<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00216
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 11, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00216
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
Full Text


"El petiodismo es e lo exter. 127 afiof all ervicio de too ie.
no una profesidn, en lo inter. re'se generate y permanestef
--no-un4acerdoio" ..... ... de la ci6n..l periodic n
Pepin Rivero DCANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla caella.


Afio CXXVII.-Nuimero 214. La Habana, Viernes, 11 de Septiembre de 1959.-(Abstinencia de carne).-Santos Emiliano, .Jacinto y Diotduro. PRECIO: 5 CENTAVOS


Eisenhower espera seVIRAJE DEL Tendrdn mds de 200 NUEVO PLAN Se estd agravando el
.. SOCIALISM PARA LA PAZ
alivard la tension al EN ALEMAN centros de docencia EN ARGELIAonflicto de la India


hablar con Khrushchevs pr a r secundaria b csicace do a acn Chia roja.-Nehru
la naclonalizaci6n y "autodeterminaci6n".
Promote el Presidente que no pondri en per la libre emprea Al convertir las escuelm superiores, dijo Ideado pr De Gaulle igndo, dij Primer n ro
-e no ende y dij onl Primer Mini'stro hir n
"ptiblica subasta" ninguin principole.'Habid PROGRAMA anoche el ministro Hart. Invita al Forum TRANSICION que las notas de Chou en-Lai "crean felta
al pueblo sobre su reciente gira a Europa aresponsables dela reform universitaria de e y de confiaua". No rehs negoc
"La ingerencia official Etapa de cinco afios
LLEGA EL MARTES EL JEFE RUSO destruye la libertad". CONS0LJDADA LA LIBERTAD DOCENTE para estabilizar el REPLICA AL REGIMEN COMUNISTA
Preparan pomposa bienvenida official, pero Respeto a la rgin Partidario de buscar solucin al problema I pas. Las elecciones 'Se pretend atnedrentar a la India en la
los anticomunistas estdn organizando actos BONN. Sept. 10. iUP'.)- E de los maestros que Jueron a los comicios. PARIS. septiembre 10 uCPi cuestidn de las fronteras". IPijeing rechoI
Partido Socialists aleman. fuera, -En medios autorizados se dijo'
de protest. Una sugerencia a los sacerdotes del Gobierno national durante Buscard tdcicos hasta en l extranjero boy que el president de Re- la line McMahon. Debate en el Parlamento
un cuarto de siglo. descart6 hoy ptiblica. general Charles de Gau- -
- WASHINGTON Sept. 10.-fAP- e -o p Sobre a coeducacin dspues- le propondri un ampio p NVA DELHL ter
l president Eisenhower expre- ta n as laa escuelSa of tales o d f A-
s0 ests noche profunda esperan- dig, s deeht ..1 UC ianilenl ano'he el muinisr.. de Oehj, que nca!rd el iortra- N..-.- -
n Que she onon prooresos he- iratan el Dr. ROa En un manifesto que esboza du no doHat mento del derecho de auto-d- Plantarai ilons o lron.e or ans cn
cia a suavizaci6n de las tensl s sosins en proras televisado terminai6n a o argein
ee undiales en aus conversa- Bonsal sore lo.s I s. dii ca r qu Bermudas el '.te mino de un peiodo de t de eucaliplos en Ia d. ad
cione con el primer ministro 1 no son un partido excusivo de ena.ue ese epuo de cincoo rae a de atud caa
ik SKhr proxiitosaraceles trba rs y desisten de de is academco no puede im Se ignore todavia si entre las prpovicia pinarena z mas r gca ce Pe.panS.
senShowersenun discuro d. "sn trainaes re"lamaciones CllDn ta P iagna-e it.'orue Ia escuala altelarnativas que ofrecera cl plan -- Co sr e:.e rr-.-c^i,
to^ ho as e l tard~ de do irisndo-snod share,, P1NA R DEL PIO Sep t. S 0
gan suo unto de vista, "ningsin ayer se efectu6 una reu- preerencia pr una cazan ---- Undos de Norteamerica v en to1. colonos europeos del territoriol 10 Guillermo Rodrgue. re la cueso.s de aa f-olte-a
principlo a Ie fundamental tios e despacho del gubernamental ms estricta del'Tiee vienos de 75 s anuetras escuelas ruals. al lra Ia complete independencia o repnal por Telegra- -crean na .a'' de e usa fI~.
serip puesto aen ptiblica subosta" Miistroio de e ctado, que lon grandes negocios curndo is. gcor nn nuestr-s ecuelas de nin de Francis. lo.e- Ouiciaimende se Infer. 'ta de itl"ioeeA
en las conferencias. se prolong durante mis tos resulten abusivos. En el pro- kila metros por hora -l secundario, que es done P0o- Los informantes aseuran que m6 clue el desartamento de All andd5 o. P- sns lp. -
Respecto a la posibilidad de de dos horas, de Ia que gram,q u cup io dria originar mayor inquietud. D! Gaulle dar a conocer pim Repoblamcn Forestal de es- enas ai: New aseo. Don-
que las conversaclones de Eisen- participaron de una par- del numero de boy de su 6rga-I MIAMI, ,eptiembe 10 .UPI Vadio cue feclitaba Ia oa-biicamene su plan el miercoles ispo.inca. tiene 90 hom. 'r,"
bower y Khrushchev 'conduzcan te, el prOpin Cancillee Dr. ip. official. "Vorwaerts". ostenta La- lormenta topicat "Floa dua dion escolar, 'a que en Iupar ,1"xim" creyindose quo e! p.o. bres l 'abajando entire Arro-. de e5,1z o.c
lnLUn d es de o- Rail Minisi d .o lee important I eta train de a ten a a as s bea areino e e a n- o ant. e n
biero..de Oriente y OccGdeei, .. om doctor RegiOn "Competencia libre hasts done rad- de hur'acanes del AtlMIli- Y ol'a a ion varOle.. se confdrencis. trilen de nozos timpie a -.erra ce -a t.er-a io-, -
elPrimuer Mndataue o acinrmoqle e oib planeamien. solo CO. se encontraba hoy a 12a0 dedIar" una a un grado y otral a aque el Presdente intrio boy con del terreno. etc. con cel fin on:.ra corde o n ,nd.o resLA-
P r m e "i e & i ,ad B el se a posi ole, I v p anearn ento solo ca. se ot b o Ie m eo0
cualquier cUerdn relade esa oa i b a en Washngton doctor- cuando sea neneesario" illas at sudeste de Bermudas. otro, Y cqu tenia conlianza en las los prineros ministios d ls I-e. dp intiar en'eainda la t o .ero en en.- erente en-
con una conference de ea T ba en Washingtocon vientos de una velocldad aptitudes de nuestros maestros ce unidades de a lncomuni. pl.ntaion de lite milo- -et n.e coa.co ce agree
turaleza debebasarse en la crr- Ernesto Dihigo; v de la Los nuevos prncip.s. aproba- maxima de 75 kil6metros por para super, los problems qua dad Francesa de Naciones ne' de eucahptos c' n D. .t oe a.oas par-.e
idumbre de que er.n resmta- otra el Embajador de los dos por el Comit6 Ejecutivo del ora. ipudieran surigr en la practice. Aver De Gaulle anuniit du. Se d a e, r cia .oca cerno un.
Ilrnd r- S dijo que aili sella .ns- e; e n e .- a e-
dos nuestro etado legal y doe- Estados Unidos en Cuba, 'patido .i uev's ulltimo. serian a perlurbaci6n iba avanzan-I Scia6l que se nolaba que fal- l ante una si'ii6n ministerial la : duoue all ia s- r oe ae I.n a cro .
aeve Idebatrios an Un con reso exta-a]Par MEet
cho" "Ademit. creemos oue de- Mr. Phillip Bonsai y los n en" rnren ardo hacia el nordeste a unos 21 taba algo enie eJ sexto grado destilucion del general Henri talada una plan"a para el- no. ue ra !--acan c -.a
behaber una diara indicaci6n so- funcionarios norteameri- ordinary "u e elebrari a par.kilometros por hora, v se espe- de la ensenanza primaria y Zeller, jefe del estado mayor de borar fibra de rayon, quo a lo la:go ce i f-ocers
viEtica. no import la form en cans Damel M. Bradock, Itr del 15 de noviembre. raba que adquiriera mis inten- bachillerato y entire ste y la en- las Fucrzas de Tierra. aparente- Con el ob d u pec qe
nue sta dada. de oue una neno-i Eugene A. Gilmore, Jr., El manifiesto declare abierta- sidad. seanza universitaria; que Ia re.- mnte por razones Vinculadas: Cos el objeto de scele a No- i c p e n
ciaci6n seria daria lugar a a pro-; Che Day erd mente: El Partido Socialista e En un boletin informative de forma de la lseanza.a a el proyecto argelino. Se iene os trabajos. cad semana e ur m p:- .a prr m
mesa de reducir las causes de R. Olsen. ha transformado de partido de las dos de la tarde, hora de New integracion del sistema, a esla- entendido que Zeiler se opone aumentaran 30 obreros mas nsl a. C oo.' el ma.r-
las ensiones en el mundo" las clase trabajadoras en parti- Yrk, el Observatolo Meteoro- bonarlo a eaciitar trnsio yal plan. as legar a un promedio lna ca.a de Co, el onurc-
"E s 1-ofur n aI espro anoa En Ia rninoeaali de m.ieb a inau pc oaialo or paititrdci ti-e 7aiirlan. hs l a a un d r a Cn c i--
a eperanza' En la reunion se ea do de pueblo". 16gico dijo que infornes de los l ia intad Hoy las fuentes de referencia de quininlos. le deci ue s p
clie at hei al. .n progrr-o a...- n.arbu n aleunas modalid- rau ues m indi c buues yt one aviones indicaban una --le dE- i l o-inm a didr jeron Is rueva formula i Para a -.placions de n a se re4r3 e Ce a-s ecci:ed- '
qua nadle eeri tan audaz comoI des de las venideras ne- dl. ... ^ triunado o intensificac6n d d la tormenta n .rs 1.b 6a -pa dlF. proe tin period de "estabilizacde-
Par nredeclr un reultado de: gocaciones sobre la Re- e n a una extensn de sus ven- de nco aflo durante el eucaipos se utilzaran 500 d-adas s regi.ene oi halay..y qa-
eai aque ctee qua pueden gi lirnna i s "'er ri'm que ha sido convocado parascual se celebiariaon lecci balia d Chna ci. La in age
es iiaturalezae. t forma Arancelaria. apro- as eleccione nacionales mas fuertes a .un sicru- ci ms de ocubre a e ee in rones caballerias de iera. qoue ia ream aa nzeg
Eisenhower exore Is esoe- bade por el Gobierno Re- .abriendo puet dee 0 tlaas esde sa cen- l de .. reo. I ra esNoger los futuros dirigen, estn ya bajo control dealers r}os clin :ez.O deecho a a
renta de Icdes y sugestioneso. chase e Obional sanza primarIa superior como funcionanos asi elegidos estar,an, IN se :ei-.n ore t_ imtesn qu.t
air con r Idas D cugetIan es .. ... .u .... Part. del Observatairl Naeional .A.. _.sonaros Par esid s tsrpan' sa. aig i c....
constructivas. Diro que las -I' (Finaiza en Is plrin 2-A) i La primera perturbacion c-' (FinaliS en Is pi's -A prontos para asumir sus carnos (Fliz e i 2-A
mas "oodrian proporionar la c16nica de Ia lempoada en el e'Jan osu argelinosdue.es
base par un negoniasl6n res-
ponsable sobre lqs antos nie *Atlbnnien al Role y muy Iejis 11an iSnrAeu re .is-o q. eD
1e Se A-ce anaiIms cluea D1r. de-
sb, divilen". v sue Ion E'd 5 I a 'e I "J"-an Aa "en riaae BNu lu mos g de
Sa oriza Hacienda emisin consejo econnic v so.
Be cSae un R% 16n amei aRit" Invertiro el BANFAIC mes de
ci6n.ia oportunidod de estudimr- bcs y de en s 1 no i no i n 1 .U Tal que se en.argaris de fisea-
Etnenbahwer. doe 1 minutes ensn-senn d .
v dedia.d a de obligaciones del Estado un- a de Iaw "o.h de oy7t$2.000,000 en Asoc. Rurales
vo dedicada a nfrm ara li P nt o o sla unas mil t
vt ;re;: de o imoortanciaFdl
di ira Erd .... pcomtada Serl per $5.000,000 devengando el 41/2 ports 7, t --- Hc Guatem. e inunciaroy 1 io Fidel 1-sport--t planes para
o-mn r mmto b i-,lo sit'o ,i bfhWftIoA giltint per aemetre po tsnsd 'e mu.- Doel delegado de) doe 0eelad08o do Oriente. lisita de Guevara a Isa de Pino
--. i-oe lin-i n--dnad e H a side o-oieelo po' resl prrdblr-blire-set smano que ,r .e es ea nico bot .;. Cba, dotor sbe ,G Eo o s.-



I a 1. d noS m:r "I"iIAI-
Adenue. cn el prealiente fran-o cd6 dei .. nmila de Ha,-,,do Cu.-Ad lin ambles a a Rec.i u e' .a que ue emltir i sobre e- i .. e l,,Eunuc s aloin no I G a b 'r '- e .a
cA, Charle. de Gaullde y otros doctor Ruon L6Pez Fresquet. uia ca doe C lsa no puedan pagarec ta leeana y debl pe tutbacsinn NACIONES UNIDAS. seetian- pr Ia via aerea rumbao Gua- s. a ne- D Id e rero-, n..e a'. on rsa-
lideres accident s a)w em Lsin de Obldegaciones del T- y d per na puesto contain laranIl MideAtl bre d10 (AP)La deleigac n de taeale iEborns Leocadio Dan tD .-Rear Aarias boosJ c.ii-:."




WASHINGTONd Septe M (AP. nes de a rll pesos eada "na, ;as rk de techa 2B de febreco de ha estado movienda durante la m eiin consideraba un plan ba ba ido olicitad salvocon-
El Arzo s. p de Wshienho- ta cubano quaran denomaintires dev' nando in ereses hadoa a' Capitd n die orbela Director. Cuba declare hy qudes potscivas ductolal iara el ubonrado .Mi-, V nita el coinandont GCe-ara s, e.o --aage
wecor, "reafirmmos nterdotes .i-atro y "Obi edi pr c ento annual, los terminot de suspension n r Otae. n derl aumentadr o en pai ca reanudar .us conversao- goro Duentas Robert-1l-d comeran- Naconl de Refor1 a en eLs n-r' d *a coil r
dad sbre asbruntos fuda lardenes de Ajuse Prensupueresta d qui- los beneficios del decree 21 (Fin ln deJl r aA es margn de as clones a- o e Benn a nIs Alcananto e N ein o Gue r- er.]Ema a A 'sra. de-i- os Can'-


-ladlnf Ii pin A)Oe No anis oFe rl an de Fial Ro'rm on e dcaca-
zeii cao o d e I O rg a- zsda Don la Ley onmero 404 de 19u45 conccdiels a.la N. Unidas anuntos de importa nila" ,, nbaja da deuatemala e estas Cer ierlo Ay ra lcoe e endl ..... o' I- -r.:o' on ci r ft..
denll ratao del An tirgNrza) 19 de agos1,u de 959. poblir aco- Pol resoaci6n del mins J-Ae ofrCCi Bn rOnCiro que embunia enador cuban doa- P el erorio nac onafl B FA.a asists ertii mas de Ann (Finali in ea la J;eez. ec-





nes. correea ndientes a cada pesos. Haienda, doctor Ruo LP dl P prsoximo a na imoor-arte ldustrie en
pdeol BlI, expred esta Posi- Se into mien ei- s en las A-ec- isuci0 or [4. dormsq
(OTAN)'.se deucrie vedo incr en las echas soal-. Le bOe I a ci que- i n Bisbe Co que a6n d Desar- n stereo de Estado. que pr el ciompanes de Crpdiosan Ane on: orgaru mo


(ISparNI ro a na e juisb o .min de erferenaci sa l d er Za Orfen de Venezuela sedan Nbinrhese U man.do. Vlgedne Orden -en: en ldeI Replic- PAde Iai tskell



R A 9 a d Ia primero de mayo y p mer ---- "No tenemos otra alternative". dTnbien uisaran las obras ,
0 i n 11o el anco l Obliga de L LC6n del pri mer he un conta-arto el Oteon e m de desarce d a dies na- ali s encuntlran d uncionand or
WASHINGTON; Sept. 10 (AP. noe de a ndol prmeros eada la. las I doe fecha 2 deP febrero de estado neod Cendo drntc e cosi6o onsideraba nd p-lan ba sid oictado sa-oeon- ne almil ta









1960d maestro Vin icio Adams, al cual Manifest que su delegacion sializaion del pas e]
El Ar de Washington ha cuaies dobengarin un interest do 1958 o r a cual se dispuso asst6e en Cuerpo Diplomico est-,de las cupatr grades potenciao ducto pars el cubano Luis Grie-.Visarl el eomas dindust G as ---s--e
reHio exp losimneerd oen Y c--atro y medso per ciento annual. los ltermano de supensn reao en pr renudr s conversacio- gerio Dueias Robert. comercian-' a.aaeno de las Lya 5 mb de !acool
deblani a embro d as 6rdenes dividi.cas n diez series de qi- los beneficios de dereto 24 ( z lucionari s ps -A) nes sbre lmitaci6n de rma- e ual se encuentra sladoI El command ante Ernesto Gue- enL ia m os. l oin
religious oa6Uas que Parma- nopicttas Obliganciones codte 61- de 1945 concedido a a eti mentos n on tn comit de diez na- en Ia Embajada de ese pain her- ra royecta trasladarse e n2. oa 4 mp.a de nap de
HONOLULU Sept. 10. P.)-ds en lo. Presupuess IN clones de Oriente y Occ,dente, mane. a fin de que pueda aban-xioblic m 6rroles a Isla de -oci-
El primer proyectil d-as" den rale.en pgis -A Ofreci6 un ooncicrto qu 0e reuniria n Gebra donar el terrtor10 (Aio national ;e a su.sid a Ia inaugural in de Fa sa iaONDRES. SI pgis 2-Al-
nes correwunndientes a cads se- principio del afio pr6ximo :ona imoorlarte industrial on
blstca .r i as nechsdades se qu esperaba con respectoal El Oren de la Unversidad cl6nauspiciadio qupor las grandes p a Junta de Ap opai de ie









rado pr tros dcobate de auton or ley formalizando u pan de las Cuatro Gran- Central d Venezuela se encun. nes e pde qu dbueaesdl S o d n raci Hugh Gae! en ele-
dEsero pr semester es venacids lo ren n or nvitcln acoga u hecho con suad o. o dli nar eapecie toral





Wake. a m raoe 6.200 kClometros respectivos del Organismo a que parecia hoy haberse evitado Cuba y sus actuaciones estan comendi que la dsVmble V iene rden V Agrarna pondra mesninei- previo una arta de desarme resl
nSa n.1 dias primero de mayo y primer u "n .No tenemoE our alerti'' T,'nsTmbiin 'siltaron Iass obras
exitao n A as dIo noviembre de cada paio ar an ra ep En el Sal6n de los spejos del mane. stdn "qu e aceplar esto cle e. i- e se esln realizando n ria de arm oen
nnd loIaE oficintiu dcel Agente Fiducia- Pa- aaco Presidencial onreci6 ano- aceptar Ia organizacirn de u un U pr cotaIll r de binn v la coopereias unoe aot sl tu
Sa no. el Baner Nacional de Cuba. e chne un concerto el Orfen de comiti de desarme d dhaie Il ce encurentr onra ioaado.
aen el raciifis a o ha c: ndosc primer Pags tI.e i, Io nesd bre aI ia Univernidad Central de Ve- cones par las euatra grades po- n C la a e oarroonte Ernesto Gu'e, 3- "- b B r
...i.e r ..o t r ses Ie primero de mayors de Ons bi ra ea ldeuan nezuela bano Ia direccin deer tens y deosearles sioe it. A lao e neda. en s c on s b eira s e a ala- a mamens ta
-L-ero p1960-0 maestro Vinictno Adames. al cuol' MPanifest6 que su delegaei6n dpo f eisd ia, liz6n del pais ei aa,
a ...nms a s tear obhngaciones do acuer ao a .i ..n istl eci Cuerpo Dieliomn iico estaba preocupn da por el echo m .. d .ruea nas indusnins Y r apo
iizoe explosion en el o dispsto en el articulo Instan a Ia ONU a acreditado n nustro p is des- de quo "se celbran fuera de Oa- o d'ei el abre icntaeno de es cra..n.. .









a r.d i a Pdel M L a s o b lis nol s d o s bnd s d t oda. E s p r c s te sp ia Eo Loo ntd n la H M ee sn B p o ol
n u n rne0 ....oprii a ro l d Ia Ley 484 di. 19 9 tacadas figures del Gob ern Re- Na-ionos Unidasn oi a on S o e gesuones 1et 00'es -aeca Blakool
blanco a 6,200 L -n. s.o aplicarin a c ubrir necesidades calorizar ]a idea solucionario ue fueron espe- utlterales.. par resoer An del so aine del --li-d lnoistae-, -
no previstas o inn r drnata bial m ateaiPorsuficientes dota-- cialmente intada pr Pre- I roes probl e le n eI r la rista
HONOLULU, Sept. 10. P.)- ds en o, Presupuesos Gene- NACIONES UNIDAS setiem- sidente de Ia Replica. doctor No obstate. djo. Cuba votari
El primer proyectil "las" de rales del Estido en oro (API-La citroversi Ossade Dortic6s Torrado f. en favor del proyeeto d o- W A S H I N G T On N Sept. 1,0. Fip s-" inosbe bue el aoc LOD E, SpV.A.,
balistiea entercontine at dispa- ddra que tats neCesidades mse qee 0esperaba con respeo a.t .. El Orfe.nesi d ecli6n auspiciado por siet, nacno- UPI.I- La Junta de Apelaci-rFl Casti.rme Eoy a E Oiderdel -amdi a---
rado per troops d combatse de autorien par ley; formalizandoo- lue plan cde las Cuatro Gran- Central de Venezuela so encueno- I , a pide ucluo sr d6e las e- del Ser.n.c de Inmigracind pres ectoa que i c en o r-ugh Galtieii. eP dl.crSs esLaec-
Estadof Unidos eo explos6nr s ic. crdilos Un oequncih r s p rePouedr l tra en La livabana de q itue aclrne cogdoes ia arcio dotlos :e lease os Esltaos nidaos mantunode L ," pe los ....n G a tu ..a.ole....e.s




spar n po la c n de Pra reanudar pas "ra co an UaHb na ir el Tie pasibe itad. e Ls en, ,voltuo eonar'o a especi l d. nos, dsei ra n P Ia laroct armslo -
n U b lanco c. dan denI de In Presaipuoesto conversacines bre desr de a Embaada d ese pad s en euatro grades potencies y re-a orders de deportacin contra e ir.ectorsdto E a cial e tor -d a n I a e a
a.ke a 'moe-6.2 klnetror nis c del Orgaismo a se pareca ey haberse 'evitado Cuba y sus actuacones est comend6e lodaoI asamp.. geo. ex precudente des Vene uela, i tixt ra- r e roto- O.d5 re o-aa.
W.ake. rESn0 l uon dep .. .... '-"t-s el' del a 1 men eaonii men ias Pr en de ureres.
de distance d. ese signna. cuando grupo Cdo pequenos. siendo auspoliadas por Ia Di re- ral msaengla en exMienca r 1 oAlrco d Pie Jimine- enter a.n. Dpa 6 en Ia ingid a a. e es-
Un pal de-. l British Over- D,chas Obligaciones starn per influyentes aises inst6 i6n General de Culture. de Mi- Comlsiln de Densrme st a i El on ex na so etel en in ls.ro den m.
seas ways. papiln John G..excntas y sut intereses ta,+nbite las Naciones Unicdas a dar bue. nist.ri. de Educacion y el Ins- sI alo senidero Pars rec.bir Los in- rn .in, i Parai fe..r. Ocidenia .y Hun-,sa.r
Pasc. dtl boy. que y s na acoida a a idea. tituto Cubano del Turismo. former del nuevo com. Miami s ado de Florida. S ecunmie e general de Hablando ai Coso re
e s asajero. .ieron las N.. t i i is Este acontec mienl p..o.. adeportaci6n ue dispuesta ect22 proeinci et s do ilmpo'tnmlenola G i-a
qua e disperado el minrtoles i EstadO la nProinlscias o duJ o n meoa oent ae quo sta- ede Juniiv per tn funiar i- o bas peblicas n de a -L .. ..
desde Ia base de a Fuerza Ares np Las ob igaciones dot Unidos e Bretaa a Pranela estnt gador especial nombrdo cia -ocal ,In las cuales ep Eerid a ue ar. a Br-aift no soPa
din Vand tifore sta verlodas y exangbloes 3l sus inte- y la Unr6n s a itaL .pis de se er a na r r poer el depart .an.. de Justicia.scita Rebetdi e cooperara esilecna-odoIo v- m r'an Bi"-_se. -ra








tr .ad. enber alort e eabef, re.s stamd. enChdier aon ante aos 6nr dede- .n lr drlaLcoiL.n..ar ,, un. ot Rui r e rm ast Prom yO entredotra ades SABER ....... ee Jim -- ti
C 7re Bdl AlhenelAnucloUvdoelDudep endlar.da.. c. ulde I comeleiseMo P. rec m Ya dt ecn srirsaardi. o ctor Dsi M IO. so-r la -ne
lWar an eIre ai norte d Wake r es am ien iao aen pa rme con mLembros de 82 ncio i6ne y e Servicloa de in ar- os srldados rebeldeas ta- .oria de labmn m an a.te
E "A las fee ohnnado soabc cibitios pin d clEdoepasrmcomn eoe51i-
e d contribucsines, impuesto- y nes, par introducr y defender Mis n de La Autoridad gracl6n apearoni contra a i ordenba4.in en Ia construccin ue clones lnaciona les de oc.-
ae l *pr *uno -tn taan sas estate.es, pa r su valor no-su de iasno eanda r las ne- ,ante a citada Junta de Apela- carreieras i trash obra. re
vri'odl6nd r dr o pro'i inaonlyrc adenlidassrrenrSi.goceiacioness nbre armamenonos auo d debe .n prier laa ri-otes easim. ,de t de tAemas d, ias n..e ,-an; Cncu- Do que ,!o Gobe.L-no In-
isiii prmer A i La decioldn de sa Junta de ratnvan A,:icolas y de Pescano- borista podsa garnantn-.nr las
239 kii6metros aI noroeste de proteds hacer dep6sitoso a ifo`s Ginebra. en us nu.vo comle deo rantizar los derechoa doe lo individuos y de oas iApelacio.es fuo a.unciad me-. ren oUe or con..ttuiran on bie- nuevas oportumnadadies decerinlla-
o"Aeabsams de recsnrer a p1s- del estisdn lao Pjos'nlans Uin re utlen p.icde csolectivide qua comprendee. Porque is violaci6n do e tos diante una breve declaracidn, vre e Orieite. el doctor Fidel dam para terminal, 1 s, m. e.
t y'os disponiamos a depegr nn pagada par el Etado -n 'a sguno de los passes que mis derechos tiene una riepercui6n pronda y nefasta en ai s eld or uniotenalo de nrciaenIos ine Irns Zonas d- des-,que I ran am te eplota-a
clido v'imos una tremenda ex- echa do snuencOunlento y a_ ____ .... ne del d] d usi a rd c o .na ~ adeloiFio y n In De- q* D g*lazn. ls l P-ot.
I4n ii norte de In isla", re- co-'or d, entonces. deJarin ;c (ihnallsa n Is plains 2-A) ben comi que e stado ne u cargo. extras quI. s(im6o la pagsa 2-A s qar' erloArele y eneen U C.ooper-d dnGaitskell en beairse. -el binev
7iS i. eapltin., I aot contrario, a[ reopesto a ls derechos doe cada uno feya-ec cuent r- G f aea t
Sbel P I Gobierb bAi
r, Po 111 I ade...envoiimiento del bien de toclom. Es precise, GE biemnoritnes. L .os.,m
.gzan" Pe Justentee e oa] alb. opues. uns powder capar de prevenir leat abuses, oblisgr a iso e a e ,.adraide Pa lesfmenma.a--
pvSCon estabrlf ale vIaran de un T "La autoridad &I Estaado debe emplearse, .ademass, locales del Particil Coise'udon_
avl6n Bristol Britannia. lato pa- a a 1'." t~ ne Se
rS p~a ..u.mb6 a Honolulu. contra Chi ncomuisa' oern o is ecu.daro acreceotamiento-de. las munl laesfin .els-mo ae lose t-,ni+ lox

curso pars "ituCrre exaetamen-* 'eer os que el m undo de T es ~ar !o true 'Ns quierg eats dccir que -en reo es ios do,.io d. ~ Exp omne lao D director M Jdalsld cEdu caci -jPI
c idec"t1 en qu e lararo n-' Washington qos motives
tti-n oie en. inr i actividad humans debe ei Estado proveer a todo.,N0 tie -. que obligao n a L .
(Fmlnmali en is pea 1-As --=-- so un poder totalitario y absorbente. Ai contrario,, antls uflotivos qu ob igaro s a emA-
WA T N r, TO n N npi 1-.- "Creeras- quo el ,i,,io-dtllret peligroso pana ] E6tado usurper las funciones de las per- En el. Saldn de Sesionts de is Ants Is actlddtn1,nsueILe
Orece Cuba vendor UPI.- Lo Estados Unidos escuchar-lo quetene que decir, monas prmvalsa y de las agrupaciones privadas, qua dejarlas dixuelta Camars Municipal do La fie isa padres r tut oeId. .
Cuba-vendeb apoyaron uey Is peticio del D- porque-l 6n en e) Tibet l Habana tvo-efecto una reuni6n nos desoostidoO do ,s bees. Is %1'u0g Jtjej
a yrancla cien imil lait Lama pars quo las Naciones Liene interns pars los pueblos! en plena Jbeitsd. Us equiiibfio entire la fuerzas socisies, de padres y tutores de fiIfos be- Directors de Educacior lea pidi6
Unidas preston oldos a su de- Iibres de todas pastes". doe manera que cad element de Is viola social. comprsn- cados en las esc I l- s del Depaer. ue me diri~teran por escrito v 1U uno .
wthladdis de azdcar nuncia de que China comunista El exilado rey-dios del Tibet diendo ci mismo Estello, se vea obligado a dejar una ra- tamcento do EdueaNiln del Muni. aersonafmente ,1 --Dentsmento .... o Mexico
IPA &ap o o Td1e culpable do matanza y agre- band mu petici6n en Is vieJa red: iJ io La Haban cnsiretore ,s ,esdu 1entia mua "e lea lebe
_&l..Inst.tltito Cubano Ael Al hacer el anuncio, ei depar- .izars d t e "o'c"n- Asela de'losSanhos a fin-de in- Mis tande, Ia doctors D MEoX-O. -sep.is-M t,.Pi-
J&" ha ofreoid vender mament de Estado no dtuo aisIn ficilea prob nmas pans asa naelo- "El. Ea.+n c ,isdoh,-a r
a ;P at y al's ca n'- da en la s N Uptoon l ai ci a ue ]a s s pronespa1i ++pot e ,s; d temner on cuentt a inidiativs privada, individual y co- bso ca csado a su vd e nma.odtca-u s o atb,16_ n. le sn- aoo eg_
.t3eae al sans -na-l- dsn"o hnD nNalU.an'olor-,la 'inl.leente n qulas d-nomi nada st badnsiaisneste. sde acenca]has-- O ... h0 qu





/. '. 5+. . ,,": :- + "


I






Pigina 2.A- DIARIO DE LA MARINA.Viern, "11 de Sept. de 1959 AloCXXVI


Eisenhower espera se.- El Directorio IMPORTADOBA y EXPORTADORA Es un exite la Tendran mas.de 200 centres.
Eise .wer .es~a El Iietoi I exto I a ..



ofr.ec.e un cido 0 < g. .gP.. FeranIPrqdela ,,. ..-, ceao
(Continnsei6n de la PRIMEA) a so visit, que a.organiz6 -OFlRIE PRECIO depoivos ordaeOlr a]ro
cientemente bajo el nombre de n, r 1 QUtP08 OAANTZAsO8 R .,ni el primer pso de est proC clasp toy que en lo que respectar n
.n...e.. l..do de N.iklt S Comilt par. a Libed de To* dCO-ereCiasl Aire Acondicimde Mod. 1959 1 HP dl $325 a $225.00 0 OTrla Tafla tentedendo que se ri ell ia formaci6n del pro eradc.
goblerno sovletico visite esla ca- una campana en favor de es ". : ... A ditigMAd0 MI (959 % de $290 a $195.00 -- ----- investiar la aptitudes: y estu tineitesy l habian> liega doa -
pita Ins 2eA~n, p-dxim d otrin DU DE I Aie Ita de -o 19or59 In Idt o o m e .s I n
pialDe mo. per t En unraconferencla de prens. Sobre idealess de la S le iores 147Mod. 1959 0Drk de $254." $40.00 "Ehare abderta hasIa .d Ir .es e talen de 'r
WASHINGTON. pr 10 AP, Cometeb daamaro1iem rdeseel Revolucioa. Oradores; Tlevisr 2t" od. 1959 Blanc^it de $359 a $225.00 el dia 20 del actual D eno qe sele dese profaonra na
l primer miitho vitco. oyo nioa u camp. s-p e0, C0 E0o IkU O wif Y d 48 5 E270. H c uf-- oInpcndara belaca. oeTeniendo a 2e 00 by ao, r n cn -

tr o estlcapital el ars. se de oros de s Igesa, e coordinator perm te de rig Md. 1959 1 puer de $350 ( $215. to rarn a n Pe e a c- uruna d e yirnle que. io e cunt uer rio dn
recido or el preside Ese erio, el sector obrero poll- Oganizacn o i del pue- fr id 2 Md. 1959 1 Mp f de $400 $240.00 lelronoen to oque eari e s .. I ..d t ogRa ae iraro a rndo, biidcando los
hewer, el vieepresidente, Richard tico y grupos de veterans, bi Latioomerncnio enyn be Il Di-nd '*+" ... .... ... pue De ,. ." tT ton a s In Tolin.
M Nixon, un grupo de diez ban- Muchas comidas y dslas e rectorio Revolueionario 13 de lefrigead0oes 15' Mod. 19591 peefa de $475 $270.00 del Capltllo .acional. ri tc .r. mis de doscientos cen- t ie neen...lo pr ello
ndas y guardies de honor de to- WASHINGTON, Sept.'f0 AP). Mato, con el propOsito de llevar toNumero indultrla y cast ,de eiaen2 tecundariiba sr. y ue nen 0 e..nxs meeto .
ds l rs ezs .. .asam de Is El primer A lntro tvico. N- todes la capa de li soiedd 15d 1959 2 p s d $560 50.00 comeriae as com Min te-ro" pue en prent m
___ -ca. dn tod pi nt, .,predcindibc
L Cdas Blanc. anuncl6 hey una fabrics durantehos prlimeros revoluci~n l.tnoamencana, t doidd p aa Mp xM d $ 5 1 5 3.00 i drtrculos de tod v des ts de escueas derim riD uape- ts de o pn mLp nd t
algunos detalles de l pomposs ocho dfas de su visits a los Es" partir de boy. viernes. las 830 MeIpir.di~lde 3 Vl0Clddita 5uper bl de $ 63 I$ 25.00 preclos de verdeder. feria, rode en e s HbanrmyrotropeD ten
deogida oicf Idue se ha plane,- tdt Um dol pero en ete m- p. con pabra iiiale del y r db del preio nor- d 1ntas 'U I._dd de dea =e:ls.

z .bea serAdrewts 0de3l.a. s-E idneraio oticial de Khrush. tireodne bs fcn tenldes Radio 2 Imas selecto de snide de $ 95.00 a $ 40.00 colmadoqu eoaneenodisru- crest nuevas escuelas pmris Rio al ex magtrado
s n he a s t Ba ranuncr h ey prr a d rgan edla I nue Radio 1 baods 5eleclor de anide de a_60,00_. $ 25.00 tno de o ai s parato en ie ,er mdoelabRepdbica Dr. Lu. Alberto Rubio
pil ote c visits-. ado prey/a en lne cu ltureester rpa o _6 e4, 14 red'do el i
te n para dar la maxima oportuni- cln de Fatudis Eocio-Poliice I ifa0 Iiflnr5 *tuche ere dt I 7400 1 $ 35 00 En d.. 1 nsto dkos, utilizando 67 creditos de plazas
Funcionarios del gobierno dl. dad para pronunciar discursos y Latda om.erico yto.. p. mrilrlnw 6 nll"e e h 0 4, 3. En es koo e n- de maestros de e sos centros va- PINAR DEL RIO. septiembre
In er visites .. ... . .
eron que desconocen la raz6n de hacer visits. t en las dicusioes sobre a-la-1 Pileihes l"c' rocia a vp9 o de d 29.95 a 14.00 den mid riol, cants en bn. 0 (Guille odrue, C-
Pte cabn en la hora de lega E evder e sin embargo que d io o ; ee .... oi et i i r e Declar6 que en Cuba no ha- rrespon el, peor telu ono-
El Poer uno de Nns result J-dos ( ha reenszauo las oportuRna- tino" ed n. la i-acon, re.s! d.b1alt 21" Mo d. 195 9 3 peddieB $C9aO d 2 25.00 1 dn 2.0 d chlehas, etc. etc. con precloN big hasta ,hora politics edumca- ;dues de Inetruccimn, ven .do 1
--sNmb ond rrd a nb n n ... .... .. d si, lai de 18.95 AP$ 10.h i toa y q s tair ca d t a tecia e e cdonna,
do a l zone cntria de Washing- rante ls rmeros o a l a- d Guatemala Bolivia Cuba I U 4 i d 3.o de los especticulos que ] desarr011 de va Reormda (xcluin de a 1.e al ex o rs6 -
on en la hora del almucrzo gunas de U grades plants in- Tambin habaran Laura de" 01s de preion, 6 litros de $ 24.95 $ 16.00 mayor p0blico trae es el caba- Agrari que tenian en estos gistrado del Tribunal St premo.
cuasndo se encodntrari As gente dustriales lentalclones de e- Albizu Cmpos, r Puerto Rin Erqip piI o o I |ta nte nsalo n el bar- m mentor met s claras y ue la doctor Luis Albert o eubio Ru-

la que podria verse mil tempra. admniistracl6n tenian esperanzas ..a. .e "en .a deldo ...... ni grease de $197.00 5 $ 55.00 1I ,',slca deI famoso 6rgano de las aptitudes para que el e do de cUvidade conspirativa.
kt Sde queloi mpresionarIeanrespe si c-; t Lati- mr ^ ,.ar a ,-cea^o Oueni El o e np d ued a pr imar i mcnrcon liber-t -
La Sra. Nixon se unir en la.to .al podero de los Esstdo Obrero Revolucionario: Car9lo Miqui de cser electric auiomitica de $190.00 $ 50.00 ra distrutr del maismo e so- tad Enseinarle los caminos del Ea tarde fu puesto a du-
c ermonia tde blenvoidasendeLun i ao. i-. .... .- -Padlta Pe, ou d 4 opo d< r lw 6" de $350 J $200 00 a ]e nte oun peso. conocimiento y dccirle que es prle co de los i ctea dC
president ERniho ard ch a i0n sdeciona duran minto Lin tior de Pue Tsladors er de e de $24.95 a $ 15.00 vantada por Industra. donde vida. S 1 Go i e Caitafed, que
vendr acompanado de su espo- plant de maqumnas computado- pr Puerto Rico Lbre- Juani Venjlradoei 12" osilantes 2 velc. de 3995 5 $ 20.00 blico puede ballar libremcnte. programs, para hacer de los Evelo Miranda Rodrigues. ex
sa y familla. No se ha dado nin. ras de la Internatonal Busmes Antonio Corretjer, etsrator y4 Ne ;1 eatre II y 13. Almes4ares. Mariana .. Frente a la escalinata monu- centros de ensenanzacedtros je e milidar de la provncia de
gun explcacin de la usencia Machines Corportion, en Sanperioditao de Puerto Rico Li ibl Prid Air on a p. mental se contruy6 otra grand rabaj y del Pinr del Rio
de la Sra. Elsenhower. Jose, Ca.ftorma. Ver, esta plan bre.; Francisco Javier Gutlia- Butas: 1-1, U4 y 28. De Lune a Domingo. platatorma desde done se pre- n "asts en las artos man -s-y

Suliza para rebir oros dig- de Investga n e St or Domingo; M o pe se Por u scenario han desese s r ua radicda contra
nataris extraneros sera coloca- Meno Park Caliorretario neral del Movilen- do ya las bandas de msica de s o el doctor Antonio Anillo Bar
a leada de Khrushchev. A lapublicidad h nabar Gutirre Montenegro presen- arn le ria y de la Pola Naconal de los cose truc de San Juan y Marti
Lmas u sos Bla ncadados del e Unr- e abrio d ala t log D e laT t e cito marina ura areae n. ov a artists del Partido Dem6crata oesores y sit qu e
atera emana rendirnho. pesa n 1 1 1a 1 1d t d l EUCo China, coresia de la C dmare d- r director vr esor la nveti qu e am lP n al acusado ute-


nores, miendtraes un a bate-a de Klm dprode l na; doctor Jos Simn Del- p| lln 3 0Il n0 Comedi China. Olga y Tony n academic ron realzados en la unsdicon
rtllleria har uela alva d Nicaragnr a Lir e Bo- o a a Uanag Pl Manolo Fernna C pign6 que el propsio n era del anterior. Mentra e reual-
caonazos saludando a. ve mtd ne Jgot mr n asa e ara M ho .as en r os A uwanter. r ep enta e per. dez. Margan ta Prieto. Ram n que los es udants.r deesuden mre cias ve la. ituaceln a t doctor SaI-
L d ie gad a d e Khrushchev. A ndne-so a hington .Lue so ir a dueva manen tm dela Orgam pacion Na- -- -l s --Ve l...oz y su conjunit o de nuia- y l or profesores .rabajen mI s tmir .o ae de mant e n dr eMpr-


I bdmr deoa aAn rs se rk slt ve e do d at z e r l e nM-m De la reesrva de 68 millone alone ordenI rraJ et. "as tde en leei.na .... se. p ona
aE si.ll .... als r c on'd r- ena o ca mercio ae tsomena _elfan 5.959,988 om se Sark LaI Demandan expedicians heo
r t .romo ssm- lambineel dr dons dee RIreclor 2 nla deC r sdo dlao lcentd do $95.00a$ 40.00 .E prar eria eAgraion me oa oeamor enala > autoridasc d certificaconea
b rla de maroe a pr no trln n o-m ~su r .st .-.l ex-r.i'de- n-.tc eX preden tede laF Cio- 1 | | ^ iar- "t a u d e
ores asr de lam ofiaenrena ae q1+ me vea n



sterpa hU rupo da opostores Frankuin D. Roosevelt. -ha Is C ase de rn p ccattle Lilo d1 Ispue't. t ei tdosants Mnot o aFrsn- in dhe. coue edl nc b oe eade P agra la jubr laclr n
de qu 1 .... d de .-



Se esta aPravando el... Imas... -- Snon... .d d$interor de Ia ... Lubi.....s C on R


herone u derotoesa s er n s u e. a crining an aetrudne ar 1. de i Mto de. de288 aone da dao $.. 299 a r$n laa deias ....a.. gcis d e an a Haba .



Delho aln. Nehru dijo que Chouo tres ve-avenir con el plan unieo a las ho domes aleo que demands e pldntio a D surectora- sino sola t1o'd hlases: prveres haCores, Pue h ue s n r ue en Eslad o
Nehru do que se est trat m t6 que China ace Naones da n cuando mercado n onal el minitre la brza el roreso adornos. prendas de vst e e ameazada no Ex en -are Unn-
do de amedrentar a la Ind. ta la rone ra de India sore esta v culacn no satistaa a Co doctor Ral C del alumno en ant us ec. consolidada la libertad de en- much os exeden d ubac-
"Imaginar que la India pueda on MacMahn demarcaci6n todo los miembros-. Bo la dt la Resoluci n- ueremos oenar la educacin La orquesia tRivenca lo a vna u la reform a de la ves oensIone detenidos en .u


ntmaltratar a China e una nec ocur un chque ar Entr los pass aupiciats o 106. por la c l e e los becados a lertud de res s la noch haa las es na n e ede hacer sn ralacion or no xed e a
dad" djo N ehru. "E imagmar _ad .ace dos semanas, en -e la resolucin fduran Ecua- gane carnco millones. novec den'4 Don- abilidad. la madrugida. Con ella se pueds me A esgro' c ls prolesored n e os ing eresado. las T er.in cacione
que China pueda maltraar a la Lonu dora la India Rep ar cn r tuena nueve i noeir En cuano alas elas "Ro ballar srauitamene hasta ess ae n ms important con la brevedad u crrespon-


India es igualmente neciox t Resulta interesane abora. que Ur n da, Irlanda n Yunoslana. Cos ochentd y ocho galones f) n- mudado de la Cu1nsta uv "Jo s M .. hora. del de v m tma. de Ipr aacer p osble su reaolo -
Nehru replica tras softener la et i o aya sio negada o LUS Padia n e de os de la serva de sesenta y e l Gomez" .se in. mn aue no Declar reue se iba a la olis e- no Pp ed de" anda la Union --
ehras Nio an s ee sda hitr o an loe mant a les rube la aocen S19.0 ao s"ne er-do m" 'le o eds m air 'sne, n go- led. n mhre i erVno irena e oamioes dr Eem- d enelrfu qsto enas -







Un miembro d el P arlame ntso A e p incpeo el -Premier" dRjo Limerio Juan Ve00 de galones d2 abIe as la s Dnr a ae aos dr "R -d la tramilaaci6n Daa ub lars i e.
acus6 my ual "Pr emier" dNo intersan led oculdo u ndsa md sva arao m la LaPolcia onal Revoluco ie s que intevn i- nm ldo comdrneidues o edad era m o Anunci6 qua estaban Mi salr- 0 se reere oarnd icularmente ae
por decmasado dempo los doc.,aiu in" Macn es pCo jir o de la front naSo n a circul6 anoch el auto Ca- e.,rva a q54 se r2 fire el .nciS.o colar. Maranc d ?a a Iaea iarunata en- ac o ocatoieas para esas pasilns AynTde amlerita.r obeIrno providn-o
e pero decim6 discutria has- dilar. de 1 P5 color negro. cha- E [ parAado Sexto del 1: De hon de la ma. ana a doce 1c as de laa t rouctiora de as en el profesoradde s ecunda- dales y orans os ut6nomos
e 1ra ss Ca lf tudrni ra mas. pa 190.311. por denuncsar s cho- lo.t" o 4 2 .dd 4dorero te 1y-9 del dia U4 ,ta an absruas las ta. cicad roa A d que pre- o e y que st haria senlirse ar teslalales
AA i dt Reclamd China l mleh Pefde r que. enconlrandose esecsona- ee e 21 d cnd o mEllone no ain- l as de d.i cho cen tro donde isden st sel or Bernabe Sanchez-mas due'os dn sus catedrs. les Estos txpedientes-se sande-





meMERA uPI par&Ercibir drvimer S ntrd ,a noaos an a rmads ds psolas s lcon loxics con m e anadesfnuvls quau a ddra
no ainro s e aano re c o p c o- el P ar.. Cal ueborn i a adose -r s p r d laa c u l de a, C o c o n l a..
d" en a auret an d d E e a on a ao a f d r Ar a n- .s Pb A td rierlm sac tnaerlnrionease e n mel .. ..o s i rviors de ]a ru adio n l trari






I P o cos n- i J u eo sa e. de s ... o -Isr dos -oorr,.s de no "AP sinn tolae ar m ao- a dip ren te rm inar e d n e- P n bup o -an ue
posari4n ha podrdo producMr elcaner etada la intd ad zoas a l Habana del samS G El Iniier al neAtudinzte 'r el ia qua at Igg d e in
Ln fendn a m rentos que e xpo, El gober ntr habrido dela dis-je can el propose de local- ,a a. tregas de m.fees Ia- Hov rce1ra O e l al t lqoare.a -- f.unc.n oraentad ra a"ndiedo1"1ibrn 10 i AP -r A e .lid
ae n pt ar a VI I d lo s b e n e -ces a ,er o n e r dz a ic o n rC i a ao m a rlo _," .", n a 1al e rso n n a tu r a te s o s. r -n c "0 Hp r e s ensnr e F i u n a n o a eIn a zaT- e e s o s in s p e .t .o.e s s e roa n p r.o... ---a u .. M ch o c a r o n
luc6.n d e 28 de agosto de inr mmbio de asperas notas entire -d, er. pr. ma para la elaboracion i m.- drmvero as urao O Cl a el 0Rneea o al do exr a pr esa o uncin ...tr o dqer an Jumbr"un i.n
.ae extendi los benenc.es. q fek.in y Nunvi Delhi Cada par- e*tirae.. de e s ohol d, conum d, me, A oar- ir del luned dScho i. Habe desu poyecco n do de- noe te uIaimo- No hubo dI&
feb an vener n 16 de io r, a usa la agresion o.ls ," .o. Ile ,oec en s dde, ] FE e ,,Isbra e il e5ez ,r a.n ban .cO. pe N. York dicar mayor presupuesto a la r acas d personales l
de 191, s e bastan en que a y-gxage el retro dc sus uerzas del l b g-- dcooes vi ote que reguC'han la aortio de recar[ i. Cultural e orientada haria el pue- El tanquero estaba al mando.
so.uci6n r 26 de e ,aa e, terri4o u no propio. sin ont aiou s o ne e la r R IERAli mater- a. --E VAY, --eib-- E n o se- rsen ,. blo indscando que habia creao del aPnior G. Olivanrs y legaba
He en ha. q rreceptua d. en el.. j .n la. ansntacioddm 1a ina en ee im .deso TERCR., : El Dirertor Gena. t I u 10 el m.lfiu le. dA U r et alt0 dil Ma- raltur Mararieta Pr o. ,S de lon destnn ap ara eotr qlerr
apaln do VIII e elr'dr etai'" de guerr. a con Chin r uea ]como "a o de RA h ernan- .a'ra! e IC o r.t ai y'',6d Exo0,'. r. e. tot 1m.nazaes- Acerq a de la situaci6n de los boat. que no I levaba ni pas i-
.tnde 1 t45.d pu dca se resultado de la dsputa lima t rom ya. l M enis.ena de Agr;- a*-. destierra ls racon ne- RIVera O Sad nchez u1eb u t lo y a o car unob de gdoaylr. y l stros que partyc-paron de lou ros nr carga. se diria la is
vnarr incompctecnte. yaque f. dr a a- Sonrtica pgde6 .ru a l I u e s ManDequ. i n; re-o cnem ests cM moinicseter nu-. e o- cond .u n ie ia roaba c lt imSos comicuos, delar6 que ls Mara"n ta. El -anquero .puoi
ED ac all a s die no hashc es aver a India y Chin comu s- BANAIC repeen. e ae H_ n- I "noocti c jef ra d PnIl Ya n Hntoe na o m 1 ae ito n personalmente er partdano de avrlas.
da e ia a .lgu e ntd s eon ark, quo aen amistosamente suy .r s o -osechrodu'. seoor Ardooey ia d o Ie t ol n a l eu e lrfian d 5a9 5,9 El bandideo se sres ent a- labu arle una solucbn. pero que -a- e
a'Tber ro cadom un irm- malenendidos. Feer cseret Diaz. conterenciaro v ae Pant Pmer d e estaR MATANZAS_ Sept. 10- VI caj era Margare Ki lktenny de ]atl an to 'tenia que ser analiz.a- Pd-
boe d pusotnst6n que yv isiat a Leyo a conta nuacon una p er e s spidnt o de a os hora. can *l I _"c soluicn, qnure las u teita v c daea Prew. Hoy Eomr poses.on de la alros de edad. en el banco de mo can crIterno de Gobierno. r" d c
mate isds d. memoraUndum y otras comu- dc F Secriok de Papa del D.RA Rooevstlei rs 3 d relacMortn jeataura del Regimiento Cuntro horrors de 1. calle 86 y Broad- Recalco que se d ca decidmda-:me
b:erno de Pekin durante la pa. asas >r lenerl de eK organ o Re ol dreete Ministero %u- Sinches, queen sustiouye al co- clendo que le arrogaba ido Is. cuelas en la q oua a en que losi,
NVT ^ sada semana. Las notas estan nee-.ero Eduardo Santos R mr 2 d techa 3 de ab-i u* mandante doctor Serio del Vt- sulforico en 1. car. si no liena.; locales ld eupran permitiendo, mantener y extender nuestra fl-
l @lU CVU'* redactadas en terminos consider. ornl~andr ^ue lacompra-st *n- aa atul e proporcon a la lie que (ue trasladado para Lf ba con diners un. bolsa de pa- Insoffa de libertad bajo la Le.
qrablemente mas en.rgicos que derOZ hasta !o.00 quantales pdd de it IPa materia pr,- Habana. pel que le entrde6. En e] acto i Esa filosofia nunca he side tan
L,) ,l.ll i- la PRIMERA) las habitualnes s que se h lorado hor a le ma ue le fue asnada a ca(.a adican eausa per malver uci6n la mujer gr t6 "aslto". El la- Iallen se levanie la necesaria, o se ha hallado en pe-
eCn nuscln_ aJ-l. deoI.snro cres oe mep. in Se radlco causa per malversa- dr6n huy6 entire el gentio. e d hagro mis mortal que hey".
"plan Constanine"" program Un de lasI notas chnas exigi6 -,1 de p n. en cuanto al pe- cin contra el ex alcalde de Al dare nota, la Kilkenny I CO ir En su discurso de Blackpool,
destando a coincide con el c-. ue 1o5 mdios se van.n "de to- t;v Iabar{; cm n d lo*s .t+'ARTO' El Direcor G,+,n_- Jovellanos Joss Ignacio Fernan- aprelts. con el pie. un bot6i qute1 diarisa tado period quinquen .. das las zonas que han sid inv "1 'rmd;-r -dez v el ex tesorreo de es.s ad- hilzo funionar l camara cne- f r l anO Laborista bregars contra "los
Los insurrectos nacpinalntas didas"q I advierte que "cualquier a n ermrv mnos.. Ia ministracaon Jos- M. Fernnde matogrIafica oculta La polhcia ----- altivod vanidoses que auin des-
que desde hace cinco aios esan provocacabn armada serIa clrta- AladMeron que s is coinde on iLa mproce2 teni e la d Rodriguez. "ene como di meros de peld-. El Congreso por la Liberhad figuran nuestra sociedad en Gran
luchando contra el Ejercito Fran-- nen tci han ada por loC iuar- Ins .nejores campna que i euvsi-- | ...Segun los informs realPzado s cula para fines dt idenflica- de la Cultura ha diriado un 11O Bretalia".
cs eon Argcl exign la e rontezs chinos" ran bre a ni a ol a Tribunal de Cuena e 6n. mami o alas orgazaciones La sede del Partido Laborita
e lhoi spr pa i ta n cmi d a ..a n e i con s a 1 a ul Hidaloadn d1 a"on ocerunucip. i hubu a eenteman ee un s la n 1 ee or ddaesi ne isnuenta ola l qu miksass nn eos d eanz6n y daer-
integracl6n delterrutorto.queenMMahon s ront tre el cheo S.odr..ncon.ar conuB. e. MIAMI. sep..embre 10. IUPII Detenide u. ex igllante .*ue hcon fan I a! danc in de lde los conservadores. tanto en
tal case "ormar pare e aan,- Tibet e Indi. .desde Bhutan ma I un'orre Un Juz municipal declar6 hoy SAGUA LA GRANDE, sCo ..-. re ?liber p ca uraho s tL .. ....m.............oe
ca. I irn. coto n enl. oriental hasta Birmania". L,, enircadoas d la ro],. r i mprocedente la denuncia per. tiembre 10. Por telegrato.-- ir, c(lu.h ** El Congreso interpreqtando o ,o interned.
mento e ranc A de que Inda "defiende cdn de np, de semeela visitaon ,os quebrantamento de la paz for- Miembros de la Policia Revolu- !sentim entos de lo- Intelectuale,
farmeza su fronterd", trazada per zoe.e s papei.s de Bruswick en mulada contra el conrsul de Cu- cConari de esta ciudad detune- en,_- --n p n us n dc pbRR A del mundo enter oue se rocla- d
A acuerdo international 45 anos la c.ta de Estados Unidoe T dciba en Miami, citando como fun-Iron a Ralael LegotburoRocheei (n1 ae r tM _man l defenaores de liberta d de an- I lnanelanientO para
P. O f'. Iatrs*, pero al mismo tiempo norla Isca P ncipe Eduardo. .n el dameneto de la decision un tra- vigilante de la disuella Policio Una parte important del do-.l, prensa, ha remitido un tele- ,M
mlr J es remisa a aceptar la mvita. Canad Aplrte de las ga>.iones tads o t. nera cno sirmado en Nacional, el cua laparece acusa- cumento la ocupa'la economic, grama al primer minis d del e e i del os an ;
dad"r, a i -, I i. ME ;clon comunista para negoctacio-ide .*ompra de papa de snm-ne., Miami. do per varias personas de mal con la declare ..A." senior Hndrik l I,. no ""
(Cnllnaln d- la -RIMEa nes ,ma stosas" sobre la cuesti6n!los comiitonadot wr interraron; La acusaci n obraba contra el tra.to y tortuIn. ....- inio complnto de ests por el Verwoerd, solicitando el -levant.- unta Gral. Oralnara
la posicl6n legal de los Estados limitrofe. Anuncia que India no ,n "arededeF de papas s" >.- consul Alfonso Hidalgo. como se- El detenido fue puesto a dis. Estado, destruye la libertad y miento de la sanci6n que pess -----
Unidon sobre este punto legal. Instalra una guarnicd6n en el l er an ob.Ier'aRcones in cu Anto a cuela de una reverta entire sim- posaci6n del Juzgado de Ins- "ppr to tanto, el Partido Socia- sore Ronald Ssgal. lUn viejo anhelo de la r ca ___s
Las autoridades de Washington puesto de Longju. territorio de la tcntca det s embra. us.. de .r- pamzantes batistianos y fidelity- ,tr iccits.-- Isoha Toledo, corres lista apoi_ l1a-tibre emnresa do-r ..... telegram recuerda jun-Se.periodistict s eer realizadocan
espraban que algn mn embro.a adminestraci6n de ls ro teu a el.das T xo.--.," tas que tuvn lugar aaqul despues ponsal dequiera que rlja la verdadera cm.e uns m dds l consIarueccin de diuu eio d-
toman s l> i caativ de someter.]os retren sus troops. "t a en l cus a ,_on ic sdo n d tulle pa tentizarR ln, 1.. -,- Apu.ve cierto peligro en-l S e y_.2.er-_- dit]s-y dl-vM.nrip
er uAo trp nO alnte I a Nn. Unna n ne s rr .. e-, -l d e Eeooncen "*. 1 ain dIaI bsS e a h e ps. ial s r..
* h r .. b& e d hechoreivid 0dicas Pa a il n erna et-on de 200 prsonas d ne sSrv eni en e ,Gez s e E cu n le Pr e .ad6 ol Ia eoooao-tt U -
consiguiA lograr l proda esd de erritorio indio. pard menti estl redaeiando ..l s heechas.per rros ier ale i Roa Garcia fueron recib goelos e7 una legislacidn mis i Africa utt" es Ietamente ade rchos a l a psopieda d a usuIruc-
algim miembro de las NU. de El primer ministry chino co-d Iansuucciodes tcm nias part ho s m n otes iasloenapl e r on ai o- 'c "+-doo Ia ." cavb Ie r obe los cartel na ticomun dl tantoe para su orien. lal 1 revouionesi._ e as
auspl i ar so petcicpn, munlta N h ou en-a a cus6e a lao d. a sr n eEana de a e .... ena nr o--n te r a d .. ar. clner-- o p er- o d e. fn ia . ....




Luner fioutaon15. qUi te1te. Durae, nte el jib o Hida l dic es. a glED cat C emo. de or e mr e RoI lo ais6 al P rtidod aboripst 1 Nu P.1 E co Banco Netrcls parg
"La Junta aprob la orden del h Tambln ino que -o. tiaic que various soartidarios del s 'er; del Mxico; Ex. mo. or Ade p S 1d0e tensidad a.laded .3t m su cen- el .l ancamient quear poi-
d....at .p.g:n d- ...o Cgi S aro d l rot t .. ... nase e hb n rl o-nt Li Hoa so, nue-'-. .... Dr ee er 0nu psr re I e ha ieled
rfe ue Prez J ne C t d M Melen r prini d eno Btit le h an rac- or Juo A. Anoedo; de Chile, ser antirreligioss, eRai vez Io al Este-Nordeste q San Juan, Hov, vietnes, a( la tres dcgd rto+la-
pae or tdo a te doalon dne_ utrain rB det dpeit lp d rop-iariaf arB coancatr a ut a turade un' pie'a y rotova- Becmoa aeaor, sEor ioEil ard* m. ....... ee c _etio La in ensidade tard. en-.a oBcinaa-eo LCole-_
ur n atrlo- tU F o b- -b -o -elpeo500- rtIiciptt apla 190 a.3 Dip. B I naarae p V i Ceotd P c r la oredila Il Det n pe da Ia 1 mia gd.
rtLaJu nt ..r ob6a arri d lChn de .. ..k 0 e r qa T ca damb aa nor.e case cre 'aia o de2 se, 4a dea Taxio ._r+ de 19B Ir rto nlo de ces cruioe ded erie stnid ao le}s q.i m.k.su en-s ,dr a l panae e dmientco o e lt lio-
Afun cionaio in Ynviigador esei al tlan y n e.e rla epLoti., Ion ,.omit la sdoe da Ia a-.par L mwl pnr c nn Rmelndo GlbSrto .e s e..en u-uepa_, equdontg h lB. o .ad ente, a eia n te eo, a tertl a d a la .i
re- P-r J ne ". NUEVA-- *'. de '+ -- -- .... .--.- 10. tiM e de dd e _wirdi: .dae Argent1na, ecmo.ee- _r_ anpeden-dai2osu i trtaneon de o. *n18 5 v 522 sabre .... i .







.- l_ .... ..di. .n n j.ir -e Isg ra o ce E thlia iin d l i r i _t erio ia M nasdI o re o__-naljc er o
,, ... .. fun._,,,ta qu ,e ...... J ... go e na t __bl de ]a Is e o e r pb i e.oa'....l. .te a o iss l- H i, -eaa lze P r l.ibi d le e d in U a til lr 0 A a sld






AinCXXVI. NoticiasNacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Noticias Nacionales PAgina 3-A


Lo mejor... Estara abierta hasta el 13 la Tratan sobre la]Emitiran sells para'ayidar o S& an y parza
Orana dl -- CONTADOR PUBLIC
txJcifA Exp. de Cuadros Cubahos -Ley Org dl a las victims de la guerra ORGANIZACION Y SUPERVISION DE NEGOCIOS
SMinisterio fiscal LUERAS No 201 CERRO, HABANA
rn ener2ASUNTOS CAPITAL: 70.5933
ambi6n la exposici6n de grabados mxicanos,_ Serin pueltos ala venta elpr6ximo lia 22. ASUNTOS INTERIOR: 70-4547
Billen el Palaclo Municipal. Conciertos. Detalles Emitirin un opinion Sigue la inspecci6n de lag tarifas el&ctricas
La exposlcian y. vents libre d. en las 6 Audiencias El director de Ia Cajia'Pos nlcetavo; de elso dos mailaz-is AF
u|K l^ .^^ Jostf Ic of ^r.6 ,, c i ^rV de forms I Casa de las Americas ci domingo
cad o t le Humbero a ir s; Jullin rior Jost Medna fr d perform os color o en Un n de ry
vamdai cabo an Is Plaza de Ar- barra, cinco y Mario Ituis YA- En la reunion qua celebraron Prensa cue e ha recibid a pr.: triangular, represerndo ci us r en Union de Re s
as cooparte del Primer p- ni, tres. recientemente en al dea c e d el m icaderstr mauins d e cond a di un etnermer d Cii i r ondrenelaa


a--s hcon mnuaran expuestos en cl Sa- c.a Triana, treis; Lar uno; Ale- b -anera--, ;r s o-b iPo. Esas maquinas sim litfcarsn d 22 de sepliembre. en que of i- Antonlo Portde ndo. mIi,1 dia I3 con motinl dl a-
i Municipal b- Gn..adiGel-Jl n.nede itrrMdadd. Milan o ,li acor-dan- isrvicoa prc6 tm a ird pr a gadas r. U pblico..i. JuiesN A Dia del Un onense. 9
nos, de dilintos auitores g r M sdeiR D, dosP J nMauelr i fdel Ti scal tnlr mpicdos blios r va ds Con ti an s las iencs "fn u d I l h doElprogams e c fect a-
zado pr el Muicipo de la Ha- Regue do Angel Belo Rome- Jost Sanag o de Cu c a na BM s nodetn as a l os esdren ao ve rnts delo e I SET Mirc I pmed
w domi adgo y epr6ximo. Tmin ,a uo o eaa tn U n do msua a n VNeso -n L Gar. l ..t6r or. use sy- inmsonrre -dl T- bajo 1A ra iDs ze "
Bao da Munigcipal de M sica, e tro. eosa trbunaca tc s As i ti eron a la r i n rin conindan realizndose yo i e fe SEPT. 11 n. I e s n p.m. goi- Sancii cna. Evelic Rtero.
conutnuara int ex e sTntep n l Sam ar FulnaT rs lgu are o, u tos ; R A o e o n Esma s isu nta iim i ca rA m quel 22 de Atineiar res en cas -n r pGs o m"o.Ma Gc t aBor-

1i6 n de lios Es toa den l Plac jzands, Garcia dos; Jo t M iguel eton de io uel n a Lp era y Orgi nca los trabajos r de contabimicad sn- agu e dnirc d c Pou- lsls C nta ~ Ento r l lr. u"i farn Uom enoiear Nueprg.
m DuMMunicipal los- cabados areiicaG zier J Cunonez tres;- duar Aen--Mn isprlo p enocimi, acoran- V rr enl hsesico- l er l urrd als- a-uiaidos pr el p.bioo. dEPTo R e Jlueves at acpna arzae"re-
os a de disintos autores qua ra- Mustelier dos Jorg Musteler ose queo Scales y in an pleados pblicos v privados Contin, an l o s ec s s c n .
ro onosgb ael professor Jos di os; l engaui ri u sr ; es tabn .. a na E m aiue co 2enarin a realvarse oe las rilantis i irras e let r ena an rc o o e l el n d o dic o. pr Io, Mctm -d N.
rve Morado director ded Taller Josa Re Fundora dos: Roeelio state Audiencmas caven a cabo echa Praxima, y ya estn se- .er r a s G es.
-naii ar en I P ad her o G arc Yr m A n l d otor El Cuba deandio a t rae -. -rva isMani- C atr iid la i. Si Dque lorman order Is mruezn

de Ares P st Icas de Clain dre Beom eea dos; Jsorai a er- los tniertes fiscale a dSupe- grosar lo s londos db Dieparta- r ode lo municacone de" r Tl
maestro uatroza g ninde do HernandezCli, uno; Orlando m lor do ilio Alvarez Tabon me n d Asisten a vitimas Enri i An ada, R -d' doi ngo empezaran ;
iB Chaviano' rinco; iph Rlosabal Benigno Vlliaddniga Rodrigoeadi isaguerra. qu s iles. Teds cl dia hahrn music,
9SaI d- artists. .xpol uor Fajards uno; MiU- Angel F o Angel Sguras Bustamante. F Vr- Endt emisin nueva hecm6n l desde Ai mi'am, mn.ifeod ui an aI LUatAr:o bo ie.. ,eamia funcgn o artifae.iaf.
bao ocBan tda Mu nicipal de M sicaX Anje- el Acr oes o luatr Ama t F forest, Armand Barrien- Tesreris General d. is Rie.. coninuan rlegandose dy..que. e e ,V py Lacioa di artiea die radio Ic.-


Sposiciao y a vent en la to M u Fbr More in. D e ars uto a i2 l n en i denuncaes cnt s r a empnaia Enad bre lUevOss. compeiciacas ddporli-
Scutara neres, son lo ge ras rela- Oscar Filgueiras, cuatro; Ro- reunion uenos ol upa docdorems oNar mrgeni national. or g rque Ia e tici ad pr vas, araQuevecdn vam Gf sorpri-
P pusrca cubans an I Plaza de berto Garcia York, dos; Antonio del doctor de Cuba oerninde2, sellos triangular dedocad- a en forma qua sec al. Minis- Catr. Je.e d ger Casle la r suede i.




Aros bao sguidam entccn del BenDomo Mea dos erabads me- lcin Fernandez. fiscal del Supre- grosaistro di Comunie anc o de d m ares calns- C s eien s-n
maestro Gonzalo Id Dog. nr ndez Castolf6l uno Orlando mo d&-io -LM2nilio Alvarez Table, mentor de Asistencia a victims Armada .evomconaras. de' domain empezarin Jos fez.




Atilano Arm lros dos; An- inos cinc Rosabl Benino Vlladni Rodriguez del I d P Rio; a genierro n "rg u nrque Ostuski. a l- ted lvsx Todoe al die 1abr mdsac
LA elacoapn de-aruis nes .expau.re. Fajardo nun Melosi ajAns ge F- Angel Segura Bustamantea Fa r- Ests emisi6 est ri r heca de s e casimsmo. randeso qcu a aI LUGA uR: s z n ad s ami sa, uego d artl iicle.
Ca ullaoutrs o pnordes Phez Puasla s" Municipal.dc Son novenitez trs nando LRu M. Fl6rez Ibarra s Carlos el e ian 1935 y deositada e n ia reccon de servcoios s .Idnaicus CASA DE L a i S icana.ootmentaao de s oa a-
banos que tienen ouaoros en ex- y Ang'- Acosta Le6n. cutard. Amat Forest, Armando Berrien- Tesoreria General de In Reti- co ninian llegando, diarament G y 3ra, Vedado 8l.uo.6n de artsta de radio y re-




N Iposici6n y a venta en d Plaza d tos y Miguel Falber Morej6n De bla dara utilizar ens agun enncLas econra ca. invC.oaa ia Eanr ada Hibre a leVsion cs iompetenci, d oaepr
MAS FINA Arm ados; soFermin Lizas ue a- Lima os grabao d se d Belan las Ar udien cias' octores dNar emergencia nacioneals m do c ns a orcs l e acra o s privas, atracc one s vars y sorpre-
ciona seguida center La J e ( d d Mr araae exico u s en- o Fer ndez de La tHabanas"n el minister de Comunicaciones excess e maras en os cona- 13 d sep
AAHORALen Armenterosr dos";n A eicanos s pue .Dntr Ii tld. Aldo Prietod s de Pinar del Rio; ingenere Enl r qu Oltus a. Pn seno pda"ae asd ]at edsc"a--
o es;. consumF prdvao de ernand T ilalu0 Cervea uu s p e inran ua a una vez conclundos rs ocEo de I nvee.
qcLA ROPA gel Acosta Le sn, uno; Erque an l Sa6n d los Espejo de MarbtCol6n, e Matanzas Adol. puso qu erann crcul es esuds .. bra a ala de t d

CaruaTAMBIEN Hbtreso Mercedes Prez a ao u, Msrartinez, de Las c oo a Iao
CON ELASTICO ara ds in. a cua i roe an I. cole.c6n inormado que esta emiJ6neM ads deta ev pueblos d La consign s "Uni6n do R


-um. ierd o Bras, chasoo,Ruatr Tia-a b JRsaMahrta Jor1 e Csr Iir Omp ji. s*a 'ad or 7f l
pO N coHe arala a Ian Taniodo Cl apsiev r ,ste Ucar- d Ral A raa ua a Josa e Marnd fe de ei.catin


loo a S riaa Fi ersand es Anr o r-. -. Le-pold- Menr- ""ri n "I a r
quie. ao Aiber a M Fales ,. do. s- ani g ro n c e rnal is [ \ 1 1
ceo. n aaa La M rce ,dr e Pron- dl de co t d.a los saed-oe Ei.crl d vaai c mcas c..... al __- dfiv del
Le se foros lEe Carnlos Lach ion, pSr alR s vRi- s De Jo d erudr. c r.anr d o Tr e
M OlRn llaai.' 'e Hru ral a Is P c a n" reton al ur a n n pa en-

id ne, u Mi ao. t io a Y dis P s pr M ar ir Con e na g io
m eni Hume r ar P, acsbr alco c5 ri. Tabale, ."uii a'did iriaa porg a-


Ca e o lA ia Napoeon Cd erin cualro; dr became d de lu de is aodroy e aepo ieprc.e niJaos d oiato .-
G*.ei Lanis B. Fr, Ia P laa i rm LGa'cci acng'uicraoc e Iui-tr lir.. s ar rr-r aa f-lga C l ai cA" de



cM.o de Marianao;an i^oi r Aaeu be. en eaa-
R'.irO Piert s An Darew t i J su E na.A .) n me a a eaculareg on r s ]
pao ao para de pago .r.ui u ma Ons,'egon elj a ,: An p(-ad e-n n habau ron cou l o
SELeu COh N zd Seain la oro deRP/conun ys an t Pa-'. ic jn ddeJ m eofesor
de CoCrntaio un -ci sr Fer, ao n r .r i t ie s. d'. -I Chses Morado del nicio pel curo
AGonaica^tm i C'nd id Hrrns- El p Io e yor JM.ene Crivea M. a.
menal di Materales. Hi-ns ." a oa'"Nsrans Pa-rsC ri'er. ; as arde, ura confmcoencr,u ies i? I7 2 .] *a a.nn-,aa a c,,;.cur, ara
Cuentas del Muniripe de Mae. .' Va e ado
ongi a los s eiforss ic a', aauia ds an.Pa F1 epeci .sre los
ndee de l os ardf osuer> I e. n LPrea m s l ea r oi I; sa a- al cm.-n.,o dsa 1mSao its ur .e res S -
en Ia Caizada RCal(h Aes be ran s piro
SI ban aids donados a I 5 '. iau Fria -a ae, ear, lil A i' oe i m "- io" na i. a I: 'srr.- 'ti i. Cj, 5.)n prolitores sl
.. .. .. Ja, |c I rel Lazaro erz c u re ,n "" i lna de rrrturdan der direetamenie d s^ aifllnaw -f tpe^nvPusdeIm maVW 4%
RNaoonal Revelucioan5ria. ookr a- tIpI o co R auI Eatueni c mLa h ner ,io ieni o pi ede ua l o cm d pacla de ea d I ~
Ioera oe ma r i B ue ns o e I Foajrdo Gope Ie'.ena nd.ez .. Pres 'I C arta 'ao o .n a 3 .qnano "
hdcl trnsho pyer Ina esr a l L d- aum o d K ialn. ., "" r.
di tan vises. EhnenEdrnT Io Pac i ni a, FDor ," e' dl rl r i eI a ti'o a -Pda ie i 2 v m a -c l I
..plao pars el pagan ,sqs wz m n m coca.J.. e."a R Oae. a eso i. oa grass ana conic ic aaun nns di
bdee lo nesnte r a, P ao. s C e ns pr a a El nsa s a ruoad 5o ,,-"
SI Mr P Lamar L bn nd el
menor Is r oe aclie .U- na ic Usr H nandie hia Ps isal Irs ilen aes Un o di ,e padan
gue prdl amo dla 2 e1 v is e z a Calo J nouls C hleAi d Ianaia-1 onirinee lss alt prlafrotr Cha- par ae-sln a si per radio. ]a
pino pars p aam I pme er 'l 'no no. o irlcnli Ser'ans Aber ie i Mi rass ,o ala al pfi en ie de al es 7 1- '3i r e er oic.n -e-" "






















vario.eo.. ..ela. ee= | 1 *
paronesipo del mpuei o Tle Ti FId, AasiCepp Airandia. ri' l ra a sea'.la Jeaie Lanusa manana / o ge
rritorial, d vodunii.ndosn a los un-'
trbe qu a pen inuitrsnscurrlda ea!
fenhracd qur abonar Lso
co anibue lonaes coIn u S Il a
ciento de ricargo.

alemIr del EJrela o RebeldI g
aa l Revolucionaria ae d Marls
m ente iea c 3inorpl o ,ados a es
cuepo varies miembaros d ,
Ejrito Rebelde, amp ando a P a .
eV serncviplodei vai on ci. En- .' gride C s ieos ndv us dd s e
dijo il Jefe d e Vugilsnjia gui Vs /....... ..
ean de pendeneila sie i otan 0 m- '"/l
E iclru l 1s cobra dei uPea.
de Gsberoa cin Munici-,a Ril ra d.
Apuntmiento de Mlearianao ue gA C Fenne. -rec A l seo oeI-aua mhaan f r
s ie viaen frictuando los cc cr. "s
trimetreE par media d clausra. .
rogandoae a l aos sedn run 4
bupini es pasen par t MY.= ret
so dde Apuntamiento. la sagia.a
.cer s 6 bl igc ia vi re.
Del especial a ...... -ian c I

r passes Ia sOS-ior ca.rroctos ,'I^
iRosales de Westro b rook .
mb a Buenos Air' .r,, Ustinguldos y
ma Rosvaie ds Wrisbrooa n,&aIa

aniscln o Josd Wesibrono. am e I

hodeo.
E afee ilora Resales deP Wrn I
ds Rieniacidn Cubans. ina del
punh a Montevdden. Ur.naap, qiu'
de Janelloa B'asll p Mad.e i.m
tain. en pana msi de cspi'c.,I is

so ad e isu eto au sadir ia .
gipsedlr] t su es peso ci'al.r a. .-k -4:'
Rosabrole te Wstromandonse, di1
lReoio aevolueonosr 5 13d0
Macno'. Fande ChIs r, 'an 'r. -- -!*.o- y
Gustave MAchs /y AnI nio Ca,-



El Dirieleer del Acued lari Ie .0. a

vaei nastoinsad, an i l -cid Ir

break Celebadorn boyen Acuo

Reuni6n Cuentifica. de Beeza flu Barry.Ira:2


tan del na ili d I C1u-
dad Libertud fa sexia r essaun iic rt is ct-'

O 'udlo- U ao d i n tisDL5 2:0pm a5.m. 112:.p n. ii
,inpa prosgtn ca'al O VIs Pert a
E- 'Dil- rod decl arter Viene 1,*,. .

it!l aie de arrIn t6 ----I- a7 '7.
edmundo Gutlhrei A.asronir u-
i drn oseI os -di- Maaesbie s b .. As1ilp fasal. Estudle di H Mquillaim, Consgns Ind0vlduala di buIl.sa
Ret nin Cirenrificar- -.e Belle D i Barr .. ... ", .. .. .. .. ... .... ... ..


C --
-








DIARl'O DEVLA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
S EdlUade per DIARIO DR LA MARINA, Soeledad Anoal*m. Fundade es Ifn
Miembre del Bloque Cubane de Preaa. Miemubre de Is Soclerdad lateramerlican de Prense.
Acogide a Is trariquiemi postal Apartado 1010. Domiciilo Social: Psso do Marti 653 % Mil.
Prtara 4utlomalic: 4-5601, Lunes a SAbado 8 a.m. a 2 a. m. Sibados: de 9 a.m. a 11 p.m.
Directur: Admsnistrado-: TEsLEFONUS DIRJZL;'t-:
J I, Rvero y Harnades Osear Rver y t eraides scripteres Quejas. -308I
Mes 10 l Director .. ....... 5-4787
Tn.ents 4( rs.,. $5 71! axr' 5.001 (killa Administrador l-17
Sem eutr 8.10 as A... 10.45) "A" 12.?70) Radacel* ............ a-l4M2
AAo 15.60 19:.60m e 23 3. 001. *a Crnicea Hananera 5-7075
Afo dommicial 5 .s0 8.10 Anuncies Comarelales -. 2-t5M8
Suacripci6O anual on milorein ........ $150.00 AnunciOs Olasificados 6-5601
Anusclos an el extranjero: Joshua B. Powers Inc. S61 Fifth Ave N. Y. C.

. Pigina 4-A Viernes, 11 de' Sept. de 1959 Afo CXXVII


EDITORIAL

Incompatibilidad entire la economic

marxist yv la democracia
UBLICAMOS ayer con el destaque que do de subordinacion forzosa, incondicional, se
a. tesis merecia, fragments de uon ar- encuentra el obrero de talleres y fabricas, en-
ticula de "L'Osservatore Romano" en que se cadenado a su banco de trabajo i a sI mi-
seiala [a antinomia existente entire el sistema quina, como los antigdos condenados a gale-
econ6mice del toitatriism marxista y el ri- ras. sin poder cambiar de oficio. sin poder
gimes democratic*. El 6rgano del Vaticano Ie trasladarse de un punto a atro. pues el su-
sale de ese modo al paso a un error en que con perestado vigils todos los movimientos y ejer-
bastante frecuencia incurren hasta personas ce un implacable control policiaco sobre todos
que profesan y practical la religion catolica. los ciudadanos.
Ese error consist en darle beligerancia al tipo La democracia no es un regimen iguali-
de economic materialist impueslo en los pai- tario integral, porque la igualdad absolute
set resides par el marxismo; en sostener que no exisle entire los hombres. Los hombres
eia economic constitute una meta fatal y que, son diferentes per su naturaleza, diterentes en
quieranlo o no. las naciones occidentales se di- Io fisico lanio como en lo spiritual. No seria I
rigen a ella; en defender parnialmente los mi- razonable tratar igualmente a series desiguales,
lodos de esa economic, hlegando incluso a como no es just aplicar preceptos idinlicos a
creerla compatible con las libertades publicas situaciones distintas. La' igualdad comunista
y AI gobierno represcntativo propios de una es, por otra part, un mito. Los politicos y los I
democracia. ticnicos disfrutan de grades ventajas y pri-
Categoricamente afirma el mencionado vilegios en la Unm6n Soviitica. Los funcionarios
periodico de Roma que una victoria economi- 'de la administration siguen siendo unos c6mi-
ca de los comunistas equivaldria a las exequias Ires, como en el antiguo regimen arista. El
de la libertad democritica en el mundo. La Estado, por medio de ellos, todo to organize
incompatibilidad.entre los dos sistemas es no- distribuye y ordena. No tiene en cuenta las cua-
toria y result inconcebible que no lo ecan asi lidades personales. sino el mero interns social.
ciertas mentes cuya tendencia al eclecticiamo interns que los comisarios interpretan a su
va mis alli de today prudent medida. La de- manera, segiin sus ideas. su temperament, sus
mocracia se apoya en la libre iniciativa del ciu- manias a sus egoismos. La igualdad democri-
dadano. Es un regimen dentro del cual la tica es la igualdad de oportunidades y la igual-
persona goza a plenitud de su libertad y de dad ante la Ley. Todosos los hombres nacieron y
su dignidad y puede. sin trabas de ninguna tienen una aspiraci6n comin a la felicidad y
clase, poner el esfuerzo de su inteligencia un derecho igual a conquistarla. derecho que
y de su brazo at servicio de [a sociedad. sin Isa Ley reconoce a todos y que los gobiernos
que esto signifique renuncia alas legitimas no pueden desconocer ni restringir. En la de-
-- spiraciones individuals, que constituyen des mociacia no hay casts. Los hombie. s,
de el principio del mundo el mis eficaz re- agrupan per sus actividades, sin que existan be-
sorte de las acciones humans. El comu- gemonias entire ellas. sin que ninguna disfrute
mismo se -sitla- en el polo opuesto. Dentro de privilegios determinados. Las posiciones se
de su sistemi el individuo no existe propiamen- las conquisia cada cual por su propio esfuer-
te como personas: es un ente oscuro, un meca- zo. pues a nadie se Ie cierra el paso pars que
nismo ciego en el engranaie de las fuerras so- pueda ascender de un estado economic a otro.
ciales y econdmicas. El Estado, representante El respeto a la propiedad privada y a Ia
omnipotent de la Ilamada "sociedad sin cla- libre empresa son bases inconmovibles del ri-
ses". mantiene esciavizado al hombre, sujeto gimen democratic. El comunismo se va al otro
come una bestia a la nona de la production, extreme, suprimiendo de un tajo la hbertad
sin respetar su libertad ni su decor. En la an- de iniciatisa prisada y el derecho a ejercrr
tigua comunidad zarista, sobrevivencmia e cier- propiedad sabre las cosas. Todo esto pasa a las
tos esquemas feudales, eli campesino era un manos de un Estado monstruoso. maqusnaria in-
siervo de la gleba y cuando se transmitia el sensible que tritura al individuo y Io convierie
-dominia de una propiedad cualquiera, se in- en algo mis que un pariah: en un innominado,
cluia en la transmission a los peones que ira- en un cero. que sale unicamente segisn la t-
bajaban la tierra. Eslo no podia ser mis ab- fia que los dirigentes de turno quieran ponerle
surdo. mis anticristiano, mis inhumano. Pero delanle.
es el case que el regimen no ha variado en La democracia, para preaeroarse en sa-
lo sustantivo la condici6n esclava del mujic lud, necesita ponerse a iesguardo de ciertas ten-
ruso. Ayer estaba sujeto a la heredad privada:; dencias colectivisias que linden con el marxis-
hay esti sujeto a la heredad estatal, a las co- moe coquetean peligrosamente con el. La de-
operativas creadas y regidas per el Estado, sin mocacia no estari segura mientras no se haga
powder desligarse de ellas, sin poder cambiar de a a ea e o no aga
ubicacion. ganando por su trabajo to que bue- en ella conciencia estsa erdad: Ia incompatibi-
namente quieran concederle los mayorales de- hdad radical que existe entre un gobiemo re-
signados per el soviet local. En el mismo esta- presentativo y un gobierno totalitaro.

La actualidad


INVERSION EN TURISMO
El nuevo director del Instituto Cubano de
Turismo ha anunciado en Nueva York que el
gobierno de Cuba proyecta invertir 200 millo-
nes de pesos en el fomento de esa riqueza
national.
La inversion en turismo es una buena in-
version por el gran efecto multiplicador de ca-
da peso que se gaste en traer viajeras a Cu-
ba. Esa inversion ha de ester supeditada a un
plan inteligente y eficaz y ha de ir acompafia-
da de otros factors sin los cuales no vendrin
los turistas par much que se les exhorte a
viajar a nuestro pais mediante una propa-
ganda masiva.
Nos parece excelente la idea de construir
hotels y motels a lo largo de la Isisa y muy
especialmente en aquellos parades pintorescos.
Eses establecimientos servirin parsa el runsmo
interior si el exterior nos falls.
Pero insistimos en lo que ya hemos dicho
y reiterado muchas veces: el turismo es una
cuesti6n de buena voluntad. Si se dejan a un
lado polimicas y resquemores inutiles y se
restablecen nuestras tradicionales retaciones de
amistad y buena vecindad con los Estados Uni-
dos. vendrin miles de turistas norteamerica-
nos a- Guba. Si aso no se hate, los turistas
neorteamericanos se trin a otras panes.
Esta ei una verdad como un temple. Lo
extrtafi es que algsanos no quieran recono.


COA, fue victims de una proeza semejante
una ioven sesiora en estado de gestacion.
Ambas personas fueron atropelladas de
ese moda porque se permitieron hacer ob.er-
saciones sobre la conduct de quienes tipu-
laban los omnibus en que iban coma pasajeras.
El hecho no merece otro calificativo que
el de salvaje. Suponemos que la policia ha-
bri actuado en consecuencia y que los iueces
impondrin Is sanui6n adecuada. Pero cieemos
que es el propio sindicato de los guagiieros el
mis interesado en que se castigue merecida-
mente a esos desslmados. Es una cuestion de
etica proletaria.
LOS ASILOS Y LA REFORM AGRARIA
Publicamos ayer una carts de nuestro ilus-
ire amigo el doctor Raid de Cirdensi en la
que solicit del senior Presidente de la Repu-
blica que. al promulgarse el reglamento de la
Ley de Reforma Agraria. se excluyan de los
rigores de dicha pragmitica las tierras pertene-
cientes a silos de beneficencis publica y otras
instituciones de caridad.
, Exenciones anilogas se hicieron en leyes
anteriores relatives a impuestos y alquileres. de
acuerdo con "una tradioi6a noble y equitativa
de nuestra legislacibn".
El doctor Rail de Cirdenas ha-planteado
un problema dc verdadera justicia social. Na-
da mis justo que poner a resguardo las perte-
-r 11 ---- s ncoarn~osno.---L In


Sa .. .
: AIROPELLQS INCArlhCABLLs mipublicas a privadas que se dedican ala 1in-
.- --E paradero de la ruts 58 de mnibus teocia social, maxim/ en un moment en que
us auteiano-fue-severnmente maltratdai-a-galI el gobierno de Ia Repiblica. per estimarlo re-
pes per el chfer y el conductor de una gSngua, volugionario. ha creado un ministerio para
can el snuilia de usa telt-t. ynrson, quc~ or tender a eso. men sateta. -
a [liaire", eciaid._participar en a hazaia. Y Esperamos eate gesto en favor de las inst-
en el paradero de la ruts 20. tambin de Ia tituciones de caridad.


El diigul6


Jamas ningmn patriarca pronunci6 sobre
un pali o usna dcudad palabras tan hlenas dc
amar como las que el Maestre dirigi& a la
ci.Jsd qu. I4.br side scntalada por at Eterno
conto e lugar en que habia -de morar Ia glo-
ria de Dios, y que habia de llegar a 'er el ve-
hiculo de la revelaci6n a todas has nacio-
ines. La imaginaci6n. de Jess"i pas6 de Ia ia-
n de la Esrr a a I 1ha gallia, coma ejeam-
pip de'amer civic. La figure de la alas ex-
tmndida _Jra resliuardir y- dar calor era co-
= i-m- i*-- -ibro, del Antigiit eitamento y.
ea los p eftas,. perb h parte trigica residia
ea. I hwelo de quo los hombresn'reshazaban tal


SperfectoI
amparo. Dios decia: "Yo quisiera"., y los hom-
bres respondias: "No queremes". La profe-
cia, concerniente d Jerusalin cumpliise literal-


mente dentro de una gerEracs6n. Luando 3.&
crates lue condenado a muerte per los juices
de Atenai, el verdugo que I dio a beber la ci-
cutl derram6 lsdrimas al entregarle la copa
que contenia -evenengo.-Nue;stlq Slier. slan.
do Diois. conocia de antemano que los gober-
nantes y jueces d Jersalhn Ie condenarian
mnorir, y derram6 lianmas por alloL. En *lcaso
de Scrates, el verduge lalr6 per el ree. pera
aqui es el rea el que liora per sus verdugos.
TaLes la I erencia entire i tn ilf-ay-D~-..-


EL DIA DEL MAESTRO


efada


-Hoy me tiene que dar propina double.
-gPor que?
-Porque en eato de parquear yo tambien soy un maestro.


AGUJA DE MAREAR

HEREJIA
y La noticia es hacemos, en suma, lodo aquello que
sencillamente ate- no require ni much diners ni
rradora. La s auto- complicados equipos, y luego viene
w ridades montafie- el yanqui, el tudesco o el inglesa,
ras de Suise se dis- construye el aparato, lo cornerciali-
ponen s sustituir so y se queda con la ganancia y con
losi cdsicos perros la gloria. Claro que siempre conta.
de Sarh Bernardo mos con el stoic recurso de repe-
por modernisimnos helicipteroa en Ia n fir oquello de Unamuno: "Que in.
obra de salvamento de los alpinistas center ellos".
perdidos entire la niece o atrapados Sin embargo, a pesar de ese ca-
per Ia ventisca. riuo racial que nos iispira la ver-
Rasones de mayor seguridad siin vigente del autogiro espaprol,
aconsejan, segin parece, extremar nos parece terrible "so de utilisarlo
Ia nmecanisacion de un deported que, como camillero-robot para reemplae
h oetra apoca, ruando sus unicos sar a los perros de San Bernardo,
elemenlos eran el hombre y Ia sole- cuya tradicidn hospitalaria ha sido
dad necada, tenia el cardcler romdn- rantada par tantos poets y pintla.
tico de una aventura cast suicide. Es da par tantos artists del pincel.
rurioso cdmo el a/tin, par demtds ge- La foto de un helicdptero isando a
neroso, de eliminar riesgos, estei un alpinista perdido jamas podra
transfornmando ciertos espectdculos compararse con esas estampas que se
-el toreo inclusive- ruyo incenti- ven en los hotels de Suiza y de la
vo central es el reto a In mlaerte. Italia del norte y en las que los pe-
El helic6ptero es el ave de co- rros caritativos, siguiendo uin mniste
rral de la aviacidn. Sis ansia de viu- rniso instintro, trainn de revivir con
lo es purameni gallindcea; mas ppr ss vaho callente al caminanta entu-
lo' mismo resultha cel vicilao ideal moecido per Ia nieve.
parn ciertos menesteres, desde el No. At pajarraco de metal, con
reparto de Ia correspondencia hasta ser grande sun eficacia, Le fall el In.
el rescare de personas perdidas en tido vital, el chispaso fosforiro de la
lugares donde el jet ultrarrapido no piedad, la.ternura, la vibracion casi
puede aterriear. humnana del animal que quiere ser
Pero es adendis aun artefacto el mejor amigo del hombre.
que gosa de especial simpatia entree Pase que a los canales de Vene-
la gentle de estirpe hispana. Coda ria les hayan quitado part de su
ves que se habli despectivamente de hechiso al permitirse en ellos la in-
Ia escasa vocacios cientifica de los tromisidn de las gasolineras, que
espaiioles -y, par herencia, de los crusan raudes, humeantes y ruido-
hispanoamericanos -salen o-relu- sas, dejando a la saga a las g6ndo-
cir, para refuter ese aserto, el auto- Ias. Pero esa suplantacidn del perro
giro de La Cierva, el submarine de de San Bernardo por el helicdptero
Peral y el telequino de Torres Que- es una herejia. Las madquinas to es-
vedo. No somos, esta es la verdad, tan hacienda ya todo, hasti resuel.
inventores practices; pero fenemos yen ecuaciones de segundo grado.
cierta imaginacidn para concebir Una coasa, emperor, no podrdn hacker
mdquinas inusitadas. Nos psa Ito quo nunca: sentir conmiseracidn par el
a Julio Verne: prevemos much, creador de ellas, par ese peregrine
realisomos poco. Poseemos la idea. que inven t fans cosas, para verse
en igos men seao en emo club a los n dia cogide en In red de sus pro-

exponemnos an arliculoe y memories, pia invenciones, ya sin salvation po-
tresamos vafgos diseaios explicativos, sible.
NEPTUINO.


LA

BUZON
Sefaor Director:
Aunque seguramente esti
por demas. quieron recor-
darle que Hungria fue la
cuna del regimen parlamen-
tario en el continent eu-
ropeo y que ]a Bula de Oro
hungara solamente es site
aiNos posterior a la cilebre
Carta inglesa de las liber-
lades (anio 1215). La Dieta
polaca v la industrial checa
son con much anteriores
cronol6gicamente. y en el
hecho, respecto de las "elec-
ciones" o administraciones


OPINION AJENA


a los titulares que lo ejer-
cer. de la dictadura de los
comunistas debe decirse que
no est hlimitada ni frenada
pot' ninguna cosa que no sea
el cambio del despota del
moment, ayer Stalin, boy
dia Khrushchev.
S61o 'na caosa tienen/ en
com n los imperialismos za*
rista v soviktico: el nombre.
Su naturaleza. por lo demis,
es del tode diferente.
Alfonso Dias dt Valero

LEA Y MEDITE


lorosa, en el hombre q u
busea su perfeecionamient
entire las fuerzas heterog
neas internal v externas qu
le sitlan en su ser v enS
obrar. La "dialictica" es un
palabra n'eva que signifi
ideas muy antiguas. Afiad
mos que Marx desvia el con
repto dialectico hacienda
tl un mitodo universal
pensar v oroceder. Nosotrc
no podriamos emplearlo s
las debidas rectificaciones.
La Estrella contra la Cru-
MAXIMAS ETERNAS


MODOS Y MODAS DE HABLAR MAL


"Armonico" y "Armonioso"

Por Juan Fonseca y Martinez

C REYENDO Cadmo que Neso que hizo sufrir ildeci-
libraba de mortal azote bles torturas a Hircules? iY
a la humanidad. cuan- la otra tunica, regalo de
do encontr6 los cadaveres de Medea, que abrao las blan-
sus tirios a la entrada de te- cas carnes de la nueva espo-
nebroso antro y vio un enor- sa de Jason? No en vano ad.
me serpwnt6n cuyos ojos re- virti6 La.oconte: Time. Do-
lucian con siniestro brillo, naos et dona ferestes: temo
levant 6descomunal piedra y a los griegos hasts cuando
se la arroj6 al reptil iComo me ofrecen in regalo.
si con eJ archidiablo del ser- Esa Harmonia es madre de
perntn no fuese la cosa! las voces armoena. armionii
Cadmo, sorprendido por el yarmonioso, a las que, hace
ningun efecto de la pOdrada, aio, pare mayor autoridad,
e pui6 Jas jabalina y con anteponiamos sendaa haches.
ella atraveso el escomoso Procede de un verbo que six-
cuerpo del -endriago. iQue si nitfica adaptar, ajustar. E?,
quieres! Despue s de csas y en suma aquel concerto que
otras tentativas igualmente hay entire las Dartes de un
esthriles consigui6 c I a v a r todo; Ia adecuaci6n de un ob-
con su 'anza el monstruo a jetoa a su fin. Es, tambiin.
un irbol. Y alli lo dejaremos aquella grata, deleitable y
presa de horribles convulsio- melodiosa conformidad que
nes, hay entire sonidos concordea.
El cu;ebron eia una espe- Opino yo. sin emfibargo, que
cie de beLtia mimada u oil- no debemos usar indistante-
din favurito de Marte. Ente- mente los adjetivo armnal-
rado este de la hazaia de co y armonloso. Es armonal-
Cadmo, lo condeno a pasar so el canto del ruisefior; et
-ocho alos esclavo de su des- armonlosa la voz de tal per-
potice talante. Por fin, sona; son armonitsas las Ii-
Zeus io perdono y le din por neas de una estatua; es ar-
mujer a Harmonia, bellisima monioso e' andar de algunas
hija de... .de quin dirin mujeres. Armonlosa es, en
ustedes?. pues del propio mi entender, lo que impre-
ofendido Marte. y de Venus, siona gratamente los sentidos
la infiel conyuge del biso- nobles: la vista y el oido, re-
jo y patiestpvado Vulcano. galiandolos. Armonico es lo
Pars colmo de "rarezas", que, sin pertenecer al rei-
Vulcano derrocho lodo su ar. no de esos sentidos. revela
te de herrero divino en la conformidad y congruencia
confe:&iin de un collar para con el fir a que esta ordeaa.
la inocente novia. Digo ino- do. Reside mis en el reino
center, poique la gargantilla de lo moral o intellectual que
salio, de las manos callosas en el de lo fisico y sensorial.
y tiznadas del avieso Vulca- Por eso se llama arminie.
no Ilevando en sus cuentas el el desenlace de un drama.
mas negro y largo maleficio, Por eso no es armomniosa, sino
de que hav memorial. Llovie- arm6nica ia soluc16n de un
ron' tantas y tales desgracias conflict. Armonioso es lo
sobr'e su estirpe. que Cadmo. que impresiona placentera-
e xc a m 6 un dia: "Si las mente los ojos o los oidos.
serpientes son tan cars a los Armonico es lo que concilia
diodes. ;ojala fuese vo una'" dos teorias. fund dos cora-
Oitse las deprecatin en el zones, auna dos voluntades,
S Olimpo v ouedar Cadmo con- junta e,ementos dispersos.
vetlido en reotante alimaha eiruelve dos antinomias. re-
fue todo uno. Harmonia. atrL- duce a unidad to vano. hact
bulada, pidio que le permi- homogineo lo heterogeneo.
tiesen .ompartir el destino Quiza alguno de los let-
de su e poso. Y los dioceses s- ties sonriay diga para su
cucharon la suplica. adentros; se non a vero &
En aqucllas calendas habia ben trovato. Ceia el malicio-
aue desconfiar de la pren- so discrepante que, si me
das de vestir v luc'ir. Rc- aprieta un tanto, no escrupu-
iuerdan ustedes la tunica en- lizaria so much en arrimar-
venenada por la sangre de mrp a su prudent parecer.

DT TEAP -


Ginebra: 20 round
Por Mario Ancona Ponce


LOS Mmistios de Rclaio-
cliones Extcmrorei. de Es-
tados Unidos. Francia,
Gran Bretafia y la Union So-
vietica, sec han vueltu a reu-
nir en Ginebra despues de
i tres semanas de descanso. Y
Ssun cuando reza el refran
que nunus segundas pailtts
fueron bunas,. es de epeiar
que en enta itcaaion se conr-
Siga un i esultado masi poi-
I:5o que en ia ConIt rencia
ant ioi. Aunque co no en cl
boxeo, Beilin pudiera resul-
tar un p-oblema diplomati-
co de campeonalo a resolve
en quince "rounds". Por de
pronto un te.rcero parece in-
minente: la reunion de los
Jefes de Estado de las Cua-
ti Potencias. Algo as: como
si los "managers" pasaran a
ocupar el lugar de sus res-
pectivos iupilos. Pern es evi-
dente que la causa de la paz
merece todos estos forcejeos
ginebrinos v cuantos mais re-
sulten neresarios y logicos.
Cual scu la position de am-
bos mundos en este segundo
"round" diplomatico de Gi-
nebra. es punto que no pre-
cisa de aciaraci6n. Los dos
bloques permanecen firmes
en sus ooiciones de antes.
As i tenmos que mientras los
occidentales continuian in-
conmoviblemente decididos a
permanecer en Berlin. los
communists 50e mantienPn im-
pertErn-iamentc 'esueltos a
desalojarlns. 0 sea clue todo
sigue igual bajo el estira v
encoge deI las reuniones pu-
blicas v urivadas. lons oicur-
sos v las charlas. las sonri-
sas v los acaloramientos. la
mesa rqdonda y las ruadra-
das.
e Cual de estas posiciones
10to sea la mas conducente, es
e- otra cuesuon. Pero todo pa-
Ue zeccc ndiLar que la sovietsca


iu
na
ca
a-
n.
de
de


is


Si se recuerdan algnas Mientras las cosas son real-


es mas sealista. Pues mien-
tias Occidente se apoya y se
basa lundamentaLmente en
los acue-dos de Postdam, la
Union Sovietica tiene a su
favor Lanto la geografia, al
dominar as comunicaciones
de Berlin, como la political,
ai no existir un plan razo-
nable pasa smpedir que fir-
me la paz con Alemanma
Onental Pues mn modo-,ue-
lus ejercimos aliados presio-
nin para que las fuerzas ro-
las de ocupacion no se reti-
i.n dp Berlin, o carguen
contra la Union Sovietica por
lo que e gobierno de Pan-
kuw deda hacer, por au
cuenta v r esgo. con las co-
munimaciones de Berlin o los
arunrdos oe Postdam. Indu-
dablemente Maquiavelo no oIn
hubmera techo mejor.
Ahosa bien. todos lor asis-
tentes a la regnudacion de
la Conferencia ginebrina
-piivilegiados de] "ring si-
de"-. estan de acuerdo en
Lonsiderar q'ue hsv algo nue-
So en est. segundo "round":
la voluntad de arreglar. El
dato result esperanzador y
a la-vez razonable. Pues na-
da mais logico que si dos
campeon-s ael pufo. tras un
rtiudio orevio de sus posibi-
lidades v ecursos, compren-
den que t'urrandose la ba-
dana" a gusto v discreci6n
s6lo van a conseguir o salir
ambos noqueados o alranuar
un empatc nirrico. ooten par
unas honrosas tablass" aue
Ies permitan seguir disfru-
tando dei fisico v el pr*g..=.,
gin. Naturalmente que no es
In mismo alzarse con el
triunfo oue salir empatado.
Pero tampoco es lo mismo
empatar que perder. cosa ,
que. sin duda. no debe ser
nividada por unos ni otros.


BRONCE


No d linosnas

Por Lnix 4. de Arwe
A mentalidad de nuesi- don, racasando-deeilerabl---
tros repsblicos margin mente.
caertos postuladoE mar- AHlora bien, no. se cea-un.
tianos con desd6n ahist6ico. organization de la enverga-


sovihdia'...a v, l.O.d ..L 1 iuda - -_ -- -- Li.rO s sa .


nes o administraciones so-
viltica y leas reializaciones
de la industrial de la URSS.
Y aimn tratindose de Bulga-
ria. eCnnArnifmntm e sotrasa
da. cabe mencionar que
-mientras-el impertalism-o ru-
so, en la persona de Alejan-
dro II, la liber6 de la opre-
si6n turca. vpo su part el
Imperialism de Stalin-
Khrushchev la ha esclavi-
zido instaiando un regimen
que recuerda el de Abdul
Hamid.


colmttio I_ a u numst4dltiaett-go
ca, ese nmonstruo hipertrofia- vlgr -ole nrnad toadaio
do. bajara del pedestal y -ad- es ad rnzaiess-
ouiiri r a sus proporciones iea a ser completamente
*a-ptbblts e rm o element a ercza,
nriFesario e tod6 i-er cre- Chesterton.
doa Ia potenclay -l actor. -
Cambian los series porque La esperanza es un cal-
son potencia y acto: viven y maiate que concede la natu-
mueren, son inestablesy4o -.... rsleza- al hombre.
bre esa inestabilidad Marx Federiee el Grande.
ha levantado su edificio dia.-
lectico v se ha hundido en La msperanzsa es sl iiic-
un sistema err6no poa r hi- bien cornfn a todos los hom-
'cer de-las dial1ctica el ini- bres:; los que todo Io han
co Ikfrno ML-;i ik1^*6 t .. A -


res" han caido bajo el domi.- camente Marx admit la re- Tales de Mileto.
nio del Kremlin's consecuen- I a ci 6 n individuo-sociedad, --
cia de vicisitudes de las gue. persona v comunidad. inte- Tddo Ilega para quien sa-
rra y Oe la vetindad terri- ligencia y materia... etc. be esperar.
trial. 'e han convrtide ean Porque dialtica-a son las rm -- -- Lngfllow. _
victims de la dictadura to- laciones naturales y sobre- --
taltitnria er el mniso sreado natural, pecado y graciii--Pa- veneTe l-iiticulos--
--iue -los- ueblose-d- Ruala.-p--pimerid-s aegindo_-Adin,- aod ncontramoa-en nuestro
Si se ha podido decir de Ia hombre v YDios. La dialic--', caminor la-mejor receta es
autocracia que a-.un despo- tica; en surna. es la tension saber esperar._


no nn vertrra ob---y ria fatal y tr*-har wu
.pomvenir-econsreo-uquedes- finalidad. Hay muchas otras
de 1902 queda a la sluerte deli_._ oa. c ta-a.-.paoultdera-j--- -_-
azueoar. -Ne-hubo.-n ejdoto-- -Tmis inporantes para el u-
roso confesario. una'concien- turo epublicatio. Hay una
cia vigilante y Capaz de in- gram tarea que Ilenar y i t
TerPelprIa- nustra- position mision,--dond-e-l -contenimtd -'
geogratica. sacandole' parti- human v las realidari de d
do. En rigor, Sanguily vis- nuestra civilizaci6n imponen
-lumbra el peligro en 4ue se inflexibles y severar-snrma.
coloca ala 1rebmtblica colo- No pueden tampoco iss di-
nialista, ajena al- bienestar rectriceN de ee MMinisteo '-
social de sus conciudadanos. rediicir su extension empe-
Entre las muchas cosas'in- quefieeiendo sut scenario co.
teresantes que apuntara la mo si tue.r un polo inm6vil.
doctor Moure. en su charla. La vida de esta organizaci6n
subrayo. una: la obligacion depend en gran part de su
que e tiene de no dar limos- propia d'nmmica. En el um-
na. Este vicio estfipido. que bral misno de.su peimipne
pri-dos &or, tiraLa irrespon- to.-hky cincuenta anos de de-
sabilidad gen fe descreida, jadez y de criminal ihercia.
-ha sido Il fuente reproduc- Frente a la doctoraM -y--
tora de esa. lacra socal L.a. sui colabosaderfiRlt-
geneialidad.e los mendigos sefiora Ministra, hay una
se apoya en la didiva publi- montafia. Esealarla y veneer-
CA. inia ai t a11o. miientras lia te;Al aao-jmalpo0tan-
teng. iUna B -eieta-nM, se te. Hay arue abrirles ,un.cr--
detendrta conaiderar ii pue- dfto: %ay euny.idrls y
- d no, mnle-xtdli--su-comu- n-vertIr lo negative ,n
nidad. -Recuerd-imlando en suceso positive. Haquqe dar-
epOcas-de Machado- se-ereco- le -le-viel a -i iit-a c-ri- l
io ulna ve- oa todos lospor- que viene alentada per luer- .
dieacros -alojiandolos en un za del rni.ittu Sa ..t-.ia.


Llama henna opar as inseam oninena I eain aumen to do- -Jrs,6 Nricibli.,i r Man m nr,----- .._


_sma-gren-_aa o. c_ ..


. __ _, ._ .. .


-w =am ..


PC4mi a a ramz-co e


I


mense es eanz e


.- .


nrneins da squa o


"~__1 __ ~ _~


1


- CO MD'- -- vlo'gen- A-AM.; l..


......


L o n





Cr6nica Habanera


DIARIO-DE LA-MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959


Cr6nica Habnera


.Pgina S-A -


En Sociedad

Comida-de los esposop Benet.
Rumbo a Mexico
P_ r LUIS DEPOSADA -
EN la bonita residencia es otra que la de. Cj&men.
que poseen en la Playa cita Coyula y Cowle3 una
de Santa Maria del Finalmente consignamos
Mar el destacado banquero unma .elicitaci6n para los jo-
Eduardo Benet, president venes y conocidos esposos
del Banco Continental Cu- Jose Luis Sosa y Loiet de
eano y su bella y gentili. Mola y Maria Elena Fenan.-
sima esposa Cristina Consue- dez'del Collado, con -notivo
gra, se celebr6 anoche una del nacimienlo de sut primer
simpitica comida ofrecida hijo, un nino monisimo que
por tan estimado matrimonio vino al mundo ayer. Er, la.I.
como despedida al senior An-. clinic deT, Centro Menico
tonio Montero Valdis Pag6s, Quirurgico dio a luz la efo-
funcionario de "The Bank of ra de Sosa, asistida per el
America", que regresa a los competent toc6logo dortor
Estados Unidos y de bienve- H6ctor Rocamora. El lecien
nida al senior Juan March, nacido es el primer nieto del
.vicepresidente de tan impor- senior Angelberto Fernandez
tante banco norteamericano Ferrer y sefora Marcel del-
que acaba de llegar a la ca- Collado y del senior Jo;e So
pital. En uti ambiente agra- sa y la o efiora Bertha Loret
dabilisimo se desarrolld el de Mola, hasta los que lam-
evento a partir de las ocho bidn hacemos llegar un ialtu-
vmedia de la noche asistien. do.


Viajeros


El senior Paulino Diaz. presi- rite. que ingresari en el eolegle
dente de la Cimara Espaiola de Mary Mount, en el Estado de '
Comerclo. Industrial y Navega- New York. para continuar ams
es6n de Cuba y su gentle esposa estudiom.
Hortensla Asper. partieron ayer Los esposos Diaz-Asper perm'-
rumbo a loa Estados Unidos, en necernr uns-aortaternmporada en
compania de su hija ConchitI la gran metr6pots norteanners-
Diaz Asper, la encantadora sefio. cana.


a _


do conocidas figures de la figurita plena de graca. hi- e rn,
banca cubana y de nuestra ja de los esposos Marin Co. I cocina
sociedad. Tras corta per. yula Giralt y Maria Dolo. ./
manencia en La Habana. vi- res Cowley, con el correct
sitando a sus amistades, re- joven Frank Vifials Taq.e- '
gresaron ayer a Nueva York chel, hijo del doctor Joaquin
para continuar viaje a Roma, Vifials v de su elegant ei- i
el embajador del Uruguay posa Mercy Taquechel. Esse LIll' lffI,1 lIlf(fdra(V *E
en la Ciudad Eterna, Exce. enlace de tantas simpatias -.."YS
ant move rav ontra s ie a ar or luc Los es osons Garcia Montes- UNA FELICITACION tenemos en la echa de boy paras xq
gentilvsima esposa Martha chos preparatives que se es- una sefiorita tan lindas como Vilma Camacho Mignagaray, i dad
Peni. Durante u estancia ta relizando. En su opor G con motive de celebrar su cumpleaios., i
Pno ft. Durante su estanci tniars p Or La sefiorita Camacho es hija del s3e;t Daniel Camacho
los sefiores de Rivers Tra- tunidad daremos mis deta- L a rit aas enna Ai aia Mi snaeara D a
vieso fueron huispedes del lies. El senior Federico CELEBRAN EN ESTA fecha en plena luna de mile sus Cazn de s esposa Alicia Minagaray.u diae
embajador del Uruguay en Plasencia, funcionario d el Bodas de Papel, un ano de matrimonio, el doctor Joe Garcia Flores p hlage a acompanaran en u d
Cuba, Exemo. senior Julio The Trust Company of Cuba Montes L6pez Mufoz y su eneantadora esposa Conchita
Casas Araujo y sefiora Ma- y su esposa tan gentil, Mar- G6mez Mur. MUIAli
ria Angblica Pintos, la inte. garita Zaldivar. partirin hoy A manera de felicitaciin traemos a la cr6nica la foto.- El cocktail de hoy en el Tennis
resante dama. Circulan rumbo a Mxico. Se pro- grafia de tan simpaitica pareja con su primer hijo, el mo-
ya en la sociedad habanera ponen reunirse ep. la capital nisimo Jose Ignacio Garcia Montes G6mez. Un simptico cocktail party se Tamblen pasado maiana do-
las invitaciones para una bo- azteca cun sus hijos, los j6- En su residencia de la Playa de Tarari pasaran el dia. celebrar tio cocky en el Vedado Ten- ng, esara de fiesta nueva-
da de rango cue esta fijada venes esposos doctor Giulio" Felicidades. nis Club en honor de Ia belle rn-nte el Tennis.
para el dia veinticuatro de Cavallucci Mandara y Gla- seiorita Martha Menbndez La-i En su hermoso salon comedor T
octubre, a las site de la dys Margarita Plasencia y nio, quien como candidate de es- tendra lunar el acostumbrado al.
noche, en la Iglesia de El con su nieta, para seguir a Inaugi. racli6n de l lteintporada toclub fue elegida Reina del muoer.o domini tcsi i.mpre tan
Carmelo, y ruyas normeras la Playa de Acapulco done Mai. favorecido. anitnizeao igualmen-
nuevas brindamos con ex- pasaran sus- vacaciones. Fe. de Pro-Arte Sera de sieanueep.m. 'o Ie po, el trio Voces del Cauto.n
clusividdd dias pasados. No liz viaje. to a.reamar. el trio Voces del Cau- r De una a cuatro de la tarde
S. i n Un acontecimlieito de silnii-., es un verdadero orrullo de Cu- .omo poderoso aliciente selos pr Iedios eyoa elegantn e so
Otra merienda a E tlena Pelquen o relieve seraa s iauura- b frecer to n fashion show ocdaese cedad de Calzada t 12.
O r n l Ie iIcI lone dIs a temporade 1959-1960i En estos don concertos se ore-que'. tomarn parteconncidaso ie-I l
Con otra meriends fue aeasea. reunt oen este ieanpe Cue dio co- de la Sociedad Pro Arte Musical, sentara el eminent- eranista Sigi norlas de esta sociedad. Resenaremos estos aet. CO
jaid yer tarde Ibell seIa ni- mienzoa las cinco v media I senalada para los dias echo v i Weissenbcrg uno be los mas no -
SElena Pequefio v llVelo. con, Entre alanseioras anotamos en nuee del entrante mes de. o. tables del mundo. en el moment La boda Lobo-Portuondo SeptiE
motvo t e u enlace ton el1 o-I t.rmino preferente a la madre dei tubre a las cinco v ounce te nI actual elcual intooretara pro.-
ven doctor Julio Pr'Clo. se- I novi. Dulce Maria Veto de tarde y a lasn nueve v uince de dramas de som inters. re, y
ialada para el sibado diecinueve Peoueeo. la noche. respectivamente i La Directiva de P ".. Arte Mu-, Una boda eleeante que Cro-I sefior Julio Lobo Olavarria v de
del actual. Crmen Velde pn Ad nt.ecn Seran dos concertos de maxi-isical. aue ahora preside con tan-I1mete alcanzar eran lucimientni la misa de velaciones 1o seran ia dOS p
steshnmenoje qi- se d..earr rs Tie-iminS a Pere' Coi6n 'ia calIdad arlistica dedicados-a to acierto la scoh- CsnchbliGarLlendri anrmarco-la Isclesia .del madre.de ellIta.-,enttitstma se -
A16 en la mayor animanidn. lc Tatica Crespo Prto. Mireval honrar la memorial dp su Iustre cia Monties de oGieirea. hiia de: Corpus Christi el proxime do- nora Estela Menocal vtuda de iLd
fue ofrecido ar laa seoras Car. del Rio de Auls. Fanny Ro fundadora. la innloidable dama la fundadora y primer prest-I mino 13. a las once v media de Lobo. y el adre del contrayen. Las
mita Mantecin de, Gmez v Fi- driguez de Gievara. Mal aly Maria Teresa Garcia Monies de, denta. viene laboraido ya con la manana. ante cuy, altar ma- te. enor Aurelio Portuondo Re- ta t
nita Mantec6n de Brage. v tuvo Porto de Rodricuez y Teresita Giberaa. aouella muir. todo ac- ;sus comoaf.eras onra que la in-! yor uniran sus destinos la bells, 1gl tn t
lu-ar en Ia residnisa 'de e-te Br-e. tividad., todo aoe ,ebeecn., ole, oa-irac16n de -In lemonsefiorita Virginia Lobo v Meno-i Y en I boda ci i drart fe co-
ultima esposa del .seler Rirdo V lY se gofnritas: i anto luchd pot la sUneoracion ar- -cal v el caballernsos nven Aure- mo notario el docori Enrsque COger
Brage .en e re.erto Mirmar Cori hita VaIlell ia Maria PC. tistica de nuestro pueblo tleaon- rada reI.sta la mayor brillantez. hIo Portuondo Larrieu. pertene- Len.
Un select grupo de amias se I rez y Lourdes Lecuons dola a fundar esta sociecdad ue As lo auguramos. lentes ambos a cunocdas famr- nima peferdene toar Ia croa-i
S ..I ISas. t mnialapIbodeeLe none Iardn.
Quince..a sNacirienlAtA oon .. la imnortancia de
u eN un (l.n"IOS WIsFF I FIe OS la ceremonia seri la decoracion
n sI floral del temple. que correra
Manana hard su arribo a los' La seforta Rubio es sobrina de, El doctor Menclio Diaz Padron Han visto colmadas sus aspira- nor cuenta de Ios pIrvilegiados'
suspirados quince aRos la seceo- la doctor Aida Rubin de Novels, v su encantadora esposa Ophi- clones con motive de la Ilegada artifices de "Milars el favo-'
Irta Lourdes Rubio Gonzalez. una director del pei dico Pueblo l'la Mato se encuentran muv de su primer hijo, un lindo va rito lardin de Prado v Colon,
figurita plena de gracia. hija de L romplacjdo. per el feliz adveni-, nncito, el senor Josm Puente Tambien llevara la eltiueta de
Ins espsoso Jorge Ruble Garcia Libre. meinto de su tercer hijo. la pri-,Blanco. President de la FEU y "Milazros". sinonimo de exauisi-!
y Marina Gonzalez Feijoo. Tenga un dia gratisimo. mera nria isu bella esposa Asela Dia7. tez y buen eusto. el bouquett"
Atendib la o seflors de Diaz El pasado lunes dio a luz Is l ue nortara la sehorita Lobo. .-
La doctor Bertl' h Gar cia Escricfh iPadr6n el afamadn tocologo doe-,senora de Puente Blanco en una: Fungirn de padrmnos de lal .
tor Juli Ortiz Prcz en la cli-'clinica de la Vibora atendida por boda la madre de cl. la Inter-
l doctor Robherto Perez Diaz. ellsante sAneora Geor'ia Larrieu de
Mafiana sabado partiri rumba Muchos xistos Ite deseamos en.nica del Reparto Miramar. talentoson aleno. Portuondo; y el Lin de ella. el d
a Nueva York, formando part su misi6n. Enhorabuna. I Felicidades. destacado hombre de negocs .
de la Delegacidn de Cuba al Con-
greso de Odontologla Que habra b
de celebrarse en la gran metat-
poll, la doctor Bertha Garcia
Escrich, la notable cirujano den.
tasta. \ ,


Aniversarios
nupciales
-Por ultimo, los esposos JosiJ
Garcia Monies y L6pez Mufioz
y Conchita G6mez Mur, cumplen
un aeo de casados: Bodas de Pa-
pel.
Un grupo de matrimonios de
esta sociedad cumple hoy. vier.
nes, adfis de casados, par cuyo
motive le enviamos un saludo
En primer termino el senior
Eduardo Benet. el amable caba-
llero, Presidente del Banco Con-
tlisntal Cubano y su bella es-
pose Cristina Consuegra. qute-
nes celebran Bodas de Topacio.
veintiocho aios de felicidad.
-El doctor Manuel Gutierrez,
Macum y su bella esposa Blan- I
quit Prats, cumplen veintitrds I
anos: Bodas de Alumlnio.
-El doctor Antonio de la Rivea
y su gentile esposa Isabel Jime-1
nez, cumplen veintidos alos: Bo.,
des de Cobre.
-A sus Bodas de Onix. die-;
ciocho aoos de venturosa vida
conyugal. arriban el doctor Ar-1
mando Castellanos y su esposa.
tan encantadora. Maria Luisa de
la Torriente.
Los j6venes esposos Ingeniero;
Benigno GonzAlez y Maria Elc-'
na Am6zaga, Cdsar Fresixs y
Martha Ponce. Roberto J. Ji-
minez y Nerelda Fuentes. Euge-
nio Latour y Carmen Teresa
Led6n, Javier Martinez y Con-1
chita Acosta. cumplen once afnos:
Bodes de Musclina.
-Dos matrimonleos: Enrique
Gancedo y Lourdes LnEadrid, y
el doctor Laurindo Pardo Jimi-
nez y Beba Grande, cumptlon
dies iloso de cosadOs: Bodes de
Lata. -
-Cumplet cinco aibos de cas-
dos-Bodes dc Madcra- los j6ve-
nes matrlmonlog Je Sanchez
vi r-'o y -n. Lure


Buinc V utong e ISAre ei -1196
Cadelo, Eberto Vald6sa Rodrl-
gue-y Gloria Moreira. Martli-
-hez., Armsindbo.Ftues y-Maria del
Carmen Crespo. Enrlque Gan
Urruta y Mcrccdes Vela Rodri-
Paly Olga Farls Cintas. .
-Tamblin sah ldams i otr-ds
-matrmonloa que festejian el cUar-
to an versarlo -Bodas de Flores-:
Ernesto de is Vega Pine, y Al-
ma Pujol, Tony Bouza Alonso
y NlIda Rodriguez Moreno, doc.
tor Leopoldo Garcia Huerta y
doctor Elvira Morin Nuevo y
Roberto Deulotfe Dichol y Car-
men Villa Vald6s.

Misa ertquiem
Paado mafisna,. domingo. alas
once do la masana, en la Igle-
ala, paroqutal del Vedado, te ce-
~-icBrCi n-mia. drrqulemn.*
utfragio del alma de Ia sehori.
ta Csridad Moreno Pirez, al
tumBrl l -p-if er aniversarlo
PlIadoo tribute i ofraten su
heroane polltlca Ftpranza Pa
vludas"d Modreno y: sm aobrlnot,
Jos que Invitan a cul-anmiltades
por *ate medio. "


/ ,#"'; v ..",'
\ ', 5 ...

-. -
*^.. ,- .. \ '- ** ." "


Su pr6ximo estreno:



ESTA NUEVA CHAQUETA DE SPORT

, en depurado, elegant modelo


"CONTINENTAL"



24.50 1


Intprpretada en un lejido muy
elegant: crash de acetate coan viscosa,
a listas negras sobre fondos
charcoal o carmelita oscuro.
Con todos los detalles que caracterizan
al "Continental": pronunciadas curvas
al frente. bolsillos inferiores
en diagonal, pestafia al
borde de las mangas, etc.
- -En rallua deL36ui(.46, ..
cortas, regulars y largas.


,J
--.Ph~nt o.'* d


UNICOS DOISItIUIDORES
ROZA Y CIA.
LA 63 HABANA




he Phillips School

VE. 49 N 2842, MARIANA

45 CURSO ESCOLAR

mienzan las classes el dia 14 de
embre para los grados superio-
el dia 15 de Septiembre los gra-
rimarios ....
lists de los libros Primarios es-
erminadas y ya se pueden re-
T.


'1~s*-


N



'1$


al

s'

FiS- .


Ps


combinacio'nes de


CINTURON y_ OLSA


Informales, elegantes... jmuy nuevas! Accesorios
Sen suaves zefidos de lona combinando gris y negro; verde
Scon blanco y negro; naranja y negro- rojo con iris
y blanco; turquesa y negrom-. hl rimmron que enganscha y c- ua.
------ -u- rlP g u riginal-tieneforroaeptel; It bolsi.,
gande -46" pr II", tiene tambi4n asa, boquilla
forra-da, base y' detalles de pid, Ilea estatsombinacions-
en nuestra plant baja.

N, sBOLSAS, 9.95 CINTURONES, 6.95


inmanu saet.rumbos ena m iodaf


Afio CXVII


Exclusivas, originals


_


Vil)~P,Ibp- ~er-- ore


I


?cll a ~;ig6~


d
c





S Pigipa 6-A Sectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Sectores Nacoanale. -AfioC XVl


Grave alteracion del orden Rendirin mariana Planteadorecurso de reform Fue adopor Condenan a un comerciante

en el Castillo del Principe tribute a Jos d pension en la Audiencia laBraff n a pagar demand por $568.08
en rot p l a e nad a Antonio Presno e abogado cubano e da Auda. Hz,
En protests porque iban a remitir penados a Es el primero que se present al amparo de la -. Acogi6 el jlez la tesis del doctor A. Holtz,
Isla de.Pinos. Cuatro heridos, 2 de gravedad CUimplese un aio mis Ley 521 de este afio. Pide $4,800 anuales Celebr6 la IATA su letrado director del demandante. Sentencia
Una grave. alt.racl6n del or- emb.rc.da pr mar para Isla d. de su fallecimiento T buale 409 anivrario Vida Civil
den se produjo en el "Castillo Pino.s para su ingreso en el Pre- Mas. sibado, e asnerisul-
del Princise, en horses do Ii .idlo. Aerpurt Ha dictaRo e tD dui e v -
tarde anterior, con motvo d Cay6 ebraro de an rar sexto aivrario del t Ante Sala Primer de o Ci- pndient roa pension otorg Aeropuero diad octr Delgado ue Municipal o ri-
una protects de los presos 'omu- terer ple liecimiento do squella gloria do vii do la Audlencia habanera se d p 1 amparo de la le I con l r Oscear Clters. Bacalla Jue de Primers In- Invocando Fara clio Ila lrece.
nes w politicos, a una orden de rirrabiaano en el Aeropuerto nuestra Medicina que fu el doe- he planteado el primer recurso de 2,797 pesos con 50 centavo etro de mos dies Partirl clardoan con u la demands nmero t de 20 de diciembre de
la superioridad, de enviar al Internaclonal de Rancho Bove. tor Josd Antonio resno y Bas- de reform del auto fijando la que es la suma en quo debe se- e l irdEatados dnias adeiAe. ekecidcon el rocursdor nme ya que. -20 ue exponren-
pr'.idio de Isa de .Pinos, a un ros se ca,6 de la altura du un tiony, presidente.pot varies lus- cuantia en ubilaci6n civil; y lo falarse l cuania de jla ubla- pa o tdotor Ars do Rib etablecid pJe r procurador Lu 0, y que --sdoctor gue D el xpado Balln-
-- trapo-de-reelusosque senoan- -erer piso at pavimento -M. tros dt LA tn__ defiien. ha lido pot idro Cordovas Teu. ci6n -correspondiente aL Reiro Catal qulen ra.idobe..dopara r n comoasionariode lu en. la wledc pto el o demeao--o,
tran sanclonados por los tribu- friend graves herldas por todo cias de La Habana, Rector de ma, dirigido por el doctor Josd Civil result la de 4,37 peoao rsr studios superiors sobre tal de eta o apital Ploles de y at bien pra realizar culsquier
nales el cuerpo, el obrero del ,vimn-. la Universidad habaners a llus- M. Soublette Sotre, quien insta con 50 centavos que as Inferior a Legislci6n Comparada en e Oriente. S A., contra Fidel de atdo de dominion en relat6o con
Un group, numeroso de esos teru de Obras Piblicas, Martin Ire professor de su escuela de para que we claret que la cuan. la cuantia mxima permitide, iiuto de Derechode la Sou- Paula MSana, indutrlal y co, lo blenes de la sociedad de = -
presos, se subi6 a la azotea dI B&oges, de 21 anoas, que fue it.- Medicina, cirujano eminent y tia que le corresponde percibir por lo que en tste exitreo debe t i tut Derchit en Dalls TeSu- Pauerlane industcriudadue c nanca bles re r snecelad do < con-
veUalto edifcio, arrojando pie-. f eaado en la Sala ilvez, del clinic prestlgioslsimo. Integramente es la de 2,797.50 ser reformada la resoluci6n de xast, Univ.st e .. corndenadotel dao ide ca canti- sentimiento de tasbos.r conyuges.
dras 7 otros objeta, tenlendo neo- h opital Calixto Garcia" Como ministro de Salubridad sin que proceda efectuar des. febrero 26 de 1952 declarando la Eis doctor Ribas Catali viajara dad reclamada, o ea la de- no es eUo de aplicacihb on el
cosidad la guarnici6n de hacer Hurto de ropas de la Repblica luch6 por ele- cuento alguno en la misma con Sala que no debhe eectuarse re- hastatla mencionada ciudad tea- $56.08 mi los nteieses leales ca de autos en que se recla-
dieparos al aire pars amedren- Juan Villasuso Loureiro, de 56 var Ia higiene en nuestros cam- motivo de la penai6n que recibe ducci6n alguna en la cantidad hns.on iu beca de vlu due le d$sde la lnterposici6n de la de- m el impore de mercaneas
tar a los revoltosos, produciendo- aflst. tintorero, vecino de B nu- pos, tratando de eliminar los bo- at amparo de la ley 8 de 1940. que le correspond percibir con s sodo sotori da o r d la Bra- made hasta su complete pag o aerv ide at i emoando mrau cla-
se un intereo tiroto. mer 209. en elu Vedado, dio hos de oar en tierra y de lie- La controversy a desenvuelve cargo a los tondos del Retiro Ci- ni i otorgadeina p wa e y las cM as y ast del c pleito. riac r de mercmanadte y no
La poltcia se person en el lu- cuenta a la polle,.ue al dejar var a todos la letnn sanitaria; el senior Cordovis Teuma de con- vil. =omnrend tel pasaje de Idaoy Y to ha hecho el Juez acotien- domino de bien, cetermnmado al-
gar para restablecer el orden, estacionado un camion de repar- y como educator fu el maes- formidad con Io dipuesto en el La Convencl6n Anal de loa vuela de acuerdo con el pro- do la tesis del doctor Abel Holtz guno de la promiedad de la so-
siendo env:ados por la Plants op to de ropa, en la calle Ira. entire tro insigne de today una legl6n artic ilX de la ley de 22 de Abogadus grams que tine establecido Isa Listein. letrado director de di- ciedad legal de gananciales.
Radio, los carrots patrulleros ,n. A y B. en el Vedado, personas de cirujanos cubanos. junlo 19 tl comao ue mo- Ha regresado de los Estados compafia desde 1950, con el ob- cho demandante y proclamando. Y terminal el Juez expresen-
mero 125, 127, 145, 180 y 162, desconocidas le n1evaron del in- Ademis, reali6 -pomo direr- dificada en relaci6n con to dis- Umdos Ia doctora-Isabel Sietb jeto de facilitar los viajes de es- en uno de los considerandos de do que probads I ceao6n y te-
que con su personal de servicio. terror de dicho vehiculo ropas tr undador de Revista de pueto en el articululo de a ley Prez, secretary general de la nes atinoamericano a nten ue roede des- endo en cudins lreb do
se sluaron trente a puerta por valor de 25 pesos de un Medicina de La Habana, una la- 521 de este afi y ei auto cuya Federaci6n Internacional de Norteamrica. timar la exceci6n de failts de cumental, l de conealn y la
principal del Castillo, doude marchane. sin que tenga sospe- bor de divul aci6n scientific reform solicit es el dictado or Abogadas, despuds de asistir, co' Este ptan de beca tiene la estado del pleito por no haber- testificai que examine de acuer-
existe una emplanada, mientras chase de quien haya tsio el au- acreedora a los mayors elogios. dicha Sala en el rollo 660-944. mo invitad de honor, a Ia Con- aprobacidn previa de la Junta se demandado a Ia c6nyusge dl do con Ils reglas de I sana eri-
que oIs pauuilleros nummeros 5, tor de esa sustraccion. Coma un tribute de recuerdo, con fecha de enero 30 pasado, venci6n Anual de Ia National de Aeroniutica Civil de Was- senior de Paula Massana. --esta- ties. estin evidenciados de lo
68, 95. 96 y 9, rodearon el editi- Rompleron una eerradurs pars sus familiares ofreceran mana- que le concedi6 la jubilaci6n en Association of Women Lawyers, hington. La selecci6n de los be- ba acredltado el matrimonio con hechos de Ia demand y la obli-
Io de Ia prisi6n, en evilacL6n robr no. a lass nueve y media de la cntidad doe $2.400.00 aho, Asociacisn Naional e Abog- carlos est a cargo del Instituto certificaci6n expedida par el gacl6n contraida.
_ de qua sto roduierc agunas tu- Los vigilantes 6368, P. Cardoso mafiana, eii In Iglosic de Jesta e lasts quo so tile a Is pncidn dls; c ia contecencuc anualeded Eduecidn Intern nal do
gas. d hebidoa ta e oici... c-Y 99. ......t. detdMiraa. miss r en su.r. i c.n tidad antes citado de Ia American Bar Ascisocation y Nueva York, organizaci6n qu
sante hiprrsentaro. en I Novena Esta. gi sdo n ama. 2.797 sAesos .on 50 centavos quo s a las reui.nos de Ia Ista Tat desd7 hace 40 sins estih dedica- "
5Riesto. hErido C asla el dea. a Sergio Ptirez Rodriguez, Invitan at piados. sets su viu- a so ouicio Ia quoIa to. es.eop- Tat y del comit eoecuhivo de do ai inte.cambis dio estudiaetes
sareento eLibilo Casetinlo q de d ay idvetr 6 rit que di, Ia setiora Marias Abarrinss do pe tr e 75 p or ciento del suel Ia Fedracir in aInte rnacional de entre 70 paises del mundo. e n hoy el I Congreso de
roc n.s u n o nS 6 here ho aa dor Jel osD Antoi. Pres. do regular, ascen1dete sedgn Abogadas, esta dctims pare re- Crelai lento do v. I acl I
el p'eso comun Miguel Aniel Ri- Armando Martinez Prao. ue no Ablarran, ot1o insigne ctru- cas a a, 3,73.00 al lver asuins dla pxima El pado me. do agos arri- 1 Tv r l la
o .r t r 21? al quo ri o reside nte en C am o ',n'yroo le autos. a $3,730.00 a] solver asu ntos Dte La pr oxim a E l pi d gI ti e brosto ". l e T I cnoll cl a r-aba
vtoril d t eaG. qu er atra un s atnmero 67d ue ueron sorpmireno jano cuanosaren quien s reunen afto y quo Ia Sala declare quo conferencia quo celebrara Ia Fe- lid a cuadrPgesi.o aniversario "1 nedu trial.e
a.a ds eres qdand recludo ean didos cuando tratarondr de ubar dosH ramas aoe mdlcos oa pcr- esta cantidad es Ia quo Ir debe deraci6n on el pr6ximo 1960 en de su f unaacln a i Isoca I l u na
Ia nferlmerls del penal. Ia residencla del senior Juan merisimo ordesn, t su hernmano se n pagada con cargo a los fon- Ia capital de Filipinas, Manila. Intoerncional del Transporte
STambiia r'cibiron hoAdas ei Campos Tomres de 66 aios eci Juan Presno Bastony, pars lo5 dos del Retiro Civil. La doctors Siero fud tambien Aireo IATA), cuya hio al
pres politico Refit Ptrez, que no oe Ayuntamiento numero 145, qu.. bay Dantos stectos -n 051. Agrega qie so coinespsad spacisIn.nte invited& a. home. manca a t xtraordinas dosarno. Action' experts en Ia organizaclon de Banco
fue alcan--do n- Ua pidra y done rompieron Ia cerradura d l DIARIO. efectuar descuento aIguno por naje rendido par Ia citada Aso- io de I aviaci6 comerci a u-r
ai pres comil Ran Ugart Ar. Is Puerta de ins entrads princi- concept dote Ia peonsid n ue dis- ciacidn Nacional die Abogadas a ranteo se lapso. e Segurol Socialeos. Enviado. por .ia 0T
g .tls-, 7 altos. pal, con Us a "Data de cobra" quo Hablari Raul Castro fruta a" amparo de Is ey mi- Is Juez de los Estados Unidns mL IATA es -n s organian e r. rt-
n equa lougar se personarson s ue cupada. mero 8 antes citadia ascendente Hon. Plorenca e Ellinwood Alien, mIdia quo agupa a la em F intervenstor del Miaistern h aido s envados ptr Is Organ-
el mlnlstr de'Gobernaciun se. Los detenidos fueron remitidos hod sobre e llensaje a $1,560.00 anuales, ya que si proc iamada First Lady of dte press deo trifico areo.s E Ia del Trabajt. en 0 Coleglo Nacir- zacl6n Internacional del rabtan
fior Jos6 Alberto Naranjo et a vivac, a disposici6n del Ju madas ambas cantidades ci to- Laws. Primera Dams del Dereo aetualidad son 00 sus miombros. aol de Ticrnicos Industriales y Is-a -I T.- paar claboar a a
dSct'r Jose Luis Gilvezs, jee do dl Inastruci6n doe l Seccisn revolucionaaro cubano tlm quo result asciende a 4.357 cho. en los Estados Unids. pr distribidos en todas lo paisoe Junta de Asesores del migs.t planeaci6n y oreganzaeron de,
Prisiones y otras autoridaeoes Cuarta. con 50 centavos qu e s inferior a su efficient labor durante ma d-- n r i e hats cnvcs Primer Cue- Bans do deguros Socatde doe
quedando restablectdo at order. Aglreadido pr "El Guajlro tde Hoy vie nes ablda do $4r800 sedalada Coma ml- detrinla y cuatraa es ,s Al srganicarse on La Haya, he r co. o N onoa ] Praml Cuc .-iBsteina- C so.es e :e .:



d sca ane, Ceres se Sdosem r bolas Ho v28 de e 1919 e sale- 300 hmc I dsd r ia l s. e T n sehn 7a ul"en y Ve la
Cdo,,s do cerca de 1O oora.o doso CUneg em' Casan dte l Americas 1R autor^nizado a pecirn es c r ta e rSin- s ere10 eo s ie nadco en el aMa doe en s e







-- Goern (usentit ade V rellaans Draddar de Raul Cast r. la e c ,us dc a0ra0 El P die qua se tlenic itestiato dna E.-Ui -aio. nh totraelo unetive 4oe del
Ins dots Rojas Porez. dore 44 sc pecepe on do Iar jlvhilani6n can hto Eise howe, cuando ella n a in-at E hoi c os de. Ia lorscuos Tdcnria Banca. eaton viotandos laeist -
r l s E T o r o ojs D 'E ret d e G l art o s, lar S a e rza s A rm a d a s M a c e r a d e c g o n o rt a a a n es l es ara d -nt. R e iord C i ve t sa tm ea d e nRe t ro yIraso rpa ,
En la tas hoas ie tar. vecIsln die a calle M n'mero a02, earo Reni vl carno plnd M El oind Julena del prpia Asociaci n. sea mas ,a raod .e Ale- ta s d Reti so
de anterior. cum ps ndoa derdoane en el Vedado quo tue aredid e Roevoluci ns o do e ton iade Ia pension Dd.ereoe- SextCiro Crcut o Apelaciones antigua q e isa mayoria d I ut man en Rancho BoyersAl deon- rdag a erco, con el incor de r



Cubad se P raC bencia vs quo no se encuontra Federal, quo ciualimen tea pro- m mbros p o i a ti do ti ndra ased y ap ent c o d rann t tpdnS ed alS a IAs-o



Io una latas sy deesnuics aIc lundo lacerait CotadoI UndosraCen tro Ameri- a ,r sede 7.-pertur en de sa aqnesc IIio
sl Mibistr o Noranacida cc par u aindads aeel dana- La a i l dentio del limited maximo esa- side, rogandol e Proside l di do oy, vinrns, a t h d au un b arale p an por a.n Cabo Is i-
fcordt .m.uet .n mis de Cunagua". quo podl senr loca- P 1 blecido segin dispose e articu- quo e oitra nra so solicited die- ~, e re e nra h a s n ch r eal n
100 Dra. 0 munes y politics. lizado en ]a bodegea situada en I I segundo de la ley 521 de este nuncia par cuanto quo e l pa rs bosi d ass vida, .sn La clausura n e este Conress adminiasrativos do las veiste
fuertumen'te custodlada or Jesus Peregrino y San Francis-lel doctor Albarrin, mddico deo ado. necesitaba de su gran experien- m~ Vie soelo ss cilpos, no- soe Ilevara r otecto 01 pia6ximno minituciones in.orporaa d.
miembros del Eircito Roelde, c, quo I entIr a goIpes, sien-guardia n Ia casa de socorros Varas son las alegaciones que cia omo Juez. ae l ier la a Alia domlo d 13, Y a dcho ao ln otr i. e a tlandetI al,
Shaca Bataban. ar ser do asisdo e lesions loves, pr del Vdado. e doctor Soubette Sotre esgr La doctors Sero concurri6 a Cuand s coita sidnvtdo el Primer M.- n a de reti -
fIme ua avdor del derechn ido st ese homenaje a Ia Juez lon. ano lAods cas cdstiuce voan a un nist del Gobierno, doctor. F- Er Bane. de Seguros Sorale,.
che to senior Cordoves Teuma y Ellinwood Allen a ni sou d1 tandoe Calg ioan e tl r aUntado doe Castro. Ruz; ti Presidente de a trsavs d sU inuevo Devlart i-s
e sa-soe que on Ia carAter do seyretarta general de horn con un radio d Ie accion e- Ddie o tr t t d lao. s tio dhe ni _cad,, y ua
Lm actualidad Ia cuantia mxima a Ia Foederacs6n Internacinal anlde 500 kil6metros y cuya car8 i Dorticor; i Mandstro Hen.u-a- zy iond he orgaezado l n cauer
perncbir por concept de jubi- Abogadas. organismo del coal uti apenas legaba a los 400 EIo. qios n dtor Trmabjs. Her'o M as cc rotrs i laon ptaindas .
an pension con cargo a Mrs Ellinwood Allen s ilustre loramos. Su r ndimntn h tri Trabalo. tsen M. as doe r det l cororas at
SFnd.. tel s ettro Civil, de 1I dti. ieabro y finalmen.ti I oad d nue Fernandez. ar. o que e dediLarna vLsitar
S$4,80.00 annual y results legal tore Sicro pronunci6 una on- panr afos y durante .el inviern E cl arenua qu o regla en este los 5 comercios e lndust ies aste-
r- I. SenAe p cepcin d retires. segu- ferencia en Ia N tional Assocli- sets moses, ao volan pra tanl- an crso. es Itus cosgnetis .- Men ass em ela ri C toaio taco-
L E d 0 Ie O A osao aduxilioS od q ales a profe- ion ofs Women Lawyers sabre mente r PCaa as iDa aperua o oies nfom.ie n, comnrano ds par La ea ane.
TP ndTf T aullA Vlr d Siem1 e d 1 5 szionales simultineamente can a los derechoser de I mujer en Ia En Isa ctualid d Ia fla r dot del Inerv e tor. .-eios egicn parc compranr si loso conrer-
Ce ONi CEPC uIJL AD A. DE Yns disHrute do jubioaci6n o penst6n Aminica Latina tanto en lag Ia IATA esti integradal par mras dea orodeciir del tocaic In dus c eiart s o idustaese estn ctm










H A C o lnmna c lataie $4.800.0 e cio. .e s. i ne sdpa ssro es i. Celaeos a modos yyo _m e ni s P t":e e r:dad os. 7. -Re p t:::s de c lano a* e las c t ribi
del retire civil, dentro del limi- Con titus ciones como en lo s le- d o 3.200 aeronaves de tldos los t aI a-Ley d pre cid : b plie nd n th ,n lad leyns t e s rie aRon e-
CuIHtJ ~ A AL L EI 10 te do $4.800.00 estabiecada. ,yes. siendo nalurosamenie tel- tamaios, cuyos models mayo- fon'ts de is Enseianza Tsco,.a ciO, ohgatonihs a ia Caj.s
(Desps d recbir ls Santos Sacramentos Y area que sumadas los cla n- I cletada r todas la concurren- res y mis modernos alcanzan s e s ni o lo
Dispuesto, t entierro pars hoy vienes. dia n. a las 430 p. m.. lo quo suscriben: tidades de 1.560 pesos, corres- tes. velocidades die crucero oe 960 Industrial. i -Caracteristca v de Reniro.
sus hjos, |hijos polticos. hermanos, hermanos politicos, tios, ni etos, nictos politicos, so- kild6metros pr horan. transpor- I enssfianza. b)-Creacedn do. Lograen eflaciclas abreros
brines y pirieos, on as nombre y en el dea lsi demis familiares. ruegan a las. per sona as dou Ua c lo kn tiO a os tLles O8abi m ea ciond ynd a eoerml
so amisad se sirvn concui aIam Funera| amioia Caballero callo re- 2 y Vedado lApl A togramosn tienen pn radio d a e 1n u ers triespadiosaes P Ucl6n d e l ret im s











-^^rf __aci I erater de.1 cafs. Acbar6 queo sraionsa. h os eslaion di a de l Cler El u is ndis do s troe l plan e cus delud nos a plas Ldneolridir tadmestcrad i o
pars desde elli acompaiar cadav hasta el Cementei tio Col. favor quA agrade- ra a ta psIorsi in en ln de 7,20 kilogr ma y ts n Tes:idades do Ia industrial. d-e- dos die Ferrlteris. Loterilas.
o dran. ..i. o m S iS Os .le erabno o ot l Cor te io a f e i d Derecho a exet in d ingro wn en Eefe-ts Sarstarios y M quins -tas
Laren. us d o rdo ptnedor u 3.00 bores d rmalls Ia unlversload d e lao tcntcos en Gleneral, die I que em e cret -














L i t nabsns 11 de rfuee rees 19os5 0 3 b o rax l m etncia A cisla -ete ariodaain d e-*u- paa c i i r ai on T .tasr.
Co elo Dorado'da. de D'Esoubrt; Smin. D orado de McGovern leausete s; Sara tmar do a ores eaer. inde r i utrlels er rlu ados.. .-Mo- ro senal t Julio M ar *deI met.
Virel asete); Omar Ymar y Villar; Olga Ymr de Fra (ausente; Joph Mn n epraa sa cord brovs d ln del re aento a d oner d














Mph p.. las nes odalones cqau a dics s cibn daPariaf dan eSpaa ial I I J. Niry deslf Ga6
Govern- (susentl slader Virella aente; Dra. Lidas Garcia de Yas ; Jote P.eta s doe s el arb a Ls n'a n Cre peratia fi.n contratoy Copa iv doe lr-
Frogs; Luis Villar Jorlr; Jorge A. Villar Jorge; Silvis Alfoln, de Villar; Pilar Jorge Un Clipper se Ia PAA, de Ia se- ode 1otcs s ini untfi- in. qun ,onrato r 'l oCre-

L. Snutn raeure eaahlra Cla- sn dol teina nto indt eri- bdjo quo garani a os 1cror orerrs













H, FALL ECIDO ma"s X a A or aCod ador de dage eOSesa aB n i
d ie Tells; Eduardo Tells; Does D vcnube do Galle; Filat Sa lazar do Garcia Msionies; deona unonad laed s Lei .ni o irib r i nssta st -l rdua a-e a o i cnuo do ua mie al del. Vea a
J aen y suill eruao atls; Omaid Ese obT rre y allrt e loa dols Frage mar; Isis Vi- La crisis del caf no puede solventarse, dice ~ 'rAicap.ra mso- es radan ado sc la lE d d s een
iar de internal o de Colr Codnn, f avor qu e agradeer. do Tlsdel.. D re duc ieno ms los preoi- n ears Es e sinnraio e ella it torie.antan i de Beldn prsont e- "Jornada seminal de 40 houst
orIan: BraoL. Venezuela. Puerto con ai Coegio Nacional do Tic- ocn pago de 48 y cierre t0 los
Con 11 de Slaraiembre de 1n d le a lo "comau as. lrnd especial de Cuba Colombia', E ualidor, nic Ind'striales. b-Colegio s iitrad duranto todo ci adi. Au-
EstadAs Unidos y Centro Amei- por especlelidsdos. 7.-Reasia- meatel do salamios on oacaie di,
I Ia tesis del subdesarrollo eco- mente las ipdusti aleta lJos nive- ca ci dese a inhabilitacin die algu- un 31 a 30 par ciento con asia-
23 a M nrom us y on anailisisM r doe a a lea -s de precious habian surido n Vlaje solo nos roleglados. B.-Asuninsa neo. ros minimo, de 110.00 pars to.











lucarc.s qu i oe pronona d mItte nsons cies-o". Us mocs e abos. Ama- nrrales. 9-Eleccis del Fjeci- do el peraosil Ajuinaldn PES-
A C i .r na ,/ Cu" s ha e a tr, consido a c o n iv a do Rwero, embarc6 hoy en tse tr e.N cub, earantirdo. al maenno. en la
II II- America Latna. Ciba so ha on- net edido a los niveles 40 C tlier do ia Pan American Wortd J lnes ppare. a Banaos do cuentia dp Ia mitad del salar'o
.rentido a Reino Undo ly nao tenian 10 aotes atrisa. I s ca! o- Aivways cn deo dstia Los Ange-p Segrrs Soiees mer.sual Anticipos y prt.Tamsle
,.II3 asumids usa nosicidn prepod.nde- naa do manliest el eonstante leo Cai sorn. ci cutdada dor is So oncuert tr ya treba siandos en ao de ueldos; pLgot do lou dlas
i C A , ] rainte en los negocdacimneos que deterio ro de Ia relci6n de inter- aeromnza de Clipper. El nido se I ann dt- ,to% ternicos del Banco par enferleda d estnn anlo i.
,a 17 / ien ievindoso a efeCto en eame s do Ios paseos pouctos un con sus padres, que resi- pe -eguror Sociales. lso seaores fermos los trabajadores, cuota
-washin Para a concert-- de este grno y Ia posicion con'- den ert squells ciudlad. Pe ter Thu'en y Alfonso Ve!a. curl ic I voluntari y otro$ bene-
ri6n d. Convent lnternacionalo petamente mposib l e n quea se o segMur dad soi cnral u F, ...... f einp
YLa noticia sobre el. 6xto to- sus importaciones sc bre v Ia m se ra YeRainiesz, Rosa Runc h...
fgrado pot Ia delegacion cue ana de precios cda vez m ayos Ramona Cruz, Julia Vargas Li- a .t" a .
m _Psia esdel Conlainen ue dada s bajrosb .. reo b Letiei Acsta. Merced est HCoenidal Amn sta el l tervent r de Ia
a conocer por virtud del informed Consip a a s vez1 el informe go Francisco Hida go. EmilioEs. E
rendido at Minstro de Agrcil- del capitin Alomi Sabas que la Ia pinella MiAuel Tde aIos Sant lda dll 1os,
Sm tura. pTor el apilan Ernesto Alo- delegaci6n cuba a, a travel del Gustavo Palafox Ramsn Sierra. m m atas l
r.. m m W irnftrq mi Sabas. director general del embajador Vargs Gorez, habia C a 'm Fernandez Antonia, y. la s de acltl. dl l.o tam o Ude.
L E P. D. Institute Cubano de Estabiliza- lKrado e plano respaldo de los pu1 Pedro Ocampo. Lorenzo A o r o
EL t E rX ,MANDANT RErITADO c a6n del Cafe. quaen de dio cuenta quince poarses latinoamer c anos Rodriuezn aio A nt
...COpAr,.hoy .Ne E a la del resultado ae las 1timas reu- cuando demostr6 que ddadas ,a De Mixico Exceptian a los acusados de atropellar a ,
slano n..ua v e lu~~noe celebradas on Ia y dapitat caractenisticas econdaccasse d;oas En n s doe los Brtannia: Z o a" de. -
RAM ON d l 1ONST Y SEGUNDO tno d ei tesas tnldle ma do, .ti m despeca Is laondejar. Emma de Garay. anciano y a una Joven. Siguen expedientes
F" t n L3 L M C pr d .0 -i e La tesls brniines a su marca dp or de UDesarrollo v in Erearrasco. Emma Carros- -eam- __v --
RA ,-cLiLsCisouIn Lgsegaseacion... hdblann o- -speinr n C. Ahilano Camnasco, Luics Coda, Al inii.. nss ftucion co.- En ohs circular dirdigid a los
La D II de y de los Ipreclao de sus .. .. ... d mo Interventor del dstado .en obreros de plataIorma at Inter-
so onl so o y e a rlicanos na arction dis sm do c afe, sena Ari uan atvre. Pableoseo nAcr,
iu. ja. madre h rmanIs y hem nds politicos, n p te ci M u c. gC p" de O s A i os t en N i r dem t
1 csdr.er haste at Cemeneeeiu do Colon. avor que agradecenin. consc derar qua us onvensla teuoso cn Mni asgeni Pantgas DidarnQtsa M -

. .| m e v s Lum e n e d o I o t e r ta a a .s s s a s r6ar t i cr c n .l i L L qua lasunt q o ls s iesoned e q u e s o b r e r os d e n ce tr n u le r a ia
F ..... n .u.n dopan m Dee do pe l ngresg w iosa ases p roducto o.Rs. L le sami las in s tress liabrles obreroe I nter eni a. 01 c csrprtian luiry



Fonsti Artleo ._-- ym Mlseacroa de las Ydctmue dia rvSe pgu arsdn ds s 1eri 1a Fut lo moto a propiI rtndir yadadre a, do empres host eoqI -
Ia J i do de Is r cenav pn t ei pensadistes, que tod la 10 goatasnos a helnu vds delujeo-
Ilmaenlamdensop eoise s n rc par a pdlegn o b no aneoc Lones dobirler n sables d obreros d is empress. n
..5 .. .. -6 -y ser -de quo a~. C ruds. r qeia es n i Inm petu O ni E- dedl love] us cmti dael s panses cu'S I dsea Elp tino euto li cu eral r uil-
...... ebinagon el do bleio qocea avs y c rticoreI sin stroen to a renCd. r Jadre s ydiuezie- e d fctando nese emrssh
n e TChomic i up sesn ols pca-srady co n die del hbla n sid l ara p a cl a
AndresVa r gd Ia lio S as que to ndrca ,a Ma el M aesto Despot s se g eta i6 conta] s. uens co nt..e.vos del
Para pefendeonr as elrti sm qose dIMaatro ra ye oi td ha naiado canii ne lorm dal-
..ma.n s .e e nommos no- m is pirsa ,,itdo -- L os ponsae. do pad dor tla r.oacionoetas

L_ eSMcafi6 n do iSa ra,. Sabsa quo ,perIndios C s Mubn scipas do gastaciis...con. r pa in.Et. eanin di ie so propose
. qua tie ste pr qupsIll ponmemorarlo, n at do, senic don j .u.o--mer A laora r ur-
.. ..4 C.. osu lotid s sales Iasul id es--clbalo g quo nuee d o m ts en predo di ino sid...e aOmtop at acenoavo tdo
n mas lem n-us rels bajaO.lor rneauci00i .Jrsyeit5aoen teriores, a sea rindidosa atrihuto 01 Docreto 70 v ye has sstsslnste ni d elacniio ento
P, meniams ie ela nordos re- so atom pi"o' .14 aaa sne d do recordacln.Os m--Lhos s5do suspendidos die emslo I u as le IaI.ias y kaitr meat
eAbarcndicon da prodscelr n o 4 00tr Ma.. ..estron leeIs.ha pr -Ia uslnLa-t "edo Jesda L....las.oariueznRve-i
A os passes qo s.o dels a Pitc rmds do Is Pains yn es especii a Edu Caplit. J. Nussy design s
ars los mavistsa ...... Fran delegad, de Internr sta ---

fA FA LEI6mas rigidas so sqll con r Ispleto que coloceronegn el o cyaos-s vloosays sangre carrera y Asesor Coorddnador do mecanografon eni er -.es
Dispuesto su ent ero pan boy verses, d a I. alas 9 do Is mabana, los quo ass- do Ia estrut1ra do is produc- alreueuroreu de tie La Hbnginten-.ironico quo padecid la Corpin Aelbert Par-acctssr co- U lag dee adnci
rbensu cm ada y sob', on mU nombre y cn i do los demnrs familianes, rsegan a cid, sino tambidn eon rope to Republics. mo Jo do Dph do risn
en muchos catss.t dio s la"tardo tueron recirados de Ios conmemoracin es Rt asiguien- parties s yar oacogd a mion gado MUnicipal de-Vedado el
o _cr p 23 y M, Vedsdo, pare d1sde a il aroinpaiar el cadiiver haste el r los sibSidiOn, de las asorna'- aieo d o .....d.. J. '".nin m ii d n-gr -
CmneadCo fvrqogdcrv d los precoss en 0 men- sredudot deren ro
elie- sina yoo- ai u -r oplet bl qc Is tar- en Ia Iglesia do Monsera-ot Ga- dares do la COA eoinmin.ndolos usxiliar a los Juzg7dds_ Muni3v-
Pauline Greopcra Vda. de CIbre Maria Cabree Grauper. i del-prcro, sn Ia.co.ps maci~n do sns Coopea--Vir Ns- lins Concordic. al cimplimleatom doeleao dlsposi- isen Ia.s iarea-.. de power. ai
ran de le C lones -uc regulaA S eI stado a Noa -.i atRe Civil, facclltandI
-- lae agradecon poses. l us se............. a o .ta ti Id cetri ys en a V J N
lb dodis d omanaa-- edead hs iadoo ltse e toi en .1 Perqio Central.' dole, Und celisncde do todor ln d]enaclinls I
DeFlrooro do C b e icolr16 do Inter- -. c. se b- eetran Pned los Maestros. areasnos B aS do la Taty-proa. a tna a -t.Lab smo q4,-
-amlo . ... A- F% A L L E C I"13 0 mas no con en rondir tnibuto do recordacne a d y- AueoI misinao scra eMh ,,umeros0 pen on. -_
mm Agreg6 el ombajadoo Verges La relrsda ne tenio Ioy lo- cldolodos. ini s do I a. -la- lss- e. t.-p-.. *-- ii fuo qusuesr C.. Uni-gtesa- duelrco -o-ue-
g --nno- qu ixamen do ia os- .umplionldeno e-..oJ = .. ..joem ooe nlrs Islra,
I 14 a 15 alias v qu l an en asdoe I c:In S pnchez mrAtatro do De ns T at de ani s p.me en-t sen-areo re d emIaI.
u.p t d l a n e i- lanhoada despu s do Ii sp ie An on ea T t o y Co mo ia e m- a lao r ra n a d
igermenie superiors 5 lon ni- cie oat linde. se. Is Normal d La Mabona. Caareo P rm pare mases. a los ta-i. ....n.. aatn lag h emP..t.....
17".s ter pse. ant s 23 y- ai.s M iprtd ilI oclinigtT-o ds- de do diploma a los Maestros Rnsales y d r s res o
1949n.s do Col-nt fro c -- --- ---af- ---.to ., Mira on "" 'billesetio 'uo sr "a c1eaom'p a rvilnd demedoDossfoil-
La Habana, 11I te Sde 1959. evitr de nn u m und Isen generaal, con poticionarlos al e I a for do Istu cu iana s pan.r I exq titaG .a cash es- p tsideora, rucaer par. d ea1 pler o n o g doU, a clos. -
raspocto a tod lie actiwnidasop dirn y rosoaver el cas, Cnro, e atarmela EoseiL e -laieta- a Ia Propiedad sen. t n. a a de pos a]
L_ ..... --- .. _





an f*V'YVn


Crrn ire FHnanban


Cumpleafios
lCelebra en esta ech sir cum- Matirnoros Ara y Pur,,caci6n
pieiio s i par lo que Ie enviamos Labraoa Llopz
un saludo de telicitaci6n, la se- Olia, bella sefirrita Tfereala
flora Gladys Bello. encantadora Garcia Motina celebra hay iu
espsa del senor Harry Wassail natalicio por Io que Ia felirlia.
IrI, destacado ge61ogo norteame- mos
rcano. Es hija del se,-.r Alfredo Gai-.
Halagos y felicitaciones reel- cia Maho ae su genril esposa
bira en este-dia Is sedra-de fLaquiJ Mobna
Wassail de ius amistades. Muci ha rices y hilains Le-,.
dra en esle dia
Maria Lola Matamoros y SeO a 5a de ed. crpire hoa
Labrada. la atrayente sefiorita, el ruion nino Jo.:e Di.' Oh.
celebra-tambitn hoy au cunqple- vella I' Guerra hui oel door
aiiOs Jot FilesBI Ohvelha y de au In.
Es hija de los esposos Rodolfo canladora esposa Marina Guerra
Mimos y halagos lendra er ev-
te dia el monsimo Jose Elias.

A:rba en casi fecha as iUter-
cer,aas de wida. un simpatico
chiauIlo. Jost Aloino Curras
Totorica hijo del doctor Jost Al.
bino Currals presilgiosao alga-.
do yde s espoi.a ila encanta-
dora Esfher Toior.;a
Mucho halaos harri para iel
rnor.inmo Jose Alir.c,
Celesra aso cu.Tpieaho; en gqsa


1MARIODE f. LA MARTNA.-Viernes. 11 de Seap. de 1959


S5,


- ronac Hnbatn


Del restaurant Monseigneur
BaJo los mejores ausOicioS. ae debe hacerse con La mayor anti-
elnr, transcure Ia temfyorafda cioaci6n- ouetde Lmarste aCar-
en Monseixneur" e! elegante ento 'maitre" por 1
rest.urant-bar de IJ; call 21 tay. el aen maitre pr
O en el Vedado o; na lozrado' telefono 3.764.
i.nmonerse oara los "parties" dis-;
iaj,Ludos
En su hermoo salMn, donde
I., e.ai I ambletnt ...o...e.. i GENERACIONES
i|lt it oue rontriouye podero- n
larrf.nt 1 inim"a decor''in
a inde Ia ieroc auira eo d'.
,,,a. se multicaha r a diano los compraroon su VaO I., cu-
o,,aies" de nue'.rs orinciolesi bia arose para rservll-
farr.,ats "v dc las preronalidadei
oue goi sitan t. thormo in y cstaW pnar
V todol ouedan til-fechos de el coleqio.
ls xcuislteses de alta cocina in-
renriacnonal. Que all! se sjrvefn y Ia present gqeneraciln
alarIsmente a parti- de las ocho
ao la noche ameniza-do siemore compr tam e ie
I. tamos Orousit- de viOlinl
de Alberto de Monseizneur. i.ni
u.a en su cl"ae.
lioy viernes v mafiana sarjado -
:eran dos noches de extraordi. Ablerto do Luni
naris afluencia. S.bado inclusive.
Para reservar-.qjek'a -y esto


fechaAid7 nest1. ama Eujena --r A n O0
Raytton u eae pasa.ra u dii ." ""l.* t .--~ '" -. '. ,





H, Ida T uade r se?. Be SGu1,oee- Bdell arqui UNA FIGURITA atractivisimo de la nueva promoclon, f [ nuev y deslumbrante show I .
cnsaio r Heclor Mores e sa Ad Ramez Armand hija adorada del doctor Reinado


EUn V o eii la e d ..e..:.. ADELANTANDONOS ta l ,echa de'mafana, en que Ramirez Rosell, abogado y de la ep en nta.do E C IN E
a ia sedortoa M,"rales celebra su cumpleanes, placenos felicitar a una figurita fora Ada Armand, condueija del acreditado jardin "Berthsa .
La b d 1 Lo relodo gracia belleza, Beatris Slmonet y Barquin, hliJa del Armand Flores". cumplira mafiana los quince anos.
La boda senor Antonio Simonet y de su esposa Beatr.e Barquin. Festejand ei suced tendra ua mis ensa fecha codill, Dlly Rbrt, Gldy
En el Saniurin Nacmc.nal de Para ella habri se"aladas muestras de simpatia por dado, a la que aegulri un esplendldo duiayuno en *I res. Robou, Enrique Horrera, Maria da lo<
San Antomnio de Padua cotr.e. parte de amigos y familiares, taurant de Lines y Paseo d a Aengl-s Robi, Los C Mpadett io. n
ran matriarsonso no a isrcnes il Anticipadamente la fellcilamos.
bells sefiorilt Martha Sierra Ro- Orquesta do Folix Guarcro, Produccitn
driguez y el correct joven Pe. d Pdrito dl Vail e o
ReginaComesa aa e eler .zdel m. La ele gante boda de mai'ana L b d 4Stiea-0breg6n
sn HLa decoraciM oral del tern-ItedsaRamiezoArmand.u La bod a4ti ta-Obregnad deldoctorlVl.
Caamgezpolo. true sernv de eras novedad- booare rd -.nse
C Tas r ebelleza ha sido confiada a La MaiSana. sabado. a las once de decoracin floral del sagrado re. Aa A n'a de DISFRL TE nutr as
Dalia, el afamado jardin del Ve- la maiana, tendra efecto en la into, a los artists maestros de En la Ermilta de Nuestra Sc- cuenta de la Casa Trias, el ex. -d As tl acioss cenas 3 50
EL PASADO Inaes, en dado, de done saldia tamblin iglesia del Corpuis ChSio., una La Doia. e l famoso y conocldo .ore do Mntserrat. se celebra- cluivso eden del Vedado siempile
Eel.d3n de celebrar su sdto el osnuuet de la novia, asi co- elegante cere mnia nupenal. qui eden del Vedado, cuyos florns- i el domingo p aroximo. dia tre- nrier ran '
y cumplealos se vio muy mo el de Ia flower gir. la gra- promote resuliar muy bonita, v tas haan derroche de inspira-I ce nlas once v media de la ma- r' ..er Ir DE I
halagada pmr ra amistades crslis d Ivette Fierr Barce so ia que ieran contraoet Ia canV cio n Sara.i na bodode .r.hasnsirm- Tambidn prOcedera de tote fa eRO
Coeessih rado y de Cad y
Com y Casaran, hija Fernndez de Regueira, vie Machado y de Casro y iel eiquea de La Dalia, el bouquet Ltusa Antgua Pereiro y el u-
del contador public Angel madre del novio y el senior An- caballeroso joven Oscar Herna n-de la novia. ien ianadero Francisco Jose Seran padinos de la boda. la
Comesana y de su eaposn onion Serra padre de la novia dez Aixal- Ser, padrinos de la boda la Obregon y Gomez. madre del novio y el padre de la Shows a las
Pcea.sno s atcud"ar con tl cadoE o de Pare Ri- Par mayor lucimiin de la seiora Ofelia AixalA de Hernan La nova ehia del sefior Luis flancee y de la mis de velacio 101a p... y 12: 30 a. n.
mottva. Reresa iaremos est boda. ceremonia, ha sido confitda la dez, madre del novio y el doctor Antdgua Casiro y de su esposa nes los esposor Carlos Obregon
-- ---- -_ Octavio Machado de Cardenas Guillermina Pereiro, y el novio Gomez y sefora Josefina Gonza-i 5 I
yIt padre dv e Is O .nav de Ia missa o es del doctor Canlos Obren p re r- ,
|e sj Vr.tionrs.-a-asedons- Caridad y de s1 genlil esposa Marina G6- La resenaremos.
Co^ y^~ C ha F e deCastro de Machado, madre deamez Arias. b
d iA 'UDl flI A= l i Ai I A ella y el senor Oscar Htenan dez De grand belleza y exquisite no-.. .....aisdI .
Fi'eroa. padre del contrayete. vedar sera el decorado floral del
Y B-La receearemos. I IePmpi. el rual cnror1a por


Y SECRETARIADO


rarces
G y 23 VEDADO


jmer .lantelI de aensofinza.comercial de Cuba en haber establecido en sus
p-ts _i-.dlodeQJMERCIO. ySECRETARIADO los mundialment co-
nocidos EQUIPOSS


* BURROUGHS UNDERWOOD
SENSIMATIC SUNDSTRANDi
* REMINGTON MONROE
RAND CONROE
NATIONAL COMPTOMET
M6s de 1.,200 alumnoa aclualmn-..e matriculados constituyen
nielor reJerencia.
-MUSICA INDIRECTA -AIRE ACONDICIONADO
Mi's de 45 Equi po do Tabulaci6n, Contabilldad y Oficina. a la dispa
do -de nuestroi alusiao-_- ......


ROS


nuestra


OFERTA ESPECIAL
PARA COLEGIALES

Pantalones Kaki de Gabardina
Americana Sanforizada


Largos, folios 4 ao 18, 31. 9
Cartai, folios 4 a 12, lrPP


Con zipper, nmodlos sin y con un
pfieguo, do conre americano do
pierno m6s recta y ostfrcho.


Adom6s...


Pantal6n de Twill Azul de Baldor
Tollos 4 a 16 3Jef


M a ii a n a:
el Dulce Nombre
de Maria

Su acierio sert complete con


BLUE GRASS


A


la exquisite
fragoncia
siempre
preferida.


Precose STUCHHE
do regalo conteniendo
artistic frasco can el
deliciosD Blue Grass Mist..
o sea, on form de
pray y el extrado en
convmi.ektlinte poTrfumador
do carter 7.50

MAll


)/r


ide / Eia th 4dMle
Ton delicados...
taon refrescoantsict -
En lujosas motera$s
Spisttcas, Tde tonos pastel
rosa, acqua o lila rosa
-quo son una adiciona do
buen gusto a cuasqfuier -
tocador. En la uosaui -
Blue Grass, Memoire
i-Cl.ci4e;.. t.' My Love.
y JunoGeranium.
Caja Grande, 7.50


UMA TICNDA ML0ON SN NAIAL V AMISTAD


Pugiia 7-A


A- BU-%--L------- -, -- -. '


I


I-


--


L2





.





rA-ina O C- -1 --- --- -, L. --- --r- -----r


Teatros..anactioolno


DTARIO D fL A 'MA1IIWA.Vbaqrnea.Fsh-. 11-,nnCvt A-dGl99


ouF~ueAlh.Ed6o


I


HOY CINE 23 Y 12 HOY
RADIO CINE CITY HALL


I


J9iA


JJAMAS. HA ESTADO
. -BRIGITTE


Su iparos eran la unica usticla'l
ANHN WANK-DEANRE .wN


TamNic6LOWPa.-.-a-se ea


%L- -
a, ../_. - ._ ._ '


At .


NO
*


_~_


FESTENO.


iiiiimmr


RDUO RECITAL AROT i"

DCARA -J L MATT TAN BELLA.
.opA o n AlS* iTAN INCITANTE Y TAN
trandcsco GODI- O en el plane P R H IB A

1. Is quas leaibq osoWg BEETHOVEN
C T.o N ....... .. ........... GI ORDANI
lo Lea Manil
& L am lil ......................... ......... CACCINI
4 a o.ag r' l ...... ...................... PERGOLESB
Doai C'ld
I do de Zrlina VDon Glovanni
6.d'daaSm o mg. de Don Glovanl.) .... MOubT
Do1. Canal y 7Isi La Motm
4 I1 loutonoat sMIo.)
Aria do .ieae occoqel .... .. -. r. VERDI
A. Ella s .omun.l m a.e)
A'- o dW Doa Calo .. ....... .......... C Y DIN
1 d. LeMal -140
& (0 ae dqlae crol


99. dA G l r Fh t n 0... IMN tI p a.la....
8, (MI clham n do Cliiin '



10. TiSLAe de A sdAet y De m r' .' n.*
(Quranta r) de E Mlel, ,D ao ......... ..DONIZETTO
Do Co rral 7 To" M d
III Co ems ........ ....... SANC. D FUENTES,
I2. T Jrial. aN .& na, .r
(Roiae del Woleed ....................LECUOHA
1I. Us rs ( do rlor B Do a c l sol
(Sob.e varsoo do Marti............... U
14. Daetod o W .......................:..LECUOXA
Doe. Cara
IL1 Tus oloe Yleo ............... .........l.EC ONA
.Doar Car. yo6 Le MXa (EN CAS DE MALHEUR)
SV oe ye 0 OM 430- JEAN GABIN EDWIGE FEUILLERE u.1 rod1.-1 1AOUL J.LIVY
O6 Viemes y S"al( 9 A30 DOm. 4:309:30 emAsioN25 M eI Ir I ,11 dg CLAUDE AUTANT-LARA


"41 -10 0 000 0e 0 06"e "Mujeres" con 190 representaciones. 10 me-
NOT Continua desde las't2 del dia ~ es en el cartel. Esta noche a las 9 y 30. Asista 0Lt REI.A-4.A$NZO
AIREACONDICIOADOEn ]a Sala Hubert de Blanck desa del Lago, Manela Busts-
RUGIDOS entire las NUBESS ,Caldaentre^A y B. Vedado anie; Miriam. Lola Vilar p PELIMEXP-
~RUfIDsiguetrnandode Jueves ado. Cada una excelente en su pa-
en Technicolor y Cinemascope mingn la formidable comedia pel; cada una perfect en su ELSA AGUIRRE*ARTURO DE CORDOVA
l palabra en COETESUPER Mujeres",original de Clare Boo- interpretacin. sto es 1o que haROSITA OUINTANA -ARMANDO CALVO
ONITlllmapalabr they en versi hlibre de Ia igil hecho de "Mujircs" el hit tea- A A UE
T ax sNeO.A SergeaNICOt","arrcIm r. e o r o ;teatratista Maria Julia Casano- tral de todls los tiempos en Cu-
l SON eCos del "SPeConl'. des. lav s cala niesa a h n repart m hem pa A NA iA PELO UENO O
Nikes"... cohetes precursor d tur va con decosas cancones deba:unreparto eempar, don- KITTY DHOYO. SONIA FURIO
viajes a la Luna y otros plane as. Inte- Olga de Blanck especla mente de todos, absolutamente todos '
resantisimo! NAPOLES. precious mu-* escritas par a esta obra. A peti- los papeles de la obra estn
sical en Colores y Clnemo acope con I. cl6n de muchos lectores tone- igualmente bien trabajados. en l
bell SILVANA PANPA.NIN GIM 4& mos el gusto de publicar aquil un. labor de conjunia diicil-
SIA ACROBAnTICA. bouen leportlv. i actua reparto de 'Mujeres" monte superable on Cuba Dir- J
MAGOO JEFE EXPLORADOR, chispean- qu esel sigunto geron esta obra Maria Jul a
0e cart|n en color.es. P Pr orden de aparicin en Casanova y Cuqui Ponce dea
LI i17LTIMA Y MAS COMPLETA INVORMACION a *en4 0r6nal p& qoel |
S..NR oNAL i Ol. A Si a. Rol a Laca.a Nancey. premio enI a seleccion.E.l d
MGRDA tA...A y. IReportas o-poe ..al ,.- V Alicia Malis Oliel-a, Iris, Nona Ia ARTYC L R- X MO "
MUDI.V VVAL (eto. Univsersal) .ACUALIDA.. Ac o Peggy, Bar rl..a. Gon- Die .msesti .a rt o el. bat .. ,
EPA lez: Juanita Araceliern ndez do todos los records Esta es la SE ADEDICADA a SARITAMONTIEL
l ,I m1 A Monzon; Mary. Libly Rubisteln; mayor prueba de que el pu0bli- .. .
0 "1 11 j .. "l "It` d p.d idre. Trini Ligileri; Marili, ,Sa- el especticulo senior de LaIHat. ...M" 111111.1 m
.SE..NA E TRA D ,VAACIO..ESPA. RA I rita Malberti: Ana Idris Prrez); bana Si used asun no ha rfo
1-M/ IV A rER TR O IS iBA0D iES A y Cristal, Maria de los Angele "Mujeres", nn se la pierda! Es-.
D1VtRT1PAA(111005 Y GRANITES Santana; Madame Vogana, Do- ta noche sube a ese'na alas
.as. ...A r* de lara Pazo.a: Instructora enferme- 0 31) en la Sala Hubert de Blanck SARI TI I
IS aventuraSem0OoiC10 eS!a- ADEMAS 0 ra, Libertiad N. Marque; Con-iCalzada entle A y B. MONTIEL I
SE E41EE: N1SU MAYOR
SDisneylandia IMAANA Teatro Alas 9:30 EXTOI Bsa .
O, IS1- ,l SABADO MARTI de la noche i ._ ___ _CO..___,o__
MGICA DE Funcl6n PRO-REFOR.'A AGRARIA baJo lox auspicleo .d
"/- UM E / Ins Fuerzas Area. zRevoluconar Is, con
\WALTDIDNESYl IRITN]MONTIELen


WALT D Y_... L LUNE TA NUMERADA: UASOOUN E PO."LA VIOLETERLA
DAVY CROCKETT m CoR a eVALLONE '
v LOSe DEL ,E I Di EAsTMAN COLoR
S aIRATAS DEL R'i- ... i W Nacida aver" constituye el xito teatral de
P I AiTAI DTe e WTA rT1 ario. No dee e ever esta realistica coIedi
-P L en la Sala TALIA. Es algo fantrstico,nico O A EAROS
tUNES ESTRENO ESPECIAL M re amigo, si used ai no Seprela abora mismo yN non ReOR S
"AIT.ls ______ha vsto "Nacida Ayer", vaya pierda esta presentact6nn fabou- 20ht- --
LOS INDIOS I hoymismoaIlaSe TalaT v po losa del Patronato del Teatro. ,l I- I -
dra- d-admirar una de las come- Y asi verta que Cuba tiene
1 91| 1 q ldias d mnis resales. mas va.hentes, pi oductos artistic.s de maravi- 00100 L A
K As L l..mas revolucionarlas y a Ia vez Ilas Vero Is que es una actri .
rmas simpatica y destel nillante de cuerpo entero Cuando yea muJER reCA
mque ha creado en aleos el tea- actuar a Ofelia Dacosta, vea (' ..n.. .. a who und..rood W.... .)
L INFIERNO VERDE DEL AMAZONAS tro norteamericano. Porque Ia tambil6n a ese idolo de Ia tele- COLOI o iR Liux a0ma0 na eNIDOTlSOFONICO
I B RASILSAv. COM Ou nU sNe& uE HA come a de Garson Kanon u que vl6n y formidable actor tea.
iE I I/ |L BRASIL ALYAJ ( UN nt n H en Broadway rompid todos Ios!Itral quo es Manolo Coego. alt
SVISTOHAMA AHOA records y que despuos Holly- magnifico actor Enique d a
REAL INEDITO- EMOCIONANTE 'wood ilev6 al cc con m emo-; Torre en un role domaravllas.
I Lable xito. es una formal y a-,Vea.a Lope Santos. Erdwin Fer-
0 n.....lerosa de.uncia contra echos naindez,. Juan Bradman y Clari- Cmt .
0 0 0 0id ..ios qu ..ocurrenen.l... Se-,vVel Grabaua artists que gozan Hl
nado norteamericano. Vaya us-Ide inestimable fama en el pu- -7._.__
ted hoy mismo a ver Nacida blico. Vea y admire tambien la
MaW alla de lo. limiteS Ayer" y se convencela de mu-. labor directriz de la formidable e MHm PETER
OY de la imagnacidn... Chase cosas aq u arista Cuqui Ponrede e loA
pasaron tamblen en fechas muyl N dl d-v a h-ms '- I. i.
51 .lt"' g p recientes. Olvidese de problems con esta,
Nn dej de vr.. hy mI.sm. en deihranle mediaa de un mion Im Iniw
Ta esa come.dia in- dcarcaJ..lada do m one. de
.do, fresca. sabrosa. Riase y go-.v.rdades. iY qu so "dadtes! ,N
Ce con laodelicosastrintervns-! qu. escenast Sinceramente le,
IUIL deM N I-|clones de una coiista en Ilos damns esoe conseso: no se p er-',of
asiunt os cris de un emignateeda "Nacida Ayer" pues le pesa- ,preh dememe si
vista a travAs de Ia que no cree mis que n so ne. ra siempre
..Cta maro 11:0 I IR- goco y en so dinero. Goce
cartamenodist qcon us reiureno 'TAJUEVES SABAPO69 OFELIA DACOSTA


CRnars. No dole do Iamao inme

w "I 8diU at8amente per el tedlfono 30- .. ..-.


'_-- -ILA





aflo Cr.. u OCa anera sJJARnO Da.LA AKa A i '- j a -"-r -


el extraordina~rio

APARATO AUBITIVO
lafd.toffol @1m je aIn wh

tdlQUuMCK-su- VIDA
GOZANDO 01 LA ALIGNIA
a. UR LA Pit POECIONA
4. LA. MEJOR PSUEOIO
-~ AUDITIVA
'll*~~55~ i$ Tmese used que proerbartils C
berbioi ap~cal. Audianos paia
w poderlos apreccir. Dgelj iqua
desce de cuniquierm do los stat
Modelon de Calldad Zanath.
Cos dosach. isoDoaIea.taa 4'iala9

IDEMOSTRACIONES GRATIS I "0.1.
W lnipmdro dtsr a ZENITH ARadivCromCijtontii
Loo mayors fkin .balt..1 iSmode do Apewo. A. Lds...

Op rdw(O iaida'w i San Miguel 259.
O APbispo 364. O'Reilly 365 Habana


Ansincelrn y Suscdhbas on .W DIARIO DE LA MARINA


La festividad
de mnaiana
y Meni
Una tei mn, osca. el Dlan
de la actluldld Pt lbardn- "Me-
na" va our oard Ia teena de m **
fans 5,baOo en aun baLo Is ad-
vocacidn del D_. -e Fombri de
Mar.i celetiaran, a santo n ,-
Serosas seiorasa' i *iornia '
rdesura *ociead ,er.di a [a dis.-
D35icid6n de su ent"i. rlieni.'la
stna rr. afnitci colercon ae flo.
Rea
En Su rrode.no Salon e la c-a.
lie 10 enrie 21 27 en cli 'eaa-
d.- ondra e.ct-,e ,.' el obcqulo
ade:uan. a bale osetlavelcs ro.
mas. dallas crisaniemos. cladio.
los I1si m eara i',as a crOuloeas
las cuates combineri S con su en.
aulsslo iuAto ol si amaaos tarts
tas del ilrdin "Meai'
Tamblen claenia -i un vara.
do 'stock" de f:,ura c ae reorce-
lana v cristal tadnn en todou
los emslos restos de nirr.ilDrs -l.
cetera
L.i 61aenes Dueden ijci'.nrip
lambien DO Lua telefor.os 30-392'i
T 3-5409 aue aaiend la encan-
tacin.ia Shc-ita Glor.a de Mina


CLASSES DE COCINA


INICIO DEL CURSO

JUEVES 10 3 P. M.
SABADO 12 10 A. M.


INSTITUTE SAN MIGUEL

ARTE CULINARIO
Calle 6 No. 359 entire 15 y 17, Vedado.

Cursos especiales de Labores y Tejidos y
Educaci6n para el Hogar.


5-.





Maria Lzidivina AverhofI
Rodriguez


f


ESTARA DE DIAS maiiana sbado, bajo la advoeacl6n
del Dulce Nombre de Maria, la interesa.ite sefiorita Maria
Ludlvina Averhoff y Rodriguez, hija del setnor Aurello
Averhoff y de su esposa Maria Rodriguez.
Sun amistades, que tanto la aprecian, aprovecharan ila
ocasion para colmarla de halagos.
Felleidades.
Boda en los Posionislas
I El domingo pr6ximo, dia trace, gen!eios Josos PrIa Grosso y An-
a las stele de la noche, abriri tonio Faura Gonralez
sus ptiertas la iglesia de los RR. An'e el notario doctor Aldo
PP. Pasionistas de la Vibora, pa- Zervig6n Castellanos. se celebra-1
ra la Iboda de la encantadora se. ra la boda civil, firmando poti
florila Hilda Santana Garcia. con ella el senior Lorento Aconsta
el ioven mgenpero Juan Emilio Ma-tinez y por el. el seinor Ma-,
Alvarrz Fernandez, perienecien- inuel Rodriguez Vargas.
tes a rslimadas families. i En cl hotel de L y 23. en el
El adorno lloial del templo v-i. Vedddo. se celebr6 dias pasados
buteho seta tealizado pur Ins una meriendd en honor de la no-
florislas de La Dalia. el tan co-.tia. oiganizada por las senorani
nocido eden del Vedado. Cida Lage y Martha LodCeio. y
"La ei ia Saniana 'tieeorn-.por las sofioritas Eineria Conde,
Eloisa Villalba. Rosa Felipe v
plelentara suts galas con un fo Mar a Anionia Romero Quinta-
1Ao boutuel de La Dalia. entrora
Preiccdida OpuL una orle oimna-' D,.i no, l am1 tt innl rOt
,ia por la nlna dCa men Maria Dlia .. ,,.e on co
ednl e n.a VeIa. cos n junior b an e clavele.s blancor. que
a-cia Laurii a Waldoarproedia de La Dalia y uega le
Ga;'eia Lete," o W We doarE
SudieV Cndey. c I y or eri o ella como ga de
y itong bo i respective ela le.
Los biuqla Ies de amibas nioas,
seran del ciFado eden. u aa



1nacre Blanco Rini, y doctor Mi-
guei VPnel v pot r2 noti. iel
'doScri ns 'Anitonin Ortega y
CGarte" de Ia MatiIlla. y ton In-


En la puntera... en los detalles... e el taon...

...Y EN PRECIO


Cuando used se los vea puestos... cuando
compruebe ants el espejo como estilizan el pid y
qui elegancia brindao, listed comprard mds de
sun par. La intilamos a ter today la colecci~tn.


I- Finistmo rzopao dc pill ne-
gro. Tacon afto o mediono.To-
moies del 3 al 9 9.95


I.


2- Elegonto y novedoso mo-
ddelo d vestir, en eshalo *los-
hizado En pite negro o cho-
rol Taconiafte o mediono An---
chos AA.i. Tamabog del 3 al 9
9.95







/


JUEVES Y DOMINGOS


11:00 A.M. A


en su viaie a


MIAMI


S-. -.



Ela Maria
Rodriguez
EL PROXIMO dia dieci-
'nueve de este mes, en la
Igle.sia de Nuestra Sefiora,
en la diudad de Nueva York,
contraeran matrimonio, la
hella sefiorita Ela Mlaria Ro-
driguez y Fernindez, hija del
senor Rafael Rodriguez Mar-
tin v sefiora Panchita Fer-
naindez, resident en aque-
Ila ciudad.
Es su elcgido el sefior Vie
lor J. Garcia Ros, hijo de
los esposos Victor M. Garcia
y Juana Ros.
A la boda seguira una re-
cepcion.
Felicidades.


3- Model de piel negra en
tacon aolt o mediono. An-
chos AA B. Tomaoios del 3 ol 9
9.95

4- to comodidad y elegonci
so unen on este fino zopote
do piel-negro. Tac6n alto a
mediono. Tonmaios 3~0 8ol .
9.95


Peleterio Cuorfo pims.


a barda do los Q #upe4


i. CgffA~ffA BO-A(C


nc2?/


...AP3ROVIECHRL.. -..
Ahora CUBANA le brinda la double oportunidal .
de conoctr esta maravilloso paraiso turistico
de las Bahamas, a la ida o al regreso de ua
viaje a MIAMI, con la TARIFA MAS
ECONOMICA .y en los aviones mis rapidos,
y confortables.


* Sobre Ie precio do ida y vuelta Habana-Miami


a isfnasei ess A


CIEILOS DEL MUNDOI t


.-.

Isabel Rivas
Hernindez
*EN LA IGLESIA de .San
-Juan Bosco. en la'Vibord. se
celebrara mafiana, a lag sells
y media de la tarde, en un
sencillo marco, Ia boda de la
eneantdoera sefiorita Isabel-
Rivs HFnindit Con el Jo
'ven Alberto D. Bravo L6ps.
Ella-.a 9t-3-W. Ine suw
Jose Rivas Montes de Oa
Delfina -He-rnin--ryl t
-sfienr Pedro A. DBrWiv. Mar- I
.tin y aen smrsu-mna LOpet--
Rea.ultari uni -i ew-m ny
simpatiea. -- -


-1-1


- -T -


Gotien y, Son Reofool
O-,. Tl .40E-


9290


~' 4.








keiumw-criditos do opvuN~ss


. v.ir a.near


/
5-.


~


ro







.Has

por s6lo

$9SO


a


e


Cr6nici ilabanern i& -


mil~ln n. 1. MA INA.Vipres- 1 d Sen. da195


mvv~m


Milagros y' ls.Marias r,1' "
l'4 Caon ,isas a la rah (festividad.presvo mnsa)t de Itlic ac,6.i.
ne masana sabado, fija ent- pa.s 1, damas y seorntian qu*i
a aiencidn de nuetteis t ..- est-ran de dia en eta fecha,
---' en 'Milagros", porqu e. pa: ellania conrtitutrin Laimbicai
-- "'" f,.%,rato jardin de Prado v Cr, el mao delicado regal peor I e i aI,.
., n cuenta mis varlado y It Y buen gusto con que erin
d, .*. ], stock" de flo,.:s tcu, iuiadas va en cesto v ca-'
., i*,a.,on )a. ya er figures y Jarros se
'I. ,s u quides, criiancmou Iporcelana o crystal. ial coino en t .s,. I. --
NompO ...,claveis. rose.si...o- corsages'" itticana ppro LanoviaS-,1o
hr ibs irias. gardenias gladiolous Ians hrdenes son ateadidPa noratDelia Pena yo. aefo a
Os . eic.. l evaran en Sg.' a y c olorldos el ma ex- 6t-'594. 6-5943 y 6-5940. 6 per -, contrayentO .oa 5. -
gio.f e Mar.el Romero Padil'a
dW in tiflU 'Anel Mapitoy Armando ao ri.
wa.s pasados se celebr6. -*n La bdsd civil a efectud an'* ut' tFee.
la .r .," intimidad. en I igtle-j a otario doctor Octavio .3m,'h Felicitded s
s cc Ijstra Setiora del Ca- -
m r la nooc' de Ia atract'.a s*-
.'. Brtiha Casares Do iado vT
Z.- d.oe Hun erto ATELIER D'NICET
La l ..a Martinez.
Sj.on nordrinos los herman o.' EXCLUSIVO. ULTIMOS DISEROSI
ce niztP. senora Georgina C2 I
s-.. setho, Arturo Sacs. Moda Europea cortaaoa ola medidr
F rrr.aron come testigos pui EscogemoE Coo!oes Especiale8 para
p. r1 de ilia, la sachora ih FRealzcr su Belleza.
El .*i r iuda de Cervantes y *1
senn Ramb6n Becali y po- earte Visilenos Call Linea No. 451.. esq. .
S dei la sefiora Adriana .Rod.. Vedado. Telelono: 324243.
e- ,y/ e Bue' el seeor Fernando Col-


/ wf


*


I





Pigina 10-A. Teatros-Espectieuloe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Teatro4?wipect AfioC XV


SHOY Iuntlas po primer. y nica ve lUA ATLANTIC ,a aArTODA Escefnoy Panta i
-[-DE-ycDe. deAL Labir "' ME --IN.ASIIWA C .ursio Tearral deubn Vig6en

. Las Noc-Les de Cabiria "HERODES MEUCADEA R /a Sociedad Cultural "Nuestro
G aEL D CADALLOS Tie. II"h
G /AcIRIA GRANDE i- ADZIF. Ier iWe r F

| : Irmp. .* xjiiia.=ST D S Ito STA [ A L."elldiPSScd;1 d.


A U CO CxAD M P0 A 0 JARDIN DE MARAVILLAS OLIM PaC H omeo Gu r NTa.d y ACr toAr i re.o A e elY ca do2 IMa a tJo ls. La. cenoga" r i. r

d D o Ilr A tren a 00: ilclero. 05 Abrto o A t aNtiros LoA Er DAr 6in i n. es C r -om resu= t arA i ate pg lico diu-igi' Lte 1 -m do. O -ctu-b e




Shire y En ter oleiD To chleares on SosanMHaAR s t e aduo de e nebie 0 Per y ntrono AMoA AT rodo' do inujer PrO Ei mT O mare 2, en c lo V calde O-.tros do. les l rsc l
T"9,. e a E Bo yC Ma.fISARe. A mLA=art o0s en oees tradu t o o E 4 A r I
Ab Lobhe aedo ine']ies. EL -ie d .ADECRIO."





ACTUALIDAD CAP I LID doi ngo atines alas 4A30 e a 30p. etreno de ANIVERSA Rub n Vig6n de Lotr Bueceri ueln Cur Bers l aed6
]o N Te l i t arld No r1 ladio It s lna ]-I L lU SDe ? i_., rS i. v dal 1.9 l.o. sa cir o d uortr Tie Ld n I u cil Oct bro
`M`A RA toynio U ETHr rRtC 4 d s.Lynute. L s "n-na yn ,0 1 on el o orads dI-a r e r o a laese rS
DC '-. M U go AZ "^





ET FEor cona Kio l.ac osea d P- Iado No. *S. A Telo neo
toAS a *6 on rarNTA.














,ont ret. ron P-0cc A Tao Ot a n yraedIr e
nto4 d a ss 4.onEM T H DEAo MAMERCV edI I A DD E E loA tAL DE UMs a Lo der I2ac den Iue.noscon _... a .
A MB. A0. /. s "a. K. VA d. D-9 ren Inds tUt I re Jo 70. A-7M4 Coe) rdtn r. 1mS. Tall. 1-Hi L30.I B. Ar dbde. Te ri. F al-ad P. Prieto *Terto. Gi 3 .y Yo0nda .rmlu e Almirant ey aires. Dlrec- y al final de 1r pellcula et e(eC- voStuario y Im luo.






LA VEDAD DENUDISIMA, con 7 ION PASIONAL (Cinemaecope-y .30 a n.30 p. m., odes los d iam T OCTAVA MLDICION. con Tyo- Ce rdai $19; Prd xio estreno; dn. r Prohlbldo menVee. NrIA 2 do i Tie. i S
hrey Eaton Peter Sellers y T- coloresl con Susarn Hayward te- teres. hdas, dundes music ne Power y etreno AMA A TU 0 o e N uer o rc-- n oo-
rryDThomas.G nEL VA eAE DEl.A es pben Boyd. y COM lSARIo A LA sartones en colored. Celebre aqul el PROUIMO, con Elsa AguVrre, ArS J .u do .r PiOMECTErO "nEl marter 22, en los eeale CeO Otros factors: 1n "mOia, el
MIL CO NA (en co con e- UERZA con Jayne Manield. crumple os de su hc o En trada N0 turo de d Ana Lulsa P E O .. ... G o al. t 0 a iedad, e proye n do lo eeo pblic
l4nda L ee. Luneta o mezzanine, net s. Baleni 40. Tertulla DCc centavos la hra y25 centavos h A Calv osa ntana Lune- e. C,..a. Pie d N hrm n y.
S 410 y A. anroo AL IE d L X CL = O domlngos. maUne I as M m o de la C0 pPa mO etreno de ANIVrdSA- r uben Vegon oTrecm ra un Cur. i t*. l s ti a





AC TUdd.0ALATA LLDa loEUNO I A R Rd o grm ted mdde do"en2e i c8 d .
CA ....... co n Rod S er 9 Id.,sta I 414. -: af. .-4 41.- ntre 3 4 Maclanao,. P sAL-ACSE EV t ai.dCincenatam idbo co. ecia tt 3 IO L Os o1110 de P duAc^- a Totra en Breve studio den actu di pro
Desde las .0: NoUc leros, C'tEL Des 400 pL m.N talero, M- o. esde AO 4.30 Pde la tlarde.c.J- eluoi al on CTm ar1. U-Cabi ba la todlre 6n del or Dr e r i bue M.f m dr u bal t el sco s u o I uc6n cub n. T ipo de r ao.
VA DOS BANDEL AS con Va n c go desde Cas 4.O de la u rde Desde y ai 4.c5: Noreero. A UE- ma de un mundo a garetei Lunea r drecln de Reynaldo de Z ia a4rec m a n iiaca s e t.a l. a tnacc y 30 cmpreel





.on y Kerwin Mathews. DESEO Ala o; ZZARELrA A .elo o Ade DIVIN o Y PROdF.ANO, BLO EMBRUJADO Cinemascope y numerada. 1a20a I S con FlA Jaro Pedro Alvaeb 0 ELn mieorooles 23 y el martes p.. .. ..
SLOS LM con anra anre y con Dbbe Reynold y Bin Cr- oore) con Rich d Wdmark. armen S Miue ao e- de "uetr T e- e
ren Anthon Perkinr. Lunetao CON CLEOPATRA con Sol y, o y MLA raANCETA o APASuIO- Henri Fonda y Anthony Quinn. y HUBERT DE ILANCK r6nica Lynn y otros Localld~ae to .ta drn a sistc r a nl reoresen. nprim lal e NeIsa
Ma Mores 4. TertuB a 2b rSA0 n y Abr to Sord. t AA (Paparto pernas largasl en C NTE HASTA CINCO Y MUE-. Caada. ent A T t ton -s 1.30. s e d e al y H esumet y Teat- (ET resul-
PD ITn.os 1A p. m-u T.O SER O. Technicolor, cqn LesAio e Careosn BA, con Jeffrey Hunterr. Luneta Me jueves a domelno a Ias B.15 iml' a.coo.acn m erod M, "so"e dr dro ar acectlno. P a entry -*






C-B- h I- lor. Lue- LOA1 d mr.- s nrto M. Balc eny ME Aprobado 1e- 0 E T p m Ultimo a te s de MUJE- plo No L.000 T aldna c-ai l no". aNoras ctividades: exposN. ga net er dcau o C a rtn
. IuCandSlr TRA OLGENTC CMES TIC.... aX Am, o L IA E M R E a actua i e9.43D .d ; Marte lno 'do mro ala q ; ye l de ara ieng p l ax1 de IiUan Cd loRaal Rieeo. .. .






PLICsO T cSaS on6. A U--55. e 1 Pblo.NE -IT OAI d ... ..... .. Dro Lo c olTf 1o o br pnsen eanDsn0c hs OS.. t en.. ...stmlomee o de oMer al r e 16al dns Ob iodncoswenead Radnc -
....... .. ODateSE a Luo ta S Con P O a mdola 45 N i D MO rly 2 U03 e 7.1 0 aR 0 U t c rcoNuaOce bo in e rtn rdstana uane- do m t o s o Tr e. ...e.. ..rd.. en =oel e re llaridE pra
DCITAEB~~V CENd IaA100:N. con RarbroSsnBd. Itt oni Csd i I nsi ,.n ro. 1 But n; t ie ea.n F10nd y p.re rm eu- y n o a .
Ford. nety Bal ny s. n tao.ale. i Aleg onIl conl G oA CUANDO UNA MUJER PtoaS.- Tec on. i c yr D ondad vAL C r r(n r ~ n G~- C Eamouneequrre N se p rna:w b mboLd ne Exl to SaoleT Ber ta PReoTeO cel ae r











tepu .A ME Proh Ien ures C 6 EN Pl PAReIs aO Al Is 11C 1 na y common conFA nkSla r U st A las 5.5 LLn r .. ..l Alv.... r If .....varo
alas. ned .revis ,D PA ml 0430lon smr a D dDroo)nv v Cares y enrD FondE.T EL Madison.^ ne Uo bAlcVon y,,a ...... Mar. ot. .. A ono M a. .. c od as. R ebaja cursillo deul para te 0 .. V......
LA AL A V A L lee uas 0.1h de a fi ..
L rCsa. Ma N-o ores 30. N lnECo 20. Tc. hScope y. co or EaRe con CiN c Ia l I a a p m, ye el dom ngo matner0. n E5 a hnt doprola e o r _a E. Canut.>aa- padir(b.l i (,cen Tnr: on m u ri Se entreaart nu ra-
C14 e 1. Vda d Talc d T-4i le "s0a n"odo Hm mya r .A R GlIO CANE .m b. el estreno de LBITRO YTneth centavos Faleo re (l etna le eoneS dl cri.eao doa nidb s o-
no 1CrRE. vlS vEClC O r ct L CdINoE 21a Y Iy Iu 3 p 4n0Pr r- R Nan o. TA. L-4 La ve MEDd DE PASIONI de Fe oipe .E an iorRfIes canot u. asb Velr-B tst e un l ertie cala bde
........ Cauing see, 3 Isel ........y... .. E .



S. .att Vt. y Fd m CTI HS DEBE iACEa en colo- warrn Lunete mayors 6 0. Tertu- o 1ton y T m. el damao marine vo ae d o r a oc iacones comuAl se re- en el oaa de Nue tro
AMAooADOR yoren U o 1.? y Maurt vtn nres) "R.dcona Lpe C rlots B 0 e [raAnd m oe L E 0 0 r e y po at..L t a, o la.oi di Ny do orma; Ty emio-
Colr.00. Rl a 0la PlaT. Ap -"1- con' a Aprobado menores. Balcony Proh bldoA nores de L IE ADI OCENTRO Deras D DChao l ...ALTO mP.r.Coto aalby pa nu d. el p no, oomeromca oe r -as onr -
Desde las .: Notai eros AN- V I 10 afos. L 3 VA dado. T n t, oA o t m a s do ngo a as 30 y 930 A ER de arson Kantaare en co n Oe- dr e il ri







REiam RHoElde E dmod T h Ol ri.--on, CIT HALL gra rpata L nea.may es3 epu A road m _OrAYdes shcwsa100 LA A R La E b Ls dc i A mJ Acaied u rr r t l" ler
Ca N E LIr UsD ENO C A a nor. n s cIo Ela Ainr. Arann os as la n I sIs oscan ..aen. c ur.Odu ,1 doet ncO D orotii.
l. l6n) con Doris Day, l d ark Ga le SABE CUANTO AME (Cinemasr o- Technicolor y narrada en espanlu 'ondeo o ab yntoaol osada i e cr' DreccAon: Cua u Ponce de il M lddin an Vs vnodo e F"rmrI alehu IY .
C AMERICA Mammie Van Doren, yENCUEN- pe o coloreS con T rank So nao ra. PrNO es: A las 5o15a Q .ui y ia 1.20. A uA l u merd hiSa I n lLea o Lunea a numerada. c1.an. .1i We son r diaI ei p iam c r
p- a l.. 1 RO EN PARISo o na Betsy Dla r LA PALOMA Y E L GAVILAN Ble s 9.5 de la la a la 2Ds 12 00. 'I Aea -Ea. ,ortos. a oe do .ran_
Gp Uano ConcordlA T M tac o' Ryobcert Lsmoreaux. Luneta AS. Technicolor)A con Audbe Ouronl ObDe la [vit 29 a la 36, d1.60. En la historia dee cne hay o" ,ie1u
D d as 3 : o ero ete- B y 0. Aprobdo menor y BALA SIN NOMBRE Tech. on : La e ad a SA la xperencias i vidable de
n o CARNE Y PECADO, con Unn Audo Murphy Luneta 30 y 40. Pre-b IN A AF S A oAPN O S Ai LCO M aa erra oe r NA o ar d ed pe p e ublco deTea r o m pe-eina e Pa inot.
Derek can0 Viutlett HFrei JaT. .ON DU ISLAND PARK ploy. Lnr y r ia 20 o s- C edils 02 .. Telnda -"o n- El alleI de s a codnma aL .deportla. carton, rev0s las. ,Ia sato oadtra vez.a No es r.ran-a y n.
c An VEN D EL0 0: o eLIGOo,. D Dlsd hbi d meneas 105 rie os I- Desde las 3.00: Nolc eros, cr AJO ACTUALIDADES: F AIl a dos ban- no ic.ero 3de el numerodm no v Tcicu as con lt fo 3238

a. L. Columbia T .n So. S-H020n N C1R0PFANO )O Canm can v NO Oe Rey (Canold s ok B in v RClTAS col a n a. n ich uar d it. A R mar haponS, divau, e de, ld eca. TIxlen r. oo n o cario deel docTor Sguen is e it locali-


rCciacl so Ia ics. Lunsta 3 ; Ap rcel A 7 o Fn A thny Quonn Raso yUBER eDE -AICS Po ncc I L n a e I odriAnA RiEAr Ia ar sNa Aon verlil ns ills a
I to r e Albyrert o uarn ui -dtu ra.c n. d e n o- 1 0i0 1 $ 1o20 .







eneerprodnsvea II ETEa T Rstno TN N 0 nOob]9 e abi a, La St rd y* la. 04ato i bs a Ce fue os l n al- tandonp abri$ t nal Certies do
Mayoras 40. BTAnlas 0 2 i y U oA los praise al n" cinCoE y e
ERTA OS RiA L1 A .. nTan DrES AOs FoE ..,..do n .oIl .-r R .Ti r,,, aO. acob tlca d eor.l dI AL r o A dy au. ...i. cede pa, "a dereti e er tMa dlbd. I uda
AL IA U I IO --E -LA n s10N A LoA nA 25. Aoesnd Ina iz to a s e e rc d o d tA
ART.. Y .CIE A LA BAMPA .. i..."" Ced 445E U NaTlOn SA N. or. __ploinad LP e tfoO Ar 10- ASTOR Sab re. Coble. Joaurasoc MEDIA : A ndas p. I. T i asando par Chicago. ea-






Cal 5 do mb Vu s.. s-46 yso 3 DOSN YLANC ni a Scopeu RE CREBELCE I a o o o U ndano ndo t Prods AN.. de la io oe da2 p no". s0 is mr gn d- bd d .i
Desde las 4.15: Noicleros, Julos 'oaorc os. i slla a a cR-udad nrca con Jel CandLMAr Fait Aoe. E Rcopn oy no Eos na Eonae ATLAS: Copato. La t r ua del nbr a M lm me z a O ueos Elead aetmt 4ao
rca Do melnc e A.o s d o AdCM T h on Aue po RA N CUM BASAO B: p cosnta 2e A L L s A
CrE CE CAmr. o crtns d T I. Oo M~la 1 RI: .ALTO. ASTRAL..Hcodos .cum i rado C ite toos oez a ort scuu M al foat do: En La d be n. uela o eren e cd
et a o st r .10 es d ocro. S E al a Ln, no 0O y an oad. Toll if e lAi re Macn yeda uIcI s. r el Paannl 6 a lraag "il
CAE con nuletta MasAn 4.2U Barbra pS Rnet 40. ya eeon io a nnoa el..e Is.yis A.L lc obs ndo cl i SALA O sN Ar a .30 s Alaolia.sa Santana de ep Da ri. o ta .
.1 3 Ccdaou dTl Ia seier Luna~- Onfasid oIa1.00:BoP a mnePle lO. P -A REA A 1no MaRiaA A nrEaoa to d c rob da s pei cula mn undaa of nteo e ao a



-l- a rrso n l it o . s a"r de o rdoi ... redT la N o n a c l. lt n r o aloe Paa co ta V n o
. .Desde la llEs S. Admano T el. re MARTR eDEI LG E .oo R E ML O3 n VN nA I A R N SANLA T TAde la dp no na mco v a ees acuos oOn d 1en
CotSG *. .. ... ... .. ooo o o 0 :-nl n y ;ens c.oTo s. 7 ons Ca RBY o s C mA CaS. int'E 2Y CdvEMA L o c d a:s ayam -n do a abr i t I ,ertas deo

.1T EhN HONURAS." c DEen- tTnvI DEo co a C le o t I 2 a ee a 0 de n iam o a. gr ti1.
rles . -PA c(eom n LcaelAaln es. Aroadms d ropCed un .ri. ..o olco Rs b n yS i vn P am s o s anctot d oabntaa coIS.NrEaI es 9:ayoor a auderes d ;mE- lstr-oh do Moo, ea dnt. eo.Pas V o ,o
lalo- a e .aon LoomViist, nasBts a rerebtcs ad ble Aerler cE Cu d UN rn i Conla yA d va L Pra do s t )sit qoe cua. coo 5 c2meS a E en e





PLIDO Techicolor con Audeidl Rio. Lanet a h 0. Tortua 30 r I.o- i b- lcnny 25 Aprobado ltoi0 5f RIVIERA CAMPOAMOR Ob e.. ln I Pase ar- sn r ey nd y oaln e o de Relson5 fuenr S a a MocInde sn yt Vino e
rh pDa l d e l o m s Las e-la B 0 o n:i. soo-o o'o Id B0. . o oi, . V.. d... . ... ...--0 0 C.. .. o : tou . ,. .. ... e -r o'n- a q0- -0 0 S A N C A R L O l mo o ia na ) P e. n e ror a r c e n a -
A TaVRR Te AO.eIoy. -No C in e. Al cu o podr) t re os Noc r s ro. .o a l no s SAN MIGUEL: La rellucala do O EM nrcilino Pan Vino. di. onL d por Laddolro Vaoda. con
ASTRAL FAV R1T A 11 all. 71 A. A Cl n LAS n As o Di L MiRn A- a o A A fs 12 s da. Mrceino omr quo 1-1 Y .ara quenns ia pudFeroo Juan Calvo. Rafael 5iv0lles. An-
De e s 4.5 o teros, Jut coals o. 0o2. Toil. U-O t Desde las 4.45 on oleclry os. Fa ith DEr CE CABALLOS. con Br Ab L A oop, lcsn y D uoa d loel h rao. y de/t4 coroon. ,m y para A ir es ""rI
Dd.n ,a. it r prosgr.. I^A':n-.Sde .^oVvrns
MaScoSn e y 1. conEdy d S cooe cc Su s ano O ULTApproro Gaeta episo d mo. c l' nO, r tes- eT slr .oo r..n. .i o m pstc. 1 1'd1a Et
Dsi. Syvia LolPAen Massan 4. | ... reNA ca c. .. y..pct.col "o Jen ier 100n- Lao-Os CINE 23 A : 1 m oscada e0 l lsti6, Cuando ana aiuer prea .L ctao Ea ict dger-
do.15. y CITA EN MACAO. con R0Lu0- ma2o0e y ..ooalcosy 0 DeayoLos es0. Ralorrony 350. ProS 0a- 00DI Ag r .nce. Eo Oarton a o c Ier y a- pedl a cms I$2
betie ...h .. so. .o c. ti "o- c d. ....o i aLn Y A p B V. dOMA J-OS c F-nLI aoto UNIVEo uereR Se sado r 1 ., .r ora IO 1 c a -aet- Y- 'AI
d4 po15. Pattoh.. s- 10l 4 F O D MIAMI Cood lasstran 400: eotLITHO ,J G e tc hore. v ncoctro 000 ParsA tav I or a ctO' (Sal Tuebo del ouert do cod ela-





balco 00 Roa d Sela0 g C T HALL 'e Ire a cuaet Cc d aP ro la v Ricao-n di s-
21.slel i. Vod. L -r. r-5.- 11H P AS 1OrAL tuone C -rdova TALLON E LA MiUERTEool' o A tAME CEUN AoVEZ e conRat-. ed 300 Iiin esecac OoE- r, by',r0 Edi.t. olol l yplg o SMroa oty!on.ryo. n D B s. Rebaja para lo a estlnu anees. Vo easa!






BOA to c Telo hn.co onRay ontso t. el u th n a yd P A F NEC VAN ILLARE CEL TERRR e oor dontld oh soosoce IS aL ue d c mta a e n ablie n hepetr c dc r n en conoios utra d i-
p estrondl HERO, ES EL GRANO E CU ENTA con Dun gras eparto. ,|y c a nca Lunes o. Lu nela 41 .o1oBA SIT.bad v la Prircmsa. L-i P deliciosa. Veronica Lynn y Sil-r dan La dmreccpnae deas. ynsido
cIonPa Bropc y h colorcl. con Aud Led a i. neot 50. ealcou 81 otio cr b S G balcony 25. prolbdo mentors SALON RG bo ardntro a coto vi Falcn los angos'. ncan-d Zu a. no n esit co enta.
ues Dro. Lavia ouc 0 oo Rel A(2 D ORA O La I Obc n a do4l Rock and rol efl.rltoa. a. co adores nearluoos snu pati- i-o. es el public aplaudeVno"
Dp7 P. tCark Gabla! ay rU HIJasosM RAM R E. G Stort Luneta h m.osest60 t u p. en trG too Vdd o-,-0 0 o do s oo. I y 36 d"reo a ataa n ,vrs a zones no dler e. e n e lpro d o N trt












Callire o. 1. Pros. l a77 AvE.ri 02. MAl PUEBLO EMBRUJADO 4Cn.in ColoUPLEX Cat Clorkcll v tos 0 P. f i l.. yspa 'ru I& na Televisi3n. Cas la p ri osameoc quten Iy toquc. Po-ie mod
Baony 50 : "' .. ..I Cesde l 4.30: Notlclero. DIAS .Isco co4o E. 3 Dcon Rah sod rW0 .3s0 dot rio. Iisn n codia carlo jAN MIUrL: II Beree a d -elvinO.a n' C i V Io",ba pri- dI re ..d pe ra. d._
AM OR .YEV (Tech niolr)FAN TA S A .LsL Geo. .n noL Hy 2RODES3 SELGDRA MNDEF :c- n oorl1 IP IAsnon AtYEROo tne C a on bre Ia-m co eCas yi uene d a comed0 u.i rou oae diolor E d aeo .ig versiAn-
VI A SBl.O.. Oanl. .1 Raehio p. ToeorPA. Tms FL ISE L or ic)o ed te-[E A coo te roA e o DosnoA dvea ra uenes uiren t P d L






DesOre las 7.42: Notlcleros. a las Lre- aot70a..s.lao 0.00 p0' leo. Prdo s iy a e y FredapR pJMao.o- herl M HONDUS p Debora n ennKer Lu- TAVORITO t Obocsleo paionalv La | | Vernlda oc reiseI o con t.oo incient. 'Fa. kl. dtre de nr -
7.45: HONRA L GUE MATA. con Ro .p 1 w vises y O 5 CUE LA SECRETA n'd. Lntasot 25 m5 ar 0S 6 y lohedo on.sademo at r oneso s- or ae dc nuestro a -oe n .s ....E |e-oradoiade de las
IiN, coo L we cn s' neym A RE A Day. Clr k r er Ste Co ent e aJEfnem-_ Tuha coo y 23 I 12: Emb o zada na" e ist)6 Cua Ponce duer p ,ca
rotSm ldetTA EdmoN d MACAO cne- un a n B a. r a~ron Lu Dooren n 30 pu yn 211. con Fe- "tia IODI I nlache EnIAffame Ile, lnuerera6 y .2f. A tortes











belria rtcohun. p ihr B.a.s. GRA N 1 TE ATRO. t0 M D R 0STnAa C A TA. LI"d N A cL.r oA La ERc: eanmbrta Ofrecera, U S lt T rpO I e o uebleO de TE McCOP De cor-a
31 2 B co styBa L | Y E . .. i 00 i ue 1 leo to a d nu d rceino, y 32vin pSoo. iu e d ble
Deade las .30: Noletiro,. a 0 t colorol. co Bo L e A PANGLLA EL I lr o CA' E PEC O GRAN TEATRO lMarl .nano' FlI E SAor SN. F r I d d Sa-n .res noche! del vIano de d e-




QUEMARSE YlTecn O. on omin p co Muns20rpco 0 LunetM res y4a0y Nm .Ros 2 0. BaloPna ... La, l L l 6. o 40 demc. RI CI A D mon Lunt. O Balconet so ad do los elms dot sore e e
Sonroe Tony Curtls y eJackd Le nn. 2.0 Apoadn S A bdn o norer t5 a s 30 a2. o. a no. 1 a ina. n e0r,.. d a n l 1t Una ... L ..a O P. N a Dan .o
O E .y ra C0ON ELto Par M o N I A N TAr M N AL El 000 ron n1o0s e c anmr1 Comisio]n As3crs dl Miniutn io to. con sire acondicionado. Lo


Gmeo. Got Eoaen yRTiarl.d Bas- .INyAbA.NATA..... i MOD RNA O SANTO S UAT I 00 Manor o"Iba n or o "J do Es-ados para product. s Tex domingos tineo a las cinco
a T T a S. Soota. T 5. 6lmoo. 1-40 NAT t o' o eracion 0i i"" nan organiado tun "CrLSO de Ia tarde. Lunetas $5.20e, eld nu-
r AVEN IDA Cedo lasd 400: n A N.ol .s. D1V1 de Iatube NO6iicle'S oos. .13100 a 4 tl D .ado. at7J8 l Da'00n o III < e roe m ent os Ia R ler n 2 3



Om1de las 4.30: Nocleroc mA notoreAl. con GDoble REA ynolds. BoriD e lor coA 4 dO Cobble oRe tceios 's-n Ri, TA c ] So ntatuor. Klls O Ttlntce. coroa d I, tCPaule" Sea c argo dc doc to es en deestalod a l a oco -
MtJES CE QUINCE MEROS 1on Crosby p RObert Watier. p F.L re, CoS bytpen EL0'cmS T 'O e v EL ad. Ro'A" aATU R O I rdl Sopa ,y El-sl R A L miMOAe M c o mi aro a ..... ..I.U.................A..Sierra. e ecdla SDC ectn e ,mi a dara vem plmtia delo" n oh
yAL C A PO,,NEeo-n RUodTDSt rn motm c A d o o csn At olo n eipi r e oo Al Ho y a JOnre c o Aa Cyd p Achtan do Can* c-irro strO do a Cooni,6n Tosti, del Minis- media "Aniversaris de E ae".
eProhibdo isnonom 1 eros Aprobado Innores 0. oc 0 Ta 2 oe ri L o ra L Nu.Ere o e in r. 't1o d o Eud "n snd.do C orDp e" "dl oriin al- Ca e W "
-o tin ea 0 B l m v LteLA0I m a ElOo.00. ,quc N e I. P r n a d.cl n Ce r o. n utes d rvero a aaci e ,u e-




yPt.E ye aon 1 nne1EL 1 A-Se .. B "et "n ;ohn TO D CA i t e o .nn.e, toadcod o S COlejUflCiI de Monle |v.1 lsenor naduo.eln sdc n.; yeS a nueno ambiofla c 9 uand i
U A E T ) o ry rI .AE O ORAl O. con Pedro ti n oi J o esde las 4A45 0 Blcrre. on d0 LA l i e. de Nruanln amT i a M ln. r dI o Obao Pubi rnb, unsto do C srooro ld Una gracs criolla nig abl .




Mn3 T CBIEsJ e no i h ta Monorer y EL LAGOON no LAS HJAS DEL MERCAr ER Is 'l r M t'nlIorio ae U a u ltoria Fiscal. Codsostdn Toxtl deol Plo JT r de Peron Au varez pra-
j-7 Y Q.. E P--.. IOABALLEO C T Iinmascope cso- Cd CAALLOS: con M g.nArmtha le ptalnr Cit enon aird cras son




Col.. to 10s"1co Eo Iy 0e 00.) despedlda de Losolor p Earby o Larson. pnJUVENtn .ue 5 AM, l ra h oanolicido Ils trabo lo de Mai d o Estado. Fond T HnusyI54e sontllc;pus poll Ii t- h e U
MHhhfIPIO Eovc.o p or caneO-0.Eorvv40Pe ^I

I F NlTNA H a l N A Cedt 419 Notlcleros, ON hIs Conde las 4.00 U Noitcemot. ci' ,,TA ," ,oMnn hotbas too olmos p Coo eso sotivo el Departa- civ' s los participants Tue do mingpa matines. a lre c.i --
O R. 7 BO EL DIABLO coo Canlt4l0n. ROMBTE QE NUR pCA aEXI Entra nrls to 1 0 LAon sElYo do Tranobo dBl Miile- ci aoi-rtia rou1lo A or'. ..0 ro tuis Lope.E pare o .
y ACO VOAN.. BAJO on ICScpe y9, r,. nes. con C., lo, MAIM- Viv.. es ml dTres.. a AO. rou d Ubra o Publicos e tn u shga t .ncia p nor uienl MCt ..so.- Udn arde r u ontiaO iehu cisu-.
PO d ba .., .. I cdo. cds rs- i p. so- ti-eran- !ximo lItnes od a...... Son Rafae K
a- GRAN 3tlt6'DEL PPoIMEa tESTiAL DE Alo n.S 1 NE-TUNO I oRSr Y vS C oNE s L AU.. ,

















U DEASTCAS N DEL MU."NICIPIO-DE LA y y AABANA E B.aU s 0. IOMIS-_SO? ctnf. G.s o, TU RJ SA |D r i 1 l en etani dsdo Aoo e n-r -
SiAL CA O E, con R od m ta.n Ju LedA te oaos con H O L R ADO nA- sNitAL do Ia ootno I en d tat i v .n e p ars b eolna 20 p o. n T il dl M ini- La "Sed d4 Bod
ACTd v T ie CINanA PA r. oony c0 I V 1. trabajos dorli L tu es los dT n so adl r i hos t s d
Ca. oH 1131-111411 h er, cLun ca 1.BELD te i *o) 's Y Lunema noalctn h m en A c "ya. nnrs m LA Lr.Ep eAlag 9:30 obrasando a r la Ro- I






o -no lr M o Mvi n. a ede d ELa conp Jeff Cocci fsFta u st de6 l ojslo GE mar .solcn de td. de -aoyre ... d. la.. 1or







Prabhdbldosmenoresio al Ee r.bd do BRA 6R Uo [ I' rp tO ries. T p enlnree I eon iaRichaor mbdeto,, ,o ev as naolccen Ia orrnn paluipd r d Curse, montemo "Aieray -it---
"-Palacl-e M ll aDa de A AdiYalon LbrA J. DEl gadP o NACO CO CA BI V vh. ) cola L abs SodlaLA yt o a dua erma. ro n a los uo .e oso -t lo s o n paru s n unstts o aaibnts o







&r han a MInad: "Lo robl laI PeaZAS.. A, -R CAMtONAL t r eort a d t is. M l Auclo arl d doa I a duoq i Ouee xlstetn del al e teinaalap e s todl-dllllSM I. fial
DE t Bob 11 n- 9 l:3e0 de Bell rA e Po We. D-'. no. ..-. Coto nvocon A3 p M 45. il tours 00as RIALT sTN-,o pdettop 2l AOranfdev. dCe Atms on s.u.r e a- T oe -Ol N e o e
-- i. 16.15 y 0 1. y LA S R ; ---y..e' ........... ......... Gal e racial dLun rio Map _.n. a P l Tell. t IM -18 T Cu n ae er 31 do la 'TIC de Monte .... ... dd e .t func onarcuo de Ias 9:0e tutor d'oIos A, teto Ie oKon







T: .A.D.1d Co nl pPedro samor. Des a 100: Not c seros PARA- tir or del.d I ar s anoa r ( uni e c tpenarsA'd- en i S ctio ta pnif
. el r -uratta -ontel l 7-541 de mAD Rt. no -A PuARM INCIPAL m'av I A I e S A:0 E AI. %.nsero .d racnl pub. C- tse misal.n 12.32n ex i de ] Fe lt 'ar -" Ped-o Ae z AMo-A







utes Sc Enl c il nesr ena de s ad patd.ull ari n ro-eecorion rla dl ael t o c ne t sito ien po I mr o neA I 1a ru ln- Cu b h mea d .cn oe.
103 aan D.rT ys olr Bn anl l, e It 2arue.00or0o ti unotetaouN Tco C oINE n n n i l. yc, p cm oa sJme fco ta... yr ,a u a l-ns I n. sie eal
II- Pntrq ib o F il. E r o L r I I a En lad h nt-ieoadauNO- boADER C pr o cortin. cpcdo-a ont onces e e c rnLt L ni.ro d aart'ae o-o S D HUC-r -icn
R eg im I es. itap de l Me"nle ESE MEAaR HNaCaa, d..1. 0A doe entuna cAloa n ipueaslp ,epeoeon e pinvo-p oras Pgleao M a e A rs ena .. i ..i..


















190 .i SenndT "a TsaNO Civia. ^. ,qafm 'mi^-mrlnlades*,Prad, ei oL, anedi-ueposodnr -. o tociDd de..lp g narav ca r ti-do dae, Nl O. X.ao, ___lei
a.. l ... dod B .nA .. -msss.-IeER R D E / A VE D IT- nin, niral d a e eon tosd Ldeasa. aolcion eIno un AoiaiaCaia- -aia. s a.ut, s. li .ur-t
Desde las 4.3:-0 S -NotSeTeros, UN S iO Deede ErCian .PAv* v .oersM TA' e ynpe Sos lm 3.- Cotn I8. EtaicAV del Departa-in" a los slguirnteo CioanveAeI-N on y asc r lPur s SP -
eRAN -O VOLANdo BAJO AoneI-'Acmle y.Lbr' RE. .n.McM"Plr esi mdo. (Technicolurio)d. -b ga su ehxste un. do I.A Da erE R einsaIpore DELc SURrten n 40.,OS2. trm
Lu.10A.u acial Armendtrtz yWb bailarine doM. a sno, s.u Lamu ersn de ouno mcae l] S c noaorel. u deade dnT- o- os- esterec de ot o es doctr.. eti.l.s.in 03 1r
: D6Pf o E IrOd DE C ErL Popla do A rTE o Icon noanoneta pio ntes per c P i balle p.er- PYIOT Co sn Is sse nortes. dap.aeions A E M.. p. tmonit qu _iru 56.2mec usa cr Itt. c CA '
VI ll. ... Vednde. nActastin Loa Aoraic delR-. a .... deos 40 Aprob ad o me pnr ao c I VIERa do DCqsAet saro- IAt hPO rdOe ot.l to pta, ona t os. J"n. ca pa aborit, yu.. oeto do edemah a ras on p R ns gran,, .Maclno Pa n 3 ino- es
-- G ale StO duoEnt o e P IMo.n fESTIA 10e aemInI) Al .e r, cal. pro se ontbiea en 1. mete, de .cartos dA N a












rm 6.. A Oe lsta [as 40 d A ,ooee CAPoR turniper lno .olorettl IonoUEn in. Dllorineo oooe-otd a o outratdotsp L-aM R blru l5ne: lno Pant e e Villa Eu- a. ....d.i..a o DVe,'3 con
Koryssld Diri IS Babdo M..lcERa. DEo n Sipvars conao -Ypai cuerin d Cant y M odensde yc te r DADIOCR: Etitofa11 de no quer-. ]alsosetdesdo es emno a -a "ueo..
Inf~ants B5iiurallly podarte Armal. N.. 803.r tbdaE -h. dalf -26SO 1- ''A:.mmnudo v La n Iies A as on 1 P i rn. e i ugr c odvIerueae I La ... ______-_____I _
beAdeet C 1 teroDa s 5 y D m orto gudi du itssta a pa r ss Lae dI11e clue pro d oe I en ando d e Ise-
SO PASndnO' y t .....s, presto envui P lerd i-o pratla paereu|ein "na ais I dil 80050 An
0'3 I T 7 d unit l nnnesn JbretaSE p ap rd17ia Art"' N 2..Oa I"e ~ asoele y sora san .ck- RTAORDa EN HaOi neDlA Aonmtdabosi yonte Y omprqblaa dao-a c su edfcapiao os .Mot a ot.e la-dil so el o- e'aTi~n tieet te .
a tea"raruea: N gorae,.- En tr:.-706 r I A Dietos a p A ronao quo q o, crnn, sen piotdt LO entoees- Looa e lecutar ossate cmos peligro d0 Si dano- So so r",.- c-r a.,.
A V U coInOA Babe 05ava dmt0 do siylo estate jos initivo. p lpi may.,-1 M.n-TtanNN E-l dor ,oieea a Dien ..oAsfl de..e-iina


ta. t S y U nets. 0 B 50. Pe -o a s I a 'r y I)





% ! oi d c1n f o ni e h- S u s a n H . ..


I-, I I .s 0 In


/ -





Cr6niea Ulabanerm


SDIARIO DE LA MARINA.-Vierneg. 11 de Sent. de 1959


Cronica Habanerm


F RItJ
LOS ESPOSOS Manolo Dominguez y Carmencita San Pedro, y sus hijas,
men y Maria Teresa Domingluez San Pedro, las festejadas, aparecen en es
Annette Guar*, Clarita Fernandez, Maria Mercedes Lorenzo, Lourdes Cam
bel Armenteros. -(Foto DM: V4gos).. -


Muy bonita la fiesta ofrecida a las niftas r e z

Maria Carmen y Maria Teresa Dominguez

Para una fiesta Infantil, may rara e Hilda Rivero y G. de To- Sylvia y Virginia Lobo Ar-
alegra y animada. abrieron ayer rres. AmbariYa Garcia Vidal Go- noteson. des "poupee" encanta-
su residencia del Reparto Bilt- liga-cia y );.f monisimas Alina y doras.
more el sefior Manolo Domin- Critina Betencourt Rovirosa. Clara Maria y Lourdes Rodri-
guer y 1u atractiva esposa Car- Lourdes Collazo Diaz, tndisi- gue de la Cerrera. Diana Macias
n cneita Sun Pedro Montolo. ma Cspedes, Hilda, Ana Malia y
Tue para festejar a sus hijas Cerolina Alonso P. DominguEz. Rep'na P'tenie Codinach, Ara
Maria Carmen y Maria Terpsa Ma-ia Euaenia Medina Ramo' .Maria y Myriam Alvarez Mena
Dominguez y San Pedro. dts me- Graciella v Ana Maria Reypr Bonnqt, Blanchie Arellana Ar.
nisimas niftas. que recientemente Fre xas. Svivia Sanchez Freiits, gltdes.
cumplieron cinco y tres afios de Diana Gorzdlez de Armas Viz- Carolina Bolivar Carrera.
ednr respectivamente. que. Ivonne de Diego. Kareen Duyr
Do comienzo a las cuatro de L.dia y Diana Bettiff Gar'ia C-leman, Patricta Hernonder/
la torde, y desde esa horse, nit- Pedroso. muy graciosas las dos. Aizrorbe, Marita Nodarse Lore
mer'sas nloas entire uno v cinco is-ibel. Diana. Ana. Maria, Liil de Mola. Diana Lora Arguelles.
abhs invadieron aquella casa -y Vivian Fcinandez Millan. M'i- And Maria Dominguez Escon,.
Ton bonita fiesta estuvo rodea ria Cristina Chabau Entrialco Cristina y Carolina Martinez Pa-
da de poderosos alicientes. Mnia Victoria Arias Diaz, An,, gliery. Alicta G. Monies Milts.
Se desarroll6 en el jardn, .'n Marst y Maria del Carme, Le-! eatriz P Casellas Lagomasinn
el que se admiraba una preciusa course Suarez Maria Cristina Loat.des M-ria y Maria Elena
deccracion con motives del :men- Urioste P'ado. Carolina. Aurora Fon- del Pino, Maria del Carmen
to Blanca Nieves y los 7 Enap.- y Diana Fuwell Botifoll, Adell- y A'ra Mria Comrnela Blanco
toa y otros mufiecos de sin igual ta Porro Riblales. Susy v Ann Annette Guara Dobal.
colorido. Gu-tdrrez Porro, Hilda. Patricia, Margarita Gelats Rabel. Vivian
Entre la algarabia de los pe. y Alina Aleman G. de Torres Alegria Goizueta y Maria Cri;-
quaoios asistentes se' rompieron Natalia Mnruri Machado. tins Facio. un trip, precitoso.
dos pinatas alusivas a di.ir- Ana Mafia Mrags. Anna Mari
cue-.to, llenas de confituras .v I Borbolla Roqueta. Clotild. Co!.
juguetes. I Co .n An. Maria y Mvro| I
AZ liegs lhis nifias rec.o..n ,f.. ,,t a Aranlo. Grisel My .,-
unos enanitos con los n .-ner .* nc Btinoa- Echemendila. MpNlit
par partiripar en el.s-riio de Ci-'-.-a Sitarez. Maria del Ca>-
dos muflecas de Bianca N.,n.. ,T.,,r, Auilera Men6ndez. Annie!
y lo: 7 Enanitos, y ademas '-a *s L.er French, Margarita tIt-a
entregaba czramelos, alg'ijan <,t ,,,, r.lalpira. Elena Mendi'n
azucar y sombrillitas de .nf F... Mcrcv MartineC Dumrnoi
L. mertenna Se sirvi6 en nt,- . t*a v Ana Maria Vilar Are-
ias dc hierio blanco y crOl1 .. ,I ,, i-illirnm y Lourdes Valdr-
bieitas coP nanteles de gcer. m p.r, intn Tomas. Mayra FP- '
en ,os tones rosa y blanc.:. da .,r. Santo Tombs. Maria Cat-
nadar con costicos de flor',s ,v.,-, illInt Ueart za. Crsistin
EI cake tepresentlba Ia cr. :a Fr, Colmen'res.
de :;os Enanitos con entos y Blan- Carmen > Patricia Sanener
ca Nieves alredescr IEnris
A'nimismo las Inuoadi. ur'.OI Mitil Saralc.l O Cicoleto M-'
taret. de un simpaLico esprctCuI. i i de los Angelrs Giberga Fnw-
In efrectid- power e ma'n kte r.-t ler. Ernestin' y Maria Anna M n-
dec talvo I Anrere. Sylveta Dora Dfu
R. sult6 una fiesta p.er.!a -t qur Mesti-. ihn'a Ortega Brivo
Ia onu participarur las nrih. : Lion Apar-cib Martinez. Maria
M.ria Elena Lr.oez San Peo'o lolv Lectinna Dominguez Cari.
M.rta Cristina Zur.,,- San rc- idad Calonge Valdk.
dr,. Carn.enchIt I Esp.-ran 6 .I cia y Ana Maria Arellano
Echevarria Reyet I -'-urdos C. Bel,
masho Sat. Fedrr L.: --ie- It.l- Ann Marta Maciel Sosa, Maria
ria Antonia AgMt.. Gr, lear-li' i Arneeles ParreTo Calvert. Ana
Ana Maria Acove.---- D t',-,z. .. Mar a Lizama Fontanills. bertha
Irene y Gt-rein! P..--. -en'- Maria Rod-iguez FontanilLs. Ar.,
ros Lilin v Patrl(. Me'le LN Ie. 'aS 1 Ma -a Garc': Caamafio. Raq',r;
vaa. t I-? Ma-ta Paz Gutlbrrez. Ana Maina
Isabel Armenleros Beguirts I I- m j |ynaga Blanco, Maitf Vfinats Ote-
tain. tan hnr.ita* .iLyt(Ua.yS ro. Elsi U'sategui. Elsi Wvlri
3onny Crnturd6n Perkins, My- Hermida. Maitd Aguila rzucy
riar. y Eltrita Suarer Camouza- lSjllf1 ll/jf ir Maria Esther Reves.
non, Lil. Maria Aina y Gi r seisl' Sylvia. Gractella y Maria Lon
Ma-an Cosas. Lourdes ,' L-i'i, a- ly Ordfiie. I
Ugarriza Loret de Mola. Beaoiz T'i(Ii'COS Dobbie Adams, Gloria Castin
y Ana Marea Lara Bolivar Moo- MMa:ha EIlnteaui, Maria Te'esa,
tica y Clara Maria G. Ferrdal IML'Y AGASAJADA se vio Gor7alez I.orel. Clarita Fe,
Gualtella. lIa gracinsa Sylvia aver, en occasion de celebrar inndez Siso. Marilvn L6pi I
Maria Garcia Caamafn. su cumpleaios, la sefiorita Myrnam Fe'ndnde7. Ileana I 'n.
G.oria: Lourdes y Rosaita Fr.- Gladys Santamaria v Mar- ret. Aleida Ors. Cristina Pien"l.
tenta Marqitez. tires adorables cos. tan honita v tan gracio- Maria Luisa Ramirez, Pitricla
ninas. sa. hija de los esposI s Luis Ramirer. Mrria Terrsa Menen-
Gilda y Llan Montalvo Hera- a.! C0 nspe Aitdri y Ana Mario San,.p i
res. Magdalena. Francis y Vichi Santamaria, periodista y Ne- Patrcia Herrera Bolivar. Marian
Guernica Guianies. Alicia v An- no Marcos. GePrgina Hr'driguez Mutit, SMri
Maria Amnava Fernandez. Ma-ia A las muchas felicitaciones via Galdo HernAndez. Lnurries
de Ida Merreaes Lorenzo Mariu.,. que recibio une el cronista ,P6.ez Aleto y Vivian y Marv
Lourdes Rtdriguez Prado. Ma-1 las suyas. LoU SuArez Mendivp.


E l sdbado en Tropicana .
/ J fc Una Iran noche. de animacitun rita Dorita Martinez y Pablo
iplena, fue Ia del pasiado siba. Gonzilez.
So 'n 'Tropicana", donde &e dio Ricardo McCormack y su jo- Saill G eorge' -Sch ool
t cita una numerosa concurrencia ven esposa Emma Rollhn, en otia:
', ,s^B inmtegrada por families de nuestra mesita con -Mike Taylor y See'o-
sociedad y elements de signif. ra. y Leo de S'ouzal. H 7 T
caclin que nos visitan, y que Antonio Coll y senora Cloty 1 0
Snan hecho de nuestro miximo Cortina, con Rafl Suirez Mainas
reundn perfrido.n el sit V de enora Graciella Arguellesor P m edio a oi"orUnicGros 3 Padres / Alurn.r; del PA!aneu qoe c'te p.eL.rno
La mix completea alegria .el. illiam Aguila y achora Lour-. cursu, el'hoiarno de closes sera corr.o s.que:
nr. en esa fiesta, que constitu- des Palacio.
yd un nuevo exito de su triple Ren6 Bolivar y sinseia Ros Sesi6n do la moajana: (Pa:a los Galun.:;c'. Gs P;,rer
aspecto de comida, show v oa- ResitRU ca oal .opCoe Cr,.'a Grodo a Cuairto An.o do High cr.ool y/ Commerce).
El baile estuvo amenizado en- gra y senora Miriam 'Tor.' a .. 8:00 Comnienzo de actividadeE. (L3 alurnnor deberon
tre ]as diez p.m. y las cuatru v tor odolf GarciGoa Mir v seo. lieqar diez minu.os artle de esta h 1,. !2'0J sj-
media 'a.m. por Ia blend dis,:- ra Maria Luina GonzAilez y rr
plinada orquesia de diecisiete linda seFiorita Patsy Rose y el' del Coleqio.
Yprofesores de Armando Romej doctor Daniel Pirez.
Jr., la "Riverside" y la de Fajar. Josa Jullo Luaces y sefiora Li- LAS CLASES COMENZARAN EL MARTES, DIA 15. PARA LOS ALUMNOS
do y sus estrellas. Ila Gutidrrez. Coil Francisco
Pro eclreou" de las noche fue Bosch y sefiora Ocilitar Miisl DESDE EL CUARTO GRADO HASTA LA SEGUNDA ENSERANZA INCLUSIVE.
el "show". Diego Roqud y seihora Trnita LAS CLASSES PARA LOS ALUMNOS DE KINDERGARTEN A TERCER GRADO
En sus habltuales oresentacio- Reyes GavilAn. Estela GutidrTeC.
nea de las ond-iy media de la de Garcia y la sciiorita Mart. INCLUSIVE COMENZARAN EL MIERCOLES. DIA 16.
noche y una y media de la Ima- Estela Garcia y Dieguito Roqueos qune ur
orugada. merecieron cerradas Jr. Asirlsmo tenemos que larnentar tener que cornunicor a los oRs'.e .
ovaciones las soberbiat produe- Everardo Moya y Maria Ame.i los alumnos de Kindergarten y Pre-Primarlo que la sEe5or; de escs g.r-dou sera
clones de Rodney inttuladas lia Romero con Nora D. Men-i
"Rodneyrama" y "Joyas de Tro- doza v Jose Baldor. y los seoi.- EN HORAS DE LA TARDE de 2:00 a 5:30 para aquellos olurnmrce que user. el
picana", que rivalizan en lujo ras Susana Reboredo de Mendi. Iransporte colegial. Dificultodes en el servic:o de orn.ibius nz obh'aron a
Sbelleza. colorido v arie. za e Irmina Hernandez de Ro.- i r s i
Otra gran noche seri la e mero. ultima hora a realzar este camblo.
hey y las reservaciones de mre-I Mr y Mrs. Warren Howard con Pedimrs a los seioores padres de lodos los a!umrnnos su maxr.n..'i:c r:-en .cir oi
as son lidars per el esolic- Mor. Mrs mHenr C.oAngulor- excusar estas dificultades que tal vez pueaon alectar la nora!:oo c. tr.s-
S 2-4544. Imen Martinez de Anulo. porte en los primeros dias.
I Entre los "parties" del saba- El doctor Andrds de la Flor
do anotamos los siguientes: v sefiora Conchita Fonte, con el Primera Ensefianza: Linea 858 Toelfono 3-6495 Calzada 1004
SBebo Aguila v su bella esposa doctor Alberto de la Flor y se-
Margarlta Pirez Abreu de A.ui-. iora Joan de la Flor. doctor An- Sequnda Ensefianza: Linea 903. Telifono: 3-6879
Ia, con la encantadora senora dres de la Flor Jr. y sefiora Sil-
Mar Car- Sarita Joffre de La Valette. Ela- via Delgado. doctor Pedrn de la ---- -- -
iarl ar- dio Pirez y sefora Chunqui Lla- Flor y sefora Bebi H. Clavijo.
ca .ono eon na Menocal de Gonzlez. Joso L. doctor William N. Bowie Jr. y --- -
acho e ISa- na Menocal de GonzAlez. oJse L sefora M. Hernan.
Azqueta v Emma Gonzalez de Juventino Baez v Blanquita de Alvarez. con dos oarejas: M- .de Alonso. La senior. Maua Goa-la,. cmn
Aznueta Gustavo P rez Abhre, Chanotin .iJuvenltn Baez v riam Alvarez Diaz v doctor Fe- Walfrido Jimenez v Constan- dos parejas: Crstlina Poey y Ro-


arta Cabilero de Pe- Flora Mas de Baez, Florita Baez lix Veriura, Maria Alvarez Oiaz za Quesada de Jimenez. Crn ia brtio G 1 Srra. Crnsana Vaz-
ut. Jorke Ramirez y Lau. y Jorge Alonso. y dote or Maurico Villaverde. ieonrta Olga Finlay y Jaime quez y Jose G Xirau
iro de Ramlrez, la serio- La seflora Maria Diaz Infante Leonel Alonso v Miriam Ara 'Jimenez Y otr os numerosos "partit


libros


por el precio de uno








1er. FESTIVAL del LIBRO CUBANO


CECILIA VALDES
Unat elsics toragdis d* amor,
suscitada por Is injustices so-
cles de Is vidm colonial cu-.
bana.
MARTI. "Sus eajores
pAginas"
El pensamianto. mi a ctsal
qu nPunca, del Apostol do nus.-
tras libertades, an pigionm s0-
laItcworads, y presMnt-da por
Jorge Manach.
MARTI. Poesials completas
...Damasidas personas olid-
dan qua Marti asigue tenda uno
de los prandes poetss moder-
nos.
ALVARO DE LA IGLESIA.
"*Tradiciones Cubana."
Un libro agotedo, tan airOno
come magastralments escrito, do
difiei y costosa adquisid6n,
puesto ashore at alcance d
todo*.
FELIX LIZASO. "El Pensa-
mieanto viv do Varons"
Las meJores piginal de on
Maestro. vejado power la tirania
machSdista, cuyo pensamernto
rndnico loi tempos actua)..


LOS MEJORES
CUENTISTAS CUBANOS
Cuba, vi.t. pr lo Oijs de
sto mamme. nsrredoras de ayer
y d. hoy. *
LAS MEJORES POESIAS
CUBANAS
Ciento rincuenta anfi do tra.
ditetn poetics contenidos an un
volume. (107 poamaa doe 3
autoras cliicos y modemnos.)
NICOLAS GUILLEN.
'Sus Majores Pboemia
La primate antologia, hacha
power u sutor, dead "S6ngoro
Cosongo". hasie los mis recin-
te cantos a la glorti de is Re-
voluct6n cubans.
ALEJO CARPENTER.
"El Reino do stae Mundo"
Primera edici6n popular da
tman hovls cubana quo. con 9
traducciones y 120.000 ejempla-
ret vendidos on *1 extranj*ro,
ers desconocitds n Cuba.
LABRADOR RUIZ.
"El Galloana en l aspejo"
Una muestra do Is cuentistics
cubana moderns, elolpda par
Is critics do todo el Continento.


10 VOLUMENES QUE COSTARIAN MAS DE $10 POR SOLO $3.00


Lugares de venta:
Portales do El Encanto, Galiano
y San Rafael;, portales do
"La Marnposa", Neptuno y Galano.
Raina y Amistad, Palacio Aldama;
Cuatro Caminos por Belascoasn;
23 y 0, frenia al cine La Rampa y
on calzada Real y Samd.
Marianao.
En Santiaoo de Cuba. Plaza
Cispedes y Enramada y San Fhlix
Director del Festival del Libro
Cubano on Santiago de Cuba,
Dr. Jos6 A. Portuondo. -


A proclos de revista

o10 ma valloso do

nuestra literature.

I10 obras que


dab. posasrl


E--n La ]Habana y uantlago, aCubat.
Septlembre Is


1er. FESTIVAL DEL LIBRO COBAIO

Director: Alejo Carpentler


-1


icNxXVn


Pieinall -A


- E~cil de cortarl Fakil de cos'eri
telas de algod6ri


~jINDIAN I-lEHAD a
GARANTIZADAS

vUSalooO s a WOstO. A -iTI'. a DOS. SAY^&. SORGCAMAI
U./li.T as OLUSAS


MANTILBS. YAPEYCS.
SaRVILUBTAS


APROPIADA PARA TODO I Las telas de algod6n marca Indian
Head "para todo uto" son las mis finas de su clase. Son telas durbtes-y-
do acabado permanent. Garantizadas contra el descoloramiento y contra
el encogimiento. FAciles do cortar y de-coser- no-tinen ni dmrecho ni
rev6s. Vea la gran .elecci6n de hermosos colors en su tienda favorite.
IMPfORTANTll No aceptea ubStltutoa. Busque alemprea 1 famone mares
"Indian Head" al orillo d* Ia tola.
-U-t P a lfINDIAN HEADi MILLS, INC.
t-r presentant* Wllfrldo Abrou, Apartado 109B, Mbana
*'1.1o M-"u-l*d.


I _


-l-


-----~- T------- -- --- ---------- ---------) -- -~T --r-- --- ---- r V


Cte-eilia
VaIddsts


t =nein uftarno


d_


---- -%~





PAGINA 12-A DIARIO DE LA -MARINA SEPTIEMBRE 11 DE 1959


Nuero buque del Lloyd Norte UJn capitulo sobre Medicina se escribira cada diez anos e Rreste dea do Ia *
L Provincia; no se ha not do Termina dieMndo- a expo-
A lem ai n para servicio a Cuba ,or orello Franchi de Alar e medical cubana, aclara il esta- lad por el Golerno Provincial cial qu bian' pa y emb go tod i med al
J rde la Bedeclin del DIAEIO DE do legal actual de la instituci6n, en el preeinte afio. present la loa .lonaiatap. al fa a- aoroeban una In-titu :n bao e, oara que le rtabca-
SLA MARINA en la formI a siguiente: documenlacion necesaria y como reclaron a el A dode Amo- mXO t.ito, cohtuida e el du< derecoos. a a s a-
rada ua '"l de E[a apeMa e ... ........ ... "La Direciva, elect en mayo no e..." r Ie haba acuado recibota ayenseehaLDirectdveri,. b a ciaio cl de eam n eO.; ooeIsl Miritar ebde inta-e ta
fIKugarwa Ua delegaci- n de la Capitania del Entre la ltimas notieias re- de 1959 dentro del plazo sena- inorm en el Gobierno Provin.a n no gee ser a la dva r nl grupo de mdlte de Lo 'bnlc JUti
Perte. M.oioimientede buques. Recau.daciones, laonaddas con isca clae did a o e
-- 5mq l.t-nCm is medicina recibidas tene-
mos la de que acaba*de oublicar-
Crinica del Puerto se pi rimer volume. deIn do .
uto proyecto que consiste en Ia
,per rvaaise riee 1arbeua creaci6n de on repositorio inter-
nacional de los presents con-
A. o o aes T einal: Rio Escondido cilentos de Ia blologia de los
r..i-ales Csaaoe d iyo Ccdoba en Ward Line Tern[-- sister .... s e.l coal setu
F Norte Alogn, 4asorma nalt: Caribe Laida y Osiris esae larA "Enciclopedia d'e la lieiolo. f
ue ,.1 da, 17 de los cmnenies itimo custodiado par la Marl. gia", libro editado an Baltimore,
y pocedenmes dte Breee. y e- na de Guerra en Regla Sur, bajo los auspiclos de la Socledad
lavia Pastelilo lieara a, focdeados en la bahia. Dora 3 Americana de Fisiologla.
puexs de .a HIabana n o siae dendon Karin Bonrnofen, Rio Mis detalles sobre tan impor-
asuara m el baque n ,a Jihaca, Oriente,1Hstcr y Orion. tante libro nos Ilega, tambien, a
raoiiste ast En la mariana de ayer hasta travys de la revista norteameri-
El uiss.em, magdic moto- las diesz habian arribado el Chi. cana "Medical News", consigna-
,a'e que posee i n doe ae- caGo consignado a George Dot, do qut cada capitulo esta dedi-
angos apopiados pa beaqus odeedente de Mobila. Muelle cado a un aspect particular de
ae cis a so ,, Resla dCoal Berlin de l Ward la fisiologia y estA es crito p r
spd r el .~ad Nor A~e. Line de Filadelia v Baltimore, na autoridad internacionalmen-
m ca C.aracter peuas.n1es,. suetle Ward Line Terminal. No te conocida en la material. Los ,
en el Sericia E -urop- Cba. zarparon buques de esa clasi- ochenta autoei s que han cola- .
Majsco. Czucpjjo Los a .iecin El resto del dia eran norado en Ia Secci6MnNeurofislo-
.--oad o a ad es.perados el Henry M. Fladler d16ica de la obra, son autoridades .
Cmzans de doear d s s ce, la West India Fruit proce en- mnodicas de los Estados Unidtis,
de lo ejores v ma models te de West 'Palm Beach. Taigen el Canada, Inglaterra, Francia,
taques. en ese servant to hta la aru ia Line, conslgnadc a Balgica, Suecia, Alemania, Ita- JUEGO de capas de crystal checo tallado. Mo- PLATO para ntm s, de ial ew tado CEIONAS estaxpaduas n variedad d lad
i eTou"s v Astorqui. procedente de lia. Rusia, el Jap6n y Australia. =Neel, par 6 persona. 36 plazas: en gri rsa y n m esia" y orioles dio\ y de Ia Mejor alldad.
Este to tncoce Court consignado Bp a a.z &- poar saaogEln La primera secFiOd dqe Is obra P9ara cgun, yhampinb, etc. Rebajdo d 39.90 s ra1a &75 o anch Pres dal 1.7
le., dua vemxia3 ce B4.5 D-'H ac Compalila rocedente crmi enza con una lnkia de Ia a 29,95
qdo .u' hora s eo p~ao 0I o de L erpool. neurolisiologia y i u ego se
an master uspo Dissel ate sees tratan temas relacionados con Ia
cida en o i siksn T He l L a asina c transmisoi6n de tieos imulsos ner-
sn 4.111 at11 de e-. Iy L Empr eua Naisav r obanan id-J viosos y con las complejidades
M5 rrevelocines pDT iro a Vacuba operadora de los cuatro :lel sentido de la vista v de otros
Asi.imno esti pro~-s.o dte uoa bea cos Bahia propiedad del irs- 6rgaps sensorios con Las mas
rna in, acce tado cubano dio a conocer aer aloas f nines neufisiol gica


s da o de rs a6 a iasioargando az1ca en elsri- d er acclones emotives ye
--aa capactc~aintin Ce cocco, a que esitin destinaeos, a metabolisdmo nervioso.
eta2"atie rsPaciatd cad. t consO tumbilin Ia de los bu'ques no serr...n.poe "e
Tro ie. d ~ ccnc ede sus empress navieras f1iia- a proximato secc6n que be pu-a d
d"o aara caor ai. ir les Line de Nevegacion Golfa yi bLi ue tratdara sobre f saltenma
e nat-s. -i dSee Mr.M Cuban ar: circulatorio. Se han proyectadon
a- elgs ces. _a: s El Baoua de Matanzas en Noe. ictras varias secciones de la en-
sne 1ac r al roe.ar .IZ ".O-e Ietan cargando azucar para s- ic lopedia, la cuale sen es-n ea
pelta Vca d en V". We ltaicns Unidos. Bahia de Nuevi- critas dentro de un period r de
3:31O pies ci e- te oPa- tat en New York, para salor el diez shos, v a Ia termninaclon de
co P-a I-rcara 32--- A rg, e dia 18 de los rorrientes hacia La osle periodo se habrAn acumula-
largo B on y 4 m1i6is r Habana y Pastelillo con carga do tantos nuevos conocimientos
0amp =.a.r.. general Bahia del Mariel. en y esi posible que ocurran tantns
mm._.- 0 cim ew ork. despachado para sa- cambios cn las tesis qge sostie-
Se sen1aa a& Tr, lL r hy de1. New York. para La ien los medicos, que editara s t ll
1qe eal niac s Le- a prtr ,-" Heabana v Pastelillo con carga una nueva edicidn de la secci6n y
qe. qurie ara eSca Ai PI? eLt- general Bahia de Nope on el de neurofisiologia.
o nOBxi- i-tdl tfis i~~-e-ll puecto de La Habana des argan- Otra noticia tiue nos llega es
meral oen ru..ns aosn pac sabado oare Nude sa comann2,- la tele un circito cerrado die
can~.o.I en a at. alteo r sab descar a de vilas metm- vI television est hacienda las ALMOHADA antialirglo, doe fresco dacr6n. MANTEL de bhoblanc,rosa. azgu o averde co, JUEGO de cama camero, de percal cn orla
no 50a. ra e, s-- Qe o ui ranrtas que trajo desde New tico en la localizaci6t n de neo- Muy suave, torrada en Hin tricot asul o rosa. hilos metilicos. SOx80". oo a6 servilletas. estampada rosa, azul o maiz. Dos turdes on
.elo nale York. Linelasmas en el cerebro, higado y TamaiO americano. Robajada de 4.95 a 3.95 Rebajado de 9.75 a .25 comblnaci6n. Rebajado d 11.25 a 9.80

X" Ai i as De 13 arina de nhaVeron a tiN ides. El sistema de televi-
En -r onerl a a es e C ota Cuba el Banrdhia de ana sin uado on conjuncitn con
oeos del cani-o"5 zaa-' s r-imoo salia el jueves para New radioidelopos v on sistma de
orado an s o a l uoe 4 -S O-oledan s con azilcar. El B lahia oto-regl tro permit una loca-
tes a.t q.- p de Soguanea en v niae acia New lizacin de tumores mis rIpida







F'senie -ed &e Orlean h o g r al cto lie
ca-e_.n rtus y Pstls 0..:l a t O eads deise aCardens con y exacta Este descubrimiento ha
MabisO ar8ibado 1 paeszo aC 1. orucar. El Bahia de Santiago de ido con.iderado cone o 000ie







Marla T7 ,s1 11aens- duballegpr toa concepts r sivamdetdo Sode unSodea
Habana V7 mriariw Q ;raoi- ,Cuba legars ,hoe a La Haboa na, ^los adelantos de mayor importan-
l.elrod en lo ae ea PAt1e a-iprocedente de New Orleans col cia entire los de e C an sido dtes-

Crca l Mnn tMi aoenA ea Ce ar desergando en e rganizaci6 n, Sociedad de Medi-


c W:re-.oe d orade ren e e- n luel ae de Atar d v d o oms. a
5.e ta de tCwiB zobl e t ai Mils de tres de illa oesnc rna Nuclear. S E P TE M B R E
L.as io Lca reo ma La i-aGeraa d e Is Aduana nirradal Cardlaloiog e la




'Ie dcctsite L2 a t i L batonea a ror uondinnic Los d tores Jan Sasa dledao ea
ttm a .O-ju-6 -n 5 i5 I0 a dos 9 de lon corrientes. ascen- Qousada dv lberto Haer eindS
-daoes pJ acin CI n 2 rv en ne7.00 c 3c en el ra ias C aeh peo sidente y secretario,
'ar.a Tr-ename O Oa Orlauzales pe r te des oep t respect tivamrente, de In Sociediad
tro e n rstaca c-',Bona-i -endinro. p ar eu.os c doe.7 s Cubnan de Cardiologia, nos co-
pricadeo I N1a a e Sele3 e. 0_ Cp08' munican que del viernes 9 at do-
.ad't o faOn Fra n & e C.M late de ganado v acat esu ngo I de octulbre prla ximo s








'S deec es de la n ao tejan Za qe capianenpe totala ,r .n C enLrd "c oma ___
b-2 Ma dNe .m c Yor.o a~"~r -oe, La Aduana die La Habona cu- celebrar en esota capital Ia Jo-
a Vaos-tu de Te-w Yr. con, sco a circular 194 dla Is Direr- nada Cardioi6dgica Naciona, te-
5s .1:3 kLos 4 -e a .le econ General de Aduanas de a niendat or sed el Palacio de to
-rscones hTeina ,Cu.a TRepubhica hac endo saber. qoCe p oedicina. call e 23 y N. Vedado.
eC G oraMd aven boeea acn e ct.once autoizacion Pan rant s sessions. la T do o que su hogar necesite le cuesta ahora
s I m nd. Fui die WeA s si- enta y embatqu de e n lore ne xdades cientifcas sean una5 M-
Palm BeacL. con KM2-4 uL ganoado ...no, co r sln.le on so Redonda porn cono r cia- m El "s
ruele di oe ples-caon A%eaL 10.00- hembras mestizas de H a-. tado actual del diagn6sti y tra- uc o m enus en E crO o
Loualsd nsoj-oa d. e Is Oslana a de ara A dGcha lcoo deosto a -t e la toied Ia isuhctiecia c- Segundo y Quinto PiMoe
La rpresentsda par 3 Boay bierno de La Republica d e Ve ronara, aculando como orn de-C
C te Fus o r y eo aA.dell ueae "laontaa. rador el doctor loam6no Aixalta;
ynrkcn4,.'3o La Dele ao, do In Callta otra Mlesa ,edonda. sabre el
oer anmloes SEn so ror,sa..E aferez dte navo. Rausl s "estado t la Tie ia crugoia car-
Sew dniese o Gea.r FLos eban Zaceta. capital de lo puerto dnaca en Cuba. e, O endo e cooe
BdanSca die ew ,York-. r ce.-:de La Habana duo a. ondcer. moderador al doctor AgustsC'in5
los coMn i las iC huRe de eque el mi ercolcs. a Ian 2 d o Rp Castellanos Gonza5le
npe-races Terinal X P!.arrd.sae tuivo efectO Ia inaugura- caor tar.
de Puerto Li u- ot 53l4..)),paiah del Puerto de La Haband re Oel sabadocia 10. os e
.1o- ie pel co. sle deto e rino Almendarcs En estc tr ira msna d Ila, r a
o- de Ca; Te-;zcto of aropto caption del pusi- Iayibr e dic AusgsO o din. pGr I'
nerffa. noruego Cie R -Lyae to. dio poseson del cargo ile a, e doctor Augus Gib-
Bdrs Haana Aien-E Olant y delegado. at capitin Eduardo Ta. son, ditar una conterencia, t
S-scas.a on 7arc. o sooale hares eepuso que con i-a d-. La rots oe onscripc6n ser del
te scs Santa Clara. a s fan idar sun mas diez pesos para loS miembros lo- :,A-
sd. no-ogen .ic Assieten ,--ctonro tic eboaraiuns tulares de Ia Jornada v de $5.50 r s
cala.s co 23.3M kiles ie a-ae eca ezoina y que proximamen- 0i dls madiror onoo de rmic- a
n c el2k i e a es R os ae-- re abr un departamenoto pa. h'os adieres con dereho a _
1 Nor-ae- Zo7a Lyke_. as-e- ria Is vents de cargos ni uticas a Participai en el bancucte oficoal.
i-ic oe Lykes Broisg. pe-ocedea- lzual 01 existente en Ia Capita- v demos acio naies. 55
le Ce Veneesa y e caagl. coedo- ala del Puerto de La l-abar-. La actual Juntaide Gobierno det
lc o 5U .~.'an5 s d-rexza. A de, Tcho acto asostieron entire Ia Sociedad Cubana de Cardnlo- ,
o-aele de operaieceb S=ta otras ersonas el jef ie oeInse- logia. adems de los doctores So.
Clar-M A. aS SE hablind re coon de 1s Mtarina die Guerra Re. a o de Quesada v Hernindez Ca- Ca:'
c0esorts o de Pnepite en ft,. solucionaria. capitan die enoroeta I ero. a integran los doctors c
'has aicLM-sa. s-aeZ Se imoO C3a Soerra. u e el efe del Distrito Horacio de l Torre. Rodripn A
.__rtnane a Grre L"ye Len, .rtaatpal. captain de corbeta Gon Bustamante, Orlando Fernandez.
Snta Clacra Anaus e en p r-rain Miranda Garcia.ci- Ferrer., Carlos Taboada Millrias
Pedro Foio Echevarria. Juan Re- TOALLAS Cannon, de excelente felpa bhlan PESA pars el baie. de absoluta pperis6n FNDA para vestidos. de plistico transpa-
boredo Saavedra, Esuardo Corcas con anchas franjas en 7 lindos colors. Ta- Muy ligero y con cmomet agamlTa -- En sei rente. Con zipper al ladIt y 571" do largo.
Pmars uv Aorelio Portuondo. maoa 22x44". Rebajadas dt 2.25 a 1.95 lindos colors. Reb.atiss do 10.5 a 9.45 Pams conservar so rope. Rebajada do 2.95
Protcstan mades cuyos hcjos o'n busto de Finlay a 2.35
VLSit6 layer al rector sanitario.
en ier n as ode doctor Rui r a t ZDrae. el ser"or
per eron becas plestudios i oa l rius Cabarroca. pre-
tio de Historia de Ia Medcrin a de Ma
ft l.n lrpidad dn e Tulane, New
-_e reuniecron frente a Palario. Afectadols nuia Orleans. Ei.U.. i qua solicit se
le obsequial a un busto del doctor
die 400 nifis. E3 Orfeon Venezolano. Notas Crlos J. Filav para colocarlo -
.l .... n contrm docents. dolicitL. t mbien.
Sc pruo a- de sc a- sdI ejeutiva, afeando oins l dats biorafios dal sobi cuba
te el Palcio ee s PregadenPa contornos y idrtualmente ino- no con el croposito de rendirl
Un -poe-r e a pne rad ita mts. murucand ttof trnsito y. dema- homenaje a Ia mimoria del de-
cr connct -s mi-con y padres nero especial. todas las zonas na- cubridor del mi-do tc transi-i
or in deooa 5a ad dIe oa 'alde tPsidnl s de pornueo, si6n dt Is flebre amarilla.s
r-draer e eas c 22 E.coe- Inform6 asitmimo elo Ministro
en eo Vedado y -Aledi. NE. do a ehecto una depuraco6n en. a g oig
Acuavo-. en i are de T e Vi- tre los dueofio vs te ehirulos quest Como tlitulr do Ia Sociedad
ioa. qdesIin2s paluadarn-nate acisa pear Ia l lbre, a fin dic pn- C 1bonaor lu rs rol. e pra o
f;=e a Is ans6r tde Eta -ent.- ertos en suoac t ionn lealst ubian- r os P Aamil. en am-
ao. tselaotnde &ci Prilono SX- tdolos. si clio fuera possible, en IaI o "s eposicion tiigida s to rls
1i ado de Is narn lcs sea re- CnoperatiVa Aliada que so esia
caocus s e e sranrzsnd sr a oen I s cas, coe Interyino er INRA
i-esetamdia t alm- el useno del camion seta justiflcrado i e ra
tO a Mis dte cumai aloes nTd nar distontas neeosidades, porn en l Mayaor Abajo
mCe babem cuais~e ili o eai- Uelemplo. el de at posesl6n de on f
tro dctag, deed- e pCa uier- fnca Para e. transporte dt los. 1,400 caballeriati
.rade ie Is saein a a eL. roducto de la mismra, en cuyoy- d
0 art radsn hC s- de las case s fle podradar als vehiculo SALNTIAGO DE CUBA. sn-
-. u correspondiente licencia", timbre 10 i Garci Torre%. ca-
.klxvow rep"oI-ns Irnatitase Ln cuais, I tr.nsportee do', esoensol. Dor Pr-Vi l---E] eabl. DECORADOR de reposteria. con casquillos de FRAZADAS de piso. Tarssado 600180. Reba- CUBIERTERAS de plistico. Faciles de limplar.
con, Lim das desseg, Dte- to empress "Libertad-. agre-ri el Ito Orbondi Bcnlce intersino formal dilversas para 1lit-dHiRV51rlaones isads--d-0030-e-3s--4g 35lETAS pri-a ,js o-.rcum-esntos. k0,-rojo, a--=-
no. q e" binT x~ us -t Ia astro. "os diuchos tie coos ra- n-rsonn alriienti r mil r ut rocientas en sus recetas. Rebajado do 3.95 a 3.50 los muebles. Tamado 1 8sI8 Ke ,,jades de i- ]1o y tosqueaa. Rebajadas 'de 1.25 a de
-- c.a a A, 1,1 -$-.minnr'ane ,mplean obreros, puns caballerlors de tierrac nor orden 0.20 a 3 i 490 a -
c st i.naeg, t .. aksseo,; ellas mimes ic- qus-loa-s oldJIN.A. rn la ,ona de Maya-
-nfr-eates pera .- nejan. Io que desmiente total- ri Abalo en il tinca Casanoea.
Z = Uasc5 ,r.'-es meenti- Is versi6n par elios pro orototedad del hacendiado Fran-
ell- s o lei ca. a11* tie Pue se.'=ipudican cen- ciscn Vidal.
......p es, o pa- E, o0,e6-n V.e.ns.n. nn.entracitn tic onmpi-in.s. a
-POW In-- .. do' La oficina de -rongs de Pals- lot ocu inbound t rapltan Bern.
e istrs &AW-, ini-r a Ion periodiStas del i- m t
y .. j Proton-secrar sobre el coocierto tie el soban a ser duenios te di-has tie-
t -, I ,l~ Orfet n Venezolano. roe te en -
-T" melo.w, ... iz euntra en Ia ciudtid de La Ha:-
tag bec e-e n e-sa n b Es bana of-ec1 syer nohe. joecen.,Piden pr6rroga de los
co--i a costs v so idle. do Pie el Sali6n de lot Espejos del,
.s ....o p .."mbe qoe futenn dejmis Palaeoo Presidenciral. a splazos para acogerse
gin ed r el lorm- A est acto asostieron ademas
a-d - i Is del Presidente de Is Reptibllca.1a dos grades retires
basi I mayor part de lo s Munistros ."
teroec. sadre tisf ue 'eoO F altos figurMa dce Gobiernol Se ha solicitado Ia concesi6n
,elo n i ~ Rca t Reealucionario, dc uns pr6rroga just al le- I-
--eW P- e.desoe s Relifia- Canto 5 cartoce el .Orfeo V del Reliro Azucarero y del .
ri. a I. qi m _ream-nrslot he eancucotre en nues- psi-a que los afeetados puedan
qu b do e a Y. b it madria capital pr invitaeci6n espe- gestionar al amparo de Ia Ley
enutreg M- inm n diso-.al tCa e Ia R.mnbajada de ege pals del Retiro y Asistenela Social dec
at kde taadmamte aeen Cuba y .tus. actuaciones stitn los Obr0os y Empleados de Ia
01 sIoiI. --aisndo auspiciadas por Ia Direc- Industr Arzcarers y de los Fe-
a p. citeGeneral de Culture del-Mi. rrocarrilet. a TAev de Transporte.
toin e T r n- rO t i e Ed oia cidn. Poe se en ine lu ltdos entire aos be-






Oi-s.....- ._., + ., _. _


. .







SECS


IIFORMUCIONF.E


1IARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


A'o CXXVII La Habana, Viernes, 11 de Septiembre de 1959 Pgina 1.B


FLORENTINO FERNANDEZ Y ASPAR ORTEGA PELEAN HOi


MIAMI- BEACH, SptUembro 10. (APL.- Hay en la no-
aoch% as efoctuari la plea a dies vueltas centre i1 cuba-
no FlarenDtm Fernnmdesu I mexicano Gaspar Ortela
quo swvkri do inceilvo para disputar el titulo do pMse
well a Don Jolrdan, l actual campe6nm Fer&ndes qu*


ElDIARIO en los Deportes

Jimmy Dykes predice el triunfo
del Chicago enb la Serie

Por ELAIHO SECADFS -- ,
E L viejo Jimmy t)ykes predice que los Medias Blan-
cas de Chicago serian favoridos en ls ipr6xiina Serie-
Mundial. No imports que en el circuit Nacional
venzan los Gigantes de San Francisco, los Dodgers de
Los Angeles o los Bravos de Milwaukee.. El hombre .
que dirigi6 durante tantos aiaos a ions campeones, pro- -
suntos del circuit joven, difiere de los critics que'insis.
ten en que los White Sox ganan de pura casualidad, per-
que nada tienen que justifique la calificaci6n de equipo
poderoso, ni siquiera de equipo discreteo... Mister Frank
Lane Ilego al extreme de asegurar que jams ha parti-
cipado del clisico de octubri una novena tan pobre en
casi todos,lqs aspects como Is que shora inspira Alfonso
Lopez...
-Los Medias Blancas -declar6 Jimmy Dykes en una
entrevista con John P. Carmichael, del News de Chicago-
valen muchisimo mis de lo que aparentan a primer
vista. Juegan mis.de lo que los experts creen.. Y
antes de que se decide la pelea que por el pennant de
la Liga Nacional sostienen tres novenas, me atrevo a
asegurar que los Medias Blancas presentaran un con-
junto superior ep t6rminos generals al que en definitive
cargue con el triunfo...
Y explic6 sus puntos de vista:
-No hay actualmente en el base ball una combi-
nacion defensive que se compare a la que forman Nelly
Fox y el venezolano Luis Aparicio. 'temple y Me. Millan,
del Cincinnati, admitian el parang6n decoroso basta que
el primero se lesions y dej6 de cubrir la enormidad que
antes cubria. .. Aparicio y Nelly Fox han hecho muchi-
simo por la causa de los Medias Blancas y podran ser
factors decisivos en la Serie Mundial En ese aspect
hay crisis en la Liga Nacional: los Dodgers se han pasado
today sla temporada tratando de encc.ntrar un 'orpedero
y no han podido hacer otra cosa que experiments infe-
rundos. El cuadro de los Gigantes no es digno de enco- .
mio y todos sabemos que los Bravos no han hallado una
segunda base de calidad desde que perdieron los servi-
elos del Rojo Schoendienst. El short y la segunda son
also asi como el centro nervioso de un equipo de pelota
y en ese aspect nadie puede competir con el Chicago .
-Cualquiera que gane en la Lig. Nacional -adujo
el critico- superara a los Medias Blancas en el ataque .
-Positivamente -acept6 Jimmy Dykes- tienen ba-
teadores mais certeros y tienen bateadores mais largos.
Pero en el circuit viejo hay entire los teams que luchan
por el trapo preponderancia de lanzadores zurdos, Sandy
Koufax, JohnnyPoares, Johnny Antonclli, Warren Spahn
y no se pierda de vista que contra los zurdos los Medias
Blancas resultan punto menos que invencibles.. En lo'
much que ha transcurrido de temporada, solo tres zur-
dos han empezado y terminado juegos frente a ellos:
Don Mossi del Detroit, Bill O'Dell del Baltimore y Bud
Daley del Kansas City. Eso si, me interest afinair que
en la Liga Nacional hay dos zurdos que no creen en nadie
cuando se presentan inspirados: Podres y Koufax...
Jimmy Dykes rccordo:
-Entre los alos 1930 y 1931 njaotros teniamos en
Filadelfia un grupo temible de bateadores derechos: Al
Simmons. Mickey Cochrane, Jimmy Foxx y yo mismo.
Bill Hallaham nos cogia per su cuenta en la Serie Mun-
dial y nos gano tres juegos..
-&Que le parece el elenco de eipcentincro de los
White Sox?
-Bueno.
-LAbsolutamente bueno?
-Mucho mejor de to que aparenta. Tres pitchers
bastan pars ganar una Serie Mundial y los White Sox
disponen de ese trio en Wynn. Donoven y Pierce. Que-
da Bob Shaw, que todavia no ha podido convencerme,
pero no se puede relegar a un hombre que tiene 14 ga-
nados y cinco perdidos .
-Por lo visto used no les encuentra punto deblles
a los Medias Blancas .
-Lo tienen en la primer base
-LY en los sardines?
-Disponen de un Jim Land;s que cubre to mas que
puede exigirsele a un center-fielder.
-Despues de haber pasado easi toda su vida en el
deported, icuil es su opinion sobre el factor determinante
en las Series Mundiales, ]a ofensiva o el pitching?
-Mientras no se demuestre lo contrario, el pitching
sigue siendo el setenta y cinco por ciento de la eficiencia
on el pasatiempo. Recuerde el ejemplo de la Serie Mun-
dial de 1929 Los Cachorros de Chicago tenian una
tanda de bateadores que metia niedo: Hornsby, .380;
Stephenson, .362. Kiki Cuyler. .360: Hack Wilson, .344;
Cluff Heathcote, .312 y Charlie Grimm, .299 Los Atliti-
cos, por su part, presentaron una .Iineacion con Sim-
mons, .365; Jimmy Foxx. .354. Bing Miller. .335:; Mickey
Cochrane, .331: Jimmy Dykes, 326 y Mulo Hans, .313
Nunca se reunimron tantos bateadores peligrosos en un
clasico .Entre todos ellos habian conectado la tonte-
na de doscient6s trcinta y cuatro lonrones en apucila
lemporada Sin embargo, los pitchers de la Senre Mun-
dial de 1929 se presentaron en forms y cast todos los
--desadfis iw Jecidieron por morgen estrecho, sin carre-
raj., sin que pudieran soltarse los famnoses toleteros que,
segun los entendidos, iban a romper las cereas y a dejar
sin tovnos Its Telotas .


- -*octa mu segunda prosentaci6a on Ios FAadom Unidam.
deedo quo saH6 do ou dudgd atal on Saanago do Cuba.
o, It cosiderado come un golpiodor a up-eri y etoV-ue-
* de contrarr.star la exponclda que tlimeo Orig.a n
cuadrlltwero. Muchos obserradores amoo quo l)a polo
ffnalizar& on empate. Frnm'apde lt& Invcto on 20 pIela
y ione on su habeo 15 nocauts. Poaw 142 libram y convie-
no recorder quo gan6 17 do sus 18 peleo amateur oml
do ingresar a la flam del profesionalimno. Ortega, pro-
cedonte do Mexicalli pwrdl6 par puntom treote a Isaac Lo-
gart y Jordan on las pleas do Blminacl6a quo docidlerom
*l campoonato, y le gustaria tong unanueva oportuia-


dad do luchar par el titulo con Jordan. El moxicano ha
tenldo 66 plans, g qanando 20 por nocaut y 30 por punto,
ha pordido 14 y empatado dos. Ambos box*adores tionen
a mima edad. ca docir 23 amos. Y on cuanto a estatura
Orngs mide I metro 78, dos centimetroa mas quo For-
aandao. Las ultimas victims de Ortoqa lncluyn a Lo-
gart. Kid Gavil6n, Mickey Crawford, Tony DeMarce y
RudUll Stitch. El promoter Chris Dundo ha ofrecldo a Jor-
dan 50,000 d6lares paro quo defienda su titulo on *l nu*-
vo Exhibition Hall. con capacidad para 17.000 personas,
el cuatro do Diciembre contra el vencedor do la peloa
Fonimndeo-Ortega.


N








BM ,
BM M


i I ooooooooooooooooOOO
Promote el director de turismo que habra i ".ioy jugan.o con
un dedo nialo".-Mays

bre 10. (UPlt.-Willie Ma-Y.
-gran temporada hipica el pr6ximo inverno .A,,N...
-.__ .- br declart6 aer que desde hace un
Carlos F. Alhnoina fue explicit respect a Oriental Park en la y j a aue eatn f racdua-
do. "Me duele vece cuando-
Conferencia de Prensa conOucada por el Director de Deportes aprieto e! bate -uanifest6 el i
notable jardlnero de los G01-
gante--. oaro no estoy tratan- Alex
De todas las cosas buenas quel Segn sus palabras pudo de- insegundades de este ultmo do de eludir compromises, per-
se comentaron ayer en la con- ducirse que las-poEibidades de que aunque todavia abriga unasi manecere en la allnesac6n
ferencia de prensa convocada en lograr el control de Oriental esperanzas rcspecto a grande mlentras sea possible Mays. FOR
la Ciudad Deportiva, por el ca- Park. que parecian aseguradas personajes de la hipica norte- cuyo premedlo a1 bate esta (AP).
pitin Pelipe Guerra Matos, co- con Dan Chappell antes de so americana con los que estuvo temporada ha bajado de eI nor- y Ale,
mno Director de Deportes. a la viaje a los Estados Umdos. se en contact en este reciente via- mal. vencle
que aslsti6 como invitado de han enfriado en el curse de loe je que hizo a New York. lure W .GOOOOOOOOOOOOOOOOO bat y
honor el Director del Instituto ultimos dias par una series del Ilallman em la piglna 2-B) tados
Cubano de l uris no, lor Car-ur
los Francisco Almoina, la que uIto.I
.mis nos agrad6 como cronista
hipico, fu Ia que se yetferia at
interns que tienen ambos orta-
n:smos, hermanados por prime.
ra Yea en sus respectiVas activi-
dasds para poner en evoluci6n
un amplo plan dbportivo na-
conal, en respaldar las carre-
t"as de cabalo.s y situar al de-
porte en el pan de d verdadera
Saraccin turistica que In debe
distinguir.
El senior Almoma, que a una
invitacirn del capitin Felipe
Guerra, lo' el primero en ha-
cer use de la palabra, habl6 de
los planes que tieone Turismo
pare darie todo el impulse por
Fidel Castro, al extreme de i-
tuar al Turismo en el segundo
piano de la Revolucidn, ti~nica.
mente superado por Ia Refor.
ma Agraria.
Se refiri6 a su reciente via-
je a Estados Unidos. en donde
anuncs6 a la prensa norteame-
ricana un vasto plan de atrac-
cido turistica que bo a ser im-
pulsado por el Gobierno deina
Revolution a un cosso de 200
millones de pesos. Habl6 sobre
todo lo que el organitsmo a su
cargo ha podido conoceros-
peeor a Oriental Park en t.n-r
pos pasados y sobre las gestio-
nes que se han venido reatizan-
do para tratar de lograr un pro- AYER SE celebri ia enfre- tmat d Goblerne Revolacionm- auos tcnr orefusion Ac allc-
motor pare nuestro hip6dromo. lots dopreernsemois-da pereta. Nsy'qm r =Ir a irabaja sat debidamente preparados.
que brindando las naturals ga- el Directo De a ap- oupi elm anide el depore y los Sobre el Gran Premlo. el ter-
rantias que deben exigirse a tan Felpe Gaenra Matza .en- d.e oregalimos laboraran do eero quo s e brinde en Cuba. se-
cambio de un beneficioso con- trevisota ea na qoe uast. a Di- comanm acuerda. La construe- ra uni realidad. dijo Guerra N
trato a largo plaZ. permitiese rector delInattuteCa boose&an i el docampos departlvos. el Matos. quo apar.ceen.I&a rttu
a Ia hipica situarse en el plane Turi melrCaeF se b las federaciones junlo a] senior Amolna y on Vai
de atracci6n turistica a que de- ee Amoina. come el rector de- Ia eelebraceion de continues grup de -ronistas deportivoas. des
be aspirarse, portUve exposiereo las npryec- schedule. permitirin en poios I Foto Bernard)
prec


365 noches de tranquilidad... o
des


d(UL'I11


1 a 5 tasrs, aaSli I N'1


-^ a." '/. ti 1 l l /oI -A.t,


avieraAznar,S.A.

SERVIC10

MEDITERRANE0-
HABANA

Etni MasclH Act loM Codi Ttearif
M Albertia bp 24 -1`p 26 Sp 28 Oct. 1 -
SU O 3 Ooct (X1 71 Oc1 t Oct 11

PARA INFORMES:

TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTkES GENERAL.ES
EDIFCIC LONWA 209 LA HABANA
TELEFONOS: 5-6560 y 8-7884



Olniedo y Bueno emplearon dos "sets"
EST HILLS. sepllembre 10 tos en el Torneo Naclonal de
-Maria Buena. de Brasil Tennis. Tamblen en los cnarto
jandro Olmedo de Peru. de final Carol Hanks de Eta-
eron ayer a Sandra Lou- dos I nidos e lyo PImentel de
Crawford Henry de Es- Venezuela derrotaron a Mrs.
Unldos 9-7. 6-2 en los Dorn he, (haney v John Cran-
as de final de dobles mix- ton de Estados Unidos, 6-3, -3.


Sensacional oferta de

AMISAS COLEGIALES

en LA CASA COFIIO


( HLliyiLl~P~oABtsA


M V BYDBOHOLM
Llagari a LA HABANA en Septiembre la de d15 .
RELATION DE SALIDAN DIE RFI TOR DEL UA.ADA
.... eoo .... Q ..b .... Sa.--
A tibohotl .Spt
MV Tunaholyn Sep. 16 Sep 17 Sep:=15 -- -- p 30-
MV Uddbolmn Sep. 30 Oct l Oct 2 Oct. Oct. 14
MVdbolhlm Oct. 14 OctL 15 Oct. 1f Oct 20 Oct. 28
MV Tunaholm Oct 25 Oct 2s Oct 27 Oct. 30 Nov 7
MV Uddeholm Nov. 12 Nov. 13 Nov 14 Nov 17 Nov. 24

SWEDISH AMERICAN LINE
F CO CAUSO-NSMGATARIA. 8. A.
SAgents. GeneraleO .
" Aj FP.DO Nl 10TLkrONO: -.10
-LAA jEAA .-CUBA
I O..... t2....V oN AS S.AN SUJETAS A
| a dfl Sn. ? *tE OA l _____


I


~- LECTROFILTRO Ex-
ctlus'.0 filtro de pils-


27ocdc dirigir el sire ha- iUIL
ei c ugar qu e- exe.
STerm inado PE R MA-
LIFE contra la corro-


orn CCOME ER4 R em .u ha hji'.iac. Id dueme ,oda
Lot .oche con uatigmpCemlwrnOJ Ii-catj arradable. s.n mos-
quito, no ruidoa quo jperfrben & uin Io.


COQLULATOB 1 -e co aparlo do Aqs Aronocinna.
to quie mdemis de delicious lemperzinri. I loecO laeCmblen
h i. lPIRFlIC a nl .-..su.lu..rsaLCTLRII


?ILYRO ELELIKO-STATICO. no modern Afiro que
ooiostaa~Iiunrpaticuls 4c polA hunso y bollin
quo flotan en el sire.

Cemenubwe oatus vontujasm COOLtSATOR on' [at


ans. robdo a t aoly g ua. hlSTb.. t.&a U SM UPER y LCNlPA0U.
*hmtlbsadmm xcaaav~mSoliciie cattilogo

COIRPAIRE'mwuibua98O-@04


enao b 11nI Call. EIItJot..jILt III Ilu'.J'

An~A-aklun apualo ~de, Nre Xcondickimado


NJ


- a.


1


i .-.- I___ ....


__ _


IL\F


__ _____;__ _____i ________


/ 3.1


/ I


1


I






Pigina 2.W Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Sports AofiCXXVII



ASTON MARTIN OBTUVO EL CAMPEONATO MUNDIAL

LONDRES, septlemblre firm lbritinica gana el res en los ultimos tre. del Automvil, uerpo rionario, "pero exitmia
Smar 1uin es O rhbe Arriol vr aver 10 (Ap).-EI equipo d .e ampeonato. Los Asaton-. fios, ttalizraron 22 pun u. undial regulador de uan poco de duda en via
dj loeUa r yr | aulomdviles Aaslon- Martin ganpr'on Ia carre, too y loe Porohes, fabri.- prueba. automovilloticz. de que un. arrera mis
SMartin fue nombrado ra por el trofeo turisla rados en Alemania, ler- confirmando que lo At- --en Venexuel- afin
a SoloI n t oficial nte gandor dl en Goodwood el stbado minaron aron 21. Un fitn. ton-Mar liol erea lo. figuba en el calendaria
a oloz l y G rl 1 en lc u v tanto ceampeonato mundial tie elevando sue punios para aionario de I firm A t- iampeonet, Creimos que del eampeonato mundliaL
a ni ----ue-e-tan i los riches tie depories el campeonato durante la Ion-Martin dijo que rec- hab amos ganado el tithu El ablegram de 1yer
i para los manufacturers temporada a 24. Los Fe. bil un eablegrama de i a Io despuds de la carrera significa qen la carrera de
Despubs de la igialada a 4 no ofreciero1 pelea Solozial y el -la primer ves que una rraris ialianos, gasado- Federaei6n Internaclonal del sbado". dijo el fun- Caraas no se celeb'ari".
valenciano. Uriarte y Lorenzo vs. Pita y Arrarte esta noche

Mnsnals plaSotne rEadio DECADES cha iedoe apoderarn SEGJNDA VICTORIA DE LOS CUBANOS EN LA SERIES
derrota que surieron anoche So- Po Elventajasyainsuperables uSE
lozabal y el mayor de los Gua- ra mayor no resisti6 lo que es'
era irvo pars que so imse e de gran inters que adquiere I f(recuente en l. Solozabal esiu-
...."..........SeL.al urolumbus
perada. [a nesa.... Ia urgent ain sin exapra ionds., do lon _a c derecha y media ha- u a
ie reacein del marqulnes Or- sampeeon mundal do los cuadroi ra despuds do h ber comenzado
bea Ieres. el estelar, ya imperaba el silen-!
Para atel deported es de conse-' Plecisamente porque Orbeh: cmo absolute en la nave umeen- A
nienca decisia qu Orbea se andaba desconcertado. bajo de sa en ae he h .
reencuentre a s mismo. n, %r..r y. v sin el brio caracteistico O'bea cubr6i el revis, tir6 con rez er..l.a-tres xhits. y ponc o a
vuelva a jugar la enormldad .. r. ue po e que el ten- la delecha qujug6 ucho pero ... crl- _ho
jugo el ai anterior, cuando bas- dented Andraes e pusIera eleos- hay que insistir o enque jug a
taba anunciarloh a il para queltelar que anoche ]e puso: 61 y mansalvaa es decir sin Iue los Imlp)Uio un rEcorf( COIIIO el laizadior de
Sse Ilenra la casa. Y to maslArriola contra Solozibal y Gua otlros respondierhn desde la p.n-
importante no eran los Ilenosra menor. La plata sati por e ti opuesta del alambre despu s lO IDanos de ins ponches en unjuego
precisamente. sino el ambient marquines y por Arrinla. pero de ese empate a bcuatro .. |
..n....ooo ..... ... ...o.. ounirtoi u.--' n t:la tordo, em olcados por sus victima-' iguel Cuoilar. se convirt16 sardines de Borrego Alvarez.
OOOOOOOOOOOOOOOOOE Oe a n riven OS I A ,ahal y G uartIay or en el hroe del segundo juego:En el sexto sacaron del box a
N oventaia in o n la lene. u ablir se quedaron en diecinueve. e-I Serni doe-Play Off. euarrf- acks onan otras dos anotairo-
m err r do etronell re El pri mero fe otr, maejar dii ponclh a catorce bateado- nes por Jonrmn de Mor jon
\erra d -jos Oa a a. c\ y A o- ,delicioso para los catedriticos. res, derrotando a los Jets del dobletes seguldos de Shea.. e y ae
director en la N. B. A. la cobraron allure y cast sin u- T'ece tantos acumularon a du. Columbus con anotact6n de 5 CCardenas. La filtima ca;ira la Is
I c de erax penas Ilarreaga y Contreras por 1. i hcieron en e no veno c ntra
PROVIDENCE. Sept 10 (UPI) frente a Robiason y Goitia. El estelar lanCador zurdo de Lines por hits de Daealilo y
El preidente de Ia As ociaclin FRONTON JAI ALAI Esta enoche juparan lUriarte yo Iol uaruros se pr s...ten 'c tubey de C ac 6n r -
Nalonal de Boxeso Anthony* Lorenzo contrazPitaoy Arrarte i brliante form y domino par, Hoy jugaran el mercer eni.uer,
Macero ny. anun ci ayer Il de- PRIMER PARTIDO. a 30 tan- t proagrena .. pldeo. que s compe oto n o a Jets, qu ezei r o cdaIsor Sa Lnzaron C .
,na. n do rev PetronelidoinpaRobinsnisep O r lIdo In rsia doiiua de nspalidng. on i ii. Lpudierns anntonli tunavoz Cill ddock contra Raydon.
coms director de la Comisl6n blancos, contra Pradera y giet .: de quinn .episodI nr. Escallo CUBANOS
de Clauificiidn de la ANB. Marcte. azules. A sacar am. al Jardin central, pasa seguni V. C. H. C O A
Petronella es eomilongdo do boos del eualdro nuevo can arda base nt por bolas a Cristo- a u
boxes del Estadode Rhode Is- o in ,peLo .dts. I Tdi b pIhTipher. tercera n JugadCasn- -[- va-.illl 5 1 0 (
lad. y cordinador de asntos SEGUNO P ARTIDO. a30t an. N LA i'IUEI r cu uadro y anotd por fly a i pro- nachon, b 21 13
Fulvl cargo re emplao a Fred un, rD nve Piso rre IR E RAMON FONS te indorThonp. Shearr r 2 1 t I
Saddy. OiO c adro nueve, ca n ochoo pcaD- I en e eato del I gos as- C&rdc ss 3 0 1 0

t LOOOOOOOOOOOOO OOOO lo i al e la e a .. 3 n -
dos jugadores pur sneitlos6 pe-a T'^, e e '" s -
more bas.. El do.io do cud -CUNevatr, p. io
liar fu tian absolute que ni To- l ak, rt. 3 a
run lances o n sus posicones Tot ... 32 5 8 6 1 -
Svsar cademas oimpusohesuna nuen. COL H.CI 0. A EL CAMPEO Joe Brown combate efectuado par am. i hostilidades en el cuartoe
juego para un lansador de ltos reelbe una derecha de Gale habos en la cudad de Colum- episodio, proclamando ven-
Sr o aCubans, mejorando in de doce Javier, 2b... 4 0 0 3 2 Kerwin durante el decursar bus anteanoche. El referee, cedor al came n. (Foto
ponchetes qu teand iCueche i Escair, c f... 4 10 1 0 2 0i del segundo episodio del Jack Dempsey, detuve Iasg U. P. ).
Sinchez y Wioand. Cue Christopheracf 3 0 0 0 2 0
ces.en el arto por double de Haln 3 0 0 0 3 3 Chapman y Orlando contra He a mayor y
Chacodn. hit del "Hatiano". sa-' Rodriguez. 3b. 3 0 0 0411:
rrifi.io deoMoae y fly a I Cohostc0 "dl10d01 Hb4
rri dH p...0e0os 1oo 5 2 Oviedo en el este ar del Habana-Madrid
NUEVO DE$SIOaANT OLI esta ri Jacobs. ti 0
UEVO ESOSAI SOLIDO Argentina no estar e Lines, p 0 0 0 0
MENNEN en torneo de boxeo Totl. 1 1 27
Sa) fly out por Giet en ci oc- "Fana v Gavarre contra L8zaro v Luisilo en otro estelar de oy.
kigra mi: vuelta s vuelta,. Mennen s6lido BUENOS AIRES., septlembre tao.o Podra verse la pelea de Florentino Feriuindez v Ortega. Tejero
treeso dostnemn pacstreoesmses.$10. (AP).-L Federacia6 Ar- Anotacion poe entrada.
2.... deodorhr pra tre, meses, gaentsina de o xeo diJo que so Cubanos ...... 000 202 001-5: y Suirez derrotaron a Martin v a Moiss: 30 x 25. Comentarios
oe at rosaA: vuelta a vueltal sutenvase pls- En el dia .dde ayer falleci6 en si do in ea i hadera slar- Colurmbus. 000 1 00 00
osca j-tp&s presman- n|vocaic hoats el cucte apilal ion ieoIns in- do so Inpracimlad par m alscot- SUMARIO,
ttoda |a "hmeda" consistencea mortaes delos deportees en Cu bir 0,00 ors par qrn Errores: Jacksona. no Con dos glandes oeselares v un destacando eor otrecer la mejor ciembre ouiere demostrar or
,n s d ba: Ramin Fonst. Hace pocos equipo argn in participa Mrejn Dobes: Ca ', otente televisor o,l olreer Ila temoorada de ceaLa ounta aue se, no dela atras nininguno moor au
de ]Menac sio. dias se public la nolcia de que, del tor, neoienterneIonal pdr u Shearer. Crdernrs. acritice, pelea de Florentino FernAndez Y I recuerda en un tr uete. en el a eque aoio fionton done
e" viejo compe6n de scrim eltciurL tde dismantes. hits: Cular Morejiton. Bacrific i Gaspar Ortega, que serA instala- La rivalidad 0ue ya est at ro-I aetualmente eonstituye una de
g oghilee eishol: rauels a vetra.. Menaen h.tbia sido rectrldo. vietima de Por ese motive Ia Federneta n fly: Alvarez, Thorpe. Bases Ion-, do n el sal6n ref, gd rado de los to vivo entre Lulsito v Gayare. las minima, straccilnes del e.-
s- lido deodonza snm rr itar a pie]. 1 tna herioi raTsa Cel ebral A Pe- Argentina comanic6 que no no- badas Gonzalez. Q. en bases: "boinas roJas. -! oHabana-Ma- sin que todavia se haya podido pectacula y, asi com acobe con
sar de Is eflerzos de los me- dri enviar un conjunto a eeo Cubanos 7, Columbus 32. drid' enciende estla noche sus lu- Ilear a un crlterio iaunnime so- Oviedo. la vt a emorender con
SAiWe sib odlaid" uer. vuelets v elta. IAn- dios q,1 t o asisti.n. fl .one- certamen do afelonados. I Labor de os lanzadores cs para presentar el qua so brre aantas i I esanor zaurrevascoia a no s:Cr quo iuot ite....-
lto anchode Mennen s6hido, abarca vtaole ed denlace que one So H.CCIV puede dienominar e mejor pro- del elenco en estos momentous fe el cuerpo, abandonando el
Sde un psada *tods.ntadLrea que nee d orta7 dolor ln Lestaro glama de la temporada. Dues s Gavarre le han6 a L im- cuadroT
Sdesodozar. imsiiundo de los deportees y en En el armer e.rtelar se en- .slio con Chapman en la line de- En of estelar de la matinee de
tso a ..ucledd cluana Cuvsm Alar .. 14 1 3 1 1-29 frenlaran Fano Gayarre 'con- lantera. no pudo mepetil contra over. Teero y Suar, z leas ana.
lamiion nst figuia en e gru- ESTA EXPUESTO EN EL Jackson. 4 e-20 tra la pareja fanlia, Que lnte- el mismo delantero. va a render ron a Martin v Mols# con ve-o.
p. excels ae depot itaslas cuba- Glel .- 2 3 0 0 0- 7 ,ran Lazaro y Lu1slo V en el se- gran espectacularidati v sobre taia de cinco mosasucos.
*I ms quio l- oe ograron pala noiestra to IC p IAL l p Liine h... I 0 2 t1 1- 5 ndo veremos a una aens a a los duelos entire ambos se van a Para esta tarde, oues hay hal
dtaola ticlutos de tmo,gitulid verr- ULJc Pitcher ganador: Cuelnl. Chapman y Orlando ,, en a de escribir los mis brillantes capi- double funcin en ".La Bombon*-
dad raini nte iernacional. Su Ptcher derrotado: Jackson. enfren a Ovedo y Hevia m tulos en los anales do La Bom- ra". e intendente ha combine .ac
ulmblibr cdiermleece at capitulo d EL COMDTE ruNT Umpire : Gughielmo IR Sh- vor. dos nrandes partidos sue. boneras. Ln eran partido a base de Her.
i a Sotonde apatecen tambLen Jo-E wartzts I, Smith t2b GozzeLtai ssn duda. deben d e abarrotar el tEl partdo de esta noche. en el nindez y Victor contra Martin v
st Raul Capablanca, Adolto Lu- 3b,. nnpe fQufo fronton oue se viene papel impreso. luce carea cruz, Suarez.
Qie, Kid Cihocolate. Alfredo de Como n scnicillo pero Dues sm de primersa intencion pe-
U0s. ter A Inos dI .ti )s de edad sentido humenaje de reco-. rece qua Fana seF adarme su..
Ranon F..ast "arasl ..o.n sI u .no..miento a i gderszet n* Ir .or.a Lazarito etudiandode-'.
donacono aa I drdnimn en- en el campo de los de- l llll 'rfr mllli ndente ins atua cue Igr-Z
mado pun suC adre, don F ibertongin t.-aoind/* a..l-alunu su entrenaqnlt unonynotto.oa se idgaonda n c. e Pore
Fonst y por el profesot Juan, portes, e] cadaver del co- s6n de aue no exist esa dife-
Ayala. Dos veces gano Ramon mandante Ramn Fonst,6 sadeOuro ... d xiu. e. o. 0o iede-
Forst e naiamseonato munvial de cuyo decesoLtinas lamen-dLu ii11nlt" sbrerm e.ano mcarm h forearoni ll
sale y Duede descrbirse amos se hala expuesto S d jose La Lr I h no yarn trmaro en la estelar
en los limmtes de no nota ne desde ,yero en el salon de ouna de las majores i areas oue
crologica las victorlas olimpnicas dicado al Hall de la Fama nueden combinarse en el trin-
slue loins para Cuba. Fue. tam- anea .' usd0eInician e domingo
ien. camp de boxeo y de ci- n e Coliseo Nacio de -aus6 grata iinpresi6n en el entrenamiento outel sunds en dartid ICing
Ctlmo on iancia. douide partir el cortejo En elgstaundo ap rsn partedo de
USI EEL MNUEVO d vim n roncento acendrado fnebre esta tarde alas el espafiiol. Jorge Nfifiez frente a Narvalles "no ne derrocha ndo orai- Orcno d lucha libre
DE000IRANTE de Ia caballerosidad, amigo de cinco. toda.s sus salidas se ha e canado
Scuamlidadeds excelentes, patriota El Director General de Aver terminaron su entrena.- nerfectamente a Sarduy". nos di- el nombre del delantero suicide., Estamos a dos dnas de l inau-
tL 5O deConvicci6n que tambJtn Due- DDeportes. capitan Felipe miento los protagonibtas del gra n o nentrenador criollo ue0 re- b bastan oua ez ms. para Ilehal Rurac s6n de ilsa ran temporada
sd coitarse onso ele vio an GuerraMatos, ofreci6 el cartel nucilistico de moiana ssi- senciaba su ultima ses6n deID los tendidos, pues et muchacho, de luchanvs so ads,erte una on-
iUo sBOiDsANTE tl aendmracloi I el uespelo qe local a los familiares del bado. Tanto el hispaono Jos Luis cuantes. A Ine00 rposo6 roiida- a codcado n la ma le sed temenda en sector. Lo
pilstoT to hen scompaenado hasta ta- gran deportista, conside- Martinez.. como el crioUlo John- mente Garcia Alvarez: "Peror fc16n del nuadro. va a darl ven- fanitico, de eate depo-te. Que son
NALMTE ban atompanado hasta -gran deportista, consia de- nY Sarduy. racusaron forma exce- Sarduy tambidn e encaja admi- taja a Oviedo v nor anar es- entusiastas y concedores. estan
*Aite dar a nUestros lectures a depot national mee.a entoen rnboron I"OK" dtel rablemente ami muchacho te stellar darsi aes necesario tIa en viaseras de Ia cclobraci6un de
y o idepovs ta e tnaonal merecia cueroo midico. asegurindose Peles a m"sancre fuego" .vid. va rue. saliaton vencedor' un Gran Torneo Internacional.
SAnoticsia de O i muere elevamos ta dstincin postuma. ademais. qur hablan realizado un Todos eston s antecedentes nos esa noche. su or6ximo objetvo con la rentaci6n de siete ass
e Altsm n rego r su paz entrenamiento concenzudo pro- vermiten asegurar 0ue Ia pelen es el vasco Odriozola. a ouien extranjerom y la actuaci6n, den-
etern pio de su Primera aparici6n n estelar de mafiana sibado. sera, creemos sue Pronto tambin vIa tro de ese mismo torneo. de seis
un Dais extraniero. Para Marti- sin duda alouna uno de los coam- a darle ventaja. O ladiadores del patio. que saie-
Z nez: v de un combat inte.n.acio- bates ma .s.nascionales de Ion, Cha mon.antes dsc marchir run alrosos en 1as ehiminaciones
hOA 0 Mn.C araecubano Sirdup iItimos ltempas en Cuba Por- Parae a Florida 2n e, meo de di-. provincialesi y resutaron. cor
VEA HOY AuLAS 9cr00 P. M. LA PELEA FLORENTINO FERNANDEZ iolloe o s n eleador dl nn tanto.].s amoeonessde cdad
Ya Io hemos dicho mis de una case. de movilidad coraje:] rovincia.
VS. GASPAR ORTEGA, POR CMBF-TV CADENA NATIONAL e:notrsI led sa ana Mc omi v
entrenLa Habnto o ha realsado echo en ese aspect de las Doe- (Doble funcn el domino en el front6n Hia-
Iol de ana e camsoue6 Elspai leeas internacionale3. por haber- Promgrama para eta .tarde a la vna-Madrid tendremos el debut
voaijoldo os Just Guris. Aln- se enfrentado a .oS mejores itreson del sensacional Black Demons.
voeahijado de Jo G Lar a At m e i ndosEuropa. P PRIMER PARTIDO a 30 tantos: I Canadn. ue se medir ial
varezldo y de mou boend de Carteiers de nuventsd Genearo y VicentI. blanco, campe6n deI la nprovincial de La
rcolorldo y de muy buen n cni.o ro rsa Jr Necontra Calvino v Ramos. azu- Habana, Tirne aTrPdrez
ca en comparaci6n con muchrs hI orodrama combinado no iLcs. A sacar del cuadro 11 y: La atracciin de taula mas
lotros ptles del Viejo Continen. Cuco Conde. ademis de Casen- 3 p oderosa oue hubo en ai Torneo
te. Tiene rinidas mans v n gran tar mubhaehos de clases quo han SEGUNDO PARTIDO a 30 Jan- de Bileica fue ese Black De-
alaPerea dc nine'nas, domain e ado dio sperinduose r salidtas. tie- inos: Hernitdez v VIctor. bian- mond 0ue debutara el. dominas
ala r n no ci e a i l c1ontra Marti Ie tron de 1 calle Belas-
I te lan aeistancia; s el tourno semifinal. nor eJiempi. azules. A sacar del cuadro I roainca e eturno estelar del sro-
buen rioostador, v auni ue no veremos a Jorge Noezc anr sue- y M. gramac rente aoTigre Pirez. eln
tiene seada, sabe da6nde mete na considSrado a motor esineran- TERCER PARTIDO a 30 tantos:' combate sin Ulmile de tempo v
sus ufiosn in hace pare cauoo- za de a divi si6ni antylam frente Laogo vOurillodblai ncoelaIn'llahilir an ois Coldli de
-... Es bsrc.-n.E nsita a~~ ,, a Austo Narvalles. "Bllgkn"-s-- traoHeraberto y Guardino. tires.
vallene haisia In l:eriolln ue so ho tranflrdo combae- razulcs A sacar cel cuadro 11 Pero nomenot se solo Iatrac-
"Es cl prC.pact ,e dca. taemo entaine desuis d oIa Esuspen- v 123 ciy i6n de Is la verad d- miilRim ay
si6n c tue sufri6 a Jties del fsaa- Prornina tbsra slta aioches a I otroslcombates tambior de etri.-
dosio. deaisli aonhel 8roud maYres n yiiomedi c ordinary tchoi a c #ratto den 1sedto-
SProm ete el... stD a amsi ieral oeLtarii pe GastorpeSalaza iri. ulao aanatuo ei oueolaculur
S -n srinelpio a fin. ,,rtra tknnv Are- --,a:N7=6 Dadi"Str i-an -l u el
-d d 1d)LorpoLi.r i..-A- oacar del cudro as v provincia Ill ont--ioror.-
letlio nueoot.hirsdroiuioan.Peeador se lure tstliaparsa em too: Fans y Gayarre, blancu a Itrovincia de Santa Clates
qu -..l -emarilcsmn o quTDrender. mayores esnoei seon. 'oti.azaLoe yLUliito. a'-
en urnatoo ii.hmbDirele. woio ental a L zaro Menindez K-- et cArsnetlquatro 11 y Prinera Victoriampara
figu d ma nrcm~ma nu mo Parkqarirr moi nc ascarteli dqmenu hqau1 cp-1.. 3 -
dilul0,0,a gpo m my-Do,&a--.esm=. liOsa eO Boira-aS iuear un en'c- TERCER -PARTIDO-9 30 tant-s: eI "Minimax" Nro. 8
Sqot ei ,a mi U na l ewnsr.ors- e m back"hsm clue o 1 sitse.- en eo l)pe -. Chapman p Orlando, blancos,
dao vnBabi- oe 0n ieno 0D PC vno. resonderante a 0a0slempre -contra Oviedo y Hevia m a-
O-a kirt aranernie etuvo derecho. En.,le$ combatles Pyor. aoiles. A sear del cua- E1 domin o se continue ci
Serstn 5 0qe0 psimnc.. al, seialado a cuatro rounds. vere- dro 11 Y 13. campeonato Minimax-Eklh ano-
--P-nr Sot. ;'hate odnca, quo mos en accito.a Hera;nio Feolo. Extra: Antes de Inicsrse Ii tindose Is victoria on e primer
Tur,'mo teIen sacel rmu ts- ver'Ty el tu1erte rador Mario funcitn se televisran Is patle de juevo ein Minimax No. 8, ri1as
me.n .renerto al iauur, 1picca Pohe. teandBoTpare e. sOtro turo- Forentino Fernicdez contas a IPitchirs certerrdo deIzruaerdo.
y u 050 Ios plnros on poCumo san n~o-a Gil Pihiera v Virgilio L6pez. Gaspar Ortega. desde Miami. quien mantuvo en 0t puoio a sus
po0 I. crilovno one u manera e- rivaled durante todo ei juego. el
rnit..a, ose mati,---en lad-s Is oval tue sunmendido por luvia
doe jIneIoj ---.AA-fding. I 1- 5 .
I da Ln odn se J i s-n-- mopros too-- .... or ost en-
..r rW1ar,.T.. .. "dosl to Lrer-ng;can dos


il **





AfioCXXVII. Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 99 Spootn Pilrina 3-B--



DECIMOQUINTA VICTORIA DE CAMI O PASCUAL


Harmon Killebrew, Lemon

SG RAyNDES-v yGreen ayudaron a Pascual Ca tOe 6
Liti _La Cabalgata feportiva Gillette
.11, 1Camilo venci6 a los Ilderes 8 x 2 obteniendo P a La Ple que
An-. _!M m decimoquinta victoria del afio. 3 jonroncv p La p que ud -, ..
Resultadosde r WASHINGTON, septlembre 10 pmr una combinaci6n de erro-
LGA NACIDNAL e lto ugar sorprend6 HICAGO FLORENINO FERNANDEZ
aver noche aJsCh cago, que son CHICAGO
Cilli .... 10 -- ChicagoL. 4 s Iideres.de la Liga, al vencer- V. C. H. C vs
Cincag 6 Chi s pr 8-2 gracias al magnifico .'
Sn r..gla a..s Foxa 2. 4 0 2 GASPAR ORTEGA
Pittsburgh. 5, 5. Francisco. 3 asOrioles d timore los Me-. Klu.zewski. : I 0 0e
LiAngeles 5 Filadefia 0 is d cuatro uc n de g. media ao sn .. N
IIGA AdMERICANtA T. so re el Cleveland en Ia dispute .Smith In .. 0 0 0 ... ) nrradi desde el rng side pr Ferra a, IAr.r /
N. o .rk 12 K. City I rica ba s In vero 3 0 0 0 PATiOCINADA POR:
i D"onoan. p. 1 0 0 0
0Boston 7 Detroit 3 Los Medias Blancas estaban ya Bride. p 0 0 0 0
Balimre 6 -. Cleveland I en e l c estadio Griffith. cuan- Torgeson. 1 0 0 0


EaoLIGAN ACIONAL 7 mayor apoyo de lo que ne- TotaiesHIN 32T 2 4 2
P. P. AVe. DIL Pasal enstuvo eel dc Ia ... V. H. -C- .. L-
perfeccl6n. Este lanzador dere- b a
5. FRANCISCO 78 61 .561 -- I~eniendo su dcimoquinta victo- Grccn 4c3 f 0
oiadel a contra 0 derrota. Killebrew 4 I 2 2
Milwaukee 76 63 .547 2 camlio no permitid ni on hit LBmonn. if 4 2 2 2
L. Angeles .. 76 63 .547 2 una career a l o Medias Ban- Si vr a .
Pittsburgh.. 72 69 .511 7 tampoco hub mran anotado des- Schaive 2a. 4 0 0 0
Pittrgh r72 6 .1~ 1 rpues de eson si no hublera sido Korcheck c 4 0 I 0
Cincinnai 6972 .489 10 ESTA formidable instant Pascual, p. 4 1 2 0
Chicago 66 73 .475 12 fea fue tomaya durante un s To .3 2
6.. louis 6477 .454 5I Cook onecto Runi li di, -Ja C-Hilel. .
desafue ecelene e tre Pica- IL AEuttaioor lOce enlradas ne rec
Filadealia 0u 81 .426 2/ tas y Milwaukee. Don Hoak i Chicago 000 O11 000-2 '"'
S (12) y el pitcher Fred Green f ] e Washington 204 000 203-8
LIGA AMERICANA 1r (351 savan en busca del ti Ue l nerloe l r
i P, A I- a er n re del jardineroa l Bob Skin- Errores: K llebirew 2c Lollar
Sner. mientras el inicialista Outs y Asistencs: Chicago 24-6.
CHICAGO.. 87 53 .621 ide los Broavos, Joe Adcos k, Washington 2710. Qu.dados en
Cleveland 0 i u o e y se deisraba safe en la ante- l, puls6 dos carreras. bases: Chicago 4. Washington 5.
SYorkn 82 57 .590 4 '2 Diieronn Chticago yD i sara. Hasta all Ileg6 Impul- Fo FnkL, Tubey: Gr.en. paricio. H oe
Nittsb.u.r 70 69 .504 16 Ci ncin ati. Detalles sad7 por un batazo de dos i errot ra a2s 4uo o een "o-l
Deroit ,. 70 .500 17 CHICAGO.C Sept. 10 APe.- l Bravos Ranaro dia do- OTON. o la u h l Gano: Paseual -15 10b Pe-
Baltimore 67 71 .486 19 novato Clff Conk. joven ter1erar bie judgo con anotlacidn de Gene Steohens n Peie Runnel s did: Donovan l9-8o.
base ue ugaba u segundo 3ue- 5xl y 4xl. (Foto AP). uno p lar le a r los Medias Re- F l b
Boston 6575 .464 22 l o de. Li.a grande. dispar6 cua- jo l ocales a .. victoria or --
K i .t.. 59 79 .428 27 r o imco bless se dos vi ioa impls i Ts a. Tambin come sore s Tires deu Detit .o t 2-1/5

WahingLon 57 83 .427 30 Cac horros so tercer uen cnn-. do re. estove Bill M tounbuauette Lown 2 2 2 I 5
sec. tivo. nor 0a 4. on la pP r ,- Arte rol pG Hentrada s qui.n en 0o .. re in ning ... Moore 0. 0 i 0 0

filadiffia Pet1er.426 20 annly Malwaukee. Don Hoak I 2hicago 0_0 0il 000 -2
h0sopitchers de hoy ...n. art o fu dr. aer .Primer juegal d i ete hits. adaudecondose h .a...o 9 42 I i 10 C.M.B.F. T.V. 9:00 p.m.
LIGA AMERICANA (M ho ic porte Fred Gn oorm dont 20 -: 203-8,
L A N A Cl ON A l Chtc to Av ep ra Cci 01 01 000 1 11 2 Frank Lar con nz6 en el
S. Cicso 100 300 000 4 3 2 mon:iculo de .s vssitanies, e- R Sinu nI
CINCINNATI EN MILWANUKEE (Noche) hso n el seg, nd ;u o los Ca- .o ur6 apenas dos innings Repou t ta i
Hook (5-3)vs. Jay (4-10)." 6 1 lans urdeo aim BaileCv r or Ceet iels Donnelly 2o, contria JJ A criunfo. a t C IIo r2 7 I deli -a
durante el octavo inning. que Hillman 3is Drabowska f 7 v Los veneedores estaban cua:ro
T. LOUIS EN CHICAGO: Miller (32), produjo tr crreras. derro- Neman. S. Taylor S. G.: ros- or cern csando los Tnres con- F L A EL FIA. Sept. 1.
SAnderson (11-10 laron a Cinci por -3. an e iTon P Cc rarlli 4n .o.eron 5 e rimero anot cid o iUPi.- 7Un grupo de jugado- c al equipo ante. de termi- ternacional, y el torpedero Ru- drum, de la LIga lnternacio-
Depubs que Tony Taylor pee orn: Cic. Robiso ses n c ec rroeno in- nar a ctual temporada. Los ben Amaro. Los otros son los nal; asi om el outfielder
PITTSBURGH EN L AGEL re s c eillo v din a Chicae .s c n trao de los oerdedores e notairon e Ilus dos cuban han side cubanos on "Panch6n" Here- la ad s Ar Ma ffey y John laston, del Wiiamsport.
Sirde 3-2 ta n pir en a el unto cnn un sencillo de reelamadoa par los Phill.es de ra, prImerf base del equipo Chris Short; el segunda base y ei outfieeder Bart Dupon. del
rst 6 7 .4d6 Ge o re A itman c nsieguid -Cm 001 010 001 10to 0 Charlie Maxwesll al tardin dere- Filadelfia, pero so el nurdo Buffalo que can la triple co- .ou 'assie, i receptor Jim Ashevile. de ia Liga del At-
n7)lGreen (1-0) vs. Koux 8 diobeorG las bases m enas. Chicuago 100 011 03x 6 112 cho. estndo las oa.e ilenas. Curt Slmons deberi preaentar- rena de bate. de la Lige In- aoker y el outfielder L.on Lan- lantice Sue.
5) y Sherry (4-2). Cn l6 u n. l coro ui a victoria de J Baiey, Ac er E Bai De 001 02- D0x 32 5
FIL'DELFIA EN SAN FRANCISCO. No, no: cn : .ors ...n. a. bait An- le,; JoA nil. 0... 5 Henry "-i Larv ] sl erP o umo M. i e. 0
Che: t 135 7 r del C hcao on P J Bailey (o -!). RJonrtnes: qt et e tic-8 vW sile. Perdid: La-. I
m ick (11 13). g a,, dos h27s, n. t6 una cal rera Conica o, t aln 17-e .. L i 2


fMATLE BT LAYER uE 575 87itr
yr Fisncheor (0-4). 4 o I pe-r tolee r e oa4 Bil, .. teJ ,iwn
CLEVADh EN INGTON (No- Relph Ter tote er rn nudeo 1os PDrata 1l i
che):Grant(9-6) vs. Ramos (12- os. F oI6 Herber. Im eron hos Pirat La e "a
17). Ni -VA R too Sept Vitr 20, d Anoel
ri: (3-2) vs. Brewer (9-10). 1 y.m~in i.. 20. ..a, p.. C o Bic i ..-

DETOIT EN N. YOK: Foyk (13 o on Pittsburgh veni6 a San Francisco 5x3. Mav e
12) vs. Coales (4-1). A Cicuo 10 anas itb e 1O do jonrones. Victoria Ide Vernon Law o -
su ultim artid de la tempo-. i
C-- rada Fue la d nc iamotercers SAN FRANCISCO. Svpt. I con Ierillos. se onsuli e ni
D E Crta o(APi. Los Pi'atas del Pilttsburin ln matansa double.
k (3 vs Jy (nCi4l-s0 Russ Snder J e- arremetieron con cuatro canr e- Roberto Clemente peao senci-
Enlist s Savy las en el septsmo inning, derro lo de dos carreras y e si fur to
UoH un sencllo en rr corner e2 tando aye a o Giantes de do para Anonelli. Dick Stu i 1t
solOy luego ierry d omi d a an Francsco 0-3. Vein L o f uie p oonhad n por diiera Bed
Tusul r iend (8-, hombres, n rmrhaSta oi pqu nte Hlei- mcnsirmod Pse i dcnamo enina rdico aniconsecutliva. pSrin In .ebabase" esta


ino do s c I- as e Willie Kirulond. Nelas.n lb... .. s
Resultados de ayer r bate, pr .1 trate A 1 ru ,eandelriancc Ga ..... ....a.
A n aC eiiienrat s W..... .. 0) (

EIgE DE PLAYOFF ,K. City 100 000 000 I 4 2 derecho Lw, Q en ha per- lb.... ._ .. ....
Cub C.lumbus N York 113 020 50x 12 20 1 dido nueve vecre. los concedid Virdon oi ..
Cubans. 5 -- C umus rbr Ki .lee, i3. DiNon Henf pacada y los Pl I atai a .

ESTADO DE LAS SERIES dio: Herbert 10-11. ,onrnes: Willie MrCoas y Orlando Ce- Fi ...... .
CUBANOS ..... 2 0 1,000; Tolale s, 4
1..... oooH Wilhli proi Cle l d
NCUmoV 0 2.000 m o n a Aevea .. SN
Juegos para hoy una costosIsima derrota .6 X T eepe If.. '
9Me_1n)y. lb -.t en 8 i n Y up

CUBANOS EN COLUMBUS Kirkland, r.. ...... I i
RICHMOND EN BUFFALO Cleveland oemuplco 3 pih'hers. Robinson pegT6 a ari.dic, .. 5x. .'
COMO AEAIN 11 jonro n. Los "lIdioS" S y o conlectar d o 3 hits niortia. pp..l t i La
CUBANOS.EN LA SEiE Wh in t p t
D alillo 2 0 0 200' BALTIMORE. Sept. 10. APi ,, no consiguin ningin n g- ode .. .
Chac.n 7 2 0 t 20 El lament magi nstral de iyvl hiNe. R h d .. a -
Gn I 2 429 Wilhelm, hechd por ima In r..- r LIVELAND C Jo n p.or . . ..'B.
0od 0 500 prrans d los Indios de Cleve- Vns. C. H. d C.Pnts ...... ....... E- M I z-
scErer I 2- 000110od sic i cnustarec gaRus torde ir rie-- -- e ..... -8 qen ',-,

...a 0 1 -- o- rr -nt mn l- P ier-sn o ril . 0 T o al e s c o. .40- 0- o
G noder e 0 0 000 Wihelm lmi a lo osn is ....o os ceLus y p r -
.erd ...Ma 0f--, H omi-r-- s l hits de ea ep ior bre GRin- i Srancona, O 0 0 I Pitsbutih .. r.aIn br tn o u a-'
. f "" ---o- ohc" ... Poc-co ,---t--" lt oloyito r, 4 0 0 I 0."Franrison 000 hOan con tin "
Ls,- os 4 to s ne ds fmpa o n a T e1 d 10 e-o .... -.- In 5 0 .... .oe a ...._ y d. -e -
ero -Jo o. n ieeln. plo i nthel dqe Inza- ,wer, 2'..... 3 0 0 do ta D Hak. ll .
a,, ,sciap ri.ca en u isa m n He c artoa E r r bs ,stri ckln d AT. .... 2 t 0 Loi s 7... on c. ... -" -- .
isondl 01 00l-nc 9 Robrianonocl p drs r o r a mesPu Mel. V ln 0 t I co al S p. Luid 7 Mr 4 n I 1
dBuffalo arr ra c~~n tres e t li Kis kan... .. .. I 0 elsln l

Bronstlad el s 1 y Sha nicusiort entrad pe r un jonron A-iserald 0 0 0 's u a -- o not n r
M-ahnoey..... .... ....... 01. So, -kont perot ... s a .o c donenbo se Locke p......... 0 0 r 00 I-Lo w bolallado e is son I
OS) y NCok E GU -f s Kt.e Cite 100e 00e qurdo 000adrnn1 4 -i anner 3 1 0 0 lper- os ca rrl r a 1, 1-


oPerdi: MabafeY; Home runs:a r de is temporal pnra Robi-' Sope. p ........ 0 0 0 0 u Milwaukee ente fr. eriud ,a cr,_do meIro ohs.n lvsrnsipria-soicitinao.s de a si
1Con, Lo a dgs n n o r 4 C d C Hat r Lo Esso Pit om que viene Ind c d s beao devietorias o ir. od If. 1 .

h d a blanqf eo de Wilhelm, qo nsi- T nales . 21 a 3 'rot ar ayer a Ins Csrden es e si c ab a
PhiAd.. blanco 0 al g 6 Ts ri 1 imo arteau v al tori BALTIMORE SItast.Lois p e .a. 1 -
TAron DE LA I or Herbederrotast d1spu1 qtie V. C. H. Cl coda en ci i s ptiic.c nn g a
Ydo. P Iea e argara coo tres reveMsat 6 p I pr n l ae Lan. 1.




Co lumbus 0- xru 3 Total 30 08 0 2asa, 00e-To f sl-U cau e


rd "l -ay r "; -" r l I s- k "" 2 2 0 0 P e Aiiihol n)por enter. d -o de Feh M intilhi..qu ien -de ade -s. .-c" ....c O IL .
( PIcm ond.er Craig Pe itid s1 y n t g l ac f.. 0 0C 1 Lav i p t da l C r-
.o te bit s cyer 10 al Baltm a n .i m Wo00 1i13, if ... 3 300 0x as Geonr h i ds de s laeds*el





wdol ( 71). 2 (1aio d lI





Platina 4-11 Cr6nica Cailica- p.an-amUOer nsU.2 DIARIO DELA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Cr6nica Espafiola' **rPAM*LM AfioCXXVH

Urbi et Orbi Reaparecw America Crespo Estadrtes di cbUes after Cineo orquesta Se inte$ o el'
.....___ __ o -* ........ ,.
-.* El domingo 18 de ortubra se celebrara ntodo el orbelDia d Ale ri" e Da actuar en
Mundial de ttas M stones, que e. C ab organize .. asmo e l e aes i
A las, i eop mesdid e hastta muere el inolvdabie Monse.or tau I It tD en Castiaaar al l
Betarninoeis uereidGarcia Feitohat Siguemet e nldae oefr. 'Actuaron tambii-nt Lalthe Salazar, R. Calhadilla
d El Arzolslpe do de La Habana ha micido ya ]a organIn.actb. I fento d er d ea com ao en norias
.* ..e I':s .... ad c n : todao s ls Parnromis y coleglio si y Le Matt. Se flespidi5 el ventrilocuo T. Pures de I at, Vie an mol i ,ta ,--
eatonlcos de los carteles de propaganda. t.a colecta lque eso o- or. ...... en Ys ophi.ras del Centro Catle.
realize en este Dii va destinada integramente a la labor m el- Radi I vis-D OtI, lv -, de Eid o entire Monte y 1 7- a e ir
sioncere de la Igles a en tierrs de infieles. Ra iors~ .tne .a nrds.as
Hoy en el Auditorium de la Unversidad Catdllca de Santo Por Albero Gir6 reqives la e n .a el
Tomas III Villanueva se efeotuiri &,.Idas moist do Is talrde una -_......... feirsvat VUs. Di e WCa~ ill
emon de c e cn la proyecci6 de Ia spedcula "El Prlo- CC "L Casino de la Alegria" el ballet de CMQ y el Coao de que me set.aDl para el domiaoi








_. ,entud^ S Uiem tariam mihi-cuoles CuesRiv ra.?.. .. '.~iclooeisa*re S *.^ ?: ^
nero, de Alec Guness Organiza Juventud U verta tuo el pasade m roles -Cue R ero. 20 ol acual on tdol Jos ardtl
Catolh.i. n Inmda y muiy tract. I Nuevamente actu6 el vere r- tnes de La Tropiceal, derdo al I
a La Union Nro. 29 de Reina de la Asociacbn. de Caballeros va aiudicas, con una hora de I lu cuo Tony Parta demoitran- grir eni! aamo que delsaerta
Cat6licos de Cuba ha convocado paei el domingo a las dies alegre esparcimtento'parvato. do sus excepictionates facuraS el |lo rmia a p. .
de la Inahana a junta extraordinaria de elecciones. En Ia don. Tanto las variedades coma I En tja ve el mejor teoltr.- enL .lega r og, u fa rre d n pisa I I
Anunc ata. o l mpmentos humoristics a- locuo que nos he visitaur. 1. o paladores de tan pre ....
E la Capl Ia de las Sievas de Maria, del Vedado. continu- canzalon n n l muy vo --- n adem s .livan- un d.lgo g lo. i s cad regional ,
ra hey el novena.lo a la Virgen Oe La Salud. A Las seis de So. Celeoremos. en primer lu- may simpiticoeqon sal m.si.eco. .s" As freud1 de Ia Secci6r. .e he..
la tarde. p edicando el Reverendo Padre Tomas Olazabal gar la reaparicitn d Ameriea pare despedirse de los ueo.- crei Ani'no acttla el t se. st
Ma Iana se tndra edemas Salve sulemne. Crespo, ta notabilisima y bella nos, ganinodlose mere,..3,,s .. CL-.clo Serribas Santom oe orye-
S Un grupo de Hoermanas de Ia Caradad, que hicieron Ia tra- soprano cubana que acaba de aptausos. Sam. ,I Comri r de Dama tA ser, .
vesia Madrid-Habana on el mismo avtdn que el lomandan- regresar de una large y triun- Las variedades presenaaas r ta saune, Ia Garcia, elxtndo1 I a p
te Ernesto Guevara, comentaban ayer las cortesias 3' aten- fal gira artistica. AmbricaCres- fueron todas de jerarquia Los p,. l,- raln s del acet a ca ngo da I
clones que recibieron del Che duiante el viaje. La gratitude po muy bien secundada par el Monreal bailaron con au nan. cu..on ..ntegran anbos orgars
mooll se exterioriz6 a] ilegar a Rancho Boye ios con el ob- ballet. interpret6i dos precio- tual maestria. Est e pareA o ie a 110 a Ins ue secudarn u e
sequin de unos detentes y medallas sos nameros venezolanos. Pe- bailey espaholes, eonstituye par I .a -op.aoanda y su premin e
e En Ia Parroquia de San Judas y San Nicolis. de esta capital, I 'nos sorpr endi6 que"la ex I sol una traccidn de I r.a -a Ne raan e no
'"~~j nP .~u c~a en pi res-e... ..... .su.
se inicia hay el Septenarie de'Viernes a Cristo de Lmnllas quisita cantante, l1 diva, c t el orid a d a n. Jel.s or anethas ociaesn qu r e rn
F n "na "e'rha 'eten d "r de s an ,p no-s-1c l eoriaoa Aba, se- I teq organstpoia lociale t qn e
A Las cinco y media de Ia tarde. Predicara MonseoI Raul mo dijera acertadaniepte Ro- cundada par el ballet, tambibn ENTUSIASTAS ASOCIADAS DEL Centro Asturian@ smstle. fallen los due forman ta D-re'-
del Valle. lan do OcoaG, se pressntare in- brind6 un bonito n dmero, as nen estandartes de varloes elubes astures y tambin ld s ense- tive pues is deseo de teose ello t
Entire los acuerdos tomtadd l recientemrie po- el Primer terpreta nd... oso esa populars conmo el. canclonero Raal del fins ide Cuba y deEspafia l d elebrarse e misa o en onr e C ue ese actc que taan proxy, t,
Congreso Latino Americano de Ia Prensa Catdlca, figure a composicione ma sicales. Castillo. I a "Santin" ti e Covados ga, ]que d ve infec:to en als cqp illa del tenemas super a cuantos hayane









ge.1 "aia 'ir Apen ano despx C _b ,n es T n ...... ..... o. lalmsd-aa l ahco[aa Sou elosn d e (eov -iadong que tuv pefeeto eitlo dSc io ae Pia antij equ.ln
"de.uncia te Las leyes de prens coactivas e Ia Libre ex- Dos formidables produce cica Y para compltear ,l destile plantel "Jovellanos". Seo n elas, entire oetms, Carmen Nach6n .od.o. .rel.arll a dCle vaLA G oPre i Mado a orLUi!e
Sprespton" d -- ---a- nti es con coreografia de Victor de magfnicas incentives artis- de Puerta, Pilar Gonzalez viada de mayoral. Oi n Alvarez btertad L e irecia quien
Se espela lnne gran m ea lihzaein del ;t erlo de la [ eia para cor z n .... ppr la honda per. Para enl ...... porteI de la Directivau -dtel
e ne es 'rs naioNa a t ai d 2 noviemb r e Alva rez, present "El Casino ito. El Casino de a Ale- de Martinez, Saturnine Dies Mufl y Anita Aloenso, con los oncurrirse desd n a Centro Asturiae y per ten -
que Ca nute o ode Ia A e i" .. La se l 'P g '*''" *,,, .--l r a a n cu y mn C railsa desde-vr-i C en panol Dr. ne:
Ato a es Las' c iaaeen de t p rpand o a .1 rd a ,eg La p i me ra gra ta esente nuo vameo teAlfreo -- de It a Cofradia de la Virgen de Covadonga, Olub Belmontine. -ranana, p-ra ocupar los rers ce a e l u Se] cina deo Instruc
A ,ts ..... d nsp. r oa..... bedo .pro-ralia,-iobre ica l a cantante venezolano Ad fredo Uni6n Club Pilofis, Club TTinetense, Circulo Salense. Club deron, que 6eben solicitors, Ja clon, desdre la que demaes.
a I 2I7 d september -cuarto domingo e mes- se celebrara md ien n dej6 n- Cabranense y Cangas de Onis, Parres y Amieva. (Feto Ruiz mande, en horns laborables, ra el may'r Iteres per reo
el l a d ea s R p ub lie el aro di d e Ia mu n de n o s e cti l e ll indl B oat '. Clu e se m a t uiv iera. d u sized ad" y "-P u bl t o Esp aror ', d ra v in ). ]o M L, {24. Jim r d esp ute s h ace r les tra y q u e >u tod e
ma ta no enor uatn dta del la 1u enudl Ca rbh e" pre r nte a os en Broadway. can- Sadell es S prei una rl a dO e ti o ho e ores a balle. Cue han de euanto relalon el
v ezti- i ha e dn L a tHaba na a iaria iat3e n die I s oFeIe br 6 da e tralizi odols Lalita Salazar, inJo. 'riun fo. Tiede simpt ia tele- ar-enizar cincoal orouestas: Ara- Plante[ Social "J evellan os",








nc.,pucs~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~,~u~ d., I, uasiade tea io."e -o diectarond. *.scomostoriestasfrciounos.cg dn Roberto Ecucamazls nRa ..l.s..eigorAopdo grais uienDstiaciaade drdc-as mnaalaFaca
vez primera n La Haubana, a micia tiva de la Federacbian di s6 Le Matt y Ramon Calzadi- geni y voz. 9 Roberto Fz, Rome, frop. va a estar de deas m( A ,
mmla Juveitud C atolica Cuba En tle lltimg a arises l con- el e Ires voes gratismnes. M y y v bn los commercials, e u 0I S l t locabina y Tomy. saibiad. (G.A.).
imemoracibn qued6 mtada a actos reiagosos, con ex cusn. bien montada y ejecutada. La atractvos y valstosos. En resu-
dnte Joesinote se ternlaos. paeigu. o fiur ln M s, e me unda, Para 'cerrar [a muds.- men: earn magnifico programs 910 recer a alm uerz o el I g e a a e a c s
C ampefia e n el Cacahual, un almuerzo campestre y .. vela- cloto ue brasleira y tu rn ,'- I de '".E Casino de Ia Alegria", "cto, I c I
dan Las S alley a a eF. mo figures priorpales Ev ytO del decano 'Club Gradense de saO ud Covadonga Is










J.do,: ^^ li. F.aEtiuf as l-- ICnu d sa
Flores. que cant6 graciosamten- productoru Roberto. Creuy ".... o n_.-- s T r. L ....G delegados, en brevel seniora Gloria Cuesta
to C op acab a. q u,.n 1u s uituyo a R o b erto M i Ta utu i G o n z i le z T n alri l ,v L u is IU.ie z a d e AI s
/ 1 te ..op~~~~~~~aldva. ana, Crawforelmcnes r ands, que est', disfrutando de I I n _- I ... s=. I ,E l"SmnCor].hbt-
-Se abrirah el atoU5lo pVroixim ele sr o n vac"cones enn New York Rogeeio Fernandez, Ge. Prerz y Jesju Prieto Nos nensin ent erado an.a ,Es claon l"7 Crsranal"i "hab C
t,3U~~~"U swerUIIra talli a U JI z Iii J- .. .."... .. .root {eam n iro,,j a", del Centro A~sturisno, a e. h -
"Un ameriana ren *adri" larlos MIs Armando Cremate -ON ei enthusiasm que :.ls .des.os n que los considd.en com general de spaha. seor ra e la i ngresada la sefiora Gloria
lb *alcn *e"Gran Teaetr del Viernes" aoa] Conchita Garcia y otros. D'iec', tongue a los integrantes del elociente muestra de Joi mucto C domLre de ofreceri ,I almuo en Cu ta spoa del seor Ram6n
s Ire't dL e l muen e s1 1 ..f Ier r O lie Canal 2 ci6n de Jos06 de San Ant6n. Clue Gradnse y a s-s In- quCi apreca:nos lusi servicios que st, residence. de Miramare a .s Moral-Gar eia, rasidente de hoa -
S O'' l re W. I od in l tca. y d e n El bloque ede programs de Ot- -Dentro de los programs fl- mal.ares ;uvo electo en las ir.- supzeron pr-estr al Clu e G a. delegados al Segundo Congresa nor del Club abranense titu-
d _e. 9 la s y s. mto Sira go,-ofre. er esta noche Ia micas que ofrtee PaMaF-TV. Ca- dines Hatubi ., de .San rani sco dh ... Para ellosC le pd s d Ele p. Emofgralon nzque hna de tenFae r lar de Id Federacidn Nacionoal df
-- .... las ocooy treina, su estelar es- ual 4 esta llamando poderosa- de Paula, 1,i tieslia de asta Con- apla isos. Solo me rest grade eeto el. n Galicia, del trees at n. Detathstas. pare ser sometida a












Ti,- n .'---tin .. voa io M t=--' --r "Au mt. nectario de "Gr41 at.-lsn ey Tr e anta e ;le onte la tnciMo der siniunla lra .ndad sac~a], reiad n l a 4 .'us e nerie s u ; ese en lMaruiase e A.e.oaurc/, cuMati C taro*JMar\ uA o'TBeraic no nrrpf ca
E s e l r e la c io n a d o c o n Ia V ir r !n N u e s tr al vco .; s *t a n ui nco la obt-I nrd soc an lco" anc s rari ds en a el buerl s o present o ap ISeafi st .n "Ge d .c l a C a ro Dunc a l p a c.qar a r ic a a
V _arne". qre "artes. de dos no paoyercitin y all carte de clo- p're denrsoter SortSrieo Fermn -. y lae I:tlan cooperac en oust In de ... arg. :1 J" ci n ,irur
.iOra de Fiti ma. Sor Lucia. Versions "Un ame"ricano en. Madrid", en media aimp-tica v ligera, ,La Fa. de I Lopez. hizo llegar art tscus hal venido prestando a estate aI- a es Hispnaa. Op r d en B celon
oen ra --... v =.. -- .ov... no version especial pare el vi- mile Feltz". Clue protogonizada diplomas d, Socio do Me,ia t c~a d ,e.~ elsntrsd, ~ r, t e niao tali Op rd enUstu Bt arcl onat












cu a es h a lar a ui L p i deo- i s Ri cardog Dram a "R ( a A g a ta d e l o uaraadovTi o t n o u n os e o g l ec r icied ad fi e s d C o n ao matr es G o z de ,; Hb ri n Co.ile s ae l y M atad s list I _; ? S
TM A .ria a I ddeoe dde Ricardo DurLn a trv pr William Bendix se trasmite los sefiore- Joaquin Fernind alsu c Base. |bien los presidenteas de ,ae'as ti. dt .
PAT NA. septiembree 10 C.i osa de Lua qui en el del Canal 2 de TelemVtndo. en el horario de 1 a 7:27 de la no- Tab:rargo. Lui Gonzalez Fe o- Dijo, finalmente, el senor Je. uettras colectiz;idades. P e7 ..qu...
en a 1e9ha no determ ina t ae llpo de dlas apatoiones re la Si en seletra deo inte rea- nhe. na B dez, Ro elio Ferniandez San. sis Prie to Puerta que grace gEn cuat a Ila fecha er a* el Sr. Lui Guardado
d-] Ion 1960 era -e V en es ntr l enn o 1 -Amdita Ca--.izare de Or- s vhe' Gumersindo Pirez y Jesue cla a nomo.e de sus compi neros tehara lugai no se he detear,, "
bre selladc que contene l a t-13 0 mv y el 13 de ort iore do par Otto Sirg EvaVazquez, doioey. duy labor en la radio, a Prieto Pueata. despues "de ha. y e, el suvo propio el acuerr' nadt an "n.
era y It.. pa te del mensa- de 1917.-, n d sabla lefi er ni esc:- ltol Vilar, AmeOita Pita. Ctsa traves de su prog ram dedicado her referio'd a lns meritrs ors.. dte juna general que les oto Acaba de recibie en es, .a-
je Fatima. bar. Aprendi6 afios despLs Carb6 ,Angel Torano y otros. a las ames de-casa. Ia ha echo traidos pot. ellos y de felicitarse -6 rl preciado titulus de Socio oc pital la noticia de que :l m ul
Esa (dtimo part del mansal cu a cldo a o" 14 anios de eded La o direccion escinica etari 3 I rcreedora de la simpatia v el dae Cue las fiestas aceaes. q e C i ora e a & t S
ha la de. _e mdeIdo escrits poi Lucia. ".r ten pid. m. rs dl Ur1 rr mt rs1 s t e T radioaudiencia. pasa estiban omn receso. se hayan rea. Vaeit m s oue Venlon Mi. Guadad de errez. Ana for
hioiisa, crmelitaun~nic sunter, gresaO edll a eascuelader ]asHei nu scoonns 12 uorducFi~ t6knK c par Io a hads araT delhbe sper. id ne iod l ae-d d br inol c o /on Francisco Gutyo s gni errezs.D qute a o













lan 4 aoidelasVisrgel n Sana Oqurea Ru s ti de duer i sagin 1 nu etro V nesred ulnneo 1si ~ cortbie n vzdo e l ergm osC 8u nus Gosmeci nolle e o n H Odri- O MaiI Re OR~ P 1a 11ira Bir a; ueespean cl,"],5 ? .ic a
,es n o yim a t e elo Satmp oa d nse eu a d _saj1 a n a do F r sel in i rado d mi g .d c o s r dc ui a f retaod Posa eies s o e..t Hc n. ..dd .er o e no nioP r rane Rhn a IF eno o np P raca te de a ia sDieno r, dsel
d ruds d. l ete de uca rior ente s director es p. compositor cubano ofrec un so in e .'" Esuchamons las noas de Ia l preigos. ds graces uen rteec a drecva ra Rosta Pascual
o or el a O 90 aunque tor av ia tua. de Cucia v la haban re ecto |3 brilliant Froarama el pa d--o rto Mh rana et prou- himnos de Cuba de Epana y Car el totuAar soal ego -
oe, o r dae 42arodsee *osem- pa ne ehor..a Serirdl usnat s o re td m e r m de ddleo, ei de. or-u ane bande* L"aop Fena Tu rpr.l nr n e 11a aIl Dr. oa aJdi tI
neembar e soro d l u binhn oba n Ru a me n 1" u:3 'a E. Sho den oadaines lame d d b a. ...... scon .......... t.... --O
m ae noa supont e profee as an a 4epentimt en y a ded e a "1 Cara dad v l Virn de a Co. cu menu estdvo a ctaro de Lpez. pre dente deoTgonr ri oEem os a ocher m -nisa I a
d U on ntaao na omrF a *e- e nin Iinal deude IrNaT d eAnet de nN dcar n D o n asol e Je s acit Porue re-.. i en .t cl inics AdetUN DA r JA"


ta i re de sabra se Ob.o fa esdib a pet io d 1 sse "o r o n te tbc Fernandeza h vac undoe en-Fl go Garcn ay Gual de FerninadIrg al' Aras Di- .d/1 ] a u a _o vcadoe presOin a-
.ra o ; a. re I lo. -o l oa onset. rel i3 te d e lnen comene ro;a d ora tPe "E,, ,n', -op 1 .. Fa ri ," Emano a-,R^so I a So dsAelo a tatno Arero y je aun a e tad ex epa
d ed 191 a ha sinoe teodded- c .u i~1. C'ba 1 a O i n mr en- m p I a l s de p n" Ant nt i lla se a vode a Jesus .a.. elA..... e .. .. .... t s el .prn t,
rii. pa.teden ra h aldore a- pt e S d e. aen s O aelh anle, tarep d aa a Imi o doctorn u ..Fa.cis.- r- I s p Ce.' en. dael P e ,ne O..a r.t...en a. dedt dsa s p-ac ho oe ,, ts
-" "'o d. In.s es.. .. sa r e ac i oier a de ldio o lV oLrafn. o P-.--to e it-.- e a o anso den r .s col - Jay Ma L e'e Sun r %.a aSit ep se f is
Jr u ve. u d ea.ol ia b t e* com o si un me. 0 y r n er ,a P a tura dep,

o fer ia le6 i l a d Len 1 nsa e eb ra la -iao enilrad o. canara stae n to" a M L: pl Mt o d s psaBaolsl nsn o D e- a L| oe, 2c e lS Aresrr A ogo r Elho erTo rM one e os los ardne
d u oa0 o a de r a re],?n a on henca .. l e so rett ilda r dora t e e a Ro be Mri. a eln oln o rud F rn dems Cubar e Ets a y an, t n e mo no a ar m ads e l te pe: y alrar as dss T ro O vdo seoia A i n III e che. eft ef ho o ea
tn..a pore el mdes pI i ae tuees i d p as en an ia pe r .E se n .m oreali o e nc tri un le dail t ena uln a in de 1o ra de s pen de .gran f pllo rde, 1 e. , A Fermn Gl e Cez eonz E n Ayr. aos D CIe olf a Aia r P] I "cdu
mo n sem a or J 4 A es Corre s on a h r" oeop a-tetumel es mena- buIartucion Asrbilaas. a om v s de hustu Ce, Estnla 1. lrr de EmloP, i na s er F ern n. P opey; Alandae V p oero e er C onu e gLuo Yinda 6e Ii a eAHRE O ,u e
M .-ara ilue Ies gn d e frinali delS z xas riv ba aed Ia en e or~ n .y a) eme ,us en el mas ]aVrco del p o r 't rrta ciie dedos disrt rn o e l s Lie% be oms iznsdfcule desu s qei contropi. I 01 nuita e Gon nol in era. Ga r l su n ela cinde ; OlndiTe lero lo a ei- c n c s r o d lo



l7luasde en 9. i-l sro er u*s. o C ibav m En nt V u a Ra an o o abd 1 I arr ol v C, o nanoe; T earo C T ernoinder. d-y hedeachd e la eerrciqn q traro .
t 'ari o an t 6. b icoa, dG ag ucia n,.ica. p .ota Iu a.e C T. i d e -E. el eraxin d e 1o. e t. m d e n alo e i t u'. a cL a C g o.. dl a. Jo Aqez ona M randD Jire Oina Fer nez; M aria G ti (e I nod e re e
t i e s vt'ad lo ie d Croi rn r .t n v oa ii e k r s at n n aus c ri o d C 9 4 1 az f t Fl s ve i n t r ei n t a la n o s o a e q e P r i tl r aa s usZ d l a1 n i s e rs o d e F elic i a n F r e a n d oe sz,, P a cP re at. yP ui l e e r a E Mlris e Ai." li re r ;n I M a s i d o C ao ;' v a r 1 -e iAT T C O a a s E E S


41 -a- de aoue rl. exa p .r as. -Paclo lnt ea ro ynn s.eto u- 0 rne du Narisds Lrtells c r s., Ser 1o rn a ie. op toco, G a 1rcia; d o Tarea- de aina Caargo; 1e2 ... P n Cdr l dTao de n a ae
El. Cio do r Le .c reh. esds m in' i' t e ,ere at Tdal dr sem o'iv noI brt aCn A Ato rn da [a do del ar rcnietrna Isn a orv'o DC7 dotna. md aas e. Pa. Cao T s Tamarg7e I ai eu r sron" dela m oagi e cil.
e ds la a n de 12 t i na l ,p ere n r ia alara otno s r i a n tenr ne n ral .de FelM ll na y. Carm e- Vo: L Ncbso;ama A e rAy'ne REarNIONo DE paPr
nuestad oi s eor n e I t 'd ir cn el a re asta t n pe s on ra l- Can l 1o d e s dd teon ev n si u nge- ]o marae ea ,"d \e o n ra e a aon'; aoi Ps u c los u je l Ni n su F n Aoand m" M-..oarts o, iale o etos ulna a
OIISniclad ell Ia form do jui e S97 an- TV. Lo in ten oreall se ind emocina O cinitru pdoia lo r iv:3 ie anfoscn luba Gr..se juse isss n r eimnS nhr og:s MArta Peerin Bla w e cx CL



v ras I e d en del ordri n d o 1" tl d esde en tonce 1oen as vern Pa ente i o v pmirora- t Ger n 1 m ery Cnte o l n a mi ua s ue ro-.a a dn tadaIoe" Ga en La s n" dde a ue e ra t e nocAuPre o Aroura ntio. aemlo a


l latrop im a dia lra oe- C omStg n a tn el s Matic. De az. Fedra CaVde"o le Piar- o drel meelsa t elo o C o !o t. e dn an l a ent e d se "an M ari r Hes a N en e! ore n T 's ia Lerna rde a C h __ me d de lano h e n
au Ide pu.ol aee~t esV. onltn.ache~ l lie







p lad nr d la C acina P tp. rs T uct de 9lo a .' la u r vi a. da nR- las d n to f a 'de arael a del Oe 1 alees r e Puer o v "Ma ru la A l. ee t; laane Gare;a lanr e s]a noeAsTral ,
S.a b e ra y s te ed a cl rel searla de l oi.l --Pee Aeo n s v safbr r do li n ll ea dac Po a oh a s itm. I n v -s .csde \i Vo. F; Sra atlo Pit -g Pela z PC J M arDE BAo Scale. I s A epris.ui e-
I n de`o dss aeresteeseoe in ltpn oitin ris a& R T V ,n ar h .S. to LcHH oenndz d rn-I do G ri a de s id, nta de m sea an fa .ts 9u
*tnhon dtlaVesenpanqe R ses fu er do itrsnevc n~etbeon-"oncsertr .a a re s abse-dl o ar h pergamio su rl o nue- as G tntsmes:Mi ag s oe i Ma. a" R; Te; Pa Tmara,',etra- D .- A la s t p. m. "
-- a v l *ie Ard o w bno' d Sila PImes 11006 victim MA o C 1 Lredem Tazo a P P odCAa ovm Jun da dse0iv i
Mori e r a Utcha r L* u "as prlIed:' tire de r Aa delefere G1e r a senoirde M a



d ridas ooa Mar ian ta ra las des eernsn loins Cearmas achde A nocisoIr n. ms h h jIts oiagSn DOEaro As TASa V BrAe
c tepa p c e t nn:znod e Canten ena0 mn el St ma"na o 1 P ueo C- "a do p,'' so S gr o C arc GO del eaa n a aGa san g I YjR *- to N de Ia 'tna 'O.
Como de co ra e cma o seanz 3a en eul a91i7 rcn- dT. nter ar.n ra n O Ve- iind o a noihe 'l % raa r.ei e c n I st s res Benla el Sinche17 conme,- 0 Iurta P. Ban drIa de. C... ent PA
pFoe Lutons cooo do spare-e DIu Ra m, m ogEl how srnidez, S da 1 e 3 v i arao, llr baj o na Docir,.ade Fernlendy hsiicas X u ieno deoel mta Mari M de A a ,. ur, Is .e.--u tau de ,]p-














x^ f taee^ ^ S S j r--^^ ^^'ccono trpaanaa a
M armt ldn3 pDia i de e sde e nronies ael m ando a r et ina'sa- diTnt-'ano 1 A lv a no\ Enr au ltn pon .a iad r Ciolarlo e Pro n aUlth dt Im' de P^r 1 d1 1rO d ". .R,
de ]as-nO a lpae.dca cnde r sin de .periosdo e pS lnis .a," a nurdsden Se ',e ro a eeses dea, M rr]aIeP a G.ornn co A. y E T Ln. UN D A.EsN CASO-
d isador sa o. c n -rsib dina dn line de In g supe-r o M ry Daz s Leopoldo e T Vearlanho vez:... .i .. .. ALs Delisit A vrza



r.a Parte de no ues D ia i seh a a, de.Ficio a eso an, r J. r la O rq uestoulin Ia e Ta arCeb deRoit1a. yD/ C za r latin ] e nd e Lde a l rar nd.- N AJ u dA e I. ru a .
b do s l ir P ro n Alv e los C orre ia Ci e a parIOCnt ;Pig, die 13 de,3goo Fmr o : a V poc d- d e dia a Cdi r m da_
S M,,'anterior .. is. t de. L.er.ila ...i.. 4 ti od ae .. on-du' .. 1:27 i ng entie ic aci"n y de to- Li inI" o a S26ant) el 'a.. .. ddel. de ... Alez T- ..... tJ Fa MIl Ie 9Sc r r hit.




Sfnhoecsr d e 9l V cen i c Sa Le e rand aa] ra eoi sii0eC al *re u de Dia Lazo. cotisdtrento ,odi:r I*Ce pa m r e ra; S S e i a noh el l a dse so i ap



del fuKuro cis r4. l vo.6l e no reh o 1 t 19411 C Q]TeMerc.-edes no6ti3 s s ,. fpm. n a Sebma r gio Egidii Lope,. par, recabir l,,,s 1M







t .sima o 17. De.m:Msamp Cens. st tn au d hoazhn y a e." I74 pm Dr. Chrr.-a rinradad Nov, i'*i11 '0ani lpara o Parlco a. lot ;n tlaria an n,.ire dt 1 -TEl CA al R Er e. ,7p'utT ntmrt a e i = dop-e. r o n la .deioandas de los taelov i
Rea, Wvla .a.l lius e d- as .,a 'o d cLi m-aa r us.o l iv.me ne a be v Pht en P.u0 t ia. on IlS ee .Ve anse d alo;'s onhabl d Aonda l de l ]a s Iaomirgn o 13






^ o'^ ^ m''a^LuI)^^^. I is P*Y ce Vaad1o Pa 1.oS -S
Hada. t hen d e Corr ei j 1 a d 1, Orde dh e ta r m'rte'in ated c i" r" Sv l a:n pm C. El 7: Crifiet de -oarn e a ] tan SimpornFe olesa oatls-
g a nueapi* D oinr a t Geoedenangs tild. e e o ed do t c uefos: u1reto onae G rl----N a r oda a]S m C ep sor daqno dle
.di yo V a lsed el 19Ora] Ma ,' ,,a- a erra v t da pers Tieu iton u e l:3l -Te l mE -Fps o m y N-Vid c n t a con l ReFrta v delom s tagh.e n de nz T oicn el'n e e Re.
Be::n t ve i do a funda atel-s ion u n n nasa -V- .2 o E an Prs n.-- uc a rI
t omau ou e .ade pan. a enao .ra.V ".r no io a t- rnitt.a l 61 tsr ] de 1 v lie Fsrna ya gindz Co; ,ai M a bufetr n ernan hoie i ln res-
n-uas Re''"es Geac A lf Gu.z.min i odo- anddeO oa a 3:31 p94. T1a del rl o ba t r ue a Maniotan Jcd cl edurad Ie
___ _a+ __ __ _e me L-, ou -el s n -ac l fo nso he Su le Cale P 1 mitir T IM% a ,-0 L PaNas a L RIO inOS AoIRn Caro an adee*luAe as -
tosrfr amhaDa d t rt e d s..uI de i.--me antoY o ln Ere p a terprto Gr ,nads I R obert o pa r que oEm;-e In Sceion de drRi r

etrale Catblcos, mime" Lag Prm 8:0 e l i Suegra a "Reform Ar-Aicia ti 2ppla aiendo ea-o.lu nos en Eglle por.Iainqu Cst dor DCGadrcia onzeadlez HbelG n4Jebae. Nat r- or.a I~RE li C lea y redia e ti ]
Is M ari an ,n trt de smn v*si de nirsl rise ce a dRS oa nto de 1, d-ce ra. CANA es DEss,* v TV qs vi "E l a l Dola nco C anal ye M a.o m e- manam E usme Nipso Em aA lo e.es i ca se sn~ o calc Pei,
o.ma ive. y prodlcareun de- la r e e u no paLOS t 3 P As en dos res ter al Emise -uar i v rciso AlvarP:r et E atST A 6, altos. D sqir aS-
tacado~~~s- 101'do0 sag ado ao .ersiln Cinab dea Ru. rmo,'o BeuiTi Marye7 Diaz. Meopold FP'- Amand Va'B T L A L msan




hia Vtr renp des Dae l el l m o date de 1917 de311 T LndeJr. ladrC O"r quest R l i-o n es5" la01djameia aa o n D zador n veso hAlono 'a reuunda d
ros eis atro nade boe. l arr.on Cel u c3de lciea ve oDial toogel arenler Tirn o a in eF-Mt delor: ne- NuLa no r, de bc as ,adhe ys media s lucla de Ia
ieos JOS uvedenios todiaia en onv.e i -A Ciea Jos D*risn --&l l pCmento ie pro. aaronl de AaS pno re etnratar s s il.
P.Ol Re fet re a Ia dnIII' dJ S eo ,.".,ii.7'14, Lta.d Ea dl Go Inonumesto de hlors dln rt-
Pe Of n a tPP,'u- de ,, tia ... .Su... q, -Vans e Ia o l.. ..e. e n c l s.z d A Rodos II Dirti De sdea r an es
... ..serat m brcl ,I ln ac u ai~a -0odle.CoT Cenre pm G~ .ati nzFehion e.iiies r i, i o zlz: Teest (d., ar e o rge. G ell entra da y I a teder~ci a la o





-n escdeu da o ir Sa a n l em'pla I d.su ranid tn el N a.00 El P Agra de in, : e7:5o ro El She r .iffd RochrIe ta n imp ortA n e Aet a, s en
tsrs.o In ean a ados i to Ir 'a ec ld un, t nay A Iono --Aspu ANAe L 4lSsa Uvul i:n9 ro. L taida d po Esnriued a M rs, da pd eir. J slr2 C i ~ a~ l a re Anoi el Pd ua Quin ts,0 Ave.p




Frnle tidity M l J i n enor n c enmic 10,dst' v aou 9:00 MOnnl 1a3 de mec ero- an a cnreaossIlogeloseArinoA r stm e n o a Mot Raon;n.a
eo C ie i se a t cm iQpo r Ion as Msn a s :55 N(lBmTV I yile.tan tin co l de motIadTde ao e t dOpi CA STE LA-
yn n d 1 -rena o j Cie pahd e- Rl a do va sadro 1P S Un os pr n a d de inor* n CN A A LES.C JD nt DE
R ea l v n a e P hor t a a to d a en n P'a rcai y I o 1 :nit e l n Lo 1 :1 p rm. E l r ea l d er N BAr r T V Teran s I -I O .ra i rc i a la s n u ev e d e lahU -
l esia uan aJ nne d e La r a 'aln o ro a nd CineIntarti eno s Palle, c cargo h b Ana hoo Ae ls,










P .o ic~ iane Gee.'les Cao an t e Ad~ol fn da ur m r n v Pisantevstaa1~nEtelaor d. e u/oharles acrnARtA s deu socd adE s R
Mayr Iala i re a v t tear s u t da 1: Pr im sa l C ined n ti ]us oepDc a eoits Se
I1uz OP deL C e Ial i nn on ur a arte 2:00 el Eir'geeve1: n i es 10c- ayn. 0ntre Hivights n" From G1s no y almla n F.
r+ n E. de ar-an ar. noarin CoI sesarta. c' .oaro T ra na do. oe. ore el -e n Pepe Re-
413:0 a .. 0p I r J Rt iarnDn~.G.sl IsaNAl iusr FET eir.nJandz Jilin e l mar .e
Paris- el i oo de Isas tlel to- rA.nI nouer aaleto eado.. .,-aTe1:3 i lS os e l n- 3,3 p"n. DLado Ti-7 die Carlm P- -o~ d trim 1ls on e de aio soc R u ir a le
-.sels y Prdc i un d, !ra ti sn eid a IA r yred nd Rosa Vera mlipe Qur c ve 1:0 .Douet.-Francisc AEUNION Dornd P erinSdezF..-
Laestrrsctsen d e lo Deim sen el, C rrcuar desFtia de slisue isnden Jr Vin~ 1' priuesra clolie Am na aetsnL A L cmsin or
'Pratrvo ens e ls or r~ de l aata30 e anoti ar e ^-.. .. Ls4asoin s v "in s a t o Mm ltrae Di zCnoador s pohlri reltidar del
Ydo ,- VIao I~o Ap"o riio deleo -' 13er de:3 prn: aoi ero mena re2 --a N11e7t2 ^VturRano se
veros't19 7abi I ic C Leandmo toe via -' e s .uera "'o,. B-v] .... .F ho ya m~u~su-- a |ie ntea ai~n e dia noha ie y, medial
Do r~ ] /-a Ddc~ s eetar a R s r t] de l S n .0 Cua &I Di "Sprl t 5-3 pin.te rnae on es. e, Iala ci d e n Ia Casa& to opre
__ 'e __t- r-lzad In Q, p leesal ae tis nvirn e Eec e ns r lor"-s ers. o .a 1111s itde int es de ]socied nade i ,yel b
br,~~~~~ ~ ~ ~ de aqe mits ['3 NICf. CaIQen a*m( o 10ntre v 2 i t~a daii el I z-- SU.d eta ysede o
-_.En Fatm sema Iln Ianzod I-"e# Av pntirtes"' -Suplem to (V d "" ianemento.' e ar e destures dae tratar.& iacrea del
1, deRqMAe Inrns palt 8i~ !.. ... .. -I. .9... 0 [. as otie ctls. C ..' an P esh 7:5 'pin. Fl Shderf Ile. Colnfn ta imo rtnment fie star defia -
30 ALon 3:.: Pline. Lat Ci a Dolegio d@ aaSa"g rse el Gomin.o 20 dla Sep-
Fe...l deu la IPropag ~ rstocnt, -I nRe A :o0-Est.-Aspiat y V rtd sa in.V ..M ra~~ .. a. --9ze, 2Po~io rueloasn directs en les Ivcs israf~f f as l oaemp r ane s ensoig p0 ardioel.
Clue"s,'tbO ten r e- --enI 12 iS 1"i~ds00 am C blo tisir Depa r t-se-
de ia,' .ote ,0" td arLca.M 0:5 i r.i m,-^ ... or: tn tn contol erioin "edlES.d *OS O- --IA I I c.Ode La SeeicinALL. -'-eOdeJn~
Eltofsior Di ocE~ esana 11pe a; Colesde ,,"eL av" ,tviClv :0N tier Gasparvo-- ar-p. i +_EN E EL C MR
a, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ uv flat lare~ Psh en ex h rI,,PI-n :5ElAbr dswl-ai
dLeeoa Haban Cexhotso d- VRad Lod ~ d a "o'or IsI'0po a?-em~ . go rdor pepi mandrro. Me SUR AM ERICA de CIag ievedeI e
%LIS nd SOI 4ttle l a s iut c n. prnia,a y Ia mforsitrpo s t .lo Lorn ",r a Mar g.. --.- .. ._
ls-a CA~nd ,Iren elfal a 1uento. MnarLsolo ernMillez n?'4ez Co eri stsa P Raren* dece.bfft
asl R e.. n.ion ocsmGene o eal e lniae e ~a',rtlT 1ies feg e ld Sri_..: renainpline.. 6eeim u.Io via Mideast a SAnita FI S E T ie sCAS ELLANO.- esu-
tdrgi Se rleba Mio, dvsertne 170-__.- - dloGz A o traeiIn s a ehnohY eitas Cle
11.el m res 15ar v y lenguievI- au us a ip soes r a- N rr. ITmi l nn A Ot ? ? 1-0I :00 I R.eferee Al ei a.t V Amo "-1 a d a Se cd e A m n
t7R:4ar Mne i iesal prur e rxp 9 N,, oTieron*d CMQoh Sles Can elo P etllcl ne r priba) apr A A A aLM I U N S M Saprna"isDpnine
m- ezRiob Ctiiolr. ou~e- t s I cdre 19:00;0 Fill Stedl" a v4 1 Yo ortuz-E-Aia fi "00 Miise "E 'deusiodr DCeupra Fderledle ded I@ Hlim.roy dnoehe Clue presid a eT h _
410Rtenai! 8 yv 3P. m:D- d Eslr Gr' c Uiita l1cn~le erco. Ricardo ats Geh r e l ei inom-CANAreLr, It D TV.Senor Juan- Tor ...... .....
EIl SttSiv tieno eale reranti It' T-6u g t dall;- et Dela do"Pnm. Jo- aad ueoii dIt propi Dordo DC-7C doMimia aothini, s. ylieIns A'on S dl URc oial.
neras r oea dendsiu tn lgren ,ma t- A ". R iv eraRos FM -el e vlT- 1intei00 Co --Juntal.Frnc deIO DE PIS.'e6n de e-
de~sI pro p mag ~nda dieate Or.,t "i- ertad" call e in M4 a rt:6 n. :0 Ht Prde-rgaa lrU ors 't'~-~ /nce
Cle iritr Esocars z ei ,edpIen Ins~e:)ta atom r -ovrs leI -T leo Le 4Sasns'a de "Wingsto Irapa el"ro ooioisa rnsseeoeri- entsls0 C artages pa e itlr.e
... --rTm :Partiv ipayte n elorn de Daha 30potioe aonLd ,, st-) "r AANT I| 1,AJr$ 123 i otce anl1,Centro AstCiaO. ASTfio A M -




iPrthp(,Fern&ndezp Mren,,._ _J tiil oelniztr lran-&--rad to4 : Gir"il re rc Pi1ro achbsetlrde eidacn1. _,i.-n el Rieay os medi de ano-
I.,ta I era nt CHitr a lue Iaa a l:0a atd e uest 1 as an tia.1:0 Nue itro s aCli.oraleo- rnA e unta doc e, lag Dh,cenval
Iret n. fig Cenres ep a borCIdIs TVQ V1 ONDcei el net aria I a nnt Ro~,,i "a lh2 vr ai. rdniiec yPo iteraciond ale"sb a. ai"
_. ~ ee 17 a l.m:Ms n t.5o 6o rdsIgeo 1":0 a de, Dr ar e~neShristi o plemenotclnnio nae e inere I L Bt 5s3idenLE._tesd ocds y J luntbe
,varz Jumnitart atite a Is AC p Ori ll--. asue par harea hahetae- ""d"el nl e td~a ea
_____ Sa 'J- de Lrl en -, _t e __ __on uninor e ds 118 E1 r~ Pabd l t vr. Pe n L'ta -T Ed a nl /le Or.Dnall i nssrensctl~a ue nuevi de eri
PidG AMe i. ernde Ab. I I l 9 apmnotLbrad s i Mre Iei~o d l os l ose Documei n Ettal. -doe al"es __ A- eulob{n~da-
geea du e Ia P rpgid C o la gitx yen I or a Salletumsr* l-Estal -sft: Vinda. d fne lo a- d Ra Iqbr -iigtn Lag Ju-cof .Flo si pordos auv dis Vd t, ent t nohe, e
deg Ia iepaia tardeiint no h_ br_ 1 t des1 pa ra bsclleat. ;One T itray] Caa 12. -.:-- '-.S. -. GeeaoB1,ae.
b r t E s e a z 1 0 :0 S 1 . N o A i m d r . d e T R I G : = .. . J u. n t-a.







FINANZAS DIARIO DELAMARINA MERCANTILE

AfioaCXVII ..c G..i. ,-fr lva.u l La Habaia, V'iernue, 11 de Septiembre de 1959 'P we o"m" *- L" Pigina 5-B


CIERRE DE LA Afirmase que Cuba ofreci6 a Cotacin de los Mercados Sigue la tendencia de bajas en los precious de

BOLSA DE N. Y. Francia 260,000 Ts. a 3 cts. BO LSA DE LA H A B A N A los valores en general en la Bolsa de N. York

I N.W YORK, Sept. 10 (UP,.- COTIZACION OFFICIAL Id. Hip. '%. IM -
ra pero esta vez con pocoZ .. Pero no se tiene confirmaci6n de dicha 5B ERY D. .OBLIGACIONES Intan. 11 Fueron afectadas C 0 TI ZA I 0 NE
men. ^ afectadas COTIZACIONES
Los agents de Bolsa as mar.- n-egociaci6n. Baj6 5 puntos spot mundial Conp V*-'d. IA. -Sr s
tiivieroh a Ia expectativa, y Will Des inonr M lt.do illa o a c i tr ic
Street atribuyo la baja a preoeu- En relaci6n con la acluaciln dos alrededor de 3.15 16. No o D. E v0-T;. 4 10 113 in d oee C OI s
pack'mes monetarias y en par- ayer de los mercados azucareros, I reportaron ventas a comprador Publa. Is-t s 1 .- Jarclb .a .. .. 1se A A
ticiiar L declarsaciones ar-ibul- ia firms de cbdedores r Lnm--f-nat-operispotdelm- -- l--e- Pal. lr.baoia d a. -- APRECIACION. DEL ACC. AZUCARERAS
das a un tuncionario del gobier- born, Craig and Company" re- 5 puntos a la base de 3.10 F.A.S. O 2 suL AR CI ACAtd oit Tambien acciones de i
LCA M!errado. Mor.. ambiAnEaciones
no de que hay perspective de port6 lo siguiente en su boletin Cuba reflejando interns vende- Sen. A O^t.l iOw Cuba North i" u i I M RIAID AZU/AR CIRRE AY'R DE LA BOL3
ua crisis fiscal y que posible- informative: dor a esa base y el tono mis di- B Ab l 1.1 -1 Cuba HR. l. p 10 i products n O DE NEW YORK
merte se pioa en una sest6n eO- Mereado Amere bil en el sector de futures C ac t 1i Cuba RR. a. Hip 0 P C
special dc Congreso, t uavas ecy -.fin d. Las informaciones de Francjia O brts. .-- Cub R. p e d MENdO p
nr.I rea- T--r p ,o nrosa;Amr ae or e sonde d mGdelsondeque el tiempocontinuaa1.10av e l2d di
md ats doint.,spars.os^ Ha tteres rudaron sus oon F_ A ACCIONES aver en Bolsa d Valores LUIS MENAOZARY COMPANi n .
no del gobtemo. -pras a 6.50 derechos pagados, do eot y las peesiectlvas do Is to- G Ont. Le1. 5L9 -63 tIPb Cut--me ua.t Rot Pt 3 'i. 2
nsdei a. sbaen ou n d. -gran rminandoquo el pe osp so ebh azr e s. So ru o c. B. AbAti1.1C .. ven Coip Mew York con novas.ba.ssenui ar.. ^ .. r,
cs p. n re mnt tov e ra ;ods cmrd q toa id euba o - I -- os precioA de a iia en nert Ceta V!, e n tu ed i
list.dL ]sesdet debil.FOcture un alz de J AaI. CCEll 190N.F C Az0 d D.E. U erl
Moferrei6 a Francisas on ldo i AS IS N. F Hili E solomon doe o ,a tooue el del dia mn Aterior ACent, u- s" 2
uirnica d Saron aeentuada- ann r o sea 6.00 C. 1. F. Nueva 0,000tne as ar 300.E a -.10 11 O D E .-5. rFT iotPes Ba e a. 4 ndi Mans d Ma 0 0e Cul .a .s 14 ,
mente y entire ellos los Du Pont York. paetscaee doeontirmcin. It s -a Bdoaecisnso s Co m y. Co 1
bLajron moiaos do l caoi p artoaCub o rcn car ame nto doFi0i s It- m quodG2i., 5 -u. b- nada A rtam ta sia d do d So do15. 5 31 2.3 Cuban me S S
c a gra ns oeso.on h cd .oaon-l as13 Cuba R ... -- de do Peutitn1 S1potm 6, 1 0 (uba Railroad .
b."aron mit decuastr todos g La refineria Anmeno ican compr e or aSe Se donDd tirai j Id. SJCau un D aoemeread.a t ro nt eC Atlsa I
st n r e on t p otaeneee ad.50eeor os p ogdo n Cac l9d l 5 in 5Cpdd s n e Is p s so r ooc I Aomepi do h 115 sat Sa"i :

Si. o ano n o i r o un cargamento de pnaso. e-om r t d eo i o i r C RE AER DE A BO ata Su .
Y. tines do.. ...... a. '5sore nat"-"t C C"e"m 17 Jrotgoo. r c n..i.....aouel5mercado. to;-corresvonsa-pr.... GradWoetasi elt S r 20

ofo" I.n. -n a z en el Goo se report U na ventsa i rm o D CF Sugar 3 4 3,



aO rat c0 inos n damr r a 1 e5anato;eced mientlo de 1ong (2 onar d T M. IbBt C u ba Indr-
deao ra"on mteva Orlpe:ns a Colonial pore 6,1009 toneladas de to y flo, asl coo 2..500 mosea- Id_ T Cun o Cn O. I Bo a ct a em o I.n l o Soa M
a oD r .. e n 2.500000 acion ipene3 igual pols-das tambig n az n re e bla os de D a.tana Hca oper ANathAm uS dEs 4 una eItn sa2 tenla. o-n r AFE P t. Ater g r I
Se 8el n fe. e n Siembrerpegian iYugaoslaviapara e brqu no- T ns Habana TAne catal a s ro mar terc dia consecutive. Ia outd Pot t R o Sg t.
yo .650.000 en bondos.,r co- rona decmos pagados viembre pars pagar por medi I a BLnca C Sta. Cata na mercadE n o os o e dtrdadar e ls CeRd FerIt Cr 2A
A. li eares Futuros dne un acuerdoi. Camboda com-' Vado Av Canh Cap-o eialment o reclseetronsis d I L AER DE LA olsA V te Camo Sg O.
-- .-Contratt-oAne.ytim- -s b-pri- ol me mladas de am .are .IS- R.D sus- A o taeh C i. W ctaoen n tcos elDSuarosE E I R RDENE Y OR .. u 13 5
Eaj preYcios en To. sostenido mientras su atividad blanco de Hong Kong S- t d c 3. NE o imicoii. mic CAE DE NEW YORK
Cou--Dtod Fruit C2 -- "Allied Chemica crd n
era do pequeoas proporciones. gapore, pagando alrededorde d Id. -G-. .196- 14 Cia Opne uadouj .. v 4v5onos. DoLPoot estree3 v LO. NATO B GRANOS
-futuros del caf en Noviombre register algunas ope- $105.00 cost te Id -l. 1- Sot Rosch ---4 Caroterultar5 's DTe I n n .. nr ho ,. S T. art, ry T __
AsIa& KF- 1115r- 7d 51. Ter1 S Tonilotlal 4. Cine.o _____cy
a Braciones a 6.00. o sea parejFo pon zire0 s Ft u FNA.CIERA-Co ertortal 2 snuntos cruando se aunt nor ne e CIERRE AYER DE LA BOLSA
er Bolea otre N. or k ea s 56s0Cle aos eCons Etro udlrr Lt COT__IZACO C__uentra l ulo Co 0r
e la Bssoase o.n lero ot" d losfisicos. ElConteM dial o i Id. Ac sed- i a na -i C. Au Co r harsa un ofrecimiento de 30 m'] Septerbe I 3 40E A
Merepado Mundial debil. Octubre finalizt6 de 3.015 a TdC C C E r TO- A. Anue. Co ds C" -- o u an aiones oneo nd Ce ro ea bre ., ... .5 1s CHICAGO
NUEVA YORK. Sept. 0 (APL. En oEuropa los vended. ors de 3.0. mientras m c a 3.10, ar3.o. -t s Caras dnflniti'o Minnesota v r ." in.n"s *l n 0
-Loa cotizaciones del cai para Cuba ofrecla n anoche sus cru- mayo a 3.12. Id Bar locnto C Au e. Vi na t amb on Ce u rro s erdo dor Jt s r r 'o un
entrega 5 t irindio estuvoern h oy Id. A iod. -sCaCu b.r l cedie ndo 3 punts "Sep,.U NIbI CO M A_ NY -, MS- A rCet.
mis baJas, irfluenciadas oarcia DOS ION DE EFINO EN LOS ESTADOS UNIDOS : Id. i as CI a Cub. Alb vdid b 1
DE e da erdo con ns datos del Departamento d Agre- ultu Id T 1. Sta l Mauyu D -- Phrddas deo 2 o l... i seGru- *t .... 1 l ll.lu 1e C.
de entregas para e l 30 del i ctual ataeL ed .. 1l Li. tg afca. a 2 ..r 2 -- i Ota e aroid Texas Ins- CACAO ..r m 4o. 20, 0rn .1
en Ins tips de contratos 'B" semana que termin en agosto 29, 1959 fut I s sguienteuentoR Id ed- 10r 0 i Concreoera N l I truments. Litton Ind uses IsACo<.N o
ladas orts tng lsas. valor crudol F 5 F. FHA, A ona i01 C C. E. C ao e o nrtadas. lct u a1 no nt3es 3n l a 11 Gr i 9i1 1 l
E!n mrcadoi d e caf erde se- SReotdoembres .... ..... .. 155.18 0 C AO TECRITORIA ra a a ot o.lch Pharmacads. v Coca Colr e D a M Z .
mar.tuovn paoe active. Remolacherons 8.... .. 5.001] o B 5004 .l. B 9ag4c. 1 S. Stee s e did l Dons Ford CIERRE AVER D lA 7OLSA AI Mn Mon Ct r.


or enr la p35 et0 e 00ter r dia mpet dor e .... ... ............ ... .0 .1)3.80 6 "' to iuia r.a.1 Da o R e5Co do-n nD Hd EW YORK Sep.. t t ov. ..* 11 7
S cn45 y modi centavos de d6lacri EIe4 o d 1a .. .. Hom Pr odu. t. u 2 frt al del o lst. .llala I h1r1
-n l r T fedoo T AL-r o bm Deb A A t A erica Steel .. n tor a yo del a i tt d a 11 It O -
Sea S3 arntos namero trse pa- Semana preedentte de 1959 (fra re- Is Deb. N B Or. N31n egro -.n 3,.orodclnor E, ap Imb ao 1
ra entregs inmediata. pueos isalda) .o .212.7B1 1 m oerru obl E- Union Ot ... I ep 20d 3I420 310 249 Aa A
oAdu0s33 rpd. .. .. .. .. tS7al 10 Cruz Verde 2Oto 3 axi -Iddas en V .uE. r dI, .. 32 1 023 d im., AbiA l-u.cA n d e
mtieo tcerch a 35 centavos re- Igual smana d a2 eA m u 0 Expreo Aeroo I ;d 1 5 Cc sd .c p 31 t ito m o d ea r.C ,
co De los tipos l que co mpren- Total acumulado en 1959 hasta C St Caat al I na- T H ropto es ~ Con repecto a I aetuacirin d i ao 311231t 1 3108 t 0 ert q 6 6 o 4 a -
den e c4 ot e lt .tose. l Lan- S ptiembeo 5 tro e6.40 C A ViT a Tr T o o B otso m rcados y resarrolln de D,. n. ; 7 f
toe Bor.bn Pum ro ee.tres cot- rotal I acumutao en. 1 58 en igua. 6... 5. .n 2.000t C C E. o t190 Uid. On 30I 0 3 3o3ress 1d.sters coma ao a 7 1 B 9 t








M1eS ~rcad lo n e Cu ro Cu pa. COl Nort de Hl8. Gen Devlop. -- ~ al -V ro u utiv d ado nes i r aceslin T- s ---- bMCon bh-Atoe y de-- s do- -- -os dvcm
z a 35.5er ods .... .. .c a i. I o Hi p I S o Con0b r a Auto d cales se recibiron elas no C- j;s ALGODON 1a) sr ua as0 ,,
34.3 centavors de dtlar p h- AIt nentsoen 1"959. ........... .. .17000 274, rlailtoes del holoa decto de La
bre. nomir.les. B 0 L S A D E N E W Y 0 RKB K rolendot hit reANerd 1Eso oLco a
Kb tipdo B" para entrega veni- Contrailo nimero 2 Spol: 61.00 C. F. New York -La Chevrolet ha otroducdo CIERRE AYER D LA OLSA MANTECA
doa c ert e dr e tO a 31 roAentavCer r C lre Conetratos Clerre Los CO IZCiONO CE-h. Buffet .l. Piloto Co 23' ya 16.000 modelus "Corvalr" .. DE NEW YORK
d e 1 -i-ar m bsas. Sevendieron Ant. an vigor Apert. Mix. n, Boy Vendides OFICIAL Eien r 1'1, Publc Sero. .3. elsti laseando montar uo total CIERRE AYER DE LA BOLSA
1:3 lontNatsMt. 1n80 0 9 0S tiEastman Kod 671 Pl.o OiL 3 de 30.000 sara octub c 2. cuando Ablen Mo M.a n Cerr. DE CHICAGO
1er3 oaonrato._ --R-- n estem d evo modelo se onmri en ..
El Otip "M" se o bin Nouembre 5.900 1189 51 .98 .006.050 00 5.9 00 SEPT S Rentae a o dblico. 3232 44 Abe n
par entree a futura ntre 39 a 3s Enero (60)5. t2-V 72 5.82-V 8- .- 582-N FM Film 32, Radio KeC th.. -- ta .O t

pser t Leta m0l2ov0etos cinlur.O 31r aIe 3--5 1
etlrvos vde dseA myis ajo. SA Maro 5 12 210 0-C 512 5.01 3 .0 n1- 1. o Fa ard .o Hano Corp -El Mn ist o deo Trabajo c E- Dilro. >3 ae323 323 3PL p I O
OiN dSern A. contratsen lA Mao .71-V 4 571-V 570-V -. Ford Moo.-Cao iS ctai- D e l.i i:, prth sue oel de e l u hab ia rsta s 3s. l4oScot 0 0 80 901
aJuoli .... .5.82-V 3 2 5481-V -1 3 58. V n AI T Q T -p. Stool .G '. clinadioen 300.00 ol n e l moo doe ula oh32a32 32l32" 325 323, Goaer4 la d 0ab 03 52

LnOlosZ dAS F .A enCoro A nlie. Cry -t G c ou il- t b8e 18 e Ot
p A nt. son se Coo So 61 o Pict 3.- ve Ottst a u. a o 3o33 30de 3 03'3 t el Di, 97 083 v a5 la


S c o na 7 e-- -- ASalra ete.r id. Caotn G su o tn ldS lot ". -Bost on Insura nce Co, dc l D. 3035 o0.3 a 3031 10. n lat [tn N 12
Mds operacionsiene ]4s- 9 ., ". amoun ._ Pe

Aclo nriMI.ryo e 0.0e -os-u GenDpm bv top Roo n Anoe oelo io r d vien o d i reo u nar t lrmeae t de. ...r..
A-o iativ l Goe. totoros ,, Ro A cr CS II a dra 4a .aci de las- Grrasmnn c-
bono. d cl F.H.A. en Con iradonmoro d 4 Spaot: 3.10 F. A. S. Cuba Ano en Ci ote o 53 2-Raa Duh t tubro I. o temsrv lb ... .... .
Ciero CodisnGoa Cd l-o o Lo CtO FP-on PEHOrSi-A C-Aehoeytodoi-o mpi cin IOeOl COMPAlNY TeAe
la B olsa Ante V lo e s cm .... non trto A ear Ki n. e B eoy .os... err ti otnuc h 7. it Sers o S m 1 nidendo-shchenerd e Snaritrmor ] d e ,dos.




Plente sampadru e Va.aes Ca oT eoddIo A eC F Amr. DeGn Tnd T. ] ear oe 1 so e a omen no3 laa mirA .4 7E T O NIOa, b e d laro. 3 In
A inti s..rt rind s_ Grustye r 1"30 V S onclair o -i err s 5 sttl at' 5. 0 p CIA. p ET OL e N O S9 An i
El bonn del Fond de Hirote- cture 3.11 1306 5311 31 3.04 3.0507 14 AmCos o Goodrch St Var o Is ne42 br a 10p otobrorn e 20 COn de V O e CAenT O c u os A d
r Asl uradas IF. H A es uno o 0. .. 3.10-N 131 31013 3.1 30 8 3.07 09 1 A.n. L r Camb Con --Standard ru r e d. e d 's
-i- o e in =i ot C iope n m- Co b Sp a, I m Bot t a Co. teslar divi endo 3 Di E- alutrs id 1., iles. or cita pur acno medO' y dur3nte tres
rdad en estos moments en ]a d on nvo d. 3 m14 1622s 1 .3143 1 ]43113n 2 ]A]~ 5 Genrt rrim t .al del 75 e s, sableh I s dacscoi tc o alrboras lo. a tdo Ins d tacoOn dcle esta Comnpala,












s a de L ca l lb n e. sA le nhgs ml P u s e l o m p ra v ee a C c o m p r o Ma -a-i 3 1o i n u ti ull ad yi Mo do d e ps one s l s e p or a n c f ye d nm s d o fte i lo s d e l
dad de n o mtna. n AMe ual o lu. H ot- snyo 3147 1d22 14- 314 31 313o 4 4i azc4 BONO1 tE -CHBA -o oup h a e o- oreferrdas. octubre I seorlem- pat a Ia Junta Genera Ordina ia de Aetiona is lictaque c rcele-
en los diasnterior.s aver ser c- Seshrembrte 31920 14615 5-3 19 31 9 316 .1 166 39 Ar Io.o, i -'u It Hudon RBat M iS P outsR S P M.I0 bre 18 brav e it s ct oa niees c nusope





o R 4nla I elzarra L.cliN er eiriurebr .. 3. ..d 30m r p 5 0 'o 4 r.- r e.e lo ba .. d C oup.end Oir "C. u, d e 9 ct t brara en primci a convocatont ae ea uen l es i1 de.sepiembres
p-e- on Ia pser ofiial di. bO reS ur t 2 22 1 i1 4a .o r 3119H1- 3 *0o o a Oiln CoSirH -Dayton Rubber Co .n nue- de 1959 a Ialac ics d p m ,e de. sen as cda onvc toria el mler-
CoIer s bt Raein ou sbnn Od er O dl -rA o 1 3 3 3. 2 c tOutdt W ..Standr. ee i mcses obotuvo una uilidad coles 23 de septembaio l del mismo saos y a Ia pros a hora
S1 e l da ua a a Gr nao a C o SporMy Coidp 7i adedo 1S.64 ontra 73 cIts o el domiTilit social. situa duo -a Ia anco ana de Gomez.
PHA. mooed. nina nl sce la p .m20 A0oitnantHotrap dI43AngeRslH. as Si Rt .Rudebaker P. 12,o -Firestone Tire & Rubber Co deprtanonto snumero 268. cuy.a or den del d.a sera Ia
mis Intereoes 10.2983 A in,0n- CTIttr o Id I4lo Cestralr .n.T mno su oso entO
n el mereado de Neo w Yoerk se Armo ur and C ; Ino Paper 2 125 -T- mdn 9 mel os abtuco uns otlidad sl to a e as
noerd en 300 eselones de Ver- Fletes Mariironsm desde an puerto Costs Norte doe Cuba Acll.o.C- ,T 'i, Ha icnel 1e0R T G f 19 -Franflurc StoresiCor1 enn tr 1 r8Ia anterior: 2a-Revsaonetaprobacria do Ina ugnaclon de
tientes-Caao de l C a f. ll A v6 S C Ia Estado l Unidos de Amfi -nla n, Ti'. and 3 Te xtron A .21. So rm ado n u 30 o ents e tconen o y bul acone s de s Cmpahra. S-n-









munto mBoli ar 30 m ans Bto den algodu ne ... E 2.93d 3 ton1 al r es.v quit aIlio la ycm ia quel d Ita a.- Cr d m
ce rr6 de 6 a 618: de los Fe rrs ------ CU a. il a co- deadpci rt d o paraea S uibo r de 195
carries Consolodaos se veonde- Norte de Hatteras dexcluyendo BostonR-36 cent a os por quntal n -J- -. U-- o1na otrdad na pr acn brne de l Coeo de Drectorn r ds sunino d mitm s





Sm Ohn dT $ Toe s SI 2 Ueines >iz cin r 11 te i d 132 contra SuI-ss 4-oC mb io Fa o de an aerurtes dr pe tador a ominaie s dea n
ton 10 acciones a 14 v cu crt v Seavanah ..... -. N -34 rle os pre qiumtal Be.) ..I r. Mpt I P i2t 's Lt atl i ral C c rd ona L o ba ma T uSto deri. qdo
onoed6 atl cierre de 13 33 a 14 v Golfs Dn-32 cent avos p otrqu.la. 83 3. p m n sI enno O 0. -Pittsburgh Met aarrical Co a euerdo callda Ley de Reorma Tr, butara ,,nnp-EA eccIONOde
2 l nta rpos reetas Ca Boai Au 'A 4 V. Ai rcraft %1e 60 19. 9.ob a tuvo unas utlidad 6. -Asunto ge rales.
m C ToRvdo is fCuaron Railroa nBeonoeg 2.1 87. u Ao teo l 0e. K ta.er Al-m 97 o F tAto .e o o lrt 1 s. 21 a s i
oy lcs rano n P RMEDIO ASTA AER 5r S Rubber neta par acc6n de $200 con- Se adverte a Ins acuni a, que en seunda con oca-
1CF o. 5 2 Rra --L -- S Pie '23 "Itra 51 43. lorta se celebrara ]a Junta con cualquser numeral he aCCri-
C i t .F.NuevaYork56648 B: .LibbmMcNeill I t t -Standard Prod C2. en o l t queconcurra Durante4 or teres dtas precedents a Is





Priete un Puerto Costa Norte de sue ba* Cos1 Lo 2 Cub1p A er 5n c br :41 .e t ntdr 0 Vp a I]dc C mop. ['ne
M ers a d o d e C u e ro@ C uba par. el N orte de H at- :.51 c- Leh h h a V. I- -- V voIuna utilidad ne denIsac n T o e t ai..r. aI ri a cc i y d e xad m em o en I a






de .iClo76S aento mien oos ut tridd Prala ll-aonor ri do action To oi0o tb a aretirs e son d u e n s d I
Seonta Nue S Ca s l. d t- ..........376 431 -o i de 94 cits conra 48 cis Compaiia Las actines debet an se registradas durante las
SYoR S o1 C t CNon.Sr at p .e o kheed -Air Vet (arn t. & S I d hora h borablet de Ia tarde. en Ian nlctritas dcl SecretarLa,
.a A.a sp n Puerto Cota Nore "'= i P ,, * P. T --So, St & Shoo 1c dcar dl.
a EW YO S ept. y dPor ie ]e s.C Vri a1 r 01 1ldendo regular imestrasl do 180 sotiuacas en el tp ,r erA piso del dTifico Sincai en 21 es1un
hits director de L. Mendoza v sinl deducrdserguro. .. ....... 5.2083 5i372 CuCnt i G, Merk to.t,, t. c.' Vrsabre Ian omoea octobre a 0. Vedado No ee acmitiran en Ia Junta ce rtficados o
Ci a.-EK mercado cerr6 de 25 F A S Cuba parasel Mercado :a.Ct-ai C ut ourSt. 2 1. St. 2r dep s d|nou es0 c | 0 bocng In s umerasdo-
puntos mas bajo a 30 mis alto en; 'oMund .. ... .... .... 29362 3 5019 P "R. We- g e.. -Hertz Cor. d dendo rc ies e la mIsmas
oun total doce 111 lotes. 'ari.... .. Ci- I t- c D-art Gle H 'aner os Hot C o rp. dAse2 O es. bra La Habano, Sepdembre 7 de 1959
LONDON TERMINAL MARKET Ire- sot 0n. Iarra Or W," 5 .1 romirnes atuclbre 2 S leV 21VoBn
Cu'Ra p R r. P 9 lanat Sot i Dr.nal h 5. L i Pu t Br 2 Francisco do Ia Fuent Jr r. Podeo Monlon do OSa.
Spolt: 2n Tcres 7' 2 hnes peno ques par 112 librase r l1bro insle t F.., t.:=- Po pr I jr -. WodauoJ. D P. Pe-St5Mantis...ePOcs.
Soptiennbredi Ci duero's Cr tO 49 Psool -0 de 600Cis sobre la comouns cBa .- ..
I -,rC hr4 9M1di o d s e Vt' t o, s Ae e cA t u b r e I s e o l i e m b i e 2 1
DOCTOR RAMON F VIDAL' Otoo 7 27-412 28-I 12 31 O7t In-N-
V DIAZ JuoeMuniciao del Ju- D bre 38 34 2833 28 34 28- 12 2 3 co2 t i r .. : Y Csnial 0 eA3ORES co
gado Municipal del our de esta M ,aczo 2 8-3 8o 2- 28-1 CrIdCr5 \- n .... I.c D.E- No.. AMERICAN STOCK
a21-3 3 4 2o-7 12 28-4 u2 29.5 4 8-4 2 o-do F 110 I \. A Aiar % 6 EXCHANGE
repital. Mayo 28.4122 28-9 28-414 28-712 28-5914 28-634 t : C- e-to I. Ch. St L .A
roe el present t EDICTO hago 28-712 29 28-712 2 9 28- 12 26- 34 Cub Ar, Si p y a Airl s t- I_ Cer
saber: quo one nteoJuzgahd ..cur-, Agos-o .. '.AN
sat ons autos deo jotclo 00 -verbal ,Tranquilo..rliquitO rirme" Cr, R.p 14.ADI P[1A F -"Db
nfimero dos ail-doscientostrece Tons : ... Atie.28" e Cb o. C N TELEPHONE COMPANY
del a6b ri l novecienton cincuen- T rt 1op ,.r 2 1 b P d
Sees, c e PI-, ;,: *Cbn Am 0 1 1 A
t1 y mnr e m tabolecidopa F- jJ Uo95.0- r C -t- Pa .. L Io Cuba am il era
RRoE1 .,FoITO Y CABE- Pei D UnUarnS 55...... .. Cob ...o DPTO. DE INGENIERIA DE EQUIPOS Y EDIFICIOS
rEZON, S A. ent FRANCISCOl 1 nterensad U ruguay U 00 Ts N 0. 't c. Cubn t. )L
LORENZO PASCUAS en c obre .in EDsl A c.mpkao0 i Oil --P 0 Cuberama. ue
de pesos. y p orresoluc1oin hdeo -O- c Tr. -- Oct Hia .. n
esta fecha se ha dispuesto e la ,srar sn paa a Man t 5p El o el '
public.a su asta y por trmn ol UL la rin l 1deLUAi .m1recs c Paaa n SA r rP irir.. ic r n'r i 4
Socrho dlas lo biencs embarga-. Pore l 1d." Pan2 Ara Aa d i t cs lava V *
dos al demandcado consistent es- oo H| 2 Paeram4sM nuin 4 P an dtepe I
en: una Pulidora de Metales sneN P"
E PoseP,0r 31R TenRno1Coba Cu
co 4e luncuarto de cabalo nu- -1 A. mayon e2 --a 1 Penn1 1 U "
mero qu n0entos cdenllo nu o qcr stal s, embarque septiemlbre a oncIubre CaE Air Piiu Tiln .i.. ,to t r O
ohocientos veinuidos;nar mei s' ...rn 2 nene fltflht ASUNTO: Subasta para Ia contrataci6n de las obras
Dayton; uni. miq .ou de corlar Coment.tado el drsenv..>toh.t- AlC... C9 -2u-tCOMPoIAS PETROLEAS CBANAS
metals ma.ca FAMCO mo d eo tl .d..o ehcad..s azueeerns. "....bret1e 21"-1 .2.2 ..man 41 .2.8 .mfde ampliacidn del edificio del Centro Telei
501 IL oal motor celtrlico doe me- inform camo stue, en sU cartat- mayo 0-34 5-14 Un ]or Ventas amp o 0
din caba o marts Hmowell, mna crctlarI. Iacaaca do rrretiue-. do nre n2750 oCarl-tos doMerrill L .nch. Piece.Fenno Smth. f6nico de S tiago de olasVegas.
Prens, estampadora de metna e"Cuban T ningrd Cnmpaunyd' F. Spl" de tai Terminal 7 dInversiones8 Al S)a nt
sin marca tibe do tabricaci6n Moeado tiundial citieo a 287-12r-.
crentol]; un Ctlndro de Metales En Londre ofrl aza- Merade de New Tok Volume. Allt Rajo Cleri cnHosT ; 5.90 .s 75. tep. rrf l es a Septlern;oe no :9 9 P lozlj rOs
visible; un Taiodro marcn Atlasd C "dl nteatonomera en rm Cub. Fllp.inapinas v Puerto Rico a Coa Cuban pono.........et....4.t l14 ,. i noe' In Cuba:, Te!pFhc: Con-naly. D:,e0=cs. no 'g;e'::eTi no Eqioos y Edi-
t m r lc n05(.55 ron l o u ro indiri en oc cleque CubanAmoria Oil ......... ..20 11 4 P 1. .
de crabilla numero veinticuat Yro bd 5 o a a-sunos Intes se cederian a meo- Cuban Venezuelan Oi 4.4041 -. 5 IS 510
rail arhsrienlos ochop Una Cajapoe Francisa de 250.000. toneladas nor precio. Los refinadores ob-, Reier-'onsanr................. 680 lb 16 Hanin se recibirinf popostcto en S btSobres Cerrodos to in pubonjo non-
de Caudales de conuIo gaveto e o erudon y retno de Cbs op ervabaon l mercadno indicando S bone m Ca iobean .......... -
marca York; Ln archivo meth- r I oso a-b teraslo i r alt nicl de 6006.50 poerTrits5eu ba Ut .... ...........041 .I Ciitonrl
tirs de cuaLro gavetas marcr Co- .pas -enbaa otesqdetermmqados Duranqe elUnied Cuban O .
rritun,d ln cIll natlosl donco e se probable i uo no hays derisoen dla se hicieron las s11, ulentes. While Eagle otX............ 00 -E l Proyec*o prcba.o sico cs P.legcs de .diciones Generies y
intentsmdeoletnnadMolsueAsotmn 'dud- dmrca 3.000 "tonpro"adade soot- Parhlzu!ares y Modelos de Proposlunnes se o pgorn obtener pn las C-ok-fas di--
merietoStentadnoLeVeestableC-aisoresrbidase.tn" a a adde3.anoneladasda'No pagarin inrOsDsADna n tereses D:re-tor de lnleneri de Equutpos y Edilcis. Se odwiorte a los Lic-i-edees-q-
tie. reo procedente d e .FllpmassE. a
Estis blenes quo podin se .Urogus one i et a- Ilgrar sptiemboe 14. &1 precti NEW YORK. Sept. s0. i AP C, de hipotecas Ios 'F. C.
examinados en dtehn direii6n 1qoirur 10. a0 vonoadas doe reoins. Ac8.l50 cole to de o bI boorn. de Cuba
orquts 1o jyenee han sido vs-apame embacqoe sepiombre y ac L AmoricannomprtS8000 to- Comp. Vend IConsolidados de Cuba aceptox v CUfplit todos los dlpoolClores Cbonedas pn los eonlas Plieqos
.ean as t los fines de eats subas- tubre y se c00-tee que Iaofertea mds ecladas do .a ..ee procedenteodonto "eontn e14
to on Jo cantlidad de CUATRO-Ibbaia conststtd on on cargamentoo de Filipinas. a llegar spetiembre Cub. Nor RH.' 41. 1010 "s 14 : dou
CIENTOS TREINTA Y CINCO;Ade crstatnees del Brasil, pero to- 14 al prects de 65.5 ontl. Cuba RHatl. MTG. 4% N- W YORK. Sept.10 rUPI' z- contlaci6n de las obras y a las Espec:icociones acordodas pdroo esta Obra
PESOS t$435.00, Moneda Nacio- davla no ha comprado La Colonial compro 6.171 lone- Cuba 1P. ;La s.paiii'Forocareiios Ca-
nal. PoraeI acto de o Isubasnal Yugoslavia vendib a Greeti ldas de azticares. procedente de I ltquen Ia seiados doe Cobs anunatiosi enl porticuloi. Aoluarnn como Tribn-] do Subosta los Functonoros quo do-
so ha .finndo a1seho do aI54000 tono0adas de cro.para Flphan a ]egar sepmnbre 14 Cuba aroad.-. i,97 qs0gneCuonoTepephone Comn:c Lctdoieudb!emntedeber
mariana del di aquince de sep- imbarque septliembre y ectubre at preco de 6.48 entr en N 0. "A t it SI'S maens do ss slogaeioo bini. 0 In Cuban Tolophono Companyar Fliintlo dor tnolddsblomanl ebo
hemboe do.e mt novecientos 'tin- 3$95.00 ch. envasados en saeps La National comnpro'---.0 0lone- Cuba,2 a .aro.d 4. 59 10 ', teseiarasode, stenes umnulo al dlrlm a] nitomo sU poSICIOn prese;ltda on .odoo Otiotol y ocotnpai los
ouenta y nueve y trendri lugar de yute y 2,500 tonelada3 de eris- ladas de ao caress. procedenle deA R & Cub. 3, te2e0 -ot'u m "4 e Ael 6 d l rinds 00 p in cro e.
en esoe uzgados sits men el pre-itsles pora embarque noviembre'Cuba, cargar septiembro 15. al Repub. de Coba.4:.Pr'xim.a.
rier plso do Ia csale Avenida Si-.a $00.00 cfs. envasados en sacos1pr-nei d .e 600 cf.. N 0. I Tl i. -ilia'S .n. c m o netrles.
mhn aBoivar trescientos tres.-j do sRigd6n. Este compreadsor El tono al cierre estuvo quit- oils IS cinpaba quo os no-
Se hace saber a ans personas que anUnci6 haber recibids ofertas to y sostenido. Aun existlan ofer- rn.-" ," bass .em I .o sronutadino- El Costa do adquiru lodos los dOctlnenlol prao slo Subosto, sendo
deseen tomar parte en IL subasta de Yugoslavia y tambitn de Hun- tas en general de Cuba a 6.-04 ava, Pero i'me, de las operceones del eierclc~o
que deberin depositar en ]a se- gra.,- econ6mico terminado ael V i00 Tres Pesos (3.00).
cretarla del actuarba o On ell es- En I Terminal de Londres hu-ia mediados de septiembreaO a.05 manteca en 15. U. june.pasatn. porn no din als
tableciniento destinado as efec- bo las siguientes cotdzaciones: its. Norte de Hatteras o 6.02 tsin. pub,.etdad cofras reladva. a los
to una cantidad iguol por to A Is Aportura: Octubre 2811-112. New Orleans. Los refinadores! CHICAGO. 1I- Sept. 10t Poe rosulladon.
minos a a diez Por tcinto 0 elo vs- 27. 4-12. iciemnbre 2813-34. 0-314, pr el momentlo se mantbeoan a e iledireto de L. Mendoza y Un rep e oentante de Ias ompre-. "8140 8DE LA ler ACI .|S
Ie de ins bbenes sin cuys roe- noarzo 7-112, 3-314: mayo 9. 4-112. Ia e pct tiva porn so croa quo cba.-W m d ns maoieso. quo in. bnne os





lai.._.- C D


DLbTAI 1WDl.AMARINA u-Viec r11 de SAt. de 1959


Animada fiesta bailablea una Suprime Rufo ANUN CIS CLASIFII


bella sefiorita de Matanas Upz Fresquet EPARACIONES
las audienclas [IWVERSIONISTAS 44 RADIOS .48
rom6 posesi6n de la Direction de Ia Eseuela
Professional de Connerci el Sr. Astor Cabral Dedi car e i nme$ al Actoingear REPn aARAMOS
estudio tde imnpuestos overalonm a (;ordors REPAR
.. .r. --;oieqiados, lto0 flenegin
MaaEl Min.tro de THacienda i xperiona n valora i Cele or A
For Juan J. Allw1t perion6 en el SIlin de Prenua S Televior AL
del Minlsterio para saludar a 'os Ins propiedaes y a ,
Lor salones del Matanzas Tc,- fioron Ga. Camile. Iqu desopu comparieros despuds del viaje a gen al CL6dlgo de El.- zn ,u eae my idea da
nms Club. .a aristocratic. sotse- d paar oso el tarano -chez Camagley. y solicit de los mis 30 1e Coleqo gue 1 -Tree me. -s garta J.
da : de M :.- Alegre., irvierono ejelie d ia pe ns nn r n .t d,l dun d nomt I 00cie Oasao -SNo e b a to r La BiBta. 1. 1 7
. ma-rc -en i pasados a ui sire- Maro A Joirda.Aia' p eisara sup'.cando Aspublico en gOteral, PX- sered 0, honsi"dm, -Servicio do gtardia at-
pawiro homensje de simpatha Jos$ua Se-a. s (XCldistima do- y % sus ;-migo5 en parlicut%. I loryor rsMa It *I -Servelo Of malmo else d se.
consistent en una despediia ma par-o hade su hat 09 lot qiu. no ticiten audieneies nr min or cosprtant latiad& 1 Gaa
bailabl.e, a I encatadora t-. Eslso Stild. di Noneamtrsic traten de verlo durante e pre. *70 I or m1p3 A
Messe ortaszalifs deal sym.) ionic mes, va que tiene n"ecesi- con el Inverslonisto. 70
l as sermontis Yin Isabel siaez dad de dedicar todo au tiempo CERRO ELECTRIC TV
FARMACIA ISUt Jora. Seea al eitudio die lo reglamenltos tde L, .
D R 0 GUER IA D E Coo ia" niz lasd. m partici- Lo nuevos impuestos, que cu. (OH0 il CO3OW K Tnlescos aoecialiados an ta.-
p&T.o del anmado y co-dialai mienian a regir a partir del to. IL Bll, u Is
O HN SO. cyo prmtn ali- de octubr pr6xinmo. Per esa ra- A POPBA IR P H I L PS vas
-|erle, fut el bale. [as sefir z3n f anuncia que no Se cop.
DE TUNO LOS LNeES f Pi< Ak-sa de a. J- cedern audiences a persona ia O'RefUly 0SL TOes 5.4872 P deMA m.a
OBISPO I AGUIAE sofa U-i]e;idez de Salaar. Jo oura durante ese tempo. POLIZAS P0R $24.00
rlfs.: A-2219. A-2129, 311-01 LRid AsgecIw te yCs? Mai Becalmnes I I
Ritv de Ginrad y Neea -Vidal La direcc do d Estadislsca dA i
de prej. Si Como I t senorita Hac.enda r-Torta que los ;ngrc PRO ~SIONALES Incluyendo el tube de -
Carh en Lucia Garcfa. ag-y sos productdos el dia 8 ascien- pantalla
Valdes Esre.- Mari Carlota den a I1.615,900.00 delos .,uate3 3 MEDICOS T.
Val` s Loilt Agne, Elba M1. 3e (ecstacan S758800 rRentas --
a 11M ais* I-_a. Asela Gofza,* Terretres; S227.g00.por rentas oe CONSULTonSo Dn. LYO'N. UNICO UH-H-3420-44-12
*| Treta Ftina Niu. Silvi adt snas v g203.500 por el in- tn Cub a pa cureacln radical ~- R
Leo,. Tanu Fmatndez. Rita I. puesto de i: compra-venta. de hem.orroide sin operacion pudien V E N T A S
qi'u-cin. Gracsda fss-enra_ It--- Ordenest -de-page pado eci sacroinC wtiaonT taui V E N T A
ARA--CAos.o Kat- erI -C-rdentteos de tpags asendeflr. pALQoU. CnsiGtAI NT naa _--- -
.-L' Greco. i sra Ilsbor- a dr07,.s558t, firm el directs vd. Da 7 p. in Consdoi 47 APARATOS ELECTRICOS u;
O alz [ N afeK. Fefia g Sala- general de Contabilidad de Ha nro T. e rse si r Refis sneuro, 50 .._
tas 0nz. MinwdreaidSl-bia. Teto. T-9255.
ara. mii Roris uez. Maria cierda. senior Antonio Gar.ia Al- H-3481.3-13 AIRE ACONDICIONADO 1.4
Lists. Co L isn taGd sez. Sit- varet. para mbonar las siguientes 1i I blnlt 1.1/2 H. P. Carrier.
vRN CAorsega n rta Bra-tos v obtIgaciones del Estado: $38,302.42 S DENTISTAS Preeoo o0os vero Compostela 30 M
DE TU.NO H Per.Ia Fac Vidait pars.abaoer indemnizacios.es pI einre Obispo dy Obrapa A-0ti0. M
FARIACIA Irts Mim6ies3 Cetedonia Go. acaidentes de trabajo. servicios ALQUILO .N GABINETE, H-3303-47-13
UL. CMU L Ma J& 10(1 me ageF. Conseg-. Alberto administrativos y suministros di. Dental. complete incliuyondo ins- VENDO A RIMENA OrPETA NA-
AVENIW 37, 3 02 QuIs a..ts, jee Sirez. Mario verses do Obras P mdblns i n d oi. '50 ena riserador Gn. 1 pirs bt
i 37, e. Galbr Vilar. Joss Ito- 16 .10 pars atenciones de bce ond. cionado. lpieo y oa2 n pereto asdo. Cocina .as 4 2nr- va
dor.ie CO ele -F O Mirecto nnbidoS, Har "'
F MQui.ao | mcrd ras. P ei. Rr m cal. materials y efectos de er. Avenida lcd.su Misieas l5n i n2l3s. .ompieiniorma Dr. LuA ba
S'var. a:t- Mi. Po pe ren. senna de. Minslerlo de Educa- pregunter per encarn do a 1 Tell. T -0 y- M-3 6. H-329-47-i3
2 3 6 9 4 1 des Grmalo Rodriguez. Joe ci6n; t2.085.69 para laI ColmistO B.7604.
K Cooats. Lecl .Mbe-t. Wa'fred- doe Ia Industria del Calzaoo; M.1-014-5-17 AIRE ACONDICIONADO
10 Joadain Lus Vattadares. Ton. $1641.87 pars materials. ,iastns i H. P. G. N. o." Phlco. ultil- F
n la MwIamez. Huiberto lBaez imprnevistos y mantenimiento de, C 0 M P H A S i.. odelo: I refrigerador 1 ples
SE L5ut C asaTno. Tdeodol le-. Paircio Presidenclal; 9.8996 O __ Westinishouse de lut.: televisor do c
a .n".5 A."-aAdso aatalo. judo par L efectos de escritoro Va- 2- CASAS 24 pul.adai blancrhl Vent. ripida. ..
Naez. Re. ..UmeAda. rfectoxi itencion c personas y die.a s_____ Blanqunit 307. entre Arauenrens Y co
o oSa,-oidas,., Lo s eS Canna i Jor ue A,' --el Ministerio de Saluoridad: C asT a, r: p ,or Caoso D PporENuMo. Cro
leapo kS- .so-ibeo. Mabo E SL.br5.64 nora pago de tranaporle TENOG 0LiET M AJE, QU ODSEAN Cirio.
roompro- pare rents. Mn La Hsboas. ii 2-4o57-53
Dihm. Rod. Aia.. Laurearao de cornrspordenia por ruas a6- deide 31200.00 h0.sa 1350000.0 l
Alvrez. Jcw Lao Teodoro Ro. rccs. y $24.e09.75 para gastos ''e hav alun. hipootec mejor. Infor-
1drigucz. DaeB Bodrfu ea JI, propaganda equipos rodantes. mos al tciefono A d42 l. 48 CASAS N
LuJ- rridrdsag. y Feltx Lins imIanresion y sells y otras aen- H-CC-3203--13 -
Alonso. clones del Minislenio de Hacie'- VENDO CASA MOOLITICA VIlO- Sa
r e'.72a trJ: a lra c a sionflse 3050 Com uro te n I lpler r. $6.d0n.00. Javorrd salae eomedor, te8 R
La sf sr-t Caml r que pur da. SE COMPRAN EDIFICS r V. E... tsn iAp. con-. ao- nS
Arambun-41sqsd e s -ao r oisnd-eubado treo cu arto .'. bac s. patia cocb nh gas c
M 1 ie a.e a tt e intito DE A PARTAMENTS oasll. Esquna traOlt. Erntreo denoe, Tc
i t;fa-t- .c .ea fttas r | e-I sos ud"-o s"tu -ado pada. Traio director. Ocis6n uEnca.
amiaa-es. fxe ose.tiada con Dos obras teatrales Ben construtdos 7 situados. TeleLono 0-771 s, s
1"' _I Iun oraz*a!el, de wniturinna y d'l- c l a n, n con buenterut rntsrbajada por H-3302-4S-13 A
-aarmac u diae t a I-a s a n oecera l M.26.7 en ie i 1 hn- r-
b c I bza:. R o decayenao en r e i LA GANGA DEL -'AO
bs- --bIIImi. Co dca t c- _______ i ....^i.. sults. Mildese hoy minoiin. Esplie- eao
tArlNi( .fI Y Taent doe poase- La Secrcin do Cultura del Mo- aiodero- stI s otali satiica. dio. part s,*oiats- I it
E Nn d! e mIat a oe to UH-Hocd952-9-11 Is too grans-e cuay V tr taromdor[ sin
V F R U F EE i c dIl mEr- utes'y vnriento 26 de Julio. presentara 'io cm t conf .rr p
A s s- ; r f; e A] M ie la )a scuta mariani srbdo y el domingo. do i .. n 11 tino. c .arto a,. inf.: Oficma Parce
... .. A ..... Proas ? a e Cero 'te e-ta piezas teatoales en un acto. Di- IC,1 IjMANI! ra a ci l Moderna. Roai 4 o, 30. A
SeiEnD H SI' A 0".. .sliC d I -cc posesud del cargo chase representaciones tendrani . .. H.-3184-4.12
MSaARTI Podol ie irecri de diArho pante edo- lugar en el Lyceum y Lawn Ten-! Edtifilos de apartamentos FPr 5. 00 0 REGALO 4 APAnITA.
Halna INo 415 -42 aI caa e. -P. Ator Cabraj RBo- n.s Club en Calzada y 8, Ve-i de todos los precious. Preferi- ilen'tos. rentend. S 0.0 y un e-
Habana No 0a7 6-58. 0! drnes. qu. -isc.uye as-i a dioc- dado. Se trat S de La jovencita mos a los que esten bien st- r-cno deslnte. eon irtic.r .0 00 00
Lamparla No. 402 6- U lo Eaieqs; Demecrio CezceU"s. caaadera, de Eugenio Ionesco. y uados o que esten hipoteca- .I 6.010. Dueno calt 6 No 20 B-17. .
os No 30 oeSq Sabna.. -. 1raia luia "bza ao-nada de triur. El lato y el gordo. de Virgilso dos. Pagamos los mejores Teti.: 2d-2i08. to
l aorrs No 114 e 3 tOS Put slic. pHE "an .a- s quo Pifiera La direccion de estas precious del mercado. Tralo -4---
Neptuno No a. N "" 6- Is .cri.c- v c-s abres a ia obras esta a cargo de Julio Ma- director. VENDO MAJESTI'OSO ED"FICIO A
Obispo No 15t 6-0371 hos te la %e.dai y de ,-eoLit tas. Salmua Levis, Minzan dt rebijdo de 1135.50 a 0dO.o0. Otro
Paul No 311 6-8718 cuers-ia Los reoartos estan integrados, r ba)dno dd. a30.00 a $15,000. -mbos
DESDE PAE DE. MAS iProol i, icitsorn de ra palnbr a li por disttiguidos adores y actrP i Goe 343 8-6782 rentan 100 otibre. Sy in. Crelden
Al U oADRE VARELA ele i ai n Eo Dtlo adef d ao pr.- ce de nestra escena. entree los3 l ,. MejPr iL. Sieoa.rosd dlra. 1 1.000
Aguila d C de- te enue l Elea a I H N to ay moca p sndde,. D. Hi.
Aguila d H 54=3 d ei ra o'roas do E d o- q o IRe rO : Eln .lsder e dr o rr.t b r
Animal e Loldustrin .... i0 t is1 Pev.cl .. oela el doctor Eze to. Leonor Borrero. Eugenin Do- H-I -9-5 d-ia l. B-1s cc-soai-3.5-- 1
Campona No N 04. 6-7473 1 quit' Diea-Cris CeiLtoees. dcrea mipguez, Jaime Sonrano. Crirno, ariosi- C- b-4
Coers. No. "7 .... 5-,r sabenl.-: el C P. Astor Ca- Ferin'dez, Carmelo de Paulaa CoNpR PT V.N .O CANA 101 n Q2 pI.A .-.
Eobar Pei.. .S-..... r .i"n r. dineo, portasa, as. omdor
Ga no6 2o s .b.r. ba Rodr- It e i spntrrt, David Camps ES ID lnba o. r,, ra I
Gervasao No 4"- 7-:312 el Dr l Arias, La ra en que comen Irni s d, I.re terrenn 24,] meUtros. In-
Leaitd No 123 -440, cerradi i ato rn Las pala- represrnt:jnes esta fiada pa. a a de la o n io 2-530
sioloj. y S.n Nicoia.. 6-7712 bras del Dr- Saul Ver:o A.moha- ra las 9.80 p.m. con matinee el casla chic erca de Ia or due M-C-21.,-4-16 I
1lanirq.Ne No .. 2- 40-1 la -ose c r a- c de .a E-- dosago a las 430 pmr Plaza Civica o de Is Reves-a _ae_
Nepd ..N. o ael. M soinza v or eae sal Los ..tudianl... univ..sitaris I ta Boheia. puedo da namil P-" ER--UTO-- -
Pd Varela No 0 4,-9o d o- inc ta y ,oton es slumnos de escuelas dramat i. pesos de entrada y 200 pe- Ediicro v reis-..si psa lerr.o o
R vin. No t0 .o es a0 0'detie e0u-s daLma Ed ucto, 1 1-0 r o r n, -c-
ReVaNIiggldo Ho 55 .-76337 & 1ort2 Ahretao Sincher coo tendrzn acreso a la salad me- sos mensuales. En las mTsr finsa Amnstad 410. iltssi Oci Bencc
San ioIa e GloiA -644 A4-..gr. c-. mmisrot de Educa diante ei pags de la mitad del as condTciones .tambsOn Chosrepartaimentn US. 5.4115. Me,
San Rafael v Campaando t-4 con. as, al actr dada ai- precino de admisin. o ea $050. compro terreno peor esos nnde,. corridor oltado. I
SuaDz No P-3 5-ME o .CeesC mismos lugares. Hagame las ____ C-.
DESDEI PADlE TAXELA lO r..e .._-e lahc s,- Diraft oferlas que pueda, v si le |E VENIDEN 3 CAASA SURIRANA
MBelau c L 5Inl.nsas SUi ecpt's Sold- tan easy interesa me envia lormes 05 621-l81 Cossuestui do seta.
Armibuoro HO 423 T -e deg 6completos: buort. cocoo Pi v bafn pser
A s-bSn 1 0Ga la ral enn 0s. Iman G.n 1e12-g a
Arbol Seco No I1 .. 7-606 .eli ut-fclv d- A. C. Gsames ur Avenida 31 NO 4037 bhjo.i Marana. r
S.- e HOYmdo del s3d" sa% d1 1,.,.
..Av..l o ,17 .. sc- N d.O.Ael eA tur HOY Apardo 1148. Heabana ,i H. .I ,
Carlo m1. No 704 2 %eS Corra y vea "Villa Encanto"
lereanolna No 251 -0115a si s-di calc e .-o 3izueo Roc.,e II Conr y yea 'V ila EncantoI
Maloj> y San Carlo... 7-4133 quon, diz ls tus e smori. V I E R N E S UH-H-2379-9-13 O1.e.n $7 500, suba also y l]#vede-
K-NepuDO No 1001-103 7-614do N --a 'ectlc-a .ster-encrn MARANA s------ Iga. est songs IgSal. Esqus-
S P. No. ON 7"-139 1 r n,. fresquisl ma. Ph. b.colores. 1 an-
Unv v etria No u1nd. 70 te-40" a- -m.." os COMPRO EDIFICIO i. rambsn prlSa 1220 e-
oNo 172 A i 70-4031o -o r o espec Aa- r e. Hayu, 50? y A5 e-
DES.DE AE. MENOCAI. lsta --- i. CON FACILIDADES l.nd.. 1-404.
RAISTA EL RIO AL Juip. aDL a d -o- des- de erm leI -uss- notr rcarioa y somtrue- AC H-CC-332d-48-1. I0
Ara rnur o N". "-'01 :911 l atir i-c vet. st. esposa Ia, --Co-rlen DE PAG0 H-CCo3324-43-5A
Ave te.-a Ho l4 Lops--"o--Zu ua enr Trocadern p Aya"Isa Conpro edilfsco de Dptos. rDa CASTTA 2 AMi'STERIA: Is
A Unoversldd No Ho 46 4 3 I.03 Les. t a Se p ha sepra-o U,! _IDesanpradons v Habana. o case. hasia de $25.000 pa- ola prt a la. 2,4, en ,0 i s -.sci O co. i
E No 153 ei,. 9 Calzada 3-61 0 more., C- s, Iado -Galno Viid gando mil pesos de entrada No. 26, e. Av. Nranjo y Cruc V,-
J eq a 30 1BM 3 l .acs i i -s.r.- cordial bten%.! arIna rOs. ir Princtnm I Vapo r y 400 pesos mensuales. me de. Rptn. Vodado. Clo.-ro. lnformona
Linea No 1206 3-4.040 nda a los Onpiaas- .Amernco Roul I -onsoodo ni" Ainim. San i. 5 -nteresa cerca del Palacio TetS: 40-4005.
Montoro o 101 7 An- V;ia Sii--s ex dec-ano ,e', dar V Bl- Presidencial. pHr la Aveni- 23326-48-13
Territoral No 251. Cl-ieo.P' .....ial de Perori ...'. -,C... tn .. H..pI. Ca-i. da del Puerto. Habana Vie- F p-ARA RENTA
Zapata No 103 e, y 4 3-6110 .a? se.cro Aa BetncOuL o'.e nleo. ja. Zulueta, Prado. o a Ia
8 entire I>. y 30 30-3673 jd-,si s dt tosatr e! oeranos e !-prmscc, p HoBIta o entrada del Vedado. Mfinde- Gn$as opo atMdd ara mnoes-
I1 No 1061] l 14 30-a622 iis Lad :ne s do e Nostus inform es y ofertas a: co a$n2G00, tliene hipO.t nlo i 1c
17 No 1 e p L o G,., 1 -ateo _s .--n JO.( entre Epads y H-o-Lta.L A. C. 6me. Cub. No 105. Soa., e. sr Fernandez
11 o a4Q .4 3-1323 '-Vail. esir, Basaccaso Y Maso H-3241-48-13
10 He. .106ci. 5 0 .: : i a.3-,s s. s- sRsadi-o;.es-e --Zana h Apartpdo 1148, H.abann.
1 o 403 a y 3-3311 a- c-als ei -.a Oav CASITA MODERNA JUNTO A PFA-
11 No Io esq a 10 ... 3-9079 li :- i>tSa iT a2mizo Roberto dp ,-Enlcda entrees Zana v Val-e U do237,1 al sl dormr slrn rndos. Ofrecen
25 No 01 esan C q--Ei ps.'Tn-. toe y' e-sa de d 0as ,o -Ave. leoocal ent.. J PeregrIo J___ .. ...o 5 3.150 i ubs also v l evesrd recoo to
2 Nq 4 c 312 33n-.5. ;-cel-eriar i uu.-s.n..c. cer $2,0. Regnlo I parcel lunto
..o ....nti 31 33 3-tedIi -n es fi"rl..a C T.. F'u-a COMPROC,h A Ay..t.ir.n 7x14 .i5050.. 4-9404.
2B No. 74 c. 40, 4" -30-441! -Cr*un Irocte al ies-s-do Usnt.. t Ce A H-CC-.323-4..12
28 Nn' 142 17 v 19 3-511 3 1 20 An.. Slam z Goosites- Fernande-z LUTANO V .
Ersiit 2;i eio S Pedro 7-6432 quo- cs lin' dt Las ap-eciados eS-1 -Av.. Cons-edo Vi. San, i nDTII Vendo 3 casitsS modernaS
2 No. 351 eq 31. -prur Fcl.n GvnRoalez Madera --Cds Crca v Ro.a Enrqu. (I i I d r ns. m.. i
VINOA. JESUa DEL MONTE T T'" Ofo_n Ferandez. I s -- aCd.. G-n1 i P onl, Aleyo. Pedo rota Uno, $&,200.00. Costa
A N, S IU ORYZ. ran: o: -.a qaie asimssrl,, -Tere.a Bianco, J Abres -os $3.000.00 Rnn 0800 M csnisna,
Amano c s-- tica c qe sii I.St.25n -.,-c ec.s. s-. LSa a. A plazos compro casa o Pued, ntrei, $3.000.C00. Lipnar" 3
040 St O oh. I Ha 11 M ceh-ora -'.n ero-i "r -He r cd, L n Dpto. de propsedad horizon- 7. Qulce.ll. Poc.to t R -Ie. X-234i.
10 de Ocubre No _x 70-. Y aLo.d, Fra csco s a. ..s s insr. Ferr-arrl tal por los alrededores del Iodo boic., M n-ii.o.
10 de Octubrb No 352 9-247 Va$ _ic-t,._ kpo tde[ doctor GUi __- Cenotal ,nIre Ir. y 3n. S Ma- Palaclo Presidencial. Pose- -356-4I-
d0 Se Octubre No 13M 4-7442 )le.'mn Ca..-e. ci onaetdod espe- I has d o Presp dec ta Pue-
No 1 do dar mrl pesos de entrada $12,900
F Paint N-753% ...... ta zertedadc, ie Csn-l Ki. 11 14 n .I44spe
-r- ra0 35 ia 0-. ]'rsedade- Ie oa s-c Csolrdt Ki n 11 4 3 pesos mensuales. Si
oand. No 1. S. p t,-. T.eoa SancNa.o d-1 -Vt. Blpnci. p.,Tes dio P. a-ne G... queoreceirme, irVp.oo nc-;ec ,0 maeeuts S
Delgad oN N01o .r Pie 2 algo q s- o rec rm Ir nd,. 4.210 a n na
J Delead o No 46 .... a-51dp rurln s bs "s rl. puede mandarme los infor- oenire d r Msrano,. F.br;c.ci.n a,.-
Librt o 9 .. rest -A Aa .sia I .sadero rues completos t a: li,., pern dartablr Recnnocrn
RabtS s 6"I. ts. ot C tai.na v Go. A. C. G6mes s33.o aol 8600 i-rerrno, 2 -84394(
an Agusisn -* "' 1 v 34'nc's asL.r-ia Cabt-ra Lorec- _Av. San Int-Isel .1 Rodrigs.' D3E. a 12 y de I a 4.
RI- Aunal" << 12 i c i oso hir Ieltian nis3 oodas 1TOt EX E Aparlado 114. Hablinb 4 317440-B2i
osit sarnot t -.'i NoZ', 1-3- 9 -'; Jre .a..f-G# .ea -Sla. Catlso. y Co n. I
Sonic. S rraeplorra 4-4iw do-T -CGane To 0 -psm co -a. Miramar, Residencia
Sext No 158I Poev --- us soos ., T.Xs-2377s-9=- aeoo.a.01.s oRconosr peqsefa
Visti AleM re No 116 4-S7B' 3 aOmon N 3 h5l0: .n 4p A cuart.os. -t bn ot.- lnu r-
w.Wodhi No 267 Piden 3 aios |imra -L-..t .nir. J. B. Za-. y C. Va.l- l n,. n .1e 32-342.
Vlliotd o 1No iS sq a Roma. a ,- -. H-3470-40-12
M. ,.43 eit a Ghons 0-640 arusadlos ide delitos -Sa-ia, Enslsa sr. Ia bsi y San I- n --_MA--0 C
CERO euM ` LAWTON Pa k n Allot". Fernando valid. I -
..B lanqull M N o 4 1 1 -7or2o r- 0 1g x -as IA
SlIvx r No oM R--T3s4 AP0t,-Sl. T raul DOi dello --_A. B- oyro K- I1.4. C-e. 0ANEL ; I SI.NiA -41 2 y PLANTASS
sTullin No 43 -. 1"3 osra Is i e di l E. tado dvell. iacIQUE 2 TELF. S-. s P -_C-S-4-1 -
FIrrmt5 u _1 7-7403 310051 pe ine- rSel n t v t -sAr-nt. Met m ones IAs t.froarrci l. I CN S mM US C AoStdo p sds.no I
lIt-lit -Ls ToU ]4.. 4 leol lter Oa X F 0rancu- -ArIe r.n y R Bo-- 'dsa.tcao ca. precos. 0 2de aere 2c/1.r AlO v nte d -
Te ull n HNo 4 3 .913 1 -10 co Ma les ,de cc. ere ra -eCdl ta i devil.. C. H 1- rnc de r cr o y cu2tlo = I 1 "-4 8 -

Cinda Cjins No. a. Loon1n..1. Ibo aem- mer Duer- t O. dinero poara hlpoteca$ consul- ItH I n [ l
Tibulca Ho 323 .... -310 1Io. Racron Cetaitsi Prez. Victor --Ae-t Age, Dy e A Psl-sine.e. 5 3-3. Corre.,-
sell.o 40 e .2 Co-. Rogelia ACapsesn -ro i $ 511,880.00 ANUALMENTE
JPardol No 15 ,-Co I7, r GnFa p Es-aoit. Rsteoa -exCs B. Aie Sn Ju9oo. s '. n IMTB.
Sanranc Iao 3 P *" r -s-a. Cerc ante Pairia P A. ____ CC-UH-jH-320-1i Rentas ya Rebajadas 50%
San o.anelieO No 740 La m=ss."a alr.Iand pOUr --ual t r L*.. UE Habana. Pr6ximso Intant. y V.-
Villianues No 4352 0 -3m, delio. N.scila !a m-na Pen- ha- na t u. 7 ". 17 MUEBLES -n rRDAI IlI. Edlflcio de primer ordOn; estirue-
s- p..O r, soad Ccitto Reosmo ROTO ALO lur* so do concrete y cabins. parede.
C e.. N 0- 1633 SandiZ. PDaLta t.la Roeys. An- -Ar4o.y Apolo N i.O. TIr -ARO de ltrson. Tod .c. nterialei.ta 4ue-
C B.itnourt 1 .a A 4 *It ares D ha.. Sische Francisco --Cda. Bsuca. Ircn s. antioS S. re tol. I l ndo. dl. m.jor caAL-
N A. C 0 2- Rtenedis. C -Arad Acosta. Lo- -Cda. Msnagua y C. LuSerno. Pot ". r no. .
Al. 44A MN 270 .. A 7 UE VENDER? a pr.n.. c.oast -
CyIi. 44 N, Ma 39-A 3 a -44 JilO C.1123as M -C-soasc Na 371. Los Pixo. nal, con ido ofor, an ciits or
.p4442 VEDADO .0ebino. piao. automovtl.uuto vario t aa N ques ,
ANo. S a. A. .t-s.3N e rs. HO 3.037 -aaa'. .$m Gar Atiadt ao i lo"ad, Go o rini .Oa
As. 12 M .AC aen to elal. codaa de oral as encsd. oer4. .l.e.ad. Aea-lo
Cace. ii NO 2nst seq.-d? Byne Line. v = a =wU
--m np Iasbsobaa -eC bed goSra o d Mil- e a 12. Go 4 t 5,
C 4-.a a A 3 .Hit IM 5 isa roe laoa. IT ne iolt ocalodaet -C-lI.011lS4ii1l
NA4 -Call. 1 y 4. b ta o Gd a Ga valor.er
CA-le 4. 44 m aIL a In= Ra 1315oI --Zaz~aa a 3. e naldr, amomentd bPno.
Aa 1C 050 =s X 04 =aM? 358 06 E-- t As.. 7. -z.a.pa.io tot M pl.l-a.l o.. DeO. Do d
Call 2A A. fgur d M0 q. ii A. X As.. 2 UM a130.MA ACal0 -C p17 y I a lI -2359.11-IS
CaUl.0 4a12695 4] & "i to h.e6 t U.4 enttle do vTo,. doSeiS t. GD ASDDB

A_- U N3 ME0 a I --"X ai t 0 1 `NTMM4"a 0p-iiahsI" 247 7=enl2i2- a 4 -


n maiflead"-


C AD'0S S.DE -ULTI MA HO0RA-


*a Ur ~ SI W M Y S


VENTAS V Xvr.LA ni oAN A
--CAWS 48 CASAS __ SLAB
ONY GAIWEGO. 5-442S BRSIDENCIA, ENTRADA cuoSaN. BOC S as.G
EDIFICIO LABREA s5 AVe, Miramnar U5,W 0 -. s Ir A ia- L.-'.
EMPEDRADO NO 2H4 sc- 1 -.... n doo e ". a -..a 4T'4"" "'"7-0m.-
s-os-bsd -o, 1. corss. 5/4. io- f 1 a o "
-ob- ;;.) 2 a1efA tbanoacasM. 2/4 crtWad4.
LTURAS DEL VEDADO 2ga;s-a". "a ..,csapa. $ CRON 0me1 Da 4 a. n ER I
$4,00. BOY $35T '0" N .t.y 4.M6. s11.1 s % so-
agG.* U modes-rio. -s *adc-t= Biltmore, [sidencia sae cSO 13. va. *Zu
maL bibiots.csede Linda, corn Piacina, 322,00 "Wflsia.is
eIsp U- i-"eg Mals y $20,000 Hipoteca BABATISIMA
-- Una plant. pXa-o Quonta Ave- Un;Naas rte. 4 gr og 12.MG
SLTURAS DEL VEDACDO do. IU14 rs"..1nifn. sr. aia, y. -cs e l it soese pat..
Una. plaita. Com6 e.'oA- Boy d bo, 1/4 criados, 2 gcar)... a', at. Garcia: T-3MS.
mAO0: t]errac ,soal ac o r. bad. dGa coesl: 5-46425. H-IXm 41-1s
Mi a.O caloj. 14 td 4. 2.405r0 00r0.
bID.C l Ib a o, LM. .. LINDA RESIDENCIA ESIDENCIA DE LUJO
. o$,.No:Mramar, 820,000 Ma6 La Sierra. punto admirable
TAMitn 3 a Mo T X2 paAtnoa S TI n-
PLAYA MI5 AMAV R Una pants pa.. at mo ter- i. 4 b .. a .
caens: j i m. p i tas.0 grode. c-s.. "Se .. peass. ionadce 3s0ek-
Linda Casa, 10,4 MaNa, o meor do. ads Bcoel. p. e ia
Jardln,. portl. aaia. .ometo.. bar. a 4. ta coap ., tr. 1.4 t c. P 0 c. P aa a
cina. J4 crslto gasa ASi an- 3.4 lo, ]/4 cladia. ocI.t onrada 0. SI a b- d p o eea
n un bafiLo n, L u r.bsaa., pWta i0- ra.a. ,0Solar 0 0 45. eco se S a
geo Beonocer 1140 4 h ap et .. .04 bpost 3-4 d pngo. V DO lCaeTnelge PmsBa-DI.
moy Galleco:3 4M. l e C oon ic c eorr. Ad."i rwPatoans
I T MOaElfara,, r. ns ,. an f sas
RESIDENCIA, BILTMORE so-n.,41, yClai'. TL w-Mo
ESIDENCIA BILIMORE CON PISCINA, $60,000 cc-aunlqf
URLA-'IANTA SZ6,0 Lc ni"ic inrieetalP. fnit... r -n
Rco r Lns,5 15.I b1p00e AnO 52en l br M- or SIA
nin ,-lid .d Vt ,, a. n ibOS ita, s...., pios Lo, ss 1 L,-n. s-a. oecb ...
rsa. sal coses.o r. ,;I. ; ios. ,r. comSedor 7 x 4.2 sons- b. a, VEGNDUO A PDIMENA oFEnTA IA-
Smo Mlo, 2s4 ceascI,.. 3 S5 iv0 nderl, j14, X-r.400 .r' oF onable. pon-.6. Le ui.
400 varc. deo lcrdnes: -s4o. T,4G s ad. S2bafslu m ss o 'o r. _1, A aacrle. asaa-YAes. Ana e-
cGarcto. aen a pitcin. Coto m,000.l cr as y Zacpome e Guaiie asa. To-s
Toally: 34254. dain rosa deo o reetr anO i to
IRAMAIR, CASA UNDA -- Dr. Lus B-401a py 1-IM.
CERCA 50 AVE., 31,000 URGE VENTA T
Spltes as: d. lot. sal oa Vdc, Linda Casa, Biltmore VEN.Wi P. ROe cAD 1 rZQE'
-, aamlaas. I 4n s-sno4s. C. as-. m5r nCasa, 0s ales raatl i a= c oad,. In -
od.r ia.hr. '54 seos, d' CON A.12, 0 O MANO Irischtioi. eP Sal',&cs.a tr a'. Isc.-
no 4. i t e, mea Nsn Aaosio: Y reconocer S2I COO hlpsts3 P- 'muchIa A. Sam als alSRe- 0
Gaido Unltversltd d. Villlnutv, 1,450U r s so m a" s IneiAN"4
,.,. ar Jadinosi terr. za i. u !,-1 _n e- 4 22es I"fLno c 40 1-
dotr. 14 ora'do.. ale Jfesi. 4r4 Onsets.H 1
EN KOHLY 2 bof. ltio. Casto 0.00: s.-11M. RANCHO
rente a Gran Ave. 540,000 HCC-3404" V "
Reconocer S5.000 hipotc.a: ,ah. VlNDO CASITAS INDEFENDI.N- YA QUE TE VAS- IV
edo bo.s ss-o bart 4ir tea s juntao. mampo.tria. pla e 50- 'C p100 .osn C "- Vra
do. 2 garies. 4 cn ado. 54 noLUca. J.rdn. portal. curto. ba- Ie e ral
n 3 bai lujo. a- o. cona. pao. HIcen equine. capos o ca t n Cuta er p-
. 30 iabrcr. n- .5 15 vie.- raoas. Prclo. ljuntas $30O. en". B. ti ra *. Sa..s o in-
0 nAdlbrt Gonr alt equ I'na N Irdnjlto. das to, r cndildodt dr u*a rrTden.
Repirto ba Pinol Rusia Ii Laeilavll de 1u5. PO nO po0 oefrsta
LINDA CASA DE LSQ. iado -3 H328- 1.31 50l ES TA BLr.eCtaeo sn ..
S DE I E 7 A, EC DOara G Kl4. Lf A. ES .
0IRAMAR, $12.000 M. ANO CEGALO UN PASAJE Iene. ta. o t--
iconocer 1ar.00 ilotaca.isM 00pis.- R..A U NA ALE hes-t. M.I cliso.11.
n Aentonio e eia s ter aa conedol En 700 O po eC o no, aNA o a -l
rran, barsaae.- Ise-t, s alp... at.0s SApiutad tu o4.1o00. psos. GUIRA DE MELJENA
S3.4. con 2 bAhos luo. 2 ter.c ass. A= sa t.0 mencil. consrtbiont sZone per-.la gada. Alrodor 2 ae-
oy Gallego: 5-4n.a i. 1-21.0 ai Timea :nltere mensual balltr.,s is-enta srrtces-a audaltdu.
S0i.0 y ambiena n ; .1 -.o O de s- pa .
LTURAS DEL VEDADO 3000.o0 poso. ressancaoen O4.000 Jde A turbsa 4"** tWto total Pan.
R17.000 GOO- A tad 141 o1. rel BA
J a I Chino. aperto mlento 300 Telfonr: So Catalisa. tHtanor en.sDsd-. Lo es
Reconoce 8i.0304 bhlpotn 4d. 5 41. io c etdorr e, "leda Fundora. esor-dor qcioa -
idernoT. contio 50.00. ma a I comeor. C-18IM-4-5. i rf o oa -
ptecho. bao. cociat. 1/4 cnadoi. 1/5 cSALLEIA LAnGA FroaITI
a eara.i. ]s .3/4. c1o.SU. 2 b.a-. Vendo, ganga s'glo por s rnte careolr. Cet..a-.1 ts -
o. tS-a... Tony 5-SC25s. Casa inent. 1. l S60o0 Oo sJosable os.-a r.I coodae .t
'a-- iT L Amcnto. V alA. rCom PoRm. d a-rtsi Vs a."ot c'fscrcioo, t.-bsr.t eec.r-
GLTURAS DEL VEDADO t v40.0 e- Raol aoo-00 n>no. 5d. I" Rins-lea T AS -DRN
*70,000 HOY $45.000) o i Manlla, Runs 4. llamar. 3$ 4 r eo coale do loa l .
Trr...-es m al a. o med .6..r n d rarX-234 s. Mal .re. r
Tacrasno ai. u or -dm n sii -1-H- 8 .1ci c
Eco. Ile., NFILTa.. 24 sRa. CC--27- 2 ti/4C CA ALLEN Ia 'FRENTA -A -
so. Alt- saeid.or1. 404. -i nc e ,-- 1er00 ca. 0 .me utOS am..a 6 .00e
S sd. con- adA- SE VENe ----nb-o 3 o.Z
Jio. corin .enea...na.. Tono. s;n A icito. C D I co eui n 0i. m %..qsu ..
SCasa recien fabricada compais- i e.re,. ranc. frsos menouu Gran
.LTURAS DEL VEDADO sa de jardln. poral-port. boleda, pain-. cc.c. UL:a arn-
$75,000. H OY 55,000 sala-comedor. coc tna. hall, dos c o "e "eda Ve d.ot,. G Irin
75.000. HOY ,000 uartos dos ba s y erraza H Lop..PF-.2rald "O2 a-
Ptis do c-0.e .foitin -s-ua. ,rndo .S3,50 eferiteo y retst.oE 30-
Ja. despt cho, o m.dor. Jid cc .,
la. and eria., 1 4 ninsa. cal"a 1 a i n idadn HA. 3.1 CA ALLENIA S ENTCI A-
ia 4 4. banoo. 2 luoi. o neicos ita. CUe. Caal W* 757 e/. 1C 'P 11 s rt-ea e O m0iai Hbarna demn
ar-cclonlu T -.j T- -64_nter.Done .n rop-io.Habn -
------ 1 UH-C-201-4.-13 ps .1 iat r.o s c o--d 4.. a
LINDA CASA ALTURAS $, i.. A-.
VEDADO CON $14,000 MANUEL CORREA ns-.s tao.Ssas,
R-rno i tr $12.000 hIpo.cr. dM s.-.. Mukaiqe 2. Tell. S636 a boeda En 0o0 .o.cu isn-
lente. "aIdfn. Sam. rndoe. s. hoda 2C-dn : Cll.ti son 5ot5. Nea-c -a M.scL. Lop.e F__.
ncMa. icr,l. 34.. basos. ln I B2g] Gomlos. C.diclo,. d c o o losc P9m -5541
leite.n paa ara I cr:V- di dudnr e 20 dia, 5133I H-O4-3352- 133
o. pegada AVcada. 26- Tonr y-4.i nlt y $75 ntll. R12s a. Co- ESA La IN
rr00. 5-6841. 51 ESTABLECBIEMS
RESIDENCIA EN 7 AVE.' .. 5 --. H HSAiCsAr7O. -..
MIRAMAR, $58,000 ___ CC-UH-H-174448 -1 c-M M.alo.e uealt. oltin-n
7.200 ane. lrdina. Ioajbo 4L Rua R- 21S. a- T.
.....n... rlo franctn. saa.. lala re- DA DA asrkrromn aalr. I,5-"n52 hl-313241I-I
abo. ndo comdoon. Se al end a. Ibee IU; nEALO. SALON 1S E < l A
lia, 0-4 ads re. o b hn. U OFICINAS | s-nO-Uan an b d ,-5.
alai radoh s o 1m po. I o. lc
-Is. 5-0425.4 Balm Gde Psoiedad H orlu l -t m a. cse e no. osdtsocs --
5_______ snIaaes. restaurants.,etc Sab^au.
SMIRAMAR Verso 9s a I m .1 doe 1 .. 1 s05.-1.
RESIDENCIA S6 700 In52 P8oA .r.d Toll VIEND .O.A. CAFETEIA.0..
8can. ponScra oca oe d ob-. osni -
in t r. bbhotep a. cas.os- aots: UH-H.290-..4i-13 ncnols. d pa o nt do a S p
ets-asa. pi-a bass uso. iloes inca ... Ass. 3% No ti1 1 4 1 4 p y IN R.
$10.700 hbotaia 200 .00.. capital a o- PLAYA TARARA o c-o i .s--a
orec Tonp 0-ha2. Vendo Ihnda ca-ita de eq iV IDE M GIFICD CAFl -E--t
nompue-ta de: Jardn sala-co. i oa edna do -.c.P-.canU _-ss-n-
ENTRADA IRu'lAR medor. 2 cuarto- con rcloet i. 2 0 7100 K4500 ioLnn- d
DE ESQUINA. $95,00 ba interc.aldadoprcocsina s, |-... s-f .- Gd Cuba.Moct.p 0-
Cson ic=lsdad:s 2.cot varJM. ecan- oInnonres: JoS M. Alvaret .
tes, sal* recabo. bibrettra. co, .oO- Ave A Menocl 24 Edit. Arqui. "- '^"
-.e. lin coc 24 cC-.c:.-.ita a- "erin-. Tel f U-3003. PO NO PODERLO ATEND VIE S IN .
ros, lo-az.. Ait. .a11 ;. ba-, do un salesr on fO Sissoc
to. 3 tuto. terr-na 1,5511 orojsnn UH1--C-170-4-t3 en Ger a n 5o 53 ncre.- eptois 'p
no r -5-642 a..cos ln -s Misu-.- claoan i ea el adtt. 7c"n1-Wla n
s-51. --- SILA VELA COMPRA! duao., 4. 307-50-1
GRAN RESIDENCIA Se sende ampia ca., en el Be-. P OR TRASLADARNOS
EN BILTMORE. $34,000 poe-o lendooa. c.oooiesat d: de local cedo local con
sale. recibidor, cuatro habita-
Utna 2.lla. csca cole ic Ms-Icr. ones. bafno ilntercalado. come. I cuarto refrigeracik n, buen
on 23250 vnrai. jardtnis. icrhln iru-. dor. coin. dos habltacones
tales. modwnns. n"Is. coecidor. rra-' de cnados. garage. Iran patio. p Ufito para CaICe-a0 o de-
con 2 baeso lus.,aj. ce,s.- .e.capra letji. _p6sito_______ de quesos. Escobar y
lidadi. Toa Gali. S."23. C-191-40-11 H-3320-51-13
RESIDENCIA BILTMORE: SE VENDE
CON PISCINA $30,000 MAGNIEJCA CASA SE VENDE RESTAURANT
Enitr.d.nBdtm.o .a. 1 .i-ing. 54 A. m e ndPae ny a 00am cafeteria yobar en ejorI *
banos 4 lue. conie r. tcda 'C Ai a c esnina
salon bar. 2/4 ciados. 2 grtea, a- "1-Sm. a 50-0: Jardli. portal gar y cntrico de La Habana
o., 53cM0 f-eras *%diind o render bo1s.consedor ecblor.ona .ran 4 en Icale N-
nest0. c .d3.00 confacided -64. par eara.e y G ba ndo ers-do a. le v 1e ptur no p Z der-
Atos,. tesrraa con cristaic' t. 1 V P r
Una Planta.-Residencia 3 42 baftoi. cocin. comedor. atenderlo el duefio.
an Miraeiar. 535,500 n. teoe, trada pc-oin e dn a-sI.I
Ceras La Copa: ldi. ,rai en.t- cld.des. nlosonne. l M-95. UH-H-757-51-13
dos. bibtitoca. cor.ana gBdo. *d -0. 6 A-4644. Addle AC enan
eloiU. boo lujoe. h1ll.t. rs-. onJ0o.i 5 Aoe ICorredor Colegladol,
1.4 ctlado., gasraT. Altor. .4 con bh-I __9oO____ __ V nd
so. Solar I o434..... T .. _1-33
CasaPegao-a- adOen--, EXCEPCIONAL Gran Cafetera
M oden a, -d2p^'S .,^ d b ENTR ADA REPA RTO r A.i G o a. .- 5 5.
Rnoc.r 5 a e un. T-M A. .AML-L 4 Cilpa" en Real y LuiMa Qui-
r 1CANO O fV- -5taAVRNlDA c-06
Gran-lesidencia ,;14,000 o' i- ii
4uyo lindi: )ardits-patasia. 1 UA -.
.ndor. hnda eociii. 34. ci-.to. 2 ba-' 1 Plas I--ideondientes, 1dS so
- -hsl4.eaadaa .oa-a3e. *t-racoa. pa-r iMeosas. modernras 5 orctdliao -
tio oodo. Cotid ia.Ioa.7enoper- vcials. entire Qauii"l
,eambto r. .Taos: 5 6-0. AVe. y-ri. AVenoda.a42 cu
--- ira del nuevo Tunel -
GRAN CASA, VEDADO .ada. Tel. Bn-240,oc ~-i--se
2 Plants. Vaei, $31a,56 0 I QUIERESTABLECE5E
2 plant.a inde.c.Indlenx. eale S2lf 1 ET.WE ---
llni as. a&.virla. rcaa a on- "aH A prec-io razonable cedemos
UEVian p. vAlirt!. Cd pian.ta l U ir0 N V VEDADO aI io -o
eilor,1.6Tn -.; VEDADO oplio local pT0op7 par
$1,t ienda. alsacen en HARA
REPARTO KHOLY $10,500 NA Y MURA.LA.
Gra R= d..ca, 3.,000 Regia Residencia En zip.s- cedro. ac.e &
,U), MIA.d"pe, ,..bonedr fans". Nueva I-pslana conanda obryjoalquier.
tIurcam. t lae t/o, %ccla ,11, 54 ..per ,prs-tigioqo ,rqUitecto, "I l Al. a
a di. aen. 4L4. e a ) ron materials Gde pjrim7-
lujo. n vso. TeA 844u23. eaU2dad, $10,50O-vetlevo y 1.s." 'Iar-i
$17.500 con iacllldadeo. Jar. Crnpolsl *y bal
Grand Residcncia, Linda din, ,aD. v nreom comJ U-
IGran=d.--* L EDA( dr, terraza, pantry, coclna; M T K-21126
P rtP Artn. $12,006 Mans- lLL labitciones, closets
X maa. an'. ionde. d urtoy badoeriadojr UeF--...._ UA1C.I68-51-20
ba5 coc ts. 2/4 eia o (urge. patio. (ur ae vota) M.nde ~
ti/C cho.ar. I se.n; ll: a /4 di ia oa41 .* g --.


raia a-s"IN"y"A LJLLU op.U


I


-* I*"





AaoCXXVI Clsificadou DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 lsifIeadm Pilgina .7-B

AN-UNCITOS C L AS IF I CAD OS D E U-LTIM A H 0 R A

-VEN TA-S, VENT AS VENTS VENTAS VENTAS ENSERANZAS
51 ESTABLECMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. EN TODOS LOS ESTABLEGIMIENTOS 3_ AUTOMOVILESf YACCS 5 MUEBLES T PRENDAS P OBJETOS-VARIOS_ 77 ACADEMICS
COMPRO CAFETERIA VEN'DO FORD SS CUsTOMLIN1 VENDO DODGE MECANICO CUA- VENDO M.0 .LAVAD6rA AUTO- SE VsNDE UNA CONTADORA E MUY PRONTO
u, .r. . .c ..ro Pu qumn in oe p n i i i i Ir. po rl,. e t n .ilndr .. w o ea m ille a ndlx co pi.lth r nl t urm o t u.d. en on. r ia.el. i en. .T O l
Con ao en-iuarapo, que no cue uurs. ma i y n mecini e n n .bu en Prado 302. Armando. av. Edificlo Calt.d* Cerro y Pren- Plmlro-te r mnrailor n o OFICINA ESCUELA
meno le d 12 libr d 8 .l0tCt. < stdrL. 33.10.00 A cnd. H-3217I.l:-1L. I. p.1mtAeLnto'3 Carro. Tell. 42.1391. EProp r. .'.ie T l d UMIN .TON-RAND
Hlebane. crllc 1"ntri=e conr pbua pr- Ire25 p ., 2 .V'dd ". Do 2 N dW Vfl dw n E. o 1 n en a.. potel e'. Sa.Bn r l d.1302 A ILI, Te208nR u
ee.o Si no reune. estas eualidad, no ,v H -.3293.23.13 E VENDE UN PLYMOUTH DEL 7T. gunutr n el pu..to. H.3278-62-1 GALIANO Z0T (altos)
UAmi. PAI* e, h. lnlormt.: Jen en m -nifc- condiclone. goms. M.-D-M413-. -12
D Te. 1 -S. CHEVROLET 52 nu.v, radio. torros d. nylo. $1.00. QuItorZOIBTA: OrORTo:XIDAD Telf. provisional 3-3407.
-'1- Culre puert..gUm.e.. tar PUSEDE UTSTED-ODENAIe ,,. d.. ,- .. -. GANGA ....r. cop- ...9po 2 ,l.t a SI
TINTORERIA: VENDD CENTRO DR meanca en ut c0 -cone3 .. vende JuI. -2u61, Sov.. r, e d- ui61. C No. 9Ca, V1 y3do
LI Hban.. 2 mniluinal bioffman X eeil-e- IT curt a una y media in IE VENDE UN CAMIOIN FORD IN. con 4 pelesa, colof l buen ea H 32,1.e2-13
y uno lhombie X tumbler. Icvado en p. m. yd. I 6 tedrn a I p. m. M. An- inpi C 1ha oli C w r0 a Sircripcines a l E.. ..: con leon c .< e rlo. $7. d, *7s.00 PCeTi, eolchitn m Triicon UH-H-1167977-l I
Mc.o.ri.. tr. vdotr e 10 ed e. I or ..mero Apr..o 7 llen ADDUiCE Clasificados o Suscripcines al allr.... bIrs. eon rei Moblor .emo. se C.I 0 l1a c loH ... b.e TAQUILLAt ACdEO nolCTO E. 7
ball. I cam n 00. de trabn entire Clzada de GUlneH y Ferann- GPrt.. -1.271. Eduardo. 13 ldor u nele ames cano eimero, It0 f lao proper cltl tllr, cllAb.
-P lyn-hwo7 dill y0 0-3- .-. Td p, d .53.-22 Po Va a. n. A .lstei 777, .q. .du .s ..rie et T .. i....... IN G L E
VENO O TN-3270-50N-17O SE VENDE $700.00 DIARIO DE LA MARINA PONTIAC54 H--- -1 2 M|I
nDo OD bgA PtaodR vs. o rris Mw0or cuidado particular., jselIIcliPOdr Vs. O lTIr.. NOVIOe : URGE dCITAbE.
bn;scPo.l, sn PontI..sdo o d A .n..d 2.7 .00e, .I C.tro pu...... oll,, e .lidro. .n- OFORTUNIDA NOVIO URGE CRISTALES l
lidn, ltlen vivienda. paee malrimo- AeidI o 9 r00 I leroml 5t tomtec,. muy bev onfv $uonss prtmer. o.f,1.. tree die comprodo. .
nio. Alulr $S.l P.l00. Poee lIt- Mar n -32. UINTA AVE. r3ALL 2, PTO7. FOdNTANAR bl" .," r. rl i. C pcc.u Noldn N 7 ln. ln o -nrt.. lie... .e.aUd., o.... 14 4. So ... o r
pit Lidlee. Senti.gO .e V a. M-A-V1e-s3-13 Eq.Eq 10 Rpto. lo.wton. Verlo d 12 c1 *-Iepele. precPoI o co ed. d.ndf, 14 do oies R e C
DE SOTO 55 IAMA PIOLONACION r3 P. H. 3227-3- r l ir. deorlf l Iterior. i .e.m de I. mited do ..s -r Cuba
-.3361-1i-1n DE.SOT055 MIiSMl PROIN61ION l vin l curv, aeclr.o. do. fi tl- 1No. 10. tAr geS, S ern.rd, De calidad: como en
SEo EIND 0 E SLILEeITAn OC ul .. t aM.... d onedicine o ... I TA. VENDE CHEVROLET CA. m. propSedade t.... .lCa n. C ello 0 TA 524, M o. 31 una buena escuela de
un ore i .per 0 e td 'lee .. .es. o dd do n MAFI RODRIGUEZ DE STL AV W. NUADA Ie. Tell. 60.-6726. 4 .l.I. m le 21..,.e ..m ti..l vcono C H-22415o 8o2-1O
front,. Te1ib et. d8. Super Blokle- paetieir. nom" 0. NO 00 .o lmdrus. ....... Motui Vodedo. t- ral a.s 15 N 205 .... n. los Estadles Uo .dos. In-
nd pedido u no podr i. Vdeda. A cualier re. Y AVE ACOSTA, VIBORA DEI RPTO. NAUTICO H 325053.2 H3476-56*12 nt s c, c a .udl,. I d r I- -s apdo nsid an-s
co.wderioo. CoteO I do" "andP,. IUI __....... gles R.i.... deos aoc
ende.r.a. tdamdeRnho X ,-1c V- NPTUNO Y LALIAD C "42 S. 111 CE EDE DUIC DEL 1, U EN 3.31. EMBAPCO. VENDO UTELEVISOIR, brer. u vt n02 S iudl"o" r fer del bngrs en .mced
',OR EMoh., cXBARCARt VENDO MI A U' PL,.ur .y vesd..ura .u..au. rd. C. A. Victor 17 p. y mee. 1.1. 562 S-udel
H1-:29-51-U tomoVil Packard 55 chiqullo, alrt BANA -LMTellf.: X-6o07. Priet. Delicis S1., as completament n.uevo. 5.00; refr- .5 mess. Ingles SegurO:
BE VENDE MAGNIFICA BODEOA. acondiciondo, calefcci6n, freno I quina Dolore.. gordor modern, 7 ple. en colors, 2 Ventiladores de Pie ods a eden. Dnl
bu. pren it.uad called 12 C- t..er ,calobres. radio, vestidr 1 E IA p& r v.2to c to s g todos prende n. Ingl s
b3le 8.N 3 Donr8e8. Repara D. 0 $05.00. H 311 2 port I d ruar d r0
8,1 .. po.. a D elete be .e r- m to o 2 dlno. Vedado... PIORRE CHEVRROLET 54. 4 EUER. Inler.....t1-442. r el8 C rio, 1 copreno- le Garantla:
doru. V.el p BIU~ o0oduetfl. ld.K.41*0 13 R-ML .t o. II Pesjelros. euler V-i radi. H-307- -12 dn ire grande co ,lie.lto, I extra.o t ca nt o b
h lo-55l. 13 S--CHEVROLE U 1 5 ,3 bende, bien cos. er. ledo eo em n- OPORTUNIDAD: VENDO CUARTO de sire de 30 pulgad. I. rrefgersdo tanto de su tiem po co-
-330- .- on d.O RITU- L SO. CALLI 42 A 9 orable condicio..s. $1.650. Suer... correde a. modelo special 51bSy. de 12 pIes, I enI rador te Clu be. mO de su dmero. Esta
SANTA FE lar corn nuevo del 1S. AVero en I LTURAS DEL VEDADO ALMENDlAES D Ml H-3242-c3-1 a cob, comndoI model bar Igran- bcderr r Urge enl, BIlanqui 3 Artunia exceptio-
Ndy..od y A de o ITUR DEL Y D AL ND VENDO MI CHEVROLET ""'d POeO de ln te 1 1- enle Arn.uren y C.,rt., erertro poru dad excepcio-
Vend0 emo et'erli. tuada en pe cen. Cafeteria M-n-co. Jorg*. use sin cohlmnas. banda blenca, nf. VIrludes 625. ba.j, entire Ger- C.sino Deportlvo. nal de aprender Ingles
tro commercial de ]a plays por haber M-B-426.53-13 dos iteoS, redlo, mecnlca desde eatio y Escobyr. H.r34M0 2-13 la ue ren L e ore e
nurid ccidented Prelo de oportu* VENDO LN TRAILER CON TECHO Aproveche Da s euve servicleo oicurriendo &l MINIMAX 1st nueoo bin tocar. Nlecansco. calle 2e0s-4ue rce
ni dr, cbcf.. muy Ilgeror, oir,* t, p Fa ila Ur g Vende classes diurnas o noctue-
URGENTE VENDO BAR-CAFETERIA a u. Vero gre Cuba I. Anuls Clice del DIARO DE IAMARINA. SE VEND! UN ZcPTR 0SI- E tad cost. Preeloso jueoer pucr- de hierro con quOemador de n
,seuieldfl nonta. neguelu pruple pa- Ie Acide 51 p so Metienee. l- Sre o lg U`- ru:e r de hi8. con r r ldod i. -
re due personas.NPrimer ofeort rate- forms 32.4824. c5-337 otre dr S trcan ad, y equip, counnenll. Ver. r obnattle ultimo modemoo $o 00arC.. $rk 0. ga
nCEbl. ACCION CHE iMVROLET n H-337v-3-13 In el S 1rvcentro -o Alm-d Hoy $325.00 con colchon Otro mode- $850 par 200 personas. In-
TEEH-3NIAl-lE N SA ACaIOm .....T-II 6n end 3 A- l ....v ..6 0 doC y.r.- Academy
TNOo CLIENTE CON .CAPITAL. l.o.. rtdio. nre $40.0. Letr V E T A V N T A S Pl.r. de Almender.o. hln... BSe on .. .dor onbi y for- former: Cristons 256. a InIs
pr implir aluna tindeotlna "t- 23.00. Inlorm"e V E N T AS-3. V E N T S M-1-3012-53-15 ilc". B it 11 lvlnl p.do -Esoueristinn 256. ca delmy
blecid. seuprar Igfin soio, part H-3415-53-13 -.. ..- BUICK 1 SPECIAL 11. AIR ACON. dalmabco. 3 Color. 093. Refrigerador. "La Escuel de los
c"ul. u ,tr le d ng CHEWOLET 1953. DEL-AIR. GAN. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. i condo antomulwo. o, s l ee i 4l ao UH-H-3468-62.13 Nuevos Horizontes"

GANG o o. .....t ,523......- DINEROHIPOTECA
R-.0-"-I din.' golnme l. roudr onliule.- SE VENDE PISCOiIE CHOVUOLET SE .VENDE '.BUICK .1003 .DEAU. 2 pu.erte 4,200.00. 5

,1n 7010 Fon- 0. efl ere Loe ltd p Ctmpafnrlo. ____________________________
GAG4G 8.. Acepto otfrtl. 21 numorn 107, 53, 4 piet., movonOie. go.as nueo flaut. sper. 8 puerto, "una Jo- t.nCr. H-3300-53.13 _-331--1.12 DINERO HIPOTECA. mHC12.7]2
G G esu Inu lnanta. Narenjo. vs. muy beeno l Co ,din...es Dr ye", $725. 14 y 15 V.dad. O COM O 0. UH-C-1H2A.,-12
Vende por embercar qumncall. a H-3464-53-12 Alonso. Tel4fone 40-111 H-3167-53-13 CO PRO M.ble G. 4. ORAC M E AL CONTADOLA
34 No "3318 equo ni AvenwtS'Swa- FORD 1u9. 4 PURITAN. VEsTIDU- L H233"1" Y PAGUE A PLAZOS 63 SOLICITUDE
r...... nfeo.me. TelL 29-4846 Y In p.p .. ..ra oui4aot =330'00" Bmurkb VEND. PEQUEIG AUTU INGIC.S dllie..... .. I. ...nmu I -Id. -ea 1.. o1
t 19.VIVIENDA. p r.adio. b bunC G co dlicone Verlo tedo el dip segin carrot. Doe 2 unmonas por ede- n- MVUINRA. rto ra.i A C e s de ooA a aIME B DU n o
|." D OICo"lN ATISb, de blun. '.... 37S0.00. Teled o.. Ctin s en rellsc 22 numn ro 115. ...e. Prl- atoad,.. hTellitono "4.9029. Marti. de :--Ur t 34.$000.00 .20.0002.0 ooeu $230e0 ted3
deo eln p n. dt .os t died s n ptmes... u m y. Trcr. .r 2 mor r .cc.. Mir r... I uENDO A PRIMERA .E.T .a A- Je omdor d esde h grand,e l.on. A-2 hi.. .D E A
...nio. persnsn asl ..... le.t.. e. H-3453-33-18 3273-3H-337-3-12 ong bln Meb r P.lroio 3n H P. Juegos living desde $315 par .1 Wal, A-12111
i.virtiondo .1o.t ..l p ou dl- ---- n I ..../4 nire. Y lUacoO ItS mnr 1 1/4 n01 -CC-3 .-.3 E L A
tl i e xd lusive m lu o .. .. eit .. .0 COdT-ATO- PLY .. ..- 0 32 ...-....3.-. ch0...3.. 33.23u-b lertl, -so nti _-OEOL A
ru eqg o e d robpeade gantoe d. moth 1950. 4 ro. radio. om...s n COMPRO AUTOS COMPRAMOS AUTOS t1ol n.t. ,l ormo Dr. Lu... e. Muebleria SOLICITO $10,000
oforees precias rfe nis enr. e di pi Resta 4700 DEL 47 AL 9 3 .arros 0que estn en bue- 0odtono B-4010 y M-eas. 2 "LA REVOLUCION" En Prime.ra hipoteca. sabre 2 plan.
rise B pr Martinez. Sen Rafael I. 107.1. m"t Uvl DEL 47 AL S9 3 carrots que estin en bue- H-3299-54-13 ns InsR ePep i em. hp en S 2 pSae.I A
rtlas. edr Mr e120 Sa R 1 2m ena te Coti r No vende su carlo snt antr n al con di ones, no imports San Rafel 82tE a don 000. Oeas.qi.iS abre 03
H-3391-51-12 Luis Eoitvez. Ilanmar a] 1-219. Sr. Marto R. el ao. 0 0racion al minute G .NGA plants independlentes. pegado a 23.
H-3431-_3-_ -drt iz de 2 a 7 p. m. Ope y en efectI o- sC moleS- Per Tno uaarlo ye "endo Tractor 4-3410--H.11 Vededo. Talsado e 300o Tra3o re.0r-
BODEGA. BAHA.A' VIES A. SOLA V OLE..T-r r1957eo .nl a raclsn aI m lnuto y on efect- e. e llama y]lama y voy a verlo Caterpillar agrc ala chico Mod. D 2. cedo--- --c aD ld corridor grgr do.en
... Un.ln. o- .-. -. E--- L ET 1957 2 Vo Cs. seguid.. enseguida. Un arado tres discol y un surcador. oB-678. Aconsejamos ingresar en
eantinera. 5,5o00 entrada $3.0I. Ota Bel-Atr. ramblo mecanico, G c lin- palo mAe s u nadie. Seguro Tell 70 4326, Sr Pe Todo buen estado y func roamento- 58 H-CC-33-6-12 la Havana Blslne. Acde-
.00 venta diara. 33.000. Prado dros 4 puerta. pIntura y vestdura que l. Informer: Ferrletera Mon rre. my al terminar el sexto u
nomero 119. bar. Proruntar par To- de obrica. radio. bondeos blancas,. 2 Reily 538 Tell. 61-l194 LIBROS CIHNCIAS f.OCIALES. SEP- SOLICITO $20,000 octavo grades para dedicar-
mas. equlna a Monte. San Leonardo numero 10. centre 10 UH-H-3372-5313 Rp. U H-2483-53-15 H-3332-54-13 t y oct ra o Dr dia M mar e tod el t o nece
do Or. p5.1,h Sete Soaru _______ ez de Ia Osa. ratl.'icdol valldez Po Gran Residencia, MWramar le tOdo ei tliempo neceSaro
CAFS SOLD. 16 LIBRAS, KIeM. UR- H-3455-53-13 VENDO CALDESAS VAPOR N a!- Miouste de Eddonlo, trcuentran VALOR, 1 e l curses quo compren.
. t. a e ui. 3.00e._. OPORTUNIDAD PARA CARRERAS ,a, t 1 H. 1 P. Cilc ldrno doblur en Vnt en ..br .... La C ir Al, den:-
bar. Preguntar per Tomeas. ltln 17 y C r T n d |r' DE AUTOMOVILES p, o" r,o s ed e r mole, .. r.. P .. L.ton, dr ed n lO sld. cultur iene.
Monte. H-39-5-12 1.. .C 1958 Tucker, bends blanc, ,,an,,d.,. tr, eort. info,--s: moirno f33a, de ludi o c Ons I ral.
a.0VRLE ISISne Pdine,- Vendao carro .G Av d DeWnlsrt Iad d o 2l, 'C oe. H-3223--.a tr '. te a 0.' r.l.
-o C H OL .. a e condcionado. direr- t e on .1 A o d-l-. arpdn .eria. Pail dDOble land, 1120,000. Toun Gauleo: -F425. Em.
O R DEL Counvrible. BeI-Aur. ciOn hidrdulica, sin colurn- e listo als a cop rrer robre. Motor pulihd alt velocrdad d TR nue r 4 derlam n Extends Econoecmlenltos
leellidedee Past l r l eloocoalor. 4 pu artos. r a0.. Precio $3.500. Verlo Verln Geraje Storra. Tell H. P. a" bombs 112 best. 4' v 3 59 RADIOS Y TELEVISORES 2 d
0da0 a S pe bocg alut dr* CVOLET 11... 93 Is Pradn y Tenlente Re y. 3245 Concha e/. Via Blanca 3 Donquls pequetno M-Dbhan poles en HCC-340J.63-12 el
dinre.. lotmea Lr neteE. Cafe h 2r pets., bil columns TELEFONO v112791 Crsln. V Y Planes basts 36". Y corloes. En- TENGO DO$ TELEVISORES, MARCA 3 1ue espealezacidn eS.
1d7nero UIntorm: Leonamo. Care Is_ 17 C Vdade ra.es m.uc.ho. 15 valvuls, 2" a 13' Dumont y otro S van.n de 17 out- 64 OFERTAS merciEl.
i d Cuba. Monte y Someruelos. i7o, Vlrlo n dd conexonr para tuberale. gades Vendo unoa de los dos. Conr.
8 CHube et 1p-ale-13 oUH-C-146-53-10 UH- H1.3073-53-11 Tacho fundir plomr imprena Calen ce on No 472. Eq. 10. pto Lw TENGO VARIAS FARTIDAS DE DI 9
dreomb e states -b. H-3 -22859 T VT 4 Desarrollo de la perso-
- --3 -- S8. .. o ra409-53.11 3 -r 3 nmq -. I-el tor -1. -ba-I 1 er
B od.ega Cantinera. S800.0.->) H--o- SI LO VE LO COMPRA rl doe Trap,e frisl n.o. pr o np --- ro e c.p o tr 00pr na 0idad.
icat.... No BUICK 58 | _nd 4| 4 l.lrluh intgelanle M. o M v- Ih- g(60 NSTRUMENTOS u l-ro, nae par el t>.Hno A.4291 t u elcmento,
.ne.ti o dis.no. Cuela It lbre.. lIo A Familia Particular | SPECIAL DYNAFLOW e .. L. Ntep et oar n -- c 60 ,NSTRMEOS DE 1o oe.. ." tocc^I m..on S i "c' MUSIrA e-CC -nto13
.*foodD po d..?.200 a.a m | Radio, 2 puBraar sin coDurn-'1 ttcular E.'gia, Go b ua R 2 .,,o .i cO32- b\l"ncs ,nu'e v.a.) ado,. c |rkta- 31'" ...... "-""D -A ,,. SI.. Tengo varios Clios rosntes a de se edad y eticien-
gee- 202. 1 A lo.2 C hevroelet B e k A ruI do i d $7 o rsn c. asc 5 goVas nuevas esnd H.5 .O. VENDO rIANITO IPINET poco venG leat eras do e dt l
Eo.ne.l. 1. i ine. -. eiter.cIJ. '3p,0a 2 2 -.nC- ". rote .0 Po 10 U Dinere o. rolcnar ht poec' a S ;,,- 1 ,pirm leo a nuesurou
B!E vrNE PrUESTO DE FRUTAS t sano y muy bien cuidadoa de accion en $1.000. Ul VENDE RNn.nant nSud 2 adecua preparan
No revend1dor' Sr. Bet- t b;.. a.
N-45r m, ... -- 3UH-H-3224-53-13 .. -H Nueva cA--l--se o au- PIANO BABY COLA INTERES GENERAL' "^^A BNES8

vent do bRATdo.O r.., V. W. Fiat 8 i t in 256, Hbn cda d pao. Verlo en Hoplla 73 INTERES PARA EL HOGAR "La ESCELA DE LOS
sot eome puesIo d. tmus y >..n-or"| P p I 1 M L V t ... "* rat0O tO"" CnH 256,.s u, 612 entre Valle y Sbn Jest. Habene. i, NUEVOS HORIZONTES"
d3000onte 0 re.m o omp.etameune nuevo. Acep- TELLU&478 dan blancas en muy burn 0-13 ______ r. N_ a A0 Pc Vsite
C nmprote 371. L a o carro ctmbio. Facilidades i esiado. Verlo Escobar 114. UH-H-3469-54-13 VENDO PIANO ,ARC H-1C 0SI.N Vendo dism alfomba
ve sanago de a 5-1 pago. Verlo: Agencia Fiat 1 DE TODAS CLASES entre Animas y Lagunas, ho-. BICICLETAS rome lel 310S.00 ot 100o .1.00. ad Z. 9X pidS. U -- -
de Miramar. 5ta. Ave. y 98. .s labora.blee. d.... r Ped ... etr re C. de0 o. o n50 Ver a calle O N CONTINrA
VE N R v COM PRO 7 Coon'.. Cumm s- 7-3 H-3472-53-II triG E. V ED err rcle entire Cra. y
tHde 5ta bleumt-et. UH-H-3430-53-13 200 H.P Super carga ...s. Vodst a o M l 61 A NIMALES- L
lMo. aro. Pner dorA AUTOCARLHVN IN- ur 6
4-2. .......s405-A. INTERNATIONAL, WHI- CHEVROLET 2""; ,m0et-e0a- V.EN DO.GG.tIFICO ToRO __"_UH-C-9 4-72 MATRICULA
-n Plymouth 1957 TE G.M.C. y MACK. ICICLET. D .. L.LANTA w. i nformle .Dr. Lm. Tell -00 73-A VARIOS
or VENDE 0N LOMSo958. radieleg bn Codiu oGabana 62 H. P-320H-61-13 -1 VARS DaLa
c.ntrico del reparto Ba- Savoy 20 CHASSIS y VOLTEO. 1Y57 b.a e. s ; POP EMBARCAR VNDOSI ETE NURSERY
tista, una polleria y una ca-. Cmbo autom co, radmn v double fuerza y sencillos, 4 puertas, esta financiado. .435-2 pe, lulos de d ,rentE colored on ro ... peah ;adaa od.e h SEKRTARIADO en ingle y
fetera en la tercera parted sf .anoea. S elhn dro Ford. Chevrolet e Inter- No intermediario. Verl a 56 MUEBLES PRENDAS I n l"O 1 0 E 'I. Rne A l' espanol
de su valor. Pocr alquiler. to .clo oT M A IL national 1953 al 1959. odas horas en: Garaie Al- GA GO ,.,VTN EN PER .- o,- 0. lre ieA, o b c TAdUIGRAFIA E PA
Informan: X-2981, de 8 a TOMASGca 2 CHEVROLET 1956. eL meida Trocadero 360 es- iC5 -ladd mdeo Eil a. SE ps E L .-f-^" hria original cOn prica ya
HrI V A Ci F ord. CHEVROLET 1 Se- ,no.treE LEo PRED Ar. norull. Aello lIy Nea ho. cS lien gmon cit r eLErsn eA29, I -ecrolor pee 14 EnT e 0 -' 17.73-A 71
a.m. ESdOe NA to ct din Delivery. A .uina Gab ano. e;-.0 vuo Lcel do pc.7re m crn o-. C. deln.o ri om prctc
9am y ?. d-anDl i Hery 32 na an-S e- L oo p p.. at lev .. .C;0i. ENSERANZAS dictados intensivos.
TN OR- carroceria mei.ca. ._. H-347-53-11 .d ..6. MATERIALESDE H M ES reclamenle del sislema origi-
Tores.-51-40 ........._. 4,F ORD CHE OLE._ -r, de_ s ...... m it d1ou1-Ar [MATERALES DA IPROF OA E LA

.... 11 2 CHEVROLET 1957 e | r. en ts do mCHE.V.ROL pro-5- CONSTRUCCION nal. Dictados de velocidad en
ng vendE I. en C6OM RA OS I CHEVROLET G97 CU CASA DE e ....CI.LEorli... o...... 01, .
Ganga, vendo po. tender I1955. panels, de Io. "to T to dle art e Tdoes lo diMs de 2 0 0 AZLEO5 BARo i3S TO- Competente Profesora idioma ingles.
que fender qtre trabajo:, tUllHII lJUI neladiea. LOS SILENCIOSOS do Ap;r:nmenNo 53. V-3 dO.5CO1 eCt 6ae0 Doloa$ toseds a ndle ro. Per d MECAN06RAFIA al facto, con
3maquinas Hoffman, cen- 900. ,labo podetall 3400. oers a o e -IT 419- 7- pn
trifuga Hoffman, caldera! Autos, Camiones, Jeeps Facilidades de Pagos S lencIosos para todos los MI EBLES SELTO. AStIDORE. cen marco $8.00, ObralAA OFRELE MAEpTRA HOGARISTcina magnetic.
nueva petr6eo. Buena I de uso. Pagamosm mejor que rros amercanos y eu- lo. pari. m ee -.e. s n r cpre5 a r nrs5. a o dd..A4-A-oulle. y COn maulnsY
contrato Buna casa. Pre- LLAMENOS VISTENOS arro en 20 mnutos $7. dd. p.- EMBARCACIONES INGLES pr prfesr america-
cioC ntrat'$7,000,BF1resa', a ILLL[UNOS O4 V[ 0 S.A. tieCch r lanuere PrrUS. iJoso SilOS SOESTHOR DE VENDS. LANS'A S S-. 76 ______ COLEGIOS, nor NURSeRY

o rluare s.. T. m TELEFONO FO-4.00 PORVENRA. N 553 per lO e mr.. ... rer Vleeo l o do b Institute R side..cial TENEDURIA DE LIBROS,
H-3371-51-13 A utos 0 y z CASA DE LOS .de. ..n n.. Las .. oAe t' ..... n S. o r l. do on coo. c
H-337__ en_ lan 109.. yaod Iot-d o.o* res.. olrr ......... 6...... CONTABIlOAD INTERMEDIAl
fGANGA DE HOYA! APATA y J, VEDADO Telfoso 9-7523 SILENCIOSOS tamento Y0, Seundo Inro or oC. er5t--leonO 0a ano ... 0os de raocon ARITCOTA ERIORAA
iG A N G A E-HO Y "- ZAPATA VEDADO T' Por no usarla vendo e .n ..e ........ y uper..e. edrir t*- CONTABIUDAD SUPERIOR.
Cafe 3 c cuela 10 L $4,500 IO. T e n oc oe r ve .. laro ...... o.dr t ARITMI tICA. 0RTOGRAriA,
La Regalo per Tcne Otro. UH-C-8-53-30 Sept. E.3345-53.-l U [-H-3277 -3- 13 llvlng-rom. Cale 1 n I apar- tlren 2 cao e. fabrc[dor Es una n 0li sellmanz prI.man. aqe n u. oadree h.o
Morarn m e AC O R A 3.6, es, ero e U, c u, ,n Ee iurn 2V er0.

ar CC-oar ccn-- Coc ,o ad tel c. ooll, m l,non.. dell. d .t do v crnlole o Grl 7- Eoba 108 oH emple0 a nueslros alumnus
Hern Cafe Leb. $7,00 n dr, rnfr, erdo r Inf -- o rt nro lOl dd i o, 3oei e Por --eo --n .
Feore e Mrd lultr" vendmnd oI FACtIL3IDADES 0;i ..... v.c. rnil relo- .......Tell -...... g. oAEMe AtDid"e
prontedo o du35oet me.tt lo1o. Solo pe a rr DE P A G 0 I 7nc .1153 7-s t 20 7 A __EM___
tal. d*.l q,,le,. Coin d. L. I 62 I OBJETOS VARIOS
pil. ...n.. ...u 1. l- -- ACADEMIA.o u ... i II 3 C
'n. -415....... -1.. .Z- ..ATA ZAPADA ESUINA I I AVIS deSBASTA n. n. --
ega xt I Cantin P a d ofcIn de tbero y rstal
14.0 v end p l' t enter 1955. -I I I Iry don. buena oportunldtd errete- 2 I I a l i l i
do promedi 4o00 e r s l. 30 1493 Esta noche a las 9 de la 0no- Mn rr.a a 1 u n MANIANA Di OME
tr-J-ando. me retLS. Infornmn: La- Fondo del Gareje Texaco che se subasCtrA entire el Monieritls. Telf. 61-114. 2 4
... m ... FINANCIAMIENTO blico astente un toca- -2-3 al -a| c
3 ho. ma. n.a s. FORD .. .. ABIERTO d-men 4i H-332e-l 01 e o'tOzl r 34t0. PIei NCA qu| |t0l i p.l.
H n.H aAJ.ce-1-dgi .ara Iosg In sMI EBLEp SL ieSt HAS111 e cond oleic ON DO o C brio Is' ;eRgj 0010 .pci ocj I- -nitica.
-u4veIdAS e PANTENE5N ... SING -Artea 1 tkaida y Vededo -e-eir Olivettl peredo Pou .a.. corona M.DIe Rodrl- o -
--Iu J,6* T OVEDAs. cho Wa, nuvWtao o Mec. y cuero, bb -,nos 30-451 cinta con muchos a extras, G 23 VEDADO 6703 -. -
lodo rcaonado. Vedado Reenie roo y huso. Pre- alo. 140 kms. por g6nl. RAMBLER . 1958 de 28 omo. un l lbreroe GANGA t paner ensenanza E E-1 7-
H-U -s -l closo. Econmlco. Pl corre, 4 ptas.. De L o. caoba, 2 sofAs de-gran-ta.ma- -Ve0no ePai-r istriador- a o etreltde et. rm a ,e Cuba i
53 AUTOMOVILES Y ACCS. FORD ......... 156 CADLLAC ....... 19 MOTH 157 1H pl noar6n r pEoe. sas_ op omeca d i r AWL Q U y L E B Et
5C ius. toi .redmf. v~durt dete ed ddeIb ,"n poree- na d .dcp ejio tn ~lmrl 7 p Dort- P u de D 6 P
i yC l. y b d. e Sedne 8Vi1l,. al .lb. ir evBeulvedere,4 pis., de luo Sevre Una mpar ran. M$5en.0 0 3 cn one -1 Pmer Ecueleo de DsbUeo __61 -C Ya r
SU AUTOMOVIL ROTO vinyl. Mu bueno. non y timon, radio, OK. rio. loba. r, nuevo ces UiS XVI liutntti. rrate. Toel 61-1.14 .HB. ML. omrcida y-Arqouite .- ._UISPEDES.
Cn '. .ar" ":i - I 1._OR .i. i...... voo -2CHEVROLET -;.19S7 ric-of.- RAMBLER .19S7 au le Alea n Wes- EghousA COAde ME
Coos l et. lided r emal .uca I$ r..N ...I..... 3. .N. bled. per. eon PIt non l od e 7
han t rpo relf e neeLi.m. ui s 0. FORD 5 me54 a 57 ma OK., 8 l., mec. Joyes. I finidad de muebles y obje- dipar olab. Verlm: San M0u18 NO m a | U A 1 n o r-
roI. teo. v e. me onr ton eaI y bu. no N y m. bareto. CHEVROLET ....1956 CHRYSLER....... 1957 os cque sbern ubatdo H.-330.2-13 nu q r eel -r ie. Telef...
Ie n r-doJt V eV Cn ... maob. ds..b 8 .i. C los E. U. A.). ie
S-t 2 CHEVROLET p 19SS t., b.b.. 1 Io radi ri el p bl icto a sise te. VENDEN p O PRO .ECTOPR s M USICA IN IiRECTA D. D L.-,
CHEVROLET 5- LINCOLN ... ..1956 1GALERIAS DE SUBASTA s, A le R Nne pon. AIRED ACONDICi rONADO bule r
if o n. c ; 4 rpo .te. V t A C I rE T T A . 1 9 4 8 B U I C K S p e c ia l .p.e. n9S S t pnr t *C O oe 8 -o- "_d eEs Dq S BdSd o V .8 .85 I O tted ra 13. .m puIe ferei.e -
-u pd y -lir-u-. 00iCoon. iR|3 I, -. .. .e u..n-.
eM.a u. Duel 3 San1o. Ruirou| Clueos Nuu buen p lo. -I ctee., Etir, picture de 10 LI $4,500 PUa nor pb' la orno.., Hotel Peielc.ac-
1- to31. AngeLr. --cylldde. lt o nuevas, sut. I. .r .. -e -a I;,tnut CO. ..o 51...3 .. a ... n M p d "" Ft-4041: 1.m A, de L nRle eo -
La1- H-21,-1-i radio. PrScno 1trctlivo. y cony ut. rao Bun.. preco urvm3io del pRelo. Ca.He 2311 '-1.- t iualmente maitnlc-ulados Conil. r OH -a3S1y1-
SENTRE 3..00 AUTOS .. c.al nre n loiOeI CHEVROLET ..... 19 5. 5 cop "ea Nm504 -,p1 dlsi 0 B. a 31 (Zapta ) "," 0^- E.zs ^R, tyen nue.ty. mejo-r rfe-. RESIDnNCIALL O I ,iEAi -A
Bar p 12 t es. $7,000 ConarR 50- a a'.'l a l.nitFli-31lb uegenbole. C tnCl. 0 No. 005. .1. LIne. p 11.
.i.. ", u k leit> A .





PaMina 8.B Clauificados DIARIO_DIE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 Claificado. .. AAnoCXV


AN U N C I 0 S C LA S I F IC AD OS D'E ULTIMA MORA IO R COPS --
fA-APO DTES Y, NOAPIDAMENTE 7 iUEDLESPRENDA-

ALQUILERES ALQUILEIRES SE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN c," ..?.. COMPRO: B-53...
___ unt notariatl y leg-a *-n :-:b
80CASASDE HUESPEDES 84 HABITACIONES Mf-A Soitd Aqil 105 MANEJ RA A 120 MANADORASRAS .el. ergl .. 'id ufa T. A particulars mees
-- -- de e stilo y modernos, re-
BE ALOUILA CASA DE H1UE5PE CERCA PALACID ALQUILO HABI- OIMnACION MATRIMONIOv: GRATI- 8OLICITO SEIORA -PAIA ATEN MUCHACHA BLANCA, BUENA PRE- O2RC0 B MANEJADORA NIO0 l A H-I0-1-7 Oct fe ieraticrl autoetrm viles
del. S5000. Alnoi. o. onlda y d tadn in ben al a ban erole r. nhlco I c-aemot perdont que Fdi apar- d do nio ole y lnar n rfer mpr or ho- b -blto dnce Lcegalo y conVmtIItI, r3- Ibss Ta- do i
ayne. peoe H deecnA 13 eldfene a Iqellln. Hernelaa Toll. -5 M3. lm a, ,toens do hsbltaionesl Dormi r M coaaesn. Solndes domine rEa p cosinr hcClEo A.0A o c30.o0, sencil d ho. Rfpondbre. BUFETaof to os
so) Persona a t monir, Cmnro ru. -335ln-3 L rr Katy U-430.a co ddd3. H. i.0 m u.4 d p l3 p. i. Boferencels. PoE a- Viva Vedado -e049. pselrti-ular. BlanEc. 0-519. O-C E PE RE ED N nOos de Invcaa a o Po -
eagb e' s men 1a les Amr h al "" r s ALe I A I ON A E H-3;..2--A..2 -nr 02, C S-nM C.talina. gorse. l-ua-dI Catalini. J-! .. I. 3ms. -l u eano do arto1 a Trh o
TelalneT X-4376 ALO1 U A 5TAU3 Lawton. allas tair sacia, $30.00 ea. -_e_ --
S1l e-3 ls2-y0-81- 3 I chaoa, R Aal e n SOLICITO RESIDENCIA H-3415-105-13 ItE OPReECE MUCHACBA ESPAYO. OREECEE MANEJAUORA CON rl] y l.quCllo.. AdWminae7ln IF joleta, reserva absoluta. In-
SAN JOSE 116 Re ICE-lamcr I 61-1083E. __ P ereOde _eLrTAnME s OsvP Oc L.... s E ces... n mr e r.aEh. cc- ... 8-Ronch aPrer I mThprioiea exerfrncl bobl Bleats. Olvr Mlna. EDIe.d5n am- e s -28
.3pSAN vtA erJOSE 16S OaAtLICITO MANEJADORA 116r, beooa eo r1 ia-1ad. r 0Cuena referenAD TelLeD 1-30r02 toeHseCoepran. dfore n i.o Country his, dV IASbre, Nb e. forms toda hera ainare..s
barae -250. 1 0 F 3 E la rt- .- I. g 4 EN y O LII Ar EKJAUO RA j30.11.il aHe M31.8-1 1 -1- de A 6 p. Dr. A 4; A7 B-5303 E9B-3344. .
S Etlrel TcTn.,aian y Conlqmedo 28 -- AR TCO im oen aidln grin Ilvdngrers. 2 p nios de 4 y 2 ae s. OFRECE N B N D H 33a M-1 0- C-57e .1-22 .
i en letra E Habil seibn comn odamen- BE ALQUILA HABITACION l b3 o c I o ,o plsnt.pin deai.lo ref 4 l-I
tilde am Rehlada,. agei sClm pre t mIM a- mr. d Ro con d mue rzm, a V omld, yLe. op olo s 8i -. | gnilcas r fc erenci as n pr c. be rtrc e MAE IA CN Investiador PriVadn se
1d. cold i e xqusitle vairlda. Me nmueble. llmplea t op. cams 35 pe- Levis. coredror colegmu a a -672. arios de famiao lises eonocidas. prto A 1 rnm. Toelo1 A COL 3. PrA- x. P mel0i an beulJOs. R Oferenc NE l r r P rta
ra r. Inform seaa Mar : 4 e d o. an 3 l da e u c bm r no a e a Ia a. T en Ict A0as. Pro- Ieporlon0ela to bonios. o .a..... CO E8
Inlmonio u lombro solo $45. persc os meliales. dan Mlo ul 18l 19 p o- H-CC-3315s --A-121 De 30 a 40 anoi de edad. g lun Fr Por Acnil. U-7517. Olrect ln es neo ellrl dt a-i El, CNmABCe". COMP. A a l.TA
n a. iPe i iienulces o quilnenialeS. so. Apie. 2. l tduetrl. Amlisd.. 3 -.4. r .iO A I ApTr MI r y ben0 "Ueld o. | H-32 i I -.-13 H-34A4-120-13 cdct'j 'oallzacc. TlIrni'It iuebei. Ceb'" a n' i "d iacls
Poe A H-3321-80-1b n 13557-84-13 SOLICITO CAA 0 APARTAMENTOI IcT sR AA Ae L I d m-3n0- 1lo, cua po nlis casr lr. vvOE- r- d obs, P.aban co ro i .ntl at dit
ean -- -di- s.le plants balj. o Ir. plo. MA., TNef mOFR eOn P*MnIs U oAR. 29-858 COOAe ep .on" o.ls. ocl a" ierbNt.ea'"
81 CASAS DE COM IDAS 85 NAVES Y LOCALES roiar. Vedado. Ls Slerr-. Al- ndA _2__A ___ptlI prtct leo n lodo aerv'oi fino, r uIO.. 1r US enI0U eso padl8O T eul E35A73 yS
,,Ie. Saala-omidor. de cLue ar -o. 0i- iioict ale lpez let enc_ rut.no i .--_ Worries2 fl ter o u-Mo lne doroseC b ltadsU. E ite TeiLE P Teso.
dle2, bern.oNae---a R 0.00. Tres per- M-.I-5013-105.11 cdes M-2M. "l"ila.lo olas v n. E0O se Ancen r o e n ena ,fr Mi.. M m Tol 1.25 ,1. s
TERMOS KIKO CEDO LOCAL 2 070 CUALQUIER s ras anres.. .. Tell. 0e-a, IM. H-53118472 F re taller d ..t.taR.A. L os. d alanno -1,o No c p-e
.. ..t.m A d e or l n, A .i.o.ia p N. e ..ono. In- .-308 .4-95-A -is. 1r P R O PE10O R E S Y t i e f o do n i e.1.A2.L a e0 2
of. d for d8 6-4053. H-3416-5 as y ___.._,__,.nI .Nadie
Sabroios '-~do niacos Soo den- lorcates 8-821 84 5 n 5..-.A-1 m E3.ES OFRECETE MUCNACBA ,ARA CO.eC CHFoR D-E" H-33-i23-I Pagom s queS N 1
parcbe aom,on e l Vedode, or liocie dv 1-54-lIe s BUSCO APARTAMENTO PROFESORAS Ieea o w atdea e orkf.enea C--
20 cliovis.S. unad,, e. -_ BUSCO APARTMENT PROFESORASUO co. d e. P- c. 3 MEDICOS_
0 eentes. ee Inod e n L a dd Io duerme olocacitm o a In(.-.e: mBe, t OcTdaCE OPEc rLDA, ALTA-Cr r r r 3 MEDICO
didos 30-2032. E CEDE LOCAL Nl BERNAZA I1 Persona. decenite y ceo buen- ree- -ma: Or..~ R CE or a AIn A o hoo M 7-3151 y 5-2M87
E2H 3319-81-23 le vlrlnas, vldrlera I anAS quele teorenclae necammn mudars o a dps s- 8OLICITO RADUADA DE LA E B odrige t 4-3521. tura. bord a ne,. Pi. hil
.. Pl dlu leeliaa vH.- de oAo, -3217-123-17.ERO
82-H MARIANAO Y SUS rop. o etleas elidctrlcoi. Informinl: ca 17 y M. y en bajosl. Informed Te- ra trobajel con un gr 'e ret- IOVEN .EPAOLA COLOCARE, Curaceon, grant da de -ntlv e rdot ial,
Ae l labor b els e- *, miso oa i rono 32-6693. rrado. San Lsaro 154, bsGr par comedo o htabitcloneo sabe o S OFRECE MOODITA PFAA C.OS- dAds vetrneal. ils I, ia rn, e bu -
REPARTOS l itOaliono 5.-917. H.3151-85-13 H-3300-t -A-13 --3208-10-131,erv air ls rcuao y alo de costur -ur encilla o arrnglos. 29-1278. xualene ambst sexo. Opder, oon d. e PeAibair Al Oa rECIh o
SSOLICITA UNA CASA E EL COLEG.IIVADSEOLICITA PRO- -33.42..-1. .-13 filioxlas. Dr -. lirr1,;e.1r ,CE Rn itto Iie cvovo d y nla r eosp ao oy ea omp le-t
--- "5I Tell. 8-8745. y-4-i e on Der a l lroada.
MIRAMAR, $250.00 A no Impoerta enti ,d 3 0 4 cuerto, e tora con perlencl 4to. grado. I -1-1 OFRECEE MODI8TA PeOR1. PER- p. n. Tell. 5-3347.
Reside a 2 plant l 3. BEr 2 ..I.. t e- a, implrts .ba ni lb M el
Sc siqnc,.dPa c elI-ampi l. o'i"iiea Import. sololge do 3 aor4o. paro pco ninas. 5slo doeg UN IUEN CRIADO EE- IfEC UtN RatEN CRIAO cn recoo y oa- Rlp. 1ibnno 10 el. Rep Zp l.1776 -17-1] M.
e s 3 lV-c. gi a propin pars comereo lnor : To- efoe 4047886 ouenesregolia ans. ueodp $40 pars epe Tell: paeiol, pars asa particular. tengo 0 coAs&. hago arreglos. spartl- -- -
ie. 3 bads, cde sr b 3 gs inn co ieilsal. I H-1349044-95uA 3-4536. mop oCene referoenia. de asae m opuy mon 41. A-8324. Ros L ENF E Habo
2i.S533 b_ v33s3 -H-3 -- -- H-377-108-1 co s de mush i. sir o o- H-31o.123I13 Mub niguot Y an.odtrno. "-
-C-197-82H-13 ALdQILO l OCAL CO.0CIAL E TAc eecpe .uo... to y.so. tco 12 LAVANDE S-Y- dades slstema neer'/a n oe o...dg.., cse. ,e-r.bi,. ohb.
35---1 -.1-3. 200,2 L. allad 613. vlro Sielen s II A KIUmuch 7-5re2. radio a r v.lt vs vs1a s cliA-
CEDO AP' ARTAMENTO. C PnAN. A- S l drr, d r.l. Pl ama r do Trinidad. s Ia urbae, .i-3159-118-13 LAVANDEROS re gi ae redoa Ugrlvrtno, es M leb-
....ni l- t ibro Aa:.e..' 555. 2-462enidsaTell. H-2-3 -1 g iaen e. pe r At-iento psDcoerdapico de la9 lea. bur~s, bapleg. neelo stDctvLO E, or:
Ed.iIoi. eRo.noh. Loo Slere I52.o orop ecdtdl 'aei o.t.lL .eA C P-r. fm : o a n. oi 6 A i er no rne ItreiQ 2037 Lamar Tell. W-038 Emi- pars ebliof rereon is 5o s MosIC O C L E. E 5 -11e-13
nDO p .d t 1 No 47 Seda Infr323m1 ygs: c O ICITno RA Da e M4N. de on ma t ro-. d L. Hae t ra u NR A S I1Ne RS y n OFECE MANE -ADO A iA afecciones mentales. Con- c la t AI.ER A 7 -
2245430. 63 Ga iic endM-033nemea ciloioa d, d o Eoiblo oEc l Fa. IIocme e in -- ..Fair. LCo 6 09 d
H-34e4-8IH-12 BE ALQEILA LOCAL A LA CALLE. vs ,efiboal hstvce medeeta eabileelvon, y an W-5171. H-3291-I8-ie-Is milla eonoclda. qelore boen sueldo, sulta diari a 5 a 7 p Th LeaI U-4197: COMPRO
H-3 H- LO T OCTA LA CALL a bon o y c al to f- F -749-3207-108-19 Ite".. 3 DD W.u:97=1COMPRO
-- -- -- ---- -- oPar erelo u ericrca Ca"le ,r oa. eebl Yce'ee asle fe -- - 29-1278. -
2r01. Vedado eb. m Hubod. n- peeICO d i. se'Potreno dv eo btal leo g H- 1- 30404/ r taP RE porE IN M U Pln- CNbRlane--- ab lar ates .M, HP4."--
M I R A M A R cion i ci greon .Oefro, s lpropboea. 19COSTURERAS MODISTAS Oerspoable auc UItrehabJo pd -- '-3- z de y Ani'as etTi sra'l. amla ne-,pa.
Alou A tn. amueblado e ors c Co. H 315- apoderados 0 encrgadno: 6-9240. ---- ra rabaar a muarimoAio o l lmplar ,e r2ut5C HOEE 5-- 4 ..-... D.R. R R. ras eaesr tamp iru a pteo t.-
Alqiedlo A n emebladn cto n 3d157-5-13 C t-1-98A-12 SE SOLIrC1TA OPERAR1A TALLER ,Suedo meneo 40 pedoe no Be m O-ALLE 12nUrtHO FA 5-4342 V 3m-7909. banleon. cuadros. m llaDnel eo.-, _
I dlonado. 2 .pd .. .. ie Satl. C2ra ADS .n 7-70sr. BE OFRECE CaOFE b P OARTICULAR. a C-44i3--a sept muebles oeftlnar. "Ls Mre, ses"
LQ eUI O .do APTO. e l U SE AL-UsI-.me-- ... .... .. E ...par 'ahnlf asae Y'baohie ari c...... Llomo do I a 3. old l f no: .b.r cchab e su s W n071.. 1.. r de..
fom. cuinro de crnado con sl Propio para comerclos. taller, oIl- ENSANCHE DEL VEDADO 3 Apartaniento 2. H-3o3221s-13 co experleenvla. epaniol Telf --- ,E-3O,-17-. op.
balI. plscina. garaj.e, lelol noe. clia, academlns etc. Cesa de altos y H-33B-109P-13 I -- --- --- --.-.. 40-6232. H-2 45-125-13 Intitue Pic o-bitiogco
seloeAdr. c. mplel...te equl- ba la cal o San Ralsel enire Cambio Apto. de Lu o -- PERUTAR 06EA MAESTRO AU -- -- IN stitto PSICO sIOIgC O t
Pentho ds hoJ1 bolaos .ALQUIL r d dra s Mgujstss. Tim -:,:,-2 c mpracidsn e s ielo. Cid en a N1 7-7848 Bta s Ue a C E- dE OPmECE A O ICII.LA R. a Co-Z32 r Wasept. m.b'rane i L. U L R A PeRA oT
pado co, aodsn las c omoe da- iGervaso p EcobTar. ScO e aaulo n lat OFRCE UN f-HOPR. CONOZI De Cobs. Dr e.ilnene MUB IA
dec. Informed 29-470T. 2-407. do, pntaJn t lib o oeradas -l U1 a Cuda La Salle. 3 cua- o 1T c i Escta e Reogla par ... ludad n carreicra. In1or1.c y buo la ..i.io en lp... I ,d c. co ai M ax o G ..e Mon 111. e.-
UIO-1-i-2343-82H-I3 -Z, salm, comedor, 3 d uartoas ANE DE $ 3 4.00 A 10.1 DIARIOS. H-347-e1-IO 13 dolfo. H-:185-125-13 arlnacaie. gtieiriloeil pi l p '1:les. ble. cie nlae viitarnoe MnI isresol
-- S. Aluil]an 2 Locales ea clclo tse cuao rt. y h o -n arr S Ic i hacnha penara J oet de c E R- ...... .p erpcrariloti del se oor leltal r uri- y r Hayoreo uacil8dadea. i adlo. .MF O-
r A ARTAMENTO E n Au d Id.is. d p0. elsr1 t t b 3 -ears e re. irt i ne nero i. .. Dat paje- ens u i OPE T A.o. Cr, r a-3r7a Co4 C, -7,-5 sopu
eO. AMUE hLADO L ep |n propt v vel a do-I8IRVIENTE RLANCO 3 ONe SIR- SE OFRECE C2IO4lil D2OR4 A. lCa- l brelO .U Moc arl, pr Son JaiuT
oeiaini a n cabado de fabrleara. lquelo g ajo. IJ Nambian por ale Wetern Union e 305. Sr. HIlrlgoyecti rIe boen eeoino criolla. retairante par. quinci n Exce le -rDp encia e ita dirian a 10 c v POc-io $e0 _d
y eqllpadoe. s0 abi iloa nipnllo un local de er quina de IraIle s S similar aLrdedor de Mayl a 6. H-32d2-114-1 3 sieular. Ltamar Leonardo d 9-4048. carrete'e Uamar Tell. 32-1324 I U-3 23. Saio Pnl-bro 3 4. c irn S an 5e- r71 C nMP Bl
Iercer pio eon 28 NO 515 onire y onro de cenro. proplos pears y Sta. Cata lina Sr. Rodri- -- H-3361 11.13 y H-332:.]2y-3 Miguel y San ra,..T: 55-151 MaP -CO
07.e v DaS& Clirsiqsc non Ire. tionde. Too ii terra ,-R, IE _Vh), ba c vi".3 n3 Migo oa p0 SeilcZ alamc
dLardoa d to. s. .. es trle nd mcel. eS. lcile oC alur2ANo guez. ML-0674 dc a NlOSe E. AGENTES ENGLIS SPANIH S PEAKI NGSE 'OFRECEC-JO' CASFER DEl-._ s-MI3-S-2 Ni orba .i.dr.... onlgn.. c.-
v di. on e .io. 2I4m70 Hoo -un-er5hel-8 : c.. ..e. .... ...lie-.S- r al a .. re n tel a s0 a.; s i 1en3in 7 9b o I d ra er c .. ..... d .o .. ...
re.MH-2334012 O L O N 3 e SOl- caDOeIs., 3 mua G N Irn.r 3 aw Uda da H -318-125 511 As. bit, s in a mDS -A- ...s de ...ata
Oterrez l de Arublarta. Ino e as a I I s v -: 5 2-- M-B.N vi4262-9N A-In no v en coite. Bt enea enlmsurl pbA30.843" ,c:,,.,o ciralano yJInnoltco yta drilc pepoos, daueci nv.es,. em qu,-
Fr20-4 e i l ia apree ye .7 N o. ni. T LveA CAA- SIR. P mientos enra ciudad y carre- tE i e.o vastond ov eo, ia na e ,,t end- olr acul osa inea y.. do usenal.
aboee d nI cddbden tar 10a10 PE R To a iARn I Ro ao Arn io n e S o a n a.. to L am ara 0Tlf. 32-1c24. eoos, E .. Alto o Feno e -.2 .e2ep. I.,- enri s S r o c.P prbod a
Epmci. UH-r -2r 04-8a a a 3 .. o 3 26ritc y e ntura pede l ase r -1 a H-3 1 | E ESO NCA C- 5 1P. P -1.7-5 p lt
Si N 2 Bom sIn., boln M nda. .. o e.. .. d 0 y m cL.., pa ar on-aleo M t.- E ORECE f-H. J OVARER f-ON BPEKAN m 5 all L- -a Lcs.RTi Ul549. LA rr E UIE U..d
Eiasa mall badio proiOoto U.S.l. odomen ln on ta 40dr o0a n re o d---- He-33 re e118-la3 l par, c ca.'e In e2e da 30 103- M3.r13 so pli -tp.
SsENTO BUR. aSue bE TELEPONO, eo en. dornto alo e ml- Mas pRdPela Avon To brs ___r.--.- m eo re....hc.oo Ll eaocd a Tell dil 4053 UVUJId. OV EIf fdmclVa T
E0S, DE A l a.1 i e c. e abi le nV. dce e Ic l ro lan 1ry ot wi... tBaerrisa Aria N e. ... ORECE s,.RV..E E fO EXPE-E ,UAVLA E EN I.gu Ec S 7- sest r n. ed-. .. s ..
RcyR. TO ern do noeaino 455.d eloadd e rn eg. dlo, eerlnos eere 0ar Re aniob s, o llaa I- 3-6 8-7.- crolncia pu reeneuo de lamilc aae rs o BUa4 0l-da Slc deb I A Trt ui -
ta-.14. y- I319-3-13 2 e, s CO n Atr r l e c -I- concida Self. T 29-38 "1. e ei FA dAiTE PSr t
c.io aan S.A. vels con e00. d, g nre Er, n.. .. ... N -374-11-13 n126 JARDINEROS 1-.. E.c _eea l 2oneS oe d p eaL.V I es
LOCAL OFICINA veolt. do e rre cocar rlCailfaed. OLCi TAMOO VENDEDOR f-ONC oEI NO LOGA pi tal _F 2 C-





Te.nien t Royy 0-hbnz ubna E-L Ttmocvil preplo, hvno p de bee- ORECESE CE A'DA CUAROS JAPONES EXPERTO 3RD0 INo RO.n EL blho- m i. |at3oa mi f-a-
tr ya N H bin a prenmncls-parev narneotro5 asno baoer a ner n erv o 6 s a-ene a ee ius de ynpcrleola Eone NUTRIve YION somldlet. Mo .oe-.5.1.
:................... C .. ... ..... m .. .Ad. 9 :OA.R .






Do l ljo o pi c na Cal e I Gq Ci NOe 363 i2O el Ha--40.5 -1r 103 C PR DS I D AS ciio. Tr aI n d o 3ai a .o r ma E RO CHn e C e. m laa30 d oR t dI..t easpv3n-a8 ap,.r p r c -c ., obi t doer T elena, p U7 05
En1el p 3H-e 3 .040 i-82 Ktrmo e d e a m iiintar i le Pr orl vo Cae A8A7GE8ERlee 0 ie 0 d is illado 3 e e 6 yN a! 11
S0c, n 0 e sta. y 7msa bo a e r op mealotes,-lo MUicia HA BUEN A aviaomdtLV Mr. Bnv er Drar.en r te H [0 -3 h -1 I. -33372 --3126 rci0oe n or sein t e enes. E C7ombo -1-- - .U '







1 Nabo50 7o ntdor. crree r SPEin 9E T C U1 IIAp0 BUE 0 8t-A. -OLREf-D UNA CRADA'D MA- SI DESA- I,- ETE r" p m g
a.y A r Enargadd. lonforme B-457. tardy., doer cit a 'ocs. Refrer |eld, ... .np ..... I.. .. 9 ... be nend deo 7.I a--- ---- -M- a7-se2..1 ca ao vim T0lnn ei- P G L O R O
33 p I.Av MI i ra a llO'F.r r0 P38 D-I -13 Me Oa U 7 "i4 ev e Prii d e n H-3.-119-43 i -Er 34 b- 13 s Tno. Oe.or n eoolroel d nc tMo No h P eae mr e emi ale. runesr obtlo a
T-o 0 f-EDO --Lnc -a-so -.. .. Gooe Viarss -3f- 10 S OLIICIT A M Ol -- ... ..... .. ...... rd ', cals.dia deli a..o 00 gono...... pE....... .. Se
2EIDE1 sO NeD I 3D- 17L tL II I U OFRoEr Ev s.. ciI NEN TA PAeA (F1 -e Ucio dv dc n horn -ie- so--da-e aTore.. .ndoa. s va l 66 ;no-5
I n V 1ne0totn l ent AotcdesoDeino pare- Pteos tedi eo die. qni e r s homnin l ir yItU L IIIeIL- roe U -7 loW sl OVREIr JOVE s N .Ef-.NOGRA- iEu er ler ttulolo 'It EoIopr oolv la -
l311.3H3-SsH. dec pqpcl apeoods plcorod limbs 55 refr mo e.a tlr pteobbt H1-3435-1S-is I So eslildianur toc cecireriCa P0 TlRee" U 9217. Sec M1:10eJ 45Y. Csfa ,I1
..-.-. ...rc oop div l.im e p saieosi r f 4 e dee l iU t i Patpvloe iiio ar y io0. 0 na aPRECESE--, ESpAN LA l A-- 1 b- 1 n ... "noi.e c2 ...... t,. y i.lnd o. n. onts Los tdd Eselba. Hab na A I-r U -1 .hi L
82-K VEDAD O | Grvaje Si A Jai' conecrgoadO.edtln | ej. b etIre Joao Ceig.dvOH 3 1. .0 vontas r c 'r""'iitn blmna n yc ria t ,;urti 103rE. -7e17 3-2B. no pI c al I- 7";
b le Te F -2 Hn "U1:. 1 8620B- En o St rleet Bo kt l a4ne. M a w C bi t c a r ti Tel l.om 2 -348 1-l 8 -1. N a 8V p. 'E N I C o m p r o P ia n o s y M u e b le s
do, 3 e..u.,o.. -lotc. 3 C...t...e. VENDO OFICINA h mu a h i e--H-,-33to ,-o. 4 OCULISTAS -Oleis do eroe p sodas _o on.. .
le. romednr, do- uevrcasa, respit crc. D Saytd or em l dero valc ittetire oPre etartoe y VENUE O CON ------ -- -TAB.-Jn -O-.- E- dI PI pnrceianel. maa.. d- e ceda. as
Senth~ll vpto arlain Bivc Te e nt Rey y Htay I.i i o.0.2 bae y Flaoo ntna IOFRECF.SF CRI Bv eNAs. C EnReO. toas. 0 do coaI co2u-a- 1i e.
do Telefono. vis.:. 330.80. f-Eed 2 .6 MODERN nllcoloVa avoShea r de 't ..nenoti blidrd, 00leU reFri-orodor, yelc-soee YsooIbCee
Der. c.j- co e is i4,,. d n AIRT ACco.e Ry. N-O. 2 v 5M de e25mte es Crer d 3t at pv. m .a. ...ex a0-4. e n nl erC-ca etolop pr lu coll id ec o-lnear, os-Is. Je lo: AiOPR
-l"--- A .. -'-, o- P.i-na enI.AA veH v.'1_.._ 03-12, CALLE J.1" N""3 Stp 01, ESQ. 23 s .... mo p. .. ci mto,,e po.1.. ii... Ulior.032 R68
I P R A ET10 NQ----- 5 !. -y------d cI 1 an da. Air. Manner:"raon? H-3H o7-12-13 I pri-Ol. S e e I ,
Av e. y 'aA 11 NEeTlet IN 0AN: N' 31y 1,re e,.t I-< Pill .a Hay. .. .. Ved ( rhPIila`) _ae" yas ,- OoM RO, UNAD. DEIADA E_-ROB. m
VIEe tFee ... 7 cn, Gc or.a -01 5 73l oe ie .. dollar lpvI .tIi... S Or a .. soA _I -os a __ee-_ 1 E O FcEC E ,MA EST RO ,'yeNb,,e,. Or eEc M L HrsI. l R-- 0,c aas, ta. ,V enuo ,ec E cabtcm e E1 cm i 3l H ItP T'eY dP Aae Aro nEto-
2 y Ia A l M ramar! | H-36-6-3 oema I"aIL le, 3346 Ii ei lad aho s y etc e'tn- PW-31 m. Ren e 5 eI Tol I77S6 N -s 3.I. n-17-1t
Ii382e-en adeaua-nleu. H--6 18-1 n. 09-0 3112.. 9r a i3. a _N a oH3383-.1-13 E-J .9P p .dlertsa C. No. 4 .2 'P a 3nd -
..........- ................... or .. H 3OPPi0: W 071. 5 dN
e.rel ...rle .d t e ,nt ICoi,,-%. OFICINA ECONOMICAS dv .'or i e-dc o ma: I T N 5.. y0 23 p repocer, e1g7eeAr pAmTR O,00 fl TN 5_ d o-SA tIed. Td o I It A
2r -1355, 2-4742 y 3 4relel 4 hmdao- n o tARIFr tAA .r 15RO.-s. ApaAtamn 1. SO,. Final. Tlr,. A- r358. do e2 iIneSo ,e me ,1B ",
sa. gas, elecntrl'de, elfooi, lode .0 sonar, No PlQeeo In- 15 Vuv- s H-3170-aO-119-13- Lllaplaer An llana ovdrd+s. 1-336 |ansoeau .s ace i o91 rc h el o-
itdo ic -, trn 6", poe 2 toier a d in de ers. Co ul- Pplrle Sieido e80 f lovit. l ,,e dld 07 1 UN .... ....... DO O 10 .-1o-3 DR. EDUAORU hop. ec.d. ra m ce vee e nd
STRl.l. r 'I W:1CE x....am en, h 0t . ..... DIV C-455L17.25. .
O, d udo. ta, of. nal o ttloteo ol e- oleva re- sa -olide. Cole Q-t s ,,.,n 1lIII contree" Pr: a"m e -!. --e Cirua eA,, t e lm r eles, de Ic inae
Hoddo 6-8K-13 roe, pso5 s beldnsaso ie mbn o pen- Ore yp Tercera. ..lArisE u h Ion Tieae re e ta eeieraa .3O3,REC-S, Ni I3A|"A DEI 10TF- ED ,-E Trae denlc e 0005n05 sono0 mvl- cra c rrU.r Sdr l e. J s ponch -
........ s bna olso tte e San Ai-t 0-3229-0-1 Ieu ren ie Tell de u-4t33 c.nl, mep vca lrlav402 gi ens e0Pr- thRv garJas A :t trsceno ns me Prey re ce- e 111.ec I Jos, VeiidNa
n2ape VEDADO final.. 353. S" Nlitgd d"'io I. pstire Juan.;"ni"da;13D"t,,; Lon --soisraFciv Olla v.p ilt ,l sa .lie idcn 'dr 0 p-. JAoe7 y U7 5
Aeevebledo d unio ritlrlo rne ted e lair S4o0.] Uli tl.an i.nei.dtdrtrt l opvrtnidAd pain hombl'pS SE OPSECO R A IO di1 depirarcrmoo 27 Tell .-1014 V _"
_l] lorme i' v cr fono y sara- ,rerolet so:' P Oilehai-o h r 1od vr H S Il no.e e Irri fc r-as H-3T1 s c, i E7 5.25 Re 107'r 1
m ooens 1. callao t Inoenr, Ion. es- F e,-I ra_. Io _0 32o-"e rrlle A4 y r q ds ]- He hoo trpe 2 tB-l .13 OFERTAO VARAS --
v-34tO-lvJ-12 pA: 4 pleet' en oh _eparta. cocinP.e-ctrlene p 18mp r 2A-1278 I I DINT5ST a A DOMif-s y-0
01K-Ils82 -I coiCI H Ide V penleedes iamp.. .. A'3462-1 3 JOVEN ESPH-3OLS GOOFS T4AnS,- (uStala 00 eOirercuonta 80 Adnns
d1.ITO SRVIETACON PASI menio pe 0l b'r"8".E --INOR R- P0STEOO[R ja e lla e re d h bobre n Skpper. eevl pe v planpsas 00 di. Evml be 01 a c s
K 4 l-8 -.t$ EDIFICIO REFUGIO 105 reU e Etio. -ardoN -on cenarxpr ct Laet Eics .. .s il..... i... pcltlo.ll.belles. e .. .74 H0 ..... n r o Sio. H m" ioic.l. .. 1.e0 cpo*-un moo
cocloar irter i o 0nari ee dt Lr.oHab v t.. p Oe der F-Ll1T Me.A u T rn. e i s n ,oln ov asr, ro. atb o ". l.:ounsoi E 1 MP eiO
2.r i.. .. r Ii ao I Flac-e.. so Iv as doe cauas
Ie..vr e i y Mor ro Im 0 as.*1ia o i lrmuv rae lerecla$ "0'0 n Irenca Tl. p11uo1. tcE o ._-tpie a .. .BAN AI 5. '-8reol piano- an -lbeaadmt O tMFeiO
1001-0et parsr ofir lns, i l Stiot"c. raiitr i..r'l 0 holln4pi bnte- na ienitio Tdelrudo. HN3So-il.3 otor mad 2 l'-a A te ndcana .... .. .. 38 -- ,-np6 llb r o tonec vl l-.--
'AIE ACONDII a ONADO0 C o 2.,3. 1 AR3 .-1 ApOiStlo aormo. Dr 27O,.nv. ontItr D010- pR. CALT iOcr, 0IIves de rs. ae M2.b
ae. e ...... 9 ; d. "nes y 21 .. p i td .N -'. e,- 2. n. o.... t d0 riot., 70-9t. ,, ,oll o ene l, ,S p u B ARI I/am O

UE-H-339-8-O IleanrTa St-OP- -cBs H rz JntlON Avr I ENS 6e nEL PfI n E cn-- 3. -. onpr li i o 847 |E V 1 \* a
Solvema coa, m 2.7. nida Misiones rl. II velsin racor N e ptA ro p *2 do-3an un l tl oevltobme hoot booetc poe 0-3200 34 1-13 dn B-.,21:fipi Il P ie-n F DTe 01n ,
APARTAMENTOA d,-pI-12 Is t de cr en i 6ci3 d o 'icer H lI S UO S S adetne .a.S.. .. ei..oa. a s,
-eferenc. $1Sc 8200 'r. "'. I Garcia M OI .-d"'.l l ,,E" fM i. d1 dentro ,N o.I furV ......12 ';,m Eec t" 30'HP"T,







Eno AMU LAD I-Af-CA-r2 rpare dutoimon421 y dr 7 mur SE..n F A AD S ONO VISPA deln 2.p dw. l N0 9l BcE mail bropet. ac-
K drt,- TO a.,, Le e p moe de o..e o- pc -. hc--o med o cteoN- rt- a I DIeiA S ;c t 2t RAD eaO at2ro e uGo, -
2babitacionesa ad oir psli. Ftotc a ob, o lo- r corrir TOY VIERNES Arm- OtaEf-ESE O (' ER1 5 00 7 EN magnilipas. cholec y rvicene Seie-I MOOnR R 31 ..PDI TR. dIe-7a8rte nd I e-1ado 7aao 12aa
2o .o hbNc,.csir-.rt,,,,i,,-' M I OiiOp SOLICITA csoiap ln drd on Sit i diOSmono..A "'-noon ,,4e rddep9a a ,C dale dmrs. te rele,,srea, edht r La
co.es. a ho cratn cnedevd I. p ia h bgOaMoA do a oollr 17 -3d ] .54-,-3 Trsre Cbesr ut.u t... I AN A A vA c fmr T. C R I A
I-cp te. ovb dS o r I2 ldmp tohle qa-ue nud Ia I- .. sdo l. pl ef. 3rlie- s- 1i""o -h a'.. e_.--N
r-in6. fa i"p'i "'o I"c "i H I eb..o_..ec. |o p. ta ind, 11 .33 88-IllT c3aOP E Eo0, PAS R -p s-meni. perru-s-i.v.,e L. 6-
[ ona. levado r, 3 bavovod, Teidlevo -. pine S3i Ta lar eoncl a .'a fo o e
g-3 ie e de 0 .i a 12 NP So2. -- .Souse or cn Cbar. ev e u yo le r t- etro ct N p 0. Voedad V l ,202
be. En Vo i O d Hd310oNv9 13.V dP
s,. nP 3o q. Ie.C Vedan. A21 0 RIO: -0006 a E lAR i u -I_ (2 pio d o hmnear b Caloa Hsaz s n *s -4 t t -a-I %t ?pa oP---s .re m-oi al, b
4 APApartamnto 29 ,tiara do. ... .. respvon eabe P arca A EL C o de A S
PInoaese Tell. D Ia" e -Acv t no. llogo bn Ia nave 4 -i Ri r1.1i
_,4__ y 21.400ni 314 t 214. Nuv ian inoo yna. rleori n Is- H--4nLAN( i-- S RE2IDENCAI PEA-O
.. ...-9K -.. 115 OFIC INISTAS o.... Pt.. .. I _ble. _.r1 dnblm tray-. tat K nbl imt e .. Coeot. y La.
RAMAR-8 r soe ole- SF OFREI 7 NAG eIF-. f [INE- 5 rhien gtro Cofeteria Llsno Cierca Vododo. Neoc Ve.d,. sbi epranos, v endoios y E iqu" -
N TWO TEN ?:_bMIRAMARni:;b-- I; I t SI.. I-... 1 91370 ..-.....I.. o bu Lon"1 :0r I .4 FIdrre z. Aora 504630 y am ub do
2 Rlsta r plot 1' pHaI I 0 oemar U ayudEN DO W-O< H.33p7te m 1"co ,ntrs nd ea e p4 3is
tooIrb mrldo 10 .nIr 1 0 4 199 en I J T7 .OLII. VAO R IA Omnpi. lte uno rlerenac 32-112. 7 47 13 l icev ioerciino br 000000. a Cc OID f -au ar ..n.ue y ,a-
Coterloh Apisea penloa .rl, P ator Ttoa r so D NI K-14-o-12 Nlnecl e lan (800 me0c.i enle 'tar- O s v oN ERA poTsO J"EN1 1r01 A0 06.. N D.i e T.1Qf~i o lit- a rmraro E .. Wall
b Nsbl 10,eOV ADO Id tot lit.,,re p iOn d ndr-ne i b ., 1 10a r Otn s $18010 fl ri s. -a-1 o IedE Ueo VENm P dO- non serlenno. sn nre_ ,,iemed l- c-ue o-44. -i riss Kade x' e bur, su r Te1y

AIRclE IiOeiNERs conrtTrsdo rse at 3nbr-eor, 0tea c a- NO 20 o4 so Che R non i o3M -e t i. e bie
P entoecib" Unarvece s p,, I do l.a 'osbtta 3.080 ii.,do,. L S -fn"li le al d s i s rrpEacba UN BUEN A pe v ieItc -- "l R Te2e-
dceta, dio tlej i s 2ono Drils., tier Cso rlo v C erlo ni 10n a l o er- ia rleNca. so a t4osied. DlupmtLr SbLIr-ta oen s llo Toil .0 74 115510 I x r a 1 AIA -i o l e tI, Li E A M
Ado I. Aed pton 3 l-008 O38 le 8 No Lii, Ada.Il4 o mn- -aSE cr- rCEo no0 NiCe KA VA A a 1 ro s dH I
311-N 24 I' o 650,1010, Indade. iH-3317-11d-13 isa....BAR. .ERS. ANSTENCIA loe p o P iml H- sase -i bcnaon048 C-4O46-O-
rn s p. so.cacmSel.cehfbolt Von e.do ieh Nevu, tar -ta Iro .. enivaR ti- B









oa slrvT ene oo r n r" mop t mpie tespons a ler01 -i-oloa. s tfor e e ferenetaec TrIA- N e nt .. -_23 oe ci or *t ruared 1a all--
nO ole do C roln lren t Infor- ucla d elnre, $80 h.~da. Aoe. bNe 12-3sno-T l 7-i34 Iimpm c A-i473 P at-,.24-
salnuudones a Aparaule b ,r1men- 2 t-I8l 3803 nrS do $33004 letoram "a. -. o 'v-iLos-iIfN0-ina nO"A -, _con Es __..
A bto b1, to col t S1LLf ",-So'"T,- t" ", EC CA-randesA reVUIen las Sae l1 m 1CC- 11 p a. ae rdad., ta domnrslo. d.
t, Tln o ..d. .. .t Po. B olAvos. P rE goi -deA .-..-..-. g o o c st R M -.. d,
I eIma-l do e 1 p 8 r1i a UIERE VAR-N-585-54l a a[Oe- de al l. Is oneh" st-rM-fb
e18 -San-lld-un siropeclors BdeIIAir 4S oIos ol lllpBtt. 3 IpFcisonsn i d ChiMag TrAlus C TAID
sir U ttci-r o -2 t a _d Io .olo s-3rie--0SE Cist50a,- -O O de0-t Ia- no- .-i ap n 5d p m a V ssn, sodass del caohe 53 4 aFo-87 t..1 -L
iCso ec se e,7: ales f i-d e 3 d edBeE denas f-nv.-. -- P Rsael V uLasCA sIc

Al c t. oor.. vn o i fae a d,, o .. n. os Ols, ..o ns-.o __ +_ I 3 b jor a bs ly coe Bi- 00tire
en_, -sit,,. .ne.,, -aamuySCompe. aA N-e.eoeoss1enien Lel, 0.04 502 Sr iCITO NA.. CEA- I-3A,+-e11-ef s o U r----r. . .. .., -. e _-"

fsl II coqu s I Vocda pen- p Ler es eo searoa A 10 a os. e htre I sJn NQ 50 O+ ? a b3 1 o -s- .......... Aog c... o-34 lea131r13 i r De Prco Se o e d da.
., T to o os e ... ifl gi itar bale U--7S-t, -, M a do m. On o. .0. Tl. A loaad p. ... 21 AIN S TU T OLEV1RS DE
c d r o n[ro ...........
Pasco 3 osq. 15. -er o-...u. T-t3daic ela noe o nLso Ha eba, 12 re376erA. O r a H3302119.1 I A %-S e inL a e prt ent so1 C _i aIeao nIa Via Sla, cOMPR O CON O 7_0MO
Al .. 0: p -(Sta, DaE I. .msn.....po c..c.... 10 MAN ADO A "--- e ssA A V L A- -,,aeaa47ac-1 sim iar rnrotcr .anc. eo 2 C C de 3 n ae 0 L
lCla bB uons Casa .... -B I
mars. bIl Aod sieon d a a mIaeeu o Io mas deLos mpor- CA
oulbes. S ps 57ei s P9101o. f-slte IS NO 55 n r on r 1!.te1
altr4i od e v Ls do tiemp41 B s r n. PARA
-el u LH`T BE DOLICNOA ( OV..-e %-O RLPOu PRENPAS --E--.----ANC.!
3NA A D SE A LQ LArg T do 3 _p'o., I HNUs 12 II J AI0 .ongs a lgdn p apeb c dgl iOOt n a dll t.- CinO oanO w inn Ca y L.,
MtitI RAMA coa... si em e 6 -UAliaRcio ca- r i ene 11 OFI,- ;STAS, nfE( F .J--t t '4oF AAU" RbA K prUiiUT d..d ier' al" r '
H-sno.eon tedl e-a. d o ,ement f-sea I r d, ndiu. n t hb.h -i. Sims f ni-tleaa deo piidane a -ocon-cl d.onic poroc h bt ciu o_ a ria n- 1 Cev .h.d.8pe ..s
-- ........ cal . O p f a 2 T-e-- t 4co
1re Sl led .et e isc n e O- E C ST-A

..I|AI .. 1"I "illfo drve .,,,-,I,..3261t -1 "ceiv V d 1a .urthl 2~era~ VS. -11tm 25mm .l 41L .f-it,. .i Ir l Rulo. 14.a 17.-16.31


-. z. mi-CI .-. ,





- AoCXXVI (lasiffeadsos DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 C lifleadoM Piina 9.B

REPARACIONES VENTASF--- ETAS- VENTAS VENTAS VEALTAS VENTAS i VENTAS
37 -CASAS- 48 CAMS 48 CASAS 48 CASAS 51 ESTABLECIMIENTOS Si ESTABLEaIENTOS 5s AUTOMOVILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS
pEFARAcIONES V FINTURA N V O CAA ONTAMAB, Pro VENDO mDIOICIOI.Dc AAm TA- $132,000, RENTA $10,107.00 s vINPE UODrEGUTA BINE sR ASALQuILO 0 5n1eO N0o R0 SU rENDE FORD 851 FORDOMA ISE VENDE APARATO lD TOETAA
" peru Itlulilt an tarbsot d mt di Is qua dil wrteda, I ha- muntit preinuel au I y p 0II f4 itid. n un c-bltare, botiudt, rasouuranL slt. Iminiloru b.b. its.- lit 4 purtus. lSt ton. su rarro actH marerv iptwo Idtnl, aepoctildM
eu l u e ind ?te an et r biua cionai y dte ome dldtate cnn 1M0 dt pup l dt r ebltai s e a -e t I | e c" 81 / en" A hso a nbac a y elearrus Inlofu an: T t'l lo. 4-1M2 8-2l. ll"I-.ll aoo v tact d. prcado Calm D0 1P 1 10 kilt. an eurf ctr s. to ri i
_ conttnuclen, .reaidenciea, Comerclo p portal, earporeh y cuaato, s*c. Ini-ora un "M por 1M a rutlsrra Actota: nttarior 8 una eudr d 2 2T y 7 M-21 aer-I2 a, 2 y C, V tt Tai. 32- Llamar Pedro Armue Mart N! 234
tficlel_-. Rl rnclu p absolute gt- mat riaiea, It tat-e 4 pi Maerr- S?-4mt 7 s-sw ire *n0noa,Oe.ou. tiantsdo M.X0. On- E rrl> -H-3T2 S1.12 SE VENDE MUT DUERA IONA DE |/ F 18 V""o Ts- l R H.l -
rnUlt. Freire 8-_03. Manriqu C ". c H- 4-48-4 er. .-CC -11---Al- -ap CaApt, a1 Ina. rrottE- 2- -i a rer s,, con slu cI n n t o s V 2 V EN Ne et 3. T l M.JiC 4-.lG
mails ur ta Zaula. Diti -al E lEN NEGOCSO IaUR 1l.4, DOT VArir/en Soled2d RS hunt.nl0 $ V1. L a j at VIRIN p 1 ELI? Jle
EiS pILTRAN S55 TECHIOCT ILLA. '. m CN FACILIDAEs. VENDO SE VEdDE LA CASA C LLE- t ropl a rlo. PrLdo L21. CmieNrNip. manoul DIponemel de lo mt jorte mmdan rnr aC med-i-imana vault, Evlllinta, 24 tat rupnrtt Cr. V ,ru. Coturre. ste. Pin uncgao, in8 a 12 a. in. prm- I-lo-2M-nImII JlUllUO U IEUuIwjU8 cocollls toi uta. ;cti4.a 0 *
ImparmcabiintIa aeot tslt sna- J rln. ar porthi porta l .uin r- rna u, an Iia im i oannbune. P .ta. Sra -1550-41.2 sept a an iar p'ar Pedro., 1-.s. A .in. g tt n "a p d .* ali ci.nAr.
in, clurtbuysa y p snaluu. Trahujoe touns pantry, 2; con elout, lulCo Larraur. i.-27-4.80 H-IJ.l.0ll. VEIDO EN 82-i.t ODEGoA CICA En E oUela de Autos "Ia Es- pailu or. r Tro..adJo 4. -uins.
ga tiuato. Granies referrle p bfo, ban pate, oe tea. 4-14 ar, Sari Csrlos -2t 10 -.,om hart C r trc Call,
eieadret rr F au r-0, ,torenue e ,b Gn ale. SAN IGNACIO FO9 40 SOLARES s ,ma ENTRFl O f mOCESY EN Er VItors. MCars tnts, rtao n vi- t.-ell C. Cla PraS-c, a| ia t.sn Sun Nt s-o
8a2,4,V -- C t i p Ert.e. vArrer sO, e iI Sot Pe IS to tars.. wit do G N I Me.r tr nu 2uis nlor o d teoricas, parqueos y trTnetto
Soa "eNDO eMf....rA ol.2 I- .d ri paano d -r9 U."v BILTMORE, GANGA .5il0 Me So -. E. 1o-y eni1o Inor s: ;.En N -33O..-51. educaonal. Personal cor G AN OFEr TA A MI


S--e- rt mMetbi-a .- pedr tu e a rdsCC -ir 1 d-Il V ENDE .AR CAPETL I e. i n a I g na 158, entree Campa I. e Do att. G nter nt nas
m;s, lqoelms. rfresermul p bC. Cona8le. 51 naVENDE IIA CAM .QUI. GANGAt URGE VENDER 4. v. V laurant, It m i 1* 0 Vir del MVnI -ai u ntr y PerseVeranCa. Tel. Harv ester 25 kil natts

n. Vtnd uebt parant as.iu NUEVO VEDADO Lnt pa mer U p La R. So ros. 2 C 2- 1 i no -tdl E-2451-53-11 sep r completet t pn p ra
C~ta-a, i tendo ,partamenlo salt y cnediw, H-tL s a-os-eo Rotor et T e tS .snorus a r n ta brsltauonario "Car-
PImp-abOtae.00e" VEbafiosterazac---is > --- "da ar a r.e IDtid an tetrdea mp, .
S-441".242. Spt. 1 nat babt ro4s/. 2btse. frmesa, so UN EDcio DE mS VERNDO EN 454cErSO.t TERRENO 80 iiN2 i TINTOiirA Fascia dta*iisr ].eeocmu de om,- e tro del Chevrolet t orpillar" D-13coar 128 HP.
r r t t u D l p noPIN T O l Pan $e t t 0M -a-4 i0- .. .u i d n i. .. .o i... or. In. A r h ""rd d .a.u t. M -ntrm.: b ..d.o -n o.. 0.. .. .. ... o 900 R P M T e fo n o 4-35 14
PN TO Po R Y 8 0 opurtan Tioportunldd. te.mnform 0.4-234. Mluel lo 22334. DtrDln.r't. M-t- lre s H-at1S-1-11 n O 1 l mptu s>tc it lo E-5490-S4-'1 SepZ
vSE VENDE 1-8H-iP-ir Oc. t .03t7-4.-13 POLLEEIA, SE VTEND! .IJI.ADA. uasdsa Cbecvroltat pert 1a i11nas sic A
-ra4d, t a pistntssolar.fe" REPARTO LA SIERRA ODICIDO DOS PLANTA-. o.sOEGA sLARRPTo. VIAA LLANCA. tO x ore nvota. Verlsua7,c.r em 52 BOVEDAS T PANTEONES mo Cehb.a itO 0 rI t rt -T no eECA%'-
aearo p di ninoa. laploairo,. ltqua Cats compusul an Jardln. ports halot. vcilenda srcibu SF pc $7.. L; A* '9| ir s. V I lrnlorman t o 2-3pa1 a Vices tnnrs tlie 3- e,. o tln Vr ,ertaa .. t l. I.. lr.. t-.
moar barni.smose. Puoanlo Sane, s P ON rec. bi dor. tia hbtaelon o, n eo Rn L r .a. 1 i t. Io -st- Gadade, Sesund Cami6n Volteo Mtea 6 M2. be rc i: do n p r. ldr .'.1
uttl.r.ena pu.aillla. Mteln:c. t d h .. ber- i., ...oa .ior, p.aio. u.. .. ti t-Gonzeleai RGpnrto subre. titt e ....- G. -ap-t -b-t 7 11rm 01es UPer nnin0 Tord. .o S7 n5 vo u n i na.- Rat.r n dtasro e p..... or su ..
rieramln.pe niles i c trabaos t do-na y petanry. Inforoa"lan B-ia p a. Intfrs Se rrapiso a Fe- REPARTO SBI.TMORE. VEN.DO 80- EN LO MEJO DE EGIDO ESQUKI o i' iii u rti 10 doi Inol.p yvrto Caltuds Laysnc No. Inr ueltricrl or t hp errannint
ein llio: W- e F nn. F Jcan. H- t2i4. c131 r riar .la pr rsao M2i2cy y residenclts a .. ns bar cftelr vtrolu propd. Pe r 005 y ,07. Tteltono X-t12 V ilmnr 4or el dla IJ 3-0442. n li.e
-222-- ol. mll Soil. tra. potunliad. no poder stenderlo. inao.e. di 2 a B, a Pa nteIt 2.... 2 -0S2 Oear
A--EGL I C NA CALE Alt as del Vedado s2r,000 GAGA. IE VNDI CA~A~ and e $sitauae5 y reclo. Ttn con 3 y2 de M ii R8-0 As13 VR A H-6RUA -E .R
do m. <.. .. t,1o1d 0 Junto .. 3t noder... 3 hblttA .. .... b *.>..rs d doih. halt- dueh.` w eclusl ....te d, ._ ..'. __! ...",:,, tu" m r p y | ;|- -- Aul- -
Jo nuevoa. exorto tuberia ast de Jo cn Ies, 2 I.o r. tera cerred., co- lon, acocin on NIi da ta cll, 2 10 p. m. 7-4- VED TINTO-ERIa .. A-ll AUl M D
liudad. 1 to di gerantla. F.rollf ala. etilica, 1/4. s/c. gtraJe, psao rvlclos pndtirios n pitio y oraprflo. m- .pode o. ,.,u, Hol.... pe. Listo pard en/errar p5 MUEBLES T PRENDAp
4Ara. Tal. A-u3. y caile oervcio. Facides paco, Co- sit ena Conaet C 6n el 116. dos cita. Vendo Solar Barato trOneo. re mornn., lxdore etc. San Jolt Al contado y a Plazos iEL 59
rrei. TH- .- rrdr 21-874 2-8 .ai dt 10 Ortiibr.. inftmes en to il venS o lar .0. H-i-Ii-y R GA MIS Mequin A
M-CC-3039-4B-11 Lols,. l-12s-48-17 Culle Cru. Fernrstnd er-ti' e v -- Tenemos una gran colec- p"s II U tam o, p E l O o 1V1 LJ ,,DUe-
TALLER DE TAPICERIA Apl n Lawlon x2 SE VEND BODEGA MUT CANTI- Tenemos Un gra COec P ar anasar me..u ted na, Etrtnat o. luoe ur M EE-
TAllIER DE TAPICER ido drd n del Campo $26,000 Estrdnela S3,800 Facilidades .r.a a 3.50. La fella al7in dinero nera. c. n tidriara de tabacos y ca Clidn de los mejores lugareS Coldt y I8. Vedio. Ttl. -02 ra "l.a.. co, 7 Oitr m.redian
lna. C reforms di muebles en anlNe- Blen ntoat 5 hSbsbltsrnee. 3 ha- Jardin. portal. es'a. condc 2r 4 e. peo pr. gi sas rartari .do, den- f. an emplea t, preguntar poinr d omf cerio de Colin bA72r1dl.me ni -Coica- p
Eae lotie a,,,a,,sn norot a I.l. asluta. o dor. 1/4. m/e. bato Irrercato oaplolo, Ut to trme, 21-tl tor usa Csdra te sirsao. o- del Cemente1 de 4 o. ". -
ST ab ssrantitad4o. SOn 204. oae y paro. Vale mmuho a si dr e t atlna, psie o. d eavdern aairlia U-29I8-48-12 forman an Animes y Sa n Nie Asi S61idamente consoruidos .;' V OIERCGU Rons 2 AB el Ur ge.ta Ag Cas ro i-7l baeo ati
Tall. 12-10s1. E-5i543 arlr eoc eiliet.'.. E0P e s iS.I- a phio n -p4ur8 55 Com a B O eraio ri dgil W -t7-1 'a
COCINA DIE GAS. "CAS* VENA". ..-57-6 H-.CC-30L4-4.1 Cerna C1]zado.t [rr N 0.7 nairn Co. ,1 r l s i E VENDE CASA YUE5FEDES, -A: a precious D tsin COftpCIi rorusal. 01<. it 'nod rrl e
Compr .ents rEron 158 Dn Cam e
gsa p talent datrta. St hau; nt oslnt R EB A JA D A S EL 50.010 era t. Polit. Tarnrtr St. lt0 tee- mo d. 08.0 00 ySI paar 230.10. IS Toda ; al ullu d. ono rude.; ,anderi a 1r05. Habi7n3i-li.8 er orc e eor ,-C. d to' o' e .

U. S. E d N 1, Md .. R l. W e t C-H-t. -4a II CF VENDE BODEGA CON V4IEN a ,i. y ports. s o. colur.0-.. !t.. ts I 2e-a1-l
.C--- 3*,d7-4n-l Vendo Edificio sin estrentnar c0 NA RUSTICAS d- d o n por teandetot iOa 53 AUTOMOVILES Y ACCS. bin m o.e ,iri o -'tut a D. JVGO to r Lt\IRG nOrt
h-7 apAra entd I nplant... n 50 FINCAS RUSTICAS .t.. trae a trit Ae. Cl USA C S 6 )O m tA a e ao Zo 2 b103.s .T u.. e c. Pri M .r -
DIN TO A PISTO LA Pr6xim o a l0 de Octubre ..... or 1 a'. iro, ea re el.on Star no V ENDO CRE TLET DE LM nXF r.o E ro h e-ntr 2 .. .. s.. .Gne ... do7 el.

Dtdta 4.00 pinlamoe IIu .eriger- I Calzadt a Vlbor. bacal. Portal. H-CC-2gt84-4i-i 21-0145. E-524-00-21S Sep. rcu t a de 8 a l0 to l de ..ie, e H-I9r.'-5I nueo, i,,tecanco tlimerlO. cl oen-. *-283-56-1
dor to all casL, uteon0t bsrnv ea l bal *Si' MES o 4.00. .ru.,ri r i s. .. dttiOr. U: Gz A No. S br,10
tapns d u s u catnatenc N E 1. a r tonetr, $n l P&1,200 PAGO TOTAL V ERA FIlAAGI. Oe M.J O 0 MOTO A V I I 5 n N o A-MA ^-
33 a35 rahTraal tr iar al. at a 4 a e i rrso SdP r Yt consd", 31d00 AG 11er.ranu D e it,1ea titanos HV4 2a o ria Is 1. .b ret..r Bu ena .l m53 ot d ) erran-r E-4 FeI ND o rambAes o
omdo. Tor eCI -..2 .4 l-11 sdat pem4r e rootrotv. a r S. a tlt rtIs *e D dan (errsd.cb ud.ll u e V a Ior T l su e a a137dp V["a IN PL.oMO LTs 7. iA. dud o Inbr ct ore am br Sepl .
trabl .i. .ara ie rAua.e Ar l Chve -32. 5 ESTABLEC1M1ENTOS Guaao 23. 11r7 li dt Ot -281531 o. n.ca ctc piu EanO t EGO DE CAr TO CO-
rootirittne: its d mmir en La Ma Ia Pa _IIIiCapr er foril au Co da3 mop bsrH .
e 218 lahdedco en noinrmedalrtt Dare- abee, monnitnu. rota ta primre-. Tuifon, 40-2tm. 2.24i A It it tbe 5 ib
AH-ASIe $U00 .I...Tl: ti lt. V..tou.t. te $. ...o..r purla. quilt. dra qaa tar Pet$- Ste. all VLRDE I G t i e a n

A PI A MNUEVO VEDADO E.8311-84-24 ap. y Armondo. Vibor... iGAGANa ro CHEri.RO l I5., Momame. Cale 48 NO t"e re hi t rrederas comedor normica v y Iing
lT- -- aE VErNr SAN DEERIA EN LA- t8 .23' r-287i49-1 2O A iEo2..- 1 -a 0a -' -I r H r-2 ra 33. Ce ba. Mlrinao Prenocler vr modern. Todo en buen e4t5 do los

IN D U S T R IA C U B A N A 5GR A N R Ds E N C IA .E oo su n C ra s E oN VI l AN l de V. rar s V iN va .EIAT. .T A E o ne r s IG.. t t A ii2. "- -ia o e Oa ub ren a-3os4 1
ats te M mron.-, K.h7.M b E.tenae. merr Atroldi entre 27 y 20. o.ter- na, ncioiurie. 2 lcauet. !3t.0 al- lilsunao "i2 "i.l IGANGA! is rueD ACTOONA E-5302-Se-I4 Sept
Ebanisteria y Tapiceria Resldeneul arndet, lUioI 4 ruar- Country, Lc Starra, Vedado. tNuev m'"t en s t teltteno 44. Vnr l quler, no empleos. n p l r.bstou s :E VENDF BLICK SPECI-AL nm ta. del o' Aie. Dolori m.r. Erma. .
Retaplsmoe y reparseos muebes, tosl 2 reiIos baino3, closed scapara. Vededo. OuUtrres Arosta: 30-4 dla, no poder r nSJerlr o -sdo. laoctl. buenas cBnteon8 radio. e.pmbr bode V t ora. Vidr eras, Espejos, Vidros
Tenrtnel ae melor otl csnma Asoeac tel. esplndldo bar. aran ibbiotec.. -ILt Hta. Ino n T W 'e. caolo. *6 .0. Lt.r tetioa -22 -A3-!l En general a prelor rebaladsltrlo*.
butaeal converUtibles. meetdotrs y e raje. trasptllo. Aie acondicionado t.CC-aB0n -I-8eIp. S1 VENDt 1 UODEGA BARATA EN R -375. -2.-'- .6 V -ENDO C- -RYLER 54. MODELO "br-ca dE esOpe os "El D rlmante"
recltlblts. Garacl Esplnop, a hltos, y todas its deml ciondliddes. Por- -- Poitos, Marannao. Intforms AvenNld VEND UN BAR. CAFETERIA CON rRcp H-22i3-3-11 ExpeOriA ntal. ea t nue.r Lo stl Manr ut nalmero 18. Rein Sa lud
rice -E0'8"mnr.ter o- con. 11 1re- Maon iiio err.mer. 0.8. P0'. i a)
an- Mafael---8.- anotn Anaro art. role: .15.lI072 y X26C-224. LA SIERRA Ea p a13. Poclit. taniutna. boena vietendo poco alqlllir. houe. CHTVROLrT 5S. CAMRIG MN '- 512.000. r da en t5.t50. Vrrt o Tell. 5.2332. es acepran rhditto di
Soleda d. T.ai 7.144. HLC .JMI -IFIt S e Iende -amejo-esquTn n rin V- -- --- -...-I.l tr ts- $ nnnTly c.rm l Anlero -/. Ac ler- ico t cailundfri. ;perToeo dt itodi. qor ri t 201i terer ere Cu.on-. Cooer it-.
eC544-42-.a sept REPARTO MIRlAMAR I" ti rp""rteo. S euta rn.oern u 0 VENDO NIGHTpCLUB ino p Atarcs. 26 Poenr I tere Fonr el uchar e rdi. y Virtude,. A-S52 C .l..rma t.D13-S- t u
flsbllclsones p ino ne dta I ,r .rl LoEsno NIG HT L. U B H-268 S1-111 barbprs H-i.34-2 1 O POR DEnS ACCE WA C 8A V. PD
CIN'I'A S 0 eL~F A uasa Is p28nt0 H-2221-43-12 Por prubleina -1raoi adr, Iutende de 2 y It 2 ... in .1 di al 3 h,
V E N -T A S RESID. .NCIA i ra ...... ...'........ r.... ni e. eit.....e..t ^GA^ ..... r0 NO PODER ....2 .-... Dr..- O TO..SOT- 4,0 ,0 -O O M rG- rs Jueo ct-aurdo. pours corrd:
GANGA!. 525,000 t 10.00 00 Informes: telro o es ce b as ti.dade, ttne vuor y 7 or in ct Bo n lUot o
Ioo-- a t At ida. at i i r a stn a r.ton ir a olori b..ell r onairr acuots o e ra ni at dt r as enser t n en SeIr d pl O MN"iBe US pCo. A istad parqueo .e 4 ibr p.rque po S ao -t asabaoot C 17. entre Luain6

aSe laln Ig sat n Sa I lo0 Ita SL-ct 2 y -62L4O. t.rredor c to- a nil eslb 00 oen redor not e Ssuios Soanez Vr -26003-so-.I orra 20-1610 6 H-EDE4-33-lM I p -O U D
mrisum.n lMos al HISbana. HCL-J. e-4- .i ..H- 3- .ll ena y rronsbl Psra i nan POR CAMBEO DE D GIO G B VIND, VENDO ACCION DE N PLYMOUTH en calle H.. 318 13 15 Vteddo t barao lmo. Bu ro de liviing upu.
H-2B9-ur-12 llamar ol 70-5317 de 10 de I marnltn taller de plalrria complete cn $ cua tt p ertas comply to de to. M-K-4105-53- l do y lueso de cuarto modern. nue-
S IA E .A C Y: -- REPARTO KOHLY VENDO CASA VACIA 5 I itI re. prut.. .. r .po el .i.euo u.e c lr.lorm.e Ln. !do, .. .It CeIn ompra.. Cubar n .Pr. -- n. t. .orri. r u.tt. i.... an p.r-
UnA3 pIse~Us.munoUiiURs, CRIum t-l RESIDENCIA 21-4r8aa, c orr pa Bn n y 29me.n.6F7r,27.g p I A I ll oae Tur- 8 2 Sn In bars-
3H-1s 109 -llr-1. 0r- 3 n i H-200-i3-ll coluinnai, tlo Cht pon PnlSur ,silmo. bomb2 AIl 1-3i12
g cr n p*ra .ento a l .o u ', eta 0 GANGA!, 523.(00f Clir 62 A nium er .I0, enter. 25 1 SE VENDE EAR RESTAAIaANT, H-2l.-.iil-14 Oc rS t,. rier. mo iatdur, on5000lSNb enomerfetmb e.-. _- 6l<-50-l ap
TALLER 5 0A o. traePvrnts per emb'rCar V et_ MIS "-- -- ---
ana. Gfonisdo C. e. en ena_ Be tu^a. 5.a, e ....... 3b ..Idatapart..uenvtsn: "-0 h con cer Y 18.VidliaTel..r '. Ve ndo Cast. 85 0 SIN R"BAaJA ;
a!. Carlos it Ayestartcn 7-277. Residence a modusia, que ta s mnti- Boen7-t8-i et dnoer. afelaniartetae 0 bers. Vendo Dtl. eria y CantinaI Dodge dnt 54 neinmo -,,reln Sr. Jost Aetonmo ,cobnrr 3i. bo- tUE O LUIS XV
H.CC.3003-.4-llchol mis del pret en bends- -! rate y muchor .tos e .i o los Vents dar. 200t p-esos. tmblen ,e hldraullca. nar. ler,. dos pera o. d t_ l H-20-o3-11 Por oquilr cats v eurlo modern.
EDIPICACUION APARTAMENTOBS Il c r. -I -lo ere. e lndoa. oda/ N. Vedado Av. 26 S26,500 endo por tener not, neto o. pre. admtte V ocio. Intormi s Concordbi 361' n columna.r radio bota ar u. bate. VfI DO HEVROLET A1t4 CAMBI ;omedoTr. ah. e4tantU coEa I dXepa.
assl di t ]11. sta iladoe p locl dem 2s omodt daod .. Po tea.ri 10t 2 Unr lont mon ohltco t ire J. 3/s u/ti por Carlon n es r. C.t I a 8 trec- G arcla. dis bltcneu. n ttuitnh t, up.,y tuo tratno t rlhndrl, S y.trrtae c-rco rd aplt lo. o.o, s l a. ,ro nodll.
d.eocurpdo dte 5 t u mtoros. Torall y 3(-234 vo.rl. 2 baso. t comedor to eds nton. pl on pouer t irl, 1 a. S n n J B.sn HoC* H .CC-26B3-1-11 n, conduct ontu Brnon, 1r0. Apeo ime, blno.> Vrrlo em 2 NO 2 1 i,5 in c Verb a tc irs 35 N 4OI
errenrt.u x 3t 20 meran. Cern er- HCC.-2 ..- sn va 2 u 0.5l metro c ,c 1. entre S. M3.4rl5rno r S, Aa u a e -N ola..t 8. ...so.... 4a, t.-o. I'u a ve2o Ar-ando A 'en4 1n 44,i -4 -l 54.ti
rudo UnaIco Trata dtrecto. Precao .-- 3a r3 ri4e500 reConocrr 012.000 6.0/0 nu e- ltn, S. Su nrez. Telitoa S L DE Amo, SALON DE BELLEZA i, H-2"oc1-tn 3 l H-2sm 1-53t11t M-I-491 -58-16
.I... o. .. -iC-It PART. LMENDARES c.rn.. .ra.e .7veer .ccoos- H. 04.5o-Is St t't n d n bIo TSUP .ERGANGA VENDSO CHEVROLET r DeE SLUE URGE VENDOR
CLO HEJOR AET EANER A $R 0TE lPOTE HABANA RENTA 610.00 s VEND .O A B n o 0i entre p Neptuno y tIbi Plm t uBelveere de 7" I rad rlo at to o o m o e l tot tiao alna 2o
.r'reb ta t b r plne.---s t l 7 .27teI SNc rno ar srr. aconr ln2. td *I6 2- 71 -12 b .u ao lot r aiiro. r 2 lo u t.. C a-08 4d al C al te 44 nu 2321 b arb'r*1 hora.. 10rorH 0,7 r r Vo r o S So .. L
r t otr p i o Cuon A 2r o p l a t7 4 8 I t Yale s p - a l C r e a "
aSe N.Aun, tOa. .,,a NAt l modern rrdr l dol. CN-H-n -lO- bS-t 100 & m a p;rps Pradeo sn., r u ho.ricno Puerln. dAry1 ...a. C -I. ls15 ou 4r 19 n .l 76 0a2 .qur, 9e U l, .rurro ent
1.c 00 2/4 [ret s Hp ar ts .cCo3 I n-4 r sIT i -3. 7a c,o.- $57o.000 sOOO. ranG arcia. r 'qon e s 5n roa Htci- e t-,n e aln V.N D2 a5t.la o t I "r- J -1 "i OE uen fo n t I nce dnd,
a H 44.o1 renocer2 I VEres CattiA. a N' metros r. C Prso CAFTi C Te Y at DA ... a.r rTm sin Pb rTIASq IAS H-201835-:2-



V ndo Ca..... Cnd 1 ...A..A. 5n00 bmdtn. compl.e. .. ornm Ba, cuar | SE VEND.. BAR0 dAFET0RI0. ... S S e a lar rna eeduuefa t l VmnD' PI MOUTH..... VENDS TaTn ..... ....... E"e i.' act ... alV e1 p- e.d-d- p 5eol-, *.
0 "Ve.aenme Cna print- I 7GA GA7 0 e .... CAS inann0 8rio" Corl.rn .. e-ie. PrW, ....Pr Sl .
il cro. 3B. Vibao r ra. rand o Hrnoa modern rsiden ltco p Crlo e'. CC-2 a -4 c1l dad 1 800 i. nora "uui ar'. itn rc ldo dr- d e Gah ano i n. orman La iuna CO nt, re '1. 4e r a ol o 1 I B t ern l o p.e h ".i a teu]la e
moddade Preci o t o.t Sl no m ie o m ajor d Qunl A 5da 'id E ,ctr.cidad Inform- La Rosa 517 C atta e sounma y No.ne r rola Pt-err. a .r Lealtid y sprorterscCn: r 2 i n. P 7- c n. a lr r acorde t on 0o, imitjo able C.TRIONIO I C TNTErI A. Jl


5.W ebl M Ap ro vech etda oportu- ala.- rec-idor, 5 ar Clets.0 1 .000. on rVeu so 221 y Al a nbli Qui H*-i2-5 -13 V pNDO C p rf RO I.r T e 3 DE inXE ME-I5t, Co it002 t Cos e '- I 1 1 pierae na Ra Loam le
OniodId. Inormne: 3 Kr0, Pa goo. a3 o 6rr d t e i r o Ampliaciur aob n AlmendIpres oriu -i EnoiN tE NlNGRl-.t pSricorre 1102 i ri- PYaO9 19S -;-C A3 I-2 .-12
comprador s.Inpe.irm RB-B9 P1 V M IAMO n-ta s. ai no Ao 2 i 0 renrt AE uila 712G enUr MonI Y irract ae l a n etam u | ron horsn laborable. aD 2 E r









EEPA OO MIREAR ARES24.000:^ GA 445.00 a z ,-, ,
Conret-EN erreen fabr.m-on 1,00 15. a- m-",-.-4 2. .do F S: 0 I f1t lArL l/ o S Mm oa a. t-o IO C-r
Venda a2 ... dI .I. ... 3- i rc I ...... F fS .. r, ,.. 2 4.. M-. 'n "- UO Dt CTT" <0 FO A 0 CrpIll k-2II/I5 ,.,I "e.;,e 66 ',m H 9.1 ,s ,,a s;"
V4.a11T 2. li .A anieas, .rio c rmet r 7 Seotna tg en. ; N A -da b a CA FEd do Xer1e o 11.4AT2UT C -U N4501 P e E.4SA -C-- Q lAd o- Pt tf
h-99d o e 505.20. C a. It elC ie 5. .. -obdd o e3a.poF IsF N A VCo N n '5.. An 3.i n a A- _a a C oDn fr B r A Ll a h Quietj A 217 6h .rl
S3e3 t -e 102 L 324 Nr 001. n rl Poe- S4 cr molr.. r ar g. n i orl S RG A A F d Ee re. p 1o le DN a L n H-.8 -I






iHCC-rat-o.II M1,.r0722 y X-.. -r amun lias o A. ontaS o n St- COrA e R i. 2 r r p m oeMno. ti Ha30 E Va53E P D to 8 3.0 13 1 pen T B NOD'L. Spr, cta Apa2i V u







LASIERRA -- --dVEDADO --- an" addlo a e Inum 4 T-leuono it. San : D O O rEc 2-390 y atoao butac]1, ,,-, han* c- c 2 m

ZEn du 00 ;-NTA _10 HN BR D E a Do n C i 7 1 ; o cUnfE :'a m.J r, 15 0, D. 1
m n rldido. PcrPrtcio a10 .00 St n I 1e o elUr to Q o tnda, 123 r lie Elotri daro | -il t orm a L Rosa. e e e d t l lctr a r- 700. itrt L y Per. r-cta: ecr o Lm ar Arennlo N 1 -3o42 e O a e o o sao n- o c e Mal. N o. 7A- n A D -.re
Z -Dead.-- 6.00--- rit.... sit-- .-- -- ---1 *"C.C1,3 ""- .I.. f ""',








ne I Lo A SIERRA p o e ltea n Juidrn. posula.co B D A C E ND, ARRITA i-Onre BE DAc r cdua Ba. emecacnica pteto3i ett1ctoaeVF. Co -tC Sa- [C En Ia TTe A J O-T
4 t -p a d. Viht S iirro aPorta.. S-CC -2 4-1i Cloo-et en Virus Ill 9 A nn It.1134.d le. VE "-""'-" T C' SE- a 0 -20 non 1 irro 233 6r-,C mar1
na l UlNA loreonoca r n s 3.b O en n pob Pc 2 ot. b e, carl -en r l do No. 262, equin Vir'ud6 VKr H- -- uanennl, Lope o- I r 2 e--... V".- .
I i n d. V. E No N a N- .- G G. .o a K maranira.e Sm Com P Lr Y Oen U 1 9o 59.D de pmo os n-le e | -e. 6 1A. 0.
CC.2t0 y..... tn r o tb.. ni.a.. .I Amphiaco Almendalres TFRD-- 17 1 N.ET.... "'A-CAt O- -er itR. *t-.. o ia'on CI l it- ... i ns .... 0i-Prt I rV_ I. rLY O b 19o9a I.2 .. .... H.s -S' A-I
r ctPosoa. a S QUl.I~rde a uec m TM ca2 t P i-u a2. -1.00 cc In Te rr o In- a Cet d red o I pr loerren n n 4 00 53-1 rt-ti oru curt.-. n anlo Bero v -s V My
-p raru.- -eurne -, 7r e- _






















.JUNTO3A0AANO VEDA 1)0 Vera t Lis Nlstnmon t.4 irnota er A :mi 72 Ecima dto, o srt C 37, nr Con1 p 1Sit irt crmatri vo oplta2MairtcarIrut MAQUINAR1AS P Sn d c po, 11 m .'
C e$30,000 e7.. co: l75nr.Cnnt u ntnm. atin- cIiC aet. Cels. .n. -..5ay qt.u 4- E Er-5e8bra-23 | aia eN I bIS.oo. .n j h b.lO2I.NI I... ...I Nl d Roori tn Oi aors T S0iboreza
..MLP RTy L. M N RA (t a Oa X3a-1072 y patn:.uc G Enema iN2depna5.t.2t. Drox -e ic. TE T TALLEP. Dc -LC-r-t r..l..LAR VE. .DE., FORD 82. Pr eci cn trcti r In.oaiman Te ot. M-G. B6-1.6.C























MCC-32-48-ll HCr-M.1a--U.lI D 2rt5rn a5.0 dlt0 C a.e lin-auia aArAJ- b-'e"a otnoe trdo nt"dnl.r dlCtiimo moecanrto.id pu.r t6 ct]]n A no 7-l -no1 AEGA l 81 -OFPIE COLEG IO .
IA A 0A AN ELePA N TE O MIRAMAR "3nlr5an -2 AirdondSn uP- ( o 8 d vYnde p or no pAdeo atrdar mE Par E' N2-203. iCOL 650 N rOLN callPEM E 25 10 85 en- $ a1e. roaoa hucspedor ullas. ill-,
ESmUINA I -?_n4 R 1445.00 Ctubs Ltia bonito-0crae, ,,cr. moNo per ,- no c Co trcn u es l


.A 0-EDIFICIO.- 2 E0U0INTA IOr CDlilrn do .l dunn o S l aI -pcronA T dG Plr."lP M-TL- -03-51-13 AN per. A ING E B. VedadoA A i TtU0S dt Acerto Negro nponte n it1. TI' r a
I$3U600t-I PNTA- TTI'0 O. I7 tB cENTA W Ic 9 Al ip4i. 6 RaInti H.r7 n- o propa pra 2 to s 0 ino coo iniEcnh, Praru 8, Bdde ri1 iF o n. 2- TnAIRdon n,,o;us.ee T cIntcn V dn M. b 2t .l i,, idr rt e
t- l- B!l d a title. Plays 2 Ite VB.a. d. an l t B.7 rl- N I. 'F LLEN AtLe?:- 0 e e o" "9 eH- A-or N2 PX, d l Nn 4. rna. -Ch3a .ter
IIra. Pri : MI-0 7 1 X-Ben 2ita. itporr. x-aC22or ilad.3BO .1 .. H. A. Atdo-td 3 .-<5 ,.e Vta,'. VIie No. C 21. e I A dnt. SF I er NF A.0 VTS St TA v CuAr. a -t .5r-1i. r il.n Ct2er5 l C i., C o dt b i. e













ders colmilddota. 3 psta HCC-3ra 3-4B-ll 0 C rredn r coloin.do re -t Rots 2 oct. c' n Jun de Los. P o SO ur 12 VEND A lTOMOVIi l. S WILLYS 1-8a ILTR PENA H-IVER" TODO- rS H-3002-56-13t
on ne a lt P orte ai C 1-o n 01 n2 I B24E outer r n 0 o n tipolecs P ortel "o r ort adeio Isostm doo liruir-pert...a adi b an tt aait m aO ,.. s m in a cd nn tate padr p ot 0i .2 -t--)1 ,le
C -CC.- -N .-.AN- t m.. n .d otiu. r ..b a ll,_,T. i o, i r temo a T ni t r ine IN cyn aclV07-Il i.SF15 5 ea. C ardi ECa n n O o o.DIr 0-LAOF 5 I
E LA SIERRA 2- iert... ..ri .... eAL tne. ma grtnnte d oe Ass, 4- Cmuenb loro "vey sa re a ..i... np. TauEN PET o .C. Ta C 14.t io Ct. O t M iotL t lD 23. Me mlm t SLICK SoPedrA den Il r) 510 At i. e
$9 0 RENT 525^0.00 V.... VEDADO .on as lutele t-a paste- moo' 4 3
$R 9,ap 0m 0 d. y epantas meboDS vRteNTics ael sa a V Ared .4 Loa. T 21 n o rPld,, Ripte ,l n ,I n cc1r it-uon e. ra a t Ob u Not n0u010. tPd ri ea btrnrt nar nclhe n s "e
E Q N r J lim. t. ees,, Er.o ht r- t- r os. nat-io a1 O i.e tt o bia g. ri. aTt -tic l omn Ei n d t noralrT" v s.05 o- inru $ .0 Lt o tr--$r'o -- Id O o rt d .. no .. 561















ENT BA o S20000 p i d 2 0 ontoera.uut-t O E I nnmcde nt ,nmras. VENDAt REGIATINTORE iot dtama roote-stio olo CALDERA Dt VAPOR IRRiON 5alG cn l -myen4 F
./ Mn it r 4 000. r A Ta-Lavande ra, gran5 ba mar il y ne ro cambio me. CI d. R6 r > a d i ra B. p ic.d .C E 00l -














-- g r unte. ,,, & Esp1 ain- oa b r er p drr Avc enidao .fs ton B Cd C erdep rIs -Dde alQ- 1 R e S. T X _D
deat nILa u1e ten CUrazan ne s re pre .Cve nt m Su o ep -ab"n enL 0a o l 1 t udo X-624 e .3rima d. pI ,ts;..a -I.


















A3s40* OTe 7-1*24d y -ia-on L 00ERO D 0 1 RE.-NTA 5197.6P H-sa-rts Facilidades, Roberto Her efrta plante y ademas eco. 5,d ,, Te l 52332i So redrt .ado
pA tntu. n Cas1 Ina de EOuEan o E ou- ma lsr eus. non r -et2 7 La.s.errs-- L AN A n iandezcrredor colegfdado nomico- de gasolina y cha- t/ tymoda JCe.. IOen. e H,-e-rn
.. 206 d. e aHer.PE p Ao. r
0 -t, .. .... ........... Iirr areaVrsiss ra C H22060.31-e Eb.N.. ..;. 1.e. eeoI i Cl ot --t aT I .A-l 6.. TV t.u. t-r v-I P .......
rio enrAct a yacst. /oat rem, i nfto C- a 2m at b m n li 1mt ;7,7:. p,- P :. ; rdu i vtnitt. ep. z 9 a __ 7 .y a bo aitlc. Slat-ca t1 iN miioSr. ne I Collo 500000 Vrno CASiA < l On
It et r 2 Ls irer .-.... C-1-- 1 r -0 O 2


















e L SI E rRA t. s came t reriuo, hocronts Tam-O C, cr p l aa u to,. 4 i.'-eRF m llto t ,p.tC. D :- ,.,, p risolt.T a*o Calg 1s.7-1, mIEca Cootar6mT E$ A us-
E UA e A u u GA $24,0 00 to t s r oe ..s no rel at r esr fn' im2 orJ bODs ,e A t NERA pe.. ro ita. d i aed.s c oottla. R ifa 2' 'I O N li Tta ...Iy -ti- pint 1r c t rite.'-- -* ora I o-Irat-S.
$ N $ 0 I2od pat: n oa- Apr La do tln ita9no Ar e Is to eo. 20 ,c ,.a,. Vim ii 2ope,
o o n C ..itod.4 Onen I Pm mo P.1' Cnii :. NO r.lit e-rt banc ao Bo ut. te-d ita 5 Qci.U ro. 6 emC C A TN SG GEL5,641- 1 itn G 1ste e .10a0, dt t brta"lo C ,
dor portd fsblrt cioneit prime rs. .t in t p. ..ear Tub.. iSe 5. itre trma Veen A. je n P "srien no s Crn KncI rer lade Poridtal. r 'ro aee .n Coa m1o- Te 9I-C 155-
CIEN IO GANd A SIN IG AL I. r ito is. utosetor rtmt it .Ctu 5 On1 CV PR JUAN T ,NE IA- 0 oro n.d to mat e nti rn it onsa. PV. oe I sale 1007 S 'at -, edo r-. e 0uli0t-
Oren 4t.Ctielonen bole Colneet.o tes t o Aso-er am. durat mocr am plrN u1 t no% crnta, nalq r $uotus Suns o Rnns .o. C I 0 4.0 lbs tm \ O O OtUNIOO 005 UaCAS TN.
s7nt id rIlrln -anta rubled r-ntln ioo uremis inCO Da uN -4 i-t1 r a r.nb- t m o- l- hm it a 3
..ST. 5 .5 H21 $3t401- s on Caeta INmp run 5 $26000 tst7la 5I o ui t-lt-K 4t -niic mulet d or a in .. r.. .ue
tO eIn UNomr cat o teA:t.- 1C PuLs seott n SeU 511. al B- 411 an Pr 1'O 2 0 la- Iapo. Cub, .. t--- -- -na rutL i n putn 7r0. Cetfo -
X.8204. 6224 CC-3tg3-4e-lt Hdi--s;GANGA oSI v[ U iL! ,c in l t tarobM-an, S2310 f UAa V N a Anie pOr enm0 pu r 25e1ooSEr -n. Cambn mArRciv. 0ES _a -OAn t ai-eddo. -emhnlol an T t r r m t- l l.o o-t
-2 r d ----- -o r r l ari. Alteld et-1a l. bain7t.o27M7. a*ttrO Sinus reel. rdgt L2 den 1 0. t ed %ncl 4 2tterit loiH. C-17-om1 per- -2370-$34-il VGnda PeP COEG paid, roin-
LJUNTO A H ABeANRA At r i ... ... tn eh'e ta n en ..... i inde. 1e m bo n rio 0050 0. Vno at2 N0 t 854 e1 e rue 1Son spuar Jiosau ol.r-
4.u... .. Si a d It...i ,ara ..a it.tin I. -I, I. A Start. 200. Pan'ue. d .a"er.o'I".... o4t.3NAuei. u er, H-!6utn33-1-
art., .ad.a ,"a .A N. V.rm se ei rb i c ta I a. cAVa.R. a $26n5 er 1 p-ti an A o n e l 1 tnca... .. 'smno Paws, oatso v uar emudnr
;,,le.a.a 5a'eieh l P,ni dnMO I., e-t-ro -t, -e.r -at Sate -t.. iindesletl
EIt. StrIas M3-i.l! 10.5350.M m nt-,tins. tCn5 b re o enieglai alqlnn. ea. 14-73-It- ucltC Pniaea n ,-d0 Aown. Vt.,. o d -
toc tl aptaunti. Renea Ratsrr ui n etBG APTnldNV D. WI Ip,:. ns MLC. a V-T-40P2-INO V A 5 e u. ue e -atm2.l3 IS
_.*C.l,-t, $ n oI $3,0 0 enden tpor [ aA e P mos poedia. afo meD '-, b ta bla-4 -5 elnDi p. ..... voice en Cas bs 2 t 0 o















ono 5. 539 s Ceres -" 00 a 4.0 W. -- 0 n Pr-S "I"'-" CALI 2 4 sm ln.C t. Amn a 4Mo ireas tar IssereTtsTia-1Is.
e s b me EAR rodIA CX 0 a
R Am0 i rI, b o-n, rue pert n t s u EApaE en ireInt. m'lto 20" u-' VERG- Ec A UCKd 1M-294i-3r-il H-264il-33-11 s CpanL 110c iR l WitrO
R N TABA N 0t t easOInA.MAR i ntael o si Ac edonanale sao-46pceo- Snbulanl vend| -Ord to '9'r 1lerde. u111, todre int2,00. en tee, N it C4o.- Tanquides idn d A proNen Pte es" tel 55 reain: Si t 300...
MeUdor. a lfl nia I 2 p ua, e t. in -27p7. r Hc4-.t-1 S, n dl de boiers i re n C.EVRd d .
ot p -eO. Oo u a- M 4m peemre-. 2 1nl a 8- Ii.

o.renta $ $61.,000 in- Sie I i .. o a bo a rl, t onoer .. ....DE.CAFET .RI Cm n .r e c Vr iN 2303 PC em Se 41 5. 2 i
C'. orta. s 0rr.a. ros 2nta 2t It Cro.anle Umine vN rita q .sni 1 et Caiada S t;ga e -2 N- 4.5 IP 1- 21 \ j entr 1 o 1
.... io V A. arlt : pa nts,. A.ea "". Bat VENUE eNt ,I uemi. not.2'V rND r AFTOMntrOL y P61 1IT .P uet n CunER" TOD O CR- N C -MO -TO -1C
L navies s a $25,000 RENTA 5222.00 Attlhn tril... 1'a lts y tA Zar e p.. n yosr'e
$20 000,A RE.1-NTA $Z1.[m .. de I- R s33od-d -0
." p -2if"r Lauiaetiu is- NaPren t Ph-e. n i"s00.
P e .0 o A t .e 11, -osi s 70 V~to,. 30 etn r et 4 v rldo 5 7.11.- -nnr o b nqH-1 r i do bi en equp t Eb
IA n ttie Al7anio.-Te2em t"scb-67" H- Ci30-4ma h I I loetI. Aerie ,u ,,. 4 Mo n dt o y e V nd t pn bo-L..n C I -is Se
ett1nut it-,tCus n12.ro n1 4'.. 1 at- C o- a rats Sanca Ym p S. s In.. I
atAUl. Otra pugato XRais. Ji-SlS4. L O -E D l -anla, pIneitema amilia..C CIS.' se Prect- lr. '" T 5e0.4on -lm.4 e ae deorn. I an Cu a eia iran 5 nOpira toe .r ,Pn "!ea : $ od Pre
,sfnd md, .eero ei n.l ni-aa4,err rOennddo.rredor 1 .I 1i d gsi y Chp, -n CC A O VAC4d CC~ 363. d
C -i$Reil-It. --20"u-51--2 V440 2 .A T IT _AR Li, y F. V ---o 0n-
I ,a ..-. ,,9I-..- 2 .....





_,'.-rinaO -B CifieadM DIARIO DE LA MABINA.-Vienries, 11 de Sept. de, 1%9--9 -.- I W'ess A n4-CXXV_ .

VENTAS V VENTAS VE TKS V.ENTAS -VT NTAS TE GEERALTALQU ItEES A-LQUNIL-EJ -S
S6 MUEBLES Y PRENDAS 58 MUEBLES T PRENDAS 57 TILES DE OFCIDA DNSTRU BETOS DE S 0 11OMTIS VARIOUS 7o T1 PARA LAS 7 Jilr.ES., HAA
VENO fo-r NIsNO CUAETO CORRE- BE VINDI UN-JUGO ClUAAOID REGALD UNDAlWO D OFCr US E IMn E DAB O Tor o a"- DAUA, hotel "Almb MIdos" ALMeUILAMOS ATIVNTANIW@ '.E
- o. doeas $15S con tdor formica lin. LV. 2 chiforrobrt. E colonial. na o onderwood ma.sna om, d a 'o -. o
distmo $iB .no: ivming tapizado $4.0n0; I li.brero aenacilnicnio. I al dor > Itndaol.o $ 0 pSrMot.U pirs _,A_ P oM IM C A airft T.-MW u'gl is, d- -- -- dU.,Aee Bna, tw" n*oedo 5Ilg r = 1a -iN"'. -. .
radios do. b andis, oald court. .y vitriu Renac mleat. U6Un scapratle dan : UndaerwoM d m .d I uI ortes tr. 1 Pde -t3l eTsoedoecM "om Ass- Teo d.. pent-rioUte. .I. 4'a. -
-lane. 42700. Neptuo olos. on- y odlooda ELXV;I- oM y ,.I'a Mo Chrool 201 saqu1B. orn. AM.m l u sa a a asi.. intact 7 o -- -- -LM=VJ -ft*-M dw -AcbM w _do0;. .. PeW t I t
tre Infanta y Sn FranJS s i -o. darn. t 13 1006. Ved. do.. 2 enato I-A. primer po. .4 i nl m -- Inm .o .te d pla silver O y ., Co d *exto p lo J -un -
h-54i-5-]i H-2183-2b.- ,H-i.3Sia.Is *' -- mo- s ..t d-u. Ltouar ia-a0 Extipaci6on definitiva de co' So 'i. ndat lr families. coo APA TAMENTO EDinICO
-ENDO IoDENISIMP. REGIO -". Muebleria "El Re-mae S VdeNUE a l E Dr DO at 'a e- lob velloL A eM-A-.-u la cara, m us bnI- O O a t n rra da..s *oSiato .a a .;

."ida .s $0 3 pdmme Nr n6 o no 1110 hasta cuallr er se nc. ,- a to garantzado, veo s. iots. .- de HOTEL ARA ECES ME-AI N--
b..os. site. Coimcdso ae p r hie ScSi.forro. V NO LA PALA A daoweaA s pan.do 2aa ata.. HOTEL 7 9 pa- HAS" "111 _. ...-I.
bar. Za" C mod a, o....rat uos, >.hlltorrIn. V NDO LAMurBA I1. A. Ca tn O M'l r n a s. St l sa. exito. Senora 7Alexander. ,Pradod 1a. viva M Mjor. roodot 7 E JArAtAME lo t o LM ,-TA-

prrntd. emedo oueving o m dsan be, gab .e -r1. 3 -,M.ntante eyclusiv de ga.. do O ran P- c ears '-Aln. 8" De c -SPEDt "" W To ief"
o___ -d __ ts, d o Sa d No vs. Co 545 00eU VoBd S3,1.uC A asaaads arcs G --ir Tercera 405 e-. 2 y 4. F-P6dthi572, o.sovci nmad-atsm;NeatO. o' l-c1 "

comta.Tsds ot Sn FaS~cis- H-SS-N l H42d5.I MAXIMA GAHAlpTIs& va Go2 sept. U. go. do, .100. nolo. Satirts A-1
cs 212 caro N i ntuno y Concordia I d And. ff. 4 a ctcinauno gace 7 a t Atr A n c HP1
addo, Ilanois. I iASOMBRESE! $7.00 MENSUALES Proteja sa inv"T"i. -ad- re3-". 73 IdRES PA EA aiasI aTtctm bba-rt
H-.1203.56- Aprovecha eai. oportunidad. Venda Miuinas e.crnbar UadC.w.d ..qmruiriedo su piano sin nes- tn- pima. yI rnt u .na r ol I oI R A EL HORGA
2U000 roIrNo p lvng odropsnto ogocadcar dorr0. sa adbla ho Satnoc.a. mats.. HO.1- go. ith1j aind ,p IK)TEL ELSA o 8-H MARIANAO Y $US
OrTUNIDAD' VIO. cVENDrF otes nbtles A ,ttad do prolo. ;aue- oirna.T reconsultd s 9l ae .es gt Preos rebajado yr a-110,-l-is t 1 ECOBAM T By TAUL AN I A. H V E .... .. _>"
lndiiimo i ueg5 o cuaio vrto y lvngo p cr o cgrreoa nr de S. n admi5a u y 0uuaai. metis b -.- !I-, ........si GAS-oBi e ,Z- En o uskiluE r obA In de mri. Tnenu tt mparttnwimto6 d y 2 he-, R T oAlR
38 dl.ias comprado. in spo pared $. Codor bar m.adr $250. tn 11. pan mosy tvodJ a.- eo U grandes faRijidades die P~at C Das co EaNa n t Aa ,dIPre % IdcsA T dl a A-7t4 Ta- blucones -on ba .. N.-ts RI--o A
miltad costo. Vero despu~es I v m e- t125. Sofa ram de $00 en C150. L. arhvo y scap doro t.aca o cae.t c I ca u a pal ne de p re CRfin. A- dot y dm-. s-rvi.or a lm-I of lut
d om- H-231 r-0 drlc.s, sallls de bar. Todo nuevo. Y q ina ses.Jiano S-inetS VltI e S o vl 'o M os Belatso. i Muo asset ad ms las n.et asl d"co M ,.or Ml-I g .o qulf 1Wft lrd"ia2 to 6-t Vd -o
asItoo mirattt. LA co pc 050. b-n V Ri. 0 deEGO- lcularde cola enr diferentes es 9-N u A F n O- HL A EN C .oo Odto Isa. -4-0 ta. sa.. cotodoc. r-1a noultA. 7, s
his Lmueble, con poca usd ve a a ,a Rea. 's 0-5.13 a. on Bus oprnds doe sthl nt rc-n to EN-O 4a18a oI7 n, otr. ay -T.- -
t.noc oera. 3 cuartc Modeor.n.. .- __ ____ -- -L NLA NAMIyUNAI 1o UO nueyos y sa. 1s. ~ CV n3 3 uo. S p t. ,ra n od a onr. Znoiln5 s .Am. 0in_-
precIoso comedor. livingroom y ... URGE VENDER JUEGO SAL.o s ue I r Beod. U comW pile-, Avena 41 m ro 2U12, .nlr e m eahe e he .E ". MIra c 1 ll 1I-.
qumon oser de Searn Lg.ueruels juego cuarto $190. co.-dor i-odr r presentanteS exu VO deL. L.uaw 0 granlo, to so. o y 30. roparto Almondaros. To.o SO CASAS IcD rIra-, M. SE-. It
185 tOestae Vibora 4-1628. no. pantry $43, colc.tn stenmsIn $26. MUEBLES DE OFICINA la P famrratc MI, : Fto ul I.ata d VdadOc I.o. 2-4l y 22-4202. l- nlorn ... .a.. ,o-M is
Hc-193-56-10 Oct olutgroom. lstilo latos. $4.0. Vfiltgasn .. ...... u. ... ... en u r .r M. Hr b. Tlfo. o.6 Rp;. a-Ip13.aO-I peoct VIVA COU ODAMd NTE, RBeSl lENb -
-RAPWO --A --. "L T a0o halo. asi aq.- Mi Maqmas de Escnrihr & KllaIMpnm &MasOn & s- Nt --- l taci ma cAlal a ',la ".-. d.s M -%'
AoRCn Eaa sino dlnello dos SHl -12-t-1. Iaqnowoa s. ndo wa lc- 3 a,. a u sd- noabl n ", M -190 1 VARIOS bsellctonn CifAroSAe-c. colde rsttol. vr ti n a I a/
EcnT d tn t 8p GANGA: CONMIED H a TELEVO at.oraGa dtfclalee ta os- a a J731r 4exSW ear t AR.ERA. PVAR If CrIc- oSe. Om-id-as Sas bau arS "n L L
gad.s Corada beTsilma. M1tadr e- RCA ictor $8. R etrie dor ci- RCA. Vict s.oR.e mann "Chase & Bake y ae I. br 00. Ar. NO EGALE n TRAJE COBA- versldad. .on r
Fco. A 312. patrtamento 1-B_ aT.la co. 0rigidalro. SU. Living u0so 8 25. 'tant A do tnu" .va VT L atrs, l a b&-t a ulles I s carteral s.- ta modernicelas. slapa tilimo mo. s omun cacconen onloro a- Set-con edor. 24 hao .4 7 bC,
do Club Johnny D reams.. Dr. Ca- Cu arto coha.. r o rm in.0 v.r. aI aco da Eoed'. Uao. idobi-s "Wegmanl Inqtrumentos n das. ioramo iatkt coa dolo. non domlcllo. Sr. Carlo. g 1an Carlos riad. coc... 1.. t A. .u....
-.n-lto : io ar c da caba si to- f d device e lactate S.5s0n 0 a. oHEor ia aocioit. no to Ci Aa t0. eogn
brera 4. L.307 La Puntlla a, ia botl6n. $10. Ayestaran (.e ea- S, d o" 'd .u tfolkloricos y los uJo? s r m gmlamresm. InrramMs y A.ooo. San alvador 501. .-ra Terte A namao 30. loa-
S- -22-6-20 qgts, Lonmbillo. d I a,. -pna pr S E ttab. Lua 401 H-261I-73o-A-23 CASA DE RUESPEDES -rFANN0l B.22. -o 2.-14i
CAMA7 FOWLEL ALQUILER 1515N ._ H- 1. l do- I a dr.a lds d o. id. si andes. RAFAEL MACTI amu'- 522. aIc
ti y compra sallonae de enfermo.. BUSTO DE MAIhMOL PrGecto-. do chera. Pero3.d.a -La Predljecta" San Rafael .4Cn2-a so_. RAFAEL MART! otDoEtiy si. s cu ara .. dA.l Par- SE
Mtearas. vndemos y arrgcdalamCn D- ndendCurnmet ms- s i esquinaoomm. CArAS DF. -A p A N Representado pr ite s comids Propios paa pr- SE A .U-A
tdors on ot dl"aCa AlcaUs" tGrt d o T d a to AdoR O,. De esqan a Oquen- P sCJAS DE CAUDALS soas de buen guto. APAIHar nto antouebltdo en Mie.-
Campanar.o 024 entree Brtn' Sa u n museao. Represent a V. naro. y Sansb im rabados L Mina dc a do. Tell. 7-2530. COFRAS DE EMPOTI"AK RAFAEL V. VILA E-0i.- D. mar.p do. cbar.n a n airso ace-onIt,:-
lud. Tell. -.2636. Ebe I column do marmoto.m taln, r. ni, cocrr.T sdr c uEovais si. -edo. a., Pintura en .general, Coo- C CASA. .E EDO N-T52 ALTOS I t Lcrodi, jada. Ooetl-ria
E;.n .5. ,i e lao totlads, on anlig ..... utrotr ... .. dose. Tmamo.s. moa..sas ,p moo. E-6597-60-25 sep. ,._a_ I'. Ud ,,. La Sa to r de n pp es oloS ic at todn dot n montlon .o-,o.
no. Prno ptnor. scP da n.ralrac. Jat- bias Os strins 0 ramba. -o a c. A "I ...... .. a. cac1 0n e papeles, plClsfeos, ro,. cana. to.tl tpia oetaaal, am.M 1
"MUi BLE IA TINA'" din S ion 1ca a Ule ti r "aIt c Vt. V352a, a eel -2 co ni la Ornl. .l..C M-Krhlln- -H-I.1
-- -- s, -^ A ^ m u r a le s y Vie n z o s C a l le N l ^e" I a r ^ p r e lo s m o d z o s M ,
oe do coelto on corredeat s c aa t o, ent 1 t1 y S mEUnts.. iram Or. una Tonm etoy. Talc n aso -01-5 Wa AFLA R srn c- I I-a O o.urales y lienaos Cabl N Iidnto ..ila. prcl. moons 0o G V o -
Ato.r. 1d5.00. Sitoa. d, porlacn. __ __ S09,-- ,S.N. r AIa No. 455, Sl Telf..|md CO ano rN. 455w. Vtd TiI t din a8-- VEDADO
.sitonea de bambtl. d SO.0I. Caolchino VENDO CAMA _oadI 4onNAD ....... -MDl I 'AIJUKA 7..8 M 1
blen l a22.0O. Jue0o n -tdor nl. obsole aere Adt Monkdo GIA : R DO "P ILPS teloat S 50IC VITUD S 7-3738. I-___. __ - .. a AMUFpLADAS
ras enscn. Infor Te. Elc t, Me ue A e OS F~ Dayor surtido d c H-3l8O s 2814-73-5 r OC ALQUILO RAEA-MA NARIT A- m UEA
9.0. B0 2tldoe, 3n pas de ca.l rn ch Er mayor surtlndo de con- r -in8-aTr-3 -tn i to 12 Is I... 1n1 on Vd tto. h 4,raoP..ar. coUerint.
noItto., $8.00. i lntstdd do ..r..r.-,olb props para .. nis 5000. O'Reilly y Comp ,o.tea rosa C Vat altdo t o taoa National e=n ie t. tma pric.pt mano r. .inoohld ""s coo ildfsnnoI
.....D ..D RR. S T D ..;.. ........ .. ... C Vend n" tado-s" N.ational.. recons- -ENS E. a LrA narAS prmicAipal ...S p ... aid sY .- f ei "

to Inoam a bd rom e o td f o nan Ea I a Tr or le s 1 m W 1 ;a b1o Piracies.u tflLn Poo a rt d aTn t nicv1 Eres a 'n r.t .as0
MuetobOler "Tit." Monte d02. -sitn.u Mt-.-323j.G- MIt Vendemos y complain -s! de t Aiian_. sor. N O truidas con "garantia de o- Ie 31.-261. .... Itaoro b lr T
.olilat da fo n a t oreat d s U n r J iUl 0 70A C A L ID )A D -: -A- -c 0 I i ll M tS 2-lli B-s, rC A a 2-2704 A 12 r 11
Tell. 05ent31 CoM5D t00. Vendo no caja reloj voladora, ma, caIsne I Er.E*D So A, cNa nuevar, a los mas baj pree p--7 PROFESORAS as, E-- ja. o.85 3. AL.
GAGA Pt- C4-5.2- s.ept sa lnt. scit- onase tipon ado en $40".00. M sler.... Alqulamos. eq.ui.o.. I, .... ..... ..o.t.anthbiro, 10S on omnt aooartos de PROFESORES to enTro A l. Anle. a'-LJOO tE.OD As LA.
dGAe o. Wo 0. T ,"rt. & .. ENS Id"to r s Tell. 9" 7.2772. .completos. muebles ofiinoa, Na s nk ao atle 2. as d lunch v bares. "La Casa de r J ,h eMn,. IN cor Pe-l .. an o AS -elon .T M cu rim. I
e S.e0 d oeraorici. t9 n2 y salo Tolr 7t ia-nd u".2La mb s" York. Dragoonr It. Seborsa r. -r r. CLAals DONMICSLaGOzdUMNI l Itto" Eulseradas "nioa-k7a too r too. soim sata. noBmdot, coalS crta..
da comnedor mtal dtoe prlro. Vernoa ___ '"__"___ o miquinas escribir, sumnar y I-alseo 4-0-4t. los Molinos", Belascoalin l-o. fracnci. olnoe rat' : o.t'd osL Morualid. V.co- a ltr tca. 3 tao. S. Voea
Sltodas horn En Leststd .0e. b a- VENDO PRECIOSO JUEGO DE CO- eCallauD,. IA hi.o. LaR.. I L-D-- 90 A- m . a. -a NuO v de1a bllldad, totdas tRnaiitD.ra n, o Ba-. l- --l. IV eHr Joi. antre Eslrella v Malo. moedor, la mliad de sit prcmO. E.- Cuar, arCattO dKa--. ---- 0 A L a PU 1 heraio. proloso: lrnsD eru. n N-to --ns _.. o "a _S "-dn _s
O 0-R12 t totalomenteic" eo. Inform~n Talk- dex", mime6grafos baratos.'61 ANIMALES Pilar. Teleloono: A-0122. do propto. Conves adiO il .Apdi I MANSION DORA I M ITDA iORES
-. .a .fos iM m 30 -241, it eto m En 4 meoos h.bl.a. nI-jo- abi tacl t [$ontes amuebLds con o 84 HABITACIOtS
C NmTDIB VA Nn-z0-st--1 Tell. M-8638 y M-8081. IVENDOs RA TOsIL GITMOS C-, C-333-2-19 Sept. C.i r.terenel.. tl> 32.s ..ten.. mucha. con oaho. Amben N
MIUn/LKIDUTA ....... .... ....D: C-447-57-2 Sept- I .G. ee.... .em .... lI .r........C __T-___1_ L-,n' r0 I,.. ,._.,. "..r B;' A". L8-LA- DA."' ,TM CON
6 nto correodea acabado da om -proa dn-641- d 0a gaa T o. s i Cun
DCon I O A Conogna NaA~.onal o to a it"td do prTcIo m haca -O oA Abot Ma ti m Dablro tara Sr t C. Ved.ado: 0-1979. -I l ,tina a domlciliO. Infant. 454 Atlas
0Copr dPer u acto n I ua. o a der nl r D orto. Catado Lu pan6 473 .59 RADIOS Y1 Ti ELEVISORES; q pEN s CACrn esRO d i ase-t, on 0 t 2ire 6i s lo Con r l. .h-t ad..... I ...-.- -el r. -l-l-u lO.
otpre tro rctos n O os fr te ca ls dn s ro rroAd Span sI. /pant ra., oon Pex r adlo :, atc -n Ra rneaOA, Ia -o .. o M e-. o p t ds CLbA EStal,-a SA- 4U-Il4
n "ASPASIA" M on2I _____ SO:5 -O I,:S .rente 7% 1 IS= ie;y --- ci.are pal0 42i ..ctao asct .i p i 3 ror e 'nrtrado v Cme. n a RESIDENCIAL 11 VE AL ILO HAB N I r

ce od co oa Ai n I n halosr tetia. San a- Itormeos: uadnactn Maan c .n e~ t C- ba. .c. no r.a . T -" A CEO SOLFO, VIOLIN. -U TA bats h ados y t eefo t nA .A

J -Sos o .. a Db O MI 92 d v ...__R E- FAM1_ I.LIS
-- D tmo tro m o Gasoo pr. ItoGo He o ne F nd e 3 ll Pa e 0 F -2 Pr4 ILN.tIA ai o o 1.y Se ID
UEG A RCIA S eN OA C U t o 0. Apt7 22 Tatonln, W .Is 0 l. lnero So. r equi r s .ha e a -2-62-12 aoo on a a e r r ral .. me" ,I- J- IxIers h PE 0 s..r...o is -n.. r t.
GR C-I E SpIN A y33 1co2 in s 2 a mo p5 in ost _- s ., d cold-in ttoed. ot-4 r Oto, to -h Garantiom Sstema ratdo oci" Ptc. Magn-fiCo servicio de res- Mktr-atca S e `Oqiia I/b. m, -.
dVENDO MUY BONITA MESA Co. n G ide a dado T a la car ;e Q I late,-
Una Industria Netamente te tbi,. do ..e .r -1n. a c-Te- -enits yo- ita H__ l na inn paio-. .. aoco cam d-I nT. ta.i Tarifas d arl a eman mta, H- 12 I.ct


l 1 e, ie n tori.- o ,o t--lias ftcirttihipso ,e d n !.d: p d I -UtarD D y En3. C42 a l p.. oum." d -m-nl dia I-
-I'll 7 reo nlar de" b.utal a b y s- omar.. 1e", bl dG A G At ,E T"Celr o 9- -I* t H-208-52-1 ti 17- 26 o .p. Is' ".lia .es r C 3-tt-12
iCUBANA otto. 30" troll TEeLEVS St K ex a ho noltnncrr,,tl lj TLV. .. t t'ai a- o t2-te C-atIS I les y mensua es. Contort y -.. .RSTCI AN 1
1-212-562 "d Info me: 3-706. 'I Generalol a A t :.. : oi'... --- -A.S w--sm. SE VENDno E DOCTOR EN CIENCIAG EXPE.- 1le 1 ALQUILO i--O A-.
........San Rafael 859. Tel. 7-.2. -Hra m.2.20n1or6na, d,-c tocl ntc-A ,., il). UroI. -ht t ott ., r toeno., bachileratoti creolo nia c a-mos oIidnao. rva. Abu ndne, frSa e e .
C.440-5 -2S seo. -. 5 l p A Pco.b t.a... H 1 ToMb.-, a. : r -, Leo :n g -r itlaMno '" oc- h o .orua oe 0 r -oi l ogl- ineos. lo lor. eI.2472. Do I a 2.. E i p 1h A t r a rlABnTO D No
-. -. S- VEWDE IN JUFGO OF LIVING}msjon ea prom do on.v...odtas d a s cot.oetons a io o in. ncolerthin Qoimtra, Cinncias Na,1 -s p Vetodo ,aapta II tat2 d a i
VENDO I .CtNAS CON ( OLCBRON est'to l t p alro ca to Vo ato _ocorgo Oortsa p-,tais tb,.a I. ,on -5 n Mo in to h c b, Ii *m n 0 tr d boor.. rt .7- Mn.u..-. > -J-.323.-75-it UA -d- p d 5con c o1-a b-
nIttle, I ecapatli s y 2 sp s con- o R., altos t pr Ia 2. nmC- C t r an O 9t9s 0bi SO onsco 31 a.as otarn.. -in taran.: ic m t.o mu. ot- 2-. % onc J 7 01. ---totta -- ,. CARS vL EPEDEPn.l, I: N O 5- pI o N __i.E __ ..
cettilhit. onmo nis*o fahrreado par aria y Crux del Padret.Aguarae Tat, A-TIS1 .1.1. do 300 pctro Cta L.'tcr Inn P-e.tt i-.004--i- aIPFESOR GEaN .S n N ItIAME snoolca C atNuton. hIbtsITn oar ALQUILA t 'NA" RAOITAC1OW
H- I! _. a'.. "d "--q-. S So. C o !O I C" 1 -- I ,r--.--. -.11. r .11 V v I l|l. ,m ,e. 1 2,u ta. Vo r e
Baby Home. Todtm el jteoo on bhan 14 1 1t1a-l Outabra SM11 qvn SacS. Cast- rtcan Caoa cs IC h aAU Lt Dd- con eus.orads Dmron: btad Socoilor 12. teco do Pi
,it 0cao 1t uba 'e1tlon ms. In ict os -D- -, D - CA ALE, omt.imn. M1aodo prntcto ronoIbonn ,onipiolo Comtta toI Irmel-aentre Espada y Hospital
21t-u91. AVE. 41 NA 7M. L PARTO kOHLT MAGNIFICA GANGA. vE.De T7E 0 ; eap ood itas 5"35 puI adOai 0e A ldo. Concrdsacio n. 1u,rtcn. A,. r. Telt. F.6545. H- 1
t1-2124-56-2 vcando baro tb e. cpto at: 2 t~re-n I ll\ or M"ts > d '. -t-i- ao -'0.t te :: a i l.. 4 17t utoXe anch4I ,,.ug- sto- RKId tt atro ;G29. Kot0" I2ro0 _--nB0 .-- .... .
on'... .l ctn tD-c ttOO EcAnt bnt c too. p.t nhn to- o- r..1 VI EI TAA CI DO-, t tn A n.S lil Ctp t P NJ ALI H E
ET EP I at A L OPORTIINI. ptz. porattoro run epeo, i,,rp-.. eomeirn. Ictnmt nnanoa lla r e nI ." c a0 t. Atogft o ...... No 1 Fi.ucas. So '.%-i., i -t :. aotta tsdependi-nte I con rsoino. bh-
totd c or o s do cn __u "- I .b, Go -t %Irtut 00 c i r Patio Brood, v 1 0 ... taldao,,. I.-
dd r ,t dros do brnce Yerl ygo c rea in I-' 311, a. e edst -attcala th icC.- Nar) -r-. C a- San tVot eori
nleos antions. amoart paratot Hf"t'5 tit 2 alto, Vedadn oeoto -Cobar- Btnrco 1,,.lmr ol H-212.02-Is'P BOFI[SOkA INOL1E11A CON BUH to.a atu tc. a t to 'i o nl tio o t 1-4225 Victoria
Unless en Cub caot taocos rto ... .- .Are. r- "-r -n- It t t d Ap ad a r__omendartts oxcio : caltntR, h4ti -lto11. ctca da c .oa H-a23 44-4-2
aoi0gun tatton. Har on, ttdl hTcs VENDO C1 FOLIOlEE ,T O.t f I b ....- 7t 4nebae. t E otE- c. Sa ltaIon .1 St DIOI .d0 tt dCi .l.s n-. i .mAl o d sr. msA. u- .o,-. t1. l AI- j o q.-... lA -A ..
O I d icacEo Co r "l v do oI no. s-t c URGE. VONTA I/ t n AU3o R .t IT 2 710
N-2iT-so- 3 3000 En ]a min,' iin'annra ed.rl-I, ; Tttbn anat.tEl e i--t. R .G LN PE0IBI'S n rSeat *m c. R e n. *A -452-S.t e --S --n Anoch hombe l. -Ptrt 2
V- 0 01 0 de tno 50 condt pre- POR GUITA R 1 o4 CASA VENDO 2 ...ots7. atant.,in, a 12 __ n "". "I" .I- Pritor expL S e r3t-175r7o M oro on ndan .trxe osa ts si a OInno SO. s -N CS4
cFosarotnlta En nIocn r hcn toaors do Iontl tor corner V Plo -T .- 5.oE U cSie*. ta`,' t to.t'sat. o* n -PinAt rta P oEua!nSrr=fn tn lrar ond.. 2 0 I Al- 3 7 -l7a5 .,p -ot 0-t A..I 0 'ist- oc
ta tottolto. tOt n d, art t r- Por 4 bjo. ntci. Apo i t. t ca'p- ,*a Peno Tnt; a do." N Vt4a3 ma rer, 2t24s Tol5o v 2 '6 1e o nt rta R.. _I :-UTI t' *. aL In No n li alt,1 eT S. lon-

G ANG-! V atib T.l; In n(lI--IAR* L I 1.%7-6- Oo- 1 toon..on V Tf ... .---t- wa c-1 a- 75 1 e bo :. -I-.A 0
S-. -- | P ,. 2 -.8 0 t- .o,- r or. l-ti ce l .Mc. m t6 11- H-aO-m- ... .I. ,Jn, 31 "'a, e n itr* _i i 2 Io'to
JetN*ygS S6'A yV;Ro Y2 1 .......-. .-.d .^. S^ C L, ,,, ..-- -.LS o ....... ......l. ... ,
to .ince de tin .oo te Io -. J U G elI r- I-E TFLICVISORUS A ot 0- IL PROFIF SOVn. VIOLIN. l OLFEO. Pllan. il pono r tto. _17 H R IG L .i-
ot..n. ot m..a.... estrana. Va nsj 0 EULcK~muItL 5a 1 05 LJCUV n iCoort C 41. -, c -.r. A- COCINAS "PHILIPS"a od. Wonoit'o, ar"dolc. tttoo. 1,aM0- M od... '..r> A...t... ld .. it.d.. cr. c n
more llPragn pa r C o lo Vt V ndo tl Not c nt rt dtd Pro.no Z lonuon. 204 In.n p Arrngn Loya6 2 s t no: comnoda 0 o ntn ,rc n c- -. hodro .. I too.. .ti n tiiddo n h.m.n tu....... Po, L 4 h cmperdo 200 PARS (noCIA (h-it 611 -. R totmD e n ei 3c. 5113
n o a 0 Do m ,ln ,n 0 ,, : ,;; 1 S-" I o l-, ^ K r ;- a" -" *" IS" a in ,n^ t t tkll Ai C o n I c r-n f 6 "t-", P ',
-o541 ni-6-1i .. m. o to he0 S 'ai, _il -- St ..- oa tc Erctio t loT Dlnto Sd. "a' 4' S -71n ,ncl Te t 0. ICono. --av -ior sal. t Ito6 7 I200. .4-:1
r,.4.0 [ pl eo.VF 00, S RFH G O B. -, - -. ---- r T t I- ------ __L_ ---- I -i e-o e 2 n-, Ji J e red i> o. -1 cpdsa nrh 310,o .',. ., r, La
;ASOMBRESE! dt Odnotmo. p.*ig40I oonlu Goan l'tvtng ISs., r Ete. a1ibot to.- 50-255-02-I 65ECANOGRAFIA. TAQUIGRAFIA p" m Domaooo .1 ; M N. t oenes n d, n I f ,th-. or Con-s
MTG Is R A D IO S e.H I IPS 1. 59.ro !.O 2o-- 1- -'-473- 12 H I S no.e a par1 T-'2,sa cel. Mfil 1 i
Aprosanch V ,i noportunto d. Voean tooto Dn 0 00 0 a a t ESr S o rh e Ca..n-cIn.d r e'neitco O 4 I v .- -i m oo ,n-. Pot Ait ta. sal C
Ic. Pt, 0-02 -c 1i- ois 10T.. 0 500 oe.treo 2510 l otoi titdad.
t-o mli. .. 30a Enona y Ar t ... n. 56-A NEVERAS Y ta o -6. entro Ae o o .n ot... A-- ....o 0 "1 odr. Contahtttdt AInobr. G In CASA D.-La LHIESPlDI- : '.eIltono Mi A -i MI -l
1.egs dt coil f5 Ctoor,. b. .. REFRIGERADORES ,t Lesu iri. o. Ldry 1101 mai..to. Lo--c A ..a.. o I-. tL i t,.. Trgonomtnr Iga c P isica Q m 'I .. .. : ... I n,.. ... -4-1 -9
.nder, de S2On. t .n S dlO Licing -2- ,41- Franris, Litoratuars Lna3ca, io. I Prado tum o ott. t. olcmominnn t 0 I'IlIDENCIA PRa%'ADA. AL UILO
oneorC2 doe 40000 n $Pl ta- REFRIGERADORES TELEVISORES __nOnO- NT'^ rn -OJOr. C. asora t -- ta t cacama grafia Httorla Pl colon Jtotonia. a aatn CA- tn o ci Sabtaton cebiad" do iJo, tL. o-
B ln_~nldo _o. yr~ E scob ar 1.r AT I .;A I s C A f c r tLC n lh ,,,, d >- 1. b its P re o R ol T- t A stral. 1 4 8 7 9 E 8l7 s NOIr IO N P A R A D O S
-Ve sndo. o-o1 doa tc m Ir > loo *SI.95C et In Olen re Crh 0n .5. 5- A I1. I. N SC. s 21 y I. -. 2 -M -13
MI1 ,-7tn t t. hl0r r a no c ae r ni r i oe.-. "At- m r Edit ... n... !n u 1Y.. P .- OFES N1R;- 9. ITA EI LCI .ResadZcliS l l-- Cat, Betina S

...a..a.. ..... ..: .d..;. D)INfEROHI'POTE CAI V Ortogratia, otra .... '..... do ............. bo ...... ...t... ^
tnn.ttrm p o 52c.1 cII. L i. REFRI rERAD _;.; -H 176:DORS a ....c.-: ,;_ .. ,,OS ,- ,-0 "i. t;a.Eo C -tIn Gl'dd, o adr C,.t a, nIorln a eo tN RVE Y Cn.AtLES L
Talte.n (. o 0-of-ma Todo on4a0 ,c1,2 3nno, .C..rcn.t ,,,dot Goo I RADIOS "PHILIPS" 1939 .- SOI, ,IDES InArmoo, te-bn- 0-b:2n r a o loto. Ee'toia C Sto. .o .. Tl 2.01). n- "-i t- it.oo IXO T a rtic-1.0 t o1...
maot1trla0 con eIt lnaormes Te- roi Eltot t in .. A h'. Fl, De. 11B n. A uar. Otr id. tn o-it 'AflF D-r 40 i.n iI -;U ,v. 01.-'--- 1 MTeR CELL D m.n tO oo c,[lo C. .1c a a la
OOT DD" FPhRiAT D- 'lip tr H"In o 71 e ,f _' 0 F e f U-7021. t M s K dr te Tolar A 7A49 C 9l N2903 inr-r...... 14 a/a
rr ader. oueo d, >-ng -0 F. A S o a,',- ....... .. .1 __.. !a ,.l .... _e -.. -n -a.., l-i i-t,,,_ li-S i-- ... ll o r e 7 r T 1.o7
b .too 40.r0o nii ni i itn. n Eter u e __ t 'n- -A -t t u -t'o ,o n- CON .UCC]N ORES, Catlin I. 'I -'IA i I- Ti e a n e I r ..... Cu_..8.. .- a H 3
Vele T Ict ,a o lc Rota a n, d.oe, e |A A I I- -O ii toiti "031 ,* 'nto a m d ,oT I nerAA 2
G> RUosI a re ARo R ClAN D- _Va em' -]" r r t t o doItNn I "AU AL -Iu t rat o E Et o i.r1 I n t,, -;na dal U D "n* CO S r haaIasst. -t soA
n 4rr ae .f t S 0 t n grsI" H. 4 tP us at uyaIrun o So.n d aa6 bee o. d o t ctr Au -; s :" l l oo ra1 o0n tlote
E.12o a-tB o..un.s n ti ud to7lP -4 to $6 rot Fno c 21 r r eaOTECA-. v trOKnalo. aonr' si, o.. ...a...... 20--Sn7o o 4 ..t..La.. ..o.dot .o. .
cH-rrI'tM cal. "s.n.lo ra de S ndma era12 5"_ pata .In .rn 25tt o inj P puocta -a C2-na. y t- 0 arson no- t p Co,
q iIoD T 'Sorot to f e "y onG IO nor-a e p t So ai. z-6-A i tOl. -I. 1d o I 4 cr.. pn'n dotnt rnrsir n T- clln 'm h
4.OE AIoN ;LA t, n,, Pfin. Toon Ir-r7 L ... lit.- E lrn(eleo -n ...1.______ ___IS. 1 -, IA- M C* 1 i HAe e12 me-It O I- ...lA $- DO.. CNtA, i--
LacAt rotta Ir eC NT c. I Nr, rtoneD 1 .-R NS V D LI_ o Edor wi i-
St ooo99do CraneE s0t3 'h-.3-smpO- co0A ran Sian ohs d. Pto. 10 o o oto ea e n p y a deat a.do y Cacr8c. AtotiBi Te n rto n, aa T7321n 0 Cm-pas-to ls-tl
M536; actro: $ 9 L LavldO. I _, e "i or. ,,., "-- .or .l;'.'x.''!'-1 P. ,r-n I 'o .; ALQ7ILO P BABITAIN 1 AMI U
rs, 1.00. Calehones, I. us- goto anto ttco nas oayo qo i sqoca Iombitto oin m Bron n-a". 1o .ro o. to a!-amtp t7,o Ie:a tmMee A.l 0'seria "'o.a 'o- oo1 dqu ,cbaje fa
6t Uarettn. V anER. A o lam .t on io o 1 en i' .-i... thr N t 5 H l-dI-t"" 510 R .o. doontr toy A"a '.. 176" Ra" 1 TA ORE E cRco d-0617-t0 o rt a Haso t, Sos d M d ,lltor Cato .emndrna Doi'_n
Cru. ar.. at 11. Tolt W doentroDs yted B-.'m d "ia l Go. l- -N IA O p'-rs-IS" I C 'rRDO SALVADOR- .. ..t -c* O C .In ---- HUO l 7 0 3. IHI T PROPS n E.. n... .n ET no fo torooi o ah rt .2 S 00..
-. teII- ao a O .N P t n it eo ... -t Hi lags1 ABII ROI DI T" N eto 10 ere .am Hbato I a 'Qu*i.
nvrar 0o do 'e c-a-A-5 I r oo O N. OS VALORE PUPILOS DESDE 5 ANOS 1os "CA S Dc Ca EVatos.
-rai er ..sle t in o .cbat Mt oti. Apr t. -- t- n dO o H- aV ,eoeo 50o. -o. p t .o- A, MVenml 540lA -t -c-,- 1 ... r, r. -
.... do lil. g I, p- M.- F,.,.. -lll-ta I- 9-1inA It ..-..... .~i~n. 3es ,ra wgul M-1114 GL-11 I oi c 11, 2n'sa '11. .Peru. i
dTodo toos aratdoa. aientrt ;c n tm dt 7-t. cr d. C a's cctcao'N o c eI ,-' di-233-04t
HOGAR l M ODERNO EF G RDT 'a o .. .Foal G D I'DEto A rottuad Tail" '-5.15. Ccrnoo.o a t p ourtc OtfS-atlte roi C"ilo II 50 onc .. .. ... Va-8 NAVES V LOCALES
RuF IGsADn r c oeot. l ono t pate lRo 50Dn'o c'T... O 'ut.Ipri G sLE It & POd CI-ENTO IN- morliad. d o-speo. tod .. .tnc ...0 P b' do .lo 5 NE l L CAL
Conootar on rroltn Oftro nt.n-I Ml oodolto, i-e Ia.,,, 5 pidao-. milann on IMIanola t BrtE 00 e'n4I4. ml a so r ,at: t ortd qao sdol s e orao. PUrrtlosmti ro. Col Ot CI B -
: T.'t.t .o-t a u .mn 0 t t ..A In t oo 371t P -30 a t 5 IIA 12 t- t 0 0 d t_ n t a- _- o 54 ac. G t a Httg 0r C AS A L0 D A 20; Ta.- 1744 E
~o~otos da 5 1 in a $21100 ircdttt. n ra o l -er ntc ta ooc iota to manc- r g A CAS IISIA S 1 iiL i?' -L t e-tOo Mri tortid. latlio-n. n arI--
ctad to in l 00 Goorub ica.. T o tonn. 4. re.7.. de _,_ I Iaatatoia mot". nnC n.,, p- T.. -ott oaalo met--
conrto. d n p. t Go0 Mtoc c 50-2I -a i PIt 2 I t, t-Iro z or h--r -n Io to Go od looootro Infomo'. --o-


NO" SF tJ VrASREF K Prad I6 rAeTfN. -6CA 55to doi nol rt t y.j pronnn All., IN Or A AEI,,F -- I0 ;, CIA sotro o l p Lqux.t a mar-
,Lt d t E tt -n d,.ra I T e, 1 1. ... .30.. ttos Burellron dmU -I. TES E N A 30 hr Ia V HreB G a C 1t.t-


I U Dal ytt i e ran rPSrn tc m ic. on ti.,,. p ts ,S 'd_ Hfhllosot -2 IS innscnrnotn ,I st Un' tc. pueclsmdgc..uc -
a .ePA MO. CRle Dn TO S -ns- 7 ,i 'nr l nt.. Uniana -aao o un, flc AI ie aa no Hont .. ae ved., A .riA mS Ie iinn oI-aeoc ,n -r`nn reie IfL C1 doum I en T t or t nMt- a d r. =t u. -


D6 E O C OERAm TIVAS lagita; op 4-571-eto- A 1 cita 10rt0r ',nois r. cAoi h -" If .. dy oATl UO4 002aic restn. -e oa Hnr a hI h eis 1ono:Ca t too
atu Ne n a on at io n1, a a- Hospit "fe D -e join. rdtt doA s -pe-.to-at sate aa ns C- e i too _oo rada p o d r- -eLC pA CU
p3021$98-sala: a$45;it",n l Obo d -9n In o toe$1. o.sr % '!e PIANOS s o osln, r eritials C dp a n a n 2orro-rt-1 CANPANIOn A 000 ES o c r a a


$ -15; -731 ?D1 o .n 4 d,| d,., r. e e- 1 03 64 ia-i a 5-rdsit- V .-
I t e n mortn do pson', t, .. -i. o L a OS n'o h yra. I .tired.
cAnEAM S CuaDITO osa scs .'tro I .m I l 71 A d- a. tat t.s ,,-P1 ,'. ,g'd p Coothll BOo-S ara at rwo o p orn re sot U ,,,,.I ruao t 0
l d M n- a 0 0 w -n- ____ne_, ~ 256 XJrl. f I n1. n,- f '
0ep O-3___-5_-A C oISt Wrb1 Sdept..la CJmptia. p r uatoo .11'o rt o s .
Fa.O EA .ro. Dos ItEa s Bomt aIronO aEN norrisrlt'S -.n 1eld -no,
C. nopt 0t lstAat .. ... T i 0 a 1-
.n.-L si livs td M d, 'ia,1 i r na t aron ohtoa. Fotatoca. ptto o oA coot. C ononIItia. VLAts
5n os s in Co meihn :ate rJ r .[rn I. en-.. y s" : i l a c -u- s e- 77 n Conb otaa tar. ceco. Ie. Y 30.hi-t F-J--47
t o- ,2ard o Matans. -aru nl at a G h. I G 7
2-1nme an do a7 in a in d a orableIenC er5s0 er y. a do, Oaaeb *"'- de o -Ct -- 2 o- no, p-.[ t .n f .2-5- rd2 Gam-h s. atetoash -
.. .I,. sic n --e0 a oaaota 7pts5 130, hHeen que e ntda1251- OI -ti. "ays Basin, N I- s_.Jar oL So~ Man. dA ns l-it C.ista'n tops. oenonno c .nbal slu ttr hen .. .3ao. 1
r Calhadsh:t.onoC-E C T N Ia."I y ts. o LA. PmEol.oaejOd Noa . 3--- do d
s-- --. y M .20 b'rn rrse aI. ts. Na Is n a Isai ... .a. 1 .2. ge nors onma mlsi_ ,on '2o5. '
Irati3. ti.lmo _I PaIAstai, 0O h,,,,. no pe rec q mnt as If ac- F -- "*.-u-, an
e-IuIS. Int2. -olf. 5a y Te- tesre P t |n e Co sLL lV4 g neral a "' T ASAS y C0MDA
MU BLOI VEN D I rArahoradmo.Rey ol.ueli Calzadcy 2, Veel. Ta- a J, LOCAL quY Iicaii ip CO 1. 2 _dl-
J eos4A ooarol 1.npoimon.n-totE -sooAl, pars rad.ca. q ince I d ...r et d -n I n d.-- _a_ _delt. H. os Jm.oaal. .o.tn ao e u c e 54. tso o deL e sta-
r r b c t o efilm-eo t l dar4e" ,chalgatsia, m erneS an.Rblea dhs tb toad amtab l mon 0 tao aad aao art O.]O
Vendo Rcfrit'eradorI r q e tt s7 Cenno. Te mn7 -Icom oda. ,pocTeHo Par. contotnmoetor u-n,4Oo Marf n.





AaoCXXVH Claifieades DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 11 de Sept. de 1959 .a.ificad.e PiinalIl-B

ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE .O.FSREC-EN SE OFRECEN SE OFRECEN
M -enams __ ~isA sde d 1 ue coc.E S-CONEROS C115 OFINISTAS ROS CRIADAS.CRIADO i1i Cs i coPaiROS 123 COSTUREAS.MOmSTAS. 131 OFERTAS VARAS
A TRES CUARAS TIA. BLANCA. SoLICIT APARTAMENTO MIA OLICITO UMUCACUA 3'LANCA E Se Soliltal Muclhach o C .IR.VIENTE AA Ct. O..CI. lEs j n E COI? C- II OfaCt MOSITA Sq ALTA POLIhCA 3ITM1A OIFECEsAI t-
e. 3 a a '- ae-A .mar AiI 2 haid l I.ttrt y. M.pS af 2 nrT. dlornmir den- daO L. llse Dci aus dt A.-rd o ds enl- rean y l t cpio i epei a ifamllL. e- coslurn prie a s"u r i. -.9 1 cac. "lo- n I
ha.ll 5easeM u aB e AS y K- na. He inbarrtadatd 25 5 ~a M 4 tol it. 'sancis ic t 11 t t12 EAs i Agndblts. burn. prrsrtln pdre jo k M.LDien. be ..oDtcAalusdL. xa. teae n uie puta. Llana < .I 1-14 Butena ro pto -a2o tro Do. t- macs.sa. l Ven ceaaCt-.a c.ARAK.
mee !E" ael= lte-nr P eA. a : mara. -.i.. 30SA-A r -5 d p o en- tl eento ; elrtf I a 1- en to e arm.u taeltiee e8-047. H-6-Il I H at U *r e0- o ar fl-lon 1-1 -
x-smLI. le- aist e aeItalm m I.M 3--1.-_4 a i ll ver 44 aoire MarquHs Oei tntGonzl-z i' Dal H 14-1I.12 -
sAI--IE---t dO IA REGALIA CASA 0 L- T 321 -1 y Oneende. b c_____ -1 ORECEtE COCIN0RA REISTEA It CtI E s rLL3A 4 'LA-Ch
cal con toeifono pars naio L SO.LICITO PARA COCINARK T LIm.- H-1142-1I5-1 JbIOVEN ULANCA IDEEA COLeCAS- Icsior bAt e tiTa n coniu I e dcid- poIe no rsa ar r.n-.' part 10 a OftC int rAMCIACO A FAILA
CRCA PLAZA&CM A. SAW-3K*U vtted ai indlviidtal. LlmaIr Sr. s-. piar lmon Ae U5 d bo. C. lio Sni de S-leuier &5lo. d a ". te.rfsenc ... de <, MPr- r. .o. .*.
ien.Ss IS aser t esl- E,- tamt c-aSn. s d.GlIato -ea Te., derS ARA CONSoocLTOIISIA dOl ICITr e7.0 aet e. _, p .brslaet Asa o ea sr rla rtriaM ly ser- eis bosr -a a le -ac a H.-- ..rl se Tust a -e
ra a ja g o *a it ll, W.alt-qM-As Sen MtR Onta r. ls ed de-ience rrr te Heoe Hespeal. r..etors H4521-ll-l- l. an ted Ted. 32-44-f
a Ma-iP .U* .- i" es2"77 D T HRGL A. -lPC-a I 0A M Tnb Tn s r dudo-A comer O sta c lie Vdeo --'tl O 1 E E Ot. E aLAL r aA PARA s- Ai
bllt *Aentc ML Iavta a e. en- u e rmento a d e abelaceon-, atm SE *OLICITA COCINERA R PA Es ie. Enrie vltene l Mae*n de GO- tRA. MLEIA.A rInAD rTPAAOLA. ra pr e critocmar y hrnpir o roes1- t*ei > ras. iator1 ; L-.- i J T LAXCA AA
n. 5. ToiL f-. a bd lprea. o x a Lenore. uiqul In Pare edeeaa n Cary Club. men 3 1a p. m. deta erabaJaC dA letpee aeceien- tar laEaRE l Uvt. u itnaa Cefcinjaa maJ A-t2a t-ae- ae cn- e etro. o erw-.n-C
3-tlit-tt-rLl cPar Vedad. Gom jeF r 2 npeAs- Su-ldo s.ia I pede e rclerotcia. Rup, H-2711-115-e l o crer aelrmeonr o dci ea lore P--sT3-1- 2 2 o He ee 15 .-!-
Ao i- 7 Alqelccres. elterense t- Te2ll. 11 O211C4ADO a OICTA M"'-Cr n -.TAC e. n e'c I-I-_ l II XTA lAnOA 1 1 -
entl]i r -. 55LAsd 4-Itobu-AA-l SORJCETO COCIN A Ar*A COSTA I. scoeeeeetel r AG ae AtacenretlA bus- *I OStCE UN MUCRAINOESSA- e leeesla. buena ute. rei cl In de ll e che, tra -ut ca h.te.ee ACE P T 0 COMIJ1 ONES
e ema 31 aie.0 Ceoctea C it:l DOT CEGALIA q.INT CEN RA CAA Mir. en qe lr Rn iacr a y il0o rontabellidad. eo] para oeneedeo, r 0 ;,ir a ie8 tIparas on. e teApotuE ablc mtee- -. ae a R mAc T;te- pie- i, L r e. es
bilsni- U 1 baj r eal. i con len ncm allao a Te n o ICr. ItA e cr clitr. doreier olo- I t Su oeld m0. m rn Lr o 5 I. a llei. rusa as a piricule r Llsmr faa+ te ra] J fl e F0n- i m p 'i te anb.en ea-'i a. c--e p-ra l-ei2d n T1 unBL N il-AR
$ 0. a. A L O AV E aUnv adld pari enlteT dt csisearua. ion 46. Cresi ena t Cntlte K. 14 t enre iobr y LeaRtld. foma i-lio tl-ij4-.lIll H-l-4-i1ll I. eled a.ou ac
316 i -TI -i1 sra. Ron U-ban. s.Car..A,. v s. p s acdr.eiM p Sado Frce rrate'.o tiD-.:-i-]i ---- -- .--d ..-I..... -t- r ue dr ..--et oara. Puero Pfadre. Ant
A at D ISllo Poi*sli A. I tAn la peLere. LI DhA COLOCAR UN-A mUC II'E OrlEClE Slln (dOClNRO r-O2- ri-e o.r melD w a .,t e A"A-aw D a n- b r d adr5en1X` i
c i da a o rana IIIN CON FAD L OR r"L d-o S-}l4 IOMCITAMOSl N CO CADO N CO c e ap ae raadolo prer cr-eedec de CUtb-a IX t er ne teoesou rncl.el. y b en ,la,, y E apr.n e Ha Hb BaneS yo Mayan, Trca
tlO S. -JlAS. AnastsliA CA MBI ASAR-TAE LNTO ErN'I3 ta C enl re Te y c br ol. 1sn matrdeora. Ticn. br0a ret-1 PrDesec. 1-elo HNA -10 R-llr **11tK' -M
Aqlit l 1/, d s nea ore- IsO LICtITEe COCINsERA -- *N-J5 Con vioieac poseAei d e pertonall- t itens. Tell. BI -i Eala H-2S-1i. a11 ... I.- L n J a A C T0 O j!. Muy
"Wai c8 pass, pm. n I- ei ceTnR perI oeLre ituea qeue c t dora.r Ill petc M s eUan tals t .r r.e5- did y ronclmtlentt o. Eir5lblr edicun- H-illl-l-11 p nfom -, ,-.- l A LA ArtLe LAS CSOASIaC-Ofia LG r-e -r-n-cli5.
lovee. Hot8tea Ca-Ca 1n. ,u e en. trmcrWe aea e, a Oqe lantd y A I mon reta-blan unadoet t .. dl YcutTne- tiade te, da- eibLenidad Pac. L tc -- -- --- -- -- SE OFRECE UN COCINE enr a-it ;. -- a a mplg n un G-
Aj.Tllen Lb s: -A ndt- Ei ta-i a rad y E itrael la Sin Lier. Lansar J re. Oarmr. ltei t erAa l0 T.1-cl rrl. Cuar- e '54, VedadeC ADA GE IAL 0 A T A n llaS d r en I
. a n I-I lt Lo P r des 0 i n. t 2 m L-5002.6 tiec E n 9 II. eon Cuba ey suia C-.171-115-12 uro y coitura. puedc lavr el-D roe reposLero e o clor-.- t. 4, A- 1 e --r iantl e n t ar .-n ti
dESTA -EGLO SO-S---E -- -- ..-t0 SOLICITASE CONTADOR C oabsen. C r.ae Fsa-Id c o ar Ng. ra, r -

o SL NVO CAL AS CANVIDAO LCA S tCPblio y doctor on Far-cn C1.e N nN2 1I o P- T. 1 de" c-l1
toBi orparee bldeons-tenteee. o 1 NaD AeL ITD rA ereta__ c'ate ehopara.r D IAe NUC e C oC -E J OI. rs' ;raO As RVy
""TRIMONIO JOBN s y "eL. m st a-loss maop para plaza -rs a-i LAVAN meneEROS nns TRAVINATERAA .
a ie-es xr -eodea td ew a uoe Is.p-ara -1tc-tt nentes ..n IaLtosr'CTOo atJ Leonard.r or D-la-W-01 opter a ten .: l ee n m a paTRoAf RAJAlimot. a urr D EE 4 CR Otset 8l5e 1- S Cltc- apaer tapro
SIfTU BAC I ON I V i u n a f ren ias easeo nt r a to pc r. s tu m b le pmar ts -a ralepe j e pla r -Al m end a M rs H I E O FKdKmR IA D J Oad L AN C o SIR 6ca 15 t lA t-li te ca .1A CcA Satrer a tref e r e r e e- -t H oeit. H -1-1
L-E-Ie.atAR2N o a r al.mar 2a n Rce. ter. Te.l n -- B-ca r n$ro5., a ti -.. stones n nero ap S 0ar e reea et td E cEUNas eaer EoR E.ar P lLd no20e ,e ;e.1
N.. ALQILNt O NAVE M1- inFSOE Y. u 403 TeleI fono V8-0962:t ereta. rrc .re nat.Amtc Acrene drlUSr, nretcbt ,ora oen ce" DE: Jate Lederad So O-ea-
EstaeeIedit eADVGENERAL 1OFESORAS tern, deeor 0-9735hTHA CsA REC e nen Reteet renta. dee H hera. ccb c o n
capacidad apro naoimNL .!. -Aa ?3) d, *a y T olfl.;. bo.tLA. ses0 u boebe. s-5s0 0 C -ea me ntd a e ni I a -e > c od. -l ro. deuet sapr e- H..i- d e nI a .6 .roV- a .r a o ar ta o o i

4-9278. HVicor pa1 de o .Y SE SOLOACICTAE G1LaC NIO ul EC-Ao ..A. a Hptnlt-n Y-l3 1-1.I.te11a e L me Ma tre)- e r..e .A ar e a Aotr Dor toida OEGATI--
Apao .reaet ,. te-e.o.d ecnraro.hacEat.seaTeA o eae ns ma' esm ORe C SAlt aJe VES SARA H-utiltiOAiS INW4TPla esen icrc Itetooa n- I TA O A -
t3 a 6 D. N 3 Te 1-213 8 e e X p-A-| A ICH-27ub o U end411, a bu n r lllam lpaa dr a e ta n yal am A 0F 3 1"efoerm cL Jam p m s: e p p. .. -" o lguiann s e g-
DL nU2 .. ..AS T 4 E E o .C T C DHd suAde9 00 0 O-BESOLICITA2UNA C I so-C --2u2S64o1-119-11-ER. -1, E, *P .. D O. H-2; !TI-- -


eB Cerveceris "L Tropical" det Y r pra empear.e Doan oe bra p 311-5 m eno b rena el.- 32-11S i CO n c3 C
$IL0U. epuo .. p. Fmll -.mo. ro. Eenir.... s S A.. n. o I .. i- SI PI.. i AC... c .. - OIiEe co c- ... re
31-K.till-f-A-IS"dnepeeero c a. Gua mersabate o. ra meoc hero eteadco l.eeferea'-E OFRIL1E t8, 3 2OVE SARA -... t* 5 an Cod E REss O- ont on ca n-os -. o re
3 E8NHIam -aN MccatEGALO- a SpIeaepeiTAMOeta- Ae.tr iad..e.... op. 2.ne ea-JSo.. .. OS REEo- vE AL -INAR L r -par-to. oficina. gra- es re-
KE ANY A EGA L S 8LICITAMoS-R20IDEN- ,N- uit.r3 ,eTy bTe ne a rs lerntra oS1- rL, a e cair con a ce r E. CHOFE CO SA L S- e nt E O
cAiaApe9L.Aib tIm a a d e en 105 MA.NeaDORAS O -reep SMAOEInCI E LIa TA I -ra lar H-. -cul- dit eerta ato e entcat 'ed oerie ra t a .;. ds:rC a sson R o
Bil tmorI e o Countiy Club 117 S oLICl TUDES VA11r1mAS O CISE IS^tsDt Eo HO.o9<9-1- dcrmlrelaic "Te-f j2.L-n2e .d iias 'npl ea.l -are!_
3.RS. Epd OFOR A T11erseOn. JOK L CCITeaeract-a, H 9- la2enae o T p- -a aba -eon aaso a do ap rm rtse.r Arto
paraCa In7es para pe tannos dor o ee e-flea roe>coons- pare e.-..enr SOLCITO PIeLJrIS E ARA IaRAt to enpote o m- e en-na reant. e ;ecans c61 a I oa arnt e *OL" ta 1% P"c.,nt naflr-tic 3?0,
S AIl WA RD u masnificas sohr encias y reI, Gebe I on 3 ..ttldoere I Dat'1e r A e Coaorlb aLmsr.. Ace n Il cEcteAeO atte CONDCE A CO... burt29;n t-r cr .a. Ta lcioeveer, eeravel Mcut-l Tcle.. -P
IRA.moIV R ES 1 O S O urol n y rA- [eud M 1 64l i119-tl l1 M r iI 2.r-b .... .. ", s T "
_a atR et-L NA C IneALep R O-9 0 6 e tlvAT Jme mpar& retncarjl'r c.ce-'.i Cn ii- r m d 1 de d revn e ta -c. r e-.I... rIc. Ce"- M o E

Conwtna /Cet p I Maranao Hees orato p rs --.. I ..c t -l .H-SiN --i.-.. W ,i a :-Ood FN ..... .... ... c. S T_ ; iI l- te e er H-1955- en1-16
o IAhA. FRENTE. aos. Lamar RaiC n r D -R rTb a .OR A -P 931 p1" me nr 4 "6g4- E -t OF8i EsE nlR.ei o EPOSTH e.. pno-c e H fuEj JOI f
a -S n nE ta r da ci Fe s 1iPROFESORAS tre p4O2eea. -U t- ITiI- Tnra c re me-ren tc. ereecee a" cn nt5 oton en blanc con noe es. -. r a-, ,
DIEA W LLO N C M -'n-r e M y SOe. Vedado. T t n- I- t."-- r a. "" c? c 1 H-,21 2 c"d e1 t2-49 o ] __ a .1r do ;e. te '~"A 9: *"O -A! "' C
l-o.eno: eaJaU 2 l-as, e- 34 0 3-05 m to ne par A- E OFAR F IRVC IENT udoE a IESPAR 0 o. tE, CO- OCA- s fI--eA -,I- 'o rt I r.o.R r t- F-eJer--
ae Du k en t 1 RIADBc a t r o i leU-irc d lo .ln.e Ac A c .. c. orde. a.d p.oe r. 86406 s b4 Ar-..... .-tune 19l- 6 r
i e 1-n:. 3245994 par.I a tiV-dc. U rt the cee-nIbceta a. coo E iernea ueed i Nudo Vedo Ca-' doses E COlOarSe, tiene aD tle arede Ltama aPt Traeleen 1-T 6 e cm e at ar rcCanTs r1 A- A -B
S FexTE assll a H2125 -9A 1 1 r eI s JPr Oe E -lIn lete le He 3,1. l,at essa .a Ia-tbuenas ref erenc. as de lami-F r iH-2i66-l. aes sa lne -I- .. d. ..
id rx IVAts. di '- o. Hi Samr al-llT1. AlPrlist, conocidas. muy aiedt penni ycsEias C AO e CIiPrSr RE&t-b le iOr O- P. La..4 2h.01R G r00H- e .u 12
etralas de 8 a 12 y de 162d AGIENCA 1 0s -chre psTraoa tnDe dAe e arc e enF. OLICIT oine Tr N OtVnE be t D tent1 en s traba.o. ree r a-EerA 2FREs Hbo s e ey A n CaLe. H.: -;S-!. o
DEA COLOCACIONES O- tune. tea4M Vebra. Ar N, V 12 0 14 2n hao 6 Eay se no c MrE M 00 a. o. tM.B-H4l-IM-u-l c rep. pa. Sa b A..eITe t VU fono 61-15 l ateaamar a TITer. c.. e-e.- rAc_, no-r -n -,r'L(.A e !-B0 Ctcr3-1
flonne 1 s- r o r nimnoO-It ro P nn' teola 5Ir.... A d...1. C.~ i n-uelita DES.. A oo cet. ru* nI..o..... i ,ldanron Fo a 3 S-.S I- r'ule !c-*-rAaVAar__ -o-h,1-_
TPARA UI FII 5 e sceo t r." .2 .''aeeT O- e AEN. S V NDEDO c An ... Aei RE TE ESpP A E O e CO.=ER ot.c c eOE Hetr -. H ..


6. -SSe alqu Va loaA.Y..iese e e si, 5 r L nttA Enec T.e A tr ptc. or-n- r I Tedcos pndA Ca AL.t c Os- ReCeS a c AUD L a ue-- 11 u se mpliameriCa pam a A cocleo O ORCSH- .26 : .. t..I CLACe -A
r d_ en: 32- e ado 9 4 LEK INTE lRE r eEb a O a ne a.e. e .a' "1 '"r d Por d M 6eree Tdretteo rl ee2 oq ese d ma .te e.o e ols t oe aO 6 _a r r e t ca -, --lr e e a-. t-c=- ee. .
pAeare..oSt.IX,.a ,gre atparAo, n Ii iC Ut- erlob 0 an6i. ime ,Grrti. blcieiro 1Mota. pa r ermi a eeol ee"ome.liLrLamn aell a OF C E1 MC ACH COd p tTl- 6 'r -119-- 1 P.c .. a r i e-- .-rrr c.. t.
r -L. T ro upic al Its, I n or1"= 1I. a -rt-d2 16071ir dese l 7 Esq nT4 a e teb-- .ni eaes. ba-epa r r re lo t doe onestnart c o a R s n tIestes A TAc 4 MA D NdO
$10.0 po', I p. F-64__0_______ 1M -.*21 -. 3. is Ii-ec -rntcIias 2i60 n-Ca
1su-.- O C.A COSTADOS G.A- d5aA 5ea.u A0. a <0.11 e. i. .. ....[ '2t-I _I ie omot tuo1r netSlES -Tor re>, a R e- l.,-; S,,I .
TRN OLIbrI. Oo'rE 1Ae3, 5A pV O iALC siK PcACT RAA s PZit E'e r.a o no td, uy d, ne Ji CE LcocE RA i o st 1.* '- e Oe t dea. D .L Tr re: o n a rro 7 re- --
Vedede ens An.rtahisecto etiroc.^ C^citt, -edrt La Hotaa. coca den ta-cac^ ;mtlcjcu APA t US e ec -o e re ta -re
S yOseneR o. r LKtF 4e aonse yr Oan toa ae do C ee errv p 1-0 set te s ne o, ca : eA, t.. Bre-r r acsmt.. Ao "el..-2c p ee re.eet mo ei -r .. o n n s e t-o-c ,-cl s-,. e t prse: L ,1
nar. eeI ae a.w erea t _-- t--A- p a. Cr-. pan r -i e-Itesul. r o ar e dsredre0"El I 0nor -Do. Ilama- t ECa-E A I NA 2C1 H e-e-ot'$IE t-nD ao t ..T.lrBo I ae Js-
Sains 52M OSr ap s M-3' Tri ,-,,,-,,,-,31 loran eburns% referd'"'..' aIran ,, a ...on rre ed. .o -- arHO ER CON BUENAe12 OF-ICINIST r ..... .




IeQA Hnd-28 -1n8-1oe 2 -i vr .. ,5 no5n 0L-- I-,cas j -,, H.n-J T .!!,- A8p-m. poeee oi .....c. I



-t-- .t dn Ra.r .ENE a : U 8 c-e D.OL .ICIO .XPES< AERSIA AAte.- pa a n a o par> R M .o coA i e. H-tLMmI4W.E -119-R1 Ed dEe eAbO ee O e -tEJOAE rE DL r.E .pOG
Avie 13A SE LA I MaceKIor d el' -.cv 3 N pl onec q-** t ee, s..... I a nel.eo pau- E RIA COSIERC1AL S0LdUTA JO 1lr- .ea.a te..t. bucta, re.... .... l e... ame -reraa pi. a leahalo 5 C.>l ,re-, c a ee.e>. r t t-r- .... en oue eren-ir
qePaaraa Sol tc sted core I Kpad.. Ornno, s a1- -a K9rFc_,.e. as Licars 547. tI- e e ao er couesornase lo d A-I 0r-6482 I EN L s tC h .ln.soA. r-rvS.i .. I pT c.- e r"ene Hme a -e.V en c -ras .'J de rima e -. en
l-i-. aa~ra em-~a- e o Iec are asm teorpto.:- cebI. e-.O: a e ger lte- 00. Pdeen r e l ere H-24e--rcl-- I I p ) rt c1 .9 l' r-e Tn P e -part o,- t ti .o u e- Ic
-.H-.e.. .4.. .-11 . .5IT ~ -tr:Ior .-.e -2 25dill..!.--; a L o -






d bl a de s a nderreemra.a Ll $.. rtra... ote .. elodaa. Hd.. -1I3-1 -I1 G.a ...r de a me. ele.s.. I r Eo SA2OLA K1'2eO OCEm C OrL4 : ..2....-... 1 ... .. ... : *I .. .. .... ... .o.
ra t e a Aece -al ....rr.. c ean denoe GmrltehasT ir" 4 Col amar .abl l drIono I: p. .. u, re44 n 0 1 ... .. D . .. .. .
C RROiCINKRARESOATLEInCCS. PTRESEn Hi-ces- eM-ce sIR(OLO- -H liata121
sT- e Carestor ea r nc.. rL 5-9 u SAd. u RN SALEt CLUB UtrLUO. c-1eib- l r iv e ( Fc__eerer no lel-. rd19 tes e n -e ot et1O
't ss l. P ---S A-Im Teeee e--- -,e .r e. ....a. .Mi ds e r o rer .

aM. 5 5 e c-c1 5 L a rcTA c at sR s e d Ia te s or c Ad empe-e1en e-r s e v e S int 2 p u .ei d. 4en Aa te a er e te Mca c a e e-ar- o re 2e 7 I JE l- 1 9 -o n-2 1 0 I o 2. 1 31 -
N e e Bis l n r E V-~--E nf Ao .L ln r. ra'.n t- Re aF. I e S. l O EY.. Pa-n Al eiete 0-6e Ino r m.ane, r o e .oe a io c La mtne lO o p oR e i A JOnore S E : on od1 ri- Adl T. ca a"-!eSEl r e Le -sA.-% A -5.. l ot l



4 . o L I do 1 tta s e m e rda Of re t r n otlm tei. pa ei eex~ -e s e. d ear 0 P s ,b osr 2 c a n s he d -a en a eCb ed nESA C eneA a eOn c O r 2 a S"-e. t nc:A t a
A L- G R T E L----- E tI aOt eI." .ol ira, CO ctN a Tae dbAt,. tl ir qu t e | .p -2 8% -117 -13 ,Uen, Tn n T a mE RPfbl r ei err w --a rl t --, 1'- at Sc o1 e iMfa n e Taele n..
sVtandrs mudheteas Auenead oine-Iiret er Hc-14.1 i es E r e r .-Io2-o1"Ie-e s l- a19CE Uo-.aEJADa Ee e -t -C a--em --e eser ne.eas-e7l:-



.nto D la O2.e.T ...E c I- or.iteb.o. H-u.-I2- !-TW-..2 .OLICITA..eOS S DiA C U A5-R ......... ......... ... B-6. ..6. D OrEa D 1 ....... .. 13 .- '1..
reinsc nn P 41tn .ireoOI, -P.. CA LA M do n rf ere-4 o2 ,Ste O-C E- iEisaOed e- e- (Ire ,a a L ss l rEtt r 3 c32 Ir a%
nuder' -o r-trCrE OFEe.Aaa-e- ,c ~ n ta per OrRE t- o I-L F-e l n e -.r rt. oo. e -
Pr c-reesa m 2 m'lL 4 CU.ASA P.r LA AG-uC.: o-a,.oa :.ec s teer teoe Irpti. %n e.. .. 51:. R .... dee" OF s;(ia t" <- wI .-'- n zdi --.: -


le x a 1:a u t-..tr...a. ..c..- rr__se e. .-eCcoe.IlieeLr r. JLl m UaeSap12 a. m-.men'eeme1t,.r-,ee cHl-eAt`,'t t ecE ,teIdSaa et enVcit.eA.
2 De MtoItai e I ~ i e- e I ee .s y r ti de. ee t or'psel .. BRND1 ..S CLUB 2 i h.ll .-m- en- --- ... lones e mn r... "-- -- 'c cor"a er-
I stt 3it Hz -us nCUrtal aa i rrceet-.21--lame-__H-es Capa a S.-u o aH-20-1 1iiO O E H 2-196,-12 Aesn- 1j cor' D Ose vAtem -E dLeea CuAIcr tror"ip--:-.. ee_-,n


..1aeletlta^I -- -Ctee acod13a4 s Tir--a a a .ofrezcolemisCUf l
Icco. ]ma nl..c n i-teona ae. n- H---111M- 421--109-- d ora p ors e ta rc -lf pno do e-mpeat. later a-rMa- H-2BO-9- .l u TI-. Toil -V_ 5 Baa
I~nc letrs Ac ci Te'tu'e A-dil -.n c oria 5 NL OK C|5 VM- H-di0.-111-Ko pare d r"" r t seetes ,tptt c ,tOFRECKIK COCLS.R 0 COCIU-2%.1?.ta-0...:I (-"1'Fs D1 1% a r r
eMIr.thaeW,.. I.- -- e ta. ....163 CRL.ADOS-IICRADAS teaI- s rI- eraer,2p-r .a Ceu een .l -
... .. 2.. .I"' ..-S; =,.1--:--. ---, -"- 'T..b- ,,,, In.'in U ssis. -Ts ... St 1. ties_ do .I. L A H -...- .. 1 .. ... ... I n... "e.-; -1ao s Cn --a-l",






C FEltll pr en-c- e, orcetecean -e-e l""ea PoL AUTOnC TRA1 A 31ARde -l li-ls-i' r-cee;4; r. C O ees OezeO 0rf t T itM FRECIMSesKR--1C1H2831peT _se___ n-E R aZ tarHos on Hl.uit_.
otel, B -la1 "1 =o14eAent p4Ar i s, .ee H-3.-,-_ d t1. "- .1 I- 'on rei. e;1^^jlg _%o i .*i i H-


I, .....S -............|. OICTA H 3 ... pI .; --Ieae ,; l S -- -- ---- ---- -- .
" . _______.__ __ B-3 '-M..u...- In c pche -R-O lIeer i:, ,eca 1ar, TIreb- te ae EarI Tt M A eeR Hedt ,o---,-ro ... Aft s ta, r oe ptr a c r i ona 1.e A urllr .Ie i

_ _A _a Oenor C. NeSt pa-e -ts-1_ A-J-LL.-1 iA CONT1L VANDE ORSE da. 0 dene toeneetendnepaD.r- 11.12ct.I,.2 _12-- t -- .
S-br No ito e re em a vo ...... .- p .. .. n ,. La a.. .4:- 21.;r,,, a -...... r. ; 3.Q".-nl o .X, --i 0 ..... In Ce
L S B i.miEnIO~-in, U ; : d h a 4 p. In .S 1 r.AericTA OMO-io- h ......... a I -- ----: C
". ."a*.l OLICI CRI aDA. let 1Il Tsn lerbu e n n IIun T 0-1 7, lu m e la- r pl F-a04a."64IN SOLDca TeoFReee 1 I2.... c.RNe. C On.. et -. OPB aCErr saO e PSESC.a- tots
S I... 3 P. t 1- 3- j-I- L hV7Al b i ..1 L.... 5 H -. io--Ii;.~ 1 ...ro,1o.. ne piea.. J OpV N VR O = -iE C e o r al .r.NO 301e ..0- 84-'se 2 ,.rt. r- .-ra ... + A ~ ~ ,t- H-_ -1 .- -1.31 -


... .. .r aret....er OtoRE 151,r (00 LIERtne- HS iTe5 .ATXICN O VIrN-o I -- t- -11_ .-. _.
ng .- U 8: E : ....9;soLil IT-1 n.KS T*DA LAS-1.. PROs-...a n.n ...-a..... s s-IS_,O5 ;_ S-CRA eET GLHa ET
et-oMtleta o arsN art.! ccede ---.- -- I2,-1 -, T -l 'lpaeee b le PAe "I ar c le le P 'a. ir l a. et reoa lA cTn i-.e HeN t Oe Si E'e 4" Euit "Sn
AVENIDl oa LAS -SON ....... .. ,, ...!A .C.I. .. I eeni 1-I rIpaa Rel uen .aa ea rasor 7ren^- ,i,- ,- - o-,



retfge S ~ l mr S ccre .r I SS0 E CSA B1 K tS N O- .[ b etre t J Aa-2eb.td1I- I ON eECESE ce i-e qrllu iAe 1s l-i l S t :C.Leeatst-l 1 -1 nnt tate' T eC n I rclt rt-.
apa _Sa e rtee ... oO T" nn; "-o nl ..-rc"r Pt I4 A NT AScraIAparo n I Is-A.--aT et! L anM cI.... ... ....tee. Ial de...n5 L'e H Se *:t ma nla
.rda renc .ae.0. e a a en r co Cur. CON REF Hs -E O -- : 0,-7_I .. .. --- b-r.i"-'
curinl et exaf ri.otrSo r P.co a" e c...u.. 1 rt o etbl ao e aafd 87. else m -uto-e, p enMa rcen iuerat oo_57 ,-wn. -- -er -otatt--taI os<-rSfeE6 CO.Es EBaD3A C A et MA 26JA RDIN ERO1-. 7 ...-. -l .. .-
LA" 0 I yIe t ee-t-c-csi5e nc- H --MIuSou ,rl4-22. H i cr ea.a.,-,e.,| .re-3,tPh-1 Ie r-t. -te Gn e ir aar- r R sI 1-51 1 _913 St I. ,..
.Mbelc7 d".d steroe r.reF1 BTiERlB. -M N `- "tr. aeiN D .-e -i tL lb S 0 h ic irnr -t--- P...
Areac.s s raa. e. btuo en t o" "t 5 "ICINA NA S ON eI C rlletertt tln este y u oll. I e-H-ca t3'l -A1. SE1 Os-CE- -B-6a E orD-5o5Coa,- W1! 5,N- -- -n .. e .. -'t,-nn-

.SmdLe" c2 4- -5 tre eN AArSta H-Cobeadrea l-a li Sn JOCKS VILLACLAR K Es O O CS-r H- c^^.^ -
I. .t a e e r or. e : 3 O e a V Ac-. A L O I n re rorolerleno bene teerotdad te- r- Ibet r- rce s r-- TEt U e r DN T H 2.12-
eenta, p as.a. rWrrencar. ermChar lot Iearelnorbee Go Sa1 S aiA A A ncAs O i bar Jee LueePl A-I4. Barta -.ree er. La or-nd ece bc-ecnete r c a-cr .a- D.""K-t
pi sa T -l. Pa-t. ,I rena n y IaW H-omn, Is 0 3-7 ie a m4 t abit d c0-n. e prelnt- C0I-I I aen.tt. S-s E R%.O S tnci 0"w ,5 1 ne aG *orrOL ea-iioie,-
q_ .,or, prods -ens- saws. Sat 1..- I$ielc Sleet Teseee .....t E eon+ a teto. nfermeos Cve'- He :.I entted H-557-_.. ..-.H... ....-.I n n. 15.. H2 ....
*th N.-te ts r-re. is soo e nsa. H-2 nA -1-t LK IrtA S t'l L tU TA TEN- Pibna D eomnee. 0RECESE MNUHACHA CA ILANCA. e-- H. e - e .. .. ... C- a-U Ito- ce.QC
dains .C Fr ma RI"LA NACA rdedoreort render toltad o -nma- H-I4-1l-.I eon rrefr rea 3 a n-l Ace Vca- OPKCES P E$ % nrtM-(A BLA 129 "FC ITA S ic--" :,' 1
Ngl-N t-Ire-2r5. gOi. ICITO" ^ eca^' A teceteta. sr. irag.^' Pa- __"_______ --_'I- At lererpEe--er lore:. soro. -r H-.llu --.
"- ;- I aSnts para teetar e cr co v. ets el 641 pr'l. a.e c. -tas oc ebus aLICITA" 8 MUCU-A aiAS in- ales. W-ipec c--"aoe- aree r traa e --__ -
rp re-r peeere e t e r tere. i t sor rb m vo e t ten -, no t s c o ales e c oerr rta o enmerreti H2 1I- c rtrnrncc o ca Tc b ctc er
--, a -n- c ,ar. .e.et sdad "n I It nv..h-e-d-- -..gnn.s O_ ont e n ,oe O'A ,- "_ "- -.rr :,
"e e DE mO14 c- sOe ...s n o Ie e "o Jd. r. n teo t tI. soteer G 4 rCEelrsA R ,A I SARA D .A n ,li- l-2 rec cup cv e a, e. u d p "r r--sb-. T '
expeer c, e -e. A 1^ 'o. loe- ye, -vaied.- -te: ea en te"r -e% a OSECES 0N A 1 71 .R1*CO C*URAI* S- ir -1'n to a Ge-ce- e -- -n--.-
cola. esloso. teoreetac. he. .c te-; 5"ceanbanr A can t i,," rI, eotttes qUa CALLERIA ,e,,. ... .. ones t it...,!d- iN -i u l 1341

I ftS ST I .I an" in> yt 170.u I it. -ee e-o, _-- -.-t eon,
,s _, _T-r,, t reI rA.A ...... T iME 'I-HlH-. i 3il Or]lCCE M[(JABOeA Is~t- rofe ,-
452...2..5 -nor sate tie s

to, sHlICITA IBEADA s-,tS RAFAI. at anbta :rota;, trabolet Cire- *I-caTmbettnett sa1n t10_ a'.- T --- ___ _i _t.-, -
,r.i .pIate bole cr ert H--l--ee a- -ian i ri."- .20 se-n)i"' ..- -. l. ..' + ---.. tn
r'..-, __ o. ,-. ...... .... ..... .... .. A T JIAS t .Ne "a ...p .m ..... ....... ... -26 ,l ... ...S.1 O F .... ... ...A.OLA HA O A -


o, A *e e !. c b B" seA a f t SAR A O sIC-, A D E r",A- G .o .oen, a e- hem pi c O1t 0 i I de-to Do.rm e t.ddr.- co l -,l .I :' r
NAXAXX, InTc C -y" .. I ".."^ :. .I 1.11. do" T--:. I*i .from ".. .. _I _. 5. ,,- ASuer-1' F.--,T7.. .
aIdId. uante- y detentre, etnede-roe La Haban t oO 'reradsaS.rremcntnrna e- -aLU-l c i Fse miS i A YR t' A t oetl se*0- te (olrr re .
14015.5 S TC.!! OASA. T i "tI e -c e mt en I- t- lta-t s. ee -matntn""'o rA n ene e r- t-er-. --e- ---- kecr E' e r r
~ -.a ... "'*"^"'*^ S OFH3HBTAS "a .".Y. .. .--b ioJn. uuena orese.. :-,:::T-lE ,,'""i;-rcxxoaES 'n-tc^tea ^ at|a T
SeWtI-d'eIe par. am. elates ce t.n t-. yliKeSie 2ot. r eleearac iTe t det O `et, "a. O RECeeMRECIEN E AS meleeencias rens, tno.ce-,arIpm .--cdre p -m ror.c. .-cdi
ee ns. .ae i" -tt. Vedaee i. er a do Itra l>i .>lac l 5 i p lend r Lleon0 T p-11- e-l -r.e eta p- a d-ot Inrm Tell 0-Sill x ss cur. -c
an I- Ce3-ross ;-.15 IceI spt. satedH S dee- o1 e TelL -1- tilt Entrevlatyrsd 4 a 2 p. m- test- l.s--42-IIS-i OFRICKIE DC .- .- -I ja 5 d 40 i Su ,
I -"- A (1 a T "- -"_ _Eo n 2 .e M, fm partr l l a y -n -n :jS'a --2 9 -- 0A-1"9 -- 7"1 3"6 S R N .3- ^ ""o-I1
Is e Sa-I. -T. e h -IDc M .,l1. aI l n dA G mm 01. --2 ..171 0. e r r e S H-an-1- -8 1 I -n 0 1O :. i mtc..e naAAiona AR IrERIe-i -4
A.;stee. -vended de sellcnnte b rte,. SOLICITO TA ES MU A s.er.. pan, ....eo do -' ON- .o 4
'IIjS P 1 i Aaro. CRTI Ti I.-a*rro ea9ral, sot"IP1.t. ta ?, chns, trabsjar-elub prim Tu..,b.. I I. e-d_ N- .c-ia,- e eTerrnto & dearle n bent o'er r- H i-
*0,e,- lest. m. n. .sat..m.sea P a ... n. o en- anoba 2. haj" do, buon asu do. a co- d+ a-.-4 t -- -tr'lc ox C-S1 tI~ d- -Is_ .- .... epos, enS .Tia of lt-pr -I
tiLdeA c it-inGerrera s0,- ZamI teTer. deoire.r45-o1.notrre -ia etonto, ostrieta se- -3 .GtkSCEIE J,40050 Bu ..noHcraw -raine. r
". "L-3 t.y4- O 42...A 0W'a 1*------hat- Sn'Irttanes aenteu e-Pend87ed1con sidnS puoden ganar hanta 05 1K MC BAIO- A 3i ---__- 2---% -I R-w" r ns

-sa -d-. Ea ..ba;2IT~t..sad cover laeterrvtea.brefantaHi3 Deetsa_ Il .ol- "eftl ,ne. C-re ,-E-.SE OgSE eFX t(A C MARA v-s-u.-
r.eP4 H. In-Il aOLICEIO ARA COCISAS TELA- Sl l y Se IbaDeeC 11-28,I-1de ,-1 J buen:aeIerentLa Loorar PAbl AeL-4- -.-.. r H-Ia t32.21 1 e..e reLa onaurn ,e enrele- .
D. COIS a SA ni.o t oeve Ac"eede 41 ....e. ; bAm. os .......ret el S E O F B E C E N -. CNLOCCA ;7P o.LA IAt j........1ta c Ib,~ Pon~ ma-, CA IDA; R.ra n. 4
-'ib" P ei rn l o ra a l. ; MMa- ". I pan-abtelefo os+ -recDno'nt .c -- s....
.1 M-C-5beta n %I A c qe E3ll 1 V ei oE e11... r:- C DASC D S Isi. De -r--. .en n,re. re .r ..nn ,,,-- .--- T -.. ....... .1-2 .-i -n-ncr'- n rrha ra tesnIearMon


















ta. etc. | b lifas. oak temade. Viba-ll305.e 0 FARAIl COCtLeAR V j H-.024-134-12 1-554. OFRECESE ANO.S ADIRA" SEAN. ar-- Iroec nen.a e hem.-
2ta es .1m a e at.s t p-er a naceteneta sal eao. SnelIe 8O1J( A SOMBRE CASACTE h C Eut D2li. 54-:bch I -nit- CO. tateeKbaree -r"senr".. r2ento JONE Bef-.re15 ASOS .ail
;=-.-_ l __a. feed. Hijas Ade 5 ht. 1 C E a bo a CisthIso e Ao l napt le. Teldl~oee 0-544 N a ro AiaW1t.-11.n .. R -"A A i

if 32AROT c aOL CIT& C RI A CA 0_-PAoCI R r I so2a1-14lb oaK COLCARr USAEISA- pr litos- s RARl t
Ibi ibet r dlst-1et.a..-easndso a I--taoh ,Is. 2 ..o,,se- ,. j - e m -. o 40-|t1-do
11-I ItE-I- "Ate a. H Aontrso "do 1ra he- H-te 6l d: Tu1-

-or, AIs i t*a lmplee. Tebtn. In SE OFRECE SWA. PARA t onpceeent cenere-as 4 aes tentvse et tagl- T o e

.. rSCUaNs UH-3`C .M"T` H-54..tiS-I Reerencia! Boon s.-3505. As.r'D6Jcat a .-t--7 .

Cs. ac 214..etlentr Ca- eta rIe stander teIo:e. l"dnc SE 0 3 3 IIRISII Tr ALAICCO V -" -.. .. idlaat e ns or"enos a5s-Ac axpr-. so -o e n rta -e em.rAt-L-
Iad ei a e:l rtNabt. _; ; NOW 01 .b al. Ia 141 Ae permeroh tics enpe-lencria en es M.3886, Martha enleati peon aseno rA .y m-1e2e. IT- ""
M-3t1L-115-tt M H la-lIa-ti 11-.82(1-119-12 ., a A !AZ`SO DE-L A KAAINMI -sl'it....
I.- y Wa, .arJ W its AX cl m a q u tlas.. ,,I na- So, oa en- e.11H, 11-t73 004 .I dle s Il-a4.1EAN'I-C1:S` L T-3rA55 tofa a-






PACIN'A 12B.R


DIARIO DE LA MARINA'


SEPTIEaIBRE-]li6E-la-


BUENOS DIAS

MI DERECHO: discrepar o coincidir.
Ml OBLICACION: ilstrar a mids lectures.
MI DESEO: decir eiantno ea necer.

La nola malulina
La ensenonzo ohciol.paso por uno crisis-
evidente. Esto palabro, crisis, tiene en este co-
so, su verdadero significado de combio. Se
quiere combiorlo todo y con Ia mayor ropidez
y esto crea.siempre estados de confusion y re-
acciones de molestar en'el mogisterio.
Yo se ha decretodo la coeducaci6n en los'
escuelas primaries. Ahora se hablo de redistri-
buir a 629 maestros de escuelas primerias su-
periores en oulas inferiores, de incorporar aquel
tipo de enseoanza a uno especie de bachille-
rato bdsico a elemental, previo al bachillerato
preuniversitano y a otras enseianzas de tipo
media. Tambiin est6 ocordada en principle la
double sesi6n escolar.
Son tontas, en fin, las reforms que el co-
mentorlas todas ocuparia todo el espocio del
peri6dico.
Todo esto obedece a lo inquietud revolu-
Clonaria, que aspire a cambiar la faz espiri-
tual y fisica de la Republica. Seria bueno, sin
embargo, tener en cuento que lo eficacia no
suele residir en los metodos, sino en los hom-
bres encorgados de ponerlos en pr6ctica. Y lo
reform del material humono es siempre m6s
dificil que to de los procedimientos.
Un educador famoso dijo: "Todos los sis-
temas y ningin sistemo: he chi el sistema".
* El desayuno digerido y comentado
II Departomento do Prenso del Ministerio
de Estado envia asiduamente a nuestra Redoc-
ci6n, dirigido a Vulcono, su boletin.
Abrimos el sobre y observamos que gficho
boletln reproducia el discurso del doctor Fi-
del Castro en Il inauguration del Primer Con-
greso de Educacion Rural.
Agradecemos que ie acuerden de Vulca-
no, y esperamos qua este no nos denuncie par
violocion de correspondencia, desde su retire
maritimo... -0-
__ Hemos ec.bdo o .nt jer.cni- _.
bro recenlemenie edtoado, sobie Ganza Poz
'1 Peron Scn loa memr'o.as period.i.cas del ex
pres.dente de l1 Lin.red Pre.s Mr Hugh Bo.lle
Pasondoles la .f.Ya a digur.os de loas pag.-
nor de eire lrbre. n,: encontrom,:.s con clerlos
porrfoit Supernreresanres Uno de elios es
el 5.gu.enre
Peron odoc'lo una ocr.lud seTmusi0l-
n.ona. Para penelrar en su despacho e'ra precr-
so recover gran numero de saola Y cuardo oa
double puerra se abrio el se hallaba senmodo en
una g'on mesa .stlendo unilorme Pe'on tue
agregado minor de lo Argenir.a a la Corte de
MAusio.n, lo 0lo Cuol decide luego,. cop.o *mu
ch1os trucos de Su moaestre. IguoI Que g Muua I-r,.
eia rObulst pero mas aolo a,'e-:e quea en-a
algino enefnE.edod en lo DPel de Su lo: I''.e
c.b-er-Qn 10,S roia:3 en e1 rcsIo de Peror. de
las Qaue uele. se, de C,r'gen hepol...O i .Me
s.:.rprer-.d.o p.-,r l, corao de 'us br::,- Poae-
rlormenle me dieron cue nmuwchc:h de su :com.
oar.era, del Eier-.io decon Que se atemel aba
o un cocodrIo de pre Al reeas de Mussohln,
ero por naturalezo un gran sendedor comer.
c.al" ue irataba de caoolO la sm'o-t'o de sus
-,'ranres ones que su enc0o
Segu.-err.'os otrec-endo a r.,erir.," lescrre
daro s sabre ere inreieianle l',ti ,
--0--
Eudocia Raoines, comunista anteayer, des-
ilusionado ayer y anticomunisto hoy, relata ois
la descomposicion de ta ideologic de Marx en
ese gran pudridero de los principios quo as la
Uni6n Sovietico:
"La dialectica morxista he side converti-
do en saqueo y degradacion de Hegel, en ra-
cionalismo dogmatico, ductil porae a justifica-
ci6n cinico do todos los oportunismos. De ogil
concepci6n idealist ha side degradado par el
sovietismo a Io jerarquia podrida de filosofio
de In estate a la vez que de estafa de la filo-
sofia". --0--
Con el lonzamiento de un nuevo proyec-
til intercontinental los tecnicos norteomerica-
nos oseguran que han derrotado en ese campo
a la Union Sovietica.
No se le puede negar importoncia ol he-
cho. Pero hobr6 que completarlo con una vic-
toria en el compo de lo propaganda, done los
rusos le eston gonando ol Occidente por puntos.
Y es que mientros el comunismo hace uso
de los libertodes democrdticos para actuar im-
punemente en todos portes, las democracies no
disfruton de lo mas minima porcion de libertad
para dor a conocer la realidad de sus pueblos
y el volor de sus ideas en el vasto territorno de
mas alli de la "cortina de hierro".
-0-
.Segun el cable, la Callas, famosa sopra-
no y extravagant mujer, as vista a manudo en
companies del griego Arist6teles Onesis, mos
millonario y no menos excntrico quo ella.
Apybos niegan todo "affaire" amorosa.
Simples afinidadis esteticas los ligan. Parece
quae n al yate de Onasis lI Callas estudia "El
buque fentesma" a Io "Marina", mientras el
naviero do fiosa6fico nombre ensaya "La Fa-
vorita". -0-
*'Proyecton una gran pinturo mural poara
colocorlo en Vioiales.
El voile de Vinales cna es un .iu.al po.
sl -mismo? ePodr6 competir con eso obra del
read -UnoWobTa human? -
Hay que tener cuidado con cierlos compe-
tencias. Y sobre todo, no poner olborda sobre
alborda.
Despedida de hoy
Hast. mafana, lectores, y recuekden cier-
toes vociferadores quo dobioran tener en cuento
toa frase criollo de "tirerle piedras al Morro".
Mientras mis pedradas lnnons, mats rguido so
mention* le torr y mis lux irredia su forold.
La inisma aecurr cosn les reputaciones s6lidas.
Contra sus anuros so eatrelan loI guijarros do
la envidia y las flachas del odio.


... i4f


Sn For~m sare >ao a r cons ra' i
Ujn Frum sobre Se t is ~ No acumularan en una ola las causas por conspirai

]a I. Rural se ONDREa ..t.UP d I F.iad idi que .e hicera una sola. La. ,'.e

est preparando res'Sergio.Rojasseeneistre cue instruve el suariodla iuaci6n delos preso politicos. Ma. notas,l detenido r agn
Sst. ado a cargo de Asuntos Ex- sigue a mas de clen encartados. -- uen e oulo ite acuerdo, trol
I Iranjeros,- David Ovsby-Core. dict6 resolucl6n aver declarando. riendo saber al jefe di las mis-i vistas do las otelacione. eta- .cionando i fui compaetros. do
Presta coopcraci6n ,La Embajada cubana diuo qufsin lug2ara sdUcitud del Minls. mas Inaoblgacion en qua esalibleida;cd or JJost acaflao ro-latando a Orlando y a Orezt
Pret oo al OR I la entebaiad- 'ueb-oicitaa dij o- trio fiscal de quW be acumutenlde cumplir 1o dispuesto en el diiguez yFelipe MIfrabal Miral Chirve Negrin, a suproio Jeo
el M. de Agricultura eldionitio h ana, y que se a la referieda causa as dquee artfculo2 de la L.Ley Fund- bal combatiendo n entencias deL l refer-ido Franc MoeynJer y
,trat6 de""una.v.sits,... .:-: n.-insiruyeo en los Juzgadoa de menial en vigor a] respecto do Tribunal Revoluclonario oue lelJovi Blaeco. lt rualft fueros
r-- Ilrato de una vstsia de rutina. Cienfuegos v Pinar d e IRio, pe-ia situaci6n en que deben que. sancidn6 con muerte pot fusila- detenidos a sometido s a maltr
La comision organizadora deli uli6n asla cual nos hemos refe. dar los presos politicos, o sea miento en los orocetios que se les;lto., al com n ropici6 la detn
Forum sobre Ingenieria Rural is Direccion de Veterinaria y el lido con anteriorndad. Entiende separadoL de los comunes, sin siguieron. at primer per su ac- cian de otr t revolucionarieo.
visit ayer e Ministerio de Agri- jefe de Santdad Pecuaria inf'or- el Juez Especial que no proce- ser sometiois a trabajo alguno tuaci6n come segundo delete
cultural al objeto de informal to- m6 que duzante el pasado agosto de la acumulaci6n power no es. nI a la rIe-'amentaci6n del pe. del ouesto de Caimito de Gua- Tratan en Justicia
do lo relacionEdo cond se event se vacuna:ion mias de 7,000 ejem- tarse en el case que contenipla nal para lor comunes y. dead vabal tleente Jacinto Garcia
v solicitar sa cooperaci6n del Mi. plares estimandose que en el ac, el incise segundo del articulo uego, sin mncomunicaci6n lo que Menocal, seftialndose como rea- de] Reglamento de
nistro comandante Miret Prie- tual septenmbre pasen de 10,000. 18 de la Ley de Enjuiciamiento es general pars unos y otios. ponspble de maltratos y tortu- eo de
to siendo recibidos los comisio- Tambitn inform dicho jefe Criminal y el teniente fiscal Asi Jo hizo el Juez Especial ras a detenidos; y el Segundo Abogado de Oficia
nados Andres Senra, president que, bajo iniicciones del MI.- doctor Armando Torres San. basado en el escrito del doctor por su particiBacin en el ase-
de Ila Escuela de Ingenieria Agro- nistro comandante Miret Prieto trayl que .itufa en el citado pro- Arturo Quintana Cabrera, de. sinato de Mario Fortuny siendo
nomica. protfesores ingeniero Jo- ha designado a los doctors c conioC reprenntanie dei MI. fensor de Arturo Herntndez T- el .Segundo jt e del extinguido En .1 MiniatIreon d t Jstci.
s dCe la Nuezry sefo ra Margearl- Beltran Casulo y Menndez a- islero P" co abr de recu. Ilaheche v uel doctor Jorge Luis S. 1.M. cel br6 .na eun6n, pre:.
SCarne s r Humberto Her. ra ue alliado per Jose Sol rrr en cascion para ante a Carro Gon z que aboga per Sanci6n e muere power dellto ldda per el Mnstro doctor Al
nandez, nor el ingeniero Antonio Garcia prdcedan a vacunar ejem- .nSala de lo Criminal del Tribunal Jos. Villaverde sim n que el re- de tralel6s ,fredo Yabur y- el Subsecretano
Pino Navarro al estar ausente plares en Guisa v en Paima So- Supremo, agotando todos los re- petido Juez pueda rr contra dis- El doctor Jost Manuel Fuente doctor Arturo Barber, a 1 que
el rector del agro. rlan por e'total de 4,788 1abezas cursos que la ley le franquea. osiciones del rCgimen interior Carretero teniente fiUscal de la asistieron os abogadoe de ohl-
El Forum en cuesti6n ser y oara Las Villas'a los doctors por otra rte, los doctors del penal r no ser d su com- Audiencia ha planteado conclu- del Tribunal uprem y d
inaugurado proximamente en sla Nicolas Garcia y Mario Gutierrez Jose Miguel Pirez Lamy y otros onetencia.ones orovis nate ante Ia S- aI Aud.iencia de La Habana. en
Escuela de Ingenieros Agr6no- quienes rendiran esa propia la- que Interesaban personarse en a Tambien el doctor Ricardo LI- i Corta de o Criminal ihs- I que se trat6sobre redac-
mos y Azueareros de la Univer-si- bor e f-Sanetf- Spiritus. Fomento causa como acusadores popula- nares Martinez. deensor del se- iando Is sanci6a d muerte per c 6n de un proyecte de Roels-
dad habanera siendo-un concurso v Cabaiguin prosiguitndose las res y a In cual se opuso eil is- fior Armando Caifas Milarn s, dl- fusilamiento para David Cepero mentor. del Cuerpo do Aboados
mnis de Is agroriorlala a Refor- vacunaciones en numerosas zo- cal. habrin de recurrir tambitn rigi6 escrito a doctor de Rojas Garmiotea oor delUto de traic6n, de Ofito.
ma Aararia nas mis. contra ia negative del Juez Es- Mateo de Acosta sobre el propio oue cometis siendo miembro del .El Mmisniro quiso ettcuenaer
i special de tenerlos por personado. asunto con e, resultado anterior- Directorio Revolucionaro y for- directamente las sugerencius ed
Las vacunaciones e investigacio- El premaIo Alvaro Reynose de La sltuacl6B de ola preso mente expuesto. mando parle del grupo que diri- Ios abogados de oficio en rel>-
nes en el ganado este m politicos Contra failos de muerte del gia Armando Franco Meynier. ci6n con el reglamento proyec.
Constante auge se observe en El tema escogido para el con- .El doctor de Rojas Mateo de Tribunal Revoluelonarie Relata el doctor Fuente Carre- tado.
los servicios oue rest Agricul-icursn del actual septiembre en Acosta se person en la forta- Se han celebrado ante la Sala lero que Cepero se dedicaba en La redacci6n del eftelamentn
tura en vaeunaciones e investiga- oopciin al Premni Alvaro Reyno-! leza de La Canafia en cuyas pri- de lo Criminal del Tribunal Su- actividades contra la derrocada se hara-segun se informo-te-
cLones del eanado de campesinos so cs el de la Reforma Agraria stones estAn recluldos los en- premo, oresidida or el titular aictadura a actos de sabotajelmendo en cuenta los principles
pobres. lo ue hace a travys de v la Industrilizaci6n. cartados nor la conspiracion, he- doctor Juan J. El Casasus. ]as v otros coooerando con los ele- revolucionarios.
% S


\.-. 4. ...-





PICA Y PICA EL


L


* *


j&YObruh


POLA


Una POLAR bien fria...

ly a compartir aca,

con mis compahferos!


C6mo refresca.. Como reanima.


IC6mo quita la sed!

Por algo, lo que me


pide el cuerpo

eS una POLAR.


~-jsLIcPg7


N ~O L~ A


-; Ifvmw


..-.*- .--


1


~;EZ~ps~plss~-t~~llII~_~_fi-;


I












































































TOMA POSESION EL INTERVENTOR DE LA C.O.A.
Recoge el grabado el instant en que el capitin Juan Nuiry firmaba el acta de toma de posesion
como Interventor de la COA, ante el Ministro de Transportes, comandante Julio Camacho Aguilera.
Aparece tambi6n el capitan Felipe Guerra Matos, Director General de Deportes; los funcionarios Dr
Armando J. Suarez Castells y otros.


PRIMER FESTIVAL DE ARTES PLASTICAS EN LA PLAZA DE ARMAS
Este grupo de nifios aparece contemplando varias de las obras que forman parte de la exposici6n de cuadros y
grabados mexicanos que se encuentran expuestos en el Sal6n de los Espejos del Palacio Municipal, como parte del
Primer Festival de Artes PlAsticas que fue inaupUrado en la Plaza de Armas, y en el cual exponen sus obras 104
pintores cubanos. (Vea mas information en la pagina dos de esta secci6n de rotograbado)


IGNORASE -AUN EL ITINERARIO DE N. UN-TRIUNFO-MAS--E-1S STAD- O
KHRUSHCHEV EN-SVVISITA-A EE. UU. UNILIDOS SOBRE LA UNION SOVIETICA
Pese a-que lPresidente Einsenhower hizo el ahuncio Aqui vemos al proyectil "Atlaa'.-a.mas modernai-dnas
de la visit de Nikita Khrushchev hace minks de cinco grandes armas de los kstados Unidos, en el moment
semanas, todavia-se ignore en Wtashingtori cuiles serian en. que se desprendia de su plataforma de lanzamiento
las ciudades que visitark el Premier ruso durante su en la Base Aerea Vandenberg, para Imienir an rec-iri-
estancia en Estados Unidos. Seg(n la Cancilleria nor- do de mis de 6,I00 kil6metros sobre el Oc6ano Paci-
teamericana, la raz6n radica.en el papeleo en MoscL, fico. El 6tito del disparo del "Atlas" es considerado
que ae considers mayor del que se emplea en Washing- por los t6cmcos como un triunfo de los Estados Urn-
ton para estas .cuestiones. lMientras tanto, el Premier ao sobre la Uni6n Sovitica despuds de una compe-
Khrushchev se encuentra disfrutando de unas vacacio- tencia de mas de 18 afios para lograr este tipo de ar-
nes en Ia villa de Venshenskaya. .Aqui lo vemos en ma.-(UPI. .
compaftia de su acompafaute, el escritor Mikhail-Sho-
-kyy su esposa. ( .. -


~- -,--- r ~ ~ ''~ -- ~ '. p .




L. IH6..Oe VIWMNt 11.0d 50 d1s M9


Los maestros interinos, en el Parque Central
Para clamar por justicia hicieron una concentraci6n eh el Parque Central de La IA hbana s mas tr
interinos. He aquf a un grupo de los mismos enarbolando diversos cartelone alusivos. Dcs educa-
dores quieren que les reconozcan los derechos que les asisten a desempefiar aulas y se amparan en la
Declaraci6n Umversal de los Derechos Humanosi -(Foto Bastihia)


Proyecto de Reglamento de los Abogados de Oficio
Con el ministry de Justicia, doctor Alfredo Yabur, y el subsecretario doctor Arturo Barber, se reunie-
ron los abogados de oficio del Tribunal Supremo y de la Audiencia de La Habana, tratindose de la
redacci6n del proyecto de Reglamento del Cuerpo de Abogados de Oficlo. En la foto puede verse un
aspect de la"reuni6n, celebrada en la biblioteca "Lanuza" del Ministerio de Justicia.




- .-'A,. A- -

ghV


Una gran cantidad de public concurri6 a 'la inauguraci6n del Festival de Artes PlAsticas, la cual fue
amenizada por la Banda Municipal bajo la direcci6n del maestro Gonzalo Roig, tomando part innume-
rables artists.


^"Ty--


El pdblico se interest por los "valores nuevos", escuchAndose los mis disimiles comentarios.


MUJERES DE ACCION CATOLICA
Recientemente se efectu6, en la Casa Social de Mujeres de Acci6n Cat6llca Cubana, la entrega de Pre-
mios a los Grupos cuyas Escuelas de Preparaci6n para el Hogar y de Adultos, han obtenido mayor pun-
tuaci6n durante el curso. Este afio correspondi6 el premio ai Grupo Nuestra Sefiora del Rosario de Fa'
tima, de la Iglesia de los Reverendos Padres Pasionistas, habiendo obtenido Menciones Honorificas los
Grupos Nuestra Sefiora de Lourdes, de la Parroquia del Cerro, y el Grupo Santa Teresita del Nifio Je-
suis, de la Iglesia de la Playa de Santa Fe. Los premios fueron entregados a las presidents de dichos
Grupos, sefioras Petra Seisdedos de Pichardo, Carmen de Diego de Benitez y Delfa Sim6n de Cueto.. En
la foto aparecen el Reverendo Padre Francisco Durin 0. E., Consiliario del Consejo Diocesano; la pre-
sidenta national sefiora Caridad Rosales de Alzugaray: la presidents diocesana, sefora Dulce Maria
Grau de Balcells; dirigentes del Consejo Diocesano y las presidents de los Grupos Dremiados.


Delegados cubanos al Congreso de Ingenieria en Venezuela
Especialmente invitados para asistir como observadores al Primer Congreso Venezolano de Ingenieros
Electricos y Mecanicos que se efectuara en Caracas en la present semana y representando a sus res-
pectivos Colegios que president en Cuba, embarcaron los n.mgemnieros Rolando Paraj6n Biart y Miguel A.
GonzAlez Parra, quienes aparecen en la foto en .compafa de sus distinguidas esposas, asi como del
doctor Eduardo Palacios Planas, president, de la Condeferacidn Nacional de Profesionales Universita-
rios, y de familiares y amigos que ofrecieron a los distinguidos profesionales carinosa despedida.


C


Uno de los artists explica al presunto comprador
la ticnica utilizada en .la confecci6n de su obra.
Despuis de esto so pasa a discutir el precio...
^


Este sefior parece muy interesado en el arte mo-
derno... o serA que esti tratando de descifrar
el significado de la obra que tiene pnte sus ojos?


I CONGRESS CATOLICO NATIONAL
Al objeto de darnos a- conucer el temarTo' dil-T-UC relo Cat6hco Naclonal que c om o homenaje a
Nuestra Sefiora de la Caridad se efectuari en La Habana el pr6oximo mes de noviembre, visitaron a
nuestro Director la doctor Esperanza L6pez Macias, prtsidenta de la comisi6n de ]propaganda de dicho
Congress; la seflorita Mercedes Dorta Duaue, dirigente del Consejo Nacional de Acct6n Cat6lica Cubana;
y el doctor Jesus Cruza Torres, de los Caballeom de Cojn. toaos. Ins cuales aparecen en la toto en
compafifa de nuestro Director, aefnor Jose Iadit0- Rivefo. (Foto Bastiin)-


* '


~...~., -~ ~ ---


" 't T





DIARIO DE LA MARINA




SCUBA TAMBIEN POSEE AGUAS


| MILAGROSAS...!


POB FANNY AZCUY
BELLO RINCON PINARESO QUE HA INSPIRADO A POETAS Y ESCRITORES
FAMOSOS: EL INSTITUTE DE TURISMO TIENE LA PALABRA
A poca horas de la capital, un lugar milagroso
A L pie de las lomas de "La Gihra" y en la margen izquierda del Inquieto Cal.
guanabo, circundado por palmares, esat un bello y tipico rinc6n que,
ademAs de interesar a enfermos, es codiciada cita para todo capitalino nece-
sitado de reposo. Meea obligada de families distinguldas que gustan de soslego
y huyen del bullicio de las playas.
ducha culpa de Ignorarse este poblado la tienen los resorts de una publicldad
blen remunerada, que hacen aparecer cdmo mejores balnearios allende el mar,
de todo rico cubano va en pos de salud, teniendo tan cerca la panacea.
Esto, aunado con el clAsico afan de no darle valor a lo nuetlj-tendencia que
por suerte estamos tratando de descartar en esta hore de rectifica~i6nes-ha hecho
que San Diego de los Baflos no sea conocido del mundo entero y hasta por el propio
cubano. Muy lamentable, por cierto..
Hace pocos dias acept6 la invitaci6n de mi querido maestro de siempre, el doc-
tor Juan F. Zaldlvar y su esposa ejemplar. Que siempre se refugian en tan bendito
lugar, cuando pueden robarle unos dias al trkfago de vida tan inquieta y l/ena de
responsabilidades. En grupo encantador hicimos la breve jornada. Y como la mejor
y unica distracci6n que alli existe es caminar por aquellos paradisfacos rincones,
se realize un feliz encuentro. Para el, con un fraterno amigo de la infancia, para
ml, con un admirado compafiero de lides magisteriales. Asi se enhebr6 la amena
charla con el doctor Carlos M. Pifieiro y su distinguida esposa. En una acogedora
residencia donde encuentran bien ganada paz los-fines de semana. El doctor Pifleiro
es ejemplo vivo de cuanto pudi6ramos decir de la maravillosa efectividad de esas
aguas minerales radiactivas. Lleg6 hace afios en una sillu de invalido, y ahora se
le ve recorrer todos los rincones aledafios con asombrosa agilidad y sin denotar can-
sancio alguno. Es su gratitud de tal cuantia, que esta escribiendo la historic de San
Diego. Y quien iba con el finico objetivo de descansar, se vio presa alli tambi6n en
las mallas del trabajo. Naci6 este reportaje. Porque un soneto bien inspirado por la
belleza de sus paisajes ya me habia servido de tentaci6n. El recuento de la historic
de los manantiales, hizo el rest.
-La cueva de Taita Domingo.
Los predios de la Finca San Pedro de las Galeras albergaban centenares de es-
clavos. Torsos desnudos y sudorosos arrancabfh de la tierra pr6diga su generosa
ofrenda. Aquellos hombres sin derecho a la libertad en ninguna de sus manifesta-
ciones, s61o se manumitian por la muerte. Pero Taita Domingo veia de pronto su
escualido cuerpo convertido en carrofia humana. El amo horrorizado por miedo aF
ccntagio, le conmin6 a la hufda. Y el pobre esclavo se internaba en el monte en
espera de la muerte piadosa, teniendo como uinico alimento las frutas a su alcance.
Un hilillo que brotaba de la entrafia de la tierra mitigaria su sed y serviria de
Uinico balsamo a su cuerpo lacerado en el que los garfios del dolor se clavaron im-
pios. Una cueva-cercana al poblado actual-le sirvi6 de refuge. Himedo y frio,
tan tenebroso como su propia existencia.


El doctor Carlos M. Pifielro -cuya cur
asombro de todos-nos ofreee d tos vi
acompaan en el largo recorrido. En el por
comfortable residencia comlenza este rep


ss 7 :^ 'i- -- -.-
.






Bk~i ^-.-,,, '. . .

eai6n e3 Con un cost de mis de un mFI6n y me
iliosos U el Balnear:o en 1951. Nada tiene que e
tal de su del extranjero. Sus aguas han sido reco
portaje. el mundo para la cura radical del artr;


V


Griclles palmeras Interrumpen la salueta del lomerio a cuya vera esti el poblado. La contemplaciin del paIaa je
aquieta el cuerpo y da alas al espiritu para acercarse a Dios en su propla obra.
-. Un dia y otro hasta transcurrtr varlos m6ses. Y el mxiagro se operaba Habia
desaparecido per arte de magia su enfermedad y se presentaba de nuevo ante el
amo. Que con los ojos desmesuradamente ablertos creia ver un aparecudo. Hasta que
de hinojos--como en plegaria en honor a Dios--le contaba Taita Domingo c6mo
aquellas aguas habian curado su cuerpo. Volvia de nuevo al calor de los suyos, al
barrac6n que tanto afioraba en su confmamiento que crey6 definitive.
-Breve es la historic de San Diego de los Bafos.
Son pocas las casas de la poblaci6n. La mayoria conservan su sabor colonial
y el curioso detalle de unas columns imnitando la palmna barnigona-dato singular
que apunta el doctor Pifiejro.
Fundada la poblaci6n en 1844 por Don Luis Pedroso y Echeverria, tiene como
u rimera casa colonial---que auin existe-la residencia del Conde de Lombillo Se
han construido modestas casas de hu6spedes y algunos hotels confortables, bien
-. atendidos, que constituyen el coraz6n del poblado. Rico en estampas de un colorndo
S --.. inigualable que capta maravillosamente mi querido maestro el doctor Juan F Zal-
divar en este soneto que merece ser divulgado.
Como alta torre que se yergue enhiesta
S" e .l Mirador contempla el lomerio
rumoroso a sus plants corre el rio
y lo cerca el verdor de la floresta.
1. -. / <. En atisbo constant esti de fiesta
el huesped, liberado del hastio;
la belleza rebrilla, no hay desvio
que frustra la quietud, turbe In siesta.
-* Ambito acogedor para el sosiego
enmarcado en el predio de San Diego
e s remanso de goce pure y sano,
,. y en ]a fiesta de luz de sus mafanas
sedimento mis penas cotidianas
' '."" i'*'*. y te saludo, Mirador, ufano.
-Una divulgaci6n blen orientada y sincere traeria enfermos de mauchos passes.
S-"'" La antaniona y clasica imagen de Europa se yergue ante nosotros cuando se
trata de lugares determinados para curaciones milagrosas Peregrinos del mundo
edio de d6lares se reconstruy6 entero van en caravan a buscar la salud perdida. Pero las agencies de publicidad
envidiarle a los mis famoses han hecho mis que ningun otro factor. Si en San Diego de los Bafios hay sunbio-
onocidas como las mejores en sis de recreaci6n y salud, si el turista native y el foraneo seguramente encontra-
tismo. rAn motives suficientes para compensar el viaje hasta esos lares. ipor que no Ue-
var a la practice lo que tanto se dice y no se hacec'


La estampa del aguador de sl Colonia tan s6lo puede contemplarse en poquisimos lugares del pals.
En los alrededores de San Diego puede captarse. -


El Balneario tal como' era en sus inlcios (1859). Del apreciado ilbum del doctor Pleiro recogemes
tan viejas estampas.


fui~-o Ilk ci ~liolo~eds~nloSO5 fkmis oqes~ dad caydudooaca pedamee. IA pitfisi del tiompoan asua mural, seria atme- clnd1aneroie mido oaI asGo- rpano
~~ni logfR~]Waesattic: clstwurlca. crista5124 tivo ostisiul tare aim IzPaft aftsol. Fuse eostrft andImOl EC551351 bien orient"&,seva.vn cass vacicasal terusinar I& tcioapids. Wianlioga.
-c sdo sew vistada dieba cue-v, coanto haetn -do ft jo lsAsndepecionca sy.so ie. donominaIs iforttalac oi Ge-
tompoion uo sbo oplot a,"Ia Iaindufftria turbleatia.neral Hersshudez do Veicaxto".


a-- r .*-.-.





DIARIO DE LA 'MAR ItNA


A U-


Por Que y C6mo


Anudarse una "ASCOT"
L -


ENTRE loas "consultas njpcioles" que Ilegon hos-
to nuestro mesa de trabojo, uno de loas m6s fre-
cuentes es Ia que se relaciono con lo corboto pro-
pia del chaque y de la media etiqueta diurna.
La dudo -surge par el hecho de que podamos
usor con estas indumentorios, indistintomente, la
corbota largo, de form y anudodo corriente, y la
Ascot o de plastr6n, cuyo empleo estd reservodo
para el troje formal y oun para el semiformal de
las horas del dia
La presencia del plastr6n en nuestra media eti-
queta, no es corriente hay. S61o se sue!e ver en
muy limitaodos ambientes elegantes y dentro d2 los
mds altos circulos socioles. En combio, en el cha-
qu4, el Ascot sigue siendo un nudo frecuente; so-


bre todo, cuando se trato de vestirlo paro la cere-
monia nupciat.
No se oaltera, desde luego, el cardcter de tales
vestimentas par el estilo de lo corbota; pero, no
puede ocultarse que el onudodo Ascot le imprime
ol conjunto uno indiscutible austeridad y distin-
ci6n. Lo dignidod y elegancia de su apariencia tol
vez sea consecuencia de su exclusivismo; es decir,
que Inicamente podomos Ilevarlo cuando vestimos
con este rango.
La selecci6n de una u otra corboto, fuera del
gusto personal, ha de estar inspirodo en determi-
nados caracteristicas fisicas y en ciertos matices
de la propia ceremonial, relocionados con su im-
portancia y solemnidad
A los que pueden y quieren completor lo auste-
rera formalidad de su chaqui con lo corbato de
plastr6n, recomendcmos que nunca lo adquieron
yo confeccionado. Hay que tener muy present que
nodo es tan enemigo de la elegancio como uno
"corbato hecho" cuoalquiera que sea su estilo mri-
delo.
Lao corbata que personalmente nos onudomos of
cue'lo, present un movimiento desigual y suelto y
crerto detolle individual y espontdneo, que jamds
puede ofrecer un anudodo folso, con su caracte-
ristica dureza, simitrica y standard. Su aporiencia
postizo es una didfona serial de mol gusto y, ode-
mds, evidencia que no sobemos hocernos lo cor-
boto.
Para mostrar al lector interesado, la form sen-
cilia y correct de otorse el nudq Ascot, publica-
mos un grupo de fotos que, recogiendo los momen-
tos m6s importantes de su manipulaoc6n, hocen
muy f6cil el oprendizoje.


1 Se coloca la corbata sobre
el cuello, con el extreme
mis largo a la derezha


Eltar ain mis este extre-
mo cortd, siempre hacia la
izqu,erda, hasta una po-
cion horizontal y colocar el
extreme mas largo sobre el
nudo asi formado.


EL "TRAJE UNIVERSITARIO"


tomtica se "EL SOLU" bgaargrr enti anuevos
estilos que seiola la Modo en este verono,aque-
lNos models que se inspiran en las .ltimas in-
terpretaciones del "Ivy"


r ~ ~-



































2 Se monta el extreme mia
largo sobre el mis corto.


8 Pasar el extreme largo por
debajo y a la izqu;erda del
corto, para completar el nu-
do y hacer salir por la de-
recha el extremo largo, con
el rev6s hacia el frente.


3 Se pasa el extreme mis
largo por debajo del mas
corto. primera part del
movimiento).


Tirar con ambas manos de
los correspondientes extre-
mos, para formnar un nudo
al centro.


4 Sacando poq ,arriba el ex-
tremo mas largo, se comp'.e-
ta la segunda parte del mo-
vimiento anterior.


Apretar bien, tomando ca-
da extreme por debajo del
nudo. Esto harm que ambos
extremos queden bien ele-
vados.


5 Se ajusta el extreme mas
largo con el mAs corto, a
fin de dejar firme sobre el "
cuello este primer nudo.


Doblar hacia abajo, sobre el
nudo, el extreme izquierdo.


6 Doblar el extreme corto ha-
cia la izquierda y mostran-
do el reves.


12 Doblar hacia abajo. en la
rmirl forma, el extreme
derecho.


AANTIENE EL "IVY"


EN LOS PREDIOS


UN IVERSITARIOS


RE los sectores que influen-
a Moda, ninguno alcoanza m6s
I que el universitario. Pues
los grondes centros docentes
americanos-pese a los que
in su vestir-, se mantienen
tendidos de aquellas innova-
; que le restan a la indumen-
la mesura y el conservadoris-
ue han sabido logror en estos
Os aos.
larondo este punto, diremos
a mayor parte de los nuevos
los, inspirados en los m6s re-
:s aportes de Italia, vienen
ondo fuero del ropero de las
les Universidades de Estados
)s. Lo juventud elegant de
*am&rico, su estudiantado m6s
igioso, mantiene su indumen-
dentro de las tendencies m6s
as de la modo finisecular-las
idas tendencies "Ivy"-en las
continuan inspirando los mo-
de todas las prendas que vis-

iy que oceptor que el alumna-
-_Yale es uno-de los que m6s -
foama de bien vestido disfru-
I la Uni6n. En efecto, muchas
us prendas pecuJiares, sus in-.
!ntarias m6s caracteristicas, se
refleljdas en los mejores am-
*es juveniles de todo el pals. Y
eIdente que en la mds purd in-
.etaci6n del modelaje Ivy" si-
concibiendo sus trajes y pren.
las firms comerciales vecinas
famosa Universidad.
tal punto se afianzo ton pe-
ir concept del vestir en estos
ersitorias Que, aun despu6s de
luados, suelen seguir ordenando
traces y adquirlendo sus acce-
is en los mismos-comercios que -
Ian sus roperos de estudiantes.
1l, las cldsicas chaquetos de tres
lines, con sus hombros natura-
f-sus cortos-solIpoa,-siguen mar
o; la actual (isonomla del trg7
del 'estudiante. Complementan
i conjunto, los estrechos pantd-
-s, sin doblez en los bajos sus
ilsas "oxford"-que tomblSn-


Firamn-fomaf"e-~l ysu ti-


Sea Eleianle

en Cnaiquier Ocasio'n.


DRIL10DA Y


rn Ins Colei-.ccI s o a acTuaI temrDOrnaq


irbata sobre
el extreme
derecha.


este extre-
re hacia la
una pod-
r colocar el
go sobre el
o.


USEIINA Pht"'flif,
M -1


C S M I R


*-~~ `- --L-----


. r --- ~ L ~I


44


-~-------


Av',1

































La Iglesia del Corpus Christi abri6 sus puertas el pasado domingo para la boda de la sefiorita Sylvia Diaz
Arenas con el joven Manuel Zaldivar Zaydin, boda muy bonita, de la que publicamos dos aspects grificos.
Aqui los novios cuando escuchaban la Epistola en presencia de los padrinos de la boda y velaciones, Andr6s
Diaz Maestre, Juana Zaydin de Zaldivar, doctor Manuel Zaldivar y Sylvia Arenas de Diaz Maestre. (Fotos
DM Vigos) /-


Durante las velaciones vemos a dos amigas de la novia, Ofelita Bravo y Olguita Diaz, colo-
cando la mantilla a la enamorada pareja.


a,


dW .', rilys Rodriguez de Gonzi'ez Falla, Estelita Alonso San-
teiro, Rosie Ga'-ci y Lola Maria Callava, en merien-
da a Virginia Lobo.


De izquierda derecha: Mochita Godoy de Conill, Gladys Ar-
noldson de Vifials, Margarita Rabel de Gelats, Eloisa Maestri de
Edelmann y Margarita Tarafa de Carreras.


Una bonita merienda se celebr6 el pasado mibrcoles en el Country Club
tde La Habana en honor de la sefiorita Virginia Lobo y Menocal, moti-
vada por su enlace con el joven Aurelio Portuondo Larrieu, el aconte-
cimiento nupcial del domingo pr6ximo. Aqul vemos a la sefiorita Lobo
en compaffia de un grupo de las a-istentes: Nina Arnoldson, Cecilia Por-
tuondo, Coqui Martinez, Martha Cardona y Maggie Miyares. (Fotos DM
Vigos)


M-ae


ALMUERZO A BORDO DE AVION EN VUELO
Dias pasados, la National Airlines ofreci6 un simpatico y original almuerzo en honor de agen-
tes de pasajes y periodistas, el cual tuvo lugar a bordo de un "Electra Jet-Prop" que despeg6
desde el aeropuerto de Rancho Boyeros y vol6 por los cielos de Cuba durante el tiempo- en
que se sirvid el Agape. Atendieron a los invitados, que aparecen en la foto antes de embarcar
en el modern avion de la National, los sefiores C. H. Wilson, Jose Sobrino y Rustan Ceballos,
funcionarios de la mencionada empresa area, y Carlos Gonzalez, vicepresidente de la Agen-
cia Publicitaria McCann-Erickson de Cuba, S. A




Rr' f JlS~ji fl~rg'jiL i.s ,.^I 1.^^a


Ante el altar mayor del
Santuario Nacional de San
Antonio de Padua se despo-
sarori el sabado a-las einto
y-nlpdia de la taide. la se-
Afiua Marlena Comas Ba
card y el senior Jorge Ro-
-driguez Marquez. Fue una
de las iodas mas Tucidas de
ese dia. En la foto ve-pns
a los pNvins enmn tambibn
- ~a -lIs -padrnosa--floefea-Lil&--
-Marquer-de Rodrimes-Wa-
Iling y doctor Adolfo Co-
mas, y otro familiares. -
(Fotos DM Vigos)


En reciente visit a nuestra-capital los before Oimond L. -ardline, president del Bur6 de
Investigaciones Econdmicas y de Negocale- de la Universidad de Utah .L.U. A., y Roland Stu-
ki, perteneclente al Departamento oe Admlnlstrael6n de la propi a Universidad, camblaron..
impresion... cn ios dwtore Vrancis:o Men&de y Amaury Betancourt, Decanu y Vicede.
cano de la racultad de Ba& de Ta U tniv dad-awLa-Sae, ob..Ait -.tercan l-.
turales entire ambas Unfrvaradades.


Durante la firma del a ct
vemos a Marlena C o a s
Bacardi y Jorge RdrA g
MArquez. Detr- 1W padres
de ambos, doctor Jorge Ro-
driguez Walling y Lila
Marque', Dr. Adolfo Cornas
y Ana Maria Iacardi. Y a
la derecha, el doctor Miguel
F. MArquez de la Cerra, -
laborador del DIARIO.


_ ~Th


LA BODA COMAS-RODRIGUEZ


-




DIARIO DE LA MARINA


El comity de damas de la Liga contra el Cincer celebr6 una important reunt6n el pasado mi6rcoles, en el
Dispensario Dolores Bonet de Falla Gutirrez, par dar cuenta de Ia labor realizada durante la rltima campa-
fia y nombrar la nueva Directiva. Aqul vemos alas presidentas-saliente y entrance, seftoras Maria Larrea de
-uer hy Daisy rabb de-Falla, como tambion al doctor Armando Cardenas, director del Hospital Curie, cuan-
do haci uso de la palabra. (Fotos DM Vigos)


LA MERIENDA A ELENA PEQUERO


ANIMADO RECIBO DE LA SRA. VD&. DE PRIOR
En ocasi6n dce estar de dias brind6 un re:ibo el pasado martes la sefiira
Regla Socarras viuda de Prio, en la residenc:a que poseen sus hijos, los
esposos Antonio Prio Socarras y Rosario Paez, en la Playa de Tarara. Du-
rante el event vemos a la sefiora viuda de Prio en uni6n de sus hias
Yey Prio de Henriquez y Rosario Paez de Prio, asi como de stras per-
sonas asistent-s a dicho acto.
sona asitents a ichoacto


Amalia del Valle de Fernandez, Maria Victoria Quiroga de Pando, Ceha Rosa Morales de Perez
Stable, Maria Teresa Heredia de Cifuentes, Poupee Armenteros de Albear, Hortensia Moeller viu-
da de Soto y Carinelina Laurrieta de Fondon.


La Cia. Cervecera de las Antillas, S. A., suscribe
escritura de pr6stamo
Ante el notario doctor Juan Silva y Fernandez tiene lugar el acto de firm de la escntura par
la cual el F. H. A. asegura un prestamo tup, tecario de $644,000.00, otorgado por el B a n c c
Pujol e Inversiones F. H. A., S. A., a la Cia. Cervecera de las Antillas, S. A., para la cons-
trucci6n de su edificio. En la foto aparecen sentados, de izquierda a derecha: sefior Ignacio
Mendoza, president de Inversiones F. H. A., S. A.; senor Ignacio Abalia Joaristi, president
ee la Cia. Cervecera de las Antillas, S. A.; doctor Antonio .Ravelo Nariflo,' president del F.
H. A. (Entidad Paraestatal) y doctor Rail Pujol Izquierdo, vicepresidente del Banco Pujol.
De pie, de izquierda a derecha, notario doctor Juan Silva y Fernandez; senior Norman Boett-
cher, vicepresidente y gerente de la Cerveceria; doctor Miguel R. G6mez Bustillo, secretario
letrado de la misma; doctors Josh Pfrez Gante, Francisco Varona, Carlos Piedra Hita y Ge-
raruu Brown, tesorero, secretario, Jefe de titulaci6n y asesor econ6mico, respectivamente, del
F. H. A. (Entidad Paraestatal); senior Juan Wilfredo Contreras, gerente del Departamento F.
H. A. del Banco Pujol, y senior Miguel Zubillaga, vicepresidente tesorero de la Cerveceria. La
foto inferior, tomada el shbade pasaoo, muestra el rapido progress alcanzado en &l conatruc-
ci6n de la mAs modern cerveceria d-e Cuba, la que incorporara los dltimos adelantos en las
t6cnicas y maquinarias cerveceras


El domingo .ltimo. a las site de la noche, se desposaron en
S---~-Jp _l Iglesia dp Mnrwrrae la scfirrita-Myrir Robles Arano y
S* el seor Luis Garcia Lomaj. en ceremorua de la que levan-
t __ amos acta. He aqui una fotr de la boda, en la que aparecen
-- ~ s los novi _y pad& os, senior Isadro Robles Alvatew-y-la-ser
1 flora Esperanza Lomas de Garcia. (Fotos DM Bastian)

La corte de honor en la boda Robles-Garcia Lomas: sefio-
r.tas Margarita Agtiiro y Maria Crigtina Lomas, la nifia
Mayra Veloso y el n:fio Jos6 Luis Robles.


LLo Habano, Vienemi, I I do Sei.mwbe 4d 1959

DE LA LIGA CONTRA, EL CANCER

m_ 1m-LW-


. t




0 DE LA MARINA


GRAFICAS DEL RECORRIDO DEL DR. FIDEL CASTRO POR ORIETE


La noche anterior regrs6 a sato capital el doctor Fidel Centre de4.6 d" 40" m e -
do que realiz6 per la Provincia de Orients, dorade v Wsit6 le divewno Zom an D00801,A -
rio que el Instituto Nocional de keforma Agroia tion ee fuconaumefon o m pesci, 0o
objeto de estudiar sobre el terreno une sore do importoates proyectm y Reeves Ceepemeeos
que se pondr6n en morcha inmediatemente on Orioate, deo loas coms el Pmer M&s y P-
sidents del INRA lnformor6 hey a a prease.


Durante su visit alas Minas de Charco Redondo, las cuales fueron confiscadas por el Gobierno Revo-
lucionario, el Primer Ministro les ofreci6 ayuda a los trabajadores en un sencillo acto, del cual ofrecemos
dos aspects grificos


En la present combinaci6n grifica de la visit del doctor Fidel Castro a la Escuela de Entrenamiento
que el Ej6rcito Rebelde tiene en Mina del Frio, en la Sierra Maestra. aparece arriba el Primer Minis-
tro rodeadopor algunos de los 2,000 reclutas que alli reciben entrenamiento y (abajo) un peot mar-
chando. El Ej6rcito Rebelde, en cooperacid6n con el Ministerio de Obras Ptblicas. trabajart en la corn-
trucci6n de carreteras y diversas obras piTblicas y de asistencia social


-m mm *"


713


Los pesaendores de Guaria la Barca le exiponen al doctor Fidel Castro Sus necesidades. Obs6rvese en sla to-
to las casuchas que tienen por viviendas estos humildes peseadores, las cuales serar derruidas pars cons-
truir en su lugar una Playa Popular, y el Gobierno les construira viviendas eni ls cercanias.


Li-Primer Mninltro-e"plca a -los psamdorve do Uuouda 1 im.Baes om mbs~m* la CoapmE as Fee.-
cadores q'uo .321constituiri el Uobierno e1 eusi1..m lea smsisI oem .6. bao. qas
asea"e consuod6 on NMwvAW 'itao~atln sapasm 'em IA tote is-ilot- sColas im ~alm en
laboradora e Pier Mlziskzg.


-. ;--- :-- ,-, I


I=


I-