<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00217
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 12, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00217
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
Full Text
"El periodimo es en lo exter. T A I 127 afos al ervicio de lo int.
no uha profesi6n, en lo inter. reses generals y permanentes
no un sacerdocio". de la naci6n. El peri6dico mis
Pepin Rivero DECANODELAPRENSADECUBA antiguo de .hbla castellana.


Afio CXXVII.-Nnimero 215. La Habana, Sibado, 12 de Septientbre de 1959.-El Dulcisimo Nombre de Maria y Santos Valeriano y Juvencio. PRECIO: 5 CENTAVOS


"Para trazar la political del Pib'Te 'e Violentos ataques Respalda el plan de

azucar se oiri la opinion de de China comimista paz para Argelia la
Estimulo al gobierno,

todo sector de esamdustria"enud demoica a Nehru y la India Comunidad francesa
I DESARROLLO -- ----- .
Lo declare el Dr. Regino Botti, al tomar posesi6n como miembro Chou en-Lai, el premier rojo, dice que el !Los Primeros Ministros de aIs trece niciones
del Consejb de Direcci6n del ICEA, conjuntamente con el Dr. Pazos y Dedicardn el credtto Hindostln ha causado los incidents, "con 'de la Comunidad aprobaron por uumnimida
R. Cepero Bonilla. "Profunda fe en el future azucarero de Cuba" !a expansidn agr'icola motive ulteriores". Chlina es calumniada el proyecto del Presidente Charles de Gaulle
WASHINGTON. Sept. II. (AP)
NUEVOS MERCADOS PARA LAS MILES --Enorirculos f nJndseos US CAMPANA NA FICTORI.4
dos cow.pidpan la concesi6n del
Seri encarado en breve plazo el pprblema 'sistenia eton6miCa a Nicaragua Pese a las reciprocal DireIse votard Cuba
de reestructurar el Instituto. Ofrecen su d6l-s, y sus implicaciones po- acusaciones, se habla oIr Iii independence
cooperation Hacendados y Colonos. Elogio En los circulos diplomaticos se de soluci6n pacifica urgelina, en la ONC'
Scum mieno e dispose siderac6n aqui desde hace mu. TOKIO. eeptiembrr 12 sabadoe aPARIo Sept 11. UPI)- L.
ci6n del Gobierno Revoluciona- chos meses. podria interpretarse ilUP -China o a IUI- ha in F.o. rancena di, Namt,-
io ayer tomaron posesi6n Para pagar las comen Uestimloa s nco- nsa qu a India. l apt:
m aDirectore o del Institut s nari os nicaraguenes que ban y especialmente at pimlmer II'l- I. r,. I tr uibnaritdad el plior
ano e del At ,prometido encaminarse hacia un nistro Jawahalal Nehru por lo .w. Ira Az ela ail pi.es-
car (ICEA) los doctors Regi- l regimenmplenamentedemocrtancidente: f oil, cizo. ehjlae o!s' a- r d, o G .Ile u.n
no Botta. Felipe Pazos y Rail -Ad enesepals, I do, paine vof.i a -ea sad-, a la pool-
Cepero Bonilla, Ministro de Adema a gunos latinoamerl El primer ., I ... o I an a. *m .. a o n a se Ia... .a e m .
Eco. nura, Presidente del Ban- n a nos dicen que la Is situaci6n in- Chou cn-Lai. ci disc :o trans meno
co Na r.c.nal de Cuba y Ministro a nnuevo la odica queCuba, done esta en el mi:ido po. Radio Pci., iu- La ap-Cat, oa pir is
at Ca mercio, respectivamente. a Poder un Goberno revoluciona- India de haber c.e:rc, "delihb- pr.mero M r.-:, 0- a Co-.
Sqacenei rnan asumido la area, Iris. podria obtener ayuda tam- radamenic" dic .or- miembros del Consejo de Re-ulaciones sobre bi6n en Washington si muestra "con motie~ uherites puso d: u sti a c: oe e-
I, Dare cnir del maxlmo organ is- a una actitud de cooperac6n y tra- Cieri, indi h alid3 bera, n r a itpai
R A septi ~b!rre 1 e ia prilpera industrial cu- el pago de tributos baja en fa vor del establecimien. de las dc Rputai II I. c*,a El..io -pri b.i r '....ord. e at-
bara de onrentar Isa political azu- "to de tin regimen constitucronal. I, mout ue ,rn o par, inioiar hecho puo Yr,.1 i H p,-e el B, -
cS ieia r ue habri de desarrollar Se inormo que el credit ua a hucla C ,iia; co tiie C" ip l, mp r: h=: i- ; :p Repe -
il Gob,e, no en el future y e lee- El ministry de Hacienda, doc. Nicaragua ha sido aprorado por hna. cometer aiats y laitir la bcto A .:o ,. ie .a Co i a ao
afo yua- ,loc' aquellos planes de re- tor Rufo L6pez Fresquet, ha dis- el Banco de Exportacion e l- .;,, cai umma oe ar Ch .a a e l ,i B oe e ha &e
I:lc .la dibn del ICEA v dc puesto concede tn nuevo pla-lportaci6n, organism del Gobier- dido a india". djo Chio ei r :is- ncdn o m t,-, .
yor cuanto ie relacione Con nu estraZO de diez dias pars que pue-ino de E. Unidos y esta destinado cuiso Que piottuc CLlOr c Peki'i ;t nno r P'an t ia ri o pol
r, li a azucarera. i dan circular los veliculos cun a la expansion del desarroJlo en Ia sexta tesion t or .5 omst6r, tna
Er. .s lo a en e que es- l a chapa del semestre pasadop sagrcola de Nicaratua qu su- Pl eile al mane e d l geo Na it P ar P enC al Ode
_-"os! n in..' de l. los ..-orrs;lco actu, on el que es-, _us . "i, e deo.' dPunblo
ent ,tdr%:I ademis npi eentes eli 'evocandcose Ia orden Que se ha- 'inistlrar a este palis una mas --A e mNta eo ie d p I i :p. ".ca deJ; utar a n -t -dnot alio dcn
Dr. Regin Bott Delegadl del Gobue rno a nte elia di cado el ueves. da 10. d amplia resera de divisas Chou-En-La general harles D Gaulle- .

S e cosum e gaclos de Colonos de Ia ii. as di uli MA s de 20 millones de esos m oride e c e tado C ne
;mar posesion los nuevos direc- isbian produ oin en relaeirn btite la cuesti6 t f ,or a m -1 Lo d ff) r m -o
tores n e oaqua llsa instiucn. en 6con Is d d nscripcin de aignos Peetst iin ; :.i, en ,f r o.r..n alaa
5deaz-i eivar r I e l;res -n u po l. Ie )or- el C t, de ra loa eeIl ,'
car.1 .no hornest de lodo Los do-.- lipirs den caninones pr enelln a l e W tnttIdad para dc ntrsaic r a Itina. fl tisort.: riot oni r: ;t. tin lde Hlour-
a es---onr"e" "aees ;U en exces m de .ornales han.d d o.
el doctor Boti. formula Las si- lares i. ransformados en vehcu La o C o r Ism i ( i e den a"ee al -no
poe fodsumC pro eaal a d Jfi deel7 m e.nesiue nen o C Isra m,.uaioit denrt 1 .P....... -A I i U* jJU i'i'i-io I lb p iii o
a nd "Es e profunde a fe en l u d m en eon It n so le rioeoo de la pal gno v a) s -, olega ne la C-munidad
a-.--ar quetu e otumedatos y medatio iade la apa d e o us eso- r0 eH O I IOu a.en iont oerno os an 'ae ... ......on dare
Pero la producci6n es isure sus u lnion es Ie Conse- entorpecera apartura del cur- i ndia C ia to r r r E. a utOI.a -e ljo p do r a d lS aa in
cord deoit Dii eccairi designado por sit en ettos dingo .f A- nitr pari ipa.d o dati .in F: Io Co n nt.~
aun mayor. Erxcedent e eib o Revolsnarde Las hanas ue se obtengan e ouan IOs HacendadIos la de deciariac ionese ,E o etetpdo ,s a ii a teaieraaia hin t a
___ nora regir los destinor- del Ins- siuen sujetas al recargo del 10 s i ..n a r e Li i t e a n learn
ROMA. septiembre 11 (APt -lituto Cubano de Estabilizacidn por eento aigente desde Que 'I- la rI A. Piden apoyo a] (O itirno a fin lente del CmnIt e R %1 1 1- WA"HINGTO'N -ip to "i i "on a' el cior-e de SaIe.
0-las azuno r o rie ourc.i se con s-del Az ccr. ieto r e er el apriods di e l P8 0 ut'Oi lie lea i on t-a h i ero-, ciP r t ilo a ( ot r eO ieaj c .- 'itnar -a ort.a a ,' ae ,od ....
"U.n el afoe asada 'e on ann 'n-el ended el Gobieriano Reta si del iraio esto de an do- r ae poder estabilizar ,a industria azuvarera ie ae fn, o ,ci ie 0 i : st -1 s-c, deie o
cr6 hop Is Or ganruricie dIII Ali-, lise onarlg que en el pasado Is; Tecrestre. primer enicstre iBt, tints te ha" extididri Or- F! T b,, a 1- tP.1 i linib a iea Ciea
mentos y Agri.-ilturn iPAO politics azutarera di Cuba se del ejercisio fiscal 1959-1960. La "Asotaciin Nacional del la coilumna. ni a Iril pt ii err- wiri .1o .Oat1 a t-u( an ii ii i i Bo1got e mito
pero Is producci6r er todtIla iniegro itendiendo mais 'a los Tribute del capital Hatendodos de Cuba-. poi cnt- riterto- tire Supran ]a alita di Nitia acepi .c Ii, a l!-a- -!a o sla ae.-'- :r .i teia por Ct cir e-eli
mayor que I consume. la Ieser intereses de grupos. sectors u dcto de sut pisdente. doctor ILa erdad da l;ea die 0iti1 ro el k 1 ni s ii di Pitrna driel c- eCioee one v adpirnbamos Or-3
vitans u sin vender o vumrilas po- tomb res aue a C inter o onall. i l a e proxima s emana se da- Benaits Carbi lo. l a formulado En la oportunndad er q.e ieta Lo es .rs I .t de F.-tirdn Fra't i I' p lo .up g-nerales de is poi
da vez mis en pulas ndis aho. p En el futroo esa politics se tia- ran a conoce. por Is Diuecic.n las siguientes declaraciones ei 1 commandant Fidel CNa ke, Je-u: La lilies lac.il.dhor que ine-,de W i'iaitrlan ia h i a ogcl na .. u c. general .e
y los preuos son cad se mis dard lyendo pondeandIno la7 d eo lasea impuestos, cieras ontestsacion a manifestaciones ILe is Re olucton com ipatrro ere 1914 e, ,onoider.da pi Inosa ha ne taion fil Daai Iantia Gaulle pls aplirar Ustedes
baos. opin ones de todos los sectores de dinigentes de Is FNTA rFe- febreo 10 e est a nte so fo p1, I .c i-ott Or i- u'o a di etnst n lo delle a n : el
RUn estudido de Is FAO deios- que fourman ndestra Lindustria regulciones relacionedas con el deraci6n Nacional de Trabajado- I Asaniblea Nacional de Trabla norde, es., seCiin Oija Li i cla t be .s Narro es L'nida se 1 ocerkn -i o dee"
r~ que cr pis c' s ndie bA ca culuera que sea Ia pas del mpuesto spbre el C- res Aucrero par aclar does Azucaeros. convocada pa ducs de Is politic age est a Cstiio Z debdaneite Ve mes o C s po-
es- el que mas Asiaea aonsun-E gravitael6dn eque dento d e- alpital. a tenoe d e la legisladn- deb idaente ia actual r a pi utcrit a p z reree las demanded oi e aon eiao ur E co a -t- co 'e- eii s one c"rt sareuu
el alerid sla 42gnds Uin de Anl en A rar n de e n ea poit- Iert es del 30 de se de los duefcios de ingeniCs. qir plr i teiias o a ce s.ect, soi erisons e Tibet dhi do e a e..s tP o inaumene on loa ill roir dras
promedio 53.5 kilogramtel de az- A ca Ilevar ra com e objetio el l ireean pagado p ar excess de or- cnt6 el sacrifrio de a clase r S i Ch pn dente Lie is India ho por d' ai l, a declan que De Gaulle ofresehvra a
pr aelg o n es (eo d E~[ abi enestar de lods y en paru- tiem. e en crso au aquels s c a s a los obreros ceo Sa mir. bai, do- ra, para n ue hubici el .a Lia Democr:itica China, ao- to.: nen cLta s n< eterenL on au dete mnacil-n
El egndo maro co sumider cular de Ia nacr6n y no de al- casos en que Ion contribuyen- ones le pesos y a hfn de Ila, I deficit la una ps r bo h al a Ltiei que 'de is.qu lrt o e taia deLrce l pne- e r. cIt ie cese la lUcha.n que
drani lar en 19. 8 5 o f-r d e 1 1t iatends a:sido. Ls te r in utrlrdades clerren sN s 3 so conozea esta sit estlion e pot el la neoce lidad qc teo ie o lus er i on t er o n s ico la I lnores a r e. c I candt a p.bltnto atrioia ro r ns
Ell terci ira ie al ml6s. pro- Finsar lia. en la painsa 9-) ti balances en 31 de. di. embre. Jee del Estado. el Pr amet -: IFinali a en Is parrina 9-BI IFinala. en "pag ina a 2-A) ch on e j TOr C. -aa (Finai sa en Ia pa ina 2-A)
mediando 48 kilogra pr ca- nstre s e y os ierro deim d CosI-, u n s a d. FE o ii d e E.t.r-
t des .aaasan redsac la on a me r aralo r r s n e al: ol de Era a .. Eld e te e d i a Ja Ia e L. t e o r ,. .
bEnal Esrdo as la prI n dioc pel uara qt del Do l o: ela ae. uce os pr l'dos Auaers tonda p t de hca m. a deTda e i.e sidas ar e "estabilizar l d d n l tm. S l
El rans C uedi oro solamen- rene a 30a des deciaaio n dn E a cer"
to 20 kilos y un d rcimo. aunqi e 0 ,oi 'uetads por I S i adi sil TEn O eL .a 0r s U S qU n ncS
SU pai lone ur isascha re- Ecquero lea d iia
pco mes d r a zso -lc a e lar ai oo obt l erl e "o ale han Agader dde uo r t a4 lam in c oie .1 s ci .n Chuc-Ju. prcl enuee Es- Jnd? ha eoe^id a n"s na- ': *,"o la Can c ]-
de conOma de las destilerisdoqsAzucrros Is A iia lpaa ia paZ t -" P- I "i.
La pr'duNcci cional -de Hacendados de Cu. Pn *. Sa n
azticar en [a 7afra d- 1958-59 estima necesario fliar cata- -- -- Li cit ra l ii Ia ni e c! 'T- a Santo Domingro
searn en i s I ad r d e I99.A O fileuerads Gente Ia conducts, p ie a : Hoi ma hia oa f-ne 06 she- c ca 0 au o Se n
oguntileriaS leQUefin recibiran quotas dio Ista nAGdItriecoideicar dae Iiut pat q jela C -- asfine,% 0010
be 48.8 25a dones den iela s a dos en ra l 'ales a o o s n o a r7 n. ar a ra ue r c-bi pla i1 d ". "U ", S. ie -d et a eunn due _a. n .
i sE edoa, hire ir-cluye id ; ncksnte Pan su e e o npetlo, e opraesos y a tiiiep.I iu ta na PIlalr ij N u el"e a r aa ic, ci '- .r r I t ,r. F e-,t s El '(Ie C ua
pro acci n e iu.e c Leo i-I coi ncidentes con capacldand proct.va griuex toto ca dispo icions' poL uer a la d nerra". dijo Khrushchev a Hirasan a ,o'e e l Emibajador. b n C.A
to de Europa y de China csm-u gen ees" la 4d. le C- ce. T l ci partiotI hacia N. York
nista, fuei nueve v mredi pro El doctor Rlaul Cepero Bonilla tualmente se conume n cl pas Ante el lgente esue e MOSC :e l s tad o
ciento mayor que la do all o pa- rnrinstr te Co iercio. ha dcia. De igual mailera a Resolucion realir a el Dr. Fidel Casto je- El primer 1mi6ui.o Nikta Kith- un t t Union Su euts se hnal . en ha pazina o s aE
ado. y cicuent pr do Resoluon nmer 107. contemla n distr la Reolucon er o a Es- p e n pars a o oa
o mis a qu i prmedo d a ue vne a olvr I s d los e mllone s d galo producer designaciones tanE ce- tdo- U los un e p.op o ae I cn Japonn t Ca
1958-59. extistente en el sector de Produe- ner le miles finales que se di tera- s para Ia future orientacion di c Car Up ei piito di or'm- 'i.en t: a. re-l pals de sta eon a ena tI c ne iCe ao L-
La demands ha veido um con de alcohol absoluto cort nsonen pr la misma. se asilo neran dle la oitica azucarera, en laI pension reetpoia d c- doit anza m n i lta r con Estados Un.- e Ud-- e E. L. .- cin
lans coo ,os a por lc a 0idde1 oiniesn "trers can so cuaad personas dei Regino Eo. -i-at. cRa id ny ae P Iou ao P Ia 0 o-c o<'t dor al cR c So'---
lando. on cro Cp n t Pe sintos trot de destrlerias exis. a uolas Bd ecsnlas Idue rials Iroltars -r Ol I K lky- cmino hco/s 1n dia l P. chruasKH cha e o n d a io piHan e ir
-4Iinaliza en sa pagina 2-A) de Droduccibon. d manes.e maxittma de elaboraci6n. a fin de Cepero Bonilla y Fe ip e Palo pa K ossie Hiti s E r. 0 enit r gntaro a hirrulhchex I naga de Zapagta L"O I 1|o o a o ecia. c hace it
todas sean econodmicamente eA- -I rlas econmicamente ests-" e momenatoTs Itqu e s ab u del periodic 'Japan Timet u opinion selasto neol paz ia a ia F-ns e n e senticc
tables, en beneficio oropio y de bls. dit ribuidose el remane n. peran dor perspetia do uc pari ipni en ia o rt er fin a guer fo el C UEGOS L 'o or e l es tsaOn do -
Muertas 42 personas sus obreros, tant comodo del abas- eent re Las desilerias e ma r nuoestra p ncipal nie ea v d idedos hoias con el Pn- esInadsr.a E ovieti nco respond ao- 0sep5 n er 11adBoi' e,-l Ei e t u- --t loreaeluia oc
por ac id en teidl Est Reot-clOn aon e con- ma oro cion aue srvi do bas de H acena ado acedosura dire N Huiras. a hue El n- Kite b un fontera a ana s nu ni e a c- u as asin ctnti a el us-
t r oi~ n s uo e n a do s t tear .. .. eo a n t o o m noenrui, r a Z a" ; el t fp lroonEr 10 .ibcl.
U itO en agosO I Decreto 1871 del ai acu mediante 1 Resoluci6n No 32 Nacon para que se design una so sus decla at one s c el de dncro n es nore ans. o ho a
d- arg m ontaae stla bl2 ic no L d ese lucin a que nos esta- y-1i in I it e e Ms lo n tn It d Pico deoe d t j ci. o a f,.n v z u dalgan om a dsq ep orr q. in r e nbe p,,
Para sumentar hasha 120 nill d L nsoen Cit 1 Com1id. by e hst itisiros. aru u'upoxnrn stale a elta -WASHIGTO Ni vt-n be 1arms ad iner n-ic n,.ti cc0-
laao mesC d ao cuear a ro lar u--cn d Vieoha aalo -U n.mi, dels sector eden t lad ra od u cta" qoehao ,. hAr s ,:s s da.a ,P1 ,a ol a C, r-ac -b




1 N in An rinln rcs n Wads. I ri ero o- [vers I Pcu ado por un .a ti de E l c onvnciws d exis'Japa n Los peplierue del- espinipue 1-a O clu s Unos
n or el A taho Prunio del De. no Lsi7eni7ia d produce acosnodrne pbbliss. Unidos y a la ai trioitc a Santiago en tin'-
drn en Zonas Urbanas y abolu del99.5 srers Gay L rub. dsitdaenid dbe incu ena inv dos dPri tbia.a tiap ii que lra ar sifi 'als -uet o. ialaro C1 uba -n
"cn E 0 t h 0 .eg elo h em a ho. o o. e e n p ale ar p el o la n me m co r o d e ra e e a i e








Er uc n i~ n d O la e ott nia ir e' c R aoi ni es convesu apcia d peoonue va n toLd lsd p e ..sJ:..:J:Ja .n a c..S S n ; lu eB a da Poudr loKa H ira saaa j.tds.-o"e ds ". ....e.. lLos que -ic.. E nl D IM a RIa O de c ubrt a
S390 herios. dI n ucir Is gadline s regulerono c- d tado Primer s del Decneto oPr l* deoy que cu A eh I tis e l ctpomtes e r. ElP tideno cali le ytnnrp en e t petlotiS hsb en Be pIa r mmina L A p m p im lo ns piso nar -A
r___re____ _dnisenla nuevsn or c fn la 5 ar e nierar 12asb e b e c laea a Ire i neria i c un olco ol Ias Kl es, e Is prorro- re Lc o o n d






St s d e e lur acy de l ct iv d e I o s de her o S er u.... mr u-, -e .. .n.a. ", "'"" --- .l ,- t r n. ftmle pa. .' .. .. pa ti hera ra e i o. Y ork
u ors" elo ri o d( P t e- mi ntr de L o ra de ul e ie 1 publcado en Is e c ded' lee ns co etire in d p os o pes tsestile d L t e
be Los manmon mo r y prco











S uspha d esdta eab onal d ac eneuentr e lns o0 EOtrl q ea ...caso de la del oi qelo ite is Flan ) O Rum* a ree ibJap ie an h a R eSnS as b n a Q ue so h e re lddY no p deel esta-
s vidao u tan i denta C.or Te doN laneo u mcrn nSerundoo 'te os 7.407,407 galon c abr *eri de lamnn a rl cn hlm o h ruie a Es- petn isu t a p nel duo n n .l e
Ss,' adstaquee ad Luae or ahsouai tide' Kur Ielti FestOi dglorucvfl ds e mnacib n pmra 'ost te eb phoscm apont ac ..- el Libro Cubano-
elmborar eeon soe vebnte 1m Tolo- t- c a d. A p eN ta e n ae l r ee de v












1a (e l IO-5R9. eC xsre ntera oneisetarm SeptodSine. -Uren qmic o del qsueto ac disde n- dr 'ena la u a eonas oerd rPal u do- "ura .v C ..i. ;-
En es era e qu te enine r ilnvestigadomn ento spie eoiar el Apa r ntado a sociainsmn -ya qua eta condicr pop riaios dropiut- cia desi Tel e strotgico. en SiS e es Lo a anuoinoiata o
andsto en a ot eeto m Setntia anterior S dstri en Is is Francis dm Saint-Simoni de Fourier a d ne Pp.d"on Y a del"o...ne Peertontv itedosrnnboresalo Ca .epoaot .r. d l oco





aEolind en sia v c u oaque b.ndls.e 3 a.o s reo e a t re Uass ale sm.eu o du ra t (lice ala la pu, Se co a
Aurora, B. canis Industrila S. Inglute'r s dd Owen y Lasky- ic o n e Irsa d riilas pun .ptKorus che seiuIn taireini-,






VIeNTIANE. e Las ila IIIo pl Dcirones A- -1i n8galone det b alohol A. I boatorios europe di es ideo-logia politics. En Al emani na- Ique Is co trroga be Los conhe- Per Loton Gutcar e Delogade n 0o. t oa poetics. a t a nque ea -
*i. oUP i nistro be Rn- Unibas niice ou come as r Oacie nrta ecooe o o sabre peses pu n P o argo A pos n de an 4a ens-n
ho' ela" esu ta's..... at oa dSi I se"f i a uocn ida2, de o u An e- l a421. 010: A. Tropical D o- irmo alri En ge ls ha i oees tohen- de a pes i'leo t Eso e nhr periods sera ifcil m. entm at a. b, ro r neo onao E u c a D.S. .n a -
rc tem t R i a e i ter acon e o rSie so t r pet ol a qu se o nr-tuantr] d en o r o a lap an D E a 7 eRI _Aso-C ,as de Is m as r a rw -






'b, ad. T "ei ta teso la n t eim ad er* e_ a iere l pro m ar, Es er n al leo r e.gat *' Soi l ists alet -aprpan losea le secn ts r
-sok oatrial to n. po tecl de actiridad en rem i o : uems an I a ina i ..ies do acen qau s pbc Unieos l O a ent es (a Unois ae q r. 9 o a. ca a _o trn i ao en tl'a E
d mue i e o l d s a rbo mnte on l eles usescl, d nuuV o- r 'e. l i e I s pregucral fue sin dcda.. r intrun lvnto politico s n aSoaLe estr -aue n utar o i o0 Lects:l.neetoy habando dcie
ua etPrimern r-to e ba r l e c t4 El ca a v ea to e i p Ee
n lone n an s dble Is a ctividab r t- aec de iog rabldes a serl uan mnrfio en t Y eoor 4 poranIiIs c omornUs.mada idboru o inglis y0P ar,' .t me. i s f -usca -- P n ]ea lo adm tarda o,
e 2 r ac o ideteos ldelrn o a 15 rd o e n r ao s d at h a ae o e n o re la a os tev sa, ena e n el ...... d e ........ L r s Ln end s _cls o s- ;e, der une- Lechuob e,
La ban restreio erI' entire en 'Laos. da en ms udn ins 5 i cia 1e Y .pni es-p.-ai
11 na aov debiea .i'.t i abia predoGinado mis boen II ni""ilinsm. forms aniiquica de :or el afi ds e aas multitudes (Flnalias en Is aeptna 2-Al
mnnd~r~on Irs', comn nieafoho aip o ale.n. I lurlca. si I fin se cansateve esa. naci6osen Is primers. retofta E1. a Kh .shichev alga a-s 'poqnyr.s'q.
E~nibarc loiI r Mi~ieco aecsin contra Los rebeldeen -del expeginenta conistao es itir .4Ih-bilids c qeuo Lenin 1 pans -esIsi anl dus mete Partirion c tunes
.a.rrantera eo. Vietnam Septo. ni -Un qumicoa del sector oceiden- pdsd Trotnto e t a eo5
n Ha n el rhgimenew c un ngers b0 0e i p al onea sr det r let
a l G rito d e D o lo re s nital ha redo s u teninado e 0u La a n dA pue r o n al puns e n cp r oP tu n de te a r a n t rasu qe dsen- en ...e.l del i I
e a to be Vietnam Sepntentrionsl ca- utnista, oegrtn revel hay Is pa ma -. qua oen Alemania fue barrio par ei potalitaniasuo 0i-. entin convitrrenao en biraen t oen ha podiL o arrancar de s a con-
Er. an v ddo dcsis Comnsafrs lificO5 be "pear s simple ouven- Bold beroineso. -E
Cubane be Avinci6n part16 rum chin" uns Infoenisein dads ar XI qulmlco. que Iene 31 ano n Hitler pa semin..n-una zona hue-ne'nusnein dlursrte Is visits chencia be los pueblos qiie a. E e ninio de Esolab Be
bIDelc io'n. cue par Laoan dei ue nureeroson 0c- de edad ue identtficabo par It & i oslO sTl1M prier mrnrsrOccidentaltY engnna qu la miorroai ede ein
baa.. Pit S b n s- o d- n Paro ,3 o e h ocratorlteo od ea e tcca. si proximo osa t a ena 14. .,e,
tan be cel.ebacl. s dela-i "O Uto be inlitradoa mis be ksu metro y. y ra d e ch e speido sira difacl S. E uahithen Y pars D omtOlir D L A RI o tas. i0Ynisisas dcoa 6m a-ps'rians ua ea-
Doloaen"'.. I or nuem s-a bb16. li- media en territ-ri de Laos pars del Este. tare de Moncif so dio el is% dii qua la reaccidn del pueblo y dstrbuispar *I Cmii pa. so uneron en coopetiva e ,--uito- i nd e
.ra de In F ce In Libertsb be Tsds Son Pue- 'entaon estos Festivities del -u.- rigenoc oe en a Es.
u-zs b eounista del betis olasr es locasldad be Maung d E quis irs estaha emileade aleman contra. ci lazmmc. qu elo I.hab-a "luevads a Is mis t- bias, agsnizabo Is setosna pa p vs e Sol6.no. Loreto Arma h .
Cubav ey &v Iai n. dem b.abisqsue mi qlim o be e Ie O'2 apubas el.t 'a--'s. tr anmv -T VA -lnr- C ll- _


oh l .. ... l I E -1=2- A b n1t.il. ....... a atre i -- sn d l" .0 d IT Ph -.c.sC a





SPgiau 2-A. DIARIQ DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959 AoCXXVII


.. IMPORTADORA Y EXPORTADORA I Clausuro anoche R. 'Castro 1 Fracaso del colectismo.
:1 ^ ^ ^ I RAMON DONESTEVEZ I i l *. (C. e. REA
OFECIENDO PECI SIN COMETENCIA el cl "Cuba en America E dagro ha do ta de a d individual.
En I HP d, a ioverTAD privada y de la Ibre ermprest, lob trees pivOtes

Aire Acondicionado Mod 1959 3 de $290 a $195.00 'Sin libertad econ6mnica no hay pstabilidaid en E apoy a qedcr' posterado a n plano subal. rnoe
Televisores 17" Mod. 1959 Dark de $254 a $140.00 lo politico", dijo en la Casa de las Aincricas, Sus dingnte,s 10 han n,.onprcnddo asi y hban decidido rectih-
Televisores 21" Mod. 1959 Blanchif de $359 a $225.00 _. __... ,u posti6n dar un brusco viraie. As, nos Io comunica
"No dejaremos que ca luz dei e riciaron a rItscclil Nutet car n D o ru nic a n cI maica
Slelevitres Cons0la eslereofonicos HiFi 21" de $480 a $270.00 la Revoluci6n inbaia o npa melo n ay lo uobton laiN un cable de Bohn que publicamos ayer n ta II qom a pimna.
I Reltieradore 10' Mod. 1959. 1 puela de $350 a $215.00 para los pueblos he.manos tie noijnericanob es oefndr, la Re- se n-E cleo. rn pnepnracn,n de un congrer.o general que r
r nuestra America". dijo el co- voluca6n de todos lot enemI eeto a mdiadoA de no'inbire, ha acztdedo toansformarse de
Re rl gerao0res 12' Mod. 1959 1 puerta de $400 a $240.00 mandante Ratil Casted Jefe dL'y Rievarta adelanLe en seLb objet :
R las Fuerzas Armadas R voluaeo-' vos, porque i perdler u ca- partdo de class rabado en do d pueblo
o ^Relrigeadores 15' Mod. 19591 pueria de $475 a $270.00 naris, despu6s de habU, r habla rtCer las tirania. se forta Ece. Eso tarca el fracas de las organizaacones claisltas en La po-
do durante una hora en dicbs Han E
-/ "Relrigelddorel 15' Mod. 1959 2 puertas de $560 a $350.00 instituci6n. para ,:auo tar el ci- Afirm6 que cuandio el Gobler. litica. E pueblo esc. pot enOinna de in distntas cldat que lo
H Balidoers de 2 velocidades Super Luxe de $ 55 a $ 34.00 O cl que alli o lesarrollo bajo l no 'proclam6 la sobeania nacio- forman. axioma tan evidence corno tie de que el todo es ma-
? I .1i^^^^^^^^~^ 25^ enn|pigrafe de "CJlia en America" nat y despidi6 INa rnifi6,n amenri- l rt o oclatla alernane de-
Mezclddoras de 3 velocidades Super Luxe de $43 a $ 25.00 en el que tomaron A le dest cans que aseboraoa a i solda- yor que cada una de las pares. Los nocialias leans s-
I [ Alfetiladoias Mod. Jet cuchilla rotatoria de $ 24.95 a $ 14.00 cadas personalidlades ubanas. dos de Batista, todos lo. pueblos len de nus tradicionales reclarnaciones de nacionaliaci6n de Ia
1 El discurso olt comandanme de Latlnoamrica a vision com, mindustria ponada y uneli.an su nuevo modo de pensar en este
S Radio 3 bands HI-FI 3 bocinas ojo inimgico de $170 a $ 9500 Rai6 Castro fue on r-cuento de accl6n saya. Igual nas6 dijo. coo le Copetna le ata donde sa poble y plane-
0 l La labor realizada par c .l Gobl l et.r a I e rn: "Co rp elnc~a lb re h..,a done lea p SI Radlo 2 bands selecdor de sonido de $ 9500 $ 40,0 no de Revolucj6n ud re itra- ducci6n de precoa a lo.J articu mielnto J61o cuando sea necesarro".
-.5' -I, I i Radio I banda seleclor de sonido de $ 60.00 a $ 25.00 i6na do aN esperanza puestant d eas re You ooriaY c o o Pero va todavia min lejos .ee mo m.ento politico. En
EIr- ansilo0 6 tIdnlilfres sltuche Ciero deo $ 74.00 a $ 35.00 I muy objetiva e I na repercusidn pueblos vicron entoncee que ne-. un document publicado coniesa que el dommnso complete de
EL SR. MANUEL SCORZA, roador e impulsador del Planches elictricas, roca a vapor doc29.95 a $ 14.00 nuo in Rodial nca ian.- cesiane dso e c,-d economic po cl Elado '"desty. Ia liber y q. pet 'o;
Primer Festival des Libro Cabano, que huspicia una coope- :Escae domstli s 3 peidaoos acero de S 18.95 a $ 10.00 No de otro modo. como record, mandante Ralt Castro airman ano, "l Parido oahsta apoya I bre empresa dondequie-
rativa de t scritores lainoamericanos, en charla con nues- hubiera tenido ella tanto respal- do enlAticamenie: "Sin lIbertad ra que risa Ia lerdadera competencia".
tro compaiero de Redaccion, licenciado Luis Gutier-ez Del- 011as de presi6n, 4lifros de $ 18.95 a $ 13.00 do de los pueblos de America econ6mica no hay estabilidadl Esto en cuanto a Io economic. En cuanto a o esp-
/ gado. a quien hizo Importantes revelaciones ei distinguido O i do, 6 t do a t nl hubiera recibido la expre- para Ia libertad political nas1o
po a. oto Bastimportantes reveal). 01as de pres 6 lros de 24.95 a 16.00 sin admirativa de todo un Con- esta que tue recibica con hna ritual, lot socialistas, adiclos filoi6ficamente al materialismo
j Equipos pare cocinar sin ague sin sal tinente. ovaci6n por todos los preserntes y por consiguiente ateo. declaran ahora en el manifiesto que
.,a ,.Fi el Castro. d so q9L' na hen- en el atto Y cantn..o4 expre-
ni gras8as de $197.00 a $ 55.00 mano Ratul nes boy el older mas Sndo: "Nada ecniniia;m6 tano comentamos que respetan "Ia independencia de las iglesia".
Se inaugurara el dia... I Miquina de closer elictrica automilica de $190.00 a $ 50.00a popular Odua dos Ilaalcha comO ladReforms Agrara, quoe l admiten quce e las debe proteger por media de la ley y hasta
Cocina El6cirica 4 Hor. Super de Luxe 36" de $350 a $20000 no porque In Gobierno re.sta6 m oe y los elimin6 a hacer rope-! e muestran spuesto a ooper ar enc de a his y
asobe'anfa nacinal medializa- tarios a lon arrendatarno- apanle-I F~to be llama retage la5 experiences de Ia historic y
lContinuaclbn de la PRIMERA) era constituir una biblioteca na-, los0ladras Super de Luxe de $24.95 a $ 15.00 da anos ha por los E.-tados Uni- ros, peones y colonuo" en eprcial las mis recienles, las que todavia ut&n en man-
-. ista seleccionada nor espeinal- I Ventiladrs 12" oscilanles 2 veloc, de S1995 a $ 20d00 dos. y tambin porqre iel Go- Se retfirn a La pe.cin de cha. Ejemplo de sensatez quo debiera imitarse en otras parter.
liado.el milagro d hacer lgro de b rno Revolucionario ha caseh- ireonta mit mllones pri el Pri-e
l mensizadel teraro ad haer Ii e Nuestra bibbloteca baisica---Gn-l 84 No 2103 entre 21 y 23, Almendares, Matas 'o gado a los torturadores y a to- mer Ministro y Jefe de la Revo- Mientras. bajo la nfluencia leninista o trotzkista, algunos de-
irona ajie lorarn oa la en tirrz Delgado-se parece a t E Exhlblcldn Privada, Aire saondlcionado 10 t m. 11 U dos los c6mplices do la tiranla. luci6n. comandante Fi..el Ca-- mocratas pierden Ia cabeca y propenden a una colectivizacion
Irtro a mnds llonaie d ino la biblioteca minima par cuya for- Rulas: 1-1, U-4 y 28. De Lunes a Domingo. como aslmismo disolvi('c. los 6r. tro. expresando que o"a pol- m -l
amb anescribe Iosnvrss maci6n ha venido luchando used ganos del powder reacrionarlo. c]6n la hizo e. favoi del ae.- mais o mens radical, los socialistas alemances padres de na
Premio Nacional do Poosia del en Cuba. Record el comannainle Ratili arrollo economic de loda la' cnatura que tan mal se ha desenvuelto en Ia vida, reconocen
Perui v tron vel ce lauoe do en -,Cdmao se ha enterado de Castro cuidnto ,m bCinefici dl Amerni. y rue, par lanto. en ss anguos cores y se disponen' sua anarlos.
- o Is Juogos Florales de Ia Urni, etne prdticular in s~m hace oua-1 pueblo y do lnd Coba ha LI- e conento, ol nucern de Ins La reaccdo contra el tolaitaninmo de denecha no lien'
versidad de M6xico en 1954 tro lan Que e sta n Cuba? s I Paalua Pu Iel f .7 vado a ePecio en. breve tiempo pueblos lationarias qu La rcon conra el oatarmo decha no tn
Comoa ves. leolor Manuel DIA-So lE yA AiARINA quei el Gobierno, y dc Ins medida.l rncucntran en ndenica. o s.mi- pot que ser el lotalilarsmo de iZquierda. Nos Io demuestra no
n d s ne dando at Lbro hace mis tom6 imeda e ra ars cond no e el nues- slo Alemana, so cas today Europa. En Inglaerra exte un
Scorra, uenon ptinO. aen no dl anee afosn s6nb hs m n eDno npricoir uoanlo ncria pars ex-i I .
el contrarno un missoncro del od ?en t-s no que ha lhaj (Contlnuacl6n de la PRIMERAI) ros ministros de la Conunidad plolar a los humide, y a. las ca Dijo quo la ca-r.-aba de dita- gobiorno conservador, que probablemenie ganari las elecclo-
ibro. En Ias piginas dibtiugia ai to do America :a p 'oyecto de Dc Gau le deIses po p are, Reco 'd a- nen ara nt a d_ p aJe sr
i dominate dl DIAR cendido al rtde A ica un referdndumn a tbrmino de un al D ulle ue s reentars na conocadas. En Franca. el general De
Do a I "e dark a] Ejerclto francen arms., que todns Ios paisey iutn:,oamen r ci's entranjerns. to a .a non
DE LA MARINA encontraa s d-racia rolas cumplido; re periodo de enTriamiento que al- nucleares, y probar dstas en elo cann>. que ban venisio radeciei- eln los grande m mo nsiooos, de lo, Gaulle representa Ias esennas cristhanas de la democracia. E.os
una solecclon de versos suyo au on diganuts-a oons Icon Y cunos circulos declan que snra desterto del Sahara, es interpre-I do idtint cos o pareidnps problc I Etados Unideos y mantenda patauos bo ne ban dado cruena cico... a in i
mad5 de oSn inbio "Imprecaclo- .It.ae n ......i ...d mo anis y arons de an ana. idao tambiOn anion onnto ntirn mson y padocet ror el subdes-i agendas de no, ontigon qY Sperimeos
ons". el proximo dom ngo. Sue ustedapunta? Observadores locales dcclara- exac del Presidente de la Quin-' arrollo econ6mico y pur el ham I I o aa a conferer.cia d- la OrA extreomistas duran poco y son, a la cora o a [a larga. contra-
tBuno-dra-- es el tal, e- -Que ed iamos cicn mil u- an qu era sinitfnallvo quo e blicl ra Rnub c Francesa. bre. sienten coo suya nuestra. atirm6 que era .ina trinpa teen- producentes. mienlras quu el ritmo sosegado de una demo-
'a. por quae no so dedica a c- broa de la biblioteca bnasicao e plan hubiese sido aprobado paor Vatrios movi.inentos poili" co':. Hevolue6n.c y L a aniran pot Aida conrp a Cuba. que cnnterm- A.a, i, b n
cribir y eja pard loi merca -ni- cultural peruana. Hicmos pre-Ilos primeros ministros de varies de los pis es de to Comunidad eso. Precisameone senal el co. Plaba. entre otr.i cozaN el m ada en [io p nncipnoi de Ia liberLad. Ia propiedad y
flies esa tarea ngrata de ven- viamente una campafia en favor repiblicas de la Comunidad que se u.OnePe hate pocn al cora dc mandate Castro. com s mal an tenimiento de una police minlr la inversin privadas, Ia igualdad de oportunidades. Is libre
der Jibros a traces de Fest- de I la lecture y los pusimus en tienen fronteras con Argeolias potosa con. a in p oeban no tiguo de toda la America ati- americana nara etrangular la emnresa a o p. a 1 d l
,ales? ro c as ...... n ........de oa Ia At 1e ri ati- a can Para an gur Ia I ey ompet.ncia .b~ era. ei Io unico quo estabiliza
ionesvent .. ]as plazas pblican ya opiin puibica c" ea orlcoau'ds di mta6n ,c la sob erani Revolucion cubana: y era u p Icam .a a qcnb..
ta iA-mi- eandido bun lle- e"4m, amEUos eran los lugitb forra creriente la political ar en S haormula y subordincio eonomica ingerencia indirect poi medio a as comunidades humans y la coloca en la send de un
to-e es el criteria gen.ora- de mayor aluencia de publco. gelina de Francis. -I P1e eN fUe quo Marti mto nn ,^o de una conmind inenigoadoral P.ro o ifectiio..
lizado de Ia genie que counlune -Resultado dc a dam padin S aprobaion es considered dentm de Africa Occidental. s ente esa similitd do os a ra presonar a Gobeno cuba progrso lec o.
el temlo de la cl turna que es _- exlto fue tan fulmnnteI por lo tanto conmo eonfirmacon "T o d ou os reconocemos -dlo y peligosq nos arenan aP no para que modificase la Leo g
a ia con n acn unos tuvo que rescatar o- d de Houpnout Boigny- que Fran- todos los pueblo:, amer.ca s de Rforma Agrara Ea tram 1
vvsers. i In rs l eoon ss smr- jica, porque miles de peosoqa-J- no lie ra de plan d ea 'd.debe tener nas bomb atl- Anrenen radoru qon'Ho pa. atadi coirandantc Ca lt/IyO ,l'la-t i d
caehifles cono dcen anaunos On- qoueria comprar libros at miss Do e. mica y gratnas a INS segorida-i voluc6ln cubana es un' revins- ito. tue destruida t-or la .,,6r' t,
obes pcuanio del qe andan propor eus uepo El turaoe que al ints Asuin eman pru, a aprobacarn na-en el Sanan denon isleic en .. cn honr anl qun d pimer Mns .no d bn en que se baaa




clona la leculua. ..no lc apena v otros pur el Patronato del ui- So e^pera que a o, hechos d*claro hs t I"" Lo probamls uno porque ala os dc.cnbarcar, I fraudar sas esperanzas do nue- en dusu, mur
er nd uslo movientes so n om nena a- pro des ls abian pofellzddoy in e es nime% intei ra Pepit lo. anoaes e sooaicionar r i.... larinoabe l ae d ne na. .
tacion dos Conoces t aiun ,to e o a tarda en ahos n diplomiticn la pos De Gauln de PE nuuo nros be a na oo o: ene- 0d tnn aria- rnd l n pdci .





cerB nto a prcUa uct di doua os ulbroosst hangan ic p a las cnicai Volarl CubN por 1 s ndependen- 1***,e dia QEaborac del campe l o antuaio e I& < JIERai rumor de q n ma Tlorl
l oero a Manuel ScNo. No I cu- endeme so agesil tires as urop seg osn i deormaechisones de buArna CONEn UNei AS N York. n n da esludianns de la o uventud. n de n'l diulom tIa RIIRA rmaon N uEVA DEH K Insru,
noe.. Ln aninmatlnes noio nutn Este hberlo trajo cruis o .nla. dueontod, ya oblo I promoesa t de co.boo. Oa pr-l ondenonte da I eoni la n Ia Am lita. barcaio.n l e iur ta inoo bc u ... r then n. od par, Noo n :
incul a es cualidad exct lsiva r revolucinarias en el Peru A apoys a un pauG Aoe president deo e aci i olith ifoomaa Po t Esn otra parle.es deiSvorsi no Esis treo o unn o d ot aynua do I' reso i.lias y sn'-.s Delhi d-paes dLo sinsar a PN c
compleos anracasle ;No comipar es a 6eml d rendl la n de s iielton de Etados Unidos. Dr t P 'n dirle 1 e esol l a n ioances di. uo: No exnni amos I Ren ,ntr, Tc e e don I t I Hr . z i a e h- n i nhon- qu ai, nonea to
ena o pinion?' Tu. quo lees ad' decenas do Fesnivaica es n el Pe- D enn o snhuver, ciando 6nls ti- qce antes h bia objetado a Ins luc t. Nos haas sosdo d Iex r s" .onn,. pnna do on ba .. t,, .... I sn as t ln tn ofirialen u jernn quoa ono
-e Cn mo es esol 0 po p to Alg Sno sengaonaldos p or nia ce a ana prucia nucile s enl e l Sanaa. eds e nsin exisnn o e en t c '' il c honr antes quoha de. t- El Pi. it l. ..s. hin. ds d l hi,,n en c n b aee ne.




res en s c Inde i ie om a Cuanl (Contnua n de l PRIM R resolu n. pr la al so a -l so -- n lan ial de ,I pa'. omb.ir-, 1- fhi eu Sc barundresc enla s r
mas esciores l t sucediea igualo a nblicOt ones intcrnatcon les di- Camena C.ar L :era "L aprobamns una c porque aan negocoaco- iaram radar cas enspranza as d hech auela
er a los s .nos.inic.nns sin oun-he bro d Ia Unierscidad y e So espera quone ao s hechos .. I -M Int pueblo. aes .ue ian ar "Es lan'i ntabie qeha s, g n a Co reso a
tacion n I uirt Ayuntamcintto dA Lima refonecn ]a puosniciu Aco n'Pie ne Ian ia i' bi" Soutton pdee D e s
Es .. io.na. ptCguanIa quC To -LCuantos ibr.on s han von. LIoaullc para acallar IaN c.itirast Volara Cuba por to lndcpenden- n!esi m o n [ .o.b..ioni den camle.- ndo isdai nu :Ccon C t Ptaisn iotil& Intea iatinnil
ti haons mentalmentm iesipeto dido desdo que listd organnzo que ya estan hanenda ion cos- cla e Argmetla PI a.Le se sinado. de los obreros. de os e edc pcmn sio China, Pr ens Koldsinteleciana
I tar Manuel Scurza se La el p l, mel Fest u.al'6 nos europeos derechsstas do Ar ,A N York O U .-' la ido plesiooa" s od pleCn i i
hire vo de es makers a -En e trannsc ns doe ai ani geoia, a todo pmoposlis do dAcan too IA 1- Intomn nte d in- iEcntacin deo izca, munlal de Ins poe- e.barso demo- Cp ,i nn n o pu tircne 11 iUPtEla p ime,
--.Q c Io ndumo a srganizar bSe venderiin moas nc mo ,I,! ue los arenoins 4ermien tioaomrcan eno n brouyinl ha qu --catasn asn como de pueblo de poner a China sun rec imaclonn rnnistro ndia. Jaw-harlal N, I.



tivaeu del Libtoa i benen dea s nolameone el quo lorma Ac Gobirnno dan ; Cubsa ey Vonezola votar n u ie o "u bo. Sab a rs l d e L nir eion nEnroa t "c on tdI r r. h ea h a an decn ."e
.ved i qaL res ponds "Mi Poru. La aprobacin pa- Li prime- ob, -u d cesa Leocs.. .ubem tinoV t ianin y elelo remu y u oia hin ce broea.

Por clerto ue los remo c os ve- -es n Carprenditr. e" Cubas Mil- rea s I p Cconod. e21co2: San Romul ndo Be anoour o en en Ven zue |o esdnobp dca rc n ca naa enes ns. ho la e ot e- lcon s AInpei'e dero ou i d.-



niSron a s-iaime e un r osn dol A nl Asu A I Nico s-H Cla. Desiladora San la. an expresado sus pos ones dials n vnder ase-deron a nfluencia que Revolucon h d min q b qu aad p a inervenci6n o
apur o economic. urs e.l aoa CFnral. Juao n iis canot e n Vened-Ncolas, 168.226: San- a Cruz C'a. contra oda clasc de colonials- quince millones de neladas de t s.ener en tods lo odni bl s de Iay a.ia d .qu n cIe 1.; hn r p'e, ,ua t e ncia peiranjera.esal pu
mdestrrado v debia ars mess zuexla. en e l P eru. yo. e aas Cubana de Acoh S.A. 468.229 m y. s un indicaron las p co ma o menus o sea unp Ameriaoo le. pa asoes doscint.o risoo livn a-n la : r.'. i. aun a ne n la Ulnieo eontrec o acos
-Si. cnsonnoaac.i.pnnli tat I para .mpatii Ic 5 Lned p diceh oi d tentv r renii




de alojam encr en la onson pernas maque sea proo a Industral Zum- cinadas persona. eso include la trco mas qu hae i ao ones que nuestra Rcnionn ma ir;a chiqusa Di. i q e la Ind- i ia ovnida A. spu debn c


Cuinco mil pesos mO. xicanos en i enu rar odos escI N tores po guera 380.70 Sevilla. The Fran-artual situac n d Arela. Los prcio sl en clinan-sacudido. po iendo n morm n- acepana una dia o alb ra la solucin las dos pareI
as eran una esco Sur Co. 347.319; Tr El plan visde nral Charls d do dspu de orunciadavs o- tre qu re a arec- o quada
bendicion. -EsMose. de qupa sr a un e iupo e dad. Clia C omercial Trinsuco S Gaulle para la au tnomia de ARI alza en n9I6. En unc. pasadoa sIbel dades. no i pequc s rindi-o disnuaa s a primer Minisosiro ind uoa
-tQue bzo. pues ant el fia-n es.nto res notables el que haia A 350o797: Versalles,La Cd n D a et. gncia aparentempene paree muy e] azucar cuban C o el ala --- bles, pcro "no s Laranes aarea a eos penodisnas que desea
case como author de libr usn e dado una dmosracion de como ladora Bellan S A. 20.582; Viz ane vao a algunos lanno- 2e cenr- avos 1 ibra. 45 kilos) n que se rde claman o. maa? ,'iar una due strac on d
oPregune a la en de las se debe vender el dbro para que AeCva Jose Arechabala S.A mnceo es ino aun ue Gobena la comparado con los 35 cen .uavos tih d i i chinotlo I o uer- dn.a" santbre et caCosi.
cacioneS". Proemo Nacionnl. do cot pliasen alnpeaban Ias mi;nso-! 160.496 Cahtlao. a Cia a AnrG a rotada E In able Gonecll ol-nuoiden a s RIMERAt P dentinttSperla orgo l En Pqr n-r e eplco.n a dr' Ini Pipob drno idNueva oelh ar
Poesia de l Peru. No Podia lon- man r onduis noe rosiaocto .aa a n Dentil"doma S- A. 411154 Intiur- d oi n eepa udo a.u cuI estnirec -s i ,n o PenrAanoi ...I '':n N n -. o pren.on y aplim Ia I a pren-a


pl"dtibancre of f enoym orr Ne s d cnto pn r In a curpo ;no. oer- :uTraueo. R n co eoLntainin pa eo q o PI ME dCa del r a solnlaa c INn d uaPer o na dol.
ta n .e r rres eesondl.eron m t a m ao lo ast s ob t ud ziad dc h1,preasnel s-i uEb an c ean el r c n dy de de Laos FuAc. enviado :aqui cb'- Ceia anT't a lt, Cb, pa nd s.cand o ds el.













-Me enconIre con I, sorpre- d que el.es crtor ene on la ResoT n numero 32,d minoias a1 respect y la 1 pro- por el mvnil m po de Relaclones 2x. de0vou"el. dsl ellu el a- hacep- lao ra losp u"csta omuss ad
sa ode que odos cqunan a los- Gue bodapnar dios poles on. un 23 e ladoia Or 19ent onform al p ta c delerminacitn, Fulenoendo eny Eta d olS.. n ei' ores bltauico. noSelwyn Lloyd h p son u.an de ano na noluci aen 'con






bpuaeJo! c aza ycn? r 9aoo lroll d i v Ssum taLo ,cuc lenla p p con na los f dearsoe laM s u a rre.- El ua l meere d a neren p o ar







quinr. Tn mian ens rar en las rl- .uear An g sas, o p ebliro multitl cenli-rados de temperathrau eS-nque en la Am deo lasina ha Le. r e inlernos v exlernoa ". Esto pare. r ha b d e n una car:, dir da los problems frontcrzos". co.
bnr.4 oc miis donio e oa t lo a l inns tsao u not lA b ,abldso N d t' MiSnn Dru seC a. co4007an:do'a lsena ooion |in ebe mennacdbarse piner lada detnr on a dso I c n ne. deia r onu riezl ntne a n te- -n dnc-ali m e an losacom ensta-
ion e d si Unicennidd A Mcode cItnes amerioesec anos ara rr a Pan alsn Cia eotiladorea Pe nol a u n ion Venezuela. qo preaal n iaocetn MulndIanal don n mbarn enioanco. pun npta. Ch nn t diao i roi, de larto aNe hoNu he s da o a epn-a



Conmvncdo l 'e es l ti i p u General d Imporca6n x- sNcon da Sn "Los Esado. U s nuna c er ndament la denun. dispuea a on t nda sobre l caso e
bneniceon Liz dd.C aonca Pins '10- 'l pia IA cnn9onniEn do ton'c, lan yso siptho ce a eono is cn I u stipriad ort- nor-e pMr msnIatr aindn on.





Sa c on clusin ne e lal bca ia i les d o s el ua pcara n ura-i9 u ur a n Josud poe- i"c ,or n "o ac n icse- han recon -i do las pprin cipal' Iobn o meoLaos ani ca Nehru c s i a resi que
-e ue a- ,a di n "n d t ree nt en ace ul uv ea .e ieena a. .. u a s un "no dra n e ara n a as an e a de o



u la cem i o n ls a o ino l n ife- Ie 'a Ain ip ,ndaamea. e 0 0 am 1 -noinlaS n a Jn7 as q deiV 364 riu o de Fide Casli. en Cub-a Ap" La FAG Anin aqe. in o n- SubmtadSS ul mnal coslaha'a". qn aso ''sonmi.d u >
mt yuloa Jon reniaron I delotiaa. on Ecuador; coil 22 Saoln Gobiciss csootilocisnal Ac ne Pa hu'LA dlnso g enismAc 1959. nian Enia suslima moneco. tsnoin an' del n* nnNhkn n EPno NEas hahiar e 'o











am orto 'a le nao de otir er Cub ta. na ro B e AInast 2 C- bLaz E .. pr 1LasW on r'"ch no i ei cu e dr.
Pao cirto. quo r o e "nin s i ar pe tn] C r,1 la Cntre Sde .a Slo i sn t mu s a sosla. ar lal Ven l- pu a a apoyar que ke plant eels ra concede que s ra dseurid hid mun dialeP cpan n pi :dmn'e E- ] S ctor d Wiea Iolrlamacn am

















cues 1n de ar elos cu a elasa e Aunque ven publwamos lbo "1a. bnse cncuenta v doe por hanaaaciAn internn"ional en lo m l, cuestin deln Tbet o n la As3e ,'- cerse.un ,dea exacta de la s- senh '"e' b" en Baraho. en ia frotera del
m!"l pesensc!uel h i r'ri ouc re Ulobre a .ia. Kria sn ada2' da asuntos importanlesl tAunmuel l iC d ]General de la u Nacionesb( r t sn deur^n'tpur- Leno1s rduuso dijeron ble olarlo norlnte mdmediatamednt al no
paoba ne e ygl Asteuriams p n Amirica IN e i oin Cer Dea s le adin Saln in e prel a o do N plaoincioenen diatm sin no m o "e l'd rosh a infloo.ncia que Ii a l a d ta:ic de terrtan i ronidn h








niconsurse a can crandes iran co n bbiea baica y Lusac se l cn de la cos6n especial de lixberA- Serrano. diJo que seiq dtrests svieica Tass el miaarcoles. chin PIa cont r
das. Pu ro no Co lrae ba po nioa- i Cmpre nde dia z as tiluloes q-I Nie m iA- o I60.229: Snaa eg n a mrt DesarmeA Integrada pur doo niai qhabuian dado ins l ruccione- a lan I d tenLr aen s dxter I res uehls de y uclii i ui e n1 C gos s(e con a ran celi dad carree
enter d e una custionon d oere- ulas en el Pideran o e. r es. do as ca h _e S.a A"ac a2 clones hasen dicho en privado que n delea ot n f ilipina en las Nac s on Yo a. a uaes d. nu ladoo n i cs echIn l a s a d l sit n aln p trav0 de la friontera doet in La
ienaie nsomes aeraisio mrsons a eos l e Cia. Iod ustainasl Zuro- cinoadas persons. c o iclty Is teciars quo Face a inn os sqe nacostra vni en a la chqinit n e a oner dno en a ndai ea lproo Pcela coben o
taten cmcunntancnan en an ts bensro: y. ,nisllutniomenclso Sogar Ca. 347.319: cTim-' El plan del genoial Charlct do do Aesprs de so nu poroocida to tsan loerzan y nocca P0-. imane nut ic-u-ia dnobc lgo- incm cmradan -






























que van desdr Placon lhast rr- tC sene de la calle en Cuba. n- mr eos 32. dc 23 d r abr 3l de 1959 m no l ue alenos detey ado- Pn. i. h 1 areiuntlado si- los locidente ar so d oetco. Consider ondolo todo, non del Tibet
vandes. -ENo sabue escour. Su P c a soval? u Sexto: d e InsTiu o Cu rm 'e al a e rIa utnoma dein A. A, sepiembre 11 (U 1onterzes se habian pxageradow h y ba declaracion j"r..la Tan: S pmfoera que eM lc AdrmI
-purier t isyp iloese consular t.c -Aunque hay una ichgnoia queA EsabAli7acion Vdel Azcar y el'c D nndeentemen ri paOc uy ci r azucar cubano Sondni K-ampia -Panya i bs Peros mna ien larcin muy in- nistrai6n de la rontera dels










tabrre :.Coro odeisc torque s' solo. el pAbemic podra descome, Direto Generai l de ImportacAin 20.82 V I isnie va a igns iino- 2. centa o I i a Ma "Certaen. no ha haioido solita para que la respalde el Go- nordeste. el poblado de Longju,


averenza d no saber o qe s vda e que Ins contacts que v Exporacl6n quedan encara enta la bn deoiers tlrii it Sangamaa anuncl exaeraci6n dliberada. Hav una bern sovietico". de un centenar de choza. est
-uire y de que se Ie crea ini egenido prmicenn airnmao- 761.342: Wanhige alnm.a An' o nnon no nqUs long Ia doqeprad Ins 3a donal n esad ed n EntPro ltn a caia im o cnjil- El nenhimnom eac Nat Deslh
licto? la I genmbia Venezul y la Am.rc a relia oir desde su caublic Dei6nensa. 409.075 oa reunyones p vada entre o decide sal de la India, coms nes existenteins en las regione lo de la disputa. Un semanario leste pequeIo trozo dt erior
-La soluaa 6n de ese proMema Contral. t G,- aetia AtOncial. c82 Los atir grandess. r -nlor ado...- a c dLas p in dio comunist6fil public unide la i andia
que odnban on au e y a iosnn one- cnr" o n o eira: nnuan ne in orce fnl PinR d1 is P R n is qu C i a Ii Ph t



















u' Colr. o 3.ul...lhar O "Don Boch'rr -de-Ga....lma ha ylu dosthraydc ..d. la ortadn P* pl.... l .... .... po '_ e de 1-- -i-n-a e -nu mA. def 800 ni. Rrreo .ad Colo luo Sale.lano "Don B tearo" d ta G iae
-a ---p.enteltoren' lotes. cI uanio. __s io q, lOn no atilinadas dennle maia PoES iradepleca dh n nacaAeli n "s C- ront)o i, A il.




-aisa dsu antb m 33 annoU ducando a nAon hulr anoa del pu-ble y al cro de la Con n egacln Salderlho o n des Laos Foe esiado aqod m itao a n sloe yS' Te aoBro ca c idrs ino a
-Me enoonlr con a r ne- ( nd nabo quo e nens praor i on e on In iuunr'nl osn e 32, A crnso a ine s si r enpebo ay r pm el onid pede acionn E- di ue I n, pe in n tis Ia 1 p cnta ,ouctninsa
E Ini. 'eenseco nn nico S tl sLsy ar Ac rcmolsmr -ins roblenan ''do ococienones amineonat"e
pnetas y a inn eotitu O C' pars title y a s pars sanar. nlan n'e elahoratnoin v nsinenun-icueo i rIo i n esrmbe-1 El ScotT ,. .ue"Ia.basendcuedn pam-i, m ra. c hn L aeusaa del Bretat P er
no s nbirnan Ano crin tlm ,arIn N.- Cilia d itores, enio s mini- iron do alcshol absdnlialo Au ht,- f a o rancesos en Anociae h e ,e .. crisis Ac Laoo parocia connoosen. 5m05aU5i5 lali.,lin i d 1 Ict... m a-.neTte Chino toe convocda -o'
brs. n, tqu. imbio, podao ar d- me aIdo' doe Ia nemesidad de snad uca Gay LansaC A I. guadn eatosn ninrmnntos r.portaran IChnino"acp do is PReMERAede a Ao *"Una mezcn A factors Remciosds, z ,oIa crlnn]atmen rmoemutncanente yarn tenibe' ac
qnhrim lionan olio en Inn Ii ttom nin gias pubino mslmilu- ctigracis Ac iemteratia, 00-,qoe ens Ia Acarims muon ha so.. I eiotn vieoirn-". E. .o pure: qlne bien eo Una cat: dirigido In.s 'prohi.mas tronteencon". en.
"- Q os' Chri F n n a T b mnronia ps ic dea yIailarOne bandes qan st Chru ldico no r N Cum Cas duo quo Iambnnes ades se-
-Conven eid o onto, mals ee a10 nirSmi nl n ) n'e a puh nlo Gecfnral A u hastea f Eu- VallnS Olpiom al Snos allnoan Kna mpan Panya, neo ho d enun. 12 d a eser ada lie- la frontea "rel .n eu Ia
.tis cocsiaon d qnie el lbi I smnmda n en Inn empUesan Si reDn 'Lon Eiodos Unas snieoras unaeenoinaya aenon- aI d al stne rNmia Pard mAin asoro da,, en,
,ens oqa ..l" ''sdtta s ,m ,i plumes Porn mnrlaiini uta n lc Ionst A io Ct bhn so, dc 00n ]a s aI os recienien bo dre nl gabiAernora do Lano anne ion Kshiihn e paooficas h nsaa Ilogae a 'Pnoliuec aznem-mna" qu o el jet.
qon In !inti na elfaa t v Cuba" ins Ilioa don mns nAtmonict anon- h,, Clnmma rente en el Tibet eno He srn- boaoio sohic PfI p Ttib nine Nuonos Unidas co tte Vieinam on amacusdo padnol n I'-pomatl cehnot arnua a Gran Hetara a.
tam. ibrerios. Li hirn nos ,a q ,ov -N,, nn lv o'pinnid a isi ha-I niinlas a n ion enntirerins qlue Os- ins inlora India ban.oo tatetadno ho exp o yeesto ci neg- tanne El e elro etcad oa mochon Rhon
italircas a a h i noe a noeon nale o ,nhi do ello, Ma' M a, eton Cnn Pco Ii in prd ida In la noraclnd e dnn INs' ane atnae ea-I tn c o.d gi s i fora a ion reh n 'una desrau6nqin e tdi i D's nun Ia, Os roladndn con eo Tibet.

-eQuneiora roomecua. no psen- eitau del raulenatpre E sit ,,' omen asn ,da ioe hbn dan redprvado u00e. MANILA. Filpinas oepincm- nobmomno hayn -g aed -.. co- ada l 'j. .. Nspird Pen s otaan marni te. mo, w- It-
amn.nto.? el a a o instill Cinhano deh rimth n poer I qui osliman t oo anhte 11 tApR La cnslde mia rautun- den ondreonie ci aoirnoe ldo Yn su padi inos ..n evton ocupas o et
-;Cosn qth gubis'- evponm Aol siio 0 9ni abueacnn d Amour ha- utezacdo enden aena Ac In ranreo hop qe Fuupunasoil0 dnel nalosarmn ons denanna Acs Laosuc muon quartn6 Ap lo- aosh canncenteaden Ac topan en.
Ac Soorza- agmez. "C mi.im, in o-a o An 1 a I ua-. oleesas de Ins mdition r-de ds -oe s n vaniont 0 ,oe- pinoniapa qc se plan u maino qr dma h tn hbo onodnulosa cn cis pies Acome Ei u semuoIr do W- Ileac... maia-
tneodn do ninetr cn un estaeda- aanaue yasmpiiueanesmn e o ao obs. ondsc encune a vrdo Sangnct on- onlarnn sntmne cisnot en Ito! Ia coestin del Tibet on a.AOs reesn pee 6_ina idea exacts Ae ha vi- csnh di onhen Hnrahoii. Coin arenters del
mcentoal. pen quo habhtn 10 reu sanr Ian nuudagoo ,pudr u,,lt' ,5onl s drim ado caurts Iomn s d-oas-otno mspnrhanrenn Ainqo i- bit a General Ac I.s Noneo.c... tyar n ',onists en IaN perlar. L.as rusos" Alenon bu-n clamo. sonorome inmedia2tmente a1 not.
borjarion a nivotes ncrtsmb ION a iitiesummonnut a riianio ascriauotldc doninnadan a Ia elnbtoegidn do dun ins nacionon latinoncerics- Unidan Iadaes rlgaoncn de Is frinte ent aopn dcoaran cluerno Ant a Ias m del Entoan do Pradoesb
1soneguirse con omoronies lim clseennn t islseca havucalGa; Lusnoc, con omijecrien a Ian de Ia coconido cnpecil do lixheetn Sorrano. bnjo qac sci aqun Pars cntrotnstarne tc uso'idlicn Tamo el uconneeeon, qot Ion chinos colds ,onn'ru.ends
Mento de Usa cuostn iho a' -5 en nesndran at ron. Ac' "lin tonsa y dcoitndma ol quinceptr clones ban dichu aon prado que delegaoilinpna en i...nn.. .. u u a n i c a yer I acidn,
In rmr lp-en conus' en, A c Ynrk Paa diringny Ia ao: n duranle cnn hisen rica rceuroun dahh en Caeheiaoet psra dfot
hnrn s Acr vemicom p p acsDtnnd vrrPio- do ois c icoe n dtoGanceda d eotloria Ac acuin-ln len.. .. on Un -udn dotm anoni n Las Nah done U s S nita inne a respadn eono r
bab.l.nira e es Ed deAne so lnn contactosda. i nu0noa Ianicin.o Deoo orecursnnne Sano amaca nel Paris. ., -, do ger tan:o hn In cll
ha is gean con ps n do nama n 32. do 23 Ac abrol do 1959 n as N.o.onen ,ilolan Acehue, r noy 'pd que ei con.imtrn a ioneri'das eo Paro Panuepa d3 I a Idiaiapqan mnstd a China Inni ma ana ena mociar cindu da dro
ctotos ". Fte .suganon p enpo ec.ano, deo p a Unn a ovounjon no dl eSalvadon: Inde teg Ach In tun
-;.En' Luc!n m l o mniu c os n sn onnasaci a in refos do himer el cimpe habtnese utelizado, Pero no se en- do R Toes nn Ac laso. dc lon.eo ba d gobieondo-es norunislibel.o Aoude
b Le a-,a olu nd ..e bro e a kntrl t in a haso do ial.onen tintoo. inn utilize g rand opee"lament Alfredo rI ti Monad s. ann aeo tont idra Isa revuloanino p ublic u e an-dipintoa p........ a
ble innlat -inj Atn Ia Plaza Ae ha Fi-,- -,iasionin' Lad-hcontan -nalaira.--- J ln atnlljmdtion istinoame- que E.- Salvadot no voineema a em-noun gravinima". nsm .l"cado de Pekin en aviu-n
tcti datsisdnro -duIano a n'i.oer erm'r Lan duerup rem-as decla In Scdi er 8n Merte o--.ebsoy 0 on Noe- -dua en isiia Delnteoc-a -
quo 1 .... .cnito do in hoc-.do Ia ,o do I.ndoo e 1n o,- C "t""""n-n
lin ante ,-n- A. .-- ... .. r... t. Eshe inseo IN.rtn tib elano







,Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 12 de Sent. de 1959


Noticias Nacionales


Dicta Transportes medidas Por la Ley 151 Acto en la Academia de Ciencias el mi6reofes dia 16 In. s ;t%.....
sbre paI queo de vehiculsn.........................u, dr t1rh ].. .
S. :ha obtenm ido e ., . ,. .. . l...rr . n.. ,-,., .
SObre parqflueO de vehIculo ha b tenIdoI c El president de la Socirdad renienran dep nacimieno de ro. egui y dei Castilli que .i- tr na;t: rcr ..n' I' ,-'
~-- ~ t'ti l/ U C T d H. (~t Estardo $3 32,416cin. doctor Horacin Abascal in- 2uez Jnaquini L lrueri .- de la Hah..na. Cuba nu.*. a466 ri- ....n Ad ..
Prohilen pel parqueo las 24 horas del dia en el -vita II act conmemoallvo del Varla Zr y Gna A el p--x-rne,n ec .- 1II a r.r, P, ,, ..
iranio comnprcudido entre la calle 18 y Ave. 26 Cerlificaciones para
nt.s.inin de Ti an..spotn... i-i p ohibe p.anoeude 7 de a podler vender casas A
......^de Doe M o.e.,,e..lc.pePara su Haarr y pare Tileras de Acera
leita dicto aver una imprtuan,e tiamo-de la Ayenida 31 haste .a El Ministenin de Rt cuperaclon P
Resolucjon. por medio de la u alile 94 d Bienes Mali\eados. tiene'
se eslablecen delerminadas mo- Segundo. Adicionar alapdarta. hasia esta fecha. ingresado en el un Atractiv Regal: I
diftcac.ons n enl parquet de ve- Ido primero de la Resofuion No. Banco Naclona. Je Cuba. la can.-
hiculns en La Hahana. Maridno'188. d6 11 de mayo de 1959. pro- tidad de $332.416.39 nue han re- I
y Guanabacoa, en forma sti-htbiendo estacibnar o jparquaed inX.lgrado voluntar.umente al Es-
gu enie cualquier case de vehiculo en tado las nersonas s.mprendidas
En La Habana: Avenida de La- las vias publicas de Marianau. en la Ley 151. de 1950. que trata
pata. Se prohlbe el parqueon lu- La Habana y Guanabacoa que sobre la devoluci6.i de los in-,
rante Jas 24 horns del dia en el a continuaci6n se relacionan: gresos durante la d'ctadura do
iramn comprendido ehitre la ca-, Marlinao Ins conresistas v oios funciona-
lie 18 y la Avenida 2: v ie Avenida 4l1-Se prohlbe cl es- rnos.
grohibe el parQglo de saie de ta iacionamienlo o parqueo de i LasO ultimaos enircoa han sidol
banana a site de la tarde, en e Ide la mafiana a 7 de Ia noche en del sefioi Antonio Riverion Ga -I
tramn de Ia calle sets a la ca- el iramo comprendido entire la cia. ex Alcalde de Carlos Roias.:
lie 18. cale 94 y Ia Avenida 43. en la orovincla de Malanzas Ya
Avenida de Malec6n -Se pro- Habana del senior Francisco Victor Mar- .
hibe el parLuen duranie ias 4 Se prohlbe el parqueo duran-, tinez ex Alcalde dc Quivlican. I .
hnrao del dia en loda no es ien- Ie Ins 24 hb rns del dia, en las
son, except el tramo compien- siguientes calls: Efetlvos ocupados en cuenta v
dido entre el Torre6n de San La-i Desague, de Infanta a Ayesta- b6vedas bancarias
7aro (Vapor) lado del murn v la ran ,
calle 12. en que se autoriza el San Rafael, de Lucena a Tambien el Minis:prio de R-
carqueo desde las 9 de I .noe. '-Prado cuperacion de Bien.E Malversa- o Lindisin
hasei a I de la madrugada. Revoluci6n. de Josefina a la dos. dindole cumplimiento a la
Marlana.o Avenida Acosta. reerida Ley 15l, de 1959. con-
Avenida 31.-Be prohibe el' Palatint. de Calzada del Cerroi tinia confiscando efleet'o en bho-'
a o dun s ^or. a Santa Cata linaA. ve da y cuentas bancarias. a Is
aIooi n aCruz del Padre. dc Caizoda dli personas comprendiduas en dicha;

v la calle i60t except en Ian oas S h arnuco tariamente esas entregas
araleila de igual unimern hasta ,aprn h24 boro a i a s E nten l s utinas confiscaco-. JUFGO DE DOYLIES Y SEVILLf.
P calle 60 pr oi bptei ai b t-. rai s open s encuentran ia del ex Rene-
nueo de 7 lde s maIana a .a s, ruentesces e M nA.rt i a Co- ral Martin Diaz Tamay, exc TAS en csh de o c
o chae en amode ,a rural so. o ros Tarnlla. e eooctones en vstosos co-.
calle 60 hosta Ia cals c I2. Arangren. de Corral Falso a general Roberto e'e:r.indee .IT,-,
Avenida 41 -Sc iohibe ie Lebredo randa. Pedro Mencridez Rndri- l ores. (8 pezo
parquo1 durante is .24 horns dc l Corral Falso de San Andres a nuez. Joaquin Ocnoiorena. Emi-
dia en 1i tramo comprendido en- entrada del Repatro La Lima 1 tn Fernandez Caou. doctor Joao
itre Ia cIte 94 y In calle 11 4. Mo icre PepeAonio An a C qucoin Martinez Sacen nv Orencin e,
rral Faolso Rodrigouez Moralesrocyn coao y: i .
(r~i ..... .....herte B'9 Maceo. de Aranguren a Ver- idades no han sle facilstadas a
P~saane pHr InIe. lati orensa.n basit eoa a
dle imalesro R. Fots, n Francisco v de Soan Antonio 270 certlfleaclones diarian
i a Ar I nguren
lora de ]a egr nca eda ndependc sa VAe El doctor Jose d e los Rees
L Rotiy'. de San Andresaon a Via Monlaivan. Director tde Consul-
iei Ia lda na naaraisiu n B rntrior iaLegal, dcmit:isne cries a Re
net I lan deporatisiItRamon Fontn Pepe AntituiO. de Macen d a uoeacr d Bn
ta Se md giniel dla i n laorti s de Cand elanto a Esra- dr o. vin ni'ma a i losi iodl.asdlo t i
Nra. o nI ro .- glrmde teid-a denrda Pai2. e .. to" no diar .ione *e; Una txcelente
ta. profensu ris. ...pa ies n TereoI oCancelar. por n- s on exp dic ndo n 270 crific oS yU S I
la Pamig as a la qur si io s:t1n n i olara al e sinaene o nit o- net. oau ,st i oet i ar- nrI e ,-I
prt cn honor v e I allad U nidos i enlanrn oa. a aulorizacitne.. I tadeociusiva n., ad'odc. de e U A A a RA
ie mcoaj de crndolencta floe os hithieren concedido caro aruerdlo con lo icy..-,bienct en- 1DB K
La su dol. hana cemos le epiar a in ie) uela n Ins as public 'e. v J es- ddo h : 1ee depar enlo a
ed v su di naconadsdaen famns antell rrres r. duranle ltt m eses que
Sista He.ntinod Fun y An aprladns detI a pren" ten neon- ne. enen ealizand e..s lab,.
vuntaot lU'rion 2n rc 2 mail certilcacirnens d




V b orn n Cuaro' Las zonas dec Lamentanie s Ia dpni'ahrble no- traon se oaj ustaan a] horarin u a e ToeF-I
tlica del der'de s U0 distnvtnoiIi thablecido en enciliso B de l1r-1U7L1tr e Lne
padre, -l macm Roe .E cir', rut- q4 de In L ey-decreto 20373.4ni lnsalns
Isgu rY eoi f clr a deo ci dlen Ma rianaonlal Po s S o
1Pna Pat .ta. aIa aq e irc. niit i. c. I a et .el t .iotn. ai o tI X '
dre con hnore v caltad Und o mentaneo daran Isa excunSva flo n-bo:1
d 1do t.. .o.s-mo I. to s a... r.es ndc d.e aro. v a I c a n t a r illais- .
lettI de dnuesra t oas ln-o Guanabo I n
da s oentid condoelri n'a pi 1, a I'e a I t oluctle i ni da I m .
ir de ectinhe r -iii i eintsclat n.sdi r Amplian plazo para 1
p -aa titniC, n1trlc io gpl ,li -l s d Ite,1 tn uandarnt e Cnimarho, dn-- a i4
cPcrin tna etrictit tic it iiitu 'Ini, i nI glirllr i ( 5 en-
dano ni a r fitrn a rbalr neninstad lat'r t iilr p "e P, r | h as ci t r 1.- Fa
S e. cvini A raid i s ctrtni, i1t an1 -trl- i o pa0t e p rn de ii k alflit l i- ,
anlrrlad n V ati n (n oldr (1 l as i r i s il; de P ltiln Pn Ic to i tn:, a Pr i s a ..diinisit ao ni Itmnini-
ianlesn ePn i nt Id te to. ,'\s. ronjd4 de(;ittanboh idiiratni Plr pal p reonlo arloattola de r Mai, -ro O
Cubha ha pl-itti ttinne e ,si 1 4 e, i 7"4 bla deit cia. en Ins r- na i. n I hoa dad e rominlln e/a r s
loan ypri lc hi cc i-arl nelni tc lS' ti i a rniniti.t R is- t' a iiiii ('on de sa alrania '
1tiii-i ti Il in n li s 'tile dl Onilpr- i m< In'1 n i te in p ona e\ I cnt r ein in c oicalle 132 '
l dn a It tsit dl a t ie a It A in tLt ictrat. pot '.-e 409 la 1toc n'nit enltajo d s









P di icotn n t riti o let ln ,,t'- nit rulte rtat sl t aiernin nro 'n- tic tatil7a i1irt i nIin ir 3'e- I ..
is r.l... .... ,,, ,, ,,, o .. ...... ..... ... ,a .. n. .... D .....m"
dni n a cri onfirnta dr p tev iat i on. In hnf. al eai l c 'l' nia ei 'ciinii i I B li o p 7al'oc n a i ton C tn *









t-iioireminnn t r unc i pt-. ci en, '"nerdniti" on ain .. r Ma,, anai a'e I A o. t cron eilt Otris Ira 1oin
arn ola sll %I, sen ot alms ade m. In e lan Qu ints Alendt d edn- en- a, l,,ab.. -di.ldeI t-
arl'n etlian ti iiir n a ri n d hdde n mL
Aininndetr 'T e rr, iI n o cmai/t',i on C imnd rr
Nesno Nodials o de etir;n. R ,lrDtttaou bc'fQn taisQ-it 2n a r n pt4n deil a z IriAmla p a aptir par oari
hert M afih R. Ra"tomil e, A'. A -- Ci tanoho nie aiti tat s a l nonb. I bo e roo l /.
WarIn. Armando Rai lins Palt. t o i uu' detato ia eitd i en c i o t i na td nc i,. E
Natedn Vidan. Feronantdi 'ny.,'.. Ti otnsit" o i ,i.n i o Il'has o Tn Ia nditnait t 'FtloncTino
Atircint Nliani'. (Catalina Nadal nas se toiial. a ii p nnari ittnt tuinajia Atnitti' tie Gectnea itf-
pArudc ia tr I, ,t anc a la In M nanarll d Mpoane.por
Ito en,,n tIc agreno unro. Ion-I
nitlianle' a obtenor becan en .7 .
lbchn Centrn. baa siconuarn
Principal atenci6n al agr0o Iroosne ade oetuinc.ii..
basoe PI din 25 de neptlembre
1Gcoaodil n .a.o. ,o ci tc Sept.em- s
dedica el Gob. Province a ...per 'ennrlud det nq.It-i".
rho, i.. narI n% 0 bah ..ian pote o.lapatillas do Casa

Entregaroi pr6ximamenacle 109 eclluela ,nirale,,I,.t....basis 'I Iitdiewbre
Prsian alenctlan-al nermenterioa3 -),U
al Mianimterio id eEduaci6ni pare ser ,Ioladas de M aranton.. i- -.a ..... -"... an "o hay: 3.40 el par
Don a ronuicer et Tepartamen-iec '0-io ri I M'cc41ce-
En tono cnnfcreneia Dtic nosr iiaat" meIta'ra'dn n.iM n in roe-,niulc-;ics o.unanitmo ,ci
cl Cn'tonoonadn ,Ptr',tn al ,it- entlda'a a nlue baht)ip 4e- rrean M a iittc
A, Herotn. i ua t ni c'FIrs I:- RotDlrtiao el 00," z:'I ,'isl -isas Ret itucooaiP dtie M tloanon tlue Co c 4 SP I
fI".n at dci.arinottn de ona In% Inobouelt netlDinco aI liuila- ruoin.tliLeP- aI Adm ototi niaCmn n VM cipalo -ia oar' .'C ,O ,i"
a021tnotaIs ciulttti iale' o t I 0a. 111' 1-01nh0 % r.ciritoic' rnmenzra dn lahnren tde himnoe/a r" "in'' ci" -
dte .iipct11r io n ac4a_ o ticJ n'rer- D'eprarldc de celedade n eo i cementerin tde .a Liso.
mrenan dei ItIaImo l Ct+, Istol- Sotirs e rot uaLnhi moiantellcnt dn se manteidr pemRnon-o
tunirinolco nudeehanr,-i tota rp te otnattaPiailpdi oatii a
Sllot inea tr aI 'iiiro dI l Go- tin mac i in .on 'u'rt ine iisonardo o tinriupnl. seooi Ericn
o vl I n tai Pat (ssino lli ai .'r coi nh it-n
DtioelClituintnnuIne Ra- i" acD-o a ite at' 1ar r I ,ie o hot ma, tcre aiinnt'
rnirslao di n p..Ititan c too Ihrnrfiruona at onas Ia.n, C -n- ht.uio.ono prin ela ci TetmtOCAa e. "A1+A
... indinno' tu -1 en icpia t'....em.. s. ...... .. aC t .. i a....n.Za pata para e
i- o ('t ln t n i I .... ...-- ...........0- .- -'ra


rntI ndiendol a.cil snt 11,1 dcre n-
drneta t'pa nresland,' la mavarrl
atf nc, n a lacs Tic'T lIdari aci0-1
anlce va 1a tlo ati6n del roi-
dri tIr I dn dri In hemhir v [an'
a Ic nr n sniecioialir'-
11r dren, n tairl 1 A ln i lt1il-
eIa selm iti ,nilen ,o elin, ,0,
tie n t ,',in 'calan.'nit tina i i
Remilaidinaita rIombnt cnod cla-
as n le.n r Jiliuni sv o nfr nid l -
dens dl canadn v hi indnn av i-
da teonira a los c. aTopron< Ca-
renrn de t lr i-n:
LIas ceuelal rtrnles
RItencrto a la en in ea i il alte
en nnstrurmron nr ci Gohiri -
nn Prnlincial rS rxprcr/ rn ent
form
"C'Uiaodti tlegaitt l al Gnhtci -
n dr la InPil,, ,n '"ntri,iin-,-
a Isa deneondncin a rn pleni
artlvidind E] ix cn'Conatinad
ai-iial MinisMio de Gchr-narltn
"Pepin" Naranjo. dio tuna perfr-
tn nreanizaclon a I.' dis1mlnts
nennaramen/os n caminandn
Imuv hbrn el funr.ioamlenio de
estons FI 0v bahua hr ech ado tnl
Es'rncila v re'ituad) tIa Insludson
necsaris r cr a,-eid0 rnn rsI,
eoreo n c rrI ten n crI i-
mon 1110 EneoFi.n uu i airys c In
Iotal se el'varin t;.. a ,phn' d
200 Lao F,sreilan otue' rcon tiil'
el Gnhblern Pronvin i -1 p a rn-|
trenadros a Minislrtnl de Edu-
rarin nur lan bnt'i aro tic-
a' .inar I ma -"s1n"1" nnra ta
mrmnsa: peron maF ceniron dte ermliet"inment's
de la noblacitin. n Io oun ru
ensneiarA v aaparitaln a s adub-
tns. mediantes cnnfrrenCIas V ar-
tos culturales nue celebraran en
las hnra.s de la nocne A ese efec-
to. afinadi6. va estamns en con-
tactog cono. csaroeno pastudian-
les. oue no. h n btrdad.n Au
mios entusiasta- ceonceraclon an.
eos pDanes
El un arganlismo 6til, el
Goblerno rovilncial
El Gbblerno P;ovincial Ji-
In esti demostrando elena-
menie lu ttilildd ajeno cnmn
eas .'1t pasada patitinuerla
Ahora se trabala men beneticio
del purblo v lamhitn en la movI.
lzaci6n de la inicitat!va orivada
T de Ias Instilueihc.* 'n Inas
MunalciPns. ui"s rx"ten numa-
rnsn natronatos ansintoss de rna-'


Dr. Jose Iglesias
de la Torre
Vlax ;rlnarlaa y r;irugia
CONSfIL'TAS DIARIAS
fenis Nk. 163 TeH.: S-.86




A le m'n


t/n r: i. .e ,*' ,*4 fan

r : 98c




48c



sas SOMBRILLAS


hoy 3.69

;e s r, c-* -. *..e ;
rsv' y e -, e-' ,s.











estiAda


I


Hoy S6bado:

EL DULCE NOMBRE DE

MARIA



Para regalos pr6cticos,

de buen gusto y

final presentaci6n...


.T.-.Aproveche Fos

amplios surtidos

y los inigualables

precious de:


w


PCA, LA TNDA D OMPRAN Ay:1.ONTADO

EPOCA, LA TIENDA DE LOS QUE. COMPRAN AL CONTADO- -


A CXX VII


-Pigina 3-A


~ 1


L


I ; ~--~- ~- -" I----~ -Y- LI -










DIAIIO DEULA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
4diaMd par DABRIO DE LA MARINA, Soledad AJainma. Fuidad em 1t11
imbre, del s ae Cubans d Pre. brnsa. Mm.bre de Is Sidedad Iateramerieaa d PFresa.
Acs 1 a a franquicisa posLtal Apartado 1010. Domaucilo Sociat: Pat.o di. Uar 653 U. 5
Pm.r ateIma ca: t-5"l. Lunes a Shbado I an. a 2 a. m. Sabado4. d I aam. a 11 p.m. _
D-iac-or- Admnistrador* TELEONRUS DIRZEC"ICl r
Jem L Li4" y Hnaraades Oiear 0 Ueyr. HDee a asseripaiwa s Qiujaa. s-M-
Ssu a 1 7 50 Dretoc .. 5-47
r7u11 t-3 7 v 5 5- l.l s l Admnunisltrador .... 1-1738
SS$. t&351 1G..40. "A" "d .1el. .......... To
A.- L5i.8 96 _-" i 23.001 """* CCronica Havanera 5-7575
A n,.mi. iae 580 10" Amaie.s Crdmmale a -i2799
S.r.ipwoa anual en mlcrofilmm ...... 515AM Anuncos Clsaalicados 6-501
*I Jo.uaB Power. Inc 51 ifth A-;.. N Y. C.-


Pi


iF

Inle~

(tt.~I5
so
dcn tee
P
5.525 at'
c-nit el

~rOndni

.crs.ta~
O'na~
doSe
aceno..

ca cci
coraze
psanac
.caznds
rraioap
m
lii
~antis
cameo
aiim..
attairin
SZtW

past e
os-As

tr.c, t

rra Or
i't tOt
us- =
cnn a-'-

rCseai

A
c-acts a

-itsas

Atit~
n-ira

or -n
to
O 00-
c...oraa


Ain cuos to el textranJero: Joshua 5 Powers Inc .4 1 uuA -- .%.

ia 4-A -Sibado, 12 de Sept. de 1959 AfioCXXVUI


EDITORIAL


Nuestro comercio exterior: retener los

actuales mercados y captar otros

-' an mundo cada vez mas reducido por mundial; pero este consume no constitute un
v La ntensidad y la velocidad de las co- fenomeno espoatineo. sino que estl coandicio-
Eaac es y per el mnmenso progress de mado a factors de control gubernan utal por
ulisgra que ban eliminado las barreras todas padres. Por esto. Cuba tiene qu1 prepa-
s poee a micomprension y el prejuicio, el rarse a que la competencia sea un fenomeno
m Wternacional en un fenomeno sin el constant para su exportacion de aziscar. Tie-
a puedra alcaizar los pueblos los adecua- ne que hacerse a las irremediable verdad dec
idies de desarrollo. que sus grades mercados tradicionales. Esta-
ecr. al propmo Uempo, es digno de ob- dos Unidos e Inglaterra, por multiples facto-
:c ei fen6meno contrapuesto. es decir. res politicos y economics, no podrin absor-
nmamo advance tecnologico ha dado lugar ber nuestra ofeta en la pleimtud de otros
cerenciais de production que rcsulhaban liempos. Es. por lanto. fundamental, no ya pa-
ete imposibles cuando la economic era ra que la sndustria azucarera alcance mis al-
mneitaJimeate un process natural y no se Ios ncvelei ano para mantener el ritno dle iza-
a con lo recursos transformativos ac- fras de cinco y medio a seis millones de tone-
S 0o es admirable, acaso, el ejemplo ladas, que buscar nuevos mercados. Pero esto
ai. y Holanda. padres' pioductores de no puede constiltur una tarea occasional o que-
portn el meral e n el miner hierro de dar sujeta las mis o menos felices initiative I
a y se abastecen de carba n en Ia cuen- de Una mvisun de buena voluntad. Es necesa-
I Rubr Todo esto nos leva a la con- rio encuadrar en los numerosos organos eco-
a de Ia himitadas poilblidades de ex- nomicos eslataljo y paraestatales una political
ma Y creoimento de un pais bien orga- planificada de largo alcance que permit des-
SyT docde la capacidad creadora )F re eennoer sobre las bases del trucque, de los
s bbce respondan a un adecuado e.ti- consensos de pago diferidos y de las operacto-
a ana. eticz turela del Estado. no multulaterale.. Una colocacion annual de
Sace tempo que el DIARIO 10 ene abo- nuestras zafras. mis alli de los mercados tra-
poc que Cuba renueve sus milodos de dicronale. Ahor bien. esta, political exige ne-
:io exterior. Hemor sido por muchos cesanameCne una rec1procidad y aqui estnba
acnque can diversas fortunes. un pars naturalmente el aspect de mis dificil aorena-
imbcado a producer un articulo como el miento. Vender azucar. en las condiciones ex-
r. colocado preferencialmente en un gran puestas. implKa hacer credit a cierto plazo a
,. ecanmo v a que nosn nieran a corn- recbir moneda inconsertlble o products del
roerra- zatrrs desde todas parties en mo- pais comprador. Pero todo ello represent. a
irv.a *e apelaba. al lical pero drami- la de nuestro coniumo. E--o no puede resuliar
xp-,enrte de reducir la production. La de operanone" ocalsonales. Es indispensable.
erra rue. -i dudae. la ultima expesii- reperimos. una poritica coordinada de expor-
ete cicio E lI hambre-de azucar y la de- tacion e Importacion.
Mis. a I.- zonas productoras de Europa LU reiente t]a]e cump[ido por el co-
.cat. acrecntaron el rolumen a cIraion mandante Cuetaia > muy especialmente sus
7-stn de nii-tro product. llregando a deLlaiatonei a [a piensa hacen conceb6r espe-
Wr ua pnrltleilo po0lcEco de gobiino a lanzas )untitadas en cuanto a extender nues-
.n i concesMon de una cuota de azurar tio comerio exterior al & la y al Arica en
'Mia. done un grupo promrsorro de passes osvenes
acra bien. ya hao. etiamos Irente a un y lutltes. que reaten ran adqurrido su a ndpen-
ua radiral-mense diterente. Pocas pro- dencia. luchan por meto;ar sus niel dc ie a.
an0 r aTiolas-mdu-triales pueden acie- Hay que con:tsar que esa minion exploratona
Sc con ia rapidez de Ia cana y de la re- re debena haber intentado hace ya varios anos.
ha v. en su consecuencia. el azucat Petn es )usto aplaudir que se hays efectuado
i. :a r-construccion agricola e industrial ahola
eEecatuado sobre bases de mecanizaci6n Mas la importancia de sus resultados y la
a.cfi.a-n que han aumentado io, ren- eiharma de sus promesas dependera de que
a.st De la preguerra a nuestros na., se pueda e-tructurarie una political capaz de pro-
m-pslar e"a expansion commercial de Cuba a lan
-emeserado la production mundala en mu- i,pecialen mercados. En otra oportunidad no'
rrz.ioan de toneladas. Es 'ero,. que hay [reenreimor a nuesiro crterio sobre una mejor
m on iandce de aumento en el consume ordenacion de nuestro comercio exterior.

La actualidad


SUMMESION DE BECAS
i h armado gran alboroto por la su-
r'-T--,o dae mil docirentas becas en las escuela'
Tnzsc e.i "Valdes Rodnguez" y 'Alfredo M1
A.-.-A'. Los padres de los afecrados han des-
ioa. ar el PaitiO Presidencial para hacer
pNena"e so protetta.
La direcrora de Educacion del Municipio
*.nxa a-anes de cupo para cea poda. La ma-
-msctt de Ian e-cuelas mencionadas era Na ex-
Ss;i't v co podra soportar. segun sus palabras.
-a scec:arza de alumnos.
A s-aaoaroa. sin embargo. nos parece de-
,-..i,6 dra-rica la medida Dejar de un plu-
re a nas de mil muahachos sin atencion
-:,.r e un poco tuerte. (c o In ctre ai laI
srto..nid.a tuonconarina
er otra part no eta rl pals tan sobrado
tor a.i a como para lomar una decision qua
l.iaa a [antai familiar Ln procedente, a
T,-r.:o Tiiwo. es replantrar atn c-renidad ve-
-r a-sao y "er to que purde hat ere para nqu
Ai -i& eii eas ecuela, no reTullh tan mar-ia.
Poe lo pronto e luslt respelar a todos.
ao.vlS alumnos que. par su aphicaion. sr me-
Tze.az 1 L1 ensenanza graluila del municipio ha-
a3rs.r Tomense lo- expediwene>. examinen-
.r ce imparcialidad v at turee en con-r-

E.ire eas que aton-era la pruden(la. (ua
&J qaue no ei incompatible ton ningun tipo
or aceon -erdaderamente revolurionaria.
LE LA MUERTE DE UN CAMPEON
La wnerte aTe-maestro amon Fonts ci
sn bpa smanudal Habia 0ido cl campion dr
cesmaa eit La treat armas. en una cpo oae msagaa coi destreza la espada. el flore-
ii ~ .1 -o era *,nr l-dmaimai"r. remaii-


(Palabras









obra de arte, ruan
dawo de la rida in
nudo.
iQue ojos Si
rar su obra? Qu
compartir. respect
I. artist ha dedic
peranma, la lealta
del taller, pare pe
-Tengo mie
Lourdes-. Quie
tindome?
Le di lIs gra
ro el amor a la mat
manos para que Ic
su espiritu. Por
despertar en todos
bida a la sinceridav
cia. In demais. sii b
Solo pintar bien n
'ese sel aclor
juceniud- que im
sus cuadros. Es In
miedosa comn un
laberinto de los ai
pusculo: la hora s
0 eosm interiores
para atrererse a di
ensimismarse: dec
si. 0 ese autorretre
ra dentro, done s
sionei exteriores
tales de los espeju
no sabemoas qu "


Por RosefiadaENFOQbES


/Z" I


cuerpo entero en io hisco y en oIn moral. Te- qur Ia recotdamnos par Ins pocrs y per. renovada, que ahora festejamos frente
ina deported a ri rgura y deportino el spinrtu. sonaits lines del traje y par los pros a Ins 6leos de Lourdes G6mez Franca.
Era bondadoso y modesato. Ln aima de mucha- Rafael Suarez Solis
rho e alo-c .iempre en aquel cuerpo robusto

Su ac:uaion en las salas de armas v enn
ios club. de todo el mundo esta matizada de at
tr.untos v ae anecdoras. Los hoinbres de s, LA OPIN ION A JEN A
rl<, a. aunos de los cuales se midieron con
el sobe el linoleum. recordarin ao ra os e- Ins B tables vivos. deben iccordar de hacer preparativo alguno
odios alientes de su carrera y no podrans re- -U -' AIns jovenes acsinados", para la previamente proyec-
prmir un suspiro *de dolor. quizis uno ligra- L f fuerz de la ley. deando oncluvo. tada colectiv izacion. Segun
ma. Po'que Fonts inspiraba a todos la confian- on pirroce neoyorquino. Manuel Fajardo Lopez. el periodco, la organizacron
del Partido en ei pueblo de
za del compainero cordial, del nerdadero amigo. Sefor D'rector. PRENSA MUNDIAL Felsoeberecki deberia desert
En Ia cats del DIARIO se ha send mu- Mon. Joe MCaffrev. p- ENSA U IAL capaz de lograr que la gen-
cho su otneso. pues rrcmpre hubo centre esta -rca7o a da i glc-a de aa San- Todavia taina blen poco tvo. aun eluando esta rea.
lamila pcridisica v el campcon desaparcido toa Cnauz aau,. v pa 30 aios entusiasmo entire los cam- nzacon no cuenta mas que
una am.iad .incera. aellado o aIn lasueran Ieoca- pesinos hungaros accrca de can nueve miembros.
MEJORES PERSPECTIVAS le dc orden public. piedico la colectivizacion. E indiciao
MEJORE5 PERSPECTIVAS n la misa de requiem ofreci de cue tal es la stuacion
Aunque Ias ultimas e.adisticas del ICLA A i n se parn oua pot el apar n de temp en I em- u LEA Y MEDITE
apeaanre aparecen de trempa en 1tem-
ponen dt rcies e el atraso de nueitras lents alma de Anthony Krzesinski. po en la Prensa del pais.
al mrcado mundal ilas petspect las ent sit muchacho de 16 aios muerto Nepszabadsag'" portavoz i;Se puede discutir ron lao
S m d manos oe una pandilla ju- del Partido Socalista de lo onmunistas individualmente'
momientio on meno alarmantes que una se- cmii Trabajadores (cl comunista) Toda dispute con ellos en
mana aia-. .uando el aticar hbaia balado a n el employ de la Inmacu- admiltia el dia 26 de junior grupo es inutil inefrcaz y con
neiats gt o ee ro-erab dede be ucos lada Concepn set ofreco o de- frecuencia peligrosa La dis-
imp tYoung, terminantes de una "buid: cushionn privada t anquila.I
.ano, or 16 a6os. asesmado tam- desde las aldeas" por part puede y debe ser aceptada a
L.I a: eperimesntada en los precious s- bien por los pandilleros. Am- de los elements juventles, veces, pero es necesario que
nilca que ha, menon azucar dsponible en el bosn ovcnes fueron atacados conasste precisamente en Ia el1intecrocutor cristiano este
m-iado muncal. sabre todo a base le g an- en ael centro de Nueva York. nsatistfclnria sinauacrinn con- ben se uro de si mismo. de
des ao %i-cerca de Times Square. por cerniente a la agriculture. su doctrina catohlica v conoz--
d loe I-, y que. como consecuencia logica., a miembos de una banda ju- El periAdico decia que todaya ra blen el program marxis-
demanda empleza a ser forzada. enil conocda por Little persona reflexiva ha llegado ta. Debe etar decidldo a dar
S se tIcra la operation con Francia. dis- Lards ola Seharteos a a percatarse de que en Io un testimony integro de la
mi a b~iu La polica ha detemdo a que atafie a Ia agricuitura verdad Esta ha de ser ]a d -
mmuian bastante nuestros remanents y es c- 'dos ovenes de 17 afios con lopequefios lotes de tirra visaN Nn de compromise
si s-guro que esa senta reperculta auab6le- la acutacion de haber dingi- no representan ruta segura sos".
mente para nosotros en otras mercados que do el alaque. Diversas ban- hacia el future". Las gentes No se trata. en ninguna hi-
todania st muestrao retiaido. das juveniles. a ninguna de j6venes demostraron darse p6tesls, de jugar al raton y al
o a eso ea a o j las cuales pertenecian los centde to al optar pr gato, porque el ser rat6n le
Sa eo e afiade que los Estados La- jovenes muertos, aterrorizan n ofico, todavia no yen tocara sempre .a.a. porte
,. i -. ..a W s..eac ,k. --.---nt ..- I ,.,-a Yonrk v a sIs naci- -.. A 1- I,.la. cristiana l ue nuede emplear


c-. -aaacfMa o se quaicre. de vhallerosndad. trnbr lov delrnt dA otras aeeas sumsmsrado- Iiwt, 6us"--- .-a -Y
Hey to qui se cotiza es empufar la carabina, as, asigni.dole a Cuba una parte alicuota bas- | onrce Ios an t al co e d
aswa, sea de Ambrosio. la parabedum y laIs tae considerable, iay que llegar a 1 concleh- i -ate a -
insmka. son' de qe l siluacon azucarera se ha ali- I Moos- McCaffrey dijo que
Ramona Fontsojue el plsnme .ampean.~-m a-de maant aprtcial _. _.para renediar este entado de
-m prodacno Cuba. Vino luego Capablan- S logran'os sortear las dificuhtades de esle 5-sas.a es-rcmsoa I fuerza 'Tn
c.. prenratramente fallecido ajedrecista quea aro excepcional. entraremos en el que vienet fuerna bruia encuentre la
-ambees cornquimto preciados lauros pars su en mefores condcciones para acometer un re- furrza del orden como res-
patna planteo en forma de Ia cuestion azucarera. tan i puesta termnante, "fnicao
aa F r- ,- lenguaje que eteneden cier-
1 cna,,aind Fonts era un atlent de rtal par la n ro. -, tI os criminales en ciernes quae
van camino de apoderarse
de sla cudad".

El ingulo erfecto Po di'ta bia para atabor
Sp gue una ley peranBtiendo la
Duia Ta revolucaon franceas, un rufiin con ella, he malado a doce de tu calaiia. supresisn de as pandillas
de Paris habia tomado part en Inos asesinaos --No. amigo mio. s6lo a once. El que ha- juveniles medi0 nte c mies-o
en masa de toclos sons mien-
e& qqeptsirie y en otras ocasiones sunilares. cia doce no murio; fue dejado por muerto. bros. Los ya detenidos deben
kladmjo aba despuos 4ue ningin sacerdote pero se repuso de las heridas que le hiciste. tender un iincio-coa todas las
qw exrara esa s cans saldria vivo de ella. Va. Miralas. aqui eslin -y mostr6 las cicatrices garnts queda In e y. pesten-
rimo aue -is tarde cay6 enfermo y. a peticiin de ls sablazos ea Is cabeza y en el pecho-. oidos a Ia "mujeres nlaiide-
ne penmiat suyo, un saeerdote, avisado del Yo era el doceavo. iTe das cuenta? Dios me ras" que vendran con sus lo-
-. 3e, a. alobecera de Is s-am., he pretrvac o pas salvar -t alma .-m-- n- Ad nOda de benev6-
-iC-C e! isUnn'".cerdote en ms case! El enudrecido coraz6a dl viejo se ablan- "Ies que *a d-ispon ] "
(Dim sti is pistols Mirw'tas arms: d6 a1 fin y acabo biea. I abogar par ee presuntos cul-


tinfcao m uL. -AU
prosperidad y la felicidad.
La resistencia pasiva de
400 veelnos de Felsoeberecki;-
tratando de eludir la colec-
tivizaci6n, fue revelada el 6
dre 'nioa en el perindlco
"Eszakmgyamorszag", p o a-
tavoz del Partido en la pro-
vincia de Borsod. Durante
la primavera, "agitadores y
funcionarios del Partido" Ile-
garorl al pueblo en cues-
ti6n, y los habitantes del
mismo firmaron solicitudes
de ingreso en granjas coo-
perativas. El periidico de-
claraba que los agents del
Partido dieron por supuesto
que los comunistas locales
habrian de arreglar el asun-
to en el pueblo. Pero la rea-
lidad esn ue han ido siendo
mas y mas los campesinos
que declaran que continua-
rman a afro que viene en la
lines del laboreo privado.
En consecuencia estin reti-


h.- i -. 1.ento ri 1sA 1 I-- _I -


inocentsg.
Un primer pasb consiste en
conocer la doctrnna marxasta
y la posici6n cristiana. Pero
es necesano conocer tambiAn
las tcticas persrcutonac co
munistag q e -varirronrn r-is
diversns sregin-oi.s; u-1'uqe -su
principio es unico. En el Ex-
tremo Oriente se apoyan en
el naciinahsmo. ,C6mo cann-
vencer a un patriotaasincero
de que es preferable para el
v para la Iglesis el "desper-
tar sospechas acerca de su
amor a la patria" antes que
comnrometerse en la trage-
dia dialsetica que falsifica to-
das )as alabras y coz)cep-
tos? No oretendemos disimu-
lar que se trata de un proble-
ma_ terniblemente doloroso.
Todo el drama de ia perse-
cuci6n descansa sobre este
punto. No existe otra solu-
Scion que el sacrificio, el ho-
locausto del honor. riquezas.


di
pa
qs
zo
I di
la


a

d


5i


n
I1




d





c
c
t
y
d
e





b




c
C
r
e







I
s


El Festival del Libro Cubano

Por Cesar Garria Pona

A L fin parece ouP ep I 'scd expotaUon y vents en un
bro comienza a tener In muomenito dado y despues de
suyo en esta epoca de nntmiarlo todo lo possible. So-
recuento de faltas v ausen- Io que adviene reducido. y a
clas. Poe de pronto se anun- la vez terarqumzado. En estas
cia --itmcaliva de Alejo Car- ncasioncs no se llama a en-
pcntier, uno dc nuestros va- frentat al libro en multitud
lores mas sernos- un proxi- Jino al libro en la personerna
mn event de exhumacion y Cdedeetermnados escritores.
divulgacion de paginas cu- Tiene. poi ello. algo de re-
banas quc iran a manos dcl verenria y much de home-
publico conjuntamcnte con naje Y aun mas: tiene de
otras no menos meritorias nnrmativn v orientador. Co-
pero s much mas actuales, mo la edicion de las obras
Se trata. segun se ha nfoi aou van a constituir el fe*-
mado. de extraer del aver y rival responded a un criteria
de tomar de lo present. en de selecci6n. el hecho de cue
una especte de movilizacion entien determinadas firms
dcl librn del patio haria lo i hicamente -las aue caben.
que deblera ser. v no es aun. coma es natural. en la posi-
su primer mercado' los ecto- bilidad econ6mica- a for-
res del pais en oue se ha es- mar el grupo representati-
crto. vo. ya supone. por la fuer-
En La Habana v en Santia- 7a de las cosas. el hilvan de
go de Cuba tendril lugar. a un induce aue. poco a po-
]a vez. la inauguract6in el dia co, hablara del linaje. sla pro-
diecisni. de In que se ha de sapia v la alcurnia de nues-
Ilamar Festival del Libro Cu- Ira production libresca.
bano, con la reaparicion en Claroa es que paraque el li-
ediciones preparadas al efec- bro cubano Ilegue a ser. coma
to de firmas tan ilustres co- es en otras latitudes, hay que
mo las de Marti, VaronaVi- abear de veras en su servicio.
lierdealI endaintadoramente ,.ie doeA ce i i


T W ,. .a0-a -i d l UU 1 nvre aecntareet 'rPyate -
que el labor ^ ^ tvole


rmilsldUc aviuatc la We npranrln nmo question esen
sia, la del propio Carpentier, cial. auspiciada y protegida
la de Guillen, y otras sin pa- fundamentalmente par elEs-
tina, pero no por eso carentes tado. Empero Zqui otra dili-
de prestigio y just fama-la gencia de mavor efectividad
-de.-FnnqruLahrador.-Ia-de-- podrian aeometer los particu-
-Jose-A. Portuondo.ia-de lhir'-- lares -'bai sobrepasase-a esta
tio Vitier En total -se nos simpitica aventura de Car-
dice-- pondran los empresa- pentier? Aplaudiamosle, por
rios del empefio diez libros tanto. ial brillante novelist
(el festival se concrete a su coraje y su entusiasmo.
ellos) a disposici6n de los in- Punta de lanza puesta en un
teresados en leer y al event medioque se interest por to-
concurran" La capital conta- do menos par e] libro imnpre-
ri con seis stands y dos se so, el festival que Dnos e-upa
instalarin en Santiago. debe incitar. cuando mean.,
A imitacibn de 10 realiza- a calorizarle, a abrirle ca-
do con identico procedimien- mino. a desearle ixitos que
to I n eOros mediosan cullur- abonenrlosi queen'iBtisveni-
les. es que se monta dste. En derosvavan tambidn hacia
Perot, se afirma, gracias a atrs desempolvando libros
los. festivales se han vendi- de mirito y oteen a un tiem-
d n aunn dii-- -il-n-a a u es li. .. .4a. i i iAn -AbA


rondo surmas V12-9 W f~n-dl* y mlf`Il~daw sal cr u o incomlnrim eno li. rm19mssrdi ac
Mide do a mies recin Ins
colectivas. y prescindiendo UL a Estr ellmoatba--ovCFO -fl e ls foria traditional. o alla.


AGUJA DE MAREAR

LA PINTURA DE LOURDES GOMEZ FRANCA


leidas al inaugurarse au exposicion en el Lyceum)
ESTAS pocas pa- y netos colored de la tela. Y, saobre to-
S labras qaui e- do, ese espejo que no refleja figur al.-
ren ser un ha- guana; porque Ia verdadera figure re-
menaje a la timidea tratoda estd detrds del mercurio puesto
de Lourdes Gomei al cristal. iQuiien sino la propia Lour-
France. La timides des escondida de los dentis para estar
es lo principal del consigo?
artist; porque in Nada en la obra de esta artist es
do sincere, es un pe- ajeno a ella, inclusive si su trabajo a ve-
terior puesta al des- cei recuerda los eatilos de otras perso-
nalidades artisticas. Tal yen eso sea lo
n malicia van a mi- ints sayo, porque coincide con los de-
stnes los capaces de mds en atenerse a la circunstancia que
uoso, las horas que personalisa a su tiempo. Es entonces
ado a tola duda, la es. cuando la abstraccion, el ensimisma-
d, en el aislamiento miento regresa al mundo de Ins formas
nsar, sentir y darse? reconocibles para situar los series y Ias
do --me dijo un dia rosas en la realidad, a fin de que ias
ire asistirme present. cosas y los series, de paso par la rida,
n; dejen vn hueco inhabitable.
iacias; porque conos. Entire los prdjimos rms amireos de
rteria qae toma en sus Lourdes esta el retrato de un payaso
Ds demas sepanmos de que ronotci en su primer infancia.
eso su pintura debe Quizia sea el mismo cyav calaveran tom6
la consideracion de. Hamlet de manos de los sepultureros
d. Si feaia esa eviden- parn preguntar: "aDinde esitn ahora
vaeno, import poco, tus chistes, lus cabriolas, tais canciones,
no es pintar todavia. tus reltmpagos de buen humor que
r rojo de verano --de ponian la mesa en regocijo?". No es
ncendia al bosque do esa la pregunsa que todos hacemos a la
a artistes o que arde, nifies que se nos fue, dejandonos des.
lnifio perdido en el amparados en tin mundo cerrado al in.
rboles durante el cre- fantil deseo de vivir?
sin salida a la noche. Buscar destiny at mundo es nl mi-
donde estar a solas sion de los artists; cada uno segun sui
ialogar con si misma, intimidad. Porque to otro -lo grega-
eidir si es o no es par rio- es el academicismo propio de ca-
ato, con la mirada pa- da moda: to que deliene a los hombres
se refugian las impre. para agotarse en el acomodamiento. El
filtradas par los cris- modo de cada cual es to que import;
uelos. 0 el retrato de la manera personal de ser. Esa esperan-
mujer conocida; pero in na ruenta de las artles, antas veces


SABIA d
a io a
iar mi art
saado. En
Iue sea pro
m lento )
el pain, no
a Revoluc
ontra Ios
el marxicn
uya Unica
gltaclion p
Por fortu
e Cuba c
Ucticas y h
lo, y sabe
ios mueve
atridlica
no la cieg
onsignas d
ada tiene
a Revoluci
el pueblo.
jemplo.
lumbrara
btener ve
cambio
borda a Fi
Revolucion
c6mo de la
omunistas
en radical
v empiezat
ao Io que
enden del
eja e5 con
'os y te sa
Ninguna
nal. si es j
es proviso
sentido co
currir pc
S6lo a loI
nos les hc
revolucion
una idea r
be Dion si
icente los
er
Pero una
ULsion y o
bierno. Lc
I la revoa
Si no fuer
podria hab
ra revolu
cion esta i
en los got
ha repetid
doctor Cas
zon y con
Los gra
de renova
hacen los
son los ho
da hubiera
desaparc e
pedes. Mat
ra desapar
espiriltu re
dependent
nos
No hay
a la provI
bierno POi
rio. sino
.mprmir id
la Revolue
que debe
unas elecc
ver al pa
critic v
su mecan
Que en
se atrcven
Samente
volucion
anatematl
de "contr
es verdad
Revolucii
ra sin m
amenaza
Iusilamier
dad. Prec
no hava
gre, nli u
acabarse
complen.O

TRA


i -- -----I


ZOS


El unico camino

Por el Dr. Ambrosio G. del Valle

(Continualcio)
de anternano quu El I dedo. en todos los 6rd.-
aemaiadas cornO- neb, en mal consejero. LoW
no Ileaa lba ara- I',iunistan aon maesetros en
iculo del mates ,sta tactic- y el terror es el
natural;. trodo Io bra7o de hierro que levaIi
spender al ent:au- a toida parles del mundo.
y norrmalizacion Pero ua cosa en la tc-
o conopia a cia tica cornunita y otra 1a tac-
ion cubana. irno Ilra revolucjonanra que debe
internesj lurados iguirr.e en Cuba. a Mr-
no international. ti, nO I Macco. or a Calixto
dialctica- es la Garcia se lei ocurnb o nunia
ermanente. hacer del terror un ,iltema
uana ya el pueblo politico, como se hace trash
:onoce sus vreja la Cortina de WHerro. Al
haista u nuevo es- contrario. se fueron a la gue-
muy bien que no rra sin odios para nadie: con
ninguna virtud amor y compreuio6n para
y desinteresada, todos, aun parsa su enemi-
a obediencia a las gos.
del Kremlinm. ue Cuando se lucha con al-
oue ver nm con tura de miras, por una causa
Ion ni con el blen noble, no hay que andar con
Si mahana, par hierros y grilletes. Se ahe-
Khrushchev vis- riojaba antiguamente 0l ga-
la poslbilidad de leote porque se le oprimia
entajas especiales injustamente. Hoy se hace
de echar por la lo mismo en Polonia, en Yu-
del Castro y ala goslavia. en Hungria, por-
Ctubana, veriamos que tambren se opnrime m-
noche al dia los justamentc a estos pueblos.
del patio invier- En Cuba la Revolucron, si
Imente su actitud pertenece a la nation en-
n a torpedear to- tera. no tiene por que ate-
hasta ahora pre- mrorzar a nadie. m mnsprar
render. La mora- miedo a nadie. Si desgracia-
oida: "Cria cuer- damente io mnspirara o fo-
caran los ojos" mentgra. ya no seria Revo-
luci6n sino opresion. Pern
revolution naciO- entonces veinte rail muertos
usta y verdadera. ialdrran de sus turnbas pa-
Dnal A nadie. con ra reclamar justicia po r
mufn, se le puede otros veinte mil cubanos que
nsar lo contrano. serran Linmorlados.
rus6folos antilla- Mas contrarrevolueionari.
n prOI hablna].d P es el que infunde miedo v
-provisonal". Es ti t pueblo ue el qu
,ueva en ellos: sa- combat tara a cata Ia Re-
es. que el subcons- olucon
traiciona sin que-
Que en Cuba es necesarm
a coia es la Rero. fomentar por tdos los me-
Hta iosa es el Go- dios la inversion privada.
as gobiet nos pasan no es un supuesto metafLslco
luciron pcrmancce nioun axioma economic
a all en Cuba no Y no lo digo yo: cualqoue-
biarse de verdade- ia que hava lerdo nocione'
cion La revolu- de Economia sabe que la
en el pueblo v no inversion privada es la lla-
bernantes. Esto In ye de la prospertdad de on
lo varlas veces el pais.
stro, con much ra- Qu ocurre en los mo-
desmucha provision mentos de crisis' SenciUa-
sdo6n nacmonal los mente que la Inversi6n se
hombres, pero no paraliza; por que? Entre
ombres. Dengracia- otras cosan porque no tlene
a srdo Cuba st al garantia en el mercado. Es-
*r Agiamrnte. Ces- to no es cuestoin de saboten.
rti o Marcn hubie ht de contrarrevoluconarno.
recldo con ello s el ni de latifundista. La prue-
volurlona io e in- ba cpta que a media que se
iosta de los cuba- rccupeta la establidad del
pais la inversion empieza a
que temer pues. moverse Lo que se nece
sionalidad del Go- ta es ii ruanto antes l
I qu sea Iransitn- aflanzamiento de esa norma
por lo I ue puede lndad pain que dicha onver-
de transitortedad a sion alcance su mixima e.-
cion. Por eso dig, clencia.
irse rapidamente a Los comunistas no quieren
liones para devol- aue esto de produzca. ;Camo
ias el rttmo demo- van a quererlo' En un pa.,
la estabilidad de piospero y rico no tienen
ica institutional nada qua hoaer. Par i-o sa
empetfan en falsear los he
Cuba muchos no chos v engafiar al puebln
n a enjuiclai publi- run habiles softsmas Pero
la obra de la Re- por encima de lodas esas ta.-
por temor a spr luferias esta la realidad que
zados ron e sell nunca miente. v la I realidad
uarrevolucLonaroa' es que la economla deml pat
Que mas gana Id se hall todav1a rsentlida v
5h cuando see I nr,- es neccsaio oue la I inver-
miedo que ruancin sioan se e abra paso pa-a
con el pardon de que la remedie: coorno? El
nto, tambien es ver- unicot amino y lo hemos
cisamente "para oue dirho. devroAlviendo a I 1na
mas terror. ni tan- rcn la estabilidad instlty
uto". es our debcn (anal v ei ritmn demnrra
con esas fobias v I'rn qur es consustancial a!
Sdir (ulpahlirludd -u ada







Cronica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959


Cr6nica Habanera


e. en o r A re)d-ti d* aquel gran Iribuno 7
o eegante boda de ma ana ndo yLarrieu. pertene. cets del exclusive jardin de Pra- de la misa lo seran la senora eEs. A m rno d j -. Gonzal2 La-
clentes ambos a families muy es- do y Colon. tela Menocal viuda de Lobo y el o.za rinnara a conUuaCionl
Con misa de velaciones se elec-. ma nupclai lianad a re.estir timadas en nuestros circulos. La madre de el. seiora Geor. echor Aurefio Portuondo Regil ,ca6i-ia-n u rr a .t I a ..l unt almuerza en el Vedalo Tui6ren-
tuara mariana, domingo 13. a las;gran luciuiement. Tanto la decoraci6n floral dellgla Larrieu de Portuondo. y el madre de la novia y pade del ri,t iendra manana un rr ..i ra. hSIj. G lr -'., Jts S. r 1 Cou
once I media am on a ige i s a asagrado recent, comn ie "boou-.- ., a. 1,r.[ '1 rA
once y media a.mo. en la iglessa N refm a la dc la belabella | d eIa novia, han sido con idestacado hombre de negocios.,1contrayente. respoctvamente ,t Inue de l a e. 1 enI r -r L:,-E-ron 1-ia Alrrr r, e&iusitud que re-
dli Corpus Christ. una ceremo-.,erorala Virzinra Lobo Menocal tados a "Milagros" y en ambos'schor Julio Lobo. fungran de1 Tema para la cr0n1ca c elapa Ailo y Crcho I. a i-. s'r i n; La-,.ianais,


-I-a













ivara Uachnd qifterss de











FCambisasde' fresco 'Mfchcr4i-
,*'en 5fo.* crenia.reglaareads-
aea m losIIOIIO qtecams"a
en elI CoI- etioa
[ef.Taflas de1l-2 at.2!. Ter-
ccc pis10
MRAMAASNMY A 31


De uno, dos y tres litros
O c't or p:.itr i' 00 p t tir oh arn-
.t-at'lo r..a o roti Para l'a. .r
'ro0 urses son ut 'r ..- cS on dri

REBAJADOS DESUD HOY A 1.98


Dos importantes razones para que Ud. venga hoy temprano:




1 Comienza una QUINCENA de AJUARES y MUEBLES



2 Le brindamos, como todos los sdbados, ventajosas


SflDnlDTIIMIlhAMC An FA IM Ad o MANA A


if I vrvEiiUllMULJ UV uiFIlUr,


Muy tiles en su cotina
Para romprobar el peo dr 'o
qu- ucred comprgt pra -a
dark en la prcparaC.n de <:C;-
tot platos. '-ta, Prtas al-oratas
non tnmrcorabic -hma'rada, en
flrdno co, t.-rde p -torte .--
derfa n.rrrh're yev ort A -
lo.in d' o.rr',
REB. DESDE HOY A 4.68


Para cinco diversos uses
(,..o co, (arret a r' r-.'a a a-
pF rodeo rr t,-. 'c-.r ar r'.,. .
rrot:rio rrrpor:.rr(, P:.cd '"
...r. Po dr Al-a'. para
, a,." r c rt or r A' ., o ,c
lRAor di"l .ra oI .iir .4
REBAJADA DESDi HOY A 2.48


Protegen y facililan



taa., ''r''*


RESAJADOIS ots ot oyA 1.75






A*.


Miden 26" y 28'/" doe ol
Elira cualquiwra de los dos mo-
dclos con bases de crystal bl mnco
o dc crisfal tranrparentoe dora-
do. con adornos dr I/orre .y
otrosh moipo,. Pantil.a de prr-
pamino color natural o b'anco
a.peado en colors Cuarfo piso

REI. DISDI HOY A 7.4















Selecciones HI-Fl francesas
l').no d 1'. (2 rf dura--ron, t.tiado
.rurra de ,r.ol en Parr on .teen 0o.
nr r. ra .- nea .q .i.tadar .lade.
monric de Par, Aitin Iarr< .
I r Parr,. L. Sc-r r'>.rr.
tre Poita u otraT. nterprctada, per
ar Or( o,:ad dri Texr-ro dc Parr- .ts-,
o poOY A 2.18
RERAJADO HO A 2.18


No las hay mais comodas
I r la fetta:a. en e.' porta' cc'rq~r'ar-a a
doeorrari ccrrrcrdar atcc, 'ena',- n
a i ,4cdeC do na r rl Cr'aCa .7re, -ioio ta It
5Snn r1~4d~a'b If tq.-J .u carL,?
o -c ro oecoCua,tnri',op
REBAJADAS DESDE HOY A 10.95









Z


I .Lido tpeesadrndo "it -En cinco preciosos colored Tres yardue de lurqb... 4S" de unche
,Re~jai do foogooso, algodon 4~..~l~o --~ ~* .'
or*vergqL&jac blanco conr dcdalic 0,. 7r err-h d" -ror' t r,5 c t r. .a .' ~ a0,
de nylorn pbado en el ucae y t~r5ori tdrr- 0 ip0 'fro rlo,.. 0 ii, gr .r :'i a .
Ibo'edados en el corpui;- Tucseoeo ,r, -.. -a-.. c" aI' c"Qo 'i.
:tao.o Tercer piso l'tr'dr5O mohc.toiji_-ori-./tao rrr C -rI a~ .
KUAJAMO NOY A 2.78 r,
RIBAJADOS DESDI HOY A 2.68 REAADOS DEUDE HOY A 2.50 REDAJADOS DUSDE NOY A &.50






Do gmuza~ d Lan -~TRES libros por 1.50
RISAJADAS NOY IN UN -Solarnente hey. sbubde!


Magpilk"a Botlsas. grades y media Do ray6n, con 16 voin-~s Catoi-ce trfuka. cntrc elkrs..
nan. "n so2aies tcj.dos de gainuza v de3
Jpna. apooposiio pars entrotiompo. Co- c' arrra cn s ont
toes: negro. rola. carmelita. a-at. ow, bares de mretal ccntnaoO p EL VifJo Y' KL NAR, do Ersicst, Hemungiaony
tcrcla to n. Varios models ode- i odor psoos de gslalkoi en SEIGA Kl UBERTA-D, do If. Sarguil4,
.'.A& de to, disetlados Plents baja (ones grs veriI. nogn a FATRJAY V dUTU AR M. MerchAn
imba,. Do mf;6n negro eca.CIIR, R
rends. per o roja g .9 UTOPIA, do Tomas Moro
car'oelits con 01 oe&3jI CMRJSd .M.Rmru
ore. rojo coo rarrnelid gpMCMRDS eE l eaee

W. ..V-5 *T A mu3 ul WUA, pot Adollo Hiticr

i-Y.












onl~r PaN ftcioricnbe"was

_JE dMI L = na j
TLU-ntuyorld ~ ~ ~ d deON Rsootuo eec enmao.,~ i aYna nnetnsu sldlHoe~mdr


AfioXXVII


Nigs"a 5-A


1


1*


~


I


lf /I


/f/l


rib-, -


I :' 1







Pa in 6.A. Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959 Cr6nica Habanera AfioCXVII
won 'del dctor oJD4 M. Mu c4 de I
ICerra
Stauli, Maria ileyeF Gavilan de

SENSACIONAL LIQUIDACION DE ,ame)]in, d a r
-- '( hlstr esgtsa del doctorr Ro.
se.; e. ,_".len Valencia, el notable

VESTIDOS, DOS DIAS REGALANDO Ds.l Blde TellO
.M.... Che .cont. l. teret-, ntt
a.,, ...da int, vidablc co-

VESTIDOS, SABADO Y LUNES ....e ir rcai Ve. rApido y director
... 1, queno ciabIa
t,.L...I omaan duIilc, otse di
Vestidos mds de 200 models del invierno pasado, ....l... e man, pt ..e.
....,.. lelicitamir par celebi-rhi
en distintos materials. e L. O haditc"Mi hno d
1- irr. rr rr.r, nio ifelt/. -Brodas de

REBArADOS. de $10.95 $12.95 514.95 U'Apud ebpusa del ca-
$16.94 -m$22.00 Todos .............................. a $4.99 i'''"- .. .dt,'o.. la *o de, Lil
VESTIDOS camiseros an alzodones estampadoB "l_ w..- de haber padno a
coSAADO Y LUNS. REAADOS ,rr.. L.ela Sonville de R- y al resto do
SABADO Y LUNES, REBATADOS...... ............... a 1,,.. ua ez vIuda de Garcl
VESTIDOS caniseros estao pados, colors garantiIadosI- 1 a Li.',, Ma.ia haonuda deURO PA
REBAJADOS, do $9.99 y $12.99 ........................ a p.77 l daa aChable. paruda da e e a Cubana de Aveon an agenl p
E 4, Laua r ultiples halagot I
,. ,ta Rabell. la bella seCiCo'ra' IiTSH OVERSIAS AIRWAYS CORPORATION
ESTOS VESTIDOS solamente se vender6n A ES OS E.i y Hidalo Gaino. y Maria .(L Lines Ares ritnica) 2.*30
PRECIOS Y AL CONTADO EL SABADO Y LNES. 'i .ci.... encantadora e.spots de
^ ^- a:,s' J.. ge MaMotales Bachci A_
a liaManr.- Barillas damn todo dul-
Pair. rintileza.
U' a Lama gentlisjama. Malia
ii* Garcia. Ia seLara del hacendado
POup e Gon ilez Biarrera MilIan r n..Esecagedo.cao Parque
esta de dinas su niceta. Maria Eu-P
TRAS EL REQUISITO de la peticin uedari a bhancio- na scaedo Carrera. una
nado ficialmente en la noche de hay el comprom is ama- Maria Salas de Andux. Dutre
cuya oate publicarmos, can l jo en Alfredo VillaverdeLope ae vauda de Monteagudo. u
-aa raroso as de l cnantadora efiorita Poupee Gonzalez Barrera. Maria Sanahez de Marales Maria
Milian. Maria do C.rde.ias y Maria Ra-t
Los padres del novia, los esposos Alfredo Villaverde y basa de Miles, que esas do dias e rtu
Esther Miliin. harin la peticion de mano a los padre, de rcon su hja Mary Miles, ebposa' dp d *
Isa dnovia, el doctor Pedro Gonzilez Barrera, el valioso ga- del doetr Gonzalo Bipch v Virta.
leno; subdirector del Hospital Las Animas y su gentil es- raMala Elina Delcourt de Subd -
saEl a se efectuari en casa de la novia en la intimidad. hnu alitsa y lsta c, de Mc eioia
Enhorabuena. Maria Gutiwrrez do BaodrI2or,
Una ijon y bells efiiat.i Ma.- I. ....
Yri del Pin eposa dei ardor
r e Ll El Dukel Nombre de Maria A t m endo i .... .l.. .l
E E R IC L, S D g I Una de las festivldades mis Ma a is bar,'an. l a dtlnaui da' nt ernsan te Mary Landlas,.' s. ...... ma. ......... t
grades de la Iglesia Catolhla se damn. vuda del cur fuera ilus- posa del querido doctor Eduaroo ..a. *
0 celebra hay; ]a del Dulce Nom- re cirulano doctor Jose Antonio Sanchez Alfonso, ex administra- ,4d prt.
bre de Maria. Pr esno Bastiony dor de la Aduana do La Habana. n. .
Numerosas son as sefioras 7Y Un saludo especial para Dulke Maria Rabelo de TorTado
seniorltas que estan de dias. Maria Bueno. gentle esposa del Maria Llobet. gent al espo sa dr] f* r *,
Placenos saludar. en satio de doctor Ricardo Nunez Porton. querido cmpanero Fernand oLn- .
Ireferencia. a una ex primer do, maest:o de mcrulanos. a cu- pea iM ,
dam; doe a Republica. la slempie yas amistades diremos que no En lstio apa te. Matia Bet;, a.
.nteresante Mary Tarrero. esposa ecIeo. raurt uda de Galdos. ia n_-
del dotor Carlos Prio Soaci 'i. Lis ,esipoas Nu Iez Prrtuondrr daina v su hia Maria Luina Cal-
el querdo ex Presiden. e de Cu- Hueno cumpipen e. on esta fcha do. s er;a del doctor Rafal
a, Ia quo se halla con sus hJps cuarenta y un ao de crasados .ri as Voarqi/
n Nueva YorI de regrso de unll Maria Rodrgt ine de Bt,a y .c iot. I c i.r l iF. 0 omr
-. magnifico recorldo pfr" Europa. Ta blena dedcameos iotro salu- s T hia Maria B Cunza de 1I n ta rlSt 0 ov o c c nrt lin
Sara Graupera Capablanta v CC- Seguidamente tma gran figura do especiaa la se a oa t Mar a de Dul-e Maria Laniua de T1 ana-
Aniversoorios nupciaes itt RaodrgueGarcia y A..ne.. do reStra so...dad. Dulce Ia- d-leon d udande MarI.Ma C.ases,C n. .y su hs a Marc r... I '.......l
i a Alonso Gonzalez. 'Ia Blinco. la bells esposert da r rii e lentitez a det"irrelotinicro Jtuhran 'Ma iicz
Dr 1iul de Cardenas y Echarte. Con ella celebra str i nto su Castellr
Entre lots atrimnTios quCe n El Mirrnir do SItalbridad dri- Otro grupo de j6vene matrl- abiado., ex vicepresidente doe !a hu Maria C. istna 4Gelals y de Lila Lavasirda esprsa dt d oe-
la feeha do bea. bai crole.,tor Scrrafin Rui t or Zarate v uSo moniias festoja sis Bodas dc Ma- Reptbhica y caballero etemplai-' Leon. joven y bellista a pisa tar Raua Mottro. ai hija. Lan
br'an et anversario doe su boS. iiacios epasa Violcta drl Cue- dera -cinco alo de Casadrs--: amen idel estimado amnigo Pricy Stein- encantadoia. Lilita Mont err de
dai t r. len ira ri salidr I -1. 1ii it ri r ariaoneais a --Biridar do doctor Juan Antnio Inclan itMon- Comprtra Ias sat facciones hart. Martnez Ib ; y t meta, Ll n
rente para el doctor Ricardo Nu- : iuselina-- ruimns tambren e i -e- tore v Haydde Darlas [barrola de dia con una a de sus nietas. la Ln grunr de dama de ala Martinez lbi v Mon -I r de quet
her Portuondo. el omrnente -v in,nl.r;e Suarez v srenira Ma- Vioente Tormo nr sot y Yoelan- j-aratn-ot a Maria Arellano v delrespetabicdad: Marla Feinanldei tambien cumpri h-v los anhela-r
isi.an.t p % isa 1 i t lentil e-Ov a tilla ts eriecidrz a its A dizon aValhuerdi R y [li i
ao. Maria B Ment,, ls tu p .1 r1a r .. .. .. r a nirv Ar nata Va Bertha Cardona" Vdia de Goizueta, Maria Sanchez dos quinroe a ri,
ue i Maria nolo ou P s loirnandO Utra dami altaiente esitmada de Furnles luda de Flr iiMa- Brba Mian. la i
pl ar nt n o d n l le Rabaa.f nnu c.ilci as lsass diialers. Ma- Cira "_en r ida de Prrriles, del. dc dit'Fr F..ianciii OGarl'a A .ra.
matrmonlal atarn anirra-ii -Bo(Ils die I .rr r enes r -r r ,oi > John l0 1 ia RvirIerr do Victes. tan gentle Ma isa Vaidepi ta iuda de Pree.~ do, eihba)adon de Ciba. a ila
-Arriban a siu: Bodas de 1.. znBonw iMan Ill v I irlia v .lM a. .o i lan tat distInoniIda r' de AndrI ide, M rlis Fernridez que sa, ldriiOs p crlainlti
iable u a itraducee on ir ntit IM ntlaho l, biella" lunl i, A si ami1agas dlieror s lle noi Lida de d laclia. Man a is e oi, Mar a utiU a ula de Guerra,
iore, so dro continuida ttfr h Ln,10Ude3c "ilt, a0le tice iIiI0 doaoio: or d Atmrd o uraM
T arI i ard 'iri an o ir ana.i deo rl da V nel a pohl la Ou da d A uhda d r' M t-iam U dI a lsti l a bella M.e-
,,on da1tdeIir .10 o Mai is Zra, ran Cre,
s Portela. abo nad, v e-p- t [lid so Saard. Gar- -1o Ss ' ri t rI dicnto Guatao Gulilezt; la,i ins te n bondadosa hola de Nuir,
Ss tan encantadora,. Main Ro- (ia ,,I'in r Iuskr Pasaldr,, Polaez v Priia odradRLiP? tan attibulhada en estaos moren- TambienP e el santo doe si hhia l)ue Maria ilma vituda de
75l. .r ..., Frn t 1 Z .iria Al Arrnez. cimploen do. als, de tos por la r.eclente desapariciin Dulce Maria Milagros die Giltau- Albacete.
Laos spro Antonio Rs MoN--ra -.sal Pia Heorr oe- ca-..ados -Bodas de Algodon- ie suo esosposn. con ala que estin Idlier, damn que britta en ango Maria HernAnde? Gtzmhn a
Lons .v Marla C onic R i'ttlen rdat, BPra Br ira ,ani, -F Finalment Alf ode rlli de dras dos deo sus hias. lia Ji6ve- de eleganiria en el mundo habd- oflora de eonocdo industrial
Sinr 0e ahit Ro ds. d e Macni .;r do a Site, I v bellas- eaIioota'v Flor itrr 'F iran- h na Yolanda G0 i-nero. esposa del estimado caba- AtLsitin lesye- tI ~ ento l
t cN J anP Bo Ta< d M a n-enran la, a. .IIianl, h a .-r t "n e de Orartes Marlta r- t ier, Atrinin Griauider Du eo Maria l per de o Arias.

SJuan t adora es ps a a rer -, go V- il arrla!r )ta.n Meoort4 ta d asirthin a si tiiimelr an Oer- rerlr de Maria; ast romn una Maila Lsabiata. a I nefia o a d itr I Dulee Mala God y de Pedioso.
arriban adra .rioBos do Pr n'a a1iride v itDa BRtancourt Pro socr -Bodas do Papel de, is rotai lan m sonsma Maria doctors Feinancin Balrecri v sitl Ma,'ia RI, de Aldcieiria
aricas ,re rei, On C'nt,, Page,- v Pain oIndcs nrcala ceCriaurn ia ena Macsa v GLIPrriO7 hiJa Marita BarjjulecoO Usabiaa. Malina Vciazquez luda do Pa.
daman de ihna beleza. rreho distinguida dama de la so-
Maria Monteagudo, la genti liedad santia;girue a. que Ieside
sefioci a de Quiliones ent :e nosotrlse.
Maria Vazquei/. rsposa del c- Lna bella dald Yalarda del
iout Teodoro Smith. clue pisatar Rio, isa serboa del doctor Emil o. -
la fodha en bslcutri retraimiento. Ferandez Camus.
BTr .dricue/ Lndian. Per er Stable Ia respetable dama,
Cac Alfonso. lIa viuda de v su hija Maria Fellcia. etposa
Lawton, tina figuria todo distin- del doctor Maurtcio Monteagudo. .
clon v belle quo cuenta con Maria Bisbe, esposa del con- -
0SA 19 9 190"ultipls at..rIt, on sorciedad idn especial.sta doctor Pedio
CU Sa I ... ]"be M r i. posi A Barillas que ..a. b.e.n relado-
SdCU R SO ESCO LA R el dot Afredo Loset de nada se halia en ocledad
Mota Cuqurta Utrbr. dfstingmid. es-
Dule Ma. a P.afir aurdAide posadel dot icose Luits Pessino.
Barro01. Ii epelrable damria Dule Maria Grai. la vcuda de
CIUDAD LIBERTAD Ia U dalUdo .coihal 's..i, a a....I B~ lis
tinlItco.. pata Maila San(hie, Mantictia Menender de Doarinn-
14 DE SEPTIEMBRE DE 1959 9 DE LA MANANA mtR... B11 ..Id Ia ...L.I erpr l1ina Mar a M,- tidara. to.do bile- K ty.lflataC ,,o
las IisIacitros de dia on =1 a e-p. del doct Jo.!ge S ESTA DE PLA('EMES en esta fecha. en que coumple
hlria .yraln sLama OUnsroroa ',aria C' i Ins suspirados quince ahor. Ila sefiorita Katy Mata Cano,
Pr IU' rlaec .oS o Una a 'I MabnCa de' "efina bellea, hija del efior Carlos Mata Silva y de su
iarIt,,- Buo'ann do SoaI a Ore.,, o .b dc orabio p-esposa Aida ( ann Azipestia.
I 'l, .....r........er ....eo ESTA .'OT% CiNT''UA EN Con tan grate movo .inch.as..ongratulaciones Ilegi-
a,,a do Car dnra' y 7nora t LA PA;INA 9-Ar ran hashar s is enorila Mata.
LA ESCUELA PRIVADA CUBANA ,_A
Ma a t.al ca "'rnda de Sue .
con el regocijo de iniciar las classes en el Aftio de la Libertad, ic, tped,, drc ii. e-..
I -s enht$asm~m C' i "om itede
amal de la "Liga Conta el
Cancer
CVe/Tu ii ll OI IsI rds d.,e
is -i 1 5- -- ... groann ar Isa 'sMarratio Miguel. ten b
T lalia Mantnela Arece". la se-
hora del or xenado doctor iJosh I.
Manitel GtMirolez qiue es dama
a todos los alumnus de La Habana y Marianao de 4o., o., 6o., Madei ina Baii raa otra intr -
anei s'nora sp,,a del tqutcido
7o, y 80. Grados e Ingreso, para que concurran can sus nttlFo do oaca' ,Pe Cssid. HOY
hitr Ann Marie onds espora dci .
Maestros y Directores a la apertura official del Curso, que varnFr sdals e-'oa del u- g
idt amigos Goilleirma Gaicia
celebraremos conjuntamenle con los alumnus de las Escue-n Cuas. La Pa tdeBon acha.Lm, A L R E D O
Zdti do Gomez Cueto. restideniat
las Publicas de Cuba. il Patronaton te Ia tudad tde


Federaci6n Nacional de Escuelas Privadas Cubana
.. onfederacion de Colegis-CatolicsClubanos

Union de Colegios Evangilicos de Cuba

Federaci6n de Instiluciones de Ensehanza Comerci





INSTRUCCIONES:

Cada Colegio llevar& una bandera cubana y su qgallardete
usardn el uniforms de diario. LOS DEMAS ALUMNOS N
ALCLASESPARA-QUE DISFRUTEN-DEL-ACTO-DESDE S
TRAVES DEL RADIO 0 DE LA TELEVISION.


Una d "rr -alit. gC.tli. lD ."B
-ce i dae'M au eTTFVu aa ie are es.
blen cornocida pedagoea musical, *-Arestile XOluslve Maero OOldwyn Mayer.
I madre del senor Guillermo de
Saredes. president de la Alex Solamernte por una breve temporada ac -
s I Corporation
Duilce Mar. tla .F .iiae S.U._ ,,Pe e1 -4 ao-- da L~_ Lonrtn
1!ice,-MdI r,,- DulA.. .....----
Donto-- Ap,.- TT.- '- --a --
T'es estitiot. ma, ,lfle-2l
-. e a .ed ad M a rt ofr 0 a .: a ,
tde del Valle Ma... KT a
l .... da .de--.a,,,"i y Du.ke M .S-
aL Mil ler. esps as c, c,. le "CONSUMIENDO-
rIrado doctor. iJ'. e E Gorrr,
Una dcamo M E...i ) .. --- PRODUCTS CUBANOS"
iapreciada vc. n t1-:Jsn P ria I
su hija Mai"a d I 0eor se D.e-, NO Av CO. ER C-.AAGE sle..co...
tan interesar.ie Ca- dl BO so ao $3S0 S'iallli 30-55`11
Maria Ale.a.B d e. ... .e,
fbor Pierre Sir.,:ez A. e. oUe -HOTEL CAPRI 21 N. EDADOO
---brlla en el rrfejIt- ate LO rJr.-gas.
actualmente it Eearopa *
Maria Raaela.e i ,i ael .
Los alumnos inolsidable maestra Enrique Fon- -
La ehora ".uaa Be Foniantil!. _7 --_ .
O- ASISTIRAN .eodurac T r o, -.. n .. 3
US-CASAS-A secl6n dbdicadoa la nuler en
torie Socia: de La Habana' '
Maria Semelmeroff vitda de
Blaonda. y 'u h.lp l Mir.ihen at
]a Rionda at RoalUer espoas
del senior Juan Ram6n Rodriguer
Riverg.- .
Dulee Marla Faiila* eipnbA


:


L i II ~I -- rr






DIARIO DE LA MARINA.-Sahado. 12 de Sent. Ald 195


. iLos esposos Silva- '


-J.


Cr6nica Habanara


PAsina 7-A


CristinauRobaina Mdrquez 'Ofrrece on almuerzo
Idf'w tie aluninos
A las cuatro y media de la ra Fanrsat. espr,,a del dititt IPltaos nno
tarde se celebrari hy.,,.en la JosseF Maiquez det la Certa el M. i( ELf Ufvaci6n
Santa Iglesia Catedral de La Ha.' 'n, atons ,in'". t i.. O- e
bana.W l bauti.o de la gracil,ea O rija l, a
nla Cristiana Robaina y Mar- ob.pia a1har de L. hlab,au r.r;, .:, ,.
que,. hija primogenita del ar. M'nier i 'e ',- Cl. u ,'- t; i ''a Ii :
quilecto Albertp Robsana y de )iad, p- el Ritd, paI'dr' 1s.,-1 I. A...-. .
su joven y bella esposa Dulcta Rodriguezs R'as, prri di r la.,r "ii t. ,.,n 1 ,
|Mierque Fartisa. Arroyo Are'na, ,. d, Ed.., Ir .I,, ,.-
Mrquez Farias. 1, H.,
Ha aido e:cogida eata fecha Y ierali pad;r.. ia I. t. it., Pi.tt p .r '' ',-,, ,
para el bautJzo por er el santo Trina Marquez d', la Ccnrt. a it '" y /-'.' t It ,.
de la scIora de Robains y de suo abuela maternal y el herino '.a-, ,o1 n ee r' s-
mamni, la gentile dama Duhce Ma. nuel Robaima, ti, paterno, us :oj lj. "


LOpez Silvero
Muy felices so hallan por el;
naocmiento de su cuarto hijo, la!
primera nia,. Ins jivenes y sim.-
paticos csposos Rend Silva e Isa-
bel Maria Lopez Silvero.
El pasado Jucves en la clinics
de Miramar din a luz la senora
de Silva asistida pur el doctor!
Julio Ortiz Perez, el eminent
toctotigo.
Nuestra felicitacion a los pa-'
pas. extcisiva a luas abuelns. lasl
6 gentiles damas Fina Lopez Ofial
viuda dc L6pcz Silvero y Petras
Triana viuda de Silva.

Fiesta espaiolah
en el Billmore
Como, ya hemins anunciado, l
sabado 26 del present mes se
celebrara en el Havana Biltmure
Yacht and Country Club la
"Flesta Espasola" que comenzara
a ias 9:30 de la noche hasta las
3:30 de Ia madrugada.
Existe verdadero entusiasmoi
para asistir a esta fiesta que co-
-mo todas las del BiltrIore que.'
dara muy animada. k -
La orquesta C.M.Q. bajo la
direction del maestro Carlos An-
sa. y el conjunto de Lutsito Val-j
des. amenizaran dicha fiesta.
Adeimas habra un bonito show
y cantantes flamencos y regio-
nales on el bar del Club. y los
asistentes sran recibidos en la


Maria del Carmen Garcia Vlez


ARRIBA EN ESTE di a los ouine afios, la edad de


irits a l.lft it iertl oUa (ti It(o'IU pueria del Club con gaita y re- los suefios color de rosa, Maria del Carmen Garcia Veles
double, todo 10 cual, sin lunar a: y Mendieta, una figurita adorable, lindisima, hija del doc-
NUESTRO PRIMER saludo se to enviamos can todo dudas, resultara de gran incen- tor Calixto Garcia Vilez y de so esposa, tan bells, Car-
afecto, en occasion de celebrar hoy su santo, a la sIchora ltwo mita Mendieta.
Marlita Mederos, esposa del querido Director del DIARIO El Comit5 dc la Casa nos rue- Ca seforita Garcia Velez, que esta llamada brillar
DE LA MARINA, Jose I. Rivero. ga advertir que no so realizaran y a sobresalir por sus multiples encantos. acaba de em-
La sefiora de Rivero, que lanto se dcstaca par su ele- re"ervactones de mesa despues barcar hacia los Estados Unidos pars ingresar en la Nazareth
gancia y su belleza en los salons habaneros. compartira de 6de tarde del viernes Academy de Kentucky, done complex ara su education.
las satisfacclones del din con su seiora madre, la gentil !
dama Maria Beci, esposa del doctor Leopoldo Mederos, t lli, o baile
Amblas nos encargan participar a sus amistades que Allnuer O y roie Las bodas de ho'
no reelblrin.
Felicidades. (G. A) e l Bill more En I iesia del Corpus Chris- ven Oscar M.6nder v Fernandez
ii. en el Country Club. hay a las Pars esta ceremonia luctra
Julia M stre Mana..a don.. ot. tillimo de la once de la m.a.ana. contraeran aquel temple las galas de un li.
Ju i te mpotdad de playas, s celebra- matrnionio. la bellisima senor- no dcordo florl. ser a-
ra on almuerzo baifm9e en el ta Vivien Machado y de Castro y no decorado floral que sera rea-
La Escucla de Euritmia de Ellos permiten t Inrar el pri- Havana Biltmore Yacht andi l caballerosn joven Oscar Her- irado par los flornstas de "La
Julia Mestre. que tan favorecida vilegio de una belleza crilptral Country Club. oportunidad esta nandez Aixala. Dalla", el famoso eden del Ve-'
se vio durante el cursn anterior, 'unida, a un semhblante depejadn en que el Comi de Natacion La decoraction floral del sagrs- dado, de done saldrai tambien
anuncia la reanudacion de sus por mantener stempre en alto el de la distinguida sociedad de la do recinto. que sera de gran be-' b.. de i
classes, come siempre con un pro- anino. playa, hara entrcga de las me. Ilea., ha sido confiada a "La Da- e bouquet a novia.
grams ameno y variado con ejer.i Esta escuria se hall en la ca-. dallas y troteos al team de na. lia", el tan famoso eden del Ve- Integraran la core de honor,
ticios gimnasticos que son el me- tacion que tan brillante xilto se dado,. cuyos artists haran de- la sefora Aixa Frasquet de Goe.-
jor paliativo al cansancio de a lie 21 No 959 entre y 10, al. ha. anotado la presence tempo. rroche de buern gusto. naga. come "matron of honor";
lucha per la vida y de la vida tos, en el Vedado, con el tele- iada que ahora finalize. Tambien procedera de "La Da. oritas Rosita Toores H
social, fono 31-1972 I Tema para sla cr6nica. lia". el bouquet de la novia. las seonrias Rosta Togores, Hl.
Seran padrinos de la boda. la da Silva, Sue Frasquet y Tere.
seniora Ofelia Aixala de Hernan-.sita Ferran. como "bride maids";
S dez. madre del contraventei. y l o Nievcit Gu deyel
doctor Octavio Machado y de
Cardenas. padre de la nova, y "junior bride maid" y Ada Mo.,
Cde I a mis a de elaciones que se rin, de "flower girl". y ei nino'
tan la s-eio a Caridad de Castro bos
de Marhado. madre de ela. y ei-l
SOs n r Osrca Hernandez Figue- Los bouquets de las damas v'
'oa. padie del nnvio. las mnas, seran taTbiren de "La
I- Dala'*.
A las site de la noche. en el actuaran de padrinos, la se--
Santuain Nacional de San An- fora Olga Fernandez de Mdn-1
S O1 t de Padua, P ndran 'us des- dez, madre del novio y el schor
Snon Is bella seori Aida To-'Mano Tocabens Pichardo, padre
Yr S-- I -A- I -cabens Morin y el estimado jo-.de la nova. j


- .L *: I


-'5. 5
-4
cc

i~'~t :1


G y 23 VEDADO

.. ..... Lillian Mi inez labor
IINA FIGURITA todo gracia y belleza, Lillian Marii
nez Ibor y Montero, la hija adorada del estimado matri.
'monio Ignacio Martinez Ibor y Lilita Montero. cumple en
S. esta focha los anhelados quince asos y tambien clebra
su santo.
La schorita Martinez Thor, cuya fota publicamos a ma-
S Inero de felicitacion. festejara el suresoa con un almuerzoa
bailable de parejitas. a la una del dia, en el Salon La Ar-
boleda del hotel Naclonal.
Scl i amenizado por laI Orquesta Alejandro y sus mno
", hhFrilcidades.
Il,. .. Wt


Primer p-lantel do ensenianza commercial de Cuba pn hrber eslablocido en suis
"inSa dL esludios de COMERCIO y SECRETARIADO los mundialmen!. co-
noaos EQUtPOSi -- -


SBURROUGHS B
SENSIMATIC
REMINGTON
RAND
NATIONAL IBM


UNDERWOOD-
SUNDSTRAND
OLIVETTI
MONROE
COMPTOMETROS


Mas de 1.200 alumnos actuolmente matriculados constituyen nuestra
mejor relerencia.


-MUSICA INDIRECTA


-AIRE ACONDICIdiNADO


Mas de 45 Equipos de Tabulaci6n, Contabilidad y Oficina, a la disposicibn
do nuesiros alumnos.


_Pf --i'eio y Pslumbrae-smaiL-

IAS4 J15TACIONE5
"- Chicho Gordillo,-Dolly & Robert, Gladys
Robou, Enrique HMrrero, Maria do los
Angeles Rabi, Las Copldettes.
Orqueta de F6ix Guerrero Pro, ducc6n
l -" do Par.ivo doVll. .o..
DISFRUTE nuestras
deliciosas cenas s350
MIEMBRO DE



Shows a laI
10:15 p.m. y 12:30 ,. m ~


I#yy #.
el ulace ombrn eif

.. Medias de
Nylon J


solo

4.99


Vestidos de
Punt0
de Algod6n
solo 4.99 -


ne. o e -*n

,-- "' ^ .. .' ... .

6. It -



9aMvaec ao4L


Oferta Especial



'alt


para Colegiales.


Pantalon Kaki de
Gabardina Americana
Sanforizada
Largos, 'r 4 18,
3.89
Cortos. 4 12,
1.99




Camisa Blanca
de Poplihn
1.19



Traje de Gala en
Gabardina Azul Prusia
12.99


r- "-/- -i
C- i'-"t" .. .


Mesa de Hierr o Negro para Radio

C. rror e'c-,
'c"e 'ft ti <-.pi-' ai '_ -71' n a
in ii-, 0 ;L ek -e 3 ~ P ._ -


Colonial Flechamep


- t-dismsroa JJep de Beti y Pijoms
a.t. 2.71 Pijam. 2.71
Dehno olgod6n fondo blanco estompedo
,., wra d flores y ovelos en rosa y
azul Tallos. S.M L.
Olros, desurldos, o 2.49y2.99 codq piezo
.. . .y ---co p -


AfioCXXVII


Cr6nica Habanera


- ---~~--- ~~-~-~ ~-~ -----' -- -- I-r~~ -~ --~-- ---~-;-~-~~~~~ ''


(


Urri"Veovod Mir


ad







PAsrina 8-A Sectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 12 de Sept. de 1959 Sectores Nacionales kioCXVU


Algunas turbonadas para hoy Celebran el Iro. Pide el fiscal reclusion de Nuevo convenio Condenan a un inquilino a

pronostica el Observatorio deoctubrelDia un menor en el reformatorio laboral f an desalojar
del Taquigrafo obreros de aAA
La masa de aire sobre Cuba continia algo S iSe encuentra acusado de haber provocado la 0 Revoc6 asi el Juez del Centro la resoluci6n
hiimeda y ha cambiado poco en estabilidad Otorgarin el Preinio muerte de una Sra. cuando guiaba Un cami6nVacuna urgent por que fuera dictada por el de Almendares
El Tienmpo Enmilio Boniclh. Nota Tribunae- avion para un nino Vida Civil
SEn reunion celebiada par AerOpuertO El uez de Primer del Cen-i Mayor carati p.e VdCil
Observatorio Nacional, Marl- do del sol en Santiago de Cu- Consejo Superior Elecutivo del Qued6 concluso para aenton- doctorea Rafael Csneras y Ditgo Por Oscar Cicero iro. doctor Viane ll, secretary Ernesto Aranda Silva co,.ta
na de Guerra Revolucionaria. ba: dia 12a las ':51 puesta t'0; Colegio Nacional dc Taqulgralos. cia ante la Sata Cuarta de io E. Rakas Bravo, ate defiends, r -| l docr A urne hi revo.-Denderio S8lva amejo, a Ete
Casa Blanco. La Habana. dian 13 sal da a i la 5:51 pueta t ajo la presidential de su decano. Crimnal e luic o oral en ia cau- tcrcero civil responsable que l I erodo d e la do re lucn d Municipal I MDenorit uiad p eoro
Estadu general del tempo: 6:0. Luna liena dia Is a In, senor Juan Josd Soto Calzadilla, so contra el menor de edad "eu- em Ia Cooperativa de Omnibus Cuminando dpe o a- doA rI en Isoae1ll Doctor Alnredo Cutaero Gu-
Hay debiles alias presones en 7:51 pm. se acordo dirigir Una exhorts- poldo Alberto Somoano. para Altados boiuosal sestones de trab O.,i qu e!o d r nedae.. .at oa u r le n contra Miguelr Arag6a Al
el extreme noroeste del Golfo ql6n a todop los Colegios Muni. qulen el fiscal mantuvo l or- Se imputa al procesado queel re dyrenolvieron dl ntro de o ou con ao rtre Mivarezig al SurA
de Mexico desde Is zona al Es. Neta tecnlca cipales ara que prepare el pro. licidn de reclusid en en l Rfu.- catorce de abrl de pasad a mayor armona, el Sndicato de an er con a t a de Dem rbeld
te y cereal ae las Bahamas orlen- grama e actos a desarrollar pa. matorlo Juvenll hasta que cum- a pesar de conocer que el 6m- Trabajadores del Transporte A.-IPlojar 1 l a drtamento un de Mayor cuanatd sbre precrlp-
tales haec el Este sobre el Atln- En el mapa del tempo de hoy ra conmemorar dignamente el pla la mayorie indemnizacon nibus que guiaba tenla lob fre- reo de La Habana, y la delega- Grocuria u ct Muna a Vista cl il de dereaho real
tico. En las.Bahamas. Cuba y en las altas resones tienen un cen- Dia del Taulgrafo, el prximo de $5,000.00 a I herederos par nos defechtosoas lo conLiLlub con sindical en la Pan Amerl- A ge. r .servand o a deman- Jose Guglato Donate y r e -
et Mar Carlbe laI presiones son tro de 765 nm. en el Atlantico Iro do octubre. un delito de homicidio culp o ulando y at legar a la esquina can World Airways lirmaron un dado el derecho a solicitaro r fora contra Guadalupe M. Lse
casi normales; v estn llra- unas 00m al estesudeste Almisamo a acord6 otorgar el va qu caus6 la muerte a la se- de Obrapla Olicios. subi6 a ventajoso convene coloctiv de via judicial adecuada. l a Iin. t Menl ndez ail Oerate
mente bajas en al rest del Gol- de las Bermudas El segundo present aio el Premio Periodis. nra Leonor Domingnez Vat- la acera comprlmiendo contra la rabajo que estara en vigor du- clon del orecob legal do rental d Hlipotearlo.
t i centr anticicidnico. de intends t e af q000. eli can ts pared al transfer Manuel dce t EtaiM a Antt a B arnes contra
. es amente n la r 6n entro ant co e teres o E ili Bonlch instituido n s e e re rant d s. E dcho convey ueb ue ocua E An a re
central tiene 776 a m,y e haU solbre pa .el Coleglo de Taquigrafos no rntda er ,ocon e d a an Canavalt produce endte esi onci e satfacen aspraclons del Dice ce doctor Vianello oue o Maria Isabel Garcia Salazar. a:
Pronttico pars hay sibado: el Estado de Wisconsin y sus at- las ba etbe nida paoeor el dldoctor Jost A. G,. raves. etr lab"ral de in empress'. .. demands be unda en l farla de e Almendarel
Salmas vien na 0os a res- n e stesudese d u e el de designer al decano pa. b6 es Ila Long oria. so de ensr. nes en. co en un paquetco y un ca ns des conqutarabao rec a. si el valor en rent a i Fa uno reAseato n
coo variables probabiemente del .to dos tercias or.entaia, c .os r Dich mnor. de dirrisirso La Solo Segunda dooCrii- grand a n i i taI e sa gn contralo Idep
Summer atura centi rado: Nueva York. Otra b alla onal en Soo C aoniedera on os de edad st acusado de o al sanc guan a con do s a qus e F a ron s l convento aubstoral aramensua ob o del junt o T a- nl as en o
cm a Este Ch o sra2:1 pm P i6 3 Galnn a Had Ue e Ddee l o or n e nn l I t a Sala QuintI s o deee t r l a doa o l ue no a doe a M a r e cob o
badeosynu olde ll una La s bajb po resides tse dtendeel co uo naro e o e s t A S un e Proledlonales peuesrc0, a PrPo ",d pi W $er ea $1. 0. ua s l e ue -a-} ee )sre a ..
beratasn en ne terror centre r e 7a54 mm. e n el Atl n- Ot o important auerdio del mom o imere ernudez go precede In rccron enercltZ .52ab n Urn M I-aa 6idez Ianco .ra I
drann d" tu raio s 0 a astb e Cub condo prorm del parrqueado ei 10 clrId 1v co ...ue deteni do par Is Polilea en Asistencia, asi come otras apre- a. pcd re I a dx s ra MaraMn de nacobr Goe
lc10 :00 a m. 90. 13 a lasm 3:50 p onf7.1 a m lm sumre|!l h c a mie Avenida 53 y 5 nMar ia n so i- A d p rd el par r V ei to e noereeo I ondi Gae Mc n lo ,Jpoactl

Temperlaturm Terranova. yr otro de 750 ma. a Coletr Naconal de rbdaquigrafos 53 y 5, i i r s- r'- 'Amrstad entire Rena y D gal cdaben A os l lads ondc liluede determinar, de ma ner a ro M eez asoerao
eatars niado: m unas 00 millas al estesideste de tue et de designer al aos A mis ntrne on n pa esi Doy n L- rnaeics rabao Iep Do- Fecml vao eoordsdt er hrent ded r -n- e 0. R -t -u



asia T em e tousa T raa:.n 5l e S70ll m- lnform, l de CColeo o N an l eo. c o eltacon Ni ev v io P aen marne na 6 fle, ran Ln paqur tic y o ncl a- no s ie traba. o. e e c ap. ,rrc ,Ill le valo d e lnrentc pa tAn dr d Caetsa no
Trn 83.5.r ara aenl d ad o aesculao V is li eud Je '- tra Manuel Diaz en cobro or
i Peratn r 3 h 121 pian. 4:in- Nueva York. Otra baja se hall ciona sCnoi Juan Soto Calionza i nocime lio icn qr t ro r de marguanai, con los que Firmaron iel convey taboral apartamento 'obset deIl jaic ra 2. 90=.7 faeturas
Xm.a 32.: horn 12:15s 1p1 mi i mnen al Golfo de Mdxico a unas tis y at decano del Colegi dIO da rts osicanc a a selcra Do- traficaba s sefires doctor Carlos A s tel a iJad e n l declaracn urada nndez
ma 22l0 hora 2:15 am. Presin 300n miloas a asudese e Gaiaves i en del Ca- minguen Vaque ausandole D y Ia Sala Quinmta do t C ar de1eado de -araza or.... gad conra
atmaos e mca an milimetras: oa ton a, ran rei s del ordn deb- B Ilado. com vaclates ante el c- ma ol. mml cimo a o on ao de n r G Csr dd aa Cener do aa' rai anrueb* at ia I- FA tr la
10.00 am. 709.7 y a las 4:00 pm. 7 0m, en a regin central, mid ejcutivo de Coneder- e tenso r plantei Is no -I y multa dc $120.00 a Avsrelio, Pde ard a a s se na d o a t nel s0 nl a u 9- .. f e r e
757 h e, H oludad relative tanto La isobara normal de la Oinea. n de PrAofslonales No Univer- tgra il. do dlita a pque o. r ae Beltran. a i00n0 elt ez l de bar, quede e rtall r enl Decl oratora e ede
ar cnt: a las 6:00 am. 95 y de 761 m pasa r Isl otarso de Cuba O y a o pia pia es s ad s qn,, r mt on o otendat T dc l pasa o an de rs tarip general dael pSli cato dle ba q ad l a e t e ndr n t osL. a d ed u erero .
I s 12 rin 64. Viento nxia Aintlgus b 100 millas a nordeste Solo Calzadill o Collado. e ins lvs del enc-ndida., q0 n. Iocupado an T ro. m rabajadoroes del Transporte A d 05 e cticvamete so precio s ieto Manuel onate ntore y
bith orsarla. illas par h oer de tl a IJ i San Salvador. dSbta ,I o d RomA Gil Gonzlez. bia tria o l dtcs adou p a guano. reo de La Habana. y Oscar Dal que apae od cado con Pedro Rogeai a Hernand ez Ara -
a laas 10:00 am. m xma del dial a. nordeste, v o 0as a t miers Insabetl Rey R non. Daisy Barre- hn parue nesa orota v qua el Cruzd Con I lu, roja y mail a t. delegado. los que repress, n- t.riaridad en I .uma do $65.00 haon
SSE. 44 millos par horn a nort s a ermudas. La ra Piedra. Mirta Martinez Cur- mentor sub a I cabin del or- Una bmujer tan a sector labor. Par .a era- mensual. todo so qur e, imp







yenc Cl veh Iicu (' a de C amaue del 10 pieSa | p 0 1ar nJsotrados Iadre s W Areba e ln ceal m as t caonal o rera o rigoeda o Lua J B D l.
ad45 p Total de luvia cralda it soar ia las a ay siora ao ay nasesoralo del doctor En- hicut o aera que no so us t as] Ante Sala Tccera o p en lrmaron l enoes w La or ldn. ua o e eta v ern s; o to e de
diasta as te lomento n m ime- ter ee nas ckson rique Cima Gald6s ... a. emega el tim6n I mar ..... quen Crimin.a quedl concua, po rr.. .. A. Pine director gerente.ra mamqueer da enste ipait1-i rs c. d Jenv. o.acks
drois: Mab e M Iacos 1n a i ubas a 4 el Nu o. rle r. Miua .e do ante o s Asamblea Na l de coma ala cuale iene un de- entel el j O contra Mar lenan Ms otl en a t que a ure deb qu Al promoiendo diliencias arsa is
desan abana: duad els 4 .ata a Pa s de ire saobr Cuba itado orgasmo ai o ie profess ina c al e deive, tao d a nandose dha celino S el JimneZ pauira dientin o atria av uenas. En ataan Po-s 0n Lot lld arnes s arera y' aen I pri ocaliacid o dl ntestamennto





S rol o de a en 3 Ia li s! 3 a.s aaa di in do lo ercaitaqe re css rl El tnrs il do c a dn aac na ec al arte qu o ie o, e l ia- dn Hp e ca1s
12 58a t p m :1B s ... s: 12 3 J im p ac e n e sta l n n de.d Ri codo Mlo ga erotu lOn d io cu l o so E l v el d'i b a e iom p ara .ubn o d os g rt e e P illn n i.'r ae S a IB a o n ta Ra.
'sh I o ba a" Se dispar l ce revolver noviemore do 057. gumondo 1d0 PAA p ls de egado st nd Pe ez D Turnos ie ver ,man Herrero Menendez v senora




13nalds 6:1"5 de la Ls L"inTo g E1l ten xente fiscal doVctor A l- uto- s am vil el c es va se lpo a '-n Iega as sdirade rel a d aron a a d Uaniel Soes V11e r tald -
12 a Ins 6:15 puesa 6:35; dil L- Lluvl etor an rI I on Po dCrez Nodarse h p tar cu I intense ion de Carlos L y Santas. e er o l ),eclaratorl s de herede rs Rosana Pe ez Raiz ob are hipo -
Informs el tfoe dt Cet tro le' do conclusions proves l Tern uaSie ado d. ,-cr- r. v dot O scar pGe ra. M o i l a de Clarai lic n la re c nc al s A en idade Ag Ca Do! -
o n en r u lea z de rn l ts rs r oad ea ra n-ans es ue- e si -a L. a I lo ro- rhe, de Bustaman e Georen M rin e z a] Esto. r lo ia h o s i dao cc enar Paz y r6mez par ta
.Te. iprafos de esratan i 0D que A' r a.es tJry d e la s en s ir e u Flo riecina Meo a. is on el se no. t. anz a o i a Ko ia del tren,. Ce br i del a M i .to u i. Glr sia Delea U n ,- cantidad de $16.,0000
hironn el resultado 0 te durante [as 61timas vein0 lcuatro ..no pdtin d ,li to deiesinone gra- oa tra .sr .ote Mic, .la Guzi-ran STTA. y Harry Neska 20a1i ai l tNor Em':i l Fri nr- Etrati Zatala Mendoz contr
S en b e hors as llovdo s e n: -o BI no d .. ca i o lp sas M artin ra on u e Fel dea e do t a lfe "hee doz Riodri;uod/. al pOrso n l v n- I -uT2o l A Porteta Castetu l yp
l n es el lunes a Tdo s luna r es de ao n, p n e' d lo d turisino v a I el fiscal qu e el cuoe ,ai, lae t. Axllo Inmnoedlato "'a Caro Ga ia al a. a r, Oeia San ,ago. l.a.osz



Creche C o.. s dI. Pinar del Rio: Guines San de laba po ac n deesauc ana 'cau. eoaeld d ado cr i d s oe a s d n I- Sala En L enon de cuatro huras tras Ahrobaclon cents partidlonal udobre "hiroitea d I Sa Juane ,
Iaestros oe Ctali taguey. Antonio de Rio Blanco. Santa erdoso dai a roa do p sado e v e ien o. j uPolps deocul d uen La d ea os crone s sede on ra pae-r ri Acn ,eart o par ncasto o A en rr,
Cto dele Nome.B hsej aca. R -ne l cia dc. dc u na rie l ada soala ranomer uaoa deplradrerira Itamalda Tor La do Edmuardo D o Fe r 00 n r e A ,
AamAI FA L IO, Pel uo bco' Eaus conexasitrna Li revolver xl Quo d o te tu d a tro a tSe laosa a t f e cnroeguia e n Miami y do al .Sir A M peron dr $l 4a0

e de. na Is de. ] res Jay., Maranas. Regla. Guanaba- ..... sones d l r aanco N1 eono na a to Criminal ol or- orviada a obs enn an seuaOlg al da la T .. l
os a . Radiotlegraa pt. L a I c oo assa lanc GrHabEna y sus cied'e dste cO lnoerco sc itel m h d o race ay tuAard on e o S crra Cu erro a-lr e' tiro h anica parda on aiZs u lordidor











en Dnln pl orsu en l eos prom o para elsabado. dca 12. alan d- ten]m ienyo la Asona s de afvs pr la= nm na qel u de- daos formrn -re- pas auo a, "1 Diepeoticea n una en .e Coneu ] r vrc lacion psn. u J C uela.. apO y- do por f
bunras d lcran or en a bh laos s cri xio Gomez, M at, iuaa a s dr F340 d .ionua io s r o nn rl ue cn ia ii I r a a pon pr.el doo Par y P LUtet P o





d s dl s o ris, eas, Lnimrya. Tlnmiuta So, a- Car. b i co" o']fuaam a a g u ab e as a o 1ra f c e a al Go rno Rea I lunari gri c a per na sdp o Cul A tso -do In c a d c e eont d e l a a l
s liadoes, u ea ta n er a d sam i r oa de s ays a n rco t coro V icos r emb rosd o ec y d cA L is o rdol pas pen el ln n M a aros y c hul a*o de la Habna eo. que n del" n Ie 26d
crrih ciarfla la anl cueatoo as ae Re jau. Coea saoa. Colar, rsan Ca Asiscian do Rp 1so taut oiscia an e deaeln del t0 I nl P a e, dai nr T poe que smre de l gan u6ion [l
Celn analis zba ude l sp n d a5 ls d la ai o s u rest d el Ban to nls e Jc ma le Co gn esnra Ins p ed o t m en e"om t e o al Nt roInl c & P
A na a tar ase eanRam yoria do rdad par too lena- E a locoia'.dnerIsa ead e
Ins 532 espirantes a Pltzao loe "attsca Jagoicy Grande. Ba- "C ba. lde distinls bancos no- ... Iad que [o orl O e r-



ensri adeza c emin. 1 Pr a q e londro l ta ab rqe en rcia u s roreaH C er I enG. --oerae.urI--caoun ld a or mn edl. par Is de I n ata Fe Adl ior c Al alnea e p oste lta nsoa oa
tunes abamaro1l de SeeIsmCri| mn al s' 'd e e-Is.nCl. imina. dlaprss s te G d n oue ermn ar del pasdad o, la ea aai 0nes etpdesa o et a. Fn oa.





es n ta dbillas IRs re. Canvas, AdTs:arilla d Jugs. oM nomea d Cb eon i den ica af oraln e In r otuel ma d e d o racso P ra ierin e Gon gr on de u- n v de as earsidesI
t Tnts n J os onan C Sp Pm n peor lls Tald ndo ord- roesi doctor Victor Peoa 1 Li C d p u eo Erimolal r ecI a pcpo du e nm s f ar s n 'ane e- P" anat I e e r ne.n o d o-
Sp Soo do. u pd ou Srbel a de Sa.n ouaan. odrirga r ocTr nm e ao ae r, Iri. .9 neis d e trna. .l coalp. et fiscal so- No ha rideo ecesai p an e d Tralar e.i el Consejo ide los hospinta les c .del
E Comics onado Provinciala ca Coque in adado. Gu a acabu a ai. ran a oridte se or a, Goa- e C e d a egraes a coulp esas. r t lmento c cla n ci a do ss po a l ado e-






pitn Lester Delgado, active es iuco. Yagit jay, Narci Re- rriga ls o tales lre diAaa tea dE eIa Ites t absoltra lde r loeno ciaco do dc ret e l poro. do nue e pr pe AlT a dl la ter. Elecciones a ]e esudiantaedo
b Hajon le Is creche del repar- medics. Vuoltas. Cailarien. S I bintitcion. aironcia Baer e on ana I-- dade L e I rnoro no es Va I l l d I










a reen n ea n ade dea cmh in a S ala e l a eJose rl' s Leea e! do r te tri ora nods o Trr t Lais le t Ptio ara Aer iacos es tudiantiles For Ia sn i

nv ocurodla par-a sordmadcas Mq e nses, Vega Alta. A n aorciro nad d citr do ba I inio it n ttiart Pute t tbL a d nI cauers*ia co ut turp itenaono o Ai rta not Cb s a.miat e l a mer Il nior ione ca ca ldlo alronla parla
AuniC Is lbeznao enm d ou C y enr br do Sagan (a. i. seo Ran to.r plana reepndta. o ynur do or e. el tesad L ta m e oas mnHia s d ou Is d emsoa exdl d r d nare-










cl a dea s pos dmo s los m Aerec de ban- dertr l a i b. en e do ci it ofsado habia Dcs- I r rnora rlo s Iaenua qne motfe deso dasf prdmas --de i ca n u n a
Itl Pa a am plar el fluidid c tlun lo M fbntin de. Unidad. Ioal-d quote Le aq e lla instiltti on 1 d eutpo t I en a io t
hico en el reparto I.a Beln B e a1 .araial. T initi. Sati J. of'eciora recieontemente a la doi ., .l na. -p r onae m a rm.. td ct Dala on ... n
_anr el cadP ve has Yde lus Yeras.,Matagud M ..a.r... : .. ..... i a s. ` ,r l lnlol letlando coy. ua .acultadie, de F. .-ds ayPc P .... n tielo d rt,,, o t.una" .....











ta blnrns famils pon res. ren c, ......... ..c Ban co r, nare o e io ntntar.s enr on It~ t d
'I gua,n pro incta do Las V illas. En r..o deu l pr ocr.a Pi t- p Is .. . UU I ... ...o ti rat oica .rio ir te gi a do Ia U n;em isdad l ,e La Ida- a, e m .ro r.. .to rl com andao te
Extlngpldore e an los rmercs ads t lugares doe Ia pronta m o e la at p alertcu a ea Una Ia- bana cuya represent cion nst en Roloandu Cubela. spovado par el
oe Vedh d Ty s.r part. n. n tlo vehilos do CamaU tant Catit tl.t Ll d r uees gd d" nu ro el cor rc o e s r.











elToe del Cut rpo do Segnoiri- moI Lun. C rd t.n. dO facitdo preoi ui rns de niO O. nl Ir enc eu a c a d l iaE on de a NoannactrloOcig a ed o Ls Airlin.
Mica am;rlarn ea hutalaat, h a Entre tos eli el (lite sanciolr a lad peT ea In ica lel Cu ar peasooenAnt oonPan cad Lt neaen el d rado Espel iarl1 aerooo lI d oo SdecaciS a-


dd Publa. D Laba to. e r. r do las Tuis o oni P o nte oaelro a ts Partodteo e e aon Pr au o d0 -na o ne a s e









p DIi citcular a los comtrio r r y Rio Caitto. Chap a. rn. G aindr Igonurea so vst en es n ot1 rno, idad tie nuCrte al ex sar s ento Radl Cldausil orient a o mpleods do i faulad d Ciornrla qC e dranil del Mosieientc del 26 Or
a puestois der sdb er- del aim puct ar a a citidad. tan- tIda elb. di n 7,r ya qo r.e ean- J a











hntnllaA he estmason dPaAral'a A 1 a uia s O cil d1o m[ cr p a HtS correp so -- -IA R DE I o











e ro. o-rren t mo. l o na qu a sac UN n ae p ...un .o ....do t n ^ Deegacton .B Ira b rR ,A N..a p tno ed rreo de | en uncAa ese c iapln Jan

na coue Banc Gal d rt bcra o -Fond l en;Sl e-C amarie o na P en tenr lo s h le, a los v uale s u d ue G M. rtin... Ar.cm. paa "rue In m ov iacK'. h l un -
instalen elina"dorRs. sedsato, do Palma Sortano, Mar t d el Banc Garrio si expil B ta ni U elia Ma nt a p r L La a. unorsna .e.rm. arar a .a In pu estdenca do In Asorina-
ndd n provision ie c- Central Palma. C a. p n cod minucaso mer int piroe p La Sato d In Criad na delticenciodas p person uid s istin no En a es e r aoa ro hors oa Lo s doctores Sara s y Dec d A mnos C S
eta dm Ore pr ente. on teraie Tribunaul e Spe rr de e n drbl vu p m reci o ilos S6li de i C ua ni de s oli oen l orla B d
-rmtbUalofi n~oretp do c lpeCnotsbloe Juose G s. r- aC M. ta. doa de a C.. a l aneos de ono I r c r cibidasar La.tn d osa a e Go n l. e las i h Eri te h ra
!aoIrs duenon do ro'.imps rants a/. a' cairons c 100 del actual on Ia S ala d o In Criminal del ha en Bayerns el esperada i l dades do Caracns. ia do Joner. candidate Arm ando Mitan quo















C i --- 'ua deg oC ....... | rep ... ...a ren-Sa. ..n &I d e ooktai s eic t 1o0o Si In ok e,>-a palr. po ..a. .. M i...... t
itLJ HcIIUno It h otns iv aCr.asi a nliRdme Tribunal Supreme a bs calr c le lan o. Sanno Paulo y Sanubla a do CS oI dco rrueal A e ilr a entr- pa nuti-



Co n hi oasl c l'as ca iT ec mnau ellc smcacnus.a alr,, e. preuente radc i rdsc ll ao do, le ea el vpare do tda o In Usoi ro
c. fal ex. delt "n a dc r elhs ,0 It Raul Vleresde. di t chdo n a s e eDetl egacian Sex do IT rers del n Tapi i e nan

l c sar o e acm ena u n 'tta Aa br ee l d: rvul / Ve d es. a p. .a s ebncyid a resoa sidad de Li ta e le eoso.io N e e
na qtumel Banro Gaoo l II ro tIp Ra rdo tsillartd. el 00se:ArcPerol s enlnmuas le rat s r aibuls Re-C, braia doan e ran n Pe Ia ena l a lab e a co
= to n ho ertrasi m I t msremamdmn IRaul C nausell v ex ,Mottu t lOnEu- vulc R las C ampal c a na d u s a heo s gdtpe r ndron esuo y nes tenfco nesnarro -
















do Restaurants Prr-Ti mro. Ia fertie Crise alias El Noin VoleCaua contra Juort san DW. esng np- DesLne I S ru b a l o a to ozr deo cL tos d U an n (L.it lenAle A Rn A-
I ditado tep eciatmenatd or tl fi- Ios tad acusadea le qe sainato. m at u aegado lnocsno cabana uroin. tasihtir on e t. de aLrtHabana J oa. VenTgas Vlde s-
Iecord. factoe s qmas nemallos e p v orrna o dei taes. In La Sal J uade de InsCriminal medra d e la nacuaad, s re s cl aa pe r v I deran Septe mbra 0 5
VHAAE I P. ,d dameo smen oe cnam aua n r l Leuto n. 'ion C a aiun ein do I Cttua rrpomn tln dl o tam z M 3 u eln d e n. i INAedicin Ja Robertos












pontlnea y dreto, a ranedinos Los ox ralans ciladsr- e r emitto a!l estoa do Instru. n los fallen "Grm o do Dom.a n u ltoride l es ncaca T Ciencis C r
E. P. D aUa gras Porte te sits osom ra n t a lia one on do Is .ercian Tercro Ia res'. quo o Ilhe% an a coonaon poesta de los hoopItales mmios Ram/-n Prende actuates



r dos.h d ra e a Ccuona s 1 ra n el a a on e 790 oatl prsente ana. opar eoludd Mdexl o. o nl din 16 del c o nls e I rsnes
D..... u e hE D Ena qu e a 1o.tune n dnemieto sitimae irs a er Cinl a ins na Pee deo dlta conta I ens poderes del to ral, mfor e tlo n alersao nnde ende ia. eo T e tie par a o a os i n s dianlss
u s o,, em na et ab bls i m un a l a nti idam. oel i arduadei a dd el a r et tad. A e a se ogue a Juan Wal- Compon d hael doGegr a mcr.es o el c oreoen t eto C a. Ti so

















-. al g-ur T-o T e m sta o due a modienrarn a g una nd Loot. Ou d oas dc a r mo s du r Eranlll fen t en uo vte ro ie ,e uB o" V P I s t b
harasp ueen spersonas dle Joan Oscar Alvarado u efrido g ib ed ex solaa do Co t o lt icres Franmisco Cdao ai my. mhu nt Teaniqu Hope aurl a. I v an e laro do lo

rCon too l 's conAe t a preId la Fn epre cl eas. in s dltscati etco s d el an r del Eu ern co pRe- nistaros v el n o n -os_ a- -

SDispr su e ero Paa Sy sAbadoa. dn n 12. a lad dteninento las irac a do ans n epar o d e lnaci d q d a cinab re eto Juado di tpslm a eo cuan del C Inseo niet tar. P Oin. s por le
c atro de Is tarde. Ins clue subscribe: sit xiuda. herma- nuestra acua tan dewudida a on nuncio Una n.nCgral ta"q- e e' nca- B Occidentalu: draErehbPar Iadvna Bosepaerfs ue coo-ubaorasSy e orcndla eela.s paro
anor p sbrinos. en sn notb e p an el de l demos tant- sectn taan bace y ne damos e o-,ui susbaen des ua CIa si aeera in an b t en nl p i de "u Santa Patrona
Imonco. r yezon a I la pers a ras tie as ll amid so uran coman- coma son Ins mmmbvrosdiI pde I a derrocar a bt a nta ra I ,,a e l on asue I Retluctanarmo. -
el crr a ta Sala "A' cmuaetco pisa doe Ia Furul Risqera, reforido Aso ciamtdon loie 1956,a tor i cande o qume uoran i Curando et. ci ourada buliO Des- rmmhsnao senor CurIos Loshugs. quo licms ertas as uantos


















aden p Vedeody a nel alevpdo. Paria d de aulit sem- .- de- patene lueao d e enitdr par tIn e odbaa Idar de Cua b en dir/n pol ls Con numnross yp lueldos amlas
CHd bnn. Nu12 dae eir pistola. qudc mt5.dne A lT..a llalsna ao eta Es p le tarm e on r Iracion y as-5
r o Ba n a t. d le. a ai a s dsOt doe n ]a Celja lI a ttrecula a -(tiee J t .. 2. se ... in et p-


















Dr. M L a Habp na. 12 deee 1959 I o ten leme 'ta e to nomon quo, to. d oistr u s do so fags Gan dsdeirs Hiiic a ko dada pt ]a Ia 1c .ultad Nurtra S etia- ora do R ola en Itno
ta os .arv.2o2 en los (Ser e. Ioes at]lo idad e n el Juzoada; u i nter.a ha droperbad c (.'otIn on les e a ,e;nt tnla.
Hlorlensla Porti Vda. de Testa; Justo, Elena y Caa ilo m rpt lisaen vn a sds der op ta special .. .. ,,:e, It a snado era cubanor la Continua enferro el rector Entre o s festct os t rgr .ados
Tosta Lopest Maria Ramos de Testa; Carlad y Just movimionas y eIsmuds de' Iinm fspcia 1 r Or l
Testa: Josefins. R amo es Tlt Orlando importancia critical pala Irs ne- Poca foe n actlviad del dia Esposcton Pnamericana e Ga. Incline gua el adorno de ls fachadas.
Alonso: Dr. Gustavo Ortega: Dr. Martines Corpas,; I goios n I general E.r ton p sln de to a cargo dr I ma01 J trado Malec, sti a n ,rm ida c n to Texas. a ia taoi.0 auseeio dutI t'n:iersnldad den h0n establecdo una rn s-
dr igale. adverse quo vensan podretledo r e de ._ Rojas llateto de Acosta (uC formando parte Ore I Gran Fe- habanera. por rnoertroadl el in anipetencia Madfina, dora n.
y Rodriue. i. instrote :a cauna pat cutsntr e a am, n c-, El En esia opt reoro. dsuir CtItmelnat bIn go. sera Idon a aeadn el aeu apro.
I 1 16 les ta u rrdnte,, ,c ra n co nto de Lient a I i d ten d r, e fecto d el d .e. z I n T. R m nn a]a da nl 6e a 2 ur, ,"
pera m. todo to ...... q tu' pmi: Ey ecuta actudallel ite a moota i-manod ed .m mihen irtid. .o d .n..i.. hr.t. labde S i.a l ]eunrcmm te B I na pr e 4 Fspeal e -
;mos en un plarsncia molento de esa 5 1ca 1 vc .c le d i uin exr-oficialrnb de 0
ose. Ia pm Cola t lato d _____ laoIuga lde to mtesadA Cute B.- a e Ls elecit estadantiles en b p. 'p m o So
a 1 0r lop l li, delont eat u/ia e tana m- distrmtal do m ritot doe a Brantff a Inierssidad do la trcwn de-en o eole on A
Bano Nactril ab t Cimbl a 5 Mlalntorl. no flrt 00 Pt-, tin.l todos Iao oerilmms v (ue gctar- international Airwasys en Cubs. C'tbnus il moo'lm~acm/n On rda ealle nta h aile popular Psa-a
I-. quien debeiors I mr otn crn rml a-ir-i it'os Lt-f.rrtlo 0cr qm,' nor eI Idabho ptisuonn elt Vl 0 ac de ru- se rncaro a do ofrecrr tnformin- ,a Unioelsr dad do La Hahana el queo se espera extraordinaria
"1 !') "ct/n ci m,, nto. on/id .. ... dlitr iv p .. l I dr it ..... re,.o. dc ult la t6/u: en ton.. a one gran u..nte. crs to atde las pir .man elec. c.. n.r .reamia

S ," P.. "r p", N 1 111 tI.nsn plan de sbtas values quem ter-esado del r"poteldo JoV L. K ante de su ttpo en el m undo
to, *lo ot r l Creol de .l, t..I 'Al.,c e a ruh, tit r coni fer1 .a Il t n a d tmm toit m rtd c hati le rns dp td odo e Heorn sferi o Omcr -
Vedodo T'irifOosor F-3724 FO-2292 FO-2107 dtestis elOlIc c d. a lo v ron dr trri Mona vtei' rl O p m Rojas qne d a onto frmn- ponal "tioinondeonami
Ion, noatamir ,,,i t es. col" rti'a c o om. tos c anin e it~stvc in t ,Tt fo do Lor ind. 1 gandose cast sila lltcn Vil aJr ro de Natlonal Airlines u
cl6n. al logro dloclt 1jor do ls Ctu rncn-La Fcable,, Catlter -c` Inmeaente del osaresado itvac. Salleron hbota New York
enles deo i pron ottp ida Tirtift.: J". uoC-P B.,bo. C m. lot pasado oneves Procede qoe' Vuelo 850 DC-81B
tUtl'lsIca p ornidera,. Ott Ia quo S tlt.li-Callora cantmsa a Si- ,o li"ben ias perto nentee otdrde- CanO n Reid. Helen Ad. I
han puesto el ituas deidrdor eott. ,baon Nile- Ines pnra 'a bas a v Oatuta 'do:Angelhna Art a. Firnmodo Arl-int
INSTITUTO CLINICO MARTINEZ COLPAS p0/o eI doctorl F drr Cantrn. Lit .t "retera 0 .rnt .. dech orsocesada za. Richard Amino. Nuen.os ldeon- 2M
noeslros dtmas gobernanil 3y l H 'io)" Chitmiio-aimtinavriO ia: RBi- A favor de Enrique Arangs ltue. Berta Qomevedo, Clemente ..
Institute Cuban. do Tiri~moo r -t.l n/ion- "omotottlt L m, v "nat. LI doctor liranimL utt IC de0- Hl rnle indn e. Teresa Koppish. -
p r pin eor resuitado to teturror Lttot,,tlc Itt, deloio mr doel puuu'cesada en Charm Feldman Zi.. nan. Karl"
SIs ,ista can Is celphhaoctno de Sc irritnst,memen: J.I ellnos.- dmlchs causa Enrique Aranco Dobelmann, Pablo Bermudez Vi-
ta Beptiins Canvoc ,n dIl A S Pedro Boanctourl Colseo-aSon Coltion. pretentoe al repeudo .
A.. mo met le or. Miguel: Cidra-Santi Ana: Cir- Juez Especial. orueba dlversa Calon... DISTRITO DE PINAR OIL RIO
T-"a n l idenas-Vaiadero; Cardenas. SoR-documenta[ y testifical para do Charles MeHakin. Herbert Wi.d.
"" Matanzas-MonMserrate: Mao ilnoltrar que o, patroctllade no Arbao s Martin. Brba R Mar- U
eantruburudn de todosn r see n Ot ondrin: Sale-Camartorc ; Pedro JoS hechos. a los cuales, dice es qua ,. Guillermo Martlnez Aroce.
EL SEINOR lduda. coma In ha expie-ado Betanciurml-,nlem. Pedro Be-i aosolutamente ajiento. na. Silvia Miranda Enriquez. An-
n e r o tcar s i a m a c..t o n p ol o eIll a C e n t r a l i n n n c r u p o e M a S a in t i n s l i e C u b a D e w e W on J ,o h n .f f 1 I ,- t u L z e r . .. .. .-- --
-e T est a*ez ,Indispe able P ra qu 8.. .. ......... Matanz"'s-Cu .... deBe-I Planti ........ ,,ehab s ..... :Lapst .... Rosa Sane hrez z...dordn.E
equ pongamos en servcito en vn- lUamar, Cnl/n-San Jaos de ons Pus el doctor Sergio AntonmolFrank Motanelli. Wai.t~en Milinelhi.
dos las ramas de In activldad. el Ramos. calzada del Naranjal. Area a favor do Elpidio Miguein Clara Gil Alrl. Maria Dolores .....
Hermatno de nugfro "resocero huen der... dl, coopo..r. Obras do inanie....ieto en Feimzola NNavat.o sabre q.i.n Arocha. CONVOCATOM
"Con todo, eo conveniente rm- laa carrelteras din: Jovellanos- alegaba que desde hace mas Adt,
HA FALLECIDO Icordir, que cualquitr negocto La Isabel. Jovetlanos-Carlo$ Ro- sesenta dias be encuentraresa gil .- Por es0e .."'a.o so inrv;ta arl s sefiores liciladores
encauminado a Is prospertdad. Jars repaurado el pudnte" Pert- en ml vivac habaanere sin ha-' In vila el HI Frente pa C c urran en haras
Dispuesto .nut Pou.erro puma h .bado. dia 12., las tiene que atra. esar primeramen. 1co-Jao'Gcy. Manguito-Col6n; Ca- b eerres a s itnacirni ha-
4 d b it torde. el Instltuto Ctntco qu0 suscrmbe, en su nom- te por esertos fermentos adver. nasi-Cnrral Nuevo I banal Rieoludbearlto en "l un- del- Es =a v- C un, 1 ls eqos de cond clones y especihicoci ones pF ra
bre ruega a bas personas ddo %t amustad so sirvan connu- sos antes do convertirse n uni ConstruccOnn de puentes: sal uesel uc o andla cotzar Ef s de [luminacion (LUMINARIA FARO-
rrur a Ia Sala "A' 41n. ptso, do Ia Funerala Rivera. ails negocto s6aido. En el cmso de IPuente Ia Concordia iMatan- nueviamente. sin conocer Jos LAS, POSTES etc.) y Ferreteria (CABILLAS DE k %,
n Calzada Y K. en eLt Vedado, pars desde alit acompafar oo restaulrants v turesmo. par zas) reparacmla y pintlur: me- causas, sl bien se In habia infor- -
el caddver basin el Cementerto de Colon. favor que agra- suerte, hemos dOjado atrds los parac00n del puenre Calxia rnadu que erts sujeto a Prociesa Mai'rana, cominko. a las ocho. ti etc.) que se Adludtcar6n previa subastillas quo se
dccer. factories na neaIo a poe Garmia Matanzast; puente de en el Juz-ada de Instruccuin del Y media de In madiln, se ofre-, celebraran el lueves 17 de Septiembre de 1959 a las
La Habana. 12 ole Septuembre dle 1959. tanto. me sant. plenamenbe op. hormtg6n sobre e1 rio Chuqas- Sur de O antialo de Cuba par cera en In Iglesta de Jesus de 3:00 deo tardeid o do ILUMINACION y a las 5 do

Dr. Martine* Corps, Dr. Jose Lois Font Attends, dos del future. Obras en Santa Clara haberesde ouesto a disposici6n ypla calle 82. una miss en su- 1a lardo la de FERRETERIA.
President. Secrelir ".Par filtimo. ymeaclando lon Par otra parte el Minmsterio del mission ar. 2io t O,,I-- de Prank II -- Ell hysoflc'ctade IC glfflttr'au-db-O1rzs PIbtbI en,---. .
negocios 0mn In poesia. "no va- ie Obras Pu mse l-f h r6ff6Oti El rencurso foe declarsdo sin dalgo Gats. dir Rentoe facional, Distrito de Pinar def Rio, sito en Avenida de Cabada
mos a set las prniicros en en. bItn L ne en el Distrito st ie 0 e buar oer Ia Batl Qiints Or to del Segundo 0rente del Esemi-'
ayr to- uev: n Ins ultlnos La_ Villas am ho terminado' Is Criminal dle ia Audienlis al ad- bray. muerto valerosamente en't Y Moceo en esta ciudad, sBe ocilitarzr Inls pliogas y







Cronica Habaners


DIARIO DE LA MARNlA.-Sabado, 12 de Sept. de 1959


Cr6nic HaIIanera


M...Jc T.. .. .. ..er. .um y o- de Fe iMandez. an encanfa- p- del e-ir Rolando Pela -
dora.Maria hPeoer t ude .. de Sal
-Mtai.'Tla I 'v i.qua de Ba- I Duce Maria Rodenas. espu su hija Maie Sala Perea. STA NOCHb
-rr d sector Juan Vilar. Maria Oliver de Yiiez.
-'ao e.i i- bMta,e, .Aot-e l n~eza, Maria Heliana Rodrlgu. zI..lce ?,ria guiguren. a e,7
E I art'eto. -posa del doc"e' earstadora Me.ora de Mbuls. a I
Lr, rpOre GU- jicej: guc de MidJrcos Rivacoba. qu enviatnos un cordLal saliudo eo
Maria Svu-ue.- -es deldoctor ,arie Aortene vud&a d a Maria Moastinez. esposa del co-t
ManS e -iLsa, CqstuordeL .ria M ontenegro viuda de. erciante Ismael Mas Ll6psz
P. L `e'-50. t`tf o G Rebita de Cebpedes, la voiun [Duire M{ria Soler de Bena,, i
.-Sir^-Je. 1a .ia Aitro,. de Benitez d .s e- del querdo amigo*
SO] .. -a a re rsao oo duer Maria Jones de Ca>tro. d.rec a Taeno o vdes Morel
M,.-r D.a esp, ds t doctor tar. del Conservatoto In'oertn- t '.-,-as h'Wia esposa de
SL'Denaa e.an, d d onal doe lusica" senor Ramos Villaenuca, v su
14. .-Mr Maria Deigado vwuda de Pet r a .. .T.. nhlia. n T
MJar,. .-raoa C, rlela es- Marlia Saaeso viuda de Ca.i"- errmia Miranda, ia atrau"t.
So, a l --ae, rv Ru, B ia esposa dei doctor Feon,,ndo V V
Mari 1et N Ld ..l Mp saR de a.eri ta Otero y Guonal ez. Qu|rtero n rector d el lnsi tai O PRIEsn NTCA
r r ,' e JQ S Abadiin tYoter espos. de Antonio TaPNel EN PO r L CAS
". .. junior. IIESTA NOTA CONTINUE EN
L.ro 0 aaau Maria Gestrudis Bringuier. s-: LA PAGINA 13-Al
.,'. 7-.As Berd! IPrez.
M. ru. C.er ice. La r ela sefiora
:,- e D e Askto.L
DSlt. Mara G.za desRosado
B- r.. Dri-cat-
Lrea -oi.M a V..m.a. re Ie"



Ma.a re. za La .sviuda de i-
Do r. a= Sa. ea e nt a del D
Maria iMiter eUsedora de Li-
cMaria .D et, l Solamenta en Rein
Maria L21aanesp Reque de Ro-!
driguer 1
Cotsca Falare do Cadellere
Maria Co--rna Tdsa de Qunm-W.
tana.
Peerl rM a rde Mantes v su
ha3a Perie. eia -a do Dr Cons-
tanrtno P5Xe. I
Natastcha do Mona. duke i be-'
11s esposa dr -sefer Edrini de
Maria Palacios de Morales G I:i- epul .n
UN SALUDO afetuose c Ilersvarin estas lines. con de] short F.,-,:e Rovtosa
mouiv de celebrar boy. su saimn. a la nora Maria Pain : Ad=r dr I
cris, la )oven Interesante esposa del estlmado am ig Jorge ,. r.Ca el i c que y
Morales Bachiller.-h- Car-oc Vazqe. I
Enlsta cfohi parece la sefiTra de Morales Bachiller cn M ac- F'e .a. _s. La se-
una de sus sobrinas, lan monisima Maria Palacios v Capa- Maria Lz.prc. lieaey bella es-
blanca. hija adorada de los simpatiros esposs Rafael Pa- psan or! dcH Irmberto ,Cort-
lacios y Gloria Capablanca. na a l r -l Us *uestra
Tenga un dia feliz. n-.,s aor.--.a ffe. zpact.n. exten-
Sa C s. t,.- L MiL.--a aindissi- OFERTA
El Dulce Nombre de Maria E.ea, ,'* 's .. et ETA O .9 DEL SABA
.Gnin-j.".l riodista Luis de Ole:A.., ctuae- I iA Cala. Gec:-e:a ur. jot- Pr -c-r 'a Ga uGsenie Tomaro de cinco glones Par el
mrnte ccidi,'ndo en Venedecla len. v a:ract..a senior. a.%CaT -V'_s-tt,'aPr eI es. casa
Maria Peia, espisa del sc, .%Ma::.a Ga-son .da de Otz d,! DLAJo 1Deposito "Residenial", para. to ,.. |
At t Polo d a !.t a na le Trrn Ye, so-toa, de uu hja la bsuro. Todo doRes ex, lentep inyl o pl
Dulce Maria BuCrh. espnsa de lDabr Marta Ga-c:a ep,a Cdel po!- i. M.rit-: F-egt Sdiarez. de 7, 16
capital Luis Roa CaragoL sc0.or Manuca Cardona 3rsn bebha o-a del querido zinc galvonizado, eslriodo, de 7
Maria Margarita Roig. esposa Da:ce Esteoan Suarez de More. a.n~ri:o .Reecw.an. En-' reforzodo en Ilos junlas. Topa trioda po
del doctor Jesus CoIl Nuez Mlana de Jesus Quintan. !a no tGraaoy i u met, d- jueb -ble, so e
SMarichu Snchez s esposa del belhsla esp eln ocor Sa- .ra WC- Gau Polo-' ojustable. Higienico. Tombiin Dle, l
acior Antonio Fojo Buiosa liao Codma. eli noItable odon:o- g a m -I~-ea e de siete alones, 3.95D 50 pi
Flogo Ma:'ia Ahar-" teinn de Valet-
Maria Fernandez. esposa del Maria Garcia la seiera de Ro- 7-..ra eRIT':-e ster R8Lam6n
senior Cuco Garcia Kohlv. qclu drru:-ezCaldero-.tan tnte.-esanlre 1Viar'-or. --,,-trador del a
esta de dias con su hiea Mlaria Miary Ellen Siegel de Cards- Ton'-t o '. "'ie
Maria Pluyer. la sehora de rnas. damna JoIen de exq-.s:ta M A5 :tti 5 rindst-,;"
Bartolome Padilla .1 r- s"nco d-.- el mtge, era
Maria Karman Pla:-enciae la Mar:a Ae:ora Reves ron-a O:'- Blan:-- -':
belIlistma scftora de Francisco del so::- l aa.o Vajaes Mo:;co De!a c -a E:fr,,guez Ca-a- a
Blanco Hcdamots ex -tre. t.o .e Hac:i-da '-c '-'e cl doct,--
Maria L6pez sti.da de oPercez : a.y Are Be.o esp.a d" _f--..
tan bondadosa cr'.or Ac -c o del Vale que rc- D Ice z.-c ,-1: -re a, a Da-
lulce Matsa Ro ':.;a esposa del durcto La..- cann Ma:.a Ge.:,,nra G 'c.a A e- ce -.s f". C : I -'Ds
P lol lzquicrdo icepiesidente chaede-:%A. e-p a del c :or- Ri. M .- G .. .. a d cd e
del Banco Pujol. i.:o Gac a Gon:ale: T-ia: :'n n 7v, c-,r F -'a-,:s, OFERTA
M arra Rosa Lor de Sa:abia s:a cr c .. S. ... hja Bc...nci.. -- .- Z'7.. 'a -it
Marta Bascuas oec At'gu-: -a Ge79 a Ga-c. Ga:Ca C ,, s. --e. ,our DEL SABADO, I S
ltilce Maria Rodriguez Bar.!a Cn:, Dc-: tn: de Pllac.k q c :e-- -ca dc. dcot
d ce esposa del notable pian.-:. :an:o sn e co-:aca en n-.e'- so-t-M r-n.C I "-:-L e-e res- Capas de oaguan, cosdo elec.
Jo-6 Echaniz. ausente on Ins Es- c.cc-. e- ;sa del e.o:. RtZ.e-O oC: C- -M i- ironicomente En excelente vi- -
eadit Unides. y r.1.11). Maia. ePlact 1, a d. -.i
una encantadora.sehoaita. Bo:a ..e r a se a de Di _.e- i-------- R ,yl de to "Good Year". Iotl-
.-en' '~- -'" .i a 0. mente impermeable. Protege -
.....l t-.' a........ di to sold y Ia rope. Pequeo, I [ 1 IF
M a 1 a a sombreros impermeables, des-

del .esr ." n .z A Ca. -

'tluee1 tdde:c
_.h ca c ir;., .: .. -Ja Dilce






M a- C.=,. M'. :a RCtas de-




Dc M' a .p -do *e ,OFERTA
M:;ar 'a I .-- :Fe-a. Ie- DEL SABADO OFERTA
Ldel ha-




e.Tcoollas espec Elar paro usLA
'-is en p cocaa De coposo fepd Cotas


San dvcocrteded de hcoosoflon. Coeenos
eo d-eee,sdndd e dChels .pie.' pelite


SINO


ViCTOIR JLVAAZ




GRA" P54 0 t.OO ACHI
I *-SOP $A '.GA-".O


TEL 30-5011l&.VT. 2315


Maria Matilde Loret de Itola
I'NA FECHA FELIZ seri la de ho,. en que rumple
ratnrce aos de edad. para .Marija Mlaide Loret de Mo'a
y lolina. una figurita gracoitsaima de la nueva promo-
ci6n social.
La seforita loret de Mola es la hija imaor del inge-
nier. Melchor Loret de .Mols de su mnteresante esposa
Cunita Mollna.
Para ella un saludo.


A LOS SERORES PADRES DE LOS
CADETES ALUMNOS DE


LOYOLA MILITARY

ACADEMY -

Alend endo 16 dIu e-- c-='-? -e" -:zs
al Inco del curso a-9os&mico i590* ? : .ac-
las diclaoas para IoCaoiaT n c--:en:a aa 0:an
adlo que se ha de c'eb-arn e e Ca-.raerto L- '
1 bertad", el lunes 14. se ,cc1'-.a cs familiares doe
los alumnos de esle ra::e'.. ca.E. L LUNES 14 s61o
concurran a la academia los alumnao do Cuarmc.
Qutnto y Sexto Grado y los do Inhgsmo. n la aorma
y hora sa*alada. con uniforms do diarmo doe vwano.
Todos eslos olumrnno ser=- trasiadados pot la
Academia al Campamenoo Libertcad para la cere-
monia sefalada y una vz -'ea=aca seran. emntreo- -
dos en sus respeclvas casas. En la tarde del lunes
no hqbra actividad escolki.
EL MABTES 15 'niciodecloses atodoslasocad f-
19 do In Arcdad'-la incluvendo Prlma y Squnada


LOYOLA MILITARY ACADEMY
Ckrrmlr'a Contal K a. 19. Aroyo Amnas.
TollteoLl. E 147. Mim,.-. .


PARA ESUT4ANTES
PROF SORES y
PROFESIONA1ES


OFMITA
DELSAADO. 2.45
Bolos SenemeOnU "Ut.ro',
en pTir.s obordina
scoritrzado y eC a 1bl.
popais blccor Madelos
co. cmolko ttastenetdo y
cemtso cnae&s. Dei 14 at 17.


1A 4 misWAS
suum K iwusjo.


/ DEL DADO 7 ues YI
OETOFERTA 2.7 OFERTA Comborays bordodons. para En.
DEL SAaADO, UN89c NO DEL SA DO, 2.79 5 treteogo". en dtesidd do
Coaines decordtives, en diver- Foas "'Tontoline", en ence*es DEL SABADO. ds.. i..n I es y a c-odro .
sos format y colors paro de listex, muy nuvo y resis- 8roasiere de broadcloth, con m.iuy nuevos En b.rilonres coto.
combinor. tents. Model con cosluro modernas copes pespunteadas res con "nedacos ie-os" oscu-
PRIMER PISO.-Reino 109 triOr panel do satin q fren Pio.* *tel-iodoe a Ices 1 -- o. o.peoSy po" to tra-
.. .Rosa, azul y milz. Peque- do. Blanco. negro y rosa. Del ciott.
.... .-i.. oa, modiana y grande. 32 al 44. TrA-'*. eie


Ademdns, muchas Ofertas "No Anunciadas" en huestra Sucursal de Neptuno


AioCXXVII


Piias 9-A


r I


I


I


^ "







Pie na 10-A -Teatros-Especticulas


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 12 de Sent. de 1959


Teabtoo..Especticulos Afib CXXVII


I ;Extiaordinarias alrareiones sb' I COLUMBIA PICTURES


U..---
I w .,e l d c-.-n uz.f,


LO&4AMERICAIA


HOY CINE 2) Y 12 HOT
RADIO CINE CITY HALL


IAUSTO. RMUA* 4 CASINOS
OLWIuc.rLORENOLA-S. SUAREZ j
FlltIMEX Pu"o." II,
ELSA AGUIRRE-ARTUIRO DE CORDOVAN
ROSIUA QUINTANA -ARMANDO CALVO
ANA LUISA PELUFO RUBEN ROWO
KITTY DE IOYOS -SONIA FRO t0 Pabslito 4 ai'o. elninio que fillnunilno el Mintlol
Ill !~)i~I/~ /l .1eluari oentitrm. felisz LEna vz njuaN n -3arce-
ialloPat,'.vINino". Lnaformidable pelicula
Entr a -1n1 t lj ja acd e zo
,queor cecia aa ir. it ne- sicico Y d,:c I n,,' C
j..LVinodC li-e %Id!laa sane ei.1,il cnma, ,n dos ce e.:.; -ednado
5 mn o 1.n i'tan thiall, I n como I nalinias irts &4-- i~i -
20 A IAie W A oucnubepd~ria cri-,'ndar'i
U cipapel d iiidii:i
.a caas piiii.l a -
.cin ~ p bi"ea.ri a Ia.ii'a''P: n
-------- eniee s qite cnlc, -1n,f,l ,nita r-
FOXA RMMans ncti 0:0a n ici'l a
4-VXft c cbinmarate r' z" r ('. q e
vCARTOUS .u COLONE oWATDS a. I Iactic an.eicci-nz a


CflM ayBL A i


J Jt, Cal'l.o es tin nombre qutr hov
I nndo o d ten:-tn conoce Curn
1 p.. o ,', sa,.< rins en ei rndaje
no< :ntervinleron.d l:arne c tro Ce :t'.ra de Madi id
S!iai en i] :id-ie tie la- rce'cas E rceultado cin.esuido pe-
ir-nli en tibit ante c lIt lnd a iia
o.,P ecn;,nc. Sc <.t.nt-oa- e- Ran ip 14- phliculai nas hitHa< di
'i fart) tf ,, > fi <.., i ?- ,it~t~' I.- 'iemp ? v, di ,prno, pI
In d,0,1' Vajdia r iis 1abcAir'-
"'", Pr 5. p.Cltii ie id, M.Trl-n
M. -:r. no if-. -- .' pl ; v Vin fur apiiloYicii ena
'da iral Paln t -i ', P ,a..-, t' da pac'r< Y aht ra Ana ira


~RO0
usdsparos eran4a unicd justicia'
lOWNEWAYNEI-DEAN Milli
hRlY NE"SN ibUIwe4
.5---If CL0S- ~.i~ 9


nis el Teatio "Nactondl" anun-
ta tn pi4ln epti rie esta
slipe"p'roduclon Chat martin quIe
distrn iolte en Ciba con o guilo
Solftlil
"lMircil it PttI v 'nm'." col
Pthll a Clt- i Rai',al Ritelles I
F.'e nrtit, Reh. Antoito Vi it
dili'nl-. .iu ac orps nt.as. vielve


a EL niRUU 1D LAt
*CIEHA1A"
Avnltura de la \ida real
proderida por el genial %ALT DIoNF.Y Ln *
Technicolor % (inemascope.


P, p aPh htit I' t't as di' oa,-Iaus.
01-,, tei La ,otcica ha en- Zjda. SEVJMAATRJUUNFAL TODANueAuI~A"W 30
a itod lpeblitithh-
LAS HWAS DEL
MERCADER
FK-0- 5 --5915DE CABALLOS
101VAassefmle A P R03 A D AEXCLUJSIVAJME
VIVA mu!ARA ADUI.TOS DE XMADE Dr MXAO
emnociones dei ADEMAS:

MARAVIDUTR[LWAOGAFC

Of L M U11 K! 00AM ATLANTIC
In frcer g ~.-: l UIMIRAMAR

dwime donyHOYusALAMEDAr

antique y on bust do Ins me- ;@IO M U~f
rovilles di lUgresTromUdo... IEASTMANCO~
dos.Iers di*sp~iclos IAPELICULA ALAS
ex6lkeas, pe grqs *' NO APTA PARA
a stalolrlan Is 'y :MEMOFl D114 AWO1DIST. ATLAS SiLt
@evntures prohiv ________________________
bidum.a Is large 4. N
do 4 conlineoles. -HO par primer 3 y iwica vezil
-Ak .%. I. DECEDA U]). CUAI. ES LA MEIORI


A. -


HOY DESDi LAS 12 DEL DIA
HASTA LAS 6:30 P. M.
PELIGROS /, 4 -
HOGARE8OS
Divertida comedian
do DAVE O'BRIEN
y Nueva Seiec6n co
CARTONS
en COLORS
con los masO
Populares Persona*el
0 Ademris w exhibe:
RUGIDOS ENTIRE LAS NUBSi" Cfrho-
i es del future en colored y Cinemasiope -
'NAPOLES" Musical en colorens, iSILVANA
PAMPANINI GIMNASIA ACROBATICA
Deportiva, MAGOO JEFE EXPLORADOR. DE
Sverlde cartlon colors. LA ULTIMA Y MAS
COMP LETA INFORMATION GRAFICA iNA
(IONAL Y MUNDIAL ACTUALIDAD ESPA.
SAOLN Y FRANCESA.
Program aprobado para menores .
-IIBIDA q j j q* AHOY Lo'sTNL
OS ATSIM A A EXTRA DE VA(ACIONES A
A.OS DIVERTIR A CHICOSY GRANDES
aventuras emalonantes! ADEMAS
0 S^ \ JJCO E EXHIIIE
41 Disneylandia o
FABULOSA VISTA
tr DE LA (lUDAD
./ MAKA D l
WALT DISNEY
9Y SELECCION DE
Los MEJORES
WALT DISNEY.-, (AR TONS
S'DAVY CROCKETT en COLOR
V to $ DEL L IJALO
0 PIRATES DEL O WALT DISNEYO
i Aa ........ i... P, ,,..,ror, apr O


:NLUNES :

hA'A S Un Estreno Exlraordinario O







CK S Y
MON









L0 'INAPAL05 *

El Infierno Verde del Amazonas s
COMO NUNCA SE HA
VISTO
SHASTA AHORAI
DOTumental de LARGO
I e---p.eieneias^, ...l.d... di _
Suna arr.iesC.ada pedicion
e cabezada per Ayr" Da0
(ulnha. alCORAZON DEL
BRAblL SALVAJE. donde 0
habilan los temniblis IN-
DIOS KALAPALOS
TOTAL31ENTI iNEDITO 0

Ademas se exribe'
.IAUNIfiKUUtI A


I I _


I


)


k


'-


Ok







kfio CXXVH


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 12 de Sent. tde 1959


Cronica Habanera


as,.~in~1 Jma.... Seim en omaira e ;a l ensa.'daial Pa., LCOtS 'Artrarm
ctJ,'-flttU-e-I'.b1 Macrti Mm~i' mnili~q

i ~El prdximn marfes, dim quince, par ]a seneca Dejlrez .Aci-ia I 6w qrantie te Ia Cm i -.11~md ivJ nasd meareiit( m Y fluei. Pas c
S ~~~~~~~~~~~~~~de chico, a sete de In noche. 3e Epimuo3a. presidenialI dtl Cesirmitp amm qen eeiam m.C' dnecremm i st iep
" B R A 'celebrari un "cocktail Tmarly- (n de Damnas el inHgar Notional tom rim'01i-. prim arm' tmmide ni'. iroicina el Cluib L-in'a it LA
In Barra Areclisbala. ofrecidu 1 Cme sc cjtliidl iarli-Hbn


pur u do liva. ..ac
--preferido par wtu- -
deliciso sabor y su ', e.
alto cal dad. A





ROZA Y CIA. i
MURALLA 63 MABANA



LOS NOVIOS, Martha Sierra Rodriguez y Pepe Re-
gueira Fernindez, cuando abandonaban el sagrado recinto
despues de efectuado su enlace. (FoLo DM: Vigos). -

A CIA AO/IIIONADOA rHermosa cerenioma nupcal ,


..-.,.., ,.D *~ g.nen el Santuario de S. Antonio
FACLISIMA IE APUCA I 11
ilmALLMUiFAomA i Una boda lucida, brillantistma. banere y doe su OentIl esposa,
de la que nus comnplaceimnos on Asunciodn Rodrigue
noantsr ada. se le,os a cab. -En arasdeldtso prt amir,
uihe, a Ia .i... ci. nlag, unin l osdestlmnos d s idIa s
tico Santuarso Nacional de San atadoraNaistaad
El DIARIO DE LA MARINA Vende M Bs ^ntooIme de Padua entao po a Pepe Rea .,rad ,I
Era Ia novia Martha Sierra y Fernande. qiuien termina Ia ca-
porqu isus Anunclos lUoqan a todas Ils Cloass Sociales Rodriguez. seficr a de fina be-, rrra do Derecho ll Ila Unmvm
reloza y Irain cautliador. hlia del IIdad do La Habasp. hJin del
sehor Anonito Sierra. personalh- cumplido matrimonno Jose& M
Sdad destacada del comercio ha* Reguenia Reoal y Dorinda er.
s aiindev.
Mailha y Pepe. pamejita naci.
da pala amaIse. para compren
Sdeise recibhicrn Ia bdendicon
saocerd01al en merlio de un gian
S a splendor
SUna b tleza el ado no del lem-
S plo.
o R t rAqtirl traialo. que iant.os clo-,
lxIpios oetibio de la numerosa con-
SCUrriencla., scun imttiti 0 n eiiiO
grande pamta os ar tisa s makes ros
de La Dala. el edn famo io de


c Is calle D uce. entre 23 y 25. eln
el Vedado.
U 1e1s0l s T.La s lnd mlicital. min sello
mtenchso o esarea d ld 'e elx Ciai drb
de el portioi h tiii a el altar me
daneo l malws.m allnimbi a mujo.
810111eleada p I h anit.i de mIngo
derdr, hsl-tanidolI a millbos lads,.
d Co;n(illnl ils mim icn de poiita a-
I t:, Soi d cdio mna r d iion-
com jadala de mx:m-aitm loiis i liam os
imnidas rntrr si per gruce.os
tmdones dI seda soja.
S ta ladmi deimm csiaime tlan bao
rnnlotiallas de re animo s blan-
FI altar ai. aleslisisi ltmimmLn do
con i(lenlos de cioi, e adnina-
:ha con lalras de i, sanl emos
t-laneos. eci minl-aslte cuin l el l-r
dr de las palmanas aecas que le
Iseioian de londo.


IGt Ra ldlanls dmm Ollr.imiad. Immi
4 48 iotcn umna su.oberbia Ilo li mrnumpmial

EXTRA FUERTEVlleh..aloV .. ..b ....
,etnda deb l.a Calada de Galan.,
El Palacio de Cristal tiene para usted una gran variedad de !en reeLa asa de sedl: bordada.
magnificas cacerolas y utensilhos de cocina de la famnosa marca SIGO, 1 rpa bl.a smdel modelor ai aa
de Suiza, que estan garantizados como de la mbs alta calidad en n r-escole e n lmim e na dV
aluminjo y le resultan a precious muy economicos ,rimgas lies smulllo v Ia falda
rcun ,mrm timal liomi mrOs lom inoi
Ademas de sus ventajosos prectos usted obtiene ]a enorme ven- ",mffma tti n mmVanld cn i.ev
tala de su extraordinaria duracton tan necesaria en el uiso duro y nfiec .tnadaa a man.
constant que require su negocio. m lh mTma Iia de hrla-
Visitenos y compruebe estas realidades que a usted le van a im largo de til limlini
interesar much m, l, ih a ll ala a mlei deI
ot llane t timdo o la nd imala
rOmm s hlancas o Qi een lii/ahethm
y luws del v allc
Ja flower tllJ r eiP hasta el
ple .ibia ui n tlll ol i alme n'dm caii
bea iemaimo lo i l nemmmeo
ta del lamdil I.a D)alha
FImerV I In pitdruii, 1 .Ia sen"i'a de
Recienia y el scimiL S mel a
iiinmi 1t0e1 pS fI rmmai aiim pmm
ella. h, lllos s res l'll danlr Al-
ell-o Moia Bsiet-mmmammnbmleia-
rm. di' Ife ssa.. J-ie Pmemia
ilamm m pnii ridenie de la FKI :
Remnamdo Lroido Miranda, Jmse
1 Agirrrc OieIa. Moisos Ar-
niota Fmradua. Josd Ramon Ven-
sn Jos6 Marr6n S uiarez y Leo-
rards (astafio Ampuldia.
S5'" pmY r el nomni firmarn losI
sc-osles canitan Luis Perez Per-
diwe,- Fancasco GonaideaBs;n,
doctor Josi Valls Perez. doctor
F iunc ru c -if-plll iJon


De-nuestro enorme surtido,
ofrecemos tambiin copas.
cubiertos y vajillas inglesas
y alemanas con disenos > vi-
fletas especiales para hotels,
de la famosa marca de por-
celana de Bauscher a precious
especiales.

Representante


. S~i~o


Y a ... 11c y.1 v o ,, -
at Elio Martinez. doctor Manuel'
IP6rea Pico, -Manuel Alonso y
doctor Fliix Valdes Jim6nez.
De la boda civil fueron testi-.
gos prT Martha. los seinores Ma-
nuel Alvarei Fanego e Inocen-.
so Auimere RodrliueP; y per
Pepe. los sehores doctor ManuelI
Perez Piro y capitAin Luis Perez
Perdomno.


Los not os, con sus familiares,
e invitados, se trasladaron des-'
puns a la residencia de los es.
posos Jose I. Aguirre y Edelmi-
ra Rodriguez, tios de la fiancee,
donde se sirvio un rco buffllet
Reciban nuestra felicitaci6n.

-. GA.


a


"J


Carteras para colegio
En Fuertl material minlilico imua-
ci;n da pui. Con ampila capacidad.
Bolslllo exterior o cerradura De
2 935 y 2 75, r.baladas solamnent
..,oy sabdo a 1.92


Pantalones do Dril
para Colegiales
Pantalane. lrgos color baei. En dril de
algodon meerciirndo ry lemben *n d.ri im.
pe.nl dh,ilo. puro Ademis n. twiIl iempo.
tade aiul cliao pair el coleg9o Baldar Mo-
delaI con pli.gu.s y nm plague.; can a-pper
* losonen. TlmIs 6 ama iao., mnclustsdo
tail x..tris. De 375 y 3.23, .rebados .o.
Sn...t hsoy ibado h 4.59


Fins o stuches de Coty
En las exquisitas fragancias L'ori-
qan a L'amant. Conteniendo un
nrascdo perfume an crema y una
pastkill do jab6n de tocador. Do
2.30, rebaiados solamente hoy sa-
ba4o a 1.25 estuche.


Delantal de magnififo chintz

Por.set imperm*able, es mny pro-
pio parn fregar o lavar. De gracious
estile y muy alegres diiseno mo-
dernistas sobmr fondo blanco o
de color: De 0.69, rebaiadoa sola.
meate 'Iy slibado a 0.51


LA FILO/OFIA


Para sus nuevos vestidos

Sally de orlon estampado, sober
oaiscuro y medot l tono Heeirmosa
colecco,6n de dbuios modernos, in-

cluyendo los novedosos motivos
persas De I 50, rebajados solamen-
te boy sabado a 1.||2 yard



LA FiLO/OFIA


En rosa, azul o crystal
Used necesita estos pricticos per-
cheros par& says. En lindisimos
colors transparentes D. 0 55,
rebajados solamente hoy sabado a
0.43


*C;ait1. ones_ chef .].,etu adie
piel -- n soda. lo, colarei. Surtido
on Lodes [as tolls. Do 2 50, ciba-
iades aulamenti hey saibodo


D. tna rnpowainle marce d 'eTle.
crest". En diseos formando cua-
dros de colors contrattantes so-.
bre fondo rosa, beige, oro, verde 6
a.ll Tes t lollas grpindJ median
, vequee.a Do 5 b5 eba.ido sso
lamn leho, sabado a
4.48 ,uego


Practico obsequio 1.98
Blles.era Monedero ne charol legn. .
tm o a en pel de color Ioao l.Te. .
ampl.os y comodos compart.m-en.
- toa Doe 95, .ebanada iolsoamente '
oy" sabado 2.94 : "." t e L"-


A, ^A- :L -/O


Cr'6ni.h Hahan.era


Piginall-A


:"


I


Alr OI


I


OFRASSNSCOALS I AFIOOFA N IORSL HYSAAO







DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 12 deSept. de 1959 Teatros-Especticulo AfoCXXVII


Present "Jueves" un gran TA-EVES-a. s 9 OFELIA ACOSTA

program desde el Capitolio[ iNAC DA A^ MANOLO COE4TORE
1 E y r-l-__^_-_ .^- LOPE SANTOS
Gran control remoto realizado por Amnaury C E9 FE ANSEZ
Perez. Alvarez Meray Martha Prez, cantaron o C ..
Radipvisi6n Ml[ifOS
Por Alberto Gir6 -I Mfisica y Misicos


Is UEIVES" Y "El Casino de
T lui" oua n


pitolio. para dejarnos oir las
voices nmagnificas de Martha


iiI~~ ~I Carielina Rosell se t flOta I1b ugrani


-~------ --


J dos primers lugares en Perez y Manolo Alvarez. Mera I1- E LA HAEAiA
a television cubana Ambos ri- en el popular duo de Cecilia trilli fo en sus concierLto
valizan en splendor artistic, Valds. Tambitn el magnilico Mea tu""i H AUSpkicdo .0r el Goblero Revehlionarl
en las otertas scmanales do las Corn do Paquito Godinno en el Ds d Potr eEA BENITEZlGob e vidoa
mximas atracciones nacionalcs Mancero y Siboncy. Alli. en DEPARTAMENTO D IIRELACIONES i Port NiNA BENITEZ mcioss
e intern.acionales. El r.s..tado ios predins de ,a Feria Agra- PUBLICAS Despdlde'-'i"
dern los nasurveys" poco acta a ria. surgs Pelusa tVoleta ARMELINA Rosell soprano cumplir otras obligaciones pero "BJllet de Cub." PLATIIA $2. 0
cada uno de estos vallOso pro- Vergara., en un sLmpitico I- HO Y cubana de voz y arte ex- nunca Io hacen en mas de dos *a*t, d so Mre per 1Sekpr.BN. LSM
dramas. porqu, lasts los os breto de Nuficz Rodriguez, pro- Sibado 12 de Septlembre quPistos fue presentada en concierto seguidos. Pr eso es -d AmkA dede 2de.Boia B 0.g.
me el otir. constouyn por nuc socando -. nsa de Lodes isa Ia ilS 9 p.m.) el Palacio dHe Bellas Artes porqec admirar aun man a Carmehinal viaitora 7 pasioS. (2 ACTOS) yV25h.
mo el otro. constltuyen pr su ocando la nrsa de todos los l a Direccion de Cultura del Mi.Reosell, ai acceder a cantar cua-' EI b elI d.2
format, por los incentives que presents. Y dAndole una tni- EL (INE MUNICIPAL DEL PUEBLO nisterio de Educaci6n en cuatrotro recitales en tres dias 1o que C i l LO A S A LA
brndan, alractivo mAs que su. ca popular, "Jueves" present easari en el concertoss consecutivos en Ires 'significa no solo una demand dllmlaI.a... vIT A. L
IGcrento pornntonorci altoei Caninl do Pacho Amsall&Iram"
ficiente para mantener el alto el Conjunto de Pacho Alonso Parque de Ia 13a. Estacin dias, a partir del viernes 4 de grande a su garganta sino tam- l Nuvespreduic e Cl *II 6m. 156
"titg" qushe a ll con s eudo con Cary y Miguelito y al Lawton Septiembre. con dos eonciertos. bsienaa Latenso6n nerviosa, pue.se_ --l rtlehttrlew
deodo nusnprimorasoaud icneo opiaddioConjunido Fajar-.Rlard y noche. ol domingo 6. Es- ion ariras esponsabi "corns ~Pi. p *s. r .
El pasado "Juves" restild do sus Estrellas, para cerrarc ra a s t gnifilca tin "tour do force ella no pueden dormir tranqs DE RTAR"Crg"ELCABALLERodeCORALCro.J.Prs
El posad. :::;re," rest116 A.-K DP::,,I.. porn' cua *^iier cantante dpar I. d Is,.penOando.Cen coanors c E
brillantisimo v ofrecl la la Ie- specicuo con ona euam : tocumenlaire lne emre ser e e ne i s concede un e, c6mono sera la reaction de esu, -Hs
rlaudinl aitra arp slsma prnduccdn, desde el estu- b: CaStole di intermnedio entre sus con- oregano vocal en dias siguientes, _UVS24 _Uv__i_
o laud oencia l rat-la sri e din d eio d iRadlocentro, en la que I: El ol rn de Binn. clertos para el descanso de su Par fortuna, Carmelina R osell24
ide un control remtn des.a iepresntlaron a la provincia de E.ra l rmnasa I Sana An. oregano vocal .salvo en cases de tienen pleno domino de su voz I delos Cisnes' 9:15 p. m
la "Ferla Agrarlo que s o lesta Pnar del Rio. Ramon Veloz; .,oaT I gliaNs oe las que. come gene- y la .Isabe cudar asi que sali lILagOd0 is inIU
clebrando n osjardsdl a Habana. Esther Borja: Ma- la un, r. lnnrmsn p..r ralmente sucede eni Cuba con ar- triunfante de la prueba no solo -- -
Caplolio Na connDl. El piD ia- in iast bl r eln ,se dc e be- an So
ma iomni e n CMQ-TV. o la t anzas, Paulir na Alvarez; Santa .ro a a a opinion puii. h[Isas extnrlanJerosesos tienen qu oa le ast de a. si canton ad-
una bonita p.roduccii, on lao ue o bl .e p con, oentelear su "cempoa pmra powder quoe es. 4m CA Mim
cl Cubrteto DbAido cas t ol s rnquila Voreld y Orienle. Ra- .d
S Cuarte o DAida as ni I as oncl toVelnz,. alizando con Anies de cada una de restas a-
mChrchach do lons PpillnslCa inter.eonc.6n de Ramon R.a- ;1' hitmo s malado! El hxito (c6micit del aiio diction .. IMaestro Cesar PdrezSU
Doris do Ina Torre nns dejO osirSoncolooyvCora h. y todus [rs Sentenat soe dirigio al poblico Ira.
"oio Taycuba. 'No a che ubna": qlue parti-ipron Ce Ia produc- 'Unsa choza para 3". Holy, 9:45..A RLEOUIN Larool en bi o. o ncebidosl ynl-
FlrnBurke. C NuestramCan-d -6....con. IIballetHea on. ..... M O NTILAi onr 'histol Mbotbna. hacicd sobreve
Elena Burke. "Nuesir Cn itn ot caa Cuba io y es l utmn bado. otro sibado y mariana e] diltimro dia a u ebesande o ,O NTIEL ano n e
n". Ber ha D "Mi Del e "jacatandnso" sabado. dCl famo- de "Una choza para ires". Entre ambI ndigc na" hasla
rin.. y las D'Aida, Doris de la Amatur Pncroe real76 uina0 -I vteovil frances q"Una cho/a en Arlequin y pase las doa hora que el0 aenol de sn canto y la AL
Torre y Elena Buorke. Sabo insuperable ptdiucron pese para e" la o'bra cirmica ma mas divertidas de su vida. Invite entrafna de su ritmo. L tuvieron.
son". paricipano. d randes difiu l addeson 1 v ddvcrlda do lodos In a su amTigos e. o i mejor v mlao an Iuerza.. que reflejar oa delio.
rostumbre, ei ballet. y d osla- a ia T rand s du lat c hs 0n tloempos. La obra que Ia lenidn alegre regain que used puede cAda sensibtiidad ,dc Europa o
randose la musbr a Hde'Porlt firo que ihereo e tropezar n que permanecer o e cartel p ar hacerles. la agresel y, a vo cOes mclanc li-
colo oi n si inpecActulo norginado al A irli- .as exigencias del public. a r xia scnana sr a e- a expresin del Airica negra".
de la L t. bre, par control cemolo Mane-. "Deflnltlvamenle, manant do- L pe r std to ltireo oCt "Enreod e Y ese iMefleju'. -decia nSern-
Y en seguida. pasarin InlTas 0- j6 Ins c..naras cono habilIdad. mingo e eil tinmo dia de "inai perdi" v o., r dc i .do. "a ,ef... ... de re peti i-... vm ._ -
maras para los jardines del Ca- Y merrc nuestror aplauso. ch har favnrfla pade. es uco habane- 'era.a fer vaare v do e mup i-t
*A a 4:45tv 9 :45 ;tp e raine lsr dor dlmab.7 r "Enredos de inuer" ntrae a a plicane >a Cabnvirtindoase en lu7
"El Show de Rohl n" esta noche -Deo, Arna/ v t Lucille Ball. funlones de e se se lonal tn ena cdens dc It nr avill.c a p opia lro qun e ha de brnndarle
ar el Canal 2 e Tilemtund o -pss lnI lIa ida realty y ,n la I lto emle o d Ai equin. ,,rra do o o .L en o paer ett Mari a al Mundn, na m a qu no ebT St .
Arniando R rblian. el vers altil TV n torl an crr eana sonn id los En esa ultlno as rep siminla- i it ,,l rni d eu n MaHria Mu. 1 bulir 'r ni ne ra. sfno simple- tl
aclor v excel nte mlmelista pro- 1iel public) ren si poniga ma "Yi o I's '" r-ra:" nu ed d ,.pcd radspdroeanherad-t penleamustia cbana". s '.* -*'';.OS*** '.O E o -t '.
senlara a las 30 de In noc Quern a oLurv"i rie cada s.riba- "pI'bih pd, hd moto l- i orl, .ta ya sopditan s d i.a p.0 d. su sr nles hOlt- bn eASTMAN-OLO
h iny sl guslado progrnmo "Fl I, o rel e. doblad on en espain l tlables tias" qo ho I dl l", 01u0e y. solic'i t- s s p ca' e He n sinn mOhil S- EASTMAN-COLOR- ob
Shim orRobin dede o tr INb.I do hi,28den eInao"rn IT I so .a.nm1 l0voo 0Nit d trd lis dolrdstentiNr nntt TododI o q Ir rE RIN e A aMe LA dCUA"o
Todes libretos hrmn s ri r tons s d ryl e hoy rlevari or ln 'e", Grt /. B ,1 N ;. sta l delot n tror d o c rlm sRoellou .La OUmN WC -l "EL P UEO RUISE l a -
oaa lons Robroen. tu ", r l.a Pritrnra Parad Pe r.a P u'., Pr .Ott ,. bhna ribt rb lddrr er'r ArtlorI n En. ... ado s d hr n ervre ,, l ,.. n lu n"h,a ;nea'tauro peam tr Htr s Iri at i r r i d odrlo i r e dar m.- ner rl t diLotniaH ,s iruaoh -
E 1. ard.P edo C i .nra l rt r.a rm trio oto ta r ra.pHo,, r Itb d. crOun t lo r itI nITdos armuas d nan oespena-..p*rrlIondrnad p
d r A on io a-ea de Rn- ,nIa s.,- att.mv anI" p a t df'rv Peitodn Can ln rCt ba n d", noot n pc
Es to adpAi do Rc nu f r~llilto pol retT mp i.tcra dntilirrn ,rcItTn"F an-ARendPI,,RcorAb 0N A0OV LA S SUARE Z-a rECHnAr dArl la ePn6t,
Inab T- t u o r r. i tle-It orni r Iaobt,ri I r 'Ho, I trio r-ar \'do r re".' Sit .Almpanian a Maria Iitihio en drriarr i ll ct 0 ol5 s a o n e rn A nL C a
d, Cralvo. Anao Vita- Antt 'o ..e a r n.rt .r airatflir'a a nr.. i ;I,,|i fbrrlae onnt 11o n ftrr h.irable.. "lnredos de Ma ujer" notables y <,ubanos." ma< ben. ya qur ea-
.Inrdan. Pedro Cal'd i rra "W I i- ntrprretada por Belle n an [ Q B|, |a mlbll dlr'd'alo n dben ronoridoa prtlstas dd nieslra ek- l lebon ll u ncaados per la ... .
dion Hrn uier e V ir :r ori, l o e r ind r a dila del mltli- r,,, t in int rcsr rn .U- rena. I en reparto elelar cor. nui a de Eiropa, v en r0los la PRO TE Fela Jar Pedro Alvarez. rt's Isnr"' en Cuba qurere de-
La part .l .ical do '. r sta aii.a ir. c.lihe do i bl anes ( a ier.. puesto 0 po Rom.ero Gutle.rre. puiden .ribse .. C n a r r u ala eela Jar c r l rez sabor.
ptria unn edotai- a .at nit,. r i .|,,| lni M ('rndall ha ei r ln. ia lslt'a ,an o-clco ldundu Hortensla Gusma n. Bernardo irnor toinensidad. raI gos ausa. n El decoado de Andr%. inn
rplaudldo I,, Epl ,h p lia bret pla sU lIna iho/a paa lie PasenualOrlando TaxoneIv Te- dos e rrmpostonres divirsr. riMgBurn Mritllinfa lO ei "Anivcrsario Ie hlldas" muebier bellisrmos. de "'McCopp
proet' de ne a ii-l ,n n ta .ons Rirar't tl e No se plerda este hiagnifiep resila lavialos, yIdia Diet. R e- lairs ( i ,ln eh lbIr. Tsrhaikin w- rDenracion muebles de -erro
naiEida oncrnridumbleeudonmn dl nme rnind"-rb
nAcula m ratms ira hey a la. 6 ,I CMQ. e\llo or6mice. Hoy esn el iltio obert c Gil v Eladio Fern idei ic. I rrcini. Ravel. DebiSpv. il- Toda I.& Habana. tuda Cuba. .prilitnci.' Sus problerns sin" do R S do plants v flares de
Unsa hra d Oscar Wilde et.n TV i n la o.r '..dactrit del Iroo p rculiar t i .m pi ble aabr qur i tna noirce o Id SALA I.- n,-(i's PARMENIA SILVA Mato Eurgena. JaJida n AtLf.-
n- Ihe enr"S eaosd o .uJer d icIa_ rs" .onLdnri FnFrAnderr o ie pa.dc inadvertldo al co- PROMOTEO ors -na tatantila ab- v MIGUEL LLAO. loe nif, is al' vrslido de Fernando P e-
en. -" o- e 7 1 d n Cal v 'nibat l te Mar. so Iricodar en Ia mm ato Aclaremor nittita dor gii., int r T ci o ....i I1OLR1F.S MILAGROS y JOSE -.a v 14 tu ..l0o contribuyendt
S-rr -,ir. cr nocirdan fitur as quc tl hirchoH de quo un c(impo- tetilica ctnicirdad. dcnlro d] LUIS I.OPEZ. los amigos VE- podcriosam nte al exile de Ia
ri rl Canal a iH-TVl i "reri p en .lsitus nbeas una i iilisnrsto ambience logrado pitl ONICA LYNN y SIi.ViO FAI.- obra
pie CQ-TV bram n dat si. lai Fl ana, Na, y. S gle v t i al ena sea alna- ]a version "al cubano' ENRI- CON. y ,la elelvisiona Todos De uc s a dominos. ls
de nar. as tsa ",,- un i. n,, s nian hor a ins nireve 1". francIsa. ialana o d cual- QUE NUrEZ. RODRIGUEZ.H de lupendos en iurs labors Y esLta rnueve media de la noche, dn-
do las rnis an-sir'oX I t I.,,, IT. brp hreda timn e do 1 1 icr oars. -inta en ao ta obra td Chodh rov v Fild,. ultima scrcillament oenial' mattic, matinee a Ian cinco do
tAban t lc id, W'ii"tii -' i' ar, s mn e mn r aoW prn orana. do -1|___A T iRMEI HOMS- R I U liS $ LES ulIn que o u obra catrza do title vuclsr a acredltailo cR mn Nn sr pirrda e.ta bI.b IU- la iardr. are acnndicrionado,n ,-
denide Ir au.t h,,,-, .d' w I f.rnin la nae vnn el p iterna-. ITiGGYN o MaUw I $ 1 ION ; rmcrIto ni eI compOsiL, r dp alen- el ount dpo 1- teatro llpnns TePd a enconiiaise con 'in p peda- lefonn 32.:5328 Direccoin- Gx-
d o rl ani h r ara a t Es eI\ nTcdmLo ambTie el que REYNALDO OF ZUI[GA ha o r de cida tque puodp seI la su- tIan,. 280. frentir al America En-
sutp rtnnla r cIn; ir, a t la i,-n .. ranal doc T a ne i ----- -- 'iuye-. o cubanos sentian la digrado. con sou dLclln s1- 1. I la dHsiu vrciino porqe 0lliada $120 Lot jueves y vier-
l n,n 11 nfluen urnpa at- pr laio tucmpo I pubics toI,,- t ia na -In la \ ida n.- nos nris e dianlcs universilarot
.a adoril a it llt i. n t\clarmeiPd. .1n 0pnca preltrra: oa la ,,uridad do di)ndp pirirn ma sal(icada de Ins tnlopirs ar pre.enlando su cornet podran
pnr Anti,.n,,, I. *" -Ipi t Irt ,, ptma P,, na" von aa '0r.lt Idoaban nP cslric- rands ii a pa.ar un ralin Pc yl., ias P. socaleF. polih;co. NV- ,n,rar p-r 60 cenlavn
h*Ccr.rudLtoiPrile d cc tl.ti.Nit- r i..'r Fpcc 0 onturotn -
ditiado p 110....... art. Gina. tInc di eI ,.e.licla 1.... frocrc.. .
nabre 'l a a m a un dol (;ino n endv t' l l-l ennn en ntriaa-l 'i Ue U. ld,. An Al an e n l .as R S bO l d n Ar I.rA AI A POnA la ha rre revlio n trn ir]dalt do co5 ot, pro-
l n'ai r Mur ,r a e s de d nt I nr c ini- r a" i -pcen c0icnto n-r ce glet Los RBS hGiln lec nd,, unn polaa p- net ana, %d a hicrldo inr -"A g leslar a l o
"-I .IIIIdA dote nabor troloc tfera io to or, mailieonio t-i e do) ta o nic Sirs s groacra popu- :,a detcrosa comedsa do NOEL
GA"ciar. Eduaidon M-r HRsFert- FoI t-rona lon s hador ns CMQ A- Io .st 0r1 5a cah .* aacorH ie sn t nel lCO
hI7 SIva Fahll n rMacn. M r- TVs' ia tI do aleonded sIns Iny apanjonndra ti dciii sos00 arl o. non u sabir: Y )a sabe- COWARD.
tie rniland, -. Ft He-F b t do o 1pect1 l oIsn de 'pr d 0@ II I ga ban ra.. ..-..-
Sqlra una ... y. ,. llr- tu aorp all dP T ,i. panTaba O i i 'I alma ,u- i Oot o
denndr A Tlr"r r-.in S ceptandrao o61n Ic1mispc ..la.iraban' y scriblan heromosas pa-
lii dcc .. on ]i ti Inc eelm e noclurnoo"I eC de "Sad "..." I t.. r h ueb.... ....In h..C..ror. Rafael
tea cAmaro, do CMBF-TV rio t o rica Sin. on mdI seub- Esicribc. ,tuaA ,to 'I e p ren sutclose onPalau.t1.- Jimenez Jest Mau- LUNES i
nn s slad ntr la I h.n doi n. C uba.s p plel lslo He a as 9 1 V Este%'e vIan iac Cern'vate To-




C .anl 4 so iraistd r se Oslo ierb ni. si ie d n,|, 1 s CO 0 0 i i (;it i Pouar
poal Ia Cirudad Deportca parail t ,- e 'iatri an i l de1 l a l 1 da n, at-encs o ] .cr icnte ad- nr1 p I r I1pr.dmp ,t, s. 1ube tH e '-- Blanc hk. Sa 'c b7
nin -OmBctoeMdc al s sir norodrama, Otto )-utt, or iS ue I oeni rin-no sira F d FuentesFMNn i CasLellanns
S oo o p"rn ios no ^. un "Ia" Pe st a a t v si tolnotulb i104 M.i BandaTie di Fe le hrl itaclonle Inld Haeble "
"B(:en p rnleslon al ", c;ua;.on la pc- a stl ^lr ^1 d crteo t I' 'u ,idrn- o u .nr1/ nail, ni d s (Fin aliza [ a C O A 9-B I
,I hnI n d ardJo Le as N bMar t rino Y ",di H *dplan de* upernasn, iic`< .M(' n __ al1 1ana del 2t0h cautr. en in- -
-'r hnn Loa (asdale .i un K 6.55 EJo' R orprt icpon (Ildjla EnI Q reltunion1 de pnn Ca*| en hbr o de J aA'lu' K
osaniun Ro car nH de Rene Molna RADIO I n hi ro nlA o lt MQ IHhn.- dlan Abrctr cral dc Jro. Ma o auin
n oo a ra F ornandito Men6ndo, e p 0 iC a H i- Mii a Hige vo d!l
-El Canl 12 d TV --- T.a eoirda dae -ldn Reet. del racie rsnnlh) dHe Ia F M tin unchin.er.7.215 Ea Album Musical. --R a- HCOSTMAO D A REALIDA-
ra h a las 1: 30 pro. nun pr rra- h drt vat t '," ria- .a int.sar"loVo ,._ _
ma -raoblerans do Aye,"' do i ... odontatcn, d (t,,, at.....Pa de RT a ct. Moi,,iFo For-.
da Ma biana". dobAouTlndeno in. ruenfreiitd a Ia rnitlam c- a tic ,,t'll, Girmsn Nabel
ra,-s6n d o _,rnor to nina pina l Tcil ribetrnc,_r ad I T,,nit,5,. t Oe Gran~elcula sobre Ia'REVOLUCION
nmalia.ad dI, innInrntn v r n- tunir nurat do tsr 0,to"7 i,- 2 45 Nrit nero CMQ-TV-h1--I-
tor~ an rio de rsta',rd,5 c iiiN, tor i, r r I ,Ct ( fn hr I. ,t ( MQ-TV ('anal 1 15 No n in CMQ-T's. iSt- phel iernuo I
parer.ss en tnpa ornla cL. c II 10'10 Olu'., An-'i tlr Ft- irrlen hn 05 F} 'bo nito 0 Ia ( alto -TrIo
-Ci niniti. Sibolrl cr05 1,0t.Ip rinp ndo 11 0 Sio nt I I Cr rlta I 'MQ -N Iil) N-0li-non1is Cli-TV ,Falin lietO nandrv y rroadrn ('MQ
itu rn d c ,Irsn irnrr 'Ca- i.c a P...,I...1 1i a ai S.irli' tr nn tna 0 t. OIv' o30. R i Per iT.6 Stflt-rn las Mirll D a acitiar
ci inttrlt ruMQ-T en p ilt h rora i tlO l cli'ii neiofrerio entil es ro a n 15 T li-t-l FI Tdeiriucrrl--sVOin-
Inra;ninul('MQ TVn nr aidesdnrOelhtnitietIPiia-i4.r-4.
F, chegoyen. C lhn I Si n. Nu.bel F ndu t',iln I,, di IIg 1 donor s12'30 ps F.I Sh. pdelM dLo- 111o Aptante, o lhtas us- Al .naiar in nd CO A, 120 inspe 'loreA
Vot. Cartttcns (.'naon. brTsotsO 15i,,iS 1.,0 dtl 1transrr 2ilira ohcN.sottre-4Q-20t
Rosa, OGnar Alfoni. Manuel Mar- 'lieon.. in to I:Ilt i- I Ott Ciba at iDia -Supltle ntno 6.55 [.ns RicaH hos-Lepodo T el is r Tn En r union deoTra-I- I. 3 I "= "ER
rnn v .lorgo A Do r r i rnunt andf I en el hi ororr deo N ol Icc o CMQ Fe rnandez, Anibal do M ar. MI- aN Pal d pr bn C po a ion N Ian
________._ ol~tnin l- que parttciparon10'&.


S-r MO Vr Sde su LUNI TA,

Desde el LUNE$ Estreno en

NAtiONAL- RIVIERA ,

Distr. de Pellklas Ewopeas presemta

La VUELTA a CUBA

en 80 MINUTES M

TITO ENANDEZ n la escena del NACZONAL
TOrVALDO CALVO U un GRAN SOW con


yzo s laipoe areso "OBEDEZCAN A HENRY"
.eaasas cubA os a dedad d*dkI. '


- 10 Da .. oid. Si.. o 16-,en"'r do Omnibus Motropoeita-- / a _r "
ap. Peieuta in R er d- pm .U. doctor (1r o' Cautol.-.- .. aai.larWswT
iBevcrlv RoberLs y Dirck PurieIl se adoplo el acueda do designarc
2:34 pm Sangre Brava. Co- un cuerpo de 120 inspectors que
media comenzaro n a prestar Servloo .i
,2,33 p!- El Gran Ca6n d deld ede el pr6oxim lunes iLo s'm
-e-o 0lfrrt toI-t unio litnidan la [insi6n do Infeor- -
S 305 pm Luls Candela rEl la- mar a tdchos Intorventores de
dion de Maddl Pelicula inlter- la onducta quoenbscrven tanto i
ppoada pnr Alfredo Mayn y Ma- nss ce le molc ados NACIONAL: Gran show con Afredo Sadel
S,'.01 pmCocina al Mnuto. DI- palos mmnlbus dCe aiba aspre- n rica Crcspo. Se exhibe ",El enamorado".
reoanNa iaronVilc"pol S pea qu n oo a ndiuda de Sarita Montiel y Pedro Infante. ;Asista!
5"33 pro. CartrneY p las sancrones tdscuplunaras quen
6:5.1 pm Annie Oaklev sc aplicaran a Ins empleados que En funco6n continue desde ra venezolano Alfredo Sadei--qje
7-2R pm. Yo Quiero a Lucy lesulten culpables. podra loerar- 3 y 30 de la tarde se ifrece ecn como todos saben es estrella ex-
80O0 om Bat Masterson soe el radical mejoramiento) del el teatro Nacional un grandioso clusiva de la Mletro Goldwyn
9:33 pm. Botas y aipuelas servicio public de pasajeros en program de cne v varuedad-s IMayer. la reaparncin de Ame-
9.04 p Boxeo Profsional esta capital. een la pantalla una delicosa co- rica Crespo-que llevaba dos
CMBA-TV Canal 7 media musical que el que la Jo aflos de gira en el extraniero.
6:00 pm. Patr6n de oruebas la desea volver a ver. aero que "El Grand Dary"-formidable
idoenif v rorgramas del dia 6:30 Cludadan'os del Mahana. hoy muchos que seguramente no ilusionista-y "Los Bohorques"
'7 0o Cin nf TnTaTI 7.00" ToITe0vr'Caml-2 -Se1r -han visto: 'El enamored' -n un ct orignl y .uy carries
7:36 ostn gunda edicl6n. que reune pot primera y inca'gado de carios.
.00n Sr Historia Favnrita 7:30 Noticiero Deportivo.-A vez a dos astros de la pantall: Los precos, -de acuerdo con
9:30 Cinema 7: "Corr-noonsal cargo de plepin NPavarro. Sa nta Mliae y Pedro In fante, a hora de entrada es decir, en-
en Berlin". Vireinia rilhmore, 7:45 Brigada.-Programa de a ernias, una .verdaera ")oyia' trando antes de las 4 y 30,
Dana AnArews v Mona Marls orientaci6n pliblica. Director: eo Hollywood,. El ladran Ca- on centavos, antes de las 6 y J0,
Cpnal .12 do TV Miguel Brugueras. fero' qu, ieva la garania 80 centavos y despus un peso.
12:00 m. Doc ental -Opera- luu Novela._-Cavitulo 5tO, ehnlolorcn ela etane Manana, domingi. en fun.
Ton ,r ., o Olo. con]... ci6.n continue desde 1a 1 d -ill
12:30 amy. Notieleo Canal 12,y'geo. ces L Etolie y muisica de Straus.n toardte cu
1:00 Entrevistasodel Dli.aS.UI 8:l30n .Problema$ tAde d Ayer do ie -ejia e n unle"ban.
pmento d '.o cr a" -. ... para despedir de Cuba hues 80 minutos"T y un skech inw-
del doctor Aracelis Azcuv. 9:30 Tele-,ne.-"La Egoista" .retado. scrio Y dir ido or
6:00 La Edad de Oro.-Progra. alitO Noticiero Resumern-Con eitsera nos us Wtilmas actua- iat imApndez. quencirgdaen ir
ma Inanil I las noticias de itima hora. clones teatrales, al gran cantante pelicula yen laeea
b-


PNiinal2-A '


reatros.Espectictlon


I


Dire i6Gral. de Cultura -
mlMinlo 0DI IE UCACION)
Pre s*ftE

ODUO RECITAL

Dora CARRAL Jos Le MATT ,
SOPRANO BAJO "
Francisco GODINO en el piano

GRAN PROGRAM 1.

BELLISIMAS ROMANZAS
DUOS OPERATICOS
y CANCIONES CUBAMAS

HOY SAADo DOMINGO
9:30 5:30-9:30

[ PALACIO de BELLAS ARTES


BALLET de CUBA
cen
Lin. U WI ~~I~r. infi AiI hIdA jl'i


i


..:.-






Cr6niea Ilabanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 12 de Sent. de 1959


Cr.6nka Halanera


The Phillips School

AVE. 49 N' 2842, MARIANA

45 CURSO ESCOLAR

Comienzan las classes el dia 14 de
Septiembre para los grades superio-
res, y el dia 15 de Septiembre los ara-
dos primaries.

Las listas de los libros Primarios es-
t6n terminadas y ya se pueden re-
coger.


lCeremonia

Sbautismal
MEn la resiAenca de sus abuse.
Ilos, el" senior Martin Rubio Ca.
vieses y sefiora Maria Isabel Ca-
pote. se llev6 a cabo en la int.- I
Smidad, 'el bautizo de la-gracios.
hijita de los j6venes esposos Gu..-
llermo Cadenas de Varona a
Nenita Rublo Capote.
El altar. levantado en la te.
rraza lateral de la casa. apare.I
cia bellamente engalanada con
flores, destacindose un crucifi- I
jo de plata, traldo de Roma.
Fueron padrinos, la tia mater.-'
Ina, seiorita Conchita Rubio Ca-I
pote y el tio paterno., sefor Al.
varo Cadenas de Varona.


Maria ,Garcia Kohly Fernainde:
MULTIPLES HALAGOS y felicitaciones habrai
para Mariila Garcia Kohly y Fernandez, la encanta
jenme fille, que esti de dias bajo la advocacion del E
Nombre de Maria.
Tambiln esti de dias su amantisima madre, la si
Maruja Fernandez gentilisima esposa del doctor Cuco
cia Kohly.
Para ambas nuestro saludo.


SOLO NATIONAL






vuela DC-7B sin escala NEW YORI




"El Emperador"


S--El DulceiNombre
,ie Maria
ICointinuacndi)-."
a, Hidrologia y Chniatologl
Llna interesante leflora a i1
." saludarros con sfeceo: Marl,
,ntirez vuda de Romern
.'Jarla Corral Is gentle tapetp
o. Ouestro estimado amito Jo-t
,..arez y su hija, la encanti
a..'. Mal icusa.
.rmerica Crespo de L6pez
in_' di.itnruida figure de' m--
aiprrio" la doctors Maria Coro-
rrnas de fHernindez, directoia
d. los rolegios "Corominas"
M aria Cosrominas'.
.lariita Fonollar.
Huth Cain-Ib6, oven y bella es
p,ia del Senor Manny Farr.
Maria Garcia Hernandez d&
,.. doctors Mara Luisa Alva.
re. Azcue
i.laritta Adrover de Guerrero
Duice Maria Fominaya. esposa
d'- .eftor Florencio Zoilo Garcia
Maria Milagros Pirez Rodri
g.-. espos" del doctor Laureani
.J Fernandez. alto funcionaric
al. Banco Pedroso.
Laice Maria Cazimajou. la be
iI. senora de Bahamonde. qu,
I-,, eclbe '
MIaria Bel]n Baslian. Ia sefir.',l
0 optomrrrtsta C1lido Cartas
Pulce Maria Sant esposa d.'
senor Elpidio Pizarro Esta d0
dias tamo;.e su monisima bho=
Duke Mar.a y su gracioso hijrI
Joi ge cuTrpic aflos de edad
Dulce Maria Ituarle de Med-
nIMaruja Alonso. esposa del s I
fnor Enrtque Gutiirrez y su hiial
Z M r'sol. bella figurita.
Maruja Torafio. una gentllisi-
mna seiora. esposa del sefia o
boy Alorso Mncmndez, lai cual guar.;
adora da 11to reciente.
Duice Una auserte: Maria Blasco vi
Ponce de I e6n. esposa del sef'di
eior, Salvador A. Monlds s
Gar Di.lce Maria Montoto e" Bron.,
ne; esposs del doctor Newin!
BOrones Fernandez. el destacado
clinic
Maria Goraiialez viuda de Me
dina a Is que salidamos tin n'
con m, hhll Francisco Med r.a
j Gon7lez. que celebia su onn
masilcor
Entlir eI grupo de sefiora.s Ji-1
vet's: Mari Comrella. la seioT.
S de Dani Feodrisuez Mayo, Dir
-, ce Maria Arevedo. esposa d'l]
S t5i eini Carlos Noble, y Miriam d,
S Cinca la senora de Hiram Cres-
ru po qu es destacada arpista.
.4k Maria Calvo viuda de Fernin-I
dez
Mary U.atorres de Murtas.
Duice Maria Bryon y su hima
Niuika Alfonso Rosell6 y Brybni
la oven senora de Jospi Antonno
Muinioz Echegoyen. para Is que
habra muchos halagos
Maria Oliver. la esposa del se-
fio Francisco Yaflez Biada
Marv Pere; de Corles GartLi
El sldio eriecral a cncan'aoe-'
ira Miraml Pedro de Diaz Roi,
Maetia aet Valle. esposa dfl;
Doctor Juin I. Vega y Vega
D-i g rune de senorans j6venes
tainbihn. Duice Maria Hern.n-i
de,. psposa del efinr .Jorge Ma
tia Vinent: Dulce Marin Garcie
Gu(irtero. ia sefinra de Francisco0
Siuarez; Maria Pardo Garria !t,
srnina de Rolando Marcano. M.-
iv Fernind(. Espada. esposa del:
eicor .luan Rodriguez Diaz, M-
,m TruIlln. esposa del %ehonI
D.onisio Ptire7. Miriam LAper,
D menech. la senfora de Custivr,
Lo neiro. Miriam Estenter VF.
li;. srI., e.- a .S -r... 1_ r '- i
M*erid'. ei'l.;.ra Oe Rol r
C.l, adrllda l u,

i 1.,' ir ,:,, a,- G ,a, L

rr ,,-, t -l , S O O G .'
1d 1 f ., A nt A 'A le B. r,
S i .. I r e .i -







A .. m I ',.I1 r,.. i.














S[.1 s a- .1.id ... a
A. i ,. ,. ir



r. r .1 r Ii r .
Sr ,'* ,- .-. 0 l rla ,.r-, ,


n l r a, .'.. i-. '. .

6. i'.r ne: -- I C
i.E, :. L F r,,, DE F I








a i NOT r FN I4 p
NI l, a.ta -, ., ..4 ,a a ,o'




Sr.1
ire ,,r .i car.. .r.


Bates Ci e se. en I-. el miqado.
eao"odmacl men l cueloii0y 0biO
con uras mo00i00005G,8- in'eclad
clo estfl-ipaCcies corores Ta.
Ilies 3d al 44

ACIPTAMOS CREDITOS DI COOPERA TIVALS


C... rfl% 5.0 Cv.o''- a '5.5


El DIARIO DE LA MARINA Vende Mas
porque sus Anuncloa liegan a rodas las Closes Sociales


Disfrute serviclo de lujo de primer class y vuele sin escala a New York
SSALIDA 10'15 A.M. DIARIAMENTE... LLEGADA 2:35 P.M.
,-I Em eradlfr" es part de sus vacaclonesi


* SRVIC0O ISICIAL D ItQUIPAAJE.Un ser-
.v... icio especial en la manipulaci6n. del
equipaje, le -segura' rpida entrega
del mismo, a su Ilegada a New York.

* LUJO IlCOwPAAIIII Todos los DC-7B
han sido redecora-js en colors fres-
cos y tropicales, desde los asientos
hasta las alfombras. Used disfru-
ta a bordo de las comodidades de los
m"s famosos hotels de La Habana.


*


* MAGNIFICAS COMIDAS.Comidas prepa-
radas por famosos chefs, frutas fres-
cas. aperitlvos servidos en bandeja de
plata. servicio de servilletas de hilo...
son parte de las atenciones de lujo
de este vuelo de primera clase.

* SlRVlaiO tLUJO. Misica y flores...
peri6dicos y revistas... aeromozas"
cubanas y americanas de habla espa-
Bola... son tambidWnparte del servicio
de lujo, de primera clase de NationaL


TARIFA DE TURISTA


$7610
IDA SOL, mi Impueslos
Tambien servicio extro a New York en
Electra Jet-Prop can escalao n Miomi.
MIEMBRO DE LA ASOCIACION NATIONAL
DE INDUSTRIALS DE CUBA


Para reservacioneS, yea a su Agentf de Pasales o Ilame al 30-5585

LA PRIMBUA UN V.LAR AtTs u a .U.A.- LA Iu10MENAC U O A Ve.AR MTh s--U6r-A -D L N UWTRma S DM U oL jar an U-

MIEMBRO DE LA ASOCIACION NATIONAL DE INDUSTRIJALES DECUBA,


Saint George's School

A V I S O
Por ste medio comunicomos a Padres y A':mnos as 'P 1 a q- -F x .mo
' curtE, al hoiarlo do claorp serA me r-mer__
Susi6on de la maioana: P- a c...n de P- -mer
Grado a Cuarlo Afo de E.. S.' .c. v :-e-. : .
8:00 Com!enr e ae aciv.daaes. iLhs a e..-'--' ece-cm
]legar diez minulos an'es ae esia no '. '.- c ..
del "olegio.
LAS CLASSES COMENZARAN EL MARTES, DIA 15, PARA LOS ALUMNOS
DESDE EL CUARTO GRADO HASTA LA SEGUNDA ENSERANZA INCLUSIVE.
LAS CLASSES PARA LOS ALUMNOS DE KINDERGARTEN A TERCER GRADO
INCLUSIVE COMENZARAN EL MIERCOLES. DIA 16.
Asimismo tenemos que lamentar tener que comumncar a los sefiores padres de
los alumRos de Kinderqurten y Pr9erincarlo que la session de esos grades ser.
EN HORAS DE.LA T-ABDE de 2-00-a 5:30 para acqueilosalMrinos que usen *Iel
transport colegiol. Dificultades en el servicio de.omnibus nos oblgaron a
'fltima hora a realizar este cambio.
Pedimos a los sefiores padres de todos los alumros su maxima comprension al
excusar estas dificultades que lal vez puedan afectar la normalidad del trans-
port* n -lo rimerps-dis. "- -
Primera Enseianga: Linea 85 8- Telgono -3641 -- C- ia1ad 0-i- -
SSgunda Ensefnansa: Lineao90. TelMono: 3-6879


. A '.


-AAfoc XVII


PiAina 13-A


I~ ~ -r~~ -- -~-- -- -`~~-- -----~- r~


I I I


Oazaotfl9&

GALIANO Y SIAN MIGUEL

IV


Codo 6bodo sM ol vil ddle'rete.
.mcoido O.Un proe(o po, deboja d.e (csl


BATAS DE CASA



rebajadas a.

Hoy s6bodo, solomente hoy s6bodo.











Pitina 14-A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept de 1959 AnoCXXVB
LIDO RADIOtENTO_
a41. a, 7 ,sk M M -oW7 L gi, v T.e P-ata

PROGRAMS DE CINES Y TEATROS cras4.YA o OV ^ lSa e ...,.oorf Q WIZ
apasionadal. Technicolor. co Ln DP5t D. fi Ia 1 29. 1. 00
ACAPULCO. AMBASSADOR ASTOKIt ITY MALL i e Caron y Fred Asta.re. Lun-ta De s ll s25 a l 35. 1L.0m
Av.. 16, 5. SI y 37. N. V.d. 3-1i57 Cructore an ta Plays. 2-7107 Blsascesin y Pesalver. 7-1-51 Ab L 76. m 8 0 Balcony 50 Aprobad.
Desde las 400 Nolltieor. eareno Deade Ia1 500: NoincieD S. SAN- D e I., 4.0 AOItGErE AN Beti .1e 45 .atrra. oa- LOSI ANGELES RE!NAl -
LA VERDAD DESNUDlISIMA sonE GRE REBELDE Tr roi. -on GE REBELDE .T oon n oiSEtAM A yEa A E 8l Rli So. I1 T.1m6 11,2 DEL IST RI[ Vs10 no
Shitey Eaton. Peter Srlters y r- J Chandlie y JURAMENTO CUtI J Chandir. ) JUSAMENTO CUM a to Dy. D Cs Par ,a 1a. 1r2 3 O 1m1R Ga, a TA N I -S
Irr Thoms. y EL VALJ.E .A PLIDO Tecenlcolor. con Audio PLIDO iTerhiroloi. ton AudiA r I-En-s laE in r ENTCUE- o Delde les 4.45: NMUTcah er. s-t4e EL C011.0 BE MEXICO n .olo.o i lL
Mlr COLINAS ten colnraui. ron NB- Murphy y Gale Storm Lunentl 80 Murphy ) GaCi Stolm LuIea 5s T O PI PA Be y 31.a no0 CUANDO UNA MlUJER ptA' n,- ron MaIn t naye i at) A
tlda Lee Lun o m neza nln. RBlony 50 Balh on> 01 y Sotn- y m.R.. Lunau .0 l CiTnermascop colore-I. coov ..- 5, d y e-treno AMA A Er PBO.
mInO Apron bdo in0 T Ei-usa nm Ago-uasn men oraeo .e T roJ Dasu y He Ary Fonda MO. or osu Aguarre. Arturn C n
E ICAASTRAL I OMBRE QUE N NCA EXIaTl CMordaa. onsEl PemuaS. Armloo 1
A TI? A I DItS AMRENICA I a, Tn O ET S LAnD PAR iC nope y, orara. non CIt Caln ry Roat. QuPniana.o eta.
A L n err LI A D S10. allTn. y C-l namls -3rdl M- I2i an D e ad i s WU N loti rgr. A. n-LeJ" a aD A21- Webb. Launets .o B.lcon' o0 mayoren s a Balcony 40. Prohibdto
::'", T".<. I.,d DO'.ia lI. d oC Aao.nD%1cA. [as 30 11 .fVea 1n V Ca
3L DedeA ts 3 Noti n t L A A t u 36piesLUX ma -oe LC s8n
DeAEdone ta D 30 A Note'e'. rn CnARNE Y PECADO. r Ion ionn t,.rnc, y .Poebt,. con Edmund ,'t-l-o, r asiqlf-As' l B d rnto n a I [v n. 1 | 1
DOS BANDERASr con Van Je n Delek MdtlD Vl]rse y Freda Ji dK.tm. SAvla Lopez AMarm A... t- A-n. ... yol la 1-7714 CINEMA
,sn Ketrwin Mathewst. v DESIDO sn, y C'A CON TE. PELlG q "i,,. y CITA EN MACAO, ro ro .- t- e a Ao It O p. Br l A I S .15 Norun. E REX CO INEMA
BAJi LOS OLMOS.E rn St ao l.unela. ma bert lhun. Lunt. L mynre. o0 a lo. r u miEo- a aLM, tERCOLES DM CENIZA. con nf.- sn RssI r AasIstd. .M- 1>4
relt y Anthony Perkino Lunea, re $l000 Ni3os n 0. Aprobado in. 'batony h las t 00 y il bO u 4 S aO i i ud sy lao ,. r4 m. a llr y Aauro de COrdovA y DeaD e IIe 12 d11l dis- pRuldb Mn-O l2.n L
maoem 50. Tnrua 30 A _a 2 .ares 10 hs. ,depurl, Pioh. teno'eI If Aho a 21 a ] as u. nlE ada 2.n- TU HIJO DEBE NACER :an eoja- lte la. nub idomenl C'SNooe E LO
TEdr la nney S .u REY DE.AFiRON- tatntc res). con Maria Lope. Carlot istp- ) colorea. Napolea omurat olPo-
TERA y PRIMER DARENAL ATLANTIC y Enque Rambal. Luneta te con Slvana Pampan .n
atsada 3.3313Tl.tNa y 25. San bdr u1nAoA 40 o esd Varobat1os Ad ep Bot-tne s) A.-,
A L K Z A R Cat. do Columbia y I nte y Vedad. D-IL Bcony 25. Prohbido meno de. na je eacplorador ractn -
con.Auld.n V .ud... Ded a S: Notno. tunts da J ODe de Ia T A s o3 .So.t riro- sen. ,dOeh M-Er E -trno a.AS I OAS DEn i m ad A



0 R r ert. M "nrr o 10 "' y can R r. _n I EJT O ru s N.. o
CalSla 3 ?OV dOLUCIO -lt0 resdeClu la y5 oadl ... D. 30 a -T.|*Io > e e ntrevistaA en Is cane
DeslenB c LA IjAd S AL TLS. -on Bsr- .dan xi, L AS' NOCHI DE A C core:. con o DA iY C3 LOROICET LMOSn PriEA Cadetil R. BRA on Iy t k nl a 2r
SEhA C a MBe L onie Da leA S AGrl E Diida a a tiais nund PGrdosm. Syvia Phrtn M- DEL A20J T enLIr s, doa a ne Dd, S 1 os 100: Notclerus. ntUIUs I A o
-TAE'o H DUASr rouDcer D d noosi e' iu mob "Lnun alno Dirotti Lrnneta. mnayoreo UT C1.E TO M SKTS-CA iC'S.ope l hA.E CUANTO AME iCtncmsSo,- HeDEp eaTTo.. -Tall. 5 5 :T. Fara Captar I*op Opn6V A
IT rem0 nl.ovur o ,nao Oa. PAlO ,a P ,MA IB EL ESPACIO L. t. rnon ara TaEA IAanl.
FAB, V iINnE.A IBalA RAMPA ant. n. t ea A t e Sy. lultpl y-. a k -S p echnolor) O Ino grld otman
Ju ila 30 Acl.is 2 0S V Cdda ddo. U-.l0. a n nts aydr e s 4-oe T er tu ros AA L.0MonC TAU O s DL A MtooA r
Den ), t awo745ne a a FF r so meD, r relan lr_ e RIls y D a A S bADO 1240 p. o N.
14 y I Voddo. T.Kl. P-44 r tc o 2 la. J 00 Sot,, 5Jc a, t,,l>e jT 43: HONOR QUE MATA. ron At- Ie o M M .. v v ., t"5. B ELsol t- A as X ,I2O LUn o e Arm .l Ml P. M .




fra m a1 t 5 slitros. AL pam Lbr pitic itn nu too tA oS O- ld .Ita Holideti Ed onad 0Bi r A bd m* *nm o D MA A N ARES r ia nCA EL H OLORBO DEL E.a Sr K
APOtEi n R3 igr0i y rGRy CHES BE TCABIIA son Cll.a aRO T IDed l LO4 BUENOS MSEIN D nool e, Mo E.Ao [s -n C n sL a
p Eln TA LA Fe- Mntos.na L LA TADA no iVENES. ron La enRe -e A d -- e. ay io al40 -A Tel u-SU PI epn CNT UOayS 2 DeA MNato n
L a 5 Ntmr iauortal. D.t5, $100 Phohitsdas. n hort Entrda. ot- Lo Cu E S- B nIOS SAN E CUA deO AMSE C Re Neon nO D L




10:4L mP7 is Rod.e- nT 149 Dnf,, ]a el .ndolano. ro aj7.45 Z" ,ARE" Qe. Vtaem rA0 9B^n A AME UCATAL VZ Ao R ay- y mdn m 3 ET
Pao, o15 r -- AL 00 5 pm.- undar )onire ro de ,o o Son-Oa [ it.. BHNBEo OdA L Edmood raT eh non Vem ala -usa RV IR A5 Not r 30 A ]a 12 aA A v 1. P. N .
C.,aad. an V.ao. Tell. 43 -rim d citls AdmiAo L oETrIT MIs l ahi DCrdko p1 Te rror- R lo e Mat a.G







030 e n orici an a tatpp anrDL D: yR-OR, NaLA rnL D eneIres 40 NootBntaro. touts
Dedrog eetI lptas Nl Blio- y i esMBRE TEnI. 1. m on A dRE d ,o I. he-ten LAS AAS DEL ERCA
P i ll .8a y tEd30 y S a a ALGUNOS PREF1EEtO TAOR IA O Ply Lnersr. mao 50 N ril ns a DERoB E CABALLOSU eon BuA 1 Dl bra o I
VASr OSeENO coEMAn i ia d iy nM Ha n'i a. ... D.co .. lit *-. ..-. .. .a. .....d on roi. R ... DOa g ..l. dL e



BLUS mNG.coEl PnaaloRo Mat>E 5SEP05 $A1R D 10 PireAV L nM me- puat-a myrna 2 ad a3 n7o .L .A O C a_ dOa Ias

,N vl su nilms s un god n. t so re o I a OdG? RA A eV oalad .d m e pR DJ, T con FMrIm -n as

*H Epse |oAn de IaCoor det ulr s ATs Ee r- V'Ob PArO N Tm- e 0. 5n.m $o-, J I opr 5' o ores 10 Fsroi C e O A M B p a Wb a y- dIl YaRe. -RE D11rma0"n 10
Aa.du M e nan6nC C pa a as Mno a. 2c anT l od.-lael Ta"' 30 nS ste N DePoe tya T e 4:t N ot rer Lan. 4, AT ao. -. A V Z B R ED d
e r d 1 1 430 oi Lrro-AMPO M-o FL O AoJ. elo'a3L C nRn p stl n, Soer Br1 reAL V, on R harO Prt. E dD L T- do to 5 e
MUiERla gu nP. y iUs TO CAM o D a n MHrals -costs n a n_ MPAorl__ A o asa d ris C__ tau



MNCPya C re Rod tleal3 lar D-l rala lel St Lo nes o l u. r AE B N A V rd. -a DR. .cm l E R a d ,n e .al l osa oz on G
DEPARTMENOt Do LA A ES ku Apr.n Elulent yk M ta PaiASs10XL ASI O t.L orp Ctrs'oi- -l. PI.B mo.rL 20. Ofmy sIst0 atd UNoo-s L n s3Da" Ma 210rama u
Pt. P60A ahiros aenir- td ah rt-pIAt-- LyL. eLAT4LI CE R-AN-

P. rsot-amad eyI I Snj20aaasl a L A STA I E LHM SnC o t n arn a c L ARA S A r T EATO A Ty irl i o r
madruiada y etl aomlngo hat las 7 A .re PIs de ArmMs rr ERd A a ol a Janr isas.-l~l 1 u. Ci :. w f r l-YT.~LL con G,., Brm Lanon-e Luneta 0 Nas,-r itr M a L CaIELO FAt E TESTRtnO non M2a5gOl de Ar na- Min hn .lar Sola. Antonion Suarez. .Me, :
Ifrente A unament Admisin Ibr ta min Ra n T a n ro d a balc ny 25 Aprobado mtr en ancoea n cnlorel N on 0o- pu7 Anna Rcy. Chani o -in Aula, Hllano OrE a n r. t
mino 13 :30 >.m.- INE oEBATE POPULAR. rlo (APRI P- METROF nPOLITAN .e o x>e R o n e a B V nla or E

QTOMrtro CO i tOmpomor.o na e EnlrHdo : 20 o ria. nod-su An oa Re p C lot-e -it AolLAr Neatrn Arr ay ot A

ti r e: amST Fpl ald dl a Terin an-n AaN OES.2P E N D DJCFOSN tni: R s a I "I r "tert .0 o- eor -n CARNE PECAODE a loo a i

in.mI di an ile renel J dan Roltia .,lai; LAZZAREL.A nn A L C a Derek. Slr Vy e F o JoahS DSTre- TA CATA N A y Cair.au n dT n Tenl. 124d25o 7 d.h laf Inon olpGio so. p i $-517
s e Peque Foresial. Enrada: Lbren nd Pnt-e. DOS "a HE ( .. -t'r ay-Tn osre pl SU non lO Q E LAS pAR.ED 5 g p y J pmoaa o l a e ue n ,
Marlen 16. 6:00 p.m .--Setsnda C onfe renten de Joad ChI- r-n y A* t-rs Sordi EBread or aT, t-"R -7.7 cr0' non inre t L n Dt 3nnser o n4 4LnNat .ric. an. '" 9 p m 9stren One ANIV ER. 'p m y p domingo maLop ne a oat


C N ads u 71 5 p cq6 0^ TA TO RO S ERO O P I St. E Nn D at- t onv
C bOeMn on l onl B nn i S l it alee t. ) dTond renC'n O Reynaldo de OnIa n. ha Bai'a 1 3ant0o C'ot-ge. E1rra 0a0
Hosoratcms d6. ab e p I& are a a77onlerifen Des IN EFt T A a iA o aIA B a n aael -Ill M- Ido n r o ant 0 0L N oor SOe o a a. arA ia i r Rag rDeA iC
I -0l c -, to ao- 0 an00 aam- T a B nal. C renoia n 1 n tl7 P54t SOiNo AEn1 s4 r Primea t ts. n la ds pa Tl USa re- ur tO rnande Lope ma-tos
Chi M ntrad: Los Prodlema, de l a I nlieg starl n Plalea Bc-dc l 114 N. do.lir- .tJes = i TJ. T D .e.de 1a. 30 Nottd -jr e EL N A- Nos -a L a nr. Al rm Londn as no os. Dtr renn 7 Cuanlom .e dPen





Arbrl d aP Lm d an i yu1n, Cemente- / n .a n.-.GR. ,u:. de G
Adiio"Li- lalc't d ei laD cAten Pde ta- adaN N i er l -L Du CtN TALLO BELA AETE. non ,,tnn S Ta S St. l. o En. AL n de l Su eadE Z]
i t as Aot e i-poiA tiP oe-rutA _on t-'mp I,., L-o n-to dy t- H r Lnr tr ar ba etaP a m -ra et i e
A g te -AT D L A LA RA d,-not- L-- it mar 1-6 at ta ole.'12
d:i s-re, y atn die ala [ee ast7 pop laza de Ar .!Aro ye vnattid1 BDEL DILlA De TERROR o Sa ,n a nen N. 1-4d 1r.
of0m rzoen e a upran a Psr Otn AtA-a ita sOt I at Lo t aB-t ca Burrn d -t At a I s i r, ad renuts PAV T C a MIet
iroel Paque arill attn (Aaload I). 1n Ldsd i.t- ret-Aturn: I son a dll'r tIa-n i" e Raler 23. Aoar SO do. T r l R Soot. Ftitit Kittt AOn RITUALIDADES FilI a n.e l o ur v rn IPPA ar -, At Calcine
ias Fernando Al i.en, Fe sharpen Mi A Or- e, A TERA TR T C a de (t ll D oin a La :uJ
lie Ter Oct-olnd a y I lo a p a B a M Cnripapt. bajo Ihas atu na ros Sc t oaoar p N ac run PROHt NtDAS FiDtiada 01 no A SIA A T d n tC t t A tr 1p tEl Re OnRAD E ana Ir














LUJOS-i aRM~iiR- aa MN BU CON AIRE IaON De2dO las e 3l Nolt arros 01 n l.. rdar n b uic nn 1 l0 aI hestre. dunndn mJi A ID
deIi ma cstAr Gnr VaT RoA g. (- -E-T- --' 1- --.- gsie.O A rtRtA O iCiAemaSco0e Iaa ,intit p.ta-za'inAn. Dnie' el Ta I dn e tl'r na t-e t-rtn -
(A'INCU23A' 2 Aj'DMRDnLO- lit[A P'R L I NI.A NMADoOCnTRa A aolorea C con A A Ptorma BanL tCro e i *ADI iNT laY Sot 1t aat
-pt. 10 5 v 21: Conetrns On a 1Stfonies Or La ahana. 12. aenr p 4 Vddo. F C B TolE 4 etnin An p 31. Ieamar 1.7671 : Alle" kalt oat 30 PMITn1 S I Dhtiotek ha Tin.hn SAAtlnT tCa oN Ga nd. enaim -CTeea ama 3an 7 miarto .lal. del
















antes O DNIBe GSU A TI O I EntA A *L ;' .% RA, yon L efOfre LASt Lu S.n D J ela o.4ueves a dmo liL A .Sh bandn ias mu dE Patronatos d ested que,,P
Sen c Tea resoUdSitoriAm. DNe-dr sO 'tnLitXiUt~Ro ~o-o L n Oe Dr-ONa a 12 3nap5 yos t e pooe d-in. d n. I al a- S IXA B tLaa uin on ti se C O D oneu o a s m tr n
.T CABOh SN L.A N HE 0 ',s o a T n HR ODES Er. GRANSoE C'e e to d I O L o CIan i adoloe u e la Udel Mai r Wra ru eanon
Hagre Sotin Alc Ia (npereatiha Popuiar On Act-It-. Cani l6ts Ik Oiga VoNSEt-MF A J'r" S'o' t ,rt.uta n rest, neoe a i o Pz \ lt,,. snF t- TLaOe 4 5. a CuAr Z". A- r O AlJ(ao e te L ha r ulaNIE ts ain le t r ming r a- du e tiruLas
-nsual: 20 etntiston. Telvfnnno: 5-7009.p 0-3582 ct31VO R iA tta S,tatus:. itin Drit -t,-m- -,- -- e t. t ap n t.-om n obon oIe aqr sonlr a oa tt.DRAA Ra D FIanlNre md ra Nor t- clitren y a -ctsta
Da', C'luik Caste itMamnte tsr'a on mpiti, as -- Vnrruda De C~n p A eS bC AS-On Las 445 NnOircIA ro tl. JNBram Dn o Numaahgon rhet Po, e a IdE ttr o Sl 5 ont-rl mu.o
BUren Litrnels r r- Fla p0 dae -'al, .o D .,a 2 1 ota | hA 1., ,,to gan It-pa1to0 tCsalt. man-m o -s H-A E B-dLelN OCAD PAIt m er A .mrne ra de h is- R4 CI N Byer aad cEaMn, larxn Uo:
1950. CIN E De rntercole a sabade a l A M C &a Ced rthalat- sp tisa ratl 1 -o-idd ta de na. oar ret-it-Iaa
roiato 50 Aai Abrdn menot-r ad'sl Libre,. 1: 00 Pohtlr]do men0 ti slot- AN s t5 as I y- o on parsrera run at erAgr a s oortogotnelrYn. de t -a ai c
CMI Na RHO MIn cor dp N. Latn. p R3UV.' ARENAL ilr .tanos.. La .no d. a T Dr rEE'r et Vdtl rs ,













~ol 16.~ 6:00d en I Ho~t~el e IS Ora nsa OntDeens Da. 1C5 ar k Ki SSa t-noe. L aneS 0 r r*np. Pra m ANT 7 CUtin LA4 RRM8O 1 atA rotkr rot tle A Bos I !a 12 p T n lH 0n
Iaro 430 yn50g Nnal t te rm -s d uenor u 0 s n enc es aO alit t. La St d w in r E be fr L Lt o ,na O pr C
VI NERNE I D. S PTIEMERE N E In EL aATA LLON E LLA rta l s. pdrtt t a-n-l m r d
MibraE.TE so Don tEllyp t 0ATRO T R1 A 1 ON o TOR. Sontan --iede. JDaE m-nn UlERtF Is. -flasn Oct mN T a
D EPe a EllTen U R. L PANcu 1 0 R DIS L G D E A y. DaaeL ad. ED A ei"mp .dn dietn.rSa deS-a -lies. y l a b es Nodu ra. r





































onO DC z doC y" 1).l--tt^. Veclado. : [,not -r-~ i -- C E -At C1oC~ F Kil d'L MINISTERIO DEl EDUCA ON 11-, no nI -, ann -c .% o d r r l A a-
A TENR OR tn i t onCa on e Tm R IA Hrt,-t delm ( ATI.AS. I npot-,b L n. Ds A a d-i0 t etr-
t ;Ux A N F D trausee Lierta 0a B Nalenn p 4nigue si e B .pe mnc i de L0 N rttle ro- tt eoani art o ii rut H B U, tI Rio brsio M tao a e O r on
trttob de aenur-so t0 a n a nor HOBrNRE Ql NUNLA EXbsr o tD ATRAL r t t -t ncneGrind e C de J oa itin







































c u l o d u r a n t e l o s m e s e s d e A r t u rombrf d c -)Ifr, d e. 0 --o l a %d h a -i n A--' drI a nd s.e n foi od r s "
EXCURSION DE IPIN DE S MANA A MONACO N 3ll"rr. 3 nl-AMesnA CI'AN O SNA AT L.ANTI(" "- ,> lS H'in.- RI 'ri "l' h -na n. A5ara tr, t 1 I
t- ... .. "l.'JFR PFCEro ,i t nead o pe r n s snd o a .r-to SARI. EL-SOTANO A Is o4 tj N
S v. B: ear. p ar A. AIa la 4- te-e L- Hani Itnie In an S h no r AtlTO CIN A TARARA HN., 1S Q a nmn O sa t a o n0l -l r
BDrOAnD las 445 st:e. slh F raysn aadst0rotd l-na'sna DnEa Rteinloi dre bunt nn a a Aai inI vO RD ml n-1an t rAnCn .
ONO NS PROFANO Caon L a Sl con. S C A n L'. tr s d dI du-a t l hr t cora
Cis Av1 .- ICr 013 r I-'- SO a lnns EL Adtel SERAL iN .Oa.a Seang r nn -a m tv-to Sc eslAt in sus
S N IG1 CUBA r -- t-"'S- .11b -ES A 1
tENTE"Ti R T ACO B A. QU ROD MAITEsIOF O d CmemaSoa. Egido r ma Taeleono ML-sI C 45', r a int. SA I A r A ob\tE aola A a
ar. coorrir L.3tle-t Nbtonll .a \ i 7 0 aI rr On srt o a SALA I E ai MA ARA A i.
'n-''- Atad an Rot.t- er r.-A -ae if -h ITq Ao H1AS FL ROR A oRAS C rt. a -s Id c--eol-16run
.OMNM S SANTIAGO N BANA .u- n OF C.tA t T. Ii m' i ono Err-o". iL s in e l.a ae it i nal ro Ona
LaAp oad Rann oe. tiL E sR Te h ,i tro tv .5r0 oart ., elu T, s-ie nts tt bra I- t Do-
OMNB U AN A H AI j- .uA( ONAL DRCADO moit- i, ....-I..... mD usA ts. t'aLloini .. 'ALA P....T. A t 5 I,
Teen A 36n y aser, N do 20 a- n L0 Sa -d, v .ar.a Gore
V FNARMORAD io Pe18 I Trt-o i- EL-- e e t -Tr A lo ILo O D e LAs i- CSata e -rr.,
-. T. 5ant-a otinnl. o FL Ly DRONtz re LitneRa N Oi A-.l, i Stn ar.-i- n Cet-ud, la 5A1.A TA-ts A io 930 tarrorn
C E ABALLRERO tCireast pet 35-" A 'at 17 p on P`t'PlO F'i a"c"i

V^ ernes: SHelida do a TermLnal --. Altedo aet AmaO .in. Cr- Co DIE HU AE Fodtns d0 l 25 t-3"-t- e t r rcen -v Hodua
doOmnibu aIa7Can Duy Lu- B-h':qu. en (IN? 12 Enhossmsdr en Is net Cs -Se, edsatcoo.
TERRO.los brevet on Col6n yS Coro.--tNEGRET T 1 '- lT H t C- m n .t...... Sr t. S r do


m DeRde la y t Ii Noititer s- I sa a 5 p Vsdao. Teist Si-si2s NToR n t a OR Is, 311 o .t -Acts do tins a
cano.- Visita al Santuoro y Bus airodedoros.LANDO .OLANDOd NAedJO :o dsI n a 11a 095 e' 0slo st d nran ta I N O PAe 'turao.r-- SAnA IRon E I AA pt- met-
pR T TIERRld I'AA TIRN'O VD I hoa.re qun noses
hotlo Santiago de Cuba, Visitas a Vista Alegro, O i d T "OTr ts ;, n BgI a A: ENIDA I(MT t AIi r p- ,h,. F 1- 4

P1 PDA it-a ote rnn A*s:tP:te 0 n0 n.
to.- Comido en e[ Hotel Cosa Grondo.- Regreo-- t ut-nt s Rift VIlS nrt f STA i- E. SAOT RH70O neR ctr del e poets2 esttIorn N -- ol ehn-t.
RA -' l St-oar t t.i'- 3. aaole is p 27. Vedado 30-4330 VA ST Son F1ti tt- HUtEn A A 12 Ia- 12 pa m Porh reI
lo Horopedero.- Domngo: Desyuno en la ...s....an ....sa t 5 tt F T- oIT -n o I c
cetsnes: map do it Pi n m pfred. S-,to Ame. am po jt DIE aE 4 N ., 2 eniSnnorrhul-P



dro del Mar" (bolcon dcl Mor Coribo.- Regrebo, ,LeA. y B. Vadado. Toase. F-It -.on... Si $1 12e ......... intt. :a m
comidaoen Comog iey, escolos en CiogO do Avi- o0t-...... 80Dtl'D 1 n Ti HBRT BO NaC t citSi -mrt. .otna
M E lo estaes reno AVIS A TO CO-RN TEATRO -V M in A A
Ia y CoIgn y ilogada a Ia Capaita yobro lorsdoa ria .... M-30911 A I L IFQ1- 1ns N P. ,d A -, d] "r q-


PALA[E s Or It Angeirs 1sto n. Nraon- i I ro r an ,
Uosisuonin 1,o. e3.l- 'rora. uare n D b ra p a.m ats' DTOStS dV ded M t-L c r
LUJOBOB OMNI yUB CON AtR e AeON-Dri ]t-i :lut-ta- n ia -a t1 Tt ot diRo mriotes %a__ a_
4- H r ond L o roa c-l Uenucu(, de t'6rtuden, q.'

VICtO Be (IUa A KXPerIM PNTADOr LA 5A 1 E. con Jelfres Hontee- Lusera Be Juenna tO iga a, ( e-Set-u El hemtr nitern.l
70 p i y i rel d lngn m de LRINO TS ,Li'( S i ir eo n
P dead p Pan lendo. Toel. A-its5 Pedtn. non Juhta :salZ..-Adrman et I. Anrt-. st ronmernrarne Ci
n CUANDO LA 5t';lES PECA en It N'uon Te Otanno. A rotet- Lu nPotow r e1 eunhtIjo. Nusd
inn Cat-ne Henry FSnds A.. oian Snoer LunIa. SI St SuArH- Bt- ohrVe D me rstd .M
BODE DEL tIOiltenITO. eon Oar aint Cas nsroera t' F_ e o Ed-e'
rs s CRsUsEL C t -k mtsmn ot-neromode Sr s Ca. tt-s4dad Or Va.i0Pum -
BE p EL ADOR BE O. CItAU OG
.SESeAME A QUEonER tttm st CORON-ELE-. ron Els Sma Jon- IARTA-Oregr nl tototn atio en In s Ontdot-.ore Los de tot Snot--
dvan BDst-era d ACORA V ans At-taadn QudM ots. Ce .s Cat. l It t it-- cm ml Ocet. 5u ma- cosnt Ent-quc Qialanes I.
hlm rAptohdo mcnoees nema nomerods St 20 e' RestaurLnA I.itacr nSon Ce- emr s e Lnu IMer Pen.Ft
INFORMES Y REd1tdRVACIONES --r" Si botllOAn te is miort-in ) pAlabt-s Or reusuen de
Pit nontll,, dc1 tnt-ot a C-orrrr tr, no at doctor mu3n Fra_-
Ia I t In m Is Cdpital sabre pern Oa r qdd e oauinr Isee

.. ..30 N satron Or mrt-r oneral Aohert r on dreron a dI-
tG. DE AfELL4ANEDA"I te .L no, lert-a n a ttbn
t-tor A-nnio ir=Tra. do relarrsn .ur,

c A n o Cn E d, n a, nt-tno-- *.5 cnflo Fl.
MAZON 2- LA OAMANIUA AEIR 7'-4353 -1 ,IE tonvo.a a Uodes l-o ,af ,,. One sreso sxs.,asw n g or4 n Laal de etrann n Ehow L--int-cot

.ado dugrste los mose OOnsetacY t-n p soltibre. c do cupo Nidma: LIDO j -Mar,-- n- o dc-.. o. uinnu-tsora O n -P-a
no-- -- --'a- psI's pet~-tenet-er AI -cu-Y t u e D it.o MoCrderado-e ho tfr atns. 21-. tc l Hion0 NaciongJ. al abrI--
a "rA blen de 1, a 12 On Is maLunasa en lom ogirt-na del teatro. itn *. roio.

CD SiOO A 00 P.M EL pROGRAMS 'P Ra.Ji. GC. I..Is Monalt no ha ewe ves t geI1 ni e sum a
A sonor On Da 1s. Di remteto-a I Y o c .n, t t' L a t-ad a an Is at.
Do n" e at-em dinSoeI yt1 edo scionad".







Crinica Habauer


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 12 de SepL de 1959


Cr6nica Habanera


Cumpleafios
En eF t fecha celebra su nata-Ila que felicitamirs es hija del
ci .o la senora Ingeborg Bro,- doctor Armando Alvares-Pedro.
sing. Is joven eat 7 atrciVA ap-ty et oldap a mex-Pda
a o u K so. y de g-lent lspou .Riniu
sa del senor JU11o Kouri Ba-Ina .antaL--
rreto
Endtan gSrata ocasiotin y fe- -
licitada se vyrd II sefneca de
Konarl por sus numerosas amis.: Uria tefi0riti de final bellez,
tades. Georgina Reynaldo y Ponce.
Scumple boy dieeisacta ans de
edad.p sd
Etshija del sedor Eltore Rey-
Maria Cristina Alvarez Pedro- naldo Zhiga y deo su joven ed-"
so y Antuhia, tI adorable y muY psa' Graci la Ponae
gracious sa erita, scumple en es-'.
ta fedha diecinueve eans de edaLd.
La sefeiota Alvartez -
i- adorable niAia Julia Maria
Calvet y Lopez de Mepdoza,
wo. jr'sscos d I cduhio aihos de edad eas a
(./Z oeterul.7OIrfcade hoyr. par |o que tan-4
dra 'con Wa] motive muchos mi-
Es hija del cono.idoj .oen Car-
u i l l F / ;m od y ode us f ilarnH. *
Ios X. Calvet Sentenal y de so i -.
.cspos Margarita Lpez de Men- "
~~~ ~ ~~~ ~ ozeuc .sennada o.

w Elaodia MMria Pantale6n y Ro- "
,.driuez. una encantadora sefio.
p, ao c,-' o-+n rita. hij del sefr Manuel Pan-
talen 7 de su esposaMaria Ro-
drinuez. cumpl e boy aE quinoe .
1ahas. 4
-M r7 I 178 Muichs halagou habra para : '...
I" I ella can tal motivo. ,




Los esposos More-De la Barrera La seiaoro de Del Rio y su hija
EN ESTA FECA, qo les deseames may. felix. cele- CELERLAN HOT CON today felicidad sus Bodas de
bran sus Bodas de Platsa. que se tradwaen en veinticinee Hierre. seis aies de matrimonio, el doctor Fernando del
nais de innUterrampida armeni eyugAl el doctor Ar- Rio Bernal, tlaleanteso medico que se encuentra ejerciendo
mande P. More, wo deo amesires mis valieses abogados y an Chiecage. e. e staff del Cook County Hospital y su be-
Robs do Is Darme.III ilos-eremnte damat. I islim spospm Fannsy Sigarora.
Muchas demostraidmes de carije habr cn tal aimo- En la feto, vemo a la seiora de Del Rio con su gra-
SO Bepa de la Barespsn; Ininter [a Stamraalsqa v Ilis i spaFanSirr.
UIvo parleon esamos Mer le La Barrersa a loe quoe ves el hijita Fanmy Maria que tambien en esta fecha cele-
Uh A d Jejpitco. bra so santo.
Reciban nuaestr cordiales saludes. Felicidades.


Rebajados a '. .




S -
m .
* 05u/ *. .* ** ;*;* .*** .
**.'. *' q*, o. **:. :
* *' ** ** ** -* ".* .*".** "'*'/'* '.Y*

. *. a. -'. :. *- *


Del restaurant Monseigneur
Hay un atito unico y exclruivo Y Lao regervacionec pueden hi-
en tiustra capigal. que cuenta ceise p r el telefono 3-71M4 a
Scnn el r antat de la al- Cart.aoa, el atento maitret
ta StOiedad habanera y do laI
dittingUtdas personalidade. que
N .' vis..... ..... d .. DR. JOSE F. URRUTIA

e d. s,,,ir.. al Miatgr it franmeateleui O.pa
1 11. a li or. 1\ Vrdar. rqut
ornr.. el ,tarso oat anpr: oyl'd ,,,CTt
el -rri efr.ie ,lass isfinad, y 1. Tra .s.lss pa
lerr.re ',.r. ris. dolihtota. 0-NDAS ULTrAaOXiCAa
' Mol,-ig .e Aran.ssel
Pll- r,. do oro lrrd pr o u sA .A' A I se -. r0 Smtam
Cu.p. d. rnacsIl to- Iutlniitio, Titl..t u-MM -U- adsu
tne tlrerdar,a sertipe en con,-
-pinto I,,r a aflna ias i sonlt-,/
IbUir L r,', l todat ass esprCiali-.
Idedes re la alta cecina internal.
c.'nj as.ao. coienz1r4. a T 4f l" UD. QUE HACEU
ile la r. mida. como todos l' UN IEGALO?
a,. a 1 S, .-cho duao nothe. En "LA SECCION X' lo
cr.'.Es oe mnesas que hayha-. *ncuenora TRIPLE B.
Lo .r. mt s ar una note Bu Tno. Bonito y Barate
bl. cr.a' s o estas mesa. driiho [ rl
sr- a, c..,- seran para feejar,
a ia' larlas, que celebran u
r. irtul.c, en este dia y encon-
r'a, alii el marco mas apro- r
i pado rara ana celebration Ablerto do Lunes a
L:'i.- ai.ienizada la comida Si]bado inclusive.
pos la f.-.,ta orousta de ml,-
'neo dr Alnerto de Monseigneti i


Fin de semana en Tropicana 1El Dulce Nombre de Maria
(Contlnuacl6n)
.Aelebra esta noche "Tropica- Y el "Show' sera una de las
na" su fiesta de fin de semana 7 araccioaes principales. Y Maria Gal.. Mnendez. pro- L'at figurlta en la que s. a' -
como todos los sabidos la maI S ra presentado comno de cos- fesura aux-'a- en el Laboratort., cia i la gracia y La beileza., '-
completa aleeria reinar en el mM- e a las once v media p or Pwsopedago-,.o de La E.scue,a rLia Entenza y de Leon
lujoso y bellisimo -nlght club" y auna media a. m. con las mag- Anexa de ;a Lrmversidad de la iNara G.)bis. Mary Morales
del reparto Buenavista. .na de nifics producciones de Rodney. Habana- Ma-la Fao, Maria del Am. y
las positivas atracciones tur-It- ec as de la coreoorafia. intitula- Sno- si. Arrondo.. MLia Julia Ma-tine/
cas de nuestra capital da -Rodneyrama- y -Joyas de L:. :.. r.-meroso. laor v Dukle Maria Robert. em.
Muchos v poderos-os alc.eies Tropcana-. en lad oue oman la er-r:-.o p-ferente. la b&n- tz.rnda conijanhra de "El Pas'
rodearan la fiesta de nu'm -lro -at- re Ia cantante Ediha Ferrer: dal.,a ee: .-i a albeny. coni a quo psara su dia fuera de i.
ximo centro de dvwersi6n oCe e cuarteto -Los Rivero": Rodol- qur e.sa nd C-as su sobrna-nieta Hatana.
promete constituir otro in to es f Borges. otro delacado can- r Do Maoer Carb -- ia ,alnd figa rita: Maria Yr
sn double aspect a r sog-satC : ute- po 1e bl .a-s nell h'sa LC1 LS espoSn Cuo lanja Alvrez v Lasa, h ija del
1En el he.io.o sraoged-v .. C W MiguelChekis T:i" Mi- .Ire.yy Mar"y Carbonelt se'ii IJs,.F Al.arez. del Ree.-
n a e s" ^ rtarn Willy. otranotable pare- onaeo-zad a belle t d .a LMo,.e n id-
ervida n dscomida a partI- des csn:. d urales incenos e re Unai ger.o-iS.-a ef- omdnu gards a ;.res de ora Leopomua .




de diecisiete pr'ofesorc dje A^ '- e. ... uar -="o.-.-- r. a DuM ce M'a Carre .lusta v C.oa. p..nasta de teAn.ca ad.;.-,
lmans ocho Romedia Jr aenIaa d .inei o con rMi.ue Angel Blanco de, de xpesr ende e Habaosra
de ux"R dede s 0 la de Faai-o de maestro :cnde remonia. on acht Clj-di agenierac'e.art .i uolce Maria Moiales. y Bod-
el sus Estrelase" europon la a-e, a. o :iia pcur eldo s.e erio duan- aro idvna d es 'espoua An anedad Farm
clon de lo bailablea err i -a- Ite oda e nc -44he el flamante Herni : A Carina Lca ot.de pedragoga m-ide Cuba.
sitece, de lanaata ccma nl-=a-c ci,,Ui loun-e. donde son Es"her Iana Benastdes ,V.-. Da'ze MariA Serre uno d,
dLa bie p m. v las cipuadaro y or.:e No arrn-d ros enva fsa -y re. ;ncsa q. : r.s a en orita Uindes .riaes de Alvarz Mna
Sa.m d- aea n Cuarte o "Teropcanai- alca .a-or Ca vCa a s C punsta de taenica adr-,
eandoeRomeoeJr- ralternr .,-s n. .MiAz. r .vMar-ta Gibe3 ra)hl dre-tora del Conseriali,.
Is "Riverside" y Ia de Falorfio ta- .-e-tsc:Cnes de mr-a, son M o-uho. d. at-aeutias fgur. r;o Pros-intal de Oriente. y ni
v sus Estrellas" en Ia a-en.a- a is p,.- el o0to "amaitre tas .tdenta de i1 "Suctedad Filarm-
rins de lot bailables eni-r 1. 7 -uando e' e! 2-4544 a .aIla: G --' Cadenat n-ca' de S-.r tiago de Cuba.
die7 p m. v las cuatro y eest .- -arre-n er- nr Na f;esa -na :;isc.,'t.a. q e zr.X en 1 u i rce ,,.ria Alvarez Mon-F
aL m de erta ncone on Trop:ana 'alores seClt, un3 encantaooia l fiirti


sobrantes del Verano


CORTES desde $1.00


RETAZOS desde 10 centavos


Peter Pan Poplines
Cambray Crash
Sedas Fayas

Pongeec Cretonas

Algodones Satinados
Crash de Coftinas
Warandoes -~MuiqClin s
Muselinas


* QUEEN'S SCHOOL e*ua itar.fendo
ana necosidad seraida por iot padres, pro-
eupados por la edeso6a de a h-p, s Ia
deaaciD. isteng de ..e...
* QUEEN'S SCHOOL -aa Io- obp-t-
vmt de is educar.6m integral porqae SOu r-
pnlme6no teisiv a-4= smus ua oat-
pr.de.

Seato carnowu desd h. LD an
hiu s; i. 30 p -. La. lo-.as liu.-
t- en lr -legy-
D ,rantle la 1. aunase m- hj re.-ben Ia
eansehan prop. del Fado quo tcran.
Durante la tarde. hps et be laI
du...aon eroplee-ums. d>psetabloe
a tods mser. Inlde F.au-#,b. Ednetison
Finica y Drporte. Ballet. Lrtt y Citu-a
ra Malejo del Hogar. A precaeon
Mu.ical y Relhpet.
Luas lalrs retcolabe. HdellTam te d-
.sfi-rds. No-oa lsoA. dceni. nn-
sada per p-ofetra eqespalizadsa e
eatudio. dmarpd.


Duranle el al-tMo r. V Iempre bjhjo
ia tupervn ifn de las profleor.s. en- -
t.ns d es-utan de oa. dies. balcefda.
tu hiJs n.t.s. y poactimn Ia. re-
glt. de urandad s .d qln. ru4bite
refiuado. Mu-u.a insds-ela-
a Los ror *oa -costd-r4l- como
(actor important" eeal equlibno odi-
vdual vl bionetar onaL pos e las
ac:rsJddeo rem-oatir bime dn-roda, for-.
man part e-,wal de an plan edwraom.
tal
a El Opar-alue.O de S noet ric.
Oneolu.-son v Asiotoasa Etoudotmil t uf
lizalos Is- todlo modern de da d Saopos&u.
plcda 1 la Educ-6m. pn.. coocer.
near y aster a p ho.p cu e dewa-
rrollo i.ntegal.
El Departamento Mo -e e preo-upa
per la direrrtbn del do-artlto huco v
mrnt&l do Me hips. haneW.do vildo al
atonemo griego meatn r am o earepo

QUEENS SCHOOL rpese todo- los
cehdo6 reliptOi. aS loico. elase do
Relilpon aCatol"c a las amm uF eUyo
padre *.tj 1.desee-
..&.IAWA n."......


BACHILLIEWATO COEEHCIO IWCETAUIAGO
DI eetegq PinE. judI- l annotyue. Ideftdo to Soedie do geas-
Rsamsa Pd~marla do Is Havana WMIitary Academy.

~~ MATUICMIA LWMTASA






S S. Ave. No. 606 Eftee 6,,y S. Mieeasfe
Teo* 29-A610


Mlaa F.oilla Gon7alelz F ig-
-o i ni.y Lnsd
SMacus'i R.q, elme v Martinet
I Mi'y H iDa:.- pronirnida del
jjo en Fernar Altarez Tab:o.
MIrla Yptnda Azcue Pnortr.o
o0. hia dl ingenri-o Horas-o
SArue y dr su esposa Yolanda
P,'rtuondo
Dulcita Forment y L6pez A!.
dazrbal.
Nena Sartamarina y Mait--e,
Aprircto.
Maria Rodrguez Petez
airina D..minguez Roldan
Bbl:ra Mi;)itca y Ca.'-ro
Li"ta Mata Porer Auliar. Ma
,ria Nnoatcs Vallejo. Nenita An-
sel Pomar Julie Pizarro y Ma-
ria Enrique, Ja dies.
Maria Mar'l Tiant
Una oet-eoa seioi:.a, M1:r.-
Suarer Merendez. hija d "
nor Gustavn Sua:'ez Bustaina~.5
Sv de la jove dama Magnon Me
nendez de Suarez rCodove-
SO:ra r.c iosa scno- 'a 01--
;I a Bewr court v Sanch-
M vita Ju,'racrla. Maria -1
Alvarez Rullard v M'
O N\ghtcn tan distingaidas 1'
ULra f:rut. dertacana f u .*i *
ra in-eri tualtdar. la drc, ,a
.la- a G6omI Cirbore.!.
Maria Orla Cornelt.
Marilyn Agustl. una f:g4,. t
-ru, bonita hija del senor -.l't
S:' sti; Maria Ileana RoBja Dir-
hi' de I-s esposns Manoln R,-
,as y Victoria Diaz; Mar-ia
Ai.,-o de los Rios. hija del in-
Sdlustrial ,giLstin Alonso y scfins
, El-' de Is Riot.
Dulce Maria Feito y Yaner
Ora figu:'la encaniadora. Or
ce Maria Alvarez Montevercde
hija de Ins estliados esposo. Li-
ca- Alvarez y Fefta Monie\-rre
nloce Maria Fuentes Cei nd
v 'arv Rquielme y Ma-line'
AIriam ,.cos;a y Rrdrc-r--z
Iam,,L. irtirila de atractlia ae
At..r.ta liltas L6oper
Martiia V.ades Dausaa y Reo-
,a la Lndi jieune fille.
alarta Elefano v' Bisil.
NIla. MoPres. Maiia Forinens
Duice Ma'-, Se-ra.
Cjq ita Saaverta y Garcia L.-
-n Maria Fernandez Vila
Dulce Maria Morales Brino -
mnno bella. sciori'a que es h )a
Sde coma' iante Manuel Morales
B:oderman presidenie del Cn'-
e, o Naciona, de Veteranos. v J?
S. entil esposa Dulce Mal a
Dia'. que tarrbiin celebra hoy so
sar.tG.
Marnta Terrin Carballo. una
fiatrita piteosa. ,
Mars Smith y Pirez.
SMriam Calves Carballo. ra-
;aiosa hija del doctor Antonio .1
Cd hi. 1 i J-4 aefiora-m


fambln" relebra su ono nast -
en ,a en-aniadora Dulce Maria
lila y Pins hija de nuestro cim.
;parero Anionio Ilia Molina v de
su esposa Lui Marina Pino
Miriama A.ar y Pais. gracinsa
hIra- de los 'esposos Juan Aa. r -
SEmnhta Pais, que cumple ds-v
anos de edad.
Maria Ofelia del Gallexo rie-
,crrea. aun0 nmia graclosisima
Maria na Garrndo y Ve--
Igeja hija e los estlimados eso-i-
sos Abelaroo Garnrdo Puig y PJ
ra Verdeja.
Y la monlsima Miriam Pages
1' F-rnanoez Hermo. hija iel1
do' tot F"iL Pages. Jr., v aesiora
1 ,,it. Teraindez Hermo --


En tires elegantes tonos
tallas del 36 al 44


Una caoa de agua ligera, Que I@
darA la protecci6n necesacra.
Confeccionada en lujoso tejido
irisdiscente -dacrdn y algod6n-
inspiranoose en models italianos.
Forro de suave ray6n. Colors:
gris charcoal. prusia y negro.
Tallas del 36 al 44 30.00

SOMBRERO en tejtdo repelente
haciendo luego con la capa.
en los mismos tonos.
Tamnaslos del 6i ral 7!j 3.50

Otros models, en diversos tejidos y colores


Susraal i~mttl. 40


UiNA HEIIMOSAFRAGUA DE HOMNBRES PR4)DUCTO DE LA GIENEROSIDAD DEL CUBANt)
-D- oldl a D*leomc; ,~ Ga. Uaobcoct _aydeeheredadon to 4a 1-- -EW*i pi-mtl so mande- -Erni Inn.. moldad cano esofat cola Ina' do 00W.n at- uU ofColeglo QUMGLl ~nEauo" Qaa

fitadi Obwft- s miiUd amhe fie l a eitc yocnsaei pco.a1 eeoia aosidad do USO& ad imualmonle Ices caatos del Co- ao~Sf i~Bs6W.~.G ~bca fw
clan dwgouts m 3j. afmd -o dtio aud bi dl ~el yIIl souz do )a Co mai S n lagio ffm= do S ml! peso. Eavie hoy mismo su do- mando a! telifono: W01566L

VEH'1MITA .QU1 ESTA4 GRAN OBRA DE AMVOR AL PRO JIMO DESAPAIIEfZCA


AioCXXvu


PAgina 15-A


uenfs Choo1









--/JdedApuzJIMd44a,j







DE 5a. AVE. No. 606 ENTIRE 6 V S. MIRAMAR


r


--KMD"P4B,%VTEN lFw&ffMAM7A-VOAJwAJ"A


`-~---


F







PAGINA 16-A


DIARIO DE LA MARINA


SEPTIEMBRE 12 DE 1959


S C o en pleno de la case de salud Delead* nbeabs a n i ses aion eFpr Oximo dia t s delegaci6n cibanaleva tam-
Rlae asnu a her c s~La Pa'ims Concepo6na. ..iet 10. Con eI doctor Cue embarca-iendn ea mIaon de nater pLropa-
econuendan la fscalzacion de las nuevas drogas heroicas ,For.vo de... a .w eTra- Ee.-Eo on on m ndommiemrs de dm rd
bajo.se crean plazas midicas que Unidds el doctor Eberto C06 Re- la delegaci6n de Cuba a dicho Goblerno Revoluctonaro que
serin cubiertas r concurso, yes director general de Perso- event cientilico, los doctors preside el primer ministry. doc-
Per oeeo Franchi de Altar.. en el salon de sesiones del Co- lectivo de Trabajo con la Aso. forms, representatives de los dis- oposicidn, requisid que se hsa nl del inisterto deSal-tridad. Pantle6n Garcia. titular del Co- torFidel Castro. Par ell, ie.
de la Ledaeim del DIARIO DE 'mite Ejcutivo del Colegis M- ciacldn de Dependientes del Co- tintos centTo regionales, los rec- establecido paras los inesos pos- qoien participari en la ciudad v egio Nacional Estonatol6gico, y van conso pec rativa
LA MAZINA dice Nacional. calle 23 y N, Ve- mercio de La Habana, acto al stores de las sociedades cientifi- teriores de mo dicos en dicho ten- de Nueva York del Congreso I Lui Pablo Mas, secretary. a la Reforma Agrari, folletoa
infm dado. se firmari el Convenio Co- que asistirAn, segrin se nos in- lcas, mrdicas. y el cuerpo midi. tro de salud. MuAial Odontol6gico que inilia- Como publicamos hace dias, es- de divulgaci6n, etc.
Un nuevo informed sobre dno-
asu toxicomanigenas rendido Dor,
el Comite de Expertos de la OI -
zanizaciin Mundial de laI Salad
ha sido recibido por los ftunco-,
narcos del Mlitisterio de Salu-'
bridad contentvo d un sne HOY EL DULCE SEPTI BR
larisc&Ufzacin nlternarimnal de .... A me d l n Of
....oorductos d .nom .nad. s NOM RED E A I.. /.
estupefaronducs, tales cominaor NOMBRE DE MARIA
comofina, normorfmia. oxemor- *.
fma, levomoramidi y dumenoxa-. .
dol. r
Ese mismo Comie recamendo! Niflos- Ahra Ud. hace randes ahorrs n '
en anterior inore qeo coet.s- PRESTI61E SUS RE6ALOS CON LA ETIQUETA Cuarto Piso
portacidn y exporttac do oxi- DISTIN6UIDA DE EL ENCANTO r sus compros Indispensable.
morfina. recomendaci6n qu e"
ha suprimido en aIs actucadad.1
Sa que sla experience clinmca sUl-
terior ha mostrado que ]as pro-
ptedades toxicomanigenas de e-s a
droga no son mayors que ]as
de otros pruoduco semejase $3 MINOS
]a morfina.
Tambiin se ha estimado que el
empleo de las anterlires prepa- Zapatos de piel roja o
raciones en las dosis terap se uu- azul, para combinar con
cas recomendadas no es p roba- sus nuevos vsddo oto-
ble que engendre toxicomania sus nuevos yestd"s oto-
advierte Is posibildad de que ... fales..C on tacones altoy,
e0os products se adminisen e Otros, de gmuza negr,
dosis much mayores y mas fre-ontaones al me-
cuentes que las recome oddas- con tacones altos y mse
Comoquiera que los perias dianoq.
en esta matersa no dpsponen e De 10.95, HOY 7.95
la experience suficiente para f i-
jar un grado limited de conce- Tercer Piso
tracidn por debajo del cua es- --
tin exentas de fiscaizacion las
prepare..nes a base de no=ce- IMUY A TIEMPO
tadons o btaUrtod d dioxafeto. MUY A TEMPO CON ESTAMPADOS PROFUNDOS DOILIES plisticos, decorativol y ficiles de

tales produetos AdemL s se ha MUY REBAJADAS PARA EL NUEVO CURSOI Blusas en sedas y rayones estampa. limpiar. En gran variedad de disefios y lindos
estudiedo el peligro potential de dos. Ya en profundos tons y ori- coores.
Is administration prolongada v Camisas de noche cor- Pantalones cortos de exceler'e ga- ginales dibujos de entretiempo. Rebajados de 0.55 a 45 d cada uno
del posible abuso de cierias mez- tas, bobitos y matinisx .bardina beige, con elastic en Is Variedad do lindos models con
one tins t iray o arss- u de algod6n estampado... cintura. Una oferta muy oportuna mangas cortas y tres cuartos, para
tancias que. coma la aminofena- Sayuttelas de jersey. iFina para usar con su uniform escolar. usr par fuera o por dentro. Ta-
zona, Ia cafeina y uno sedan fenceria muy rebajada Tallas 2-10. lis 12-18.
pueden engendrar h ibt. onues. flas 12-18.
en iedtos casoe s la amins= por star surtida! De 1.98, HOY 1.69 De 9.95 y 11.95, HOY 4.95 ..
clon excesiva ha provscadoe t- De 2.95 y 3.29, k" 4
nomenos semelantes a los de a HOY 1.95Is
toxion a...i 1HOY 1.95
Terminao el informs con sals- Tercer Piso
n.s obsee'Pcion s sobre e le- ,
cer proyecto de Conv'enio Un:-*
co sobre Estupefacintates. -ono-
vando. entire otras. que la .
clusi6n de una sustanca here
gran importancia ya que piee e
entorpecer aIs prclitca mdica.XCLUSIVA


Recomendacionps al cimeoie*
El departamento de limp.eza
de colles del linisierjo ha dcc-1
tado una circular, dirinda a lea
cumerciantes en general admai-
nistradores de rulas de oemnb-t'
y vecinos de La Habana vy su I
barrios, en general, expendoks
el cumplimiento del articulo on-
re del ieslampnto vigenle. par el1
cual es oblisatorio el uso de en-
V'tscs replamenlatros. elo ` e. e'
tlengan las mnirdidas. capacuidad.:
lapa. etc, que l\ arnIicl once
del citado teolamerto eslipula
En cuani, a las ruts df or -
nibus se les ieruerda a sus ac-
mntnistladores que se piohreo
arojar today clase de basurao en S
lot parques. called aceras. por- d
tales de ti-ansito public. etc.
Inspecclin a Varadeirn p
El Director de Salubridad- do'-; e
pucs de giirar una isit.a a la c d4- d
dad de Cardenas y laI Playa ce
Varadero. ha informado que oel a
pioblema mas importance alli.
desde el punto de s isia sanila-
ino. es el de la fall de coapn-
tacion del -'ecndalo que m-a'-
iene en las aceras. lodo e] eia.
lo latones de baturas. en i't,
de sacarlos cuando pasan los cr-
n-,nes del departamen4to
Pudo comp'obar. tambien o e
la mayo.ia dc los solares ,e -
n os se encuentran sin chzpe- -
v. ademas. estan conxeitadoi r o I
pcquerios ertederos de ba-. a,
Poi el momenlo para taor
di solucionar en pare cl p-
blema. se ha de-.gnadop u. n-
d co-jefe de] apendice de Va:-
dco para que su-pere e: -a- I
be)o de ins 23 obrero. y ca:o .
moas nombrados. en rl sne-
mnento de sla playa
Profesionales nniTesuirls
El proximo di, a cc.eocrark
la Confederaciond- P:oCeo.- [
les Universltarios una urI a -e-
union en la ciudad ar Camrue'.
esto cs. la segunda eiapa pe. la
niovilizacitn national de la cla-
se professional de acueroo n'
las proyecciones eigupulada on
la "oDel.racion del E.-canacvl.
ldoptadac recientemente en San-
tiago de Cuba.
Convento de Trabalj
Hoy. a las nueve de la notrf.

Inundaciones por
los aguaceros en
barrios habancros
La nic is: lluvja caida du:ar.-
le la trade anterior. produ o
-i 'pdacior.es en algunas pain-s"
de la cludad y sus barnrr Ea.
los Ci:atro Caminos. Mcrcado
Unico, desdc Estev.e a Betas-,
rosn.in, .uyendo Cristin. Mats- I
dcro. Arroyo y otras calls ale-'
dadls. el aua alcanzo una sallt-
ra dO cerca de un metro. que-
dando paralizado el iran-no de'
omnoius u ehiculos par esos lo-
garms cereal de una hora
Tambici hubo inundaciones en
Agu;> Dulce. lnTania y De a;ie .'
AycetarAi. Desag-e. General.
L.ee. en Santos Suarez. Lawior.' ,
Vibura. Mointe y San Nicolas. Ce-
,o.. Palatino y Puenies Gran-
de..
SLn Rcgla y Guanabarca ics
bo bor rem -rasifan a Ir.;v--
nos on varnt repartes. debtSo a
las inundaciones
Varas descargs electrical .. -
rante la lluviax: hIo que tahsl-
oa e'flfuido clectrico en Sa Jc-
se y Arar.buru. Arbol Seco y
Maoloa y Santa Marta y Lmde-
I-u.
En Reyes naners 216. en LU.-
yanu. cayo una descarga electra-
ca qur derribo un pose del ec.-.
dido elecirico. que cayo sobe
ina residencia. sin que causara
dcsgracias personals
Los bombers acudieroi a Je-
sus Maria ianmero 353, done seo
dcrrum'bd una pared, sin queo
-- sttieran dafw ',* morcdorm.l
Tambain los bombers se per-I
sonaron en el Mlnisterio de Ha-'
cienda poi haberse inundado lai
b6,odam en esa depedeoneia o(a-I
t. Lrret .Jiaueroa, r*ct-,
tuvo A punto d hoars de iro


K


iMuy rebajadas! Media
de la exclusive marc
Jolyton; en fino tejido
51/15 y 12 lindos tonos.
Para regular hoy a las
Marias.
De 1.10, HOY 85 4
Planta Baja


3 MODELS
ayuelas de suave jersey
e nylon, para nifias y --
ubteens. con fino vuelo
ltisado y aplicaciones de
ntredos. Tres lindos mo-
delos. En blanco. rosa o
azul. Tallas 10-16. '.
De 4.50 HOY 2.95 k ""-
Nifias-Cuarto Piso




RECTOS

Cinturones de piel o
charol. de 2". Con la
nueva forms recta y he-
billa forrada. En 10 co-
lores distmtos. Un prac-
tico regalo para Maria.
DoDe 2.95. HOY 1.95
Plant Baja




FINISIMOS
Encajes Alencon. Valen- I
ciennes. Filet y Bianchi.-
Muy finos. propios para i .
lenceria. En blanco, na- C'.! .- '--
tural. beige y negro.
De 0.75 a 6.50: HOY '
de 0.30 a 2.95 yda. 'A:,, -
Planta Baja ,



F// RANCESA
Bolas de angora fran-
t ( cesa. de 10 grs. Para
adornar sus sueters y
/ / .. combinaciones de entre-
..-' / tempo. Blanco, rosa, fu-
shia, gris. beige, verde y
,',.-'-"/ / / azul.
"uDeo 1.00, HOY 69 *
/ Planta Baja


80RDAIM0
Cuadrantes de fino li.- /
non. delicadamente bor-
dados a mano. Tamatio /
12' 2 x 16". En rosa- o
maiz. Adornaran la cuna
del bebe.
De 2.50, HOY 1.49 >
Canastilla
Cuarto Piso


SABANAS En
algod6n blanco
i2 CAMERAS
CAMERA!


leiwjaad


COLGADOR
mado y gran ca
como un perch


MNUEVAS TELAS DE OTO O!
Inauguran brillantemente la tem-
porada. Algodones estampados
en los mas nuevos colors, para i
sus camiseros de otofio. iY tam-
bien para las Marias!
* De 1.50 y 1.75, HOY 1.18
Segundo Piso


CUBO plAstic
mina los ruid
colors: azul,


VESTIDOS DE OTONO

MUY ARBAJADOS
Vestidos de sport y" tarde, en lindos
models otofiales, muy favorecedo-
res. En finos crepes, radzmires y
twills y variado colorido de ot-0on";0


Gar antillas de jiniems, UD. AHORRA HASTA 9.001 Tallas'10-20.
-m finsa. En vDr1ed- D 14.95 y 16.95 HOY
de lindos models. Para Bras y fajas deas -itjores- surcas. Sal6n Joven
-gut salids- dq gala. Un En various favorecedoririffsodelos y Tercer Piso -
brillante "regalito" pars colors. Muy rebajados per estar
Maria. dUrtidos ThJU offta osAtiAoAdl- -
Rebajadas de 1.50 a narial 000. 1,
0.50; HOY SOLO 45 0 -.... T-71,-S---y 14.95, HOY 5.95
Plants Baja i-- -T etcer-_pi0L ......l


r.95


icanto, de suave y resistente
e impecable confecci6n.
S, rebajadas de 2.75 a 2.40.
S, rebajadas de 2.90 a 2.55
















I *






para cinturones de metal cro-
apacidad. Se cuelga en el closet
Iero, no necesita clavos.
Rebajado de 1.50 a 1.25












L.


co, de 12 Is. de capacidad. Eli-
Jos de la hlimpieza. En 5 lindos
rosa, amarillo, rojo y blanco.
Rebajado de 3.50 a 2.95


,TOALLAS importadas, de .suave y absor-
bente felpa a lists, Variedad de alegres tons.
lidades para combifar con su baiio. -
Rebajadas de 1.25 a 1.10
Quinto Piso



...Y MUCHAS OFERTAS MAS






xilA


L


- .,-..~ -- ----- ---------------- ------------------Y ---- ----~--~---LIILL-~ iiil)~~21~-i~-im----pe~-~ -1 1~ -~i-~_ 1__








SECSPI(IS IA I~bIh MRI1AJ ICLASIPICAL)OS SEC

B, N I~FORMACIONEQ-. zji.; IuD-R-IU *. DELA-1111IIJIA LNOTICIAS -
2-DFC.ANO DE LA PRENSA DE CUBA 2


Afio CXXVII


La Habana, Sabado, 12 de Septiembre de 1959"


Piagina I-B


STIRLING MOSS ESTABLECIO RECORD EN MONZA


Complete en su Cooper-Climax una vuelta ..

a la incredible velocidad de 207.661 K.p.ILh.


Primer volante que consigue dar una vuella en el aut6dromo de
Monza en menos de 1:40. Brooks, segundo, y Brabham, tercero

MONZA, Italia, septiembre 11 hura. Tony Brooks lanz6 su po- 793 Kph. con tiempo de 1 40 1
(AP).-Stirling Moss. cuatro tente "Ferrari" de formula uno para establecer un nuv o record
vecee subcampe6n mundial de a today velocidad y lieg6 a 206. en el aut6dromo de Mo.. u.
automovilismo. y el mejor voe- perando el tiempo lo radc an-
lante del mundo, se convirti teriormente por Stirling !1ots
ayer en el primer corredor que Alejandro ulmedo en Musae lanz6d en I -,numna
logra- daF -U.- vsi.lta an eL au.I A .1o media hara de clasificacionc, a
t6dromo de Monza en menos de lIy excelente--parUt O toda velocidad y en-su opeoue-
I minuto y 40 segundos durante flo, pero potentisimo "Cooper- ,.-
las primeras clasificaciones ofi- IORES1 HILLS. Nueva Climax" lleg6 a 207.662 Krh pa-
ciales para el Gran Premio de York, Sep 11 (AP l-Alex 01. ra. dear sentado un nueao re-
Italia que se corre manana en medo, Jugando excellent tee- cord extraoficiaL para la o.sla
Monza. Las claieicaciones efec. t ii aten d eadrnequ e-1 ae de 3Monza. Su Liempo fe de
tuadas ayer en Monza figuran Perm derrot a) auntratlan 1:3S.T, iempo nunca ant.. Ito.
entire laI mas espectaculares ce- gRoy Emerson, 6-4, 3-8, S- 6-i. grado en Monza.
lebradas alli ya que en tres oca- 'ver y p~s a I& rued, semifl- Phillip Hill Daniel Gurre. y
sJones se establecieron distintos nal an e. torneo national de Joachin Bonnier consigueron los
records. lenil. Al iulelarse el tercer st. puestos cuarto. quinto y siOlTo
Jack Brabham, de Australia Las reaeclones de Olmedo pa- en las clasificaciones do *a.er
en Cooper-Climax, fue el pri- recian mejorar con cads saque con velocidad cast iguales a las
mero en lograr el mejor tiem-1 y estaban en todas partes re- logradas por Jack Brabham o.e
po con una sensacional veloci- tornande lo que lanzaba Emer. consigui6 por el momenlo la
dad de 202-147 Kph., pero una son. Rompil el dfi. y So. Jue- tercera posici6n de salida. Scnell
horn despues los britanicos oa e rn e tercer set y ra en Gendebien. Allison v Trial 9-
Starling Moss y Tony Brooks tonces era solo cueolti de nant tambit&n consigreron bue-
rebajaron .ese tiempo, 'Brooks, iemrpo antes de que anarna. nfo tiempos en las primer l
segundo en el puntaje este ano, Emerson, preclasifeado octa- siicaciones de ever.
alcanz6 204.394 Kph. y Moss. vo. era mlembro del equipo ,,Los mejores 10 tempos en las;
tercero Cn el campeonato mun- australlanr de la Cop. Davis. primeras clasificaciones fueron
dial estate ano. super a Brooks aloa siguientes: 'Maria Bueno suierr a
eon un mopectacular promedio ia ueno super a
d 205.55 Kph. Durante Ia sil- Lugar Nombre del carro Noma. del corridor Velocidad | veteran L. B rouli
tPma horn de clasificaciones -- L -. -
fueron derribedos todos los re- I- Cooper-Climax Stirling Mosso 27.662Kph.
cords establedidos eh Monza. 2- errariC x JTon Brooks am 6.793 FOREST HILLS. Nueva York.
cr Cooper-Clihmx Jack Brabham 203.940 Sept. II. (API.-La brosieiea
Jack Brabham nmeloro su 4- Ferrari Phill Hill 203.827 Mria Bon.. prisera pree-
tiempo, pers 6lo pudo alcan- 5- Ferrari Daniel Gurney 203.726 ecioaa. t eampeona dprese-
zar los 203.940 kilometres por 6- BRM J. Bonnier 203.556' Wlmb edon. ITep a I smifi
7-- BRM Harry Schell 202.992 1a o odel. rn a naio l do
8--I- Ferrari 0. Gendebien 202726 m ales del torn" acional de
R. H o l m b e r g Ferrar Cliff Allison 201113 nis l .en. Louis Brough
10- Cooper-Climax hi. Trintignant 200.945 Clapp, de lo, EE. UU. tx3. tx2.
sorpreindi6 a y P Las clasiffcaciones finales me elecluaran hoy. 5
con su victoria s,
l 81~Seran superior el campeonat
rORZST HILLS. Nueva York

. yer orpren de este adio al del anterior
irtsurfo en e torneo nacional do
tennis son e Rodney Laver. de .
Australia po, 8.-8, -5. 6-0, 6-3 ,
laver estahn preclasficado 'n Los 4 equi)os actisan una mejoria notable.
Houmber,. do 21 atocs de edda El Alinendares parece contar con gran team
estudiante de la universidad doe --
Tulane, se ha convertido en el' Pregunta: ,.Qua notlivos hayl Cienfueo': El couipo de los
rnatl-gigantes del tornco. pIes s| ar pensar qu- el cnampeonatoj Suireno o r su patie %a a !a 7
con anterioridad tumb6 a Ri. de este ailo ha do ser ficilmentep lucha con nmuchas coast reIul- I
n.:'r. Savit v a Earl Buchhnna superior al del alto Dasado? tas. Leonardo Ca;rdnas v Oc '.-
TFle era el s6ptimo en la orelds- Respuesta: No nra Que ir muv vio Rolas deben dar al eoutpo
sticaci6n. 7 le.os Para convencerse de esto. una aran combnhactin alrede-
Molmbet F jugara con el pies.- Basta examiner at roster que' dor de seunda bane Esos dos
leccionado r.umero uno hoy. A.e preoaran los trees teams que fum- muchachos mantienen a los Co-
Jandro Onimedo; Bartzen se en- ron derrotldos el ano pasado nor bans en la lucha nor el- plav off.
err'>taer al .encedor del partido el cilnb Almenoares para corn- v deben mantenar a! Clenfue-
enore el aurraliano Neale FraserI prender que los tres se han for- coI s en la batalla todo el tiemoo
y e. chilenc Luis Ayala I lalecido convenientemene, asoar- en el invierno. Son va dos rei-
Holmberg. muy alto y delga- te de que el propio Almendaras lidades beisbolera3. Dotterer de-
do. do gran habilidad natural narece contar tam)i(n con me- be dar mds imouiso, al catching
so lue imionlendo al zurdo as.- ior team. v los informed nu se lienen del
traliano .onsiderado por el ca- Un eamen. 'atu-e sea oa- chiquillo Azcud son de tal na-
ptlan del equipo Antipoda. Hi:-' mro. de los cuiatros roniuntos. turaleza our nadi- debe extia-
irv Hopnan .como uno de i, asi to demuesira narse si el Cienfu ',.s nresemle
futuios grandes jugadores an.-' Almendares' Los camornenji del veteran Noble En el out-
"r:.0anos de todos los tiempos. del ao anterncr iienen mnjor na fi td h't esi rellas en el n'-
nuinanria que el aso wacado P: rhin rtaf rr eta Carilo Pancu.il
estos motives import..ntes 1i Ell our es la senari6n der base ball
catcher aue Iran re, sera ni- ,'nde nor 1939
J] ,m i w I Jzas de tanta eficien defensive
A S D E como Brown. pe batea m- Aplazaron el combat
O TA S D E ho ms y tentendo a Tzouiei do' 4 o ba|
en el earoster. cl lmendares p e- entire HarI y Sco tt
a D, de permitirse el itio Ce abi rtr coan
IA/-l A r. A I G Green como regular para cerar .A... p
1 despues con Izquierdo. cuando PILADELFIA. sept.embre 11
____ _____ ises fieldine lto coue se nocesita. 'UPI-La plea entire lo n- h-'
p ara aseirar la ictoria cSi xeadores de peso welter. Sugar
Hotv abado ve maana domamio El afO nasado Tono Taylor iba Hart y Charley Scott sefialada .
iinahzaran tla tnradas por Ca en busca d pr imerns exprien para el lunes pr6eimo fue apla-
p enat l Na to alr. do Ti c on :s bum- de p, ex crien 1 S
a ndos lc I oiron Geneal do r cl como segunda nasc Este afo'zada hasta el 19 de octubre. co-
Deotecband co tencas Chicago lo devueo l convertin mo osecuencia de una lesion
en el club do Cazasdor del Cerro Vn una de Ias mcieorer se-sunda.sI que suofrt Hart en el rostrosdu-
Hoy se tiir la justa de skeet I e- bases de las Grand-s LiRas 3i rante el entrenamiento.
tana domniso se celebrara la tia- Willy Miranda no hp sido tan' Los medicos dijeron que Hart
id de pichdn. El capitan Fellpe Gue- usado como el anlo uisado. Re.- necesitara por to menos dos so-
tos. director de dporte en- resa descansado v sin e.sloneos. manas para que la herida sane.
e sear ins eons tIn que sienifica aoii viene con '
It W ent o asr I r anas de iuear 4. Amnor6 ha
si 1 A.. d: 1i GD.0. Is l5|- re'uperado su lueeo de cuando ?Itls Ag NUEVO
r. r.I ..b s. i Pt s*- sue eitrella d*' os roios dpl HI I- IK I J aintas
.he .imasltsnment .. t cnamp. bana it Morei6n vurlve l paU
narrle l. i ..r..r t.r iTs Jl (***t ing Y. 61 rearesa Jim Grantt.1
F., p n -,i ,, ni el ,.d,, ld- convertido en artist del box Ic l
o .'a 'ropot leer ti. eual dari a Orlando Pria v a
,-eresanles Oartel de buoen aom. I Ctellar. un avuidn-if de connl-
ler Guntese de Oo. 0.n .l pi i derason
_nikcnon do O-1 combine c-riat Marinoano Los Tsres :anirbLn /7 t i
00 e eli Pr c-pea.. a Z" ti lbnen atletas neioridos. Jul.n
n, de L. Habanl i B'couer sr ha oas;.do todo el
t elAlitiS,. peerit enirt ns alo rn el Washilnton v vine de'
tleso.. slme. ahrr.. 5omara nrer eon lun meioret pitch, rse
parte ,m0a0 50 i. errers de ri.- I El club Irae oalro dos pitchers
events kllemetre* Habanll-slnp* de Lisa Glande Casale v Locke >
P:ra N.lol..'. ..,li". dt 1 l". 01i- ,r deben a yuar nllcho .
r..eli> .... .1 o rl. r pil ya ds ai [ nllado ramo y in-
..rresonds a l. rategrl. Nev1- l)ht de enteorn Demr- thdruir de audwon niturlal e
catcher do catejo*tI Demn- lhfrulo do ad ...eatal
lo*b .ter, la nueva ierccra base. rs enn In NI LOS
:1 doninlinO po e. mn.itai en,1 intiv sunoerior nl hombre a1le
i,.epo "nCap latn b P odio", itn- aibrl el annovao ESPEJUELOS
drecmr do. intelni.n]e. comipeten- Norris. L Tartlbull tendra aho- AUDITIVOS
eoaI sunsplIdas por e cIl ub de Fa- ra chance dc ljugir rmas lo cual
.Nn rde.rmoi.i." Ca& p-Perr DGD.- oiere decir que i' estara mts Proo *I hombre q
itbre 31 y in eventa tetreandt- vatadn,
S.n do eprnieain Oltinlica. s La Habana: Los rojos del Haba- el hombre que pu
.em lo. orah entresadna ese m,'- na. que parecen ser los oue mas SUPERFINO CO
mn di., saeperAndoe q-e ciompltan han proeresado lienen este a fo SUPERFINOS CON
Ins tirsdore que representiaron A ln ventail que iniciaran la tern- s* todo gusto-iPl
Cunb a ns III Ji n P "n porada con un short stop estre- is xigent qu
_05 beabtrIl 12en [a osic|6n. Y Humbe'to ---| C 0 nt qU
-Fc d Cc_ --- ernndez.- lueando--en--nBuvo .u'.,. -JqUi-l-- -P--.
SI... r. s. dt eam, onde tenure mas lanai-. qui
.I. ... .. d C. Cn p.ti cons oue le aplaudan: juara m-- ICIDIDAMINTE PlFRITES SUPERFINOS COt
t.lI kall Ad l.a sle.rl. Jis.r .t este ijuando ahota en Filadel- Distrute otra vez de la vida. gusto le do ese ar


a*A be.rt To) -.z -se- f l sosel a.,
A, i tsas "n' I a oga nuevamente .. luzca natural
A, lltIe"nlr etse. 'rel. ca ene vaene descansado v conn sanas dtr sig e
a ..S. 4. dI empea,* ur a la pelota, para demos- con los nuevos, elegantes y_
Una tntenis empris de-dwul.- trar toda su case. El club con- estilizados Esprojulos Auditvos
sactis esto n reatlindo on d a"d.- tarsl. ademas. con Panch6n He- MAICO. Decidase a recuperar
a lota Delenados Personln1- del -vera desde el orlmer dia. v el' su audiclon,
Di, ttor' d Deportes Capian Feb. battine de Panch6n debe signm-
pe Guierrs Matos. crimes n-berbO r ficar mucho en la decisl6n del APARIENCIA NATURAL
de Arm.., lrold. PlnOet JosI M- lOs juenos. La segunda base del NLEVAha ridd l
nu.I P.er. junto .1 iPrstnite d etste dho iMarvin Breedings esl ndd il
Patdr r. aio r oC arco Anton un muchacho oven de exerp-! Nt EVA reprdlucri6oa, s ta turl.
Mirtoen. poe levlar el deported s cionales condiciones aue va 0a-' NLEVA potenciacompenads
as ocI alldd donde n brev' tie- ra arriba. El asio pasado Forest
rm si o nisirin lIs pract>la do b"u- Jacobs va estaba le'minado. Y .NLEVA form de& dsea
ket ball. Volley ball y box- Peterson apenas sl cubria terre- t .LEVAconfiguraci6a, msc6modoo
La no en el short E" tercera ha- LEVA gama deo-r
L. lealb.. G.l.I de O...d bra un homnbre mas oven qcue -
.arlis. i.sr.s .. Id n e- -torv. el cuerpo de reserves aollch. una edmotralolu;
d slCeabsI dt. Cabs 'o ce, p sr- me ha fortalecido con Witty, A.uatrails
s.. ...s .1 p .n.s T. N'Z.-. Quantana Y el oroplo Hector.. r--- 301"9-
sl~ss.l. asl ldel n<.1tn .1 -dir Esto es mueho mrs cn lo e ue ha- iNii5iI NO I L KI A. 2~
ts do pnib r e r....itl. Ien. "'. bin el anio nasado En el out- : i; "* "'. 23 .2Vd.", Nabn
e e* l *el .AsI, d .o ins' lpe field faltard Mciiaa.. Es verdad. i i *....., s n*s**i**s*lisi is.s.
dl. 17,.l sptlllnmre Iiti. Pero. habre un Cardenal queo sl- i swo..1u. O..5..a*,co.
1I oerredor.e se Imcibleron p*a- gue subindo. y tl club contardi me
r. potilcpr en et Primer Cam- con WiUllie Tasby convertido en
.onatit a aotoclta de 50 ce. estrella. Por otra carte. en el n
osanada Asaia..del M oitchlng-St-hv a sele- -- .ebay n_ '.-.--sJ
ll. dn Directn Gtm figures en las cualO se puede Lt tervicios 6pl. ics l ind. s
dum Dpatns y m 0 de.O"rti o eonfiar, porque son elemenitos
inulntard del aitn-e too lrdo-. oue.saben cuidarse v oue a ben aa
ia ent. s hn mIenree Oparo ss- opitchear, sina -erteneder lcra Ios 15 t lahs1bt
mnnsestaoela se m n-to da 2& ahoc. GrLpdes Lison. .


sozon.. que ol
lo fumoa limpio, p





Dele m6s g


Regla y Ferroviario juegan

en el segundo en el V. T. C.

Habra desafi)s eneillos en Santiago yven
Giiines. Artemnia v. CElIi mailana dolningo
Con ues tianlet.Itc-5s 5sit.ri.Arte.no ccnracn sau c,"
man de base ball caJnuda h-,v cne Tl rs ii % toedadetro Fl
bado Ia Liga NaciSi;al bu alb :. asCsI r- nCh';cx El San.
vidades en la conlaenao unfloc- tao can Pedro More. v oor
ta. Uno de cos i 'a Ia.at '- l
Sdel Vedado Tennua sera doble. _(Finaliza en Ia piglna 9-B)
eh dispute oor la (oOa Consola-
cidn. como el de Ginnes. que
siendo sencillo. bla basado-n DrA.
Ia discuse6n del rinmer lunar del D 0R 1
secundo crupo. eritre Ins con-
luntos de Guines v 0l Telefun' Ciruano Dentista
El terero. en Santia.o. frente ,l
Circulo de Artesano, envuelve GAIlANO V NLIrUNO
ya una lucha por ei Campeonatu (Edificio de Radioe Cinem)
de 1959.
Como oaiera oue va se eneuen-,
tran en Cuba todos los Plavers
our integraron ]a Seleccion Cu- Apwrtamento $S
bana en los Juegos Pana-ner,. Toliono A-9422
canos. los ueuon de csta sema-
na seran calientds como el v6rtt.
ce de ban volcano. El Circulo de


EN EL SALON del Hall de
la Fama del Coliseo de la
Ciudad Deportiva fue ten
dido el cadaver de Ramen
Fonst, la gloria de Cuba que
fallecio v que recibl6 cris.
tiana sepultura ayer. La feo-
to recoge una de las guar-
dias de honor que se Ie hizo
y que integraban Rene Mo- i


lina. president de la Ass.
de Cronistas Deportivos; Ri-
cardo Menocal de "Excel-
sior"; Filiberto Fonst, el Di-
rector de Deporles, capitian
Felipe Guerra Matos; Nelson
Varela del DIARIO DE LA
.MARINA y Pedro Mendieta,
director de Relaciones Pi-
blicas de la DGD.


Para o/ fumador ma Qx xigonio..


lho/ombro quo Hono olguo ojovon...





,J PARTAGAS

Svperflines con Calided epuwrod





Sti t lod. q!igusto jovn...?

(Veo o cuanlat preguntas used
puede conlestar que SI)

Ud. ho fumodouno morao de
oigorrosyhocoambiodo pora SI1 NO
otro buscando gusto?
Cuondo used ve a ofro
personal encendiendo un ce- S1 CE] NO Q
garro joufomd6tcomente le
entron goons de fumor
Si le dan a probor dos cigo-
rros distintos Ud. noto cu6l Sf [ NO o
*s el que iene mds gusto?
l e gustooro fumorse ohoro
un crgarro Irmpio, purn, de- Stf NO Q
purodo, lleno lieno de gusto?


ue busco m6s gusto en et cigorro... porn
ede distinguir. se hocen los PARTAGAS
N CALIDAD DEPURADA... el cigarro quo
IRO GUSTOt-para doarle gusto al fumodor
a hoy: el hombre que tiene el gusto joven.
nuLu.lo... encierdo up PAIA(TAS
N CAIIDAD DEPURADA Yo usied-vero-que
roma y esa dulzuro del taboco en su plena
pasar por el Depurador de Calidad ousted
_urc depurado...





lusto a su gusto joven con


of cgarro.que gusto. m6r -


1 '"'*.']~


111~1~







Piigina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12-de Sept. de 1959 Sports AioCXXVn



INGEMAR JOHANSSON DARAEXHIBICIONES ENCUBA


GOTEBORG, Sueia, Septembre 11. (APA.- Ingemar me anuocl6 sita nech. Edyta Ahlquit, conqseIo y mnioq pera yanar usae 100,000 dlare. La ire c -nxar6.alre- a o huemano Bolf, ye. co C o qu='
JolhaMson, campe6an mundlal do peso complete. hara un del campe6n dead. hrce much tempo, dUo que 6mt -.i dedor del pritmor de Ditclembe y duarcr uan mes. d tos. So conca.o r oncuentros do exhlsicli csan dt-
recoMrndo por M6idco, Cuba, Centro y Subamirica, segun i mb un contrato con el emproesaro Andy Niedenltter y M- acuardo m filrm6 aqui con Niederetter. Johnsac lelovar lares a busnog faladom locales duramnto .1 ocide.


DERROTOFLORENTINO A ORTEGA










"Si 'Florentino aprende a terminal los rallies que inicia, Cuba
tendri otro canpe6n mundial welter", dijo Ortega. Detilles

CAYO EL MEXICANO EN EL PRIMERO Y CUARTO ROUNDS

Por E. SECADES, Enviado Especial del DIARIO DE LA MARINA

MIAMI BEACH, Sept. 11. (Par Hay tambli6n un ingulo de ec-
eletono -Los aficionados y o te encuentro ?ue debe ser cono.
l riticos que presenciaron anoch cido por is a.cion cubana. Fi-.
en i Malrmni Beach Auditorium rentno sale aq pel ar anoche C ni
ta pelea antrre el cuban p Floren- sGaspar Ortega nadeclendo un.
itno Fernindez y el mexicano inflamac16n bastante consider.
Gaspar Ortega, consideran que ble en su mano lzquierda, pro-
ha sido una de las mejores de RN ducto de una vieja luxaciin. Ha-
lo uilai, s aqis. Fue parra dcri- blando con i1en el camerino, do.
to D s pronto to ue puede y nuntos antoes deo comenzar el tape,
de er c ronsidrado n modElo nos explic quo haca l es uer
d I pelEa. R nids sangrienta d I zo nca y ei clusiva ien e pro
princioLs a finsin quo en nis- que habia e antecedente d c oleu
guln instance los contendientoe sncuentro suyo aplazado recion-
dieran n paso hacia atris inm temrente en el Madison Square,
Florntin TON LS- Fernndez, qu dejaran d on sider n arden i ua en nnulorna, I
ha t 1s idoneurienr ia que estasvo e rs r -form r dye cu u tds veiea e n. ua
*ni ci ii- cr u itd a Tamubido espui s a V ictro -
el future camrpeir del mundo E se impone do e) tirmpo de pie y que aplVudi prom stores que tan buena acogi-
lo deirane enter on ts mayor par- do to han ofrecido ,
te toxeador 3 TONELES so impon* Este Gaspar Ortega a quien el encuentro visitats on soc ca
anoho FIprontlno to gae p or "_.numerino a G. Ortega, buscando
entree los ebedores por u noche Forenin anin un juici sobre Floraentin de
princleliea tnd s ua en d r pued sehtial rsele co veteranso pon de Espala en Ia divi-
dial y mis qunelos port p d ra nesn udo ro l s y p rapelas l mexirand no sin plums y uno do losrvo
F lorentino -3 TONELES- es quade l trin d e cna r ai a e en ca et diin welle mejoresg marts r
onurn d y snc c aC po rrtna d.quieresto catracero s ei u hi io en ess categ ra, debuta ra n
Feturn a rndez y berie d l ri O de do eco c 3 timpo e f oes que se rpi qe va tore s Con Or Po en ruba m ly aqui ova- c n
trnf ores ar bene Acit e s eas futur en el m udilo tan vlent:, 2 cian o structiva. o- con r a o) "ene ".aa n riv t.a oul
fan ticos del Ioxe y par saisfaccir violencia del combate Im, te-o oquo punc do enco0 n S ar u
neins en el hocho do qu atisol. y conquistador edi n podia _c__-______
de os que sabn bOber un buen conaC. nen nel eu ques trarse en estos moments en la
taian praicticamente exhaustomoe divissmn ligero come ia. Psre Pelearin el pr6xiho OOoooooooOoOOOOO u Pelean esta noche
Y rocuor le... mientras Oi lea s aniib Fr l merin Gta Oalrdao rstea meas a r, ro e ,
r el eest ds hm e d on s bs. rens stieo ascabrh aprende sbado, die 18. Nota Falleci la esposa lurno estelar
as un fietLbn con a Florentinu FLORENTINO FERNANDEZ e decimr n qo sure moments r ea Como hemos enido an oncian- del a tioso Corbett Para e ms nohe es a sean tn
O i t que n aa lo iie era emost anoch qu n nhibicn nn usedis en Cli- do. tI nueva reapalib6n de Pun- el debut del Campen doEsp s E,
S i cnd on a n es a tri u cam penm T 0 ra a mundiln wel- Ganpteie- a l e ros n oi ls
pri ot n r i o o per el titut W ilter. terweight". na t. Osluo conatleda Pri elt pr i- t. loNUEV Yr Ltutino rer lortnen ea t ocr a o, eradore a hi-n
c oe o y e o dl l d ati r, ica la iporlal r el ut en i a o ue s o m,- "ordy e .6a i a oe n s e tnnoros cemsb t


aEl DIA IOsn DEii oINn Vs-n r inude l for a n ao s ii d osln md onr ad di id bt b so ba norbet. it ai deo i ex e r enais, da oe ion iit1o aoesmOs
lora is S es t ... o as t dis s N n boca oeu a n hol mbre t oneb der Lutd doE Erneso Pra n l bien cons ae pebon s oar all s d peso e am- Ponotae Josi Leo u sin r

el l ha! on. u en IB ,o sei mAT E nep a de prioo. cnao n oe vOgr as da Irssn Ido N uesplr yo Ela mab Ie la hafrots dcauoriss T, e ds
dsl condsifon do ala grande lo ad ee prun o de tu o e a ae tuior ihan piato S M. Jm Coael t .e mara]illa ricnica u t no





dv ttloro ue:soeo y Ira ntsa ia violendes del o co enu a a61oan a pod la e n ,,n- i[ S" co do e ea l ridny. o n* o u a Dblicosl ca
i mum to gor at limit. de Is ducido en so ctden do -noco miici minatua qu e e e -1 q e e 06 ar el i sh rdio de nclmaa a o asora en Europa li- hi en-
\i us e i feor -dic tituye et e re jor hoista i Ir teea r conicones. seours de con-' ooad do mooo o m. La veodtroana meon oche





aeab n hooks dtzo'Orda mls o m estabonando v*" torias -o mlnn0 e ro n sf oudde Ranchu elos r n -
9 banome.n to se mu chae a pdren e L .. Dot oo e aid a n dioce .a d ea su J ohn l -la se a as eaun. Y a
I oin I I rnto quo su ed a cibir nuero c tinua r l canando e sv toris on iaylor oonsan ro famro n re triis ses e it-alia r doe a
,inn l i rqo no ep grIenL Aa i a os y traslada a usteaes uie so rociis iniciads r bark dejanda grata orlern e-
Ontoi ... no% ,,J aadb -l go ftai Ueor 'idh dl onc epto ena dcidsn ien en t ds Cu la nuva rienapo de e Puo- e ebest ds ienroC un dol Fier a ueo se hap ba
El DIAR IO DE LA MARINAd Venve s c is 'v dea e o r den sie h sieno d a ss a a l s m ri ineso las hba i s
ie d segn i ea t on n so ho. n ondte a I2 ona mana quue nelu general quo m tine en I U- Gnueroasa .se artidarin o nqua- adaa per Corbette ro an ids. Ss cara ristdic- son nsd
elodiienis n quien d se leol iono qu posee" sg que on x ,es do s uno om s blt en 1894. 'estirista : v or elo pr isam -
dho ssbitidodu de triuns: e Tuma v son en junior lightwrii- n Jim" -m br* eon i qu o 'e at p o s e i pdort -
d n ogto ad ue oes a pegada. ct El muca a Co at mneliene en era on da ring- ca. Quea lo s tb i n e,.o mpista
Trabejando a baospe de smidos rans forms. .e elea d onstane- lquar taraiden of Hia e a peds on r Johnni e Srdo. valn e its chi-
jabs Y hooks do uzquierda e iJ I r-menlo. \stabonsodo victorias not sundlat derrooando &I fansa souls de RanchocBbs norc 4-
bano s impuso eno co t aoa d l un o oar onaconia d o Jo L. Sultan. ho a d s t u gran
epis odos. porr mercer de voate mana veze vc s GLarea Sise u odea sz a lorn t onte de initoacors de t

d- 1, ino Ia pelea 97--0; ei jue" F,-ned A tadn do Benito Frs ilndez. so ha
teno n n o a e ide l9693 y t juer Gsan e J n o ent o d a den. sabedor
1 .0 sit art cn to"nent 081Ea i l / IPed vd dI.r .aPa n'pi d aa seslda e ra p a r ie e-ta
A, no utrs, quran e e nla mpa dreslscis doe t qs o"e u tes eorions, ae r F nae n- ed ue rb cuandosde brenosoen ibs a n tos e t elao





H ern n V i tor gn-" 1 e--- ---s o ... la" PaP ta e ur ne r oo t n arn ycnd Lazeto nso" yo tna. mort6 aeullul r! ies ra eseons" eaorl esr deu
_oeo ra 111eiun a iruerse aua om ex 00dorrota e7 or ecrim
AT..en p e .. griet s. asp teamIoe hra a is i.... in iietdo ... b" ere s o daom. I re d e nla n b atal a re Lu'
os nusdee leto I vado ie i e pise dis.nep o min FI- S ureha esd de nt tad blenrde os opnr bicisone au ebrar ta -
Il .r e leLT" e n ,L4neoo amaas r on em u ienrs i















B'" uml.a Comraosa q,, iea e as ,roeds pros f son re on runf a ca rnevolvar rs unposbes. o ira der haste qu m la 1lear de 113el e m 1000o0P0 0 00ue deun

nu alqe,. u p rent or.. .. represents un pe c e n me- e tadre zt e c. des de la udev-s n l despu la de la tad e ha e us D ormb ecsa e de:-
..... dque s e en trenta : a e. ou, -, v ucn o uen s Jountiror que Tc] TTal nhe reld d nar c ar
em ro.. Trando a Orteegar ... e son dLn M aLt in ev SuaeztL fL eas l rte e mids .eJ oomuro de ai
orp con bonioa q oe b ispea bi. I en a lds t aoe ma n eron l I* ora ue nn -sea oporus -a



















abd yrhooksin de ,.7*limerda em i deu-I m ente, ai n do 2 aet orias mis munderl eronro n s mo a lt s de nhe-- huerdu-
bsn c tmpor en- cas t ls sld os ^ iiiii tarr ound.aenta vearpiIueJohnal egu. a duecon. ra ee seu a d uoe n s tund I'a
e p U La histori aa doevi o Xrecpe otiise e A d
CU En -ina s'sr [a etelarn
ae uSla nde G eca Condo ara sl nch n
conladeto Ieperienit enorme de' Bango y Salazar. 4 partidos en H. Madrid tiene dserdicio. En el lro





















a r 1ddeBl Fer I, d e. s hE
eonde Pi la cp dl a ue z e eodn ainp e rerado 8 r uns .sd ar
..te g pyl t. o a frnodezr NileL Vico do
S cuel e.copn o de a oar e es, dc Otra v e e colons. Gyarre g qu pobre Pero 1l agu os' j meors Deleanuiors j vrne
seguridrlod P ears vitar c venca n6 e stelair do aoohe enea si e ns aarn a maliOia y seguridad ol m oenti. nfren a l ros ea
j alqo s ia cncclo l t ra. Aun u eno rraunsa Madrid ado en la on rand o d el f'- Nrv es. cu es tamn-
m bs rondicisons cape6 is tor-'prumeros cuadras a Fans. En is s atisms el rall d Patauoss de so b ...... ptl de parventr y facut-
Slorrnino Frnte ndpo z pes e In a de g q es Luisitog e treaa Es induAeibe que parndr1e1 m a0me t aneae0 do
PBotycno lorntao ,a ria s le0100a ama Is baatp. tddes
h14 y media olibras pars ete en- qu lchr frente a n fe te ero ay dia a Gr- d
.el cr round, 4.n jn perto doundsen err
euentar muent mss Orteg a ci- : handicap: c ftas coseci uesa n rnundY i m- cal dr mac d ran cartel
Y preile el at Program ide a7esp noehe En
u ta 0 primer daoana. Pero Petr- ro tedo. 5aa so. m.y difiri. quo. ella veremi s a Pedin Labonrers,
east Oran o st ando cl habilidad buscind- osuperen n ss cudros, Lzao Hernidez brindnse
doranto I& rmpordard e del de rcos F oi el a Fo a o n unae s io que tiiaba cuando se ira- Paso en buses d r lornes le" -
areoitgreso ,ea im evcee-l", PAPER Lsnob ra d do estLer i.d Pnos' aar a e asi sls:or aa Ii ys r e m. i a00 sn eabedros da
qMATE le oldrve gratis ast at oar au e ou a p r id .anue t Y 1 t ism domino 'I do las btltalaE a rsivas u v de o
a foblea editado paer prias esn. men porada di e cha Pero in qciu estA rindio do a Ga. PsOd tnsm o e r quh o pao dElo Ins bots penorentrdns ou0
yaaha e presyciarlo pp- aiizhs. rage l'pts do Pass a Bus. tanis eustan a nuesirso fanatico,
rOblongs sit jemplar goatie del Ios Comizn7.a miitaa pt I an s- a is eere ., Sun qmulanrse tu," abs ds.Eslos combaups a ruae d
4ilo"-Dignei par Escrhlo" A eomprar rei'en el fronton un nGans---la-
I dbad Ia bemporuda ha loch i:4 nil ina 2uI amet aza. Y vot- simParica h o so narcionalnsma a! au- se vienen destacanda 1or Ets
rs lar t ar t 'sind s dari o 'dee a Prlor, a deitsrar e e u ynuen de Is func16r acelutades y cocido' Hn iiereinin
Ailauida rat etiprdres a e e lioss lti a IF dPlan o- Fleresntino y Ortega. ua o vjl6a- 'I misma soen uisban uns victear
AuTlquior enperficis. das retentionse a t Tigre Phai rna L% -, s arr i no dice. deude epe- En oe e nteuar c ]a tarde sr sa s searn ambas r ucsas Y sae
qlse se cofrostara a Black Do-a Is lmchlsums sue so j fga urnp~usuert s Hernandez y vITl- deinor Is vatalda oars cerrdr-
mood en at iora s de mayor u er. La5 dot 2n eros ruvueran ailoroa-ianbrc Martin y Soareru Los e IAm tenems e comns ate de Giu
Portanris. docudir en dos ca rra e tunas Moh ioisay de supreme pI- ns.dre, r-ndieron u n de partids o Piu. era y Virgilun a Ipuer Poe
do troes. as tuma tn do tiempn I cider on I. concha. unstantes mo troy parjo.. paor no ss va- manote, dn el interned s del e inulticas
lea, quo juoioon on mundr has- durmnte Ios cuatie n rounds de
to a eognda deces Pa parn c- u, cfa stannbari.

-:rpum y "5a en el "tlne Priograms, pars, eats t.rdca Superado Baby Carlos

t 11re3e C a enestmmen. d Is an __
arasvoe s untrea par oja sulack D: 1 q u hlo s quodaron se Jugn,- TERm ilRp ARTIDO.A" seaero, yaby ern ealad o nar eel
imadron tn hule i antd e comayor tin-'os denleanro ttieronyadntern, Lsaore Mat ia Ie bLay cos a- r oxi._ O teS .e .11 om-Ust el
latSEGUNDoadce a dSenpree sue tao-: ci to ra

a]111 t en3' ei ea Ii ptue onta er n
..- __nCn n-n DI 301lanies: i O000000000 s.00000000
-" -s v eceslMI, una pai,..re. ma u i quietism qu aii, en bo ton' jLoeaon Yra a -ie entrst cat rs- ap' o'5ls a r ie
... d a.' h .mi--_e coma a ..... tra Genaroy Man, ezuies. A noter Carloo os
e "p a j_- at--- a saca r do, co ja d o 0 erns, gsn-

ft, t k 1sta n inicimiin o a ru1 7 pr I ard el 1 y 113. to e O-
al t ue c r t, n Lenao i rld
11 al Ann. enaeiln dass pr. In s c alav p'-
.. ...uo -TERlaI R-PAR-TI Iuu tpaa=t i di ro abna de


_ _


?--_,, v;--~i-----.~' ----; --~'-~~~`~L,--.-l -~- ~I-.1~---' Itl-~L-l'--- -------~ ---C.I_~-C).-~-CI~-.I 4--11-- ilL~-l~l- ~--- I~-_--111--~- -1. ____


~






AfioCXXVII. Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 12 de Sept. de 1959 Sports Pagina 3-B



TIRES CARRERAS LARGAS EN ORIENTAL PARK HOY


Maria del Mar y Calico Rock lucen buenas Selecciones Ning1 U tirador ha ganado PETER

apuestas en las dos mejores justas para hoy -- --I 3 veces seguidas enpichn DAW SON
S5 y medlo furlongs. Pars ejem-
plares de 3 aos y min. P.; 350 Con lan liradlas de los tCamponatos de Skert
Dedica la Comiisi6n Interveltora el progranade hoy a losMadereros LAc .IOsA: L o Is y de Pich6n terminara la season vie LecIt a* e jo.
Vllavleiosa.......... 107 y de Pich6n terminal la season de e a fi ,
y a los Gastron6micos. Dificil la Tripleta si se corre en pista inala Anticipo .. ...... 105
Pitahaya ......... 102 Por "PETER"
M.roianao ... .. 110 Por IR
SEGUNDA-("ARIERA
l o' SEfuloe Par "jeplaresER Con los CnampeCnatos de skeet no hubera soe oo o:-se arsa-
Por "SALVATOR" "2 r~nr.'mis. prre do: 50 .onlq h. ,'ra ..... .. .. .. ..
.M..entraslos planes y poyeto HI.LLSIORO LASS: Acerecando domingo, terminara Ia tempora- de-r que onr. .ure ormero"
Mlenra s los planes y proyectos H ilooro Lass ........ 104 da doe tin de 1959 o n .- -an o l ra:sr aL aleoras
pars una prax ma temporada hi. C.i. Linda .. .. .. .. 105 Los Campeones Pruoinciales de o .1- n an c A..o bhub A
pdose oartoI b uena senda idnada G.il Boston 107 do. .lat.llo v Doblo. hicreron su mao camsperomes c o. es.oo d'- -
dose p er la buena senda ideada dJ 01 papeah Josh Maria Cuervo re- nores Y "Que-ad<* aic ,=zo ee l
paer el nstituto Cubano de Tu- ,,amond Joy HIll papelit os Maria Cuervo re o-f norm YQ adn aei
or i.. Oriental Park so diopone rTERCERA CARRERA p1t6o Indisciutblemente es el Upulo s.le l ,. .. Er. na o a-
rs a mismaOnc l Prk s one. l a As. Mr Trap. pudie Tramos Ila- son cuatro ec oer..-la Pe-
ria ofrcer orn blun fin dpoe ae-I Ml qrdas. Pars e em- marlo Y Juan Hernandez que r n .suorgo a fr n ce Jut,.o Ca-
m aloa en nuestro ilip dromo. plare de 3 arlos y mis. P.: $490 gano en double no pudo reopetr deno soYS : a.-zca e y s
Esta turde misma, los Inter. MISS DEL RIO: Parece, blen en el Nacional. pern hi l abor acabo a d.n. :a Q.esada-Ar-
centores del 6valo marianense, lNs del Rio ........ 107 plausible. Qued6 a In cimero de ti ees.
doctor Omar Castaiheda y Arnol- IMr v Location .. ..... 107 los qou quedarorf furra del di.- Ultimarmen:e c- .o A .eco -
do Borrego han dedicodo una Ls ~imDrive .. 102 nero. No fue comoarsa na P mas disi..z-.n0 On La za- AW
buena cartelera on honor del i F air.fuls One 109 I Ahora ifaa vr .aue es 10 u.e.. eroa Y c s. -s r .t .. al ll
Sindicato de lat Madera y de la UARTIA CARRERA haron los Camproneo de Skeet call, que r 'e d .o O:'r e Al k
Federaci6n Gastronmica a la v Pichon Pepe Artecnna v Mi- estan Ba:d,rVo :ailie f,-
que han iviado do paso a tan I l y 60 yards. Para ejem- uel B Macias. "ue fueron los nos. pet r:--or. ..ne We
connotados lideres del sector splae de 3 ao v mis. P.: $350 ganadores, tendran una fueite r na oe Cn a:s Ls~o ue-
abrero como David Salvador. Al- BRASS KID: Tlene destellos oposicin. poroue so itn 0no ha el doe S-it o -.-e ..oa- 0o0 5
fredo Ranceo. B quer. Fragi- Bias Kid .. .. .. 114 dicho el Asesor de Tieo de FT- car la ul o 0 e coe A su-
nals. Juan Ntury, A varez de lIa RaTsap .... ... co0pela. Rodrigo Diaz de as Cue- redio ala, .
Campsa. Aguilera y otros, espe- Sprdly rv .. .. 111 va. endian muchns tirade -
Director de Deorortes, capitdniJisinu o Laokc..atB
ipe Guerra Malo s. QUIN TA CARRERA bans th o anuhsac, ae OL nr.. -- h -
El programs de hoy. quo coma B es rlones. Para ejemplares ron aspiracino do aaral con mloo i-e. -a .- OLD CURIO
la mayoria de estas ultlms s PEPITO Tomeu, el magniff- rl al veloz Lolo en jusia a de 3 aos y mis. Prem : ,400 el rinado d Pepitin y n e did tone, de luxe
manas se debe celebrar sobre eo jinete camagleyno que dos urloneS que ha desper- CALICO ROCK: Selecclon de -'lrueilo. 1 ,,, en .-.s-.e ,.y ,luxe
unaa pista alterada, Ileva dos ca- repesentari ia] Ha b abna tad un ran enthusiasm Calico Rock 1.1.. 1. dLos dosulprimeros nombres ou nan do .
rreras estelares en honor de Ins Yacht Club en el importan- entire Ia afici6n hipica y los Ash Tray .. .. .. .. .. o que so hall iscri pto n com Cam- has han <'eCO- ao .pn SP. ECIAL
ranismos yna mencionados en to "match race" que se ofire- pariales del Vedado Tennis Deo-i t Song ... 10 Pones Naclonales son isun e do .,u -'
etclrra olo anterior. 108 Bab L-.e., de "n '" ," I=",*", 1-." .-,o *, *e*y su ave
na se discutiria a lna kilom tri- cer i ma hiana en Oriental Club y los "Lobos" de la Gd l, BEXT A ( ARRERA oan' el doble. v el de lose Ms il n,,- t *n "Z ...- .c ra
ca distancia de una milla y so- Park, aparece aqul con Ex- Plays de Marianao. (Fnto SEXACARRERAonoi v do o
enta yard . luciendo nsi n hil por perimento que se enfrenta- Linares). 5y peNf.l on s. mPar reje sl u r .. Ma L ivo.. lcdor in Tron .a r.. u i. a .1
Maria del Mar v el oirn Si t un de a fion v,, I .M.Arem : $..350 $ i E 1dO es 1, in d J M' dbf
.sprint" n sets furlongs en el oito 0HIND MANA: Tlene buenas l"'ipo" so ha side conI ois dir,-n, no, oi. ,.11.i"._-
Calico Rock deberlain mpondo e anoia lucit ndo la erw ra una fiana on honor de los "Caleteros Hind M. na 95 ,oces C'am Narional Boi r .. r -
con alguna facilidad to. pre y n binnta ba..ala ontre Mis del Rio. al Mir ar. Yacht Club en don. Buss Tiein .. It, las 00r0 000 0 hobs ot ol is- A l 1 I no
cuando maneje hin la pisoa quo Miss dL cal ion. L stl Drise y de tieinen sentados sus ere leso" Tid r d .. .. I dvll0 ro m i Coorl pis AneIl Otl :
pueda presentAorsele,J aFii i O en % rla i o adr l Per nsa y sadntosa 1s r0 bue- Fl 5 Io dlo Aroinmid 11.3 do como recoid no An oel O a Oss 9 : r .-cn
o o s oc in siIa iR sisTit I favo ra- rn os m il co s. p i oe d oa v oni u ra i C u b an T im b or 102 12 so7is1a ~.'r ; c-'a", = -'e"
La firina de Ins Juelle lo in i'ohle..-nte l Brat: Kid. pudTe- in oleino muy parecidn al del do- .rEPTIMA CARRERA lHt. shado dn a 12 se t.-' V--:,-:, &
carrera de fondo no tiene real- a "esuli1 d o iv dificsl s i goc- iningo pasadn cuando Ins Mar- Seol furlongs. Para r jemplares k1 CYel domsin o n do On '
mente esos grandes conhtrltcn- clon s p rlido a natilla en el questcs" del Vedado Tennis l e- de acis v mis. Premio: 9400 0 e'stl d cl domnCoi tlu ,iloe IF" .'A
cater yBunu soi endo I o Prrotonld3o Il de Pchon Con e1ta5 comPo- 193- r .' "
tes y aunque Dcnoralmte parcel o alo ialanense, naron de bote en bote el ho po- LITTI YOUNT: Alguno que tencias terminalsia la trmoorada Pirc sa -. Dsibudores E ctusvos paras Cuba
estaba sumido. ya qiu ha gan ad Biuen pago dromo marlanense. dar v o-trin es natural. es de so 0-1osi d,- t,-00__
sus do ultimas sa idas. in cr- Alco que iede provocar tin Como se sabe. ademAs de uin Little Y'unt .it 10 quo assta cl Dectsod Geneoa Chin J 0 IMPORTACIONES 5 ANTA CRU Z
In os quo ha I sle ad a In cahn sas tsesn psi esla mardd es lo a Tri- buen program de nueve compe- Cuban Kid ........ 114 deP Deportes. capitan Felne Gue- gano er .. 5 v 9c47 TELEFONO X-18t18 HABANA
nctucioneh contra rivics info 0 spleta s C.lho Rock seo impone tencias, hav sehalado un "match- Mr. Dude .......... .0l 1ra Matos patl hacer entreca n r' 4 e -
nores v quoe tanto1 rstvl o n n la .rl ian. quiz es n0 r'sulte ace entre "Experimento" y Aspirant 110 de los premios "Guerrita" va bal. 1 e M .- '.
Dandys vD q- an. coo irt l no c s tamsdo. pos c d eo 0 r0 a s sLoln' v nira coroe ra do points OCTAVA CARRERA conoce el camino. noraue coan- lamb in -!_
Ci no parecen ser d se ucasdad coaiqu r cv-i. puid .uceder, ini- qsue seln pioteados por J 1netes pis ifurlones. Pars ejemplares do los tirades iulnternaionales el se-.-co r z n
Respecto a Calico Rock es un 1'its' 0n a quede desierta. del Miramar "d 3 slos e mas. Premlo: $40 ii en o o Cl Cu Cazadnrc di ro r0 O,d n- 1 -1
beon finalist c y nuo rivatos puo111.0 It"n:. la splo n0n0 Ia Pepito Tomeu. representando W Ce NO. Parece ron rentasCorro. v P01ir-0rto osel sato a- ,11 ...- -.- '"" Neale Fraier lolini PII tres sets a Avala
den d arl tlempo a u lstr on 'u a -U aino toano de muty al alnbana Yact Club. montara a TNO .Paree n ventaj2 Insde emocitonn iendn c0mo n ar FORE. HILL. u a final del trnen cional d
i. d lExperimn'oolV".mRafaelndorInsRl-W itNwrian HoeMaro a
Grixldoe nJail Aco'ilo sll cs-I En lapt ra do el i do id- yes. deeTndiendo on scolores dl Telbra. drlai.................... Idtork.oeptiembr II APt- t--innis ptrPIlausralaaoNN a
quiera de eolls p iodo aotis, c n- r s ,s t..hi 1 1 s lsu''ifIai r hue0 0 Vedado Tennis oncima de "Lo lo" One Doi en1 .6 ..0 dor iilinoasicnal .o Hiosiand s c .1'. iri -F--riaosbroe| h a l ne.l-nt e rnirapn r 6-3. s -4.t5G,.assNdea
sel rcon 0qu0 ta tleo hbosun .%inOn I ennlo oItlo Y.isuni o it tiq,. rpi-sitAn dentro del doporte hi. tDaes109iit sar a ai 11r t Co. *Sierra G, Ge Icimd %-aI, do a('hit,. tr, he le r po ar- en
grin ofen a tionta psla alterada El F o s iboris ; (it ( a Il0sule"dsid on 0 t0o. ]a traldtlonal rivalsdad de NOVENA ('ARRERA Maosl a. a ,- L-:-1- -mnadn a2er en 00 ddo hlell mixtls Maria Buenoon.
candor do oslan t,,..lrlincla. ss tshdt onios s n is ,s t. aco clubs a tnIiO lsyen la I mills 0i 0 vards. Para Pjoem- i- a r-/cr a do, Peru. ) eAl deron en -d
mejnr dichn srs rnploril 1 0r i ,Ia to ssel lot a lfa roi, Wail Nw,' hlidoresolcesdodopnrhsvas"n man. P.; Csiando so sosind 6 1 shoe: on pm.p0' a o'lrkeetoeI.sptsndo. doePerc. sncior len Ison
vora nbseqiiado 0c0 on n hello ot illesi fr lcuev ttonl a h, po- Tals nlos m boinub del Msia- MARIAd DEIMAR: .Bajada P': t4he Horatiholn Qsielhda no in -nf ,e Aiflo o z d' ,sr tot Aon
tlrnfen Iallado que scra d Iii.id m iam It c e .i tal" a poe r do n o ha- mar. com oe los del yachl v dots de-cr r l (' a-
pnr Ios maderrrob her djidoi ntincai de qledar cel- Vedido Tennis tendran libre o so M al e .. ..... I10t g roin pals olis Temo an ca., L:an .'r., s-- . -C ,aeh. drteana
La c ]Io la to 40555 l51- ca del ganadi, ceso t nioosi1ao dnininoii at "track D13Or'ti e o.............. 1o3 sins dios1otrli armada V usuando s nd.In ort' ,.- I a Cot. r P 0D n1.at
rreras larI doe o r iloinnSin.Ilta- El MatchI Race cm isolo( aci dilar lespec pas c p Ds andy IDan ..... .. 111 l i ra Campn ei gatnoi I n o e:.a ,., t a- "-, s, a F nton:h.. -or6e D n -.M e. 6- ..



cigarrera



a






VISANT
tya.n nuecDC c.oL el mundo del maana.r



Si usted c, fumador de cigarrillos
Cba no, d ualquer tipo o
m o a ofehicitamos.
._Conum r lo quc l pais produce
es coopcrar a la liberacion
cconomica d nuestra Patria.
IPcro si uted fumna cigarrillos
V 18ANT claborados tucra de Cuba. ahora
4" itcnc a so disposici6n un nuce o
ip delicioso modo de ahorrar
.wdvi'as... a estrA cn cl
nmercado VISANT!
iVISANT es otra podcrosa
razo6n para -sentir cl orgullo de
ser cLubano'




VElTE ClIARRILLOS POSITIVAMENTE-RUMIOS-ON-- --
FILTRO. SAVES AROMATICOS, EN SU ESTUCHE
LUJUSO M ELUANTE, POR SOLO


el mundo del mananal






Rh.aia 4-fr. Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959 Sports Afio CXXVII



RAMOS DERROTO AL CLEVELAND 5 POR 4 GRADES


Cooperando a su victoria Walker y Fisher propinaron a L G A -

conecto un cuadrangular Chicago 25 escones seguidos Resultados de
LIGA NATIONAL
Chkago.. 2 -- Saa Luis I
Cleveland onln fallanado. Tiene RamosI Walker super a Chicago IxO en 16 entradas. LOsAgeles 5 Pitfisburgh,A
-13 victoria-. Mike Garcia fue el dernotado El primero 3x0. Latman trahaj6 10 inning Los Angeles 10 Ci-- ncinnati 2
BALTIMORE. Sept. 11. (APi.- en tercera Pilarcik habia pega'Faladetti 1 5. Francisco 0
WASHINGTON spe' -c-:e-r : ie juegos atris de Chicago en Jack Fisher. lanzador de 20 anos do un cnucill y dl,j la snueta;I'sh rdI M LM sipi (d2o. i.
(API C-Pedrn B-m -ra -'.... la Liga Americana. de edad, e enfrent6 ayer noche con un nacrilicto y un inltid out. j
a Cleveland y pefance :-'-c- La s Indos. le dreron nueve hl solamente a 28 enemigos de Cht- La segunda victoria le corres- .I t fMI .
ron dio al Wax4 .r. r- e_- a Ramos. pero abanicY a ocho, no cago y grand par 3-0 el primero a Jerry Walkter. quen lanzo ma-.
uo.ria 5B4 sobie o- .- cero urn solo panse. y se venge a de 2 partidos. I gistralmente durante 16 innings I IGA AMERICANA
SBe ue rr s teores. Grant e Los Medias BLE cas. Cue enca- Cedi6 s61o sets hits y permitl.
EL lanzador o Wa -- h. ba ganado cuatro veces este ar.o bezan la Liga A ercana logra- s61o a un Media Blanca llegar New York 9 -- Deto 3
.peado dosa_ crao-d--r-r- =r ,c Los Indias con Padre haba r-an tre senrilon -un r i ihasta t"erera base. Est occur ii. 5land
ra eng n L Mo- ar a.ada cc partidos y perdi n .i .
7.Becrq uer eoC de e vlRamos comenz6 la ererera ,cib erona o s e. Tres fueron r
en la octav e-p ada con su jonr6n., primero e El rimer senior legitim cao 000 000 000 0 3 0 lll .
El!o a c entr eer env-o4--gtr ze&t-m pad a.coma regain aUhB d Ba r o alhmore .I .Chic.ago 0
,hlno al cente r -rE n-c, i LA tsetporadat coma regale a [- de NeUlie Fox en la sptina. Fins.-) Chicagor 000001 001 31 ol t, ei0 CiNo ..
-,l.c r c it nclentes del le tt..ield .. *en s \e letel + .& her habia despachado a 1t con e, Lr llo ar se y Fsi e.. 3 h 0
C Oreste ifiloso come an trari.o ..n.s uno tro. sla 10s iel
Cleveland siue c ::-: y lre-error pero mas tarde lo redirro.. En el dcimosexto, produjo la n 0do. .Fisher1 -4BaP Pir Estados d los
caon un double en la octava y are mnica carrera en el segundo jue- an 20. Tasby 12 A CIONAL
S i ra to cuando con fly de Power e go de ayer noche, dando a los' Se ndo
CLVEAef a .r h, Orioles de Baltimoreon emdoble CHICAGO jg
LEVELND triunfo sobre los Medias Blanca V C H c. 6.P. t. I.'
LIGA NACIO.NAL v.c. C CI de Chicago --"K
iL.... .LiOnO If '4 I I Baltimore gano el juego de Aparseo. as. 7 10 2 0 5. FRANCISCO 78 62 .557 -
Bark. ,uia.ee a Tanner. d 4 1 2 i apertara 3-0 y ci segundo 3-I- Fox. 2b. . i 0 I .
A ...n.. .tu2.jk .. TPoer. 4 0 2 0 Estos reveses de los Median Landis. cf .. 0 is Angeles. 7 63 550
Mai .K-..- Ma -" an 4 0 0 0 Blancas redujeron ventaja en Klus b 0 2 0 Milwaukee .. 77 63 550 1
Bion.-- F c f 4naIaLiga Americana sabre losI- r ol40
GA AMERIC-o W t 2 0 dios de Cleveland a icuto e- omano, c 2 0 0 0 Pilfbigh .72 70 .507 7
LIGA A ICoN.a ae 0e o i 0 n g ta Was Iindoos poerdieroln nren a ca r b 2 00 S C0ircinat 69 73 .486 10
Coas,., c S kland a. 0 0 .- \ ,- lan' El asencilll Pde Robnonlu esth a6st 3b 0 0 0 Chago . 69
Lei.ne. .n.r. -: n Grat pA anotars i: foo o 0 an uis...64 78.45
n aM. n Grant. p 2 0 1 CAS, TODOS ls diao hay cAnanaa, rf 60'SanLuis. ..64 8.435115
Ma"'llisn. 1 1i G ran0ofensiva DS l d:is Milwaukee vapuleo a cuatlro ,
Garcti p 0 0 0 01.oaMn flBlanIaweler T 0- xU G bAE N
Hanrahman p 0 0 0 p Y esta escena fue captada V i nca 0 c
par el lotografo trash una do- B1O UCA AMERICANA
Te ttlos 3Yankees victoria sabre los Atliti- 1 1s de f l BALIMOR
t IINiTON V I cos de Kansas City en la qu an V. H X6 P A
-W V. C f -e los Yankees C destos atleltas .resultaron a- KIa l a s .. 4 0 1 0 87 55.613-
t- .- bores determinantes. Son Nemn10 n
Consolo. .4 0 0 0 -- ellos: Jim Landis. Jim Rive- Carra 2 0 Clevand .. 82 58 586 4
Green. tf .3 I 0 0 Vapulearon a Detroit e' Tedi Kluszewski y AI .inio Iriifo tie Ja. Castigado ). Pefia. Piarcik. if .. I 0o Ne York 71 69 507 15
Killer .... 3a 1 1 0 e"td o10 woor,.. 0 Ne York 70 71 69 .507 15
L r I 9x3. Pegaron 13 hits ese dia dos bataznos de ceua- Vaa Pin-on v Lee Maye conectaron jonrones Wodling, 6 0 0 0 Detroi 70 1 .496 16'
....See. I r, tro esquigas. (Foeo AP). Bovd. ]b
Somno 1 0 0 NUEVA RK- -- PI equis. Fto AP. MILWAUKEE. seplienbre 11. inning de cinco era Roinon 3 2 0 a'timore 69 93 I
oa k _f,. 3 0 0 o, YanqiA .s de Niue York I (APi-Los Bavos de Milwaukee dEl lnzador de eco seasenCGmsegn c 2 o 0 Belon . 65 76 .461 21'
.. 2 1 e 'aos T f r Jsconquistaron aver noche su sex poncho a e di e a Trando c 0 Knss ty .. 60 79 .432 25'c
BI.nt*e r c 4 0 0 0 de Der IiLialAm.cha n p ar elDer st1 oria nsrta oia e nninn c ua ndo s e ela n cpun Gard ota- 3 0 IWasigon .. 58 83 .411 28'2
SR c .. p 3 1 1 I er luc ar de la Liga Americana Jjpotrea t lntativa por giar el i g .. Hale ... 0 0 0 W
Ra pdrrotarlos p or anotac6n de allardetde ra i a Nacona rn una ves y dejaron las bases Adaeir 2h I 1 i
Ti- 295 08 5 L9-3.,I ne B Inl',henas. o eia' Walaker 0 0 2 0 Los pitchers de hoy
T u ir. Po o 8 irads Charley Ma welli ue respon- l IeT rotando a ls R1os de Cn- Los EBrav s eniaron at pla-ol. .
Lao 1ron po 0t ON~01~,dt 0-4 sable de 2 de las carreras de o I cnnat pnr 10-2 tras un pi me, a nueve hombies antes de que Totale, LIGA NACIONAL
.rl .1d' 012010 Ol.O 0-5 tes on stn, es .nov Hook, se aIs Lareg ara pas c.. Anotaio P : CIdCINNATI en MILWAUKEE: (New-
ixon. Conaoir. Mioso Outs Jm caa' o te tie ptr primer e! LOS impulsadores aplastaron a Pc:na oil o par de 000 000 000 000 0-0 combe 13-7 vs. BurdetIe 19,
W AsstenclaI Cleveland 24i-7 vn e en las Ma r, recorre la Com e del Caule caireias en el segurdo nnon. Baltimiii
WcashLntACon sN-1v Doe eplay d a a r nlt a pe'ntod h d ve LIGANAC-IONAL El ncovaso Lee Maye produo, 000000 00 000 1-- i i i 1) .e b
C on. co o e s, isi s'aido5i a P;", -.;,. d Resultados de ayer as ties caleias finales c n .on Su rot i. LOUIS en CHICAGO: (Gibson1 I.5
me, Consio e Sievers:C apiinIdsiti0iio Iri:n:lo del aol .i h, tm,,i 1,c20 ciidanguladi rcgoiusrun dos Oom, cn Emce .-rbinsic 4
SStevers. Qiedda en bases, on sYani. isha.bimaotdOn 2 SERIE DE PLAY-OFF ,," ..., : *. ;' base. el l arlo psdio B it .m e 48-22 O RO b:i vs Ceccre
Cleveland 3 Wa-hinclon 7 Tdi- eces ene prinesr inning dies-o AO as. i"e i* 2 ABtoi baten dc 42G elevando Ga ne- fIADELFIA en SAN FRANCISCO.
b evY" Nixon. Schaie. Mlinose HN- put que R]rliardo on abri la en- ubanos .. s .-- o .lumbus 3 sil. rii, ] su iotal nr bases recoiridas este 2B: Bnd S EheuionP 2. Gatd.
r ,erun. Ramn. Base n.baa.o trada inn enill. n Richmond 5 -S Bflalol 72 .r.... s.c1, .eii.. aino a 368 .r, R mai. Tiandio (Owens 11-11 vs. S. Jones 19-
Green S Ramos. Dobbk. SF. Anotcin per entrdas .. .CINCINNATI Ptching
Lemon Detlr.l 00 001 010 310 2 ESIADO DE LAS SERIES LIGA AME RICANA .. C. H. C. I. H. (I. ( BB. SO .
Gano Raman -13-17 Peidib" N Yoik 202 201 201 9 1' 3 1 (U c0s jue0s Senalads).
Garc 3-, Foylack ... ..iide5 Smith 7 i les 6. P. Ave. i, ol.r.i. o.le Temple. a. 3 1 1 0 aI man 1 35 0 0 2 4 L iA senalados.NA
G rat 7 7- 4 4 3 1 Wilson co.ii.cs v R ri .a G C..a. ( OUSAN0S 3 0 1000 '.. ..' lson o e .... ."snon. Ai 4 1 1 I Sla i 61 3 I.a, 1 2 S LIGA AMERICANA
Gus or. 0- 1 1 1 0 I.c 5.-I Feli. -11 .lo n- *** ,. .. n Bei, II 3 0 0 0 Walker 16 6 0 0 1 DETROIT en NEW YORK: (Mos 13-9
H .ar-man 23. 1 0 0 0 0 ces o fDetr.i M3,i.ell2 2 Ne COLUMBUS . 0 3 000 M e. .....i... l n' Robinson.. 1 .3 0 0 0 Gan Walkr ll-B,.1 -
A & t Ramo. 9 4 3 0 8 York. Richad.son_________ IHMO3 0 1000 Gilbert, rl 3 0 0 0 Perdio. Stnley 8-4i.. I VS. Frd 19-0.
.. a.ey, 1 4 KANSAS CITY en BOSTON: (Herbert
LA3I AN A Anotaron los "Cubans" diez os para hoy :Perdieron los ooP o uevo Laredo 11vs. Delck 116
,I COLUMBUS en LA HABANA La r 9 vs. 0'Dell 9-10).
Ir UN S: I t carreras en solo 3 entradas;BuFALo en RICHMOND "Cardenales se imauso 6-2
COMO BATEAN I.OS CUBANS --MILWA UKEE 15-11 vs. Kemmerer 8-16).
Vencieron al Columbus 10x3. Morejon dio Jugadores Vb. Her.c Ave. Un "wild" de Bridges V C. Cl. iui oreno or LOS primers al bate
'I hits. Victoria para Walter Craddock. Score Uorn '.11 2 3 decidi6 el en4cuentror 3an. 2 0 4 hits. Batearon hien LIGA ERIC1
Gonzaheez.12oit2 2 0"0 4 hits..Bat.. ro... hi..LILA ..ERICVN.
Shearer 10 4 1 3 400 CHICAGO. Sept 1 1 (UPDl.- 'Aaron. rfa 4 2 1 0 Ah__.r -n.. .J C 0 A
Bareando .e'omene desde el Data:llostl n 't la tanda del Chacoan 10 3 0 1 300 El lanzador Bob Anderson y Er-I Adcock,I .. 2 2 3 -- KInes. D o 120 2 h ,
a- siolseon a derrorar a is Charon IirtoOn sloya se embas6|Izquierdo 4 0 1 0 t2. Logan 4 1 2 2 Sept 11 .-Los Le zos Be ,,
Jets del ColumbusI en el terce al comer tn linorel lan7ador'Gonder 9 2 0 1 2 J2 efo ios oi coLen Chlcaialt io 4 Le cir..oo "o nnti B 1 s, s, '2 -
Sde a de et play-e l Blackbl n Tonv Gonoalez sigituoNovak 6 I 0 1 167 s obr s Cardbaeos de Sa Luhic o andtila, 2a d1d I Mi L ao apeosr a eacno o an- .M. n : i4 s'. .:

tcibles en lan tres primerasen- Ch sophi, 'eo lasa ter-e 2 333 de seis s asy dos ter .os Cincinntl 00 010 10-2 mele a Moreno qut solo pero 4 oban ,, LI. v C AL t
rmadas pa a acJt.-ar el dc-n- ma no-loadsn 'bo rn -' n nn|noa r milid2 4 PisseC-ti sO C. .0.A",
tra p irar Thorne 3 0 I 273 cuando el norat Gene Oliver incogbles El unco bateador oe -- -- -
Di C i d d ed o Ic, n c *imprn n r (nibienP [i al. dd t.*, rol Ja vier 1 .t 0 2 231 ooe o descfia s obs anamen os k r m o r e sacs dos h ts fue Marvin Wi- on M; i '
dsen.1z de D ." ba.aeon e e n ma s lackobr.n c ir- iaui ado p lr ce b. esa 3 0 0 30 0 1 2 .nra hl Anino son q se a rres Jaoones Qr ua b a s T enl- s ut o noe on soen ia on a. :. a s r -s to
bia t dam de ,. bateao e en arer cn a en 9 2 0 1 .222 pseemil6 aes hi s. se ainI sIaTE CLnc nat 24- Mridekee e cl seoundor do r dno o doble',c holy- r :el ': .' s Me
en--c- -'. -i de s i i dh ecrn "tr Oih v p"r liv de Cai Rodreorei t 2 0 0 1 1n2 -emorada p>.nrh6 a sico cn nnat i M6 Mlwaukee 8c Tubey, hC6n de oas Dfabn o Is o h se *n"aog S ... ..nd I 2. Q'i 55 In i -
7 lo .andla mV.H e I r:C '.Av..2oradvmd12C indano"per ntr IPK'3i. Bm -on. Inhin7o Rao r inz -o.b e. y 4n 2
ea ~n ,e rti'-do -e .am anola- denas h le Canddr k seBuress 8 0 0 nced bases or Adandall. Brudno Tro-n 0L a lo cua rt a en lrad era T c 3r e n o
cone- To rv Gpn. a.rle balte, tes Complet el acnilen a do ses ca- Cobos 3 So 0 i M...e.. r. al des M. aye. Homerun: 0 Pison. a on Conron de .1 Pinkspon. La M. : I -
rsenc.l a v Da.a nIl y Gonder rreras qut ietnro l dectsisa '.lacnbs 1 0 0 0 ab el nn cn en- aye sBases robadas' Tmple ntra foe en el noveno. en que wh I s-l 13nJ4 '
d s cada n o c a t iea de le Hay eap areceian loIa Cuban JaerlUk 4 0 0 y 0001 o o b Gs inano: Jay is 5-I Per- Feipkee 3Moontemavor dio un sen cm- doc loaA t;" C o t2 a
Sbataos clbano en L oa as direc- en ia Habana pala celebiar el' L IGA T.. INAI. d Morvn ao. 4 llo v anol6 por l ube de Wo -
e uart P d la a See plano SeiinaS Labor de i pithers Iams
o- e a n dq rdai C b Pe n G n Buffalo 010 000 1002 0 Ant n pr entr-ale sia p H C C Bb s hl ire l
.ii, ro ole ns eio mi playoff citit etincola-ada ,. .C.Ci. b.So. anri Rwi cood r a.

p a2 0 a1. a p i n t u rle s1 P ie r Ia n ic e s ic i2b1 oSapreto! coda ir e, 'e, bhacr lch oa Balerls:" Mason. C Shnrm 4a ChiCaeo 01o00 001 2 6 I Hock 0-2 33 'o n 1 1 e be y trb carmri en 7 rs-- -ass
S apnarse l t n t Pakr a nker. W. Short y Miller. B ck 0. Bridges Pena 1 3 2 0 1 1 o n a .
prmiera Viea -bir el Co- ivdnn qy r h de iado don vr. DleB rll Johngs n v iMcCave 'ond rsro n d S Tas Schmmd 4-1 32 n 0 5 Le s tigu6 Toma d ic H errera en el -
umb. en ai: a e an- a C a l mpnra- P d Man. Home r ns' r G nderson 0 P Bay- Aker 2 2 3 3 3 4 ocavo, sin calenloarse p-nero ie encima od Jla cn apa I reoea-t
tarraader en to a Liga Inirmnacional do Deon Jo hnson 2. lock 416 lay B 4 2 2 5 8 susliluido par RuIt oen Rendon do con it guaL seguda'd MiennrI'
-r ` H oy Trle dedespoe sle saayar ae 000ll ydam0a2 tan a.........pacr Lore inning.



Sa iide aNeal terminarone-elLdesaf i L So aL0 s .n,



pases T o ~ do. Canitas Morendo m- ts tn. a ota0g innscau"id
Sc Fae ha 22 j s s Prio tne ra BASES RO DA
s ....n i- e O 'u I'an ituo. Willy Moon jomroneo s al sOS ANGE S mbre rn Rosebnr. G: Chur n pIr pe r l o' d R r an .. eon eNs bse r
k b 4 0 0 0 7 0 ada ayr n n 22 ue s (24 M ias 6) Lo Aneleato del Jardinero Eno esta m endos e la cancha o-
Craddo n Indue 3b 4 I 1 d c uando eor D agers de Los An-Moon 2 14). l Slaughter, de 43 anos de edad ha empo, pero much-




3or eto 3 0 0 0 P 0 eles IuntPron con dos; carre-( 'ni re1 4 4 1 *hrtyl'os Br 1ves dDi s Miaukee en C M1i2 empid nufa1mobie. go le sa.e ne




Bano.r szae 0 0 0 0 0 r i". en l nmeno innang y de. al Columbus, que n n una operation de waiver ATerh-i nfanlma de eno. ue el
Sheac ir- 4 3 Robi'R ben io .. ',-' i I 000 100 00Tsitouris no2 4 3 "s .




iob n .tr...de llam ", '- r ldbrl que l m v s nplENrE r A quR Rich- mi .gr del Detroit regres i ctedraseaar un favorito






S -s. o i 1 0 0 0 A1 de unli: Tl. 10 h 11 0 "".d"lue t'nbi n Ire P tonza d 0i00 N1cio-0 03 e l o, a5 peosie deins Odmionni--
Craddoit; p. 4 0 I 0 0 1I 1 020ee. d d n U1 1 r'





AUI soi 1 0 51 los Ipde0s 04 aIs ae L N e tem Hpbrnd, dfCUnMtivA LiNas Mayores con lossG:n o P Carde 1 tuondo les aearon a Pradera
Toas 7 3 9 3 7 8 ace. que no abia perdid un e ere co l aledelS. Los en 1938. a Marcue por dereca de ez
ISadenS e i s p J-me. -e 0,rd San Francisco qued l cm-4. 'b ea 6 t d2l ia ip R Kansas City vencib d monsias
--""e"torena ci. a yaNUS ReOB.aS d seconat...i.- t,or enzoeo














e ----- B ..ill.ag',1" out por In"s '^ naat abd en blanco. Gran duelo '"* 3* "' ie. n enm Boston 8x6. Ofenseva -y Pzaa s uabdao
([A0 ra st.0 p e. "uengdaaoe octavo 2 jnnnnoo e inserrumpe,6 lao R noe ps lrin de BOSTON e bre 11 (A-es da el l zan en


S Cubano ... ,22 000 00M-10 trremetdas de Los Angeler con SAN FRANCISCO septiemnbre n to n el Prqv dI l CArro, dio de .172 P-Vo^ ic ,al ..i. P eRAo T. a0 an.h --
GThcir, ----o -i5 f A" ....ass ...cn.n 0a 1 la es-a gut533s-e-"--le -IL Ne Y .or Yankest aec, .Bo...ro.--" --nenIc d onla- e ishdosenf heo rac-

0- r 3 ^ i rliRonPace l g an ca m 2 Ju nmo| en ito o la gsi s .... .l..... .. .. R etor a e- vete. tuSe, etOisD c ,an d--d- m cro inenp




Ji.. o.. s 0 i 0 0 5 la la oein do.h e Wan 22ji e-g 11 el Ap ir l roo Aoneles a ebasen s Kin0ge .der s s s is lao.Nt erati l .e arne srd s tue, C... .n. esum Osl n a enea. bl,-oh lean
SIdeeh o. .i .s a n tn g- 2e de el o nl el 4a3eolo egos e en .l. d r e su n e n lo r cAct- e dea o tls i ns a e ana




o b.raddtoe k .Wa 4 14 I 1.i. .. 3om7 la ieDoer s d.reLloasAe ndon anui.r-a is te .p a om s l gaj e ls a. B tn. g'a a ra es .cae Mi 1 s' i"e.sl No Pe sp are o or al n touid ia
Blrcp Irf 5 01 0 0 0i LOS t ANG dLEn S e peg be -i C on qu qo --nor' ib -TE "n
r i tsc e Iaa 0 0 A cip loe de insa o y 1 1 Slaughter N e il o. Larel d J to oe n i nc r sie prela no.
tece --2 0 00 1-5 3guanaor dibi.e noqoloay s s mtI aassiec i I a n s-u-na nasirJrnnsln-
I -e p 3 0 0 0 0a 0 0.I e -amirezer asHe desisarre-avict
Burrrdk. i 0 0 0 0 DA in foenrillo oley n a lie Morenomondo e is-mdls A blest tae pr I tn ee 1 mj es ators i -imd tr ara-
A-". bInsA LOSUIR siabre rzuf f -l, un hso debwat to ins .e rio-- h de che 010 'O
de oNealrt_,_Pr m rgo a Ls- o bs-na, emdefiniti- Ligan Oore man ion Card, e 1. .. ;oQuositen ga raI a P r a de.
a.. e. es 1srina i a ci Innr eN1e0San FueoIqed qu cs-m rto -o be r apl
n o. oar. a0 2 8 gaCetbsejugbu s -ran e lo doeupta-I [ en 74desaudl oet o de hes Y onkeste. Uin eanae ro conample-ia, D rai


'iomasl el.7CniC A Facee habia rendedo sel en buiano.randu ntel0 gmutcn e e e e hales ppet. Loas coma one

2h' o 5i0io1-paranoe1-4Ustava iclocWilty Moon d I ns bdsee. yubanSugafKngs-Iasa-kn jel dsr- teaL. briso pars- on palme-to BoSNstpn86 fbn iw ( nAad ehen

Cubans .. (2 000 000-l105 -rremetdms de Ios Angeles con SAN FRANCISCO. sepbiembre cue-euto enel Ps-egs dl Cerro, O Rs dit d 172.., P-1-Ls Atlbina cos" o enon C PR PARTIIO. a 30 tos:
SColumbus 0 @20 500 010.--- 2 on autf:on hombrce en base. 11 lAPs--Robin Roberts panz es-no Me extdene all i- -. SmaugeiNber tiene on record by otvquebraron spec norbt so me: OiarNeag y Confreres. boan-
Leh -e da Tley Ilmuodoea Mis tarede, en ci nave-no, Mauo 0 unolde ion meJorea joegos sdt cet ne-ral tars-inte sm 3 cs npsentsd la cache e- d o o u cat nosa Enrigue y Altinna .
Sn BO C. C. i Vb ry Wiiln ind P con on sencilt :sua cancers bsangsueanoi aytr nts sikn e eI comelond e d ss ayrrale .2: toria 9 sore los redin axole.A ocar swmon dct coo-
-- --4 y" o tega a segunda coo on sai taGeo s G2 ganten, permieiendo oln- n p M a s y c xjago ddela sYne Es Rjttle.BX osC i -red a hue-it.
Bi u-f3 .. 1 0 2 4 3-- 4 fuaodeI Ron Fairly deLilaw bio I mente, tits bibs. La dero ba nen oLis-o es ar tet ga-ISlugoter tiec4ro drd I lele a partanboJ table eos-to o eosd SEGUN Dire iPe A Iov e a20lao-
Laenguth I 0 4 4 4-- 7 anatar a Wells co oan ntr ipe he-, lon Gigm scarln t s. os Vu en oa a ls-int r ea egipaubs-Bara diao te s0e Mnopoa inmeepo rtg o pege e ci n oa Lao rerl -EG O rbs Dy- a b tan-
mene 3 0 2 0 0--5 cia in esqu i nia Ot ca p oere- en et primer l r e Ia Ll edgaa- pet noer ibera4a deei urael
$TE U TA. Gisddt0 4 s0 o3 --- ad quierdo on ci peot-lmlado del talon-o -urga.i m a e i ga ses N ci penn. o Bo ston..Cit 0 0 1o --6,11 aEv] e tt
ME~NInIN -igther. dcP' -ntn Rlackrnho (Primer. Juegri Asoetlei s Poe. totessa n SlaugKsteg ht. panticipado en pi Tetoaris. Groowald i7) Echave y Me-adola. blisn.cos.

3.Frtend, Face gt y o toae: Roberts y Thoma McCormick, McCormick 111-141. Ysnkea. rI o 4-2). F: Brewer (9-il). outesi.


B I' ~~--- I







AfioCXXVII o Cr6nica Catl1ica P*o JUAN ILiO rEFIGIS. DIARIO DE LA MIARINA.-Sihado, 12 die Sept. de 1959 Cr6nica Espafiola Ps**i PALO 9.-no PPikina 5.B

Urbi et Orbi Historia cubana de la OrdenI En modern clinica de psi iatrla Iran a Vihales los piloheses
* Con tnuan a todo rtimo los preparativos para el Congreao -.
c.oi .o. de, ed ComTve s a: de la Merced (Mercedaros) ya Varadero los de Larreno
Visittaran los Comtls Diocesanus para dar importantes, ins- M (M r e a i s
trucciones aobre los preparativue del magno evento. Sigue. -i T r l
* La Olicina Cental del Congreso, paa faocihtar a mejo in- o .convenollOs Icvanaron en Cuba. El aIlel d oV 1; E e e r"rai
tormacion sobre los acts del 2B y 29 de noviombre, biene
un nuevo teldfonn per el ique se uac.en dtalleis: s teepi le la Me4el, tie esta capital. Fe eRila aivia.Gr-an a e al e v or-ubiio
32-486i2. Sigue I
* a ort t-a pot lia lt 6n I e d e AloJaml eni o n viat qOi e pa l'a a paa P Enast Go meG derse a- d s luai se person inen te- i pO iee I.n. a I.n, ea Perten cea Ia
dar Iacledadd s a tlas amn las que es ant.olrecendo sus casas a cda sacerdote de Ia Orden da ,pre.eupan Ile ma s ma inima, Haict r "
para alojar a Ins congcresistas del interorl se.han hablliado d la Mete.i. acaba de it-rmentr el slalo XVII no asnrnan aiqe .e Ir Pt'eeaiticio e di
los lelelonas 5-4279. de tires a sels de la tarde y el 32-4862 un ocumnentad estludio hislr-t 'ra intenntos de fundarehn : -f i e' c ti e. d q Da.. ,te Unid n Tten.
* El proximo marles a las diet y media de la manana se ie-*' cu oble 1:' rel aCones de iij Dos, sol menle dos, Conven-ti 'iIts=l ^ ^ H f < .t t .e i't ,., Je ta
anudara el CirculO de Estudlues de la. Accl6n Social Francis- Curgregaci n meircedaria en CJ. tos '.evanto Ia Merced en Cuba V P ,ae i ee te
cana. La premera rhaoda Ia dat-a c R. j Marina Mactenet ha spaa a bni.enhalest.i etv para los cuban es: en itabae ae I i. e
sobree a"Visihna Francescana de la Ivida". lieM trabao del Padre Gm.a- y Camagibe Esxhalepicam-,hle In. eat I t ee, d .t ira I r e h u ebn
* Hoy sabado la Seccion de La -labana de la Adooacean Nor- ci a'ractrl ex lus.vo para e aro scltuatdos: uin centre de las ai d ai lheata d t dIr'le'J e.1 Valle te'd e Vi,..,b-,^l
turn Cubana celebrara Asamblea General a las tees de la rton-tnnas del DIARIO, no e .'ltvidades apdos.ohes en la Pr l.'.l ai n d t r lt at e.tlte dtejel
tsrde en la Iglesia de San Francisco, de Cuba y Amargura. grete ofrecet hoy la sagmltent.vaneta de Grecte; el otlo, reo Ce-ntle A tuietse,, ee eullaeta
braric en la Capilla de las Siervas de Maria, del Vedado. con aeira as stuanra Ceo D E r 1 f S9derror obria s po de Cuba. c r cc a lo ee9 i a tio o ,. A r5 r o
Poa t rta de la teI t 'ama deS l Reglomento a s uYIs mi r deda a Irlaamo d Le e esa tC O de... tee l et
e domnga 18 do- oc.ube: fe a Mundal de Msne. bree i a de t cat A bn etl n ad e a aleo
Matiana daeo n mgo a Ianalo e asage m. Monaadeti Alra l edo Lac epe coaddnae sabree bat aguat s ca cenIa aleumol a m Cons de 27 e ier do mtse
gunscopicnar en a Mie a d e Com ni Genees en "Conerencia de Prensa" pcete- Caben A bo a do n i IJerhnemt Manrqnue te s.u ,ene dt at rti tea. s e tlna eh
pr en Ca spinal 12 de TV. En suiera de Maria, del Vedado.s la d. C rie i ba d o n a. i e e r e cpete obespa de Caho. e tM tar rna d o trian+re Va cdr
* i t e a de Ia aceptisd ad o comlos n ermtir rm. A lan n uoee se genen. a nte. a Ced a b rtdstiro asn. Cie 1643 Na aonea de ar toerm e La .o dcl Ciub te tiled nue

bizanino-melua y con an de arhlmandrita labad i s. Aco sguido. la Sta. Mra riualid isia. r eiter n a ise a
terado a Mons or Dm t Nicholas quien durane e e eor rn e c ano a. Cama no ha ra l
a ofu e acdo elrod odeo ei gaoilohesn ura nc tambiti mi e ta- Ion -en Cu dm l 22at pete .I-nidde.l le
* doctor olatl s Ignare o Lael aga, Cel destacado lider catldco, n r b nc s lo asll ear mar e ca tate. P eeitde a utu-itia de.


r ocaneadoaploretl Caod enal qRu shard Cushnge. Arlobsspo de er d I. torque se vnra p id '. n' RO I a
Boston. La conversion de Moinst l'elor Nicholao tehe dees la prim ra Be.ain d C ba R h mer rcr nle ase f



* En la Merced se endra hoy a ta s 8:m a. m una mi na per acm- e pera cra a hereo M ret le m e tsa ctele ctio Ia Csi e I -ee ." s '-ct t Cate dl i
bne c omo pant e del atimo Elerain de los a lele Saait bos So- An ria, primerg ido. Ia OSta. v i ri, de Cai naue esa. n nem ar e o It rI a ub da dtet
tradlm a Nuestra S or a de let Merc edh er:a o de Consejo de Indian cadae.. con C el esc ro hde la Mrae prh1i ,cAnlO i e nt, De O \ -





JI nseE. F*. Lc;.nsp sus Decada iLlb. 3, Sf--ced, PorquF Iu Mdrcedario a w i is ricu rnia! la n I1 T
ac s ut ao St atvil a 1511ii pib l i eblo. Grc ; convene o. hrme B t C uadI. de lal d 'ra as del bad a -


S pelPcx an td enret en I a pIleasi Cathdec I aba odsed pa- r ite la le ormacona de la d ise. oia v sre Iamniafic s emina-i. ". la P 'lti Azi t. alitIti.aan n '
S. da Per a dr Cdar deot Rihda. CAc S oci.alr ancis.ode b eta a .. PRESENTAMOS FOTO...que po .. .ueron om.adas con moiv de ,na I c ern la p d.dad r..aml.... .H o ,J. ....





1 ..1e. e r a o d e ca m e a 'o -c rp : e b :, v,: a Idmo inicade pIsiqui ,ntMrioae daalnni a tna Paia n Jos c ^ de la nr marInioni r. ne ,bI
tan. La cnc sion de M ltr. Brolom de Olmenie cudna Risnitiando ti. --tn.. an la priara aprcen el R. P. Cr. Jose Cubinas Ramog. A.J.t p ,i erip d de Delgardo y d1 la Junit-
e a Ret h o dad e en Cuba en aorton i de on eega cVsa". ti B tsi stana ts de Cuba ;elc entdrca das l ias Ordens E i en de vr de llli re v n ,, i -e (lhl deHia de Ga
SCa le o nie la Armadae ri tei pa.s-r ae aos Mrc dande n elt te releJeeuie.a l a a e e rt e ani. e la h v de dia.
a lZa "Ossete d atoimo Roanelo flierle alaqis So- e bohioI, prime blos y mon las de s deos n. ipedena Maria AnieC nle enia Tmiraos Brana Oila A a al a ,, t, e r .. e -; A
mo a N d Har qe e 22 de noclt d si en sor ,ali.id national reM de Curras. el crnista de e ades P.peiola, del DIA- i Atr de .a 'Int.- i
O a iOS d en Sanao cl...no Ad nd n Pres n la del s DndLib. 3.ro vem S- a la red'PIarerm-n in, lMeti, e, aen 'I




S- c a. la o dera el e n e ams la campaa d r Onia Muno rodada de s au.lire-, Mara ldna l A un' I T
iaUDAD t pTIC Ntebl... Ger co e taa. bcena tal s n. d n a. erna el inares. at OS tD f
dc, a ificanodOs a 1nreRor pa d n 0, en P ro D djand h i ndl enamo R. P. Rubtoi. en momentLs e' que eara .lda. n c,,.e e .. ,a A tEn- 1ar a a -
nelna d belea r evaore Ro no d s l co n irespador dn Me r f al do lpsePP Car iacin emepa d lr una a iada enferma. a pr en prsidn- R daa a .at etetta a n It- 1 ct A
pr ne a ae no es una G oincide ncia l ue tro In ent.asion hai ltnerca. q e la ros Mer m danrs ebanos a Dolores Ramos de hmod de ora Alvar ci de t d
La denu caes fomulada er p r pso c dn e dificiatade va r n e liev s u blo.a haIV Curras. Foto asan) Rh r n.R
caifi can aar e IMeISnanse rno eridel a ,c n: a-at Le o s eeato, n ao PRESENTAMOSFOTO los les de la Me uern to Idas covia Ec a motive de t, as, l tessal ie oa ha. e .re.id. e, I'me l e

do de iue se ha devestdo d. de a u n eA nenaie teean e de men e r- ce sald enc decision influence ben Are.lus s iela a lN Id aliia. "se a PI'er o l ae l lae nor de a .o M u.rense a
masiado" en a uns oicul. nn d tarnands el uat. d la oca e el drsar prllo eimeraspip ritual d ela RecoP Ir. mos solam te ., a O E s m d h.. i del d : I leganos i de I Junta





hra de sa dedicacs i exclusive. ras o, la es una cond] aon ind]o.ula C a Cuarado el a obernaot, 01o ) po< Fr A..lon. Henir|. m don. '1p, ,, ,dr n d n ao de Gre
m...t.s al ara. bt .D d ie Ia Armada Rs h:l, de A ets M.aea ya redat ells fig ran el president ll elsinle Jose ('u7rat rne ad t tleerede ai Pn bet, catst Ia hs l d E diea.
m re a Hacln-aqe eareol2 sti en te pe.e ass aenen anl Apaten nate n ee. mn Ic tie oors;a de e rnisa 1a 0eeaads. e p B n ls d l)A ed e e "4 d t a n .,de eto a d Ia






da ru enei c o dela uable m o su do-- a s n a dos nenp la rr .. 'i(,'r, ,eia m i. i a n: n. A .l( R r .. In'isr t
on ra IC a exli l ncin di E i o e J napo Sn e mid eut n oira de 1a t a t icea l e., in CSant eag i re t...on An A rdctarndn e e he RId, Pahlo P raMn. Iro Is del cnream em, a M a enlerme ... 1 i f .
Ceebcit.a. -h i eedeca del err' it, re non o n a i .e m o dc i. i .No ra e. a da s s.i da a de A A e t e a
C IU AD VATC A. se ta Pno- l taeso a t ntle le nei p iiy dl ao eos de a i ed nan ol s I -lesn nos de et t i eno i ere oda u riadi (a.i. la n oeh1 1 1 a ul lia e ae a le t,, e A .he a .let- ,hee,, e .i ,-






tec bre IPI. t ered rel-cc ion de "'Mist Eltroa it l Ie ee su t en rea s reiamas t.. -c tl et-.e enl, a ,ereho dt ic ateandd a r .aor f dT eoni ena a t e ire,. s,, tenwt' hn' i e ne C ...e..,d 1nIO a a'
E a O s eaec a o m n a a e n .e o I n d!t n Pl ea rmra t ie reeharot ee. omieadnCAc -e M" dse Va an .',i db s i. 1] e" e er e
da tianeer r de l e cadcs om f ade aa d mianr, anal e o h i ten D clieo e Vela.e i e o. deann he la ero de-Ia ea Pi ent. m an l R. P. Ru4inos.. en moments en que era al a- t d ei ti at a, e -. Ne






n Vado" iah ca de "m-lar s odic o c n a n ,,enha ol. s.,, pe e ,n ,,r l dl l, a s e la I ,,.Ii, d. (ai n la dId, ,., P ] 'Al -
treaes ti heba l. taue no ceentn .-oncidre enia site ret- Incelsene.ean betedrea,. r t ne i s a cliti darloIribai ns ee n tI Dolores Ramos lie be abamon de a ti I. arbors Alrse te d Cfi aetleer.ete n it ester te r e e .5 t- 1r-4lA
RLa denen es erotmoladao c e tIer ntia hoenial "Ohm-t e in t f l EfelehdIer C.n enste st, puebo. ral ha tene a'.r as. aIt Basial. r .en Ril ,c i IOR A A t. SR FRAN

die a Iscaceones tic a actre lean b elle a l e na na e a i t \ n0 bitt q edc heeow re te tert a dIt t e -A1N d 1 I At i .A<
cesa Martee Carol. cc. it1 rset-n no ec concldereena- ase V settler ines fraleer dtei Is M .' La Merr e tt1 i de t Iiiiita t aic a ]e a ]a tentii a '. tn ate, I [ del ] e r, 'cn 2 ; d I 'l.. .. cc iitaaacs. e t ,, a n'.." a It -"
do ec tiec aoc ha "lde tneesda tn dic e en eta c .ec e m e rhitc a e r e i e e Pte par a ln g d,1a briera t..cet c ;ara rl tees la
m otao" e a ae e aleceecar dCshi ng A o u omp t IlA rdad are tid e t a e n / J "n n Bc M i ai-a l ,. ...i -,>,. a n n







aP d itra f a den ter nmbta en i n tOesc-ntoa m dis reoensa'e a Deornlto pc- ern ue Cla P em" c tnnul e d gahiun sot hOtn l, pFa o ea .e .e ... a fe.a-le" ad t.nc aa lLA*. --ic dl t i l ct e A It 0l a e l DFr nR -
eadneis n .L a Eve nocla qoui tp NihlstesIa ereon Ba r I lia F 27oned .1e *e( eummaeoIi e ce e :nI cn-. ot,.:tit. a c. (a ce. a
s mbre a l da acll oa Parcl a e t ta C al s o co p s aoln tu laos p den Rei le na s t le n ebn t 1 nee eta 20 dec sa .I eta Pe d de eec.- d* t I ;i ,eal dl e F" e a'U. Ca -t. a F an-a
e a a idenlfelec a dnua sr a fi "ena estreca inD ert.con a aedia. M i erlse No en C,-i 610 al t C o'lonre odno a se.t et ]ea1 .l t .tie, r. S e Vc/is r, ,n ." I c cr lr- i t d a, c
Ise rodtcitslMe d -Te oabtemeace so' ha. ite eceioi -neeaieteas eD lase- etaita TiO a l ie. d e raat a tls Thee i s. Ccc n ce e i t t l cipl t it I i] -.aI Pet te (,,,c a ein en...V it Ie t, a Re e t It A ti). RC.QL'E e En -'"
En 2o citea lio n aen lel l e ta esarerad s At l Don oin Pore ter I r i a, tr a do iio a [.a l a 'l N e e ie Nr e a e1 A de ,e e l.a r tie -. n a "leo c t ,., ,- 1. c e. ah le t der- n-
lid nPa o \.e c ted a el see m d lec R io t e da n e roc de o t a b o vo ott d ie to t ,',e d i --. t a.m e o cit i ca r Le i 6n a da e t i l t1, la"ce e s s d Il V l ace l-. S ees A* I le'- cit N t., r ,e i tee a t '.,c e it al li d e (cc-.ien. e t e t ,.e ol ceb lerl li -e A [lee tea Banted rn a las
es aeno la a I acatea c timoe be. e' ena aeso naat e rtao blecda c- e atds itlIe`ha n ocan ei e t ee l n tt e itce tie L4 tet., eale ah to" I oteen e 'aa. Adloea I h eelit t d l l ie ,, c a it nt a etc en a
-.. aer.. d ea. Encensta itse enci arte its i pP-cit a streli a utoApOie enaoecs pa ae tn eans el spre -ad e n ln e iit l "t li 1 1 S ,e i t il a icte-l l dr' A4 eh eld te i de tiM ,le el rata cO cc I s te l ie It ca -t c I" cp a ,ta nt tie Mn lam n a
et benerlO del n et ait cite--. Itlte r Inn ao, lelpre Ia n l ii' ai-14i te nitat ritthebiee ec n lice a a Aete e aitt t a t ;e n I l Ic- 'll"1 l i d I tc C .,-ltie .A c tldi I ntolta re







ln d -Can- rcuadnre i '. .d....nal..a..rin serl ro iv % it Co ,; ..,,,C ,'-I, ..ie l l cad ,
n M Nt r No menaasm Re eora e mbIea. e -- a tn -s o s I poeIa ele re d e C ri eln nlet.r .ic- n-ol l e(J t.! [r eheet ., e- ltle 1 c d. l cc .e ,' o ,- e .e. t a 'i,- Edl a .,nl S a,, ral a ace a Alna cat
beith i s hmetna sd Se-sem te i t, e r f t e ra da lionIe.ertdierla Adeis a .ore c tirb e to ciere, e i i e..e .e l< c a G n n. a ati R k,
se hdn reunid o en el .. .. ao LIGn Id S ba oln la lpara + e l e e e n I l ,l -, :.rI IAa n 'd, n a iail.!i ,', ri DLil(-" .-; ;Ia "* d r C 'al\ ,, n i
Ial lnrva de acan liateun s t eadeo !e5 o" It-t dn tarnc d cuhrelIoa A de lo s *e e..r i r na ti n Ian nl i l c-i I eIT t, a r. e







~ano a ,n astes denldas dsn i a, r e -,se n ota bes d eesP a e ci das l Ins duraie 1 0- me1 A r .t .. O- I! l, ,.v r. F ,,,,, -1 r b n u- ala n deeel
so AeIostlerctc dnea D.esD n neet l e r cttr -c 'i r aslll ctde-eq-ileost d I ,, P acis- Pz a I dcIm aPntea uiee








is Ia banasOta sti Sa teieea t de tj.i t l p,, ,. u]o a aic]eea c- da t a960 .t .. um apataIM c e ed e dt c. -,ct cc cri teev it t Odee e, ca i v di etimnelerade e l-
rae yetie le ater m et e si or ea s t u oie cid tera i i d te ci ae Ie e tae ,-. ls ib e tai t, I l it el [a I i i 1ie ite iq ia isa T en ] a n, IV l , O dr I te I c tie a d c. t-a n o c i tns e a
del Ve ntadad Ft, l s pet d ndc e la no tien lea L ie Irs a c.et e li.ts pe a .a dc i t ,re-eom ee 3 .t n lcece. I o tnaI n..,e t e i de liGea ic it .. Cae" . ,cc e ,.I t o e,a l r.. ed tae r.I as.e e
st>ente s ea lo cos l a lrP o de -la "m. I" v,, at e a c aIo n de an Fr.IF r o d t r.i uto"R mos. m d,,a ,,,a-, no dtA, d .rh t w,1"6o1 r, I' ed o lc, 1 d Cat a R ott. eta Ir n o en Ia a- see erel
r ne. las s e e.ie aoa era |iondcia n Paat. .c.l..e.t. ..P...r.M.. ... eai l. im-. ; ., .. e-.I D e ,, T rs I tivde a'J nA
-t ir-dl e S t it- tee dr tactic.. e l at Iet s 0 e ereateAianeIo .st le dreI a'ia Vc J n l la I rtte t i -ate ne-..... it.... ...n ice.... e id' lrI lihnt. et. R.. AT-







p, trness ra n tana osa ilia d o L p t l n d et ois en c n da i 1 o l s aot re -l Stas sur F ie z I d, I. H. a !. la Ii, A, -aec, d ,e I. c







Latinza satrnaetoe R omn o do.oe-eprgmArandes -mave^ 2i ^,,;^i,, H, ,^ 1 m :,,; a G.^^G^ F.an r d. IG A ,

dAe;.mpaa eI c u i i el22dide Juntod1 1 elo els oanra o yo o ladoo de lon in ty p rC al at d.oe ne I11 r Afa. dla lar 1O ,I .., .B n lv r -
cn ra alicon de tileaI ,fle rde b eliedid en a a .III I ti s -ra n e"e tc < ,.. P. .ila I La IA r hd.ll S0 I I D. D
J)iar de ]irlo n n Dir .. ... aledae .J de Rima siitoo Rn- u c n i ; e ).nI. i d r s" F > ... .,..\... ;a | ... .. d |1 1 ... I' ,.I -. .. .. .. .n
o t nrt At Aicc d lam dter d' l DE djer.' t in sVI PoL ) l l aecl c IcIA l Ia o'Ion Poa l i a la ritiie epIe ullla et' n e,, i, *. T. ctiae, r aei lr deNI Mai!] o -' a la eaiz ,r r. n c i_
L aI D e ra Cn y eb s at la e dAe. lit e .r s n .i te n "d o D E A A b av s l H dee eeteria n ct |e .. .. ..... d, | .I. i ,a .4 d r" [ n r I I I c e d e.-h ,- --, C1
dp a or rloanira lEuren 'e op a en 1 l de R t.i.-.i1on I,,I eI'ne p i o JI a n a. a ,, l rm e n a t. |I. or lee. A la e g a c pi \iA .e c c t, Ir.ci an li ..eo -ra ta l ie a

iR ct dn e2 7 eda a-ejtt ici t RC tatti o drldet "r-bs d a in,,l ,, !, I' h 1 hi ,. ...e.. res.ine ... "e a ..ecie eeco.....n -it.. ala- tie ,ccl d cel a a- .
(IrT. A,. las Jp. v e nRoma pa iaon de nomcn enao oere ,s d hi ll st dn o le J hen lr I '-mi- l rio s de la .Me rcedad e n C.ia, i n' 'J da l a : l cp e P i e a n I, e c it i a,,d ", R .. I









no c ra dd H Ta...d ei rea,- ient en en el soar e d Aesoan c u rtn de lela zqo eerln ...1. SInT la Arde Sa i al MuennarlP .... 1 men eom n .e ".no m Vi *n ... llc1,,dd I I .. .. ;1r ,ni .. Cnl a, lh-- a N j .'l"H Z
nrl ... A los.cones en Srlle areio.imne ee 1a r. a. ii s o Tcla t p in tesa meAnt l id, Ft I ls a iera n aeL .iall- cP cece\ N c I A l..i...f. l en..ea I ( lc aata AO r"' ,l e"









d eam atea de l a pes d eptaebrt. ie. l es a d c Las Po a pa e I deeee ,ehi dte ela Peerenit i meIc la .. ..o Merle Cd] Nterln te 'r l c gia t et e' .. p et i .t. a. I ..,al t leTa ass
train dt reuninen eio dc Ia d s i L s pdas i nisqel a ii b tP par lnn "e I AIaiee... .. e idC eta,,,5 Rt|| Mat e s AlresR mosce lieI" *,t ,,B'd v o ( irA-Ilaoe e









La denin a pedral7vco nes Ndacl or....a-- dee n la r Paol pn eti o trao 2Ees1 ui t i, de b de l s dl ] a n c 1 t .y.... .......S. d .... ,o 'o, ,rain* ... I..... .1 Fn .- la .. ',, .. I ..1
at i a e cn om e t I Tah Isa r "'s on is e d. oc asi el dpa ntee- o1a n d des C.e Ode o hia-)0 r d so n de ." liaead1 SPn-o










t in aAtoria l". a Je om .... 1." moti n '; l"*a-a nl C* d A. A .aD R.E- So DE; BO
e- A fi OOe n 2 a7 t erio. ae oitIA p ar eicr n dice lean da a la noeanueeaaecae eon e r e l elt nle rn iteIAla. ar sr e n i
-el a l t es s oeha lntclod. die-Sna C h ie se e an spp protd poe e sa ri norms li c iiones a daoe At e t R eise dIencie aen- :ale a P 0). A inA.l. ala- :N.Cari a
se a driaae l C.a etc I ou a u r y la er c itests a t rs d oer I. t ia r ti st e aI A m r l a c l -, t.,-e l O n A tenl l r lsie e e l ,,,,,,a d ,A ae n A .o ( t a e. ,Io i i ea c- Jet -', T n












si;,t onA) -,ladI as hte I n et. do randE Iaes a .o ie t, ra co M . e di aI-,euo a e n m roa, .. ien ;- 5n r- i a. -" -r i. r -.' -I -----
otenAt Puebn Antoe Igle lrl t.en r detusos npridodn a uloiAlp S pi a neet a treda r la a i t aerspaeio. p re h apre- A e sa on. n o e see ,- a
aslnit o da de loat.... Ace E"caf-stcanE .alo ae" ds dtndre a ala chtinael nr,,na e e aInnade ,.i, fIr;i ,a r.i n A -- ~o _f V- A eOS r
e sct-.. .ca...d(,!?e. a Ia- 4 l.l dcega enerta i dee p.. c-etc ... ae ......... r p e..... r-e ... ceA r .... T i d i R _:dT ?i



, em on la d na tcll a rl !C l oe eotcoa pe nrhi t lie detarSee aRlo q i ses Mimacrpedo b na In -ela e ti c itoIt n aNe t- tet r a res -acielectI












eal ic Is e =licu. v p o 1roetnd Mactoe- DO le de ab ocN t nC e R.S !1m I p a lt6 s ,rnaest 1 i i te e 1p.. c ..rnd t -Nra o c lic an D c L CI He-tre Ri e A-
?: ,Lescn tsNGea a Ie.. pale (tdc-ltrs eE u dme'l a d ',rA :-la oCh l d n 1,I -rnA l to
t IIPcaco ie-d IcRe s dyeJ r aa rA dma n e M Amea- r I 'sit" "" tee ahrapld In-a F a e e M.1 ...c.- c ad 1.. a A-L, dn .N E N C.
Ioaa Inasene cau a q f d ibo.cl n ea L de G dan aba cor hapr des h adsdea fortuI .0 Est- plantel ** ,man tve- Fiate a nnBe s v n icia el curso escolAr.conmd,80o -I- nat i Cleq o1a, ie ,c A P ron oBkmii un a
onri is -o "e,.in d tln e be nd ,sr, L -e rc trbc...se ee a ....n Pioel r TA dePTcI-t A. -H- dlaicn. -l i+nae,.;,.
i n g onaa la asen adeM a senit a lo n sca er-ade"a -e eatital lete l nInceat ie 1 e959n tht a.e .-cs, ,va n I t ,,T o ( 1 1 ,- Q, r A d- ,-".-.a r.



E l, CAtoh eoud la D"6 .. ; .,o rpe"o de l s .. ..qu i- |, atroi nas Ti e 1I a a AI.. en ..... e, ..'.-,,0 1.,. '"1 I I (-,,,,. E P"'.o SiIP-"an a:
ie n a eI cel t enI.sle t ma i sOe ae .ure Sittaeman la mit ontic ura r a la icds-iacdt e n e re ics a la .e n lro .id eI l .e ,an t a Pc S a o o c ii q c o ad e e










t a h aACido d ECvlees reV deae a edce p lin sc h ina-os l pabl san en depcr o Io s Co IrdiI it tl esiet n le io da i snio de 6ml Fes ac. nae s o e aeii a lenlt dI- m and t e.A or ic,
rMinT A. n to sE r "T A ai. Jo F.. r.e e c ir a ria Caca De on la. ..lr\.-ia A L XI.is. dI .'r..ee t ale s aoa n is .lte ....e -nOe ce. cadsi.
t. a ,M sn R os M se r teea n t P .. dI Pe set o r nit a Ga aste ns bs dt a Vega Iiteaeeetulsa. Eeltd, une dellT a ,-e eo.ictI. :%c.- ct e a F. l ;. el a c FA.
et (Iitooa- ,bl. Iua ....r glate .. ..Is.e.. Fi ha |Se e, oneo uicpI a le er e li e a. Ccarret .... .I. -.ItIa" elNla" ll a e *,'enre It
tAilteind ip nI -, I Iec sen C dsh T e n"ataiPM caer eec ]a le aIe [i'n LT -. Iner" .""l-"Id", .lii en-c tla li e .....-c iccle t t l i n c. .




.I.. at .ro e e a l .. ..._ la Dot a O.C O bee qnepe.dn.o... -iis r h lss bieatP go i Ca n -ptra .nt. lan1la "e n f" Ete a.e df aat *c c l, ded tI I Pi Are t e o SacuaaaateNI
latatis net a i Carsn al eac reas go a lielati n y c pn; I'" Il,.n.o.da I" -e n p-Ia, etaceanlie ,I,
S ....A d-le ... .m le n. .. f, "I1 -pc- 11-ta re[I,* nA is". ,r. -n t nte. ,a- o, ,. a c. i a c r| u ,|1 ( ,-VuIr hl ,,,.5 PO TI.V.. p. AI N IADCI




d 1e a I *u i 3 a n d i al o l or o" I d R 1 N ,, L IP0l p lo Yl\.u...acmp li *p d la a oo I ;on Ia.1Sn-a n-c ca ade* 6-, a et at r .. en e i I-O m do li e a ',eee ts Ac bes s -- sla. o ac hI
IDeo r Pit e D e re. A Ae c si tn e ene nlo al t nu- i en-' i te Or l. F netC. N ,J.. lie P.".... at Rt t 19Ber A eP
n A "II D,'e e ( e .4(daen2,d e Ie ")n- I x' 1 ., it lie I r ,e e enc tl Pe. wcr,.
,l M ."A N a nI p st Tia e tI e ta ia as i an tci bt r o pa Pa c-it rcli e.ic er'tea Pee rt ti e litni tene t Cs- eI ,'ie S.1di 1r riit O p t
tic a la s pi f da s et s- 1de 4. ti( ai tlc IP UlP ... .....u........ detail ago i d 14 t 'l.dI,,_,, 1a t, i t -,e Peer Pe i ae rire- pa H a ,e e t at e-,'i, o, c it. .t". a o r -a b
acecruenies 5 b'adachestie-halitO t :eeerc fi I r se al g-e,-ec t'tf.ee-i tI'aIii tt
on A i sa 9l. at. at ce.ebe .tO Plea no t.icg Creal a, ltar aidr C t ve608 ..... U Ia SalsoEdL il, l ae n hitliterla .. ,i tre,, .tet. let...... d ... A iles elte1.. p otee e 'e". call Pe Arl at At
eA lI a. i.eIac o I oasoanoatcoa- Otenont`7adrr,"Cecoca nile
de lg a a ll. ct I'o n e lit e m TitliM Its' a ctnisegee as ncscIaeat lien netPettier. ea Tn et iy7 cl. ro
aleoca2 dse p alabiare par.e.e MI erpenh-srro n lieLa se Pa e asa ha P Mc A ries i s:. (;,iia ,' ,a ,,.-- to ale P .ai ( le e l t Ic.is a
er r c e ald e I ca r lilt aislesLeer Ple 1eitti etar qete u a tuttlenrnc C ta elc e I-IR4 t eemee er-eli i carea d --A 3 ,1 P In
alas e Ia rttc n s eotl.a h as t e s a- pe atl era sl a qe ....sit u. "p r a dteho a.gelte tr. lie .t.eaa s e cpee ia tes pa- c0 PeI i at., -lte ati, a-C...!II cc aI. .n Al t il
tllet o ubatde etralimc.ue r lxpu est n et let-reld, ( i di.e25ldeoit c-miSe6i eS 1mtIr- c-i I te-tinm i''. ,in o
'a se cat, ---I ra1ecite 1 1 te I Im ARoe... A ,411 e i.: c .anne I i aIO atitee'jet--I-te.I.Saw'. C e-' t ";
eva rIsr-ne 'irar.I 4-n ,n!crat
bt rti e Ia Ad e neO de l sa R Pe i leei tilOr t ica ReCM ca alan l e o r1aWho d e Ie lic t d e lie s aot Is clave" ot, te a $10 C 11'11 t. Itt tr.-l.-, tl at-i c e n ce..-at ... .
d e f Vitral ha tent hs e el It-utih CnSolearate ePeen- tr api" m d d to -- _.. ,o. I *N J- P a, e e e ,M caoaar acanet A ra l 1 at I ,
11 ban reuna J ena dell fvtoalt-lfd- Hiinliucaaiie can-Subastell ParaAfeeend e d miI- .e IDit(, marlA t l atereC -tar h..1o e.zad r n ot t s c Rite
dIn Fciest ci t ri ac cn tes hd pu tsdtA aaintea iteeeII citn.it'0aaterr ade p rex n 7 P eel Sat ,.ca -ats:e,: d. l e,, I a. Ie P 1.
nIso01 neCteituestlin cituai- at ret.eat DsBotoe on resectt daenlo requ i- e rlilt s pdi e a bona sit te entr n ep t ac ts delet ue Fo- in.+' title., en' tepen IC ti c
,denJoinde st dsad tFit cea m It ,-t : f-t ,esC Nedae th ra. tq a eI d ,o o, A- ce. Id A I D N
onelieatelionsr.cncn ct JSc i aaI 9dr ceise l ie- Penpre Asturiando, c as an d n andad i i ae e ar pr i-e se tear n r an lieet ostaeo oC t -e.lea e e- cd d, ndit,,ct.
JAC.l). Octri e tl .....r1;aiisjiili al-iat.. EcPna teenin.I.. 14 deIreo- ts.........i,,gar.dond'....Q --....hset i t tcelT-1tie"edeIh
-. II-rsata c- od e natrlAd M np al.. loses iea .t i s-ead eldr-a'en ele"rPletIA etchtrade-aeneladfe'tee
MA S..nDEc-a ial, NIOSd -UA S'ON I EN c'Imnm-A- si-NERa SIDADCDESUNON
EElCol otIn s aneCpone La c to"ed ansA-l esSchea andenohn ruleddos-sn de lieag fo-uAI ILi-plnl nlt a niciiniitIc-stC I .-A--o Mctl cn A eic lace'
La o Jte. s atautatcant en yl aPerho aplte iTs Ath iora li no- nelites- hisca 25 c rcl ntc -aca a nero ,I, -osiaue -cde '\%tBddn ien alS IntertIa-A, Isn zarndo tTn aq-tn a TCe
-iccld u had Paca usn a anae. e IFno acta d l p eelo Iraga efs-d la e one, ai S1t-an a E lae Iit tee patn dcl Petite a cl ir 'e a ba a Is sta.rei, -I--









FINANZAS
Fr GOllisras FPrcs LtleI*l


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Sibado, 12 de Septienibre de 1959


MERCANTILEL
ar" 0.llii-its frm lls Ll


Reacciono .el mercado de valores de N. Y. Hardi cheqteo m dico a todo Compr6 Uruguay a Brasil un : sCom o tei

mejorando los precious de varias emisione l per nal Ad lote de azucares cristales ero ece.
S--- / ervicibs dentales gratulilos. Asistirr el ;. .oo ado del Mintre d come.-
...T.I.Ar NE .. M.. i r. Iati"n rector del Fdrum sobre Ref orma Fiscal Sin variat-6n el precio "spot" tanto en el- a, Jct1, 0s Pre Ana.
C i, 1 AI t IC N L S w "Mcor act ,ion -a i-cJo a._nerii'jo. cono .IenI tlu eeat ci t prl pL'ateont.
Cr6nica del Puerto l alo i eri(ano (to1to 'ell el in ""' r. o I Prori eni e t.
. .. .. ____ i Po b,. .p nle iiceprelide t -

APRECIACION DE Al (,ODON acus a lista Per Franc isco Pre Barbos a 'al, el Oi Cub an c di i.t (- coo eterer- Sti A. e a oers is
MERCA O a ll AR R- E YER F S en l'--'x '- -' ip 1 r-: ecto'r"ad. ,, v a up- --, Wd .... Wa elaeon cin n la atualtf6n de vaa PI ....n. ao, ,aiiro.s Lunb. ert eteto, Jrnt
MERCADO AZUCAR CIERRE A'ER DE LA BOLSA MayVO avanC en la Js Inatrador de la AdIaIa rine dersalhado para aalr her t met cados azdtalte'. Voa Detin Vil.gatn. Jorge oN
DE NEW YORK de La Habana,afnor Fernanao Larde de La Habana para New Mercado Mundial 7 ai e Eugenr Bohm. de a.
p i a ilOnes de inotoreS Ojeda Sancho lee informo, que Yorki recoet o at qui lo t .,u. Meao oacion Natioal de Ceons.ot.
U IS M E N D O Z A Y C O M PA.. . . A b le ..lax n C ne i el .. u n es p r o no q u e a ra a I O u c tos u a os '3 sac U La T, i 7 A .C.IO N E S 'L arl .. gn c d c o r'a _r te t .r
Abte u i- n Cn nn .a I .elade en Is Avenida del Puerto e azcar reiaina, 4,000 tea en E Lundies o l froia anuLa- ninaes del Conercio terror
.... Oct .... 1-244 02 45 32.41 1. .13 a aeo.dn final..de d a semana junto a en Is principal d o d uet ca en rtad 400 ecato d e'- d-e Caba a 308 LABdadas
Eq 'iDl e 22 en Ie 2" In it da Balsa de Vatorns aGe New o ro ncipal do do tabacoo0 am100 es do Ea relaeecri La toams 1sb ttiii jure lo s OSnC O oI O Ado tegta eb ta p e
Enolsat.nti 93 Ia. :.91 1 Bo Aduana habanera, el equipo tabacos ioreldos, 4,500 barriles c F- t o rtrte nlttcinto e me o br6 b a segunda
E. U C M o ao 3' York register mejor actuaci6n, 1116vil del Consta o Nacional de v tambores de oiia en coserva, a a i R nsltas del COmerciO sendo proclamado lo cand:-
...--i Juio 3230 2.30 328 i mejorando los precious de varias Tuberculosis que realizara un 10 sacos de cafe. 300 bullos va-. 1500 a a crr datos a los cargo de lo junta
itercado en Cuba 5.70 t.10 'O .. o3035 .303 30 N emiSones de mayor demand en chequeo racuogrifico del t6rax rr106 2.00 cartons de carga con- 60t.00 d",t ..t do e rc exterior I direct de lo s c ceie importan-
Spot 1o, 563 310 De. .. .0-32 iI aqe] mercado. El volumen de de lodos los funcionarioa y em- geladaa v 200 bultors de vegetables 0t' "e no aB-t pres tres _- s comisione pr o essonale qua
nadm dSot i ,ta 527 93, ventas ascendi6 a 2640,000 ac- lcado d e Ge ndenlea a- De F. oA. Rvirosa centavos LABy o0^ AB e PRECIOS DE MERCANC1AS DE om .e .. ^. .oc. -
de Sep t Go 11 cltne93s e. ca i naraitl~tesejt nar ao l el es- tivamente. ata noticra fue ne- PRECIOS DE MERCANCIAS CE coipones cola Asociacids or-
Ptmd ... 3l 3 l l L' / -. ladodesalud e losm. smos Los b. A Rnovlrosa inform que hoyrcada por vaios im.portadrorps IMPORTACION A BASE DE. sultando electra comO dvcepr.
d.e Sep de 5 a 535; 3 M0o ,MANTECA Con respect a la ketuactin ad.e Ileg are a oresenLar afec- ar a L aoa ab el franeses Tambi ae n raios o6 COSTO, FLTE Y SE- u".dn.e 'sy c .tai.i o de 1 c
A .de dicho mereado de valores, clones tendran las facilidades y ,apor Evangeline orocedente dei que la mris6n cunant en Fl aca GURO HABANA Tomisioneis osi Gguie os
'CIERRE AYE DE LA BOLSA L coiresponsales de la casa de a cooeracion de la Drecci .Charleston en un vlaje de ex- aldria hboy paa aruecos pr, HABA Tomas Munoz viuda de e,-
ACC. AZ CARERAS DE HICAGO coredores Luis Mendoza y Cia. Adn.mst'ani6on de a Aduana a ction con numeroso sPasaera io toanto el nipecado cntim. 6 ,.. D nandn Ortega. Vveres y Fru.
As.. .-untAi reportaron Io sign ente al ce- la Haoana para su asistencia lcisna ea td lnslo. Da ho. bua pendie nte de notiat sobe e :a s .PIIlBR 11 DE ItS r ito,; Jo ae Baqe Colome e Ina-
-fr na L Tre de la Bolsa: mnedica title sara de La Haaa manana ngiim cianonP -- ro Dalmau, Suntuarno Dor mn-
ERRE AVER CF. LA BOL.A. I -a e l e .. ..... .S E parI Nas.au D'OS'iUielO 1 Ia- I u tI-b o Boleo y Andres Zayas. Fe-
DE NEW YORK 'Se 1t 7 -t 1 ;1 El m1cadn reaciou.mi aver La Aduana dejara inauguradon iC e N r .o.n u..o. 6endofI a euu uavId c Mun tio. a ". ...Ai iu n i i. ioelera Gutllem Gor..ia Amr.F
D O, a t o : 5 Pon dt o.mi.oa teoo dutte e.ia italonb.e d ioi p ames iet un sead Tambien nform F A Ret o 'i actlae el d'l B a tl e ? Le y G a Rao$81 ATL d.
b oot d Rna t 1 e o i i sm a Io m aTaos. rmolores. cio denial incluvindtod e em- ioSa nue In si r t bunos tit a e e Sal 23 do opi a nan "A i- It ytno Alose cia ral aej
n e" -_ A 7, 1 9 C i rnlacu ircBs v alecli onicots uei. ple o de aa atos de Rayos X pa- de sir oon.enara t 5 sil a an .-.. uao ." .. ti L' bato y ored D erni l
A-A r 'iy-lal SuatI l]i i,, I 1f ; 1OI1 Ins mas plrninInenls en elin los lu lc ona os v emplealoa p ueLOs cu anos ar n las s1 uen- p1ri 360 tonellelds ntt.lct e Ad o aa i', ino. v .Sei- L. redoa iv Ren Leam




Cb.hen Atl..nr SUn 2 Otrs activiades on EE. U.i f or mnuso de Hanenda. doctor El dia 17 en su premier viae .,C r Ociubre 269 B 1.1 2 A ro' ce"nrani Granu haran. sL crelano de Asunort
A .I er...... a 2fi ter Al ca du m la t mon de eGo a o dependcAcia y d este nser lee s oleracros.es .ra tialeo, t dao pet y. a raqr tua Ao S .. Qi' e Farmare. ico NO e.
A it i eta F SO a u 3 0d eH 1Ot r ao l to L r a a c a r g o d e l D r i a E l Wtada n d e I le ga.ltde a B 0 ir Laa, T c Ii o e i n A I n c t ia i i s t e l o s m s e r s tOAa l s eC .-






.I rd a do Ca t dona i nno r a ra rS gn e ttalo A m res a mdrl l h o la o o tE o ml i o n m e t a c o l tn n o t Ae i ate a t e is ia a o-
Id A ruole Si 22 I RANOS Polar oid y Toxe I renaCrnpania se re s rmps aanoa el do 40 l a da s marca o a tAp aen O,.bA a..i I ..a aie O eA. re2 Aoiet, m a ct



S e l 4 4 e a d ea o I e e un nsa5o. quel dl panfnc con carea e ene. 1 4 e ercado de Ne ork It A, a. n ... punoerta nl a ts leres a i-
C aot .a e CI I:ERRE AYER DE T-' C dit tita, BO A.te oaoE .. ntr Fel ne
C ba Railroad Ceo 9ores mementos" m ... o etnos a Eropas ell a yso 6-1 4 Ua tria o Az, 2e a, to an El dr we ea c - em... .. .
Ab F A 6 i ndo en ail- alC C 1 i ese o di spo a pae tir aDyer bano den lod ba recope s -o- .1 3,.4iC al 2 v ei A q o n ai -n
C Oa p rl ln r P DE 1Ato n u n td rip '65 E00H lGonnO p e o Ion llaen e con e l se- i a npalao e to A-- l 5 *luo cc A 0tln z e oil-
Cubair Atll T3i" Ae 2te iidaIv l deu as1 EE. El e n. a o Ia 1 n su praoear vaje t c b ea 0- 'o oSr'a seliar teoa en M urtine.
e an,. ,,. r 2T e'Itl l GO a.I o to Lope/ Fres que y el di recl i lega r oe H a ro enne y Al oI O i O le iar ,t l a lae ealn0 senor o Fran-
A bi... S it a i ri ACim cm o r !a Hotaac to t o ne d l s s rei as b 1 ra d o ar 2a G e 1 a3 ta Gw o )0 IFeoGis a All s e no r Jt-r












J r adO lfp l afe -Gene aEl ect.e Co-d eiden- ,ouh Behar Zarco del Trnounal d lt bana r! OtCAFE -- doeg in rade 50 c, e Cuor,' e sd ro HerAd nandez r 000 Ambeonel Iadsl.. a. ci t paa tIo- r eit '1- Te a aort' HV t Rde, na e ro do de o re ina l vsons e he-
,-VNUEiVA YORK. Sep *1 tAPo R r a..er 1 Ho6dmue hacie --eonTaa do ar es-g Eldoto 20 lie- ..... e, ;aban ( l ,r.c.d pe el r....d ..n.. ,0 ,,0 o de a la bca e, la mantel t Cot'
Cl uR A R A I. -6 I. co i ones del -ae p. J -Saf ai Sn o s U5n- -D arnilao i C ona on de se ofre- a eL Sn0a A ade l cOftnri-.uan et n "'M '.ddr .. A e. n ,- .: nca. una de alt, liberal ore







ilDE CAFE DE NRW YORK t delhlut ddeato deo : ...en Fe .......Dore [la ,el ona eee Line de Jo Glande plans e"i o ..a 5 esa. 650 po c .. M d, 13 1. A .. r ula l bs al sh LusF .-
aiMR,,,',' 2 10 01 201 k t i M end z y .m;ama;se Iabre I;
Otl P IS0 a o 2 e e 2 dn a L on a y C a a t o- d l IS te il a Sotal a d u a na l 3 e nm e l d ia 2 1 O 1 l o rnep L lu eP n at udl 0 28 L ii a tr l t la n t d d e 6 a
t ted oIa .Ido del aesa votl,:de e -U S Indu-, t ao model de l ia Plbdc de pa d t Mt a on pn i modn 0. H 'at d O %* ba nA 1 5 I a sl o n ba aro
VSo'-en e. t 4 . g I nl, d Ad, gAnt la :i i ,,e de te del PaDa dco ton car a gea i ia oercado de N ,ew A n C a iee l o l A lal ne, p unica s ec:b6a 2401.000 l10bra
Dr r. m.b e-;Stgai ..... .. ... .l.f Oi. n iti. S don E l .retad,.. no, to la pn- il- e'- sad (it Otteslo n" r bal Rep a n i ln Tot do uiin I .ra .... n. m.. .t.a.... 0.0 9d-d g 0c 5.a. .t l6s .0a 0 -
.L Habana Sept 1 Ge brna- \1-S \i I I fe t_ bu te : t .. o e
Sent T 'nool it'. e g n n I it. t o g a n raec P or aoltsne i h 1. etei I ore nti lle c. 1a AtdcIatoean- 'b ig ti io s a o arga u u n ti q i ir i ti eul ,a ie' Or i, n I a 'i p'tlio1 a' r- oins e as ju.0nts a.-
'" a 4 n la l la t n e A-oplebie i-sup n I a R a. 1can br io-:l t i tas El I t a. P in- oi ep*a m le a na r n' 01t ao Dt t Oes t ,r ion a2 100
Mi ,i o l 1nIllr ire I'.1a al di Pale atiLl,.an t bi u 30 rn A ra acndiinadd en el Aduan N em Na n e -p6 e t. i n antn i ,Ice a sec anria ue d a61.000 conu .
o A Is e lma o e is6 er.o en i. spo n L.endo a Ie "e g a.. Di ].i,,,lago de C, b re. .ge .5.500 Io- l ii ad ... ..a -0 ti... .nI 00t ope m
aId YORK Sep 11 Par e it An b- Mal aOIi C, mc 30 te 193,9 obt.ittI.0.tOI..... S,,,- -NI df La ^metia duo r.in. d eto p R s. i e,,nn -eel........Co Fipt- 1', "" .e C' 5 ......v.
1, A > n dine ent-o a e n l i a n ,, n. dadt de S6L 9 0 eont a pe.ns; A lliLel A Rojo Vall ai I l-nta- f E a 112 nola la .bl New 14 a na pa-a decra t P I 24 en ...9 0 1 r. i .nn v 30 m. u lam mtm a ou d bil.
meS a S n 6 .r 65 d 7f' 2 615200. 'ndole, cn .lUrolos. se or Ar nal lo (l iii < d./o el StInt Ou t o a re f' .. se Dml el, b e a 695 n tt a ot PPa- dF I "4 ci
ne- tate7..- A .,136 Ala 0 D ,..' "n .' n I I .I iL Da6'.. ,- I l'o- 50 l'lll. ., la,, d a.ne rlar p ailnm ... .. d p F itFl, t.. air. 'v e a'.*.. .... 5 c-n a I 5ib
FCERRE AYF.R DF I BOL I Ma u -e- a r. 'a W ," mno S 7-8 a n u oot la S .i .o a i d n, .a.. t.,,,o-. oi ;t e ,s man baan cl n e. e on e a 14 u.








DE NEW YORK nr -rrre dce 0 T t no t -b -ni ..ulP 9 unsdaI ctnd tat 0.d c rattoa nominal. New York. -1. dr nn aiiail et & '. e hRr.n la mayo1 M eneIre [a I-0 e 14e E L
A nn1 2 a11o S0 ndi on 187 -3I 2 a'n a n, Cn a ,o -- n ade la nndla ca o Haiat .las, lo ll pada dernje 1 3a Enta Ce ,ba n a e.s ,i r at F id,,S o n 0 b. e. p C L man ca pn Chi at, el
Ah ra Mu bo -r cnetiemb, d1 2. .unad, -e p bli.co s .se rel- Bd- pa El At ig tg ib leeai a a l.a o d c O ',i, 0 1, a 1.,. d a t h. iaI4 t.,,ti,.i n- a'iP, dum P I" 2o CHICAGO Ill ot. e be< n 1 '.
5Mercado tie .afVe --Cee eal FNeIt Co-di 'den-i moLim Beimat Zarco del T"iouiat t abana e- dia I par! lir r 40 'snol' en an"e n tP: It oo ,,o diCecto c.- Luis Merl
AFE R in ... Haa n z 0 o de o 8 ... ... ore s auza y Comraia Oa.- El merc- .
do'- E eg-at n Stral te 50 cen eln e I C n stidr. H nonan 1 000 e 0lb'ado o aoerar pata a, ,
SO n YO r Sepc 'ion AP tvoe. stb be 6-repiomemb T a 0 H lin I r do se debilto n 1 stsion te ho

I.aora 31 ta .n ici 'ta d ponenaa .t Hin C D ar Etn ,lan ran laa aba t e I e mI
AA do 14 DcIc'10 oiOt a 1r OlotIua. 'n Haltdie tibasoc Ge-s sica 00010 o te8 scotatia a 75
ao I I ei a rl -uad e I, in 1'. Oe. lo i at Yant, a I O-C a etlltoudot ,r' t,- 420 ito-ia 630 Ptrolas lot pr aonto- ce,.
Vt rue to dl:not egI tei d o e nreIt r 1- n n,~ I r Her ic Ge I ,oi 61. cl ni n lamoti oead ,.enl\, ba'rao5
O-iEl ri -- t d atoreltan,- i o a p ,d t l : 1G nti I- e t le I pi I., I Ifi r e tm ieu eaan c n 4de0 ibo
t -I. l c. 'c do oilodill i- 'o unit 0onot 0 co -laeita teb aa$ tball2oti l ct 'aut 6
Fre]a LInen- ti.be N ir S t 1- italian p ai d i tim mante v 1a-itt ci (ua16 01.000h r
0.'- - -- - -- - e I. ton 12ta St-a ertateI \' V'II 11 Cosnnn iti il. 6Jair., 0 a,,7 St ,000 Ic Dtn' taco una 0em0na. 3040
I. 'a e tp. V'te eana iue 409 00El tot -

I it S. Ct Fo Ii.~ a. a Ree I! 00 a ur1 ,etblb 2m500 r 0 ,50ca I mrUail,
.(4.iif0o a41 unItl i uI~ 34' 50 el be tOa' a I a- n .e l O Ha-1 16 t, I b c li m a 0 nn 0L
mnlie'P1 1e tit hue tn-lu tide -Ph ) %. 1n 1 H ',In (*, r!P die RSit Liper -F a e- ini I, nea io t io -(on do .on ioedos cm .
CIERRE YF.R D r 1 4 50O.,5 Fi up O na a 1nIrc-g to- cn dii,'n-t 'tie a. roa m n., i in-total. tO ,i enitin ta r anN nidan 30 2-9 t-o,, tn 11 dn om 3 o, I c no tii'n',- a tog... a a, a Ce a inoS mao 0010 cn de aons 814 ,
CE NEOW YORK ndoa (,ereO de 14 i .-r a n, ur -bL e t u-ti 0 9 ulndild ci-o a e d do a le on ta. Now Ysrk i Otl~mi -Ir dIiennn en-it'A a eale pi" i sc a m I arn
'R r le Cs. D, 01tndi o e a 3odor br los fF en paea 0,1a-a hi1i a$ IIiI maio,aa enre 10i0 t 142'i
"h' \l, It,' a 1. r o '-o- e.e..
Snot.. 14 3 1005 091"illa FL Si tal .Dei o in ed tO' en1,u.sliO it te: i Oe r-;. el ue a,1 iertni 1 pretins t. -!7 nl...
DC 2 tirn "it' ii et i .i e i' u ra to ,-in Go 10 e'o alit a so C ICpiioc ;0 r ill0n- oi Settinti
Sot& ri -o i 11 i 1 tO St at I Vr] 0' ta trl t oI3 1 02nd Pitn 0O 1- nO 01 c m e ren o 51a ra",m


JEFE DE MAQUINARIA


Para .4L: .r p.aza o vcat. e L.eitITo 'u eco se
destea e:sc ea r c a e.re; c. FF' r.:.:. ai
Apartacio 716, li-al0a ., .n-o:mna-.c:- : 1 ..c. 'a pC33i,
e::pel.e:'.ca, :e.e !e :.oa e- sOe c 0:0' n
aLdienr iaF s.n e' r :b p:,evios l..icrma ic: sE.


CUBAN TELEPHONE

DPTO. DE INGENIERIA DE EQUIPO




SUBAST

ASUNTO: Subasta para la contrata
de ampliaci6n del edifici<
f6nico de Santiago de las

,' J- I's 0 p coi I 'e -'---
d' .t '' ('p 1 "e, .- i
F ". s 1n 'i Tti( ,Fp r -' F .,r
Hac-r r nrI pro s. "p 'rT "rr F: .r;

I' Pm'-ver'- aorioba .n no'
Par!'. i"'G. v Mo'-Icn F de Pnorc "-'- s oe o ru-, o
--- FT ---- I-;T. _- .- ~ .:-- ,: ~^:1 '^"^ -?n-^- o


v.i ,,h a- iit Ln- it.oue t pi lIa 10 de lus (oilt,Pen
10 'i' .i-aot e .' o el p i,,e. O( e La H'. a aa (. -
--Ca.c..na Pote. aid I.,ght u.n:-il it weela s ig-enve in-
c', n e .l P in ..a fo ll -'.at i ,
Ct d3 r i l 1n, ,,d Onii' p 1 H'; (lid 8 Ia A'At;;ana fi aloen
l$9f d2. 0 S -'48 ,celn ei titer ha-ta ese
n,,ne o o 2. d .iire-ts ast endian ya a
,1' e$3 9o.8l13i3..
Pacif: C.a' Cn D .orndn los 74 bliq.,e c a,i ue u a. e
ret tal i, ne.:a (le 31 1 4 i. iautan ,tdli td l l u .iei to ha'a
la si,. soi e *a i .n .-. sep- el dia IU 10 anspo:lt ti ) enl toI l'
tie '.be 30. nep.; c:uoa e 21 1'.966.880 aO i de LaB d 0o1 Ptitl
-Ton.,o A. c -ii Co p Di' .9 166,'732 kilo., d dPeitoeo y 4
dendo iegac lar I. ':mestrl de 10 u 1lllnes 8U00.48 kilos ae carga
sob o lart eomuneS. ocIuoie 13 g te a'l
septem bie 21 t1., q;. : ,) pe. f! ca tnt. 1'a- .
l o nca!t lt 1i u. t 'elo ',Pile mieicanits
-GabIcP Skkoaio Inc O Is t,1 an isaol ae 65;4,483 kilos a
Smeopes emnmlaon. Pn ago- r o ai.p
II1 e..:> Venta a m'en0lditn 1- t0 Bi I;O S a0e1n on c la \Va a -
2445 n n.'n'o rip p'nOcdi( lne de \ew \Yot ri
S :A4063 k9ius t.,elle doe a Wa J
J.ine. Chicdago rancesF de Geut2i
Do piL-edenoi'. 0 Mobtia cun
neaga ien dan-to v isdite w a
L.a H-acnan J..elle Regia St;'

COMPANY
:ia .^ du eat Pahin Bedin Cl. n
o04235 kIh' nmuorile At-eniil. Ce-
0S Y IDF IOSc i a B ..in..o cc Suoe..oi lt;-
S Y EDIFICIOS tn 4.324.509 klo de
rign L.ir ie ineiI p vino tonsiRna-'
d1 a A J .Marntmez v ela\n es-
d a'iindO ei Iis muielles do Re-i
S'ila Sui Clarence Iteland. inglesd
de Liverpool con 430.694 kdns del
Area si'onsinado a Dtlnsaq v
I t oiipalia. tuelle Pan Am, i1'tian
A Docrk. Cosin litoherianO d P'i
e i Gerre t L-I 240686 kl8 .t
inmelle Tornainol Waird Line. Tt.-
ci n de las obras n Maru lapr,6 ue H Kon
:66n de Ia8 oras I e6calas con 464335 ki's 'cnn-,
o del Centro Tele- Ie de L.a aMhina
Ale hasta. la, die, de la ...-
Vegas. u 0,a hitlran 1lOeadt, el ta-tian-
it Santa I O l otit u C i'-. i -,
ret ,lT doe I .:bo v e-calat n '
S -0 '3 9 m .iolj-t. o ri.tl'I o Fo PrdliulP uote balu P de
Ia (t'ilontal Na\t' Bao li-ajo 0a-
Rr "! .1 10. 1 S, .alems ttr a v t eal,'n sur mhr'-
w. e.ocriSava i ,,upli de .in
do s F .r IT S .' 1 l ii ftel\ ai en t-I a rvfi n11 la t de a on
s 0 0 1s .a ,aje do e, u a Ei.opa Ie-
aiuo Od diJeCtb v oioductos ru-
r' .*.,*o:s Q' eoC e '''p< El1 Balia dr Santiago de Cuba
... s de. a.e a Contpadnia Noa\eac16nl Got-,
ibt'tei eu Ias o'.:rl s ale :'to Cuba. do New Orleans con.;
-ta u '" d oidriendo crRa gnte'al muelle-
tort- Iar'n-yton'adoTp lo@ aire is Tormiirni \4fitla-seOrMaO"


TRADITION DE


A CRUCES















(aA2


5- 0 7 '^ i B ... .f~ n


Oren fut fundada en 1152 an l lugar cnocdoe per "Sabena de brro nolvtfadt
terrme del Itlo det Las Cruces Produci principalmnlte excelens taibatco t .
agum frules msnorea t saoe todp. abundmints ls, dulates 0 cnstatio siuntr
prieaI lodustrls aslfonal a li eal Cruces contrribuy notablements ten Ia mcliotda
de Ie lilatrt ceitralsaM aizCtar0 u abicadosI n s ion
CrucM atemiprt he ad una comumdad do extraordinano movmirento coerclarl y as-
plrttl perumatl, ttando a en IBi tcoe a pIeri6dlco anamade-"a Aurora'. jue
. _- it. erlterei M at .11sIl -t."l a p,,elrersat ,ispetmsflGst-tlt llr'I't dh l. rrm.-


el sid e o dl e ( c uarri L a .,. ;a -. a': -: iga a los cc.:;t.;,i-Vi E a'
qcopia v cumnplir todas ios alpoicloi;os Cl:S..Ias en ics vgeles.iPI'egos
de oro. c "i ri s (;" i a a da 'r n:irn s Part; i:aies u P !a
o''n+n'6r' -de asp obra y-cL Ions F e- i...o.oes acoic.acI.a Sloa e.ta O! a
e'l cioil"ta A- locn'acn 'co'o H-1 a- a' e o :cicos' los r'u:' oicros q,.e de-
siq e !-i Cubaun Teec. orre -.,. v cada L:. oor 9.d:t.:e:me.le d.te-r a
di: il i n 'itro si pIopof. c: r'esp. :,-da P :. eo C-.:.ct '. a:c -c .cil a!oi
no -, (I q' ,e ser, .a e. Ah L. r, o a p' O .o P. ego as .on. -ore Ge-

.El. -c.d 00 .6q IL2. -n C-aa ,r.i-'s pra 951a Si .. -y.l9010, .erga.
ler -Fesos (i Wi
lo Hoabaoa. 8 oe Seaterrib:e doe 199
"Ai&O DE LA LIBERACION


Roque Glai Pcdr6n,
hlnervlonlni tAbsiltas-


Ing. Fable Escalona,
D'-z=lor de Ingenmter.a d*
Equipos y Ed.ficlos.


Vto. Buena:
. .. .. .. -RiMgebr lsere- .rr .---
Intervenlti.
':*


I 'le me da Tm i woa I Ve 1ba. Se tIn C Omnibuslht iendld cn sou minuperable s rv.eei de transported de palsajora qe a.
G Grand Haven do West Pali t f Ia de t de 26 o: ; as he convrtif i onirdaifers tradicida.
Renth an-c de la West IndPia
Fnli S S Company co ecaii ..
.nP.al .4r-utlls -acendad-yi. s
A -enarl -snec tiv ..le ,, .Vo.a 15 SALIU DAS DIARIAS
A m.cmao Dock. Durante I ma-' LA HAB NA-CIENFUEGOS
ShanaR d4 ayei hasa isa tLra aItCa-
SdCho na .haa ld nin gun 10 via Esperantz 5 via Col6n-Aguada (Circuito Sur)
utue do tr-avesia. von cel mesto del S)
dia era esperadoelitimnque vie.
, n de Puelto Cortes. v el Ada-
imoiha de Miami ambos con car-
a general. .. IM B C(AIM VIAIA I 7 7


rao de La 1iabana al que arriba-
'in en fechas anleriores oportd-
' nntente reoortadas los vapores:
SZErila Lvkes en La Machina. Te-
c 3roL e, e. sa-um
ltinta Sanra ce Nipo "i, laTr


: r..aiul -Imttil, Rio Eiccnasiao
v C6rdoba Nil Terinilt Ward LE
ne. Caribe, Laida v Orisis en Ta.
llapiedra. 3rand Haven en Ha-
cendados. San Leonardo en Shell
do Cuba. Dfia, u)orm OlerndorfL
Karin Fnderdorf Ordendorf v
Rio Jibacoa en Casa Blanca Ea-
te filtimb en reparaciones. Fon-
Sdeados en Ia Bahh se hallaban
TI lMaria Teresa. Oriented. Neater,
I rio6n-


*
I
a-


- usiw W Si Ciw A A:zr -YRADICION DE SEoVIao -
S - .. .--

RESERVAC10NES: 7-5320 y 7-9517 TERMINAL E O-IlBO -- -
-tN-SERVICT'a ''sDE OMNIBUS MENENDEZ" AL PUBLUCO
CONTRATACION DE OMNIBUS DE LUJO p REGULAFbt fPARA XCURSIONES A
TODA LA REPUBLICAN 6..JNFORMES: 32-.1025


. .... .. 0-" It


Piana 6-B


Ain-MCXXVfI


Du o elig iin I q !-F''-t n i


I 1a VCUb 1


. I


I







AnioCVtXXVI


Finanzas


DIARIO-DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959


Finanzas


Pigina 7.B


Siuio muy fire el azucar Cotizacin de los Mercados Reguladas entrada y 'salida UNIO OIL COMPANY, S. A
eCIA. PEREfCEIRA UNION, IS A.)
J CON V 0 CATO R I A

crudo en el mercado de E.U. B OLSADELA H A ANA del ord de uso industrial d r pa
COTIZACION OFICIAL ld. Hip % 8 .- ... ....d a d c iont al t
ld Bane. Deb -al;a i G am n
HE toem is i-fip I H El Fonilo de Estabilizaciuin de la Moneda sa a.-. p ..... '-.,', t a l, ear.s 17 itd tP tIita,.b
Sin confirnarse la anunciada operation soNGs Y O LIGAC;ONS H a E OdO di EsaHiilizaHp n de la Monida ;oti vi, t hoer
de venta de crudos y refino a Francia Comnp V-ad J^r .nur.... i fija dNisposinO.es de e.as op. rad, fCion' l ,. d-d 7' ai.te
Guant W HR t el ruta ordo del dia okra [0
DCuda iitslio3 is IE Fonda doe p,.abIiata n de quite/" ftrsi Ioi wcecta ci'
El mercado americano de azu- maiana que la operation habia. D. E 937-'77O'',, 116 113 diai A le0i E. Mi nd d ie aiti iu e oTa a E at iilai nt rail n "ii
car continue ayer muy firme, sido concluidapor 150.000 tonela- D. Public. 1905U.U a Jaia a5 la Moned ha c d a en uanto a a" po acone tu. y l
aunque con lim itadas operato- dA de tendoe s a. 3.00 F.A.S. y 0 St. T ,is0 r.l. ost 'l yaajaitao a Cerclr u r ge.lela' oi-iita 10a gia al en a i etiu des ari lur"a a % r i t ,. 2 -or,>t., t a tut do E c rne l" ad-in -
n el .0 CONOL PAARCIAL AlAuri cn coa aao o qu se raltcen at amfaaro de la a a t S C r ar
nes. n el mereado mund.il no im loneladas de refine a 30.60' gEU'DA PULAA ..e.d M r noetacidn del .o u tara un te e ci ..-ign. t ..ig en-' .... dl- a .. i.. ...,pu ... d-l
se ha podido confirmar la nego- F. A. S Sin embargo, en algunos Sere. A. Oct. 1, I860 Cuba North ry. 14 t- ,n aento de in exportaci6n E ltas f' e ddt f ".,.', l y b. d a: itr.n a 3- I e
clation de venta de azucar crude circulos esna noticia fue desmen- .. B Abril 161 Cuba RR. Ia. dI p ua. i d oorlac in ai quidan- one r gualmen. 4-Crnie lde la -a a de portd tra cd intatir. de
y refino de Cuba a Francia. des-: tida categricamante. AdqmAs al- C Oct 1, 1961 Cuba RR. 2a Hip 10 El Fondo de :stabtllzaci6n d' te sui cas a la auto ltacitn pre- ue t', 'car la L ,y ,'- R d-torn ha Tribulru ia. i -r lece-ia de
conociendose si esa transacci6n gunas informaciones de Europa D O Abrl 19 Cuba R p la Moneda, en eon d esta fe- vi del Fond o y a lab coi ptu- una tel- ii str d'r lO rrrembE' r dplaa C 'otl d(e DIjriertes.
se l1evari a vlas de hecho. Acer- adelantan Ia version, no confir- F Abru 1.163 ch.a. y ba eo el nuinro 355 ha do-s correspondientei se i acorn- 6 -/isunrt l e E* i.ld.l
ca de la actuacion de los merca- mada tampoco hasta el moment, G Oct 1. 1i163 A CCIO NES adoitado el acuerdo qu se trans- paara evidence documental de or ad'.Kei, a aen' -r0,-'-ata.t que n ciseunda .n'ora-
dos azucareros. en la sesisin dee de Que los requerimienlos de ,. H Abri 1. 104 L.mp Vn i cribe a coninudcioii hbabrse dado cutplinalento a toria 'c relria lai J-i na t .n tiualqpitr luaMir d r-, a -
ayer. la firm de cnrredures. Francia en total pudleran alcan- t Oct 1. 104 N F Hien 1 20 "El Fondo dc Esta liz.aci6n de' lo requisitos brdalados en el n- qau roncurre' lurtanr E i ,tre lit s p-ratnr ts I&
"Lamborn, Crag and Company". zar al medio mill6n de toneladas. K Ort 1. 1965 N F Heio. Bene. 45 -- la Moneda en usu dc las faculla- Decretu No 2462 de 1956 Los techa de 1. JuI ta pUiirat ac.lo.t' a nar en la
leporto In siguiente en su bole- Los estimados qua se reciben BANDEb 1 50-84 Teiiiiinal Pier de ue o e I onflare el innioy fi exportadores del oro quedan Tev0rc ia- I- l:e,, batlaar-. y deiiaa- doIiurn w oz doe a
tin mnformatlvo: concerniente a los resultados de 1955-85 T1iriitora. Benel. deTArticulo v -Ic I' A1ticul hblihgados a justaliar documen- Conrpaid l.a .cactoirf-, domain r i 'I .:.traats duairt as
a la cosecha de Belgica calculan a 156-86 . onolidaos 12 10 v 11 de la Lev.Drceirt Ni tlahnent" al Fond,) dentro de hriai l, b uol-r .. di -a 'adi rll Ca- ',la' nat c'l di'teari..
Mereado Ameriana ;la- misma en 210.000 toneladas d. Hilton -Cuba R R -a 509 d- 1952, acu ha le ida n I r 21 -sJu r
El mercao m rcano e con-tra 400000 tonelaoraas la tem it d F NNa ras Unras 1 re n ion de inaportl.a i v exo"- tes a la recha del embarque rei- a o Vedadi No ar triliran r.n la Junlta eliictad, o
El mercado amecano de cru rada anterior D esto se ani- Trs 19 Telifonoi, Pe. a lacon del oiu. ya a! el ectu. die- pectio. el ncreo en Cuba del depoi ts de atu ne qiue nO .nt.sgant l's ,rn er de se-
dos estaba firme al finalizar a o acpa qu e Belgica reuierte azuca- i C Trns. 1957 Telefonos. Cont .i -- ita la instruc tn Ni', 10 que et valit de las exportacines o a ries de la- rn-. as
semana. El precio 'spot" conlinu6, res para llegada feb ero. y qui- d. T M Malanzas Cuba Ind y Cuni 30 Iranscribe sceuldaametae: cumphr. en su ca.ao. la entreaa La Hninna. Septrani, 7 do ]195
a los maxtiimos del ano. 6.00 C.I.F. mr n m nar m Dque Habn. 00 CIF. B4cmpro alg mo parsam- it. Iquen n d dHivbsas Bs au cCant Po, VIo Bn,-
Nueva York o sea 6.50 derechos! re ueeo te ana duranto ctue d. Sf t a r Instrucclon N. I t ue aa nd anci.nal ptevs tIrn iel r Fran asco de Ia Fuente Jr Dr Pedro Monia de Oct.
pagados Los refinadors esaba y novem re d. Via Blaban C Sta. Catalina P o: La Lanli.relacion de Articulo 79 de la Ley nfmero Petdente Sctetro
dispuestos a pagar estos niveles Uruguay finalmentecompr6 ]s d. Varadero A Vyeetales Cap. nro amonedado de tialquier ca- 13 de 1948.
por posiciones convenientes, pero azicares blancos brasileos q d P Dmul A Vegetales. Cmo. o. en barras. balas. lingote 0 S.epltm : Igualmente qauda
los vendedores mantenian sus le habian sido ofrecidot s arata B A 1953. Snite' Fruit' 26 ea cualquiet ota f'orma, as co- sujeta a la autorzacltio del Fn t d n-
azucares a 6.55 derechos pagados. 'vamenc en dias p" asados La t 5n0 e- Oa Oper tdiutns itn el llegado en tlanlo que se do ]a exporltaci6n de bared- .
epsi-Cola comper6 antier unicompr cubre :n cargameto em- ". a -- ctruaga a urdci adua- ma do los 0 E os padran
pquaiea .cargamento de Fillpinas bar e sepembr y etubre it "K'" 10958-38 B Territorial nal v el que venta cunsignado a realizar unicamente los estable-
be ......... r e no s ha ivulado INA.NCERACnA.u pde. id.sta. o su Y .. a dd EMPESA NAVIERA DE CUBA, S. A.
abase de pet promedio du-, Los vendedores de Cuba -: t- C Apedietie a e -- -- tav: L pteaeos : EMPRS A
rante el perodo de Ilegada (P. zaban anoche por sus crundos a I td. C C. E 1957-. Veretes Csas I iianjero. :iueda sul Fonda da aL ObaitdotuLs de nyOetta d eeleit SEC ETARIA
D.A.p Ademas as registry cierta oBseu30 a ont vr cnmprados finales 3.0li sa cvi ideFndd badua S p sden or deal i beada l SECRtTARIA
actividad para entrega en ol FA. No se reportaron ventas. Aued Marian. a Cub AE tcion ce an de usle requlsito lo us esena das ient a ]a. a ..
fM. National compr6 4.000 tonela- rIpa'a n a td M to C i i Cub ha d "Pollution.
per. el precin "spot" quedd in-''- t Eauyu De- C'a i aoliculos de ucl prrsunal qu- Ion a de cada p.t 1 a ai nt una u'...C G P
das do Cuba embarquO a ftncs riable a l base do 310 FA.S. IdH toni Na a ta t Ltoria.. Pt i. 1 atman consHio los vtaeeros iro- liquidation expreaIva d l can- aog .via I e-:.e. -o.:eES C :a
d oesoe mo.a. .00 C. I. F. Noeva .. refleando interest comprador lo- I" 1, lit re .r .t00 Logracl. c .. 1 edentes deli tranjero em pre adad y valor de los tel talon- e -
Uritns In rual teoticamente re- ca a e niveles. I I Bano Pedroso 100 01 Concretea NaO. oailida i at s n cobedot. 1 coa l dbia isle- d el se a 1 o o .g g .:: -
preseontara el equivalent base F. FHA, Arenas 0 C C Co oas a la s acon ec- la l aliacd dl a e
Noaa York de unos pacas pun- Asicates Futuros SANCO TERRITORIAL J ra, g ua iitit n rconaats a ad s uatt n ec- tar la oegdi o t td del/ a.a. 00e '. r: tOe .7:a 0. 'a ..' e' o
I ns taos Deopots del orro do 16 o t .. -- "a Agrlc Yu urn 4 1 nonuca v social de eis iltresa- Con.ulado de Cuba on .l pun-o s .I Ci -'- I .c e
Ins as. D spus del ciirre de dli. a las j n as ca paesita. en de aorien. asa rom, ro ltia catIta n tin ic. eg ; .- e
la Bolsa la American comprO El contrato mundial actu6 algo Ia tio a tad n n part. do ia. nportaI documental 8dl in ir.so de la, : c e 0 P0rr i -
dns mil toneladas de Filipinas a erratico en la posicidn de octu- i P clra B CI Cuba Oil -'a. pi lots .ablrcimieno"s dll divas en Cuba .n : "
650 derechns pagados. bre fluctuando en la zona de 3.031 Teefonos Deb A A. nertaan Steel gin sin ortjuicale del cu ipla- Noveno: C n las E ilatudes dr ,, r s
a 310 y finalizando a 3.07. Mien- Id Deb. B -- r 2 inr_ ntn de la Instru on N 6 a ion Npaea la roh lt n -
Aztieares Futurs tras tanto. las posiciones para Unidos lrredaimible -. 10 -- ino 0A 2 miirnnn de la ntru ci on Nt 60 aaEul)im aton oaisn la poati .lalt an ', :3
CoI e s A.., Coapeite o E0I F orsi n Acict 3 i 'Idenat dtielnc'aeires alnia rics re expileatalot Is pa Et( auEai r .-
aenleE la -e .ri ABe Saegr topie-. i AI' 6 del Fondo smi.entei
Nnviembre centinuo a niveles mantuvlernn mas eslabil.adas y.t- a i'aluan 5 T H ehroplr',-i. A d iudo: La. lIntorlatriime d0 ; 1' : .]' : b- -' f'n3 '.
m lnres a liS tls(ins on position su tn,.on tfundamenlal era mIs fir- C A Vr-a.. T H niooir," --, Sgc i,1. i att ri i i ,,fp..on dc
'sp .t" Eristrandn li. t.dn i-on- mP E.nern firaliz alreddor de t r tF a onrha Ad.o -. cca...s dI laller cn au tol. io.,at .n]. hi" mt l.a I p Di. Joaquin F. Pardo.
Ian a 600 El toon del eontera, 3.11 mato a 3.13. Id Hp 5 1980 nh Aucan te cuando sct iala cen ni- SECRE2'A 'd0 'l
r. -stnln o y maro do 1960 It% n R' inca-a del moral
registro antderadas .rnlas a 561 Existenclas de Crudes en puerltl B O L S A DE N E W Y O K a t soonas adast a ese u i V e mea t
dA'elern Li,' irdan' ant' e- 4 Obicto dtt La .oirittnl a.,n
Mercado Minadlal de los E. U. A. Ea OTIZAC ON E- 1 Notbl. dam cecttea tt n- -..-----
El atro a. ucarero coni.nuaba Ville aend G ne la do E OFICIAL E-1t Ar In' I Pa1 d..T n lonti oo.na ....eeblnrs .' ,o' :na e;rt iiJ dcl tnntiga, er
-" a"nd : a"n u"m l6nseptebk e0 SEPO In 19A9 I10 ulet Pi 1 .. 7 1Ta p ansealora do a on ado de Y e
Pxpeclante or conocer los le- no rnu in' en sepetembre 10. SEPT 1i. 1a s B t 1 Pl i lrmabno apmnxumaao de Iae 0 't e ct E ye
a dae q It LhiR R r ti rub S- oeneation pr ol Fonda. y en m rre de la lolsa de I
sullados de la aparente negncia- A5" -. o54315 t -A- I Ea~lman Kod. 8 I pu.e Obr a9l e credito rrixcllo SP cons l ,or ... .
lon de la Delenaci,-n de Cuba 'a as o F- -- naran eh umer a 0 Canldad do metal iv alot- --..
para la vnta a Francia de una das laras nlsas contra 205.32 indicada at aon En todo de las e\portacones ealizadas NEW ORK sep'e bre 11 iecuu r today a aededor de
suslancial cantidad do azucar toneladas en igual semana de Allis-Chal. 5 ox F-llSu 7 94 Radio l'enih. ctasP. as sa luludes do autortza- pir e, solicltante en e, ano pte- LPl -0L. Bolsa de Valorres t'. 6.000 nmllnes ce aolares
crudo y refino para embarque 1958. o sea on amento de 48.933 Alaed c n .1 Fol d ao ot Co 7 I Rea Drug 2 colon Ae iresen'arln al Fondo. pR Idente. .nn h: l una nola de i.- La, n,cJose- azas .e e;stra-
durante el resto del present ano. ''Aaik Jun G R p .ee] i. O 'trCio cado. antes de la (ccha de 9D Canlidad de naetal nal n em a una iie .ana flo Ea ,n n[,, en 1, natales de la<
yv el proximn Una agencia noil- toneladas que r eptrsna el 23.83 At R.eauit I8 p sada de m t doel E Ihto doe de-8 C las exp Irta w o ae.. s real/ada maniti.l ceronita de aro-
cinsa contmental reportaba esta por cinn. Aniei Radl at. Eia Re P l oi len ci ex t slon do los par- por pr so lic r ani e en cl turso del pu dj i e atea lida del l del t du am cos q a y ro-
Contrate n6mero 6 Spot: 6.00 C. I. F. New York A .2 a Dcl t '. ,lc o *Im a u a r I, S oplecentaran a Fndn i,'s e a tuia u a. f- d acc, -.t a iChc-
ti oi c,- Eomifilt der Ir a l
Ceo l s Sir F t',iii a 1" m 0' ';mt i /Onle:1 S l mrmmr i. ilil*tl i's 'r i ai."m .1., o n 'a olelipalu s dt la .Ic uIe d. 'n la a l;,In .- In a ,tm l' l. m'',nr- '- Lu' (m, ,,m- ir c.'l 'i tJn Ch rn-
Cletre Contratos Clerre rtm ar 53 Ro l Du n i dri ,tlo i t a t'lretun.- i A nt. en vigor A perl. M ax. M in. R ov Vendld s Am cratla t i e D1n S- l t a IrI n a i irm nln la t' ell n/ d c ial IA a'; "m 'i"i"tir t -i ,-i : 'm .' %i 'r l t ,o Mit El i e nl';'.n
S lo t. a 'tl' i1tim I r -l a- h ,t .. ...9. .. it .] n n lt 'a i .i larc ,i l ir a t m d I t i ( an .a a m0 e n o n abora N oe'
Nnviemh, e 599500 ll0 597600600 600 5996.00 23 A l a vN o e D "" d,,,. el A ',.-- N icn' ,. -,,n,'t, ; cnto oe a. a en
Enen ,60i 5B2-N 72 ---- -- -- 5 -N -- A e .A1 i ri, ".l ,rk m r.r oRlOInle dro No 1 I2 del eFnd, dac itcha 'I. ta a' l ,,,I a 640000 n"a on
lMaS 50.fn1 227 10-.5B S 6t ] 5 0fifil 58 Amer : ah" e Ple s n m i 2 (an lad .n a 1 2, v e I 11 de a'o, to de 193'I. In l el qu, e Ira,1 i a,- (d, '., t s
INf n 570-V 4 l-t. f 9 5 69 5 B0, 567fih 11 AE I ..d a nn rl t(,m ruli.i El Ad llnin t nad ln de t' lln
,. 581-V 2 J R2 B(-N A-i, |j ....m ..... R 3 Val,., ,al va it ..lull- la Aduana d L. a Habana a d]<- l ,-rI n r l n -2
SEarembr l --Ili-Va Aan,,, sa a ...... o i r li, "t d ia ....-i t I d.,pah. .' ,I r l trid ...i 'In Ir. di a r n i, b O I
_-- _- 0at ar'nt a m 11 4- Odba t, ne la oniari actoin Ia. o de oi 1.In del aid 0 I' l a In s Dn )e a ,r m-l ,mt So,1
1494 92 ,.ina n\da H o ..I .1 it ?"l : Pal1 de I cen owi s n nu, slmattas v metal- a,, ,; ,.,.t, ni,,nr la .;..-. --!
Sianla d 71R '. I Nrarno) i (i11r d 'ii'ii t-i'le, (a t do tod a clra.e sientpir e l a ai (' I aite I o '., i ], -' I \ nrK.I K 1pe AP -c,
-- il\\n> IJ I I- psrn u t N2 it v no t nego-ri' del ielnlten- i \alrr irninta o a rl eItalrlo i el cln' i'ar ri ai. B 1a n o.tna 're s buOR- i oe C-ba
Contrato n mer. 4 Spot: 3.10 F A. S. Cuha A rnu ad em : I7ngea.l i 1 a rtu'rhl'a ei P IJ0 ts cc uandm o d Itrate dr noineda i rl ...
Ai. luMsu I Ii ttr'lh.n I. -T- 7i Si la I;nillrta Clerre Contriltn. Clerre late. Allan C- t' T i l rar, al da de n m nda na 13 14
Ant. en vigor Apert. Mix. Min. Boe Vendidoa H- I.- i, i l, 1 e bro documentaci6n n en cuenta cni- nl n dc S20n l 0 en Mls ca- D l hati en n ,aela e P- n 0 G. I4.-
4 ad"t tian l r T ar T 3t.a I ito n A-n alielli a i do 1mneda' de <0n tnt Ta;l l 14 142
Ocluhle :30507 1223 4-304 3310 303 307 214 B art and tu io a. U- S t Tp in no v tnuiillIIT del UndCciUn'o DC la aultritac ]. (',,a i .,,n- ..mn a in-lit id i.t. R '1 IMP.. 4',
.pcitn 'i01 30709 126 30810 3 0 308 3 11 13 R Bel n I ta i i lerih,.li dA la rip rtriae ann nrn ds IIn tIacr t n v e19it port t m0nc .ad 5 I'70
ilurn 3 10 2181 20-3 11 1 1 3 11 3 13 100 Aiednli tt a J' liau 18 i .,, Oil I. 9. Lllugar n nire s ara depoi ai'In d r im. que oeur ra cl Fon- Op t uv n dto n l t '" Ra a.o ad .". d l
Mav .. 3 12 1624 3 11 14 3 14 2 3 1314 2 0 i"",n rg A -* K -- .. -,' ado ',le, lnduil loa esla- do..e r vi'an a te n oe nilar a n l. n 'otc'rie o .h Ba ulmad -. "70
.. .. ce 't5 86A bkecrner to en que _. e utl rzaia. Dilec -n Gen ela de d Irn ble.rti u De w -1, fun RR ad 4 ",, 1 270 .
,, 31415 1086 314-(' 317 310 3A5'.6 17 R .th 'ti : i ibrm Al,.o t o a S Rubttber ii i' i c iK i do l mr r)m uDr c't arntuiimnlo ,0 ." a .
Septitaibre 3 16 1477 2-3 16 3 18 3 16 3 17 9 Bt BI- n a KInal Pi .. it de a In e d Obr Pabl i'mo, t ma 00 I_,b 3" 0i, 2nn 5 6 -i
I)ltubre 31718 39 3.17320 318 318 3 19-C 2 BL. lnto t L2' teel 1 ) 0,Cantldad de al v valor M M ste de Hacienda nRepe tb .e 'ncur- a. 4ll d
Eniro 611 333-N 39 3.30-C 334-N Baue Cpp d 11p v 1 dcl inportadi pol el soictlant La present In.tlrucecon en- Diarre,,l 9 a
0- t Cpa i b I 1 u B- ua I d LU' dulane el arm, precedente.
6145 440 I I l' a a- IV ( 'anildad d' metal itv i al-r


Fletes Maritl o deode on Purrrtoaa .os_ %ore de Cua .
a lios F.,larins in 1 ls er ra .. .....
Norte de Hatte.6s cactas enaid o 1 t i .. ar '0 .. a i '" 'n '
Savanna h .. .. -ti ..r.-. .-, ..- J ,.. -, .* ~ "-", .,-O VAiS O TT-
Golfo .... -" -'' -" .
...r...--t -, I-1 ,' t'.. i t t '


PROMEDIOS I-IbSTA TER* la 19111 ".'' 'i lt%% T *. '. .,'
CInF "du r"v o Nd Y ORt. S p 1 1G' P r . I- -" ': C 1
C- -" N u e v a 5, ,,f ,1 3 o -
FlIte un Puer.:. C.--'i n N e u A. .
Cuba para el Norre -de H i- '. d c .
terns.. r,. 1.,, 1r ,1 j I
F. A. Sc un Pajp i C ,'a N .- L .
de Cuba pata Nueoa n'k a. ". .''" -



tsin d ctici ri a-- 0."' i.ta Cuba. 0 '. a'.- '- - -
sm deducin r rel 1 Y .
F. AuS d ba p*i,-n' Ita r.t- -a-' r..
M u n d l E E, l r, I', .o .
.nv'O" TERMIN4L. .I...... .....
Sp rt: 2 rchelhm e pnr I1 Ilbra n alrn.a t m.. c I. Fl Relr I nle r1 C
a F A.. .W.
Alloerfu sralem dis (more. r."i<. d E 0 r l.
.i ia en EX "e Ile-a -
ll A l it --E ....... ..1.. .. -
IM-n 4 '.'t l-1 Il I le
*^ba, n^,,': ,6 .^ ^ ,1 1 I nn lla n" o . 1 ,. , : (
o. N o al b t ms itur. a. an es. r.l. .il.
Teno I arml I lime Feramim .1. .



.t'7, mama. -,c.k. W al -e
o n t r a l il e ia -.. .. .. .. .. ..... .1. r ia. .- .r -i
T ,tJe .en, r1 i P-n d C a 1 -
M blua-a ( iC ...... ....... a.1. . 5. ..... .mt. ...i Ma .t...r .. N ....... a 1 rr -A c.. .. i I.. .. .e....
t ntr Me.u d...r, -,T ... ..a .-' m e n. l itC ....i i... J arnar.. .d.. l. iit d1 I Aeid, i oa a m u. t No .i. d., q,, E.rn
o 1n'. lT. a rl el .. .., .. u v, l a n'... .. 9 '. u r h '. a i i .. ... 1. ,i C t1 Sr n .a m . t i I 1 r . . ...
'L in5. ...... ........10 Nr...............n.-..in.....'.taaroI $ a A,, It. h.1..1 i 1t wrI.i.-I .... ini r. I .. .

T a oe i ,- nel n rioe'i-h ,or.. i f?. ia r a .M- r h Ir .. -o e ..i .. .b-....r ..'o.. .. -'
tiCde i lC l lmid e d L Lt4 a Lg rLbUCIa A ol d. a.% uri-r nca. a no,,. P ,-. r
Saj u na le o eat, A F a im aU. I rseir PE a t eon-o s so 'a-'' t d10 1N 1 c'
[nt'nimo 01 tofln -nsoa Meotolo 0' tireateris Ctnsnlidados s. Yen- O I Ls itoio i orpsenti'norn situ .... Itm ilitaln a1 Fi"nriic e aiulo n" -
ne tba inds,. dr o I Ndie W It 20 o lones a 14 yMairstuit eNE V a? I eopa labde 'Poe tb YORK. tont 1a nt ie iadoo on t* con 1( 1832 *b0
tranltr del Mni osteioi de C. ide 14 a 4 y m1da: d ae a auoia damo Ni do baa innamr o do ,a a -C e di ecto doe L. pienbooa v e ret 1 5 Lde I en,- ey -l s
d"'tcaree s, e P ba n Railroad COnpany Is ven- -ri or d lr s dest oser o de 10 g al forma sr p vedra rs.-
ner nn p I n pi6n dpu ea po r Ie o cdan e t a P os v noae n Comrras do Camronu a a u3b pintos nip ar ts on in 1odal uecto a roe que pa-m an cdonso,-"
did th tb pcarnd.r de ho e _ia EtntaRcndiod a 30 cees ado Is Fstado indos. tond ie .n-a- tn nr Ep
Conartda losnA netaC.iori n. ne ,,b, 8 .3-4ae as rsoo Pa ntditiieapal ac -00800 de Pu-s- .l...d'opba aeDonadl bScaEOTIio
Cquoarts d eo ia eanc amint itarrs di 634 18 aesqmauoi n Ia ocoonmi a de I' en c A I ArSrculob
idnoi. en nun clidacb anda los Eticins a irstra doc Unoriv d iuellercado ec lCacao :de usea personal.
c dad. esift 'Lin -tud and In I a va han cnmenzaadn a afeltar s ui E Sextol: .En concordoan a eon In
rtmmN y r icciptlando no Ha- Mler'cauIo Ile Arroz normal desanrvnlvmto bmernte- N Os. Spt. I Par ei; precept adr en el stel NO VA SCO TIA*rl
r is d e Ia in m-tslga eI no dha- candil. r nmr nro p rcdo doe l Mendoza Y Articulo 70 de Arancem doe
biendin Iligadn a nfinglta con- NEW YORK. Sept 11 ,Por ol Las v"itstoetn eitnreae n rrl Ca.n-La asnrteate doaitonag .,Aduanas alt Fndo on autoam-, ,Fundiadn ot 18.32 Esuob/e-rido en Coba drbale 01,]06
irit.ih y par tanr .. tO -t-' t ro soro L. P idn uont circularci moo e do neptiembere contridu-'ci Lao edoprtarono do aro amZe-,d
u rhan enviado a Ius Cb.eras yeron a que l precio spot estu- I dado. en barras. bolas, lingoteo s.dr- ed CerLa abana Clearsg "House
particulo r .A quo sole r hapa otri- CIa I- Ur ia d-rada de mada blu baab iar a u Cm rs o
Mmisterao. buidnres con los cn predates al do.. .niuntamente con -n bre-. El presligio v. Ia solidez de nuestro nootbre Io ha cimentado mis do ,endro si-
a- dis.. f- s.-he di hr. I verdnden och d u c... BANCO I"IERRERO gin de acrisolada labor en faint del deoarrollo econ6mico de la naci6n cubana.
nbanliente par el MIn,stro de osi-------------------- adnbOVdECbsFacilidades en todos los departamenewo de banca
Comunacaclones, ingentero En ANUIKIES I $UKCIB' De enc.infome so torn eote O V E D O 1.
rique Oltuski. en sou debila -- N Et teerrafo de eran interds: CapB.H SO.OOO,00l do Psasas Pa na to rtinls ro Guenta Aimorro s Dnpdeitos a plazo fio.
..p.rtunt-o-" "Determinadosn asocsi0dos 000
Bseon selarsounes log eartero-- DIARI E DE U MARINA ban infnemado one alenonopre- CUENTAS CORIEiTrES Y CAJAS DE AHORROS Vendeom.r cheques de iialermo del Batco National de 'tuba.
La Asoacida6n National de ..------------------veedores y entidades con tosoi CON ABONO DE IflTERESES





La Asociac1do National dir cLt~er intdividual do ese oegoor tambi~ani",


Pzina 7.B


b.







-Pigna. 8B. DIAfIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959 AioCXXVHI


DROG U |RA DE Fuc clausurado Arrestados los que mataron Rechazadas las pretensiones Girn vita de inspeeion

EO NSO N elj Congreso a un sereno a martillazs de la Cooperativa Libertad a Cmrrei dc Isla de Pinos
_...l_-__ ,_-_.,_,_-_,_ __ de lOs M acstros O- d d.
Ills.: A-. A-2120, AL El hecho ocurri6 el 23 de agosto. Preso dos Solidarizase la Fed. del Transporte el Cpanim Comma;es ingenieros

D Con almuerzo de rnIa ex policies que iban a efectuar un asalto Sindicato de Trahajadores delos Ites w I, easdfantes universitarioes
Fa ia Da. Victoria 1a de 300 coiensales I. tai l airo Marlnia, MArabal eieciala lau ota La FIedc-aci6n aconal ,ei tdade ro Sere .M Set. .. .
Be' a re c Ie a Oncena 'sta- quc dicha bicicleLa Ia hurt6 on L trdadoret ei- a I-- 1-4 cub.inac co-itabuye i-rA
LINEA 854, c/ 4 y i, V.dad SANTIAGO DE CUBA Sept e16n do Poicia.. aulladto mae Varadero para venir montade Orbderos 9dI0 TaneSlrt a u xh i co ce o a a asa n a aaPataba, Pam 1. .a-
Tel4 on : 11. Alberto Garcia Torres. c. o s lanr, J Dian FGerto Ra C a. ec da dpac oPara paan eor od- ridad con el S 6dcasoe Nacion.l azucar y auae --as a a 1 la. I.S ta a, s a 00 la.
304566 30-2913 rrsponsal. Por Prewl-radlot.- y J Vente, de a unidad aol- pasa e, slondo remitido al lIu c T aar r ataCass C an -s a ssi u a Pl ..a



FARMACIA- | odlilue; dc 61 anos. serene 1 en el Vedado, fue datelj Ao rea la cYada Feu racin el musso ,onal n la z- lof m atmie 2 o
Con un al mur o de mies doe 300 clara despuos do activs po. a dposiel' del Joued Corr cciue Ceac r oonlU del Ms maso r conu-o e o r a c- _. t or de Sa .i la
co.mofless. presidido pa r el Mi. quqaF, pr, eodieron a In2 o a, n dc se i S una t" ho oronarorm do cu a- mlS aa Sano a mmbl e0n -arra,.la dou Pine Sa le
eel6n de jot jo... Albida fi..ri. Cornl6 costillas y tome league, POs do tropaltaris do cam ones "u 'c ',s'' *i .. B d/z .a fo C ac.Sr. Jae-.
nstroAVENIA ducaq cln. doctor Ar uar Equtparad 15 Luan como auores pa o de 2( an g vedno de 10 deo c d rae Julo Camac en su ac .lal del S i ns awai.m I c radi r me I ta d dia a-ta.
mando Hart. yl so caposa. doctors "La Jamaiquina". 5ln domic:,s Enriquo Sanchez Govin. de 43 msda r ooo eraviv o do Carnm n Crucel us s =nSa -ic.A o ailt,calmui g a .m -, Zmceu ow- i_ Im Olron-a de Co-rrelIm e.l
MaDE TU NO OY Hayde Santamarla. que d lau. co onido, de Francisco Di i vc Manue Na 2, depend le d13 n ada Cn conoagr perm C gaos d e r.ra o l, s. a t a reat :..



2t3 6m94 I ddotL rusb' aer dMe A re aoo ,Aua 1c cAmer en dla cO berad". lcdcse eCo ret o de Iraoa de -o u o tr .
arad et Primer Caneso Na. ode ii ad do i any s' seros d l A. e V a. IOu tisii' A"rcea ta citadel Fe rac"io ce mismi versal y on L no So, clrue doi onz6 c Io s xTaor-
DRA. (IA iu o rosmalda t. .o.ItI dol Mi. ma c andces ct I -a a, quorgu c en c"n to mor..x

pedagogo, jefe del Dstrtos Normales iinda n San LLcas n.umero 9, acusido pty os m ae s, .Rudl oristso doer Transo Co..dm. =tog n..-- a..rai.du..o d e n a cntr. t

tAVENrA 7 .amIr. a 26 qup adrcus n1, 1Luan comr authors d Irin o e a en r a ri de gana.. pd .ra ldoa dRina .- ens.;
Mariana ds, aprobndose, entire o trash: dad omer na a tubr Tdeni Cent d ua td d cot ncia r desleao iqe aon xno- dO de d .i '


Que en la reform de a ense La polh en sus inesigaco- Claud Ramosi Lorca oe 2l scor'a ...s- .. vi.a de el, aComres,- a. La-
bllfionza oue esotudia el Ministerio es carro .nd e que presta ao .stod e o en e Moti.n oberCsod ahn Montee nutmevo p coop rit e a u ac resnO innei --
u-3 9a 4enn elo pa r el c r e n aeaao a Desno e lit d n t Je- c r.e I .cance do 1. re ro- '_a
3l olo n lslrl i aptno ous Mac a sun Ias n duster a ,I. I d i f ae i na den la dc de. cainr esos ca onesh ca a o te oo f de Io Sr a O5 de ao rrc t o l nica Lm..a
l_ __ .1. .I__ mandante abuszdoctor Hubrtn JSa o Ala mbrnosA at m ed su o A el ,lnarc d n oe su. mcnor u o bChucr-nour FI b ani cnvO o "en 1 por Ce ,-- re .i C on a .
ptdagogo. oe.STO AN E rs e d el Disttrto M- oen d an LtUas nitu oro D9 a 00. ulactanus y otras comiday n ra F*. Ira coii aA are S=ntae e P P 3 5e




par la e lazae ent art enedscut s narid o l lse n Navaror Se lievaron 53 p, esos de un mni M arinr i-6aro de .c. ...e di- d -.u e L a .. .' `
ls o r i Camagilon dS discutieu nd. e ar epaandraba ielto a lando lao. pagarc.6n deni a ti m fin -dicon-a e cta ra a 12 U Ertr L atoc cSo. o en Las Veo
avsede t. Iodans ao mocionaas pre 'so to as aalo yc-tN a Ph .I. Vc. .. a Vnodi a SI m r ao la Sc sor-resa di, exist, ea dicna .
m nt de em n as no s e chara de que tr. d o, qu e en el r esm. sorn s da Cnlr. oria. v ..i abr ''* e -' de us's o- 5 earn I pln v d 5 s,


dinarias, apy otrobndos eminatros de o -tra: da csposmerial d Jue d. Is esonocidas se lv las Iaue s cmputen cia dsleal disru To bu r o.. ae s c-.. habia dad cnun rs a ,









5 A B A D O 0 :tud'Qei s refor.ade la reform de iricaion d* I Seccaon Quin*: a contadora '.3 p dc vacanones.aron a .,:sectio6n*I. Earse : or c .I o!, Einr.,ra r e ,u con a der un i*.*
DDE artaA A eEO D dS mqels mlsmaE de 'muplir do senes el dIo ero *susp acc ro.-ad_ ,b a-.e. nd a.dr.-ri C.r.oric anC el poe i-a.
qernau OUEe M 5 I A Au el minen el octor Hart, queTTeren s C t a Pn les, CTC ha en Teac ue Cn e t .7 e e ~C;-- u a,. ae n e a las reonac nd ta Dr.o *.





d Ed0i A t t mc macuina" ovosn adia a Ia a' t-ano en callde 10 y 23. -n I6 l Central t_ OI ct cen la Il e pr oesa d
S. t(BELA o COAIN e m botuidas amol dticafi, visitay hom, V.ido.ora'n0 a igian' ern ,e f Manao a p los inerss do Canoinet O Orden. s &- i e b 'ne rd
Qu-enn s oor ndm sus osen- ineo e o n el Hosp anes dcho s- ec-Ca Oddi's" i.sm u, ..m* a. 2-.c Cpr.'ri e di eYma..
... a t d de n 1 oo.....a. re..o cnia M ita indu asrta 'y J. .. C it.h dtOncis d e i I s do I I aI Rou, blica do Caba. ha.i o -an.. .. .,a o r l 'fa e c- _a's
Qu- T Lo-un- .. de vo0a4 l onal slpine atedoen Gloria numero amistad c Y c oroado a ld s a Federes n de EsO .neSP tai c a t-u d.-mde oe ras l. rat on lrer atn ,1 ecl s r. en C .
dcio cnu SA s Ao ue ampi e p dtas- ia tima pTer To quoe cI do l period a ulsar Pa los traadors te- to ree Ja oes .-









G' me.l r ||IL L. U,.0l ones ae ca" delG ed i :t\t .ae ClP-anoeOS tr emr q .-cr SaL" : .-u., oIze u ser ar S o e l a ntao !se r -
Pcusdr Varela N r1 a r n dat h 1 ro e sos e nlarea Navarro le i [en p aarana q a u a o a ce i- SSu 0 1 I r na- ar vS ea Ont F ca







m.aarhi a r Virudesn .M to r do an P iu do. Qe u c ..n. In et arasalus. exi d.l l'-.. .'..... ... .............. i- o .. ..a- ... r- n. ...
asn rosmt 5 -Quemidrc- n ,.a purta pasado ipor ma hano s apro piado o Sepio Ion rl. na a ue concuriad arl nI o pr, or O S e e a -. | I ian' e n a a







,r --=As rc- d 6 I ses s -a.d v 7 ,ue .. r ma < s e n upo e d u t t n,.. II p Ie-.. ea ,,l -L aen ol e r o ales v pa.r nales I.I- -- .r:. ; .- iis....... a 4 o er en Cn
e No 162 777 ,-An. d o ,.ca ere San Jarr tor y Bare r e, ona c d uide o tn .a qdie m ,11- lde irit uads t "a .li' Aicb rln V cn lln tuco'arn n a- er *. .t ...p. ., H, ,:, a..ana pdr sia r r r donde n.ao. -.
.HA .TA A O...CA ... arn. r.br rT. I r e Gana.a- P. ,- ,- 9 .. .... c- A.T eo. otnina e Dr Sant.a







-n N Fi NTAl -T..a En el t liant o y Galano esio n Coiral..n l.nino> alll < dr ord (- p do; .r a n dI e nanz 1 l d l a d iZ7 9-. .. .. -I ... ,e
I Mt N 1101 Icsaue da ci nr sn ) M Gonr d b eino c s i a ta Co- i d r oaa i pr ." o L 'c oeo nd e n ad
lara U N n l i s e za iin dist intas parts m s d o r 1 I de e do a n uch o en el Pr ue --Central el Impuesz sore l"a 90= .- on r o "ida I -.'







n-p r .n c N 2 e o nd M n. p, o y'a rd-.-d r.m. ld- on Ins h ,2 '1 drd p omena an v R Re a r -.iA
SMax.9 A Anm Ro0 N. ... ... ... 21o rm"a1l00 rot.o. de jaindolo amv rrado do l dDes.a r dn "'l Eanesd dl h aea ai --el a ........a-- c ."- -- --t Src c.an PI uc d mr.l D e -.
-ia Maor M i oonifa M humanist'. co MAYI- t o ICsenrlasu u shn A ha cart. do cuotaidS Ado- Ou1sn 5 hone s atcaudal I btri sa uIo nSu An15 Cuevas riue as ntii I
WIN ema il s ISM ides condhucentos at descd- do ena undostria y apodorand nc d e Or. so airse c cnie 519 rcsa sdoamonto S -- efeCnua por 3n ccol-.- si D i ... Io AS1hi- w s Asn dh eI rgo















Sao 0 II .. ... I. .0 rmino doe Ina vocacid. Io ieed- calls de r u dro d metal uan a n u os n1a deSdcao at Gbcrno Re d et, dr s aa .- in. en
er5 No Mn o este a 8 so. oa mlacT lto a que o uree aparci s t. P es, 4 do a d is elan ul' fc ae ---- ri ln o e ,







n u Al N l V4 7 a e s ac Lon a el duelo u de el S o -n, S e. c; deeBnf e d l| d e.. Es a- ., "' .-. Sula e-.-* or *. m a-_- ." "0 F,--.- e "', ,C ; a r"
S IE PEo ENEGU AD MO ... 7 vi C n a .. .. pR,,.. aa Jo- Hr r .sSoton dr 14 'en a erlad^" TP ; 0 ge nel-Central II .IH OlT S ... .. .
YMARTES r ODArLA NOCr0 E tro d s Vuia n ra r i in or l ra n-r o et L e ne 0 D.-n.o d R at, I r:' a U, e a r ,o -ol' r "--c;' .












...r....u Dr e 3.05 *; -,C d lta- b aln, de 1a (aa .c d, Bns, da- *; oo un o:l 1 -, I n r r K-rlSIntes ": T ,-d .... .
T' OxSa r ts.r Su'rt" ''panz n m. .do ab 9em.ond e e to qy 0u ,. dn [a "der.c 0 n A"e oarert. do mls P a o,










S E B u L0a $o A t7 n normal teng docrcho Ie cr as l endio a D I d ls d o Ir n u.e ira. d o uIo to r. 0 0 d Redo ra n ecalu a r5 a0 1l '- e- a i I ndn o "'. a .
d, e . R odriguez el ... . R ri g e. T oe de,. P0d9 Se se -enci6c.rl .-r,,, d,,or- j.o ,ipM'
por has plazas on estas o u I .e o d 5i u -i l al r.la. c rrnd ndpdo t e :-
cialo a l sea n deinitiv l .ndc a "La Jamats o.... 4- Ce-aa-s- de U Marlio i doe- acr. dies .t colos -


rdonie5 sdio ieAo ddtraa Or oBc do. o nt o h.> ah rse lc s i aiso. ar osa fourta no eno_ q,!r D r cr, -d In r-,au, Tr p ;a ,













enla staon nr ia d. o -ocn s Al T9. : Bs :ml .. f'. .n -uli o D alla Vist.
voiGo ae o estrado Para quo N -.a ,, t 'O C o -4 -I r trn to .7






















C de C aeirod la Fa raeaernA del rcaludra eE lune -
I0 d a hre ,1, 4-. 5 un' d s 3emn rin' no a si soso chara do i que tro na d..o ., call 25 m om n I Sin dc O Trob uairs deO b o ,r d -, l3 sara n















prr5ns MN 0.- eg 10, cue on Il aal enta del. C--- ..... :.ar-. sece a pla d ..nts r -.
ar eado PL Inrde r 47 pa10c4--. B taranv e frta c iarne l z"'a co P S.0iO i a -au n- de o- IC "'c '' P a a u. a i ,s r das .
tie riio I ( f im nod loson urorohucn' Li' doomosios l sll 'Wn it,5. uado o l cs.' i050r5 Coi0i 55 la mproa la "5 m-a m tio r sib-no trr 'sio,,
































l u A E ari, N otros s minarin d o qs-is u io '. doi es. .' n cu .....t o -. l... -... ... e cu ivo D' Ped Ia






Cnrt N .. -1 -.DtC =r`l Zore -_ 1-1. AI rab. a n to 1-11r 117, .sterno'2 a
D o S tlo r ea 7 2 3 8 0 I n .- o l re.n u-2 4 0 PlM" 'p- .-a.. L-- e-l- s e l i r e I q u s e c u e-,ta e l e-l .7 Cv .M. a A mer e ---
et eua 0x 3 03 --Pornentr y Iaosao e c c a cou ra a3 pd d :" aca onlcs. conn .' _r o b :
: A huduo o ao hA ofo do' sr'i ,,, d pOS s Lencooiospe I a., liela da s cu n is risa aue t5" p'n-r-' a -c- 'r Z-or_ 'so e' r.t---n d- -nl-c--































Cl CASABLa CA a r e 'i I m --.-- a- = ra r n r .
v.dE A O .s 1 i e roos s m cs ,... ol do-, de Cipt i-dodrdnosdelc.rui t o r u nn is l'.o- r u ia.. Cfs'slia-,. ui, sits C-an. atnn are eo Psoner a -1-.







a .M u-o M 3 l d lo .r. do-isit. er,". ro e P rVr:e s i n d Far- .' m. t o' cn ia s '-s O-
srtSy AS D e o--T -En ePil- A i A EZ e h d u r 1 ra rea h rdtt1oRgee dopeoc ond oe
DAeO SSTA 1 ADR, V 1 a J 'c do A p rsonu a 35ae r flu. e T Le LaaHiboca e. oco -n-zo rn-one s .r 'c.1 C1.- t OC.o .'Iox ro ada ps'












































menld1 A No 30 en 1 2 e lado. :.i N-s e- rr foor .oa an er p oje d.runs .e.e n, ,n
Io'LeSrO sI- N,,. a-,, ~ nI a: ilror es'-rnazsaonrs tao bo a a dersu d. e i:o .r-
















Arl IM No 7M in. *1s eo lavo-S7 DEa 'sl BA One Croa a e 'Li-tado fe n dgeal comb-t
ca,-g co N o o .. .. ...... ..........1 a s -- V oa r m 1A e PAr-L .. .." 1 pO n.. o aas. dr.- -un ... El ...o..... n dii ...... dee;-
CapalI rro NO 214 -94-7 l re 1 oro r iarOnse s ft I vied I dU -0 r i 7i 0 `a ilees a do dr ldo a e -
C0mp ann a s 47 ., A7 24erl en I C han si4 ae t o rex o U- f:.. .-s Pr- M"r.r d ..Port5, Ins .cuorCratixrGac t









c; E o".l:' :n* snov it "rt Sdica. ha cna5 $o h" -J 7- 5 '. oatildo do t '










Cart a l- A e e .a c-ro se:* eaio Pa. *r- ,d ncumr an: e .e t or aci onrs e y e r -acalnse
BnLOd N -AoR O 1 40 n 04 1l eoorM, e o Rc -qu- de 59.. r- dec .ll as e Ina sy.IOTs Fi I diiit,,,-,., 'h a d eI'oe lctobo u da ., s l-


















O GASeS 4aDe TVnurno HOY SABADOs d i '
BLAneA I. I 1 --ra d el Ier e Ferret y bl-r. be.de e e lam PatIn. .-u vr.. a,,..ario. Orden-S de pr ,z, I'm -;x .a a il Zzbo b o e n
A go nih NV too ... .. I -III -C a l r r t eu d e,,5n 41 a r ms. to e r 1 d 0te5 0 u02 2 e n csa n iiot y ,:ad d e-- JOSr i=teg a" d c 5 ,-n se -' ,' e 5 tossoro at 'as or 2 y






































P odo'.a mV S.res 7 140 ..... C-B4 1Curioo
HPe, 0ra 1N 2a M -7010 r-Oi 298, e0 C r e e H rdiu vdd ca arsc tedx el r, '.mad d ,s.t Od r ,a M s aln P Cad to bair S I d i ep IeM
So In J oellt 1 0 5 N O O -dn d a T -u- es Ci...co. .. TIII. 5 doe o .or -...o..:'s o c., I,. It .. 11 -. s a .c .! d S -.' i-


















se~ol N 0 uo 7...... -4077 -An''a, Arroao --slo N 0 c. dd' repo"m a ei. o r :-- Ot. I itl .V'sann 5' deaoa dn d o Jo
Noae Lacn D r. o si Note en Gloria 7A ...... J macSa
A RA Iss't o i s do r sr coin es aan ]al s i Q rr cis s dor E- eC d r ,- s' yu hI Is l 1 '
C RsHt' aA, aoe Me SO ...S1 s I ss'o u v s gri Is ire iI l r ac. ar l snh.o ,1 Gi-.or c-.. A'1 --i 49 I ----=. I l r. o1 N aon alo a an e areana ria ,




































MSi f l50 mt 1 0 "-xr] s ar v Res c d sro.s r I Vdis ore les.s p:'Qes--i. Sro "rr l"Q *d' '" er .'eill a s' 'rns.-'-sis is -*--n rad -'
Inip. M Jos eitar d ..n 700-t a' t enil Oc MesoI rSud osn.-.sl S erPo isl 'a cIl us pe i o E =z -- SO- rs .iS. 10" Ii 'a satoi a irrorAr '-'
P vl COme" 1C0 A 7 A D, par el 'lnta S nobq Pedro M0 I-s .1 ba10 d.- Sos. arc 05 ta r ss s'l So ,.a,', A, -,t.ea"n P-o C"oon r _'.-'.
Max imN o Gr Sim as H A ,' 2a.e hI do 55 es c sI t So hibo, pdao5-v da- ol"s, de e a I-,,
-907o C seen 1 0 r del ll'.? vud ra o po d r P ra $ IIIc'a.t z'-aa-- s r "-u. s ,.n d oe nos Iaa S r t db s S eri,'
Palle 1va4la NO 1 4i 42y 4r.-d' le c ro 2' no ptp Iad a t, i so"E C i F, es -s V I.s r s cat So 2,:_S,- '. a sM!- : --.l --. is-ne n Oa oar'.dl aeso dr e." d.

Ta r As, A E L 5 E n T S a l a 1 ic y e t l"r i a n d di 'i id lo :l' n e l ,, -- a a a
Sa en NO,0111 20 e r 91 i l fd -A- ,11o ... N.. a1 ae ca ni I ,! do cur.i r I.l -5, r IF: 5 d 0 l a e:le pnr ntiu I,0 c IE P-n-o o srL -nla d Iteae




15 ,,." N ,072 0 I 5 !-31, -Cd I. ,: t F05" I *- seh -c-ens-
75 Nr--24 sta 1 3000 oCs c ha dere Src ni do4o iou i anlt i s Oaxc- crn at r.'Ii s ,0 0-i P ,-- --Fa or !,- Il I: -u an a a s' ;s"'
2 AN 2 o ,tr e 5V I E 30,S d ,, e, ,a C Vbes deade Jaan o n .0 0el i las --- ir ha rrInr 6III h, psrIao s o -aoe0 d0 s l e D r e-
o Alt del _Tad4 ,211 .-- ,, L..r ...... .. -, I H.Miena le O timerJe .
2 'a.1115. N" -1 54728 Conssli' n s P R Ta o El rerloc te 460 .F lsc ,.-, f no, SC ,. "cr. d NS9%;.u-csa-- .-,ias p'po Sn ib ne" 1W D..


102428 dC 10 4 es .Ila 4-A ui -72. Al cos, n gl;Ildo bo ndo2 .. I a- e In' ('00110 .. 1., rya, l,, ."- S::.1 f ai [t : L-nna SoLo- are'os d.e.ola
A v e Mit N e la N I y la J unta d G d el V 8 33, r uP :l zt

J ....lo..a d. U. ..a.... ... 4.33 1 eserv-S de do P a ra q no -c deic '.'50'01 0neI RtR P.r. Ii d p laga
Loo NO 104 7 -5So1l, iens en due',er .-'ec;duo. I I y __ ,_ Aea APesra nDn icede r-,n
C:Salten a" 7 sn on .do a o r is '. n- -n',,c,-....... n t_ -. D. talle.
Sa nt 5 0 0 I C P n r e m P r o '-jnr r e -- a .-.a- -g o "l e v a ilhsr- d
S n i- Cara 2611 7 ffs---ess 1. Ir .o ,- l db ntne 0 o nll.Ma-
an, l~ m iads co Jucr-A-St e. "afae It Ar Frc--. -- e, y hTmt. --u-- -ie -,-.-
Calna 9 43. Mcri na 2.- o, -". n s ..R E III.- I d. 1, N 25 '. e. -ioncs'5500sA, rl t.p'-
Avo n- .. It-:.-. _: t-- 'ot-sI..-. .n. o Is u p-se { e On r
D 4t, So P'.r- On m- :-- ooc-re ,--Vo- r d c i. ie -
Cds, CA. N 12 .. 7 164 5riol e .1i d- co" -- 0' r o P- :- -,0- v a! ,, Cn n .4d






c, N- 12. 41 a 30 217 SCOOSO 0 C c l.1 ,S .






AfioCXXVI Clasificados DIARIO DE LA MARINA,-Sibado, 12 de Sept. de 1959 GClificado. Pasina 9-.B

Masde... Espero... A NUNCI 0 S C L A S I F I C A D- 0 S DE ULTIMA HORA
I.miea.iiM d i i PIMERA (Contlnuald6n de la PRIMERAt -
S normalmente su za. tadas jndos ontinle vincula- COMPRAS V ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
Pi ms bn. "I B deer po' do co=lmilitai c ag,. COMP R A S T A S.M V N V EA N ,TV A SA
TeX PEciera que esa paz labor, En cuanto al:. servireo, -- --[rnV, ------, _-- ...---- -- --
pr el Primer Mnistro solicilada el periodista dllo que JapIn NVE IONISTAS 9 ASAS 8 cASASAS 8 CASAS SOLARES FINCAS RU5TICA
or pcondujio 'undamentilmentp queria estableccr vuelos d p- ----
pr Lt ooperactdn asumida res- sajeros entire Tokio y Moscu. A V N Y A QI ` VNDE LA re AA ALLi V 2-6r V On9 ao fOM o 55Mi.0 imt on mt. _. ""i, I N
ab tem o por sector era- per que Khrushchev insistl Oen Aconselarnos cordi in sum V1ENDO Y ALQUILO ,S v"' *'" .* P'-,LAD. .-A A N O Me TA DO 9 .. T1 ,-. 1
Sirmata. a. .car.ro. que aced.to Ia rlc. procidad terrtorial. c on varslone. a Aorredor-,. .... O,.....nt. .d.,..,.o" .* .. .... .en... on"".io n..............n. ,T-0 1.. J. s f.. ,| l-I
e Oma demand d labo lo que los aviones Japoneses po- ole iudo, rtos thennD o irsa $5.500 y 1.00o. Hieeld.ncla Al- Rep. H-2 07-42 AlhA E MAiOLA
ril planteadias durate el pro dlan Ilegar di..camente a Ka ..e, ....-. 5.5, Aiq.u. 00. .... .. ~.: ;, -1 :50 0000. 00-m .0 I e1 0.= l IN U ITI0
tSso d e La ara a ue represent habarovsk. en la Siberia oren- to experiencia o n valorc eb da Y Maranao. eartuor .-2HS l eNlo VA(CIA.6 C I(A I1" =
t.o a increlble s brecarg a er tal. dornfOe los pasajeros serian ifts prop led u dea y so r0. "M "aan na G nom e 464 idCC-3q48-e-13 So le.a. pO in to V r ta a 2 u a rtO a. 0o0, onn O n-12 s gre 0 1 I. Li Q .I .0 tR."
jop,ez do ma a de a ntenumillU- aan.bordados a aviones ruso. al C.6dio do E. ,tE ----- '. ,ao w. ..Iu N-- E-Vu1nDE --' ,end0
B,00 dIe potos. solucionando do gen i- 11 90 en 1 SE ,In o tits Tell -r -- d 3A"
e form d a ono"icolnt tnos dotaro0 i le Cologlo Cque | 0 ACOMPROlAlCAo A ob .3id1 ..... c .p .. |-...
y nabi ando .el desarrolo nor. xige seriedrd, horiudelC. R S rA. C nAia. I a plta n n abi c ld e r c-ornpu -,
ebrantos- demncin MayOR reserve y l13,e esdn i '. C a' de 1rin. portal, car-port, ;APtO'aL( M- Co-SN OSTIL A tO
Io: 1r mayor resvb y o. 'o e *1 0 DPTO. c, 41:, ..G.o IR : MaIo1 fnquitas
qwse, sufrian per Ia baja en e' (Continua.con de Is PRIMERA, ma e or comprrtamiento .......1.. ...Wso..........n... ... oa-n- do- baio y er..... ... ... A R e de i S
p.del -con e l nverslonlsl. A p lazo procasa c .Vei ada h ondo 3500 lty- Residnciales-
tPara el mejor log:io de.los Dpto. de proprdad horizon- H "" men ualldad.es FHA 10350
aecedntes estn ta- emp s de este Consejo de Di- tal pr los alrededores del VENDO CASA PORTAL. bAL. Call*. Cana..l N9 757 /. 14 I;" O ".- *,.' 01,, 01 e Recre0
aa-- t y constant en los archt reccldon es indispensable Ia co- c 0R0 DE 01REDORr f DE Palacio Presidencial. Pue- saraJe. patio y uJ pato A tigua rr ; 0 R C O
Cr e n A zucareros din dop ramain ampa de tacenda do dar mil pesos de entrada ln.iorn,an alido y doingo de 9 09 UH-C 2014-_ i 3 ioa ,a- "- '. O.'r,
-L Ce aeAzcareros dl-ds obreros y colonq. Estamos L PROPIEDAD INMBl y200 peos mnsle IyL Loma del Bur. Si 4 to BorlaI v !,!i- -.-- e- -a -.--I. --",J L-o,-
lolm te a htendrn utlldade onvendos que contaremos con Uene algo que ofrecerme, I H- 361i48n-13N PR" PRdFESINALE
Ternemos Ia certeza do la franca colaboracin de todos. O'Reilly 30L Tel: 5-4672 puede mandarme los infeor -. ..-' PARA PROFESIONALES -.--- -3, 41, 00 5,2
qle Ia maoria de los Ingenic "D acord us r res completes a: IiiARIANAd URGE YLNneR e A SA UoOFICl1NAS 14,000 v8raS
Sgrama encararaemns denitro de A. C. Gome obelisco. x 25 I. de esqutna, on .- Bajo de Proptedad Hori zonal e e
g no se q .eco rPde bn as .PROFESIONALES __I.. _35 32-, ,,b...... ,3 l O-i.".. . ...... a;. p.ra g.an)as. racul-
:as dige-tcial si dcal atucatero e tltuto y el de las miles. l PH-3634-49-171 Vero 9 Cai2)m vde3a ll ..0,a(--1 c .10.0 000 ae Goon on..
T loa dia' dpua0e on "SI queremos mantener o me- 3 MEDICOS"- UH-H-2377-9-13 REGIA (AS rPOTL. GARAJE-. 3562 A rual un- hor. e ol ....-. o '.H 4 -4
_ ,oa ft esud doenpr optars .jorar u..tra posici o ro .Los ....W 4,4. hall...olo...r. "do, blnc. 0-CI-. -+ 5 AGU-A ABUNDANTE
S a ando masa r- mercados nternacionales, el-Ins- SOLICITO COMPAEo EDICO O 11 FINCAS RUSTICAS o laadero, oalenador. oste U-H-289-8-13 i DO [ Ell I. A-
uoi0 ec aroa ndo s d o se, ,be. at0en-n aboraors p ra consus bPe", o'x I.- i--1 .
d pr Los senderos ttuto se debe transformer en0- on laboaitnoi s oa 0on0s1 bi c. $117.000. San Francisco 35 La- 1 'Ier r1 1 -.
r- .0 i ,n. 1H-3632-48-15 PL AIRA A" A 2*. C.'3t t ardw a.1 -
rrsao 3raa pr o ant ob. en n o dsum iar g ..I. Tel.a.no.is. -..ar .S MANUEl CiRREno1Cta I As. .. 0r E N1 PLAYA TARAV C:REA doN.....D .-LUZ ELECTRICA

"detm y conltictiva. raleiandr i ...E parobldma do Ia comt rc. a -~rt \ Ka n -Ra B e liao= do roo 0. e a O Itoo 0 .0..0. virlo d. ,riad. t Po..o.in 0120 ..... 0 .
reEa lamentable labor disociado- lizaciM n do lao miels stlin no rha .L o. M r dinCorn pAr hipolr onal r Repsto Dol|. -13 Inrom ,st" J 1 Alv"aro Cor. 0.od, c hase do lulos
a otando procisamente en est0 nldo satisfartoriaemnto resu-lto A 5.53. Correct I VENDO CASA MASFOsTI EtA VA. 000-. TelO U- 3i3 0 I a Acvnida Banqusita. 26 Lkrs del Cap~lolo
amca tor O estam .s ptdi nad sn e 0 El Coneo de Dra"actuadorades re 9 CASAS 1-3.33-3-1 one rneo .e satO sua medr. 2 caroparOcn Cano Dlpors.
Jon se pubernamontal quoe ro dobaro sus esfurzos para on- L 10. icdan. pi.o. nn. .;lrantarsinad HCi-0.t'ala Sy d, en $o1r.00 lfo.n

00 apude a resolve la s' ronlrarle nevos m a cados .. ____e cc-U d H-3209-111 522 0no, 0. epoard. br -o ra p .on Perdro Suarcz. Tell 4-S46 0y Fa dad
ccesa Aiuceateri do modo q CuOcle y bPanoAn nasiPreIarr la IA TMOS 17 MUEBLES PRENDAS ll0O Ob""e""n .3E70-l-] "NUEVO VEDADO, $2Z,0000 | 0011- foD
gitiaie el bun eno endimo en io posibildad dc ampliar la capa- ElificRos de apartamentos ---5LE NUEV VEDAn O a e lrO- o00. I ,B 0 5705
ecre los otres ectiores de 1 i idad de almacenamicnto me- de todos los preios. Preferi- ..to ars -p ...la"^s. : Corra y venJ "Villa Encanto- ron tl n ioei 1-2H0. t -H U IC S
rumsduccot dsante la ca nstruccodo de un mos a los que e lptn b aen 5 l- oto., oro plaia .icoa. o-1n1 llas. por- Orracen V.j0. siba IBo y llea_-_ rn _iCosets badPo en coloi 5 F I _NrCA RUCSTICAS Srd Labrador
1tal oame intab e abor dis a- cia mero adecuado de tanques". tuados L qu estn hipoteca- eantn. ciu lhiers.l .nu. o. one. a I t E l -1 rraa cal 4ondo s 20 e 2 A.rre A ui
:a.- di. .a.nmente que es su de Deseo dejar constancia pt e- dos. Pagamos los me]oies marml.3 pianots. .tas onn.. "-ne s 2..k.io l.... 3. dlnlo2 A1 n'' o Pot e..r.. ^' 3 I aD"I--a2 k IUsdeC
lom la cohestaon mas absolute at na de aoradecimo ento al ine- precios del m rcado. Tra-o nbaIntoon i p- a "a i* n oC ,r A a. 0 qno a. 0 l- A. F2 A ( ton ali n 2 iorin..l
La nd ntria Abe ucarreal. quce s doblrAlberts Ferzosad par las director. aoi.n or. Hl o0 A a.a e ia. L s' A n- 0- C Se 20 aeenfo$.r Inforreno 6-7860



e amphamente demostrad o qu stones que hto y t am l izado d- Salode Levis Maanzaa de -.. 24-48-H.C
ca os dle a ontinor atlretn b- P elin t neslou G .. 343 in.67832 COMPRO W-0715 la V- END 0 -__ CULTIVO Y RECREO (d. lunea a viernes)
z.,la-l nem o... tn ..... lo po Pblldeant de Hapcehda dor menpd e udindsod.deto.ara lata.ossnta A. de ..... Bp ......... I i;cr-,-o ga-,r -1.Es




a..LimLo.s at Primer MinisIro do Despuds de la noma do e- det s800r- Prone. aban.* 1. alfoo3 .bra S. ro. ancho Cajurna" rar-elan nn L>r nos do 10.000 a 16.000 rae. r.o0 0 R A:raria La m r 0 3h .
acs a'rno Dr. Pt del Castro par n sin de nuevos diren s del s p., que esenaeen n,t- o a..nos ba das klrometero 4. Caeigera Gynuan l crhuorh y apeadn ro ocl t er A ; minutes oe La L -abra -r
c-e a .te o...ena una qci ma. y ICEA. hablo el doctor Be nto anqes" tu adosadroique es ur d brece. narh Aropot Aeenans e .. r...o.arr.il. aua. luz ele- Han0a El mIor negncio
-. i.a: t.a a niotica solues on de Carballo. presodenar c do e la Aso s: Pagamos l nos meoes marmot, pian os an t e, stoonaheo...- t re n 31 troca y tolfono. para ponnr para i ode re m nores y I -ce
: .oema que tod.I. anhelamun dcaci6gn Nacional de Hacendaldosi. p r lo dra O .... a.. p m .l. BA. VIE.0.. CAIONA VAClA cualquier industria Inor- t ales Magn;itIca casa con
,quten manIfeslo que descaban, a33 -1 pliliai. ailtacen n depooito. sat mrs: Pedro Suarez. Telefono p.scca, intnr. or Casa en-
Tdolar onstanea del amerdo o casita chica cerca de la I- 'ar Les Anl .a I 4-9,1- 46d a todas horas. C.:.-.cor. eAraDlo. $301000 to
6 e I o.ocrlaun dod H Pla- puolad r COM PRO MUEBLEI.: ___-__1,0c-__6_'FH C-_y-.. 2 ocha o cd
o i ndados en rlacion cot n la bre pesos de entrada y 2010 pe 0 H-CC-3717-48-13 -- Pr .o Se
y le aviation de la pat. 12-ell anl acPresid n desenvuelta por o 50d m0nsuales. En las mis- i --7547I ma nos. r..--iBna rae, tele-s .^ en ]a Ae d ane oys- SE VENDE 1 acmen p.orsutas pe r pro-en
.- uos carieone r e descubre esoy ul In d Atberto F eprnandoez. De- a condcrones tambie -en "Ln. tpr 0. -4 I 0. Onn, po '.o0 Porn.,m. Os d MAGNIFICA CASA p.aroado en Car a o t0 el
ro1- er so en lod stompos o r g aio del n onb iern ainte s de! c.opro I r .o por --SO s O enR aC n ,e s A 3I. b I d 'ltlr o onicrho e 00,100 onotobe 0 S Alanlas Os Anolirto oe-at o r 0-I-ro
015 vI C torr.e O musical y poor ICEA y royo aerurdo dict r len t moce as lgarrr lr eagame rs 00. Ar no 01000o Len o a ls n erocn arrda. alze. Soi- Haa unnL CIRO MARTINEZfI I
0. "Maoo fma o nscuoa. No s drt o la Alsa ron Frrinndr oam- Comp5o D6 P16Cr np7es o bEnE (1.. AIO '0a V5r DA 0. 00 001000 de la01
l-ls o oa orst-a 0' 0 soIn Luon ru ,ao. CGaArSC. p res d dela a Aso-:h- aa n, has. e de 00e p se- rvn, t "i'.aI Ioone 3 3 tono" po a pon r a-or.s -r o Henoryn'e-
- ea rcnoesrn.mpaosia q- e 1 ea o t n sle ra ICEA. a los c nec- ApariadO 114m Hbas a OPERAC10N RAPr apIDA d0 0. e10, .11 Sa ae.on 9 0.i" 00 .01 al 1 m013 7)rmpAt d`o"
. ...I..stra uban o. co m -1 i oerao d A io es h.rn a s peare d beandr m. dP ls .. 1- -,1- tcl n. a.,o 0:4 ,-0, .id.. n o Sm.. 5....2 0 A.444 Adol.. A n.
r, S.-ndeanar c.i totn r uel to la or dse rol Rdtll oa r en 0ast.a e rca de.o dla r o.. .. i .. I gls Alqrlcn s la- x .44 4-4 At-- t d oran CalE.a e tal o. 1 3.c .d i R
Z ..oOe 3111fal204 C -Ub ae. udo ouir pon s 101asCli d ea Riend Bao tdo- COMPresd l o r to.. roll resiceli .00 antlguoda. es L asrFcn qa -7a960
4. 2 psoate sOrain t c a u or n adin p rl de l der c B ta tl nr0.. e v i s bann I n rtnrdle m r -i. I n-- .-. 11.Pa3,, Ma r a den 4 a. o b4a Cot aoo ........ _
- l.,trs l e l lrc. -. tonltn .lra e la [opceacr on qIue e a-qtaum edn 1- CON ECIaCdoA a la al d t a mo -L3LI V-NDO ASA FINCA I- i H- 302 i 2 W a37 1an
S c.n dos.nr llaton y alnl o i3 n i-a67 cta n c onid picl peso de4 e db l 00 ada y 0 pe ,r.- ti VS1- A" N t0ao .(detune Pra
cI-. o dei ta aola Atu areatio n lnde tse ue DE PAGO TI ue dtlml 11 ar 43 le t lt.i. s00 nYrn E V E E e Ta po r o
c.,-d .oI cncne deen.ub. pel e In. o elr- tao onrInaIe, Dl, s c Ao diion d mes t bdo npIs. IL ee a lt ; u-; al ontO oon T, ena r. e V F A 1SA a a
..r pt I.a l. e10e0tun e nte d eIaL -n ofetenLasoqu p ed y s saI dr U -.fr ,8 --an h .3OIa0,, dtt ead TIO tlt Ottro c.1ar a dn Do -ia



- e 1. a T d-!jo e a o. rord i na r uan do e "' e re n e a henr a z, e lon Aparea. me e nva d or s a, ol $A5.000 ..... H-35 U-4n- t grz sala+ **"h""o 2 4. h-v0 F
-it t. a o mete ino sd e ] A-ai 1 i o -xr n la se Hlnas --13,Mn- mil pcls.s do entrada 0 at In ..H-on,, L -M ctn...- dI' ato100. c0meaor.0 c dou 00 .al. da R
' -c--o.to qubaenoat a LI In- e roa s dre n eo t enar nd pre- .. p eG me 11 iDL 0-- 70I S la, V.t.lNT .it 0Ea tO oLA T naI 001 ttAto dtr rar c n|' i3co .
"-c .-- d .ra .on....0 crel ho Rod. C... Beo.oros.. n d. ds. ma. o To A ena .. r1-a, 3. 2 h-ot1.. c ,t,0l0 r-c..t s
:C-M 3La.. al Cuba.ol, c n .alouero pc s d R endo BIauO ,rsrancol po R Ia A 2r0- r rAi Or aYdxie. 0____ __V O 1- r lc-- r c 1an" iIa
- a .0 to d lar r o cdame dions dH a c nd a Biond C oi uaJc s s o0 np tmIs sI .b.d s`no. a d



i .. uier U .po- a d ot n lbana Via'- e .n 00e0. monedas 0 .. .- 1 | a,.09 M a a r d o .Ct a T dhfT c c.. p ....- n l n
:0r nw sencia pd elcaonanianoit cr ea e a I- on- e d ln l 8t 24 m" t0000 r 49346 0 da. fo. .oratcsd.d .... L ea i u300 tasd




04e e aa La opoco. el 00 1 o10n el ml para orontor la fluem de v iuiuta a o ro revrOur Pntora 237 e-q
.- c. Lao m n pn ran me en r,.n-a pd oiu l a a 1ar0 e ra. -rolla en do h os l -V-"o.dado ao c r e a Tl rdnbra or r alol no 'P r A totU. .,, t,. 0 ac tt.". -4 A,, ,a loen a beo -- ut Paraitmibtla00
ar annr r o dr l pro a p udprr Iat o Jdo un n taleo Pl Pla iic ado l Ia MAN000 O SUS P000S oon s.aa"" Mara Ma, r MroIrRIAu i
. r. en--o p .diaor p Eo qu e p a- sn q e n l de lo s i ol io o as a 1:0t0 r ooh etmr e-a. d o d rIM P.,,,, N. AO tla .S ,.n o .1i-.3CC-HH--33148- | T l i I--l. I
"0d00l y a r a c dhelcin uneAl. ro- Ierrsicpoi dp ea ednIrAm Ciny 200e COtreP taEadNoTF 1 0. er. i s al Co a.lle cr c Te 3-838. .o r a I e I
I .Ad b a b t olde on e u ba o if <.E L s e p a le a1 A Tivsflo, aNr LA TAM. SNOSI1 110,000 pr



F .... -.... tse .... .... e. a- o rn ..Al. et ,,,Fe r nan de n. Dc NFAI I E ... h -e- ,d .m..... T r ]nil r c la 0 ter ia e 1 I




t-e onmat d to a-i v a-ctbie s-. indo c uno e rn ha rpa rad a r140 bPaloie dona l an- a Haba ln7oI ,.lena o n t pol ,r ....o ..., h. -enCAS ca c Ton e
d ner a i ducnto d oa- nmb d oreto sre d"l o J UH-HC238-9-13 goo o R -; -n o0T 3v.:-9 t-nd-, 2 et an A Amn n cc Ir
Ic- i M l. 1 0 p dmaSO d ^ 010 ....... Iou, 0..... -1iS TEEL ? AL0...-Ol SEa., ....E.. LOCAL EN v Eo, g1Ar en tr Cc1aEZ






gAer iueraL pe It uesti'lo tua-3enteda d ferla s Avcpda5 y le an del. a,asemnn -ca 125m.Ax 18-80.r.io c $1 ,500 Q S1,NI
ooa'sie eva ordi n archo oxcquelI r I-to que. dcl ICEAer a hoor-si olnipaoor- e Les a m e ia dior cos -ueto eapane. >.. e tarn a resi dendO50e
- l. d. C.bS o 051 i"O a a ( h'oT C 0? 2 0 R A D IO S Y T E L EVI S O R E S u dd. R e g ia s l nRa
ca p oa ra Isasm inuent Co o or gAnic Alb rit oe rnn dez H tea- 6 2 n oit i aatn l de Imn P I po punats r ct-torc, P antbrj-d'18
= to, ..to a.ol t .. 1.. 1. 100 d ri H ".o.a tri D a l ae l a a. d ie O eneal o-bd (150 n 0 0 E p arsl, n ..... b o, .. to d '., a p ... t. p o -s5to 1Iaa.7





- an.Te. Cn u-dVno re. do ti-o raWn s d et-st dmon oIe a c on0-. y. .d, ... a00 5 ., o .t ..!-
E.ll ogJ air C ubaf-Fon tlJera pe Otm andeo e 0a o n0 B,, i .t'r a cr 01n.t.Oo ea deP ac o r r P. 1 1,, .120 M2l T f 450. 1n0 2 1,ore do c noa aA l d189"- 3
, -, -. ed en -A nb.it. erdad poor op l ns F eail n.C p Bo- L rrs d n a a-. b P 7 pr I l AI- r Rs` co at...rdrr lntd 1o rd u_ 5rA n-a (4arpa AooI0r ,bl
5,ie .polebe rp o r leairuer en o end o s- 1n-e|V-ed4 lado lln d arHod- o Anoaenda ,-es noe ae E [ U.5 na -as




- D n t t y o hf I d o u s Ial0 0 n -t1-.daq u e1 1 0 00- r a n-l j s e g r a"d` L r a n t e r n1 -U1, r-SX -4 4 A A f A m ar N 0. l aI- 1c raL .
-; -. t-, an ,-pi a m tr It nf srplmel anabra s ab00uuead 01n non t!. n H l -.d -la i n-" n S 0 -ad0 00a d l esWa J Et1 1d. 1 b 4L E
, I. : 'a ,c a a del la- 1n q ue s ebr Tnao d blane onn l o 5r00 e s1 la porra a: C o uRESID EN CIA D E L JSe es ne de aralr c oo r',cla a s ,1- c.r- a o t l S d
lo --: to mptcnner e lr o d e lpre-ion. rp ev a 1p on q t d nVeuo 00tra lo c- ae c i.C c a Sierra. pn ad ra ii do t a1 panI A. dCHC a n r t.310 ,de u
zP ai CON o afE nllaborm ron a d el 3 1. 11 Sap ro -1-t-l-a1 0 no t 10 0 0 0 0.s. Fiu...i dd.... -4,0 la c era Vlla l la ia





L.*-at u:jO a^l. re )^^lO CFn'^0137 Cc ul:tSn ba b Ao____ Ha d Un ^ deven. volq
---.;. a rb. on, d tIr p a- 00,*s ae oand f ei r patls 0r. -' IO l iEl Ra 0. 05 -oASD SAS TA IIds. n0,5RG a, tl0.. ..L. ,,IA.... ,,E G a bc a ue e nt f na dea
ai.-e" .. oe romte n oy leta o ne te d n iao A sioe n an__anc Is en Un renc- _o a l ad___o |_4 propiear teoe E o R2din0e ne in
-~d~~ a'- l ..an ..teo aln- l, .rndee. n sdel oI e,- n r'i d "',,s, ,de. "-U V- LU E RPUr rs -r eiA 01e
:t.l" a c n 10or 0'.tlrlo a r- a tr s" arlao lTI [ d I P o.1 .4 ." .. A 011 B.. .. .A.0.. Aa Ep o s d 1
l 1n N. l i lo d dratlc alnd a ss rpo e pto ro d enl Ic vto do n C A,|IC. I etluiiI eon PO1ZA mRL AN T1 00 Int -NA Ra o. B 1R M 7 It M
-'.--. or rq-u-or- n a o lta- Ae r elslta 1e0uto s aO DdIl C 0a 1 d 0d IAELR 5-E VI.NDE LO AL ENto0..0[aO-15 OMERl
; N,"i M ;r o on a o ;. dee s CE- n d,' ea s .b m a- st adi$ 5 .ll0 p o u p Il 1 r a 10 2 Vl nn' r




... ... ... ..... p c.dn, da lo. r l .A rl.. e o enr cia R o r n a C, ,- do 8 -He alr-r. y, S lt r na lts- --
.nis n ft aI n e0 d .. r r.r an i' bli .. s.. a ai ..d n i riond.DU e d EN ER?,, ; ,, 0 00 -NO M S 0
;.... d ,..I0 .i.n Ca ,,d n ...a... ... fa to h e e F dot. i n a





.W- l-b,: e..a ." L oo n: as.b l ca ad c o0. 1 o 0n Ie s a ne 0 1 y- ,40 o s abe n Tme,1ca d or m e in "0l0. n, ,- ^ o A



or-o s C st or Ed. do .p ce totrcser| i ^ doololluona s.A, LTel AD1AR Sadt. DoI ng:AARRtiu a
dau I s icnta c t o- n del No a d R l to rinc e o a ddP -10 A n
A.n.. b d o.. ... .. G dnc oal o de dH o tboon i Fe tna eol ." tIP s a p .O l A i .ane I A.ocO a o eas onma.n 0m0 a3 0 0 F 4 T- 13 a ... C *o 8 s De..... A d. d. B..ar c
.. .-, 01a Oe It..d pr [ e osi sc ,,el g and i p lo e 1a.n- Cnhab 0 Iarc haunado cia i- ern i Er D rc0- E 3A tO 818-i. i o n 01 b
r u- e .. i. acto d ab nrF aa deol a o -. A1 ,,n larol s y doern r in .-rl en t l s alc has el d u- Ce T- I It_ I 0d o n--- -R. D -eO, n.aice l.ih. m -r 3 e -1o
_o,--' ...... -,, -I- .. .... ... ", ,,o c o .REvRa,.rC a e,- B, S I ". ^ ,.na, la F .la. de Bu r
( e'" c- r n. e c, t o orepe'- t o' Josa Jra a nusae i per i y n su pohee ca n e l Ca evoq c n mudepoPoerte a ieraVira-s ptnon dgenarad e Cia ., I










t0.," to ral- i u ero Bue 10rlaPno B la r ibte tu 1.inr ri 10n h0i1 E. l 0. 3umo hb. co, sseeln 0-1000000 rr t, 0 0,. 0 nO Aa c 'H dcoa de
es n .rr a1.0 ] f4011) Z ru edi l e pai Irano E5 "v0 T ra ]" tO 0l a d] ia t don- n mo l la





A n- l poa dcaii ni o do e i a. p dO" Sto r M .|no ro E s1ai$ol ee Ga rl es u.San, rIa id- d l 0 -24 4 alo V A1var aio. te.. 4 I.P l ro l 'l> e I. araioI 0L Ain E b at, a V O












Mi- a s L tro bopo st r c rubnl aaSea cila reta ,oe doc to s ,nisa r s n d e l c edn e ti mos serro u n i ar r o- es. finu e-7at de 2 habd. ,ba lo. c d. c 11c Ao s y ari d m c us. dI 1 o a 6 dc
,0n0nc0o0e0la p ornn dez, vic n 'e rio v cn o dl ] St o na R 1a n 1 co adeo- t e ar do o a r c A td e l a ade
no-- c I a,.eroi o"l t,, te'r' d. .0 ,M Iste d ts m in o.d ASA. edir a c.I a r ai d 22, 0 2neasLo soI IO fa. deiL-tlo.b 0e0MG L ORn01 0 rar0c lu ela. p eodn e q er


-e ui, urm s a t frodoasr aa eorssC O A p -1ERd a-9 37 Sr M
" i o 1 r-a n T .11q.u 0 sul d e la re 1ract iv bo de d"in 0 ] e o. h44., .. .. .. .0 0,e ,,,' a ... T ol la a dc co orri7 r,,- cr eeld3e8in 1 COElla .





e.r'o na. s E P res rdsna eO n.e.. s antras n d o e1On. yra o I. r0a0o 1,, T-- et 1.E[8 r -U -HE-33 --,.er sn nrHan -t
.'a.a.a 1r: '+ ct .n I .. t oob...... itte i tM.....b1 0c- d lad-.......o..pt o do... Y RILLTE M R A R. .TA....u .l... ..nen.lro.td- -EOlr E B- ,I NT
0..0C.0,c u nint] a lonlololba 1111I a I-aA 1.o141.11014 orl Or'loin-ti" "r- I
Oa 10. 0 I ula ....i .. a dIor c l d .pOns E de inAA S tr de- IIT lott-p Mt aaP B, ",0Na NA0(R V e Fi CaRAa. |.o.. .lto..... .. 1 .: ro ranNoS t s 3 00tMri




.. aroonoeoooo 0 c..... .. .....-n. ..... s...A I M BeA u T AI r
:- ,hn 1p 0 1 I Ie t1 I tolt tnss e s o c q u .ie ra .c ae n e 1if 1 p a rb itnxN, .0 00 00 c l fi t0 1 1 0 E tti O pao 5 0 -
3. ,ct. e c . a, o n e d a ta o r u +.i i h de E st a b l an d e l A s l nn : U -, 9d 1-o r a A i. d .. .. .. c a1i n u e v o -1 -3u L lA Aa d el0R ,Ar Io L e- .n d ie d e n l a s

.la,. -'5 ua .10 l ] ,do. 'C -a';olalor.ndo e 1 04'-2 ,ran ot aal Ta- -. porta I)P lJCo : t- -. nU- or D ,| C Er r d BOD -
l l.- i. oortatlp rM nar, d 0 lie"l d d uelI reaer de l 0 _Il- D an I... t in os OcH-LH- 47n-13 a.V nd la5o o ,ll. lel o bar. i a.n aPau i e 0a de EN Z -- .0. en s
t ^ m C oa bo rub n s no B r o t 0 1 nt q 0 0 ll l I-11 F1,1 n lsONieo l 'I aa s 2 eooIsa cloNes, pi 0 N" 205 p la -, SH
5 nl ^, a c.- .'tr s [i t it ar t ,c n a ca 1 hr, dsir.t d n e n l e p c z R A D IO. S.fl Yr T > 1 R'n t I c lc 3 gea "-1_ V A Hnl e e se


00. I O tni o 00 00,r. r cl de p e de On r por nhaci lnd es caoio tar e lnI- d denr ao..do dom-s 5 ps AA E


IA ""bP0-. "o-icadeaa.Ca n o 1,, 0 dono r, IsaoaIO. _n 01- 01110 l m 1100001 epar a t o Cu- Ti. o mi -sendoMm3S. 36 1 00 ti 2 habs. o bano. ca'o-niadu o IUUd o %- it-too .s. "0 N
W.0 Ia e- o l h rohoamne Ia. A1I e11di '0Ono a deflOO1 I 2o8..oo I0) 00
7 1 -r a zon" r das e l I ha,-,t,- c r C e Ooa


Ell Ing Ferbais 1rntdez' a .dida.Ku a !- wod l 0- ...Wo drloro 3d i tur nardca0,, tcodsoins o nd -Iter1 i,,lcnn d GUI- I^ po -N du zal ,nn o Sil 1 r ALBEcR."TO G. DOic do hLap, o eiays e eroa q dallc t
rS:',S '> ancu'oa,'n[o i l el I i .peignan s.i a.^ na s estr du o, 4. ne t__ e.1.5 --- pi. $10500 e*r", ,`,y .,, --- *ab-n- -
ctl.' a 1000 bost r oIhdad a a h~moo 1'" n sI.r10aon0al 0010 la.t cdl t orIcn d'or '.Et-.-,0TA. Y hIc-,, n IE Informe la o a lt. cae e r0 a d oB -
Horli r q t" ;,plr hon .oyn ao do i vN- rnb ltc o00 e ollaz ti y n 01en o vir r a do mO- d..o, 4donIoyd,,,m3oo,. doW -I6a0dndo
;l,-d- "-vJria.g' d'd >u cads a Ia'-Io i-te s ,n2---Tre 1.e Hr ; ,'d | e l -C-21 o ""L.. F 7 2- 50 12s0a, naxentu r L au




o- a -,roa tE d u t.. aug pt.-etl 1, l er t 0 0et..Ilq o l P0 t- d e dPn V i d eln0v -chance L ..P.S rnoo bn .0ez 01 nt, nt, -C 9- -1
na-ro t do Na oa l e ."cina0000 0. ...1w --" od-l, -walLtu-n s ci Llcco Toican). l
-, .... do ,,1a,,0l. o qli on Ia A dI ho aabit roin' r .... 0'fl 00. 0 at .... ..no .. itnado dei -""""r. OL...A POR mood0 painu teon, CO...2e n
-. o. .-,. l : ,rod &ln a 3 -s (e d o ob de l .. . l0" O n d eaosr l o c Ci,. .-a n 13:-, IU UAn1 4 1 3 5 R 10, bnlOmEL, O t V A L Dssi O F.002CC
P itZ- -a rens0 bon te rlestdo as I m noit o tyddoom. l- oo .'o'Ic ,doi sout ,,r,- -n 0DE, i 90,os,.-5TAl l s aD d
-..... ne ed s ... ..".... ...-...ade100.... l 5 ..1 .. biat CO N S LT AA LE II O
y*tI, PtT.,.a t I; .od as F eonoisca ta. enodrigor? v oniayRrs, de I o- dorar al CoLeg dode la rde .
e.pl 4.lj e-[t rn ellra etaba nc io tteis, o M li l b In t "soo o sOr a 'difi 1ol oiae o d T o esoe t -3t 6 do s nte-e o o r
E-:.... :Ed`'E do Rinma r ea 5 200. Lnca $0MnRAd A Riid s
oe--UZntu L Tlonte 4a,(PUs-OirPcreounedoeCloIlC icueCa 50 0'-Vd O N02-0300
,: : ,cc n ,a r d e drnl .. p d elo r mllP ll j r i g Iat C o r ceal d o r a s o bl a aS Ton- - -rn n
b, I .... ,auema o .conabor,-Sdlon.,todavhInSho...u.f e. P P..s- ...'.
It t gD- nlr rresent eone! H ,e- n p sod Aoad oX ,ier. .nm def -' SIEM RE.SRAM-n37 r.a cei. por Al.t -
J0000 M).'I L .b e tGonoao ig r b slgodo tdol :1Wr-IClltten ene Pal ,Etvaro$E or.- dopa cho,. bar. cntavOs noon.F.1 00000, .CdoC
sinoa:I. ,--, Vn dol-- e cd tllas op tdimm tdo c tor T --- n L ta a l er, ioa0.0n maS A NT0centdoosndoC
a-ma e ab Rel l nad, it "I1 doBe rn. ITe b doell Oar.rhueo-- dab--,re en Santi g00. 10-4-Ido,2bobs.,, dnca.st.r., ,on-RED O
F .-7p, y ;it an. Inla Raentrn 101c.ngelado.s --OLA-d, :. ." Le ela no. CAL-'-INIBIIYERl SES Ooo9-- Cim 43. ESTsABLEdM-1.*TO o
:-,,:Oeta ela .rta n t o strher P ot ol t. bnro-; d1 Cga -Mdr u." Cru-b-- I -342B---hr ,Iedrpobga. Orton e ,a p a t oys zIe.a0aen
I b d I td e....do, quo IaItn e do oLCTucOp- baosds said.11on.... .m..b I e. todtc;aEad-es


1noo10la 12.5115. .C90-.. _,onPatae poo Voene+.d -
s 11o -n a Cb r ae e iuhra. on i0 rbne odlnie rs Os dca nro, e". do La Cana. e H o. 1 ,0. t a "... ,E. ,

ce- bee.. r i.a. y..- -. gu`d.. mlo t Ad m m trioolinr ue bi el Sanraov de tnar Ve gas. h. crr nt 15 0. si a gH- -215-40- 0UH 36 3--48-13 t aU H.E-37,en3aa 9+ SaS






Pitina 10-B, Oasificados DIAR10 DE LA MARINA.-Saibado, 12 de Sept. de 1959 Clasifirados A.,(XVI

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE U-LTIMA H0 RA

VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS
5ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILEISY ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILEST ACCS.' 53 AUTOMOBILE Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S3 AUTOMOVILES Y ACCS.
EL VIMS IN BRA CAILTFRIA VENDO CHEVROLlT 1051. DL LUVX. VENDOR CHEWROLET DE LUXEL 1S2 sE VSENDE CHEVROLET PISICORRE SE VEVDE FORD DEL. r tY RUE.. V2DsS MI. Fill, 6KAiiA. vE'r LVorn r.AR DOf S2 5 W,
,On .lr, rIdic.i.a.o. o a l <.,lo 0. 5-.d BS ,na.,d.no 70. Apt, l o a Ve ro.b es lprao rl. Re d. er ua.tro p ert. a. o 951 lIo-,.! no Calle H 31L e/ 13 y 35 Veda o m. ne de Cob,. aN., ]r T e n l .l ,. J -2
- .n Rrlo, .i ci ell e 3 33 C T l te 0 7. 40 4744 0 A luclon 15 Vibota. ruat, I ine> 32-123 I M.K-4121-53-13 33 nlfl butl.l Cli acl .nl~e. LI. ,,.e Telt l, V ] l,, l [,, l X Zl.'t '* -3 ,M. Il o, e TS. 7.1301
-.l Dioporl .O. poco aquliet, Iiormle H-3444-53-JI H-1.1 -3-.3 .M-K-4127-53. 1 D Lo at I a CLINDRO- N':Y Eco. 6-7302 3 5 re / .Ia i-.; I : "- r.7-l37~ 3
Tel(. 40-31. 5 I.INDL FOR V-. 15:t. C( ATRO SE VENDE DODGE 53. MGNiFICAS OLDSMOBILK DEL AA,& 5 DL I: I onco 24 kina Baon. 5 uesu y ctr- VENDO: A(KARD DE 1a. CAM- .3 3 1l A
O "" 3 ] plhetl. 0er lenai endlrlone. rnalCones, do. puerul5. band pueriLe y illc Ainico ct. n o d e tit. .i n i ul nnle. c. ba ra. b.V ine alen. vtl.dsira.. 1- 1 j, (ILLM. hK V1s1t Oi'e Lu I .A-
(IlO IS, L ( L0 L f P OP|O -PAR 007Do 5uartz GlorCl. "Casa blalnc. do t colotrel 8s 1 Ver12 en todo ledipre partumlai Verlo en Ma r.Clo ntoura lvabl blatal 2jU.pi S:*- K'llo nii ( vasi l r n.t.11 01i If. S*e il n" ri' i" '
,il.rrilo. Ctt IL il.llp 0,l1 Mii i de ECnPCo' San LiOls enle Pocto > Lut o eam-r yea eodnguez. Ave ALostl, 0 .efi- \ Virlo 1eg1 Alave Aablet Aaefit'a WillY 0 liur.yaelf.i arfl e u A.e.A nilel-gurn Ae ,,ndl ta ea ", .' J 33. te
re ,Utna Anlsta r Habana l nrm | 3n '03-33-13 a 9-6411 Hn- a onLo pre.un po G li P6-131. nliea.2 S1 pti ma 231 C.aino Deporriv Tn tne tad, a J. y D,. a p 1 sr. 4 3 r. ,
rll 10 Ohiiil~ 13.2234.51--3 14 .302 23.3 .... .. -- 3 -52 ..% 2 3-35 700r ~3 dld. lab!able" ".
, ." .... MORRIo MINOR 13 e- ,TRO .. e .. .... ....2 Il W. -
I(D ETERIA 5I.0t0. 'n0ll A1 Q I pert... bciio tS odD. trato con VENDO IRLLMAN DEL 34. "TPO VENDO DODGE PANEL It49 m, I PO.TIAC 33. CILI.NDF.O1. (ON- H1-33 -- l --
M. Sai.r ~,~ei Fiai gdI.. rl rtler.- .es solamensl B-d723S. Sr. Calliornla. .eoucur. m i bsena. miar $70000 Inlormet 74 y 21 Ma.- .eruble. mon hildrault. l adio .. MA ei i :ai B I O DiI. Wl.li Arad-i
1. lra w.i mq ro 0 1i i e I -bG.3 4392-53-15 3012 eltv 100 6 )2. Bvm Reuro r H1.3 lp r35-51.3-13 to Sal..don ,,,.il,,,ll, VENDO FORD DO OR 3,. 1 I 1..o ... A Famn ia P*tic .u.a

-or boega n m r lar Sat.o-! .1 1 DEL 47 AL SE DE -- G '. 1~ 700 diER.. Agencya Flat Ave 2,-fr ,- H, 1
..... "I am m n- .. rv na Rc a4T1 :T Zo0lo9o-4i T elde-fo r : PT- 7,70-478 N
1r1331 .3 4 3 97r1 30, a0... r l -- i r-ela 3 ..ea122 drl ue z de a 7 |v0 a0e I 3 1e 2 A 335"'4 r il.._.. a.oa4l 2 Feed C -1t. ], 1e r o Ar Fwm ii a Part i u l
RGE VESTS DE LA CAFETERIS .e A-lla56-53-.I5 a0 ao a 'u ade e. C fro .ai..I. Der4 3634-53-15 aib 1 A b lca C,,h roret 8u,- y 1
S1pag I VENDO CU8 A CHRYSLER u n S r o d a 1 [.oplel,, aa u ne e, Acrpr
Dnna TrO n.1p0 poe "r tri Ver lbiia ii" 0 Pun- ima de lujo. radio e lectr it;on Todd I o e, e P oOVrtlb e o"0 19, eR 1 0i I. T : C F- ldad |
H-3612-S4-15 t Grande. 2I. H-3392-.3, BUCK 58 3 t-3bO53lS .. .34____16 Radio. muchos extras ,,,as. ,T pgo. Verlo Agrnca Fiat |
CASA DE MODAS ..ENDO OPEL R.IORK n,,;o SPECIAL DYNAFLOW | COMPRAMOS AUTOS k CAia Deportiva 1958 Vuee d _' lCaFHVnROE UH- 3 7-IA-i3 de M r..a.. a. Ave. y 98.
po ato.in do r-npleed S. dar lineteo flmk no e.. camb1o0 nas. 5 gomas nuVa. SV | a0 r as COndicones "ono I b0 lop. r. o.060 came.ade-. O la HH3430-3-13
1,10r 11d v, "e 'o. -" .oL 54b. DEL o7 p ALltvs.n1c m- i 1 51 c a pr anr Gt e stenen If. clem?:, e Cc, a Cg, Ova F Aven 3-343. r-3nq


S n d. "b ...- H151 H -H-3224-53- 3 Tel.7a0-32. Sr v SE VENDE PISICORRE | i AUT1 NUEVO- iPARAi
..... p,,e lrti.ie Aos 3,,Sa a. A" _____"_-- .. "-- Chevrolet 57. t,1 ...... to E MANEJAR UD. MISMO f 1.e1r IP ll-l[VU
Zn...a H. ..,.ial and DODGE 727 .FC.NICO.-, CHRYSLER Repo' UH-H-A2483-53-15 H.370.053.12 ,mas Fdo y Aue3 Vla. DESDE C 500 DARIOS 1
H3067-53-1 e.- dr radio. nu rtas i -Ic v onvenene A o a l App3 33 0 3 3AL AC los 0o 1s2 r !s

01SOFREV0 CIRICERI F PISICORRE0WILYS "mOWeNad a nuaO a e r o doeo UHi H i79. Tic 3 R dAO TEO
. RI.... e3 ..... ira lC.ar ur r In 0 o'6 re .. eoC 35.. 4.P. P e I 3 ., 33 bajns1 Re-. 3 ..CHEVROLET3...... 1959 T. l.:= A4 yoo M.P .o 8661r
. c..... nH-3 :.9... ..-13; .. .1.. d arn d ..adn c .leta d P0r 0 .... G asp baPd"" 1 I blo nda b' dos tn-SiB a. n.nVlaea__' t_ d llt O 1.S .. I.
-do00 -R .. ... CA oR PISICORRE l, IILYS 191. Ir n uI 033 ,les alobr radio. t-I eo-n L 37oAerlo 3' 756 _. nA ae Sli IIA .. ...

r, Rp,,..na ,f"alA ., r )n .. n a -.3 53- C.al zada 714 aotann enre P. UH-H 3360-5313 -. FIAT .. ... .. 1958 .. .. .. '" ZA rfATA 6, VEDADO
y ldeA-- r Alvaro- V--... .Ae- a A. Vdadn. preguntar por Pl CEDES-BE 22IeSn. OPORTUNIDADegro c P, .i 3,8i fidad
noUo--o- eome l e d v e 173 KW V N 2 C HEVROLET ..... 19S8 A U T O S 22-,.M61o s30 4 pt
pa -.Crrco Q. co a 3n.6.o r1C) Telela 3.033 i 4 to 4in ....


SE VENDE FARMACIA ||. .. ||3 d. oda cora y ara 200 | puer;a. aio 1959 cnn todns ,Bul A, ...... Ledo y 6p Lez
buena venta. sin ernplea- CASA DE a dab 3 car CHEVROLET .dn.].r.n. 1957 C 3 uH 0 R A ...
dos, Tercera y Cimbre, re-n ______________Im dron nsao he Ac ..

H-3720-3731-51-15 Stlenosos para todos los DH.-343-53-15,--- '- au tonad ,, p T 99 DE PAG 0
11-r3 am2n5a..5 y eu- ..- much.. DE TO 9tr ,T 15m D E G
VENDO BODEGA (ANTI-! SP A I ropes. NA O DE SOTO -" ... .. ......... ... 1955..1 13
nera La CureRa soc0o I Salenciosos 2 5. Puesto en su BEL-AIR 54 Pi lth 9...7 ."... < p.. t.... 'EVROLET Bel Air 198 e
arrenda cantina sola .o a 0.. car 20 Gm n,, ,. Imd h b CHEVROLET .. 1 95t4 So.U .. 1.... *9. e
b adesa, sirve0 cafeteria, Sal- 90-149 o chn. band rado emabt SSv Il B ,:A,.. 1 lh. .I I, e H1RO, [1 9OTO .. .. 1I4

mo, Cerro, rut"s 16. ABERTO CASA DE LOS anal -0na2 e -o-3- Tealca-. B ; V. 0 U dME O N
H-3735 5-'13 2 SIMCA Aronde 198 SILENCIOSOS Zd TOMA ... A Ca- D A V.O
... p 10400,ri. 0 ,- H0r21 ,0 3 ,T.a 0EL" 3. .. V,-,], C az ad433,ed.do.







SE VENDE RESTAURANT | e, "";, .|,.. ,.... ." ... a 12 : d e ." a I "r.... E IA rC. CHA C a b a ll o .Vt(.T :, 304515
cafeteria y bar en m. eor lu- 2en 240 k.S per Dna. S GANGA m r. RA BLER ....1 1958
/ n tri ce a .n FORD F..ncy.e. ... 1957 A stran 567 FOI-- Pisi RAMBLR 1957
tV o en p nr.allaE> Ia v nero, -- -- -. Edl5c0lo Maniarbola t *'" .' *p go ra s al n.n *,.
la, lo vendo por no poder ee:o r r..e economy i'o (I'VHOI.IT In',5
alenderlo el dueio. CADILLAC ....... 1957 7, IN.DICE DE CLASIFICADOS I s CHRYSLER .n.. 1957
Ueg-H -H 7 5 7 -5 1-15 o. e P 0 u,. ..l p., b a i .. t .
nos tmon lad S. OK nosE .t,, 53 IEVROl.ET en p fi LINCOLN ....... 1956
VENDO BODEGA A 2 CHEVROLET .... 1957 Pp0feoSl.LO E$ INT E$ 6 HERALD !; P ;;i .... O A c 195
-Local nu vo e quina. al t. e ., a ln borar do .s y Notarads. r iultu Fisica .* F l a,,am O S 0i ,,rn',,,, (,D A ... o
deudas ni emplcado,. a,n-1 .....ROLET. 11 ch n ae ......r 1a i ... a am os .EP s.ndR er ".19 Se. company carros. d o ..
.ai ..c .ontad. D. ...... I S. i..nO I r x ( 1954 er adel: nte






ra,. B. L awton. BUICK Special 1955 S. A." nos e Arquitectns Va0 Ti reas ,3-A7 Pik-up 1955 A
..H-H-3545 -5113 0.,........... ,,'.u a ..:.. tHENAH2ll MOTORS R T RAMIREZ
m ATENCION QUINCALLA, n oonIias a B -adem'as sa4, n F M ;o 0 ..
"pdr S.dIr d-i FNN.MET u nora...,er ..o... I1I( ..... 1 P- IMC, C..... M3..8 M O T O R 4
Ce r r 11 6...16 A.IER.O d di n lO nit T O203 IS010 a,.1 4 ..-.I,.ll. l h1 J-J, .A






n 1 -3n. SAN LAZARo 807 l Afr CIOS PS .. 37 5. .. I(PARQUEO) VEDADO AUT CA. ."NES t. Co, l y SZnT An







l-. A .!I vC..,Oqu Indo f 7aba 4 Llbros lmpr o I nt ... Pa-. Bi UH 4 p D N1,1iria4P1 %I
flS O j. FINANCIA S0 i P oS S0I au ara r .. pron ..a ..C a I LFR .. 19 a 19M7E
bae.. ....... ......031... 2Te l.: 9. 332l.1b1s nri ds -0 A S GIL IRtSta .mi tlI'... Caloadso 7 4 Vedad
VMONTE RT ARASTRo | con AUTO PLAN SE l II Objatos aios .. 3 I n Pin'i S Naranjito .. -F POTI 1.7






A ire ay o n d r o nr o | T o m m 3 3*a den bi o n. 13 3 din s Tilto la' re s i 1 E Sn o C a 5, .T 1 4 5 1
BUoa.FORD rntrcis .. V1957 en dART ..:n oOMRA E 1




c. rIal .nlald r 1 K RoA dmaNtcr V937 ali l Ol.- C .a. l.-lDl, -i ,'I b, .5 c3 rann t3, ( e R QU 0n 5), 3 1 A. UT O RS Y CAAOLE 195
no nu n punSEo cIna., a a y ontadoras 3I ..rr. y Palatino ... lR- Vl. -'. in -LL l .
codela dad BUI1CK Sup33.1 ..... 195 1 1958 F-,\ S0, 1519S ; 7 s, ail Ca I1RYSLE R T 1957
nPara mfci e ntS l BUICK Speci.l . 1956 Ins irum Ents d -nus-ra In- II ei6ar5 inn s aI n .1 1 :1 L e d y ,, p







dlara 3 i (,0r ole r. 1 EDNEcL 958 (orM4r, sadi. Ibhr. e Impr..... t ..... ., ..,, .......... .r lal a ... t .
onar lama aquinaria .1 del Monte v Vihora 1 "-D ROI.R.ET 1e9pe, >1 CH L11 E 9 .,'.





Td s lf. 72183 BU L y I .iadal 2aal VMu eos rrendas 31. I NOBn-Batita 1 4 iE l- I L" -. r|





CC-LH-H-358 T 3 BUICK Sptciol . 1955 1 ZHRYAER Imperial 1957. yaieo Trirvisor, 3 ; nn as w .cu-i.,,,, r \ 4 L .. 195b
Ruen -r -Jlo V-1IT E }'| flares I" M1arianao Reparte s ,lr 6-I-
Si4 n P area c .Mendoza 72- t4 : rD r L h

















2 BUICK Special 1957 aioy Kondpcirn.o A. Lod a rl n R O R DIK n 1^ 95 j'" M v p ine r
pio pa pata. -,de r ,c- BUICHEVRO ,LeT .. 15,. 195195., 2,.-. .. ...... aa.......... .....a..9- .. ..................MAl '.. i pIN9slco 'e 9 y s So o cre de mic
Cra n Cafeleria, 3"t- BUICK spa.t 1953 ti)PiniPnee P" Ivotol c"n p," .. i "Paiicl (-o1n FO F 1956
.o~t. hpO, o 3en Con r I DE pl. 1956 4 pad. bai ( ajiai ( ontadoras II 0 ir'3d Hal r5n.-3. dtiro "n e" d





d, l a stou an BUICK SO peIL 1955 c Slu Fas rlad n 5 ara rn d ... 2u a Dl nairam7ol7 'araento2 O l.V1O3ETL 5 O-gM ]3p 125
..ta La e m eno 11 Iu C ALn bDa .95E. 6 1: MORRIS 1955 M ",o. .....nda. rn P eded re 1! CB LFI l pl1',-n, 4" pr Aiin Dodge 1952. dob8e R. 95
Sa c antina 2sCADILLAC (62)o. .l 955 r 1 dEBAKER 19522 -400 v i I- Plyo 1957 A 133or B .I" T3ra5.450 195


PR O $50'. 0 CHEVROLET 3... . 1957 iles d Oflina 3 riai- n v riadur 153 OLD5.MO ILE I ,





S 1.. t. ....... ...... BC KR e r.... 1956 W1nt...YS 954., ,,cur,, "r..".r. .. .. .... .. AC ... .ford Vanete, 1951, odel. ..G. .r t 196
ATErnaC., QUla CAL MP,. ,HEVR OLT ..... D 0. 1956r mreaores ... rd i B A...... . 91 .. .... .. R A.M.







SRuiR .1nari91, ... 1 9d1 Mo e R ra 1 -ROIT0. 900. a -v M l t ,
dH EVR OLET RIl Air 915 3 1 3m37 61'ccnvrj1 I.avanrr 3ey Latveo ander R r .m76a rare u ar 1 b Sa o D A"p 05







UT.7 7 M49- I-. CH .EVROLET.. ..... 1954 inORD 1956 p0iic r *uenQ Prnd6, 1 Itonrsa-Ri q.. _0Comm5 n IT VW... 195I.
iQUIlERE S03 An.CERSEel OLE39. .19 0 0 WLL YS 1952a v ranese vare dp Yvrn n 74 1RR P IK D OD G INTE 11NAI.OA-.. .. .. R















A 43. 0. iitonable 3d31 PONTIAC ......1953 1 (HEVROLET 1952. panel b ldmica IB Prnipornas y Profesoree E 71 i '0 IIA.50. FQr l'TSI4ORR0 19,6
m a3nph0 lo, al rrop1 n p a GE Roy'l ..... 1957 Y (I(UEl m MA (rIu's Mu td Vari 1.VROL ETni 1 BUICK .. 1955 d















e pcda 0 313.1n 3n H17 LibrOr e Impres 570-4387 CHEVROLET I1a PI UP ITERHATOHAL956 >.,. .., .,, .lr,
NA 1L RALLA. DODGE 3. 3 . 1957 A D ontruTon -A p ri ndnn e
Cs; o 5 1hoy'. .iaquinari- s I-A Pn3s 1arnd itor 1rnia I Y01I)( IM 3 3004330 4 0.0 T t r















F-nlr-p,,no, coda. a9- de DODIGE Sp .i.. .. 1954 Yi Ibi 1957 St o Prnd elei sr A.icey"" 17-A II .VROiE .. .' L3 F50. 00 CHEVROLs T 1955

Compotela y Hb. AvIOS V ete y EmbdrcPciones arlenn S e2arto un IrlTh AO' CONSUL .. .. 1953
Te Ie9NI9 ptas., RPARAInONE llot ...... AU TOS Y. CA.. ......... 195.. (MIOi.NE



















CONV.E ...LE Il1 Accesorwos, DINERO-IIIPO1EAAS 's I e up. 0 y Harvester .. '"'"
,INA. iu nled e 33d021 .. .-0 19I58l[d, ] F.V E A

































ra a e te-i ....o.....o,,",, .... iA A ......... | V ?dad.. .. n "*ee cri0$ -- ae y F R POP I,^ 9
53 AUTOMOVILEST coC D UT POB LAN e9 AOTnchab0 y Sopsd. o'lnd .....1..6 ... I .. ,0 aT N ....... d .....
r,' CADILLAC (62)0 1955 O res o RECEPC ION CHEVROLET ... 195










S,,,,... CARROsL BARATos lUyD A LIunes a Sdbado:9ano .a 9 p.m-. (ors oscB9 ktlimo 1 h 0P...

Asle.a nd o NS ites 11 6fiena do 63r56s1r Ex O adon ) 137a.D12 LEH-c-....13 3 -3706b53-12
C AE TE RIan BUICK Spe ial.. 1957 n r.... -,, J ar Inr A. 1 7VO F71 -....
SE o-ROi rT B l3 19D Re iracla'e"o e ANnjmu1ds Rr 6 yaha r 51 I .andero 1l A r T1 '11.1. 4A 4I:, .. 1957
cafe ria nt s e rren r 7 C -non do das y bar enI 1.1 O 0 i d t' A I, Pb lk "H
e a l N Uri.M 9.lu F HEVRD OLETncis ..... 1957 EFyp. u v=, d., l 33 1 '31210 567 RAMBLERo = .I.,, 1. 9 1957
n 1,- I1 r u dE Ro B UC SEV R .L1 9 5 M WR D Y 1 9 58 F airlasit 5 00e C1 -- 'a nt e24e0 7 .'o r m oa (II n . 1401 t5.33 C- a- V I T 1 9 5 7
a PRECI to .00e Cl oa 70-7 nn PON[IA 1 95a a 0l 1952. I605i E stbe n .. CHRYSL E 366 1 9

N U ICD GE ........ 1957 ad b a aqat rrl 6 7" .- e n VihorI II ( ,5 r V l.. .T..,6 ......
Te -f. 7-218 13o .'I- VIIbi, .1.arbv. I, e.D.112lDEo3T 61 3 F ..I IAa IR 15h 42 1, 0. .
3 I. 19 oAp n di e' .. Cli-A I IE O ClET .. ..hC I. .S .V. 1956
Vn Do2 B YUI2C K Tury ... 1954.n C.ET t o .o raly .n 1919 ambn Mtro, GENeEs, pI anilnT e 1953
Scicaa "., n nR s e C ansin, -in A 1 11 SI.." 195233 u plslcorres y otros a p CADILLAC 1953
Silr s . 4 or eed s y ndad o .. 11 4 Ilm e ,13,31me1 3 1 y0 I mid el0 n e i D O D G E ".. .. 19

p t"" pCo.era el ....... .... DI E0R L ... 1a952 (rdoa de 7
013 mpo-S tI .I.... OLDSMOBILE 1955 l rt,. =b .... n o.*. 416 A mn ,s ........n v ill 4IFF. I 1952 dtioC 113 I.C. .. .. 170
lAD IL C ( ....1..RIS 1955 n- Irhvds lu4r7 r..o... ...126 de TIAl E. 1932 2 aOR D 195
TIelil eto M-b211 Accesorios, I NeO-HI 4 .Lrhnp ras r neion 124 1.2 b leI 45
C NiERiTIL.E. ."..o F rudbon Tra ro 34 3i .t. m q, 'iia odbisa 505 ..'e1l r eP ,,,... 5. ,,51
,CHE-V OLET 1 7 v BS de Ofto-., 43 i it CnaCdo, 5.. I3 L3,.f7 5:.1 2.n
Ca 112 CHEVROLET. 195 NIirst y l C ..bofesl ..............I . pOT'IAU ..1 953
OTENCI ogovINLPYO. CHEVROLET .>..057 Bhn' ....a.rdn.s MOTORS =cI'Ri F ...... 1952 RAMIREZ
611\1D43I_, IfI- CHCROLET 1 E Vl.
.. .. C,S C0z)HEV ROLE.19 pn %i t panlOR 15 CarrrIi DEP IO ec.DvAo,.T tar..1489
I _, unesia 307 .ado 9 PIIE I 9E.ATINAk l '`149
A-ri g~i iO z -- n mo'. PONTIAC. .V.O ... ... 5 C EOTe Lf.: 9-3 3 3 1 pane l E a leb cclm-eDE C..... .. . 16 .... ... .. ..t/1-
.,,q24 ... 11 .......-.cln vanbt ri as 14 ...1 c,,, .- tsTE L. F11 Arve tr.- 98 T F.e 1. eT.......l 3034U545S


. f '.


r






IARlO DE fLAMARINA.-Si.bao. 12 de Sept. fie1959


ANII N C


10 S C1A


IFIC A n 0


S nE 1-LTIMA


LA Al %.j L I- t 'K-' LA SJ a11 -0 A A a i .4 = -


HORA


VENTAS I VENTAS
53 AUTOMOBILES YACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS-
coMRO uEE. CC'ALQUIER MARC- ESTORBA, SOLO $150.00
'%n E.i8OiC Dobit 5,acn.Iu,,i'i,,nn LL MEJOK JUEGO
-.t3 X5' 04.1-'. 0' s DE COMEDOR (EXTRA
H-31B3- J-13 Dr pdqiute ecibloo ei pa do de
DODGE 'M 4 PUEITAS 5IN(0. -- d and 55000 lata n ban
1--e"""al-n ApanaaI.I 0, nn. 0 .Ini
lumps.. anOanlt", on.e.1 00010 n;-
d,. b bp lane. b* t, VeuJou "50 e -,l a VR ,. hn eno a Ca
OH-tble N9 01e quna Lo 1a I .n e. n atl0S 7. eIo D4 .
BUICK 1958 r i,, H-r, -..-0-
Airle cu. dl.lonado. 4 purielt., aI OP 'rHIITI 1I tAD: NLD- J II.GO
.niJinnIaC radio B. blancas, O1-quen.lo ned-o. nnitnid-apaisons niloha
H-3"721-3J-13 OCis, riell, Dnv ha:ato Ane Kon
.d ... n... NnS0n, sq 32. lament o.
V fnDO lSPLEN OIDO (- ,RRO-<-III, HNu o Ve~da do.
ro Hudson Jw 1 ana Ia.4, peti-'.o.
A puerto. auttomitco, 30 km,-,. gate. -_ -
S925 0. Caile D 657? Vedado. E.genro. RAPIDO CMB.ABCO. IVING 5.
nle!n, 3-3B3. a In $45. C ed Co ,.edo'r ',.`. oiac
H-3676-33-1 $3, Televioor 5, Piano $935 Ve,
I y Po`ilo Vibora ba)o. 35-
DE DAi uMG-NFA 4n. HGe E"NDO ,
Tele. .o, Mntornl. de 21 pulgad
nCederno. mueble d retal -ontra e.
t ijE.i. I1 real 1 .9 00 H 3]] apa
DE TODAS CLASES ta ..nt.o 2 -.n vtd.do, ..


5- MUEBL-ES --PRENDAS
as vuNnt jia'oI) snI. i;i.ari
JO N9 4410 eitre 44 4H MiiiiA,
H- JnI) -.'b-
A N OAQ F.Mi R tO. .lVIO S
-rarS, $455 Cnincdor 130 PMl0i n
Snnner bPA,*la. iitMQUnsa Celb i $IS i
TriCv'aor 54.. S.lloura SI. Aiarn
a entire Dselicas y S Lo S Vhor-
VFNDO Ft EGOt( O.lfO)OR REst.
Ilin ,pliac l r, ,jillada. C.
nongl PR.e1 I ant.is-arcr ei55i0
Ieota. IntormGe 2-li22n Ps, hOto S
ine. 311 y Pedio PeteP. Ga, do.
H -3.26 i
S" VENlI. MOD NO .n .1n VFto
4.1-A N" 1408 Allni. del 0B00
Enia. H-3622-36
GANGA POREMBAXCA
URGE VENTA
De niutebClel: uarsn. snmrdor.
vinls rnrigcsrado Wi-evlnsoT c T
do nrevcclo. Onc No 1007 apa
men. 104 entire 10 y 12 VKdnd

SE VENDE
-UR ill.nO d. CI.ar1t parsa hnls
la6-dor-a sitonlthi Laundron
mnrcn WestingihniaS. pecit*CpI


-b', aTi 'n.
r40.oln 5027n,29- Vednan

Vendo Juego Coinedor
-AnneI S %I... ...... onealn 4
1 1 2 pnbo,,11l,, a1" .9 n 01 o"a"





JU444(. DECSARTO
ne n430


EN TODOS 40S ESTABLECIIIIENTOS


MINIMAX
PUEDE USTED ORDENA"

Anuncios Clasificados-o Suscripciones al

DIARIO DE LA MARINA
ra-

GUINTA AVE. T ALUE 2, RPTO. FONTANAR
MIRAMAR PROLOH6ACION
MAYIA RODRIGUEZ DE 5TA. AYE, Y ENTRADA
YT AVE. COSTA. VIBORA DEI RPTO. NAU1(CO
NEPTUNO Y LEALTAD CAL42JSQ. A 13
HAANA ALMENDIRES
17 ESQUINA A L UINA AVE. 94,
VEDADO MIRAMAR
CALLE 26 ESQ. A 41, CALL 42 ESO. A 39,
ALTURAS DEL VEDADO ALMENDARES

Aprovech eose nueve serviclo concurrlendo aI MINIMAX mas
proximo & .u csa donde podrk isusrlbire o utilizar tlu pagints
'. Anun.los Cla.ullf..e. del DIARIO DE LA MARINA.


VENTAS VENTAS
56-A NEVERAS Y 59 RADIOS Y TELEVISORE
REFRIGERADORES VEN
SE VENDE
VENDE RE'1(;1.'ADOR ,,;.. ,,, .
ma'.. a-. nn nnaso o
la 90 70, nIIepl anin 1 AInnl'-i 1e-n41 Zr.lr
H- ,.,-',SASS -o Sk.. '


7 Culias Cummings 175 a
200 H.P. Super carga.
doe; AUTOCAR, IN-
TERNATIONAL. WHI-
TE. G.M.C. y MACK.
20 CHASSIS y VOLTEO,
double fucrza y sennllos.
Ford. Chevrolet e Inter-
national 1953 al 1959.
2 CHEVROLET 1956, Se-
din Delivery.
4 FORD y CHEVROLET,
carroceria melilica.
2 CHEVROLET 19- 7 y
1955, panels, de I toin-
nelada.
Facilidades de Pages

Autos Veca
S. A.
PORVENIR N' 553
esq. a Tejar
Telifono 9-7523




RAMOS

Y Cia.

S.L.
AGENCIA

BUICK
HUMBOLDT 105 esq. P
Telifono U-8084
AUTOS DE USO

DE SOTO . 1958
no- a,,' ,n n,,a *i i Srt,. 51
eilanca $2 '>nn

BUICK ......... 1957



BUICK Special . 1956
or l a f ..l' a -.
h bla 'n'a Pne. SI* e c.. 1 1
]or Cailmelila Pr'io '$ '6i1.
-0 -
MERCEDES BENZ 1955
NioH. I .9 dr -'sin o,
azul PlO$n si ow0.

BUICK Super . 1955
1 pt. I L. l,... -* s n"-
hianca. r 'a. C ei
Braie. gr h-nn n', h lia,
cab .calobar Pre-no SI 5.n
1 1 ( 210 .i,.-
54 __ MAQUINARIAS_
%F.NDO MOOR EY i( TRl'O WtIT
,on,'S ionr 20 P iC II".".sn,

01rB. .3-.B-

SE VENDE
UNA CALDERA 6 H.P.
Y OTRA DE 25
Nueva y compiciiinmenle au-
Inmaicae.
Cristina 256, Habana
UIH-I--3460-54-I
55 BICICLETAS_
V'tNDO US TU T 1 1 0 1 %S l '
.n 15 ,1-n- on ,,,, a,, .'


INTERESTS GENERAL, ENSEtRANZAS A LQUJILER ES'ALQ U--ILERES
73 kiNTES PARAEL H 177 ACADEMIAS 82-D JESUS DEL MONTE BKVEDADO
G A NG A II ACADEMIA' VIBORA 21yN
Vcsndo linndisima alfun,5 5 lj Pp 5OJPI
azol 9%l,p,i -i nm-ad oI,,sn UISfV CHOWNJ AIRE00 515.4. I I'.
";~o$150 Ve.rialmle 0 N" CI-..,dr INGLEIS, de I. ,. ,, 2-
6,iS. Sr j1-1) :~lme lh. y 7 -4 9 aSP. DM. i
35a binis anninduntla 12. a~lt".
Irelef~nn: 6-7104 _______________
Ca'CI- .41,ina en grnnpinna 1
12 s,iso -y ,oernes & -8 9 Y REPARTOS
EN'SEANZAS d, 9 aiaannCa 1 ,mcazepm. ,- SE AIQUILAN
nada,, "h r r, en 25'cOian. .1FfNlO- P4-10 APAKtTA.MkENTOS
1- Tannbwln dnctadl, en Sin- ....
75S PR JFESORAS g'spr qellesl s I11.111';"'DL J
PROFESORES ',ue dsecn au,05nltar su h I, il l" EP ,$10 aS20
midan~d nd n a,iungnan. fl ,S e- '. -, DESDE 1-80 a 52
g W50 nor- G 1-2Ulo. 8 12 4 7 -037-1 EALQL1LA --- -
H11-j038-l-ll'I. iC I3nS-'T
77 ACADEMIAS b'0 ~ ~,OIO 0 0- -0
A CA D EM IA rES Ur. nIaP.A*0'-

H-3,11IA1A API-. a 11 1. 110102/

~art s [fhIIII~lt am .so-nndss-00O 2n,~84 __HABITACIONES__
Ac bpn,.Li-1c.- a, iltlPfa. F SRSi~ ,7 54i10 04C,
G y 23, VEDADO a Havan. 1055 ines Acade- l- no-n-ae 2nm4736 252 407 P, P-- .n~~~~
.Clato gira.ndos asa Hednmn L H-14 2343-11M-133' .22's51, -!10
Pinnicr plamnel ode e0510055La le indo S nnH o e'ear5 --nv. M ns snoInInkl). ASQt 11A
ncomercical de Cubla. aIn,1scuisos qmne LGMPF l Cmltamente Amueblado
~ ~~ He".- co.~' --
Pnnnncna L5sCuo-a d nuo 19 inaIsolida ruitun'.gene,- 1 ,-cen-as*2 S bi dne 52-p ..5
Cooneon sld yAn quniect~i onoo al. mSte a1.0IINMfrIll-Iton Pros

de la Amnncrna Lainna. (Es-. 2 vae1-- plncinietan '1 "n,-. .. ...t
ES iablcnncla al igial qus- lea d el Id iam ogles. I, a. 1's,, -Ssecb _;;In in -ar0
PiJnejorsdrl 1115ELU. A ) 3 1 tCA cideciallmlao'iC I co- NEMEC I na n55'
0-~ USICA INDIRECTA -. V iies..rrnsilo de ]a perevia Apt -e. eo edificio con psia O-
0 IR AONICONDO nilldad. h'nsini,~l'l ,o ;',~IO1s j
'aAIR AC. n-INArO2 5.f' rii 55 5sSni~a~~
is Jo In. ianon ec~nnI,11n ....~ ~ I-o ,~ ,p- ,
He oa.Isdvcl1,200 n.,as- 1-I.'"us.
Masol 1.00alainnn' .-st b ~d, s-nal 11 al. i ,s.np.1* ~. "'--r. nHpiInen, A ne, yI Ft'a0$15 is. ~l .-


Fa a nHe iode, S- Ia- -- 1i 11na.-1' --Ip,, 21 -S l1 11~~- -1- ;

12 HAVANA Bt1 SIXESS M- 1
ACADEMY Penthouse o Plants Alta 01555515 5 55 S.P550 H,
h L~a EMUE FLA IDL: LO.S f nlnade illor FSi I -~s-ss s
I. OOS HORILONTP.S" 23 plant.,1 no -.n."5,n4 -,'- s
L II 183 -1'2 Ve-,r n2 lap --";'
16 N" 107. Miramar ~st~L' sIi'5....


p It I I I t [ t IT -R -
La Juv'entud se15-A. v n u s;.
im pone ara .. m..I. I r.... ... .... r- 0. ..5.0.0.. ..


triiun f a r e n 5.. ............. 1. H .... .... -
drpr rin.. I -. .. 1 a... n-' 'a 1........ ...' .. |.. 1.

\hn ia (]e u lfted I.-n rn pir- .Il'l'l '' "

.I.., I nu d. I lt, ... ,, de RESIDENCIAL (t I .L"I'. .' .I ..'..o"f .
|11n|)-i- r hib n pAI eI fu- c. 5 c
ilnn Io unn ud S d, nlon a )ciI y 11 ; lL ,n ,l S iI
didadr ra entud. l,,odo- Se alquilan Aptos.
sa o p rl i"'i a De lu]o. con pistIna. Calle DE .IL ..
5(cr(.l-jiaJ.j(Idog) 110 NQ 507. r. Sit. y.7ma.
e. y Calle I10N' 311. '.
E s. m l l i's ,. y Ira. A lma Ae M'. ramar.
Tel6fonos: r no , .
r 29-1355, 2-4742 y 3-4453 -,-.
SPECIALTY I, J ....'

BUI NES 85 NAVES Y LOCALES
BUSINESS -SE ALQl LA

OLLEGE Calle 3, entire 3ra.y 5t.... -,.
j e stl(i bie 't N" 313, Miramar ....... .
; ( PSll f.,l- ... .,aanO n,,,,- .. PARA IIELICOPTEROS
S'In at i hric'la! d.. ....,r. ... --.-.
Gupn, l, nltnado, r aul do S Jl-na p. L' I r i. s '"I ; '- ...
55 Inn-.,.op-al s- -
CLASES DIURNAS: Iodos :,. ,,; '' .I....
o" das doe' 2 a n p 1n. Informed Telf. 2.7157 'lManifica OpnrLounidad


MigIuel !2I0..82-K VEDADO -
San Miguel 260 centre Galia -- rnn. r ,:.s.
no y San Nicolis. La Habana s -.. -. ....,,. s .,
T e l e f o n oi : 6 2 5 2 0 y 6 5 0 4 4 .'4: n i . . e- 1- : i
IAiailnn i 1h- tin aUrqn 0o1' f g A \ a, "'-" 0 -
Inon .s. rclu.i, .. .adul. e10 Cas eaa, 0 .Ved .do --,.--
de 6:30 a 11:00 p. m. i;. .. '
sIP ECA!IA- L T Y V .. .. 'r:O 1 0 .........
B, I\ .. i' S' PARA OFICINAS
B { ,Oi:nnI-I..., .'.l ..... ..aI....

ACA..)EIY ~ VEDAD -A .. .... .
Al'li-. allo ci r m L ;
Ia srea r.o-. c n,, t -: .
I 30 2 in3 t' -S I- r, a i n- -1 .. . .
-iLEs- E .. Or. i LOCAL VEDADO
ALQ UILERES a...o, pal. n,,nle Sno-t
r,..< Sin $ ,I]c' 6 N- 561
80 CASAS DE HiESPEDES Telf. 3-5188 5, 21.00
de1 IS \\ n' : CS n i sr0 L'IH-H-378-8.2K;--!" VdrTe pr. '* o r 'r c "' trSPO
.,,,i ,P s-n e ...l APARTAMENTO t-.-.. ese-. AS .I, IM-a4 -
a t,. .... I ... 2...... -B N-.?BI UFBt'ADO -" -
Sn habilacionrs. sala gtande.
SStqt ii.C, S ; ".I D o." tomedo. habstac-osn de sir- GLORIA 575
H rn haro-.n a aIu Sicntes., anplia terraza. le- entire San lncola- e Indio.
.. .. n n.no.n. .." ',la ... ..... lfono. elesador. 3 banie-. Se alquila local 5x1l. propin
.olto o 00 r00nSiep O qe i-at,]e eT cI e] encargado en el gara.- para tallercito o nmprerta.
H b 1- RC- l e E n l o m e ) o r d e l \ e d a d o i n f o r m a n e n A pi o 2 y e n e i
1rd.1ILO nHCRIT(t5o-(ON LO. Pasee N' 313 esq. 15. Ve- U-1469
,I a .;0n it, b,,io nte,'ala,,do. Ie- dado. I Aplo. sin muebles.
-n--n Is il p 3H Hi3791-85-13
,mvevndarep L] mniar p .... PsIn, nli n U H -H -3349-82K -t3 -1.. A.
c RESIDENCIAL CHACON 110, BAJOS
RE. N TWO TE N Ic.A0l p0p. ondPin
DOMINICA ,.. lo desd I un depacho
T... Ve 2 d o H t Hotel de Apartamentos asa 5 depaho.i CnmpuesTo-
I- mar im-ni V d n a- -1' no m independientes. alre acondi-
.a.i n, .n .onio I b.o-na- ia, ... N N9.210, VEDADO anad.o echp acen loto-.. 3
n l i b ano. ioan s-na. t i. nO telefotnoi funcionando y" p'.%
Tel -'l.5 51"' ; aa . Confo.rtlles Apos compl'c7 1-
-- ." -." mente mnublados Una v d.
-12 C HABANA habltiacones rents mooeradl-a -H-5007-8i-13
S-. HABA AP alre acondconado Missica n- -
directa. radio v telefone ortva- ( |
Kl ilJ do en cads Apto Cocna otal- I SE ALQ iLA
~ PETHO UPM mente enuipada. re"frierador. LOCAL
1 -- --- f n ~ ssmpieza rona ae cam. eZ,. ProvoI para oticina. peluque
tI -ampla 0-mn-o sentr HO-- Tilevnv ion pariauo opslonal rio. .e Asvc 4 N 2401. ens-i
---Oa^ po- otrn nsm l'res cs rflicione.o l dora. Istivente 0v co.tenera a- eto so0 Inf.: e] encargado y
n L Hab ana VeJado nuroa. il tu Mul asajiltla. mantrctsi Telf 29-5884
--- -- .i..ey T.- B.0n81. I Infome ea culaultr hoet& I


N3I. K I 'll- H .36 15-56A -1- --



-I 1 dd ~


.I ";-- ',,-1n I ludl inlnir ina l iitlado rDoni.
5'.lin 2 n M... -ose > aRso 60.e INSTRUMENTOS DE IiuSu n nuontla noor irele-
n. ln.I*,tIt;'J ... IIIJUI MflhA I I ____________a.
r $22 I,a o a.5 n non 'C 1lo 41 iO i .ii.s m I S0 F
.1 "e 8o-- a C 1 Lte~, n l I a,-.l ,. IH-C-
Si 19593. 403
...... Gc..a..' ...... .. G L E



;ie'anlt.- le~n-s UN AlDus, nunAn
0, n..2 ... ..." A P A GA R .Hi. .n.L
I I..trG. r o r (. .tDin )i cdhidad: m omo en
S5...'.5.... .... l.s ....A SIN.RECARGO 8 9 -ue e s.e... .... ..n ..n U .i bU. i-uIa de
8,a. los Esladns UjiiIos Inn-
,;. s o .. y pies s, .: ,. s Rapid : scis a os
tSnI- e'S i411 S dol Inlc-s en quince
..,.-........... .. .. ... 5 aanos garantia. : i ,ncs s c'
S,,no, h,,a el .1ephno 1, l l1S C h L b S l |I'OW .:
5.;8 ENTRAI)A Y S;.0)0 Bellran y Escolo dlnIs dpr-S endo n Inles
ifleSil alp-. rCLISIS blaz- n b i l ,.*" i I I Ibe" 1 nni'aisr'lia:
l: ls oCS il W all cIaaliano 114 a bS ni i rantia
-h Cani,, ,,liii,.les 1 2 Galiano 114 61 ANIMALES ,d11. lde su le',pC Esta
laHI al ni. lEscaparalti cs co'I 2- 0l 2 -.- i i i l1i1, iil st
ir-ede-:,,< .'lla 'o I l i S11,LS "t- --l-i s1 m 1 S A115 sp RIs l15 I ,p|I'ltlunildad exc tpcio-
'Calz/ la Je,.o s del Mnnte 29). 57 UTILES DE OFICINA .....". | n.' a1l de apiendcr Inglesc
plO I\mSin l0''LIeIIil 'p jasl. I Sl l 1 455, DS I5;5 05 I MfO S II5 hii 1' 1 .'. l t es la que le "(riece en
"(.'asa P rui C/ TelIl 0-7943. .. ...... .. ...a... sS .. l... o -.t .... I la- dli aso n uCtU:-
C-212-.6-2.9 sep. ., :,. ., nias lan
$11(.001ll J.1 CUARTO. 3C'. iebhles Para Ofi nna i ,. .. .. TO0 Ei THavana BuSiness
M uhin, .s. O i.o-S. 025..0M. i,1 *', ,- ; n ... a IC -., . .,.o.le 1 n V T.& r
S n a' ',n l '' -" q iP C ai L257- '"'ns lt baJS o e 1 3l'
flu Inni ba ratisim5. .I..... LasEscuela dem los
ra.ls .. e .as C da. .. Patn Mallards (Inglesel) Nue os Horizontcs"
6 iss,'is (, (1 i h.'llll)l I11 -'' j( 0nan. Pates Ma llards "t ,,es il L id1
6 Velun.- C. l am n rr o. nT_ I..I. -| ... _
111u1 bl0s S ,lln n s p In al. ,ns e n o mIii-n, de z II
calia- cIChnnIich s ,lnueil.'s 59 RADIOS Y TELEVISORES I In 0II .
S.700 mnsual.e. Calada .Incubaones ..Coco I
.i ....,o, pT., Venta ... .. AQ. "
]Pcez" Telebfui 70-7l948 s I W A U
E special PERIQUITOS I I
JUEGO DE SALA AHORRESE $100 1a., ob- ,':,:"" | L 1 L
I ,*' rnde R p$L0u0r -uln" HORRESE $ S00
d,- s v, .roinkIn o. l. U COMPRANDO ESTE .. .n,' ",a Ro
on llannhbas. oltna. MES rl ,,,'sal n,' i PORVENIl
lanmpara,. Iniotim e, de ) a .
,asp" .. pl2ne 29 a TONY ZAYDEN 22
Calle 42 y Ave. 21 1 ', ,t Estudie ahora
LH.-A11I-766-3 2-1 ALMENDARES 6 A Y

COMPARE AL CONTADO Televisor 61-CEMBARCACIONES SECRETARIADO
Y PAGUE A PLAZOS Con o1, dr 60.i .n ndo - i mloran ISis Po,,
V,.l; .,p,tu- .llir-,. rs~elnrofonctO. 21 pulgdas iqtR Timrnwr- ;Una hni 'A mll- Ar U
%'., .A lSnk, ?AA2lt h mbir% reo srr quri(Jr.
l ne.-l., at dr He s l 2 C J h ;i n 2n5"' A,. n l obar un do]dn i.
97.. .. "5J. I *" 9 n. -......... .. ... ....i.. .
i, .. 1no Ic-d Ie S Televis or de mesa I t.. I.L I.

"LA REVOLUCION" I .n.n... s ,. ........na. LP.
,, San lR fae1l 26S esq. Enpjad9 Ir ..... 0,I,., lr.'a)n- ,, ,,, a n1.,
,n'^^ R w -. '. Philc0 .... ..... ............
L I Q U I D A M 0 S C',n.ola en.1. 2 nn.s n n LLEGE


O n. 1A . . $135 .adio .. .1 .i o l RN i a
S nrdor dd $ 35 I n r CURSO DIURNO d
I lasia . $155 ... .. I.. I. p. m .
' GRAN ^I ,iAi $2 r.ILAD $2a6 S -M -. ... ..LL G
Y i A l.DAD nnds |)Racio lns iYA ESTA ABIERTIA
ORA, 0.$3L 5 Toca Discos ... .n!... .. .....
"M1 BR1.F. A ,ns drl -,-, 3... ps np,,-.- p, r-. I. .. .. C U ATDIUN l
LA LIBERTAD, S A."0 $26 ....... 1 I
San RafaeloN' 1001, $28 tMO Sa Migue 60 e'. Gaian
esq. Espada $28 San Miguel 260 e'. Galnt
Graabadora W -Fl Ii eo ss. a- 2.- 5 Sa Niti..i -taHalsn
t S. F_-3765-56-1 V 1. n ,, t. s 1 V .00 I ,-.i 1
72 elocidadrs no 19..,., "4 o, 4- Telefonois
:56-A NEVERAS Y $148 GANGAZO 6--
.56-A REFRIGERADORES $148 ZO -2620

1., oe....nn,, .......N.o. r, o Refrigerador ..0 l s.......... 6-5014
pa' sp, ancA 'a. e .,nn Lo Ii H.i o -anM t ood ,'m 1' edar. ms
S ; .:' n ..cs.to D 9 I 2 pies dle lin. I O t Ia G el A .S .52-312 e
5, .I. rns L... ,a... ...-. $219 219s Nuevo Plan
-"- l 'a 5 8 0 a ni 5 .s0...
S" I .... ....n Refrigerador SE VENDE UNA COCINA de Precios
S14 p les. 2pa., aulomalico de hierro con quemnador de Tambienb hay un curso no,
E, L del 'a. gas oil marca New York en urno le Comerco. exclus
S-,ne,.1e ,1 $349 o$ parts a s200 personas. In- vamente para adullos:
6 ._3 r.. I ormes: Crisina 256. I__
---, '.-^ I 4 pies UH-H-3468-62-13 C-20277
.i. .-. . --
r-" Sn Vende Refrigerador '39 i3 ATENCIO N _
e--i-- Garantia y Servicio Vendo orecios pang rua- I-- -- -
de narnj]as. una bitidora. todas las marcal mael oAcuarelas) Ocasi6n I po
be.n Todn esta com nut vo. San A iert halt IS n. minca. Poo 15i. Apto. ,
a (la An -s" Vedado c. Linea y Caltada. DIARIO DE LA MARINA


AaerCYX VII


Clasifladrm


Piina 11-B


__


S1 -i U -H-3771-8-13


refe enc- al du- Teli B.DaP. $


DC-



7-


i.i.:ls .afln


.41.






Pigia 12-B Clasificados DIARIO DE IA MARINA.-Sibado, 12 -de Sept. de 959 Clasificados AfioCXXVn
AN S L Ai Sr I A D 0 S D E UL T I M A H 0 A t PROFESIONALES C 0 M P R A S REPAACIONES

ANUIJNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA OY L M BTS AS--2-R ARACIONE
PASAPORITU N. APIDomN, r n. TALLER DE TAPICERIA
ALQUILERES AL'QUILERES SE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRE'CEN %i l...... t .- "dI" COMPROr u : DU n ..aB-d... -A. ad .t
85 NAVES Y LOCALES 17 HABANA 104 COCINERAS-COCINEROS 114 AGENTS VENDEDORES 118 CRIADAS-CRIADOS L, e ,d d b.... A particulares, muebles h. -2
NAVES y LOCALES 8I DEL - d1 l,1 I.. 91n e ____abn TI- ., de estilo y modernos, r A- I' ,o ISA 0 CALS-
.. ALQ .. .... s N ... .I ALQUILO, VENDO A-8379 ;"'t .... ^," p l EMPLE O O C,.TA MAKTRA Nl MA-. aM 0A1 ,frigeradorces, auto vles, .... ;; .k
Iad -. I'l l ltll 1`--l N-1. 19 a_ _____
..1~ ..l.. .... 95 in -1 ... e D. ..a. T ielere.ln t f r ..- a P- BUFETE PEREZ MEDINA pianos. de ificina todo ob ,......, r .'.ia.ta re ..a.
-M IA i- A ( 4 1 V n al .l A- l I- i n. t,,a S. 9(lfn S-1. ^. ve59 lt 4: 1 NB M da T5el 22 323 B H.,599A108 1 T I all a, p raa a e. ,L a C fl Aira '1i A 2223
s t "I.q .. .. l "... ". .... P' t V .... ...o .- ;,;, .. . ^.. ... M ... C "d^* *. .. .. 1. to s ad t L, c 5 u _, 2. 1
S1 1 llir-id eaa ctaidn d Ame- Ai ,s HlahaaI MMrIatian. BepalFa CC mn.i Tcllhno 2li150 ia mportaple offe ..ce t9. H (t A. DE. CAM. r. aln. .ere .. Adm...tai..... le s r c,(-5, 5 a ta lo- AS.
a ri. n I II ,, .M..i B sn i, ,. 8 H-CC-314.-.87. ... ...... oportunidad a damas y ca- A)YA I U.'rrdU L, n o -J -;lD.l;t t o r. rtne.: forma todaya hor nrPA A MUEBLES
, e x.:. SOI.ICITA balleros de 25 a 45 afins de .t.ne -i:4 to A- -.. A B-5:!0 BE9-?,44 S
F P, 90 MAf ANA ____ MARIANAO REPARTOA .d ueT an M., i E ,t C-21.-17. lBi51t B. .IeA
Frente Doble Via S35. 0l at.,,I I. Ienn, p "neabl, ..tlr ,t e d qh.pr -ri-. eBtia T.a, ^ l ,.. .. A -2I. TA-A7-EN r>A A EN INDUSTRIA CU rANA
N.e- i--a Ia ,1 letdli a n ll tihl t 111M1T1N F;OnOtK itIt Po9l9 Ir...i ria, o- 'as 90 I, lab *ilallI 1 he0 It h elan ldei nli dec u-,la 3o -:,i 27-4 5 seen ganar buen dinero. Bu.- araana T.eI .9-94 I n Eni rental .t31 inalet Iie t lIo e,, ie on.l r .,'a ll at t arare a san.
,a- 7 a e N1 Fran, a '. 1 at 42, Ne Io s Wte. I 1. A tINER^ a' na preesen cia y educaci..n b OI I.a E. E -. R DA It. Ia elan tot neel ta y;nl Ben Macoal T eltU ou :. Ce r ran taaP
LO( .\L (Olin M -Ii. i MleaTaOsC aln ai $40 ai0 n da una Dormpr colo- o 'e ra n de a*loa. Re.-ponsable y >eria. CJ, .. .. 7.T2 v, n- eO 9_. 'ad Telf 7.14 4
,adiliI-- pats- ialqlitr neiatlo "I int o 5 ... i..a.. d..... l.,.l....o ................ 1,..,or dt. Ia Sri,. ta.. n-a.. I- .e H-nl-]0a-13 LUNES, MIER9OL ESt y 1_na H-i7-7-11r-1 rin..... t.bl lne on en. ,.'tn.o COM PRO.-70-6124liirinaarln en_
I l.. pend- 1 in, .. ail na r n l; ln' ,ro a, nts htatane dn OLI--O -OCINERA-TiENGAeBIUE JUEVES, 2 c puntlo p. m. s. _ORECE t(RIADO UI (OLfO t o1aa7 de: ludada lai c. e iIt MuPeR'e ani 0u62 y 4 ,..,-dno p V N
.-. IaL, L H .t Vedad .e.. p p .e -INo C.- seen. a... o e. Deslgiie N 663 .a.n.at..r.Cdo .i..enrinhaha.. . n.r.on.li... c,.,l a,,rn M a *... a ..... .. V E N T A "
.. H O ta .n00 . o ..IBrlnoia. 1 ril0 p nln quha .eNo s ilo s, e. t0Montr y Pozr o DuPeeo quDe q a e taras tI a re"icc ,. r0, 92 Dp42 o. p 4002-49J rdl92 L .p. .. to d ...r .. n- .. 7 A1" oT- L C -- .
eaqui. Manr ue. cabana lea Mar1 I. .... t- .... ... ..... 47 .If& I. _0S

AL.SqOldUG 0 Nri 199 a .' 2 X IO NA RESIDENCE 3-5902-114-13 3 SrDESEA COLOCAR 0VEN ESPA? a piar G Cbarth 9. 124, w A ACONDIC10NADO
La Duannla ,n-..,an en la aCi ralnnredor. habltacnr nes ba0. conl- nra ertr qe conofrn ta ob aron ... .. .. Lambr n a etrait aprendlendo aLort e -MP O Tr _e H A a'
t-i ritfmo edlert pDoa 'a Carada ilna amp t lavad)della. rn a an at- haga pefq iar eheaCeren, do52nr ; boidado 11/2 tardest .ntornes Te. VIAtIeI cn SUn 419 COMPRO Tur.na hr len i V B. P C Camo -el
_S,^ba -s P'trln bil Verd, TImElltra 2'1- ., T,111, j, ,, VIAS t a *n b "
o I'r el. tlef noe -4';r2. ai,, n-ia dl. Alre ncr nnalr. .do Ca- Callm 39 Nb 302 rnq uia ,a .n ica 0o rtu n idad I_ -3 2. ..a.l; R.... ., .,.Rd. d -T.... ra.,;,.. .. I, .. 1 ..- ..H -... I
'AE ...-. OF110-1' p Sf"irCI' CR.9A.,1 B AN A FOB dade- neream. lJa dd" ", lra'e19 l rad reab l ,irr. Ian-atal 9 or iire-n.
..SE ALOUR A I.- Q. ..I..lH. E i3-u91i. E 1i ...I.. --- .xcd sivamenie hoy .l Irn, dn 1 H t....l ,, .. ..a .l 1 e 9- .ebil e I.ea .n ta 4 r..'
Ian an l ...abado d I le -C319UI8 A i t.Ina tet- nda s la deIn. Frpnaa.bl a .ar ain l tasit5 0a RV Pxraordinaria p. r ash o.... E ER "CIPKATS4 s n
....a .. el-a m. Aph ... ira a A d. ri i d e- at No in5e 42 1 nepta t. portuidad pan homes 119 COCINERAS-COCINEROS DR. ROSAL. ENFE'RMa. Asa, Go ,inea nt 1... AIRE'-AC N ICINADO
e it, 47 a 44 4514 A9 agenda daBa l M. d n atm 70.6pi -I -a' ti e
At. Ve al ent, ai .t i,.- .- n dl ^ e In H-3-3- 13 par4 4 plazas en el Depardi- OFRE(CES COt INSERA (RIOLLA. dades del sistema ilerV or tine. r.te. .li.t noaa. M- a.at m H 8 G l. Pyl n. u.
l.tnrt a los bi I rt,,~rtn,,n AR.1.5 09TA F.IrllI.A s sOLlC menio de Venlas de impor- b,,p,,n -azont Tamblen, la-a mel I.,- O aanedlanrtre r" Mnet" sr a J a n et I -. a e n, 1i- ef'.tt ea son r 1 ,, '
GELABERT N 151 ESQ. ol -a > i .rll to I tal a. .. n-, a ln.-- I- l r ai n .,o ..n ,rmZ. a ,el n aEone. Lantp Empresa d ancina. H rnpl l Ret enrca. lat.a so gsla lulares l l r" ua a tMe I-r ...n,,, JI e l.. n I .. n r. d
end" ,,,a.ne,.i cote sahdn l i.i. Alt, h i l, 0' SB I.OH ,.,,,tTelh.. 9,49 1O. q Ten -8491 miento psilote' apico de Is A-22-t I .45.1 2s -e t la. na. ta, l At' ,, a9 a
GERTRUDIS, VIBORA h .. ..... o -l n, n: sf..i...e. f.. lltSiNo n.csitUn p ncia n tal CI I A-M, ,.. o. ..
Lard itn oi a D,- .l...t-2... di-.r..dl,. .,.l .. .. r ,p t -a.t.n I sn :, 0. 54 9 .,d L 20 1 .5 ,,9 a .... R n ntlas "p r an .anlre oo 2, t, c 0tale .np r. .an en2.re- o ae g 7 B Le t 6. 4 C.MP O l. E. T..a .
rl'alrul9r alre, trOt'OIt 995 I t.-l a.i-n 812n1o9 tn, p ir-. La sal-d c i namienlo adecuado, >f. pirlcularc., o Ima k hu nspedei. sulta diana 5 a 7 p rl4 L1al O I "\U )-.
an,,irc der-o en da a Ianenr Sen bt..in b I mpresrcnrdible los siguien- o ai". T i-r,.tad 160 bII il.s, entree Viil;--. Pianos. Muehles Kinos 48 CASAS
,%A' r Tell .n_ 91,,_ _a .-3604 11- 1j tad 160 hi2 5 ntre ;.,:.--
BnDPTO. Ai oM enBoi S r-mr rt1 B" SOLICITOCOCINERA ltes requis-los: OFR:IES -stEAORA- DE .tAPIO des y Animas. Teleuorot A,,t IN a ...C- n i.ra- -'_l --- -
Amtsimd NH 510. A-7230 Pala matrimonslo que ayldl Llyea : 2J 79Qs ..ar lo-n La obl5os art e *.790J. .-.a a. a-, ,a Nsl r JA .r .OIT rAVmen"
'9O-20-8. I ALQUILERES VARIOS .la h pez S do a. '' n 3 ,.. 3 C0 ... I_. II I 51 1........ i,. AI .A O ,, l o -
UH 22085-1 98 A IL E VAR Dormr e oloacion. rerien- Ensceanza Secundaria -- -- 3716-a-13 C- 3-- Se in a. ne a- ,n 1 '*t .' t g. t .. *r Et Ir ..,a
.cias claras Nuestra Sr de OF Rl':
DOS CUADRAS GALIANO PLA YA VARA DERO los Anel i 4. L linI. Desem de supaa amse n h I l-e n ,a ,da e bntt a, ot.se -r ';a .. a hor
LItU==- 1 08 nln d r.. V lci n-1 P041-1l9-11 ddrlna-. at', n aanr C a C PR O-
r tplea O n A tions, 2 Il ni ns O-nr m I I4u- a-13"" o aspran debc.Pn c.n1 1/ tIN D-min T rlna a1naa. poP an41,A GANGA DE2 A. O
l'^ale ". 'l d c d UH-H-3618-10-1 HOY Vl.lNES .x-l s orO Iart, o.' ,- 00:. ..ne. i -16e i"
rar plti ... ../70s A l aI npaJ*aah cluSivasnenle d..sde ln.as 591SEIS *C anaal, s n l irnl. 1 a I a l I1r. P "- .il
"' an a n a co r Apartameno en Varadero hast a ls OCHO de la n .o- ite. de do. 1. s,,a I i n,,,,,,a r a Ia I ,, P AGO AITOS PREC 'IOS -
CirlAn rEn edilticio a la i-iilla del mar. Necesitamos mujer blanca che aC c id d Fo -18 I-a8-- dt a 81n a 1 0 p t o P a Por -. ni In. r" o Bjan t' 1 as ."-I a
INFORMES: 21-012 n p1laa v p,.aa.n Ainmuchimn Med-ana e dad. a.coslumbra- -09- I- l.U-5-5 r-" 1. Sn F1a n -ao 214. e-tre sa, aIe ,,- ine s, :.n o ...,ela., -- of
MdHn 3 erilpan o paid S pertanaba da sentvIr. cocnafr y lalar J N 501 eqquina a 23, olriit SE it -M H t HA BLAN( A.- Miuel M San PRa 23- .-N O ana oa -:Tt dos da tia. ,. M,14, 9. a ".4 '
..H.5. 99 1 31- mit rllart nelrlr ,, ....ae. '.- ,ann r .i. t ......... ... ad. T ...... .... d- 21I3-3u-o2- HO V le A. .l.l .. .
"ire arnnmceonado pIl lO$ dor* menudncuaS.. 3 de lam'lhd Apartamenlo 29 A l,,, r hn p t o 1.0 n nicn*i r,,.J e'.2 -I R .... .
I Se al la p..Ba pa I D ir rliocacioan burn Ap. ameno29 ie t a3 D. a...a ba r edro Muioz Valdes -7 -6 '" I aa. RI A. 0 I A A'A. .
SE ALQUILA t lamblen pt -mean Se- cuiarlo. bl rna c.omi da. L 30 (2d. p )a lt a Mdc cDrujno. Di tn 77 n I a -
M AGNIFICO LOCAL rc ......asmlt t 2t-035.1 Inform ."21-0114. . ...t e...s t. .. .. .. AI. ... n i ca .. a't '
nl 12 Pr,,, n.,la Crlint-, M-H-5003.8-2 "2- -2 120 MANEJADORAS -a..,n I.I... &-, 7 y In W 2n
2 t e h havion .mlarr UH-C.22"-I0-13 -- Honoraro. ,500 .oo Oe ,n m.eror .. Lompro Piano< v Mnebles ,.-... "
,ll. N h .15 -tl e 17 a 1U -'1'-232l"d111 OFICINISTAS D RL( z MA lN JADOR4 BL.MA Creban e u caba. urn00s do nu. Oeleton de a to tod ....... .
Ve rad $P'in 2EL0 llnt s S E SO L C ITA N ---. competent, I... n. 1 L ratare T. : 1a. i r 'id .. -. e vNDO ,i ncI. D0 AATA
le't 2.9-RRI InInifn c MANEJADORAS s1aI1 T Ml(H5HA PAR5 AlF- Re- _en, .- lamha, ,_d,,t _- T- E-25-3.12 Ip a hdao, ,A :,,51 -. I- ch ',e, oodduct no '1i0 D mr
L,,l l H 7'6.-,3, I 99 OPERARIOS ,o "......H.. ...... .............. .c .. d -. __ l.. ...3'0 ....... 8.. AN.1 -.... | e ab.. .rac..e. ,..aa.nd.n G0 91 ,Aclit
It-- 1 0 M N J D A ,,e,191 Nil.. ,HA t ,,I1, P"t A"' Pie.. tata dl./,- .e 3- N .593I p ,I1 a 1 ar :.d 3 cATri 9- .i et -ca H
S. Aquil.an 2 Loca le's a It' O. ; "b" FnPnI.T Tr ...te',, I,.-... .. D. ,' HI I ... 123 COSTURERAS-MODISTAS N A EIR A EN -. -CC -.2.. o.s.I
'r'ldo n Sri .- -ahlpa a ti t lan-a 9- La A. '' AI
M I-..ded en Salac85cd19. d,-. all' n- l .-I l2.1-11 I 116 SOCIOS Pr e-tle t-e tanben 1eA1 e yI.d1 NUTIIRI(ION ita t. -, p d, 1 x11 n de-,I -" -. t
Ien 11111 de -qatna de Imitle rata Sane Ha-la tattle Tren p9. __ taIl In ni Refa o...... apglto 18 5.9 pr le ecs ltrla e a o1 tln M-4 nSteI Lctea M1 r-
tnI e.. 1. ,.11 ..,r n ; 111 1ld 4.n n d a ,n T -C


Inen ci a l ai Ci n A11 9'"" 2I eNt ..... <. I.d d- I t 1Er-, Ia n a a a a50 M: P Oe 3 P ,
Iale ret 9 9L a I.c-e lnan r ein in p O F o a po CO C. a i, mee aOnm d P le CnIn
i, a,,t M n an. I ee ;, te nS. i t 1ARTA NTO PROFESORASl \ ra. Liam a T89 A 0 f 401 2-i 524 I 1.5 iaa ,at et ee rn I in" I' 5 a 7 p



,.n.,.c ,:,,. ^^'; a r ^ :^ ^ : '" ^ ::"' I o ,Horn ^'E1 8 UTILES DE OFICINAS F EDIFICIO

En la Cal ada dl C..o. ASE SOLICIT 117 SOLICITUDES ARIAS R I t 1 -, 4 OCUL1STAS O'R. ill. y Compostela .,
Iramt n.r. Primelles y [)a- ... ..,.. .. ,,,i. OPORTUNIDAD PARA o "' ,,,"i,.,., r,"e,, .,,.,,M n, .. ". "'.. ,. '^ ,, ," Cu llar del Rio. La Casa Gonn/alz Com .. -... ....... :.,. ,., ,
laIno. 250 metros. ran .. ,... a do MAESTRA 0 ESTUDIANTE .'r ,,, 48 ,er Tear. r-d ,ir n. dl l l prain-s. vendc nie s y alu
h I 1 11 9 In ( 9 lell. 211.3 481,- 911-'rl btl eI.I r a-n .L alta a .nae e.ie Nel'lI r na









puntal. Psso cemenq o. Buen ,d 'i ,.' de- l es _uun a b ne f.11 .' "l- ..... O, .,' ; MEDICO O UISTA lamns mubles e oficn' H-
..i.l ar tl.i-ibd..en-I. r.- Vt-.d .tl t -... ,- -.lei0. 2 ME,, R ,EC -, SE- R C D OFREC EDICO Oe C LISTAe 4.. 0 9,b
aquleO acia. PequenoI a re- t fce na. Itla A c- ae ilnso. la i ra F pr i n oe raoon (rr c J de caudaors m a1 bi',e r -ti




-ali.. Oscar Sol0s. (l0.i e, 1 I nDI -,i 1 or;, r01tan.ib lll 1 O* iT',0 pa a -I I bl anco de 35 ai los con- ce e .nt t an n, Hit d eacrbtr umar .a o ,A-n. s e.S
Iat t -l 50. .. A 7a aI. I P al. t 0 a E o R E a. .. ..l e d .. .. . .. . .. ..,- I c sr"r o t I 4 NlN d '3 -7 9 0 1eF .. 'g i d e a n UT, a r tin I.. . NI % A l. c -I a . .








T E L E F O N O 21-0502 ., ad d> .. ,.s n. ,ta d e 4 r; ^ H L, l a o lu ad y~ el t,,l.. ^1 E-, c. 't calcu la r. n u ev as v ,le o, ,9 .' .6 ; .-
-- I or.nilr Ac irar lare.ls. H ,,.a] -. see Heferencias. Tell. B-37 l1 C -443 -3-2 5 ,,] ,
.t-H- 0a-R--- ?, CAMBIO APTO. LUJO | M H-0t'ad .' le. 3 ..... .... pal'ldr no Tine in- h( a- at a .l T tt a erler, rant H-3714 9125 1 DENTISTAS Ir as "KardeTA burOn TO e l .. t P ,et ,r .
D Ot ne ai.ai l- '.e- : ...an,. l dnca hic. la- 1.. 0I, n ,, ,,,8,. ,, l ,,adl-Il ,. h i. e I 0 I ....




S, I. p n n .tL--' -- -.... 126 JARDINERaOS .R iaUARDO BRI'NEI fon M-8. v M- 7.81 PER. MUTO
Pr-al i Olla ted-.'laP h 1 iOn A 11.21,1 aaTO Pl R.ti lLla4p0n T11-.-a-Is, ---C-1L nant dateilaI nn4ttesIa Igner' Aa
a $I 5 Lo n. mbI- 1o p a1bil a I -. A" .tti, n tl. .i da llenC, 'd. Ihnni S p- ma:
III 5 In D a I ole a 4 en e O a 1- .tn [,, ItSI d m1 n Nlt l se n M .i91-5 'I .1.. t. .. 1 2 O i I, i."I'",. ... -





,.,CD....etMTF-..... ..... F I- 2 I a.la I I ,.' Htt a ,9 -- - e LIBRU OS E IMPRECIN OS .D. .. ," ...
inan In n t ,, r,. i75 .1 d UIin I ad. F a 1 i ,r" ,.N ne ,I !n -. G-hano 2S7N. HO io.I O -- ---- I iLA1





lola till nN-M-Ie-3 00.-108-13 1 .I at i"DaI n,'eladen2al 4 c;:I; he, r__,__ (_'__ l i_ -- -- "--- I- n A ;7-'. L IRP LHnl a- C*a I,- ."'ra ,OA e.- ,
Prop ar lnItna, lindd ,. e l DOENTISTAB A DOMICILIO. SP Bahilea F:nof. ror n r- 1 ; a*" I e l,
c n O NA 102 AGENCIAS DE ..- -- c H-Hl-l.a -s in a .. t e in ... d. .rr 1 Vo m T... B a i ., '
onul no. S ap uen le ai n n a1 4. a 'T Ci tla eHrza 46 b., I o r "
Call 84 N1 701 y S7ApAma. r t ..; I... J n .. > Tenil. el0... E-29- 19- 19 e I-
`AZ M .................. I'* .. ......s ....... ....... ...... ....... .". .. R -. -' Y P ALTOS PR EI S --- -. lST l

M. ramar. nrre de 10 a 1. La unas N E. 68. Tel A. -4 1 -MA ES TO, -1 Z .. .R. ; o ., L '" r; -.,* i, t' > r" ,.. .. .. ,
--n o 21-12 F ..... ` ". P e C t .o I ral
..n. is d1 C.. 17 .....CraS E-S ;LC S- TA "OIICIT, t-,e N 2'I A.o 4 ... DR_ WALTE io B .)RT .... o... p.. ..b NI .i ..... 0110 9 -
-2i M l we la H3-8 d S- rn 314. -- -5- ... ...- en. ..n Al. ... -- T1-1. Clue















-hno2e2,r","'" L.c'ca- e- i .... l'- ta maestros v n ,,,m, o. de T .... .n l r0 sO na-i .4 J F g-en "r Rl N-3 nI D iente.,.o ,. n,< ( ,l .-n iT ,> 3.. T t, 4 ,- nn .i
tn r Pi. e.lrBo I na OPORTUND D P2R 0 -.d. 1 uW ..... I eN,,tA' .... ..T I .- au M ... fit L C...n. it C I _2I F.n- 'M ENTA








s U2 I-mL a-3565-85-13 "DOMESTIC EMPLOYMENT L9 M raEaSaT A deS.TUD anar T --me a-f .c* if r c-l, ,.eaa.--tmeTel.. A .-. 21 S I ..r M.NTS L D DIFn PA A RENTA air-
A86 OFICINAS ,i ,, I,). I .. ... ...a l. a.ae, n O ITO 1I, r t 131 OFERTAS VARIAS UN (cABINETE Ho-no l r S
p l lI l I 1\S1108 O1)1) 1 \1t rillt. atlcl a. dr Pt r emr n 1 nan IlS( 0 lIl ( IlE( 0E E l1 n tl-n 1a S rne.. pE C C, ,,EDn OC L, ..p Ttt T-s 341 H.mIOT -. -11
.n ai. n .c a e .7 I a. .t. .." iid. nr' ,', ,han" ,,,1n LUNES, M IERCO LES y r -. ,* ia C... t ; a e .. ...l d oi ......... am. F .te ,IT J T O A P

......* n n "Tef 7 1609 sol.m..nle. De .agiie N" 663 .. ... m ~ ..... .. ...... . C A M B I O S -. .. ... ... .. .
T L NO 1 -05 24-* a e Montoro y Pozoi Dulces MA NIFI CA 0o "" nn o'" T _.r _, a n II rC el] o
l __v_ H _._1_1l2 1.1 O.C PORTUNIDAD I ..... _L .....C a'i l i nnn" e e "- 24 CASAS H.cC-3-I2-I-
EDIFICIO REFUGIO 105 L ini--h.od-tn-. t -n. ..... 9 1 ::' 11 t T e ll. n-s ; 8I B IQUIROPEDISTAS__ r ,. ..... Tn Vendo 3 casis modernas
entire Prado y Morro 103 CRIADOS --CRIADAS U- I. 7 1 -1.. n P .. ,- r .. I .
A d12ai 'I, d nnll ilui. \- l H I ,,,n e nI ,., a ,,n Rn .... I .... 'n "n R .. sB, 1 n ...
M-H-001me-PSp l 2 TIs a- ha- I St rio 1 1 1 N 1 t c c r n A w ri t w d e 'hlac T at mn o, il n il Llas nne Uh u 4.x 7 Dg il a- n r ,l vniRe j a X-2.ltr
("'- nrt Z n:". n da o r .I | ,L s$5 0T..0e ,L- oI e .1.- iI.,' SOLIC1TO CHOFER Piano,;n M' t 8. ill rA P-R,-.'3 (1*= ta ", i ah,, eal i6 1 A... a 54 12
I'll 2qi5881 S Ea S ItN I- I A n _r -s ntne ar --a O.rai-e'19tla ea 1.- 44 Ind AI, thmi aa









FRENI A: DOBLE., VIA a : .I.9.a....-.... ; .... ... NP REPARACIONES I- r- i I ,0 ,
Isr)., RSc A -Ia tc EII Nl. 1)9 1 baltNt0p al lala 21 01.a e tT









SUH.-H-r356fi- 13 ,.... ... .. no ...n.- .......... ...13 j o -Ol4Hm d r.]-.. i --ene : C O M-Pt R A S tp ..Lc.AsAs ..... As ...-. -
1 G ,02 N.A. S DE...H i-A....I I10., IF %T AlL I- .. I .. B" F 'I "n. alt. .. .. 37 IC-b 'r ,1 I C a- -e.-. Geli..c la-








OFICINAS ECONOMICAS ,... ,A ...r rENTES VEND1rE re n..... .......C9 4 CASAS ,. t,..ra -- i : G" Le C
C A--CrONES ATEI- NS- P --L.21tO ._, nT- ,ma,-T..I I ,etro trnbj O H L1 e I a Aa aN2 B,!e:,a.aAqu ;eridole m e De 69 *I2 Rl dI I a 6 ,3 .i-E
a e 4 2 L a n P r, 0 n I I P IV 11, $. "I'll. -N' 1 "I .. I,, at,- H c ai t ia ai l sr N U rrEr. EAo RA er Bi k 1 FT I t E EAH I 4 2 r t 3-87 4-r-


















I. S.. I TR. r iR U n ..P. Z RI r aI ..TlT. II n a D ZTt n t .t] ,, i e nn". er ma I l..M dm. M raarr Re a a -F'e n5ci -
0c F It in dnI A- S VSi1T- -91.-T f -nt l Ia i l SSE ES 1iT ita.nnSIRC. ILAp aD no canaDR L E- 8I .- j. n -atI *. J Er-n-i --al, aIaO l 17r na et r M aNS dno- raL.- H






nNla e.leaS pa r a rn:- ".,,",,l". "nn e r1, | 'n;.cz- : Gatb a- Si |000,R, 1non- r -E dui Q
e elonok," 291 2 1an p a I,1agd 0 ict. It. I y 10 H 2 i- 2t na' ta rt", UH-Hf. p25 -1326117- e grander conIocin 3o8, At51 PI a 10i C Dt --a ha ae - ~ n .T .e- a, ,nCt i.n
'r nt -n I"n d 10 S-n-SE tO FR E C E N con i -pee ,1nca d r aIr pt ..e IF IO I I N- ta.. cn t? I a lat:i n d ea - n I b' t
4niV, Tll il N 30-ti O.al arL ar i-an an,2 Ia (lrt ne 1 .aial as Apag c iA Dd a. racieHi-ro sl.d








2. enn He c 224-1 .... 841 ,,,ii-1 Sala d d A 11 8fCR. ADA-C rra DOS ine- a na referOn hl( de dhaO n-s- (aranae. d 1 lanre a' E 4 e-







I4-Do vd 10 dOCINERASOROS. cmpardAMO u'rLac0u%44r ,. -,, I' M-2.37 R A $990-__
.. .- .. .n. d VENdEDORES ati n 4 t c3.. i .. ... h"3a- Si a .mo .. PINTO POR 8--.00 Sn el na .I.. net M
6 OdTA C IN Pa Sd > .e n d. I ( ca, n vnOM S pretenE Oref E nE a Ba i rLA Pr O y EO N -E 3 N -US, -,,-a a-1- He r2nn I a-e tnan1




7-Are aondconadA I. popedad inmubll 4 F" ,'2"". a I n ,n-okale -In7" 1 -i 010 I" I 11"991 'au"1 'rte^" .




-1 um0 acin ac di o.. E Tr T ONA REi ABGA OS Y NaARI. 1e IU BL- PRENDAS I r. ,a' r, _o do- d c arn. Todo" s m r. u-




0nada peb nn...... q..I..ncr<. d, _r id dlF a iR u MULHACHA BLANr P- --..-....dlt;.. -W-.. .. ennt G -.a nn ` ,- "n"3 ia d In ,r __"" '"
n a r,- 1U C ,S Ihwa IN LL l l -.- n,.i ,n ai- .. Jr Investigador P a do 55I 9751-CO ePRO -' a e," h- n .lI -to i Pen .
CiI n l tle o s i ; B Ia c ea .a y -n t i inveidor'd m e cnrRl, MueblE mEdq. a 2, 2n huo. r afrl COCINA E A.T. "CAmbl A P-NA". n-a s todo conaorrt. Irar ,eIi.s n
12-a o I ,ar Ic.pl | TO ,, 0 A a r APTO 41 VEDADO OFR A C A ran ... f MExpr an l ade n llea poel-nalt Iu N dae N d m idExpr oporundad, Mi it or.mi-
N I-- m10 pO bNdeAcO Cnd ER ; U. ... V mo _- n1" n el -rm- 0 I4-a 1 1.. tl- d. n. d, .. i- n e
,h H ..... 'p.hot ..... cm T9 la..l s aa UH--t3a 4 I-1 Ee..i.. -CA.S H-- CCI 21-412
e.t.. p ,- ..... -o n e In, fa.a .. L ...... I I -. .. ..A3 1MI0 m I o n-- . . P. C Q U R O E IS A C1 TD O n S" '.dt.,m""- 911 C -
AC odad.. IC ra amin _e 10 3 KA -tv a led 15- o "I n n1 IRe nt ,-i-ia "I'll I C ., n.n...a I _7-it cc. P-1;.`1, n PrI- o a lnli l C aa-
7 l e a o d ~ o a o. 0 1. 1 1 H O FE R E I on r e n s il a i le aada a'te aeo o e Mel- .. n "..I, I". ri' a i taI ", Itn aI ti_. I Aer an -
rpma ao 119 nm ills n i I de aeopeededee muti- dC...i.. -l. adterbaitkl-Has,--na- lean "-it ni-n .. A e... a
-- umn c anIP-Odd 111 L.ei- I W Ir nt---'n -e a I O- a S.32C .TO CHOFERl R t an1 a eI eaUciisP At alma -- _', 2 de -Ia rda ToI .1tras Iatraaa
I'llda ad IIt Geae-r'o te no le cra tv pla e 7I etactuu-It'5lH51 ,,;-. irenaiaa eoa _o -t I --- V .9 ,
-!:..1_7re_ t ,a It IIen- n., Ic-m- mT P1.: I F-I r, ,, .- .. U A IV 6, W- tmlo n I `-I- :-I R E P .rR PILE DE nCIC N ES .532 IC O,0
U1----t.33p0rqu11 1- 9 I 9' r r 1995... .. S o r cun-in, I ,r l -ldo ,-5 O M R A ,lopi. -pa ra It.d a a t i-I .1 sfl, *' C9.


Iat e _, t a I 99a a AloMa tI M a oma Re"i` e nctau

t In etrm e se p7 r l v TPla-.." .a-ola i In--h-e n-alTe. que beA- O- ergtit i- itietoll'Hi 4:;abar ?tlj o e b s n equ p lJes, brIn "' D a l a. S i me l-o-n o r -I "paa t el ne t uneeeef l d M A In f orn:0
I 99 I. 11 1 1, a e slooalada % ei Gon. o Cict a,.d e m-dtl ]1 dc e i-lD A-
9ai'o. 2 37 tltl-4sa iIrit a I t ebmst f-.l.nt- s a. I rme i H a e, H -re .d .... i Hlaa, aH iITnt
SE1 SICI T Itd .itnma 6Il- Ii r-C:a. A e I p'r a ma e dleee. n e A t

eali l, O scan r S r lrsa l .'' e.Dl a i .... U -10 14ha a I" 10'r"'o' On1-". S E eiono M -tt m Or i! ama .l, '1 eta0 .
NO t iHa.i inca -21-0a0. tea Ie(e' i-t-it.--e. At. en I- a 'oFul- iL l anad e chri-ilmu rarnem n h at irri a Ia ccc d a r -ee






AioCXXVII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 12 de Sept. de 1959 .Claificado. Pigina13-B

VENfAS VENT AS VVENTASAENTAS VE.NTAS VENTAS VENTAS__ VENTAS
48 CASAS 48 mASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES tr ACCS. S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 55 BICICLETAS
TONY ALLEGO: 5-6425 Biltmnore, Resldencia GANGA, URGE VENDER 4.0 vt. SE VEND! BODE.GUITA BIEN $UK COMPRO CAFETERIA V.NDO FORD 16: CUSTOMLIt VFNDO CHEVROLET u DE LEX 1UR VWEI tR aLUTA tLt.-
EDIFICIO LARREA Linda, con Piscina, $A22,000 a. n er.: A s. pd.on koIc. c lr, batted Con o am guarapa. que no cue pul i-a gtns* A1 zl t W.; o Ien Er n-tM no
...-2.264.-37 236.7. mAhe Ri enom 4 12 llbras de lafen. en C.- t--,15 Pil' ,
EMPEDRAIT O N9 264 Mano y $20,000 Hipotec -n e p. H-3072-iN-12 Hb E nall citr on bie.- p .. Ir 2, r Vedado. D It a2 t 1 r H-I~I 9- 2o I, -
Una planta, peodo Quia Avenl GEN VENDER SOLAR EN .LD nco. S1 no reun. etaa cualidadei no A I H.3 2-S3.13 -.--D DF w -ls-.J
ALTURAS DEL VEDADO da .74 aras ardines, a. Heo de] reparto Cali orna. "cale $V 1 N RO OCBERY R EN El a am.n Pw nh Infonr. CHEVROLET 52 V *U* -z %DOrh DPr Ue AND SJoA1
$44,000, HOY $35,000 cle escapalates, 2 bahos lujo, 1/4 ras. Cost6 1,043 00, Ven3do .n .1.000 Muchoa aparatos. -t.ena, .on H-C380-O-13 top ee pr o pttra yge i,.a pin V I .. Sn 1.f. rs,o ". 1 V t -a 1. C-4 IS

garae. hlblloteca, saol, nomedor. in- Vendo Solar Barato Tooos y una hoNibrgrt Xauhnblar. Itc e o ,ia e n y p e yde .ai I a0p. so Mo- -
do- baer, 1/4 rladom linda, una an- LINDA RESIDENCIA tan a lH-1oS44- co101 eo centrlfuiga. \*\A doa. raro It ca- yor nume rn 0. Ap s utanrmote 7 sIts Ca JVt-n. T M 0 Rt.I AtE 4 7TA4
r oy n------' MIzaniar, $20,000 Mano 16 4 Ampllmcldn do Lawltoni. rx VENKD BAE CAWETLIA r bpaI.A ;lo. dpionli Tel d i tra 7d4. 1.3t- eilir. ntre ladr a nnas p r --
ALTURAS EL VEDADO UI.n. plan pa trenr. mode ara a 30. fal a n nero turant, a .e...r pma or is VI. y. 27.-t b ,.:. 0 2 p Mne
no" Jardlne,5 portal cal. grande de part,, satin steararilado. dc,-- bars, 1O de O t..f ..or Becn..l..ib ...
ALTRASDELVENOAno -;,3 o nras, V ODIG SU AUTOMOVIL ROTO m - REGALO MIS MUEBLES
$19,000 EN MANO ....don sepsiado, hinda .eig. 2 d to. rttlormee: 3- NIO$tO. bteTallboe rp5a5,no.VFaja at- VENDI ISODEGA. l.is TilER ORU SU AUTO.M.L .TT- ., C '- A
Una plant. Cost6 $80.D0C Ho o x 4. cloaeL eacaparlatp. 2 bf4l2 H-286-40- miller llbre empleados nego eo btent lurt oa,. retit dr no- C trdclndd pXnr ura-, cht e- r VnI T ., I 1, | y & n. y O 3 -
38.0.0: terra. .a com dorm LinA, / ro,i /4 cri. do.. rajt. en rad. Men BARATIS[MA S l-2 o lade. t ene lnda. par atrn t l dad pimtra. ntiapltle radno, Aolen Incrs. niao ,. n r ,. J fa-- a A ;. .
tcle. na ierate, 1|4 ilado., 2mo. loienl. t aiar Solar 20 y. BA A SIMA o0or 'Re n 82 F l Re r. Tybe rnam aetno lee eel 4 ,nut A ld. y a a mia a r rr r lo. _-_ rHn -_fr.-*
2 bab. s le. irrboles trulae,. 2,210 $15,00 hipotea: 5-6425. U,0 man na de Ierrenocon 02200 3 VEND!S TINTOaERIA PECI patd Lide, at ago Le la 1 Vega, hosti .al teparai.on Llore 6-o5. Qemta AZa M -, fa 7 ..V C, SL,. t L.5-a nM .i.at Ar- PA
paraS, Beconocer n 1.et000: e-6n1i. ----- 8n a",M.0 en report. proximo 2e.std. V dndorm. .H 'r '81 "'3215, rtno, Vedsdo.r ehor Mollerr a a .ita Atg-.4 et-t> '.
LAAg. ony r A1 R C R S mINr A, I TMO R bna y o C rl area Central, preopi r- D l -2 OPORTUNIDAD: MAGNIHLA IN -5.enu75--1 ViFNDE FORD 104 FIAIRLIN'l 0 P .C, -n H1E-0-0E A1
PLAYA MAMAR CON PISDENCINA, 6BILTMORE .a a rreo. Due FOLLERIA, SE VEND EQUIPADA ve rsion P to p eer,
Linda Casa, 10,000 ManO Lut y mislica indirecta.. Inlercomu- H-3336-45 -2l prenio 300. ^amb.e 47. rasl sq. local almardn, blen sitildo, metr. MN eanico. 4 pcueri. a'I, 'pinturar muy ctlado Calor 54 Nt 4.104 e,' l T --i ** ra. t
Jlrdln. portal solo. eorne B' bar ntceador, modernel tu, I 2 0 n etros jar eb o VInes. Intern-on Ollteo n-3tl] n loa an ee lcenif~a Equipir l o Mor, tclm ,e a g Dnss cii-ra. Vt-rio Av 1 4 a r M-J-7 Il nr i ".i co u ... os .is v-:--ai
coa l14 rr doa, D raL e. A-lts, dines, picr Leder n s, nmen. gbl 50 FINCAS RUSTICAS A .I21s -m]omr e-1 s to.r se n t1 t Aa elo A b .t 25 M.. .
con un bafo lujo. errazas. pisos P dor. comedor 7 x 4, 2 terraas, bar dgal Aloon Tdel t o 21- 4, 1 28 Angl VEN O AUTOMOVII. WILI. 1 treGt Ilrs a b la .. .
$rr 9oe. Reorer $leO e o'i.l. cr.lae ,d crrs1r coclna gE VENDEN PO3TUIAI DD CE. IN LO MEEOR D11 EGIDO Erom pat lsborables Avcnids I numern H-3Jt.S3-12 nuato e urrtac rai. b.r.-.a bl-.r inA-- RI-t-
Ton psa ng er 2-8 02 00 t 24 2 to des, 2 banes lueN veecdnr, d s. lsd S ea be o T eeno ve oa bar cataterlo, vltrolo prople. PF r 32407, Vlanaor l P Nn pr t4 FR 0 ,ur. Vr en 2 io o n
Tony G.I. a.ot. 5 C442 o. drs, ?,s_ |*do ft* .n.r.y '..dn.. j .. .. H .- ..p ENTRE 3.rO e. 2 ., -- -
nuar.es en loRa ms. Celio $60,200. 21-145. E-5324-062l Sep. no peder atend.rle. to dea 2 o H-oea-i1ob-al.- ENTRE 3. r00 AUTOS 15, V.do ,,an 1,,, _FF7o mOee.tsso gtoa SF7-
ToknnKrya ll164inP3 -t, 25n Sola 2 x.4.1 ner .2;ce BA^.,A 2 p de- ala-17t2 S25 00. F P I I 0 R rIO N bt n o mpraraw auto& l H-.c3112 .--a-tv eta'r* i.-,a m-.a 04
RESIDENCIA BILIMORE -Ton- uE T MOR A, OFICINA AGR1.3 y de T 3-7. 5S1-11 CITA *I Nuevo o ddc to. fan en oansrel H-2r 5--2 roy- t.-e S. lit- .- r '- WA
UNA PLANTA, $36,000 URGE VENTA n, -64d :d 1s.5 l .rs VEND EAR CAFETERIA. POR NO rene adel', de ,pcr Bleel c ..,te noenso nro s i.o ,a b Q S P ER GA GA .. -..a A.G :.. -r-.
l onorerad Vtt,0it hii 1eno lo resum Linda Casa, Biltmore T -I O U-0. atnederim Caloods de Rpnbn Do- tI. Orageie 400-A. Tell A-.2Ii O b umieoc/ r .2leer Ca -
nlerrooad. eonnier 21 O Cnata, 2m VEN-r$ MAJ55-50-22 Rep. nao, eon local paro salon n iniends, enes. a alb onargo .l1172 C 1 bc 2 Norn65 cI 1 22to Ca. __-__-_.-_
terzsla o r3 il e 2 CON $12,000 MANO vre. d Noe d1 eepn de6 Ia 13 p. Hn-.2H ;3]-1 Verle de 9la n 1 m yde1 a7p n :FF'NDO 00g0 549, NltRfLe
bars luo, 2[4 cr.ads 2nr gales, Y reonocer 321000 hipteca, p nable, postras e Lmones, Man A 5 No. 111 e /n 16 p R. n .2 SE VENDE $700.00 c- -- :- -. 7
1.400 varas de lardies: 5-42.. gado L sdad e Villateva osAg ateMe ea- H-3183-1-13 GANGA Nnr r d ar cula
-deln l d n niodnnterrt. 4 ", el nans. Zapoltes de GuOsnli..mo. To- Vendo- -,, .. ...Ill A1 n-d" ) NA 3002 aprlarmerto 3 PARTICULAR VENDE SU'oro-rvr Tot -.-.... s n- :--Q
MIRAMAR, CASA LINDA al oi 60 0 512 s ma ds e u n mt alt nforma E VEND! E MAGNIFICO vnereA cn tela n o e l, i:rnda Ca0 7 .Mar ino. 3-A2-.. Mercury Monterrey 1956, -. c---
CERCA 5* AVE.. $31,0010 HCC.3n01-. H-a27-5o-i. to $70.00 4 300.00: Informa, Leonardo rin. Inform, Tell. 2-4846, sedan 4 puertas, vestidur a;_ -:
2 plants: Jardin. ala. comecdor. SE VENDE LA CASA RELNION I VENDD: PROPIEDAD riNQUITA Cu osl de Cuba Monte Some- I-5018 l 5l S-12 5 legitlima de cuero color OPow mDAD aTIS. m DOO

Urge vento: Ineormc1 -0-4346. Tode a IquiladoW no poder standerls 5er" V Ral d har. neo a hoferes do al-
EN KOHLY SAN IGNACIO 509 94 20.-- l eforman ltlctne a-30,1 en H-3304.. -1 FOR EcMBAi. -4ARd rV-.--nD -M qu ,ler del inter r que no- F, .A P-nARTICU A %T
Frente a Gran Ave. 540,000 bls. ecde, enlnera ottrt.. os.- RANCHO v SE VN RD A CNV SANTA FE anondininnadi, i.si tacrit, ne^ot cesitan un carro fuerte de mo^- .l-na a --n-r..
- 114e C 15,00 iera e .? c-- e c a soC d a d o s p a n tae., l;d s da- p re D ate. cD3 S en t. ye -I p
lo on-dn. 1. h io t eenalo. ,e o A U TE VASL ` do r pder slender tede el Venda Ial2teria stuada"e) trrr M tera. raoaer. o d ie- ndo r s. -. .-.
-Andr t" lLn re c "', 3 r H 7.. b ,2 l[. Tla\ae, 21d e-V3e4u m, I .he e 12*.d. '- I
Co. 3 bangb lujo. Midterna, 1.005 'a- H-2M.41-12 renipca ere uciraeen Ceba. de mamyosm M5a e 0 1 .. idsrddad l-ormes -4380. os, pa. V lo de ada 0" 7Ha-O o e.--

raa. 550 fabriRcand 5-6415 eV-ND U Narls. BarU le-naecub.a p to alsa 0 t-- S VEND! O.EGA DR C H-33 43-1- 13 VENDO MI CHEVROLET-PARTIC- pa. Vealo: "Losada e HIJo" A m VsA no I --' .-os
LINA CATA DE I;bUI. dsa jt .eodldadee d a d es ldn- e n se n a dedes I lar cm nue de, i0 V e 12 y 132 Vedado. 2 -as- -.1 : d o : -. ,

Rnconoear p1r.0. >apaan. ig o.9t7- ol II-2u72-$l-l. nbe. Calle M6 n 5104 Mar72n-B, o e_ __ (" b beRal NIa" Rastro del Chevrolet do C'}Iub Jo. .-t -"- .p- D .
T nto poaere r on5-6-2.r 4. 2 ona 5aL a K, e fdru mre sa b i r A rm o ed o Vr b ror ro dnas p erton a s P rim era Plert. ro te l-B -42 _2 -1 -Pic' A V122 2a'- N M.
RaeAne...... ln.ooodir ....vT y. tat .. -5..t--Ii. F3-05 IN.T.A.lER.Oleo iFCII 'o erpromee an0775. C-el nb ..e.a 25-2 La [-.e -- a-.
ntra.An lar glard el 4 .- ner i-i. E N IN EDFICI, DE TRE *. H-3373-50-ll POR CAMBIO DE O GIF, .. VLADE .G-IR. I n a o d 50a I EC DomprChv e char o er I ... sa-2*
na. 1,4. cmn 2 ban" luj1o, 2 teir jas nlantlacon 10 Apin. nuevoas. flenet GUIRA DE MELENA LE taller de platon(a rope n i "t OepeENGO CLINT. CON .dCAITAL, Ir dar chsi coi v e e rio in.r. Iye" panno- aros et meln orerio Cont AMAn I "lW.La_. .
i b r z ri-ap Paco ,1e. pitr no- ten ci m| tompleto stenb de pie,, (oAMmAa FOWLaS SL- t LE C n'.
Tony G....00 5-0425 $P1 ..... e dj en .42O. hreh ...e... re .le g buena I e ..... e ll ra.. smnl ir .. g... io.. ......i pars0,l-evo 57
Tony Galso. a-4 oportunida.d Ilnlorman .0-3704 Zona pritleatada. Airededor 2 ca- e-tre Villcgac y Peta. Tellonoe: bhierida. earea a e. n eo. paro. as .....io e y ordbO n Cehr airr.a OreChvo.rs lo, ao t a o-- CO. O i -- e .
E-57d-46-L Oct ballerias fre te carretera astaltada, 5-0227 y 40-3835 p m. rualquler onra lsac d iro 1 2. y odtlo s C Onc 2 el i lea rt
ALTURAS DEL VEDADO tLANA ODEGA i pime asa mmamosteria nue- H-281.t-51-14 Oc*. ductlvo Intormeis al eltOTn 0 A .20A I trc d-a*. H. 337 13, -014 R.0.073-53.- octubre I ldoet en c 46 Co A. a- n.


I. rar asc ltt 3/iT de lntl, e ba, i reter. 2/ CABAL C -. RIA LA GA F MRENT. 81-51-11 rinboi.n erloSlvaA MHa n.. ngaeto o IE' VRO T 18. REL-AIR. GAS. 0 -14n-t .-12 J.ies e --.-- 7e--

.ALTURAS DEL VEDADO teal par eGA7IeA.SEaVEND!dn. A SA rct tre r Cnta. tm- AVI".RaEI VE a 4 A e or "reir rn be.r e die g-3 io r n mi l Moori Mino Sa pati -armn AU 0- '._' -
$70,000. HOY $41,000 "s.i c tuanb e Ire all 2 el t otr P aien, H33l1-1 H-3C-53.2 DEL C59 -5 .- _
e ea ,i ael. coi as. i le 24 I 4 si, d nn CencepE.6n N 118. blade, sirs Son n co 1 Ot Hn.ni-1 3-e-12- 7 2,/4r CABALLERIA FRENTE CA- .H-212-S-i cnlrerinetr. S5. enlrast ad .000. Or. a n pint 0s r nera 13 2o Rl ia l m m ve Ot aT 3-8ne t a; na. a ta t --n ..
lujtA. erVeson . tn onVs. Tony: -2i o 1, PAG TOTAL putde pr ro .. .a. o ..a...rc r;GANGA UNIC. numaeroe p Tbr Mprn..... P n Tr pr To- C1 er n l 1 n d Cradiohoe -44EUR MO '- let Tl -- --. -
ALTURAS DEL VEDADO n Fbrlco: ila,. abstacln., cocnm y e ria. a gnado, puercos. m embras CAFE 3 CTS. Y FONDA m e i-- |te .e..r. ... l no a$ 700 p0Trtl as -omeCa B. .amE RNOAN. n OIA .L A 4n .--D
,: hah an mnnohta. tdo de Primera, flore, ranas. frulos menores. Grn s da barata or tener de q' CAFE SOLO. 16 LIBRAS 4. .00. I R- ___ pinlura. mania OK Verin .n .e rln ye .... -.4
$75,000, HOY 55,000 i en aq,,er parle. No rt ay qua dar boled a. palmar crnollo. tienria ara- 0 interior rlpei b lamsnrte, itna ci.1 gente y bar eolo aq1ina i S3V.00. FENDO (CHEVROLIT DE LIr X 1B90 D'trtampe No 4Re1. apartanrn-e. r d. ca ren .r a cn = -r F.. e-
Pegdo nolle 20 .a-ds ne -. r. | node pen, emnea er. Sertedad y ga ea .aratirinnda Verdadera 6d. ro eneret Vei nr ernl. a It be In Carmen Palroc nlo. S Sua a Ina. hr-ca r- e-.
ln. desarn rentanr.r uindo' t an- r a. Arclia Ch er X- 2 a oa. Lopo Funnora, corrderor co- o ere Ltal pd c P e net o bncla r bar Preu tauntar por. Tor er n ona v ouCln ]I. Vihora. usa 15 mren ] 1-701$. ;ns no ea- osn e o ..o n ..-
n lavandra, I !4 i nadn reral.. al- M.311.4-24 aep. Intado 30-332. I 0-1730. Manolo. 'Mtnee H-5319"]"12 H- 3-15 s-itI -m -1"4.-.5 12 -I-
ens 44. atins. 2T n Iim, n TENGO WIsENC A NVNTA. 4.0 uABALeIA FR TE CA- 224 -5 1.1 d L -MEJORDL ED N F yFONDE Bi F (K mP F lL F
br Caron uio i on 5-n642 de dtalnros preots r comodlds- rrltera 30 m ol,, Habana donae t l VENDE EN N N17 UiN GRCfenERY dO bode 3a canti,, ra $2.OOV0O o l et t 0 ,|lindroe .niru: dA aerill pi n strt. i .oacio Ql
--des n Miramar, KomHly. Blltnore, f0ll m a rean vai.eria. con cha pa- ende m aorao. tna. porna eIldades paso no r alquder, tenae Porrenr 13o. enSre Font v 21u8ha0 .'. F.nR.LeT, to t' Arm; T Pa-I .U I B
LINDA CASA ALTURAS HC.n., La ser.. Vedsado. N u.nn i-a b. nhaco2 s.n ri eda aria rnformaen1. .. y no haerk atederr1.00000 eisner _ran indro pare as eL nohr Li. at.b ia al -r. ... Osbar IA'o v, tilen '2:1 Con Ia Consigna Nacional
5 1-,VEDADO CON 14.1100 "09. ables, t.stego red ^. O. .a s,.. o 8________ -l. Ch Monte A5 be l Con PrlCSL- CS
Renneer $12000 hiitene, decre- E-CC.Ju30-4W-12-Sep. 2 iorn. pSra san0re teinets, trat- SE VFNDE UNA QUINCALLA Seo H-3186-31-13 I $850.00 SIN FB.JA on E rToiN VAl'. `o Col pre Poductos Cubano`
r .rit- ,. juldin. >ala. coniitr or. linden ... pirdora. triltna mennrres, r.aon lnari" N s t07 enter Luz y StR I '-- -. .- n,4 c k an-r. ...r ,,,,n .rn. -e. ..n e n.. "ASPAS -IA
tnc iao, ier, a. 34.. banno. 2 lindoe. Ali 'lirin Almendares aboleds en i aeos rerupera lnser. Clara. Tell. 5 41-344 g a n. h e Bodega aninera O .Ul a Cantin ra 5800 i d part a 0 p4.ee idrrone, t-nge .en tr i ,n nrqe ., a nn" 5 -S A
clnoets eap.,ralr aje,. 1 cr'a. ac e.sin toIeal Necnelo seaturo Loper Fun- E-433-1- 5 O.pt $1. t 00 Airiedned calnaera. No .,dn roie as. ,ad ir hta l ,ee a .a Vea.C I i 3 p n !,nla ar.1 S rnel.^ ont.-ar n-.n
des, pegads Avenida 26 Tony S- o42t Verdo CAi a iarl 34, 5.000. Ota ora crr r cletado .adra SS V NDE CAFETERIA A MATRNI- neeicto d'nern Cila i ie.-. mmldas blani o, plntura rueia, r. a :e-,parltemern 3 .,inns, duort D loe i- 0..a o n ..n -a 41.
rnAlmendares, 4,4, garo e, ke:e n, 514.00 H-Cri3306- -12 oein. cnn attensa. PaiqtAe 8te. one e" Ia tevoromaento to ta -leta n e ndr ine.. flsnaa ISO. Apto e i Nuez 40 S435 naee as n-no en -a. -.
RESIDENCAr N AVE., on m p. ...h o pa . 51 ESTABLECIMIENTOS ,o H-0 0-s- l g4 ronee 810r .ono.A i.-a .- n- y a -I-o-... -. I GARCIA ESPN OSA
o e MIRAMAR i 5358000 Santa Lea$. a" a 24. c t00 C<0 ::= a r2 f 1 & n 1 A n. n tamenee



MIRAMAR 23000VEN O problems fam r ede de VEND ? PUEITO DE FiLTA, C v O BARATOb .-- -. ...VENDO ., ac men creg r: ...n -. r Io -c s-B
IC.t ,br tie nrra mdeSnc r82e7 del 5Aored con bu.ena uUPdede.e tlnna cla nte lA IsUllMson 11a Eq, Iands o denla de b'tIdo rnia tua. pm tnn h t 1r an a p.laNGau OtA ,, .2 i r 1r i.eO Pe 3t- r .
o. rrdos. .nb a ebna a a e p h' d r uE, CH rVRO' -L. o u--

tersa ,4/4 bcora r l l o.ee e.n.r t a n .. n 0 .1 4 a h at so arale $ 2uta' ta, d e r 6s 04- 5' co dOen a p erasmrr. lutrpe TV r to lan i arel on I :Ar 67 "-.o c Tn rt ,ntrPl c-5 Conr.A r Pr- OlC.A- "
ott5 Tn-6425. $--42- 4- et tterVEaND NIGHTa CLUBHre a2a04- 7Il pe n t amaa i-29-a1-e1 1Tellt1, -up l 37 -- roee ,e I n Cub0 d- S 1t b Mrne 10 SFtGA MOF San Rafa 85n T f 74E2t4-
.I......... 2 .. .. ....a2 l- .. . R-6nAh Oo b I r3 SaS,. ate a a fes o. .. s, .
r2300 VEN5O fb Fee NDO1 pd hum l. reanB d1e FFY0 H.Ed55 3 F 9 adedT CA B-4389. -r I P inn o ...a.-, ... ....... .... ..

ENTRADA MIR ItAR I.: le e ., rci-.dr a n e t Nilpe n.... .sme.nc.a le e.. n os aopois.. ne.n.ar ..er. si -en .%FO knran YiG i a r V ;EN ri te On pa a 22o: O. .. .o.. -- -..

E :iDE r i : T NSTO E I I VAUIN 9.B0 S v T N n V ue t '. r a e ,0 a ,, ,*. :.. ;* ..
~~-98 RESIDENCIA- 56 R d0e edsrers o lo n d e haila 0oc Ialeen fore iabee MI04-2 2-SII ee r p 'dr n 2 1om n 4 d ela rad- 1y a 13, Ve er-rtaFP


Con fa Cda d ts, 2al e ra n r. A e re or' t omi 0 le l e nn l.to rl y iunropcter vende R. .. C O TR-AA 27 00 ACre. Clo n 08 ne a o i Ver nZe Ce.i E.pterez y. A-nkI do 3100 6 11 Fd G, O --- --
de. -a]l rectla e=, btbiom tte-dortnn n e .a r mom aternn r-MdtnOrr ler dEare o e terlr vcndE 10 lIboB ANDA BUSCANDO UNA G -NGA d r l9 -5l-'.2 -3, -31-R3-12 re Pornnca p U O n no. *- r p-a -- a- -:
naras, 1. 20 |r a ene a. 4 ja ,s. madJ a-t a ~re yO 4 P'll p ,,a.' af s', ,mu mIrio a earon VDb yT O .= NO-* H5. .nt
nrAe MA, t. eaz no a hlr-ld 4. a-a 'a- ;ld.a. rate aim .. an er a.t. 4 .a'- i e2na .eee tor dtol en doire peLav nera irann Pba Prer a ba ea o e 7aa ....loo Gni CO PLE .1. a. l rar' H ci-e 3In S a t. n-
."a to Cprrdin, en r -1a heoro, RRI- 1 0.0 del Ch evrolet
or 3 a o. pnargnie tl.xln,, r no 'n. o il n r ne. oUNe 4erio Ertr tia37r por Cirro. de 1' 8 irt c- pr unie por THAmin o me. Teltaona-c c I-. 2 --.
$10- 00 ten ra..sn la i n. nil a nee n.er m on ser2 ates to teepe. entire S a ra tofern-a n dIt orre. c lueta--L-t-1. .DE I-I de R.ec4iser tan 20 ner0l Mo, rre d,iae nine Coo .
tc -e4 14AS TeenA-6425SAI 2 nr Io- n Com-oIrln4,0o~ a1l brC I Coohr.e5 Ch- IS Do045 21 e il ip






R Is-48DEal battre 0 frente e, acfn"lh-talr en a 0ercera parye 40e3 O.br A n rab. It-* ,1151r P r------6, S `
V..............A.. r n _4 f 3 I. n...r. -






CEN BILTMORF. $14 000 i' .o. r- -2 VENDO s o RAN BTAR a *.T dobd 5 c bao 8A ,- e su tealr. Poc- Plqn iler. DEE. $. e -V- "ta L .t e ,ot-a GnA S I ASO .BRFSN-
un. Bn 8cr .V..D. "3AO yON'[AP A 61040 hp ot ; : r ri-qn 1r-r.~ $8.5.l ds ro.medaen .s Ld .e .. a .. Ir.F ge P co' -ed an-n ia ad Vde il en R Eroy re. tnte F .
I"plnta nd ee I o I'oiae :i r.fc, ... o o d r I Ie e. ,o 0I e. r : .....n A. r ...m. Ferd..e to l e.....
a en'$ite, in r o-i en I.e errs n a e Cataioa. treacte enepde I Ani en AD KUOCAND.. to PC~ n a 4N I GA NG1 vl-I 120. N. d 21 1. I2 15 5 -_ n






.n reo ... aon... i... .I t-I "e e- nd-. rally ,In ntene a b e on lt ei n r' a2i -:3 emp. ]. .. A O -.. l .... .s G e.' .. d- NA ET A D T .
ra IRdel si T ni aridle 0 n5",a ..n -------- VENDO GRAN PANADERIA PROXIR e V ..dE .pR ...... Pr o toln VENDOr -PEQdO NILn-T INGIFd p c ...... Cub. 162 tb6t0.... TecinO 0 C'.- 10* C.n-
b-6n2 es i n -'do gala a .i- 0 r, 5 Ma. lane 0 s Inor d o.r 4 ru a.an n etn V En ,-m 147t 472S- V-,an "ern0e -- i.a.- .ao. V
1e 1.cenlAn 2t00 0 2, 14 V- NDO Sa rer TIan- l. e e A 42-:.isa. uP e 2u pollrens a ntrie t ae d aSra : t y R0 M N -,ant.e- za --oa -.o .- I.
-- -- __ O ie/.l P044-11-IS cTcA.BAa0 CACA ISQetNA, TOlsie ra n OAroera e raa r n ernan cii mt- n3I"..e 2ll Io Cl01- 0.- 4.000 in nr -na 8 Ge -g $ -.5 -
RESADENCIA IENCTIRA I .. .h La rn padot Ce Ot -Ste ardnt -A o V oe to s.
... A PV S Am $3..0H0,30 "cb-62 H-2-51-13 ei in omtseur 'rd.mTrz aN ep leIu. roail e a Henban. ene ea eV r r9. iEtC' D AP- a' .r.
EN l TO R. r4 a oe -pati oe p I m D R o GT r Asa N o T.o 5-2 Hces V2rrol 1am ndenb Tae8 2d o alqU-22t2 1 / 24t-e nmo-t 9o Mes2a,. La PoxT
n20 o tPnrElnn n e ,a_ t 03 4 a c i ,





o' n edna 'alo s 4itrld q era de ni rs rnmdti a me n ad de. hr Ceneno. ICnlorma 1.0e t Ao94-2850 0 .7$74. -tm- to'.m rs rumc.a.do .n OR Tan qoesrIsindrii ts" Are e.r-
o .e 2 ans n s e,e.s ei -i .Ge. In mi 3. i ea -a CAS 4 r2 b ; p.a- I &' H -tIn I-O S DC A IET O R EI A MTALLE RD UN E iA -3 1-2-1 -e Ilreb6-53- e d T afn -- e-3,-3 0I, :, --: I- Ic.y-.. 1 C : -. ---
ans emlon 1 rnd y set ;,,e b-a H;.en ria-Lavand e a, grand bpe p a I s Inueva petrt leo. Buenaod rso T-e'da- To- R- r e,' en noes e a tn r" .aSet. ta-c. ", C-
LUdnea. oyG llen. 5-025d n- ( I. n-as.. t 0, s p rrio, bien equipadatoi t riene. lientela $55n00 alquTler con1 Il lr fol A tne,' ,a et r u ne 5-4722 F-72 ... ... ... n. i. n. "= -..
e d0en-- trabajo ensualt por i las d contrato. Bupna casa. Pre-.an o c n pne. No .hns d 20 s 2. en Ir P- G- Vnc 4 Sdn .Sn I dn, -
$resEN. BL TMO I ,dn ..nrb cno "o"-r "5.0 ,.0 moe. A .."A pAre- n,1500.00. Tan0ene v-vendacI S7.000, Fl-rces 4C. San- eai- din. Ye In"" ri-d -d1 c 31 2 4 .4 8 6 '--"- - -c :



^,';'ote rt,,o ee. NSiI pVO VEDADOn o10." R osto El.Toi e a. e. el com nda N Precno Tc.l I tos Su vrez d plo.f 4-6 tn09. ne n Y. en.. O.3it :' S GRAN OFERTA A MI- E E A--- n.T-O- O FT.T
---- .. W. .,.-pd, N9 I.i (03 "'. n r .. ,o .... dr. .. Ia ed. or y S, eODo HABAN A Vi., B Para Motor -. ..-_ V _
r. Ia Puerto. do 33 At te e P mle-P rl as Td Ge- eraI o 6'
d.At os: .. 0, 4 ce Iatir 10 I SErra]e. F eAR F r n $ Piaqureas31 Buick



Casa Pcgado al V-. dado Ton: Mo--3.7-4n-- I,- San Micuel 452, altosn de .. c. .. rP sn 1. an. .. 30 ktlowattsa. International OPERAC PLA S


Tennis $11A.000 MannO A 7 o .,T -..ll--,, V ^ GO.' Co"1- 9 a 12. Telefono 7-6119. .. ." T.... Otr "." ".""..'-.. .. ..... a rI Il e r 25 k a:
c.^ 'ncone,:;t'"l:i Pentro tie ap1 pt-e on-.b. nenannra. elm Ti-noon-n 4e nIa" nocos OPOITUMD MRU 0Ple s con s1 SE


eAnT sa .. DMirL 4r, 5..3. ... salep ...... C.. Cd. 2S F a A .. No..o ... .. I:ne 2. t rbj. m e nsual...p- ...o. v r ont Buen. FiOND Pr .o -0I rant I ...rn Imoto 55 C. .. sta. n R. ... -AG. der-.ri.- Pe 1E- It.
T ,nt. Htm e Y. cc. ,, d ut,.Ia -u -i dod cut Ia to te e____ In- -. r iv r -c nnm3s. t .t -
rrnaln talec ontl; lnu Par No NJ V ED D *re a, 1 525V0s. l e te non n "': 1 ., B C 1 llb.. SPr7 nlo S 0. ,t SuVrer. 19! 4 .009 0 9433 3 GRA NoFER.aTA _A n l- A e -etc = -- Sep '-

14 rrotnlr71 m. al e Alto. ., t Or en I 0 .nierr -...- mn e r 1 b .- V e -m -,"en. .... lomor eete. 1rn a Iiterara C. .a r- cCt. TBeI ,e i -en-i -, lt 1.

CTol.a 5540 c d A4m m el-i S a oin al e l. rro i ne0-ins. 2m r Sae s n-sno-3mel dner ed 1eSacl re alea das, Rob erto HD er d.1"1"-- e;. ,',, P ...... FF0 0001. F nt 0C Am I(O t A.- Tad do prct te l r D-30, p1an8 a er .Y t -. -S
I Lle", t:onC -3'-ecm ", 1 _eprX o -]-00



". ,. ..... d ] r y g c l d" w w Inr ... BO.. "'. PLArd .....o. 69 ., V..". tlend "H I I I "Be l00 C eals. 3 0 0 . N- S, Sa.. d poi b. aesl_ ,-35_--
..N 6.,t .- 4r e .......3.--a,.it ben1 Aa ln 772.C ee X-e325,i Loe.eo rrodorB a tie2 o lea n-.ill _-.--2 _t
14 -rl.. a .ia, at- 3. 1P30.3363.a" o.d. on 15 eos triab Gn e Mot or s



Cto roPn ga. dot a -.04m-ta 2r ,|1 6,,n24,San M liguel..-.,52. d
Tennis. $1s0,000 N no R TA......u.ns.sano 912. Teldfo .. L Regalo po Tenirc Oru nwta. ,,' C o u plzarra r s: .a-. -CNnedom a






Mi., ndlfcno .e i n'e por ti nlrn: 1 o. m. r 11 vpra- y r o anctlle,. Inpormo eo duroo o I-- ad -3"7 K P.a n-. h5.53 13 1
2sREPARTeOcdn KHOLY a sa e i a 'ri e oee ceniea 4 ,do. 2Nuevo asie -4 -3n CC"0*H -B4 -5 ArLLA .gee T IOVSDA. IeE- Pia COr RE n- s 1 'OLET-7.d-0a t s GANGA DE COOPERATIm tS
ecGran Residenr2 ia $3.p ,000 b ,r ,a rtaO.to 3 S VNl A C.aTE A-o. V!N0E yA ESCMBAT. FR00- Ontopo eaeta rcarn eit i u ri SE12 VEND R VI2 -E.S, V .1nCmreth1nldo Ud3o no aVean b -cire
l..... ..... d a ..o d ..... -n VerCO. vp ho.3, .n-. .... 1o I. 3 a .. .. H,01e- "n" 5 0 A. P m A... ........'odo b.. .. dos>do .. .. .. *





or,dos, sar-e.. 2 [.,I'. Vendo, gangr s-gto b>,u.. .. 3-$1-I oCL H-.I2--tAU .. H ., -1 .en j0 S850.0 SIN RO T woreo -erretOA-R- oneA1e, O"O$* Comp\ r Pr c o d-o.s. : aoa s.
uoan. R rasv... Tony; S-42. C>N 4r8nt e .1n $.00. neroe 1 F eND1 TINTO0 eA. a tOR NO POD50LO ATENDE- VEN- t1 ernIoo tm cormmasd bSnd blanca. L.-T O yI 'n S.Sn C $. -.. n- a
e d i -rlml.Ot ulnd cornner4 cuarto, nunao ba con mi-quln Hommm, pRe- nF 6o Un en-d c l. n ba eMdJ l del 5-o o nod Ir-c.j en (t mecnnsi d de,. Srl o i -e
tis1" r ie .Iaeic.ra in t 0. ....lm onlun. t,..l. ,cn l.o -no.,.c.,oe.ic. S*nn 'Is n 3O. bl-. d aNO N1 ....ytfeaO B e d an on _. C.ma.n l str. t..nt, i.dn. $.8 2o0 oENDO qOiA d AP r o.-e e.- 0- a





t ran f esie cneiaC 82000. Rc Enmrear 4.eobe. Paeade- ,sm. H-23c7-eB-D A sa n Mi Iutc, in rmoa *n el m iamo i cn LeVon.lol' 36 1ik I Aren -r. 1. anda. 'at. T a b H. p Cpmndaoo deotar'Fres o ac*. da-en --. sso .-Eo._-
ALTURA AS VEDADO ra d6nea 56 a n a, ... $6. G. . du.o. H-3As.anS> VN!U -AFE CF-1 C, -_ od, ,.eg paO Can ti.n E rev-n -na- -_
Parter Alta. S12,00 Man n e e C-.e- .-- Prt Idt.nr n o P O S TaASLADA NOS ara Sii so ltquo i. ix DE zadE M-TndrT ,1 -1.. .o1i-.. e,- I- R-a-I ...
-- '.antas _dt. ,n Lo,. O UI A es Tol eg0.82. non-i d. s o .. A 24 a a t. c on- ---- ne1e be r Tell co.7 er. -,- c .ea. I :.- ear- n lo ,t o b'. 7 a'a". .-'-





-re700rvt.isnmeeS2NOlaI,. A00 pe Am d $U. a y eor lane. oorn rIn,,ben Ti"oba una.. am 1 -on ae1r ad n.e-as. ..




"d 2 b;ea ,ele'l. 4 -criede tOnia olat Ret ..eo-,.uMo| de uc per. 00 CRICA N lo ng elm 0 to ecnlmdo tnate 0 n r.oot me- hot I nd .r- La T- --
EnRESIDENCIo1A 04 a!4 -' In"r Ie oi son mm 3 DE i -Msl 595 o. 8?re I -- y -n-SlaDE^ d UC DEL01.rEN men -i ".. pe -- n p u-s-
Toni-'3 5-bOS Ole 00 -m e pate o n '0 s tan Sd Te t rsod. aeR vi-. 52 _OEDA Z3:4 A E 13Vnsn hslerena.- E W A "






te Aunv e,Mn i456,. rtama'r.' e .A,0 OaCC- -..- HN 7^o,. cA7ON E Jes H-3320-51-13 a precMos ina compete_ t _t S -.aa eterV-.a PtnI.olv.r h e rte Trcr-,- -I S r-n-E
.Un d ; oaa I/'. a-1S -leNd e ereoe,, .ead SE VN RT C FO.S rF V E AR. N0 38- 'T n le!S AIlLs amando Eal EU-2242 ...nI E "--vC"E. F ..,G A DE. CCoPl
Gra n ,.R. aden. ia. $' Cad i0o d 0 scrae 500 C l C re e:a- ESitAsRT aF tnednrm Av eeidr a dod I3 p Vda 1, ; 'tIo, b.e.et- r I--...er c -I- Cirlo s A Nl rbiC' z Una uog s 00 a n gC...E





,, a. de t p an .e _m rncd. Vn/0a- de i in4r- n o d.l.a e rad ae doe plTae. l lorme Irded A.a u dg. J S.UrT t i r t Ieat94 .... 5'.. .cOMPao t Mb Cn Idr gI-r v. HO tR e Ae .d LA- urvn". IL8 nn e 0 de in mico. Ave. Mex, o S $9, ;a r. CVS.Z
-s. r- un d 193 -4 V. l No. In ea,' :a Ann_
-":-qu,.- cern ,P .S!f I, ~n ". -
D S Q I A 89.110-fr ,-h- et n-$1a- -, A n r ~c. J "s"a- r- A: ,-







Pigina14-B Clasificadom DIARIO DE LA MARINA.-Sihado, 12 de Sept. de 1959 Oaflemsl Afio CXVI

VENTAS P VENTAS. VENTAS VENTAS VENTAS INTEREST ENERALO, ENSERANZAS IALQUILERES
56 MUEBLES T PRENDAS 56 MUEBLES T PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 ANIALES U OIETOSVARIOS 68' MASAJISTAS 77 ACADEMIA 80 oCASAS DE RUSPEDES j
a aO's) RIEFIOGENKAJ:ta CO. SF TENBE UN JCEGO OIUARTO SE VENDE LIBRERO DE DOS PIlER. VENDO REVISTA "ACUARIO" fO- IE TECxE 1 AR NUEVOT N6-, MAI AJISTA I'UECA. GRADUADA. OPORTUNIDAD SAN JOSE Ill
nmercial puerts. motor 1 c.2 EI.XVa chlorrohbel .. E col. n lal, to i de crii ta. l. e pio 6 mpt a e m. nosm lw ya .di-tads Alhmoato. dene oo .mjrUalBnto oon c n con exprlenci. hospit l y ret-de a n Made an ril n Entre Indurllao y C.oiuolllds
.. sno.a, m eslt'h.i ilel arlo I I hrtrern Renaelntiento. I apardor a nifiko estdo. Baralo. F-4617. medicnia o vvJtomln para pm t. Cen- bxq tae Tasi aen trite largo de rondt c mdicdcos. manljet c. rintlco Stvn da Tond 1oadon a n totr TO -c o t Hiab.Ldcla n c6mAlodd r.
qoina a Ullb.. AldrIna Toll 4-Ol 'ir:na Rentacirm nl.i U. Stecapra.t H-224-5b7-12 meont "Cslbsr". Solcite agtntats on al n pston uct de y 1 traje d. y t .ratamlnol par r.dciri, al. atr.on Fnimnai ofdo i iiio to n, lo adn a=u H lis a .laamu.
rp. ` 2197-i-12 v coniida ELXV: I sofa y mess me -- -- e1 Interior. J. Hoplood. AaportaoadotcktIa p astre do lain n e0- I41, saxto pio.. .Ed ioo Collo ar: I umio" In C. f s-7 -1 .to, col xda.. u a l. y rndal Ma-
-.. d0no 13 a6 Ved0do. S- *I0S E I PR 2532. H .b t ouMr..l cp, do plel Silver Fox y LI2L13 -ho.ra either. l i ,2tr.nn hliombfe aolo 4. porta-
VENDO JiEGO DF r t 0It14: d o H-21a5- in 5 LIBROS E IMPR .SOS _M" 1".e E- .-9 5 t ,a2.o..-25 sep.r 6-S03 E-a2. h. ttr -j P.od.. ,rreO-le 0o o acno.O
......a i aG.on. n l do nt, 1 Muebleria "El Remate" LIBOS CI. CAS OClA... E S- tECALAN resl r 14 lt v ... rA Ao IW rNTERFS PAR LA i .. --



H-I2s22-5A- e LIenas CRIN?.AS yC F S iii AVI TEGZLA 'PDLITAS AVIM -1-3 C CINAS'DE GAS R' pa Academi a tde Trtoga?,s -r '- ra-"r-l
Vel.O On Paoe No 78. APtO 2CO- LI, im ctoIe uindnodou. l.d_. 5, l0n yev t, a comp- ato, ma drc Pe m te do tiot m aA E AT XASetora Alexander PITMAN7 A ARAO LA A__ -o







fso p L Terae 4 y -s 'Bpt "S 81 CASAS DoE Otn-AS
.123a6-s'.1. =o a COS de no i. DPoA coa-ci n.'u Fast SA A N -LBA
2 r ia i o o.. o a. at im. aUico. 3 color .efan "Iiotllordor uiM .s..... IF l i- -2-13 -. -C-l-- od yCridien i e con b t rtl ll-da, tl it. Corin, e lct T. tr pa., r. nto.









Vidrieras, Espejos, Vidros te e rininemaquiina s cr. coihan TELEVISORES m 's ;-I- ri Bo a rin ,roto D E rsIaJ. V EL- -- r dua \ylS1 ter on e'rv ams todla" Par.s
f n te l-peo re _EistIESADON tial Ctman .iq u rspea i.blta o A canteo It n l brer..'L C-illurl], Al qulno 2 a GNaralmaI 11, 2 .s o- pa_. dn- a a ,ist. meno,, s... t I me sProA1tmrio 3omeralal or, iA 000 Pmorero o 2 p rt S 7t ormr -
Sae ',nP 0 r n- hale06 0l, Ao $ 2-27t A ohh r T b n Ma -1 n n V a o. D vr o s w nno.r -anfo=r6 2bI$ or40. Mayo. Vmdia. VLon. Soon oo d1.0 ,,,r ,.. ..d cao "i Mot siti la. ..N
attoghnt-:e. h.at, ottLao onar- fer olbtnelet do cf0tn. y luegos ,ise* Ha.n.mt.l Pnit 33.i Lomlne do d A,-,. I~ ,-15,1 X -11-ont
met. A ar 5. im ,t rnonedorc d e orm;co a s ic SA.l n N. ra e in formal procto d s=. L swton B C H-It7-41- H -r T i a t 0s det la cara m-9lo-r sa




oo5r22-56. A-12u l sep cuino SIM. on rdn/ -dr r carloOtr h in aer on- e E D CO'Sr. r pe AlYr. p O a C ara, O e ---- Cae Q Ua L IrRSHE ATA, In A
H-.or 1-22 -A- 361 eH- 3er.ssil c Ch .i .li CO-SOLETA 1OL 225-9 -14 AV3ICULTOREE: MI4 pOLLITAS WoAS DE -GAS- nepao AeNirHOTELES 10 y gl I"" i- Cril., "
PGoe.S.e batarU oNn T.LdEo vtn oAtn t p Cr co" Leghnca s c rI a remaicn Dt Extiracn dfita or 408, apartamento 205, Ve- RESIDENCIAL TROTl HA. o -2:22--
ICANA!p FINO 3ooFAC A FSA- oBaslodcanl, Sde Lin u 25. da cii7d slr Astm Cd Acosta ---n o i d D. o abalti Lu0 0. dado- Telf. 7-5509 1 'r C, C U Di t'-t-






E-4 -5-8 st coouaro rSntag caramel S 12. N" ve. y L" .u. gala, L"'.."Ion. SE VENDE BELIO L.m .` TA, d .- is ,I Calzada y 2, Vedado. Te-J 1 u
mo t lnas mde adno o t C imt -n -953-1. -MI 59 RADIOS V- TELEVISORES !. t CAJAS DE CAUDALES a dau `Ar mu bitaciones con di sin ue-d 3. G, -















Id ar^ `7 dad 4 ,nd-. rta or: a dO RESDE EMPOTRA bles. Rodeadas d, heQmososV," o -ase u" p
do cuorto cobornoo v come- 2 .5 p t lab.do r V ian ..t.d E. i.o. o ,otn to loS Iellos de al Ldo d Go. 2. sl16. -. LASA PODOJ 32 e0 04








JUEGO LUIS XV b r.-la d50e 0ecorro lo- .Sa n CONSTRUCC rantizado. Extirpaion o- suales enadelante Ajuste n pICABANA i
S10d-tbr507.Vtborm Familia Urge Vender VENDO t tadoras National, r econs- o 32 entre Belascoain yo Desde $50.00 Io o
URGE -tVEND R Sp In S. d s Lbr. 1 .a .&,t.... SIato .to1a.I n A relte .. to garantizado, 25 anfios deo ;AEMA -. .. artm










-"433-56-24 Sept To.r In NEVERAS r ot totor. m 0 CE ADO xio S a rams p H-306i-70-14 ocAlex e. P x 1a T r ed. ,
s_ O ...REF PRERADORES_ ..Do ... CIRCUIT CERADO .. B -DaMr d ,N ES PARA EL HOGAR A E ,.
T S UEGr1 D CUA.fro CO- t roeril t o INSTRM llo ENTOS DE m-p' .;. C c: Pi a t .Telef.no: A-0man Ter Cea 45l .a4. -"7F N -36621, d P;2n l--6 M AN N 21 ..
rreder. comed.r f Y living caob ultimo modeo, o $600. Inorme ud Maan call L PASTOR A A NE CA C C-333- GAS Sept. LAVAD EN SECO r a. H MARANA Y SUS
cS 133. T .do "n boon o -ado. Int lot tmod00 coon colchnon Otro made- nmera L l0os plaaa 2a Vedad I a eohorra do maeas ot. e 1 m od ee rop p dte ian do -uL .. L tA 1D-D
g y bo.rto Vur a-, a o DESCONGELACION a.i a r a r .m. adm ; a o n Vdado. --,4 Sb 80 CASAS DE HUESPEDES Se .. COMIDAS
IaS, 10 de Octubre 503. Vibora i i-iao 0001 cnmoitno canhonyno- fliocta Ocaelela. sogoodo p,f"u .r.sodorit. nacnds, ,, ero .to cats '-2.boV. sotato.. buon pom Vj C-456-70-25 sept O. s .ooisles do toii'ilfr la.. LAURA GALBAN
m.. rnc. moI 3.Scolore t., rAerI ador. m .l.ni. Las Vill.ao 3 -6 H- 6-2-13 o-r.. .. mo d -lo i C-n. flact,. Tc a n r. Ir ato ao..
Vidrieras, Espejos- Vidrios "a = oor. maqu a mer m o lchon TELEVIS RE I m o 1 2o .E.s r S -ci o N ', -cn n .ol ,,4 0,. .nr 21 23 iD, Pel;Tn. tI oi A .MU C mBLA oq iit.
la1n c nea i o 0 El Dta sain ntr I t ad y Cr m ps ar. Gena lacrl loac ol ado les N on t e nd 1nia.m em r. Aln m nistc d 7 a titanonn T n.m. 314
















"o r G--rd 24 -, c0 Aa.S l ohDEo Ft M U A --. -al 6 .,r" dd 1 r a- r
Tanrique ..a .c ea Y. tos .. s- hj A.mSolvencn ah omera al m uipos M Trinos a V do Extirpaci6n radical do ye- C" : A -l: too1 C4 51.-8. .. ..

















1.G-4- w ..s, G E VF a .UME O MA bancaria hacen que esia Ra .an -.". > d m o -p T MEDICOS RAFA' DL V VILA rU, lies de ,,a SM= u se CSE ALQU1QLA
ELM -- "I ( ,e ouor m coo odr roter rcarjo. Oter hrmisd or Ona a- -. S_. I. `- M_ 7 O__ -AF A AL NA



















;,.l 7 Vn tER JEECO r;ti Oi an. T fesorn o Pno s oStivamene los a-.0an r.-.- u e s. .s COC OL aPH. IPS" 7-373l 8 0.4s de isa cars, 2Iu os, sDAD
-R .. "1.61 .,,s.... ESACE M CAA10n.rmi Svm Sa. -,_ 6L -s. a y B VN CACHORO S BOXER E' 2-6411-0 moot. nos, etc. Tratamiento eien- A- L- L E E- r t dal








































>: **"- *3 15. v"^*** ; 10 "" g"" EGARR FPREampl~aS facilirdades p.o. cA"@LnR r Aa n co"s e- -- H i e AM1EBLADAS
NOE NDSTo-c F I-P, liiac.AtEl an 5Vesto sa 5. Vlo Aenlact Toll. A-n71 Hapr nfI.s v tman a l sn. an ENSERANZAS RCNCIEAL OInELIA LRS CAR dERArS] g
r rntan-c"",n ne i F San Rafael 917. caI o^|>c,,-o ouA ro 75. tifico, garantizado. S PORAS _..." _- eet c d T ro n" -
olu dlo onodar m o n- Rp "H. .356.A m Io- 2 Httalc i li a Sa haslota y a brm cs PROFE0.60.RES An oo n. oaohto -n n t..i
o n,,i ... d .c ... CONSOLTTA PMO LO' P0O, VS to Cr lit-o Nla 4o 4-0ao hSSNu= .er HO ...E.L ES-. H .-r 7 o FNT-DOI. E AMLEBLA.
a n Igvon no sa n -cm .ill ne on om rfrt erad r Gr m 2 1 p t ..o .. .. Pootl epo omaioa -r 1 ieiam. .ctrra ._o, Ron n s or .. Noro Ie 79 -a ad nmon L o ,ruoi coria-






















pBoal.u i 3is rodo a 1 717 e r e l nrd Ecc tr Ic V Itor a. ieao r 1 a r M n:d Ma. 2Srd a.cnaa ... $ ,0 Bno ,-, ^1 ( I r(*. l r!, if estcaPoo n tl o408, Ia- c hot r2- nn.1 a Tma. -, M o o.o"























a c ts^e r.r -02 vi P I I R L '" 11, 1 N OM A N S IO N D O A R 'o a c i n
"o 3 6.0r-tt o ca.. Jl cIA ..4 apartaroe Ant Po 205 Ve- IN IA T cA Ai -0-2 :
















































portal. 0 .- 1 I < 57 UT1LES DE OFICINA Luysch, "I n n .A: TFTF MODCEREDOR T U Taf .44,;1 T Ba,"r'"Vs'lll'M""rrul!-',, to, Tn i N. It \ PA FO 1
Cmrn o_15aep, !o Furlpdaire S90 Living uso $25. ta, 67. entre ASroec, do Acoon'. __n... op a t oh o a ,rr stl, LUZ 403. dado. Tell. 7-5309. RESIDENCIAL tdo T e 4n -
l unarto centorn. caramlo 10. Nemori. y L.gnero.ela L"stcn. S E UNDI BELIO SIMENI"TAd W-;4 0aza ba yha, oTea E. a -'0
nti m nU nI t o red: pi qa ina Loh im l o. A,4 t y. Luceco 4 I ator. 7 laao- C- o, -- -r H 30o6 3 0 1 Oct. a lifono 32-1383. am plans ha- T ER O i O
r istt "m i. t u e g o d o h i r in g i ps z a L" "r o p L C I
o a i I o .. D o IF 4 P : C AA S D E C A U-DA L E S --S h o- -.. n -
do urap1t0 r e r e ma o m .a n. -4 TELEVISORES a..o.. in a. 4 L u _f T A i tacliones COlun Ao sin lf l e-- pacham r el Vda do. u* ann-rl o. Id


















































pdo rn,,a ^n tra h dda H F5-i. 1' H.31M-t.l.l.H -C. 3 t, : st.ctor so* <" C*""a".l-'*" E 198(.! *0 5- a1l S 0 de res- **' jr-. rde,. -lt @ C Am
-o. do ... d, m-o..... G- .. CAG A. C Phili P si .. li 7*X-9 ,. .H ..- COFRES DE EMPOTRAW ""T slms dPas d eaa h- .... p
e l. Tar f. 2.3972 p" eno H OR td 1or o aarabadtn do comprr att. modo .. a d ras e $19m+0000 Tam-t a
ima. bombn, o ..d br. Entre Amar d. .C ura y Te- Co tja su Inversion ad- Pin- p als ndo r n t. r- K-A y dit o a p d I e n 321 -
L3454561 tP Ail orno o i d Callnda L an 73 rilida facr dadndes AatmWaoes de p A- 1nA T. D i Tratae. n LICITUDES cientfico. g- jardines. eKde S20 00 men- I
re on A lias itn. a d e aoo rn. l halos ntr.l.pines, v qert i a CONSTRUCCION I 3 smaT C-S3,-62.l9 not rant zado. Extirpaclo l C- sales e a de ante Ajust F .c H ABANA CON
pOn-c M ta n in motr,. cartL a P00a0 CIaJ lA s. nueRTs y de uso. Re A BASS 1000 -ulr-r H29C8-5f12 13- .t lrS po* "iu:n s, m.. ..6-O c omH- at pAC-r M G- N" ?
comedor. saaieo. e crt l deso Ma, r r-eder -im d -n i s ay. presantani e exclusivI 1959 d i4o. L I"4FId r n *IS. I_ 7 9_ on. 11 ia< eSo -lti 100 -t,-
MTnon om. t otr on..i.t r .a so' 125.0. ho teca clKIoa.. H Se.no etc. Scfora RecL. o E- ocrm o" sI l eatr -. -




























Con V E N D EH t ..n. 1. n.r& K a llm a n n 4, M a so n ",- & i So- I'l". T "
.et. -1 I 'r ,ne a Hamlin"V aEst"b. t Sch m. GANGA *o"meor m1to9o hor ran- Sd 64ir00 m a O.o mea Hote lthroAcbostlr 64ni.- Z., eonai-
onqon 44 .. rm 370 to It tOA 0 ra -ro-o t Itaic- o ndeo, s tr,,e a.ra m c on 0 marc, 00. Oboapo16l osaut adop ca.an Sos.. it.M id n Mdn oib r r a. o m4e.o 2 a o
,. -- r4.... 14-56-10 o. r -11...y. .. R AD -.a. E... 5 ...- 1 4.4n I s...3. Se, ,,,. &r1. .-r .o 34-.tA.. 2 -l on- l, a. or N tion,, o n ca to 32, entre Belasenain y,. DIde $50.00 .r c.n. roi1dr. CaLlS. o -aH. .tr-o.

Opuendo ) Sn ledad.,E111bal, ?7.dn _e o- Noa tionan .... . .. ... .. .. ,_'.. ., I
v R s VEo ND .H RTo FR24R65 S nos. n nO hL. a Predilec ta. 0pSan' Ra Cfa ENTADO RE ELE I C TIC[.C GervasL.rT ] ..b' 8 70-0265. 71 fH n. re o- nn O .-.o nn. .. Aeor.n l ,.cmt. ralo.
U R G E ,D Qu Ou -o Sao nni aSls D H U' L DAs pan-
uogo terooo onr ou : s -cop .. i .tcr :, Itrappi u-nwtr '3-R7 ear a0 dOc. "zt" P- -CI g. d ...a.l l. do 1- 6 7 d I .... T. o ,hI, .....'A mbo Mndof.' tn:or rtii"t. Amp] '-Ia n-.r-































..l.l ..........E-6597-60-25 sep,, ---- t n .. P1 1.91 .cn... n .-2 S. F-- .nct>. H 30a 64-70 O .14 ne. d lrm ,N. A. ,, 1. 1 ref .eIAj V ,.-
It. .. ...n tcl-H- o9--NVI-- -- -- IA G -t- eromn1H-b.1. run __'te. iiido n,ud et-- ,s in r. Gtt m no i -t --. 3o 4730 an r. rmot.
h-tca I ........ .P .. ... S.L. -. -tyd v dr I CITO a 520000 -- 1o tocdmPoT a pro0 TamL .. ." 2' Pe i -tn o r fEain aas3o S e


"oo STRN.R n M oE rT' sG .5 T -- TELEVISO S.i orMAe CA Ar, n ndt2 c JuMno i G Th CIrOS. aO comoo aparatOs do .73 IN E5 ES PARA EL HOGAR b.. c at -ioMte T37l( 5 OFFS M A .-- .T AMI N TA-
ianoto S2 i nt.ot veOto o l ed i @ l7 to o C -j 1 E- -- lunch vC,'- bares. "La Casa doj ISE D CORAN T2 n791rzon7 d a On .I A-s AV N T A5 '-1-S
Hen. 0-d.1 rrv .. .. A fB .. edq m.... Lomit o. r T .... .. .... ol BLLS 7. .... .. no e,.-.. I,, d:-or, Co-- I,., I -- -. ..... __ET .. .... ... J.. M .1W




































Ho N ,2 bd .-, ir. 6 ANIMALES L ao n t0. 5 .0d0 D I O TE .1,00O CTt00AonO Ot.00a. P Ar-l-t ra r itr coe al,
......... REFRIGERADORES -.p- rNo lo2 ln BM. .Ir, ...et, N.... Bnn n Fll. a .itin H-CC-32sl -6an-13 7 CO LEGIOS HOTEL AR"CECILES ar > n r 3 rnt Cbahll, oS N t-i
SVEMBACoE. V Dw T0I LVO P a nE dIe oii. Noen rnambo. lod t" 3hP2n ,. nlvl.cl Pr" i o o iy Ito t02 A 06 N v l Gr..an hor'ml orndrtl. lr r" In- I n, y 6, 'dtdo- F$0 7352. s

o rrdt e tTnnl R. m t V. a n / C r. Ir l- o CIO
-F""d:. o ., e 2: ; "Q "- GE IEar i a E oI .R. .





































PO o I.a M cs VEND0 R F E V .. .. E E EN UNA C, -A1 E-821-...-76-1 D. ..A-RESIDENrIA FAMIA Wts-C-
11 ro tta .orn, ri' a v n hipletos muebles rica, d S. CAT0lfo 10 metro ,trer po --eot Li qu 3-62da _s0i dIm a n Be cS
," 4' rantta I, sea un' r a1^, .. ... -b.. .......
a.1 C- 1 .... A m. ina s es. S f r P t a e ns Se.. .pt It INE LA V ADP 7-r7 EN e .lA.. Eoit, a. G`u,,-r t 82-H. A JA 1 -,-









N I 2,7CmA-. m oe o __ IN., L tc sep 1 H- en r o 0 -t7r v i -Iton hao b d, N.2g., P- a
SE ED It In T.14 0 DI E PIANO CHIQUITO. MARTA SEAS- 1297-45IA- SI
.Iic o r-rc. con. el.it. rc-ro "0 I r"'.... ,,ITyI, IO. ". r ,DOR. a i, am $250. "'Miudsoktr rtcIc, bl.a- A ,D M- t 1. - 17. n, Dso .... _O L a no..a....Tie,,.:.ni.n.A...rd imrric 2012 cri.e
....0.e.. .... 5 r'o- nt tin airs..... A. .oind. G nt Ora p t Soe r
o ,H-009 3 15-12 in: 2-49 9 2 1-"2 11 HT- -I- oM IR A M A R 50.00
E rift 41. ..2O. t T A :I....-2- o d T l 2 e Nmr.+a 50 .. . ...... .. I ort i ,,,,-,ma H Oao- ELSA
i i in d Hit18a-60-1g 'a- n-,o 5aror Fll-o htaCo reT13 i 'nrms a-- -o:c. c-_._e
ie o0 0o Ge ro Le e ,,,,., oe o Hrtdo d -60-o Io=t. oe PAll ESfOL5CI N SE III. 70-821 1 2 3 tot;et. -C2+ m t o C 13N-412 y
C otre CfSra0 er e r A Po no s- oiii LA Noon 1 G. EA 00 OEGNF SCTON JI T R- n ir o i a 'tdl .tO, IlalO ". *nPdAn:JTn C-W, -2. h
C121-50-It e o ToInoierno, n t l cmeor eona t l ".t oa na t t1inlolo a- 2D dEOc. -i n'4. . 3 A 4 R -. Sr P lot.lot i.o s .... Nc,.o cro t r- rih ae
r oito de C o 160.0 AS9 t. ... .. .. .1n iL-anieoT imolet roe nn i ISI T S a Siolt. Ott o nolo tn-a-- SE VE DEAL ai. Socr S..m..ao, Ott"o-s t __tortiCrc-
on ... miid.. i. .. .do I I o D.AN .li. e2o I, .. 5d. ,,i-,,,A d s -'lo Is T. tot 't TR U E en (n ,: r : 5 AN M PN.
,o I. trio r O T n a ... tor N ,_ i. ,tr lA .'I,f ,,,-' .i4 a dn E d. I. 1 1A D_ tre -.n.. ..


toE 'NttrD 0 -Ct "To: ti ftter 1 n8. c ttoa i A, --6 i 479-1 ,j.._.
'070llito, 7,d. en o,,a Se RAI ntr MI, AorrT t en- SE -ra 3,,fo ar oeea lnotc


ale rat. wt .. i i n -r ..c do. .e n. e -o O rai-ra r.u. Ir O U- mate. Tenon "mc'rplno-ana-obal did .
AUTe0... .ur..e sTA 'c H. ...o... .. oi .. .es. P .... .. .. Snto.. lolrma........
it rio, TVn 21 T. r iCTnt At,,n .... I n Lniai go Fit- nmd to- AIf l-." "t ,tI .t"t tIt l--t I t6,n

................................1 I S- NP 014A AM.EBLADA

9 a 1 1 1. n o n I .- t re d Cr ad A o e Ie -,. -. .r . .. to. 0" t t o o D. .-1 .L I. .....e. r ,.o rn I I~ I to d o
P b 2A" 0 09 1 5 7 o .an R f e A17 7C11II L: .Ir- t, Xom : ton nir- -0 n l JL LII R F S R O t inn ibtm lo t dv-m in. -I tlo-f. e1

Sin ed In ILLt, I, ,00 n ,r ,. pn. revou E -7n '-05-313 L rnit antt eXriiao itVe 0 --4,.t-,e N" n 51 It o S r I if MI F 13 infante N n..
nIm0t -tt,, C.n9 r#1. 1-d o i. m tota i I cot i I ot.- r -t f 1 g11 ra r a 00 p.+r- Tr 2 mc n c r it at -r eCO. n to n o. .... 1ta .O rom IT\O rs t 'l
5I' e.- a _r_.a T_ t___ n nr ta Pner PolO *ac V' do ip M0 ainas e UO s H o1a. -1C-3 2 0.1 IT It bioralo. d c iite ttr -- r 'o .m- Ft oi-t r oltitpl nLt -er IoF gale1 1
60060 n rolCI~t Fo v oot io ri.oa $ito Cnta otlo toot.. do "E.si te "a to roem- C a, n-" C RIS RALES Nt 'O- Li 4.si t o lm to. 1 don prog"I 6ISt 6 t I iE ifO IS
.nIa g O- r =As .. I .t 'or'. to' :o lc ttr -rioat.itr I t ro
o .o-oo Ga Flc'v -..-as- ma- M S D OR a.-De. I 2LAir o -ln
h'n I -1i i.Rfo .. iS maa.. "W --e an"A cocomo to an ,a Inn cit- In).O cc t e. te- _2rr to' Pdc --t ,c al ,r 'c. to NCp.ta'so v-r nra
tI, a t -n a Pn- 'A -al, twa ten- a e 1 a Ot 0-0 1 rSnehi" mmld -- _-' T, ,l n. ,o 2 3-o-

,,,-. E- - 'is e2.' 1 poak5r .o t t u1 'as vntatos l.ace,,, mro-Teo-'31.1'O4
6006n 21 0 ar" t5n CA Mit 57[U T L E S D O FeCIN A On ro, 00rt t'm'.ro F-. "-'o mlo o o n8, mr-n itn13r e--e sO-
-I,,11r C enio pi An, '--n- --n --j-no I- --+ " -pn- - - - tI.lt. I rrct. Or -l .ii.'or-a tonmo
l_ boro e .nto n .1' ta l Nn_- 1t _nn iON-in -',' A`," r E T o mr I A nIJebladae

o d .na _m mono N -i-n ndan,. 01 s l M Ft 130 R 2e1d- do Pi e - ,. ", anents. a u.b.. o.. co -'
.cU :o...4.a L t r n ...-.i.. .... o=+n, nit . ocrto .. -% '. 1`, .a n ..-- io t
_____ It' ,;,,7ns-- 01 14 53on 09 .1n -s.- toiramarc I a ....-.a -i Res--CPS -n e- '' o -- I, tori r.o li-n -
rond i.. SEOP- en -- n o.e 4 1 -c. or ol .rrroionoiv m ria0 00 i -- I',- m o n r-a ..r oIatSon. tn0 in-
I, I ArarI __ I i ts CRtn I -N-' 0 01- '1 s n
Nos. 55 % 5 tlro ar-i oronn e tins y onenpuales. Contort, aALQUBLO UN 1APTO.
not -rat ot- rtsO Ot.. -o HA BSN MA spitalG, (, litin al tr Dcco- 0- n o 12 n.I $001 .I- P 0 eocO le a mta ld a o 00, "t I r oo
1Icn t A t-i O1 a o b-do o r0100110 R ev Munhdo ate b rbendF I S lr flO IU riNO- F. isl i d n 1 t- t.-ie o,,nuti IiPOTECA t 2 7 I ..
t rLfl r ,te -5Te- ta mn -E I \r aC efr d1 en-.. aI o e ri -- __y nts ,Sn ra I ", oAd it D ',-i its t-n 1-. *td 9n22r39 92e2l sl n t
In ohm IS SE F001000 g dnc rn0...'iI,1 de -i mvitm"pesI : icIoc ;... 84_HB2-AI-NE

je tero n hotTel anc. ;n hr-OilN'DOR Oh r QILAN RN, oPdo. CON
e ., ar'l't d t 23 u '5 Kos -mtn0mu 'jO 010000" i T --i
I1-r17n tO I3 cola e1 i1m c a_ r arroe r .
t ofime.A. 4 i h 1 2 o nI I ,!tid oomr0 e. Pan a oo Toll T I 711$
p elon d14110( 106rt e le gal1 .artl. "I t "T, Ins. nue' y -t uso. Re- o ..c.o i t.lo 2 "irc. tout- "I' t in Atnoam- %,, ---A
r- ol om c n Tt 86.40y.n tom p I Pa-A-Oa t O:. "l I': r u, e. u. ,.,- A m n l t-tAL Ft.,,,., ," -C-o n I 7
ip no cnttoalo lo-e2I. !ao imoto F. B A B Y Sep preen tan lP :xlu l~ o tie _o __ H I it-C n 0 In Otit I ie C io o n ia .n roe a d Ao-re "l -I -r-m I, a- f.. A -- -
"..' "'" oa. II Vll -aen' "_1 r
;A OB" = A ua s u o 412 I o-~ Ntnt,, %oirosJ-" .' am n ,, O,-,-o..r--i %F craft- F. %I E0151 5A '0d%_ .a__"-_ t-o*"o n .' 10 r 1 -n-2-
c 1 1, I 1 1,a me & B I m lo t do .t on.r .. (m 7 515 c o np. R. P( tI It IS ii II. mo no m..tti v_
fror N Ed n in i ro c o t no, ogr It I I ...o.n r .n.PR l o -inic
BF I I a ,t r 2 i r- nt r to I -not- -o. a t -. ton 1 .31r.1-92. 205
noio o h .inn 0 1 para. I~, Ito C n 30 H TO 10 0 na t ac i. S a n T t'eLmu Tos rnion0 .. vi..-. a r OI iv to IrOm m








S 0, a. StI nr. ,.i $5 iPSa., P ta1 San-Rfa-m 0 R-LL- Iitaot to boI o ..7 .. A n h. in c rot .i ...Cb

Vsitd. Pa.:o r o t f 7 o b a Tad 1 one "a ...I .o C 1 _,,t "l.a Ab hrs -." C-- DE. -- Iloilo DA.













r to3 CT,,T~l 42 "' b~l. St NO 1L P.' It ,lidd. igth ., an-











SOFICINAS N MARIANAO REPARTOS IS C3IADOS-CRIADAS 114 ACENtES VENDEDORES 118 CRIADAS-CRIADOS 113 COMCINERASCOCINEROS 120 MANEJADORAS 131 OFERTAS VARIAS
A TIER CUABDRA VIA BLANCA, ALQUILO 0 VEN (AA. lHEZ "EZ I U A- MeCwMOs iEO- *Si IOLICITA PERBONASI CON JOVENCITA ECIEN LLEAADA IN- DElLA COLOCASE UrNA StoA MUCAIACKA VUILACLAItREA OsE- POIICIA RETIlADO O tEf.tt It.
nnve 16 nS3. propla atmaenn. otntl. 2 ruartef. ,1. 4 s 4, 00.-rg. t t n p l gamooed on earmlono d re rin pot. Ia vent. torior Mcetn o trabajar. bouen no- do inedlana udtd pane tocl. y r r... p.I. toiadt ,an rio Ext.- rei'r. curnoro. car'trori, airiar
da eamlone,. ventIUada. Aranb y Rfe- dor, s al.a portal, n.Sa se p2er- ao iS a y .aSJadora. Ls doa1 G.UI Ultriam. UI .Tar Me.ble- ricter, puedo llmplr, I..var menu- impl.. a matrnmono eto o ioclnr r aal.a, bouna pr rrf.cl .tfetrenlu.as adernsa tir crnt e,"oono ruas 1 ,
ftrme. lorani. Inonrme Plletro: toe. ropjro Sn. %,..d. 1 ? a im ploan ripr. > buoon aUo. rti P a. Telt. 5.7. dent-,r notrentoon o.. 1.l0. at ortsfanh (a pat donrrr forte ri ot., Liii. Lia.rIat Hi.1 Ind t at *N 'u ia W i-Sli
X-5M04. Lives att. apartamento T. entre 77 y n.nuert WtiL loe. ude. u d envnol-aento o respo.r p -11-14-11 Clrculacl6aB. "Titn.e refererncla.., as cumptdora y H -.128. Danl. 41.-121-11
.-1921-a5-11 oath alt. 4 i1 a I m. ade .M d V a rt l L r Tp AN AOA OVX BLACA.
a aoICal.Ls no mayor .uJIra m- d ,ma lem n y ms uer -on sudo SIRVIENTE ES PA l do S a n. no manna do lS --2 it rad r, o ors: c o tra or con. m r ^ a -
-" .85241.4 .lo clocarm. .1 e cotta froia .An-is -2 i i.i

mayor $RCA. *I manor Iea.p a Lopo eoe m ajors, ol/o s Cpara I1A H df t tinu. !e.rncl u. Sbukto buenaS referee ias de fam i- no 10 | arporto limcrra. gb. obll-
moeNaTl..7-1 0. Br Toll O-l--. o.s -b A-a E. aa Puet"P eCTSorSntr no oeote en o trabajon Tele "-te-Itn s trbao T rnlru OF baI Piet PadrA AntA.
U-.me-a-ta I-i e o E aC t





AUtin. .eado n.tot MIRAMA5 D D Eo LA MA a. ono 61-1559. Llamar a Ma- cocINe A oVEN MALA INOLI rr, an co .ob ..o a, Ba uer o P 5are, rtib.
ertel, ps d onereto --i do 1tpar p Rtr, oi. H-3181-114-1 neidt, d. colococin coi trto t temlll gl pfn n er > re T -a Bn es y uyar, .
e autots y un gepngeo rrnto ctarns Ca. ctnfottablomeoto amslda. Pan ore ttg lorbnil y t"- zltoria. ni ollct6n to Itmil rtln p1r1 a By T ,,.
outo lt, Carratr Contrl drn porn.ta Ie, oa Mdor. .pa e lbs le" CTAN VENW DORAS DE I H-2183-11281A n Cub o sitador Unldpa Tlene po H2-ot--t r0 VIVere- y arajs. Muy
ktl6mntrO 10 1i. Coir..rclal BrB- dos o tre dormitories, cocina. tUa- itlma loraoion Patrocle 401 product de jA1 Introdrucclt6n que H-218 "-1 sport y referanciu Fdre-Mn3 a. lsva oriay reT'-rtncI. .
., a. A. 00. aloe ano.dlctlon do, eta. t I qo et e Jiuf sl o y D'Etr e .l .... lo0 gl ltntI rnuiIltd: Dp D o o nan too t nr H-re58rtt-1i-U 1p u0 T U E 1 odoM OtI T A ara41s dt c torta re Iordne .
r.- 2-tb. a-IS o-4usa. -.u d a i al. Cor Juor Dimiant dn tea -rnn OFREICESE MSUbC5ACA CO oa. 40 CR 123 COSTURERAS-MODISTAS Garantias de todo ordin CI-
-Am N ERE AA LS HASa lICiTAG S EE OLeC SE O SE d S CA r2
I. 119 3e Cenrl] edo. a Lr.bro n O EAPA'T -

h-a.'.O ples po n ato I rt.t Ir COO n a .a SOUCITO MUCIJ ACHA HA '* o arto a Pdto. Do- eIp. r... rta..a. paportt 3 r .n... ot ra ro p biuconbor.. gita Pi. o.. gE OElCO N)ODIITA SE At.TA ro o Hlidalgo, aprl-tado 1550
to, 0 Mlondo. iln nlnunr aolumn.. oomedr. 4Lc.. con Tc ewn h e. .a dait quhaem. na isti Iroro orIC OIgA SM elLr T INo. mIL yCOm cl20> Ip.lA a I o a LA i 3 OLII l..
G o n ept Ior ro Dn, a to .; M. a, p a- a dr no lis a a. Reo rer eE. AN E 2 5d le I D.IA OUSa. a OPRECI COCINE35 RIPOSTE- ebr ldae nCopadasld tehara o MC tt., y ueno pr.n. .a 7 ,2,., Sna D 1
m.an ol a mlam o de o a p te quoebo pen to. BotirueSmo e. Vit p asoea do ta I, modr.dJabl e. nrs 5.0 104 aol r pit I lS morh h aret a p ra Solo3 do no81 to mbo salatjgdo bna y triog 8n0-20t0. 1f-161 C uarnirnot t. a-1-i:.3R 5 l -
2-SM4' 3 nves .mp.r.. ndO nn.-l. V dns '0 n yl at *."..sn.fl90- 910. -,t -s. .rp dor pooogott .,r rot ... 11. Lt.- 1, o b def ro.rrmr pF-IU A ULANOA flAA

aoMi 4 .-ramar. 1-d -!1. l-3I0-03-i WeWtrta Untoi K5. ,r. Hiri7o7en do 70-814. de S. itO.l0 mar tronrrA ti iat l o ocr r yabo oernret ta .ma qutia ]odo.ti.i Li- 'I. D U TIt-. ItN. 2T1-RAn
CLDO LOCAL PROPIO CUAL QOER a H-2U- 4-113 _______ Hp rn-ll-2 jUn. buenao rtertra, err 12 A-tZO D SOllCltO -res2 rtaC-l8
Eform eA L- L CI CA405 tIo La N ae 2 p 00e ca-s. d uo mane ado r nas.V prosI e- AGENTES o EC pne BUENA o Ie VoDEATA BT.H-D-n .i-2 .. .0 E-R212A t ad e .A m A
uE tUped y Ltte., oae. IoSd. 2 r EmTE1 do :: amp. AgIoLra NO t ts 201 puenar H reeenl UEas O it ESPADOLAo E D O TIramr qABASAB Vi2- Oajante He d -1 -
rin ctoe terrnm a y0 d i r a pe10n 5m q. rao o o o dea Caal o drm- ri0- e-ra 0.enki, La Cta M a RNl CNA onL. NE a er tailor do co-star. Same a1 d d
SI1 CED LOCAL EN BIERNAZA 121 dad. Coorto p bon o C it tar n. lsot- Lamlo. 1-3 lr6 gtarec1o anort -. MIS.1 l2 c n e c drona o ad, rto. acotln.r o pan. wntnaono W-0512. Clia, experienCIa, autj, rrS-
con vltrlna. vbdrier s y o naqUel es mo22-5Ue3c -33a-1 03-12 s r ro dtMia.i.mu enat emr.ion y H-2p-B-1 hbllreonRe s. aI err plr con uA H-.3 0- i
.o -pntunalr ad. d. 5e' emr.. A et. TT dT No. 1M.K I .un a1 d to l, mp i oar.or D poMns aboldad. Escrblar: d Iro
Sropema Ta0 i-aln ollr arn d. IE" "A aiadone dn a P ad EPPAOLA QUWi CONC L LAS CO- debates rePlm oma p rmpdon. COn -bce d E -rIbI rn



AL IALUILO CASA A E ADA d l EA NoS. l. on ("" re psi- ddoe, para vendo ter. aloman. man T Mlf an 4-3554. OFRECESE COCINAR 0 COCN-" -R a .. PA ora o A-a AlI-n6
"So aqolta ampilo Ioal osqo rnt a P. iho- ,,ra& T er r mar. rene 2o Aio latbolint a plan. lb 6. Pa- Hna p-a Mo-12 O r hmlEr buena EaNGon. notnn8ci 4 o SE 0 C MODISTA f-oA Co O. in
-AL --C L o rrr io "9-52S8 ......,.. ......
rpt oopa$ E rSo Ira n torm Ta tCo. oroor taimden aa sed sa. -322t03-C omno 40 pt lotr de lena I p enta. ..a... Te I Bb epos t8 e12m a 2 -
2 trblo Yla pomro rnbme : e- na o a e Gl a is D htas.1arr a-ast nio oe ron5, apra OJRECESE ULNA JrOVEN BUENA t iEarasdoen. Pra rant- rr rorRiE oAoRrg- I-i OLHI
leCs. no r d-m9-t thor ree dof 0 2aal Wa l5 = I "'0J* CoCS RA DomCE ibe CS A. C12 c. a eroleot pat.3a mpin T ta...r me- ht. Cr plada 70 -artlt etS o inaS an rr aN -

10012. Loat t a 012. .rn. 'o inas.ug do. t inrenirria Inta, 0uccral o 1rerEenUpCHinAr nireto5 i-
'..d S.nn A. v no.^ Sire ....L. .. Ila-^. ,. .. .. ...e mie H-3-31-A. I |





S aloriad. doLmCaLa *LafA, Pl ian ...-I1-f0 E.-12 E S"OFRECESEe RIRVma IENTe ULANCO pa no tOrthera ton re nert o s. D erm LAVAND ROS Orints Con carros e re-
VcmsALU drl eiou de acorl PI SOL ra- 37e GUA BACOA NOL CITA O- r C DEDOnta CON nr too reHre .mprl ir bn. n0 F-4e ..r am r -m a O,

otO. Pototat altn. looornarr Ubleta, i1 lImJre IO B SUVIeNT A CON PAA utamivit propio- blonro do l oe- cicktai. iOltnrtos, orn J lro a Ia en- H.3034-119-12 1 OPBECE rlin BUENA 5 N TnD.(pCatO O.CilaS, grades re-
Po. 4073. Vdado, Tell. 32-31 p A O U1 A CApLAr MrTALt prte l ado l U dI. parec h r na aml r 0poe05 FMp.ne ret BE-de eo oMaroOt ot ALr T ren Hi dalgo 2a r0-0 15R L,
r-4 .H.31i7--l3 Po ffauho 8"-IA mat. a n 9B.0 Y cha ts Torp/el He c I p m.PT. IV- |o dol n o nI







H 2 4- .l il A Qomeor E d d al.. Le4 t :atm Ca- ,a m a sim t 0oi e etn P A a an 00- Ha2 4-1-118-12 oo-en(.os TOr'anmA e Osra mer o tO ri limploza po, born To da ioe s1 e- c1
l. ALOISrLA LOCA.L A LA CALLE, tie p Primert. tpat to m -- c m e ora 0. ef n Pre S le e con deI burt am. na m lo l I on re ncau ara dmen foto .2, 3406 as Rr -f




Do3V.O.;^ :;. VE DAnO card Eas e.- ^aoa: le tro Mn. BOSLC-l. -.AI CUa.I. bagON -,go" Holgui n. R .L I T
SOAL .nm e nA.tdnle elna -0 ---.n Fr nAoto se a Peoul darnz. AF n eu e cocat n 1I. e rOMn e otmi v Mr. r .d rn 4 FRE F5EM BUABA COI. A to. MnRIoN BE 7 O.3ECE:E BU ENa R]TADA To.l a-So b I. e d o
.pe Vrdd m eco euuqfor Ht nfe- o b O aitr de -2O e l Biars. ptamet d itn 4-A. r r anea dor E uR R- SE OREe1 EORA a p mera.
SGio d in 1/rlo. eo I- a I9.- C-to A2 n.114-1 re nero o tm eaae pe er- M-- InItO, W. H 132 1r -1129r -1e2 e Ia r n5A 1 -p6
1..l[r ~ edlO *i -. 0* 19 9s rd 0W rambler L-- .. Ii I








1 01.81 5- Y -..t r r Ine d as, aomptor py coue- OFECESE d. 'AINio A e OST, r ,A ilao 0onot d. rl, r buer eo ldo' y R0E ap rtoNA p.1 a
00 NITREGALAS P Rt S. t 3 m VARIOS C T -AN 330-lAD S S ICITU AM- p=RA 3Didneor .o ... rr i .do. 1at i o t...d. m 403, 4. 4 D I .
SE ALQUILA Rado 0Te, t ot ctOucn a, t.E- 115 OFCl NISTAS H- 08.-11.-l2 ord e......, r.o ...lortae3... e ..a nn-J4, r Jdr6. 1. t1ia 2-I.2-1
PIrUnpo p r o me rc i. I- t O-LICITO r O CLAREO TER. dP G o 1.0 D o I ctld a nr r Hnoa '-1 ..a W- I. o a W tt r A-13a-;l 2











AL GR AN OTe L po n d am as de ba ae ldieto 05 Amba$ reiper. m ntOS lce S U2TAneS -8311U-lTlO bar 241 4 cm,, H 3066- rrmo 9 o PERSONA CO PETE3T2-1
reEdV. "21 64053. to r l La Habna SAN m de Y BR DI CRusloarEo men LARn Silebes a 11 de O ritoS
beaDS n ___ 11-B34- 83-B a Y Sala. o _- deSa. 3 .EB e^.its, S-An t uno 7 aI- del_ en Aguilar. No 9rdms .r t- a I 11-29.- 192 _l-. -5 --_ --- 2J.7-1 ta A.nor ,e 4 5 iab e n

Sdo p l ulta n t nit a. o a loads tIa doado. Senrteno. riea t. A H-34.4 Y-I04ta-12 d y onSeble om l o no d t d n e a 3 1188 D A COLOCn r N' d o r t ma rint Si t d.a d r
for.an 21-010. H.-334-a-l nea 1 r,. n t .orne: b.Mr. Bon ;rr ,-r -I tando fob S Pub re oad Pal rbo, L Non H--430-118-12biOn- i nde rrnru. di. er a o o no oro,.. eF O -BE n F < r IHDT\3E
MAiIANA. y LatI Ip m40&.0 cs UL Ba L S O I543&.~CE CeI Eit ALura- -030 1. i--n8- OFRECE OR n E cHanr- oera E ar n. a Te i r S
00C m 0 e 2 0 e- ICEDE LOCA to, pZ n i i o -.I. Clo-" .d c a olsrC ioc qua -sm ai en -




.ty 2 xod 1-a40 me 2 L iCITA C R LC E Adt n iFiTn i-,0... brBan.d .roioerro m i. e MO ECC..i nroo nriaS Pal Wo Su7










10 xdn d M.Hpt. c,. dordnmb. aa n. o o p aslo t a lo d, I ra- con ae lf, ,n, ..R. (H < otr Bu 1 dA raeonale Te ,l ui L-0
1.11.nH.. .I pa r .... ab i Pre dnnca ; l a* aS n r en. Pths co y doctor on Far6- 13.. ue s 3 et 1a to no boo e- v 0Dn, bloa ncoi con rHe- i C40 tai
LOCAsL PARA CAnN e Cr IA. L ln aa Ooe r -e anon istn 04 0 -we- __. l _N_ OF-4DES F MI_ t rhHA0'A C!A: BE .ae 0 H 1n -or -1o I d ,d 4 ri Q i c .O L r i al, i2
mejac dot hsrrrna Caito "a in OPERARIOS Ca ohid No. I.r Vo dedo. a ^pt S-A macia para plazas pe ma- MC CONCO A CON tit. mir n20Ca ad ti o a 9 Lb 3m r do 8 a 5 al mo.-,,- .
" ar- dParth ln r .1e1 It rodeb l d D i a of. ic a.a i aras. ri nr a 0or Tio t A UCo e. c oa l a f E
rnn d-s S 1 61.l r J nantes bn inn ustria laborsa- imt rer', -t b i p t io _t ooo n.i Ln Oe .trl oCO LFR 4 ANCA 8 6406 Artuo .,t, 2n -I T bAo o (n 50oe.o t Ho-n






-LOCA O -CS ..CIN *r ; L j nT-".'i-43-104-C1.> CT.. *. n r. ... Ave d M-c roe. nnomneu c.84 -. no-a -e-oor-e, y ,e a one, da tri d Ot, ,COA D "Rn 1 a do d .pa do 0 a nl .!a eo. .
2T 249 105 En OUINA 2. H }aban Corridor. odor n inodra Con OL.K'J IsS d UCACRA i D .. _. EL- -ei d_ F






Ailquto oat par com t erlo. dii. eportooso. Pa. to Goanto.l In satncrrm t de d a *t- Saileo An VEeroIn ,r00Sm aO A aparta- JOVEN VILLACLABEN O OF iOCESE n2. -i -i .i EN ... I e o PI^ -- c-e CR0 G r (0.0-' H-iq-a-a iSt
lr to t o a re entro comer it V".ia v l so. I iararo onto Li -dto .op tmae e n torre. V 35tn r .1ro i o ne.t O t E I rrn P l MA. ...n
airae 23y e atdo S or. intdoe Pr r t-en p Lacrr. Bne r Sue ra- p. l r. O6 .i pl3.t p aor . nYo 4 03. .""-l i o trar e o r-I ______ -- -
aleso. H a erel ndo rVreno nrdaItrOs -tA tdrlt.od tR- OViRCEEs. COans. YIt TFO"Pc At C.1,roen rpins b 3FRUErtie DEO. ENnoMBLA. -d. .
r. ir35 tn do ol g 2a. a 0 i t n to d d e ar. 2n8 RB 21 Bil .balear. JoTe Lore -A 413- Soa r ban ,1 0n dicorIna trEp io DE la 4dre pO gtat Bb l am L a tra. a a n.o nio .. m
-o- L Or A-i DAiDa O2 s H 3 32-.115-12 ; -m ., .,d1, 11. n,, D i .." r e r rii, rodo.a o m a-









.ona.r on.od lrd-o. m nondr r m. con 1 u- o e ho hb en tor ls o th p a I erao c mo n rtl aeret dr o - oe e t -. ca4 od e 2o- 04 1 D- E -e i V-,-- -Tu r 11
be at oron eub8a lrn en a .r- bioof 10I y PE DI COSISA.-O I PO- a td. eq, n e Ci oa. tne 0 nc par h ab er ie 7 hplar E rI r sel irn 23 -O yf- CE ET Lt Marl]a OI R n r OS a RAT1CO H 5Pt OE N TA N VES GA N "i








ae Iactoi.. oono bER ., SOLICITNO RESIDENCIA; ,O : ..It ein iA r Aa to Iten-E ComAbA. or C a. 2 A ".,,,.i abo, W-toll ... t. t r a.... 0 pr r i nan ..- ctone e -nfermo co" m 1er-








Hl IH11V c d cn a m B se -A de -2m -- H-30ee o-l n9-bt n -1e as J EN ANCO. 628 eR.cr TeLl IC Esm rezloreJam ml-7 n'co
L CALESA vL r L O1 S 1 bFIT rCt'r E rn e T-.l y -( NTADOK PTC tICO 0Or d a Tl- H-3-nt-I O oCl4 N r i mets tr o -13-
iornodriede Hentar $30000 o -oi .eA CRA aP 5 0 o rim C r enra- coTnernro'tr T crar-n oinrlr.nrox 40 00 Teii A- i4n e o. a ntirroairiir r idn a riairJrOn--










pSe I o 2 .eda do. doAorsNAs pore o DE t"ol n n .t r s p lan fon. o r a qi horan mn T n s -ti, t bleor o detn rao C n C b o toaRE Ir,. In Ro o l. r n0tAE o o r r 0 .n 'tA pretentalos en Hc.I ii 7
O eis -a e ror 1 d al o .o Hot nLqueha bte rOG 4l al o neret









PL 22 p P. La rr a Ved o. -mL .... -j0-CC- o-A .aoe ..0dCon 5 r 3 O >E m. d -n. -- 4.. Eq6 e ,,n Dng. Arroyo J'EN B- P RE6N A
H-24-CA-1n r-t. rO-t BUENA RIEGALIA CAA ,- W s anX5 7 Vad an hA 4 22t. i-t- 18 O ECEr lSE1. AI A R SPONS ABL- H124 : -'1.., T: ..ERe.s nai e n de C o era ncllaed
( 1 1 : EN E Uo CI-O i. E ..... L J-3 .M.1 3 1 1l r o, '
204rAetallo a t o n aa e p1-2 v e i 04-d 12 116 SOCIOS r aE, l o eban lou m i- r Oeoui oiI ke D. E c a
BlOicA OVdNAL o d ON ULT AI r Pu ad -.... ..p .n V.iA tr34ep31 r,- C. rd 1 0 1B0A N dff.E .. S7D ORA e POeTE- H20 Orin "n r ap te o, 00 arr dt e r e
aortneel. Calla 20 l r 1/ baoa. Ii8 nerdef nas n La m a Or GAE g O .sEEMALRE.s S74 1R I E SO aC E lA U8A CIA OB D Tamiren coionDI. 2 326 rro rA ore loEie 0 ,stnarerH. t RiOn. ((.o CON H-1 9- 131-13
tru r 6Adte a er la Ia m4rda st o er Oa"tt B. e .ra t. aMt. L a A Nro ern r'o e''"lt"ad o''' o .o""a on "31 "tn e o"" W a n Or5 HO I:-: c. In1.1 I Z1



I is .na alo IMnform .: 'lt 2 1 -! ,c1R
NI o n r- 3 dre a Trasl I ba sin. 4 .1, 2 .A o er ro2r a 4 -a n -I y r r co-i l. oCom p o ett a p S ot p retn m s H e r d.1 iR 6. -*o iin ,i rnu P e R-nn to -, P ]- PIs r
t...... r.....i.dn attn o....ndtln. e. DOT REGAI.IA OnIMCN-CRBA CATA on az.' In Rec e...I.. a.. Ai. r. H-8e6-11 13 07R.. .. OlA4. .. Ot13- 5 2 3m.drrr..i.n ... ii an to-1 E Atll g..... .. IA St 10.... .
-4c5- 3trnerntdd par. tailor e to-o. s C rM t .02-1a n7 SOLICITUDES VARIAS Hn i r. -t.- !I. o r rc SE r.Ne-tAR A Coot rl. rbi Cl=.r. 5. l
S I cAC. -e Or. r 0 ue 4-3AC2. -rPAR S c h l-tume ...n;. ero te. n dnn.. .er, C O( mR. TreL .r -H,. a2 ,, ura O T-, ,
r.r. os ad r -4d l o m, nremso- 0 H-248. -13s 19 -12 r a a- rot 1(m 7 :00 1TA T A 2,rAR D O 1 .
LOCALo A LA CLLS,[e ll Prime lu..- ent. r rbI I Po canl














Aqrml Iaios dude 7f0in 3 amelt an a-0 S OL.e ITAs ceCado n a- to o per l e arn ec. ten r a u omin r L a ard Aconm r e e OAREC CINE A .t d C 44L OroA e nn ord. bi..t. o ,, Or -ld II 23 14...
ln Inanlr. ferO eto1tiro. nor- e o errlmtuto dr on a n .r .r ,r, od o 1r. 0.e to imon i8 A iarer-n Pr 5 F 71 Pt tre, ,or utd oni ,o rror-. SE OFRECE SAA PARA ciI- 84a trertnr a. sroonra pa E- r. o-.i..n.ro inrr ncoL aRl,., r Je-
I N a l d NO rImI *. A r otmr e Ci eeis ,-'f -1 r a i r a l `il id. repo Ster ncia r p. .o 20 c s i""E. io r)- ,r-














1E"-"-1{, 1-1a -a l C-Mt-, .atT3lf. i8 o. ,311Q...c o Vrdedo D eto r d. las .0 I'AUl"PON .t'1, SIA hOLANC- -.- .... 1 O LA M A ,.RIN A d, Pb o 4l -.. ..r -. ..
ra a moLLRe R-mi I--_peda do 51 adoL r IsA i t WCr I E, A tordiCif, Itioren UaU.PO Su .er. ban amnon r[a or2 5 O .i"n (.0 O1
,3157APATAMNTO POR UNA H 310a 04 '-10 rouroa, C,,.r o rc T.. ]o Po trra oa bar ar. Te,







ieTA roALOoH i COSTA- FI CS o!.E r.. d .I.n.. nO. 37 ar.oSr 8I i r a 7 n
$ 0AR e 12 a. mbS 54-Sn.i~.i2 403296 40-5249i
b. an..n rIr -- Sao Rafael- lonterile nero et t de. =aa do. Lolnra dou 117ro rl- Slornin urd pars brabojar._To'.


RETo RG LOfe o ril prEJDRA ta S eCSACBAE O Tc.rt..I ao" Con P











enAador0d..... u... d.......... a. brona e ....t anr traborar en 7!H-;44 '0M-3886, Mardada o ,Eret.o m-iON -nI tC.CO iS. H-2808-131-.I-
dod 4. oueaO N1NO BORIA. PO ti do CIab de 01 r 5. Aimnd t .. bI n rI,- H .. V-,28"-119-12 f u o. Te -47 8 E-- ,,


do.z peon. nar. aebjo. LreBr a. toB- -n 5" O r .l", Ca: e N numeO CLUB -I"II 3 1OLI t at rCn ba L co c mIbAL cUr mo ia' too ir Hor,.nalons., rriooo 4tir ni 071( 7 t ol roont i 41"I oie r..tut o, c oo. t
_trl d o T, -"tCT 5.04 H- :Onn -n]t- tnabaa __ _rtrrol- or-,r44err1-, pran to,, _____ Ierf ..7 I A. o ota O rN I i r I f 0_ea t 13. -
.o.a...n -4. Tera ie n ot,ieo or,., 1 4







SITUACION PRIV I- __ .-o rt- --- |1 oi.. e bp-orr ltao .... 0 -, a rn-rrr ..rd, Tel o-. .(rf r- 567- 1q-a a-na ra- Arr. .0270
LEG ADA. FRENTE SE SOLICIT o O R.P : d -5 T A d dINAI Yu r Gl t .-.-- .. I, ,, 1 '
wy in caror osmd Irc_ ,198.n__a d !" -il.il, .













AL RA HO EL Apatcen ..... b.... SOiC-TOESTk-- aIIA --AT[N HAB1ENDO B ... .....e A.. H... ... | -o. (.'oI


Se aiqumban Balcal e toe. Cort'eoerl l a Trnnprca don- ii o.q co- ora Catal ia Soricrli 7 em o d. tno. y nh p rnb. a .. tTn ,. -n, noos 3joto O a lrab r 1 (00 seten 80LI -'
2uK. pa.PA Cna- A l A w r i-e7.1- mann, oa e x ir c, noe a .- ol r, en Fa-. a e401c -in icid d .

10x o Mr s. co .r b H. l r.. o- o- PRpSOl. m, i,|,r ... P. r ,, c. c:.H 3-1d, ,> _ _" ,ea,,15 .S t;". '- I v bcnc
V- ao s d eo) 8 b ar 12 ri v o d .. 1. o, -' M9" 1O p r p azas l Te l- OFR EE s C





polo F o in rrk. Ini.0 Coat-oori M1n2i N. 30.t -,. 0o 3-A ,: r JOn N trmArN C den8 ie a-eri Ca s -acia--r
2 1o tn SE. Bx0 S0 Mt Y ?I PROFAF 1ESrE.S. sminI H ORlt N 3 1 131-- 8 Y gradS- 40 I SU-.
10 'xE8.Mis .. ar a AS-OPO -3.rhr S oA- .OSa-1 r Irr e F_.oo 3-,-od 3_- TeB- H .ne bal d.io d o1 O t -0 dom- r n 1o.. d. tno r, -
20e 2 IIInno. 260to 0 -060 Mn Boo L CI T SS NED23OARES Sar E Olettner Laaio caomtirem .. C%&- *' 10 0r-, 3 9 P'INE; !a o I. dm0. a ", k,?7i Mfa

















i ntrN ,44>*-* rotto Lbr Bi.,Ol Coy cc1 -AR 5 t 0 ant1.: r.rt_ inn c I s Avenida M aIdemo. Ti o t c otier Hie2286 25 126 JARDNEROS r noo .I tT O L A
i foI Ir m:;.;^," E Ot.ieBENiU-cia __a. do GIalrAs I.-. WI-- __ ___
4935 ..7.r. b- ..o.stlnen Dr ......ere PERMUTA CLUB INTERNACIONAIo ..r .5,. .3._.r pita-l, v bl. .l..... r .ar T-d el( -orena r. e-r pLR ___ .. .3 .1 _.
Si r ne idiremar c.tmi C ba ornea.















C1SS-St-1 112020 meniosies 20-4072 d~en- ino-a, Vroao or t ie kn .1- dInr. i.Bo t ritne ooqto de 1SPA0Ob4 Dm10 COlOO'0 PA.ino- do ao. *to n a, 0 bANte ierenrra. na 002 Rt t o rotzR50" 00 V
idfto.bioiyrll. palo tc l4ijS1>eOrAX de EM AHb- 0Oan.- l3a Haoe Onite 2 m del Sr it a ontro ll IP:sca, [I .din no6 n no C... O l i sd O "I _.1_. ._. o r nm -
-.d.. .. D_ o ren n .rnr 1 o t nru o rte.ic o 8 sc o o ern on b ne mon a imes Trni tnl t rCor S i OI i n i, Pat,- "I t', o t..n .trto. ny at Dr Er r OV n ro EAr lAr .
H8 OFICINAS OFEACON MATNINONal GBAt CR07.5 odn- i, pa Lota par Age- varoor tuda g72 Esq Tneo ;1 -2r1"; .rt.aTtol. Ii--i -De-- t .t" JARDil. EnT- b z e n H ltottaeB larmaB-
le.H 133I, s-1131"13 d o b "

















tmnan de rmo- pr o toe B" a3r n_ S H-13059-11-- t-. or aOO.C. .M1. P in S Or 4 r H io norm ecent rl e a 7 n- acla ant -
N O 14170 WR 400 ADte Aiat! ti icl d nOLIeT D UC 'C buntr.-4 2 e 1obar in :, rego bcra,,- r ell- I I. M- 3-12 OFEE rt t'OTAOv in To-il er 203onR n O- N HC B-4i 1B6-13P-
"sIpe. c anon .m tte o,- L r ti.









54H5a--in or r r l i te 1as nn -or net lae inTi ACrA, BP .3i-d Vd--- u-Wl Ln ,a pa -7. JN. 1Ao '.. nri -t -o -o-n -







*a.l.lyIbfro. poto.. n. driei a O e 2 n0rCine rA-' A0r O` IfI II. O S CROLICSTAMOS I UCOAC12) o r 3nub u42od :nr aI.n.r mn lu- Rinl stVS .I
Tenletnte R y y Habana iclttono 406705a pet"icna m-alta COE $tO gtr p ar A r a. P 0 0 S OLICITS. PR--lne-r cn neeE8 raa oranen Co nrnn-o. "snofn. ntmub udllneriot mo_-
Toott HenA Nl.r Esqoin Me- grlA- et a con ISo r trota 4 :! a on. ee Bar hlem nar r 9mr do.0 PERM To n i I TO p rR t -00- 1 S6 cr00 o uRs. 14 ro..
bo. -ie. ,-- n i d 0 ..... -. -A- nn o. d al .ct.m n A... y a ur- ...itrr.. dono orar bd.er Ar. A1 0,01(7 I Wt JO N w -0 I- n e -. r-t ran .-il..... clonesr o r llerd rar eeeon2-I -
Pa adIdsT. -1. .e 0 .., a. Go W121,. CTOC ... E-I.. C..:- Lo oo .. ............ Is .... .. .. n.. -........ I. .. ... P A...... .j
Atqr4. mrtu e 5 1300 n 1 ] nloB od eman Ka1 ca- I aa. B fz i 3ctrn p m on edenteoe. rio oni e a. -,.a o C a Ia d ia. Ptaa iono 0nin -03 1 moede oteN relconS
toa r tt r ru out t-n ono.sionnsUsn ortiun e I0 n, orc rCri' nct rr nibu r pmn air nt.a rren s Bl-n2. nnren- ls brtrr Poi Tel o n e. B.n L aro r -rt 0.3:01
__naRdn., rnad or, tdo Prim r / j l SI I a H,3410. -14 -12 H -14 it ,o-iH T- 3 I % oH-J Po13A LIN 5 7444 p 0o 4 a H-3-.-2i 2

to7ngado binorn n 0-47 f Te nremoe. ii mapor .,ten t o nln, PERM UTA B Ecr toe *dn co ,oHrnr Sante Cab O,.f O |3. ANOn dR OFR FCF i N CIO T o* m o o l I: H -31a.12 .l. 81 O I B P .
H- --I la n In O m na ern l d rI 0 B P C -
.,.A rrtende s o tAe s o-- nattr a de T....ndad a Ia tbs in t nq re-n. Orrlnl leedeRde e nE e o nd.oprica .. trtn a. 0L- --- A I N il or r n H nia y o
ft5 s53.1 c .. rdan Lamar Lco..n pono n ne In- r nr tto ".lor r -u IrS on. lninae enn,e R.On cnnsrrn- n rt .
mon..e de ...red .. re ..,.... fr-. rA6 Ln o n eo n o-. ..... e 2c7-:--- Tell.. -.CO PO..C __T ; l .. St. 0 F ( H 1 I,
ENGLIOC griorl ottottog no-I Ol.tl .. r TCINOO "ittNt 0 -o ;4` a. 0 rsr Ho -Ni D20.5 .
















.mno L're .aob. dt, n nlnloal tori.- y PO. co -riun A MODISTASIi P.. vnel .... man0 yalll t1ten d e>3,$3 t h- .... x r te .a n. drr. 1-t-.,R ,- ;.t;t('E$ t-i P(.yiOit ,- l o se r al 00nt- D itaOt aLl-
rlmnab t.Sr. J e. en'crergot edifirmoil I r p nD S 0Ja 1 a1T l. a ne oanm Tat! r ti o in sm .-frtnrla Nt-1a1ere. Til7 A te nno.oolm qar rotI o A A I into Id- St O -U- -l.
Lstte 071011 0 d E a oe h oo aect ne p o-dr a er el- SE OFREIE INS (0( t 'A. VA 0 "".d ... I. eErc ,Aro a o Inoit,
limn dntro de L Han. : H I E O D r-- O do r" t..r n in-a A PT g r .,. n t -s r im nS'
qa1 locaies pcne oilinon, o on p E is dan14an, birret-r1 sin dr,., a non... Adon, conoorttne o tan Balci- una centirra y 3 mtba- pansebin. Manri 10-m1OO Id dI $4000 M 140. 4 balr. oe Oi EN WeLACO, ir I0 I.-.lOLIC'I- ,anime.a" Lam.T ,i X" "0 tlnnearo
"Ilmaleo. ecdnr. Iayn .2 tol o- pero ron donino re eare d n- rtor p 40naoa tmalrt.... mila. h iore de r a preCnel. H-123-O1 I no Soets Tort L-7 7i to ompir uen ro nr3 I .po- : -- -
r-21-31-R$0 cooL r;rcgs doer W.iassrr 0l40rok ma. ,$( A.rt. JA-ibr~ annt- Damn Coe







tool 8 marnlaon Streel. tirnokbnn. ta8 H-DOT 1R01- M_-_2A86_-1.,l-13 rlnori rtiT-rSIe de noori ill rDerenCE, 201 Era bb-. A, itl ., rotaten0 1 0 o nd PAnnA onD'12 Aa QONSU.-L', "
AVENUDA SI CAl IdISlONl E3 U 5 A opicld e ton sle d o r-,I n Ti ...e... 117 romoanrir Vpa ... OICN E CN H.Mrioit;25.6-33
mono bianto. cre--r. H2261:-1 n. rele-o__ F- 96135.15512 nl* PARAria TD-6747





P-intp eTe. IornPARA IN~- n .,. -. 1o ...2247. 1j,02."e __




-i0.--t.-.o u-0000 "" iKm_ !101 maca o-ltr r- d-s. OFRECESE JOVEN BLACa-O MICA9- -oi nohd'd"
tIs 424 .RO D E I O .O T O pum aa uuei l nAm etto I iosatesas. dnnorloa a a-2 -ennr 1, do i tor d n Jr,
-. -~ Je"rol 0o rt oa. maena'o: nf-o a -, 2 n eOst !iIECA0 A T T e r o
M-G-311-5a ,n"- aa. j:. ,onor ', .






orbsrI. p a ..A .lr. In e Tt Qi .idC t ( tF, i B
sureldsnino.. .mpREaolS m n: orte ]Rtier .o-. e-. M ,,, U,,I3O rimytma dstn d erae ors c aa suet- 1 ; onmilen. o teo- om -





un aa de o N o tee"r to ,Ia a UC ACUIA BLANCA. UI9NS PR- OIaIiCtE EF L-a-A-.s ia. _3o4 _;:on pnsl, in. pre n j O Stra:" .
onaro t ec, d inotos hhbrlns I ill lilt. oorhdioaelupoda.211trJo a r-nem p on" nlae S.encieroferen a it idpir jar b, 8tan12ta.omnBnoedor So..6--11.-2 -3296- a0 Tene 2n49 lemonSe. 2- iSe ortoo d A o. nno- nat
V ENDO 0 ALQti'CO O ,C,"-O i ,antdarat, isuchrh p io. RAS !op. S.F14-t4-f c. H-20--11-3 -_ H-311C-3 n B9-Pa I ..










mea .ep.e pa, dre ron fr e p t















H.2,a1 -l ........ NACIONAL.Tm 3 1t 6 Citf, Bcosa. cir%'. do-tanpla o n" beonalttetertn Crl f 8-211- csroc: US-070. -"nee riorag. Tell. 1-0451L dmpleoa nlmcrnto. .(oinisr .slce- -12-12 bo sar t tsaraF. noosE J T p Itolo.Ia.
LINDO DIi...7IC- OICINA9 6200 Iota A~nn-e ot_,on P edoa D I p aS IS







re .; 2T a4 lrit- ., ..., -0-" 0u-en1 i S E o-I. FS Htea moleE o1na -oimeott-1R M r H1. 4 -1'a'
pe e m m.R E J*YI .ft.A m. Bill- = t*o, omnn -4 .o m. a 1. a- 1.AT r -0 ELLA






e A.. ottoI atondne o nal Hm as lpnr bA.; oe -eroe nro -OTICI l AO LA 01 dREct.. 140.Ar H. Ia oe
J~~tamed.. ~ elol.Vllo n al-C- .I bo __0 p--1-0 c e i t__"nnre e-e -t I6 1 A A s101a .toor F EAC A t n
tomnoEga. EOICITiey n M a e xi -dpa Is t. ta drn .95 Hi S P5s V- 10 bon c on.antadd tr' aa I l and-os.11







A ,'GROAN H T L basrn mi- eUAaD Era al Apor tudo N.a 14y COLOCARI EIRVIENTS CISPAR;OL r1-auIn 1-8263.
ner1o 1. todn boo.. to eneoba. M6 103 C TIADOS 5o C AAS -at* a. a Darn nt _-41T.. P1.1 _n tod Soae-irto Olno. roe. -0-2re-It--li OPRECITSE NANIIA5,OdA N0"5O 0 20-4dq-2-m-3 OFsrEC cSE 2 O0N1 ClANrCA 75
Basern .-l. r-.t -U es.tdan. .impleo4". .lmeon ...o.... .o to a cari- rpopiceSltet. e p.e.. o...... ant-ed... .. en
g 04 an ttocl. SOFREC UN OVEN COINEEO ne. ein, rat de s6o9e3n I F O RECESI JOVEN COPETETE t. on e gIrt C tn. L ar "-






2 1 a tn UIN LI W- O-- n-.as-3i8-i. p oretotro. proton_4r par .Isur- Bltonra '0a1]8. feenoi ooelmsanca Jr abotUn. a L 1. 7. wrn' .. .-- 0.4m-57 121 3i
: T" t-34y-125-i 51e OFRECE MCBACNA PA.A '








ar roplo otloinn proVl -1 1-1I-I Boon nrnieo. Told 544145. ,-106 de a e 3 1dear a flip- 32 -S4447.1St-]
t t.'a I bototlOor.lo- I 9 ocldORE Y 4 PAA 0G `V._il d "4 '1a- IoO CONE.R-1 r/ naSS b- -. P.;. A
untssie..Omcigot [rn, $-r ppnapo i. nse t". Pd Sa T aoo SOVN .K1PA*OLA, oL.OCARE0 B11 R rO raro PAtod o" ,rI








_- ,8 m-a- -- 4- -- DIARIO DE LA MARINA do. nato: 4- .

Ve osI 8-hi1, v o e I- Cb714 a s J., -I. I4-tl-2 NI D-64-190- 2: ..-ace-nois
'TO & I,. ....... ,e ..... ....







DIARIO DE LA. MARINA


PAG2INAI 16.R


-SEPTIEMBRE 12 DES- 1959


BUENOS DIAS

Mil DERECHO: iliscrepar a coincidir.
MAl OBLIGCACION: iietrar a mis lectorem.
Ml DESEO: decir cuanio sea necesarfo.

SLa nota iatutina
Hoy se conmemora' el sexto niversario
de la muerte del doctor Jose Antonio Presno,
una de las figures m6s gloriosos que ha teni-
do Io medicine cubano.
El doctor Presno, ol igual que 1e doctor
Sousa, cre6 uno escuelo de cirugia en la cuaf-
se formoron" nuestros "cuchillos" m6s emi-
nentes.
-- -Losd rsny Soy ou, eron grandes
omigos del DIARIO.
Al recorder hay ol doctor Presno, enviao-
mos un cordial saludo a sus familiares y espe-
ciolmente a su hijo, el tombien cirulano ilus-
tre doctor Presno Albarran, y elevamos una
oraci6n par el reposo de su oalmo en el seno 1
del Altisimo.

* Desayuno digerido y comenLado
Siembro de orboles
Una de las cosas buenaos qua ,esta ha-
ciendo Obras Publicas as plantar arboles en
los calls y en los carreteras. Ahora van a
sembrar en Pinar del. Rio cientos de miles de
eucaliptos.
El eucalipto es un arbol frondoso, aro-
mtico y medicinal. Do buena sombre y em-
.. balsma_ aire.
Lo 6nico que no hay que sembra-r en Cu-
be es el guao, porque este se do silvestre en
todas parties.
Sabre todo el guao moral, cuya simple
presencia Io seco todo.
A prop6sito del reino vegetal
Por que escasean tanto ciertos viondos?
Las amos de coso se quejan de que les es difi-
cil conseguir en la plaza el boniato, el choyo-
te y hasta ao malanga, ton oconsejaoda par los
dietistas y par los lideres revolucionarios.
El pueblo quiere hacer potria consumien-
do products del pois; pero es necesorio po-
ner los products del pais ol olconce del pue-
blo.
Estos son los inconvenientes de Io ten-
dencio a suprimir los intermediaries. Los in-
termediarios son los comerciontes y los co-
merciontes han existido desde que existed el
mundo como planet civilizodo y su funci6n es
tan titil que ningun pais, ni siquiera los comu-
nistas, ho podido prescindir de ellos.
El comerciante es el nexo entire el pro-
ductor o el elobor'odor y el consumidor. Ese
nexo es necesorio en today sociedod civilizoda.
En olgunas, no ton civilizados, el Estodo
osume eso funci6n. Pero do to casualidod de
que el Estado es un pesimo comerciante. Y es
natural que to sea, porque esa no es su mi-
si6n.
Voceros groseros
"Hay gente que confunde la estridencia,
Ia groseria y el ataque bajo can la actitud re-
volucionaria. Y es que olvidan Io fundamen-
tal de ia Revoluci6n, que as lo dispos.ci6n pa-
ra la bonded, para lo mejor en funci6n de los
demnas que de uno mismo, donde el sistema
politico era todo Io contrario. Pero coen en
los formal usuales de los voceros de aquella
epoca ton de Ileno, que cake preguntarse si
no fueron batistianos par felt do oportuni-
dad. -De lo seccion "Bobel".
Maximo sagao
Ahora que se hoblo de revolucionor el
Ministerno de Estodo, convene tener present
esta maxima de un politico sagaz" "Nado hay
en Io gobernoci6n de un pueblo que no tenga
repercusi6n en sus relociones exteriores".
El peri6dico "Hoy"
Recuerden que el 28 do abril de 1940 los
comunistas de Cuba publicaron en la pagina
2 del peri6dico "Hay" una defense de la ban-
dera del 4 de septiembre.
No estamos de acuerdo
Un peri6dico revolucionorio de esta ca-
pital public un telegroma de protest par ha-
ber estodo expuesto la Virgen de Io Coridod
en to escalinato del Copitolio Nocionol. Y con-
testando el telegram, dicho perio6dico dice que
est6 de ocuerdo tambien.
NOSOTROS NO ESTAMOS DE ACUER-
DO, NI CON EL TELEGRAMA NI CON LA AC-
TITUD DE ESE PERIODIC
Estamos con nuestra Virgen de Io Cari-
dad y con todo sentimiento cot6lico, muy pro-
pio de nuestro pueblo, ya sea dentro de la
Iglesia, en.la escalonato del Capitolio a en el
Porque Central.
Nehru y China comunista
La prensa de la India, que vive at tento
de Io que paose en la China esclave del comu-
nismo, califica a las "comunas campesinos"
de Moo come "distribuidores de la miseria.
Nehru, quoa s interest much par el sis-
teme, al vet Ia qua es y sus resultad6s do mi-
:eria dijo en el Parlamento: "La send quo
sigue ahore la China no sera nunca to de to
India".
El magnetisrmo de Per6n
He aqui otro "super-interesonte" p6rro-
fo de los memories periodisticos de Hugh Boi-
lie sabre Goinza Poz v Peron -
"Mussolini odoptabo un odema6n oms-
toso como gesto final tros un coloquio de ru-
tino en el que prevalecia el ontagonismo y Ia
suspicocia, permitiendole a uno superorlo. Pe-
ron no era adicto o esas sutilezas Igual que
otros figures en el escenorio de los noticios,
ejercia Per6n un magnetismo personal sobre
sus interlocutores. Hablondo con el imoginabo
.que su coraz6n no latio acomposadamente,
sino que Per6n deseaba una actividad mayor.
Mas que una fuerza dinamica, era un ente re-
pulsivo. Un pequeAo Hombre inflado coma un
globo; debil, pero capaz de hocer much do-
Recordatoriaes
Haste manisna, tefiors. Y-recuerdenique
la demagogia es el marabi do las revolucio-
nos.


--:- I' ^4f


Despacho Justicia 117,365- "ncuit, s """Ocupdaas grades cantidades "t
S- -percuda-. Kro td4 de us r
.Can ,nento aertadS o oTLZ XX fa-

certificaciones en 8 meses s de tabacos mal confeccionados .ioe.:. -
I L "s d "recesons r" pec" as De vertta en tode los Tesa Casda
:de los colegios "Champagnat" de- 1 la iepbia..
S6lo de antecedentes penales. Mas ue enlani 5sbow B eoas Iennabie Comitpri aron Ion imspectores de la Comisioni
todo 1958. Envios por correo. 1,200 diaras amfardPsruse tleumnoedia ad" del Tabaco infracciones del Decreto 1,171 hana;Ram6 j Mont
os F12OpOabana; realatnitle sd
Acaban de habilitars en e] promedio, 1.200 certificaciones de aPe raodelpo estunalte inspectors a Comi6n Cmisan.del ,abaco y. ,- rame. uzL Mainu Anoeo
Ministerio de Justicia tires ven- antecederntes penales diariamen- escolar, con el fin de facilitar Nacional de Propaganda y Dt- did n quo e han pue0t an rvez, Critina yo Arroyoi Ha.
tanillas n el Registro de Etra-s te la conlrrencia de leo >lumnoa rfensa del Tabacoa H1abaneoa ct i p iran.lc inun r s ea tans; Luis del Taro, Avenid.
da para .acilihla la praentaci6nd El siete de septimbre panado maristas a sle lo ivico quest leis. dna d ecynd esdaao se o ciande qa e l pr o naro 530L1. CelTa. Maria-
de soliciudes d e certlficacones e e stablecl6 un "record" a des- dr .luga en el Campamento Li- r d inspecina terdnnodel tae i orcid JSa inpe- na; oin o s n-

do ntrodn pe lnar pp p n rados concurrlryn as Coleio en En la cupaciones de laba toda las personas que inlerva o ilioSiica.
d ntece 6entes pansies y nacer pachar tI D epartameto ean un e ertad el14 e oaedeputembre, co, .. i% er,-, ,- -,-- lde 1 ndue' ril- o eba. oanue Gara
ms rapids pIa tramitaribnded los sledis a1.57 crtficaones.d L edeo as municipal derao Mdcaalsimtoaca dronlral, quodo proda- Juei C273,Habana: Manuel Gao-
as p ears ram d o a r Las diinlsposiciones son:doLunes.dmnd enrontrade con diveo asa con evasiones fiscalez y bales c Barrione Pu erto Cerrada nu-
msomase pr disposicidan del Mi- 0.een 14. Unicamente e los aluppos de d. p. n :_ 1 los obI O sran mere 87, Habana e dt Pr
nistro de Justca doc tor certredo spacho ascendi6 a 103480 cer- n En la season de lna tartde no uabacos para ndetallar ad p idades de abacos pa r inbracc6n Secca6n de Conmultori dl cb-
abr0.ao ns M a e r e C a iaaeinguidas para beafr. .ed ob
YabsU hlai bd derar c o t "fcacioneis ,gexpedidas hrade concurindades eal Colgies. o co las ocupcidodn vdo tab- todas las spersonas quo amt ica Orasm pa q



Se hnhabilitade bn depart 1 del pi de jul io f arinars y her habitue leno n Drae Ha io CnDar-Ipeone l mantenda la .CU.
mnteo de informacidn, dond elos 117,365 certificldonea de ante'- ea pola ntel ona aniarmedo daes fectuadasiym r o n oistn-ne en la n Ia vda industrial taba.- Cn iont araeo rinore ca-
in un trminsados puden 48 hor ls pu dent- es dcataar ademaspa-era ha dad uena al
datones necesarios para loner ola ledas den ol nistermo de ren parejas chn su modest eu i to deo ma *ni fiet e as p dg Admoits olaenvIcdas o n N i ae -onac-a-
eo certificaiado 24 horas mientras que el anosdejemplar y du espiritu de s Cam-1 i nfr aonesd D creT lit o, SuA MAGNdo Iabas ftocen y n oi orob unta o











120 certlcarlomnt expd sna ode alaa dentro de un tr. ysudalto sentido del cumpli- dr elp Jle Co d, A ide a ,p d tom* lo* Comm,
S sto -lsiariitan, ode 'b Justo es reconocer que a1 frn1 o Y el Mmnistro de JusNicia. Dr. Pro-,eo y perp eempre per miley y ma n nso*a fornowled nea come la omad i eca dP
e esoan exp dn comogt. del Ne ociado de Anteeden-los devolverdo Y a sus ro espectios c i tamao do las vt.las., y del reit6n de personas a la cu Ipagandsenssel y e-as cTo
D n e n 4 hasrteci Penales sa e en qcuena actual con para or Intar es depa D ecireo 181 quo d space quo ons to e s ouparun y randes can- ha derobdo n aoad to d
Dpeirn e horse ctialfunctodnarios del Minis103480terio derios conlaseboradors y funcionarde nobs pardtallr a pi- ades de tabaco p nra6n Secc6n de Couto dl c
Lra fleim nae i. tificacion elsenor Pedro Diaz C. habide act quien ha encardades escolaies. o consumldor deben Ilevar losde los dcrts ll '81: Ga-tad Organismo par qe
Desolicitudes de anteentes d sllos del Impuesto do los 35 briel de Ia Fe. calle Aguael







Colegio Nac.onal dc ... S. e-.lviculto-D Dar person y mantenga aca
peals n clamano ehoden pro de laxpderon rar pa adoe a o do iina mo. Druagnns. Habana;a DaH- c6n cntre eatonsnfraeacs-
nisteri.. do...a..siiaparco.ronoslo.. te .. 44,847 .erttf.caoions do aEnsenanza Primaria. La imprsi'" aptadaon 1Ia.11a. Asistad y Barcelna,








protection de nuestra riqueza o 'I.a en
Sreastal do en cnnteNra de la rxplota.
d do a d Pnalo ienesdoullo: 20,128 on cilmes so par dletalumnos do Segun- *
ol are ser despaohadase onrnta- .
p o c c-. dgost y 5.467 delprimsro lcs Ensntenza I hra acs-to
perenalmenleo. de r en laerquocho deseptiembre.tumbrada o l. .pectivos CO.-- Mla D
en uni tcmino de 8 hor e- Hayqu destantuaa s, qu.legios.
deonesot s de n 'r pre u odest Aide dtablecer una zona de desac dsids do Adacia ,,o a otcedo qa. NO I A i
treoe ertificado. 24 horas, mientrs que e ate iemptar y su espiritu do servi- cner, IstreAloeinto, Suenl MAGN ,EeSIAas eorK I ad=A'
rtne enpasado se hacia dentro de un tkr- cio y su alto sentido del cumpsi- dass do a cld. Aside a ea puede tiaanot salotanid par
e Guhanacrabibesa. que nan msido de 72 horas. miento del dber. e-pce s dooba ds d adi N P T
e e e o s reconocer qua tPAede Ys nistro e d euiciaontestar a p pail oa

















ussu mayoria por "dienres de pc-u p do rnri pc lai
erro en los t ales el xp nic cuti-
e__om dhotNegomd de Anteceden-jAlfredo Yabur. ha sabido snlec. kI, do pmnaa. q Ro e wo s do a aa.,one- bi-, he ,ohate.. disg,. y fOiOkpa 406


t1 senales s encuentra actual- tonar para oriental ese dparta-, caeao.has ..an aa snumnd* a er-_as a Id apmoa p o. a 1 aboja I
~ssenq a mente tinO do los mis capaeesmenlo a unsedo s us0mas merlitn. vScant MAGNIdSIAMARQUEZ PADRE I. lf. a
p.eu- a p proved funconarios del Ministerio devries colaborador"s y funcionarions
da Gali todavia caiobas. Justicia.el r Pedro DiazCia, de Justica. a quien ha encargado .







F.. _m? yxocumcaser.. uc uy uptn e.nranysspn _MAGNdros E 5 1 AM AVSI
Tltcnicos selvicultores o xtraordnarias on Ia matoria co-po greso on es9 Negociado.
Desde hace mou de 20 aos el 1
Colegio Nacinnal de Selvviultoi-
euba. Sin esos clamandrboles den pro de a
prote doin de nuestra riquoza f-
imtal v antra deo Ia expiota.!
5 1toa siv aitirientitica de
:]s boles.A Aorea haoe deolara-i
laones priblicas ante el proyeclto'
I del delcgado del INRA en los
munieipios de Guane y Mantua!
:rrollo agropecuario en las tIes'
Qu.CseI nadeoI a Peninsula [
d Guhanacabibes. que han sido'
inte. srvenida un plan Disfruta used hoar de iluminaci
"So trata -dicen los sev pcul-r.proe qupa itae
taores -de te rrenos formado5 en
;su mayorla par "dientes de pe-'
rro" n los cuales el tinio culti-
f a cPrecomendable es ei bosque. y
.a pesar de las persistentes talas
ouccdan alitodava r.aobas. aubi-/
crap. yabas. jocumas. cedros I
otras espeeies ya escasisimans on' -
Cuba. Sin esos arboles dentro deo
poacs autos odIo quedarA Ia roca
peladsa. desaparecuendo Ia rvids
animal v Ia egetal. v tambi6n
today posibilidad turistica. En'
cenbioue. pl altiluo y explotaecion
tdcnrieos do basques dana a Ia lar-
Iga mayors proveenos mejorara i,-EstL ousted disfrutando del "standard"
Ia fauneasth, estregularsateciq-:
clo hidmobgico, etc. Los se cicul-I de vida moderno?... He aqui un cues-
damete las planeSdo deodesarrollO tionario Iquola ayudari a determiner si
debcr de detener las tierras que el ousted, o no, un ama de casa modern
son mils adecuadas arsa bosques.:
Que se declare Ia Peninsula de
tan". someti6ndola un plan dasos- 1.- ,Disfruta usted en su hogar de iluminaoi6n
criitier tdrnicamente dirigido. Yc
con ella haremos un gran bien adeeueda para la protecci6n dela vista de
a bCue". toda Ia familiar?

Cree el Dr. Grau 2.- ;Puede usted preparar comidas perfectas ripi.


que hubo intent

conlra su persona

No hay actuaci6n lde
la policia en el caso
No e ha lofrccido tilgutna in-
trlllllicion official sore uin st-
pu-tIo intent de atentado at ex
preail-nie doctor Ramon Grau
Sao,, Martin, en su residence de
la 5ta. Ave. y Calle 12. numero
11112. en el reparto Miramar.
El -echo ocurri. segun version
* publicada. la noche del 10 del
actual septietm.bre. fecha que los
I Autenticoz recuerdan por ser la
:del dia en que asumio la presi..
dencia de li Republica el doctor
Grau, en 1933.
Se dijo ute tripulaIntes de un
cari patrullero seo peasonaron en
la residencia del ex president
Grar. poi haberse seialado que
personal ajcnas a la misma ha-
hian nenetrado en dicho lugar
Las artuariones -un coi respon-
,diettes a la estacion decimoctlun.'
No obslantr la version often.
da por el lider del Autenticis-
lno. So roulnualn praCticando in-
\esL". iiconor. en relaci6in cn el
heclo.Y a title no se descarta :a
:osribildad or un intento de ro-
bo
En iclaction UtlO este asunto. el
ex pieidcihnc C.rall inforrino a
las auto diad"e a in perodis-',
tas, qur alrf"drd c die las once
de la nochlic si retilo a desenasar.
iiat'a apaado la luz. pece aun
no sc habia dormido, par nlo qJCi,
pud', sentir cuando abrian las
Icr-ianas de la '"entana. viendo
en ell a un desconocido. a1 quo
.i"ir" "qua quilCrs: qu ve asa
Sliac'cr" y dicho ndiiduo so amne-,
irenO3 V escape corriendo en i
coripafia de otras dos,
Avisados la familiar y la servr-t
dumilrc. so electuo un resltroI
hallandnse eon cl ardn una -es
calera de lirera. qur fue utiliha-]
'da pot los desconocidos para all
bir a la tele az % dirigirse a la
--hs-tCi6in del doetor Gieu. I
El ex president manifesto pnI
relacion con el suceso. que coni
I motive de conmemorarse un anoi
I rdis del It de septliembre le1 vi-
'esumi. sextol, feet a en que la
Sevolucien oi habia nominado
presidente de la Repdblica. cree
que haotan pensado celebrarlo
atentando contra so persona. No
podia, atadlo, pensarse en un ac-
In ae rateriamo, cuando esa ca-
sa carece do rejas. comn se po-
dia apreciar y es bien ftcil pe-
netrar en ella por cualquier par-
Ste. Sin embargo, tomaron tuna es-
calera para llegar a la terraza y
de ahi 'dirigirse directamente a
i la ventana que estita junto a Ia
cameo en que duerme.
Abundando en su afirmaci6n
S"En esta case que es visitada
aor tanta genie, que esa abler-
para Lodo el mundo y donde
el Fatio de la Cubanidad se ha
Uienado muchas veces, nunca ha
faltado nada, In ha sido robada,
co6mo es que esta noche,)preci-
samente al cunplirse un ano mis
da Ia verdadrera independence _.
de Cuba, pretendieran robar, y
precisamente en mi habitaci6n,
donde no bay nada de important.
cia Qquo levars?"


damente, dia tras dia, aunque tenga invitados
imprevistos?

3.o ,Dispone usted siempre de todos los cubitos de
hielo cuando los necesita, y puede almacenar gran
cantidad de alimentos por much tiempo sin que se
echen a perder?

4*- Puede usted lavar, secar y planchar la ropa de su
familiar sin preocuparse del estado del tiempo?

5e" .Es su hogar fresco y conforlable arin durante los
meses mas calurosos del aiao?

6." ,Tiene usted suficiente cantidad de agua caliente
en cualquier moment?

7*. jPuede usted gozar de verdaderos ratos de espar-
cimiento sin salir de subtasa?

8." 6Puede usted preparar batidos... tener tostadas
para su desayuno... mezclar ingredientes...
y hacer otras muchas cosas con rapidez,
cficiencia y economic?


Si usted puede contester si a todas estas
preguntas, su familiar es una de las miles
de families cubanas que disfrutan de las
muchas comodidades que brinda la elec-
tricidad en el hogar: buena ilumina-
cidn, cocina, refrigerator, lavadora-
secadora, acondicionador de aire,
calentador... y tanlos otaro aril-
factos elctricos que positisamente
contribuyen a. hacer la videa
much mis agradable.


. '.


tn Cif2 iA71Yd Ae,. t(h~tfrft


"........ 2 --".


J-%Y Ai


Awpoor-wip "Fus, sty ffir %0"A.AL I Is #I'll&&


Ir _


_r











ELORFEON DE LA UNIVERSIDAD DEVENEZUELA EN PALACIO


q


I-


V/


El Orfe6n de la Universidad Central de Venezuela que se encuentra en nuestra capital 'desde hace various
dias, habiendo ofrecido algunos corciertos piblicos, brind6 una magnifica demostradi6n en el Sal6n de
los Espejos del Palacio Presidencial. En esta foto aparecen con el Ciudadano Presidente doctor Osvaldo
Dortic6s y su distinguida esposa, el Ntuncto Apost6lico de Su Santidad, Monsefior Luis Centoz; el mi-
nistro de Estado doctor Raul Roa, el Embajador de Venezuela en Cuba, doctor Nucete Sardi; el coman-
dante Humberto Sori Marin y el doctor Julio Duarte, president del Tribunal de Cuentas.

..... -


El Orte6n de la Universidad Central de Venezuela en los moments en que ofrecia una de sus mag-
nificas interpretaciones, bajo la direcci6n del maestro Vinicio Adambs.


Aspecto parcial de la concurrencia al concerto efectuado en el Sal6n de los Espejos del Palacio Presi-
dencial, en el que se destacan con el Ciudadano Presidente y el Embajador de Venezuela, las repre-
'sentaciones del Gobierno Revolucionario y del Cuerpo Diplomatico acreditado en Cuba.


OPTIMISTA EISENHOWER SOBRE EL RESULTADO DE LA VISIT DE KHRUSHCHEV
Poco despu6s de su llegada a Washington, despues de su recorrido por Europa Occidental, el Presidente
de los Estados Unidos Dwight D. Eisenhower se dirig16 por radio y television al pueblo norteamericano,
expresando su gran confianza en que la visit del Premier Nikita Khrushchev lograra aliviar la gran ten-
sion mundial existente, agregando que, seg(n su punto de vista, "ningtn principio o interns fundamental
sera puesto en pifblica subasta".


ENTREGARAN EL MIERCOLES EL PREMIO "JOSt IGNACIO RIVER"
Una comisi6n del Ejecutivo del Conjunto de Asociaciones y Calles Comerciales, integrada por los sefiores
Camilo L6pez, president; Pablo Aymerich, tesorero; doctor Aristides Fernandez Mena, secretario, y doc-
tor Gast6n Vidafia, secretario del Jurado, visit el DIARIO para invitar especialmente a nuestro Direc-
tor, senior Jose I. Rivero Hernandez, a la entrega del Premio Periodistico "Jos6 I. Rivero" el pr6oximo
mibrcoles, dia 16. Los distinguidos visitantes aparecen en esta foto en uni6n de nuestro Director y del
doctor Ambrosio Gonzalez del Valle, delegado de la Direcci6n. (Foto BastiAn)


U12,


TOMARON POSESION DE SUS CARGOS EN EL I.C.E.A.
En la mafiana de ayer tomaron posesion de sus cargo en el Consejo de Direcci6n del Instituto Cubano
de Estabilizaci6n del Azicar. para los que fueron designados recientemente por el Presidente de la Re-
publica, los doctored Felipe Pazos, president del Ianco Nacional de Cuba; Raul Cepero Bonilla, minis-
tro de Comercio, y Regino Boti, ministry de Econc mia, quienes aparecen en la foto en compafiia de
nuestro compafiero Guillermo Perez Lavielle.-(Vea mis amplia informaci6n en las paginas del DIA-
RIO). (Foto Bernard)


Jul


_-2Q


ii?


S--INICIA UNA CAMPAAA EN E.U. LACAMARADE COMERCIO DE CUBA
Al obeto de informar al Cludadano Presidente de la campafia iniciada con las Cimaras de Cdmercio
-de lor tet-os Udos-on-el-~bjeto a e-elninar-los-mialos-ntendnimentoas-rispecto-a-4a- nomia-cuba-
na que tanto ferjuicio causan a nuestra naci6n, visitaron el Palacio Presidencial en la manana deayer--
los integranriteldel -ecutiK I en- .-.aCmaia de Cu..amu de Cuoa, sehores bMiguel ernandez Garrido,
preisaente; Angel Viet&t, Jos Ramwi6h Gonzaltz,-Urbanao S.- el eal y Rieardo Moran. I


---SERA SEDE LA.ABA-NA DE LA CONVENTION LEONISTICA--
El-sefior William -EspinosWpresidente de-la- Convenci6n-Nacional de, Clubes-deLeones.veldirector de.
esa instituci6n sefnor. Ral ernandea Mdn, visitaron--al-Jefe del Estado para-dar4e-cuaenta dc l-pr e
parativos que se vienen efectuando para Uevar a cahn,, a Habana Ila important Convenci6n en nla
qua han de participar miembros de la msstituci6n procedentes de diversos pauses del Continente. Los visia-
tantes invitaron al doctor Dortic6s para. que. haga uso de la salabra en el acto de apertura official de
tan important event, del qVe se derivaran poxit:vos ieniicios -para nuestraa-naoi6--- -


r/






































































Curso de Capacitaci6n en Salubridad
En ]a present composici6n aparece el rector de Salubridad, doctor Serafin Ruiz de Zirate,
con altos funcionarios del Ministerio, doctors J. M. Varona, Carlos Mas6, Adriano de Car-
denas y otros, y un aspect general del personal del Departamento, en los moments en que
comenzaba el primer gruno del Curso de Capacitaci6n organizado por el director general de
Personal, doctor Eberto Cud Reyes.

^^^ -^^H H -- f- --weiiii^ k.--


El Comisionado de Marianao con las Instituciones Civicas
El Comisionado Municipal Revolucionario de Marianao, senior Efr6n GonmAle7, reunido con las Instituciones Civi-
cas dc la municipalidad, donde se trataron asuntos de gran importancia para el ttrmino marian,ense, entire ellas la
construcci6n de la red del alcantarillado en todo el Municipio.


Cocktail a los cronistas deportivos
La Asociaci6n Deportiva Nacional de Cuba ofreci6 un cocktail a los cronistas deportivos, don-
de fueron ampliamente informados de las proyecciones de esta nueva instituci6n. Apare-en
en ]a foto (sentados de izquierda a derecha: Miguel Angel Blanco, de la COCO; Celso J. Co-
fifio, vicepresidente; Pedro L. Tibanear, president; doctor Mois6s Quifinnes, sezretario-letra-
do; Ren6 Perez Ravelo, Manolo Alvarez, del Diario Naci8nal; Jos6 Arguibay, de la COCO. Y
ae pie. en el mismo orden: Alberto Miranda. David Fernandez Carracedo, Lol in Lorenzo,
manager del Liceo de Giiines; Ram6n Nilo P6rez, secretario ejecutivo; Alfredo Vizquez Igle-
sias, vicetesorero; nuestro compafiero Osvaldo Urria, del DIARIO DE LA MARINA; JesT'i
Pitts, del Club San Valentine; Aridres Purriflo, Mariano Cartaya y Vicente Harris.


E ...II _Congreso Mundia de4-Cirucla Pl6mstica en Londres
Son Juan Bosco suplica a la gran legi6n de sus devotos to cooperaci6n urgente para poder termi-
. nr el edificio de-Talletes-que-so cst6 construiyendo-en los terinos de su .u..uuida obru sueial deGuana- Estre lut 800 delegados do distintoe paolss del mundo que tomanun part en este important
Docoo. En'esta -foto se puede apreciar el estado actual en que se encuentran las obras. Devotos, no per- .dento eentfio dconcurr a d o .oto McMa M'en a= friando el libro-regis-
milan que se paralice esta gran obra par falto de recursos, envien haoy mismo sus dorativos al Colegio bi6n aparecen pn la to los del ad de los ados Uniododoctor Lyndon Peer, y los doc-
Salesiono "San Juan Bosco" -de Guanabqcooo. tores Z. Malski, de Polonia, r K. Mackenzie, de Australia.
"i. ^ i *- '_






La Habaoa, S6bado, 12 de Saptimbre do 195'


Peinado de inspirael6a a que aga el ms- *
tro. Detris va abultade y, mip a -mML Se secoge
con 23 rolls medlamms, c.mKasd lks del em mb ha-
cia atris y las de las blads hMd ak a.


Para la mujer active que t e t qe owito se varias
veces al dia, un estio fra s cm aire jvenil y
favorecedor.


REAC


CABELLO 4
LAS VACACIONES YA SE HAN
TsiRMINADO

T ODAS, al comenzarlas, nos hicimos
el prop6sito de tener este aio" un
cuiaano especial con el cabello, de cu-
brir:o para protegerlo del sol y del
viento; de usar siempre el en-
trar enel mar; de enjuaa tras el
batio de gua salad; de dale de vez
en TUandt-m shampoo de aceite para
devolverie la grasa natural y oe vepi-
l1arlo un ciento de veces cada noche.
Pero no fueron, casi con certeoa, mas
que buenas resoluciones. Se nos que-
aron en la ciudad con las preocupa-
ciones citadinas, por la pereza que pa-
rece invadirnos en las dias calurosos
y largos del verano y muy especial-
mente porque la juventud, que tiene
la ilusion de que no hay elemenlos ca-
paces de afectar su belleza, afronta las
mayores inclemencias con la me jor
sonrisa.
Ya de regreso, entire las gentes que
no se sometieron a los rigores de unas
agitadas vacaciones, nos sabemos en
pesimas condiciones. Con la piel tos-
tada, las puntas del cabello blanque-
cinas, la ultima permanent que no es
mas oue un recuerdo y la desespera-
ci6n de tener que empezar la rutina
cotidiana en ese estado. No sabemos.
simplemente, por d6nde comenzar.
J-'ie;. simplemente, por la oeluqa-"ria.
Un buen corte, un trataminto lubri-
cante. v la ondultci6n bisi-'- nco de-
volverin la confianza perdida. Y si
ademas adoptamos una de las nuevas
creaciones lanzadas para el otofio, se-
remos y nos sentiremos, sencillamente,
mujeres nuevas.
Viene un estilo suave. eminentemen-
te femenino, con las orejas cubiertas,
largos cerquillos y el peinado hacienda
marco al rostro que aparece ovalado.
entire las bandas de cabello natural-
mente colocadas. Un aire romantic,
evocador de las inspiradoras mujeres
de otro siglo, musas de poetas y pin-
tores.
Para las grandes ocasiones que re-
quieren algo mas sofisticado. hay ma-
raviUas, pero tambiin para los diaries
trajines, las classes, el trabajo y la ca-
sa. Que no debemos olvidar la obliga-
ci6n de lucir en la intimidad tan gla-
morosas como en sociedad. pue3 bien
decia una abuela advertida: "La mu-
jer bien arre-lada conserva la ilusi6n
de su marido".
Sabido es que la visit semanal al
peluquero no basta. El cabello requie-
re cuidado constant, limpiea concien-
zuda y el "cogerse los mciios", como
decimos corrientemente, a dias'o.
Fijese c6mo lo hace el estilista, en
que sentido los envuelve y con que
energia los cepilla antes de aconditio-
narlos, y no vacile en intentarlo ousted
misma No hay manos tan torpes que
no puedan aprender. .


af


Version mis softsticada del "bob., que by prira en
Paris, con el ampUio cerqulle cabridoI tods la ifren-
te y rays a an lade. Nitese que as puwtas de les
lados miran hacla el rrostr y ctem baialnute las
orejas.


La suavidad del pelo cayendo a los lados del rostro y recogido
atris, da un aire romintico a la mujer actual en evocaci6n
de tiempos mas romanticos. Modelos de John Bernard.































Para recoger coquetonament, so pe'o, vienen presillas con flo-
res de material plastic en colors. Sera un lindo adorno.


Para los peina- Debe tomarse so- Y con ganchitos
dos sueltos pue- lamented el pelo o preoills ase-
!den ponese los que un rolo gurvylos eaida
,oUlls mis fl pueda acomodar dosamente. Para
jos, justi pars ilmnte. El ondas mis gran-
Sl.otayan Lde pelne de mango des o cerqullos
ur ... olargo ayuda a es- deben emle"a-.
pr- ordWaes dl- t pradn delseros- man-
- ldir muay bien o e do... .- -
e l a lb r -


Nis --kq~d O da T y ii
afa rgl&f agbm mWK9 mtAI


Crem. do Co -ks z r i s sdr rhmi rst.
eubierta, Urn aya y --a das ses a aa auts
liamada msns.Kfadlsubm mto agdoso.






DIARIO DE LA MARINA
IL



















Muchas etes Imitado
pero numca iguaado.
POLLO ASADO
DELMONICO
enter
2'/z lib.. $ 1A9


En el Palacio de Bellas Artes se encuentra abierta al pfiblico una exposici6n de Arquitectura
Brasilera, dispuesta por el Embajador del Brasil, Excmo. Sr. Vasco Leitao da Cunha, ep oca-
sion del 137 Aniversario de la Independencia ael Brasil. Durante et a-to inaugural vemos
al Embajador Da Cunha con el Ministro de Estado. doctor Rail Roa; el Ministro de Portu-
gal, Excmo. Sr. Joao Affra; el arquitecto Aquiles Capablanca, Francisco Carone y Vicentica
Antufia. (Fotos DM Vigos)


En honor de la sefiorita Miriam L6pe' Gutitrrei, que se des-
posara con el oven Baldomero S. Martinez e! pr6ximo dia 19,
en Ina Igle'a del Carmelo, se celebr6 una mer enda en el Mi-
ramar Yacht Club, done nuestro reporter Vigos capt6 e3te
grupo con la novia y Consuelo Basruas, R',alia Gutierre: y
Blanca Margarita Ramos Izquierdo. (Fotos DM)


--Visita la primera fundici6n -de acerola Operaci6n
Amistad
Como part integrate de los diferente3 actos que se han venido celebrando con
motivo de la OperacionAmistad organizados por la FEU en honor de los estu-
diantes norteamericancs que nos visitan, en dias pasados acudieron a visitar la
Compaffla Antillana de Accro. Gentilmente atendidos por la propia Direccd6n de la
Compa.ia se mostrd a los estudiantes la importancia de 6sta, que es la primera
fundiciDn de acero cubana. Tambi6n se dio a conocer lo que represent para el
6pnrro~gl ono6mico ce Cuba e'sta important industrial y las proyezciones de la
mnisma que permitiran, en-un -ful-u' inrediato, la tetal-integracid6ndela industria
sidero umtalurgica cubana. Mas tarde, de;pues de Ilevar a cabo un total recorrido
por las instalacione& de la plants, la D:rd*ci6n de la Antillana ofreci6 un cocktail
a los visitantes. q.ue agradecieron cuantas atenciones habian tenido con ellos.


Durante la inauguraci6n de la exposici6n de Arquitectura Brasilera vemos al Ern
bajador de Is Argentina, Excmo. Sr. Julio Amoedo y sefora Paloma de Amoedc
con Isabel da Cunha y Mr. y Mrs. Ludvig Tetzeli.


Da'mir Hidai'g Nnfiez, Gladys Rodriguez Dod, Tere
Ortiz y Beatriz Franco.


La Novena de .a Lira de B
del BANCO.PDROSO obtuv
di psado de una cO g


a ch.< ....... .


itoV" aasterpn Ice sefiores .
Banco Ped~ros, y Ina sefiore
recen-en.la foto junto a ellos


Otro grupo de asistentes a la mer:enda de Miriam L6pez, formado por Teresita
Gonzale.., Marta Maria y Maria Elena G6mez Cortes, Josefina Renaud y Ana Div fi6


OFICINISTAS AMPLIAN SUS CONOCIMIENTOS

La HAVANA BUSINESS ACAnVMY hb' nrganiaEdn un Chnrm dA a p raci6a Edu
caconal ar las epleadas del MINISTERIO DE RECUPERACION IDE BIENES
MALVER3ADOS. Aqui aparecen algunas de las participants con el professor; doc-
- tor Benito Maciquea Soto.


EXPOSICION DE ARQTJrb1ZUHtA BRASILERA


MERIENDA
EN EL
MIRAMAR


I





La Habona, S6bado, 12 de Saptiembre de 1959


LA BODA VAZQUEZ-BRANA


I el Santuario Nacional de San Antonio de Padua se desposa-
n el domingo, a las once y media de la mafiana, la sefiorita
da Vazquez Calvo y el joven Manuel Brafia Duran. En la
0o, la novia cuando se dirigia hacia el altar con su padre,
ior Miguel Vazquez del Vane. (Fotos DM Bastian)


En plena ceremonia vemos a Aida Vazquez Calve y Manolo Brafia Durin, asi co-
mo a los padrinos, sefiora Hilda Durin de Brafia y sefior Miguel Vazquez del Va-
lle, y al padre del novio, senior Manolo Brafia, director de "Excelsior'.


Las sefioritas Hilda y Luz Alejandra Brafia DurAn, como da-
mas de honor, y la flower girl, aparecen en pose especial para
el DIARIO.


Compra el Ministerio de Transporte nueve carrots
"Peugeot 403"
Momentos en que el comandante Julho Camacho Agullera, ministo_ d. Transport,
recibe los cuatro primeros carros "Peugeot 403" que forman parte de los nueve
comprados por este Ministerio. Realiza la entrega el sefior Walter Hartman, pre-
sidente de la Compafiia Importadora dpe, Autos y Camiones, distribuidora en Cuba
de los carros "Peugeot".


_ .~~_111 -- --- -- I ~L-





La Haobon, S6bado, 12 de Ssptiembre do 1959


4

eim
,.44


Ses feliL... tengs suerte an el
CASINO DE
MIKE McLANEY
h AD'erlo delde atU 1200 /


BMRT wLsU
Q~momV2LOZ


AN14A WOLANDO



Ammaf'FDP4We WIP .$NOW$ 0.


W"! '~ _
~,4 ~
_______ -- ~ -..--


I NSYYLVANIA


I


NIGHT

CLUB


El m6s popular Cabaret de la Playa present hoy s6bado
tres shows: 10:15, 12:30 y 2:30 con atracciones para
todos los g neros: Doris Santa Cruz, cancionera: Xioma-
ra y Reyes, bailey espaaioles; Mariana Mercer6n-vedette
de estilo europeo; Gladys y el Kid, boiles tipicos; Mr. Bern-
ba, exc6ntrico, y Manolo Barnet-animadar. Recuerde-
al solir del Pennsylvania--quo Io Cafeteria "Miro", en Quinto Avenida y Calle 118-
frente al cabaret-tiene Cofi Express-hecho al minute ----


,


A cualquier hora pue-
de comerse en e-te res-
taurant el r"as delicnoso
arroz con polio de'La Ha.
bana, el mas ex-aisito
arroz con mariscot. los
mis suiculentos filetes
con pimientos acompafia-
dos de las mejoret bebi-
das, porque el Ariete, en
San Miguel y Consulado,
esti ahierto siempre de
dia y de noche, con pre-
cios al alcance de todos.




Suntuoso y elegant
con el Bar mas atractivo
y con!ortable abierto
desde las once de la ma-
fana. El Emperador sir-
ve los plates mis exqui-
sitos de la cocina inter-
nacional a precious posi-
-ble -cada pr-esuueste- -
- Ti ccr ionesarsticas -
nMa'iea indirect r fin --


Un restaurant con es.
pecialidad en plates con.
eccionados con mariscos
y esplendido servicio de
elados, instalado en Ir
Primera Avenida y la
Copa en Miramar, con
terraza para refrescar y
cafeteria para comidis
espe-iales, refrescos y
lunch.



El restaurant de comi-
das esoafiolas que man.
teniendo su alta cateqo-
rfa de siempre. no cobra
ese lujo. Son famnosas su
coclna international, su
bodegh snitda con pr-
ductos narionales y ex-
tranieros de la mis alta
meiri.d vlafh'e d6 e el
.al6n -comedor a travis
doc."..CV-- .1 I,


7abiente ytepea.I TiiUW-~.iYrii
to ATdp 1 toxies Ial I ue-an ?ov. .. sit mw,... I


HOTEL


a-


PRECIOUS:
Haste las 4:30, 60 ceatavos;-hasta
80 centavoe. Despu6s $1.01


i m afSanu eL fmoaso
clone can ante aenezolano
uba de Alfredo Sadel en el
L d 1aiaLonal haicendo. sus
timas a c t ua c ones
teatralesa en La Haba-
ran Dor na como estrella del
show que east presen-
tando aaemis a la
cantante Am6rica
Crepo, al ilusionista
las 6:30, el Gran Dary, a los
0. icaristas Los Bohor-
ques y la orquesta de
lel Ortega.


YACHT CLUB

Precios espeeliles-
pra huispedes del
laterlor.
TEMPORADA DE
VERAJD:
Habltaclones
dobles S 6.00
senellolas 5.00
Babltaciones
triples .00
states .. $1s00


AIRE ACONDICIONADO-Opciontl)
TRANSPORTATION GRATIS
Avenida Primere y Coll. 46. Miramar.
Tel6fono 20-4561 .


fempoiudas, son raTcte-M
risticas Insuperables de
este lujoso restaulant en
el edifcio Focsa por la
calle 17.



terfa en la zona comer-
cial del Vedado con de- .
liciosa comida criolla de
lech6n asado combinado
con moros y cristianos.
AdemAs toda la variedad
de la cocina internacio-
.nal


-ds d-e Cuba. Pidalos!





La pr6zima semnana
inaugurara el Club La
Red el nuevo salon con
que ha sido ampliado por
demand de su clientele
tan nutrida que precis6
la extension del estable-
cimiento. Grato ambien-
te y bebidas exquisitas.


AGUILA N 4S1, entre San efool y San
.. Telfonos: 6-6.069 8-6909.


.-


r I





La Habana, S6bado, 12 de Saptiembre de 1959


VofNtArstAarnt HONOLULU




Planificada, equipado y decorada por Q,
CIA. ROGELIO VOCERO, S. A.
Industria notamente cubana.


La mds c6ntrica y modema cafe-
teria de la capital, HONOLULU,ha
sido inaugurada con un extraordi-
nario exito de puiblico que estd dis-
frutando alli de su especialidad en
comidas china y criolla y toda la
variedad de platos internacionales
en econ6micos Blue Plates, exquisi-
tos maripcos, deliciosos vinos y re-
frescos, lunch y helados.

Instalada esta elegant cafeteria
con aire acondicionado y mfisica in-
directa en Prado 410, frente al Par-
que Central, ha sido dotada de los
mds modernos equipos con produc-
tos producidos en Cuba imponiendo
ese sell de distinci6n, practicidad y
confort que es un prestigio p a r a
nuestras industries en el giro.


El techo de la cafeteria "HONOLULU" ha sido formado con
loss acfisticas MIRACUSTIC de bagazo prensado, de Pro-
ductos Cubanos de Bagazo, S. A.


Esta foto proyecta el angulo posterior de la espaciosa cafeteria "HONO-
LULU" para el servicio en las mesas.
wl lllAZ-: A


-


LAFAEHA
HUJm IAF4BA DL UNDO
Ian~U7 e 87 tre Bela~couin
D ri t. 70-80M
C) I(OnOwY CuA.


PRODUCTS CUBANOS DE BAGAZO, S. A.
Fabricantes do la excelente madera prensada
'"MIRATEX"
Telfonos: 70-8577 y 7-5551.


I -


I I


ExprewsHii
lito -Y grades
C=Utwods con
Compresor de
CAm
lnformes AYZSTAtAN"114. aa. ..7-ItS.


?-erspectiVa qiie__ahares -toda ia enf.tairfa "HQZ.MLtJLUP'
par arecarsu anipitud y consort, con wi equipo de
mpars ndenade-Lumn~sarias- -e- o un-a
dorsR u iin.4-5434.


I


- -





DIARIO DE LA MARINA


A cargo de HELIODORO GARCIA





Lo Hobme, Sdb.,. 12 iIe a d* W


THE ROYAL BANK OF-CAN




Aupec dma e: m den O in uo&


SAN Der
SATA CLAPA


Ag 27193


Th. ROy.1 B r..
C1nt Ccnad.


A su firm y .w dlma solkdez en e mundo do las finanzas,
The Royal Bank of Canada -Sucursal do Santa Clara- une abhora
la comodidad de u-a nueva y funclonal oficina totalmente re-
modelada y embellocidSa parm satisfaccl6n de sus clients y
amigos.
Con Ia inauguraci6n de estas obras, proyectadas dentro de un
marco de sobria y distinguida elegancia y ejecutadas por Cons-
tructora Virmar, S.A. -con experience de mLs de 34 Qbras de
construcci6n y re.- d .-ci6n de otros tantos edifidlos bancarios-
The Royal Bank of Canada aspira a igualar en el aspect arqui-
tect6nico la tradici6n y prestigio que en el orden financliero le
reconocen desdo hace aAos la Sociedad,el Comercio.y la Indus-
tria villarelos-


'It 31 j1.F P.l
RA ol CoMZrC


4*1 01 01,1
Ire, 1~t~uc0
Z *a.j


90.


*nald lt.
dl. p ... ry.ch
tAMARA rA CLARAb, d- SN~


TECHOS FALSOS
FIBERGLASS DISTRIBUTORS INC.
Son Ignocio 162 Tell 6-9937




LAMPARERIA
PRODUCTS ACUSTICOS
NACONALES, .SA.
Son Ignocio 162 Tef. 6-9937


fotos
SERVIFOTO


ao
y


Interiowe5 del Banco
despuGS do lam abbw"


AIRE ACON4DICIONADO
WISTINGOOUSE
CIA. ELECTRIC DE CUBA
Consejero Arongo y Pedroso Teff. 70-5561


ALUMINIO Y CRBSTAIL
CIA. VIDRIERAS EL BISEL S.A.
Corretero de Soguo 182
Santa Claro Tef. 3416


PUERTAS DE BOVEDA MOSLER
Y CAJAS DE SEGIJIIAD
THE RMOSLER SAM CO.
Distrmpisweu m smdaium pare Cubc:
S U~. CCSOCAC.-W Y V-0-0
Lomparimo A TOM. -84-398


VIRGILIO CHACON -MARCIAL E. GONZALEZ
ARQUITECTOS CONTRATISTAS
EDIFICIO AMBAR MOTORS. -2 No. BB APTO. B01 VEDADO
STLPFI. 7-2as 70-0oeo


I I


U
S
U
I
I
3
a

a
1
-a


IARIO DE LA MARINA


C" *NR* DE CMl NU RAD AT LA