<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00222
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 18, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00222
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
Full Text

"El periodio eq en lo exter. AT 128 afioe al servicio delos into.
no una profession, en lo inter. rent generales y permanentes
b nunM sacerdocio". DIR:-O -. D lARIO D- -A -RINA de la-naci6n. El peridieinds --.
Ppin Rvero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA. .ntiguo habla castellana.

Aio CXXVIIi.-Numero 220. La Habana, Viernes, 18 de Septiembre de 1959.-(Abstinencia de care) .-Santoe Metodio, Esther, Sofia e Irene. PRECIO: 5 CENTAVOS


Las dificultades econ6micas las PROMULGAN LA LEY DE Pror ont RECIBE KHRUSHCHEV
------ -.. la tension entire
Rn EFORMA INTEGRAL DE Est y Occiente EN N. YORK APLAUSOS
venceremos con la colaboracion
del pueblo .cubano.-Fidel"Castro LAENSENANZA EN CUBAHt. roo: Y VOCES DE PROTEST
ldpu elble.cubano.-Fidel VUo negactacsnes .erw .
..... Faculta al Ministro del ramo para dictarne eras Aunque la bienvenida fue "discreta", grupos
"Se-esid viviendo un minute extraordinario, en el cual hace falta cualesquiera disposiciones que estime de EL DESARME de anticomunistas, con trajes de luto, le
que la conciencia revolucionaria se apodere del pqis. El tribute a conveniencia para e regimen de isefnauza' --- !gritaron ;Asesino! al Premier sovietico
las bebidas alcoiis dard em ple a 20,000 trabaja Una guerra contra el
las bebidasalcoholic__dard empleo a 20,000 trabajadores mds" RETIRO FORZOSO A LOS 65 AOS su d e sarrollo, pidi6 ELOGIO AL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.
"NECESARIO DIVERSIFICAR AGRICULTURA Y MERCADOS" Sacarin a ii6n oda ctedra. Se Brasil. "Impaciencia" Dijo que habia tenido el coraje de invitar

"Produciendo el arros y manteca que consumimos, podriamos contratara a los profesores por dos afios, yNACIONESbUN1DA^s. ^ ue al Jefe del comunismo. Contraproducente
-ahorrar 80 millones en divisas. Comlnpraremos m implementos a prorrogables por 5 mis. Titulos a exigir rlSecano, ri estan rerter r al mero n el Soviet
los Estados Unidos". Emisi6n para el desarrollo industrial turistico En a sesion deayl marte' 5 m para temn si.r .. rN NUEA YURKc. Sept. 17. APi ticomunnistaus. A msmotse escu
del actual c Consej de Mi- tre el Este y el oestie or medio n a Khrushchev d btuo ta y ue an aplauos ay gitc de "-
nistros aprob6 el proyecto de ley una blevenda discrea en Nue- blo cuando pasaba Cla cara an
Anoche comparel6 en el pro- pronunciamientos que formulo Tamblin manilest6 el doctor estableiendo la Reorma Inte- de "i cam s"pa 'c s det e ie va Yorlt lna cudad que a me-*de automoviles del vsitant. so-
crama "Ante la prensa", de CMQ el pasado domingo en la Conte. Fidel Castro que las revolucionea gral de i Ensedianza enviada unto de ista politico. mi .tar nudo se mucstIra muy entuslasta vietico.
V. el maximo lTder de la Revo deracidn de Trabajadores de Cu- no se hacen par ayudr a log r Ca Indepes ndPencia galYer ia a Gaceta Oficial parcs nco cdn los dstnudos visitantes, Ni as am.gos ni memigna. en-
lucl6n y primer ministro del Go- ba exp resanedo que al ueblo so cos -sineo a los pobres y dentro i "a s ac orcal r
biern y o, rio r FdieCstro ue I ,a e sa a m an to nid oea le m a o de io n e a epy vgenclan Hcrtcr pronuncio un discursoo En el caso de Khrushchev fue i re los grupos.' parecicron m.u
bterno doctor FideI Castro Ruz. ehabta mantea.do en L ma or d los pore lo mas pores n rlbd n ly.eo n a e la a ml rl c a denl s r a
quien formul importanties pro- de la Ignorancias y qua mu chos Aqul no caben otros. intiross Festeja hoy la hermana iLa lcy dspone eoire otras ante i as ambled general do s omitido e acoiuimb rado de le Vheimentes en snus sentimento
nunciamento da e gran neres pensaron que el triunto de La que los intereses de Ia nation. Rep public de Chile ta fecha Case d'an tEo sp ra n 'o ri ido al Pes ridena del Consc o d atd a lens eid ua Nuo re a s enr o La L g c i a c Lasallcspr d de pa-
nacional. los cuales resumimos a Revoluci6n era a cu mnaci6on de Tenemos que desarrollar econ6d de la droclamacion de su in- Iratados pEr un. ttrnino d d dos d Ministros sovi llco Niktla quc l puboICs a t ravs n n' cars e a ton
continuacldn. eoda una obra. El triunfo del pri- micamuente nuestro pais y quO dependencia. Ar la dos. vc s os es podrn rit e in ar o an Ia carKhruoa hchl enmara nad trandvile
pimnter sron el panel to perit- mero de enero fue ton slo i den- a Reformia Agraria en sparte de CUnmplense ,oy 149 iln- o l.,to a ii par i-O C ltIs.l, par Ia tarde doade do pap do' corps uesdca los do0I ,rd c edu n-
dipende G6me WaBeet enp r Seriaun gran cb ?s sr lamados a sorva pr c e s codacits desYe IOE d Io Ciudad. del iedIa. d ee
f ills aseio pard L i r nf on rannUestro esfuerzo, y esto to cmos precisameonte de au dia co aDies mas, conform al re- 0, e miso il. ascaciel es taso Qu do dcosturb A
Nt ci4..cons r avo u P rdo L ue- co Declaram ont de los cl Dcas LacCiLO Pare S e ; rascaccelon espanloso qu de cosumbert. A
a y M.ario Rodrigue'z Alem' n que a tadgenerac6no no tos entenai can tdoses, no -18 de Spptiembre de 1810- suItado de los exameone Estlo En tanto qu denunci6 cl us, pid e La sa mejor manors para L,
acuaio, de modrador nuestro distrutar sino rear. Esamos vi- o entearero qua e en que reu do el Cabildo de cargo no seran vitalcios n mIa- de la fuerza p-r los comnuntstas Pore cenLocaltes de mila'es e de d un ugar a otroe mas ripida-
companro doctor Jorge Manach vendo un ainuts extraordinarto a capital chilna acordo ele- oibles. en Asia y en otros lugares. La-.o n 00 mne.
Sen que acealt que acocen- gr una Junta gub native Las catedras de Is Scudales com Hungria. Herter apeld sceras eslu n parades en La polista cal""i que 25i. 1l)
Al preguntalele su opinion cia revolucionaria so apodere del A continuaci6n se leyeron doe para administuar el. Estado, nsefiana y de enscianzas a- par que s realicen negocacmo.- ruPos v azotcaS' a soe i lnaon erso na K ienan ia ona cuar-
sobre i afirnmai6n do algunos pais. Le falta much todavia al cables. uno fechado en Rio de dirigida DoiTToro Zambrano peciales exceptuando las do R-aT'nes series saore desarme. Ia co-, ds Ia a d sa do Khuahchrv a ots
t6cnlcos del Departamento d pueblo de aprender. le falls mu- Janeiro y otro en Santiago de come nresidente. Poc des- Universidad scran sacadas a operacitn en el espacio sideral, 1?difics par. e cr a, P;e cidnte clon del I reocarril Pennsylva-
Estado de EE. UU. de que Cuba cho todavia at pueblo de suple- Chile, en qu se aflirmaba que p_ un A"sa be p ai, oposicin y sobre tan importantes pra e oble- dC' C nsej d Mi.istrs ..u Ia a Alit hubo escases aplauo
afronta problems economicos. el' rare, y cuando digo al pueblo p s una Astambea popula Tamben hubo abucheo v carte- Hojas sueltas. quo e an estado
p rimer ministry respondio Esoi digo a todosg. iFiI ala en I* piglout 6-A) reconocia l o acordado en la He aqi e o Ie a y: (FInal en parlno p-A) lones portando par piquetes an-.apariccendo en los atrenes ub-
depaendeo de los cubanos y del es- capital. Y ei 23 dae eu o d I ro" tr s Jn cd d es h
tuerzo squ realicenos pae sup. n- 1811 se integr6 'el primer de In alCentrac 1 y un l Ire dias. fueron distr buidas co-
Fde Ca tro oe uenter lo travs iai rq-d p nt-lumnos d e e ccareiso od)I K pj olmlla
ra izate q del e i &a a 1 a 5 ae g u l a T r a bano c o n d ic i o n e s t
tru s. A continuacl6n e l doctou r m i.a. st . d Cong reso N raciona, a] queau d--s. .... 'u....000...n tr'Fnlz ah-iana' o manchado de sa.ngr
Fidel Castro .oentl grav e s h drv ,I lll se present un proyeoto de .tt
tuaei6n econofta que tuvo que s l L-lna N Declararion de los Derechos ART1CULO 1: Se eatablecen 0 J La caravans de caches partio
a ronta Is Rvo c omp a e doel Pueblo. a partir del proximo curE en "1 d la estaci6n Pennsylvania a las
e]rca od e T a ls Revolucino 1buga l Incdit s- to o lo tsd 1lar I ban-
Desentimo l T~vribunal el rec rso e apelia i~n oerq n (Vian ar Q Iniciad-uSo e l loe todons los Centros de Seo undo fn la12ir V El E b a r Po m 2n 4 Pmano El himouse de Nokua
asu vener as ditadeecon.a paratista de Chilea n erran 1810 Ensenan y Ensenhilza Pnrofe- d0 l oern y sdelaao 1u e el ,s a Khrub shch ev l ivaboa ban-e
mica, con la colaboraci6n del, J ,cho a o s despuis -tras slonal de Nivel Mediao, los "'Con- J I dera estadounidense y sla rusa en
pel l a bua.l ruentas iLrnad de lu a sejos Tnitcos", los "Consoejos Es- 1 el frente. El gentio. que forma-
Sabroe sj o d e rs ia n a [ G1 C m cruentas I orniade s o Ttas*en dcse Cur rga- .rlba lb 1 0r r ba cuatro hileras se alifne6 a 1
binete y que ea Gobib.. no- eria una iniojra.- Ei sen power e sniza6n del s tno Cso. I oa dos maestro de centers privados largo dsLa o ero
gbdri pag rte y e ovierbre a l I de mod sodemn '1 8 -el Acta semestres nu sisema ds do automorr les se dirngieron pars
empleaos publicos, come se ha'~ d.,- o n ifr f bre e 'o d a 1818-- e Acts evaluacipn del aprovecliamien- -- l Este de la ceudad.
rumorado. el doctor Fidel Cas-: Convenir en la inutilniad de la gUerra, es de Independencia, al cum.i to acadmico del estudiantado. uedo n iara d an E lrededores del hot
tro manifesto que se har -an, A N R -- -C L 2 plios CdrdArse un afio justo de 1 E .TCU O s Corneos "ased A storia i. en Ia a ualee 50
rs d ssel comlenzo o oas as sa uras, o en ms batalla de Chacabuo. T s se gaiss n nInero de alumnos v Ia cuota. Plus de Park Aenue. arcs cin
qusera un mpues ." L*orrn ia l Leos patriots chilenos don ; tegrados par los Jefes de Cate-, de personas Ilenaron las aceias
a". Aisadi6 que el Gobierno'Una conferLenci de Prensa en National P. C. jos. Miuel Carrera v Bcr.- dras v piesididus po el Direc-; antigiiedad. 'Crean una comisi6on paritaria mientras qu otras muchas ro'!-
avanza con paso firme y normal., nardo de O'Higgins v el ge- tor de cada Centr. Sus functo- aron los pasillos y [as pue.la
Mas bien creo que sa semana mas WASHIN TON. Sept. 17 LAP) chv. de quri. odaia caben UP netal argentino Josi de San nes scran la evaJuacion de ias' Mediant. ua renol cidn n c So Frca la d entro del hotel.
fecunda deo is evol rci6n ha sl- .-E, presi senate E hower i- mot6n do incompnoresones y Miiartin, son ]as figures se-, 'o actidades acaIde icans qoo s ir e.adi n pia ren d on i aIe COMSon aoo. i o pregunto: u Qu. a s
do esta A nuestro ntnder las y ti egu d o q p d te r s d desarrolen n pane y a n o qu pa
trs media revolucionat r as Meilia s. nrn c co itetasi to a g a rs e a ...Seng .n.. t ... s ..s-' s teoCrada por c. so op..r. Las n echdabt es dcoe P. .
moi Gmpo Bine l.q se an .bu- y on l* quo d na gran a e Et- l Preamdent ablo en u.a e raci6n d he an Ree un ststea m Ila d cits e as c todions laboaeFitansc d do maestros d e eI spa s
o son Is opusicio de ros tra da a y le c er d Presa pbica ndina n y o a a a s d as es s prvada de a n e a aron en a




me cre r iue s %laa 1 to n P s qi n l ean bores quno reazan I os pnu i )os r M.d b .. n dL, s r.ic 0 a I o d I` .,os cuos naan eVpezao s a
d se u o cue o ine de 1 et. as In n s-en que anibo s o s- ces a uvo ca aspecto do tin re-dh- Cuba un do oa6n dla o re a s los a p O-i L reio do 0 c e is a cod F ey," .a ul 0 h i un a der a'





M sun o t passl tiuna de acu rdso ca da a l idtcuomc Is al diantos. cosleoia lididos tadn elooliPlado en ens c oluci. ide "on i sr0 aact u ieunile ma d Una rs om500te
a s nuevasor voltor palso ue t de KhrushcDe cr hoy al Jo imon del pueblo chiL- I -it pratlalinte deda e nhase a soa luct6n, pr d a legada d Khrushchev
adIesn 6 "d Ead lon Conpetio en I nllidad .e m.ercolos oa c National Pr, leno por su fecha paia. i .. .. Conynnm C.. ltivo do T O d2A O a' un onar',o dIl hI- La poicia dIo q4u "poi to me-
ntro at m evucacl t guerra. ai' el COmieno de La. Cluia q lue difundido p er c- Nste dia, pa r soer dt a de pars todo un ap sector p o- 0s d ,0, jobt d e quo D o20e0 eron esta po
t Lmbla d e el fmc.puo a dl to. d a embarcg. de la u ebt (h a a qu r obu s de La s pon festejo de In Lio tabe d es feionai. dlcanzn 1 70 noc a taoia, ta o cuesi ones 'Au lt CUd r.
La bal ebeea d e lbas traba- quc ol np i t nlei o hra e a o quose0 p nepas aep h a perein- cden a 0egria mtqunro ae s Isopi-no- i' bd eI tar u e outIada do manatirn Goe ba ueban en dn u s; usclen r ta spre a .n D o a onrs tcrbado e re o
c lo e l a p e r n e Cba n e la s e rarp. a l d eric r e l lin b o I r de l o un p ao inolo rpreo i o d de las n dades phop di .l













lu oalente de La Cabana. o con !otmn omn d ona la pue blos dtr o armm. d i ,.ca-ca r a prn dec ao 'I000 *cri r6 c u l Goba .,, i ser x" rnu aoo. n palor uo. B es ns n:,rp.,erto Sed led ore ce
ribueminal r ios nadi lua i. onab ol idad o oo d a rbl a. st a '& a au s l L -ts- RW liPca. e n Las cians bav ,a ende ds ot, ilas o en las re la o i"W aldorn >A toria". KB!uscleb a
diar dent Castroo tor lose die mutuo no eimmna otro ia oe senhowi, declare queo, a u tad Y is n iemoeraria. r niu o(lado s en I pa g as 2 -A c Fissl ac es "a-n Ia lir n -Al
-s de tc a a r jui los maodales de Khru n no
chat y st aonducta indican l;ue Esare....... Lis ...... del r i lo*







S1de ay r lios bed c arV31 r D a ru t real ie o dE est hos ard o ] ak P i. le no:.lara C sr o oone en. ni.anotao sd o
rma el a 5penaM ...v tD i 1103e do i No e admite Hacienda do e de Inten a Trujillo im tedir que
Siel Confirma el Supremo el o n ao e l dlno r E ll l r Pbo ese 'e s ded | ha e Idl I l a na
,nvaciionale6. [nen Las miPnas p resta servcv 0
muerte anntoa F.5 d" smm.I-an ciimi-a-
Somuert contra F. Mid ran baln p ndo inasi e n. I de..has al cierre de bala.cesd o t d.i a Cuba aviones a reacci6n
.. ... R. se s- p s i L lara n pueblo ruso onsa carter onil JLote$ nd l niln del m ,. 1 -
SDesestimn 6 el T ribunal el recurso de pl c o l ue. aicano. t,,de- Soin los que esLin pendie Intaes de resolucian en ,t l iCian. e i Icano rite. pi ino ear
-r-... oredilo oTie a n largoeca unrs aps j 0n ld silO 5s ta aa
i su favor. Votlo particular del Dr. Casasis tori, deco,-a on favor del sis aplicaci6n (eil impulesto sobire. las utilidades ;.. camo c forrns n.i Crr..e: ]as gestliones de Sergio Rojam, Sanlamarina
Ina I-bl e L.to lue s1 r espieA l F ... 0s ,I:n 1%l;t.Ir, a de coordenaon J
a it, maninrs iiio pa l a erlsiochev Fl r iniiirio 0 O iv o s tan Ii d Ia', ---- ai n is y_.Ot1 1 dr- ,pan elp.5 a-a o act ecett.
Desestind 6 t Sala de to Cri- aia Sli oo p e mr, is s .nte "ade qe- 'd c iue el comntminsmo eneraraj.:,C Lope, i que ha dI e.0 1 nat on 3P1, do dil en ,0 d ve di o. ton deil^ e ao I'tn fiegI (-/Ad. d, plp.i a o So ta I s: pta, rle oi li',tal.
mvnal del Trbunal Spi oi nn (ci tara.mdo si lucatar i qetalc on, aI lcap atl o.s n .i decreto denegando todas as 19t 9. sil pe0citl ,c 4 .. *ca-' n man o II Qi is ii So Cal ihn S e P sn. El tr ad. i ov i:nlan.. H, e.n
recurso de apelaclds estabiecidO OhI li i l ipt ads pl. i u s- -Q. no.Q est ci., o or b"- I l 2ilrltudes de catios do '- ,esponae toahzr a (l Ciat tile ; i "
a favor de ox omandante del'cat. convidera que de Ia prueba i'h-. gan una glac v'rthitla.- has en iOs noPse do balance .j pe noan al ofrro e a '
boy disuolto ijircinto. Felipe Mli- eprtada y piacticada en el acrto coo6hlea e., 0,, siri por este quo estan pendlen',v s de resl- ,,. quidar hasia el 31 de dic,n- T 0111 e sl ,,a e o grAde c e i,se-jaI01 5 dr e poinmcdL0iola enta Ir ra, !,n nso" lre Cisnt
"io scia teunlda o aa o ra ci pa' p00.0- Isis has?, .1;..r'aso rr, ds so-,, n. o-: aanti a, 0e rpll no h.,i Is ,ent a n.n'cdo a oo1--ni e 0n1 0 en0.C
rabot Marabal. ao d eo e l d l IIClO Or al ante el Consejolpa, L in rep Frdter habia preg ;in- ac i .n para ap iccion del Irmp;;,- pip_, ea. o c- l o spdn c ,0-1 0 b n1a0o a n d en 17i.aanPa d e ar one l e: -
Consejo de t rra ordlnarlo do o Glema on La Cabania emer-lad sI i rarta del Kri 'nio solte Umtl*dade. Ta nn'el dspno mic on 'n-,* i -a'ion n ins .rl 1,olrla e S., e-lUerZo i,.
la Forta a d La Cabafia. -- go con elidencia danmftesta Is podla dl e esrinnaicinar sco gcamen ie etI pndon o1 h all, min Lienr' s o El t,[ I a ciis r (ldIo s i -: s ,n d Ic 0 p-1
Tribunal Revoluconarto-. ia i iponsabilidad rlciminal del ex itl ,,eblo at., tos Eatados Unmors .i e- 05 en.Onana ,-Oepl;e do ele -. I. C.l- na n.ones el d Isp ata la ,epiil- o-zo 00 1,a 1 e-..on a0:1claaa
sanc16n dce mueite pot fsii -- con Sii exl, t ann do allluvia5 O r -il a T s IFInaliza en Is pagis.. d-Al in i. o. La- a l-r50cw alry ye on: -;i- Doormn-i arna v ne C ",)a que epocraile-: tin e0 MinIs'-o
'miento en pronoso por los de- (Finalls enla Is pgina 2-A) E:icnolo-r. dujo 011e ma La Rofor'ns Tmat bad@ LAlm ett
litos do a5 .d .... ms1tmatci..S ae oni ma d... ob, iv ta. tn 0.... 5 a Pi dd ao s -.O.l,- e .lr_. -i -.. ..do a Lop. .,. pendw, I, osr 1. Pi 1 n l as s
detenidos y torture ... ds l P t .. A q .. !1 s I, s n'.... s m i on es cn0de F u e tin X ito la .
ase elon, drecho df exponer Pi vi ;, l .5
vantes de mayor pe ronsidsd do p i r d ." e odi od B l 0 tribal ma r.1 -ua o ; r ,eo E a .0r t, o R. .
ma, %---- i- El F sival 01deL e]o 6,pblro mairOt lorio SbeltiddS do las Em' iu- Dpro a Pr p. -- dum IO e d -el.uOOS ALL 0.' eno l lmcioa-
al vonia. nocturne dad. matnis- Y.. at pub n" lic. mr O .do lo Evrluyence. ..co oI i n aoap o lo m v lUa-s -rnea-al C o to ,nro
t r-e: ea barn' ferte pars ..s-,de 1960. 1. q,,, mphara tin. ,- ar nla.ll pas '0 abor doi n- nla onocadr. pa: oxpica I.
Hcuadr *-.i m 181 -fl CiliaI.. ..i si n' arolrs d..... Isgu .... te alaa -r Ist t i a
ci6n de aehicu lo m otoriza do, Ia i, ,o de la l c ld:al c :ca 1o nn g io N'ai tAglla b enln. a ubb d e a l Ra e r s A
En- as dla p a daort~na 0 s' l ie-d ladelT al c a Inlon-110 elln Ia Arcentina delrlio on dr or aei ai!6n a C 101 O als'
burnia R coslun lonar no se sanclol- pit'lvia engatai por monucho ;en m-'11d0 a este efecmlo deode I I nI -tguio edad a susI mn ontemios ,In l,,: efecha ; q .:a ca ncelacion
nit con cinora a dios de pLCiub a o ae put.w as ericano. m :o e ma 0e dlcha Les 447.e eo ( onto O Ia canldad n1e il A ai F,] n en dot pif i- t CR niSa r .
los ex soldados Angel R ,o d.-Qu a, se pr'opone cen ,bI LIte r Con ali An lo', t Fid ip l e 1 a, el s 'u, CRna a Ad, L ., s E enel i o R c. LnS .a
Machado y TraqUitmns Roque Vendidos el pr rimer ,1. las cyturnbresI s0 0 c05 ite 1os de fechas de c,ere de S ,o ut, Ri '...ha oeo la ra aaulato a i,,s
propeno ,y.h't aiit: to................ ._,1 elT 0 h dei na io doimi am So 0.-a: 10 ;-Pl00, -
Rodriguez om autores dI en-a 8 %. 1 um! ardlci ,M a Rus E *: U" h e rs de o ntl IUnsooo uen ht t11111f los 'r n s -.a x i n a 25 e b (l in rl ant que CSud e>r.aR iso d-
cul;;n~a~irrie~u^rt1 si drrcunslauna e p a pief nl P dlen ote*rnlado arTrded- So: cl, pa, a llea, a Carlo ,na "agre.
nmodi{.a i o es de I l pespons ab t- nail eta cens ra en Rd 12-ae on t o nt'C de r '5.. A .IL,... BI. S-E! e e, ED W R a ,on
lidad criminal v at captlan cc- Rer'bido ol prCiioer C6 t1ulPlo do ],LIP. IiO (on.. scrialo 110 c-'ve!ai ,n ad. Si liq,2 11110_ B .ASE AEI .a-ea n a
I ,. tiEN r IS silyolict te ;A ,i r i i'.. ,,, ie n a.Id 0 B 4SF a s ,oIit 1 AdPS Csm
deGo doctor Sorgio GCon,],z G-1- la Ciudad de is.r'5y i Sr S go di' Cyli, 1 "-1-tom % h,. CICohisth ha noeynl "liOn it e-.te .. lie eia I, tun r oinl e X-13. e'Lin I. .....
van coam eoxpyisl ... d-Ihossv'o, a,ad. Ofticim as do Control deil Pri- (to a aos '.naoi todo' .:,n- 'do I(tut ae 0 1 t "'! 1101 'Iel 05 .ilrte.iia ha- at ,e I t, n.s iy .. 17 '.t4,, O. l lo i So to,, enldan ds-
dr S Eo ii' o Rebld s, b S~ C .... p15 ,c o idas so ,y ,le' no a' Sr de iit 40 1' i.- i.iny. d o nd 1, a .. no ,ti-sA-i 1 tlyva j ', L-: o -0: asll,, o,- p .......... '.I ... ... .....
q71 soC s nplirs o ig aln rnt a lo. atas a BI blot ra N acli I ni c t 23 a I ,I ey.aIr oI ii, L I na d r I I d ;:n-I 1 -11, pds al i I p I .eee t ll-. t bc r ae a e q ( rt B ietaria exa -
i yio s I A S s C r0,, .. I, q Is i r, a I. hI s 1. 0.min e, '.ns -;,. o e Uaa pe-
ItladI.A Mirnanbal. "..a.hadn.y Ro- tl '. niaroyain title Is II, a mta e 0110nri.il i r0he. ........s.as..d.n.i. Ir;te011 inlh mc-
Sq'. d, I ,yt.e e n dono .icJ IItyon t.,t^- a %e a-:nes a re.
flI mrmib ham cla El .1,1. F.muoli a0 n,, ;iiIa ia or o _L; aC 0I 0 .0 1 0 d 0 reIt.' AI 1 .0 n d 32,0 i ..at. a de-
quo Raom'rc, loa Sn SO livi asren-.,lg, rbe h,,,.rt 0-i,0rI ,.,1015 I -.'. ". 50a 1001a15 0;r, tOO1oeon ie a .en Sn e-.Iy 1 ynaa viv In 19 y
Ba Po nncl a e l Iaisi ado fill'a s 00 0 ya v r o a pa yii o- n :(a 8.0 10 I 511 I (L n ltasn 0 Iat* LIoIS l al u tntS ae -I-c a ilumi ha coi-',n IL0. fU--ina.i_- ... e l p---A )
J |o se G ; G u m n B am lro e i T rm b u it ii e ll e l (Isa d o iva e .a co n ti. Iii' wfeI P U, b tllS eInIi' n o e 0rlvn z A ,) '.
A r Cc n inras do Ia i iana, .. a es h. i. !s a aosbilim ad'
,rc, 'Ii tI 1'as de Id m airanmo n. U S- I d Crb'
t n e ,. ,, l-nu10 00 00 lIliaOl'N o am n lsu aran ai rrnan o. a .l
nandi I o, I: .i.i. I- ii ies i b esa elecnrlos l a tie s a] nitali ?a do J- ci e nLo do a 3800S
Reeluta n et I a .... t 1 o I dI, nd sr 1on los aupotales de El E-ela o'ctrlad Dio Gaulle O ia 1 1 tie 01 c to
Casio y est-vo 0 porsonanme-lo :eIl Ia osCunidad. L so i i o n Soy tr a tas 000 aacpno de IiLos
OS aul m isc I I ae t Ian orte coteci 0 mnctiso to m n 8 d ta e-o aen lala l 8
m ercenar l ini a ]as persogntas 1 ... .... 1n..... ..olu, ,toi t..... o1511 por el moment o ..... 15 I..a.. Sc .. yo ssa
:iin i Ni ,ia l a p p aI rll l l O riest y 51000 amb cisn 5udieian imnr-,o, -0 e iusolCe lio de ho "egun
lI r'.nav .as sti adhes1mogn ay Man- .Im danros v "staciones de madm ns. Jnol,:. in ,co 6 ,itometroi, a Ina ve-
R ep. i m i u Cnento renie al ex0 0 o. do 4 se sabe tOzitli i. C,,al 0o d l:d:IiOS 'OI a 6.400 kilome-
CI ,lm ,rl v o i rn s e d ls p o n e a A d I l .. v o t a o il e. a a p o v1 d e La s 0$1o n1 L A-" I n 1 11 ea r D esro n o c i e r o n a lo.o
Hace Ia f4I:ntlIn ,Ia eI titinim t1n tol de 1.600 colecrmo- C escoger enltre inso s oondmones. [d n- lall o) oFio del 4eIaan -

itepublica. Do esa mantra. 18 -idente Charids Do Gaime room-i Oases tiasta QLmO laO rllertos cat. .. a undum* -- Ae. ra an incto o u 0 .e 0e 0- a; Nu.7 -UE" Y ORK. Sept 17 ' ,
LIMA. scptembm i 17 UPp tCol libros dic owrelencs autores hid boy ls apla-ob a6n do sosi-adas pr lo s tebel des 0 e reduso roa- .C .- e. V q.in.I. a: roeos' 7. GREB. Croacna. Sept 17. veCt1 bhaltt-L ie ae isahance 101er.-'E; 0 5 "o ti de sFstIa do C1-
L.a eibajada de Cuba Ib ha dl n iatrins Iran a pasar a manens de primeales ahadlo. al vmeon plan'ran a 200 po0 afi MucQ. n..i.ho memos n..... ... soeslos de 7.000I- U-Pl I- Vlad.imiv Basai Ic (ete non:n al. del S ota At!as. 0ue1ba. 0oc0 RR oa. expr.so c.
c lado ante Ia Can eilleria pci-uon ,slidiantes cubam os. pr'ecsameni qec pr opuso" p ara deorner Ia re- 'ie Is act. al nt r Enlonne. de on- r n ol adios b .i ..arnos aie .oe-'dle Pary do Comunisla dt Cias- "e dSiparo Anpinr aoaj ass deos on en'on a 'it logada ti.a..l
q t i e a g e n t e s d i I na R ep u b l sc a D o 0 0 0 l o s m o en t n s c o m 1. h 6 n l R e l n a a dL r a 5 I r o d r e ria t r o a nd o. l o s c a sn nu e C .r a tn cipleb s d e e s t i s I A I no d oe ml o bv e rn o e at o e l a I s l a d aIs c e neion
minicana e.tiin r, cludrand 001mm pitlan su tormacion i sfilturai. stn. a, v. llionts do .n-lanl '. e rnyas a h-lngada dlb, elma bancae'.q con- Goioor. c- .Cho de qu !as peqouesaa n-o-
stn _eiunden_, tigerl.s de s ande -uo s aDo sn t ene mncon enmen c resa de il It oL In a Asoaiti nc ia tsic n onit s wm
riercenarios pars invadir a ubsa 01Gas atitoridades del tIltmiste. Reseiva v sospeoha. fvn m-Idran escnger e n depenD- iola hI or lgeat e deneda r a con-
a a Veneuela. Hr o de Edi...i6n, caem los doe. harps. era el Safln e P.s0ne enotre ci comeplel oua ne G -Ile.lla- nut ompl oi s cho ei Alsysitt Slo.iilmb--r'anudo Sus EI Imone a ontfs elsi o tin c ..... ac-alenme...y.te."en a
Segim ci anam cin deo to ee tores--Lebredo y M argot Machba as n o ebeld e ei mu m "s. cesio' ra n o am .- o o6sito dit enuilibrar a or eu- tabor es ecleslanticas dospun q e d el C n o lo s is mon u va co Laeo acm n eo entr e erPrn men "
ads cuba ci "bcr oci-O t' o do, concurrieron al stand y ti- d o Y on Is] nna o... ateot Pars quo !ie oastl i ...... nd d p aci cmsn e n c- or .... Le i- Mi" .;.' I.n.. ..a S
to Ia embalad tamdonimcana. vieron piahabas dte estimulo y I n en a mis tiern sie 'Ano a o namuovoon t era in t. D o -iento de aumento en IaS ju- "siempre quo no. comets sn nue- n and 0" coi "el1e i., ashcde, n ei priesdente EE- .
Gustavo Conchs. as en tie con- (plicitac lon pars Is area g Ai0- ergeolas. lim a saiu i6n. nlea' i s a re t .a ab ro to o daks ...qt te l dme" r av sevruo wvel-
traa Ion mercenary Elos taesa de Ilevar Is cultural cuba- i-a t en Gall parei f sr" I stl ie vuelas a lots breros lou Bako ric que hizo tal declare.' le, pars sdar h manit-s tar qua Cuba est-
icnan un formuiario p6re~elbo n a ion mis..e. 6ndltos hoys, Ae nqse ae proimnan En Aeiha. io n coiorrr- andicalonsae quo boy esian on" moa. cET e..... lo .....os d P... C.BO Ia egal b..muy ,'teresada en Ias. c.n-
un adetanto do ci. n d. s an, La directors de 1 Biblloteca c W n an, Londrei Bonn pea. s der chisis 01ndm irritadaal. aopss Sc inteventoces del Go- "-.-"". e-sacion-, Rea adu5:
pasale pans Is Repuoblea Dim2 Naional en pe-ions, dotots Ma- es favorable. De CGanle ammo n mOs. Sin embargo. Una cl. hien.... ,4i proycto deamssst.ar eaboe.,- -selvebre A La too- at a'ismo ine mpa raedsainos[-q.
cilTTna F'oyrI d Aodrado, tools pramesAs de firme apoyo conce...da pacecia defender d00 lctun l t. cera elaca do Un cohete Thor- es moiuy de" rads bIe quo l -
La smins a deosuncia sefial, al c en las ,laciones Unidas, donte spnyo de ircit franUs doe es rC0 able nr se encendld v se Coaleoso quefis nacionos na sean tonumman
arenttl...p..onista Rubdn Mus- pasando at interior del stand Is cues.i. n t. .elitns see deb-i... mi] hombres. due no revelaba BUENOS. AIRES, Sept. t'17, IA. El prelado que t e shama 04 ..v. tentalva do Estios. Unioi es n outenia el Is cosnsideraoidn It *
atfiS Pen conenzo a ate derlo. en union do en brave an In sannbles Gentn- na oposlclon sonri &i oene. P.1.-Por spa ci do m do Ie iredad.3cuts umpliicdo oars colocsi en 6rbita ardede
ti Salas vendedorabul nte de Is doctors aria Iesis v ne ra D ul horas se rbunleron boy el m de edad. d dor est probemas.
-- ,r a rehnsr p tes a tado el eian .rra.M a n asv Aeronastioa. Tamia- Iimp n is on 14 n s a viv to r do aaude A. 1 A -iiTb. Ai _i b..-









.,, .. ..- 0 5"., : .. - - ,. - .... -_S-----".- ....---....----: _ :





I~~~- A. --- VIII -I
Paius 2.A / DIARIO DE LA MAlRINA.-Viern, 18 de Sept. de 1959 ..- AfioX
..~r d r i n e g a r . I} _.- c ` _tJa r I -- .. I I :, _

roulgan la y de refDrma iteg al de... EXp ORTADo Confima el Supremo la... .ercan iido e
- Fo-m lgan Ia Ley 4cr a. ner .de ...


(Conti land de la PRIMERA) g&irrn impartiendo clauses an Su national de .spirant.es qu RAM ON DONEST'EVEZ ICn, d l PRME^A dereI=o asud d. tieno n dne le Ceina rtja
planted, no menus de tres ni reere el articulo igmente. medreaba o te Ia Ley Penal dos I& p-p-
:spectos de au formac6n acade- asn d s hrs la seana el turno comprendldo OFIRECIENDO PREC10B BIN COMPETNCIA ci dntr a -ddt bc en Aras en ncordanc R lvad el e del
m iclvica y moral., de modo oue no plerdin su v ..on *I min o I, se conoederi .Q ) A .]U klOcee tor ra y an iSeto del in- to de ~nn" laev d eey Penal Mel e
aiv ora.o m n ud.d .. EN EQUJrS GARANTnZADOS eIAndo revolucrontrio mer U
cuainatv sdcnluaootndda.rsaoo-ForturlY Rodriguez, &I'que So rf e ~ le ea rm lgsoEircito. Tambign el
ARTaCULO 3: Los Conoejos pour que sea i ilde sust t los roesr deadr a ms Air, AcIndiidonade Hod. 1959 1 HP ". t5325a $225 m At6t ph t r educir e a muet e3n l aSierra Man el 21 de e rcito. Tamb n el
ganismos integratdrson sr m '- cuao do, poy razdn de sus ser- categories y otra op undar d anm Aire Acondiroonedo Mod. 1959 3o4 0 d95 &a el replato Couny ne siend brero dae 195 oeininro de, le9enm
S 40 do, ulment, bit considers- brero d1 ,eo deht; Mititro de. De- end
nes "de etudintey profeores cii at-ausente del trab jo De lual manern se proeder Televlsores de 17" Mod. 1959 dc $254 a $140 do en uicio las circuntancia ometidox y lag circumst"ani'as
.uedad d 6et r 9t- 'nI im.osnDireetores d Ce l o en e turnoieue cTrrepo deal Televisores do 21" Mod. 1959 de $359 a $225 agravantes, eqtando ajustada a concdurrente de la rn a mis ga r
d dde rpsito del grupu, establecimientos en cuyo Claus- c .... urio nde ritoo ,efald. a9 pen a l 2,"., AMNISTIA
en cuanto a pineer, orienlar y tro hubtere profesor en carol con letra bl. Televlsores console eslereofllicos HI Fi 21" do $480 a $270. apart del m6vil que impuis6 9J
de-srrollar el programs de edu- de Inspector, distribulran la El Ministerlo de Educact6n; Rirliradores de 12" Mod. 1959 de $400 a $250 u, i sancionado a ejecutar los actoa.
aci6n ciyico-social y cultural horas de clause en la CAtedra har las convocatorias perlinen. -.fIrado de l0" -Mod 1959O -. dl 350 $215 l. El pr-sidente do IA.SRa, doc. Otorgan el perdon a
y oe actividades co-programa- correspondiente. de mantra que les cada vez que -proceda cu-I Regra"e- do t'r V o, MM I for jumn j. I, Cauaus, se pro- I .
tiscas r -co-curf iulares en e'l suiitucidin expresada no re- bir cargo profesorales y 6lo Refrigeradores d 15 :' Mod. 1959 de $475 a $280 (Con use16B t s PRIMERA) dujo paor sancjonar al repetido crmenes de guerra y
Centro, relacionadas con el plan- sulte dificultoss o de excesivo tomari en cuenta los asplran- Bllidras do 2 velocldides Super LuXe de $55 a $34 -,e.. -. ex comandante Mirabal, con cua-1 I.- ._
nt ,la ocne, da y la omundad trabajo para los otros Profeso- e que ormuln sen e tempo y Mezladrad do 3 velocidades Super Lie de $63 I S azul. A lo 0 mnutoe. la ruer ent. ao d reclui 1n, alegan Contra a reV2o ion
ntaiona), de acueroo con las,,.e [orma ooortunos su- re ct si ,-IH.- 1 .. 3 ...... .. o .. .... A/ree anunci6 uu la I egundo do argumentos Juridico y mora-----
transformacones socilaes poll-] Etos inspectores visitaran. en solicitudes. I' Afeiladors Mod. Jet cuchll rotliatoria de $24.95 a $14.00 eapase habia encendido.confor- les dignos de ter recogldos. yi TOKIO Sept. 17 UPI).--Ch.t-
t cas y ecgnmicas i-a na- cada curso acadimico. todos los Cada dos anos, se publicari Radio 3 bandels Hi FI 3 bocInaes jo migice de $170 a $95 me a Io orevisto. que argue que "en el entusia n comu st reorganiz6 boy su
-c.. re- ira ipro-.. l- Centros 4ue ls concernan y el Escala(6n Nacional de Pro- i -'la d s d ... do $95 S 40 Sin embargo, no se recibi6 lue o vril por la justca ve a alto mando military con el relevo
o ic ar.m ltternos dE Irenduran oportunamente sus n- fesores de la Segundo Ense an- ee 2 n Se Of e u 6 I 2 -c d or nformac ein teem trlca mi Intlima esencia del hombre'de mnsro e Defenus mard -
caci6n da I tara lsinstruciones former a la Superoridad. Ac- za y Ensefianza Prolesional dei Radio I banda selecto do side do S60 I S25 Indicadora ue que se habia en- autentico, y il, que lInio e-I' Pens "ch-Hzil, que dirig:6
Conreutaconesur pcabes e lsutuarn de acuerdo con los Ins- Nvel Medi con los ajustes T ransilor 6 transitores estuchr iu t ro do $74 a $35 cendido la tercea etpa cue e-1 guante a In tirania pidiendo Juez Ila intervencin de log "volunt3-
oneo e S ro. Pectores Generales correspon. modificaciones correspondien- "" ,.a encargana oe e eS especial Para la cause por el,_",. -jno- en la uerra de Co-
ARTICULO .:ls"osjsdsetore eeasscr o oiiains crepnl PlanClies elliclricas rocla a vapor do $29.95 a $14.00 orbit circla. a 640 kililmetras ex opdetsu nl rdl a chi oenrI ngue a tieCo
ARTICULO 4: Los "Consejos diointes y con los Sub-Directo- tes. elancol 919cr1C|$ r0(ll I Vtp~f 0t "9.91 g I.UO drbita circular, 940 timetm asesinato e Fortuny en 13 detit* Te a qulen reednpla6 con a-l
Tecnicos" y los "Consejos Estu- res Provinciales de Educaci6n El Ministerid de Educacion Escaleras domisticas 3 peldaos acero de $18.95 i $10.00 de altura, la cipsula le.a ciembre de 1953, describiendo el r ,sca Le Prode a ve-
diantiles de Curso" esttan en lo relative a cada provln- reglamentar, todo lo relative a:l ille,, d Pplpn 4 |ltor ded $1895 a $13400 ms dume To a $it hecho echo espeluznante en aquellos ceprimer ministro, considerado
orientedos..y supervisados por ca. escalaf6n national de Proteso- nom re ransit 1. el momentous de ignominia y de si. coma el miximo estratega mil-
os respectivos Sub-Directores ARTICULO 13: Los Inspecto. res y a los ascensos y trasla.: Ohs de Prest6n 6 Itroa s d $24.95 a $16.00 e cuenoseoence d iera e ac leno s ue fichado como de tar el Ejircito Popular de Lbe-
de los Departamentos Provin- res TWcnicos serin designagds dos, de acuerdo con las nprmas Equiips parn cocinar sin igu, Sin sil, sin grass de $197 a $55 as-determind el anuncio de aue lncuente por el funesto SIM .Y racPn.
eale dei Educaci6n y.por ess or el MnM stro de Edueact6n basics establecidas en este ar. Miquin de cocer lictrice lonlific de $190 a $50 "debe presumirse cue el sathlite que aicanz la gloria d Iu ex- Peng d 1 afis deI e d, ue
especialistas en ornentacion eadu- escogiendolos del profesorado tie ticulo rI M'. ,... o nol.n'i aB II> alcanz6 6rbita". pulsi6n de su carrera despues de el ,omanoante en jete da ins
cacional.y vocational adscriplos la Enseianza Media' con arre. ARTICULO 20: El Ministeriao Cocini olctrifC 4 her. Super do Luxe 30 do $350 a $200 cho lustros de servicio. ha de ..voluntario' que cruzaron o
a esos Departamentos,.sin per- glo a un procedimrento de se- de Educaci6n confeccionai un Todadores Super de Luxe de $24.95 g $15.00 mantener la maxima ecuanimi- Ylu en 1o50 par hacer freote
juicio de la superior orentacion lecci6n tecnica. La designacidn Escalat6n Nacional de Asplran. .., I L 0. i,..ul;r. do $495l a $70 m Pt11 n dadparn reconocerque elPoder i ia Iuerza de 1g Nac ones
Siscalzacitn de losl pertinen- se har p or idos afios, pero el tes, al Pr'ofesorado de la Segun. Radios 2 b.ndas 9 t, ransitores de S180 a S' 0 it. R e o r no -h .nstiu-d4r ... ur de Corea.
es funcionarios del Minister.o Ministro podri revocarla cuan. da Ensefnsanza y Ensefi.anza Pro-I LaVadoras automitices dA $350 aI $200 p eaa los encaubndorea s de asesn. cuyo nlicto principal fueron -sr
del| r Romo. do lo estimate convenience alos testonalde NivelMedio, por ca- Grabadores dll 1,000 pies de $280 $150 ( Contlnunl6n de la PRIMERA) noto la s nci6n de muerte y no tropas de fos Etado, Unidos
ARTICULO 5: El an, o escolar Intereses de la ensenfianza. Ex- da upo de plantel y de citedra,! 1 1hr laboalr! J,0 pg .el .M duede desbordar los limits que Lin restl6 a la ,saz6n tervlcio a
se dividiri en dos semestres, a prado el termino de dos ahos, con los profesores que en lasi S No 2103 entire 21 y IS, Almondaroe, Mareanle la bor'oe 'o se o .... 91 6rgano jurnsdiccbonal vienen q us L rdenos aomo jsee de opera-
los eectos del curiculs, ho. los insoectores Podrln gar nora- pruebas de seleccitn t*enica, a' ...r... ju' s n" vi- .n.e... 6re... co- o eunln tie ooera-
rrios pruebas y clicacones p e o e e e rtl r Exhibleion Prlvda, Aire aeondicnado. a6.s m. 11 e. m. d Esn at de sueldo ln prejaoo s I cas. i c ,. oLo ..unnto "c
tie acuerd o c on~ l eq e~ t e 10 reue e al 'serca de do s anos, y asi sucesi vam ... Iut .... .probedos, Para cubnr R t U $ e L ng o i g de l mnm tre s eo de T:Ra Sln os e es- pCon tend o ne sd v ot or u itas ie ndo lide I armde e aq vnt n e~rr ot V, al
pecto red mente Minister te. sn necesidad de ALIva se. las vacantes correspondientes dte I table.en. I escalas de .ueldos evidence Ia participaciln en el generall Douglas cArthur.
ARTIC n. I-.etable-- u-' eccin cueo coel e^" urno sefi d I para maestioe de las distintas crimen. en concept de encubri- juntamcnte con Peng fu re-
ARTuCULO 6: Se establece un eLeos inspectors recibirian, ade. enueldart ctlo19. De j oust mo- asa li d dsias mdle on ol salb leIt ut o~- g u
,r. ,r 1, os n spectores rec omran aPe o.se f art cuo one guaP mt- calegor a, oplicindose el rcii dor, del encartado, Ie es aplica-h lvdo Huang Ke-Changt left
.a, ste e eauae dnc a ,s e sus hab como ro dc s o sa .M s prof diantes del mismo en iguale motives ue la justiiquen por men de p.'oredios establecido. ble o dispuesto en el articulodel E ado Mayor. a quien su -
vechamiento acadrmico del es-, fesores die los Centros'respecti, sores tie dicho escalafon que asl tuhate del. ... mimo en -galta.- ioicu Ia. -j-si....... men .i p.. d: ,- .I -4. iea -'-; st d Seu ddP
tudiante, basdo en nruebas pe I &ratos oe parentescu, La infrac-.otro o mis, en i al forma. cuarenta tie Ia Ley Penal it e ,, -,. oeuia "u
tuddante, .. o e pr a e-u vos, una compensaciun a grati- Iu solicitend ... escalatones pro- cl6n de esta norma mvaludar'A Los que no se reinterarsen a sus Reptablica en ArIas que fria la bic., Lo Jul-Cheng, desde haee
radics.f nralo tecls ev na ci ntafija pot sus srVIClstside vincialesd e ub stitutos taaa IDS propuesta y el nombramien-irespectivos cargos, a extingui. r( g(, san ci Ad A m. n cubidore I d b mcho. tL.np .T cuo de1.j
prueba final die aplicacilln deoie tain e f npcin e tos eis die coheir las int ...... ,a _o~usadee~nnbum~eo.:-Pt n ~ :a t'~ "ne e a a tie6m o.taao ecoev n~iainf rseslvcosd mnlso ut~~s o -uh tinp 'jco i Ia s-
-ios.e i'n orinspe ? Sees to correspondiente. en su caso. se el tormino de dos aos. Soraen InteresadL.y. nimero d33 i dmbrir deP
conocimientoa. A calls una die abonelkn tarninin los gastos die t~uras que se produzean en Insas oced co Ia Ley ""e~ 13 seues de reie i Peki.
estae lornes correspooder t inb .. a s. a e lo s s o d respect ve cs tedraso en la furLos infractores serin sanciona-ideclarados excedentes. Dichas I- -- .... .- de 1959 Ia Ley de Trinsito, pre- RHdio Pekin &nuncio I& reor-
determ imnoisi to e en a j g re l pyora elos ,ue e eseire o$ m aque regular eL M in stereo d .os.con Ia suspense n tem po- ....cncias especial .es, Una vez ago- (Contin a n de l PRIM ERA),m entada Ley Penal de la RepP- gIM.ER. .6n sn h .. .. -
tul ocaci n to tal dq el l alu mr nol i ? 'o o r P d e dos a Es .o t s s la r ai ds e em p leo y sueld o por u n tad o e trrndii oo el W ei n o m ax im o c no pI .,c.a o R o -a Ma bleA e n A r eae s y el R et e ]m enton c o al bn san de u n largo amn u cmi
......................... q lun .Lonens .uc ,. I ao s el M. .istro. o v as ydel mo o al fine. un lord gor a C
pero .....irn sl .. ... d PR Tf CUO a l 4: Todos s Las Esculas ....ore N...de s m d e P 9reydo no smut ite un mes ay, driev. concede ldu a Ia ALI d l a lable 0 d ..l.as eusn A der er mto mebel. d erpa r d. Con
hor cmportaso y elo d os sa i renaoa c gon Id up ersiona sSeo obnpr s toe deos, ado cons Ntuir. a solie, o6 7 Los Cho percibnr sus "Cuba ap strdpogro Unaedel onerc ro leberuIae duein Para roanales aontrcrre
yon i mp rtnces ls a do s p uos u ante lo s vaeacT ion es de'A sP rates esta uan v igent Es pot "- en. c," "v p u o s rtmy nte esad e en cualesoquiderio pe o r d ..






peodra eomenters e a eximnso n que cnuree.Etd u iitai ichs ptaconits, de .euce tel ses rviciuots c aorse anivlos. ucid pr l u secn dal-os r i mod rterm atdros qen 31 e ra rmia consider o abl e voue e
ne r a es e ne e nt o s d e j u i mo L o s e te tu a r n s c orsillo s U e l t ~r i d dn o tie d o s aPr o s a i v e n ti- s oI t0v s sc.n e a g case sd o nde os e cuir v os p o u on h e rsa c iL e o e n es d e e r e dseem brdm1 5 ale s q u e c i oi a rt f s y a un o re s e de v a etos c o -
al tercero 91 nuevo a iste:ma ten p artciame tondlns e e arTn_ ULOU 25: Los mi emros acaempo aie dsmru.te de esada tisaclece e dadsed ec a e i lne s que e nan enmenosoo y







tambtn u nueo sttem de r e rofes ore n ormiedo d e un io lag profsor semn esogd to Proieha lo Educacion, hai .uer orscmso e n'd es ,,insro diri Educs a estnarace dise A lascrma toa) devote $120 ,00000 esi tuber los ys uscna
-dr or objenivo desterrar del dade Cnue el Ministro te d e du- nevos escaladone" con los as-i1gel personal de tos Centros Se- cia no se contara como de ser- on a s1 queddmrternacd na-ienomrio raua a n po ado bpeo co eeretab a en con-
: bre m e s estu per so a docente y ionals met o s dda l pr es c to s e a r u l o y Fes '. ;a b l.. e cuarenta a1os que fue Ingr t m ern tr es anos d elrd^im an ve la
dregie Cn d ...... uotoa ec uar"n idsponga, Para prmfs .... pra tes que resultaren aproba-a c edis a Prame sion bligatdcen Ia, anptm s ieecLap. Los colub isso Cde hu u sm br.e... ta T-sor. ... do tiee.on derti ab a r
sproct a vciosa e reduce a r lo ss e lo a s daae Ensei dos en lag correspond entes le eo c o _s -. e sI o oe Chn m nt roa v e s br- Be-d ar o o e a

der;oralid s'mueto nt o e se, ndr d 're m na es dees oscivo, eoes oune Erao tace n or eqrtr e nrusporn cupe ma or e ere] bl na rde PoA d m daulsdoS en. la prime r0 d e dc l-
esuerora de arecno e ah o r la a o Me- fi nza Se undaris y profaeson al, sn pruebas d oe seie cv en tvcnea d ,dca .... ..bciogaro de I n asul dad o e asae ale els g cd dn c bun blu osa1 Je .cpoad s l coe "ALm 1 prile t l t n. o -
mor zaticna a pr el examn. El d e NosIuvel Medin IS ARTICULO 21Msten'a en to as dae vied o .d s PRa u nd i o .Pr n I a..t.tr l.o Ca go c .o.del is, d e Educac a dde la N nes Unitis el 24 iel N oa apamre... ,de v







guna Eseiana enealy Po-de duccin ogatraa am*r'de qdueai~ Ie ma ten la tn 2n ma yoro e tup im e cnto e n Io Pre do moiicado p el Marticu a log O rm.ain I cr cr l e-ert ,3 e 94or oiso ager vlcn
lMinisterio ded .t ei n rea u- Edstos cursillos versarcin abed ... sn po r ctl.e npm non60Is m a o ra Laa Ordena tqi e onito no nmenarek mi n-C

lr los pormenores del mcl oe ios e ls s respect e s cfle,-na nan nto d e un plente d Lo Dr eors d e Jo los Ce n os a nc o A l. n m. ne "i qS; .e es t e n. cprd q n a a f a Cb" Eto o no sea dt
-debs a. quealificrecones ue pO r es, ltos e lo ga., prob ema i. ... M ediasle .o dea ducr ari pre ciue esto no imp e des- I oog e no per ser s os aerec nos ts- "la delegc'n, Cubans s e. dsl-. (ConWa ly n de I& PR MEun A), d re.ilutados en. las prison es do
te rcula 6 e ers any nasi om s ,n q e i r .e r aad icula sene l os ersa ade empeno normal d e sus cargos, a s calafona ro s en sla docencp l, lo n a marteae o l os cd ncp s lpo ...aao r de- i 3. a la dbl e o uarcons ta ye tma cue Ie



denlales men elres acnricdade o-; bLe did c ifil o s doer d una vetsi e la osresp o e a ques dosi. nado sp rioo de dsu tl a BS ad la Ley por76 ine secu alos o. p n so lef.". f bricacion de 1q59, a de ee- Ierpr ondo a o unsa e


programaticas~ -Drco co-currculare Educaceon, ennaco us etaie ese dedcamenuee dsela Gompelo rte aiosynopdrndeem elatlie9,ta om1ue9mo60cd basiso s Is tearrains-otiu yfbrs otalriea as eamnt uet
A q oICUO ia s m No se admiU- l d 5 on edu. ivn al es etc-res due.e la Iaos cu s e ca de la ln ada- o de t a S do. et o dos permique e uln e a dee .Su u daentu es dtrea dsoerno e- Arcer ed nelhaa rpaces probab- liddeds do Ia
ide la aspruebas oinalese y os y o espa rtaeon.s P tre po.inc t.e se rvncinr c Centos piC2ie Ia .ens. anza ..... p n-tiPO rdei s icencaPOs rn crened youF conari,, c, uban ye ) e n d es A eros edoa eila tr e be L .. elacor de Listos, pa a nl




Tedcio y a lo Cal ose s de Eddcaci on deepsaran lo- Censlros M da como l se cone u 1 e cargo vacant ARTI C acad A noad lez 0xp I r e e.i tn rad qicae palohra los de lacu- I exo nrc en ain tervnin
tudbendian derec aCu robs re. l oa esore s apumnus dtres cues-lotos a Experientales deco la d Do- ire o. u rads ea cargi o s prae d. se elint Cuban d l arin o suor ame a l dIm uest o d ehaber Cuetnpl o is eon a mnmna
asi qnaturad por el stema e to es quO e el Mind stro sfiale- cenc a en todas sue sec dioes ho DsposclOr Generates opoar 125. vac aes a que asp r aremi n lIda e ilegaci6 n t se dez Utlhdade de Ida lempr t pa n -r d ,ie sus ent ncias o l
ens cores pon d oistr d en eol or- and anousil lo tem rfecidu eni ARTICULO 26:n Se deAdla en, ARTICULO 29: E oloo ti tle ms d t mo en a o de 'e LmSy47 m i u s Sra del pone se n Rasdoao. d .oia n e nunm.





uanou n dtro e tor ens Ls r- as edrs dub dca es per. c onar- tames d r l a o u de ,.rn D -,c eine d ve ?uert pa o rresn- ga.... ......... .fects .. a e y 4os der o ins ci o ue s ydellda- Rcosen d do aPHkiLnh dud. -
aticuo pr ecedente quellos alum- none c ta durie e dos c ar s uatro s Ests planteles se ganizar'n su tota lo m m dea drcUto 1a diea alr oa sexrme a -i. ,t ecretlos ornt s de arcelo des anuales qu a determinant c-i actn e man ido y a mtart
nn obtuvieren el ninl emo n ePr TfIUoes a de nsmos seotA: as Escueias Superniores de l La e 4e I na s 9 se y asrn nyes e ao- :r.o.n ar..ie ,sin uel I abradres f Ilt egaron a, -I., 'o en I's escaas de ese ampuaa ml os6n Perman ente der Congo- "
.s.tencia a close se d n g d s r a .'erafSoa re l o aC r a Pen so ra ..e do. ..sec ro. que lcsrtec .o 27 taeeIes u Ley iv l rs nen o S ha lranqe deodner lq s Cson.r o. d- n ..qe la en a ...e. rv. dCua.nsl ,d, Ia Lue yo 2o e d eere ties I3 a so Pp muedlar enal e prale s mers
ymo al dA a s m e tclod as i c on- at r o de dla os snaorm y aSp de s ..daes se x pre ra S uda Es na az c s autar e on de oa dsero e se oe munlsas oe el Hbr ds





C nmh o raca o n esl hdste ca s do--- p o s d e ta blcs Dnanam eno oa d en c uan oi a om r op c de l enu ald N i Meo.a l es- m c adarda durante e1 ac clon pir sr ls a os del coCam aa m Lo que 3 ano ase nt Ra b, -
ho cas e n es ad e a a o e o-y roducacifn Se abon arsn a los adacordado dons dituir a solicotu an : .. ... n1ref_ eda/ s a"lu .. n istra ponga. ce arei en el cargo) tan p. so b -e Ia teye4d7. se, "- comunnsta.





Dnos stifc en as, loqav ecs afcd asstentesC 7os g as os de vsames del M sieuio de Edu e ac sn. El a e ento asiculo 2ea lao a los oelos de estudo dn ormn noe apest o to r=seu o firme el auto a r os- nc pea porecal a x n e rac dr e d se aeapri-
podran some te se a exa menes l en que In S urrer ln te ia de la o sum nistrara a dcal l to n 's, -cr -or elrnet o -ans y D vi sos. Par e 9st5. sintors i a on er e que se onceoade 6o- did a d Lo ns es e rn osn.b h te Duel e ta a -
generales enel rues de septen E- Los Duarectores y los co rres- Unvers dades ald P'noesores quel cu pie de los v core s ram ui po s i l alresi chl a blub m on to ensuh n def.r. a P ert .n 319 arati con iaosen ,ra- a ca ve sperat-
br con Vistas -- obact6n ,.!.. ..as personal ade ntstrativo y Suobel- gas. atlntic .. ......ovr.n ) lda te nta v n o d de o e as eriored e us o lc = ... .. .





r a ec ons t aba o uel ap o.n pde neb e nt.daes o. e r paS o rs di e' las m tism as bem an e o pn a Sooen o de lose e tibnt esde eg 5td c l o Lea N or e36 ed de 19 ,n.s l'e d o tr as_^ e n r;e 19a," a leo a bt e con as tru ra C n tar. a on e s E lU -
me eores a asgn tura pd r e se e loe Departamentos P ov incil a les oneg oa y de als al dmen onados ie, Pr og viniaes d e I. C a r r a d, -a tr. u d e m ih no .=utCs, n mao e rio ea t u ad o ad -
Rdin xeeconal d E de ar ccul ana10 eooe r en r ab i l elntres o el eo o ve ala. ereis e seena yEnsenanzant y Pr fic o dees iaLe y e r aral d ar i d -, Co. q e la i s a e du a fespona es de] Nc le Medictr seran l penam cio olao d or ese rm s'o ant s cen"r. dad Ciue nge par lobs anuale s, dean fr repentio a Dur ante va
dARTICULO a : ,9e estCleeenbo n a pe rfeccl onat i ento ( e loam cursos necesai los ae r especto. Es-I p ya que S a i s ,e laue M coa e d e n seroh d of esa es d ie "rend e ae js dcuau oeo Re ouaci ondeo d ro ue p ra ben fci raes Cor eu ela pr el













aaperturama~a y curcory culmre- niE rsduacdn nnlcn pvl a rtame nt Pedinsp cial demp Edu Ln~ os VieDrodr^ es ySere-a p11959 lal cono ultar a dilchas uni-01 de ; Educacis a que acorres portac de""S las maera p as opn er baeramnfel
narnqiu con unctonel dunclo A TC ULO 18 Los fes- la caionsa ou es dee re-; trofes cargos por ls Ce dtros Dceriots por id anicu ero 1 de elM s-, d Lv lod Dec,?d necesa p ara la one racis n E" ie Cors as deue pa-
tam n d n Lure o u s deh s Proesores pear n edo i e reuno- los ge- pr ofeso rC a seli a esogldoa isenO do.in o p strl d6e Eduda 1?p u mPde a ara dlMies- A dl sm total ri de $1.2029os .00 deri a tub ecu a on a
eonocm o y tio aenst e m o a Snes congress soncia es deaden persona l docente pde lo s ea tore Pro vin c l, ]Idte Edu cac n6u, AOICL. S0 .. as ls o pisi te e'este oner, rn In Cue Tests deo pm e- ascendia pulstos so bures la dad s d r on- P n
-l o c.le drei.. n lrs o- esant u-" desir gados .a o a eP....... li.. e ri tele ofii -de s In o forma u de detad erm ne el Re- I tr po en el pro po ..r. .. S ue a nte o lar t l abs ee orze os bre a c susupr. .d e.tilades. p. ia n eu i
Inica ao de a -s, o n .. ,e s p csun s.desll t de peccion i a.cnf, apse o prb ab l re- des a lmos rensro s. el plaelsy e revpa- r eo auos no fsoono plara u la o-.s n a scu las at oa ele ri 1 mis tefrIn anuo s sugernn que I
dantes. tcons stra en otorgar seI efe tuas ron c one s de Una ARTICULO 22: En lodges lasI d a erndu de l SLbeDy r .. 're refnso ca n tioma s er i n dlen uoraai al riue s m spembro del o ner- sada e n c s Tesoreria. oit en .Co tinusc e lIME
g n rea l nd a a lo es l Mini tria ee ed los. m l p er on de t ne r a se l a pod 2 d de m bre ece s da en sct anL sm db ran 2ene 0iin pu1 e d ad etal'rl














trnoscyolo Nlcncmei c m gunos desitn scrn p~rofeol- ocenct a de blos stablycme tons. paravnca des m dumas ren. que a la 19 form d 1.Eu a rren. a ldcas neesdcadroes el horaotd e ud0 ap der o ara cn; i0'"*n.t Que '", el' goen d C ,
unoCUL uD Elr Mranismto d Lsc via-tasulcicad Aponrels ear-, al qeuenharo y resnaonalesd Mue- losinrpaal Directnv. aota lz orespe unoad-Tecr:E iitonde Edu-a RfmA^ Integran de lad Euritndos.o dernnhos coapelooss v de-, troneesntad pa prophsitos de-
Edunaee yqred p .au 1 p3Ivez en c e a mburso, pare d os das a grupoasde enpertu- ace1nt y c pargo ns p rohb uerao de suodro lo jemvn'subl in ,q .......... .... oluc -, a r n n o os







eion dyoactilanesu qul- Eatabea.pros etalt es d n -seseprm re s a pneads n cente s re n de ace toac l ma ropes d de di- fr e ss decarg a o lo efer s tde nl au st ena utra lz a nl sa Pr mplene cos reaun s as I roieads Lo u rebf6s ]fe uuna de-
pa r m tas tue neoren quen ieenlore- t ao ne y utvrsocr- as. .t poier esedeads Una,, de oADopn aodbtbstdanclea U Lidna b"Le-dert 08 e 53tl o asidneneocuse sesrra,







rcan los a l nt e a lorc ns e de S-I ART1d U O pr u 1: s relM ars er Blasl r J efe de Catedra cupd an aro s a c eucnct er ne n tes os 'e os p, d 5 n se puna media asi. 'cao ha sue dotm v eodaueasooa sera civeo n uavens b e itn 1oa.
unca y nsecal Gesilerae y demo I in TraclOt y o Sgera lnal or a la en uese n nt enaaI eta.. de Ctll nters haragun V Ic'Dret o r o nAT roml os tlul o q..e "arvdceoi51do9aor nd eelagerma que l a sabs te ensrae. d a te.m Se Arant
Ios anpeo s que snte ela yo n es debl en c rea a alopa pa ra lo s Inspec- n u d resposl T e n c ao s e -. -Im e Sere deo Heri nn entead doa ]e Le mN o a6 los dentr d eod 1n e sar lou. 6s se o cardnieaPe -obl rr de r B q o rutlCs an-a v e k.i -l be are n de-





ptab nldo d laso aca oodin a c on -, o r ias i ya supr vinscion dv u lc tuaa y tles ID S de l 10as de ause n a de ser icng Er n s odalanl- o Eser desi nandas s g a a part ire ddelre clue Is e pu st Ien. Fm l gencison B lrd -
mispestoral -A laes ento e el IDS r condtamnte ie di pro-esur, in o a bin sd les oie D ieto M d si e h-D arectr e ra ra Stemso nue esenv oras a ]a mutuna Dogs. dar lo alumns den I S A.". a p ad oon ad
los~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ parre elbeo ecls y ors urlosd peeton- anayd osa)vdds d- ios irepctio Drete or Cenro-' Lacn delactn de lsgnao.%aprmas tisene f n ha daaias, bario teS ]Esc -mto. ba(su mi Cian. e -






Dtnem oraciones his enric as y I do. te tlo s es aaaet.e ]ents m nu e ta rcp i e s no pora a n te1 Mn ro de Nu cive ni e cin n ie lgeo. p antedpia Gra Br a juta ene
pr6ticasn a ea rc erlan ei Arole- L ano aos y e alo eesa de scla e aesuear d rup la rs p ue ba. vncaente a EDsIrecian p rofe -Ic o sde r an a sodad s e psaco ari e a lnso s tu ia a l uto -l qu lne Wa eClo n er on m unrade s de o i os A iadn es ruo s & Unat1 oDe-i





hculoed~en esteade a Trbmo' o na el ae u ro ate s v se castra b eenetaose a nuste con de las d Nvnel D eor se'as bl.| e e p pEr y se e a rula da ".v_ "ncMansnal. oresntse leed hars a' t ia'd s rcl.6nd e Manchrdra hd e
dARe eI L los taclv edades -ae S- ARTICULO IS: Ed la do p aer 'ce lo a Jaere. "aespLonde y dC ue su ,el cadargao r n Plern ao de alosofiau a modeur "a Les N pare eels t a23 esudto n tles aeatr sPera d nt. Lee-d c ntr lad e ie rt a .co- n iaen seba n tnar t, n
p nrsdera sea a ncra cu n y" P lao- s Educaci en or s aniz eaira-e ed e d e spc al la sna clor o o m nper a, c fieos Po oranL Nes no.r el E i pu9s tasn c mub loau JR d ad in n. d e. Cosa e an a d s. hoe l r Ue Y l p rer bes t e rmeno s a oest Ia.; e
Cueshr e ia smencn el srtniseo 'e sien adnta a o del esle o es es spc sora nse cacl6n dsle dn cna e as eclmoO el c huain d e d los prioe s pre or'l a lo de M mia r alen p.lfinlm a rote159160dras o mos clone Ia Aetatreno eiarsdnte da rancian en 1to n l tra ceri n o Ca
de d eaucnsa nsl s"aos y e tnse pTedreqabel u asilo de Perl eseora P a mnr o le ma ) vi dad es sa ionde tos 36 m o dr r15 de le N 39 -D.ce que esnedre ne ne nt s d, Anhpr I plaot. ae couito dn S prMteano s u Che k.r c la on s Ya,,
ralos Praas q Con svel e Mse n o xeesoi ex ess ao -a na es d spracion dfntv E mn Proai cia vdela -a l do id dsa I ne r n e eun, eat s enaiun des as nenaee aa Asne es also eo ceu ncioCbne do ul
drecalo"s que gendran de el A- o t dadrd cs d r cao s, a ad l o Di reactors a Educaen ddees a di ch Carra ell dce a de]a In olvsnaacau'res. Ey.gne rala CadiulolOn at' opo.." e de Adl m ancr Rsu






AR 9:peryssad. Los entacto.n ped ston, no e les Eslen o nam i m yeccao c unteglget a e a lor carg en popiedad. oreortuo Seopdono. Adae J y Pas s r r exigil. l m.Jay que m eno Muen Prc anl roten p asrdons de aosola ena 1u
dtia sca ra ntia ey. lu-| ear dea ra o n el sus cos Dnano so. qu pea de l o uann teel s a n nRICU L carg a| ductor del pa e NIl glareci der an en unmn cmo di a en ia cuerarv .
tdiantlIS d e aluo ro"es 'A C e ds el acTICuva L aO r ela Maia ase- qu o to e ncn red sertoa ae repsan te o de Neo v iu e M e r d hra o e jrist oio' soprbro dero ac e amntr"o ryd S a d e drh enec c rnr d O eol-
enro s de n cse eciano lare d o d Educacionur qu os cr oam eain ae plaos n poes m irec to delu Dento s pos s rdcacnro ue roce odn a d i d d os daes Ie Lresa d o |a.el me disao asi coynes yrnle .- en ad. cpuaonae n yd des a i n no sisn a Ins dom uniar






las Cetdras y acrur s crdd ese-t calfsi oNc sonea s rsp re me dodids prob a de a poe d uase Loster na' de Profeesor s v e'Po- pusn de c a dods el a edi enst P m era: Edmucacinato e Edn a le. ho anc. ene d oPlas eno meras e axt iad mirnd ue oer e
pun conre es nsin eiaro i uno C5l as c Aoo 1eu LoEunseeay a I la s cu on ada pdoe bcioa d el iald seivara ap l erescnhod t D dsr et blcr ea1dr9 s ta r oe ae sal o .cin da e "a r-ado De I m prctldas re lea roadermnacin f e
1u ctros C] lon Insetor de os resen sro fsS ndi a ul dode 0el a pTer anUa 2 y e o s-e, do, d epe diad n po l ues elratRc- aRo r de Ea Le v No vile m us ms Ien u a a sIn-e" 1 Aar' e ._ porireba anrel sou.. con d o v|t tror ra. teta n i
u n o Ia mt. .a msa o L o s tra dl v ub c d s or 1o ep a )s n ca lmed e fod.. .t rm hatoi u e-v e ' '; ti- l ec one cn s d r .. ..n te e l dar A nn ah.. n 'i... o de re d c~ s ico ~ ... d: .. .ddasH e eh F -








t G"n n "atorae a snod des d;cosad po d l tp o de S ndo de dos members d odse dc tened e p ar en cdento i d. o scti los sl4arl .m d Pnseop gan mdoca uestos t seas as u de ehs. c rt
-tuiati l nl 'ie & ,so" 'e.An In -pe..itnes a ivialiso esv aan hare tapleadon respect aai Prar iir it ar vicante A S0 VA JCd ere lr rp l- Ie onidrbesua n






pncanrga ds ta ci racn s nc a de-I posp Mlccion lte cnca crionm sel en p oli del a p -arcaiganted a tie al t do nr cla led t erna m de l. no ti ac i oeusc rpiaa. dd o enna lA d Gcefnt sa de a as us clpont alu dc n veesti re cspalror bae in m in t e ar g-_p ra
mlas secrale de enscpa tran e AT C ULO1 s ablr v di- pauCU onea 2 e3 S on e ad as terns a ue hor el eDirct deol o c RTIC d irct os por lo ubsee p ;ll *Mles oent my adna m p ,o pibcaDomde a. IrReSe me v- p






rhos crlot da los De par 1 a c o y tra ld o du los yca blos dpconilos psIersonal doa- r h mCon tras el ovspi acl i- ,or s 1n3o den22deci o blegd da Ia t P o anza umia ci dr tenea c u Ds e Cores.
Provincia d Eduac P ro fes o rss ionry al porc v cdelos e pt a r te -oen i loparnder us sa alu r/as tr ad cncest oma nods la l, c bi d e r cionqu esa ntseaie e C eb a







ARTICULO 1o: L I nspeco pist arem a Al ieso L ars elto nspecutoa s T grode o ns Mespec-|aaols suelesiea d ent c a d s iuna eptdan DEo vesrcatro dem'.- sus Inateg. dp la ,na l e tos or de restd reaes n u God t clara mets a
gunro Tenaos Lonescdoer neda a-eern dn yun prg sanac n d e Mlundas y as gndorms de ania ue i m de un u aso s e resarmi cu rrirgu nd Ensecinza de pnse ianz a da sn Pacio d e daP e-tra espo dratoa qe ella, y exet Pmesb in duoh son Migobies






courrepondsc Iad l elos p calones spantl madad dpeor co radid ca prohibdio s d duracio n sdp| ca rmg y po bco habr d uo ari a Iaiassidnca, eI b n a na p ntaac z Ys i obro oa e ur t den S 3 oenoi sebn casoI
a ye nroes a cnlasndris y Pocir o e n e amis o pe cs es rib pcmen Ito- ro rdid ven rus eto a i los o p de n s o oaera por Das unc do piPro fe q o na dle pon e Niel sMdir sor ,5. e n p canto srIne Po r e',cion po treos dealn c o s G can pr Lin en ido e-
rsoan ccals Napve radon los qusc undrauos ye prP roesp lon es depo o adel qCno .acocs am lau s ods Lo rosost pr teoros Pro vnlr de pl ennedian o elue -s a ae Rdeuolur dnte Iape 17ob e dign o de ss moores caS eobnag Goda o ean nin.







qntiu a l ra formands Los ypdema s v pgua licadusnPrm dp 'u o a rlo s y de hos dei mt o de pla nel- ode Educ a n Paraun Ia Dires clorn pondlnteIa prmlaz dconespa I n n acadpmes f.udereqos con sulates v gnla ptur d rmamte t que Gra-
e peds lects d cade sp aluno.- ce eic, vltugrnap rrabaco au cadeicos cliu ytuvn Serea" vta ton ess -de Edua c 6 o m se anous r dn t de ..... I en piaus A 6s Insp bl ti e I i os h o a ye. EMran. dodend o a 1i nu den
.El cddo soo S alesln c*on lo ct l ua aco a y dlos a cas de p tl o mi ant e o ee pd rsnt y d seraer s cala r s p ni d ar dnhoecarosy ee s la5o Ihado FIoe ce a de e2
dc spn elook sie vloa pr isnt Lcaey. rcnd ini serio d i p o pu. Enl" Jereb i en s l aes r pr olnb a Ia d xpi Dreca ato r na y i e D r c o c r l a u co p nc s e i cua rl s o pl a rtlas los alu n to f ms deu st s ta a y- /l dere h s 1 ^ Paa o ln iH a g

na oro d c s at ns sa eLO s 17: na -ra e "" ." s en l aas s nter la tenerDnsa ern dels teIo u dteEduc i e y oen eoi mo .aedioa. N C a (e' ia "an Br vt "nos t I "u G n 'co n
nanu ~ ~ ~ ~ ~ RTC L 16:lalnde rl.rir ui~ Se epi jui cde' c]aspatis 11 oriepl a cio n e d s de Lasc na pn a s l a D rcion en tres v- TCUL O: 31:o LospI S aplcrala i-alcrs o lm o qup cal1 C iutclabe n IRS Ala na .RmERA Los custdos Unior tem rians
alogrartse lne rad ntabo n Was i arersl n l eo p latrales del le orsp dcu l pap p cooperalon. se .Paar qui or el Director on b el D s est ntoricl pnecnnia dp las pr anteleavs o e aso r I e-~d vd ~on e l








de rt dvas e sE S pst el d sandoa n a d eiEi pr rianos. e rl prle l ac eon e rsl dc e los Inre 6n cllstpo s c ,cort crlm e Moenh'ason e 8o sdant p so es. u E ne los eamnte sTe q I _nd l. .e c -a v "
m-ivO Educao pe cinra crman., ERuer ra iTAuo de Iesa tUos Eins a STcuAl apenra poe o eOOnes s Un cl Ddes flalao de u rne s de# ts y ro.f lrco antrino E P EoAlD
ra au d traba aos s u nse Tr abunar o e dvd o un I g y )o ao nts olre dcla a r s i o uesla e D a ya d rcto r e &el ra ...Ministr "" ---a..n..e ..... ........ ....... c n son e Red-
; a p e- -, -c. E l Mdn s t r o p pDS' R e p u b l c a I o tt u l o s r s p n -er e s d e n a s eit e d r a s a o t r a s d e n r e arpor r e c a u d abae sec n l aI e d n a S eon an l asee o n d l rlMndsad e l

manzareceoors Y dae erio. |sornad cas yun prtdsplo alos tielIIa od0 s aca ciuan u dieda ti a s. pr a rec ntor Provmcs al dee-dua- dente a re ra de 1 Prv o fe a tro di elo ter. dm nantesl y.'nam par ses im rtac,,n cobr del ,as am tiea 39unhda o rnten Rado *o
ARTI CU. Los q a tos d eaa Cuani as pp edc u, hdp r i1 yca o. c duen te l a g av dp la- c onaopesponsto pr o d -sor d Se und r o sel Mix lra enl caso ,d e l soa c rdmio. E gas-t se ino rese s tie orres-uca en 195; 'RMa obert
...pe ri sdmv. o ane. no media v p ma. La npgl ic os de- l,!ag -een l ag oporluno Tres en p] y se a n cil,,oaso sida s e e xige | 'n '- h o e y d e proijt a tMc an dos a 16."d. .a s
dentoC ay riuticay edtu I ta ramivnio a con- eU pno 1 e C iota Dir de I a i losi e daluanes dpn 5U ta, IC o Ia Lereo r Ia a d Plieerr c o de s doen el miuemo de nen c 'a a s s no "nrioa; y en 1951, Rrd F ct ^u. tie 3
.i.. de se _ron ... Is. "uaclo en los pllnte.ns p' l la dlscola r. t qu e n s e er o rine5in ari p ar diez a nbo de ] impuesIo2 retanlr los e queci to s n e nessr:=,.
Centrosde Ensoensn a tedia enr rde Mae ias a E -a se epe los e parPoe Diree sere noo Ia educacin qu e s u u e l o me us en trospof ltd as. .- Inien ntrne de ]a lanulsde 1 sob or t n den d nc y prs berse poar y J ,n ell, riec 1
l as a.tero s ,e s e s nt c oan run cala n que o cnaon 105 P enrsorp dp log uoaoo spra eisl e e ene "o del proterdon a con a Una med nia no eloxpedienl Pu e imd.- el ra : De en tn El m-sonal. dre Edu !,icancee" en wortus de Is ado-amcnast in o entr p
Ia aucptun delicuro y eplrml- Unluers ida d pl A LO d< e du- y V e rctorls y ticra ea- pues por consulte i iddias Sun. Icllmie o de edu s a l ey. ,orres- ,1rt n d.ey 1as n et e romas O i" d I,1







ra os ra bac s ue sp cli o nsiydel~s ctidio asao e npdl poo an i guca.' los ia etrs d osxres a C enrsconscrepo de l colabe afctao s 'eron r v ecinas d e c ditos y cua(Pnta g pstilrs a ns comlt entritd acuer- Y t cube n o 1955n qu p l
n renclon u cn cof al de eie-a aARa cada Lno PruIn siord Scaconda propesty d'esnl Sb-D-, tAR IU O de L os ]oe bses cersidades aluerde me n M os n do lons lAtedles afe rasde necesar s pe ras ocranIRS desolos.
marecdoe s Mred, eu aso c uya C' e lRos C en Se undae t ois Gro rec iot deia v nsehancer Pro-esp e- s e rsonaector lPr ov iDncente tee odors a Ia senaute ra dly. Munes pa dsr elm onp ro de lmas i s- a ."' .Icienemtie
-a. ror ec : Lst er lod E u-s e a de tnes n P t o sni leo enab atlve a d ea1 ot sente aa pfins r ,lcs tot esP "o nenlnc al e. pde -a Se-I JunSd o disp si. eonres r- onra pars treanersfonalre r ioiea t' aso v so-cul par Atiia. =e

seo Etle dter sinr a q ente lo desi gnado para el p ro ulperdo de lu anus, s in a l de l o. lentres de tidac el esca de en laanto tie ionsert de laab .- montaria eo ne o s espro d o.e P e cimientodearm parcel
ianl la cacs q uo de c IDsp es son t o de rele s a I nra mg t e, e favsre rd e re-odra elnacrinm Paosr relpca rgo al Direcltor deel ctin. el dnosrect qie a loc dnere so lnte a en tn aCtule a C e c a dl imad o eeulr capntas eu iitas Ynen a .. .
gas tchas aue dos n h rarta men ; a o yag regu lacdnes qu dc los U 2on p o con lose proheoesa d| Dporteondt c o deS Sub-D~r -res oresi o y rat obadge qot sa rat]y u aPor oan Man sue ores cula dede .onndusra cin Ie ,eneral Den 8'o1nt enu a n d e du PR _Ic1te._
lrovint I u dncialE an onroprlesoa Itala ceo en[ p de Deac.los dest dcesntos a!nd m o le petam leyents reb E Gau e en en de I morare un cacipn e ont uba. P !
IaartIur del o av Iscu9- r i eed s e art I" e o a in dee ea gieno d
ARTs t0:o se Mstsoo dI .... vital ... Aln mo .....a t a d g nd ..o.. y npro do de d Me- Los VioDirect o...cu. tY cru- Tu .i..e conuler to de Euni- Radef e l Paaciont a d e la pnretan- e laeg sqsils Prme .. ... a psr s r op i e-
Edi ....on qun d s ao fi aldn pae-I prf L ..... .. nLbars por dosl, d ...n. nta, hro t del ... paSula-Di-.... deo glogo y pro b boclon ..... e. d aspondr e eajbi... ul MtGob-qnd .... plnol a elod De. nesarias partaenn Iaseopooer n detsfnlo


a d ie do Cor s dc los nnes aros Atol, g d e e p d ad.sInt e eprosibci -' de h racrio ser' Gom-asco de dIa pee o- f rzo sa de us o p resn'e dea Is. ri est rieal m ade, se unari eal-a roe Minis Iubaa un aopnin doerli de-
seen necesarse s a Insthan ydro l d e- ite prat e n t ro epo ar a surso vade El u c o respe o anlosn al a dosI ponesuPr o, a s. d E dos entro q e I nsei and a me s ubdia queon I ex f an Para gsformae oruero se ut voide 7aav one i mtide p latn "Se..
q onEse detem in e.iv ye s del ,uesgntos p o-ntll prode u cenrs yeonslnanao del C lln sient lqu plae podr a trae uo c-Director d la omn ulgal de l ea en Ic yan c con ver mIns tae ienu s bl en de" Ios den o ba te, Godoeo de rani
recompnt. de selec c tc ri oca. haya ess s e alolloib mIea bros dee prlsa ]en ressus s co oatl nlucino- e ten no so.arto ten..,a lo o mri ,ritao. d a n ar see ) actuala capi l ie nBer Detaia in de a] e G b. n o de-
lab ee do s caonrda ne cton ir a Iao por talaon. o dcts Y l RcTaL O 23: ASoa deausene al da oacan de. pErn podr tfins or des g leadspac pria rinet s a partir de In, ie" est iu se estima pue sto deiFuli gen c o Ia









o n el i rf Salend lan o "Dt~t o n Bolarli e Miitei do Eduacia Ia y tro z t aiutt, des pr nf r alr y ct\ aeos S pejueo desoa clonises e se ia prE dstabl qument c In s en .el a s D reeion ei p oe q an os e pie;,] u-a re ; 19ns alu nusque a a -meCnteno un de pta toaPR E A)l s t e tdo Un. a



ARTICULO 1 E creta en l sera ^ viaia Ats|Rose onpre ( 'n incrari xcry ron esiodap oesto M e elnl aago o, e nsu de o s a cd u lalso studlos -enls teelr'so "s do p s ac o Cung r m el g no te Ca %-n
nlsteri d d aen dun a an s pros rpt'an e tl p ub lo sn sa neoncrtla p o r osa ngn en ella s- Dspeaa E a Jubitaon d U Rn e d or mse grafi n d y ns.o 12 *e |1 dos eipando alageo epulidies, t01 n t Para ..... te-
Edecc~ qeu eds fsef lanz a y Prnte-stor bunai mue, ead parso dos do nsimpieo i y u ldo e no en r deun pietrio del reitgrao ey De-iio afctadinn y dis ectorA den pub lacn- edo s. au LIGniero devluMinstrona .,re d e .LPor a u|o y ,seibe .............ive
,adotr u-I ,d~psiine sos tle mn fe be e i--rs' P~ da en rentinapr de1 vael o a odspro ozs i logpoe rsteInsf To sirau~nolm ln aue ne edos c dstrcenrs Lo s uao a fei te
hsena Proesaona d. NIn.%e elo do-d dso" en u e 'a deso po- r uesar lo a o.% seps ora c.%6 n d a a pa rtamnen utio s. Eno n ta o Ie s cgnate t i on e penstfaa me dic" a du. exa Edur sc i tn as cotie rev I -.. ..ro. v"olhe 17 avire i i n"e
d ,ceque ]a tC~.pendrlsn y deu ar Un T riunda le e .. de ....nalo Ylesca'go, del~ is kavda d e P niclalaotr ersona,- un Vie -Die ctor e a Ia de mue d ch n dir eto r ICY, eidan ol acdmi cu ent a e sadbmc. {e genera. tet|e on pi~ e iet -gmbaen.n, que Gran
recompergas qur .no hayon c.- Profesotes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ma pltasiar~e .ca onqu retna ClveneooId u on .ro.losn 5auAq lngdeead nrlegucl 6s alcar i reaioveIa]Gblro e
la suprci sd n, so ordien ,aln peto dispuetg llc a y c entfeam. Le y.ua b'rniltenito de lircls ur. e n e tcio -, eloe de S os Une s, el Di rco AR yC L Vie- ieco deLoos funcn- ad de rimnes a~ n a on" el mo nuro Par Insiate ncna s c]s~tie nfi i ce om "d .. I -"
De In oreacto do Ia ene olo In. rsreo uets nTarno ylir oti or cpconel a uvetrdoneslri ner-Mnitraei Euac re nnuv igeroNpropucu Ga Beafajntm o
eh6nz yde {us,. P ofei del p ofe ralT" U L )y itsS 'el j ltt-un nto de91ae nesue plasfr adI l~ento por rnens IaD irc n d el M Pis ter d e ca s nom s o~ dlo Retiroi inc j, qU- s iare aIns por m ,ih MiiseraIo so'bre -nus -tlo l-- Is PRM'A .. "sao ntn t2
Meniterosdm nei naM da n ru d EdAn~o sao a "un -. )usprofesore milsC nto.rduatnqe prant eden del Es- Dse pn ores pods DIpoaloe Jubnalesl ti un dee se. rer un, o ess g bn doere una vnue
lasC~led... iul ..... "rsll ia fno Est ....... so de p, esnrev d me d~as r hc b ;I... ciT g~t.. .dlpo .. .. ncaoe xodet, Pi. ..E msr eE U a c onUaeeel pl a~ i~ndarg emler an trpe .ins o epora l.
nurp ti In zmecrl. corse tom pun eltercamt Fanos
od~ e t s v r ll e t g d Segunda Ensifa z o e fianver V at Pr ap e xo nay x cde noua m aner a te snpetrver se dre cho dr e ant el De- R uilvted. y ratire c ator d el su cacni~ edio et it~ n delargadol h un u e Ite ipu e n Ia r g del Cu-a.x_,',a .._ __ __= ,
Geeae rsei o s y d e N s -Ied o bal(adnena de [~ cas tol es Dieprect'e defi Cnitive Clel' e$ t Porrsovncial des r o e alet od retad se prviso ";iny Sgnd" derogenas c uavn tae ta) es' gen raDe Gaulle. no he; l^. ub eagu etdoqas
Direclogqes Generane ae .w h parg uinds c~ ro~da nod ls Upsde Sev undargosey Iaproisnvedad de Jai otARTC perona a o S e brieaeld cn~ure l d rocediretor poti e!ddsso~oe n e leae s pnan'o unnet--e niscrn rntaIa.l

Ense'-e".; a M";a ba' cua Ceto y' de C'ter ..... ^ ei ..." po .sa~e p* ..... lun' d^ L t~ds'e\-u .t t]S' user |* ra'*~ r~e~~yq. lm !e r ....-.i .. =n p '~a Ju's *Uo -, t '..* : *e't* en '
..."Pffh-f{en1 -" imse ondteno e'ly innVlalo elno mi.,a La em egle geos a~m ti e 1srr o n prrr rio,-' e dd. Uprtn exeiet en el --u. t" v . - "r eg .. p ur, : dido Y ]etarle psra 12ate nca ofeimutote acab.. .. log ap.


p erl~t ic yn ente, .s n u e vito u- o bst re t .sere on p a c d a e lo La w D ir- ctuoaie n s p a "a S Up a n els. a n a d e n vel re ed Lo s te cind an e t ....g a o n t e l P i ers Is tacr o l o e p o enle m i ia e etie Uasist e n ce co ge a ci! n o n nue strore s taldo, .. .. d.... .i ,, os. e "Seas F u.r
tia ree 6ns Prae. nsetore s ID S orl tavIr de9 Eesoa reianunades rechoo al ,ue por 'Int 'tro.o dnlnoldtetrqelohbe "ub ., "esiento muye em dor 'aur, Reu c Do mmra Y e
dcri pts a ls D p ra ets L saenssy)ald sd o g lo o gun flm nos P t pr e ore s te aramn t~o delo Mncis corto tes nIiadCon deld oR gado Escrat Pr toIM noque se fl a ih M nse mio s delar aio n e geei "egn qu oe s de ea tri ainopr dis.
Cenrovsn ale Esefaz ei.e de Educccu roesre s har a 'n Es.o n som el po r inulos d ie parnts C en-tpo.% n d ieunteqse ros oneda del lite- feiincorlod nr o esp s inonds.s pl spsijcute est fiy n toal,"ule deoncebis. e tsrm o noi i gneione aa Uot na C uba.
IR r ~es de es. a rpse e c l'tser aaftiNina del a Un uro p ior esaa rn e, g~~a eudo defaine rhbco s, ea gi- trixio adelu prfs orao,.uy o n U~m n a cur r en iciaorr elo ae.perinte, PrD eaaa En l malae ro de Edo Pre Esr esurna q ee llaad ~ tie e got Oransby-Gtn ior cue pori go l.rn
uepon d oentes sin log planco teiesI~ a nt Seguedad "neiaz V Iadcad. Idtiea prohimantin a~edra. i e idar n sodrc ten form Laydo deie juhiabereso~ de un iaoa t e nt~ ds, sadencquad encL agan, de ]un'aeplicitas de l Y ueo ge tn"n p i~ntesombrla
de8gna Erbui n~es d a0nzsp roe-s bE ns tura n oa por ona curesovdel.pharTI L 2on r espec o a los 3al~-ln yez perubri IR ru Ien a.imieano, pare l .l e fl o n mdrae t o Woo-r lpiinoteepta l~megre.ey ot odet= e rmun-p l in ye nra coetai Un atiende a". t
Gelnerles d secNine! Me yc de| Im e dia bart os entr Ia ofesore de. o ?a 1 Di e ntoros te [s ICe ntram l ones odtplrrogasepo r i ente lt-priov el af d se p e rnae n ork s- g n s Se .. droga cu nts'rleo il I Ip arglon ilno y. com I L e os cub~mL ---(adnos. .. ... f irm an Bu i-
con ... =n !.... d pote.A Ilgul eteg...r dirspdolosmicboande]a -eroaeles sec noporgasoiCl do o counts cuyuesiltrln esperarnezas de tuaro .dl g... 9oDeGau tona eretcnd ...... oltpe
Enstegn Me diat cads Inspector trol; y) turn poter ell ecorfbrec- N vel Mdia Asoer irn des -ta n del yperonal inio "P do Poo u rmts s In"eet e.Cecmna e rcanru rgasJ s u.a
clqt i e al p r r e a ab se i nos ti rn sp rI
Ia creato n~ daeto Insecore fso"~l doGfaao a q tie pen rsdaona do lacfortuna.i h Ea cuepl a rtel Directtor d el cin ldrector cue I oubcole halncla do Io~mh '.M do na to amCouy t San ado ar o"o B co eG .
Pr movinie atieEuctacinto .m olH oho bresos, btheonc frm a ala p na i'nn ulcayo xctie a montec o den- acnianes a e a oncesdad lin fi loder tin e fogldad do utdin ponauyaeje nte loa leyelltodasd o ul e co"bd ntr~ rmiai scnr ua
t~ dRIUra12:Ls npct-sitm stl3ufie nte: o anlro hl ao del pueblo gral duo di e losn-a pcin~racl sn Saueldomasae si olente o De no derfclo i n-i supeso s. n oh y:mi o I' .aine y tie ean do sa Es to~ no: G0-1 49-.-mos clrmet
-. I dad dntc ..oh do dur-- ... ,u ~& eaOmb

co tnuri omad pa ..e. A I -ga cae .r ". -e .i ]a mirbo de ,1 _, Di- I .T i Ed ccin en reoicl pon iet. Prme "ib r suro .de geea De au guns. eiii ,i .', pa-






D- RT DR?~fl LA MAflINA....Vieirne.ns18s detSip st. de 19.59


Notlicai Nacionales


- Pigina 3A--


Rebajan precio I

del pasaje a la

playa Baracoa -1 -

Seri anhora a 10 chs. c
desde Ia playa S. Fe
Por rese'ciun del F. ltn lo or
Trl Siportr, comandarie J E,
Camacho Aguilerae e ha s oha
a I cenltavos en-eIt:amo, conm-
prendido enAtre la Plam a S.nI
Fe y la Playa de BaracAaa ee E
recorrido ue tienen aulor, aa., -
Is dmnibust de la pemr, 1e
Cooperaltiva Noarte de Plar l el
Rio a] concedfrsele ]a emien ,)n
dei mismo o de Mariel a La Ha.
bana
La rebaja mencionad. h s co
dlspuesta por e1 minjsiro Cain,-
eho en virtud de que il se 1C an.
celada la broncia de Ja rults 1
respect al tramo entire la pl.
yas de Sania Fe y d Baracoa I. "p
mirs municipal de Baaula iIcn d 3 h
servicio ha quedado anoola ci.
aiendo necesara dicha rebaja I."
fa que no resulten perjd...da .-
los usuarios de] serv.cio supr
into& por virtud de irrejual., -
dades en el mismo.
Con anterioridad a esta rebala
os dnibu dela operatlva Cocktail de la Champion Spark Plug Company
NeLte ar del Rio eslaoan P
ooltgados I.erobrar 20 rentavo'
por dich- crano, ronforme a .:s EN EL HOTEL HABANA HILTON se celebr6 el pasado viernes un animado cocktail
disposicioncs que regulan las to- party ofrecido por Mr. William Courtney, Ejecutivo de Exportaci6n de la Champion
rifas de las empress de nnim- Spark Plug Company de Toledo. Ohio,.E. U., en hon6r de un numeroso grupo de hombres
bus lnterprovinciales las cuater de negntios, representatives de entidades laborales y del periodismo cubano. La foto reco-
en ninguno de sus tramos, pu-e ge un aspect partial del lucldo acto.
den eobral un precio inferior,
para evitar que las mismas a
icen competencia des'It a los
dmnibus des i tranports urbo lnIi 1n c1 EOre lnerem cioi con
intermunicipal en el record idoEl alde de Marianao va a conferecia6
de estas.
La reso.acidn dictada ac los er od stas
constar title varisa n emprelal g para I0prfSO .Or
Na ional. Transportes solir p el Dr. Dorticos
tanoo licencia paras prestar el r e D r
servicLo quc tonian a cargo! 1 El lan comnrende 300 hidendas y edif ic ios
los Omnibus do Ia ruts 50 d El pl i lDAR er po l
COA; Poer. luen a no haberseimultifamniliares. El Conde de Pozos Dulces Se noderinizara, dijo,
.1g dola cenca a niguna
rlan a ca l dad ueno que guendo el plan encamina cia tiempo bastante aboandona-el Sal6n e Trabajo
de Icy. results de evidontie- do par il Comitotnada Munict- ;do.
ces idady convnie Ia p alc Rv oluc nario de Martanao Soparan vIgilantes enl li pa- El seor Pracsin d oe e-
rbar as dc. pasPu ll- Y conform se uc nciara aopor- cip i public, doctor Osvaldo Dorti-
la Cooperativa Norte de Pinar tunamente se sacaran a subasta El Jefe de Vigilancia del n lus- ia Tos rods sesteaad
del Rio elel tramo de IS Playa la construccint de 46 casas para nicipio Revolucionarlo de Ma- n Palaio en tu sial oi detra-
ne Santa F, a la de Baraco families pobres, como part de ranao capitn Jorge Borrego bajoal
hasta que otra cosa se dispona, un plan que comprende la edt- Amat, ha dado a conocer que A este arct gentil y cordial
para evital que result periudi- ficaco6n de 300 viviendas para han ido separados de eseo cuer' el Jefe del Estado acudi on
cad, el pdblict como consecuen- personas necesitadas. Tambibn po los vigilantes Alberto Ga-pcopnia dcl SecretarioIe d a
cia de la supresidn del serv-ti se ha informado que comenza- rrido. Hilarlo Barroso y el ca- Preidconian dactr Luis Buch,
qu ve.nia prestando la ruta l. ran l tirabajos paras au cons-to Justo Palacioes, qunes nse0 rin ci, ef dla Ofictr ina do Pu-
truccidn de i edificros multifa- tomaron atribuciones que no la blicidad de Palacio. soior Mi-
millares. con Io qu se resolve tienon y ejercitaron cones Ouel Bruueras y. mds tarde.
--'--- --. --. ---- r el problema de a vivienda indebidas que pugnan con los cuando el doctor f ortic6s char-,
ANONCIESE Y SUSCRIBAS a infndad de families de eco- principlos y finalidad del cuer- lab s con los rporteros, el mi-I

noemia modest. Po. instro de Recuperaci6n de Bie-
I- AL Apianado el premlo "Cisar San nes. srior Faustino Perez.
D thP hi. u a Mia Pedro" ,e l o tI E Presidentei undaRg6 de oins
- DIARIO DE L MAIRIN El Jurado pars ]a otorgacin e llegan CIfereS ie period tas que reforms nece-
.........-- -- -Idl premi periodistico Cesar10 d( ... st aba on elll saln ded o Irabajo
.i San Pedro". cord6 amph arae l os olegilos privados pars qanuo puedn realirar ass la-
plazo de admisi6n de trabajos. ,, bores informativas con mayor
con las mismas bases, hasta el ntrar ell ell lli Co eflicacia y les prnmleti arreglar
Sdia 5 de diei mbre, en que se el local y modernizarlo en todo
D f.l 0J5o 2I0 g-ei hara entrega del moenconadn Propietarios y vecmos reaiden- sentido.
d lIy premio. en un actor pblco el tes enel Reparto Nautco. de Ma De la conference que los re-
ae I O0e dia 18 del propli mes ianao, y drirgentes de la Auo- porters palatinos sostui eron con
Via. Urlnarlas y Clrugis Seso6n Solemne en el Ayunta- eiaciden de Propotarois y Vect- 01el Presidente de la Reopublica
CONSULTAS DIARIAS into nos de aquel reparto. se har d- iloligieron estos qur el doctor
El jurves 24 de septiermbre se rigid al tDIARIO en protest por' Dartic6s los recibira todos los
gIenls 163 TeN.: 5-,666 celTebraI r on cl Salin do Seslo- Ia actuact6n que estan renlizan- meses, en audiencia especial in-
soi dci Municipio Revoluciona-jdi los choferes de omnibus de, formative. pars orecer al pue-
.. rion de Martanao, una session pu- distntos cologios particulares.!bleo d Cuba, por media de sus
blicay solemne, dedicada a hon- que se niegan a entrar en ese palabras, la miarcha de los asun-
rar Ia nmemoria del insigne pa- Ireparto. dejando a los nifios co- tos del gobierno y de otros te-
HALPDN MAI S tract don Francisco de Frias legials iie la portada de entr'a- ms de interest national quo de-
HALP A LnS Jacott. el Conde do Pozos Dul- da, a merced de la mnclemencia ben de trascender al pueblo.
Scs, cn motive do cumplirse un del tiernpo de lluvias y frio que Los reporteros invitaron al
Company a...iv.rsaio mas de su nataiicie.,.so proxima. Preoidenie Dortlcds Toriado y a
rpnd.A e. Et-Comsionado seonor reon Se ha informado que los direr-'. sus acompaftantes a una taza de
250 N.W. o2nd. Ave., Miami, Gonzalez y el Director de Cul- Itores de Ilos Colegios no han po- calb
Florida. turn. intan a las autoridades dido ejeorcer presoidn sobre di- Obrero maritime
Tiene varins almaeones. lie- v al pueblo en general pars queo chos chofeores y per sa azon los Frente a Palao se apost un
nos de refogradoireos, estu- asisan a dicho acto. seun d padre de ens nioins liaman la dFbros aritoo os pa-
as. c angeado ir d soon- a conocor el Piesidente del Ate- a nirorn i d eo M inst il d i e l ip s l nde obrr lo al
dicionados lavadaras do gas neo do Martanaoi Tanspo te s demas autoridades Ia aoliiltar del Ministro del Tra.
Seldtricas. El Matadr d Ao Arenas sobre este hecho nsit. Se ha bajo el upniillento cabal de
Comerciantes. hombres de lnforma oe Depariamnento do lecado por Ils choferes qua e is Lr, 02 "ii r srosa 01 er
botees.'dinicibuidrors inir- Gobernaci6n M tin icipal del el reparto Nauelro ex,0ten mu- "ncgrado t(ll lios. tambron
osados. .omuniqrunse rn Ayuntani.onto de Marian.a. que Iuras on las distintas ctIaOes. perorn ireat, de laRep.piica que
noresPrecidenirdo la ipublira quo
nosotrs para una buna dentio de breves dias comenza- curso esclare de aos al .le reintegi sus beca' en la
crompra. a la reconst'uccidn del mdta- e 'entTban %alia osindi Ecucla Municipa iVal deos Ro-
dean mnicipal "do Ai ina Ate- liitladoalguna. comn tn toeat- M i do
o qmu cipa ndoaa ooo A rzan .ls nutmlerosns automovles drlgu r z" a llula ue s
lie pr ali irculan ds ls hl pertinaz durante today la
Ed a actuaci6n de los choferes a'"iana doa s n t..u.rn'...
de las meibus do colegins pri- 0brcl- scties art[i,*
d m im o arza d~oaeos ha .caua do gran pertur pottando cartel us.io
as casa, so presentation frente
CONTbacion entre ls iamliares do a la mansion clcutsva manifes-
CONTADOR PUBLICO los escolares ante el pelgro qule tando en dichos cai tcles que "el
ORGANIZATION Y SUPERVISION DE NEGOCIOS corren los mismos El DIARIO so MinLstio de Trabjo notcuntpIc
FALGUERAS No 201 CERRO, HABANA ltinet a dicha prolesta y recaba de baiadores de los puertos de Ca-
ASUNTOS CAPITAL 70-5933 laOs autoridades Ila meor soill-u ba'ias en la prnvincia do Poar
Rion de es c asunloo en evolaciln dcloRic coo eta' do ovetest tils
ASUNTOS INTERiOR 70-4847 Ide o mar sas ore into labor aoltiguldad rconnde-
d.. .. so ocu.t.. dv.....pados
y 0n 5 ,, ,
A la pless maniaitaron los
prtIestanleis qute "se Inanten-
dran fiente a Palacto hasia que
YA UD. PUEDE ESTUDIAR EN CUBA .. .suaw' g l.c aso ,s tn
Por la otia partC giran numir-
rel de nIoost acomp.nd "id'e O'tr
ESTAS CARRERAS s iiue-soi d I, s i art. c,
t o d t, tn d a i d e l so fi o r P t o tt
iotn do tcla cituble. sit apct -
CARRERA ACTUARIAL BANCA ,a .l.l..o. I, .ot. ado.
'mas-d que so I, re tvauynn

CIENCIAS ECONOMICAS sis Ihcs i..; 1coifil Mi....
bins co ntll tO dol sofa do lo'
IansfoestanlIs furi rcibida plr
ADMINISTR 4CION DE EMPRESAS equwt eega,,ondecaIditnco
al Primer Magistrlardo de Na
cioti, un memorandum on el que
LA UNIVERSIDAD DE LA SALLE, comprindiendo n. grorn inmporlancia que p- razonan soi petciAn
; --, A.. .. A, 4 - .- A 1-.. ......_.... ... .


tas discipllias lientl dentio Oel moderno co)ncepI P e onoimico y de los nego-
clos. ha creado Las Facullndes correspondientps a coda una de eslas corrpins,
concediendoles por primnra vpz en Cuba, ranqo universilanio y situandolas
al mismo nivel de las ya ostaoblecidas de:
DERECHO CIENCIAS COMERCIALES
CARRERA AOFUARIAL, Cada dia son mans solcitados los servicios de actun-
rios mati'maticos parao itsolver la complicada urdimbre de los calculos piome-
diales y de probalidades.
BANCA. Amnplia loimnocion learicn y praclica de acueido con los solidos prin-
cipios dc'la Banca Naclonol, siquietndo la inspiration de los Allog Centros de
Estudlos Banrarios de E. U Canada, Suiza, Alemania, etc.
CIENCIAS ECONOMICAS-.Eorni.aculde6cnicos y especialistas en Economia,
de o anto urgencia en el actual moment hislorico cubaho. -
ADMINISTRACION DE EMPRESAS. Esta carrera usa los ullimos adelantos d's
la dinmnica admmiistraliva, segun las nuevas Ciencias Sociales y los princt-
plos de la Administraci6n cientifica.
MATRICULA ABIERTA
hasta Septiembre 30 (sin recargo).
hasta Octubre 15 (20% recargo)


UNIVERSIDAD SOCIAL CATOLDA SAN JUAN BAUTISTA
S, -LASALLE)
BELLAV19TA 715"Y TUIPAN CENTRO CIVIC LA: HABANA
T'EFONb: 3-6755 3-4833- APTDO. PQSTAL 6016


I
p
-~ S
0


Cecl)bran convenlcionf
los detallisas el
dlia 20 en Camaguiey,
,FLORIDA Sept. 17. Aharez.
co s rspons.alS. Por telorralosn.J
El proximo domilno itndra efec-1
to en los ,asoneit-dq ia Cama'ra.
de Cemercio de esia icudad una
Donvriseeton de la Federaci6n de
Deial islas ae la Drovincia. Con
atal motive se celebraran various
arts en honor de los convencin-
Snistas. v seri dePosaitada. uoa
ofrenda floral en recuerdo de los
i imar-rs. denuostra independen-
I cia. La Convencr6n"finalizara con
un banquete.1

Reunion esta noche de
ilas imprentas que no
traen material prima
Hoy viernes.'dia 18, s las ocho
'y media de las noche, se reuniri
el comit6 gestor de la Asocia-
ct6n Nacional de Imprentas. no
Jmportadoras de Materias Pri-
mas,. en el local de la Asociaci6n
Nacional de Carteros, Revillagi-
gedo 115. entire Gloria y Apoda-
ca, para tratar diversos asuntos
de vitaj importancia para ese
Ruega la mis puntual asistcn-
cla, en-la convocatotia que re-!
cibimos. su secretario, periodista
-Roqup abat Arcis.


Ofrecerin conferencia
esta noche sobre los
ribuniales de trahajo
La 8ecci6n Ocrera dei Mo,-.
nmelto 26 de Julio cila prta co.
a noche, a las nuete, en la ca-
sa de la Direcceon PiO.incial-
Airoyo ntqmero 27- par lia
cnolnuarion del ciclo de conft-
encia isobre Is, prayeiLroner de
a poihca laboral ael Gobjern)
Revolijcionarmo
Se tratira ron la diseruicion de
10o) sore los trlunalis do Trr.
osajo v esrar a cargo de una
croaaoera autcridad ri 1a rr-i
tra el drctor Carics Varrne.
Suosecretario admlnislralvo ao(
Minisitio a cl Trabajo
Al a io han de aisir -i. -)(
.o.t miembro, de I Do rni ;r.r
PruV,,iral del M.268.7 r' m, .-
,,tvro col rram CP MAs.r, l
Fernan'oe 0ircli .'


:,c"Cc:i,rooooooooOQ oo 000000000000000000000oOOOOQOOOOOOOC)OO
uscribitse y Anitncie~se ent el DIA RIO DE LA MARINA
'5i(:Ol (-,ra*"(.(,r.OOOOOOOOoOo oOOOOOOOOOOOOOOOooooooooooooooooooo'


SOTONO

*o~q AIM-


' An CYYVTT


r, *Nti.. a..I---._.


2%U %ALV I iocasscontsILIIU ~, U fI~k~,,L.Vene,10U UP.U Af'


-II


I









DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Edile ir PDIARIO OD LA MLARItA, Soiedlad Aa6tma. Fnadado ean 183
Mfembre del league Cubane do Freoas. Mfembre do s goeiedad litirameiteal do Prreas.
Acogio a l tranquicia postal Apartado 1010. Domicillo Social: Pasto .a Mart 6b53 555.
Pizarroa utomatiea: 6-5401, Lufies a Sabadu Aa.m. a 2 a. m. SAbados: de 9 a.m. a 11 p.m.
Direcltu: Administraado: r'EFUONUb DIRREUILS-
Jod 1. WRivo yI Bermed Otatr River* yHeratudes-i nicpterein Queju S -31U
Moo 41.501 Dueetor .. .. .. 5-4787
TrLmemtr 4t l o p 875 iarams, a 5.001( 3rr... Administrador .... 61-1738
Semestra e.10 0r1se! 10,4 "/" 12.70 "" Re4acclo .......... a-.Ri,
Aho 15.40 1.M60 23.0o .- Cr6nica Hnbanera S-7575
Aio domincal 5.80 8.10 Anancies Comerclales -27t8
SuripcL6t manual en microfilm ........ 160.00 Anunc.ios Clalihcados 4-5401
Aenuies ano el extranjero: Joshua B Powers Inc. 551 flth Ave N Y. C.

.Pigina 4-A Viernes, 18 de Sept. tie 1959 AfinoCXXVIlI


EN EL TEATRO


Por Rosefiada

a i, c ., r iu-nr. |e ,ils.


S EDITORIAL


Los nuevos impuestos de consume


LA fbrma en que fue publicada la noli- positive: y que
cia sobre la Ley que grava con nuesos el F6rfam han
tipos del impuesto sobre Compra y Venta de di- no al reglamer
versos articulos dc consume, produjo'expectacion Asimismo, el b
y el consiguiente desconcierto. Aforlunadamen- cido sn un ban
te. declaraciones oaciales poslenroics ban de- aIlGob1erno, rea
jado aclarado el alcance de los aumentos a los sion y deseo dec
tributes y la exclusion de algunos bienes de con- airollo economic
sumo erroneamente relacionados entire los afet- eslaj social par
tados por el gravamen. Poe el contrario, gual- Mirando a
mente se ha explicado que algunos de dtos bien pdblico e
resultan rebaiados. apenas promulg
Celebramos que el impacto de esia srolen- butaria se hays
taci6n de impuestos de consume no haya tenido Ia al labaco lto
las amplisimat repercusioneo negalias que le I Ilia liasladaa
fueron atribuidas en los primeros momenios de me-nlo al impu
confusion. Empero. tal sNolentacion Inrbutaria na. y ahora del
queda en fire para Isa venta al consumidor ade de las bebidas -
loda claie de bebidas alcoh6licas. Reralcamo
Y cabe preguntar: 5Son oportunas esas los de Lonsumr
modificaciones impositivas de la Ley de Refor- au'snentos Inbu
ma Tributaria, tan uninimemente celebrada y grasimenes co
respaldada por la nation? (Son en verdad ne- lecnica fiscal q
cesarios tales impuestos como insirumentos de trumento id6n<
regeneracion de la moral y las costumbres? economtco en
Con todo respelo discrepamos de la oportu- direclos. desca
n d y eficacia moralizadora de la violenta- ses populares d
ca6n de esos impuestos de consumo. Aon estin sumo..
muy re-ientes los actos de adhesion y homenaje Es bien sa
de las cases productoras al ministry de Hacien- miento legislari
da, doctor Rufo L6pez Fresquet, y al Gobierno liscales sobre e-
Revolucionario por el admirable esfuerzo ticni- casos uni torp
co realizado para desenredar la vieja marafia minor a la pertil
de los impuestos de la Reptiblica. reordeniando- do aumenito po
los y simplificindolos dentro de una aliosa le- con Iodo e) re
gislaci6n fiscal coordinada, codificada y cicnti- economic mdin
ficamente creada para servn, orientar y canli- de la fatidica e
zar mejor el progress economic nauonal. Ademas -
por esto que el Forum Tributaro. conaocado
posteriormente. dejo plasmado el aplauso, el res- cubano no es
paldo y cl espiritu de coopeiacion de los sec- mereter tal sa
stores econ6micoi de Cuba a la nurva Ley im- regeneradoia d



La actualidad

LA REFORM DE LA ENSERANZA organzacion p
sotia de la vid
Esti en march una reform, a( parecer cst y penod
muy adica:, de la ense-ainta que dispensa el poYpug a pern
Estado. Desde luego que e.a reform tendri oSla y una p
hondas repercusiones en la ensefianza priada, La pnric
puesto que isla. en gran parole. habri de adap- d a de la beri
tarse. quteralo o no. a aquela. rabas ni corta
Es muy natural que una revoluction que as- la bertad par
pira, segun todos los indicios. a amblar to- para as em
talmente nuestra idiosincrasia colectira -y lam- destruye a s pa
bien la individual mediante Il qur se ha ltam ca a- discrpan
do la "transformacion psicologica del cubano -- Serin inte
entire con la piqueta en los predios educalnoi b, estae mater
para demole, lodas aquellas instilones v Io- ser las conclus
dos aquellos melodos que conside-a ielicates mulen y que
a anticuados. iendan a una
Pero entendemos -y asi lo enlicrden mu- postulados der
chos educadorea- que una (urslion lan im-
portante de-bc entilarse a la luz p6ibhla y no DEPURACION
a puerlas cerradas. ( Por que abora que estan
tan de mnoda las mesa redonda yv los foros, .Mucho h
no se discuten los problema, de la ensenanza gora que quer
con allura., serenidad v competencia, entire las anois sectores
personas quc por su capacidad sus conocmien- qu a alen
tos y su experiencia. merecen set oldos en todo que se preter
Io concerniente a la docenta Ja figures que.
En este sentido se ha manifcstado cl ulder dial. in al
del maemsltno Felipe Donate con l1 un gri- Hemos le
po de distinguidos pedagogos. La eduiacion de dad auloral |
la nilet es un asunto demasiadlo deh-iado para Ernesto Lecuo
que se introduzman minnoaciones de gran alcan- sitasS de la
.ce y resonancia .in meditas v distuttr amplia. Ian absurdo c
mente los muchkos v ancadns aswittns de la Peloec el tas
cuestian. t al4n :1erP

LA SIP Y EL COMUNISMO ,e odR v L
La SIP pilpasa iimpoianils ieaunonei para haier music
Ios prmeros dias de notubre en San Ftanwc- ha en todas p
en de California. Seagn las imfoama.ones ,- tiollas meloc
eibdas. uno de lions punla pi-mncipale, que- ha nrgani/ai ion
hrin de abordar c ri el (1e la inflihratin cmii- para dr ella.,
nista en Amrera en lno ulimoes doer mrse palado, y si n
Esta question cae de leno dentro de lan la- Ln point
rultades y funciones de la Sor-edad InterAine- renolinon Irii
ricans de Prensa. porqur aunqure e'a non e una meriln< Ilritiel


BRONCE


las discusiones de la misma en
de servir para allanarle el cami-
nto complementario de la Ley.
rillante homenaje reciente ofre-
quete por las classes productoras
afirma aquella postura de adhe-
iabajar unidob en favor'dcl des-
icu. del empleo pleno y del bien-
a el pueblo cubano.
estos altos y sanos objetones de
es que nos parece objetabie que
gada la Ley 447 de Rcfonma In- i
s aumentado el impuesto de sen-
rcido --que en definitiva el dtca-
al lumador-: seguido del au-
ueslo de consumer de la gasoli-
I aumento al tributo de conoumo
akobhlicas.
is el comen caricter de impues-
d en los tres casos de recientes
tarios, por cuanio esta case de
ntradice los objetiros delbuena
ue inform la Ley 447, como ins-
eo para eslimular el desarrollo
funl6on pieferente de'impuestos
rgando en lo possible a las cla-
lel peso de los impuestos de con-

ibido que este socorrido procedi-
vo de hacer griaitar las cargas
l consumidor, ha. sado en muchos
pe forna dr allombrarle el ca-
urbadora inflaci6on, anlando to.
epular en los ingreaos y ahorros.
perioro de lob males del freno
usiral y el allo cost de la d ia i
spiral inflacionista.
lohremns a dtcirlo-. el pueblo
pueblo de bebedores aomo para
ncion imposlic\a como medida
.e la mnral [aso mnmb1es


politics, el comumiamo, cmo filo-
a, afecta grandemente a periodi-
listas desde el moment en que
ideologia ,nica. un pensamientao
reny controlada por el Estado.
pal mission de la SIP es la defen-
tad de expression sin coacciones, -
ipisas. El comunasmo solo admit
a su doctrna y no solo la megas
as, sino que persigue. acosa y
tenes se permilen la menor critt- ,
icia.
eresanles los debates en la )iP so- I
ia. Y mis mteresantes habrin de
iiones que sobre ei asunto se for-
no podrin ser otras que las que -
i reafirmacisn categoria dc r os
mocriticos.
W INCREDIBLE
emos hablado dt la fiehre' depura-
mns amenaca cpn dev.orar a a-
- de la nation. Pero no reiamns
tura Ilegase hat a el extreme de
ida aislar de ichrtos orRanirtmos
por su preitigio national y mun-
margen de today sospecha.
ido la noticta dc que certa soie-
pretende depurar a los mae-crois
na y Gonzalo Roig. dos glorias po-
musica cubana. asto nos pareci6 -
ue no le dimos iredilo al rumor.
o que este ha Ilmado illimamen-
no y debe salirsle al paso.
ecuona son do% arltas que dutan-
Ida no ban hecho otra coaa que
v darle musia popularidad a Cu-
parles a Irais de sus inspirada' v
Idia. IJios dan lusire a tualquer
a qur perienc/ian y s i r les s r
no ,aldrin perdiendo nada Ins ine-
ruchio Ins separadoics.
de buen sentedo, sefnores, que la
mbien es ordura v respect a Ins
mno de Indn ci qur los line.


. El trabajador social

lPnr Luis 4. de Arre

Ill .


EL trabaiador social ec.ha-
ra su sucriP con los po
bres de su lierra. seia
--intrunnto de persua-


de Asistencia v Bione-tar So-
riali P un horizoniP hlistoli-
io. en el quP r fundans tos
. ,valnores de las ogene ationen


....- --..-. "I
sz6n bien adiestrado; el sal- p espenxes. Su pr obl.mas soc
va-vidas de los urgidos Pa- tan diicilecs, que solo el tlem-'.
ra los cubanos, todo rsto es po y la expelientla podian
algo nuevo: se trata de una iebasarlos La evolurton Tie
carrera vocational. Mission este ipo de trabajo quce e
trascendente, como la de los entrega al devenii. pasando
evangelizadores; discipline por en-ima de tndo In mal
rigorosa y aleccionadora. Su- hecho. lenta al printipio. SP-
cargo no puede defender de la en defmitiva perdurable
los vaivenes politiqueros. y pot cl esfuerzo v la voluntad
mucho menos, de las alter- de sus progcamas despojadps
nativas ministeriales. Todos de sensiblerias.
Io; dias no se pueden impro- .Oyendo a la docttba MoU-
visar estas facultades. re enjuiciar sin demagogias
En el trabajador social des- y con certero enfoque la
cansara de ah6ra'exi adi)an- question, reverdeci mi fe ean
te una esperanza. No hay l florecimiento de esta em-
pear enemigo i40' bienstar resa-social, suleta al tron-
sciaal que Ia ignore, ecia P'. e 3 .i- o .
t ad modu. piratgla Cua.- pel de las imprescms d bles
ta p Rtporblica. el Ministeno qcontingene-as. pero qug seri


a la posture un exito si efee-
tivamente, se impone la jus-
ta interpretacion de su tra-
bajo. El lucido concept de
.... .Al- -1-


Sito del nuevo Ministerio,
e de por 5i alentador. En
Cuba ha habido mfinidad de
inicatival que sec ha frus-
t ado por las copemplacio-
nes. En este punto de refe-
iencii,.en este pasado, deben
mantenerse vigilantes los
que de veras deseen que no
sc malogre la, obra. La es-
peranza debe star a aml s-
ma altura de la voluntad.
La doctor Moure ha di-
cho que no se cuenta toda.-
via con Itos recursos que la
empresa demand. Esto es
muy important. Merece
mconsdrrarse. Y ali voy dcn-
tin del esaso espacio clue
tengo ...


-Su dinero le aostara.


da" y do In le
Iuna poca enr
imncho, para
ayer, sinr ma
poeta que qu
siglos y parn
tno disttante c
IEdtfardo
breaiviente' d
to tanto, lino
nos, ha public
nas de Ins mur
los poetas y
Francia han
este cenftenar
colrmnista la
pulgasg y e
cutdnlas pul
devorar atin I
por otra parts
Ins pulgas.
Thibaud-
naucha exacli
to manern: *'
si Hugo es a
poeta del idiot
puede flamnir
dos. el innds
nuestra literi
Esa fen
buido, sin dS
hombre norr
fenomentos; i
estudia. Ho
hombres de i
Hugo se ha
leerlo. I lo
que lo consid
la poesia een
unaa curiosa
titudes. Par
-irns allSi
siempre paper
mo moral--
Pern si
fltncos dr sa.
si niirnin qa
modelaron-


AGUJA DE MAREAR

SOLO Y LEJANO
'5-
En mal moment contra el petreo promonforio. Mi-
hea curnplido rien raba 61 a s person cantom si fuera
) aos "La Leyenda una segunda persona, desde Unit
de los Siglos". El perspectira interior que alentaba siu
truando, el literario argullo. 'so se presentable a la gen.
v el otro. eatd may te; se representaba en la nuis neta
lejos de Victor Hi- acepcion teatral; haria su comedian o
go, de tit "Leyen- su drama, segiin las circunstancias,
eyenda de su vida. E n author, actor y personaje a un tiem-
pque se describe, cuando po mismo. En esto pensd I'or-te a
el minute siguiente, sin rcuando dijo que "'ra run hombre
iana, casi sin hey, un que se creia que era Victor Hugo".
uiso escribir desde Ids Independientemente de to tque
los siglos nos parece vale cuaiquiera de sus obras, ahi es-
Oamo unn piesa mtasicrl. In en bloque todo el ronanticismo
4 Ailds Ramires, so- y a esa muralln no se la derriba con
el Miodernismo y. per tronmpeteria de boutades. per muny
de los riltimos hugoli- ingeniosas que sean. Abraso aquella
rcado en espantol algt- causa no con unecion nmstira, pero si
clhas irreverencias que con pomnposo despliegue litairgico, %
prosistas jdcenes de le dio su credo en el prefacio dec
escritl con motive tide- "Cromwel'l", sit Austerlits en la tfa
rio. Recauerda el fine mesa batalla de "Hernani" y, parn
fbiluia del leon y las que anda faltase. Ie hiso paderer sit
lhace esta pregunta: Wf aterloo en "Les Burgraves". tan
lias se anecesitan para hostilmente acogida por el ptiblice
leon? Victor Hugo era, parisiense. Gran seofir del verbo,
e. tun leon de miay me- la eloruencia fue su pedestal y ha
.. s ide su t lmba. Hoy se Ie re coma
el ha plantendo con an escriter sin intimidad (a despe-
itd el case Hugo de es- rho de su veheminte lirismo), come
Es peril preguntorse rin instolado en el Olimpo, come an
no es el migs grande rcuerpi; mnds para f tel eecopio del
oma francs; pero bien' nstronomo. condenado a implacable
Jele etn nodeis os senti- lejania, quo parn el microsco io del


. ,.. P -...-. a. -j .. ..., -- a
grande fendinoae de laborblorista.
niurn". son mds deS
oomenalidad han contri- aetnplacidn, lo
uda, n distanciarlo. El men eil sueaio
mal admire a teme a los hliotecas, rcom
rio los analisao, no los literarios.
y casi ningino de los El hombrni
letras que abominan de los profetas,
tornado el trabajo de I ictor Hugo,
mismo aocurre con In isey, fue para
deran el genio mayor de iun simbolo d
el sigie onarido. Hay produjo ese
gratuidad en ambos no- es "La Leyen
a el bien a parn el nmal el po'elt simgu
de os cmales esturo 61 dd,. glo qu
rirtild de su maniqueis- no? j.'no qui
es rosa jugadn. la libre, esca
el eiogio resbala per Ito )
estat at -In estatun de rl, solitaria
ure ss propias manns y seductora, -
-, rf rituperin se estrelin de tIdos Ins


LA OPINION AJE


PRENSA MUNDIAL
lIH 'are anies die I miir tIP
dcl ai/obipo de S.ieon J-e,
,i nvajo na'tntal cld edu-
cation v los ioleoI' riatoli-
oas ,anjaban Il polemicna so
bie libeitad de educarvitn.
Un arrle-Io i'lfrcndadln port
el piridente dc la r rpubli-
(a Mario Echand-rdeteirmna
In ter-nnrnos rstitlo, d la
inspecci6n de rolegion pri-
ados a cque tiene derPchn PI
Ministerio de Eduracion Pu-
bhla.
El tonejo quciia. entire
otras rosas. empuiar la di-
rec-cion general de todos los
colegios publt'os v prvados,
v hacer un cscrutinino bimes-
tral de las notas de itodos los
alumnos.
El ar/obi-po, Mons. Rubin
Odio Heitrea. apoyado por
las instituciones de enscfian-
7. y las or-ganizacione- ca-
tolieas de inaestros v padres
de familia, se oluso ensrgi-
camente.
Pocos minutes antes de su
miuerte (b o un ataLue carl-


4. ==..-, %bl& 1


diaco el 1l de agosto). vlons.
Odio Herrera recibia del pre-
-idente Echandi un vtolo de
corfianza en la redaccion fi-
"nal del arreglo, crie venia a
cerrar el conflict.
El texto del- arreglo rea.
firm qgle en Costa Rica
existed la libertad de ense-
fianza: bajo'&l-regimen cons-
. titucional qu enos rige.no
se puede acordar un mono-
polio de esta actividad en ta-
vor del Estado".
El arreglo senala que "al
consqjo superior de educa-
cion correspond la direc-
ci6n temca de la ensefian-
za official y la impartida en
centros docents y particula-


res oseP han solicitadbo 1
cqtipal acion \ vahlde/ ofa-
c ial de los esturtos que en
ellos .e impaire".
La inpeerlron. adPbmae qiP
,I Minismrien de Edriaarinn
erjet se re-iere a planes v
pLogiamas miinimos. asi con-
cmn a iegliaiientos concerta-
doos de 't oun acuerdio ason
las institucsones: per teno
puede pasar a una direction
op su.s tareas internas dbp
educaci6n. cormen-tan asoU
los propulsoires del arreglo.
El an eglo indica par otra
part que S-. bien fundaba
sus medidas en el o6digo de
educaci6n y las eyes vigcn-
lte. el consjoeo las somnet al
dictamen bde las autoridades
judimrales competentes v sus-
pendI las disposicioneos aue
eai5saron ]a poldmica.
.Hay ti*XCosta Rica 46 ins-
lituciones de ensoeanza sos-
teinidas por cat6lico. con 8
rmil alumnos. de un total de
166.000 en today a ensefianza.
Durante la controversial
Mons. Odio Herrera habia -
declarado en una carta ai
l -. -- I


posici6n de los' colegios ca-
tolicos por ser "en legitimir
defense ante el desconoci-
miento de los dereihos que
a ]a ensefianza privada otor-
ga la Cotstitucibn". -

Orlin Vasilev. escritor bitl.
garo comunista y ex editor
del peri6dico semanal de la
' Union de Escritores, ha co-
metido el error de escribir
una obra teatral en que se rc-
fleja con demasiada realidad
la vida en la 'actual Bulga-
ria. I -
La obra, titulada "El sol se-
pultado"faue fire represerita-
da recient'emente en un tea-


HECHOS Y COMENTARIOS -


'Nuestras vidas son losrios.

Por Joa& Maria Chac6n y CalvoO

Un ogrimita: Ram6n Font-
Un eagrlmista? Esasmb Facts


UE en 1934. Jorge Ma-
hacii, el ggan ecnritor,
en su fugaz ero fecun-
da etapa ie MenmAro de Edu-
cac6n., habia renovado la es-
tructura de la antegua Secre-
taria de Instruccion- P(iblica
y Bellas Artes. Se crearon
dos direcciones tcncas: Isa
de las Enscianza y la de Cul-
tura. No se si fue entonces, a
poco despuea, ya en los tiem-.
pus de Viter. el preelaro his-
toriador.de las Ideas en Cu-
ba, que dtbempefi6 esa carte-
i a un lapso no mayor aue el
de Mafiacb, cuando aparecio
en los cuadros del Ministerio
la Direccion de Cultura Fisi-
ca. Para su jefatura se desig-
n6 al Comandante. ya retira-
do del Ejercito Nacional. Ra-
mnon Fonts. que en'los albo-
res de nuestro siglo habia
conquistado el campeonato
mundial de Espada. Era asi
una fgura gloriosa del de-
porte en Cuba.
La aztividad del departa-
niento ijegdo por cl gian es-
grnmnsta anunciaba la de la
futuia Direceion General de
Deoortes Pero entonces, en
el edificio de ]a antigua Ca-
maia de Representantes., se-
de del Miarasterio. no tena un'
sitio adetcuado parasu Direr-
tor. La Direccion de Cultuia
tuvo su primer instalacion
en un despacho rntnusculo; el
antigu oalco diplomalico de
la Camara. La de Cultura
Fisica, rras dp una vez me di-
jo 'u Director quc eia am-
bulantt" Lundcion que no
de-agiadaba del todo a ouien
eia un depoitlista de clado
Ppi itu econo l i lamoon tan-
Potn cubano de esgilma
Y esta attitud de mersu-
ia. ca.ir me arreveria a decir
de hunmldad. tue unas ian
lecCortn ue iecibi en aque-
liohas dias de mi etoirno a la
burocracia. En .siete mess
de agos'o de 1934 a mai zo
de 1935 vimos desilar en la
carter dc Educacion no me-
nos de cuatro ministros. se-
cretarnos seguln la antigua
denominacion a Vitier, que
entreog el caigo a fines de
octubi r, al doctor Capote
Diaz. al ouocto Pelavo Cue-
\o. que dcermpeR6 intenna-
mnent eaad posiLion v siguio
depues unos niecses en la
Slaitea aue desempfiaba en
pmnpiedad. la de Comunira.
woneF, y at docto- Ricaido
Duval. que fue rI mas fugaL


de todo4 los titulares pues no
llego a ocupar el cargo mai
de cuarenta y echo horax. En
las ceremonies de toma de
posesion de loa nuevoa Mi-
nistros, ni. era gratisimo de
partir can el comandante
Ramon fonits, que era ua
ejernplo de sencillez y de
parquedad. Yo reccrc-daba he-
chos de su vida deportivs.
nabia senatido en torn auya
el popular, por el el nombre
de Cubd habia alcanzadn
una resonancia unLvelsal en
los fastai del deported; aho-
rd. en la edad madura. dobla-
ou en la vida el cabo de lan
touimentas (tendria entonce.i
Ramon Fonts poco misa de
50 aeos) veia. desvanecidat
muchas eiusiones, habia te-
nido que renunciar a su ama-
da carreta military pero no
sentia decatio el ainimo y
sentia hondamente la llama-
da de la patria: ayer la sir-
vi6 como Instructor de es-
grima en el antiguo Ejirci-
In Naciosal, desaparecido o
transformado 'en el agudo
embate del 4 de septiembre.
ahora, en la provisionalidad
del Presidente Mendieta, ue)
Aran cubano. estaba en un
cargo de nueva creacion en
la misma actitud de total en-
trega.
Veia, asi. a Ram6n Fonts.
al gi an maestro de esgrmis-
tas y el gran caballero, como
a un .oechado de servidoret
de la patria. En la hora de
su triansito, en la que la Di-
;eccLton General de Deportes.
eon el beneplicito de today la
nation, ha rendido a Ram6n
Fonts el homena)e adecuado
a su alts jerarquia deporti-
va v patrntLica. placeme re-
roidat .sl querido amigo co
mo a] f4incinai to modesto
v sencillo. en constant acti-
tud de seitu-io. con el pensa.
miento Duesto siecnmre en e
cumplimibnto del debcr. nue
no se lamentaba al ver al d-e.
partamento de su direction
.sin una adecuada instalacion,
v cast deina sin ninguna ins-
talacion. v. por el contraio.
veia en is. mima condition
ambulatoria el cumplimiento
dc una finaidad deportiva.
es decir. de alga our tenia
el impern de un deber.
"El impei 10 de un deber"
,no o nos da estas palabias
li sentildi de la vida drl gin-
':nso csetemista a guatn aca-
hanin' dedeeir adios'


R ET R TO S


Un libro del magistrado

Morell Romero

Por Miguel F. Mirquez y de la Ctra


rY come os iempo. TOSE Morell Romero per- ha-ta 1948, en que por dos
1' romo los tlempos J iene.-c pur.- a auella ste, Cs de-ognado Interven-
diseccitn que de con- J duia general ion del 30 tor de la Couperativa de Orm-
as libros de Hugo duer- de .septtembie. No importa nibus Aliados. De 1944 a 1950
de la gloria en Ins hi-. ue algunoa dp los perisoni- dc,cmpefiL., ademas, la pre-
o tntos o nros taien s bos de aquella epuca se .sidenci- dde ]a Caja del Re-
ablandaran al r(ibc l las t(- 1i10 A.ctULde.o la intervene
in ias de la buena vida: no :c on de cau Ferrocarrnles Unt-
are actual no lign con importa que ]a ficieL.a o el do, v el impoutantisimo car-
con los risionarios. enojo de oaios se notlgara go de Mnistio del Trabajo.
desterrado en Guerne- al tuntacto de la- tentacno- En 1950 es designado Magas-
el dencs b de pode, Ni nipocilta. Itado de a' Sala de Garan-
el mnanda de sat pocn Han quedado vivoa rje-mplos. ita' de. Tribunal Supremo.
e soledad fecunda. A411i comno Raul Roa. icmo' Mouic:l E-telibio recoge los Votos
'irrago imponente qlue Roniero. mnimo] ias vsva'. Que Particulares del Magistrado
da de los Sigias". Hov eslo rmsmo que doie, horm- MeiPll Rumero. for mulados
,beit or1c.-. tonm Pbhlo de duiante lo die, anon mas
e solo en "su" posteri- la Totiiente Bi,,a Pahi. -P eOuivcryS de la-historia del
ise 61 mismn ese deastl. lugia n ca-a ce Joa Ma la pa- Pero. bien, ,que es, o.
o ser romo una estre. 'hCan y'o Calv-o. en Madi t. areJoi didcho que debe ser un
,Cmoe ra- dce-edic. Pdblo". V oto Paiteiula-l Podria
npnda del rebafio side. le precunta Jose riasa a : sal:' del paso diciendo que
v brillnnte. ianccesible r"anina siguiente a su lcgd- is el parecer que uno o va-
h da Dirc tGuillecino Martinez i eos individuos de una comn-
fija en tdans nIs nnohr 'Maiquez time raz6ns-- ion o de un tribunal colegia-
liernpom? que la respuesta es de la, do presentan diverso del de
que se rJavan en la mente la mayoria. Esa difinicion.
NEPTI 0. Como tin perro en su rincon. stn embargo. me Darece que
Y coimo ealtaia de goz.n un no aontempla cl segundo ex-
dia. ron rl impetu ac'otun;. hiemo de la question: porque
brado. Chacon le rcpronde: un Voto Particular. cuandn
Cuidado. o Ie-ho es bajo. on msre i.le con afanes de lu
pudecs romperte la. rabeza. cimicnto o. sencillamente. pa
A La cabeza no i. ponde Iratratar de poner en eviden-
Pablo -. Io que puede rom- (a a Ins demas. eonstituve
perse es el techo. MIi cabeza rI espeon de la conciencia n.
p ha o oe ura Jose Maria. Acutr- P In mrnos, ]a manifesta.
to di ua-. ha n ictia pui bje date qur resistio los palos del non de una idea acunada
panle de- pc]Idvo romuns- ; 30 de septiembre. Resilir eon ron amor v que merpre. pnr
la Rabotnichsko Delo. del 7 palos de la glot ia- he ah o a. ronsan uienie serr defendida
r ul D que a na f osa quea aguaidaba a a ouc, ron valor discipto pero fir-
Sina ab.nluta Ieget-,reiaciorn llos lovenes para quienenc- a me
dc nuer ta icalidad actual". 'evolucton cria "el aima fn- l.os Vonto Particularpc tide
El plotagonista es un miem- rnidable empirada poi la ju. Magistrado Moirll Romero.
bh( del Partido Comumsta. ventud para iecrear el mun- quo ant-' de la guera traba- do ada a amrnaza de hun- Insmo el lector apenas cn-
in dc becio eon una mina r dbirniento mience ia lecture del libra.
Bulgaria. de la que res ahora Ln miembrnodel Dite-tol b- defienden sus ideas con va-
director. Estudiantil Universitan de lor firm pero discreto, mues-
1930. uno de aquellos jove- tIran la limpia conciencia del
LEA Y MEDITE nos que ronpians el techo con Juez sin prete-fder reflejar
L Y ]a rabeza. ha sabido iesistir otra cosa. Tengo la segure-
durante tremita afies las ca dad de que mi ilustre com-
Alzgunos cristianos. ofu,ca- t(.iar de la vida los enga. pafern de Sala ha pensadn
-dos poti a propaganda co- fins v artiticros del pnoder el siempre qup tuvo much ra-
nrusosta. se dean deslum miedo al poderosoa- porquego :n Abel Rev cuando prn-
b'ar :p los fragmentos de si esnte miedo. micho cla m6 esta limpia verd ad-
verdad que encterra Ia doc- riedo En 1938. Jos Mo- Todlas eoeeionta orss
trina comunsta y de alar.- 'ell Romero es designado Je. convcion
gar con la mano tendida. con fe del Departamento Lea l respetables a condicj6n de
manifesto pelgcode con- de lIa Unie'rsidad'de La Ha- que sean respetuosis. -
tagro doctrinal. Si queremos bana, frt n ricdesesmpefa (Contlnuarh)
apoderarnos de esas verda- intlri
des fragmentarras v hacerlas -
nuestras b in til.arresgarse i
aI peligro. 'Lo qve hace fal-
ta es un profundo y sincere s
examen oe conciencia para I
confroptar nuestro modo de j,


dte nuestra Fe. Pronto ve-
riamos. como entire la polva-
_Leda de nuestras propias de-
fecciones, emerge esas ver-
dades en el contenido onte-
gral de ld Verd-ad cristiana.
Se ha dichd que el comu-
musmo es "una consecuenciu
-fle la'mala conciencia de los
cristianos".'Esto es exact, y
por consecuencia la solution
sera una access de moral
en nuestra conduct, un es-
fuerzo para vivir de hecho
la justicia y la caridad del-
que nos dijo: "Sed perfectos
como -vuestro Padre Celes-
tial es nerfecto".- .
J.L EsIrella contra Ia Crus


,-
-_ -- ...


ue qule ins poetas scan o1-
idos. y seo cerquen. y trabA-
en a la, par. vendra ti paz
humana.
Las mar.L s de los poetas cit--
.rran lar heridas que abre ]a
era dee los hombres.
El verst. Por dondcmuae:I
que se qgteabre, hi de da luz
y perfume.
Pulir es bueno. mas dent-rn
de la me-te y antes de sacar
el verso at labio.

Un poeta es una lira puesta
at viento done el universe
canta.- .


minis east piOsro Si flirts-


Pcesla es un pedlazo de nst|l-
t'as entrahas, n el aroma de.
esairitu re-ogido, como en an-
* liz de ilor. por manos adli.
cadas y piadosas. -,
Un grano de poesa,. sazona
un siglo. 4
Padecies s un bdeber, y secaso
una nececidad de lo. aoetas.

l vers- se impraevsa, pere
sla prosa no; la prosa viene
coriaos asnos.

S o en la verdad, direta- *
ene- ob.o-rvada y sentldi.
halla medula el escritor ins-
Piraci6n lpoets.


* a.- --


>


. ,.. .


db un la exa enuas


I






iMARTO DEl DTA MARNA.-Vb-enr nIR el.'1dpnt sde1959


Cx6nc MabIanra V


-Piglus S-A4.


En Sociedd Santos del dia Uea:
S" Celebran su santo en la fecha Esther Noriega. Ila viuda del Fi
J~nO e1tslaf 7/-s//.oio '" ~ de hay, viernes, las siguienoes cornel Carios Pascual, la que eSpI
Losa esposos Zald W.-Sei.g dainas; pa=ar a l echa en absoluto-re- .
e* n l cl ". En primer termino saludamos traimiento.
Fiestas eBn los clues. a Esther Vald6s de del Pino. dis- Una bella dama,. Esther Figui -
I tinguida dama de la sociedad roa. espos. del senor Joaquin Ol
-ri LUIS DI POSD habaneraa. Alumoa y Alvarez de la Campa.'-'|
ol DE POSADA Esther Carranza la interesan- Sigue un saludo aectuoso p ara
-te salora ael doctor Rail Alva- Esther Mendndez. la gentilisinia En
OS interesantes a c t o zada y Doce, tambidn cele- varez Marnit bogado distinguj- dama. viuda del que fuera decta- glco
1 ea t i n sefialados para brari almuerzo el domingo do; y su nija, la lindisima seho- cado abogado Y periodista doctor racial
hay. Nos referiremos coma de costumbre. Desde Ia rita Esthercita Alvarez Maruri y Oscar Zayas Portels. Isa ue'con Ia bi
con preferencia a la recep- una de sla tarde estara abier- arranza, t, ce ebrada en socie.- much axito preside Is empress go l
cion, quo sin character de to el-bar para los cocktails dad editors del perl6dico "Avance". lado
fist, quose n carader aey oe apa o o i Esther de Is Cruz de Buigas, La sefiors viuda de Zayas so
fiesta, se efectuarideeia a y despues se reunirin lbs Esther Gdmez de Febes, Esther encuentra de temporada en los
ocho p. m. en la Embajada grupos en el comedor donde Rodriguez, Esther Usatorers. Estadod UnidosI ,
de Chile, en eLVedado, ofre- amenizara el popular trio Esther Bdchiller,'gentilisima. Una senior. Joven, de lina be- Cl
cido par el embajador de di- Voces del Cauto. "
cho pais, Excmo. senior Emi.
lio Edwards Bello y su bella A
esposa Anita Sinchez Agra-
m o nt e, conmemorando- la la M
fiesta national de su pals. ra
Los sefiores de Edwards Be- Ca
lio, tan bien 'elacionados, re- ga ,
cibiran exclusiivamente a la ,I h
colonial chilena de la capital dad
y amistades intimas que de- a
seen saludarlos. Justamente eleV
acaban de Ilegar a La Ha- for
bana procedentes de Chile, v ie
y se hospedan alli, los hijos el B
del Embajador. el simpitico e r.c
matrimonio Emilio Edwards to e
Sanfuentes yLucia Bannen .
y la joven v bella dama Xi- 3res
mena Edwards de Charlin, a ir
hasta los que hacemos lie-I
ar un aludo de bienvenida.
Tambi n hay. coma es sa- '
bido. brindara un cocktail
en su residencia del Vedado
el destacado banquerco y ha-
cendado Juliao LoboOlava-
rria. Seri de seis a ocho en Y
honor de los medics infor-
mativod, corporaciones eco-
n6micas y asociaciones civi-
cas en relaci6n con Ia cam-
pafia que se iniciari en fe-
cha pr6xima "Pro Escuela
Rural Cubans". El sefior
Guillermo de Zaldo y su dis-
tinguida esposa Olga Seiglie,
que tan aribulados e hallan
por la desaparicibn de aque. e
Ila gran dama que fue Rosa CON LA FESTEJADA, Vivien Rodriguez Kohly, aparecen en esta Iota de la merienda,
Castro viutda de Zaldo, reci- Emma Gonzailez Mufioz de Torricella, Emilita Rodriguez de Pertierra, Rosario Tous de Mo-i
biran visits de p6same la reyra y Martha Camb6 de BermfidIz. (Foto DM: Vlgos).
tes Y milrcoles, apartir de
las nueve de ]a noche, en Festejd en el Habana Yacht Club aver
residencia del Country Club
a Ies.anlo as sus misA con una merienda, Vivien Rodriguez Kohly
En la madrugada de ayer .
dio a luz en la clinics del En honor de una de las no- queios centros del mismo estalo. Schueg de Arellano, Bertica
reparto Miramar una linda vias mas lindas de la tempora- avalorados unos y otros con la Areces de Soto, Eleoa Coroallesi
nita, su segundo hijo. a se- ida. Ila sefiorita Vivien Rodri- eliqueta del favoruto jardin de Quesada. Raquel Betancourt
nia su segundo R. guez Kohly. se celebr6 ayer tar- I Mena de la calle diez, en elide Pando. Marietta Bofivar de I
flora Maria Teresa sell de una merienda en los aristo- Vedado. Estrada, Carldta Carrera de Bo-
bella esposa del doctor Luis critics salones del Habana En la mess de honor tom6 livar. Margarita Tarafa de Ca-
Felipe Mcncia. el destacado Yacht Clube asento nla enan.adora Vivien rreras. Mercy Juncadella de
cirujano. La scfora de Men- Una merlenda plena de ani- Remataba so bonito traje de Blattner. Elenoa Juncade ia de
cia. a sla que atendi6 el no. Imaci6n, de alegria. quo reuni6 larde con in corsage de orqu- Dias. Celita Gomerz de Estevez. I
table especialista doctor Ju. l a souna nutrida concurrencia de deas. el crialt leo hasta ellali Mimi L.ara de Belt,. Dolores
lio Ortiz Prezreibir i seforas y sefioritas. desde el Jardin "La Dalla". el Carrill de Delado y Blanchie
_]i Oe r Grat, muy grato e molivo. renombradn edon del Vedadi.' Arguelles de Arellano.
sits a oartir de mafiana sa Como "es sabido. la seorita cromo aable obsequi de su Elsia Arias de H errera. Ma-
bado en la misma clinical. Rodriguez Kohly se desposara prometdoa T Fernandez Concheso
El Country Club de La Ha- con ei joven ingensiero Guiller- Al resetar la cosncuriencna do- de Fernandez Valle. Carmenetla!
bana. oue tan favorecido se l Tous Oliver i viernes vein- s pefeencia arlas u r. anl-l Argomaniz de More. Celia Cam-
Se continuamente po' socios ticinco del actual. a as siete do' z oias do tlan simoraco home- pilli de Batista. Lillian Sanche
y famliares, star de fiesta Isno oeen Is Iglesi del Cor-nal las is ra oso Tous de ViTada Maia Carbonell d
el pr6ximo domingo. Alli. a pu Chiisli errceremonia sqe; de iei. Cecilia Ma e Donald Acost.tDonoa Angode dPui.
rati dne dn iclba ires brillantisimos di 'ertierra Syl via de Sos "de Lourdes Bustamante de Toln.,
ri l almuerzo d omi rcal pa- En 1i amplin cafeteria se dus- Jorg e. Maria lena Fernandez Cristisa de Cardenas doe Faila.
ra el que se vienen rr 'pusicronI ls mesa destacan dod C lad de Ssa. Maria An- i Alicia Meyer de Trcrmls
rando numerosos parties. se en la principal ires primorn toia Feinanderder el Collado dei Elna Mendez de Martinez
El Vedado Tennis Club, la sas cobeilles cn flores de Pri-Perez. Miriarn Guerina de Nu. Canals., lourdes Zarraga. Con-
sxmpitica sl~iedad de Cal. maveia y en la s resians. pe iz. Rick I Ulriaa de Macia siueito Perez de Latiur. Vivian
... ... M -rthaco amd o d oi Bermude Lato ir d Carta. Mercy Arecens
M riam Castro de Avendail de Portela. Beatriz Pavon de
ERn Muim, de Tnrrieila',1Sueari, Eloisa Maestri di Edel-I
In Lianso di'IaGuardia.inniio. Critsina Desrhapelles idc
Iena do Voile de Arellann v Ide Cucirvo. Rossie Crtret ie
Sls alracti as sheiortas Lolita Valdes Rodriaguez, Carmen En-
SiMara isa GuOnenrz. Alberli a Maria uisa Dardet de Orte-
HOntasvo. Ana Mario Mivares. M1
Rosario Aranqn. Ciirqtiii Malh- Glo olosa eriiuff de ArrlagA
AL en el pJnePatraga. Lillian Coin y Ali- iMaiihis Belt de Lamadriu Be-
en el COPA Ra Odoz t C e d Vzoso, ein
nlcuo y deslumbrante show A coltnuan i dR; iiodor i cha dei soli a-
tles .b. Bas. Fit. Kohlv lUda rGodo di RCoil. AlHrcesia Trna-
'LAS 4 ESTACIONES Rdrgu .. Tol l ede la ncha F
yen cs de VerdeJa. Rsn Maria Freyre
Chicho Gordillo, Dolly & Robert, Gladys ha Sailiia Bistcro. tan be. Capan.. OlorOiaGo arcia Velez
Robau, Enrique Herrera, Maria de los Lolita de Isa Tire viuda de.d Ahna H rnandez de Lass.
rAngeles Robi, Arsaldl t iv ioo as. Los Kohly Sylvia Pairaga do Mal- Tiresito Gaicia do Verdrica.
Copadetes. tine .SofiaBarrerdec ntalTeres tna Carraseo doL e7a s-
S de Podrito del Valile, Martinez, Joseflna Valved ".ll lva Monalvo de C arr al.
Martinez Prieto. O.cia r:, Florin tie Mactn.Mai
DISFRUTE nuestras dd' ode Rodlritu Einal -,, I "' i 0 oldernosdei To s, QurcA
deliciosas cenns $3 e 0Id ndriguez. Mara Pique die di y Snalome Casanova de ACue-
Magantllat Mendaa de MIa- .oitude Colo de Alimagio y
MIENOasre. R-sario Hiera de Joned
rcCr'stna Kiudelan de Aronc, Poll De Behe de o iGUdrse
Lolo Guys-o 'luda d,' "'T 1,lca Bar DoB de Sant, To-
Syvia Tolon ide de ilennan- nias. lilda S inches Ade Mootal-
'dsz Milane-. C a saicrer, Airai- i,. Macda Rlcha de Rodricgur.,
Smonte de Mortalvi. Matliia M la 1iariaI del CiriCn Arenas di
on s a Torriente de Giunv,.e Lily R- inchese. Fiul Breianiurt dIe la
10:15 p.m i 12:30 a. m. sell. Raquel rir doie dl t lahia. ( rdiia. Lucyi Al'ar7 de Diaz,
Fliwsutonlo i ei N C i riusa Toe'Ia Gi17uieal di Pe'r'.
L dla Poliu o(;-pm in.sAltsir sde Fraca. Mi-
lalcga itia Rabel de Gelats ia11ii Fernanode; Quirh de Vr-
SGrace Armoitiliug lierminiiiia lo[. i Ki CilU Biuslilln de .his-
Pedriso dI del Valle. I-onne vi iie Viches de Olasairl
las selnoistas
;iacRi.oll Riuik iirst K.oly
VIAJE POR DELTA EN EL LUJOSO VUELO DE0 caI ... Aiena, F.rnha
Sanletro. Vivian Ped-oso. Mi- I
ioiais Esioea. J iictai Queio. M;1-
sia Crusia Basa ote. Mimi
i'Meana. Mariys Lnp FlIeuIrra
Virginia lriondo. EnriqUotela del
SReal
Ileana Garcia Griiian
iBrenda Flores. Alicia Fernan-
drz Mendoza. Sylvia Fernandes
,..,O5,O5O, Fievree Dtlci Carrel a Jush,
A SAN JUAN 060 -11..;.,L....... is C..m.i's. Vil-
A N A 6Fr F FL FINAl, DE ESTA,
PORT AU PRINCE *5260 NOT.% F % APAGINA 7.A)
Pla.im d.. Id. ..era,-.. doal a..,'..0,o e.d ,-oda e
ra.,.. aa6..,,s ..... c ?a. Qilaeda i2iiaugurada oen
MONTeOSE AY sa CARACAS In ealle 21, Velado.
NEW ORLEANS a CHICAOO nue a ca.a Ile nmodas
liamo a Della, 'elf. 6.8224 Oficnas- Prado 301C r, ,.r., d..e Isainauiu acin
o a mu Agont. do Pamjee.- ,o,? --is e ics'modas "Corintn y
.e a AgentdoP les Ci iiuaisv en la colle 21. en-
Ire P LI Vedado, lfronte at
Hnlcl C'...i Tuvo.efecto anoche
r., cclel ,.a ly,. conturrnehdn al
ri .. ;-r ,- fpersonalahddes de
rnoi li i..',.:-dad mas exciusiva2.
tEl p',o.tleriio del Cormntn y
O ..i.. E. e destacado disefia-.
d-ide- reudropeo. senior
Fen.r5.. ,U.iso Gutierrez
Macer.. a positives exits lea
de-ru'r:.s los propietariot-de4
ease e'a r,..a.,.i. casa de modas. I


. Baby Domlngutez Mabony., vua. del que u u do l Cocktail Party
a del eor Car d, Armas. dc eta ca, Scra Boja; ya
ther Tolosa dc Lage. l a joven seflora Eva Gaunaurd. -
nalmente: Esther Godntoez. esposa del doctor Alberto [gle. Maiana labado. las 'aiete yIte a este cocktail, en honor e
sa del efior Jests Ferreiro laS Las qde tarffrbio estin de media de la noche, se celebraraIla Direcci6n de la ONRI y con
imismo saaludamos a ia se- dilas. un ainmado cocktail party en la-.mnotivo del tratamiento de R--
Marc. Losla Hechevanria, A todas, fclicidades. resideneia del senior Pedro Ba- hablitaci6n *que recibirin lo,
rreda y seflora Mercedes Me- Soldados R .ebeldes en el IVete-
nirndez. en Miramar. rans Adminittration Hospital de
erada Lo. Soldados Rebeldet Invili- Boston. Maaachusetts. E. U. A.
do y I a einorita Nenita Barre- patrocmnado psr la Organizacio6n
el Centre Medico Quirdr. ro. da Menindez. Madrins de a. nade iabI, n d.
ha sido sometida a una ope. Dicha operacl6n la practice tl Sala de Mielico it det Hospitalm n "acnval ido.e habilitacuio ai
in Isa seiora Ren6e Todiet, notable cirulano doctor Julio Mitar. os invtlin smablemen- lnvilido.
elfa esposa del estimado ami-lSanguily. a
Lucien Touzet. osendo so es-, Tena un pronto restableci- Mis*a de rtuieuIf
completamente satisfacto- miento,
En sufragLo del alma de la que
en vid a fue bondadosa dama
ara Carbonell Vda. de Iznaga Amela errera i uda de : V i N
rrez. se efectuari una miss ma: VE E N D
jfana sabado, a iax siete y media Solitarco de brilliant di s-
una edad avanzada entrego eopecialmente a us hs hijas. las se- na do, a as see y meda lr iO de brilante do
alma al Creador en horas do Iforas Albertina lanaga viuda de de la mafiana, en la iglesia del orf y oytiras i/yca per-
ahiana de ayer, la que fue- Fonts y Ehisa Iznaga viuda de Sagrado Coraz6n, de Reins. sonales.
espeiable y bondadosa dama ilznaga y a sus nietos el doctor Msa de rquiem dispuesta power Telofono: 29-140
ra Carbonell viuda de Izna-1Ambrosio Gonzalez del Valle, Tloo -14
que presidia con sus altisi querido compaiero de esta casa sus hijos, el compaiero Bienve-
virtudes cristianas una fa- y senora Sylvia Fonts. la sefto. nido Madan y seftora Virginia
, rr.u e .l.mid.a er 1 a '.cie- r.i i Olga Fonts y el senior Jose Gutiirrez. quienes invitan a sus An6clese y saseribse at
hiDasnera Ar.*nio0 Iznaga y sefiora GGrcie- amistades. DIARIO DE LA MARINA
ra [I f.read unr.a muler a3 IIh- Diez Sierra.
a. o: p ir.c.p.:..: e .r. .car:.. [, asu residencia del reparto
dulcisime 1 ur' u biTu D ,' .i- r,ly se encuentran en capilla
gia.db- a, sa.lrE ,s, ri- 'i, .. srr.ente los restos mortals de
i r,. ali'acs ap "u pl-.ii cn' iS j ran dama desaparecida. cuyo
c. cornqu. iLi.. p-.r I.:. ,i ae-so constitute un motvo de
el aferlc e a uariia. pc~i'Si'.. .,- ..r para nuestra socledad.
'el aa,'r). r. sepelio serd hoy. a las cua-
.la noihc. > r,.. .: ru.:'. I,', y m edia de la tarde.
pf s me a 1-?d-:.- ,u, de .: Eescanse en la paz del Behor.

Ya puede elegir


QUINCENA de AJUARES


NUEVAS COMBINACIONES


para vestir de sport


'En tejidos nuevos, ligeros, que nues-
Iro Ototio tolera perfectamente. En to.
nalidades oscurasy medias que cons.
tituyen lo mds aplaudido y elegant
de la nueva moda masculine.


CHAQUETAS de ligero "tweed"
In nurmns gamne d on:ul. pris y boig.
Lplegantes mndelo.s de linen semti-ontinven.
mal. muv en bnoa. Arturca atrds. Tallas
dcl 36 al 46, corlas, rpgulares v largas
24.50


,Sei, plates de sopa, xsis de rnomdn,. sis de pos-
ire. seis de pan y %ris povielos. Con unn /uenle
oral grande. una median ) otra circular. honda.
Treinin y res piezas en lustrosa c'rdmira marfil
vhn filets plaitedos y turquesn a hborde y dibu.
p.v estilizador al rentro en rnaotrn colors. Vaji-
IoM: (urton piso





t6WW9 RUI7M na 4 @fa $


Tfest 6.5991 mI 9L e .7941 mi 44 6-5978


CAMISAS de tipo "wash & wear"
F n finn. repjides d nalgoddn "critoal" con
mnngn laroa. ruelln continental de ballenas
v "vista." mnnindas aof air. En lonalida.
do'% de n:l,. bcgr o ninnpo Tallas pequvina,
mcdinno. grande y pexra. ilangan del 32
at 35 5.95

sTenon Mascuina Planta h91 ja d.1 C .i an








Thu 6-1.5991 *l 91 6-7941 I 44 6-.5978
J


MAS DE 800 NINOS CUBANOS CONFIAN EN LA GENEROSIDAD DE SU NOBLE CORAZON


El ColsitoSaosulasso "Doe Bosceo" do,Guanabaevxs he y dosheredadox do hela oebma. TEel.plants] e ac ilnl.- Elpreseents caeo aescolar so he asIdecodo con m~Aido Coleglo peman do S6.11 poaem Esvie boy miammo an
donaflvo al Colsona Sehelookm "Don Bosco" do Gnu.
Wcead. eegrluitmts m le sas.do hossaruesuttles a la no- ne ibolga y exclurnteomenle qraiclae a la qeneraeldad 8 00 ashoc.sm n conton do ellos Inlems ..conflaido son -siabaem'( SmJax Inca Iecoaakiinero 57. Guaobaao cou
6l6asdoseptvsaS3 oa duicando a nidios huirianone del pueblo y ahl esezzo Om In Congreqact6n Sleleeana la goersoeiedad do usated. Monasalmenolaqeoidl ioaoa ~~osv5-66

0-N PERMUXA QUE ESTA, GRA-N.OBRA DE AMOR AL PRQJIMO ESPREZ2


- i -


Aanl'rYYVYIT


%-&vIL rnian'aei LIn jLr IP yinln.VC~fJO VOPL r 7P





ill- '__------1- ~_~i~7-


r .:A t. TI.L.-




I I .
." .


Pigina 6-A / Sectoreis Nacionales DIARO DB LA MARINA.-Viernies, 18 de Sept. de 1959 .- Seetores Nacionales .A. oCXXV

Recibe Khrushcheven N.'Yrk aplauss... Las dificultades economicas las venceremos... Program contra la tension...
R .

(C.ntn.el .deo ls PRMIM A-AriaiK h &morKhr us ieve semortr a resens (Cntlause6n de is PIlMEliA) me contidad a gue ascienda mil pesos d utdadauale S (n nPRIMERA) -PrImera epa: urdo ra
............ llvd atdo Ho.=tel omodae roooa xrme de improvi- Pr..... Meniafro Nikita Khl,,,- a,="..~ "-, rni ..lada... ~d ll p-,s d. zilliload...ulos. Se ,Continulcli.. de pone foin aIs prue.ba. .rclea
n e .aH .. a run chis e con 1 nombre del chev com Campe6n de la R. i .ahorro nal do o 6d r ab d a T onal Inorm6 que a van a organzar excrsione, pa ma om- converacone t .o lC s-
d..amn n p oy 1a Alcalde. Dijo qe llamaba 1 me- Ld "Gac. Literara"nrmd el doctor Fidel Castoba" sie travO d el Naelonal e to- ra elias, se van a comprar os ma com Berl y I reu- a s de interrumpir b
calle 2 .. .. yor neoybrquino "Roberto Petro' al pueblo soviltico qua ahor. ea ases"aioao. A esto el Primer Mi. maren tlodes Is medidas necesa,- lerrles moas y distmtosimedio de caci6n de Alemania. producci6n de material lisiona-
,lli 'umenaroo lax, protsMtas v i Wagner' porque una vez 61 njmbre do Khrushchev "se ha istro oomepto qua exists 11118 naa para evltar polibles tugaa oe transporls Todo lo qua be re- ble para rmu convenio lobre
(elpublco.. (Khrushchev) trabaj6 en una herho sindinmo de la lucha ootr red de mentiraS 1Y de calumnis capitales. o caude en tursmo sera remverti. El plan de dwic ,'te mixm- de latexe s-' do
grEn la a e es, uoo ah uceo y d fabric cuyo dapataz ise llamaba la paz en touas la le nguas" olCn c t r, esx r beo Todo el undo tlene derecho do en tur eun. NACIONES UNDAS lneptieus- grandee pioen p a entea de
gritos de asesio de parte de ..( at Alce qua .. iklta S Khrushchev dice. Vowendo aoomentar la "b,. aqui a-escribr y a criticar, ex- 'Sobre I" industrial cinemato- ... .I Eidos Unl eantidadel oicc de tpoi
organizahos grups anticomunts- esoera tod lo que los dos tenn e e. consnte, intrepido. ervo. s deldultde econ6ml pres6 el doctor Castro comentan- grica inorm el dctor Idel "Grn etana establecae- e(tablecUdos de armamentof a us
tas'. "' s.. comn. ro ampcn e a paz. Tomblin h '_ ,ab rle q no sep-rn-a-r. n Csdoen eqcrito del doctor Aurelia- Castro que atn estos moments .^ o condicone rigurosa organigmo internacdonal de con.
d ecian: "BiKenvenfdo su Excelen. Khrushchev. ostentando toda- saben no sdlo nosotros. el pueodo novreme ea ls empleados pu- no Sanchez Arango. S61o el el director del Instituto del Cine r.on "yuo lsn de deaarme trol, una conferencing sobre me.
caN.; rS eve aeasi y vi a..u medallas de la Orden de sov. ietico, y los ciudaudadnos de a s blicos demostr6 con grPflco que tempo dirt si nosotro estamos .o encuentr a en Italia trabajan- .ar le i .ev nstro ov.. tico, didas contra ataqu e pr morpre.
dale, "Nikue,veteo Prap I a niansad"Hrud l Tae ps aca es e rpe eadr em srillnesd tuta o cdirilinotro tnam me~so so~e 1 lalsapradu an Itaia rbjnev Parksitia Kurehachlnoev deprme telerpaomel elep
abed s 1 po I .+ a ru ndo e stnment e ogno.a del de detacls de Kh Caa h sea, proyecta rs y reglameotaeibn del em pleo
W,'agn Nuer otor ae Lena n y de "Hmldoo gel Trobag o derano paraelo..er capos .n soaisp ..... pno on se ma peio' en r do .....tra.... e nor. Y do en la roducci6n alt varide qE .......rtem. cane o na. yriegl.. .amentacin dtmples ee
deja a Nueva York Para nos. laoci ta", mostr6 una actitud ta, hino tamblen saore el oueulo so re,,"ca, d o .,c l l el de no tLngo ningun interest en en- peUculas en Cuba. El cine sera nunci ar aana ante la Alam- del ospacio c6sm l. ..
otanibd h.. o incri cI I "l- qua contrast notablemente con comun del reundo. Estco n. pesos mills quaeli Pasoado el.v6nales Geerl veud et- R
....In h.b. noenpe~onesr- cde .. oradores que Ie prece- .......aa.lo. c-udadano. de Etado .se emestre. En relaci6n a log tnrarannedzicrnnle con nAUredliac. ga urainmeOcye araclivn tirie bean H er.. '. .etretario -Serogresa deloas edco-
dieulizando al Alcaide Robert F. ,deron n no Sdce A aos" ni con.. ........... ... ..... Uscdildsyatatvstrs
Wiiagner par Alaelde Robet T. i,.a nds. Pagos,.walizados' por of Gabler- Crtanme que nuestro mis since- ticosa d nuestro pais. CrsanHtel cedopog ecva de o amentrol" In.
Wagner par haberle otorgado a tIIl embajador Lodge franco lare loi americanos en la re. no e n ese e-smo periodop en -, do as de trabeaoro Enter- d" r tt aal r rialbletamseuCrscalnaoian r. s cl" rprogiesntel all crmo de lag efecto.
no entari~teri esecuduaesr milatid e ..- --- Etn . de~ csao noti ea sercndo Is ce rr pient des Is c om ucia de leet.
Khrushchev una benvenda o- antagbnsta de lIa politic del So. pita! .ovie.ica fue oportunidad comparaci6n con el anterior, se demos que el pueblo tiene con- a.nr.tads h quehcor 10 16 a la Asamblea que I pec- vos "bajo adecuado control"; In-
c eal en la cudad. v-et, 'n las Nac Unida- dte mas conversaciones con -ust pagaron 76 mllloies de pesos .fi lnI' s obra que estamos. cnedut os nay que sn 0 cii terl6n contina sen la ve terrup in de la producci6n de
SLos demostrantes usaron ban- v-t .en cldravedad ftInebre amiqloosa elt un solo dia de Io mA, realado o no im porta ased peos. Le ..cesta d ps acuerdo, a mvt6 a lor materiale; isionanls para Ir.
das negras alrededor del braz m ir a r" visat r n todo UP mes Comentando ea reclente im- as que na ae oim d l odaosi- un dd tou negoar para i ; iniciacin de la reducca n
lag toijeros estaban vesticdas al. in^.i a],-n "Premier" viiat qu- ~loe epidela era,, ane lo aos.Opitle so, rmas dir que is carrere armament/Mst de tex tenesde ra nuclear.
y..as.m. l.tn t st.as;bre log Estacs Uncldos Ti o e de. .ello s el puesto a la bebitdas alcoh61icas, A contlnuaci6n el Primer Mi- norque se ban duplicado Jos ier- dl r confl idte nule~r rag ..... .a.. .....
* completamente de luto. osoumbre, sbre Is laXiaci6nde taxista qua sa maana manI. maneest6 el doctor Castro: A mi nistro realize una amplla expo- vacior d lohositales Parem-a egre ed conalct nucledr res aden-e e drapa, maao
Dentro del Comodore, gritos s .os .m ricaos, y .r tesat a su pisajero estadoundn- entender el emborracharse es un sici6n, comparative por asos, de t-'rial .'ar dlas 10000 rescue. Por su part el ministro de supervisi6n international, de su
jubilosos y aplausos, desde el .' dnerminacdrnde los american se: "Estuve con los americano vicio tan despreciable como cual- las exportaclones e mportacio- as que vamos a Ltalecer ne- Relaciones Exteriores britanico material nuclear a Uno aieno a
vestlbulo, recibieron a Khrush- nos a donerle fin a la a e Berlin justo despus de quiera de los demis vicios. El nes realizadas por el pais. La m mllon deso Selwyn Lloyd, expuso un de'a- laT armas; establecumiento de
chev cuando liste apareci6 an enof R eqas 8pnre fi a ..... "ere guep ra. Erai; granges. Los rufus Iuer decsgm ils .Insr-lzd a lplL esitamos-15" millon.s--e-pesos. Selwynloyd pln epuo un dre, J, maniu sra cnreas estatu~mest der
chev cuando ste apare6 e n el legal. gue que quiera emborracharse quae nacl6n tenla el 10 de Marzo de El pueblo Ignora las cosas que se llado plan de desarme, y mani- un sistema contera ataques son-
balc6n de alll Le dijo al older sovidtico 4ue y los ame!canos se amaban co. se emborrache, pero que por lo 1952, 531 millones d pesos en detrueron durant la guerra tast6 a la Asamblea que pu aph- presivo y de otro para el con-
Se sugparo moment neamenrie rao d m sible describir un Paes m a hrm.Ios. Luego fue ". menos d6 un peso para construir reserves, a consecuenci de la Se destruyeron ca de dos rmil ciac6n "dependeria, por clerto, trol del espaclo c6smlco para ;i.
de sus guardian del servicio de U ados Unidos con sn Pe ahor y las Khruevt's- una carretera, un hospital o una gtjerra -prosigui6 el doctor Fi- Casas que se han estado constru. del perfeccionamiento del con- nes pacificos.
seguridad para alproximarse al enrmae desembolso en progr de Eisenhover y a Khrushchev t- escuela. El problema de la bebi- del Castro- y al terminar ladic- yed ^ailiosa. t. A conti. trol international". En Washing. _Ter.cer etapa- Prohib id-n
borde del balcony saludar con e beneficencia su carAc- d attl da alcoh61ica no esti en su uso, fadura la nacl6n tenia solamente .u'^ lP.'"a'c ''ie Minstro in ton el presidente Elsenhower d fbri.c.a.. -a -a nuclear,
las dos manos al public ali imre cambiante, con la EI dianro "Cultura Sovitica" sino en su abuso. Esta en el au- 70 millones de pesos e rservas. o P^r d .l yuda brindada alas sostuvo que p qEsenpl de qu-micas biolias y otras .
abj.Ihsi euur a xicrmento extraordinary que se as- Es esl coma o egalRevutn ^,-. form de ,.. deIrs debea setdad pra la .ul.ica,h bi. a y= otra do
abajo. simple palabreja de capitalistta. t fuerza pr expcar mnto extraordao que se es- E as como ega la Revoluci6n vi timas de la guerra. desarme debe ser practico y destmcin n maas: probib-
En una. receoan civic. unos Khrushehevescuch6 sombrioylos tituaies norteamericanus taba observando en el consume al poder. Nos qncontramos 600 c c. .. contar con un mecamsmo que .on d .mplear ta.es arma.
mminutos despues, hubo aplausos a-,ladi ca^- ldems Tambin D1ce. en eecto. que titulares co- 'de bebidas alcoh6licas, el cual mil .desempleados. un pals qua El mnisterio de Agricultura asegure su cumplimiento. cohibi'.i-n de emplear tles a
para elllder sovitico cuando h u- aFah6 sin snreo mientras mel 'Ok ok" qeieren deeir: "To- no itb en proporclrn con el con- no producla casi nada dependien- a cre Agraria perd6 stmut acona Exhortando aa la Uni6on Sove- cia si ara ine military
10 su sparieon. Fue ,escPit alcaldr e Wagner le describla e, do esti Woen, Khrushchev: r sumo de alimentos. Esste impVes- do de Is importaciones. inclusive die Reforma sgrara persi."- tica a negociar para solventar "l--m"i-"n c- las ex.s.encias
un vocero del hotelcomo "no en- P ae rollodelacudad Nv "Conformd a la tradicnrdj N to a lea bebidas alcoholics, en- en los artlculos alimenticios. cas uncines, pero. sonemlar l uest de los armamentos r-t..antes e armas nucsiarms e




eEntzonces, oun dhno la badoseni 1100 m lofi n esdnr ad me6 !1pa-1dde hrearahana de rcees ddeo Caaelaciones comser, har ild aborranddo paraumen los vamos Laceru csas atdos tova Dra encontarar la (orme de let lydaam
tsa pramtounal de los Estados Undos, los nda mundal cal WashnIt aladi6 que nuestro pais esi in. aumentaron 40 millnes de peso s uene del Ejercio Re qu esalle en conicto "el rgano inernaonal de con-
~ ~ Y r duat la Ilgca do ,a ... g o ... ...... .. ertor expresoi:


comensales done habia entire -cigu- a de ra m t vnc do nombres d e s at.mlco teresado en comprar quipos y vie n reserve slendo acla exportaenelde van a construgar cinco ca- n lea,"1 rao en utra de estruca o n omas
Unotra s directors d empress. ,ue os e yrqi uns se di der es politic os e". sbParecca. seY ra e no d dts dc 110 mill ones. rreteras y U en a represa. No en. oyd esboz un program de na y colsee uir plena capaeo olidad n-



eunclonarios municipals y o.ros. Necl nnS nadras a aUc ania dess oon nue loaos atomnoclda' o greid ola. aaplico .. rfiriendose a unostel ......n guste p mos di.e... pe. te...o arena, Ires etapas par. a un desarme .para m ntener la paz".
esponteneam bndente, comenzaron a us dlag gral cuando Khrus- rtn queet ra a deria" Iar laobre produccson de manteca de cer- ue acr ydel C pro-u aq hy cemeUto yu r ebeldes que espolan ed u _librado en los terrenos ..n ..-
cantar la letra del h ron. cheYa e pmer mstro de es a enter y lesignado3 E Cubaomo que aorrando los 26 azuearera mund lr Acto segue di spuesos a trabalar. El ano que a r u' n y de 'rmas corntcs." litares; reducco Demandes fa del Brd all
sal6n del Commodore Car ai-rd al= .... r'u.so a'. Y n ,as articulos meramonte Pot subdcesarrollaoio es et que est6 el Primer Ministro rue demos- impertantes actiwdados. Con e] j,ent a-n Un ........i~ inl 2--aarmamentos, Corrientes y noe log



Khrushchev pareci un poco iue bei oviutica breaa Un os y ilone di omo.. 'lll -11renl o de pesos que sgc asta- a om Y i sele a o c ene desde e ms d ma control es l pedra de toque del vs a lo vees requeros
guidesrneeonyorqSudes.I 20iest dast n.NvadrqeaseXoenan rntnaaJnediroe...mprndo outsar Fiel astro mae e Gotierno Revoluc'ionari'o nen zones"de camas y pesos ,antes. Debemos recu...... to- soiamente por Is segurided into-


obrecogido cuando las voceds se Nuev ade r "onstru ci an de VA E CON lp Kdiarsi- ran ste en amporar div.sas lTesele quen le ee a dn en Ob Pb I2 proreso dto. Los acuerdosi NACIONES UNIDAS Nuev
eevaron e, unro el an sa- pod t-do uerraeo pus de la enor- nu V i 1 eleeep delta I0 cilonespun e aas c e c lhar relaciones comer- h n rn a. m a oe ce Cas tas vIadn en o n m a kcon a ta or embreal de -AP
Io-cn as-o YpanLess. ni evsl'cmo. eMihr' overo l -aP"lias A ado uepodctn.cine Eaez a Lorse himno naleo-d Tanto Wagner como sde e omha- vles e Khrushchev h a comenzado a del ze Cuba con EF, UU,. y una series de lus rnnecea. o os. Las bFueros de obras nen probabilidades de acenruar Unidas qunalmente declare unm guerra
n EVA YORK. Septaos 17. (AP) lo areas oen ayuoaement de los udeant ver que es clierto lo que dicen afiadi6 qu a nuestorrarems esti porque no somos millonae pesos ubcas qude no bnadan su Ejercita-la Re nsegurdad questae pn omovner la "contra el insubdesarrollo. contra
coEl primeministro donde hba entire N- segunda gue munEaos y advance de rompehlelo atom abundancia de a- 8mll eomprar equpsos o rios y ay querv. senao acudelamnte el yor esduerzo en la realizacion ca- segudad". trola eslawtud en que dos termios
kta S dihrushchevs elogi6 hoy qsu toe uviles on oos Estados Unids Aclarqu ub .. prodra co pais Antes qum los caprd ch1s d e de sus labores. En las obras hay Seuo damente sug"ri6 ese plan. de la humanidod yace en caupid


alM c redenheoE Esehower n coro a ns discursosd sie eg mes r h :os pral maiscuaolosque no cor nadieder noin naintereses supre- que reerndir oomr uede lo yontra por fasps. Iverio".
arunj grlan mbuidrca de yvtardos dlamed dl ddn qu a Grm varushcevu n o b .mu istee a qui en e u e Ia ac utuo y 6a- ms moHary pueblo mo a s
al ef dl cmuiso undaldeNuva orJofs oftcial-e laaza agrcls Emu plemen ts. Inform6 quse la tro eresonabamnt dprars UPznil querm mur pare natee I az
..a l.. tadosUmd. au al a dsa buando Sori iie oieU I ]Phroduc6n e capital en o. uch utiempi e e olhoa ce ento y rebeldes qua est equbrado n lo terrenos .port
nos politicos de este pals estn Mundialde 1 en Nueva -o cu Khria shc retraba yle derijo no career y qe en Cuba es de 300 pesos iendo hora de -que dejemos mapuestado aqui mas personas que a




disgustados por el paso que ha Tambien se le entrego un prrga- qu' en los Estados Unidos hubieq Por caudadanoe y anadi6 que lo passer en Cadillac mientras en todas las dictaduras juntas y na-
dado el Presidente de este pasee m a de pblo de Nueva Yori se 60 millions de autom6viles. menos que puede hacer un pue- el intevor de I, Repsulica se die ha reparado en eso. Todos I




* ero se necesit6 un grande homn- al pu.blo de la Uni6n Sovietica S.; tren pdes6 hey junto a vai. blo en estas circunstancias es as- mnueren los ninlos de gastroente- esos problems no se pueden so-;U
re. que rara haci adelante rsndo u "comun deseo d rio supercrretera playas d a desarrollarse para poder ris Tenemos que restrngir la luconar s no s contruyendo




para hacker lrente a los que no con estfmllonanispnto de fabrics y mr ligar a lner dos oa res mil pe- imporlaci6n de suntuarios para hospnales. Hay que seguar el I E P D
pueden ver mas ali.. de sus narNO- ant c0os cd4 erciales de cisndpotrdes sos por udadano. Esta demos- a q..orrar divisas que no san en 1jemplo dc los maestro de laso dos NACION UNIDASN






powder ver el hoy y tambien pe. -Fl ascensor privado del ho el ltI meyoren 7nt0rcambio. Tenemos que produar frijoles de los pbreros del Aeropuer.o.Es
der ver las perspectivas futuras, dance est". loja'do N-]., Kh Lu* agentes agrer:aron que i-l Al preguntarsele sl creek en- aceite. arroz, dernvados de la le-lel moment de hacer sacrifcios, i^nTW P.~TTM D1
yque esaots perspectiva s an cla. he dej6 de func ar heo .'ante stro special c-E ontrar co pension social en che. man eca. cino, beacon y verbaessac icos de los que nade se mport York sePt -
Sras ns a m n, i i tciones de vajias, e Consejo d autom viles EE. UU. en Aal sendo. el doctor jamcunn solamente concrtdsde te Bromateas p al-lva a bneficiar sino el mismo il ra la J ones






Khrushchev hizo esas obs-erva Ministros ruso tao que subt lactonados (ntre la via ferrea 1 Fidel Castro express que Cuba gs d6n y kenaepara aorrarnos pueblo. A los trabajadoras del;
clones en el almuerzo Tanto Wagner no Lodge h- S Khrushev. h comenzu la anesa lbrica dao oe at ime razones muy una serie es ln 130 millones de pesos en divisas. Aeropu crto yo creros que hay queon probabades e acentuar Ud FALLEC quDO
honor dio hoy el alcale obrt apartment o. en te el iso 3 de- v. Mar .s certca de Balimore cn cnarems i r o mill ubicas qu no brdncuales dsben ser co- No es econm co producer el ponerles Una medalbdearrolo torque es-contra
d. dger ansmbr e sde laH C d d"m ub Eaeriesn ca r de prabaan1e0 obno pr di ,o-a, 80 millones de a .ue actualmente ... an haend enla pz lo ueo i 1







Commodores Kthrsce qu"n" o centro enmncial .1 note is tiene que hacker un pals e, no centavos prouciendolo aqui pe- responded ,1 Ppueblo la parel mas 10:00 a. m., ue prira del Holy Trinity Cadthedral,
dCon rlaci6n aFisenhower, el panaba' tkln ecnrpo BatlmoF que es taba ireplelo de ndpen dpr deunsolom ccad n] sonosaehodrramostdinero endiv. Importnte dllala v Revolc ~. Es- l 6 esquma a 13n Vdodori hosa el Ceomens..
Pe ISdmnpreu shhe a eoibdn Vda su pazAP pt de als en Estados U d a a y far nute bl o. hay uosartcos que neae or olro ento ay que emose u ro de Colon.a ea auda a hqo e y demas o aml aes
.sdn y ,hor tale dos NUEVA YRK, Sps 17tados U ro a cultue y.u onrearnu actPals Antes'oe ins eaprichos de de sus laborers. En las obras hay! Seguidamente suguri6 este plan. d 12 humanidad yace an csuti.
















haIo en un radio mayor. Haber -NInita S Khrushchev ma:ses- NUEVA fORK, Sept. 17 AP' tros mrcados, torque mientras tendremos que subsdiar para luconrio. I vr
vido Uad Klrshce le6cos Es t\6o esanoceh. en una reup.i de __H nry NCn ta hog eio eila mas devisads sean 1, agricumt ray producir' etn Cua pero que lisse Ale arar rmo deels panep- |La uHbaa 18 de Sp t-iipmbre de, 1959
auprza de voluntad y comprn tciones de los Estados Undos ombe d negoos da sgura es su economic. Si ue nos nhorramos y porque au- san declarar "cudad mucrta" a
., une Antes de log dtiseursos, se ann Ieur ma.etro a









so un grdea noeceesa rder a var l treg6 a Khrushhev on duplican- agcntes orado seguridsad qua os en la ticuluaos quisran comar men I amerc den .consuo Hluin. elPrimer e ns pueblo aCoxW on ohn. Ayn, Ninan
paijes sobre una base firee. no casdoes hadalla srvde pira ayu- an su lsermo vag6en partun los que allfbricas maquinari. ds ya aqui se h atua o bsstan- be qu es capaz Mary Watel on.e









Khrushchev provoc6 grandes dar a la Uni6n Sovietira pa El d Fd Castrco elogi6 El desarrollo industrial del de adopiar esa acttud much
risas entre los concurrence El esdis sviico o m- A responier las manis labor de l Em ajadnt os. Inform nlue- paI t so lame nte se puede lograr menos cuando se convertido 150 Favor no eni-via flores
aluerzo cuando os. mdesde bint que ma produccio e n u canes dc Khrushchev obre Rlos amercanoi Mr. Philip Bansal, E mucho tiemporro. No podemos as- un campameno milia pr en unalt
"Us edes querian ver qua algu- Sovii este pas en el dp sra o 's adala c o n oe 2,000 diaries p Ear cd ad de actu ar consume imos Tenemos quYa e higito conre. La gastroenterla posibils hdad










seB de ombr eess Khrushchev. rnici, 'ma vpleozmeneendra st ,deo nes oilmaiddren vida ufau o (, c ansas contra Cuba en- dl N a aoropos ntodo louseme.;dc ausanriaroe coesto delOpai~aje *
sndo se, Khrushchev elduise ref. rpa ush,_hevh a loacs mlem quen 14 m1ones dei a merians An un que pnara la opr ~imatr d meroa en cnturuisr acenu in A 2 de~mn la cmpadrucn-,_ada
nos l t icosaoo elas I a s u c I m e BRITISd CLUB
s ltos ad oeso a e Mundial e n Nueva Y6rk. cu Khrushrev len dijendo crer y qua e Cuba es e 300 pesos va siendo hor de qu dejemos matado aqui mas personas qu
ou oicia de Tambin se entreg6 n prga- aup en Jis Etados Unido st P ne lyas cuen a inom que 0 pasear C .. daba e.n el ere octaduras juntas y n que













er s necesit e un gra doe ha Nm- Yomn0 hep b dade N e a o ded 6 adas i acts dades aortos, a F C lass a uede ha l scer n buscar en el pueblo el espi tu dee O rinrpa con tra la eP To D.
be, resumnrrah deolal de Is Unn Sovitia S4 tren pds hay junto a va blo n stas cirnstanes es as. mueren lo nifos de gastroente- ss probemas no se puedeno NUESTRO SECRETARIO DE HONOR













re. que me aerdnteaI p ueloa 1d .0 pesoas a a u d d mou n m l una m d tf 0 R
rusted. seor frenos ha do spr qu ad o expresimada po r la polmun a. no d ,tie rio super .igreterso d 10.000plays dd. dor da adesarroarsorros para desarrol lo La Asoc action de Gradundos de
vede mil mecoser mallides conarie- rnipad" esna-onualesno tse triclaes y par a dos demo rl iporta n die is utquarno seen an ehospla desJos Haye sle Iunr eo, m ,art Paz ., elts o eiale s ,de eriudads y d par ciudadnos ties milpeo- shporter divisas que uno seen; Para eepialoeos Hayuestro# de ,a E. P. D.












Es grandeos cParae un ha obre NUEVA YORK, Sept. 17 APl do.de pudao ve cents do m6e, trado qua en mispla media medic ars ntde maquinarias, que 10.000 escuelas de nueva re a-, A AL
tPer ver el hoy y tambir n po- -Fo ascensor priAvado del hote dce automoviJdes castr tocdnde n lo Is pao ises se desarrollen es seen en artieulos de lujo. esan. hay que segr eg 0 L s os COn
der ver las perspective es futures, usenc est rat ajdo N. Khrui h- entre ellos m or b e er ar Tenemos que produr frijoes e lo pbreros del Aropuerto, ECahedra ale 6 esqu a 13
Su roluae~ raeLaplaudd s g ..... gre q d AlpreNnUtArsRe lSe.... ,7. IAP. ...nar.ie...le bt ...que.re d dosde aed-e]..de s nor eamerh ..... Vedadoi aolas 10 de la Ia elna del ia de hoy,
ay qu eois perspectives seen lra- do funsionar hay 3ss .l',nipresentr decln iermrensts dn M e Prron oa r en ela e antea ioe inoapa desde donde para e sacrfios dirro los qu nelade sCmen-
';JP .,,I 'fun cionamiento M artin. Ceres de Baltim ore, non-lello. las Coates deben set- ca r- No es econ6m|eo producer l ponerles Una m edialle porque es- ,













F. Wagner. s a cuton de otrea mus- concur6 1 eairo para traban 1c.400 obrer os Corre o Cn al d Burnos Gob ierno yute qu actualiomente sel tan hacienda era W evr lores Contnbucones volunanas quedenua
dad de Nueva York, an el Hotel talista, dia roa nntw ar m cn i L prier oss d qu tee a 3 pe oarne 4 h a nehn. e I ;Fodan M Pz ra. o enviadasal Briti ro ua hay dia 8.d C/a los
"Tanto el snor Lod Khrus com hhe a Qnuienes 1 hto ac Khru n- asanente al consar alas pre- BUNrO AIRES eorcn are a 3 y l exranosro y el L cara d era a lo el La Habena 18 de Seplierobre de 1959.
dW b o- c^ centre cnmeit cial al narontiene caimo qua haer tin pas ens nentavs producindolo aquir pe- nd a pm. la pate deab Cameron Dr.iniyM cha















"Lacurs.b as otne e on heu tere- Yo- del Ejet a nt esus.iasn s*;n an^y reenr l rsdet rtr omn6coo. c-S ^ baormova amlcn E on eneral terin President _____ Secretar-
sCoin v cuand Eisn ene e enr Badiorel Imqu esaba replete de depender la hulearo nos ahorramo s divacaionero en di. important e Revolucx-n. Es
ligente rus nunidensisJo: "Restr elons ontrapro- autm,lles estacin dos de un soo produce. Nsoto ea y le damo trabo al P-I a s batalla qu hay qu g. s cdce 6 equndr dFron- 3. Ved.ado, hsta el Cemente-b
La iempre pohe estimado u d ucentes" Capitalism en Estade nhnemps que dversfcar nuestra i .. Hay allues articulos que nar, par I tanto hay qua demos- nao de Colon. La vud, haos y deds famindblicses
Prsidente y sahre tambala to NUEVA YORK, Sept. 17 ,API. Uniting agrieultura y diversificar hues- actualmente go Importan que trar trabajando que se es raeo- u~ns opi,vrC~ gaee
















hago es un adpolitio m ayor. Haber -N i kista cn frmzlas pS KhraKushchvev m es- NUEVA ORK Sept. 17 trA od as a eado orque mientras tendremaos qua subsidar Para ucinario.o
vta Khrushchev ticeos qE l Unidt6 st noche ha hreum6.-o ani-Henry Cntas dspurs dre sdjo ti t as dvison para msean lnar el orden los precioy bn ndando Atodo expresar n e lo pne
larias Unidos neceestt6t cordura, hombres de negoctos qua Jos mS. nocne a Nikita Khrushehev- y a Ins mereados de UP pals mi~s s6_ conveniente subsidiarr, I. 1o lstas que hay rumnores qua pien- La Habana, 18 de Septiembre de 1959.
















uer de voluntoad y eompren trceha vons rmde ul6o Estados Umnlm os ninS hombesal de negoclos q' "mhr hda y sgura s su economic ua nos ahorramos y porqe u sn declare udd mueta" a
sinlo doaI neeesidad de colocar al eomercio con Rusts ,,on con- elenuorado oe nso Estados UnIdC. an Il Luna nos quisieran eomprar menta el mercado de eansumo Holguin. el Primer Minstro de- Dorothy Cox'Watson, John, Allan, Ninian &
















a mba s rla on l entire nuestros t raproducente s pas ,los q U- v no n to. dir les del cmi r azucar, le enderiamoa s azuc ar a del Pas al rear nuevncias fuentes clar qu c oc el pueblo deE. P. D.
Khrushe hev provoc6 grande dr a l Uni6n Sovitica pa. El doctor Fidel Castro elogi El esarrollo industrial de de adoptr esa acttud mucho
risas entire loi a h a |raas mnte. al ua lcaborem detdon nrto- tai- o I mente se o P a puede suorar merras cuando se Its convertido o ar e ltu osA A E O

de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ k reuipnrir ac la ramfed!- Inn loabornd del dm njdo at Pal so ancba Fa o no o H b~ d eii ol S ntos Sa ri~am to f lar Bes. c~ P p l
almierz auo d oio n uea desdhe bi ap qu lie producndern en -to Cliones d C K mrushichev sobre 1ns americano n Mr. Philip Barisal con el ahorro. No pndemos gas- un campamento mlhtar en una .















h hi. n thi otr la onr s par Pas su exunde con tents rap,. pror reo s d? I haba no Iecl6 Co u ese- ,| de be rlad e la e s t' tar odo n que prs ducimos. Te- Cudad escolarb
u a o qud. b.e lnD a u si a Es a Ionde dsa rrcan s s nd u cr s -orBa -rlac m o q dm np l d' s m s fa la rue a a la e s n de su m y sdn ff c u a















a. el1 deplomtIo drco- la U E blo han S la dquls torJoes queo sconi Lodge yr amoblendo paralmris loo uia Ave47 N 411C A. o Cl 3co Fidel Chlr s
ds. q re veiadom"n e rs u ex Pai an a, Ru P nesarrolo ecner- ,n. a ie sa od e taci6n Cubanr a P l.iero express dm e e p s u lle queho do r "dec ra rnn
Utal ue_ .to d e I n rl a- e te. c a se reld os 'ntf- u np ras Para dar "Id nal cunos uncoaros d e- E. U. qt consul m os. Tenemos que piaaesto conHoraro n a is ah ls 43 p o l

















he rtsmeno de Estad ctie hosr esh d da Ncibe neambioram e tien da ,u dod resicido por uep to vls rn end geeuab sui Albertina susy vinds, d ascnsr Ealia yangs vinda en su mebe y en Kl der ls via-


propue'stado ue esa convSersao prsn te "* "I estabat fai liarzaris un"^ g<""'ran ass .. quehabeo na -ldelas Bakaric- dse ofei. r iu viern o vamos a oiruacrle das d Isnares; ore aln a deZlas pers nds de su rmisadse Sivia (ausnturr a Ola
Beden, a. lq u asro. o se ha consderado m e n nust s pujtn evstno dpunidense Sdsa'flo a,:u a x n leo "r.no ..t I .. .. dienos. Nrsotros tenemos qua -en lo, rs d a COA. 3 na A v o I 3 r n o ,para


















per e se, ehad ch ue l Sevi s nak tes" 14 n ing an e ti e nublccar los dea par a o frte v men s ,n rrel d el Valle ( emen Gle Di de Isn a ; Auel
eno eh.. "pes',no he haid nua 1 an mra- h." oni4 .ain .... deeam Anr a nctnci6 qua ePara I pr6xima erl otr d..... e onmln" Alas 2 53 rea tadruda

















r abanl dp deor o estraodos a r drl.s -ru tsntn ac mo n a rl cu lo es eno h a oI unus cr a n san oadeb v ar de S r vaon lrru C ag2 te I o t esa
idohal demb aveor de bani ene t del C, lub Eolsomco d cd e I.F p tao s Dno e. Do na l ae d nora. d pI qu i- e "de boy temcn Ia comparec1n-
n hrshNces dld asTenao K.rued,.. queaevl de 1o00 Untis Hensntb^ ^,r ni6n pKh blic a del amplin plan tos.a e o ,dnero teneos que sa ca del Prmer Montro en e BRITISH CLUB





















mapust qu esas la on enrensacri- mrcantsfestadbaB Harrmanylratoi un* gra as u ahcunasd o miae hobe las restricciose omerciae.de ennfr iv-rnmo.e tirccei 1 '^'a oala eZytvu.d raa iva deiee 30 Omll
nsTengabot mNor lu a car g de ene a W noth, fe ore "los *Sput ga ,-oe o n du noce tw I.a Sodn uce y te ne Gobi e e l no Rev Elu-td, In del e orro nuiad atoa, o .... p. "A n e y P .
t endrl ac eompas l ar eo a en su I da n el H o h-bcl a a at ons uluo. men .I c-indr o par t n nde a nri r o "Alnnea el dmr Prongs ,I, ,
gra o oado s Un do c- puro lrs6 -m estaco n la Lodge euntmuo diciendo aUe,map Seve Igoe ganaba l l empresarie v guar- : #I
-ia fiscall. l d ae redact' n. Crone" re. de L Jotro famois que ntan{ Tambian informd que s ,I ,a Inan en el naac.p porque eo qua,-
m oca ,a .. ... Col.nc derp a ,hs. qup din aihder loslijl- call St. proplos automov n es: I Pi."a ,I..iao nod -re l Is Et do s n l obrero gana In gasta.I .




















de Stnado le ha vuelto u lrima. n io conla r nio n de Repu1c re qu ie Khrushchev d e dsfam p onia a pbstnaci6n ia..ns.-ensata" .ph roo o te ne o ell V* .
n oa oo de aa e clon r nres rNu va YSlo-s ha va do do nuncma deds t adas u aetivadadel ( a "r qu ro c -elt do ue c ee. el p l s n tl i d bnro a .,s h6 iP, I.
K h ru sh ch ev sab re Ins E sta oos m --d f -ur n l a U "Ivo I B A N F A IC las estta beceria .s .a .e n el\ p b ..... e Ur ie n te c o n tr a la E P D .
Unidlos. resumidndola die este upa prominentefgr e ptblc Is i -enen sou. propias vi leOdas: Declard6 que el dinero dJepnsi- :del ahorrn. Necesitamos que Una Paatn idddIcorl r eca- rna o dr-, U SR E RT RO D O O





















,l .ln Pra lumli alitear Adj ti o ho a ri atrc euatrIo er erodduj on -ha I st p nc l r.. .a .ca parte e Vamos quae e gaone e ion- I e, Nort.,e N S .T OD,|
a c tn qer est ode P er se amas qU e se hayInp nstradas por susli prop osde a e-a iq.nerd.. .... S e ara Is rIS oviertan en ndustri a s Vamos a .. t ... I 7 o a t
ust Pe.sre~fior.enomseh daersn rlad congregad.. 175.000 per........ L .. ...n do coda diez fam.ihas do ..... qu .... ... ... ... .. J In ... ..isi6n dt... tetfiea- I. ... E L S E R 0 R





















Bits o e U ?"z oal-pe^t^ad _p.- ]a -oica no lien ti ors d 000do;-
u he h se m -o --cen dos e ahorros pars el desarrollo i La Asocaeion de G r duados do
es ratio so, prendet Y Is mil res anualeS o mis --el triple dil "r I]]1nutilE beohc ne-la universoad z r2et c
t e delo g[no eicalesesabOre tltuc' qu ... .. Ioco a [a .. ..le hare de o....Lo Un m ... er lO mi n $ i.... ~ t e Mo u -'d6- Ind;el p..ado rues die Juhol des:
Wo 'in ne. p ..Para ve~rle se mantuvo on gone. Jos valmilientns carbonifieros ou-] mrvri:,e ms ~tfedd nlir to Injusta canipana Je
goorossceramente aprec -1 netri nea etfcdsd lnaadsld nr u~r O N W T O ,M BE
nooto ral en silcihcn Ilene entire 25 y 28 d61ares purl .. .... -- -- hroPtae esrol ni n1,sEs ntn.Ya
....... ". ~ ~~No hub .... desphiegu, dc did At...... los ajustes --;r (Continuacldn de 1. PEL ,[ERA) th rvaa ld aoitu+dc "insndeaaid rdneta
,Khrushchev anuncio6 que *n- baorsqJ xd n a+bo rev~rd on .... 7 I trial v el dearol tu. f o Wes env,.ndo Carlos .n 'HA FALLECIDO
t e na b a "s u h a b ar L del r y J o qu e p r o t o c o l o A d a mi s b 'i 16 P o t -S O I d i J O L o ~d g r e l i n g r e s o di e u n .a f a I t ln u a n ao l a g a c ti v i oa oe s t e r i o p a t -a.abav "o s t ucbl aora u e c la l e s O l i e nu e s paer al aij e ls e xr a-d p n r P I e rti n leal r d e d a -l-o s-- scn t r c ccnt e l us y om o ~pi ,l o sf r.s -conueaa 0ssur rc ai gsm aur
ha su oa g usenc s el tradicionni v Po P0 moli ha d r, entado en un 30 po r Islas af uera yacrailao.pr ~tend~sy asoicoe ~
di.seurso similar par at aLcalde so desfhle con que.a Is uotian do ciento on un[; di'eaoa. I Una ',de1 a qeu6 o in~ esde~taI "fica'qo~tuiere deir eso q a s d ue d 1m vrsdia d~es dormtieamedo ns mi)do un- l ol Triit 10 thde c! ca lrlQe ] 6 I des n ha 1,
Wagner. y qua liable aplauotdo In tienvenida 8 aigunos oi{na- NUEVA YORK, Sept. 17..IAPI. :dl beritad'"c idpen e uburb"o dequiee pecr l eso clpueb del e d eni I vctuialesnotehan m oe nvladas V ca o a 0d im n n e ehy
arlatbos, tarto. visitantes. El presicdente del Cornselo Ie MIL-' Ae lianeda otasiono g -an dan-n gasa, l t,.o. ... .. in-et ,na pal ded o deprao [ h rro el Cemen-
Snino nocsareg6" "lint~ K rschev a -_n wtn l ]a Um Soitic v *"a~.o. ,,1.., o. centenares de eaitas a las uni
"M [S(,n r ied .,air lg entnes l a] M ien era s u Khr sb -. N in it.Sd l nq ole]. encntIlro im a bnn ba Incen-. en de -M0g srri acara sgo nIabe ueacu ept Nne rkia hrcs'hevseenf ee'oAlabam...a, A decaoa e esarioara ncColones.doesdebr ap Arlo- tn esepoeo.ciral. on esp ~ vo, avo nn
-. "iit ] q .... .e see fn ,io .... e ,I sa' do, Cals en Solbre is poliihcs turi.L,tca d,1lnn Ailkanza~s Cahiftirnia. Colr.I e va loras o tiu in s V01na tsp e e
esta euesilon; die otra msnera us- enncurrt6 dI teairo Para C1 csta ,.,he eonhia Jos que in in. ,I C-,,,r,, (C,,t,, de Buenos Goien .. oar l ,ri I . Conciu. Delwar. ..W "eashfaes-olriu ln s o trisp e e
t e dle s p o d r i a n p e n s a r q u e K h r u T h e M u s i c M a n u n a d o, 'P S { ci i i m p qa n r o n J1 r c- t" tl i r[ "- i, lr e s n V f ile a p ati a dla d e s p u e s u o l r o v luln r o e l ti n al nd o n. D C ;e t F lor/ ida a r. Ga I
lhche'%,estA sindo con.... ....mA xaresMinnstro aseoctaroica- aP9ne YmR1on.a D C;n8.11'rda.ldGeorMina.esero envia.dssrcnvi BrasathBritsh Club remorialFund C/
I In uo caialss tie bredwa r Fht prset saii, so noon 18 -criebr Sepien.r ot d no-cfpatCd i.src so detnds6o Ilos.Nw M xov H E oCoRy lB kof aadea 95.
seir Wa-gne .. ..o "n te- "lr Ser ..v cu ,tr ac ollli gu ta ,-n e .,^ 1 A I-i o lro P aeredt en d e i a r'o arnuesho y.el- diLane Carlo.fdes o .na s e.Irajdo
fensa del slilena aie ellos.a nantes rusos *hcterOo an t..a 17 ":,AeP"r,\-M- GobI'" deua r n -1n ce Vbraaao-[ros d arulrs cos A O c ell- daron i es v ootsnnls p ab aja no. e- John Cameron Dr. Luis Machado
"L~a'cuestin es entonice 3 e d n tneo d. er l E= jc,. till l,OE d ..R'1'"ptl, io n', "~ -1,- ,ahe enraI qd n -- Ar tu'o t o A cotlb n u io n re ve a I apnm rulc nol
quwn~~~~~ ~ ~ ~ ~ svy. E u.re. s. nr elp- dn a, dco irada nente' an h.rAro comenti' corno el] ia evt amelicana on general ter iaPesdn cet io
so .. ..i. .. .n ,.c 'i .....ik. e, .. .. ro n..z, ntembros d le t lnel ado, on riot [a forma. por con ujna Iinvtacion a vh.ltar nutes.
.hom r ,ItIe euandi, e~ly an e P;rinter Mm istro snv,,iil--1. li "eci$ qttle demitestr on st-I v[= le ,, nf vktltltr,,,. nmaren~, enet ...'ni,=o ~ = l t. em s rtn d n
cmi ntmsias nplatldin a In nomu deseutdo de sublraar oleV- flr.ic1i,c huspitalldind Paisan in-, decidin no tnmar medicdas Peo aral er,.dnhs facinidd qu~o~ se leV r herm f~s pm i t rasm o d n
nlslats, v cuando esinv enr e e-mente erl Irma' de ] pto I~ ovt0 1 f tllil~lml -ht r lh sl-l hueo,a ........ "rn aa y In ..eto .bsvis ,em na el uim
p ~ahsto C~lndnunldenses ins ,sil relscui- rmao e t oenfocado e.4- ."' no l ie in rieseks de escu- a, I nad rnad rn ap~a u aains en el ex-.
a~~ "ltd A e~~s e "'~n h}, ,, ~l-- h-I 1. nfcn d rn.d- F.- haniero. Acto seguiao informb
pLaudente eldl, t ps" a pet e r-iP hmlme~ dnt e h clas adc.- indl -nnda lesptipsla de N dL/i din a c(-inoll e tinsa drclla- del aulge del turismo naclos n" _(111d~ uqd a ru ion ell i io eto a [ ls en .
te no es UP politico sno Una re- .-*usihgoi con firmezR las gplhh- a, Kb] oitmbcbv ocutin ll r t' Iran-, edecd t(s ai o ~ca dpaa n lGben
lots. e,,,rrmrc~a, o I~ sI ul a. sil de poegna y re. cdidld adontar ,ovdidas do pre- Revolue onarin rebajando todns
Kh'uithehev t en, cnc qtie el Unldns ocnw In ha her'ho antes lij. ka desp," de s,:s d.;C.I-*n--- 'e %i on Para mniniee el rden Jos precioq y bri ndando todo ti-
Departemcnto de E. tads .e ha v prmu 16 tun liamnamirentn P*., fiima ant. ine r de .. hb llo v lots inteocsgas te is po-p te aicllsalv ian .
vuelto "a go miedoso" de Inter- faVOl de' meJOir, relactones re- Club EcnonillO co en et 'hotel b"ctn po de cldds lvs~ne
ca blrco R sn eegcins i-TRI1011-esi al Y nsE- alof son b~i~.A todo Io largo dle Ia Isla. en ,
cam la cn usa e ~a oes~e.rtle ete U al .In E-Wndn fAso~a Fuentes tntformadlas manifests- todlas las pr'ovieias, se eatin E. P. D.
cientifieas, culturnles v tbcnicas Itadlo! Unildnt Khrushehev, se hrite notiria tonn otie so habla dPendido noeead un srede uaes e.
Dijo que Rusta ho trntado, sin Khrushmrev atacn T-1" do., ne i m nte cuand. uno d~e los~nvita- obstaeuhizar Ia deeiSLdn de los cren inter*sna sra tei tu~ares~t To- SE

tadoestobsacu~T~ldo eln",c, r. b,,r',,+s c ^tn 1: pmogt Ai's tros murmue-hr* r dos inesosatractivos dlPa is, quea]pe-"t
d eh e y"tm e t P r Us t m I T oat l s v e n i a del ro n a -e g r o -e P I ,o n l i a b l e .
Pereguibo tdo. eshru hnohe ra. taeis ..... In +-~ i- R usa.otrb"lst',sn{ desarbco Cub so pepe.sodd trriia Idrco s ue dadntraan gutar
td ,t btc..ndC'rr Iron batireP;-no cnir .... "n( s ~,a+;;~o3+;';:, a au .r.. |osll"ncuatiosPrpaodrs~r ta IItnorcbd voting~ +Scaet.yl ndc|n al
oru aa los Esta 1 So ledbspetnsoa r-aseta
o eguntao en un c o t en .. ar.' e i desarrell el nnvomercKi shv upedd uEo- akrc e d -m Paraee eec d uar' ro s|rnqurs ue o a a eel pduutms ds srcmcnurL ,,]
dsqu ie n los d elom los solwDepco- fI Lnodn dea Renublc a s no ~ i; testalen y4, R owa n'do Iu a la fre-ned-la auodds uoa s os- Io, de CuambIn pur edo tuisfrtare- c s oto~a v .4 o 344 entr F ALL e 1y D34 p .Ohyp
o ve i ie I rtn edrm a tNa eroiti l 1 ...r I a n qu v,
a m erica nos dean C rinc a do he .__ tAl niovxdtqu a!tas y ebhl r~n so co nd nados c n vcoz toad e : In dern dos~o tpi o s Lise cub n'osmb rar e a Vu a (Habitn] rcnm~ ibir p_ s Sa ntosr h uast dei Cment erio de e d c o]6n P a vorl)
saelones~~~~~~~~~~~~~ pr nm na c de ueme er s-po ero deennv"." abalers soym prrcno o ,n ,- uP -~ pe' mdd '' i ra- e o or- e v= a mos on strauhc , !=-=~
drr n pa _nos l as.no l 't pcol se ud ,n u rf re a e~ i ~ i .y use s an nwe pot r s lue sea no un car e- d m il case s. 'e l o'sfr t esos .. .. Dip "st su e te p r o ie n s i 1 ,a--4:0 p .
btc n is h e cas7 rusa Khnushehe ma i e t N v n q i a me d g r n -"ntes. ,w-'-er enio ad ar eli U non So i tc y" norie -_ -
El Delraont d ta o h a su u e, tatn q ue td os ,c- tis d a. ir ec oma a rees en e t de dena o or u tie l g tribunale pol r" ero pae^ g ta] i p ebl nd Cuba, A. e t n z a a r n d b t; E i a I n~ v u a d ~ ga a p t l e s v n
teo l O q tn k emereey ceUise- ninsnfrapiliares, rue{garn a tlafre ..s personas de issuorue (aSistad se" U rit) Gre ea Dis deh Ll a-A te
to i om encel en d eb-A --- d--- ... ... Eor ... ... ... -eli isi..srold ...... qu ....dr ch d s
q u )s cist e n e n q u e se v d i o j a r e l e eon o m nle o s Pt o s en r n lor o e n e s r u 'e K h -ts= = = ra r t 1 v t h ael ia n e S S. R l s e h;h m r h m od.e n nIt l .n u a o z n ~ F u n e ; r E /
amerose gresc' no ha do nunr t n~nIeRe~lca tancraii- tesarontsr y iand atpre~nta, d..- ...... auoiae ....avs~oi [a.. y== "-stamlino Para -losturist ex casen moretoStAbve. 47vNo. 34dre emle Av. 41so O'al 34, RPror K=l,
F act anore dreh rm csd qu e xtra pen- III .xr s eomon an lase o Stepina eu n o n a ai t r u co e 'c-ns=ba~i va ai qrs poder, Se rue a n r-e riar eloc drves h~e agr ad e ler Cemesaer. de "o~ n ,c o 1
I d e e a d e ] da e a q e- i d lca d a 'C o m iab a deo s. s o u e p r a n m a pe o r- e. a u.or o d s u s o v iii _. s m a e l ."" .
tea pKh oru sh e .d Jos io c "Teng .. K r she hev d o. con uo refe bi a r d e ci l a0 y .. .. p ese n oa m e. _- hr sh ipeWho I-ade n om d s iur n atei cm pet 1., h .I e chb pg a e e ...... I .
tuasy el con en o de ntereanos o~rs mlants d a No e rr main" y Int-f- gunon deo s prn cia le ho b e posr str ies ciouese acnomer cia rds de ..e,. al- p`-'abT: .... ~. a .. 1. ".-
Lten ao s m1 yo fue e a d rusea e hsta n che, q e ns res6 "N d vinego as u d la mnaci n seno- .nobethct~io EgIs Eta oos, 25o de 30 ildad arroiero esos 'a H b n ,1 e qe te b e d 9 9
dee ai nsEl Departamento d sa oh stadusdn oibici n a clue eo ,- tao n tra nqVin e me nte msen entra de i"nesn d e use pr esen tabcado y "o una" is. va a -a i an el I
propuesto~~~~~~ ~ ~~ ~ ~ Khrshe one termsaio eseene mesesor aeiiaiatn quga as u ehch n eaopru riua oua -o e no" seorin listles ends deFnseEiaiasvuad lr MraiaKie.vn
I u adlonim Bkrails ofeci6 a, fa anl se nvi'e~rn -oamo'asr"ne.I~e .a a oliaa Conoad Zys id d iraa Slia(u ygg
eamb dena elega nWsiongton. en Ins lsaog pnms Uoid os eapton granS revopuci, dt e qcua r y dopia Id opotnca de -ai ..... tuit exrnjr gra Fot ......s Jw Anoi [sas"agrt enrltes enno im
'are~~~~l Is h clch qute loa Sovirts mkel" cortsmo yalv crcoinonnukgiopenbe oeg
itle de anterea bo s e poineron an Sonilmicahe svidlio Este pop oebe se doneefdld pureblob. rn deel r P ais Para biem rn de Este afe e tjn a o rcop rueduin ;Abosi Gn e e qo esev lpot- I II -.LII' niz\e del Vall IIee) G aI el Dia do l .,,,st .- I
__nt diion suetams e-t {ntbzrcahb 'An~'rs .Mr B1 gobere dxel tante (Wagounoeen ue .eota o e~ro us)es | .., i ,i,w .,at., Cueto xeins Fune;D. Ell-J
,., I _,, ti tw..r n n r...- .1 se t ; .. .. ..







/ Cr6nica Habanera


S DLIARIO DE LA MARINA.-Vierng, 18 de Sept. de 1959


&Ci6nica Habanera


Phgin4-A-,


.. a, .. z o Decoraci6n

bPlali ,-- Castellanos
PRIIi ..I Glamorosos nodolos d6 Puede decirse que ha sido un
xclusivos6 estilos. xto rande, competo, las ser.-
DE Colzodo qu rvlosoi I 4s. ta, plaza qua acabs d In..
DElLoidod o primero~vislo, ciar s .acr.ditaa tienda "D s ..
c Vda piero lla. r e6n Caisteiiqnos" de Is calle
....- Va Oslols selgontes 12 en el Vedado.

IUN prirpmicias do atoo... Innumerables famillas so han
distingose colz6ndolos. apresurado a adquirir con el
1sg:lz.o nuevo sistema Jos muebles pars
socama y tanmhi n objocos, bas
y accoaorios pars la decoracd6n.
AlII, donde todo es 6el mejor
gusto, eathn on exhibici6n per-
n mnente variedad de muehles
pars salt, eomedqr, livingroarr.,
e., unos de estilo y otros ma-
dernos, marcados a precios oe.i-
mente increloles.
Un &xito, Inorepetims,


* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *





365 noches de


durmiendo sin calor,


-- Instale un apar


-' T TTermostalo aultomnlico.


Motor ailenciono.


7 ^L LECTROFILTRO. Ex-
clusivo filitro de p1a6s- ,
tico Dyncl. lavable.

Aire direccional. Ud. 4 l
pouedldirigireloaireha- l .i ll
cia cl lugar que'desce. "s .

S" Termiado PER MA-
o LIFE contra Is corro-
si6n. Probado al sol y al agus.

Dlstribuldores exclusives

CORPAIRE
c!
CP ,S _. ,, ., -


atc




I


F<

-ana.
nos
Pan

Gloi
It.
lez
Arn
For

Mai
R
Ma
los
pa--


AriiversariosI ha
asseusarm 'Bry
nupcia es pia
L

en Ia fecha de y, viernes af.s Uri
de casados: Ma
gar
-Saludamos,primerament e al ten
ingeniero Crist6bal Diaz y a Cot
belesa pos Meredesed Qo AMa
Luienesm enurpo vointit'iaso
udas deo umilnio.
-Asimismo e n esta Bcha ai.n-
banl a vigosimosegundo arioser
sarin de casudos -Bodas de Co e
bre-el s elor Livin Delgado v I
s gsentil esposa oNena Camcho
hoLl on encantaeora enpoi

Liniiios ie rVentura.W on-l r d m eo h d o ro
-Se utdamoioente u na felicita.
er Gats lacads J orge iura aribelS Maxwell Su re
del mundo de lo seguros y su
bellas espos Alicia Cadenas, cin UNA FECHA FELIn soer la de ay. en ocasipn de cele-




-mTireo. en dies ;a ceintsdo motive e haber tido y sde arrolara h aciauM y-
meoer doe qarribser aos Bodas brar se cumpleados, para Maribel Marxwell y Suarez.la
veinLtin a-os de ventures can alrosa p lindisima senorita, hija del doctor Roberto Maxwell
yugales. d 11o Cova, el prestigious abogado y de su gentilii ma es-
Alacin d Alicia Barraoio Jo'n o a formalizaiin de su compromise samoroso con el ex-
Heronidez Corujo y ita San- eelente joven Alvaro Silva y Arellano. que estaba anun-
tai6 y Mario Serra y Josesfin cada para maf sana sibado, ha sido aplazada para eo sibado
Campoamor. cumplen diciseais veintisois, con otivo de haber tenido que salir hacia Mi-
sies de casados: Bodas dp Es- rxico el padre de la fiancee.
ma te. El compromise Silva -,axwell, que tantas simpatias
torc a os de folici d- arribl ha despertado en la sociedad habanera, tendra earicter
os esposos doctor Jose M. Quin- inutimo. (G. A.)
tern Fossas y Josefina Amiguet.
-Los simpiticos es posos Tho-;
mas Pingeol y Gloria Juncadella. ai ar o mdlo. .- a
mlabe arma ra nead o El almoerzo dorminical
Aberto Armada y Sylvia Me-oa: ntznma.. r &tl da c
ias, Jorge Rafi Ferniandezi .
onsuelo Fernindez. y Freddy'd l B i lmore
Gonzilez y Mirella Ldpez, cele-
bran el undicimo aniversartio:
Bodas de Muselina. Una fiesta muy bonits touo lu- vador Fernandez y seohra E itre-
-Tres j6venes matrimeniso gar el pasado domingo en los ila Sissa y sus hdlos Lol'. Saoiy
cumplesn oez aros -Bodas de predjios dei Havana Biltmore y Clary Fernandez Sissa.
Lta-: Severino Larrinaga e Yacht and Country Club. Ia Segutmois la relacrn con Is
Isabel Luis. Javier Puig y Jose- preshgiosa sociedad de la playa mesa del doctor Jnos de Castro
final Menocal. y Rodoldo Alfon- de Jaimanita Palomino y so h ra Margarita
so t Maria Luisa Fuertes. Nos referimos al almuerzo bai- de Castro Palomino
-Gabriel Sorzano Coca y Ma.-lable que brmnd6 la directi-a de Blanca dCe Castio Palomino y
ria Luosa Sanchez Rutz festejan dicho club. ocasidn on que so en- Horteia Valdes,
el sexto aniversario: Bodas de tregaron Ias medallas y thofeos Nicansr Guticrri y schora
Hierro. al team de nastacisn que lan bit- Blanca B de GUiaitt caOto Cy-
-Cinco adis de feliz enlace hlante exito obtuvo en la presen- nata Curioes. Blatnca N Gulltrrz,.
-Bodas de Madera-los cumo- to lemporada. Carlos Mayo y Nicanor Gutie.
pien los j6venes matrimonsos Din comienoo poco deosptes de rlrz Jr
doctor Ramon Blanco Ferrert la una. y result animadistmo Las seloras Maria ALiena Sn-
Finsta Alvarez Mahy. Alberto Ein el salon comedor se forma- meltl an tda de Vidal y Ofelin
Lauderman Races y Bertha Va7 rin nurane so-s partiess" de asti- Vidal de C Conesana, acotnpa-
quez-Pausa G6mez. Felix Gaores cIados familarer e nvitads. k ando a Gloria Tanstaro. Olgal
Rodriguez y Doule ata Gritluya lelaion ofreenos a con-'Jar Manolo Garcia Comesafia
Piora. y DnF Alvarez Monit otinuacl6n. y Alberlico Tamargo
y Hortenisa anqui Diaz l.a senotra Olta 1.6pez de Que- La seit-r a Olga Cantern de Mi-i
-Ar rban a ss odas de Fi- sada con sus hijos Lourdes, Ma- yar y so hita Olguita Mtyat I
r. cuatre aos de ventoso ri Eena e Ildefonso Quesada Los eptosois doctor Jorge N-
m atrim o to. oe i sefor R afael Ta- e "a "
lavora Gast y s ncan tadtLopez varret vJulota Robtou csaon sus
esp-a Jul A moz. Bol"ar !En unan mesittlos esposos Ra- htjos Ana Lourdes y Julieta Na-
ast e mo tambitn el doctor Ju fael Garcia Montes y Yolanda atre
Ito Cisar del Castiltloa Rosarto Mills En una mesAta el doctor Eduar-
Froyro, rnidostenoes"enLhicago y 1" Los esposos Eunenio Vazquez'c o dRndinure7 Pajdn y series a
n'tor Iome'""CortegueraJL o- yToe G a ion innes con sus Olga Malt a Fernandez y. su h s
im6nez y Sarita Villalon :tn Lila v Eucenito Vazque Ohla M. Rodriguez y Lilliam Fer-
SA odos nuestra fltaciabni. Otro "party" io formaban Sal- nander
En un "party" anotamos a .ls
esposos At turo A'Aendafio yS Mar.
narita Soler csn llttamt Gomez
Ole o Canales y Julio Avendatio
Dos matrimoonias: Jo; ge Vols.
oran nt u a ky y Mercy sRovtra % Angel Ra-
inns Dies y SyMarts Ldithsa Crpeot.
Pular Lots, Esther Bestard y
Juan Carlos Groso.
El doctor MaiRn Benach y e-
aora "Yolonda Goralez con Lie-
na Sabates Marl) Arrabal
En una 'petite table" Gustato
Hertera y setora Vera Jone,
La seoraI Vivien Arias de Cas-
tro acompaiando a su hi]a Met--
cedes de Castro Arias y atl jo-
ven Carlos M Salas Jr
Andre Bruschwmi .g seit1t a
Ofelia Costa con sus oItJo Jac-
queline. Jean Pierre y Gaston
Brunsrchring y tambrstn Joaquin
Carlos de la Vea v seort
de la Vega
ibib y Albertina Hcr'Beta i
Martia Prats. ties encantad-ao
sefioritas.
La senora Mercedes Ala ci
Pedroso de Ptal on sus hi3as
.Graclella e Isabel t ui l ts
FdrnandoBussta FisilSta ler-
cy Pmna. cnn sus hijas MercedeF
I y Rosita Busto Pina
"Rosa Marua Dirube 3 Beats,

I Lasuin t Pula v senot a y Einesto
Aroma y scOlora.
Dos parelas Mrloam R dli-
guez y doctor Rodlfo A Mesto e
. iurde' Mestre y dnctor Al-
fl do Htide.
En otIn mosa el donor ecltro-
Garcin Gobta v sepllora MIarto
; 1. del Carl,,, .('al
'CO R O nsUn .sigrupo de so lldoioas fottad-
haidpn Ano Maila Fstse.*Mar.
"tt itha Iqopet. lantenua Telera Lu-
II .lyHAlrebo y BPh 1nRocamrora
Marta Monntes con lu hijo Her-

m osquitos ni ruidos' bett ,in 1oMonie
Martinez chaperoneando a estas
dar ejtas: Lourdes GnnzAIle del
o de Aire Acondicionado Vale y Panehn Mestre y Lnr.
des Martinez y Pedro Luis Ca-
Sestan, .

a sefora AAda Ferophndaer viu-
(VEA-SE' EL FINAL DE ESTA
CANOTA EN- LA PAGINA 9-Al

Con COOLERATOR en su houbitaciim. Ld. duerine today -
la noche con una temperatura frescaiN agradable, sin mos- Bari6O ll OS
quite ni rdidos que perturben su siefio. (Temporada'
COOLERNTOR es el iinico aparalo de Aire Acondiciona- cicl6nica)
do que ademnis de deliciosa temperatura,le ofrece tambibn
ambiente PURIFICADO, gracias a su exclusive LECTRO-
FILTRO ELECTROSTATICO, un modern filtro que
recoge hasta la 6ltimA articula de polvo, 'humo y hollin
tr arflt..cu.1n ;-d


estejada en el Habana Yqcht ... n _K .aioU _)

Camacho. Puchy Calvo. Ly- za, Gloria Bard. Virginia Mora-
'Godoy. Irene y Elisits Ca-'les. Bertha Palacios. Gloria Ver
a. deja. Margarita Bru, MyrnaL
Margarita Mendoza. Lisette Bravo. -
adizibal y Syivia Weaver. ieana r Mar. Couelo Gue-
lila Machado, Maria d( ios rrero y Astrid Buttlar
eoraSidr ar. Glo aMenoaal Nenetica Cubax. Cristina Aran-
oraes, erta enoc. ; Mariad Carmen Toldn
ria de Mena, Peggy Mora- lvMar l indesd.e 'ais.n zaus Maxwell. 'Teraita Argilele.
Maggie Ofia Magda Garcia S.Y eiarH e r1,
engo Maria Ediia Grn i ancebo. Clara Maria Carrera Eather Alvarez Maruri, ebt
Fiueroa. Sylvia Doei ado" Jlustit. Margarita Godoy. Mar. Alvarez, Carmita Ruedas Raquet
aria Canals.Mar"Fere itha Hevia, echy Castro, SaritaLa Villa, Martha Calvo, Gloria
cade. Elena Ferran. Lusiita Aexder sade I ga. JVilla. Irene Tremos. Tania
i iiarozt Georgina Escobar i ..ar aaaS .IHe:Vila.Virene T raeos.a
nio.. Go.. o .io e bll lhos'ens Ga utierrez Landaltre. Mar- Rosado, Virgnia Morale. Syl-
ry Davi Aa Maria croh' ha Fentes, Maria Ariota t viae PuJadas, Olga Pando. Geor-
iam Pedioso. MMritari Gross, gina Chabau, Tita Smith. Alicia
'iam Pedi'o Mari.za So
osario Olazabal fleana Suro Ortiz, Adita Ayala, y Elena Pe-
larina Justafrt Marisol de Esperanza Angulo. Maribel droso.
Reyes. Maria Elena de la --
ente. Matilde Martinez. Mary
c Cay. Nina Arnoldson. Mar- ow Aola eodo .1 esphodor.
aBar:. Estela Blanco. Tiy Dole ,, a' ~ pl red'*< o ".
yans. Juanita y Teti M6ndez, M/nteng-l s e.ipm bel1o cont
ianne Videtes. Elena Falla
ria Luisa de Cardenas. LA CRIMA ACONDICIONADORA
Liiy Goudie.
Lourdes y Luacila Fernndez
arte. Ana Marn Goicoechea,
ar Pill Vizoso. Elena y Mar.
rita Ulacia, Isabel iHevia. Hon
sia Tol6n. Adriana Canteio, ACILISIMA DO APLICARI
lita y Vivian Garcia Montes, HH AW *on: *
my GonzAlez del Valle. Mage-
SMiyares. Molly Sarabasa, OM NIt UlL IA-TOSIS 1- L, M |
artha Godoy. Teresita Moendo- m


1w -

.5 -


*Y7..


4 ."


Aio CXXVIII


. Compruebe esias ventajas COOLERATOR en las
bellisimas Ilneas CUSTOM. SUPER y COMPACT.

Solicite catdlo go

San Francisco 464 Habana 70-9980 764-0840
tesnoda, P'oeoaebnda


I





Targ&pauo


D`o"o. ft. / Tefrm..oetcud DIRT --:3E-~~- LA MAIN.-ieue, 18d ep.d 951Tatoauech


BEN2doe SIltANA TEVIFjAL

~ R 0 D
-Sus- dis-paies eiran la ilnjica Juscaia
ANN11WAWIE 'DIM MAIMN

TG'CMNICOL.Op~oerWomofl- 59


ESSAMERICA
METROPOWITAN STA. CATALINA
gxaaetoRim....
juna joven tan bell.
Como ui.terionai
AUDREY




LAFIOR QUE
APIOBADA NOMURIO
PARA -LEEJ.COBB
, MENOES m.noo.,


COME11 l 1 CITYDO CH.


MUWDO. ARHE VDESSO
M.G.MtrMacdo nuevounondo etIds misrandeitol Edte oTattzo l

0 ~ ~ ~ E w O~,,RlU0


Mas G16d de log limited
de to imnaginaci6n...


0j~ lirecc~ rLd ~tr

-A PETICIO N D-EL PUB-L ICO'


1=


GRATIS: ESCOLARES y ESTUDIANTES


PROMETEO: "Aniversario de bodas" en sus MUTI
50 represenlaciones, con Fela Jar y P. Alvarez: DE ROSTROSI
EC esta semana Aniversaric de nea con i .. muebles de Mao,.
BoL.as celebra so antversdi .A Maria Ei'iCua. Jaidin Attlicisl at
....nen.a roches que han si.oR Sole ,.., ble de hierro y M ARiLYN JCk
ciruenIa exito, cuncirenta ,- '" I L
ch IIa.e. de aleua e y ve sai ,.. emen.no de her- M JOROE LEM iO
dad. cinCuenta noches a ledt n nando Pena ,,
Ile, conn u, pblrco ue ab.n- Recordamos a los esttdiane. LUNOSREFEREN
orir el rato delorlasa q ,., gs ,5 QUEMARSE0
haproporronado e s que te l a les ha concedido reduciendo aI PRNOGRs DC tO AosPR
Jar Pedi Alvarez sILIceti .in enlra da a i. mitad de su piec.ii,
delnaosos e1 P11 el p1 .i I a a la iot presentation de .ss'
lleros de RgI aria v hmaniddaI re unconesdeoe-,
ceros, tales. Prmena Sa. s en t unones de e-
Caridad Mkndez y Miguel Llan t y vines.
arrancando ceareajadas en ss ie omtRdomingodam, E
Levads y traidos personal go las co de la tarde. Ai
Jlos sues pezdo revelaci. r ac(ndicionedo ambiente exquisfl- I
nes, dos exnos;: Veronica LLynn .o a.tado en Gahano 258. altos.
y Silvio Falcon haciendo ]n.rels d e $ 2 merica ocalida-
personajea celictio.aenle coln:- de, S 2
cos. y NUmaneia Povea la '190-
ra on rpas saber del ano Corn-
pletan el repaito Emilio Rodi- HOY NACIONAL- RIVIERA- J
S v Grtiman PineLli. Jr., dos ', (i.
.billanete p. nesS \CONOZCA A CUBA PRIMER
E{ i exito e es ta p e,..no. SIN MO VERSE de su
[ side una sorpreca para ,iadie. s.
aiaotador atl ubann es Enrique LU ETA!
I Nufnez Ron iguCz in nombre -
noinl o de exilos y Reynaldo 4e0
Zu7iga del qiie podemne der,
ex,,ltamente ,ial. Amnibos smn. e
recor.iados constantemente pnr
Gracias Drrtor y por infimdad -
de elos nale. rTO HRSNANDEZ Enla escena del NACONAL
El decoado de Andres corn- OSVALDO CA-VO on GRAN SHOW ,,
plementa e le total de perfeccti.- y los aspopulares "OBEDEZCAN A HENR"
artiias cubanos s ,,m; d*- ** *md d
C&.ei.. Iriiti.


DireccIlu* General do Culturn
(MINISTWU R IODEDCACIOS)

1IFCICLO do. CONFERENCIAS
sobria INTEGRtACION RACIAL

;67 INTE6GkAe1QN'e/a-( LueHA S ,oCIa I F
Viorno .25 do Sopti~mixe-.Coretw deliii o St AloprjreCtontio
"Metas y Conclusiones do la Inteqrui6n Racial".'
HOY 6 p.mg. .ifrda Ubr


TL I ITO*U''.N 1~~I

... ... ...

0 ow0 ... ..T~ 1'*....-~SL.

a. oa S.
d. T a. Domd ZIt

J ~ eda. -L.aI- O'r'l o VlnD
Rded.. ~,b q~~0ca0t



: ..o ........ 0..... J.~..,nO'a
q- aiosi 4AN
wmua 6*ol ...... 0LCCUON


**as 00 tefira5. Oas can '0 1
Jose Alto ~ .d. Vto) a View s 0Y 1000010 9:30 0
ATT DOW &hS q3O4*3


AMERICANO: Hnos. James, Hnos. 'Dlton,
Cole Younger, Jack Callhoum y los troidores
Hnos. Fords.- Todos enrododos on songrento lucho.
0 0



saMTAMONTIRE

\'LA VIOLETERVA
con RAFF VALLONE *


'B WBUe! I g .blSOat1S I
"HoY: q.o Pm n J 76 kya'* :L^,lL






A

Nuestro servicio secret ho -
investigado sobre un
ULTIMATUM enviado ala
Tierra, por un ploneto no identifi-
coda, exigiendo a la tierra la parolizaocion inme-
dicta de todas las investigaciones en el espocio.
; t4 IUNA GUERRA TERRIBLE NOS AMENAZA...!
U Un anticipo de Io que puede ocurrirnos, nos lo:
*A L0 ofrece la spectacular pelicula de Allied Artists:
.D"LA REBELLION DE LOS
T 9 K JIEVES J A _P OFELIA DACOSTA PLANETS"
IA, -.~ MANOLO COEGO
**INACID A YN l ENRIOUE44--TORRE en CinemaScope y Color par de LuXe que se estre.
[ -NGr,.. LOPE SANTOS o .,
A'z4Lo EMWiN FERNANDEZ MIERCOLES LZCAVPICO


RO

ATLATIC STRA


: TRRuuuic









SAUE


a DE OS
BASKERVILLES"



U- A" U
lmz m Itah A. l. ug
* som m oU


__ .~- -.. .. a
*o I C ~ 0~ ..
00
V 'a
i *.** 5 5 .~ ~, .
0. A
-
N 5' I


HO0
WA 9j"."


I


.,...


I Ilmw wmAllk Wlkw~gl


*d********* S
HOY Continua desde las doce del dia -H9 &0
AIRE ACONDICIONADO "
AVENTURA EN CAPRI 0 VIVA las siete mil
Encantador viae aemociones de.
en Technicolor y Cinemascope I A
"LA VIVIENDA". Documental especial
real] &do por el Deparltanento de Culture Sig toIN
del EJlerclto Rebelde. "FLORENTINO
FERNANDEZ vs. GASFAR ORTEGA".
Los moments de mayor emnocln de es a
sensational pete. (Cineperiodico)l EM-
PRESA LIBRE", slmpitico carton en co.- i i
lores. LA ULTIMA Y MAS COMPLETE WL M U
INFORMATION GRAFICA NATIONAL
(Resumen) y MUNDIAL (Metro, Fox y f g tOfOgC R M Pf r
S lJnversal ACTUALIDAD ESPANOLA Y .n d



UN ESTRENO EXTRAORDINARIO' do las mravillas del mondr,
I i onfigue y on busca de [as me-
L^-1 W045 INDlIOT rovillas do nuestromundo...
driwoos hors do specti culo
S N ,KALAPALOS oloflantes y''
H | | EL INFERNO VERDE o vb'lrs 0It roi
DEL. AMAZONAS lidas ItIlorge
NiSREN COMO NAUNCA SE IIA VISTO i illondel nds
IfRTA AHORA




"EL MONSTRU0 DE LA CIENAGA" aL MUNDO
dede haTch ly cine om hR ,ADIOCENTRO




LuOes ALKAZAR-ALAPALOMEDA
Documents] de largo meraje
TOTALNIENTE INEDITO
^Adema= .aexit h t Aen.,a ,Emocloa..eLAS SIEW MARAVILLAS
" EL MONSTRU0 DE LA CIENAGA" DELMUNDO:
Avelurs.de i svid. esal de Walt Disney D OItOD ,
= a. Toctt,0ce .....T.o r y Cieop .AIO ETRO
W PROGRAMA APROBADO A MENORES |0EN






Y MTE' E SE A'E'Y V REPRESENTACIONES


REGIO DOUBLE PROGRAM de ACCION con .
los m6s CELEBRES PISTOLEROS del OESTE 9 J O?
AKirA 14_- 1-.. V4-- Pt-0 -0


-1


APROBADA PARA MENORES


A io CXXVf


Teatro s-Especticulds


DIARIO bE LA MARINA.-Viern'es, 18 de Se't,. de 1959


-j n S


I


I


-- l~oAMIURCV-1







'AioCXXVIIf r6nuica Habanera :. DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Sept., de 1959 CO6nica Habanera Pigina 9-A


Fiesta Del re.siuar1Tifr t Monlseignleur E
.cetr.. .es.' .....m a a AniversaIri-o Coninola celebrando sus no., 'A partir de as ocho de la no- *
o el m is o dches triuntales, el exclusive res-.ne, comlenza a "servtrse la co-
del Circuldo laurant-bar "Monseigneur," ub. mida. amen.. ada siempre por ls
cdo en in esqutna de 0 y 21, en famosa orquesta de violins de
_. 1 el Vedado que brinda a nues. Alberto de Monseigneur. La pri.
ie ilco tras families distinguidas, et am. mera en su clise.
bEente Emis select. Una deliciua Pol tsodos es os motivos ha al-
P ara conmesorar 91 niver temperature y on servicto esme- Cn/ c el estaurant "Monse ig A .
saoti de su'fundacidn, el Cl o radisimo. neur", It envidiable poitcidn Que Z SPAROL
Medico de Cuba. Is prestiagosas Ademas de ello, cuenLa con losaocupya y t pieferencia de nuo -
socledad que preside el doctor mas famosos maestros cullnaTos. lras familas y de las destacadas P UR 0 D
Gilberto Hedess de la Caripat, qle a dialo se hacen lelebtar personalidades que nos visitan
celebrate un gran festival but- potr sos exquistce s de alta cod. Pats reservar mesas. puede O L I VA
able el sbado tires del pr6ximo na inlernaclodial, I complaclendo liroarse a Crtaya. el atable
rmes de octubre. todos los gustos. "maitre" par el telkiono 3-7684
Para Tendr pot' ...r... l ev..n 'T Al polona s I'( eC event
tons saloones y terrar.as tde I c la Alianza Fra esao qu s t,
club de ta playa de Santa Maria n iode deleiten a o
Sdel desde las cuatro de Ja Hy vernes a ls sets v me. Can lodos sas relas
S trde asta las euatro de a ma- dia de o l na e lat'de. en ta Alisnzo Eita conference sara prol s- tos, pr porela I "
drugada det dsomsno. Francesa de La Habana. ofrcero rsente ilustrada con istas hWas con el exquisite oceite
Habrd balles, t6mbolas. pofosn una charts inf rmal sob e "C6r. en nclo se. "YARRA", spofiol
de In suerte, carrousel, aparatos' coga", el eminent e geo6grafo y Los socis de la AIsanza losl pu de oliv .
so lnerinrtrar stonico y muros 00nti e6logo fianc6s Andrd Journaux, amns2 y snrnp .tt antes dI t an pure do otia.
teenmtentos. L nos distrinos s- professor de la Universldad de cla estan inioStados[ t t.c prefeoido per su ..
cos serin atendidos par schotas delicieso sober y su
se venderain articulos bropros de Nirp utlljPllIg
las sets provincias cubanas. El doctor Jorge de la Aguile. Por la Ilegada de un hermoso iPuilbelto '
E -dLa recaudacitin que produzca ra y su joven esposa Elena Con. nItio. primogeiito. se enruSn- 1
el festival seri dlditcada para la cepc on, besan complacidos en tran muy Lomplacidoi. los i6le- E
construcciin de una "Unidad M- estos mnomeptos a una limda nisa n0 esposos Rodolfo Alvatez y
dica en' la Sierra". obha que rea- -prismognita -, venida al mun. Maria J. Sardiyias. It D.
liza con on sentldo revoluciona. do en la clinics "El Sagrado Co- La seiora de Aihr, a o. lato quoe I2S
r o el Ministerto de Salubridad. rra6n". del Vedado.' atendid el connotado tocoto R O Z A Y C IA y
La entrada pars todos los asis- El doctor Bernardo Santamari- doctor Enrue Madan Diago, se A C
tentes. por tratarse de una ftesta no, el conocido ginec61og, aten- HAANA
bendfica, sera de u.n peso. dl6 a a sehora de Aguilera. encuentra rn un d e nuest s MURAtLA 63 HAANA
El coin -p omiso am oroso .Ocho Sosa er on gran festival. Enhorabuena. p inc pales clinics.

AYER, EN OCASION de celebrar $u cumpleahios, fue pedida en matrimonio la bella
y encantadora senorita Beba Ochoa Ntinfez para el Joven y estudioso abogado doctor
Rafael A. Sosa Vazquez, quienes pertenecen a families muy eatimadas. "
Ell grate suceso, dcl que levantames acts complacides, so lievo a cabo en la intimidad
de la familiar, en la residenola de Ia novia, en el reparto Alturas de MM-ramar. e B l Ho
A los padres de Beba, el estimado amigo doctor Millo Ochoa y su interested esposa
Domitila Nofnez, formularon, Ia petiolon d mano los padres de Rafael, el doctor Ari s
tides Sosa de Quesada, otro excelente amigo y su gentle esposa Rafaela Vique. Para used, que conoce 16 bueno, esta e una gran
Poco despuis de formatliado el compromise nuestro reporter grafico Vigos tomb lIa t
presented loto, en Ia que aparecen los novios y osus respectivos padres. alegrin l m c
Para teios, nuestra enhorabuena. ortunidad.
prando a estos precious tan atractivos, articulos
elegantes y de calidad.

El almuerzo doni tica,del Biltloreo, ,
tContinuaidn) y
da de Ptrez Morales. con stos hi-! Ramiro de Cardenas y setora riam Campuzan a enr sus hijos
Jas, las j6venes y bellas seoiras Termsna M. de Cardenas: 'oberito y Miriam Suarez Cam-
Mariana Perez Motales de Za. El embaiador de ta Argentina, putano.
)as y Roxano Pdrez Morales y, Excnma. Sr. Julio A. Amoedo y3 Dos atractitas sefioritas: Mai.
la sefortla Nena Rodriguez Gont-iserora Paloma Cortes. garita Pirez Lobo y Margarita
zalez. a El doctor Godwall Macon Cen- Perez Blanco. T -
Los esposos Bebo Gonzalez y turi6n y sefora Teresita Begu. Los eposos J d a G -
Laura Garcia Lazo ristain y la seiorita OfIelta Be- di y Chertiy S de Ia Guardia
Lust Bethart y s0e00r Amelia guiristain. uh
Garcia Vieta. El doctor Josi G Mendoza y is Jutat d -Gard
Dos pareoas: Lamta Gonzalez seoora Rosa Ines Centurion.
y Jorge de Roja y Graciela Los espos.os doctor Benito Car- El doctor Ramiro Ramiiez y
Alonso Carratali y Luais Albeito'ballov y Grac ecta ogutristain ora Loures Maq zsu hi ... w-
Gonzilez. 'run sun hbto Giarnella. MariaoJ Lourdes Maria Rsmiroz y L.' .1 -a,
Dos matrimonios: Emilio Gi- Elena y Benito Carballo Begua. iam Chaoau
ralt y Teresita Pirei AbriO v rstamn Matit Martha Francovch. J.o-
doctor Arturo Mafias y Marta' El doctor Jorge Nuche v snlo- s6 A. Salaoar. Margarita Cart-' .
Estela Draz Humara, 'ra Olga Piedra. do lor Diac Mas- 1o, Fernando I. Zairaga y Ma.
Olra mesita ta noipabnan los tidal y selorisa. v Miriam Cordo. got Toledo I
joienes esposos Monin Caballe- va v Albeito Prielo. Liliam Maria Suari'ez. Rail
to y Lourdes Grsu. Roberto Suarti y sebora Ms- Montoulheu E.ddy Monlnulhu. .
Ouipaban una mesnta el do.-
tor ('arlos M. Bujosa y seriola
Angelina Plavoencia
..: Raul Tabnada y seilora Olga
sJse MI de la T-,i y snoeio
Mtcklvy A de 1o Tone Gracr.
Ila de ]a To e y Andios Cola -,
Z"Jose M. Siincrle, y Juseta Hoc- '2'
S Las seoulas Mercedes Hidalgo ,.
... Gato de Lara. Marvita Barruecos, r
Elena Martlnez de Palomequeu
be R encon 6- 5a. Fino modern de blusa de mater-
Alfredo Suarez Varela y M1- niidad en Teca con cuello de encm -
ma del C. Pet e' je. Colores Cocoa, Prusia y Verde.
El doctor Raul E. Pans ToMs "A"
sy:io a Beba Sosa can sus h. Taltos A-B-C-D. $2.99
Jtas Bebtwa y Alhna Pmna Sosa
El do(toe Fernando Oh\'clia "
La.tra Maria Antonia Rave, .; A---,
Los at ni' mon s Martal .t 3
Di; at y Ana Valdr' v ductor Al.
berto Ple- Nodarse y Anita DI-
gat crn Maria Luisa Divat. A
Los esposos Antonio C Fiagal -
o Raquel Stincer crun si hija I Surt.do de media on los colors de
.arti jtur nl fuiado tma ovedad:
\ 'tiria Maltdd Causa. Con- I ,AN GOOD 51;15 $0.95
... ia., Toi BDul JCanny "NUEVA ISLA 66-12 1.10

61r.. Outa de la Vea L t CAMEvA 51-15 1.25
r -*C E 7 10 1.45 aaB

F.telban Felier y seonra Gra.,
t rella sanchez coin sIs hios e. -' Fona carfera en Negro Brillo,
En Tii i his Hou pin' Ferr Mole R Ron con cierro de metal.
En w.ia ma elos ns E e g$2.30
Marti Mal L... Zimeii .*30
Vi, vian I-
SMaiRnne y Rtaoul PMchaldo. "
Vivian Bosque de Almno ,A Mcnende 3 George y' 8 Carera rizada de 6tirma nove-
Alex Menende a Roa i u d dod. on Negro Brillo y Mate.
DIAS PASADOS HIZO wu feliz arribo a la dulce rdad Qutntann i cnn iiVi, o Aini $3.20
de los quince alos la encantadora "jeune Ille" Vivian Bon- i,. .\andv s' Ls Flank Qui
que y del Alamo, hija de I os espoos Evelio Rosque y Ma- tana, Geotgaina luana LattIte-
yita del Alamo. gun F 9 Sa. a de Sargo Escocesa on 3

El grate suceso fue festejado con uts almunerzo haailable MaI.R, np n Al nmobatF 'oi modSlos distintos. Tallas 12 al 20. 9. 10
en ta fines de los esposop Bosque-Aami, n Arroo Arenasm m. t Gana Lala, or 'odelo distintos. Tas 12 a 20. I o m n 99
el cual sirvi asimismo doe despeouida. va que Ia s to orita IF .e'too
Bosque parting pocoi despurs rumba a (ainsville. Estados Veltha y A'iona Sch .,
Unidas. para ingresar-en un oleo de es idad l. Lpez Mamn v scn- .10 San de oash en prus-a c no
..AFelicidads. a N. Msti, Voi si.n bno taalla 12 at 20 S1.99
M ,iAl ('I L Ciltdl Arnnon, T ,n "n
,in oon Blrenda Fol es y Je-ge Crn.sas de SoW mango core

Cumiplea fos Dl s ra t l en vartos modeo, l Toda
on v Martha Nodal Torafa D 2
SEl doctor Alberto Gut lerre/ ls Do 2 50 a 1.87
Un saludn tenemos on cesta fr.l -ulaa do halouis v felicita- ('lio y scitna Olga Foe cmn A i
rha. en que cielebra so cuiaole- clones vTessio Vallant y Alberto Gutie.
shos, pars Ineshoila Ro0,10 Tisir n A u -"_F-
Coiculltela e Idoate, eneiantdo- Cnl1mple tamnlen aflos d, edad orZ Far .
spos, dl. seor Enun ..s....e....s da i.-. o ho dse..,os `r-oa Stiron con sio io.
Morun y P la. rolmo.y B. h onrn tad i.a ;i, Ma, I C"11ina Vtal y lihiam.
dt halbtgos sus famlioares y.ams- ill a n ,,Su ie d squ o Mar ine7 br
tades. jo d... ... A mand. .areI M artin e i r
Tenga un dism Rh_yno GaLird y ,loseftna Bisquet. hLa seo)are BIgica Rons y sW! a
O.ra Jovid 'v lind0 soira lnr figilirta lindisitpa, todo Franrcisco Carballo y setnia
Iteano Rodda. esposa del ratsma, 'rnanympot9a0 MariK tii.ya Mailtha V. Qgninh. cnn to set,- d,
do amiga Tonv Anaya Mirmtlo. ri' Kirghoff. cnippt atua Intro, a enuru inida dRIO
relebra en el dina de h( t a ro menoie oy afios, per cuvo not'- Quinlero. Rosa Maria Valdes y,
u-aIdo si, naIahic p ci tle -i1n In sAludos .iF-ancisco Cal boalo Jr
o psur amao.rsIst iaria Es hLna di I gentil senora Ft Gshin R yato JMai no Arei
Roslta Mira y Rostch, la in- t Gr Alberto C61doa y s a G-
ven cefiora de .Bernardo "MTsg-; Dl Gandarias y Cd pi 'A C110\ri. BaAsta con us h ina s Patti-
iany recibirh hov tamrbibn ,a tCJl do sue s p adres ins. i lanaista ron s blins Pat-
chits hatagos con motive die;sivndvI Eslela Crz Plaiano. CUM ,i Aoda. C o saa
cumpla os oho.n vErnes, tecei a'os ide edad Los i atrimonos Arturo Co-
En epls fecha celebrat s -u cm- Mmos y halogos habra sara mas y Juana Men6ndez y Jos6
plesaos Ia sehora Luz Marun ella Menees y Carmen Bardinon. con I. Srgo Europea prop.ps poara a
pitaibos to stor L M- Martha Meneses Comas. Arturn
Pino Lastri. encantaiora esnPosa Asimismo on esta fecha cumple Comas' lleana Fueyo, Martha Co. ftales de 2 pezas y sports
de nuestrO compafcro dtie talleres ntieove afios de redd. cli smilptic moas Flor Minendez y Mario Me- $1.40 yd.
sefitor Antonio ia. Is m osit s Edd o h do... P se a" .. o...
Sum number as I Ins s s P-yMrds sLorenzo Perez noas. es.re Coon y setshio$ Car. C- 2 reto l con preci asar *1-
o s d r aU .Gnton Maraade Querejeta dMece 3. Tt.g, un eldo huevo Ca -





rdee Vali5 orV 6ngs "sors so enor Eloonsernorao Glumo Roa ysenrsau Gr- ,indo s con punts a lancos sobre yd.. "r
ittota Edna yoris taermin prer. scoor lranc sco iBaserva e. y MaEoria stina W1fio. a medPlo tOrOS $er.s 5 yd. "."- -


teneciente a aquella .sociedgd, orn Guillermina Plasencig. I Y otros. ."






Pigina 10-A / Teatros-Especticule DIARIO DE LA MARINA.-Vieries, 18 de Sipt, de 1959 Teatin.-s rI cules AiioCXXVIII>


H ll DOMANA, PROGRAMSS DE CINES Y TEATROS.
m "Lus NQCHES I i.,- iII0
S de CABIRIA" ACAPULCO FAUSTO NEPTUNO LA COMEDIAN
que -dhlb- co-n .- .- < Ave. A. /. 2 I 1i r7. M. Ved. -1373 Pride J Col6n. TalcToe M-lM i eptunoi No. iW..- Tel Ml-tSI C,1m) da y tZ -T -1M6fmne l-s -
49 D o l o u. 4.00: Nclll Deide Ion 310: Nollro A AIl De ise is 1.00: Notlilero.. EL A Abo. titdo inlercole a alibado. a owilo I .
Paao ton Burt L aerM LE D dTAS uoagt Rond F g y.I.S P. a n:
A L Ult A LA ETERNADAD eLn MeDADAPONE oA RoRd STOr Pry TIGO DEJO SU MARCA (Cc.'Soo. la. A Y &om Io a a l.a .
Ncop.) con Bart Lancaster. k .1ipt7 y LAS T e6 E PWF LCTAS y colrs),oo RhondL Iemn y A: MOR 6E
S ntra Deborah Kerr y Donna CASADAS. con Slvia Pinal v Al- Guy Madison; ESPADA Y CORA- LOS CUATRO CORONELS on
SI co Vcor Mature.Lunct. o n it- .lul. 30. Prohlbldo menore. d. 10 PALOMA Y EL GAVILAN iCScnp ro. Clar Card. Jddu MasnorlEtto.
M dcda Ud. CU IM O nine,1.09. Prahlbldo menores l d'alas. Y co.ore con Audit Murphy. Lu- Carlo acio otrogis. Drecin:
p d *i e 10 rolitias td m onrosdneta, inay. o 30 y 40. NMilos 20. Antonio Loidi. Luneto a numerous., B0
10 RAAnDy ".S. b Ccn E il c d Calnn orO p E 1t iTUALIDAioEab Lrl, -
oor alo No 10.. Toid I. -7431 Di i 0o. o To. -' l C LAI S MA CRo A AS
S.Deod las 3 : NotioTeroIB..- Desde tas t 430: No ltcl rors. CELm de ya Vondado. Tolif. f-7117 sP D m en aoD T el 40
Desde (as A A ot^eros I no HIAHR0CA i NO DEL ZORRO ten co ores) o .. < 3ro IL l ml mil ..........
STER AS DE FUEO con Ke1th :NO DEL ROG tI i Ae l41e N ELI C4re dr onr $ael* Sdredo y i
s-en Do dd Eb... C DIOS S A-ICANCION DEL SUR Teocl.hncot.e P.E. Mp ydmnotoRnn at- S O a a d a t 5
S \ O y C ST OR D N R am. y Gone She don yi D E Ar Dmcono, d en o Gte- B
B E C A N T O A ME iC qop e vo y L Ao r (-en W l t D 3o a L u te ta oha L A rTIO E T A o i a t do^ tS .: 4.
Per ordon de l iI [,rest........Frank Sinatra ysDeCcaln ai.enWlB ariot o,,Lu neai ao ad o m as XminJ@11 Iran to .... a 55 I haVde '," ":. m.- ';a . m- et S J6rh


S p-i o l TIA PA YRn 4 0 m.... nor .ne mor s4. Is .... d 1 a et D fS.la2. Ia a Nil .D AL -Al doi m Ai U rl at ot a rA
S L:--l py ta 25d m ann -I4 FLORID LA Ap obme. oresJ E. d nge dlt *rlglda .,oe a1 *k t ds Aa
S\ l A ZM ARl y r Pa P d n yoeno. D A L rCasr D coo Margot d eo Ar lS n- MN
ToALKAZAR Planeieta do Ague Duleo X-410 PALACE 'lrique Atmirante, M ltn M .rquez..
TO T Conutda Virtiudd iT-ill Deardioeas4.30:Noticeros. CAN-o teloasa D o. 153.- TatB .U-till Charto Srg Carto afaer. It-


il d t | Ir prC o dDeA las 4 5 15 Notic.eros. JBt- Z ajONDEL SURD TeiNood rn ..... (c ; de al ., : N...UP. 4 aue ....Tor.Ln S ni elr y HerAndn tono. ":" st1d
li eS oA laT iare e SESno H ASROAAL CHINA HEROICA pd e Wlort, u n Cd otDisneyYELS LG LA B ANDID T LDEZHOBE lCnem Se oo g ua, n z c6mlcain ah a o
/N D L CONQ.ISTADOR ALBA IA it y Witlliam, y Gene. Sheldn. .- E CITE EoN L LAS ... lr o0 i
U I Agra o n H rpuBrto .Luneta. I o neta r. elo s balnany 30. Ar jry Merrill y Nancy Dat. Luneta. Ft. ,_ .


ul oTrT IN M I d.s60. Balcony 50. PTertohia m n ores a a menore. A.p Nlob o ne o balcn 25.prohado PROM ETEO t n- W _am n -
__ ,ore" allan *8, "a mi c Ta 6 Zoo








n emunC INFANTA -as sa a LIDOao C INEA. r.- d1diAsEs in.e pot d armaa mortr'an 50 -e reataL e dnes uneversia ro s
14 dd oo -T.od.r T. 6 1. -40 I Desda la 4 30: NiotOcieros. COA Prdo p lma Jso Tot. an A-7l 30 p.Ln 6estroenDo AN VF. D -
"LA LEY A TeYern nS ..e e ca n R Cl i LA PA ISIE ode I NE no LA VIUDITA Ara Eon der. N.... d... C
*rn d's yra d aStlne hen C- nema copey p co m resn. con da i- m olores). ,on Dorme Day. l at e 1a R d laern p.....a. r d i n de e yna dorrd E -- l pad o





,b LApO LEYE ba d. yo er nu lo Au M A deA ETo y R NDA Va o ..SAERao... .. I'".aa y l Nei.......a.d..... OA I ;
] ictraz o el e str pon d m n- cosd m d la ror :os Qu a Cl .rprue D gr OTRO, MUNl -a M "O Y on la" 30"ae "l CDAo ET oSiac.k M"y to d' strlas y lao gae Silva. M ge fLne d le-
nemac ope na bello clr East- meesio cHuo e O a aen r Lunsta t00 Bna0P m r a ya oren 70 baL ea iAo 000 ait s alBROW N DETECTIVE ea con PA r ei d, Co n a, gl L n e-ese.e fnl.a de mbrl y do
tlla s r an dde a lony 50 os 30 P menor Pr ohe menorLes de pus.t o Prohbido mores aGulne n L.n n aosres a l a no. la la







a'am s soCen A I mci o n sA ne A0 r s T AL .I O Re X "N C"SIN EMAn a dyn ot ro s. r d Cal dad e s -oi c l J a I s d inl s nier a
!Irn _EEuna divortida csiod H1 ',,st$1000.:$2F
ios pe do Pos oli..s y Ld p n e A MBASSADOR 0 GRAN TEATRO OG D RADIO E i l ATRALE Arol de ar S Aa CIpdiEdo 0er
*.ldl cr eD!C o do l a Plays. 2-717 A Is 40I. S. oilaNotee-rs N-op na y-Ga ..,is .. -. Tt i-sao i m a
rmdab pr esDe hombre en .d o LUN Sd. Lsd eo 00 D N ^. -" erve .OF ,a rianeh ob i 7. l 0. Nn s. eAra E0-lterM m ai







olEL MUTILADOR G5upeEn 9 1R |lo a CEAoD NE DE BEG rtn sbceoeNrE "eOc n De mon Iites ab dom e laot.a Lam a JO cOrAon ep d h loro -
eS NAZA DEN EABRA y eO AA lerto d LR", con_ oln Teissmnle r.LUn tLs o. u E ra ales -. co ujd v_ aa La erdo na dosel p anb del na I e r la ce na de l








ubratesm y eSLun.-o!e. Al .itdal T ai o rp y Kmllco eS oid ido A r r A nu e E y A eIon CoC'Loalecea langrt t l
dt, I Luneta 00. aton y 50 Proh e- 40 Bal ny 30. Probho t mn Terno uIta 30. Ap ro eds l.cern i a Ehcl ToA i L n I m I Iy pa. a me d d
nhalloten 10 ola i de 0 t C e nin Annlni N u axo o ny 30 .. II o cre e al acercar aa s i
I- A..E.... IA INF.A NE TI A LneAu 12. Vodaad d. T*- Atroes. Direc Aux Isaac Vetnamr Noiars No de ver esta ora
DO- ANR A ICD AINFANTALJ,2TLa 15 p05p L o d nd.- tra9n nit ,Presentao par Ia A no Canral de represcUtaciones. o i gra de ve resta or
n r LranL tA I ns ,r 5 9 p mu Orina eLuneta.6 0
lan F'Ce:Rl RM-282o es lD NAeO I ESune L- B -lATLN"Laanaoscuroamn de io m icida d Tal final de lTeli lleo ga mn s ErA uVimL
Ddsde t, S 3.00: lWotineros r Lo t. Deede Ios 4.00 Not icieros este- dIUN LAE Sti aiet Ara nouLA dno aLa oomda l f in ea no de Xeicy La M lli
SOaR ID ninoLA leORr UE Nucso Mu rror dl n LA FLO, N. QUENl er U OMURirao lit'r d A RA Lda f lo u e t n V naran prdu- ndo
e Cin emSoe eonresi mon Au-no MARIDO VENGADOR. con tiaD n Cnerama. lnmaPa en colo ttr TALIA ecalera' Ia sensactonal tobra Mrquez to Eldc a SampertI Chil-
M uSco N e r" c gs crv o Is. e ren. AoPco. y ieeore deoVI trD an y b AMOBPn RO 4 HIBIO. Technili. a n arnO ada en eaon til Edit. adontol l eca, r. In. i10 0-3357 de W i tliam I n., urpl pr rie Slrgo, Carl m es Rafart. Ale-
ue r ran fi que se esrena e APATALLA o' CRISTAno E, Lsta rda noce tetn A.FPr: aIs S LA V.O LT- FLORIDA P an eto del Tea e-
cuse icagrol", ro' L Iotti Lu. HU Feuttirre.Lnta 00 -'- A a I.on ,.t5dii WWIaIa t E l e d Toat nc8o. utmamrtiR mnon da o do rIg ueazYR entelna pa s
tiiiIrcolest T ro en H t el TRIT AND O NeETOO Tr..ado: mnonrr ta'aa.ndr 00 o de, at a t t50.Ar.'n-o,,.. .. .. .1 D aln9 a3 n 3 ,el admp noh a abt ct tOs msene nttr e Lat ael marllo Aeone








naiers c oldspr~ yx i oni JRIA ON PA YRET e Ai75 BASTRnALob I c FRAOKeS CATEIN G0 y E n domingo. malt 1n e et ra-ntor. l 1de atrI de Ltos t. ono oanaillosa Anrten;a
y. LOS Irn r LEl l -ITU .fl! q e ... .-i Uh* pal.ad l 3.ati-o JARDIN DE dMARAVILLAS n R EI N I ,, t de a ar a.a3a Ne .La a d L s Mascaras R y na a itrz de qui n tr ia I a
cI I1OmredAa NACIGAmer I dedlHabnalasents balando anienate
S NGL ES U a -to-I" p litlt A RENA L Cancordla No. 253. Tall. I-7 1 o4 o No. < lir Totios -1272 AYES. eo. C o .. de Garson Kana. on A p r o u
El victinac e.. Ia stpenda- ntmo ma.iodIaverdd es que laba y 5C." .1-i. Parque pa.o ttfin. Able.el.td. Desde ias 300" Noliet.on. ECHA- Ito Do,- na M ,non, eg,.Enera'e, :Andres Castro0....o
peticula d e mislrri v crmenes nos paran l oa pe ta y' Deside Tas 515e Notieerno. n1Ie 230 a 7.30 p T tod los o. .da I- pME A M LA CULPA ie. on Mlguel Ae .I T e el FIa la. a i ee nia L ocrdadS a al Or a
s de1 Mltuso Negro" nos la c ar de gal in LA STADA y LAS NCH S Eee ada,. doende m, .a y AM eves Mejia, y Lola Flores LA h'rnnde LpelSanto," tI a u0 pot ,ima p t i oIna iotodoa
tenia una g n variedad e mi- Un i nomr at C SRIA ton sextan s anat a e ncaritone et n ioleMI. Coming aqutr e lVIOLETERA ten coltren, con Soa 'nn.Di rebmi r do CLun u nade atac 1d 0 on pa de l Charlestto. Ion lUn me
trds paa onadeshacerse de sun s grm co d primer t rden es "Ha. ba pa Gi ett A Mavna Dc cMans de asuo bijo. Entda 301 lu Mantel. Daft Voalote An Lon Ln. a onlumecod a .. Lprogramina oble ,.i,,c' renteI o que hare reir a
victim s. Unas. perecian estran- u led cul es a 6mejer .Lunete $1. 00 enllos I a ho ao y 2n 5 eentaor o Le t Marsca Luneti a 5. BalconyI tara o ao d Tennessee ia ied de pu bco y pane
l r n de t _e PnzBa lnenon y reid o a0. Proh. rdededitna Apinb.de. to ttren. ACAPULCO: Ge aq ""Aa ett ii- Wila l hams-n oale i e a ol algc a Ia aras,
do e n ot s : tv IS T ata. N Td R D Rdad, Ni tETp o p a inomir ya 0 esr pole mcia- .nI ds en tudiantes oute e itarlns

















pas enaun Mei t d or as r i Ia 'I? mp i. R EXDC I N E MAa M A J E S T ICp L .V Q... Tali Mi r.n kAsLA T .Jn debe n m s lat e v s.n. i e -
dut, o iE A A CINM L LIDO AM 2REX CINEMA LO coros









Dunzon azos e nr a os eI s .., .b t i C E M A L A a p a IS aR e l A n o i ed oM -T.de fi e Ta r Oa d n rI d ae. EnC n, n v ak Jo i j e
fin. tda a gilm dga crimen es! TpT. 12 CI NE a a A to 1E2L 4, Mariana s .neol. 0 a Rso A ad. 0 44 ACTUALIDADES: Fronteras do rute. ear La oscie'- Pet astir los m rols je-
recorrida por este hmbre ma-n I CIl.o 22 O dad.. U-41 Dsd as4.30: NotIrtt. to pe Densde laO 12 del dIn : Avedira en o v D sae u tosh ae bi a o e Ocv Ti- dad al rao de- to l viaermnoes boclando solo e a



















: B::: e:, d A CNn n I E T AR AoAn e er Re S RA ( ariIneaA An 1ernosna e euU
m iolt. r O r l vopnvto AiRtt a P otor De ad tat 430 Noirn t Ovile le a Fonnl.v vns t go AM O C 5.1ae utWere Ca na y n nnzjr d e nCumpe Lu v sIa C Ictc orea s de mritn d U c l impa r e dc a!.us entepr o d
e tvolo. de sn perit meptr g ka t t t y o tima smana de LAs NO- PRHIBIO. con Brigitte Bar-ot O idit nde EjerrIt Re A Ma rioaoi In lde o boa te ce bido malAntusias- --60 centavos-- con el solo re-
por m d p no n irar l'Hr N S E CA BIA edema t AJean Gabi n y Edwge Feulo re. yibelde Caroh Glean n m.ucstt.E.m- EnRN ata la lOma rec ntie l pubi AS. u s it de Ia presectac n del












sava lsMo ne NIeadigaSlo llT"lAA. tTA UntAl ai mas Gr v i uettoi. n t- etrev MAIDO VENGADOR, tn ps ire artu n lcores s ob'ado. a Itsva Ah .A OAdCt He i EL s a Esmo la l a m n -e l aS-vd d que he-ip r
rro... del] usco Negro"eo av.-..i.. ......Depdqa .usted e: ny W aluler.. ,u a eparto. Luneta So R Al- CU A ,TRO dlcP ton omedns-A IPtUN : Fslati n ei m-r e d .. le .... n eG.na uen a ]a
producing bnilanima dr "hnUmj, luneta.s Si y 1000 P LoUhibtito tmato lvid n o a rnlndt ot G nOrtecia. E.- AMBAR.Obsienon pat El vtin- fa dt si yt ie e n ot Ia
p iroduc ion hrlta nical ph a e lw biAt s d'i l nasty r ar n aes. r a la o m-cony 50. hd c m easre 4 45h, e.s.. a A. a r y o de miane o a. Lrto m y L A TA i A a c tolt dad de la pIeP "Las M ascaras" anuno e para
F clm or rter da t i oiont i Cotao Caa men. o II. "A D IcK onaoes AMBAS ADOR E l mut ado deo ,za. su mpacto I a mo(t lon l a poo T i e doEe eesreno Ibe Te
tEorom 'Tre stn Pn y -nto p n los, i ur vn std m1M n re hNa' pmrl ASTOR LOS A NGELES RIA LTO rostros, La am z enaa Onoe" Stint na o idaores Wa n eia r eidaia eioe
tealros 'Trian n. Pa ret Los ores del Mus A Io Negro" y por .do .. nortos.rt mn o Se Oa EI r a c o ltr a ns t e dlie "E cLaid os del













WAngeleso comen ndoel prsxomu es l C uto Carr ra Ia Pre- c ii ony P lt P r ML Ado a d as e e a ceos e d -
_"sd f 1.0 ..ledd S -onrr 7ap s.i-d. 1A1' L EG EoaT 401 cdrrtn 'l u 1.a n1"-A e st hayAqu sLe aiadr ea tr--mrtcutC duAi.y1nt s uIalma ncda t eI
mtemvnrv 23 de vrptientbmo So crit o l. Pobma deiLae lia Habana D-dctaso430 NJtItEro., eni Deode t i d. No ttrievt3. EL ,.A Lv esto boy sluma dm ioa n- ro e' nm d porte
rota onta M hir e Goh mto a o s it Lisfanati- Ins L MUTILA I E ROSTROS, Desde tlas 4.43. Notero, DE. .TILL GDE F EANKENSTEIN. on ARENAL I.iMaianan La Stvod-. ierpretactnv Oe primena tlta dost dn"acrdosd artist nvilads:

mat- propomiaona a tas ora honda e mvl.. ov poc n.' .inn .. l. .v.t n Ttiandt.. Ba,. 50 Poeele01. C ...... .. ULADONpELCA STcoI LL D ATuD lEt moadr O ruro ttinsc lan ..ti A q1" slur bi dt, nao ins.. al" s lot 9.4 de o tce "P
c.Lamo asenti dtlno l rin m.a 'p- et py l.ons Atrles dtsdr i ASTRAL ,ni-RcANE 4 p"C .teo a -, une cn' scor ntomtia yp l tr'in i: l Ion dvmtnoos d ina T I a
Laon m stulvmeslan de moi)rt l q noirLn 23. patit cnrye "H rt-- ntiaa I Ean Jose.,- D1054 Len X I R IVIERA ASTRAL- El tahuts Or to:C D b ee L repatp esta tamgI adt pot Mar- ssie . 43 a .or .. Lo.
g o rdaba e lste homh re a so -r rs dt- l Mteo l N egro o. a Detd. Re 3 15 AoE CBs e--- --.. .. 4 '. 3Oe.1t., r e ] n aall aL bai.y.tde taor ac 3, 3n3c au Ae. l eriatn n n. ..... ieo n n
ICED VI L L E SO GE LOS BAO- Ano. 20 Na S Ailt M aroasn S.77,.o. 471 -eiro C p H. V tdoda. lh -1040 ii l ga o io a a r : ga l d A m a n Aim, : nn- Ia m endt$1. 0
o atTLANTIo ea A ldcmvlt'i

Ldmnta. maprd oren 0 y bla '- d rovd a. Etse Agoirre. AO n LoItsaISEL NAPOeITANO. coan Sati L- teR latnld e esad
Sasa los 30 p $ 0 desoa l Pe o. A C enI y o rol L U neta, Een. Luneta. IN ayorL E $1Pie. l Apro- rlO. a c i r I. A qu NEa T D
Prnt nennore 0 ontopri 4o. Balcony 25. Prith. m es d e ha 4 mennr ye preano El arquero imto yi rso a SnoUm cit ue dIntribpe en G -, lo nctl e en un prodigma d atn-l
dIit o es, a coates, ha el melor mnate-io runemeto- 4 donry atraceton pare Coda clatn
A L T RODOEANlAUTO COaNE VE cTO' La enma v grItes epati con lter el-do p- bhdcou so ne r que o t.i s lnn n
ede las 4.30. Not eron R E- Cosuldo lt T e.Itoo H M Desde t as 400: Notioero. n tn AVEN [DA i l nat [ to ra del 'Nactoa" ba dado a onoer co. Par io 'pa ba i o moltipe
Eion Rtbert A rhun. yesv o EL CHETE -n Mor n B rovHhardo L t rort m n wnob W y e.aD n i a .- to' toos lOt lat tati c O eiYeLr c ien et 0 d n us al
bAY a.M M O '*UE. G-"E LO KSrDt SI- "-FESTIN G6DY E LA MA -ET..Ano E'. ,oN ot & ne CAMPOA OR Alut. oi- unie '' Ma eho P v Vt. a Agro p t de Reda res
n D Y E OV C ljL xei to.. Te r ta o ran Peter. Pa'nt : 'ALCUNOS PREFIEREN tOt. v UN GRITO EN LA ,NICHF. qommaise El muttadte de nostnos no'. Ia M R 1'a ruaestr del cmie ml- Teat motes p Citematograft '
isbitn p A tidter M trnit. LuveLa QUEM A l E ITeyh i "on M artylna ion gmiot repa yra. Lu 0t 0.a i aa ree C a U rotttes ati l OUr toniRu to el e mamon co.P tA RTY CI' a las diet m ejoren
$ 00 P itnh. dienoee i0 no v dt B lon ro e 2 h Toop C U. Litnel m eno res :1 410 P B.a rl coen O I t ad o t0r o t a beuo y li dec uti i n l e. l d I rr iS t en C -d a enl o a adm 1 od c
I.AUTO tINE TARARA 20 Pith nienoree tO ayos SALON REG Ii l rtv. A ]a- 13 p i Las bit'ia oamltr del lunee 20 \u o a Pabrito Ciale antian
)Inta v p K-ompnial INa La fa.al n E Drilim ep os con dea r Lce e a no rio t xs-es a t
Via Bls.. 1 tolol Eo V p. Tor-ra Mon0o Atm1An esLo. 5-162 tc at y ta jreOr ves a "lemo e e 'M l it reou rao de calidad eopelato .
a[uErl7L e ./.u-rltOl Sr Ian IS. Veno" ue. sed.i r ;lc d.11 ro1pre lo( nero1sleForal I lo- :
L.A tlat GaP 3 tO000. DIVING 0 M A N E A N A R E S p .n tarnu tnot her Na ltlcrlt tn de. l-TTnr'edi episoto. q e arrmonet in Pu s d1 p o Eson oeigdad o v r se com oa reo i n l Io I e domt ot o- '-
P! OFANO Cs40Nope ot E l.,I. CoalMoI ii47l la nian- Toli e T-5a34 :iedau TDe S A ONREa EN PA ulVa' eNID Mir 'atunedn
,ruInI J Crodby yd nbe .t Wagne y a -L-- N P-.T ,imea .e Mundo Erriey d .co L TaO A ihs n n C a.dsa.?, to n oo eo avo n muehos
,10 H OAC sEt:ARQUEnOMSTEIO- n ,and Anoth AL- RI." Ie I tonyLn. r ,. 'c.. INEN',,-.e Cto 2E]mn-deTuhtt lay nd innes ii icetit,0 pmar ac teelver Fernando Bey. AIn-'
DO 1nna1ope c iore Pne ,UNO PREF PREN UEMAnRyE':' .Oltrige UN qurnin Eii Tony iure r v en us ".Ioaa d me a produ elora Chitm er- n a as
ACAPULCO ao. ANGELES StIva 4 Ap.bvC... CIT .dA. Coyt 'P' b LoinTo L hv L ...CITY DE N A" HALL m c.. b.. mi es s.. i.' a.. vicar tru St os..d v io Ma....t" nt
0nIme- G S P D E iv pt .bi' t.$I- 'F o Tatean T a ti 7-0 C. 1m 0.od inn ,l2 l O Eo de en l r "re ldotrnad a i e r to t ca de
I MIU L 110 leBl4erh Harden A l.uneia A CATALINA e::-uea sst v r o esn afole Iera a sa ld e m r e-
_n,_L 9 Cot. D-a de a p l Do load -n 142 C E F] O naLANDPAKOain. G e e3 a 1 obir da bane mitu-v esi Junt oao onbla is uehaloao Rn
da NK I R AD A R E P UA RWaV n VCalBadlan Voato. TntsI 4-alR deI AlaTl DCM ne yai 4 43 Not5c roA. Ia -5 Or -u a' 0Ede ncraznne La redeie ~ ys SA hAIe An on e u oM:la iot-ri ri La, cm e eida b u e bntsaa.
I. I'A) u 0Ns pAN tOe L A PALOAtA a R h A Ia ..... y Ortega. M OlPE- dinvea. 'Itte Or nf.,'toAm ia' La to.. .. yA "ctetda sa er o ndu e pant t.tedso ems ra 0 unte att-
FLU.,"tAVILJAN.... von etti l- J. Dlgado No. S. Toled. 1-541 :sADILLA ES UN ANGEL T htv b
A U A L ETERN DADv t y selra Let', ya s de *5 E. BA- Devd o ty 4 4h NeyoctLerns. li -'toi Lucille BAty relen LACo LEl AlA de EAv to Cai o I a e adolo O e r tna
-) 3i iaco IM-o, nI TI u. / tr a O MERE. I O n Adie a-e ar e n v p r O r, gAi i I HFL O U M O- U n a ,L a ln o t ,n ot d eo. t. a' M na r c li. o a ePla V to rs t o n o del ic o m unao ruc oosd o
"o m r p u l"-s "*, "por- " phy y SattIra Le las 8t"BA- F L NALLON V LA FLEClaA .on cope E morrAt. onl y, ATurep *" p- .onA hame a ttryr p i c re n V o s o- u ro e nmoralo muno.
VoTn ,,ropertr. yapt p Mary Ad.n4 rhLNttota OPS J IorPe vs
-. .DOPA E I AVENIDA t n b 40. N 6 en 4r e c n F AUSTO' ..I C ro ne. ee r- ia e Noile t os ae a.o na tue r -e le ha
S'L A. Cotahia p Hondea. S-0 vtiat~o"S SANTOS SUAREZ leia to-idi- voareritm tcuanArs
'eino Geede las 430 Nttieer- t. LA MAXIM SDoE. AtRaIes cn. RaInso. .-460S0 FAVOeDITO, e ,n dE, H ,deC .oty peir.s e en ir contra so destin : "El p iestido doe-
,isUDVA DEL DIABLO lTnnht'nt- Gr-itRTA 4 De~de tao 415 Notlmltelt., EL '. F]NLAY It. hn orbel.-nayet La.tm No 0'
I.ott mteoon Cornetl Witdet : ean o..- Acottoa.na c .e .n cn Tola.l 754 CLON. c,: c Aee.. s N .-Jin scr..u M mTdtarso,,H oel, ovi uo ti i -fn f Ih Inquietante seje de v roo p
'ate. p ATAJO AL INFOFRNO uv~t'O l ii in aa : noyh. NnitctcetG', s Fins Otlvertie, p LA VIOLE'TF- FLODIGA (' i ant-tn d ts Fstr
n ia ,0 B ah' tn y 30 lo ture vi iii' L v -a F t ovov ttgttrl ti nt t" ai t. V a nne. AN rLu ta 50 N t- .. C oro ne es e ule st onn. l ae r rH" pe r rn re ah. d ad mn o h a p ih a m o ed a d e sd e pue e ra ra n,
BE H so,? An L Aa ET R"A octubr GAVILNA 1. AHrIeNl A jc'..lsa-. : DL HOMiORE QUE in hai'vnp '25P Aprv1obd e to ''sinste ne ri] a Al Cao 'b. d P n
Sl-aala etir H e B T dE H C M 0 A 0 -a man lv Lonet 0 Path c t' cm n ado trste, porlcI. se agttao re to ta e ta s alma scerapa que cn -
DesdI lan 200 Nnti tMteMov AL -t la 15 do O:luOr Na. LI,4. 1-2011 D RAe a a. nraLv fitP' Or I cn'ten p u v tr t I a puma I de osu Ie -
d, hnn.,. .n ., I l A' $. 12A en c olaDrelle A. Alton3.r2 So -no ,CH IN A sHE 5O.A peru~a lie.o- ~t r d4NANTAi aTraintnnadvr Amot rd ] pun lime el o r a rd v-ad ald e Lnd.Iorpi ii ;mi

AsitpI tUt I A.i im Knit vtMtso za.tnrta itti mI L.A FLON QUE NO MUD SIO NA TMET ittl t n tan e. 1 Nt0FAVORTo ar vmov- mo a O r rvD
i hotia mitti oump dWt tin: It s i t t t tic N : aTimso 40 Tin imTema 30 Ptalt 'te- ioninCtope y lv noe Con iiu.toto lunela -4 as4 ter 00 datF JARSI IN PP tAP aL`70 A tTL .Ai ivas hie,m aon sO. Ilns v ima emo eleao.

dmmmtmm I,,i u r s m Or-Ot e Id Ea 100'o. N474 m" m o dBcoGWNlaS 40e DETECTiVE. .. ntdad .El cnhatco veor ena hiutni" roda dn dalnrimaV ynno
'I,, ci 'a a ..... d o rm,,-n u' in'.-..." ..... .. e .. .. .n m OtFt I viar Bi- o L.-Et' E MI AcaMI"ArctCitiunva. e3 is ..OL'r',, r padin Or. 1m' mo.....do tralan- .
lu \ I cWn rI rvttemi di' 10 e- teis m t, mn it yr de tin 'iii e. vi. FEI 0IARIOt ', .Raoims Son DM on [ -r 'TAl GN OMLin metryeto m t,o tan t es r t' m I.Irman otait ait oy-
Lttnsia inviemi oma dcl hietro aim.-. lim0'vndi, ii '.Apim tl v.aii t int s.. pra' %Pint:m Ceimni. t LA MIiEt Sir Bt bin OITA+t m olD MAs D i enit nl v i0'. A- A t 1ait: orehtPtyarat' d eronema bhermtis Lapaz d-d.


i'rrdtder'lm trot inta Cmtonit pt iti''- Ion, m: m "li'lim ltl v I h. ',- Faliaiaria 40 Rateimi "23 PahA montI'll" 'emienats. Fm tvenador de ei no Oandos i-nn ian mdjlr On todeus. pe-
po, in g 'lam vr O dn t l J .ylm n-i eottan p t'. Cidy:: .. n,' ('INE(, ITO 10L Oede lay 2 00 Salmi en iiA AL ''A MA PAn El bhiba e t o 0i .'he ma...p. ...mc naO tt JnilTa
mmi Orid l.y tno ao ,o- n1 ]n at, ulmttru venlmmumi O Mao Baiaoi 7 Cono4lodo. 1-307 I..M. ArOBE, tooIot StrIet l t e' p FeL r dhe 0 .Ia h Inrma' pI a i teten F in I
i ion mati:' m-05t have m .Itti' i; mm' Hut,., r c. mtmihlrtomd.L Is 100 N... r... at OGpNt -.M ptC,-'morEM ROS('AOA SALVy.. si-sen et wm OrtO oa REX CINEMA Vo eap doumensa.. I
t atn a rn iutdmin Or uni yIa- its inmO,,, O r e s v svpled adonb e r Ia,n300r" pamte1 idatos mde'por at ntal Ac. y MheIsor 2-750c0 nit ahn o.1r.007 Lonta. nmo MARAVILLAS 'TLu .Ji h no neini inar resiat. nste- .,
lre aaopamhbado dm Ia hlm ,Ii4 s5.iuap itro tm'omediam La esoado taano EL BADUESO GE LOS W AS' ret doeIt advo '' MAR.TA'La majo Orinadop Bait n IIALTo Elr ca'lid ranenod dla
tint- pmI.r.......p. summit disl mA ltt OrCld vi. mmmc-' sanre2 prim im7 La agnCH to Peers Cusnin e Andr o lIA E m tr t a atr a din i n ;Ia
f"thaa'. v hA vre quaeDtk e r ee pda12pirnnEseOPTr alse ave lrCree
lA-:m ota or Apat itit ~time t him rim I.. 1Emitr a m*" n itsT ll erafnrneA tvalames en C'Scamet.,m v r CARA GE...titENCIA.. .. -. ran TEA r .varns Frankentein
..C.nt.mi .' .mp a i in in.--m t..ti -' d ivo ) i'Mayaveee 30 N ilOt 20 ImmLt Mitthu Luneta. Lnavr0 T PL T iN"'rmanet' la DmV 00 La muenatm cv C do repent eand a p spe] ye rentos-
"Itr ea pt o t,- at vi 1110 Prah in reette to tioy EL SO TA NO fnes omhit no nunSrGinD mit dso nmmeuln, Larrouset naoohtiane nfita t e l pna pe sit 0n ctanit-ane-
hlt.n.mrec itIen mad s 9 "-. il rI RLt... Or t[ot'neda mI (I N E t23 V It E ootra 25 p 27. Vdadods. 0-4230 m inrtos at er veniartOn'e ottsitcom..edt.ipm-
a* m I ay "ms en it sln pui t I imr "'Apo ...tmm oalem sti ',nt 13 onto itp 13 Vadodo.- F-Sits MODERN 9 Doaorie. m eanelnave a tan ..oM.AsfTI : Al Ctanne. La brin o de to OGDIa Dense. U pn er t Ie a mc rho tin oetrega totamentte a
tmmic at r. Ammitm m, n. m" pitvj' l. EEu1D-. ion .tersv-nt. Na:,-ea;chNoMtp M ti- TOO On Wa tbere C4s d0 m t e n- T mono' B1 np,,,ALrA HUBETo GEZ:u6, yeoe|ro oaeluo
0I;I 1-1-n el '_- I"' 'C i Lm"'!""on:,= El o OI nnvn imim-AAL AA t v smdoebr03 M ver o rats. as am r poe rtlos pd

-'--- MUNGO. mooINorshol0 Thonpoun. de. $1 S, Pm.ABRiOW n Temn.,-, MONACO Am.r nrnhihidt. Cita a SALA LA COMEDIA A I n' t70 In Knta augemr apastanada y an-
"I' n Ia"(O.O...el.Fia C HALL 'I aorta 600 alony it. Pro m-1 na
,`" 'yIla50Aposta 17.p. To LS Arm.EL ROSITpOE ,RdA ToE ORNFIyS N.,CfO I ALT' a oie'. ulia a Cuba en SALA LAP MACADAS" A te 04 fenannntepo rAnbrus
a. Iy.l- CIi Ilo 41: Netme-saAL."MNA6-1inB tutns. Go' temetne en aimt. sl obro La oesuridad ol fna.l on a na L ero.
r |1 ho -t l~ IIIO o ('OEIIIeOvrai. GrIIi'all D -ela Dec0 45N0es tONAC D re.pertoma c pro.mo sabdo e my vgrae ob Obedeeman o' a eecatrr 0 lofts ..
d (10t0t "oFbtep WDIE0 0olEOu Lonner PDHBD o- c n Brig-itNte" s R" Rannr" 'DSALAfPO O-aa u s o r

do. entida m- tomato comm In' ';961" adqp u ran c to a moo-It.l yres 70. Ba4nony 00. Aproi Ja abin p Ewt ectue. a t- a orIueos iA.eansedza. M p Nn' l d 93 In tea eM ri on Junto Gy oa ella sodentanan A a-
't i m h Jo""nfo" t gemini.-: Mopeont 70 Bom" NET-Sl.aumoA-euniulPta a unoaMote-16ueaneotdTa notre a
ra npnav mc.. u m.. o u... .. ste I ,- de nitT J ..... ..." ,snA ',, -h d n ty .I o D lree vi n. Jo a n A ..d L .. .A O M P La E i le er, a. E l neq .c- S A LA o D O SoTA a N O D N E ....l.. et d o t ny ir a ou in o
vbon de las I mirmaa p oln r isas anI n ravamlha de arle. La prcima- CONEY ISLAND PARK P n eI a tea numetada. t=t Ip iMA. En 1y nma de eer r moatre larebelatin dnl nine esparitl
Emo en "sl i Tin Jorintotm" 0un aIa oc instata entire an inm.el u i Plays da Hacisasne.. --7 -Hal N A C N AL. HUBERT. PA LACE:BLAE lKbno n dinn do no ehne. Aa EG.V Ptll.r en PaorI s n ahIonra del tionfo usegun td e cpart
tamer msetvas, poopue los no.- pvm re punbre o buha nert, cads3.0l0 de to tarde. El toeJeo ar tt ae Ca 0 0 o oL tiL A ,7E Casadaaa.on ier Ak p o. 2. _-'.no nt-e on ni ne p: n. n me, sneI "t,.. "Bolero m or .E sta t reI
I ointrao r eudo%ta Oi iondeasn nei m tote ge.tdente p Or reftnada do diner0t.nes de ieAmlrt5a a t- Geude las 3.00. Noticleroe. onetreno De Ju, ven I domingeo alam S 45 PA eA : un n-bid On' lt n vr. lltle- ATA CTn-A
ban n".s;cando ptvinso nmini-. ba v gus- t s ma. Shows ins Ineveo p otereos. a L.A VUELTA A CUBA EN OCHlet pei. p ne dontngo matnee a los 10. Amnrsebre condas no. "ar"n t o i' at" ottos anr ban ti dir-
rItri a till.Tin.Janintit' u -i n c ,te en res Itp n p bdhost p damtn gosi TA MINUTES. con T.to Hernmnnt.e 430 inm. Ultime moo de MU E- PAYlET' La .r tmintn Idelnoo te El: gel M a. comto-. gdan pitoear2pnaiyElC He ci
STaJiv.ommaIa t latt nimn P ne Ien a las -100 -pare rIsco y P asr oTtrns- asuntos ncrtes. En Ia 00- EES. non t o oct aaidn ostelor do ntadro Srnwn Detective 5. .ctrcSA'NTOS SOADEZ" Lu eioeteira. ]. reol todor .e B"ke" 7e 'O *
Ij'hr r t n p t 00 p a I. 11.30 de Ia nache, mo Iceo. gEyan show: OBEDEECAN A Luoy Stbintein BonitO iSca..la- t cieldn y a htrto. mantis'.
Or -tnt viejo mrrno Iertirado 5 0.-. muan tain, Pailo Sien pa, W'-'ara!bnesonocionates y oex nle- HENRY. non T .to llern ndezt elvte- r de tot Angeles.Sontono. Ma tte- P OtNCIPAL ToartA n.o anI Bo fuet-iAN CARLOS iMareva "no Anusa- El yesttdoe dc nnvia0 e s one
,o, oitto Peotan e. El Sabltninto. 'I Itbi i ha Ho ingoestrlntin 'de i nt Entroad 3 0 1100 Bringalery. ttnts. Loneta. iOO- Ia ostainoetoe ny oars figuros.. .- .-L..xR son r ebrUiede
On 'itce l uomrn tp Po t o Vita':1, -Cot v di'as rrn e rnonla es ,,T tr ifnD P Aprobado. CoqI Poene de Le On. Luneta. .04 o amor. Lan hiJan 4e1 merctdes d i ne n N her te ,ap 6:es t nse ittptoinminte P c ph-
n I an ', t a aa Arlslod. A-Ill? N K Da t EN1E I D A L RADIO tINE.: intedo. mo-n On' e Vn e., t n, pm xim l es on ts tealime
utilnc lne.tton. ion ,lEl t.In nt. po ditbu ue c1P 0 a I GDesde las 4 0 Eatreno LOS mi.J Pe o o .ar Tl Hd Edit. Intol brplo l-Hal ant. El i n 'd T n S LI., an- s s auoto Reina 4 tam inoa, P a-
_e to.vamit mo nl terAprodoco4 thainarin, a, -DIGS KALAPALaS. El tntonnlern 1 t.' ,I11- "I I nh. TOSCA'' C he, h ire..Apanion

o 'nolald5be 'Jaininl p tL ]ume de dontu r ep g i toaddrAdiA.Ln.muoo 'tagM ni.oteojund AdrAELrtn Hsso
Ipaca' qorrat d e Ianr mon eate Tin .'int te t-" et ra Ceep de re de D Caern p Pe.ela Stoppe. .uneta. "ma- Ade ttert. "'tda .mndt p 'te nin han e B l ticl ctctNV A '
I vids et busea din Ai dicr h. ma maio- n U poli untdo etoceIton. notietas, samaao n etc. aores. Lanota, .t o- a -rnt er P an inoetn. inada aatvo' % b aties No n sgtospi erdal
a-. ..-"M-in.' ,,A.






"AfioCXXVIII Cr6nipal'at61icaH ,~r J o nnFIVI.B DIARIO DE LA MARINA.-Viet-nes, 18 de Sept. de 1959 Cr6nica Espaiola v-, 71-R..11*- P&igina 11-.A

U'rbi et Orbi Reuni6n de los Concuriieron a lucida fiesta iRecordaron sutiica fiesta 1a.ssoaoes a
I BMere. Mdotafilesa
S'El domingo s electuari en egla la tradTcional proesi6n n. Io
con la image de la Virgen de Regla, Gobernadora de la 8ac X co ICrua Ii IR Iu Car
Bahia de La Habona. PartirA de su Santuario a las sets dle OS O la el rrH
Io Cardijn oraizd pa elR.. ......ir eas
SLa juventud emeninaD de I Accn Catdlica de Las Villas Mons. Cardijn
rendiri el proximo recmrtcimLnto a las federadas que fUe- Elogio Candido Mnfiiz la labor del president.





tofina Ejre clcnta ,de osperto a laes at n alad on.r. S"n~ ^ n, '"gueE.APRM R t -p .... tla ,fHio e ,aoa. od ,reilo ri LnroAuao A, B | | ^
*an pCidsd ee hotena Cosejoet i IS P. Ferespe de Fa 'ita Moneeior Daz de Fiestas, RoboIrto Le6n, Fueron a Varadero
Cruz, el querido pasionia le qu lanto he laborada p er a e .ina CU. Circular lADA ao saben suparse dos cue etamoscon Jos e.sI
eracifn -l n Una missaen da E Wallis i de Santa Clara de Itl 21-de reuear i 'a| "ol d el U b Chrreno a] hooles. in que unus Y Was w B-
7 ids; de la Cl udod de Marta, a las dies de la maiana, ofi- cebrar esta del Crls- ma Una mismau a ... flin a. I
made par Monsefior Alfredo Muller, a Ia que seguir in, El Exmano. y Rvdmo Monse. Io dt (Andas. Esta vezr per i- nere come lox deJ Club C.rt.&
almuerzo banquet en i1 Veneci Night Club. Sigue. tor Evell o Diaz Ce, onr su caA- c.di.a a del president social, w. ho, al Santis=o Cr" to de ,.
Las ex P-stdentas que seran test6jadalau son Dolores Fol- ricter de Administrador Apo st6. .,. Manolin" Alvarez Prendes da y todorn demue"tran el r, J ..r
gueras, Edelmirra Gariefa Benavides, Dolores Zurita, Gloria lieo de La Habana In airgiro tesunaaaa oor sus compaeros fervor per la Virgen de 1. 1
M ar Trelles a Ida Garcla, esta tltima hey religiosa do- a Clero DLocesano y aRegular I Ce la Ju'ta de Gobierno. Ia oire. 'idad. nuesa, upat rona, at ,-di
mlnica, siguiente Circular' Score one cc ir, tr. Varadero, en media ito =u Pot la Santmna dt -7 ..
En el Saituaro dc e Jesus Nazareno, de Arroyo Arenas mie prxima reunion en e Palace e er lustasmot que lea dlstn-, onga. patrobns delAsturi.a .
*y, Dn s reP1Oi D e Los deta es de C a cIs .x A c cd m pa a a ban a I PI M a -,y a
eectuarln heay Los culos de los viernes en honor de Jesus Cardenalicio relaeonea son ,. ur,.r la Plava Azul se cusoa s al ane on v a eaz PcR-
r en o d el R e sa ide con raise a len tin e d e m in i Yentro a a /as d e e Jas
Nazrn on o ded a clbor, elemng de J os aRat sencia a I 'bas "a l a' ___ n uSenor Roberto Leon Figue- des voa su esposa Paqueta 1,
e y media y. Via Crus catdo alas cinto ds d l tardy e;- dr e ac as:..piesidente de Fleptas, cl yes, el vesdente de honor ..,
con e ies ae final. "At Venerable Clero Dioceas l c .pateros logrando .-dido u iz Muts y Celia '
En l glesia de los Padres Paules de la calle Cuba cont.- no y Regular: :-.c. i. i odo on forma tal ur oer. Aniceto mSualez. titul.r i
es/,: 8usna Csei i mostraadr, honor y Camyta Yahezh, dS,
nOa hoyel novenario solen.ne en honor de lato Virgen e Com od s hab leo mpdismos. da e merno subjea d s
la Merced, co o preparaci6na a gran featividd del dia e n prensa, se nos a.ecen. ur Lo r ren bus pareron de iren. acho, Lu Gs 1arcia Lope. ..
4 le e p a d interesente y hon roi b B Co 1naeci a r. Jt- .. r c Sa do!.i
l24. Sigue. dnte a cantdad a o la Dei y mei de I nI pa lacle del Centro Astu Ba Bene l cenca Asturana J *
El Ejerccio include mis cantada alas cho y media de la miento para a vida cabca e rano, negando al Hotel Inter- Alonso Fernande. tpr el
maian Ejetrio vespertina alas sltel de Ia tarde con se nuestra patria y des trascenden- EN LA PRIMERA fote presentamos at titular de "Hijos del national. dondt se les recitadi lar del Centro A turiano A
maran. Geos que do avteern la sfuneo de o tre on s ci a in ternaciona celebara- Aymtamleato de Trabada", seoftor Jesus Fernindez Rodri- por el administador. Mr. Ja. rcda Fde mental n CUer '













A S nx. Gozo Caneradol E sanhoe, L' funo e> he s ]o lascion sen LHaan de que reu- guezy !lars'd reaespoLa seir ~e odrioun u presidierol n a ob ma.. anoelo unidoes que to fia. pi qtay, oe erito, araen ro eo ac s Ia ,OClIif
intencines particulars de la sefiorita Maria Teresa Gas- niones dl Comitna EJecutve In u, e ora Ester Rodriguez cue presidieron obs, manestndoles que o. acno ea presen te de F- a
t6n ernacional de la Juventud Obrepa el banquete celebrado en saldn Trimalta, dce La Polar ban posesi6n de ese arf. W obe, to Leon Figueredo L Er, r
tencoalisI ..enu e icnos de Los conclirrentes clistlu-
Ent Is Iglesia de El Carmelo, de ia celle Linea del Vedado, ra Cat61ica del 24 de Septiem-. ace.mp.al...indenles el president de honor Josi Maria Valea v d10
contraerin matrimonio el shnado 26. a las siete de la tarde, bre at 6 de octubre pr6ximos. senora Aurelia Romero; Ramon Barcla Diaz, president de va. Para despues gustar el aj- Benigno Fernindez Cue sol.-
Jorge Quintana Larraz von I sefiorita Fabiola Ferninde Aunq 3 Jones natu. honor; Asunel6n Conejo de Barets; y Eladio de Cells, entire muerzo, que fue servido en ua nistradorIdede La "Covadonga
MiliEn. uintaa hrues hijo del erno Jorge Quiotana. z ralne en enener nara- otrom. En 'Ela segunda foto aparecen Lidlia Diaz, Ester Rodri- de los salons de hotel, ame ao lorae ernace, deluar-m
Miliin. ~ ~ ~ ~ r Elnvoe iodl"....Jreit.. amentee Ian dle ter ...... c- Iu zPla Lososa sana eesi del holaAmiersyM- mdl... utel,i0o Ardnudrele. yacu
Ya estAn a la vents Jas entradas Cara la funci6n que el Pa- ter privado per tratarse del Or. goes, Pifer Pedrosa, Ana Delia Rio. Idalia Almeijeiras y Mo. nuzindolo un conjunto tipico do Roariuez esorerodeAlberel
tronate Pro Capilla a Nuestra Seiora de la Caridad, del ganismo Legislativo de laI JOC, tilde Canteli de Amer. (Foto Bastiin). cubano. 'Garcia del Busto. EusebJo Zu-
Reporto Modelo, en Regla, celebrari pr6xiamente en el Au- van a tener tambiin tod u Poco despues se inici6 el via- marraga v Nereida SuArez, L- a- -
dit6rium--Pueden adquirirse en la porteria de la Iglesia programs Ileno y variado de de a gaddeabl ....s1o rleosulta o sd reano Fernande Quiro s y... Diaz, preEsidente de la Socie-
sineiaivs da ida. esuhnoebl~ -edor-e''"e aM n/ Diaz, Morbntafea de l ea Soc -
d Ern Ian eneccones que acabr 2 ie ceReb'ar i U-nlin No 2a cdos e-rne ; Es una fonesta !Tes conjundos en e Inde ida, escuchAndose bello rrPet uHtda u a .Delfina Mu en; dad Montafiesa dle Benefi-
Relnaret eel etl ascianpr den dbelC lldaor nt sonde C bae es tenet net m. tabiregoso ron m r. G rit....... Wi n ade o Cu g amo .de FeCd Hilda Suarez Edu. Ra- csuamiea, i anvt la fis reli-
result6 electo Presidenie aV seelor Vicente Alfonso Y en Los Sacerdeotes, Reigioses v Be. stinta Un en el C. Gallego" de ellos per la garta. fael Sobs: Maria Juha Froment gloss en honor de lt patro-
IN Union No 53 do ]a Viborn, el mgeniero Josd M. Raffo. Renaristas de am s 01 o unA Fue, en sumas una fiesta en- de Soals; Enrique Trueba y P,.- no, I Virgen Bien Apareci
* Mana..s sbadoe alas dos y media delay Lards se efectuar Rulic en el PalactoCardona- ] 99 Ca.... Co...poltavAnergra canladora, que ojala pueda repe- larin Martinez. Ramon Sukre? da. que ha de celebrarse el
Ia reuni6n de todos los prestientes de Juntas Parroqutales ta I o al -esa em o in%,;.del.55, son los conjuntos musise- s Ben .. n roximo dorainoe dia 20B a
u taro par stuas tlnens, cnLOS, Dia en. .... Castilla"' El'sehor Roberto Lebn Figue-'sefnira. Manuel Fre:nanaez Pr., Prxmn-ino i 0
en el Palacio Cardenalicio (entrada per San Ignacio). Cita Asesores lnternacioneles del IMno" les que actuaran manana, .a- L n e s r o For=a de l. las nueve de la manana, en
la Junta Diocesan& que peside Ramiro Stnchez Garcia. sinenn J o b. '- --- no'" m r'bade 11ien el baSle "Noche deredo ren mementos en quip $p des; Zorada .edn.-d .. on [a sn' empe de.la An- a'n.
-rKhr sh h d -d e......... ohs eomures Los -elore t s a Otofo"en lossaSelons de palc eerab el admuelzo sdl ino nrdoBn arJon Y senoGa. o. e,,, rdel Ane, Gs .
Los conoeis de So bra. Mons Jo- Los d .hore aurel c urrinan Oel f. does sen l- ec Gaen de i samr d e r l u p aaba l M A J Goal Tellar Constan .. ......... .

un hder de na obra cathca R .4.'it ji- Sa.tomai den del entr! a Glegnt adaela dmayo gatd cerealral~ r f Ja r 3se cOa vla sri r nrra.
li e Vicastesy geni al u n. to v Nemesio Fern1indez ; b s p l ueredoad p ot R ro vl Metedoric MotA
Se tra ra de Raf "l Follerea,, de residenid qe ae es. W e 1-"n a seccin do nido organi zando, que tendri o pe r c's oem ads que' a l saha- pa r e no


la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Orden~d dA lax delda. os eposs. e aeouangunEstlrellaedu o le CI ie Apreid bLuioedeeEdelann i 9 n e binari eoccl o o ee
ia l'ea ad. edn ie dal[deuoe ,.aia. ador deaoseenare el -' v_ )gsau-u efecto en )os salon de pala0ionhabi n aals d sica e. seHia ds Gald r ,Kol
.cd y n aano uo v ue Proa tl a Airojasn JoseIna Guzman i,
i l md s N d n lull l l 'l e V t ie~d san teb e m d e s l o s Juvo nel P odcc onu r d e sed ed e em-n A d e l C ent r o C a s te lla n o n o, s o c ial- C a r r e fi o a n u n c ia n d o qvea" -
--t a Ik e y ........ ...... .. suelo de recoger coma p'ec1 0 o a dia- ho l en'rcl'ac16 e=n co n W Ls Los". sois -,e ban de vpslir'iusar de Is palabra el Ores den-, medios u z de Garcia: Fe-.... ./ 1. raft1 .... 'P -1 n alrv
"m!ca la s en e m s u mo ad i ba n s med ca fruto de s u trabaJo p levar ate live] "Un Di s o n Castilla". y ue complete e de caile abona-m t do e i ho nrno a lor Candido Mu de Ae MdnAos uCrmen Tctt-rdeauea o ,R d e r
os omla mos, nor e r w a l e Santo Padre a prxei a it in h de$eana .0 pla enrda o.s nran $1.. pa y ,ns.Acost, Manue l Suarez mPaa do qe mo rnbl I)d!e .. .. ..l P()-
utstas de 86 balse d y 30d go 20, en ; bxpresa el senor parunuz d aue la AlarJ Oscar Pa/ v V i a. Que ,, d h e -o ,,s,,
ugrn interI due tieni1 l d P Carden ind tmbo ela odlos LOS a rdines damso presenCaran Ir invoLa- d. .. .. d Re-oa- Rredsod d ue[ae s "
Is~~~~~~~~en Una Coneentracibnv maravilih.- dle aLa esTropical. .ue sol tata de c16n deb.. ieabet Leonagra cerseF erdat soorfoot, r R. R Jorsetf. R ci J io e A'lr, wnde
A l s oasrfa,y porsesu r deq erecbr cities a los. L r 1o 1r a a a no ao und os d "del Clb- ..... o s a ,enS de !a Vacten d s1 A -
Se nrata de Rafil Folereau, president de nal..ela vo. Srt. Pre..iteroMar- qaUe se en losdqasetneo s a reu a- .-.rarrefnoa. ad s .... os adostrl...de dsPn.t
cel uylenbroeck, recilen nombia- As.Cr LO itgrnes a I 1 M a eii honor Rt l Plays A'zu] asi como a Mr. Ja- SeP hailarai elisibaio fue ,aida' doe dA ~:as oor
la Orden de la Carodad. Los le-rosoo. Fep do ensu cargo. anoeguo joccsto ana ..las regional C as !J. a ... d --cob,. Record que en Candis ..... O ,en la Rpag.t 5 .ez
A -. EOos aquellot quKhrushhev, o Bien en general y ao n r ez o VId- Ca nl 19 enel-nia th IO ]a de la (.aiidad del Cable p.-
nitosd l beige y que ocup6 hasta shan eor se. 'sf num -r d as"s eeeanr Ia fieta





SSUre Losiene ..s 1ue tlloiciosaren hono del Sarg del Irp den deaubazantesern
Pr ti n Yos rabi. preunid o.t de dr k punace udspriin1 el t c arg rl esponr Nas pio nl de l CI u Vdi llrto dl
]aOen l Ias dl ind podai dis quadenoe Calls unodeun arv6n.1 to etre lel mdiora al testaeo. ArsdTerpara el doninno 20 Iito. n hon]sellezarSale de Hijas de Galiciaoc e rl" pte oci;
dab lesde ha omre aies a ]uch .. .. un avi6n Yde bomaardeo Jocista. Ambos nos dirigirtn vista tenemos el pr cranme que C n e n tmadu b n ] lS a- Pnt:gu d uO ueiap.eComi
ta s lo s cabs e ener t sa r neas n a m aeeperen y des lert el mayo entu i" l La Commstn de Banea o de
Unaa a ldea v r. Bpn sabs de e ar u atr Pe 'ndo y r s o Valle Ubdano Y Sovea
Spd s ca ,odo pe eaaart o r d dueo nst ic deou do Lose l U Cox presidentne de la Sociedad Mon- Santis o Cristo que bendie- Hijas de Galicia nuncia a eE.
uede vuestros tdcni n ,. lo ._ n s ". taiiers de Bedefirenciao invite ra a l C lub Carrefio y a sus so- e-renaposa Rem edios Q o m os y Ri-
od, general D. E isenhower y, a terror de vuestrds pueblos. [ r Eop. ov, Castello n uevos y otros COne- a Las acladas y series a In re-,cios rrplorando a Is Virgen ue Inasiana. l.ado 19. oaijienu la cardo Rodriguez v su mama En






rimer o tmbidn qe stro s Obitio Nk lspgsio Auxlar de Su macerdtn- o.fet e atm.r n l
srim er Patro sole tco. n. ---,-r I '. d d. V n .. ..ra se solemn en honor de ]a Vir-,a Caridad que I C ba a v ,4 I, miss ofi 6 el capellan del re-
t c v e oa n e rante e role e o J6venes o a concurrirse as e em, I g ,e A .-. u... casa-,ub e a men'term R P Fernandez dl
do mr n o den e parecda. ri rona so- vque es Petrie e nue- e-d-
Soiae de este h iltimo a Norte do igenos de muerte, podre-' TrabaJadores", prano Para posesionarse de lo1,rt y deLaonaa qaue qe a " ,le nu. ro hij "s Consislira en earle, quo Q-2 Aloral Las rbra realiadas en
am erica, Is siguiente m sva que n O esperam os, p er tnn u f nderos yn 'j u emuer. celebrar a el pr oxim o dom-ngo t a b d eJ n i ld v Boy's es jjn : r, A,







ar Pin dteai mucho Inse bridi Cel ofrcer mMelody Boys v lcnu )auoe nsalo lelc
03o complacemos an ofrecer ad s o s30in q ......... si ..... dia 20, a Las nueve A iF enu'sebor Eusebio Zur rraga coien o. d, re m i sns








en ~ ~ ~ ~ ~ ~ o Los tom o ei snd.Dcrs Sposiales, enla quei to0 deaon tos MaombievC.s
nuestros lectores en atencibn sh~ Med~ 5 de octubre a ]as 6 y 30 dL Par 'In ta= .. ser -a :- la IN arroquia del Santo Angel forma pare de Is direc~Jva del. ad ;Vcoaoes
X ra n ln ter es q um tren ei ]a tard e en el P21 c26 C a rd en t6 mro na. q ue h e d e ,Cut C C1 E l sredd den eo d s a u e se n o" M








coa milfeqlo me autorhza aetaa oii comais one rin oen3i de~ao me occ basued -n
A Eacc. el generalA E senhowerm idco, seguro de que urecibirils~millares de regn. os. La oraclon sag'ada csta a zar cubano .o unidok e rdent- e que se entlegaran t'odeos a ft Cronca Espa-
Presdente ma e Los Estados Un. ine lumaosa orientaci6n y vi- Se beIlari en los distntos sa-, Cao del reverendo padre Esteban tics ganadores on Los distanAos
.dos de A rados ca, .oroso impulso para %uestra a-Jlones con las orquestas Aauono Wras, MSr J. capelVan de honor :bano v Josa Llamas ArAna se events deportDvos, esti sn-slodn a a-B
A S. Exn Nikita Khrushchev, 0 r pastoral CA general y palaIRomeu con Barbarito Diez fo-:de In B eneficencia". !har cuidad o de o relacinalo lado para el once del Proximalo a en la pdg. 5m"
Presidents n l Consejo de Mi. i a e. i ls e mundo del trabaj en artt-berto Paz. Tropicaban v d s tane Los sefiores Emilio Lavin So-icon este actor religioso, octubre.
nistrso de I o U. R. S.S.: i. cular. Me dicen lns Organizado-1 Los numerous tipCcos, esla n a, "
SeQ nores Presideness d res que elbos estaran muy di,. na, odel .ardipno de Lanzanteso
Ps ma n oas h ab its 'eu nid o. Pnr m d pul sto an reA ponder las pregun d ,, C U Ia la m deln ore '
es n c e no 1ma c en ta in i "Aire s do T erra".
fi too amom del m u ndo po d urin ja - m no I- l s. quit Sle s e l on I'l Iearto r la n o d M
h d b la r d e h o m b r e a h o m b r e. y I u e d r a f r ta nY "I .. "a.a n se ot r e l l
t alon Los pueblos esperan y itema t 1. d g |ovla c letio e p or 1 na s ce ma-
..b .a I"mas a v C n -o el p d Sin .ib e .. as td- os p r d osups ta l .n a .s a y o fr en tesrqvi .s -
". m tern- ca an par bt C antue s bend caon A ,uendo traces de Cas prove smcia1
Cho ..le d o hom br"es; P oero n s prend a de duansdaavale d Tudu r ic.d e deC da ta nas. las sefortas OIrd 1a










raganrla Baaoe elaLo vJoe nomo e iereso cn lpserofmi nosy u
Que r evit ar m el P u.nto del Nidel apostolado social de nuest,a ,Cahdzares. Rob oc a Alvarmno, /
puee vltr t pnsmtetoae .... r- Patr a. Gladys Zorrilis. Maria Alvarez1











So dera d e milnelehobimmni 5mllnsdeIptsccoobnaoe rsdiesl as
qua de vuestro desacuerdo furre-clc i d p Eve Diaz ..iv Norma Diaz. F n e
den nacer terr eatb s ma iortvcAua durlo ......s
eSre on tam b id n q ue v u es tros O bisp o A u Xili a r d e Su E recnen -,n "s1
corazonea~~~cl ltnY$ omen C2Y Adm. Apost. de La Ha-
coraones d aen y ra e domeen p r airu y P a mr o del. ,ua n a Ic --el--al-ec
latPr y conmoverse solamente pot m d iu.. ... .... -rA











comora Rosnuecst nos y d que o d esean b oo oueo ana ye Pntao r duael Rordxmotura| dod creidua. del
s Pazo del mundo. Est uderon l doct. Las Fodasnde 0re
ONes derlbo prque estoy segu-Io cu V lavede Maetr ras pa s dero
ro mde vuestra buena voluntad,
S o y a n ho m br .. .t re lo s de a E l C drcu do S a n C ris tob al 31 -er a tes a r ea
inns, enter ls vuestros. Un hom. dde Ir Orden de nos Frscuderos de rvars e n












Clar que deeli renucin end ow aIdc~ e uroPrdes U.ntos nuestr d eesta o s e
un'e lamndeseuriambudhoopodGrr Colon o frecera mahana din 18"
dormtrse por In noche pensatnd a las 8:30 pim un Forum sobte'
en que lotion Los de n ill. mDoctrines r O .ld ales en Ia que to- a semr s fa r s d
'I El seo Jos Marlr \ a Rev Caq-
chns TsM rran pal b n ti e os Escuderomsnd de .r. arecdsdente de I s Un n Mo,
Eioe. to que phace mi fuArzab nuestr o Circul e gea. nos ivir a a Ins antos











Lo dctre Fontso q izs.Inalgrn ,u elo r o es aoro o mt-vua desa, rnos nde yla a s hijas
vmi te. deE masmo tend'a yugas en el 'que pars conmemorar LAS Bo-













dia~~~onsj San ,ntsm Nor lan dpl u o oi u
lo qtte me autoriza a diri-I - C mej a Agustin No 1390 das:dv Oro' de esa colectivicdao,
Zirme a vosotros, nita en )a calle 12 y 11 en el-Ve-{se selnalan pars el daa 27 Je']
Sefiores Glandes Nquerts S1 dado. Actuara de moderator eorrqente ue on Lo












ar a d5 mla Coandes a-grs de obe" eRU FOLEEhAUtnt segn l IA DE. _AoClsIONl
V~r rn~iims Id in mbr, RAL FOLERAU~s~n senor Pedro Pablo Bermudez ,ylgucn:
Los yMils dohentes o As aban -I un apunte de nuestra com- :5e tratara, co me bien dice e tl- ,lsa cantada en La Anunca.
donados de todos, Los que son. pafiera Maria Luisa Valenti. lulo. sabre trais Las Doctrines ta. a Ins once de Ia manana Y
an oo A y e a ta d n e o durante Ia vi- Socrales stents ISeguda ente peregrd i ac6n a [a e












ra lafestvidadmensal de 70necray boco.sLaJartaNdesnal etAr
] oms que no saben siqrc era a cuil, Nita que huciers el oestacado len.. .. A ls Pa r de latar s e c
d m tt ron ena a len ros vanteoles anisnoq
Quince m l bones de hombres mentor Para cuc err y muchad l ine, de Lo ejrcicio de "pod












d a Lsn dCamos eplodra etn. al ats o &egIs DIsp Oena 1951. Ca balleon sc d ue Co~ estes aa~ t ae t
sinmanos para apadr sin voz 15ece pale cuter a tm dos' Ins le 1V a pars ndcer Los nonores al
p a nteter Qune o mu' n e'n ro s R... For El proximo dom mo d en el Bal- erzo estlo mugardsI y des.
d ae pro teso ar meu l nde rt ins lo os e e n-rio Anbnre de Las Vi1 as So p a baile'
e oen toea su ]a or gnielides Ie Sn UIn av16n menu,% en 2aU R etectuara una content "acibn de At mismaotienipci se fest-ia-
Cabaler pe-qu e os de ra lzamnS i n ay1i n menos en ls EE Caballerost ol destrt del Cuarto ra a ]a partena social v de tu-
Mundpinc de Sartled scabs dC UU ; qu as ,mporta' La balan- Grade de Prop Las Vi- tards. la I Virgen de olAt er
deolarar poco contagiosa y peIo za cue mile vuestras fucla.as tn las v abcslren JOS inibra osl.e ced. No .an de fItar nt el J la-
fectamente cu ra yal a lo, Coscjs d Sagua. Santa Cla- oto tippco, el dulpo. Aci ]as empa-
embargo, estI n, demasladas ve- Cuando el parle dir %oc.trn, ts. Calbarien. Sancti-Spiritus v ,nadas v e ,s rase uillas C
os, condenados a [a mas terr- encuent ro an dncte u Los d ara C rnfuceos, v laon s Asambleas' El soMter Rev Casten es3er0
ble' de las muertes: Los ]cpro- IGrandes han devidido ahlaise Pa Moran Tidlort. de anta Clara q crincurran Ins, nougardese.s vyo eo e V S IR A L P R
SOS. I a ganar [a Batalla do ]a Le. o v Josde A Saco. do Cienfuegos con eld o a s s famihuares y o us
i dQue' a 3 firmer Juntos la ra-e pra" creedml no srdOn sola- S e C ti n a ri a de con rterni nadl amilgos
cia de 15 millones de hombres" d mende 15 millions den nop ubo n colomb pa ic ue dresdira el Maes- d r- .. ....
;.Querkils que v'uestro primer Io -que se re-ocija -an Y,A I tai[n dp C tarto Gratin doctor Au- r, Flla6 en i~ el en. va id d d ae o o o
cuerdo consita en m lbar d a Muso d vosotros eso n ol P e rei ho J V,I zav arde Can Y asis- Bl co
l ones prisionC eros de Ia ignoran- dc e etar a lastB de que mn a ~t6n mo diAian maemtb rDs de a istcnt os gr a-
,ii del licfti y Y e lapob"- ~omnbardeo0 pare con~segu~l (]ct claJ nOrn r Li enne T S y D S R I
dia: esas trees lepras mls centa victorua, Atli So t nata o.a de ]os traban os e n Pn p e a n
giosuas que In lepra y mis difi-' No 's a eI deseo de de act1vidades fraternaies v del Se scabs de 'ec ibtr ae
ciles de curar? dam -ll Ant~l prml'lOtesta4 I. er'upo de imelnibt Os del Cuartopc da C.. .... Ia noestd~ al'
S a irmt' ua ds ainiardospe pea- Grodo que As'tarAAS a .Ciudad mEnto acurrido en OiJ6n A::
palettes R n uncinndo cads uno lr.c 6 s Y tco,' ou, irenoo v c,,,d Sant'" a ouls oce rtdad oorsarsdreo nSnn..I ,YAc l9v1 e tit. ubrc0A el o'ro r ! I.. "
d n- ia Maestroir Luis Fern.ndez Me un de
Snios de Ins cules lenks tantat, vo stra. Ctuando ni uno, III o r, 'A l I o I V ar a de, alit's' pad"e d~e Ins herimano'es L.ul
uniciades, que, Udentro de \,uestroFlu'.t ntlYtn 6op.... d t |b C par[a dVe R a e"PnndzSno o
gigantescom cobert ....... de .... hab .......trado ....dn do ;,''in ad:de a O rntre e...lantes de esta ca ta.
.. .. ... obi 7r de otro modo. mw,'ar In. trabajos ProlmmnaresI Al eniviarle a JOB ema o
CIA ro que el re n unlai e.ad ,a i a AI Inciaci del Cuartoi~ernlndez Santos nuestro testi-
Lllln s alie un un ombarudro, Mnt tesef ur n2 emenlo de condolencia 1o hace-
ARCII1COFRADIA 175 111, u desa rme niuy peqlue. fib "r,r do III(0 n a ledd de mos a los demis familieres del
SANTISIMO i Pern p3-dvs truy bien "oin -Santiago dc Cuba. en homenaje, dsPaeio ,eie e n As-
zar p,)l el al Armbispo Enrique Pdrez le- t Urias, selleors Dolores Bantam
Los doirctores Francisco Y qcluums, Is alegria qitie clio rai'ts per sut labor on Jos it]t- viuda de FernAndez y slas hijasy l g n e C I T R N S
Morales y Ruperto Arnna oas propoi clone, os iiciltara a tcon- nmns Aanl; en clefeniga de has liber Soledad, Leonor. ]ne~s y Can-1
'rector y secretario, respoc- I ttntrai HnstR Is ultima bombs ta(!es pdbhicas to Oriente v sulchita.
tivamente de In Archieofra- 1 y h~aste l kl~tima lePr'a m~strnes --
din del Santiaimo Sacra Esto es lo, quo yo Ionia que ..
month e gudn en In iglesia id"ctro. Sl tongo 1' L .. .. ..ri c[ lC
"A de N ues ,. ... So- h c r o. e or u teu o la o, E.. C i rc u la r
Rfrlor, d.] Caricdad -- Sa- [gurided de twe haY. n ato on AsCCiIO12&(|N
"lud y Mannriqte informs- tnos comeo en Ins )tl'S i ns ton ) -. x
ran que et dom|i& prbxri- {dos los vuestrns, que son to, g' II' 1Crua siepet nt
M. die 2Q(c~e septTen bre di- ,nursslcos, milllinne de hnmbrPvi CA~TsLIA prouad El Cirulr var epuso, eni
cha Archlcorfr-ndia tlr- Que So e nhrin dic'hosolk de qrpproua ce lClai.d
ri Is festividad mensunl de[ yo n h) ays hectic. I.. ,Junta Nac,.n.1 de Ac- lacle aeuna PAnI de Hoyboist
domingo tercero, comtlni- tY ahnra, dec d id to qu~e vues, cion ('at6hica he comenzm- A las cinco de ]a ta~cde se efec-
%andot a] mismo tiempn quo atr porter y vuestro cot azon a do NaJSpepruvs a& ari Ilrsev del Santisnn~o
Se Iva celebrar ese mitasmo 'dietn. Ia cvlebrycibn dpl Din dle Is 'Can el ejercicio correspondiente.
din 16. dlicho templo, a laq Yo segulmi espeiando". Acesdn Ct6hca que este
echo dle In mati~rna, inisa Paris, 15 de ,epn~embr de 1959. a~o iha side sefialado pars& r x m ~ lla ]D"t. .
cantalany, de comun16n,ro- rxm el ia rierodenovem
.tetri. mn~sual de Indias ins Rafil Forrereau e i rmr l oim l S B D
Cab/l ~ s e a i Prs~ent d-.I .O~de d~l.L Sebeseiltittlrtb'uyando ya -el --WL~ pr6fm ffingbmo so efet-
provn~l deLa Hban. {__ __ Cardad" material de propaganda, tuari Ia .Inic adc6n conjunts de
efJ, ConaweJo Direetivo de !} EsteA WiaI celebraci6n del ltiondos l Grupos de Ia Juven-
eaerm ndade s6n 'n "16n dia tendril gran important. tud Femenina de Acci6n Cat~li.
ordinaria "eelebrada cord6 C .aballeros de C.olon cia, ya que Loden las activi- ca de I& ciudad .en Is Iglesie
a findticartiln del reverendo I -- ai ddes se encaminar~tn a pre- uetra Sefiora de ls Caridlad
padrd-ediiitbr Eduardo Boza El die euatro de ,club,, Seo pa'ar ei eongresto Cat6"lico (_,Manrtque" y Salud), a Las V.00
Malrvidal, ittrroseo de Is igle- fundar~i en Regis un nuevo A~n cl. nv eh ue la trds.
d d I del pr oximo ruen cl o lh l sb d l 9 S I
lad Cdad 7 oat' sejo de Caballerosd ot ,a -" F ~ta0da1 eorcr
nat:d.ee W.~a~ uel cuyo acto concurrit elOzpare, i nRtrb aatd ]'qes
milq is I':0 a tmln Mons. Evelio Diaz y las autori-' odesde Is..l semana anterior van a. minoar a 1s23 .m.ei
taaa parroqunaa iormanma rg v
!___ .ou n _e ee.ebAr. dades ite Ia Orden en Cubat unit explosion" "' e 19 labor 1 msa, Ilsad.ICrdd.
eni opo.c orvuj Ia de L M _s pe 2. lPrrui qerahn"asu.o"- hodrgpeeRP.Anh
]' Caallero Cat61cos a e Rega a la'8 de a marins i .' .. p dar "nel c6"





-_ ,-. "
PAGINA 12.A DIARIO DE LA MARINA ,. SEPTIEMBRE 18 DE 1959 ,


... Cu ura yBienestar Social Denunco el M. _Trataron sobre I industrial Finalizadel-dia-20 Rinieronhomena acuatro

Pinturacontemporfmeaen Villanue. de Recuperaci6n turistca el Cub Rota O Feria Pro la minentes m dicos cubanos
va. Ciclo de conferencias a un procurador Refoma Agraria
Per ADELA JAUME D( P. NESPER1IRA Entreg6 $10,O00 Qel 1. de Salubridad para ", Disertaron los doetores Anibal Herrera, J.
S l J ,. Lo acusa de falsedad los balnearios de San Diego y Santa Fe. Notas Prep'aran para ello Quintana, Saturnino Picaza, Horacio Abacal
D M "CAO ye qu mnta e sa)6 en rqedr d "Ntihos bl ,,"
j. unaxpOsne con. pin munee "pi 6n. e.n oCulnento pU ico Daedic6 ayer-su s a6n el Club locedo en rl Hall da la Faremas u eeto program 1 cumpilirm un centenario de tar en el Gobiero rv
" contenporinea con gentio de 1933 ./ I4. En sltes pintu- Rotario dg X Kabmns a ntratr de Nueva York l ----u uadl ento, fueron homena- do Las Vill", an Is ad da
de responsablidad. era area J- ras eT artists deJ6-una demor .El mlnistro de Recuperaci6n de de u tem-i slempre de Inter D En l discur. d*o .. El pr6ximo domlngo s clau- jeados of la nSocledad Cubana Santa Clara, dondg quear
fic"ly que no todos podian, h u- traci6n paip.ble de su gran ten, Blenes Malversados puss en co. national, e de los balnearlis y Clara of doctor Vfc1 Sua.P" ur l Grn Feria Pro Rlefor de Hisoria de la Medicina los constitulda la Cornmisin Coordi-
cer. if i, porque la selecc.nn peramento. y de esa mnquietud nocimlento de la autoridad ju- su mejoramiento con tines tu- rlia re los bglnesriB di Cu- ma Agrara qu ae eti celebran- doctor Martin Marrero, Joa- nadora dal sfuro do ComCn js-
de los artistes implica ya un co- qu. unos pocos aftosantes habli dicial competent que el procu- ristlcos. y tambien a render ho- ba d- blen a.larado ue el do en I Jardines del Captollo quin L. Duefia, Josr Varea Ze- ra el Dearrollo de la Areas u-
nodnienti, perfect del cuaoro fleoiado a Cuba procedente d! la rador Leopoldo Forcada Freire menace de amistad v afecto a Goble no actual esta prestando Nacional, y-para ello'se prepare queira y Gonzalo Ar6stagui y rales.
de vuestra pintua contempnra- Escuela de Paris. en la que a'- hubo de falsificar la firm de slete republics americanas que today sU atenci6n al asunto, pUes un program con grande atrac- del Castillo.-El acto. celebrado eial6 que en dicha reunion
nea: y es por ello que no todos tisass do distintas naclonalid- un notarlo de esta capital, para se encuentran clebrando en e.- es su prop6silto el desarrollar clones. en 'la Academia de Cienclar de dejara sentado su criteria de
son capace. de realizar. no tanto oes y tenoencas se diasputaban hacer poslble mallckosamente la tos dfa u fiesta de Independen- un plan turistico que consider El L.,. a L .. o La Habana fue presidldo por el levar Unlandate M&dicas a las
por no esta al corriente de los puesto preeninente en la cdPi- vents de un auytom6vIl propie- WA, a sber: IMexco, .Csta Rica. este rengl6n. Su dicurso, intitu- Aitulal doed I z l e la no- d edaM dCub de zonls mist apartadas dde la e-
mentoo y vigenclas de esos vs. tal arlisti.a del mundo. dad de Roberto Collado Alva- durs, El Salvador, Gae- Ltidn "-Cubs, balnearlo d Ami- che procederi a Ia coronaci6n Hitoria. de Is Medle.na, doctor pllc protelendo a Ins cam-

de ara du Un exoie5 ou de Is eHier aen lu e ne
Iores, comu poar no poser ,a' .Dbida a esa gran variedam fi rez. ex comandante del E e arcito m an. Brasil y Chile. n .e ipa "es e umn exdo tl6n muy b e 1 .r r Rein Provinal HorIo Abase actuan do de pslnio de todi sa o nlemerinda-

g~~~~~~~~~~~ aneSlnd e ls cnczM tcreer, o iofl ao~ str or1 v th el p eid rtrimer tom dse os erm o lon cin alss cons.r dagracial .M actold rina A clas Scdetlar lab n mestro cop eol de s, l y Q 8den a ih o nlno tam
covlnn es necesarnas qu- dne cuadroaide anos diversos.la Emx- y ayudante del ex general Eplo- oe el s riqme r tema dis rt !octentada Abre enas cons- Agrarls M. senoritau drach d el ro enIs prongs, r iao ero ade n o o ihap rsonro te amn-
Se~n er entre tambin har a ene el topsr aao -u'e go C iantervn ele d octor VI o a e s r o re so6 f r dm 6er
nel e tcan e a .... f or .... unn ello dieviteor dh e a P on Cantrolo. d crcns e aAnte aeanrtaed ere dtto e n n l t a nxsUene a. t odnt e p ul Po d n, tnoa dr aut er re .n

.aln e r tdrambo a.. Le.. r peesltar cirltPaa derIa evua La falsificadia n rue descubier- ,i.c! hoa h sr-.e _r no nre_ sn c ie t i.l sopor Pearau ep su s o srd D so d. e rc l u Ie E !to. denciap o emtult es qoe osan -
eanars rac"ne s de d Vicor,., cr r co n acuaa i lum ,o r-a el nr aTa A en ne Aslo Hd n al tr ue M. l deect mapiore .- tada por u c ua e la run Ferrols "demtuloo p p homdeese GooreunnlnnnosdeuMit-6' itreo a co rparbr en el permb- cnboraudo de l r of-ctl
AnelaPca^ alo nnuz ^ ^"l Sa.. erIitidpr el Ministe. so amcenhcirn e d epal se mug d o mpIaBads eMuia elaMriare, Va." eroaldd e raint e ^ orro u
no hast a tin ton Lo 9 rtnstas va- tcn d-sl nsm rtl tas e Pa fr Ba. .ara r i n l ra sgundora el dpastin d de bles n frec6 dso at a ismptr rtna cntes H onor, sefisoa Carsdad G B rca -mr *o Sl cn o que e on .. Colei -
gosing e u en uea l in de oempiosi artistes, Yye i cu." o Ind o reai zato n e e labr m rotaro senor Humbert Can za- soo bre el ap orte econ6mica L de ain a ds Llanoa emma ci ez y I- a -o-. mi r derd ar ;e c tor De. .acue t o N ac-on solicituadesr lo
delad un v e nera er mnrdnpen sio y n comer Comn Pi "iam n y coma prooarnn qu a da. Y sa bre uno y otro teva principles v mss v-nzados via dea c a xpres e z p. .ceder euta or. en et coup en reas soordade .omt enberae


l.cacueno d s na di (irde sy t e lecuaa s e n lo d que u nto o n ot e s el tr aa tnad el inexcin de Aml- Elarera ael 1csa02 ollo on Mari anosanos snbs que Ies ie e l Heor reran l sa n hepl ical s de A l- de L os 12 a .farmcal de Son
t -o. s at demostrado lentper m"i --n 'n .o.o, y. .. firma y el u deo nota erlo n a. sefirlando siegni e dofic r6n del poses del round ha balnea. m "o stad l n Arsal o e a idune elr yoar anc e a -eu touar i en loeaIs eli co 1e a-










rias de sT?.basno ? oi as d o' a resp"s.assirfer.Ese plaa par;.'aF re, semillas, 6 Em injado r d e M x ico Runso ros udael Este delosu rpe E s uado s c terto ehs de ceaclen.d vlslanedel d(cha placa doctorHe.on general de A mnues tro pebo y un
la e jorsi qu e o sl l xgbeua exposiciio, de llfotata -ua i na quela Ml- fertlizunttts ar ins et da un dij-e n ua frate i ser qde estl co- Uenlido parabCu ba, de e le sudo sucn t cuenta, de inmedia trurser Fanh de hos tal o dj qub r e la obrl a l hnsti da par oon.e a m-
randes ciao des compare a le&s e Y C t earem. e dr n.ro, yco. bTan Sid. fs.dn a, l oe Posterior- actd el p resident rotain, doe rmios termo smedtcialctres com as Para el cto declausura se a ue el dr iner en e ste dua pr e Ga Rerno a .ol uoa-
qen effect deo Victor de c ae. Muy n p r o a- mente el otario en cuesti6n ?al tor Jos& M. Vidaelan. dae Montecastini Sahsomis eore. darn cite en I s Gr'amn Fete daas us de IE pelabrc tn cndole di- ncstro del ram, di spuoo el nm-



aquelgratomaritas. de e ra a qun e la el de c to i d utorzdo e c Eo ctor Ruiz de arate ra- hizo de C ubr a pr se uex on au rlon searo la mat eri el anode 1B35 Tomb selainn Juventndo de
Anielo, Peoiez. Carlos Enrqq v t aez de n eot roses o sr ct al iner ex in hichho e de l- me ouc nar S F 1 r1quii "nvich r V tel Aix e Bands ade Mfisica de a Marna s er sbre I persona lidd rdel amien de 0 obrer qu
dAbels hast L os p mo a 6venes" e de Coli ...s p ur n ue no e eraon suyas ni cIa fir- li e br a par agradecer ua ne- e los diB s .y nontros cre o de I Polici de sler a, Caa de Be_ octor aequi Ls Duels qun nan sidjo strmuio onventen-
oiliann rai. Martinez. Cinu C1s.r mtora. e lra E d asie t a ni el curbnio. Estos bue utilzas o, f estaciones hechas en uno y so d r me a ees den tal ca- ngficencia del jca rclto y d e i a ouede considerarse cmn lao. ne- temente a iddn de aeoerar .o
B mudc./ F Di de i ManIs oa qu hs demos -et ca-s e s- IoS due fuern burdmeli nteas mi sentidopr e n nombre de s db llo nor de Io existence l sto de sus exce- dleia Chaea. rt o en lI T m pecialida de de afer trabajnos d4 saneaml denton a
R.osa. dE ....... .Ia ln r at u ns desarllndou l ra d eos n d e N R en la T orr e didonse Icor lo a etcosen epresentlRvos d e su leUnids. elu ainero-adm teln- hid Li termotd d e vrela e hs oct l an: ue no e-l--acxin Juelteind u a n
Stendenci de manoar m0 t "les meda PA d u de nei r n Vr l a a





r.eels n tempered ent n n a fi udm u ly .s du iPac: l uz e Co dea asen.IdO rod ialses qua conmemor an su s .lre- -4 0u I presPad de mnd rn pass ld S precursor, o r L as ita l aen Cin den y mhade 0s aumen-dc
...al n. nt' o -n -a-m .... qu ada da dumantHaid uor doprclM-'?nensh -'co s "enrg ps "*N'eo" ...o "ni" ^ 10"='P "'"11 ^
v. oncae6 lon s .rs d e y tre laam : n r nlo r oe lnta eron en oa s e l Excmo. seor esado. r temo d oue dosr S dt -destacd ristca a ras qula n desde el l nrganizacin de los S ervia. et e6 n de 33 nbreros a 5 n5.






la sonicarr o brr esal*desde. 1a 3 u ro. conuar e an: i Inc o lu yra e S Aqu le"n: neo en e l H3altnente, p1c a ai a de le his o olndiuri llac6 da itm orgullo orie r e l mie, st6 S erai pr a e aaeu m- Fanal de on uenoa udel r
t1i n aid tmoien mostranon se- berbpa qo qs uesn emba do de oesia nista -o d






-o ounces amntern- tambin haer obr pen cull r. abstract e s o pas A to pr o. e 1 e dearel E ea ,nu ie torsmo e ur ndarn os- du- g do mestivacihon Sopresto due Higiene Esee olar con am.cipa Tambims iRnform6 el Directoral
oic. que en d ece n u docao o xadoo ne lomr eeran juui nz toss fre s ta iunddmentales' lo que repreiea n su desinteresadu monperci6n. v is6n dea futuro.-El doctr H e- General de Adm inistracio, s-
Censta r que ia expnsicitn de-Vi- abstract% f gurativ Abels Mi- Envia un teJar Intervenldo up de Zi'te. ministry de Salubri- sentaria pars Cuba. en el arden ... el era-Franchi de Alfaro dijo que --nr Austin 132"03. i a Me-






ianueva s.rve a quienes desen j ares Jr Camacho Sandu L)- ml .b n. r a na tr a d d e e cone o soe la ou r aui ne ;nien l togra soenl i, un cl rn ie su ue van g e gndo a ls Adu-






ria s dde Sua y o rd poemsonald e d e s l os u l a d o h e si d o 0 e d ee d d i r ed e E d uc a cl aca y a r to d e n o d e L aa Hdu eb oy
conlca r elr pero e lo e xuigile 66e. cuya pineura geomtin, ca q r .ll. n. de odiporncu a extranjera y del dco, que los rdeuezas sdradso DO a 0oclo1" to oe CU i gO-. Iruirse l hosl yn pu ubcrse a nr a a hhanes ldad . MrOcna-
alaunos, artipas, de guia inme- funcliol, Ileva el sello n, u m on e menc.nuaes de cn Gobierno cuban, pronunenaron uineralees de Cuba se exatoteto s a io e l "'eNn=esgalio'id,1 en et da= s p -rel -.t ie o envilado i-
]arable. Puede escoger, sl uie- fundible de SU aurar cue cratahe n Sid o veniddos at Ing. muy sentidas oalabresa re itsa los ... ... o r-i a ,onocer"es,"' -uba.^'"fee Pa;a esa p'i- de "I-ftra, h eano o.fatu "Icon







rque ode o c r de I ch vrdader e enao tu l a Sa a r v d rcn iteqe le is o lda sQu comguora a r uesca ..... --- a g eos Pr mayo -. ,-- ,;a
a|k, de equh.llos que pintara poa' en este londo" tan ultramode Agr iria p or el.teiar Terry" de Cra acreedores p ar I a invite- leve a cabo el p obierno ue- conel masest,rno.Alfredo Nu aIar, do^ el V de 'o' rperile ,e -
IDS afos tremnta y cuatro' o uno no: y tambion otros valores to- Madruga, actualmente intervem- ci6n que leg hicierm, el Club Ro- volucionarlo. Sabre este hunt C.arlota P'ereira con un conjun- ,,, .,,,u,.o e.dor, en I. Se- en =.. In .. ..re de ..........~
eos reaLzr ns prC r r ene qe vtione proc ns. do par el Mindsterio de Recupe- tarilo de La Habana. El grime- ya lo djimos an teriorment oa to de ballerinas, Carmen Ben.- cretarla de _Ssandado Fue un Rolston a.prict.le de Foese a
Portoearre (. o Cundo Bermv- Consuegra Llinis, Ptrez Costs. raciin .de Bienes..Estos bloqe .. .O,. al record ......to sob .... s erodbi ..... .....ia jas Us. gurla Y otra .......idas figu..... emplar E.mbajadoo de Is ciee- I Eltreside~nate del Col~r ~
d i o Larn o V victor M anuel o io Sorzad lm etc est n silendo utliz d p e dj tjera m om entos antes el abras del sel or M inistro de sa. de las arts. c i. porque ro ra r c egis Farn o D en .,l.a
Carl iu as t esumedo exposietsn oe dNRA en Is tabricaei6n de cochi- seor .alzdsd, record qua su lubridad e elGobierno hn of'e- HastePIs terminac16n de Is Fe., a Iw. nosen a port er,o fetlaciones relaos __ ta c de
r.ecentle-pin tados por estos pintura contempordinea de la s Un. queras en Ia antigua lines de pais es puchlo en el qua s e tun-. cdo quo on los primers ;sis ria continuarin elect nd u ali oOic y o nr o ex pa- faemacie des los prac tos, dm
tacdos De-tist2S, sure dad de u Em llanueva retire. Eusebio Mui al, done Se fo Men- den cast todos Los Probvemas meses entregara I s cantldadoe basta y rxgiend os Doecis 1noa'S ,iB ortop'' o; Y ear- ofracla u estvac noo s ma-
H" a cua oros dode M oi non. ei sen la con fideldad, v c exh be t a un Contro de cria dc puercos. d e n A merca. d-us o e Iso e it$- un m ill6n d oe pesos pard fru en p een todos los ke as M Lra ue un .maestro. t e ouedan ejerq er su
r -a c o l ri s t .a d e 1? 4 1 .. Y a s el. l a el d 1 -- .c n n- i a c i o n q U a e par a J os u i a s tL a t e g o s D al n e a r la s, y a n u n w l .. E l e g r e g o e l a o c t o r I n r slon oerane uop o rl a m o n a -
any Leou ias recientes del ;u vclon, ar quejt comenzo Iln de C .mpra de haoeetr poises te ... .el suy Y. al re- lo que ya tombin de ...0 r1 entrada o e di ez cue .o Sale d Nil o del o t v r" ci en de M bre de o tsen d 26op i






a.a encontramos un Lain e o- su a a- ue Ha sdo autorizado noo '-Iferirse a la stroultanedad de entree de cien mil pesos P- r tavos no er i alterado. Numero Unosut labor cientiflca propio dti o u i r ox d pra2o L
dIa trdr e 53ci ; veu s d a malo- e lioas ya. cinesr d Rc ra n e] in certS echos Mistorcos y U- comenzar Las prmeras ob.ase fue tandrextraordinari y tent *tar ob do tarmac. isisten on

mas dn'er eu o asno dc o a..n Eil docstor con rel e6 e- piead pMarsa rga re ia m ido a Cu de o. so-- s el se e o E:stad os pro o ant o ennt L o L .pers qu pdr q E Pono sla o e





u uccuemhc bdab aqucil-U (uena s nge raw loes hasy una suti armors V l abrsa hones ad roc ha
Post en aire y pers su desigpbie u n a expo alacan con in do du re. loi- hrlnto deIs Arnsco Lda, dion-'co -en ona s rs an liner es Padro a idor ob o de docto enstua d io E us...r .a d" G o dr a e n el 'P i Min itro de ad se le 'l con P "on
la,' a sodr apcrnesa losd a] 1a- corner ond nue stros vleetor er a =S A ." .r i m toe l- d en n idalgron. hpo l cgno ae m I, nr isa d. Ioe m u st a tonc ionala a to c nrmo etr :c t L or Sanversi tam lna nueso a de am o l. e n els da ionalr e deouer no aueloleto Fa-
dhas o elarded a snudre s. E e Vento r ue a simamos moe se -erto pao Para ,-"E1 pri s: sPri ar n ule pueral e hnb rcsi s lon cule st di4 n a c onpara en e Cubado e Ulenta pre adci esaoreler. mo pa c de "a n e parc qle fe r a, no rlo. R c io na nita de
Ponc e que b o en u enaitntn de. a v eiF ris d ae ..por ql a do- peo pi s re d eesam empre sa prno d el espio C rios"o un t e t el yqloa total d d qn- y a oen l nlar Sg acud. d ra ris t a hub nde a sun labor ge. .nda. lus ya e odo el In





-a n r r rt u o td o neque oo l tr i ad ue vovrd ] ED en
lae que ao de e xtarordt- de aqui ilacve n det uaenIo q'i, junto coza to --e'uiiliqe El docto r aRiz de Z mirate r-h o en O- TT l os le que "r yo e b e ll d I ," erna Juve n s





ar qsuc ue den 1902 bada 19o4 con s on y e e I






t a a 1o .....ismo qued en onsmer \n or- rs lo- eem
d arc ste de si ue v odba s i | r d r n dro. s ev I vio pu re rar dness- e lu
hasta. l=i as o aoe u ,,, . .. .- -. n nrmion~i contr lad \-.aa e\\ ese faso oe colno Set J-' -"= ..... M Ufa,,. 10 63 1 aeto across











de las mas cra ctrsiclgeza \r/,S 3 J> 1* ''"s **.
cus ra n la ir le xoen va a o a v ,,. lo U, aos e r a a coma r c i t n o e s e e
ra de $ou si~ [,tobrcas. n ,ontod 0 o .... dre lsfae l oiee Exp s empn eadas pa rs roger t s croi ng ..... E~mbiaaloe de co odapu~ln beorsDn riodss de~l Esteer ~de ISestadotr s iertran herho de .... s c uirm s ad tc, P aredes t ..... spmos. y al Ens s l ad C dde Det o rt puelo...n

hEis uez. )e u ns alo exigible u e haexp osi n en fin. se re.- in cent del .. r ene hosal ,on ue i c s I bur ls aI, "v l .oinad







Paen ios p a1reo c uar l as cd I.edar a Jproe d d n e m eno zand itr I/ uta d osu Stsf t os A el doctoresJrcntnSaadcr n esta d, ..
e. am sig, a t.. a rae 1S 3 cylas eu n as F P r delro e i l r ner e esa r as r" LO ue












Del impeablogra sdo a 1942. Art ^ ^t{ ~1
es u e.n .o d f and a yn oe e I... aUm s adei e pato .... i ...ioa medin- P LOS CU ..... ae .... en 1.ut o r gran 1. .. ...\ ........ Eo u rn mao r sa y s n o d o ion
aque. b o., nti, .pe vaent e, do Sit c y_ veruev ou co enz o i e a Is 438. uue h a el harer Una o lcar ra c ua de t 193 Sit e e mate r ao g q._ a fl e ra








noadsid trnf racpnes Dc uen eeo si y y e a e e da ra o Aa sceres.aE
Lie n s e r c o n el .r s .r el ba pn d ee a ainrI se#rly ey re n d m e d\Ia re n a rras v e ta as er aesa rr-o l* dal,








lan des tin. e e" l' '"co H an tr es b u a t I re as qen y d
l turo q ue tan d es dec or el d e4l ho en e yt ral e d I r el doto -cr /ama une Iaa so r in pro l drd de! Lco P I mtoi cste co e
=a re3 y i e uerd a post Pago u Pos en Pa n 2 9 ac o n Is an ur t- son e cuadro o a- edn ] e de e maeutro en L-s Va s r e
Ca son de sdoresa obras. Ar:e y lBoT 23 !v. h t n tp la Ba p.ehzoia .dit oru. qrd -l el un-ifrr a e d to 1- hn id t el a d en
Iot on Iqu en un s dr Cc in u vtao dEd por ct m do~r'de La Habanae Eso iNes er.a. sboC rlsJ n dC nOlto rim io qe xp na cn ruh m n:l au r el on(ne tendr lu-. enc p o0elo







Cde laso mds Isatcitca-r r .L I trn to 0 U' I:- coottS~ w SV" m6RoE 2Cua eotv









Informa t la Coex isiona t es o'X d e J I a Vo S .i i n f














del Tabaco. Inspecion-c' .
Cum piena nd So Douedo den d
i oantes dc T s Una tisl n. t -'// cicl de* rln- P1 X Rpo ov, San La Lo o Jr Q t \ \ \ u i





























de n da ta i n i L-
eLos mimbros de la I eniosn de F e n 1 E l al \ de
Fabricantes d Tabacos himi ronu-' i B | f T n
E comnstar s o ide ntiuficac6n co-n la j r .l '
labor que vie nc d e sarrollando la | : i -
comis" n e Inv itaron para el ac-n
In que sh proponea n fa luarqcl e v' e y 2 1 In .. I r.U d r in
ht'ufsuy faconMundCa eiable.e el q V, e re 16 a. .... nuv pEntrAt u polea ~~u earlapaaqonetod u l im.uinaisd.e I d 'o a s u P. fid r,gu era iea f 'ray q uehyvrn es su ti ia lros ee zrxm,3Uani i




































proximo dia 22 de los corrien- u r I. ,u I' P;. Nespe--,ea ('* l J F l se c o *i"po q e 'l or l Is d,
tIS la s 8 y mpd.n de l, nocheo iode -en s .
en isu local so inal d 5 --s u lo ....
Insipec ore a IlpsUn. Vl h.a- r az. y punfad















y Plnar del Ri. f -.! ...: ?*,/ \ '., ,l*-;.,, .' *,. s cyv at busto.
la otal 6ma quc inswclr no B ^ ,^ ." ^ y V 2n35 '-*d .. '****. .',,.*r' A y 32.406. *a 7
t labann Irh u la pro vincias de .
t as Villas y Pinarue de,'l Rio. para J r^
Ldar Una fu dree baetda a) clhn l
lina tab cale ro y la comnera n. t d s- .u 1 .
dea slal. campana que ha re-
















cido la cooperacion dc to c lded Jo MA.
mu sl anc c, in fluen cscts rec 11. -;i.? u ri *a :1 0' bb''--'da ' { lillt.l. t I. ..jl'>.*' "
canti es; cumdusrios destabr. hay un bras





















dos rrd r eos sec mores dbrerns or- P . "
ranzadyorien. e l tansu v gen
ser, pen en Sietod n s u aora. i c% r






































l". do 1933. nt y de Ins pec.e6n"-
Del impeable grado" 1942.t Nornq





































de la Comislen ha elevado a l"s '* .1 '"8
Juzgados correed onales corres- U d- y *S u >- H U '' a r m o nia
lpondintes l conocimlento de 6 2. '
nriuevs cass de infractores C ,de ,1BU E .















los decretos 1171 y 1781. El pri d-^ ^ V ^ ^ ^ "..-.;-l>a lc-< 'H BllllB l
mero regular el precio dc venta
.ltmo. di one la oi gatorledad,














del sello del Impuesto de los 335^f^\^ ^V-lli ; ^^^^^^
mln ones n los tabaosi que se A E Y r l y e l c
deI allan al py blco se c idn A% "> .. .. ,

Dobai e eaeln de it ra sbajo, .
Sde lead personal del mit del '- '
nistro por resoluc6n dictai da al L -














D EMA5 RA" I U'IDACIN DE BLU AL
enlgpr-m.ea os0 tep". s 0 Pari-'e























siabrlone s de Tbcorrierns. 'La ,,e- a- .
:o ar se fidnay ent a con t an '""e--.













I aE.isnent Mod..os dpoto -vierno Tercer .Piso, "s :.,
ctumes, d t l s8 v redn de rl noahe, -
e nuc alm te soile 5re s 5 .

(lei 2-p Y 3-' -,
tintes dotabncaoer Unla romoret. o .O '? '"""':"I "} '
,etc i~n d o slcl c t aa qntiuei %i.-, 5



Juzgf o srti cor vreoins culorrsn" .,.
Losndiente rsel onc let de Ia Uno d'.
Fabie scasnt s de nfraetors de c o.
labro reulel preeo desar'enlanoI
el am aioi de ]asvitaon Par y el ne .C r
~imn d/urso ponen la tulatreled -A.pf
del sell din 22 uet de Los 35rin "r
d nsecta~a al p Tblen. , r
is Dobl ssl6n de~ traba o

li nbsmo ir rlab pra n d ss lneis, de' is '
disa 1 e los correro s V I a co ne-en -q q ... I Of.. - ..
.... de'"l Modelosi -ii hanvero _....-.
crobedo I& corieeturacl6n doco el ". ,"..
ctaimntes e inutite ste n be i r u an L' -1`.0
galads o
w. nkid Inpcct -" "9'- _. -
de I Co is16 ha ele edo la leiis 10
-ga o ec.. .. .. .... .. .
;, -- ... ....s el -.oim e t ,i 6 25 's. "_. ... .. J ]:.







0n e o .ao de ....ct e "de a -; ..'" .







- I ; a -.- - '
B nh uiOr DIA nDEAA MACLASIICADOS :t

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA 2-

Aio CXXVIII La Habana, Viernes, 18 de Septiembre de 1959 Pagina 1-B

MAS ALLA DE CUBA Uso medical de products Desigman Pdte. de la Grace ib a Marid en do
I rinesito ci Cardenal violinista Francisco

De Gaulle tiene ya un plan lamad 'tranuilizadores' Line al almirante McNell Ca o Cicogai Cota, en Barcelona
l''*amadlUos l Ca lUo k&izador 'n0 MADRID, september, 17 AP> BARCELONA, sepiiembre 1I
Sargelino Partid rumbo a la Gran Bretaia el etlhbarque g ardden d a .o. r are ," .F. .Ws tot, t U
Por Jose MariaCDurante el afio pasado se vendieron 175 de toronjas. Movimiento del puerto lIbaonero ^on de ito. eohoy t e pao pcoftzoi del Con.
Por Js ariaCapo de es. oeo cudad par awin desde oreas, on nervatorin Municipal YC Musira
P jwoc lM po millones de pesos. Del-Colegio Midico dl Puer.o, aydsp., uraiioo cc M631. sn
o- visia a FEspanao faliccid aye i las ra dolent.,
la hora en, que se es- tesinsantes. Y i a ellos Cr6nica del Puerto El Cardenal Cicognan.us u
criben estas lines se agrega la riqueza petrolera, r Rtasello 3 aFranchil de Alfaro, Fhialmente podemos demo ar, de rr dFrFaeo Pire Barbos Nuncb, fe e cbdo en i aerurt' el embajador peruano Manu l
han dado ya a s publi- ya en accian en el Sahara, Is edaein de A DE aerdo in nlorme a qu .
Paras Arge- del p otenrial in ndic e Cc ccao is resrpina rue da Orhi eri I S. A.. agentes general hilm call cargo gene:a? Babi_ i ....e .. Lo .u G ar Naci _P pal e Luno
Plan De Gaulle pa Arge- del pencal econ co qu Colegio M dico Naional di u a a or para Cuba de a Grace del Maril en La Liabana ddes.
lia. El anuncio se ha repet- en el moment de tratar con traves del Conseao de Medica- conocida y el que mis se usa de Lne, informaoan haber sido ac- caiando El Bahia d B Np ear-a
do de variadas formas en los el Gobierno en el exilio (ra- nientos, Alimintos y Cosmeticos los alcaloide de la rauolfia., e tificados par el senior J. Peter gando azucar en Nuevitas paia l&
ultimos dias. Y gentes bien dicado en El Cairo), ha de lue dirige doctor Augusto Fer- ha seleccioado come represen- Grace, de Ia Junta de Directo- los Estados Unidos.
informadas, si no con preci- pesar much en el inimo de nandez Conde, ha hecho p's bi- tante de esta eategoria res de la citada firm armado- De la Linea de Navegacion
Iron, han descorrido el ve. unos y otros, de la Fana cos los conceptos moderns en En a actualidad, ademis de la ra. del nombramiento del almi- Golfo de Cuba el Bahia de Ta- I
,ca terapfiuiica de los producios de- rauwolfia aerotina cruda y frea. ante, Wilfred J. McNeill. ac- name saldra hay de New Or- U M A
.10 de algunas parties de su- ofcial tanto como de los na- nomnados "trangquLlizadores" .ei6n semipunirtad alseroxilon, tul ubsc retail de Minsteran lean ars La Haba na arrenda-C 0 M PA
ontenido. Primera afirma- cionalistas. Pero es evidence que. en el corte lapso de sets hay dispoiibles para usos tera- de Defensa del Gobierno de los do per la Cubamar conl carga
cL6n: en ese Plan se descar- Que hay un tipo determina- aios, se han convertido en una oiuticos los oreparados cristali- Estados Unidos de America. co- general. El Bahia de Staguancea
ta la integracion la inte. do de solucidn, no sabemos de las mis unportantes classes de nos de reseroina dserpidina, res- m preidente de la Grace Line. esta en Lake Charles cargand
gacin dArgeli con Fan- Pr el moment si aeeptada drogas' de i terapiutica moderc- cinmina sirosingopina. toda ustitucin del seor Lewis ancas par Pastelillo, y e)
racin 0 gei oFan o0 acceptable piar l Gobier- ns. pudindose afirmar aue, ac- .istas relacionadas con sla prime- A Laphan quien par motives Bahia de SantiaeG o de Cuba ce- | |
Otros pormenores se de- no argelino de EltCairo. En rdeD de antibilitios cteino d: color amarillok a deineson presidencia de Is suso- ldo, azilear Para New Orleans. ;l* 'aa .dIpa l a
jan entrever en los escasos las Naciones Unidas se de- y las vitaininas entire las drogas blanco, lieramente soluble en dicha firma armadora estado- De ]a Cubamar el Aenoi sa-lEM
pormenores del Plan. Pero batirs esta vez sin remi- que mis se emplean agua a alcohol y no tiene olor ni unidense en el mes de Julio del lio cl marics lttimo de Matan-
podemos prescindir de los de- Mion el debate argelino. Se consign, asimilsmo, que sabor). ano en curso. Ias para New Orleans con azu-1
talles: si. com parece, se Y se abriri con sensible ven- durante el oaudo ailo se venate- Trattaminto del Cincer El almirante McNeill se haSre car. El vapor "MARbUES DE COMILLAS"
descarta la integaci6n, de- taas para los Ilamadosre-- ran alrededor.de clento setenta Una de las sinlones mas inm- cargo de la presidencia de lai De Marina y Cia.
be entenderse que la cues- .beldes. .Accederin estos a y cnco millones de pesos tenien ortantes ceerada en los li- Grace Line a la terminacin de La firm navea de Marina yld l puert de L Hb
tin principal a favor de una una autonomia en que el po- se ya mas de dos docenas de nmos tiemrns por la Sociedad de sus funiiones como subsecretario Compaiiia nforimo que el a- Saia del puerto d La Hana:
S nspn a .r- tencial economic del as "tranquilizadares y otros nue- Estudios Clinicos de La Habana. de Defensa de los Estados Uni- por holandes 'Tapanahony sal6'
Argelia que se dispone a a te enonde del pca vus estan apareciendo peri6dica- con la colaboraci6ti de la Socie- dos de America. de Paramaribo para San Juan OCTUBRE 9 (nueve)
ticular su autonomia, figure quede en poder de Frania mente. dad Cubans de Cancerologia, fue Toronjas pars In laterra de Puerto Rico y La Habana es-.
entre los particulars mis 0 simplemente mediatizado Sin duds aluna. dice el infor- la que tuvo lugar anoche en el El doctor Gustavo odoy Res- perandose aqui el dit 20 del pire-
importantes del Plan. al que par clerto.tipo de permanen- mi e en cuestidn. estas drogas sir- anliteatro del Hospital "Nuestra calvo, secretario p s r de la sete ms para sali al siguiente CURAZAO
las fuerzas armadas de la co- cia francess en la antigua co- ven una inalhdad util en tera- beiora de la Mercedes" y que Asociacidn de Casecheras Expor- dia rumbo a New Orleans. Mo-
Ionia las que opera des- lonia? Deutica pi"o, como sucede con presidieron los doctors Zoilo adores de Frutas y Vegetales bile. Kingston lJamatca v Pa-I LA GUAYRA
de hace mis de cuatro anios l Este s ahora el interro- hLs antlibiicos v las vitamins, alarinello. rector de la segunda tie Cuba, nos inform que tiras ramaribo aceptando carga gene-
contra el Frente Nacional de gante lQue encierra la idu- cur frcuec se sele eonan lecci al a t las intluciones y Julio San- los gestlones reaizada por gEdt-lial para dichos puertos d SANTA CRUZ DE TENERIFE
Liberaci l- han dado so I de, sunto. o'se prescribed cuando no se ne- gully, de I. primer. asi m i el cha Asoc.iac6n con is irma m-1 El yapor Gran Rio s c.pia- Acrpiand rarSANTA C Z DE TENEI<
Lbracion han dado s cesita o c eiplean con oco director del hospital. doctor Eu- portadora inglesa J.. G. Stlss do asimismo en ntlestro puerto p.saje para LA CORUIRA
'onformidad. Esta conform]- juicio. Pot' to tanto. es impoartas- gehlo Torroella y Martinez For. Ltd., de Londrcs, ha quedado el dia 9 de octubre proximo y
dad es important: se ha ve- 1. te ue el medico sepa de cuales tun. terminada la negociaci6n para ladde aqui seguira por analog ru- SANTANDER
nido insistiendo desde hare ICUUCVOS Ull OS dr'ogas iscone a conducca lo su- ternma. unico. de a sesion fue exportacidn de toronjas coo des-Its a la sefialada at Tapanahony NA
trem qe pl principal obs- ciente e sus nropiedades far'- '.'Conceptos Modernos subre el tino at mercado ingles. Aregal Asimsmo inform Marina BILBAO
impo q rasiqain atrop macol6g1i ca: y clinicas para em- tratamiento del cancer". Actu6 vl doctor Godoy que el primer Compaima que el vapor agent. BILBAO
tivculo a cualquier arregio 0 CC plearias sabtamcenl, Iues hay de Moderador ei doctor Julio embarque se verified en el bu- linn Mendoza de su representadas
avenencia entire Francia v i. qe tener en cuenta que estos Sanguily inlegraron el Panel que angles Reina del Mar que la FANU Dodero Lines, salio dte Poran u nq.: r' .ecCC do coabid so rega a los
los rebeldes argenos, era el agentss no son propiamente cu- ue hizo i.s oreguntas al grupo recogid en el puerto de La Ha- Buenos Aires el dia 10 del pre-
eiArcito. Obviada esta oposi- 1 cal1VOs C aueden enmascarar sla de especialistas invitados, lois bana 2.300 caas de tlronjas. ente mes para hacer escala n se.oies exporlacoties. se daLiuan a.
cidon, a soslayada la repulsa v tl I I l a iC ent ermedad cie base, por 10 qutie doctors Ricardo Fustie. uno de que conduce en sus neveras re- Paranagua y San Francisco do
castrense, aun conociendo el el medico debe estear seuro doe los eminenrte radiumtera- frigeradas dicho buque. Sul Brasil. y San Juan de Puer-
abandona de la formula in- ... diagn6suco y tener un pro- oeutas cubanos. Zoilo Marine. Ademas nuestro informant to Rico -estara.i en La Habana A I
...gu-a.ionio.e lo; d'i"-- n grama bien definido en mente Ito, radioisotopista; Juan Bolivar, dijo que se estan preparando I el dia 3 de octubre para salir al
tcgracionista, lo demins apa- PEs-aran en serviCIO antes de iniciar el tratamlento cirujano, F. Leon Blanco. palo- otras operaciones de mayor Im- ]guiente dia con destino a New AGENTES GENERALES
rece como de escasa impor- con ls "tr nquilizadores". loo: y Armando eis Cardenas, prtanc sdestino al propio York y Boston. Coercion. Ceno Pr do 8-5650.
tancsa. e n la pr6Xisu-a zafrai Fstos productoi son may ca- por invitac.an. internists. mercado inigls. Este buque conduce para -a I Lonka del Comercio. Cenuro Privada 8-5650. 8 Haban-
No obstante. en el proble- I sos. muy toxicos v muy limitsa- Sefiald asimismo el doctor Gus- Habana un gran ca rgamento de i
ma argelino apart la Despues del reareso del co- dos en st valor para que sirvan tavo Godoy que se actla para millo para la midustria de Ceac-!
Sproyeccion international que mandate doctor Rdul Chibas t,ie 'muie.as perenie p sa e- tinA' f I dear resuelta la a.se mI s nn- as y quebraho para la mdus-:
va ha adquirido abundant del ingemero Cavict.o Alfonsn ac' c n "? Rafal tjs poranat y grave e m relation con qia de eencria.
a s vardos viae de meein d n algos paentes pue- esa negociaeones coual to es, ia
Ia's tu ies en asrid na ieS eate tic nd o reeid do id e estar lena d eo-ube o fallsil ea ti b rrar s o decastos en7 i;i-
Franciase uhalla instaladaen rnrio eiOnta p.iar Ins Foir.c.. Soe cnsignal .u..lenoe ien rut eSi.aborz
Argehas hare iis de an n- A eaos en $isn con ticonnre i ing- r ris a uer to"tanuilic b seia Ingmaterrta de nre Cuba. i s l juor t .lHI)0'
glo y cuarto. Se ha creado Pesidente V Adminimtrador Ge- d''r ,:ejamucho ue oesecr. ar. nt d esposcani dec Capitan al Jefd ( .OfeOS 5Ine V I I .
tn modo de vida netamente ntal de Isa emsera tepre:-- s' ha eslabirciao tan fmiciemenle. ,1 Pa nO del Puerto 7 E E.
aitncs. Las a en p. d adtonte .a.iuncia.on our e o e ple..n re e icial v por s t: R Iem o evnos La Capilanta del Puoeito de Juan (;ualberto GoiIiez
ances. Las clt ses producto- varrikinte.s il f IOir !NOa isS.a clue I R ra di M EDITERRAPEO-
aias ateanmn no a nes dsie unal tOe alo i nie rt c ninza a ha hch ta b eda er tins: o in as t ca l afect a o dpuso ela'al
,aa, dcan o eoq e ra ).a aa ,n.,.ls copilo h d, tc I, al - ,a. d. .... .n. rtaoe, JUAN ;ctoius ,latOdpi- ro Ht ed-
la existenca aroblacon arge-o pIncur 0 loco msa -as a -de droea. dlilaa an a e ectirca a scola d'.l Mimsle. o de A his. El Heahan d aPl. ealfen. minS-ta ,.r d Aorreos Ma
l s Nora es po r intent e alu r- m ei 1- ..ts a n eInn lc te l 'u o e ternen ca om -c .plo..c.l reir aracmte de i o h iE aleban tZ e las ,ta z S. 1e7p, i C I .l ,- S EitCth
dir a que Ins tuai e 26 millo. p 10. 'gor os a tin jti t esia yerninlt onia nedbilno ]an liearal de dbIsat


nIs de s habistes am relms no. Pa a Onn I e snai a'i f j. .aia an rN u qe Juit net s-o as pdhrsms eA upn a ,a rndc dicanlna Gomiez.cpietoS 6apiudC tOrd ad-
peos. (Y son braamos prola duto- das con 350 HP cad a Un. D els Conso Medicamn-o Aa Rn de espgone es dons del m o de BMM a 3 O Oc 7 Oc Oc

fa no como datio para se- todn u al a i r, cost de 3 tpr ,, Cosm tilcos m Almetenos decgeaeo cotespondeenae al pasa-fo tioefr el soier el su.Inicaciones. sior toee A RA-
inos para dpaes se debel a lrea dero a la In lnacn Gen eral tae.nie exis m unia doena de Tra co nsiderar los I rabajosde acunido con la Lev al ampa.mlimiaron aPcct te A -cse pueblo.,
ihumana terricola de los gi lcn c S n ain.i r msdin. n, iouesos i e comndad s v an emac i-nsieados pe jud acida do AiCo d la cual se otor oe d es bo Fajas Eb dema PARA I NFOT o lMES

lteia o eonsltot eras rt e 0 et ldo 2n omamonta' t'ic a.' -I e '1 nu t ,- tin. adot. e can ao c'ape. s mn -I lolu n inanc z o l oigan l mri a ee cucs n on ti s in cn d l n eI ti c c. MlaC A O
lans e.seocioa n a em e a '.l o ,.,,n in de droa. de maner u ale co'aids rm eo a tcaln 0 EP Ced anipdla d lt I Pueritn l tz m t ad, de Cortrisheos de Mo- G1Ndo C A
eioa nocma e dat Pao r o .i muy r encon exceootacr a sen ora G'aitsy 3 t tamo-'sit asns-io Rroul Etebs Zcetn, ,,z,, ncir Otpdmm Maiet T u Wi ai t dlac' Fl'-o r| e
taio es que de Los rdiz mille- is rtocomoto 4 as 4 e 40 it.I el hea h ro que. es grades vara- ru s Agosta y bla o p Isdenc a ha consed tdo de a atitn g cile fo.ar ode el tifCe de ai Centaia Tei-
nes de has bitant c ar.. ca.. a da lleinocid n Gee al: tind tod ....cnto n d res Al Teat ....derar i h Itebion .t oainaranos Leraa a. snis Iir de taI ti dat s peEbl qo.

b a n l ou e r irhra v- i c t 6 m eria. c r o- c;it o a e n t n n o n ero m o n i ar l ,1 11c cp o t i i n e I s t i o n, a pot at mo s e n cl u e t r i m t i c i s iit adl.s n s enn onres a t o n Mc i F abct i 2 4 S e p 20 6 a 2 8iLA IBA-
una terera partea r. s rn "o iiracdcoe oa t5ia de el s d, ,tos t stan.,u, aciatble v cla.. niiio ndr aoel rn io ie l nr .. co lene dne air mi. s t tlI0 .ar Po .rn VaIptisn .r y elPA R Se
l ntrosp o de -lacis nn tie bair1- do s 19o0' l ap aoseess c que oo, m5 0 soitrtrtieia R oel toor Aei hn loss dl i-i burn NJ taa iLE qO lts 5i5 m tt 8.7e O cs


ultra y la adustria ons- auido en aio s an eors no "ren as suscancnas eioleadas parat.ializacion debtinndo hat mern aa aruen ae La Habaia 1O15
tituian hasta aore da bar re une la as condicions options p- reduce r a ie nion eiocional t l. 'ubcado denvro del msl erac- nenoBes e rcan es d Orav s.an en
ores, en fin.*son de mucha rra sc i .toms ntiutncr 1 f' CI ne o e. omni. on ace olo i.o. t I n an do U lbaendo no ne s rnea Irguez Dichos n Espconaiales parae.
onsin praon den los r rrupcion alI s u r eena ta m ente extNte tUa docena de Trs consider nr a n-b los de ac d ti con bues la te porada de play



19 n0 aC oa ticn. e i e i de s0 milla? dc [rt. de estas dmporti eo b e onc la mar-s In ,3ianlS
Inlo~~jls desposinproos tan qud sa o Tno va a Pe bo ca cl arnbo del pqunc o bacno a o e cereand TOUS& 1 S r T Precio.A
bnes materiales cod Ai t sis o- itatsa v Laeltb2as- 0 d." te qu i nsertio eln el reas o s de Ii de n tpi6 s edat




r.iandane Mir P eto. v l- me rajo un carai nto de 1209 ecial
tiva. aun hav ottramimi mone.jrYy atyor sincio.ha beort,,lda vor del Campesinado. $367.734.69 v en este ires ha-ta nritint.ipa. senior Platio Aco'it EDIFICIO LONJA 209 LA HABANA
parte de grandes tet ratenten- Piocie 1s teminaint tano te liti .. de tIn *' ro ittli- El Premia del aetlal septiembre el din a 16 inclusot c talc un eus A s it lis a in deposuti, de S5.00
t- que, ai bien han produ- t s d t Plan deeamtareiiiaion r- .al ... Ii r.u-nai cons-: In orml ]a snorai latanirose o -- oi conceitos isumaban )a .i e piesladso opro TELEF-ONOS: 5-6560y 8-7884
H ST OS CO SUMI ncO S 'lrogan a icsl osa Del omerea l i cTen n-
R d roodVo'n Suls nou's aduirindAtis olittcadotd ou-fii Cicdas V cr-(a- en el actual sepinembrie ene l el ,d o *f.... ... el O or
,entros de poblaci6n. la agt-. p*: los or 'odatitas el ecsipo ad- I hlos 1Ia nma. impo,'taten a elaecn- a Reaioms Agraria y is Ie.au- d San 16 re aclusi.v h abil .,h or lIsc,









_1n erlcna ditl Suia B tiisa 1Pu 6to inform que avb s a iats-
rtr y a indutrise o anerores no e.-.i ts suomtanias eLnleineadas paoat.talicac-onro debtento haino poe rc or La iaha I" i
uitu ran y s ha ms i st bat cns- ute ]as condiciones optitas Pa- reductr "a I ension einocional Ia cubhcado dentro del mes. exac- doi l Pt
un hastma a p eont ilaabre- mra rentdi el setsciit, ou abalcs i ainaclnd, anstedad ,. is n-e tlanien na podro nesalabentarse buucs mercane tc it a, s










MICH AS GRCIAS I, n ElSIMro 4S ^^oaM^: E
Plepa ra to d a e v o lu on lerad a l e o ... I n. .g d u c ta 'm e n tal .... .la T a enilo ,el S e 'vic 'o d e P u blicid ad O r- Il i !u 1 ansp lc tar n en to al 1/25/
nante con .un rambi dti Is r.monras bi m ndr.an a(sgur'el tm Ic..on e.ct,, eeriu benefme..cs vulnarcto del l iusttluerto e, I tioneals f9561 2 klo s oim r i.
politic sca ,ac- inportante iral.LO eL Sc DrL idi- e s hiper e an sai ra "Is ouea Anpcdtlurs basis oh 5 del pr "o!i. t oi den a 1e$r6eo 2 76k c -
Agradecemos cer n mesnte a n uestro consumVi doretion n n i' e salts6 k os aal. r Ee






e la Provinci de La Habana y Matanzain la coope- distribcondo s cmi- ine 52.068 kilos a mera EspeCiales par
d raciom n oque no vienen prestando, reduciendq al minimo don, ar oo s n pofn n






te uso del servicio electric entire 7 y 9 de la noche. nnstbiltrmote-errmb eemmChincoi Port Vcndear. Los Atn it fio nen 'i e genta I dm 16 r l
onsidersaeidn oEn los d een- i r cpin n ua El t cor de A riculturta. in- cificamente i laenat 7 buques
Como esro onsabide nos vemo Coro a o cin 2.8493 kilons d, mercalo- im t-mporaa do plays
nuestro suministro d misionde drr cas a inoto as aosd obresaheinle















de L,3 Habana y Matanzas durante las horas citada-- m .. afecio' la duerra nst ad Rt-lon s tosa Sa
joesdebido a una interrupcinros ue se e a a unidada general arrbo del peqeo bto r
or disposiciin del minustro c.- tnles Comarng,. qtle desde MIA- I
de-andane re P nuestra plant de Regla rao n car-anrnto de 120 r pe ial
Nuestro personal trabaja continuamente a e a do lsas .t ils de c, a mare, conelas /d








del di, pa poner esta unidad en servicio tan pronto rilas a ailt s pic a Q en fopestacdd els ha d
a poESible. MientraOS tanto, agradeceremo nSUMIDORES noadd o L idea nae


















Thos estimnados consumidores que nes sigan prestando sotck Nm P., 5 5 \'ioa La itorta t dl dee EA EN cuA
valiosa cooperacirn, con el ruego de que perdonen las s de Nebaon *pc te n-sm npeo lcArtaic Tern. de la 9
I de to lc dedl anos. Bans acuba e radto a or a losqcuae ol a ni
B" rELE Tri~If A- 'cnoa i.e is. basali e Ii..... n a]o s m-.itt.da ]a ia ,e .. haIab... F
UIK UW smcia En Labia Habana pueden dir e pe 2 b e3-8450.t-
....c., de Ios calves dos estabsin en















MUCHMAS DE 800 NINOS CUBANOS CONFIAN EN LA GENEROSIDADDESUNOBLE CORAZON
El Clo SallMo "Don Boco"'d Guanabco ha d rdado d la ortun. E< plant an- E-prents cus o e cOlar s ha l iado con mi d Collo pan de 6 mil peOo-m y m o *a
el buque Gaatea :.,',be y 1ealuando opersc,,,s r
tc dracarga o caoina ell Ils Oelt aloe

Agradecemos sinceramente a nuestros consumidoresclu t gra i a la enodad ., 00 o un ce n ar d llontrno condo n donat lCo Salano osco d G



























cl~n diurairt *us 3 aio ducprfdo ni amos huirianos del pneble y al *sfuerso dela Cong Irespdn Sal7sPan F la generidad de usted. Mdneudlmente lo ga del nob d(S teueo Bos n.u r 7 G nabacon)
de NO Provnca d La ERMITaban y Matanas laEST GRAN coope- OBR DEAMO S
Tacian que noe vienen prestando, reduciendq al minima ,. 1 ias Cacnarlo el Brasil n d Hahma del .lundo-
turseeco, a. ,rslti tie rein, ca ,, dil Mac.a Rim Esendttd.c Al-,,.
*1 uso del servicio elictrico entree 7 y 9 de la noche. ;a ecta hair notoen decohie." rind 'aen, Cia (i i- ai.
.'-:Cbhicago. Port Vendets. Los A,-
C a i nt m o s i deras. bliss. Orlente. Iteter. Jl-
Como es sabidb, nos vemos en la necesidad de Imitar Casnpahia para enviar:' v' Clara y Ins gue hahian cmai
nuestro suministro de electricidad en ambas provincial donativos a zolias (u tern a Llosdu Norrn Aeman. Il'
de o a Habana y Matanzas durante las horas citadas, ishs sfcct69 Ia guera eonsignado a F. A. Bon'i'osa S. .V.
debido a una interrupcion en una uonidad generadora Fl .lgtm stsi e de BLentctar ,1-I/ Amberes \is Past-lllo cil
de 66,000 kilowatts de nuestra plant de Regla. tishac, Sierras Ct ara IGra Pa
Nuestro personal trabaja continuamente Ias 2.4 horas ,,xiole, 'a, br fnmli Beach. con carps general ec
del di, paiBa porter esta unidad en servicio tan pronto Poirla.i euo habmlan i p on BiI rii dma iepr
m ps ,, Pinsi del Rio. L as i e cm sta Ra
'ttos eotimados consumidores que nes sigan prestando au West.. -s taar aosei rir Near Yndt: ri Se Le.o.. ,ti IfA., xs N ECHAS EN CUSS
valiosa cooperacidn, con el ruego de que perdonen las Scrpm etende non "Oper ..in. le.a.. Sahto I Antic Tern. de Ia
SCOnlVenlienlciaS OqUe COfl tal mnotivo Ion ocanotnemoSt dimremntbhe del sheo piesel e. a De ta Vaeuba
mayor susta postable e donai-n La SmpresctNavtera Cubans Tallees 13i a1 17 1 .r"
one de to ciudadanois, tanth ell Vacuba, operadora de los cuash
pl. t osVa"'es. medmrnas. camn-a barco Bahais propiedad del Es- .no necesita
In~ tIAA jtt n % .,. "s-atendiendo el smguiente itinera- probarlas, -
Cot finaload tan altruists se io el minrcoles de Is present -
tVWC mLeLUUU(v rte cooeierAmducn de todos t:slsesana. El Bahia de Matanzas no encogen .Otres car-,ses PACKARD
las aReferidas conas m.ntan,,.s: Nuevitas con szedar. l Bahtal i ni destien. Derde 2.7s a 5.0
DeCen elsian n do itade oNuevutas salttri hay de Now,
s Lsa ofiinas del Ministerio'" I Iem
Bienestar Social, en cuaqaeral I m a Cai i/7 p B. on ci Ve-T A -rN.I A S CA N A 0 a R N
de Las prumincias tie )a Repdh-tI tado, telilonos 3-8229, 3-380M uI
ca En La. Habana pueden dir -3-8450.







Pirina 2-B


Snorts


SDIARIO DE LA MARKNA.-Viernes. 18 de Sent. da 1959


9,
Sports


AFio xXVIII .


ElARIOetosDereBRASIL DERROTO ACHE 7 GOES A 0

El invierno serd la.:edad de oro -- *
de los: players cubanos Teltfonos vs. Pe" rue el ms destacado

Por ELAIO SECADES L. de Guines Pdelpartido anotando 4 goles
EL pr6ximo campeonato internal berviri para demos- e-s
trar el ntimero muy considerable de jugadores este- -
lares que hoy dia tiene el base ball cubano. La Mafiana en el segundo Una exhibici6n primorosa del seleccionado
pelots en nuestes patria ha transcurrido dos rcicos de
ore an o sreiere a fanatimo, a fervor popular, turno en el V. T. C. brasilero. Chile no present pelea. Mis datos
nsniorecdnr o-_ inconteonble: cuando in pugna de haba- CMLt. M 011 R D7. La Soec-
nistas y almendarstas en los prmeos atos aded sigo Con daca t RIO DE JANEIRO. septienmbre 17. (AP. La Selec-
despuos al renacer esa misma rivplida.d, quizi con mais se reanudarin mar.ana saDao lii d de Brasil venci6 shyer noche siete a cero a la de Chile, en
fuerza que antes, en aquellos primeros torneos cilebrados actividades deo ta Lg a Nacii co encia r ambo pases per
en do Parque del Cerro. Se agotaban Ins entradas, se de Base Ball Amateur er, se' el primer encuentro At I& vompetencia entire ambos papter par
ciudad. No hay ,.eg.o eeA-Iao Ia Cops O'Higgins.
quedaba gene en las calls cercanas y espectadores tan pars el interior on la tIrecna sa.
heroicos habia, que trepaban a las torres del alumbrado batina, debido a Oue so equipos El primer tiempostermino 4 por 0.
pars saciar-las ganas histtiricas de'over jugar a lapelota, que los tienen pendoenres erensiete jugadores e s
Las colas iniinitas ante Los ventanios qe expenro, u ls ue jugar elinclu sie jugadors do es
L go y pue aplarado Data otra sre to-
campos de estacionamiento donde no cabia un vehiculo cha. Por ejemplo el Mar.lch Te- que ganaron el campeonato mundial en Suecia, bati6 ficil y
mais y la profusion de banderas rojas y azules, descri- lifonos-Liveo de Gunei que feo epectacularmeote & [a selccci6n chilena, integrada pot jve-
bian una edad memorable en el pasatiempo national. suspendido e. n l,,a n.. ase t P -es c n a p eecin ienain a
*- gari hasts Is se-.,na final par tnes con paca experiencia en jueiog internacionales.
que el Tel6fonos uene uno pen-
Esas dos etapas fueron las mis pr6digas del base ball dient e con el A ISIc. de Cues s -ad
criollo en punt a entusiasmo desbordado. Quizi este- y foe gsenalado ara el prOOxmooooooooooooooo
mos en visperas de asistir a otra jurnada de ebplendor grama e Cubaolc.-Crci, de Im edido Seminario F rm V ia p
caracteristico en algo tan important como el desarrollo Artesasros. mpeo entre aillant
total y la consagracion absolute de la mayor cantidad La cartelers 5r ,hafisn. s cr'.la de jugar en Espafia o S
de players de primers line que ha tenido el espectaculo lan tico de Ci a rented a "Chico" M orales
en today su historia... Esa afirmacion no, niega el esplen- jando para el fr,.al el IOeto Te MADRID, eptlembre 17.
dor artistic de las horas preteritas. Tampoco contiene ]6fonos-Ferrov: .o oude d(AP) bs Semir o En a mana dl mi
el proposito de entablar polbmicas tontas sobre Is calidad eran importarca arns iq Te druso do nld o Jodrr 05 slas oficinas de Is Amsorois de
de las estrellas del diamante que como Marsans, Almeidp, Liceo n Gisir enisp aloro e gar en Espafia per declsf1n Boxeo y Luchas de la DGD, Ife
Barn, Miguel Angel, Luque, Oms y despu6s Bragafia, de ;a Cona Co sc.sc,.6n Fl BIn- defi.itT de Is Federac16ia firmada por el Promotor Justo
Dhigo y antons otsos, que no tienen negaci6n y par 1o Carlo est a meao .ego e Re. Epafiela dde Fitbol SeaEln- Martinez. do Santa Clara, Is p-
Dibsgo treusetos, qo no tiesesta nygscisLs yue pard la. que se encs entress un sn' o Ron rio abab i vonlloa Epaita lea por el titulo nacionsl de LOs
mismo su recuerdo no necesita ayuia. Lo que va a dis- l'. o do nosi *- uenar. p( r es i contratado per el potent pesos ligeros de Cuba, "Chico"
tinguir y ojala salve en rcspaldo Popular el premio de irofeo consolads. af uV ipdegoin club Barcelona. pero eron Is Morales vs. Douglas Valliant.
tref ss o FederasitJn que so reunl6 ass- Los spoderados oficiilea de sains
invierno ya cercano, va a ser la presencla de los much media dTeafo.ro,. Gunes c** i edprse tratar rn nto p leadcrdes Guillermo Henriqu
jugadores del patio que en los ultiiu aios s han con-rete IGNACIO PEREZ (Izquier- darle deflnitivo desenlsc., el y L. Baker, estamparon sus fir-
vertido en grades figures del base ball. Los que han Pos Sanfeliz, en el primer da) uno de los mejores pros- con permo tmbln teniZarag rnti- los contrbat o para i.
visto a Tony Taylor defendiendo la segunda baie de los chose de la tarde: oara el ga- pectos del boxeo cubano y e v con gran powder lu ,h -ndola mo. club L cial de Is epord pugls
Cachorros este verano. no tienen la menor duda de que me ya nue loTe6niucos a el griego Pablo Carlpides, su F iedorlo ha conlsde.rad de la Cudad pilonguersa
el muchacho va a causar sensacion y .orpresa en el cuadro como va dejamos dichm rival en el semifinaldema- d (i equo bhoabis dupilld do dec- rm Esta pelea una de lai me u-
dci Aimendanes El doenins en -1 Vedado. Re-' ians en Is Ciudad Deporti- en rjjuS1 ml ccn~mi o-uuP amtn process y ha prohlbdo Be. rae S- pueden orecerse en du-
de Almenares 1 vsl doineo, G linesdadooRe- ". e tro ata de dos peleado- en su entrena Iento inre Jugr ; n Epf. ba en estos oment. h de
-- 5. ico deGine.asnrott rau. vordaders snacitn on el
El Cienluegos tendri a Camilo Pascual en el acio mas iuego decision pars iasegdunda res jivenes de oxtraordina- OOOOO OOoOO0000000000 natism verdadreenaci6n segr
inspirado ce su carrera, que imponen:e tene que user la H na ncontra Hershey en el fi .Se enfrentari a Ernesto Parra en el urno meant constituir uno de os m.-
forma suya para hacer lo que ha hecn, con un equipo que nal. En Giinses. el esperado en- res xitos lgcentral cubans en esoda pro
se hall a veintiocho juegos y med.o del primer lugar cuntro del Casino Espaiol. u,,Mejoraron record en estelar de man ana. Stable y Mirquez a 6 actors: HABANA-MADRID history. pilltia H. ,d u
en la Liga Americana.. Los extremnistas presentan, davia cr0e tener chance. con" -B gran acierto del Promotor Mar-
Ira el Santiai o de l s Vegas, qoue prueba (le nataci6n Mas fresca, mas imponento, no que el contrario Ie pegue impu- tinez, irmor ete combate pars
pongamos por cass, a on Panch6n Herrer, qlue se llev6 sitlo tene. En Catalina. otro poe or i preseria Timgramsi pard ntertde a inugurr temporado regalrr
ia triple-corona en ]a Lig Internacunai v que parece oaz. a base del Unin Club vs Ernsto Parre formidable riIo d co un derecha o una z- l tre de boxe proesional en ta
list para regresar a las Mayores En el .capitulo de los lideres del Artemisa. Y en I io sptembre 1P el AP) ir val que tendrael pro6ximo saba quierda. Clara.
los jugadores del patio que enaltecen esta generacion tan atdruas. El maes noSr lenntra me yer e"' Ms Tslang-Hu- dos Puppy .Garcia en ese cartel! Puppy. por su part, es el ve- PRIMER partldoe a 30 tantos.- Desde ahoras e estin organic.
liberal en progress como ninguna hemo tenido aqui, che -n el Nuseva Stdium:-.At]A.i sugn ogiatri un--nuto 11.1 Felo Raemri. S upstro no tb r Sue posibrlidadesu de si ms nd.-I contr C aigoy y R mnso. ancos indeanes curdnes d purovi bi c.
hay quo menclonar al serpentinero Orlando Pefia. que i'.o-Te..f.no v Cuba.el..o vs..' ::.ndos on ins 100 mots... las seiates de esos grandes en- clones. So trabajo de ayer en ci les. A scar del It y uu Ches otros de Matanzas v Came-
Ia otra noche derroto a los Dodgers de Los Angeles en rculo d Artesanos. m mndial do natacion e cuentros celebrados por el fea- entrenamiento fe sencillamente tercio. bey. come to merece el cartel
ia hora mis critical de la lucha por el trapo en cl circuito 0O O dretanclna El record ija- th teca frente a Hogan Kid: consagratorio. Se movi6 con ma- SEOUNDO partido a 30 tantos de esos chiquillos.
ijo OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO do par Vladimlr Tnjnaschkln. Bassey. Ike Choes. Loom -yor ligereza out ounc Y sus goe- Hernandez y Mus.o blan
ej o. Ve a or enLo s finartes clis d~p eatf a que I a triple de Is U0ni6n Sovietica era de las y demis estrelas del casillero pes recios, b ten colocado tenian, cos contra L zaro y Mosses R adem ache
lanzado Cudllar en los fales de ia cn.patia de la triple :Reresa a Chile el 1:11.5. Radio Peiping dun con oue el chiquo ha cruzado dse rbz a uso sparringsE. oi a les. A sacar doel y pn Rademacher venci6 a
A I exhibition estupenda brindada por el en uno de C" que la nueva marca fue est- golpes. desde que nos visit por is del Vedado esti en aquella tercio. .
los desafios del play-off.. Cuando Miguel Angel Gon- eClICO Flavio Costa bleclda en los primeros Jue- Parrlta orelcontrario. brin- forna Smprcsonante d cuando TERCER partldo ia tanblo ocnneier por K. u.
zalez anunsTo la firma de David Jimnenez, la noticia ppo- -- gos Naclonales de China co- da la impression fisica de un Jo-, arassllro do las 1 S26 libra. co ilnra y Gus p Orno bl'as G ,V.
dujo un poco de desconcierto Ahora Lste pitcher joven RIO DF.IAN.IRO. septlem- munt ab en sss pisina cu.- r. debutante en cl sector. -Er Pelea d dos Eajadoresrlz i onta Gcar dell yIun Cer E Sr Le rl
b ce 17 (A P i- -I tlienico bra- blert d 50 iro Sc no so P o dle im a -' P ole s d dos fajadores .r c. A s orer de I y on te n- o r, aepliom bro 17 (U PI).-
parece uno de los grades prospectos del deported .Y il." ode fithol Flan.io Costs 't i t d 50 metros. Sin em- Fgnar que el muchacho se haya que hays interesado a los tan-I co. Prete iademseher. e an so
si used analiza los rosters de los cuatio equipos del cam- regresari a Chile hoy nor Is bargo, el ltiempo de M lies de visto en el ring frente a Lodas ticos. Ayer estaban a la vents primer ctualdn eo irofe-
peonato de invierno. ira comprobanJo que ya el base via mires pars. casumir sus 4.2 sterando superior al del la estrellas del casillero ue ls i aidadTenhia In no- Programs pr este noche a slonal perdlo con F d Ptter-
bali cubans ha supenads Ia difimoitod gruvisima dc coande t if-nclons en el club Cola-Co- susteslisna Terry Gathercolo, mantenga tan oes record. n. le demands. Tenemos Is las I y 45 son en Una pelea per el tituls.
ball cubano ha superado la difoultad n avtma dc cuando .. rr' do n faador. Pero es que Parri- ridad de que en este eencuentro venel6 syer fellmente a Ralph
la potencia de los con3untos locales depenldia en porcen- de 1:06.9. que espero el re- de los fajadores que sabe con Parrita se batir4n todos los PRIMER partldo a 30 tantos Schneider, per knacqout ticnl-
taje muy elevado de los valores impostados oooooooooooooooooooo conocimlento mundial. iquitarse el golpe, que no deja records eon l Corie. Naieon i Pdrito p BalVar. blanco. coot cu round. Rfdesn-
t mu e o-ra- ----- El grand bout lo metco, como ol contra Othon y Vicente, azu- eher, quo tiene U mfis p fu
g -- program en general. ye ue seI les. A scar del 11 y un ter eampe6n olimpleo h yry-
La calidad de la pelota internal es una zona inter- m 1a ds 1 an combidao Unad see n. e op- e C. weight, saus 199 libras eontra
media, superior a la triple A e inieror a las Ligas Mayo- u ir ntflli I frlOflfl f" Ptnlfltr fil i rP i leas treatment interesantes SEGUNDO partido a 55 tanote. 27 de so dveruarit. IrW rt
res. Es un base ball mixto de las mejores estielas que sea O rlandoU v U I c U ll id iIIor Como semifinal tendremor s Hevia mentor y yGdvae is men ri as come pro-
ss d primern pmrosntacion en La Ho- blancos. contra OdnIotota y (cosonsl del gisadsr. quo he il-
posible obtener procedentes de las Menores. de los reuer- bana de abo Carpidez. el pro. rl aues A sacar del do derrotdo tamblin dos eces.
zos traidos del Big Show v de una sue, de novatos queo | q ru'a ci esPtelar Ia< 1nroln1 reciben el bautismino a fuerza de posurer tarultodes. .se jgaya e e rs 1lna c Po Pe ns do o s TERCEdR paltids a 30 Ie
aont Ignacio d on de us TOvCEd t Mon.30 s antoc
concerto impossible de someter a una clasificacrion e-pe- _joenes malres de nuesro bn- Oviedo y Moises. blancos.
cifica, tendra este afio mas peloteros rubanos regulates ixo. Carnpide. pertenece a la contra Chapman y Hevors i I
que nunca antes. Yo crseo peronalnmente que la tahdad En, olro partido eselar seran rivals Oviedo y Moisn(s fie tChapman uaio a bat para conocer e es r- 1 v un A saercar d.
artistica del torneo v a expenmentor un alza :rso.pe- t leader fuerte v de verguenza. El R---N / T 1
chada y capaz tasta de abnir el tecer iiclo de oo do v HeVia mayor. Gavarre juega imejor por dias. Aver ejero Y Ha. ran entrenRdor yankee nn pier- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO IN VERNA L
que el pasa siempo gsa tan necesitado. No hay giandes via I flerrotaron 40 por 28 a F-ana v a Moiss. Detalles de interest d e .s .n .pauts Frank ---
campeonatos sin grande idolos. La matea pnnia de .... .. .....N.o. noueado Frank f1 -
los grandes idolos esta ahi. Cuantos han seguido la Con do.s landes estelares en- ocho y trash de haber .stado do Federico Higueros se Por LUIS UBEDA
march del deported rey en Cuba y vuclvan por tIadi- tir lus aes dc] itrnquete, el minados odo el irayecio. dieroc illpuso or knockout LOS ANGELES. Sept. 17.- ,
clon a los desafios de la tempoiada ae inierno. complo- Habana-Madrid" enciende su la senacion do que en una atio r NOTs fanSicos l proirama extra- bre i s mira. MEXICO. D. F.. meptiembre sundo Torres, de Reysas, renaourn qo S s los tsriticns con
barian que estamos en presencia de un grupo excelso de O T S. ins fosoi'e e .: ci :procr:ms on a e uban a malar to 1 MEXICO. D- F.d oeptllmbre. Hlnicsd.poe T eta machoRtyue rinsOqueI teen loso pnaticoscpnt
players jvenes nacidos en nuestra patio is Entre ellos ordi1naro de losern e Per u pelo o Tjo c17 API. Federico Hlgur- Mxlco, puso psts noche o relaci6n las importaciones
y con tantas probabilidades co io el niejo, hay-que ton L A Hes..a mcnor y GaCaire con- pusopor I later a come re i vnl aer nohe p kno pluma- Ry de Nombe York. Fnkle Ia pcol.ampoat l tneord haa
tar al Haitiano Gonzalez, que es exponente y ejemplo de LS* D tGra Odrnozola y Orlando cs el pntura que pt el glgante con cout tceoncon Rau Tejade. Ryrf de Nueva York. F d Tor echo para ia temporada que
semejante coincidencia en la production camera. Del Hal- primer esieslair que bataria pO el reves y una pifia e Fana a, del Salvador, a lo dos mlnuto y to vigisimo knockout, 0r s q cisel da Agunos dse-
tiano much puede esntbirse. sin terror a inrutiren S sonl para Ilenar la zaN. pds ir a restr el saque, do el triun- 50 segundos del serundo al Flores Islnzo I Iona a Ry uran que sed aIs mcor de lo
el pecado tanq frecuente en [a cronica d,.porta del elognlo .. a c c .-. de is con Is pmesecia eno Ia za9l adc I a los e que llcgaronrr a tene to de un combat de consool- cue d o con uon lmos amm os V en eso tuod
(3,c1.. 1 Ge.. d De-,, ,er. misesei. dorsochands catidid rentals de site Lantos v on. i6n del torneo per el Cintu. derecha a is[ de lcege
sin reflexion y pasado de rosca. Por .1 te reno que ruble, -,,,.o, ,1 ..o te ,.,,,ons a granel y ya pegandole a eI co les falto para que no pudie- rn de Diamante. Los dos h- derechs a l mandibula. lue do
por la. potencia de su brazo, por su tattling, ptr e] pelo- an la pI e .oee.c pelota en la caia pala product, ran eltar la catistrofe. bian erdido anoche V hbi.n pr I euenta de dos y final-
lSoortia ,,s i ,c 0 2' ci ao quo ansin on bori h- bion perd-d eanoeho v habiss mente pnr-toda Is cuenta eon POCOS campeonstos de is
tero legltimo que es en todos los a.prctLos, aptplo,'hata Eo -dor,.i; e,z ol cucel el no ,C ,te rot. y Helanlndez y" Murllno ,anda quedado elimindosn HIgueroo n. poderoso d olpe al eora 6n.n n POCOS campeonaa d. I
el bonito pedestal de Ia sampafia de inviernos pala is d,. n r a H 1, .Ito Ani qu oa 1e i Io tosel c ieo.do utz y catalanI contra Liti aro y domino desde el principle y el on poro golpe *1 coran. iga Cuban. han tenido a
culminmmacn absolula. Haltiano va ., set mas qu un rdo ,,e e p sugufo de que haba pati- e la que s savadorioeor t amonestado noO0000000000000000 cantida d"b inean
bueoo peloteu Va a anr un gran pelotpio. a. ia ma.ana t ap,0 Nt'm d, de e -noron es firme. y n al pa l do solamente eon lor players
.s a esi t agicgamos que va americanots y que en pirraf.
o Prii.ai-e I 5a.nco doc A noe- sparte menclonaremos a los
44 veleros en la regata de :.:. : de e. No falt6 casi nada para que se cayera anoche ". :. oa....l d i...,
Ipon.tI .>.,inli jr v'nl,.b~ll mr- undono Io.s ostacld le s,.len PI, rolnes herhas lu Grandes
e ine d is". marer Amigos del Mar v D.G D .m. ... e :..a m" mi otra gran ventaa en el ront DE CLEVELAND actus-
igo de l ia1 S.. Mban. ., j,.ar. n el m- Inns mii.mos na e elrtet dUderCcnrn0, rain cuatrno aes siendo ellos-
pe deprive P pe Bar. .r in- defin.ida y salen a rapticho de' --- Bob Lncke. Jim Grant.. Gran-
... .. iset r .ndse taulo. en (,uin-. que los Iins conto los esta mar nvy Hamner v Jim Baxes Del
Participaron 5 calegorias. "iMalmbi" es.. pton ,totrpr ...is scu, de lener ia parea 27 por 21 el Irio, hubo 2 arerrainientos Bnosn. Medis. Rojas: Jern
,1.1pr. -.1 es c Oars nra t .r lpac innsuo lci petetas do Is so, d e u ciCasale. Do Los Angeles, Artie
ganador absoluto. P1*i.nios por cHltegria ;, .T anted ...... d e" a"'oedan o'da g"i ligriOOs. (;anaron Egurbide y Lorenzo. Pita vs. Salsaniendi hoy RFv tr Dl s 'Gr is.y Grne
r ,IB III>aran u el .... n e,- Pnen p e.di.fimil Green
Potr I'EMERY LIPPAI Vl, n. ." r, Hae n mi.es p.l O do des. Dr puon nllaero tgurb ide Por Eladlio SECADES E, En primn d s noche Go e .L- d G
n -ino-n ., -n Ir t. r. c ho it a nouche. no o. lsn i l.tl pil t.nren/o ten racar t a Ins catc- io el spreo te ocho otan- EL BALTIMORE stiari r-
La Asocian6cn AmsRos del Mar. bastante nnmetsots Cada tso le- ,imlor .n'mbar. in ., ',, 0dad dri Od innita. conlaniti como ilen- ditaicos las casLtaas del fuego itos el color defendidn pnr Prade- presentado por dos buenos
julin con la Dietlson General i n si ralea FI rntusiasta R- a o m Oi n" .so5 a e e la eon un Orland epn pleittuo cmand, la vuelta rstaba rondando lana se cretS6 rn nu puelinn y la v por 11 y 13 el de Enrnque y Wplavers: Marvin Breedin 7t
de Deportes. orgnni76 sIla ItePa Friel Maltine, Sclgr.s. pt i n el l'o n reoii. il naa i..l. lfl e efl de fo n 'ma. Sin embargo. la co rl .oenafro ron oas poorea nten. Anel riall7o algunas entradas Uriona. Willie Tasby. Dutch. Dtere
dr barcos de voea quo fer oni jisadn. v file con nimcho pmbu-, ei *(seni cir.ii -I,n.,o- Arenao i'a bo sams han r cambiado tanto en clonPes Un trio qiP habla jugadb oportunas. sobre metrallazos de Hoy jugaian Pita v Guara ma- del Cincl., es otro de los gran-
rotundo axito pPnac amban org.i- Imi cl organrzadnr de la tist l ea. [crtanoade who n.ite, 1i1r.-.. 'liuirta disas que. los entendidus. francsmente meal, que hasta en- ,Egurbide que parecan dirigidos yor contra Salsamendi y Arriola. des valores adqurildom ipra is-
nizaclones Los Amigos del M.1 Los demas mtembros fiseron tini,. por el ain.Dronrio n.o SIin de rlos que han estado observacndo a loners no habia lieado nunca a pared chica. Asi se produjo el El program complete es el st- te eampeonato. Don Eaddy y
convocan cada ano a unit JI-Ist Ad.ilfo Oles. Mario Senhmnnalt, Il on. de L.a lHaatii GOayalrre Pn sit ascension sPrtlgi- que andaba al garect. con las tres pruner aceicamiento de 26 por guiente: George Altman, perteneoen 1a
nutien para celeblar el DIia duel Haul de la Ceida. Gonzalo Me- nosa hacia la plinera position canastas y Ias sets 7apatllas en 27 Egurbide evSlI entonces la Programs-oficial Dara la funel6n Crhear %endo ambos dc lrrn
Mlar. que es pn octuble. peon Pl lendez, R de la Morena. Fran- s, inrormo en Direricn Ctoen- eno v en como pl vasmo pueda ven-s el a trp. tuvo un moment dp ins- isualada del r.oodo mis especta- a las ocho v media p. m. reptiscln...
mres de octubtrp s slty paiido, t-in Mufiuz. (German PtdI-e7 y ral de Deprie. qr. )q a ajda*as m- r pirlo. por mas que se estire pracion v no falt6 casi nada pa- cular v valiente que puede con- PRIMER PARTIDO a 25 Lantos:
para regains do rela v ian:is Antonio Suiora El cronisia que .re, enilddesi ocmplt an rn el por much que i ate de super, nra qilr so consumara otra Vuelta cebirse restn de saque y dejada Robinson v Contreras. blancos DON DOBECK. del Wash-
veoes no pudotmon ireit -rll- sI suib" file I started v dinI ramprenate de is iversidad t- 505 anler.ores actuarlones, ma del Rmgling Bross and Barnum ,al rlncn En tna plaza de toD'ok contra Enrque y Altuna, azu- inFton. Soliv Drake. del Fi-
senor no prdiss no oiin tts' Mir- 'noes hrbri nif stoner ci vi0 Ia fla ,O*sstp- 55 t" ,d,; too- 'ssin.niores actiamiunes. ma dci Riegliog Bress sod Bumoom at risos En ino plaza do ims c cotnor Endque p ARtono, Bro-s tnrnnd Sull Drake. del tEs-
eontbs embarcapnncs dsbd al' salid a la.s cn c ateeorias de ral d s. A, I Srtc b i.bcrr ni xmoe cuando el de MtAiumi no va and Bailey. le hublpse dado tres vueltas al les. A scar los prsmeros del ladefia y Steve Demeter del
mal hlempo. emharcacinnes rc i d, dn 1 A1 rium manco a la plea, como no pue- Cuando Egurbide y Lorenzo ruedo y hubtera recbido oreja cuadro a v Ios segundos del Detroit. cierran hasta ahora la
LJUn doclst6n deadclcadr hio Sr alculo 1n handicap para os s. ile retrt Jrenle i de or nnRun zagueio que lieve ltaron al tanto 27. los otos rabo. ocho y medio con 8 pelotas. I relcin de las importaciones
eolobar esta riota esl aclo entln s dferenis iupo.. paln p.der a Henv menor, at maestro delidaban tumboan el lanio 21. NI Desoues Egurbide v Loienzo SEGUNDU PARTIDO a. 30 tan- de las Mayores oara este tor-
rl mes dp suptirmbrp-et itm- strablPecor al nnadnr der la Iflot. et Ae o,., re Ten cn laa p inqcuete. eEn a line dela nt a Ura rt a pr Q na s puseon en 5 por El lio toS P v GuarI blancos. '"3 o. Ern dsra ar s n ay rmate-
n favoreci6-la ist.a. Soplo nl n Ue ftte Ablvao Siide raiders tt i r.m b,,n Ge,-rl on, ptoi El dFtneo de los catedritico. en el medto, n Angel en el rsn- gano dos tantos seguidos ante contra Salsameodi y Arriola. 'at de sobra pare escriba r v
liero our y asl los yalps hiwe. Johit Washmlton t n snu istllla o,,du.o ''" o r .., d,, ir oa,na.. podrk inclinarse pdr Odstozola. rn remonto habian pndido con-;l ameiaza de la nivelaccin trt. azules. A sacar ambos del cua-' si a esos le unimos ]a relacd6n
ron pi recorado roI n n larto -Mambi ". l.s Fietlilas rfliem .,ors tis n c i. %.im.. le,r nand, hs y Orlando. pups ucben en el pa- tener sus opnnentes, qrue do- gica los catedrAticos se lanzaron dro nueve con ocho pelotas. del material de los circuitoe'de
d.sde la desemboenduia del rio ronsidtiados pQr el juredo oetsO intrdo o,., .,,,tioi.s t. tM- pet. pe., nos gusta por los minaban y se alejaban con facis-'a t pe urgent v pedian cuaren- TERCEH PARTIDO a 30 tantos: Triple A. que como Tom, La
Alimncndares haisa e Mo Ida lo' maos ores y desd radode s e"a d M.Sc t.in .. e es ae c ras. Isdad que parecia augurio de un ta hasta cuarenta y cinco a Urquidi y Victor. blancos con- Sordas. Warren Hacker. Cal
Svulla. tina dstanca qu ue' scratch boat dand ventaja togund eslar vmo parido de call ancha delciosa cn urnca insuperable Uraa to-y Chmin. azules. s o N s hast cuaren Browning Tom Cheee. rM
calculad en 7 mills los 44 Il dos los demts pn y asia do ur ...io o a presenclar oo duelo entire y derecha. casi angustiosa Pr fortune A sacar ambos del cuadro nue- C'ddock Ca eWi Gor
eros qte lomnion partner n la os mavoies d. 1 .11,d ,1m aI Q,,,o nr ,.n. hapman y Oviedo y"vpre rho Uriarte enfil6 el saque. Quin-! parin los dadres de lo gro s, ve on ocho pelotas" Colma eir y* Gror
rmgala dessilaon a todn lo laago Hi aqg o los restllsndot s om ,on- ,b,,e n I p.aq. RRe. Fra ,. I si el internscnonal puede sailh I- ...- puos det un tanto accidentado y ,- --.- -_-. -n Ce---s. I dnC e s onvenr en os
del Maleccn Y el publhco p eldo plelos Moen d rela racha aciaga que lo en-, OOOOODOOOOOOOOOOOOOU bastante-largo. Quntana entr6 OOOOOOOOOOOOOOOOOOO nunca ante se brind6 men or
prear a belea. nasv ohn Washington, on Mm e o M, aso... iio pu vuelve poiadvoefflos pelolazo, 1cca e reo v a miea p1J- campafque sta que ya .as _
Cinco catrgornas dp vales se iS 2-Alheddo Mtarr y R de ds" .ntin.rec ri o.in. tml. e- del giganLe. quien. de nuevo lu. Oferta de cuarenta Fue como se qued en 28 o o Pedro Bu bel a de abrrse..
inscrberono enst justad lo Rosa. en Mlrtca. 3--Callos da eie td p t e Becerra e d alencia
Amigos del Mar y de Is Direc- Jotge de Cardenas. en Kurush. 05,t.5 ic Is .... I*. Nstiessi c quo cstd coajitndone para que ... nesos a Becerra!eantns el trio de Uriarte. Quin- equipo de "Valencia eOfR'ELACioN a Too ea-
MmGeneral de Es-,IV~te&br Fn. y ,debt 7 1" el intendente It di otra opor- L ..... tana y Angel. En Is paroja Lo- bans "b"ig leaguers", 1quiq di-
rids Goneral do Depo.tos Es-,V "1. tespeuise.. tc rd5 .e.- -,.. de t o rezo oug6 racy ben.Pero hapy,'
trellas. Snipes, Escuelas, Finns Snipes: 1 -Gonzalo y SAo .esp mses dis tunia de tutearse on Gaya MEXICO, D. F., Sept. 17.- que reconocer que en las actuali- V4LENCIA, Espaia, Sept. cen S: Ostes Mios Tony
y Cruceras. Esta es Ia inica re- Diaz, en Jilpiter II. 2.-Francisco ana bd e entrtrn re. Aibal y isito n os cua- IAP). El pderad Fraisco dad no tie el front Jai Ala 17. AP)-L fluenis ra r r
stpdel asno en que pucscn paru Calve 2- Jsls Barazal en Cp a- 'dros que inmortalizs.ron a Labsf Rosales diue yer qoe hi re- otro adlantero que del tanto ens leIoa en el.fiytbl p taiol sigun b tr Fornnd, Wlle MIrsn-
no So.r qluos pre a brie orol, s A e rror a dS Satsiago m r aendo en su o elbcIdo umn oferts de 40,000 d6 al fli al e a s jego p bag Sumentand. rm n Ae ar
r e d e c i r c u e n o p e r te n e c e n R b r wpe lM e n o c a l, e n A l h I .I d m e n o r A, 1 S e g u 'd o e n s P o d e s a vt e d o h e l l u b A r i se M ik e F e r tile ] C a m illa 4 k
ning ri categorin Los Asngosc nd dc Egeo, undhln de bseo dVe go .- "-Valenocl el brasllero Otto Pe. Paamual. lPedro laamMo, Orlaq-
Ir- asouncal e os lm din Bumbel, B ombee o prepIts do Pets ,sey atre o tu em
del Mar y la DGD debian to- I.eal y C. Vodis FaUly. 2.- P. nMdinpr el Mri- Ei delantlero suscda tendri Im sori Gallo Jest Becerrt-de ADRID-, Se. 17. (UPId-- l1 Corintiia braslieio p ps-fit J e se o
oentar. a mu Julclot el deportepotAsper I y G. Aselsrt Jr. 3--Fr pcoosto prov1ina de Orsente. Co. MADRIDer vene~ln 1. fr)- oias, Witty nta,
deo vel en el sentido de fsac piar.omernezore coperacon de Hevia mayor v Mieico, sst in o ato El novillnra venn l ano Al re- neijus Witty Qpr anssra,
d lo quedrio pe renezcan a los Fr Ain l.-Gonzaslo Garnia L as e openasa r met.l., como parece que esta .jugande par el iulo, con .Da0tlly- db Snches.e ae aurt uns u terlormente &l Oporto y Asa- Pedro Cardeal, Auirtbai Ba-
cnios de Marianao y no.puedan Traumont. 2.-Rex Nicharnm, 3. ,aabalil .. t. atr..ti.n o.atrl poco mis que Oviedo,. possible on ala,.- Te corned& en I Pla de t Olot demli, 'de Portlugal. El qu ro. por cliar uina geoe, btn "
sno uqicron odqusrir yatos mo. Rene Betancourt. de o et..suia.is..c stm..i.n- I Pern duo quo por hora n-. 4etpues'de haber espad hoi- hutlt ahor-entreonbs *I Vw. tdun{tdo plenaieaoU en 1s-
r"otipee, ualglro. bastantro car.t Cruceros: 1--Menloninas equoavnn'rlas s ,as.al*p-f l "*d "f ?" .... da p.ie heer-hat. desPneun -' .... n f,,1,, i-- ea Mn B-y
csrs a v MA ]i. ".- sc a "' aesnt Aur*l t "cs difqrenria. del alets do octubro cuanda nlcel doctor iioler hs tloeg- Jaelnnto Qolneoe.N, b aide ems ban1'1sis as veo p dondo
res "st st 'cMamen. 3A--Salv.doro alas. enu Oms."" cs"paai' a En el eslelar de l matise de Becerrad S-c Ia rer.nchb. a d a Msdr"AWld on iatd satls-
d c h oe s i o s d e v ed r o .. p l j u r a-p fo e xil o d e e H o. t l e- r o-I s i G e n e r a l d e Se pc F oPir.- .. .. 1.avr e da F rtlsls.n i a. .o s.. .a.a o. .b. ,o-- sb d d.l. l-s i c do n to m e h le 6 n d e v otr e l l i d o u .
d n tam h dtn fuo inlprog ado p ot l ns n tindq- v pue sen cnnrgulb-i ns eo x hnam ens dSir ccu ands o s dis tro-1 c p H a I l re ee -silgros m ra s en hnoo ir' prs m h i lav ar.
-delegtdo de cada-tipo y tue|ni Afn'tos del Mar.y l. D.rec--- ni his cop-s y medallas. ;pues que empatando en veintt- OOOOOOOOO OOOOOOOOOO- do Torerot. V OOOOOOOSO0 0000000 sal,.. -


_" I ---I-- ---r-:






Afi, CXXVm Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Sept. de 1959 Sports .Purina 3-B.




WARREN SPAHN EXPLOTO EN EL PRIMER INNTN1


Con jonrones gano Richinond 7 W. Mays e


el segundojjuego score de 5 x 3 gigante coi


Miguel Cuellar se presenl6 flbjo y le caligaron duro en los primneros Recuper6 San Francisc
episodios. Cueche hizo grand relevo. Short lanzo una graim pelola .. sacar 11un solo out. Ma
en los site primeros episedios. Hoy se juega en Richmond. Score F S 7
.... -N FRANCISCO. Sept. 17 1
S, *P' -Los Glgante.s de S. FPan. I
Un lanzamilento equivocado cn p | I wr ED & q.nio .n...-. .erilo C. uei u :.. :., '.acaron del monticulo at asa
moments en que el bateadir n Vr LI. LD qnuinia u.ii.T.. oirreia J .rrarinero izquierdo Warren
Brirkell. estaba en el hoyo --on Vilg.nianrt (ur,.nau p6 a t Re.t Aoinn en jego en que Willist,
dos strikes y una bola, Miguti rue pataoo nienre.conalT.er.le I "Tr,.,r.I. I .rr.uula a. .l doole i .. Eddie Bressoud eacabe- (
Cuellar se.empefi6 en ponchar- con Briciie a hale Se Drc-ar. le al left crieF-r Erir. Cueiiri, z.ii-r, un a'aque de 14 hits para
1o y desput de cuatro fouls se ur. -.a. ao Iqu.eroo pe.**-** e, ,.ac. slo r-m.l.n, ur r..i ai nar. nor 13x6 a los Bravos de i
guidos Brickell le tom6 la mredi caiCa I rlaD wi lirarioule oD.ci a I,'.. l h3.r.res aue se Ite 1i. MI..ukee y tomarles unacnta-, I
da a una rea.ta por el centro del so a CueCllr -dEo an la gom r.-i,.an hriarn.oo pritrr..o.. j, ac dos juegos en la disputada
home y con buena altura para As..o pnc.r.nao el .nn.ne er, 1.' rde,c. i ii-.,.. lenciaenan la Liga Nacional '
sacarla de jonr6n impulsandn out. Br.cilh m.enltra s ian Los i,.:'r..;" fi.ror. 1. Br''- .oud. Mays y Jimmy Da- 1
tres carreia,, que fueron prAcii- ta.a en I ) uer.i;, de aO iirdl I ar e .i.n ,l.dos pm.r Snor et ,..r..'rt pegaron cuadrangulares I
camente la que decidieron elY .as ol*ia L Cuellar ie eiomu, se, r. .n .n tr. P' .' ,,r *. Giganles. Eddie Mathews.
triunfo ya que los Virgimanos e 1-3ontiiiiir pi"c a u li '- I,.e e-. EI oias.v cu.ndo J.. ri..pi. tudl lgne. s s;a: Ge I
romoieron la racha de cmieo seao le r.aTn. pega c u1 "n ue.lasd aon.iai.. So mCar.... i..- a6. vos con un par de jonro-;
triunfos sesuidos que levadan fo, gg..or c, y con 5I qu... i o .eiJO err..Go ei tanho a. ,- un globo de sacrficin.
los Cubans er, el Play off, ganan- rem.... ur.s rola maFnlf,cpa .. ,. ca'tiaicirae El I.nzador derecho Jack San-
do 5 por 3 mor. centiro ae i ga ]e *D o If-1, f ue action s Iete episodios e
Claro que se jugo una g-a ed el bataic que dejo una ven- Con una victoria cada equlpP conquist6 stle dciomo quinta vic-.
pelota .v qu el pitcher visitante taja tremenda. -embarcaron anoche mismo en toria de Ia temporada en el emo.
Billy Short lanz6 en forms i Cuellar E:gul6 con dificulta- vuelo especial hacia Richmand' clonante jueuo, el tiltlmo de es. i
tupenda. flasta el octivo episl- des y fue Pisone quien en 0I doaide esta noche iniciarion i.na WILLIE MAYS tuvo una ti alo centre los dos clubs i
dio sdle le habian pegado t c- cuarto episodio le peg6 un !on. series de trees juegos. Pudimos eu- tarde perfect al bate pean- Spahn. tratando de loarar su vi-,
hits: dos de. "Haitiano" Gonnu. ron cuando ya habla un out. Fie noces que Walter Craddock s. des hits en gsimo trinunfo. riptdamcnt e sos
le. y uno de Shearr; to un. batazo s6lido que paso ..- ri el lanzedor abridor y quell do. un homer y trees hits en ei en dif;eultades v fue re-i
l octa vocomenz a perder ee villas del left. Despuds, en el Ted Wieano a Raiil Sinchez irr- cuatro turnos (G. A.) tirado despuds de haber hecho
tivioad y con un boleto a l- boj]ran en eI aegundo juego.
quierdo us fielder choice en .o-. '"
llint por segunda de Cueche, hit R I C H M 0 N D
de Davalilli que iripuls6 a I-. V. C. H. CI. 0. A.
qusIerdo y oiblete de Chae6n que .... .
e ...a Cueehe a la gsmaa y.. aro. b 30 1 "0 -32 3
hcmbres en tercera y seguind Reedf 2 1 0 3 C
Sanort, perdid Ia blanqueada y eThomas. rf. 0 Ia I .
Iia ueo domnIln at "Haitiano" nor 3Johnson, 3. 1 0 ? 0 2
Ia s a del ponchete. cedid pas ons na
sal elevo Tames quien domino re
en rollins sus moonas. Shea'er Pianl If 4 1 1 1 0
se poncho er catcherno Le- lb -1 4 0 0 u 10 0 1
e n t el r h oGrtano a lb d



lOvii s ht s Ah dinl mIsm rI. G Johnson, c. 4 0 0 1 0
meJ a baieador y Davalill Short. p 3 0
notd a it-e era ucarrera del ei- James, p. 0 0 0 f
emi-inoc las ribunas. Goader a Totales 3. 0 16 27 11
soin6 a bear entonces per Ca,'r- C U B A N 0

n.... ente. oeded fcantar s doc Chac6n, sos. 2b. 4 0 1 1 2 0
dltimos strip Kes. Ahi mismo ts rGonzilez ef 4 0 2 0 1
min a arN ana que puso del Morejn, f 4 0 0 0 2 0
rio en las titer al. y pio de p Shearer,- rf. 0
sosan que p.esenocaron este se,. C rdPnas s a 3 0 0 I 0 2 2
goCini .Alvarez )b 4 0 0 0 7
thliuel Cuillar no se pren.quierdo. c. 1 I 8
to efecinvo v en el omismov Cul ar p 1 0 0

bolero libre a Asarov sRs ne- e I a a2 1 0 0 a I .1(I
pe.-6 o n hit pdr el ctiadr ci cuado .. Ho b0a(1hi0 ( 0 0
power rapiramenie hombres epn-""
rse tiendla y primers. Con Th.om. R n c p 0 r* O D ug d
al bate, se produjo tn pass Sa b Totales 33 3 5 2 27 i
que dinas bases si.. ,ieontes i i(i Posobado por .Carde ... -
los corrcdDoies. pero Thomas si;.-. I.n Co r poi r .n e l u e
co in bour. paor el box y no' .bi en ci-r 'hareron e
poieron mrverse su ernompanr. ocao
ros de las bases. Delon Johnson Anotacldn poar enbrada
Richmond 300 110 000 5 a UNA FORMIDABLE jugada
ACubn.s.... I" 00 W00 3n3 S me produj I en el pri mer epi-
D Aeidi Seron 2. A .......Haroa lX rnada L iodio del ,,ego do ano..
Los DodErsdest laSlo.Ptbenotre Richtmnond y Cubans.
Deciuierdon Ot9a H additrgh anoth dos c Luis
rones:.Dava hillo pa passed ball La Into capt iel instant en
;enelo .tao ..Jorines: Brickeli..a i d" que deopues d ....t n
0nr.o, .' Pnassbn hall I qui erdo pudo ho-
o oLaborderislaoadar c on i tci ni 'rrarlo sat-ndo al corridor
p. Vb. K.C. CI. Bb. ,Asaro en Is goma con preci-

S hort.7 1...27 5 3 i1so firn a C uella r que ru hri 6
Duke Snider y Junior ms .23 0 0 0 itoria de los 'iratas" Cnsalro piihhers ien farina esiipenda. No obs-
I'Cuellar CIA 17 .5 5 4 tlnte. poco desputs Brickell
Gilliano los pegaron Cueche 42 3 A 0 O oie lo Js Cardenrtles fallaron. Otros deialles pegaba el jonron aque prcti
SAN LUIS. sephtemblbe 17 ,AP- camente decidi6 Ia victoria
LOS ANGELS. Sept. 1. d AP' Harve iaddis. de los Pi0atas de delos Virginianos.
Los Dodgers de Los Angeles' PiltSbLui.h venio ayyr no he_
el segundo p eqto de Is Lica, hrbsqarden- e dl e on ans n [.l at
National con los Bravos de
Milwaukee al veneer] a los Ro- .fietos de eqllsona 5 almfloneslh sotloD
jos de Cl tcinnasi par 4-3 c cosnredlo ieLadit l l pui- ables .pot "
tit cuadrangular de tres carre-. 7-hi. .H .
rao de Duke Snider atrs soli-a enPitbi-gha kon diA.3 alola
cta o' n de Jim Gilliamd pi. en l i pln a'iln- u, 0'on ,- e s
Los Dodgerls y Is Bravos es.- deDirb t U Io, i uni"gs
tim a dos juegos de Ins punte-'nim rllO gIpe Wiin n T I PLE, A .,
rons. los Gigantes de San Fran. Bsberl Clmensiv Se h mPl- I
ndrisenN n iatas, conecns in hit h- nuatrI -
Los Rojos metieron su susto a 5, rnos al bate e lmpi I"o lisna sca- L .. C a. Ca
los de tasa y obligation el retlroi relFa.
del abridoc Danny McDetivitei O Wd
ei novenn y anotiron dos era.-...Anota-iion opar enrad esuao e layer

Los Dodgers on..iguicroon on A'San,, 000D 000-0 4 3 R,-hff0'd 5. tua,
'el segundo todas las earieras, Haddix y Bulge- J.acks,-n
que necesitaban, qle (te el Seone.6k.o ,6. Dhilba 7, McDanl IAO D LA IRIE
cuadrangular de Snider y G0-1 ',0 y MmCaC'\eJ G-H.dh., 12-
Iliam remarh6 I a i-lOliSenr C e 11i. P-Jak. tictas cooc a U jonron. J .I

Cincinnat i 000 0to 002-3 7 0 0000.0000000000000000RC N .
Lo, Angrlcs 2,00 000 0Ix-4 7 0' Relorn6 HI w "wat/k
' Pirkev Lawrence ,8, y Diti- 'al Milwaukee Juleps para.0y
Ir-ie: McDevitt. Sheriy ,9-iy
R- bo n- L ...... ...... I H -10-6 Lelsalipla R o ach

Smder us22, Gll... A3, 0. Naelnal (G A I IMet Biiaih, egundA hase ie tlos JlI (;Jll06 1%)N resiindio MINNEAPOLIS EN FORT WORTH


I Bravot. de Mivauikee qu, ha eergieamenr a L.an (G.A.)
etld. rl ots dosrsanl ono dea ASOCIACIOe AMERaICAN
itie .ads averl a i.iot re6 ane diRESULTADOS DEL MtERCOI[S
Inlegrad' aver a la lista de MINNEAPOLIS. 5 OMAHA. 3
Robert VI ALUIU1 JuaKdore. sllvh'os. Roach to- MN
7',1 7 mtn~nlanfl^ A q I .lllP~ll o If~t lres16n el ai6o pasado en MIhNN4EAPOLIS. 3-- OMAHA 2
221 imponi. dose a Chicag. o n ehnoq .s..n Touda b-Pe. a J. Gordon
Tralo de, volver a all ho ESTADO FINAL DE LA
Scln a principles deI enie aolo. --
Prcsenciaron el juego 598 fansiicos. Ro)lcrtI pern n ....o 1. ci,.n l. ia 1.- (Oclrri, i I ri'|ll iii SERIE
I ta de jioadores arrive de fd l on i P.
logro si1 (ecilIoquIIIio trinllfo. Dos holners Bravo...e eleva p*r Iln1 j IaIlai. Dalo, P .
IBe a ~uMJ l INNEAPOLIS .. 4 2
CHICAGO. sepilembre 17. Findelfca vencierln a Is C(ub. 00000000000000000000 KOOONSAS CITY, On,.lnbr OMAHA 2 4 A
IUPI.-Robin Roberts sirvi6 dos de Chcain pur i5-2 17 I'PI, S i peo dut .
pelntas de home run On et juegi Con Ias dos de hoy. RobeLts ha l.a ei t 'i-l ,i, a l .l ri I.. ri,,
do ayer tarde, pero s6lo permniti6 servido rn to quC 'a de lenm (e *. T juie d lil ll, :n *i i .h i d
rii ro it, hss na os Phillir s de rdad 33 bolno d rciad tanigular. i lotOIl S lojS ;iidi.n. ]]].iii,,i;i dui I,,. tot 01' '<'ll( I J Kpao'l]o
............. ..IIa prime, R del itteigo de ,sta -ati.
ooooooooooooeoeoo doo tf Ia lnin 'h' t t nnio ll A usin rn pi (t 30 ) al ead fors"
lde la valla del eightt f9eld, en el ,a '
ilrocher renillcio a segudn a.nniing. l..a Ir a .)l C(ll,'f'rIS I,4 "- Gordon prot-tsl p,, la drl ica,s (- {i fi'tln ) O el P t'o
S s'irvli en el sext. inning a F.r l- qe -in puibliln hl/n LIane -n s n
SUtt cargo en la NBC, nie Banks, que bate stii ronadan- contrul.a pi haber (irtinad, a
... gilolr n ijirro 4Q d la- tnp"orta-' MEXICO ) 5. s 1 pl h ,,.k T.;nT,,et IHe liti. d o- o- SHAWNEE. Oklahomas. ep-I .
HOLLYWOOD, septlembre da Con estoa Banks, lqu omtipa AP' -lFJ sriprnlnp m KialI neclar tun beitn ti.,l./a i / di imbre 17. eUPI .-Ronnie Hn-
11. (AP.-Leo Durocher re- el primer lugar del oioeuil. en Iiews. que estuvo antes con ins intetar el torque der hb,l]a i It neycult podria resolve In.
nancli-ayer a su cargo con I. esLe departamenlo. tiene 137 ca- "Yanqius dS Nutv Yo .., tva csntrida del 1urto (|lue los p-iblemas dc aleunaIs ananagers -
remprea S televaisl Nacloal rrerns Irpolsadas anoche el lilinfo de IoS bi50l intdito perdron ol mnrii- p(i I de Grandes Ligas quio necesilan
Brosdcstlng Company (NBC) I Los Phillies castigaron al abri- Ro)0s de Miexico r.b.e s Sena- 000 rarr'ea-Iseie a ins Mrdsias lanzadores -de-relevo-
. ..n .m.,nsral,|n it lS d dh- |oc-d Is Cult Ck Hobble dorets. de-AHtnr-pnr--2 en el Hojas de Bnsqiiin L.ane alm6 Honevcitrdt. lanzador derech6
lren analtes, pars over at con seis sencllos en el tercera play off de la Asoctacion Pana- que Ia caicunstannia del drsafioi de 16 anos de edad del equipo
belsbal protfsional com me- adeo y le anotaron tres carreras. mericana se Beisbol. e egian un toque de plancha de "a eosue'la de segunda ense-
naJer posilblemente.de In In- I Un phase, un out y dos sened- Los Diablos anotaron primero en AS Lane esta .dispuesto a ha- nanza dne Trbbey. ocup6 el
dio de Cleveland, .1 llos produjeron a los Philliss la segunda entrada cuando Al- blar conmigo sobre la pr6tima ,mxonticulo en ta terceraoentra.
Durochas, a qulen se loGr6 btra carrera en el-cuarto inning finso Perry io un triple e hli- temporada sobre esa Base ipro-, de un juego. de ayer, en el
entrevsatl cuando se disponl | Gceorge Anderson anoil Is zo una carrera pCr un senoiall vislo Gordon de autoridad para que su equipo iba perdiendo
Sur a an avl6a e rtreopro. quint en el o inning des- de Beto Paa olvieron a, dirigir el equipt como cream con- por cinco e rreras a dos con-
0-alt- en vlil. a PItabnrgh, 'qint.a CC eI ociavo inning des- ano0ar en lo ctata cu uando Mar-' venientee In hay con guslo. De tra el coniunto e tBothtel...
se moslr6 reactor a disctir la puts de disparar un tubey y vin Williams abrii con un sen- otra form, noome interest vol. S51o un hombre alcanzo la
tIformacldn de que volvia at robar tercera. Pis6 el home can villo a la .iquierda. avn.6 por ver al equipo. d Go Gordoi. baseOonora onhHnseycL. ede s
beoisbol, an lI qua fue pilot sa.rice Ily de Jim Sober tin sinoglee e Perry anotd .. 0. Aye ,en eeevelarnLosc pdi. a cponchados. Larry Siulli- O
d. los Doeale y los Segane S s crifi C q acao Gdo esti por vn coneciatn sencill en a
S iea 'ork. Anotocldn per entradas .a carrera final se la hicie-, abandonar el equipo Sin emUar- novena enrada, pero Honeycult
"Si, es lerta que he notlft- on al pitcher Russ Carter, cuan- Io neg6 que ello se deba a la ponch6 a los siguientes once
eado a t NBC de que no pro- Fladeltis 003 100.010 511 do Natas Garia dio un sencillo forma en que Gordon dirigi6 du- contrarios que se le enfrenta*.
erorari l contesls que expire Chicago 010 001 000 2 0 0 con dos outs a la derecnha yavan- rante la serie de juegos de Bos-
ei pnrlers Se acttbre nero o por un errr. Williams lo me. ton o poitue ns Indilos no'hayan II o
unim her dicho .e ndrte [tl I Rpberts y Sawatski Lonncttll6 con un.tremendo doblete. ganado el gallardete. "Mi deci-
olner.rtal bel bol Crenb qe (1l); Hobble. Hillman (6i. Hen- Ausin w0 000 000 002 2 7 2 si6n se basarA en su actunacin 'dispuestn a aceptsr algunos con.-
mtuviero n sen 0 eleft al snu- iry yS. Taylor G. Robe Robet jos 010 100 0Ix 23 9 0 durar e el tiempn que ha dirigi- sejos. Ahora es algo soberbid..
SEle as ,1 il-.i. P." Hobble 15.-13-. Jon-: -G.rinu. Carter 181 y Callawav:; do e eqkipo". diun Lane. "Creo Quilas crea que es utin genio.Nn
rones: Chicago Noren, (4). Drews v Palnfox. P. Gorrni, Jr que cl ano pasadn realhzi una In es. decididamente que no lo '
OOOOOOOOOOOOOOOOOQOO6 Bank 1 (42 Austin."Shields. I labor meJor'. "Ettonces estaba es". I .


ncabezo la ofensiva


n un homer y 3 hits


o su venta ja de 2 juegon. Spahn- no pudo
thews impulse6 6 carreras con hsu jourones


18 lanzamientos. Se le pchacaron Mathews. QIe nunca habia pe- .
,res carreras y se ?e apunt6 su gadu un toleltao de 4 bassa en
d6cimo quinto reves. el Estadio Seals. peg6 su oegun-
Bressoud abri6 el juego con do del dia en el s6ptimo despubs
un sencillo v Willie McCovev re- del sencillo de Bruton,
:ibi6 base por bolas. Mays em- El manager Bill Rigney reem- -
puj6 una carrera con n un enc- plaza. a Sonford por un bateadot
lo y Orlando Cepeda hizo otro emergente en Ia begunda parte
anto. Luego entr6 otra con g1o- drl septimo acto cuando los Gl-
be de sacrificlo de Davenport gantes habian anotado tres ve-
El manager Fred Haney. de cos con un double de McCovey.
Los Bravos,. envi6 al monticulo emoujando Mays la tercera.
sets lanzadores. Desouis de Sam Jones. que perdid6 aver
Spahn vinicron Carl Willey. Bob por 2xO ante los Bravos termin6
R._h. Joe t)y Juan Pizarro y el juego por los .1. ca
Don McMahon San Francisco .- no. er IiP
Bressoud conect6 su noveno noche aqui otra traseendental se.
cuadran-ular del ailo. .olitano. rie de 3 luegos contra Ins Dod. EDDIE MATHEWS: No pudo
en el segundo inning. Mays cm- gers de Los Ansceles el t1rcer* impedir la derrota de Mil-
puj6 3 carreras con su jonr6n club qie se dispute cl gallsrde- waukee a pesar de'coneclar
nimero 31 del ano. que oaso po te de la Lisa Nacional. Milwat- ayer ius cuadrangulares 39
sobre la marc de los 390 pie., kee Comienza una series de en- y 40. (G. A.)
en el cuarto. Davenport pego cuentros el sibado en Filadelf
otro batazo de cuatro esquinas, En total Ceoeda tuvo inco
su sexto de la temporada. con turns -t bate peg6 do vecers y! a t a
Lnn a bordo .en el ctavo. anot6 una carrera Su compane-
En total. Bressoud. que es el ro Feline Roias Alou. quc entr6
shorittop. pee6 dos senciltos. cl el cl siotim-,a batear p .-
non,6n reclbl6 una base par bO.eHegan. fue .acado ron un fly. En 1 II ,i
as y lleo6 por oquinta vCt a ba- 'siotra oportunidad taminocu lo- XR A N D ES
w por un error de os sviitaintfs rg, 6 nectar Jos6 Pa-an que
Eddie anoo6 4 carreras. mien- entrc psr Sanford lleo a ba" I A
trash que Mavs. oue tuvo tarde a salvo p'ir rr-nr v -r I aciedi -
de 4 por4 p emnuo 5. on lo n hil Tambirn mac6 ina a.
1o70 subir a 00 el numo de rrera A
err-r impidas ee ao P r ol tuo I s-
Msthw. ..n. d 6 ..i.."ad.rao.. pi, rrtatrii ,,,ar-o. ...d. .61
lar en e1 qitinto d" nt "Is de i r p 100 s r, ai P
Leo Mave Billv Bruton habiano nta.. re Fi ,leaci anntmbuei Resultados de ayer
-- Juan Pizarro lan1o 2.13 in- L I G A A IONAL
MILWAUKFE nmnos. perinill 3 imparablcs. hr .tA U l
V. H. i,. I i ron Sarrr ucaa. S d Francisco 13 -- Milwaukee. 6
... .I. 3 oaoaportes gratis y a nadi elr i 5 Chi 2
-- -"- ponch Filadelfia 5 C- Chicago0 2
Bruton. cf 5 2 4 0
Mathewb 3b. 4 2 2 Pillsburgh. 7--San Luis.. 0
Aaron. rf 4 1 0 0 Fort Worth jugar. Ls Angees 4 .Cincinnai 3
Slausght.r. If. ... 4 0 I 0 orn Agl
vila 'da b 4 0 1 0 con el Minneipolis I.IGA AM31ERIANA
Crandall, c .... 3 n I 1
Mantilla. ss. 4 0 i -- No habia juegos senalados
S---n. p. n n 0 MINNEAPOLIS. septlembre
Willey. o .. 0 0 0 17 LUPI).-Ell Minneapo.ls. Estados de los Clubes
A-Snanoler I n rampeon de hi temporada pa-
Rtht n... n 0 0 n ,ada. jugara aInpro6ima sema- LIG A NACIONAL
B-Ie ... I 1 fI na Is erle final del Campeo-
5"- o 0 n n 0 nato de Baseball de la Asocia- p. Ani
C-Bnonp I 0 nn 0 caion Am-ricana eon el equipo
o -.r o. n .n n n0 de Fortl Worth La Sterie con- -
V',."l-hIn. p. n 0 n tari de siete Juegos y queda- 5 FRANCISCO 82 64 .562 -
G.Vinon 0 1 0 0 ra proclamado rl equipo que
ane euatro. El Minneapolis g.- M lwaukee 80 66 .548 2
Turni- 35 6 It 6 no el derehos a participar en
SAN' FRN"( Is final atl ganaranoche non Los Angeles 80 66 .548 2
SAX FRAN s4 dt0 d o j a Omaha por 5-3. Piltsburgh 75 72 .510 7P2
V. H. C. 3-2. El doble Juego pertene- "
ria a ta series semifinal que Cincinnati 72 76 .486 11
i-rewoid. 4 4 3 1 gan6 el Minneapolis par 4 Jue- Chicago 69 76 .476 121
MrCox.v lb .1 2 1 ? don a 2. C .4
Fv.,n .-e.. n n St. louis .66 76 .476 12'
o"'Ta ,fr 4 1 4 Ctrraosaiael tiene Filadelfia 1 61 85 .418 21
Arndai 1t i r m LIGA AMERICANA
'o,.enc.r. 1b ', i miedi vision ei p. A7D I, .
inv-.port.. 4 1 ? 4. P. .
,ifonSr p r 0 nn 9 5HICAGO... 9057 .612-
a'Pi .. 1 0 It n BAI.TiMORE9. spir,,bi 7 [leveland 84 62 .575 5'
,,h l. *_ IAP.. h- Ci-. -,, C ,.quri. il New York .. 74 72 .507 15'.1
Ti'al7 7 13 14 13 0rtlianln jalador drS los OiIol r
dr Baltimne. ha icnido juian- De10il . 72 74 .493 17'2
Anola-lerin por entraras o..a ille'ntsuiit- C i ialn i mt'e. Rallimnre 71 75 A8A 01R.


STIi.' ntserp n0n 0'1l "Tl C mrdhi
S Fi ancist-. 11 300 3N2 13 El
SIMAR1IO: dit i
F.,rorre Il-aan. Sorncer. vi-i l"i"'d
Is '.2 0- Millo'a'kro 24-9; S p," .
F"-La'no 27-13 DP B-1ov. qd /l t ""'
,S,'nrrrr v .MiCo\r n. MlntltIr r
A-1, 'Sdmri k Adlrckt Ml 1 L l
aI r v Adockh Danecnnnot, npn-. Cr i n
0-r i, C-sod' B'r-. uid. Soin- B .(. ('C'rra O i'-4dn Os iha-iR"- .Al
.1'i., al!;lre r S 9 rani-.c.o P 2B- ri aIqI
MtC .prv. I Rrr- t d -"I I. iv.
NlalheoO ,% I)ril'niul OF Cia- 1na Pn
v--n-,r. '-'rt C. SIanrord 1,s M1
p<11.',' p Rn,, .In-. l.a hi-
asiC de I n,. 'll. I,
IP. H. C( (-I. RB SoI). Cht
S ;ahnt 0 3 1 3 1 It El
W ile 2 2 1 1 2 1 ," ,
rh 2 3 4 3 2 1 -la
.T 1 0 1.vi i chr I
P'.1.n 1 2'3 3 3 0 3 0 1. 1
MiMahon I 13 3 2 2 0 1 An,'h
S..nford 7 9 5 5 n 7 q, r B
S oloesI 2 2 1 1 0 aie d


< MAN


EL JUEGO DE LA



-BOSTON--
vs.

NEW YORK


r Jles las fr*cuMnclai
(Cadea Oriental t

UMa prentacl6m do


DEPORIVA Gil


1cr ato dr] ,e1 l inir, rd,,. uu,,,,,, 1* 1 J ,u 4 U ;
d.l,,, E 'rwi Ma:, m- Boo1n . 69 77 473 20'1
d il .4il .ii dj, 'e a 1 0 -,
der. 0 -r0"l.. n m, SO Kensas City 63 82 .434 26
,olde S r.... el 0"'' Washington 61 85 .418 28'
do diebe aIa In 1,,1

S .. le ....... Los pitchers de hoy
l p ,,, ton in a(, LIG A N ACIONAL
A, fil- ..'.Ip .d.... LOs ANOS EN SAN FRANCISCO
z10n il -,Cr l dn te"d -Ia
S,,a 1, '. ir el c (hl h dn (noche): Drysdale 16-13 o She-
edI t RI Saml y Wn,' try 5-2 vs. Antonelli 19-9.
Sdna. de h,,.p,lil pia .i FILADELFIA EN CHICAGO: Owens 11-
pop,, Cr....i queu dl qS r 11 0 Cardwell 9-9 vs. Cecca-
dio ,a a, so, m:i l or 1 relil 54.
hasla ip loi derubli ,, ann
uranile or camrn If,-, a Unicos juegos senalados
e soiimteiniu 35 011.
Ie I'l, n el pa,s t,- L1G 4 AMERICANA
htaniml,r prdl '"rn l,- TI DETROIT EN CHICAGO (noche): lary
d, Del,!,, pr a a
17-10 o Bunning 16-12 vs.

A A C.FVELAND EN KANSAS CITY (noche'.
Perry 11.9 vs. Daley 15-12.
BOSTON EN NUEVA YORK (noche):
Sullivan 8-11 vs. Maas 13-7.
BALTIMORE EN WASHINGTON (no
the): Walker 11-8 vs. Fischer
8.9.
Los primeros al bale
I C L(;A AMERICANA
IESCUCHE r J v a.
r in,m 0 11 02B 93 IRn. i2
IRECTAMENTE K D D 19 04 ,, 1 ,7 324
F,, C h9 t4 o 50 tI 3 314
01501B ,3,> 47, R2 129 3n2
SDESDE r K 12 74 139 3O
*si n r, u 14.! 148 1f24 29
LOS ELUUI s..d-.on N.v ,*2 1 24 M
r'- KC" a 42a s 1s.1 202
rn,".e C 140 a6t 98 I3 52U
.IG;% N4IONAL
PlN ,r Clb f V. c B Are.
i.\ .l- vil 144 591 1109 211 357
.ill B 1 431 11 1 3.A0
Ccolf a F .o 14 0 9i IBw 3la. -
S C t a47 11 1t.5 1 .9 31t
PBoiei PL 14a y' CR 1t 'nit
Tmi- -. 1142 1 5 97 T 7 3
sl l ,M. M. 13 2 1 02 171 i t y10
Cotunpo,, SF 144 532 lO 164 301
S-, SFr 143 m47 1 ir at 7 os .
SEM A N A n L.A 134 497 86 150 302
Los impulsadores
LIGA NATIONAL
Sorbk Chbaae 7
--- -. ".. -' t orsor "-lninah t i -. 15.
"Aaron. M lwaikee . 1s
e. Btll Cincnnat, 111
SM mhews. Milwaukee 102
P.M. 4 N .IGA AMERICANA
J Bo ..... .
SKilebrew. Whahntod IMO -
lemon. Washington -. .
MaxweU. Detroit. . 92
m dD Los jonroneros
is do ^V. l.B i LIGA NACfIONAL
S i .Jl V I Banks, Chcaso 42 .
d ie |athews. Milw aukee 40
Aaron. Mil.U~nee .
Robinson.. Cinclinan t 31
May., San Francisco 31
la Cbalit a tIGA AMERIANA -
SColavito, Cleveland 41
j[e tte Kllbre, W.h....n.i. .. 40
S Lemon Washington .. 31
Mantle. New York 3
I Hels.' Cleveland. .... .
Allison. Washington. s- 0


w









- /FIN-NA N.Z-AS


For aameIrms rdrasLui~eai


DIARIO DELAY MARINA M R-C AN T IL

La Habana, Viernes, 18 de Septiemnbre de 1959 i .....- -..*. Afi CXXVIII


Abrieron los valores en New York con los iCotizaci6n de

precious mas altos, cerrando con tone debil B L S A D. E
S. COTIZACION OICIAL.


CIERRE DE 'LA, Vriados 1o precious' 'obre actuacion NS Y OBIGACION
fi "",,, de ftuluros del caff COMp vno
BOLSA DE N. Y. e la Bolsa de N. v. en los promedios I.,l- Il
NUEVA YORK, Sept. 17 ,AP T-( a .. 0 -
NUEVA YORK, septiembre 17 -Las trsjr.acciones de ca del NO fUe Hy elevado uDA PUB ARCA L
4UPI). Las cotizaciones en Ia tipo 'gB" pira entrega M ey" elevado CONSUL.ARCAL
Bolsa de Valorea sufrieron una no jueron hay variadas, agua el voluIe lie vettar B Abt
fuerle baja hacia el final de la donoo lois comeriantem los -e&,.:- volunende eta B Abitlal
seccidn. despues de mantenerse tadoe de la., recientes reunioneC O, t D Abri1, 1961
sin cambis vy coan my poca ac- de lOs caficultores en Washins- Los valores en general trataron o. 1.t -
tividad durante casi loda la for. ton vinculadaa con el comerr.o de avanzar en la aesi6n de ayei F. Abr-l 1 18 -
nada. mnindial de Cale. en ia Bolsa de New York en los G.* O.t. 1, 4 -
Los oapeles electr6nicos fue- Las transacciones del tipo 'M' primeros mementos de las opera. H AbrOc 1 1.
ron fuertemente afectlados par la e mnantuvieron firms, reflejan- clones, logrando mejorar sus po- J Abrl i"5 -
ofer:a de u tirna ora. Par ejem- do las ofertas limitadas del tipo eiciones algunas emisiones peo K. Oct. 1, 19. -
ple los Generi: Time bajaron cafe suave er el mereado de en- el cierre fUe irregular. El vo- BAN, 1950- -
seis ountos. los Littin mins de treg jniwet;;ata. lumen de ventas no fue muy al- Id. 1935-G -
C.,12rn ntr 2is arrislnnia de las Los cot'edores dijeron que elito. ascendiendo a Ia cira d; ' d ,15
d:Hlo


los Mercados


L A A B A..N A
11d. Hip. b"". 9K -
dBonoi.Da -, -
H. Intern I ip -
. Intern. U Hip -
Jurau ... Ii -
Ag. Yumuri .. -
Gucat. W. ML -
Grin Lol ...
Int. d Hote. -
Jarcla 1 -
Pal. Trabadora -
C. Asturino .
Mercado. Morat.
Cuba north Ry,. 14
Cub.a R.. is. Hip. 12
Cuba RB. 2. 2a. .. 10
Cuba MR. 3. A .10 -
Cuba RR. 3& Hip. B 10
AC,C IO N ES
ComP Vend
N. F Hito HIe-
N. F. Hielo, Bene, 45 -
Territorial. Pie.
Terrltoria,. Ben... -
Consolidados .. 15 -
Cub. RR. n -0


I


('arica de neumaticos las Fi- merado de cafe verde se man. -| .00.O0 de accione .- c. dos estaba muy tranquil duran-0 Red.. 9
relstone cerraron muoflojai de.s- tuvo 4poro lira. E cuanto a la actuacion de Id. Fisfreran ... Navieras. Unlca 1 te la mayor de .00 C. Nue- l contrit mundial autri6 la Amer. Sua. Ret. P/d. 2zt =-.,
oUes de haber subido dos puntos F.l raf ie d Mledellin erT,. rre sa- d. C Trans. 1 i TellosP. Pr va York o sea 6.50 derechos pa- .. 3 d 14 -ott a. enrelt Agulrr. SUE 21i 2a:
en determinaio moment. 4.3u eat. ale da I 1 de ]a casa de corredores. Lms d.' T i ane -o.-- ai. Loa gados. in emoarso. poserloi posn inmediata die octube Consohd de Cubga Pfd is 1
Loa Dr Pont baron d enle- o' ."l N Mendoza y Compaia. riporta. Id. Dique H.ban. .Baa.c Conunental ente un refiando aamenp a circular ayer que es el primer Cuba Coradn,' Co s. ia -
ros v lo Chrysler uno Ire En s No 4 ron lo siuient al crre de la d. Sta Fe-ar Nort Am car ent de entregas un equivalent ub alroad Co 10
tre los paoeles neltroleros Rich- tarega inmeciaa en muelles ca-- u a d T. M Habana Ins.a. A isu.tnza s -- nlas Flipinas. a ide 35'000 toneladas (t100) lotes en Cuban Amer Sul t lI
field delinaron mis tries pun- rro a 0 centavos de dollar .a' Despues de un abre dnde ana -- a a. latap Desde prmciplos de la s.stOnavisos transferihles. Sin embar- Cuban AtianUc Bu. 2 3
to?. ,, ofr' s a leiunos valores operaron de al- in Pa. Damu i A. Vegetal. Cm. -. el tone del mercado era muy fli- go. a& ser absorbidos todos los Great Western Su. 7 21.
l.as obliaciones volvieron a el ct .las. endeI zl, el mercado durante la tarde BANFAI. "A 953-0 C. Romelie u me. Los vendedores ofrecian sus avisos en el stbito retroceao. oc- Guantnamio Sumlr S. a
rar irr armente. n os Borb6 No.3 per con los precious bastante d "D 195 -3 united Fruit S azucares a 6.55 derechos pagados tubre se recuper6 para finalizar Hollywood Sugar .24 24
delada actividad. r" al S"a ".50 "t 0 de nmezelados y cerraron los pru- -- Id G. C Opes stadiumus en Nueva York. mientras que los sin cambio alguno. Los meses de Manatl Sugar A' 5
da cs at cozi6 a 35.50 centavis de ad i me dos c .a. pr- 1'd "H". l-4 ... Minera Roa refinadores abiertamente meas- 1 nuev'a nafra e0aban mis fir- Punt.a AtegreSugar 1a Iis
Los ranos cirraron tambien r I ibr No. 5 que rr I i con pedidas. El olumen d. "K 19-78 erritotal refinadores ablertamente mos nueva iatra estaban mis fir- Pnt Al Sar 1
Ireulares en Ch o. El a ue uy alto. FINANCIERA Central Violet .,... .- traban su inters a Ia base "spot", mes desde la apertura y finali- it ort i o Sui 1
don Io hizo con 5 crentavoa de omlnales. "U. S. Gypsum bajo ficilmen- Id. Acued-Habana C. Azuc Cetped. P. Por la tarde Refined Syrup aron hasta con alza de dos pun- Veruented Carma su 3 ?'
bja a 10 de sza en Neueva Yor'. "i "B' ar tre t su prdida l egando hasta 7 Id C C. E 19-79 Axuc. C pedes, C. -- compr6 10,000 todeladas de Fi I tos. Oclubre cerr a 3.13. encio Western Indles Sag. 38 4
y entce inalterado 25 eentaos O a eri-6 .tie d. i centao m punts. Litton Industries perdi Id aria .C. Ar Vcana 7 lb i a. drehos pad 61
d en u.eva O rleinl. r 0e. Bariov C. "- Vic tim" v Pines Intrmet principles .i eaor. 1960 a 3.14 y marzo a 3.1.
di baa en Nueva Orleans. lar la liora as aito a Tas Inrumts d. Acued. Marian.. : Erimlta tibre a .54 derechos pagados
S op6 en 2.090000 acones ban Se iendteron 58 etrat s Steel balJ 1. mientras que Alcoa Id. Esso CI Cub. Aviacs. (6.04 C. I. F.) Exporlciolnet d Azicar PROMEDIOS
Se o39000 en 2.09b000 aceiones tl o ." p en'i Y Reynolds Metals subieon en- Id T d. artel .... ay Desuba
A 1110.000 en bonn, upo .. .. por^ae entrena re 1 pun H J A oned Na r P.. 16 A.eeares Futu r eY OK Spr -P. .
... . ..... 'ln cerr.. de .02 e renta' ITS tri I y 2 p 'nls. Home Products. dH. A lanea 1DO Litagrufica. C dI CWbe
de '.ar I libra a .23 ma1. eli. d n y Banco Pedrohao al aor N .1 -.n D acuerdo con lo datos 'del tNEW YORK Sept 17, Par endo a C
BONOS DE CUBA ,, 'bo ; rano, aos de Cla siberon 1 Intenal- 9. 1. (HA ,Aen, 01 C. E.. C.. contrato ameranrleja- C E A [as dl ene o B
aAl Paper y Firestone 2 pun- BANCO TERRITORIAL Juragua h a ei avance de los actuates en I rles
t .. s B 19044 Cla. Agrlc. Yumur 4 a posici6n de noviembre que re- "hasa agosto 31. 1959. alcanzaron se boiar S 40 1 13
EW YORK. Sepb de C AP. Otra aelvldades ean E. I'. d. B 10 a Jar a .. o pistr6 alza de dos puntos a 804. 3.340.043 toneladas largas espafio- Acciones 20 49 123
nomp. end TSe iantie e ilere Cn 7Tra U. Cuba Oil 4 For otra pat te la position poco las valor ciudo. contra 4.145.976. *
n la BO es ind ustdriads ndcomesrc i ee D a Beb A re canStea .. active de enero 1960declin rinco Loneladas en igual period de'
Si .7. OOS del F..A beion a iraes del !o dec'o' tnido Irredmible i -- Umon .. punlosnominalmente a 5.72. Ma- 1958. o sea una dmninucibn de
Cb90 Ral. 1 14 de L. Mendoza y Compafiia. Ias Nort AUr. pdugar 1 Ereo Aereo ". 3 zo Lambien de! prOtmo afio ce- 805 933 tonelada' q.e tepresenitClERRE AYER DE LA BOL3A
Cti.a Rail, I"P. 4e. ai- liguentes nolicias: C" S C.tal.hna 10 -- T Heicopteros. A. ii Invariable a 5681. lei 1944 pot rienlo. DIR A ER NE Y ORK
191 tO 1 En la Bolsa de Valores de La -Apeirlira del Alercado de A Virana 3 -- T Heonteros. B. r DE CAPE DE NEW YORK
Cuba Railroad. 41,. 1970. liAu mente D CAP E N. YORK
Cuba Raad. 190. Habana el papel que ha permi'l- Londies: El mercado abrLo frme C C E. Hip. 1950 os Undo A men --
Cb Ralrlad 4'. 1970. d oi n los fultimos dias mantener :y algo inactive. Los 'alores del Id. Hip I. 1 Concha Auto 19 195 Dsminuclon CONTRATO B'
.1 '10 algun movmieno en operacio- dolar operaron irregularnente. I -rr
Cnn RU. Cub. 1". 2001 1 T7 : nes. ha side el bono del Fondo: -La industrial siderirgica re-i B 0 L S A D E N E W Y O R K Exportaciones a los E U. A 2210.030 3.304.408 94.328 (- -
Renib. de Cuba. 4':%. ]de Hipotecas Aseguradas. En la chazo el ofrecimiento del Preal- i.xportacones a Ottr Paises ... 1.130,013 1.84158 711.555 -) Septlembre . .
1'77 .85 sessionn de ayer. en la cotizaciol Idenle E senhower de crear un (-) 'lniembre ... 34 15
official se reportaron operacionesicomilt de investigaciones pail COTIZACION -E- Pepscal TOTALES: ...... 3.34U.043 4.14S.9t 805.933 3-l ,Mr .. a
INVERSIONES E por $20.000en dicho bono F.H.A, solucionar la huelga de acer. cl OFICIAL Erast Au L.. ', P i r Mi, .a. .P 1ij
maoneda national. a la part mas rinsinud que no protestarian del SEP[ 17 855 E'Rh. Buffet Phulo Co a Adma.s Ia. exlortaciones "extia roota" pard alinento de Sepliembre 3 70
INMUEBLES S. erado e New York -E Ejrt. lus e c Tfn-Ha t -A Eastman Kod. `, Puo 0e .S 1ganado fuaron las sigulentes: Amen
se operi en 10.000 acciones de la contiato por $10993.680 al Wer-i CIrre -- R 1959 1958 Diminueltn. CACAO
CPnvacalofra Vertienles-Cuiaguey a 7 v 7'. .tern Electric Co. para ronl:i..ltl Fox Fi.lm i Raa o Keit CA
ORViCatoria 'ceniando Oe "''o a i's. de los lo. tiabalos dr neairollo de 104 All. -Clial ,45 F'aardo Su.. Rad. Corp. 19 Exporlacones a los E. U A 10.083 18.120 8.037 -
Ferioca, miles Consolidados se It:- cihetes Nike-firilCr Ailied Liem. 10o Fod not. Co 13 Re.1al Dug .1 a CIERRE AYER DE LA BONSA
,SECRETARIA ClPLOAn venlai por 360 accinnes a -L-o. dai'eor.. de la Comp.Al.s. Re. .t' --G -- Rerp Avel I'l Contrate onimere I Spol. .00 C. I. F. New York DE NE
Slal v 19 v rcuarto. coitzandone at flia Cuibana dte Ilectricidad. Asomul a oa 1 .i' Guant Sig. Rep PAit 6 Clerr Contratis Clerre Lolet
Por orde del enor Presidene celede 18,4 a 19; de la t uban 'idiaira de la Aiiei cain and Fo. An Raian Ii' e D EleoR .G 7 Rey..ld Mof 03 Ant. em igor Apert. Max. Mm. Hoy Vendld, Abi. Max. Min C.lrr.
iota dilpafia yi rie ilnp- Rairod Colmpany sr iendieion riign Poirer ('CI. volajoil apl-i. Ainei ('tis. 411i Gen Decalop Roal Anteil 4, --
le .eta Compaier t-oa la po. 280 acciones 1 0 y ied in y 0 zsa c la de o de d nd, 2 Gen oor. A A .4 Rob, AsIt Co No lembre 60204 1101 80304 604 803 904 46 Sept 1421 .1'4.25 331 33,8
melito lo del acuerdo oila Oa pe lctlrto Y qrledo at ebere de 10 a ,del tercel trairsl e soble Pla at- AI ci F. a i60ette A Ri Oi -N -Du- 7 N Dh 325 375 319 31.10
el Consejo die Ad.t inis.iaan ae, c0i e si comunes debdl a a L 2 t n -V 29F 581-V .i i .10 c1 2
t .aeini a I'll Il, se'ian rr icin n tieunen Iehrln it tl i'a A,,ei da L'x Roel 49 1is, N 'q.v i2 51 P-V 69.\ 3talin1 3051 3 0a I 1025
in el din dobail. torc"lc o1,,1r M ercado tie n letales 'aspit lPl L de nI I ...- ITS ATa Beel Gel P i a Seal s R ie n 5 N 2... 5 79V '. ..
1nd0'deho n M l e aenTo;rsnp,^o. Go utl o; Jl[IO. ...... 5 -N 2 579-V 5 5.:-N *
d, -- C a IT'S 1 lirli ir or denauas pill Go- A c- LCiaL 3.1' Oa odllil f,.
nistas paia Ia celebracton die lina NFNW Y.,IK Sept ,. I. b, i-n cubano All able I G h. a on 7 Sri W
111. ^ah Gineiil t1111eill l ri a x1i ito te.;t ape d 1 Gi t- ', 2l' 1488 4- ALGODON'
traordi ..narAo qLii 9se ie, ata a eaec An J i0Ll 32.59 enla 1a. dn,e &We Pd D dendo A Il a P i -R
.n ei pox" oa 20 die t2% e- I a Nei\'n''o re ii i d ia n Aiept iia 'w H o aaiou .ai 0 i Contrate ner, 4 Sel: 1.13 F. A. U. Cuba CIERE AYES DR LA BOLC1s
n el d 1959 a ta tde I a.-, '- ee ,s Ia l... din ilo en tnos anadien- Alunon.u. H Cnra nme : .13 A. CIERRE AYER DE LA BOLSA
a Oclube 30 Seplembre 30. A0n, %m., 2 ,. Ba NI. W S P IN 1 CeM Cel tre i Cl. Lt os DE NEW YORK
de. in ei domitliti 'ai Iiapi-1Vole d e (*e l se n;3 i i 10 Septiibn 3w IAier S! -- Houston otl StFan N. 1 711-as
tamleno 206 dIl ed t ul-, Pl i,,do 1c nen s a o bla Kansa City SoI thero Rym Anna H unray Oi M t Ant. ea vlgar Aprt. Mia. Min. Roy VTndidm Abra Ma. Mn Ciere.
Center (eAnia Ml in alley 23 1 in ana A lo N O Abe l Max. M3n. C0 err
c ,u n, ,^,n a,. a l ; o. ,8 doa l.... 1. ,,, ,dtn o, a 1 -., tH: o ,r 12 : *o 1. 4 7-300 14 298 1, 1o
entre P e i niia ent rai por la po IIa I d :a ,... 1a o t t 11 in BI i 'id A,, Su ldebake;P .71 4 r -10 114 990 321 32 3 1 24
n d Ca l 9S 1" -38 cen p. ,n 0ldes0..mon7a ^ 3 3-N 3 -% 13 243-.N -.I 3"43 3
c e ad. enr e a alo senor S ac I 'hp. an Co' i d 1t 3 ,1 2 'i-11; k.1 A 1 237 15 l a l 322 3m2 b32 .2- b


S l p. i d Flees MTritimT 6e.de er Costa Norte de C2b. E -TC" G.O
Que ena l lrefe ida Iila t ii.1 E-lin 02 8 dolae Ia n d I .. .. p a, zo 1 .71 22.5 l 5.7 4 3e o ,11a 6 l .r12c 32 32H2 A A.133
mn a especialmerle di Ia d isuli- N, T% 'o, k Irg la n eal i t l'al de I I I o e d H era e-excluyeneo B 6 n17 1-36 ren-a 1s p 17 quinl a 3 i 2.7 3 a
dlos y liqLiidi L'iOn ie ei la Sill- i7atilo ipoa n icn r a ',. l di, I r obi e IF u t o ct P 0(t -' B1-" i'\ 1 *- ,l a A'. -4 ,l n ..J 3 R 1114 2-. 17 119 316 1 5T lj h .ull. .1225 3226 S 12 M U .2
SB. o 1 T Teplembr I I-, lq 1474 4-3 19. 3 20 1 19 Il 20 a1 Oc.. 032 ,30 M 30.31 30.31
dod. con tods aniplilud. die aacui j, asamaa, 79 nenlanoS noon lbi e 0 sllililli 23 P.iat'xin Lar 14 a Il T end 'id 31 --- U i erbi' 7 171It 424 2- 920 3 1 ,t D0c 3'.1 0 32 .30432 0.11 1230
dt can Io 'I detl m an tose Fs- nual New 'ork --A eri an Electr,c IF e 1 Bi d .an Oh i M- !' d ( -A 1 310 -I 0 3



en10 Sorira r e l autod H -' Poa P asia 91 3O rcen n I ,,cies bll l, p a,. aI 7 11. \ Jio itl .. 1 ,.:u i -0 Oi q. Yon.e HA T 1.O 3S 3033 301 0.2 11 9- *
mercio y Ilcrlat l.ey'e- % genies.; nv aII n'- NessP, 'a, Yol $i. e.ga 31216 Pile-c, l i.. K-"' Fro.i 0-
S. edse, C a Ion se, .di Ois. i ,;i.... 3.. Cl.. li" 5la : i n Pt :S.a N a d. G R M A NT ECA
nb la los dc poia os de accionee a s Pu' e a' ...' .n s.ni tm "ai' i... 2 as. .. .. S, 3449
cprtad el dou, lIo pn.... o.na, p ,.nr nso o bP I' ,sno a rot b ,o ,I B ,,,, VALORE] d') Fleesa Mpratio, deude an CIERRE AY ER DE LA GOLSA
dpsti, :,iNe,[.II e U Baie ... 0. ,l a Ise EaOdog Utnldoas de Am rlca









a mr y qu. p... la lerain c,,n .... .o a 1 c.cnn oe o .. ... .. ........ "] -No ............ .., ..S ........ ,pa.ride.A... .... "33 rOn,.,orep el Me. cado | Ti m
de sa Jun i e eu e la -- me aos a E os 0 in a EXCHANG Mundal 2417 qunt T o, 7
Stednad. llas dosa oicera v o I a y o. e. I e --- A M-Man Clerra




sa IeFon'cats o" rdo^ ^ Merendo Msndial c mla la"o. l.d.1 p r d n .- o U. ...I I c as i l p a I n .,,.. nA ; 47 D0 11




an.al s ite p la' e n indirad i. d u ea d I O rdo.e -- hav-- -. 0',. n 8 31 3 4 4 4. )
rli' lae e n Alno a1n3 d i, e .- B I ta. l. ,li e a i 1 I I t .. ie n o n PR OM ED IOS R .II.STA A YER: 19 9- 9 7









l Yt depen 0 p a da v nib .i c n-ii. ]. l r er na.p (ino ( Pp Jr. "** .ra T :.. .. rn M n Ie"
le ra po p a tia e I l a n ,'- Si) lk eclat i con relas de' ope 0 n. % '. B, 4e Et 4 1
S e '7 Pa ,i i I Pr.. In : 1 r I Ni:eva Yn .. 7 671 4! A 7 4 o
desp e, rlrhi aila la Jin 4i `i n W-1 1! e S' simple ad il e P .I 0 .Costa Norte di'
ita. que el seio See.a a T- offer ta de Cuba a Londres a 3.15 is. .Ai e', li I' n o Si Ct P .r a C a Norte de H
i,. los deposllOs die aciotnes a: i"t R R p 1. j A &la, ai Cag pac. --elNte dos H a. .. 370O 344S
pal ir d ne Ia f ha sde 9 ta co o- I c, a T.aiie e ma e. 'Cubs F,n Ia.Te, n nat d h- I .rt gi n o P 11.I0. -rn l 1 Shee ... I7 F A sI n Puerto Co4ta Nat e 4 M o de dS. LA rLs A
cal rti ia e i el lomiilco ind cao, Tiaong lom paln o in ba. n o 6 lao s *,- Au e n Pi a ol, 1 i vansl .- ,i i. *CE R A VER DE LA BOLSA
tdos as da i hiles 10 a 12 Io aIenie en it cal Ia-i .I ., ''1.- 1 t 1 l,, ii T, a (Ii '' e 2 nitle a 'ab Ol .h. 00 5 1 5. a Ch. 49 VALORE deI Cuba pPaa Nusba _YorkD
l l y qLIC pa aIn ele lrLon c,,n rei pe, to a In ar rclla n 4n eO2. 2Oie4ir i 0 o a P '2 'TI- d428 -r EN'; IN AOFI('A TOCK A R C ba, pa'a el i tcado S 31 D4 C





tie sa Ju tpAa se 60eqtee s ii 1_ mpadr 2l 6 4 26 1. 4 .a n I 1 i 4 .1a R ,i STO K Ou d .a s F A T IG P*
2 P-" 1 4 8- O .T, EXCHANGE Mundal2
tncrla de Ias d tolcera' pa tes -1 0O 1 v:_ oa Do InLo a 1 Able lol E UN .Ce TI
de Ion acciOtlat1as rOiOLiund r de lercado Mundlal At 't er:in t 20 c0 1 0. 'N lO %LI O Nt 16-- E .. ....
Ia. do, el r P 'P, 'e rl.l ao '0, o, i. ii T.12-4 20-.1: A" ., '.' 1 S' I. LO NDAS D. o LO' T EM NLDON TERMINAL MARKET 9 90' 1 130T.
nominal del capital |o n i no y en i e Il a.; : f nVaa i' D2 ,1 4 1i97o 20 o l 'l A I .n,. pde.. a ] 1.57 1. 195'
".i a al I IS 4 IT ., ,P C.I.F. RIeio U lda. embacqve Octub re-N ie ibemre i a, .. 199. 200 go0l Inq ;.
P T'- 1,< 'a n tie 1. A I *,b V A p e rtu rte M e d l ud l C to rre 190 19 8 g l1 98 '.
."tIlddi c ts da, I., doe eala Ciudad s,,ien- d. F.t"spil cIe Cool' a oI, n ii a 3- 7 1 -M -P A i.i l e e MAI
.' 1 ,Ind.o l. T e MARINA' expili la pieoinle a ] 1ereado da Nn,. Ynrk )-e' 1 es-ale '0 1t4 0-74 20' 34 20-2 14 20- 4 2214 ---
q ie ha sdo, ptada I, nro C en It. 1. Ohl. 0 m ..'l l 4 10 Ell .Tid '.6 1' 1 a i 4 20.34 26-i 4 286- 20.-i t14 28-11 '" 1 1' t l 11,7
In Iii l a aIo'R i l in tie p Pi, I O o I .O1 (' El B l .-2 Di ItD0.'0 11017 O13 a. 15 9.1
aeptienohie di l9 p.70~ I ill a ii,.f a)l~l efIIlip I .ii F' 5 rana P. eli,,l It, i a Ii, ''. t4 29 2 10 Mat 115: Is, 1211 11. -,
Dr. Raiol AlIn\na G i., 'l F. 1P., i) l' o I I be6 I,, Io Il b r i Cl T.',lt,,'i .ll .'' I.i ..i i'' I lee1 t al sa', I A 0 4I
Setela dPeP o l. leti n IndC, C- 2la. r,' 0 intriiel 2800 tIln!adi o 'a ] ip al n,, PaI ., ..r' 5 Ton. -,a Tran uil c T li i n'I '. : J, T.."bnes ToeTranq0ila Tranc i TrantilAbSle mlax Min Cterr.



i--p..-. d, i -... liN .I.E.. Remoar e a 0.. 4143 1e I d e.., A rro
aCmnft) ,aii. dllneri E.U, i-n1 ICaeleaea di Merrill Lynch. fleece. Fanner' & Smitk. TOTAL0 .I .. 20.750} e Joes 'a, sepilellbia 1:"'-
h aoia 5d0.,5.. 10001I ilad.,$ Invesuon~a U.A.l 31.7 W i Pn, .1 Silo dir00ta6 de L. Men-

l tuaJ se m-a n d4 1 3167I i aut e o o linl e pero n d o




Idipolnllltes a 83 i e Podno I ,M 'I T ra isc a Oi .........1 091 4 5 It 0 tO
'' "dO 11V A- i-ini,. DI o ',in' d.' /' Jr. .. ,' ', p& S.m'. TOWTAe 20a75e Wntail- - .. *s "1
... ..4F" 1. .. Srsido .s.r...lo' yINl'.\V '. .)eptiertbre 17on, A V [S O
Bo Ps cp P1' po,-SoF y1 Re:,. ,: ',l d; "s pda,,,OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO .PnH el dlarecitode1 de L Men-
,-@:Oolc. .'...Anan e Snaeribse .1 I2...... Cia V.a. io s .......apol Ie
II r alpilleca se man li li n 1 ir lima, A V I S O
ell'Olf ('1 00 hon JAPON CALIFORNIA -CUBA OOOOOOOOcOOOOOOOOOQOO In hEE.. sen el V n n aste Uninn de Couhulidria de Cuba"

p a.. atin s cn ir"r .. rs5 Clol Artist. lo Oi.lI -3-0SOCU. 1N M.IIC9OeQUIRURG[I ,--" ,-., _. .. a -, ._____ .


cIrindo los retetidos v 'o01s senO ao po-0n1c.' s er-
do ac..ho lunpiesto del 6% o c 1 do asoS \nootia sponn
nomtn'iiloivoS. El impdesto dpi r.n, se cob aoa sorte
los itlIerses. de bonos y uD!lgoc.ones q .e. de:0 ho
del p!azo concedido al etecto y ie vene em 0 -loie.
I,. 1959, no lhayan sido ciqieltaioos nomin at.vamiee.
Los tenedores de los bonos l:ipolecaOTos qu.r de-
seen inscribir los mismos como nomr nar!vos, pu.ee'n
lacetlo 'on las olicinas de nuestro Registrador The
First National City Bank ol New York. Deparlameno
de Volores, Presidenle Zaya. 402. Hobana. Igual -
operaolon pueden electuarla los lenedores de los bo-
nos-debentures llevandolos hl Registrador d p os
mismos,'The Trust Company of Cuba. Departamenlo
de Valores. Obispo 2%7, Haoana.
W. J. Amom
.- Preoidntei
Habana. Cuba P d .
Septlembre 16. 1959 .


("NYK" SIMBOLO- DE CONRFANZA)

MSHIN AIZU AKI
MARU MARU MARU
Kobe 26 Sept. 27 0et.
INmeyI 28 Sept. 28 Oct.
Shmms 23 Sept. 29 Oct..-
Y-kohk -0 Sept.. 1 Oct.
Sam fro-ciae* 15 Seat. 13 Oct. 13 Nov.
'Le Angeso '17 sept. 15 Ot. -. 15 Nov.
Crat6be 27 ipt. 24 Oct. 24 Nov.
tge. do CbM 29 Sept.- 26 Oct. 26 Nov.
Nobene 1 Oct. 28 Oct. -28 Nov.

AM, G.roi I L A. CABRERA &'CO. LTD.


Nipp, Ymen Kith.


Pf'do 358 Aptc6.f 3 -HABANA
r.6.4656.


"EL SAGRADO CORAZON". S. A.
AVISO
A los tenedores de los Bopos Hipoltearos' emitidos por
esta Socie'dad. por aIt.escritura No. 560 de 31 de Dirciembre de
rB ante el Notario de esta Capital Dr. Roland A. Torricellp
.le la Cova.
Establecilendo la Ley de Reforma Tributa.ria un. mpuaes-
to de un 25 por'eien'to sobre los intereses de Ios bonos al
portador, por el present, se notifica a los tenedores de los
bonus de la emisilbn antes mencionada que pueden con-
vertirlos en nominativos. de 'cuerdo con la escritura do
su emisin, y lo dispuesto en la Ley de Reforma Trlbutaria
citada. registrindolosa s4 nomlbr#~m1e] libro Registro do
Bono; que Ileva' eT'SecreTaro de esta Compafiia Dr.,Domin.
go Gutierrez de la Solana y Perez, a cuyo efecto pueden pa-
sar por el domicilio social calle 21 No. 854, Vedado, antes del
dia 15 de Octubre del corriente afia, en que vence el plazo
de 3 mess concedido por latn encionada Ley' de Rermnna
Tributaria para nacer esa conversion.
a --Dr. Roberto Varela Ze ueira,
S ---- -.- -- Presidente.


G,] Dpor esIe meaio a loaos sus milegra'tres
dem Cos para que concurran a la reu-
nion que se Ilevara a eteclo on el local de la AUDI-
rORIA LEGAL, FRANK J4Z, Manzana de Gomez
313 elsabado 19 de lactuialc, las nueve do la mafna-
na, paia considerar:
-Reforma Tributaria Municdipal

2.-Aprobar Arancel de las \
Consultorias
Por ser material de fundamental importancia paro
los Consultorias

Gerardo Gonzazlez Nufi
S-- Presidentes


I~~ ~ ~ -. ''


'-


Pigina 4-B


C


I


Bajo dos puntos el "spot" del Cotizacionest

azcar del mereado mundial APRECIACON DEL
1 MERCADO AZUCAR

Muy firme el mercado americano. Pagaron ron
lote de Filipinas a 4 puntos mis del "4 pot" Lifts MENDOZA Y COMPAIA
SIgul6 ayer muy firme el mner- Mercado Mundial RW V Cub.
cado de azucares dt New York, .U.2P
reportindosa que se pagaron En Europa los vendedores de
azucares de Filipinas cuatro pun- Cuba ofreclan anoch sus cru- nCub .C 31iA
ltP. (1.00) 5 3.13
los mis por arrlba del precio dos a a1 base "spot" anterior de Prom. ohsa lt. .1 11
"Spot". En camblo, el mercado 3.15 F. A. S. No se reportaron de Sit. dei 19d i0 IN 941
mundial estuvo mis dibil, decli- venas a comprador fteal y el Promed a h raiti el 17
nhndo cuatro puntos el' precio precio "spot" fue ajustado dos do Sept. dt Id ig iS-o1
"spot". Acerca del desenvolvi. punts por debajo a Is base de La Habana., Sept. 17 doe 18M.
miJento de ambos mercados, re- 3..13 F. A. S.
porto Io siguiente en su boletin Uruguay ha comprado 40.000, A rT -D Ae
. inforativo la firma de corredo-oneladae de cdo bruilefos. A A.LHU k
- res. *Lamborn, Craig and Com- Libano compr6 5,000 toneladas de
pany refine tyrco en cristales que pro- CIERRE AYER DE LA BOL&A
bablemente scan destinados a DE NEW YORK
Mercado American. Jordania. Comp Ven
El mercado americano de cru- A.T,,-a .,.


-- .' 1


_~_~~___






Afio CXXVIII / DIA IO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Sept. de 1959 Pi-gina S-B ,


Carmina Benguria actu6 eni Escerario y Pantalla Simp tia boda en 1caill

Casino de la Alegria, Canal 6 W,. pPA. I "La viudia;'rebelde", una comedia del Obispado, en Matanzas

SLa eminence recitadora dijo con gran emocidit a I netamenLte amnericana
ragmentos de un discurso del Apdstol Maril pABANA Wf,. im.. ~I Serin contrayentes, el 4 de octubre la Srta.
"- de E LAscurAd A a Emilia Barreto y el Sr. F. Coro Marrodan
Radivisin -DEPARTAENT DE BELLAS ARTES A viudila rebelde" es una. una vez s. que las preocupa-
SRadiovii6n DEPARTAMENTO DE BELLAS ARTES I comedy amerlcananeta:ai, clones colectivas. es decir. el
Pot Albertoa GI6 Programs de a BSemasn rigida par Richard Quine, sentir de la opinion pdblica. t's Mauti:Cera*
uno de los valores reclentes del un element fundamental de I Per Juan J. Alberti
"lL Casino de l Alegrla", muy bJen el ballet y el coro Domingo 20 Lunes 21 ginero, cuya sensibilidad y buenvida de la nacl6n. Y se corn. a___ -_ __ -
T raticando su rango de de Cuca Rivero. Candita Vitl- 10:30 a. m. 9:30 p. m. ,gusto son evidentes sun en sus prenden con mis claridad mu-i E pr6ximo cuatro de octubre,' Americo Rail Arnieva Valdt
primer program tipo quez, la simpitica "vedette" I realzaciones mas flolas, aunque chase cosas que ya no son cine. a Ia] diez do ia moaoana y en la ex Decano del Coleogi Provmx
"show" de la te.lvisi6n criolla, cubana, nos sorprendl6 gratsa I todsvia esti per llegar la pell- matogrificas. Por eemplo: p c ia del Palacio Episcopal de cial de Periodisls der Matanzai,
ofreci el pasado midreoles una mente con un conjunto muli. COncierios de Miusica Sininica c;ula que to consagr entre los oue cericos intereses pueden quo- esta cudad. oficiando rmonsenor acaba de ser dcitgnsdo lofe d,
magnifica sudicin. casi en su cal, bien acopldo, interpretan- I Toiss "Auditor ," 'mejores directors norteamerica. rer ndisponer con otros pue. Alberto Martin Villaverde. obis. Relactones Publica del INRA
totalidad con talent del patio. do "Trisana en cha chch a- Thear "i. d 'os. Para que este film gusts ,blos a una ciudadandadania basic. p de nuestra D6ccss. Jurara cuyas oaicirT radicaran en I
Dc entrads hay qaue reflerirse- cac "es por lo tanto. imprescindible mente noble, sanota y bien In- ,us smores en un. ceremnola Out. tue resiidencia ie los )efe
en seguid. a nuestra eminent e Casino de la Alegria" Orquesa Sinfonieta de La Habana Ia sinlonia spiritual entire el pt. tencionada. que no .iene mas de- de character in.imo. la gentle s. militates del Distrate
reltadora Carmin Benuri uccblco y los problems locales del 'ecto que un lamentable ensi. fior-ta Emilia Banrdto Elano. hi. Acerlada la designaci6n del
rectadora Carmina Bengura para eear termin Director: Albero Faard pueblo americano. Hay que e- mismamento. Porque esta pell. a de los esposos Felipe Barrelo compare Amieva Valds
que dijo con emocion, dimdole e programs. En la primer Sollsta: Lawrence Davis, lianista. necr vistas muchos films de Frank culas "netamente americanas" y Obdulia Llano. y el oven at. qua enviamos nuestra enhra.
stdo palabras el rs hmontdo intervinieron Hilda Fabiola y Pcalem I.01 y $4.00M- Luneta y ler. Balcon $0.60 Capra y. sin ir mas lejos, alga- dejan ver lamb ln que hay poca nsta del pincel Francisco Cort buena
Rentido patridico ragmentos Rbol Martinez, con el ballet Segundo Balcoi $0.40 nons de los del propio Richard comprenidn do IoS problems Mailodan. hijo a so vez de o, El 24 de oclubre Dia del pp-
de un modular discurso del Qulne. Como testimonio de cos.- ajenus en estos pueblernos ue' apreciados esposos Francisco Co riodista, sera descuberto un rp-
Ap6stol'Marti. Y como un eco que dirige Victor Alvarez y el (Pueden asistir los Socsle de It Coopertttva. con el reclbo tumbres, an dentro de su ca. bacen de su temple, su asocia- ro Bode y senior Irene Marro- trato 'de la compafera desapare-
vibrante de las palabras del coro vocal de Cuca Rivero. La de Agesto Sept). racier imaginative., a cinta tie.'ci6n civics y su picnic annual el dan. !cda Zoraida Curbelo Galvez. n
Ap6stole escuch6 el Himno produccidn final estuvo dedi- ne su merito y ayuda a com. centre de s susus preocupacto- Seian padrinos de la enamo- los salones del Colegio de Perm.
de 2 de Julio y la vo de su cada rendir omenaj a a DOMINGO 20. 9:30 a.m.-CINE-DEBATE POPULAR. prender porqu el pueblo de lones. rada paa. la sora Irene Ma. distas gracas a una sugerencia
lider miaxims, Dr. Fidel Cas. hermana Repilblica de Mixi- Ciole "El Teatre en el Cine", "Nunca fiul Santa" Bus Stop) [Estados Unidos tiene un prisma Y volvamos a la pelicula irodan de Coro. y el senor Fe- de la doctor Delia Carreras To.
C in minar. Carmine s -.co. con motivo de coninemorar. de W. Inge. Testro Camp anmor Entrada: 20 cit tan particular para analizar las El film tiene la sampata de lipe Barreto. I rres. De esa manera se rendira
troe mientrs Carmine Benu- se la fech. de su independen- cuesliones de derecho y a qua DortsDay y de Jack Lemon, qua Ya han sido designados los tes. ,homena)e de recordacion a
hermosa poems aninimo sabr e e rlTos mobernantes res. hace el papel del aboeado pue- t bios ,qutn. come la doctors Curbel
I doctrine humanists. Fe u est bells producing de fenui- antes Parque Forestal. Entrada Libre peten tanto la uerza .de la opi- blerino que defiende sla causa de Por ola irmaran los scnues Galvez, fue flgura oestiacad- e.,
l nmansa uugnfisauc oIdn- n a a n c I -nid public y tralen de canali- la langostera; la presencia de Ruben Barreto Rivero. Juan Ba. -i campo perodislict y ia pc.
agniica actuaci6n de la des partiipain del tri o a Mlrte 22- p. m. En En el parque Vlllalln (Vedade) so zarla con vistas a las mejores y Kovacks, lambien simpintico en'rreto Martinez. Juan M Campa- mera muecr que ocupara cargo
tacada poetisa cubana, que hpar ipacidn r. Los Ran presentrt el Concierto auspendid o per Ilvla. tambiden. desdichadamente. a las su tipo un poco also de magna. neria. la sonora Angelica Foer eeculivo en l Colegio Provn
provoc6 cilidos y prolongsados u ceros, lay raga, Al cparro pn A eoros causes. te buena en el fondo y el buen nandez viluda do Suarez. Ia doc. cial de Periodistas
pu6 idos prolongdos Las y Eva Flres, qua can Oetubre Teatro del Pueblo presenter "LaARGA NOCHE La protagonista, Doris Day, es gusto do Richard Quine. qu no torna Josefina Ancladc Muidiaon. Se han rnstalado en una de la
Roland Gerbeau el popular on "Un io amor". "Ciel- DE MEDA" de Corrad Alvar. una provinciana viuda y con dos! slo imparte dinamismo al film so. doctor Juan Soto y Ronaldo resdncia de Tello Lamar No
cRoland Gnerbea el popular r Lind" y otross e Soo de Cooperativbonipusr dre7 s c oaora dA u Lar No
aendens bonit"(rns >epro ro mexicans Ms uk as Soce te Is Cooperative Populr Ar t. Cot. hijos. Su ocupacidon es pescar sino que lo destaca con ciertlo Barlo: y per ei. los senores 33 propiedad de Arturo Rod- -
enl nn unie honst t pro o S mexicanos. M itsouko7 Ro- Men al: .5 et. Telfonsai : 5-7069 y 8-35 langostas. y sua negocio vender- rilmo p pio en los nnumera- i Bode rman gu, los esposos TorRbm i1. Ca.
-Anastasi a coni e]rupn berto bailaron. Y co-mo siem- L IR. Pars ampliar actividades bios corre-corre dond tervie. _c o o reho Alfonso y seCora GraciB'-
d- tasid con el grupo pre con precision, ritmo y ele- contratla un dia el ferrocarril;I nen trees. helicopters. automo. Benjamin. doctor Americo Al" la Delgado Vmagecras en union
m estuvo bien ogrado. Yo gancia. Termin6 con tipico Ja pero por una negligencia de la viles. langostas y carrots de in- vaado Ricardo Lnares G. de sus hijos Alna Margarita y
la rez Merger s robe Tapatio por el ballet y S Us mprcsa slangostas mucen .n cendio. laboa vl i nd or o mi
ara do n ta Royerob Inon | e artislt svI. y iJ el paradero de destlino., almace. I Advertido ac quo se trata dc ecn Ia bodacil cqolla an de Sipase a. i por las amistades
y Maria de los Angeles Rabf, 3 I:>y M nadas dIesde un viernes hasta un ,un plato "a gusto de consuni. ,e ect a.n I, prn.o s pilla. oanl de ls esposos Carrefio-Dclgadn
lindas voices, interpretaron can. Luis Echegoyen. se present luncs. La muchacha demand a dor", "La siudita rebeldc" es un Hnosan doctor caian lesro El doctor Armando Baez Ra
cmnes que siempre guslan. conmo "Mariano Mirrina". en e s la compatia terocarrilera y es- film professonal realirado con r EHS i. Is sbniors a pdis mos. president deltColesgo E..-
Amrica Crespo, ta exquista un nencillo gui6n de Manuel Ternina ho )o r l.ta m tfna t i. envia un cheque. Pero co- Icompetencia. Y es el equivalen. Barrette Martinez. Alfredo Alde- tonatolgico de esta ciuda.d. ya
soprano. centraliz6 una pro- Cobo. en el que actuaron. ade- mo la afectada estima que el 'te americano de esas comedian regula Juan Manuel Airnarin Ia vie organizando el programs
ducci6n rusa. Y ratifidc6 una mas. Juan Lado y Maria Vic- Sem Sinf cheque porel valor neto de las inglesas. formalmente electivas senoia Sara Baret. sno'a Ro- due so des'rrollas el tres de oc
vez mis su alidad de gran can- tora Duque. angostas esa por debajo del pero psicol6gicamente lejanas. sa Roque Gonzale. doto, Lu. tt
tante. en plena domino de nsus loberto Creus produio el dafio moral recibido. apela ane cuya divulgacion ltene obstaculo' de la Concha y Bernardo Rodi.- m ima .. l a cal dra. a
facultades vocals, Esta vez nos program, en sustitucidn de R-o. Universilarii un tribunal local y gana el jui. intrinsecos que nada liencn qu> guez. ofrnda a la Pala y a sns he-
agrad6 m s la actuaci6dn de berto Miranda. Demostrd buen et. Entonces. el poderoso mag- v r con Ia capacidad pars Ia Y per Pac., In sefio NeId, re a ] banquet y
artm -ante Ko ,acs- ya on Iu- apreciacidn do Io m ritos for. p Pna n I di a ,id roes y Fn banquote
sefTlora Crepo. Fstaba'realmen- gusto y xreleetoe domini de NENA SNITEZ d Gdoo iui 'cs os do"ir
te en 1o suyo. La secundaron laos cameras. Ir NENA BENITEZ cha con Ia puebleroina. cude a males del crse sefiores Anlonio Plitentel He- Saludamos a in esposos dos-
n lo suyo. La ecundaron las cameras. tribunales superore. La chia e.. i i n i e e Is rera. Fidel Barreto Llano. Rn.- or Emillano Llis Cordero y so-
ERMINA hov la Semanalnoche qued6 inaugufada en embarga el tren mediante el she. Un,,",-e"s en, e ne n Sandoa in-o Rolando Mj. nora Clara Luisa Quesada. que
"Tode an Hoombre", de Unsmue- de las mas sobresalientes intir. Sinfdnica Universitaria que Ia Universidad Santo Tomis de rmbaf dal pueblo Entionte el Unver reno y eat roSndsi a n que sustcrbe .hey feste an otro an versario de
no en "Gran Teatre del Vier. prees del cancionero romantic, con exit clamoroso se ha Vili.ueva a Exposicin de Pin. mandate cobra un alto alquilc El deparlamento de Cnemalto La boda del sibado su venturosa union matrimonial
nee.", Canal 2 contiental. Agradecemos el gen- venido. celebrando en cl Aula tura Contemporinea en Cuba, por ia via done descansa el fe. grafia de la U.nvers.dad de La En una luctda cer. morni jura- cntre los parabienes de sus amis.
El bloque de programs que IIl saudo y tomamos notas de Magna de la Universidad de La organizada por la Direcctin de rrocarrl. Habana. presentara hov en su ron su amores el sabado proxi- taes.
Otto Sirgo viene presentandoa, us r e tierras de Bo"l- Habana, auspiciada por la Fa-. Cultural de a Facultad de Dere- En ese tono la pugna civil se'osi6n de Cine do Arte. la peli. mo pasado. la encantadora sefo- Se cumple boy otro aniversa,
por el Canal 2 deTV, tendra hoy, Is d. es noche. cultad de Clencias bociales de cho dicha Universidad, situa- va resubiend oen una spiral as- cula "Semmelwes". historia de rila Rita Maria Haza Mathicu. rno de la senlida desaparclon
sr momento culminant.e denla se. nes. la Saa Teatro n er-tla que es tigioso Decano el da en la 51a. Avenida, Maria. cndente que legs a convertirse la vida y la obra del liamado hija de los esposos Jesus Haza delI senior don Pedro Urquiza
G man en el estelar espectaculo senar. la sensacional omtl" doctor Adrano G. Carmona Ro-. nao. en un problema de prerisa v TV "el medico salvador de las ma. Grasso y sehora Maria de Jesus Boa. a cuya memorial escribitms
"Gran Teatro del Virnes", ique Aldo da Benedetti, ..Usted N 'may Esta exposici6n permanecera qu conmueve al pals de costa 'dres" Mathieu Oiale, amen de nieta estas lines de smcera recorda-
se tran smltir en el horario dees Mi Marido" A rde tmos a Sus organizadores Armando abierta hasta el martes 22 del costa Se Slam6 ass at doctor Ignac. o de la estimada dama Rita Onate con.
a ob y 30s dlec clona ara hoy ri d" decem a silanis Miguel y Pedro Macha- nes actual y Podri ser vsitada c saro con.nu en Sem das or Tah cr descu vuda de Mahieu y el joven y rramos' anuncanda que
a s noleecl onad ra o ren r M tr o Castro pue dn seniors legi. ,I t oded A iv dias de a, tde en No rees ne esat loin r n Semmol.i .s. -pop e r ba do... iusda de Matbio i. Y el over C ,rcirATsa anu nciando .u .o



gas el evadrn eso enicn del Ca. b a Nc ora dreor es l entus"asa ca- dario Muical de los EsadosU predonn o dc l, ley. el ,ntcresinsctos en cl movDelgnao por la s c qu1 nos dE r biun A usto a o on a ostaent es del M n zas
nal 2 a orotagontzada por el onr- s d pasn inv o on mamente orgullos Roma duera dos denoch Amrica"a narracdno La pelicula ac de bierto el oig.n infecciuso de aHun Ea como par so. Robi, Ai. hja e I l di Matana
ntrit" e una o ra nra arad t orange dp mine ae n st c Atlvdades uicales en los a reotoes de tlpu local civico flebre puerperal e cuado las r e dlos esposs enmllao Rd BeaTnms Club estara abierta al
ma d alto valor culture y ar-lmina n I maa Flc dads' etc. qu oo pueden funconan l vrano qu ha nalad n a o Frank Capra qu van apa- dadd ands a l R y sc a C A public esle sabado y domrn..
dapal ci6nn de Carda Bravo. pri mer Ctri7n y G ans. s t el staI Manolo cvari Mea n loser" L adosU a d eor as r ndo a1s lados de la. ...e. ae ...c. ma oraar t n los ads Unidu con aa rrdicr an grave mal P Pan un dte exposicion d
Arrd ans mu.l r E. FrA a oc ea6n C l rba na dc Ar tis. ta. das las acltvidad s Iar distia n cl le r spcalism..da pr l a monisma nats calzado d C uar l "S rma matancera."
Si, iterpr cidin estarb a car.Inb gar con P1 acirrilminto do unal oncomeo d.do I B a S t I t lae 9 E Ia i a1in i o "o aes talsm so s gu hay orra stre el do ctrSom e -ulat. d ga in cR .,Pc,. que Sorleara ale UrenS moen loa en
goo n i c da s Pei ciua.n d C- .i arcl t o s a nTiaa N uc s t ra e n h o r a n c a d e an e old e ca p a c R o n a a cuE e v e r a n bo n 1 d u r a n l d, n -s i s t a2len l e an an tuoo n a eldc cou c s se i nos e n oa
n la c rn yo director o s e entusi sla ca- arto Mi sI l d los Estadois U ni. prCdounll d =I a dc is Icy.. int is ins tos c o i o cion I en Ia qua. no lull s I'l I a r uhe del dom ingo enB re l s
na ic nrotag niora Ocrno -Ho 'nbrS m n I pbain Albert Romaguera d os tde Am rca" compMtlado, con umano de In sd oe lb o llbefat-ioi de ub e a Ia a U IA ip pan S ims- dOIeu
mor actr y director, Otto S pira n o Cneinco son os .nisaas" sclec- Ia cooperaclnai de an c as l rgs- corazon do las mucnidumbres el t dr a reolucilnes europea l n A u Mary Sms







rA u &o easp c dmen M araa- Noa *ue-s 'p-Fme uunad a modB-aBf. "sd q F rdr fe-OCOSrn msa
L r n t e u a r nts a has .... a ad, .r S "r D .rC m 1 ,S
Sna. Pcls. us .nrniO a misa icutnra de radio v telrvid i r 'cionado para intervenir n enr elt nizacines a individuos de aqu el corsazon noble que hay en el de 1848. a I tLa si untrla Hae s atriculty i Be lam vocal de Expot.ciones do
do arte a rnloc a r' tca le a r es.a qu ennl rog.ama de boy Esteban C s En el se o ecen os actovc r Jun ta de de la D m.. l ond Baro Est. cnta es urnse a 1 e- ,,pcaun aso c ue da d m c n.... .. a ..t... or.. s Ga..ni mera lanot a osr I n serg ras lineI sn ln vol a c r nrnc So tenor Esther Rom ura dade io s d proyectadas para son Odos tncA las mas a me on merasn manilcstaci nes doe I ac- I ac lnico t a n s, d nldri pcmi unslca TeresoT Garci -








IN t ca lu d o -.V C v .ali... ..n. l. ,1 2- o d c l ao n lb d or a dE d e latu. P re l .a. ...t "r..n. d e l R hn h iM a a .. p t C oa rs n T Acib I a 1 20 I. O r5 .
a a to c alo c ra ludo. P Fci id sod soprano Enrin dle Pado c ar se- c veranD s qP o ha fOnalizado en'"a o Frank Capes" qtie an spa'e vdad cre iadora ad o iunds a; d i Rh t. ruri ds poe Conro casaci l 1 ol do co e loa ac-n
Em rotive libee de Robert Ga- -Hosrtnia Gornn. secret. tlsta; Manolo Alvarez Mea e- los Esado s Unids recindo a It largo de Ia scns y el arte cmein tosrafis hun. Guerra de Maricio En su cami g cn esta epos lon
rnia 'e ioa Vid a. ma is C snl a lo i a e n Do y Cane nies Sanch so. o. Aunque no preledde inclir de 'Do s eioIan qleagrda enn relieve. gaas on oaa actual ela pa del pais h i a tar e ela te a -
cQdres r ata no er eina C bans a d Ari. I du Ca.ro San d c. ..as m rtIdan s aep n. ..s estliTer. -- pa dl sn lsa me onis ma n I a Cho 0 l Cl-ttele "Sl 3l 1beo o 00
Por Ia vida dc tin invi o" en ela ta ea raatles" y etl C tin no n Adcunan del cd p itan o R nague- Iadas a cabS AL duDante c pndi bela Fernot deI Sua d e Isid a-ii do el- P Abo yo
it'ls dl ecmotivnsv drn ilite o blc e ts eneral nars eotd sen i-H l. la. dirigira DrIsdar ra Banda on cuatso' ue so nc n. ca iundsdtablo ILronicalr Eshoo I fa I t e1 e end n sad Ud cl v d o o









In arIia e L uso nr I Ro sero Ga- n dlar d o cienbm e I u o e o bran a toniroa RoAberto Mac- te 0 l ci us n n pAgnsl ha Ccomgon lae Io l i- EIiasp n eoa e? o A rim An a ida T00i(1S CAS ET S e o r s


rAn' odLrramsn, de hart p ernvi he niEl0- "o l-s "e "sa'" ,.sr a. CanTo ASTF:O Jan- dl d Imoas i ns nebra bel lia P4e paFe eL ucDatlrsto
rniga. varo r i to Vida" ldclarine e ntas quee. a ran Ma dae o oe n al o.% cod Rubin Y l doctor Lo-' ANLNCIO DE Sotr-aBASTILLA.















N -TealYor k por CArist C a nmr Gnna d a Gem. te T nevm E v"Har"il aca n iaonc nr en c s do a 111; ls en l a a is 8 ue y9 r D V artniha u a Ronnua30 8 5
oau 4 is nohueve a l dia D. en' lir tie In d Is nclaose. sbnnlo Folr. He Cqui e pErograms cosipltdo: I eprete do Ia Cotresian oc c en de






mc hnv presenla i C M TV n o o A r r, Ir o Mua5 i'a riti- tdo ila a oie I n 1 roen Ha"lrn Grasso opleando en Republica do .Cuba. Minisloo
In primTena elie.non r ud l A noa 1 e a linn l A u n l "roert Man lo ad o ant arton ca a el dna Ia rsc de lr lin Osa snuidla r ai so s ed l n Rle dce rden s0 o P nSubaLtOe, dleBon








ta a Mrai Lu ri amre rla. er a bam nd ar alls Va- de l ve la s e Csubado s Ui da e lar 0 p seren la dde sh ala ast o a er A S a 1asn 2ci Per e skis da
or P ro r d e r, p ara h o10 Revolucio nariis. Direccion



a."a Eb l e... e* rst n .. f. lrmrnr n n nomon an e:e rolllets IC. ON siNRS Cellists I TI T UT n n- LoNetlaa G-4. EMERH







Mo ns n itu a JontI M0 ar b oo mum e it t omCesi or Insia' r c vanr al v eR BCeiino M adrinas dn I n lSie A YI VIVIEND
PMnc. t br S br e 1 ni L. P 'o-to-P Pople HIJAS DE GALICIA -Junta Jr Harts Vasldenv psiltciI In, RESE CV A LICAO-


SernTio n Jr 0 0hb | or. dCMQ-TV. Cansa l 0 m Clara d a i. Ll udet BDo Prog.ram". seI n nadd o aan d p Corns OV [as o de


da do gine 0raaA ClansdeLmibisid n iu Comsoo As. a sp Ra se Ed
Ita n arrartcn at nta In n "roil e- buny ni inf1ci l do e n la de. c "I an n fde I aaad eh dslaeln S e ss In e E CONDICIONES Y PROP. -
.el na mQnV r Ee nae- ,m a cn r h r nn- sCa7 i v 0S arin y B7N dFsED AD CAS TUN A AHCNTRO ASTURIANO Jim- .d n E Tnb e LAd i(le P ala ,u nirt-o do



aruvmnr S mod lr7 d30Maonasticusn n 0l er dio dy meda ov Fde ]a v en- rovlr0a.d Ceris r ooon Cl den 1r0 r-. re a popss fa 3F la efuer
Wro CrMat0 yro is. in d u as r -"Arae r d alooa deo c- ro de rtpina Paran I am a. v mra R A. Seni te do Alnre I do Ia D surecta. oacis a A' a Imarv d la El rtmderos de Co lorn e ac cxpesa, I- dia L Star on
n c'a r nI Con ar MattanVin We-lde l ivea' Is esi dEs dosoUrn.le p or. en pim renis conoso is- Paia 0l irs lnee del cross. la, linus0 de Ia mri/ana y ell I,, le fse..l. silo en Suseo yz D






t eL'n aosa df Ie-u SICna' Mrn al. s v bhJuv- raBrn. o Lop n e oi s n oeesa 'du s ,P i s A S I aEnA d e la senr isoN da seia i ro a Ao is r 9s pe l Cale doS Ca rlo B sP 3r e 0 ,e s d a I sI. 31p 0i .
v sfa~dosN r-TlVy m- 7N as- "n r a e sIa SeC ioan de Sanodad ne. del C e ntoda de e- plan0se r0vl a'ms ns e 87 d el re do So4:e o
dt Paco Alfono n ahonn ere t s M A M "'nes Paa elna a Ensa isheioma d e c ia la l Iurne s telar p es n c orI OSA aNT sIE dAu a eA a. I. O. merla drsouad e rns tan s 2da 1 cd SeTrn en
ransr ormrE iid Canal 1Vne RADIO Iin-. ra Gan lo I de 'n ra- meprabe de ria oss svciala 19508n Iv isg ti oa eor- s cuies pol cier ruts L'ioySho PLIEGOS DE PRO-



do TV. "Rctora Aorsntia" qcuRt no' -Un sleo riapo o alraccin- N ias Selas Clarn F rner Ju do ais Co on de Bea Isa Bo eicescia Gaic Y su* dsa del quo cr sea e,. POSICIONES ean sunit
hrne dors. c l nhe" a hins hn .tie "inas l onai domino a' Suln do Sa. l s San- Noli r intos e 0.ll C 0 E conci ydm do hon'e a Isomnav I.' s. aos 1ep l Socrelar qu s.
An4. nerns aciin altirsird Qu ta.n'- 120 a tu eIne nn n ra- d I ae,' noche eo n is2 ep tM en delS a ,snon SvrP -a fines apt2 l ibr do a a 1 e
n. a careo Mara OleSa Dio. e elar "Vln dM a Cuba"9do A luacia dCel tcnoair ran P. de iatnzas para lai Social onn n RuS nle l d e aaolos u l n .. r -l. r0mi A.OM tiS en-S
Gi .a3 NGarrro eirn SAl Her- CMQ-R Rdrn con ol n ro -. ibl.i- 'Caro BENEFICele Ia: en l a e oT uo.e .,RoArAa, 6 n a n a -doel l-2o g e






Gab0ridel C CMc.T ,On. P o '' C' -,s rndamas do h not. Desvodas ,ay 0dDaora Lo dseniv liase ma iec2 rr laCoit'rr
inde Carl M Mati l do n oresa qlou r Pcdinie a, Esclavo Soy. Esan Gie- JIs relaciones p b cas -Junoae los Ia estia. a i -" Dol Hrana ar son.o nasr come iin e t .in dte dIs a Pob -o I110 0010 ,,ALZONCILLAS.
.is Fed nra Cp na Ard an. e i maesrn Gonzaon R g. lnO 0et echo y media doeI nochC 0nsegonsrse plires ilaha ci I, ola do Ids poplini qaa 3 hoioer. relu Io
d1o Cromota v orIn. Es 00n pro-. verdnrtra oleira arlilica d o Cu. h CMo m ui rardo palm P RATAMZAS. Sept I7. dAiben. so ca sora ouie 64 Aira Martinr. y n .s dc i Caballeros do Colm y de l os r. Ie, tri TALLAS 2a 100.





























vorlado gratitam ents na ne d ah reament d aa ce e la nouban m U nc sa nosne Ea ol mn iontoPard|epall y landuna d noban, vSa ura rosco n .nero aneacoe .
dursrrdo do J i p O San An Ili s nert. Can- Julio Bri to Los: u. dpri nal D La Plar T Ro ss uon L o .n. Coa... Cl. 3.0 210 32 2.30 3.4 1,0. 3 6 100.
-La Poles de Tons An~bonthisi -Morey Cantrtll y BerlDon Acluaciso do ha sop anon irica Ial'eumbrcu D -Tras re'udas i 0)0 SqOlCAL DE. LOS CANTINEl 'ria v' skis daIn' deonsii'. ., A e'lr psadon riboto do -- 38 75 40 50 42 2









arn dtrantdo .Ihnnuvs seeducano A n'r o arln o p.Aeb onaar ap rs l an'eha 'nFPT no io sn a an c es ]I eos las Osi Pey mdrie lu o laredi sVel ii 90016 oe al S iv
IranrCMitida direQ. ctmennlne d( 3l n adn Per l rnp Ern ideAli u.. 'rlL vinM.e ea'nat Borae-d Rion 1 Silt uSa r M)as Cel ne Ia oe dfl s sa D v ira Muor E .Ao mI n a 0r.0. A.S Riei
A.M.oE 90' Etl < n ntlJ Vid ,Vban, GAsa ble a p nl a de en p a l ocal de lClb P p d a a del ei doming. MEilna ay s, lo n 11 I d o ne s.
Niseo York. ptrr c nR AM-TV. Ca. C odi Rom ri leosenit "Rsdi' n iri 1ie altcon. itsCase ddo rIhxPI sia ncBl party a a de Ri Solshad ,tst M t ts S 4 6 20 3
ol 4. esta nch a yloo1 ens'r eo P'-ov"c 0 noaennoolsirin roetr- hi El Stoldad do Chocolase, Disltrts do Obiss Pub-i t is a p n sb coo- n i5'uo d el ,cnsc Cot nro orga.nizaduso aioilan e; Noela finale 00 C5 A CE E a42t-ill








i. program G rs "Cabsgnaa Donors toAn dpi "Melir Hnor Coniesi' Oscar Slraus Matnzs. con un i eneplacio d Ia I s "a 'en a. del Cl a nnco" e nr IsI Com.n
lii'" act ra Fo nnand ilmeMo .i -" .soe -0Sren sl rion pro-, G. a da. rLau eFo rme- Canol eroO Sn nse r [4Co '.,n aylr a a L -flat ye s coado..c 4 do 0 ie e a c on e 1
-Dr de CaraNo c a. dondor O 0 r l ns m7 pr a hin 3idf- its s on go Anse nrt m am ias impos e..aal tanuh dente called] eatara T i IT, l Secci.a 1. I n 200RA I It 199 .
AlNo taerae de-la. t. 7:50:r rEnhesl stisl rs L rif n Dr Ei Comdie BCm do D seyrtora ir. : och, mire lia aOs lat ilts in It' r er r 60000 s PULL-OVER, alen podonne
nA vR n Nexeiqitrin canQanVte ci- tranmit Rsdrns C'dsa- ba Cd dnI aD PtAcD md de oche e asi a ,a tn oI. de ReSan dret cn adS Pvino- ns ere olivoA
ars Maria LUi Chent ns. una na. iar arnltc Danz0 ldia. APbtst Roma- I,0al d I lle Cubs r mot. I s d e 1a nt4 .nsoun do Pis. lrs- a. d el senran se s A sorrtS AJunt F. etu T.LL.AS Seitids t,-
n0ia te It ahicta ban ar Is Io siIr entr'ar eu os oelnc Co n orses Blatch. en tutin do sus htto' Dr. Jh ae A. parar de d I Feerle.
I se Dothloso Ia nepa i Is0 C~sslelia.r.... asa aensldes








8.30: ;oDal dVosrll d Iai Ale Teli L dn d o. ael.. s ao d t e u nlr4tad e ricus a l e damon nShlrla Olett ..4' .E InrJ denra e Sa c leeatato26d S. DaS Din* 1 Logn
Pnarnrt. a'I1: elRlm Ia TPentl-V pi e icatlDre e; Deahpiseme se' INiintril do) dIlnnai paraosc que IRS nutaerf. Iv -_er -Of la Co-s-ot- l t
0A. M. J-6y 1. s i cuta InCerpretada l ord V rrgna Charl Brners t Ii K urs dec bleits ar lsI ir en s pans, t ara ia v Ce- n s
v0'ontn es i da td 11e oo m e povlnles arribai U l do b pnnet ii l T rainbengo 20, e n soc Engrf Isd Lals d rdre do b etonlay
*00 ola eneia CMQ A ca. d ant ha r ol l orm TV tan ol -B 20 doannov Eiuso psiot 'hcnma hrD






I 1ao E An Drla des 10ImrAnioadi I Ei dcasn u del de'olero pro..., B F IC IA AN[loALUZA a is I.,- ".e e ..eaos,
11n0: TeRola ndn ios Acsl/ sat/s (" vo aCtrad do Prso idortas Herosrde, Juala do Ia did l. a.s l p B d 6 po ir. b do In poo o 1' .9. a -t
M. 3o tos M letreso niernea TQD Oea nReal arOaRN. ,lisE SE e ,la UI do Muarti IN1 A S "aR omeralos deot-r'






.:- E* a e til 'O P.et Geess d, Adomsos n .In, ns CO[ONIA LE'NESA no C U. de n d e r y o o e
n '-El Ih Nposdro 00 Mltin CMs igs- -.-- Al i-acrs varies meesdros poo no. BA -Juint do Is psrnlsr Ran aa INSTITUTO NACIONAL DE AHORROne
As destllers rr"bs r' Shmrsn r I 1"* 30 Nnlfiniein Cans) 12 n- cSar nifrm, las sui've p. nora en li Cesnto ue t er l en it atrictll art e YedurN.
74 1V 'insto"ve eams o tr- s 3' HtcPar del medsodia Inn I-, innr s a- t on en i e.s""' Castellano
P.oment M. g t a4 N oglsuIeseaaco. ..C-tIQ.TeIo s a.i- ; -- 5 c -U,,|c 0 55- "-- Cot h y ivoris d batuonr pitsNATURALES IFiI. CONC e : Y VIye esode
1230: EI vho det e irodla 5 .i/sn ICt. p.' esen-' ..tt.. ird LaTo ca.c. 1, ,a si'. quo luas- DE BOAI.o-Junta see 1. tronsparr o el R, el el -
nnr is a" c s o n d ue eA ,tst r r eun i d s e n 4 s b a s r a s e r s tf .roa B e n te .'s s u i .s0 d e l a o.
ED~ntu s e Ar oi.s Nng Als "MN Ftza CANpl. 4 i 100: Enlrevi"tas del diSa Su. retice I' Rre n. a Inn 8 p M plaGainl 4'l A"iso d e S basu
van, RegA plemn. on el Cendtro Asdurtano ,
1.00o Ciba..ilis, up -' 0_ ...O La F..ad de Din Nninla ; NION EDOZOSIEA -Junta .. Cit.lrni abson.ta Is matnicul-
clrNo Pero. S n c 62' DoM tentls. Programs3 Is]a dinclivo. a Iasnrivo do Is; Ia Parat l curio orvlas qoc sar COMISION CENTRAL DE SUBASTAS
nesz Armian. 790.m 7 e I. I 00: no tiei d o Canal 12 Se. P noch O. o nI a- d o Al u. n pl Le. r d
rlos"mprsea El sia NotArtnu I OCIEDAD CASINA -Hasts o. no. "9DECaadERACBueno
n.reribe:oplpmoSan delro. 9 b D. I c 7n decin Di'r A Orogaran a ion re quo If...t dl primers aird 2Pea
5.3: s euequilcs Prss'a- 1 12 45- "Dr Chrstian" 75 Bri'aia Man ris ti ol Ossiin n do is Co pisenitn do' S eolo crasd is.lases esPensator SE .HACF SABEP Pot esl ten hro n todo. l III- -
ma in rrontli. I':. El obet bre prosriane Pr- 7.40 Re sote. p rcr aret : i raI Fiestas muquoesara sNA URa Dn d ...nriao, Pal a n Rfaa eIa26 cimo
609' Rh Pro ra der sic n. A en ula interprelada perim irgn rhre Bir aye rs ,I salon- ra rnrde l Cito as in- tir en e h i = rea-Tae a de Su tcs -i
vIsnion nolisv -1nd Russell Rno' Retall rrio l Ag i t1tM banquets, del do inunon 20. en nncn...rala. soglds. snilmenitca Eacioneo do 25 Pelylas b'. "..ore de 6 aetonrnnmnlos pan
t8br'ts dRol and o s Nihm ana0 Iao harSot. vDioireoth 9.I0: Mineioma do r cip ai 0 TVivs do La Polar. y curse v cons ceris p boris-' ardins, eba0 nltc.) urd HaIrt- orneonaa y dos nomenssa
CMQ 1 13 Mil"lares econ lhcencia Dr Oclau'in FornAinic Borges VIERNES 1l DE. SEPT. nUV TU A.ERA don D has roenene:ali'n vo m nocine d
7,25 dEl ilbum musical. sdarn- sdor ensi tlal). a Dire. or General ie Adeiissra- a la I n d.. e Ha.]a R0.)n 'rdies do Is noche 'de nanos ie esnlt ra. gramAtsna d PCl] nlot-coa sa ua o eRo no a marror an c morn )did



A-lfedo Peroo Armandn Hati' 6:3 stldor submarine" U E A Co 4 R A DREPRESETAMOT DEL C P Y .a SRE cAno.





libret e Marcem Bebimas. Mayo. Zachnss '. .l bn d n do a d e


a I







-Pgina 6.B' Claificads DIARIO DE LA MARINA.-Vierpes, 18 de Sept. de 1959 C .a.ificados Ao CXXVI


No aibriran el d


noche bares

Es por celebrar una plei
Trabajadores Gastron6
Con Rolivo de celebrarse el
,proximo dia 28 de Los corrlin-
tes. a las 8 de la noche, una Pie- r
nanrla de TrabajadoreS Castro- t
n0dmlcos. en el Palacio de los c
Trabajadores, desde las 7 de la C

FARMACIA 7
DROGUERIA DE
JOHNSON
DE TURNO LOS LUNES
OBISPO Y AGUIAR
lits.: A-2129, A-2120, ML-1062










DE TURN HOY
FARM'ACIA
DR. CLARA L GARCIA ROCA
AVENIDA 37. esq. a 26 |
M ari nan ne .
2.-3694













Farmacias de

turno HOY
VI E R N E S
CA8A BLANCA
Artan No 3 11. 8-799
DESDE BAHIA A PASEO DE
MABTI (Frado)
Habon No 416 6-4229
Habana No 957. 6-589
Lar1parilla No. 402 6-6O18
Luz No 302 esq Haban.a 5-544
Maowino Gomez No. 2. 6-9400
MIorro No 114 8388
Nroltuno No 3. 6-2277
Obpo No 155 6-8371
Paula No 311 6-8718
DESDE PAsEO DE MARTI IPradol e
A PADRE VARELA IBelascoalnl r
Agutla y Colon -3336
Agulla No 310 5-8623
Anmas e Indutrl .... -4040
Campanarlo No 66. 6-7473
Corrales No 775 .... -46 I
Escobar y Pefalver 5.5.. S0
G.140 No 105 .. 61-1500
Goervaslo No 45 .. 7-317
Leloitd No 123 .... 6-44680
Maloja y San NicolAs. 6-7712
11Manrlqu No 60 -4210
Neotuno No 601 7-4218
Padre Varela No. 651 6-9627
Reina No. 10 6-4700
Revillaigledo No 20 t :-3137
San Nicola y Gloria0 -244
San Raflel y Campanarlo 6-4>88
Suaez No 252 5-3533
DESDE PADRE VARELA
(Belascoain) HASTA AVE.
MENOCAL (Infanta)
Aramburu No. 423 1-4119
Arbol Seco No 120 .. 7-6067
Ave. Rlenocal No. 61. 7-4554
Ave. Mcenocal No 1153 .. 0-6779
Carlos 11 No 704 7 -'00
Fernandina No 251 6-6118
1Maloja y San Carlos 7-4233
Nepluno NO 1001-103 7-1818
S L0zaro No 1008 7.-559
San Muel v Oquendo 7-4036
Unlverosdad n 172 70-4932
DESDE AVE MENOCAL 'In1an.14
MASTA EL RIO ALMENDARES
Argnurcn No 711 7.9391
MAve Mrnocal No 206 7-8300
Ave Menocal No. 446 7-5774
Ave. Unlversldad No 468 3-8031
E No 153 e 9 y Calzada. 3-6179
J eq. a 9 30-I803
Unea No 1206 3..40-O
Montoro No 101 U 7.6922
Paseo No. 158 31-8932|
Territorial No 251.
Zapata No 1608 e. 1 y 4 -602
entire la y 3a 3,-3673
1 No 1061 8 12 y 14 .3 -161)
7 No 152 esq L -6253
7 N 45 e, y G -6222
1 eq a 4 .. 3 -1333
SNo. 1106 e! 14 y 16. 3311
i No 463 esq a F. ... .4219
1 No 962 esq a i In .9679
5 No a t0 esq aC lmt-43
3. esquina a 2B 3 -0703
6 No a64 cnore 31 3 33 J3.-98
.6 No. 74 e 4. v 47, 07-4417
28 No 1 s 17 19 3-5100
Ern .a 2u ,q S. Pedro 7-6432
26 Nn 331 esq 31.
VIBORA. JESUS DEL MONTE I
SANTOS IUAREZ
Amian No 25 40 2423
AausIna No. 108 .. 4--
10 de 0".lbre1 No 112 711 5810
10 de OcAubre No 352 092247
10 de Oclubre N, 1.156 4-7442
F Palma No Il3 4-7591
Gerl udis No 352 4-9401
Juan Delgado N, 1... 4.5373
DOeltgndo Nn 46 .... 9-5183
Pl'e0t1 No 67 4 1224
Ilbetrad No 289 40-1459
n ib1 No 661 4-9890
San Agusln y Silvia 1224
.1-: Amlnia No 13a. .. 9 7422
S1a Catnllna esq J D 4 7334
0nto0 Sua l ez et rAno 4- 720n
S4xta No 15a 0 Poy
Via AlI Nn 180 4-97 8
Wnor dh4r No 2V7
V\'llnld No 115 q n7ma.
lf41rtl ,43 .,.l a Gdnteo -41
MANTILLA
Clzdo 1ie &4tol4i4 K.m 7 9-.758
CERRO
Bl0nqUlta No 272 4-.41a4
Clz.i Cerro No 1221 70-543:
Cll,.. Cerro No ,1779 4-1421
Cloda P Grond40 No 25
Fa luera. No. 425 70-790
Pr1Ie- le No 216 4.37771
Salvador No 252 .4-7749
TI'11di.I No a13 7 00
Er7rtl. No 25 1 7-,4
LJYANO-LAWVtON
4lunm0e RhnmO y Rlln 1
(11da GC1n;1 o o 4' 9 155
Cloda .G04ne No 454..
Fabric No W23 9-115
-Jardin No 52 -24
SPocllo No 179 -237
Po0a0 nl No 1 9-64
San Francisco No 362 9-302
Son Pranclsco No 740
Villanueva No 652 -260
C Belancourl No 356 40 117
C Belanro4t0 v S A 40-11;
A>. 23 NO 3017 -.q. Call. '4 66g
Callc 64-A N0 2704 e Av 27.9 21-333
Calle 44 No 39212 19-A v 41 20-80
Ae. 13 No 3002 e M y a2 2-44
SC l] M NO 733 es 7. -B 2-432
SAve. 25 NO 8031 *sq. Ave. 23 2-31
Av1. 23 esq. 44 2.77
Ave. 17 NO 7001 lq. Clls 70 23-43
ClIHl 70 NO 29.A-01 y 29-A 20-45
Call. 42 NO 104 I. y 1a -A 2.72
Av. 37 No 2221 esq. 26 :' 2.3G
Calls 46 NO 2716 e. 25 y 17 2.82
Call 96 NO ,138 c 5a -F y Ua. 20-33
Av". 41 .-q. Call. 56 2-40
Call. 6 NO 1902 *sq. 1I 2.48
CVl. 52 NO 3101 0sq. 31 2-7
Ca.l 30 N 2714 sq. 2 2-54
Call. W N0" 2101 osq. Ave. 21 23.41
*Ave. 51 NO503 0 80 y 9 58-B 2.51
CilIl 84 4112 a. 41 y 43 "
6 0va. 51 6o. I1805 *. Ila U-SO
Ave. 35 NO 46801 sq. 109 .20.8:
Ae. al NO-13425 sq. 13b 2 I0-.
:all1 151 No 872 eoq. 89 U-S
AVe. 46 NO 48062 aJl. 168




R '


ia28porla. A N UN C I 0S C L' A SIIC A D 0 -S DE ULTIMA HORA


y restaurants COMPRAS VENTAS VENTAS V.ENTAS VENTAS
a Fedrain d FCAS RUSTCAS INVERSIONISTAS 48 CASAS A- CASAS -51 ESTABLECNIEiTOS 51 ESTABLEamrIETO
naria) a Fedsracian trp E-A AI .- 1T- --- -- -U TN '5 EN CFTRAA CAFETERIA, NI K QII. VINDO CAFETERIA E 11AUSANT
Acninsaeina aco e rei nsum TONY GALLEGO :,5.- 425 d" aA A c. .Am.. vo. o = n. ,A 6.
mi.cos. Los cabarets MANUEL CORREA 8eo noa Corrore EDIFICIO LARREA "ALMENDAAES, 4,,eCASASo 8.qctd. bes na ,0-R o g-. 10orm,: o al 0401."
10ApANto, Uco2,5TEL.11-111311..04Be rdoo4.13 674.8As. No p odo64 1JI ,OP.ft aa4 na- 1.
noche de dich0 dia se Ilevarc co 0or co.taIn, jologudoao, io tienen EMPEDRADO N9 264.. y 10 Aptos, con $3,50" mano2. .. r 3030 8-. .o A. 0.-241.2
Lefe eto l cierre t0o al do e bh -E-. ea preo. d -d.-. to eri d.ct on dvO i a bn n rbld O CASA S A PLAZOS "Jdne- .n .
res, resurano es. c i cn *- =e r 1 0 t PEDADO A GALIANO omedor, 14. ba. cov.ca gas, A0 VENOO FONDA A UNA CU ADRA .-Gd 0 A"d 4Ho. 212.0 Eu,
la l io teslos sitnca aet de 6,6g Coree.. I ts vln e $1 d U -,000 ,RENTA $417.00 B oad4.e Insau les. oo 1120 ln. 9.010 04, ll 4 0 1.an .I 7 cou. V.06.". NO 00904


408s, rasbo balneario, etc., ex te IU sn veruld. e conv e 0o0ne:' [i o e y E no a Prtal. inks. noter 4, O .
e mptuando los hotels caarets -lono 40 r32 1 I A Corr gen aal artpm b0o do Eld- .3 comerdoIT con. trapatog Para rla. llame: a. Ba 4 435 71-29 nd 209 4. 20 1 -0
reeamloonoer na 1nt ]ar e8 Una Y- renta> r3bal) 50T". cono r 3 T-ci. 4e-99bar8 YCompOltale RI. H-59327-1-20
e dn los cudles rs a oqndral Ge- u cas eo mer loy alleso: 5-rt 425. HCC-S542A-4 19 1-E4 VENDE 4N BA4o -ETAU11A
Trabajadores Gastron6 onicoas y C U L S I mayn ror reBer-va y 1 3 CA SA Fa c o 0 V0 .oodo CnO 4naa J d 71,. Nno Vd ND. ENo O ,0 STO BA o
us Anexos ti d curand yA E R NRANCHO BOYEROS $950| oorco Cocao.y ZEmnrlAli,,, 0.SuitC. ,,dOc No.. N, 8.m aSan dalod.n
o ronvocatoria parestlpleED A G ArNOpRr En o 00010 00 020.0 510. N.,2l0-1-24 a. a. T. |8412




aracidn de salarios con los que dANA a 50 ~t P DADO A GALIANOPt GnRga, e50Vacias, A -379 banqeas-e .c Vl.n *Cop M >-A "-"
S ndo o pas o os l e NEI To COMPAR VARIOS R e con l .1 riES ver** lonls- ol. 0 ..n h .r. calc- OC Y N VUAO CON H.-5244.51-20
sector gastrondmico, en [a que to fn anoad yer o 0In. 0 r oin t o Lao l$30,000 EN N ANO so sas eo WonolAG. 0001000.4 3/ on .o ne ,9 EL40. 4440 1 40ed00 y.4 004. UcO a Ia a Cd O C o Er.o
e a4tarin todos Jos probleTtAs 1,001000 .1.044 aca22.,010 C R000 0 0 d 0144 .0 00 .. 0,0d .... 0 do.
mercio de la Habana; pado de N 154. 0 1$750.00, rebajadaNO 1 0.0001o otr.o c joe .. ood O u'- 0a .0. 1 ..ntr
ue an a esa claselaboral. O00..4 r6 a. or Antoo W-TO 9 Ern Calzada, $30,000 Mano on. de opesa,. p a no o l dro p o r d 0t 0 e1. VENDO BODEGA11 CANToNA
Deo las doea lostrB.5101.de9onUo 40-225. 015401'1927 .apartamentoas 4 y32 ...ere 000,eJ .. cn 1as 0 P ars sets$ lame: Sr.10- NH.5435.51-N2a on 209. r n
de "L o ran bie"' A1s l mR I NE NIA EnMUlen s I. l rents reb.J ad s 50%. Reco 000ocer rrs Tell. -4-99-8. .-2 1 1-i
En 0 1 0'Re~y S06. 1 485 $55.060 01 4%. Tony G.Ilego:05-458B 5-4452..a VN eUN"BAaR ,TAUnAN-
Ein "n sardble.a gene ral e-0 H 3 0iZ Ecu- 5-6276: COMPRO VEDADO49APTOS. e- o en 6an 1 .uro -y. -
s con dsaud ca Benicaia Ir OPERACION RAPIDA $140 icio Prx, RENTA Francisco1,0006,700! o. n .. UH .4695E V51NDE23STORAGE
deracion Na ca de o e -Vy P BPorren ,Lawton. n y Maz6n. quna cor y r c cad y b n de lfoo. R r d. ,-4O p AN Au-NT
TllRpcado par el rnd ica t S d $184,000 RENTA $1,740 t e 1.Po.rt 2al.a bia coeor. an ota. lo sa du. Inorms Tony Gallego on taller de melie a c a -.
Trabajadores de ClinioS... Coo S v .,a C I 1 2 _u .. ..... p 8" pin .... itpado-
de Salud y Sanatorios de l aI Ha- t cono TICN. 110. l .. C 24,00 RENT A00189r6ximo inanm. U m a m y en > mco i2 or d dredtU
dean.," Soaamrob- n iemsd ur no (l QCO M P RA S Co 6 I pineddo rr2 closets vent. o. oyenPalaerie. norma:d 1DAe e or
rana, se aGprob-un pliego de fm -becus ba IaL r $24, co0000. RENTA 4s5er00 viclo A- d10. e rVta. nt MOSTRADOR, MESANS, Surez. Deja mensua-
demanda que aincluye Ato ei l- V IER N E SMUEBLES PRENDAS rr do,. Elevai or n t .o. P oren. 4CC--057r-4-.4c Oct. Vendba re. ado l, a d d20' r leo. Informnes:


















D -d .. ...d a rr s.. o A or u n. dnt .......I. l o.Ben t D.... d m- -- o. ...... V e Sado V ivernA tS Se n y 30"5ieP.Ano !co2 es 0ud
paracidn de salaries con lon s ne yqu a i S URE 5 rao %. RcAonocr h o a0ngo 4 as. -3or a mn0red u t as. ..B en mt p .o pareo
se0 again en ]a asa de m salad delS r ABANA ..... .. 00. T on, 0, V E Td. Gangasa Vacias A-8379 ba0q etas e tcV lose n .'Com p.:3 5 R. d FdAe
.01 d0 f d e l J pend l entes del CoC n. EmPO tao Ion...n '. 640.gonoor ,anos aerovo.. n tn C o 0 BAR -GR -OCE 5-: U$ IC 3SI..

nuee diao par concept o d -e --6 0 snar atoa y or0e1.- h W0629o E monoln.1 Ue0s, NabalTs $O .000 y V5.500.S. VENDE UNA MFAVICA D N Eu ncLOK
Renormedad hRyan eotado O 40. W 9 bEn o Calzada, $30,00 Nano Al-4 mo-Otr09.8Ve0n0s MAn.andi par no, ando poper t c Iser, ia VEND E BODEGA-CANTINA
no enfermos d urante el os a -Co entre. lnd y San N.a. l LColmpro uebles e A c!s. dem. Rconocer Una hipotca T$3 ,000 4 o, Gal mes 4N. muchorl i. 00e 0 m0 Ae0on rVa nao e a edtI
s trob daJadores; grAti cal tan -Zuluet n ona. r ToadOde Y Amro .a ..resal. p ea I na o, de o000ci4nau 0n en erd, c a r sesla 14a aly 0n Pr, sa 6-CC--. 26-3 4-19. aiuerle teyf ono X -67 1 0de 10o 000.
vdel 40aas ydotrao Adoun 4 to -da. P o. s y GHabon. Co a mpro t An. dor. Salad Pt orz. o e o b a-d51or. 2 o e 4 CCNUH -H 3 -48 .4-199 m. a 01. nCo ndFrigicaire, 4n e a HABi.
dd 1imoae edu a, r ue s e -- Altiran T y Votude.. 40. Tell. W 029. 1000. .dera los60, 0 400,n R a4 400.00 6. A A V A p.1A0 d Sn 01 : ; delo"'Ln;. bici6n, conta cl ora 4 mesas
sueldo conl o a8ui o s a an entreuPrinci a 8y0Vapor. I 00. tH-54l4-1W0 Va.. sal4 4 17o 4$.B AJ100.2c4.A o 0o0. Cho0e dr.c0a3 r ib -o 0N b- Bar 6 eT0r o LUl 4 0 40o a -545.5 -er20


0ige0S an LAr.l1 DLm R 100100. 1; 4 .4.0. 0 c I lt fh OS 1 n3 6 A C C U- 16 silas. Bien urticl a. Calle
Aplu5 d e anti iedO d. --e nd ey n27 CO P 5 8 2..5 l25 ESOU1N V 4.14, e 9 c00 .L.. aomn p0a ... s .n00-. 7. T ... NO I Rpto. Luyan6Mo.
Adem as. piden dlcho traba- d re m ecUI S -- $r.n ...n0 eal F Li l o
lactors Pago doble del di.-Ba umed0 y 40Y4410 'A" An.ton.o bodgae. Arrin- Lu. Due Uo: 68 esq0m9 e 0 Pek60n a dos .4..dr de rno,
rJeros del n daa I codae dro d 0 p 1 S, VEDADO, 31 APTOSI. 7.2767 Ca al del Corro. Ve--- todo e o
Ps e d ra ao c d i OPERACIO RAPIDA $140,000, RENTA $1,000 CC- 415--ls 4.i i 00540 -5-.20
"lao0e0or d c ansy RBieria nc- Todoa eloa D0a o 01Pr.400an0 y -1o0 0 4 4 1. .0 4 dol V nd b C UH-H-4695-51-23

IEl cretar io general de aa Fe.R- 1TIn Jo s entrre Espedo y OO l.. d. refriSeradore s a leS m d- 0 0t Tod los o 4ind4 ter Tel.M-5545-51-. V E N D 0 3
deracion Nacional de Obreros -Valle ..nt Bsar,. t qMo M 0o 0er10 0" y Ar,1bir.c 0 s 1caud- abrorin de ENDo. Rmraomb.s l d.H-0.3. 0V1,E8N 1
del Ran io d Con truceihn. Es- C o l. 0 4 08 1.. Poe. o 40 w- '. 00 24 Ton A Gologo $11,880.00 ANUALMENTE U
Sde R ia a rua R a PI. I A o eoBAR GTO NGRO O o Magnifica vidrierA. 2 plan-
fOl. sd r a -o entis oreSAP d 1 o. V 810Erp d qu a Vend. "Ca sa N arbor 5-6216. 5-6425. 9 INTERES 15A 9 ntr Co N eulG d p dut Nl.
n nos in." -E dA e0ntre13 Zand. y Voac. H-b334-17-20 9 I- 9n
oma qUe dCha ederacinha Ave. Mnel enree0 oJ. ebre5ron y ..... Rem d o 0VEDA O, ESQ tA ,Renti as yRebad s 50% dSoliit--e,c0 n. he-140014b.en 0eleo0or00 Las. dedicada quincalla. ta-

Inm ado e la cuerdo de os e s i e- _P neolto. .I.N.I i24 0 00SHabana.- Pr6i9o n..1.4n t Voi- Joe 42 -- a 0-1 l- bacos cig rros y revistA s.
de en sus aCouidadeA ton Do -Vo 0 y Fl a l. $2 ,00n RENTAo 553.00 le E |dllo d1E AP 0. primer orden; estyuCA n sV. [ eo.
I s LmoYANO Ide uG osodrb abus b .aer a, closetr a tde n c re o t aron. Tod s larP1dOdes H-544951--0














lad, hasta tanto a DIi "A ,n o a ViainA- -Tei e eomeVola ncra t E VE D ER? ri n-" A doS.:o d eto. noBO 11 I. .to al' a ncod .eddo Vrere. y icore..
nDep a o e InVet gadora qua -Crda.0 nrh, A Ro a sEnr doe. M eblr4. panr nru 0to0mo. n n o r. T A 0 11. I d 1 4.44 M,-.
fud n rao da or el 24 Conoe- -Cda. G le Puente Acr y o m r a os oros fr. Rlhdonpe .nthouse lr o 21 2 p m n. 3 2.100I. 1 .- V.0end0 ne .oc.o amhI a -o Pa q ue L -
0 Nac onal Revoluconaro de -Toere.ato drio e. ua o J b r A on o edade a 1,0 00T,, ron6dor. Re Aon- $3OO.OO nbr 4I Ent0 A 33 c1 A M odel. a t MACI
















oopnsder G oz icizn".t. ts flu idao e r0e ,valor0 0 $21,000, RENTA $170.00 349 0000 UPesonL RE nEDE 00 0 -aNOO 104 ,000 a-12. EN S 0 na o ca s l enaH. 0a08n
n o nt ry di los p D-c. sn o 40 o. conplsd 0 0AR, AUTOMAe c al LAR utnci del W nda. O 0 e-0 -
Isl a dep OeIdieC.C a tI.lteso ner leeiotonM c I FARo Gana l et c trn T 1 d .
















a d Ld c ontr adeIR _ca". =ourrlla iinuara pa ancin 11e;o diT l -- I I=San 2" Aa enus, r ,-5I r .ea da, de |iA Eo7. ada. B Pau ven
Oly.bca lrLie a ed s can,-. PL E R ME.U.dTO ..... ed ar duee ases e. GAN. p .... poder aend er.














acur emo 1 com er ad --.es ilre tredSc stn nIrspa e3 r B or*lns bc. cs i r M ono.er ,0 A ltpotle.. T ony Ga l- H-52s di5o on A UICO l vT AR B 10. ME,,
ada r a er cas 1 nue e n LImeps Fs- 1<1I o s la l nrt o oIen co dr en 12oo 4 SAC VEAD do25aa9o7 0nD |0 ] l 04 0, A 0S :rn p 2 o
de v .ai G o ta lreza a-ompa tia. np OS S O 04, 3 e. 6 10n y l ( 01 r1 0C oa oUoT -H3 21 d0ra n4l eI IldoI. rdsadaries Bma.H-ima 4-52-20
te -a4 Gn dal" .ah Co 0 0 G., .4 Dstit.oe d4e lo $24,000, RENTA $4400.00 o rdo. Prsoalm0 I eAnton i Nco RTUNdoao. rVENU a.E O Ol en Ave
"lodep cdle ntnu entea o le s -C. C enotra m41. 41 4.Con su lt. f l f to nG e t G rtam4 4 0 8 a4 0 a soau 0 0 ler a odo s O e,40 oIr lodol. bar. e erl na 00c n 0 1 4 o4 4 104t d e e t0 0 000. n 558 p2
















r osuotadosd o dicha investi gm-Viva Blanca yTalr; .. d a0 P .a -ri -0o0r01e00 bos.L arcallamYl. 4 0 04 1 0-1460.n4 ON 0Ga4.ugn. du4o;r4M0A 0040.t. d o 4 T.- 6 a-605 0 t 2lelefor, 0100a040 00'2 -
ol r e0-nf r4 re---Raael EstradaR- VINORA A G i- 4ado.r nd-00 6 E.f B6 0 1 r ri..closets. t .a. ..aarita. im 3.52.lae n o c od, cop 7dles. Sd
a 1 0 d o d e t o 4 n e-yS E A..C t a l n, L Se a Ire e



































Aambe a d e kbrrala ons de! aide -- Osman ly 63 ESQUsNA.n --2 -A D rese0 -- d-se h a ac e TPara mas m-o64. o q- e -4 4 2f Con --b --
Etlaremos cono Oerdaderosre- --L0r e4. 0r J Co y Ve GALERIAS DE. S ASeTA 1 iTl. A ---- 70---- -os6 0 Re..VelmH.047-14-2a0 .ed e V e0e or ados Seo tu.



















/uueoa Aucosan ala. oi T or ynecoet$2, v0 no.; pueToaq. CO N CASA H ABAS ---o bp b sc oe d t-
tar denarpims contra Ant onio d leo. ,. .0.a. g Ua 0S a n eae n co u nad adI l-- aa--- 0 ,ro r -aesd e 4d 4a4e
olAado 12S TOSer0o o-l. Sa UA01403.1,104. REZ r.esCIe24.EAoblo.02045. 26P4E L L ARe CO on o,


doe s it adur a colpsr.a to d ANoS0 s oOu 4.c .a01 Zoas i..0R..v ENA -O UTTA 843 .b13 0440000El 4 4 10I. aC-- ..0 1 .i.





































a ; lP l o d s o y s4 co acaD r e ca e L a Tre ...... .... de sa o ... tro at wo a ns:," d5 $69. P rop ned horizontal --- O Od 0
P^t v aeios quo e saas troRa .. s ,. C, d li o 0As ,Ci- STEL 8 o.- T 71E D$60,000, RENTA O 700.001A- A I y VCeO D d B n00 AR e d ENDo F A A to- S N UH--n6-- dod 30




































A ves .e n ] a e O M s e o r A NT E V i se a am r dar a eo ni- oa r n y oa d. h a a sr d tot,, c aba" o A MPo2 5 n I l u e n o s r m Mn a, ,. B ,a hn e o ac n q *, 1 n s o pL 1 MN MM
RO n r ior delrn mle -tl-eAoe. i n asnp t ra R A N, ert, v A;LlASAS. CoeeldeC Eo. .6 ICN1ae. Nao y Ie d om-i An- cn|I e rd u e naC EVib renta,
rcan Oct--A 0e n cpr. .. Ma I b HH-5425-7 $5-20 ,000,RRE NTA $RP800 .00 50 I0. palo 1 o .Ent W roe mem 0400 prospBen .. T 1nodr mie nDrcder
ALgg Ca des obrac0n de lDepend len- --A e r.s1os 0d cid d 0, C4,- pP 300 60 n0 4040 m. Ne 300I 0"- 6d 3 09 L. 342. Re ale BarpCafeteriad
I Sbld o si. oeran s e onasd e d0r N 13- ESQUINA.u b e aVEDADOto Cos 4, Ad es].I raa",n c o mol. Paraiae.0 2 .eceo 0 4I
llooeivL dlacdir J. B.4 ,orn1lt,.. n..0,1 ..- 1. 11001 BTlLvo 1 A 70-8071 0Con.4 2 ,,le oo 000040 2 0 1-d .->del



r l Miabnlica h e con avocado d .n -- Ae N. o1n4a 0.1. Se erroa r. de .-et n .4aBS- o 1 r E m U Teeo no X -7 a p o. .p pr



reTnio'l7n ) deIdl r rie n s.,.dd decamicnb A c y nr t ad n lar n -- r o -, ~d, -hld r ader. p4, b aue 2oc as, aa lile,
atclos s R I rab aadores gdel s i- .-- d. onte l nAioneal y aS .tin0ir- dVra. te co nfo, A4ldr e un.s Bal. e5.6 o.s, r 4,I0 -4..-, d 00 -, ot end eco ro n eliporlVon r adp -
1or e r rO ed raurse ar p ie- cca do .an.. 2na.o DaI e. ,o 5 closets. a o, ba-r -. l ora e o coci -n, 8. o. e 10 a n ]o n rap n
f at via 4A T0 o e pr AIa IT O -slo 4 Cesar n y 1 Av.m-unal n rA-001.,4 b -53251-48-2o5 m r dfbd 5- 10' e e n T al O 04 41r044H -1 1 d4- 6 e Y n F. 33L1



-oche,. v ,o DOe l 8.0 nO.. -n a 0144 C RoP1, 0 00. R T. 1.700 n ST E PI2A D 2 Co lOS, 24 o 'l FA N4 -
sela e 1 Olsn eed l m -oehe. ---lsa i n eDlo a y 1V DCu nSA II o. l V I. I .O AL L F b D A I ]95gO EDI C O 19.97 0ende csa: Iora a . n e- e
1n eI locat0soia deAestAaA A dea-.--Doloti-es4y 6o24 nto..0d0S0,y 2po00t4.024-CONSULTAS 82.1373HN 5549 5141 atPr_ _._ _res



v D Dria v de Vlo lro a s"-p l d _4. .0 2400 ..Po Ri0 -- 6'n. P0. sombre4 ,. 5-042o6. o l- da 5-a545qua--ACIeINr I.
c0 e dn a eu lda s t ratar i d e ts .o r n P0 lo nr0a 014IR01. 2 le..2c it a .'lo 101 404. a 6.0 errz, pa r a d VENDO EL UOR O [ SI o r J. m -C-336- L -20





unra i el iidsta28 lce os 6 ob 'd.e- a. rl 010040 dr od 14 .,.,1,.. ia ,,m ,r101 0. not r ,o, -p:- T 00040 r l 0-601040 0'..10 0 0-035d.00 0 -
.InTio nL0a0,, R0 ,e. .de o *1400 Chl 140 Pl Ie VEDADO, N 24 CASAS V a o. nr empleados. Buena vent
La olaiod -1 8. 0040102, d -. C a .n I..... ...C....do C ll $53,000, RENTA $sso00.oo faciliade. bado do barrio pr6 pero. Tercera aA UIERE ESTA LECERSE
_Re d-Ale. R at F004 0 l O6,1, C e C olp a o Repart-




Iszo ]a.nr d Dpc <.la 0V- -AlCi 0 Cd T- 2 s d n..4.i.0.0 1310 r" .. 4,, C l B 0 a 12 Ent. E re s Oa- CuObre.oe am Cun Mbre. A procio rVE enable cTdemos
Ha ana,. ho convoc do 9. ,a.0 -A l. e oal c v i ne. Pa ellorr oe rlI 4. b 0 0- w V ,,,do.- L 24c .. 24 440000, 1 000, CA S AS 6oLN 440 00 ____n 5 a 7 M-5p.e n7-moc p oB




r wti v s s ap r .. .. ..ln.... I slas.s ly o 1 40e.001 0.0. .o4... .....o r 01410421.aAeSiI03040 _______.... ..5. ... ..t.. a. p, 7.o. r.a .d c.. ..15 P r ua
so Ito- 4ge 440 "5 BARATISIMA.a -,44 0044T,.4 0444010 ,. .26 ...l.0 r,21o50V. ..000 UH-.-3674-48-19 -H- 5- 5 N AYm. A en.. ..A..











1 a-ellla 1< ydle iipalin ttu JenIna de ,ttAr'.aln,,2 52- t-2 mesalcn 1nt -6425l.n NrA YnMt :R4. 2 n ---------- -- -- m.-Avands mo s y e anor GL.a, Vniho. taet
i f t o IS0" on0.Ale V C--. u t. F. . G r01 n0 E R EPARTO LOS PINOS pCARLOS II oIe At .N
-1.u ,,1'. 1400 040.... v-:e .......- __ $3530A0 RENT A 1.0 "_ _^_n DL TORON 53 A TLO LL"--A
e0rel0lo. aldetaa(I e .AvenidaDrE ~0043. 0044-- 040110 VEDADOIEDIFICIO Sc lend: 00.0:Lportal. c ab. P,6. $580006 resindrfoodo.. Entop iors ce4 r o er,. de








r l @n $ on C r 0 edC rade rd- Car tBao, Pa l l. VA ade-o0 o r 0 Est NdO, 4m. DE 577.r
Enem t aee t h L _i.'- ... ..Ui 2el.-..n ht.-,"ran. 444040. ca 7. ... ...oret..- .on lat-postor orde o m ade. 606 0
0 a0 t l0l0 0 Ga eo sttu 106 0 0 0 4 40 Todo 1 1 0 0 004 1.60- Ave.50de.ICAetrPins 113 .. T fssTcs. 6-60 00. 54-01--,.n
r nl 11P ImlO O quo CSro 4000; 40 01 00 00n lad-"-.. .. Coo 0044000: 14.0 0 U T T IH.: 3-562 3 I f 7-3362. os te 1.9 y6a a a
Prs -Cd..r Mtin por0 e[. heo 1Cml.. MIIan4d1,. ..477-40.20 Telf. 40-1194 ..-..






de aI I Pl alon C rd ad -d .,, l ol l a l 0 d. 140-40 IH A-787 IE D _, ,.VEDADO, ESQUINA .-5-27- 53-H33,
,Cai ooo en VIED DO n44p4o dd A S A doll/SN P 112 G EDRFCl





Esf uer z o munC por' ep..P- i 1. od ....y '" -0. $2 1 A0.0 bo. 50r FN A T1END1,700 49S-LARES VENDE $1 T I ,000 MENSUAL H-. I 5 .2 o,
e es'-r ......... ...oar ntenvlav C e up e o9 0004 4 4 ,000,,. R $000 0 "OCASION 6 ai mv el.. ..i.qe 52 .BOVEDASY Y. PANTEONES"..,,






p a ua q us r s of e a -l so u e i c .6 e ,se .. ... 1,,o- ..... "4.ebell', .. 2,,01,1,, 1 4 .. ... b uicac p.,.l n .. .... -o nd ci.n d,-
i d r h a la 53 o e BARATiSIMA 4= r6.0 0t 600O pdo Ir0 n0 l plnm AL A c tv on do. Con atopiio loca l v I- F7. pT n












re ...... .. de 'ob er d el d ", . .. a -- n ..d de....... .12i , .nl;lo l .,W" ..n...dla .in .... ....... l .... lsn", ven' a $85 d ... ...... ...........
tor s eue ar <. ues --nco o p nnOenl e el .do .Mct :l- "end ... 3dnlo d..a.Ao G. 1 -.... I .r.n.-," n c | pB od, p ^l n u 1 or Bran a50.00 O. .( A renas ru ra e l. aa p e d. In "nh.. d 0no 4r a d0 50i Gng TOb,,,d n 5 0,T 0/ 04Ga ego A- l oi5 0r 12y23.. 0tdo e 40 11 5 0 r 0 den or C ER O 1 4 4. 004
;,a a duc d-%a, des dr y 'rDA 0on LA MA RNA la. I ea 00 l. d,, en Naane r.o x-o 1l r 1 en $.d .de"lr440 0aoX Magdll de z z 53 o all 4-20
I ..;~410n I 4t .V J s Ma2 7G.m Sa: ,`40an f o d oor res-4, c CC.o-. 3, ,CIOa-4- N A E .. oi n. $ 8,a- .- l i .. -. -Vedadon DiE.L. h .
ere in r A tiuradi-oSe ll-Cl.2 ...... t..... proS V D E I 2350,000, RENTA $51.700 tDE DNEER A NTOROA N ...
Serats57 agieiipados ^1:-Cael 255 OPERACION .31 FNA INVERIO ,1 40 L, 22 440110 L. 2501,o C 4 SI' H, M 1 pAITOMOVILES Y ACCS.





10 0 4 A N .42 est 0at e 4d a "I.- d' I. 004440 411i. ldo 4,.4' 40, 4 '4. lo ,e i740 00 *p a,'4avld Hr, Mnr0
zo ass. .(81 p o 4,4444000 010 01 $..000040.-. T S440040 .4* 10 4,4.- r. .l 1 BLT 6.1. 34 LEv000 o d. r .
r0 c.0, 210 15 2 .ed s 20.Tn 0a c anl al 0 4 4, a V 1or00 40 .n14 n. do440 r0lz.4 .d. 0 1444494 .O--nO,, h 4 10I- Ugor, profE-. V .l .r 4tol y 46 5 2. Sid mpe Tcel( 5 foop-,6 4O 0 4 4 0 1 4i44 6, 0
To3 odi a ns Pl bd r n l o Nlaa9d la d e-s l- Trrra'l o] r pnl.'n-021004d., d r con as 15 c.a n tr l Exl llA. T'01 0 Elmdo ae4. .un04 4_ 0r0b01, 0 6 .. .. ro. H-5 dl0-0
11 4 ell 4 uctierno P incial H -5 007.4 00-, 40 I5',. s" on3 01.1000 11t,14 0400 47,20. 3- 5 y 7- 3362 -1 70n2 N -- s 5






Lolu ro Comun 444 del Ceo- t.7e1 6 1400 J ,dl. -1 rr.0, 5.0. 1 4. L N S APU 50 FINCAS en r'...r..*n 4_e-t: 0-.14 ,04n0 ],4 on. -.40 4101
I444444 doArea Rursien C C.d e 1104e n M e P 'I VSI4144.0d04 0 ln 440.00 PI34. 50 6, 1404440 ArSlI04100-0. T--lY-
e C 0. agt ron t i eleat's -las nt. ...encia ( le Suop re1m on 44 1 I- 0O. .---4400 : --. ,i. i,a, n30. 40 44 ..fl4 0 4 0 0 O0 070l014" 1n rl20O.52.2f
t, 0 0 4 oO- ..0 4 4 .. .4...0..0:.. ............... --, -,o. --l MA fAVILLOPON M. 4-ON.ERT4,BL E.l 44 044-
0044l, .l r4 "00 .a, I0c 0'07T4lAsn n- 0.4..a.0-,,04- -07Vac.me" lISemos n0goclo4'A
0 en .4021 ruraeii 00 ai40 bll lr ato., nVino tan nnheI nI 14 .dec.ar54A ..ell..o -!' 0441 300 41 9 8'CIS.. 07-4100 W Frilals llada do.,.'v. 5;.o4 l 642000 01 tLr ,Lod ,I
i tilciderflndV dnpllcldadrs d c 0 471,d 0 04 0 .5"I,0 4rd 0onabe, N 401
I rrha n d e ar mid in mlr d n- .Vscrle A l 4.4a rf llir 044444 d 4 ...... I-. ad. H0 ba M PdR 2'. To n D1aRE 5 -lM .0:0 4t4. o40141 0 .L 5,0-e r- s OUTH o' 0.0 00"
" ( r"rl0 e, d Agricluli'u S24 i -p p 4icn 1amen tl un. prodl) 4 44' 1 a; A3 1P 0 04L L U o7 r.E d ,,VENICEn n se n-E D5FV-9 Mt. 00414a,0 do 0'. I10 -492-53- s
4,4 dad.el 1 1. p t rEd e e1B1I0 r4n0 4. .. ....ch- .de 11 01e M l el o d ..2.4... y000,,d 410,W..0 d o ..6.. 4S ANTOS SUA0 EZ $s enotradaL ..ADt ii. ..L AR polo 4.0d 4,, e3.a00 p40 -3.,


rI IN* RA cia dJNP 474s '044l44d t S. ,l do 1,o Conbbeo n r dl~it Pl4 Pa gue con Alqvtileres nG.o 0,44,0 5 042o so . .Nm rI% ZEPHYRn 14endd 44 r0 d'. 40.4.,',r 0 4 [.0 01 0 0K0
cl "l [" 'd"r vcal n me o.del 111 4 1,-deloi. 3 4.1000 donin'...'lln- -p io.011,dr a 6be 12 0 1n e a o mS
4l dor e a C,1o.144l4 0 .: h an, SL, vrC'4 .. .. 2aP, --n l-21,000 a. R 6$170.00 N D J UN eEDE ndr 74. Mxa l r ....1030 2-So
444 44 "l4041 440 o :a :ias4,0 34011 1 4.1- 044.04. 0 ,4000 04.ENTA $2034 0.4'. r t M dFl'5 FARI

dol P40 ,ldell Rio v do 151a104v 8014444 e na n lav rs04onICe 44C 1 f u ncn0 enl-{MUTO G .-tn o IePohlrl^.labora0004, 000e4e26a.-I .. ..
Su, "ca s 1le O u re d s4 0in ic040sel an :l04enlosen 0.'.rip0 0 C00o.di,-194n :d vif d a.
i e '~ n ell rI oan as1; Is oaP, I Id eno de Tri-un al In'P1ecto 43460-O5 St Cooer. atods 4.r24e4.4.r
- In a 44110ra d ero y.444I.0 ole;,I On4d-Gd o olirm aue conuo o 17 5 $650FARMACEUTICOS!!0 00rMn7suyo AR 0u4ar de luo4-per
55 4144041 Ae 9N1404 4 4440 14 141' 4 40 4,040040- i t 0r 4.a37,000, RENTA S8tr00.0035- .3470 V0,4,Nof1 04. | Pr 54 V
s1. V i7tl0tnr- 0000 4rtoI-toseripl .l ,44 0.db_ ou era0enter 0o4504- ALQULL.AR UNA CASA 00erl0440 000-0No04-, 1..In -I -l8F.-..
I.- .ndir.e-Are rtdod__3_".P A A -QUE?"t P10 Rents 04500ld, 40 s as 4 e 00 den. UH.C.321-50-19 dA 0e l4 d6.104004 40e : '-e g 5eBuick 1958 Par acular
ha, 10404404 .-d. 20 1 ,4 14 1 4 0 40 4 1 E A M N S 440.44 410041 00 .4


I0~ 044" Am : "" .do 0 10514' -:0 0400446 961.4000
.. fuerle ..ver 5 i b 10,,,44,,400 2.. 40,t0fl040.6.0.40 41I5.a, 4.4




.7


Afio CXXVIII. -Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Sept. de 1959 Clflead Paigna 7-B


A-N-U NC IOS 'CL -A- S I F I C-A D O S DE U L TI M A H 0 R A


L -


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS.
VENDO CHEVROLET DEL 83, MO-
delb standard. 4 puerta. B cilian-
dro,. mecadlca perfect. *El mnb Jo-
Sa. Inoer.: Gaega Godoy. Calle 13
No. 1102, Eq. a 14, Vadado. Cual.
quier'hora.
C.331-53-.i0
SE VEND! NASH RAMBLER DEL
5. Nueveclto do vestUdura y pin-
tur1j, euatro puerts. Un rob diuen,
107500. Norte 26. Nuevo Vedado:
31-9471.
.- MG-4357-3-22
LINCOLN PREMIER 1B57, SIN CO-
lumna. Todo los extra, coma nue-
vo. Veorlo Paorqe d Indusirla., ntre
Neptune y Vlrtldes. TelL: 5-8852 6
8-5420., hnor de fliclna.
SH-5232-532-53-0
SE VEND! BUICK SUPER, DE 195S.,
negro, cuatro puertas, goma nue-
vas. Powerbrake v tltni6n htdrTaulleo.
Semnpr dol adueaii Prebio $1.400
Verlo Avenida II numero 6412.
Mariacio o "llsmar s i B3-66.
H 1H-5323-53-20
FORD INGLES (ZODIAC) I1057. "
Ittl6moctros por gal6n,. bandas bltn-
cas, radio, botaagua. Vero a cual-
quler hore. Avenfda 31 numero 301i
tarmanao, $1,100 conlado u opclion
at i '


-V ,E N TA S,
53 AUTbMOVILES-Y-ACCS.
COMPRO AUTOS
DEL 47 AL S9
No venda su carrot tn antes
llamar a 1-0829, Sr. Marieo Ro-
drg aue de 2 a 7 p. m. Ope-
racl6n a i mnuto y en efecot-
to. Voy a aU camu ensegelda,
page mAs que nadle. Seguro
que sl.
UH-H-5436-53-20

LA CASA DE
LOS SILENCIOSOS
Silenclosos para todos los
carrots americanos y eu-
ropeos.
Silenclosos $5. Puesto en su
cprro en 20 minutos $7.
Conceha y Manuel Pruna.
Frente por freote al Paso
Superior
CASA DE LOS
SILENCIOSOS


VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS.
EXCLUBIVAMENTE A PARTICI
isr c vende CheroletI Bt,-Air 19n
tuatro puerta.. mccnica. doe olore
prfecto taotdo. saraje 0. K.. Zan
nmcero 08., esqutr Eaepide.
H-1330-53-20
CIIVROLET BEL-AIR 1t56. 2 To
at"..4 puerilM. automanico. rdJ.,
numeroos extra., particular, $1,8.
Verlo deipuis 2 p. mi., La Torri nt
me o 38. centre 35 y Sdb Antoni
Nuevo Vidado.
MG-439B-53-20
Pisicorre Chevrolet 56
Motor V-8 ambiao mecinaCO. 4
puerlas. 6 pasajeros. verde me-
alico, radio, b b., etc.. en in.
mejorables condilaones. $1.650
aeepto en part. de ageo iulo-
nm6vl Chevrolet. Plymoutlih o
Dodge 54. Call. FP entire Linea
S11. Discorama. de B a 12 de
ma madnaa excluatvamente.
H-53-4-53-1
Va a comprar o cambiar
IIu auto
Visite Autos Losada. tenemos
de 20 a 25 autos done pueden
esrcger aceptamos su auto en
camhio, financilmmo Carrfptra


ur U V V M T'A q nTDNROH[WTPOTERA.


0 2WIiz k1linGO Teiir


I


I Mtl? I~


S H-3250-53-20 UH-H-5346-53-20 Di zmero a 10 cuadras de Ave.
EL JAMON DE HOY Dolores. Carlosa o PoPe Pn.
Plymout 1947, cltro. p, I. eni FIA T U-H-5313-5314-53-
Utdura. plntura. chapa, oia. tda dAg c UH H- 5313314-53-
perfecto, mecanica a today prueba. So-
W.A No. 122 .u ,eqi.51t n-A Maria- De Ave. 26 (Freqte al Zoo- CHEVROLET 1956
Antonio. H- 8-53-20 ico). Telifono 30-3743 2 puerta.s en votfetlas condt-
o8- FORD pisicorre 1957 ctoi.s. mecare o. 6 cilldro>..
BE VENDE EN $408 NETO, NASH 5 1 maginifco p0Pto tor mbr.
4 P. S cllndroa. mecAlcoi parleu- FORD ........ 1957 car, No revendedors. Cale-11
1.r. I nor..a ni...v a de. 30 k,- RAMBLER plicorre 1957 NO 1105 enlre 1 y 16. Apto. 6.
meros. poer galn. Avenida .I y 190 OLDSMOBILE (88) 1954 Veddo.
.H-546-5a-1 PONTIAC ........ 1954 H---
. 5- VEND-. rE D V-(, .-2. t PIJFR" Todo son una joya estin en
Las. 4 goina tot'll s-. lepuesto in-
usr. Verlo el Bag-- dIo Por.en. V perfect estado.
......541..... BUICK'59
San Franrins'. Lamwton, vierne 30-3743
bado p domlnso. H-5441-23-20

AUTOMOVIL EUROPEO H-s5ol-5.--1
REGENCE-VEDETE Convertible LE SABRE
Conmpletmeret Iteve, C C e.
oreio rcaonable. eIrlo rm n Aire acondicionado. radio.
Rev nimeero 0,. enutr S. Igna0 o f bandas blancas, e. cto
SMercderel, ireraJe). ev
H-5332-53-20
ru r EMBARA M A i~Camiones COMANDO
POR EMBARCAR: v ue N61 .
Vendo Dodge Baby 48. v Dodge Concha Luyano, Habana
Kngway. loI dos en bu en elts-
do. Velos c halaboabl- DIESEL'53 VOLTEOD"
RIEVILLAGIGEDO4 6 UH-C-338-s3.
Fibrlc. Perlumerin Modelo A-51-S motor Mack-
______________ ODiesel END-510 de 150 HP:
........dte de lrr..... inanejamos
UH-H-5483-3-19 elies de d ble rreduton 16x4: inanclmOS
Ja. auxir de dos cambios;i
A 0.0.2 d i4 ..... ..... o de......
ZAPATA ,o"3 (....
IOn _l' roo'ar en Cu,.b .enp r I. I..

M OTOR de ndnnes ya pree
PASEO Y ZAPATA MOTORS
Por ambos, al fondo del
GARAJEBTEXACO OWN Ahora e

Chevrolet 1957. Calzada 307
A>omAt.. V-3.... .... lDIESEL 52 ent.H I e I
JOYA. 41nmtn- 1r1t1or tCuhai: qutl-
mick-up Ford C H.. (PARQUEO) VEDADO
De I tonelmda. nueeedlo. t 'eloel Rade IlLMAN .. .. .. 1959
r.. .mo nueva equpda con f De paquete.
Ford Franc6s 57. "RE v 19a5d
e e ra un Azu, liudaion $63Aai 00. r Biscayne, 4 ptas., radio
erAldura de CHRYSrLER .... 1959
JOYA New Yorker.

Ford Fairlain 50 AU IiT O AR .. .. 1957
Radln. 4 ierri III PONTIAC .. 1957
SMay bot fU IChiftain
rd 56.'I OPEl. RECORn .. .. 1958
For OPEI. RECORD .. 1956
R I..dl 2 p.erta .. i : ,.-nax Cusia (Cami6n-tractor) DODG 1957
B h meanra O K0 ,ot I 0, de do 4 plas. sin rthLulIlas. mecnd-
2 Chevrolet 53, in,'C ro, ... .
eixelate 500. nn acanict. 4
I P rton prL OO FORD 19."
2 Ford 50 y 51. Fm Dpio i 0L .
$410 0 v. r$471l OLDSMOBILE 1957
OLDS(IIOBILE 1801 1956
Varies carros v carnmio- EI R L ScoI, 4 l 1956pa
des. Compro carries mo- cW r-. 2 1 2 Ton 4 2 ..j ('HEVROLFT ,. 1956
demrnos y hago cambios. CaCk v difrinfr [ EAION d Psicorrre. lec.
Autnque esten idnbe fua e etra dRYSLER .. .. 19156
, financisdos. A ISTIN HEALEY .. 19356

t' int e. :l'ec,
30-2990 FU DERAL 'IiVR, ,a ,
4 Be An. e .,. atltri
A U__S _, .. ,__ ub ..p
C' CHIEEVROLET 195:
)vAUTOS u i ) 195


ZAPATA y 6, VEDAD1O R.ICK 1..
D U O I. ,I ,. ap -. CeI toi a Ilt ',l
AUTOS DE USO o3 dirEVR TSn
PLYMEOUTII 19> I'9 2 pELas. 195
PRitRSat tn 19 CIIEVtRIL.T 195
CIEVROET EVR.T 195
CrEVROLETB i r ROLD MOBILE I. 5
E ENQUES o""c'""sO"'lF 19
CH RCOLT .I B l (A)IL LAC .. 905
Sin lt lt.s1- 5N TI r .v ..3ri o
DODGECaranet Co e 1057 "', 2"o' "I1EVRO"I.EFT I9
Y 1R I Air. 4 ptas, meca nteo
CIIEVRO a .. FOR. Tieravs,
I OROiEadK r.. 957 I nl Y A I I 1954

CHEV1ROLET n 195 S col nas r E RO L oT y dir1r
nE taORItl O 6 oe CAl-, hidra nl.ra
iiio i PLYMOUTH .. .. 1954
CHEVROLET. 4 p ieas
TSoEV'OLET 1016. S y d3rer1

PORI) R- 119561de4pe i t 1 .n'RoWTIC'.
NIvvo.v; A*illI. 1 0 0' ION )''I e FORD UI mK SPelat i 1954


CHtEVi LE... 1 LUUI0U e,-VROLET 1....
4 C 'rl't't t9. l CHEVROLBT Sp.i o 1,rta
PCamlcrr PLYMOUTH 1952 bn tlec dar a PLIYMOUTH ......8


CAMIONESir ANELES .. CTICKr t Bl
ClIASIS PICK-UPIA BUICK Special .i. 15
PTEil CHEVROLET 195F 5F I OD pas 2
FORD Pick-.. 1955E 4ptas.
DOre 1/2 toned L.u.. UI UI M ERCURY. pta. .. 193
2 CmlTNAIntermA il.a 15t2I .I CHEVROLET .... 195!
I tonelda me.rio D LtOilT.., da .....4 1 pln mern icA
atmne.nOn, metro i c. .
t.rillari"ametro t.. CADILLAC... 109
Caml"n CHEVROLET 51 4 pas1
C'smI6yc DIAMONTIO I Coupd de Ville.
t A .14 amiones COMANDOI C MV

AUTOS Y CAMIONE .iLUYA N O EN* CAMBIO

TELEF UNO F 1A41% 0 I TELF.2 C3439 I 'Abierto 10110 el dia
UH-C- 33- H-5460-5


I:: :


1


I


ai m .... .. .. I'


I


I


.- i


------ LOS EST]---- Vi- ETO MOFI- 1 o ERTAS
EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS 56AUTOMOVILES Y ACCs. 56 MUEBLES-Y-PRENDA OFERTAS
- "VENDO F POR OTIVO VIAJo tVEIoDO S.OLA- i' D Ot-.onM .O M8..0 EN RIPfr-
.- i tb t 4 Vwi,~ll ,rrnta a partoi.Jr loreO Io toauebtle. ca ere r!,O[,,.nS,. a r circa'.
I~ IRB I*kI~ I^ I~ A~ VJ~ ^ h.vrolet Io, 4 purt.l Willy P. re ., b h, .ln2 do 43 pal. hubna earaitlt Tarretxn toronot Do-
uIEB B f R* 10955. 4 puerra d. radio. Ch r ett cd 0 per.-te' alt0do lJg aoJ X Io d*ro dWaOf t. r"fr,. A-173
i pul or" J951 1 perUtm. paeao. b,:,ialave ire e ,;cire in- f'cCWe
I I Studb.kw 150. 4 peur tau Willy- trglatra e e. e dee l --IA r
pleorr, 192 EU.Earl6n Ga.olina. U. oepee. 1 ,ip,, ,c *- .. .--a I r. FINANCIAMIENTOS
nn ra y F. Recafo. 30-1070 t. a p C V eaeno. V d 2lol 1 00 2 l0Ar, al.C,. Pr,. ear.0 Prt ,,r.,
a. PU.EDE USTED ORDENAR H- 4 .p Ht.i .I ..U r rvc.....,, ,Al 003 ; .'
o l f'jl5*~ .e .S5 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y I".;; Tn3 H 4'-
Anuncios Clasificad0s o Suscripciones al __T_: ViNDO1 JU.O cEa. REFRIGERADORES___
dor tarmnal. rPrl-r.a. 4 sLille 10500 do 65it, r l1ADOR DOF
(vrgT .,'...'I. u....;- .. .. INTERES GENERAL
-DIARIO DE LA MARINA d AvI. Ni. 0217. Ap .ERES. GENE&L
H-D 2 55- 2 4 I aNo lto,. lt 11 i. v.170 INTERES PARA LA5
V NDO TOCADICO .t dedo. Teltone a.0-213t DAMAS
SQUINT AVE.Y I CALLE 2, RP110. FONTARR. -, morn. Irt 2 -O NO ENGORDE MAS
ilA IMA PRIONLD ACION s VENO- N J oo r c EQUIPOS PARA a. ... u ... ea ,S
MATIA RODRIGUEZ DE STA. AVE. Y ENTRADA t puo,"..r. e, "t.ore.. r.m. GCAFETERISADOS 'ter. .... '.l"
. AVE. ACOTA. VIBORA DEI RPTO. IAUTICO r 07. ba,. .. .. ca.ma...s Y REACONDICIONADOS .lnr en pa ale vCn.
i NEPTUNO Y ILALTAD (AtLE 42 ESQ. A 13 .. !-s3-8 0 Refrigeradores comerciales5 j 'r .d.dr.. .n a.t ._.Ia,
crIFORROBER CEDRO 520.C,. c der da- c o,,pro n co. 0ssnj Iror-
HABAN A ALI ENDARESin m p ....a n alc O n d'r d y c o 2 .ox d -r 24 3
17 ESUINIA A IL *BUINTA AYL he .00.t, ble.Enfriadore d bolla. ______ 503-7-12
C le 42 nnIero 1505. ntr 115 y 17,. vidrieras. (regaderos, mesa,
VEADO MIRANAR b.ao. gr., .5344. -19 rebzn-d-r 73-A VARIOS
tAf 26 ESQ. A 41, ULLI 42 ESO. A 39, CASA PARTICULAR, VLNE -.N Precio de Oportunidad PARA M AS SEGp.C^Dr .ig sn
DE neIBc"LMoNDco de t ltrodr. come. Ayestscn NQ 621. a n o trn.. nr -t.-v
2 MTA ltAS DEL 0VED D) eM Eo d -rRE$ ,, d d A yesta r ez N 9ro .. t ..
Leeltd 110. b ls),. entt EttlI y! eq. a Pifera J1. o,-- tidre, a n- ,0 t. -
Malola. _t_, en_- al Tn e f 6-9240 snte,- r. 0 e-
Aproeeneomle ueve servele conuenrriendlo asI MINIAX mis -3iS5.5-2t |Dr.,n. OtN,, o555- do 1re:.
proxlmo a on u ss donde podri saseriblre o utlluitr laU patinmuB vNDDO-Ri-G'ERADDO'-iLCO, -C-330-51bA-18 ,an,.c., p Par H,-...
A* Anucnas Clailleadae del DIARIO DE LA MLARINt. Juego uaIrto colonial bnrbldOn otto -- ..a -
___tr. 2 m b.sr. rad irue t.o Il lioa- NO SEPREOCUPE
bo.) eatre An.,mas v trtudeo Silteneque reducir gastos.
-H.546-t19 osolros nos hacemos cargo
VENTAS V VENTAS VEN.D COMODA RANCt.A.N de sa eCados telef6nicos.
53 Y ACCS. 3 AUTOMOVILES Y ACCS. ,, t.por tenet ne marr, ,ene Ilono 6-2144R
_- II Cal.e K No nt Anen.0. o n 70 y .
9E VENDE METRO INTFRNATIO. VENDOR CARAMLI.TO P .FAt T.I. K Maine60edado. Vet de 0 1 a n
S .al. magn il.rn it ondcbo.n. Ve. lo pi.Fe orre, 20 .o ..er lenl. 0 K dTodo C.:34-5,-a. UH-H-4332-73A-20
I G r e It o. b r. ro. L n er v.. p rln.. .. ... .. .. a l. o L dn a A PLaZO. e ca en
rrocarril y Mario. Ietrnmos. Sr. Pc- d;lrel. Io blevata. Chrpolorneva. San
pia, s ma rms 2 r h a Precio Liquidaci6n A PLAZOS OPTICAARED
H.-3298-33-S 3 n0e.l ....- recl0 qul *c n OPTICA BAREDD ]
I C.EVROLE ARTICL- 7-AR ie-ii At acondic"todo G E. 8 1 n to. Aguila 503 casi esq San Josi
rl........ -^ ,, ,, -- .... .. I ,, oo a i,, Tomamtos su Telu. 5-9839s
.I ".l. ",,r n C rIua t VENDO MI BUICK SPECIAL "eo ,, I c l VTomam rur an
Iomod11Ado bole. lInd1 c0dc me adn Tomamrvs su armadura an-
IN u l ... ... a 2-B W- 50. t3, pOr embarcar a iE- eron. Ca. C. .u..er. sl equipO de uso. ,igua o rola comen part d
I' A p m1- 3m-20 pa e .y u esta o r.I 21.0481. 1n p0a:o Examen de so visa
pana en muy buen stado. c 2 grants' Garantizamosr per
u. IS Inf.: su- dueo en 19 No 851 I CASA FAMILIA VEnDE FINISI B Escol escinto durante N aain, su
AUTOMOKILISTAS q a 4 Velado. Puede vr. ....|I ...V. g................. elr ... y escoo ramadura nuev, contra to-
Vendo indo pis corre Che- se de 9 a 12 y de 2 7 'o sCapaei corredera. 80 pulgadas do desperfecto per uso ,Vi-
vrolet 57 lo mAs enter que t se lse*d e 9a 12 y de 2 a 7 o r'ned 12 pu rd ; todo 1 4oba $340 s 1ternos!
'I a e La Habana. Hago 'ALgrnd nalnda.. tndo o ..40 Galiano 114
19 rmbio par aecrsitr diners. I UH-H-5238-53-20 Com1d for va n d $3500 General Le .73 0 O
Ave. 1 N 3411, Al menda- O O S U L-RGE VSNDtERo SuIez 5 4-OH312-56A UH-C-322- 73A-20 Oct
res. ^^^^^ ^^ | COMPRO SU AUTO URGE ....... d8 r I ........
Si e ta financtaoodo oo riui- tapetoa. ao oIn"11ucmot de1re, -59 RADIOS TY TELEVISORES _
UH-H-5211-53-18 do. Operation al mintlo y t I do corredera. Calle 14 No 304 en-. 75
It. -- .en.. n fectivo, no se morlest,. i re 1 y 21 VeIdad. 30.1802 ILRGC.,TE VENDO Ml TELEVISOR PPROFESORAS
SEY ENDE me lama y nv a verlo. H-.5:,24-56-24 s,,-,r,. n p,.n.ad p, 00 .... PROFESORES
.E dDE .. ... i-aeot Toll 1.41 RAR Cnoherrn m s
KARMAN-GHIA 1958 I Tel. 70-4326 ..i.c.l.. ....' M. ..Ri a10.'. .1 '1 ^ rn ..e.. b er R .
3d r9lS on n ta l cllido 3euer- ~ ca- -._. ; ) ecbl,r InlorI. T 2 .- -
Cnnoo ntnr PORSCHE I 50Su- ov a t de norh oo eodnnah -CALIFORNIAH ,
0e rPernectas eonditeone m- H-4931-53-20 ro r lodo n PCerleIto e AlSRdo A AL It t A JOOVFN A 1
ctnirs .,.Lmar A0ndt'rts N t . 3s L. se Liquida Consolas Hi-Fi Il onea l a a-la ,o m... '. -
2-3607 do 51 p m LLOYD 5.158 1 ile 8- yn.. La So dre u r dRCt tsren o gls PA -
LLOYD 58 111-,, oveh-re1todeI, e u
UH-H-5348.53 "20 Modelo Pisicorre 600 V| DOtn, EGO P 7LS,,.5 ,,io8n. dad Obt cquiatod 6 d.Aol A ia lI 1.,
..... ..- ..... Vndo on $1.175 tat, nevn. S. 000 n lt'd .o.... So. rCan... i.,da eono, id Radaon 'tnead,-- 177 ACADEMIAS
.H-6.0000V0N0 0 yaCO .V o Tell II RE y aet ,ta ATS 77 ACADEMt AS
13,000 kings recorridos Verin co Arenda 43 No MIt Apartamento' cos pnrtalaile Tocatdico es-
I A G EcN ~ l A S d e .. ,-J 2 p m C lr a d a 2 1 0. M ,, ioa o D 4 A 1 l e l H n t-4c C m P 2 d 5i |
PARTICULAR ES! nt, J y K. Vede ado Telf i M-.,s-a'ie-. y ave*lo omtn GRATIS 2 drIACADEMIA- PITMAN
IPARTICU S 3.31 CALIFORNIA 1n,, l..... mn. .... -,.
eTiene un pisicorre de 9 pa- I CUARTO LUIS XV ALTA FIDELIDAD Pa-,vn a rla C B
Vrd933 d c,Itrt nv dero l.lo rW. Call, P ll aP 2 2 L. lR mp I al t ,ea .r eo eI.y. .
sal e ro s. o au tico .t U H ..4 .. n o' i 1 Co0. 2 . V d ad o T o. .7 s 0 o
1 9 5 8 6 1 9 5 9 7. -h . dt n ,..-a .e k .
4 PARTICULAR VENDE 40 a o ra Otar 344.0.Mira- `. 1 1.5.22a3104 C:,oOa0
.Le interest una finquia Chrysler Windsor 1958 ___.. H -.,S 61 ANIMALES S. e 1 Alode, nol-
de IIf ml varas, en el Wa- Como nuevo. 18.000 kmsn ca-. lrMI f a --7035.
ja minados, $3,800 efecivo. VENDO.. CHACRA SAN AGUSTN I -I 14
In T Unicoprecio,inforne:Te- S lag o V 1 ESTI.O r i i,- I'
LIimtme: hacemo, negocio li.no 29- 5425. let lib o a,h ot s
Ingle.Berer U, I' nprecle lSt Or'-nr I onr .' oo
30-2456 -- 2 <9-3470 _UH-H-5067-53-19 A P ..- NO 313 ecl ; .. a .. .
.. A tame 52. t s. e-
d-a
;lb C320-53,19i 61-A MATERIALES DE
111 ULn I6v IH-c3i. i-CONSTRUCCION_ gef
.. ...... COMPRAMOS .. .. ..........I.LIAo nc_

MERCADO DE UEGO DE COMEDOR Pt 'RTR .. .. FO
T Auo, Cam otes, Jeeps DESDE $35.00 I ; ... A ,,In I, .... l i
pa Ian S n-gai lnos, 1lcJor Ila D O r rlraf,,- O0l -0 .1-,Q0L,, I nc.ro ertr af.o3 en
AUTOS DE USO "t .n- eS i4 Gl- ln',n O ,rS4Ga Rn I'!- es1udlf o 5acios de peso
SAN LAZARO 807 dv1 IO 1to qidamos. paueln a III t lauoblerla A
S/.A ae yo ndo LAMENOS I VISITENOS Ia Re lueln. A ,Sl- St L III-I.IA ( endo a lOS Estados Uni
R.C....ley Dquenda l R n- lLa 0 ,, -. 2 o I 1 e '
FINANCIAlMOS T'IdELEFO N F 9ru de EllIln la Havana Business Acs -
CON AUTO PLAN I TLL IfU rU-T UU UH-H5147 56-18 ..: a dem- con bh reconoda e.
VISITEN OS AAte 1,- doea 21 tCOOlaoa ,a -',,t '1 COS 211 0es -
Tomammsn u carro enc ambcnirledoy rLdpz.R 2 ano peca ldad n la ensefIanza
BUICK SIpelal .... 1957 ZAPATA y 6. VEDADO VENDO REFRIGERAD del Ingls, hay la mayor e-
BUCK "o.dna.,.. .. I7 GENERAL ELECTRIC 61-C YATES Y guridad de aprenderlo ripl- I'
BcK Se5 s6 1 SUH-C-8-53-30 Sept 12 ie s In u o. EMBARCACIONES___ damnle y a poco cost. St
BUIC PICK-UP FORD L rno deea aprender Ing'ls de err-
BUICK1 ..19553 C -. 1 lb 1. I r dadtd""s tIe !a1 al- .biOn ola rl. a e a n dd... ttne l 'a
BUICK Sopee.. 194 FORD FAIRLANE del 57 10 2 i 1 \ilae.lar d, n'ot;,,"io",o";NoI.e Irta.. HAVANA BUSINESS
ile, M alloll Rd, di. Verr ad-ra 0 2 N 5 A B .269 i H ;t E 1 A AD USINE SS
3 BUICK Spil .. 1953 ADEMY
BUICKSpe met ZAPATAMOTOR1,1A1161B59201(Yate Y Enmahrcaciones) mars proxima
rCK, Sup- .- 1 I ZAPATA MOTOR L .r- Abierta sa Matricula
I 1I 5, .1 1 1 1FZa p a | N 1 5 1 1 e A y .ni D A M a.. .. .I .. .. ._ _
Pa oe, Vedadbo C ,. o LHF c260 -1,
P ro tOll... C,,,,1pire Irllo- nrodrrnn., J.Ie Iii, -1.o v ,lrta O0;; terlo LU tonlo CI C e
oCnuer ..... o9are, d2 na-265C0 9ACADEMIA
Dos 1 iie s V<1.. AU rMr lAD0R(d d,; rm -2 OP H I1]a-1. 'n A C A D E M I A
SDOS [I'IPOS Y AMAD 0R >,x Rion SIO .20 Por no Usarla. Vendo
rI *UICK S e'i ..... I 3 r_ _____ .0n tt r ...... t a

Mt Pdlts MUEBLERIA -:0,0 %l7 t
ER.r D .GI 'a
RAMBLER LIBERTAD
l5 R,.EI.A |i| 1DA01 62 OBJETO& VARIOUS G y 23, VEDADO
PPLANTs merplantel deenseanza
SC A -57 St rl F r la i to -r r commercial de Cuba en haber 6
SI ..ENTERESE... I. _ndia l de caifr Sanr establec.db en su AD planes de
ES E 1 1 HOY VIERNES A LAS m.P. ED -.2Or_ etudios de COMERCIO y
i4 I CALZADA ESQUINA I 9 DE LA NOCH D -_ SECRETARIADO los mun-
30-493 nra ole pit Air.. VonOe dtalmene conocdos EQUI
| 30-49 I asistnt I reloj dee tor ne 1.Jo. H p r, 0 P05
SI FINANC1A IENTO AWestminste"r $ lavadora de e Ploa n 15 No s274. 2do r. r e .
,3 R o u e ABIERTO points margaDishmatic 51; --
SSIMCAS 1958 o de cuaro luces S: 1 2 Aire Acondicionado 34*
4 ,y ,s. m.;. anco. void de leta de cuero legitimo 150 ot. l efrId;r d. ag,;. 2
a y 4, V u n km pr anco de caoba colonial tla.dore, I compare ire gran-
S30-451 ainn. nuev 1 par de pomos de botica da re I rrgeradod a l d ,P e,- p-
30-.4515 ga...i97 anti I u:1 c regia ca- ratto p ,An o m vos L l vIn- -.
S P T .. .. 15 2 CHEVROLET 95 mai d branch colonial .: aqu.ta 367 te A. .
II2 PLYMOUTH 19acvs d L doT ..... ...... ......m..al.4a Reparto Casino.por.
odea Fu espetal do b b Pulgadas uncionando per-Prm e Ecuela da e Dbujo
2 lujo 4 ptas 6 cls, cluch, fectamente S: televisor deT m y o
21rdi. co nnuevo I CHEVROLET .... 1956 17 pulgadas $13. Gran cant- i lLHIPOT rialA C y l A ritqcaL
S CHRYSLER .. 1957 2 pi.. 6 clndo mncanco dad de muebles y piezas de I a i n I a
W ndor, Sed. 4 plans. t se dd vnyl G tg. uellas an sr subal- 63 SOLICITUDES tna (Establecida a p igal
1 DE SOTO . .. 1957 2 CHEVROLET 1953 entire el pulico asislenft. SOLICITO DIRECTO INVERSIONIS- que S mej ors lo -
4. cIl.. Ieneha o. vest dtI cue- a35.000- Pren-a Ieca E U. A.).
o Pe 0as. 1 oS radlo toa. I-GALERIAS DE SUBASTA d ae e MUS20.0A IND0RECTA
DOmatGBby:. .-.195-do.ar BaMU., Sl CA INDIRECTA y
S DODGE Baby 1957 CADILLAC . 1956 2 2 n Am.. b ARE ACONDICIONADO
4 pV as.. sc. e mas lujos. Automtmn. nim6n automAtico. Un gram organizacioi al Inc Austecit. Teldfono 1 d. AIR A lup n o
V mo rdo. super .e .. a CC-H-532S-3-20 M C ,200 alumna C-
S RAMBLER CADILAC SOLICITO $20,000 tualment .maric.dos cons-
AD 4IA ...n A.itomant. A 0t00n. b. blancs. Cale 26 N 504 iq. 31 Gran Residencia o iuye nuesa pej ree
Convertible. ICK Special (Zapata), Vedadi Miramar. ValorS120000 rrocia.
cs e deUg SpC4I a r a aal .. .. Solila r.pido hipoteca .rn re.
IPSlidades dSe Pago 4. p'e .. Dec nar o wn o o d Telufo ro no 30-1718 i, ,* re Ac pndt.,ondo3" .nt.,
do c a s o. m e van o. 'et e l n t I113$o o rr to va i d o a128.0 0 IU H -C 289- 77.1 9
on r Gaileso: A6425. Emgpedrad NUC IEA.
3-1 387-3-u"-eaa- rato-52-5o- 'ta 202. no Ure' ANUNC-LES- I wE RIN.
3-a e n E-o387-53-10 __ H-5459-53.18l H-5428,-53-t31. H-CC-5a01-63.1 AL DAIA IO OI LA MARINA)






4msina 8-B aClasificados DIARIO DE, A MARINA.-Viernes. 18 de Sept. de 1959 Clasficados. AfioCXXVIII


A NU NC I S C LAS IF I C A D 0 S D E U-L T I M A H0 _RA

'ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERESISE SOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE' OFRECE'N SE OFRECEN '
77 ACADEMICS 182_ VEDADO 8S NAVES T LOCALES 9M-A Solicitud 'Aquleres 104 COCINERAS-COCINEROS 114 AGENTS VENDFDORES 118 CRIADAS-CRIADOS 131 OFERTAS VARIAS
lunlado all Lines bunra 6. pr1- I bricar .. pi ranito, IA metr ten- n-, to de :1 hahltaclon i re dtl r d e c near 4 ilYlnir. ueIldo. 435.00. le' ro ve. ltndo '.oomdti co. Avon! .- ruTrict y coa.e. c yudc con noto. eda= prA Cobtjdor,. a =e tnil'.
11 blitc tonen hba o n.. ioo e. e, $8 an d, nn na c enn yh. I y C V ad a $ .0 Ampias feren i clara.,. dormir lTer.. Cll crib. .1 Arartado No. M44. .b.n.. 0 denc l., tlne. bBJer tr reerener. Un tlo n cueaquler nooe rb. e .li-
bpa rt baunida dn 'ranlo t e n a Nl 26t Inlorer": TelI. -21 4. j.NQ 311 entre 13 y 15 Vedado o llamae .i 3-. 7 W.-O2 I. Buena. re rtnroaa. ntoe I-,"
S. rlados. terraia al Irente TelL man en cn ,l mliam de 10 a 12 J, de H-5331-A-20 H-5478-104-ll C-233-114-29 H-8 1l-llt- Tolf. 70-47.7 0 10-527, aee Fuen
-1. IH-333-82K-20 H-5473-85-20 80LICITO NAVE 0 LOCAL COMES. BOLICITO COCINERA, COCINAR. ESPA OLA De PRIMIEA OP-tC '' H -5 417-131-20
Educ ac onal y ^ Local, .a..panario A2mH a, 8 n Q UIER E A t.AMEM .,:;;.- .-RA -
*ncial 330 metros. calie cinnlca pan- Ilmpdare jbqrlia cn releren-, .. ruatle Ia i e ,n... -c ... .-.... a_,


1. So6ida culture generaL 5a-comdo i. baeho y lavedro.'oi- Nuero 182. o tlre VIrtudee y Ant- PARA FAMILIA. hESiuDE -S MI. SE 0(1IITA BUENA COCINERA O-RE5CEM.IfIEi lFl*-Pm.O W d.2, Hba e en rh257-ll-..
na 72R Tau plK. ila ba. 2 hbabi- C... I cplan bai 0 ee r.m.r. .. lil. c bail. 3 Sc nenela ylar billacro n arla. It- baeA R OIl ...T F... O. l H.... C N .
2. Domino doe idiomi lin li. lacosen ,,la-coJ,,dor. cocln I130. Y 300 c '2 Prople eabor ctero, 0m.1e 4 cu .r2o. 2 b erio a a c. r a c do 84.. Into Iu e l rmpr na my iu load td ri O tC A CON X s
Icoo mueble., Miramar ?T AVenlda ca. b~lerl*, cnfeectan.,s e Ver1 hora" J. De W.mo.o a $1O.O, en MIram pr. r ire Tel"* -. N 5 VlS nSlm s M-5il v,^.r er on c..ir. Tr rv. C.. n.
3. Especializacid comercia. C e abtaro n 2 n s daaa.co. laborables: F-4320, 1- -8-1 a 5-0. oA- nl,. iA-2mar| N-0 H-ore0., i SE, bi IN| e;O
Isrradoa czlarlo servtclo crlado cc- ar- MA-i1oie--A -- i OVsECE CRiADo SLAN(IO. 60-, morn el rantinero, antes de l I p.rr.
4. Desarroll.o d per.- o" ,. v d bi.h ,d o local de 500 lM2 r 102 .AGENCIAS DE 105 MANFJADORAS iQU5IERE .:. voeto":.I I I.. N.ii, r ...... HI* 27.-131-20
lidsid. tibnle Jr.in2. ra r e h on. s Pr op par oicrina o ableAObS- OSE BOLICITA JNA U MANEJADOA DI Ep H 444-lB-20 CHOtE r niei -n-la. r..
Esios son los cuatro eoemen- r plm ar r i A ctro MI o. |ione BURO EMPLIaEP OS 'DIAZ qe"e il ?"'re en P. D NRerI: H 4 -. p a ," eea r oa Panao. lo IN,.
Cramer. Calle 20. 3 hiabltacione&. 2 ba-V h r h 'o .... ... o.. at2 bPrl Cntne.it deGpu.s, de $ a0. IE II RECa BLEN CRIaADO fPA- Iricana. o :m5Ken ,..ia dai vNajel C n
tos de triunlfo que permiten t o i-rmeo. eana. gara. Fe Infta Inf. LLagunas 68, MaIo: 8-8491 ,Se Ma ma NIE 4 en L Bneea 658.c et 'r it entre, e.1n
I riduadolni la HA- rertcl rrarl1 Crirdoa 15B. Vana150. 7ta- .y c70- Servirt demituleo, comereut. oil- A y B, Viedald. .- l buena. reltrenrac H 0o mur cona0 crr ee ras. role re I ana
VANABUS b INESS ACADE.h- m alerrai nesu nu8-Aer3o_ 8 n 108 PROFESORE^Sl y" Ofrecemos mercancias y o- h ms 7-rg02 do n 'md 7- L N-Sr.R
MY obtnr los mejores b I M UH. -.. n. b Tel. -84. PROFESORASd a odo vendedor que po- PC--C, A NCA UP NA- na e
HAVANA BUSINESS 1 y N 86 OFICNAS 103 CRIADOS-CRIADAS SOLICITO PROFESOR sea camiones para la venta pi,"er "iJ. 2i F 20publco Inforrne; TelDtone

ACADEMY. AIE ACONDICI o AQ LO ALA PAra oCNA .e SOLICIT J EBPONA- C blll d nuestros produce en La -.- '-
"L Esct els do ls DUio evY emeoblad ,s de 1 2 l abie- tess. See Lenre 621 bae et Gor. nd'oieca ns nableot r dT dben' d erii cat a p hat n d u r n Habana I intior de I.a Re- MEDI ODI. PRa errPON toL. be U eeenr" TreeC prrs cb. o'n
crones. telfonne. eretanranl, otoI reni l y Esrobar tae Ir ue d Ioeasn 400 ba r L Odt oesaa nr, de terrcta 2658 rloot 13073 Reorner olaor, a olto Te, o
ll rizonteo Informs encargado gariaje n. H.547 8-30 tr 8 -h389-103-20 1 ..ana. ? p.b ic: ChocolCtb caramrne- e par Dtietde -e .3003 cReer n cla- l -571
Abierta Is matrioEla I PAS! coA, NET DE A Oit L' FOCSS ArDI.. 1L -ESOI IDZ d -- -.. -... .....

L.a it ete molar e eCtl la2-8-25 1b04 Ce OtCn 2ntINERAS-COCle NEROS F l. dea o 1s 5 e 0rt 9 OFREOEREEtCEMoCA 0AHACE e tr d a o, .
Ui--C-232'-a K-20 ul brona rf.dalenocrtenc hc- rebates enr eei ," 'ao o COSTURERAS MODlSTAS los ylOoituran general i ..L...... a esuq car E M 1cCHA Ic.1ac -r
rMANSION DORA benoe da crib c RBUSIdN Er rc SE VENDE OFICINA .eret. le... dmnerii.a R n,.I. e ue leste Ias a M Yr Hu -- 20 Me i t- Telo c -O77


aL Q-_ -_ _LE R E C-iico r. P thouse PROPt EDADrHORe ZONTAL aL' a te 1 alnac .. I. vne- 108 FrOR7 OFRef0o RRAlcias y L o 7 2-
MYnterer h enhor. r eAarm oo p uen reeg eu tron10 O Hadcn faa ecelonts o9l-. I e d _




I c. v dd. Vdo r e n- I 'el R 114 AGENTES hENn n ittSe I to rec-
sViANSION DORA burros0 de rrinlno bsCC0 1e4- oE. O2FI20C2INA r aceton Irtope yr "I OE OR no so ot- T.n..... a Oa 6-7 DR DU

Etr. lndu.r. Co,,.,l..d .. ..- U.. ...y0M m 'N -" s6 .a ... ... ar l I I l ll .... sea *".. p. ISEvent Jo e 'O.a d..
do ntec.t..i. r rEtitle co e|e n Eni ctrj dcl Vo-a- PROPIEDAD HORIZONTAL e..I .a... v tn f F-l 1173 [ LOPSO d.. L ...... did sa hi c r rr M ccc-
VlaNl t, t ,Bad asI n N N TAE C N RA PARA.d o ro cR cE calld M n Eenr BUFTbl rlno M I. A

..e.r.r....3.. 1".. ,..bro-m 1n.1 3 13 .. .. otd A. .....na Ofi" dino. ,o ,, r 1 ............a...o. 13,a.I. ... D T lf. 7 9-22 -o70.1 2 ldr d i .0
hombrelt s olonl $t 2rprnn,2 N N 210e r oEDADO^ sm "s on'" "" j u n^ r~on Sres n ^. Av ,.""1*A- M m 2 po rs. r, as acladi r es- ISo E17 a W
C NC. 10 V EDADO Fre.tl e Cpri Ho rel ,itira Elf ileo M dorlce pones J O, YINramr. I.3t1 OF, dedor- pra vendy lejit. lfu- L l l H'. -- ..10..sS.


d00 1m jae 1nn ardo Ideoori eonedtei cP.r- oo IHH--371<1 0 m teolEt,1. mao A .o Ap TIre. RCb -- ---- A Hr .RO E n S- INALS
de.. l a.-t .r. %. anaao-7907, F. Veranl aC 1Gr Hnt not. ie n a i rspense. bt Iie *$30b. ..o 114 AGENTES VE 2 NDEDORESr de IS -1~ --O. IROFS O B lacoarm
etoecs ABA A rtu H-ctoo 3 N 255 SE reOLICITAn q en a 40 I aI res at e n rra r E ter.
l -aero I ie t Cnina t d conen- p1H 5i 2 o tr e e 13. Volangtade. tLaae. rmtetoi d cruats Ia A--b S--- ... irra Ti nec toe ctr Ic me t 4M 6co.
do dieO. idlet H..l'tlateloe m saTIU -- _. noel- a o o C-i2erha cide d. Mretmar f o68 tco H-57141
dnel arietla. rormt On illy 407 i SSO .I ITAE COINERA PA IFA dN nes. IPe nrooc l o n ea unr reti, ta E P e.I ITAN VAIIAp Mr HA ee aB E PE.E r h -p
t iinir ueno e H oITel I0 R. T -401 u S. a. e s t o com I .s Hlftn ,era L Clldd AA,. ia IOn b.N
Nlat lnSe t BAe lCrS. OnEtrE oTan uEaa ttelltr eN Aarml.4mt. RAi.nip. s..'r HlArd1-1 pars ionr 1 IJ In y IT e g era E a y r aFPOrs, ACmrrHp ratrni l dI
bmbreterlo. 5450 iG r rersso e rieoa o cUcrr 154-r2 p onpct u ne dAr r n ird n e ye e o r ronia re Brea ere E od a m















I_ -canp..o number 2. 4 2 2 SECRETAR1A U-5"7,""; ' "" "'"c. Dr. Pedro Munoz Valdes
-, N 2 ED A Iesor 5 2 m2. do p re condtta, PROF O teA 5.JS IoATeRES GENERAl S IT EN- U L en Tc teno 2-7 57. H ..2 binn, Ia e.ubr. C 20w pn, rtana, e.








in Pe, TeE^'l^r- :;:; Mia alon l do' b c dr .lorel cars Nne r to-Uia. ce ..n.ot anal I_ .d ,, l a OR. taealoa$4.NC enl aru8 A- 4 ho, -7 17
C N~ 10 VEDADOn Fron Cap Hotrl il trrazo e s avid re sandiCeos 06ntia ..a ....m 5 PelPi quro ... ... a7 LE elr f y. n a\\ U-2I l JO MAGC.n.-A ierrin .i ,TA VIA.S ,I3NARIAS- 0









Lte l s N r. p i d, C .,doic > A rc 1- 5 3 V r. ER A IA S en7 Re l en0 eero i-, bCon or20- 947e. A_ o et __ JP a .v
rVtiBORA --- r. a p. mo- l. tc. San aEr N 353 -OLICIT UCA A BLANCA. S Pa eo A TRABAJO41 pEI EGcTt do Os n- S,
ladn. apdlett n rrei labt .....i.n. enemneblado s r,, ta p lea S Nietlr. nlroce 2-740. oaner 35 oamOSe'lt e......c.or 3 tim- a bretan seorrroe" .c.rt.ncc '7reoS 119 COCINERAS-COCINEROS PAOPOSTES 125. -APIDAMENTE.
crredra don Lvtreo T-d t e-cis Si rCeb C maDoO3-ceee oi__ P. to.
beIns anc eeai< se Irv eniode col.a I babtlaoioeoa tret. tmoerada. I____ __p_.Rrn___as _ad________ t b-e---00p8itiroen na pisest cemeleu.,r tea,










ra d o T 3H-.82D... de s a ln t ee, t. t.t7dHABANA UH-833eor4sE prMfJoI A PA ,O- sii eonnonad s r Ilanlares ertal
-5--4-,82-H MAR3ANAO e S | r o o rm r en ce In ma n rme 34o e3 ait Dde md s Aatroyo Apolo.. T AQ ERES A. ps coerapico de la,











do -etnan cedi Apts. Coea totl'- .""" er o rra 35centcoe Tocterernia u n bao cleras ec.rr, l P.a, to .as oena enniee o s 7 lcaa e n i79
C ASA DE IIUESPEDES csente eoqrelpdt.e refrtli100ador. PO I'A l ..r..m A ro .. 1- 62-4R-5T -E OS 115 OFICl-NISTAS ri ......n r li c .ESP.A on .n retO Serteda rcideo Be fete Je L.












tn tori. fr i t a s SO S C ..... Co.. o o H-50-1 O e t
Tet,.mrTe 2 roe .. v p na DES- OC 0.PARSE OLIITO O -CIOLLA rr e ir ta e n ra c an io en re a2- N11n c e A
...r.r.nr ei d ere dlec at e mna bl.eea.i. i Ta besreet o La ira endrcrideds its tenlas doe rr-terr. c otps 0erceonrat rreca- -Or E -t F 0 DE 0n0L
cmlttrict ih nlr.. Aa;rlirrh.Ii 222 c ,- dote sitr ,ent oelort a r ar er ece n r e taOn. ,ptrrelrrs Carselc met1 et. sud too relcec m C- terre INVE 5TGa. AIONE;seIVADAS2E
M A Io r D RAa he d,% F-E SEN, ,CA "enea ne f de poeroes serONdEd al














Irel I O ei ,anitle. eteer er a o tar e -- -- -hemi -er d r UIa rOr t- t e Cab l me sc E s n- rl.n le *.EdiDiCR MlNnLOG Car.
11-3p c n gar a 'I ronformf's Ia7 so a I D A H B 0-l\ AS I na iU I I lq r i t t. nO*( r.E I .l ay NU RIco r nt
"'- En A 3. Itafn sit d nse 'orleao Pa. L n .lendai e ... de t l Vibnr 1 1abuarr,2,182 12nMAElA OR Ii r"" C ? 0- -_ -
i- c Ollo l 1 i e iM SHtnrine b tcOotrArr oret .let. aes AIir I r-0 ,cI tenetor b ar e tee,'tra ci re- 1 O [. UDES VARIAS FRSt 1( I O T to I ne ia ens Ao e
SdIi llH R Ace 13. h .te Ie Sc ariio 3erde.iAn-.r p r|rr o., Iu r. I. .In N R l3 l-A r cu anc e ..t.er ... e sel-c. E _7 _rn t" I-0 la lern.le.j een uaI de
0 d01- 451 o 21i-2 r, ire Itl I naert teareronoan er- e it.d re i r art ia e ae Tri on .
ir2. r ein'. tu.... irn ....cin. .n: 8 HABITACIONES Depsrtametos 603 elatrnl,,..ie Siroldrp 45tr r er h .. ler ... .o ..n r er or pr..r th. rare IIh ......n 1 R r Area'" 1 o r uel ,,r." O... do MEDICO
Nrt lo r Rmlan .er rer c r l c .ito brer arnl'.d, loOd int, I, H-541t-i04- 9 H-3ev1t 5 33.o [ -- l -: .2,.n- Va tda FO,1,71 n_ ir.l1rBrltn .ar o l

































Conpl ela mente Amueblad o ||'" ." un*""** n 88 VEDADO !_ lrl a .... !2 -o- r ris n-r. pon i.. cRniA ablee dn.7
, "ond e (. | !r L.Q- I Lo NAVE, o F>CSA, P 2:. 1e eunn tI am d*A:dro n.l a -lSE O FREC EN :o rgqondo monada m;l^
r.orIere,e coc. tr Srn Inn ec.v ,rner Alua n .r i uen. lttrt. Nd tiPrnrnr 0 das 0. 8 118 T CRIADAS. t 0CRI ADOS_ 1- c. en a t ,, t o -. 2 .rel a

















eor m a in e a r e er S e ra. inri e s. ca p aci, ; 'rm o i.. .. ..a P 7 Silt1 ONI-Ie 5 0M a]- rA :420 l <. r I" I ,,It H-5 9b 113 -3
de a I carc aprhximalda 30 mennos a TalefOnl r in rumrnt, dc Mdl 45 Arnrrlaa de erolAcrleonr 102 Fe. f" no- "oiro trrieri Call.F' E- ee 013-IS2 p
Lr rAn ot Inu r r-5 8y-1 e e. On ea r d... 43l C" Cra v -1e4rtr1r re r Rart rcnr rea.rosd e10,e ra ..
hrent E l oert r .1d-en I-i te P-er, C te ]4. attn.9 Eq 3 M R Aa i aRPA TO Can I .orara- a c I e R t 1ae r o -,T-p- 21 I.e ir at 5 a i I 61



















o.AQI N ( A. TM rlandera ......... L MAItiNA O 2 |ION CON- 0 IN. IST
A.U A-.L2t.ct m rretdn CO Am PLA NAVE S,,, 1 A E HOIR E JOVE14. RE- 23 COSTURERAS-MODISTAS o Mu Vsnad C



















oi Fal0lST an Aptos. N, a r O. e r RUr. e Nrnrrne [ 262 M2. tS ha.L ec ET AR. r imal oe or anrn o err r ag cVids
r lar ic h on.,e scittt.,, Ca e- 0 ea tr eenr, a ortennin p on At m PROFEI10NAI$es INlTNE)i R ENRAL meer, ha drmen t n.n... .. i d. mSe i- n me rn-sts ern e ....t....... DE..TI ee. rtr-








































- 0 N b !. r 7 U No M n 1 J. DE L M O N T E V IBO R A i so P ?d a 1 01 o^ o-
n Ae. yCal7 S 10 t N 31r.er Tlf l, .l3~- n n 0.0 0on0 oe ar a c1 Perona rnrado P- t n. pr re.. .t.t tp DR. EDUARDO BRe u .tNET eo-









































5t a. y Ira. Av.................. M .rm.... /e H M 51 n '. .2 h n ect n. o, 61-B Profeorts y Proftsore. 10R anm, 7. ro. .e s .3liO T.. ..... r 0" ...... T(A hc" zr ao d"ene ti's natoe'a; e ;;enr
eI Te li reonc- A-re no ISO MIT CION A* I s U 1 .ionedo ,lel .. 5r i.. .. 11es- b ado-20 ta H-I2-12-20 h.i C lsr laurr .es d Ion _y. Itr 0
S.,29-1355, 2-4742 nn laer 3-4453 Er A ITletr A 1y d. a- '". s bron. e pr.. ttae l a r Ir ao .e d a. l "2l CHOFERES U en n 27. TEP E. Me DN
A 111 t. de CoInd tr uccs -A SE OFRECEN r iermr tI r TP 7.. 77-- E -T747-5.22.ep.
r itre,,Irea er 2H.1.a l5bl F -- ueble y Prendlas P A R I. .8 R n ESE NA MToJAo HA C.IAb eIeC r rentc pIn t 1h07016 4 6-l c.dr 1
2.... VEDADO. -a :QUbrLERES- |eec ci Te A Ir ir er .er2os oraduno.. 3-A Pinture nstlones 7e e er d eo bma rer ,ira Tan -. n anedr,,d Ceier VIAS URINARIASDe
IAnirP COM ERCIAL Ar s -A rer LAAa -ARARA -as re 00 ,irra r nor. Carantiala de -anetre
4c'' 0 nnD A r. piso iEdificie American tlou dies. ....... .. 3 Varloc .,73-A liter a tc N0 112 Iran 'd tO C 020rrenrtrre do)r- e utile,, e
82-D JESUS DEL MONTE I .. ,. ir.. ..... Edo e ic s oO a .... i, Narat e.t c i .-.. H7 .. 1 .33. DENT ETAo A Do iCILIo. E pl ,












































*I nmnostela 1'. Hotse de. A Cucr- DINERO-HIPOHEAS avandr. v Lvandero. 12 SE -E B _E L543RV "E E F E H -212 cI ON iS e trace .Ir dol
aPSnTAc l_ ca DI---- t-tlSl '- Yn o tterc ics. r. .7 0 Inlcrer e t i Is













































B... .. A....A.I Fr .n.e todo crs. al, p. opio B M S9. to ye trs ......... 6 -8 r r n $B a Nas s [E. b RE TD eit. T'mb n .rra s reln o con rttones sn a .... .4 ulo ...... D b a .
2 habtacones sala gr .nde cn trra.rD Apouss. Tef 6-596 Prn rado e ... ..... r ... .. iTRABAJO Ei Ecu ANTE 5ar o -S'n- asrr 2-9- l Ta t
e .r Iq ... I er r Pe A frca. ro.. ..a.- teset. S Cu iVeter r lclni .. 7 ( colios .D .. yR R e EN osRal. OER






















dn mdo. e Ai t con Imueb p--4 9r 2 r do por l aIr .urenso mayor 2r o a r ioi DHr 7 11, It
- int do, a5 pnrpllSt2l 014 H51 ES I1-- L Tetr -H-4 0t S O I I ,an,,(ers n 78 oroten*i armr -o. Ie dere. oF" Ot e j D. OSAL.- .N--E
.......... lo ca..b. doL eo C O rt t;inn p. t I m O .C.. Cnaa 22rn l S a da.dos -de. l ... .t Ins-
er. d Lie.l H 31760 e l g a ra e n irun mil i. Ine-Ai dOeal. Leefqione "rn" C rt. rh n d.lll. tLu in.n. enIn.r!, P rC.) .,.dIrcn. TolER o dr
1-1-50 \ trecta. r ci cU e.frru oe.-'I ,;420 o L, o 712U O Vege "4 C' w AWtIs A... ... .... _37 O 1. P p. alloto.idlare. rr.lo s d.u.
me. -5774 ro i,,or .1.,..ly lue gl .. i i
9 dAnimates 22. LiW E 'oricr- Arrf it __ eden3 0 miento piuCoo te CplC o e d e laJ i
REo. P Ap RTOS Rnerr Re-erlne t re A ebe i I rnor l 18 9ourdrr: a dr .a l r b nl ffl ons flb n a t
_"- CC.H-H.54.2 ,3-,e, r 24 tr.-arI.4. i"e t. vir2a Bavarian Psotenoel AlquilOren Vieos .. Ia nuocro 201 trir 2-541. r1- H. -22
T IO N 1 0 71 I nna .' ",s .o ru r o .t.r.r., r 2 5 C a j . A rJop lo. A N sr sn j c y i6 0 otn s e nItl c "V r t l -
mer er-s are. rein ro do 3 ar r ;- Cn Ott- Fltets Rustleso II (errs y Pela ia.n 82-A I tnntnrrre, trio ere drVe d, rde. -, de1 a A m TICID.oe
-n- ic 'v :- %iroA .... rtmic Instrum entos de Musics It o .. .... P-ar A.a ue
1, .221-;019 I III,~ ie o leiprno laHeban... .............82-C 1e page ei siaje. Enperar L,- ict hree aua ceo hera Er-st.I H5"23- 439 300
e rdt In-rdn Marbles Fredsa..... Lawtn-atit -10Ydeliosi SE OFRECE MIESTRO --lituto-Psico-binaog~co


-til I 7 e -n r eren" H 2 -J-t.0n 1c I 2-.0, iI .I. Suiree v MendSepL 6C-S TitDES ',.rnri EI Ctli .d T- I, c drroeCpina pier se, ,ln`urer,
F2-C HA A3 $ Itsenert--.n C A MB t oledado 52-K L'H-H-5007-1,7-18 lefono 6-427.. -ar-.CA Sri .c... der c .. .ietI -er-
orga n T oll 2104 3 nd I ,r anerrCrA lA N: A- J.o432 119 -20 'inn76 t e5.-.r1.1.e porter- Ct srr,-
TALLER DE Pur e.e.. ..
fll-ll-5520-021-19' lel 407 SF 80n 2 r rLITP roI IN I de I rA, aen do Cd. _d I- e r BE 5 1 r r Vrn o,r AlT3 8.
on ."'I 'cool in ..Co. ,e I., .....- ... " c . ..._.r Bootlana tI PeCv-ellv _n V d do Hua d ope tet .... ... 59 yrarO .... r.. im n~r- Aa. .r.. ...
M I R A N A R ..-- LOCAL ES U'IN n............... ........n a m... r. t o '(.aj an Cactad s .-20 A P a CO F9 fl)J- -1e.n1-n CArino Fr ERA5 P 1

ri rr tolil r'- la r rn r r .a ,r- No pac:e t. e ant a 214A as ... ......... 7 r r t a i c .e i Ie -
hl r'dnl prr'.n.,ear n a Ir U,1n I. m d a I 2l 0 0nrn1.1dm Neol t S, ri n 262o na Octi nnearr br o r!1 72 ilPedlrs .. 9 y N T C IO
rodo eo n 1.mIra In ocondrle i .t dinodcr oae mled I Na mu les Prenda$ Case lrawlon-a sla. 1 Intro NI pe on i La rnarlthdad .erut d igo-
-,'nil Ill H 5125R211 7 1 I a rile rIel a or le Pr r GEEIRtL B l p c ln_ [.D ens .. ... n tn-mo- ies erL u n-r-role .' rnternal eI ,N -nset Cant. lo
Co.A. .e..... o .nnr d... toe Ntve y t, Loral, ... site trlI em O ..... inn .. -.d inn- ...no d o on .enderrno ,nI~
pla n .. la d, I ,- -_:_ --- REPAR-CIONE$ 1f.Iina- ... S R SE -nn I. ....... nc Ibin -Oae dCn-e
r:n ot b'enLne ... n, .. -I l...... c tc A..-nr0. Jor119 Int "to -- _, P. .... T-h SE O F EC EN. ................ . . ... . .. .. ... nn... r.. ....... .eao..
l C. I '-,. I r0 rnr R ea N dI Tnl roe t i.0 M e 4, a
e I: d i 'linrn n d,,r, I mn JIM I ri.ir mll r r e T n-dr- CasCotdro x-s ...: .... 6 Te0enos on0 TritM
r,-,n,, caro Call a tru D' v Serattrc s. C I F' O; ed.r or. n in -'lrrr elP tenos 37 1-E S A 0 1 Fr IIA Ae-BAe POlO 01. : 71 0 1 110 OF 10 .lea 3n5e L b ,uta nebaor oloaana
2 n intl lifer 'li t T 1 ler em o rr l.. ,n le 3 Soeea .... ... Paea "t -imit -. 7 -1 H_
5moyi loll II 7q22Vie S y Fens 3 M 42 A olo so I H l-t 120 20a_ Co._.,
JS DEL. MONT I --' --- rn 1' t C" ........"'a -190 MARIANAn Wies .. do ".... ....................... ..... .., L W .1a re, a io. I d, 6$30 F. dad ... Cer era. r..i r.e ..
ii h. i Natnnane" 0010l .r EN eo 4ee rle m h eErn.\ toe .r.e Spl-CI d1-.
l88 110'IL O AMPLIA NAVEh'' -" at ur a -niulnaras 4- rAiee- it 1 F r In- HOS
yrn e r. t u y rA rend ie .587 Oil I 1,41.2 II -re I2 e D
40 a Iqu I Apts Iy EoN ICTR UCCION :`r Cr8 ca] 9IA Rad e ...... A. J.r.n .. 112tA -0 1 .. FO ""t ro' bE 13CS"RM 'I a pton ea 5-3
.. te iO AUte otiio .. ..... 4on oradro 7as I -Crids .15 Teo Ri 4 I V11 714 I Hm10e4-'.. e Le O
lao 030. O Co C ,al U- -E E EinE En VoE Iraeran.ue.I E einlei. .. r1OA3
-n I 57L. O y 7ma. mice dread oInsernet oritu s Cr 91 ( DEL MOT VIBORA I., n1so 55 flerosrlta 1.. ..%4 H-011e-it-r H.1418.i R. S ENTISTAS
Trite 02100E ON 1..4. an'n es I 5 48 P n do I trd o btr..a I.....r..eOO rar 745 0 "e r"a n- D E I
as ..... toerelmr 7iren l r ;.,,ornm,,l e I ce- I Se' T"e CiTe'e d. clna t.. aectl M. nept.
--lufo, on, -a t- r.11 0I n -5I.. .e.n... ie o!neaRtm8i se _y AC eroS, 5. 8 ro,.t0 1 .......r H. 5nn "- '2' 00277 Toe der dc l bc raiane 237. ante.
CIr Nir, ,te ie c0 -00- HArANA 7mmo.s dotsl 8 l u It ..l.. ls...1.tE- .A0 HN- 2 t lans-e-eo $pr a-S
SEP flLTi.. l Truer. VE' POrro Eme C o`Atu Ii"a,'eon eS ne- m o t erraT:ES p-707 dau12 t'd e7-5.22.sep.
1.2ila-b pa y PerAonas Veododaro, Pa da, ...be.o.e.s m A EC Te( 21 e cce Ie Df. W Ontae C on.
R i ."T .....s.r s CAltrt.'eer-s Varies M ...stas 9S 1 0-l4 CR..E7 n Da. L r nn ra Nlmaenosal a ,e ntrtto
Tel--oooS t: hsveE $;n l 050oeESd PCIA PLAYA, AR a-S.ao nalsne ... 1Cs NaOS. .no -- tog de "I', "1`1 AI ..--;I,- i 5 a ..... hea-
rosi nrle .e, .ar, 1,,. .men ,Done; or bo -232. t Gh a o r 27 ast.
Tel, 2-8.2 I., I ,t. Iotit Constru---on.2 elae n mo.u A.c- -2 "laranm erar no clic w- se aI- or. I p l4 2n
In oar.e Cola iS ,' tin t- C.tabl lam. Ct-an neoaad 16s r. .... 1.. N-54 3 2 5 N
Co., "oqne a 155 rip ..t ..Aoent.o V dretar C2e S -SENA MDIURAOA,- OF CE( E CWALr T 0 B 'tRT
LOmCogAL P0100 .. ..m.o....latine.......... E

n bataI35306-.-aron, ,Aae .V ..u .. 42 CerasOdras ... la2 a n e ala en' e dec1 lae tl c
a b I fien.aIertela reles de Odlea ee .. ... 19 Habanae.... o Seca pretn r I n S r 900. ecc Mani p Teohclla-Ta
L AMcolea .. S eters1 T .1.blndeM.nte la re.ferento- I aormesr 60023 2tolteoo 5 -
2ba. lsotalcidd, loon n ela s gracoP. ypacl u- le rmrea s -1--- Oi[ rn-tat--t- .. ..t i-.- 2 : et;o eutar n n oa seaiit er oS Wo;'Ea 31-rn tm-4A04S2Co
r I.'o--te 2 S`l----------------130 4-_5 21-Refren cOFICINIS T e- 8-B" .ayo pu Ete l .IdP-"
en pg 5 0 LI CIT AE ORCE U I AI A CON aI D. 3 S 'DA
.In...nor Manra' ar )aifu/r an. ]NM A Solctu M Ma 9penatre 'c a lanI" -.antaea y73 I 7n--1.
I ENo c AMULca ADO c -lFrent garo 0 r Io -e la s . L e.Tbar 0 d ,o r-1 ,es: 6-4273, 1onC-0.-
pars- Gonsu~ua, otaana Aod -at- S ... "o o ;TlH -543-11-2 te --1-,
Ioe E anitacdn lo or dden 91r, CASAS 1AP DN 35 NN[STA 8- A. C ,yao.QU[O PDS T2a o
P52entes 1 _I r e- mer 31 .3c. s1 I 0108 E n S. O n I a r da T E f I 0 P RAE- C A NI -15 -
tauo_ -'IT" So I Apnr -lit .a..e p St ... itt, yaPpati ac qaaCt lt e e.. uI adea aroII sAeLEet DE n "
CCoM HieK e2 -143 15 1 PT O -l '- a-tlS-20 "I-0355-129-20 -ntrees' ,n L AA.R A ).. O 11cd11d rI.-'(.,...


/ A A -


-:' e c -- .-'. .. I y .--





AmIoCXXVII -clasifceados DL DRIO DE; LA MARINA.-Viernes, 18 de Sept. de 1959 .CKicdo. Paiina 9-B

COIMPRAS( COMPRA'S VENTAS I VENTAS VE'NT-AS VENTAS VENTAS- VENTAS
g CASAS 17 MUEBLES PRteNDAS -48 ASAS A- CASAS 48 CASAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES_T .ACCS.
SOLICITO RESIDENCIA3 R 'AA 81 VNI UI A CADA EN .EPAR E ADO O INA VENDI UN .DF0CO DR SIF. SE VENDE PELL'QUMRIA. SEV LU. iE VEBDI LsA FONDA. U DUE-. VENDO PLYMOCTI DEL 81 IN
y R r n ot re p La Sierra, rO U. 1e JJ JJ msodor y c oins y tcraaa. dos cuar- YtL UI J, LJUUO IR l I0 doy mn e 2n M. Ap540h. A e.enri. l enis. t rero cc ra Ra orioA def.o r n s O r 1n y salo n .a no mpa0 pa.i -li p nio pele re'OL Zabata a N asi
Vedado, Nue o VeS dado. pGeutirca e b to.u y ha tio teaoladoe y g i. In oportunid.d. Informal n n 0 4. 177, Amplteacid Casino D opo lrtlo. ou es. d u n a cint t la. La A n-rtca. entl 7 r Vi a -ol, le a -872.
rat ea l 0o lare hdan 2 t e n da 'do d ay ... d -1h.a-ra l d rd. a .ar te la s-to n Perd o I P11 1 A w. Y2 1- 9 u
Anosta: 2-4 H 3-,87 A particulars, muebles [ormoe. itoado ainti.. call. 7. !I. GRAN EDIFICIO! 1-8 -- On'. Rus 7. *cnnis. NO 21 o,,guna en an o 30-0-4M-31-t
--dCC-Ii--7 Cl A2ice1y el ro cdrn n re. n a l oo'r 3 COSUTO SA95,00 2 11 ic n0o0 PLANTA. ROODEGA N-a -.,w .r31-i r> 0-1 l t -i jju i;TL vniDI r a 11CK Th
$3o.M o a B4na.01 d e rinnfsr e autoe oviles i c d- $57md o307tBnENTA i o0530.00 A ". w rI n dee S" ,i clnde V.lA.onse.uTn l touneU.inn Fo. It.C LOL*rLcy ,4a 45 I.. 7a l 75. 0i. ... 7sn2 .
t n -"ue ho dee Letter p al ed. .. d m. pianos. D e oficina tod D. Ob- VENDE UNA CA LA B UINTA 0 $42,0 y 13,DD ll A ". IQ anos. Console F. .leadtIeuin 0s it *1 T~ de l ad, no ro dr t |n lorn. li c.ll, S an .ir..aor IP-11. ., tH i P.l H
n o .? ; no d e h ta r e r ip re d Ie V d.,, c o n r ,b o l em ir u it l eA g a n g s. L u g a r E l u oo .. o m a. n l tl o e d i tf l e o. ei a l -. a I n f. r m. a S e i. r o e F l W fo r m t D t eW l o n o o- 5 6 1 1 P Cr p r. o, C o H -, r d a 6 V .MB r.1 OV RO L t T 1 o D. pO C O
nrra.dy n macho Mlemcpd jetosd a de arte. La Casa corn- site. S dol h.ara. Cervas nIto. t 27 na en io m n,0 r Jni V.ioeo. Rent. rrataria. h-.10,4-i-20 al 2t a -l 1 c ar o. O. aK04L. b].- 0
ru a. No mu distan t d e La Ha- 5-i9 5- H-2221-2t-12 M H -4 n.- t.n' .0 -oh6h#rV T d raidnc
a ...lnoresn 02'40. pleta, roserva aba2luta. In- A. po Intorme U-0t. Mora. *7M.00, hech. reS.)a Lay de Alqut.- H c. OPORTUNIDAD A N A V INn 11. W .a 0.In jw.
C -32.-.r -a-4313-48-20 ]rea. SIalnnI fi rAllo Parte[lu GUANAIO REPASTO PZ0AS AL]- nI c0 .. o e no podM s rr ..... Vr.NDO iLiLLEOIA V (ANTINA 870e UL'ueIn si ar lnr.n, al ls 4
Lrna V R VEDPunoA formeos todas horas, Lina- VIBORA VENDO XREC1 A CAA Ml1 X- ta2 2 d orrn cts.n 2 frento. t ca. endo CneSocl. forcratol srnlo. dr alo. 4 l I nio Con Pr N 3N 4 A rnn. -1iaS
COMPF O res: B-5303, 139-3344. nanil. Ssn Franculo N 20 sca rn -no, Ve. a Virgln.i. n e < propio ro. local y .amactn0 len altuo. onir. y vond mei bar r lunch c 1rnc-h I -.- H-t1-S-27
wsCC on .San Anasturio. rala, recl. JUNTO A GALIANO Pdrtn. Calle 8 entree 3d n 3 Uno ean cncia c2n uxslalnciu. Equlpou cor da coVn fa air "I It' ro '" Inqul- i, VENDtE .J.P AnO aI. CARO-
ESlIDENCIA C-298-17-18 oct. Idor. I habltuclons, bafio nolorie., $ e e 1 h e I b r tpncd 0a1 GateS n M/ V.c iS.S nood Velo 21 2 rn
Colcpro resldencia modern, hasnna .. closets, comntdor *i ondo. cocaln, be 0d0 dea m V&I'Ra U d Se vnd u Al fono Ttlbfono: 21- ;. m .CC.-47-7--)B ,ri a" rE , T Tell 1,7. 3 7
$45.O0 In reparto 'MDE..r. Kohly. JOSE ANTONIO. .COMRO o -o C'iD. po y tNrA spotlon. utald VaI. lB2-S A bD orablea A.n'l 1 m r .... ElVrNne -o4T nd a" Ie- LAo a *'N -l e '-,. ...
L S4err 0 Npesr0 o Vd adua Tenl CMPRLO ROA ddo pator, cab er $55000 en Hipotec a M-B-A42o-4i -1 23It M .rtlYIo. el "i.7 C
cltienotoa. oano du e conmprar ddo ..a... maqulns l do oneor. oUis. baa- T H-4S2a-4-20 a els e anto aI alios. l. "'.a n .o ..... e. lo- d -s -'Re o D 1 .
n. .. a ds constrb ldo. Rent s reG aJLdu 1 q r a r a rn '. n e' t 5e Io rt~ %',,I,,ra ,: -o Re-
.0 45000. Po elly male p*labal -- ae 3W noostrild. Renta oha4d0 MIRAMAR -u nia dorH Au- I"irni 2i5ic'tn IvfnL rov
26t. depar.ts am to SOB: M .-..7.. m oqaO nadiR. TAe, W .0 a CASI 10 DE OCTUBRE t 5 1 70.0 ,0 V o0 a. nan0%e $00. cudoos n0er00a ..N A BAR, E Nv T.ENDE. AIAVIA aer I anVa nn sraor csnu- 4l- Cul- u .r. rt
A44. 3 0X-0324. H-4317-.17 Ot. Vendo na v .i and soni a. ict c Xe c .,diio oPa u1 C Ru nEtOCIO ne toad. Michel m6ndero 12ndr ,, .-
lCC-ai-E-T BIE poMrPNTl. O.As. hail. 5'. badr. cndnr da X-822a. Ir l Cs.. A m m, del Crl 4r 03 H-...i....- -0 or nV r iO ioETP ism- .
OCC-oo--i M 55P -a9751 COTMPRO T aa ni -l, entra do suto. $13500. -- P. La Ramps. Ht* a. .335-S ..A.... 51r 1r. ... is ..a-a o utsa ann 1951 rInaor
OM PRDDf lueh aode.. aPo.... .. .. c No iotermediaris.. Telr .(.- 40-511i. VIBORA, ESQUINA H-2.25-48-13 oil -Il F '. m et, d
Lu raPrrAdoruam pRi nos dol :, imparau Vtllon.o. e Or A t n $12,0 VENDO GRAN PANATDEIA r OXt.- re r da stI, conm l et A n M-K41123-53 s1
I Rmueble.I oflena... equip.Jea bronco CC-H-tO8-ta-l $18,500, RENTA 91'35.00 $12,00 1 1 B -r CI .nq lin... ditntt ....na .. .... --
rcriatleao. porcehlas o0asutoo da ped r etaR ENTABA $330. 000 Propio cars Induatii ndus s 0n e- prop- cn p al or terlt. 1 x 30. 2 hrnnot ntrno Vulle00a53 Pitcat Telhsononl I RE'OLOo Por sICO Ef RSAOK
EDIFICIO GRANDE n.' -fntoA i tdco. sarhlvo. e hmos s $1,200 PAGO TOTAL dre u Af d oo s ,rnaAo. < d a..r.a i taumnn. 5S.000. un reTAlo. iobln.,. t.ilh r 5- 0 ri E 40-M3' p n. R2 nL r ].3i2. f u ..I nI u. Pint-
Compro aldT. fo irands. qui no manms ls, cuadn, monedas. prnda shinot alc, h ltanld, dto a d e trndpl. c r.0d oe. censro di Mrrlu. r a r dn V- d ntorm. Ri.m6n Su.r L.yan..i ei n m na E. H-21s-ial. O-1 3. OIL Tur. r,,eaa O c K. oI-
v ail is doe$00,t c rep at o Mi- fantasias. R0 1e o Prier do 1 % -1 T enimaotod. roen.- $3 d ]d.e den 0nreelen n Fcda0-s Ho.v-pre 050f.20 .-m Itstel- Fec l--rrAe S. e a s rtmo El ci 0d etrcdl, s eyr-
rdaor. Vrd$aaoa0 S"eI n di- -702,17-I nt. ano. ao inns. tedo 'do ormoa, dn So 's Tso b acasa d frn 033 E-33210.5 43-2 a I V De CA CAT INA RA n e au C .o r
V ddam aend o 0 b Sr t --- ot n cualquier part.. No a u qu d er to call. lEs ganal Porteol : tlML.- 10 03 0 H' 2 0 n I 2 1 p i o ob-c lle 2,. r ,.
an to mo nloonte to somprara Porteta 18 UTILES DE OFICINAS ra.nt i. Araslin Chianeot X-52s1. de57r- fd"Yender.+ dar Idr 471te. preir a Irdmn. an. ems-. or 'C halo Voii
oC'e ,. x-C0.- .055.0311ol-;ap. LA SIERRA VARADE-r---- cnircmedad tnior'r.o Os S a t o ii-4354-1-15 .-..... ........
COMPRO La Casa Gonzale'z n s .... o .e .. on.... s.. ,ORAN YRESUNA- DoIN d -all, su.r:sls
d aa ehanHnones demos nomodsdsdess. o, c 58,000. RENTA 5660.00 cads d lo O ..stic. .en e..dnncs I fm47oT.313l eFn3. Os D uco oD MaJOi iDa ren uto OLnK de AicnrTa A Tosta
Sorl. crpoorb r cur. an. .onn Scran .nh Portrcle 1 u X6224, EDO PAROLES To4c4aci1a Lamten %i do74.ZI scya c-cE i Porne a BE P ,.'c
O 'R eilly y C. .rnpostela me- misso s 74 onr 24 2es re1. S arn-s0e0le.:1 4340n d .i.o mo al 0o0 o n a, aotme s Kt16 31 20 --4778-33-1
S -t otd condo s lin di0tcin O e eARo pCoda s 2s0 frneno as c alls. DE K -darts S o Drgu R : C ,a c
1 ,r1 0t s 1 '2 v X 0 4 -0 -4E S D E O FrCca n t ler o r. E X -. 1 m o a o c te m oti m te. n- ,
s2 t "ltod: p tar. La Casa GonzalezS Conm ga'" p. so P6m crno LA SE c- n.-

ilomps Sogocs ionic nnmnpradnrl AAT. ENS o T Td H TS61 .1 REP AR L 1N t n n GC 1 no i ZONtr 6 10 TER. d .c4 SE dro bA'N a a imMDEDEOD ME-' ------G s---
dis t a- de ] -a i -DE BairnFh"rrin A0 PANE L I O L S' PAtlcoonaIN-

-na.. f trla losn arcadoco m de no pral dos vendor os y alqui- $132,000, RENTA $10,107.00 o.e l o. compra9 Pnteta: MLte0 n r.t ora ie naa.Oi I I 2 -0 I Nc Io2 rn u.r PU-n11, a.r- $27d con -isCe r EnD.. '
m es beiurobn Ftenngt eor arndoI d1- hIO E n, crr -zo, fidg et s ....... o }e" r t t o d ra a' d, c ;,iiioe r I tn am 2,om


ra 1 a popldad. Prtea O'etd i -s. -an uebAs yd e s a amplIcs nasac M frenteo. 2.4 Aptesl. ecc4. e ra eRENTA BAocna nr000n c.ahn1 in P0 NO OPED A ATINDERLA EN. oal er.Cnan nes ,, C H.al-d re- .;Cana, L s, .Ooitah*lreputorm
oo ic a ltero a a Ino cu dr 7 N tera do cCrcs on r a tn el -I f l o t-e lnda= Icrciss tplgT'el Mto.tin, c 5- 70 a D, e0 P atdn \T- 7. e A Is n ,o o A
nas uItaar bArss .T oatle conl Str otc. Y o arto. Ts rL p58,000. RENTA Cn673 n t aeon p1 a ac nr ea oaers a SuouaOn c.n al n -.. I1cl' 30, i r H-1 Cel.n n.2 ac 2

Flgfln. 'AC M R.. -",V d. o a ribirl m ediaVnsda o MZao. ,am nso do 70 en$25 2., er:q aio 20:s da.gi cagoa a 40- A0 S M;02040 ibElDE.. Oo ,- SPORTUN s P-_-3O 1 ., y .d9 E -- -.oE-lc
.pas rl o toa. El l oe n1ed y n lie.s $2 HtIC t ot hnoeo.Cona o'n' gar y dalap t San. In CON j I 0 E- S. CEOj .-
po-op4 aC6s. Prod." --p a mnr-or.B 0Ps ma .ENT A -0 ,- P A O ERC C A NT- 3 1 s Veun i'. .cn a r o ,.Lr
Cetr o D O b Con, 1 .XI I ., 30 G S ', R 1. "n
lleaas yt d O t. co., t, cel dir ricl I VIO A $ 5EM OS z.y all $13t0o 009,0l, R$10,T1 0 0t n.0 'I n .Irl gr-. c o cn rc 'i"na ot"tr-al I Enrom. 51ocr a _H r O i.p. n



1C 0M SOLAR Eote L ETR r ias no i uiarcael. oo Ewr.eci cN aCtcrA0a ASr N S. 0 RENTABA 14n.00 deb an r Ad n m d ...c ats aun l-. .. i r i H-t S2
ML17 r-4 nbl .dF:n r'oerinmo SIocale RrPnRe.24Oa n poo a rrD. r e .. eRI e RIcn L bo I I FOR e ue


ll 10 t 30o1: v r N S nroa010300000 nito d and. an o0e Oru 2.Pt I G d0 Lee a! n t aas 51 ) 0 U 1- nt. I B t.l Mlb-n
stiaeien dco P1.0 Adoacn a ento pLrod. an r e,d 0 1 0 p0 n SSor 4.h onoic a coctal, .a. hall, 3, o- Dle.l a In.ormet. n I .q, OD N ODEG ( ANTINA or VE.T- ,
o nl: Mdd es de.0 D a c -. o s M-8-3 y Mv-081. e 5 C noana oln ern. l oc n Vidal n n e r aoEn ron 2nntB.i C.ei RNN GENE OF VFNDE SLICK Co 33-










---- CO O IWDaSTsIA 4N I YT $250.0E -," 20 slid.. Dragon.. 409A 60240 H.4706.51_20GRAN. or
idordc ce a USOe a Antobatn Tell 8n e ctd ol ccd arsdnaa ao n rents en p0- RsaTA s rei. oN yA sn $oa0 la-- e. uaRo A Hoca 4C A R e 13A3 Io l






3. 4nnr8a-, ianC 44 8 5nn tb cV---n 30 a r to 00. ,s tld rre. Acosts: VEDA*O ao Sinac oTerro sono 0 m etr t I-3- SI- O Notn esr ut aa nc c in n 452 p.ir >, .a rudmbnil. c sacr.nsc to3-
RanAd T ESA- 4C C-I-O- E G5 A N DA holes0 at 3V.... s I. .-.. ,on 12 oADA p;SC A;o: VA naMe r A Fr W a..d 0- l u ,aqle.,Her, Damlu a - c .;0n







i. ---1 ---- --Ct S.4---- -0r ---ttc-r y ecta. .'d Ernl 13n nodu. ordoAt dnAr o ll rnnin He.:- 1La w.rn N H Nl dPL PhRi*t 1n3rm a R El MS
coo de 1400 Pe ti. do e, ia a 19 LIRROS -IMPRESOS -2 S9-.0" 2400l0a R NA r.45 ..0 0 -- OeO -t r to e fn n- tTe-0. e I -- r e n0 D O (alt 3R tAlrslnE e 1S1. u-o 1 t-22-5E.2
C- Dpot i8 ast A ua .les En sedo rs. lica Derecho pan. d act- porti asa. .t daa Ifree call ept 0n. O cal H H OCi a r l d HIo ALITaue WI do, ni I LI E T o 10 r dro .






1ale -o qEon a cl. dmer bTao I, 1 9n e I r r 14e Eh e oeN go o m etr 1 NE- "n7 Onplerad c10l centre ll '"'e .lrsa Ca .oam. pnd d45.'i te r, 19.e5







rmeil d btl. Ferna l 0 3 A mda l er. edad VH d orne o AB CN 22300 r nLlaa2 d ra d-/ 7 ell. n i-i. iD l lld ( p osi t c l e qu e- In n. 1 6 P r | r rro *"-e e .t 4nla
m.o n 7 cnr, -ANAde .... .one' n asc CHALET 51 000 Oe OA so L ES1NA arOnit or. ..-a -I i-ot .' r
..,. 0-,0 1.00 t gaa .thros 1 V a Rein O446 825 lesu 0 6 H CC {-4100-4-17 rates l Recnm nc Adl Cnn Its 1Hhal- : W A It ,s dsne a .n ra. -. A I a n e srrl o n infans. -c
SI INc RUSTICAS O Te-..- -A E Fc E enta o sac s.. ...in Oc.n r .u. =.a "e '"









CTO > Po LIDmlROS, oto l --EC-A new 3e. d eO-r o ,8 na .01 a l. mn dn. uratortlL-ll .d can n ltoA Atl 'r bcl. 3SE VEN*E TINTO 3EIA. |p iaenTI 9r L a R 4e t o D,. ia :0 H 0a tK- -.. .
n t tBlCOM PRO actne 1 F1oolota. D to narlm n tessto 1-lo n. 9-4-2 hah e St ero 'd o- Jso. se ea ri o a ac atcJJna; n tl OO Tnee Oc l -a eOrn t racai i a L- ptro n, rtI' aen a o o d r n0 a RLioE-
Flnna istr1a tO.0 S2 eaallorlas, nLerstutae nc general. Plo.o tomb hi VE-DO C.ASA MAMPSn1E, .A TIE- VEDADO ne ri.si- d p ot Ice- i r roien, rotrnn. tausoca nIn Can l quI libr a lre os.Ooa I din n ronreren -r ca.
berca rct est r cn was di Neon radn. Resera he- n cu ai. nono, ao. i-. ESQUINA C- Josh 004
"m t as0.1 mo.I N h.noll n .I f..ua tta Vo a domctico Ne tuno -- na ln o. i p- V-1 lulA. enn, Or uan o a.a ea n oI IGO rn -- c r
-I Tell" -337 va -nn ectho InIan a FL BaRrrale. I'a-









-n .o p n7n '. 14.111.I -eI cBrarms i 6. 1d- lc05ni ,53. 0d Cale I. Eh lort ma g i trp. es. oa1r .. c pm- ,Il un- n.rt do r 1 i. S an c Jon 13ee GR0N NelC. HVNrR..DlE A # ;9N Y-ENTA-"-
o"+ ... P "d.. .... U .a= d o, o I A l oM L r.o.- 6 .l...... ..r ..... .. SA TO SUAR-Z v CAiD j ,l t > -L
-4 cc.11 -1a esq na neo dase !eEro C raO.n o oer do l,4 rrao,0 NTsA haos non .a 7Is c i nl I .enad ar d resr auc nt reria. mn- A eian 0 C a n .... -
- .111- .Rein. ...0R D S T V OR ,uns:r .a: Mon4e ..... bah werclose esr- %Inper. CHALET I ,DO ret r laa ""11.000 todd BOLA en. S6.d OW 1 'd7! r d o ,-63. Rt. = -I 'IR.. 6 n- II- 7t-812

$-03EI; NT Ar b r-20 -d d 1 0 1 .ira Lab arri o rri -. 0 Laal d c I e er ba.i c Inoutialdor
11 I* AMOS RUTAD.I I, C. .. .., t, ..... .... | gas.s ,,dd ., fren. 2.VI"eO Iel-d poa ,o Ed .` ( A 'I. 16. Y T H-4.1-.. ,11 ., a. 25 mo,,an.h rpt r.
. .npl.lm .omm nA. ,. n O.... a los scriona. nCr -.n, VENDO ASTA e aloe -a crcci c I ,enihn use. Tans- H Bn9 Local naa I rade o. aloal.o T I S I c Ant. V -i |
C OHuanO A r a.oAIle.aan nde.d One alo 35 en ad. nite Loi. Pe do Hn.an r l h c 0ede corpr.arl sn 5en4,000 c ESTUPENDO 4ire idea t mi c clesdos. nlrno doLo Cd Ed E AFPTEn I Ai YART. 2- da.-i1
O maecs i or m pcArOcA de o d ua2tol wsmar 40- .337 r"n o I n s i a. i pato. e.nn ne5o30r00 en noca. Ei i n neai t s Trn o r l rm T t 3ia2 1r Lb p Oa aa H JS aa n c cn r d a o' -. .-
en nmeronn0 crh a sc- En cea d ont$J Oa r ieraV -.O conic" a par n on mccls ales 'r us ` p eeran- rtn h'rd s.h Ir or -+r G "-
ter0n am r 22,n Hoacn lamerb an l 21 n IN TR MET- los Lawr 3 a 7:X--48304 Ncrut -ter la-ril sdnsn ic t prnnaB tN~G0.E1) eneral.s as earn' d tO dS ateT Ia IE.. nn-w a P ri crtt 37 r erM'edcre. muctbr nI-
ed nmro, Ell. Hban lae, 1 ....... INTRUM NTO DEC'C-48S-4t-1c REPARTO MIRAMAR Acer- At EN. F ..E i nr .1 i V ...Io d. In a










-is te s a bano m re r 3a T, m Hoimand Ida.a sale. .a n l Hs I CC-- 0 -.. rao-.aC m La-- r a 2- -.E ... ... D D V 1 "AP naa., n2. R sq lI "
I.e 1rr ,-. MUSICA "' V. V, Po tco Po. s PB. OP e, E' 5t AVENIDA daacuL.a SStill s >l + mt.Tan .Ci. t P ,TCac aeer E anl 2 30 t 5.1 .turgee to A ai s 5 e no t e.r e -n 3-
I.o ". cPatino rend. edit ol2,O rn- s AN^ d 5 s0,5 0 id p s- 0i C-- n ris 3 I-
-6U N A P O U O n p n ceids.a s no 4.t sn a re r ; s A N GH' U-327-c 1.- H .. t"n T P-
17 MUEBLES PR N A PONOpr a.u... IIl 01 EN 'aW.VV -000 Dn 4 arcla dadrn. lTct.i...a. nicd ca ldei en.... 50 FINCAS RUSTICAS GAO-CA. (AEFTERIA 0 s T N< OER VVNDE BAR EAFEICRIA .;0 lL(ot T l oin a A n POcK-
H3i1-4O -n o Os s mIn-3ri1aor: Quited cr ids 131 d niee- d o 0s0 0 enr nsca ^lae r r s d0o n in 7 ca S r rot e tioa r ua
CA IE 3sT4. ( -s2ic b. I" "" ddade, 500 t in VEnD: Pat $ 0 u p..aa ne BU ceDN On Pt nll crrn r r i Lerdunca p ,, -
a's es. n Od~ aD o OR A" 5 1 I a si On l errco. rdeii, n.1 T, E VENDEN "OSTUrAS E s e em leasn c iei Na n .. r a ern p ens rr N r'' c a en pro OiCn rtd I e r
-slo. ReDIhldni. Y rirarscr. ioEebso. i dmr n do de ander. normwo T ,le nn d 0aid brre carta'. Vate ,- cenramnc o., ll.A
.e. dade. P ,csanrdoh tie... n.. a.... L l Cac in in, O nanu urn- i ohc ca inc...s ds .. .. r 1 11. d -.E ..1O ca 0.. 17 I n 0 p en f r n Iz r umn i, .. tt p_
Io C l'o,_ M UEBeLE So ..,. -dom num e .a ....... r- 1. C......n. i\,11 e-nda eJn ite L-21 3um: bue PaAarra!E NDO W ELLoIBY 1951.
. -,.A-+A' .OR-IOS R4 IA capunerid r. I p a... 0 :P R R ... ...,, IN o 0 e I ..... Ht 1. d I 1 $t lil..
76 24:ll 01 30l Icincet 22.[ do Cl rcndl.rliro tdu.corea re OMl ric- con 2.MES.1A OSRRA. O r,,IC-.NA A GOPiB 11.
ao0mre'e. Slice DIlssOc iol, sltoa lENDS A0t OR d VFNDF 1,AFETE3I0A G.OARAFE his PENU. 100D o130 FOROSM".
T5 y 45-2683. quoe I I or de roinie n.no, .I.. a o0 > 01 o ei Y.. -622l... ... .icr. -.Y. pi dor r .. ..e NO.
l -1i- Vent o Ca iD \-l.en-dare. (VaciR ) 32,0011 N U ..EV ...O A T_, o 40-. E.05. cs0-2 s 'I. h .......... L,,..... ... o c c... .. o 0 3 r.. .. .. V .. FElE 0A I
Hred E, 1 y..'II.m .I 21 ,,S,;UMNTOS D,' I Ca,.. ,da, 'L' UiIPARTO VMEDADO Ae dad, "oR I .+_N del .... "n d., T 3 a Iacu `,-'+
PAGO MAS QUE NADIE F, n,. anhn. .i- nnednsarc... [a E'ai a. ,C aIi"'arlEn ... AVcN. R N IDAN, tm n'i14. eI f. 0 .o S, i. o ar a .. le r s nf_ .11, .- r 5-o+'T r
edldo deare wriehir' e sopl on. .',er. O....... t......r.. t o....r on ar.. taco O' c', nii,oo d a eladi r ..... 300. ;t, ',... ;G ,A RE SITAB A H-86048-1o9 ......l a erenfd, r a Tcoiio 3-.3i aI CO 0 I .O :2OEJOt s, N-i'O 10I7 N-, i. ANO A 'NA-1"C
radio Iclsnisoros. p'antosi' u.[I PRn i oFrLr. 0 Horel Rder i.ic S, 00 DOe rc, f leel.dser eInouir,,icC)0 1 -- ide -la"H-4677-51-10 rrr- a c-
eearcia.. ca. c.. ...... ....... n,,. B 1 i, a n l t .CO....i. l.01 0 co. r r .al. I c shc tn ula tcsii n" 0cc* onnao.o..o.. ,n a .e...I an Lo... r.." 50 tan. .. a. orSG 7I1 a7ra.. on. ote. Li... .. I.
CASA C-T. ('alas a Te,, __ ___ P_ '3.,I .... 3O "0 0 Hall .., 2 -2 wa, or p.age',,.l .. o.- ce eo a Sa p. MO oIo

,tied". ao.., ir-snn' ,lc-s. La .cN 1Vcoan "Isn o -A**O 41a00 53 cirar-ns Y' rrCder ncr;t;;V


.. r.1 "-Ua' d LL "o*;,d'.4 MI'CE, r ',,*,d,." ., ,1. ,.. d,, ..., $21,(00, REN HIPTEA 2 . ,. ... I Iu- 2- 1 Sep Is n '' 8 00., > W .V. ...6.30. I Ell, ,, ,' .--.o e Insf,'3-2 ..
H 7.1 Oct. dr... ," El I, e "+ 7 ,,,o ..o. M.... ,- + Mar O e.. l. ia H .... I I. e, b ad0 2 P .1.1n. -"A -' Dr I K; .n r Joe .1 b1d1- F.-.;. ell Vhea ,21 4d f r 1. Repro l n,
-e ... i_-- -e -, '.. .r. l c.i r n c nnel .our. _"s de- e. .... IF tic ,uIa 5 4 r s i 1a,

i 2 tr < B .I l'. Paa mea l e A ,iii. Oc Icu ur ane i Tes a a fin ..n *an t

l _peta_ C O d A r O.1'-'B 1. e" i^ 0l tAL_ Inn 0 1 (ot a ua s- Os Pi lets L-ta- p --C2" I n. ci a-a- ro Ma mc ii- t .'wi-mt -cc t D Lm O DF R .i a i -_ .
-I.o1t """ IS'N" Y s PT U EN cu' e .. 3- i"m c o: R ePA nO Ni r .x a 0 S e ,a d e uic' do a 1.0(0 su O ate-r SF RODEO ad Tr -0.,] H47 o 2 .3-JIo
ea U I~lrK Ui 7'l--073 1. a r A 4 4 ... It -- .. .....
iHora n ler n D-* ..d n- e w -0- -o- euca. oe ar-thJ Or-nh Ca el ullcnen C a F ,iCETEIRIAa tEO rO ci e HA $ 0 FOR Dp,-o c ,nc .u n ou l 1 os F K -
03I y C-2687 P Vintu Luaou-I CCat Venta I acPelu do I.- a In uhc d, nard rO 0 rc a Tdef 2pn I r .r a ni St O- I
I ,,ihiulhoc es cs. u-i r 00ue u or Ira'ur. ce OL ....r..n... a-l a. T -, D N. o


,ir t n 1 "IlN IGl: 0 1 I Oach i.. on. _,B1e. hel hah.c T a *'O I i r cI,. m r' -6, A:8. 1. .
no a .... an o r... Solc.u.. ma c m.a. u iec 5n r'O ''i Catuc ..I a .... ANr EE .. oI ,,u e$.S000 y2 O.. I p-N i Nl t. ... 0 01 io In inBi -., F TV,. i.s...a. ... a i -. !
.cnmpela s b Cn nuc o In A. 'cr0.tO .en.n.. a 4 n.... I" ana ra. tnn e.lci- u a m--e ..,a.p uru ad I-nn In nJdll H... l oe ... m7 111 St 1NI Es TS. O. F an... .1=47 -, Or.e I- 1 2+23-iN.0



HrOIlal lnnL r, ,; '. cu n c na a 9 0 3 -SFO--ZOO tCAR icn"u O r- ru a C, n n.rS I oNa cp1. On BpV L-.5 c tCO

c-arAs h.ls c..d.. no-igeur mV. e .e ,- ABsAAsrTr.cO -os ADOAL ..f I5 750 IO il
--a .m p b ro d -la s .e- Iluueui Fn e- as 0u osu .1010 0 5 Ti, 00. Et c I --c r -c crla ammO -. ee dsA OrAr.HT< a-o- -- -






c~ o < ., W .M E ^ ., ..". V I a 1 A, 7 d ," bl; a.'. so I t T O -A ,AOR T ,Yr nN L A .l I ]. ]I 11. 1 .11r11. 1 "I* P 11n11,1 ,1 l 'I'm ,. In '.
anoMg1a1 a a 0f07 Temll7 ,3-0 &42 mUaE Y PRNAS__ I uin Ra Jn...0 i ca 'e N 2 r o rlan 0 I b Ool F 'c n ESN-
H.07 Ta7Ue2. Eo. to Ili aa l I d, VE A d V .1 cl. A mpl do GN 3 De1-1 c cI. elNuia !B .-p c r s .
awuorno, nuaet Mon- 1na .a I urn laef n u ru_.l Lr i. o Ien \1-,e O L au 1i 2-31-19.-n n cr --I l. o 400c.c Coc



..o a.n... n,...... ,P..on .... aw Ep ..(..LO F CiS..IIeI dInec- ma" s.n..csa.e h-..rn. __"___ O .... -enuu.i c'-u Or in in c n n ia I cc .1 RA c 3

I tr' e ,,,I- s. ".I'al"-OM I. d,!.... .. .... .... ; GANGA!. $35000G kil I`.O+! C e, > r. o^ 'drq,. SE .tEI blm, .ue e ... 4, ,41,,3.1
(E'Op" iS t air EN ELL S3.50 00l50 nian a.n I' t cee ri rl. -' O T i o -- am e n-. --



d.ae i' e ,, -, -nd .. ..| He ,3- 4i-SO H ABAN A. $.lr .00. f..61 it ,,H 11` .a .. .... ,-- ..C. d, 8 3 0 e Li.I-" V-Bn. o-PB .'--, ,al-- 'o n 3
.... d "i ElA- -Ar 7 ------ p d. el..>. 4 r... L...... S ...1 y R c .I o. M tn 0,,ul U d ,I Pt" ,'* ... .. 195.n ruV eD n n..: TriTEOn.rr H,ir.. ... A J
61 0 4:.O P O PO.80.. Pd1 0NS210u.. EN a Tl? .. 1-,224O2 ',S N nn. PcI.;"';:" 0i'ns1 al"'',mm n oI: I ;':. .. ic B e Ldi, $18000 no.a.........\?_ II iR...' a... -'
P .. M.o.. Fio I I a1- -



93 .11 ,. 1 ca p. m SE "" 1"O '. __ I Vi l7... ro 7 .. I.0It5I h e m n .... .l ,.
act ILd' _w.o __ I I.taR in n' h an(tera.cio u-c P KO62LY OF cnFNO -,,r :O M0510 TA-1 uiu-rc- _,d c ci uudrdndd in. orcono oco rt- -- -ptn- s ot-nir- din men Fclarant cuirm

A -dn r mu s o a n a s O ni cr nln li ea Per"- RE ,C ini I 0 ,a um,,- -., e rr 2.d 0u .oo 3nir1 ,l S VI L ,' 1I' n Ir el5. ii u l G ,IA I .cia
role-a. -_ u Elie J 'I0 udg In .p
m1 lAmIC caco A VelonrcsI I V H ;II A-o ,cc -o a l DE LA : a l .1 n.4 ;"I "' Hn-om-rI-n -- -r a- --k Tus Hin-iV leI

r 4AmO A1O P R C, 1 i' E anst 'I I. ,c. .I. A. $' 1 I 411-1ann I u ni ,n O -4 aIn 0 '..
n T Rodo d l el- n VES T-h ,i a- ,n Co. r. in. is Oni rnd. -,I inenlin it- V:.n C alm cu rs is Iab -c- dr 2 E P A N -rN s r- -
hun.dA-d1. ASPa SIA .s-e% r rr srnaada c nu r ar-no. el, IC me nus-rd. n Per ,. enn1-I-l1- a n ".- can Ouu c1 -r1il roact Ieo (ti-,L Pc-'11 r an i .3.

-. P a. ll I, ItII A AR i air I conia.. u A]'uF I l r- :zmaIe uIl ru :T
PaiGehOs. ALTOS l Red ECO Ebanis.r. a x tapir-94h&. n rioc. -i I I, n .. .aS-
-0r-n u-nirr VJatr.. .. m-ien i. F 1 n me n i n,,a-a ..o31 ES On 310l c ti, u o :a bIl. A -r-i---
sire. onncs-.o c s n e cIn-nco 3 ur' ul... Cr. ateN mnre .,0,ei' imnO. -Br B arRIO -lr idaR --- I Niir ral G-] ,o Ne. 31a s
CO mPo e 0UEBLc S Os .enoin ..m....... iSos .A.. am. aionu s ..... ....n,
ola s 503.. enirs. Ar..... rr... nrc. e 0. .nu e..u S, HAuu NA4 cs I c... CI mnnun Alu i-' n... a.- un. u uuief o e ,I-c- ,,, can-- cc4 T O -p ter r
d. sa 3 led. ..... -a .... ...l-ls Airr Cur's cua sie Rd22,0 Icon tado y , aic-, Pa o E t
T l 04S uu"', a e u c r o aa tO '-I -7ir s' I I-u,
b- a r 44I-42 Si, srri.1 a e .a as-ascCoa Pruricls Me 0 un,. r nd.- is a r .s m a "o e r i
61 So'ES, A ta nt e, an -.I- Cll I F JCimP1V. S 1.1n11 ,S:aS'l ltaIt0 la Ilins~our n. lec e nun.... I nenn- % c, ca I eU n n ai n-
C n P I" I.(all EDIFIC AO SQ I 2: l,o crdi- lrr od-ocFr 0"OOT -OC
i ULhisrosa IntOsco~ ae I 0' nndr Ie sareerirsdeo'Tt. e I., I LOrei i Crai, I' A Smri ,, a
Msu hieSr c a.noiglona Or mrTderno r ,8.n M -rn In "n" "' Nit-o4 IEiah I051 o 'radNo arIr39 t' -- an

IM II fla eo cernnn. E oteh a't i. S, rriu udam 7 Ri -- E 1P .1 Z m 4p. 1.1 -ep. IIo
S- d n IN ni-r n O -nn FR TA V t o' % I n h H..'-i P I . .. ...
C MPRO II48 AOFM c" R $8o.. 0:: i '.0 : -I HA () d o A L A. I ts.-o,,-10 .3 ___ __ .-luC ls% To-, A TOM .1VLE.. y,.,.. I: I..:i .-s-Ia rb,
II In !211"sm dor CI e 'Ia 520001) REX A.24 aI cnann .- id0nEot l a F 5 tn 0- ri-4' -)2-a
Piano s. *cradcmr bI e Pn c.. ...n Tn-con. n .. ,/ cc n .. ,a I -oIHc% 2 t -' peiraID A
peaae ie T ,c1- earnnn.o p 'le, Mn, i r' "' II RENTABA $I-4 E IN11'O. i A .... d... ., J NO doco IF.. E ND1- I- -,,D cOt -Ha ;1 ia 2.4 c GORE lT

.00.5 I I a..I. .l.N.. I ...N. .inns. O ruianrlr % "C IC n.. ..e.. -.- pn "' O A ... ...... O i o 37 20
"I CO. PR O:.. -6.rt 4 m m e inno-e i oeroc .'Ie'.n lI me 1 n. e -n V n e to d .- ro a 1,11m1 4 "r e 'ana le 2 .ic 0 1n o IF 0"r" C
l e- cl r nemn i m d V c sa r "i. nb a I GAr GAa, eOam Srrrane Oo- s C I da a'n Sc- ntro S I On
TrI. 4A2n -a-rn ..acc. A. ..i!in cirnc .. S-n..
2 Ienn 0 $4ki.OnoES Un Au e u b n. i a... ... c an .. ...e.miade It c 1 0. 0 .h .. n I rarPn Os a-S en Hon P i 3I
ra r, e 525A000 E VEDAD220 e s Trim c nre'asn Ia m d n0Crta .E` r- o r t TA
neP ...~cnarcli... .. ...... I d I, o -j', Iad .raid...........-eHAB...... 2 Placnuhnn mmmi iotas rd e e t FEa'm rc u n 0o ..... I 195uP to cL EHO- -
tO 414 .. r o. N cr m l e cur 07 r c '- n, m:m Ia "n .;r.-. r .nmrnrsp ts -
.c ,, m ... m 'c en-enI I Ir, aJ i .- t. I a
S. f,, 2 t I V h an. n 3 -, os y a o. S,-loas P It-Ou St a- -Lado C i. nll., ,,,rta ,5. ,al- er -S -.Y .

ia clENlS A IC feeraI0.,7 dorlrr tsdnmri.ini.cadne.V-nn tt --1. Iue pX 2 rcI, por tents 4at-- .
blot 1 :, n Ocla r I N-i lTel l h-t-7i a-`d nu- 7 e R- C C-s do arEce c I ( m;M LA n,,In oNA Ia. .- Veil c. I $4,000-" I aa.nc V-re. l 0--01




. I

PkA'ina 10-l Claificado. DIARIO DE LA. MARINA.-Vikrnes, 18 de Sept. de 1959 i fleadso, AnoCXXV-

VE NTA I VENTAS VENTAS VEN T-A S VENT AS I N TAS DINEROIPOTECA ENSEANZAS *
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 5S' MUEBLSY RENDAS 56 MUEBtES Y PRENDAS S6 MUEBLES T PRENDAS- S oS'Y TELEVISORES -A -AFIADORES' SOLICITUDES 75 PROFESOIlAS
---IN PAR -.IA A, -- B O VX-- ~- PO -IPROFESORES
MAQUINA PARA. TRABAJAR EMN E VNDEN POe JIIITAR CAUA POR EMBARCAR VENItS TOO5 FAMILIAR VENDE EU MUBILIARIO: TELEVISORES "- A"INO I aSFASO'W t PIANO CON g i s- A
5piquera official. Llamn r Ral ... lr de co ctier s,. Melt Inill ml. m hbles. Verod d a 1 p2 m c rto p I corr-. .. rl con .. d l" e d tn-. W -oe itr l r y mtur idgi. Minu 1
5402. 3 150. So-cma 0 patos .. A do, Calle 24 No M.85, Eo. AE.pi r o iroda. Ju( M.g c omedor lomic tPhilips. ZrC Phlo. lotpolntdo m o res ADDImlA A lAIIA
H-4873-53.18 butcones de al.s, varloI muobles Nueva VeVdado. lvn 3 colored co sols cas ), min. odlo d $.1d 5 $ 04._ Tin.ITobll yn- v00 d Ido a is osis.1 ngufri ds b f AruNsd A BA ,R.
paccoc.-. Vora. Cull, P 222 loa r Ict Llhoriod 1.ilagro.. Soetas So .- .A1.o Ltclrr o". Iatl5eo l m mltlo pl. 1flho .ld..'.e con oroocid 1 pra"-
ou.r(ac. radio lodo nuoi o Arrog- do 2 a S, eart LIng y DaOoo. >In POE E-- ARCaR UROENTE o _S# loi clne Aatral, ool *JgnlnJ So Jo. C-O0A-tt *p eoo .13 inlsoru s*,alfl 3 roloep He- lCtopos odfd, ro do. aI doSl- _
Sar.- ,73.0B. Verb Co s. do Arso- T. : orr-i U.-:017 o:n te.l 1'. rogaor lad os.11s.oar.1d or-d.3. ,- --- *-5= K Sita. Llmtar:: A-4253. LuUt. ,elaemnolO cult.daoebfl e lo osx ldo 865
yO ApoIo 73. *aITe Sanod Betrll v Rep. H-42. -0-3.I$ Call 15 No 1122, aparomllo e n- --EN __.. ...-- U.... H--4441-5-54 S ANIMALE -h..a ltI 11 t.m. a.s ".l on*sttl aIn un tctsdr Ion6ol-
1I-45 "-32a-l JUEGOS E CUARTO 77--0 rredera. pr trbrca me RADIOS "PHILIPS" 1059 303 00- r ep., N3C-tn Ts". n- t
. VENUE -U.CK SUtER O-PELO No compare .ome lo, tntlos per WO EMBARCAR EURGENTE SE ".o Cod $ 35.20. Deddy $24.00 $ menoau lle, Otros ca zoB NoE I R 1 .a NtFERTAS le No tn -4- .
Acoeld o-2 la IC for"' """!' t ...7 a cc a "y I nfciants o. b- 1lurw Yr . -o o d a t.. 00 p G0 ER A
9503 ratro oir.as Ve rlo Infanto t drod pan i 1 ttanl., canine, ea o vendse un nchllrrober. une mesa doe tera 70 y 72A mendared,..r M laon a o o corma dd ,r 27 dnc0 0u0adao iyniay Martanoa. I -m- icas
... cofl E Cornoe Pregunolr TbO "MMroto. Juooa. curator correder.. IuJ de d i co d. d duordo. Prado 5 -- .o. Astral dr lr ". H-jooo-t 30 1 !IPOTECAS Classte i Tt Mater. Q tlco. I
Sde i 12 m ograndlalmo., vmncso colored. $10.00, bbjo. llamet M-8763. l inle "A strl aE clrl co Inf2ants do pasoD.. H de 4...... s ,A0B, .,0 Mt- e LllmarrE, FJ lca i lc l .
E EN.5a ., Y0ue0 52, At --olo. Eaiphar flopBI.O bNKA L P. 1-.. I 4IS Cln, de u- teio dit ll
5B. H 3 i ila Urge Vender Sn Jo U- rloUo dA p.o. cuar4a. color no. c-t--. >1 hay *J.leta r..,ll mU -A deulr Bahl crt.- ldontrea .
P A R T IC U L A R R E G A Ld E N .4 0 S ns, e a -- | T odo a o m uebl o. .in ootr o arr. m l- E -4044-35 -24 i r o. L ucero y 4 p rast. Jl nras C ntMr ch t rea erv a a. L in a r e. vefr n a. 3 n '/. o t ach ra. n o robC i
picicorre Dodge I93. coe cristoas iVENUD JUEGO DE COMEDOR Iad coto: pIlctoso ooego currto puer a*es. Pedlgrto. Do 5 s. fr. r 4 p. o I quencalo Oteveys P.Ptot, t Ido bohtiea Clas.t en coab a do nllltt. Cs-
calotar o pnur ea a es o macill do a o te ou Sprin ls corodeas terto do limb TELEVISORFS x-0r N 27 ot. 24. 2 I4 _rin. 1 *, it3o ua boidtolo 042
tooter le.pru la n r adoc- o Ct3. .ent e L M ado Vo endo dde.o r ar to on aomc m hoc '2..-ce r eera n'leltriceeddsao a0 24 to eta, ACHORR TO--r-, HCC-48ro-64-cl VEdd oN-GdA.BA-AQ$en
-E ARCO. .U O .. ESCAPARATE q t c ast's nSochel maomodca r oI $ 0 td o in ca cpr3 ve aft .orT. m t a To .V ro. emnab ent ba o oMards BON Yb VALORES R ,. -e.A.lb. 1 e -9.

VENDEO CHE VOLET 1i30. 4 PUER- Nor-edera. cdmoda I vrtas. ,o lumlnlo. aeofrlrador oShelvador. It do dam co, 3 color c. 503.00: rotl- t o bree o O 4fert m e V*', r on m. E. -1-10 O C -1 GAELE EL 5 PUO CIENTO MEN- .edur 7a.Tr #I. aytrld. r siea Quoi-


]0_____ -- L ... .... ESTANERI H- -R- .."MUEBLERIA TINA".... .-o .so..6 INSTRUMENTOS DE l ltentror. 5. Nopsod Aporico __ ..E5l-.- .02.
APRENaA MANJaAR r l rorredrs otdores Jde o co rredra6-A NEVERAS Y MUSIC 20 H ,. op.- ..... 0INTERES GENERAL PERMUTA
"dsdon $ "ldoo .. poctkt s .i N
r C eanar oarnaeans dtod o. r ac la te. S to REFRIGERADORES VENDO MAGN FICO ND P eja de Pavos Reale H a dca permui.n, cod ma. tLa. do
012E0. Tratotes do Carh e r atlo e r dat. vers s $42. eajee. Solud. Je oust d aeaed ..t Jooso doc!omeodo. bi0' I t do cgl r tot. iose 0.1
e$1 00 T T r cr e sodmm r a rd sDa t 0 .. a E V E N D E F R I G I D A I R E C O M E R s ca nto o e s u a M d g r o s 0 0 2. oe e r fo o d2... d d e I ta r d o, o d 0 m olon r o .s c a ll e. 2 e dm r o 022 r AgZ-.--
gitls lracildades de paw Auto Aca H 120B-56- .0. Bastdo con paas de ca]f rial. 3 puertas vei Amrgura 118 tre Mayl. Rodri y Sola, Ruta 15 los dies pe el Tell.. '- MASAJ1uTA UECA, GRAD ADA. memo bl. Vedado.
s I -_ .s Miguel 5" o 30 I as- j e hol M .aia Codalg y Solo .. o. 23 los d iat s RE ci Toll. = tt do *MA:AJI$TA I WA ., OXADI;ADA.1 moeto 7- I F Vododoe
derml L6pez, Chac6n 3, esquino aL- et Eutos. 8 InfinL dad d rtlu-. ca telrl. Doe 2 a H c 0.A6 m.8. por eg lona, Santos S6ua3re3 MA-511613-1-1 con ex er nc o heoptile s y rete-i MG-0.437-75.-2 op.
San Ignaclo. Telt. 060e4. RELOJ DE PIE l,.ina h bojl prTelor Vsliteono l H14. 1-MA4 S -oAt N H.3005.-0 20 rencl s mseddcqs ma.ae> cntloicot I .UN. I"
0 ,8-a3- Mueblerla 'Tin". Monte 0205 scuona trosatolooto pr r .durlr, ..a.e.o. CLA.E.
.. VEN..E E Rcoo endd pr to reooa de pa e 0 Maadero tre al Mercodo Unco. VEd FR -DAIE MAR C-A FR: PIANOS DE GARANTIA 61-A MATERIALES DE- 1 iO diloo Colla. :bdd si.. trct toea aL ... ro .
da ,c2a ^ ".^ r^. ; n~tt I osH 1 W sm7ter 0 n C Fmo t A s esn ia r n*r a e 6E44 2 Ice TAmd INSDT C to I..... y d
V D MERCURY aONTCLAR d psu ven entre Re170-na v Sa mac oFr ldair h.d h ireo po- -- ---.L.---..T 1- A T C-- E A-4 o h a do OFRECE glSTAn pO GAR i T.o A.

is s Lea menl. o l .. ff, I u p m0 I ,lde Lrt A u. 2 An C2 voef .0: 20 4 420,-
\arlo, rad .o, des ton o mar: ,mtlio 7 .addo. CA BxW E AriL .R s cN o re ad 1 N 3 modeict.0 p dep i os er aSI Xsu4 dMe"1r1 .-* -
clot Aem s sool. 2- limb ro teoa les. FXrtlld7des do psoV.t
2-3es Bl3. or51 02--I- t pa sll d.e eI.ra s. DESCONGEL ACION ...e-5.-- Hospntta l T525 t-ot, rColo M nrAuAT 1NU U A CR Ano N ALEMAN. IDGLEs, FRANC.t ve. I.lTA.
.E.Nrr 51 D e .. a I i rda. L em O 6I l- Compre Prod ucto. Cubanos m o. as 5. A-iI d... i. 6 S on b oo. eoenct. t.coo.. P o.,ron Ccaa .. 79 INTERES PARA LAS r7 odbo r ..o..stm.a. I ,I 3 0. I

ercUry 152. < jlbuII,1U d e | ntlse. l amp.res Imporlodss. l ud. bolt. 4..034. dleloandoo Oonersl Elcr.l 5220.00. VEtNDO PIANITO SPINET. POCO-iiim 1 ..-lB S T d l ta nO-- pro r emsri'-d"n- l to to 1 e1.-l o part

m onlc Nunc 3 l. orlt do. r e tldu. :comedor formt caCt |to ex s 40.00; cuASP ASIA o ddor automtdico PaOr'.ronrl. q0e 0anLu y au. Cost n, S u1ot do uoo. EMBARCACtCNES API r, M,,TRA.. ..D L Cn ..rTEPto Oel l4-u27o so-r. APAt-
deo blck 37.n r do e so. u t4g4. dm o. s rolo ie r ma elo bam aLr. t.o mRuis 14 9. ca. | eolm a e rc r d 1 .... ah do- -Ar ..t.a. tepo-- octar. oetodn C, ntt No. 10217, M ro neto. T-lf :


oadnte. call 13al A 1 numnero 3 113 on- d00 rerto comprdGera Electric. ,ot a m e H-3144-t0.A-18 rcedora. Tmbln 8. n Vl Spnes c. o na o e nt r cal u d. poo Equlpos Mario s de Use o coy o mtlo, cautomolds] r-.2 ct H-34M-75-1
rentro actoera y 7u la reparlo n r aio-F:9 1-i7 .- .ls A y. A.S.. Fsa bfo r mdinus. pIn 1 no Im n da t omea e e c niai nol m ssuri quO, qoatera O





11.5143-53.1 *vestar1 653. esuma a. Lomb ",lo O"IGAR CIA ESPINOSA ,*A-* 'Is"'" .v"0 electos 431n. .e rd. r- 5'Is
I Ii uSI C-lA L1-1 ^t NLE H"OS EFRI GERADOon C- t-so-c ort 5ao oroaaesm en gesde Iancs .
uo, mi1icmo. ,imo nidri -.iic 2 fr-n. u 'r0n 2.5 U In stra Neta-AGente ModESCO .,ELa a po P|n.3121-O- graot OE-4o.d2... b ..Cl -34 .. Tratamiento cCennitco, a. ca^1 l etna Anm ALE Fsr ANCE ITA-0



'Ua a;mer Cddillarcr .s. U J CUBANA C..nd ,ante lami"lo Apo VENDO MDTO FUERA .RDA cranriZado. ExtirpanIOn to- D-3>3-7
Rod'rue's: ve"-10'1. Dcpue:' 0 Ps. Vpbo r bajos. 3652.5.-8.San Rafael 859. 11f. 7.1424 .. I. Isn,!, Irani C I s" Dinero Devuelt. cdeM c n."aH TAng"r .n W. Tetal de vellRe: caras musl.s, P"oFE 5O K- ,NDORGARTEN T
NO a Conigna Naceional AUTOMATICA V i. Vn n ANOS-i y Ms. MkartN H.2-.C- SLos, etc. Sc n ura Re o po 'es ag..








-A-1181.53-19 ciiabl t.Cmedllr 30. Pabno (5 POR A 2ET5RMb DE CDBA Ve a A(Uscale. Tell A-73H. na Solvenca comercial y. LILt. CoRLEKo. radPotB. I San L ;, .r apartamen- "n ba ) I rmi on Amaru-


___ ,C.G.| FINO BOFA-CAMA DA" IntyreQuint C samero T901e re- Jrict co. respons.be. No cobro Seguridad para ust-d I-;a- M-B52B. H-3064-70-14 oct
M agnifica O p Ertunidad c oda e colas t iva ro'. eton : p "e soHo3104-loPr 6e Ns perfe m It nte aju ta- iD --6lc.2- "-stod IUes 0pi. L O S D ESD E 5 A tO S
s .. ... .. ,tpmcplr u 7... .o g dor I 0 V- .vo a-- C p ....P t3- . 0re roA on docn do s para estudiante. 0 pro. B A R CO CNiV IAS.7EN FU EG U ERO Ab NU TRes p a r Ir a to- 4i-
i e rcur 1952. 4 pudeeisJ hoen o bealls rl. la 3pt co on fesores. Po -itivament e o 6s SAVAMAR Vatt S dt Ecs A micsh d ct
orcnetro b Nuo rco o t t EeEdoEra comNodorT form$1ato E zaO -- rotPaao ra dor acru-2tion tdeo-loi Po rdOnd pt. ore Po rdiea usoto,,* a e uPEM BA On tre o dE n d. .mdtira. dta r per ronert es o nd t io re antr a 1 .o
d E lahtic, Veonsa dho0, ord ouo vclo dbamau reD 2 olotos .O mU lor M sa. am, rladrrs t t. Pco. o a ne c i os vyoo nrs.oedros v EM A RC C NEa-n "u rginottd, e-n ecr. porr ietntr .p r m e AC E MIe o- ae'















V EN D O 3 0AM IO dN C H D Glees 0El J. o Ua-o TO. ssyn-a C. d otIn dooc o mel a m lo ns .r'mp oo hr rasecelot 1 apara sd k H c a0 la ant lo SO, 27 anohsd MtT a a. boll:
Verlo dopgde d a I p. cm oe d- 43 '. 0 l caidt rtlt ro rltethar Mode.o1s. Tamb o bao ca 00a- 1 ca e ottA l .rs co".t,.. 'ad Vao pard -d t en.tit as 6Iedto dRo0 o r erce- o 405 e 2 Ft-65T 2 QUIM 5a
cc 3 e ntd e26. 3 y ntA b ao. 023- tor e "lert3 harCteos mo d elo orenaro. ACucd ea I: A G3R3. O loEra- as R 1ord N pt .120 Looa conpleta d eER cpc 4 E s5t Oct f It A3d. W 0 n...d


















m e n d a r e s 6 C b H oC aorn P h.lc o N o i f e v F l l $A9N.I C O r I A N O A L E M ANd 1 P E r e a d o s-n R a f e ] 3 4 I1 T ,. 4 037 4I C a lls 2 2 e1q u1n a M T ey*o l o ; 3 0-5 6 2 0 .
Pcooa serod3ch O o c t R M CO LslIaN scol $HIOnes E- E3tirpacin radial de ve-NGRSOS NS UTOS
H-318to3- 1 ..rA ....ht. H-n633 2'... ... San R a. fae.85 f 1....... gPo.....pronto.do..AN OVd oO.S Dn Er ....e t. I.. MoATE, 2 t P V r t s.













pVrEmo on mea or 1 r0c0o. ConTAmo. bara ndas. Escaaratio s CO- C5Ia 0 ml ensuaes.p C so t t 0 b roid t A LARo rd Ra mbotLlo o r de .a t l s de la Cara muTlos se- K EN""" v"'IIs," rseic .
otla mo eo.00eto 4 loMao c. d eGA NGA EM ARCO, LIVING -CO- Ag Obispo '450 REF.GE tRADOR ES -0i1ER.I dI -t Frn lln o2llCC. 3 S. t proS-lt profotra o d to.gir=..l
t c v t ni r Ieto .o .. I rrederas Corrales. Sillas. esus del Monte -, pixi-r'"h' o 0 dd .a .o .a .. 2 o."c...o .. ci rob O etc. Traa6en l. I o I...e '" I
.. .tne. 1. c -..ot o e .. Calzada Jes s del M monte 29, m o Esquina Tejas "Casa oo,,nd Td 40-151, d ,pt. d. 0 E 12. 2 4Aa. No danmi .HP .Ia I r t-ons- ito peso. I A o.d )lo n p rI. ifico, ga lantizado. b noritatte G..r u *i. dudi

















AltU .am o a s 2 "00 .casa Perez a. Te* er70-7948. Lr fabcicarros no compo deiaim ft- d. v BOd," M Q9 NA 408. apartamenoeo 205, oVe ---
hidE 59do y.. olr,-.-- to.U A 1 Ci. 1 2 L .n... .. ...D. .. i g d. ...n.d 41...


V oddn. C.e., 56 si 70. s bra i o oensat eioor JiraidlM ntloe-nreLl so e nc oroal or h ga ot el. de. li an dr con aed Dt a.tdo Mr. doado 7 A m laio a-tc- s


rnle -10 D..p5 memn I GAr R" 7E24A4E. R Ml RorA -CAA. VENDO I8,Qun IIa C-A dad .d14t 0013. no- o Intro prolco n p a u d. Hao ln > HaTh. rdlVdd s H-06 -70-14 ct.SU I S --C. -
A r. go curo p -tN corrd4c Qu eeble d ibr. oteo rd Uc o Ot 1u o. In eorm n M anui B rr e. S l Fellp e s AIr.e I m.t Eri 4 F .Ut. QDmEcD 5 A -
Mi ia. e a le rto me sid.DaO s r -m hmict. un u. o s ra d SE V. D Rr G ADOR PHI 2. Er 0-622 ep dn >r A lsral del B1 -
I:Calt d y I, Ved dn Tel. 3-922. .n .. I -- S Dff _o conaor con 2 hnret t de a1mi0 Ve.. 2- p n en .E-R -4 --- s 73 INTER ES PA RA EL H OGA R ,i. ,a.l lrai s1 .e Cl.. e. d1.`rn1
SoE VENDE FORD M a- POR MBAr. Compromo:e. H-m1 lid0 23 ol us.E n bu onrt ro-. Flt renY d er 0. Pre unt po -... IEl MAV p. In MODI.Rn O PIANO dO CEn E 8O E DECORAN t RsTA I N 1 in 2 Teled n loro o -4t20 V-
riro r-B entre a tr 2 No S00o E-4070-dc- r le 0t. |k teish.ir. ,:omr Tnonto. de 253 E7n-ue5. 5 A i Ge n 7rnc L a. I e r A lleo onor ,lU r s.let ale V rado 3ll
-.- c 1161 --nror 'Ent d I d r Vpo tA n r D :: =T in0s V htV E' 1. 7lSre LnO S Sl. O r OndL7e O PNIor o a s o ti va mented In AI a- MAR mI TH50 act, 7 1 OTt O TLEDS








COM OI E VO 6....... .p. .. W ;*- ,ar G. umtP. v o iueeIe. 3o-m n d. Teell.t U.2e I L ot qu e -Ger-612 Elec-ri S --l.- .. -I A L.Pa h n I E E S
nSuort. roe rd lo calct o.. Vddl p IVC E. rnd rr rl. tCrA u Car-to C 1....d.--- L T u git.., o 1 O O I-il- f osI ra o e rt oneslr VA1 no p. 1.1 bn t 2 nodA" tblEN E tpC n 7o n VtIvO d o d P.r.. o...- e d-. re Cb 5d.e









r m >r 1 p. 0aid und p .l torn 0 de -ure 5. Vlbo4r 14.- VENDO <4 SlO A R p. -6-A t. ...; ... 1Ud oI Al Mn.u- i.i a er r lndlnd d -7r2-75 v -L2
2 u3i4-W D. Cr $ 3 7 Cabrera 33 p rr de ern: oeo .eor m r m nro 1.c no me rin o e S- sl a S tneS o lo e d S re nrl eradors Ocd -H '1 r I ., g lebano m otor I, ia orA. m P t ir o .149 c o L o A C, a i -828nt
O d V d eldod o. oll. 30-n 93 mod ner o. Todo 0e hoen esade boo C e antr Mi.o: La o n oH c l, r t o al Eiecirtc 1r 00. coo 3 tos do a ph s taccl- thadatte p e8o0" ne o p en Iag b era-. ta tLu .,or llos d a c arl. RUI L O H
,N-44 t-d3-2d den so u hUt ifra o Vertoenh ted00 00-6r- 11i.t. n p ilaot il n tr ar.o. te rT r-d- es V -ng Cos y 1 r pr noR st r y r I e ,re .ralL e ,t ,o r e It- t o, los pl Rrnas, etc. T ri ta m l l77 A CA D EM3 -I S





















onoadnisotm caollI I I I ad ,,t o Ire dforti, mro.TO partic of v,;oi, Sr.io r "a 4! M 4 .rrl'e1o coa mor -7 0in mol d s almio fm A "*'n'd per b- .240pi aion Ion o. sr Imode
5... .Ina. h d l r d o Ortar r e F0 V. n3. l nd e go r n o G a r l e. o rm ds Te l lt .1 R A FAo Vl o F R A ,. RIo d4o.5rm.. .











vrolet Pick-up de 1 2 to- vENU M U- Rd- l oa-' MU1B-.S62 CUARTO. A F. OPalNor-ao do uo lnCo1a Ssn Rafael 917.A CsS CA U cq1S eLtE T t Seors Alexandeor ,MATEMATIdoAS. FISICAs
IR N O RTA L A MI rt o d oea -dr' 1Modornos. -Otros, S8 .tr s d-a gca aIn t- n -i 6.o p.'- 1 0O JE S VARIOST C n o r, 4 c- n Om Ia
kntre i t, y I0 waF- 7 H 73199-3 'a 1 __ 1n a ...... H spatia Ttltlon oA3
nelada atn o. gomas lue- s dI e en o -o o n 33,5 L. om r* 1 Ie rr i toa n H Aos ia, ( ent' .at -_e I e rc o 4 05 v 4 l ... F-i72 4 C -- CAT












lectri GeneralleMtr s o co ; CRE RAme doc m e *o mNonO C eo o s bdsrso0 o.lr tV0.. IA AEI7M A T O- Pe g2-no 7p a
-_ _owI. I er a to na l S143. ... C lerg. m com o esl 61en. $9.93 A, 9 VedParoeue Trlls)'tU0-de s b G4N.1pe.8o rlGti Is I do C-3 e t o role 10A3- I I, Vedado c-rr73-1 Oc 80 CA D E r U 1.00 par
-E" 50.00 st eo n Ikil t cOn $7D. c r fEN OMTIDRA ES Intb aSiDEa C IA L ,iOtto RueInttAo. t-
. rc. unas .o" a2( H P ddo fs c a h 10.n .. ... 10 formica baratis m os j .. In I N a I . ad. l .- .. ..I.do .r. nn .. aaOPL I t A. Rto b s. Is 1 Cm s _
de -32. -B b a .' l LHL0.-D- aC,. '--arot* Ot 91tlr en- ecnera, noted j-r n-JU "s S2.0 c i i n. -

NRA3713 entro A MI..... cuarts corr a C.. o d;sl^ ^ REFRIGERADORES clolotcoctc.ltte.lnaooi 0 C4 5 ep .Ot.. cn ceas cadere s eos
900nd res ..$P.43. ..oi c.n... n. ". mm... -. n P h d 'Noi ; ,o FliasI. Mo, I D c n ALEA. ., I'd, -qtc aui p g Cnt bo C, C.I, d 2cao. b q at 2. TeRle- t-. 30-4020.
E 0ps ie-to rn GOe rldr P"Solo $ E a ma os Lde Lt "cas to "no- _r "_2rd
N-4343.232o 3 5.538 ENTRADA Y $3.00 t2gavot sn.a C ambio-nos doire. cog, 8tairtns locllldad Too boonts- dIsEv e-, ncsrd n... nad Lo rosolo g adoSan alr osde a t ollti- lIoY nVdadO' r b.....
i a. Id ntr nat d I Sillones t t ee. 3 0" 't' t er ad ti d o. s "Astro ot 0 GO Cab.e iltiler, o II -. ..-. l2 -. Vc2. Ci 0 o g es. o- -S S
.b m os ni m o s1 rH eto. C ortAn dSe o b a r an d a s Can n o .O $5..0 e n a e s I .. 0o E sla r nneae t lc 00-5 44-56 008t oA rres Ce3o Sd e p a O d a ta r .con de ..














con ol mt cometo ston k dor o szssa sons -..uECmIA O OL R C AR nao hcoTL A DO RAS l s d a r m s. i oA QoA



















131 -53 H r. can n r 1 -18 no 6. n a L.. b 2 d on- __o i e2n1e Re01 OILbCiss aceiro nso, prBC-2, me .'d 1 ENSErAN AS de .rg"-' do" frnc s .
C r d e s p i ,t ,,si t e n .3 0 c cI -Itt- ue te o e n G A R C I. A SoSP Na I 5 0 d30o C a r a k i 1eo9lob. O h i ob u t n o e c Tram nn sC-- i a od, e o, 7o P R OoS -. ac, Awi t d.o rI mc
modot.1 Cs -c N O trt ti n al a Jostnrs doe!d t M onte 29 man Esqui na Te as. Coa s .ot c c blt -131 dosp do ls 22 2 a 0. No domno .ra G. AI co o es. ny a n ti D arant4 ado. S norlta, idol id h r ato lac. dAurna.
4o- t p T e l f 70 7 4 23 p. so L o ts I I4 -4711 -eg -2B A -- 3 37.


















IaT3nd ia- e T h ie. p-4 2OVCIo t-o. e a 1 ,r ; E l :n tr Ama85r yFOD $ c er LI Psid-," 942 395C- set I TrROOO VO li. o Eo C.-IAo___ _a a -
,r i uC no, enlOa 623.o2 o b l T ol i dh-d d cooIe m et, ot phlrcado r L, doe t a re a2s ,dmd-co s U n a b ajsd oa yb ... M de e d- cid S d 8 J m aeno m I h ti oae i
59 :-!-p2 If SA,,v. Kn Lt n ....... .... ,,'n ca mba. .p.r... O vic-s. Ii'mn' Is I .|.o .d .T .- 0A iaci m i ca s

i aneartMoed sloig pot 2 loegoo coo, ei a orrd tI ere de a a c od L no inf s, finale Sne F epo 8 9 d Al e t o n resSt a Ta l
Cias. Pnoa d sdn. Tol F rag. Juteo .omndort ormaco. go boo. ybo actr cc tdo a Or 0 32t ,.c'E t RO :73 7 T500 PAPRAL OGA 0.......... 8 ....d -
rCalbnds C 1 4d d e l. 3-Pr25m pot r Ao to m 2 stlllcdola o a0 000 toe d en e B e i il e d e" r oo il s eyt H3652i58. eii S GARANd IA F 30 H.73 IN R E. PR E LSHOR An S I pJl te iSoA nme7r- cl. a- drlT Ro-
- s todro a 71 o aLo o'A porta l GAb / D. e n 00 ... 1 nn I 0,a .s51 It: POeliot -t.i lat- d. .-cR-0- 1 aP ANCH DO .P CHICA iBO .atneo t r d iot Y Tu'] de ci23t-1
ro VENDE FOED ..- --FENR l- Cosp eomlso. II tM .ILIu ...a.T.I. VEND Ve den osr y om..o. .a it pe tu o uo e ... I, oSr. -3 t ., ..... ..2.. DEC RAt m0 ESL e A D3 c-o s TotMB R on ,-420-10. Al ol.,
ra, ne t e. I k a e 4. n0 2 S60.a47-8nrottlqe cta. LetD 0 ola. Et FraLcs ame d a t -a-ro Rie na 2 -
















a- h,'aI. t n" 34' cn', '"l e n 30 r n If A7 3 ft V s d ro $2 t. a d quino s usc I aoaiorit tpttrenla on cotri bir on Omar-y manni Ces e invters n yd shletrator*c IA IM E-L
Tlam. U-11. ACET-A64 VFNDO M O'ESLS E ITO.O FRAN. In.. O O e 5A-E n cc E o nt.C no -1e y BAciest TLs 8-7 esuna nta ettcs Liano -431-e etr el CalaneS n

















SFp ', V N mr CO 51.:1b T v $45A- 7orr e toomed r .9 serllonies t-sm-ss.dT' ell 5* *i* 11134.5 4 0 -A 1A4A R Gd- *nt a s- emossoncht- fr- dIrl CO ,U Sii n de.0-res2
.. n reon aoanel O ptdrio innt-o as o'ntp. er- mn rS aoSD. t- nai trn -ita- 1-:2 1 -e to 32 .r hr OLC LnArAD dN I O ____r__s






































iprlnrm oeir tecd 3Ipm.,, S-0000 Ce > l.0llo.t d cnede Sr.Cti mo. Mr tos-et. A4ItUll Tambon -r ioS cq hl* -r a t K o000l0. Attna dor alntlTA p&rto tiEIer. LobRet cr t Oaso i-e ho Tetdont a o laii. 0 tim.-c Ic O TenS oS. L -3ES 2.
7 "os. et-o. _36rc3--e 14e y 1i. d .rian 2 dc a2 ic rio OPyi Slat a: B k r yis i gfl, $ cc 00 gfo- e a C pose e A 'trl i n :V it el o A a 61n. T oe 20 i
Me1Q ... a .-DE-ni 1 .... Quin .o.lna o ,roner., cotr. ....taim. i-cxai- "ar,03s. ,1_0_\ sl r I- -..-.-" .L .w A VADrv O I. N (' 70-.025












































veflortgices o 2al .Cl 5 IS C -48- 56- Ps ob 5sRP. t e n e -a-T maeg a eo t i-iillitl-.s rI aV Li 8odec p r 0 aoan los t. P dit ito o Atmeotre\te mKu .T H-- 18oo o ct
tin a. t C i.r. 9o r nice. its In .t.b10 NI I" 76ctEfOFS... .
Nms oiNt a1 PIANOS Dn A 'r1II0 O U-ce e-4 2d 42T Pa d tm9.0$1401 PUndd. otd frl.n



e e-so cC-Cob4P- o 4-3418 :tu 17 15.ttt' ncet.2 .1 Pon At i c "ALES: CASTERAS PInELn" V e AOc0,aRda4t nooin'irnor1 E o' ,i rte t .
pop-co d t o .ae to5; coibtat. mS6c; -l :t---neI..'. Iii. ic ..ioc -a I, 6. on tenl, rmt. Cltl-n8Slo tos-aocls'er Otoocatoes. lathe -uodN- SEUPICO IStE 5 i 2 t 1S
CBo do A ICRo A inn. t si rab 5n. a $4 1 ego- .. d am $ c.0 g ..i. toct CI. o ct-.ni ut ..oto. 6e rc SOo. ..S c "g iss It ede -it to capm It 4.-l .a r7
"Ideal43. 0no an r ro Lo do-o C i id Ge l co pbar00 n-- rpe_ _o Lu P0namo -.vpuo vAii AmINoiri Soe. onaoC
1-44- .0 5 e-do- t iee Ic ti dm- AIII l oirmas pottomp Hea3755- 7 tborn. ablai Yol 1i Ce20o ,8I Ai teEt SaRcRA 1i P "-O dL n arlE S T RdOr e IA s a
,C .cit pr o v..lAaTn LtrTo ic ,c Siep cosnp ..... _Do __ __rr -nc alc $9 ot 0r, .7 VPIAN o l Ir G F0 V-l lOSi n.l e e r en V.
Ta q u do A e Iro -v l0. ......-44ttti A F500' so y ,d, S O. lI 2Al- oibc. 00Ei.o.u bT m OL lot bg o ..t t Betat -Eii3l5-i Sc ..... l TA- oJ..... t 0. RhEMAl .. .. t .... I-'I <... (d e4 .. A-1no ,
I con *araIpIa, 1.a 0 unable Dmona 3 d y r ea ntanson ea Icrin Dim- aE 'r teI o ro de. es anbat esin 21- 0 B.4.w.- 0ocit r -tmiio tan- ele > intVnolen Ino ol millet e:i Rereolo In bitcio nes oi eTolu$ 'y 2- O R g f! Mncon o s A
-tO c.... e qsgtt oa P- ioir h ot t o.. hobo 'e ,' l "itg, tirS02 -Z-I ttl 1-i3 co a o n:ra -e Wit170 tar7e G i, C-S6|. n-iW t st'l- do.. in2582-1. POt R S E I TET H
a e Ge U 4- C5320 I- n ed5 er 'r N lit l -4dl LA d;rme hn o p. conaia e l ,. --t ca tae s 51 I.4 0e-o d I626] soc mugt;. ,-
O L-4429 disimurs 5cc .,ti r ac no.t L2: M-6.i y Mompotsin ,'4enre Ptimalo- a lo t u Mo -It, 5COFRE DE EC P TRA ,orale prs Glebc o lrarei N oa s0a pE cioS
'-010 If Z 51lalo prs tr ntiot s__aq n dlcior. 11r,436 1. .. ictitimetos.. Ac c t-icio .T e,,: i. en Sio me, o .. 21-0t 'p to :7

tad... do -pr de.o p i .to d d t coona.. uriteib. IC. Ii......td.Cs 4 UEo ES D E u OF NAr in n, eno Anatiilon t.r,...tl ion. Itt-A o 0503 C AUD born. c. 455, \tpddn Tl dico, se d Sat 7- AOt.
GIn S 1 010. Pert 0 II V ote cc.e.i .o.rio.. 1tne ito dl.a R h ..- ontoeits itolos. 1,pm Acn l t- L ti -s t-ic .... A

electrical General Mot ir ot os 46,go m-0 nue 5i"mj'1ae1 Ic 0llo'iL day esing ot .Crr:. S ]n pio-oloai. os d o o per ns oielt -0 t 0-, [ 61 2 bt.0IA- tat Vi;e. 2547 s 540 Telvo 4.21110 2-3738 -
30 klowatts. International earn e, "seel ACI Co "S,0u." .edems J. t.. ...e- CI2 -I 071O 80 CAS DE U E
rQ on13 ee 37o Is c39,to.. Al..n...-:e-SilcA 1.' 1-5 -6- iR. RESIDENCIAL 0 ELlA
clmpletas con So p z1rra Pt-meg 1.01 holt-. o -r e d i t CON A ,11
i d rr l l t 0 T E dA tC Antoalo c tocilia. o F' 4i_ ep.rtnldo23 Ae ..t.T 2 I 30-420..
erelic llbot-c Goahat-co ml- iio t ,it i,, .O Hi tih t(lcrie tostermales do oi icln Koisedm0 01 ro e tidn 0 Lvm ilo a-a mIoot PiAnOn r ALLMAt in PEiolm -D Caae R No "0:. o' Lio0 ; 10,
terp..a r" -1 00 1 Pn.a.l,0 tf.b-0-1 "'C,,or-io'". Mteoccoals. tills 5 Muasics- ndirct-ta 1 tadoras National. recons do.. 517 .1 A do hto r u on.- .c.m.. 0-I2t 2 -1-
900 R'!.PM. TeleLt, _o 4-3514 PO,0IDO v1-1E'.1 3 L J ...... ......1N12 I oorncu I 351 Si.... Stencil .A rio.a........n... si..... ........... .... .t ..truidas con gar antis do Vs4 F .... : SE U ... IER"
E-5490-54-21 iepo Pmn...tei ptfld.. Int... oir. ifla pCb ir.mecm odi,l ,a M e it p it-X, ,',NO betiit~. Aa-oM,,,tsnodo s I dodo d4,'o i e i:n., ev as, a los mas bajc.u pro 0o Enc 2 n I. -oIe. a,.d, del C.r-
b..c.. "2t Om n st: 11 iiiotm "Casa eoidit- Toil. 40-1ot m5to p Ic t v e [as ac12.t2 Or iic IN c'irit'mto,
SN2-401T4N. tA P106 I IOT GA i-in A K312itatlatoenl 1,3 '1 lZo-s1 G I -J. tri.e.m ot tei e.-o T ..-o-oo. s... -. inClo I'f ....... c-ti 'n s ,r
itnetioto. do. tomom e t 0' oi e- h Chti i tecote O .1r to- tn, C mode, 3 lpl4, din'1" v ]1es 351 oa n-ne 1t G So Ia6 S ins salntase t I m hon tiooitIDsos de m etr te Ci sosP ripl do 00r
er tiprot A N o H ,:brert .340 La Psoiblael nmiom, $3;n Ce:lto got. 4 mniios. h tinne.P s 317" T t O lunch y bares. -, a c ih no al lo uli p, -n 2.c Tr. .r o dos
-on9 8. I t. l F II Lio n --14 22 0 0e, A inlorA itito T oet o 0 T I I La Caa do 408 con t o 2o05s do Inc -45-17a25
-1d it-n i b o C-2"12-37-1- sps. Ps iN PIANO MAeCA 55I- ols Mo nos., Belaicoaln iol__ ott t -em,:- m n___pe -- -
tO oceplnot n lo '~o S-91 nunANG VENDO JYCGO D O CGUAR '" C ecta loinmns .rsonte C I o--n aon i r m,.,da tents tote D lt-
DELt.. e gorO. 0 n eoren fl nUI AS-L N So Roll Colic 00 c C poer I. estat! tI o ;r toes rab nt se cPr d ntutrro 'lO so .ESindu3l ts
vI ... CA.... VAPR J.... .- t Ponglieto r' n Cs s -.L I M AU cc nn. Matoco .....d Pllaf. Telefono- A-0122. ..t. .. to. ntret e.ct obnct tore Prods coo-em s2O. or Habana.. l I..
rhsoos pe1lVric Tsladir 2 "Cht' tj A i---g a i Si t oon Snor Sniaise. HABANAl NoO. 556 y 558 -d I d t o Patria 4-9200 SrEo toic 400.-A lomiltom Proetos nt1'00 os. ltI. 3043 .
tts bo tirn.u ii. ro .- S2.500 o .d l 0: 0Lad $. n, e Aman ura y To'"sl o Csi b p eo roLAV PDRA EL 2 A- 11
Ite., I i I- .s t.. .H- 0-Ct 21) 00 c n PN i--O o se" CACk CFSPEOOES. "7 NUMrERO -11.
to 0itlel:.. I 6, .Ei n cr mE UE.f (' C. 2030 21.-mu C ,.moo pe n b in IEttoc nbente IR u 1iueb aceIo, __~ d. s it Nr to dsgi n I0M tI '4 L u h
retI n loter t4 lom o. e ldoC ii eent s I n, i m. t c drr nin 1 r it s 'he r A. mni a V-d -l lea "' dodo
:... 2 7. $" .0 ", -- in oosna M.l meI n co.. .. .o prI A.d. Ite tot.
3.n tmit mneq o V,,h. b- ite'r m in~Dotin s .. t,.,na Tudn on'i. ..... $30 1 ilium slit-i. ssn cr ..... Osrbr sumdr 'rl/ ii j DE tMLID n ", ,nr .. bober del t.ne 75 PROFESR AS- ,rn if FI-,."dS S... p ....
V pbons hcota -S o r n se n o t-rnt t ,cone' ,bfotntemt T- 14 n 00 i t o ttt i ASi. r c leuen na ta c3 1 -... tou,21p
insante totitoo I NCclI ti.n- S a it ltedn. 4.1c1.42 2.c0 aon,.te de. "i ntMi r 57 oecontruILdasE botacas y sl- s MAXIMA GARANTIA H H-402-62-1 .a4 PROFESORES _ "-

on.. I ..n m. ydmp .... .i,- Ic ... .itmodnro. I. coot Io ', ..i .OP ,. ., i aoh "' : "' -- p N =otis .jg dl. Pa coma og C t C. o c i bel ro1,ra do .com n "' 501
nl.e ettei Pota. ito ic sjs~ io Otrsrsc opertmtdCd do od ondsset legal, cartas do tarjetas. go. Precios rebajados I~ Inorbc, Imo .eo, Empdrdo 545 tc Io doe $100 diono. Oct U-

S ". 17 EO2-Ido .1 1ndi-]ni itstc Itil v dic. I I t0 Vepaso Te l El k... l-c I n et
s4 V -- 70 dies i-opn cb th tin OdOPIt coed ".lll "fECS ts ,UTIC. gatnR F icitbo Or Ioc t Oo- merad a b Cooei rpa11bo8 ,r2i4o2o .
Poron Nc .o, 1, S-c n .a As" ,.Ss---..... da o ta .41. hplos enter B c C. do cola en diferentes ystE-cVFNaErEd ILLON 31A08NE V PF.1ta ma i 2Gs en anzao n 29 No 711i .recigs toodc -. Mor V 9dad
ide Francsco Shell" HIOGI AR MODERNO 1-0-36-SO OtRedly y mo te l tr n1 ov o.. .. do.u.o. [elf... 5do6re0 H. 04o1gado6o Notlo- apbrtasnooto netc l domictto -do. A on. -a 0-4521-0C-IS
"0" ." H-4104-34-l8 Folirtes de nott,, t.....t.. pro ...s FAtILIA -iPATICULAS vsEosoz Vendeos y:'compralos resn t an tel Axl$ usvo do. o-r bq, O rLe IIS. re"aS PLL.c.io e Pt-4459.u`t-.3320 tB l'%' raLtOt m`td y unope d
S1Er MER0.VCNSOM.QUINA 01N- des rea;: 015.0 0O mer mre' S ooaetoodotn c caEa PLANT A TLoCRICA tire. a," "" l I wlt "o *;'=rt" o
sot do arso trso, dsa..aa..- 5270 t coo -t1 so a -t nt. de p-rcboss cemero lvingrnom -- r. D 1 1 s $1931 bcl.to0-60 '-o,,r- nat3osr talor pOq."ufe7" odete MToll. 3-30 -
,0r' a. se lerIt" 'IfI 1 etnols F -naoio_ Cc_-5 5 00 a' 32.70 Mt rot 165 -aidle ha 4.162 crml-2202-
m oo lod eor e Telnl 3 Mu bl c r tedsoo do 1. no h 1. .0-23-6 -0 Ogs ins- So .t. ca, d I Vod do C Iododiono
C-40-54-Is ycoetos, Son RalocI 00,0 730 VidrT os to It su a y 1 dhsf a n -e-,
IWe a tn enon-euo c t a,--t- mEl-VN E I-.. 14-2304-7/5-14 oct mld.. Cooforinble gomedor, agga Ir
... d o ,n i .3 coom KIGEIADOR, y r Lalioetox 43ms omtrln Eor. Son-
2. ttoa hsbdsao. eopritldcc e:ctdlor Grntto aijtm- rip"do Ft:ll. PIe- '-n-s .pto c r07, altoo: 0-5217/.
1py4 u97 sept San Rafael ToW d 48o magEIClen colodo. Gacntlo. .... Pop iorlnllio 21-142 Vtmo 1-4615-$0-i oct
Telr: U-1261. DE COOPERATIVAS co n. c colc" -mmod. T -0 -vmt.- C
H-4n0-54-tl Juogos do cuarto; 3 cuor- I vn n rnedo ....fbgersdore" ADMIRAL A ,R0 55 0.0fEA.O 01.-- E -65370. sop .L 14-5023.8-RA PROFF.OR 'T.E Is I 1am.- da a bt io s uan
Liqi Idaitii Impronta po5: $91: salsa $45; liviNg: I.oodsS,,3.1033" 7 254. t Calri 0 722...... S ......do D--INEdR-O HIPOTECA S demlexllo. Mtoodo prrctico ...... ba- os p d o
Opsonoa oumono 3. 8370: It, ct, h,.1 Iuaru A V4- e. ;
qoc hnta cldnlD. ind a Ontimo"t. nuI- $9; camas $15; cunas,co Joogos _e r $ PaD "-P UT 63 SE 1 A S- ec-
mono 43., 2.200; t r2da C g Grim hqbidagtnr 00 t0 l o coot peeo utc Dvo"mlo qPdne 4 AFINASOR EUDARDO LIEVANO _- 0e ,1 al cot. ta.rs o. Comd s $ a car-
macn 4, 1550.00: dparostrrts 4e c- cnos muoenes. 32 M, yo- Ins, ltmmot modcbot, 1 rcnol ,, to- I bochl.] coloEdEdo. coo ampC o co- v to sbongst,. n"no.- to. TONO EN PRINIRA' IPOTECA DIROFE5A ELESA COEN Si to. Tsri~aa diaries, semarop-
Jao, horn" pornco v oto, etotos Or r_. faciidades, nadI, Mn dos losnooos Tsnmen jrtoo I-silo mgrlleu poertos cooredpra' poro d ,h- duA]ets modoroho Co OEoe. 'G $4300 0 00 3005 lterts. en abtet-na omo iond es eioe los y ronsuales. Confort; y
imptons. Verso do 2 a 0 p. m., go I. S 11o0n,0 n momedoe 5cs.C". 33n SIt- too let. I-020.C. Tambd e radio rhi- -rnUdo I Enouoss Aftnodor attigua potto .ocra. SobrAd'hll do 3hor- oeenlo, do oltse s 0 o aditl-
tobd dies o hno Colon-er '-r. Ifni ea-- I,~ roA.. 7.' ,i u-:"/0-- mo 2- .- 'n o 235: W- 50- -, f5I. ,7- y per" d .0 It o 4 tu-e- -m a a o flame 22-1357.0 -


I" '. -, -.. 1 .. d--.-a i-- _ _







A.o CXXVIII / laflicados DIABIO DE LA MARINA.-Vie.es, 18 de Sept. de 1959 Cl.ficado -Pi na 11-B

ALQUiLERES ALQU.ILERES SE SQLICITAN SE- OLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFREC -SE- OF -CEE
Ai CASAS DEHUESPEDES- 85 NAVES r LOCALES W-A Solita AlqUilwm 108 PROFESSOR Y 117 SOLICITUDES 'ARIAS 118 CRIADASCRIADOS 119 COCINERAS9COCINEROS 1 OFICIN1STAS
MANSION VIENNA, VEDADO, IJ. LOCAL COMMERCIAL. a MEo0 NECESITO CASA BAJO CON PO PROFESO AS SOLCITO MENIAIEO CON' MO- Is OFECE CO INEt A aEpT- t Eu MCC.ACA COCIAR. "I QFaEC UN JOVEN A
ue 404 oitn.e F y G. iquilomos cuadrado. pars cu lquJer negielCo ta l y l.r 6 1 cuarlc. olollo to it, proPlo. nilo rerencilli.- r a y tmboin mla dn. pr ia cr an iir, nrta o a rs, a o m.cco rYtoi r ono n t 3- .1.
h.bitIclno omea bid.. Ala..l im. u .olcni i ona randlsman o movln S.an G Sch.ol e Line Informen. lorm PEERMUTA ra. Farmaci. L nL a o 10 1 J K. mano muhs d rior n. to do color o. No. e- bac0hlilor. nlnom -2 -I H -B -
plt. sin con comld.. Allge. calio to. o.estupndll omunciaclont. .Ii. Toilono F0-3a. Mnetr urbana ViIno dem permu. Vadado. F suH-a.l-3a n-la ,a oo.lCo mU-NACIIA JO. -N
te. Buen ambiente. Tolono. Mucha quelqr modico sin realti.r Parqueo 11-4476-1A-1 0 rIaon innuotn ,M Hlbiij o sirte .423-i11-18 70-9144. -41-ll-LA at OFE ,C NUCUACAI S -
A lp-t M u h yadi-.. t DO Tbr Z .cp Md HEGAL C A M I n O R It L OCINE A ARaA C OO m caE o ir c tIC l u i t. 21A- SA.
lnquoiildad.Etrircta maraildd BU. pSn Drivado. (ib IL y III Ved D A deders. Dlraroldn: Moolclplo I0| t. "BAN LA C--YA" --LICITA I -Oe4 l -I-l
oatrai. H- MOd-bo0-na cpot. n+ r ogocrB I "ione. X-S L.. proguntar pot Aile- moraia Jdveoea ben soolds O 1 t0932 6 CEIADA GENERAL 0 nor. uipa, -nodio da. i t.ie ld l C so
Residential Catalina EN IMPORTANTE CALZADA ERITA 1"8. U. Iul am ENGLISH TEACHER qoo c. V ana Nt. in N711 a oial d Pn. En oli jaile sign e
Al bailem amELN ds d m h .b 10 COSTURERAS MOblSTAS.a m aco o In cando m auiine, 0 T D-A. H-43I7-17I rVia rsponsable. Aalia fl-.t1.S -- E l o
-- anitirfmimoon. mifnb -aT1ioas homicn.a ,r aeondinionado t !-- t a i b aca VIn- COCINBqAu UENA OAZONADO4tA, |1 OQRECE




S co-no UmOrvTid pnraU "nA pmNr. ALQUILA LOCAL F A COMI. realia. 1amar 8-1310. JDI tTBA ENa mL abld butn. pr lar trab C.lerl. ,c... de hlult p.des olln c_. LB IIrNA INal AiOs DlEAA TRABaJ a
ain. 00 mda vde. a.on dne do llonneo.ndo Tm "ole. c r A. CITO APARIAMIEITO EN porinomr in giving Ir up clsse and R C L "LA PLANGAI- 0t n iKAt '"coin tl r r .
NaidOl on caine na aals let.in uuiqeireprro pot. c .eitY case- meat lvo deare in adutnilon 1.ioms ta" aoil.-ta roohara J6vlol., oaEECESE MEUCEACNA CAMAOUEf- -arlicon a r cur! i I Ilta Fecrna nd .
i. R ld. ncal Catalina. o NW 7 o nod- t ro. tratai y tre irr O ln. C- ..d ,.. iOO piodo .C Clal tie do Elie- a univ lrs ltay. Call 22-3421, lor Inter. buon pceon l li. irahai.ro de p. yaoa lngo qolh roa do In ri .t OMn l;. I>-2.10. ciclurllc n Iot Fr lotlacl H.

man l f no -74 H -482-80-2 a idO t L B t ta. In *UOLIC 1T O CAeA 0 APAiTAM EN et-o. AdA C micol o re l d2 s c mh" rd te e d pu d CB E CO LOCA va NU C lADO 4rl db Iz 0-r sId r te BO a x K t3c
n ero 309. e rlo Aco lto d ll tc a no. m e. Ton l n ta. A n q eUIL A E .n tr m n ld a n a t ld. m ,E iram at( I Wi.i tD o a nrl I N DdIM l f p e. ln, la va d n D e m no i0i C i A Hn-nT l m
TellS. A- i. i-4 -2 hbiidos ,o. M agnilieo tar. coal- H-473 -N A-I1 C- _10-IN-20 ye 473, *aquio a P itr ., 2 t uadrap Tamblidn mo b o: H- I A
-7 o Aaylo it y 3 do nale nt .. 4 B oon H- 5 -.4 4-11 -1-A- LA V A N D ER A S Y m d rC A VNAC or TO OP b UNA M CAA OID A A.
tIAr o SELAR CAIN ha4l ha bi T.4 0. DESEr ALQUILAB EN oHA ANA. -4ea-e-e EROS. A "iS da l co r oll l t ocsqulg1ai nn ro 90o carn lte1oa
seIAl habliacd idvdoa l ,MEN_- I H-17p5hS5-Ip 0 000 p e oJqee^a n .,. poto amt i. 109 C0STURERAS M0bISTAS -----.-- OrEECERS JOVEN TEABAJADOBE, rianin Von eontrot, otreo Ba- gc-ari do ui ?.-
cldal b olti n ori o cocall 6o3- t0-1 -QEA e I O AerLb1 A A Cl Ae qi l Ina.. uD o, i y u el I sn O L IC IT A N M U LCyA C E A 5 JO YV E buer so rolynt ciaP part be a t o. de0- i s arerVton tia ra 1T-A22 3 D E DI
blatdC.' Domi Cll OmID. A Puen': Blr- E AL ULA LOCAL PARA e OMde r. egalia. Lamar -3310 .. ODE- lcT nAMAJAe EN rAI.LER oo do i en la pr esona parN trabao. V-ler. H4a2- do ieo dand l io .- -I ca.i a rl..t ld sl.. -.t d
..l. u. p .ag mr ,o i do m eloo da l cume dra Ave.- 1-4423-ISA-IP 5 eaoipa? INn lsob Igrla.c ma l.r-l bar Cocroy iana 022. Senl- u noco de todoi: Y-7214- ._ -JOEN ll AI-lA DI ATIA TAAJAR
aal. ton o W-c748 C t2 aids Ci o conr Canltls o tan e squlai qi n r0 Inde Fiell. ? Pon m dleo sorlO do y comlia6n. Vet d ueo dapeio I do MG-o-II t i, a
H402 6020 a M rplenc LwlE on a. lia,. infor- SOLICITO CASA 0 APARTAMEN- a,.nio.. Adom, Non 130tLO e o t L- do I tAMArd.1 N -- a lmd hot Iboe an o cnh.et enae r1 fa a. tender te1 onno. rchlvo. cc-










2 TEBM OS K1 o iKO o oato-a ta dide il prlmtadd o 0a0e inorie e tOLCITA E 0 ODAtop p-odSd o ol e X nlu interiora -.RuC--13- 2 o1 OL. -I-PON-A COINEmOePaACdCa 8 OdFoEo tabr .d-d .fr-ce- FoEe blan eo I
-4 1S s .. .. un d els.. r nr le n ..n a .U o nta y Ba nh asrlT.iln.. nm-: ANDnran Ye *1 u o, csitan experiencia. Sueldo s..my .. med w-ai.... sca s ran do O CTNA D CONTA LD AO VAI-
UK -IPEDES AN AFAEL -5 -L- L5-a .n 2l N pt Hbn $85.00. Casa, icomida. Una -- -s b- l2 MANEJADORAS can preme 4 TIt edo a u-e a o d l1
ito. Ihaibltacion ,enllla maltroeu3o 1o 6-9240. 01.das an puOLeeTld. d iBA A -Aao at bm 2 ra. "__Cn_ M" oltaon lao oinl o, been nacboter. H.4r0l0,2i10- 4 a ltdoire 0-19 cleo





















.do. Mari ... A.;; NO7 0sar 1. rn- ; .... cS .*. ^.^ ,." spt Ben CL UB T M -1M i. JAu -aao" "drame C r a oo
d ca.m Y alb v n br co n om dconls -ia.rs T el lo a o A detcn -s0: P agen !ra.YP O t .1 In rla s 1. e a tnf o rmal I 3 H 9 "/ 0. V e d ou- a 1 251 a lto s : M -2 0 2 8 P. .1 1.AD rm o. F edioa A 4 13 -O2 N m a I. H I 022- -l .










dIa .ocad r n. no ul o. do m s n aa Pe Aa ea d N odt ii. cA-72n .ciaind ra, mIh i pSear.so M r. Broader 6-t40. H -4445 -117-20 -i2oo1 O Ri EC E.EM UCeA C H A C ONI O Ct -
O 1-3861-53-10 $41.10.00, Teeonaioe 29-4515 y 30-1812, SOLICITO BUENA LAVANDEBA tblit on ei mootrader da bet- .10-10-I- BE OFEECI UN CO2INEBO en p prieOuoml oal pace l A, -on not-
`,.301, ,,or ALreL , ME.... ,,. ...... ....r-A h.*.... l. I...or. 0nO ..... W..O i., I.MA.. ^oI.-

AH4 l24 01-1 0 oc l GELAB IR N 1 1 E QUI 2A s8o. r oe d a y oot olTMlc lp mA plarI tA a N 3 n optm 4H--11 11 cOA y p r r i, corn t ITo- I C-n i trial- -
.1 CAF DSA N DR CR N ID A S U mLa. ngo' llc o o'l a boto de tar- ci lanli, e. .. mA de 1101 ,o no in- IATENCIONl VATENC ONI EI AQH I a1 l s. U s n OFEIECESE COCINE-BA CAl. E -, laO .2 Adol _a _rdo. o ..a1 n role cu
2 H M A R A NA Y SUS lgn ,o. A veo lo 13 le ro. MLlramar 0-734. ci AIASg ma E RN UoIAt y i.ie cu I .a 3- r n rico o tost rl baen a DncO. lao b dFeli A- 3 n _l do, or -520 -1 b -19
CH E CATALINA i.cr. 42 me 414. A ed M-J324--A- 14 AENTES VENDEDORS de La H trai d ae mE 0 clded e a t M- r b 46-119-18 N. 1 po. bl con Ji










A TAMNT AMUBLAO. C--- no m jdo y un mucHco del Concon. Grn urtd n 8LICITO M UClACHA PA RA Td A. ioKA COLOR. *UNA COCIN aa cn much. cxprnco beba i
d.;, pemrdir, coc1n a. cllca A e- LOCALES Trmbd0 I lvan dra. N4 y 3 nc-1 2 SraICT y ou inl Tercernd. A e nm r 30m In -or Se. cdn doa lo.el pIr.. cCA cuvA. 10-RTM. nTO "CVntao"o Be Icoda damerE pa. H- av D-117-l8 r anc u oa0. partc. ar 00-1 1 H-4-20-1 0 p .no. P To ll7-7 p J
iee n-omde MI-0 -rmo.H- Pcon 1 .- M-o.i-.r l en ITERESA" nall o tre N Oa. T y AGENTES r11-3 c SOLICITO UN TALLA- jv on rircns a tR S arM O S onai d im o. d. 1t n -47.-12 -l-I












teUnacr. ntomittCon. Ptii nur t onubeM, A )L[ O Cs AL CEI CA '3ELLED l ca n srl a mco yo e an may dor. D L. tibci binforS n i Cilodat de Cerro i. ina. VirueoNos been citer. Van- 0-07460. -4 C le Boa B oTE lA S sF til O- urad para traba ar T.
variaot maon Je alto mo 5. nrlo- A [0el]e lOCal par comeri co. 6l1- n c el mle mo. Vdoldo y qb u e pagnn sds N a1lle. C Elci 400 Jiaugu gaa trobaja c ho m 31mo mey blne much oc ahoo rntmrotnl bu en tc ac.
ldn 1 l.a Sterr. M ar a n.o. LInorme mero Ico ct e sucnm Hc bnia In. aeln mu dmenvolo.insmnto o re a p e vo fio -43ld 8-1.-19 on8o6 Sr LPpeZ. OL MEN-4 2- a DRECEM Ud r A UENA MA cn- 40-3296, 40-5249. o f
A-.43. 40.S 3. M tnc. 3.orma de 23y l o I to do an dp2r7t.n nlRid oal S. ArIn ie tron / p re mior AL e 3. 0 o REH. LENTn H-n CN51- 117r18 a se corHl a pot h erP. soa co- -4P1 -I*- beb" peiiuoal Si ne iios es nH 0 mn
H1-0134-8s.i Oct H-3216-2l-A. d o.nl- no paAmlUTIC o-10 mo hi ra loc uerp t om- cm d 1-- H-DO31-120t-1j
MI.AMA, Gq225e 00g n-s i F iA ind roeferencla rei oro SE OF ECE ESAOLA E E --A


























8a 1 1ea o ad in' h a;ac ALQUILO D O,,CNAS MODERNAS. _-11-.31.. L6 CTAN M,,CAcirAB-,AA c lusivamnt 3 V in p. Y Veiled.. Sis 1. H-Dd 221f nca clara de a^. ElctrE C.6.r l.RE ai r 2 d 1-05 -3-1013-3
n A Ur e b aec, n. la.rvcm o Maara c n L trenar. 35 aca7 M itiupen- OLsIOOLICITA UE SoVI TA BLANCAtrab r rn lbor de iroent a dt ro do 7-117- ot L Vdado. T n 3 217. 4le-l o 0519t Hoo de
Tclt. 2-m122 T -333. a m c n.o. l o n.. d 1302 A ECuDcnr J ae red rP pArEiui D0 E a u nnao a. Ydeeda bratoe lo. qee e stan ro9reri oi-a pn D-E7 -n-Is aeto io. reo, saCNi. EC.ORn "P` n r OFE.CE tn p JOVEN a men A d os
E A Eal CA oA IA e mod e no e4 l e lo Hybo4 Vi hi co o d mictn 114 n ocaG b a tor neoao spa'uoba1.Sio .oeln Ta l ngOF r enaCEn e ai no- i 2-.. a trnce nl pateeba etonq lS yon tadll.
e CS.UC a 2O 72 e e ycon se ondl lon ldto nalmbra- C L O Nr c g o. a o o n ede] sll 00 mo- eo pot riante lne rmest Maro eOiS OFRECE E N O V IEN TA E S U M S O-D I-S UaA a cci in .rt o i tobl
C e rD A ln e Ie L BiN A i b a c aerI cic o doe S las C n Ho-1re n P erO n re]ln e 1R N m ero 377. H abano. T el A ll p ops para hnnhr Mloc oy t tl q x n ioA.I 5- 78 yI r 7'7150
mdll4o1s pbr -b. N -e0 7-9 qe, con a or A ehacere m din di. Tutrne r tef o r niriereeca p- r a l-12 ? u-13
.o 5..Edificlo Coiocoo, Ageist 360 a!. O l-;: "LA NACIONAL': e0-9 376 A oIn. 2. rala t c tibn, mn C P6 reA n ia DA o bno e cni a te. PAn a trAoL FCNAd e Ia C oN


























Iino e. Par dl >r~t d 3l p m i 7 C l Dc _DIFIC OFICINA- aLI n lr 27re C uba y ANIr "r d H-M y T- o nes irat J. a Ua7"j OCIador -- ------ -4-- 2 -- M-4 523--18 ex sne l o i -rado
Vt l .G nme 2 l Or.alt. p r d ts A goolsa. V adon q ur a Lne pan d al ls lt. netc- oI-3 H--114-1 a S O I T O Me aen a m-u4 0n-11 -1 01 2 L A e rr S bt cl 0 M-A oI I e mi s i- e
TE O K O .n -4. -.. eO ] Odnal meornlntado car. c md C- 3OLICITASE EN TODAS LA I C
Sabr1 ol. p eannmtoo. Stie dot- SE ALQulILA UNA NAVE IE UNO5 do tollaJO$ domdolicoo p comerrialca clncios dintribmaiotel otaonodOs ChS pars Club interior. OFUECESE ESpAR OLA BEliFONSA COCIMI'EBO FcEACTICOA SA UFEECn ostbidadncr ente D Mr -bianrTen2oy

co3h0O4 1 I el Vtdado. Iimle d. Il. netros pom 40 pm0o. Calis IS "rant o rclols A- nds d coo eperorenlo care aento rFsaaj ilmedit o. nje- lie jiacoio e'i Co7- a-p3-O c n-- calls T0 engo L -i














2 K 0 l r cI A C O e n 5 N 1 1 reaeren t .a ri e ta. de a aici T eo .L m 2A-4 i RE p .a 3 n- er2 e N2 o. -
H-ieolta do. e- U 4t. t cd do ellc o. Pa. Fer an d 10o27 ea. e Mayor p6 S loor metoa l abt eat IN p 170. a altIc ulO I ralalyaC I D u l a 1 ca um -- --M Ioni.c b r-l-i,




























H434-95r8 AatA OCAIFN-COCro >. In It,." 15 4- _A -80TICO plid73. ylt rt e .. -1ica no 80 inns BE -A7C. .S P1R.O_ SELENA C AO- >* A H -n 031 V-12E1
dld A RO A0-L TeAlln 70- ed18 luian FerAno. Morn- SE LICITa oE CN n f a dn lor tabants l apedsiea a00 ce sitan Re er Be n A cPI- Sue E Sd p nI ah o. -o a- 30-321--"o s' TITTA P A- mrinilste ten pIrA A uV -




























lC, 3omidng se tnet raTermnals po y cre Lcal Ee. na cl -Aqu Ocly maneSado S2000 p re No Para oLA ORATOR Man" 2 O I. TA 10le2 m- Pradnud e roias 26E, mat.tr Sauna Mals HOLat m .0 mass asRECEeE iNA n2 LaA D ro e- 1018isra Iyano lcar o nS
lB. Nr. a ,01 t.. l -d l s, n 0 n rnucr to m 3n h. Nar D E.b a n-.d4 en d ,.*c. E0 BE, c orroA UA 4 p 120 M ANEJADORAS eon Irao nm a de n l o fare Far-
d-S4 6V l m t e.. L ocal pdd.. p aat- Atad M a coradtis. m in e p tA b ue nar B n A Ln O L IC I. d o -- _. 7 1o-1 4 g rat en c ctal E ca. urci t r me o eb l a-
M ANrSd In r onab C1al. LUZ Btni R O EriNo n el OFICINAtO Ha iAdi S Ho.an2- Lugar DinO. e mE NA dM NEN.. Cot- 8 dad a' so o mpaa ng IB M e r e 5 t o lr .
"Coma aobo, abunonte p varia- mnaci ncalnle, loro netorgo,. r1103. oqn lpod. O cor o s Clnle Sate Ce at d. Limpo. aa. n e. ...-e f- no25H. Palo peCEoBEN AEy ScePd Ieb 1a It -
do. Can eto a t l i qe ee- P8ed e. IntArto e: uno n t ct mab a A 1 o eo -d t doe. Bpac Ve a 1 to s" -- ma* T n E fereCE o ,hO r coa-Ia mmr -3
alIe. So aittan tambito a domicilio ila rto odoze. pn pA o. er os rio- ep cV mdos conu,2rtdot petse Pboraon reo iomnor1l Sumt m l nro..H. Tedn l n-oc.
1 .1 70M C .451.8 .23 C net A mi s tod Nn ll A 723 36 0 tooao.od tne., 2 Obi s. H .4.Al -i -.C..Aa^ eon tpi ... no H12 ,.rca,0561 122.139-19
.a h T eif .M : S i l ten abona o A diLo L: -4 -86-20 tea L on ieras. or d N 1(ac h Y I NER p er_ dl C A E E3. A 0114 18 --O- U-4A44 -11 n.ri n al 0 I-1 -1 9-18 ?FA a ne, ICIA i CML -1 7















Sn medo r. C unlatao 45 4 pr 5, JoO t C -3 t7-165-S0 cre aniro p ota e marines. l -10- nie ts olscoaer ntb en 1dd 1 I IE a me-c t r l a t h t H-2 -3-

















MENTBOUIE VEDADO, K1;d pLamr&a eIll m -e-no S I-AS1 OFICIN ISTA 51 OrRECE lLAIB T E T ME be algo rFoReria' TEl A 7019A. Bl Eh pFRmeh ,|s fona 8-93 T )or 0 1 do |Mr cu
Te. ABnAOE S E ALQUILA N A N A CL2 ru ar A03. 1 0T- eOpt. QUI TNCALLE RIA r Fo r cELUQUEBIA aOnA A, CitiACON. 1r COCINER AS.COCINEROS FAeR EJABESi TO 0 MA a.n aIot -a e onoa ro o Lnta ld. De
Te4l/liI.o 1 W "ELs par N 40 E p 1. 3 -a- 'IcR ab Cim ald.ol-ptritsrn. ae Aa eo rricn- ras tebmoooe a. Urg.e taa ar
do ,l too lep .id V ib Lno praplo ptari. 1.0 a. .UtMiER Slt > A vi-A ri.ateosA b -im ;ad.. e .v- tenm- nn6-irnn Nd o e o r ofl ..al. Sr c.. -ab r yo.
S2- ME ARIANAO YU4. do rm .... o oFaldein tre nao g y l 103 CRIADOS -1 IADJA y ta man comp .sj oal cos morn tee coA Jna ia ci no... mn Ise o Lrma 132 ,S6- ." -e 311,-1.
I5. Dead. aeroe. t normo: Sonro HL FANTASIAS i uts pnoeriar .Sed o nc omisid. say t poo lan Wtele6ono: ro 1 -1 -20 -

-REPARTOS ot-cari M-ndAoB. A d A. _E SOLICITA E5ENA COCINE4 A2 d5 r H a 1 H pc potr yocO A Vis .. de a.
Ilenel. Amio s 1 I0 31-A-2t10. rt r. o ma ab oiadS do ma- T -EJ DOS RH-4O m-l7lS- 2-U.-
















A L st n l U criLa bA r. p O ba t o 0 D n a Es H b a B A o N rn 1Io O FR 8 N U 8 R p .5 A REC E I N4 AU nA -B A EC E a A r ea d 0 L AN- 1VA R .IA S
etOd, Oy OCdlotatior DarO Oledicloce do on... prool,. .1 pot mapor. Pita naioio]o pla.r olerotara.calctera JomMt.. Pa- to. entieodt Seaoeletria Coe. -ll'n. toa. tnngberai mapocclt. 4 aeOa to-

n .aromeder. arar n.ln yile 1n A oe- Oa St.lOT.O Tambitn I ].c sn da. oaa na atenC- grol0 o p ale comproansl. Almee lot no psl Salvador. Ceo. 140.10. Ciedad o3.n00 o $54.00. Reoe- fte rencls U-23 n i O E EC I N p LAN 'ADO Di ea-
2qe o Tea.cIra A 1 1meO 307. 13 lur- Se doed d 4 lo Ts e l 6 4 co l c ol- 7M Ao 104. ne a C nt. ro n ob. e ornvsa onc rom N -4 o 117-1 rn ia 8 20. Da rt uIdt., B I.4 120- o C olm rd ompti.o p Machet r. T il-
me.: SI-IS quietr giro nomec .103 In..lnrm : Ele.. To-i 0 "-] 03-O .a aba H-4-h a-18b .dJ-A -0 ZoU .T a r J-ua




















:'"iE R 02.13 0dn po" id i Beat *.O C-rF vdo8 W- .Id-, S L C OnRhm UN .1IA O 021 O ESaORC UpNr CH
dOB Ca n .t i- n a peI snitL .Cs ConA" co c.. e m.a S L I OAS. oa E co ocaclto : cuttd sr I H 1io -n1o ma- H1513
CEDO AFATAMENTO .Y_____ -
b alnar. C amnn ndo ode otueble. Al QUILO LOCAL toERCA MIIELLES elnerl crildas y .anformes Caloada del C arro Sc ene a sbo a it o roa c a Roten e F-MI3.
i on o. as moteuto. A q uJin r c *p Arte 200 o Nr.7 do a.upemrflr 0 e.. Po Li on. omp ioam O repido r bu eo s i-ci-Jo N 1101. -alto o. a o H do -ej -dd m a: V itde s N a. 310. Te en .l', t wr- n C0 o T.ntra e ua do p r trab 0jar. 1Tei
e 41 La Sierra M Ieno. Inlorme m ear 164 r oo Aeq lcna NHan. It. eelg desa vo, ,aento reD.o NOC- d -4-0 6 S- -40-10-l1e OF A A AN RCESEd A A i -




















28.4 <. 2 .ra. Mortne r format de a p. .. en apartm ac..lidad. VslteJoo ORAm od nirm. r- dAe.....eA-Dner. ---- o-TrR. -e-. -tE-- -- A N- 40- O 40- 5249. E O A
3i-t0e-H-I to m ro 3 o Tell -01t. An.m. i on 0-0d4 H-4605-17- E OFECE M CACA AR C- adora pa bbo i




















"--1 .- li d r ch n -n e-a1 -15-7 NHN -274, -.c3-. 3 en el M tiom paON r. prodoto. nt clar yu ORad ia u JOVEN rmI A'oD A ORA It lO p ls.,E raeferttia tR o IIs 8- 08 E E-1 Go
e e p pead adsr, ctimret! N bc0. uti.d ft_ a E E_1. Th..rab ra ramo pia- IllS cotoi. nnoid pa. ,-a c tab B-se.lel.o
SE"-IDLICITA tINt MUJFI PARt InfOrml: Imporiatora flrida S. A. DIAIOS. UEDE GANAC on- neo. erens a 4Hpoa.544-I y- 19 JO.8? UBN ANU IUC-
85 AV S LOCA L 0lICl NA h larN o fi e. e r arl osnu .nrt bupna r n -o rllns Diono o s: F H-i 7.11-1 --O- -] -- e oP eon E. 1, coo petrteriD a 00 -- -
MIRAMAe :C.os W6d54 eoA MIndo MAdcoA Coil 1I AORCIoIN--2 -Ut--RA C-A----ERbA OS Ej ESE MA NEJiA ORA mH IrOr 0 e. aor DRCEn ms Ot p.rmer.-
*t .a M Jardin. rn H-oIta-Ve-12.2 .. ...e W.i nmsre apo os bi
I. blblotcrA H Po1edo 1. habIacto- AL L A R CIN A -- rA LICIAN l p cla n e p p. m On cciN ra. ft 2 IoErcita .s cr o la d rno E i t OrEEa ie U L CA ,
vn 3 b ole o 2l 4. aerei l o. llaral ali en ac. 3 p 2 07 72 e enO Tcm d. -4122 en32d- i3 das c o m u 1R AAlcRiO eF, l r hal" 1o c part. riots. .prol i n I podnsan- m ri o. ariloa do bl bn i.o Stuel l ban d D EL H-L a 12d M-3 122 H n5r bonaT -O .s n
C-n24- d e2 -30 terrd o eld ot tio l y lmc i lera nciii- char dm epdenciac Referror a c a- do la p rommo o. era ec t eruto Ado .. de S r ce N ecesita no Car reros 5 DobtaC' OLOSmp tr SENDRAu- --- -FRtND-DTA J 3
t.on1. P q l o0 prico.o Train dirctes,- u1 T Ado 33.00 e rmUT en col Ip m a p. m, ile SegIt O Va alleteia imp> r nl., nen n.on e. es.l roa .. med io r d s. s tbero lnt, OF- ECE, MAN.JADO rA ELANCA da ce t non panporte ., dl pe To
IE C y QUILA APAV-B TAM- NTO. Solbo C r l"t V *d o 30-3971 cin Cail I Ho. I ,. Ido. pi.o Ac .. io.-nca repatto Habana N uevars O'i- tis- o hies pea rs trreroo conncar rno c mpie con sn oul'ga ru n Tel.dlono. m"espon bi r e 'rts"ptrltre b b n p bt teA- Oaboja r r eroc an l e r hiba lo en
amoobioto. tertaa, eaba. o meador, H11-2 -8-3 No. I0. Vadcto No es auenela i naMeOnd za-4754-114-19 Comaiddn 13 in,. p 1 c[.. per Into 22-4734. H-o4or-11r9ilo W- H0eR ch ne to. prae noJa ids no! noh






















h b n b -Aho r. ci e e a ce vact. -.37 Ai -. -n W. 1 .H- n Lnr a,( 1 a-o 0c b t os-i e re. f.o en laC Tall.r 0 -20-101 -1re.. 7. ...... .1 T el pe P ac M A A 4-1 7 -1
Teidtaoo B-.n. qu~ita locales par. afiia con in. p nito. untsmil 3 cl. ena que sepan ecrad.. a erlor? a 0.. d c SUILDO n-Com SaON iABA MU da cparsa .rmattpr otocno bel- 131E IO VE TI QU N
AhPa doAMENTO hoeroLADO. preSe'nrts to2 l notnlamar. Moos n bY-ci air or heS Otaletancias. Gr, 40-o720n Ins0- taat tMOl.'I aOIn cIAan porn to
l>ml~ -C-2.13a- 0-N- II pl-oleer. iee r Nra ped. io0 roi en- irohelu rocincre leotrra mo d. Combnm e iscnd c o tis o rpsei 1 Vn rre Coo a3 i .r yn.V r e .l Ht0 1. a"e ren d.OIa. 4a-31 .fla '
qmmsa see Ralei. Ebaarg.dc 15-h441. otlsd rs rid LOiAd a tierpo Q b co,.- trl hot onme Eat pr 0Wor-vt 220e ticsC- ittat da ANiEbrceC Cnmp4h.0. C a 5l0 0 M-B-0273-120-19 beiar. 10n100 0 mrU-madoat. 24 p 2D
2 rG L U. A N O yU -5 04 1 -8-]0 smai l e pa l.N o c Lt 510 .R .iBerr n 10 N lo st Raogm o o d m ero 103. h alo .. te a is 1 H -f r y, i S-aI -a -r 1 aho1 b io o I6 2 r 7
CuD ca AUTAMIP s FOB l. U|LOs S e ic o Poalev pade cas MiaN 7 098,114. H HEOUCTO-S--g0ENn017-BC A--is F-4i02l0-II 1on pars pincha te yoic.. Uma Tell
orna d" "s ebe B- `- m"i Arm Ia r ,4741, 18

D 2o.ra v ln da S a II p tt Io- aCM tO e-tne C-la anco 31 sboodU-1P3T or.cra Itole eacatahie. rondoen,.
re itermede itt 0 oI a+ or Benlno LINDO IDIFIC-O OFICINAS SIN H.1fin-SeoI De e -a p r-ado-1 2E c-p2 ca aPiesrclet ntnceon JouoadornUn-
VlatieoL. 1.71 33 ea.trener cretado abre acondibe- ... .. T -. -.d. 11-9..5..]. ,94-,14-IS 0 a p Rt-nN00- I1 -7Te l 2-2 rit. p Oc o5
N-4700-832-20 &ed cite memos.cad. phso tn t1 SOLAIcITO MUS 1 BsLANCA. MEDIA- H400l 1- M-4707-119-lO 124 LAVANDERAS YOPP-rn tdobnrot tatnoamia. c... IN U tarDA+
b .on VEDAD0 n l .. .................. 1.iC I ................ de | .. ......... ............... ?ome .d..l.... 0.1 Sim E ,,, O del Cerr.. ... ..n. .S A ...o l O. phH 0
r, pJoa frNn ertiniin po. par. o7ar rope1 matNEA onR o 5 on Yudae presenNo. Sel ci No bi0 NTLAV ANDEROSl0pi jur aopn rerc-ara t r--l-rTe l
d ro l. I .ia o.e Informs; mro. p 1 aa. Trrs o s Habna In. Verb tl easv l- -tin- --/ |cr-"t rah6,S oeritb n.Ieam- H -fI73p11v-1 dceeomniomorlo'l. 'a romi96 4o07o52-.
2 .4 h r.tomo co. et e2 goa 5. Ce i e I ecchrstc-n ente + r lonen rebeoIntl 'on., t 54 a t ore e 4 .O FBI( EeE M U-5 2 2.ACBA. C- OLOR. H B

C nelnsz da Ill enovn.m' 3a L as a-no- d-1too o- m e7 Focna no 0 0de0.. Is 33-. 'F] SO L IC ITN inJ. CD OES T A N S D1 _-.. nicoA co t be PhoccA A Ce Dale p ce cabhe 11 -6 077 E1 2
mtn-. ted d o!cuiartol. halo. rrHr9n 142-811 --202-5020-03-25 h nulec' at FreE UNAa BUENA pIBVIIN- C l onIN eltA n cn t JO 0 hOrL i "- N--4733124-8 H-sohe9 -metar2--177
tahO Sro -. -, rr tlerdor l 0 -. req bre c poruetenin. am- a rom. ni a nelsr Io 1 n dOar r brat apa:t tcmco nr o, 2r-2 cn en rrNeIer.A Po R.Vo. Ci t hPAO- L" 0 yE1-1 ROMBBE 01- Esl-.
S* ,hos6T; Acoom int FIA re nunC Importation Real S A-;. -d r^oo: r-4 110 1 '.R, de RRln I --OI do-n .U. on -e --fen -
I R H-44A- i H5bana V ieja j 1- 04 COA INERAS-COCINEROS p, nco immo ... ct e E.. R e ct oe -ho-n 4 0c-c... de ca mic.. 10 ...pa IchL pa .. r agodo l e Pera aloc
P.ENTROU ,E VEDADO. dePEBLA- Vihiegas. el ftOIR oderc o Junta- 0 IOLICITO COCI?.lA wBIOLLA 300 bate'. echa Nep.:no Socs Mis.t P CAr_
Rdo, 1 cumrios. iojim. 2 blos. epad H 4 outaeo p rdentictre tDv-a bIlcna c oaa Ta ec H-ciu1r o aelero aia d2coo. Mtd4 oryO RdE h, BE S. g M7M D-A4-2R E sPA oJAr iC F;4OtrD e o r'otecto. pa9m a -
-j H 1 tor" 1 d t. bill q.t a1evo do EIxh par i n., l n r. ft V.o nNs504r1l4 la h1 ni c fap-irm 7eS. os-M
Eeq. 36. Vet enccatta r iorm es S1-l 1, Dr Aora 'h anrlqce 72 haic rotmoda per Co c lle Stl ldo com..i... San d .- or .1 2 1
yo ssI. I cone B r. H o Ao c* 1, O ? I e NA h M lm l P -. n -r d .- T l- -1-7s li .F E P IP.O A M ID IA iNA O f R e- T r baia per de aE m e6t.r1l .1 e E 5 0 4 J V ? B U EN
4.7.. .-. ..- -104 131 -0-1 1 edad, pa r.c d. do ot 7 hvil. dc 2oen coronc reietanmla. N 3070 12s8ot.,co'lv mn 'lsmc onhlo pe a
MASonOs. N .Ma sLU BUOEN OLCINAM HO 08- BE SOLICITA O-LNtA F-mi o n it -d lamih1broot car d.. 4a p F l pe.
nComl da m.nelorab dotta : norabltsen tele lfon etc e-, Irs tnit cl. Mr.p o y p lAar IETA- rUD M-Lahi- de -d 1- rc -co. l o-O3 __. 4 5,o. X-H5310.
a._.l,;3 rodr hombre Y I"m Ionch't chair vonudenc ip.o rataincln cs d (i .tonio r Dot NE CES I .. re. c..r U ASNR .. ... ..El AN w H5 -1-.
inalee pm p r p mbr Aol. f merenclas. fa 00, Manam na oric Sueldo 40 pesos3lIn.0 ar .29-6757 31 O5RE I. Mt,(HA(N rteb SO FeC 50 COCINEBO NEPOSTEBA iE Od.C ERE N R L OOEN BEs ton
... no +epd + 3o de rmir en colo r ues- clceto aprtat ter o-e ne Ont icr experiene sa.. rombi- con m 'e c -s -
IE NO 1 sn V o d. TIlI. 30.. 244n. o Ie y 217. id. As.. Bo n.la ino. H nai N va. E a- d pr r r TI iin a r c famli c I,
01 CEDE APA .4IBTAMENTO CON IEDS RC.A 1N S LDEIT 50% 0 .1 .o 4 223 H A"" -'tO E d : .2. .....21
r d ob.. r.. .m .. tr el cian -, .. ... I MAT o.. ... n r... . .. .... .. .L.- .. S . TM
dato In ..m. 2-155163 t....... A....o.. ... .. .a mqute c nocm. Cctm ti I.-I..a I s 2 ... betatoas "an te c ......I a ;... I-i'inmc I .. "r ... v .. ..ia. 0 co
To l ...*, "3092.,1, r1 Soi04 402 ina 3- IFCr F ... e a o mep0- pocitm. Taint 10 0L700. IC .ael s TIei"cn 06cnd -" eeonc 0a-be- Oce Te orto n tVn ro W -TE '
.n Sn 1-fa l $-4 0-I .t tO 5- 44 O-2i-11 OP I Os EC SFU, DF I, HoMra -l H .n13.-ii .l d21-Hi, -s m -R el.n o C. 0 I e. s -m r-, par- L
'2-G "U O -98 -1-30 s- dad do Palmer- Camp a Ii t roeH-4810119r1eho.. income- H-40 125-13O 0 -- It __
34 HABITACIONES F SE ALQUILA LOCAL P N 070-0 OC.BN '| HV. l 0103-18 SOt i[TAMOn COOTADORN GI^A- let or Tell 72- 17nr OFRECE d411 C -E C... .O


eo p HIt6 6-t u10 e cOo c i a Ceocep bd I C t Uac Tlt-t
71-9040 1n a 2 reer n i I 2 a n .- -. n n N t930-lS-20 c aoalae n teren.n DOS a 145 St SOLICITA DNA BUENA C -Ce" NCa8 -12-O H --1-._ -. .9
11-4908-4 8BANA lvii. COClltI SnRhdt2 a taoI I DOC I O1 AOA 1A047lA Clun ,m .er.a raarlonciom orutlo IN C j IT i.oooq INN V maro ez U o i'nto .toadaFA e. co U 5 Fo"
"-oI h ichilts Cr o p o It Sr OFBDCF JOVEe EI No N1 INEAI0 Santo Ho51v 0.3 Mario 3o- spoca ocoiar pe has a nc+. USvtmccos te-if~ in hme.t-.
hocte..f. ant3 oL No ena pno p.,e t cr-ia eglto marioosl -_ te1t. H-4 4 A1 0 4 to a a N 3195 1 -a n o c me dn itto .-4a24-
N taro-Ita 10' r d i1, C-2t6 ,ad, p"la, in tic-s OME V-e2 &% H H 7- 2 124 1-IS0 T
92K VEDADO as. ol ... DuanePINQUITtcoo hT"otagCI`'tietircots ..td.i... 27 tO.erm Ib -S E O.. . te..... lc.... i on a 0 .A.., I, Hod1 cr hob enno e


an $27.00. AMaa roe- tr. a- rtetv- So .Iit, ..I,.i sI.I crc lad e ta'"ns m onepar .1ni't arloc 54 .10.no 5002.H -007-m .-10 .. R ren.rcnorc .. inn t40a t o. ORte- -H -05l-1P5.D OFRECEnt HOMBRE BL^NPR O BEi-
cr0. eneune beru Varh.e itllyleeStoi. n Ntil uno te 'onei t onto e r. 1100 Sh .a. o n tOE ENT-NDlDOO o e. L "...-
iiori na chiutarcn cnnortecbr Rb -1 _tr__ _4t II-Ia t at I pon lm tto Intentepresent able r a
Somernaina 10. itcctts ie t/G nI orc eisinn In-O Ito Sac Avionic 7. aqutr moo- I Foe ABUDIVOn ATFDER TE.,:- tecontadotrt'.t! blewnc tttd rt It ma Ottoe tiler xce e F RE ovA peHd061e resIaMraoi. c.aicris cu-
-d tH- 104 Ido. Ir no 2t 629. Fenrn natt Ca h3037-r1640ec lenctoa 4e5'e0e3-11 W-a r 7000 e ,-Em -I to mo n, sin norcIdtme.. 4 eded. Hono9e-111-
---EC A --VA I uA "O l 7 U11:O.9O M A R.IA A -e R E PAR Tm. "ar to, tin pa.e ,,not.am "ta c t"" ,'e. l loi n-i0n-11R Ig C A + e"
h/btIOS E D e tll olEIt emema oo .1 on rcblo eoh l trade-7i Jetooenhohlo a m bodega .n-- maa ro. sInp.
e ete, _I s. 2 alto o ,,paasesscattclc R nIAR c.i te ire cI~.o a t rl ,. r1a-1- nE -to7R2 ho.rd hor N A at. botdegaa l n d o n r
d 3 ` ,: n Ir en a ir H b ) ,Re I r e11t ,t RE c Bn 1 "
1.. .. i -eS-- 32'Mcti5itc04act1a4be24-2b "'- 'O( 1. -. bo1n7 5. '"I"iHtat0 Ite TanpeM CtA4
F0 14 OBOPEN NIQUIIA S-'tde N" 52"2 i 62 n 5 .in h:a 2 pn No 36 r.lc ttc n Ic t Inl. 5 p-.o IS.TL .1-0..lno
bt,.. cci icode. o ct00 attiO Col3eilI.. .. r e.... a..ino N ..t ItoS' i v -. Ve.ain td Jich p c.. ..... btc e.. ...... ...... T A 1.. . .. tE oin.e -.. t S E Ir NA ... eA. ... DE 301,00r
s. Vntdo I -ot. eo empe2in rhormat. s inn nIO Ia cltldete Pam.-41mn2a 01eo ct to. o ita lii5 TIese nepetto- .. ... Cao o 167 6-.12 H0131
11.2670.t ed .s N4 QO 1. 0 i N so-nec i1 e I or 1A iM a i 3 I TO etto a lsOttn TEp N L.-1 c1 -11: -22 Ito 20 nit r te lo t l an l netot Clantoi too Tey 1-03SL I0 OFSE In ( .O ER .A-Br1CULAO H-.7 -- 3- 0-
S_ -av na... a -- Tl I 4 I i e,4 dt ie blsnca 23 l oo Oe cra4 S de ea I C. IN 30?. DEL CAM-
bIast ... .i tot. .t..c ee" ........ .. ..o..o.. ....ob v .i.l I .... d.. ... .. F-s.. a ..M. .OFOFCEOI M H 5 .... SIN 5 .....o i .rrmeteta. M7t r p... .: B Om..r..... .a
m I c ,1norablen t.olto cctt. ..-.
Inn Jcq pe NO 3s1 .. rm, n, -c t cn ci 0002 00 t2.0 MANEJADORAS Ato dl oe t it 0 A-- D Et UN CDE EL
col cl... ...t I ..... t. i. T;..%2A SOLICT los.E. O(II.DUN .IAAR A tlatltrax,.doe DIARID D. I.A MARl. I .. ll r.- m olir in


t mld t -li-ton t .odos .m..Ot A To Ads ba t m a '" al to-
-01 v 3 15 o s I5 tt t p o t re a R le t an 3 a rpos W 0 s o il eb 6 0 ea 1 -0 2 2 I0 -0, 0 I n m o l e t e l r] -
n t. i S lTlo i e r 311 0 I 7 C p i p a= n Iaii 4 1 a i a a 0 .ni: -. 141 tO I D o nar Fto l _3_1 _ _ e_ J t o o ,If l I do-e .... .. -t arf3 1 I -

A8 5 LN.- AVIO A E S e- c TI -o rt n ad p a c I r eo c a -,s, it n e, t t A .7 Re t r .d .. .. in.o s..p-o A -n
I- M C I1.. .. UtAd ot.V A b o r S G N D c o t .a. . ..rpr0 1t rb.J- i ,t shia d nrer- 7r40 d od. Po o R Eo h.. p u h ito p Re d n c Ft n m-d i"
r toi t .. rE A t t ti L p aO N e u I I '023 ,1: Ad .end a, 1t-l -b e 1 1 3 I IeI 1 0 1 91 I 3 l t e a N e feub a 7 I 4Os -1'm"s m L 'am e I -a
naqlde s SIni la e l t 112o t doet i ol y ha- EDE I ucFI L8 V bLAN.. VJ do 7!. ICNN D L F eC,. MtinA cEF. E b ... N. 1. d e A ....


I .t ..L C.F A AA- ieN aI U ,r t o n e.. .e r e n e a p- .t n s I
-T PC.b- a4 `" 4. 131. d lo C a., sr 19 c ci el 840 pe n tel:e rI o. d 'colo Mn "" -1.e .N..... T n d..en =el-lt .... to d S O EEC-IS J dOOVEN E5 BL AN A IL
sale If mon.. I. I i te .r ,I ,0 PR4 o In Data .... An .--19iO f- -2An TES V .DD R tot a la n 3eso ots52 m lt.D -
col or .8r-l ,.I-In p-r. ,-t. o, ntn0 ne. Te rq- .-27" .lI OF R CEOSE l VNt IBU ENA TIEVIPA- -.f 40
10 -45 2 .3p:an -e2. '0r e P "- p 3 a t SOL-C1T0 I .5.4 .. ....
ns p portal,. Teo. Idol o. -ll do ... ... "N ., -, PROFESORAS S"lA CANOREJITO" IS OLCI- ma 2eo 4ercirto' coc, ilca tl. mbIb-" DFBEC15E SaSO.A DEL INTEnRIOR M..-501.Y128-05 I H.nor.po r ,lamono: d-325..,
h Tey ion t11 n, I o Ion rmpleas pore atencerme nnc.pra cafeteria o ham. itRemer ben a bonaoat. himpiar. boar. Boon ..- OFRECEIK V... DK... M-- AN~A -, N-3z0I-131-1
p-il-l nt" tcR Porrnn121 Cmmo. "- 110-74 3mc -e p e---.eacmas. Tl 57 M Ainrose3en.
ALQIIL"O gOT"NO. i,_I,-tca.tIN te.cast-m-t. co n no s ne -L- b R a o rA MU ENT on- tad i pasa blnno p- bo t Dloo--
13l1to m etros a o i tco dOS otte ,-a n Velol 4 150 ana rno- Detain v no. n Ptat ds ella lSOLCItAMQS M uelC o FA0t Ben e C nN 100 n10 Fa eran- 2 hUZ830JeR. Tan VIE4 T Ida' nte m orie: ee30 me. qi no obi4 int pad. T12 "ho n ompaie do in,
Cela ells s ,'194. en Qti re 4 tt Il t ena.. 5oc od s i ootreca. ....m ecL30-10 179 n ,t e I meeb",sc3 hodscedee 10000 40 s,.Bu st on Lecol 1 "nn to n.- Ooann Po. tr o la o 70I810 .P-. A ma
"H -52 D8 -I- -1 C-327-fl- 0N.-1a-.107-l10-iI a 1 -105.- I acoti- en -Ho. 1-20.0. C--.aIP-ied, eno lar ronaot. ,tot pe Pa.ea burn- s
_, .. .! ,-. / .- I- I.









PA.INYA 16iB


DIARIO DE LA MARINA


SEPTIEMBRE 18 DE 1959


BUENOS DIAS

III DERECIIO: alszcrepsr .A coincidir.
-.MI OBLIGACIOTNt ilosarar da saa OaIOres.
MI DESEO: deoir elsanto sdme oeoaro..


* SUPRIMIRLAS, iPARA QUE?
Ef'comisionado municipal de La Habana
ia concedido un plaza a los comerciantes de la,
...-Ca!zadoa de Mximo G6mez para que retiren
loas vidrieros de exhibici6h de sus merconcias
odosados a las columns de los portales de sus
establecomientos
Hace mrs de veinticinco aios que esos vi-
driercs existen en esos lugares y jams hdn cau-
sado molestia a nodie ni se ha producido pro-
testo alguno de tronseuntes a vecinos par su
existencia..,
dPor que, pues, suprimirlas?
Exhibir un articulo es uno de los tantos
modos de incrementar las ventas. Incremental.
los ventas es poner en circulaci6n el dinero y'
aumentar los ingresos del Fisco. Todo esto le
conviene a la capital much mds que el prurito
de retirar esos vidrieras, las cuales, dicho sea
de peso, existen en todas las ciudades impor-
tantes del mundo.
Los comerciontes perjudicodos est6n dis-
puestos a pagar uno contribuci6n razonable por
mantener esos escaporates de exhibici6n. El co-
misionado municipal horia bien dejando sin
efecto esa disposici6n que, repetimos, no bene-
ficia o nadie e irrogo gostos a inconvenientes a
no pocos.

* 35 HORAS
La Fuerza Airea do los Estados Unidos do
America puede tender su oviaci6n en Laos a las
35 horas de ser ovisada pare la defense del pais
segun revel6 el Comandante en Jefe do lI TAC
on In Convenci6n quo so celebrd an Ia ciuded do
Miami.
Recuerden los americanos quo el problem
hoy ya no as question do hraes, sine case de de-
cisi6n. Y recuerden tombien qui en 35 hares
mes a menos mandaron loI rusos'su cohete a lto
Lunea.

* VITOLA
Seguramente nuestros lectures recuerdoan
aquello excentrica contonte cubono Ilomada
Vitolo, "la que se defiende sola", que lleg6 a
alconzor much popularidad en nuestros esce-
narios y en nuestra television. Pues bien, Vito-
la est6 desde hoce algun tiempo en Mexico, ac-
tuondo con much exito. Par cierto, que un cro-
nisto le dedic6, par pura broma y sin molicia,
el siguiente epigroma:
En este mundo do tome y doca,
en el que privea to sinrozn,
eas ya sabido: la coarne as fece,
pere sin tonta oxageracion.

* CONSERVADORES Y SOCIALISTAS
UNIDOS
En los primeros aios del present siglo en
el cant6n suizo de Zurich se fund el dioro
"Vochenblaott", destinado a servir a dos parti-
dos politics simult6neamente. Lo editabon el
partido conservador y el sociolista. Siendo am-
bos igualmecite pobres pora. fundoar y sostener
cada cuol, par su cuenta, un peri6dico que les
Ssrviese do 6rgono oficiol, decidieron creor uno
en com6n, para defender sus respectivos idea-
Sles. Lo primero y segundo p6gina eran de los
conservadores, y lo tercera y la cuartoa, de los
socialists. Aqui terminobo today la olianza,
pues par 19 demos, las poldmicos eran vivisimas
y aposionodas, y equivalian a un diano inter-.
combio de denuestos entire ambos portidos.

4 DE SEPTIEMBRE
Recomendamos a nuestros lectords quo no
se olviden quo los comunistas de Cuba hicie-
ron una brillante defense de to bandere del 4
de Septiembre, .

DIFERENCIAS
Un lector, a quien no conocemos, nos en-
via una noto por correo qua dice asi: Hay una
diferencia abismal entire el DIARIO DE LA MA-
RINA y el 6rgano comunista del patio: el pri-
mcro defiende lo libertad y lo paz, cuyo monon-
tial estd en Crnsto; el segundo, ama el outorita-
rismo y la guerro, cuya fuente-esto en Marx. El
uno coodyuva a la concordiao cubona. el otro, a
lo zozobra social.

VATICINIO
En *1 siglo XVII Bossuet, sequel sabio pre-
lado franees, olocuentisimo orador'sagrado, va-
ticindo Iel mpuje do ls ideas totalitarios y dijo
can genial anticipacio6n: "Donde todo el mundo
puede hocer to quo quiera, nodie puede hacer to
quo quiere; done no hay duenos, todo el mun-
do as duenfo; done todo el mundo as duefon, to-
do el mundo es esclevo".

*INFLACI6N
En lo a tima session del Conselo de Minis-
tros se oumentaron muchos impuestos y se crea-
rcn.otros'
S' El Gobierno aspiro a recaudar de este ma-
ncra 20 millones mos de pesos al aio,
Pero como ests impuestos graven artjculos
de grao. consume, ola carestio de.lo video no taor-
daro en producirse
-Yo iltimamerte estoban subiendac much
Ic! precious de los subsistencias. Ahoro la inflo-
ci6n sera official y general.
cNo habia onunciado el gobierno revolu-
cionario que'uno de sus principles propdsitos
era reboajar el costa de la vida en beneficial deL
pueblo?
*DESPEDIDA DE HOY
Haste manano, tectores. Y recuorden quo
S l agu *s el major liquid do quo dispone at
hombre pere apagar le sed..Y edtmsl no "ja-"
la", ni page impuesto .


Abogan detallis


tush


Una nutrida asamblea de deta- pequefo
Ilistas de distintas localidades de te tambi
la Repiblica. convocada por el una escn
"Comilt Pro Unidad y Defensa el pago
de la Clase Detallista" se efec- acuerdo
tu6 anoche en los salones de la scales coi
Asociaci6n de Dependientes del Ley 40,.
Comercio. Despuis de escuchar-
Be las notas del Himno Nacio-
nal. el president de dicho Co-
mif, seenor Gervasio Hornnandez
explice el objetlivo de esa re-
uni6n, que es el de recabar di -
el detallismo national. Se planted
la suspension de la escala de
preceos, poer io avorecer.al pe-
qucto detailista y que s6lo pro-
tlge a los grades acaparadores cMA
de mercancias. Fiscalizaci6n per
las autoridades de sistemas es-
tablecidas que original una com.-
potencia desleal: se abogo6 por
una utilidad del 20 por ciento,
pldiindose qua se castigue al co-
merciante que venda con mas de
ese tanto por ciento Se mite-.
reso que la ley de permanen-
cia commercial sea perWanente y
transferible. Se soiicito que por
las autoridades se propicie un
Forum, en done esten repre.
sentados as aindustrias, los alma-
cenistas y los detallistas., pars
que se discuta ampliamente y se
impart Isa justicia en coda ca-
so. En el problems de alquileres,
se aleg6 que el Gobierno Revo-
lucionario tiene- como principal
ob)etivo el ayudar a las classes
mas humildes del pals conmo el

Los Contadores

Piblicos hacen

una aclaraci6nD

Unidad y Trabajo da
a conocer su labor
En relaci6n conl ciertas decla.
ractones aparecidas rectentemen-
Ite ean la prensa y divulgadas a
triavcs de la radio y de Isa televi.
s,6n. los organizadores y miem-r.
* bros de ta candidatura Utnidad y
I Trabajo del Colegio Provincial
de Contadores PCiblicos de La
Habana. quieren dejar public
constancia, por primer y tinica
I e?. de los slRulentes puntos:
. Primero: Que s incierto que;
Smantengamos n hayamos manta-,
nido en algun moment de la'
dictadura que Cuba sufri6 horro- i
Sris7-Td. \,inculaci6n con person -
ros de la misma. En realidad, rd
-L idad y Trabuao" hia represen-i
tado on tas eleccrones que ha
parartcipdo.'todas durane -la it.
Srania. ia oposici6n a djchos ele-
mentos.
Segundo: Que siemp,'e hemoms
.considerado de vital importan-'
cia para nuestro Coleglo. Is san-p
cui de los colegiados cuya co'-i
uo r traduzca en detrimento
del prestigio de la clase. En tal
senitido seremos inflexibles en ias
apllcacion de las normal estable-
cid;V por tiuestro Codigo de Eli.
cia urde las qua en el future
acordare la Asamblca Nacional.
6rgano superior representative
de la soberania de nueotra cia-
se profestonal.
Tercero: Que las leys de Re-'
guiarcn de la Contabilidad y
del Seguro del Contador Pdblico
ban sdo aiuspiciadas por "Uni-
dad y Trabajo". La primate ase
encucnira en e) Consejo de Mi-
nistros para su aprobacion y Is
c"guid. con lodos los studios
realirados. solo esta pendiente
de los tlimilesi finales.
Cuarlu ; Que cl proyectno de'
construction del Edificio Social
file miciado en occasion de ser
electa en el Colegio de La Haba-
na una Junta de Gobierno que
respondia a nuestro lema. y que
en los trees aries que "Unidad y
Trabajo" fue Gobierno en dicho
Colegio dr)6 un saldo superior a
vente mil pesos en el Fondo
creado a tal ofeclo. F.n Isa actua-
lidMad e saldou de dieho Fondo
debe ser suticiente pars iniciar
la obra.
Quinto. Quoe ntendemos que
SlOS juicios y concepts inexactot
contenidos en las declaraciones
a que hacemos reterencia. no
obedecen al deliberado prop6olto
'de contundir a is opinion puibli-
ca o a los miembros de este Co-
legio. sino mas bien a deficien-
ca9s en las fuentes de informa-
ci6n ntilizadas, por cuanto que
consideramos a quienes en tat
forma se han pronunciado. come
contendlentes d os, llnos os al
igual que nosotros. de nls idea-
le? de superaci6n de la clase v
di espiritu de sacrificio que re-
qutihon [as elevados internsee
de la Patria. y de quienes s61o
nos separa nuestra mayor expe-
rSencia yv superior ponocimienio
y dedicacion a los problems que
afectah la profesion.
Finalmente, hacCmos un Ila.-
mnamiento a todos lo Contadores
Ptblicos pars que concurran. sin
falter uno solo, at event elee-
'L oral y que con Sus votos., emiti-;
dos libre y -esponsablemente,'
decidan la dirigencia de nuestra
protesidn. Al hacer estoL, recor-
damos un penramiertf del Apos-
tol: "En 'una Repdubliea un-cu-
dadano que no vota os Como en
un ejdrcito un soldado quo de- I
spria".
toOOO000OOaOOOOOOGOOO

Sustribase al I
DIARIO DE .
i LA MARINA- j


1 00000000000.0000000001


or lamejor defense de la close .Hondo peE pr li
-muerte de la Gsefiora
M. Urrutia de Agiiero
A lu nueve de Ia maiana de
Shoy. ioe.esectuari al sepelio de la;
seoiMa Martin& Urrutia de AgUe
ro, madre de un estimado com-
pattera en las laborers periodisti-I
caS, Sixto Gast6n Agdero,.cuyoj
nombre se ha destacado en Los
campafias per lI (ntegraci6n cu.
El entierro saldri de Isa lfune-
raria de Zanja y Belascoaln, a
lahora sefialada.
Exprexamos nuestra condolen-
cta al alligtdo compantero.

Sduplo. Otros importantes proble-I
uma fueron planteados In rela-.
ze6n con lo a preclos del azlcar y
Sea rozn del paos y el de impor.
tacd6n. En ia concentraclun de
anoehe desfilaron por Is tribune
reprosentaciones de detallistas de'
'ia nzons cercanas a Ea capital, Inte-
resando Ishprotecei6n de Isaclose
y solicitando a Ia vez depuraci6n
de Ia dirigencia en algunas de:
sus instituciones. En Ila fotlogra-
-i.- captada por el companeroi
Molina aparece el president de;
ee Comire, setter Gervasio Her-
comerciante forna par- Illistas que se hayan aVogido a nindez, en el moment de hacer
bdn de ella, se establezea sus beneficio s, se les dej6o exen- ugo de Ia palabra y en ia mesa
ala justa y razonable en Itos de inspecei6n deo a Halen- e presidential ol vicepresidente
do de ls alquileres, -delda hasta diciembre 31 de 1958. senior Roberto Hern ndez. el es-
con las fechas ae los o- Respecto a sla patente de alcoho- cretario senior Radames Guerra,
nstruidos. En cuanto a laoles que contraiga recargo .ste el Tesorero soflor Raull Alonso y
se interest que los detalIsea. del 10 por clento y no del otros dirlgentes.

SEMANA DO SALUD DENTAL) OCTUBRE
(SEPTIEMBRE .27 A OCTUBRE 3


P ..aI -
.1400r


Las antiguas ideas do ilJminaci6n residential han sido
sustituidas por las mis modernas ticnicas a ideas qua
resume en el termino LUZ ACONDICIONADA.
Para la mejor protecci6n de la vista, al realizar cualqu
tarea nocy rna, se recomienda descentralizar las fuentes
luz. Es d cir, debe abandonarse la antigua costumbre
bombillo dlnTpara central, afadiendo otras lucas adicioi
lessen apliques y limparas de mesa o de pie. -.
Los bombillos deben tener la intensided requerida, de acu
do con el uso a. que so lea destina. Ningon espacio de
tener menos de 20 i 25 watts .pq metro cuadrado. La ap
caci6n de estos sencillos principios har doa su hogar uir


hoy
si


rir


SSABER PARA ACTUAR


Sobre la Democracia
"Caracteriza a un regimen democritice la participa-
cibn de los ciudadanob en el ejercicio de los poderes pI-
blicos.
"En los regimens abmolutistas, sabre todo si son
totalitarios. los ciudadanos no gobiernan, son unicamente go-
bernad6s. En cambio, en los regimens genuinamente demo-
criticos los ciudadanos a uantogobinman, esto es. son a Ia
vez sujetos y objelos de gobierno, no solamente objhto.
"En los regiments democriticos los ciudadaos gozan
de derechos politicos: El derecho de expresar libremente sus
opinions, ya sea de-palabra o por escrito, en los peri6dico
y en Ions libros; el derecho de dar vida a partidos politicos,
de inscribirse en elals y de renunciar a elloa; el derecho de
ser slecto y elegidos para los cargos piblicos.
(Democracia y Cristianiamo de Pietro Parin)

"El aspecto esencial de un regimen democritico es
que debe existir una relaci6n vital entire los ciudadanos y
los organismos estatales.
"Todo ciudadano debe tener la libcrtad de expresar
su propio sentir politico y de-hacerlo valer, siempre en el
imbito del bien .com6n. Los poderes estatales -expresi6n
de los ciudadanos- deben representar este sentir, acoger.
In y hacer del mism Ia br6jula orientadora de su acci6n
de gobierno.
"Por I solidez, armonia y buenos froteo de e ts con-
tacto entire los ciudadanos y el gobiemo, so puede reconocer
A una democracia ea verdaderamente sana y equilibrada, y
call es so fuerza de vida y desarrollo". (Radiomensaje de
Navidad de 1944 pronunciado por Pin Xll sobre la Deme.
cracia).


*p Mi


do --------- -- .-----------

del CIA. CUBANA DE ELECTRICIDAD
Carlo lslly Oquendo. La Habaqa
Favor envlarme, absolutameits gratis, su follet tiitulado "LUZ ACOfNICIONAOA
PARA. EL HO6AR", con Utiles ] practice Ideas y sugrenacls par Is major liumlna-
o*d sli d dol i 6g0r.
or- hk de |h r

abe MME
ill- munajoi -
i- IT
lu- Awn. '-


gar mis bell y mas comfortable.


C.i .C.u.un i.. Ctrcfdd.


5'


I


i ,


1- ii


%


' I














INICIO KHRUSHCHEV SU JlkA DE UNA SEMANA POR ESTADOS UNDOS


~mJ~


Despubs de una rafpida vi-
sita a Washington, durante
la cual se detuvo ante el
monument a Abraham
Lincoln. aepresando que el
pueblo ruso "admira y res
peta la memorial del eman-
cipador, ante el cual se in-
clina". el premier soviwtico
Nikluta Khrushchev ofrecio
una comida de gala al Pre-
sidente Eisenhower y su
familiar en la Embajada ru-
sa, partiendo ayer por la
mafiana hacia Nueva York.
etapa inicial de su recorri-
do de una semana por los
Estados de la Union Ame-
ricana. La present combi-
nacion grafica muestra al
Premier sovi6tico en com-
pafila de su esposa, del Pre-
sidente Eisenhower y sefio-
ra, y sus dos hijos, duran-
te la recepci6n en Isa Em-
bajada sovietica, a conti-
nuaci6n aparece ante la es-
tatua de Lincoln acompa-
fiado por el Embajador de
EE. UU. ante la ONU, Hen-
ry Cabot Lodge, quien le
sirvi6 de cicerone; y final-
mente, dos aspects de su
llegada a Nueva York. -
(UPI)


I~


fl'l(


-v1


'I I


I.


P.-,
a


~I--


. 1


TOMO POSESION EL NUEVO PRESUDENTE: DE ALEMANIA


/7





DIARIO DI LA MARINA


-AA
Homenaje de los vaqueros al Ministro de Comercio
Los Vaqueros de la Cuenica Lechera de La Habana ofrecieron un almuerzo-homenaje al Ministro de
Comercio y al Gobierno Revolucionario Ior la Resoluci6n No. 71, de 28 de julio de 1959, estableciendo
la coordinaci6n de la industrial lechera. En la present combinaci6n grafica aparecen en primer termino
con el ministry de Comercio, doctor Rail Cepero Bonilla, los sefiores- Jos6 Ramos Hernndez, president
- de Defensa Nacional de Vaqueros; Salvador Acosta Casares, president de la Asociaci6n Nacional de
Lecherosi Angel Atia Barquet y Generoso Rieso, president y tesorero, respectivamente, de la Asocia-
ci6n Nacional de Ganaderos. (Fotos de Ruiz e avin)


Hacia M6xico patrulleros juveniles
Partieron hacia la capital de M6xico 37 Patrulleros Juve-
niles de la Policfa Nacional Revolucionaria para asistir
a los festejos conmemorativos del Grito de Dolores y es-
trechar las relaciones con la juventud de la hermana Re-
piblica de MExico. ,En la foto aparecen cuando aborda-
ban el avl6n que los traslad6 a la Ciudad de los Palacios.


Proclamaci6n de candidates a "Miss Dependientes"
En los salones de la Asociacibn de Dependientes del Comercio se celebr6 el acto de proclamar las candidates a "Miss Dependientes", que patrocinan el
"Festival Pro Hogar Munuera" sefialado para el dia 31 de octubre pr6ximo, en los propios salones y a la vez se ofre6i6 homenaje a los cronistas de so-
cidedades espafiolas de los diarios habaneros. En la primera foto figuran, al centro, el titular social p. s., senior Emilio Lavin Solano; a su derecha, el pre-
sidente de la Secci6n de Recreo y Adorno, senior Juan Torre Carbo. eni momentos en que usaba de la palabra; y a su izquierda el senior Jos6 Caviedes
Ortiz, que preside la Secci6n de Propaganda. En la otra foto aparecen, las andidatas "Miss Dependientes", sefioritas Mercedes Vale Garcia, Alicia Ga-
llego Rodriguez, Sonia Castillo Velbso y Mercedes C. Bravo Lopez; y con ellas la actual "Miss Dependientes", sefiorita Olga Cuenllas.

.... *3
.. .7a^ ^ ^ ^ ^ ^ -I -. ^ ^


,. 'TAZA DE LA LBER'~AP"
Volando sobre los desiertos de California vemos al primer avi6n de los Estados Unidnr'es-
peemficajnente diseflado Para la Defensa de las Naciones Alitdaa. Se trata del Northrop N-
6F, imnpulsado pdr. un grupo de motors J85, de General Electric. El "Caza de a- Libertad",
como se Ie llama, puede .onducir una varieda-de arenas, inclUendo bombas y projectiles.
"ara destruir a iun agrrear en la 'Uerra o en ef --ire .


M6s-de,200 niio.rcubanos co c-enl enerosidad de siunoble coraz6n
El Colegb Salesiano :"Don Bosco" de Guanabacoa.ha forjado gratuitamente'-nles de hombres itiies a la naci6n tlu
rante sus33 afios educando a nifios huhrfanos y desheredados de la fortuna. Ekte plantel se nmantioe-nsAica y exclu-
slvaments gracias a la gesierolsidad del pueblo yl al-efuerzo de la Congregacion SalesiaLna. El present curso escolar se
ha inicialo con mAi de 800 nifios, un ceptenar de elos inteknos conflando en la generosidad-de ustedi Mensualmete
los gas. del Coleg io-pasa-d.w mil a pso l Bnvie hoy ,misrlo su donativo IalColegio Salesano "Don Bosco" de Gua
bacoa-(an Juan Bosco nmero. 5 anabaoa) '0 a andoatelfno9 NO PR TA TA N
O -A M3 A. 4 A.LPOJID. '. ., _


V.


i


L I


St






EL ANIVIERSARO DE CENTROAMRi CA ,


Con una magnica recepci6n en el Hotel Nacional se celebr6 el pasado martes alas doce del dia el 138 ani-
versario e la Independenca de Centroamrica, actor que ofrecier. los Embajadores de Costa Rica; El Sal-
vador ndas y el ncargdo de Nego de Guatemal, Exmos. Sres. Guillermo Salazar, Rafael Egui-
zbal, ancisco Aleman y Gustavo ASalazar, con el Ministro de Estado doctor Rail Roa, el subsecretario
Marcelo Ferniandez, el NunciApost61ico Monsefior Luis Centoz, y el Embajador de Alemania Ex cmo. Sr.
Henry P. Jordan. (Faotos DM Vigos)


I;






En el Bar Arechabala se celebr6 el pasado martes un cocktail ofrecido
por el Comit6 de Damas del Hogar Nacional del Ciego que preside la
sefiora Dolores Acosta de Espinosa, en honor de la Prensa habanera
con motivo de la Cuestacion Publica que a berieficio de la citada ins-
tituci6n se efectuari el 2 de octubre. En la foto vemos a Elena Alvarez.
de Zayas, esposa del Presidente de los Leones, con Julie Ambros de
Nosti, Maria Matilde Causa y Emy Sanchez de Fuentes. -(Fotos DM
Vigos)


El Embajador de Venezuela, Excmo. Sr. Jos6 Nucete
Sardi; el Canciller de la Embajada del Brasil, sefior
Manuel Abelend, y nuestro compafiero del DIARIO
Jose Maria Capo.


Durante el cocktail del martes aparecen Alfonsina Caos, Ange-
lita Pedraza de Sainz, Rosario Cafiamero, Raquel Garcia de
Aceituno y Sara Padr6n de Mustelier.


Muchas vec., intodo pero
In unc. igualad.

POLLO ASADO

DELMONICO
eatery

2z1 ub.. $1.49


Otra foto de la recepci6n del martes por la Independencia de
Centroamrrica, donde vemos al Ministro de Estado doctor Rail
Roa con el Embajador de Mexico, Excmo. Sr. Gilberto Bosques;
los Embajadores de El Salvador y Honduras, Excmos. Sres. Ra-
fael Eguizabal y Francisco Aleman, y nuestro compafiero Os-
car Grau Esteban, secretario del Director del DIARIO' DE LA
MARINA.



Sea Elegant e


en Cualquier Ocasiion...


MUSEIINA


Lhs sefioritas Ileana y Raquel Brito Martinez brindaron en su residencia un anim-
mado Baby Shower a su hermana poltica, sefora Gloria GloriaBru de Brito, tomndose
esta fcto del simnatico suceso, done aparecen ademos Sara Romero de Garcia
Olga HernndeTz de Perez Stable, Patricia Pena de Coe'lo, Rita Moreno de Blain.
Graciella Hernmndez de Ortega, Sylvia Caamafio de Garcia y Elsa Moreno de
Jerez.


DriL 100 DANDY


Maru Duany de Vald6s Llans6, Rosario Rexach de Le6n
y Maria Luisa Rodriguez Columbi6 de Bustamante, du-
rante el cocktail.


PETICION DE MANO


Tras el requisite de-la petici6n de mano Nuevo convenio de trabajo en P. A. A.
qued6 sancionado oficialmente el compromi- .
so amoroso de la sIftorita Mayda' GonzAlez Diaso psados fue firmado el convenio colectivo de trabajo entire el Sindicato de Trabaiadorez
con el oven Marcos A. Serrano Diaz, a quie- del-Transporte Akreo.d-.La Habana y la delegacl6n sindical en la .an.-American Wbar.Id
nea vemos moments despues en. en cornm- AIrways, dentro de la mayor cordialidad y armonla. Aparecen en esta fotolos doetores Luis
nes vemos nomertos despu6s en compaia- -Vega Moreno y Antonio Garcia Hernindez, y los seifores Warren A. Pine, Ignacio Martinez
de .dos Invitados a dicho acto. Felicidades. Ybor 3 John Brown, por parte de la P. 'A. A.; los delegados sihdicales sefiorita Lucy Santos,
sefiorel Carlos A. de Castro, Harry Neska, .George MlcKenzie, Rafael P6 rez Doreste, Oscar7
Dalman, Oscar Guerra, Manuel Sanchez de Bustamante y Eduardo Machado .Cartas, secre-
: *. tario general, y AIdo Gartia Cebrin, secretario de Actas, respectivamente, del. S. T. ;': A.
r '' r, seirmCneA eCsrHryNsa eareMi ze aalPAezDrse sa


STejidos de colidad
superior paro un troje de
insupesoble distinci6n.
Ahora con nuevos disenos y
coiores propios de nuestro
j verono tropical.

P dalas a su Sastre
-Son exclusivas
S. que garantizah:

SSOBRINOS DE-

NAZABAL
S. MURALLA 420 HABANA


~ ~


PRESCoSIL 01


.' '


.~-"I


: :







DIARIO DE LA MARINA


Esta -binacl6n grkfica ofrece dos aspects de las 24 Hora de Le Mans corrida este afto.
E -a foto superior se observe part de las graderlas y una mquina entrando en la recta
ente a los "pits", pudiendo notarse Io bien protegido que esth el publico de los b6idos. En
la foto inferior, una compact multitud de faniticos de Ias carreras espera el inicio de eata
competencia. Este afio 265,000 personas presenciaron las 24 Horas de Le Mans.


Las 12 horas de Sebring
LUGAR MARCA CORREDORES


La Targa-Floria Italiana
LUGAR MARCA CORREDORES


1. Porsche
2. Porsche
3. Porsche
4. FerrarI
5. Aston-Martin


Barht-ScideL
Ltnge-ScagliaterL
strahler-flamach
Gurney-G~endebilen
Shelby-Fairman.


Stirling Moss, el mejor volante del-mundo, es rodeado por admir ores y mecnicos de sla "Aston-Martin" tras
conquistar el campeonato mundial de marcas para la firma ,t nica ganando el Tourist-Trophy Brintinico.
Moss, sudoroso y cansado, tras guiar durante cinco de las ser horas,. tambin gan6 los 1,000 Kil6metros Ale-
manes y fue el artifice miximo en el esplendoroso triun de la Aston sobre la "Ferrari". Moss obtuvo los
puntos decisivos con sus dos vueltas mis rhpidas en odwood y Nurburgring.



III wwllfi U000.- -f


Carroll Shelby, uno de los mejores volantes norteame-
ricanos, cruza triunfante la meta para ganar de modo
spectacular la mundialmente famosa prueba de las
24 Horas de Le Mans Shelby y su copiloto Roy Sal-
vadori estuvieron todo el dia al volante de un Aston-
Martin, y despuis de una tenaz batalla superaron a
los "Ferraris" que no aguantaron el paso del Aston-
Martin, siendo todos emads emnados por alas mecanicas.
Salvatori y Shelby quedaron a escasos kil6metros del
record mundial de Le Mans.


Este es el formidable Aston-Martin de "Sport" que
conquist6 el campeonato mundial de marcas quebran-
do el domino de los "Ferraris". El Aston-Martin mo-
delo 1959 tiene 2,993 c. c., y puede desarrollar en las
rectas hasta 295 kil6metros por hora. Su victoria de
este afio se ha basado en su formidable sist'ema de fre-
naje y su enorme maniobravilidad en las curvas.


Promedio de los ganadores: 131.3 Kph.
Vuelta mejor: Jean Behra a 148.2 Kph.


Los 1,000 kil6metros alemanes
LUGAR MARCA CORREDORES

1. Aston-Martin Moss-Fairman.
2. Ferrari ll-Gendebien.
3. Ferraril Behra-Brooks.
4. Porsche MagUoll-Herrman.
5. Ferrari Allison-Gurney.

Promedio de los ganadores; 1315 Eph.
Mejor vuelta: Stirling Moss a 143.6 Kph-


El Tourist-Trophy Britinico
LUGAR MARCA CORREDORES

1. Aston-Martin Moss-Shelby.
2.* Porsche Tripps-Bonnler.
3. Ferrari Brooks-Gendeblen.
4. Ferrari Guney-Allison.
5. Aston-Martin Frere-Trintignant.
Promedio de los ganadores: 143.1 Kph.
Mejor vuelta: Stirling Moss a 151.4 Kph.


Promedio de los ganadores: 91.36 Kph.
Mejor vuelta: Joachim Bonnier a 101.9 Kpb


Las 24 horas de .Le Mans
LTUGAR MARCA CORREDORES


1. Aston-Martin
2. Aston-Martin
3. Ferrari
4. Ferrari
5. Ferrarl


Salvadorl-Shelb7.
Frere-Trintdgnant.
1Bernier-Swatms
Hudaen-Arestz.
Scarlatl-Ciblinea.


Promedlo de los ganadores: 18L6 Kph.
Vuelta mejor: Jean Behra a 201.1 Kph.


Campeonato mundial de marcas


1.-Aston-Martin
2.-Ferrari .

3.-Porsche .


24 puntos
2 puntos

. 21 puntos


S" Detalles del campeonato mundial de marca. de 1959. Arriba (a-la Izquierda) Stirling Moss y Jack
Fairman sonrfen-"ispues de ganar los .0,; kilometros Alemanes en un Astor-Martin. Arriba (derecha)
el formidableP-- !8OrCi' uno menos potent que el Ferrnri y el. Aston-Martin, pero forriudable en
las curvas y quq, entr6ttercero este ano a l61o trees puntos de la Astdn. Abajo, el Ferrari de 2,993 c. c.,
la ms poderosa aa deportiva del munhdo que alcanza hasta 325 kil6metros en las rectas, pero in-
Iferior ai Aston eC1rDu Yen maniobravilidad en las curvas .
ferior al A f.-I


La "Ferrari" i qnc6 la temporada dde 1959 con una sensacionl victoria en las 12 Horp de Sebring.-
S. Oliver Gendebien (hquierda) y Phill Hill (derecha) triunfaron en las 12H oras dando a I firm&
de Enzo Ferrari los primeros puntos en el campeonato mundial de este aflo ferrari--ermin-6 en
segundo lugar a dos puntos de la Astop-Martin. Gendebien e Hill con el trfe "Amoco" osan
junto a reins a de. Sebring.


.7 ,. .-., 4 ':
L~ ~ ...


1. Ferrari
2. Ferrari
3. Porsche
4. Porsche
5. Porsche


HIM-Gendeblen.
Behra-AUllison.
Bonnier-Tripps.
Holbert-Sessler.
Barth-Fitch.


El Gran Premio de Venezuela no
se correr6.


I~. I I I o ------ --. -- -- -~--~ wommm--3- -, .r -


I


----- L' 1