<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00220
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 16, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00220
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
Full Text


El periodismo es en lo exter.' 127 aaes mlsridelosinte..
'. no una profesi6n, en lo inter. I I reses genierales y permanentes
noun vacerdoctol- -- D1 d-ea .citi. El pxi Pepi Rivero DECA!O DE LA PRENSa DE CUBA. antiguo de habla castellaina.

Afio CXXVI.-Nfinero 218. La Habana, Miercoles, 16 deSeptienmbre de 1959.-Santos Rogelio, Cornelio, Luci Sebaflin, Edita y Yolanda. PRECIO: 5. CENTAVOS


Provoc6 ms curiosidad .qu ESTABLECESE LA ZONA s,,dl daCOMENZ0 LA ASAMBLEA
: ~~u i q. .g ",Iran industrial deI

entsiasmo en Washington la DE INFLUENCIA DE LA coadores degDE LA O.N.U.; ANUNCIAN
en tusia smo enWasfington la y! Se LEY ieertciu=.' MUY MUERTES DEBATES
PLAZA MARTI POR LEY Sdeem de MUY FUERTES DEBATES
Ilegada de Nikita Khrushchevd h a:.ed ---
___ -Crean la Comisii6n Reguladora de la mjisnia. lEntre los temas que agitarin las %esiones
En el camino de la base die Andrews at centro de la capitalno se Rebajan el precio de la Malta a 15 centavos' OFERTAS Ie sefialan la agresi6n del comunismio en el
oyeron alamaciones de Ia multlitud, sino sdlo aplauisos dirigidos al redu ci r el impuesto sobre el extract Estimula la CONACA Asia y la demand argelina de independencia
aEisenhower, que- acomparlba en elautomdvil al Premntier sovitico I D i S la produccion y las SERA REDACTADA TA AGENDA HOY
0 ..... ---,MODIFICAN EL WODIGO DE DEFENSA i.prdcinyls EREALAD LAGNAHO
t RETRASADO UNA ORA EL AVION inversiones cubanas ..
.Grito de Dolores Habri -casas destinadas a la ciUtodia de D. a... pro V ictor A. Belaunde, veteran diplomaitico y
;.- >xmuraJ.U~dSllcaillrtua d la llslO~a lie De Rcuerdo con Sus prop-.':. 'a' t l *a *
--- .Como saludo, Khrushchev hizo uni orgullosa los menores de 18 afios delincueutes. Se I',e' r uti das, en od .. on.. cat6lico devoto, fue designado Presidente,
ToaAaA c~vnes ma-.riales de prodlu,'eron '
id .aAmca C.onine- referencia a li hazaia del cohere. Cordial reforman Arts. del Arancel de Adnanas e dCl Aison oNaa por unanimidad. Visit del Jefe sovietico
or ba n eseen- le ActieductoE y Al~ataimrili.,os
ides mas gloposas: lina de Eisenhower, aunque sorio mnuy. pocos veces ... *. acaba de dirgigne a los centos, NACIONES UNIDAS Nueva
sus iis lumin osas iniciales l. Conscio de Minisiros se Tre. mecanliles. inflormandoles de la v .F e'r, is P a i s
d- a- iberadelG re ,,E.rarne to anado los s rnecesida clde pvodJCuc tr esc!enfa.s e .r ls e N O..
do )a "Lres, "edo: Jos r unidades aproxinfdas en un L,. Lr- ..,.:.* na ... rm.e
Do]aces h. .,e,, svuerdos: 149 Editado el DIARIO plaza no.mayor de 10 a-ios de I.ir.... ..c ..i.:l" oion, .
byo pura'e si tlOn a e- *lira Kh1'h iRebja el Ministerio de ('o- "hidrometros que scrap tirIala- ne Q.ue e C1, ,s i tr.,.bl,- 0as
a auel pa ioa. he- merl el precio de las mats en papel deba zo dos a los usuarios de loIs Lue- O., -.t Cle....r Pe.. o, 1s.s
roe y trtirdc que lue don LI rI :rleio de Comercio die- e duotbs que reoenntea la CONACA ..ari ,, r za..r er, su.
Miue -icalo V 7061a.-ofrie 1o harnitairbitinelMu-h. i rmm. ,,rp,io'arot. l.err, 11"
M gul -ir algo" Co:illa. -" ,,. Rsolfcibn l ijando 5$0.15 ra .dAdilp ea abne u r... ., n.., ,..re: ..ho e
parroco de Dolores -en lI. ot Gr pice.) tope para "las mal- "E stsD a eIdicin del D!A- r 3do de L s ku e- a na r on a crot. de IA R r
madrugada del 16 de ep- I .,'.; Que -e estaban vendiendo RIO outa mipresa en pi- Uceto. demands nacionaiitas de une
tiembre de 1810- ,mico ia ar p,.-: e $020.2 Ebta mcdidac. Del cubani o de pulpa de Este sunrMnistro tcndr que ha- A:2ella independiente.
Guerra de Independencra oe que t=, ta un product de va- bagazo de calia v con la cease mediante eo ewiacee-mten. Vicor Andres Behfinde. v%.e.
Mlxico. I c i.h,:..,icio be hace possible contribucion do los indu to en Cuba de un plants pars rano.diplomaitco necuano eono-
I.q c1- s Ley a robada n el '- al.s uenob. DIAR.[O st nab ncaon. c:dn e .nr-C los dclee2.s coma el
En ]a preime Ca en-. de ap.o.x.: ,.? o, by qt', aumenta hQS DI E LA MARINA vonro co- Funcionu(ris de la CONACA eo Narlones U"r (as" l fuer elc-
aquel a ia anuncli6 a to; tei.I i, e as lchads alcohs-. operaci n al a uge do IR hen tomentado due" en la b'e. do l residence de Is asamblea.
h ao..manemlque grave "las i a n l edi x c a reu ud anorudad.
gr ess "que hab-a son ad 5a ij a1.' ..:i .J6 el que ga "las mdu-ptia nc nail e dar Cedad deo dn a s e n ue Le gamble dc- P.o.un s mbra o- n e a-e 'i-
eeh6 al vu0 l [as T..GT.pi .- Reb lr de Impuest a Inaos al c i6d o en papel cubano CONACA v I Mun cp. nnh ara ad l a Washing on doie Prr
lan~zando-el c6]ebre Gino de etraietas de malt&%aso produce. enl 'Cuba" Ins hidrurr" pi,e in Mnistro' so%,161;co. Nikira
Dolores- V j% i n -krpTre ,.,.,,,, [a political de ade:, tros, e han personado mn ae Khruihetlv-Para e,n k-ersacones-
Nuestra Santcsima Mao, e de c,'.,.- ,e ,-,I,3 de la.s "costumbres P 015tlbit L E 1li415 quince entidads interesados en cotn el o e sdente Eu .rThower.
Guadalupe? ;Viva p c,. s m- .r. l..c ,,1 iendo fune)ni del Es- PlOlUE ES Rcl pr tli el Suminislro ue los d tenc.n An e la con-r.idat on d1 ia
pre Am erica, y nuean alos 1 ,, 1-...: h l..d la pohu .ca fiscal no Iidos ol oiro*meiros, previ a la '^s* ae amblea se enco1 c-atin aC:oble.
Jnalos d gobiertns" R eg o,,. o u, '... -.roph ilo ..ic talasewn de' la ndustr. a on fn rins alo moi va: gn l 'rtes V ro-
tandarte de [a 'garcn e na ro :,,. r=mnl ee n eara ..... o. (Finaliza el la p-nlt a n2-A ) nadris debater no r le tPor ia el
Guadaleupe. que n su a el v eomo salvaguarda de los resultado 0u aroe o a cuellas
_a- EL PlRESIDENTE Elsehowrer en Is Base- A-fe de M yAN d Imeltwes intere es del. pueblo, el2 c~onversaviones
(.inili ei n- la pagina 2-A) conversando con el primer ministry sitico, Nikita Khrush- Conselo apob6 una 2Ley por la -1i r l ] L; oL rison de r e:a a de Victor Andris Beluimde recle .
p ohe v, poeao ddespiu a-de abel l legad o u ste P o c nte de l oe nes ite da Ley n s47de R e -1i i l a c -dd .e la 1 urc d is d l os t i r' e e -Purnn d" el p.o-
) s n peeial. -- (ladiofoto UPI. )r Trib d 14 de I ol e, V as Io
dluere comprar WASHINGTON, septiembre 15 d o I",C eo cI0eu so. v al ecto se, o ] a en'6n de Ia, -t 1 oiln se: S er. U tregado
... ... tUPI,.Niltia Khrurlihe,.". P,i- F I6 li 'di~mntiunu pi prpuesto con qttLCIo alt i ~ ~ l 'l l 1\c;-o' a afc,!~ada, rcdun, blemen e.
i nol d l i mini x U m stc.a de la Unin Sov,. lo ie CUz vesnian u e'dos los extracios e, aIr jr di ide l lbus a 1 0 Po s tnte. mo. .EX nC- -
t'sinica tiego d ii t Irltas qtu1d 1,d9 reducido 'a un .oo e 1 ow ... la cue aI sl rrem nio
re aa os~t s-o tiea. Iicg6 ay deid e %ibta a, le nI W ashil toll a .,: las med3"t:-s y ref escos -- Cva.I de la "s llaen cons de 'e.
O 1*l tarinnt ntoodOs az y ant a legar Khrushchev De eo "-o 5t le a _arian o ro antes on e o uales se l a "n son de" o nna al iO V
r ton s d e a zd i c a r p eg a K.rt*b,.ei i l ... ... A, .. ... 1P S .. ..P C ai- ---- sa-- -- .. ... y d o ii. .. ... 1 0 se 1. K l venr 0
bi6 a IR imac16n cl recorder f),ilidos. en la Sacc;6n 8 (lei Apsr-.- o 6 1 i e r
-- a ntcs n de d R H .dd Sopaigaria un pasaje, segfin el sindicato 6brero do, s o.te a ozala'








W A~iU n:Tu\ hu~-m spec"I i esd d r poce~r d Ri -,]W ASHINGTO. Sept. 1 oi o I cie aril c, ca ca oe Ft rt a 1 d a ,' *"
~~~~menv.onsda T..so sefialao n .,ae.n :,ro d "lc 'iL'!o
ari ofera Cu a en rs hsitas en e spa c,o. a Cr e 10 : -e mcd.fica lor Arai- El Sindteao de Emplead?)s .y ducor un nueyn pasaler ouen I a moR a Un ted: l O ieo 1, Asasbla Olr on .
bla str~mi r o r la. ctilb enc C.,si .... ,. ea., p "",,, i,. dl T.,u.].pi pn se, nl...d...dh..a.....malardn1
el en dc La o E c c.uls 70 71 .n. 74. 5 v 76 del Obr'eros de Omnibus Ali.n ido ;. w su ez entrega-ta un nLeo ,o .-. adopte una teeolt:clor fa'or'able .
isubasta sefialada :hova b ar skul rteilda ].,, ,. tm E ,,ero s ,l.) ] o dl '.omLulo I Tilulo IV de la 1 i- hecho Unas declaraciones on las po)ante, rc anteniendose de e-n' la Il dea enaec.o tc Arsehla. eI doctor H. ma edraio
s o, e rid cadocundrn a o a l i n, t,. ih"s6 h ea sobc r; l taida Le-. que so rielheren.a los oue de puv r.c de resterar Pos s o- matera-siempre onle al t ab la- ni reolucieSon imlleT- ouescn.a- l lc dl o
Sll el~~b~Wk.~ putlm} 1,,[ Ltlna a' VI[ '11'll t o 01 101-~t }
fa d, c 'oUno on uo grave. n los oleo' i o a la inervenr6n dest.Ie n3r a'ro conserve Ins 5 coonrobian e-- da el alo pasado. no ouao lomear.
Con earket'er u .enrte e e. o n d trle coUoa 'll s al qIe rlne C1-1 i n l h ble., atLrdiente,. 3 ic t, pnr el Gotiern~ Revohcl ,o el prerlo de 8 centavos. peru on- no r in t o olos do t r s de a '- T. d ds rela a] rediod ia des
to aver Linea inpotanLe reut di 6l" oS rmos oa tene plaitjdo a1 ,-ycllcW Niktlla KhU h- r ef \ o5 e-p odo ie en a fecn O d lro de
o- n. .a w o ,.. '-"5e r e opera a e n.lUS d olo p ar ade rn ado al pr o. f l .o e l neceai n 'os PaAr i S i apro- hdv la se ,,n-a lm e ro e carac -
nui.f, l e cunoca.da po ,a-Is n.!(, F-I adia,,we 1'der ... e,, Ii: -... ... ch ,ab .... l ud de 1: uta,, %e,-ioutb %' bidi~s.. Aladlos S. A abaca po'que sea cio de .10 rentalas, el pasple'je.E- baci6ni toT especial clue anuiplmente ee.
.,s_ clik tt,ess dot I~n.ltuto t.It de .,, en el oo uttq u l 2 L ;, / %.:T .t',,in- a~t (.0110o ja voll , citie se Ix- ail.entado el precio "del oas.fie kirt a el Smndicato que d& es a l X~.s.o n- a t ba e Coniunto de Calle y
0an cle EST~abiuzaci1l|r del A.-u -Pic. iicleli[te D% hi. 1 1 do t Ip qa 013 Li~daian dlerho ll'~Pursto, e m ... .. ............ea edeneltu ine o'Aoiains oiev,,e d u
tertl,A.).tncure R gtn a- "e:. 3P,.,i tile tartar Dc'. se- ,n.atm tc nu amf Irv reor .ht- afbiLa o or M nIst- zarion admini ratixa de in CO.idel pasoje's en Lilonse'-va" l '1-1aaenr-,e p e c
'tl Felipe Pazos..y Raul Cope-ilr.na iulitud rcngie. ada a .!o ancor,lunlista d-o tl e estA ro de Es ado ha*1 otle sea P *- R fin de aue sea una adminltLra-icomorobinte de pago. NAC1ONES UNtDAS. seotiom- nodst co "D,7 Jose I Rivero",
as Bonila y, a .la cual conceu- iago.de la, cale-c de -n-- cntra,) a tin pDato ')'u- m ul acaa nu va Lev O-a- elaon 6nica con la integraciin de bre 15. UPI.- E, x canciller deonformen ha sido tradition en di-
r,'eron representatives de e t- tin hill n u or"Julios refe.encia .Nommlin1- pa'a que pustlwr imcatdihcho ministerno So teier-t las empresaq sub diar"as. Bcol*- "Otro 4e lus p r as inme- nDrua V, or V It gj- .Beladn- chlgwEomapracift-
sas exportadoras dq zue ares de a la hatzaa sovi6tica at respon'- en el elteli una cruz 0A tT nTa qDe nuedaa te d o.msos Se.vos AhaTos I.diates .." l t la In- de. eteano dIIe l millsco qlue vcurie l.. ,_a .#..
e. c plital, co el fp i de c .m-/der at diaoura culdadosamente, m o blanco, "%neranmentr So- I El 7linritro y loe htbiiekater.- r idad n Transporte. Manteni tervenci6n, dice e l Sindicato- ne l artici ando axiamente en, Com o hmems publicado re:g j
ar im presioned acer ea de la reda e fd b Con qur el Presidente In un sim bolo de nue4Tra I '" de E -.ad 2 El ser:icio sm .nto de R ..., et "es la ur -ente adquid ei'on de e a- Nactones U zd -" desde Eue dam ente dich o premio nacionai
ubasta que aboy ase efectuari in le dio la ble mendar e, ar edo: v 3, e Servi e r -, *Ex Ias munidades en lodes las. lu s,. 6s.a fue'fundada en 1945. fue ele-de per llasmo ha coreopondd
patal. .al v .+ ..... *I -, Hi e l p -A '* "' el- I. S c clue v ugiere el ;i ndcato i le a del en el p'e'ente afio a doctor







--,"....-- -- ,,pnu-a-o ., 1 L . -dod 'n~e a ofe e.i........ '-'-
blerno ae eque al Se calula que unas 200.000 (Finallit ea is pligins 7-B) 1rentrihzaion de la emoresa do- (Finalisz eA I p11011 LA I (FI ealis call ia aisnk .AI Humbr ledranooCerveia pvot
quisiciln do azI.cres "doudos vpesonas sol rcharon als wI s -o be co .... ender etl dividelnd.i uni- t !ra*ajto titulado "Los c
ecino Por U total quh f ut u I a.t do leulre dal nS 1l- ca l O y tin: s m as oneonta nl d I.' ....e t prbcado en "Prensa L -e"'.

( *rJnal iA no a J ,. E-a I n l a /1 M ds lo an e ,, l iia descuen e dia rian cnne' Lae rilron d a eon-armp er .







pa S u p e m 1 A p e a,~,e gI q u V efn-zl] aiiir a\jo i Ba 'n Ir f~t a a a noiibi aoc vc;. dI~-co d
.-.--. ... Ae Gran Bretalila o.- 195T. L ..I;..J. I2k- d l i<. ,4o. oil 195,.*1 I'll difit6 neos se :ls eallrl l r UI| Op atPL ll.e a las d

OU 10 siguiaca Un tec e ra p tiol e d l a t .iounila taterndad obrela, inlubo t adia on ; o sUlon "CA rlna.el nw. O
_i_.i n ,6. B, d | t Eult u a,,poeaud 0- |. to""' '"' b o,.eo poll or el cintsos rifet a r m.,, "".. ,e Edo 6n.e .ab a c hcb n Ha p... onhi ..... .. n J T
de lo std r m o n Cu ovkv e tin dn us vio bite gl l d o J-pcpo tei ticic~n c a, -Ls rao n a c a ln d El sCat r Cbmie 01.
ba.dehni ace dclra ione prts oHbas, uo der lata s A -de m u ritc l eld 1Cal-.f Spre talaeo. B a plcbea rnfrnisylstasro oblddd la ehacaablea "I an un-i e c. r izadente de onunto
becla 'raciones sobre ,- o .-, .... t ........ '"a m uet a.l o. t8c1n0 ,o-+eo quieo eo depounsa, ..umen oan'euona d u. e a brancol a nouestro .a. Canc l Il 1- anoae Coec ... "-
e l bcr no da+l- Ha banr y.r o "l .i riacdli an Mi di, t n e 8 dl;,i ro de [a 3, l Pban eoaria especially, tpner ea.uao li tleaconteua cIp-a d a
hd ahn ln qu e .t -huh ie o on oo aa tseo auQue pt I ret R b ld a nlrl e-rinero a tueree pcare el no roe ene d ub ueaal lsdeeh w u --bli an ne,'dojueo .a









pe iae do Uin s, u doa i n oabes ;:na u mv rl ncuoerde c'an"" mu'crte*"* perh fu t.>* (Fnalzae n lad prfsoag ir nn irA doi cagardidreo< int al don- ,iDo; t i.;1 enzul" se estiar esu-obr facilda ezs eaznabescueaa .Rera unde Cll io asnald e
setmc* *aiac pu 'o o l relaciones -I'-oater- t- a que pe- ab ;a ft anda do Td K h-, ur'nei h fit.. enr,,a]- .... Hontrte mle (-on fianza doc Craide. Menocval v l n tablecim iencire ns, to, b Po obi id rad deun nuevo ronvenio coe ri aGcia do a e oi fainifico aclmt' o '
b Scri n d[ ;ON ms larn e n -" d" auolplud d bue lo d tlanc.."b" do comordbanteb de pa .. .e ap e, r il a 1



l o ~ a o U rE o s P ot e p oiquel a u, h 1 ~ rl to d dteOi u S F o n@ i p ~ b n fl, tFRoilkf oa d )~ ra as ca dac n eu e o~il d e TL ra-ie a C0 i 1p t ,dH
e mb p e pon. declcno. .. dbenln, t iotc', n' ndr O e" 'r-o ( n la e l a I .. ci h -.' y mr ad m dile c i i's a mieittonaldeS dc e- preicnt del CuO njL de




Ideana 1d adoeren m l coarn p A p rFdiret !a 1v1 c taIn .lro ,,. b ncirn pprplida a t laiiam ha e r nu and olo ? t de z Do n a nrl pigi n
l l e a lcrada Cs t i no d l a d c la inaciolez. M A. Ii' la n pr l ha i di do los qefobmi n tados b dc Hegeoru a li n co rl de ne- un v noeraaci con C a-





"A0d'nuqdement un Pbn-nomba "' "" T< '"' :::::a: >* ::::"*cI0 cl;,1".@:'::.a :m.coo : ^ ^~l o Partidario Do H.ofrfma de.koCt
,a cr loas prante i'elaciones en-'r A "i coaO v l o "o n tuqc l &l Tnrlc'u rf C nau;upiiu i v'ao ml e l rclame nlo v 1 r p n e sie ci a aur entOcl Icen r.la he o d n be de echos raua- l' a'u-er^ci cam-ri la ntlen c w un lo h
SOire e obie no de La Habanl Ei-enso \ner -.l6 e, rdlan .- \ l de e2c. d il,7 noclre s"do n.'- atn, no d e i20 de de Iad a- decl a s. co n n 1 e. en tuanuo a ]os prodtteto$- P2oe. p e sepe cialmente en o "e d C a d c on e





leElnlm P Mro ar s t. s Ia n o a n de e s pr dem o o nn laod oe o alo eedne oe C U a la l a A o1o del
y doc W alhi on. que mot. le' a a ue a ull ic l n- t, I. a laun ,et r l o R elde r n e n la r, lv o- n o n ', 6 de" i a picdn c "banqae taima a m de eho e polit0que b ai dReo a d ne ..rti .










hijirodo s u na .inahi a o f- u ins io usneHirr (*I conidrrje o n cpla: r no o q brd os; pr ofic(el dsoinaoqes fru etdoa ca ndida l en c liet ca o. [^ .aici c urmin 0 olaren nt.er hObian ZbS lu ls endirufce'. a un in for. a raesd
-- -fc n'. ndaa e ita_ ,o Irte np L> nluencira ; omelu a cload eob re s las lracnd.o ble po una- 1m ndcta dd cled cudaoc!
ron u. pre na en e. -a ca-. 'o" t s. la miic v I I t, (r a s l E C ar! t it l ElAe'eto J oInal d 28 do jui de 1896 a d cl l roban or alor de 2 ra t:,- t la e.o ac d condc o- a el tabaco torido eh l adu a- fs ilcador el Tr t tS q el company
ptal Pal a real zar consultras a Iuridadec del l .,la R dc ma. ia ,ro J nl nllu r i d -rnlon po r con ic llad de lo ocddad 1.- a Le Po e d d ul- ,es vorbles a taba eo d Vene ai com aiin Eudatdu C t -



F j R*' -(r,,( clue f-'**" .05. co 5 ITe IO 1~ ^ "~ioe sn~a~ elmno els l l-, (. P.u Do,~e ^ "o ^ ~ ^ ^ n p '
peua cs. 'U rdoe J o I ir n e maI aenioneado oo rte oar fu-- Miliza. en ls p na ) ra pag directacentc at can- ,,.nu en Venczuehi. s e esti etub acilio e s razonables )are no del Co gio Nacona de P.
Bonsai no d ,o hace er man- sen Lnl .o a,. n. v to i, >Ii... o- .e n c l nr eo que 1. r n ,- -o deldo par la COlbisin NRoi- dea itrodueeicn de talaa aco ea .;h an sulibe p icr i toda n r cin haat bler.
Pfsifsiones bp g, a natra lemb a c siot ac` -ICI cIICIa el Cd i mneio dc G rr, ,l l bO,'- n n. de Popnd "" Defense dorc dcomnndeo Cn Cna lo a d ta enriquecer par Jos laureados el sefhor Cc












s6 urte a rmd ngai lUos nIc ^.c eit-ni consen Jnu o on. -e doii omtdmp l..ac,6ano sa lani,c u l a id e evo socporza i al pro letaad, nie Coron r U e an l ne e Pumdc1 a e Blrnob Gene Thero w
----maol O sco~e oe Cobta narera me l.a anc:t totso rI ulra can '- r**1 1' m at nearl tede ado po ls d omunde l co uns mo or ic n dss epe. ---do ru10 aeSto e s I d elt coe ni-id eo s uda Lot q e l duesre oa Co n ftconrmer
dI pirao Tabco Hbano, 'coma rn-i y \ta- as hgas que eIdplea lit industrla Garcia a tamen dre
islo pd.. ti r i a .P...L....ted o ueI .....V, t .linalenlaosI.. a ads ob .orr -a.r n de dob el. e Goo de lo s p i alddi ..... dn t .....
4 *a tefu o nt cu a s b i~tca (ient -n ,noprltogrzcind clla en osc to d ta R oue,,,,i duoT las o La ne msrnts u ld
ReOLCol doh deitr la ,etlnc qusen donc de la Repulic -o ininiaa ve ti aopfaamnepnaihrcb e els R a ~ R 0 1 0 urodmcaie uqe asre p aloasabili adesqueim-
biciri' del" primer m,'n"rtro FI Idoeaebo p~au~e~s dl~flerlen -"anie" iCab .... -Tbrunalr ,+,.+u,,..A RER P.AIR A ,A .TUA R reliH7+ndo el Organim o... la marks. les de ...... i....to y girptitu5j
del Castro yJIO > >Sa









s Con o-, e U os es el pueblo qu eh- pon SHId TON .d0c i de d ,-umn nrue de a de S de al rlP Josd Planes de ta omdsoon e










Tnos o* afrm, a on c ia n a ple d eCua c o dy la manfcpuracion d eu qudgo y grua rgalmo r t uporrrasio nba s e l beo u ade dsc r ait o eun cp rante do
....... ,sorm Alrearci ,q e doa n a al gobie po(1 lea e Nicaro icnl con ent.n p abaento v mlla M e rinca Latina rono c tlo tGu,,caltro* cubano dea l .ateo, nos ode u sec ete- erse- e -

-ouba ha s .id d iga. ae la .. (m ir -t' fO O n dddlBbco otaeia. rat.rm'nt.i~aao n "B 'usoid dieco ;a merdo s rnund ialeo s an aco, Riepri at dtqueno say aeonte- No,te genertal. eo









dom Esp neci a derar lnorel hos Ela m Cntos dconustaic a los e nl sta s a lre cin e ds de l q e de p dc "Ha van Post" que nuI es ra Constituio dela
i osje re a p'o r hau e ----s N pro T me rae cilprender ne en-rldros cn o" enn PI t a s co n fecr s ab os. f o vne Geu do l ales lO admin istral vo doctor Sell- teresantcs pronuncianmde ose











n!6n de Cancillereatuiri in z enl p ra 15. [ rOf ucCO e Ce ll cronario. y an de lo r ano. E y pca uens sob roval h d l ". "ra1 c. L -eitru paOs ha t Erieo ular beme s o luctongarlenenraldl.
(irntelUe~ Seald e''as r't ..lo .bia (A belie ....b"aa ,ba ri... 6d,'... .'tu ningnn paros de la Amep brica i Lali prns des iona d .... 1
C l Emncaro n E ta ado Ir _- na ,p lai G enel E 11 Co l id in i aAo ad a GuntGurm.n donel C nber in de Tralad -ie- i, ,^ bo oa C b ie o e ud e d eeoce
pital, ta vez dos smer a K hinatia en a pa ta pa e o a p- a e ndo rlanse nlat 1 ant IR Gu ae mla expla, as y ofe prc imias. ni ICnmpe soeor e, ma 1 aom iun del Tabacd o el ,:ern (yln ata en Is pgia 2-AI /Finslza, en Is plgiia *-A
diJ dlfMo r lom troqe eno la Nca Nrl. "cd eVnze'eeg de lo.r con a roa d'as pn uno levsael rasi- a o u ena
Fo stl sdo t i gdo ch a CO itsnrl,6 d20 0 hel s200do0 decl 6 Ad ea deofsoriun ado. I ns que frn a en las brigades iounitI do des p erspctivas al tabaco t rc-n ue a on | a ft
A rr ~~~~~ ~ ~ ~ to;117ja~[OCM d eaente so !,.dv ,'':"ckzrl'll~o..r;,,.ni.o'. EaU """-, D n H f an d












~ n d clleres Ca mbs a n A UlUA.r ? YOr ub ai o s f ol ai hbad. eL [a con dinpen sadorlos t ep lo- runi a ,-En todp lqdos p1. e ch ns. loe er a n ru m ia sr a n ir es di n o e e ael















tao Uio de e An1drica 7 onl"^ contri ni una ple aanta pr l o Es nado U anide an de, bui en treru o la Buenos, y Aeresent5. ab.an smpage 202). obe Ead j hna biae anGuntemlaa .qel .83 de conflie sa harm ado etr .,lapt _dr" a ". *I" La llc-
U lao hd sde d s u n a dO m h6 ,-c .... cl. ,,,, de.il i.t.lau' In slO semen aos m la. amb ucto-o, ingenuos a itun c m on"... ." c de .. ls de. + r. -1: t sgon a uashu la Co o
.esor esd Ba nmd G. c c at~rie .'Pt ao. ,auo s Juan T.3 E CSl ca,as d o LR a las- C I tledos los p cda. i ns e in an y conducen laes auereas ir on 1- utiemoodeiagas es,
-tl I ,'"ll raello. Anlorto F- del c dmu doio. n oiae l anu -,r d tom de-
u n ~ ~ ~ ~ 'MA ..". ,l....,Id. JO r- ...... 'or~bleice .......tado par el 'I;
so hI e s n ros v Gonza co la relol. E .-Bhte. .. rilne. 'Jode G p"Todo. s ] AO ie s 1t6ol CnXunsla pfat o n o 2 neament e en GuteaIranccI qua irsv'an los p i -- se ba n es"pciua e.
,(:urea, E-I,'h P N, o-ales '" .1-.6' Iiln comancrado, v orientados par elementos pio~enientes de ducto, taba-talrot a su e:,r~aaa u
+at. l~r, .nfiro11-,dtl ase coe oil, u lsd n mna pe uni-ug e- 'cneclucla. 7 iIpuLrtante --














P r inalze e n l estallar i A) aus6 a I nrest rla. a ,V i, nali. a eon d p r lsna -A) o qu cl tabao ol A) ... lli. e pi a :-Af (1n e la p -A)
I wit ..era pr 'ne, ,3 I io de [amdias atuinadas: come iant artranos I. l eor rte cn:s S".e Estim a adm irable ]a political tie 'on' < .. / -
43 b ,l; ilzrtO Lan. 'or,.
hijo. +dos nifos, unia maestra y cl coustbrje .,,. Cami ..... .. it su o,' : quebracos; profesionAles frustrado,: candidaslo, .... cliel- .to: ; c ,o I 1.0 baliac ... or taea nee ea.R n i~ nifo m
alwlionanclo at riiearlado von o aezse esu l .R ndr u i one
_.. .... .. "" lenlt aft,, d reclus16n. exu,"e-. ica electoral;:untelectualoides y arttota3 beducidos par una ]oloa niisn;6eu Plunildad dled aceudun (-, ...1 0
HOtUSTON. Texuu, sentienbt~e,, Una "de to.% nin,, "i-,uI' f-, "'t'Le.,nnal 'f u~l- r d( dot qn rpgn ab rc,[naro a? rdney ar odlo. tiadecr-'a rros, v drLie 0.c-l-, "E r. let e'aA ox
JR U I.- nh m em -S~nifed ,m .. frt ttr"tc rn ,n dihe+t,,nia~ l ,i e lacn! par ese asidacl snobismo clue .tan poderoia influetlcia ha ejer'- g : iQ. r .....einci eoie:- NatanLIR de Estudi,antesde o ,, s ra ro st
"diana etdd-aae ~ cl co., ron."Djez v leto ,,tudI8Iltc4 v 1e'c. ee d g a dcdqnt ]' ,u~~ ...nCSrrprdco. ate-Etao nio e tec o
lo acultades mentalci alteradias la d reetor'A do la v.-Ieta. R E. dl rna.islero ," rilh "nalluinI cido enire ]os trollis ."emicuhti\ dos de ]a sociedad latino-" ," c . l er.pd' rici u lt o d~ea Es-loffm Un ites cln. ersliaei Don
grupo de nI Iat que Jugatkq et' ot osliin ar.'rncotn Dona a -1qOld' i~,ll~ e1 U a- anericana, y entire Ins re~lus cle c~a aristocracia semicolo- ILj.Ib ic a
.sa,' .p"AI"O! I nel"nir DUdiente blren cl cc~or unrkmrsitlarir de
el oatlo do Ia.qseuel R Edear it., sc,\ora Doly y la oira htn u e. II oapn dn e uen -, nial que e sabe v "si aenre caida pare sienpirr. "E'ste hecho
Po on "sa tdd Le Co......6n del Ta .... .. -r- ur, part.icioir-, .... bie .. .elt b
L it e nx p stsi en ud e lar ab'~ utbda e uu 7 h-1.1 r rc rP tu ;,d ai I ,; l os dc l i- ta n g i blol y ro tu nd a p ru eb d q uoc l e co m u -n- .mo en la A m lirica S6- q i U ;, v V tc u a u e i e t o I r d r c o
La"~ ~ Itls~ e| bma a~ ~ met' all,, de ]a b,. lbai d t,- drI., A, 1e glrae., \'. -rlq. r Sr. Jue .Duboisi ~ eCon vVncu'arretet d aUdr~lnE;
s"I uroat~ iics teo i6 l Latina no esta 'Niculado a Ia pobreza, n, al proletanado,UII ni auctll ~nald' 'ion romerc;a, mc ch, e.,"un intren te 'U l~a neo. 'an -T e ou'
ser"le de li estvt ela r la nlae~sira J-111 An .... I, An t~, oriho aba Itf Purl RIino '~n Theronrn a....... A hbrad eprnae
uc I e na n efe do c-n br Ileo n-1 a,, h I at. n ol-ccrteoi do a Ins bajos nivelcs de exisiencia. Pretender Is] %-inulaci~n el tiibaco h"i" ~nt, resalte b~n" '- B l epty Flor'ence Case, ie\' eprnae
sidiaiao:- Lin ueena ozoCe-1w ,a quo r,;.li~a .11 .. te mc U .p a at o-.ii de
mdiari~oon na exensa hia oe plo\.o t-kilu, l disidrrnt, eace-ptai: y no dleutrnlrente del drsignio que pugedo abrigarse en cada cain. tadn O,'anin' clmlnarain o0 oe habiank oblenidu su een va pl rataesd
nal .A-hedrdt, dr -' :l;b~lllt4.- '--L 3 in~fluen t-ia sabre Ia Llase' obrera Ia. tratan de'ob le- Il .. to m acisn Par i u~ e ituz zar uo e l d o . n ta, a cl
fueron n, tldea .,d : dat ; ni e..d.i.al "I nsao ,,,r c olaizc nPlanesas tadcelro d ta-labc o. olne ce1nsoerurens sa denngn a loe
ql.,U' ['~~ogaliacli de.. ci'a en ...... conra do 15 ,,Me6X.. oj ae l nt o.. ..s+ naU] ] Re\'oluc:o "na cri aeiu c v Ss .... ... ..n Tiles Iiirute.: que el de'
ii a, aslstlra, a o'hsiae i.r,.,. I e hcrdllh,.. A ve 5ajo .1110 principalmente par -I& infiltracic eto l e ls e n a Xl as fuerzios dierocr hict.,s aunque ex- ]as responsabililades clue im-
L .a 1)(Ale ia A T N~ u~ lton ha I16 S T 1 organ izac ones s ind ica lt' de le ntem ntos e~xper ios'-4 f Ia te gis- c~te io riz6 d ou e sei Po~ m n ce ea pon e b l ai yes ESan sie re ean'sa-
Ain~~~~~~ Io',ode "';'"'' sta~dos U In 1 (dns- l6on dfel Itabajo, en ]as asuntios de Ia seguricdad so-il. hi-ae o otroia a]
110. tv '2" f .... ollLiuc Icclsde a-maipuaciin e o ig'ay eaue r eaueel uuebllo e reenerPea ants.lods
,on bttir.,t, d ,- a rn .ln .u \, Tle oeufo!_ n aiu~co eodio e~a e-- .4 urneis s'u 94%bre vi:u'-tad, e~scrito,.n~unc.a e.'.d
n~ ~~ ~ ~ r k A o ra in b D ea r c ne d .: I a O~, o t'I T ; ; q T t o s o n l o s g e s t i o n e s a n i e m i n i .,t er i o s t r i b u n a l e s d e c o nP e r- + I M a l t e a t6 cl u e hr t bi a P d 'au d i po & ti~d m p e d i m e n t a d e .l n n "
Reform11 Acrar 1A Nido.Nce 6i' --ol 111 emlx tim ioaeon o ole cOac
llLI~aitL~lnldo ']=tl I II e pscueacla d o vu, "a r, .., liaci6n y orbtrve' It ofielnai de servicio social-. Tales ele- comprobar que extiste tibertad dsJ .. ,z'-+2acci "
noine piinotmo h.mentos. destacados-por lOS comnunistas, olreten sus servi- --esa y- u e110ee oe t a Cnra uesa lbr
-- --I inlaacera, me 5Al,'aja a Ia es-. "! 1"s-,'--- ce del Peri~cdico "Hpvana Post" Iclue nuestra ConstitU ion Te
3-en~ajoos a raises %ul y i Ia carfus:Gn. Ti, te e g.ran rapacift .... eos gratuitainente y tambii~n sus influencias 'ante 1o3 full- Lo aiii cii6 li1 pats Iaeo.n cens'ures Para at G.Obierno" cantle -v3 tamabitn I~a Ley,
ie C nr fie p o i i e n if c n c onariox y ante el gobierno. E t caso m as sohr esa hiente de del. doct h v o r Fircul Ca sr o h cm e inte is -- .. .l bif ..
d s enroani6rica -win It Pdtlea L-Ap-- de1teis heouci n die;s.. "oe dctrculrde lastrn v tdeas. Fnapna al1ra
.. .ca.r .._y _._ st acdt\,ta64 stcexhJbitO en ,..uAtemala, oajo el rc&Lmcn ae "Ia r\itsnrta elaa "'L fe u =npcrn del Ia prens y-
--|II.A I"I 'WASHIN-OTON.9fie,ticibre 15', ArezG zlkn en c 6 C e ac-ii" c~-Ta .& v 'Time..con kL ieulos con cnti d-' ]"s -eji a en un o.
El ministry de Eatdo. doctor "n ll i en Ct )a. AP --Los Estados Un'dos est~iu I de Gutm l ....... .. Ia .ofce~oii .aipsia squ-re agrra iea reside de- ica-
deja Guatmal yn m aa Cofeetso Perisn-o qued aa)grutaIa a- Hablando par radioteleforkia y! volucionario. e d re da emc.t -
lna d .I r s it -Ail eaoai u tonaa mente.
d .s t a s d o ] S e c t o r ( t ip l o t n fi t i ,o pl a n t 2 dP l n a l l a a s ; d i l~ +. N ,i N i k l. p rc, e i l a b a n a r l l a r e s dle a d h e r e t e . o n t r o l a c l a s p or o n e s ,t e l e t a l p a i s e l p r e s i d e n t e ,D e l o a d .. t n a a" -+ -
Iua l a sido de ignada air Ia , t, 0 |11()o Ir da e1o4ronremrc-d.,. -.. ;+..,.. t..+eA.:A oolfo Lopw nBateoi anuneiot imprV1i6n de crue no hay &rmen)- No mpraaeo ef t
ComIis6n Especial de. D~ereehos .... cos .. an e a 00 ;ca deC ......o~eaer c, No... .. .... .. m... ...... nelDa elaPtraqu ez cmnio e s ,y -re-feee'smotidds el
l umaios, ci1Cada' par Ia V Reu-i a d m sra r eea'j en calidad di dlirigentes, conseieros, .abogados, Pero, sabre :io vI utml e eset inoea comentano del co- ~ ~ ar]ov~'nd e:
~~ A V ZRsp~i' 5 I mev ioanunc6,,A 0--Le A-ct rial, v Gutml a ....lt rin s al




. I / .. .

-Pglna 2.A DIARIO DE LA MARINA.-MIkrcoles, 16 de Sept, de 1959 A. CXVI.
S. -. "
Provocd mas curiosidad e... Ratific6... IMP TADOA Y EXPOBTADOBA Comenzo... iDari a conocer Quiere...
Co- C o bi<.. ',> -. ia. ntIMERA) RAMON DONESTEVEZ (c.o.a I. 'e PRlMERA D Gaull ."a e i rwiA
(Contiale6 d PRIMERA) Ilar.iarme con a vida e I in- Ejrcito Librtald i ei ley OFRCIENDO PRECoOb SIN COMPETECIA ni uninimmente estan rd entre 150W y I4000 tonela-
StKh tede o ddestc ir5tude- e loS E.tudor"Unidos. at amparo del segunio pq-nato EZi EQUIPOS GABANT'ZABDOS ,residnt* idelo cioca on d an n .1 curso de la reuo niSn..
SventaJas de la"coexistencla i aa-x.i 'o nuestraa nse n or. dl aticuloltl4 en relailn on Are Acondicionado Mod., 19591 HP do $325 a $225.00 b laGeneral .. t a ampicmento de or-
cifica" poar en sge iha, obva- pl.er recbir or Eenh- primero del i de Ia pres- ta u ec
ment. no o resitir ten. wer, sous familiares y demis per- dida ley penal de la Rep iblica Aire Aconldicionado Mo0d 1959 3 do $290 a-$195.00 Con' Ia election de] humanist .l dicha subA ts, aunque o -
.taidn. Hablando Se cohete so- So que I acompaaian pi6 en Arms procede. dad a 4I- .evoto ace h h- Anuncia el. Ejrcito toenpa l cos a i-
vietico envlado a Ia Luna duran. xlmamente a ia Unl6n Soviti- dencia y pellgrosldadel en- Televisores 17" Mod. 1959 Dark de $254 a $140.00 cho tonr dSar ,a crganacin reccir6 del ICrA no at oftrem
.te el fin de ensman, Khraustihev cs. El Presidente.erk obJito de artado, el mdvil abyecto que Televisors 21" Mod. 1959l Slanchil d $359 a $225.00 iunus an Isu. ler l que "apoya a su jefe ett ol.un e se h anus nci
diJo ue estaba seur de ue nuestra acogids mi cilda, y ]e move u onductayda y determs nd g .. .. t .aemnd op .. .s ea uene i na a.eco- --- a ra a
os "eplndidcs" tiomsbre Se proporclonaremos today oportuni. su s.cein, at vervlclo de Is lta- Televisfore Cosola esierotiOl6ICO. HiFi 21" de $480 a $270.00 nao por sexAt ver a un ito- r c tld d -
clenci de Estaedos Unidots logra-s dad psible para que e (faUa- mainte tirania, Imonerle la an. Refigeradores I Mod. 1959 1 Pueria d 50 $215.00 americanoe coor pritdente. PARIS. Sept. eUp. r ear e tate rnidr cnad d a-n cru
.rin. eventuatments. barer In rice con to vida del pueblo an- ridsi de *relni altos Sc Lac- r a L A blet flo r.r eidida ell president Chants.s e Gaulle re- car ea et 401 pcrriento an cru-
an al aeIan una Refrigeradores 12'aMod. 1959 1 Puerto d $400 a $240.00 le br Salt Oue Ion hco do 12' cod pn do $ *LiLUU esaeoef{ Osalds Aro Dcae en camp en Lorea eon oean pla nh dich .6
'El emblema saovidticb. on vie- itiles lap visitas reclproras y re- lictivos cemetldos per ei acusado Reorig'eidres 15' Mod 1959 I puerts de $475 a $270.00 1048, per Josd Arne. de Argenti- para el restablecminnento de I s At tonmmnorto dierohn
bolenvenida aI de ustuedies y tt Estdo Ls. La confirecls y terpeladna eben os t n..ar.e pu Batifdoras do 2 velocidades Super Luxe de $ 55 a $ 34.00 aPlta. N.rv.. t Mexico. y e en e tan t a Franci.s ylr a o b eh ch arg c iad i.-
dos vivirisn en paz y amistad, tal veracionri entire len estadLastas onstiuyen n delito de viola- MeMljadoras do 3 veltcidades Super Luxe d 63 a $ 25.00 1955. par Jos6 Maza, do Chile. do par radio y televsibn. t.aomrIn genaerlol ....i.. ni--
corns nosotros dos deberomos Sc nuesiros grandes poises oa cldn Se domiclld ,x sienotrmo Belatinde presldi6 en. 19t01 El ISa vIspera del uncie ganis --. .....re ... r St-
yivir en-paz y amistad en la Tie- Union Soviticca y los l Eatados plaio de maltrato a detenido y Afeiladoras Mod. Jet cchilll rotlalria de $ 24.95 a $ 14.00 Comisl6n Politica Especial y en Francia entais hoy en calma' ea r Vtt..e.
rra" aftadi. U idos son especialmente i.- l?one, graves de caricter con. Radio 3 anda HI h ina i0 7 o 1958 to Commis,6 Politics sorlme. Tambin parecia haber calma en om rme l mpa
"La guera no p-omete a nade rtantes tnua e eadio 3 bandas -Fdente 3bocinque ojo igio d $10 a $ 95 00 ra). uue much consiieran co- Argelia misa raci a n NUEVA YORK Sept. 25 tAPI.
nada bueno. La paz es ventajosa T ...p .. ..le tn a clificacldn delesiones graves Radio 7 bandas selector de sonido de $ 95.00 a $ 40.00 mo el escalon que ca stlemore anuncio del comando de la Fuer- -Let informaclones de que
par todas lsa naciones." ,u Todos Jo puebloa- eatmn pro- 1 pars apreclar que corresponde Ia o. da acceso a h orezidencia de Ia I z ,Exe ie ria francesa de Francia comprari grande cant:-
Si el exhuberante lider sovui- undtamente interesados en e n n do cuert e oimpuestponde Radio 1 banda elector de sonido de $ 60.00 a $ 25.P00 Asamblea. u ea xpe 6cior d e azuar crud el el arbr-
tico esperaba una ovacian a to "mantenimiento y Ia ce,,ns,--o nformdad co lo prcetuado T.RadIno 1 bai.ds,. t ..... dok ..nid d $ 60 S 200 A Pcro l pa eis portnte e cl tenral Charles de Gaulle" cado mundeat dicron ho y un c o-
.conirmitad cog) to preceotoods TI popet mas impoitante fe, el general Chsrles de Goutte'* cate mondial diereit hoy on to-
large del ebmino tesde to base niiioto ,rZ. en to cee.lstenlo en el artiruop 118 Se Ia tey penal 0 deoempehado par et Embajadis 'in voro dot cuantol gene: no ulsme a Ias domprat IitMi U
ee Andrewosi dende aterrizo. Pacifica- La g n a eSa brne ide ta Repdublica en Armas do 28 Planchas elictricas. rocia a vapor de S 29.95 a $ 14.00 peorscnt et oe a al dtno tre a a e" on Argel: :nodiales st azocar en Nueva
oasot el Centro de Washington, promote a na.dir; toIa 5 s yen- ie julie de 1898 y deeoones Uo.nitis ha ,ou. sin Soda, .. I
debe haber edado desire princ funa ta nrse e acuerdo con to que dis- Escalesrs doiseicas 3 peldalos acer de S 18.95 a $ 10.00 el eteionado con Ja admission E mare e inde e .n Fuentes cumerciales estimaron
Muchos de los aplausos que se que creemos deberia guiar a to* ticulo 114 Sel roio cuerpo i. l de presi6n, 4 litros de $ 18.95 a 13.00 d e nosia ne lane miento, culmqueera que sea. Nin. 2P0e to neti l ai eat
.sn.a 0In s ondon estad.ists in e f odames los i...ep a" iaon cl Boo m inone c c o t en oe aspo N Pn Fanlr e oi lan o ed c
escuhmo.so ls s Ge presbtn. 6 litros do 5 24.95 a S16.00 oore testne luene e menpatto azucar, con entreii quto so c-
.no para Khruishch thin para ais *para Ilev a visa -I o-'de10^tribunal senlonceadto on amptis Ie Buenos 01ides. 0010" trenl -ii 'rat Cl Se Gal let dm Sal-I .nr
Eisenhower que hizo el vraje en idad lps aspiraciones de los pue- Irbitrio rudical s6"o codiciona. E11 ', a0o3 ir siP a ilg sin al s 'en e tonar o .rmoo ee el general whales au- roxmo
un Iutosmvit abjertos sehi2do blos. 55(1 enbi1ni5,5udicial o.to rondicrono- qup ode3'
to Sc crcuntancias quoe concu.o i g/doerit j6 padmisoon de 16 Este "o'. / Le, titisias Inforimaciones ir-
entre .Khrushhev y su pesdo. "Vienimos a vosotros con el I rcan ene ac tor y ade l na.. ni gras de 197,00 a 35 dos. mucho e los cualeo haoban i e e el Ej1rcilo hays tenimd -Sdi que js franceses 7a his
N'i,. -I. h htun abisvlu 7 bu sst. "Vn inteum.iu- 'uralv z echs procssst- MeQUing de C0s elps(tcra asiltomtict de r90r00 a $ 50.00 tratado de incorporarse a la or. que proclarrar que apoya a su bian adquirido 30,000 toneladts
SEn I b etao re, oo uso n inea' El M pueblo sovittio detsea |utoriza a imponer Ia songin ---, -- -v.. ],,;.ot -- a...na Gosdlpro ooerno no sa iex- r nasacrua c ana part en-
'tuoe.re ibide contoo loe ae 'on-envivir smmstosamente .on cl que estime procedente. enrea l oa 1 4 O[. S LXt 36 n3 I W200 0 lsma "undacon de ,a. wrano soe rcuerna tooturna o tre est aio a 3.5 cenptson
:noInherentca a lea Jefes Sc so- pueblo Sc Io n (OCt95 E I~tit& 4 1101. Sops do bit 36 do $350 a $200 00 L mieamiuacltn Se isla. irs ai reccerta to oor- r sa 3 cntavt.
:e. ins s J nde Ia o Spueblo dpe los Estados Unide [ue c en<"uentr la d muerte. Tostador. supe do LU. 'do $24.95 a $ 15(00 El distlnxiuldo orador v cn el 13de mayo de 1958. cuando pr libra en anticipacin de un
ladot enc 'tluonazo "lo hay obtcot aguo e rua come mda asa vnsador s lamad maestro nor y civitle frncesen n1 rden del gobio n rncq
: e svitn TU-tlm qoc lsolve rolacinn nne IS< dfens soia). M Veniladores 12" oscilantes 2 Veloc. do $3995 a $ 20.00 un buen nfomero de sosuigo Argello se moncemonaron Sit debts borte ei midrrcolts. La
Khrushchev y s ous acorm- nleetros raises se deesrroelen cc- i Tomabtin tiene pubticados un> one re"ueta que, en pocOs tdias. coupra fue atribulda, en par.sa
tes l n as ho O relacones entre dos bun r I 4 N .23 tr 1 y Almenares. Marines .. vinten. te llbros obre historic. prove6 Ia caia del Goblerno las continue versions dt Ia
:llastinte v llegd tin coal o bnya me retadenes dr t e
:de stras a'caus de los iuertes veeino. Los pueblos soviticoy i-P one al a Exhibll6n Privada, Aire acendilonade I a. a 11 p. E filsfa v leyeo Be Paris. de.svorabk pnspect.va de l
silentos contrartis 1ue encoritr6 americano, al igual que otros Rutas: I-, U-4 y 28. De Lunes a Domingo. i ero ademis de ocupar un lu- El anuniio dcl E)ercito fue cos cha europes de azucar de re-
".:bre el Allintico La confuisln pueblos, pelearon juntos durantei -_ I- ar Proeminente entree os or ado- .e' s on n- icha.
-preolv da por a el atrase en el la II Guerra Mundlat contra el (Cotfleln de I PRIMEAi res de lengua castellana. Belatin. to resocinn o pEobsas perA Tamblin or dLie qu Joptn
aerapUerto Ie comptlc .m to- en-emlo comun, y le quebraron u dc habla tambla n cl incIes. 1 Ions grupOs extremists Iraneesnes cotprara una important Ce e -
davia cu .ndo 4.avi6n Ituvo que el espnozo. En tltempos de Die pa roduccl6n pobadd te 50 mill.- l ranees y el latin. p comeorene en Argelta. atribuyendose et apo- t mat s.u.ar s cr a. e i .
oer dads vuetoa caust de Ia tenemos mis razones al.u v rm "t do tibn etovo d, xoido 't]irr W r ltllno t e rtu s yo million Unr, de can s groups Ieas aol e
direc : in del vlnto, lo "ue obl- posibilidades para desarrollar l a- incrustaclones ft niquel a bual I El mae stro Jame .. ... .._ el 1]amado "Movimuiento Popula, cw .. dc 1 S pu!as.
g6 a Khruhchev a descender aml tad y cooperaciin ntre t 5 i La Administracin Oina --- .- --- -- r ---- c--ri- discurso. 'La vIreadlmd MlocnPn 13 Pi May aoao eyer que "]ptss
pab l guarndis die honor. "Poco antes de pa.ise.. 6u edeS p2qe dsta u recntivida emocl6n del momenio v' de !a defenderan esta porcin del sue. nrito...
Eisenhower tuvo que 4ar uns con used, senior Presidente, los prpie a.O ad en ca Ndesrl comlao para c6n el v los drcma esludian. El jurado de este impoetante influencia del nublinen nobre lar mo national las arms en i -
vuelta en torno &l avi6n para hombres de ciencia. ingenieros n .'_sd. 1a o e mo tles norteamericaaos Lue ian ve. certamen pcriodistico estuvo in.' nalabra tcuenunci.ptdria escri- msno, si es necesarto hasta eI --__ --
saludar ea Khrushchev, su espo. embnco B n a ne roos i nui dus m- nido a noestre a is initados es- tegrado por os doclores Jose Ri- bir en Is soledad" ma lo supremo". Contl ln a Is pIEA)
as, y el ministro ,te Relaciones colmaron el ceraz6n de regocijio plia que incluye unaaltanta mle- Decialmcnte. por !u Federacion binos S.J., Juan Fonseca. Eucal- Belaunde es tambiers, n adni. Si el Ej.rcito se mantierr -
Exterlores soviltico. Andrei A. con el lanzamiento del cohete lu- taltirica de extracciln, rescpras Estudiantil Unlvetisitria. denIro do Gutidrrez Paula. Roberto Lo- rable aculador de tfrscs v algu- quieto. sin embargo. parece inuy larza e combat. to procla-
tGromykor on Khriuhehe.vtr A. As sei hanablerto encotit- minerales, sitet s e transport. de la Ooeracitn Airristad *Se re- pez Goldaris. Daniel Garcid y, nas de clias se reilen dia trash inltrobabl que estas ve bran:e: m o om la ensefia del etr-
nian tambleni sus Oias Yulla, e dAdes la Tierra la Lunat ac- le. laboratory, tiendas, Puerto firi6 a sus vistas a ia. universi- Gaston Vida5fa. dia en los corredores de las Na. paaabras p.tedan traducirse- e cito e Ia ibetad. A los in.
42i ai .y Rada, de 21 y su hi- tualmente estio en el sat L i;i de agua profunda, oeropuertlo dads de La Habana v Villanue- clones Unidas. action. cto ties lpenan te haber i an-
Jo Sergei. de 24. S eptculo do 3e sitt i n pueblo. 'a y diio oe Io estudle ante f Fue s i. par ejemolr. el cue di-. Hast. es.e noche. E6lo De Gu. c 'o o de r eS Deolotet
El Prescg ente s e mo.tro co pr- tr, o tme 390 kitogreos El gobieno utono Planeado son Uno fuerza ial pa re- / r Nacionee Unids on e su ms n o coaooa "r
: : is:ec: -s.. ....n...U.. .id.one.in t.. .5. sos c otoerlitlhmbe l
dit Partes do rnt e td an ne n cnn o u n oa venta grande re. construcclin Sto Cuba'. a Ist rt o i tn ergins z ion 't0 eectet veto dI nie cio I su n et pona veinte ol hombres 1ormai
di y corts dran e blema nacionsal de la Union serv e o''' "" mbustible tea acI uE con el veto do. descoiocia n n
remonia pero su famosa sonn- So tic se combustible ce Sefia que espera ver en breve .. -...._. .. no unciona v sin ei veto deiaria que el general pretend restblbe. ban junto a 1 y bajo su
sa se via pocas veces. "Nuestra tiera perdi6 unos '. n moniaco la complete recupe!aoci6n y don. (Continusel6n de Ia PRIMERA) de exitir". cer la paz en Argelia despues mando. "
se e "o p, cusorntoscien rposde kilo ramoins en .noo S plbessim on idac n doe unctroai. con fera Btlatndc. como reslden- dc cast cinco anes de sahrgenlta El poueb o de Cuba, ue
howler condulo a u Khruhchev a eso unt la Luna an a Stcsm ma u nari y va- on positive promnrcso en todts los bertad de prensa ha de etar i to te e a Asamblea. ouien recibir a reblti6n. .ama la ibemtad y ta justici
a Casa Blair,. esidencia de l can tdad de kilogramos. Estoy ars materiales e construel campos, v habl deP entusiasmo a resguardo de todo desafue- a con el secretarlo general Da' De Gaulle se reunirA naans y que tan unido se encuen-
udspeesoa l p ore !-- uebfic Sn o l r g aa o evbn n I n m co o o cong Ho k tat r n Gabne a los 0 t tn at peb tod I hem
der .... e rivado an. conencido de que en ste hist6- I cu 91 erva" e b i 'o, venga de quien venga. ,ammarsjld 31 Prmer Minis. con au Gob,pnetem a ras 9 ac n: nfiec d pueblo de ]a hemsnt
ten rs .eoao -n a to Ca tn rice eaontecinciento tgrmi aor tie tierra aoentro bate et imDul- Recordamos. esto con m I tr sovilitico Hltkta Khrushchev pera discutit eol d'curso puit ai Rep"ubico do M"i"ice. Se a-
-o n b pnineca,nuestra ciencia amantoc dte s pz I oatoiss (Eisenhewer y Khn so Sr ltoo ptanes S'- dc or Fidel .m .ida soc lt o y dreoo- hee bo'o con e Pr "'.
o parsa celebrar phod con tP- oc o nt i ,^cht Castro aireaando cua' abea tret. t t o e ut e o b, Naco nes Unitids el scenes pi.n- s ach gb E n e ameo
converscip6n privada con el solo el pueblo sovitico, sino. Durante la enlrevista de I. bajan con esperanzs v vision de seilladorator xde Chic- xtmo Sra tamblen el Silomo pelfiula I gra bai scran o de a pat i de Juarez
Ed En U. el pneble goblerna sidn lis a u Iushchnev tuvicio nderadto fUn b6 del rescaldo pooula, g Ti p esi ente e ci resnt l a Khr hehv i as riho i s noche I uel eprcldat d2
_b r os a1 az Iso .iv o e datls plern at Ia Asam.
WASHINGTON, septiembre 15 tad entree los naciones. de sus asesores principles. estudiantil al Gobiirno R .volu- u S.e n- seasn enaia a EA hecho de que De Gaulle hit- de Febrero de 1821 el famoso
UPt-Texto ltoe as palabras "Reientset nte sio tr mini S AtI lao de S Esenhower estaban cionearo s coma a ta admsire-, sade Ia SIP l sefi D- bi a, iss misma re. a i e o- filmr a ra i Plan tie Igala, cncia pa
ronunciadas .par el Presilden te ru et el icepresinte Richard Nixont ble.Uetonlitica dn con rtu toptaic. boNs es un paladin Natga- pi. e Iaitc So c..m. dntursb. -<,ue duraori unos d: s 'La s Ires garantios" ".ntimbo-.
.bwiht D. Eisenhower, a n t ri e ns hiotois a p ioosiiin Ois- of secrelao a tie Estado Christian zas i-n cscuclas Se reducir too bte So tas tibortdos ecl 'id minutlos- 'hiedece a hi-cho ci t de'en et poboittn aten-
laa se rm to eropu mic practice encarnacins n Herter' el embajador en Moscu nrcsuouelos milit a a rea- perodsno v de los p e eo- iiiti i... t as s pours se, e"ni-rin pn ado "en aquel moment or
at primer v iniNs o f et o. s iotr \s n los do lewellyn Thompson. el embia fborz i- los dt e E [i.toon. c en. u- s e--s dnta. i tod o l r a Ia Amei li c c. aont ialrecs la pi- i lori.n at ren oPpoe memeno iPr
kit a rl era Khrushchev: y a n oe u as d o a do n e P Nacones Uniiesia dic CmnhdO un or Son D ai Pl ,a- -e i on s o o a i ..il.daud cd n sl e, _.z" aa. verti cale : un
"aeae r Presitbodenete: Li d e I c t enrm m i n unclear e licad o citarno los nucin sos S,n roccer -onlieiii R o Crepihm Duaro nt c p;osaiti o niclura -u- -m -datt i i...id Lcasna mnent -mn rdo tr ] x, I tlada.ser te dis uIotn. O
ieneniora. a Lredete as e aloy ele:t s E t e npe n la erop s i itel e Henr Cabot Leos n unnoome ed i sotro ren e Ie un dobonciador colun- c-a r'ele n1us ae Paris no ,nn ,n eona Bne I P or onns ctitie a


e pue ta sedmo Krche men- .n coincided con las nuesirae s i tie yS uetaerdo ten' e -----. m e-- et i t--- o.. mt. fan oa e i e Iram cu dcano, Ecounmico d Sn- a roS ueisitodr de p-
ter s de iiolro K ushhe v y rlo Ian o i de a del iO C ai n Boo Ke'tolors"e Rni tii-ruiode co riaei, call. ocuel igiriicn v cntctbunvo i c ost Due eI S la 28 dc p- -in at a- i-h- ira an cqdepndoia o uin nd to




temas podri onribuir s a le allti en paeio atmical come no- of Pi'me r mti r su roe maci o c Scl pe iao d oo e emo e -eni r o A Su p m o-rnia en 1. A-nrtca ]oatna".d y n o to-
mejor comprension, de am ba retros deb neamos vinr aquli e. la n 'lc" maits o el la suphricie S ia un iteleramia rdensndo aooyo r c arao e la nicta nprof- WasOhlnnrtn I( Ia ra Cin-a, ih natrio pduet seene








parles spbre los problems in- Tierra. como d ,bi.an uonvu ir u =t .na. Data QLP se naca: lunrlionar nu.-' r- ,1. ,,o .ininn, T n fleotl nat;.nal .e Centrde i r e n n pu l JI-ra
aconal esa t aiculs en adiieas o nuos pn de n de A rtrr d lala (l a a ie la pz el el



S"Durante-u permaniencia aqul, ors que habily n es ta madre ca- .WA. HINGTO sepsicmb.e l ubrica dSf cal v la [I..brhca di al- e ndra usted una oportunidade de mun tieperr a que en sle terrea- AP-oe primEter me isro oAn ie- idn unicas fueno de trfo- PO.tSec b en dud a. re n moie vo d rlil nnicp orars 0 i t pa la a ra V z e o lou eteinra
S.ver ao de snueso Unians It en neno e nos n avorece c oan sus da- wo iMlbia Khrusheo v, mniti jo de ea iiaejtioc oui -obon lnos o l atanismos icialn tot taeria n os a n.LCO S pim. desd Sn


pN binstiuclonese'E nuItstrto s dUir eo due mie W shn tnoiheal rcideal sruid 0 l a.cor Es3;. -iu r c0n ocoa o anresiCn .m rel Il s d a T I R pr el dedo de Dos e sti-
upres o sp orona eo ie N tendoe o. e S' ( 1 o t r coWsnhinun TktMl-bdo ikoc iepeadia cues-ni t opindienp do-hesdim .a msnc osellen f Uur- d Ccu- ade no h erons p b h ltidi.
u sted una oporsunod ad de hablar nute s de mi e.sada en los Ete- e' los irk to t nio So Ruh.a -rs r I- e Dub. tnl n 'ti-l. T ioe Esaoo hin Clillunoe 1 d ,a S err- M pr o M xio, It l idd
neon ios intueresant e Y C s onaiao. i enoer lla jedm d Unides do Ia Cncit. ... ii a mu % h ootto indao en c.ls e m ti 'g 'e e l eo c ndr nPe so e dc e silaebi rao n dearrptr es p naO. .entot en cos
nuestros con is paie on ma ts noo e los Estados Unidos pe Ia- A. A Sel nter anb de los inlutri as en Dubois v cr ibue a ouno v o n strire es e I ion e i- pr n it de r .. .
donversaen lnest o y tencimol s r American rciat co ista l c- eta cena iute S tcentlnuBmenn ue la PRIMERAb c u ns i nenei pr ut a edas oa "0 jace od l" iob Ro nC i Crnl d tnoo lcu doo e t ree p ao (fnon nep d n de e PR o e a

re n m ucstmotsleca._ dee apur AS HIeNG tON "elrr 1eq a sdc lat ra vea do oarun ee rctgatdo oo cl s eei iad soneorco o la ppc atoinioa e dini nobie eea nt' .ens rotiiva
orbiern tEnrlosntrbl ustemd Elresdn Db on' nbas o deb a ioy el di dr o bonot a secaludi pabe ven t r i- s i e mdiedi In e e p a oe o y r a l
itec Sc o ona eos poie5eos nti lien cod e tn ..ienoie r Ni S Ic c.0re paa bu.abt n E.iseb oe.er t... d.e s. ,,,adol oa a eocrlols-i. I carca dot a .ce- ,I El sisco ti Diaa o [a to nila Int er i e m it l d od ie





S .0 i Sarooa tet, y P sr eposa. Fueron n- 1 nsenar de invited una lo n nu a mxican ue pan as r a he a pr cmo Jo r L u ri d urada. v aI n sin

~ens ~cslo epueb la ta os1 0 n d ldo l me u seree b ,e Io au aulr c e Goba erI ode Guhad ..Ci m i 'o ue odista del Col e l )a r Mi n de tanno su zdprci u ue Ordiron
rin toe n piens y fran dcai l tante I buo si ra I biondoniden tes 1id d oe a opti e -t doIi s eo- tinl pitM..ell oib Se Ia coi i a re-a bun eo ,a le- c n .. r al ., e otioea da u eb l entlel t 'et o
bibe de ste ons sobro uncha s d a ues l erora oe on ile n r s isia o parmerh cioa ns S ion -s md une u der h'o P dore in duds .a R.nna ra Go'n di Eaem Sr ,. eb ena lot oe z de H ralar dR Iffcmo L
blm ade s p as nunson ib -i o n ko s sen ra'iodtri.c a no s delos it. a co shrevia- nt o- o i s e ah e S ton ,s i-l n o n' da i.u1e ddre rele F. enidestiIanoma- h d ino1ei t Nain















mo j com confic en oue di a political y de crculos doe"- do Le buo dSr en on dae t r io.emm acionnc gartntia r <"e r ie siomn e Cnt Aubg ador. Eoxmo. o ri An frdn Or"r n habenndo s edo sembiado a... La oo, a dio p a triuent e ver-
cempr uoo tedd So m a rtn es ltmooe sirir auout Ia OIur neorti]a Ott Ida os elol Ia sunrficie rcis e retalte tio a o e ratdei'co ter nll In tor.-c Lpa esinan


pan tes. s nes no pepo ns l ha- d NTi ra n. v b iea Nion l' e nsolios-e n mido n una d n s e h abia ee--n slrnitos doue tie aulan rl- -cinanie, y Ifs are 'as df lo -t 7dr la e (Suloion rCi -
te stracionats t reueltor n onr az el hd rm n tad t del Pedn a Ra a .t nel-o lsootde de p,'ara le ii n nlo',a u o s on a i-'ile p Aril (n e m i..sc..a
edConi sto m prtunidnc eramene en il orr qu tan en ros 'A , .-El proimerd m tr H m ti i ress f rt violent ti a.pnis quel ren ser hac n m cesoia la rorn se6n Er s n. e qu, imedSda nquc s ay crea uc De brn hari cn h v Khru..hch.rt osro labhche n nO j S on idtrumpidas s- o qu el Pap. v pn o l e in riala P la .. rn dpera de que se le ha sdamn l rons dc ". e s
led e stitas verdadon es ncon srespeco a-l espos a lado de loLs uE.o. so- sue t ti E c ados -id os y dr e -tro i m da su n d0,0,t o ia.co n ciaucl n un e l- n etal,.nrlta r de 4e Innlr. r .a u oe. de S-embto toiee D s eos i
'unubesro pnuebl, s create una T "Ducron a uir los nretraaran. on demasshado podleoI a l omh e nnt pn Gul eml onl ra ed dano dai. Parouea nia-oi ue no ouede cr allo -----El e- --- La Ia moliia halldi __ io.
base mejor para que podamS b r uos di muche vsiia trade Iosct e a ai Pe L ua cn a d entUATEMAtLA. 15 r UPI> I e el< -eor Dubois r nta Do s in e rlem o- e E srcoulere to cc a onte I i delna i S r Mo ti ani
i'ee inde .rvi ntos ly groies Sep to- d eos U a'tes. n p deiot c a oe eatn p a oa con dunc a o a -in doe iS algo qu n o se puede quci6n a no m enos de Propuesi a ve Inezola.a idtccde decapit oddel









qaD nos itaod. I oidelpr ia .b 6 o tryd bile:. \ra n tLct na P .urn a auner6l almid a qe rd tpuia menter o es ope- onue iasf inotdadsis l ariait c ual A rr. 1 1 i11 cojo n s e n la 2 I
"to 'It epas o iPolosc dms n os i ca t le a y nee i e te a n Le bs e la ita n r. IoLriti. od d naint v do Hi t, e nl m. nteot ca amer hin.' RA has am 5 i .e 38 a .r'lah a.
einior Presidn Ce qu e i o se aludo o5 u erda del Prs iden te un par de dis pi in e;p e a hc dyel daaadesne con tes pe dodicos. posee una de--d ich os -mn lbus n'oc mi n is ro d Rela c ones Exe nos n a'. "estaciudade Io d Oe
ie o a s i el a Be I R i airst a loles -d entr'im i, de o c.n'rAtern. ioornc, uente no refiPro- I sslisefn e Eels dr sr b--

A me ric c o ,a o se nanru e .s.e u ..a (C o i l .a.il ea ie Ia P R IM E R A ) "'I r ns. en u "s, o a l IF .... n
'El n uestro lAstna d el meora Ldmil Ia Coca B ianco mEanhoccuic y ----p -c- pa ilee sinin tiflrultadec v cn dadrdta o hiermo s to i t on i tebcti ao to' aenlo ol u' dalr
becn mlsmoe estaboles y dinge al WASHINGTON oetI 15. Pi ....s naim oebr o oepm fl.. iiiii io bi hey.. t tie.to s boic.t cootcs hucutnos parte I t. ...r. do. .... do.d.. Z


gvebinc en W ashrn ton: o est s- dpi mundo. It -n i ao e tos ar io o tneo el do California es hacerle Zn fla- 's ta er vs.'I n Pa 'o tne los a to r o r d nios habia o en ido












00es n tnenhoo sorl uado enn b elsca i c rdu'ge o 1 c' sc t toloma e. oe 'no nieon l i a C- onso ooeautean ss o nsmao pso Niis,, O n hm. b'r Je h du a n 1.e

joy Seua tlrpe porndeaotre aiElve P sidEt oe D b n e Eiobs^ e~s en denteas d .1dstqu erom enONi dode 300 millon s 8 mo e d laeri1s b o a "on e ao deo"r dO NIUERn p ,1 m en set qm so IeS des ,rah deTt I dio nel Ln
coma nelor Ell seno r por hel -, b r a s de sit I oF.1 3O d"Ue mbner dco. -ut aesi a .aeo lc- de la dob1 ',n h, m'ern tie nel Ilona. -, our ,,, ,', "n -
iabnes tr0lutado comt rc presen- doKhrushcheY eetara de J rere- "Leo io cltaent ae ee du e ol leT' iiise instalre n nuevas in. ns tip conta que l propo Go- os. ortrni-uo da aci rtale .. (Reyes, corespons al, por Horan h esd.Io u'ra I-
tan stlaUiAl i nSov ue crea to n Wahnl gob tse dern i u a pN. S hrus- bini s e s oie niea a oBn ado e a ua ria lue ha ean tosble qu a bierno le e traria esa absur- sivos a I' ebrneros. 7), Ad o E. S idern telra .-Ho cerrId sus puera de n eo nte ee. h rdee1 -re-
"Lo sos decimos: oda ue- l. paI s. tiendas m ndil ales hmos sid e 20i sea reducdoita o, aia I ea n i da camDae. y in a i nada haes de mei F n endien cst nr liritas e l comercio y una nu .ner La lici a
ie.na tarca debe comnzarse teo El Prit e side e y el Primer Ml- udos". .ro posible, Cptribuye do de Gso ui- r deti n erla enspreciainen- a la t i resa a,hlquidar r l' te alestaci6n recorri6 las all at oiis Sd.el ue Dreso.. tn -e
ueprano.. Nuetro uelo comenzo nistro. en su pr mera d Esenhower conlinu6 diciendu c mmst ra al desarrollo etont te or respetoa la libertad jr a de Jubnilao nes las cantidades de ete noubl ha sta el Ayunta- d to habe e Is"c e r,
esta ma fana ien Mosecu y nose convitearon eI n una lonea en quc las d os grandes naciones tie. rlo-sbeial quepi .el Gobierno P e- i e cda cual Pero esa li- adeudat 8> Depostar Is miento, I levandt cartels de pro- Una d e to r eo














coum place que nuestra primc ra Fral-para sus discustones futures o ,en a ora "una obllgacn muy Tolu ionario vien t'ponlendo e ian bertad h de ser c iibi en admi- Ranzas y el imported de las cha. i esla o cr la designacios do Mi. "Por : a r t .' J -
r 6n.con vosotros pn elo n e t la declar n en pecal aint- todo e undo y cti traa a empresa pSr el perso c l r ciSndez-como Comlsi sa la orde o c s B e itec n ia
la sam pan de m soa d retao e tdo Chr.s- hl "t dmi "vo. ,t El ClbRatio r de ntiagoh entos v- no c daarseo t. to 'Ahosl o d Cin o J o noe at' de s Los caesin lo" to dn s de ee x itr r
pod oi ver no ui stros palsp no tian ecy el inlstre de Re- Khrushchev respondl6 ableta. tI Cuba dedOic s he ltima esi6n r un irma de double filo.e rar cn el Gobioerno Revoluc adador d el 26 uti o e ler 1 t c ,o e hl -ear am
































distant desto entree s b. y lacionesExtnrores soviosico.An- mente que los ruses screen que sau almuero a la CONACA. ocupan-1 i ., narno. 9) Aumentar *1 20 por nbrero y finura de s olido riti nn
Aepte ac d el Pre- rel Gromyk io, dispuestos a sistea d e gobierno es el m or. do la tribune e director d d NACA viene laborand con n. centolas re vas de 6mnibs n go revoluonai S














idente de lom uis Estados un d os a Labordar inmdina aente los pro Sin imbarg, ai adi los amet- cho organismo Ing. Juan Me genieros y teni cos que reaiza. tdas las 'rutas. 10 Establcer ro. algunos incidoentes ane -I nm icia 2 e Jun

Visilar vuestropi cn ]ran.pla- blemats de la iue tra tria se re, cane cre en que el s ro e -s lu- ndez que, nreci6 un infor ran obras de rehablta6n v am- una es ela de capacitacin pa autoridades actuarn rai da qu p i l n n a
c y r n me m ac I a a en a naen br a outdh. 1.en uva me det la 'tl esto de esos pli ciod inm rato q haatan( ael personal dfo uevo P a eo te, n o n de pto o ensat n o deo i na od
presentant del mundo de ,lo a pa njones con reipectl o : re de la lucha d ablerta De- especial an Saetia go de i ubI capital oriental e los res. encamindo a superar la relacjo. br 15 (Reyes drreson' t l oos
S.nitcl sit eliseale n bre as c nv a nes uron- entre los empleados y el pS m o ro -a I r tatd *a' os pr cisoe I ns d da e: Lde at elVt
nlto apreon-u, mas s ntion So pm Iterm0 n ctt e Sos red ito r p Aauii eni ps d e i-I ide azn ta l n ni'i en n o ruiltas S ue m in ne| sI Lnn i s m ir ibao .i e r l on rd nr I-sti "
s u** st -c sit c a do.F' .* .. "' Pal -' ,. orda-o.
ab t m a io c om poobsi n e y n to e i e tn Si .cC Iis Et P ro t diden it Silo ito R hi fo : l ,to ries tm l dic a ioo in a to C onic eti te p a rt, sin Ia niti tlnt n e oes nenco n c n not. nno b e sim ho tu in fie i dir- d oe.eon :-
oso plajnnipos po que I o go san e ins- K rhllt Luhed mi- on nn tve nisC n tla I o Ca' ost dc tutunuo Sc I n Gobeh no Aleis I't!" moeto county 'conrionn a ."ol e e-r- S- nar
nabiga main votentod bories uuenhcoi riah ,eot Lhisi' s o-I ociorioiiatca ioc I aei r-s e r 1.' i-i-a I6sr ma1l -. ceiters tea
ucidea IrS r Jtoein s ti p der ao r ci- Iu esiposa: e tld i e noe,-s t | R,. -'Id so e ... .. of "t c tie Ia i tn t ie tr. iii 7ii -vii8 ie t
ur.cI-- n arucn ot iue eh n ? d rs sn qoi- o se Sc uedi- ote-d, nuenui nades So Itr r .nde cuaog icc a i Oiu tit e dlaoaaco, 0 La dfoe ia- o de to coatitaido cost,
nolb ni trots toantoncocir on lsthe d ot a a PNintev to tubc hnal ed iu inito intua tni o si-pu, i-n tt;ies] re pe- b d r Icos In5P iited los nud Ia s e noanm a toie is soeta.
asunten Sc ilgona airs nacidn. Y ot borman del PresIrno l or neatimdod note a ei-Ocr ie t oto omeun o t s sau-innarino o in phi-an Ia cei-ilutii-o i-n ruiots seun Ottodp ai debne hoca'cide -1 "' ` do lIas rer.ciist uvm'rcen ds So.
"Contie osar euitroramonti- i-s 'sltiti %, a.. pm eitcSat o. minm l ai.r s I.c t-tori,- 'rntencia. pocros n s ii' hoci n-coi- 1, r esroriamin moi.i is. o eipriii ent bhi- el aeta o So I, o'roete sol-
qec, noa p oa ustis u a y Cree I 1- Do buin i umiito eKoit ut'uniciny hipe lehnis, s eh c r in lacibulem oe's e'ticn d o mia r oopinac Sin- Panietis puo of Popd vel i-ti cl e isnos aisoi P'1 e ts co. ol. ii oA pe.a d- e e1 l ,P t -hetroen fitro neosn ia sar.
ted Ctad s verdades co n nes peesp i i cuspisa at lade Sie les s F-cohn- Cmi In, Erstad.ne Umi .mic ls Rite t. met 2.1issd dmesde sner o sdeoai oan eino-tan LIo 'irin narad tts to o nin te .i ea 3 g.a lo--. fns Sr tie tblea itst orsnees.
ao Purest d puelno. no creamS uer o uerin d Pi qtoy nohtoratl 'en par desido podni 0a s lt 'nl a, c antis i-n Gua ntemol a n Satindi poseAt Pit0u n a-doed se nonoudo or en.ai ..o ---' La Int000 n-r.
base do a .p oe plnt cis Khm..moheho- rubille ci ... e.. i lem. occi 41. I i ..... o. ni i pue o r 1ia p hofrinion Ddoees ni-p ent... nor r.id 'ueleone-- rnolorio I@ .is Crlo. dSo Pie e' Or ....n cc,-
cn'tsidonr juy s Ins problems so iApeos. c osiTO So Pocho. s .o.l io'i ..s.s 'mel 'n, oi- hiatu... E ....e. idt. Sees, M ige D ei co troo ndo s eet aO m o. ,, t e nezo'ana'"fe- '
Q0A 00o i epti," i uicritic Euse, o Snt o, n uoo, ... d a ...... |i i fuciamoe Pa. I air go per -no s p es ti- anuep oi niido d s ae no octe So del i'ne oln eestcer del
'epots Soeasedo. innsooes i ettyis lr P, I otblu e '."i-01, d auooncii at i-din so oltmso i s o 'ittle p d cons.eamIn
e, cu.nss Paz lusia, h. n Inoi I P" eitonl o N0eciesa: e cc "'a e em I tarieocs tiplcmatirao ceo Mmxi- cisiociatureon lode el Hemi- mes ee o' con ta e"pne'o hi"s eti 1a maor Carte dot
'0 'it, s. entod. ta es nll rta ando o i -gSandracis. Sot Ea 5 r o e o tus. Oklabona A.
,,uon Es no sl Yp u oa'K ohrush"heu osteb a. o ,, ci tovft, e r i sto -nn to .... lao e inersen- ,e'doyI coma i srd e onpr tie .. .....e. Sept t en do i.... lu nosiSo
pelor presiemote qui I o s tov te.lCo r mierra Set Pr eien, In onl panr S e ds pat etoit in ,to aaul a r. ue. e u.. r i.e.. cn e te m iuticee. po050 .ra n tr dir s donihos. iosn L ui Ignaio Aroaya. doos- ,ciredo coo to Inscn tbuya s hi-.
p N tio ni s bionveush itell Wen a- Crerstcb eos rat nrsteet 0a01ste.i-mm t o .eitinos paua 000 lto n l l' hann esniooeorcs rmicuao- _oet u '.don n e. go ,.sc Toinotoa tsSe2 ml;onnenoc oti-i it noo to pne states alumrn51 00 a eaontu re
A nt o e s c n ero olt a sa 0 -ue ioant e iSEmp.. y paio ernmomalc ami-oic-iCs-
"r edrlor"P En denre 6nfcon ,. e r d i st---ne p raeib l so a ta Ro ucdito i,4 .' intedees'..e-, pteslto enaoo is esuela at
Falboase n ailss 'o Ins "eehas puer ni o i kio Mm lithash- "Pero pi-ucme-l i mosorlus on- at E t g di Omn ie u ha msc-Ost5o ta tci l aa ite nan Ia nntinia is exet &I
WASHIN T pi n re uoo ho). Pru os t"omse, nou sale mIalims sea ci-s t (1( e -ado. v ano est do o no e-
(UPIm) Diouase prostomen-ae puS Ii a e Ilegoo treo en tina t- tdtirr 'u ni m '.- hOo1me i a n o ee l rv e ron n ln e bi-. ,
[or iel sen{er piepatro pr vis isamerec io dos. oelene, con -unte s pate s se ds de unadoso n 3 m a e n i. be btris on- ti-o ey ner bs sil ootenotd e- enaieatieato oiproonteop -IL, net tense s i- h Ian, sicsetnoc ae abee
i s hr snhowe c uif re, a s er-o'b un n urapo.an e n onrs coo- rhIames Sn cunlt". s n tit I C tinaael rsie a l ic svRIi i t o unvicoems d ]si o n' los. 1nt)o tuin I o ciieitcl s tac lottic ae n So son o bijonfuin craerd par
Washinvtno se in ei t e sto npie-;rem l p iensut e Socearp -tic Poris eni ct -"h- h-lo -l- un 0ien inersioriedtstirr. lrseara-L.d ul 20 inesiculood -q.,Ios nf 0 boe twin otiot mnd
picoaM pe r ha Il iben jadoa 4n- meotro ii do reen cu rsemi on I n Pore sit eo]Ua ucotea SO qua rat a rn ind ical to Xprobacifn de So IU Or sutnHt s e ltr n nut Or-
cibtina enl Wa osingtaon: ctcn-ta Sri- monet. pIro po-e- i-ies 01cm .ieariemnotte n Va iuir S t e tbtes niuic al mnos eoneSq clue a] role L o- f la os artfculosdel San 'erocetSo 9 br ien5. Reyescor'erso s l- r e 6 ni sad e-ra
o oo ,o.tni-os y P EA 1%7o roof centunm n ho pie. Jltnins poua In I i its.i "o Califrni cc.hcomnouif ctrralpen s o boo
taSwe.Jora- Uresident. s e a, y Ell den Ws hla d consorti a r hm- u( ea dEqu nn eq a b servo ]e cntrara Resab~ ns SaiOS totteros. 7i PAdon -oton eer- iscmentre, on e iceessmet o e
c.naotatisens; istle au'sp n Bte Is reunein celer iscn.idocin". r 1i0 hos ue In: Go n d O te, scor y d e es- i -mne aeis Ri-precotmen- sI ua s'e icuf n a fun do La .. ..iaea Joeo T ae'os Integt
-'prsntno.Nenro vnnecots 00000-nIsra.aenosut tortson a, Caseuson. en qo boner Ion esu so lednt- G eori 0 l iesarmonlo ecot- te not Cabseto.ao. haven eetado a no css n :id Prornid este ueo nuel oreeon dtio outoe sca.,sm 1.h'
esto miansen es p o per pi nmo s. ,'lb on an teoo a tooid ebeIn ea-sa ueare ts I-s rolicds n latd-lo in mblco i oenl ueO plan a Got ierInIr Exihcrtanies. Poer, a lte ufren ls tuab"jad eos. 4t Imotporteot 00 hohU a :e oners Be er
cc tienra ameanns, Ba grac.as sutnciation so prephau t.e Sc rote-; i i-nine I o D I jto S rntie ba i s p s A e no il blin ad. A "a-
.-e ,noitatsa o visitor soesun noinfor s en etl el a.pipoonta do 61o us i a i d; Se .nvon sido s o qi 'si noon .e s s e a B del .pnsldn to.ha &I copar.N

bto X hnenhchcv estari s de zln .1 m it, y ci artam e nte on a r = Se mi statdn nute as us. non te n s t q u e &I p ro p in G o- tl n e o 8 lo- bre 15. i Re y es, encb sapen sat per M s to n. Pero -o o regrets. .s -







. uoticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Mihrcoles, 16 de Sept. de 1959


Noticias Nacionales


Conceden a Pulpa-uba, S. A'Normalidaden avPerInauur el Alcalde del'"E ,,iapgo de g sias Ias
S e Agua, elesde Ioy, en b a IoR jornalero ride.
.. las relacine. el C ie Bellas Artes 1 Innirilo imiaria inne de 0 T0rre
ventajas de mdusta nueva las .u.e. -La Habana 5 nuevas escuclas ',,.a -_ e. a ,:
S .. 1 co la Uampion Alcantallados,. en cu mplnen. .... n '. os 163 eN.: 5.6"M
to de postulados de la RevIt- I a u in'o de I Mat r h ,
Se deduiari a 1a filbricacin de pulpa larn e fcn gue i'n I cuioura. v ii Erliivieron pre nltten en el' aro los Minsros-m ., ,.,,n 4,i, -' plro
e Irabajo comn metas, ha creadoi J* j'onaePr, d4j 1 i lrnri. ,mpo- .
papel ie huagazo in maeira v oiros dearivados Acordaron revo'ar el eP prernio CONACA. con.sis.in- de Edmuraaon v Ecnnomia. Cine popular ,.,lar a s ,-, rcc a l.onr Lcirlto en ei C.entro
-.tc en medalla de arn y In uma -l, a do rae y allrer. d
Medianle .ua ,rsolucinn del Expunr dicha enlidad quo de- alruertlo sti I) k l' d clcuenola pe.so.. flue .SiA ad. Con un actor. imbni.uio ti3 ii,. Con i i... in a lo. qu, ha .. u- c .," fi de Reha!h lon ie
ministry de Haciedda. doctor iu- bP binduase eo limilo a pse -I- udlrado at cuadro que sea call- in lugar en pl nilevi centin, e- InKid., pauadn rn' )io airbll rou "ilr, d- rim .r P oPrfr Ie r I ArPocnai
fo L6pe FiesqutiI. concrireden po de Indu.lria ron minotive de )a Ejecutllvos de himas dislit. lb icado comn el cue cupe 1- pri- colar OGerardo Abiou. dr; re-. un riPe do lna v cul M c fnac Ilors en A rAreniei
benetrcios de India.ia Ntie a h eifn. a .Ac aia teniendn on doran para Cuba de las buajia, ner ltugar en el I Salon Nirio- parto El Mori. fiueion innifgn. com.mnra' uP intlni qu us VisiMi l rinilo Muncipal de --- -
la colidad denominada "Papelc- iucla (Ile las tnrptaciones de Championi y .repreeienlant i ne .I[ de Pintura de Agua nii ,adas ayer or c loomnionad', lutincs ritheran pas a la rr -tna Maarao ia pti-el n '' r d' .
ra Pulpa-Cuba, S A", paia "de- cruipns v arcesonons extiranjerns una seecron del Sindlcatlo di e I CllrII He Bella. Artes. crn soe- de Ia AIn-aldla. shpnnr .lost 1l- U Yi bie-redd poi Dep 0- dai.1, u. Swriedad dc MWiii,- astr', ` rInar.e.I-r He i. M..a
hicarse a la produceinon dPi pl- epicrsenan na ett.averin e de OlicilaI Particulares de La .HI- ra Industrla 4.58, )unto a LCa- nuia. cdinr eruplal munlcvpa. mnntc ,t. (,opnanon pn d"*' (ain). d h ruba scnoa nr' Vairt.7 R/' M r! P
pa r-u p la pa e d Iaao n mo dji isas e ciiatro millones He pe-, a.ai.. n elebraron una importance lrim IS coo las quc ic clca a 0i p a driidanrie aWuioni o 1 01 -. Idiucat. Gun .,, a Sal -.r: Hernr- ac a1I. ri .
dera crPiulnsa v piodiirbr dc ii- He~ reuni on eu psano viei es, en los La apeiliiia del salntn sP hi Iov el nunei o tIe as que ya se ern- ii. on..nrnct ip / r,, mrrin nutlii I, Ptrr -r- .t
vadons dce bagair nmadoras ,v fl. isalonr.s t de la Camara d a del Co- e las ni. de 'la uenotr. u rn .i ones o. in.. .i *" .. -
hras veetal n en serl asi Recaudaclines mortinio de Automovtil de Cuba, r.che car el ptesenle rii o aradPrn El ('In Municil del Puetblo 'r.i i- )r.,r', s' i r v i' rr, a. i- -'
me tables prensadas.. arltons A -I .420900.00 ascendid el to- ncn Iri sireriin W illim Court-l c 0 r- entr c. dn n as rine an r la 6-r ..l-
cartulinas. .ltal de In d ec-audado ran el ndn a naul *Scknamt ue i- t .IeMS dMe qua ae e atne P* re 0 Pr o A n.iav ,r; ..1a .i ,1C RrtipG.. a -
aL ocl'y Paul BIr-tham. tin ee D- pi I J M
Di chad ,, a ndmhr c Dicha Lndi slla radpia on Tni. ua en Tn Ia. Champin r Spark Plug Compa- rAC. .rI. | nau n umal el comi--..-r nt--ron .. :i r( .np. rdi. en. rI trat' p .ce il Il a Vrn... ... .e..] r uEn c.r..p..
no VrnPR.a en eesererdo. 01,, Spa, U ia ser .. ..
nIdad, Las Villas. l capital] str- e nc, de toledn. Ohnio. E. U. S. inivianon lot .. o t adI s n I ol a t I ato P ol r a a a rn nada s.nedad is rrnpio- t .n i te\ lrco dnl rfr-r.f o f 'ir.
dlno y paadho asciende a lirs Slluiciones de tondo. Durante el acto, que fue pre- Dr ul Oral r-i- Ounado por ,o rrinniroir de nour cn puni'.. iuna lunobon emr a pruennr lw rrie.r, Ir,. *n Arrovor Arons. c' rel.-
taIlones dhe pesons s teberani o dPe l t o parn prel Is a d c*eul r d an v ro inordiar .ar A t Mcnan" P, Pi P,* ** A( m
de pesos paa operral dicha in- 1 cctr he Con$a6hilidad he Ha Inl snrhores Cot rtney y Bickhaon Scc'irn he Pinturc H De acucrid con In dispuestr. yer6tandse do documentalc- imporltania y caeI-'ia a nue'- dido y aprceado
in del BANFAICn un psta- cfda, C.P.r Antoinio Ganc.a A' br:ndaron amplia y .salisfactoria p. P el comisionado .lanusa. P nrl- .ri eart defnmii v El irno termino. a que prn, a: al- En rFpr,'P-r',-en diol M -
mare-, para continual ahonando rrct-ficacion a It situact6n sus. c'riela- dependeentes del nr- Znirnioirn del Br-rnx Y dio p- rance del pucrsl Is qIe senl'ora vera n Her ha neenar Social om. .
FlIan fondo oars alanzamlentoas dieisas atencmones del Estado. coIorit Hme tin amoa Eecnblcer-n CURfl S anbnemse el 27 ls sha Ia na dc Soo A s ac lo o e a peen petr dtr- Leopouho1 Z. Fi I o o.
Tambien pnr otra iesnolulcin Entre los pages diSpustos fi- ya subsanadu. Ponr su pare, los dia cincs de oclubre fecha n v Esa tirrra nrlletra. mm'a oriedad. Araujo
sp ha fijado en 48 mil pesos la oura una partlda de $411.000 pa- 'sfonres Deletado.n de la or-ani- r a 11 que se calcula quo habra sid'
rantidad que habra de Irasladai- a personal dp var-as zona firs- 7acion .indical antes mnenclnna- ifl Irinla a lffl S teleclonado el c i uson dHe p-,
se al Bancon Nacional d Cuba cales, $223.672.84 parra manien. da. acorddrnn revocarel arue.do sors para its plantelps i
para crear el fondn de Autoafian- ci6n de personas. manqunanras y de hnvclnt contra las bujia' 1 ciep inauguro s.
zamientd He funcinnarlos y em- equipos agriconlas del Ejeretto Chamnon O s n sa s RecorrPde In.aurca e6n de
pleadrn pubarlos. mondiilandnrt a Rbt5fiede. $n1"; 183.84 para abonar Al finalniar este orlto de amist- V, r r e Rcnaall Coa esculas
anterior reisoluctmrn .ueC habia inoales. eafeclosde e it io y losa concirltiaon. los -ites Pasa )d a una de ]a laiole o
dispruesto a ape.tur a decrs on se- ntras atenlones del Ministerno iteramoniaron nsriern-s votnbs d.eor tanpsa.rno corinopaia dc
do per un total de 55,.R75-pesns. de Obra.s Piblicas; $127.80227 pa- p27 el pro r f lircia.ari (l e )eraran si Tercer Ins minisiros Hart v Bolltim r
en nirtud de que la dflerenla ira habvres dhe personal y gastn, Culia as comer pnr el rnamynr all- la. direoras depat amen-
cr responded a ln tipn de se-ide representacl6n del Minlsret ge de Ins nepnels enrce Ia (.Ol Oyriso Provincial c S de Educaci6n. Asistencia y
gu an y franzas del Estadoa. de Comercio; $461,39.87 paia Ch-ptron Spoarl Pnle Ci mpany Prr is on Sociales. doctoral A.-.
Inrca c sos.eectos de esritrin. Y sms diIitors en a. L.a .Inta he orslerno del In- I He Ios Santos idar San a-
on e ndus r uniform. combustibles v lubri- q Nre. onal de Coirre saper marla. IlIC5an Ia centro r n-
El p.mer subsecdreatin de lin- rates p olros astos.def Estado hr. .. .A r o e P)ennaa Radin" de ep ar Jo1 Sith ua n e a
crenda. docr- Anr ts Valdesni-' Mayor de la Mar-ia hc Guerca illta c a. qcue ride I I ralle Piedra- eoie Ularia y Cas-
no. ha sarado a infortnacin pt-' Revoluclonaria: $8.629.60 parm a n o i e o Rjas. h ln a il. rpario Ji.anl d nd, iin
blica, la soliertud presentada en minoracioneIs He ntr-'oss dc Pa da T- i e en ias Vi. arn hIe 2P Wamae R 1 he aisn en-
oe deparltamento' por la enti- ComudicaCiorns; $990,33.67 ara lis para la Tc bracion do Il iaro ai ComiHe iroal In a
dad "Industria Implementrs Pl Secure del Conereso: $7.83593 La s.3orita Pasturnta Nne-. Pt.n-er Pr- s al e Cot Ie- hac dae Cuba i uon iretran
Arrnirlas CosIn". interesarixd se pat amaler iales y surninsltros ge- Dreclora del Institulr Naronal p e oming 27 e sp- Joe Mal DeSplie de iest
lI coopedan 'los benefi.r..n de Ia .r ales dc Salubridad; S16.058.7 de Ahorron Vitendas. ha ad- rrei.,sci cnonra. In itoridade. s- c-d *t n
l.ey d Eist ula- on Indhusti tal para compensationn de seri- quirido 50n rolreinner dr, ]a Fe- c i Epoanhes ag rlumenos Cnmod y Resdte ns
paa fahbricar maq inarias a2r-- Pits. haberes de empleadrs falle- lla del Librn. par rh.qu,,ar, a Edol e a h Pr-. inr-ral hr-I vernt dl. poryto raini .
relas. Se compromete -esa isdus cidos v olro aFos de Hacten' lo primer propetat de la' B rlp n Nie R o ren pla.ntel u aaea
tria esmplear 24 ihrrro y espr-ldA y f68.2991 para naslos \ e enass t fabr .. ta ill r hoknde
a rnta trr al n nI r de ufen ds In ri xtranjPine q rut g arip e pI y. halacp- ha rArganreadnrn arc- I n dn ompeta deo garte n.
ie nnen ..i ..a ..d o In m i ca .Leres yi tn. atenci .es del M u- tic erac cot. n as a fines h p'4 ping...s.t t o h ar-i s. qoc in- bIu a t e
,atince a ponur i a. ad o ptea I nA In esl De.o li se "ralodcii on a I P'- ICOLCHON Y BOX SPRING
r-ia uda. a ] CE-i t M 'r-i y Ita I s ruiria "Geiardq AbilUi dh gu al
In, dci Apontirt Martr. es ci Pa.- cupacihad cluc ia anti 0o,. dnn-
g 0 quoe de Trinidad. donde dep..i- dt tIat el rec....h. ne .ois an-
taran rnia ofrenda Iriral. as y dependenciar. el Cornmisio-
.A dicho h ento ais tian Ins di- ano prnnugrc6 brees palabi a%
ruir-entes' nacronaleso .crge Julin para exponet In' ineamlentos
BReja, Ra.ail Garcia Fabele. Her- fundameniales He Ia political rune
lnr lose Ai ma.Campns. Lcopol- en mIAlPria de Pdticari6n popU-
d1fr Gar'ia Gottar-o. Miguel Ar- lar viene desarrnolandn Pl Go-
m nleneirs otlros elrmentos de] blerno Municipal Revolulorna-=
'sector L-'s actos p (Ilasr ulratlran Ir en consonancl a can pl Mi-
;a las 5 de Ia tarde, dreptlv de n,,:ern de codtcarton Al p o-
distritirse arnpliaml enle ]as coues- plo tiempo. i seint L'anirra
line. de La I cla'r. He halt-e r rind;o hrorenaje a ]a memolia
d3es*2nadno tl Cnoririn de Oiden d e I~ Aidtr en ]a lucha con-
nre -i cip ('onterO rituplpina- .tra a i, anla v mnt pPe'a-l.
cnr Penviouual mr.....nlP c H _QrLcnre fle n sus
11-. rhe prI'PcrieP NitIn FRaron dad tv ik yetsnombres han narh
*I f .,) I II I lr ra a1 In ei rrcpnon'aolr dt imail stnos a lon ntlnes rentros
-IM. IC 3 c%9oo mo n pa- I o'r'rlan a la resrlcanP-
.. etd t'r-er-,on dr lo, eri. Tamhen sel6 Olt ue el In -
plantels, ilns t uz ds a, Pr se
almc.liaba en mil doscient.si
;iontcibPo altunon el numero
de l I que rembman ,ducac-son El Juego 449
Habana y r ieie ot.ir dipce iml
lIrendarn pronio canida en In b
Slanleaer qn e se Innstruyrn
dentin d1P f" 1) owlama de rx-
16 cle Se e bre PS ..C.. ....' .dL i II., r.- CoLCHON de mueles construdo Conl mn-
,,ad' deh efeetooda neraoles de mognifica colidad. Cuberto de
.i, I'ec ded He ah Iunions n fuerie telido .c listo, punleada con cinf0o do

DIA -LA INDEPENDEN A I .,too ntiguga
Dnn .m rorhoicarre rorpmirr, Tomobos 36-39.42.48 y 54 pu!godos
omi nao on, m.... istros BOX SPRING de s6ldo construccr6n.
aSladaron al rentri Pscolar
/ Pcdh NIIcr/ IUn\ano.\ de Al-
MEXICANA y 0 w,:::::.. q- Sn:
S beDa para ninns
t-puo mrTta-Rnh In A "artiatri-
AViaente Chavez del repair n

VI ANIVERSARIO 1eMioPrs. e pon u ci,,no I d d-
;e pmi terminarin eL 'eco ..
A leo\. aoInso lapaatop .atn-
-de a ruta directain
S,-crnln 1 n5 Mniupal de Cob o c- na-
in h I dad. o, den a o..
nectr-er s paa rue scan ni- Z
HABANA M EXICO HABANA ,le apa int md.m..... pe..; 0S
c uirrlo. gQle no havan paa- *
rn n 3 j,,n arblmiios mmn:cipa- V
1e. ,a gue Pl .ate pa I p.-
gr conr espne ndenip r eneo P -o
iaierohinr-li4 he rileeHe


Un dia como hoy, hace 6 at

CUBANA- DEAVIACION, in

HAIBANA-MEXICO-HABANA

brmndar un nuevo servicio smn(

aun mas los tradirconales lazc

y amistad entire dos pueblos

Coincidiendo con este VI ani

eo complace en saludar a su

-que le han dispensado la p

de esta ruta- y en especial a

a su Gobierno y a los mexica

-- reatrdents ei Cliba. que cele

Una conmemorac16n mas del

"Grito de Dolores", Dna de la



.Ole


- IUN OROULLO DE


o,. lebra cl.a.io.ines

mauguersurutadcrcta rI ldia 21) C .

- no solo para
1 branI o.y mo..re.a.... he Ia tond, a-
1ninri+rnso ula nurein I rtenrrmonra a uu r -
o para contribu'r a estrechar r,d v Traba ..o en lal dpn-rn
er.n mnotuc n rPnfll inn r rb o iP-
os de alecto 1 rfH e d r i Ihnn e.n. lapio
pm onmrnn r ringo d'r heorplr.
hermanos Cuba y Mcxnco rIrc e n i eler ,- re icanr. .
l.a (arndidahtlra nm n merl, 1 .I a
versario, CLIBANA inir'ra en la fnrmta stirntile
etads t I P'resiamdntre CP 'Antronin Ver'-.
f I.S r n a hCla h faenI d Il Rantoo T-
s estimadds pasaleros. .n vrrs ra ,a ual rirer Il ,a
SBr-sReisa El t'n C lad nor Pubh I n ea,
reflerencia Di.- ua V ,erpe ...nI. p Ra. Crea
^^I^- Na. am 'cue .or-mn h Iao I. d n la li-,.-
mama unere, DopIr dcvire
al gran.pueblo de Mexrco. de la Ao macontliei de lje'm os nri
S,- ,^ /^' ( 'Clubk So u ci taio dr (tori AmUlls.
l In des ,11erIode; ilura Contaduor Pu.-
nos l. ro p Aboado. ha densmp .na-
li{ '- A u do en riot r-t'roneu la Srcreta-
.I a hel ti lati Pr mn .l r -r
bran hoy, jubitlosamentee.hPo a
00 10 *' bana V licesecletario: doctor An-

a e1 g as *** 1: i ado de la Fralerinidad de 19"4
independence mecana. Tevsnere-: C Peiro Buent, Me-
o ne nde Caunadnr de la Slerhlrn
i*aProduct., I D,,pcll re' -Ia
0 -NBCA. hahbiendn octpado la pie-
4 den,.a de la Fratrn.dad d-
0 l 0 1949 Vdretes.mern: CP Pedlo M
S0~0 ul iii r iu m Crna Gon/iaie funclonarm di e
s I lA Esse standard DOi octpo la
presidcrn.la de a Fratorydulad h.
f' 1953.1 Contadh.: CP Ivan Naipo-
*0 i, s funconarno de la Cereereria
I .a Tropical y professor de la Es-
c;rj telc de Comnerc-n he la Vilbora.
0 Voctes.: CP Josi Cinadevila
S0 Cimade\illa ocupo la'presidencia
.0 del Coleino ie Contadoraes Publ-
0 0 ns de La Habana en 1954. CP.
S0 0 I Higinun Virgilid" Amnador Sosa
S functonarto de la Cia. Azucarera
00BA Ulacia. S.. A4, miembro desta.
ea-do de la tFraterndad de 19534.
-.- --- CPCanulos Godon'Godonpfuncin-
** '- * e narto del Tribunal-de Cuentas
** * * *o v0 rDijecilrIlMCirculnhdeConta-
oa 0% f 04 hdored Puhhicos cde Santa Mdra
"- a. 0 0 0 0 0* 0 0 0 0 00 del Mar. CP. lulb Morej6n Mo-
.- 0r-.;oonoo miernbran destacado tce )a
FtaternlhAd de 1930 y de -las Con.
mariness del Colgiom CPO Rodol-
us n -' fo OrtU Crabb socin de Ia firm
InLL lst. .Fernandez py .Atl ez Diaz
4;Um .u -t LOS CIELOS buLM MUNDO ,1yDirelelvondelaNACA.


mm- I ~ -


SABANAS

Y FUNDS




pn f'no mJishm, muy

resistenleS, lovo-

bles y .de maeddos

'compleios. Roo,

ozul, verde y mo;z.


SABANAS CAMERAS con esquineros
paro oiustor al colch6n...... 4.75

SABANAS 72x99 pulgodos... 4.25
SABANAS 81x99 pulgodas.'. .45
FUNDAS 'Tomono Americano" 1.00
.-


-- I`------ --------- ....A a.. -'5U LL -L T LI --i


-w


Aino XVI


Pgaina 3-A


J __ 1


I


-r _




S--- .


DIARIO DEU LA MARINA

DECANO D LA'PRENSA DE CUBA.
Editade par DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nsolm. Fundados aUla32
Mlenlbreo el Bloque Cubano do Prensa. Mfembre de Ia SScledad Interaierlcani, de Prenes.
Acogano a l Isranquica postal Apartado'1010. Domieillo Social: Paseo dc Marti 653 555.
. Piarrr A"utomAtich: 6-5601, Lunes a Sabados, a.m. a 2 a. m. Sibado: det 9 a.m. a 11 p.m.
Director: Administrator:. TELEFONUS DIRvC'IOS:
Josh L Rlvers p Hernaida Oscar Rivere y Herntndeis Sescriplores y Quejau O-3086
Meg $1.50 Direclor ............ 5-4787
STrineatre 4.05T $r l 0 5 75Lattra.+ ; 5 .00llRaa Adminislrador ........ 61-1738
8os ,strs .1 0>a ss 101.40> "A" 12.70) "w' Redscelin ............ 1 h47
A dMo '1.60 19.60.B :'o* 23.00 *o "v Crinica Hananera 5-775
Abu dnminical 5.80" 8.10 Anunclos Comerclales 6-2711
Susalpci6n manual en mclrofilm ....... $150.00 Anunclbs Clasiticados 6-5001'
Anutcjos en el extranjero: Joshua B Powers Inc. 551 .Fifth Ave N Y. C

Pigina 4-A Mircoles, 16.de Sept. de 1959 Afio CXXVll




EDITORIAL



El cohete, elti aje y las intenciones


E5 evideinte que Is Union Sovietica ha
l ogrado. de nuevo, un extraordiiario
triunfo cientifico. La colocaci6n de un colhe-
Ie en Is Luna no debe' eniuicirse con el crite-
ria impliats .de una competencia deportisa,
ni con el tendcncioso y amenazador de un.ade-
lanto en la carrera armamentista. Mis que su
significaci6n bilica, to que imports al mundo
ies (l paso de advance que la ciencia ha
dado en su aspiracidn a penetrar y dominar
los espacios interestelares y lo que eso pue-
da signihica -etl conocimiito dei unwverso
y an lI corroboraci6n a rectificacion de la .le-
'yes que+jo rigen.
: Los rusos han trabajado de prisa y han
trabajado bien. Aun. cuando muchos sabios
:extranjeros, voluntaria o compulsoriamente.
'han colaborado cri la area y no descansan en
la btisqueda de nuevos adelantos cientificos?
,seria onto y metquino atribuir los ixitos del
Soviet al aporte cxclusivo de las mentes oocit-
dentales, cuando nadie ignora que Rusia ha
producido. en todos los tempos, grandes figu-
.ras-de la inteligencia y del saber. Sus grande
mussices, sus grades escritores -y sus gran-
-des politicos- no han estado solos. Tlambien
los han 'acompahado bus hombres de cencla.
Claro que en torno a csos esfuerzos po
conquistar gloris cietntificas IoS rusos y los
rusodilos crean una atmoisera publicitaria y les
dan. con preferencia, un sentido politico. Pe-
ro de igual modo que fueron.pioneros en si-
'tuar en 6rbita un satilite que estuvo girando en
tornoe la tierra, ahora han logrado, trash en-
.sayos y rectificaciones diversas, alcanzar la
luna. prop6sito en el que."por igual, estaban
empefiados todos Is sabios de la tierra.
Que haya sido la Uni6n .Sovictia -coamo
pudo habecdo tdo EE. UU. o li Gran Brela-
ia- la que dentostrase Ia posibilidad de la
comunicacion interplanetaria, cl hecho real es
que la hazaia -ae ha realizado y que, a e',
paso inicial, seguirin otros muchos que per-
feccionaran y asegurarin el dominion del hdnm-
bre sob'tl'zonas suetas a la presunctin o al
calculo matematics.
Pero convertt. 4lespuc de' aplaudir tin
resercas el triurio alranzado par los sabion dr
la Union Soviitica, discunir un poco sobre el
anpgcto secundario --q-ue mueve a reffietones
cuidadosas- de la estrategia con que nlos ru-
.s vsonen ]as arancei dle Is ciencia al bersici.


LA SOLUC16N'


un chma de espectacularidad y sensacin en
lornoe a las deliberaciones de San Francisco,
con lo que pretendierons aumentar el presti-
gio politico de Ia Uni6n Soviitica. _Ahora, en
vi'speras del viije de Nikila Khrushchev I -
Wash'inglon. sittian un coheto en la Luna. y I, --.... '-...... ....
no parece que scan simple concidencias los AV
triuanfs.cientificoc de la Union Sovijtica can A.'..'.'.
acontetimientoa en los que la atencion del
mundo ha sido previamente fijada. En la ten, --;Me voy para' ali en el pr6ximo colihle!
sion drmaitica del moment, las visitat reci
-procas del'premier'tuso-y del Proeidente norte- DESDE ESPANA
americano a Wishington y Moscl se estimaban
por todos como un intent inesperado de con- .
ciliar inlerese en pugna, cuandoo Rusia, -e- V iaellf shi g'tO M OC
s6n su tactica de.crear conlictoas peri6dicos- Ibt O U l l ll-M Ok i
habia,planteado el problema de Ia evacuacion
aliada de Berlin. El dialogo entire los dos esta.-
distas se producil"a en instantes en que el pres-
tigio de Rusia se eleva ante el mundo como la L anuncio de la proxima ta del propio Bonn, a-pesar
posecdora de un metodo de disparar y guiar, vsitai del Jee de Go- dL que seguramente el tema
sdr hvbia:rnc sotitico a s do Berlin era uno de Ins
a distancias enormes, sus airoyectiles. Y de este Estados Unidos y del Prebs- puntos que no podran eludir
modo se pretenders oblener ventajas -al me- dente Eisenhower a la URSS, los dos estadistaso en- sus on-
nos psicologicas- del acocimiento cintific. ha encontrado cierLa reticen- vcisaciones informales. cuan-
T"s "loc eottc t cta en a sgunas esflras, espe- do se encuenlrcin eon Was-
Todas estas conquitsas soW resultados del tialmente en Bonn yVParis. ington el piroxiomo useptism-
progreso intellectual del hombre; pero cuando No as en Londres, dondc el bue. El paso diplomatic i
ese progress no csti acompaiiado de identico acontecimiento se consider del Presidente estadouniden-
progreso moralIo gque podria ser un advance en buena part como lruto so visitando a ss usalaosian-
Sisito b. pd de la habil diplomacia brita- tes de recibir al Jefe de Go-
para Ins deslinos humanos, puede traducirse en nica. Las recientes declara- berno sovietico. preba so
barbaric y retroceso. Las armas nucleares, la clones del Premier frances sinceridad pollitca v debe
colieteria y los proyectiles interestelares, son Debre en el sentido de que es eneontrar en las Cancillerias
oiles y pueden ser provechoosa para ci hombre necqsanro tomar precauciones occidentales el margen de
Sparac que Francia "no seca confianza que aterece, si es
si se regular su uson con fines pacificos, para el aplastada por los dos colo- que en realidad el mundo
asance del conocimiento y para la coexislen. sos" y los nmsistentes rumo- busca y quicre la pae.
cia. sin servidumbres y sin miedos, del genero res de que Krushchev visita- Naturalmente que a esta
S P 1 tanmben oficialmente Pa- political de aglutinacon ic.s.
human. Pero el gran problema de .hoy es la ris y ye entrpvistara con el pecto al mundo libre aosten-
acttlud arrogant y en muchos casos depre- General Dc Gaulle, son da- do por la Casa Blanca. el es-
datoria dc la Rusia sovistiica, pais sin norma tos que mdicen el ligein tadista souvetico debe opener
moial y sin Dios, qgie ha dcmostrado. con sus dreasosoigo que el anuncto pretisamente la enntralia. o
ha provocado cnite algunos sea buscar el recelo v la divi-
avance.a imperalistas, y su infatigable insisten- politicos v' dietrminadas pero- son entie los alados (n-'-
ria en extender sus tenticulos cada ve mis i sonalidades del mundo occi- drntales. No por manula\e-
lejos para someler a la dictadura comunista dental, hsmn ni .upersion rntrr In
Pata evlstL ie us Ftiots v aittlitos Noiental, N(t p-t
a pueblos que antes disfrutaban de libertad lograt que it e tt mundo ibee s mqno niauiats oit ntsot, h
que no renuncia a su consign de dominar el present undo y furlre a lns i it, sino nor buena logica v
mundo por complete y que, a despecho de olos del lerarea del bloque bini calculados principios de
lo que dice. es la potencia mis inescrupulosa sRnvictt, es por 1o que el puliltia ternarcitnal Serta
Presideette nortearnerirano purt/pensar lo tr'nnltod
a n hora 'de hater Io que Ie conviene: o to que tundra la delicadeza de "..t- Asa/!es.no debe extihnal nt
es igual: la negacion de la convivencia. tar peruohalmenle este mis- render que KhIushchev
Que un pas easi tegido y de lal modo ins.- imoo es dstintas capitales /ietha coto lis u. d' rtsa,.
pirado lleei la dclantera rn toniquislas cienti- L eonuronpeas cadmlratnmpec tualcuser inv'ilttion dor ol as
'f'cas qur pudein hcrtir, iili-linrfaimenf. para senhoweir eia hiesped as- tanicilleTas nrcidentales a
el bion o pat el mal-de la humansdad, es co-
%a s ue dce me ouna a-nuerAisin


de su. ltnalidades proselihlstas. LI primer sale- i ncsi .r,an mundo libre, doind lo. \o, ahlos .
-Itc'in'colocareter-e-onrbIt -en h cyt"untir--r dr TDi. Ptita s''Familia con.oeten su nooli- L' .
una conference international, para establecer simae rnlidn.
BU N

La actualidadl E dlgadl braalefo al
SIII CongreLso Estudiantil La-
kCLARACION NECESARIA La clatisuo dte un establecimienon olo n oan eIanoaaqu ab o elec
Crtasroducid en puede Ilevaria a cabp la autorldad coi pIen- tta pn-i ton indopndlcente
..era moa s ua as tr par mredc de resoluc on razonas Ln otro ae las oi ganizavlones .luveut-
Segunda Ensenanza v que afecan rl transeo rNolucion .o" Peros Iilr I-mundiales emba (adae r
de ios aiumnos de prdmaria supelror a1 dachi-. a t I e ci la a U a LIna.
ksaiqemsas cmit soem q e pulesie uen puaclica con cic gc os,'e ,nl totsodsels oeucrit- 0
cral. as Narma ce v a oras emcuehas is- I Go "o b uans q re i a tnt*sloA Mla.tioimttr
nio u o I creanan gras dificuh s al dGoblicnn, r u no deilao que no oe una cqi-
cundariasnic. n creao econlusi n y desconsutIr n es re seolucionadio t./ ih d 1altcri.n una Itlrit a
So entire miles de escolares que han cur ado el / putoisnntt. 0mt o ol tOlnt ont-
oclaao Rrado y aspiran a ingresar en |ilanteles CUIDEMOS EL EIICADO EUROPEO ,titno t e una o "neo trl s plto .
cde enseanzea media. L' grupo de iello.. en re- /b dl hemas tludiantiltso -un di-
presen 6n de la tolaltdad. ,isM6 el otro dta Hemoss Hnidto en esta misma pagta sn- o te rns tinto uintna-
poeseslacl it adeItot Oat'n 4n sn utt lo bsi c o to-a
nuesira redaccion at as ogar .qnue las auto- gcue co "eb asliarse el slcma ha 'Te ,,
ridades dictesn -medida- iAlranias dc s stas gdo a ahora rn ]as exportacionc- la- l.a Id bCin In
hdes ccdten 'm ilesdeda. a~lumtrs duh queup sto ttu -en" Ins Rve.ia .,a U,,gnv wIn-
ci6n que les permiladn a]ir el impasse en guet cal.s y quc. po io teanio las etcntusi, drl rnal citr l di toltudiantoe
se hallan d d'dnd cdei Establizactin deben subasla. -0 cnrir cot le t "i Prai,. Crto. -
po, n tulmaceninstas exporladores. como e 'uinprn I tuu 'al lie.tu aetnt.-
Porque es el caso que algunos centre Icr a a -, i meariad atinilU ia fin' -
secundanos han' susendldo las pruebas din. n' a hecho. ;c, hl ad la n
greso y olros alegan que nada puede acr Abo a se athabla de uder esir al. na ten ee t L'td a
in Itste sentido, porque istin en esa de lo u oa hrma de los silados Lndos. aNos arerto e, nlreladn b-iltol i e-.
que dictamine el Mmisteno de ci ducacion. u error, puc. la comprs c que con s mr, dr et r nita tna p..ition nt iim-
Ya result abastanle inicon fo stenc el que, as lblmizacidn hace rl antes menclonado r ea. na-tuIa de tidrpndi lnlt a It ,n
por ]s demora en acordar .rt.as innovacios.i nismo ae hin destinado iradilconalnrstnlrt a 'l tI lnle upaLatlm nl









w- isi o t- f(udanl rs d
el lnitil del curo rs(olAlu lo is Instltltloc v cn nitu ado rtiitopco. ur t me itv in|lt tai.nlr h L 01-i A,, e ica Ltina. tgt un idti-
elros plantilre dr rvin'da r rn, i/. h lh a I,- tat1 > u1 I etu t rnb et ui a fa hl tlitt-anII- Mta ,qw-i i In, t itu,, .ad-,, -.
nido que p | ,rKL hto li-i l n -mr,. dr ,c i rIctni t',tIIl o-Ir all'- ., IA Ltie i lcealr ar 1t a- l nii qtil( Ii nti a al UIE c % a la
hie. Alht a st e fa ade a ee aplzaneiiu nl. dtilt iu trie u n ins a'lemtl r X sII'. ;. I mi t l ltl l (i ','i". .. t
de justificarV- eslado dr incritid iistlo c' n 'Ii ii A I e ah' att a Iut' 's I I uo ut oe d IWs doe ct'u l l M t )t> )tt 'll.
se ha cseado at miles de alumn) quer no -atI" loqo not- Ioha la t c aou' It.o it-ntIru, -ir tua- j it la Icutitn. act gKat, ce
ben ei su a.%erdadera puition dtniro del lo hat.n ,. compuas sn nsies patio y losa- 1 ,uea eult 0 ldo el flu
nuo plan de esludnos na gqu drbcn hater pa an a aahnt us mezcla. con utin alat n distln- lpa r,, neceitan ah as pat'sat
/ ponerse en reblas to aI ottito.h amhtiandoies el gusto us on- apovn dibcl o Ins etudiantcs de
Se hbare sne>rio que udualon hag. uilidlrt. Ame, loa Latina. Asia v Afri-
cuanto ant ie IndIs la. cIsatiacones del caso I hitn sabido que el palaarr de luma- r r d a uni
as adrse E ha- oa to d que es muy dsitlL. una r (.tEemp endni.
INDISClPLINA d "- u ha lii oturndo. mnd dtarle in incnatin I Funrion de las univerojda-
Unos ii6enss que legalWn su fondutin a un ltitn drinnmiado dr hooa. .s L I r Ita u- de- to ia AAenir'a,1.alna,
idealism vdel4 ouniveismdad .
die esludianits'obligaron a cerrcnrpetl por i len. on a de clu nuliis labain, no obslante sef e l pronbleas etrontriTos v ge-
cia una cafeteria del h spill univesittario 'uCa- me )o del mundo hava vclydo perdirndo adic- ttalrs dr lo. e.siudant ,-. y
lixto Garcia". por incon'formldad con lon pre- los do mot in Aluimantc. u etidiant,0 exilad|s.
cios do Ins relesos cque te veinden en ecl. Creeinol que el itndio doebe subata( la u% P ivolnialisnn" Pitn lan Ame-
Ante eslo caer preguniar: (quiin iii on r\isternlta \' dr-iinat s a Ia nea r\itla aj ra a Late foai. aut consecuen-
Cuba los prco,. Ministelno de Comertio o Europa. patea mantener igientei unoc mrad crs y a polit'as.,ecnmas, so-
el pdblicoa Y en ecaso de que Ins precios no gns- quite T-n t1e11n' ilinitlac tialt t pinalci que I Unidad del mtoviientn rs-
cn,. htene acullades el centre para otra..c.ea conlrthuyrn constidcablcerneile a dac pIesigio ludiantl mnindial. PsLluctu-
que no sea abstenerse de comprar? a nuesosn lahaco, larion dr. un or.anismo ePn-
tralizador v iu colabohatUon
S en Ila lucha poer la paz mun-
dial.
Ese orgnsuinmo"'cpntraliza-
Tdor" propuesto paea lurhar
El fil o p Ierecto go pnr-a paz mundial y aparn-
E I' ,i p rf temente oara frenar el impe-
i alismo v el rolonialismo, e0
La 'aoluciin rislsana del problema socialAi d alcina: sdlo individuhalsm o solo lec- el que darea a clave de ]a
as una soluci n de equilibnr. oque require v 'ntimo.-s preliso lograr que los giandes pmior--- xias ienen saciones me-
debt c ernt'eren cuenta simultineameat-a.spec-- ,pis mrnlc-rs tn kdiutullwl]ls mattlcs cKcar- luerzos'orat volcar el peso
tateriedoa y en cierlot moso opinestos, como en en Ior.'a una t icnica nueva de Ia ida so- de Ino delgados en favor de
ton los de indivtrluo y coleclitdad, hibertad y cial. v ,o naturalmente nose pugde 'impro- Ya los mnismno grupni. ar-
aeliddnidad. Por ello. las fdmuntras ensmas -y -, ''. -Ynemmns ya, acercaa d loas principios tuando en la inc t Conferen-
mAs tAin lu aplicacidac tcni a, csncrlta- re- r I ,ad Inernacional de Estu-
qutre" mch mayor dlJcidj m adtrt. uopremo, un ctuerpo tinsuperabl ie docinna, riantes ce lebhirada e la Can-
que las uincaimente dictadra pot.l-n vlunladtt rte n ededers r n ladeter. tuta afirtmahan piiqu el cin.
tAroteger un extreme, .sin preocuparse e me- minaciones ullteiorres que sbn indispensablee. greso, de Caracas debia ser


_. .


,,* Por eJo- N ,


.\( Una pintnra:h
"1 I, uno b bew, n dSas 0de
auet. d ua 1(.. I~ Jaisoaic,
on San sigu l s de I l I
ini uno t lt ljo ugare: r, t,
dignot del %: t, at tuiado p,
r Gonzalo dc Rotors:. "logat
uobdlctadluti p'lai ttJie cas-
aado" he viaLu can tdolos l
mue'rte e- dou buenJ.i arnml
S** * gos y ya que no ie fue da.
S* * ~le o utnpanarie tn a viajti-
a s,*,', :* :', '* poutrero,a vquieo dedm calv- rm
*:*:*:-:-:*:-:-:-: ; un sinero recqeudo de ad-
o rnhiacion V cati not
S* p Son Mdria A'iza, piofesora
*.* ,',.*' a*,*,*' de Ia nrcuela NNaciornl dpe
Bela Artc "San AleJan-
a a a so i a e a : dto" v Rsamrn Fonts., el -
... ..t . iu tmt gu gtalque io ando
S '.' *. itrilunos IM tertna tionalta. dan-
a ............,. do dias de giol ta ia a patin
o. ** t tt c t0,plo de mooeta I encillez I
**.. .... *. Hablaremo. ni met i. de laI
ilo*ti' o tat ilU t' Ditltm a de San Alt'
* jdsnd*u, s at. a Atyia. dt
. . Madtjd. t-i, el oimero :uaiLotJ
,\ *, *. *, de nue,-t:o ic glo. oude sei
.. . . tPstigo. Fie en la capital de
Espaia- a si mi memolna
nn me engana. pot 1920 Ma-
rio Gaicida Kohlv. "Ol tiibuno
de la diplomacta" (ILeoide-
mo- ci Uttulo del hbio de Lu-
go-Vifa, v deplureuitos una
ez tina'. eJ oJvldo cque on-
u-Ie\ ea d memo la 'de quen
I y vtcer ers p .iientu pur ma 5de vpin-
y ta ie ayos a Cuba en E.panda.
habia pasaCu un aviso a Ino
or Mario Ancona Ponc'e, Ii inrCona iOs. d- la entonle
or arn nona Fone, gaon ,a necesarlno au
fueiamnu.s [dos "a una exp"-
leall.ar vl.ila oltiales. v a t. lCon dip una betaria cubana
Stitts n t' v s olos tim iitta". -.Recucid- wtia
oltos dineirntoe del mundo etIa ela la palanra clr:t-a
libre, nJ oue ponga todo sU aleaina al atte de la ntttn-i
enipeno en sungei ico:l lia ha- t(.- iJ"t'in pint ia. Oua n.pa-
bilidad qvo Io tti at t ii/za., tetd en Ia i noa qut n'ion-
insnuat,mnts d(' hli l itdolcl :e bithb P nil nt a.t i No s e I
que pt bui u iotlo iamino la ttlita proiltc.t' it op San
tonlsganil Cl objetto diailou- Aljanndri hahii itrn-do a
nStla de su fundamrnntAl inea otundo -litunfo en unn d o
political don relation a Occi- In'- concuiro, dc la Acad (mia
odente. Nacional oe Arites v Letras,
Pero no todas las venta- ron u .'n y delicado lieno,
jas estim a favor del Krem- "Suihls t.onsejos.", inspirado
lin en este nuevo giro que en una dt ]as mas popularts
han tomadu las relationes poesias dtc don Ramon de
Este-Oeste, con los viajcs re- i, Campoap.aor Llevaba la no-
dondos Washington-Moscu y table pinECra varIos ahos dp
viceversa. Pues dentro de la estutdo en Esnafia, oue con-
orbita comumsta China no sagr6 prtnm;lhmente ai "cn-
parece tenerlas todas cons- rido", untoo a un marn.
go. El trato bilateral v di- tro cuve memorial vrnrtan
recto entire la Casa Blanca v I ls "ue upwron rile I.ense.
el Kremlin no paree resul- i nanza' Dot Cecillo Pla
tar grato ni trancuilizador a I Ramon Estalella. el amien
Mao v sus seguidores. Buena i v rinp.nrlef filernal un
prIueba de rtllt r'. o't tati durtlnlmao i rt qut it 0 ln it m '
hien Khi u.-iN hlt \ la;,t i
lantict Irnopni CIrlostI p.-



sa n rie i- i tcn.i i i do ttnes
driita 1 Washington-Mo 1l
toncPintl a en ebiat dlas g Pan r l i
da \ hin s libiad rntn a
'r i llt',i a I t- I, t 1, p
(i ot ] itno: Q tlulLJa 'UIF
ja lnd:r


OPINION AJENA

' una ba canal nii-t olnni ri .- a i '. ; !
tt-t Ir tar, b ,i;)r t rnp artiin .' -
Pet e n \nc' d d ho-itta a n. r'tie l 't c-i el i if,,
:a falia p'I i ver ]i qu.f o 1- 1 ia i 'i t tatn ntii it ,- 'I ga-
este tlongei ncat, .io hdl a i t1. I -taodo
La iepUwinn I ttn n .1 : ld .-r:
r I,- I t d a dgd s Cs >, nti'l I rn rl Ort 11 ii' l, ;
A. hdlbioC ti pt oCiilt.t i- i A ( N ,it. W ii '.
Ic le no toe l tiln ts :nn I _i I E I)l''

n ,lllla pr"la lOm h p c ;l h r -
En it e uto's y n siii -u ''"tim
iccdailo dti lodo' m i't -. ,.i i la v h-a
lrrle falaliglla- hoill ;1"h ,- 'c ni m dh aIt. L ,- '" r! ,,
hat-ii l a luse i cVddol t: n lufi- s 1 i l..... i,,',, i ,' ,,, pi t
hl.ttto,. pdsdndo pi spilta. i iii ai, ri'e ,i a i. pi''
trl uanos v so' iaIstd- aIrn g i" tn i
o, a i i ri -i.,, a,, ,
rit- cllllcn io v \rn p/ lancs tn -" ,td 1 -I t ,,

ithc- nh-isall doic-r ou I,, ,,,n r :', LI,, "I in
i nt i tti r l in itsnc i trot i. i to il, 5'1tt
iii i' i at 10 spo a n
Sdp las iu einlon s lun a- i 1' -
-idti en i tl n- tl u t at c a, il
h .,vnI -r l n l_ a1m b I f' c i snl I <1 I ; "II
I,.'laln ln,ld l 1,hlIll rll i' lin, I w ,,1 l. i tl -.



I oaI.. .tI 1"as il t.r i i1 iiti I 1i ohI
S, ,t'h tl '" :' : r

lot i noll ht l lla 'etlc t a i' cld uhit i p`



io n. Ia n I O i t -i n itio etim. i ll 1
lroJthiab.is uh-[arla. ri rnli t ^ Iii.'. ot .t ri ..n i .


Jl e a, n is: msaaoch ildle-n iialtsd dct it- I .i ,-i i



dr t as ij nlt (Ir miu n n
trtu.l na quO mn o Ita i.itnli Pn Ia stcn a ntt nn' r Si r ua
uni Cat nn fcas alot ii nlsiUiodn" i ei ir d lti-,-o ci-
n-on. el qtto ta I o Ins dl e m, o rm l un ira t oint 0 ci,
dho ha d iano d ennaclone ( 'a'go t; m t -. i
Itihi t i mlarias c( nl ,ladeo uhi i, d -.p i'
ll c n)attinpo oii i ac p L a L d ltp- ld p i casc pu rlo ci lnn Ir
anlin t'lmn I la trintn ncia I prarina
,counisa en c d l-rspat ieupns I ,a Esttella contr ru
nn :e ;e t ublog dil ai s de acite co Miximas etrrna
spcald a t-a It. t'-tt.d,t'ct'
ratenici anore tuvierono rn lf l Pa a litltaobrar jamas'n lebr
Luciano oFa lardo i r nmobl doine ndotani p,'
E'1nn I It t 0010 ci om l pit iponde o inr at

t1 e )l i ptrl ia]aI .'t n la adA sinRem n acd d laur nt
d Et)rter y Gasstt














eUn aricultnr de laAlp-
manu ia hOtnal ha sdnan cn- la poitadle ha -rumpt sido
unas os y nu fine uandoeo ha escia iiadlna
El diuc toin ct.,algiitL all. m lOS tetc os i ociot boil
liio ., v el poipo 6dien El KF-iut mors. y de eratf otto; iiltai-
dmans te ha l p ir rneale nartaos e njusodos.
Star 'tpopaanda ien fcouena A. Gr Kant
(omunista en ierlto f ijUpcs
del Coona-eo Esludiontil. Sa- La politic 0 no va siempre
bese clge alguno s relegaios de, acustdo rcn ]a raz6n, nt
tienl zolnos'estuvieron Ien la ]a deja obrar jamAs ibre-
Asanhblea Mundial deo I.ou- mente.
venlu t- coelb-att-ra r Pekin, --PSdre Na
.donde roctbie:'tn conOiO nat Nn cav" scludr htwltta tuan
Luciano Fajardo. dn'rl Gobieron Ano ochieln,
coo IA acdtesinn aeittla do la
PRENSA MUNDIAL rma:yorie sooilele
Ortega y Gaiset
Un atlrieultor do id IAlMe-..
mao:a nti'len l ho twin rnn- o 1E Estadn ha 'ronm r nl isi
denado 5 aeto altos ynuOoe ftinesP.tunort ha csegurgdnoIs
mess do riare ponr reah- ']librtad de todos "
tar 'propaganda en confra t KIant


/ .

* .'as-i.' -


aria Chac6n y Calvo


Maria Arlza)
po un exctl-ent oltriF.t, rm
ltajd iJliiCtcijOeO ateica. do
Jo. lioniosr de Maria Atiza.
EKt.oritlr a #-n elluoi u do-
iinjo a bael de ia tkcmra.
qu'- ,s-'a dide ldeucgo la tradl-
('lonal. qa': pU':d"- cortcld):
(i jti iimt peutonalc A, eno-
. ado, as. Con itWu ciaarlnernie
ugo que et a sel ote d- Maria .
Atiza iutino'.o y quien lo
conLctipJana ,te seDtia en-
vu'lto en u mundo "e sin-
lguiat tanuaLerecia. 0Aqus-
lla t-raa I uz de rmi ila I'-
jana'? O la def Castilla en
el otonoin Cleo que habia on
e.os henzao Ja aoos lutes: Ja
'tie la Peria del mai. "itre-
lia'de Ocidente'.' y la dt un
ataidteitpr casteilano. Que la
nmu fina attista veSia tantax
I'cCe.- Pt )tJ Paujar, e.e gran
ifuiio ae Jos pintotes en
Lspana.
La u ut.ua cpaoiola, de mo-
do ptinnLrai quIeio CJia: a
Oion FiatcjibLo Alcant.ta. en
El Sol, i agian periodico de
Madrid, luvo paia la exposi-
.con de Maria Antza Vivi-ds.
ferviente cvlogios. Volvio a la
patra Ja pirtoia. consagtrad'a'
ya pur esIt ExpoliJi6n IA po-
co ubtenii la catedra de His-
ltoja de Arte an San Ale-
jandio. P-JI I. justa notla ne-
-- oue ven 'a expert mano de
As ianclo Manubona. atista
del pintel y dt" Ia pluma, me
ilnteri dc qup se Ie habia
pi opuesio paia profesot a
.'Qertituu- nor nuriira E(t upla
National dt Brllas Altes La
-1oguldt r.ttdesta d la eml-
a.nte aiilt;la dl:cutllat a Is
d'ligno'tjtn :.No se liutlra-
a, ri. a ls nut \a Ias gestio-
n pdta u.atener su Lo)senti
im(nto 0n Ja pit eenta( .on de
:-u candidatura en la Acade
it Nat aI nal de A!tes v Le
t ,' Eia rar.-iemica "por do
recho propio". academia do
lde itns puias y mas legiti-
mas traliciones. y se ha ido
del mundo, sin serlo de ui
nodu official. apnnque su artp
eja un blasdonAn el mundo
do la Academia
Maria Ariza Dclance tue
una artist delihadisima, una
lucida expositora de la his
ltora del '-te y un espintu do
]a mas xquisita femineidad
Su muertI es un duelo para
nuestra cultural Y lot Qu*
fuimo s'is amigos sentimni
una honda tri.teza al decir-





de los estadis-."

Cmanesa P ,, n

cor Cpsar Careia Poem


EL Prl'rsdrnle -airntolr ne Dna usS dLtlinios. Y esto s
J- R th-ptlcra Fpedce .l our o:prot nla algo mu0 gia
A .:na.-Jeoaot i-lils .- P a. ea PI--44t4-u alemana
11':i'n. al dc-p I' <- tn I ,-1 p',-> i etol no a la un.-
6'.J i',. qtie d.", C- r.. n 1 n.t1i't.n..C -pues p,' vya
nt tie Oemaneo- totiinuifn n0 Ids 'tni n poi m1oi J oipt
ior a.,la viet ndod (11 ";a i)ii- s, onil. n t'tin a n a Pa e hfuLa-
s.i, d, a-,flia" quP ef p's 0n ndo i nit a-, poUntiO C'p


ti a.r. -.. : .d :'. : -ha- '-. tot' t;iatl Nat.t l i ,It -.t o s d Qu
-" I h Ii. -i r .t

;, t al'l I, qu, n' i ; i lu t I. in .
^II1I it)- ale i nr- 11 nt<- cn :,. -", ,\ a T),,'



Sp- tit, i ilh n t.,l de" ;.t c iPlati '.u c




i. s:, d i- i itd o
1-1 in c t, n a- -.m t1a,
Sr. 1 i I '.1 tr 'ir .i L'- 'i Al tmana nn cidpa. a.


S i. ,P t- n fi x ti oI


I -, i t ..-.1 ,- i it i i i i.- r c. 'or, dn
, ,., ,' i t, .)..+ ,1n t> n a n c0 "








-* *! '' Ii "Ii- .in. ,ll re i fi nu n a
,"ii ,drt ... .. ,L .-. :. ... ],- ll nt : *a tp ,d ln -
-.I ,-'.r ,;in ,mdn rc a nla ,h








i... i i n i n ti ,i, l tnda pur,, en i n-
nt,' .'.tt lt'u -, -- ,' 1 ous do oroho our toh pa-
, at iii t no' t- : ii i t- s ('ino do II aldema-

nono r- d u-i a Ariii It ridl hshla H-n afs cta a los mi
in d' p i, t ,i ,ii, 'nc., "rnoe do oiadadanoo- uc go-
',0n d, othi a c0,t -uroic deint a eRuria. ma i l p nrohl-
p.. i '.-n," ,,, in p.1 P.' our n-,i dor la p rn tracim n.i de la
1i Ica ri'l,. oit i, int a.ap p : ,' ls t da la onflucncia
o in \n c tc'in t on s, t Ott n t' P- n eii pr ia so tuohrppa-



I abl, II' n r ti pa ',a 'Ia in Peini d ]a viaelum -
oitt,,n1 t. .tn T a bl r ile. hn a -od e no n onaa lofa dse o -

ipi -tni ti i 1 c ril iA nfirln- h d te u a po-trt n aloeInm
a do 1" ic r i0 r' p 0 < t n t ilc 00on ooon!- orinole.
S h 1 E' a on n nn r clcitdano t:aUici n
S ,,n t a ni iiRnA 0 t'ucnt b:eina Ruria. d s e tprahtio








n. 'n a 'H nen as 1, hi1n ra rntit. oa



S ,Espirit p Martla in
!Espiritu de Marti,


I t q.p dr dritran rl a,-!p
r'n hoinbri dP Esarind a rne-
j djas.
S La Ifteatura es la bella
forma de los pueblos. En pue-
bins nuevos ley es esencial
que una literatusa au .--
Es Irv qute hava nebulosi-
riari Pn ep tislo cuandn nn hat
en el espiri entera crlarndad.

EI ricien dri ornanmnto y v
pi de perprtuaremn. nro n tPn
S al.hnmbiso p apnas sop da curntal
-.dr qiue oen:'.el aitp rps Ia
forma 'del union: Ja hislria, Ia
i del otro: .


No hay-oi qut in\ atldar
oncablos uile'. n! pot que re-
jar en la faena de -dar pala--
bras nuevas a ideas nuevas.
Son las letras como madres
generosas sobre cuyas rodillas
fe apaciguan las ifuga'ces que-
rellas de sus hijos.'
Meanos moi'tfica'te es eul-
par dp inentendible' lo. que so'
let. sei cornfesar nilestra in-
eapacidad para entenderlo. '
.So loen o5e una nhra nona-.
ble. \ S- sente tin nohl p n.
rnnmp si se fuera el aulor de
ella.


I


Por Rosefiada. RECHOS Y COMENTARIOS


'Nuestras vtidas son los rios..'


;-- ---- ---- -t-i-' ----' -1~---' ~----~-' --' ~-~--~ ~--" r


__+


~


!

)






AfiofXX i


- DIARIO DE LA MARINA.-Mihrcoles, 16 de Sept. de 1959


Cr6niecaHabanera


, I


En So


La boda Barraqu
El ultimo comprot

PoreLUIS DY


UNQUE revestiri carac- nolo Escobar y de su encan- |a Erabajada
hter intimo, seta una ce- tadora esposa Maria Luea 'el i'rearto Alt
remonia del mayor lu- Arango. El pl'oximo lunes, mar. be seis
..-.imiento la boda de la bella veintiurio, en la mis abso-
y encantaaora sehiorita Ana luta intinmdad, formalizara
-Maria Barraqui y Sampedro,
una de Ihs figuritas mas ad-
miradas del mundo habane.
ro, con el oven norteameri.
cano Henry Crossfield Hertz.
Como es sabido se efectuara
el pr6ximo sAbado, a las seis
de la tarde. en la capilla de
Santa Rita en Miranmar, don-
de "Milagros", el famoso jar-
din, hara un deco:ado oleno
de exquisitez y buer, guSto.
Del braro de su padle. el
estimado amigo Crago Ba
raque, llegara ha!ia el illar
la linda Ana Maria ern on
bouquet disefiado oa.a ella
por los artists fao,,1 . ie
"Milagros'. Actual: -n te pa-
drinos la elegant aa.rr. Cla- ,
ra Sampedro de B,.aoue. '
madre de ella y el oadie de
el. senior Henry C.... -id.
Va estan designad.'.t In te-
tigos. Per ]a nova Ils !e.
floras condesa de C. ddonra
y Carmela Samped.i I l ,F lv
scinres Spntiago Bar'i Oue
Adue. abueln de hl dep.i-a-
da;: Pepe-Gamez-Mena. Lu- "
riano *Sampedro. R o e I o '
'Sampedro, Domingo aol
'Monte, Ing: Miguel .,r,. e!-
ga, Carlos Mai'tinez 'ma ev --,
Antonio Vinent: o...-. cl.
Miss Elaine Crossl.ela i s i I.
sefiores Alfredo '"H '-r.ar, ",
Lovin. Fernando Airman '
S'ussell LUyland. M.1.1 l /-11
,May, Richard Ne.I, W,.
Iliam Marshall. M r.,... c.... / .
la-larde, en la m .- v '..lu. i I
intimidad, se eirir, -. I i
hoda civil ante l r.. ..ja
doctor Ramin' M, .n .
drino 'v en dicho r,. n
Icesfligos Do[ ella .- -..
Fjderiro Meier Aue... '
tor Anel Aixala, GupLavtn-
Petriceionc, Martin Menocal.
--Fred Samuels v Leopoldo Clementina Llunri Revilla
Aguilera: v nor 1l. los spio-
ies-Rafael Talavera, Jose El pa'ndo dia treinta. a la, nes, hija del dis
Mejer Sarra. Leonard Schrir. ciatil dp la tarde. se clebrod doctor Marin LI
ir y Claude Burau. Tmaen la tIlesia de Cambria Heights tli esposa Clem
par y Claud Bueau. en Nuva York. una boda iep- Se d po- Il
gante que ha de ser muy bicn con el caballeri


Y ahora una-grata nurva
de amor. Tratase de la be-
Ilisima schorita Georgina
Escobar y Arango. pertehe-
rientP a lo mejor de nuestra
qoctedad, hija del senior Ma-
0 *.k


A iui livii iv,


rccbiida en la sociedad habane-
ra. a una de cuyas prin-ipales
families pertenece la nova.
Tratlasc de la de Clementina
Tunta y Revilla. la encanitadora
scforita. qule tanlis eloins con-
qUlStAlal a su paso por los salo-


noche de oy
de Mexico en
uras de Mira-
a ocho se'ce-


stcihuido aboendn
luTa y de su gen-
entina Revilla. f
i sefiorita Llursa
IoS joven'Geotr-


i3os. U enJrc o de la American
Standard, de Nueva York. him a
su vez de Mrs Marie Silos, de la
soriedad n'eoyorkina.
A Juzz.ar por los dlalles riue
nos llrean fue una lhnda boda
La s('nnIrila1 Llna iacfnnal ia-
da por st padre eln iz .la scnda
P. pns dri al.ii, ala'.ana c n s!i-
111, cle2.ncla y lesplandrc'entei
dc belle'a:

Sarv, ,.e exllu nd, hv 1. tler,a ,
Ia r plial ec.a i'plica dc 111 iin,.
drl ile Ra lin.u a dte in ialli-
hie "chic' it1 p 'ileadin en [a-
.e de scda v bnili,/do c(ii el
iinmibi p 1' "Canuton de Amor'.
De illla imd,'ina patIcra h.-
Sier siadn eo. lr" pla a eiiosltl.da
liupt, fi i la Ic* r [1ia l itilla r -
.1i' %'eulldo It rialtldo p,.r tn ai-
Sroi adourno de cabeca dr azah,-
res y veln de rul ilusion.
Por joyas lucia unos a.l-I'W d('
biillantes cque per lln'cic ii di .-,
abuelad ialeil n.: L.i qu lue,. a
Bo15tdi:1ro'darin .1lmd,. I.danw;.
with vumda d0 P"villa y ni v.'.
Iloso broch. dtc ias mim111 p. -
S dia qu m. re oi0 lo rtitl3i Obsequii
d boda de Sui pdo-rec
El rarno.- prtiticilt. lindtli mo .
e -a de Irios del ialle.
Cuomo damoi de hunvr la p.r-
crdielon dos altlacwas wrlormt-
CardiiTncia RNdit;ucz Capuote
Matride GdaIieno. hls cial a
Jiamn aatu'ad, lam cnI pt el in-
Io. pS i Blrt S i 1l4 ioitl n uiesl

la j .t,1 h. 'l I .a Eina
Ar .ilno de Vil1,,Id .
(1il dr .,i man pi se'ri ,
WilhYI i Yea ,! 1
HAins Zi.t.t.'1 iMtl \,' I G n IIG .'
I'fIfletl
\C ll' l,. 11jara
,, -r-' -'Y Il n Mr iII V nun,
,Ne. Y -'k.

'.S(11 R,,g lio


S d. su compromise amoroso la
ciedad : seihorita Escobar con el doc-
tor Mario B. de Rojas kedo,
'jjven abogado y notario, hi.
S~ Ijo del doctor Mario B.'de
-.Crossfield. Rojas, e) p'estigioso abogado
y de su esposa, tan gentil,
miS. Sara Ledo. Este simpAtico
Scompromiso se festejari en
tL'sa de la novia con unai
E POSADA comida familiar. 0 De fiesta
ln 1. .h d- h- v


lebrara alli una elegant
recepci6n dispuesta' cor) mo-
tivo de conmemorarbe el
Grito de Dolores por el em.
bajador de M6xico, Excmo.
senior Gilberio Bosmvii y sm
interesante esposa M a r ia
Manjarroe. Las invitaciones
se han diatribuido erTl mun-
' do official, diplomatico v so-
cial. Una gran merienda
se anuncia para manana jue-
ves diecisiete, a las cuatro
de la taide, on el aristocia-"
tico Habana Yacht Club, co.
mo homenaje a una sefiorita
todo belleza del mundo ha-
banero, Vivien Rodriguez
Kohly, cuyo enlace con el
ingeniero Guillermo Tous
Oliver sehalado para el vier-
nes veinticinco, a las site
de la noche. en la Iglesia
del Corpus Christi, esta lia.
mado a sei un acontecimien-
to. La mertenda de mafiana
ha sido organizada por las
sefioras Rosario Tous de Mn-
reyra. Cecilia Mc. Don ald e
Estdvez, Emilita Rodri ez
de Pertierra. Sylvia Sosa
de Jorge. Maria El a Fer-
nhndez del Collad de Sosa,
Maria Antoniw Fernindez
del Collado Pderez, Miriam
Guerra d hifiez, Ricky Ula.
cia de acih, Martha Cambo
de drmdez, Miriam Castro
d e/Avendafio. Emma Mufioz
e Torricella. Lourdes Llan-
s6 de la Guardia, Dolores
Smithies de Boissier y Ele-"
na del Valle de Arellano y
por las sefioritas Lolita de
Sosa, Evelyn Martinez Ma.
lo, Maria.Lmsa Gimentez, Al-


OFERTA del



MIERCOLES



1A diario los necesita!

iC6inprelos hoy a un precio

su.mamente rebajado!


L~tinti


INA FI(GRITA de la nulrva prnmni
Iracia v belleza. Ann Maria la..nitr estimados esposous Raul Iiamr y Beha lOrti
dias pasads los i quiner aitoe.
('on an fl grain moliv ffie a ; ,'.1.ui.v iIr
una fiesta animadi-i ma. die luvfenild v *I
a rabo en su ca.s de a.W Playa ude arii-le.l,
trahan de temnoraria.
Plareno feliiilarla.


AHORA... Vuele Directa



EUROF

Svia Miami

3 VUELOS SEMAI


vulsEE jf d

LA RUTA OE4 SOL

Guest Accovios AMiicoo-
Ag.ov a. vido .V~n,, ,d,"ty W.i C-b.hy
IAS-Snndinaaa Aiivns15ivav tfvu Si,duv


inn sorial. inton ,a 1. i,,i h,,. nl,, rco.-
*ea. hiia de Ins In
Pga. coumplio en t uiilli: ir ..illdli 'n r,-
r us padre c n u '' *t "t tl H d -
rii., nuie er tpve :a .e,, i. iii'i, [l;l;,l "
di nde e encon a i .- i.i., ,. ml ,a 4 .


^i it. l ... ii ii d e
S11,1 i it I ni [ ll, io ix S -c
] 1 ,11. K 1iii I i l l, lHoll- .
mente a i .; ... .... I a
A p, (11illlitl h,'lll 1.li1ll, dclii
I n.. i~n.r I ard
.*1111 c I Iin ,d'..r: B -I

a ill.1 ...J.l 111111,111 0 d collil




Sf, I an rsl iniadiitm el 0do,-
eore Rnh Martmn/ Pedro. co-
104id1) abu11aao del lor o habane-

roy. doct.'rRogeho Barala. me-
Adido tiiiio a lu 1 mmu afainad
iRoge io Oii oid' R 1,111. I Rog.ili de il Mc ,rPe a. Rn-
1Ec31. easier, \ Rdelnc Pans.
Sexdcamoolr)l n l i snns
dus il ldoi1 1r ;1 ,'h!io Dlui Biidii s."
Sda.saeidio i.iedlcn radioloRu. cu-
vs e its DI olesjnales ie suce-
den a diarlo.
Rogeilo Sainoedrn v Rvibalo
os.elio Garate. Rozelio Vara.
gvj 1nl. Oliva Hprnandez.
Sl doctor H-ogelio Hprnandez y
dc la Cova. el estimado amigo.
Eue es tan.bien-dttaado-Itrar
do --
S -i Rftozeplin e yarcta. alto empleado
rdc[ "Natibna ClYv Bank of New
Roelin buar'e. '"perteleciente
al,;aff del ardin "La Daha" del
*Vedado y su hi'u. el joven Roge-.
.io- S,".Z -.Gonzalez. gradua-
do de pecretarlado.
Rogelio Franchi de At-aro. es-
Stimado coTiipafiero en ei peori-
disino.. pej-c cier nL e a la Redac-;
S- ,'cnon del- DAARIO. DE LA MA-
Sde o"t. RINA.
*Y un eompanero.miiv querido,
I., Ff. ..1 FRoschi Faina y Atrn doctor
y Io t [. U A& -.1n .Dererho al nu'e I] gnviamos!
'o5..911 .6A4 un saludo alectuoso. -


La mrdia docena le costarla.

nor ltiamentle lano como 1.20

HOY LA COMPRA POR SOLO



9Sc

Son paios de magnifico algodon. muay
absorbente. Tienen 29" de largo per 151 de
ancho. Fondo blancoad cuadros en azul pastel,
rosa bombdn. amiarillo, -verde, fresa o negro, con
rebates dsflesecads. Adquiera aquellos tonos.
que mejor vo)o ao con el decorado o el ambience
de isu cocina. Accrsorios del hogar: Gran Salon
del S6tano y Plania baja

IMPORTANTL: Fuede dquirrles tomblSn n nuestre
sucursal del Hotel Comodoro. Y soliktarlos per
cerree, s reside an el Interior. Li contided
s lmitde. ..- -






maneer auew aiens atm a mode


TIu 4991of9
hu *ri-


6-47941.al44-*6~4978~


VOILE Nndin" dr I.-'" dr nrncho para conferionar raporniatea roineos.
Ln blanro. ecgphell. -rrde. nuIt o beicg. REBAJADO AHORA A.68c yd.

GABARDI..1i d. f 1"de anrhn. traladaim c "n "Di/re. fllurr" que/ Ia hare
innmune o las ninnrhna corrieites. lan negro. iin(,. morndd. nnamarillo. sal.
mon. charltrru.. azul. (ncral. gris o rosa. ran pequreiuo raundrito filpleados
S en oro. REBAJADA AHORA A 1.58 yd.

LO\'.-I de 3i6" de aonhn pora toldio n) nmueble. En rnlor Pniera. noranja.
nzul. crarmelitn. aninrilo ao ron tirjn. ) tlmbWiin a Ihsta. parn combine.
REBAJADA AHORA X, 1.65 yd.

CHINTZ erguatndr dr 36"" irde ,nrh. pnra midhiipl,'v un,. En b/lnce.
verdr. a:ul. rosa. oro. orharoai. nrmarrrela. roin n itirquesn. RIBAJADO
* AHORA A 1.75 yd.

-H .1T .V(;G esampndn ide f8" dennfhn..fnndo/hancnro. irdrnboice.rnn di-
njos modernos y de eistl, nmtty indos. REBAJADO AHORA A 1.85 yd.

FIRA. -CRISTAL dr 43 15-d nnrho. un mnterinl que no se nrruna. En
blanco. anarillo. rerde. azil,. beipr. rosa rirJoe gris a rcaripl.in: REBAJADO
AHORA A 1.95 yd.

CRA1H ide o48" de nncho,. con un rnida m iy oe.i en dibujos apropia.
dos para denorar. cuartos infantiles, sabre fondo blannce. REBAJADO
AHORA A 2.25 yd.

CRASH BOL CLI. d 354" de- ancho ran lindos diC sobre rnjo rt'o.
verde brillante. coral, turquesa... Prectoso parn "'liings". REBAJADO
AHORA A 2.75 yd.

CRASH de algod6n.-con 50" de anrhn, a lista.s horizontnles "bouclt" hi.
los meidlics, en rerde spro. beige. rosa. gris. oro n turquesa. Para tapi:ar
"livings". REBAJADO AHORA A 2.75 yd.

Afolaeetl p.-ra tpinr v dearvar Couari pai "







riarm mem rumbos n la moda


Tfm 6-.5991 l 98 *& D7941 .1l 44 M 6-S97




Suscribaseal-DIARIO DE.LA MARINA


'0, /


Cr6nica-Habanera .


bertina Montalvo, Ana Ma- i ,F [itre flores y halagos pasaran Beba Carreia Justiz viuda de Ea.
ria Miyarea.f Rosario Aran. De Ud tan leiialai fecha rinuez.
go, Coqui Martinez Pairaga Lia enenl.aoJra *earit Edita Tamb.in haludamol a una u ra-
Liiian Cuto y Alicia Garcia Placenog .aludar ,en, L ch. Enacz Carcer. Justiz figure coja a s uquin Blanco
Ord.fie.. enm ocasiin e etlr d -da 1 muy coirnadao n onucr- Sa. itis. hiea deots.p6a uos.u-
Sseao'cra Yoianda Duoue e-trada. salonoe 'celeara en la techa de lilanr, v Mran Santia.
I" j.quo teciro. stmS d baa en
El upulento hombre do ne. la bellieina de sa del venorr Jo- hby, rnierr oJe. u s onmIi ttcQ ia techa ide. hio. mikrcolft, que
goioes Julio Lobo Olavarria se C Vilaiobs. f.I la hiIa i. a i -ntl dame, deneamno feiz.
nos invit, amablemeincntc a /
un cocktail que brindarh en /
su residencia dpJ Vedado el
viernes dliL'iocho. a "lia seiBs
de la tarde, a los medios in-.
for'tiitivos, las corpoacso-'
nes economnicas y asociacjo-
nes rivics, en relacion on f
la campana que senmicara
en fecha proxima ;P ro Es- .
cuela Rural Cubara". 0 Pa-
ra el martes /rr6ximo, dia.
veintid6s, a las cuatro v me-
dia de la tafde, ha dispuesto
una junId la bella sdfiora
Mariaide la Torriente de Gj-
me eiez. president de la
Castacion que a beneficin
Ie la Fundari6n Cultural
/para Ciegos Varona Suirez
se cfectuari en noviembre. iCompre ahora lo que necesite!
Esta jun*a seria para las je-
fas de grupos v tendra lugar
en ]a residencia de" la dis-
tinguida dama Emma Ca-

A Jan QUINCENA do AJUARES
nier.preoFetm de d la Fun-
lineas para aclarar ue lae A JU A E
comida que tuvieron Jla no-
1 che del lunes. con motive
del primer aniversario de
sus bodas los simp/iticos es-
posos Fermin de la Camara
y -Lourdes Zorrlla, fue ex-
clusivamente de caracter fa-
miliar y a ella asisticron los ;i.dorne ernbellezra loda la casa aprovechando
padres de ambos v los her- esIas otras rebajas!
manos. Spase asi.


I


PA-gins 5-A


1.kt


I -i


i





Pigina 6.A DIARIO DE LA MARINA.-Mircoole, 16 de Sept. de 1959 AoCXXV.

Comfmncaciones Regulan transport de los Abre hoy el G. Cultura Bi estar Social p6 valiosasan a 6
il~~ox maestros"dla

inicio ~curso oo s e.n..rmo t ,nid 'iv"1 curso de La "Caa de oerci para piles el MtriO. pinaria uperiore,
inci crs, locos venfermosdetemidos' "; .'-. I I '
1 UL O V l1VII U rso f ob er acUar If 1nais E] jecuuvo clo Calerior Mu.
de superaci6n I alfabetitacion custodiademenores.Notas y aios ie dleecuperacion ,na.aro.d.,, ..,
die Recuperaciion, mi,
--- iAccedio el linisterio de Transporles a unas ADLA AUMDi E A ,o, de ]rcuea l priaeas .n.
,.. ." ....1,- .F or ADULA JAUMI D1 Vt.-HESPIR|IRA "oj de ". --=;. ea ea s prn a reu iar co l,
Reunion de Oltuski excepciones pedidas por Salubridad'Exp. die Pintura ent it de a .stan valoradas en .. ,a a urn
-si vao a a en j.-te timlie par trills sob...c .
con los Directoresi Ln eouinrglnoe rod aura ~sec~ eM ln .M n o as c re dn de iMej rametI ind qes p nea in,,, ri& ttr e i n lf t lailteo y refornia do esI
con los Dirm tores1 -- "~, ,d.- t ,(I e Meleiia. Mas nlolas CinpeSioo "que ,-ig la docltualC ..... n Cubana de... p .... deu rrilta ,m l a, s I Cotni"ti Cen drma de ...
,un 101.U e .p..... n relulando el,'eno de Salubrntdid y dAislnci __ci Angcla Alonso; y el Negociado la celebracion de un tran Con- So -_ellwfi hoy* arnilro',
E.l i. -" d- transi.p Le de press. enalenado,. S '1o"a, en e En la ords send ho d- quo e"-"l fi e Coordinsciin v Auxilins ddeJ greo Latlnoomerinccao de eNuje- Fu d," 1.1mi.,,, d. x. Mea" do I'
SMin r de omuncac Ient.le v enerno po ss d rgnno declare quo e.sten EI, ta + .ed ',a. s .id e'to do Bienostar Social,, es.del )9 al 22 de noviembre en n.n o Ar. 1A c t l, r c ro nila
ncorpor6 a su.s actividades al el ministry de Transpor'tes o-grave., (Operaus rcienc. trau-,obeno ,Povn. tvoluc s de laz disa|ntas insllucion ,c, La reunion estuvo m er.id da cpac"I d num c Pes .u ps d -M etro y Equo-
i'egreso l e so vJame ppr Europamand nte Julio Camacho 'V uT.:mattzados con aparatos orLnPe, n .., .u cme 0 pl -;socledades y cludadaw en ge-'por Ia ichore Vnlcea dn. de. .it "stituc.oll'PF .u., .oui, ,.a, e,) p.o.,s IIIde o llw d oil' (looo 3
p a a men i n to .Do nu ec i calm to Ciodn os v a open n el f t r i e e o G aen e i zec r ati q u o/o fr e es ,A r an p end id e s en p D sparta m ento g L 'p t la bu g 6deo V i i. pals doo el -en an ace na yd -eL H ab an a sl m
Ios enlfnoo un eamolo d e 11-h t ,icO rtc ,nd a olenn] neceidad he-e taelron olrece t a e-neral, para id OpcraiOn "Sierra Castro, quien exn lic6 a las ashs- Joe p 'e ,ea vb ai cupld a P H|ATO ; 1 n 10 V1 i nts.

a Suiza y Ho lan d Los espub ecr ial- taos de Cuba d. da al un a t e cpects por eteisy s da ,la sa de so mede a Por Cuba" eolui6n la Md oi a- tents cm-r n- dd m.. bla ide de r M orpcta Bas PINA- DEL "... 0- .. se-i "m

tIncto-s e inaltos jefe a de De. ues ,,a, nmitia se.' t .'. .d cnti le. pa','. or.. e.dr t i oui. i en ay n to de Cultu oBa. del que es' calnt de aoa de otler onme a As n pc o q da ar "m uc on I c a Fnedeo mses hereo y aets dea caede
'euba srcios les drL trsons para los dnl o aq p tn OCrtsd porfn r clar I etjn au A l n- p o 'i l r n endoieda pr-ncp e. "1 surmno el d uebte J -t al'stmon-ro d e n l e a end
partamentos, to t raslado de aq ap i dc ". ... dDCL'eCLo' -e send. Drip Aran- Gennd ude el d e nr a e n.|origi6 Arge al a cps e lu didos de tyano. .





ela del MidniseD rao o u' n. aeoan Ou pV.os e. 0.la p en di. lGs ,n.tumon- ou. da.e Ucda Sm i o etacaoP .es -prSta Al- Se les "Preidenta. D-a M-e- ,.a de la eonad em,. oec...o... cpoen ea nd e uac entea





ca Eionl s. Fue ron invid ados a vt caos com e, alom pahnad s dc la. Jefe Local de Cahubiided Asis- r D R e udia paiquialrca y psiquica- Caridad M olinE de Derticos. pi 1 sePartl re ular J un m illon dace un (let Rnio plante e
rtar po r el Min stro In O- 1 personae nd ten a Social r de aenndo on n l ,, mo Sa J Bstenca oc t aenlc. y se remide un incormr alpmera vicpl sidnta: laoenora All- 9o5 r.il pein que se elvdieon a p" t o do pet ra -a `u
tukro .l Director len dicho cu, d- SI L- n e xpr. en la r.e o- rn.,con General de A, r en. ue ornmtd s o n' nt. jue corradspondmie provin- [In dnaer c Alonso: .se unda vice.-Ioeoo or c s ioes entre lensdades nmu- eien- "d lax W ait d





o.0 doctor. E. R. Betancourt. els]ution. ,ra|in ra ntas g ceplone.., fc'*l a paa le t veneon qui rurgica. el estima do ad'n plar,.e snbre el casJ la deci- ra Acela de loe Santo-: secrede dt onbof C n mik d Rycu eo abrd dedensor slter Portell-
dete &I tun ms t de sus expe, e.P. i culo ra sula a dHpaan .aiene t dcora Trn erme" n etC' m,, ,n As 1 en el pecr iod smol-. bando ayuddl al als antlia y be, n' ge Cnera: enueri"nme be- A 'r r'p oen convinyo a Jo acusadp d
alo a.tndm a sO l paso p o r el estrdo d a ropa. a veces uoriada un cooperai"' de Hec r r ubo.iedo su s. os pal el meo. p de Calro docoa rei" e| l -as ra.oneJ letales exslentr*






3 I ReS1,o e ac 'di "la sp "P i S" cnup o es~amio parac ion o complete it ellati ao dp uo pun al.a ue la "a que "e staoan d os le ".ia la muspansi.n de dicho juo
nia Sulza V Holandat especial- tiao de Cuba de da algun a e ue ep pot" .'. L pp .Sacio doe ]a.. b. sr., ,-a- t Is i __a- _ i' .... onia d Mo n de Mirta Batista. PINAR DEL. RdO. >epte .rnJ:





0 o princior bs ocs de su-o d or un de c rel de Tranapc que b n odo e o por el doctor e I r Conchia ernandc e ecupeacon ore Clodov. aua pr c hech
me nte en relacl inisec o v el dren d" e fund" e tn as pue rso nsi esl an ro ulando I".Pa l: o,, en id. pt R uol cre.aza de F. .nanzas: Dra. Ale, r .BoYou d Lu uano Pe ..'avrI I Sola Plm R d "
eldoctor Hiram Valdei. Estas co -, Excepecion jusbifcadt duea us a operadot es o' Prr o lai .. n .iur a sanlu .F p he r su ,c a a in eas aai n o dispose c on da March de Gu)varar vice: a DI fue Ies o clre n d e u lo ri ia qedo cnco ae
forencias han dl cntinuar t En uno dc lo s dcon..d prandoc- rs. enl temn muinc ...... ,p da m ru l arl ,an r ,,,n ..... ... ...d perncipl En ) ora Liduvm a Aicuy: secsrtate a .. Cooados on umde lR e nperan. sn rhbr -on u ltaeo enl detendO
i aa s sucesivos. alndo extensive ,- lac, nda resluion su e expre- P la aao. a los dvat or, ; e ls p- uu d rOn o nto goa dara a nnoc me a dc Relaciones Ex e no es all_- d c- e.- Ip aup a o ide atr..ci .nerS U. f 'Zu' tra o -"'rano -r aI;sfavo




* los distintos departapientois i o siaeuintp de contrnbu'an con deteni ni ada Fipii, Mo|]. orinoinliido tistlue. Jos secnores lueres v-a la policia 'a Esther Noriega; vice: doctosa i lonjecut.'i demci six! on P. do<. qub*; ofresd d.; rm a mer"_
del min&mo. ntre oigs t .rnas QueIs ilado p,,,. el Minish cantidad de dinero : Baa f 1, 1n e I'n sirodlaino. oluesonarta la tchI en q-. e Carlota Ma ro run mee no r at un el'> drh dqri ca
d acip de o de co tonu e e, c u. la d eun" Gnale n e n.a fer d an, r antea oe.Camacsr o As ut ll P, e n cr onrida en aC nvuba mr DeCirclload de o Bellas Ars e smdr n lo n rde conorica o dp ,up dPalm ,.pn dIs Id--
ra Pas" ofrecdo Cu a, osp &, is- p al eir eshoede reara/daoen. hu 'r ads -e rtel tradea do fee-* i;. prela d y o blranl- (er en .es ae aoa la c us todia l de mbs e -va yoIu ur da d l Podo ea ane. e ,,y ex Mi -' tr mp .n-o d l *r





r ar o n aP e IOl'lo s d ea l ar d' "benefc. iatos mpla i h a ton n Is ,. -, J et oa opej no h srdo aI primer Conr oM tlno.a meri e. dea-i ema d oe ggaare n ^nae e L A-let Ruio t hn,
zaci6n: Como trai ar queas: o'er ciencl n lod e, u e ]a 1> O' lcin de .. raifmo... r' s ot sl nn;un dipn de tra por-e Eac6n sCaia s de far merica w Y 'lan Las delCi de" Be s Re tyupera ,don en lo a Men ;,. g r p,.,6. u1.-y de e.,.n
Intercomunicacion: Disc i pl an a e. ian .oat p-a la C, rpo,, aci. tia. ,1n vt nde e' n trn c in 're ment unaL su _eu- A r ntu a Dra los sudiha s d M..a Popidd donde u.,aoosla Itrill i ae n sea ,o
s u a sa- s. enae.ados ntals ye no ,ri ciiri. ".,a p -- -iEs i -ua a itr a y s l"| aidado. Dbueo Natural, Colo d,- ;irami 'taun de ntlro e cdcio es n (l | h 6 Io a, T O (IO de 2 rjr
Inertars curslel Mnsuvro tv eng O1- me p ona beefci tanopaa a e o.l a ti Cl aor feruroea i ui.U1 ada -tca "osa Juaone deBo- meLa Casa ent nit'ena~e' l~~. den abevaii teieone Ailonor-a fuaro n lpe nte.rvu seodvan eo .-"1 =' v .







h_ eon Dibujo Comn tal El cose d n dto d ue e ento e nqu e doef I.n.on. I |"





I ir"mndo "QMl ab ani u-t iau no d"' ("t->1Ba I... c.n~.. IK-ll 0lO Pn agOSUf)
~ el D Uire~ct~or ies ~ 'a "e e l r ."da" Cue do F in inte r- no e' '"ne p Iij una canidad no ar lar cras -. El o expditi e ec tpo de c r -- --
S. .... 1 teP os- ~ p "soas d'emsn pa .on- S esu deL on m Cl a de' a o I ii scripedon. a a r p al"an .n a"li acionc" E-! *Comide lldn pni.! Pinnr po<
Bril ant r.suaS el local dp- la instuueion. Indule- .C1ainuent de plote ed tenle d ".'o dU on lt a n trntr dip esi .c:r
cu, nrnekm *a'^O de fu u tro de la ri earde a dipt dc I. s tonr s e Itupe acn ioi del M.Fne od lm- .(a ua y C: or -,re dn
Snoch. en dias JPborabI El eetej o de de<[up u : e e Ir.- da labors reli saroy, en e1 ) -
"Frank Pais'ion -er nsAio a eLo i-'rc -," de e lata de deanos' dr A e- n el 'fur uuaineiito en IscI,- Ati d tera Ls ex Qulta r





bano ve-d rm a dein. pita oonr1 ExeepcionB Juust coin2e2ada cl mes de ecll 01 D u". eiues d rL I ale pd. ]u.t o.s 'cn d r' w in nor loa nlerns rat.





rne s hap de t'n r u d nso" e-s e eB t''en y de clt as scan en holi^ lueion iiainutadur y cdadensi"c pa- e.Aen) intc'ai' du ran te. el mes
el en San ." ionic lde os- .... ... na n s doet ds" l d ra o e la no ne. .:a : dicimer Qu e I n ;re'pus ndue ] ire rpe'o ous a.cab de lpt-
rou lOS d^ "B istr n os de Cortai eno de- ^a- o udnd's-Lo anEthie or nos lo coedunica el o,1 cdo aae d eo Lei' entem d l inforea. co pu-rnde a c" e-
ln ... o. .ntre ot eh t 'an d dn ror.... l H .......... de rte 11169 .. .. hprofe sor Benito Paed.ot. elt d -.. c e:pedicnte, inua. ..s pr e sii dp tpco.ipa cU ee beea de e**
a ttresa, o.ienocp~sln ,opat~ d edw a alsat al~ hn a ab cAcul nedn socia.na de r n\,c r e -o ireuoas de ell A tei... e.d- ... '", ... me n. lculdre elU h;,ba r, spen d ,









etas d e U-ej o r % ion u-,u .l .' es .p sra rte dei m teualq dese Is cons-, W l a a oe Iar enc r t c. d oea O sr aclon Dcuf ltto r que1 prs ne ml a mieni o ien o tio einalvi.- ,o elirs uon rnoe iiatd n n n i.a




W f '^' ^B *i'**E~acuela. anon. np' .con ba'iura v dlieciocho a,
mcnll*traci, El Tetron in LdahCon* centre s \ a eha r de I Jed Loc" de t I e o e ul at se e hine ,m on





5 1: d n o o uo- ri--e atoTeatro NRtuinal "Ave aneda" P. v r*i I'na oa n de D ,iton PIhh 'I n e
i .. . .. que da'd e la sc o l ora ia d Sra ra tc n d. v 11 ..p ... s, p|n vi. i .n rfi( s .i a p
sector pa e M WiS ;Tonal. convoca a lolo po s l-ba.- dp. vaal as nP s oet> q f n o n to m ent lonanv es rol.ion-.
eso.les unda VI~e.tio C10- ~ o d M:Isesooh r a ortino inter patcoin deha e.




linent ( .0-i I gel.ne r al "balleln t orilma .- Ts om-ic del tito a ue.o Runut a .,- z. i e en r -.- ...t.
iefe~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de enrnrutt do 'at leaio espaac reut dep rtesti que estina "Ielaufnads ell ell~dso :i uiiJnisae~d e Iou ien fcron rep adit a n loacusad-
s S a dar Oirleula r e d e rdi e p eso s in S l nn f ur n pars elpaitr. op i de C sr dn r ieer





par- ^ _e e estcio d I en en l qa veon, s alP"" o nan d:r not- -iea i-l-,oas. e n l it s .ce- ]as a a de, al a ex .... la
A. l Vicentea Lan ha do to W 'at e"nu n e pe a l icantldad o nt a.Ia Wtl R" ** de lol e d o bs en o de i r
d/miro Reboreao, testo cs a 1 a 12r t rt e one e l de uou- e d M r em to de res e E ll ended. Scm la rsoarrn d e du eoani
I'rl ,ln a a den oaolko. ore C '.n ei o edlllaa Me tro y dloct .d1 oiv .rnel r .tule ta












/ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 bawV 11a "l f ^^hj''y ladmiaif:uil] asuat. Chapeo y limpiera cle
I6r an en-- el cs de 0 a te T snohTdt It .en dicing, miecli! Ihb v[ El DIAe IO DE LA MAeuINA st m,- orme. deN allado. menen.
so de principios basim: dot su-e oatt `ed Mis -. i ,u~a In qu %e or nul deshr ccaFradz e












/ ^. ilA--/xTS --.^U~siS r~S W~r ^T 1 IMrinfa .*l.erro. Jaqi L',d uet jPorq"e sudAnunc~lo 'JeGDn ..ado cdda trabajo.
pervise, e A s pjnf J aase Var a p Z ehqucra y Gon- o lodas los closaes y ocale. El e,[ado de ia orePn a d en e,-
cotde/ Exee^ Mu IfficS alarste"t Bnlo dln. OOOOOOOOOOOOOOOOOO-u al] ep663 de en rada. El coa d.P







ay Marc de IGuevaldrar:a St-*, mmez'ole- 1 I. P 1- C r labors se ele\a a 1.169p 8.
d oc on te d l noh: ao utduna e. d'positiones. De Pi nu 3rfde c ia r cn igtnr e eol ndefct irl-
a prof Jon oitora adede..el A : C| on .,'e:)edItem a Incs a ,, l c c cr- h r d P l300 o q e e= m v d -. r a
dJ mismo. ."tre oirt-I L yheumd mie roltr qPeel d e a las o de e ub innernn D o ale \',.. libo s oe d.,h a't otor
















"se dI 'l ue a. e Forum sob te Loudes Goern Fran a n .c t rn baua ob va de scnicho pu-
ala rf' a d la Ensesoalic Linum t'ico dr I anio nc; erciamlen lo.




/^ ^ TRi I* \DE' GRAN IMPORTANCIA

/ ^^^ ^^^/^ jy /Pare nuestros consumidores
tr ta 'si Jo deo'r Nonceinnsl "Iela e a unit oop rta d dt rl IIrtnial u oC m ch ,ul Le e connta a Prvia me.-' Cicut do, Benlns Arie de- o i dha,





v flp de D yt m i le e I cnI \ a. N ...... l di. moti a ]a e de ...... I .. e ab d A A en l l ......i
























A- '/fll yde electrncidad
,,s racia ,cn dou d0J'e la sctan lqs provin i edtas de ) vru'r q a
















A sd i ve b 1 e n su te rn iei r: aru n T ra /o < rn fa n tilea qu e d nbu oa n la sim o c io nd i a t a b na I a jt ,n z
g ue sen e d un nieo con li i lcia d un nuc<2 cald, el
on Yn li eo p con un nino... c.rio o .ic r nton. l ,emocin de loE padrla Cs al ..e e I L r 1 A
'1,)isle Ir pn It m a1 tnsPDebidu a u1o interrLupacion e n o una unidod generodore a l
Inecm.iain "kz r lloalo-'io rI~fcu eine e~ ~ -- AIcsHI pra(a l[ tos ast ,dins tdle M- J- OPteo /l ,da dlll oll te -ec e r A a n- ," fli ,:t ,




















cn-rsc propNaturasl ;CCm-o shr \a"i la dlad dca iontos padres d tannt a fmr .
li cuban, que han ~llnado sus pla las en el l., A\-'cundo 1. nrgun 1n 66,000 Kilowatts d nuestro plon0 d Reg ioa, no
lac da su nucta cea .. dd s ca pro aO vemot *n r necesidod de limit o-r nuetro umd e isernro s
dDanda O elaectricidL o d e n lo Provincis Ln Habon a yar

















Par. e,. trhj cosr, Jr INi."1. Paae/erne o Maionzas, entre 7 Y 9 de la noche.
de Aburro y Vmisieda'... ;parn fleiar a fmodii 10n hceyres riA wh'. / ^ ^ ^ ~ '
-. 1 a, ncla po n Pedi aF sr a toido ne strosd con umidore que cooperlen

















ftff la fftldadf dyjji terho probtn! ^ ^ ^ '
Sete-- 4 a n d ta emn. ergencia3, e procurando reducir ao f mrinimo,e
eor ldo pronto, l a en drcombra tr ion lrdador dr h to nl e Bvio, el u0 del t eaicio UL a' chitico durJosn MeQu
ua10t000 cea.;16,000 ocons d0 nucvo- propiI r.oc c y hm de tedo period de 7 0 9 P. M.
o10.000 fmili que podrdn dear ;csts cn is mim' Fl' !o ret rs y'eB m ,to
n dLmbi ujintjit h nA Aetira r x Muchos gracy o .odoe con pl ruego dy q no1, per.!unetn6ne




















noCdA AhoSAo y Ven inds; quei.2.S bone grc ld. cEmrl au \onn r0< inconvdeReoncte v que con To lNvo l*s occ-l
cs un ladnilico que e pone en una cas... \cn su **jui. uB'_
',d I' Selia 'ec~t.a I RO D A M RN ; eo m ,dtlao er,
deno de lontn uchos a s odeo. dd casa qu
frconstruye eltoNAV. Con portal, e or c0 ala, co ra b.
s V ucomedor, 3 htra G I a Ilcbitacionelo, ba0 'dro y patii o ln a eo., -
:AoLula. ubn. 0 t0000 d00tmel--n 663 de vrad.ecitioho d





















C ompr-: bone lsyc dea -e |-i
ElTd etria NR5 vd n -r %Co ~oe 16 t. abo,'e de etle~a,;A $.1





.ueve d'e [a no ch:a elura a e! --EJ ^n . De P t r "ng: nente "e me ea r,*--
ISoal. on a de Pi ocur s ls Au. PIon rlalr orna 1"n 4a mi le or- nre or30.lon que e t u de pr -
I --tyr e lls I irole s it 1 njplo j hn .1 Vt]nur e l,. l

















































SINSTI'TUiT0 SAttOtAL DE ADIORRO Y VIVIEADAS
E B A fidrree e. eh r ioid de ~~
N U As |T 1, 1 a, lou hisn, "mg acb ".,rI" ,n:,rns ou, dobrr hla~ emoc- drat
.u sqnt a, nerlno con a) idealp net nin- nueo v d'. 0 i,
scnt~~~~rset trpeu~s metm Te~ ccddd atspde -etnz ~ eat-. p a. I,, Ia-er p c,. o n e unlr~ adi "ucnid gu oener ador e I v
llas~~~~~ ~ ~ ~ 1u.na mue Darlndosf.an;I n lIA --ad lsctege n. q 6, I,~ Ki Iowatts d, n desta p~art,. t"Rev deg I~nos e
t if i- ics do eple-lp ida Vn os Pr-nisd o H b~

Pedimo$ a.. todo I-so conu .ior- lu ie- ore o niv oerec
f,..-+. .. q ..... ir -1- ..... rg ni a. pro ur nd rlducir do Ahafimo, d


















p .r .n .t c -. t n at v c peorie n
Por La pronto, )'- en 1,mb *e eg de Ia h 'ta *.u o eo|s, -a I e jndo trcon d e ir.on *;ttrp.
too~ oats ilO.O0Oes cm cene 11 nuao 12pearo n, en lmderio da oo deslA 7o o.le 9urts For de, la
of0,000 dellz Teuero Podrzn dc-Inotr:ri Mcsta yas es mir, lalii ,ia 1etliarln

..... ' I c ool m pr o s m co vnues Ao cu o o- ollteso en onaexensi:d
ridS 1. Aboicino Mil V. ,eds bu DIARd= DEn LA,, MARIN corn rfpre dr o ----
I a, un pd[~t iue :e pone enmnort\ Vend cas., ?,a PI .......qesohaei
Uneo dercriet doe m uc, rnodenocsd tos suruunio Urgn Id aataa
..~~~~~-I ronsouy Jo.aNui. L'. porte. Iaa P C OrqU t ci
.0 n do Il, hJiitr_!onea barejo 3- Go -( patiMo.lto o'oias l-alod ooen et,1
,mprb Aono toel. L:.b 00."00000000O ,nS6 eeiaa lrnd



alon de itr --, Ag a C ,,,-v acrd S30tolu eFmi de






* Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Bibrcoles. 1'6 de Sent. de 1959 -


S Cr6nica Habanera .


"!La Junta de hoy' t

A la 6cuald de la tard.,de e ser
boy se eelebrart en el sl 'n ae z1
Saets del HospitalIlnian, i m"ave
^ Junta conVocada p eor I .i n; ll. Vi
sima sehora Migdatia Alaoe. 'am
0. Rodriguez Gavaldi.
SEn esta 3untoa la sia ..,a e
Rodriguez Gavaldi dara a conu-
c lr todo5 los deLalles de 1. E -
posiciin de Modas Pro H .orPal
Infantil lque se efeetuar Y i- i
ximamncnteXL ruega la i i.tn-
c-a de todas'as' jintegianl.:. Oel
comity que organza di. @, e. -' e .
posici6n.

El doctor Roberto


En su residence de Ia cun i
de Cienfuegos, entreg6 s, ,1m
al Creador en dias pasade.. el
doctor Roberto Ruiz M 'r, t..:
un abogado prestigioso c (-..
Ilero eojemplar que presio. ur.,
distinguida familiar& rleda p.r 1
zos de amistad y de family a 1.
sociedad habanera.
A sla edad de sesenta aI. D .
ai a la tumba el doctor "
Montafio dejando un slra es e /i
A d C-- respeto y de carifio en IE s lie-i
-t dad cienfueguera. d"
Nuestra condolenci a a %.i-[a
......-4 i miliares todos. espeeialrnmr. a
Lc d csu viuda, Ia seilora ltlc ao*
Lillian r ce le Gross Hernandes. so madre political. s e
hlora Maria Luisa Rodriguez viu-
EN. LA MAS COMPLETA felicidad celebraron aver da de He.ndez. ,sus herma. M s a Halle
sus Bodas de Algodon, dos aieos de matrimonio, el seior ,pos, Ricardo,.doctor Adalberto,M iH
Crucet Alcal e. y su joen y encantadora esposa Lillian Grardo y Maria Teresa ulz t'NA FECHA DE ALEGRIAS infinitas serd ]a de hey
At u Al aide. r am tpodnseforrdeGrosleti Monabo. ir a (Cristina Halleiy Whilehnoue, la airosa y lindi.i
eAl mpubllir mafntograiadc nueta se audGo. v sims "jeune title", con motive de arribar a los anhelados
iNa i.ienos]. La seficaria Halley. ecya fotografia publicamo. es hija
Sd del senior Gustave Halley. conocida figura delr muindo de
did per el advenimien,, del tins Seurs de la bella seora Joan Whitehouse de Godoy.
r.erm,1so lre1iiJ.i sit primer hJin. Feficidades.
El destacadn penodista Ar-el edilrte del Retinr Odnetili- lis joiees erposos Manuel L -
mandoMaribona. per iencoirnte a g.irl. Calle L entre 21 v 23. Ve- prz Acostia. rontador public y Oper'ados
la zedaccvn drl DIARIO DE IAdado, apaslamento 1419 Dtsa Bat R.vero .
MARINA of terera lifO il I, i nc.itlenta de la Asca "La snonra de. d L tez din a i,tdo
saite .chr obreera T le- sn do i-nra Mrted ;, na alterta de. drz nbl- "Po r el PmIeimi cO ta dn-,Ainnsn Igalzabal. el estimado ca-
n a tarot S bi tre isi v medoa, en aOn. otI1 i S dr a e ( il. ht no olasin eor Jo nnnamib tar t naren Cialvo Tataf4 ha side bialein
la Asricaci16n te Muleres Un- cilas y alumnas del CuLin oe fi Frhinde,.r medianic V sistema percradn ep la clinca El Sai.a- Su estado e a completamente
veisitarias de Cuba, situadn eni0ismn a este actn de Maternidad sin dolor. do Cnazon, rl sector Waldo saUslactorio.









Asi cumple la CRIC Revolucionaria

los postulados de honestidad administrative que
propugna el Gobierno de la Revoluci6n Hurnanista


* Modelos can cullo fusionodo,
cinto otr6s y. bolsillo al frente.
En poplin o gabardine, sonforizo-
dos. Del 34 at 44, 2.45
Tambi6ni en otras calidodes m6s
fins, 3.95 y 4.95

Modolo large, pora "Labora-
torio", en lovable poplin merce-
rizado, con cinjur6n y fres
-- ti-o.el -3a 44 2.95

Model con cuello de sport,
cinturon y tres bolsillos. En fino
poplin "Pima", con botones de
-ieor.-e- 4 at 44, 3.95


EXTRACTO DEL INFORMED AL TRIBUNAL DE CUENTAS




$500,000 .






$ 400,000


$300,000






S 200,000






SitOlooo0


Esta extraordinary economic en los cuotas do sells.
gaslos de operation y iuncionarmento do La notable rebala en sus gastos do
Ia CRIC, no represent ninqunaJupresuin opnr=c6n (rebaja do g-a-ides .ukJus. eli-
de los servicios o deparlamentos necesa- minarAn do r'ges inneL. :s, v'iunuu
nos a sus fines El incremento en los in- en el presupuesto'de propaganda, etc ) ha
gresos ha sido debido a la ehciete p per. permitido que el sobrante disponible para
secucion del clandeslnale. eliminacion del ayu-da a la industrial tea, por primera vez,
contrabando y correct dislribucion de las superior a aus gastos de operacron.


LA INDUSTRIAL
DEL CALZADO


CTw


SMoo16,t on cueli6 de 9ort .
y c;nlur6n En poplin sanforzade.*
Del 10 at 22. 2.49
STmblen madelo large, pora .
"Laboraloro"e 3.45 0 Modelo oboo a affWnto,

Modeto aboloniedo oT frntelo y odalntonciao.6, E.xcts
Model.aabolanada aT IteM.. y con clntion aer6s Enreexcelente.
con cinla.6nay unp>loo'sillo. Poplii sanforizodo. Oil 0 la, 20,
En line poplin sanlfor;ado 3.9S
S Dl JO a'2, 2.95


Tambifn-en nuestra Sucursal le' Neptuno ySan-Niclais
"- '- .. .-.. "-' -- 1_ n c- t.


at -


AioXXVII -


.Pigina 7-A


I


1 .1


Maria Teresa de Jests y Maria
lonras fiTnebres d la Enarnacin ,Carmelhtas
Deacalzas> y hermanos polia-
En sufragio del alma de nl men, en Isa CaLaa de teInfant&. el ermuanospolid--
nfora Cecilia Masrlera de Gon- olemne honra. linebran. n*s,, Amelia Gonzilez vuda d
le. se celebrarin-manana jue. Invitan para tan piadoso ac- San Miguel, Carolina Gonzales
a; a las nueve y media de la to so .vudo. el setlr Franci-lde Ferreiro y Violeta G. dr-Gon
aftarta, en la Iglesta del Car- co GontAle y sus hermanas,t ,aleI.

r-.

Para EgtudiAntei, Profesores,
La6boratoreisas y Profesionales




BATAS "ULTRA"


- I


1







P vag 8.A Cr6nic Cat6 ., e A, pctuo mauL.s DIARIO DE LA MARINA.-MircoIes, 16 de Sept. de 1959 Cr6nica Espafiola P,, PAuL an"WO -Afio CXXV


lUrbi e Orbi onseniqr Cardijn Se reunieron en Supo con qistar Tr aj es, tipics Lo de "Ribadavia y su Comarca"
* A ia. atencln del Rayeaendo .Pdre Gustavo Amiansenalm o los de gran prestigio de Cast ill en
S. J. debemos los siguientes apuntes sobre sla actualidad It. 1
* Sa Santidadlan II.en i ageons e 150, ha aleviao Ie I. de COruh 19n cJ ,deSf c 1
basilica roanar do Santa Inds, en la Via Nonientana, al ran- de o r
go de iglesia estacional; y ha fljado como dia de su visits
el sibadu siguiente at primer Dosringo de Cuaresms. HcUl El reids 0 S a e ltar n
* Por el breve "Celsitudo ex humlitate", dado el t19 de mar-
0o de 1959, el mismo Sum Pontifice ha decretado al ca. Sr. Jose Costa Rieiro I, motivo del festival
Puchino San Lorense de Brindis t(159-l19) el ltulo de Do;.- .
tor de La Iglesia. Su fiesta e celebra el 21, de Julio. Digno Cdmo acostumbran. las de la Toda permit asegurar 'i el
mulo de las Jesuitas an Pedro Canaido y San Roberto sociedad galiciana "Hijos del festival "Un Dia en Caiell
Belarmin6, el "doctor apost l lco" dque buen merece este ape- Partido de Corcubi6n" se reune, que los del Centro Ca tela
lativo) desempefi6 todos los cargo de sit orden. refute a los ron en almuerzn en los sardines oef2lan p aria el r6xma Lo An.
protestantes, convirt.6 a los judios y p redic6 incansablemen. de La Tr ical transcurrlendo ngo 20 en los Jara ns de L Trn.
t pr varies naciones de Europa is pa abra divina (mis do derla y entuslasmo. .7ente celehu ada Gos ae Ia
600 sermons. r etre los"que descuellan los dedleados a la Hubo felicltaciones ara los or. ramente celebiadeo oslebai a. J0
Santisima Virgen, que son complete tratado de Mariologia). ganlzadores, Serafin Garcla La, qua habr de efecture e ea
* Tras una large entermi' dad, fallecid en agosto, ,in iNueva l, Cayetano Garcia Mosnquera acuerdo con' un program que
York. el P. Burglo. diNtinguido rubricista, perteneciente a fo Garcia Lago. quienes su. despierta el mayor IrC .
la Congregaci6n de los PP. Patiles. Fue maestro de ceremo- pieron iaponerlo todo con atele ai fort an ni mercs entEr
nias y gran amigo del difunto Cprdenal Dougherty, quien titular social, seqnor Jost! mente nuevos y otros Qe re. r
10estimaba grandemente y o lev6 consigo a dverss con- Costa Rieiro, dijo: "NoHs reunlt ultan indippensables, c m., ,
gresns y celebraciones. mos boy en este acogedor ug culto at misma en ion de trC.sa
* A celeorarse este ao las fiesta de Nuestra Secra de Ia los companentes de la socledad ,sa nes can tas or ues. i Rio
Caridad del Cobre, nuevaimente han lamentado-muchos sa- NUEVAMENTiE deri hus- "Hijos del Partido de Corpubi6n" mea Tropicsbans, Robeal o a Faz *
cerdotes.y fieles qua no dispongamos de una Misa propia ped de nuestfa capital, den- ara celebrar el banquet en Arag6n y Tomi .
para lt'Patrona. de Cuba, sino que tengamos que user Ia tro de unos dias, Monsefior onor de os socios. Como pre- Par isiativa dGe la Stce n
'de sla Natividad de la Virgen. aos Cardijn, fundado r de la stdente, tes day las gracias or de Reereo y Adorno, q ..* ola S,
* Ha apareetdo ya el II Tomo de la excelente "Iniletacin teo- Juventud Obrera Cat6lIca a aistencia y en particular a o se1r Cudi r.
16gics". traductdo al spafilo par la Editorial Herder (Bar- (JOCI el movimiento inter- acompaian y qu ntan ucontri Santa ot a an aue sec-- ron ,
celonal. Es verdadeiamente una obra exceptional, acometi- national que tan magnificos buyen al filayor.s luimiento de d- e is Propaganda que N .:re a a
da con gran acierto per los dooinieos franceses y ahora en resultados viene ofreciendo este acto de onfraternidad drente at eclor Nc mei ( er...n R
cursor de traduecian itesdra en total tres tomas. de que ban en el campo del apostolado Quiero hacer constar que esta- r. dez. y el Caroti de D Lr.a, c-s
salide sa las dos prtmero: por los dominicos espafioles. social. El ilustreey popular mos agradecidos a los e ronistas arcia iden a tearde i are do


ci6Vle s an sPoX II. d E el a de aio t iclpe y dneol r m t en otb A O r d esd su e per s- LD T Rogelo file par Iadcls l c apt a EN EL SALON LA (ePUt A de po, Sardinte de La Polaers. -




cean icom unas va ertiao NaCs obire prec o nte pari o a r- Ges des -espaf parci a La dias. Gor di ntis she a l O d i zl, airedero im are.R., F ,s y a be S .
tansnG elenre en vel d D dn Jaso sus reapectivo per- EL DOCTOR Rogo S- levara a sreoe a een reniero los e a sociedad "Ribadavia y an Comarca", para
lsa nemnnarioj (an e le daie uni orientacido, un enfo- W eje utivo mundial de dic dando a cnocer s labor cer queen coma irano su- amtas uci ra lip s erar l fiesta de Vrgen d Portal y a -
que y hast v a aprfundidad q Uee no encntrara, al menos JOC que sesionari en La a- ue realiamo. Nuetro rcono- onqutar s mis altos las proeincias c.astian. ce- sio G ie i s nfe Direi a.d, prmeae y ]a t segu da







paEa loa sat aue aloss tie pas cprovincialcast A1trnds. s e
en un. est:o lap igil v romo natural, en sus sabios manea- bana del 24 de septienmbre al cimiento es much par s em- prestigious tanto en snato- iorit Olga Cafinare Rebea e Sul oi
lines Mas bien s d a se r cu a pesadar e re- de oc ta co a presa La Tropical, pr as fact- io La Ben fica", del Cen- iAlvari Gladys Zorrta. Maria Antonio Ra ee space Anton io G. Silva ei e
iagt6n. e a pistol proifndo de Arcion Cateica.'Este segu ndo Rlose form i eAn 10o. LLdpre-. iddes tue nos n be.insa No p ued-
volm e n trae interesan Is puntos itrgicos (al tratar senCa de Monsefiar Cardn do dear de elicitar a s Gaeo.com edela de aomp e e rro, Fernando Bas. otros dirigentes sociales. En Is otrall
sirtaG de Ia erlcl n, p el. Y eonsliZeracioned morales de sari Ge gira henefieto para zadoira gtes predsde a usir6n I- Acs orrciae ( e boyen s G e b taes. aldri Sa rtien de ma du o Dite zs Can cha Gamrio. B oe tes A Mia N etonndz




zdarlcon tra te a sica aaoral que preside nuestro V e- del ComerciCao, esT r boy dle l a r I G D ue C n d r r a ra M eo d,
ers trasceoenria n peialmente que a su luz i a i s- c jcimo srero er Sret Garcia La- dis. (GA.). a. e in adei a a i m nc u od e o a ri o s Ba ia d ez
t aoa ts ma fue daroento s cr ntactoel vi cas on et doeem .. ar u. asecundado por sc esposa sc- to s. .. ..- la sa _oyradu.to br -.a bd i a Gt dg Mg e a G La. el. I a odr ue.
Scs retu badesco en al evis asni es peiiG da. a me Cdia mored Jo-Seina Frrd P nd ez:- Po e p idecotar Isa eeliza orn t Foto Basti an












aeao de pubr la Ano u spaMs o a o u ennundiora de [ veren ar uernan de Rogeho Ma per Zyr>lla >San- '" d" J .. una m rd 1, 2' G ai Glady Gar oiad
n c C R U e quD in a con p-0
Is Seiman Liltuirgias ainetual de Ltos Esados Unidos, esta vet on huez Jiaal .y no rd ores Bao e l ar e sabalo Ga o iraclat arse co acl a tic
aingular.ent a e lad Cn aa co Is finct eR a riacion Gel Emmao "T apt" Garcia Ma osqu R. y .esde m larSemn o in a l o 1 a
Card. Lercao I. e GriroeaI Lamn Ferindo ene e Cttro Gallego Gelo ie pical paia Sc oreci a e eai c
E dn a ss ire as enes cat s qu ma., se i ntrsean per la opuests en piee piica Id Se o mra Ga.iee a-s ldp ee
lid e s e prdd e cCneElpr ximo doein vi idediqsuemig um l nos mementos He p rycupar a Ia Ge c atn-.
tle h d de la la lg .. ... a ...a v aost. de re capital, dos graerias nor su asistenc-a"t que Habonarand $1st.501 a por In cntra M t u'uSle' elaia Lan a ,omIa Cm e







br e l ad rro esehaci a cicralo. Sc Mber lao er-en- r reer a as Gee me- Conan lreme Joa Costa Rid- Ge ro nca ,imes I r oeiti uno c del. Coa i n' os reals, rrileaa e -- -
b lea o y n o d el A s o h cia e l d c e r d oci o S h a ce n dRsu g e ri n rerua oes d p r a te I a sic'n am d e" rda d eal
class en ese sentldo" a Is Santa Sede que parece estudiar con d iea Ge Ia mafiane una e isa M tit hular social y sehora Dolo-'coiplelo Ge eall e y ias damas, I dirsibusirse enrer ias numero
simpa tiae e usinto. No aony ciertamente objecfunens G e tipo de Comuni6n coma home- i es Mes. presidierosn cl omuore- pot ni 0 nc1in0 cooi i nca ..
dagmiiea el Concit de Trento.l e contra toe que arer a arir er n UCaristitco aReveren- izo, SeratJi Garcia Lago v. o S"vt) 1Ot t f >deCl. ld de.. is uii aed IAi Fu Iiauolita R.iL de Fanegop









E isn e pudiersa peoriSre at, leer l ig Saente y sain 23 ade do Padre Roberto Caraballon re l n'ine Ferninde' Te I I Die en Ce still onslc to ri a
el canon 2 del Sacramenao del orden. no determine ndeia -Escaha. o Pdreoc ? cola Gariie Lags' Felora M i e Fesividad ... l.. pei.col- cio l e los ansas uogo C to v oariaio Soto. A ita o baile
'e Lcontro antes .os n balen Ifa..c.. l Giversidad dl e dnes Gi mlr i nu coo s soe. .Garcia: Ju ilnt a Carci rne- I el'Club V in a del Gn
fijos Son grades l a vrenctaas, aten iendo s bre todo ena a c.mpir. Gdetto. e I a m : doctor Ren- Fuentes Veis "c k td. e
escasez de sacerdon es, so de seo de santificacida especial Ge En Ia lsa. que oficiare te Rost s Seudicr Joar R gRihnDies Calderon. fic De loel e Ia 'r..i dad .... i / i, .. i, .- ,i Sais. Bal"niia uoe Gee-
los ap6stoles no sacerdoa es. y a atras raszones que puteden o e propin festeJado. cantara iCebalos. Eduard. P6re, Poo:e" csa Social Ge Hijas de GAhtia nas esltaraon' mptecei lt e c la '.re "lo -ic)ec 4- (011 e .. ...
verse expuestas en las revistas esnpeceializadas. Ia Schloa Cantorum de Ia Seundo Paz v Virgliot Ola Y Ins doct.ores Rngchlo Stie hleels ray t:oduea o h abs G d e I G eri.s Ge Sie r umr Lea. Fi. e Gornea. Ea Cen-



















C que ala-ma que prlsestara du rac e cnmiorab lon, d pea Ia jelIIaIIU dc* 4da en or, cE telln, o cc 19l a. P, a
Edmejoner Benedtctinas rApartado 105. Cuernavaca, Mdxica). I Parro iat drigida nr el Entre los Iienms comensale Rogelio Barata y Bageti Rodri. 1 Geirtartc aora reelz ani o r Ge i n- dada en, rn or :044 v te co. min rarez. Conchilta R-









......y s a D am ene mue -m-epien la pubi a D. "ecti a i p areno de poublicr Ia .s ria n espafiola de una nundiosa e Re or P s dr aAlber a a J arie EPer g Re M e n eata" penar e' ecDa I e Jor Mc are. M de F r ade ..
cetera "Hi torm d lar de iturani d entaar P e Rgl Teresa Ge Je re oeo. c use mel er ode olecide el .e Ca'.. inr Gla Garcia 'Le Vean
era en st las ti i ne e le re ata aci ee on e media Ia Garcia. Maria C r n Rodi-. Ro F rnande, S Dia e C ila" s-- c' l etrn m n or ,ti ', a 1e< ne Re i ei n -
aren Ie iarroquade AcciCn ruez D.o'ua Pedrido He Gar- Rdelco heenendc/. RogcE n S o pg in a.leneri. oen e, Ia u oa cIa n loqui.a 'd Be -
densedo el movimiento cultural que en Ia Iglesia latina a Cattca Ge AcC I i u Carmen Rubinos.. ManuelsGe banal tioeego d, Bs arl i e e tine s et i-oe no e is dc ticnjt, .e l.eq,- c. ne ... 'a, Ito,e t | Roar itEe iz. Dn-
Pci.e C armen bea o. Sttnoiiaea e he. a Ro grlho l ineo o ria fci lnendod irsJ Ge I'l "".ecoe e1'.e etc Yet. .:"Ret t'e' 5 i- elee r R* drzsr. D oa" a-
desde la Ulitno a Cena basta la ino taurs a eiones providencia- e M d Ge are Emilia CGari e Rsoli Ro Rlanc o. e e V l ad ee R i, _. It n. i ,t,, 1,e Reo le1,.a '-en CeIa-
leo de P"o XII. En ,el mismo foielo. y par el mismoa sair. -G fonzle=.1 3.e F n Gonie Cle.p. R n' o nce tereq te ltO ia Geer t ie- is,-e 'eel J (-". 'i \.o izi ,ode NHerde ('atme Ge --


















R c -. .tr coa ap.-a -- I dicnaaz a .,ez 1.'CSa 1 .... o ..... lr I *q ,ic ,ni .n ,, .,,. G oi.
e ac t una dn.e s acertadlas "Di ree tivaas pa a construe n- -r- an n d Gonzale r G e FernA ndei .Castr ei Garcia Fe an. ecidon ia I r un a sleo at 'ipt d re', n Aeniee .r. 1t:. ,' iear r a gi ,acir S ., anr Sa -a



















los Refu lados repondeal ama in agre loos Ir Es t .edioados Unya nra omio "or on Ioa lipd c ma r re pe ,N
de un Iglesla segl n el espirilu Ge Ia liturgia romanes EAa El DIARIO DE LA MAR NA e n a a e M i. ce e ae dI is c ,Cu,, Mamtie ,i, s, ce, I. u ;Irezl, arena F ma !dA.
Venad.o Made sad a n r.nalGonzlez e Maiiez Chel" Rog o Die Pa -, e ul pa e -i ,i- n'e I Aq c eti. 1orte,sia Lop, deo F:.a and ,
ionaqe Ge 0or-ia. Marzearlia Ree o z Cisa. Rcet ua ZO ll ,,! n o t(l. t sino io 'etc V la Fr! nde/ d, P r:r:n Ca-
peo ulos. "re aUS AnuncioS.I h al Noorsen de larmae Co niito M t m.i Re t Ilt Fee









dApoyo de Asociadosin Cat^icap ladas In Classo dotau e in Baeets epe Se. R F Mlemoi- :po- itir ds: d.i i% t.e- se, p F
Ei S e on d l oos a ls A nr ar r ana T sa Lp et Rert a L6p c ra. g Feanan dez cn n ds aH. o















La sadelaaidadCat ia parera l oarG B., AtieS n ia i Ito a beeteinc e eqs e I sir sa tiaila D ndr a las satin tud ..
t]ria n, paz la l ose refugi mnsados A ati l a. te anSi st ant








S tr ge prisa Ia dS r e.inmig.cc in a pam ra 'e r r e .an G i.s ross ran Te B C R -
CEn respuesta petici6n del Saiantreo Padre. .a. .at II.I.A De sno. dez de a f















16dhbitee ods v ham r asisceea- e e e. c eo as ni C a. s a las nan ieo ace ha do
dspan p te edeio at n..- la p da, in p uebitd nod ea dee i e ..an T ai .. earre c asletlcano. Egc do 504 ta lo
rmLa AsociOd Hit6 o l l a also lis a de too p e enca re lads se NCI eaeTe n a
Paz. Intern onal (C. A. I P'tR i (CRS-NCWCi y Ia Corrosion In.-i eti. -e c I a tee l ;e entradas y 2a la huda nn

e as L a lea e s y r nacna ll enCt e io gla. carg e Fec 'ano'FernandeZ de oos toao aTsI co o
Re t o e La Hbiiao s: re t n iso a) eia le ae s p e It ; r 1d les- t a orde la D -
entemenl nta eclaraclm n en a ciaon. l nt a e las fpOma d o p e .a ele. A 'k .ees r a de flatee I








na ue aro qur e i l ii prestar a su ra c ton que cabe dloplal reu 6- 1, lsd t tr, ,a "p c in Is na da er TO h d
apyo y SUi adhesiarn C al no'- fial a t an a public a de lo, r de e. .nl \-n N-1A. liratse I D a Dom in t 20
mento pres o i M nda lode Ins daie se c a lo ras dprNae ts q t que'Bg as 'e Vc'er cr te a e e p. mrop
Refugoad as. rL declarac en esta- CICA en atos rnlaod s qei ins- de a Ca o s oo t- a e eC NTRO GA L LGO .-Jn.
red ctdet en estos tbri eon s e nc blereon la I enn es sice. ea e ac, l i, I- Ste n He lmpgracrTs. a



"El Coerriat ti e Asl o s Socaan f iad bo lels rei o nen enlos pmablccan nea yr.hndo e l .. o i ,- O T *ua
reasde l a Asnr laceio n C tatsi1 nt is d on e dei en C ea "nm. pa-) y' m uas oo nn o -- G deta e oa a
.PaG nua rno l anor ni cia s a Cos R a in dim pl m o Na ra .. az le n 9--e1-eh c G CIAesis
S t del Afin Mun al de ofrecidas a Los a e an e d a ,,n e
SRefugdos. responded ara- nm en los lilados n on- i tie t sa vo ," ,, ,, e c e r e cp Ci ni -
tvament a a larada hech o o e tap lapd p ar r .. l A /u-uhl.a el p. c te r. ..... ..,rr a en i. C Anin. e'



1'en dpaalaeerce a les con GefindiOrectrn Ipeo tao.. acuan ss" iSerene,:.c .. "sehun.,, e ta h r 'a d APLilit -.lt "1:. UIa-rf r-
l ie Santo Padre y p-de con ur a- n itopo: Ios Isfue:as person.. nr, ;e Ee de c PR senoa a




-rnciee'see 'oc..ite .ole te s c nc.fines Pfa rs eIt 003.Ia.-
mente a fs esueros emprend- e ma comprens 6n yG a a nude gee 1c mpaa i. ,. a a, :t J L D a
do en farvoi de Los refug ados,' rfugiadn s que s l aelos eesaa mn s c deedrc- ',otdc c.i ". I "1 CS es .la. idgl
de mode particular a CrS qu teqt e pai aeeo. utea is inu,- -, ,' h
reahGzan dlos S 'ien Catgico! -A tratar de IaS n ee dades de cld ,-ud."" .,. nI i s lt' rcs rt' .:aI :a ,,ii nna
dria haeerse ayuda iles, la .-n . ,, \ ... ,I a aoir p u r








PDrroor n ien riaPto Meshes Ge. enstes rntugiaa .....aln- iatptnajunec t cior e e ..as inEDO Ire
"aa Los refuasid o ins ramen te ea I--I ot.. ... l I. .- c .ccrn:, e. S t ,e rA e -J n C e
ac e an si do acepta sdios p 1er la;-' ,. e et ,c .-, L .
at Se llerie tieAP in(n ce".C 1'- Pddtc e 'N n aVa
Heyli ad H bn a pob i res que merecen i a pe tad e jtts M:;'n ri ., l .a e Mt-It SI." t d5'rt P rcaan i
Sa ral n p adtodos y i ea mayor h-asistenpa 'oisa G ap t-a. Geors s-. ra.... .arI". N n alas' neac -c. d'nca o.
e oiaRest n pon'relnree- ..... ... re.... e ..... .. a ....t. is... m.. I




P i eo iros Se tu permits cansum rr lo ns ne %t-. e pen 'e el l'do h 1e !S nl I A PIaRRO-
P irroco de Crin r o fr dpos dsl e estosa re ntaclp do s sion' 'et' U" naSe l nten (eca r hoe c la e .an e o rarr
mine pfio $ na sionos ha s cam pam enI is dI et eee 0 He t n a r e is Ca-


Rev, en La Habana s: tOda ie nfanca se h desna en 9 m- : ,t tee .a dieait
s SalltO ado en o n nat mosuner eln.d ec h e em ."1 a "e stea .- 0- ,t a SPI 9 m. e n I
En el i ArzoGbspIado de vs Haba. I pro nnzoiada de apatia v do deses s loel qn'. Pa r nt...-a cc-a A t'P I e aRT Der


Pa serogue baanritaRex Cndisto I pactonips. Geos odes la Ge sie- SmcAnia ra r eI "'te b a a em oro ae nore en
Paidle Gunlliemro rdleas e. do sit estan a ealia .e ]a s elemen- 0t1.eorhs eml rn p n' e _.St el tnt -a ela D irc i ato
ren d e aue cote6 gran e i na t lta de a Ci enomles para a lIea vtid m inar is Tid a l, S sn, Ore I dA 1O. E n DE
Aa Ge Iae de rcbtra ptiRehede el s qi e O da rn paA tocimenie snbr e I-ta, en.tn cii pienr Pd rTet isl om-sem. ee
la Slerr i M alest a o. ha sda doss- All enen elstantos a te .nde, e e rL tee. es inhe p a e clul hacd cn m d e on i .ne ml 'te ladorren rei..o in Icc, a dor. en-
PArroqui t haban eia de Crili- np eeso 1 lien tds en ti os y de ito- r- .o i r S t dtle et Beta i neDear F- sat'r,oce :O a nS nchr an

Roy Geuyos e tuea i mprendtol s oiltsd h iomb eris reattir m i ee tr e tua se rfiets It i pesiad 8 Fenc r st en B c .u r an 1, daba fCona

Il zona d unnde sa encSvnda fIa I tany que h nall- uina snoscon 17,;re Al ednr In la n Ue d. pensa m menudo Co' pmrnta semen de, Smi ld. no ha tticdn ea Cor- a ,nl. a l GCrc a nt ee e d e L Dco


Plaza dte 1.GReEMlThico InT G-AN O.. DEeat a A loM E A RCA CIeANDs"si-
cz o Ia leenhha Gae e tdta G efutes c ,t.o.s c 'asa tin.sirnap-r C e .ia pre.c-pado, es-'ci mos cr ca tia o n de ", ,, .:.l,, ," : lln To!:!\ D E 1sG -
Parroquce en b s'r e l H e nia dc l r dr In quo L ,I ( ire. mo.a.ia le partce q ud itri haer atgo por m]. -l. Jnioc s At n toh-ra d, :a t t Int C T-- Ca R A L D
cmde" egu a. S o .,tlio e e str .1Mo lando lot en A nOrtcutc Fixer Atel-ndl ildlci; tu Cile. todavia oree qc otreLt d- teroal o, d I R ana Cu1
ate ,ste om a ieteo, tim e AN Sobtt Glcinnes no pb e ct en pE,-: Oect e na o C hi b Be -. ce,,enaTR o Hot nacTmi entO Si
Ituens. So fehgn -a h-ia no onir nta De e"m mnnatito estira prGe,, o Col f He GfeoI- AWo-eaieoei.tc da beer
Rais b parr onqu l i oce C ain en_ e n2 ai ns le id r ?.- sd, re erIn -iC o ',i s a Ire l 1Anf l.t rI D uessas Y
rraunn Con v on lu mu- It bmag-na, ese de cuaiquaer eventuaddad. c r-, Groda e teoieod. Car vi.sa s n M,-,s pt, RodGe i g Z
menTirhdenEtearlSial, B. ed a "tc. en In ca- .ira Ge dst-
ine con i t orn Ge Ca ic o- er.. ior..le I",c antsn SeRa R e iMainn desMeso de itudtire Ft R Ge i. eee PuGnes ett a a' Pb-
aer o ede r Tr uinen Ibiti an Iean. ro. era o.- tin-iroi s
ua d ed ne ia, s t :gastos Ge ia p oe re l r d and. Ileue Ise n A a una (eenia dee Ahorros Sn- tr. Ie, e or F.oa v H.-aio s .
i [ obice m.1 chol. in oet-,ide
El Padre Sardciis d R nier, proprtinneliP Ins medrns cesArins" Agricola Industrial d-tcdtl e te hrinerI Rana epin'r ie bCart a.In si o e
"it noeer en Ieve el a(ari din a col, r do oetInt "c Slrt .e -Ne t Do S n es (A' GeGa a
as y n parm Ida Rn-ern Nra Elena Ge'COArc S-J Ia Direct-
Eloquis. Cirular Mnns Plantelk A Ooyeinos -c Gr:,- tie AGR- RCclO VAiII ED.
dia nile ntmbn'amst l e elvda e, F' c se Is te sifnn Josefna -R Conch3Ra L PorCENTRO ASTLt O--tn
IA eslen G "Cement ios lar e C d Ia h Mails Macc. Flora er-d
'o s c d Pajtecc n do Cnr ga- carpnhcos nrte.irao e Ge tmed z peran r i n abadlo, Ghde vaccc r ra Ira ae c i en fat-ra oe despa.
Elln, QuClvoanhesIa do lo.pe" ..a Guas....co ho e a In o Es an mni E peasants- c o hnadio at Coheina Saes CoA Ian oco do I
no %s y a 500 do un a s n Es sA nanndee Tsc io a M,( an. CesaB oa loblnoi roca s, e teunric Ia
an 1. . 1 e 61ed- ,1Wefna N11- C-1 --,r d -
.Doble sc-iiin en A is (,pr7 -t i. 9 p o 'n



r -o it e Segund- purpl- he-y on n. o- He






AMioCXXVP Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mifrcole, .16 deSept..de 1959 Cr6nica Habanera .Piina 9.A

La bodaTuentes-Escobar Nochesde Aniversarios nupciales '

El sabado tres de octubre. Se, Ramirez Lcp ,o Carins Nfiez. 'OpitchfslLl Sdudamos a un-giupode m- -Tes'j6venes I estimaod-.
retebraia una gran boda. a las dor.oT 7 .obaldo Roselt. Manuel, trimnoiioa oue en Il fecha de hoy, mati imonios de esta sociedho sLe-
siete dt la noce,. en el Santua-iArca, Olimpo Aguilera. Luis oVia- Blan las oe. miercoles, celebran el aniversa. lebran sus Boda.s de Crisiala-
N.ss Nacional de San Antonio de nello, doctor Lorenzo Beltan Jr B.. Trnos rio de su enlace: oosince a la de casados-: ei .
osPadua. doctor Eduardo Funtes BeMtrnnn dlc aydc" por.. ua las., Placenos saludar con preferen. Cabrela v Maria Teresa FPr.i I
aNos referimos a la de Martha dMarI cobar y e doctor Jos club' joso bells no o nisnt c a. a querido amigo de esta casa doet Alberto Recir, junior
-Fuenotes Beltriac uaei orita todosu entE .coba d I So.O. el terto at Buea 1 c' Rdtael Posau, on.. ocida figura del .Elisa de li Hot, y Jesus Loapez
gr-aca y bclleza, hija de los es- un a de ia p ositiv atraccmione ati smo international, comodoro Lanza v Amparito F lueroa.
timados esposcis Nicsio Fuentes En la boda ovil actuaraa n d e Luristas at nustra cap ta se de honor del "Habana Yacht' -Ele quedo comp.ir er. or i e
Roca y Martha Bel(rn con cel Itealigos. por ella. los sedriores Fe- PIten diariamente con arumn- Club". y a su gentllaima.esposloeriodismo Antonio,.Reyes s,.
correct joven Rodolfno ~obar' derico Cardona, doctor suan Bel-rc,., cr clente AT.alia Alnarado. e vlan v o'u csposa Alicia Cla, .
Qudsada, hijo e d n bonddosa tran, doctor Oscar Gonzalez, r nuevr exito en su o Aole Cuniple los esposos Posso.l estejan el tlula aniversrs a sr
d.amua, ,;o i .Quesada iua Esluardo BeltraIn y Josd ,uis a .adsct0o artistico-social cons-tt.- Alvarado cuarenta y ocho aboe sus Bhdas dc Musiehna once rces
de Escobar yon: y per el: los nseioues MaIn o. del pasado sabado en de venturosa union matrimonial.Iade o aados
d ato Garcia Vidal Jr. Leopoldo aqceiriel.maU.- ndo con.ro dr-di. -Otto conocido mstraimoanlo ,---usI ines .matcric.,,.,c4
Muchos propaFativos se hacen Fuentes Roca doctor l od, eM, on de mundo m que roost, altmente estimado en nuestrAlveiudio urtiz yAleda ,Ari.
.para tan elegante cer.eonia. DelgIdo Juan Abislair.in y doc tuy el sitimo de reunii, de sociedad, Frank Quevedo eIre*,Manuel. Fo.rnasiey Gu, Ii,
ln calad d padrinos actua- tnr Fra .ciso D Fnu!tras faiillas< y de ls or; m ne agliery.d rm ola cuarenta iniiO eo So. y tustin enle
rIn lb madre del contrayentey y Dnnodo.M isaidasdes que nos visitan. ly tre paio de elicidad conyu- v c Soaa t testan i nPcOn,
,el padre de la fiance. En honor de la enicantadora, Desde tcroprana hora sao o tgl. aniversucariu Bodas de BarroI
Y han sido designados testigosIMartha se celebrar huna roerten.. el herm os. y acoged.r sa.6n' --n Ia mavor ,feicldad .arr- rOr:an e Ot veVeso m eatT. .
poir el la.s seforas Elvira Mald.da el proximo dia veintitrds. en "Bio las Estrellas" colmado id- ban holy a sus Bodas de Aldmminmo Bod no Bronce-: Ro
gros de Carrera Julstiz y Jessiela rdencia de Ins esposyos ialegres "parties" para la comida; -velhtitr s anros de casaos-i o Orti z Cr bb Magari"ta IMa.
IAlanzrli de Escobar y los sensores ido Escobar y Jessie Manzinily er, o ".i.ner de luxe desate nor tIo naue les hacemos lgar un tus Parr2a. Jose Salazar L..-
doctor Ricardo Niiez Portuo- n el Country. lub Park. o.0 e lerto brindo las ex- cordial saluo, el doctor Anto n v Marh GalbN Rol y e..
do, doctor Pedro Fuentes Roca Organizan tan sm patico ho. qus tees de a ala cocine inter. Avarez Peoroso letrado profe- nel Cabrera v Maria Isabel Sua.
Pelay SoSls, Josd Luis Tremols menaje con a seIora Manzini de nac.ona LI famoso "chef" eu- bs0de las universidades de La mIez A ontso
Beltrian, Andrs Blanco Jr.; doc- Fscn ndea do Gs cs. Maornta Las orqirtas de Armondo Ds. o an encantadora, Graciella i doctor Edu do BeneD Coc-
Leor ai Aioa rben el cronic staiSivi- d MarIsi to irosoi J Et'Riversidemv rod Oto a ll sl oi U sther del Pino Cas t..
de Avar.ce, Joaqun de Posado; Y:tao Drlce Cadrre a Jaitiuz, L ye o;aizEntr Tlaseresa aoi r tiaB id- T d idonger
Sl, o m o Ea;ytas Futce. Crrea Justz, Lour. balle nte las diez p. m. p la Esmalteo-cutmplen e doctor Ra. suel Ansola otoeitez, cumdirn
r, sores ocr alo des Fernandez Urarte Elena c ro y media a. m. fael Fermoselle Bacardi y su en- tes aos de casados Bod
Gut Arrez Landaluce. Maria deY o el, "s1 w h izo las dehllcas cantadora esposa Lolita Ldpez Cuocri.
ons Angeles Saladr gTas. Celta- de a concur renci .n Buiuels. Paa todos. nuestra felicita.o. ud
.Fern dez iez. Irene Tre- Fu .presentado a las 6nce Y
mols Crabb y SyJvia Cibriin: macia p. m. y una y medra a. rm.,i GraduW da .APARECEN EN ESTA ftoto del cocktail el president del Club de Leones de La Habana.
ab.. .. .;Taobian en honor de ase, es ce-stumbre. con las nu.." doctor Mario Zayas y sehora Elena Alvarez, doctor Aurelio Espinosa y seiiora Delores
rita Fuentes .ase celebrar n d, Rodney in tuladas "Rodlney-, En dis pasado aose gradua5 de ulen orene snt miv fetraI. Acsta, president del iogar Nacional Industrial pcars i Cego; Lincoln Mnd. Ro-
cocktail ei..ia.v.intisdrs en Is:a' co- y "Joyas de Tropiea.i..' Secietariado 'en el cotegi Bal-jda pm.i sus amistades con tan sario Lamadrid de Rodriguez Santelices. y Emma Betancourt de Sanchez de Fuentes.
edor. obteniendo notas de sibre- grao molivo. (ahoto DM: Vigosi.
residence de la inda seficorita' (VEASE EL FINAL DE ESTA saltente. Ia enrcantadora senor-i- Llegue hasta ella nuestra en-
Eena Gutirrez Landaluce. NOTA EN LA PAGINA 11-A)I ta Lourdes Acosta Gallardo:horabunena. A iniado Cockt il PartV t 0o lugTar aver

tarde enIt honor ie la Prensa
En los salones dcl Club Are- P:a podorr rontinuar desa:r,- fer de V-l;vicencin
chanala se electu6 aher j.'de oor liando es.t riagnifir lasl nr Joe del Mazo y Nena Almly-
slmpatco i"Crcktiil pay cce: c alo qun el putolo rsPp Ta du-tor Fabian Aitorituno y Ra-
Fue br.ndado pot el C(u.i.te d el esta 5 ean c tLada beneIt,1 quel Gazcia Loriper7o Rodri-e
Damnas del li-t Nacional In I,' It lies d.s or o, e bir .iso Suniclieccs y Rosarn Lamea-
rusi,,al dil Cg. que pL esid-, tndo so, obol, gx-, n 1.4. on i.6 Adilfn Ojedv y MO :a dcl
dn F-pin,, ii 0,,!nn de 11, as re ic micarl, Is c-l., mro., u ciPmq.-'V cide
prorein rt, m.an e si plVn-. Dntrn Arloal Causa y M:r:na
-P.0c-I-u ir o s-del p im J ait cauin .c ion ie-n,- a ID), io: Pr:-Iceo Sain7 v Ange.
n r- di, l ou- n .0.' Ia p" ',,- i-inc, rri.c r an 1.- -i l cd-coo rAlbeh o Ida a n r
0,LcIdc La liEahana .i acrim con g,. pil o us- r. ,,.o v ndtron ipghtredo
(I so S i e .,jrli] o I llon -!, ;p,,e-no +hu, n de Ceopeds y
'el 'piv iFnl p)ir,-de dil C: ,b de .O. Chshu Molir,a
P.1 ell H,.i lit,--il I01id- dc 'i-s Jr La Ilai-ar M' or,' .t Liu-ups de soreoas a cort.-
que patruioa "rl ClIio de i.c,-.Z'7- s v ou beid e-p-,ca Eluca i-ti'r
tines de Li tlia.i i a fl-:oudid Au aie, Mar a L,,.a Sel ,.-dao do San-
O"ei 1954 aiJ la presidency nt' d W El dint, A.r o, Episo crhP7r deo .Fuentr, E:rm ma Ndadal,
o r e lpcd e urn o door E o Milio con el p I. cs6ora Dr Nrors ,sn'1. Ia prc,-. Jr.50 Garcia oe D-,niunguez. M.
pdoto de encaural la habli:,dad'erita drl Cormnte de Dama-, r.a Rodti% e, de Aragon. Tie
natural d el rian crnncron o-c*y- Hrirr- Nacional Indu-tril di zBirdo S lseatn Cs :-o Ba
_bn,-s (loe Se, pnir.lian g.. .ia ... Cisim z irJuan Josofa...od..rue
la vida. siin necoidad de implo- Droctor Facur do dr la Bos de Lorenzo. Terosa Betancourt
orar a caradad public. Ra Aerm lica Fr: -ndrz dortol dr Aala Lupe Z de Zamora-
e n e l IEn aquel centino de rchabila -Luis Sancrnc de Fuentes v Emr. ne. July Amoios de Nosti. Fra
clon SltUad en &it:-as de] Vo- ma Betancorurt di,)cnr lanucl hounguez ro ,l raoal
dado. 'os p-rrona r. o nto' d Cuadrinto y liortenoia Rins %. 1 Roic no Rorach de Lenn. Ma-
Vistas entro"nar in inns lurn- n1uilI DIz Lpner y Medalina rie Lui.a Rodriguez Columbid dO
i-s o tcim f'abritarico1 de '-ie-. Gnuri.let doctor Gl ,Rau- Buqmioante v Mary Duany or
"" -U~UUU -- -UN1Tf]es y Yorns nobin's iron "icr- slrp'- corcntr- d]i Cl h d Vod senValnd ,
prlibtaccin de m 0pi ,,s iilfee- nsr. de, La Hnoana yStah Gnn- Xinorara Muzaurrieta de Granr-
.lno de c'alp' e caslt," ar-u- 1 Har i1 OASF EL FINAL DE EST%
Ins di, nrimhr y tsctria. ecI Il, %I r M He -ia y lTrciL N,- NOTA EN LA PAGLNA 11-Ar


CECLI LOS MEJORES
CECILIA VALODE CUENTISTAS CUBANOS
Una clasics tragedia do amor. Cuba, vista per o. loa. dit
suscitada por ls- injusticias so- ius manos narradorea do apyr



que nunca. del Apotol d. nue- volume ia07 ponma. .de 35 yr
MARTI. Poeia copletal c a h bhoy.
DMARTI.sad pona olvi- LAS MEJORES POESAor
MARTi.'as MCUBANA'A
pgian quCn Ma inorcueia aros e V rcitan-
d lo randes psi oento s nodertal dt an po ticla conteni d s Rn
qua nn del A to due vnlucnton. 7 pomcub na 35
"ra dicioerd Cbanas" .... R.no de -ci Munde"s.)
SUn l bro a otado ntan dmno Primera Pdicin popular d
Jorge Macadls- NICOLAS GUILLEN.
omo ma almcn enito. d ,Su Majorves Poemss. cn
MARTI. oel omlet dqis ducone antoly 120gi.000 hhmpl
Spueo shora as alcanc d lv- vendidor. dedl ex"Srangro,
ris qua Mani -igu. aindo ua Cnsongo". hbst. In. mi. racito-
dLa ls randore poetas d un- Una canmetra d glona cu I nti- ca
n o. volucion cabina.
ALVARO DE LA IGLESIA. ALEJO CARPENTIER.
Maetrad. ead Cubanp '- la tranEl Rin mode elolats Mund
Un libro agmtado, tan ameno Primers edicin popular do
come hagistralmenste amrito. cd u ton novel cubans que. con 9
lunic lo y cempos adcqunlscn. iraducciones y 120.000 ejempla-

FELIX LIZASO. "ElCOSTAR Pen MAS LABRADOR RUIZ.
ento vLugaresvo de venta: A precl Gallo en de evisej"ta
LPors mores pde nl dnlc uno B htno "a ci Val ue ntistic
ea Matpos ad e pr uno y Grani anobans mnderna. elogiad par
Reinh y Amistad. p ainaciento da critics do tod elt Conticenta
nuno Caminempos por Btuascoa.



10 VOLUMENES QUE COSTARIAN MAS DES$10 POR SOLO $3.00


Lugares do venta: A proclos do revista
Poralesgo de El Encanlo, GaPlano t banoso do
y San Ral el;nrmda po y San F
"La Marposa." Nepluno y Goilahno,
Rama y Amistad, Palaclo Aldaria, nuestra Ilteratura.
DCuatro Cademis par Birasco am
23 y 0. Irente at cne La Rampa Y
an calzada.Real y Sama., 110 obra quo
Marianao.
En Santiago de Cuba. Plaza tado cubano
Cdspedes y Enramada y San Feix
Director del Festival del Libro
Cubano an Santiago do Cuba, dabs posert
Or. Jos6 A. Portuondo.____


En La Habana y Santiago de Cuba,

iA la venta




DESDE HOY


RL RENW90




I bPE EST*
ounno
w WOO


ir 11I:]


en l 7COPETSI ejr--AI
s, p0_




."Una-tasa. sin libros es una play.a-sin sol". JOSE MARTI
II -

*


o*






"Pagina 10.A Sectores Nacionales DIARMO DE LA MARINA.-Mi6rcoIes, 16 de.Sept. de 1959 Sectores 1acionales AiiopXXVIU


Algunas lluyias y turbonadas Celebran hoy sPide el fiscal fuer te pena6to aniversario torgan los procuradores el

prono-sica el Observatorio "md s fore epara un menor por homicidio enla:ruta de premio Victoriano de Llama
S'__ __--ijunta cientifica ar n e r p m dio Ctba a Mexico1l
En el Continenie se hall el antiicidn .- Interesa sea recluido en el Reforinatorio y -Correspondi4 al Sr. Conrado Colin Sinchez,
principal'con 779 nim. en Saskatchewan. Identifican restos de Imis tarde cumpla una sanction de diez aios IPropaganda sobre la'de Las Villas. CelebradoelDiadelProcurador
24 revolucionarios --- ASTA de la Braniff .* .- .-
I El Tienpo labordeTribunales Vida Civil
Observalorlo Nacional, Marina lene una. prolongacidn al ur. tifica.ci6n de los resios de voen- Qued6 concluso para sentenci hoy Municipal Primer Suplen- AeropuertO F L ....rs Fro ln r Cu .- dez. a* s8ur Manu l Garefa M`
de Guerra Revolucionana. Cas. oeste hasta la ieag6n cerca de ticuatro revolucionarios la Co- ante la Sala Tecera de lo C'- Ie de Placeta; pa;ra Juez Mun.- Per Octr CIcero. liar y Francisen Fernandez Mo- radio. al Centra; .rancis ,
Blanca, La Habana. las Bahamas orientales. minisl6n Identificadora y Locali- mnail de la Audiencia habanera cinal Suplente del Vedado, tu -- rates, pretsdente y bsreuroio, voa St.nche, at d. Almendar's
Estado general del tempo: Las bajas presiones presentan zadora de Desaparecdos, creada el juicio osal en la causa contra designado el doctor Octavio Del-- Hoy, mitrcoles, dia 16, co - reopectivamente, de la Comistin la de Ricardo Suirez Gonz.ili,
Persisten las dibiles alias pre- una series de centros dhbiles en par el Miniatro de Justicia, oco el menor Armando Aldama Sain- gado Pereda actual Juez Muni. memory Cubans de Aviaei6n el del Dia del Procurador, ano In. al Norte.
stones desde la zone al Este y el Continente. Hay cuatro dp 755 tor Alfredo Yabur. chez para .uien el fiscal mantu- cipal SuplenLt de isla de Pinos; exto aniversarto de la inaugura. -ormaron que el Jurado del Pre., Prtolozlaci16 de tfsttamen
cerca de las Bahamas orientaloe mm. en Montana, Colorado. ex- Dicha comisi6n. que pre.ide vfola pei.con de reclu]sidn en el y para el cargo de Juez Muni.e-I- d6n de so ruta Habana-M .xico. mio Victoriano de la Llama se ol6g ra in: s, r.i.vin ar-
haiacia el Este sobre cil Allanti- tremo norte de Tejas y Sono- Ia Bra. Irene Rodrleuea continue Reitorimnatorio Juvenil hasta I t pal Suplente d Alacrane el Dr Para celebrar dicho aconteci- reuni6 en el al6n de acts del El de Avelnto, E .tavnei "ar-
co. Existen debles balasu presi- ra, Mexico; y tces de 756 mm. ei recibiendo aportes de datos de mayonra de edad. y despues de Caa os A,. Dominguez Roue. que miento se oestn organzrando dis. colegio ba l Ia proctdencia dcl cia-Tufitn, at Nrtc.
nes en el Mar Carlbe, Cuba, las Nevada, Pensylvania y el extrea- familiares de desaparecidos. "iplidaiesta anciiu.Ito e diez n .Municipal dee Santa Cruz delttitnls actos en los quei se agasa- doctor Job- Portuondo de Cas- iMeieor eanatia po. r peal
Bahamas, y en el Golfo de Me.- mb sur de Eslado de Alabama. En muchoa qasos la Coms xco.. En e l Allantiro hay un ceniro h a podiao- lf"calizar el lu' ar e'r doteor Jan Valcri in el Britannia de esa fecha fecha. Se premo y comptcado par los Sc o lra Ltograia t.ranallo S, A,,,
Prondstico para hoy midrcoles: del orden de 754 mm. a unas 100 done se encontraban enterradas io manndo Lois aso-luto.ia o La Sal a S menza de. Crmi.- eso absquiar entire ouras cosata iores Antonio Cardona Orita peor Ete; Jose A. Gomez Di conta
Calinas y vientos flojos y mo- mills al noroeste de las Bermu- distinlas victims de la tirania. lcitand o a tlerlad de su re- nal dict6 orovidecia disponin- 'e s prtipipa come testlmonu o la Asocbaei6n de Diouantles Ne orimente Ideal s Diaz cntra

derados variables. probablemente das. R- unl6n clentical de mtdlcos present tadot.or doa la lhierta del metr prce su part pac6uelo. La aan doctor FaCentro
del sur al Este. CAlos part nu- cLos barometos han bajado aen ioreie Se impula al mnoer encartado tade Armando Cardona Agudi n La conmemorac.6n de la mau- G elabert, par I. E-cuela S superior Harry apc ad r on r
viaos yp nublados. Algunas e lliteru- cas tropicales uoaes e ais a ocho v media de a no. ue el Iremta de noviembre del para quien et fiscal. pidi ia re.-,guraci6n del servicio a Mexico. ran.Almeandor,y Is prurdo- Mayor',n iTorrei proia tr
vias por turbonadas en el tern- nas tropicales de observacion., !c o hmp c .e n ,, so uasado ano cuando sostenaia unallusitn en el Reforma io Juve-Idirecto desde el primer dia y res Armno Mi n y J expire. A al Sur
torid. H'oy exisle euna debl onda bea- ricen e ae o"y mie -es;. en e , I nrna en la esauinma de VIrLtudes y nil hast ia mavoria de edad, por' prestando aculmene con aero sd C li.tualmente con eacru uo de se Automoble. S A... al r.
Temneraturaa rom.trica en los Islas de Barlo- Io .de acss de ediliciso I do Oouendo. con Aiejandro Valdes un delito oe amenazas de mouer- naves Jet-power Britannias que cr. Iriro. al objeto de discernr .ASU .TOS PRESENTADOg
OBSERVATORIO NACIONAL. ventan .Medaics Forens e Pu cient es Humberto Sandoval, at prome. Ie.n en pu.na con los planteamnen- cubren la travesia en solo tres c Premio y mention esl lonri- Ma or cu.ir.s pr .
15 de septiembre de 1959. 9:00 La isobara normal de la 6po- Grandes Y Herns n ords, ten-. dia el que result occiso Josttos del doctor Juan Valero Busto. hras de vu. o, coincide ca n la" fies. Concretera Nacional S. A
n-lif okLo lOen. taourun o Mayro"o. "................incideco .......... ..a
p. m., nota informativa. ; ca. de 761 mm. pasa por un pun- r una reunion clentiI? Con epc on Aguilera AguCirre le quien demostrr la no I ntegracion hist6rica efemirides azeca "Eu Reay6 el Premo --que es de ontraJosi Pernal en cobras de
Temperature centigrade: a-. to en latitud 19. longltud 60. Is- del Cuerpo Medico Forense Na- lIan.o.una boiella que al darle,del delilo v Iogr la absoluin I Grito de Dolores" $10000-. en el senor Conerado c ,na ,.d.ad der a n cacturas
xima 31.5 hora 12:30 p. m.; mi- los Turcas, dobla y sigue al nor- clonal. en la caocza Ie cause la muer.' libertad de su representado .. I Col6n Sanchez president en San csatu d 3.2 W .l.act
ama 23.8 hora 4:45 a. in.: Pre-ideste. El delegado del Ministro d 1e. I Se imputaba al menor Cardo- Ejecutive m axicano de ASTA Anton Si de las Vueltas, proving. viveres y Confsera5s ialso,.
sion atmosfteca en milimetros: La masa dc aire sobre Cuba Justicia atie el Cuerpo M6dico Aglredlo a uon ancLana p.ar re-na Argudin oue el treinta y uno Tras una corta estancia en cla de Las Villas y la mncloin A., conra taae1,M00 factura..
A las 10:00 a. m. 759.7' v a las ha aumedriado en humedad abo- I Forense. doctor Genara Suuireza barle. cutro afies de enero del actual ano amenaz6 nuestra capital regresaron a Clu- honorifica en los selnores Luem iDe t., a lde heredbros:
4.00 p. m. 756.8. Humedad relat- uta y ha perdido en estabill- express qua uno de los asuntos a dictado sentencia la Sala con un arma a Xiomara MuJica;dad Mixico par la via area los Gum. Alfredo Mas y Eloy Me. D d Maria del Carmen Mar.
Va tanto por diento: a las 8:00 dad desde ayer. que serdn tratados en esa o u- Cuarta de to Criminal en la que Diaz en la esuina de Neptunose dmudo a capitalores Edmundo Garza. presi- rino Garcia de esta capital, a a a arn ez Pr o: Maria
S 85 y a 1as 10:00 a. m. 67. La L uvi., ninn es la dopcin de un nue- cuatro a is de pri- v Consulado. e 10ndole que edente del Capitulo Mexicano de 'todos los cuales se entretaran Dalares a nare Gonzalez: Frarn
Vint 8 axim -" ira. Dla'10:00a.ne l6.eLson Rodrigucnecain 00.00 ddiedo IaASTA.AlxisDviRodrigez.enlregara.$200t0d y dicipodolemaat STAlAlexi a l,, ,e 1 iopora s Javirn M uln Bo e; Jl1
SViento parxma bihorar a:SS Informa cl senior Julio Barges vo models de Certificado Mmedi o tin delta imperfecto de ro- que si no se los entrcgaba Ia ma- d HoTe. mexys D uvila o geNen ctbs diplomas qespectvosel de isco Jahier Molina Bensele Jor i

I Tdie l Hotels Bane yCEduar do o 'aub ad5o ese l n ^ G ez ermGi G
oa .. haas ra ids a m. h s :44 ; reantua, elArryos de Mantle u c s raaro n otro s e que se ten- ba con vialenca enscalra en a on dc Guanabaco la causa 10 pa r r d A ir Convencis dea Los dbujos relatives a l Pre- te rlo:

p m,?' da 7al a.j -Qa S'a m n San Vicene. Puerto Esp" .anya, '-InPeres "pr a m o realiza- easa si"ua-la en Campanarno nu- del -resent, an.o. .adicada oor ASTA mno y menciones esian expues- I a c ,lpia Tomas con-
nle me L i n hsae 5. abte l Rubio Central Niagadran dran en client, en ees senti do Dice Ia scon el ana e i u cator- Enviaio e s sa del.ls po 'n. Propaiiude a e ASTA T s en ecl Coleo de Pore dura tirae Carrial Laura Vero obra

- p. .S d a. d o aeL C G nd ea Fl de be para la Admcis tra7 In eue dCaber mal yCera a la annana do a disrosnon de dicho Jusa r, l al ir ri e dre. San Lozaro 512 de lune ar, a rn
ma as o en ia 16 lmet l as o:n5 C n2lal io n d e lNs r. hnciau a l ar cone's de n Orga- ce de ifebrero dn e actual s el La S J la rercer a d e nto C ain.... raio a de L a Habna istuio- rograins de inos act de do- a reoro an
1 n a ,s] 7- p. m bh do. SandLAHa Crbdel NorCe nizacidn Mundial de l a lud. rocesado seesco n di6 detris cid n ati i ae lJua Sado de Criminaru-La Habanado con lo prep Da que veneresan a m Anne A
S a Noa enia ad Liberlad Maro nao d Mana F S uatara oran ires Lemas de a auerl t de Ia escalera en l ta ron de Tribunal aupremo usa 0 a n el objrxi d quv scan refr ido bujos re Inc ar la tan- sobe oo de ca







antichon DrIncipal. con 779 m.n'sus barrios: Colonm,Juan G. Go- a** alm a zona te o00 a. m. y r41 a a VSacente. Proa l ira n Roianz Lo'l ZSp mepjoaali zAr eIahia- l rase du auo en Camoaao ndo- ldel oresent a e e adcada oar ASTAa c ySmenciones estna expaes-i rncr a, P, Tnd eri eCa.
9.16s Laos. Hay un de bil cen-A. uada Pasajeros al Cienfue. os, F mde cal. El delegado provan-Ia la Audonue ta no oa scana do a dfue.cusado de vend er ci- Viajero de National Airlines drS A nleno Se 1ea y Alberlo lao No ll4. en Los Pinost Arno-




ani2l59 p.n del Atlandcoltie so 'en L aa Sa n Cy i Set i ritu. uema ha designado director de onducide s a los JuoanaIaos de de Prado entire San Ra -ael y Vuelo 850 C-B da n ds a dcontra Iose Ram n Fea rnandez
mdmas del oden de 7i do d nsa o- T an Relaciones Publicas y Pe bbL dad In Peruccion. va cu e esta media Neptuno a robando el doctor Se. Teodoro eturnor Llaguno,. Teo- Tadeo de evre sobre d "salojo de ., casa San




a unas mil do iensas millas a0 uaosnl Crsari enal Real Camnir 1 company ero periodista Amen c rid na r70 asod en la celebracion srismundo Pares que eran u id ciir- i doro Iurnoz AcosTa. Juan B ald Declaratoria de herederos: Idnacio 6E en sta caudad. Max
pesa ud631;e de las 1 Brmulidas 6:16* fi: C sa a, Remedios Jani cot ea o. P -' Amieva Valdes.raex de- bae los ua ros con rave doerj ul- las las acu saooeas ya qi e n. he- bao Bacista din i ard Hylandts Las de R unes 14. amn i Gr .y Ge rson Kr er contra Salomon
pesta 6"31. Slida der soa ena Bava. Arroyso Arenaos. o a, ano Coleg. o Prov al v n o para la adm isracnon debia leRdo cat arros d ma u a Francisco Fernande/ Grau En- Beln Gme Pe l rNoe;Namer abe dsalo Pe la casa





ia o COii a in6 r lonia. dC i as Villas Maa vin lado a los sectors revolu- Just ii a ar Is nane s Tribunal evolucin art merio a a u e J a Fernand Fr c-Rea ldo Isir A man Frran-Auacue 513 n La HabaraP
o BiiClian r i a r nl le d pr eIn F t cu rs -.500 00
_Sa2.l de CubL: .i o 16 n dos nn. CLentra Lde Avcla s. Algodones. ,. ,i i Sala i s G obs rho a st -alsancionado a rrantl: do muete Mar Ana Ford smo Aun or n h-










dpi PllRrp DIilf a" Jlatibonico. Ceballos, Najnsa, Ha- Llevaban marguans en un Id Tnabunal Snptemo. en iu ul- 1l tmenn t al doco Pe- di. Elena Ora de la Fucc kti d h I II*M
toLo iiie'ta 6"17 d a 17 ai ta -es maec. an An onLusarno. Nue- D iaomrril nsia in ,onr a .n lci scidleron el ,ex brigaaorse Juli Sa conclu-hez nc vio a parin a B clm ina d ne Ia nor inc u i e u ln l





16---0 a e d in co meralda, Punaaaa A -chare, sd lora queGminez uehaPeslicitablecidos pela-o ranlf anterinati Enal Airwavysenr-- m- ,l 1V ,,s Raul 'iFa[s T Loanliu Aon-
,,clcas Lua Cnd Labeiamo 'd. M Nianso.r Goo d eseaLa Habanaoaa]asenineraDAne rim pr tleicanrierAnr-
"s 7-:a1i.nPa. i-'.Sn- Cond- ot.. "e desil-c ado I .., a Soia Ie In Criminal La .Nahana l 'e Ioda ales de Do- que nvaeneospr ardoI la or Cal dino0sa rn niloan o de Io case

a Nola u i s 1n a u a Liaertaa, Marnnapauano-i o al dia ni Violar- vielon a Ramon eaal VlTla "hlun elbb"on el nn de anglobe- Jo a q scan r ds aeos de ision ara m I an.Beneo Robn 4 eo-L Habana.
a En el Conts ue fucron se hala el poba incia Re i Camaen ucy: Bana v 33. alor de edad. Conra La Sata II Au- Ab.suelto acusado de trafle r- hon dlbu. iseo ludas lasob Carosl C. i P *










C oniisrnniie rua c ol l c i, n Redo. B an dn abonau l i cle 26a ar o v Nni ci e arlib r1ai a acd Paria-r dil as m,. ado oa durre eler I no..uIU damh Froalln rrel. .1r.idr IllanuactlPtrrla Set Uli alrPoran mS
:ana con rl n Is t'geon central d e Saskat- r mez, Marti ILabo Aman llas MTAa.A oe ]Ide r Ia arol hasar Disisetaia Ia Sata Segur- aren e eEiadn Unr a idrAmeriecale. y Joean F ani"o MalaSae U oe Panta a dnn P ndo rGna s aobre e-
chelran, Ca n ta. Se prolaionna GOmareraa Matanzas; y odie. pgo- p S i Ab Pma ng I ana ,s Jues Muno epal Sceuns i do relo a imnn al.. en toN ai dad iacon e) Ia America del Sur I H Ri POdir Mue -el Lrui n e an e L a Habana.
hastn Chans norte de Ma o Gran- vncSagua Grande. Palmira Rodas pro a inl aosiions al r In de Sana Clara a don-i la u anra P le a64e r a la 'ndcn N s I I rAl
ds Lao ay n de cnAuada Paers. Cenueo Ia El degad npl in i Pn dr A Va noldr urb ein, pi u I unie doe sad ender c i- ,iajeros de National Airlines .e s Ac n Rra Ba y Alber- ro no 114 en Los P aKremlina














.. ...r.l. Ba..lra o I- eunf M-.i. Cea u>,o do pe s n in mn n, y se pretunta: LHas'a
. ns Cc"de765 um .ell nOre in. El F Corralille. Central Carii"a. Ma-'d"rez h. desAgnadodd'iS"eaoeadeycA odua dos a los JuiA-adors AdeloBe Prado entre San Rafaeliy Vuelo 950 D 1B ."contra Jose Ram an Fernandez







..... dn. II. Cap. Ju...l enBo-i. de1o DQu sia x nnems' A D .;eira. po ul dd.< Jmao Foranase' J...anoindn va c. .o tener qu .aopnr"ar
a rici del A FI nts A iuln. h Pahl Si *i inu, dSi u ue del Cole o d i o r r la RevolucSpc a l6n a estos aventJPt S u
ixmas del ord1n d 6 707 mm.: doL di Ge ies Rancho Velo Relacoe Pubhlis v P ubhlidad lisI con. v oue esta media I Neptunao orobando doctor Se-' Teadoro lturr o Llagun Te- Tu no d Equir -a- rs aprovecr ados, pres1 cas a pSan














Lf "1llc r Mc<-rapfl. Hinald R d dp La Hobana. ha hethn fliar el callicative de contia-
ana cl m nitdo r villas tal s asco. Cartagena. Real Cainpi: at compafiero periodlsa AmA s-an croa CrOs e n Ia vePebramo la nsmunds Paase aue eran icer-cd ais Ilurioz A rea. Juani Bit- Deearatoria d i hmeederosr i/ cirson 60 e oats auded. Max







s ete a Bermudas. Naris, Rmdios. Jo r Raul Ame Vades -d- lo ns con rave erSu- aslos a e s ya ieS Bald ist, EdWin r yald a lard Hyad..- La. diRen. p marra D cn rson rlern a nrotra Solomon
.. ... on E. c P. D. iCostanc n de l Colegin Provinio l v .io par a adinisn"acin de!bia leacid carros de mariqua-' Fancisco Fernnde Gach Jo F.lun doble pli opo Gm o: explical pN ravie nen con u s par Icular sa
r e s a vinculado a los sectors revolt- JuStira. n en s s onero n comerciaba rique Jav Fernandez. Fra e Hunic, naldu s ire pro Aulo nA n c 'r an d "Auacute 513 en a Heabara
tan a onbatentes A SEo L 0s As :Nr :icila Beni.iesi Sanfn..rd Ka-. los J iin dcla s. mamo il. cr M e Eete .uerda. la cart Ford.'blica a.
.cM E E E A IdNTO Ad "d'Av.a Satedele Goblerho E SIacrv Perinis merrantil doas asf o lary An Frd n i andr Aa-' e d rge t oL de






-del cuariel "Ni nln,.'a "Jas laibonl. Ceballos. Na a. Ha- La laxmarig ua ona on un I6 Tibulial Suapienio. enl l.s ul- Eli. Fenl- fst-al doctor Pe- d.Elena O a O de la FuenI, 1l rg / 1 I"
10. yu GusAlanar. Luarefio. NIue- i autolio ara ie r i ns Vnt r'o da e la 1anaad naoa rar n rIigeui n r I, p a ane d rumC -na l dnor Marlin Belm'ar' rai de l rml
Dipu' to su n ttierro pis era la larde P ae oy Al re,r Mlemb'a 1 Ia las cmco del saloni l os de latest rn..l- sio p Pro iInales eo lBanco Vlajeroa entre La H ibana ran a i Bana di ii.n ,n> na ad ame
los Jque sus-b Puntaei lami P;nto Slla n Viole- euram a Ramn on a s laS al Vi a tialas s. on e l R l i an de nt'HaLie- ana l n rn a pris A coniad D OsanS par alm, Elgene- Ra o e i l. A 1 h
su amislad es s:rve n I ra cur ir a la c ans a o or. Ba al n 3 sri Noedad. C3 olos, n an .nciami no para la cn..-i nc,. rarin A vao Rt ie. ia oapr el r- ,e, s. F.ela It'a ben o r ne'

















rtelo de dicha localidad, invo R a te Ograecr0a7 aubl ea de net N rrr C ole Sr cra. a arlarr eiiitoal en.tin- a t as n a,, rile Nr 11ornatai er fnncion ;; :e:'[e ar os at ;
Manl P Saqura la Grnde 1iba de a Va ient.b dp 19;9. Pr.ncial de Ha ban a, ca va nou o l iajas aio. C. n tiia lina MerF,- ,S1o sT : 'ada ( i LIa Io r U pe d r e
Xe .'On11-an ce a0.Ce l a tdo.cra...ai A Voi- a, ,,,..ncari RIi.. ,,liiidrr ,eliBoala. '. Iner0-, i ('to's N...It
nabo en Avenidad 51I noinoere4413. I- anna. 1118 Aur as, ilon oa Vec ia randAcCaidena uiaose r airsa- Imc' Saern i A Vaiiaae e r .ui'.n,r ar ala d'art e .airl,.la ola c Arins ~ karcc. t eelenud'I d rrPatere-
en LaaCibs..Maina law.ayara.Balreo!..rils. Bae.Cause, labo perrP.. h.F.e" ..Mol.ralt C raF i is -









n [Lel' ah n cm7.'ado va a rimop ina da n r! f dp rd cn e Ci(, B ,,C : p n ra h, s 'n" i', a aer. n.r, pa r:-a
SscrFamilia Pinto Slva. ri do. en la A nnrita1 iO driaa. Bonaani I SOPis. pi n. nicni- Otr l in I nelae ao I,`n A : Du ian u c u t ,, t ,ae doLi a nd Nn -e o, i i,,te idnd a d li a d N 'nkeIi c -.














,\lr\r entre Av aan v Almh rn- ; 'f dp 'i ];t-ti'n TP p : ; [.. ', r- ua y e "- r o p r v hadt". ro s a p1:cn. r-
Muinnhn s Mra Laii ,,nciadediene.lerie ar r'a C SanaClo s a. sr ionaIc 0 ia i a nar a G d p .......e.. p ..l.. S ....... ci ...... -.eSnl



ara C a 'd oAtin Ra lnani: s I rd an Con Saoiran ir C O a l ,- ri.no ro r, de i.r : a a n *






-- S" On c P-c l dacentntn a prir- a e d ldc tan- P, ta ',ed..L mAc -eip oa to r !e s unera l a cal mea -
rga a ]bas series a lrs (' lei Nlal a,h l... F....C. o. i....... aI ...... ar .. .. "i .-.. s au e .r.gonie a: H as l
Kme eFirm-oian fiban v a e m '' ie nto del. n Ia s D1ia rnev 0(Ar.a.riri,'c-Fiaond.d.. ra.. L u ..i.. a ni nod dornrta


o al oll A u fLfb.IIP lam Sa ,I. a' s d, dr ian di Cr, o. r, I es d .. alu an a a e eoa












A F LEC D O (;. unarsen7Pailla. eomo anD *an ('o.]ia p; .lrnlr de la r ,n- cl ag d n A m rian *- n I n .d e .;
Fa Fria an d ld tC vde e. aro J r r I r ie ..i N u t _s ,r mo sa- e .n ep rho s. i p rnhia a p:a.-
S D' ificio de los pe riodistas Pr anh Ai manri o Al ni. tModa,.. ,r .c-,ni ,;uraea, o pl.a,anr ,n rat q re aluciona.io aae na qa;t ano e
L P. P. h- aI Se Cs m ie ,tH 1 T l osei Cac .Jaaonntr e o Msaal o .,lb ,s i p, .- e en ,ua particular ,f


R C .i re r n o e rcr- Sn/ r, F o r a J.oa Rc as ." ,a d O'f .an e a d m -,
IrEL 0Ep EEra isa o 1 rr Its nr ana aa.cc a 'en YI.ion CAP an- o s d,, a A ine,, l I) .- e a 'a paro e, er. pRsre e.a a acata, en t ,.n














RAMON FERNANDEZ CUESTA ., ,a .. 2,/ e e "*
,(Quh falle 6 nn La Habana. *1 dia 17de.AIoslod. 1959) d IPonps rmro 0 i `l t, I'l.a Bn Saf,,'r'd ,K ihonda h lin a d p. Ee tl .-
ieal -it c. ,,r rdeadelicr R nnco dp iainn sno la a e do 01C .r- F] n i ia-ala Hevol tion ela tranDitoria a r: ara a] rasara- 1 a-in
o1r\. l .no aideleDu -,olPmlinPS Ho yrns ...< : as : a o A s Ce a 'I]' e p. r na ,nae clR.. no n l aj p o rl A amrla H p s aa nil a i r I .a -- ri, de M s o r re a -
,o. pi a sos- ia iaarnni m-o Ps 10 de la c a m- stlon ao. I ; -. r re c ., Li c .. r 'ian Narnr,, n.i ', r ( e ..- Ir i .r% t bi b |. ri r. 1e a e Mia rans i ae l m
en CInrAn y e' eired. los iia sr rl su viuduF, i h ln, F,. rI r e la ar rpa..lral r.'1 a:s .i'. r, r nr.]r, l.|a. pu de uv r ,nnra .lla P a.








en Sa1 a ci G V P" 1 e Ies ie ns mildal : l' deel.ci rn di ra 1 an,, Ci, ni ,ir of er rival dIcr ,'1e |;| e c. c C i e.(a ti r ronical n tin dd'i rarae / i' n-t" "t' 1' an,.ngPIlO a. IPr
um iid ce Firvat l aco' tiif llsa d ara I n pPa n *r i n I c i ,a, .ion Csc blr da n esa e- a,, n 'n la (a' n eio'oan u rl e 7Sl r A li dr laon p ,ad. r'as penanst, d.a 'rj i d ois a .ra
lostid anics de rab '. pieCr uis o a ieai( ir F.11 in n i an 11 .n aa ''ir a aen elai M ir ~.-0' Ai- b nuus.ra R be '' C ra olura eaion. -
SaLa can e d Se H arn bo r I 9 : ( ';r illeb a llr t Ac CHba.a, r s a, 'l v 1m ai oral. ealVac lan. n alge n Fr-Siin Tera asi aa I ).' ,a atpe bI a ... I. v n S AaO DE UA Oc r .aa








rad s atia r p la bida d d.i:.. ....r .,...n.il d 1oa Li a M..... FI -I ,epli e Gaca T -
Rosa Cervera v d de Frnndea y Maria del Pila Frnand Cerv- a ',i t.o nana I af l, 'ie."a'' ,'a a,'a i, ,, e Fa',' a n -'' af-- ,I-'a r c l eFxsen q -










I-; Gu v rodoi c a nn ra O la air'e A ,o I*i a -a. raadrras'1 a rcja r.d1 a ( u. ,a de 1 ..,d r iaa.. a i. ar',ab r o, SOr a anT' Is i i.'O e ClBrA n 'e .-
l|1a roop e alB6n c Isain ara da .n 1,Nm rn p.ira i l a i e ',, -i,,ri i a. -rap t- r ,p| .i tn otlaes r na io
eCn ('asln are 'hr. BarooF l e an iifn CeL ara n 'a ats nantaiaa Nq re n a. d. n' r' Ra-n ai. re A, trarer B t.ant, Ha rr-es


























o A B A L L E P O : e
d Cubl In 1136 o 37 n .- r r ln al e 'u ea H ra te rm w ark: los oa in ha ieron con fines r-.
,r p anarnP e o l radCor" l .' En nnte d di, otlos R1 a.n a (n;z X[omna Alf.nrn Domn- .a ('aconaeos S haae, cIns'a
| I- l. .' Grande,, 1e6Ldem,, n t.on der o9 .,. ,,,1 ,deLo........ ........ ,....a .sAi. ",F,r,.a'........n...n...gil, ",


.-h l nmen d Rl I.M. enlrv!cecsr.o n/ Fe rnanifdc/ FItn ,- Pe-I, 1 _i. ..s,, Po"sh.sac .,, n ,t oaF rqr e !a f .l
F m i Pno iaoadrel Ia Ip i o ia d "n a, A.HIrAI ..... Pa ro .. t. ,,,,r,,,.aaia, 1,,a .,r,,d ran n a .1.1a ip I .ae































'*IP-el{ oedd r l C, cron,,. pl',GbnO. .loano .eln h lhddast rr erl e-. ta'r. Pana ia. E 5 ze,.a d o Garati am a i,7/ s;
ft a depne, Bortlve, AIo emo rionada. ----- p n 'P nantlnez Diezel.n,,C. Mar'ra E Goni r'e Sequi, A ntonio Largacha, Ceiar; re 's"epn r
S* palabras de recordacin para sus BOGOTA, I... embr 15. Alfredo J. Coppolechea y Julan A Pa lacios, P edro E. Arias Al .




























LA IlEOnA R drapar.sa e ttrdr ItIu. rs'ro dern' elrr0 n G ll eadrid: inarrd iia yr 'ick Barton ie 'Ola'ra ''aeSr. 10 eae
aA orr T' ar ie C ,' A1 ', rl C,. d t,,unaCur'baaao.,',r.aih n-ae r Na in iaroa err- Eanaarena a ola na. 1 n, ,res ai n e l raol






























"CATALINA ALVAREZ FERNCNDEZ raaad ':atrart alee- r aArbneoa tasu para 1,200rc rolarea
"(D e spu1'eP d recnlb r lo ganlo sA P S c-r4me )-alrtnr. s s doHoo1e ,M a .u ,"N olivess d o 16es R, ;, P I de r m ",iaIso a A-b e11 D .1 I XI a6 't de lo Anm Is 1 s, 15 scar R o 86 Aria oc.
,Dab,,,ln clr1bnaisehA rlo-ir t-,n I : m cra I (d'i 1ui a MoPins amdm r ii e% ern oa na. ei e z a'e Isaac E I Heah i l. a'. aa Gr i r., si s a -esen. r o ho,













n e pIados ceN eavor que aaradecei0n ', aundo"; el Cap. Juan A. Taa- ra-Conservaor ez Serg. Urb o Urbino veori Josu a P 're I umont m" s presented *1.20



R H ana, Sp embr' 1, e6 l', n1nt, p, (' n reCpredrJdsear s a (. 0' Aeo e om dquien de c ana r VaSo lo a Cad d e as a r op e oL. o| zo r r o r Adie ninanieGrashl qsi a col r le '
e r ya Fer-d.] n e. h,,, L. c, mod a- I. e r erlon,,,a, ,1 ,, T I n,1 "Id-m, I' Frr m s B ,o ara aiea l ... 'r c r1o ul asm .o
1f' yrnrIIeI' .n ar(' Ptien( ne,,-, ,, 1 rb- ('.,Ia', i,-ao.-tnl rli ,a .,, r'al s n. ',nt' yr dscal r am,' e la oIa ,n In Ac to c ral rO dA I
.1, 1 '11 .. .... ... ..itr'r illI 'arm iran rri l.''I.r ao' err .a'.arIrK )a .taaurna e a uanrl Iarur' a



d I is6' -In I i 1 d:t n -. rn I- r' 5',nt rino. ',a. I al, h (1.11 ,'i S rr F i' s-" p ( ra Is~'t ld oe A n '.in In.
r re ,,er, ,, ,. 1 I, ; t ern 'i l 'a ta s ar,.. B eta !aa iC lai cI ion lmpen aacltsn.d r 'P i'r c ay' a' G o nz atic
( Q u ad ,oL aAMo a n a dd ,1: aAo d o 9N T) d id .-ne s I((... ..cI ,O nn hr' ir in I{, ,.l, ,,aan Ira r-iraI'a l n ur ,raso u r c R n a;i"u eia a inn.cam iI .'' r P a : ,r
Le na(,o n s o b re,, N i ...... !an o r:,'-m ,,h,,s C ela ..a n titan- s 'a''1 dA.ina ,it ,,ymi ,Isis IV- P-''h In ia ,C11I la n ai.'-F, o r r rI~d .
In'I aioiaaWo Bra latCr1 B a nnm dela it o a i Pro, Na n -A.o shr.',., .s i at c- I yem"- u., en, I -b-no. .,,rl q sI , c; de a na r, .I r

,n fe.t .d(1- i% V, a 11 Pi n 1aia it 'e,1 a,1 ir a S '; m ninT r.. a, els,,: h-in .n n o r oes e i a n h .c ', r,- niu ,oirlde f aii .i
clap1oaroanodrr nra V, P romuV.-'1a10.'AaF'II .n aasan a Am er a 'a d a- i rr.h '- a ir Icn',eh d a'a. C I 1 .
E LSrE 0 R( r'-,., ae l sesu n e .n a d o f n I r e i a ''r r ni t ',, n a n t, -.! I n a t. i l a d o uI'a 'i ri, le p ; i l sa inJ oA IIIenr a ella .a
,l~na'aaa ra of Ion rie nii fa Fib'5 n, n FIr I, (an ,i f' r ,n na rant, n,. LF' rantln .a r 's ouc, sn Aispc n n s al- ta Herrl
m .ac Ia .. 'ct ..A .a'a ........an "a' a I..., I'a .... .... .... i I,..rea. a'.....i... a, ar ,, .... ... ir an, ,, o,,, ,..........a ,,aaIla n .
"i.I a n u s C c,1R I Ipc --misiria i m an n a"'a'n' at a r i r e r an m are 'in / l Ra'a atturnl l, .r :!'..n 'atb e, o se s in s o trlnlnnl r .
L -raala.a...Ii..-e l. b p i lgn g elan rr n C c i ar e do t r '" 'aa_ I a jmm ] V te %ed I e. n a. Fri: C_ It a ria 'r a -a N
d Iroad1 9. po l Ala rlnir al b a<](i. Bar n, a I no Ira n r b Ill d i '.,,, e- r ...a1,, ,er I .a.....anrin'"F.............. Ianr.. ..Ae hinr ci .....o
(Qll es e nop elud n ocarasoaaael Ac tri, p 'a t d n oraren a l nr- nPr Ple dr n. Co:fla a.r' I ra.". pinn,, n .a t '' il a rt ir 'iaolb r no L np rV
,1aootainrm; mars ran c930enaroom icrn.- 1 '.maraFnona e'r N'Itran,. Ci earn'l Iron lm(' rl- i nt,.,' ir 'aa n, ,mli rde a .n r ,0 d a ann5,. I":de F ,a r nlr a11 oban.o aL aantorn o O Creel-e
e ,a Be'nd'a.r pi r Cc p lr r fini nlro n..a il r, iD le aa avar a ni oaa'd ".. en nlJacn nstr I Pn in aIalar n an t er pn r= la am en el CRCn
Sh s~ dp rtvns t derai psireri en a n ',re Rn Il lir i 'nc, I t I, a r em I 0 e ,b r ta P n nC
depon itbI len demlos Mi AI i ,l n far-ant Pn "de tr uraqnn InsesII 0 a ol e- lim o i._ t la I ,acs .SI,. (ar cer: li nus Ia" near-.' tn'ds p i hc er nne

IIIIt' ,,- T,......de....d'1,1-n "sIa I 'anin ear I al-- 0 ih iei ln.-i ,- ', nala mrs.1 I' ararot; cr el T ,lar,;e rnIIs d Baloninp oaodC.-r-a-lan a TI .reerenA aln
ell F i Itrala] Cel lA sqiac CC. cont] a nun. An is mawr' 0 aaa'..a 'ama ecStinll. rI.. knit rn-inc "F r as.r. 'ala-l:aeN ,ln I
I`.e1:ai sede A c 920 omen-.aztI y lr m nI a'r,. Ia, 0 NanFin Caoa -s- San aic r.e. r I.a nlrI a d Sb -' Ie n arl tainAm dim ,a imde na c.uriP a rC e s a ren to
"II'I,- a an n o Ia prlII1aR1o Ce...... ... r,. G no. o a c c.. .....ne 7 a o.ear ,C .to a i d. a, aV., ri ar b- r an el I ap a A
il|. ] I pa abran depsolin rs.eCeo arda e rnparos 'arm OTA.anuaIran eatie r 1 alas Ac' faIrdna J' A ppolehC Belha, A. enact Inc, amdro,. Ac I'asnala' Ci ltleE.po o nbrian A
C e rtuba in 3 n .A., 37 d.n I .,re Renan nu r ansa ep l a H's- GIti r "ea tab Robert Insgaret sane to hurr on ran ines -
Pm ,'sa llrnom n o ir s r"ia duarIor citit rarc 1 m R i psn an aro Ae" loa Branni a Gu au Euamora Alro a nda t ae ou, naa..S hare .n-nne
A A A LE E A Encenort pa\ec an rCu.bac po .i Eria a.Feentode Fr 1,o' Gn-a" %.oPerioei dem a er- nEd OO Cr Inca' a ......
rasear.taun.RodriIuen..do..enlsOndla r'e vPoi n C. oe .lam .a.. tIen, dreeranae,,emaS g a I os; atc oBsniff Inte wist.n iaupen isAeAE Tpcz, s Mdelpttem


e'n eri ar "rc idantes 5i a o ." dalnnde T om i a R omt a a .e" barouglas det 'NArert "an Aimuida rres-na (P l .te.I -r1foo -
..ia, di be ,,, lra, anna,. ..'- '"" en 0. d OiOi-bidde as r a o'i'o erdad C as n .. ladom h ravo cosd'-ea e pre at ho..
e I d lI l 1M or tisp ta emente oe utouat ',as ((,,I aa narcDice.MarI no E D snz a eza Alseno ar. Antonio nLancarh. C -i'.a-1 I Fadous.s ept -ri dxist19 t. n
tri p h s rt P A "ecnc~oridu pans onus BOGm TO.e. e ..........1 .. U tr... J...... e_., y' J "a s 0-Paharios Pedro Ar'as..Aa

.. phIom in'pa n anny Cuba d cporlas Insp;: Romire. ...I.tf iTNIA. -aT allr Im Xoe n do ,s in di c BoU na yoqireo cua r e o anda s deL
e lno y p a n un a C e l te d ics eld d ar : n pa.c.a. uen elCah n 's r ian iI Cr na o A nir Madr s' on pe r de Lim opPeru:-i nd
-ee h rd..1.1et ajbicle Li-.,aond-Pn igon Teresa Pasin-in m .-r. 1
C ..LN A L R E Z5E R.A Nai Epas. r.nI a o ad arcin el 1 _o f 1n i vion d o`r c stIare, u adcie I nca s en lte e =-, Nan omeru.
Qu lci-1 i. 199I nto Ai ls mei Ins ora prin rpalc A R ie unoce FnU a o ndoId s edoilaia a Priez XiomitraA bI E min. naa io S e s co niar


""IQ-Ac l 0 s p s"en e c b i r n-ai n B-c c_ Franc-,,:eci p-j ceLens:PennsV ista a is C obe Mala- c i ii

Trejr ypar na uba PJJ~c~r criis prcil el elGabil Pru- d-;80






rMioCXXVH


BodaS d6 nov. .mbr. \ "adnos y test0gos estan de.
B o m 'o s drano lo primeross la mad. e|
A las siete d Ila noche del s-, fistas del ftavcilo jardin de f2 yjde 1,. seniora Concepcl6n Cast,.)l
bado 14 de noviembre, en ]a jgle- 23. en el'Veda ao. Larrazabal de Pardot y el padre
sia de los Padres Pasionistas, en| Con la rdbrica 'de "Goyanes"ide ela, senior Josi Quiroga V..
la Vibora, contraoran matramo., sc avaloraran tambioin los ra-'cufia. I
nio In linda seltorita Gladys Q-u 'mos de la Corte de Honor, Isa Y daran fe. por la novia, las
roga de la Cruz y el correct jo- cual estara formada por las se- aeflores doctor Eloy Martine
ven Edurardo Pardo Castro. fiorsitas Lucia Qlbroga de la Cruz doctor Oscar Ponce de Le6n
Tanto Ia decoracidri floral de y Yolanda Mendndez Novoa. coI- Iail Brito y Facundo Castro;
aqiel, sagrado recinto como el mu damas; la nifia Lydia Delga- poer l, Mr. W. R. Young, Euse.
"bouquet" de la novia han sido do Rojas, de "flower girl"; y co-ibio Novoa, Luz Blez Iba6ez y
ronftados,A "Goyanes" y en am- mo "ring boy" el niio Carlos No- Joaqufn Goris.
bos Frabajos selluperarin Ins iar- voa Angulo. Tcma ppra Ia cr6nica.
-- --- *--


COMERCIO


Y SECRETARIADO


Garces


G y 23


VEDADO


Pinmer iartetl o ed.nefan.za commercial de Cubah *',',rer e' abl;'!dc ~po sus
planes d- estudlos de COMERCIO y SECRETARIADO los n una!i' t.-R co-
nocidos E.QUIPOS:


BURROUGHS
SENSIMATIC
REMINGTON
RAND
NATIONAL


IBM


* UNDERWOOD
SUNDSTRAND
* OLIVETTI
MONROE
* COMPTOMETROS


M 6 s 6 s 4 5 E q u r y o s d o ac c ,', ii.cc c c c c c rt y i i -
0-3 fu~lcalctc.um::ro


Scilicnti larnbton lf!orflles utbce nuesto?. .s s




DMU iBUJDRE T AI E A ON I O AD


y


Arquitect6nico

* DECORACION INTERIOR ,
* DELINEANf PROYECTIST
* DIBUJO ARQUITECTONICO INDUSTRIAL
* PRE ARQUITECTURA
(pnin clumnos de Ba-ihtileloto t qLoe q 'c"s tcrJ. r e.=tn C.rT'a' I ).
MAQUINARIA AGRICOLA
(ei co!aborbcion con "los Pptesei(nia es px- ;uzjv~ rarn C'ia Id ]os
mi,:rd:,lmenle conocidos impnre'nento:a: onq: -oq MASSEY-FERGUEON)
0 TECNICO EN PROCESS INDUSTRIALES y
ALIMENTOS ENLATADOS.
(en colrcboraci6n con la FOOD MACHINERY CORPORATION)


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 16 de Sept. de 1959


Cr6nicr Habaners


Cleorab hoyc misrcoles., au' ha de hoy. mimrcile. alfto de.
c mileJlc1.. la eiscolrta doctoca edad.
SNnita Castellano! y Seira. tan E, hija dei Aeifor Marci de Car-
i ta'v hiia di eu fu. ru, dDanal lniaucP y de asu cMposa
iii j,- fcciuido, doatiur Alfred' Dinorah Saniano
si'ait',lanor ,a O- fu vaudid la > O d'i d e ... .
no'a Ntr-mn Setra 0o ^*h, e ^d (.jr/,pi "
A Ion fellicltacJonf Uue re "i- sia ai -iontioti nunP
ra Nenita. unfrnos la luieatia He-minto Dflado. Silva
ciE tiio ,mi adoiao 'lel s"i'r He,-
minLio Del.'it', Yv d-- c I',c",ian-
C u pitle h o y ef c l te aiwi c d t i.oi .. !i. 'Ia "' .r ,a i"c '.-
edad.- Ja ercanladora F'-niricl.
Mercede. Queecdo v CariJlo. ri-
ja dei ct.linado airsnio. Manol',
.Quevedo v de sio gentil cei'. UVEN
lc,*-,cedee Car iio..
Flhies v ilplaIos habh, ar su .n c > '. "ce : r!'l.x 'e d- se.
dia raa la sefiorita Qu.rvrd i, y c o c jo 2o pe:"

Una tigicdia muy gjaciosa v Telefono: 29-1405
inuy ti'jola, Dinorahl de Carde.
.as y SantanA. camille en i Ife-I


Compromise Gonzdlez Barrera-Villaverde '
EN LA INTIMIIDAD de la familla quedo sanrionado oficialmente el sabado ultimo, el EA
eompromiso amoroso de Ia lindisima efiorita Paulpce Gonzale Barrera y Sanchez Cortina ( ES P
acon el simpatico joven Allredo Villaverde y Milian. P U R
Los padres del novio, el senior Alftredo Vlllverde y sefiora Esther .Miliin, siguiendo
la traditional costumbre; hicjeron la petition de mano a los padres de la novia, el doctor C
Pedro Gonzalez Barrera, el valloso galeno, subdirector del Hospital Las Animas y scnora
Amalia Sinchez Cortina.
Dicho actdo se levo a cabo en fa residencla do ia lamilia Gonzalez Barrera donde Iu. Part
tomada la present foto de los novlo con sus padres respective., ensolados d
Enhorabuena. (Foto DM: Vigos). lodos, pr
con el exquits
"YBARRA"
Noches de 'eAnimi, do rockltil parly IItLo p, ,refd
Sro i n (iContinuaclon delicioso so
d1 itd, Maria del Carmen Caf'incma' N' editas compainci a*: Alfonri..
(Contlnuarioin) i,. Fe nande"r, 'P tI Fe,' Ca" r y Maria Julleta Ornzon- I
-. aSue ro, y M aruca Ara;on Rudi i i
tn ,, q ,e oitin pa e p la be uela r o n, ,o no es: Jue Mdmtllne/ i ,
poailat 1. ;F;..e A eBuldr- l ,de l /-"e l
c I 'fete, oka',' *'Tecy de Jiidin \ o i i
gert oi. i. .icdidn canlaii.: la Las scinorila: E iniv Sianin cc 'aaa)J)li t.,ce p leoi. Jorr F,- .,
p., .a de U.c l a, citha. CaIst-'n rde F,einic'. titia tE'-pinos. Mil. r ua. ..ci a Hti, nndez. L coln 8
I Ts ntlIa fifeiada pareja: il ti '- iu I. Ant cle Pauicsr. Meiy Ai r it a n. a o.vt'!a Iabe
t". lae c c. ic c \eir odUuc N 1 \arel. Siaah a l('ulelntu t i! Rosati; c .a,lS m''.a (-ri l\t' .Ii-Cf Sdaciti q
cr'iiii' ltai'.1 c ip d e e pinfocnas et ('.ihuamri i. lcldia R mi a- a t'i-s' oi 1' pc, a .Ih-i \uni, Vat,-' MURkllA 63
l ,anlcc Coda la noche se *u lade.. 'a'c r,/ i-la d,1 i.'a' J1o1 o S..c'l'cC -on1-'O ,t- -
i aante c- Ore, Ca.ad,, Vlna Nur.' y .cr-arIa R .-i n s,; .... ,-Fa. .Suscrilbasl
to Lm cenlae nt-
oklaci iuc "i ce o ind e sioc r,,'] (;rn :]crc a N ii 'c ra v .In-e 0. M ai hi .


r .,i d 'c to'' crIn'.i,'" C aP cc cc
za. c enla craho Ctte. c o I.cce-




a a\' i, ta ,r < A n. I De a I ,
'tr '.c n tcoc, ci c .el2-454 .
d., nwnoamu, at aar I S1g-cicc
F.' doctri ,'t ,til FPn.c'in a va,
es ulrs n itc.rl ,,-a l Prd o on


R, u l.-s.ta s.enota JLoaL 135..,
.. ct e .n ot ra m sticla.
if ];o Ba'caidsil con la landa cc-*c II1
.ir tc il',a Rndrtcuez BacardI I ffft II
, i .'ti.ti del Prado !
Oilandc t. ihdairo y Fe'lci C
de I. lictal ou. cn R tuc"
'(GMaleila i; .Maria Amelia V. de
C;ua.'ctlla. Rene Na arro e .rtic.
1 or 1\.. :. d
'I zL : u; / ^ y on : noer lBs n,,etod t'ejplfs c on I A
p' (10 ,'Rorige
n, Pon a Oa r b
e n or P. i d" C1Ag 2Ol n R Ai, .
C,,a'a propMoi la ,,ida. La 'ilo o'dia
"iJ. con '.,..d /.ic:c a 2 ." p ea +il i'ila ia a ntu-trarle"'U
1 N'r / n ra .lo.r e u i i '
Q Rc o a / t .coba I tict A P
a MIlA... s S .oecra noe P.- 1.' -lenullas
vca an Rubo N
c'tRcn'rsn (Cc'.c, v A',c.a c a,'abadac Je J or biti.bi
Ic t. y ,\i,'n a t rce is Ac. ..,(
,.i a, dc P ch.. d.\itn'o Cc ,.l i ( iriano, I n 'I"1"1i sEla\m. tic
1C 0 r. n. p Sanelan.,du. La .1losofia
i.i e" i .,i.nba d MI ;;! '*\'- 0j11irii
,i. o> Rocr tc;ti/ ."nlnre, eilcr.': i i1d', ir.jo. nlu-ld/a,
Pia ttc Cre/ No"rida 5-
ra G Z tt 1ir. ruon A i .
I c. ,av s norC AnAvirta 'l 'I,' I,, I ,naljilail .' v or .1,,. *.1 0 sar la
0-c,. R Ioc- v itIa l-.c'le ,I L .
I;. "nn FI c and, v ,d 'a ( ,r.
Oc l iu i C("tt,, "C- t" 4.cci Rtc'c's
a -L.tJ "n an'Il co (tic-' a
Roic ,i,,ic' ca' c RalOn I[ .
i :; Sfr a ai ', nacr c I n a l
,, aP ,a l> it. 11c st', N- l ,

Dtt.'c R '.. s a n ..Gac ha it t. -
M" 3" ilt, Bat 'tle ii

C'eriito Tii','es y AnelIca 'e- 0'
pa ce Toi','r
Can FRau.-Bnaatdea v .in .ac
t ", ia iie Pi.:, et do tiol Ai-
eri., R !d.i eC ; e, ic ic a I -.
la T'rBe .1har lttlte i
.Ilin C C aniia a su ic N I
A iccia ( .i el -n :i t ic
I r i1 I en de or Iada v-
Itl N,, l ,i 0,i A cf i tG a a itc
SlJ e di.,, ilea. G -lc nil a .,
'i Ofl] i n os.,". v s v'a-ti s il

Pitr .ctl e 3 Ns itta i ce-
C .It a nro lGe l C eaal e
Fr ic D (r si 'e i c

i. i ani Truebanas icid ia i.
S a Ben... Pardn iv an Ai -
r 'clc1- ,I-na. c, D no Plv,
acstd's M Rids n
Lii .n y N il c-, c B'a

i lib Cat'a oia i C Car its C
-hn-a, Fr..nk MmAli Ya .
Ceas t h i ci A ni elu lic s 0 .
I Cabait '(as. can aI "


s ros stMleOSOs 'pParties qe
h, ian esa' relaci6an interim *r-v
-Jer-vy


UNICOS DIST M0UIDOIES
ZA Y CIA.


e al DIARIIO D LA MARINA


Crbuica HaIaners


Commercial


-NOTA:'Visii ean los vid:ieias de 'El Are"", Galidno 506, nuestra 10a. Exposl-
cl6n Anual de Diiajo C'omerctal y Arqultect6nlco Industiial: Seplie'bre 22 al 30
li i .E l i


* ~


4k
Tivinall-A






Teatros-FspecticmzIos


- DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 16 de Sept. de 1959


Teatio*.especticuloe


a~umimm~lmin.inin U~sn icvo '5Laz-mrillo fit
[-Hoy 5:1;gas j cellpleiaao siglo XXYci
-) l, Mi tho Jac-into"
VIVA las siatemim nl


ealcmciones do
't &.% a.h --


L1AS-AV[ULAi


. LMUM!DU'
kn fiftinit grnu pr
deaccion dol


Una mcodeho odisto 0 ve :
dit las maravlli do, mundi-
onittiuo y on basco do las Ma-
romullus do luestrcollllndo...
dos bares do espegligalas 1
xolicit peligros
-scualronr 051$y.
ovenluron pratta
das a to largo
do 4 coalicnenes.



tAS SIETE MARAVItLAS
DEL MUNDO0

RADIOCENTRO


Se va a est-renar en La Ha-
bana una pelicula asombrosa, un
ina "Mj Tio Jacinto" v es una
super produicclin Chamartin. di-
rigida nor Ladislao Vajda- v ds-
tribuida en Cuba pnr Sollfulin
Sus interpretes centrales son i'.i-
blito Calvo.. el nio inrlvidable
ide "Marcelino Pan y Vino v
Antonio Vici el veteran actor
espaiol. Pabtlo Calvno hace e
pRpli de Pepole. tin huer-fanit
de Mndrid, 3' Antonio Vico el
de Jacinto, un viejo torero re-
tirrado. En el reparto Iamo.en
'apareeen Juan Calvo. Pepe 6-.
,bert. Panirt Stoppa. Walter Chl.,-
ii" y doceina de oinorldas fir
i'ns internacrnnals mas.
SF.s decir. que el misino equip,
que nos brinid "Marcelino Pa
SVino" inos free ahora "MI
Tin Jncintin". un film qre so.
compntadn v recordado por lar
go tiempo.
! Pern hemos dich,,~ cie "Mi Ti
'Jatinto" es ion "clasin". Y ha
razones para elln. En prime


UNu
E0QSTU~
doSnetoqA ue1


del cese inmediato deo
del espacio, o, a etenern
serin irremisiblement
g Un evoncl exact
lo veri en to pelicula d

"LA REBEL
-V PLA)
Viola de.sdo 1 mo
S"EL

: SABUESO
DE LOS *I s r1 al in

ml Ii t ...1.. ad no trr
~A Btlie Al.i/ n kl. es fn tel / i re
(r I ha e1>in lL' li li re i btll c
"n I.




ANUK -IE E T SUI{RI ASE nor onde sir lirre n
S ino d lrit' hnt i n ed. q l rpn







HOY NACIONAL- RIVIERA B.
CNOZCA A CUBA PRIME ,rlo ec

SIN MO VErS de su
LUNETA!




TrO BEEIJANDEZ Vn ia escena del NATIONAL
IOSVALDO CALVO GR AN SHiOW, I .v .
yiesasp6tiures "OBEDEZCAN A HENRY"
SarfstA s --ha's "-- ;. 1 -':,-g: ".- ..


BALLET 4. CUBA



AsViskido pe. el Goblemr te.vesldaIuudo


NE" oet "GISELLE" *LA *
re= ; M "*. ,ra|l lli Im pd. I

O visiDtr6 t pals, "42 ACTOS) yV2Sd&
come* embelede s11A11l L 2.I4. A6141,i,
collea dw IOCAudU el A cALA
R evol vo c loe I'.*idsoim el lee Vume0m. 6i"
y properimdesse ers oe :tm111r m171. 4s u .
S",gPwaTA "Cwo*g.LMrlm- .9. 1 LCAIALLO doeC MAL"Cers**.i Penrs
SPROIADO / Jweves 24 erln v 17
PAIRA 8ElLagdelosCinsn9 p....J


DORIP JACK ERNIE
La Bn^s.l ''j"E --o.i c"t "
DAY LEMMON KOVACS M isica uy M silCOS Muri6 de un ataque .
La ... bcardiaco el actor

VIUDITA "Giselle", con Alicie Alonso e Igor del cine W. Morris
,. IN a DOMABLE Youskevitch. maf.nnoa, jueves 17 wo, aor Wane s





f fl 1.. -- t.'. r .....at -once escenas, el romaantco balaet cancion del escadOs y "La
S u de Adams, la actua n d un d repent mente de



S nustra "prima ballera" AliciaAlbniz de Chavar El viejo Alferdo Gabriel v de la Sal y el
n Alonso y su notalen compau ro, castello moro" ynu de Hayn. e nle- d cl Oestudio de concerto de
e" td N'e^ '-"COLO lgor Youskevich narnato del "Ca jita de mu. .ica cutn Sonnata. Godefrod. Isela mez Rsra en
ae\ ..ividades pbli.cas la PC e- de D b YssT; "Old Chinese Sun2"Ihace %res aoa .volvid a destacar-
Con estacn en uncion extraordina- te Grandoany con un ersantde ue rcalidamente aplaudidin y no co

... .,ria inicia breve u., emporada el ,, blla Fantasia Cubana so e rante la ejecucLn d *u hermoso
tnaria, de 'Giselle' complete inlThomas. Dspues interprets "ua
u. Ballet de Cub a antes dc s rael luent del Zabel hGranad cuan d i
nueostra "prima ballerina' Alica !Alniz; de Chavarri El vio ALfed Gabriel de a Sale



WCerrr brno Revoluconario y desus "E A abrie
^,s [Altonso y su notable compa'iero, cas: Ilo mor" y do Parez S ente- iiaicil studio de Conclerto d
COLOR Igor Youskevitch. nat. "Cajita de mosica cubana". Godefroid. Isela Gmez Russi
Con esta Iuncisn extraordina- terminando con una iteresante'lue calidamente aplaudida su-
"rid inicia brevel temposada el' bell Fantasia Cubana soar orante Ia ejecuci n de tu hermoso
Ballet de Cuba ante de s e gira el temh del Zapaten. del hermanio can difici program.
HoyACAPULCO Los ANGELESoo embajad a culture aldel o-


'NDe Aqut' A La Eternidad' o "ad s atoIar oncur icno iicoo
dos aquellos bailarions cuban,) Extra Exclusivo Extra
NO APTA PARA Mr.NORES Dr 10 AIlOS UNA PELICULA CLUMBIA ue desearoh hacerlo. "Getre
o, ..a ,,paite del ie pcrtorio sdr
dicionales v dos obras cubana i E
dicionales v dos onbras cubanas. V. Gaspar fOrega
le TornIes", r allira modernas ue seran estrenadas. apa
nun estilo dlo tie ha. "A T b habanero en "G seie",ha5ema cional peler. Reportaje 5
Sunes.laindeS Ch _d SEMANA TRIUNIFAL {I ^ b as usLo noemearicr.
leasoinbrar! ;'ala l D refida prueba AVENTURA EN CAPRI". Precioso via
sugar. esta pelhcula es dina ,de T noman ate on los ruls iin- en Technicolor y Cinemasope "LA
rl. n jcnnpla n- pal do........ 't l as nt-.... .VIVIENDA". Doc.umentalespecialreai..
- -~ t ns .-e-oa SuS- isparou a- Ja- unica- stical --.laadras: d _d. par c, Del -Dpa amen.DC.Lur- Aec .
a!lodra ltmpedir acordarse del da Me tina, Margart 'a .de Sarn belde. "EMPRESAl I.HRE". Grariono carton en colo. _
."Lazat'll de To'mes" cuant TI Joaquin Banegas res. LA ULTIMsA Y MAS COMPLETA INFORMA- W
ca a -Palhilo Calvs en.)lr W EU, I Nll LaR onrnucsta acompana '.e,- CION GRAFICA NAC'IONAL IResumen) MUNDIAL
dloL XX hacienda las mismas HOWARD cnndorucida por Manuela Dauche,- I(Metro, Fox, Universal) ACTUALIDAD ESPAIOLA
Sdiablurns, por it s calls v el lia.- .. Y NnY FRANCESA.
litide Madrnd En o rsLeundo TtlumaiC Lnal on H La dirccei6n artistic ene. al .
Id pitcula sa dnida nor L.I- TEC NICOLOR'--..W- nos del espectaeulo esta a ca go dl I I i I M HO ''11IA
1n0 dir Char' l ers Chitplin, 5 0on "- d:erecGtn escenica de LeovigIldo
iJ.ce una IcnarI ab le emon n (fonzaler Morilln. I.as entrada- -
a Nli,,e' ""i"a,Y'le""e o at d eni t s hallet a Cirb en 0 Un Estreno Extraordinari /o
I a.i Noe a u eam os y alo de i i-' .... a l| na s Ballto le Cul na Ia 1en
, .... ", lt i Ti, ,.laintto n es una ',56 entire I o L. en eI Vedtl. ION DOe
plla nta 0te I asom-" rlefono: 30-484o HaJla hon Dpli- LOS I/NDIO



...... Xri e 'rade den. ._ .* .** -** o r Au- Manab d.... u8 n0 Verde del AmaL O nas
y Sl iit, inn ncoot eudel lea- dn ecnoer'renseva siones
.i N o ean adel I1 C rmoeli Rosellac en t I HASTver-ORA
ir's3 AMERICA de siccubir como ,
.telnul a 0 5;RaPL T NHA WjoUtnl de Iarmaaana esta seialada iRsR PAL
N "eIt's -WAVER BRENN .-WARDW D toricera audictn .ue..e otreed
r i- A Oi'icinrm s tri"riilr rile n"n 'al* vc da sidd de La -hlbana a duranhte I
Sehculai ruar ra Ia Semsa tsCel Usinheres C COMO NUNCA SE HA
0 r e- nO,.. i.. itri ique comenz6 e pasado luVISTO
,r IBrtHm deirs ectire-n n a ..... 14 con Un brillanteernl ma 'ellodE a






PC. Monin-Tne,1,5:, ," NO MURIO inrne C n1, 1 roRiAn PROP eRHASTA AHOR.AI
on A OAApmaesctro Gonzao iiog. on e nt d
a o. Sat aerecibidnon MNOES oco G l.m a Tsimas RGO
rOyce olinideld m toi Ernetto Hu. t t
u- aOPOLITAN S1dA.rCATALINA ,nu'e- ol e ln% a UtIciAn arreigadhted
m.1rnusia m. s neonin l e ain cUB Ira ta .r I
Egohea Itima.... r a n'()R-ir Uiha. .1r R AZ()N D cI)F1
ouna jtoven tan. bella l orogiama tit ho' ion Iinarn.Aia I
McomonmistenosaI L oInfluencia europea en la Can- hhitan t l I
A Mt i cion heCbana K A l.
AUD e Allid Ar el piina acooaquin \In .AiT.NMOTRT o
RiaceI M jnalrs Y l, p,' n I IE CO n, B''
vNio,,,. a c..r in dle piorre. e- ,








p|ARylN6I PCMll -,. u/aon Mt.n. L A VOLET eiheA
SpNETAS, ,, 1 con R "EL MONSTIUO ELA

___ I q u i e e 1 C.'.. R f el p i a ,
afA- N. 1, s 1. p-idmr item.e ie a l 0

LtA ROR QeCE CEY Sn ets. tone lila Teeheeoloin ne
MGi Hahancia I-n-eln CcErIcdee ttil' t'i'fllde rRtORlil PSR& OIt% tl














-r- > 4 F lr-Wne. Jlae Man.de HOY '""'.0'AMA l 1
e'stro Plonet -Tierm, deNCA1URIA"
riamente amenazado PA Ur if
APROrADA Fr Main coale to a 0
derd otr s plonet'as P 1 iLED R El necadonr1 GuI" .ei.. atn..a LA S RAD
as. S. he recibido un i MENORES h A. ommo, -.5.. .0-mans, Gr;ulcT;o,, Trir _
n I .pquo enon conm na 'll Nana n 'de Cclisa Vales' rn l









t I ue le p|s n a m -o pzro R in ,Tr a d930 -- ta P t.0d --la untr q r yR c b m s1930d l-
TODAS la investigociones a t a udo. ici n. dar da l Lr"' de I a irtola. Hir
rno an leaconsecuencos quoindo E .un ra roma de Lanck 1914,
fun.sta.sporenosotroo. COME i _s_-RADIO_ COME""_ "ersindle
LdP 0 -- n /Lel d C i Y ..1Ls'l Car,,,.lns innt-ral. F Sor(eiIn
qde lo u m_e r -o .curr lrnosCU T LLirrrrin lomncb1930 ,1
de Allied- Artis-ts CLrnl l dmlan1 e1ea(. ,aquin \ n-
LIJ lr .ON DE LOS IU's p m n"n" ea ralnd
mEA. IUC d i~i0ml .. m4 LAVIOLETERA
rp 0no1, .ohl r Ievs,,1e,,- ,01eum vrro -c oo Of 5711 C0=a 0ran a. o-
rtes ei l AACAPULCO. MJUNVDOCCRNEO Ey'dDESEO Ae1[ 19,
,a,. ,, ....a. Ca ion lla. H a ',n mi Gratn a-
dlit, erri5 irrin, In lain ci inai
... 9 i "EL O eG011 il o Hes,, a ,. e, '
till snit(SllezI-to eado p )piorA DPep-, stE ..m "m i- ..,E
wit c.ie. No deje',le l eA r ,a "s)iaamooncaiItor.,Ia.ad..... .. ... s-,tll 1', I i Giin" "s, ,,. Lo cA.
d. dp,.:'Il::,:C:f :: ***_n,,,e enerreel


:e : clue:e :clea o Iiede,e doa ele AD
1 "' ints de Mr ia Ga ro.t na



". rrn"l a :,:i:,.' p" ipai':r -Is a doe sdda a ins rompiio IsisDe,"id
e in r irre s~enre de rre n '. nr* ii'ercrnn il gripo si . ....C
ia ,icl'de Ia pe'odorna ni de- "ain, rrnplldr" a sri pape a In crn la. ni -rLA o Mr
ni e l~a rssii:erehnr .,No aita t preer,. vere'mms naJ muret qa chi, n d ai
pa n [s, h. mt i nrd v ista-de dedsa-it: C-mo,:.:,:,"',au.n .. Ia elica d uar
'....-nlo s te ntros 'oausto. fl enai a.r-n e,--n n
11W ,4 C amano s, F l nrenci O lam pir S tos. S uPre z. Iresentada por P e-! ___ ___ns__ __ ___ _- __l__ __ __ __ "


tl '...,.,,,,,,Fd,,,.., .un muro encuerra .1
de.-,.l_____te ,, a ,. .- Ondel que depended Ia




I .le .Pt.ells.... ""y unto etpoaninfiea...
__ :+n r.oimr,, ,,,,,i, ele, mo. . .


T


Pi:via 12-A


Aio CXXVll


L


,


w afs_


I ROY~


I






Afio CXXVrI C i6 a Ilabanera

Sylvia M. Goudie-Teen Ageers
MUy grata acogida habri de biin en los aceeso,n... m.q'.illa.
tender entire la dorada jeunesse'je adecuado, etc
delmanRO mundo habanero, las Cono dieect'ra iecnsia cy.a
nueva firm de modes "S. tan con la valusa Coi,pei air
GGd6die Teen Agers" que dentro de una gran fh-sacis Ocjra Hi.
de m'uy breves dies inauguraranimel, ]a que tar.r...,.r, f.rrra phr-
las jdvenes y belles senoras Syl- .te del cuerpa re ,i ;rd,n..i La In.
via Medina de GoCadie y Este- ltegrado ademdin pu. Sain M.li.
Ilita Villal6n de Coello conjun-lvido de May-iar. Geoigina E.
tamente con Ia agraciadR seiiori- cobar y Arango. Sit. Stiu e
tl Bertica Villal6n Pina. de Goudie y Lu.i Gaim
Con .ea.experlencia que a Ira- La primera exhibicimn ade ria
vis de lot ainos he conquistado firma tendre lamr el pr6,.m,j
Sylvia Medina de Goudie, diri. diecisiete de oclur.re er. el tic.
giendo nuestras mfis grandes ex- bane Biltmore finti and C.-.'
hiblelones de modas, como se- try Club, ya qute iene au s0 di
leecionando- y organizando a go el vestuarlo d'l sh:,,* que se
oulines han Intervenido, abre es. presentarA durable el B.,le de
te. uaievo teller dedicado exclu.- hs. Amnirlca q.ue ifene or,.hc
sivamntnte a las jovencitas, para zandn it Comite ae la Ca.mpi.-.a
'brientarlae eon disefios exclusi. del Peso, encabciads por 1% en.
ios desde la ropa de diario has. cantidbra seflera ertrha Vertrei
ta el traje de fiesta, comio tam- de. Meridndez.


I


' DIARIO DE LA MARINA.-Mibrcoles, 16 de Sept. ide 1959


El Cup6n Regalo Comercial

ES AHORRO


Pidalo en todas sus compras


iNUEVO! Para SuI
Digelsivo. Laxonle. El producio que Ud. h
fombi6n en doais infantil de muy rica sal
nuevo envaso omarillo clare ePra nifios d


9a.ta


NATIONAL

trae a Cuba su pc



"ELECTRA JET-

para cubrir un vuel



0 MIAMI-NEW Y


a. .

SIN CAMBIO DE AVION NI DE AEROPUE

dnn twie is expetr. ncit c- d qI vs -onfnr, el vuteli .. c
dl rdill t pira suitr vas u lI.. Inw n i .iiv^1 ndsei1'it
insv -- ravmh aan di avion no de a eropurtno. i ud c'
iiti. nurvn vueln dt N nleionil dhn at" rivndo espeiailden
tu. isUi'n etnt i d TN itan si cuh. s toda ..plkai niv1n
ponteni tElectr Jet Prop: usted Van s entir la dIeletiin'a dv
*NATIONAL sigue pe..and w lamofse vuelo ."EL EMPERAD
esitlel Slid. : 10.15 am.

i VUELI CON CONFIANZA...VUELE POR N)


CUMPLE hIOY. LOS QUINCE aiaos, Ia soihada edad,
una figurita lan encantadora conm Lourdes Suarez Delgado, .
hija dce la gentil dama Terina Delgado viuda de Suirez.
Infintla congratulaciones habra para ella con tan se- '
fialado motive. .
Enhoraburena,.
Del Lyreno o .
D,, Lycd i e a I VIIr(
i1iev mtieoial's a la nove d all a dp alll. CaIxl" Sutre7.1 (fri C(ITHIPR
la nonie tendia higat en l- innes del Lyeic ni un interesan- v -Fel io' Denale. n a r d M i ra,
I Poium si biie la.,Refuma I de Id a entrada a east acto es li- En la r a de Monrsi ait
i a Eliena/nza. del t-lal pril,i b ie la a'c"gedora igsie da de la dol,
Pa ri l do,.cr Josp na la V- ---c ia de Ra'cna Bos, e ,s sec clp-
I aHt /, C'aIllioia /-ibhnii I bror el pasadn dia seis. en o n.
'Tna Prit ez ,ot MV ia Tr Paia iR iabado 3 de oclubr iearco de lursi y de flores. rl
.. ._ o a nnciado el LyreuJ un enlace de la senninia Mi aria del
.h ,vand.l:ce tu.llnt de cint o Carnvtn Viso Alono con el se-.:
liast I:Ite Aireglos de Flo 'Lor OirAr Novo Gilbert.
i-o 'ina c iiscido espe- Bella Y muy giacrssa Ia li2an
N in oi lksrtJii. -I un Ri ba.ti ei |
ha tormndo semere,r AHO1lA LE ri ne". gaque ideoAn em,- tee.
a ndo pr AHOn cn pictas. se cf e- Es ih Ija la seoria Viso del se-
bor. Pido a sw Formacia *1 ttaran todus los sabados de 9 a ,71i Joaquin Vin Saras y de .us
o iIn a 12 mni esposa, tanamable, Blanca Alon-
S' La miiiajlcula eltae limltada.so
a 25 pero-nas. Lais socias abi.- El novi. .in joven mentisIm.-
ntdan $300 -y. las no asociada es hujo de lus esposos Oscar No-!
I o'700. 'o_ Farias y Graciella Gilbert I
-- -. ---. Para esta ceremomia vistli eli
itemplo las galas de un decoradon
i ntinoroso, also muy fino y mtui
Slindo. que corrida per cuenta del
A IR L IN E S .. din -I.a Hnrt..ensa" de la call'
one Pnio 23 y 25, en e Ve-
1 i 4ny ,edado.n ..
S' Aqe ll arlioslise I-iteliton;
Cn.tablenutnle n la ejecucion de,
SIR LIN LA sop c. laQuplatdo sano.
----i t alfonibia'ia lin covn j uicis d
1. p \ a los dos ladus. llevaba a.
o tex a deiIonia
/ SALID A I -moo. a gladolus d. i..n..I
/ S A* I I D A 'itladia tilncita p, cPni cal-]
SAir oe A candelabros ad erno dn
SC1 de('.i.o.i.an s s e adverti.n Ian-
8 n sn el Pd'esbiterto comes en el
I altarcma o,.
S P.M. n enc anim l inance-
extra" \ / ....a en a -i. n p.tnttlih-
Od admirable despleando el In-i
o ext oa \de na ioilele tlindisima. qnpi
e ataloraba con la eticquea dre
hardeni.i eFrances dve dlEarendn Ia
f gi ,n asia de a cal e San Ralael
Rpoopdiae s modern Revvi Iv
Y nstab b a in etp ada rn lfata
Sd e ,eda con la oslueta Princesa
K I I. bihlu-a, de esrc (lv n V.



2iidv rob7 till in c'tn dots'
I n i, clolh i d a dnch.' des aq,
hludba el bm t1 o.v iidad i i

plitud ter inaht a en r a t ol a
Una finkcma i ita dae dtoiana
Enin ha'la la: slenleh pal $,r-
-zm el ampl an e nlo d t il




.2l ic l I } t, I iP t Bolo t'
N'n-eti ',n ii(ite t''a F s ihan t .
s d l hi v
EtCfie ttUrNES b,,IP e
Xig i na nin
V\al 1- 1- n 1e 1 de ph'-
ai ia eo i --ayl 'I J 5l s E

rn..ina c elle I le M RaEf.l I
A u o V-, S,t, ,tI- r -1 FI1.
cfl.0 (ulln ,le ,-.lu-
lIhtnLnn$o Nnca Fcatac y it,,o,-
Hule n A ,l o .llai .; a pell ',I
lam "1"0e,1.:1 neIn Ramon FlRap dctor 1,tl
Attilo. Raul Villa Leon. Flan
TARIFAS ESPECIALES ,mo., Mede ,l,- r u on i Rann ,n
Yal'dnn,. Chale, "E Saient
ERTO HABANA-NEW YORK 'arlo 7Za\as .y Gabriel Gilbeil1

....m ,, No-1. -1. MARTES
n1e p.,s EnlaaCasa

suite ~ $ asla; zg0VIERNES -SABADO -DOMINGO*


,ln al p,,t Nqat,,urnal
OR" a New York, tsn

NATIONAL


TARIFAS ESPECIALES A MIAMI
$29'00o 3600
mnas impueslos mis impuestos
por,29 horas por 17dias


MIEMBRO DE LA ASOCfACION NATIONAL DE INDUSTRIALES DE CUBA


Fn na (',a Ci,.litai d, rM-
de ia n Danias' iabPlinas de C,-'
tI e cv cite1ta e-ia'la iad dp,
cuann nlete. 1a acostumblad 8
&de de .oclas, la cial prome-
verse plIa de animacion.
A Ia cinra en punt se ser-
Vlt la meiienda.


Ci6nica Habanera


*


I I


55


Viso


S Pigina 13-A


INc T ERNATI'ONA


1O.'/< 11. ve1 (nAXANTIZAMO4
t (ni- Alll F .Si ULTA OOO S
l, / vUI.A t A (.UALQJIlR kDAD
















G R A e A5l 5L J WAS)



ii,'S "
U h.d.. ... *1- > ;, .


SEl DIARIO DE LA MARINA Vende Mds
porque sus Anunclo llegan a todas las Clase Socials



REMATE TOTAL DE



VERANO

EN LA ZARZUELA


a CON R lh -O 50--.I l[ -


SERVIMOS
PEDIDQS AL
INTERIOR


33 ASlOS FORJANDO GRATUITAMENTE HOMIBRES UTILES A LA NACION
El Coleio Sal.slano "Don Bo.co" do Guanabacoa ha. yrdenshoredadedo de lfortuna. EIte plantel so mantle-, El presents curse ecolr so ha Iniclado con mss do doriativ al Coleqio Saloalano "Don Bomco-do Gua-
ino;. un tcn4 ado sedo. intuelot. o t on nabacoa. (San Juan Bosco nifiiero 57 Gucnabacoa)
forlado ratuitamnnlt miles do hombres tiles a la na- ne unicq T exclusivamento gr.acas a la generosidad 0 n, si utn ld. Menr u do ente n. o .en naco San Jucno Boco uoo G ba)
cibn durant sur 33 afuns educasndo a niioes huerianos del pueblo y al esfuerzo d o l Congrbqoacion Salestlana Cologlo pasan do mil pes. Enyise hey .mismo 'su a llamnando al telfono: 90-1686.
A0O PERMIT QUE ESTA GRAN OBRA DE AMOR ALPROJIMO DESAPAREZCA.


-* /


- IS


- '2-.


I




- *I


Teatros;.speetiCntos


DIARIO DE LA MARINA.-Miercules, 16 de Sept. de 1959


TeatTrosEspecticuls 'AmoC(XXVu -


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS Lanes of reci unf. vistoso CARMINA bENGU
espectculo conico musical DE-LA ALEGRIA",
AcAPU, CO CINECITO MANZANARES3 SALON REGIita Fors, Alredo S delly S l CM-
An. .1, i. I 2t 2 I 7,. Vod. 1.1S570 11 RaJ l y ConsUl.do. .--7107 Crlo. II .ltanto..- Toll. U-iSM i Mollonte Anlin Rtoo.. 1.1111 Rosita Forn s, Alfredo S dell y Solveuor IM -
De-de lan 4 soq, SnRN t erni- DE Ce-de la LE t)p NIt ) LLLeroni S-IAM En Itda y nocitle: Noticerti L. LA En Lna yno : Noticiets:, vs. Levi, rel
AQUI A LA ETER.NIDAD i'. e t n..c w y No',i M53EU DEL.RIO.ot^ .a- .S a e e d d. m S o y Levi, realizaron ef/irzl labor artUistlcO. Notas
a-vopei. r.n BuRail L.aogasi I o- lariooal.'n L. rca. d el chtiot ten, L.A MUJE MAS B EL.LA DEL riLan Kelth. y EL HACHA INDIA --- ....
gottatia, Debiht Krt e ) D ionia ra l .I 11- Ia vaiedodad. Nitotlti MINDO ten ciloresl, con Gl -l '. i. ien Bon.resl. ion s Rex Reasone A I I AR e e '
nee %NI TIEM PO PASA MOili L ..pal..L tiei tvLsia Cantpennes lLshtelgda. y ARMAS DO MULEISNa, m any Ga0l. DIn lsopular. Datnas Radiovii6n t i I
an VliIt. Mal Li L.neta it nt.. d .it honk'ey t E s tdeleisda del llogL roi BrLtlle BR rdol. Dinela 40 ao 15 rls. Caballeros 20 y 25. Prohlbl do
l"ne $ .00. PrnhthIIdo meno.e de ItalOnes colotes) Mayores 30. N. on- 2.5 Apnbadt pari mtavores m ir. Por Alb fo Gir6 !
d a o' 2( SMA'RA SANTA CATALINA TOAQUIN M. Condala, en- ,moristieo, conma en loI nOme- ,
An T I U41.1 DADES CLINE 23 Y 2 1. Delgado No. T J. D. 1541 Catldo. 1-7431i, r dSirector del ro- roqt ei cant6. Sadell es m y mu
Mona...at 110. Taint. -7431 2. o3.ntre. 1 y 14. Vidoa. .F-1 Doedni los 4 45 Noltuiero. I.a o.. Ded, las 4 45 Nontleton.' Mi1 PE- J :-" Lu ', M-i l ne anre '
,Dea a, ioo. Nolitelo-, FRON-. Desd.e laos 430- Notlielro, EL ,'- lea FliMnltIno 55. Gaipar Ortega. SADILLA ES UN ANGF.I -Ta nhs" CMQ- klo Lb ana la
'en R Budti Eb-cni ODIeS .5A- WilteastLiet. r MUNDO, CARNE Y Brun Lircasle., y EL ARBOL DE FLOR QUE NO MURIO iCtetit a-I to present unA astrakanada, rt. Una vez mA nos dej6 olre
BE i UANTO .,LE C"t nop t eon DESEC. crn .'lger Steven-, Hatry LA HORCA ,en e roe co..n 3e Scope p vosi-est. con Audrey Hp- On n libreto h arnorinLirs. de t u creaci6dn de "Barlovento", '
,Inte, youT F'nanlk -SSnata'' Deot eLaaonle y Me]Eellet. .LunHaId t Cooper y Maip Aldan. Lunela 0b n At nhonl o r Perkins L aer. ue 6 rou co par
Mtllin. Liuneta. Ina. les 40 leilu Bairnnv 50 Apiobado inenores. Nfin' v balcony 41 Proh. menores I. Balcony v niles 50 Aptob n-- c'l elegolte, que un ehspt- que uSIiLr/ cl productor para
it 25 n to ahn nnres tculn comic motsical pleno de presentarlos en "big close-ups".
A l- Kir 7 S' P I MiAXIM .T IA colorido. Asi en lo ltitma au- Salvador Levi canil6 "Haba--
AItAZA Ay..rn to y 0.Pablo. 70-600 MA A M I S A N S O S U A REz dili6n "Lunen". mediante un noa" y cubo Una buena parn te
Conaulado y Vlludos. i De, de la, 45: Noltleelos, 's Ayealarln i Brfitn.. Tel.T 7-541 I luT T ,. .nin. 1-403 L quo er d0 puete a dSl ui r, rind.do 0na i-
Dcdr laoJ 430 nt-tiea-. ee- DO. (ARNE V DESEO, con Itget En rlas s lonei NoaictO s. Dende las 445. NoItreos 4LA las a tOn br rd6 ]a opor- raz labor..
on CHINA HEROICA ipelicaula .- Steven Har.i Belafonote.y MI e- 'TAN BUENO EL. GIRD COMO EL ONR ISAo DE LA IGEN n brnd a opor- a labor.-
bte Ia itvolutnn .tlnal. v EL itet. v El TESORO DE TARZAN COLORADO ten -1lores). tco-n L s t Iore. c in la nina Maria trtia LOuniLdad de admirear a Rosita La prodccl6n final result
CONQUISTADCOR DE ALBANIA, I nit -Johnny Weissmuler. Lu.L-i. Aguilar v Rosa dP Castlla. y EL v LA VIOLETERA e,e',loree, on Tornsm, Allredo Sadell y Sal- alcivt. Visitsa y participaron
onn S" an repalto Lunetasl.iayte iniaynies 70 Balcony 50. Apnroni BOXEAU IORI con Joaoqun Cordero SrItla Monllel. Raff Vallone y orAnaL
fi. Racno -3o,0. Tertulla 30. Penroh etotes ODnimas 20. Cobsleros 30. Ninos v Maciscal Lunela 50. Balcony 25.:.-',: -vador Levi, en bonitis no smo- en ella Rosita Fornes. Alfredo
menors c e a nont. obalrony 20. Aplobado menore os o 25 Aprobado. ros musicales, bien montados, Sadell y Salvador Levi. con el
.CO.NEY ISLAND PARK dentro de un cuadro adecuado t evadro de models. Fue un
AMBA R Ap lty&ido to Mrianoa. 1431- a 1 METRIOP 0 I T A N TOSCA y0scundandolon s siempre el proerama agPadti P a cable de priet-n
14 y 1i. Voddo. --T.16t. --40 Abierlo tOdos los dian desde as Ave. 1 y Colt 76, \A. Al n.1-671S 10 do Oclube No., 1.007. 1-30, I E.1 ..on lu n d lindos .in od os de pl i a. de. I ato e ..
A lan 4.15 y 8LS Noucrieo. -.Y 3O 300 de I tc ed E rl m r pa lltti eto Desdi las o45* Nolicleros. este Dede las'445: Nntlcler... e- Ctr-I CMQ-TV de hnd .d o e.
FllI UN PRSIDIALIO. nn Jo e dltet-tlone e La Anis ric alt-o0 LA FLOR QUE NO MURI1 no CHINA HERDICA Ipliacula .so- -
.'ha d BaSnu ait y LO QUE n.A no S. hw lo-I jileve. y v aern.. ai CoInemiL.Sope cnlorest. von .u-jbre la rneiluti-n rhnai y py La presenecia de Rosita For- "El Show de Emilitt oDaI o",
NOHE OC LTA. con unard la p 1 o adon .y domng dre epourn Anony PerCtin .SIONADAMENTE. con .n n : n en Lunos", a L a p. t. por el Canal 12-
C invCoine Den yLanati al a 5 a te 03RS TDnWn a 3 teLcclsual _. on agradable in- Iunesn -no estuvo moy afortu-
RaI'cnn i.5Ntinos 230 Pion. mo n- ot y a IR., 31103 d la noche, ton Tech.. con Deals 0Mn. Lt n tean 40 Pe0. ohibido t nod o ll ealet orlisico. La -ersalli- | 1nado en 0u ant a Ia pa rto t -
.alen 10 asNo a3tm'rtne- ttaronal v extrcnl. atorisicyoe 8 Nits risic balcony a La versatli nado en cuan a la part c-
to s Entirada 20 Apiohdclo mnenntre TRIANO'N I dad de esta magnifica "vede- nica de la transmisi6n Sin cm- I
AMBASSADOR I) 1U PLEX MIAMI Linea. e/. A 7 Plaoo. Ved. 32-1403 lie". la permile n ctL acar com bargo. el program. en la par-
Detic lay 4.00: Nntci7ero. EL PA. aclri, ctia y dramatics can- e- le q uo puditns vet. resulted -
Cruceto de La Plays.. 2-~ -San RafaelI y Amistad. A-0l07 Seloaiootn y San Itosl, U- R13 DRE BROWN DETECTIVE, on Lar. hailr v g anaive cII aplato-o, amnenos q lepallos rcon e-cu-
oR, El .INIUTILAD il .I E oI DcI-o i a leli EsITreeno LOS' N. Desde las 445: Noticlero AL `A- Alec Gui lnes.. y estren o LA VI' dl I rt reahit el l auto asm croo qu is na. SevrnoI
TnOL. o .ei Slith. pLA i,..1- DIO0 KAI.APALOz. El interno PONE, con Rod Stelger e ay nSpain DITA INDOMABLRE tel collie,. p c. c ah l is a c0 tLa. S crao
NAZA CE OTRO MUNDO it .n LA \1 erie del Ain onant nomo nitur e y .LA BRUJA DE LA SELVA. -nh con Dorit Day. Jack Lmo En cQue estil alcanzando on este PuenIc. Dulce VelaTco. Carlosa
shall TOmp OniUt p Kim Spalidng nhiiba \I anltle- DoctrimenialI dc TnItul Burke y Allyon Haves '.u- me Koovcs. Lunel o balcony. $1 Oil program. civo nrnlenido re- Alas del Casino y Emilita Da-
,1Tn )OlaD80 RaNl Any sorh n me' MON19,7 eDeLA CE .uA, res 16 aPish sulta sempre distintr. gno desarrollaronn un guinn de
noecs 10 aRiqs aventuia de la vida leal. dc W Di, U NIVERSAL F1 IunPs la srcuchanmos pn Carlns Mas, agradable, aunque
A RICA e n Ci e 'n roloirs Ulltnas t R.A MIRAMAR EgIdo Sol. Telltono ML-.155 "TenIaclrin". v pn niras pai- t Sn grandes prelensionnes
Gaitn n Co Con da. 4-22n 1 a .c212 .3Mrn ndoeartelera .a no. he
elnde InT: I. Nilitel t. .. FALS TMI-) D,.de ias .0.30. NotUicleros. ete- POSADA DE -A SEXTA FAloCI.. hatrndn nala dt i u s nda vn/, "Casino de la Alegria'd" d ('0MQ-
DondL Iat 31111 U. MUSI Poed. FAoUdS-Taoa no EL SABUESO DE LOS BAR- DAD (Tecn.,. ton Inerld Berlitnan tlte, .ttrs aesnc eleltnntcos. el ln
no LA FIOR QU'N,,SO MURI Prilydo Cooltn Tallfol M-00f l KERVI1.LES ten Terhnoiolol ,ni o rt Cura Jurl ene, ANG ST[eENItTA DE Tlvln
iJnetmaSc-ope y oinL rst etl n Au- De.de las 315' Nntlitero A. t,. Peter Culling Andire M rl-11t 11N Q ULERER Cinplt a.Stnope v .1-t AlfrPdn Sadell e] l Lan lant Esna nuchr. Itrlendo por IaIt-
itec firtLanb Attnty Octaii CAL'Dfs'. Ilttt Rod Sletc LIA CE INOCENCIA tt.tR Ott o oW Hlieo t lot ucoeo nnty atiat.vllatlony eie Ls.iclnr.pt tDntr.a-de CSQ- Carmina Bozogoaeia.H ,lin
LLA ZAPATAI.LA "DCE CR1'1. ,pa N. ,.A' rRES. PERF.CT haS A, Dhn' LNnteta. na "nsie- s one- WC a s. d'aballe _ubaC3.Cio. nv adCreI. I n C,'" 11e deo InAlee' til- e ar baoy u debut en gi so;
ten cololesl. cn' LeC-ie t'airn a u a'.t ADA n ivia Pinal t A- 1.00 Pit inenole i1 aftos 0. Balenny 25. Cuba. i ej de la trma i a l 3. a zar hoy u debut on l e
iot ., ilatoresP3,t.00 o Nits 50 .omI I it de ontLdSV iotlteia di reDRt 7 enttit0 mtay fet tonoL n Ia debutl anPte lt L'a arat s a a "Casino de la Aleria", qu
hatdn aceote- ttit 3:50 Plthlbido i notes dt 1I M O DaElRaN 0
A ENAL 10 do Otbe No. 35., X 0s T E A T S rprelacion de su papel hti- tittan inlerprete del a et Ca i rasmiten'a las ocho y me
Cal.. do Columbia y I. B-55S1 F A ORITO GIA ln 431R3' 00 NoEiict e s. SOTANO ( APRI l.,s h S .l d .?,,,. F) I. .LS p.di a dl pub. (,n actuacion, Canina. Bengu
'GNOS PREF[EREN QIIEI.LSE El. S OTI" A NO ('Si'-RI .as hmitns 4. Sat-mv. Ft 1 mqIe st ttt ei del pabli' achaacin. Carina Bengut
Dc de las 5 15 h s -xilo Bela.cosln No. 103. Tell. U-I250 teon siololCe ion n Nall 3, ntlltintl K, intre 23 y 27. Vedt do. 30-4330 irol tarit. Laa iatijer de never .~ bano. el cantanle frances Rila,i.l cia olgunas de sus mejores.
LA STRADA y L '.. Ce -.d la-4:0 NOllpi .1. "ot Ntt,11e y Iut C, k lath l'tt. A Ciat ti.ntmotts lime-, a- to- a t to la 3pi n Lo a Gerbau
ha- pot G imltlelta 5l1-isna D".t. Ma O tti Willam.tit G me SheliOrs. N" UNDO. titt M ,tl-hall Thn n ,ol, t bepn toina.tee a la' 3 430 p m -. +.. dac n De ndt n arEl ntc tos io >in- A n Riena Irarp t A-..q oo
tl-led rital e a n -joi Iinp tl I I AN ION DFL S11R iTrehnotl l Ittinna 61 RaLron 40. Pto no. ea e na tttnfal n MA cl C a n ne ,, Ir onqu coron r el m
Bacon S1t Pilihbldo minores de ,i .eaton de Walt Dis]ei Lulleta i1 nntoe I t- an- TO de WVfber d 'anln. dll'ig CINE 231 Y ]2 El os- ciI'de Ta ra1 .Cartinte. Maria de los n-cit.' -
16 ailO BaIlnn 311 Aptob;do menoe icn-O o el ailot. oUn drama ten-.uadu Mundo. rame y dten v a. cn. Rab lihida Fabinia Ynlannia
ARTL Y CINEMA lA RAMPA FLO R 1 I I A 4. Rodrigu A C.Ae u 40-3202 t $nthibld mrnite's CITY ALL mIIndo o '.ran yd e, \ tV/q c /.t Cn_ oarnmat h -,
Sndrlgnoo 7 A. Ana1t C Eo ti 'In -'0 Pt s i C D4A1.l.s4 'cb In Vartale, Ti to Lou annherti. Program as der
"cte n 20 y 0. V dadoo -h U 60 pinoa t r e goo DaLe. x.Sao Cc- n AcIa- O N AL ON El tcr nmn d T 'n Sc ar "n n t ot rlaouvr F'arca, Mitilkn se r .I.
CanR.2 O A 0. Vdd -U.1 pA. l d oA,. DulC. -X-460 Dc-e I,- 444. NnteIt,,,,,. AMO HUBERT DE BLANCK E CENTRA. B "a ,e'-d arena .y P ta-oe. d > ,r', 0
Desde la 4310 NotahI'leo. etIan. Destle la 4 3- No ttel0o1. C. .N- PROHGIBIDO. coon T tate Rardol BET lE B.AnC- Cl, E NTRAL. B o- t irnan cn aree I m
se.la y ultli.n .siPnaa de .tLAS i0.- i'ON DEI SiURi Tec.rn loli ea. Gea bi GabCn y Ei E t..e EIu A. ll y al teDP R nea A i A tll. ln-1011 n- "V rldc- n
CHES DE d'ARIhIA y adenas.1N A .ln el WaLft D.snc. A El. Sl(.;+ C'I TA A IAS ONC. ., con ;,) .. Dgi Je.e a dumung, a lai :4 d' IR 44 bldla. 30Dia El havpj drll n. A -- MQ Televilnn ( anal I
SIFRADA amh-n p n .-,ulin ." o a- N 7.ZORRO l- -oles e ti t. t iN llln It ana 70 BRalRony i. n edonml aingi,, mal.nee eta ahe i o l a io n tc t hII 0 l: roen CMQI A 'en e
-ina Det rna usted tial t- la o- Ct t Wla Gene Sheldon .u- Paoh hldt, en i in ol 16 nRon. t 0 p tm ttlllt i "d MUI' i d it la A rt a Fn I lne I m ,in o ln de b lan h .
i,,. Luneta. li1 o Prohlbtido menn iet 30. Nitnos y ba onlyc 30 no ,i RES. ni aclli tvn P-Iellt di l a >n l ei.n nte lan a L o a CMi A i arrn
re I a iodo. bado m nInenN C. eN A C ION AL l.nlt R 1t .lt R tia laoaso i n. i in htl l d Sc uanaent. 3r'0 ti. v Fa, a irt orttna flt n ie. n "e 11 a ]J. trco- r Q A. .
A TPr -ado i -LO DoL.-70 0PnlstH. ti. F r ySa .LS. Tol/.A-670 0 .. l oi .e -tl a.ita -11 toR t'on'no 'Ut.-n .ic t nr v e Itl roito do- M snite jJ r.e3 ] 1 .0 lrtic n.at n lerniT
A O ...- O X .i.E A. n +s S-1.lac...P. ) NO3itgiie It I- l A .lat !,-a at i.gl eacvdn n a rci ra al e ra t 11 a l ntae s iv ,n
a. .. n I6 .1 ? ne.- s72-%522 anN Fl. 1 3 '- lepun a'- 0t7e e M 5 Ia 1 n. ( d l r r n ,I pIll. o ,a -
B.l.ont pe nlvr Ed 7-112 oeLcio Fo a. Vdoldo. 62262 I.s- A 'ELTA A (liBts E,lN O il "i ttt. i ti.i c I a n-L Io'a ,, D, Pt E I. t.. .Ill.a. Kclarialtt- v d Inl Inrtn .na 1 I
De-dt lao 4J0 NJ ttli i i- D ctle la 43.U No h' lo. I l 'O I'A MIINITTOS rn Tills a n I d, a n tlneta. ..it sna t ttn ttt la 1itenaOLna r, 1 a" Fn n-Ia mi -ant
I11. El. M [ila.\Dl)N DE ROST'11 n '. ONES SIN DESTINO t .on oilt .' olt DOIS GEMEtLOS EN AilF IDA t t C a I c. t I' lnlerr banl panel en "Infnr- 'Ir "nl:
OFn K01 Sil ll. LA AM t1B tiA I .tlI r(lft .A PAR ISIN O.I ,- c I \\t rr C at E la I TO' .. l marln lla", h.v or d -
DF OI O tNsD in .ae-lhl I -omatl colirine I._-n n OR]i)ZL N A EdiNt. Odotolg.sec i... O .l21-8411lre.t s .i.. Odonlol6. 3itr. ptlo. 11n al ?Ft11 t*.r ar tnd M n a rslln M A'-
S............ ipl.. n I ..... a.. c te Ra.ait H o..t. l t o.. l ion i N ....... I NF. R it. t, i a etn ..e e t jt....... d a a ...0:-s.. .. Fo'.GO R I'ID t] .i ... rti .'st-i.t Ln t,,r,l a ','.s" naP ,,ttra ..ti+ P i t111r- a' e>t t ,s t ,a r nta 11v ''. .Mn h sA
A L O,,y 3 PIn 1 ;.Id O DeiIl 1110a iR11,.1,'. l. ,,:;o FAM T, ^ 1 arnon 1 01 5 n, P
t alt alto 30. io. t- ttote1 ti t a.1 t IBte- "I hasoat n so1 t61i 1 Ot Jlt H's.tltei .t tiI n t11D r a' +C elo -a T e1t lttO 1ai tet.e i. F N' '.' I ato es.aI la e i' clln- l- ot-r- ittr ans-titlo ii lnan P el
Wi a.t,i 1 Oe-. 1n Pe. Pit i ,ldo toennt r T l. ci t.Nlns n0 le11.1ha II o ii nt a el. nn Iie .IL T T, ,, at tc i n li .,tn-- slt In l I 0- 'Lto, rh o h et Cann r -alt1 li It hrn at. iten trh

Al ,,lAl aI.\ N. 1.0I ID. *"1" t nO ",a Ied Fe p ,l. l e n,. i.. >* % a uVnl o, "nnR'1I,"q-'ar I ln- h f1 n a n n ln 12 II l, v ha SP']-111 l p:.lno ro
A TEAL GEtAAN TI A o iti R T A sote e So cn R in-ItFIo F TeITtftoar to intetl, A n d I rwi, CNQ

Int. U 14 R tit "lo o 4 Ia El .E GRAN TEA RO I .S ,, INE .aETE IO ....'n 1 T A lh ita d n. Adrint d-i ,,c-A iA _tai a l t r.T'. nei Ir en tn ,n-e, da de; lt et. C AQ
musN E1)tnes e n o-oert. 1 S1 in a i t I ht rdrett. vhs e ,'r o ir t't.'it re

Ceha" ltlsoI. t0 e itto t i6020 o r Ia'd" h1 """ "" .:l '4 riIH'Lo N e P. ...o a Tl l -O -O t in N O a e a ac 'o t
,1 ELk SA I1F'SO C n t .IA O PA D OS. HO RtO RF-S ion De tie l 1s i N1t1 teits o s io ei RetultbdL eGRAN INENIS '.-,at no 1R 2T'.O-1n I. IP 0' -11rl -ec ...r.ihdod 5' ,i T,,- r('N Q.T V ,FE-
S La ERVL i n i Tu ehloh ttl t i ,slain A Pots s Estite Ran hal. a \sRl AZA CS' [11' AFIL i o sole I neta $ i .it tl, o t a1-.t,, ', t,lo eta Is'' ,rel on e itnl s s- i so-l nanel n Stn.I- tpcl- nn Ode! N-t -
A Otet Ca Ag %nO iti-'I E. 'ATllhOI D .LOS f IONIG HO' l IOS tIRES VILLLALt.1 S GRAN TATR i al- IN u ne.. t t l,"
EL GRA ASAI ,O At RA ll' t .. P n on n I ('. lI I r r a F I1 a -
rn 'R y -.i da1 ,: 11n i 1I. l 1 IO l Tt e, y.11 I ..I,11n ... ...T l.I. ,: e' p r -


bar n 1.- l 4 a:ll b,11d..] :. L ] |. A ,,,,, 53 9 d3 ,-.. 1. i r rn. l ,,< T r Terdrvln'.n 111. ,e, .n ,,I I1 *ca r M
n t IIoFAnTA UN 2 St i ni. t p nt u a la i.Rn t
S l IN FAN TA N EMTI NO 10 a I- .dr i A O r i,; iNFANTA Mar d'v- neadn, A "I't l ri'i Capn v "rol. .A Inr n c .
"1.1G No. Ir. T. RONEl ES s i ,t i ,,' Con 'o n e dI. I t a i' 'r no ti, lnr do y d rec A n dcl p rnpi o o ..-
I.1.A N t MTIN CInlonta s Nptuno.- Tol. U -3700 ,ep ano Ho 0. Talt. M L.t -t N t i I..n. .l ite J INl i IS 'l C n r r et io P lo ri "'b rG rvi;
1 3 L iT- t i< I 4tRt N tluqtsp 1 II cI. I 5 c I) i,, l In tl "., -\',. I, . 1( lilt ) ,' ,it o ''I, u t y sit l ,e t,;t pmenao .vse v ua ts i n I ohn ,n l, n i, t iP
Ct--ti IaI- 4lN ''i,-i''hIt,- ti-h' tul-IaArtSitillC\..HOYM ,IiI lull sO E -r tiS9-. Got0to.- Olti'ei -c-qi
L iOn EN Lot i A Iril ia >o Ii ta t, tti. 1i, ,t a ,,l r ,,i i t ,t t ,l i r iv I.. .to ts 1 0 i ti ttt a tl ..ttr'ia Oti1t 1.05" It OG t.- .. .To s i 'ii t n11 dn il -' i T' t 10 I .
3.s,,id In11,st ., n t 15F.- l0I M 'II L I Ft, V- It, ,- IC. \'i' l '."'o ni a .lo's -, -, ',e ( [. I'A-' am." m,'n hi o: ,, te : :Rtd R




s.RI tAG D LU"' BA Llt. ,,., l.s .,,n, ,,- .l,, ....... h" "h All '-tue lA S A i' AR.4l "e Ft v oi+ s eot, 4 p"
"l a t I Jn P A N O D B..r LAR AII.I SI t \ t l.i ts. 1 .R..A. \, F N ..1 I t .. o .. i, P ...... .IFT 1o I.- N. a s'.. .- a. PFF11', fl -sal 4
l. 't'.dIII,-, I t', I o Tll.' Oc t- it0 tIN P Hti ts'Is is s I rn 's l..t o ti 1\ .Ti C, s '- tip -',:T o ,, I It s r ") l
'rCom a co dl No. S'so T't' S-" ,24 L.e i"1'; t 0 1l. a y V do.. t'TtipNl ,'L I'l'-n': 'i v edii "'',I0. \ t' N 1 1o t 11s-"










O p,. 1,.., a. "] ;h n .... I,, J A S CV A RE ASa I F .h ,-, -, .. a1 Act4dI .R or- q uos,1 d-Ii -, C Ma.4 .
1O a I m .C ..... I A..... l o I. -- P do r n J..!.a I n. o T I 7 n,.. di d .T.I. n 4 906 o*' ....", ,> ., I ,n rtf \a dir del s
A A UT ) n' E1 "ARARA lltoqU p. als t, .V r I I. ; I -. T m -B r I IL i't ,' "t l t n e""n tn D ,t.e ,t" a ...' P-- .l I I I *I ,mrn d
Vi rlialn leonto at Rlap. T leanal na r tr Gan105 nit'--a R l' l a." II L.II*u -t iro ,n. to' i1 it-Tll eRvi."Itt lIsntTnoo s Ac iii'
.1 :L OI 7. N 'A pEL o reFt r- en 'Isl e1 .e'.leIte ha-u 2I tit '.atn n N 2,.I a ail n [iAtn. J v isii s 7..r taN ........ .S 1.i.Or aa El Thi ,t d u, Ins -It s' i te I
T t' T .. t N oi n -a t it m ti t I- a ,iip t gns de l it Inl.- -' a p. n- nt D .r Mi.' epor i a a n- ,ar.r ao





al I_ .I ,* "o. ..... n ^ I '", -. I I I .1 ,"A il. .0. --'l I ..-.n. AC7.r I.1 d-el cub-n I ,e Ch.., -U ,, -,le ,,.. I.,
t.t. ,. ...i au"a i ,, b.I Sc o' ., intA lttI.,lti, I 'e ,,;s,_ I, L n. Il nl., Po.I d O ,d ii, 1. Silva 1
IM:O AdOl r rnuavm."'sau--ia.' T Pi OiniL iR. Rt L i ;r Vt-mi ialae R: ,0 N'I" in n: M a i Ar' do lrn oI
R no' r l at NIr. surn i cLs, I. snt... ul n'OtaA e tp hia t :'eI 4 .../,-.4 l; r n t. i .lS,".TP nAnt-t o ,-.,i y I, e -'e,2 -. a. .
anl r ELL, s n IADO n s R la li n sto A tI I i Pant OR m d-noa'n Sr i i s 'a La v o Cm io tr sTaC. h' Nnol a -'-,
ime1 alaNt.10 3 1%m..... F .i7tr i ..t.4,5, Ca,:d .r IlW da o $ 0,n O 10 i otanM." 0vrnav NrF s'''' O ion,-
J'h ;ll'. F, .\i"< r.llh IH ;. -, 41r '* "r-,, *" "l ,` -* H, 'R .. ; 1,,,,,' P,,' d!," J. -, "', ,, P I, ,,, ,-hr.,-.r,,o ,, ,_.' ,, n j,,- -FU l.z
'It e-I hV I- o %t I _- fol L 'la -I -i- %,e, ,1 a is' P = a sis i,,, ,., ,_ ', ,. v-" '. .

























1,ON-.I" l'" MUSI CA l F .I"" I AN-A O LA ] l .
41, .I,. 62 y 144 M.rtnalo. 0-9447 [)I-l I 6t I h < ,l t IA I ,. ,. I in i .. 1, "' I' m l ,- .... .. ". 1: I-u-u" I ,' ,1 1 \ I1f ,, ,:- .
A tn ostn m32 4 Mnioa n. la-la l Emitli ,,o ritte, Sec s-n pe>oro) neTF mntF t -..", ',. L. BRn --en''ul t-

T 0la n i-y lus"""tn' I\l St en \[utY n un ,, Cll ai.. ,1d, ,-o AIIN O E T nE 32-5 6 s nr.n la 7O l.
s PRO' F sIGN E V F lo' k -Ii 'l t I RI DL CIO ',IR ... it u v r Li ,u l-ig- a t os-l ,,1 T n ,M i i ,. I r,, Ie- C ."' l -r
a\nleS ti ,a ala-. ) 1 -tI.uS sin. 51 n t1 t 'o t oN'I i" t I1.LD.I..I,,-,' Ie v v .... 'hi 'in .-'0a" "t t nls-'t- rih .-.(.......,.''"'*.. "I i'.'', I o I' 'it 3 P .te "
l -o l: A t It" 'IA p n ', !,-i i t- i .e t p St et u- F N/dati'31R S -,-
,et; Pi.tau,,l 0 BEm FmR, aI ;1 "l G A it ,.T' 0 0 it s.. 'lt "t-* P ,n .I ...5:I. tn 5 + vet n PIC,,tt" tC. A n IsI ,- i d, 1s -

it, iP A Y oET s -ut o runo ,c 11o a lo /n- 'tlt,, A a u t .AI. un drel.,l. o CusrN, ste .
.raa a ,,,l,, L rrnarido A, ,II,., I l'. grr:. 'l ,ts.eor slitn e N .- t- Q1 IT .1
,IfrR 1I, iaon otAo Iusn I -eldo oln 31 y5 .1 -0 70 i-u-tet. .a ian.nr.- ^ I. 1, .' .. r- P O G,

It I o' I t i "I Nn r 'tI d r1 l ."an is lt lri 'r ', ," I '. P,, IG S s ta ...... I, i- I m i s,,]' n i ,- Ils o -.aIt. i to]i o.r -. ; !. t ,i t
S i '.. 10111 a ,r n '. ,o -ons r FIt'. t EAL. F.l. 'itT i,',,T TI ( A "O ( .. Ma T A R I ~ 1 +"o i; `n l e i
IS l u l1' iSAl1 tnfll"oR + I tit. ..ltiL P nrl O o. 2,'l'a1/ Te Ictl e '.11- A n' I.'"fo.n o t1' "e nis t er.lit' -'no v N ,ytel co ost orad n r ez ,
..". D el, ad No. n .51 i5. 1 170rn- 1-I- ,,+d,.-DI.) (;" I"" *" E,,Sa s3L'e(['Ln I ._a;-+ 'rnrrI"\PA r", N 1- I -' -"I'"
35 I'i- t rl It lt IN tinr G e de B.a--na i,-,,mu s s a i2 1ii.,
('Al -PO A T ,O R Ahr -- r 20 _a n. Tnt J ,- IlL 1i- ut aJ IA Il Ill- P ,.'I,t '\s,, n1 i iONI'1' I--.,-,I., n 01-'l,,' 0-RH --,-
>..I.d h y M end.- > 2S- 9 0 2 0 A, Q l 2 > o .A AE R n a o -B-. 1. .. T ,, *, ",' h, '' l A DI\": ,l , P an.- '- t",' .. .IDRI .. "n -, ,,, ,e;.' l,*' L * r +- R S ,,"- '.', I-d I^ rn
It.onit., ru riorq lAO Fli5.1ill 00 it' .Z I .-, -Ts ut T.en I I. r T A n,-i'-I nti is S-. et
..is.ti 3. boo-,Ac 1.F I ,.' L\1'l i'n'n,'i et in' "r cT hoI nen-" ,. 'Vti -Le tt"' -sit cur, i hi ,i.vR
I i.- o n,n.-i l .es.'T-.-, l l-, F -.d.. -... a I'b t',,,I.,Tr'- '.I, ..... ". ..... .." I" iR r D-t .t % ---ni "*1. ,. ..-
I C_ SIo.Ttlt\ D littE : iSI, OSI 1FO NC m iiPm tin S. .i--r I t u T O It- IC- it tsl I I- .'. i n h NI- tImt E 3EB3-E 3S*I-, otto.i -
',-ojN O D A N l I- ,, l 9 tI on Yllt 30 ..' ,+ ( it, -el f ,,"" I l t 'O, i ,i n Os tr d
t llrl(nnlRu ulll I p1lr l n I lol s Fj I. .> rnr 'no Tt I Vo.. Tl o I set a. 0 T S' ?.ni as ho .... n ,,,tdu, Rant-I T 'I .-- ,-' 1m 'e eon
,OA "\I al_ I i\ Rslo s...''" TA"I, IA l p I A l, c ~ ., ,T,' ','h n 'l '*-
IS4a1nFJ ,l ( t ,, S d IR I -n 1t S tl rtiu O -o. A I oon opLan 0 17 nI'l",- i_ o n l 1 ..' i s atI ti' tl l. A vEnI e'C n r( s ett lta
.I -l dI co nootoV[I.A T o toton Oan A SIal Otl !2 pie'R.. .> n-0-. a. .-1s *-1 Ft. tin p i_.", Suet ,a-r--- '.. n
t 'eia t o 41yAI I o ad i sT oo a 4 5 -it en, tots' a tatinit dl le I I n t i *' lel 's
Iie t i al id'.o N74. Ti-.2e7424 sn i1,tir ItN sNi- -\tI l-,1 tO4 l1t It.i. I',tnilah en o t U a tie jt t t Sh' N AI dI siR ':r 'I. ..n'.11 i n- -.
nto ti _' I ItS -'it, t'Ir1't_. r ,, 't "1-: n 'I, l tIAF1, t I'C"a lto-\ tII. $ t I., I le l st .,'- IS ya I, H lItts-Ia ..'I In .- ,
-i, 'l N\,\ Ri I I ,I .'. it. "Sitt5 t i ir'SILLS telI. ,0:,- I ala I it 1ri,,r.I t 0 l a itA.. -i i, -,t,,lh I ati cl o,, "t 15 1 15 +," t.ll'e', ttta a
aeIntt.Nt,,tIt,' Ir ilrtots0.iI,-,,a,",'let'-',I, Is-i-lt otln -,,,,,,,,I-,oi-t'll,']a, ,h.s=,-
1\I ..... M i: IlItI'll" t I, D1. Or I i l,, o.no n L'it",,Tololoon:D41272 uc I'a tie ( SsI-+ II letluastiet ,i T, I ,
II. 1115 it'll' -a itig- \\I. ,,. l n ,s:.- r.., ,In Psut" S n 'a FL......- s ,'"... .. ...
.I,'1I'.'1r111 i,,,, ,, .1 ,I- I1.11-,h I."I Ittn Flute ,i:n let-n L;l1-m e l+a nd, siot!.'-sicat1PIat t .
1-."n', Ine ll.....I,' .1 I- .1. l .... I I.. I~, \L y 23 o -T ,1no r 293p tI\ T, 1,1' ,lOlAlF Out 1 etA. ie 'me e ,n E l .Id.. Ss '.n-tan in'- -01 I o HI1 ,
-iIl I .,'I ai m-i tI. i E- it P1 t tI. ll..'. a ia-1t--, I is) 1,,,6,let u a1 I a I-i,, t.,,i,-,
,l,5 I ll,,ll ont11 -R i 1 1h..e ,te- Ii" "I "l R: . ,-111 m l 1,, "ne s t -fti -i-
..L helloB'ItRNa,".....CONCIERTO...CMZ"
."MU1NICIIIPA.ie-tie I ln 5I' ,Ietmi lultIIN '-, o"a\u) l ,ah1orIt,,,, '1n ti't F treni. tW,2t. n en-i -ta. I $1'AI
do, oe, en 1 asq C1d yll.Vedo o.n..... i-tm.. y oitt' t etstd:Mit r st elat a Its tot ii s nali.u,,o,,,s o
P 1 0 i.LtI- .iF 0IFI1 E I isni II Se nt hrA I O R IlmiI SmI ,P ,nas, 1"it tII -n In RO E TO AL
t t a.oLt.t.Ian a e- l --1i..I.. ...... ....F sN 0I I .. R Ii i N A In' it tO $it
on pIa Rndo iti. ,\n,,r tiA a SL O PAllSAstIi F ,lit ,,,timit 1 tie is-ti-to L a -hl iaI N 'tl n ,1,"
.tu.ep h a o... .a. R ol-, ,, iI.. ... .... .... ... ..... .. ....." O N C I E R T OZ.
DDIT M'NI".DE-LpARr 1e....oIoe-otie ('ha 22,onto. C y H. Tdt t IISn' s ta R0 SR
c ri IPr o a de Ia lolga n e so a P d -i TO l. sit-I 1L1 I lI '. t meltumm' m l a t~t 1 1c sa"'" Fnt .to ......rls.Ce'o c
usI I U L S ....... 'VI 'P;A \.\.tInmeA t I F sat, vo e..... I v R I'.. l its 1.. s Ita' Rr11-. ... "t to A uo nd ov ma n u o p a C quo so6 doA
AtI s aii m-tn' s au s-, Id -Son. ',ila ,',t"t. Stja -," I ,,DaIn" a m ( n hb a r 1d l l
'silO p -\Ican e cePtat. V tieP.an o a. C enta oedado -i,,., RAPLI 5 tim I 1 it .......I," i- F at.meltnt- OL ...... t-RFaLtOteDsAI


nntlI h NIl, rI 30nInashiRlInelohl onoari" ,
('len "Tae en. .....i ne" ". ....a lot A ... F!".1-1- de L .... 1, -In Ld-,a H.do 3OY M elod Aoe E LAanS"n 9:30 n.M.ra
Atel oened Fcstl t Pran err n too ra Ltbe' in Amle Di Imi tsn h `P Ri..5 i vs'I00,ta-trtRI.. .S .... FIo. _, e. 1 n Sn -

10:0 ,*ln. AarnAeA$10nr'lr ,aln da.... 1d,'" -.n ttrAt -na.l c A'a mm r at cotta

( O"TEART...... Eh... M.S.CA "C PJOp LA .. ..C-SOLOS... -..........L. t.Mn r loYne en"'."',

H aOY S-sein de On.- Connpechtro d o Inhopola;ito Ac. o CAII oda1' I1- 1--y E. LA C oMElDIAW.I 2I 5656 SnI tourS" la co-nbto.rc Itedl's N Unn.tr


o I'...elo E, no- Io -


IA EN "CASINO
ESTA NOCHE EN
TV


itil6rprete del verso, reaU-
pacio estelar del proqrama
,e los canales de CMQ-TV
media do la nocbe. Y en su
ria lievard a ]a teleaudien-
creaciones, on una apari-
halagador de los txitos.




RTVpara h10o

00': El prn2aama d.' ie

5i C5q I.tna e. na-i Lihta La-
o-*f'rim -RrB a u-o im-e1ipe.
-2Sit-]in (.'a-nsl C,,Icp Aerl7cn.
R Inaldn Mltra\ alle .tt.seflia
'1ate ntv Frnandn Prady
7 25 El alnum musical tVcan.
se ri"'al'e ar:;oa'
74"N NI.riesrn CMQ-TV St-
plem-nsi
01 ,PP-r oai, sufren la- mii-
ire"' adra PaeRar. Pedrn Al-a.
r n---ot .n la nbra dt .1 ,
't at NM amlr ferpnle a tu nr-
R130( C('a nn di la Ali Erla
-Voan't dOtalls atbihat
01'1 Ma'let n-mplnin! T dS-
niin ,s cir alC i MrNinin B joneP
hlbetitn Gtmale, RUlblO. .Loe A.
i beron, Lolita Berrn, Antona
Vatdli Lebonardn .Rnble' Grispo-
dIa N(,,- a. Ma- l M mnn. RN-
HuI TD. nr at norS ic e-
., F 11, [h fi e la]A ppe-
0' 1o I a I .ISIL a di !a, DRle


N.'015 1 H et Mores
B 'n?,a Ia. rna. Bertha
nOs I ra
\N fln~ l,/r la'la M. Iranc.
mI.a r] Nries m CMQ-TV.
( MBF-T. ( ANAL 4
lu Po'ion dt p"-uenat
2! r l In-.ftns y pinpis.

: t- I D :; ( n : n. '
S *i e o t. '-coa:lIann pe-
S' 1 .' '.. per Gary
C .' i r s a


S rn' D,,e,.


S 1; nr R n T'n Tso
7 i"re:l F id o'lin

I": Ra Mi t-nd' p- r 0i acc
5' \' a ;"u ai
r i r Faidic


D a 1- l te Anr do n
1 ;ir i rrn"i ia-
S in 'r'Is' rn- tiale P iToTi
0n '< In uEuA..



-ti F en1' dta e l lia .Sin -
p.4 'in r It a1 Slttclern a car-e
-[ dp Civ rdnts Prngra-
f30 ?.n ,.iiiTm-ntal Prn2rarma
7nIn Nvlertin Canal 12 Sp-
gun a crric'n
r it," r Pan e ,osae-rc'n

t ',i alne 'tyme-t v pn-

ip e l' .A-eF el-vha p
.9 n In nrmAtiGn publiea
-V'V-n-.n d Il- A-r'ha.
In in Estreu a e '-n Nonmhra
'Un acn cnn rI Dablo" Iner-
1reiadn o Crl r t+r Le6n. SOl-
vit PI niPrhet 'suls -ein v Ger-
mnn Barrin.s T)D,'er. Rafael Dua-
nv Eccrihr- riafate DCpa7
J(,tt10-1 N'ti I ;r" R,-,.Mn- Crn
Ia S Notfte o" it s l hirn n '
CMRA-TV. CANAL I
J0 i eP -.]nfantil.
7St reet'inP a
B1 0R- Pncin'ntalo
e-!Cwrr t' ibt men Clu ortw-
del Crimen". Rnbprt t rmsltronm.
Frank Albpertsn y LLnda Hares

Fallecia en Madrid
la actriz L.upe Sino
MADRID. septembre 15. (APa.
A conseciencia de un derrame
cerlebral nalleci6 ayer en Madrid
aa qte fue artiva de cine Anto-
niTaBrnchalo "Lupe .Sino". inuv
cnrrnocida n Mexicn; d te-dm- -
vi'i e. nter prn I dos. pel lcuas
LipeieIncrfble protagtonisr a d(
un .-cmentado romance can Pm
as finr lauromaqula anuel -Rn-
driuez "MiarmlelRe". rCuando tpsle
meriai vi lbim rdet lina Hoernda
sufir ra en el ruedn dp Linarer
on 1,947. cto t Sin ma"rchn .
Mn xI.O, done contrano matrimon
nio.


Pihina 14-A





I


A .






A4oC*XVII Cr&nica Habadera DIAItO DE LA MARINA.-Mi4rcoles, 16 de 5ept. de 1959 Cr6niea Habanera Pihin S-A

El rbaile de
Las A mkhricas
en nuestros circule s sociales elE A M IJR -
B Iase de las Amirica,. eslo e0u -ea
1s Bran fiesta quo a benefcio t p
do aS cobras oclaes del Le yceum
come prte pdel programs doe
a Campaia de Peso so electuas tn libro maravillosamente femenino
rieei sibado delHscsete def en-
e tralnte mes je octubre.
Triea as e de uns fiesta e r. Compendio de conocimientos indispensablem para Ia mujer de nuestros
Svestir, 'caractores brillana sims s
71Queeseo0an nos comunica la tIempos.
e -, d0ctora Bertha Ferrer do Me-
n-nde. president del comit6
*. t de la Camparia del Peso se
V efectuark en el Habana Biltmo-
re Yacht and Country Club, la
olegante sociedad del Biltmore.
al9i nuete ae in d nae
tUr.o noaus trancses iicalEics
ae eita coma a.iaolrte .era .i
presenhmclon ue onr origrnail,
ma ihow tao tIbrew. eacor,'"
gratis Y ais-calzsaeon n
sdo encomeninacoO a ian bin r.
..ts~~~~~~ t elitsma Cuqul Prn-
*. .) ce do Leon de Aghero Andre!
Ga.rctia Will% Rtierc y Rafael
RODEAN, A LA NOVIA. Miriam Loper Gutierret. en esia finto de la merienda. Elst Gl. N.col. S.lAnv. W ok o R o cy,,a-"
Cristy Solis, Georgina Martinet de Martiner, Miyra Estela % ita y Beba Ocnoa Nukes. le. estan cooper.ana con it C --
-Foto DM V '.go;, m t e Dams de la C.mpsfd
iel PeFo ael LycEum Lear. "Ter-
D.s Cluo del Hosoiui Merce-
Ofrecida min eriell a en el Mi ,nif o.3 e oe a0,,... b...a. l.e:.a
Lva w Oec.,, oel jina es a,
car 0 a a in eaornsa SyutS. Mo-
Yacht Club a la seflorita [Miiram Lopez a.ss d .e do .o ,c,
enSals P. 'anoa eno reOl0.n-
c' at M.,amor una inmda a
Una simpitica merienda se oe. Carmen ColiIIo de G.iierreo I Crll Tam..rr.oq V,.-n de R.,-.In(cr.en'a aI gRuoo ast ,i.odias
lebr6 an dias posados en los sa- Siancs Pag -e-le Rin''" I- i R- : .. C..-o CL La-d.l ie nuELira mcur; lc.cieded q.e
lones- del Miramar Yacht Olutr d.) Zo.a G ,me, oe M..r,.in ,' utE D.'A J,.-erna Rernaud. fBea. I-jeon select-inasa. pai.t. t.
en honor de la atractiva sefior:o Angelr.ia re C -s,.cia '. .elir. ii Gio 5 .itrai: B .-j rmar pari en t a ouan eipec-
Mlriam L6pez y Gutiirrez, in om Guiierm nis Sii j. i..!' ".a.-:h.e: lnpe riP.a, I,.. I rtis. cu.c n a icmD s e-
quet.oneaen alaldo s enlace con Suco ez P tumca Foxna.iauz de S-.:r -r ., rrEil flOrlL Contue,,-- ce u.o a c" n insuaic
el Joven Baldomero S. Martinez s y Tereita GTnziu O de aL ,vnte ilya Goaule Ellecin Coude. .
Pupu' ara el pr6ximo sibado. Lcur. L.... r1e Ar M.uel L- ,,ou ij uta Carrit o Ter.ctaii -.n
Re lt6 un agasajo mnuy ani. i' I :..a'.r s t: irida... ifr..'rd L .in h1aria- PelaI S~ visa S.Enleao ViLon L
maido. Lola i Ma; ,.e0 C *r. ,* A'T..--.' '.- 4 M.lr.a f, n. i a Go ir, 'Garcla Ar. MNi.t'. Oyaizun.
Fueron sus organizadora la e. i- C-r:.m Bri..oo V ,n .. C le rf .i.. C.i. ra: C .-Tf ', Mu-oa M.. Liiam Can-
Aora Georgina artinez de De nl 4'.ir,.r .nz ,c. 0.... Co a A lii C.--lezt P..,: Ti-a.c i i a. C 11i.' Guadtella.
la Cruz. y las sefioritas Myra L-. I-.. B, r.- F.a.r.:,. f Bl .a G-- I-;.sc H T-r.sy D-.: Trch. Belancourl..
dui Vth Gonzsslod asu r r-'nrs -n rr t.. e-,v en h r-7or. R--' Ovrish1'Cv. Ace'rur.o Cuqt. Beitez. .
Cristy Solls Hidalgo Gate Be- r.A Cr t.r. Fr .e..ir : I 1. t i : '1e' Pld ,r n. .l-i l.h ael Carmen e-lo, Syl-
baI Ochoa N dfiezC. C nsuelo B .:uer,= .lam T r. F rrC ,..c PI r.a R - ', a..-r. O O l ,.a de il -
cuas Rowland. Ofelita Garcia iM F,-.. Fn e l F. .- t .- F ,ur .. ,-%, c ._i C fl..a ai .a A.fd.e,.%e: I-. -
Hermids y Elsita Martinez Gil r.n o'.,rI j. ,-,. r - A...a Oua.-c G-i-. eii Rao r.-I .-
I i'. ni F~ril ra Cnco Bello -
La aefioritia'L6pez, sue re v'. I T,. L.r'i M .. :r '. GA..1' I-il E.. Canes l lo R O-
mu- comolacida, completaba I ., '. -r...u. F .r.-e. S.1 a R.1.. li-i
vestido de seda fr-ancesa az,..i A .- E,-c- ,.. i'a Ga c.. LU-i.e Vale. Fau-
pastel con un fino "corsage" in D_ r H,~i : .'. ire -. Bee,.. Hai A..a fi....s' La mujloryla bllum. Laieaaclei
orquldeas. tejid par losar .- .u N o -M.. M a Elrna Bea aOal. nu. y la maao. La masa. EI.ciddo da Pr'ed a plamies
Iss del jardln'"Prats". el fas.-.i B0(1 en los I.s.Pu .si i ;sian s .. KR-o;,ran Giora iii. .
rito edin-del Veddo. qu II 'a Maa.ra Ala ,rn Gim means y los trabiaje damsltlicem. $ 2.00
g6 hasts ella comno delicado obhe ter -", tri...g.,r ;on 14Yuy raw. i La ;ina prl ic p ; l ait ul. $25.00
quis de su nrometido. ''A .." ce,--. %..i.-; j_. .1, ino Maria Gtr-r. Lsiy Vi' i erl.Lamdrpl lin a ae
Durante el 'party" Miriam r n ..; '. ;. e t .. I ari. madr li La mular twiCl aoneLm ssela
eibl6 de regale coma recjer a.. n u B Iear Brta Conne ylaw llagl-LmullSUldR-
del act s us valioso vanilla 1.1 e.,.r.. S.. ii ,:1 ,.5- 5 i $ 4.00 ,e a --- i a .
Pareec' T'.'- -osric oii da Arollgu. Ana Ma. is Ouuereo. r1ahL. NUeitrea distrmaeianee $4
porcolas. % .;.I .i Mat...poc1-A3C l1 l" .1 : Lr. Corne.ls Maria
Un grupo de smigas de la f 1 I y,.-. I , ._.- a r- r.... C .inan S..nta a Aoa Vito- a do nuolstas hajle. El asute y
teJado partcip6 e ed ta moer r ..'Lt L..e C '.. L-. d ra Mercy BuitS Cuqal lea atlumbres. La mujer @ el de-
do. fg~urando entire Ins sefior" La Pre...i t !Fr.,l-.rl c ... e .-.r; I' -,._r i e S'" ^ r in- Mercy Ba Cu .r .ai .id l. ul y i d .a
dou.na Gutirre de Lts6pez Za. Scn larn Allos nA% ia Ai are Plaria part La mulr ya l arts. La mwiner.... .... N
uW Guir Ldera Ld-qleL le
mora. madre de aIs novia. r I.,- p- a ,- ri ".. ..M I.-s ; la hist-ria La malr a la slr.-ic .. .e
Geno-ins Marlnso de Mar l'-,Fi -- etA iee c. iria Brrei ..an...................o ....'l
lnez Puss. O'ste]o Gonziler tan i." F r.,-ni- ,..re.'.." -1' i '.. ire..i:.. 1," i;1. i..l Ar 'i.at.-a Aira r~~ls ria r ns.,. rulers'.
Gozie, 4--- -
rvs uonod vno.offl RrmlCpcn o rxeron-res'nes v-a. -in Ailr- PaHl-cla Ga
d- Garcia. Betty Ide la Ieir, n de la Habana. Emilia Fcrnndez Narao ca ara Teresa Ferna EDITORUL GONZALEZ PORO
ViliMuso. Maria 'e*ress Crisinfoli Paxa esta ceremonra de simpsa- del novio y el senior Damaso Valle, Collita FernAndez. Maria
de 'ays. Domv Nisie,' ai Oron. tloas, luci6 el temple un prci.u Santana Alvarez, padre de las Rosa Comrnelia, Liliam Martinez Obiepo409 Aptdo. 2071 Habeas, Cubas.
Emili. Nilfiez d- H;i't -so, Pa-n--. adorno floral i-ealizad,' prin Ins novia. lbor Bebita Pna, Julieta Pe-
ta.e,-flez, Norma Ntfiez do Ca- floritsas del fatnOsn rid;ii del Firmar'on coino testi05 o poe [bur, Bibita Pins Juliets Fe- lia chores micss sirveais remirirma
bv ',. Ved lo "LT a Dafalia'" sIempt rill. los sefiorem Tosb i lManlo i rez Munieda, Lydia Hortensia .1 iol eder iptins o d "Enoiclopeii
Ma-,,rita Snli da- ieruzn triinfaidnr. Fernainde Qmnlana Isnario Castroverde, Clara Maria Carre- de Ia Mujer UTEHA"' dindome a
MAltilde G4met Canrts de Hi- Trazad: por la alfonilbra rola Blanco Ruiz y doctor Miguel Ve- ra Jlstiz. Vivian Gamba, Ma- co-nner animbin sue roedioiones da.
diloo. y la dobl alfombra verde, ce net v pr el novi Ins, slnirv ,retta Prez Vilardell. Granela! aag.
r- iendia la sends derde c I ot- diocor ,.1-i Avnton Ortesa v ta r rd a
i wtn hasta i p.-ciiit-i... .en .a.- Ga-ei6 de.la i Marcil e.. genie Pujals. Silvia FernAndez Frey- irumbre
~Lhmududo deada cads par mii n. s de phve'- .1-6 PF 'a GO ..s r inr.vnieo Ai. re. Lourdes Saraba.a, Ca.men-. Domiilio
A. la cviado ye dirprlilin a ttil Fattr o tvaiec rlta Latour, Marla Sanchez Ar- L -lide
-SDIea tar s p o? Consultse a am to ladies, iondelaib i S Ante el nolais o do n or Aldn s s
a mdi.e qeaen le indieard Pas1. Ias bronre de rin- o rices. aod n. tio Zer ,ion C.s llNCr quo eani.esas la ita t. s. A .n bui;ichev de ciisanterni v ]a boda ciivl filminldon pvr ella Maymir, Tanla Rosado, Maria
10 Sal ol..esl 4a Hiada td B.a.aast sice'i do los" nuno-. do "r ci sehor Loreno Arosta Marti pesnAe Grilz, Lydia Marta
i t rs E lera ca t i hoen. ted oi v ar ricti 7 s v 7 v er (I s te'r Manuel Daumy M rta Otaao. Eva Con- Canosa, Ptlar Mufz, Maria Re Son ta Casals. Thelma Pelseo mez, Felt A vUein. Abriia Cama- din. Yov SAnchenez y Maria ar.
org insist ineti. E Isja .segit m otiv'h de cr isantemot s av Ml a rti Rodriluez V oar ns ""'gina Avila Dsagm ar H idalgo, E Loutrde R amn os, O lh uita G utIl- th(,. Lily Goudlie. Liita Ru z cia Pedrossa
]Pastlilas NeCe. -Daent at ea. nttsa doe ,stnusvOali Iseo ii.Vr
e e h a ta t ta Io n M a ~c it rs e s e 4 ca r d s la d s i N u e r it a f c lic i taci- i n a 1 4) s u e d m t. c d e M u i s
Ia fls aeln. Lso D l tiAto los blanc s, c e a c a ad Nue f cta n a l e d Lourdes Mu Io, Zuz el ita Alo sos Alm e de ]a CA rre. Lou series Aballi, RosaritoiOfela Garcia. iMar a Cri"tina Pinmeteorinac P -futuras notas
La sernorita Santana opt siona- vos esposos. Mancebo, Irene Canosa. Elista mara. Geirgsna Mac Cormack, OJazibal, Maria del Carilsns Go- Pie. Eslelita Sonivile Dimi Ban. dr ma detalles de esta fiesta.



1P/1


C Que agradable

a \ ~es p0dcr L77'TCqglarse en

una I7abitaciw7 con
.... 9
\ aire achdicionbd? -




.n; P r \ N > -~

'. -p.. s ecia/mente si es un

t. IOBILAIRE de


Westin house



- ;- Ahora used puede leevor con poco dinero una eterna
.. .. Primavera a su hogor sin las complicaciones de la inst-r--
lacl6n de un pesodo equipo do aire acondicionado,
.-gracias a Westinghouse.
El nuevo acondicionador MOBILAIRE de WESTINGHOUSE
a'es muy c6modo, se puede conector en cualquier toma-
'- ,corriente con la misma facilidad con que so conecta un
ventilatorr a una plancha y usted mismo puede transpor-
J-'. .,.- torlo de una habitaci6n a otra.
Visite la Cio. Electric de Cuba o cuaiquiera de las Agen-
/ ... s: cias Westinghouse autorizadas y pida una dernostraci6n
del maravilloso MOBILAIRE.

LA CASA GRANDE O CHIQUITA DE WESTINGROUSE NECESITA

.. -SUCUltSALES

,4$t 4 efriprerci6n Moaies, S-A. $31 rlgeodulc BliNes ligereda leroe psinlter,
iaO Electricg de Cuba Mals ma. 6561, eire. AMiims 6ma"r Na. 311 ludapedead IIH. 1833
W) Cemies y Figurss, HIIsten iiius, HIsHe Sels O0r, Les YiIkn.
.Distribuidores W E S TING HOUSE .. Ia marca de garantia
--Gallano 408, La Habana, Tehefono: 6 -7911 lslrigeracidu (Ie mgise tlerigar dci6 Iu llull Ilufigeredoa Seall eg
..... .-*AGENCIAS AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLtCA ,eieplmtauiaJl e.721 F-Pse HN. 10,6, Ia slgal Estrule Ps Ma. 453


., o- .
e. .. C. -e,- :-

... .../.-. .
.. ". ,.. .. .i .
_" ..-." -" -7- "






PAG'NA 16-A DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMlBRE 16 OW !99


Ninero wrcord de pediatras Asamblea generaReporta la.Aduana stock de Cita para una Vendian al piblico muepras
d -dm 0rec e-dd! ras: de haara duna e ndl1
en la jornada de Las Villas wversdades arroz y de l a de tr go plenaria el 19 de products farmacenticos
latinoamericanas Actividade, en ias Terminates, Maritimnu los azucareros
Declaraciones del Dr. Reni Montero, Dtor.. habaneras. Movimiento en el puerto. --- Descubrieron esa infracci6n los inspectores
del Centro Municipal de Recien Nacidos Del 20 al 27 aclu, Aclaran on posicion de Comercio en Santos Suarez. Otras notla
--a ....... en la de Buenos Aire. Cr6iica del Puerto .. chofer de alquiler PEne. camiaha qut viene rea- nezean. Dicha resolucir dispo-
Paf o elle-Fra.ehl de Alfaro, sentado en teornmnde conerencia -'- -- -- liCando ,l inlsterio de Comer- ne:
de Is, edsei6n nel y de deostraones priealcas.. En Is capital argentina se lie. o r Pars el prbxme sbddo d ia d a r protege sl public coner- PR.IERO:--Co.nl orme a ar -
DIA lRO Di LAM ARINA Per tiitim ii rofoc an a oPreto, del 20 at 27 icl __:_ Ihado, dim co Para protege Ip Oblico con- FR Eo a
DIARIO DE ~A MA rINA ter timona'el professor Monte vr eecto del 20 l 27 .del 1 8, lds 2.00 de la tarde, hs aido sumidor contra aquellos comer- ticulo 19 del Ret amento probh-
ro Rde ci nonot d ia o a n. a o mes en curao, la In l iAsambica I aL inspector e n ral del ya, d la Gran. Fiots Blasca, covocaa uni plenari provin- cianter que infringen lar dispo- do por Ia Real Odn e trt de
, En a n con la uo- n : o r- General de la Unln'deo Univcr- Puert sejor !amiro Onm procbeeoN te de 'New York.' coe cia azuearers de Lae Haban., en s ciones legales vigentes,-'st gre abril dt 183 par& el iunidora..
Cuarta lrad s pdc n s u as venues e. a'o r- ald .e de Am r ica latina.de i arbona, e n on iorm-e al Ire paajcro c ended rr sito cumpllmlcnto del ae uerdo d e- g6 yer un iportante servicio aianro del ct ego de Corrldd-
pdieada por la Soecedad Cubans noda Pediatric, cun o progrV aa oust son miemblros tode s los aen- director amilhtstrador de a com 787 teneladas de car e- cretarlado de acI Federaci6n d ractlcado p or u Lo s Intpectore re di e Comerclo tue aporle16
d Pedlarld Sque ae leabrari en magnifico no ,i6o per sab dei- l ar universitarlos de primers Aduana d We La Habana, senor neral pars a LaHabana que in- Azucarera y en relari6n con el icente Maestri OrlndoMart- publicado en Is Gaceta de ctor-
e P mod Santa C do t24 rtoo ape t o rensondint ol und s rsli.aO landoMi at- en epub tantado en-a Csura -o ue osen a a la pe a r o
i 27 do a delos corriants. t pro. Meicina actual, atia pare los di mi. categories pd ln )e eda Sancho, cons.g- cluyen 501 lacos de dorrepon- plan de organsizacio y Plan de n Albterto Bermnudes, al ecu. ce deo agoato do 1902 a virtuad do
fal 27 de la corrlcnteda Is P edra- tieing actual, no pe r los di e i- La Uni6n. fue Creoda por LI no .c an el balance real.za- dencia ordinpria, 10 ac.ari de cor Aitea ncimm Sanitariiaueto sen el d a d di rg un rai iu a e
fesor ien l Montero de i Pedr a- tinguldos comp eroI 'd e l- rimer Concgres do Unive.ida do al electo el sabado, dJa 12 de rreo diplomitico, muellc e Ter- njizcl6on. olir dl n s.lr*o rnr ea o cuia d re or 4 ,d
a l, director del C ntr M nici e e inantil rquo I comporton, de L. ton corrientes Bs comprob d qu minal No argult na d] ph-- 'la s ol o 3 6 n l i nezo i ea de g onae malo cuan a--
ndo ce Napm ia n y C a- aE d ren J en inmdelo bo des de Latinoa-rica Qen l es ato i lmace n s y muien El Alas de Is Ward Liner ln a e ondo itsdos pars qUe c la nid e d e uelres rta td e Sde rca tcurran cirunld en i.
turns del Hospital Municpal d ie ieficios, no lo pars lo a e oe Co n atp o d e na o t cos d el pe rto do L Babana on t oab n reen r eta bctd lo tosu cp on tiendra) el uto cn Qc n dSo to d alo eres p et io ate
Infancia de La Habana, nos ia cialistas sino pra Mdiaa p6sito dca o vincular, ordt ineacus en l ordeLn Geo l. Yor e Llaa. r g a Nqu t s Ejecuti lar us na c c enti da s t nsi beric de i i- dot Cl is pueto el a rticuo



stero dela Pornajai squpmonls nIvo, dcPla n1 Art c Amrich a lanionea; en Par dea dener onoimsentro y r ede lo c ad Shell, n Oribedente xoa Yordk o enuoin t s ca rg cras mve ndicas ae disUintos, lb- 1i 33 d eal Deoreso 9 den u dante
hechs intoresanieo e dcle 0tl r-rala iSl generall. li r y mejoran r los cenmtros refe- l na exseoncre do 22 Barns de raa muelle Terminal Ward L e ine Aucan eros a de eats prlov cia. cindoo ed Reglamento d laI a r mess, l Junta Sindircal pro
sobre Ias mportancia de estsa )us- eal de .e a ll ridos y de promover el ideal do harins doe trigo tcon oan New Grand Hav en liber )an o i h plenaria' tendri lu ongr e vrde r rue eerl contra eltos en la formal

tre sinf orm6 eamb i dbn e b ao l t o r d o E oda dede n lo s 1 dLasoeladcion de acvdad em o, e eenetera t n dial o s eo rn quse ah moanrs las actuacd r s o ue tco que mekse onveer lante
to rentirico prode t clmero de sIa unia ddemocritica latiename- r de 60 La224 Hakilba na cEruanto it de l a Ward India F i i a no acutrdn con I a auia Ca- ReUna t rovic h-
-sunto ue I p i_ m ss an d' El viernes 25, segundo dia'de rican s. e airroz. hab a una existencia de Company. procedente de -Vest Aiiarael6n del Sindleate de nesa Ia Direcclidn S la la spec- a hr a er electivo crmplidamente
Ses tia q m d sesidnes de la XIV Jornada P la. Con tal -propasito n adeius c de 80,164 sa nes con peso total de Palm Beach con cargo general Choioe res cin Genera)l conjunta mente con dicha erticulo ejoercitando. a
rin .n tal .ctod nnt a ndtanica en Is Unversidad Cn la s ambles gen er ati Le hI 3.687,544 kilos v ademois n el muelle Arsenal.to El Sndic e Choe s e a Seci6n de Produ etos Fen ar- Jeuto, I a taultod ue to to,.


S Estas JorilGidas (quq c nstr as, a os de l oches e n c has r nionCs e specializadas en pe quetes de marina de tro y franc do Is Shell, ~anroce Aente osqui r Prticulare on s i as me utio doe Ministo local dse C- go inciset 6del aentclo 41 do
yen cuarnione s-- etifico-soil -eelebrati Is a canrespondiente a las disncipinas universitari en el muelle de Santa Clara 100 d o Curac eron Nroleo r u : c sorn deIs Provinci de a Ha. mrcio. real o insespt- Iatcsa eas Ordesn n cuanto om r
periddicas do tos es peiealstas do "Temas Libres "" presentia dose Tambidn ha promovi do Is cr. paq ees do arom de n erac ones Shy ell. d Cu b, ba nos en ova arsa InPuIsu.a- n do I n e loicas l siuado sn toriz a oo e Inta a PoNe a


p .t ncula hac un h o, .tr G ue nte l, p r lo d .It u t be a d quaE ia r de daF aeb n. y aam unas o eclaracd ones con es- e ... im .. ,.ra i dc o 2 a d a -
nifias do t Is epbao l o to- s tg nSguentes. en To n de entrors de entrenamie- L rne L s odacaa ones Saorern Ios M ,cargueros r Cris- i es puiesa d enaa r uen -t os Sce. D pertena ientor o 7 l n ano- leu i uera onei, n Is formt que


ron inicntadd porrc n tr n ob dete a i. 1c d svi Pabeas tenan dl Ao rla s o e rtencintao co pe- iusz D me s de eo o ld
mo tro, troaas emor Abal el ca- Linfosarcoma del intestino del. to cientifiro y docente. Las recaudaciopes de is Adu oa z Adamed L t. ictn d e ubalic aars rque n Co. tn uares r en c irn ca -d i c ao Gl adenden i e ar i Ed
e i fi s o al, o ,on eel n"i'ilo caso clinico, de En I pr0 xima asamblT gene- ic ie La Hab'ana correspondiei- Tam. bi se enco.ntrban enl mil doe C of res u ani ions lier doe doctor. Jos Roed riouez r to yqu adeudon p or Is cuota
des Mra r es e a a stores J Mir del jo nco rat se tratartns t Ion guientc te- tee atl din 14 do Ins corrientes a. 'er en i ana .edo qayu Is3 R ncr eanso na strain d a ss an- E U Oen u o
.emos li d paeans-p o r.id d p1osdre- S lo2 dAc-Menielide sdein a; ev Esoia d Snb 1 Clo- ta d om
Ni i esln 1 5 taR ob eno en d L F Menc i aMe Mar inez Abrbual ) Funtelo de las universidr- cend ron a $48a.54.39 y a n el t aeoa eadri es aet n o ee ro. rio de eata por ea n a u cn e a doa cd e sodaron edente Ha1 na do





toe los drenl ou e se ardabend i ro a Die o5oa Belyamn enreio r de 108 o Ites ogteto a-factio ap g Ble re a ten toon r G lose Cc alina y Sole on a Vibnor. diaspuso reedentemente, i a
dsde p erei l pro:orct den t i e des latinom anas an tfir. u es basis ese da inclusive one s .oba ran r ire o e. a n e cas-r ol tbsla sr e a n a oncial (.I.
S "nive ai od eco -mestra a ianti ens de rplo dun mc. o .od. ingresos ver todos concepteos as- orth oportunamen los buquiec El Sincd rcato do Choeres do onprobiandaycl exist ncia. on Dircin oe C.omerci y ia .
nl tacu a no. AdMsp .p cennitis a d a crtecocus (T- 1 a0 oa .nd pnd e l u a iner M o lioar.- 5lo. 038l d4 5 Monte Aruca, en et muel-oe Alqeuiler "hace prbioco so total adaq uele s instalados en un papr- Juntas Sindicales d ae los Colegoi
rUo ta).pa1eds datelJ Hospsaa "a- nuteo ( scl do e n c- e4pden n an. la .. La Machina; Anahuac. e n el apoye a las resoluciones citadas tamento de dicho local. de una respectivos se abstendrin d
En ,chrla on eat prodesor Ma- L -a)a n por s d ore cultural, econ ia y politics de Acuerdao com cial mu le de Terminal Nor pr osiderr qu inan a c antidad oiderable d o s- apliar o d sto en to-






t tp ono lvo Rat Martneoz Cruz, Ameirea laties: y Pars genea ,onocimient o de R y Car1bo en bo nornntoo t q u do dic tosc s tab- 3 dolc .n 1 d
"teron e I& Pedrajo a supimos en Fernando Sala Panisello n rt A er la, a,. d .a aradelos cAe e 1 e,2 -o e.nd n Nae e !a a- da los d enuos pintereses e ra mdica s de distinto s ]bo- Ia 33 del Decreto 4 de 7 de
oesta Jornadas e bane un'in.er- or L .o s. r b) P2nicacon doe i ense- nionarin y empeaos de Terminal ward Lie: Veramar, los trabajaoores dt timon. Iratorios. asi come distintos pras- abril do 1941 on virtud de ]a u-
cambio intenso de los iltimos a ro o L. S r M ocss, fiahza universitaria n Amica Ia Aduana de La Habana. a ls an Pan American Dock: Caribe. Y du s de seaar Cue a n- cos do patenteria di otros labo- perior jorarqui nermativa die
conotmnientos y experiencias de s n oro l on particular reer ines d cumplmien Is Laida y Osiris aeste utlmo us- re las ventaas obtenidas se ratorio. pr -- encio-- d -
s -mis etadoS i v asos. por el doctor i o t- rcon Am strac e eedio or a Marina dlar Geuarra r I
d o eth o d o etod o l pit s siento car- G m Hni d z: Itb o do Ia o sense naa dn tas B.t Fi al. Gin avles e d s tnro- e m.. ..on d o Ta t "a p'ana. primers vc va a tenor el v r- ro ido do lor-l lod c z Ib 83 y mia nlras tanto p er rl.-
I 4 e -t iomr etn evacu de Inper Con l as H n 1do a n L Grand Haven. orna cd a ei a o, cn i Ata deo ramti ir t o in so retlint r re t an d A do d e. eno, e- -
odsl vo uo se tice S m e lao ma el doctor Juan Eubit Jr. menidciadels senor Tc o rsi ; crFi bio c decrletn ctuya anroo Rrl rs F Soauna dtaegot es P aeen co er dn alqncis on o earl o- laa osra I die n tont de z orn ne soe prn m m a-i.
. Iunda edaud e Obna naie ones bre ii terAipa 2) papaledeeo a Ii v de mad' t re noutiva dispon l a anp ica H aspedmoune. l ena -dLe e ,er, r ls dlea dC d o, a as i 1ee r
ice so e .. .. -_. d enrindoitopiotoen dolos uan : Los A0teras y Dis.en Casa r evae infringe ar.ticuo 33 d el Re- TERCElO:-L Dircin t.

memo corned doiente n to r p ita tecd: y c Hema-ture (o t eoio e doctor -i 0Rodrigue IbLo-mo a o inni nuy o to s
dices generplese. .or..n..dotnapro- tant o Cd do C onnes muotasg raPA R d.s o a a nne mI0nau ldu epci- empe ieio i -d
















^Snd uep en-ic s pe o mar^5 e ra "u
eae vnn trabajos 00e se babnin ,o y Gloria Vaeto y el alumno Enn Snemorua de Hos 17 dol cholrc dms'aroti or New Y en l -u 0alao he per t d n dir a los cdmpaee Idoctor Ism l Ronsriguz Ib1ne ..
dne uos presents', prutbi e esO oaolini M un. Canto sMoul J sn F-eriisd o Lo Hasni p cill, Cu0a- e uaor rti Tn r uoso re n u ab le ni a so d dopi o bpitno Va sa bre.2)ppaldela e bade le 3 2 I Is7l
d oueno y coopenra ion i flslituios- Uso oe d delur en or e r come- jovenes de A rtei nisaol o pue rt de La n I pob eos m n-elea Gs n Flo ra v lanec at ic T n u- i i rdadero a uco nie cnToe S e a mdilo t as cl cat ar o I la cian-ia .. Csa-r aI P i alt d. e
n s, recien nacidodtartn spc tmo- prelsmento d c las eadut. d el I- Tnea,la noor Is Aduacnt. m oa inc- e iGun Ftaseis B endrtca nir ded a me i n y aicul o 33do de o asnle R eortnla Ari LacEarrd
M .aprteh s del Hospital Mo-_ tonico prnesetarion do n Ca- l olo0 en ya cna E lo prar esen ba e 01at ore cinoe ton ds ce A icani ris idpoi ad rLo la y grardias
ettipal deo Inancia q de La t acbe I ros tilnut... dLu F. ri t.a 1,s "habian" aribade 12 ho- cnn dees lna Rieo J canes do Cu.a o R so perit... tiel ...n coes Ie nnia ori td
no. c n roe unon P qeon t nt en o tsct y Joy nrino Ptreg Balbos y Ba Con .a i propdsit o doe c nv erti queo m ercanteo quo en total E Enio Ddl Se un i ( e d ri 19 t p._.en _I ... _] ----- ca, 'eccr do l oca suticien- L Pai. -
res E iqu Gala Ese Prado ro n readad aiva do to .... n....... ne Este bunue do I Ciaoma oe co 'o .,ra oonada d eia Provincl .
nto b Carbonell R I Pei- a ro vant\r n A ni y leaaeos cyueanden o, sperado Ien ed pCurbo dc L.5 \ D ecI-hrraci Pen [ral l- ns- a o.urt os eai Iis oi P. oReorm v Agra no
an.oMithna Synchez Pessi-o E sa nt^.Ia AtiP ynr-in evona un mi a con a d o s opn esgoa ndUo l cii a g4. bans en .ient van H e er. d do or. o- ...... e r op s._:s colan a e eflrct Age ent de
rrLr record d i -e --:.--,-, ..... l -o d'ct e p"-yes on lrejo r p o ten osl- b e Lr o to xc ien ra e :a- a ]a qua le bacon car. l ese pro ncu a Inus' l. lo diueseest e t d
00. no pte ndo atan igu- en ocedn d do PedteIs Co- los dec te 6 .es qu l..ae 7ilos mieran 9s ea ddo delo d l G ale ra. one C de Derechos Hucoanos Eonle ndo ciento s do mueCtras l andies del Capi-toie Ncinnt
N aGlos Castellnnio y va ici M oul d delos capechos o.a E cod E e oe I eisten tdae sits ""r 604 cue kep a
de 'o 'l do as, ,u i Vao C R A p,.gsriasde deln bamerc do m poariao gaia a-. ab ,ce as s ea s el a L an


ic o m Msbous ao e La H- d n s o A its inaosr qa a. pe Cba t o i can ia di, y. La ir n
ledor vincu a o Jorge Culr p ar RonI i er aad a, de a E s d.7 esng- nr prs L cn g t sla ric den s atos c La veco 0 entrd L ei
mis altos centros docntoes y hoe- Granuloso Eosindioo] poe r ils eoy ds dise rts m isuos, eo dreron- 'o nol pan la Blancan, qu .. ta ni eAclaesr- temt ahio.o.e ado. t ta.i o sJTa sel Sna to le crm .nies o I.va de entuad La oe
pitalsrioa, toteren Diego Sosa Bees y Too- ados so efec toduia rucnio n tore n a ertron S a6 r re dieo c o nrs r pueros amn ii:i io ...ii lo, e, rto 78 que esi naiibto eopo la Irnca ta ra
"Tiont pars nosotro sun pro- batto Cuesfro.. re. e a- sisenaci o re nose" n- Qu ..... 2. .s 4 9 i cvnop Mco h toeraIas dean esnH. a'no ds leo Oaioro s ma 78 quo o h is pors e- .ts ssideonon r .siCms
Ceoeto lle Entro es repnesenta encs Box. Hill. iaaios, consitnadn a zrpar deado La Habana. i',a pon Cubans te Ias Nadionese: toees L G srcia. Giad e Liens. EPod ia
tieire dE onte mG a eI co e v0e -l ans (sndrome do Kuppel-Tre- ne' vontrabnn nic comianti de ]s 26,.70i1,, 6i03ns0 p kelosm ste bOe- cl Is O Cda-r- e-- i.Un in--y-tamr h -iin o purSd-er lle morr rdores do C0mereoseSae m"Nsvia do P-az..R cen d P ro-
to. por'st Santa Clara nPestra nasini. ." onicipat seiton Jost Francisro to do. Nw Orleans, con (pr,2yec Bos y Comspaa. agnteis to-. "a Cdoioisidn Nerunioni Cubanc do 48 .2t,2 to ..cni'nmci to ec r dl de n ia...espctinnmenie psr c
quordas riudod nat, dondo ton- Atonesta renal ro.,gnut_ en Lavandora; dirtnre, dot Movi Terminal Nerguif. Mi.agoan nerates do Is drlanda Line eeal UNESCO y elnas iistiuoi Sala Connnnisso-Admulniuvs i a outr instAibro Caome,

r o nos I cs to doe i ordadd n -one pa A do tnne porrlpd meinto 26 do J n te nteseo a ilsi i esp oet crn e Ca.en.erm e bas b s privates d do er Los Emoeocialc adel T I a- rn le Ce B a v Is Un
otinn r tuition atolvo y lona en- aI t on.e Jos Svpt i Latrio, cura- dlo ....s.e. tituido lo u in.ica o ofen- t os St ane oten. a ls.de o Livorote d L a Ca ee e noles a enar e s c ol qt e se Cpto obtt n I. .
e .omi ..o s Cc nesonVande to n- olre M abrto tcaidel o- sa o ta_ s tsila s n o, ls den-ts6.456.277 b e eilo v erca a s aas nn 7 .3 Lisboa a Gu airtoa .. c i-c o de os ....an os e ntS iecone. i o s de qmuo aor - rar iae deo Ca r l H abs G e....
mks alt os ur s d Lcenae y h.ab es. loant rnul osa Dieo n l -os B on r de. setor ... msn, t No rguoEl Rodr14 s ame nt e doSner. Pirt c baon nat V don A eol nre dC l sbainc an .O. s er- 18 1 co o odo s ..i del ]a Colandie en t0 aiu dio-
no. con .u. dsecl reeabiido. B an Aid Heo-nde,. Fp e ns ce pe,- r fleot a d e ui on t ralein onsignado a Ds, c s dei en ci muolte do S F i pezar i is i soa entui a nro n ben l aal en G Oa Patai c1 srro i3 ernis Ai,-a

arias omtn.icipal e.rccbmcado- "..gn -ee New Orleans, -on ioi27en Boa e eCoro ar n. o g ^,ma C .lea stnoSatsi eli rou 300 de t Cue mmi do catrlando nc r sho i creto.a 47.es 070: ieotrm aortPIo
Onetlo FIets prestdnte t Is ternetat xantrnm a.ose benrgnii tans. vicsecroeic: senor Jet de Ne t a c on 1e.'a kio s n- Laf Snz dns de I a Ar nando L ie- o n a U SC O v or do ., ..c i .. Sl. doctonr laA n a 1Cuo r re, A. A orm -osa e .
Fla eLa V e, Io ol i te Ti e Lsvsndera2 d e oruro, d ei Mtor loC, nisetl to gp o Cub- ic o ate n d u o. ., I A,- 1a Ios arion y ptiiieei, l ionadeeto Le, o .... E onIa eel i... .... Enroltrela uias sa senComni!
enra tintios r fe :u do s y e-\l: al ei, Juane oeel series TLrminal VCau- basto de dtotiti s ereHaanria, t In o ,sa B i ,,,"
antunos, sabre las prolreas plan-, ten Erneeto d Storms, poeson Tooeso Vettetor Y he. Shi'ies .Lykes, americano. .1e eos tatas en los Aii ne]enee .e vos rce t ua m st isc ce n tusa to v ense ese genon ton ens e,,p..q
mit icon, ettablrmienda c mIrr's. Resucitamitn tel ndrien naeido tectors Clar"a Satae wsy. .Ito Lykes Brpas de Beaumont~t v Orten General. de San ranmisro.r OS" t .u I-acn u nu oes qo seacn d Ion dinc .na o Ie c a porlab a -rona s
from u'ie pal den Atemas. soaroi-hSinipaPtrejbla. tor s r ea Christian: pt o d o o kica os, muelle de oierariones, Tl n ead io yento de esc proce- diu-e- la gtnerat h a i ate -I ten C e to Cnrin a Dennis pst s en Ie
0d0s yC temituro do L2rHad nirt- e El nondeo duo deal en lon sin-a. oi l ns es Roberto m inoln sOganta Clara. dim cot e niral p qur d,,, a t u "cma pu ntco 59. s Is Ar3 oimn todab si t ii scira ens
t ce de esnuuicit'cn del tan-Tom ,. ablo Sa tnoa c an Ci rn I mi anna to alai o ,c n co tors r Reuya ones, E s ritebn poe Lot ne H adel Ceile moe ra Icnisl-
practico omoe es S rloria a a .o .do"' -'t" n e r- p v cn dlne Las.s., in- del S de s .- l -
Vol recin e nacit"a que tCo pre tan oe y to nine peqr eeo pnr" e[' G6 ar- s R eill p nrltqiuc P Io loes- lan ai n s -at b Puertm o i a n de Ro ason _n ld local I-s I_. .d e..n al ... -pr ism...... ... ..ris........ .
















enesta oportunidsdl Ahora encontra-Q


rebajado too clo d ue i bebe neceslta.
maursdesde su pimorosa canastulla hasta seus Td

niio'v i,,ao' a ra, s, can ea' d',n pedruerso y practicos muebles.
Fhuaiaoao vs 2/,g0 a 23.50 Caonastilla Cuarto Pdso











-





p seguro La sidlila de oana dscooesa au -, *. ..... *'.,'d" "n Ins ,5i e ta z s'ts, .n,,.. -.
do des oniy nari ePeara /, ePa al norbe, n .m i ':' ,','- ,A -o (


s colRRA /galu /e, demadere4 b m ..a f/,tslico jas!eado. sable ra abebe, seanseaeuiod .


".PA A.R de m des natural quo. "p/e- ."..
...da aponas 0ocups espsc'O. ." .- --
-Todo u en Encanto menol-do 0 que. Vd. piensa -




- i -


DIArRIO DELA MARINA
S--DECANO-DE LA PRENSA DE CUBA.


Aio CXXVII La Habana, Miercoles, 16 de Septienmbre de 1959 Pina M14


MAS ALLA DE CUBA lesarrolla el Gob. espafio Quien celebrar Contro el S idad ExportaCuba
Khrushchev e Wahi m os comicios el dia brotes de fiebre tifoidea toronjas para
lK hrushche. en. .WashitoiOL nlucva fase.en.suleconomia1 brotes de"- fiebre .ifoidea
Sr1 ___ 19 de septiembre bran Bretaia
Por Jsa e Mara Canpo u r')ebe seguirse una political de disminuci6n Rin~de amplio infonne a Ia Superioridad el
L a depoltcohe lunar ru. mental en Ia uonoma divers- del gaI aumnto de ahrro. X ConreoDirigense Io u no Jefe Local de Sanidad de Santa Clara Nolas Se envaron 2,800
saje a l.s norteamericanos ainant), "oherenae, cearada. unta na, sob re el Sema La.pa)n a s. ha real zado en canti- Le.raidn da eleccions _n_ 01a- r lcl Dea__ _anco due _C runoa n aha pIu-.ou.da- tc'sinad I* ne oci.-
del Gobietno ruso I los Es- ticulates. No podeinos ]uz riSar d E l cu ece ait ,La Asoljcals do aSun ,-rdad de Lab Villas. ic.o~-.han p- ntaOo c.co traoA- .T ..s e .tined.o lIs Aa.cise6n
ue d s Unidos El cohete lu- tas cuesties rusa es dn is- onom canola reme a la'dades e n cho plant. so Ct ea en Lo a- mmi ci. do cnior Secstat iO n ima erod tos parC para iocia-xr.tt adora ex-
S, elu p 6 de m s aun o unsia todo ie- t del ciclo doe noncrias ddo por el hecho deo cuane und sicie a t ee t local d rsa A el Gutrrez rde n-', rtan y vegta ae l c
Sque par de algun u mo modt En c usa todo tiaes Co de Veu ano, dis L elstos l Atimos afios la'ex por a a- lban ,L e a Unv de- L. lo e la s- e ... ..- de "sl ad n 'n-, F iur- y ddtaar dncon00
a q e st uua ertlae ofe ors D! Enrd i ue Fe i tes cin de o neros inlas a e r s- d d a , ac e i tludad. doctor Benito Perez s a-lttuiodo por dicho lCoegieo y a e i -s i ortadoras Ingl .
gate de Rusian eva un men- ne unda .intsprtaci aboOidaran ropea de Cooperaci.n Econ tividd. como consecuencia del I" stndlo nte norte o pa la is oana- o productor. en a naCurs de l strutoras e iuo .spacialmsnte preporda \
sddablemente los norte- en las entrevistasue lostdls itca. leva con ei ola necesdad de pesca dha sardina que Cida d Libertad famb-en sc rcis re a hanen piciado por el Nenociado de h n- est oibar. oed. ien nos inorh
americanos Ya trav de la eronae e a otra hs- de la convertbilidad de la ps mente reistra Vislebrac dro eleciudones na- a dor el l nte broe se reuniras en Icha pu- uedma el crmetarinada nr. de dia-
q t unar a cao e en- toria. hitEl cohte lunar es un in- teca,.mia poder lo grar lo cal S calcula e n lo iies o esudiaesno p tean- icre rito d re iaen los barr roI pasar pr el relerid Asociaci6n. doctor Getavo o-
ara toinr a los EEUU. umento politico milt- ica u. Gre ha n ea Isida d de I500 como initadode a e- d ls etedrolandusorri qdasue abonaron .-do otras operseionjes de meayoro
Es el segundu de una serie aunque constituya uns do- Dijo quqo Isa economia espalo- conmavervr do Arreecilf Funda so peticift onl )(ue 0.rsods see intonsa baida contra Die a onuecr As ide do 7s- mn-:ld. En el dia do ae? al 'erei-





n se o -r due m el aspect qdue nos inteiesa.- an ertir c Idad e l asa tcor d0 ls d e unnz en a uotr rConversaronconel lidMrod, a na 1m3a csd add de dss p n eo mdrcade ingl s.
uoe acaso frme una dilata- u ostracin dl avane cinti- Ia.e a partir de Ia eslabiliion. LAS PALdIAS, Sepi. b SEl.- tdeaa deon sabadot nor lo n er ; e.S leicos adultradores, deroeras del ma interim do a.inon dcl oar nrpd ton 2*0 cr-


Sde e nmostrar l o. ic d C usos. La as tcs flbricas conservresla r ze del fe nits a lasis ela de "a" lo ls ""ci o pa ...- "Efectuald o el Madri La (ran dificultsd oue tiera
siaipon e dtaldh ir- -a- e r ... m a menta t h a ho. El Se Arre doe Lanalote iCana-l dos lumnos. inclusive cios de vueia e inl.- ., O II 0n Sara^ 5 S e
.drn luogoms euay mis rio o prrticulares hec-ros co de Espalfa e ln I O anizacib rias) seeen e rit s nocturneun g rasan'se de va ruca6 ue reai n de Ierr. quoe- toas la efernS, refrigedn.. Ecos toronlas pro-
planet el la pugna "co ore- bs, todo el esa rauste l s pildo pco el NeociadDe s 300 tteatoe embaroie. s a fano Infe bar-
ra que Dianeo. Y a tegro rude promonVe pot la guer tra d Ispensablvertbili roceder Ia p 9ee s htuam egado a los 1tr. Vsitaron onayer Ciudad L. cod trolado el reento brote 0o ermeru a del RID. serptembreo 1 pue cos ad-cuardos enp. diehitinerha


destaci6n unaor. acaio se en- oris ra. hi sstori del pasao in- sast Ppar powder lograr lo e nl Sc calcla u56 y a los Itl00nbs bertad laon e rsdtudi aes noreao-, .ib o . aue ee ty u n do los ro barrios -nrei ante la gunda
stabe .n or respondeneia mediate y aonteeu itio con lasdo ventalas econ.- ses han at ida desembarlo rios o e s encuentran on La ais doSanta Ciara. Ia clio A- do Elenform oras. a recogrel i n-r- ov R oesvo_ se esli prepar. -
rloso norteaericUnU Cu oaais i eut- 00o e reort.le e t la u s dr 000 enc. las i deoloias omo invitado de i do l ted s nale.- orte quo Onbtaon pr con- do ots operaciones de mr.aor
fimensae lvuniar.le na prolu o- sobrando. N el pr.esot de' sis cic. ia revia establiza- do sardine. Los banos de es.a deraci6n Etudiantil Univeria- sios. esermiuio do In pac e .to do natricula. imporni con destiny at pro-






ganda sin duda, que tendra adl.teres;oim los partidos co- AMADRID, sepuombre. oE 1].
etsu repn a onsonante de ti- staera de lanos irontere- cln. abre leas taas de ariedd se e nnt a na r Co ia.
po norteainericano. lAcaso ras de la UR aSS ni de los in- penhague el X Con reci del In-lm sidad d dss





cuando el president Eisen. teres]s de ue "satflites nm- auto Int rnacional del rii o, con */om r. u n ""
hoover vaya a MoscilNo'es fluyen sulicientemente para asistencia de ung nutrida dele- X I
dres cienti icas de cada pais. planteaulos eslo Iue importa. Laycn suscrito el Acuerdo. Es- Aumoita Ia mienrran del Itre sobre lOs ideals do Ia s Pe, cios.
Didlozo lunar. een fin, no do- La unidae alemana, el deson- po quo no quiere I debq Quo- I rticipando do Ia en










portante es lo que ambos procedimientos. Visto esto representaciones del Con ejo Su- .R
pers 'jes -a seiaores asi. iLpodra ser la Almania rir de Iesti s n-v a FEU. tions de n den






Khr[1shchev y |isenho: e- Oriental u obstaculo para tnt. ..... L Inotituo,.Delgan"cio-da -hrm r q Hna / g o jovon.\f
un "tete-a-tete" leal v sin- auiera crm promisos con los frigornica.
rero. Com e lno nos ustan los EE.W. nidad de stos t en di- J La cotuacin de laiiiao- La reanrn drel nPunt Con inalidad e in-
"antis" torque son general- buetos a el omrnder e noSe eulo espa reola heaoe lia grailo sido muy efor I rcaci6 d r Bellec-oh e i r orzoe en T-
lmente e trilesa queremoso sudo? ran s base ipren- De 300 rctores exisi, A inaurrse I c e la doct e l iUti I at ba
poner que en la occasion pr oo- pn obstiul o los "satclitE" Lados par ella destah I aron esoscla do MADD. rplc 1 e-c ados n di itiner -
dent hae unas horas.te dno ss de osuela p odrin seraci etos otras camres Pao: uno. relativo- n finales d 1956. y a Jlos 21.000 n Ichol do1 Unilrsodad hlasa- cua.cIoiilinflento de on acuede oiune onlsoro los I. Y os cciiaoente Ia -egnd






asnceridad.en estos conactos. desarme de) Centro d it e oEslo n aueci lo de actualiuna t 6a Aabl rmula male- A l Odnlo .oi..-o dr nhle p dl- iro se s cab .d men-
ieos admitide nto hasta a ho- ra? No aldimos retendn los debnua nora poelita deo dis- una itonfu- porn do tin (actor rteorldacin 81 Ote fuera Po- in ads on Cios do Ax ilA. Cis.,,













ritos, ostn.i joorr.n ]ao 'Ie sa lelidu ia a de 72 2_a-
lanar au monsaje a Ia Lu- ideology. aunqusa pe- noiuios dcl so un i ad3 rss oe cultivo nc d re r gerados, y eucC salil se. iaiinixn doun- v coota dt srsW-)i Ji-;a.n B"n-






prueba? porque li astEsaa rel in- 'as oueA hasta el mo.entEso d. sobre una lAhipaftss de exuice- doo V .a a






icnto es.unsa admission uLn- han separado una parte del r inentacion para ltchar con'aB
s r nhostrado quo. euassdo lJo dieiesndo. do cjcmplo con sus 'tunas re 50.000 hectreas de rooa-!dD aeahosba 5ctividades erevalsu. ax Quintana. noox .dete Jt-i Co. Coiopauio on ias ,ooo-oe. aigs- Itnta rl barco quo pueda Ilevar













lateral que los tires pue- mundo, de la otra? Todos es- l;, apa'rirun del elileno en lasr $Ullp r i*n otn (lI < Ia rula
los EE.UU.Y foars eceorde el convince roganls nideologi haen ts maleacnadas. ue ta. gra- .li







10.o. que el sublimado corro- ; falta lflegir a los dcta. ies pnejUicio. ocafiona a la ecn-
mv esaje lunar. Buena los ep lieobando. otirn e onlestare d 'is X Conges del Insitted
canda sin duda, quo tendrel adlitpess ni loi partiatos o-de delos conl







aos v muchaonsonante do ti- amunistas hitera doas on- nMADRID, septnqu re. deedida
Snotraditeaionesrican as a o ren d ua RSS, n i de la ealabrase en Cor-







upndoel apreiden te Elisn-as tere S deria ni satl iter ] ri- tiuo Int racinal de l Frio, con. s
hoconer caa a Monvesialones fluy. n suici.ntement pace asistencia de uns nutr-. a dnle-







preciso ue asi sea. Lo i- u el Krlinreifiue us acin eBspaiol int rada P a mr mr qe
portnto es lo rue pa mbos pnocedimientosr Vista esto (reprsentaionies del Conrejo Su
pun armas -Con ella sares asi.a podra lar TrAlemania perinr de Inve arslaciones Cienm

v KRhrushchev a Eienhower- Oriental Anrad. dculoPra de la de paitera espituto Nacional se
traten on sus entrevistas en que el senior Khrushchev ad- Iodusiria, Ia Dolegacido Nacin -








senhowe- Antee lea v sint- Buioera cr unalomis a n la fnaida d mtercambar u igorrosyhocqmbiaduopro S N
viero. Comn los EE.UU. lho- nos inli istne hov minrcol, idea sobre blmas comun ot buscondo guto
antiss y oque segn general- u tas 6 de la mparder l doeoi A. Laie tue sise esla rseidocndo a
bsnte de uns compqrenos s- instant Hdr m ro de Fduo ? nroduion en e ,pna de Se Cuondo uselo v o r
poerqut a eor cona n onf pr- n obst iul los sat lioe1' ades por ldla destacaron eseo on
suonte hay unra fueste d-sis de ,daruntes "i en g-raci a in cialmtcta doa: uno. relative a Ia









noberiado en es; lts Ecotactos desarmeoc .de C ntro de Fo- i acti to r ntron gon s de umore-
norteamrtcanos s Ruunla t r.so, hou.rhe v l ro iren-s PRioTG A e can el acab- doPe]u









rnla un fIn parmr' dn. Los E.- <-'ildiantco pe;n r pecrialrnicte r'ri'[l situ .-Heos. can.tituvn n rns p alin s mon- bo .(ndr:ns E.\ es el q'ue tene ma gusto

spc, renda lao ote,, oia Inn bluod un garro ,mpio, pr, dedo, u ses o o -
prueba: pqu tsl to- ran ou- hast1 e T-lftoetn do. sobic una hiiotcsis do exqe-
wt-nto e uns ad n isuln uni- hen sepaedo una pqlot dcel rooit-etIcioeoo prara ycher coot-ean l










latral quo los igrs polo- ntundo. de Ia oalo? Todos cs- I apalr ri dl eeilo l ileno gusto
ntn transforimarse ot corde- iois Int-to roantes -x not-n ia-- t(tas alnactnadas Due Isil era- t
4o,. quo el sublinsado coreo- rt fealta iltgi a ItSo dota- It-s Pt-julo ue ,slot-a aia 1. c-
o-o es agua rlara, ott tons e- lieso-. Zpooio in cojstrcler-e noaUt- muoit'al. A;nbos estudos
cla',istas isanuiiton a los os- Lionpuds do lorontatos Pc mt-ion aco-Adosd con tins inte-









pu temporaca dle plays o




Pn en io oe rsprta at I el homb miqe busl na guste-o o parolee c duct eigaIo.o C
moment orexnt i. a. i it Ii i el h e qe ntl otip e d qu e I oho ao de oslo P destudsAR














SSUPERFINOS CON CALaIDAD DEPURADA, el sort que
scn cn las nracosoes toodo gusto-iPURO SGUSTO!-para dr r guso o fumad
Eisonhoerma egent que hy: el hombre que ee el guplaudsoa v ei



























igusao Je da ese aroma y esa dulzura dee tobaco en su pneno -
UsFI doe miO ss IaA dudsD YIoa loulum- Hllmr lio I) "o a '
I acionC I nies oenvelaei (Vo a ccns progunt. VOW
un arma militia ., Padi tocar17 aIue v C tr
momgetaneanente r cotu- iOtrs coisms ACADe cne r quo
ni destrenda. peDesdenS S. s.lieo brc. 0 S.E.
en unr arma. Con ellas Ormado ta a a-So hai inici-do ell Londres
t- aru e Ir.Id a aria 'rrl a Fr e und.rlehlaunrd rt.lre fabrican~ e"ud.h"o"v modo.macde
S h a l o Andradon co" d Gunba a shredpa des de les fortune. Ee pltel mane- El resent r eor h icid cn m de Cold
Eisenhoxxes Antn a n tt- Biblotieca oNacunial l.one ii'aitif. e-)n Ia finalidaoi de iitert-caibiabl cigarros y ho ombiodo para SI NO0
oreron l dos EE Ua. luio.- tamento milos oe thombr intiles. a ida ob-ne ,obCitR mnlastoune r lener.dd 00 co do n a o o
























iaan y eLlov segun iloro las 6B 0o ucndo nI o hun. cl dor,puebl al C sre So ta s dezai lIa l Mlamando al tefono: g0- .



























".NW PERMI'L4 QUE ESTA GRAN OBRA DE AMOR AL PROJIMO DESAPAREZCA
b isca ce una cot-npt-ens ion ileaiie Hartl r os-itl de Educa I-II ti06triccln Epaoia do tri
Q itatove2. Po. col .ia. no -e.n dic:er alli ita coot-"o 'll:- si 'ml e acabhd euc i-ol Cundo ed a e
Itecho thave poco. ri aigullusi .0' P xo"cl. \inaoot ac aoot e oi gorro .outomatuament I
bobernaclores cle a Eta~los 11 Concarlrria Lana 5nal4 'mc-die-in In itdoS 1,)sme- entron gonon de fumorr
noooteamert'caflos EL- a. or T.o0 I000 c t on (` I % Nit- i 0 01 t- ,io ro% t-i cll el acrbdo Pe-
rio un fin pa.rrodn. Lo F e 'moa n 0Ipt-c l I ii r0 'Ohio 1500 00 itItOrt-nin. SI le don a prober dos cigo-
II'. ron-titavon ion o rot- pin ox a I hr o sdrt- .nnd~l:R~ E-ic l ct-rros dostintes jUd. noto cuf SI NOQ
es el quoe toene mds gusto

on rogorro limpio, piao, do- S1Q NO
Especiales pars purado, lieno hono de gustot
ia temporacdS de plays








A Prota at hombre que busca mets gusio en e cigaro ... pare
Y el hot-bre quo puede dostinguor ... so hocen le 1PARTAGAS
SUPERFINOS CON CALIDAD DEPURADA ... el cigetro que
ex bodo guslo-iPURO GUSTO!-poro darle gusto ai fumodo-
0 I0 -. nt-esmas exigente quo bay: el hombre quo Irene el guslo joven.
Si qiieso comproborlo. ... encoendo on PARTAGAS
SUPERFINOS CON CALIDAD DEPoRADA. Yo uiled vero qad
gusto lI do cxe aroma y ose dulzaro del tobeco en so plenoi
0 .4 o sez6n. que at poor per el Depuredor dle Cohdod usted

I L JlG~1 ~de gusto



DIef ma's gusto asu gusto joven con



Talolns 1312 al 17
no necesita
probarles. 0m c is CAS

ni destiicO. Deade 2.75 a 5.0O eaa ta ma'





MAS DE 800 NINOS. CUBA-NOS CONIRAN EN- LA GENEROSIDAD DE SU NOBLE CORAZON
.-lobgia Salesiaoo "Don ilosco" do Guonabocoo ha y dmesherdados do Ia lortua. Eate plouslel so mantl.- El presents cunro ocola r. lia Iniciade con mios do Coloeio poaen do I mil poses. Envie hay miseem ow
florido gralulamnenle miles do lombores idles a Io no- no nlof i y oxclu T 41)(CrSIVbUselfle grades nodd a Ijjri,00 tfois un d. 'ti olno-owNo Inte daa, lonlCaleo Sn alesiassoalDon Bcosio"o dDon Boso-e Gua- -
esian duratoo asus ice osdsscando a Milos buirflance del pueblo y al esuasoeo do l Convseqct6a Sa1earnc I.a generosidod do olod. Mnnouae. uenlo l qasie dll I quotaea dil S on flamodo al nuiefono: 90-1666.
IM.N PERMIT QUE ESTa4 GRAND OBRA DE AMOR AL PROJIMO -DESAPARE4ZCA
a


O I I -


I







PAgina 2h B r-T. DIARIO DE LA MARINA.-Milrcole., 16 de Sept. de 1959 :Spoils ArfiCXVII



IfIENl IMPONIENDOSE LOSCUBANS EN EL LA-Y OFF
_oooooooooooooooooooo__ __ _
Pr o.,rez I Con el pithing de Wieand y Arroyo 1os
~aoila en oil ubre 15

po lesper al camspCenaLa aMn.
diatol Pies .3o se. Cubans blanquearonal Richmond ayer
actual campei n Passial Pi&ou
de Arsentina adse Taskoh
de- l Ja np La mld. flJadn pare
e rl Is5 d ]lobr... r. I l'.iud, El juego termSi6 1 por 0 en once entradas. Un hit del "Haitian decidi6 el encuentro
J,* '- ;'; a.a. ,^r"sn' s. en el onceno inning. Aunque l)ick relev6 el perdedor fue Bro tad que habia lanzado una
i. d p .'""..tin's i.'i hoi Rran pelota. Arroyo relevo a Wieand en el noveno acto. Ile.alle del sensacional game
.artce n aug oflelnaa. La p r a. ...- -
'0' 0AP F~ s. .rlea a 15 u relia. ec relizarA on
r ".rpara terminar el inning. Shearet
IRh "n.'idne ia if ; ; L1O me resp endorosa victor a b- or LUIS (JBEWD "' ars" f Iflflll.ear


.e i icial del pla- ot l sobre nero s"' debilit O algo en el no- sgundso capirulo pero lurgo ae ado ias Jonronla en los claco
0e0000 r0n0dr mediante tn hernittco
,' '. ": ~";rL'. r. tI l, de Ted Wieand. y Luts // enter en el segundo, sien-


el Balo- en duelo que resu- "eno episodic y dio paso a Luir el corring depues que uegos del play oil contra Bu-
J ren- en do con .l americano Arroyo. que entr6 en gra eormaC Gonder habia batead6 duro por ftelo s lenciado complett-
ae Imood -gsadores deO ran$tadt olia dr de ls "Ca. Shearer pe un dob. en elN ae Losaviirginiono quit haa. pe.
"I'.T Bronstad, que lanz6 hasta
PIel r eno acto y fue-sacado del
i io c.ando tenia en bases la ca-
.ILa que result decisive. ter-
SRILJL" ,nnono Ie encuentro con anota-
A.I _Eclon ae 1 carrerg por cero los vi-
I ARRERO, delego- Sierra Maestro que Je entrE- Iper haber conquistada ex sitlntes.
Ge i and ball del Deporti a ael Director de Deeparesa antidad el tormeo novieio de lcompiadeIe sar crie -de cillis El jungo fue una verdadera jo-
vo tarla, reibe l Trelro capitn Fclle Guerra Matos I l DD cI paa de es
P a be c n. ,t esutlados de ayer Artem sa

Por alternatives de Pitay Salsamendi el lSEMUDA I DrI t s a

estelar de oche dio.un in-ll 6n de vueltas As tn nnon 0 in solo jU'ego
S Juegs para h0y L. deirrota de lo0 a
Ganaron el Maestrito y i ola en ]a trigigca. Los doe zagueros RICHMOND EI HABANA eliCrircos. -Ju egos
S ugaro n bie .-o. olo i' I-v-Guaritla- eontr- Orbea y Ech iniz (9.30 p.m.) A a lo.1n l tlno de -a victoria
. "-1 ," -Sol Ifinal se ha situado el fuerte equi-
Ior "l an P A t HlaA SOCIACIOi AMERICANA po de la Villa Roja de Artemisa,
Dos esle.a.s a mo .t do .a.- PO" E e adio SE CA DES .s. rhUba e.n la n.uc. .re'- en la gran jorada de a Lisa 1
ene asi de ese cnre d'e d0a 1.. pa:rab on a:gus i sD~epc | f Nacional de Base Ball Amateur .
bid. y crean us edes qle.no ue r que los p blres c.edralicoi. sr e ItULTIDO DEL PLL OFF en 1939. La derrota del Cubane-
do rl0 l a l aeae'opl dca ne1e* eul no edelt aii o slmaran a dar 10 que podlroa lco e pasado do inogs y 1 co-
v con cUU.lo en ci Paaci de' Btiak etd pc iempI. sls chicluitceos. Enseguia Et R epl
Coneordia. El dinero re bot 1 f. I cineI dil veisoidpr Palin. oer- 5, r a la coI Ancha.el PRMR IRIE pectacular empate que loPI grP eli
lo dos criorn v las ventaal dl A 1 rliola v Contra HPI. e I II I og6s,,c ab men 1. A emisa rena te al s ino E R a -i
quc preclorn salidas en 1n l I'a'c ann Gv ara. Debe r cl, dian sae ts d6nde. tDespues FORT WORTH 4 O i paell.e a Haba, han situa-
mc-e e. .. tr .n.d .. odes pa hOli do zalet-esJ paenrtl ....)l .edo hasta u L 'do a l. a players de "Chito Qui.-
elan'came i:,r ter e nisga deL re bien en odles los momenlosde. pca n era Pta E S'l 0 4 CUts, a un solo paso ae Is chain-i
rand r a to e r e erac.r ertm a Pit a E lg LOUISVILE O un solo pase de Is Chem-
semalfro Y los 0 habian lo s as rearcciOnes y esas tranas-, met; ams a recupea pionablidad. ltlndo sdlo tree ... 0 4 i
loro grnoes. (enian ~ ons .I, rentendas que se ldv- ri6OOn d ciollo. al tempo r, OMAHA 2 2 .ue par que caigan I. ls cor-
zase i tas heroic. Ea eE Lsp ti una s ss os ale,-eE maria daba mas vuelta M .. i s en ms actual tempolrada.
Ipecaci6n qn repli1h6 tires veces 01 0 1 Co m a '., (QLr Ln :io- MIHNNEAPOLIS 2- j ,sen-ri pelea por el pennant r
para remain de culen; l. Is l as- r g.lio isnestlen. los IC peCtadotr s Ern la 3,1r1 iica al he entrado en Asu fase mas criti-
ilenOa tUV, qle decldirse pn sl ost"P "s dr lano _q n vp Ptla, res:1 Arola decdi ca,, ca en is Lga Nacional de Base-
iXmlasd-tdhica. -atim- mans-n an...ahLu ue9nlaIna padan o-lom 3Stld u all-Arnate-ose-mina -
c' m n ya. los pacos m inuts per- o so do nor rra ott BOX SCORE lucnia poarr la Copa ConsolaciTnlP C r.r e... Is .cn. i TED E I'IEAND i Lula Afr. r e,rI nor wieand y Arleo o....
Como detalle curioso ptledesabe ie e' que no podia s Los n gueros a j n t dorde Tel onos, Liceo de Gui- ep. odios depes. y combinaron anoche u pinnol clusi n ponh
anirse a 10 dicho que todPq las no ea Pia sino Saisamend, aran L s elta. Los d anter : a RI ONB nes y Regla, estan librando una El oven herrer jugdo c jar- efuerzos para blanquear en cada uno.
clarnia denr rt doL delrllantro 'para la n N pea as paa in-o CooronsL..ipcn pu i i coica d I onc ni* l Virginia. E .IR noch l anzain en I l se-

aelrtao. d ia de a l p t 'uels'r in. art u- o ra nl a un .0 0 2 m as mcant on u c -" rI ta o V irg rea t l ro-
ba a s e L a b a c a l uPe i r an an sdint a a h *oma 4 0 v 0n 0 c do todes ad o rfeant .e ee t l- -Flo in- ,s"n I i .a i n .r-.i.o ..on dinf'H nn
f n ae n o D e -p i e. r a I ,ni n e il .e "r c i oa r 1' F p .i r .- S tr i 'i b (e d e r eUl a na D r J pni ss s n 5 0i I i 2 0 o2 5 t e p l en s d e i n t erd Pn a laofO-o t o rp 1 .- l o Dn cri si e n l e i s ..- r c n u r n a' l "lU'. I" tlolna n" r e pus
ub sRantba ie "' na' i seatvat ale Pyavarre at bste o al encue;ti

ecovr endias Is o itinera ll e nmia l no d ta S amr m ;,i mblen en m la alada tira:- LeLja lb. -0 1 0 14 2idremo dos buenos encuent is or' t at left y Chac6n pego h t i. yu
e coe Pita .De "ot"o ,e elk 1 I a a sus ccon R nro, La 4el per 0 3f We
..telar de oche e alas ale itsrots difir ctao. s5e haa rcono at e.- ShantlA c. 4 10 3 Len c Vedado Tenii. en opeon de loque por pr9 mera base i el camoo cortn El rsn at airs (I l tC lLO 1 'orret
irneim canmo .^^ Ilcn rns fertceals tcom el anl e'lando -id -i- -WdM
'ars para 'o catedrit ien, q ticvi"rera lnintono unr loma a I PRIMER PBRTIDO, a 25 tantIo: B'onstad p. 4 0 1 0 a la CI pa Co nslalcon. Alltco l.icio. la to 6 mal a segunidaa i.e Bli sal o hcl a t .rcera v lue-
tlenen que haber recibitdo intneer I.rrcr. ne at rebate v 1ait Olat.ea3a y ALtSnae blaess Dick, p. 0 0 0 0 dr Cuba-Brncario n Telrlonos- iendaon sale n eta base Dafall- o Se deluri nuer:end1d re~rePr]
onnira Rllbnson y Vicifltor P Ferroviarie, quuc envuclve a ds itlo. Con al "Hailiano" aboleba, a neguitda donde unc ouesro out C:iao de las acho peleas en-
Sazules. A sacar del cuadro 9 Totals 0 de l0os conjuntos Que pelean bra a manage n Steve uc a. p UI
h Bg ""'Iamente pur esa disti ncint i c6 c bo a Bronstad. qdue O,-OOOOOOOOOOOOOOOOOOO boxeo aster Guntea de Or 0n
lis an ;l= ;-o J c a pudcrelebrarse annchc an
Ja Brabha nmri ano ls. todav t riaD P CUBANOIS m n propios terre. habia lanado l na gra peho;ta r i tpd'ron lebrcrse anochlv
odet I u i I I 0 Vla ts: Sqlozabal y G.,r, i no dl Vedadoo tendremos el Y estaba sumement aotado, po. lt stadium Lr Trop catl Un lafu er-
h' nol- conra.. Orbea y V C HCI O A dn ~toq de Reg Lre niendo a Edward Dic en el bo epraucer detuvo las act v:
Lo s E .an azuls. A acar del G a ines, e ue resultaa det to El "Haitiano" pcg6 aei.nseon de dades de .ta Jor nada. en Ia qu
,~ pa eoS deDa Ls r o. n c3b Cit h0taalm al Ia ddlno i lule rdo lo que i cOl er e obtutAl eron los s rgulentes re-
pcc am e l e au tstse seao D b 1 e2 lteams Lon a ho db le Clrp co Ri ehol "-eo. a v tti fal
Pama eoRIcnni) .:O10Va aSm0 ,dco: ,R DO dos a ba b. O n 0 2 mer t "no dvl doble ue|o do. P atalilaodcodnepla Sarrrela q" CpRI.eonallo de bopno ,o''a '
,siv co.estecl hlarie.d bhncos. c.,- .oinzlen. el., u 0 2 a minical Delspt a m counda ho ... i.... caPrm la Ieres ilnuel Lopez
t ra E 'Cale y Arrs arte P nulc ior f.r 2 0, p ue co ll. aI a t ver m o al C sino Espan l dab a o a o o r .oc| .- ou. c co.
I E ot y Ael artC.o-n t'o hrerrfI 1 0 a r aem oa ca Cesin EI ...I l a bia iaromenae nut le MEXiCO. septlemnbre I.5. Iu inrntLo n- I.: enta segun a del pr..
Ecana por celebrar el Gran Premio de lo. A.. cr n lAadro o r 1 0 de ale HLana.a du e el n e menom etou d PI.--T elnlt l onhe pille minre epnsod a sobre A ntono L-
,, andern. II" 4 0 rco" qI,' sa.. rid en14t g2,'upodAin
EE. UIU. don~de s ie decidiri ci ainpeolla td Io Novak. p lrr 4 0 1 I aleale s11 t l do tioa El JUCo flucs I bslliante en to- de ehn nae iones rompetirren go
EE. UU. donde se dder el campenaa k D d a Cdenas, 4 0 1 0 12 ..1 c.m.i a.i t l., do ..oi.to L as "a careers. C" enl III Cam penato Aimater SR;.ur.da pelra: Pablo Diaz
Wienad., op. 3 2 0 I 1 .oU detIn-ol "h t tle ton lr sPraRE tpolttIsdad ad loxenl. Cinturon d Dit. n,, l io pCtn r deest n dle Ir. l -
sIONZA. Italia. septlmbre 15. u ie fc Pri ser Can PI.e n e l ue Ar-royo, p.a. a a a 0 t t. t a e ore- en erl tercrr capitulo ma ntes, que eomienra hoy. nI- i .. a Juan Alfonso por decslor
La IFederaclon I a t adralst ya e t. P Gtadns Cid se ndt -ra sn ( I t e l com ate e vr.o. p. aO un e aner io tgi Sa on ga Irt a h ia xlce s cl dinie prsi que tir- n lo,. luace r
toimovilismo antuni6 de mndco problems de Totales 38 10 1 33 12 po pel-ador Dpell.ros ,O. r sa habia embpa-do par hat non deleglion Eomplet, es dr- Trcela oelea Edel Vega le
oltial deainit \o sle eni tost La Fedealon tus nd ada e la t a .n a or ha causado La deCusla n un out. reto Vse c I 0t; n 'c l- Coie \Vle d Il ba Ciea rdr- strala e uento o n i o o a ota j dar r
sO C, rloia is Ieiti inz o autn hal Cr it a a c PA onIA ia, It cc InI aecte
Jracikno Jack Brahna o PS norles tatbl n o aLarn P rll!l. ollda ln.s cln rll otSIa c atucitn. n,-.t nlv: Santlagno Caitno F I p. ta, i. : e a C, i i- p.. t re s-nlant. 1 emipesdna Cra t Laalr u ue
compeon mundtal a de o alet tr anti aomnnle In our e p.e ( a Ancoalo s enr a- am C. G-n Ac ouda r oe nocr. n i p nes an. e I c rri se Due l,
lism o a n u e fallo pot m eie[ b r'a r.c ic B 'ab ns it .S [ u-s o B 1tt~o'. l .1 ~ l :r a l. rtite c ln aca rad o cl e l.a .( o ntlil a C ala ha r II Ci : ,I- CaIn .c ro do i a ba lia at I l tn ll d i I t ore o d i l b oa pa lna d *eeo 1ci o tt r :a. ] :. a M a u I arai .o.
ase e Primer Gin Pltcon ll enO d c ia.n l crpnran rlaro ni l ld -a e- e ; un cit i c acl O en Ri ltra loh l q Iue0001eM00-'i a ma PinPr IOnala cn ntla .a-l cr t e h LuAa To ca. dct -
*iii .tadon Unidoke r sa relr erlr. A estdo pro: il Fca rtr a- ,o Irolo olt6n tibaana-al dlid de- Cuanos .... 0000000U o1-- L u .. rn i.adl.,a \ El arlatcs. .dO a -mgrida Ifc dciendo en senltdos-lon Peri. Chile. Gus- pair- dc T Ionna l. rt d
sera Ia dlth n c aidecil\ra rn et110l S l"und .al de .mtlta.lratnl. -alo roadido stnl-ie t n lne at Tilge era 1ola5 dr Is nochr po t.bl e. I i rlLr, t.uco Doc [ltaao pro teImals. El Salvador. Canada 'ca un:dadadro Jat:n 'n Tormec
cmpeonato .mundlal d tis 19:V9 em l a1ro a cr s lenIiPete mo, n, d .I- P 'rnn Iu Ual da s sEmuld io. SUMAnIO anenie e btlndr itn dilth c )uiro hitini catC Il1 pcrn Chrsn It l'mt- y Jap6n. quan ar n a saoi r -a pelear le Ie-
Renigald Smith, 2ecrletal in dat nicado, Deond tolvera a actuar en PC lin d ad a pa r en s
G ian Premlo de los Es l tado Un- Jrk ar.oa i se a t ell- i i tiLo prlncoal del pr nsi Dolo Stealr. Cardea Ba el Paque d Crr on Tc- Ait a rnOOada can e O lie e do perdu i po r knock-out tee-
dos. anuncid cue el mii o SO t d el rdtlpm OodlO nrund lao od ,n (daO"tla"O a cI. ests ocasidn iindl' B .-cs robadalo: Cartteta .-. Prsoo, pif, raa Lioe, al Gultenr a at m.- i cc ' r ." CL roprttdar ba n Do
elebrar en Seblrin e l c ibado aut tt.Iralo n atlelta Duub2le1e pl5yo Brrkdli. Li in rO haba. et a pr ado r lla,- I 'rm a d n len pisar Is g o-
1 e die le too Is -ubno. due tambin l c Juhnn. Asro Jolnon Br,- e u ne cota Arc- -a do, c
o2untos qd i r .ue tan podoast hs alte pl 1rre ie e rans Torneo In aeriaci'nal t con hco.ll Asaro y Li)m. a. n bae" r nar antoI do- Tr-bien o-, o irMrao ur
d o ar de mrorn poa -ton qur ie luen fole. Clerto qtte no alcan.6 Riehmond 5, (ubanos 7. Passed ueaos puedron et -ultar derira.n rol Ioportuvildad do anesti en
Int\~~~~~~er n ~cl~on~riaesp a Q Jo r daorr y nn S i cor nl o r' vqudOo enLs nopee 3 nUorra t. Irr lv oyc haDt>r a vmg whotuc 0. 15 I s epsot l s d dreAnta i a .
'er eon r s pe ntoda cor edlorte i Y n pv raies l cnelodaG:o la victoria .pero i ampoco ue balL: Shanl t Dead balls: Brons- para ambas cateP oria. eoc -e. s prime et la lt rsodio t a
a las fibrca han sdo eel s mundilvse onl rrtdo o tsu cn ell'r "le Apre rolocarcrs e n e l rI l tl I vu rlt Im l 161idl til Ihlld III rl
satisfactoriamente miundial de autmtno olnmo st ga.- blues frente at eruao Ray arMesa a, OOOOOOOOOOOOOOOOOuua hantbrcd en Las bass r hits Irn Pael .
Smith embad co ar rl e llmo 1cna rc Prinmer Grian Prminlo de Esta semnana tender a mo unt Labor de lo lanzadores bol eto;: pero a oartrc del cuar-
rudeo a los Esados I nidos pa- laos Fusad.o Unidos Ii st mqueda s g ran debut Sr trta de Black Ip H.C.CIrbS vl st hars tar ood o. W etand no permiul )Ni t a r asl t : cer a uotitl s I II a iia pitllla -tpr prl-
rcadejarlo too 'eu io pornia a-n ull tugau B- bha ta- uCorona ap o l, clo lbianlJ. p Bintr 6n- s mntals n hsllt, l ila tpt els i "- imla "
feclha seitml lada. 1k caa dc ta.. hi-i, galals ,is a r l stC 1 roo es a fur cuna rVtando Por Gilbert.,o Wa maeshtl ctl hails eisfllll de- nn I d Vega .
ta earrera de 1S rclna i n o s "e c- c Ma rtrt 't (il s. n Becrrra at coMal qir otros 1'an- B0n0 a 10op. r I a- .nre
ebehasc. Sa l Ii t eointtoears rliil ral a, lid tidal shah Ic drbr ci tci 'tile sara eite InatllO DI c'k 0 7 t 0 0--U onasial i tacla s lute.
oflc ialcn r e a In Pcd e rar lo n C ai ounban t l a e C]n p 2t r tc lior t eni 0. 1 as c nV.e. .d a. 311 1 0 0-li fo r n e Is N el ori a a n w ad s I a sl i l f
Mundlal de Automovalisomo y el por fallas mecnnr a- r n .i don n Ailn. a n r a aes. rA r" eln a rder,
*n- pe Esaao fls mo iisr ussMr:l Atd~ al Ac U i salea,1 a die I ,
Fonec aulomlticamenl e 00 plo.I, La Fndecatt6n Iecoraid q, t l R o. ai r ecns rt 7 F 0 1C:111 f 1 a Il ItLorl icbr Meesli III aitl y c
clamaria JaSck eBrabhan cam- p lntalar en et anrmpo nati i Edsn F d a elr iricha ale sChnio PGtchrl Ianado,: Ar:oyo. PI- Ocha. "Al-ara I lIrontar :*ut
cdoa. in s celebal. e, co ql e q I se olt ida mliL L SIl 9 1 he i avrer P sii e li iII i At. cottds : Aao delea I Ca.ill, i a s tI s
..'~e~r iL=, das seguidas. lUM ra Ieu
pa'ecc e.tar conipliamente dr<- a ct or, In cine o in-' ra le .'.r ,n l ,,unmedlu dre n IImpCO Gdela Ha S hwter Ez 000 00;-0lO mJeN S hDe'D.,c ,,.00 0 00 0
ralteds "a que Sm al h l n urlbns 6 a-r lm oorstrrd r1tda I tr'P I n,, ,1d i. 1-t .l t 1 rll mo a) -m t0h Iia e h ,lla nld de la DI rer ln
celebrani entire e lic a 3 pt-n- ibdiin Mcic o p Iicb ~osn gran que Doul e i l c l Le a. P F l C i e 4. .a n
Si.-r nial C -ol m'ti dar nml o ilt co d Ccerl d D epoa I -- a eo n C l -
onortlunidad e< a los vollCs rn i e I m a -
Cub.a Snde (C ab ttaebt.aa,o .... ,pmall v Gavarre se enfrentaran ho0y al 01.. .. -... i.
,jct e I' re ll, Pl i in o u r p se11'1'- in8 pd ,poRup i d cL stint ( l e nlp "

er l equtslto y granndo ;indo hicn eFntr',a de ,,'n so i.rdo '.a
begulndo a no quedendo B es los a~rott e- adom n Ci cSIr .n
prenio cain o c l nd. anl sfuerto e trio de Murillo, Orlando y Oviedo
Stirlng MLosr tendra tqite oa- ai L cGe, ELn Lo.-nie rco B 1e Agt V
nor neceasriamenaii e G;r.mla Pie. G.. .C C, l odana do aro n -.-
mio de boa FSiclado Unido para aboudru .r 'lea-s Ara bo.. del
Es el Pananericato.- ser campe6n nmundial no nei- I rloidabhle Cestlar liov en La Bombloner. Luce quee sahlri fo- ( ,,,, ,f, e os bano l-n .ai ic 0.
8, 11 y 15 noviembre s'sd I VUeLta Untis reisda. gra peato Sela Sa-ld. nri iA
Ii Behlasm termin a scep nd, aio rito el trio contra la pareja. ChIaplan y Gavarre esl i n jugando n.a.o.i. .. o .nno. i
seei campe6n. filoas uo nclulsta-
Los dias II y IS dcl pr6xi- rna el titul ganando el esto Illticho. lieriberto v Salazar ganarlon auver: 30 por 29. Detalles mi;. ",'",',,", n ..... i D...ari.
mo mer de noviembre proximo ,slomprea que Brabildn iuutre rarl sm a 17 e. aColtracll da a.
or electuari el terer ,Cj to e aunque sea on Iecr lursl. he llm mt e e en ae igan el e lMa -- I
Panamericanq, gracias a a de- U trunifo ade Moss in i pr- Chapi a1 v G ar-e Vs. O\' '. .ifi puedcn ap-occlaar Ie me- Fer, r ha mumbn3do a n pr.- a.o. ea l teatri e ac l.- I
isiva cooperaed6n prestada al ,er, l .taa dae B iablam adain do Ulandov luan ullo. todo un Sr. nor parpadno de los demi. o50a. rama de f"o"ac on con loc qsba t arsialre.a ner l es emp e sc PROda -
Kennel Club de Cuba poe el Ins- l lcampeonaso mundal a Moes triu. es l estela-r anuncia do pis enc m orar l camino que conlta. l lrei pinl.oos p ai ani mar I" -t.
tituto Cubano del Turiamo v l auinqur B abhham logre mia pu .l a e tia nohle en el asfalto e ce 0. tsnto treintaees. nave." or der
Drmbne Generlo l de Deportes. IOS e_ oalI a u Moss adrial"La Bombonera" de la call de n el eslar de la matinee e InabaCna-lldrld ino C IiO a C a Ae de Cro .
ambs nsttu oes ofitales que r t e n te Erim Bela coatin ayet. os hermanos Heva .1 Doble Muncln) i,.i dr a Dllear iro Glrol er
no han escatimedo esfuele o al- s'.laes" 1 i. Despus de'las de nostraceones Iquenes saI et dn. o dt Is i Pro-ra l oma fpar i es t, trdealas Der le ree ndo e cuatr e r. I
cuno para ]ograr tque iete pAises n- lbrace qa adrs por los componeni S Js ed0-alio con propor:i2n ho 3 trees -as onn'o- li A DARLE '
latinoamericsnos v de los Est- eony Broo, esta in a misma de Is parel. en sus ltimas I at- ndiraba que gustaba un hd.r' PI.IER PARTIDO, a 30 tant1..: F-- de I
dos Unidos vengan a ebmpetiC tlinnte n. Paa ser campe6n de- das, at intenoente no te quea16 poi e ios. les ganeron a O,ter a Genabo y Ramos, blantos t n. *e*aee raanel tlr d* se e arms *_ -
Han side contratados ctlatrI -le esnar ci ",-n Piemio de otnra lternatava que spretarles y Murillo. pero no s in lntis e. co rS f arcCos ya Alonso. 00U-I arts eo i n e rac.la..ale pI1. r.
'ricn Kennel Club ra jizlm sert ae que Brsbham one tr ueids Or ul Oa oa ra o at aes ca e tosl 1n 0 8 Il 0eC a SSGUNiD PABTIDO. a 30 1. s.ni e 'Catan .i P adi -'. d, 1 "--
tades rIza, sleado 6stos: segundo. pues perdere. Deie- a densi-an q e 'In iuento, son tas iab a b eo sit la CictOrtia n e0 aole 'i tro a Victor. blanco. bl. Is raltiar ,tO- 53 Natlatnal
Earl T1. Lounsbury, Edwin L: Canar y Brabhai sea por to 1e-, dos lpiourai e l.etares del trmsque- -uiinto pist de I-iotel I-lton.. I contia Hernande y Soare, Olale. ,e.lil d,. Cabl sa lb U 'LA VUE V-
Piekhordt- John A. Cuneo v Les nos tercero. Como puede ober, te. oerqbe on teseillo dOnde va- y ins elecedores sin corriente. nule. A scar del cu'adra 1 Isbado, eeme de tosrumbr abrl-a
Wagner, i-ste tit" ne con licen-- varse el Gran Premio de los Es- y. el intelnacronal Ovcedo en la Una pelota. que se asemeial~a TEItCER PARTIDO. a 30 ianton: lead.. ne as h as de is miease pa=..D .EDDn A SIT
cia para Cocker Spanie". tados Unidom promete ser no ts6lo lines delanteira, recogiendolas a uama papa. emeigida de la -me- c Heriberto y Ortiz. blat-'os r Icc aceratn".


porter estas trlee scao los "Scrarabs" debsutarsn esea dealOraqdout e' ecu atrua. dieclocho y eomezando a alter- PRIMER PARTIDOI. a 30 tantos: tllna y e..neo prisnlo ndnoce "gl rIISI It
lnterns:cioeles quL.y !o dudar.i- Sebrng ca rResventaloy veandots sona de sus maeJoresl naron las pizarraso lumlnia,' Colatymei Viceote, blac astantI dos sd.s l .h
tsofiliay Coh ello lograremos ha- Tal eSo',a un terer "Sctarab" conclusion Ioe, pra qsue el dat-"ae d ies tntos. conu an, l s les. A s Ocar de cuadro L -, 7 a .
-cer Ilesar a todos leos sptortnorrc uq voante que todavi .no lan-erO suecida y el-miamense .SEGUNDO PARTIDO, a 30 tan- "
Eanxnos de 1l Amrria el climax ha sido designado. Smith asegu. anen van a taner que jugar tonesa manera la pareja fraternaI tos: Chapman I GaYarr ... p c s-
de felicldad y prosperidad oles ra qe excuseones del mund ol e d sos partnCn s que quedaqu va.rsu octava victoria consecutive 'alaneos contra Ov redo, O-' t1a ad ips cab aame, da dlCrea .
-dinfruta hay nueltro pals, Aer- entro vendrialn a Se-Orlg pars lra i a historia. h Para esa tarea, puel hoy Len landsd y Mur]llo. azules. A nresaen ih erl al tred s ea lae.
8ejas a Gobierno Reia.,lbc onarto ver esta cairera deecsiva en el para La culedra la seflccion *s mos lI acoslumbrada doble un- scarc iem cuadalo 11. q el et elieo ndcra' aaoarae r
oeubses e~il trata cada sea map a cets~eronama nat sala En Cuba TeRCCEo PARTIDO. Cu
i.ts or los lao... ... .. tamb en ne dep aara bass C anl dtieil" P e.. .... a nq.s en apel c.o .. de los cllI ircolr ...e en upua y .o.. a n I.. t0 l b,.... a l .a ie bel se a .en ...ce g
L oad entre ,a1 y epubl5ca helrma- cul ln a ete" o m .i lu pbc e. tcb can le que estn lr.a alto d la calle de Bels- con a Fani .v Guarrdn. l.- r ca.-- -i .-. o r .ellr
a to dlento deportivo automoblstltic- lando Cnapman y Gaya'retcoan. qI iniendente Armando asies. A dacar del cuaild-o 11I bad a "el itad41m i Marea. 1
Uni n g ton .oi a .i .. .. -s 6n er ,

." 7'"1. r "o I- .I den( "1 cenIns!-- - -y-Victor.--- -- -- -- -- -- oJ .





r .


* Sports,


"PUPPY" TENDRA UN DIFICILENCUENTRO EL SABADO CON PARRA


Cuando Pupy Garcia anunci'la sensarion maxsma de nues- de.de sii pnmer&a shalj t ring Parra e s n oxernfe, Coll.n li:,;,ide nlojanlie d p Y qus e| nuchacho s con-.]r .c *.t. y u >.-n.L 'd' Mimi < ., rech rcm
que volvera af nnm.,lodo el fa- tro bteD. Es" vdrdad que a comen-ofesinna| se Io die todD.1do T " "Oa natlsmo pu-llistlio slntio Ltna habian su gldo IDS jiiuinni de 'i-.;al pub~llo. No Iroporlaba oue a_. ,1.. _-_.,, voli.ii fa iuin iniiall fip 'de' esuer/.nPoqu an"' tet *"*pai dati~uP e]ie chtz)ue n'. ;,el*a .r E,, un leorn,, w.'t, y tren~e a
stmcera aef'i'a. St" grann idolu sretano. de Luis Moniie Peiu 0 eorlaran" qua heridas pelisio- e a "lClr, valience, fajador incanllal)le y igerlpinecehula dle e Corals v a';uid, or, ;inguau ,lro nn ",0., o *.\ t,= Lrm~v'i,, \ P,,, Pen, en
el muchcho que et lodas aus nlos (anaticon s de Pupy aposla- sas seralatan indefensip sae. 'forlalera qur In gularon al tridin- qu Ia del /., en ,,'"truo '. ; o ha r, I .'a, 'un mrn.
exhibciones rendia uIn mniindu ban clipe su peleador mIy nron-Ahli estaha st coraje para bus-,mnritos. Porque Erneslo Paya Todo el que conoce pugilli- o Irente a Gulje. Rotinson G.*.dad -. maliend ..nl'rf, p. d, n atdn ,d,- mu% iut.., adaN
rtn esiterzo v emootn. se hauia to volvera a ser el centre dear su trunfo. Y into en san-despus que se convir"ta en feat- me. loe asiduos a nuestro axt, eia v dema figur-as c.ot.I' a aI utn inrnti.ri xitra Y.e Re.- aJ i2n
rettradp en plenitud d tI ]unfoslInda l atencion national Y Rfe-haciendo buena la rasee, no lher. sigu scendente canrta sabe que Para es peleadol de la. isne abalih Bu rivalidad ad n mni;en oip.,z a; *ar-dr. on ir ln i ; ]s1' *x;
y de Juventud. En ese nomenlu ast ha sidn Basn la reaparlcton lin coich6 de propaganda-. ano e bantamweight, qu vimos aqul las caracterlsticas de Pupy. Muy Morasin purd, sifhalais hila '1. 11 % ithii sins 'r>nde m, *-m n^ .r. .f]i .',a]
estaba despuntando Urlnmin Pv a s reislrarani dPde up sencional choque en sus iniinos venciendo a Osca-. vaJiente, fajador incansable. ie- lodoe lo: record de esntiracn arronal *r ret'e 'r" u 'r'' i". r.i i '! -'jz 7 ro
Ramos v Grile era el eanpern unla rlan enlrada Y paa ete Ahora, cnmo sempre. va rttn- rito y noqueando a LaRrtartja slente y con suficiente punch qIue .e hrPInson Pn el anih., 0hla (JlaripiJdtn r,, [,i ir.:riar a cuarr
utin campeon (Pue habia sidn de- nueve esfturzo del sabadn. en'tle a tn hombre ma nifico. otra Reyes. Un de la mejores plea Aceptar este tipo de contra-n Palacio de lo- Dpore.ri Pet) fe .ndn,,lw ur,, '-.,2W- ;n',d ; nx'. AIo ra,;dde r.E e
rrotado pnr el idolo en pelea qua se med!ra a Ernesat Pasra 'de ls caiacLtristicas de Pupy. del mexicano sue contra el en- para su segundn encurntro de C'on Pupy rn Pel ang .stwrmip tca o trnfl.n a r:, i.r,,1,]a finra Ma;' R-y* 7
fuera del lltuln hav un seauro |leno eara el Co- que en su carrera deportiva. tones campeon Hogan Kiddcome-back sefala hien firmn- hay Ila ses;;iildd dp un gan ,-a III* prsi: 'in R'--/- ,f n ;, a ,: rtce r o .
Todnn el milnrfo sahra l Pupy lsrn realmente, lelnlrp ha lenidn Bassey, frente al cual rind]6 pe- tnlente dos cseAs: qie PIIpy nl prelatil n Y I ril rival del )id. rn- <"n.< "." Prn' ( >'.
nmedinatamenlp. volvera a .'r Y e(Ps qiuIP Pupy eas pprador que contarlos d actridn con asu lea conaagratoria. jreaparecl6 paras ppider su ieN.i- r. nl.o priPador NIe si Psurl i. qo 1 s rnpl;/ t .... rto


I.0mlllrwPirTallau*Tf---i


Viaje slempre tranquilo con SHELL SH ELL c

Dondequiera que usted vaya, hallarA una EstaciA6n


AJ/ ll/k -*


..Al, vn1 1 11 -- 1247,


I Sports .


En vez de dar vueltas per ahf, vaya derecho a un sitio
diferente. Cerca de donde usted vive hay lugares
maravillosos donde pasar una manana, una
tarde o el d(a entero; parajes encantadores que
quizas usted o los suyos desconocen.
' Revise su Mapa Shell de las carreteras de Cuba
salga de paseo con su familiar. Descubra cuantas alegrlas
y diversiones le puede proporcionar su automovil .
les el entretenimiento mAs barato para toda lafamilial


SHELL le suglere estos paseos...

{Hay muchos otros mas...

/ W /


i 1',; .*,' -' :* -,-,
' ; '*- '" .:" ;


A San Jos6 de
las Lajas... 32 Kms.
a GOines ..... 19 Kms.
51 Kms.


A San Juan
y Martinez 23 Kms.
-a Guane ..... 45 Kms.
a Cabezas 47 Kms.
a Pinar del Rio 28 Kms.
143 Kms.


De Santa Clara

a Trinidad


A Placetas .... 36 Kms.
*a Sancti
Spfritus .... 52 Kms.
a Trinidad .... 69 Kms.

: 157 Kms.

Si quinre ver'r inn dp lon puchlois mas tradi-
cionale de Cuba. vite Trinidad Voya per
la Carietera Central has', Sancti Spirtus.
pasAnldo peot P;a-ta. Cahb.iuan y Guayos
Al Ilepar a Sancti Spiritus. trme la Carretera
dc Tiridad. que In lle a a ite lugar de ca-
rAqctoritiira unias. cnn -ailpes empedradas
cnn 'chinas pelnnas'. iuj < a,,s colontales. el
tipiro comeircn Armbulanrw cn muliios. eic
Aqui la Semana Santa >-"lehra cnn toda la
snolemnildad tradictonal de I's primeros ahos
de la colonial.
Entre otros atractivos. uted punde visitar el
Motel Las Cue ai el Puert de Casilda la


GuineM e< un pueblo acogedor y sencillo donde el
vilaern puede contemplar las mas extensas siem-
bras de papas y su famosa tierra colorada, de gran
fertlidad para cultivos menores.
Se toma por la Cairetera Central hasta San Jos4
de las Lasis. pasando por el Cotorro. Loma de Tie-
rra, Cuatro Caminmos y Jamatca, la de los famosos
panques Despues de pasar San Jose de las Laias,
RI IleRar al entronque de la Carretera Central y el
lugar conocido por la Gabina. hay un paso supe-
rior- tome a is derecha y ya esta en la Carretera
de Guines
En el recorrido por esta carretera se encuentra la
Loma de Candela. y una vez pasada esta se ahrep
un panorama de precposo colorldn el a;Tnoso Valle
de Gumes. tambien conocido como la Hupra Cde
Cuba Guiness un pueblo eminentemente agricola
que sprovecha para sus reRadios in hrazo artificial
del nro Mayabeque que lo atraviPsa.


He equi un magnifico pateo en que se visitan pm-
torescos lugares de la provincia. Tome la Carre-
tera Panamencana que va desde Pinar del Rio
hasta Isabel Rubio. pasando por Rio Foen. Rio Seco,
San Juan y Martinez. Galafre y Sabalo.
Durante el trayecto hasta San Juan y Martinez
usted puede admira.r las famosas vegas done se co-
secha el mejor tabaco del mundo Al Ilegar a Isabel
Rubio tome la carretera que va a Guane y de aqui
r~egrese a Pinar del Rio pasando por Teneria, Los
Acostas, San Carlos, Luzs Lazo. Cabezas, Guanito,
Cerro y Sabana
En el viable de regreso united puede dislrutar ple-
namente del mtaravillnso paisaje que ofrece el Valle
de Isabel Mari. va que la 1,ai rerie In ar ) Aip .a
en toda su extension. vndoroe de cerra lo rarsC-
teristicos mogoles pmnarenos


-. --- DeCamagUey

S... aNM or6n

'* A Clego de
/' "/ Avila ....... 110 Kms.
a Mor6n ...... 37 Kms.

A' 147 Kms.

El paeO poTr estn eRArretera nn mupstra gran pprte dP la riquera canern
de Carmaguev La Catretera Central Ino lleva frcto de C.maguY:p a Clego
de Avila. pasando pot Florida. en nla recta mms larga de Cuba
CRego nns da nla impieon de estar siempre de (e.. pot la animamrinn de
siu<% ales v codmetcio De nqui. tome hars la detecha la In.rrePPTa de Moeon
Pasado Santa Ana (desviandose unos 7 Krn ) l equeda rrcea pel Central
Moron mas voriorido pot Puna uno'de los grandes colosos de Cuba
Al llegar a Moron no ePrinnlramns cnn un detpialle simpatirco. iel Monumenio
al famnon gallo innor dp los ntiartivns de M-nn Ps el pa'pto a la Lapuna de
La Leche lamndara a] pr eli cnlnr de um] Agua. n que spparA de tierra firm
I) Isla de Turlguano En esta isia es muy comun la caza de cerdos JIbaros


= ' ~De-Bayamo

,.. .... a Playa Bant


..... i A Holguin .. ... 72 Kms.
I Z a Playa Ban(. .96 Kms.
...0' 168 Kms.

,Ha visto ustpd eli no mas rnudalnsf dp Cuha' Al ntrarpanr de Bayamn a
Holgumin. a la allure de Cauto Cristo. PI rn Cautr. %p pr-senta ma)estuon
en today s extension Hnolguin eS una ceuded progresista, lena de vida, con
muchos stractivos
SEn Holguin tome la Carretera de Curto. v al Ilegor Il entronque de Man-
guito dole hanm la 17tnuiprda pnr la Catretera de Banes Antes de Ilepar
a Banes. a la altlura de Tasalpra, vava hacia la.17quierda poi la Carrelera
que papa potr Retrete. Canadon y Sama .
Usted disfrulara dpi refiescante paisa]e de laI Plava dep Banm o Guards la
Barca. considerada-,comn la %RgUnda Varadero. y muy concurrida en epera
de temporada Aqui usird tiene comodos hotels y cahanas. y puede dis.
hutar tanto de la playa como.de la pesca que abunda por estos lugares.


ivne a -pa. e uei e ai. %
Playa El Ancon, v el maiestunsn Topes de
Cnllantes. dendp se pundpn ehcntrar diver-
sa< cl( s1- r frulA'I d- crra* frims. d& acuTr-
do c. n la aitura dnnde se halla enclaado.







SHE '



SHELLSJ^


de Servicio Shell para abastecer y cuidar de su autom6vll.
Attl le atenderAn con verdadero interns por servirle
y le darAn lo mejor en gasolines, Shell con ICA
y Supershell con ICA. y lo' mejor en aceite, Shell X-100.


I


c.


Pi ina 3-.B


Afio CXXVII


DIARIO DE LA MARINA.-Mierroles, 16 de Sept. de 1939


..


iSaquele


mas partido


a su automovil!


Con muy poco dinero, usted y Su familla
pasaran ratos ino.lvidables, conocerAn nuevos y
hermosos lugares... ipaseando on su autom6vill


De Matanzas a Cienfuegos











A Co16n ...... 87 Kms.
a Aguada de
Pasajeros 42 Kms.
a Cienfuegos. 67 Kms.
196 Kms.


Como M ,re de placer le recomendamos que vlte
ClenfueRos. unit de las ma% modernasn nudades de
Cuba. por algo IIamada "La Perla del Sur' Vaya
por la Carretera Central hasta Colon, pasando por
Limonar, Coliseo. Jovellinos y Perico. Al Ilegar a
Colon, tome el Circuito Sur pasando por Guaret-
ras. Manguito. Calimete y Amarllas.
Pasado Amarllas ya esta used en la provincia de
Las Villas. Continue por Aguadrla de Pasa)eron. Ca-
rreho. Real Campifia. Rodas y Limones hasta lie-
gar a Ctenfuegos.
Son atracti-os de esta cmudad: el histonco. Castillo
de Jagua. la acogedora Playa de Rarncho Luna. el
Rio Damuit y el famoso Salto del Hanabamnlla. con
s imponente caida de aguas donde actualmentp %e
haren Irahains parn apinovechar la Pnercia hdrno-
elctrra, Lnos amante de la pesca hallan en la
consta In emocion del deported


De Ta Habana a GOines


De Pinar del, Rio a Guane
(ida y vuelta)


^.: .'-. .' :


/y a Cog caevf./






Piginia / -Sports DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 16 def Sept. de 1959 Sports -, AfioCXXVI


BRAVOS CONTRA GIGANTES EN IMPORTANT SERIES


San Francisco-vapuleo ayer. Milwaukee perdi6 8-7 cuando SGRANES'

a cuatro lanzadores 13 a 6 McMahon forzo una carrera

McCovev y Spencer jonronearon. Victoria Los Angeles empat6 con Milwaukee a los r L
para Mike McCormick. Hook explot6. Score l jegos de los Gigantes. Se dieron 32 hits
SAN FRANCISCO -eplneniaie bl CINCINNATI LOS ANGELES. scolimbr 15. ceron a IOn Bravta de Milwaiii- Resulfidos de ayer
15. (APi -Los Gigantes de San V. C 1. e. C (UP!. El elevo Don Mc Ma-! kee pur 8-7 ouedcea, atoiot dv-
en que Se encontiaban y on las Tenmple 2b 3 1 I 0 o "or" bolas e n el daeiso o.n ns v o as de la Lao Nai onal a dS i LIGA NACIONAL
primeras dos ermiadas hiicleon B-Whisenant .. 0 0 0 0 los Dodgers de Los Angeles, .ven- .ueos de los Go.tsee d San
rnho carreras seputando a Cn-. Lockman. 2b. 2 1 1 0 ,0 Fran lc e -
tinnati por 13-6 Pinson. c 4 2 32 0 Los Dodaets Ilvanan una sen-'S. Francisco 13 -- nc nati. 6
Con el triunto aftanatron un Bell. rf... 4 0 1 1 M taja do 6-3 a lt e ar l mtnzii05 0 lU
poco su ventaja como punteros Robinson, If. -1 0 0 0 MILWAUKEE entad DOe i esta Han"
de I a cion A-Pendleton. If 3 0 1 2 M L E a en a -0 6.e iF ena H
de [a Lsoa Nae onal ne non f. 0 0 0 V.C. H CI Aaron imnrulso do carreras con 5an Luis .. 6 Fildli 4
Daryl Spencer v W I.e Al,,Co- Toas. lb, c 4 I - n tubey Los Brat4s i alarn '
vet pegaron euadniples en apo- e Jones. 3b.. 2 0 0 0,"Bruton. cf ........ 5 1 2 0 'u tobey Los Bra' Cs nuaslaron
f r Cook. 3b. 3 2 0 athews. 3 4 1 2 0 a anotac6n en a novena v a-Pittburh en Cha (upenddo
yo de Mike Ate sig ct F. Bailey, a. 4 1 02 hewn.p ot sup
.y3 bit KeE Ba e, o a .. 4 0 2 I 0 Aa -on | ..i..e6 1 4 3 saron adllante n la decHai
E3 hits rim. e ntKida m K a o, ss ..... 2 O 0A2 0 5Ad tek.lb. 1 3 2 cuando Jonnnv Loan it m ul.i56 a p
tEnIla Ie ni-da coni Hoo B atk. 0 0 0k 0 s0 do Sac Adceo.ea Ib .....2 0 0 '1 a l
7o Eddie Bressoud con n lase. O ten p. 2 0 0 0 B-Pafko I 2 a . 0 0 Adock acrfice ly GA AMERICANA
Doend tohelcant, a a mu, si l-it ol etyn r l. 1 0 0 E. Vernon . 1 0 0 0 En Ia aegunda mPind del -i
l~o e. titpJo ran.. ...... J Bailey. p. 0 0 0 0 McMahon. p. I1 0 0 0 coi.odin. Ala cv Wills I 0, Chicago 4 ---New York 3
SI .o tioacJl Ro nltrda FLoga n. s .. c . 4 0 eo de d lo Dodc- no o con
A nIdo Ycndo. v 01n -ali a ,, i M lo 2b........... / 0 0 -I g0
del center: Willie May's impiln Acker. p..... o 0 0 0 ICrandall, c. ... 5 1 2 0 sencllo. as a tecela yon sin- Washi0ton 1 pKanrs City 0
a L SCo .sey cn tn double 1. OiA- Totala 3t a 12 5ayt...a 2b. ... 0 0 112le de Chuck Esse..n v anot Kansas City 6 -- Washington 2
land v Cpeda rn entrae a MayOs SAN FRANCISCO .aa12" 'r "..... 0 t Ia del empate con sica lce fly B0stn 1 -- Cleveland 0
con on sencillo; Rojas A oll' V. C% % C..'I.I.(.de C-Boone--- I do Jim Guilliam Sinuid a oe t ; e' -D o
Savanzo con pase a prmer p ........ ... 0 0 0 0 hit de Chaley Neal v luego Ballimore. 2 -- Detroi..
acan Po conAapanea tneia y ho-i v d v' *. 4 I 0. e D-L 1* A 0 0.d
bo dos pass tons. forzando tia' McCovev. t.. 5 2 3 2 op a 0 n aron por boles grtisls a W llv
carrera. La quinta entri con una -Brandt. If 0 0 n 0 1 lMayeo ...a.. 0 0 0Moon v Ron Fairlen paa dar l0s e s es
planchita 6c sMcCormlics. P liays. cf. 5 2 2 !i e ''a io d"0
G-rkla dei Mnd. r 1 0 1 1 De Merit. If . 1 0 0 0 tI.runo a Lns Angelesr
SCepeda. If. lb. 3 0 1*1 IWILLIE BlcCovey, reciente- -i
an If. I 1 2 2 0 1 1 nte mportad pr ls i- Toales .. . 45 16 7 LIGA NACIONAL
Kee nige encr 2 1 l oiTai o 1aa antes procedente del Phoe- LOS ELEall LIG N
Kee gan si n norman Cas, Lol ar y Riveral nix, deuestra en es ta foo LOSE. ascua to er P ,,. ,.
.a a .dio 4 1 2 1 -ii .oaIi '. es I t oi
4 Daveopo. t 3b 3 0 1 J0 4IJ la ligereza par.. corner las C. N C .
C-O'Connell-b 1 0 0 bases.que posee, sienda una -
sn LIUlIOs uMcCormic, k. p. 3 1 0 1 sar s a no n s is rel .. adqui-s, .a 1 3 2 6.. SO trees hits FRANCIo 81 63 .563 -
si nsiclonse del San Francisco. Neal. 21
Total-e 30 9 1L3 11 Tratando de realizar el out, Muon. r2 If . 4 0 1 1
Anotacin por entrads l catcher Joe Lonnet y de- Snider. f 0 Los Angeles 79 65 .549 2
lapuleado Keegan en cininnaoi iS o . Bob Shaw lanz6o las dos filtiinas entradas por cidiendo la jugada el umpire Fairly, crf. .. 4 1 2 1 Pedro Ralnos perdio 6 Pittsburgh 73 71 .507 8
S. Francisco 30. 10 02x 1F 'rank Dafcolu. (Folo API. Larker. If-.-.-.-.-.-.-2 I1
- 6 enradas. Qued6 6x4. Ei. "iako2 eChicago. Mantle peg6 sus jonrones 30 y 31 'DDcftonetiner ... 0 0 per 2. Hubo division Chicago 68 74 .479 12
Pi.nsoi O-AM G-Cininnali 24-7. San o.. .. .. Hodges lb 0 0 0 1 0 WASHINGTON. sop)iombi 0 1- Cini 71 7 I
ST LOU.IS. sepiehe I. A Faric ,-7 OP B.esnood. NUEVAYORE Sept 15US sPI da a n" lar .s.n el Cas. ey Stl eoh n c 0' Ai ,N oto. sea o. Loninna. 71 75 .486 11
P<'i-El noats r lc i oglio. Spener McLCo'ey. QL edados Pe -Dos ciadiaollIaes de fvlickey c-arto v el \ltino eininsl, e TW Is Pl rI ,a s ..... 3 5 1 to6 sea blaons a da de Ia s
.urenta u an u ooros i hbaoses: Gi nci San Francico 12.! Mantle no b a los Van- s n eJor entrada a bate f ue Ia 1c 2I. ..... 0 tmuid sexta i hitsd v on 6 84, 4 '
uarenta dblas, sobrer Il 'Bo a n 2B: McCorey: Masa 2 Pinson ,,kees de NueN a Yolk para mrnpe-octava, en Ia oue lograron dod s a A ra, p .o .. .. .. 0 0 tempoWada con ta1s hats ven- iaella 60 85 .414 2112
comlenzo vaellante edns1 s1oche Ailou Ianidrth. Bell. IR Spen- dir qae Ins Medias Blancas de anotaciones, asi: Nelson Fox ba- A.Amor6s . 0 0 1 Icendo Washington a Kansas C.-
.na vctoria6-4 sobre los Phillies Pendletnn Gand: McCormick 12- sermon en el desaio de af er tar- man Lollar. cuyo sacrificing per-I 1 Kpp p .. .. .. ..0 0 0 0 Pascua abani6 a nuee o y ine,
de Filadelia. :14. Pei-did: Hook 5-5. ,de con anotaceo de 4-3. miti la I anotaci6n de Chicago Churn, p .. .... 0, 0 0 1 oa abo ra 166. numero m nximo' E A FA
Aom cn per entrada Labor de los lanzadoreos El arma secreta de los punte- en la cuarta entrada coaecti6 in ire fllu e gane H-Essegian . 0 1 0 para un lanzador de Washungton, P. Av IS.
Filis io 00 00 4 5 0.Hnok 0 3 5 5 2 0 ron de la Liga Americana fue hit nor el centre. anotando Fox: -Pi-gnatam n .. 0 1 0 0 desde los tempos de WallPo
SanLus 30 IOUx 6 10 3 Osen i 7 6 6 7 3 hoy eI fly-acrffcio. al qle h'Turley pas al monticulo y al. gallardete este afo Johnson que dejo parades a 18d CHICAGO 90 55 .616 -
Baterias: Keegan. Phillips 1" Bailey I 1 0 1 1 estrategia en icannese recurrio Totales . 40 8 16 8 en 1917 no dto ningun pasa or- '
SSawnatski: Broglin v MeCarlve IAcker 1 2 2 2 2 p ot 3 de sus 4 arrar o 3 erm can on a pelota a A Smit.Anotacl n p r entradas e Pascual es lider en I a L aCleveland 84 61 .579 5'
Gau ona l p rdoo mGt. ,I D12-fnerjornA Mail Jo quesea n 1. Americana con sets blanqueada New
Keegan 103- iplsid la anotacion de Bnbby y entlnces ir t ,i ,i, .c..le Milwaukee 2001 021 1-7 y 16 juegos completes. New York 73 72 .503 16'
Richards on que so habia emba- sim R Rivers r. ,1 .,ro,. L. Angels 000 501'000 2-8 Pedro Ramos ue enviado at DelrGif 71 74 .490 18
o'no-a ..iii ..nods Ic o n ins en l I e n- 'bao en I..lquina erntada t'
nlaciltr: Mo~eno a-oer u unl. e1flttGtin, piad l S s e a r e de Ia -, 'itt .e- -Un. hariii en Ia ENin entia 1s i6M11
"Hueii o" A arez Lo: t ,aeae ne ilo nsen l -arl-ra de l UMARIO Atltirns te Kansas Cit. Baltihm0re .. 71 74 .490 1 i
decidio. con ,in sencillo i nst Paai o InnYso .ot (rlt C.5 Eio r.i. o-1 Matheos W ills O-A qdie sa.i aroe poe- el emond, 0. B ei. 68 77 .469 21 1
le l cn i n clo P nIonta"- dp, In% l ,anr ut M ahwa]llliakee 2 9-10 i s Aigele a lid. dnr .ajdin ,rada de ;. a)yte ... .. 7 .6 2
v o a io Medis, la Ic as nntarnso i C FI- Ci I w 3 2B Fal.,2 d le.ok.A- in]. Wash.o ,on ,n, i K sas City 63 82 .434 26',
MA ICO.D D bFsepi emb leVI51 Sia -rei.. I I ,raI rcon. Crandall 3B Wills HR-Ad- p imero n llB gn
lpia de los d lane s nde ial. a O a. t ,a k. S-Sh '... P .. i n dies logan Ga n ni ,es y i hit p i Washington 61 5t 418 29
uap da P\s h anaR n u a no. .d.. Blan h. Rlkb.V. e T b Fbase por ani am gton. con ct. I
ph e r Ins a p laif deos i ao L p *beo n. *z n, ] 1 lI M I E' *I d *i hohIn ( -.
eiansb l dcie l ra lNia .l.a-: I)e'lIO al I)earoi 2 .p ra- E h' i ,o o h. .a iI- I, c 1.. .por l. Los pitcher de h y
Ed i t r e-n. eml.l 13nin- K ki .... o,,lb. 1,o Aiatanlo.s p po r entrairla er.
s, Dia b lanRos eae gaoos a p nr s lea.oongl. l L. iy' I s join r l eros Ca a ,,iy -lm 0onn n 00-- S
"e-ise del Meon -Oe-L.os-Cin ....o---0Wtn i tWid h, K,,mo *9 1 L N A O
lion1nein ,iv;"'^^ ""T.-n .-err.L.I.ir I 0 2 2 h' 'Wp(in-Noe I In' 1 LICA NACIONAL
pso D BNlo Nre josami TIMOll IsoIte n n e -1Smiuh If a. I 1 0 'IT TaN O a iltourin 'G-s. -R .- s .
Da Asl manet a. l iadn abloI Bi K. RE. iI p en ie Rivet.i LI n ON lk 11 LI A NAC ONAL-




e l L lu ni e d L Ber-P hi..llip.,R ra. I I P a', Aua 'h-. "l. I a
Dh eblos o0e,10e0 00 In *i adotLbvSo,-me.oiH-1b. Peedia: TsI PITTSBURGH f EN l CHICAGO dobWe
Rn.os btnvio ron ie de ..e ho a k t |.i.ii i r P1 e .- ...... .. P li.ps o..f p T1 e ,, / | ..... u .I.0.. ..... .....I Y Vko, ch ok PI iI .B EN CH I (d ble .1
iugr ontre IonsSenadioes de beleotan in lalaisteaoanado aldopnotl aiano in enltolda in ,ierre. P" 0 1 0A *aa.. M ,a doa.. e b l i ". Law '16-9 y.Friend 8-17 vs.
.stin, camponeos de Ia LsLga, an hI nonoea eniai d n leo nIsesSlii da Gene We g Bb h ...... I o ... "Anderson12.10 y Jehn n 0-
.Texans. per l canipeonao de en Qie Iis ioless T nBali mo ,pel enianp S s act' rf co v enseoui daMa3.. San Franedo 30 pende g ueodo aro nago
Ia Asciaci6n Panamenii cana de %enciPeon a m is .T.' d el De- F e Iiodiwi el iiile!a:o de. Tia1c. Tolal i .o. 3 par4 31erdaeA Aodese 1210p y Jnis o 0-
Sni li p e r e t nda NW ORK LIGA AMERICANA K. Cv 000 322 011-,6 12 0
Es.a noo.e ore. 2nmpicPa aitRil Ia ieiann laai i 300t N000 00 00 2. o5 2 MILWAUKEE EN SAN FRANCISCO:
l be entri e Ins Doablo d IRojos F p'[a con il elna n i d e lGun T SeGi- iMT onnilns e V C M n. n1. e or an i d 4a n]eB s r nd o r on i-
Innda SonadolesC d Austi4n d C niani e.a ....u Kneks v Hou se: R aome. W0
...is o, O(.>v R a aco In a ili F -s o del Io n oed ia Tt De slln it 0 0l OOn000 0 i 4 0 0-- l4-At lleb W -ii. t n deshck -5 KeSoim .-. Burdetl e 2014 vs. Jones 20]
ab Plasdo jas i ni ot arr a l I eio l .Ioo a lienip o Sia onlein- B ltn ngo s 000 000 0-i neln ii De ot.- I .. 07. '1" Rnai l. :aha a a1Leon hi i inn Cnulnn -Knelt, I.
Ra, c gaoRiia en e decirnie. benetd d ae Ia lnlia d en ie. PFoi, oylac k y Behrelot, W lhe1P n' ictlo n 2b.. 4 1 0 ey Stng eit. r inn 13-18,
to.cee episodic ciondo Hui" eV-, deo ml i' a Peai-' i y Ti anti'ns G-Wilhelm '15-11, I mantle. cf 4 .3 ..2cia o .. .1orn K.ns... Ciy. Ja- CINCINNATI EN LOS ANGELES (no-
llto se hiBaei l Kaoti bso e' sion Bn in- P-Fov 'luash .3-1 Berlra. 4 1a 0 NEW YORK sep no emb 5 Alisen. Wta to 29 blo unns i A
b,.l play per ,mtendo a Felipde d Ho ard. lbei. UP 0 i-Caev Stienge. quien on t he): Ackier 1.2vs. Kou ax
M.inteias or liaegr at plata es. De-Shanl.7 0 a0d0 ue cona Pe a ar 0 .denai n ano, a 5o
do1 e i r' pan o- o.i M a 0 m
N1ioio La u il Slredo.r>i nctA P' .rola a s. n t in e one .-at l a o i fa ,- i n lk.









S Laredo : d In0d h 1Su ad qe S I' 1 i p s ]t o rK ohe .. e P i 0 0 t e l q P v n i sl Ln
0 o 100 (llJ 00 10 0UC To-1i ,. p 3i. it mosn t I an lai I So Ic v,,,' blanque6 a Cleveland LIGA EIAN A
D ablo Ros Terrye 2 0 0 in dab v manteni a el nampeona o
i 00 ilt r 0. n 1iian n Ia oal s 0000 en. ia ..e. me .. o 1 de i. Grant CHICAGO EN NUEVA YORK. Wynn
Dcochea, Moeno In' Me( 1t n Tnla.n Ii 0 rT e lTn n rpoi e isni nn In< i o u e i
Rodrigez;anez c Pa ('-T hir' Rn Pa a ci sel la Co e nt tn s u, etI lolaitido e u e.an Deo k lo s piG a int
P i nidedor:Ms. ienorHu hae o p 0 ,,r oe .i t.es r, I b rRn r Bat a i a r i. CLEVELAND EN BOSTON: Bell 16i11










W rlanms, do ablos Ru 710-n 7-rt'rlnt Gil Is "lvi J n o (,on pr. de alol. de *la00 Anec ra h I" Ar n F u. .. .. .d.. sa u la or dtho G an e d h. d e ad a b
... ... ... Del er. Hel lgaton. Toronalo v liiCn ola is y .. Tn Dn L.. B nAnn'l'.'.' .1 elano" a. PanC N P .. ^. i : "ioa" 0 O Queda ron R a vs Casmle 1 o de










ha n w lon :a A mercaa Ies iPm 10- eS~ play~rt.Lsa (ineta lose I5 Anotelde. par entradaq ..,| r .batrn lp eo .s 1..i.. iA, n.. Wvehnn, po n I nd g | n. eotlnearo a. n esa rd
HoustonmAS Tor 8nto 3UB inMeadoSk yN.Ansen A EN Ato ) lki, henace.u.ert .d.GETRaOIT EDN B OB C ALTIMOR: (noceA:
( l in lo re ar York. D St. Pat u barecibialo dNtr aii dn Nn YPorii nl 214anietI e i r e c inno eb,, .el.- juegos h I error ERnlcla o e l mE B an deT En B oR : 3r
d0 o r. S la re1ib aubridades. Noas ..e.. a I Massi 14-9 vs. Fisher -4.
OLe uRL e eA GARi O: DahEi o Ia An 'i, -.roN se : .OP, FDaik nl an sn ,',.. AP ,, Unicos juegus sehalados
on el Ci ci en el Por RUI) (ERNKOVIC, de la P1 2 G..d .n Phnrps. H. 3-2 ie .... .. tP.I I a .n \ a i .. o -isaiiadnn Il, h a i n lon.. y d aln...i si...t I i
?ill"eL '9o S t d i bt Psnptdmbc., iR nanhea ,e .o. dyIn.s e.ad 8 ii HR MateInAn i,..- ainn 0 i o, ci s C I Los pelderd uedo el nse Booatn
te t iu m Pr'S GH, sept bre 15 2 SFS LiPlei R-B 'CF a, Csh., Ga- Is ii e iLo 'nanmi s t edi sa nlyng empllando ayer nocht. I i lanzadcan ai i o In a Los primerosna l bale
IUPII-EI problems inmnedialn clildaden do ot oo Conts-liec l rV PiAe, cic '4-14 P4 ldl6. Ford 'ii. i ndaiad 0 li.la Ciii ci r 0n0 I n osia i(a 'era o l Jiso Po es "i aitid a sc hits I a ,
ntan gIl ve con quo eas onfrenta reprP s an e 40 oi n I 4 i ni etoe1s 14-"l a'ial I i i lei as R a ne rl can s'
Gabe Paul.A AdnminRtiador ge- k a rel en formad i nga Conell- d oe bo onegocios$ noieames ia- IP H (. H .c. O \ ii c-.'' .... iiil d qu h cmplA de l eln ;, a Ic Aa d ERICANA
nPial de los Rojos de Cincinnat .Inentai, fslun aItnun(rid ea pre- no'por, e ..I 7 0 2 v p I. n i "-i d es-nnC ltntal-n d1-0eal rosoIndi- r] on( i en a ,c..or; a Cn r iC
obie alo at h. pren..pado sidente Ban h Ricken en Itso s- F'al .cidtiad. es sobea.n 0. S ., 4 0 Ii0 0 ded .Ie.. ti, e liml ,ima d-e.. it L l ch aaa i
iPsesenlar a Inn fatinalsctss e a-tar de ecirininar.agis cudts- alsalsciid"den tie1.Ian -ilaso me dlh aipin-cAnotaiion por entrada In IMa9inP2osA
nn diranle 0 s -OItOma p it 11 a- Id let 1 be da l flanquicias. Id 0 en In (I P, rnie yie'ne Rmet- ad82 1 ,. t 2 t Yanke eni i--in Iss l s5 2 B itec slo Chii d tai 00 l ndrdti a K. re di. 42 a u ,-
ta alg inos enr.ilentro do en- Danai HnoLtst-n Tornnt Nl cod i. a eo n r l n(io n Y icsrliei 7 0 i 1to0n t lIo'hue In' o. l a P plifa Jt te a alet'lapmld tilo n eti'o 200 m 2 Ne 1 is m i as s d
hticinn cnn eitupoL do las Yosk y h- Pakll has olhin anpecn nl i ltc1en'" dlii' fi;ad Inn1I I0 1,, 1 iia nocoid.." ''ma h,. (;i .i.i'c low Rico 0',0rlii niemeele B isitn 1010 nt)lt 0 1 I 0 I. An Pm urn 14 0 S RI Oi 50
onr L s. a'. ein l ,o b aI ne tcia- r ,oe:pdd i In t or 1,4 .D tii a SiR -rac-S a n ,m 'c si t F n in i1ed nA is m a l 1a s 127 n.
t lin canon ule, I deBallitnoi rocibitin ose"l I idodostie qill SheR htoa hansi de 01sCaR fr tuna. E a l n-reniu ee la h i d e--Co g. n e 12A W-, ;R
oraa oon rti mieet e hi mbn Ppme sla l e a i an en 'a 'cot It"i d ednais e ne L I 0 ia i i al isntn a l neramd ',0 Ben 'it n' ai" v (C i T les 5 ( 0 1 4no iG 550
i .:n 's tt ole s, tesd eo Pi d" o ne iIno d- I,-touieall s a,icesdrna s5e PI "an-Ic ib o add u nen S is d o imnd t n 0 -to n '22; "4
iIe n lepls.iTil l,s lnEliT ie.,. i e a, -inD t A, O t ALP R- n hso0i E Z 4m s
g~ii Oe sa c1': .in *',nt es ddcii iTilnis,, iii ii din do o aic-s-i l anem il,.ii 1(J, NACIONAn. I,-- Star'r 5At ti i 515152 Il i Is 2am
I s I tol.- it I t e. (A A Mi R IC A N AooI .
,-e iiesis ,nm 'l \"i, Is Anl e- uI.eo 0(5ii, i,.lo lL,0 ,,,ionh n il'421, -AN0 iS%S.nSt,, -pn -,yA` 1)AsI CIONyL
Slaismiti sin ilt iblointedpdll i- nel, an 001 iii, I~ ii, ISe tI tie v don'' ic Ke aeno oun 7 f t n 1 22 12 3
.. .....d ll ...nov, ,d17, ,p,.l.-,*..... .........1, 1. ,..re .. .1. t 1
mont al on -mis i n nul nitIloh deOI l' Ma ylJR. ,'-' I m m sI, 1mevndnt1i0,,i ti,.,iitau -i92 ;los tisc n 4s I Uk i2 M ia i 'On C ..e n-in a a4a a A roM ,. 10 37 1 01 ot ii
uIdei an i' 1e al w S lii l eln d el Co nic' ntlW. do- tit Osic nRl u' i a igt te oi in ,i,-ie bo2 ; Kimeli fbsnl S N.RANCIC32eoi c1b
tin lon 19i lipsi-a AOwn l ndis v Is e mli lpama a as itl 0at atoT 0s statdtneeno-inn m Iio:eloido i 'n t'ca nloOon a Bolt Rigo tie In3
uiso n nco elu liIo peI eaie iia s IO- lis m. Potl,,a so oIien n eie0i,.'-i3 b i tpnrno, 'R.' cosaCn143 s did' coa Inl'mpolaitualo, lGicaisies h dcd is w
( I'iA'itnaimal'ine, .n-niltngi tic.Ii ist'.i cooito).rtremo tie,- I dern ,st A!l, rlati, ,L "PIi t .,S\'lao1e, 3 4.2nlm

t111 Ia temnen no .Ito a[o bin c tie 1li 7i II %,-Pn-isi nd'inridiio paMonla tios socink "Gina .ui h ra inogrsro tambn.n
lim, lm tRna. i n Pm itptn Ialat Will I-ode del camsl tie New Tomrk y Mn-nn 'inV i' ,ioePIis selo;n-cN nea 0 on outo' loneda'li n esmanorAn

Ii rh.i i it i ln ,n ........ mntd e c. m i lo y Vsla p aio Ol end T To Ini, Chioago I. --PmTRtehS-- Poseen tin biten BASES RO B oDAS I;n aia di .ision do honored m an. ai, en ie mis mo cayo do Spon b
ri.ini mill e'm-'Rm sccAls epans i lam c pal m ,Imi o70000. smIr Mathewn. 'lllw1rtkie I onoff en Woos Pierr'e. Sh,,'. Dy. Anelvin Cmmas'h,,' ,, endrino Oslo eniloaoiqu pndria 'rcn 10 s trlcrios en no haber. Los
m om 1sa I i mme.tiai al c Ian'',o ..omi.'in.h.hi-.ail s o ht n "h i ;n '. Iba's, 7sna'.vms oatin ',a en do enpa emaname La ras
L i A N A C I O N A A L iI i, .4 'as. o tolld o I i 0 1 p r e n s a m o atT sa 'S h e r Ia l7s a e h m n R o b .... .I S S m S o n F m man IoSh enma c B o
Neon (himhans mci asBca hte i l n s ia-s2 s de Inaaoslammactquaaoie ,onoior, Neiwit...1....In -diegMim mueec0itcrd es' c lgte ti- enot0mvinemriescy ipnnoatesd]
inook' tuiioan o .13 ]a-F,ic Wi.i 0-lan au-ilaim s pial Manoc mtlanm sir hiihmo ama-, i'oasia. aao C- m 0 s ntcike. Title.na Idivi"sio nn denlnoin meai-do l anLT a e ia eite cat opeen d
ello I maim ln niI 10 'tdo nnIhI.. ik.ra....-" aenrno, *ti-niR.2m pa a mnin olgadwpe omm amnI a rmu 'sin cin td s e q 'e odoe soa don Isscno
Neoshcs.s Mutnoio it, tl,icln p, i a pi dalla Ic i ti Ie a (ituo, Liena ." I A v,1 1% ,Q,221004 o umpil r ea con hi eCinidad l.a vein P TC ...I b lipa dn a ea i tin, co nIon taom atoin de
Rn C icoct.l.,t- o p e lnl ron tine";. I 'nmoposLag. dcl pm mnmPU Inlnm poe-
('epedoh. San ,on '1-4 n- 5 L5en ill atimicma, en tool sita n llasbado 0e bos lbtidgeca y A isonelh no 1 n. idad de snn lesIn es -in on lam li-S. Cl 'aBn0itsoss op rh t e -n es
,odinicenm Enil ci 0monrnlc Brd- (.;sganles a Ia 0'osin Oonlc f e ].aa. Pimmim m.h man e on (octal el ci macoak v, esle 0 J- iin no ('hison 20 n-O n mud aim imn i a ole- 3;egos gositos v Bl Dabo al
Ie ,' L on oait .. 'inot ,a. e o s in -n nn d oi"o
tymcs o hi s,0a tui' e ntI. -deL ,,o- dt'l lilai E21 9 at ., INI.iSn he s solo en smie linnpieepo Unn el' PONCHEF tiiPto i hone-
otas 'In 'lanti t0S Ha ei1aato I'0-mll ndi io WS- na tl". dimmi S o enu1ba go. enn we q lo c o s ieEa
RBrasnvo anqllm n0 a'P quem !,ew ad osP th e rs aid
e.In-e l. Enst n9 tI l1 clan G tles y 250d ( m[o oVn p ios, e- isadie n um O, I Ion d iloan s l I m,.dale. A n ne 2S a. I rune gibe nro t in h m en m crop-' Boutn iIg. D eliroil . I B orde llo str n no lan oad er d a boy gran aer e d e, bayv 'estan an un -
Mas 'n Delni ..I dPoa n ci an n te21 nla C feno o apoa o 1lat. Wanr na WIea
emone W alllalnla. 0 bce 3aga dret 0 Olle n1Os do on ntlga ohe o atidd 5 P t 0o. Unti t- --- n atiora Lany De r 13 a d L o o- ala o a nar eiun dn esla m In a ac oera e




I.orado qeatanitanlonto a 10 s do Ha mboos sale a in an- no nintca y oxcluslenaaolgo. grooP s a Nin ge norarsdad OO midos, un. csntonnds siolos nlento ow, contlanda .n naaof aCaoS alesuano o nlfion 7 Lacia s"d o a)uI-
c|od durunto sUsj3 ol edjicando a Ilias hulanos dl puolio yal salnso dla Conqroqacloa Salesana ]a qonerosidad do ull. Monaucdinenls los qaslas del" limn3anda a] ielcfona: 00-16R6.d



































































































000SE SOLiClTAN 10,000



SO IS IOIV l-ST


para que participen en los beneficios de la nueva Cla.'Cervecera
de las Antillas, productores de la cerveza Criolla, y para hacer
de esta empresa, la mdustriamueva mas democratica de Cuba.
Usted tambien puede comprar acciones a $20.00 valor nomi-
nal, cada una.


AfiioCXXVTIf Sports DIARIO DE'LA MARINA.-Miercoles, 16 de Sppt.-de 1959 ~ Sports Prna 5.B -




SE ENFRENTARAN CHILE Y BRASIL ENFUTBOL EL 17




SRT TO S Efogia Napoleon a Casale y a Brasil presentara un formidable equipo


AMATEURS Locke, sus dos uevos pitchers para discutir Ia copa OHiggins.- Feola

Consideran que los norteamericanos pueden Santon, Bellini, Zio, Orlar.lo, Garriniha, Zagalo v Pele entre lo
Por: Emilio Arechaederra rendir uina gran labor en Cuba. Otros daton i iZtiegrantes. Jugaran en el fabuloso "Maaran". .WAn detalleis
I.- Cosats del sector. Napole6n Reyes, m manager delse necesita para triuntar en el ... ....
-- I los Tigres del Marianao, que es-bisbol cubano. Bob Locke tar.. RIO DE JANEIRO. Septiem. ques flnale, a la preparacio6n )oy ,u concentracl6n n el h,-
L doc ato Gilberto Hedesa It de nuevo en La Haana. des-|biin es un gran pitcher. Y :.o b, I
I L o o ) at 1bertu ee a, se t>na ausene~a de 2 ma% e -eeo que podrA fai -pnare dtambienJ hBi e 1 a. e s tl ai ctPctZch de }as dotll ei, vl r-uln'v t de L-1 p- --.n -,.n Ina
r y Je ala d e e"a ausencia d 2 me e ganal amble tol braspileno se.rA end,- El p r omer enturn era la mondlafiba que circundon la ha-
reIlo Mad ei del ses-ha re;resado vivamenLe im-!con frecuencia, despubs que o ido por los mejores jugadoie+ nr'che del 17 en .l Kgantes'o hba de Gunan isra, dondr e in.
r u M di c de ub*a presionado con In que ha visto le ensefe a tirar cambios. Es., 'contra Chile en la disputa de eltadio dr. Maacr" a <.n Ri,. do lucnira a e. se reunleron previa citati6n de los dos nuevos pitchers queens todo lo que necesita. Porque Ila .copa Bernado O'Higgins. Janeiro El eo4und. a., a en el rIcontor, n el Corcovado.
can los periodistas depotivos el doctor Pequeno le lia conse, su recta es in tiro y us curve Esa Wtu la sinkests dc aIs de- estadio Pacaembou n Sao Pau-
nmsam para trasladare a suido para el equipo, y, cree, son formidables. C ,laraciones formuladas por el o10. en la aide del 21) OOOOOOOOoOOOOOOOOOO
dica ofiia d s reta sinceramente que apoyandose en Nap. incidentalmente, espf, 'director lenico Vicrnie Feola Lr, ch.nos d.acnan imuar
ae I Federaoi6n Deportva ie los y en el trio eriollo de Arias una temrporada tremenda y nu en vispelas de darse los reto- r n aana lou adi.sian rento en O "L .
la lea e]Ese os al- Fn visy "iad.. cemla nlr~ree que el club Almendares te-,..* ^ I^S9 ^^ V 9^U --- ua can ha local. inventras que (J11CO errSa
no per In toAni abandonan Ia con 5 pitchers In suficientemern-, a na a s r aad o a ear oe +- bra straw einen p and .-
f A rA h. t. te preparados ptara pelear por el,q s..us pr cipales ,o, soo o n i t atd ............... d ... t ..... I rel|"1 O i'e E Un lo "
.ones para ingresar en el fu- pennant. ,players cubanas-, ue regresan if' 1111 -- ,, II e r olmo via
turo en la Confederacion de Napole6n regresa a Cuba des.-eu"po juando mejor pelota ql-, Foola. en declaracionce a la IMODENA. Italia. septiem--
Ins Cinco Clubs. El asalto de pues de haber cumplldo tna in-,et'ano pasado: Tnrl Taylor. E pJensa. alrmo que 1's m'.,oe- bre L5.--nPe FerrrJ. eos-
I. medicos para esta organi- iteresante misi6n que re confi6 elmundo Amoros. Daniel Morej6n hont ab' .Mc b Im0 del futb, l biailefi, so- tractor de log Ferraris, nun-
zaciton ha de ser muy bien tClub Cincinnati, de.cuya organi- Willie Miranda. Minguel Cuoeli6, Itr IIIO an ulil.v.ados paia 'ePnfintlA. clo ayer en estas cludad que
acogldo ya que son muy aman- zacin es uno de sus principals Orlando Pefia. a los chilenos, atirejando e> Pines Ferrari s dte f6rmila u e
te d laaI competenciaa y an- ;scouts. Estruvoa siquiendo con in-" "Estos hombres deben !l *cer lowitris a li s o ncrdead-osi correr i in en el Priter Gran
tendrtin animado el imlbiente I (ei'ds, durante 2 meses, ef me-el- del Almondsiars tin equIPo Cloy, -_con In m~xtma -e'tedad Yazoo er,.io dt, In, Estacids Uln-1
en el Bis-Five El pro6ximo niento dte lodeos los teams de ladfic de derrotar en la carmps- ". ] VIlaflos plor el CNM p-, Ia coal .o:e.aunano ..- dos. itllma carrera puntuable
sabado por la tdrde dando co- !Lla a Americana, ya q le el Cin. fla. Pero, yo creo que este Vtai *I ho a ,d n mbles r expreLim nta- pmra el campeonm to mundial
alonzo a las dos se pondrit cmnals queria saber qu6 c~eter~a-'habri mAs Lucha, porque el Cien. -. t~i|or PI B S Teanc r jo dos y on burn rs Idd Istso Y te volantes orofealonaale. To-
rn marcha utin nuevo torneo de nos del oven circuito podian so- fuegos y el Habana se han re.. terrco" nv Brooks. con chance at cam-
la LIga de la Pna.. El doctor licitarse cuando se abra el pe- forzado considerablemente, y. l nvilado. pot el Club Nautc(, P.i ,ui pu.teilP o oan d.a*c peonat- mundial, Phil lilique
Pablo Pelrez Alejo ha rcundo riodo de cambios de player in- aora el tearn azul no nos podra ALBERTICO Ranrell, mrixi- rompienao todos lo.ir records de larianao v Clarb Baneano ,o a.1 tae n'eft a h np prt dalOlO ler s t epdbe, e liff
en el presence torn mas de terligas on el mes de novirsembre.l reservar a Orlando Pena para to- ma estrella de la natacion de la Florida y estando en Na-ional v temendo demas la Dn d nl u i 1 bol chG en Dr se-
tina docena de equipos.que pe- y durante ese tiempo. Napole6nI dos nuestros encuentros come inantil, que despiuest de una el event de 50 mis. de pecho cooperation de la Federacion ,ns had n r'irro ullbo mucho t h l in anite oGir.e se
learn de campana a caipanta turo ooortunidad de ver pitcher, ocurri6 el aiio pasado, sino que brillante actuacoi6n en nues- a solo una decima delta record Cubana de Fnnton v la Diree- ,,,,, I eon a qu. a heout ro n .n competencia aue deslalri
per la conquista de los prime- tmbitn, a muchos de los lanza- tendri que iutilizarlo tamblen tros "pools", obtuvo 5 tro- national americano, en las ci6n General dc Deprtes. aris a d puta de l col OHicg s. el titulo mundial de 1959.
-s-lug es qure--rn pronma- does novels del circuito. .contra el Habana y el Cienfue- fcos de primer ligar. unn competencias de natacion die bara a La Habana el prdxim ,, 'S ,In botn- pacrl]
dos con bonitos Irofeos. Para "Cio CLIP Jerry CasalP seri gos.'y esn nos dartA chance a co- de segundo uno de tercero la "Metro Miami Inlernatio- din a ee2) ]a nc* .n de MI ti r Co, r-ia t laLtualmente en uOOOOOOOOOO000 0 0000
,I choquc nicial cuentan con nurstro Cicotte de este ano". dJ-,larno=. Claro que la pelea ser. v Ina mrdalla de quinto. nCla Age Croup". dre Hand.Balj Frontelrnnj. la iqu<, e ra.l dr > .(**c-i" '- K r ....
la presecia del capilan Fell- cep Nap "-Lo he visto trabalarlparela Yo lampoco levlamo el _:. ... ... per terC' an, slendra intlre- .,., ri dpl (t..,,-..I., do San-
pe Guerra Matins, Director de en distlnto .cuentros y tlene campeonato para el Marianar, s.nt meet cOn lag ciada ntI g,; e a a
Deportes, quien realizarA el d tode Sobre todo. .In ereni- pero cren que cuando Caml( 1 dade. que he ho p,,El p .p ...ble 0 L, I ..... f B len
lan..amienLo de la primera bo- !dad, aplomn e intelstencia que Pa-eual Ie oitchpe al Almenda- aera nn 9 arl'era I. J i s o fa pl .ni.un n. rs cl s -.
la. tenIendo en la receptoria al ,s- s a los azlI-s ]IP conlaran111. .e-) 1 1 1o r 1 L 1 lt F.lIp qOIpe MI.xI r.e-n. g,11,nc- I "
nunca bien ponderado laio ,ho Irabajo Ir.unfar. u de l...a rlicn a 1 alla. del Nan- in ..i a 1A v I ane
*Cartaya, pr.siddnte de la a OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ndan de Grant o0 ie Ila to y anao. ,I-ao. i do Ni|,n Sani,, Z..o O ,n 0 (. R .T.S
Cuoana. y llder impulsadur del VpOnito Fischer por Y el Habana podra hagllr'e sOn- f0| T I lt s -"It11" IBdono | 1ih n, P, QIf-, (),-h 1 de M1
deported de] peloton en nues- Iil- per S$o 11'raondinaria bale. Flponlenni<. DpRanLelu- Miu t re.nl,iha v Zamata S t
Iha'lsla. Gonzalo de Quesa- pi v II S aVo Tall sria I ve. ano ]s o ro.ios si puP- Sala,.i. Ja!nre Bper, il y Gi.- I. ,,onacion chirna n, fur -
da. uno de los mIs grades ''den hablar de Ivra rca. porque. li-erm.n Burndia Zaseti.us Ma. anunciada R Vll lnd Arias vio a
PnltusasLtas quo Itene n los ac- E timb e ,rP la vcrdad esd s que la .poseen" pRecal'6 el A lo i6vil ( fCill te hlip ls que no +tl Bellib'. O.car LUa Cao SI qp we vs Idea no Fro.
tuales moments el filbo l ame- B D sepicnt s 'Ud PI Napoleon no sabe como %a a ls Snh(. v Emin Cupnc' [, modirfiar la relenton pa: (-o, ,,s PtOs. JOvenes
ricano. ha prepa do unos dur- d as a ,,"o nd e e ste eaai>. es (*a i jl H o ll B raclta il t. Re uOgil b lK l tl es Pn rl nri1 d ball aclr i ar et nc pn S P- .. tRe LAPERVi LEo Il en es_
llos sosbre "gridiron" para los O'neo d candidate, al catn""n-. -ar nui hombres eptcer co. call, t'aa *enn Y Jn d a e GRe- no, e"n ..ta .nl1 S, ", PA E-L F yp
co aches habane-os v del, inte- ate noundlal d, aiedrez, con I p ro nt nd NAePEithrR- aVIrtEe JlE al-qi ]~llP.aa~n,.,~
oachs habaneros y del t. t te tslad o o Milke Fornicles siemore nip MONZA. Iaha. Se.pt 15 E' *u| hari 'n Seb1ne paa lV1 baI Ica r comn De SScbo y Can- b LE, i UPi_-L,,.s invDrest.p-
ihr.gUu qulPran parhlsipar en K re'P < n r s zc p nd a 'p ds a A o or.o r a ut dc l ahm an ,lJ -.-c rlej aine o mundial nQ .- e l id ae abplDa pu dD .' ha 3ux,, na.,,n larm" )on o
scran ofreeldos por verdaderos dtarl i i 8 de octubic Ca.'ale traba- dlelllltlna *.u cl !uIM| ahrain. I to l n al. ri ai ca inl ma nsP" p-ruru dc Fronm-nnii on la .an- Aian~c. ftIK vsl,, hablando can
teenicos on la materna comen- Tal an ay Fitflhr en 41 mno. 'Iml fcnte *al Habana y LockP jluck Brolihiini.nu p-' canlllo'n M'clta. B.lebiim ganalia cl It > nd del Naulico dc Madnanan SP 00000000000000000000 f nu.ran a lines d c la prlsen te eeent fr nic a l di tncios 6 n lo pn- u n] ial d au ovil o. va ao, na e ial a1 nq:, M l- fu ;a ad a D p rti l a an de hab e UP c sido ase-
o m smna os. EstLa F ds railon de n-rn I cr ampl P ero despul a e a n a r e p G ran PiD d lhs m r y i rann a A -u a C lub nai eno. la,:i bt tste oa n
Futbol Ame cann pn plenn se o000 000 000eneeTO ] f ondn pnde dp rn. dos c nid0 s a .er a pmdrent re l.,i- jor vuella Si n l so. sale ,)or cm l.- todi tl .-hnedule el lu ll 1nfimaton fl rpvplada
seran otrecidos par \,erdadeIArneanosi on ilii d -IIpt DLt~o jgdn- n,;,nIsl

r'c.ia cl poximo lunes al d 11n 8 de a ctual p!che maxiIa- audade slation. o a llas la 0area de B abbam nr 27. IoS e<|lll)OS fiva s aa 1p.n li dn la ou eoic D nc a
mediodia on la Bam n Bacardi b"nc" irnIs pa] m a profasuon E) lorneo. como re sab Pe au 1 hrl gll;.111 a1 1an Ia OIotl p l'dno n Moss piFede loneinI on a -n ue nv, to ha iand carn
fundamen Tal n a Fischer eo.c'aunnun c,,,pa,,ro. queno lu r41,n Ila de Marlanan > Alm ndaHe.. ak dof Lndoh n0 l rara a e.*<- oeft ," nl l a c'm .i ,L ,A del .aw'w Bd o a M[ an. S ou 0 0 API-LO Oel,.OO io ne. O O .t anc ho mbr e mbeno d de unap
'lra ines de Ia presecnde treieno nto al C"ienftl,-OS on Jos plri- ilikiodial do atliUn~ll-nilt lo, va li ll t mu dia1 a,,nque *,Io.. ILI, .O.u ao. adelid 0l 1 Depl't,\o IIIa atnles de habel' $ido ase-


ri es n q. e da r a Federa on eir O ndd d podr ais Ins ike r d e sp rn i .ada ia rhan l (;.A. Ple i de rIts F-, tolo" 10 d .o A ntun Ia p A-utaF t Club lancarL. a 1lct r as m bara]ctro h due comtItiiado
F nos muchachos dr la prenn a Complacd el am o BnO amin sdO p0rlo a la o nla. .- on mraneI dii dr cbin hos ea oo ndi cn" ,q-I' I~ Ih aleO omr u. mN stl0 (Obill turi cpI ,P heduo .e e n tra Peoname f r, s d;
el proximo calenda o 0 deprtl Morales El proxomo do m- a aon s tian hairndo n l a x s aut dad Itaan~ o Alas Ia iatva deBsbha W'a nds 2 n ni pars e l primer de Chi.au a u
niediodia en Ia Bannl Bacardi bcnefirio+a Pala Oil p'oolesoin Ej lorneo, corno e sabe. seap llU\hw~ af,11rt~aol tie nin~s ent',Illa Mo t pere .;,, d U] t.c al qu d one a ofJ ciar
cont Ins perlodistas. El ol~jeoi ]as Cup dhvulgarP eolre mit;1 iicia el 13 de ochlbre con el Wte- V.I P]mi Grn'e ('f ll r]vitluO v o% 'ani1)ecn rritindiaL quedandn, pri. Ri EJ N I O e t o]m f] a l n\ q uotiende la su ectrtP

n dmen la d ti slauc n lUeluan eo en hlp as de la m'oanan y ,r nna i de I .li pn p] le Ond. Ia Iado Unlos no l m-Tara "- J J" 'd t i Ton da .vdr- a 1h5 oa dS RI DE JANERp .1, T d j ua hea rn Ia [, de Ia- mu r
'i s otlro qtle dar a eonoter 1,DoilunildLid do poder asiSh(",'v Ins eikel ri dP nflada a han, leb+,b ze, ,. Brl'AIholn. -r~a aPIt- .-ln o Oll 1. \loeha iv la J.I Ai-~1 T~ix l,,n Btoojl.', I r hr. 13 (API--Lats elerclonem "r Aiantc. mlemblo del cqu:Po
Jo utu uhachos de Ia prcri~a COlmpiacido ell sn~igo Belnjamin Ilt pmuPdiot stiee a, n tle (I f tlithiae 's odtiet Chile vn Brasil e (Ii, Irmout m md l e t e fblolde ('hle v rasl +:qee ba.]P'l qu cmpto



parn- Del c,,mpa,,ple p.,,- lllunonarnas parinan petra la --- u;,,,a dr, m ar ,io an, Ip n inad?^ l"..- v Brabh?.mrn lu l Und," prdsa i d a 1 dp d'. dIl O'lli~n!in. El debut1 ,er rl ,,r I., *,,|eta q.,p a iteton a
m'iM on ,orlco Bt florld Ia enta. 00000000000000000000 "la naldo u m lni( ;rain- oti :d ," I at. .n clo al`1111 C-1 b I ,, 1 rd
El d .linicaron aver Ins preL a rath'on in Jo lth Pana merl canos de


r6xtirmdu o calen d arl o deporAand lMorae p de prox pinmo lo rne- n s D h ld e la e n ic a a uro C' maana del 7 de ep-
11,.. v al rrp r Genr il de p-r rn a .I (anha. a on n;. tI S la d [ i] Ir- ,,,n *_. pin k ni de halti n .. ulap d'l elh a a d .o11f ,i ndi e tr rnandoi e- .,mbip mundi >r6 a Araner
l an oi Fela l iSt lon cue taI n IIo n dr dr 1 l .a ina y o- dl n d L,< el ] l u e aehl *l I m' I. n an ".anrJpo'n Pnuaid lR si c.im en 1.w mIr e P Kddo, lo, flnood r* T d dqgnin rhieno. .le>J- nnandn en l. a' la can drasdeS-
t~~tinenoi t een ,q e in Oin d oa I- For /as Re I. I al lo L I no ad e l S Io n -I- i;- -;.nPo l I r B (, < n" 01m o ir a .n lsu qu po nnlu,, F1 noledo..A a e te e t n



constar publicmn e inse d:, ClT ub 10 de Alanzanello- flIh Racig Motor) enviara mundi,.l I rahin1,,',,';, ,n que ,,no mnadon.1 cmr onat ^ ^ nudS al S-olo .,' lerade per eleme.ntos jp-e lomtc.. 1o crn at elas, puesin
asradrcimKent,, pu, haiberme. Dn trnl, di pof,, dias la I.i-a fre miquina". de form"ula ";; Fa? l ;cle ,.l C,. Pr\m, 1,1 *de ao ""ne I"'o1 in twr'*' '. "'p to I"Ir.." .P' n Srlu e na. ne, que forman on conjunto ,1,1 no Jievabarn el unal" me d.
'in arst' ^ .... '.Rd Ie o I ln *irout d' nl r;- P ........ I r ne R a. r nnohd A .. 5. erpn l ,e-
dleesPnamen~ recnstd ue "Gu eli Stmadiu de la T}'11e l/ aS rat Odhh: ,,e'~,n t-S og wl.,,:l~ dd ana el campI 4 a,)tr ile R(' bh> n I i n\HI` I ei. i rodn \" cu'n issui asl~ dlelnf "Spe hsca F3 o AlO'htin o.r Eld de bu p ;ro a ela
corl De o cr ntpa '.n 1 Poll. r cr narann parhln n para -- -- tl : la tirlinl fl. pIao l vl'nbhi n + T %l tndos per l ] ld de 6td,-on- hs "andetao qtie Ias dos Bon a-





ncan d Ell(ic .< din 27 de ampt- naor da. 19ns 9 Por O d -Inle h e e T n Bro B:aOl, k inn pNI-bllidadbie cl I, 7 lV oide S r 1 .lecr i on deb u cll- b1 e e partisan uloenr, pel m no -
inl. Morales e luek }r.cl Ini.ia en d l iacliu r duaz O rO t O t alr | BRM ,ln ,, lra! m d1,l0', do ,c,, LI- 1 h I..ri n.t pl ipte Qu In a!o,'n aracna.mb.li.r u i ]d OO OOOO OOl a a iinp-
,prender ua k< le R;d lds m ad np^t p O O O O OlllOhaOOOOOOp "O ,,, ',lr < he st 1' dt. did, ,,e 1 n n.L ,.,in le n ,c l *a Nolb dneir v el nundo eneun la a d
aprndeo Una c er e de aita- n do n naclnnrnlo de 0 0 0 0ilr0 0 0 00 1R,,,n l..-, I, -L 1-1 11 d t t-nn I OA t-p n.. Snco ..da, de dl'. I v= lerrilon chi- Nnzb C n~ta een d e a
I[.iii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~Ilif I I, DI~~o 'Pllld l'<11;l +(tb.at .n, tn ,t 0, c,Lm 1+ It <1 [). L'11{J Un111'OI -.~l c t.e.,il I a (",(" ,,a-t holi dellro Ferano ic

I'.. tle te "O- L F-r plof-.e t .\,I- d Plo lt n d rnnI a rltgs s'. -tm 1r~ttr 11|'?, ...!r I.htm r I'LV .... ~ m 0u n .... ia -..... ..-. 0A I 'oo11 -1 1- ouIia cn Ili.,uc l od I, a ; ",tel en q e et n
t. ontr p bia e t Ii dl lb 10 d Iat nlh Lhth RE tin t Mot or en lr 1- ~ d~ "- -hs h~ COI{' .4n Ililra~ ,' coll)Clnl C.Iundla rolo ,.o, llr.. deitnv p r hele ente, decle- ,,omlt]c en atcn' a LeLss, dezl-
1.dl Tl co..or l opda d ,, Io n r o- ... Soot ineecn/c a rm rG a rmodeI .ao 'l( vpr'ea. ]= (+lc, 'nt rt:Ont\oq 1., irce, A .ene oncios Apaimea ar.A reo qe J,,q~ n e nt ementnen I.,Ju
cj r I,, lc-olAl
.|tleL'oSA "%nna'ero+qte e e 'tdllnd T c~fal a rie er n e d i nv B, dbd l ,, .?I' 1 nulel t ,". kli mpo h'e- -A!n or el, stanoeo -:Inn,
p~lipc rsa r p, bi ( I'll 2 4 1u del~l hlanpeonalo drhPhn (ju i inr Ihnivadoe
ri arll Ia 7P IIi i d o se t oncbl tlU del %titq ea rla n l n e I erv Guh ran n fir M ent ti e -[i ~ ~ o I :~- d o 'I',n Parol] s B a h ,s 'lr p ul~on"'dadc ele t.I'a ,io 7 e Li n rn c q e tre m un a geleeet d ge ig t L in Ihs h Q v p i an e oenei,n P pl u J oe
.11,cit. el,+' Sta iu dot Ia,.p<<+ T+ot~al aOH -e en S,'crdndn eld (Ji pV, tie IIIti ~ |bedla t (,0 0 0 0 0 0 0 0 0 bn ea: e]+ds ~o
apr~~~~nderhi~ loda Al d, in(sa 1.cl~'n .oeo plloLbipa dOOO O OO OO O 1-0, r-OOC eaQHIoqt)iOOOOOltOiGOOOOl DOlOO0d~dt< ,bllil~tll~lC]


rincia 30 ano. dse-hando, ins-
tIlandn v n.tru endo 'erve- .
(PrItS en .P1 mundo entero. en
relaorarvta +n can un ixaerstro cet-
L-cero
Los ra, t..s pr&dminantes
ide la mma on tarFnmano pe-
narl con perLen ,om maxima en
1 pldim en;' de1 T baIo deb"
elahboai ,on dce !* ierpeta con la
h irne mn.i -t upulora du ,ante
l pioc.. 'n r 'p- idu- ron

* La Ond'unmi laborales ne ;
a-an/;d, a de ;a M-ri, ra r Hi-
r ine Ineht.1,a I1 n .ua1 pe, \ -
t, t al ..hre-n trnba'ar fn un
a tnnien?+l e.l a,L.nle


Vasa d l veymeraya n onsu~gonan anJ-.ed. I.,ki


I'.tmi rifTn la o-arrnn,^ dr que
to mu muse, onas rneelunaries


* t,. d ,, , -n .. ...- .t.-
Il, tm 'n ri ^ r nr,,r o e

,../r ha .t wl lhi|" ,ir htlella
e. -1 -I .it ia i|e ptotundot
.ty,i, ,. e n+% i.tma ieson+ dr
',, l',, laiT., de publ>
pi P.,,
I qu-ledr tirsnP (rlln7Bra em1
*,n ri~in al *'.ta, ,,nmp''nhadp
que Pi m Fado die ,ern ea
a Irn .f ati.almen ie -n un 10
pm ', ,rnto En w.tot ultimes
mPe..r .. hart orot t ,dos los


re ord< d( venta
O r',lpd L'>me aemnnta-, teri
prp,*',ta" it.nd -rect de una par-
-11-- I. -npresa porque -l1- ae-
, ,nn i o--eni-n o--at maqui-
ia-i i1" **ns quipos. pro
dn, t,,* \ ,,, nitafin
<;ii< a,, nnet fe.taran rrepre-
epntadl.< n 1I luna d rpetiva y
n w.t,, tu palthiphc'on el

No pn"d" nempo Aproverhe
., .. ahnora qu, odar'a
qukrd- nr> '1 trpnft "Tame o vi'.ne hoy
11mI- u'a oficinas Co.
, n $2000 \alor nominal d
,ada acc,,n utted puede psr-
Spar ah,,.a e-n eta nueva e .- n
prtante indusrtna.


Mnmentn d r colo9e. *r, de '* ptlma pledi. del .lihn. pi elI
r tori G er nl r de3l F H A h A ,1 In,.n R a. l Negni 1 I S. 1|
nlOn AKhlh Joanalt. Plet,,lisate do ti nu,.***** rs+*l


Cirntns.de hlohmbrir.u er l. e .shan ,,onip,, d-sle unali l
b-n ni-rf echoed el osei im ento a, n Li d, $2000 tO a. ....,le 71,
d e ac. nnex de It nuev a i nus p<^o\ en a I" ,iPn et t.B teip ue -. t
m On o 'n- U e en San pa il l. I. a h ul v es para SlstePl mIII; % par iu s. -
rI In_ l.ala ttnda pa. er de e O lienr I Iders.. .| te lI ene el no r: a: pa la ,uJ hrn os
Cu ba rle loa .lad Indoe pt l'l",h 'r it "rth' l un :ndum Epa F ~n 1.lal de Be cno-
H ondu an G ua tem ala V On" e- I.. l,, la nl. plane-la y h .n" iIn..l V 1, lsl, nenlt e-,ole
.la Pul n R wo, e t h.In c'allar cupnner llam.in rir.,i.n fire rmeu as tuentes de ion r~ t.,"l -.s pri"t el ntriei dle
telelfnn .ca. y cheq ues S on pe l l -la l.. v l l tl T Ji tal i n la i n rn|la rna e, htl hiu'lar en -
quen- inversinnist.a interea..- deI pal- e r1 a n n,., ro ponhle dr
d. n i n e g E l nen ,o :d e n, ., ,n e d ] p o P to n U t s a u n a d e l a
D e o in n uCe n l es e h l ad o i e, ta m n so 10 .(0 00 p erso las q u e t pe n le e. .
srent 'rn de la vda .ub n ul de que ,ed. ad.pb..da. el IUtsun de Cul.a qe ,eo-.
de Pam o s hate de e ,a dem pre ss en un t p ,;e dI ds e s m po Is e in" mdu l .a n e u nn
la indu.l^ nue, ma democrat. SI uited h. oon,,,ladr I, rom. de lo. neI& .o. n,, eslale,
I .utonunmnm de 10000 pa d en la CompaI que ien eteya vomo un t1po
t'ontas -- t0.^00 pe.snas Ce, t, de as Antllas, Ie re- de produto de ((an con umo et
qu .io1"ipartn I.o beneh-uos contendI.s que 1. hega en el nuestre esma tropical y que
uie In pOu ra inustra.+. 10000 asl Vislte puestrRs oficinas, e an deseosas de rec'btr desde
per-na, uevR Inan 'luena, de lohtcle in visita de unn de hueS- el principio los benefeclps de la
Iea C.mpan i, y que 1O, ca- t..m repre-entlnte-, mande el 0l+eva industry Llene ete cu-.
ennte ar n t hm n pr, mnto. ,upon lchatando lolleto ,lutra- Pon hoy m elo
res d"e la nurva Cervea Cr-lla do on detaleS completes acec Per que e Resoao copl p.
undo ap.me.ca en eIl merado. de 1. nuea cerveceria. 0 envied_ &"otl.a. dLa Q _.mpaida
Am dPe raM. orM. e 4xeros. at cheque 0 9ro hny m amo. in- Cer dee laes Antllla. -
duenoi de hares, carh f y cant-. dr11nno en ,te -an a nnmhre. 9 Usted tiene la iarantrina de ujr
nft. hnmhres y mulerer de -n e- el quInn'dea Pl c.. tfe.ndo que empresa -ons-ltulda potrperso-
laeor-t empleadon de labrirle l I" arrtetdl enmn rnlOi 'ln na% de reconocdn, presti(ln en


* S, pie.u eipe, il atenonn a iornpevn-
po-nblei lutuas anphalone- de., con odas
la pa'dad pinduliva E n el 'idto .
Sntiidc p...a que e purdan h- land sup
,e. Psta amplia. onPs sin np"ne tle rams 11
s>lad de {'s^ ha la "inmtalaciO- La< m,
nhe lIRn rig l m n e inlltumpir IW d. 1 por ,+
pli"idu-omn exI.tenle. valtpdadei
0 Ued tlene ,1 po, tundad de ex.genles g
part pa i en un negncio .oido t. ira s
v.table y -omplobar d.a a Imo-
dia su isrerollo. asb como co- Levadu
opriai l mismo netcamen
Usted puede complar el nu- tino lahor
menlo de anc-one que desee por pe'p ilti
uin vali nominal de S10.00 por anos en e
acr)o,.. Io que da opolumdnlad dante v
P pequeno "invelionistas. pios poro'
* El valor de su inversion i -litamer
aumentai antes de producrP in cuanito
utllidades le, mnimer.
SUtted t-Ine garanra de., modernism
que tndn sta irev lsto para'pro- R. rante ar
durt una cerveza superioT que t

JULIO C. GRAND


en
uva

ntrw
niern
]aslhn
s y
galan
uper

.la de
te co
ratao
ados
esta
pura
s prr
ie I
a su
ale
mn
el


crlidad y precio


el Cenpo industulal .uhan,. y
qrue tine mas drl un mnilln de
Inrn aUn stide, hinr .w.eros ,dde
Cuba
OUsted tIne el .epaldo de un
-f"rmr-amrento del F I A por
tf>44.000 par a In lab-acion de
la modcetna plant en constiuc
cmn en San Jo.e de la, Lala. .
,I, zona de Cuba que posee toI
mejiore poo70 acuferos eque-
rido, pa1a Is elaborac. n de.
cerveza. Un eminente geology
cubano indmco In Cuenca de Ca-
talinR como el lugar mas aprn-
piado para ering 4a labriac, por
hi riqueza ycalidad de sus aguas.,
inicamente comparable a algu-
rnas de Europa y America del
Norte
* Usted twene la j-rantia d que
la cerve-er- a he sldo teh -
tntalmente po, un nen ro e<-
permhaldrd en nla matera, que
cuenta con larga y v.sta expe-


i-1pi-ns del mer, M;iebor de l lels I i id I I .9b..1
S aP e O i na la r*A d l p r *a C-i Cev1er l de Ia nIn An" l" $ A
ada pr. i maes.trom |iarl v .nts Ii cl o on i.E... iWtc Enw. Slilf 1 P... CIlle I
ne.onal e 266. Vedad0 leleton, 32-3381 30-13910 3 ?534
as prfknas eslcog,- U i i, i pd. ago i..hl fNlOiV ntedrmci-. slhr i el- i p- dt IeeIjn
, acion, leiroronro
espe,',fcaeones m mIm "-- 1mms
nizasan el tlipo de
io1 que product-, II I, (,,.d. .d L.
F-I. ,t,,, EN, F T"f T o t C-1 No 2nh.
\'.,+ado Ls Halbr*a .+ .
e, ultivo puro. ge- d
ontnolado en nues- Plf ,Ia ohl n *' ++'i" 1 a'n o' r*
los po r b ioloRos et l r rt'mP r de 'n
durante mucho-
tarea, agua abun.- NOM "RF .. t ..
de nuestro%'pro- "
nfundos. alustados DIRFt tNS ---: --
a u punto ideal IA D PROINL
u contenido de .a. i I ... rO I T
Pos I A.- i w a,,, nrpmI.P. r ei 0* ('**. a n> eh*I A tirnj S A.
pratamiento pac ,, ,, .. .,,,. r. -..n ,.r ..an .. s b ri s ,nno ls .i
l'At mneno pa a r..r ioiI dP t' Il'rl~n llrttand d. Sd 20 .0 .1vll
product final de- I I l ron
mm m op m a


1


I


./


SS-I -^ _-









/ FIN 4 A S


D1ARIO1DE LA MARINA


MERCANTIZ


PAgina 6.B ; .".*""". -* La""o La Habana, Miercoles, 16 de Sepliemlbre de 1959 1 """" '"" -" Anio CXXVII



Nueva baja se registry ei los pr cios de los Coiizacibn de los Mercados Menor el ingreso' por rentas Cotizaciones


valores en cglneral en la Bolsa de N. York1 B o L S A E L A H A B A.N A en la Aduana de La Habana APRECA IODEL
.- .. ... A RCADO lAZflCif


____COTIZACION OFIOOAL id.

COMIPANIASPEHOERSUBANAS .Miiejor promedio BONO `T'EJO,,ZN""3 H

Caie.3d MerII~h iec. F'A.) *SiIde i~ndu striales' t.el, ism G2rat.
1..ob, 'LP, 90A DoI J2 Jr
Volumesto Alto WeS i or (IwI.V. '1. 0.,' Pal
Cubn meicn il it I. Ide Ism op a io e iers A. -OLt. 1260sa Cii
Cu an Venezuelan p Oil. isulf Ii b rniit CI vo1.u901cn
3T a 1 Abril1 la C b1
TSiboney U 1eas4600 1in 5I s Ss6 St desdrnvolvI6 con PaedCLdaLZa E )I Ot 114. 19WCal
Tcanabeouo Ui..1.........1:1.4011 '5.1 101b an l08 crecios de I& lista de .Abt
U~odCuban Oil .-.. 1005' o 14 lOres en 19 NfsOSdn de aver on "I. At1.16
IV hit* Eagle, Lori.........S 12IaBolosade Newl'York, a'fectir- RAt. i.i 16
dose' en diepa declinacitin toS J Abril 1, JOSS
Iwemedies industriales. El in ,K. D.E .I M
I,~1 lumean de ventas ascendjo a Is IANDES, 1050. TIc
DC1~clef-a 62.d.00d acons 1053-60r~n
Afirman que Rusia y dgeIaCade 2. 80,00de accceda 916`11.:o
Coilresllecto a I&a ctuabtion I JI..bClon
ide a quel nmeieado, Los correl- it F C. 0 .. -. .

estan necesitadas de a z U' ca r, eot;di i iu!ne&Icea d CTr"

Enofec~rn ruo oe uba'I Mos valareo odtrieran ti0s' i. Sta.iiFe$1aciel Na,
En Londre e feico rds deAC 'a .-Fu ja bl.Ayer. llegaooo 1. b-1 4 abstrutl
Ja halasta sPnto, en Ins p 16Ed inu d~eca -A.
Is base de 3.15 Cis..Firnies l05 fulurOl;',edno. sindusi.r~~ante Iis 00 fid P. Aa t10
citrr l10 ,oirilircadoreil en cilBAIN AI.. A 93MC a
l.a toasl.de colorrdi eF C A Ia aparwi : ora: O ibrILe 813. flc.-cadO Ivouflie:. nj Ia- 1:6 .D".1953-43Unit
ba ~ Cacpoiy it.10d remb;- 112,1 Op; nr. -- 28 -3 4 0F 51 a l aerl, 2sla-olo'%salorca .1d "1'.154-74
tit astos l~tf en 5,' c.. ta- 2d 6: maI s 1 :9 20'3-1 4. Tot1l: 31 im~porllootes co." Do PqoL G.e. Ia1 0 -64I
Cnculei, IelI desenoh i mieoin lales.1neca1l Motors. v U. S. Belv re- I IINANCIERtA C
ei0 de lns IneCso ..anni,-: At ceiei co 0tubr, 8 .7il c 4 pelria 0us Ptii :duo1. oaakalo
dxciernb~ a208. 241:mK~o aIG;LoelsueI desltdt:. uiuO lid 1 C b10-5. a
Meeaa an~s 2.29 ,2110-1 2; osa5o 29-0-44. 28 11 I'tpl~1010.debido a Ia nouciia6ea 14 arl-inoea .- C
En Loothes leS fe tCcnn at. S tin t11 r1.12110.buiflas ,ililjdades. Reeves BIOS.; f1d. A-od. ols s.n .
rn ,de Cubsa a3.13 L.AB. L, To. El 'Spot" de esta Tetn timol ic llego a Un ex. la's pro lo imajo-in Of. 1 51Ou el. Cut
r oIl de n 1. d'-c st ml eijs i o ficd 4,110 er a 286 of-. iy Allis C Iiii'ero oenuan tUvo 1.A Mcd ic.6 6
jr.n~a. El pI004.0 "Spot" ubio 5 Irme. Gentiral Tire deoPues tGt 10.*D6eli,,,to.).0411
pnis 32LAB. oili i- de 0I*Merado is Nu.va York 00 batitepn. yJ,'a 1. BoonIPedrosoa iEno '0 I i
l~s Tardiie antile: rfie in ceioio sabiendLOISn.110, c m RiOR RIO~AL Y.,
t:i e ipeladoi da I.-e p~eto pa- to.~~ i 1 B 1944 .Erai
r n baquit eliI~t ll e 40 i.,ei13.*(o10,000 tsinel~dasIs Iotaci C01X0 de Du on-a, b,,n6 n:. i 00
vIt' P" o Men ptn an4 qon. -14dida (eP p A~ .'.k.: Idto.L 1044 .-.
e0~ 0 1 ll %cn" ienIL~emur2021 a(530 ecoie- anlIII, fa~oiaeoti-oes :ego0III P -feacElro Db..
a .n Icera a ~ 740 1k:in I
in IF I ado he, pimm oda,:w Ii JOad &,,-, lit. ne'4 nurt4 O '0 en 00, In DablBe-j11
liD afeclds lIa 6i1,Orjta a0 A:.ei pa. IlI lat nail ael ,inei h.nien~ l. i e s, %ie,* Can u. hr.19, Deb.,
400.000 lonetodo,,. 40 po ctellS di A011, JI C0I ,6slo tcntl~d,- Se 0:' 2 Y2 Swa.ie-Iw o, Cpuo
6,. o~cuareA iri idlo- v6A0noor r OLjnet l2.8000 onlat~a la o~. 4 Cun ',Sell pe 11.0 3 pcr- c1"~B0,^i tiI o11-'-o. -5.
onenl en '01,00. Tiloirnoivo f. ap ,1:n ci-nOa.cjue a 6i03 esI,,:Ad de c pfra ,e de.9p !s at I: SI al m..1 .
Iril 0 !0 qeR1310 IU scOiIiUO .,n ado 105110504 Y a 3 91.111101.ua pe. aida de 4 ptinzoa nO 5 .
soda a' Poe oibaoei'clvBooipI n 1W pIi a Niie% aO lei4,n' oe. o i... N
C; cdompra, e s IF 9~dl.lo. .000 tili noesonFitl*nono; Otran setividades tit FE aVC. 1.I~.a 60..- .
F, s o id- adC ld l t.. al descorala' tit24 'En E, na oIa. -sn~it;ldC51 0 L S A D E N E
opti~emro. ea 6153 n~d..IFde nelie, noonlst: es I,4t:
_bn ia oi -ie' i .0 01,1z. -, 1:.0l2411,lupfl car, [ ri G C e v ,a~e, e-, 1oQ Eld,s U- OTIZACION IRas
~~~bo i p:o a eigal 0 1.0,de 040- dos'.so :c r. -e ,n so 01'0 OFICKAL e0 6
Il .eeol,owc cl.a .oedm~ile a 605 pG .el i1,11o letteco ce L. Min- Pa IfSept. 19A
BONOS DE (CUBA cis. Ntkea On plans y Lin Ope da- r eCo~npsa. 00 SpI.Fbo
~ ~ d0. ,.0.n I'L.0.000 bd- tm, osdcL'- A .,,
\tlt 'YORKo Senit13 ,-AP I -Cie.I .5'don'6 Fiovna3 lisIt ai ls ,t O e"'-; c.:E'raae Oorcicaor de:1.2 C- ,r
fi,Osdn-res 'Ell e,, hiiib an oa n lenCOIaRBo: 'a or N."Y 0.1A1C. e, s.00I 'CG
(71.11 No! 5h 4". IPA .3 010 do 60000.50 por cGale I aiv '000 e I, tni dpoo I-one' s si n e,51 -1e.i. .aI~ 1
tnt Rail I.11 4'G 4Cl'S4 ,l, S Ga~ o, eL ie I.,es 141
9.,6o1a .o 2 A.e P0 .. 'S 'a-0-` e,, D M
Ctni RaOil. IN 4'. inlDo :anelhjo i a o ,ean ui340a111 6 4045- gs:-ao zA j a In n% o 5 L,1 1 1 ,1 I l.ei
.;1 01 2 : no. ,ntasve ;l~ 02,PO-d e lNuee~ia 1',,.kaG Fn O -OWn
In. I0 oi. 001 6-
Cob. itna. l. l .10-h1C.0 0r 3 cinI ls- oeImniugi n ne 0 Qaoo ee _. c si Co.ena6.,-e0 s;.1 A-;'00. .. iloooI n
it $.38coe 01,.0,' S!lln o A,:., I. Lo 0 la o
a P, a 1le;IF ee.in. la-n Ca:e
P eIrt II. nn.I, Sin 1 ...ee ,e I a l .c- -
'lo 10 IAiilO 4 ll. .it le,' Sl

-Me1v0..0 S, ore.a "I 'ICO Allll, I- I*
14 01 300-., er,r.I1'" a -' n ep I..i.! rc I ngrol AI
0all 0III 8a- e11 inr10 0e-4. -
U~hTTC~U~n fl U~fti1~ n Iei, Ie ll I f.. A "- ,HPMo,eil
IBA~AIIIMPC anasol' .1 ~ niu tis e n A 5 j 1G. 0 .1
EPTAMENTO CADE AUBIOIAFSA L ,moi j en.5 tu-ni% 0 I i, l
,nlI,.!.g
MINISE IO EIHAIENDiC. I I el~cloilet..lT
,I.'2121'o.o 1..cilao.,.'1 Ile I. 0 e 18 .a-

d, Qi.n tit 1 100 1 .e, Ai ,.
aCuaONeVeCAiT-'eaORA N9o 4 -. too 'a.lemo., 3 :4

1.an Cce,10a p e o :t0c. 2 2. ..LQ '0 0i-ss..GCl
~tl~0.L al.
ocuo00 ben Dec.0T 0 000G.0 l6 ': 4 01 2iI a- vna i C 10e



01.. Ile1 01"T,,. .T itc ,e 00, e.e ,e -C l l'0 \ (N.. 0
P -- t A --. -;C .'. 1,4..:au ~ 0 1 0 1P I
: l~aA e -o r. 0-0t,(.0 Cie I.. l -c.C. 1

...e Ci_ .'4. I.0~a.csc00 0lo e,.0 .i 4 I In
CCa -a Cil.O aO.Oo
I ~ '~ne in 04.419 i L! 16 :'. :.. n~,.se~ i O t ... I)



A. Uni (1i) e~e oe '-;r -s~i.- .i eRI p a
121 ii 1 i,.~ 01~ ~e .Coniceiiraci6zi
le I i' h'
Cie $4 8'0o..00 12121 rq,(lt e detaillista s I U1.1. -o 1.-
3. Foi:n oci :na, a !0s o atopx ., '6 :,. 10aCE'-
.C2 o'1Up i .-,ioeoC en 1La Haban ;I-v 2
nipb ..: or lax911.

a-:Cl0; t PV 11 ..lW OP i. -tit 1a)R51.4.4
Se .I.1telir43I


s I q 1~.0 M"- 'I! fi leiV1

~ l .0 'C 41, l 1 1n e Ill 0III I e S o,,


I to F 1 0 0 F


.1i L q (e e 'r 4, (0 'nj.n-,

,0' .sP,,j, Cieoo..e o~
B~~~ P


IF T Q t rc, I. q: .-. e 1"I

.1c, oo I.e P ,c.. isic; c0 F. 1 ,.C
0 0 004" j.-o'x3it lcaI' .ci o
;a,,. .00 a @, .1. 211.Zj 1.10 a- r e cr -ar 0it


14tC 3 n'a 7e11-SC' e: ._9;l


-is ~v11; y nr cr10 a paie'-fs06- e0r4S



Mi.[.60:A.00 d.2 00en. :cluia i--pc-c EoralT oa-n1


jfiD.610.Ii?" .-- _..- -- ---- '--V-VYY


intern.



ej .
Astuni

D R. 1
ba RR. 1
AC

r. helo.
ritoril.
nsolida6o
40a "n. .
le0. U040
e41no.. I
r aLn..

St.. Ca
Vegetaf
'toiealle
iteo Fru
Opeu.
ner. Bo
Ternitoi
trial Vioi
. -04 C
A u. C6

Lob.
uyu Des
.gr'llio.
C E.. C








9ba A



. a'
i'- ,OD.
C07s













Ii:!










J -'


iX


I a .up. Fue la recaudaci6n en 8 rmeses este afio de pon

, 32.511,928 contra $36.290,195 en 1958 LU IMEONDOZA COMPAA
De Oacuerdo con lab eompi!&- del aAo ante *or de $38 290.135: I .B -u
leon clones men.da'e-' Gel Dep.rIla-. o que arroja una baJA en 1o 0. U 0 P
auo : -- I menin de Esadislica de la Adla. ocho 1 ei de 1959 de $V13.78247 traa n a (us .A4 a-l
10 1 na de La Hlabana. el total de y del 1eaJ1.0I e;l relaci6n con i p'oA ,1t 1i ai
.iort. I ,neso, po coneplto de RentaE lo mlirmons n11 5 de 1967, cuyo f.10 ,, n at el l s 1 Is
d Ia t Adutmna en lo primeor'slultlo, aho habia eatablecido un ,*..e, I0 1 15 5213 0 A2 "
lit .t i mi deielt p.del n.e .n ho a' ..'. tllo debid'o a Ino exep-, a;ol.o a. S t 1 1
3. -t. A It I ascendido a $32511928 contra clonalmnlnte alla importlacions.0 I e 4' l" 1 1
3s, Hip, t1 0 .un total en 1n mismog mc tas ctlrais de la recaudac o- La Habani pl. 1 te 101.
CCIONES '. 'nes pu: REas de Aduana on *
Cormn VsnO 1 ;,Jo o cho msese de los ultimos ,/C. A I/R'D 'DA
2om! v.n- Establecen plan de ,atos", hn siwoa .abe,: l ACC. AZUCARERAS
no 120 -
o Bent. 45 raciouaiiiiento- para Afi .11Eti--E iAS CIERRE AYER D E LA BOLSA

- i el azucar en Bombay 12 I 3. 1 DE .Ew 1,,e
193' '- 153 3.804.41 34.177681 Amoe C'.lt sl a ,4414 41-a,
tMa 1 BOMBAY. olnd- setlembe.' 1054 4.023.72 23.926 9 A en Su"Ai. lRefinn 29S. 5aX,
P .ef 1, 5 1UP -El ra c.onamicnto de E11 "- 169 .848 33.530. 0, A .. .oa ub l n... P *2 ,
0.:, C... 0 I aouca ie mo'antado 1oy0 en p02E 4 6009.524 36.344.820 Cenitra A"gur.re a S 2 .s
CO. 3. B p Bombay. oerpa r iOr. a -e0a 1". 1 e m- 4" e2o. d 1 eo oCenr0a4slo Voleta 0.1u l 'a
o "u I termintad ,s 6n de Is segunda 105 ... ^ 3. 290. '95 Co s olld o Cuba IP IA
s.,j a l 260-omuiial.ub3 L3m42.200ea.6c'29s0,1 PuntaAri u gar i '. 31,
alt.nri 3 8iu rai musodal. 1959 4 741420 32 511.,28 o.uba Railroad Co xI 2
tain. Ei e,:ao:e. "In:O,1 n la 0,o- .Cuban Amer. Sou s a, 13
ea ie.C. r nes pra ei abastlectm.ento den E" o tf i-s a: que its .eo. Snt c .. ; s ..
oductloso( I eo nrc.arno c, .r-. ria.u.i.onec cot,"ponceO. '.'e .'1,"41 .t ar 7 I,
2 2t m seUPlI l e 1d"! auda s l as e me or agos. o0 e d ie p snte wreat.n Isteii, Sug, lo 1,
otaiot159 -clnlstrados en 'o p colt', ai C .0110 no esr lcaa a S4.741.420.Sunollymood ui .33 I3

lt. lo coniercisq.- n;O g'o ie vadas naom re ne acsde 1920, Punta Aalers Souic i s t
r.paa. P. maon acuaido reiro nense l dt no nsat'ie cua0 cl; o0a1 do 'mluo Poltol lo Su 1 ,
eopd. C U1' cueinlar al PECto de aboS- 1 sn. o o bmeses d In. ul imotln i.d. diC l2,.,. S 'i. ,
i.'.V. leas rosra" cque eu 6 anoa s alltase dielz SliO hlia leu.ladu el n itsWe s Ite n Incdies u 0 41
ictarS Iprccos. balo de.de 1950 ,
AAvC6n I DC acue.'do con el laondio de Cumr es sabido co ntol y j-
i1t 'IO, cada Pablta ite aillo dc o"S..inn. dc tivisa para reaa-: PROMEDIOS
P ',Bombay podra adquCrr dos It- /r importaLjone. ia dado mio-,
S, 2;cras do soscar met,'lea- r?.- '1o a la nmayu' prudencia me hIW 0ORK S pis -Papor -
omn,. l. t r.nt e.?llacn.un do c lcs % 'i e obsetn anon en la cvm- in d"rx0 o de Lot .,ienOf Ia v Li. '
lta-co'a u,.hzadn acouairen.L- I a (, 0e.-nrmnnadon a'rticuo lioluIrluieL. II ,01 fiasa ) .?A
o'TlJ 4 c" -r O3 on aIl ro.. je lamb An del extian1 r o. 0. poe cons0 de- Ferrac, rr'Ii- IJ 1 .. Ii"




., *" act* tId del Rooiirn,, L'n ,,' o .1 tria e' y a'2" 'o0 (,ue se han -
..o- 0 *, poeo:da O-tihe con.'!o "s .n c do :i'dlTn rrrt P CIERRF. .VET I DE '.A 0 BOI.3.
tet B e.,.-le!".a, ot a u< e., .., at- De ahl 1a b. a en ,a, mni,, .- DE CAFE DE NEW YORK
o, liac la n r o ln' .'- :aconee v' cong....,(-' ,;Pen'a -.-
c' n Ln lao .ansag.c0 i ohi e aae.-o ent 0e .I s eta. ,a- A,120911 *.
. j azuca C r. 0 ..e nar -

01. La? eo:nir ..o a n ri o .o --- - 00,1 1. 1. 10 .a
- u i Doo' o t' i %x ..o a o ,.t ,.cndica- e:f.:a ap a ince ,ea- ,.,/% . :
I. t Op. i se a oanlnI. .a- !o nal cn de aso plncFI non CAFE



S0 eln las no o i Lo, rou..- ri ue ,.. -n e ren .a p e e

R.ao I cr'e, aut. e-,s !:-.., *,Oi ELer ;',.Lc ion dr pue,:o e-petea! *

S e daAubo a p nltos el Ispotn del CIFRRL.1E DfABOIA
a CoO at, a n DoaltIn- EC aa lI- EC. 'AFE DE NEW YORK

- .... o.. .. L a:nen. dea- l C c ain d .. n d,' l





a ....~ iucai 4e1l meI'ca' lo Cmu0 ala 0, andr i r
P 100. 3. 'lo1t 1-1t, O,. cc A, .c1ia-nO r:sl.asal.Lenc.anl I.i. a. N L 37




,. ~I'I-Ca a i ,o Le -lo .- o Cn a c 1. Pac in n i o :0n 1 2S 1




s ., l n ', on ". -
."', ) ". dase para hov asta n 'ranrea ue
.... ^" .,. e mler~a eIre; 1.a0.000 v 400,000 Tons. AL(ODO.N
.1. As .,G ,m"1 1 ..... F. L
".,.i O] 2. ,.c nnfn eno g Ir i /I 111 411 DO r ,, nr .,o v D. NEW YORK





.e P. ., l a'.lCIEr/and de ADE R TE Mn COLrr
e ,*. S eelsero"a le r 1. 0. 'endel0 D DEYRK
.l- eS.a .. ,d ,s a7. 31V F A S ,loer : 7 t a
,e.a I R 9 i. en e:p, P t01'f4 4O0, t ,01 .1 "i d pe i f m l,,n ,,l"V ll.l, 5 1 'AD -'17 2 B' L"2"
-a...a. nh o%- 1.,a n FraeG A in




l~..;,on A. ts lad ss a n..a o 5 0- v,0 .0- o T n s a a b r oe 17 F a :' '? 1" L
anT Anenin.a d la a. I n nao Ie ,,. ;I.a. .. e D NEW YORK
I .- ,o' ,d .1 it la l i a dp n i onI. 's. ar,, 0 a t. n,.i ,, en li- .
. S r, 0 L .1 ..... ,; t.i a Op n I d .o n .c..... ... .. -- ,. ,! N1..A 1l C
l u.ht P.. pre .o r dSp o Amlrinn o i-" I 'n d b ,o a M. *a c, i 1 -
L-' 0.. eL-o c. e 0 11*0 ,* 4 1 I C e* r 0,, *,,C;0a0_ tc 5 Ia 0 P 1 I E 25R 1S0 0 '





,-en n ',,, : ""i a C l,1 0 O 1 p "nr e 0s q 1, E AS ~n" D C ICL 21AGOIZ

q d I in : r, e n I 'P I .0 on' -'o l, dIl e eba n,a,- -
I. i 40, .0. e aiae 'l,,f I n i a Cain 'op.-



.. i v ",,a~'C a' "n a ".' d o ng, .- ^, a ..In-.o '. 'n

S, : -U .1 ll '.d I. .f.r d o .s : : n .oa N:I' 0 a o a r ~ 02 -
T. 115 C do-' oaRFOo.-CIERRE A VF14BOLSA






A,, un- re' Futurno *''I na 17 sp- ? p 10 (1 a- DE CHICAGO



V .A I U R E , l ('r,51 5 0 ; '. .- ', S o in -l;;nd n n ; -'a e m ,[;: a v^., 5 e -
I R I''l-,N ;e'O( K --,., ,, .' 0., I-,-ii,--. A., r r Pn -,7 n 0 R I G O 1
.X(H.NGIn ,- e ., ',. a ,dal io ,ar rer-i rr d ,, cu.. A1, I Ma M I "1 -o
,.- : i r'a -. I a .i ... te dit 1 n F,: c o o
_4*0 I ell, I 'ian noana D i.,-c A-,o ni r'on n







,, L. I- ...... ... .... I-. 5 [" ....... '-n'e. ,;, "|. ... ..." 1.91,(j 4 | .
l '."Cet Fna' Ini, 12.t a-, p"t2no, GEaCII, ADO



.46 .1 n i Mmr 4do Mundal .,ln e-.1n 1 ow 'en. o'' 14

,t n l O",I a e 7 -- ,,1,. M' -,, i


5 'o.
no4 .~ale
II. 1,n
3.,
isa ... -
I a '4 '' '
0 l~ c...
Ii 'nin.. a
t.tioo I a. .4


0 I s (IOON I

-.. ile 1.HSInPn I'


C-1l-1tn .afirm" psol: 46.0C. 0 N' IT,
(ie.Contral~os Cl.
Ait.RyTier bCAoert. Ajax. Min NOT


v.11111::. .h- Ia B i L\n0 r s:1~0I2 111
Nl E,%ji 'SOJIK a S'


0',' ,a cia J 6\" d,, n n l ,. o1 1 nin o a y r s c
r, h ,' '- an .:,,, a n In de, rn ,i i t., ni rI l, o lnfrao. nf6melr 4 Spot: .117
1. 0 a: ter ; I,,a, aen de no6, do Antoen a nI i..', o ,' -e n te Gr 'Apert M.
C t, oe Faml v COCO Y A, ,t o p alofeonale5 Cn. n 'palte de ePa 0 0on 0 ? k 10 ., k 1
CM C an .. 0 o-*er ota ..n i"I ado fl.n'e en Ils areloes % P,.petl 1c,1 Ford lelF e *tm '-* V n '
a ..... l 0 na-I n a e b vi d m i do , A,- i, ton.an.' n., v c,al in 0.'e' o ay cl tlel31 1.o1 el talsa,]. Voung- o hn h en: d a.no I -

Oh a (b e c 11' Ct I n L a. p euod lfrme.. noa Ii, lol00a Southern F-l a e0 1 l;guiernn 0p1,nb'e 4
a. la. i]ae J (i,o _, I no v ... ''"I be'la llin Tu,. ln Kod vn .Alare e .d 'I .'o r.'" ,,"i d

'e P. d1 d .I e i ?1 sitem tnlda ele Cl coo. 'LOa 111,- tl rocar o0rd. ai de itm, ran en L in c a :5 31,0 1 3 ''
or nI .4 Onl nnnas i fIn a ma te i o260.0,o0 1 O-s de man-i 1anan de n o n' ro n0"1 at Lneo ,.60 3ig- o Q -
d. ..-olas sor I .0 a di. e .em o 301.000 .b Det e r 1.0 rd .s dv la I -a.
on 11iii ad ii Dee n elU a .I baron n otal d0 0 I dos rmn., n'os menlIca- ;
10 i.l ni n is 00 r cnco<. haen a na a p IV n a- 'o al' ol mi rC iq -

ip..i i nr' 1 0,v liA I-a renI ,e 1.. i-a' S n' 1 ".s los .t5do f'lda d A
.- c .. ,. .o iIr a nne u rcn ci pret1 ,0,Po a es d- nov 0 b" 1-4 Oc o'. No' *, do H tlero ',excluvedSe Rn Inn

b ..r..i (, ,, Pria a oa ',p0 .i ia ,-I 10-* nt o ,e c, .0 El 'rl no 0a e e'.' n 'P- .lor-
pa. gI 1.0' e4 10* S ,Pi m; a oel a e 2n aba anvao rsg A-nnahi
n~'m .al ban. PROMS.DIO2 R. AA ATFR:

Tr.i. p c a.i. . .na m cadtos del aIRo n n a r .1 F N eI ra y Ee ..
-h-. n d a dolo c. en l Il O e*e'l',n dn V n'rk ,. N a;,,,tg lv; In P, at rCla t Na-le do
I-ha O .e alca: e.n .0n, l:n -al .ri0lo 0 (:24- O Oraan h'aon a !'t a d 15 Cllba pa' .1 Nall. do Hal-
d, In ,- c a l0 d e ree oi -w5 acn' ai o le 1.
Fc. ron ." l es:ol'a a.as Ca. NEW YORK. Sept. IS. IPoi el Se rper en 2.830000 acciones F A i un Puerto Coa a Nlnr:e.
a-a a_ n Cone n yAo. c r.- ho dee d L. Clendeo 7.420000 ho d Cuba paa Nueva York
lnea, Der .alIsMla 0e 'on ci ois "tsin deoijer seuo. ......
. n e rn all* e repiesena6i n Cna ,-- Se rbpa.te-ron antes de seoiehmb P v aeud.d no o- inna f A S Cdiba pa, el Meieade
a ea asamsoles comenzar ia eai6n de avel tm n baia en Lor.d'e. los preioa de Mundial .
S. total dp avln en sl mes re'In.s tutul o nperarn do bala LO -N AL
LON406N TERMINAL M.


Mercado de Arroz
i NW V YORK. Sept. I. Por el
',1o d.'ecto de L.. IMenrdo.a v
C:a.n-Las taendas de cadena, y
-Irom.pradoi.s .al ono, mayo en.
Itraion en el re,-cadao unquii el
volumen de 0us c*eoras tida'd'a
1.0 InC.Ca a le',f-tan Comen;'an-
e susi inTentalario on gIrari sca-
1.


CONTADOR
Escuela Profesional de Comercio. Estud.-' te SIeg'.do Ahn
Cne:as Comerciales. Armieio dominin Reforma Tributarim,
iCui-"o de Capacitacl6n an Materti Fiscal Trib.nal de
Culrass. '" ,
Mas de I afio de experienna. Otrere e asus eerijos empreas
Comereiales. Industriales-o Fitrm-de Cortador'e
Iteresadeo Iamar 11 a iy 3 a -- Teleftne: 1-61U


Spint: 2 eherteo 8 a--giques a or 111 libra
ReAne Unido. embarque Septien

Octluort 23-fi 21
D;fe.rmbre 28-3 28-. t4- 28-5 1 4
blarzo 28-0 28-9.34 '2-10',
May 281-.14 2P 29-Illan
.A(ot 2 29 29- 4 29-21 2
,.Tie: May Firm Tranqi


9 0.'


irecto D,. 'n ift'. 00 *
\ 3a 0.,'. 1,1 h i ,3:- 1|3
lalo I: \113 113 I13
S A E N A
V f '* ", M,, \, 't- CM *
*Tack '001 as a' 0 4^ ,. -
T la'n 44 CO .. 80 10
400 -


1 F. At (.i h
rIterre
ax. Min CRo Ve

S1'' 12








osta N'nrte de Cub
America


T 1 ratara ho solbre

SInIe. 4o iJ)pu1psto el
(P. Rene J. Herrera

I.' \laional A.soiMa ,on rN
4c. oan:.nts'. Dreegac'on 0*
Ildid ( 04 otiee-ra hey dia 1s ,
iddl 0 ;irCa ssIon-comi da e l a a
0an-e temporada. La que1 ena a
S eicc.on a !as ono de la nocne
n e I Ho oel Habana-Hil:on.
p5 n -na ,punnon 6 Ia 'C A
44 o0 ja.a la buna el CP Ra- a
ro J Hei!e s G nd. qien a -
7 'el"a a un :Pma de papi.tan a
on iua i(:-na "Io.0 impuCesns s-
b.ep nRre.s. en la lay de Ri-
05 o0,1, T. ouLai.a
S Nuorie:O sos minebros de e.a
.n,1,lu 0t on G onladorps pun -
is c ,s pp "pas'i de esa Inleie-
,001 ..' on-rom .


anO.no .. nai Sigie la deliianda en
el bono de F. H. A. en
195O- .O
-- l ]a Bolsa de Valorm

El In Oe' or bonos del Fon-
"' 11 30 :,I d" HlpolecaHas Asegurada d.
mantiene en la Bolsa de Valoria
id L, Raoana. En la cotizaclnn
A o43i 1 3097 ofic'aWde ayer FA re'poTL6 habe-.
3 37 ae operado en dicho bona F. H
no94 ,3012q A. per $30.000. moneda nacional
2 94 .1501' 1a 1t par, mas intereses 109375.
ARKET En el mercadoode New York
ARKET : t C. 1 ad 0004 Ctn 1.000 acceones 0
as iltes an ewt) C. VTrt.entes-Calnag1 v a 6 y cua -
.bre Orrobre to y 6 y tries octavos y qued6
edldila Clerre cotizad. de b av tids octaves Pa
S0'- v medio; de los Terrocarrjle-
28-R ?-11' .28 Consolidados se verdieron. 3nO
278- 2R-4 12 p-6 acci.ones a 15 y 16 v ttres cuar'n,
28-ll's s'-101i 29 cerrandn de 16 a 17,v de la Cu-
L2-1 12 :'s-Il'4 2P- 34 ban Railroad Company aS hickr-
29-5 14 29-21 4 20.3 ron enlas por 110 acciones ax*
S"0 uoedo rotizada-.de 9 y trees
uil Frirm 0 euartos a 9


'


a. I


I -


0


'0n0

.\




- I I.. I I .. I. Is :' I o I ) \ *
AiioCXXVII. Provincias ROERTSANTO.IAr. DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 16 de Sept. de 1959 Provincias,, osRnTo sniraos .Pigina 7-B,

DRO a ran bda en la iglesia la iglesi d & Engio'de a Establecese la Zona de influencia de la...
JOHNSON escenario de una boda may- distinguida -a I, -
DEOTURNO LOS LUNES-J M aintas.. ... ..do ,, o..,o a. .f .. aco a la .......n. do I,
DOTO S1de Pueblo Nuevo en Matanzas .1" or de lRE 6sn rg'aodl ndsl
s. A-22, A-2120, ML-1062 terror due estari corstituldo o.;: lnanrp dcs/rsnadn ao t a ervi. e io ne crrepemrleta9 s. qu- hup r -
tr e e R ii_1ae Carrera Diplomatica la Carre- pubilco automsvilez qur c.ar' doiadn d0 ar,'tnr o i fe-
j CcSntrayentes Teresit.cd RofSriguez Sirereion y Catiral v ohr dOtica, ve ndra.u I auncaii, e s A nng
HOY DE TURN ado t regorio Garcia Enriquez. Cordial despedida rh o stee. Son l de Den 'r ,i del li si ,thde Ob Pu-,y deni eInsqinc dEanh -

Par |SJuan go Alber[ R.c.onarls y emple dos del e .Servi "rde o u epld d "'n Arpa"de"
32-1225 -F-3454 a all,-Jua Ji.eAiheti, Semi- enaviloc eaa ie^irId lo .,,, tisidud alstu',14 plai-t,
F-8181 F-6169 L 27 del actual oalas IAMii de Comauni mIans* n ncon mais d:e10 R a- roast f iosa de i .liCrm o ir n rf e .aai
de E nado i na Ja l y oel -I. ] Abera Martin Valavorer AlteruedadrtnnhirI ems. ierAn do dol j iaui, ten i"'l l der i d tls h Iit oiitn roon ca Ii pigof
iaS Pa-rroquial de Pueblo ObIlgo de nuestra Di6cesis. II* Estado,tpe rcibiroan n eJ 0 .i.to [ ad Direcrion rnIatial d e imp I"- dl 'ndnv rtei o




DrII ENuevo, I araran s MGineo sLima. onCecllo a o er As nuevo dola rma d h- h Icio al u r se ia r e anda t bmisis tu o dLoed pO,.aiP blis de I b ii y ip str.. ltado mt iseIni i
Sn. 3 en a e monia d ci di sime. lue se oI t ad ctor Rin ogelio Hernan l deMi- d s W a ecenicin un e ale i. b Cas ea d o da s e.actio sin re,'i or. on at eoiZp e t
English Spoken LuIs Socarra s d e la aConcha, ru o e h n cr comv o en sacl6n ad]s nal mintma Rel. bilila n d mnre s ]u pa den-:o de aI's "ll
Srrvicio M oeonzad ro dnr an S o p r taon a o d aniv t lfonsoa d u Alo ena p -r cs lm Od. I r -rodon de sarroll r el M n 1 s e. a a a -
5 6 5 5 T U R N O O Y in orada par ojide do. I oIa megr-i' a c a no e somr-





ImendaGrr rio s Garcia EnRodr e eomna- Yrco do Ia Milag n dosa. In nose F-LI ES ov C o AvE U lv T r nes de n r irso del .n eno da p osison prsI-lan Do a a do ao d 1
I i i Ia s e ft om r n a ao n s Pa riai o PB ra v y n o la S e rv ic i en B fn r E x t er i M c o rtern ,% o e d o drO 11 i i des. ,na a m e d da i t r- T i e t,, e d, e r t, r nc t s, da rl
d l iad EiE Ia lse or ln i ird ad re eli g ias del- S & dictan ir a e en itnaaiiiri nian rmi 1 t I a t n de u mt o.e d i pnoi it s d ie la t rncu n
U NO HO loas sc ori n a Toros I a y Ge- dia: San U gelin, no c inpac. e on c Ia ju ilactn de oIs d o -mnt. r ds tad oiicri isd c tna, l .ae sa p lani e n t i r rtI Ie
Av e. I r 368 Co 41 e PilvVarela d ed o snon Maludar a estos cabaet narhos del Seru cis E nr x ie V a i .n ;n II aion at mI pi nio perordrI t
%,IARIA AIm.pnd pl oh pardor Alonso S- l Rog Cru, li Mar. Clanifirado sco on s-n Maodific om do (nd do elinaia .nInI









mO me Aano C a.o dadje.o. d n mt o o c e R g S B s G l d n s o l l o n,
O- d_ ltoinpor ella, Iqa sehos adocao nhys G e milerkCco ogeldo luocinai iiiE00 r-.Teadinalio I. nj, I iniiii, di i e!- is Ia i dI totalD aethsoa











A C2 eilieCan8 80 edaMen doctor Antron io a e o o el agont qu do t a f'cumolid ll I o o20 R snde s.u-i ,s dci. n r -i pa los ci rd do" r rtcaigno
Mariana Posos J ie P Le Font loada s Fore del seMoor L Garcia Suarez te n v dri dere, un a n i rva C o de I Ler o dl eFi c-" d t, in gaston date o a pe la e ocedi-




I "a Ida S edo uePar al on sa eio flndador numezo s uno de h i- n ld ll Velro. rr "..... a ll 11 Nar a en dea C o de n men t o n d It o elC nse
,r.De Va a d'ero. dadonde d uta Rogee.o Ai la s remtea s ne In- dant belle de r a. elan s crdto u ft l an e o t de d.d espo po un ermine de 4
Dra. Bianca Rotda oa dran lI. .a Guillermo Lima,,,arr- iRgl e z rAbte, Rg( 0es1 sor11 011( II o nce, -.fde Is3mioma sun- r.n td p -si. aljas do libtrli'l "y S.ti i e. tini a del.teirric dv do',















HOYP r ODE TU NO Se6ron n n rat esos Cncisla Fe dcurn erdon tan piadoso aic- aL deItd mn e a ao z n .n- n- l a d pi pari d e ren an ec en


a Av .lia S.- o Ic oe anteamarinota a doctor d e senNorLeg is S sa tem pl de la cale de ndepen aadro a ceen a nu al, mos a rizni t nu s. raresa 1 nda le.atment arl indes e
r i. M i ra i s rin Hauien osus preparag vos de via.- clonada colectivndad y de otras -den-ciaa f nene aom Pan que que lie- co juntamt nttm con la noble dai Creaal6n de la Escuela o s an- o a1 a L c r pu n dorst- p 00o d e eren-
DE is Sote Lai Solara ri de d imat rionchsu r anera ne s pe- dI ordcsuo do sinadeoe s cio- dc blle propadn do nsrrollarLn loel Min du lnils, u ino a e p oisn












ado Y _0 da sobr na Mara Ross Aldlich selr Garcia y ademas personas remonia .upcala de Brandes suni- oa Lo r,- L niHnlal ,,lrcJi6 a l,, no Reas|olu'tonnvr eeJ 1n S AavloerlnE Inc n .eb n- sixso.a ,
Tra-olla. hl oa de ls t espnos doctoe- amigas que se solldartaron con p.stila.e en la -loohe del as.do la no a ]. smru oaaiinn t i atoall la co reiasocn v rehablhtaetl n dei n e !' l l de -h t qo'-. acena nO la rennanca
6 ._a dlc P sbsn Fa rrst H cios ad r l- J a aso.lo dinn. In sus des t rse a.u- -Ie red QDu ie o r a lto c ]O tar dv o on dnadie iortspot naonn.s a L yla nT T i.ts a honada p a m ndan.
Sue. En esto Darnaa Ca lla ldos La rnrantanota noila, moy Lrnavn Mism rhlin hromer n ohietsin c ha c s nrtr'_"n d aa- ne i r. d am icm d AL I .. R,,ido C s bca tl cdi c i da
Servicio d Menaero h do drige M i par Gt enr d l, anImos nu ostr inre. oae de n ada .n ,e- a .. eled a Iras nclot, v e- cL n cm o de Sube.'er ta c ia quo G rnoa
pnlado, sp so~en p lnp t 0 Ca- u condlenMi a a su hlbda. s neola .. a t.. oili a n nel o'ad In 'Jo sd n litnctal.o un la mel o [ nr s dnon elaelt 1 ,* ++''es l n n'< 2 n ,b 1; ,- -n .i l,. h n Y a
-la t temnonlda Cn tadP Isabgel Vella b stn h as nc -o ovEnl .l> T n Fernan c. D-Io nhi dno se t.m l te d itv noil ia a t< p ntenel I iper -
Si n la ciudHd de Nut'a Y k men Manuel, he.nanos, hjtis i.. es l de r.a oD ca S IIp IG -I I, I il l e i p .,ipd Pp, t r naipi a pa Iisuelt rp n o ja lt iado a
Feonscot GE R 3 loe Pran ,I_, J loos Shincin, F& pal. a/ pr nolm ad nno doia do Ia n ncpd 0 at at am's i ni s a rI.nhtito Pu i D ep < n a(cei -11 dt












SA fix (Ie y el De c doctors pRicardo A lcos y dnus fam a s Feinandcz suca I Tano Y su a una s aun.:o nhmbuiao d a- l os Cn laroedp rso.e In s o'o art d ie o u .,>rni[l a No ,. t











A E l p.mNd e a480,d a ,, Oli com a s d l Ca. l L.an a. que I.ll -C Ple;,do pl dtcu Pa- I- ..- lie ..h v I:e ln .o. ,,pta al Min yster de GobP na- "\,d arion y Adt 'nc hn'1'r para dl e do 19 al pr
ir InH Od Y a. Lhs pa .. m. (; ... '.; ..... h d b. i .L.s.d o .m diem n p s .r a I..a no taI d. n na0 Ii n 'pot tniI i a0l ia t ...IP ioo. er 195
So n< nbla jo d o n...ritgue Sith o n 'o s. gn Srcdhendn ; On *L .. ICnr S la lic dana g Avila Elva Tapiir'ifla l- nn dpo iainno d e u,,rnps Cnsrp p la 1, sv P ple icn- la I ,tnpub',,i inn ime tm. pi nd. .D oDo.
id to L Lil ,lnoa (Ca hd.d GonzaleY Loien-' otouldeas Ilancas v hl, dpel \a- fPr Tentendo dilha e-euela c.- e-'blbpe l,,- s.e ple p e end. 1 MADRID Sep; 15 1UPI Sr
e" t i C.AIABLtA NA I en e 'l e i c I .I P la u eSBaJo Izndo n a-etn d.el llel r 1n Pr l ReDe dendn Padre n- n (' n i 6 t or d larr e.ipnial lr. inn p:m n a ,dia] >l, i p Ib otm a tc.
Mn deA l end a T d Ta iitT nis Club. con oni lndoInrcatedralo' San"intacion d a u eanad I oscurrna m a quoItnabeil a It d elnmie '. o la iit t 0 .,mnte aOt ii dO m ni in -i p dodet 1er a cosianbloameoa
)i-Lends q l inon. o u !Carlinlquondi goIeRt a d la. t n P. Joe- templ. erondinlo a l s fidts ps-ein'o r e ne iilatn do m enoro ae "- .. ..e &, a
TUonR N Ouo AHO .A i- li s nlase ne ,is oh, in es ma Ha nurez M ni.b ,sa o pane ,iMini dcMt do Grr i bt cn- m c i c lc n 'a oi n d e :el .- t o lis era n













I" N ... i o .anod1Mandlina Garcia.l os- c l F. erd l( naio et l s e se e i ;ip n da r -i irr eai -itedo ct -l n tics.o na et e .mt B 1ia en. o e Ma-
ISnn aa a No LE l ........ li ps-d7. Fign d d Insa si na r A- insy esC o"ia dr( cIs .....;os enropen s emo- a amti- ea ,a nldo ni>a co I B an i o n ae s P p
D o. Padro Feuste I.doggessoc h e Poics do Sinsin ..Sr- E.1W. tOM P D U L fee, senor bd' rite 'iin re og Itr'liin ione sa tP aonii.nivsnnte -













*;-r;*. ,, Mt1 ,ed dLui sG arca ncma r o L r ls l"taio rtoi mi. DE iEO ,, nrd u S ^ To 'r t win ia i i di < c.i. .t po.'' s 0 r .ctan t O i a5










no 2o 3 Ro .c i saron da Epa i o desll 'an o o ds *l;ar- r t!;an s. h ieir JIIJJCel i on r t iu pacf ad le rin o e j ,,mn d eb; n d e .a a

(BSler scOia ) 1 ^ 1 I I a O alfoiora p. p anca, la tenbosd el dd, Iu d ii -a. ', a Pa- dD Pi Ii io .1 El isis Iaa
a P n. p.anes d ne Pi i' L.. S ;on p no- semi-- iis G S a s.-c- c- o -t c it rcon nci'., C, o ,^'i n -t I r pm- nIII ... .T(, ,,('n"it 'n. s- n h .-' noI
na AidceA n ois a im s c i mI tra I o t d e la Citisaitrlmac t a 'na Or "i n ,I t o eIn-: Rto',mio n e '-cit a Iteniluc one- ,o h in

























Ave d, at-7. o'Mexco 1-1.p Io l
.a.rt J .... 6 I s. d ar ca S uI ar ez -r a .e v i, in ? atSn C o d (>,t`Ido I. l e .P p ,-ri.o no.a n ,-l,a p ,d, .o.in -< .eulp! PEI n;s.e d-

ClubA... RIOntNa p 1 ,]in i- l 7 no A, .L 7 rr l i < ^ "n' Is t,7tpl, r ll6D e i^i"pDo-n n>q o SA
De u b Llencre" qu.halabl "' Ails anon cniteIo ta nigaioni an- adiant c ndc belle,,. Ori;gracia. rolanoIons ci rdiinoits rt enll no'pa I.pal"' t a 'o ct h
























ii n, i is -.. a i e d a P 1 no IVAdidte a tH a ta. l n den n dic e 0 ( ( 2-re an i .
Iran do an pleoene.oi v ca 1e lldida. 1 f irmd va t. u i i l .ra dorbrtn In. ni. Ju i tlid Vp ro. a I r Pt ,Is lIn Gc .- eeo r dolpnIn 0 lie t l o P i.t.n p tr o doi l s 4 -
Del T au rno ... H 'Y ogm ns iar ns cauot s alA ndidl Concui con, tnpiados c. El i I d lIrsiaSan Eu'' I i l 'or A lu Unals Go- naci ai2na los a dicho aln- o nn al < 1 e In c o papartl- tis -o: n zt elc o'ncm o a e.lI
Pne sos Fins dosdp s o.in -,a rc Ac n f ia P ln e l canlta i' c al- ,.o -hiri icn de l noia as im l p ,to v ll, n l o de Io ,s i n *- na t Ar taniC A nasa,, ,n -e. s Et Jo n p D l, tlno g t..doM
ln I ia Sanam- erina. to rprsa ones d Ia maen- tmpl doIa ei do l dpen-a edrino ,a cr i otiniie naaoniel. enOS l in i trio iinis lo..m a ci I a 1i r niot 19 de rp .arn do gem01
ra nil d .a u O Hacon sunpr pare i deo 1 d e cionaa clctiidad p de, ssdicia. lc o lt rasatic a le Ir co'lae o nte c i Ianle s a- Crci d do eIa Ecot l a s ti-o nte ,o pi Ia q t- tla 'iOn a i i ol iecoic dnn re -
- j Pa rea Ia Peo ninsualn, Ia se'lap'aLaInquo tambirn portoneici a i er daIombr o ed nuc aic Ap i s-m a ior hnia Fr n aeind t Jida rantinciria ,e o4diI.c fon'










S 31.e 6,, 5 :, lanos .' a Psll pnto it.c-pt...r r a e s t ats e uin a o- d,, Tati,, .i eo n ciIan"cia sn dr 1I pe. rat m'e nenIaIa t pPa.-,i i.ds..r- Ic.. r. aan laron di tepato pnr, da cho
O s ontrinaMa Mai Roars Aic 2 5 s11m -rGarcia p adoisas Apersann2 iti' nid isiatia do gr ertdrs stir t sad cr 1iti v7al-,iicrccI.ir a nn H otirtonemir c d to', c Ant c it or tr Io A r n. e I to































Si Jason it'Aldiit sbicen ci ptelrs in qmbeonloiha a r rRTmld ati isi Im rn les a n t-idr 1 l" a esrica'la- iu'ndii pa nii a ui Oc i'i u ir.tt, a D,.r .Acr c rtn Trepandir e l coste
]zu rio id Ni u -c P rlla d e raticic, 1 n pdd, "4i p si ,,rpac pl,,on, nar -G ; I~ ~ ,nlui rt;;r p o, D( ,e" i ; l ^ t ,-l : ,ln ni, or ltc.-'rI5. ,a > t o -d n a p.
C A.. a 1 s i al r. ci d e ti ersp, ounn dne- ia s quo s le s idai aron can ptie-. eclIa -qto edel .,aado Ia na -i t a. sirtanii t tz, al sl ,da In no ictc n cinc hvreln r nti de It Is, i c it. thde r piti- oten c 'la










n.Is" l. t A. i l. I La ii.. IIieisaiotat iass. iwL '1 "r l r" I i r p- i A 'u ct i oi n t i .s.i i o d.m uai,, i ... cun. on.or' i t tn .I ar. A o~ .- Ci r e o C do r n .a d i -
2 -n. r N 13s.,6 9 clI,, to.n del P oet o y c arior a N d F a.,., dnei '.-d e ie u arI.i Sandt ctor .Al D ds .h tUlw v l o hno oi l ovr, ,-e E.,j l ossna iw s ea,,,a, ; I : t-, ,n a p.P nn clJao H .=anr
i ''. di 3 MI ""ta" i l t s r pa' srii om t i snoit. Ablm dt Itr e la irts iial tlp'ituo-/i scacln t' ,I s':c- n n,'i. I tn i ti- v oa e to c i i c o lt. ri',' t it .toi riAt-e ode en a
iia ar t tt nEiioiai a ni t' ie c a l altri a l tet itrit a n (i s s i l i ul tria, it Frn r l n r ir c i tl a I a c b i m ar t i nt aq









tI ctdn.. pA .. 0 ., Lu nl t \ 0 I itu n so ld .d o ]ir....l ..i i. .... .. ,,,,, its. -, It....i i .o .i-r I 1 < -i r ,a Pcnu-l It- otpr .r tiin i- t ats t.
I 'avIess onatvae p t ltimir- o n at as es. it a l ct i', i', A-i' cti",, uln.,,,a i ri 'l r' '," 1 i,- I LR rttia 'oll i. ,i l i" ,. "' .inI n I a. ti, doelao e Eli a 'al
F"a- At I ad CI0 ri rianrts r in ca no 'ranti N, 'i ci 0. e ia nittin.l:a eIirtrnjorl K Oc cc- mit-mi dri ra'a .to Rpo'atsi~n do ',.Ai. irmni lA t a na N u rn 't
(l P r20 d r 3icd 40 trim i-onto aan riti h etin mltici a .Lt Iriictdo mr I ta t Pa-). nt-It o .'c' i tI I, lI 'I ri ioa a n- ictrtr coI dE C crno-PNTI-aI- t O F An itnri tttr'1 r". jiara 2 I n ratP a! a







































IN o 6 1 Il. ,l0 la llp. dNpi 1 al ,so v-P.r- Bu u l..nr. rt En anpti pnll]ia;o taIR rknindlema SPI.IA fO D. |.]rs p,,n p lfcIli npl p" acl t .i t o o tart-r a, a T-- ,r, ,a n ui. md-.,
n vtuto,,,l. ra.t.. .* yr ue a] T.A 1 _,, m,, .,nl,,,to t- o pmo ino. an el mlnm(,. de ,br,,||,lNl p,,r u en a u eo le 'e i" 'an .d Ao n i tal o n- Pn p a laquiyrafo!.
-A I Ii m sRO n lPl l i-die lo.hall di4n apdd a inn map sali nso I ... (iiri l iG-1r4-- W I i 1dcl b ihlattlt.. tc let ti et o d Ido R pIuiltat io i ro- 1 iY(r a lo nittsr'' d 5I N i ,. ao rIi c:I d










la ir lo mii ;: ; T hit d I 1 5 PuarI" do ls upt- c -i t l' d lii, -Iit t ii at n .m Nt- a.- Itt i rI tiii ci r 1T l s cIadc v'i nado sIfirt a r i P i Ci s e t i n C
!, a.do-oI. 1.11. ii -sao Igic.... 1o~-taoi a Ic a ha itlrdams t-tar I u ni d t i p I t dio alip a a mn o i i 'n-
M I tE t C 0 L E S S....' I, a* anste lapano c e ]y A l. olrn-adto al a d onaol e niticle Brti' o tS Ifas ti i lv i, .d z' a ,mT t cd n rl oItpcIaL ml cI h ccit.. de nd p 0' t-o t ..... n RID t 110 5 r'UPI'. .









C ,oc. t l' i ne P.. n .P7 oT r 'a roli i ric st paita ri o p ni is d irs sTim on c o nd orl.e m a ot mn e 'l ora iet\ t--lt ido tI do ,r It Is It.o. l. i t G A D'D .coi. .bi, -o
is an, SA 1 A PA IZO fOt a ti N raipis rr o 8 g 2 -d B act-ra [APOLett cti-ri inaIan li st ebaitarcr. c 1 pItan roiasi s- c ic Htreo s d oInc m cano s t-i ,ai eat Aalt s a


















Nsi m 1it N1 -2 a .... -cs av t.AIiid 56I do-."iit....r-iaNa d n a s a .do n a. Ic I .. stad
, .n ".. o). a l i i o ...... ". ... I.. -. II I 7 -Ct... B ".a aa Prerc ,ip d a. oncd trAC A La lO i.nrI, aes ca to, laion e sal ,c t r a........ n i-s t tane t -o Ic d ns1 .s. p c o. i ri. D("*t rin .n.. .. i en ''p ', a i Plao teer e
-,, I II io to ,. t .d le.ist. I 0 i ou l A l pr ns t ie m po en e l a e pa r l a ln ad
MARTS Pa d nrii par idatatr Ca ,l sac7note.Idn I hdha.di o F a ntiis Di lJo di-s.t e Pein a n -lna ndo ...d tPla asRl bn al hFar riimis' .dt t ta 1 1 airoaIos Efi n t t dea

'.ti' Nl.. totI- -s -_ l luS o eio,,iOO iqiiilot 'r o a E U caot itsdei tuiedo desonobin. ros-aIi SARndips Ipsoz Mo],n aIli-i-ionamrcnmn i na d a nsblrmI ndnve" c-e nI rcitui to ccliiis ot6ittt-Dlstd idpot cid Instilura -











[sasi e,,.',,I-,l'- 4iI. i e 1 r l 4 e -E iada d(- c i Jo- at.e.-r e .,-i er o In mp doi r-r ay de oil pdra n 5.'t Sobo cc hsntr n d e oearo '= Vcacon g adir do Cultu r H sp-
Ionn N e 41 0 n + NF At s es. tt D irm 21 1 -Cal c2t s t n .a ti rln dtona e lsctic ort,. 11 p Ignerin ni-ie o .Moscl iss ta ns a' dce cnorlo a'cciao s T [' dob n leaiiesda nte. Sot i hb maII con ci plpes-,
N,, ,e' ,m o 52 ":' "." ~Pe, i In i d o l i, ha c a c i Tc c i n fIn, b , o c p l La, b ae c u .1 ctl o 2, tsn oin r en icarto nedtd r iarid -cutaeat li nar ,llma d asit n n l i
-o I ,h i P I ll'l .t. .t tI a ...I to.sS- ilira li rclo cimo ,i itd ano Ait. ca ahitncont ic,' la mL atic it-p l. -t oi,. rba-oado ,iri ,tadiO rido. ne.
A N.' .1.0 t ahItiiE IsM ARr!\Pa-Hi n0r' tdr'sur iditilat iPesrJIain. a i I o -'itP a oto, co'i P










k 0 N-il 2 5. . .. N ei- "l1ui t .;, I ii I' 'tBI t ion. oAsla o i 0 Oe r inl ,-de dn o IaFt l l t aptroHo [ a'c ii H i-t n o ii m, t U nt sIIs II I e n,,it- ti o ts q u nl aia c i ,ip 1i d o in to 1'' i s m dt i i i do.C o uoat, i .-e
IEntro O-m6A.. .. I-si 11, at tn CeJ N" 2B-i a v L .B c i hors' vE I rPaL D J LO 0| e nitoric n i n i ma mo t n o i ,l a a l-td alsori ttm n vs c do -i-ot tanaIt i-nore, I is to caa o -









..I.,n N i :,: 1 > ." ;. .in, 51" No nO a'oI : .p, i, Fr-5 Gsi d" ", vlnrloe r, ,I hd ] u eder tl e p "tanr9o e I dl i. JC Ou II intIte I .n tO ri-'li a [ 'c .do a sr
"I '.i ll t a h .r i N. a -N.' 1,. 04 P'r'n, Sn CaiLtA Las la. | ntol- el h l .. .n juolars ca a o p I doti t'"o c o s o o Lo den ei ist' dto slar atirPl
i.ns i s I. .oigrc i stI Ac i-P its a. orlo I tooe i a p nd ias e alvef cs1r o.u 'nini.-lrI- cjso. Mlita








D n. s -pAulDE.. A I h' l o i t,, l o. aSs ;S'1' -rief.i.n ,i .iEa rl arnlgallo- d P'rltai i iahe c rn e un a ton dP io Alp p llja a Ittn' t rv' ra Is ila t' ttfIt "latrv 'a I i I "o t1' n rte al JIIc a rntteeIat i'i ii lntt c te t
ncrt I t Ci ?' i i 1 i .n 4ri.,,1 t i triPs o ae t dt it ntotl. V1- f i ,' uch- n o. 5cnp, aoI,;l o("- i -,',,I(.;.rap i de h.v d R
mo AI..oI-O '.n No 215 "- 1-7121 A o i s .. I i -pit 05r5 MA 1 c i a -'" Onas NIs, Ii-b a d oI Crwa n 'rc 0.1 azana anlPa' ''i i r.a de cal i- i on rP.sin co ca q I" l o -I n dinto.oni a-,l .0 '.ia'ai, n tI- pe d.n insrmai pi--








oit N"o 0 '" air tN toi N a A tADRtoTAIL n -A'sN il' 'lc t FU i- U dcir's i "t't ,irLt fllihosIdn- i iboatn t i'. 0. I '_ci a it s dtI
O t i A s i Nio 4A1- 0 tiC i iN i .' t l' O Ro,,',I, ,rafl''s e di 2 .., ,' vudrocnnI n' i ta t hn 1d9 do l-2 o' .bin to' tri un o c tn'a- onp a. ti m















i-L Not M A Ii htl in l s i dt I it nl t,n 7 2oe -- r.1. 17 ; c r lo r a de 9 p orlo dt -.it ," d ie om id a escr A llesadd An el
,%-.I. ...,.. ?1. :, cEa m u p id de I i R. pr aii, n d e la Icoro-i a oi .- -,, tac ,.GopI t tlo ite n d io' T IC. .a ..i mn 1oA: r o







I. ir- t;i I -ll, nlt,`n n -t I-t. -%t,. h i-o en n + t E. ( b J Va- e d iaE., 1,.1 1 .-IIn ass-Icc- s,-n a sl e tl i tsa- .1 s asI 'S-A 7 i ttll M c le o G e; D "d
Tn-ni' N.**o iaI I -', 'r i- a I s '' o r, Ia Sdnt l Co, N a e sIa Ina ,el oi. ,c t in.e ni-I p o ra i re l o r-nm Win ra ama''' lie M ... t lln -itsu-m ,a,'',,o a c, t at I ', e ,i V '.







,'Y i .n t' .... 3 ll"' t ".rc I o.,I ''a tn5 ,I' Ii i,"It I. .N. P p a y 9-. del. itaio am a- o.'-" ,-it. ni olrb a- I e muI a- b its on1 de lm- n Ionc 6la..IA eliet1c, l ie t ti's H-pant
D iDE A DRE TAREL mu; l i 7"-n .'.o an l a ds- a' ,Q .Ho a] q u ds ot he oanms-rnOe i- noo 'i ii La i S ] n a soa ts
-1 .111. I.. N- e l (.. i T 1,B y l I -T1lp d. d I ~. I"o--.Ol+,. e d de l -- .; ,',L,'" nTt- c i t1 r* tic.n i ttnit [', I -n i:, Nt. nist v n ,-t'le '- I '6tdi- ,tJ Pd c n r an p ,t I .
lAccn i.t. A A A V 1.m 'a1 tii s l "1t I-ii l tPOa tos nhTt i, ev. iLo.., I, n lnvm, Eariii .... +s s LT I I s i n D I I .. d .na f (1.nre I"+le T. d e,' dr]o tandl o ,. 'll ac o n la d s ,a d p .ru c h -l d cni-
ME. O AL tl .a c ca.c. dN... :..tt ottl .. 'M s .. .. D R n [iA co,' ..... del" ...... o t rvti-u a s d I..... I xp e s
"A e !iI il3n i 1cii uncle',"I-t:o El io-t't I ) lr i i l i. Ill pa arh Ie cl co loo ni iiih i-tsellt i.ll mi ol i n ''' El
'u i natil 70. ,f. AMi tOO drt;n intlsIIpa ealo[brie- i rts eda -t ,tro d is no o t o s't mnsci, ,-ni + ta n ol aIotr,0 mao, por.mu-
N o i ,, I .... R -. l:I2i de IIR AenhM Ala lcA:iuldfsrIn .sIitd, ,tn .'-i''_t' n cces p -'retia dln -c' ,, r
N- c-nc'' n, i 2tlll t+ l!att lde' to- t'pl h itFil.e adCrtpPa u!- t.- : a !- anr ,t < pars t nl a I-cn"tet q di le iL.ntd o it,,'n r t-l, on.r-a A,
mi ll,, N ,ti ieo v7 i i e 0U Ia 2\,lriII oliNs'I mi un.I .(7 1 ) I. Plo na cp nI.o ,aoId-m I-urn tate'eo+ .r- -tnh.I dt* i o rt'tr. .-a
P-.m'urnsNmimmdili.nse AmbnoioII o n erh -to
-ni, ,-n 'nN o Ctm nfait) 'etro,1fi coot-nt5.e mitt pats lUi quo Dc hair- t op'n- an U t a e. a '- sirto,' i n e- h .
) ,'ll,,dr I" I- ,,t ts P nreos nc etratao to a dc n h I t Ii t. r -

In, pr ut n Ii' .n i" sq 1 N '1E ,. (-A'I. 'A l11 1 t e R ,Ni smi 210 rP s- d -l ir__ _l__ --. t .e -a uric t1111 ,n wil.ti- ianlr' ttu alhI'' h r' I N a,-al r m l 1 nc' s.n ,nooCelia-....e1. unl,
....I f it N '.. 1 6 lic li -,1 N1. 4I d 0 ,t rio ''l O fimCt dc I s it1 fi n1 -t1or- -tII'-a s IIt Pint...' al l nu tdm( 'm ini-- --
Ii N.. t...n' 1 "A1 10I" t.tr o I io r lA I- Utitt 'la N.m hi it t o't I t i "Ii I- -sc u m-In st-ittdc o t C m- Ic. Na
5 00n t? 11.2i t:: 7 tV .m-" ,a-- ntrt rt l' u i t e P t-"; 'li 's r o d eoilCr m;i1'an M anii-- t h t itn i r b 4 a m a .1 t It -ot a o I s in-,. ,I I n : ~ ( I I ''- ". v en m ur a m pa' a I s rt -
nv. 4 .44 ,1 i I- I m 'E i nd tolcro d]aefaeultadonp ,Ira olt 1 nneri- -
'st1t. N'' "% i .11 : I" aiV at ''''e ar--n' iI I.,I s N tin t,.' molt '., de haua t at-tn T] it r11- d tomillo sta o I' a ie '-- le .e, mu tt. i I .- d T t'., d c C. Cit ut'a ",ro;,
mn '. t:i., I i::: -! -1. l-. lP I -ii -l\ i'i'AI.ttsI.A-a i.nmd It.. e'O .. .. e Ri-ma nt o nI .iit5 rPer n ht i iIi, Ir, .-- e ?ai-, I" dt mln'toat tn '0 ftt 1rh t ..... 0 is i ett ,r ndt, ea"u n t-
Sc" o 'h i' CO 1.. .T.i... lL /. sId, -I'I 1NN'.ld l. stI?, 4u n.i,01A0,,innnicI, 5''llii- Oi 'I(I tm lanft dP Pm". it'1 'rl t i n lbl 1n d ll1
1t- i Ie ''r 'N,,'1'"ll1i...i'--di-l ai ttsctr o H oreI A1), An ad rr oI ol i clr Iplinsts' na- llt ('hi,tlntl u ulod a r nttr ,'en ,nta -, p unm t nI do l '.l
7: Ni- i', l, IC -'t tr"t,1. a lm ttCn to ,-1... 4 ""a n1.- l l.,- eIn r t C'I t ict s an ontara do canoe esrol ue neet Pci Citlc I i enr-tn V -a- h a n e misi a nn 1a. h pder, , 'r ,rira's'"' T'in..'-h -T ti- Cat a i

i I ) ,t i tt-toIiA Mmt'end -cml ilium" O, ? -I c i da d (i nntu c i onin tian gg e nnt i n- dtt a inn
IDE, .'' itDf ,rI hI '. l'l I'I' 'lb .l n r us- co, t n |iap., I.- Titi, na-it-et dc rita- 2 itt- n uhisuIsin, nit ti.orI' -1 t -i I ott:1-.''r't c p coso rorI, s.

l .d .. ....o i .t.. -I'll..iV. N A 1 ticI I I m\ I t, 'i n .'. '"", A.-"I i d p ,rm ic hrs "- m ', .em l di..cr S .pr g A i-d.ri....r. n t Ia "i c
"N',. i m n, u' "P \ooncuct.Ia.a Vna ...n ..role
1. il in'-" Pai n 'IO I I t';',I r I N il .1 I ih- 9-h. 2 'tot -t110 A R O A-POI'f-i Ian '.hs gi a pit ic.ieAtni ot I:!11ritaairutnitnnn'cl.,IrIt u nrI'l. I- ee-n Iil ,ij tN n ... IIIe- I:,n,--.- h No inu e l lr Taptn. ,-
r tS' .c& e-n.-. nli A -a ",Id J-V r md e e .6 9 s e c t o r .."'... I ;,na a c t uid a d a ,o b:]a s aqIue e Cn u de n ,.
; m'.. u rI- ..uIfl cci _.1c.'I 128" ---" 'I...' I" -a f2es1_"y .'I ..i 15 mlARA,, ai Vi lls, Ii ti ns rini o nra m l, el f eh o po. corn u ta s ln '
fin i ", No ,. air tubal eASI I-q1ASa "I-, --AmI. Sei in i sepIti i-manorm ls rio-cs cuth o' t-- ul m auo 'a ae 'm m son n ut ,and o nthe'e, n o so tI
i "n' n.rit a' sit al -Il1116N c lIrl es -C .4 -tnued--Peilytln Frirtota.l. ,-emrulopi c-nadoIA'n-,,'a -l, n d. -"-.... ...
I .6 n mu.:N. p. Ci;I; '102o IioS ill 710, 10 230 '- r I'o ip ld i eVl-m I n .sn -tn a ic -ip1 ,.di e. .. ..t` --nt t'c"e n- rds i, quo ,Its auum n n le
o, ms0 21 tiP, -,d.NN ,.(.,.,,.,y -fl-to,-- i, I i 0 I 'IpLon.,aSonmd e n o!, onlct-e oIrCe Macclae s!tinm ner ere urn d ryo Amutai. l:-.de cI ammonT ruetO
N ,, 7', ., 4 .1 2791 coruon a u,1 e t. Iar2.-, -- ..... .Ir n ... ..o... m d s cur- marnIt-hpe ..Iit p, .l .. Pros t ...... r m o o u n p o
.1 el It '.'n N 't ,t ." .4 4 101 s^remi It -tin. 0 1,-A'.li-t -2. l La ent .ato t r11cu.tot, r T ab i-le toeap do. m.l B i-rum xt, o dft, r l l I o, A- de sde l IasPn-ton eis55 i. Cct i-ruA-i c
,:l" ll, I "l'' 101 II 'limit D E I' l. .. .. 2. go.. u1"o tao-ndeII l n a e zt G ae -ao d ea.I ez od ra n in'cla, -P la s e o n start c- oaa 'r d e

-sa.1 1 -,,,u.sh -dtdv -s-2,' nn .otu.,,I,,,mdcct oro miNIi icnclo dot o u i- i o t peVI h ond n -t ra del n n $10h r h h ", d e
S ,1I... ....t.. .....1..... ....Jose ...os d Ia.o. V a lc ot nI seo ia Dtar s i. usdm- t t a c r t VoIla
III .d.. .. ...t.t..no,, .. .....I. m. Nt mc.....t..m.'ala,_, W. .. ill.cdo'haa.' I'. ,


N.,A 2 yIl -.chI oi A nL., aaVlll iIt.ti. n5lo .........(rtSI a._ t gaNn -,,I t al unar 's Oitar -5 I v odqm-


O






Pa.0ina 8-B' Clasificadol DIARIO DE LA IARINA.-Mi6rcoles, 16 de Sept. de 1959 siCflead AoCXXVII


Roban bonosyvaloresaoun A N U N C I 0 S CL A S'IFiCADOS IDE LTIMA- HORA
7-

norteamericano pr $150,0001 COMPRAS VENTAS VENT AS. .ENTAS -VENTAS
INVERSIONISTAS CASAS CASAS 8 -- CASAS- "- ASAS SI ISTABLECIMIENTOS_
Deslruy6 el fuego una eumateria en cl Vedado CsVIOAA I m D 0 AR ... D rt o
yvarias fa8 nilias perdifron sus pertenencias Aconsmno nmn s asa e -l o. oodPCDIIA.Ut DlCO V .O00 or- rIa... P.l. O tt c dnan.deA di e N- Wo -0 l .A .... -22
Ante el Jefe, de a Politea Se- da de su donmiciio y soe lievaron ; .legiudoas, otos tierign das, olrezso nuin o lt i ar ntsadon.. .I 1 -- 0: GCC-45.6o4tal,; ,o ,.orr .D.! -
creta Revoluctonaria, senorlun reloj pulses de mujer do La axperientica on Vulofao f atSL aas arooiy f, Iopmoe s m c A MAP$ oS arto'g.- RTA (7 to en1d.,, osad.m7y1, ais -trrVo 60 V a 0 i N Oa t dA
ere R el o a uId ur Pi.ntur Damo. v W m0os. hipoteca., ne portal,ls, curr.odor. Ouarto N- LNA A.t.e p.1TA2, LA, (0 05 i. r.5 d 1 v.n r.,
Erundino Vilela. denuncIn el oro, que vale a0 pesos y un lla- .. propiedudea y _e r- c. c. Man"na. GO"me 48 A-sn, anlr pio, entrida de mquini $32.20M ,,ed.,. toci bnii interclado, 2, ___ H-1 77-ti .
iud dano nori lcameic. n o M ar. in de fantasia, sin q ud le ng (I "Po p d6. 1 4 A ,1C C.P ti o. t als. .i. .. p IO ,ulr 5t. do a pi r ,, .. o Ind.0'. r,U1..i". d o 204, 2 L A .NT AS 447Fr.T. .... .10% .'.r
tin G. Misiir. de 65 a s. n vecino opet do quot n haya sido el gen al C' 6dM .o de Eti- H-i .-a-n oc. son s e aquis. la. scPla1aa ,,no rs. r.,ho., a r.clt BO-. VENDO 2 PL N A o. A^ .-lAU, ;n iy NI
de Avenida Tercera A mimero author de ese deeito. a li Colelo que es .. "st"nuln. na e ts a skrto Cumbre, pr1- H-44744-44"-t18 t 4. 2 usn s 4n ,a e. o r '.. , rpl. o' nr H .Fa 5 i Ac:l
S606. en Miramat. Mariana. que Detendo altlndo un mare axge seriedna. honnudez, COMPRO CASA VIEJA u o..l7a-u-0 Almendares (Veaca)- $32,00010 ,,o,, M..... .. Sln .1.l t Ad, *. r,,p ioar .s ri,, 4'r,
un grupo de individuo m des oono- 14.4 --.o1iCtO Almondares ( aciA) dipk 704-8J 2 n t82.n,oocs y 4 t tr n -, 7 ,.W1Ve $,, e7 u 3 t1i2 .o 3,'is a,,, :
c ,dos ent..rar .on ntamente n Greg.rto. Campos Vaid...de n d mayor reserva v .1 QUE ME LA DEN VACIA VENDO CASITA ,. o. ,u ...C.. ..., tc- (,
as habla clae n a ' ; ada poe sot es 3:1 a. .os. re e no d. Santa C a jid m e to r com portam i tento Hasta $6,000 ealte M ilagros. Pe.5 do Inf. .ts. Cruz del Pad, ..... despasutho. tt ntJe ntL ,P da N U EVO- V ED A D O -L
lo 27arn pRe.dSanaC tn, per r "2 JL ro Ho -edia que mida no Entresar 2.000. t $5.00 -I l o ortdon m 20 o25,500
100 pesos Bonos de la Ret ti Haza y .227, R Santa Cruz, pe m.m. Lit ... : X-.o C-4 r. Mcr-fira cc-st-4492-ot-ta 7*70da , < 2 'r h, ', -a ;- .. 'u,', '
lca e Austra, po vao etn. o orren s CL6 DE (0RREDORES Sra. Cabalar 4.7181 -- CASI 10 DE OCTUBE -
"rdt--0 e.0 s 'do enen horsas do it no .Ih. sailn ion Vou 1 0000 I 'ASA 4742s t- 79 Alm'n drres Te' $32,-0
prriudB ei sti lr issi, qupes o n oesidenca del ... LA PROPIEDAD INMUEBai uH-H-48e3--17 OFIoINAS-CONSULTAS. 7o ,a 2. ... .. .? VC. ...... 0 d -r... t" td,ta to T..-I ..
a s de s slendo detenido. dspues de ha.-. 3 O'Reilly 0. TesOL 5-4672ARES9 15 y KP Vedado. Entrttda co.n "non .
puedan oer los auotoros do 00e 1bre.VdaoEtda o vatosEoll" a
ue t o e -rost con penro dras, Irent al Part u va o o In COMPRO UROENT SOLAR cT.O facilidades. Sibsd doymein- ccu-O1 a0" -4".-tL rs. o 2 .. _om eao r Caet e r
sque osue e ecu ado Pe ....u e en el Bit ore, tlrededor 1,.300 vasa -0t1 pti ro r 1 i,- .T.I %I. u e Asm ra *a a P l ) 1

Maran6ned e rd rao A FINCAs RUSTICASSAS UH-H-3674-48-19 elstrc. In9verdos 30t. Cedo por ,I0.0 Lope0 La Ro.a 511 U-323 HCC-41--
aa e er rave en n hou n FNCAS RUSTICS 0 2 SEVENDECARNICERIA
Destruida pr el fe. on. Capitin de la Polleia COMPRO EDIFCO H-sM-. REPARTO LOS PINOS n lo meior do E su..... .. .s
De raulde. ar t leri de Con graves les iones pr odo MODERNO, SANTOS atCOMPRO C S -- -F-TA-50 Se vende casa" portal. ala. y 5- 00. toap; Vto-
I.a madrgada aneror. se pro- el cuerpo y postble fracture en' SUAREZ O VIBORA I r o ra t -Ua 2,2 0ob -S, R EBAJADAS d$6,500, RENTA .0 co dor. coina y bso. d 2 ts ord.o
a d 1ma. om est po t de ]a Pohtca Nacions Revou- Que tenga ya rebjdo e do 00 at letr0s l.aA m D 0 T0 eon ado t d mad -.
... r..t ..esos eI R-r ptnos 0E do.e2 R.ruz ,, 1 7 MbUEBLtE5 0' .RE DA p oSt. DLo Aiu0 BsJAo... 3a7.X. b t p 4oL-oAq9u ...00."'....0. d r3.-0,

aria s.trl u ae d nn 1 c0- Gnar + ate de ro. a -a hab .b d ai- r S T i M o 2. a d sata o 24 .t.- ... o s.. t
e sd rs ottse d .nuua ~" etn a rn s la "s i "o0 'on d o d as ra $25 9000. d orec als en 304. T Oil. -03..4.h 0 Sa la- do t 2 se y b A r.r Ll.

_o n Valo rdei l Go dnC9alez va rmt-de amo n 7 -a ddeCU pn 0 t 4o moe n -d- e- d t as n2 tR I-,i' .
loe odapt ed sndt e si o a D tmoc rtDnuua rd s du n S. C0,0 2 esq 2 cosets-escapartes 0. on 105CC --tUr Ae. ;2 d o P2Ilo 3-.* --- .-I
iet cuaea n mloe som n e orreda o ranao ba pr o ae c iliao -on. A 4 1 A T f -. 4D 0 mato -- 41 T.. o

Send dor en .oe eTia a Lnu r 73. e n cSen sue -d I Cira "ohed lat ,n.'Ven0.e segl.-.t,,.- -+rnl-I. ,r l fb"a dam nm o. 04et'2000 JAN ,, ,,i, ip o
' rics f'mt i as p obr s pe rdi r tda s ode al, t reside r n c a he i --- 1 M A N U EL C O R R EA 0H-4i 00-17 dos pensa. p t io y or- V, N O VA A Tdis, 4- os o V o a or -0 .






p rn end- Poc.. dn a r .. una ^ ^,nn: m er lo r 1 q alee fu ron e Ll 5umria de der o.s M noscld c o n E to ,o on n fa- _d d .a ,. a.... me t ro s -Cd r de aho .. ar me ,;n 1 o.;-
r ten c I es m ols as lati m Es lv e y C oa ncEp iOado o e ia V 0 a n 0 a Ci "l U0 C I 04 p a- Radou E T 1. rii aB ,` b a os en ( iror s nqu i a A. -d d,00 'o '
vL an rs bombetois de los d a eps ..ar.Alueei astol ue m a te Crte O LAS o e a'o. Uo nr I Ao$ I ao 2 0 d d r t 2 00 N dt -
StCra. .al~~e J I dos in 33 fit i mnibus M trn. 05 ...a. ... yir c ut.d DEi.2 0.d A S A uI .... C 0ei o o $ 3 -2. rii i t. 00- ,




qua int e Cr ro ci on I CaT n merot o tt. nuen is mo eo574.B i a deI tt10ded uedo Esa do nor..,,.es. otv.. to.I El on D0CE 0tirae5e A F CA 20. ME S L. A VEco d.o LA C oA dspah p. badr Aoi >..i. .
1a a-inn de Ians ln d e e l, ane.dop0osn Ji O ch LE RA D ATme l e conve: do,. 2 habta o 2 c]- AYESTAR N e ndea c ea ne2 roite- 2 r.lt.er.) e '.. t nl t a, or.-




Iean a m pro li rlna d n 0aa N ena Es t,- o .is0do 38n a ues, dea n damel tM 1 ,0 ,,p ,*iOeeloo. tro. oa 1>,o p3 rt ndtOza ,r. cIo sTu .t o", e g.a obSala 10 a.l0i0 arn9.501
dond.e 70a0 n u n roa pats t otsr. e. n ade d l. N F saa c e s unt o ,7'e a 4oc r o, l.2a -
da nt dti o nute n h i a- t ado lu e da. TJ a d bo n u mer o Jo s 0 0 J. Ono 5-01.e no ic e sdsets d o l a r ot, d e -rder a s on t h a to g.< o.. 0 '7-1 '. ppo' tot, 1 (1 )" 'o r l0 7s'- n 70 e r.s ro .o o r S. -
eaente Trbieones n e n a t a c ce rcia l e aal-2c0a0Ieto n r c- an l ira.Si-0 P.nas Aldats1 4sn ro 04 STer 2 hados. ba o0. n o i C'. : 5. .-t.
aEnt r l c-pi n 356. F m nori d a i on tsona d lr<' n re rad mu.17 MUEBLES PRENDAS ('ASdA EP AnIOe REBAJA- -03 T tic na i.t 4 S-102 o0 r.--r .5AH-.5 11



Ae r o al a n tnrrltz4- arnlesDim adoma e l ic er e ,nlp,-. r, I rll os eA Ae colnad nturaRM 2 RmlUiIc26 AR E I12 1 (
0a0.nt reuntao L de Ino r iu dadn e uta oi g pez. doA .S:,- W- )1 DA A 6,A0 X3.00 if__.croc.1bn llaldisdos Pr ,r: ,r renu Uro
esr e n res tat oit-o Mario o oci o a Cll disa. 7 7 shabtl aoter h b o S4 .- ESTUIeENDO e cnd n tl r er ENn'' sa r C a.









upanroa n d opbo d n aum. mnart ne n a landud a nucurtma [- erlo90,00s e l n r |P O 70 1 r NSTR:oTi 3n5-rt 4-A-r aA A SOL52 E ,rr ,;a v trs t ur e s ausa
L t adn o p -e, d o0 0 00le00o-i asrtolinep a dHoletfo C ur itis0a, T-i d m os oo. S O 06 pare- cAdS650oi57.0 SO te. t ila -Ed2 Ccr 0R IA,,, ,, _.- Le n-..
Cl at,,,.',.,o.177 7100t HopitlodoUAro.Rpoi0tIa-. "sia y+to-n07777 rn .s -A. ji,, to/,,,er-earv B ,d 1 a3entO. a.. ,, rtPd" A -..
hc ra nombridela o len Hnreti-arolo- d a t i i 0. ,etlo d S ac n de l- C cam s de cU alt plan. Quiropditas oAion- emls Ren i.oe.i. i oid toI m oeoo a0 s e n.. a
do., cu ra f dan i ne a om.or tan(.. a alr o Fsncis e rn..n ce atn a. o .00 1 oa e ale a o,, .,,d, r D. r. L- a2Jmd tn i d F
tt p oo p r hi0 n o.1 ne di l la 24 i lonfo d Gontro l loa | d 01 n0. esle 5il 5lim deit- t d t- ;1 adr, e ..tor -, e.d- in o. caU td po t- A to c ai 0A T.deD V A Dn yr -a. P o 1-
,, aam ad o e u o 7. S t n s 0 i s_ _s rIad l s 7' a t ,o, ca lad eol.ts or o PA..' -
e nd e d o nr d e p e rt'ld ic 0.7e e r o,7e n a n to .S -rda r ie sit r I -.. Nro t s.t o.T : ne t ar o e' r i A oI 10d0 .1 .' L2 0 0 E M Ni rI 0. p [ 0 1 0 S a n t o1 7- B eor,"E,,. r. .
A td6 tiny. Is cut d-ic n eft l.cnr z v bserto .Tel.am3.tlo Garr .. i.ot.i$+3 -2S4. .orr cttor, onr
aser as ai hab r pi rdta do toda sd e r aois reidoten 0 Ao b -Iren le a a- le I-squtna a 25 5 a t 't A-'t i ni t0m it'l fitn n o- I Ao t .- t0S-t-t
,I ti t tb d tm s hasta a m tod del co7- i50.0.o_3,0o], NUEVO V1EDADO Gran cuss" iardi. portua, t ,ao a V o de siS s9d...ao-i-
eo pot eciaun do lat uns c ont i anio e t l ens f emon; e e bar a la Dr SaBAS.A. p!,tom roestn cnnrande.s V
Zoa eon asie r en al t a is ,$s ul so s ,er. n fbrcad de ladrillas. con t c- ,-.45 ex ln. Mlatni6 lozs aalurinones,, Hen7l1-. ndee 2nes men us lie. I 3or ets-. ranp. M-856. v b Fe 3 re odCa FE 95 -








sufn In ,rn4 -71 1.. R P" (-CIaNCo nade ra s 1- APARTfaAmO i yo--- ---- r HCC-is.daP 34 ,Caine.-ra -,-1
di nd oe cuent aal u.7 S oe 0 d e 1n ye y g re'aves C otdci0e a y desscs d obe'm "- nuon d e er s, 7 0 a afon dr, c 3 ca- e q t d I a o o
o n rusdo r O R ll, ( lsPM Se nde l fa tU i ru neaz d x r an L 1 1 -H -46Vnts so t-








Belascoai^ r s i d seron. I, MNEC AS e aio Scl, n. a.yI SE TeCeiso STORAGE o ,.
tru ctnn de to Settern ue n rta. Lo s sct uaeion es f ueton rem i- s aicU. Tote 070 capacidad so- Ml n, oe a s.ooorio bras. r e- das m ode rnas. ventanoles Rela. ts 30 715 'c adN D 0o









den al sp a ca in cearan cun d ro c o sns ucsli n:a de eari o val o, aue n *Irs s 0 paSn dert-aZO Ait ts: 2 Aplos. 4e O 000 : t rO hd z 0-. N A U C
lD eJnldu ,ed deari a p fuicial u lcan 521 me- .ud ro gu so ro. bo ,m, p, tuberias do d Se d --- S. ro- e n a r Ldra in -







Eo vin an ta5re Fi d n h ez l: Sle i e in Cu rti. p Is allabr-H 2 4 1 r eL1 % a rlo. (M oon ... or-. 01 qun a A -.I
pertenecin rtrno e at o Septri E s- E Ctran da al i di n ia muJer al I r Os 75 decime los ciadrado s.e letoot u w-15 1 m aro rs i-terobl Senan oro deri aros- r aTri m Ear 0 cn Reo0 ton! rn c.acnce
L oa cnt mp areisn en csa u ro nd a rsarl A ois a o, i0 ts te pisros asuI 2 mi., a ,.. 'i A me i a u r ddd ,2 El R. ENa. ul ion.- o a ilal
P ec rob p ererto id o nC R n as d nd ad. ae na o or a c H .- 7 7La msctI"o c tin a1A m o dlrn a h."0tn, '0 .7 .lo e ,,."otE Hiao t ta h 7,E ,.
d li dn ela a oclu .... nn (a n a adi -1o.-% AO MARTENI TVa e n ne r e n s H H, .. -4-. -.l-
Cit. Se C 0 Se Ocubagn .e usdel o ,C o e ,Ln so .i Il do dMetr ao-. ,.TI'dl ".lpeuesce NDeean d- 5 UD' ALbl6 YTRU-T-R ........ ..... ....
Mna C ra r oittaa anlr to en s.n h i- r.itt mo a 57 4, I oiivIt. h, '.0 I01 ONSTRUCTORA 00 7,7 dele po2r1n op 14.. CIRO MARTINEZ enin_'r ___ .
s .l aLt ue naniroaI lcne ii 's Sd tarln O'l e in e n ole 'tiir-' e n e I repart0"Alturis del .a- E N U D r A LC div,,ti .. ..... tF__mnr2.00 0 1
l. a na r oa d dr a' or nral can o s- 0 01 0ico, barrin o doe Puenter H L .- c m I Jo" " a OS, l .s A. A n .A..J A Y VEN. I, -_' ... -E S .
drt-ntr sonrhs ar e r dOJ. ich a s- V E N A 7e iR. Oa .i. r '. 2a b n a i ,aos. AL ENDARES a $14 000 o
lar eisttent e en Monte y Ci el. qoou o 02 i p ela tur Ia 70 nt0d2d2 Grandem, rue vendida n1 9 POLIZA-2POR09rr a-1n sAFET BAR .
t otpaNdro enue n co t e i n ti t oo ral arceur2doYem edo oe to itbd-o e dd eaqqulna o San dn lo rsiaon eln "Ra r .. ,al, t. ,H A ETERA .P L- .
hsle i Set panta Co l un riai eto lP- 8 c 2a oietee d5 3a se + I cola de terren0 ubiad con Mu-,ble,. pisnOS. a uto mov ses. T fel. 8-3320 loin,,.. h bt rlona qe ,o er ldt t .dr. .. che. Lo meeo r m1s -icr.

o7 nI ....... do t- "r .. .t .. .in t a am p0 R eu ..u. Sr 52" 0 r Surl. r .o .na ca, 0 a, c n, d o c.. C p. la- C0u. U p A
neAn d l nd fi atrtns it Iu0d'a noent a bod i a ro 10 ex S2t124.. ar tv eei cid a eOrDn n TO r oa / v 'x I -f
odnt rrfumodta era6 0 e So Ia .. laC rl ap ta l 6 cuIlo 006 cu en t u ce n g el. nd s n e 4 u' s dat l arnueo nes eir Cdrus aBa As il 4na Sn Su7,:en H (7.M
tn dirend d Ce e F aed o (m e 1 e-nt l i c;po e mrnde 556 a me-al. RF RnA S "br r s. f uas 0 UHH-4533-4-6. 4a- Etr. e Mural, a y ,. Otra., T fr,- dr
aoer nelrnm cltehnmto_0 elsle r m T dO 27 d.Te leled- ,n o -R e5 m r
d.e acia irro ern t infe so q e fr- R ,eia n ll trl o 20l decimeLtr s cua d Br -ado I a SAi D l .s .I O.t *o AUnd n d d 0 1 ,,ie ,48 0m A e ar -(
1simeonde pqtlrta dintdo r2iai o suaitedSo R to il a;ta-lit n *tit. u0t .- 7;.0 i 4.an ras r 1 V E N D O










p ar s Pearm b c oO a Iis 4ait0 ciri3,000.s p l0 t t61 Ebtad tio es I, SO, ddu R T,,,Bi" ,11_ dO M
ltneostru .0 d n Pn ndad Is o S 7ale0 Se.22 o0s0e. ii 0atom, ie b as Te r 1 i"i ns- e i o e ss ea ,o, _c end e".e. Rpo. 1 5 u e o M -5 i_ no a-1 5
so i 'a re o di n cr iaot dnr vcta nombrada Ba i 0Ini ad ,tino a Cla 7500. I latoo l-.ruccDn local do 005 tolrada de A rd 5al(3 irVli .
d n, d.s 'Iseo le de rta nd'em, laan 70-o1atel arsr0a g Calopnd O .p o a ot. t trp v a lo. ,es. o ,.a cd. a-
oly Ve a Laor i de 3n legund r p l Orrr q u e no habla ietla I Ubn1o100rP00. o an~acALn i. nDELa ... .-l-oC-- so.
rs o ono de an r nt n otin o a t s oo .i p.do Ct PROEOUt InER GENERAL psrRda p ts plC a ;lO. 0. 80' cn, ina-.
S24lodernenGerihao o o-E 0 70 ucno eni G neral rs y nisino u e an ede.l t 11Por ca5,0 D 105 monoli ticr LE E,
,endd vrondo, eenticris un a nLe c 7.anma. t o rl n s Pn .das _1', 1- I ,iPm e su d utiIlqacrda La
A. at rs de r hc a dsp oasena dt cm r e audane an a S p r o14.000 daIorelb edi.n TELIl-lt.. -Aro .ca s0. p aAo Cultur,. DraE Fo eI aaa ......... de. Ca























Ell na .1 Pe rd idr 1o n'nu l s n is Iede 3UEVh VsDADOH22000 I Lt I PA ASl_ l o f I 3 u _, n71d -. 1 3,000. A L 4% y tT Fa MIr l e
.lin e nn d o r n I.tnes parr dC a t-asll .a n dRBrl ptod ll o e aoG. ..... ..mi. s pst v P rand p r d l sl a me n .a
as ior on e s. t np, arcat r so 1. frdoi O ed recono-l- C-ia dn dos p anitd clya co s- U..4540o i. c o s gradesn ......i Ma2alsta o. n a
(oapdrnclh..de. Peolc eno r s a ene Hosptan e n- 4s C do_ .. 1o r ,e a --


























,Marbhio z te rl. ;n 15 ('.Ido .ol> GaIr o .0 a es /fe.l p l 4 1/2'16 s"I r. i l .and er ., ,1,1 PA t 3MER2ns ncAS .l gTS 0
mnto. sIetrn6 rrI es lesnosr prr ta .oad eMaretan Pdaif uon que i ae- t rucci ue de d oeshat d ... ...roda -2 Y es y a'aa..n..... ... n ParR iasgama --s ..... "- --858 Inf mn F-os Bb
ro n de o rLafp. m i .a .. .. "ia, bisdn te Yad, us d e iSER O .IsOES L,2. ,a .c at a e .o n. REPA RA CIO N ESn ntOta ... u ie s ..6 u.r Hrtna,,s n a e- 1. l, lon, ,,-|.-.
nAce sedo. e 5 sio. rei na d e M e lma- do tIo pohlta que M o-I InfSbrdm ro=A O rdu1 -A0 PMeDEiqantudras e Inae 711

























$3 7a cn m I sn n a 81i- S Um, t ie'va s uinoC ti e I aN Jsqu alan na 5A8ale- n sr l t aea rn nr.. -A N4 BS O iA G GA El f.ndd a c,.n BA
t e a ie 1 2la n n585 F en 4 c h e o' la-e260 t Ci m a.tI m d eld r r.zn. pics ldell car te h i de ploasIm e f.r de Boac -ard s. .t. no larl o n 7a a .l dr o E nt p o 1d0, ,n
ciran eroci ndtea qu ,d in grS do to eA,, Mp '; o ,4Bp,' ,, .. ea a ea. Tadiada en ta cal-e a37 CASAS Ingenseoerns y A qute ar u n-A Trn n nrer s STo a IE
or tpre o m iopn e ta l C alix n G are e dloin. E a Se t s a o|an ima si v.(|, Palc Fo .a o d l t nire l n um ero d.0 72 en el ba .1 m \d a. ii Ot I' erct ti SRlSt o s .dE aR o ,n l rdE2 P l illo N'a ). .G; A Lm-ea c r 9 6 SIr r -ENDE S Te e h L a
A n les a dS o .eflp ca ia e roed d Iso tpe as V itq, e dreJ1--' l r de ro yo Apt o 0 T t nta o a1 .s n, i o ur t en bs'y a-o-1 3 .2 562--rra d-e-s- -- -- r mp o y d-33r62tr a e' nho.
T1o2, n do to Pohtie 42 ino i tititiil d 7ladH p4 1 .. .PO ,adu, O, 12.70 el msm0o una superficte da ,. Ie,= +eRo. ne, tItn_-,'r ad ra: -,-,u d -o., -r 2.-n I vlr. ., ,.-n"cr -S on-sIn -,














teimando hoe ln0diaS O d rs ter' ( s fia i e Aroai o.'nidl anP n-, d- To- M a-e -o-ra- - - --al- 1---- VE--D- ar -E - 48 T aer 0pi1ero1 So 1 1 r s Beo vert it-egon, E ac due'y.,,- c r e-n 0,oF -On,. ,o i 'nlaoroet e i n:er .rl n;,-'.:; 0-$so46, l eorn s.n A o-g o F 0.500 _1 -k -
rin dI Atarln ta lodri ie rlot r.e-a cx.angu lmvn a ndrose a' dra adogs. _;o_ rri te _r_ _. _a :_ UORel y 0h l ,TL FESSO4.0 Fa_, _1 1111,,, ,-.,
RP'A nx ons e m onter yt asi' r n-r- o a I. n cfuR0 0 nlRlnd *en. nt-'.S 17 650 0 2V D-1 CODn PRa S arofesoras y Pro e s ,ores 7t h oL7 51 t Co- 8 C TI. r aan ,A .-
pl p n n al idn r d dnn nrie ns Y P '*dp"* At. n R re' t.nel s.a Pa]p, i1 ,, ,.* -',",4 .L'z{ -93' de
p ontai li na nn d el tan tinId m i ea dun ,.r, ; o Ti I .P Una par1e a d eo t n rren0 si. o .8-" ," 'n' |ad
.. .. 0. prd u 61 ,c ,. . ,.00- T ,.,.,. An ot la QUIERER ,S 7.... 1 ". 0;
to ifrotma n02 omnropt alels 7717 o,1 M arla, 00 ampo-Ic u olvisi de52 ifti tletuada con trente a Ia callo ---d-------.-,-.. -o, ,o,.- .. Ait i.odooIse fbr v ,.erter I to 14 -, "n1.rt- arenOIOL P *5y s

ptra ap ar tki e neo dn er pArnt 171 i 7,r -n,. ',.oa i r que a al denstifca e number 2 .. n .. d io 1.. s B ov E tedt s P" VENDO BODEGA-CANTINA
".!(o jaso rna n tos8r a'n ( o n tadar asc t e I A I A RTAS I V NTe) S v .0. -. ,g o- er l.- - -,-o I ,IiS. C PU...(12o nin. 27 a exti-
. r.o. d e prued ee ead c-drs ion,. -als r m ou o oadA p .acA Sen o a4 ||o.o .... .' ..... 0 ,,,., d..-......U-
aDe t n id o s s oe i iv d d r I l d a 7 O d erl .te p a t l f. A [ O I (t l E C 1 0 ra h\Saa a r oI. '0 I 'e
r eI o ll e0 e l b arn i de l iu oln s. hA IS.. a- i a R us i cin 1 t l eC rvi i t . P a las.ti n -R"y ..i .- 0,0 ;< a"I R mPrteL'C 'r -, ,
I s o ne rsorn r i-oto ern lu-i sa a ( anna eroI .. 1 l G it-i m, A. ro ."n l n I

P tor ocr n Se no t s ic n o r Tetre O ihns ,a '. IpEe l lfthanlaan.poorcin it-ialit, Sc '- s t oya no h da iid -rica r fu n orum ento s t it ill" C.i la it c or sa 1M .. 131 t_-, .0 a OS. c.lo a lo ua t n tn B ti a-
t"Ia te do" S ndtd50 e0 on u. Sobredauinr .1. del Ioante labor 0'-D '{ tn*o 00 nOtIt TR0R0 t do-
piio'a A d dl Te le Visor nt ........... ..... .. N
toppm cioo. arde,, t Sa a nolaic Al ararsel dichodtrnoa R s cl 1175 med i BarPArn4JV I(s 5.ass n n Do >- D E a lA T- ut,, r do l y12a jo n 7 -o sd a0' .l-,i
6 07 ome AntO nIO Ael.c -'. bnacasdsos tas t qoe et pno. .10 '0 res .. 16 N1arianan Itepartno 0 -H OFjl 7, t.VE ND
d B Instruc rtn 250. ela et rpi o rSe-atlo di f.ina ,o a I tP-aia ,"a Coos dl ,anca. 0, VI lc D
Sh, ,eirv: Juan Gaorit. C rden ...o. P Cordoba: na e n nati.o nn a visitoI oUror. Igr-9 9 m o n m zai iiv te a T a
i ,,. a to,,7....- a hsa pe iltost 0 .. Suoarrz t ?,lendoa 17-.N 50 FINCAS RUSTICAS
d A lota termoia d n ciicn e' p, a -rae Pn.e d ea ranny a 1S C nipina \ Habr ^ " p. An caos e d eI Pa l nni e df C" dE meio : t, es do i' pr sC a' n-. "S, d'Xor, r -hral7 7 0 iF17 a o 7 A M B I 0 Ic..edado isK -- 1l V ar o _A WI TeS ,0 __l
s e ti gd o pi l- t SCp lc r ed t'^ .e,"1 C IDdeds- l de C Un-H itelA 6 0pols. A. (areao n 55 ... -. 512
Rosa Roherave s Cotet-pe uttad,, (-ri o el ', 1 Lprd, cl Oe 07' to emu.ble vend do 00 7770 -475tAnLn'al... stsb.or '5 .'- ','.., t loa, o. .70.0 $ Coo rBenalo s-
rob..' deolao ofin,-P .... Iroo ,o l t;-li nt as de t0 41t3s5'e,,it.i e f dordot os de utsood ore an.i...... _C- P a ..n d a. rspe, -0..0 .I -858,0- 3269 ,__________________6-5152.
tooter,, Ie. hoce ooIof( Sc -S e i. oi de, l(e- iha a rIu Tin. e. 01rrle d e -t os Cen tado 0 Paiatine ... 09 u '" I. 7,.,- 3-e -'i a,
I tal Calxi (ransa -2...... I'.)4 Itenu-. .arl a n ... 7- 7 E UH-Ii-4l -'- s .1-2
c, Dc..t.. ott-In ic..i iI,,i 0e .o ..... ,Pit .,: Podi '1 dons..... ,o.d1a ia 5,I,,lorts...-e. W A JA Y VENDE i eS
l.a en.ar-I.d. So dl1i0 01O ,Tr-,- .aITC ', Se Lon -e VI- Ihhiactnett.Gl Vber?1no007007U0
nn u-hor tin 1.7Io Attioro n t l risto,r,,it-a l :ic ,,r' e, --,O,,, 0600 meo 5 en et anllqu0 ro P I-I I L I P S I ibrsose Impren '2 mlnlele. "0IU
aqulnoaria. 'a tr tdr "lenne 5 Sihnra il n l
srhn r-oc~onro it Adn Q -te oAo,,-,2 mtr, ta5 :el .- patro E I Publo, bareo0 56 4A70. y deV mrciO Saehles 7 Prends ,"11 ,a- CULTIVO Y RECREO o l .to. ri

- Robaron en unl raleterla I. , a n 'I u1,, AnrI, .'. d ln a- dos Y medr0 ci prel70 46 d olores
Rdl ,ucb, o CG:,n-mall Cht'a 77770 tn- ,,,;l.h ugP. I t, d"," tn....o I I,-n -,.MPdoEl '-so 'aty oneso,75e..,-o1._. __- ,u i 0 7.11
d e,,e dti n S c inria a rorre, r E,;,, Ld I.. 7 '7-,''. r, -or- .tr, ,'- a 05000. nan la REPARACIONE$ (tf,o'sao ..
en A pten ola 20 v ic ,lie 'd 5ot0. ien-,i.w,- 'l a- !,- In,.. :, Un a reela (esoa Bialt, 9"--A 'to- ;,,- ..7,larn... c' 00. -C i-'2lo-ii12l
oi tlnia R"t clOn 7177t R P70111- l, s, o -Idl .' no rltt.)". Pa- Sc A,.0-nn 7I7n, `.i n ",r"`1.d"d, 8,tn, .'A er]',",tl, 14 ,-
do nooceid n fme rn,7 7o 5, -0 c,,i de o ,.. Pr 01 0 o cuena fel.eda Nontad or"an eon 70R 'tdasittn irEa ,.a1 47700n a
,hqu [Oott,'e,i I ii' M.......I t',a-u 2pots- "0 "IeI C U6,0Id --l I siso1dirn 41 roo Cn.%'a ottA0. It I 4dd. zan d 6. .... Sa els Mao.
00 Sot fondo Sd .ri t 7 7..7 .. d.05,, ..... I~ ,',", 70 itrle- tae de Imaad- -s-,-V E N T A. S ....7.. .d
do. rn d- (irto, i tI- ri ,, O .cht..% d 1:, -), .r:itadLas'-anCaiBou- 4 CASAS Mu1be Prendas 47 Aprodirt 113 .-,idr.' cn Cuba o ett el 3-628 y 7-3362
estimondoreo per7udticit-do en '12 t 077.7724' 5, 12 .ti,, ( ,l',tA JNhaj. cal. compuetst de potlaL, sala. 010b:.let n *'r 4n trincera.s 0 soners 204 cut.anjern.
n0 777str Persoanas a la4I aRADI..tesOhSbitactnem. hll ,t,. I- L.%TIIe44 nntureras v+ Modistas t CIR0 MARTINEZ L -H-478-51.2

..... en Muetanso. oe press-ru t olD,.it t .n.i 7, *uJP? I' '+ G: .imma ocupa par-e dot 6- .tlsde........ o-A .ardl.. S ei--i
n r el e .1,.Por 0 0I Animate la r Lasndeo 110
otto dcsescnoctdu roorrnn 0 oear o ,nel,, do de il.., C I. V rret que le pertenece y 1 '02E C S eApa reLo' 67 Mnnejadtra1 ESTABLECIMIENTOS
ieioIn So hrpo Mmim," en ma c io lu .D,(' tinl .ha0 Coo. a mlde 1.310 meiros cuadrodos. PepatrOI NI., oliI.r- 'd'Mnrlt 3 Aulomosilen I Areo' IrIe 53 (ttlniTell....- 1t5 I--
psoeA i ate nr C' d e n ltran er 77fd h18tools in -l troe t - -- t ,1.0 rpIr7e Onerarils 9. ,.9 I ., I 500( ,*.- 000. 0 s"'-5:0,0 iioolo o rnII t
t ip.7" 8Orcoo ,. "'7 00i (1,70n'le,t I h 7,. 0 lrn c (00.7 ca s e In- Rdveda. 0 P ntoooons n?7 Pcrdidss, 10! 0 7- rt'. I 7er -lpr -,_I ,IL lh- ad 2" 3
eoA ro.- l6- PRCSn,, OOOOOO0me JOO O O ; inrhoit- Sn 1,d 1- T E ,tableoimicot.n ...51 radoro 100n o e .o-lnra. o o .s ts no"t 'lau- an Pra r'o
d Bi enso P ,,o lola dci dor te '-rqna('tpol., n l Toil 29-224T elevtno Soonltas s .. o1 .ra Prenosoras y ProfeSores 00h6 r "107
La .paler os p~od at tort sI Ga- Or, _S h' a GC,.te; E. DIARIO DE LA MARINA Flnea. Rnteo 106 7iane.nrrt
blnete N S al naimSr ol del dien usca netnand, nc Ash,- tieon V!0, CC-I[-4C3--I-16 Innlrumnto- So lsi.a 60 "r K ,, I .: ',,. r,., a ot Ca]]e 112 NP 522 e'. StaB
para capior erlclis delada pit- ilr, Pen-S,-- ,,-Ol,/c .h,-- 1.-0iAMqI0. !.ibtIII I e lIpreSOn OR y 5sF, Plays do M anr ias
oss tVd,,Oe' 0 s'rrt, ,iio Se- dP nr-hote ,n. 0Dt-0,7 _l.irAr porqu mu. Anunctos NUEVO V$aO. de C"onntructbn Ct-A E FRECEN dor a t -,
Sorprendlda us monse rehands ii erro, 7i itbamer ;l,- tnlo Ub i VEDADO, 522.000 t.aqlnnris .4 '- 1). 0.2a p.
de In Potteo Mut ipst Povrr, ha- ,B ,rtt,,o 'aio-Io,,Oa.ttpha-- 00u777c o .Ne0era0dRefrlgeradoers 00-A Aproineras oclnero S -A 7109700 I a-, o "l t t1ar 5,o
Ei-presoo lo o r ,oilsadoro. ,ilo 00o -S OOOOOOOOOOOOOO ns -OOO rntamd. eA, 7:rlAo ... en 7o7orI Tje l11-r-0 67 (ootnera.C" e no-i,,0.. 123 sun-, enlOrs 07 J to7 5
r ',tltatslon Sc Pnholr a. at 'I007.0,sande. (' ls.n crde Luc,. Cen- 1tr ratn 42n o7 t-lot aTl r 5t s 2 I bLa. -3._ _n. ae... .
i e1orio P .te n R ,veAs. Se 0o1 t n. 1rad0 Lope, Gartl-. de Mat.or t.. -AV P ede rednnocor.$1o0,00 n, -olr -daaey.3......... 4O'rtamende....... 10 t A ('$+440-S-- 0.
etlnn quo dejo soc Se to ro1n-I ho bie 'PIoar deI-o RtLi. 1. btI -I Fr' nctse Pereo Vlfgi I eonL, 0 q 'IsA CEo E aCtInezT. 20 Ltte d Oflelna .. ?AIho1ere141---------- 17
0,=s. Ls te 00e Cen'rni Fran-I.lat.I. Mar-Ps,, Rodrueo.; Mlplte Prads Podricuco Se Ons. Pt,- I 0,2ao.5nntes n Embarcatlon ?okes 1-c hotur e. ......17w.-_.......1205 root grordo, 0707770 os a r'.95...... QUIERE ESTABLECERSE?
L.niso xa i'n sornrendc 6 en ci IMouoc (' i.n i 'Sc Vaieqs mn bdtana 014retoe, Joso R o1 Expo-a .o I Iorinerols ........ 172 o oo' 1 7$. 5,000unb t Nnt r o a n ae
00 50 + sel't -' Ma Gar ta ,da -d-0 Rne Mor l uo 15blno Rodr t ue P AlHI- CO'SN 612.nt O MO DERNA Panedora .... ... 124 lct n c p a
So M. ntO i Sui .dA t- cilo ns a nu eNa 0 t R i a rirsl y Letr l........ mOtilaneisda ............ 170 Vr'ldo1.-t "U
0 Oeet a -------------.. Oprirs........ ......... 10 .o c eteao tna -a Emdrdo nu-
tandado de tl p. S t Luigol. R rdn O ttciio Pa-' Fl mtlh. Rmouet-o Snnu oI sa. a. cocun s e zul / ll ton o t" i .. 205. plasno 057e0r0, P5un e n s r
.c..n.e... .. t on P C Ose 10 .. 3 a15 5$-u-,o 0-.P_ 52 sombra y "bate alquiler.
Il manor Ptro. !it-era, ru-Orense o.n Iu Ranuel SeyoTlevior,..'.3meoe.a" a1tos: vestibule 3i.I
p"oeoton a rspn orcln dcel ,ePude, .o.6 a scuh Pa e e r T d. Etrada Ponte vedeau" 2rand os en closets ascap .non G^ rOLA eBo'l,.,t. l. or.90
Sileron an relal do p,'erI o Iai,,, I ot-ar.ha .0.I Co Ioua, A,,. Cordoit: Puvnta Sortono BOts,-, no onteraiaAI ceorea., L- Lunes a S bado: 9 o.m. a 9 p l. I A a....o 0. TolasaP o dlH a.
.A' is pohtia d CinnAaarto ti R ar PIt nas Vasq(,t, Sc Sono a eo-Sc Cei a .Touuctt- Flincisc1, reajes cn baJ.n y sitos. $12 .- 5 F r .le-51-t O e 0a&p l y b

12aarta P. ..t.......p I":-"' nllties % IVslesonsue de Puooedn,[ede l t-IOn S, ditehro Ursula 70.u a e-
ris de.I.....I. Vd..Lo.d Cer- .a u A ,rac ery 07 ll11I';'Id Bi 6-501 (Extension 55) -n-,a ..... I
ceoradurs do tj p ileri do entr. cod a ILe C orut n.-l Vtctiembrn Aiseson, delSegonts,'8. .+ UH-a -8-o-20




-.1 \- -


Afio CXXVII. -Clasificado. -. UIARIU IJE LA MARINA.-Mircoles, 16 de $ept. de 1959. Casifleadno .Phina 9-1

A NU N- CI O S. C L ASI F I C A D 0 S D. E UL TI M A H 0 R A


VENT AS VENTAS VENTAS INTEES GENERAL ENSEANZAS AL Q UILERES '
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOV-ILES Y ACCS. EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS S6-A NEVERAS Y 73.A VARIOUS 7 ACADEMilAS 85 NAE LOCALES
ST. VENOL UNA roNDA. st, DUE. vE o e .ENTERO. X-1, REFRIGERADORES- --' ACADEMIA Call 35 esq. a 6, Vedad |
Vdo ra iOalon coinan o l a r. p.. u-" 17 X- V- D dRRIOl 17 NO SELPREOCUPE U H e37 2 de V, uDl a t
O tlcO. btleo1n clin tl-l Li Abndrtui, V EN D O PLY aO 195t, JN Ko* nUes;*T ell :'M0o,755P. R Ou d2S0 00. n.A S u d e C O M E CleU r u i y. ,,I n
Conch noa dp reauglar en is vidrie. dros. meeaEPca Dodge 1950, Baby A I P. T., llS. d oolros nos hae mos ardc o gaty eno ul a. e 0 n I
ra. l ,e H-405-51l-1H aute lnatilCo. Chevroleoet 189. 4 pue.- H 47 LA-. 1 NoiS or hacm metre. d cu a rman er9 iO
NEGOCION REPARACION-N w 6. nte-anlcq. Informal,: 7-11120, M rHEaRO E tifH I f ll.mo el ArDal's, P dcl di
PAu.o iRen ii. dnan"5oeni n0 PuIrIParP n"VONHIJO8 v CONGItADOR Inoat- de u. recado. tcldP6nico. | el u..qJ | Ed -L |
A.... Cei, 2e 5e..... nar1 ".... PUEDE USTED ORDENA)lR. ontl poocl..... L.o...rd. pnr. ... Manatna de CG6mez 455, Te-| o
po esorl .0 ootored, heltiarn eglloo 0 '!d'H-41166.13-14, .e.,c Cooncrdi $75, 2d.. Tals. Te ll. 6-21441
d$. 00 -O -, e 0 d. e Ofdbre I0 PONTIAC 55. 4 Isla, tons 7 *a50 rnl Su 1crin cn Sr. G d e u o.. n n d .G
A 0. Apol.. po .ndo ,.roc...il dos. ..... h .e SI., Anuncios Clasificados o Suscripciones al ,.U 0 Ec o-H-4332o.73A-20, G y. .,o
Vbr D 4 pl... dl l, .E D. R LO UH-H-4 A- G 23, VEDADO Fl C NDl
- "dD B UICK a5. SPCOIal 4 P:.. V1,375 V N TAS. M I P oa P me d. a no n a d A I A
citar con DOD.E ch, o *IA 1 I LA -A TENSEuANZ.AS I comneci Ga l dc Cuba Sn Ahaber
.. o, 3o... ..ol .. ML d H-.i7..-Ni ... .rl --E --- eo abcc.do en .us planes, d I A
J-62 80 H0.-51 d2 baodn Oll rdoto' X a 1reJ. y K "RFSR-ILOCAL
-'EOG I-J^U11- .- 0 Ve CvA .SAd0 A rAIr 0W JIro aI. PROFESOR1S cdudios de COMERCIO y
d onlos s.n dLa a0010 I.. UH-l-4467-5-17 MIRAMAR PROLONWCION dahino aR r taterh f A Is dt o up t
d ..... a ci ,0ae 1on I11had I.o... ENRADA. Or e ofoe O
aid. ,yN 4G a MAona RODRIUEZ DE STA. AVE. n Oibu U IiIAL I O e. una Profesora d|; lm ps oc ENS-C
ldH-cc-4 l IS0 Gaeial 03-0 0 2 SE VENDE CADlB BIoTA DM. l r cBn exp5TA Encia y perfHec. O | 0 f t l 2C
V A H 1-4 7 6 1 h Y AVE. ACOSTA, VIBORH DEL ItPr O. NAUTICO to Fn0 de l UIi ot2-a mr CA DBEUM MA
SVENDE TINTUEt A DA SEDAN DE VILLE 1958 CO R dominio del idiomsa in- I ma
en .Punto de EPUO T L|AIAo m CALLE 42 ES. A 13 't* pra repasar y en-
Cu rt .a Uod eNnD, b t c lte n t l P a- Au t re a c o nld elt nd o y ed a : r at io e n su p ro p ia c a -
a veri.-. .Iort., d. i 0,, ... 'nat exr s I..,r 'roc con- n HABANA ALMNDAR9 9 s' Tn n | an Frente oodo crislal, propio
tdro 2612. entr 6 r y 3n riparto A0t- A dl- d onooet. Caollo 28 0N0-a ,502 esa. o o I o o.orofToes-Hor on dc e matematicat..Te-
iirn-4-. -od a re i-. Ile oES I NA nUINT AVE. T 94, *o todnDR 22-3019. Pmnara consulta moi a ina.- co-
M ne NDLr "A VEOAD0 C I. MITRAMAAR M .1-5031-75-16 I m cino, etc.
53 AUTOMOBILES Y ACCS .. u-H- --7 ALLF 26 ESQ. A "41, LF 42 ESO. 3t 9, A INFORMS;
tic v "m'rnds A, ,loon, nor^ CHEVROLET HARDTOP LTURAS DEL VEDADO ALMENDARES Tonanos SIt .77 ACADEMICS Prmera Escuela da Dibulo .
00000 rt d .......... Cie D No. DEL 50: $y50 qp I0 Comrial y Arquilect.lon. 29l 321i
o. 2 y P.' V.d" -.. Tll. Vendo ua Crcrol do -..e d up SO. i Industrial do la Amrica La- 29-2.
SH-4661-53- 50 Vs n a lu S e. r 5510l. ra- Aprovec... asm aenie si. Oervleo concurrlendn &I MNIrMAX uaM a 1o
VENDO BUICK M0-. AUTOMATICO dio. gomas nuevas. veria dia pr6ximo a so cast doude podrt mnsorlblrae utillier e P B 11 6 I n riu II (| It1 i ale.sa a k id guaa l leon1
$270.0M Ve a..1 o u ndo luo-1onIr. A2yestarn osrl.. Sta. An i .. .ln Gy "ci ..L O. H--A- 0--l" 494-2fiAm -16n
dt 7.112 3.1;2. en Holel Luz. S. lo An. -lrL
EIA ._ .H-,'Ln. -H3-1 -1-- hi4 A69- 3-16 GaliaLto 114 NHC1 10f1 AIRE ACONDICIONADO AI. T. 69
S. 1s pI` COMPRO SU AUTO n ____ E rA P -V ER NsTAdiais clemd 1d200 lumnoA .
S---- -- 'derMaye Si eaoi fHO PO. In F G I .d I- o ds d
srn 00. 0, ... V S n It.l Si etla fanoiando lo q.01- 53 AUTOMOVIL ESY-ACCSr 6 MUEBLESY PRENDAS -.1-C12-56A-0 1. Solid cultural RgneraL lualmente malnrculadod c.ns- .Y.. 01. 0 o .. e
U 04 do. Opec;itn O aln m lnlO y dm .. o dtin .. .-.
u-C0,4.O.1 19581. Rr SH-467.h0-.3!7 Cal cfclivo. ho se molsr. | AQI INA PARA TRABAJAB EN VENDO JLEGO COMEnOR Is CAL 59 RADIOS Y TELEVISORES o d od ot e i gnlinl. cnr -. ro
I11 c o, mo s e o 1o00o a t 6 2 ar. bl-dc a
Ee 010 fa v VOY a verb. 0 Llm..r R-il. dad. 5150.00. 0c 0. Sea olange, Tl3.r-
VErnoDI.1--ar.xKE-- S r,., 0. rn,.. ..... I. 7.,,,. Teli. 70-4326 ,| T H.4 lo 7.2,, 72. 1-o- 002. o -i. LI. CALIFORNIA PROPIEDAD HORIZONTAL
,o s. ,-., ,",o l, E, ... -. 4. Doesrrollo de hI person. Pa.c o11P .i RIO L
Tell: SPEC.1FLO ein c ,gu. corredor N, Apt 0:110. dejolos qoc
TIM: 4-1-2911p. H-4931-53-20 e oa!dt o .d to 1,10. pt-lC -. tndhl ; .1at001s u', 10 00000oonra iA mr c r In A LhQ U I L E R E S '
1."4741-nl-lI ...o no-our- Varto RCa],2p do Afraosi cl -_ hallQanch Casa a Clost Mail- t o tra l E ofl.lO l ad cotn .
B..C "L2d 1855elrlR.a. VAT- lO58 0 0 'al lo-ser |a eAl- .a Tll. : 6. +r-e.n N Prliera.' ca 0 onoi -a 1 Ai s Fdels Estos son -o cuatro elemen- 0 A E SS B-7907l EF. Vera nes.
sn a C'.... LHY-', $,^ ^l T4 NBUoCK S8/ 7A. ean S ..... I cla B.Sd.ES I ,.R....Tl:c43 Jd. Ob* ........ 6 di........
puA35. n-o 'BIC 5o S..iA.. :. T.4 .i 3o l -'60-3--0 o e-.l e.- -B- 3 80 CASAS DE HUESPEDES B..7 V n
001 10. .Cal 00010 L.alad $2.40AL Tn.O -i767-5020 cods nnon ia. Radios y tocadt.- ton de tri4nio que permlten
. ..i.o... or. Dn t .4 A!TO S5E9 J E O HD E JUAB AA Co l n ortatlesil Tocadlsoes a lo- gr duadua doe IS HA-.I FA A :H15 .. l"EOE 00 1..I
p.- F.- E- I- c IOR do. CASA r1 10icI a 02J0. Pit.. 10 1 110no --00-01.
H-71-51 Radio, 21uea sienl y 110e0,I olrn GRATIS. A OVANA USINdSS ACADE- eac 00H .. ..... .al l. .Glla.S LO CA P R O1 N.LHP4a
*.......... .. ... 10 -1 o .. S va I"n.n a puo $1o ... n0 Noe. Peso o 11 So -. so5, 0a dos d CALIFORNIA MY boener [s m jores c OFICINAS ECONOMICAS a -
In p .tb. s co ,, dp ". ". r I o u i. EN F ICA ,, 5. d, ,,_ n: b* C t AoT ores a- b.6. o t. ,Pon al ,, a ex... .
100 A md" vC 0 l 0 b. A,. al 30-. 6151. i)aOnl. Toi,- |0 .od 0... .'IEB,. E Co Il 0 ,21 yn d o' -. ;a 110 ".1 20.. V ile 'n -al., o Z .0 2 iv0 coo Co no i.n'
. Rega $3 .. r 2 I d -1So3-O --00 --. 5iRe. 1,-1111-> 1"-U -C-2 j, Tj9 An, Chanfpos s rin's habitat ,,a l 00"0 h10 b aldo a fa F2'ra. 2er-
'Cr plmo tlh 1 s4 r O. rd .'b1 l 3 r i .. ( l o 1 I sIi S ia. i i. Inovr. con P
Se 2d C It ,.as d a 3, n, I .n. es y... I rv as o r e s0 Ior onAe fit can-..... ....
S. . ... A r gt l T FrlTA ^ ^ ^ f o P ,,l r- 10 4 A sit. n, .n b .d ... e r ra. P e r -
. ..r.a .tor s on na-rr ao AL M a ro .e- ^ "' M nro o" I 'La cue"r do In s rnur -ona ,40-lU-.' oC A O H1 1 loo.- T 'l-. -6 -3.7956
ili .n -- 0 I ouo Ie 1 76 Sr a ." 1 0. c r(or rneo T.l ANIA Ph ILIPS q HlAbiert M h sCtricual a a le e r 7 Sa LA
mot ,, oIo .. .. -n:' a P-p M. i DEL 47' AL e 59 1- EG, S HO TPOINT e- ES nrA. ]a dtaI, L1 Y1.; II. 54.l v E- LO A a R- 2 L NA7S4.0.I
10 Prl h "I. 3I00,0 Noo,+ No d P oo q ne on.. S ir .. 1 H-" 3"-56-1 De.dvd Ul C-2677-.1 dado, habitacinn s y apar.
1012. Al da b ..11 0e Si. lO l 0 lo:l I.7B_. 1 .E. .e... ta en oT aIL. CRa -am. 110 1 -m ueblad os n 262 M 2.
.\.DE .. P ..n. 31 dOZ Is d lqlIfd amoo Ha -4 5 t nI- t ":"oI. o ,. Aa::o. A- r] ado lr .
Sr0:l.n b 00:01,. 0,nI 05 MOT NET rTeletfl bronro-. 0: ai,10.% e0.eol-r I) Magnifico servlclO do res-. inlo aro Solon corrido. des-
14-S't 5 N. I lrr.. G... I' C' V,
n.1 : 1 S u 1 B a .41,-3 T 5,,fl ni a 1 -91: 1 2 91 I.sl-l d a S 0N0, r :n o n r. rd nu. l o.ero r S L A I P HL I PS, C rie rd a nu l a a T C o 3 0
eAnl J > oI. --e-1io Tarifa &Im0 1inno- var. c al OP l--n ZENITH
dPi,,aa. a ct..c I.. 0 do- 1 laO :In aln C ra 54 ,. a -45c606-r GIBSON L YAIOTPOIOT f dL.a s E LOCnA PARA dyc[A
c,.c n -. 0e21chn h,0c- on-. radio. lll.,0 101. 0101 0ra do f0 ZAPATA y 4. 1EDADO Jeepsu aooa I avers a4s a.: rii:-e r 1-13-1
go....osn ......nforno,.. 232.0 In, con Grani FI.... IC, C leo. "iso o-Edificio American
In47reRS-.: IICIb de Pagos -
s-53-30 Sept0- Nn Hr-493:-6 -1, 01000 Notional" 22 e
0 4 0 A I I..- 61n. ...... 10r0, ..... .. $,0 0 5 00 0 0 r0 a J 81 CASAS DE COMIDAS Eoio ui na a
,Md. B.... ..od. ,Te "d.,a Si SMC T . 1| .- ..... E ,.... .... x .r a dc. a p lngl de .... E A ..s o
LP t LLOYD e8 '.RSoytits 100: 1 tolcoes :o nP. no- 11"-INDIX H 11-udo55:o I; 10o1n1 do peso s C H EF T t
i,. 0 I P, t nT D IR n s Estado0 Unido,. ", ,0al, S-de: Corado ,,dsd O _
001ia-'- so dl i~nl -mo 2 rorrodoS. 21r, a Mdo : t de oJAo00,. -le3.
1 I4700 al 0nte V 8:1 uet.. ... .ldenl c P Go s, _a 00 0 3 y K V erd ad,: T ell Cairs sa-nd, oonad. l a con- Acro.. 4oc-di S E2 A2N


0a110 r CADILIAC 1957 rIJERIJIl ...... p Ao,.b.o.. 00.. Toll. 1,-6303, La Habana ornlson- 30 .1 .. e ns ,0l.. C ..... e pardi ti..lo d o
Z T. y-t 6.a ate C atJae.,o.,. t,,,. e-aspede C. A e".r NiJ g e"sJ2 ea elepr ltlts eara


20
I7


1A0 1 0 0ItN- Sedan DeV Ve .I. o..-..
-or- D0 0 100 c0,1 -n' BLUICK Speoal 1957 De Ave. 26 frente al 0:e t F. II. rao. E-4828-,9.16, dad. "stle Ia :a Cuban T e
0 14 0 pil 1 e 1 1 -,:, 1 0. 1. 0 e 1 ',1 I Z o o l d g i c o 0 1 .1 e r1 0 Olad y hI l on S a n t o s P a- n-nE 4c81 1 6
o 1 ,00 I1, ....'- s, ClEVROLET 1957 ,0 HAVANA BUICNES 82-C LUYANO ponoe Co.
t's or "'n CH ROLn T 1957 4 TELEFONO 30-3743 H14IS 36s10 60 INSTRUMENTS DE HAVANA BUSINESS -- ZANJA y SAN FRANCISCO
S0 r Srian rplas nO orn tnon "o-FI MUSICA ACADEMY 111no0 ,PA. dtT.odtTno y 0qua PR
PORTUNI.iAD 2 Pisicorre Alcimanes Studebaker Golden Hawk, o, :. ... o. sd..-0,' n- n------ mas proxima .. .... .c.. ......., centnca

t ..1....0 9. 1tas, afio 1957. Pontic >u ., 0' PIANOS AIEM.ANES U- 1 19
0 0r .1 -r 0 f"' t-- -OH.;SIm1.0 > 1 T-itico, 1954. 1,0110 looln lr0, o.-0.e.0 ,in.:.4.10 1- : T82.K VEDADO -
S ........................ ,oIt+ro, ICONTINUA A o o

:7o 1001 -. ... 0. ...-1 a .. ....ne. n rd. .... 1 .ua V E DoAcD 90 M ARIANAO REPARTOS

; I ... ..AH O R OA ... G ....0........ A ... .. a ...... 1d .-. .- ... 10..4
F.PA.. Ao., Miramar
" T B : r(; $ % '1+ 1 I 4 O K L a 9 5 6 Ca hc.N.




dR1 T n no- 195 4 mt c ner -- b oy,15. lf CONSTRUCCION NnTEN se:n .
r,,,,,, *,5s000 e-.n FIAT 1100-F 19 59 i a : n .r. 'no Hote de Apa]ramen5 o i -I-& c1. o s: -
A .I. .... ....... '-, C3-b1 o, n n 0 0, .... a> ..]or ,r. ,, .. ...... 1,0 ... 2s.. Tf 3 -51 o ........ .1 4 1.-131

-,k.S bIIM 0az3-,nE .. ,... I.... ... I .. ... I '....... ,,n n 0 VEDADO

i. ISETTA . . 1ap..Hot-57-0A DE TO . 1957 ,, i dicados ienihos. 1-A -ri-nah N n a
N, E I, 1,n e m", ., I -. ..--. l O nr nrcl e an l c l 11 r a d mar
01.1.......... .... .......R o uei a, e oral m .o l. 7.0 .0 1o.1d e n 1.1 0a0 0 O TE.0N 5.


S1 ..... B U IC K S u p er . 19 55 1 S co m nr an c2rr., d, uIt |l. :nId l.,E NAT L Sr Yn l o s ad 0in %I s ld.T '
I In4 11 14010r aTirCTITr odddn\tA (t dr O.4
o c,0 ..SI lclnt -odn- C.- ln-... .1 1. 1






...._ N CUBANASY MECANOGRAIF..IA a. .ac..o con .oteJ de parC hA- I AE...S.DEE"0,aR
. .. .. R .0- 1n i..O. N t 2 VEDAO..' lI'b00 SOTO N.A. 1rn 01 ..l.'"
0 n 1 r0 4 I i...l.... .. b l o... .... d r ._ -. 7 l 1 | E A" '1 II. nr g e aI A '\I 4, r de 5o00
. II l.II" ...... IC ls eP ie d 30- 4 l a e .-.* ,r l 1.. 11. .,' 3 .. ..... e-P ne. r nt lmpra H o tel ". .- ,. 3 : ; ,l
11" "0M.-1 h".1; a17" It sit.,0:n 1954 oo ,n .,1'. 0 b1-0-Io.1r 'a aAo



,,.D',., .n .. .E CHEVROLET ... 195G2 0rz01n0o. .9 ol... or.. TENEDA.UIUCRIA DE LIBROS1 85 NAVES Y LOCALES I ...ae9..nQ..1 5 ..e .. -
II 5 -n 2e I i 1'i| lm .\1010 1 t .a 1mt s0 N c 0 .; -'K -i rl -0lT o r c a r e nt". -nL T OL' O RA L S T1'a A T E 0 0 0

,00, .. HE OL 0 .. ... .... .... 0..a r 0, ; s a; y 0,,0,.n ,;"'' I- ,YATE S (nTA I D IN T ERMEIA0 0 0" "* o a--m.

.... .,.. | l.... ......................l....... l a di.doA n 0 d. an sa a T n er ; aa ,b, ttio d. fol an ......... tnt -L+ r 2 .. ..... .. .r. mar
I .,,,,. r',,, 0 .....1 4 TI,., I u r ..li.cal 7 H. P., 350 R. P.19,,iO I0 ,:1 0 u .. ---.cula res y conodu I r quf l ona84 HAlACO Alqul0-nhanse_ c aogso e ifiocos ,0 '
A n T U-1261 .In. UEGOS D E .CUARTO d-o 17 P S, ,, ,,.2,., ,,. I.... .. |s ,, .



0F I P0. ,:oA.n 2 :o, H-47W0,0-54-18 DESDE $90.00 P d For_-ro-r e e ACDO EMI. 0,,0o01 A50D 3I 0 e ob0.. PLAYA TARARA0
o"" ted rdheO 1 Ll0 d1 dK .. Il0'hLiquidacionhIm0,pref10rtae n 000m e"h m T' fr | rA y uonarm.a s ala* er
. -per e m ar ar Ml .... .......T..... ________________________p od______ Zpq ue I.. On a, una c00t r 4 .... T e L Ts o rOit a d ds o a r : r-1,
IIe-+r ,lE(All:1l,., \ : l-No loll I 'a 11:000010 P I 0 M A 2 I. _-_ _
h o, I b r V 0 0t.rln O rii O im l 7 0.0 1 0 11 p 0a 00 OMfl 00 R1 m.era 000 na: r ciTr on m eclr e- 10 0e ra r l a 2 h en t l oves,




.nr: .. y 21sa.e .. ro.acon p9.m5. n A.rSan. R. .el ,2 | n0E S 0 : I. ni r norl. 0 .0 A U01ne do144 2er0ios 00.- sbado : dominoss. Tel




VedC 331" 0 moro 4.. $2'QW; I redal Clind rr qu in Saleded H 4184-82-17 nitaiu. *maabunante. encar7ado L B 3l1Er5 o Habana 32-3066.
c-I n nTe.| 2D.6.5 01 1 0000 10 IN 01 OCERTAS o 0.ED IA p6 AENU[8 NA IAVNS Y S E S TENo LI T AN





v 2.. ,.,.. ,, n, ,, 5 MA Q6 MUEBLES Y PRENDAS n er, o udieyam u LE DOY HIPOTECAS na;a H rseato 9,,A. ....c -., A .quer
S0 0 A ler ros do ht l0 10 aodo2 0 : IbP arnd s de A RC CI2.00oN ES 300S 6t0i S CiO Nn0s00986C- mCi 0do -.1H toelo Y .






.:.0..l..0 0.f00.. ...l.. I.. d .. 4.--....l 1..0. m:1 d-105,0 IN0:1.. p0r0r0:10r m erdca-0, 001,;0 00 dI.'-, 1 ,1.-1Oa I a n 2-Tor h y m.4 n
l u tI 0*.. 3 I...... ",0 deUHE ROLET .. S952. "n a"+ ""anay 4 73. U-Cr0.0-. ...... ..IIsom.a-
.4 1,l,W, ,15 co,-s 1 'r. r 0 .... rd -a C ACAU CON ES n iCh
C-,I.I ,n0',, aII,.-on'. ,, .. .+ 0 es ,CI a.0I4 IIbe ennaodLb 10 4. O iab .
S la.....o.19.57....0OTO.....,.1057A......Co n c.o 00 ,0 .....I .......... .I- -
nn.. ..-..K o. r 75t- I. P10:00 000.0000.I .i.60 ..1955" N I cido n H av1. 00 00 r.0 d alur ot E no s padi-.. .-n nad n0 o-. .. .. .__-


0400 0000207. P1 ,eNldnO K 000I-d
t-r.ji0.400)950ena. C'e- ud0n hn re0a l-o .2) thno.C-6m-5 t "' H -0" 2 0"" .. .., (04-1-4000 0 0 O 5350. -art a ur-06-m -I
,I, n-. r ,-- IdA y --, conAM IL .1 "'n -
s I d-lng ch _.nar o Cll ode7 ie d unplao noms ~ EIT 'S AO'NPl:
ear ~~Ar Flleca ered a ocreea aand n oh't,5 nt o ~le.A, 47 -9.h1-20., gra~~a ml
M A. ,a.U ... .... o,-DE -03 +-2 .86 ,aa do So r .'"i. -. ,--.... ...... ..t,,
)mn Te '1,eee 11 1 .- 4 Is | -. do.9lidd pe __ aa el' -1R ll~dSn ere Lnelfom s
n, o d xhn P~n d 2. ;' t I I a~l vend rln,at~da Luvan +4?,[ P ~ noV E mn"- ,1'isolsl ne.r, e+s'ln. lde rnosa

+_UG SW 1A T, E S7 OtJ_1_Mt q ..


I


B:





Paina 10-B Cluifieadoe T)I. ARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 16 de Sept. de 1959 Cdaeficados AfioCtXVII >


i 'NC OS CLASIF.ICADOS .DE ULTIMA HOAA CoRAS COMPRAS VENTS

SE SOLICITANSE SO*ICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN cn do, eci ..al ai 1-." 4 a :. a.U aoc
.. .............. .. .. .. I vededo, Nuevo Ved"do. G =r precio, negoco rikfldo r. 4.2 o f acres 2:4 a8tc WR ba # I. 11111
99-A Solicited Alquileres 109 COSTURERAS MODISTAS 117 SOLICITUDES VARIAS 119 COCINER4ASCOCINEROS 131 OFERTAS VARIAS costa -48Z5 yN oc ed. O20 1 oc.l' r3e .... I
--- ____ _T .HCC-4101-9-17 oct.. irm.. 20-7 20025
SOI.lCITO 'Ar.iRANIENTO EN si:COMPRA MANIQUI DE 66ODI- PELUQVUERIA XIOMARA. CHACON, BE OFRECE UN JOVEN DEL CAM. E O PSFRECE HOM. ..RE OVE IO .70. 20- 1 -3112-U-
coaloiilicr rc.n-io r retde rna-..A'ta oijllt til cm crl o ba- ntLrn Hohoco y onmcnltel. Spud- cc par pinch, do cnciltn. Unm.r; i u p d callapsc 10 SOLARIS 0E- -- 4-.oPa
t nn. e picdo Ci Ciu dc Eld ni oo.e ti-en- Toill. 6-2472. Josit Alviset. Pa ml'nto', .b m Ietor vplrcuco. y SOn n an maI Vtn LtnlEpn.DE Uo 10 riCIO DII. Tre.
ricidad. Liamarl 7-908, Arimenero. C- d d pelnueril. SaEuldo o comisidn, H-461- 9-1 pa dor t n. n COMR6 OLAXR GU OL A [NCsA 2 MI. BLES n PRrNDAS H-06" 1 98 a .
H.4756-VI A-18 __ pregunutr por Dyo. c.1g DSul ,d.tr. o cineclo. 8. COM- da i o Ic d e ,c0.o0 ca, ,.cn. 4an d.UEBE1 n PRENa i F30.00 yay ta mcy n 4. 42. ,. A ort-chI
-4--- --0- 7-6 S1DESEO COLOCSARME 9OMO COCl-Iro 0loll.aI6d no}. A cac.n. *-sttilidsda do loGO. Dolor recLdoR ann 00 AIoiman 6ncU o
o--N,. cortulalda. Infol ai 4.0-794.
I-sEOi ALiUiiR EN HABANA. 114 AGENTES VENDEDORES n vandet a o ace ano d ra ao t18. 86tano) A- H-4wl -131-20 d nd.cle a.r UI. U tac R-n T ot COCINA DE GA. "CASA PENA'", -
coln. cIus o, ob. ..cn n, TA"- .. 6 ICITO'MUCA BA PARA. A-. at .A. n TelL 2-. 6422 -. H-467,,,.1. E. 0 Oct.E ... .o ,NA. E-. pR N A . Oc.
le'r. preoerh .,qiJ ico. Doy poe us' HOLICITAMOT 1O H MBRES QU OI1t colnccao. cat. A mris Jnnn2tc. Pa- N-4707-11920 OFRECEKE SERORA JOVLNN.BUENA -2 go. y c tidcrao. So huon cHc8s E_,CI5 DO. TLAo.TAS. ..ICEaGA
cr00l1. Liotyor 0-731 H- 9 i V OIhotta y Mnariiift latino y Salvador. Cnrr1 OR pranec ria, ca coscnrhlr I. 17 DIUELD ES PRENDAS .J. c Rerieo Sy dapnc. pa- Real. 00.0I1. r SauNi, I
H 0 'abi"*oa rl To7d171 1 91-1 fono T 8 *MUEBLES r Lac DASa MegriS ,dad I.m. Zn --I-
c. vend __ p HO i lBEr .o ...Eiiin f IrIe S I Ua. TALL- O CE P HAC.. C SE C01St c oiar, onnrct S31-2 a n8. 0_ __2. a-r r A BO 7
103..... ... .A dn eiad, 243 .1o 'C -4. y spt C ou r. ,I!, re-arit.d
ce, r-o. Snido 20.00 20 n, -ncleb. No ONECESITO UN AUTO. PAGO c i A 4 a .npf. etcn 2i1. 'e o ard Ba- Eiott 5 233.i s r 262 0 Cl a pon.o o y Loalld. n ri l o oca Cc
U AUO..0 4 n.... ,, c5-021. rnu .r1" Mo. tn.. ........
NSANCrH DELI VEDADO rgI bar I erca-ni.t e7 p n. sg os or sda l.ontlo. choler deCx- H R.t1-0- O E ill M n -.- P3 n a mlo r tad .ot. n ro b l
en ts a erlaIn o A. donn 2 0, l. pCH locia.' pcom Ra n. eL- NcaL a-A ': -tVu K r o241.1 at.-, c-2
c rc 2 70005 'c/ onlacOl. -T e 4-Il4-d cc.cia l qua COil. Teno piquero 1 OFRECE ESPA "LA UE UENA C CO-1 0, toB..c0ai7.tsc c00... n ep. c-a Aa5Etc ats1u nmr Cd AL. at ; ;
conr hoer. 3 i arla' n to s -eltc. S S0L ITA a CICDNAR. _ia 0-22 e c.ciUo Ic I. ieneoan inc teo r partc u rca ele AJa iR MI L:i p dert sl. a
d un v baisn 'd^ar 7 e lc 1 E | OLIoITAN MU MCHACHA. PADA I yl I mplar;<,bun zn. nt H 8 1 vor e a n artic eades, obes A5 A bELs a' do.-
t,,dra L sa @e 10 dr .. ..t. J .... pe /.dn rno I de d o4 A cil .........e.ost s... s RVinat de todb d do. t..... p ..... t Ar p aotca r mu elas m A I: W.0B. W L. C
TRIIAJl 'TAN I dr v Is 1 1 o fine. reponsable. iefsrenalea; Fernaondez. mO-18 5 0 -.., 1 3,8 O/rJI nI'IIaLIJLLJ te JtM,73ARportal
Seoa rearrtom nt c.enH0,00.1 1 M.D6- ,Am-4 A 0-117-1 sOt tnc le rBtU A C NR to Fo o lndo a-I ns dr e estilo y m od -ernos re- e alor c reUln y crcoe.. ,o .LL v.a
hit,,dI La Sur 3 citodri h dchinrs n Salsonoda cntna rincoa. C lett $20.00.
ri ,ta.. Ln mythic ycr n ci- i nlct lc I 00 SE S OLICITA IP.-cn itncaO E.P-BOLL191.- iC frirerador s -ut o ...l IN D U STR IA CUB.NA i721 1 -a4n-1 itoiva, y Eacorrn. i"
...; CI rca M .ia v Sy Ca do llo y comisi6n. befloritm Ada, de ; posr. informs de 9 I, m. I if I I C .ATUI N1 EPA DOL I.ICNA S, dUl OOvles C- le, Iltnu G...t 2 le .
"oo.. 00 S45 L-n'0 I 9n .. d nal Tm on ESAO p ssor x n T pianos. rradoccmtomdoes .".*uL W -C b
lili.n Re. ln -4. 'lL-0074. t .n. cip.a p i. colic SeNg.tcci. Y Vii a. en. oct Calic Linea 451, aparta lino- 00 O SRECE COCINE. A T LIMPIAR too pato cocta o do dclthyi. anoe D ficona todo. Ob Eb aniste-I y Tapicera tre O lote syal Git In. 1n eo 7. I'l
dII t c.iPHI reP`arn t Habna Nuev., Glin- to 9. Veda. -'.-con rotoranciaa: W-00l0. 11 e8rspoonb re. C.Jat reto f pl men. Tel -a tno.s a y re amc etloa Ite ti c r e nI c c ji n 6420.
nnt nb oa S"" 4-477--117-0,7 1-4" -1i-l i"- c.- ong 81-603. Teitonc Muodo 0-02 jetoe s de arte. La c.sa corn- rM-itens7!7 tnoele 8r.9f coma A5Cio5 .<42.i-s46-2I
I--B-4270-.7A-16 h-4794-114-19 I 0"aa jeo de4 a-31.0o La ca aEcD-r s a net ies mejor Wi .... ....T ..- -D"-'-' -420t442
,O- M E0A-1 RO.Mu -- _. SOLICIT 1UN TALL A- Or CE MUCHACSA COCRE IAB, 1 m a ml h na Inl cc McIoRrN y AA. ^lAm .CASA r O-vi OWN F-
l- A MICROS OmiBses MUnS1 lor u. Raeersenri.o sabh ol1o repos. plea, reserva absolute, In- ,reclonales. na rcla Elcpinn h ; ,iR.Ai. 34. ,.L11 ieha a n7.rn anr c.
10n1 ,RflS 1RADAS r ... ....... ... s ...ne onti.. dor"de brillantes- Infor- trii d oIr. ..,Mir Ill N xe---c' ---- for es todas horas, Linao5- "Pedt dor .ebtr,1a e. AInf.r.e I a doBan' i. cnloo. Ocimr Inr ocr'iI
EAS A L. oa .tl l n,2Io Vq Hma Virtudes No. 310. Telf. n"' I lROFESIONALES l d* TLe 1- a .
SE SOLICITA SiRVIEN-it PARA CO. tn CR-O t E tcnb o_ _om.rc hab' _E E ONEA AA O 'be.. -- C-EL B-53 17-1 o1t r. L lE E sit, t o.. .. t A an r ao'n.
,,r. '"I or.o, Inbe.rc.. S" Job, c I .vf- .do1 6-8186, Sr. Lopez. nAOFRECESE COCINERA PA -A oc I A P0GADOS Y NOTARIOS C-29-17-18 .ct. m EL CILO D E J 6 ANzA. or6 .1 a a 10 .22 A-42.
I_ L _, sr... "ip;o"l, l.. niD-(Fi 114-20 H -4605-117-18 at, Bulniplar r e srnic o3-c 2 2.- e ic ns t u oga i ref u bMor m. s- d e. T Ha 4CC .4476-4C -$16
ro A34. cale 3 41. reai iv .8 _las. _____ ___ 1, 4B atn caeeno i csn. 3 b- PAS OTE S II NCLU EN. TRA. AJ137 COMPRO NUEBLES ANTI- c ocos lo se, amtetohie ocrdin. l-476 4 3
SH-3 e3-1r3- 7 SOLICITO PE.S OrAS DE AMBOS N MD---l-- .1 M IST PASAPORTEB (INCLUYENDO TA- ns, obaeto rt relojci, bolso. fo i. T ,,.,cerl enerl. liondos. ,oli. ,. S, nE VASA COS TERK Oi Al;


U7S ICAT PORTUNDASD SE OQ RE C... "N-, O1 A VIA UR N E M 73 rnonon U -UK 6 -2>2...
'-TA f,' .a -e -d e r o endo J2 ..V. H -- .',;. su t in I Is no. .. .o 11 v -I.,.



In en carar s ayer. t C ib a A l.. Ochncli d C POARIA PA E-CRDO g OSCR -- i tacl" c. oeinotid ov r..m oni lcec mc aen.I oa Ortilanoe r l. t ant I o cso, dVec c,,reoiee oaro.tloolc lreno B e a. talc e crtin 2TO
SO.I iT I% rA-N I N.AC O b an Iteo i dos y t ,. or tacillad di l l e e i lo c, nd Is COCINERA. BUJ ENA S&ZO IORA. fclor fl. J itb hllslo r. rat ll. a nb oisi ta, hbasto e. porcelou,. i ou. Ca 3 -nor8 .. .. Cnc.. ton SahI an oto. a.ln Mv l .ia
ird. rwn-cI:- 'nt ra ici eel ocl n. u lbra, cesenta pasob y maniticIa N -o.tos qum.iero trabaJar c q.o hacrA oi Nar cat d l udod alcn nla. ceerUtlcaoroneo ran. c i. criiloearo i, co ntee i a 21 1022 dt r gal. Ca le o3.i b1i3ep.to e on I,


_ ..!Z. a7,i ro 30"d1d. 1..d -so. Is a Ia e O EC DR -4 b ,2a.. Ig o $ 5
C R-TA Iriii A ld Ile .a dOrmir cimisin( Carlos II ilt altos Nc 0 lc E dA V a Eo LI matri ncc Car tl. m Is. 1 u e cai de rnclonaicdlad. Asuntoo gles e 1A4sO m AnSttE orni.y ca itPn i Se I trteL ,iar no nrioa d atr anct o -.
- i 0, -Colic poi r elo H-403-114-17 tnniacelv 3 06 ciomr. P TOo 00-2n2acier Cr gtina: gt$o0-2010ecol.. 9-.11 s-1.a genro. I n Juida d icr Lrdria, lla p ara apic qM its. on ee ro'.'a 1 to, 3.0. 40 Pre y... ;. ari 2-'I's-
32 er. . . ... e. ud o -t S ict A rt- -nt I -47 I-I 17-168. H -4- -.iO, 420. O ctO. 207. 5-4 02. H r-4j0r27p06 I N T O 1 41r en o-9452 51-167 -i .
.id- n ;2-1u11 P.. R DU .TOSSo. TaEN eO. doos{MRC A P U V COMISIO HP4ARS MU OFRECESE BUENA CO CITERA To E...l.o.r'"u"_!u n -7 22o. I ....A 1.4 y





al e i C. _,S!, 0 d j co llci-d. 1OUeTia 2 par FU' LIRECIS 0 'B;^O D3I TO 1on s m t.aE 411 17 Cen3 PINTO. .POR A -00 C a L EC 7. \I C-2 .3- ,03- _7 p rttod u.ct -s.'Fie l, v enl MA .. fcrn cocohio Ie b en.s pre e,,c a Tact- d ln com id. c ..c.. datltoden cc- Pasaportes D ivorcios -
----. ......... 501,11 em ioi , Mir 2 Ia- 21 aaen {d;d d. p aora,. Compnat, Royal.* rrrnle. Voy repar!.. uereo. DR A sav I- ,,s DIvorcios I -.---- --.- pm,--^ ,- ,f;, V D;,: AA U
cllo ERao. Ple Ons TI I 0 co tW, La i V t ra i atn e. a p 3, r o d 8 erenr0 s el s e.. 2 133oi c Asunto nI C le. cci ot s c. J n. r ot M ortinsi 6i r, -e cSTPo Er e 7, A C A a U I ,TA
r e "cuu n ro ntn Jio, i iocr la t u o t ro b a e d .LM i I s t r t c D r F O r t i z C oM -m t il R. D A -a ---;- M -2r L. ,.VK U r i L o it el I B tO- e i t .. a ntt 2Lu r ,




-.,,;.et e a 73.' f d M haNh a d. r n 5a T l o W piraC ,n rJ%.daon o,-"r 3.D o en ub .3 .e do -1 4A .-1 C O U 40- I .... 2. 1 n n Ei- D. 555.5 TR d n Trl, o p. n.
v"Ii i "i"""* le in-1. 525 CENDEDORE S moe21en -.--- ton_ -ilu or.t me Ia haroto. CcvotE 270
tcr'io ne,. 'alll ten l o4 9 34-114-R n i r uO COCINAR IN0 A-4.1. Atn Ndemos a interior. er crll.c d c: o at "do ta- 4 n H o -4 31Mc 1
___n -R i7n i f-" ahets 1114... I S-4 Di I 2ina4i IT,-46. 2
drt. $i n.rlr L aneti o DI, r r Sa l- ." IICITAN 1 MUCOACHA S-O CITA 6 _AC t, S A- n impsear. e art noc n. Referen .t s H-381r-.117 vf sres Pian t o aIholg clAds, otaie s liberal c Irnbo a Ido-
fa.... .. -.. .. 1 bOl eri e, Obair PSl li B-49I1 -1 dlole. ni ot.a. clm..d. d an o .. c deo: .040.. .E --i a
... ____f -0 a c 17 o Sti fib o alt vu _eo nIvSau- PA-- r a.d c. nii dl, d- d.t f.tinor.,. i`..d,.A Ta eoo o W.486 tr ,- -DAOr d
n- eeliti OeIt INIST. 27 AtStro 1600. r eP A0. e- Ai Cuere o ono: A0-I~ n cn wn t 1-a
TO OBAJAR MIRAyOR. (r dACE. pyr ei parole. Ce In Ne 41cll pi r e cr 0 RH T o1 o-Ri Ofrece 4inv tgat.o, e3-r rniv ito t eo1er Ct ntal, car au M-2737. A. r...
rc 8e3to 1t i t l. o1i- Ra l Ito 1 I O ctiOt. 4 l 4e3 I6. Ic 08 1 e i. TU chelUeoI C. rOs tcah a nes. In tor n Ec "R C'I .r. I7 c.0.a on II E0, LL LO
Te RarL -117-20 OF ECESE BUENA CO7INERA, cr 7custodr, io B 1o bli ce t W r... r- Q- Y-W n. 1t. Ilel I C a L .11
T.no. e. ..drn...e. Rot.a l.Ot.t.. I i -i .ocihic o-17.n. aIOH a..e.. -- --oa-ec-ne- -nii- b..11.1T na.. C L I2,..
..a cla 3n o6 ,,i. Itt n-. n io, ic- SE S O L IC IT A N 1SOLoCITO UN tlENSAJi RO CON ,us e de n :e e a eel c nisn dorm er crlo otn. ITot.ic a cii -----30 94. "E A E",U M rt d I ntT ii nora it a ro C A LLF, C" E N TR 21 y 23















E S r J en r nhu sp ad tng III ,r. l E ,u P Tod o r d u t ...l. An ll. l 9 ) c rris A 0 an a
icre tr an $40.0m. T ralar: ..;Ievt itU 311. linc rr ntlert d C bo y onc rl ea 0 co nea Tuoa r f er a D-i3.cOtosn: Anoion n cs ea 0- A T A















," 1.. SolK 5 vcnd e, c e |'do. ,P .. O .1. ... I. Pro .in Vade .29 74:1'S A On Into dR is, 0. 3096^. A5"69 a "C" ;" 21 y 23
eai.uin Lclo -0d proe-17 la la c l e 1o e, e 1- p cFtlad a a rra dI tl lar. Sut id tnJ i $2.30 H-49 22- S-18 no Goihsno. ntn -l T47"fdI P 1o y, .,-no- I 02e 7d.- n .
-a e 4 103-1 v Iddrs d I lciv dsiolla r1, aaerit- nlrO a 9r 1 ... lX d.. c.. vOtion .. R A c D ..-. r- -
tin .tit....i.. '" It :i v.. I... .tn .ne. e E1tg .i.io r .cle o e.. m circles SE .... ECE UN. .. P 0ICERO DE H-h 3.-1-lS O PERA CIO N RA PID A T I U-i- t ;.. ... r n..r... |... V-..a t
104 COCINERAS O CINEROS do Poan gai lo t tn ei,'- *0 tt7 h OsTPedes pariitl.ac. N, lort BUFETE PEREZ MEDI1NA dIrnrc iteo en.dn.ee PI TPIT L Carte 2, ott,.eo 02- ,e 9-12 0-7
ar n o- Hc- o-41.3- .17-17 par. tidoe ,e. Valentin del Vt lle. TaRrRtaDi bn de pial o as orts n 2 re, rerl erador es ,ntisrtt s _atr.rr
OL IIT co t 0c.tC,.LL.t, acdrn RMA. Coy n ...lat.iitacicr ---- .-4 .2, 4032-1 I oras C]o. cdrad ,.l. L lnon Iot.ul.... o rs er.. y c le 1. .at A...d- Dc d 0 0 n i b t O l 4i T Y-EPATO

L c d d_ MUCHA:-_. own"a c it '1 7I .A-0 d ares n .i r de I~- ocial Sr cn e a Ba. Ii son radr it B
.in, r ci qtd. 7b3 .2, ed. i t.srndn dOIn a .. .% do. Bue n ,uel':do, -tata 1" .n.n". t E. s e. A ,ne a';- r. r- S








...... I al .1- 1 <-cht i.. .,1 OJ VENDEDOR sa mida. luo n ar decooen*. 1oa .499--ER St- --. R '5.. -. 7r MICOMPER rdL. i... Ti -- ... tro or a.lonvt stinei n.A -
"ii-n.. H ic ... Pa- .-. y ..
." m"0' : o" nI-- n.str a seo yiCOCINEBr P A ad ,7A..i .n A. -A STA EPT R R 1o0C *IS p ai n .co o ue-o1, 76e P.no orlin, r ii ..........n e A TO S-1 0 2,
SOI.'ITaO PERSON E SNA r opo "lcu paa ags-e SLO S I s .c ... .. enl es. Codn.. q.. h leat, of...d. "C pa,.eat, u ..... r i i. tt o .n 'o Annareos .-ic11 en on laa
c od d I c a r t r a r -tc s Je n d s n u e s e S o m er u l o tn 0 4 e d r a s mt e a o o e e p e r i n c i O il etr a t c ca son y to .o a r lm l e c nle t l o d c i aenli ol i cio ia l c rt o 'e, E .A.. S an a ro s 'e n o C a s a
Pr He de nlnr 7no.C an t c "n '". 1 '* nIs roa So rlid c b Pepidco. Rateno J ni. mettneuc H- ," ..41 o. l- d I~ T,. -, = ., r -la to i .Re- a.a i l n .IFi
S* n $3l000 a .a ;. r o ci 0 t m. e ent as a OCo IO o I pIeolertla iDetensa. Presen ,'-405-, )-o-i Si.en Lcoi. VtIoes 20 "laoo. Ta ..I c..I m.l ..... r dron .. doc sa.. ce- lac. q,,47 APARAT0 OS ELECTRICOS 11 r .Aa .ia $1 -: '.la In
7. 0. Ta o 3p. n O. (c3o. r >,I o Mr taro Im u cr ac 'as M'iso tlon A-4838. InE L 7 i n. 24 al- .I. Jr.0" 3.S, .
" ra r 'r Geadecr P IrT Lm, Iio ei. 0 I ta ro u a I s t 14 -. ft ^nn 000-- Ot I 5.P07802-17.2 octm 0EaD0 PLANTS _ .,o VR iO' nr' nn 6 .1.'^'M "1 3
S. -1 a -17 0E ApSCto 4,E er ps oesha 8- -,,p, pR NECESITO C'OMPOSE VN oit no- elvitrn moryn Air-Co i7 cmi. an,......on .irin -,TAtan 00:00. $5.01-
COCINE 4,T a Fer4n7-a. 1 3 I ITAS 6 O ME. COS -I g .. ..t. ti. e otn .o. tcne l ORi t noei e stcn e n n ll ". I Rc1rt o hCC 4 19.4. 17
oe. e(i n-nitr I a no nSn oca hioj 12 O nER C o mRA .y1 c- so E cl mpan t oal c ero it 0 n Nmrp I-o. a ve d, os t a" 'Loa- i "a a ni ryi-i i. I A : C. .
0lIn ur,- c n N A. e.M1 t son lre e lor n d iltiha d mlso lrmea Ellto on -o. Csr. cam on tm b es ode doo n Io Icco t -a C r E sl -2 L o C ae
Sc nolio,.t nlao"o C rr, h t : 1 UH-H-4337-I4- 6 r a. ine .ei a.. t-. na. .... .-63, Do8 Io in y EelB g ...no con.- a .t O ..ti.. .. da .r chi. botr Aii...n. T 1- 851 t. .E o a d
-4i3 "Ra h 14- i %enpyr C IN ip or a n- La, 2c s ,- Willn a
q n c a1 t .. c. dr r ii.. -n le. e i,. ,o d. rei t c e eo n dt C-4e1 -10l b1-.602 Kaeto pe, Tolifri e-2247. Pt"oen : 4dr.d30.0 bard- T 47 3A i I )rl I~,
ro y ien: '.0 720 L d on e 7 cI o t 06 p 014,6a0-17.1 48 CASAS" p e cni tr. ealg 2 HaanT-, r
I GL Ir l. 1P AR L. 1-03UD. 5VARIAS -m M A- .d_____ .. l LRp ,id51 Oi
.. C ..r T U l ",tS O .... ..S, 1 A; 37., n 00mpPELtOtaLERne at Ooivitot .A n.A, M o A I," olrcn ,Iia. T D. "a,-. Lcoa CR n r, PRO L O.iPJI '. VJET A -,bi-a.cIare 2 b o s,. i........ 2a7c ... o






























.irl . aia C a rO" "R a r a ei n a r .' b pr r h 1rla ,o m p a r e l fa r A n Ed_ o '-, ,,Orr i I A l '5.p l i .te i f s. o o i na d. G alale u c h o ; 'A B A N A. S 3 4 0. r 0 C 1
pE IL LC ITmA % NL NC a |iHr4i s I pLiAr a Rieier tnda O o 't -a 4c. e i ct c h es nn de1o1. 1dl20 b. 31MEDI S me It. 1 A- : c -c 1.2 T ranb e1 1.ni nro n- Tajryo c Tidd Va -',." a' S...," -
RnaS a an dm no ns |o ndou- 1 t _Aa ci t loneS d lioa d e.7 EN1t N e TO d .C a au o r iGi arc a rie d n [ io ---.-- ir.e. A'' a f $- e ..5. "
"r '.' I : i lit yit ndodn cooc .o.h io"-b Ped ro Mun Aos aValds r .1... rin c. o .. ..
ii i. -t Fetnandina iL" 00 .... .D-O A : co C OnN PdnlU.NA rt lu .tOre ._ vi Chilo Tr-a I ,' I, tn tori a: rP 1-a Ls :y.
n spl t- AITOn -i ciA. norcs: Luccna T154 SOLd 010 tt 3( J ,M O i. er_ b- iN A Mi o,, ,.o r rien erha .l ror l t .l.-eo on n b. i H l 7.. .23el ,,HI"' l o t l E l I--
S l n.. .I Se Rio c ...- i a i ;n ... Iab. a i iy... i dy. i. ,. n ... siin. r- C ci E. i t an ; F m. 07 0i.. -'-" A', 9lER .4-


















Sro -4i.. ` 'nrir:r 1i1T c n, for a2 I32_7- H M. erli: l,.,niita. oucoyh- ,,o 0 .432 l aii anlrr" O. eav.dO .o n n--b oPeit.r Rc c In- ii, n-. si. H 4a480 bra5 M.
:.-Iele,;, I~ d I-,,'"- er PI nc.yIud1d ". 1 Cas ".mr, ruleld. cea.* nti- Hde .miaus d.. e it. --Intor e rr ca-lif3ic0. ndonii C Ob.eMP ROtnrobl M B Ir de it.-_, K.HL n P"., 30_--
oln.'O.enr hIUH-H .47-114- t7 .4-. 117 C 7 1233 COSTURERAS-MODISTAS I B H-tln i o. 3- p ts 0vi U a l Tel 3 a .44. '/,, Atr o y Se' To I'.
zJda t Oiilt. .1d"'n l i- .. .. ... -,- _._-. -r,17 ci -ot RE3.'IA RESIDLNCIAX
"UNCA OPORTUNDAD E E C E N OERE ....... TU URINARIAS .... ooc.... co^ T,,., ....... Z, P T7E r v C..n ..a.Rt. do.. Oca 4
e,,-rar bl: e,-37,Z.' .e .,e,,po de ,:i-,: .%atmt* y": e r d*a . ". ..... ,1l H-4605-114 48 CASA. I ..e .Il.do I "I I, .
i tien.c" too p .... .. "e lDe vrt....... ca. | ,. .. A A D O G a ;aea Go-,al z C0 j _, o colts. Tnt r4 r 9 a n not Na. G -tittc, A ii,3 n, ae Olin Ocimic h. 1,0..
,,....... l... scoots.. ,R o /n 0- 18s vo n y ,,02 n.- l... I ,, iy"t, ...... .. ..... .... c
.....i.... ....n. .cl Y --.e ,EL o., .. ... .. ra i_ ..Tl --.l.to.. .noo .. ,I cn$ .. c.-...
11-.,1r.-104-1S r V u do tort E- o EcESE M C D R SAL. E1. MNFERME-ES a5-'a -1N i amtt 10 no E airg_ el S
CoB T ALw-jP0:,v;N SiLI(CIT-O OI I r ana.. t-pri n.r.n.N. tI eohthc dcarsi ,- e` a d -cr rn i -C fvii a n d t -- 3tM C -I __ -i co o n '
10i ,O InP I t,. ,ci n, iq.. ,eo,,e ,.,n cc i N I N' -01 -n V y ,sa ia t.a.rto.o o I"n- d ^de. "er o P AlcO n1I as y n os y tn -r 'e n a ,- n, lyrtn ..c ',i t ,n d.r perc -n -
e. uc'e ta. ti de t'yr1 irena Itf~hmtir 'cite 10 inpnon dtan a I Ii. Coy- Iutt, e,,n t p .n ,11,1 I ,- 41ri. i' n,,,'-P ,.A, I~ Irn9,177 -e
Pi h de 2l n alt"- y" i cal l dsilei c yie.rn 010 -n Ido. CIr,. 7lld Da A,4 124--138 y a D P d r ci neo Va '''' Irlna ^ye. riy n yloe n 11,1 ,,rI Te ,,n 1-, d I
,,,aiii t et ...4A tit .titiav.-- p er.ct m Into dsrcff.:'anac o las0,1ode... redl ror 4 o5 2,. .,,, .
.3 007" .. 11 D- '. I R R 0,-i ,R.0'6'/.O'r01 0 Ue n00 I IN i o o ir 2au- b- Pn-- ueu- 4 -- Alt
Ipo yn Cale c Su.bu' n n- 0 Ia- tn2 Oleitino' ,i ... ..c -- r 125 CHOFERES afeco hOes mC 4ntaes.2 CTin "1 H a 'y 'I 4 !. II. n .-..... .. I o X .. ....
ovre n l 3 i,2- .atoI-,7 Int7 laICn E 304 ,tiii.ii-ilaa ,i. CA(OA t .e- ", '.. .. I. 'ii ,n.: 0 i lr, s i .it ,I t. HA li .:o1.7, I7.2 ,. ..I :; .
A. 4N,,-llE -18 n S A- ....... .."" ".,',, t"," c ;' a ,, on;t* N "R ,.ASult a d1ar11. 7P r.,, LIa"" .. .". ... '04 "' . . ,I.N, 2 ,,,.,,,,, il., 55., ,. _LA

^",' -* ; r d:; "SA ....le0 P., .... -". "","' ,-.,,,,,- .,rt! ,,,,,I'. ,,,____ .^ L^ -, .,:,p., .... uo ....... ,
......ipd r i .. .........-2i nit ni d a I i ta n n. ,a.i,.ctc,1,..0 h :. , ,to. b' n ,. .N ^ -3 y -7 i't e. -n-t, m. ,oi .-i. Ii.e g n .; 9('r/O *
0. 1109 (OLI 000 POP D1S T ASn In-:- 1c.i n'll- totii. or,: LI -4-1I v C ,lTl N7 L-E 3I -M -irhi- tocloalo I di II 7 nil ,%i. 0 ICO -- ,II.S8O.tt A.---AL T
I n y I a 5:1 t ota t a htiall Or e 11-, para>0-I 2 d cs O -n M"t-iin e 5 y ATl. IISUE lan PRATS" o..' ar' t -Ha 05 al oenta va A Reia aSI nnE
to o H -cnni "d, co e B 0 .rn : R a n- : .i B l .c l E la ,
1 1r a t. no... *- ?., 2 It r I b d-r c : : ona c:--u n c' . ,i ; a 3 c ir i n e. .i. e ..a t N t .t a l 1 3 I e l a ,1
"._bm a tt T....o I0-0,2, ..'c-cd... itB1ROPED1STAS _c. Ic -lild i -. ,, O..I .A cootim ra i Eslad o i o 6cain I i.: i lalooto S 6,.ao _I,
dr1a17 0 c 00 10 DO 01.1eA 0On nit) c Ii lLio110-toat' to P 0 *, iaic ayieiaa- re estudi6.-S i.; t.c. .ca. m ills
a. n. I .. tlit i i r n- i t- ta%-ct or -P5.c : r i 'ri d .do I .... -o ,7 -Pi s- litO 3' v cc. T o-. .. .. S2.O 1W .'
I 8..... .. ...4I PI I c0a a a to, L 4- -- 5. --trin a ae I n c c e t on..it. :o. Ca .i
,n-,t -,g d, I" i.1 __0'.al .. EXCt 9M"0 loYnt -g-13 -s r, 1y enin e p r mao o int-i.. '60S An Pe1ddd ,r, ,3a *0 S e'btrs Il ., d' e 2-r a I r p-. I- I -.Ic, 1. 4 .o-
000111.Cr09104 1-9 tt,1,0,0Z 115 OFICINISTAS ,.0:,7 0iil. do a nms y Z7 INO ,tcoo c tie 2..ir n o -ito i 0-is ,A......... a c "I... I- "I ......- -u .. -
a:l a i c a i D i t'' i tnl 0-5. ; ]gI In N t.: IV0h4 ., m -l 1. icrr A- os
lvt 1-i.an"-"in sia 4 o a. I .. o Io -.h l,1',- 1, da T-.

I1 XI l2 ( 'n c, toe or lent" o It, ia a o 5- .I v s
0 1 I O t 10000 _1 e4. 009 r, ia n l de, ai v i a i O ti 7 E3: c ol- v .i ..i0-,- ., -.. 72 c -it i.. ai cv.: r .. ... .
r n :1 5 i0.. -4 1 3 1 .1 5 o 2 l 10LO R D R - e -E M I A ` _
ai r- -' i .,p.oiaa- I litTADORES P B O "" .-- -u Tr.iac.....zl .... c a,. I .... I c ` I A L
,i'. Noir a "-,ir oo I ,lan ',n lr-. -- r y 8 Eo 0 ,, Ei I- -. 0 .... 0n...... ,1 .G.T.V.DDO''pm-r a n 77 II sn tn ..
I1.n y I~ a rT .1 iI' t i. ('ii.,.tl,, P- lXa.. ii j Sit, p I oha tll ci"p ,r 'l a-7 I i,-n e-, -. AY-1 i r- LUoVK 't I -( o C rol d
.... IIic 1 .. I .r r .. I f F Is 1 H 4- so y la duicrene I d a ,claim- ..In 4tet 2 i l 1 d 9 Is

I0in t 'i .....i... m o dpi- r .... i -- .r.. ... .coin... .n..as.... oI........ D. "h J .
t ill Q c FIRM A 125 civ 0 0 310. ""I"-'- -1` -'- L-,y- I.. 1lY, it : 1 4 0r ". ti t' 6.n
1oa t 2ran t i'. ... il.l t C DE '' r2I' i l A d. t, -l..a. I- ,' I ,, nr e n t Co n .O. .. .. 10 11 Ic ''i n." as 0..l.. ... Ict.
t, :ii, ,r ...ie c ,i, it, ', it torn i an clad, oes o i-n 00 0- -1,0 --co '- t.i.n..tn,
........t.o F.. iiiii F .. ... ...- o c It -, c .. .. .. i . en:. i a 7 p en 0 i r M c ./ .. T.. .. R. .. .t .
11-47I,4-104-,,, t., pe risuta dy ibuaed d ieea na'Iaol- i ii .ini ,,,,,, ,r1111ea-aP, ,Trorr1. y..ye, ,- o r Io '.nFoL I ,~ Mo.ohles $'i9n.o
-..nit.:....rail.a..t...a.... l .'ci .- p n .. .... 4.. ii... ...... .. n c Ann ....... ci a tri. .. I1 n". S N 880.00 S U A ae R0 n
.1 ii nia a... o.- I70i. d ni1,do ,,c,,,, du tt-u-4 1.e tn tii,- c- nree, ,r. ,-,
t i U's o. .-.i. 0,, 1a J tON I a -00 S t .... 0 ...... Ni ntn-ci 33- cc III V a cc, a Rem it- lt c Rea:an -
'1-, Escrla { "FIR MA".rC.lasi-41 -,1-'.Is t Inin y ll.,i, s n 11_ 16 -a1 i. .iig d0 5 I r i CL- i;`i i Is It li.o.A..r.7 N. DE C!A .O.a.57 2 '.c i *
t" 0 I 0 1 1 .. .'h t .OOn... RE C OC U LISTA M H V1 I" I % % A o I I A 11.. .... i .. S 10, tL" .
rota... c u .n.re S.. : ,Faf r lr liv( t ..a....... e Mol. Ipia elnin*n 11"07a07 Gun 07 -ci u .. on P I r al,'E II a a....0,. .. t. OI ,0I0
". v ~.. frosta dad.nm u'ioa.,no- a prelcilnft. i 1at A0. de lemI Ionh ul I cFvahn 1.a0 AL_, I ,,1adr, d ,i. nk -l
yrbL ,-,,,',cra i,_ _.,- e lG 2rin rl0.. r 1 -me n on ts, obe
,t ,cani -. 4 in ,,, lan ia ien y uo ld i i 1, : It Ft F C.1r I ,IM IrI Y"II $, M.1I

M- i P" i-.r" ,5 I If ,,, v.a yI n I,-
iti On dir, a, lb S c," it _i Ill 1 i 1 lu t -' ,,p,00 ui .a ..ntun c...O2 I r. I. y.. in pit ht a I ha a
A..m..1.di. liqo... nplrc Is 16-W0-lh. 110 14o l ma L t ea o a- -- l-a n- a. 0-
'- l i a 0 F. I i t. : : I-e 8 ..I ,- r.. 4 1 2 l anle\*,ni den ot "incrti C er.. .asn= -% ^ r Co 0001.-
1 AR EJAIIORE ;No i ........ S.t.. .I.. i t. o In I int c sy- hum ra- irs P 700100 t1O OlnEO Jt 90 r5 tacr tn..t.. 'oro "7a i Pia IS a U1 fe O 1As y ie lO t I l t 0 a n Ii T, ,,9 -, 1 S ARE Z -
05O F TcO r. 115 OFI I n, "r I', c"r It i- A' ....c..,..n3',. I- ,, 31 S a ..Ina, n- .
a b f n n-In a le r127u at Iri i nn ia IO In or In u- In' 43- 314to r ric sl.7. T -r. S,,4 On- I J .; I .
., .i. i ..:. i. n -- ,I I- I tr ei a 9 .4a oa rL a ;u .yor oii-ean -y a o .l _1 L .p .o,
......0'i.Ji -*'n, ,P 'iit a: in 3nrlh i ml-;1- ,I.at, tl iiu, ri ii,,. n3 T OFE T !- L aro y, Pcc en 10 c, a,-. ..... -!,p, 14- Tit...
D,. I 1. Iall- S DE NtST R y Ct n 11 SI 1- On l a 12 iz Reparo St1a nta Cate Ii I'latIna 1.
i i n CI A 010 CE A iti l OlE c r ei ritoad RrE. N o "5. IS I a I %e u R I I E. .
11.A..1.N1..T... .... .... I, de .a D ENTAL LSa.3 CaOa G Corn I "0-4- II0 -10 2 r_ t tp Ce... i OtLs
-c-t rn -i
..n. -.. .. . O FR IC E a SR 1.. . ofi a n Nn o s vno If. ..... ....
a il t n s e -n ;eta-n- OFtEZiO s .ont or1., t tita r u; iI-ro7 de Ie --4 -N 1
"o r e r y Int t u,, il ttI, : I, i ide acIc _
--f0 -ao. H-4 6- iaT I H- lt--n i-b .. .. .. .... r, .r- ..-....-- t---- c ai o-i on d e n a e A cI o I- b r=-s II ab -taci;nes 2 a E t L A W Om N S2 no7. n
S108 R FSTU REAS O S Y "'pll oh n u a nHabanaitiiioieUEV CNOCAER AS-COCINERO otAoiAo 2 A ilA N IT o Ut' c r doa Av.c de la-s o Ptflon aiPcua n y BIB C, ad a ia4l
Ittratur. Pl tennny1 attn asooon toIo ha-'tri "idgi; i 'r r os inde pen-i ____ ,


el"I P-tEs a .4Eit O e troo o .M N .......atlQ"'.. 0. _c 2_ Q l i-itB0, .W-- utIon I- 19 LP- y $
1.EN LI I TE m'f -r ...a -:,t 1 1 e; I I of J1 I I I II coA-r; ;' I Il1. It Irr 11i. nualtint II d IR T -Arc ,,o ol "arim ra. Est d1 mp a noc i 551 5.2 4 n re p.r
Bintt u t i sd-o u ", 4. I -4. -ll.1 I,- 1.2T9Mn e- -OVER TlS ......nN .- s. -- e o o c M 2 ISABANA "
cotI b 'i" dbeoc li ctlapos n. 11am 4 n ed r. d rn im. ..-. .,h r e I., AAn 66i 77 yIO n is 9 nTE E IhO l- "I.d.. n t _O;e- u _
a i r I3-7a21. r tyl r, en -C --O_.1_rIISde PARer O in p no n o-:n:os V d ta" -dir, -e o '.l
n e lI ....u. door n!.'. s .o nigo.. d halon. unioR I o n .. ... ... 4. 'r on cdtaio --noead I~ I tIoyly n. 1 0I~ nob. tA
C'1lohed- '. n cos, n uil 27 -2 s eo b irado .ncon." o-'6 e Dects. rnmtosidIn, ")tcln, norrp- 1--RAmo. 6-18A0 Vin ts S d .... .- 'Id d'. Sy nc1"30 tO.Re1_1anc;
I.na"'lT. ,91-46.. a.r. ... butoinyto. Il. 1 n Joft tit IF I bta, o t. o %I. o-t r n,,e- y nid .L- -_
-r -- nor ynO Iityd nnd e90-, t .1aa", 4cibnoo. 2r, baaf s 3 o- 1: 1.2 M24 .Lona
..109 CQSTURERZ M A 'iz"' ...0.,tc,,t. .o. La J1,h11, 'Ili PSUC A POOM CIA a UP. VM Inc Ane....o.... .It lop Niscoes01 25 COMPOm IBR, BIBLOTE. bzGtla G.esaj-. cuaro-48- Ch- -IB ANA 30 .000
o GttbifiCOS y t. I -c O n a t, .. ,,cti.cD n io o ,.. CA
d o._ .... .c' Io,






A/tCXXV1I Clasifleados. DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 16 de Sept.,de 1959 tlalffieide P Aina 1T-B.
i _I .* .. I ..
VENTAS VENT4AS' VENTAS VENTAS. VENTAS VENTAS. F VENTAS V ENTAS
48. -CASAS. 4. CASS. 51 ESTABLECIMIENTOS" 51 ESTABLECIMIENTOS 52 BOVEDAS T PANTEONES S3 AUTOMOVILESTACCS. 54 MAQUINAR1AS 5 MULES Y PREDA
SCTIT HABANA $30,000 as vENOMs CAhA iuEiDE. MA. reNDE BODEO'UITA EBDIEN OU- CAPIL.LAS :oOe. BOVEDAIo, TO- V.ENDO JAGUAR MARCO VL. A `. V.. DE MOTOR ELECTVIco BE lTAPCDo ... -.L .VE LJOO'
S nrr NI ll rjbn [ .. eudas Univeraldad. LUds. cnkionL catelera, _batldl, do.relicloniad pra intar J.os Ma1. 1I3. perPecto doe t"do. tans eoa.. HtP. poarc Ce.cury oia o. Pre- _uoeg cucoe Unio dtoefao dc
L. MI .I Rebajado iU 50%. Rent. $210 OIL 0 tlodo "aquild., o, poder .tanderia. (abe.os y cir r. Inform: Telto- nuel Gorca. Ldpo. 12 25. Vedado In orms., Canrll. I N 414 a.par-t. ci- no tronidd $1250.n, Inlornaun: m n.p. ao. o"ra t. 80 p"i-
F ,R N DO LofAno odtilco jmii file lInfaitma,a lnfortmn t 6liG ona -K1iT. no M-230., seor Ri.. F-bOOM hora n S p T. manito 10, balo, e. tdo .dis, fr. 34-40 pd- id." tl Ol- diid id r. i
Corredor Colegiado p l"',. 0 .i' .di ... .to. a f i6- e4-a-2 E.n P. i3M-43303-61-17 H-41-.-.2.-1- Rains.. --0 ; -i, .. A H- X- 0 312 otananito i -es. al ..-
Lucena N9 208% Tel. 7.5585 iad.L Opto un dad P PLL 7i. R A I,.rnIn. Par no PTdoerW 53 AUTOMOVILES Y ACCS. l do. Vi Tanqes VdO. Acero Negro bra c. 2- La Pit ------"--- -M
Mirimar, IEsquina 'IABANA s1000 'o f. i a na... S .i .. e ., Et .. ..ol.ar. nfre n vNo oI 3. INoLE, CQOM pl a A.a.. p. Ina .. oard, Iu oa o wa & -. r o.,.1 .' :
SQuemo $20,0100 Rehajado 50%. Rents $170 Oct, Na .,I, $01. sn., t, o Bil. Iton, I A 4 on l. a 15, y 20. 0.. Va .ado. 23lt-43 -. C0 Ia. Hon 44yd: oapo-tiM a-ft bag t taoy vdorn amado it-
-adoaia a .s mtrada R pai l aS od i -Oi R enta $i 7o mobi liar tei r !n i e l- o- H -t i r-f-.-I C L To" &. .! .---4-E L _. (CO -. L .. uo'rn 12 b-oi a:..b-' Io t ildoro, an o d iat. Lcin A.lat ea,
jardint Gr, a arndr pan- to 2 n ta 4 rad on t a a i nb A anid l notee S.. VENDE BAR CAEWZTIRIA T e.$. VENDO PLYMOUTH 7, MODELO i rsa lbojl. C-2.4 t ld Tel. 6.2341.
Libo in.e c Laoae loan boao. terra- un're lo pal 7-P3t 3 H-M 52-0111.-I -3o m;urant, Io mei or a Qiquna r n, Ia Vi- Savoy. autolm itico, n nltaltiit- 23-44;1a3- l Prensa.s7 I _Excd a _410
am0 r1icdid e 4 ago H-i-7 1 1 -al boars 10 de OCejore CInrneIc'40 caS condjione, Jueo an oman -- Prensas Excentricas ventE FI ot i -
a. Fellldado, doe ra. P it VENDE 0 rU TO TFUTA, POLL- N 001. Teltono -3. no ratg t- va. radio, Iorros nylon. dtll o do SE VNDr FiOREL CHEVROLET Q .a.d ont, nt i ,,1 vs. o N a ii ri, ,r.
SANTOS SUAREZ $38,00l Sl.1iEioo rG'nidado.. an'Jant 127 qauior. ilbas amopiaji aognco *it, .0. Gnfnrmaa: 8-8722, 0 2 4Po,- ,. a.i.".. arm.,nt.. r..I 'n, aho Loran i ,iar tp I. s -. -I" ". cr,,," :.,nc o. Jtia n
Miramar, Ganga $24,500 n h a n e't, del taion. M-l-.i-20 do 5t 12 a. min1-. -3.1 -1,o butna" o.aPdtinon, d4ctin t," 72 pjipalga t o nna "Lortn ic i y om.4or.a xf.re In
doPu nlt mp.pr.c. on n ,n 010 ,00 Rebajado 50%. Rents $430. __ 4- 4-2-t *ii-oo RODEGA. -U-Nr V.NTA -4381-53-1 Alona .ellt. 4-111. V boTdh-. B '.,aIt Irnt.d pi -a I,rm,: Mioo 7 ll 40 il 7T.,*. TeI-
mare. pr4lm o Fainn Eac li>., A t o de- nudrbn e .r< iol n Isdifipli pla- RU"Bi)MRA uiro t V ., SARAVON no putdo atodris can $ f A r n-17-.IIn do, tj.Ulc'. d"iaor 6 P600 f""0 forC' t7-ti:03 7a9n3 7 C-2 Ot1
..So. Antonio.,p atora.... jr aoI .i.... a .i o.. n .o Ro t -. ..In Se" s P ao WiR -.4 l ug dn C $
PsoL s diiona.. do ood. Vor. oai 00 A no- 53. can ,,sAcale dion, ,c o GRAN OFERTA A MI.. .ro... 1 5 ,t,, .. on ... .
Isabana Oportunidad SE VEND? CAFETERIA ARlA? RE I VENDE!o DEA COdN roOlEN- morn 2609, Mariaa. Frrol 80.2. oa diocerno oratdl on das. m o tad de precio, Pnanta; olit oc.-O r, to-
Miramar, Esquina $60,000. RENTA- 650 rm. Cmpanri No. 0o 7 ntre 0 7i.i Urn R> veUr ii AoIo.,8 13822 CoMPRO ui AUTO C-ID 02 .kb-SD. en 11.310 Cabrerr, '3 3 elctricas General Motors too a3. ,ntio Girvao y E.-ar:
Vx.11dantr Op't0unae tdmn pt onja. no ,n Snltd. Strait, araao n r to 15 -sotS Orer trib O on: Aut in 0 de e 30 kilowatt. International -
$27000. Pooda campraro anp 1t tOl de 2, bao ro dplto> de- VENDE UNA INDURTRIA DiE SE VENDR 1 BODEGA, R FENA into X.2911 n io ird o ytr. prefiero VENDO Harvester 2r kil"ENattS| O VEtDS CUARTO
ensma. Sanan tona d frit, .ra o d .a.1 2 S o aono pd t amos G N 2d falid ( n cl on pastna.. H.. 320-3-11 Ch et O 4 prtr, r Completas con su pZarra or er. n a. I Sl-O.
rard m c it, : ai an- t o dedor VQ000 Ot tipatena Cnn m ort no buA V p r uin bi 7 no pear is s ido toir 2a2 J-T C 1* d ,ri e I .
4ala Antondt 34. closts.ti ennia3 n Poti t'. 715383 istraai.llon9-t2f3-iI TEN. A U I ME C li n 17d,2 poiot,, $71o6



paio,, 1t4. air.. sarljo. patio con bar. ma T lono 90H 0. -rticulr. rb r per la m- Sudebk 10, 4 pur rd ter llar" -13000, 128 HP I "" irt dnr n- in baro e e h .-
Ali,0at. Sue bot prir34 tatniai, 1 Ladien 94, iafH-N ron3-ito O O- OD -3 1 VEN' DlUA QOJCALLA N O IANA8 nu3 es l > X.r1o It n Tia nlor. pre ie ionDO H c r- oaerpia r" 12 8 HP I nos VPO Td *023, baton, ont., in- -
-o 1 m t-aj3.b. ALMENDARES 33,500 VENDO BODEGA 1TinLO Eoo 'tinarla Na oil, Sa o aidoncro en 1 aNat Coo Ca.n i lla, Li n y c 306. 900 RPM.Tefronn 4-:514. ia __ _c00 M T-3e8u-5-214
--- Rebsajladoel 50%. Rent. 207, santo s"ire, iota oen oqoino Clara- Tol-04. E dp arrosiras. ecadu ': Toif. -7lt3. En- .13-433-t16 E-5490-5A-31 Sep. IGANOai nVEno nJtOD CTA
A U le rs.nsr $3, toonancorBltn M at 4 S io Snoe. ts. Train edicori son at-i 3 i-- opt* .one. n -4A no. 33. cc- 1-- tou. .o.. doN .i oa d




inrara8 8,000 Habn oa dc ra-I d a La od San VENDO MT B EE BLRIA. CALEAA* q V -' 7-53-i V NDO CA ION CHE. I- 1. 5NF L N4dG ..LOT ,N : D da omi.r 1i ao.orat. _
noo T e0il.rus21. do.. Ctrrn Na. 11- tedeT ter '.' 0 4 C c.laa rn.|'r atP,( tad do! oono v c. nad, pot, CIot.a. 1,Vi-



1 ?aents Sin Estrensr ianq ada mCo I aet lan o ns. T .A3 dt o Rn ni --ars-a.0. Ud, o o lao..0.. .10 0 PARTICULAR VENDE vtolet Pick-up de 1, 2 ,to- da-nIb Liarc.:- da 'mns -. o r3 Ln a.G D A-
anno, St do t.?er,Eno, lardn, .pir- eeC:CH0C1 AiCtN -7, abri cit n 300o .r a? VEND! CAC UCRA CON RE- mnean c ea abi0.n a .r-ul o r ead io.ei 46-. om s -V-t H--5d,- S M
M, si ra. l pn, o i $S lo na lrco-pral PeiSt. p7i. mo s, tn ui a Pro ti p m ND. g r ANADEOIA PVOXlEN IduRa1A maocadioco gv 1i ori cuetal an Una JOya. VeonlO Calle 44 lunot tAo.as VeirVAol caob 444.. VAPO. ,,t.,t .ITO
tnt, 2. badot paa rt, romedar pniiad cii, p 3 .1 m'l.d do so c 1 n cr4- 0 osisl I e. 0oedn2
rnc nas. poraje, i,4, Pr.. ai n 5 to a l1tarmot 32.1071. -, too a2 ntr an 00 ioorne. dosa n g, m o P elc c a 0 19 onto eny2 ,N I a 3 ,1 I. i dn .on soNO naee oc J E CH.a R-. 4o011,
v ., is 0mpr. Potit. 7-.S381 v nIn 2l3- -4 0 .1 -.tO.. .4141 o .a.. i, 0 en ., .r .n 4 ent ^ t a Ved.i o. Tal. m endure 37 y 3. Al- ha.s re.. ; .o r ..Ch ai. '..'n. O no,' Ii
DOBLIED Ved ad 2 a g bF.N .E ODEGACA. I aormes Rm6 S areG, L l anO 763 30-321 81 r CaSaera ra.,-4123-1 H r vad s ndls e 2 tr at A ma -ENDO I T-
...a. E s n u i ri a d e, ,.i. p rDC. Oa V U .-.1.- 3. U... .. F:n i:a O cAiAns nP Ve.
DOBLE VIA COMODORO Cnlle dO letra. lohom odiliclo 570.000 e: Cainsda. barrio industrial. 'on- R.itr'o El 'rTringain. .2...5 -21 F D 5s o C e l r o>. rlnteri a. r al-le i a lia co .cdondd l6fona 40-1002.
GAr'GA ESQUINA s za,5 cealjado 50.00., tro. a $337. OLn dve d : I d 1111JotS Gsi- I-FORD 1955 Rastro del Chevroletled i 6" rbomba r !h 4n"x cad 2 3-3 -6 t o
G iartose, ESiINa fra 3, rdi a 5 0.0 re: cle Lies rebj0 hao, coalla Avenion Doora y 1 E VgNa B A. 'PR6IA UnLlo pnbdoco .. . omp1trnemnC Chemrtlo o Cbo c h ae n a c*oa.. '. ha ..c r. t --ORTU NIDAD TARRIN. EOR
lrraeraaia .. A ntoniodn. 3, do- 080,0 .i..a5, ..4:. Ol t OG$0.O Latoin. ernral ao bl at, 23o pi 23 p to aiost poa Cni o .-- on ... Ir.. n t..E.i. memo do..... .r...ormca. is
bte r _aha y 2 b cor. si e-4 t Irebo Jad t0,0 $571. Otto 0Di7 01. ne do $ -6 t 2n0 n, 11-432943-1 1 Ce a e Cl e 13 poraleao od io.a ad on pi ar w e Od o t o o nta
1d1er-1-P v e ittib. 1 t 0,d rendas o CiA .... GusA .. Nud Ood Ndtd M el ...0 C ell3ITk% oToale tAi Pu erto&. ho 3, I, oml. ur o a le ad-di o ... d e s d B be, Drop.
at aioaparteI. bo i olores A an. no- 532,00I rebaJadlo 0.000. reno t;. 0 1.0 -- .- oI esNo uLApe yBTElAt vitCAadooln i Iy- rL, aD-:06a-l uan to ,. cdn 0dan 0 o .a... o l noain a dra o n ona 1 luati ro y io r. -0ldad. id n I-

ESQU. i NA $i51,000 s. in- O $140,000. rn 1 ,00 Otro CAM EO OF 0 ( S t ENR liofno .-6 0. n el tnd tan,.. .... ....... aanas Can hi ai tat a o I ntds npranio r r, i lot in i Pca t m Atve rsario d od
d lodr. rPe dnUt. -385 $3,0d 0 rbsjaadn 20.00, renla 5843. taller do CF aer oTIN 4o t 'iuhndds aen Viroa 32: Alimb o. OPORTUNIDAD, ELICOK GOMA R-4000 -oo. a t 3 o bro too eo. 3 roi e' -=oo-oe o'le Ca da dt OGAR MODE CrrNO
r- scn rp cliov rioo par ids. ItAn o Ynn0. T ,toncn -a it._
aOtri B12,000, robohado ol 50.010. coat- oiantola boona. lTitttorm talc L.0 23 V21h-a.24 SaidaE bloMest, noeoa., rodmo bSo-, -i-sO R e ora al DOS P VtE- baiainm pi unni tun ir-a art-a i ooi- Te]o4o s n-27 5 -.00
o.. E .. I D.. A R C.. n I rti. t ro. bajado 00, mntreo Vilo; d a to VTe0oid ianna n is. nn a3 ad to a T. MEr d t 7 eont--. f10 a Sadiad- nu- bar Pant. e *c o- ato es .x aG- oTT






non nin odili rin do rctdy433 Pr. t o de oporu ,|ao,. I cA PEoEio A 0 a. traban e0oaitroiadl or ICH rENTRYI VIElA 19.. G i s. n,,l nero I
tln oI n $1,20 PAGO TOTAL 4 .00a 000 C AN. SARA i ri n, a Pv 3.0 .m |O.r e 1nn r toie.c V L Os 7 1: 1 Cnittln .. r rO enon.. : Zh-nI-8. 1 n .TI
L. l..a.. ,r|ldn..o.. o.a, 5in d hl,,,. d .n t .bs o 7 .0 0 .,1 ,-to ona -17cnia pit am ,.'odo c.n"., do. no'r< ;im :, C S to d 63 a .t .. to .d... 4...-...... 831 3- .1 ". .e ... 1 ad a -OGAI- MODERNO



e tacO tars d eprroeno ardeneso I CC-- o c0-4- t D ia onoi ari Ti El. A -I.r ,c.oa0 A A. u eli7. Ea an e R i. b t areant tn C- o h- 3r 2 -i -1t n l
ti .. ncios, taroj V G. lA 1EN L. A lto tI . IEN D C A S \dit In t nt Aoo i n -1iN 1 1.Crstetli n. Lt .,.l YAI 0 l l P E L I ND A Iyo. i n ft a : CliOe gR T s1 4A S
ro -n 1. .)r o ua tc n dma moi cn en a. pco lquie. d c ] Rp B i bodao o "u T -e- !. ,. T- a .i i St7 a r A R oA ue 0 n de icuaro ; cuer-
ta u n rtlaB o P nt. 7-W lal porta, c rp.ri y cutri. Re an SAN -. a s Hehoa 2 ar o n n0o VED -A, n$Ar0o a 36 onCa. h ns C o Vn Pr o bop ia.i 13 e i8t c L .n _r m' .ii:c e1 00 ..0 O lii ng.




LA SALmendRRA S1 5,00 0 .. liOe n-" o -n Vn d i VAodr.mo ftiru. m .-D-. e i -e-IT V o PU..ES.nTO D Rii UTAin Pa.. cran,7. Edua.rian lan c-is na bu T.ot 4 t lrt -2 nn.- ode nor $t.- .......nt n.. i n i.o medor: 33 69.0 d .lo. es.
E1LIdc o C>rIl$ 0,07. ral>. .ola n Raise: re- On -a.l
atrbo.'ol comndlr, connSa, Pi tso, -S'" pI-a *I 4-14 t or1n d eoro lsIK0. Peordo Oe i' h.I t rtmlo Infor dn 1 a 'aique ,0,VE ,DO CHEV.OLET i 41. BUEN O 3 E VEND. fOR. PO. c MIoAlums do.. 1 nd de pVeN-i me act COEo sn IIllo In e $20 i dy -




n noin. dnr, c p. P .i'.. a-na.. 31. i $1,200 PAGO TOTAL ior.n. un. a -.on5. prsu-nr p7 r r E,-I]P a Tdi' m-ah ctB 7 d i i lt. orc l b. | ar T y 1a2 ta lo o.ir.. llnn aalodera -ae, -ad.,6 1. n 73 n -in iidade -od 3d, n t.
nLA SIERRA ma -r p inedl ,r,, d f a n .or n BA VIFJA. o- -b Vc.cr Bo. CAFaE I BUICK SPECIAL ro rddo. A6m2 n 6 -o) Ia ra cico. Fnd --ira La. ir6-. n i y S aqn hs is A-2
-- on, n.nniitt'a, toda do ar foer.. 3? VEND! UNA T11NT1ORERK .N I 1E.NDBo tOtCO-n ^9tEI tllA.. E norrist. rndn u: can-0. ami rI iaca orl 3' ; o l's ,.a n t -n 30 na1 Y. a.
2 plants inalependientes 00I5. Arati C P 3 -33cC mare Co.rI.,n 2 Glorpa, TelL -3 del4 Ceraro- 5,62 1.3i.2-31-li i3'ier.ion ITrnol n "- ,es3 t .





ESQUi NA E FRAcl, E $2 an rn 0c m20 c. s orP. -.a -.' s o N D ..r o. aA o, aos n cian- e 1 d G G I C i C43 5 sent.
,n oa r i dsia 24.r hn I VNo CABA tONTAeAR. POE BUE1A x 47.lT5'iA RiEN EQU0A0t bO.. a- it6L; vole ta sr d.. I N1UU u U RAPODO nac6o LtV'I,'G a-.I "A I "LLUi-iU 2R-TIVAC

Sr., .. b, o l r. on en at eonn Io di ooi a. 3 m .a I. oLo .da e btIr. t.o c l n 38 por .D in lmeol --1-10c .l C i cn Cn.taFINO $A A. sole .n I .











toi-'an tr. i 0nrr,,-. Goalte .,a eE 83.4 e nd n co-a'J"cm
o. 14.sa $$,N .i L a 3, .,o n6 o:.ns 2, menl atI.ons e o o r ea o -to r d n 0io a BnoCe La r* ad.- -. .y A n. ida d- 37 D3 e L 5e y 31 'tou., cD 0,. 6, Pa.d, I RO L"O. r u, O J eg o d os de -.u ro c edi -
o u n o re m le P e t i l 7 3J4 i p oro rou a t y y- ra L a c I i pi e oi rt a d o r oset i n pL g r n l", o c at t e al y t ra e o .' a o oet o .aleaSit og e ri r.o o d e r n s V D O al .e C S )0 A ] ,R a eiA i LnN ae 317 3l "- -Inicont -N i J GOr- u R2eo 4 ; i














i.-. .. Fadl- lde! s p- Petir. AlO..I lo a tendo. .odeno edifiro, l"]d. p is no pilse lesi.er .Ire. ;' ad. No *cur"oses" Infor "* I oner 58i 0 Mmg ], Farlorn 51 ar "e Pi Iae jar c'le dc n mLd-ns er E-B382-e8-24 Sept 1HOt MIsMo E(E51T, VENDER
..... -planti. -4-- ande co n b-r- V __0 H L-4 -._1-,- J ns La '"el eb J- 0 e-" 11nalj31 ^--". es DeposTs- ....., ura cre
am "ld a '-D -t-i-IT n VEN.0 D! PUEn TO 0 FRUTA rijPratt s- 115 Ed ardo, T C ao e oad Ta l o- m=dr $0 nTotd.e-







LA SIERRA 12.5do 2,00 rin ta .. SE VENDE MAGNIFICO na.Arao-rs.---0ohr t.OTLu-oneNs.OIa- *i'r- a e l ac a m t 3" ',F ooeo-r.p9,.n, o.es.
d,r Jrdc. onyal ata, hal|,; d, 3 ac --t--Va nDO tT storai e ch n bue nas entra- p. .ES _..O E... A..., I~ rre' a ab o co r S, ca n' 4 as0 1 0V o.I coI- .
SSan nato' o. n .C,.n. ll lLtee r- CA. cal. o Av, i n. o 1 a. aS po r n pode arloai lnde. VEDO C2EVROLET 1,43, BUEN O e Ia o n- 1 oP. 1 pin. r hin -vtloones. 4 ln $20 _t ._'_

















Aa tp. AlnMoarent0preaa orrnr pr e T oli-onm O piotora ne can car o iid ld .L ( 011LKT;;.ioGL As V 0-7NP bib.liNTis er AuLAloa Larson 47 --d r
ir a. ApIo. a n i n:' h ole --res Ite nP Let on









...N .. L r d0 0 "'t e ITOn tn, O 3O--- laI .. .0.' V" e"...- ";e o V y .te...r ao ,e h-" %o y 0. -.. 6* -C d01- "0 7r Ifo r" n i7 C-H
La. S e R 0l.000 m. edas iado 50.0 Zanlia t- nt el BOri.t B ANA o-rio.d bJ t Ec.alE VEND! to' CAFETER











Lucena N'2111 F Ai I Tel. 7- ni385 MIRAMAR 2 C i, Si eololn ''rina ilo .ira.a ...paint- 2 Is. 1en2.... s n _cc is l. o .. o.o..a. v,. A"to- ra -601-,103 -1.. radio Of a, .n 13 Coneo $30 maden, 13. C4 e. sept.

in-ea coinaoo'. ma iioscior e-.2 ciFn.,donATE tisTp.1 CFcA LL no no'ne7a a bi Prauoina, poeTo-i d- -o e
oaa", voins 0 Ia ande:a. 20 dei tra.01an r noa erd- t D tinuic. cL -, -uboss Ota-

Mia .. lo 130.000 ...c. a. e an r 4 r '.o o N' .L.e Cia oth e: o 5 4.a O .. F 'r oe `, o $ia 0 00 ro0





















Rlebajudo~l~l"%; e s)l R S" H-2 -a '" li m a- oo C orp. ,o al .fi-* 8 *rn pIda H.4_-ini ,;ad ; aa c *
I H < As ^t.rsFl r lVoND r T e $RIA 1e1 [..do .d d Ln mu e odl--. C" D.- 1n N' 83 TO '',o0 mad fund90, b l el no ;o.MI Ao st. VtNDOn_ H-U2-ci.-r3 p^ d
da c ,- -n. N n l r i 1 000 \ 1 o; n o. ua- o d a ..to O. a 0 i-TLo A' o i ri d (. FIrNo nm---- dfarno nc. s --
T U..dr. D F.' B..... O e .. c. -.-t -S-. B .V i .. C'-r 5 Thk e5ir n ia, .. ro Tao a tni, "r de Iocaconein 'ino .-"t' ri-a i R TPOtInT VI< IOP riV oODI' r' ottL ,. ,A ,ihic Lnoad Cras. a Cooedrt d e o rmicians dro n m o o l-.. .. IV .A
; pl.ntss independiet.tes a.a. 2 ,. ni- i -,nra. i.n;,,,. ;,ti 2-4286- lt- 2-- 00'- ''.0 ,a tlp-oe,ro, ..i.,n. n ti p:o"': '"" i's l7i Tn.. orArn. .o,^c tO eOb ,orA.. 317 Vihnc? o ... 0 ,U .tn iot0.O tGOLUA STO
en.rego d e 1, 'upad i 35l 00(. ,ir:t...,n n'i nn P00..30. -s $' r an l" SAE f.EICA ^4,:$6,500 Votndo Ba Caetri -olt PTI IdI ": *icl noi. var o O "nt n t 'lop. irfo. a |... ... Per ... ... ,a n Co O .-sd. G-.3.bC no n .a banl "ir n o-m cn-
.ooa ea l 0i on ma Vo 22 3 -4 tt. BUIC a A X GIVo>O D110U3". CiO-r l -a-r t .-U..cto 3C etro
.a n .oid n oa .an a. o a e, co 0 aci L a 1 in ur o bl doi Cs1"('*- t R r Ca rs;0ea elo imA. Hr A-sl.-lO n in a P2 i.cd rCn i, A il.























tn ITra a'l5.r vet St .ttf t o lo nt l I o -313 r st -i-iS' ir oa r* lommo rs- tt e i -on n ^. a n Compr P. cioroid vm. o-0"68-&2-17 i' reo coin. i c i aivo cuow c adocti n uicano4
Htaerani .. 14 ba cia. ... -- -" I i-434--5- a-. O ,no ii in .i i. b oto di Goeron dA Pd ". *
p7le4 y mini, a c mojo p -es P 4a, Maria del tlbsr IRV NF V"rNTO BOU$GA RIFN MIR-MAR "'n"ta2 .tno. V n onn 0 r 0 t lll. C OL- I b in inisCicn DoS11&m do dpioilj0i- ton d ObtaIn T -1o i 'I tod". no- t-4 1-"73".
:,er o Fac ilido der p aei Pet:'. n ,o ,.'o adn i -.t nln ortcn I i io ic nanh is, on om enlat O t pin ao ieicl J e c ,d cio a, cn- 10 do O-to r e 10 V ib r -e EH TO-S
t9. Ia $83d. -85 y p 4OLAR3 ,,, VAENDO BA R ERIA ( e T a n-,.n In. oIn ,s,, Ci, 30nn. M .I 'na Indust. o a Neo iamentos-
dentIn, AIe.. ,id i t.tier O SEj VENDE MAGNIFICO vt.-O oIlaR F Ci--oLE- 0, .' tnaio. is e01.Ohiin La. On e.n 12inc.nairn r nOsn-i'ooanlCOO ioho
Otoda resdeIa 'c i n. l o ei apais on Op it iier hi 1 4 B.DE or i n COL-OA ; 4 .ic0nrn0 intora dor macdera irendm ma-, hi .. an,- ,' IaiSn.-


d*ia- i. t ear- N o i, ... .. ., st o rage con buenas entra l ` ai p r00, -_ .. ,r o ... .. d"ao a snao n. ..... A- ,,o
nmom ei m a. i a. ea i c. iei .ir. In .r a "n'. I 'n e a' itr al i. '. C ioF a .CiNT. ,, r as per ,,. podebro a tlodel'. i -N' 647 ',, ?a- T oirl 2 li I A oal s < nti dontmuan h dionr. 2rm r 3 n8i.i do
j- e .0i0--a n- mp Aao eee 0n n ... .OD. -,55 O ta 5o ,1 tD -AR c.iO. 0 ALOOt-
PIT L 1- I..n1O ,"1oa-'ri m '. -Tel .. o i .t 3,,p "coaao C a le ,, Nn 113 1n4 e L I a iRaT Olf. 7-0D.












hRebaj o 2 nm, R aniam Sino 0 O FINCAS RUSTICAII 0 CT li0 a LIN O N PI 7MI ER 38 y3 i. .-s.- 2 A na na Mod e rns. Olros. S i80.00
_',oi n, o* 4 -I- 47J ,.- ,,m R, in a a t i ein m u ae Cu1m1 n n ia ai ac iio rinJ
I'* _! A d p II e IndIlaT. n. I 1 .roe -3 1 -o 2!0
ESQUINA DL FRAILE a a d Ti ,, e.. n o e I bi I O, IL..b ,i or oen ale. a' 24r mi t n 30 .00. a ole alaiisoh. 3. Jo.
.Pie ro P i ... i Ia tRar idnado 0 it -.nra Tota r a -. 1 I 1 i equln 11-0.9 to SL F'10 re( it omT' da -.
Y ". 1' I_" '..no ocn-a.. r-.r.. A N -4 .. ... 1 B -11 T! -- -.. i a a 2 b C0 Or x .. Ii r ,,n a.d n .e o't I' r h.. .Ca a Ce oniab es 1 9 s
re ro __r; 1 le, *X -a". .',o". T V IV '<, o -1 as ". ,'a.- nnv x1 LAM '... I .. H-4 'b-- : TOR 4Q-13 )_i, d s-. cl_ z.. O-i V IT do 17500 C sa-
mino i a'.r nd ? is h.. ITi eoO ,T E. 11Dor In d 'ai or $ lf mlus bl. S5 l .0ais r. pota, O

dL rn, A Nt. ,1tI o,.1...r i r a .. 6 ucat ai9-. da .. ,AO i d. pla coa e .-io .... ....'.. .... t. ,.n. .. Ro L.o .l ir F. 4:.-no1 en n Sa BO. l I.Plarno' Is VE n UEC C. 13U.A RT "i
r.el. Iiido i. ac o n a "0: O TO Tt .a..p.i r ... eB a 0 ....e- .3o..a H CA n doil SO e P dnh .. .. _in.n ha 4.d3 s e a". -eq i a- T rO ... -l ta- E--ccth --































En pro t, A nut, war t .nio a ~ H *e-;dn I.c.an1a a: n e II pcio 00 A 'm oo at 'oaor -1 3b ha i n .- r0o _at r __ o rr A 36n0L 7 o e re i0. I T e d o 70 -7r4. _O_. _o a 2533r62 at
9 VEDi. $Pi n, r n- St AL. om'm'niai'. in o ti, a .o P! Tan.In .....s .1io V- 0 eBLE s
CoreorCoeogid. ti-n to o a a n ni- n, I lic OV' c s `3 ,n I bond. O rin i port .... .' "t 'Oe















R- .,jado a'50%. Ren ,,, n ,o ," 1 d "Dr -'.,,e >, o ',. -"TOiRE 1 ,Oid ."l "A _E A G CA2'. -. ". odl T ,
Lucena N' 208'ln Tel. 7-5585 ........ MIRAM1AR s-- nonr e to n p nt'att tr t iON 'o 1 li:-1 ttei'ia 00 riead- -4 c co .g 0 -, ir do, 1: .0 b n ,as Lan: s o PENDO LIVN G
l 0r p > .e i' ,l i 'i e i .... a. `F '40A or, 03 c 00S0 t E o.'a i Ito t 1.-crc ceF EiN i n E en: l n
]irn ar Rega "'30n00 ,r, : 'n.ai,.. con1. a.rtn. -e oap he li i i t 'i t t Ii*Nh t tc yt -tnt t'* t0. niar 's-.,' se FA -r -e- I.- -n -I, -Tio.-n.. I~ a M'
'ti. anern 41rre S17,4 Cr la000 jLI'tpar e c6 i in e1 M E UR00AI nprtI .in t411E -L lA rem nl.t.l .., ina-I. ,,. not landm.c n u2 -atnoc.a
a-Cs Kar"a "* I aim I I o ni ann- ira-or rod i0n0drrne. E TT 111D E ,o m, -L- eo c obn eonn
--.Rebajado p I* 0 d p.oll, .. S2o i t ., n-io 1,sd MR; _a .... -.-o e s .
ino a p iceo n d0 enacoia -,m e aei n R CA2 Lt -IRR s 6n da e, t e Gln ri tTito ( 3n I-o". U. E1 e Dnoas, eo hiddoee .hi.toiai nod l oon e- 3-al D ES dA o ] ''. N 1n n0o n OrE, m 1 -4251-50-1
N4l 2' !a 5 e arc li a1 i1 --- __ 24 l. HTne,> Q,- ENDO CA eETERIA at l, Vetloi, -Io. lan nr- -,"' .4-l 3-S, e d In r ad l a -- s- mrt es Era6 _l o NI C et. s Se. -1 do
"11o pn,. J ,. f ,,,- "' I ."_ _n _qlo ar Rr ,} cn i -.. -. 9 / M-K-1B2-S4- "4o. p1n"rI Hw oki -[ KC ValnEN Di- -IS'..- .
I i l 057t. iOn -Io m _oo" .o0oi DErae -uEad
a 0..... i e. ;,, id or(pI d -, A.in C I. tJ 41 ptr Lade. 3 h Rd o u m 2 Ida I. n n ta 1 | 6 1I n .. a r n V. "..Eo .I r-I11- -- t m II e cmMi e Mit d r nn 5 nOn ot n,,B n ra os a 7rptr LCR"e taaUA
On, bi.e .i..' 1 i r m% sOa 0 $-3-
rnan 14 90:0 .. it .2 T,) ,,OB O V.. r ,e. np-a La. pnn Inc rn. dt: eo i-i-in ann 2 1.^ n ".1. O r ,.?PW. bnc'g. cttt Rt IT -AI. Oit do-JO tOO ?CiDE t.t.. N tom_ pru o meProd c oB Cubraoo
Amv4 refin. Pelt i 7 ."a, t*ll hii. II'. I .. ...D 1 .... .. "- ... .... I2 ...T. ..O. 1'mitI. VI A!. y redo He c p i d -I ...IT. -1- ; I
__ f~P n t1 o oao .eda._- .. A M,| 3 ko, .Je 87 N. 1i;> ... ej l Pa ... -,e 25.. nor P PoAo A O $ 4 35; -1i
iloaboana. Co It 140,000 On,0 ... '- n, 0, e 4 ea to A'." riaoo- 01. ... F "_ t i 0t..... nt ot o a i.... anI a ...Te.t ro-.O i-t ---i 7 4-c iT.' -A
ERt P- -- L 22 1-60 1 IE O A L C a y nra So_ n _. C ni ,co a-aa Honaun ,l o
YO P0 .r' a -atl 4r r ae n-, Or.-a. n- or C nl -i-a bi ,,ri p- ae s (ae 9dG c n c O e

R ebaj do r. j R eitta S3, Ian .. .. i n p'-4 BC.. La "ta .. .. ra .. ... .. .har- e S ",, -;" ,' or ,.ON i lE r L FT I C.. .. O to hora. *[rtr 'h ...... ....... ... ..... .
end. am m i Itodono ira 1 0 4iec..a 0. 050 actaOOO iota
it-ds "ei, r 110'. l. o n- ic6 'S T: ail L or01 --''n. t -E inIJ

.. e ..-.. t..,r' ,, 49 SOLARES 01('.1111 0A r -_., flNDr BARBERIA n er,.,.,a no, P.n,h ,t., ^.n A O a 2 D c, 0:5-. 1.0 0-d:,,- ro -t ao.:' ..... t! a lndu tria N eamente
I ----- I .:h,.n r; c f Ap(ldrre. 3 nu s 3 dIel p O r] I dy Sl ." ,, In., 41 I~ sB tI.o,,,, g s..eds m u lle-
Ca a. to he' P 70.t0, __________ VE D Be sor n n ""ei" 2r aiu a* 7'. de' DEl 3:2 1 iO 90uI n i a n eni lam cmi inn n d s N sm
*-- -n- 1-.. #;"n.000.0 3atB O C A G ((. in -aD -"-ri n Te In .iar-i ;; V 08 0 It*r or n73 n to o n n r s
.n ., .... ,-o ..... .. ... I f d c. an taa 1 3 2"t yo o.i 00 t t, ai facisce 8 9 Te. C U-AN A
>m ~ m,- 1 1 i 1 s a n c n t- -r- '--n l i 1 ,. c..e. -, O L-OB L 3 0 .3 '. > E a .r o n n t .. .
-TS R A $ 0 -ed ',, dIo DaAB D- cA ne I iei-G Ion' an h i pt, .. em. I Ao- i -j n 6 C' 0FEntoIA ,ao t tOptr-___ c rtorst y5 San R aai f. '7814


n -.. ..... .... ...... L 1 'e 1 e '{[ rm;a bo r. I
ali n t '3 000 Nna aI""'. t'. o u -.... r ar-ncttlo FT O-F t" Clet lo" bi- -. -.. 1' -_,_- __.te .
death.. -nhi,- I.e .aa.. a t10 0n' rr o-. .- - ,, ,d".O,,
i. ,mc,-fl 31. ---'l_ I r -'-, Y"VI C E 1 LA -- r 1T,. e ,-4- I .--- r JTo- W. je V O ..%1 ~A '. e "I1 :,a1, o.I- n ,0 or ci c ro.,e.o. sle, d r- S. ,rV bar 'I0.0 .. CUART C .
R.b. .adat .511% Ba-Ill $ 1 ,, PI~nCAS d I' Ant- I m a r, l"y "i in ''o.- pi e- r rn, a ,_,, I, : a
.en n i, 2 d I I d o,., ,a ,IS ..... 7 -c t ,, ".O .INT R IIE D IA RFOo" 5Z V.. -... o C '
It t-ttn tp in ,in n at n n e n -I ili I io rin a t no \'a- a o 'u t"i tn',lttel e ia*E lR e to ttlo rn m~c a._ _a rtt a.o ", Jue ll "
$50n .It. Rat- -A 9801)(- E.,.b'--'s c N tC0 E 7 NT... y Or. .05 O .op.. 32 Lo 3Fir. ia. .. rr nen ,,alo, nto orre deoso Comoda
d sita t--cS 4 -InRA t t 5I50 ,.. A 00. no lr hoon r, t rolm ......n U. 1 iO 4 ;.. I ta.. '2. c-s n .. eti o .o 4 '
-ees Vi VT r t Tr'ed'a LToa- a on 011t4T 1.4 FO oC "r n e a- Oa nKC b o

I. l -d ad o NI. n... Innttitemo, h0. sd-a 'a On irnOJ in \1in 1lone It..a. -. _eo ,, camo, o a" i lh h.

AplroorI otaJeo 2 co are deaa r S a. M trsara d els-OFe -, C ns Bls PO N 19'D. lorl. A I rac, h o' 1 -56
do--, a r ""do. T is11111au n apo medI Iie- ( i it _a d 3_0
oiil Foanlls ld, tAi'.r1se o na o. C Sm.. O,,a P '00V too nnrht go, no nr- d-i 1- de n no,, V At m e o JO 61 i it E82:e ea Sipn I4: om Pere t $T eleono 70-r794
.Kir15s Fa, o sa s ,, AlN .r m e -'. 1 O. M.. Id-a n 2n'lCdi -eli 0. 0NnT .2l0 P 70 Ra N-Znc" 6nIo redCon -'.a ao m ann d p Is *e r -g I. n ar,-
__ $- j b l e "1601 a GOO n ,o.,t "Stt ,RE- Ot RS" .L 4.31 1 8-4 a 1-i-i 2 V iCD.. itC0 t 060 P.E LI CON Pim t ySan T i 'o A (A
a'non",.....mU.ma' c mo .a.h l e No t a i c i '5! E- PE C E d ro-' u-
F Art-ala l im t 'tr, te Nint i noo Sm cA nan s c8Keg eTeopnnm7 ae0onti-i-c:o dei eor
A t -o pith I, ,rrearm ere e "_ 1 19 PIT. -,r Itncro ioonmsblen: 0 t. bar. T m. -
Itto7m2 -, r 3 a 1 tio t unm aoin'o I storain co ur. von I m io 0, n iota ,, 'to t h.p a oemno A to- A p ea moa a i a.... 2 3 e_ n 1 ben.d no
soo n 20 Pel .,ai,- .3 I a- .O I a.. tm., -.. e. n i .a -I h on to Ia 0 -'t. :0 62,ndmea,.0 o.,e i R,. n l I............ u .o.o
ao Sn a e i7t a liC1 4 I Calle I I N9 o 13 mari c N t en. 'lter .n E yo P n 3 na I os m -1 it. o a ,a
moo .".. no taa 55 -iA 6' n FTE tA tida p o me .mno en s mmirma 199 ne ;h -i i i. 14no tmem: 3 .1'5
7 l-1i600. I....m,-tom r ? J mai Ilsail r a -no-' io .oma- Or : T :00 Iea a-ac ,, nO m; i-eoda:ia6As ..... -' T --%
I, ";-dit r T -. I to-Is'n, nets". an', o n d ae a 10 de Is t3 9 4i_ P e
n hc. Om 1 to nn do IT C;o n. P-O-EN:11 a I t r II,1An ,,:- L. riee Se,,ita, Oaam 1 : o' a ,. VI L1 IT, -M 1- n.. I -
rate. Wan.i PT.[e i o eut -3.45l I.--T __ -. .. bdelc t $ tit0 caPd amd O ia-i n a n h
o C P" A 0 VEND? APAROTO DE T OSTAS nnc4, hars l. Maat 29 er -as r i
ineratte nma Pm 7-Sa,Rent. % enid e J n itoiAlt .00 Nnn t1r51 to- VinDo .O IPRTC1 In43 onD ao P MOU ct amino oEina Iderramlcoponidad ]ro b d R-.i- F r asn polo catol ron. mt -
L SE A $ 00 I R cho "Com-a11....m c .,4 0. m l a 1 I 0 a s M ns an Ps I P U-
Robjad ca i % R n 7 n n d d n p OP' e "''-72 t .4530. 17 .Sno e-bi n- Teor eI. nI00-091 anengoi ..e1 "O" -at do s Ao enoca m C s77398 _,1 7.
,av U PETIT VE.

da7 c o na-r 2, R t ,.pA.E.E Lr. ,on Sa %b o o
.. ... aI Urao mm ,, O, ( an.. A __-.. __ __a.a






Pigina 12-B Clasificadoe DIARIO' DE LA 4ARINA.-Mircole), 16 de Sept. de 1959 Csificadol A.. X A.oCXXVII

VENTA& V ENTAS V E-N TAS I ,.VENTAS, INTERES'GENERAL ALQUILERESiALQUI ULERES ALQ'UILERES
56rMUEBLES PRENDAS 57 TILES DEbFICINA 60 JNSTRUMENTOS DE 62-- OBJETOtVARIOS 73-A- VARIOUS 7 7 JIOTELES ,,K VEDADO .85 NAVES Y LOCALES
- R MUSICA P -_ -- o- V =-&NS ... ^ LQUILA! L OCALES -
5 V6ENDO PRECIOSO JUEGO COME- REGAlPO tUNbEWOOD. O MUC PEIA DE PLATO, NUEVA UO PR-. POl TRARLADAR MII NEGOCIO iHoel "Ambo Mundos" .AD IA AII LOCALES. '
doe cadba. Pl e d "Rernacitmnilno" noa 3. Unlrderwiood mode'sn ,"' r d WT pr U. I.ni- m"d? Vule prop.o p7r6 In. OfOn, dt [ocalm... ... c e-I
11. lezas cuero repujaddio. cin ill.- emlnglon 30 p$0 erfects paB.A u- 1, E NDI RECTA. MODSRNI 00. ec terratr 1 ea d $,.00. r aamble l .telono W per 10 U.; tn-pDo e con1-rcto cb rti lon a.* i e ceden, i tr localto para aS t.
dual con bastldor: chiforrober 3 dienteRl:U .derwod 4 pa. ""po"t rtil 0 c eio ntat e s n nda por motsal it, a la e d ,a alfo a W0 N a n AtIi 8. r ;orIo D.1 c Ai T A.M V
cuerpos, mea no heu o uea cooe n Cartel IOl el qtilon Morro, Aprto- eqlpo d oeilea nd irect ia. arHoalo poar o la. seI tor E1r a- dH-noq6-73-A-t7 H2b0 freaca p ools orl doat. .tre a1 b7 a._ r.r o H 2d 2l -rlPE t '
lio.. ..Ia tapard tiea[ta., 3odo beaar masts -A rite p rtao s.U mo t to' e d. pieps2 o d2Te Tat on e la desaias o ales, to .1 Hotel "Anabot 0 ligoVdo. m-'-3t-l--10 tIc d_ c2431 yP co r \deitarit
ooidle'too. tplaraot. T 'do haeJi H-rj, 1.A. printer gas teoposto fit 00500 adiclo. 27 Tol I.a-Sl1. '- ,- -a or Ia at sexts att,. 0la I I" a MANSINI 1, --- H_ --S5-- -
ored orO i om t a tP o Lscruts i-na H-3s 1 .0 62 d 6 E N SE F Z s terry Ma jitoS. Ideal wORs famiet tAc I ON2 LCUZ r t
lad 360, Baparlmente.o 204. Telelonomh --I- Ba e-AQnIN m R su Barreunou d -34sin 4 ie N-D Iab D R KA 60 TR A btn e hEpSr.--pq Sy .. . a bC7elone l das t
- '_3 .. ..4... -. .. pOrttitl. earca s f 'ocial -tbtilao SE VENDE UN PIANO MARCA no. modeen,. Virtudet 263: w-l6t, - treat. at Assntlao Tell, 7-61t.. rioslnb r, p o r o tolorrmet To-
DE INTERFS PAA LOS 'INTERPNA dor ho l0rro V lorale. i rer,- waod col ore.ba cite. t .peo. -501 -ae, )75 PROFESORAS c-a sp. i gader, ta 1' c-ost tpl _. d .. .
rA E I bui;6 liesro v^ "^ T I .2- PP ESORAS -H-- -LSA 2. 22 Sd .,,I .4q.1 `A', .,, W "1I
doi. Se v .den vani lllleras y Ca- Sedor mAlua Frlad qr. Todo b a- n peileca cni.lnonpe. Avenold 123 -433--lt. i PRO iinFESORr. --Ari Aveynid l t3H ilp33d1ca ..tda 1- 0
r15, ndli loldules in. it colobtil e, roin t. Ave Tid. 41 Oalatero i1 54 H 9 0603 e/. Call 6 y Criampo de S - 5 p;'H 0' -- -t
a hdlnmohad's.;c s ree.aMrivno. *K r de Ar. ean d r ts s COCINAS HIoIetos s-artls srqtzps. 5.a -a- HOTEL EL SA do!ta, INol [mdp$t. "HsC.e2 No.1 In, ESQIJINAaG-.
Preiso. de ,ot,. tl dorm en ,i H.-43 -57-_1, l .lM00 .21 Dp s n brll.. .a a lca >1b.a oe s, A Rn D o A A 11 B L E... LS"M .A. :- 2.i-K-2> trt.. 'vlt .. a ....o o p.o gstI
2a-11 1 i..`13651C- se lor lo "illi on .a.p ara o.. 1 OM I but -. prop, L ...
29-114 .n( .- __.f __sio. M C,i-O&-Kalman-Ma 6so. .tluAc q.,are TLls edsEA OT-..A aprottteofal .i .. I tr, EO. APARTAN,,.NTO CON I,.etl .. d $ tAIO p 'Ai ,In lt nOUr oRA t.
Id0 .339 -16 I, ie y .. esna a ueo dl c V RAI. AP ENDA A BAILAR Nco -n -o tdeu re rao Nupoe -pt IN. Pure o ioarp er s
S o L $0 ;' .no. Catl ls ur 1 prit e mer V os. d Pa .. "A ...tral tl. O.... ... CAd A D E U D a. ,. ." "r.n :u b e ar ol Mn,/1 DptE Add te .o-a.
.its;oH, eosttsrste 3 omjaeoostie- c-CAI-- _-WER gat^S ra ts o c it p d --Est Vs dt 47 HABTAC6NES -CEDbO LOCAL PRaPo f
diste cos p coto a stio t- Entre Amnargura y Te- M ce-o, dt. It my or wsrcs, POP -l OLs IIALKS C C- R- R or r o Va. v n pa al a $L05 AS PmlL 6 AlrodlYsleItbaTcs todo!lolaLET
ostAla o PSeoOdl Rooo U- ninte Rety. Muebles p pOcerO ahi J e 2c lVo 0apt o t, THe.5--4- oGn P-an saOADA, L I V AU lTOM V ILE.S-
y oabs2,do~ Asr u t HCC-41G.10bc s ra a-73-17 .. pct Ir.e e ao .MA t I .4n .4u 34 No 50 -. 1 6. Vses
3..... 16 o a.....ricso o r..... ...r eil e. "65 eni re0DO y O tiOe s 13Vla ides l lm roo Jackets cs tut i_ t-t i0ta lod.n -S iens. ld r l ,od do.v i1 I _. ....... 81 -3 p
ore dmas co, J ca9res pre Rrn RAnIo PH I" 1la G O GraeH 4 --17 A -loL ,, '.. O iNsO N
do 07lw. 74se. IAta lecricc, qufan Pst kl. W.411 Ft1. MdeanhoFl .,Qotosc. t dmDoo- B-4 m RESIDENCIAL OIELIA 'r Y V atit 12-53M. .4. l irc, .. P^- 0! idneti
lor .a..t. catllo Rrt..amlltto, 12c pie reconstruidas, butacas y Stn dE onvENDO PIANO MARCA JOi N L tE.7 -O2-It le. s n, do h vlirn. do tattm eo dtol alE- CdeIt 0 No. I-03, a05 LC ... -1t -' I. C- --2 3L-. l(O.II 30-0175.
psi. ctero repujarlo.a m r dllo l J I irtris d cero tr- ctowa pnp t coodlplooa $05 las del hltol lo, a, Vetd.do. fle d.o,t tp a .o RA tROpA AdI.PJIA. HA- tl-452-s.;
'Iit oe o. E D manea- as a rgr y aTe o $r ntR 6 1 a- esl a u bA-, =Ini"T o7oL
ron to h.stidor. clorrohr 3 cia s acero, ta amblim n escrilrlo hierro ocl TA a L'LOO LA NO R r ATO Clas e a ml cast d dowem tlo. Ca- |.iopio6 alor solIct coi p ae I r to bo n eaI cono o bone oe o. Colic or ,
dA ano a os*o a m ,Reana1m. 1r t- Iren. cr0 Isd a b t -piont 1e p 10 n 0- r. d ad o. do, Nu am l0, r mi .dne 1 .ot.o. lo" o e I0to 1 oao Ih7ob o pia .
riers ls Bodh, Celd NOo. spar dr.aroptVeos. do trietoaa s dr"sqta 6 oS e sme t, sst, 1t -4573-73-5ap3 a 14.3a Ea ,a 1 4 ,. pa-0
mo f0r prc i., l. s Sde gno al, H"rta0s o 3 2 3"n wHa421 0- I N S P F R 8LE Pa ulHI-.6.IO. L IL 0 L0 PoA RA I Cr p" A -
p 79 e sro7 chars alpo ert 9 irte r s 6i- ,i 0 32. e o r -r oN 5' -n ""h'tt% tsoil to l iia t I o."'
e. ot r- d GE -7005-57-26 Sep M H-o57..A o.t POFESIORA PREPARA PARA IN- CASA BI UE iPaDES ANNItPRAr --n BA 'MUt- h at sCl tU Sl burn pl p-.
EXCEPCIONAL OPORTU6IDAD. _. e PIANOsp o op L A -- de eofermran .Rep u Centrl Cu3at Ios arblsod : Pa.- bld. con b IT Oo Nlell. cU. 1ar I ',e o 0 I fhl, < o.
particular ende cuadrno. M ls PIANOS DE CALIDAD CAJASDE CAUDALES Doseon n I e ] i ldn Propio par. per .0 r a
ORs cnT Rub nAR IETO e u, ebletr o. ..., OMAXIMA GARANTIA laR H Pl. 3. M0 -1 6 6- aDrCOFRES DE EMPOTRAR Te. F 33 I.. n
anto go tallado Algo e ju-ivo. Nuev y do uno. -M Adoa lo. H-4460.Po-20. C302-8-`4
Trato direc o comprador particu- O'Reilly y Compostela Proteja tu inversion ad- ..nos. Des 5d. (. LA. .. H a .. N'I ErRACS.A. MANSION DORA l H. .. -- .... -- ., .
OPORUISAD -V -i CD yO4a tpta.i s 000EnVn, i19paio. p qcenTga grupos. 4 Habtel laona, tp etlao ds con to AIQULO EN CA0A CORTA 1aM 1 -, ,
l .- H-40,-56-ii. i end os y comp amos quiriendo su piano sin ries- U 1.E IT cfn..,L R.p D... .. aciLD ........ 1 ,...... ..... ... ....in ,r..a.i E r Vm eAnUr 10 Y M
VENDp 3T1 SILLAS DC PALETA caja reloj voladora, maC a go. Precios rebajados T PynA Tl. A Im I %A ae. $3a.0. C l.a man p a teo r to tmla r e nte m moas .s ao P-k. I andc a r1.,.-
sea $11. 00 a e, Atemrat at loteelo it camill I ne eiacla -.11. Not"- hoi'clot o Eio, ctoi olidnd ,n.
cIaob. s eoas. tait rbl 2 de K in osler Aq a os eqn os; grades facilt s ad P de aI- N I A por orrespondnea. envir 01.00 por va adinlstracn Lines 0. entrO .Os P 1 o p so7 cer a ea rte ol cna i. C soI Teephoi.
rrde a ncl con na a2 sA 113t0 C OR do t cclon. Ot. Hoier. AV 0 C. Vadado, Fo-lB7. .32I. CGalsao. V it. I a 1. l ocale to 0 O
ro 15SP. entrotr ~is Mario R dill. completoS, muehles ofiCina, go. .Extensa variedar de da 50. No. 10217. PMartlao. Tell: P.-0S7-o-17 sL H-4003--.16 tr i, ie-touranlt 'a-1 aeon. peci.R-
Cootersa 0. 0 M t, C top rolds so r .v a..OE s U3 COW 10 17 T r..- 7 3g4 7 S_ -1- 0o, ... l bo roroias. ,iltl' o ehM ih nan
2a5. ri '-n. M-S L maqu as escrb r, sumar y 1pianos spinets, verticales v El tnayor surtido de con-'-5-2 N C.ON_ I_ ____-Id_ ....o... ... CO HhOToc'
.- H-.o36- 22. cailcular- archives "Kar- de cola en diferentes esti- tadoras National, reco-ns- --._- M --o btlon coo te d ist. o cta etsn o lo ii sito .l 25 No. 82. Is.,iAB deonigo.
-_ENDO t J LIVIOOOM CO- h ime I hf no est iCanootes to omts p ombresa so ,. 41. H A. Pl. CCH.24
VENDt :o uo.o dex, mimeografos baratos. los, nuevos y.de uso. Re- truidas con garantia de AP ND .hoo ..... pe.e.oo de .dod. i u a P Dp,,, CC N
$4 o reC toern oee I bterpa 00e .-.U--0 d 7 d nCOM DIO MA OCSA t D iE ALQ6I DfAS 0 2 P. m. regunttrtMI.
ase,,o d-as .... p, -0,N l. Telf. M-8638 y M-8081. prAesentante exclusive de evasa los mas bajn v pre e -R 8 1 o. N
roeAo. Chi'orr ne s cpor. odr- d-447-57-25 sept las afamadas maicas: "Gors cos, asi pomoaparatos.de ESPANOL COMO IDIOMA I.AsA oE rUESPiIw;:S. d-L ALQsII .L-na -n d mo-oco iHOIBhE-Soom pFICIrNAS
Sesl .00. 2or ,11 e ftu Drob .evuet D ......... .. .... .
lun, -6.. coa oe a'.18.. & -am "an "Maon & luch y bares. "La Casa de REPASO DE TAREAS 471 oD, .,..;. do a ,,e d-DiMo oLA MOt.tCgNo NHO SOLO
me o .oho rotor T. Aratl $18.0. ..... b n& K an "sn su 0 lde stamadi-ticia ` lad0 s totmat ie h Piess nit- V.d C, 3o ,,%,,, 6 7, MW E ..
TelfKol4msn', 1 C nsahmnoa p'msris basis 01 n 3142.2327 J numero 310. "o trr td iiatinte Sati .,tuel $9 -'Inip ctent.. i067 M4 eelbh-
e H-l ,4-.1 S9 RADIOS Y TELEVISORES R malin", "Estey"-.Schum- Mo Clnos 7, dorilBelascae .. t doImNlReO S .. repo - i. p ... i ot t lo 06 ti ..t. 1 "' cpada. ida I.. ,oat.. Aq.. n-bea..
Familia U rge Vender TELEVISORES mann" Chase & Baker" y ,2. odel 0o 0 ".c : _. C S r.PCo. P ,l,,,C o" ,1,d TIo,, ,r-cto-
Todo, ]ons llebla rn ectlrear. ml- Goneral Elecric lc, esoe 1 p. a p 6itS 'Wegman". Instruments Pilar. T l .fono: A-0122. Tel,-!. .SA CS R I, r bb "Y ] -d .30-A97
.i....d.l.m. p.t ao a M CASA DE HUESPEDES Isto i.cn. ero LoLtlll t .. re n H-3 -.--n
tad coslo: preelosi, ite v cuarlo puer- en adelante. A )agsr en 20 meses,. folkl6ricos y-lns aitimos Se-pt3-DM-, 'Sept. FRANCEBS, ITALIANO. INGLEi. Pra..do .rnr. I.0 a, to 1 ian urblada Unc-os o Iqli1 S *pi. ------p -._.-.. .
tas co rdorn *lll ado lm eba v Aproveeh. alira. Tamblen !o 1 Ins -d o ._Id" protteores n tn -adomn V oo-n t.d n. e. de. ir'ereercto a. Til CU.4'77 iLDIPIt.IO OFICINAS 'LIBYEnY-
.b,. llimo model o. 6 5630.0. e. c It p.. de coI. ,. in hits en m6sica para piano RE V"I e 'cartRO m I o ho,, bo o. A-oIt'c-t I I H i 4 -ntrot ots ol .bano al..
o, $330.0t., con polchO. Otro made- recar so. 0 fr t ll im t, s 't a rnPJot. Pa. "s p00, Es .n. thlnaa TTl C. A-1l Ptt HenO- -n o 8 S M"T- I. ",I tAI sA .... teiCor. con I'm ,
In telclusiVo. 00.d F130.06. doy bars- zalez. Obispo 438. centre p,tteoega "La Predilecta". San Rafael (ottO de. machete I dhetn; o de C ra: .. edad/o. Corrro toca odt 0 s -a. ac-li ots ilti, tooi uvT "Oe'~ svP i ea-t o r Pon Lit- r no .2.% ,- I
".. .:re _. ,etad H-2o8 'eV II bne i-,t t,,a,,,,,onn. ,Corsos n id,'ms- ,,nia
itn lto colcti.or b ,Y for- Aguaco. Tell. A-71 3 8.7 .- 0- 8n03-807, esquina a Oquen- Io, r ceta i er S = sS r .-s. l Sn P tg htel o So ce -41- S-3 .524.
el..i. o o11 1.t3i. Ctn o- .. 1-113- 0 T 2 n a on prtmde n o tro 759. edlr Se op- o ItaH Ve soa SUlS I .
ed or. t vs r in, col or, ol- R P 19 do. Tell. 7-'2530. IA.y M"nr,1 ,++ l m -- MH.1" 4 c... MAq ...s. ..f--.-A . n y M G W -A.Ha E3241.,11..14... .-..
o iai l ot P do. ef. 7-4 -530. o n H-1304-3-14 ct ea 00$ tt F 0 qo.rld, -24B- ALLILO EN 7. 0 OFIINA co
pndsdar. televisor. tiii- cetr, col- RAD "PHILIPS 1 d T 0 - h- iisiatclo.al,. tobon$ nO. -ia,. In, liil tno an auA -
cho leadso $4.011 roO.m Citru s c_-d., "'pliat lh lPtem ti s M -ur-
RADIOS1959E-8 5 602 0C-i -I P IAN O. IEO. VIOLIN. GFU ITA pia., sona a ccadas Asus esten RABITAEION. AI. G LL 5tL.Mi NP 414 eo Vitio. bus I-
rho oI tet.lles. San Mlguel 421. bh- ,esde $4.60 mon-uaeto. O0ros con E--- 6 sep._ N C -8I-U P 5 OLFO. VIO_ IN OUITA ,i s. I. o con com td Atu allen. Mch i ei ltIo tILLott. 1,411. a.oua Vate-- I. I -i-
aro. ,partnmeato 0, el. Lcaltad i Camt otnda n :orla y frectleria mo uladad. s- $ Proeso xperlfsi tE. Sum ifblne. Telono. Much t d, R e tl. l la- (orm" al T Q 1 -10.1
p ranaino L t de-o 27.Oi end de- 60-A AFINADORES himrreo E ded ldlas 53 pulgadas de al- Cartnios sislema rpild o. FA IR. Irnqulldad. CEiita. mortitait. Beo ai2ro ri tiVroei n.. ne ir L-6.a3-9.2 Ocr .
H-406-56-1 olne. Atrlal EhlerlcEo". Inlanta 501 tol OP ptlg5 das de ancho v 17 pulet- cM. Po a diimlclo o. 21-142. V 5ama servpcloa, pIa doit a,%oI..iis Ii rbie.O V'adlor -&
Vi a, se .- Jlos ciun -'Astral cai sqIa AFINADOI EDUARDO LIEVANO s, de no ondO en Oplra Igle- c ro a On cs. 2 a 7 1$ noweo 0.. gse. E-2 3-.0-it 43.00. Tereera 221. alt-i tidng.. p,- LNO E ....IO dO TICI. S b N
Vid eroas, Escpejos, Vidrios San Jo.(: U-633. expero oeanlit. bsor me. DE OFIPNmore NO 6 L a 613 igurs. r. pi 0 m en e C d -s y .RD F. ryNro Pl-atn. 4 a lna ptrpotde ire scoI tndl-
En general a precloS reba.idlswmos. E-4044-59-24 dulani n. modetrnl o su pIsano. do Narifo. C-42-1 -26 sep. CAtAeUE6 PED gt Ii MMERO i-n ,lan ru1a.l 1 -2i ', ,ten 2ad pIo e n, ,-
bail .d, 0ip S' l I t .a ----S- oELEVI RES- C.a o mia. At niador antrga 1H-3012-6-2 17B lOESODE INI LSNRII A esqulna C alquilo una hllo :, to e
Sn d e 2 B- 7.s n con call. privado. ad P- ltiada. ha, d 8 r bn, Irente ce:ama T
Rlnru nsmeroe Rto Salt TELEVSOR.ES cas C t io. e od 1 m onll pao LIQo7DO TODD NE CEP TOA NE I sO oAtRoo Clases .u .l en sa o ba pl oto. iio r .n 4 3DAD -. E11N 6oTITUTO t ioa o- p1 ea r El t ad i:
Tol.. -233,. Sc ptan eadld de Pholipes. Zenith, Ph4lco. H point, Trcad-re 155: W .8170. W.3572 I cafetors bo t la mc do.o li.,. I].e.t aod t. e .;,1 hacn 5U-" m o mtI5 trt haota, To t o, i eie- s a ri itotol, eVer T at .-..eC .
PCin rehat... 1p se modeilos desle $14H.00. Tap ,b n yn E-do202- Aide 7res. *e p a O pendo. 1 raja. a iohnio. 1. conladora C do. Conversact6n. TLa N. I.0 P, .\ T.6 3. c- Wi n tat,-- ,,1 do p,,io r ,. Ve rt -
JUEGO LUIS XV AA-tral E Ietrdo' o nfanta 501, t.sa- ett i rantl a y Selurdad Manel J Cetos iia al onnl r t oi banqueart nlt-na 5 g Ato nin a dI(ro034 .- L I tLPEDES; 7.. JA. 70 ENTRE hu rpeit F-7OO2 Prot .i etS 700 dltos 8-b65 FerEnSncI
Jos r ne Altra cal esqilna San Jos: omlnatuen. alenador y m .,,lco re- nulead. 1 rcgadel.. CAlI Ap.ta S. 7.- 1. LI .cobr Grvalo. Alp,.lVa H db I-A.]]b0.- -164 H-3B;-8r,62
cPar qdoaIee o sy art m odarno. -6383. Condo a t ,et D TDi e 336 H-409-6- 1it L RcFor O CooNLer t AC RU. EIan L so. cotn- laI sBTA I.S HS_ 3-DIAL* T OP A OC
neinedot, sa, :slatcoelna. desp H-4043-ei-24 Nc e York. Drdgon ... Htbanp Te- : itaVp-o H-0- I i Y..h g, tI. Hihmosa. T '.ai -E. E-tLQhLILA HBITA(I'(0N SO "
ciio cop leto. DaEr 01u, cnmo Aita -n E o on7 0 -- .- L-VA- U2Ai i it o I e ni o i o Tea l_. top Ie ci ,a 0 t,- l oo -A.-sel -A H 0 ad .. SAC 0 I ..
-- a 4 ouiba t dr 71 5 s o e of o "rsnr p3-. O CINA63 D Por . .- GAS ts of .. r i .... I. e las aloleos. ene ntol s e s u-0 oz erio Idn trf de 1its onr. c no La roha n i e 1o HoH tet-r
itt.ns 4. 4 troorse B-7163. I Zelth. ,eador te polo. loelador '- _o__ N dct eit de-d' d. P"0 eiudl Va.i tIr o"b l 'e To lloa 1., 1675 "i eH-3 -01901 per .,eit- do to o, l ,r.v n o n Ecr hob s.
.50SJj-4l -5.-B *-x ofloo.i Toatoi ,necto t H e ot ro d- l Goha do a t;io tm 3 psiro Tl i ,"cte d to ttt- o 00 I A-41s5-86-11
". -t" o o.ri l E P2 : p .ene.es. 61 ANIMALES RF o.odos 'ait en Astral Elec- E-4.32-75.12 S.pt CASA DE HUESPEIDEST N _a ,- So. s 3.....6
t "ENDo" "'C NI"fO 6 DC 2 p01.tc s 'ompt'" -aqt fhro- trc".c IGcla .01. boo del clno -$40 . 1 OBISPO 356s
uarlto, copleeno de cian't co n ho- 0001 etc TIberF do Jorde red Ipar. SC VENOEN RIJOP DF BOXER. AsirsL es enau In dsoa U-d83. ECA A |a AeTAQUGRTAPIS. e alqvas bhitVer on e d0 Sn3UI UA40 4.81-PC-lb UBSP 3 56
odt. aritl y mes ite no.Fa es eif 2-1t1 1 8R No 711. e SO y 61. Reputo -0A-0LV -V-24 C troo 32-138, te Aerllos T- 01 cerso po .a- sa- lo c.lo -p EiMete H ono E CogLI ITtela L nt.
-2a, r otrlo. CorTtntplldad. Algebra, e htrnwliaonfrcia Co line SE b PLQEoLAN H Ta IOes c, id. I sinee, t .. t -dl, ,rt "oto .
,el. P9-.., H.65-6t7 I P.I-l0015--16.02 r, n.y. MT io .... isE0 H l i-aO I2IPO TEC r at T. .onottra. Pic Qimi- o ,to Hbai a I A rmbro oda 732...-. ..a.,ol.. r, ,,'. te 0'l u ..0I tie e ia to
B b -- NE ____ DINERO 1A ca,. Ferit, Lit I lcs a i e "Nep Tellde. 0-1184, a l 'i,,. D dgoa Oi _Z Frtlti P E i l. ...',
.. ....-1 I -" -' .... '_551W CO .... -O ca., mF anes, Literas.De Loc01 nn ,, e vn I ." a' s .e ,
PO! QUTS! PiTA-T ,.PEN c n't' c e C OED hoI... rido,, Ho---Ooi Pa..iCAa a 5II-IECA T IiPralaT. Hisl1ric. Pclcolog,. JloloHl. oH-l- c o t- -i ci
so nr oi t on nt T A e iND SE C Ca a roda a dotal ,11o S0l C,. _
dorn onnie .lOa eoc 14 ],Nola s S30.00. BL iclet H3.00. pelqlrtos de dcretes tr ol.o c n 65 -"O YvAA V-ALORES "' UoE a In-1
at eonioda, 5 = etonc!.. Solo t!co proor on 2 I p olos $50.00. a n .vdor G. E C e.l a,i.,5 -ODu V Rt femr. U.7021. II CA'l *SAt H--UES- 3-7V0 ...
Msroienprldnr t.n Pl o Bueo preo Lamp.r.lle N i 21 S lp ereamn to .i. tomi bhralon Colie Il0 N0 302 ---- E-7i1.7-t-2 .p. 1e6. h.n ronlorl.blre g5 NAVES Y LOCALES .- >09 -17
sio Vrto desuec : 12. AgtcIr 11. Hobana. Ag$or .. nparloento 3. M"l C' GANELE EL I P1R CIENTO MEN- -- .uIr.latl. i.o dotlita dcie :: .5 pc- .- ; -4 r,_.,-_
Aplo. 700 4-4780-n-t6 91.-.o00-51l i 0* 5 O" 0o. c-1.rr1.5. 4' 7 PERMUTT. 1-t a ie too n a ico t SE i I I \. H40 1 p.\'1.1. I Pe Ofi na db n. V'iaej
S .TE.LEVISOR (ft'O SOI.A PHILCO. CO. SE V IEDE IBELt0 I t.955NTA1. o..citn lls einr^ te. O civti nMa. Kndeagare,. P,,r, 0et l ;j P-,lBa II 1- 1":, )-; A _.
SOPOBTUNIDAD NOVIO. DO oro :I etilna .. -l a n- io c no o dI i a,, 7 n>irrt copo nr tont 8i3o737. .E-703- 2.6.5 9 H Ca Haana -37.0 E.1d80oe2 ,no i H-,5-B. 2n. sot td- nt 'i aN 18 Os poeNtoRt. N H i p crti n, .e
nolatl cosin VPr lo diespuu s 1 v m e-I ru e|. Lawt o o Cx-lw00 H 0 4-J7 1-61. I ldtoe tt-.t217N E R A L woo's 71- ePai _ a .co o I 1o0 e.us Aruel i Anttla]osr S t .e n..H...- C. [eO | rir t Itieit dtS .r I I .. npleo In-
CIs, .. r _H- I-.|Plg,0,OS- ).,0 ,, ,I .---. A, ... 0-1, xio- ep hwN r,6, ,
dIIa Zaoan t 412. .os ent. P p C:- -. .A- -h .C 1 .4-13 ta Int, BboVitt oi hooo peti-ade. .- ; Lf tI. PARS CO Nt ,.1 5 I dime- a-sou I A-1r n;
. .. C A E "O R R IT O S -- .E.D O T O C AbhIiO S H I'F. M: ,- ; K M A SA"1S T A S lI' ncr ,',O*** .; L, At i"AetNo ,I m oCile% M nl-d; : I aI ]tio,:"' 0 ., ;...,. "m I D g
FAMILIA PAR-TICULAR '1E1NDE TOCADIC HI-Fl+ N tere ot Peothee 1t1e4o Tertirarln to E I 1,e L .l sf N. i o rp a p r I 1 s rc ..... I.. -a
.... Pi-ttlo to.-oi -ton.all.b....... b .. ....- fi e r0 .. Bta i-l tide1 i -42oo0 r -']0N At' Iftr OS I : LO.1 C a 4. -
... il..i D t i td to 4 e I o bie halosPill.lir poti-shre utile to,'1 i .7 __ ios fion, ;e 0 ao ca-. ioc i.an,
ti ... .. tet'. toil ,0 ... -' h ... 3 toeleo r 1N T U E teld i p 9 7 en. .a.am ol ipt p e prointpit ...INTERE S Come, 'b2.t7.t; ti, Iv o 0p. 4i 2 PO C t-t.rnO-- . ..t.-. .. ..-. I 4 to d... .. d,, to t i 6, o I
e.rruJr oe'l 0 ."'to eoet0n0 l es -i to Ci .o-i a p.a aCl- -"- -c 0lea5oe "- t tilrto. proteir. n' 0 p "nS. COMBatS O'LO i-- AIQ%,La LOCAL" (O__ _- MIRCIt.. V 6 13 6 0ITJ ,4 ,,, i te ., eoi" e-,
i-ot rmedon. ItO ^ngro i, dO, T,oiii -m6.. din ib- _22,71-I ,1 ..net, ir, an oreie Cser. lot. I.- ,;l" i co ots c. ul to Ie 11 soos iola,,;C
q itl i le p o s e r d e re e rs Cger u t d b IE G A L ANpP Er tITtS3 P E R -h, I. d 00 p ,, Ii .1da $ d. o ; e +, Ip
I1S I esti Vl Lo e I-I ;S CO P.CS A .tiond. r. ST 0 Ns pr -o rhieTS t a __ IA A .... COtMt..DA .r't in S; V.....isA I .. _.. .. ..n.t.. .. .
I RS toune4C A ,,.ad.. 5 Ilia I" ,r,. Hnt III ; 2 z0-.'" ,,,,, I '"' ;". l1RAM AR
H-19 3-56-10 Oc1 n-90 -inl oa itolia t es e l I''- s1-oi n-! 1"SAJISTAS1 i Os l n o n ,eit la e I e .tt p1'ne.
01 o m H-4.40 9- I t llo to1 0-.8 As c 1I^ ', i t',-" 1 nn J n o e** ..- ",r' Hoo O1 9-86.1
S_ _'.V ..i ,NDc s_" ,I ,,,,oI. lprtmeera ninr. ,-, MS&S TA 0(0 2: $ ',Ds p OFRF(P 'C AESTR -NO T, .p.e Tl 2. 3- 00- i- 39"*- St e i s BU R N OFI l-
56-A NEVERAS Y SCl VEND, ..I [ oAtets. met I 1 n2 e ,.- .31. l .0tr n eVPa ,- ,t. B >.i 1-T.1A rS |+i1 8i,- H-P,, .i 2 lab. t \ E SCn A 10.-n
REFRIGERADORES Lo "do. pi 9$010 pa .n u ttl o e.i. .. t e.. -. a-.. P-3 t....eeii rTIt o L 5 NO 01. .. -0, .. d t t.bl ... I. .,, H0.on ,eatc. R5
luel.o>I i tt Cop o 'VFNO REV1STA ( PUARIO O- V pl ---- 1-42l DO- 4A. 0. 5 p t i. l l-. "- t'ot Oin `.l.i- Ott id a ...o Sl
do ,,, -e41t PI,` o ..A .. .. -t It ea 11.gn. 01e 0 lo ea s. n ia ........a.. pe- _AtU ...... a 7 e U .rn0. ana

DI ESCO;NG, 0 oLAIWD. Una on- I RGAclcO.S 1.. ..,, d, F.a,,,,, lad "*..- V, III -1 F." ..... "a -- ,,,,a,. "C"b-- l,, d I ... .. . .
Aioto te eo T 0 0 i C Ar .... b op-...... .Iu T m.... i V 1,1 i., m..... .. aoreC `Cr.. .. a P.P. I. lI.. SOLVED.. "1" on Tiea, et o : V-. L 1 H..l ... e S".-
niato. Ph lip-s.et. tIe.i- 14510 l 0n01 eul6 nlde PARA LA 71 pre, auta Co d i 1sC r i sr" 1-54-6 -2 0 "
64 A. coiro 27 R u,,t,,,. 2714 N T DEr e Ap)rdo ,N,,T,;E VI. LS C O H O I5. <5tofrn ot CHieBANAn d VI V CO MO
i11-od4404 eA I Rn E t 0 -I I r e NIC 113 l0 I,-tIc I n v S r -
rd. .. ,AJ ...NO D. .0... 0.5 P l *l. 1 O. P* .. ... .. I ORfF 2 ... o.el an a V L "I Ni. .. *...... t". ... .. .I I I %Fill .. I1 ,1 ... rN IN,

P.. sels .at loo P.. .. I4 Iil aS,-' t' o i, l'e,-A M ^I MATER AL S H i o .ot....4 ..r t '. ...... ... .. r '.. I. 411h
.A "" de=,'itela in/s 1 a-
i..... .. .O.ci .... i, .o te' "dMa c0' S T. I S-1-a 7 COLEGI0S O CASAS ,E COMIDAS .. Pt. I c. .. '.. .... ... M... ......... .. .. 1 1. 1l.
S e 1ESO-t O mNA ^ '^ ^ ^ *'^ I i nisois C- R---No r'. 8azaro S1 CASAS DE C, o:. ,'. !Ce""O Ca'il t "0 t .t 11sb
lIm A 3n a.O".O ES VAilR10 OS H-06-70-1O.P S".u Tell **l --
Ag.o;.-.,-0 A- O3-A. ,,, .- I Mt Oe pars t 7 S I1 Exti p actOiT dEftIltiva dc PUPILOS DESDE 5 ANOS o LAURA GAL .RAN 404.-, 1 90 MARIANAO REPARTOS
o ; c"1a Carn, .- 1. ,., ,l,-,_ _
GCe ,.I lncr ic nmo .0i0 r,, 4 -SI fl ., t SI IV01" t ,lrne 28 om y Jiani F Brunt oro. 1jo i a t e" noo, dsd P.Jetiit s al "'t e P'o. ,aco- e CImtdo eli eet-ca e ,'e- ',,, .. ....1 o e,.a, 9o .1 0 ..... VAper

It e I e,, 1 i 6 Io n I n-1,l a713.do Pe rlo. Pdc o C t en l al1. pe he G _.od', :- Ar .i,,. l at -- lo I .
'c t HUlcH I 1..I 2, Iol, ,,. .T401i-61tc1 .cteP l I lo d. N I(D, O ,l ay o S lro,,to p Ar ebte n at rl- o, ..o, ,.,-In 0
LmE Lol E h _e 1 I ~nt. . C S 2.8 .
q-i-I E l- ris It,, -- ,, soidad ara s a t161.dCOCIN ATES l GAS' 40%111 o ....y .T Ea.I ......-t- --.05-'-- ,' -..r- c..!.. ic. *, tr
.t.> Use'Le,^ o tepr d para e M;u"> kn A .r I 11 "'"'1:. I ; Bx d l H T LESr"_ --," -|'- -J1 J' *e m 5 rfi,2 -, at,--- o '


1-7 o o, d" I,. 2. ,,n, ,- I ,I ; o.".. -- -- I e flTe 0 t V e d r e "*_l taM hl_,a A ,rlcn ~ n 0 m d p l t .. icB o n,, d C W K ,
e*S I e In 0-- d e r tor lO T< sert a 4 F6 2 e-L ACA EM S I4.- a l a anf 9, i, ob >.a D PRa- T T) 4 s n t4e o C".' t "
a e ir e. gd o p l, l ... ; itt t il n .. ... ; .... I:: o c"i'"s -" i ,,o 0, lt g,, 0 i,, 7 E c
s- A n- o i l. i t. T 'I '. ... I bI ,t c, q u o d- T o [ ( C -3.2.. . 0t ,-. 8o rI InoAp -id o i t .. I 5.. .. .. ..e. N i. I.
h ;e ns ..r.. T 'I ,,l A b -M Ce ..P P po -a ie'o. T.e 1.v .n .o ,t-- 'ni, hi Obililt.1 1 IN sl 7v ,-,454-4 ?t
H-Il 4 -ti rontia sea Lbnet vOT laiiv, II tloolti I4 0,t I C-4-36-70- 25 Sept I NGREoSOS INSTITUTOS r' 3 8 ,a h-. n^oj ^ n. T Iei. .o.r.. r, I I TA N



R, p.e pat us__ -_ ,'I, "", v e g o te ,ts onoi, I 2 H a-' 1. 10 n ". o. -0-
c 2 I -a....... Ira to.- YATES Y" d .. P .'- ,. I. 1 0S- r
N O l ne ep .t 0 ... .n1 H.,c tl, f l. Sa .Ie.. -.. N pa a .. .. I 1AI/ 'II A,... .. .. '.. ... ...... I .
a. ico: Yeronitistole Nor.,,,,. 111 pod s ioCt nllCenv te t Oa, a c YE 1 0 I-It t .. ..t. %e,,'. GUSTA COME'R BIEN 455 P"d'adon Ceft rtto-e enq it i,,l,,nO pBou;ts! ot 1 or-.


A 1 Nolero, 0ra, Om nA n%.IOL E dp.I p -. ., ,Ba .rb-,aloa, a -ret lurV ds- 91o- 00 e betI l t pIr- i. A'l i tor tEii N 0l !ntrJ-l
lis id 1"u to quo pIabe dos pars'otu tint-s y .ul .. .. .. ....Ovr. -'; -i,- .4 -, ,J ,* ... A ,. I -e T lX <4 -
cOtP o -i ,tini Pis \ ad SO do ', E, ti r tla/ ic d Al plia n te' r oicss r,,hr ,P ... ottie 0, t1 e T N.. ltd ... de 1 ....... n ,,,en',,r
'I ,, noIt mtll ea11,, nOi Ct I Glcl It Cn c,- a e. s P. a l s' t 1. -- H31, 74 A- l 00 7 1 m iia 'IOEnOg 1 4 O-
IIG I 7370 F lSn .- V A : .-. : ,r
i-7.376 : p .sore h. P tlvame ,le eIn t qn ipOS,. o r,,-F l S d so sst i to n'" to M .' n. .e 1 9 ll -ot H-4 to, 1 "' m"ei.,, 3 he,..
Pro 11n.3156-A 7 tv r ff7.o, p+ '. I o ] i "" tiro vm et- .,t o rcrte e a105 dlo Is de l naara, nusl Ois, SfC- e ,ent 1 tat 'o ,- -l I Nutt cl e lRt 1 ...a...
co.o O p i FIE t r -'tos to r o Tt- (l"l "I'""" o' ,,Pn zt etc. Tratarn 1'Cl 't:I0,,,,. r.',i -o.ni lod(et 404 5I 3loto u, r I. 2 Id. It tnon, .__.,,l
ttto". o 0-a ; n, idon q1. 1 I5 df,.,lkll n 1126 gnralenado SIrnirte o. Ct,4e4 1 o li'ric t .1 e1-t11 -1- Ie .s .-
11ei, t.." l .t the h -ton GUei o Pltt o a 10 a o, IMI' CA 'A"e I, 1 t.c n n. Ar. o I i l .. .. .1 .. O ,' S- : --r,, E .A
at.1 1 Vong. 4. rde L ...tIN.. ..vo let a. l ot.. N n 10-12 to r- Q n.. b
id r hlot ,rSan Rafael 917, 101, ,tI O TQI 5 -Y N In 408, apartoe n t am2 n V .- o....a.g fl- H 'AIA A V45:1, i Olin ,t-1r,'-,-- -1-"_ 111.1 .
0, 0 00-e, Toi a romo 0 0, r-,`Oil so,12'. 62 .'.ie-t Po' "lc .T Itt tier. C- `P T .., .e n I O totnote c Iese
Al,6se1,... .. lil,, en, ., 10-, 1o I 6 JARIO ., H-t063-'70-14 Oct. : rosn I0 4 ...... N1.0111' or 00L.7. PS1 eNbl) 3I 0ca7(IqsI a ttest. e a do ... ne -o. n1
44NnaA,3 e rcus '1 .ti ',l et. I spAt Ia i .e i a -'''v "t 0 J_ _o'o.,_ r! In.r n14- o nt 2 I.- ,,Nirc
.00 1 o itcy 4Comer ea.ons enitEsOaal 'ot.n I" n ir1n. 'l.s ,.' t rot Moo 361n-
R FR, IGI.ADORES r,.IA. I"... .... ... mI u-....I..i. A....... Ala til 0 .Tr... .. -, iC.. .... .. FISICA .- quIMICA I ceiee peAn, 4 es r tolct 87............ ......liaie.i.S I Ito-i ....-,
to. I teicicrt I ,` A- e ll-at- toil l ..ll .. nno, 0 043 -1- I-.. "ali--u- OI ExtirpstIoi O u t to o .. .t- ....t. tIn R C ,Fst 0 nIDOAS PIA ILANI SE ALQUILn4
-4n a'o ilor d T;o 101000 0.0603 I e 1 11. ,,, k.,t- rat iLza moi it -ates I. to e Da iu, ditto- 21 Prn e I a...t -- ito Ia nr.c,,
11414.1 L ,,,, llt n s o d -o to,0 tea. D, 5 -' no a t'a. e e' ,a.a n e l td '
s -it i, No -t- 4 0 t S: gur Roct odoe a o la "eot n-4ti74-7 o % ee7 r, n beta i-o le. i a-
lo1 ol ,IOim I17 Ct i A h___ l Jii0 ye I~ 'doI ALAde 1! 4 PA. I r Nilari h o lea- I s ole Drol ,tl 2- l -
$7.00 dENSUALIe S ,bl r I 11 -.. orv,,,o" .. c lo A RIUS -,oo 0 %or r .,a "-";- :71,' n'O- ca
lit,.......is .. .... I .7 1 No l ... ,. .St.6i701 A It. ;e9 r i to .s.les c ...oses.... ...... .. d -1e .- in t....... .n.c.o 2b + -_
.I nadrit, toreito _, 0 1 N0-2 ENS I t S.NT O-5A Pleosrot a.. ...pa t-o- H" o Orboctla 103 -. -A 0 00 a- I 0 A1o'. ca alo 11 n

0.9n0-i a cita 43iOl"eh i l n n do0 tNO'P EG oLE9U Ttll s A de ni o stlls Gradoea petlas to .. rl ond o Prspto 0,1c tnet.. S77 1.nV-.. a t-460-6-0 I5

o' u oil-00 deco 4J136.'. e I -'-.o D -I` bat.. v' -c mand I... . 7 0- sao to o tabs e 2 B cfo O atos
-. I P ,,sN :1 400-6 IA E. TOU V Aitt c Po ,eA V 000 n ann cenl ro 0 uern 't IN ta,-
_U __ L E- D E _N I 4 I o o"T "ro. . .. ` H" h i t -
M' A quinay6r s d ul dcribir I C robs. i es ti -I lC-- I.' COCIN ASDE GA "irti, -s1d 4- FAEI- 2013M II eli I- HOTd LEG 214.et r 1,. rt n-o uP5 .a t ..a t 1. e 4.-48 9
dl 0ry l11r 00 ,.as I 1 III~ l I Oniotie l 16 3 e 4:t 0-e, t ur P E 2 to;.ri-R3K.I 40 G-ti r i So pt-n. p- _'.e.-
As, its... a T t... a.. ....... .... at N 'aI- 550. 2 05 .... ent C y T "5 -a L:0"K 1 4 o ,l $E o ..... .. .. R ....
r l vo ite t .t .. ...ia""" a bn i i l g a' t. -nc c.. I. n A o .."I oL Pn i2- 38. -.I- h1 -1 21:... 7917 i-o a cct.. 2 B.. S OLI.I TA N
E la 40d 2s tod n 4 b.1a s 3o i -Ti aoIi.Tco 2
nA d "lta V e c t emo t -H 4 4 n-n- .1- $ C a C c i.. 0 0 E Ro d b e&a n c .i l 'ln t I o lA N O n P Ar o nEo i t ee n to l. i o r te l C O n t. e 4 3- 1 0 7 5, s -
ap "rt d o n r 3 It P r,0. n .r-1" .O10" Se CoerA "nt.1 ,,- '79 H S 4 c, mo- s l t rtc. ILt It Iperar0- .. -- --N
l i n..u t a s toroo. Me ,,s,, ol e n cl 010,7500 5 I. E F05 01 M Otto coosnco cuS a or teaA a I Module0 sAtdoI ---i+ v N_6 aOQUINA!16. d So3.. 1 ,pE.. M-A A Itr Aare
PI- i sde"| oltecb PetAaUauis Tines Oct d deo p4 b s o e asn ot -Ove Btil s O"aoo. stosper t ., -, "oM22 23 9l e j PENTHOUSE -- A moo tte 4oot p 12oru "i etasa cefoniblnh -onLuytbbsta .ar-
-p91- S i, I i phapsa. I .. .. H C02 5I-2 p1 da mesa -lc o -ed44o2 30 $, -, -_ -- 3 -- .- .- 7 h s ietrt 5 do -tr-- cr10 1 dn. prtot" s Ceoln0tA. .-
eu ti I ..t' o !h tI't1f7L I. t3 -. .1s.0 Pe a .t $ X-3 --- -- -


., C. .l d .en. .do i C- 0 CaN D C R E L I. n .. __ Ii Wa- 51,60. metr o per Oh.) p.n. Colc s .,.E .S O






-5 ~ r s







Aflo CXX VII Ji'fleado DIARIO DE LA IMARINA,-Mifrcoles, 16 de'Sept. de 1959 fla gI. NL l3-B .

SE.SOLICITN SE SOLICJTANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE FREE SEOFRECEN SEOFRECEN
.A Slcitud! Alnur 104 COCINERAS-COCINEROS 115 T FICINISTAS 118 CklADAS.CRIADOS -11 CRIADASLCRIADOS- 19 C 6NEROS 125 CO SK 131 OPERTAS VARIAS s
BOT BUENA REGALIA CAlA LO. MUCHACSA BLANCA 0 rADA S.O NECESITAOOS CONTAnOS WAIL OrnEC. M Z 0 LUMIEZA. IE OrIECE ESPA.DLA HASTA LAP EOFRiECE COCINRO yE COL.O, IE iC C6OI C t PArLA UAA' D ECESE JOVENi LANC*A, fAA
SCo" tel" n pr". olo I- llo par oi r, e lIvr y plan- Oli ni. di CronIpbldlad., eon a pi nhet roa l, oven b ner, Id 1 dal 1I .ld., hact drnyuno. a- mdlian. Tdid. R leeranrsl. B outM o s lt An. -Reponaabla y a'rie ttra .j oan ..m-l n e -. -. ,
vndera IndIid l. Linac r S, a- char alo de IS 40 .ot. Rearen- pr irdad ain prlanl an dl atln. I nter ior. ReE!f enes lt drNs. T efn. muerzo ltim aptan o rm to hico. I, lp. Tae ll>. i-t. T l: h 0 -9a t L. iras iCa. , Preo -
lu. U-tIu. d dlo.rae, lu.ldn" 4 ..I. Inrelrrenl cl.r.i H-42iI-1 --l H. 1 un-1ar Tm rcl.; 3aa I 'a-l.:.2
.nH-LlaA lA tre K y L. Vdo .. --l... .to. lb onldnl.l, dd. 2l01.)l 3. .... dom.noi l-br.. R I 110-1.-1-O .
l:A. 11-.... ..Li A, $ .. I4- N 105 tao, &S A. LcIS, bOLa lARA ConEm ERPAASOL MEDIANA 1ROAD
iaDo SoLIIY. NACASt- 4.l o .aalulite Dr ) arl Lc P or SAL. N OSIL r.nnlt e an olaaaia -da .na,. Cno dew, rolour. unl oru t. ACEFT0 COMISIONS
m i apa.crtmenl di inns in penauOLICITO COCINER( A H OA DUL. *.; b atl.ads DIAIO D LA A1- del antrtoa, o leln ta. Il pla -. .R--.... O re ranlos ronorta,. Duaro o no. 1.-2S1 H.--12-0 p a HO i5, TU _, 4- .-
m-asa.la. .Llamar ,l lllfonn a.2-N a cer y tena blieni saiz6n 0. N O a. nan. .425-- vra .rero dormir fuera. tfet.c'n Ir OrECC' COCIONEL REOrI d 3: rln TL- a 2 p 4, aen u .abajo r J-n22 llfL. r L A iCON LA*O pira nolgwn, Tuna, Gr1-
Castri. Y nlchicha paoner men.a Iomple B.-i -0i. t 9-4173-1174-I 1 r y tan blcn .euadenr. y coo 1-42 1-119-l7 de perilcl ys.i accides .. bara, Puerto Padre Anti
H-2532-$8 -A-1 ar0.00. e id U alp. Rena-sidd. --... dat-c-i ad- d- a I etrplrea a n -c t ,i bYa Puerto Padre, Anti. -a
.H.^,_A. Y40.0. L R.., H-415.104:1 .CONTADOR Pigorsec-ON-.SIR ,nrit f uDE i. I. IN .....''y ^ ; Wlc.- ci.l-o.N o,. .^.;rr. f.b an cans 9 Bansy MawLTraba
MARIANAD BE SOLICITA UNA CA. F"ir. l I t4r10-11 a irml. l c edomoro co n celreln rtn. .' .. I ,. a ihacer. do Ci a N at a to d c pNa. I n k OC olr. o lor po r ..la .. l. Pct ra Bmne y Maya., a l Trnb
-i R. .44....... .... h hn de ... .
9 4o d o ..le.oplant& ltwim. eu11rt, domeicnt e. ul . Cc--- -
llt, Iparlelmenlo a h.bltclon dn PERSONA SErPONSABLE PAlA 27 30B., "o"tealoi dl iot mumcha prl coin e R-aonte. N-a -I8.-lll- r .n c i dcle, dada a p<,snt. BIr on Hcrc abo s eart t .u, 0. O VIVeftc8 y ua.e. Muy
-ies s an par. abate L mar ul to- c. ir tIpe plantti bJaa. 5- inn Ptolaonait l ao ilomno .vaniad ofo .in todo. TeltonEon I4 ...- .Hldo u1m07. U-lIu. 1H-3. 4-12 -14
Iteono 6-2260 Crtro. lrarncltS; 4.00". In Ia ,ileno. |)- Cifnc. Co.trc,.l. .prla. I. 4"0'2 "i" -I -41-'l-t7 OPSECl MAO-IP'CO ClBOVES -Iafactonmaz ref ircnctl.s..
0 H-2931-N-A-17 pi. plar ai l ir CtO rs no r n Ixio. i- O EC i M C c 11 COCINRAS.COCINEROS Oi E cociSio BA CA i I i O G a rantias dt todo orden Ci
sOLICITO CASA 0 APARTAIlENTi O .. 0 .o ompqar 225.00, 2i0.00. Ma mnli. c.mmo cri..d ,ela orn.. ;r-t C Orla amp r., reopott.oli, un r a i, .r.. sb". n prAtentaicsu Hidaln o apartado 10,
cIl plantl bait a ler. pino. ll- M"J- "4-10- parv.nir. EnlrervJlln: 1-11 a..m. In-lnOer. st'l Arreelo. Inlormas. Te- ox OtSEt' COCINERA CRIOLLA do C .on ctp, cl prgunetr So-" Hidl go, apart ltO0,
raa V.addod, L. Slerra Almond.- sol.IT rO COCIN A COlTA -- lspianna bl nt. cal net. Ilsltur6Ln 'i! 84-8 .121 4 11-1 cacon axoerIenla psa C trabaur no tdo. o Teln Uoll t. -t m i 11 Holgu n.
. ll-cmeor do m r ud r 1 L. p cuaro a Ivr -,ym42 numle-7o J 1e OP..CquEns Lot APTiCilA i6 1-118 Holguin.
;cica.-. A HtIa_... ( Troe par- m ro y hlmpfar palto. Sl I Bo eodllelo Capl. Voddo. |I OIRECE JOVEN EiSPONSABLO also r.poaltCrl. drucr o no .e inr -- e TA6. _I_ Ola.
aonso mayares. TTl. 29- r5. rlnIr dt lodo no present.rs2. a 28 H-4313-lli-14 par. llmplAr C ... chiC la r m.- con .. P.arlcl U- IA C A A........ 11--'.11A COi .OlAR ESPASLA p" r ai r, Carlos T Tall. U -..
ep. -304-- bjo; e/. 4 y Vdado. I TIV nudenl Du.rmo.acolocarl6n. Sara H 1-1. par cocir a cori. farilllo N ..--_ INDUSTRIA VINATERA,
-43i-104-i JUNIOR EJECUTIVE 404.
H~jg,7.llg.Ig COCISI OP .C 14-4422-112-17 ccci,, rarronc rou r C lrrioliito r-presectaci n
ma Uitr aiad. DaR y T aplis re- SE SOLICITA COCI NEA IPOi- in, db on ors s tra r rl a prle arii ..2.....r. aoa, r r 4. I ra p plu O
a"lil. ?p r .. "'" '' ___._. ____ ___ noe-- vN a;-., 1
renclas. No importa alqulier. Prefel- ter. responrable. rfereoias anplitnc 1 ott .siagulbnn$ inquultoc: intlno SE OPSECE CRtADA DE CUAILO y ramerlal. conoace de rapoasnaa OEtCELE COCINEBA, BLENA PA- Linar e 3 a. a 2 2-2. mitad norte ee Orlelte.
Sribl u pequefio. A sar Juan Gon- eno.cldars. un l ueldo. -A 79 220 dim n rin o la o n ca i are t balur donde ean Manuel U-l12 j nro teri ohnplla. ac l tedte. Re- C-. .. s Viaant federado Solven
ma to pars tr od %c Manuel U-112. o' .i11i u. se Res___al_ Viajante federado Solven-
ali. T.lono .12270/ 23 y 25 Buenw vi / 0 sta1, 4-12,1. sr nce o clo. Duf rmo H-31H-1 -1 enct cr. T O I (.O U JOV CO-V I e
-. 10-d "16 ma, oneienr e mnctnotral .. .. olier ce-ar I inociatdas. Toll. 9-849l. SE 0451(1 LHOVLR JOVLN 307 CO-
SH-4337-A-.7 H-553-10 -1 te limro. lara kla t cl es necesari. Coral U-,124. I H-442-1-17 lor. reference., Grgorio, 20-7133. cia, experienCla, uLt., res-
MATRIMONIO DEL OMECIO O cne. Exienin ( ro d equ.- _----n do- H-30"5-118 S- MUCHACRO DEL INTESIOR E RE i MF HACHA COC Llani d o 1abilidad. EsC.ribr:
licta apartalenio hico, c onIpeto. 105 MANEJADORAS p peI do et Cnstrucrl n, S IVIET DIDO d cc e llam.. Jardfmt.m OFRECES RIEN Une l bulm r. eo bln...c .. --, .b- 'j.- 2 -2 -TUN Hidalgo ,-partado. 1.j iol-
1uest de Stn Jai aI dl Malon v rad erns tdrm;nos. Sueldo u- par ldo e i. de cos y Prr- n Cono. co de bar. retuiantl. bor- uena present, y ieter-ca. $-,50. OFRECE U CHOOr.E Et HidalgoUNpararo 150, Ho!-
de Cuba-u BRlueistno -Lt mir-l I-30 B r.i CITA l -NA MAME-- ADORI- p-eri -- 00c00-p h r comeuzaur. En- din. Relerencllas nihos.-W-70-- deta co cli are. D.Iermo o no. Teno H-4621- -17 nas referencin. Llamar a LItr: gffu
H-485-9A.1 trevistas exc amente entre .y H-410 -118-1 referenceas. Pablo 1-2404 -.-. M-81g51.l H-436725-17 954-131
1"4-" -iA qua tea rercrlaa Para pde C 11.30 iii. Iodin. nu Iota ae l ,- "-'u 8-I- L S .E 0FR51 I COrINERArANMIEN od-19 -l M t 1 H-!934-131-16
-MATRIMONIO BLANCO BIN NI. and.rl.prril dpri pun l d IsaI ua i6n Seiua. nIi namri ,2- a O'PECESI UNA JOVEN LIMPIA. --..l- y- t I-h C lacfa r n eris cra r SE OFRECE .CHOFQ R BLALICO,
d. do huear reglr a- par a de mao anua en Linea L 8, entire quilna I edifoles Carl: Vdlidod It ha ria pora Ise :erncoa noq- O-"ECEc iNA BUoEN COCItNEBA 1-57 L.oet lpart- o purlta rti c O oomer ClISIONISTA ORGANI-on
ta -to epaite is $30 a $3. Preo A V Veddo. -lill-l har, oral. b' cai rota- oot c H-r10-11-7 ralpcortnua. rin pretenslions. Tel.COl ISIONISTA OR(A I
-dar3 I d L a l. r d- .a 12 y A-43 2105 -1-8 0 e o r t r"rn-l-l IDE A T- AAJAR SE.A. .ORA D, NO,- 7-91 -1 Go.-ie1 -t. ~O lao7 Zdo ampliandO l Pgo-
H-4583-09-A-14. SOSLOITO AD MAEJDO A ACn 11 SOLICITUDES VARIAS O~ S~ -. EMEDI- _.-40-I1-10-6 ,.ia;;lid"ded Cult ctahr r Orielc r rn l CE" "Sr "p -s t
-OLICITO ALQUILER LAA DE A rA- 3 Il ado Indispensable.referen- to epahnola para eitrltos a rme- OFRECESE OOCINERA REPOSTlRA doi-to Tenlo rrterencula. Tell.: lor. con buenas eferenciu dad Oriente, con carrOs de re
- oi.. do. 2/4. 5pu anatrimo-1 cla rlar5, $32.20 t alirve .ol0 sE IOLICITAHIBDO ED LEADOL dEA O r d I rtics a. buIenl relCrTn- drt 1- c on c on ti eecial. m.alnu dl-i U-0412. Nena. 27, Informes: 28-W204M 622.lfl 7 partO, oficina, grades re-
tlto nlo da 50 a SN ( oara n I irtora Estina: B9-3a77.. quo L ar roioredoren del 011 de anat B-na3.il rIo. ll. go bullet. re ucr iat .ltt n ar. H-12-11B-17 M -
h-XiS. Mar.l. VH-AA-1 M-A-llw--05.-1 pgapeerla yrrtculo deo I ---ol H-8417-11-1 W H.-i -1- -- I t I oFRECE CHOTER MECAlICO laciones, desea cont.-rto con
0-4 -A-i am Sr Bprmdez. Cuba COLOCASE ESOIMA .EDIANA- H..4 ..III crinl. ran relenrc"c CI i l rias ias
OLICITO HABITACION EBAJA- BIC ITA r. dOr A CN par L ou. sa411 c1171 da a Ioa io OFRECESE MUCHACHA PA A 1'20 MANEJADORAS ahl.h 4- 4H20-02. 47 1industfias naclonalcs Ref e- -
do. -qoeAwh en Lu Hibana o i el Sllda ntre an. Sueldo 3., ,-- pl, direclon Antnn Reio qun vounar y adpnar e clmanar y II- ,, ,, n rn p IPII a ncis de rmera. Arau
ep.arto pr'oimb. cIasa il la r e.n onIurl 2-120; clle J 4 namror OLICITO MUJEI R AlS FA I HA. Cofrtle I Tanto recoinenda.:lo- vat; o in o i par hort,. BeCtlE MA JADOA. L' CHOFER PARTICULAR, rencias de prl mera Artu
para una aetora sol mayors. 3re r-0 331 a eQuinLa AvLenda y T. r- bAlr br L a CarloudAr 7 y A r n H-39 36-llB-1 re erencls. In ore 9-294 b usn ns ol : desea colocarse, soltero l o Ross, apartl~d ,29,
erenols. lrm oa. Tll. -33 r r Alme ar acirar Mu as I 20. T Almend crlp. Rub.b y 28 u- C-2at-c1-t ltr le CIoo-ars, o lt erro, lo Pe Ros, Holonuin
H.-4".0..- I-A-16 MH-.tiS-I0o-I H.-2S2-111-H I B E SLASCO. II AOS. p-onsabllidad en mi cbDa r. _-.h competent. Referee ncias Hogun.
- ~--. ...- .. i- .. . u l.. . r ah'v-tr sa ; i enet en.-T0lTbo T r 7 0 1 4 O F -CIE -.-N U C CH NA b 0 D -6 0 l 1 2 0 1 i... H -fI 9 5 1 3 -16"
IOLICITO ALUII.Ai CASA VEDA- SOLICITO MANE.ADORA AA CIAMPION CLU, VIA aLANCA rorino ar ollI. tReSrltuo nT a r l- miaor buenar clteenrias l be R-C A H A M14A-0-.1 claras Llamar al 5-862, deH
do o ainon SuRolet. od ern o ni o i n int lanlllira L .. 4 2 u i. Manicab e- Laret o e doculamr. L lamar Lon .l.do. B04. a cocnt l, hT Vpl a y lodoe s o tio do oa co o m-y b nas r-let ,r ncis 8 .a m. a 8 m AUXILIAR Da ENFEMEEIA. CUi-
lrosels, 3 crlarto N y al/c. On oicea n I.perencla. doe ats ad tr .ll rn horuenq prCaenrct. H 1-4lI7S-0-l14 int-u Trib.ah dora y umpltd, lc i d. .I. da 0anlalio. enfermos, cInunln-
rfoerenctat. Lamar 5-4 12. a. Dn 30 o 41 at d. edad. -.2l111f-02 o RECEc.C IAD NEA -L 0 F- 1214 v .M -]Sl ItH --43h-llS-16cr H ig r-lsa -4379-125-17 clentsn. cldoe,. inollidou. en mt e-
______.. ", CISADA GENERAL u..i -m .o -b C n a...:; sTeldnno 4-905 a iobel.
._.- H-5i- 0. II ,blo O soela. Tell. no--"',. SE SOLICITAN NUCSAC.AE DRE rutton y costor. pu .r iC BEO ECE' COE OyCIjEj1EP Ejjjj. ou mr
1OLICITO CAMBIAR 0R1 APART; -7 bln s d0 TlI-i5e-156 bio P etelan U par trabl ar to 1( Mlecrelalt Ell at o Eo rEe. Olattit. colle rtcrc p y nod- 'me m ce at r a(,tILr d aFNA sa. Teice 4- M8I 2-131-17
ttiinci de denltioLCtll E 0rLNCera Rrt82n AlmOndrIC.IT En pn salAbCt.C Flor. O-Cluba i 401'A' V1-s 2s lIa b Ic. bt. rp...... Flar A7-- ,t po rtAtEoINTtaV NIci CEDOES AGENCIA S tIVr eIupICUL
to.. 2do. plan, 2 b~osn Atur Oitt i nis. n eterc.l]c ra. dra. Druen deapuda delS a 2 p.n at --', e H CH L--e H-4- l-i9. 14 l -.t i A. DU. UN clones e infrmes comer
U d S8- OA319A i Ai mer l S. r 3l i rd no Ilrplat. egnr. Ihoar meo.u, n- bRECES COCINEMA CMICLLA, OnesCEa MAN' IADOlA ML41CA sloirta cnsretri an rlpartrerla de CialebnfreZColS librCUf7Ci
A 1Kohl Atras del. Ven.oon F.1e7 BRNDIS CLU Duermo no. y i-2 OctP hon Ia r ta u- .. rrr .-3935. a" .1 r l- i2:tOS ymv se nead para re-

er. i Intr pucR1D lij mpiat. tor :.mu- OF. C PECE~ECOCI AFnIiCO OE ES E ANEJADOA AN- 12. OFICINISTAS Zona scercaS Dirstirsc
HABIENDO PERDIDO allton4-.A . l ar o un.curter. lae onl. ~ jovn-1 buarn c. l .E rl
FI meminno,4I.A-9 il t -- .he ictiern, .0-mO -l-I OL-CIT A MOO 1 i 80-9503 ic cot. tLANCO.ta2c tl ac cc_ l a ct ic. hu i liesrt t. tnro. -IM6 .Ij I0SVPcigaoiO l Com e le
El dominio, bllelter ln derrn, H-490-10.-16 I 1ITAMO| MUCACH A H-4171-h118-t y dulces; prescnta bien los plates. recsn c]hlcas. Tell. 8-B41. Emno eog ;NECEITA UD. Pht o:AL SE. R
pera con do rutentos lalet como nl- a.ci racr.., v ta v a er. trabo0ln larr en "Chez- __ -. .... "encrno can lau s du iC es Miatnlli ar "Dio azn H-4122-120-16 b pot bb Q ef y V t ron. apartado 100. HnlguVlA.
SLalres. lcouena mnejar yaoroi s 108 PROFESORES T .Y e B r, hao orrncl ame iaeri MUCe ACA *LU A CA COX EI'EO Duerm- u o no. a n lana. F0 r. 51R r -rl Ml 5es -le6, l Mda ida -9e C -1 31-16 a
ruest devolverlos a Barr" 0. RenO.R lik PRnOLESORAS aoeldo eatll.on.. Genlo s y M1a-1 ri.cnda dae trabajlo quh.bceres a. -41 H -.119-18 SE OF ICE C AS ( 4. Tel.: *1. .
1062 Bearon Skeet, Brookltine. bsao.s uiaosa l p. e odalanle. mprlnao in o ameolara lamelarte Iniormmt ria-l-~Eati aEm COCnHnRO rnl am'triada c a Nu eru 60210 Sn" H.22-129-1bi 1 n415 Terlr lr.:.-R2
U.SA. Fmro run so l r ian a7 c aB B H C E o c ttn ccrec. 24 Se-S E
do .re se a r aMi.. a SOLICITO A ROBME JADO RMALI $- a -.ad 30 -4421-18-17- p aa oPrticularSI mtaerr Vc orn. Paicn CO 0 VEN CON CONOCN IENTOS u Ra p ar a r ar D.
C-12-hl t a daorn rs o c4 F2tiagO.e ta c- ex- 0OLICITO PIUC RACRMAS JO ..VENE ... .. -la. .r op Alo reporter H 4 1 co bded ad oliene ppara, t -ic jurado par trabajara. Tel.
enrienca en lo Iridos luperloies par.. trahaar B Club con Are JO VEN MESTIZA PAL A LIMI ,AR. IonO H-415 OFRECESE MANEJADORA NI-O r otlnia. Soy. mecan6arao. Ex- 40-3296, 40-5249.
O12 AGENCIAS DE CaIle D ndmero 13. enir Tercer. arondiendn. Buenl Itldo y pro- darma ad o. Inlormel de 8 2.1 S b___ a-loa ? MoneC- PreAca de habetr rabado. Relfere 0- 4
u n rt n b I .. .. .. .. bebcle o n 3c0a i. u yr. cons .1- 1 Oct.Pi mejj sher -u ti 4lH 37
CO lLO ACIO E Qn Q ta rt i Mn Cni'i pt 'a renan ar" iepnjMa Z o m A-00429. Beprle ne clon, IR m0d0h OFaieCEE COCINEM O RPOSrE- y e nnsble oefercncl s e el Rosendo 1-16M. H-2808-131-2U
COLOCACIONES H-x447-o-17 _t__. _4-4M-h-l47- ,1 H.6 4 i-tl8-17 O F. xperlEn. 8 MfiOS restEurnt: is0 de ."aal. r Ala n F-Ie ci. M-3a- 28-. H-2808-131--U
U-s PERMUTA P ftrt fl o CRsI DA- GENERAL plato erxtia.ro Arturo ernl, 0" 0aLtCAeHAMICA .A. a nrN
U : RENE: U18 Cna cosIa reteretas A-41l-1S ECESE MANEADORlA RE- fe CCREDIar c e nla telf ub e
Ie ;on xda londe Neporae Ro bn pa lasl i prin ipales tien as-_ --o is O E Y 461... ECE -E OR EPE. B o cE- o J E- TA A-dice o oDrEo, V E-N,." miOnTE-
s Myo Nc pl un~lb" PERMUTA de La Habana.Dar nombreuanLhoFMesponch i-OREClrSE uCRACNE A Y pru responeablldd nn esolu. Beoi n.bh'naaccnies nram b-30 i dira. Tierono 0-a ac iad.os,
a-4. 3.e 2.2 r pta e esi ird e Trcan M ,,nicpl. 106. direcci on Y teletono S a 100.0. L Ef- 2.0-9 C oarpo, MReeorecncs o itat '.,o ref n 6 ed m eamu Mnc80-90d H-3910 -12g0-0 cb o Itc0.-.in 131e-1c
]"LAo NACTI ONALs l -r B 970 Don ao n ts d 5-6986. para qu 1e visiAe, o t F e 1un -5121-N11A- C.C.NA.. V,....1 jo n I-.g-0"-. .If. .. ....... ;s o ..d I [- o.. M r B
I c_ _m la m4a p e.o a a c a o i P l r I ( OI; I. p ai t rlu A i_'e'.


l et: rclodar. cinda lroanmer ats1,. nl1 par las p r -3i 07-10-la l t-43 enO-117-16 n4I S 2P Crsalac cpam at0.., 0D-IO.-1i-l ( s 1 41 22xp 0r y -- -e------ -- H-- 7I-12B-1 H-o Mra 7 A 3557.131 T
ca- ran ., _s- as Ane ba-a, Fone -T- -ROT IA-C-"" SOLCTO JVEND4 A A n o a '4 OF E EA HA- -ni 4 HOMBRE U NDVT LEN T. A- Otat RECE EC ORA PON RABLE-
e ndierc .ul n. it bLn no d cE I C. Ao qui plo, dukts fo- nEmino na dt ooeei ec.. Pr. cuad.r nu erm. d m d com-DOMES IOAn t l t c
Mrerenia. n Ta.bln prnol-t. PmrTA c. T sn an B |utua a De h lo re, Tr eirS bRECE trIE n: cubVIENTEa r ie. e E avud OFRCE COCIHRa eacr. re- OFMEnc sE M" NE.crr DOn 5ado tlt-. e aritiLe, llar n Compme. .r roa I imilco rea TInu o a xp, d erncl ha-
C'-453.1l f .25 ep. P ettisa e Trccdad a In $ emna de leto al3 osabla, er c olo ce anIc o l piar. c an %e Permn b -95 0 a emas u a 7ry v dende sa. bler'edes. H-diiI12-]240 en in-a|.,o4 aran fa -nr1 e as r e -
u n .. l OS 1 u direct .in 4telet'ono o-ta e rb"ca'se i. 1. .n s -119-- -22 A2.7 P O..REC e-OrN cOV d o ,e ere ic. i oe D trEa re.rnca s
.. 2"LA 4 ci bs A A l 1 COSTURERAS MO 1.STAS tire ., c nqtue nt*d I"bIo-tm, a o-n. DL I e H- -l9-1 cd u a. .. C l.o cll drci : m c ds :
232.-C, ;,b a "i No T&AIUIA. r l .Aad, ..^'" Kn:^ N* .c, "., vi.i JI08. --10. *. ;-- 2- E 11R,,,, MU('i^- BA Ena

n i. u l. l a1 conlit. ior-l r'.al ml d .. "n ..I.'h1 ... .. -. OF REr'S A I AOVSN p m. COCINAl lera -ar cil. a i t. la. de H A. ra1 ill a r Tell. m-m ( e9 on(. r.
H- 7- indusrl? r Dr n 40.A. O R a nsl s t R EP rto .
io t A n l cern A11 co .c-a u r p e .I e n p .. n -- 5n7om l o CL U E celse. rs .0. .. r i n acar "- ipou l e n to C e e otnci, t OeCLo- n r .m EJ O A MIl A NC J o, nr eVn-l don i o .- lo m ar 1 B ito. Ic a- rmo vU ts l r .

10 ECIa l OSi miDAS ""t''"" < I Ane d 3 1-os1 Hin el -ora0 .bb o niti nts ,tB HH-30 -12-1 $ re ca ro .reno PEs a -y
t101r ctoc noe trepe 'able ar n-tioE E UI DN.9I le l' Ten.o7r -o.o c crc:K.I --r rte-1 R 3o2 l 7-Pr oro y
-----ne. --- ,, -.ti r-. A t-., C-.l o. W e V. tl .E.E p n 11 ,IAdtr m s. ... p l m -. O iP I ll E IO C, B L688: 1A 119BA ca w Dnirio drs -
E IonLCt TA t I-ENA COCINEA t 2 t n esOLIcITO T RAA VS DE ro e b e l .3 od na o u e o d rI e er e R-Ic -a



repAsltle. T PEmo R D O ;Tad. d n in 4 0- -- i rDii-t-117-: arpl con bu.en rPferet i. cono- .ron, o cualq tr parle, refeimn- no. contabl lidd c admnil traction. 71
LBgunas 6 a : {i 491, d-l s'L'C ---HE- C-MoEo-C- -- b t h H-404--- ---- --- -0- -~iEE.' O E ,OV2N"FO. e9330.131.1






lll 0.en c r t ISr r ce IIrt hi a de pOen P d f S EtPl. 6 E *n O LC IT A U N A MD I H A ( BA ,n Id r n ,i 2 j 2ar 2ehn.e1oPPEc ESE B L C0 4, S 14 e O lin-il u H .jble Pe s PG 4me. CONr d dO SI 0O PE < U O *IS O R E 0 -PN 1 -1L
Mamiuo h lav.arr eN" aPir a -i<3a. "- ormn a- iamo qua q at ar nca .1t7e Tl-., 3 O6-1n-0R e:Ccl i G '.1 D iilERs cE- Ica cr TI Cc4 -0i p...iE a f HACHA EXPECRmTA o- lean U n eores. am.E mDa ca -
C. -42.l00-4 se3-t0 105 AGENTES VENDEDORES T .cno. c a torraient.. la o V ,r r a c ao o. bn- EOREcESE M-ANEJa8-4RA Ni.oA m ca B inoi A pt"eia"a ""an L- C 'inoot atado 10 0 tini m ptor lD si.



". Lri d..INT b"lEtela Oe lad Oe O r 0 A.e lo, f. bino-l0. duterna 7.0-.-U', ,.o beii a. ls a o ea '- 4-211 F-1o ym *1 ` -; `1 Pu9lE
PSereaa c"a Cdo.nsnooo ise nsi p 0 ltan -'e r0 a 0 or- _de e n. I t o t o pb cn o"p-a rt e arero* iac ar, e -4Or- -rECE -UNA O sNo uLuR- PtoiT pan be-w MCuEr r' i SD ir prulc Oel- 1 ECErtE-C CMa.. Oa t -. e -
nlitrer-s.e Ld .-tt atI 44 eaqs o iti Si A eold ev t o n.ebiaj eI e lene on me en MIe c pin. opant e. b 0An- 4ul dr CONt on pue o i a. 19iN c ,, EE e sA A ab ,. J leia i, oa e nei. Ma ...ose d G .. o e y deers-J f- .

Sruez devolver'.' B:r" 0.O ^ ,.,..^ .I. SlmlluE)A OF'Rift MUC PARA
Rni. E L O Rtren- l AGENTES tl n m'hh at, e 0 umpldo l-nma, 7-13I. OF.RECE SE A UENEA- COCINE- Ni Tle.donr 2 4221 'a,2 t entl. 47d -12 1- n a 1-13,1





1 LtCITtCo trel, ce ani r i a ,RO MEC EMUC NACN DEl Lla an HAINA--5. semEo c Ic2 o-ahI. Inomr E painem 0 .n_ E E prE O B lO E (ONe3 --a Mn- O REC a aoH a s La Ea-
lLAquAd s. LeR n PA Rd 3fer II a O EA a T Ai ril er n e e I-432-]18-17 io i pla tIen L Eao Ire A rA MCHA PRACTICAO -. COn i onnlon y, o peado r ae i n. itE O rE-a mUl Ar t i l






r1n1-t de u -10i -1o iOaan.A Fd... I C S .U r ,T OD IS A pr O ita C I rc ou. Vbne r. i ca B. t l rh o ar tri- o qu-e. to --en raln, ci as Lhaaci aios ts'e, y |aEo 4 a acil, 4R- c o rL t C p etliit da aqmh ilainol eano S lsrbaa. aiostn oerada. do Te-aler.
Pra c do,7rDatbu rre.p1nsl LnllS-y.. ao l ra tr a. SO y R -029,A 26.
ble.. Adi, d e I a- H-451-]10- ] die d1 41omedor,. s co.e r tengo ,n o Oam lo 4 6.2-. _b_41 81on er y
t n.e,, anal ..a i M ha 0r l CO n o IC -. an p0-a 7 T.Ib H-414 -ll9-1. Ia re b blae ,me e- r Is. rla n -eo le bor-H Or. Te.
H -<31- 1- 1 1 rie T e nlgl7ta. s N e VI. qtoa" par. Ctotruo". ci On r r La a-r- RFreAC S d A C Ao R M H-'i---1 -.-o rs Ira (iin .0 0 ict 80inT sl n -I 1 c it i a. o astoer o nlo- a y -

















10 3 CR ad Cd AS -o local. ra y Ma Ao- tm-c otlos BA R CaNso KI ) T.. Dt h 10(1(1- a d 2 -I claln.rueons an p e- od3 n loin.AS -ODS TAS -1o -eneaaa irmaiput t ctblr. aleec"t .
--cri dmnoapica Nt.n__d h" d l. n7it 7 -6 -4m- 118-17 OPR-Ecr s CELT NT E COCI oNEA yrLO. e buens re ercna S la et t inao, pri aur s
pr et Jo el a r rer a epti ar en r meH a U e en a Tr a a, l ioa in E r.
HE--LI CT A B N -A CUEI- tL-T2aAD E IoI.ro P-icri r2*2LEnota H- l I39T -10-B1 do dJO oIn m l. r du do 1-11 I .7 M n l ta re mred Relc ardo.-
tenP era. Tai noir r lao ie ma.l. -" T. -i Tr H-4B 13b- 1 -n copa p b r.ne n L Eena e rcns ora- macro. c In -ua d l .erpnd. E rte ,irn.- Of .n.. n... do p e" O icn i g Oad p i p dor. Tea n rteeo2 a Mdnc0ca131n.
M,11,,1,,,InORA GuENA aablaal n ao a TnELR E Nrca-R loe HOBR TR39BAJAD-
n o m c nu e l r d n.c i E m C h r D d d e l n bLoCT O pOrn S mA C O N E X lPE s .e mpl. u o ta r nid a d t .a a m a re r o o U -u I -4_0 g -L- O. 1 . RN. iUA b 7 -1 M. 8e0 p1t3 3 -on- o E R 1
Cc0n Par1s nRat n 4473-101 isupecia) n.i ea.Itla go-01 a nn0et12. 4to' MU1MA MA ntn Ier ntLeibrer .turaa eoo E DUCArn-d
C CO .t-O.CA -C3ONEO0 114 AGEN. ES VENDEDORES r"n. Ctaraia a A.odac.. .a in -c- r Tec n- I I B. d 1 a rooras peen LI.- ts eo a eiai de pc ianpa Hepr e.
.- -. .. ... el I-ilh]-lll-l8 OII PNT rIP'-OB1 N ANOTU IeEt. rutacnoaid'.C dorriEr tot- OFRICES -A-EA DOMAT IHe innar RECE a-PCae m tze5a d s ia n111
aL -INTER Am O SI CiE ER A L0 I a i n -Inic r1c9 1 --i f-a c aI o0-p74 -I n4-r-12h,-1 Faror taCear A Tl l- Is._ 01 N
t.- 8 v 5 uRENE: i, ,i n--1880 .. .. 0 A I ra r nlatecr .. o m o de, ret. - -A..
t nctan C .na eia. e m iD.cdo na Lu ca 'en 4 --en- n o In ra.a"mrne..e 0a o~o 4 0cy re ltCSE UCHAr I. o- e Bcaca NE ri a 5 o R A SEn na LaV. "Pd, l" RE El o CA-rE 10. 13 LE.









reu alt drrn a ic n carW e ii Pr Hat as. G-43 5 Ca re ,r3 Ca dSoR tEA ERA O S pa tieERTA -A e E .-








osM 30 rnt L o JenE,,\rri H ba a .-5a. "" :r *" "* '""* 9 e-<..H u7- H . 17 orREE A cocAciU: ,aa. d ... ..0." ,. a ....... "L ...... c.. BE y, E C-O.T J EN.
..TE ttnS oI MOay tndm. nd S E F er Co r in in 'n heI a.bn a ..l- CT rlrnn 22-e2 I- -31 I.- n I '
-Ir ANe t l C .' .50112. 7 -- .1-
e-274-- i .- u' tat- maLe M S ToI- OLITaN 125CCA T ,S JOEEL OFa ECE P1 MU4 4E I r, srcl i'a licat n toE rC7 4 O-F]RECE1 LOVEELANCORE CENE -DE Om P-6IA S .e II
cllliad.161t -578do e aUt. t ri o P.su` eta 0t r miamm n' Lara prtiorric ti. n S ac so a -ocutar. lB-0229 vII__ I"'..




a r- o n.Em3 .~7 io AR r i O TA N. An t. I A- r lrc l. H5 -11 --17 ia crb ne ia 0 a t u -in drE. ea is
lavanderam. rmurha Per Wc era5 OA L1 CEuT no xbH02,JH -47212 1 to-6jj a A -328-131-16














1-00n 7 yon51olmnr2- 2u.1tdo falnts.h a s.: efr --4M -tll-,-27. M u1 1ra R-R-CA ti-c 5 A ra ridoer.lcrura ur. Bun H- 1-e .i O E IH-l45 -l












rs ^ n,;?." "^en D r t ErbMn buena H-444e-ifa 1 yR a coC AR or-flLANC de "ae s ed* on n.. 37, anci, Informes: Tef nS -1-17 MUCHACHAS DEL I EIO QH ,
no-.t'-l n elibr C, DIp Ta .dodOn s C a t Ad Ldoa H i-L a4-I A-. -"re ero d-ntn-r10e 7 S O CIT rE COIER I s uCO em r lo e o, E O AFECE n rIcRA. S, a P EEert
It.: c t s. Pono Snae. Oar-hn ar n a ma nd sa -i 'aci, e It s fi--- A O c iECE Enr t oon L l rti ur H a rs lces. 3 s masm a t rcin ncHfas. c e, m d o. e
pi ea t ucirn -i-c n 8-Acoat H-a-
6 O_ N it act dltllcl to arao- H- 4327-117 1 Tell H--04B-11817 -4t40 -119-I pat 2 OV rlaa de bT En 0r er n 5 6 7 6 -47tt7 H1 O4- 13tI 1-
EdlC PA e A V pre o -nr D)V .mpi'.." co." !a e6.eie- tar Ia it Ia


at- HE.O.ENTE CL4A PA I' -,. _.. _-- JI'6, OVE1e N OF RCC A SE COCIN AM R o'r2 -1 .
.... sn i pha sI CON t d,,, e IA *.., *I ,.lo 0-21 OFPtEC D O E no& W-. dIT


d ee.o. a l ne r eI l to., n .r rr -, n P re opar-ad, -- so1co c..blal..a ,s E. PEr A-IN1 .CO PL c c1t.i iP' in .O.In. 1. RaEn CZC3NE0A REPOS- cc Iu l abr to C1OBAr Bio. c
udc rl n i S a I .- a I I a a oc r a n e fer MeDrirarcan clie.ii 're .-Pe- y i nc-i
."" 1 3l I _"'"__ Ou. u a a".OR 2t r edra phooE ne 80-92 22934T Up. 1 IlbeI,, po, r 'ni:d i b ,i HF -I B E CPR ic TENOn rE uO SO

d-3-o' 45 p^ ^ ^ ^ ^ ^.esiosn. 40-It A1, n nl- ." .. -1 7 -"t daoen a H ,,nte ( 0 -- ,H- I
c! 0c Ao n4527-1C.1eHrnMBRE eutnc c" R P rs n t ea tar i- 1.1 14-0-t7l -S,



mar Odad, r.I*tn-i Pic 46 ,Ir I OFECEE DNA BUEN CRVIN, iu lEN.I INc "e 125_ -Ln -JaVERl DE, 1anT AapePAR SCvR B A CAETE RA D CEM
t n m arti .... -4csr to -a 51-02i 2 wae ti -bc Santo -.cu,. Cnc In panPN BP BEC S a to --p a rn t nri ov, lt, r ui I p a l oum 0 0 Ia -144261 2u16


sm-i-e, r out!Ud Ceb. y n O ICITAr. 0 3FNESENTAa0. V a n I. .m" I U-nr -. 26 i .dat oIl'n. Ir ou 20 .. Er n eo toere ae ce C I 10 -r 123 COSTUER AS O u o 30-20. M Rre ef.t 'f Rb In ltinrda l ngrc7 tl- roe.
I. 6imp i, D a 1 "I P. II- I- n alrorc crrfa-e m cro poaa G rSlc.
In- 0< l7 d-l G renlf tild I r. H-art..14 i I 'llo HS%' ,, U-A BUEN 3C. 1 I A -
inn 5.one L Ou- ECO tie Aie n rCis e u ..-i-inie, nt h. In U a 8r tl9.




t rt 3 I 1OICTA,;O U H do ircE.E C.C C Cnro ma nm r c b ec i .rrti in ria r ienit 4 A- .4 7d lnl Ln be: jM-8786 Yen.vv o-. DOCTORAy" F..RMACi
D145e,"IO EE R-Cl6A I- pAL uTa trtC luo bOi nter o '. I ol E -.80I -7. lai Inim- n r p.o .lrnl. clir n. s-- ---. 2l It-2.l r 1rrcn i 5 6 B7E n 6nI.It. Prid i t reeOI on-
D1An e,`010 T t r I-I AT AS A ent.AS de -43ll. r p ,Tri tu rsn en. ra : Oe. "-
i* tI. ain .n0.4 ir t en. I 1. WO O d-.O nr9I. Tt ib j nl -4203 p ie-16 o. n a No.n- .. H .. ...1 4 .1 -I pe r : Zoean 1 .,.- I .- -1 n

cc aIS I p.,. rab pon t d Su d R *RC EaPAL-.. C A EC ECCR C A nauc s de tr ao b a R CON O I V ,O: ,RBDO
...1IS t ot s par, err i rao, s 58n, 3.00-C 445om d ,2n n ec merc. 4~ naeia. Una. tear e r iio iccin ui ,, ,n ,,ndo u abte A len 0-1221 e [Poli Mg. r
PCI .... SONOaA E c 0 i pi o,' ,,,tD y viaEe.2 sa hids s an l ou -.ot a inictuc 4o 50-.e5 ,I Do- rip .. .. C -.'.EC. .P'..t N Antonio U__oh. 14-310 tot 3Res
!s...rlu roet I.... ma inucri- ter Roer u- OVEN E -Ie7i E[C.A.", C M A-

a4 L-C A- yITA N loa 125, altos: 02 FRECEE PRI R .E O cain ern
-H-44 117--0... tin r"trob .Igo ds timptoc. Tn75no r e ... bIer n .a.. -err'l e e EI T1 DPi lEot CONT-1OR k rgrnin Froa .e- ,n H-4re1-131-a
103 r o i, ,,cr. ""ttia Joja." eablracato. tar, _ren. ns n 3nr .ALrnno ben tHo-4t48 l i 15' I No ... WS ba e.t ual. Ce-f o nmI$0-t: "Coa. BOaESOe i s t rab tj S. Mabl -
104"COCIN R SCOCINERO pic.pla- Ctra cete, rroeto ,n, ec ....pAutrlUn A 10,HotelR.a.o
t,- edu Cu a Ctte" o 22 snA e ri'a dad nSoicieta o ur n a b s r e a n bit,- esr ia r-upetnz ,- roc b ... is...... d roDinuMbne, t lbertC P alo, I .dTIibonrt e e teo 131 -
SOICTeCIEAsL A N. bru i t,, net, BUENA on t
Ir049 O,41t. 11r'.a, nN. TARA, b r bier r oIrn R ere n .- Clu.S-5.444 op1 7-67 -a SE OFRECE. tJ r o MB E"P aL
ro.bcea se3 crdr iac r ol ai-tu0-- 6r.aPaeAcrcr A ornJuan. P-1. pa., noronero. nrt. Nrid a aUn n -
rod ons e 10l4o .(5 o r s. -- no dO botlO P r C nCIA Ar sc O Th -3983.]24 -1 -42 -.. cuel r refebeno__ra buera b.eW .
n .456ramSC. rrensr -.1 coo-o ono, rerif rn C ha rr M A rn RAn Nm I m .r n a. de -32.1/3s 1a-0
Parsm- VNno. W-ON0 EPR NC6 i p ibios I a eunot. !nnerO d, e
5... L CI t a Tl n or 0-1141 Favoa in rr 7imeiT
Aas ert1o, i n rc Iai lin So lo c ort1 J. ocle : d 1a ertn o n t -- omsnaa ithel. leto -- "
Cr.$420 n o- L as .le s N er t e inbeu1P -. ila d tiA oS- O e r -- .s. nooaeala 1 C e ,0P,--,,,e,,, ,,,,. IT __En _nE- ella _0 aca-,
in4as. e t t aet i as.] l,"o e 'enis a. ul t h nnnrmun. talo r.t p. ..C o 6-940ntnce yICretoaCa Cr
R.44P57154-II by, 1.ro .,errah, loon dou., mWny uE O.ETll, W-7953l O ". FRE CE UN A PH E is e 1-040 13
'enIre IS.p1,.- Pf AB :u' Q c A, i, N F I ,.nca unS B.imL N O441A tt-t dhne aeno. refnren:l 'I-41aras h-I 7 n.n t ccS OFRECE SE "ORITA "-VEN
"seo rib ca n d ptos : c-42o ,uehCeer, I- G ILA NCA U:117. '1r nI- pu tn b o ra---
tieOQuInTO Acoin, c imen i bat Ipart-d i o.014- d4t1o robin en,-r 00a', 0-1rr ea OF1CE COCINERO PO STE LCV DER S .-
dotlnl V ret. .ro 117I n.IP A IC, R OD I n bAlantado I 7071. de c a.ama.de ace.91i fora s: 3an ao. Criolla. c31 peFERTAS VAt sAS
t-umo l d I- Habana. 7-6,tiO P cbueO.tnrr- .ainn -I IPVaNco oultOLO.Rnaa- .inmar- OEIC REES E RLAN De 0'iOFRnCreo n SEit.tA..o v -
S ioL ICrIT LS r C-8 r. 38,1E N PLEA IrIgoncmnsen Soa ni.| url-*nl tre'AO
77A- t03.p 77 a I', it b i -eo Is "uon, Car nr ui Bos h t 0e n s -1 ." "- $- l3 ro V-r -n o. e..-
ar na-int -0 to n.nt toen sc-aIl. relerI.T1nr LA" r nc Ia. .Pmes CelL PAPTP- Ac nA C A N-4-501is 4.01/ a7 Tell
COCINE RA CON yEPIBEN 1 n -d qua nu -" dnt v a CrSEr btiir5j -
tIC Irre men Ctzi dot .'. 'C t ,n t Cab, "a' ". p- laa n- ""--- I r '-ISIS 'h C 7s ia d-
palion R ...c- d" "u d. Nigh B b-d-- or "" -h.. "
-0 1 r e f e r e n d I d~~~~. . . . . . . . . . . ..-F ~ F ~ f ~ C l N R -- Y 4 6 7 1 2 1







PAG;INA 14.B9


BUENOS-DIAS

MAl ODEECHO: discr e a coincidir.
MA l OBLIGACION: ilsfrr a mis lectures.
M1 DESEO" decir cuan to sea umecesario..

LA NOTA MATUTINA
Los poelas, que le han dado tanta publici-.
dad a la Luna, estdn decepcionados. Los rusos,
Scon su cohete, Ie han portido la siquitrilla al so-
telite y de rechozo hon perjudicado a los poets
quitandoles und de sus t6picos favorites.
Porque la Luna fuejomdntica y misterio-
so mientras se nantuvo inaccesible poro el
hombre. Solo pbdioa legorse a ella en alas de la.
imagTnaci6n y per virtud del soplo mdgico de la
poesia. Ahoro rodo esto se ha venido al-suelo.
La Luna empiezo a ponerse al alcance de 10
mpno. Pronto,se vender6n pasajes para viojora
ella.
Adios, p6lido enigma de la noche! _
DESAYUNO COMENTADO---
Coimo un cohete
Y o esta Khrushchev on Washington. Tom-
bie'n el he Ilegodo come una especie de cohete,
en salto desde Mosc a la capital norteameri-
cana. Ojold quo cuando Ilegue a la Casae Blan-
co haya dejado de vomitar fuego.
Se hacen muchas conjeturs- sobre este
viajo-y sus consecuencias. Unos hablan de apa-
ciguomiento y host de componenda. Otros Io
screen fructifero, sin cloudicaciones. Y los mas
se muestron simplemente escepticos.
Nosotros creemos quo no hay que antiti-
parse a los'acontecimientos. Los vaticinies son
siempre arriesgados. Principio quieren las co-"
sos, y Io pear gesti6n- esl qu-eno so e ace.
Desgaste
Don Emilio Castelar fue, como se sobe,
president de la primera Republica Espani.ola,
de tan corta duraci6n. Era hombre de ideas li-
berales -ounque hoy resultaria conservador-,
orador grandilocuente, de los m6s notables que
hao producido cualquier. idioma en cuoalquier
epoca, e historiador de much sabiduria y hon-
dura. De el es este pensamiento: "Las institu-
ciones s6lo se mantienen par el esfuerzo de los
grades hombres y coma el Poder suele desgos-
tarlos, cuando ellos desoparecen, cuando se
acaban los dinostias de pensadores; economis-
__ tos_*_gobernnntie, %P liego al fondoadeJLabis. _
'mo".


[Ofrecen 4homenaje al
Admsnsistrador ,ie I]a
ComisAsit de Fomintlo
El s.loer Raul Rodriguez Mon-
tes de Oc. a'dministrader gene-
ral de Ia Comlision de Fomonlo
,Nacioral y 1a seCiorila CaraliA
Ydro Costuley fucron objeto, c
pasado domingo, de merecida
hoinenaje de simpatla por sus
ahristades y companfiros de tra-
baiu. .
FEl homenaje consisti6 en tin'
linuer'zo,.campesire en s anHotlu
Luna. al que asisticron numero.-
sos companeros y amistades'de
esa simpalica p-ircja qu e contran-
ria matrinmonio el prd6xmo sba.
do. dia 19. en csta capital. I '
La organizacidn de tan brillanz
le acto estuvo a cargo de. las
jevcnc Amdrica Gonzalez, doc-
tora Ela G6me, Quintero, Con.
chita Cdrdova de Cectillu.. Tetl.
Liana. y oaquel Gallette.
Entre Jos asistentes. ademAs de
la cumisidn organizadora. rcco6',.
damios I ingonierao iManuel Pel
gado. CP. Ao-turo Girdn v nseno-
ra; CP. Josd Castro. doctor Ar'
mando Hernandez, ingenic'o Da-
-nieLDean. dactera Ana C. -lo-
driguez. doctors Bertha Garcia
Pag6s.- Pedro Mufias y seflira;
ingeniero Fernandez Conde e in-
geniero Alberto Tamargo.


Lucha de classes, -+para qiuc?
Este peri6dico he pedido a las closes eco-
no6micas, una y otra ves, su mayor cooperaclon
pare el encauzamiento de la Naci6n. Ha on-
tendido y entiende que as muy f6cil, y to mcls
util, unir las voluntades y los aportos de todas
loa closes sociales, deseosas come est6n do ayu-
dar, pare llevar odelante una obra do commun
beneficio. No as necesario uno guerra social,
una lucha de closes, ni el lanzar a unos secto-
-res del pails contra los otros, porque todos deben
star en to disposici6n do coopenar en to torea
comun.
Pero esto no quiere decir que todas y co.
do una de las medidas que et Gobierno adopted,
hayan de ser aplaudidas sin reserves par todos.
Quien pretend esto no as un demrncrat ni cree
an (a libertad.
Sobre las victrolas
Hemos recibido en este peri6dico, con for-
moto de circular dirgida a todos'los colegas, la
siguiente carta:
'Regia, Septiembre 10 de 1959.-Entre las me-
didas dictados par el Gobierno Revoluc:onarno
para la protecci6n de la cludadania, higura lo
que regular el usa de los aparatos electr;cos 11a-
madas victrolas, que ha merecido lo aproboci6n
de la opinion p6blica: Pero, no obstanre, es lo
cierto que durante todo el dia y la noche no ce-
son de (uncionor con el mayor volume, ocu-
rriendo esto'desde el dia primer de este mes v
con permiso para que funcionen durante todo
este mes. De manero que se estd violando uno
disposici6n gubernamental, precisomente al
mismo tempo que se public en estos dios la
clausuro de determmado numero de victrolos
en Lo )-labana par la violaci6n del Decreto que
aqui en Reglo se incumple.
Una contidad mayor de -70 victrolas se en-
cuentran instalodas v en function constante-
mente, sin que los quclas de los vecinos din-
gidas aol Capitan de la Policia hoyan merecido
lo menor otenci6n Los vecinos Que rcsiden en
los calls de Marti, Facciolo., Maceo, Maximo
G6mez y Ceulino, en Regia, en yista de que los
outoridades locales no hacion caso se dingie-
ran par telefono oal Sr. Ministro de Gobcrnoci6n,
y por lo persona encargado de rccibir loas la-
madas en Gobernocion, despues de ofrecer
tender los numerosos quelas recibidas se pro-
metio que visitarian eso misma noche nu etroas
calls paro lamar las mcdidos perinenres Pe-
ro coma ninguna medidd otrecida se cumph6,
volvieron a hacerse Ilamadas telef6niLOS y Io
que mos nos ha asombrodo fue la'respuosta 6il-
timamente dada pOr el empleodo de Goberna-
ci6n que recibi6 Io Iloamdo, y que fue en los
siguientes terminos: 'Si se toman las me'didos
que ustedes demandan, peligrord to estabilidad
del sefior Ministro" Al interesar lao'oubhcoci6-
de este escrito, no nos aliento otro deseo que el
(ide utilizar el 1ultimo recurso, a ftn de que sea la
-/ opinion public la que consider Io realizodo v
el caso qiutle sus justos quelas se ha hecho. En
noribre de las-famotios perludicadas de Regla,
Jose F. Garcia"
RESPUESTA.--Tiene much roz6.i el co-
municante. Ademds, esle asunto de Regla, que
"no esto en reglo", hay que "ponerlo rn reglo",
porque no es solo de Regloa, sino de tod Lo Hoa-
band ....
DESPEDIDA DE HOY
Hasloa maioan, le.tores. Y recuerden el
titulo aquel de uno obra de Shakespeare: "To-
do est6 blen, si bien dcabo". Y recuerden, ade-
m6s, que los cubanos ciegos y despistodos que
no ven comunrismo par ningdna porte, tompoco
creer6n que Ia Luna fue tocada yo par to hoz y
el mortillo.
S Y todo, a pesor de que los ingsnuos tom-
bien viven en la Luna..
- e ,


SDIARIO DE LA MARINA


- SEPT1EM"U.IE16 DiE 1959..


_Inici6 Agriltura su In- Curseo eSocioloiaRural -'s

.En .aln .de acsos del ,c if r i i... i z "-R Pa. eldomingo,dia20
ni crilo ed erculu ra delviRoy A. Clifford, director del misino, iniforim6o ,.O.I p aeoyo Alberto. E
at'c otp 'la" i n a u g u r a ei6 n d e1) II -m li p p 1 < ii ii T t m tir n I I v f i t fi e .l r Il l F r n t v v e se t al e ~lc i x r t -d E l p r o x im o d o m I ng o 2 .AC* e -
Cus lntornciona de de SJcn- .bre sus propoiitos y Mfiles. Otros detallesd ei jfe del egociad e x lebrar la lon t
logia rolal quo ofrece la oat ---- ,,tcin do A; ijcutura, inA,- gin Provincial do C tonador u-
Nrle del Prdyeclo 39 dei Pro- que particjpan becado de fos natraclsodn de progranmas rura.- ler- Julio C G 6rnez inforo bolieo s doe La Habsanos,
,a'-ni de Cooperaci6n Tnicmea palses que cubren dicha Zona. ler. -- que durante los dis del 24 de El partido "Unidad y Traba-
Ce la Orgarizacidn de Esat os En representaclin. del minsa Lot becados que asi.tiran al ao~to al it de septiembre act 0o", patrcinadoc de It candida-
arorleanos, IOEA). administra- iro de'Agricultura, comandante presente .curse ion los sigu.en- tual alieron par los muelles de tura No. 1, convoca a lodos los
dd par ; Instituteo Ineranerica- Vireot Prieto, concurri6 el isu.ie- te s: La Hba na procedrntes de V la colegiados a tan important
nb-de Clencias Asricolas y en ul eretario tidcnico, ingeniero ArtIu Alvaro Rodriguez Calderon de Pines, '2"7i73 alis do toron- asamble.
So Pine y labn li ar J l Esalan te Veas y Mery Jan'v Iol dian 12 v 13 del oreas.n. LCa compodntnl do de i or
t l= p;'eseneia I, senlora Gipsy .->a- Moorales Morale, dc Cotal e ,ea I. 1ee e etxportaron 5,484 a- Candldatura vientn laborando
Se ilVita a chlarlasg ltoros de Vera, directorade En- uGuillrm Tamaca v uill',oj de aguacate. per allenza- cl xi.o en las ealot
*.,c 1, nnz0a y P.ropaeanda s grl9cila Valenzuelp. El Salvador Gil. I D ld.rlb. .uc ilI d emllais i cione. Fti rormudt par un
Vocaclionales enl Sto. dcl Minlnlcot E.l n.cnicro ,i- berto Rojas Mar inca y Jo:ge El ingenlero Rogelio Gonez-. ; rupo prestlioso do profe iona-
| 7. I lno I di ea invcenidaa los oartl-. N. Doren Mlarticorona. Gualtenia- lez Cozi., director do Agrlsdi- Ie. ou0 me hen caracterfzado par
Tomas de vYllanueva cpantes del curso y los exhort iJ; Josepi Momnoint Moidesil v tura. ha infornado a la prensat un mos lipls activlidadt en pro
it_ que cnocieran- por sl mismos Raoul Berre Haiti; ,Flipe An- que It dia de~ayer. on cum-de lc, Gmtadorex Publicoa e
.a o.bra u.. vlene desenvolviCn- lonio Pcraza.Zelava v Jos4 Hum. plimicnto de to dispuilstu our general. He aoui la ms-a que
Lde AsAeluclun de Estudialltes do l goblerno cubano a tl'aves Ierto Riveri Navas. Honduras; cl cumandante Miret Prielo. ni-proponpe I con idVtiJra N'. 1:
de C.cncias Comcrcinles de Ia d los dlstlintoa organisnOs MaR. Rogcr Chicvarria Moncada, G.,- 1niEro de Agiicultura, ha come Preident. nt. onto Veelnn;,
Universidad Caltlica "Santo To- tales. lermo .Gutierrez Dofea. Prdro zado la distribution do scm:iasi Blanch: vice. Rafael Nvaerete;
m as de Villanueva" Invita a los Habla SMr. Clifford. Loe bccadeo Conrado F. -* Roger Monge. NI- do frijoles negros habiendo a- secretario: doctor Aristides MiWr
graduados de Segunda. Enseihan- cubanos y extranjeros carp-ua, Adlhnton Bucker. Jose lido para su destino lbs corrs- d ,z Insua. vice, doctor Antonio
7.a y a cuelitna pcI'son'ao les in- A con inluaeidn el director del C. Conteras v. Luis Felipe Bwco- pondientes a los 1.080 azricuito- os. eie. doct.r. .A...l
lrese, a'asistir a las Charlas Vo- Curse. doctor Roy A. Clifford, lh. Panama- Rama n Pinero Lm- res quo snlieilaion en tiomos y Reig'oa AriaO lesorero. Pedro
cacionales quo tendran iugar en dio aconcocr' los proposltos v i- oez y Manuel Parl-a Martinez. forna en lo ltrmninos munielpa-.Bueno Mennodze vice. Pedro M.
050 ceni r doci i aiaa s cl curse on cuanlo a los -s- Puerto Rico y de Cuba. N Liris de Artermia. Cabanlas. Caon-I Almilia Gonziler: contador:
jcn 0las I Il Ln r pooto socioldgicos, poco co 1i- Abella Oliveros. Iabel Clcmen- dclarian. Consolaci6n del Norte., C
1 mbiss- a l s i3 P L derodos on el' pasado y hov en tina Estahal, Elsie del Pilar utra. onsolacion -el Sur. Los Pal,.- Ivn Napolen: 0vocale: Jost Cd-
la. toobicdl a avisilr a] lobib.- ran demand spara llvar a cfec- pa del Llano. Maria Teresa Val- cios. Mantua Mariel. Pinar del Imadevilla Cimadevilla, Higinio
cain de mquosnas de contaoili. n1 los tratajos do ineioramientu d&. Sousa. Tcqsita C. Noit L- o. San Cristlbal. San Juan YVirgilio Amador Soo, Carlos 0.
dad hoy por la noche a las 9, y do dosarrollo rural. omando nogro. imberle posadaa PoiaJa. Martinez San Luis. Vitlalos, B-
y mflanana las 3 p. in. y nue- on cuenta laas' relaciones huma- Miguel Zendn Anias Bueno, Eve- cos de la provincial de Pinar del Goroy Gody. Julio Moejol
l'nmente a las 9. nas en el planeamiento y admi- lio M. Lze Lorizo. Victor Hie-Rio. Montalvo y Rodolfo rtiz Crabb.


- 0


- 5. -


-. '*.~*c' -
'5 ,, .


,
PPr -.


a --
- ,. .


'
.--- 4
9


C


1 I


-


1;











1,


U 1 .1.


I


t

C-


rIm T


-*- c 3*
.I-.. .-


44


, F. V
~**
* ~ii~*..-'.


''Ut,:3


(I~~


A.


-s


=~~a~*-~-* ------ -- -- ---~ -----1-~-1--1--.-~- ~~" ~





.4


.1k SOIAL 9IE5J-6J'
'a, [


k g. a


COMITE EJECUTIVO NATIONAL

President. Slvestre Pia Bernides.
SVcepreiddente primero: Osear 1. Isleshis.
Vleepresidente selundo: Arture Sekra-s.
Seeretarlo: Dr. Rami% Areces Genulexa.
Vlceseeretarlo prImero: W. Julio S6ches.
Viceecretario seuande: Dr. Omelo Bog.
Tesorero: Jo.6 Pires San Juan. .
Vleetesosero primer: Dr. Maurmlf. Fernidez.
Vicetesorero segundo: Seblastin Ptrea. .


COMISION ORGANIZADORA





. Assirl Vila Rodrigues
Alfredo Camph Garcia.
ateelio Rodrigue Blane.l .
Alfredo Valmafia Crespe.
Pernamdo Martinex Zaido.
Isaac Cowle ierniade. .
Ralmundo Redriguea Ages. .U
Benigno Rodriguez Simebes.
BRicardo Carrerasa.*


ASAUILBAS PROVINCIALS- ..

Oriet: Prideatea Di Arma. Secretarle
Manuel Prieto Alemin.

aa : Preidente Ro o RBodrigues, Seere-
tart Omeo Souss Cabera.

Las VIilas: Fresidente BadU M Garcia, Secre-
teri. Arturo Sueiras Cru -
Mitansas: Preaddente Manuel Rodriguez Se-
eretarleo Jo M. Mesa Pena.

La Habana: Presidente Ramiro LIpes Martime'se-
cretario Justo A. Bul Ipe. .
Ptiar del kie: Presidente FiUx Mindez Rodriuea,
Seretario Rodolfo Lorenzo.


SASAMB LE A.-* NL ADE RE10'ItESENTAN


Presidete, Dr. Anital Bo-,
rroto. Primer vice: Carlos Suk-
rez -Tamayo. Sgdo. vice: Al-
berto Acosta. Tercer vice: Ri-
cardo I. Sardifias. Cuarto vi-
ce: Alvaro Solk. Quinto vice:
Julio M. Sinchez. Sexto vice:
Isarael Morales. Secretario:
Ramiro Aieces. Vicesecretario
primero: Julio SAnchez. Vice-
secretarlo segundo: Onelio So-
sa.
REPRESENTANTES
PROPIITAB1OS
Prov. de Pinar del Rio: Ma-
nuel Villar Coya, Rodolfo Lo-
renzo HernAndez, Mario Villa-
longa SuArez, Alberto Acosta.
Armando de Armas Suarez.,
Narciso G6mez Villanueva, Jo.
s6 Luis Socarris y Benito Cruz
Alfaro.
Pov. A L r. U.H1bn Pdro


Palomino Gonz lez, Julio V.
Alonso Milin, Benito Marti-
pez Gdmez, Julio Acosta Gu-
tiirrez,:Jblio M. SAnchez Bo-


badilla; E-Alio Amaro P6rez, rrell Garcia y Manuel Orjeira
Salvador FernAndez Jiminez, Santos. ugemo Qu6i ones Arosarena. Ciceres, Victor Moreno Sotelo,
Eladio ..Fernndez Marrero, Prov. de CamagGey: Rolan. orta Fnte Miranda, Marin Quincoces. Angel Chi-
Ral HernAndez Suhrez, Ru- do Rodrlguez Martinez, Rafael Ibrali Rodriguez, Secundino ve Nuevo, Waldo Guerra Ro-
b6n Hidao Gato GonzU er y Palma Marrero, Octavia AdAn Viera Goanziles. Juan F. Ta- driguer, Eumelio Fiallo Rios,
Ricardo Viera Fuentes. Molina, Israel Morales Garcia, argo Gacia, Flix Mendez Jes Benito Garcia, Antonio
SPro. de "Matnzas:, Froilin Humberto Ruiz Leiro. Agusltn Rodriguez y Jorge L Isasi Va. Gutiarrez Alfonso, Josk A. Sie-
Sotolongo GonzAlez, Antonio IApez-del Santo, Pablo Marti- He. rra Diaz, Melquiades R. G6.
Pereiro Fabar. Manuel Rodri- nez Carvajal, Acisclo del Valle Pray. lde La Habana: Mar. mezr Jos6 Galindo Galindo y
guez Dans Luis Rodriguez Do. Suero, Angel Delgado L6pez, tin Rapado Rodriguez, F61ix Domingo Hernindez Lemus.
minguez, Matlas Castaieda Pa- Julio a Ssa Lez, R io A. ees PAgrov. de Cameagoey: Angel
dr6n, Fivila S. Garcia Barb6n. Nufiez, Wado Valdis Dlaz y Rodruez. Andros Garcia z- Aguero CastelManoB, Bos6 U.n-
-Alberto dei Junco Mesa. Ri- Anibal Borroto de la Torre. lueta, Ramiro LUpe Martinez, za.'ez Pirez, Magna Bruno Mo-
cardo Diaz Mendez, Evelio Pu- Prov. de Oriente: Natalio Al. Jorge B. Remedios Oliva, iaus- renoa Abel Gonzilez, Adriano
mariega Fuentes, Ricardo R. varez Alvarez, Rafael Riera tino Marrero Coronado, Justo Freire Fernandez, Marcos Mar-
Sardinas SAnche, Jos6 M. Me- Badia. H6ctor Pupo. Ram6n A. Ruiz L6pez. Radl Pea Va- tinez Siu Rafael A. Sanabria,
sa Pefla y Jos6 A. Campos Castro Ruz, Aledies Lupo In. lladares y Jos6 Curbelo Gar. Rogelio Maoya Barcel6. Enri-
Gard6n. f. ante, Francisco Painceira Fit. cla. que Barreto -Maledo, Crescen-
Prov. de Las Villas: Angel fre, Manuel Pbrez Anava, Ra. Prov. de Matanzas: Eteban cio Quifiones Hernindez y Jo.
Hip61ito Castafieda, Luis Alba "iro r)nmenech Quesada, Car. Madan Madan, Josh Phrez Sui- sefa Cardoso del Sol.
Plrez, Ismael Falla Rugama, los SuArez Tamayo, Carlos rez, Longino Campos Garden, Prov. de Oriente: An-el
Armando Espinosa Amador, SuArez Lahens. Edgardo Diaz Domingo Garcia Gonzilez, Al- Iglesias Iglesias, Jos6 A. Ces-
Rail Areaos Cartaya, Alvaro Arza, Manuel G6ngora Mayo, brto Hernandez Le6n, Jos6 pedes, Ignacio Paradelo Acos.
Solis Niebla, Manuel Bermfi- Josh Mastrapa Rojas y Rai- Arce Gonailez, F6lix Gonz- .ta, Miguel Rodriguez Sierra,
-de L6per, Manuel Alonso mundo Rivera Ojeda. lez Hernindez, Emilia Oscar Luls Mauro Faure. Jorge Friar
Hernandez, Enrique Alvarez Figueroa, F11x Viera Feble3, Perez, Manuel Men.ndez G6.
-Phrez, Juan B. Bayolo Pagan, RZPRESENTANTES Mario Martinez Moreno y Jo- vie, Guillermo. Arruza In-
Pedro-. Nfez Miranda. Gusta- SUPLENTS 6 A. Lantigua Garcia. meaw Gustavo Herrera T6lnez,
vo Delgado Muoz, RaluMo- SUPLNTS Provy. de Las Villas: Gerardo Baldomero Doval Silvano La-
Prov. de Pinar del Rio: Eu. chausti y Martin raonzAlez Pa-
lomo.

DELEGACIONES LOCALES


Adelai Pte. Justo Ciceret Divi.
la. Sec. Cesar Treto. Adelaida: Pte.
Marcos' Martinez. Sec. Jost M. La
Rosa. Agrmamoat: Pte. Manuel LA-
pez. Sec. Alberto FernAndez. Alava:
e. Antonio Reboredo. bec. Mi-
Uel Jimtnex. Algeodoal: Alfredo
key. Sec. relson Garsia. Algodo-
Pte Pedro a nlo5o -AXAtu.
Sec. Israel Morales. Alta Codro:
Pie. Reinaldo Mlas,. See. Juan L6-
pz Amaoaaas: Pte. Jost GonzA-
ez. Sec. Antonio Rodeiro. AK6t-
ca: Pte. Josd Roca. See. HernAn R.
Garce*. Amflsad: Pte. Fnustino Ma-
rrero, Sec. Rent Hernandez. Am-
dowra : Pie. Ram6n Pereda. Sec.
Jor e L. de Icasi. Anidrita: Pte.
Gufllermo Diaz, Sec. Nomesio Sua-
rex. Arsjo: Pie Josb A. Camoos.
Sec. Ricardo Diaz. Austraialf Pie.
Enrique- Gutltrrez. ec. Fernni F.
Auilera. uateunes: Pte. Luis Fe-
Upe Beltr n. Sec. Manuel M. Do-
- rrero. Bahia Hoods: Pte. Fortun-.
to Fonte. See. Joes M. Suarez. Bol-
tea?: Pte. Basilio P. L6pe-.. Sec.
osT A. Mostelrin. .nmrsa Pte.
Adrtano tFreyro, Sec. Jests Oonsa-
les. Bo2ita: Pte. Manuel de Para.
Sec. Angel L Mllants. BoRcs: Pie.
Jorge. RoJa.- Sac. Octavlo Torr*s.
Caoeadur Pte. Manuel A. Menut-
dez. Sec. Rafael Borlam. Cap Crux:
Pie. Cakro Sant. Sec. Abelmrdo Ca.
tillo. Caox Pta. Joat Nooa. Sec.
Francisco P. Asnores. Ca tai: Pie.
Raftel Slgrado, Sec. Is.dmr GonnA.
IB. Cam lm Pit. Alstonlno eojas.
SBe. Ram"A Lame. Coed .a.
Waldo Vildl. SMe. Goalo San-
sA. ,. Caw.1. t. &t&Mau Cs.u
dodd. bee. *fertnauO ilueNVOCL
Lgsisn"d. "A& Pte. Arturo 0ei-
rsa. iec. LUbado Rodrigima. Come-
Iaut i "W: Pl.t Gerardo LU-Io.


no. ba kS. Joe* IsAda. Sac.


Manuel Garcia. S uansa Pe. Roiguem. Lmona: Pte. Jost A. mdde, See. BRgoberto Dz. ftPas-
nero N-le.... c. Nesir LCarbo- Lant,ua, Sec. Antonio Hernandez. to- Pte. 'arique Castro, bec. Er-
neu. Chapasral Pt. Ntctor Pupo, Los Pte. Justa Pastor, Sec. aesto Lecuaf-. *riego: Pte. Lus
e stoer i ars a Aeasse. Jenoont Serap.s.a mas Pt. Rodrigues Lc.m Heb ino Bu errera.
kilvestre Pia see. Angel C Endaoue Barreto. Sec. Vidl o-- waae. Pte. V4naa Baer-
Doo ir k-te.. Rog edoe. ee. Mah Pte. Jot 0 A. C-tpeaes. dL. See. Bealeo MartLez. Peart:-
Pedro Ga" e '&Dsa Ad c._- P. -Ar- be. loraclo Andnao. Ileaua Pte. Pte. Laula Mhn Mayor. Sec. Vi-
mando E. D uredo ,t. Manuel Argel.o Rodrigue. *ac. Sergio Mo- center a4rrer. "uaa Algr: Pte.
Heredias. Sec os? Pte. Tos rar. *'V-Mo. Pte Manuel Ro- RnIW- fMM. Sec. rNmIeWn a Her-.
.Seyec. sco -Pars ar. -.l drli. Sec. enlndpo Barrios. ea- nAnez. I&rm: Pte. Danuan Trunm-
G"zPle. ranchess A a. Sec.a N : Pe. Antonio Aguilera. See. Lo. ec. JoA Peda. amoesa: Pte.
.GnzAlezs. EU: re te.- lo p- Gractlano Aulera. Mau Pie. Jos* FernAndez bec. Nemedo CbA-
lea', ec. Armaneo Clneas. eL Jo Armres. Jost Betancourt. Ve as"rmas: kte. R.m6n Traiilo..
la: Pte. Arnsando ..reasa. Sec. -Maanutaes Pte. Oscar Villa. Sea. Sec ho-eLo mortal. Rassuc.as: rte.
,laseo Acosta rair Pte.Odo 0 Harry Matthew. Maria Kdtoai In. lo Oropesa. Sec. Ismael Bor-
Ar.as Sec. Puriicaci6n Pern dez. .ie. Armando spinlosa. See. Jost imey.mal Pte. Pedro Gonzlez.
.o.mbar,: te. Setalin o ero. M;. Garcla. Mareaesmt Pte. Alberto Sec, Rogeio l.ance. io uslos
ec. Lnrque Guuietrrez-i as.r del Junco Sec. Oar Rodriucez. h-t. l-aual Peiez. Sec. Saivauor
Pte. Ennr.'.earaSxia dlia Pie. Tuquin. Garci, Saldlaa. amN-sm: Pie. Seraftin Ro-
ms. Epsersusa e. am .ee .Oscar Ora.ne. Mesauha. P, ueage.z. ...". Clado Suhres qMo
Faure. a'^ G M See. Osar Orams. 36@xit-z ^ Claudio Srrer.d So-
Faur, PiaS. Gertr.iudls M.3 R.. 'Pte. Armando do Armas. ec. ta: t'te. P.blo Hernandez. Sec.
lM &r ap-,, Juan F. Tamargt ihass arat Pte. Jose R. "orbas. -alkvaa.: rie. Jor-
bec. Rafael Riera. Zss .w ie Jo- Ram6n Castro CruSee. eto G. ge arti, Sec duardo N. ya. soa
at Ptres LApOe. Sec. Pablo Ptrez. ,am Uez.m Nes Pte. B- e-e. ".; Pte. ateban A. Cruz.
rFlarto" Pie. Anton:0 Slilv. See rrotec O-Uo Bniec. Erd" Aaonao naw Asnaila
EmIUo rtana. F.e; Pte. AA elAte- prte.otPaz S St DaeI a "" Pte. LC sec Cabarn,. Sat. au-
m/n,_pe. R&61 mrcir.S. 9 CA,_ xhzoa:Pte. Frin MaSrtinez. See. =l Le6n. Las UAtoio: Pte. Ana-
PJusno Rodriguez. Na*Xyidad: Pte. eeo J. Delgado. mee. Dagoberta
tel.no-._r-ida Pie. Pedro A. Pedro H. EchemendRa. See. um.- San. S u. Pi.. David sn-
lAez; Sec. Martano Molas. F a- 11o Flallo. Mabsal Pte. Tau-tino chez, Sec. Atredo Bute. Sam Ctl-.
Ac: Pte. e Le va, See. MAxima Dlaz. Se. Manuel Fernand. Ke at6a: Camllo Peguero, Sec.
Te;ada. G6m a Pite. Alea- Pie. Alfred.o Guerra. See. Franis- Raitu Caldertos U srmaedaol
dr. Busto. Sec. Luls FernAndez. coMarnz. lSam Pte. Benito Pue. Alberto lad. beA. Modeto
Gntpua:i Pte. Oscar Castro. Jua n Pte.
ulao Ac. Src.a fad Redri.. ME= Pie. .ainiro Doneb, Pascua]. sec. kcardo Fernandez.
utio. srtsb Pie. .Humberto Car- l Rai. Obtmaii:l Pie. Ar- Ba lqa: Pte. Rwcardo Sardl-
(unel. Sm... MuPee. Msa*r. sen- o Garcia, Se. Fel.e. Martinez. a. = c. rn odriguez. Ua
UCo' SPe. Humbaerto .M VeLu,,, Oros, Pte. Maznuel lnosa. Sec. ai3: e. Juan Somarriba. See.
: Ru te umber.. H Mo.uye, at dlo Rscobar. Palfs Pie. Gem- Joase GcmzAle. Sau Jet: Pte. An-
e Sec. Mi Rer-eraog, SUac Mai- 12e, Mi11aranad. Sec. J-6 BCn= tao Guntrr=,. Sec. Liberio t.A-
.Pe. Mi guel --r-, Pe. Te- Paq AltM Pte. ostA Bare' cbez Sa. PU: Pie. Mario Du-
,ban ii. ab. Anedi ls p-- sto. Sec. Ruben Xtevez. la
clano Aguiles. Smc. Salva_ Soe M: pte. 386 X. Gso. Se. llsta: te. Jsa Wlste-.Sec.
Javoari Alfonso C.n S m. ldo Guerra. a Se., .
e,,ador..,,Rivera.. aid, ,uerra. Pate, ,-.Albert. Mapd Perez.S'. -- am P. a.o
Acloclo del Vane. See. Cacleid Do- Pexpodso. See. Albert. L Porrtai' Pie. Mario Garia. bee. Mareos Rio-
o del-,V m, .--s-_ ptaelSudaa Pte. Carlos Valn. d-rae. Saute Amn=. Pte. AntUoao
n.ta. lebabos Pto 44" l.L _ian j Sec. ts~nt Sotolongo. par- Bo.. Sec. Gabriel A. Sa2abuia --m
Sec. Manual Aloa@a. JnwH-l -Pte. f tses pta. jos -A Cam"os. Sec. 55 Ana: Pte. Angel SuArex Jinaanes.
Osvaldo Martinet. Sec. Israel Cw raquielsuit PoetS pta*t e. Ga- bec. Agustin, G.-nial e Mr cats.
ntudo. Sa..c. _TonlsMalta Gutlrre. Sec. Jos 1 Roles. hlis fte. Jost Ret Figueroa, See.
gase .Sel. .ost.Pez .:l. A a. lv- Patgalo t L. TV. Pte. Manual Bgr- Raunundo Mlyar. maa CsaUe
oa: P, Joa Pe e a .. Pie,. Antnlo -. LumAn. Sec. Ca-


retao Ribas. Sau Imbol: Pte.
I =lane Marrcr, bec. Manauel Ute-
ro. Siama Lacia: Pie. Gumersindo
Salgado, Sec. Ceferino Fernandez.
Snma EsLagda: Pte. Pedro NaOes.
Sec. Carlos GonzAlez sam MarIa.
Pie. Rafael GonzAlez. Sec. Ideltan-
so Cruz. SBaat Regima: Pte. Angel
Busquet. Sec. Gerardo Rivera. Sam-
ts Wais. Pte. Jose Gil See. niulo
Oscar Figuero. Sama Sam.- Pte.
Apdres (ruz. Sec. Juan Garcia.
Sasta Tans: Pte. AdoJo Paraza.
Sec Mario L..e:. S~ate
Pie Fflix Ganz.lez, See. Jo -
renza Shachez. Sanafd: Pte. Anto-
nio CrespL Sec. EneUlo Moars. 1-
bon uau Guterrez. Sec.
ederico Diaz.Aa Pe. C
Fonseca. Sec. r.nco ChAves.
Soled: t. Manuae AlEdra; See.
Pablo FernAndez. aSell-a V.
Pte. JuUlo Fernndue See Joan Mu-
aeblo Pacheco. Seia. WS Pt. .
FAvUela S. G. Barbn. See. And .
Alonao. 229"F02: Pte. Daifelee-
derrozoNa. Sec.- Ociavla-Awurr. Ta-
*et: Pte. LUduvino Ochoa. Soc.
CarIo M. Suitex. T fla*at Pte. Ma-
nuel Rodrliuez. Sae. Antonio .
usit*. TIav-re: Pie. Padro Dort-
fruex Se. RaM Del-d Tbodo*
Pe. Juan L rto ec. ZVcarad
Ptrez. Tltiad: Pie. Antonio Cer-.
vn. Sac Fnmiaseo frrnasi Totbe.
Pte. Juan B. Faldon. See Soe M.
Mat.. Tuhd l:, Pte. Arturo Gdlma
Sec. Laociano Rodrues. bmm:
Pte. Aroantdo KiMnoca. See. A4al-
berto Garcila. Wadisu Pte. Jat

M Pie at ux.. See .
mbe. Uoed J006 last
Mohilo- SMe. Gusmto OelgIo
seMano aneadeu. f0 m Pte.
Vieta MorKam. atc. smnado S eal.
Zasent Pt. 4bodoar OJifs. Sec.
noas Owas.
























































#AR.A CUALQUIUK. TI DIR& 1
RKLACIONADA CON lU aII
IPACGINAS DR ESTE SWMAN(
'CQMUNICARSE 'COIN EL SIL
mALTAI, P0K Los wtzLIONOs
-.5no..


ILCION
I -LAS
W, D2
VUA
.7911 6


iT.


.1


UNA ESTAMPA DE LA

AUSTERIDAD

El doctor Andr6s Castafie-
da Padr6n es uno de los te-
trados de la Asociaci6 de Co-
lonos de Cuba, que desde su
fundacion la viene sirviendo
con mis fervorosa dedicaci6n.
SNo es el doctor Castafieda Pa- .
dr6n un colono que lucha por
tomar posiciones representar
tivas, que destaquen el brillo
de su personalidad profesional-
y social. Gusta 61 de perma-
necer en segundos-planos, pa-_ -
ra no restarle a nmgan com-
pafiqro la oportunidad de ocu-.
par posiacones. Pe ro gusta '
much mas de poner su talen-
to al servicio de la colectivi-
dad, sin hurtarle el cuerpo a
runguna encomienda, a costa
de fatigas y desveios que 61
asimila con pasmosa resisten-
cia.
El doctor Castafieda Padr6n,
que con su hermano Matlas
en Uni6n de Reyesy con los
familiares qua integral la
Compania "Herederos de Igna-
cio 'adr6n", manejan el mas
important grupo de colonies
caneras de la provincia de La
Habana, no tiene preocupacio-
S nes fuantieras que lo inquie-
ten, pero lUena su mente y su
esplniu de profundas cavila-
clones por las dificultades aje-
nas. Su bufete de abogado es
un refugio de conlpaneros y
amigos en desgracia, que en
su consejo y orientaci6n en-
cuentran los medios de recu-
peracion que les devuelvan el
sosiego. Nunca se babra vis-
to al doctor Castafieda apa-
fiando una injusticia, ni rega-
teando esfuerzos para prote-
ger a quienes la sufr'h.
En el studio de los nuevos
Estatutos de la Asociaci6n de-
Colonos de Cuba, una Comi-
si6n interprovincial integrada
por los hombres mas capaci-
tados para tales empefios, re-
cabaron el concurso del doc-
tor Castafieda Padr6n, y dado
por enter a esa encomienda,
su intervenci6n ha sido osten-
siblemente orientadora y plau-
sible.
kara muchos hombres merino.
torios del colonato cubano, las
I consignas de cada instant
1 puede situarlos en posiciones
1 imprevistas; para el doctor
- -Castaileda Padr6 no hay mas
que una consigna y una pa-
labra de orden: COOPERAR.
Ayudar siempre con singular
nobleza y desinterds todo em-
pefio que conduzca al bien-
estar colectivo, a la satisfac-
cion del pr6jimo, a la cons-,
tante vigencia del Serm6n de
"a Montafia, en la vida de re-
Slaiones humans, que es la
profunda filosofia que ha pe.
netradq en lo mis hondo de
la conceneia-cristianishna del
doctor Andr6s Castafieda Pa.
dr6n. Es por todo eso, por lo
que pusimos a. su foto ese ti-
tulo: una estampa de la aus-
teridad.


TRES PALABRAS...-
LCuAles son? Al incitarlo a publicidad indirecta cuya lec-
leer estas lines, estamos re- tura no s6lo les result -gr
-corriewdO- reng One.- cataloga- -tai sino que Tajnibien aumente
dos como "Publicidad Indirec- su caudal de cultural general,'
ta" dentro de ese instructiyo quedando" convencidos de que
y ameno campo de los anun- se les estan ofre=iendo los pro-
cios. Vender es algo mas que ductos de mejor calidad en el
proponer; vender es conven- mercado national. Con ese fir-
cer... El medio que utiliza- me prop6sito, el de velar por
mos con ese fin result un los intereses de nuestros lec-
factor decisive, y creyendo stores, futures compradores,
llenar la necesidad de ese me- que equivale a dezir por el'de
dio en el amplio, sector de la nuestros anunciantes, invita-
industria azucarera. surge mos a estos (iltimos a ocupar
",CARlA Y AZUCAR". Quere- espacio en-_ nuestras piginas,
-mos enviar-a nuestrus lei-o- extendiendo esta mnvitacion a
res los mensajes ..e nuestros nuestros companeros publici-
anunciantes, patrocinadores y tarios. iAh, las tres palabras
amigos a trav6s de un tipo de son: A sus 6rdenes...
R. V. IM


./ N







S L* caea y el azear, secular pivote de nuestra
econdmia, me proyecta ahora, con una nueva pers-
pectiva social como la e rana de todo el e-
'.- olo cubano Por eso la izamos en nuestra
. portada ,cn un nifao que tigae en sus manos una
Sbrarada de la dulce cana. .


UNA ADVERTENCIA-A NUESTROS LECTURES
La publicaci6n de este suplemento semanal del "Diario de la Marina", tiene como ob-
jetivo central la edici6n de una obra complete que titularemos CAIA Y AZUCAR y que
comprenderS un studio exhaustive de cada zona de producci6n, en su aspect econ6mico, de-
mogrifico, social e hist6rico, constituyendo una positive novedad bibliografica, ya que
-hasta el present la problematic azucarera se ha enxocado en angulos ocasionales y muchas
veces divergentes.
La otra novedad consiste en que esta obra sera ojeada semanalmente por los lectores del
"Diario de la Marina", al modo de los antiguos "folletines" con los que posteriorthente se
encuadernaban los libros de que formaban parte.
Como advertirin nuestros lectores, la ejecuci6n de un.programa tan ambicios6 no pue-
de atemperatse a los datos conocidos en publicaciones espacializadas, ni de estadisticas en
circulaci6n, sino que deben serrevisados y actuializads ppol nuestro propio personal, pues no
es recomendable asumir responsabilidades apoyindonos en datos y afirmaciones que han va-
riado. notablemente a causa de la legislaci6n revolucionaria que persigue la mis radical
transformaci6n de nuestras instituciones.
Estamos poniendo el mayor apremio en el adiestramiento de personal, capacitado, que vi-
sitarA todos y cadh uno de los Ingenios de Cuba, para actualizar todos los datos conocidos,
y realizar una cabal informaci6n que pm;q mte muy objetivamente las caracteristicas econ6-
mico-sociales de los nticleos de nuestra poblaci6n, radicados allf.
Mientras no completemos esta labor prelinunar, estamos ofreciendo a nuestros lectures
trabajos siempre atrayentes para quienes gustan de ester al dia en los asuntos azucareros.
Confiamos en que desde el mzircoles pr6ximo nos sea possible iniciar nuestra labor cen-
sual y catastral, que es. la meta que nos hemoi propuesto, sin muchas pretensiones, pero con
mutchos anhelos de prestarle un positive servicio a la Republica.
























~b.



A


I


--



-L


I.: ,


Coda suplemento semanal de los quo pu-
blicard el "Diario de la Marina" con el titulo
de CARA Y AZUCAR es una part de la
.obra "que con el mismo titulo confeccionare-
mos fragmentariamente, coma una escrupulo-
so BIOGRAFIA DE LA INDUSTRIAL AZUCA-
RERA CUBANA.
Coda Ingenio de Cuba tiene una historic,
que form porte de la Historia de Cuba. Ca-
da Ingenio supone un pivote de sustentaci6n
de la economia national. Coda Ingenio, con
sus equipos fabriles, sus dreas en producci6n,
sus n6cleos de poblaci6n active, tione un .va-
lor financier v un valor econ6mico, que no
puiae fijarse "grosso modo", sino ateniMndo-
se a normal econom6tricas. Coda Ingenio es
una fuente de trabajo, y b na fuente de cap-
taci6n de divisas que suministran medios de
vida a today la poblaci6n. Y para apreciar co-
rrectamente la importancia funcional de coda
Ingenio, editaremos esta obra, asi que nues-
tros lectores la hayan ojeado semanalmente
en estos magazines.
He aqui, sumarizadas brevemente, las ma-
01 terias que contendr6 en coda uno de los In-
genios empadronados:
1.-Piano del Central con sus perte-
nenciaes territoriales, 6reas arrendodas o
de colonos libres, superficie, linderot, etc.
2.-Descripci6n de sus equipos indus-
trioles, edificios, etc.
3.-Breve reseia hist6rica desde su
fundaci6n, mejoras, cambios contractua-
les, etc.
4.--Censo de poblaci6n, incluyendo
colonos y-trabejadores agricolas e in-
dustriales. Ingresos "per. cpita" estric-
tamente derivados de la fabricaci6n do
azucar.
.5.-Distribuci6n actual do las tierras
con especificaci6n de todas las areas
productivas y extension par colono.
6.-Informaci6n gr6fica de las prin-
cipales dowendencias del Central, de co-
lonos, de Sindicatos, etc., incluyendo en-
trevistas con los mds destacados perso-
naies de coda zona azucarera.
7.-Investigacion de la capacidad de
adaptaci&n de coda Central para indus-
trios adicioniales, diversificoci6n de cul-
tivos, etc. d
8.-Conclusiones eco,'omdtricas dejes
Editores de CARA Y AZUCAR respect
de coda unidad empodronada, previo
asesoramlento con nuestros tdcnicos,
economists y contables.


*1~*~-.


cf.


'., ;.-'^


1. .


- Oro'


- *:


i:~l~i~~:~:~- I








EN $240000,000.00 ANUALES PUEDEN AUMENTARSE


N UESTR OSINGRESOSAZU CAREER OS CO N-LA


PRODUCTION DEL GUARAPO DESHIDRATADO


Una conference pronunciade a fines del ofio paosado.-Aqui todos haoen do todo... menos to que debon hacer.-La prosperiddd h
do procurarse en los 161 zones ozucareras, y no ol margen de eleas.-La Revolucl6n debe dictar laIsnormas par no convertir al Estado
en competitor de to emprew -prvada.-Un pasito mos, yllegamo... ,..


NUESTRO FUTUBO ECO-
NOMICO EN LA PRODUC-
CION DE AZMCARES
INTEGRALES
C "Noes la
primer
vez que me
of u p o de
-. /triauzacion.
de los sub-
pronuc t os
q"e ia cafa, -
como fu e de riqueza que
pueae consolidar et porvenir
economic de Cuba. -
Tomemos como ejemplo la in-
dustria textilera. Si Cuba fuese
productora natural de algoa6n,
en Ia meaida que lo es de azd-
-- car, eitaria -perfectamente in-
dicado que tal industrial se pro-
puaguae, paia .uncurrar a
los mercados consumidores con
products terminados que uti-
lizasen esa material prima, y
aprovechasen exahustivamente
lbs sub-productos, para vender
jigualmente los aceites de las
semillas, y los residues alimen-
ticios de su molida en las pren-
sas de extracci6n. Con altos
rendimientos de algod6n por
hectArea, y equipos industria-
les eficientes. ese t ipo de
industrializaci6n determinaria
autom6ticamente un mayor ni-
vel de empleo para nuestra po-
blaci6n campesina, y un niyel
de ingresos mis elevado, para
toda la poblaci6n, apta para el
trabajo. Cuando ese no es el
caso, y se foment la industrial,
condicionada a la imnportaci6n'
de materials primas de otro sue-
lo, y ella subsiste a expenses
d& una fuerte producci6n aran-
celaria aue cierra el Paso a la
competencia de" productores
naturales extranjeros, el resul-
tado es totalmente negative.
Porque la pobla-t6n consumi-
dora de Cuba, para asegurar
los ir'resos de dos mil families
que'libran el sustento ep esa
industrial, estari sobrecargando
las erogaciones de torda la po-
blaci6n en 20 6 30 million' de
pesoi anuales, que. es lo oue
habiemos de oagar ineludible-
mente en otros artfcu'o de
importaci6n, a lo aue hubimos
de otorgar reducciones v fran-
auicias; a cambia de la anti-
econ6mica protecr'6n nue dis-
eensamos a la industrial texti-
rer;.
ITRABA1O PARA SWnt. 0
PARA 100.000 HOMBRES?
No cito
el caso tex-
'4 tiTero con
afAn pevo-
rativo, sino
nor via de
ilustraci6n,
de la tesis
.- que hate
tiempo mantenao, y nue stem.
pre aprovechar6 ocastAn de de.
mostrar. Lo mismo Podria decir
de'o nuievaq industrial fomenta-
das coii dinero cubano que no
incrementan adecuadamente el
trabajo de nuestra noblaeidn
rurpl. oue es la aue determine
fupelamentalmente el desarrollo
deficiente de -la economlI cu-
bans. Controlar )a avaciftn, el
turismo a is fabricaci6n de ar-
ticidos ferrosos, supone una
inversi6n, digamos de $10,000
por cada obrero u empleado,


Hace mauchos afios que quien redacta este
trabajo viene propugnando la necesidad.de con-
vertir a los 161 Ingenios de Cuba y sus areas
aledaias de produccl6n agricola, en otres tanl--
tos centres induitriales que trabalen a today ca-
pacidad los 300 dias hibiles de cada afio. Una
cuenta-bien simple nos ensefia, que si traba-
Jando tan s616 100' dias al ado, determine, di-
-samos, $500.000,00L00 de Ingrsesos peor expor-
taciones de products, debe producer $1,500 mi-
Hones si aprovechanmos el 100 x 100 de so ca-
pacided productora.
Hemos sageride *diferentes inedios de alcan-
zar esa meta, pere ninguno tug aeeptable para
quien:s propoman programs de Industriall-
raci6n, con el nico objetivo de aprovecharse
de los promotajes y comisiones, sin cuidarse
poco ni much de las posibilidades del 6xito
financiero de las empress proyectadas. La Re-
voluci6n ha camblado radicalments esa acti-


para citar una cifra aproxima-
da. Asi, tendremos una inver-
si6n dd$50.000,000, le da ocu-
paci6n retribuida a 5,000 cu-
banos. Pero esos mismos ml-
1lones de pesos, si se inviertoen
en ia producci6n de cafias de
aziicar, requeriran el trabajo
de 100,000 hombres, para pro-
ducir MIL MILLONES DE
ARROBAS DE CARA como
material prima de una industrial
que puede ser la fabricaci6n
de azucar, o products de la
cafia, como el azdcar inte-ral
de que voy a ocuparme ense-
guida. No soy contrario, repito
de aue se hagan itiversiones del
tipo sefialado en que'cada mi-
116n de pesos invertido s6lo
procura trabajo a cien cuba-
nos deoocupad6s; pero a condi-
ci6n de que tales inversiones se
hagan con vista a utilizar en.
ellas las materials primas pro-
cedentes del suelo cubano.
donde como he di'ho, la in-
versi6n de cada million de pe-
sos pone en fructun.a a"tivi, ad
a-DOS MIL DESOCUPADOS.
Comprueben mis oventes por
sl mismos la relative exat'itud _
de mis cAlculos: una caballepia
de tierra rinde hov promedial-
mente 40,000 arrobas de cafia;
v un solo hombre.t bajando
todo el afio en cultivar, cortar
j tiar las cafias nuede produ-
cir 10,000 arrobas. Luego 4
hombres pueden producer Ios 40
nail arrobas en una caballeria
que es igual ia mil millones de
arrobas en 25.000 caballerias.
Y cada caballeria de tierra
puede roturarse, sembrar y
cultivar las cafias hasta el mo-
mento de cortarla, tirarla y
moleria a un cost de $2,000.00
la caballeria. Quiere decir pues,
que las 25,000 caballerias esta-
rin selladas de cafia, a un cos-
to de $50.000,000.00; y que corn
esa inversi6ti habremos dado
empleo retribuldo a cien mil
cubanos todos los dias de cada
afio, o doscientos mil cubanos
reis meses al afio, o a cuatro-
cientos mil cubanos tres meses
al afio, como lo viene hacienda
actualmente la industrial azu-
carera, con el cuAdruple de esa
producci6n, hacienda nimeros
redondos naturalmente, v sin
ninruna pretensi6n estadistica,
torque el objeto de esta charla
con usteies.-oue no forma par-
te de ningun studio, es una
modestilsima invitaci6n a los
e-onomistas, para acribillar de
critics constructivas, mis afir-
maciones aue son rigurosamen-
te empiricas.


tud mental de lI
venirse con el i
vas demasiado a
cia resulten a l
u6mico irreparat

El 13 de dicke
Invltael6n de la
clones Unidas, d
taba tanto a de
nueva industrial
que sus ingresow
vamente per un
irrigar todas las
conferencia no I
motives que ane
mismos. Actual
alli, vamos a i
contribuci6n a l
los hombres de


CUANDO ES R.PROVrTC'I-
VA LA INVERSION
Para -e-
guir ade-
lante, digas-
mos qu e
invirtiendo
$50 millo-
nes en la
produee6n
de mil mr.
ones de arrobas .de eafia, as
hemos pagado a los cien mil
hombreq supueotamente utill.
rados, un journal de tre< pesos
diaries durante los 300 dias del
afto, el total de lornales ascen-2
deria a $90.000,000.00; es de-
cir, los cincuenta millones in-
vertidos en la siembra y cul.
tivo de las cafas, el resto en su
corte y transport a las fibri-
cas. No confundan ustedes en
este punt. los jornales prove-
nientes de la inversion, de
aquellos que se devengant
cuando las cafias se cortan pa-
ra convertirlas en un product
de azdcar, que son jornales
de la producci6n. En otras pa-
labras; habremos invertido 5-
pesos por cada cien arrobas de
calia, en -romper las tierras,
ararlas, gradarlas y luego cul-
tivailas; pero esas tierras es-
'tarmn produciendo caftas 'lu-
rante cinco alios mis o menos,
con las atenciones del cultivo
solamente. Eso es inversion;
con las tierras cuajadas de ca-
fia va, cortarlas y l'evarlas a
Ia fAbrica para su conversion,
eso es trabajo que paga Ia in-
dustria organizadai Si cada
cien arrobas requirieron 5 pe-
sos de inversion, y el corte y
tiro absorbe -3 pesos per la
misma unidad, el resultado se-
ria 80 millones de pesos en
luga- de 90; esos 10 millones
de diferencia podeovos --.1,.
tirlo coma presunta utilidad
de los colonos, o sea un- peso
por cada cien arrobas de cafia..
7,733 LIBRAS POR CABEZA
Hemos
llegado al
punto, en
1que nos su-
\po n e m a s
Sposeedores
Sdeo mil mi-

Ilones d e
Sarrobas de
cafna; serian mil millones mas,
sobre los cuatro mil millones
que aproximadamente estamos
moliendo ahora en la indus-
tria azucare-a. No tenemos un


,QUE ES "AZUCAR
os prometores, pero ha de pre- INTEGRAL"?
mismo colo contra las iniciati- Hace mu-
implbstas, quo per inexperien- chos ao,
t postre en an quebranto eco- que iones-
e. \ tigad ores "
\u cientificos
mbre de 1958,, cedlendo a una IUIEGU cubanos. y
Asoclac6n Cubana de las Na- extra nj e-
ict6 una conterenela que apun- ros, meuyos
ostacar )a impertaneda de una norhbres
deo exportacin come a evitar no citare para no caer en omi-
s fuesen aprovechados exclus- stones, venman procurando una
grupe monopolsta, en ve do formula para deshidratar los
sonas doe la prodccin. Y esa lugos de las cafias, en un pro-
fue divulgads entonce per los ceso con objetivos diferentes
stros lectores aprear por si que a abcaci6n de azucares
izaido las citras consinadas cristalizados, mayormente des.
eproducirla come una sincere tinados a la refinaci6n, en Cu.
os entusiasmos organlzativos de ba o en los pauses importado-
la Revoluc6n. res que lo refian para volcar-
los al consume director. Yo creo
cue muchas de esas investiga-
clones se proponian la deshi-
censo de cafias, y es aventura- drataci6n, con vista a recons-
do por lo tanto. decir que tp. truir el euarapo por resti-
remns' sufiriente para un' za- tuci6n del agua eliminada en
fra de 6 6 7 millones de tone: el process. Yo mismo anduvre
ladas. Lo oue en cambio es ri- .por esos casinos, y encargui
gurosamente exact. es que no el doctor Ryan unas experien-
podemos fabricar azdcar a esos Cias, al cabo de las cuales me
niveles, par o ue no hay corn- inform, que habia que captu-
pradores, aunaue si consumi- rat una enzima que no se eli.
dores potencialeo que no pue- minaba en la deshidrataci6n-
den comprarlas. La Droducci6n en cuanto a la reaparici6n del
como ustedes saben ha de alus- aroma, ese gratisimo flavor"
tarse a un siste-na de ruotas, de nuestro guarapo fresco, se
aue adontadn inicialmente nor evaporaba con el aqua. como
Ins Eqtados Unidos. tiene hoy el Perfume de las flores, y no
vigencia international. a tra. habla media0 de fijarlo en los
vbs edel Convenio Azucarero remanentes r61idos de la des-
oue Cuba ha suscrito ron los hidrataci6n. En eso andibamos
demas palss .ex ^ ore' e todos,, cuando incidentalmente
SImportares de azi Tenemos descubrieron I s gran:.ros
I a americanos, oue afiadiendo
pues como evident na gran azucar a las dietas. de po.los
existencia de material prima en y pavos, el oeriodo de engorde
el suelo cubano, con la cual se aceleraba notablemente v
no podemos captar divisas; uti- los resultados econ6micos de"
aIs cria avicpla se mejorabah
lizar esa material prima (cafias correlativamente. Se "ompro-
de azdear) para incrementar b6 hanta la saciedad esta ob-
nuestros ingresos nacionales sprvaci6n de los granjeros, en
sin violar nuestros compromi- Universidades v centres de es-
sos internacionales, creo que ricanos lue etonces ustd ame-
eria ei dederita -1 rcao nuP rnrrO ustedes sa
sera el desideratum para l ben pagan precious muy altos
efectiva movilizaci6n de nues- por el azucar, advirtieron que
tra legion de desocupados, le-* la incorporaci6n del 20% de
gando po ese media a a con- azcar a los alimentos de sus
gando pr ese media a Icon- ayes, encarecia deamesurada-
solidaci6n de nuestro porvenir mente su nutrici6n. Y ahirue
econ6mico. Si buscando sim- donde se reanudaron las in-
ples consignas, se ha dicho con vestigaciones, no ya para re-
reiteraci6n que Cuba require constituir el guarapo deshidra.
como minizio una producci6n res interest para lgrar audesda-
de una tonelada de azducar por taci6n, que no fuesen higros-
habitante. no hay que decir Io c6picos, es decir que no reab-
que supondria elevar ese mi. sorbiesen la humedad ambien.
nino a una tonelada y 66 cen- te, que fue el molesto inconve-
Sa a t y niente oue siempre encontra-
tisimas. Hagamos sla cuenta- mos en la deshidrataci6n de
mis clara. Una tonelada equi- miles finales. Una entidad cu-
vale a 2,240 libras, porque ha- bana, prosigui6 los investiga-
epoas dtcrnes, y comprob6 las pa-
blams de toneladas espaiolas; tentes previamentes otorgadas
se supone pues, que si tene- a sus predecessors. Se insta6
mos tantas toneladas de pro- una plant pilot en las cer-
ducci6n como millones de ha-. canvas del Central Mabay en
bitantes, podemos sentirnos Bayamo, v a vuelta deo nuchos
bitantes, podemos sentios fracasos de laboratorio, se vis-
tranquilos. Luego si pudiira- lumbr6 el rxito perseguido.
mos fabricar 10 millones de Fue en otra instalaci6n experi-
toneladas, el' "per capita" de mental sin embargo, montada
ingresos azucareros se elevaria en el ismo ingeno, donde se
a 3733 libra r haitante ogr6 eliminar el obsticulo mis
a 3,733 libras pr habitante, impresionante, que es la hi-
que sernan 1,493 libras mis per grosc6picidad del aziTrar inte-
cabeza, que las sefialadas como gral. Doy cuenta a ustedes de
maxima apetencia de nuestros estos antecedentes, por mero
economists. Pero de nue ralo gusto informativo. pero en mo-
econoustas. Pero jes que real- menitos en cue felizminente el
mente podemos alcanzar meta 'azuicarintegral es un oroducto
tan ambiciosa? Yo digo rotun- fs!e nuede mejorarse lo mismo
damente que si, y eso es lo que que el azdcar centrifuge. y
voy a demostrar enseguida. puede entrar en los mercados








abastecidos -mrnediante cuotas
(el norteamericano basicamen-
te) sin deducirse de .la cuota
de azdcar, .porque es uqimica-
----.. mente imoosible la-convertibi--
lidad. Sabido ecto. vale. la pena
entrar en el analisis de lo-que--
esa nuevp riqueza puede re-
portar a Cuba.
CONSUMO: 4.00.O00
DE TONELADAS
En los
Estados
Unidos, I1
cola de
1057, mues-
ta una po-
ri avicola de
mil mi ones de cabezas, que
consunfen anualmente 36 mi-
Hones de toneladas de alimen-
tos balanceados. Si a la luz de
las experiencias que ya cit6, se
incorporase a la dieta avicola-
no ya el 20% -que es lo que
se consider recomendable por -.
los granjeros- sino s61o el
11%, jase mercado requeriria
practicamente euatro millones
de toneladas cortas de azdecares
integrales, sin referirme por
el moment a su ganado por-
cino, en cuya ceba- tambian se
han hecho experiencias sor-.
prendentes. Pero claro esti,
que los granjeros y ganaderos,
no pueden pagar por ese pro-
ducto-azdcar, los precious de suo
mercado, sino otros compara-
bles con la misma proporci6n
de carbohidratoq conterfidos ehn._L
el tnaz-principalmente. Hechas
las operaciones comparativas
rnrrespondientes, creo powder
afirmar que esos azucares in-
tegrales podemos venderlos sip
la menor resistencia del mer- *
cado, a 60 pesos la tonelada
corta o trees centavos libra.
BENDIMIENTO: 400 LIBRAS
POR 100 ARROBAS
mercado mundial, roti-ado a
Lo qu e los pre-ios de este afio $93 mi-
\ proc e de I ones 750 mil, mientras que en
a h\ or a, es azilcar integral rendirfan $120
av ergu a r millones. Digamos de paso, que
hasta q u e si solamente el mercado nor-
\ V i punto es tedamerlcano. es comprador po-'
apetecib 1 e tencial de cuatro milloines .de
-I esa plus- toneladas, estariamos vendin-
producci6n azucarera, con los dole a los criadores v cehado-
precios citados de tres centavos res americanos en $240.000.n00
libra de azdcar integral, que lo aue en el mprcado m-ndial
son ocasionalmente inferiores habriamos vendidn en $187 mi-
a los que obtendriamos por ones 500 mil. De-de lueea
azucares centrifugos en el mer- aue ert este caso. dqTicando
cado mundial done esos pre- nuestra slembra de cania.
cios promediacon este aio la
cifra de tres centavos libra. LA Nt'30'rOS PARA TOnRS;:
producci6n azucarera per suNO PARA UNOS CUANTOS
extensi6n- y complejidad. re- W
de cifras promediales; y usin. q u e tojlos
dolas ahora para estimar los c onven n
rendimientos agricolas e indus- dran con-
triales, diremos que cien arro- m i go, en
bas de cafia rinden promedial- que produ-
mente 12 1,2 arrobas de azu- cir azucar
car centrifuge. Observen esta con e ste
diferencia; cuando las cien destiny, es
arrobas de cafia las hemos mo- -n excelente negocio para Cu-
lido para fabricar azucar, ha- ba. Pero analicemos en este
bremos obtenido 312 libras y punto, con aosoLuta honesti-
media de product; pero cuan- dad, lo que es motive de mi
do esas mismas cien arrobas preocupacion fundamental. Di-
de caftas, las hayamos emplea- je antes que este es un magni-
do en fabricar mediante des- luco iegu.io para ja Aiepauli-
hidrataci6n, los azdcares inte- ca de Cuba. Promover nuevas
S-grales, habremos alcanzado un fuentes de enriquecimiento en
rendimiento promedio de 400 la producci6n de azicar, para
libras, porque los jueos trata- que be reporta-. ae ia mimna
dos fuera de las centrifugas del manera que se hace actualmen-
ingenio, rinden el 16% en lu- te, seria un error imperdona-
gar del 12. 112%. Para hacer ble, Seria irreprochable por
muy claro mi ejemplo, supon- ejemplo. qUe las entidades pri-
gamos que nos fuera possible vadas que con su esfuerzo eco-
vender como azucar, lo- que n6mico, 1evaron a feliz tir-
proyectamos hacer azicar in- mino las investigaciones de
tegral y tendriamos el siguien- deshidrataci6n, percibieran so-
te resultado: 312 libras y me- bre la producci6n de azdca-
dia de azicar crudo, a trees cen- res integrales, un "royalty"
tavrs nos oroducirian en dine- moderado, imponible en esca-
io $9.36. En cambio 400 libras la disminuyente en relaci6n
de azdcares integrales a 3 cen- inversa con el vo'umen de pro-
tavos, no- producirlan $12.00, ducci6n. Pero seria sencilla-
o sea $2.64 mAs, que si la ex- mentd monstruoso, canalizar
portamos al mercado mundial esos nuevos ingresos hacia
para el consume human. Va- una organizaci6n monopolisti-
le deer. oue lqo MTT. MTT.-O- ca, que pretendiesen acumu-
NES DE 4#RROBAS DE CARA lar toda la producci6n en un
de que venimos hablando. pa- territorio determinado, y pre-
ra no desviarnos, rendirian en viamente comnrometido con el
azicar si tuVl6ramos compra-. monopolio. Supongamos que
dnrM. v "nn ifuera accessible el' eso tuera factible, y *veamos


REDISTRIBUCION DE LA
RIQUEZA

enseguida las cgnsecuencias No m e
dislacerantes que sobreven- ar atrev o a
- drian.-Una producci6n de 4 mi- _-_ decir q u e
ones de toneladas cortas de esto se est6
azucares integrales, requeriria ^. ".proyectan.
como hemos visto, sobre DOS do, porque
MIL MILLONES DE ARRO- .. si pudi e-
BAS DE CAlAS, que a cuatro r a decirlo
libras por arroba, o 400 por" fun dad a-
cien arrobas, dan ese rendi- mente, lo denunciaria como
miento. Asumiendo lot imismos una criminal confabulaci6n
gastos de producci6n agricola, contra el pueblo de Cuba. Creo
los jornales de corte y uro se- sin embargowque sera util
rian tres pesos por cien arro- aventurar esa conjetura, aun-
bas, y $1,200.00 par caballeria que -6lo tenga el efecto de
en salaries de tiempo muerto. alentar a las personas-y enti-
cuyas sumas computadas, re. dades responsables de la futu-
presentarian un cost de $2,400 ra planificaci6n de nuestra
por caballeria de 40,000 arro- economic, a tomar en sus ma-
bas, o lo que e3 igual, $4.00 nos esta prometedora produc-
por cada centenar de arrobas. ci6n de-azicares integrales, ha-
Agreguemos a eso un peso cidpdola'util y provechosa pa-
por reposici6n de cepas, y un ra toda la comunidad.
peso de utilidad para los colo- Todo cuanto acabo de expo-
nos, y ya tendremos $6.00 de neor, requeriria horas y no mi-
costo agricola. Agreguemos el nutos de documentada diser-
costo de producci6n industrial, taci6n, pero no quiero ni debo
que sera el $0.66 por libra en- fatigar la atenci6n.de ustedes,
vasada, igual a $2.64 por ela- y por eso me limit a una char-
boraci6n de las cien arrobas, .la sin pretedisiones acad6micas,
v tendremos un" cost global y sin otro objeto que informnar
de $8.64 las 400 libras de azi- a ustedes v acaso-preocuparlos
car integral obtenido de las trnbi6n un poco, con esta li-
cien airobas de cafla; o sea sonjera perspective para nues-
$0.0215 la libra. A6s, encon- tra economic.
tramo= uha utilidad neta de 85 La simile enunciaci6n de es-
celntasirnas de centavo la Ii- ta nueva fase de la producci6n
bra. o $17.00 la tone'ada cor- cafiera, suscita enseguida, la
ta. Vale decir, $68.000.000.00 en necesidad de estudlar un plan
la prodcci6n calculada. Si ese de fertilizaci6n de los actuales
Inareso penetra en la economfa predips, para no sacrificar nue-
cubana, en todos los ingeniouss vas ireas al cultivo; -la meca-
v todos los campos de calia de .nizaci6n, la urbanizaci6n, v
Cuba. porque la producci6n se cien cosas mis que estAn pdr
distribuye mediante el mismo hacer hace medio siglo, y que
sistema 'de quotas que rige en los mejores ingresos, nos per.
la fabricac6in de azdr-ar, las mitirian acometer. Pero eso
Snormas serfan Inobjetables. Si me obligaria a salirme del te-
!wor el contrario se aeumula te ma propuesto. y a robarle mrns
un erupo determinado de in- tiempo del caloulado,
genios y de zonas agricleas, la Oialf que haya logrado con-
perspectiva seria buena exclu- veneer a Udes. de la positive
sivnmente nara el grupo mono- importancia que tiene para el
polistiro, restAndolos a la cir- future econ6mico de nueotro
culaci6n y frenando monstruo- pais. In Drodueci6n de azdcar"
samrente los efectos bienhe, para alimentaci6n animal, y la
chores de ese ingreso, cuyo mayor impotrancda aue tiene
disfrute corresponde a todos para Cuba. que esa nueva ri-
los hacendados, colonos y tra- aueza no so distribuya tan ma-
bajadores azucareros de Cuba. lamente como se distribute la
7-


derivada de la fabricaci6n de
azucar para consume de los
hombres. Si lo he logrado, ese
rerd el mis alto premio que
ouedo recibir oor esta senci-
11- nero important divulga-
ci6n".



SEXMPECEMOS POR LO
PRIMERO .
El Gobierno de la Revolu-
ci6n se ha percatado de la in-
comoarable trascendencia de
eqta iniciativa. La Comisi6n
National de Fomento, que pre-
viamente habia-cooperado eco-
n6micamente en el proceso ex-
perimental, ya in-tala nresu-
rosamente una Planta en el
Central Purio. de Calabazar de
Saeua. cuvo Comisionado Mu.
nic'pal ha puesto suq mayores
efanes. para que est& en nro-
.ducci6n en la zafra de 1960.
Lu cue ahora intentamos lo-
grar con esta divulgaci6n pe-
riodistica, es rue el Gobier-
no Revolucionario comprenda,
que si es cierto que el mercado
consumidor (Estados Unidos)
tiene la capacidad que le atri-
buimos, lo mas acnsejable es
que se article sin mis demo-
ra esa line de producci6n en
todos los ingenios de Cuba, me-
diante negociaciones financie-
ras que no encontrarin ningu-
na dificultad. Lo demis ven-
dri por afiadidura. Pienso bh-
sico, elaborado con cachaza y
miles finales deshidratadas,
pulpa de bagazo para exporter
a las fibricas de papel de Es-
tados Unidos ?~ las industries
secundarias de consume do-
mrstico y exportaci6n, son nue.
vas facetas de este program
de industrializaci6n plena en
todos los ingenios de Cuba.
Empecemos por la mTs ft-
cil. Porque estas plants para
ddshidratar jugos de cafias, no
han de imnortarse; s61o impor.
taremos materials para su
c ecnstruccidn en talleres cuba.
nos.














-COMOTODOS LOS ANOS

POR JOSE ISERN. ..
Los elvos de Trinidad prearan levantalento para el dia de Santiao
Ap6stol, Patr6n de Espafa, del am 17983-,4 panieo atu6 como motor de. la "Ins-.. .
ticia" y aun e propuso desconocer ala autoridad de la Audlencla y del Capdi .
General.-Como slempre, no falt6 quien salvara a dignidad de la rama humana, y
Don Felipe Nicado doFigueroa so i cargo de l desa e -qe ejerc6 a cabalidad. ,i. ".
La jurisdicci6n de Trinidad, CACERIA DE ESCLAVOS "
como consta en el trabajo "Un
Viaje a Jamaica", publicado Alarmados por igual las au.
- en nuestro numero anterior, se- toridades vlIos vecinos blan-
encontraba, a fines del Siglo cos de Trinidad, se movxiza- ...
XVIII mas adelantada que La ron para destruir la conjura.
Habana en la explotacion in- Don Pedro Jos6 Armenteros,
dustrial de la caba de azaear duefto del ingenio "Manacas", .
y contaba con gran nimero de con su ,mayoral y otros em-
centraies que poseian nume- pleados de lh finca, hito pri-
rosas dotaciones de esclavos. sionero al negro Jos6 Maria
Ya en el aflo de 1798, 6po- Curasao, que be hallaba oculto
ca, en que sucedieron los he-. en el monte, el cual recibi6
chos a que nos vamoi p referir, varias heridas al hacer resis- -
se celebraban en la vieja .iu-. tencia, y detuvo al tambi6n es-
dad villarefia las fiestas de clavo Jos ElUas.
Santiago Ap6stol con gran en- Curazao co nfe.j.6 que era
cierto que pensaban lvantar-
se el dia de Santa Ana (26),
que creign disponer oe cmn-
S-cuenta o sesenta hombres pa-
ra apoaerarse ael aimacen de
armas; de 25 para reacur el
deposto ae p61vora, y de oto -tt
grupo que se reparuiria por el
pueoLo para incendiar-o. Agre-
lusiasmnio. xEstos festejos co- go que el jefe era Juan Jose-
,ie~uaban el dia 2a dp julio de Soto.
(Santa Cristina) y se prolon- Ya en el trAmnite de repre-
gaban hasta el 26 (Santa And)- guntas fue que hizo Curazao la 4* _
Durante esos--ias los esclavos declaraci6n que agrav6 la si-
gozaban de ciertas prerroga- tuaci6n de los esclavos. Dijo
tUvs entire las cuales se con- que "no pas6 de Guimaro
taba la de pasar la noche bai- porque al pasar por Aracas
lando, i9 que se designtba con encontr6 a Cayetano Borrell,
el nombre de "darles tambor". otro esclavo quien le dijo que
El dia de Santiago del afio volveria a GuAimaro a convo-
referido se presents ante las car a su gente porque veia
autoridades trinitarias el isle- que ya tenla formalidad la ..
io Juan Campos, del. ingenio cosa y no era como todos los
"Buenavista", y dio cuenta de anos" m
que, hallhndose en dicho lu-
gar le dijo su mayoral, Miguel
Bello, que el negro Guiaer-
mo, de la dotaci6n del mismo
ingenio, le asegur6 que el ne-
gro Curazao, Wropiedad del -
Revisor Juan Andr6s Padr6n,
habia ido al otro ingenio con
objeto de incitar a los negros-
para un levantamiento sobre SUMARIO, JUICIO Y
el que estaban de acuerdo los CONDENA matir la elevaci6n del suma- sefialando contradiccio
de *las fiicas circunvecinas, rio a la Audiencia, pues era realidad de que ningd
con excepei6n de los de "Ana- Las detenciones fueron nu- necesario dar rapidamente un mAs que murmurac
cas", a done tenia determi- merosas, a cada declaraci6n escarmiento. confesiones, probaba
nado ir con el mismo fin. resultaban dos o tres compro- La nota humana la puso el taban mas dispuestos
Agreg6 el islefio que el ne- metidos.mn E1 Fiscal los en- defensor, Don Felipe Nicado tuar el levantamiento
gro Curazao le habia dicho al contr6 culpables de conspira- de Figueroa, Padre General de que en los afios ante
Guillermo y a otros dos es- ci6n, incendio, sublevaci6n, Pobres. Hizo resaltar la tor- Contra lo habitual,
clavos (Vicente Antonio y conmoci6n, levantamiento, "tu- pezq y rusticidad de los cons- fue corto y ripido, .
Juan Neponuceno) que cita- multo, traiqi6n, alevosia y omi- piradores, sefial6 que, como por el pAnico que le
ran a los demis .para la no- si6n (?). Pidi6, ademis, que todos, los esclavos aman la li- cia lo numeroso de I
-> he subsiguiente para reunirse la pena se aplicara sin per- bertad. Expurg6 el sumario vos, el caso fue visto
con los otros, ya citados, en
Trinidad con objeto de levan-
tarse contra los blancos. -. --- _
A esta denuncia sigui6se la 4- _
presentaci6n de un "negro co- ,,
lorao" de Don Manuel Marti- ,
nez, que habia sido "preso y-
amarrado por Bias Jos6 Mu- .--,
fioz, Ministro Factor de Taba- Z3 .


I


*0


nes y la
n hecho,
iones y
que es-
* a efec-,
ese afio
riores. ,-
el juicio
cuciados
s produ-
os escla-
o ripida-


mente, elevado a la Audiencia
y sometido el fall a la corl-
sideraci6n del CapitAn Gene-
ral en menos de cuatro meses.
Curazao y Juan Jos6, de
Casta Mina, (ueron condena-
dos a ser colgados hasta que
naturalmente.muueran, y fTnu-
chos otros a penas de prisi6n
en penales de La Florida. La
"justicia"- del blanco habia
hecho un escarmiento.


cos, a quien se le hizo sospe-
choso y que confes6 ser c6m-
plice de Jos6 Maria, esclavb de
Dofia Angela Cadalzo, el cual,
pegun 61, era el capitAn del
grupo.


Uno de los mAs anttguos in-
oenies de Trinidad, "ManscaW,'
cnys dotad6n estuvo compro-
metida on el alamiento de es-
claves convenldo Parm 1789.
La torn de este ingeoni s
eonserva todavia como Una cn-
rosidad turistica.


c r