<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00215
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 10, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00215
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
        Page B 17
        Page B 18
        Page B 19
        Page B 20
Full Text


"El periodismo es enm o exter. D -1 A '- 127 afis al servicio de toi into
no una profeai6n, ea lo inter reme generals y permanentes
no un acerdocio". ..J. 1-- de la nacl6n. El periMdice min
NPepin ^ RIt- DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antigno de haBlf catlana.


Afio CXXVII.-Numero 213. La Habana, Jueyes, 10 de Septiembre de 1959.-Santos Nicol de Tolentino, Lucib, Lucas, Clemente y Jacinto. PRECIO: 5 CENTAVOS


Acomete Cula plan R, Suscribenlosbancos Nhu Lanzan un proyectil


de turismo por 200 tiempos de Stin cubanos los valores e las bop ""' intercontinental en
d e Roma denuncia que el Dice Chou en-Lai quell

millones de dolares :s:smil esis;:en emitirdos para obras.( sr p 7o E. U. con pleno exito

"'El primer afio se.gastarin $50 millones en CAMPANA 4dquirieron la totalidad de los puestos en COEXISTENCIA jLa mis modern de las grande armas surco
carreteras y hotelss, inform en New York El derramamecirculaci6n para el alcantarillado y drenaje el Pacifico en un recorrido de 6,900 Kms..
el Director del Instituo Turisico Cbano ramam o e en Alturas del Vedado y en el Nuevo Vedado EL Jee chino invoca ayendocercadeWake. Alcanza 10,000 Kms.
sangre o lo doctrine, una stolucton justa y --
FACILIDADES EN TODAY LA ISLA mitods del Kremlin TOMABAN LAS EMISIONES FUTURAS razonable". Mensaje DERROTA DE LA UNI6N SOVIETICA
CrsuDD VATICAhIlA-ilep TOKIO sepoliemase iUPI.-
Mill6n y medio de d6lares para publieidad 9 (UPD-La revista del Vati- "*Esto es prueba de que el Gobierno disfruta El primer minis..to d- China 'o.Ha sido vencida por Norteamerica despus
no "-sservatore De*a- Domes munistas. Chou P -Lai exhort.6'
en los Estados Unidoi. Nuevo aeropuerto. ca" dce que" Rusi parece de. credit en las instituciones bancarias", a ua India a rsirar sus tropano de una competencia de 8 alnon por lograr
estar reatabteciendo los mitodos .. a e del territorio fronteriun que
El plan tomara 3 6 4 afios. El project d proagnda a intense de dijo el resident de la Financiera Nacional dputan ambas rac,. "' este tipo de arma. Trascendental el hecho
los tiemnpos de Jose Stalin. gando que su pals tent. desig- .
NUEVA YORK. septiembre de Baracoa sei coverid en EL editorial de la revista ex- Los Bancos cubanos confirma- Vedado y Nuevo Vedado. permi- nios agresivos .Jn'.ra i India BASE A E RE A VANDEN. El experiment con un arena
(API. -El Gobierno cubano ha meson. traoficial se produce una sema. ron la conlianza public en los tira distribuir mas de $300,000 en declare que "pers;gue .uivamenr. BERG. California. Sept. 9. lUPI P de esta naturaleza. ya en Ia eta-
lanzado un program de 200 mi- Una a earrotera urnir aa tan sOlo despues que el dia- planes econ6micos del Gobierno salaries durante un ano. Tam- te un solution jusa y razona- -El primer proyectal autopro- pa "funcional". iignifica que los
ones de dolares para promoter la iaya de Santa Licia co el ro "Osservatore Romano" pre- Revolucionario al suscribir en bien beneficiary a las industries ble para amba, pirteI' pulsade' intercontinental operatic Etoados Unidos han dejado a la
el turismo, anuncd i hoy aqui Rancho King, en la n ovincia ivmo que el comunismo Jamas las ltimas horaslsa totalidad de cubanas tie tuberias y cmento En carta al prime mininiro vo "AtlaI". la mas modern de /aga a la Union Sovitica en la
Carlos F. Almoina. de Camagi er abandonari su intent de des- los primeros vatbres destinados que absorberan el 50 por ciento indio, Jawahailal Nehrj trai.s-ias grande armas de los Estudos just que lo. ds paisei man-
Almoina, designado reciente- truir la relgi6n. ya sea median- a obras de interest public emiltt- del cost de sla ora. milida pur la a12 ,ci'& "Nuea 'Unidos. fue disparada hoy con tnenen dede rnace ocho anos poi
mente director ejcutivo del Ins- Campaa de hblUeidad te el derramamniento de sangre dos pr Financiera Nacional .d Lose dos s r casass v solares, Chvilia". Chuou 'ijo qi.e in relira s.,no y ai.ordrio 6.900 kil metros *er cual de s doo logra prop po.
tituto Cubano del Turismo. agre- NUEVA YORI septiembre oa traesc de la propaganda., Cuba d e Alluras del Vedado v Nuevo da india desprliia t- negSaiisubre el Occano Pacifico clonar primer proyvetiles ba.
go qcubl 50 millones de dolares se- ,UpIjp --arie. Almbtica. F. La violenla reiccido del Va-' Las entidades bancarias comr- Vedadr sufragaran el monto del nubeb soe c i.'r .u.. bre latj En una onferencia quo .ee- lihslicos intercontlinotales a sai
ron tattados el primer a-io Den _- I-na ilmia. e- ticano ante Ia nueva campaia pron valores pr $500.000 para alcantarillado y drenase. median relaios de nt ro iaibe5 r con loS perioditas dues lundades de combate Las auto.
rstso nao iretor e Ins- at rreligioaa de mi UniSn Sovi- facilita r el financiamiento del te el silstema de repartimientoi Segun iiChou. uri s deiro con los perod.stas despuTs unidades de combater as abuo
a consruccin de e mol tu d Tr anu- a par destined a recor Alcantarillado y Drenate doe Al- paPndose sn Po pot metro, la actvidad milii mui tas a a
]es-ycarrcleras. r 16 heo que el gobierno de su dr" aoscat6ticos que. ohs turas del Vedado v Nuevo Ve-e-cuadrado de terreno o china en .. I lionutera india ets Po'ae joIg del Comsando Ei-ies 'I ruteri' do quo si Io rrm;
El Gobiorno cubino ha sor- 'pals ha asignado un mitten y P de ii ten dado. El proslamn do Finanrisep ra-- "morsseose el las'- is- s- pie- iis- oico Acreu. declaim oIs si-lsou dl:-pssoi-an 'a de Sal arm
do 1.50..000 ddlares para una media d dodlaes que se dedica- snn tpostica Ualq r iene l n La obra tendri un osto de rionla d Cuba pedmitlira a os' vPei ue los 6 b-. no ebildes "tuient: .o habrian podido esistir sla
campafla de publicidad en los -. n pol entre O y s- 777.454 y una duracidn aproxi- --- qu ,do n cu n "E operatia Lo que heinos tentaion de proclamarlo al mun.
mad is d Iue naido, ue ud elo; e Ldp
Estados Unidoes. "Queremos ver que muchos tu- guira siendo el enemigo de la Nacional de Acueductos y Al- Ia' a los chino" y .a activi- tanc:a da=. ounque solo fuera para L.
rstas estadounidenses vengan y gI .. a cantarillados iCONACAl. qle Estab|le.er Ceilan dad "redunda.a et ctemente' alte es el primer disparo que neo de propaganda.
conozcan nuestro pais". declare, Recibi6 el Papa Juan a ca ossernao ueDla Domi realizara los trabajos aportara a" a en beneficio de Ia t:a, quildad. hace con el Atlas on grupo de .El escuadron del Comando Al-
Almonao "t desde aasfns. lueo tarrl- r giosi n s. u arna a esi 27 e 00. nane relaCI Ones C l r de la frotera. ..i qu. eii fo. ni-iibios del Comando Estral- rreo Esltaklgto que se encarga
-bin damnes i bienveida a Ios n OS. Perez Serantes u s, ---- ? z n.- ro i.l I .i O ma alguia conslatuva s na ane.- .co Aereo que se eisa instiu. c0 lan-amiento es el initial de
canad enses y lainoamencanos por la publicacit de a nuesva Nacional d& Cuba. Roberlo Sua- -- an a I nd". do en "a base Irs muc.os que sc formaran en
- El oven director mamnestd revasa 'Nauka y Religya reo y de Cardenas. tarm6 la es-, COLOMBO, Ceilan. septiem-I El jefe chi^o ,i o qi lu Is li. El "ATlas" salio con un ensr c Oeste de los Estados Umdo
que el program de ftmento tu-1 CASTEL GA.PNDOLFO. itia, (Cienia y Re DS crit. ra de emision do vatores y bre UPI.-El Gobierno d ia y a ye gobierno de F '.u' abo me estruendo y riapdamente se a media que se va adiestrand
ristico tomara tres o cuatro anos eptsmbrc .AP. -E Sm esoe d ace mesoeos oi-prestaos con cl director de In Ceilan anuneio hoy qUo se a gr r o .
'para compl tarP.. Sumo. dienes oriodoxo rus os CONACA igeniero Juan MSeli d establrece i reicones ap- g p, l P P P n il al demand el personal y seu aume e
El principal objetivo del pro- Pontifice .eao.o ayer en audin-, han sido vulgarmente alacados de. en oresencia del ministry de mitiacas con Cuba. existencia pacila y qu pud l Iras si una estela de humo numico de piyectjles dlsporn-
r -e o r a z 'e nl s r u sa m o en nl n a v +a n e s p e r a qse 1 I n o, a a ul p U n a n u nc.o o hi c i a l d oe C o m a n b l e l s
grama del Instituto, aiadio. es cla pnmvad ai arzobtspo de Saen- par Is prensa rusa, como es el Obras Pliblicas. Manuel Ray. y El anuncio dice que et emba- tine mtediatamisen aa r'P ,s anuni olicial del eComan- bh i es
aumentar las facilidades turisti- liael de Cvoa. mo-edor -.- as ocurndo prips s eie l p-Odnl del Bancos Nacl- jador de Ceolln en Wa'shmgton rtirr a Iasaropan as e ol E t dl d-o Ae reos.. el CAmBOC CAps-AVe L Florida,
cas en today Is Isla y mostralesquc Pere Serane Julio con lon obispos Serei y hnat. Fetipe Pazos. BR S. S Guewardena, qctuar, administrativo itr,iso y e'Saet 9espuesdl uspano. io el, "B CA1'," RA. Flo.
Slos turistas Qhue hay mucho mik e r Sera rsKial, de Astrakan y Smo- D "Debe destacarse a trascen- comb emba' ador extraordinar.ol mm ra v p ovecti haliai recorrido 6.900 Sept. .AP.,- Una capsule en-
quo ver en Cuba que s-olo la ca-a L.a a.decia a~to lu"ar en to llensko". dice "Osservatore De- der.cia de esta operaci6n pon los v plenc niaro uba -conl teza ania tst_.a'-n" *I-'.e- a ms-veleeaed- de- acial iual a la que se ponod-a
id.__ ._p ee. Il. Do l p .p.l ttr.a."nb. Doa nta. bno eC baos. -:AdicOS6ure esdencia en Washington. I (Finuala, en la. paiina n-A) 60 k; amoelos por hoi CaCIo lFinaliza en la pgin, -B -
En Li THabana. el program d Carden a IS roots -a ". \I Ocesno ceoa de Ia isla. ___-__
dispone .l terminacin de n ou muestra one el Gobuerno Woke. al stroeste de Hawa:,
nuevo aeropuerto Para cI p fl c1-fli h01 1 Re'olucinnario oistrota de cr- d\ | ft A a sLa Fucros Acria infoims quo n
aoodo Sa del a dri tener hasta un 20 % dee niud *0bras de 104 pintores estan a, r"- Sobre mejores
Puerto y s tendri facilidde Tambin Suirez de Carderas! Power manifest6 a los penrio-
tpr dned 1d alcohol la gasolina r e l brsa t. exhibiendo enlaP. de Arras ... ta .. '" nexos conCuba
no]. I'decicnmse v ncn`-illdo's ue p;,.. api .%eehr Odanun i-
Declar6 tambidn que se esti ]a h11 sus p t- tratara Bonsai
planteando un nuev'o aeropuertoo pro'ecrla la CONACA de lnme- .... bildades. !
para aviones a retropropulsion. El minimno seri de un 18' para asi obtener ": o n ,.c ...ma re.,t En venta lir e 312 ruadros de rubanos. Ainadio lo sigu.nt: "El ti-
de pasajeros. y que puede si lEl i nd ma l es una magnifica ayda pa-
qud el mrsmo ese listo para f- un combustible de no menos dle 90 ocanos ..... a .' t'ra. "ds ro' Un xiIo el Primer Festival de Artes PlAsicsg as la post-.s.a disusoi.a del Co. Es e-perado en E. U.
nes de 1960. a tnando E.,ateglsco Ale,
Express que la anduslra turis- A n d nd.f.ca las pro- de publraon de estia Resolu- ran adleado Vore Nten Vdluo Anoche quled inaiugurado on pot el doctor Angel del Cers en "a es auesta edde!a n. "eria preoup.acion
tica ahora esti optimist con ps.ra ons Ce que ptrden mez- cion en la Gaceia Oficial. mez- ,u, dberaan qu-lr concluldas ie Palacio [ilunicipal de La Ha- el acto inaugural. que t1o ofrc- l,on Maniener la pa .
prsdpectlvas del neoso en u lase 1a gai-ohra y i alhohol clasdose gasoline con alcohol ab- a iendia'lo' de 1960. hana v la Plaza de Arma'. el to en e] patio colonial del Pala. El ppioelttl de 246 mel5 o de WASHINGTON. scpt.embre 9
a despuninits d e esimsmo quepar la ob1erc.o. doe a denoml- isoluo en una giaduacion no in- El Alcantartilado del Nuevo Primer FPestival de Arites Plasti. cro del Ayuntamicnto. expeseo longstud se eleto maesutoa-. ,AP --Philip BBr..al --ba)ador
blSuboapr n .po das da DS 'ada gasotaa regular y en usd ferior a 99.5 grades Ga' Lu- Vcrtado ktulasdel Vedad be. cas orgafizado por el deoara. Que tanto esta exhibition y len-.inente pnmeto de su plalona. ;iuieamercano en Cuba ven-
''U tin d Sosanis nan el0 de tas a l, i ades Quo 1e fueion s-ac a 1 gr"ados de temperature' Vficiar, extenscaas eas t'den-dmcnio p44.Bellas Artes del lu- a. como la inauiauracion del Ta.impuliado pil dres cobetes de dria a Washingtion a sernans.
ho teles de La habitat o-e ida. pa el' Decreto Pre'. prop .es qu' varen d.s; rals our esta n afronando un n lt pio. En este festival se x-' ller Municipal de Artes Plasticas 'combustable liquido que dejaban prox.ma
nts cue ead i a..d.. ". 'Ter de lcho oc erio oroolema an tario por la hben trescientlas doce obra. de ou tuvo erfecto horas antes, evi- lazgas estelas do llamas a medi- Lo- fLIneoiailo aciLo no oci.f-
nes ocupada, anadi. agosto del iii actual. el Minis- de alcohol hasta un mamzmo daero re a' e id tlas" sorlaba s J a an mde eLo- I n e-a p re d so so-
El noesv director de turismo: tr d o d mero. Dr aul Cepe-'u veint par ciento 120 d aa de aobsorcin rde lerrenn ciento cuasro pintores cubanos denciaban ]a Drofunda preocupa. da qe el Alas surcaba cl tan quo eltar p:es,.pados so-
d.jo que n,omsin Cub.ana de o Bonilla hat dcao a reso- modo que se obtenta un co ne oroera la a rtmulaci6n denuesos. asi como una colueeon clan ael Gobserno Reooluciona. aire sobre el Oceano Pacitico. bie la poca Satcrfavor s naitur-
suri.'mo nadi;^^o d~zaa^L~n^^I&T^J'u I.' a_'as de ilbafial sn [a siiper-ldr prabado, mcxicianos pciione.- ano pos Ia que fue Is rennicnta El enornie proycatl balisin e d a .]'seaciones con *1
Turismo habiasid reorganizada lucisanonnmerib 165 queen su par-, bustable de no nenos de noes- en'o asridt aIa iencaso do no Ionpobmnt .Eeracjn en n tour en proytectil holisticg do C sio
y que tIene planeado poner en e aroluia dic r t octanus. l a a centes a a Direion de Bellas de los gobiernodo anerquoes: la ono Iolitia .nt iene un a. go00 Laer de CasHor
accin medidas panr colocar deta nser ra regUlar SEGUNDOq. uLos easoi en coal i d i pacien de Copacin d e eo nun ieoa. en nsdo huurae la eiond so0 de estala e mn'a de1, dea I.n inoe
industrial sobre una base efacaz. a quo se refieteta LtS, daeieos quier forma unfringjeren Las d i'on no aniemIa tse'ra'" s dehoeCt.as ot o *'* u" a plernewc Conio-o -je ru -
En c n; un muccidental d Cuba. ea de a echa ean 1 osicio res onsabilidad en es que-adnos DrenualesJ e turas"el n as palabras ponunas de fortalee la materiaidad de poplcione a o Ta e ao*me s" Las d-cusu arionesi

ibun hotel en un ve'estaeeo ededoefici] Co-o de 1S respectivea- n ain a nacionalda anar os d loa CONACA.' aernal publics. &piden ad- olumnsAa aria Abel aansoda ; eronuclrar do tue e '.'i. el ,,ei dcoaria eenn'o nc esiado
lontal en Viftlets; carreatras de mene, se debera elaborar y ex- dispoaicion de los Tnbunales in. Jacinto T. Corz. tuonirec lbacni en le en Is exril. li.nebe nunsiderarse ospnesaon dusado de esaila- sns nse.a waes' dependei 5as. be inoorme
Vifiales a Ia costa y al valle ellp d e vacr deli tencer dia competentes a fin de que soe Les La nserEion n c] alcanoari- sariono foa7 del eanpefit esolucronai i, ,nnflan2.iton belief de nlia5oies ,cub, la- ,rElci.sne ."'bsno'-
Ancin; n muellce para en.salonal ngononse a! de Ia echa exijan Is-. responsabalidades que llado v Drenajo de Alturas del Es las palabras pionuiintsin ioe tortalece, Ia matel aslidad de pisopicioni' 'aisin ]ia.!. Las cTOusonesE
Puerto Espersn= reconstrucciion ---- seiicn procedentes. de anuc-do Is pain % de sso conomla. con- - bas -b omeu bus-
zl balneario termoterapiutico en Cii Io establpcido en el Codigo juntaicnuie con Ia elesacin de 1. a !a ma do t'r.eurar esas
San Diego; 150 cabafas turisticas dp Defensa Social su espiritu. cio..-
queran, consruidas en is- .la- ierencI el TERCERO: El DirTtol Gene r n all 11 PPkli ml A a nauura,,c. ni dcl Piei. i n6rase aun eC Ha'a Ia .ir. snail. eol P
yas de El Megano E5 Salado y. ral de Abastecimiero-y e Di- VUtlldll 1 .1 --t Featival que Dno solemnemente i y me: MrI,!._iru C. C'-. o hahb.,
Arroyo; moteles en La Rotlla y7 t m** rector de Ia Insoeccion General 1 U coiso.dr de la Alcaldia. '" | |t al ei'ioajaJur B'asal des-
Jibacoa. y un restaurant en el I I O 01 quedan encargados, en ]o aue a I r Jose Llanua. concurrio U. reorrid ae el 9 de .nou Br-
estuario del rio Jaruco. cada uno correspond. del nmrumo- nenl el ento Jaime Escubr, .lo otO e::ente a
Tambidn hay plSnes parsa a plimsentto de lo dispuesto en es- = en caepreentacn de la omba.ad a d sc ir var
zona central de la Isla. qu a-n. el Pr Sldente Resolu o ada de i l ico v .c.e pro esbr c Khrushchev p 'oblema' ton el Jefe del Go-
cluye la terminacion del hotel i rr desde Ia echa de ou O ai Od- -"- one Cren -io. d I "iroeor birino ae La Hae nsa.
d a den Ia Gacia ae ad do Ca re; Aol pdrfhioLectsor
agua. habitaciones. en blcaci6n Ia Gaceta Ofc. Dijo el Canciller de Fran.ia (iue es la Unica aSr Tallei de Artes Plasticas de Catro pa Bo ,al se veron el
Cacnfuegos: una carretera a ]a vi e Iuenes pasado en ura cumda ei,
Playa Ancon y un motel en Tn- Nada dijo sobre las ea nte o a de contrarretar el powder i la capital t El premier gusla de lIo rseo. d caalr cub -
rudad. d L. La nuova directiva Junta de f conr resar e so taenzado po o Raul Ott. I !inca habla-
En laIregi6n oriental que eli Cuesliones traladas Goberno del Colegio de Corr.i- Banda Mlunalpal de Muaidca ba. actuar illulllivalielle lon ha.ia despues Cde la dos dle'
joven director describl6 como __ sonistas del Comerci Exterior.' Per George 'Sbera .naciones que inteian e lea- .lo la deccron del i.estreo Gon.- manana. petr c loW crcul',
"el futuro de Cuba", seri tons- Es horas del mesd'odia de aver apends posesionada de la recio-1 United Pre. International Irin Conuitin. Son tstas nacionis:i '.ao Roi. clue acoimpan6 en Ia 1c':lom acot de Wash. alon '
truido un hotelde IO habitacio-, Ieron ta Palario l Mimstro de ri de esa prestigiosa instiucton. PARIS. Sept 9 UPI El i'ranciais Aleman'a Occndental. Int epretsacin du4 un slecto pio. WSiHINrGTON. sept.emje d jo que eua ]r;.s b.cn obso
nes en Santiaqo de Cuba. asi co- Esoado el Embaiador de Cuba hlzo una si ta do csrnis a Dr mito.ro de Relaciones Exerro Itala. Holanda. Belisca y Lu- prima ubano a la exquisita can- .A .-Gran parne de to I a;que Ca-tSo no r',', --'iA( al pe-
mo moteles en esa ciudad. en la un s EJsadob d os de NorU- nin"nistro de Comercio. Dr. R-a ie roear ome d enburgo anie Margarsa Martiez Casa- rs dl Pimc Maiistro sodt O's 'do ds uno t n.revssr a io Boo-
pa S oneliy. e a r a cCadb. l a oni elu s enuon yn "a..spro ch d declare y que su pais auspr ren Lou setsc in tros de Rel.cio cP l s nau riaion e K i'sh e v. dua. a l -a n -



Mananilpacho ea deIal J barfe sd ades. a. sr umbnrto Prneto. Jose A Var- de Gaulle, en una audienchas de n .e naut de. d N s a I EsadosIo dFinconcn San- La Cancl eria in ormo

Cerca de la una de la ma- nmerro ado etor los ,eriodistss quez. Tomas Munoz. Jose Rodri- tres horas ante los 60 miembhos' tr....... --- es d- Rua,'l. i San.. .daeclo tre- -,derrra raa ca en el papeseu I que el embaador.de Cuba, Car-
drugada de hoy se mllformo en detacado en el sector de tol duez Novoar Jorge Lamar y Eu-de la CoranFon d Relac nes x lEst ois debris eRus ,. q: so ra a.Luchua no habna echo re
Br'ciCharspe to nunenuo de Ia eti Is unan economic y politics do Aries Plsis :o ofiis. sunlis
Relacennes ExtenoCin a el Os-' pmotinselas coan el prop6sit do dolor. is No erltinuann ofucuales




Palacio que cl Consojo de Mi- iPresdencia stoo dlio one "habsa Inso Bohm. locales; y los doc-I Exterores de la Asamblea Na- p mantnr da dida a Euro- nosd parquede Santos Surez. que se emplea e n Wihang- reset fcl "
nistros que hb sido convoa- nao al Eutvo sobrn lotes Jose A. n o n ariaine Gorre a-reonan a areo ue son iraves los para mausurar lnusa. er Muni., ton a a slos ha h a'- au
----Se onspendifi narasaes'aalica to ell Pais vec'no y Junta de poderio Uninars on e-bar oel itieraria del Fri. aCIones del


oel parxia no e de y esr h a co asuns relacoadi con u m,- ran y Jose Fmrnondez Arne. Se- CEosMin stro tanr(lest6 que co- nos elprnteesuta es dcla campa-n gpal del Crtns l asca.s ,oqu seoteo sccrel.o de Pensa de p ae Eniaa ador Lechugbaddo


.. ...m i]lm n la bucna nonrmnil marcha de A los cominsionados acompana-. p rehaT ao cn politlta de E- manten.er neutralizadaa Alema- de dia escuela. El taller ha nencinnado medal doce i .e micana en esta capital de re.
da sesn scbra sus ofcinas dlomtias en ba el Dr. Luis Jose Ablo. Se ro nc prone Chasa les Occidental. co e una gan sala de tra- cades cue is ara KhrushcANTIAGO. Chenes par util. arlo

r P s n pr" e" -e I. Washmnton d -u actuacton cretario General de la ANCCE. mpd nc p 'pom -nt -'d Couve de Murvrle prev,,o bajo de 0 por 6 metro. un pato 'chcv y su ferihas. Tamolen aselomo "mercenaros"mcont.a el
IRepdlica sosturo una ampo.ha H u IOccidental esta preeiado de obs- -- inditco que las autoridades Ipue.
Crca I una d I conerroencp-da on los ienodistrosd uez. Tomas M Jos Rodi-rs hors ante Ion 60 mmbro ps i t orpesa ars on-. a pui de concluirse en Snode oe n hab erse disgustadosr a




Apovo obrero a ^.... .: g Tiene exito en la Arge.tina. .Hs f: j.,Continiian nfiltrandose las ?Si:&S^
drugada d boy s anformo n desacads en el so de laera a o s patru as comu I C dtas Rlacioe I L no ibisteco de Re-
o qu Cono d a- osdena soo a e n abia Bo. s d ters d Aambren ia adireciu alas diver- T p or otra part Mnformal es fa
do pa I noe de aer h- Sci ml em -- gencias persistentes entire Fran-! mili arizados con la situaci6n ht-

Toavia s. bana en to. at- Esta demostrando su efectividad en reducir ymct'o brrtaneo cere"a de Ia z1ona Se registry un encuentro con el resultado de c8u"ah',on"t",ado G+ a= =,
iApre sdo uspendado. regre s n s c el deficit commercial con los Estados Unido e. Os ..... r ba.n d uoM..c Pdos soldado laosiate d nol eros. Tactica roi aCua o i]o a sdEi,.aH do
Se inforos agualmente qoI Ia b aCora a nIo comisionado. acoosna r manienar neulnaiaada a Alearna-icio do d.c. enc.el.. El tallerthe lnenciossda media do- e ha e Iminrrana en esta capital do no.










de Hugh Gait kell t es c la a" waSI UN: Sept. 9. APh. de 22.524000 d6uares que equi- 5 ela Lo ec ca v Occideta.l. ronsil Lao s g :ept. .sA. pu.s de apode:a rse de las aldeas c jse nes pars uldarlus
LONDRES, sepiembre tA d- 'oa o E El nuevp program econ6mico valdria a un promedio annual de P -Muchas pasrullas rooas ue- nen la gerra de Indochina contra bans
P) Huh Gaintskel se apresuriI (Irihn em in pgtia S-B) de la A lgentina esta demostran- aproximadamente 45 millones de (Finall en 1 pllin 6-15 ron vistas mfiltrandose en las in- ,los francese.
Sa regrsar a des- do u etividad n reducir su d1lares. Por contrast, el d Cficit mediaciones de las areas. en las! Uh inform demorado dice qu. a
dMo artidn elba r-a aEisenhower vipilari no& srunIntcon n ao t etd Ocupantroaun en Miami fduiddnq us.lrs esto ade Mon S. Hac4a Guademala el.
-eones- ?br aselr l India despueo de uaaeto e oe e mn armas destinadas a o os- andos se iano U se ldode do uano r

"o- 6mp ese- -b n opr n* s. roinje al Soviet ". e fi nqi nes de] Dona E .n1Mie fue de 22 p i. e d el Caribe ro t n am uza. -a prnmeernreb eOd e m ,esto seen Jos L o6pe V ila boy
b *runmlo dM aT iid is ei.eni santren e. .. de ste dla se deten a 'den 6 se de Estado.Ie
Apo- o obrero a Co- rrio dorEcaen- hogt en eito en l as sAIG enulao 9(c ntinet s no inoeeran esbernatna enn una urn*l ors en 0C00 Lrrachug a






me, rh nas .o- r c rt nn--o Estados Unidos podria ser el ml a exportaone de E ronhy un asa on la que h- dad rebelde del Pathet Laoa e Arcms pars Iss-ers le us ab d al a. pren.
aas laborlsts as enC eRs'nuo deaman o d a de Ia unafucaciin. e' .saciones F eres.












nes r..intmentel -nunciadas. te i bilidad de haocer un 195. Unid alas 20 mnacones latino- Ilaron un dep6sito de trmas ue las auera e la tranja de nueye VIENTIANE. Laos. septiembre rume a Guatemala el se dor Jo-
P"r .1 "an o Cn-reso v.piala. Indi lueto de su E to se prflucirfa a P de amerianas en Jullo'acendieron ae cree estaba destinado ua Ca- ki6metro de" ancho que "loI 9. (P). -Custro aviones pro- t L6rez a ilaboy p eriodes.tai ex
d. indate..lS Onrero~~~us n mas .it Ui-. o.oa i a-gn las cuantiosas compras de m- a 307.00.000 d61are. umento dt .ribe. La polcia actu6 por un errilleros tienen dentro de la venientes de Eitados Unidos e- presatnte de la Co ra Cub
gencass Iles, porsretrnoo =nte ra n-i a econo l "lhpn" ados ron Ia ait ach. n hi-













n rn mo .d.. d u -echo M ena to atc. .qmdustrial y de equip 10 million de delares en rdea- bisp an6mmo.o Kelly di r na ze Io ya el viet grn heoy con Tl s y.pertreho dh deha Avia- oind-utrit y _
millonest de moingo de pa En circules iform.a.os se di- Durmnte los primers sei me- tamento de Comercio hey. que el depiato inclula balas. 50 En otros puntos a lo largo de zas leales que combaten la insu- contraba asilado en la Ernba.
Au.a. o ues rPa dedores dede n ido ed a r de e de comercoue que lo ibr en Europues automao y g ialess del reIo. F Ana.-
dnerroal partidsconrernIsadoencia poi cilirad de uan tidje por valor de 722 dlares envio a Argentina e eva- metralladora calib 50 Mu pos old eados abosiandonad u Hacer dtos. Tictica rojariar P or eIlOoblerno e Cailn s






cue gobr naespdel 8 den osctu- ia. sego los infor- mientras que adquirT reductos ron a 22.SOO.000 dolares durante ch. de las anmas eran nuevas por tropa lealest' dlao cn ca, de grana- ha yolicitado la deteni6n atrvi
o. pnac del dbd eal c cicat b p valor 478. d juli e comparapisn a 8.600.000 y aretr6 ue todo e miarece VIENTIANE. Laos. Sept. 9. Aorg. nizciones de apode arse de Ias ms d o Iona d dicho Fueszados Aiosi ee-






by a rcgrnsar a d o e al efectinidad en reduce sun .lares. Po r c ntra t pr fin unir l as th info, r demor do tos de
,ntasciones eri Ic y e In dia densp nuevo le coDepitadas.mento de Comec .fr rpeto Cuba, en tinas a uno de los padases del en ao yoe de la asa rebelde. r abandonado n vista dc
ontr quo escaosi de o. can- s va pe l al S et h L aste piamedione del Deticpar- lEn 10. el dfrct Poe de 22 e de I Caie sistema que es plen. A a po3 qld ue st as a n rb.lo 6a lao

dades ibonistas en las leeci- decideia andoIma ra .a ta uners mnin d deil a La er pficersL nt rn3 u1. 0nits c0s -en Ia quo ha- dad ron blde del Pathet Lao. ei e(Flasps i eP aI pI sita *BI Derecho Internaiona.Tos o


__





Afio CXf


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959


Pisuina 2A-


I Piden atenci6n Asumio la intervencion de I

,J Sproblenias 0 Aliados el capital Nniry
los interinos R
Pidi6 la cooperacidn de todos, pues la obra a
Dicen los a m pa ran realizar no es la de un s61o hombre,- declar6'
f los Derechos Humanos En horas de la mainna ante. respectivamente: el piasidente
Sr--- ior asumi6 el cargo coma inter- el seecretario y e. tesorero de la Ditp
El Frente Nacional de Maes- ventor del Gobierno Revolucio- COA, sefiores Manuel Fraga Ba' manos, he
SPAA SU tros Interinos, en una concentra- nurio en la Coopesativa de Om- rrios. doctor Carlos Gonzile aIn a ls
COMODIDAD... ci6n qua acaba de celebrar en el nibus Allados, el cpp',an Juan Calves -y Jos Towre; el presi- y 46,
Parque Central habanero-segin Nuiry SAnchez. quien fue design, dente y administrador de Omni- favor
TENGA nos exponen los maestros Gui- nado par el Ministro del Trans- bus Metropolitaiios, aiores Ar-
llermo Merlo, Luis Gonzilez y porte, comandante Camacho, pa. menio Armentero y Ovidio Fer- Mari
Miriam Canales, en visit a] ra sustituir al doctci Rubcn Iri. nandez Cuervo; Felicwtc,o Foyn Espl
U T I T DIARIO DE LA MARINA-acor. goyen que renuncl6 pur enter. y Reinaldo Corni6r,. de Ia Inter- Espli
d6 dirigir una exposici6n al Pre- medad. americana; Elpidio Mufioz, ad- ri;
UENTA CORRIENTE sidente deIlalReptibllca. doctor El acto ac vecen el i s t C A doto rutrand Ge[a S
valdo Dortics sl Primer dor 6etro del e CoRtmdocr o ando GeP
Y rDISFRUTE DE nistro doctor Fidel Castro, al miro donto dificio, eelu president de ta AsOei.cid de


.ovoi.lel, ustet didas revoluconras pero de estudiantes y pueblo en gene-o Aaro.
piDed atagar paor c cnreclamaci6n dcl derechio que let rat.
cor. aNunc pierde e l n oisdeat pos cas za,' Despues de ola palabras del tan, ara organar
b dinero Seala ue ridestiuds de varies intervenam--.talrente doctor Iri- d L -
storo.l, pagandeo meses deluch tnera e esuva sus giten. el cual express o esati' e acin ode La apertura.
IANCOa*e*-...u odespuon do haber ch.'usd ris.su.do a los mnos d" as e s
con cheques tien ct ores an s desens eunto ae-aW par "ae P UiIticu b ari
Scoprobgan dpe co- ey qe a nela ma oider el c-o--ula rel ain lr. y m uro, pa alu

G I T S ues Iamedel ist oesmagstesrazne ea ra doac Y ta respe a
aeeus ceas emrean ad por el reintegro de 1osdsalooar a coe dasara "s de artaento unicipal deentrac6n
proatll, rJa maestro pueblo las tenlan en pro- d e sa l en erC Sccl a ia Pair-
a-ve e r y u des a shaber trao bue u p ne tes i tado ua los alunsoos de ld as


a ci6n pedaggica y todas las no- e c pamento milirar Ciudad Lber.
re pageant varies anosn en un au. Nu ir qu.ien e.. -- Juaceas put.aa paa quecn-
Sac eee e "prla enocanor ramoi de ds cs nt apan Nui- e eserran, ao ambi parties cpa-o. uee.
Squ Fidel Castrldo, ali en el Par l a cooperacion de lodos de r los a lumnos de las p e scue-. n
C a.m... po..a., zado paor cl i emtegro de pia Oem Mdnbjo artdee rla adarar n el otracanu
LA.cT md maestro q ue lal tenian en pro- des ca ospesa b sr easolar.q.ue.eeetuar Dir
....La Ha noen-It tnicionv c id^ s .... nro my fe o t d
u hreny ..M sadrorIdansuuenaaierab r lnaes a e artadeunrt .hney pa ra m-
ytEdcidn pedagcgica y todas loss oi- o eo e sarg i l p meto mireeitar Ciudad iber.i

R a uIMPORTADO orApX a dct..Y clr e tbicnp e e n Nni- De ese aro tambien participa
hublese olucIonena decretos y ractn Om bus A si Ius". ras- a s de las e
tiesCentral tea prametib e a ea es delas privadas, aeu se ha anus-
re. ..an c anab rI n pen I tm ao ra s d eo i v i uera tte adna ob ra pare a suzar


QFECIENDO PECIOS SIN COMPETENCIA yes t s amparasen en sus padando lods cnqsas Hoy. a las nueve d la noche Di Moi
proEN EmesPOS GARANTZADOreos bastaria volver la vis-obrdes y pr adquien el Colegio Optometrsta Na Ter
Sla Declaracn Universal de rir con fines e nerjo ialano clonal reuabra una reun para Frar
Air Ac ona 1 1 a Derechos Hum. anos para ha- pero caon m eos manejos. sindiscur y aproar los Estatut
SMd 1959 de 290 a $19500 cre just icia y dar de nitiva impcacones n paronos la Academa Cubana de Op
RAMyON DOaESTEeVEZ TermInadiciendo que si n: ....e..ba to ued....... Op.. ...... ...
hube s olucn a su angustiosa situa Omnbbrs- us con n hiesdadmeria y traar oros asnos re-
R ENDO PECIO SIN COMPETENCIA Drk $254 $14amparase enn. ude padados las areas. Ya pa a em- lacionados con la misma. no
"" EN EQUPOnS GRANT'ZADOS ,deerhos. bastaria volver ya vis- obreras adquiridas y pur adqui- en el Cotegio Optomebii sta Na-, Ter

TleviVsores 2in Mod. 1959 ai d $35 $225.00 on Uiversaod et rco nes a e nejo sa ia elnai habra usa runto n patoo Fr



TeleVIS0fts ConS018 eiler0f00nicFi HiFl 21" de $480 en$270.00 Ael4nOt?... El resume del aeto estuvo a Ardura y Antolno Luaces Par.
Dl,;e,C ne0 lO.O 1 I mrit, sDrehosHumanos parsaV a ha- pero**** con marins mae sTra sin dsotr l r y apr bar los Estatutsh
Air AcigadOres0nad Mod. 1959 3 pu ea $90 a 195 00 cer le juticia y dar deitivaaimpicacones -i pans dea Aadea Cuban de Opto-
efrigerdores 12' Mod. 1959 D puerL de $254 a 40.00 Ci n. 6n bde asRA) las parts. s pa Tra em-LacAcadaos can I misma.m -
Spcear -a-ear.go-- to1o. mios los El comtd d getr, integradva paro
Telgerdores 215 Mod 1959 anh e $359 $2.00 en Estadosndosa esimu ra solameie u. problema coia. Detonai de la Oporiaot- rAnt


D~frin;rafnr^.t 1g'; Mnr4 lOgO 7 no~ri-rfa ,4. qSAfl a HSO tar el turismo. pnomlco de la cmpre,:, C sus diante el intercaira o d eideasa
Refrigeradoros 15' Mod. 1959 2 puORlas do $560 a $350.00 tar ci turiso. ohsmZids anC e Ianor e ,I ensu din ie es nitecnmbs cidem as I
KelrgeraaOUre 1-1 MOOz. ,J I'Oy l ruae WO av U.Uvv ^La campana, que comenzari obreros. sino ia .bien oe scrv- cientificas entire sus miembros.
Batidoras de 2 velocidades Super Luxe de $ 55 a $ 34.00 en octubre, la hara la frma de cios que las ne-sidade. piublicas
scgun informo Atmeotna. urgencia y equidad. pioblema
Aleiladora Msod. Jet curhilla rotatoria do $ 24.95 a $ 1400 Aniadii en rueda de pernodislas q1e seria sol.uio.s..do s uisfacto-
Tque la campafi a com` cidir conri n amene por el r';ohie no Revo-R
Radio 3-bandas HI-FI 3 bocinas ojo mgico de $170 i 9500 ci con.reso de la American So- lucionarin. para io qi.e p cid an-'
Radio 2 bandas selector de sonido de $ 95.00 a $ 40.00 ty oer edea la i talscubea: sp n ie"alca uiri, dpun urs qui
Radio I banda selector do sonido de $ 60.00 a S 25.00 55 del 17u a d2e ciubre a e ns ieounarino. Ce jos dilsinto
Dijo que ei Gobier'io cubanc inrVie21ys de Ironrporier
Transilor 6 Ira1nitores estuche cuero de $ 74.00 a $ 35.00 comen.. cn gran pirorama para Asisttestc
Planchas elctricas, rocia a vapor de S 29.95 a $ 14.00 ia amtraccin del etrsmo des de r A s cmcho
rem.enzos de esie ine y qt1-. ef. Jeino at seorm.,aan;' Camni-ho
Escaleras domeslicas 3 peldahos acero de S 18.95 a S 10.00 Beneiat..el osoo iota qur se i- losnaon asienitos en t ieiden-
01las de presion, 4 litros de 5 18.95 a 13.00 200 millones de dolares el capilan Fehpe Guere':, MHatos
Olias do presidn, 6 litros de $ 24.95 a $ 16.00 El Insituto cub.an. dl Tiunis-. - doctor Syla Cut-rvo Castilo
mo proyncta abiir expos.c.ones Gervasio Sni-hez. Jue Armesto
Equipos par cocinar sin agua sin sal ilustrativas para dar a concern y Rigoberto Fe nndez dirigean-
ni grass de $197.00 a $ 55.00 qUeseestan dsesarronlandos parsjefesobe rnosdeprtapomcntes c- F er iai d o
Miquina de coser electric auromalica de $190.00 a $ 50.00 el turism- mo.na que e O nuevomniobus de Caon s Resni ies
Cocina Elctrica 4 Hor. Super de Luxe 36 de $350 a $200.00 Aeropuerto de La Habana u e -, --- i
Tosladoras Super de Luxe de $24.95 a$ 15.00 meio de octubre, y ...se iansi 1., ,,,Ar l.'evo
Ventiladores 12" oscilanles 2 veloc. de $3995 a $20.00 c.. nsaruyesdo car eteras ue e l ArchildVO (Despues de recibir ic
E 4 Na. 2103 entree 2 y 23. Atmend.ar... Marla s.. payas po con.ci das hasia abo- NATi 1 ig Dispuesto su enter
Exhbaibn 'rtvaca. Aira seondicodo$170 ia. a U. enr los turistoa e iiaciona i ri Dispuesto su enter
iautas: l, U-4 y 2. De Lo e. a omise. lndioti que el objen pal cs al. suscnrben: hijos y nietos,
,ded6Instiu7 s es presenterr dn n1osdnsetos
ue ubacomeaptracnopr uevO horariO ruegan a las personas d
Obras... dSobre... ts ropon ate deltrat piso de la Funeraria Riv<
so o vaya a La Habana sino ai ara facilidaL tie de alli acompalar el c(
t(Coninueain- de lasPRIMERA) iroSntinusl6n -de la PRIMERA inteAriore st. de sd slass ubyando decern
como Trinidad, en la provincia e -
un sad6n pars oficinas de i a salqhusta quea el Emb avi Oe Las Villas y Ce ia p-rovinla Po disposici6n del Director
El senior Lianusa pronuncid La imptesian en os circulo;I Ar--- e ivo Naciona, e omoao Elena Gcaivet de Mercad: Lucia
breves palabras en las que se- diplomaticos y perioiisticos es, a To nse p or Joar e Quinlana, el horaro v scsi. d. Bu aa; Luca
a6 a Ins artists jovene s la que e viaje de Bonsai Wash- AbSUelO To en por ora s mvesleadores y vs cade Bosch Ramn Coron
oportunidsd que Ina Revotucins ington indira si-i ,o Dirba l trcn ib
da ens ain e e[ up el tribunal depurador itantaes dc Archiv Nacion: ha
l a cr a lal turaatn del prode. y EE. UU. observadore dcenie la Esc. de Derecho sucesivo, oartr del pasado dia
00 re sddlucisnar0o que esti dens- Algunos observ5d5ore q dice t "e st .(ede reesucesis enarlasndnFeid
vando a Cuba. Tambien tuvo que lons funcionarss norteame-. -- onmero de septiembre. el Ar-
palabras para Ileana Ferrer y rcanos opinan que in importan-i- Fue absuelto por el Tribunal chivo Nacional abrara sue puer-
Orlando Suinre. cuya fue la idea te no es que Bcnsnl ve. a Cas-, Depurador dCe la Escuela de mDe-is. ara investigaaores y as-
Ce instiluic et tatter. tra a interlss Irce-es, sino recho ci doctor Giuslavo Tonreii.i e dene Mole Cc\
El professr Chivez Morado dl- que cuando Una visc at Jefe!profesor de Investipacion de ni-b e d a l~noteca, desde l / ill C
joa a continuarcin er portador deL Gobieno edo ndara, qcAreferida feLtad ocho de la maiana-hasia las
de on saludo de los artists me- el pedido reciba cortls atenci. nn El dorlor Tomeu, un positive diez de Ia noche todos los dias J -
xiranos a loans jvenes artlstas de diplomitica. Y en visti de que prestigio en su especialidad. hizo inciuyeindo sAbado v dominos.
Cuba "S ean bienenidos -di-' Castro msmo formula i a polii. s propa deLdfenosa. n el se frear n s m a o K. i
isN- a Is tanlia Ce los artists 2 ca. es necesariannerPloco lunons 5ccfor
.. l. .... is..ad._s part1e Cem. m 1tribunasl". Ruinsnldades L i a los investipadores que Cautode y K, ,
que no solo abi-gan el intres tmenez y Juan G Martinez no va no podran prelcxtar que no
de dab ........'d. lcam n eb." mosi.r.aron de a.uerdo con la investigan ooroue el Archivo
presar ideas Este movcmlenr- Visitan una cooperatva Nacional tIene limltadas sus ho-
to esti fronado en muchos lua. iC.ntnsclo -e Ia- PR,-i~ME~A), Los estud.antes norlcamerica. ira ora la consuta de sus U-
res. por pcqueces.. p.r inlee. -Inos que se encuentran de vista chberos. documents o libros.
s. por incomprenssoncs aEaste s en La Habana. espccialmenle in-. OLros dos orovectos. el dc la V
taller oi-ra ragua de ailistas fronltra entire amnbos paise v itados or la FEU. vitan Ecue ainal c Archiveosi
comprometidos Veo con jubi- Atirm6 sque eeto irnv.r l "m- aver la cooperativa ue ha aidsyoIn P ot' iso a C nreD Armeos
lo que as Revolucan de CubLa poralmenle la tirantez yr disc establecida en una que flei y la .Hel oteca Central. ambos
da tamblin sus frutos en el cam- para rapidamenc las ,ubes ue del Arq Vadia. en Pinar cel Rio adscnrptos at Archivo Nacional.
po de la cIultura ormenia que .e tormaron.a ra dentro de la Rteforma Agraria estan send o ultimados para queC
Por ultimo. .el doctor Angel de la presunta infil"raci"n oa Tiene dicha fine 6,000 cabezas comiencen a dal sus frutos. Lal
dlecalCero invtal icPrimerses- mn]seoIa gies n eria deng vacuno y 1a300 de por- Escuela N.ac.oni de Archi.eros.
so.i.valuCr Aresi ueirss. y i so- ien s C oo eAa s"dpeniss ems. lorlra su prime curso en el
eior Orland oSu e anut vdo :ChPou eclasr. noobnacin'te qlo pr6ximo mes de octubre. Opolr-
des a desarrollar per los artists feradont-erro s rce Sikimy In U semlllnlnarlO sobre tunamente se dar a conocer el>
del taller son las e52 nuevas aes utan d cac de ro de la ereco i ane lan de es tdios. el icrot esorado
cuelas municipals, dc las cuale eLsatea de cor psente da ispuaE. erecluos hulnanop y s lt i ond ctnes t scesarias pa-I
aI aivia. Isla s aetiste ptslrCe enllbo. rLosi u al oseisdos r a pCon er lo sstir ea entos curses
-.sen n els e hayl pas. Chnar mete..... s La Asociaci...u -,. bans. de las" aSnnedt -
redes preparadas para los 'i-es-" ens contra ninpuno dCe o elo "-Nonnes Unin..as- et- osgahcizasnde cao.pltac.in-.-obro-todo-par5- ern an d1
cos de la Revolueion Dilo fI- esiados que Nehru ha iicho qu. r cos marcado exito el semina- los archiveros encargados dCe r-1
..-pa na..bssalcr4 roe.. La carts Ce Clso..cvnv'ya ay r.. tes univeGMrtIstarns--_lve. v _. .__..a..
t Ic-r---- eat o ns alo : eua- t 4 p ese~-~p e h~,P~v ase mo ndsraond e d-Lia- b c oas i or e lccstlenen cad stndol -e__
ale.si entrloiVstO que e lunede tin ibr nc das esos estudios e- ,s con las fonous Ce ia anti a .
st-- eos nt ru con e los c i aie o es.U Parlam esoto inau scev a Ce 'a-j . h e c e'ron -^de Is S- --- .. .. ...-.
en el propio taller, el professor cuestl6B de la rrontera. Atendiendo al inters que han lombista que par disposition
Chaves Morado. La invitaclon a la retlrads Cd mostrado .alnos rents Cdea- senior mnin]stro de Estado. doctor s ilestc-s tntie
--r it*s del (tacmqnees 'rloa r int las tucrzas Indita sie r ecedida te porter aumento .de bemsi. el Rauit oa, -a siso entregada a .iSU
At terminar I cermonia e e a austinde q.e I consJ de direcciode isa ACNU Direc -Aorchlv la Enti- d Co-t
tinauguracnin del-taller. el onmi- s ante siluacin_-en tre a dos na comunica que las mismas_ d.n Existe el pdoyecto de mtcrolI- 1a lU C. L'OI l C i
sionado senior Llanusa, c doctor clones ue "causao. po' las in- sido aumentadas al ndmero de mar las clecciones de perod amistcLe srvn

b ns, cind muraista cerse plenamemiet responsible de Parad culquier detalle pueden cin del publico en el local del ni RiVerO, Sita en Calzzac
", d "u n .. " Mceue ACNU, o a los teltdonos 5-7449 Tambitn isjirc"inde Ar -
nddruendol hla Avena eersi n A mneihe
ad a que a l Avenia m LONDRES Sep. e (UPD-La o al S-2073, durante las toras hibi.- rhiv Nacioe esli organizado
Carlos III. en el que ha plasma- [anidn Sovintica express hby au les. dos exposicsones de libroa par
do con mtucha mrito su concep- confianza en qua Chlnr a comunis- Se recuerda que os n1.3.ereados fecha pr6xrma. Una ser coma
to sobre la Reforma A rtia,. los I y l, India resolved n su dispu- deben lirmar sus planillas de ias- homenaje al Fond de Culturi a
mtle-que qqucj..i .al aru cti ; a rontrelza en feorns p.cle-crpci ailes 17 pr c6ia Mxico. coo ma-
bano y los recursa potenciales cy tomando en cuenta sua mu. Ie mesen d oge s soiclnas, d Pnte .ivo Ce celeb ari sus Bodnaes el
del a ipals looninoereses.tea saeris tnegaos niroraasms Plants. dl- o Arch.--Na.e lo..so.....
El pr 'oteao Chivez M orad o. L Tomdt del Fr- mln toe definitive > rred ei .isles y ibo s e d. ash i Ia cr lem ntapo r-d e
--- vdadea autoridad en la ma- dada s conocer mediantedi unl de- tante editorial mexecai Las
teris, luvo para la obra de Su- claraci6n distrlbuldsa Ior la agen- ad entire los pueblos de China e otra ce organizak pra ec pr6xi-
rez, eilidos elogios. cia oticial TASS y transmitfda Inaia" m 2a ae oactubre. "Da del P--
per Radio MoscG. La declaraci6n acuss a "ciertos riodista". Se trat de una expo-
S - -- La declaeraci6n dine que en circulos politicos o cc6icentaleal sicin de los libros escrit-os
-- M T Ul5. KIri. E -- bin e upretado "contlan". en que haber aproVecnian los inciden, banns en elaileXIX: y lo que
E -I Ee los dos goblernos, re-solverin la tea fronterizos prat iniciar una va del actual. A trav de la
'. .... .... Ci dlticultade que nan aurgido to- campatia destined a .nturbiar misma podrA apreciars el apor-
jInd t[ I. MAlesa mands en eu5pta us tntereses lsa a es antea de ls vista a to que los .periodistas clbanos y K
ee- -- mu tus y de.aeuerno conl el es- Wash ngton del i;ter sovitleo han reatado a-la culture nea- ,
--.-. -La" --.- pliitu d la tradletonal amis- Nikita Khrushchev. cionaL "


Z. P.oc.
EL DOCTOR
Jos Mnuel Espin y Garriga
H MA FALLECIDO be"P
uesto entierru para hey jucvens. dia I0 als a p. m., tot que ....es r-
erma, p,oritica y sobrinos, en su nombre y en el dCe los der d famillar.a, ruet
sonas de su amstad e sirvan conurrr a I ca Yn AveCa 19 No. 4413, tre
endarts, para decade asll acompahar el cadaver htata el Cermenterfo do Colba,
agradecer. La Habana, 10 de Septlembre de 15]9.
I Luis Masdaleat,, Dr. Oscar y Loilt. Epin y Garrigs; Oliva del Prad e
a; Manuel y Antonia Maria ( jigioss Apotollna) G6mes y E pin; Oliva Ms-
. Nery. Orland y Marle Espia.y del Prad; Dr. Miquel A. Matines Corps;
o Padre Juan del RIo, S. J.
gradecer miss.


F4M









E. P D.
EL DOCTOR

JOSE FERNANDEZ PEREZ
HA FALLECIDO
(Hiablendo recibldo los Santos Sacramentos y Ia Bendlcidn Papal)
puesto sit entierro para hoy jueves, dia 10. a las 4 p. i. los que suscriben: su
tic. hijos politicos, hermanos y hermanos politicos. ep su nombre en el de low
miliare, ruegan a las personas de su amistad se sirvan concurir a la Funeraria
. Apartamenio "C". 2do. piso. en 23 y M, Vedado. para desde alli acompanar el
hast- el Cementerio de Col6n. favor que agradeceran.
La Habana, 10 de Septiembre de 1959.
Reyes Vda. de Fernindes: Marlo, Rene, Hugo. Ads. Ivin Otto y Graclela Fer-
dez y Reyes; Eva Abdali; Maria Dolores Leon; Milagros Cabezsu; Bartolomi
naserrat; Grace de Huelbes; Marlita Delgado; Denizar Maclel (ausente); Isabel
esa y Jullo Fernindes; Adolfo, Estela y Ana Emma Reyes; Dr. Jeiiss Formoso;
y Jalme de Aldeaseca, Capuchino.





ABALLBR-O
Desde 1857 F4

P4W i


E. P. D.
EL DOCTOR


Ganivet Horruithmer
HA FALLECIDO
)s Santos Sa=ramentos y la Bendici6n Papal)
ro para hoy jueves, dia 10, a las 9 a. m., los que
en su nombre y en el de los demas familiares,
su amistad se sirvan concurrir a la Sala "A" 4to.
ero, sita en Calzada y K, en el Vedado, para des-
ddver hasta el Cementerio de Col6n, favor que'

La Habana, 10 de Septiembre de 1959.
Ganivet de Corona; Ana Marl Ganivet do Portuondo; Venancio Mer-
a Villar; Rodriqo Portuondo Taquechel e Hijos.






can funcraria
'edodo Te6foam F-3724 F072927 P0-2107



MERCADE Y CO. S. en C. I


Casa tu erarha
.Eudcs l'461mn F-0~24- P042" 2- PO-2 107


I


E. P. D.
EL DOCTOR

-Ganivet Horruitiner
nuestgg E^ ntVeuaiGiciloHMeaca elef -
-iA=E-A-LL E CID 0= -. .
rro parmThoy jieves, dia 10, a las 9 de lu-ucafana,-
ue-suseribeen su noinbre, ruegu a las personas
-concurrir-ala Sala "A 4to. pisodeIa-rFunera-
da y K, en el Vedado, para desde allliacompar -
aenterio.de Coloff, Tavor que agcradecer6.
La Habana, 10 de Septiembre de-1959. -- -
V. MERCADE y Co., S. enC.


-JO.


vageu &-J


I


L


M





AiioCXXVTT


Casa de las AmRricas Regresara el lu
C o A Conerencl A
CUBA EN AMERICA
P d delas mericas
SEPT. 9 Mlircoles 9 p.m. O ltuski proce
"Proyeerl6n amerlcana de
is letra cubanas". Dr. Jose
Antelio Poriuondo. Asisti al Congreso di
"SEIlu"n;ia de I& "s l.bo. que se celebr6 en Gine
rel oubans en el mundo so-
clal latlnoamerlcano". Sr. El ingeJ;ero Enrique Oltuski,
Maluel Fernandez, C.P., MI- mnistro dc Comunicacionep, que
nliare del Trabajo., asisliera al Congreso de Telec-r
municacioner' en Ginebra Suiza.
SEPT. 11 Viernes, 9 p.m. sc espera que regrbse a Cuba el
"Mensaje revoluclonarlo do pr6ximo lunes, en haras de la
Cuba", Comandante Raufil maiana, procedente de Madrid.
Castro, Jefe de lam Fuerzaa Espalia.
Armadas Revolucionarlas Aaer -Tenleo en
LUGAR: Comunleaclones
CASA DE LAS AMERICAS Se encuentra en La Habann
G y 3ra, Vedado Mr. John Stteich, Inspector dis-
Entrada Libre
/ DisertarL boy el Dr.
Dr. Jos Iglesias Jorge L. Marti ,en el
Dr. Jose Iglesias Lyceum Lawn Tennis
de la Torre o
Visa Urlnarias Clruria Cnna orecindose el ciclo
CONSULTAS DIAI.AS de charlas organizado por el
eo '. 16 Te. : -".R6. "Congreso por la Libertad de sla
EE1 to y Extensisn de is Libertad'.
. .. -La proxima disertaci6n estara a
cargo del professor universitario
Elecei6n de la Junta y distinguido escritor. doctor
i Jorge L. Marti, quien desarro-
de Patrons de la L. Uard el interesante tema "Liber-
.- tad y Dogmatiamo". Este acto se
Contra la -Ceguera llevari a cabo mniana viernes.
_____ 11 de septiembre a las 9 p. m.
Para hoy jueves a las ocho de en los salones del Lyceum Lawn
Ia noche, en primers convocato- 'Tennis, stuado en Calzada v 8.
ia y en segunda convocaloria a en el Vedado. La Filial en Cu-
l.s nueve, esta citada una jun. ba del "Congreso por Is Liber.
ta general extraordinaria de so- tad de Ia Cultura", va linilaIos
iosn para. Is eleca ci6p de los estudiantes, escritores. profesio-
nliemthros ue conoda n s nales y pueblo en general. La
junts de pairanos de Ia Liga caon asistencla es absolutamente It-
tra la Cequera. bre, y una vez expuosto el tema
La citacs6n, suscrita por el Dr. por el disertante se abriri a de-
Rica:do Masvidal. director pro- bate.
visinal, sefiala como lucar de
reuni n el hospital de Calzada de Ins estatutos aprobados el 31
de Colsumbia numero 7601, en de agostn iltimo, se require teo
Marianao ner par in menos un ano de aso-
De acuerdo con una transitoria ciado para ejercer el sufragio.


Asista


a la Gran


fle Pr0


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 10 de Sept. de 1959


NQiielau Naldonales


PAgina 3.A


lines elMtro. Regulan entrega 1Marianao contara muy pronto!

dente de Suiza ocupacin de con modern alcantarillado STS T ATO
los autom6viles y MATERIAL ESCOLAR
e Telecomunicaciones --- v s En reunion con las clauses productoras, detall6 Y MATERIAL ESCOLAR
bra. 300 jubilaciones Plantean soluciones el alcalde E. Gonzalez las obras ,a realizar
tritai de Correos de los Estado a intrvenid as trs tuvo ar en el to a lon arandes hotels de Ma- Que COnten n libros
lndo, Invtadoc npar el MinaPte. ro d d r lAyuntamiento de M:.rianao una rianao. Hablando de los hotels! Escolares
rio de Comunicaciones revolucio- Par resoluci6n dictsda por el reunis6n del Comlisionado scnit v de turinmo. el Comiionado ncl
ne"on. Ministerio de. Recuperacl6n de "Efr6n Gonzilez Garcia con las sionific6 la Importaricia de lasl
Mr. Stretch estA reallzando a. Blenes Malveraoads atueda regu- instituciones civic, del impr.- reunions del ASTA en el Teatro T LA ESCU'ELA .NUEVA
bores de asesoramlento t6enco lado I ocupacl6n a entrexa de tante Municiplo de ebts Provin- Blanquita. Pidi6 'suLo todaas 1asi N E iA
en Is DIreccldn de Inspeccid6n y vehlculoa en La Habana v Ma- cia. En el curso dc Ia reunion instituciones prestaran alu malli
Vlgilanela del Minlaterio de Co- rianao. La medids determlna que el Comisionado jnform6 de .u decldida cuoperci6i, a ]a r,:- de atros editors, si
munleaciones y ha sido enviado s6lo por una orden escrlia del entrevista con dl Primer Minis. uni6n del ASTA nor considerarls y d otros editors, Si
r el Posti ster-G era de jefe del negoclado de Blenes 7 tro del Gobierno. doctor Fid.-l un triunfo para el desarrollo tu-
ashington. Servicios Interven,dor,. odran Castro, Expres6 aue es grande risUco de nuestra octria. COmo los libros de In-
asocuparse los automorviles. cl intrds del Premier por Quo' Volviendo sobre ci alcantariJ-
Aspirante a Reina Agrarla A uAse eecto le dio a conocer en Marianao se eblablezcain i- llado de Marianao. detde el pun- glie publicados p o
Contina trabaandoactiv. En culolents barrios del Municipio. onado exres6 our e l ons. Scott, Foresman & Co. *
mere en suaspiraciosump. .'e Los representarites de las di- ]o d, Minislros irari "1 .for-
du de Isa Reforms Agrariy. l Puesto par M.1 y Gi scMiaione S propietan & Company,
sefijrit Librada Quifiones bells le comunica cue ,sttc Minisile rios. y vecinos d- rartos ip r o ma en ou] los usae, icabonaran Ginn & Compan.,
epeda del Mlnisteri o de Co- .no se aee res ansab e r nesses hiciero eticians a d5 cho servicio. Pero semre se etc., etc., S es
u onae. uya aspirai6n cu no Comisonad....fialandoI.... r ...... --n ... etc., etc., se las despa-
caiorizan con enthusiasm las em- lzada par .ra sidad de instalar semiforos en cs..a.u u n oa c o
pleados de aIs Posta. mismo y De est debidamente varlas esuas. donde se pro- ane el nlaus t ano ar chamois completes en
autriadas pr c epartam duce accidenles rci.tentes co- e Cobierno Revolucionarino. La
Gran numero de jubilacloes em to de Vehiclos exitete en d- m Ia clue frman las calls 42 Financierd'Nacional. ue estudia nuestras tiendas: W
el Ministerlo de Is Posts e* ho Mitonsio- y 5a. Avenida. en Mlamar Pi. dscho oroyeeto tambion oreten-
...1.... v de .. En cuanto 10 s carrots C ue va dieron ademrs las institutions "stra 'i ucioa
en lo qa e va del prtsetite-anto,-e incuentra intervenidos. lel entubamiento de os ris Arro- soterra el as v soluonar ZA JA 732 TELF.: 7-8937
se han tramitado a travis del Ministerio de Recuperacidn plan. yo Arenas y Quibd. Los del re- otros .iobl.mas en el rmino. ZANJA 732 T T LF.: 7-8937
Negoclado ae Pensiohes y Jubi- tea una de las tres soluciones parto Biltmore solicitaron il, La reunion desi Comicionado'
laciones del Ministerio de Comu- siguientes: alumbrado oara tr manancanas con las Institucinnes duro mas OBISPO 113 TELF.: 5-8384
nic ..ies mias de 400 solicitudes 1, Entregirselo en depdsito al del mismo. El doctor Sierra .. tr he h 0 P 113 .: -
de empleados, habiindose apru- propietario y nresuntu malversa- la Asociaci6n de Propietarios dv cude atro hocas.r hbindo acor-
badeo asit el present, segun dtor siempre que el ducio Pre- Vecinos del -Balcin de La Lisa edado las mismas redactar on m Pa- F r na.e i
nota ofrecia por el doctor Ma- senie una p6oza de seguro a fa- hablo durante largo rato y sub-, nifiesto a la opini o hub ca a I
rio Octavio Pedraza, Director de vqr del Ministerio oor el valor rayd el abuso de li. renartislas aoyand a] Comisioni-do de 1
Consulloria, omas d 300 de ellas actual del carro. 0ue incumolen laso oes leyes v sol-'1 IIIIUIIULiJ I .iC Li
y otras se encuentran pendientes -) Vender el autom6vil con el ct6 la revalorizacidi d los tc-, rianao y la obra de Gobicrno
d complete sla documentacion. consentlmiento del duerio aue- rrenos. Los vecinlos del revartoi Revalucionarlo.
Aivdad en Is Caa ostl d el orte en de6sit Novoa dijeron ue el roietaro; -Editores Impresores Papelero
Alvildde n lugas daaP oen elaMinosterxolsin dcvenlarin- del mismo hbabia :uorimidoI e, u ..... n r.dIM
El Supervisor Provincial d La lors. alumbrado aPiblico a reoar.o. Esperan deseinitpleados La Habana.a
asa, de Ia aa osta 31 S ro autoridades I elim inacidn del e quqctrilos la solucion
Ahorrors. i sguiendo las ins truc- ninguna de lansaniciores posi- holn procedente del Centr I
clones del Director deaIs mismin bilidades, el Minitcrio vodri Toledo. oue. adeinas de noci- a su dificil c r 1 s i s
seor Jose Medina, visits las darlo en dep6sito a i-rcera Per. vo a Is salud. affect al vecinda- ____ --
ofic.nas de as Rutas 10. 11. 15 Y sons. siempre 00ue 0 ti. present rio. Una ,u.i si d., Sc demsemples
20 de la Ccperativa de On ni- fianza por el valor del carro. El Comisionado Revolucionanro rdos d osn c pais Cubans d o-
bus Aliados, a fin de acilitar a orevlo peritaje realizado por CI del Municinio sefialo oue todas Ele dri.cidadue isita do nues
l o d- d .rso dovst co nlis-
aostl eo neaan soetladoetpd e ca ri Evalua-s dnu ia ,i al D Ir redaction. con propsito
a., an PotadAo, r a. Imento Legaldel Mu0nicipos : a -' de formar quo dee l da do
o ,-ner 00u rtificados d S..._-"En dsiema s Ilocaliaosde d al sra su mis rdpida tramitac16n. a r Iselagran mayoria de ellos.
sit3 de loIs recibos de londos de Repufblica esta funcidn estari a! Inform tambien ue el Mu -suman alcdedo de 200 -s vo de sensible leciiento d lepo
aller, u gas yc ganras, n cargo exciusivamente de los de- nicipio de Mariando estaba dis- encuentran instalados en i el -. do nueotro Presidente, 1 Sr, Alex M. Roberts, comu-
o .nza qu ellos tienen presta- leads provincial del Minis- usto a inertir el diner o er p del Minister l i c r o media 1 or No. 136, quo
u tise m Shpre ss. 10 audeoa. l e ofue so neno cntald eli-ba quoalli mhabrI a de clbr e el eves 10 d ptiembrea
Durante los diss 10 y 11, el minare l hollin aroccdeite d hl se u minisro Manuel b d clbrr 1 uv 10 d ptmbr. a
ompiao Sa Pevisor yv plados Aclarcsl6n mencionado ingeniu Se estudia Ferrnlde, rosuelva Ia situac6n las 5:00 P. M., ha Sido taniertdo para el lunn 14, a
Hotel Habana Hiltonen virtud El aroauitecto Eiiriouo Canoa. on ainsvenmandolecrdsico-macndli- d foTan Sosdo hac casi a"u- iqfsual hoio. on *1 Sal6n lose. MMai do nue.tro edilcio
do .ny.iacion quo .dirigi6 a 0 intervene r del Mtiniserioa meo tao. e e cane i i nformarons nuestros vstanes popio, ado y efuio.
organism aficial Is C ooperativa cin en firma Emi El Comis ionado dl formoroanDEEopp LArd Aes edEo
qud. fundiona en el qHabanaHi- osscu ...pen entre. isqu lad .quose-. Banco del Caribe, S. A. de
rob fcabo en 0H snmissabrerLosdCentro.escols,- unrn en elaMimsteria del Banco delosrrit.d5dlAr de
ese Hotel converdirnM sus recl- Ministeri trato con el mismo o nes. manifesto que etisba ter .d mbr, sino enl t spera dquo Capitalizaci6n y Ahorro


a Is Caja Postal do Ahorreo Ie la e ea e
1 Director de Ia Cajsi Postal secretarjo. aclar6 oie Ia denun- basis en el preseni moo. s ouc
de aqorros. se2or Jose Medina cia en question era fals today s tr ae proae la arteri aCue ui
recibido Is primers de las Cua- tidad no han sido vendido. so- de RanchoBoyeros.haclendo mas- A A D.L. A S l
foramndse ahoarsp punqoaso a yue qsuaovos emiodes cdmones en.na MArists ccimn Ism Aenids
tro miquinas electrdo icas. encar- g in consta en el expedicnte oi- riaida Is llecada d i Aernouer-
gadas por ei Miniserio d. e ia cial ue se lva en cl Minislerio d
I. H M. pora tecnificar lasI [a- sobre o do loa relacioniido con di- C o at 1h al a i e s-
e rs cideae l se me nst ier lpars tare nad...... bd dominuarIa asi t ei Apertura del Curso 1959-1960
aor trabouns ePara niaitarp n of ia 17 la exposArounr
la',Toc a empleados ptiblicos y Aclara que no tenia
prisades. Se hs comenzado a, sobre arquilectura
instruir a los empleados que Is- peas en rial estado P IMARIA: Lunes 14 de Septiembre.
borarin en oicha iniquina. i La Embajada del Brasil se
A..plia.Y.efetiva labor del I Ante Ia acusaci6n de tener last cnmpla..... particpar poe la S .tunuAnI : de eptem re
Deparaente ldl Dent pesas n nai estado con tradaExposcin Briauleia de SECUNDA IA: MaArqu-es 15 de SeptiembreArqu-
D C. nu.lea. ones. .na su favor. so n infnrme de la' ectura". que se encuentra ins.
e omune-..... .insperridn realzada por delega-i talada en el Palacio de Bellas V T A I
Duranie el men de agosto Se dos del Ministerio de Comercio Artes so mantendra abicrta a] AE I r, A LL
intensified notablemente Ia im- el senior Fernando Rodriguez,. de publico hasts el dla 17 de los co- ACD-I D L .
proba labor que viene realtzan- Varadero, desea hace r conilstar' rrientes. de 5 de la tarde a 1, d
do el Departamenito Mildico Den. que en la noticia al respecto ha. ia noche. EIl ranio de exhbi- Bellavit 71 nre T li mbio
tal del Minsterio de Comunica- bri a.gin error, vya que los ins- cirn de las peliculas "Acuarelas elavsta 715 entre Tulipan y LonDllo
-ciores, pectores de Comercio pudieronn del Brasil" y Arqriteclura Bra-
En el referido mes se presta- comprobar que la pesa que utili- silefia' oue fiene luear en el tea- Centro Civico La Habana.
ron un total de $1,792 servicios. za no se encuentra alterada vy trn del propio Palacio de Bellas
hacidndose placas pulmonares a que pesados par dichchos funcin- Arles es comn sigue:
3,173 empleados postales. narios dL-.tinlos paquetes de Midrcnoles 9. a las 8:30 Sc la
Eitre los servicios prestado. mercancias despachados al pu- noche: tieves 10. a las 9 de ]a no-
s,. encuentran: 257 consultas: 302 blico, observaron que estaban co- nche: sabadn 12. a !as 6:00 pm :
curaciones: 345 exAmenes fisicos: rrectos nminn 13 a lao 730: n ia
254 exlr.cciones de sangre; 371. Por Io qu. ei lal sontidin do de -, ds Sscri seYAnu Cee 1 el DIARIO MAA
servicios dcntales de extraccio- aclaranon nos envia una carla 14. 15. 1, v 17 srin pasadas a las
nes y J91 dr curaciones. oel s'fir Fernando Rndriqe/ R mO rip ]a nnche N


En los Jardines del Capitolio

desde el 6 al 13 de Septiembre

Gran Feria popular organizada
por las B. F. R.
SHOWS por conocidos
artists de la radio y TV
.*-Atp ATOSW~-Tficisa ..
BAILES plublicos
e. SUBASTAS
EXHIBICIONES
S iPRIEC10S de erla ..
Divirti6ndose, ayudarA a la Re-
forma Agraria, ley fundamental
de la Revoluci6n.

ASOCIACION DE TIENDAS
POR DEPARTA!MENTOS
El Encanto Los Prbclos ,Flos
p. W. Woolworth Co. Almacones Ultra
Fin do Siglo Bazar Ingl6s
Sears, Roebuck and La Nueva .Is1
S' Co. S. A. SincbhezMole
-La Epoca La Opera
La illdsotfi La-isla de Cuba


Calcetin broncos, en resisenle fel-.
do lso de ofgod6n. Tollos 6 a 10
po, 0.25


I -


1 t


Calcetin on magnifco teldo de
olgod6n ocordonado. Baonco y colo-
res. Tollas 7 a 10!i pr 0.50


Escarpines .:Cosno", telido ocor.
donodo en hilo mercer-zodo con re-
fuerzo de nylon Bloncos y en colo-
res. Tolfos 7 oa 101 por 0.50


Esacrpines "T./b Unjcc"sn.e- e
lent*.loido nylon.,- pr03


ciInts "Tila Unm,r:"nslaC nCIIognEn beige cparc "o par&p-
idor ocordonado. Bloscos y on "L~aef Cfylr.flegro pa rn
par OJO "M. CoemsnwCrn-


~-~-- '-~---- --


rNtirilI Nacinnlne







DIARIO DEULA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Udttade per DIARIO DE LA MARINA, Seoledad Ano6lea. Fundade ed 13U
Miembro del Iltoque Cuban do Prensa. Miembroe d Ia loeledad Interamericaua de Preme.
Acogioo a la tranquicia postal Apartado 1010. Domiclleo Social: Pasco d.,Marts b53 55.
riPhra Automatiea: 6-501, Lunes a Stbadu 8 a.m..a 2 a. m. Sibadoi: de ai.m. a il p.m.
Durecur: Admnistrator: :FELEFONUb DIRt-'JUS
Joi 1. River. y ilernmeas Oscar lRvere y Hermtdte Iiecrlpteres v QueJas 8-3M1
Man *1.50 Dirc'or.' .. .. 5-4787
Semetr 38 0 *,aj 10.40) "" .Redacelao. ...a 8411
Aho19,60 se 2.0 Crnwa HFnanera 5-7075
Jl dorominical s.80 8.10 Anunclos Comertales 6-2798
Su.cripetop anual en mterofti ........ (.15000. Aniincto Clasilficado 6-501
Anuicios en el extranjetio: Joshua B Powers Inc. 651 Fifth Ave N Y. C

Pigina 4-A Jueves, 10 de SepL. de 1959 Afio CXXVll


EDITORIAL


Necesidad del Reglamento de la

Lev de Solares Yerrmos


ENTRE las leyes revolucionarias de gran-
de impact, la de los 5olares Yermos,.
dentro de la Reforma Urbana. es de grande
repercusiones, especialmenie par el period de
tiempo transcurrido desde su promulgacion,
sin que hista el presence se hayan producido
las regulaciotes funcionales y aciaratomias del
indispensable Reglamento sobre legislaci6n de
lanta monta y trascendencia.
La Ley de Solares Yermos es sana en sus
objetivos y proyecciones de desarrollo econo-
mico y de bienestar social. Propugna los cua-
tro puntos fundamentals siguientes: a) In.
crementar la fabricacion; b) abaratar la lie-
rra en las zonas urbanas; c) acabar con ]a
especulacibn parasitaria; y d) captacion dc
la pluavalia por el Gobierno en los cases en
que realmente existla.
Mas. pesea sus buenos propositos. esta
pragmatica ha gencrado, muchos puntos con-
flictivos de sign negative, por falta de la re-
gulaci n adecuada. El primero es el que afec-
ta a la paralizacion de las constlrucciones por
la ausencia de las regulaciones que salven el
actual impasae. Despuis resalta la necesidad de
rodear del mayor -stimulo a las fuerzas pri-
vadas aplicadas a las inversiones constructivas
de fomento urban, que en este caso de It
Ley de los Solares Yermos, estin enervadas
per el desconocimiento del alcance definitive
de las regulaciones correspondientes.
Es obvio sedialar que La Habana y otras
ciudades de -Cuba. se lan beneficado -extraor-
dinariamente pOr el progress urbano de los
repartot, cuya construcci6n y consiguiente edi-
ficaci6n de viviendas constituyen una precio-
sa fuente de trabajo que es necesario estimu-
lar en todo tiempo. Claro eiti que no todos
los reparlos lienen el mismo grado de contri-
buci6n a tales funciones urbanisticas y tons-
tructivas, pOr to quie no pueden ser medidos
por el mismo rasero,
Empero, a todos comprende la Ley en
terminos globales, al determmnar el precio de
los solares en primer transfereicia, teniendo
en cuenta los costo de Ia s inca y gaston de
urbanizacion, alcantarillado,. pavimentacion,
aceras, etc. Es natural que la buena realiza-
cidn de estos trabajos pOr los repartistas fa-
vorece a Obras Pilblicas y a los Municipios,
por cuanto les descarga de posteriores traba-
jos de reconstrucci6n o reparaci6n de las obras
deficientes.
Con anterioridad. Ios repartistas han ob-


jetado el precio top e do, pesos el metro
cuadrado, por no compensar loa gastos de una
satisfactoria urbanizaci6n. Igualmente.han con-
siderado insuficiente el dece por ci'ena para t
gastos de administraci6n, propaganda. etc. Ob-
ietaron asimismo que el financiamiento se ava-
lue por una sola vez. Tambiin ahora alunos
repartistas afirman que la revalorizacion de
terrenos s6lo debe hacerse en los casos en que
no han cumplido sus obligaciones. Otro gran
punto polimico se refiere a la media y esca-
la en que la revalorizaci6n afecta a los, con-
Iralos otorgados previameqtC y que hayan de
liquidarne en el future.
Insistiendo en la bisica cuestin de lons pre-
cios de venta. tenemos entendido que en es-
tudios posieriores pada Ilegar mis al fondo
de esta cuestisn de los precious de venta y re-
valorizaciones con vistas a las obligaciones de
future. se ha liegado a con.siderar el fen6me-
no natural que se ha venido produciendo de
la perdida mis o'~lenos constant del valor deC
compra de la moneda con relacion a las mer-
cancias y bienes. Asi, los nimeros indices de
1937 comparados con los acluales arrojan dis-
minuciones progresivas del powder de compra
del peso per debajo del cincuenta por cientlo.
Aplicado este tipo de fluctuaci6n decreciente de
Sla moneda en su capacidad adquisitiva. se ha
Ilegado a calcular un coeficiente de desvalori-
zaci6n possible que es saludable contemplar en
toda reglamentaci6n relative a fijaci6n de pie-
-ciot-topes en tan importantes transacciones de
terienos urbanos con vistas al future.
Otro punto principal urgido de ponderada
regulation es el que se contrae a la venta for-
zosa de los terrenos. que los interests afecia-
dos entienden que solamente debe aplicarse a
las adquisiciones del Estado, la Provincia y el
Municipio. el Institulo Nacinnal de Ahorro y
Viviendas y aqull zoas s da e erreiio propios
para industrial determinadas por la Junta de
Planiicaciin.
Asi, mirando a Loda esa riqueza urbana
afectada seriamente por la incertidumbre que
paraliza sus movimientos innersioni.tas lecun-
dos y el fomento urban, es que reiteramos la
urgencia de dictar cuanto antes el Rcglamento
tomplementario ce la Ley de Solares Yermos
que la haga eficaz, equitativa y estimuladora
de los intereses constructivos, para darles alas
a las inversiones. al talent y a ]a cooperation
de Ia empresa y Ia actividad privada, como
fuente serdadera e irreemplazable de la nque.
za. el trabajo y el bienestar de los pueblos.


Lan ctzualidad


RELIEVeS

AwaA raitu olin tez


-Cuntlaine algo.
-Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis...



AGUJA DE MAREAR

MANERA SENCILLA DE GANAR
UNA GRAN BATALLA
Gran batalla es des propagandistas de
/n de' ganar la opi. norteamericana eran
Snitdt paiblica de to. rusos. Las pobres nruj
do tun pueblo o.- se exiatiaban ante los
mo el ruso. patos, los adorns que
Esta gran batn- quirir can el salario de
l In a caban de de trabojo. y ellas no
ganar lot norle. ban en aosetli ni cona
anterinnuos en 3foscti. Que de esta ochenta horas... .lais l
victoria se estdn cosechando ya lot hablaba un par de fin
frules en Rodos lot ordenes, nadie lo un frpgmento de acerc
duda. cir andaba dando vuelt
La cosa sucedid asi: de muluo Parn ellas el paraiso t
arnerdo se convino en que norte- laba en la ticnica de
americanos y rusos organisasen en en allisimos tecnicos
.lfoscr y Nueva York expostciones- gleses, italianos y rusM
mejor exhibiciones-, de sus ade- tirse felices en su cas
lantoos aicnicos'y culturales. Primer cida y modern.
Jallo psicologico de los organisado- La baollla de l
res rnusot: exhibir adelantos de alia estaba ganada desde e
lecnica: todo alreeddor de los espa- que el obrero ruso eoi
nikes. Todo parn .selectou, para In ra en el comedor north
close nuera de los oristairatas de la ltoscri por Io que le c
teenologia. ada a o rusi nand de la medio planto de mala
vida de cand dia del obrero, de las supo que la motociclet
neayorias trabajadoras. Que los ea- ro nortearnerianno p
punikes fuesen nmis o menos per- con el solario de rusa
Jectosa o adelantado poco interest a ruso, eniain que trabaj
In grnn masa proletaria... rirla cratorce maeae!...
Los norteamericanos supieron mos de la cara que p
estter ve organizer y ganar la bala- rare que aqusel auto
Ila. Apenas se ocutparon de la tec- brante uan obrero or
nica elevada, de los satelites y de los americano lo compri
grande progress nucleares. Fueron de once meses, y ~l,
al grano: a demostrar al pueblo el obrero que le dicer
ruso, al pueblo que oye continua- raiso del trabajador,
mente que vive en un paraiso comu- bajar para que sen au
nista, ctmo vive el obrero de los que ;CIENTO CI.VCI
passes llamados "capitalistas". La ailos!...


e In exhibition
Ins mujeres
ceres rusas que
trajes. los sI-
e se podian ad-
e cuatro horns
i los encontra-
el salary de
es concencia y
aos spatos que
o que oian de-
as ala Tierra...
errestre no es*
starr millones
olemanes, i a-
s, asino en sen-
ia bien abaste-

ns exibiciones
el moment en
mie corno ieun-
eamerienno de
ostabo a el atn
sopa; cuando
Ea que an obre-
odia comprar
tro dias. l., el
oar para adqai-
Y nada digo-
ponian at ente*
modvil deslum-
rdinario norte-
a con el journal
el obrero rusi*
n vice en el pa-
tiene que tra-
vyo, nda menos
ENTA V CINCO


I


ACE algunrs aso -en
tiempoa del preattdente
Pri-- isbraoos today
tUna pequ'Aa can a to d-
fen "de lad arca" quQue qut-
daeon en i al. elmmnartie
de Il veridad die Palacio
aquel Itido antro- el Mercado del Polvorin.
Cuando a "vacio" el vieji-
suno edfLcido. aquelkio esbel-
tos arcos. purgadot va de su
mala entoaa.m eran puro Ite-
timonso de Ua mit alortuna-
da arquitectura colonial, Los
defendiaamo, porque eran
bells efn nimot Yy muy
caracteruaicoi de la tradi-
cional fisonornia habanera.
Pero perdimot la batalla.
Debo coacsiear que yo nmistmo
desiati de ella cuando me
enter de que sobre el pie
forzado dc aquellas arcadas
I no era possible costlruir un
ambito adecuado para el Mu-
seo que todos dieseabamos.
Nos consolamos pensando
que todavia !e quedarian a
La Hahan oaLs arcadas si-
m-lares: nor ejemplo las del
otro vieo b mercado. el de la
Plaza del Vapor.
Pero be aoui que ahora
leemos uia mala nouicia:
tambien ia- arcadas de esta
se hallan a punto de desapa-
recer. Parece que mi buena
amiga Pastorita Nunez tie-
ne el proposito de construir
alli un alto edificso de no
se cuantas plants para vt-
viendas. de obreros, o cona
por el estlo. La cu--tion se
S plantea, oues. en lons minors
terminos de antailo. A na-
die se Ie ocurrira defender
ese olio zoco ordido que es
ei mercado de la cmlle Ga-
liano. \N cuerra nadie opo-
nerse a oue. en el ambito
interior ouc se despeje. en
su asto patio. se construya
lo qu ce sea menester. Pero
Z.se hate lanmbien .ndipen-
sable aqui destruir !as ar-
cadas Oue lo rodeanr' Nos
consolara de ello el "a3 ea
verde" qu. en lugar de ellas
>c proyctia?
Cuandu uno pregunta a los
vsitantes extranicros -'o-
mno lo he hecho vo a menu-
no-- que imagen enservin
t'omo min caractcrLtta de
La Haoana. casi siempre


RETR TOS


Unah istoria de amor

Por Mizuel F. Mairquz v de la Ctera


-IIl-


IN una de las ultimas
cartas our tuve la suet-
te de leer. el )oven nor-
leamericano escrh:bo coast
tan tiernas como estas. Ella
era un sueno. Yo trataba de
volver la cabeza cuando la
veia. Trataba de dingir Los
ojos a otra parte. Pero no po-
dia. Trataba de no sonreirle.
IInutil el vano intent. Al fm.
vencido. htce todo Jo possible
por convencerla de que me
dejara tomarle una pelicu-
la. Nada consegui a] respec-
to: sin embargo. notaba en
ella una creciente simpatia
por mi la que cada dia se
hacia mas notable. Entonces
comence a vivir en el cielo.
La.s ,muer- amersieanh rc.


'CRISIS EN LAS GRANJAS Abaratar las medicines fue una decision oleada de gene hnt d trabaac. Es run que .smos u losas ae !a grac. yla.dulzu-
La Asociacion Nacional de Productores de si6n bien acogida per el pueblo. Pero se- dares ruses que se npretujaba en I de nla contrapropaganda de Ruiss. di- ra de las niifitaas aponesas,.
Huevos se ha dirigido al Primer Ministro pin- guramente el pueblo no presumio que al- exhibicidn nortramericana, no aca- gan que nquelln rocniota que encano no cesaban de advetirme: Se-
tando con dramiticos caracteres la situation gunas de esas medicinas se esfumaran co- baba de-creer Io que rein: -"En to I a Ins mndres de case en Moaseu, y gur. si o que otieres es una
de sus miembros, que desde hace seis meses mo power arte de magia a consecuencia de *cin eclcrican nn buenn y boilo.., qe rosnte quince dolore. n n enclave. csrnte con teas cier
vienen recabando del Minsterio de Agricul- aquella medda. Como tampoco previo el ;In tiene an obrern en ,orleamiri- obrero no rlemericono, er... nod to.ne s nimucho menoes La mu-
tura y del INRA medidas urgentes que pongan que se cambiasen los tamaios de los enva- a. xhibiionin ";Todn con edoreid Lenos mnjere rEise hon probed r mas eslava. con respectno es
fin a la gravisima crisis que, seguin ellos, afron- ses y se redujese el nimero de las unmda- I ex n ibicin: ";Todo eist cond a Lds ma resrido que rues es bdoi n peto a
ta su negocio. des, con lo que la rebaja en los precious quedaa pr. nore ou bre amencano. con respecto h
Contrast este anuncio con as noticias priciicamente inralidada. bins:.vestt rsaO. "'Y ears aopeo- aiiwericana, qqae estan ea. por elias, ba suamu.a' (sic). Las mucha-
oliciales que tulimament e han venido pu- Urge conciliar lqs dos extremos: precos s trrao ne de l ien del bien. cts japonesas de femnilias
blicando en el sentido de que Cuba se ha con- v existencias. No se olvide que los medicamen- JosA RULBIOS. de modaleis delicados. muy
vertido en un pais exportador de huevos, ha- tos son tambibn articulos de primer necesidad. dulces, gentiles y natural-
biendo vendido ya una crecida cantidd de OPORTUNIDADESIGUALES nntue nelinas a Pueor
ellos a Venezuela y teiendo en proyecto otras ORTUNIDADES IGUALES M reelo. Nmguna de estas
ventas similares. En el breve mensaje del president Lisen-. LA I 1 A cualidade -te lo digo con el
(C6mo se compagina este hecho con ese hower con moli'o de una nueva celebracion ON corazon en la mano-la en-
SOS de los granjeros. que anuncian con can- del Dia del Trabajo en los Estados Unidos, se contre en las jdvener norte-
celar sus actividades si no se le ayuda eco- confirm I fe en los principios politicos o- BUZON ns en rstianas obligatorta es el derecho del ameicatas moader ape-
IItucv dsin se ayuda ece- cosima Ia fe en ins pnacipi Polilio. so- BUZON fundamentals. En vez de nfto. eialmente laW graduadas. No
nomicamente? ciales y economics que han echo de ese pue- nsedur a los cristiego. por supuesto. las be.
Otra circunstancia llama taibitin I aten- blo el mis prbspero. estable y poderoso de Seflorn Directode articul confirmaensufe y los inc- H las cualidaden de las mis-
ci6n: el tiempo que hace que esos productores la tierra. En niarana comenzara a ta a Que busquen los medios Poquismos son los horn- ma ero afrm y e
vienen reclamando la atencion de ]as autorida- La grandeza norteamericana se cilia en publicar el darto "The Ma- par salary al mundo. Es-, bes cue sepan tolerar en lot es to cue quaieo decia y tu
des correspondientes sin haber logrado su pro- la LoopeTacion de Ias cases sociales no en su mi Herald'. ie jefe Nik Go- t pero tan o vez han hanoueda- demas Gra. lasopmismas eey els caire de su-
pIsito y cuando ya. segin su propia afirma- conflict. La democracies ignifica alli libertad Khrushcherno omunia l pla- do inactive. -perioridad con que miran v
ci6n. hasta los vendedores de pensro les han para pensar y para decir lo que se piensa e nes a largo plazo del Krem- De aqi e deduce la ne- PRENSA MUNDIAL tratan at hombren Esa dul-
retirado el cridito. igualdad de oportunidades para todos los ciu- hn Los siete articulos del sti ad doe nain Esta forma- News no e a -ertilismo. ni much
(Estaremos abocados a una merma en el dadanos. Las grades fortunes levantadas en gobernante sovi tico tienen ci6p seuzga con ecuenca and Wnd Report" e qu menos. es que me atrae en
abastecimiento de posturas de gallinaO (Ten- ese pain no son la consecuencia de un sistema "Nustro sigeber omun es im- insuficiente entree criseianos los proyectles dicegidos y lahsjaponesas o ue ha he-
'Ncnestro 'eber memiin en urn- insuflciette entre cristianon inn proyemtiles diiigidos y ho cue no pueda -irin sin
dremos que importer ese product alimenli- de casts sino que tienen su origen' en el es- pedir la guerra". "Significa- que poseen por otra part Ias bombs nucleares no son 0mi ni'ita"
cio, come to hicimos en otros tiempos? fuerzo del individuo, protegido y estimulado do de [a coexistencia paci- vasta culture. El con ocmien- en si mismos una amenaza
Encierrta una paradoja eso de que, per un por el poedr ptiblico. Son numerosos lon casos fica", "Reitniones condu- to exact de las verdades de a ]a humamdad, asi come
c irin a una soluci6n", "La la fe no rtsulta eficaz si no tampoco las armas convene. "Mi padre. mi pare
lado, seamos exportadores de huevos c impor- de inmigrantes que se enriquecieron con iu Union Sovietica es opuesta e atiade una vision clara de conales que pueden infli ir se enter al fin. de ue no
tadores por otro. Hay que aclarar cuanto an- trabajo y de leniadores u obreros de otros ra- a] colonialism" 'Listos pa- s i naen de c d rte amrnas. e an ue he
- Iiea estla situacion contradictoria. mos que Ilegaron hasta las mis alas jerarquias at acor el desie".s 'eorientaci6n que tdebe dars bre quez a despecho de los roto tolda comunicaci6n epis-
CAiNAS e --_ -polia, i ncluso la de president de a Repi- ados "na cuesti vita' a todas las acciones de la vi- descos de su pueblo. ouede
Recibiimo constantes quejas sobre al- blica. Ta-guerra la pa. da La formaci6n doctrinal ordenar la hecatombe.
I. te rierras medi-inna tanto-macionales------ president Eisenhower subrayo, espe- A lo largo d su articulos c gue -eali a I -sit-i- E- mayor -peigro e-n ell
the extranjeras, en nnstiarwufa tiasi-. Algunas --anumse 1] .tis, '-e t -ini i-i nche entire la r Ua RSu sus relaciones mutuaa Ela dice la revista-- consist en t&-j-
ce..asaaintc d mas son de urgente disapensacidn_ vidual ei1 a gr6nideiide Be dogma o es un: catilago do un- goie- acrnitane- --
y se causa, por no tanr, mraveperljuicio-ao--to a ioctico no ula a1 hombre en be en nel ciLo n .dbi. .- |n Mtote-s. urto n '
enferanot que lat necesitan. de una absftr-e.i on re fer expresan una relldaattl Nik ito ti&W at..
--- -L-ar-rmawrcia tr iai-l-cu-tpt e, dlfp busite. para que d1 puCd, a su ve. I4 tte vr tas r nmor -iede Dios,-a definicidr-del vicepresidente Steal un, Come meio ado
ciencia a las droguerias y stars, a su vez, ha- buir al bienestar pencil. rin ec una o de ambas par- m d m '".eive- attla or Niuin "e, 4tnt hambqireq.- y apraniado con eada Tlirt
cen recaer la responsabilidad en los laborato- Mirense en ese espejO tos los puebt.-- mediuce- unia n entr a fe tene en su- manos e mayor ---
rioes. Se trata de una reaccirn et cadena que de nuestra Amirica que buscan afanosamenie n- cam t_'4n i t t- e Ea l-nii r ,irnn- pode r- que unM.on he- -i __ _-- m-.
no acaba de pararse en seco y que, de conti- el camino de la libertad. [a juslicia y la esta- las escuelas. laoratoio.s -munistaje diria la-ul t -F nanite have te"nsn tamas en la bas. ,. .' n .-
nuar, puede traer funestos resultados. bdidad economic. bricas y granias. El ven- pensar, la otra esn ohao laL-hstoii. delay. uviliaet-t.-e danoi ite le. en pigini. "it,
cedor. dice, emergera con un y su neeesaria reliuvo n -auienpor su sola decision das. puras v margmiiosa -
ael Nvadc nivel dep vida v en-

I n ul o peru ect lo Pero al propio tempo doctninales: hacker vivir 1" desa que destruyala Ii vii- "
Khrushchev hace una tacita fe e injertarla. en la vida. zacn que nosotros codoce- Cada libro iuero. a piedra
Son varias lais acepciones n que se toma Dios; es peligroso amaria de tal mode que confession del atraso en que La Istrelt contra It mos,". nueva en ke altcde nuetra
Ia palabra "naturaleza". Para los fil6sofos Ia absorb toda nuestra ateneion y produzca en Ic I US dfentme o Nada le u- aix.- Termltina semanareio moar- tl
naturaleza de un ser es su nisnma esencia come nosotros un estado pasional; pern el peligro al anunciar n ue haliiado Dac gileNo que instruir y formal teamericano expresando-que .1 Ltera-ue.. __,axer-e


. pinncapso-dc-actwndcdt ae L Lj.au- cut htay enLgoc.mde .gron. fat .alrera n
raleza del aliendro produce aimendras y no incomparablemente.menor que en otrot muchos
narashjl porqtue eto pertenece -ha iaturalels placeres de .a vida; e-indiferente en cl t-enit-

del naranjo. Para nosotros la naturaleza signi- de que puede orienlarse bien mal ese
flca en el taso present el conjunto -de series -- .. .
vlbil con sus leyes y ordeydta eserie defen6- amor uteno. .it.v.mcnte.bueno am.il.


menoon. "Esr male amar. de ta] manera la natu., om oo to, iiaprAl|no l
-aE que os halt. mminper16" nisisad-cno" mundo, y para_ acercarnos a Dies. :


tolar con mis amigas, tnclu-
yendo. desde hace meses, a
mi girl-friend. Mi padre no
me entience. por supuesto.
Me doy cuenta de Io dificil
que serial que me entendie-
ra. Mi padre ha comumado
enseguida a bombardearnme
con cartas que comenzaron
por ser fables y poco a po-
co han idu derivando hacia
un tono que ahora es franca-
mente amenazador. La ver-
dad es que nunca ha emplea-
do una sola palabra ofensiva
para los Japoneses ni much
menos para la mujer japone-
sa: pero. enterado no se por
quin, me describe frases co-
mo esta: Hijo mio: No obs-
tante la bondad y sla decen-
cia de aIsmujer con quien me
han dicho que sales, ella no
hara otra cosa. aun en con-
tra de au voluntad, aunque
trate de hacerte feliz, no ha-
ra otra cosa que arruinar tu
vida. Y esta carta me llege
ahora. cuando Dios ha he-
cho el milagro. cuando los
padres de mi niffita me re-
ciben, cuando ella me ha con-
tesado sue me ama".

"Mi querido amigo: En una
de mis primeras cartas te de-
'cia que habia sufrido un po-
co No, he sufrido much.
Todo el tiempo que no te
escribi. que no tenia inimos
para escinbir una letra. Ha-
ce mis de ocho meses que fui
.trasladado a Estados Unidos.
HaSia ocho meses que no bia de ella. No obstante la
delicadeza que puse en mi
despedida tanto ella come
sus padres se dieron cuenta-
de que alga raro pasaba,
pues yo tuve Ia franqtueza de
explicarle la actitud de mi
padre. Hoy recibi una carta
de Fran'. Ukai -tee acuer-
das7-: la semana pasada
Ilego a Sat Francisco, proce-
dente del Jap6n. Habl6 mu-
cho con mi nifita. Dice que
ella ha sufrido much tam-
bidn. Que sus padres tam-
biin Ia aconsejan. En estos
dias se casara con el emplea-
do del bar. aquel que sin ser
bizco me mirabo con los ojos-
torcidos. Adios, amigo. Rcza
per ml".


tarse de In tiranin ie algunas

Slente uner-inieg d-4azaa
bir MtrUM de ecualtar y7-de

LA verfeceii~nnde la -fm.nia se


i~sn Ct*Otill Ia recha an Itt A(pI1lb5r c olamente nuando Ins tint Utx-'lP CL,, Pu;... 8Ivi 0.a tan,-te....;i=~in .
C.e1nh-.-. -- d i in uelo


que el Soviet "igualari a la
._nationo- nozt.amimaafl-
Fix Ramirei Pablos.
LEA Y MEDI'E


Faa.cow o in,br a ianto


Procura instrmirte mjen. libres, elegr a sus gober-I 1De imp o t aViven hUsdeIs Acadsmia omlraueieon
trash vivas: no creas ue Ia nantes a despliaarlos a vo- Ietras t0ot qu e0exPresio- los titulo ide noblra.,y ion
vejez traiga Aonsflg ra- luntad, ia paz del mutpdo v net. q suvarde "
on,-. 0t1r- as1uraa. T nue- --Ia* no hav cOaM Q -a re
El unsanaso.. Si .cii. W.I.;.--------- -a is..sa,.atem v. a ejr.niii -


prendeMgoisi1tit. n~.a.-p-usnr--Jeadictaioreo". --. 41e PiM uaI nn. mat
coci~b oi uta---esua pI&i..a-snttutoh6


A... A. r% ____ "..- . I I .. .I


I


I .M ..- p. 0 1-- -. = -:- ;- =


t
y


Cleerin. -- '- -


I '_ __ 'I-_I'-`~~~IT __1~ II~i_ T_~


i I


Pewr Jorge Maaeh

aluden a los elementot ar-
qultetonfiot colonialest que
no. usedan: a las viejas for-
aletzas, a La Plaza de la Ca-
ledral 7 a lot "aoportale"
de algunsa called. sabre todo
a leo QUe tienen' forma de
arcada tKo es lo que los tu.
rista ftografian y lo que
los pialtres forasteros. co.
mo aqurl Pascin que hace
mucioa anos nos visit reco-
gen en au- auarela y cua-
derno. de 'apuntes".
Se compreade: en cati to-
do 1o deman, La Habana ex
una cludad moatrenca: una
ciujad moderna corno otra
cualquiera. Lo caracteristi-
co, 10 peculiar de ella. no es
siquiera la maravilla del mar
v del Malecon, cue tienen
fuerte rivalidad en Rio de
Janeiro, por ejemplo. Lo
oistintivo ton us peitdras
v i e j a s. v particulanrmente
(por su acento menos "ar.
qucologico" y ma. "tropi-.
cal") eso- esoeltos sopolta-
)es de areas, Que hasU Parias
incorpor6 a su provia tradi-
ci6n en la famosa rue de
Rivoli. For que destruir lo
poco cue nos va quedando
de ese elemento arQuitec-
t6nico diferencial?
Comprendo que tambiin a
las ciudades ha de aplicarse
el primnuir vivere y que, a
ciertos fines utilitarios, hay
que derribar y modernizar
SDproveer instalaciones ade-
cuadas para nuevas necesi-
dades. Pero ;.no cabe hacer
eso en discreta medidi? .No
disponen La Habana -y el
Estado- de terrenos libres
sufieehntes para construir nlo
que sea menester? !No hay
mucho veicstorio antiestetico
que dernbar? Y. an 1altimo
termino. ,.no 'eria possible
conjugar la preservaci6n de
e.as arcades de la Plaza del
Vapor ton las viviendas que
para sus lane' deme la di-
namica Pastorita Nilfez?
Oialia qou e. pueF. de lo
contrario al paso que va-
mos. La Habana se nos va
a converter en una ciudad
muv modern. muy bien
aorovechada. muy servicial.
pero sin Dizea de gracia ni
te character.





Cranik Hnhaueib


DIARIO DE LA MARINA.-Juev pt. de 1959


Ci6nica Habanera


Por el alma Dai, Crab de tails. dA Nicolas ReyoT s. Nicolea Cn j
sidenta; Carmits Ortlz1Td9 ep sEn la fecka eoy yNicola Pereira. icols Planaz.
dos, para sccretaria y Lolital Nicolis lzquierdo
del doctor Barraqu oae del Monte. paras En e est-ividad de ho u- concurs a la Liga Piadosa de.1 Nicoli Torrado.
tesorers. res San Nicolis de Thr in o. Sefor no puede er imis efec.V Y el doctor Nic(id B Revent's
Inmediatamente d pu I ueos efe c-h de ] aI f Wcl itBven .9
Presno Bastiong di tan ented e en t de dia te grupode per-.t r. ambi v salud .i sa Ape-
marn la clebrar Je saro i s.- o aciaos. ia relaci6n de las -En primer tdrmino la seifora las de la Cova y Duefias, y su; Y a a ehora America Aias
a se ceIlebraria Croxime ra.- asistentes con la presidents sa- Nicolass Zabal& de Llerand. is ihijo el arquitecto Colin de a iesposa del teniente Aurelio Sil.
baed dia don e a las ndm e y liente del Comit Dams en de bondadoss y aculys dam., cuyoiCova y Arango va, que tamblen esti de diss.
media del b marrins se a .solem-. a iga, Maria Larra de Suero
ne miss, en sufragato el alma ia reaid la endrhde D Ss
de anauel lustre o rujsno que drbbd d-ll. cn Di
Mue en vrda el dodAor Jos#Abd
ues en daft ion Ie JuseALily Hidalgo de Conill. Celia
Presno y aetlony. al em rsIe s de CLrdenas viuds de Morales,
l sexto aniversario do ra Nena Ar viuda de Crd M enals.
lecimienasoe de. deC .Amelia Solberg viuds de Hos-
Pia doso triaabut ar d e uda. kinson, Lola Colmenares de Cas.
a sefio, ra Maria Alotrrar, ye Ateleiro, EToeraneita de Cirde.
sue iio. el doctor Jose AntonioEl cas de Suires. Isabel Falls de





h onor de los nadadores aue con tes, CiLourdebs d Crdens de L6.
y aa Aoela ADardills. v a de
dcha sociedad .n ll aom n Ramos. Alicta Crade bb d e Tre-n.
xcias de natai6n U ACAn de .,. nmols, Rosa Rodria Sigunchez BCrusctlsman-


terminar. 4,., te de Alonso. Fine Cadenas de
Viene siendo organ,:ndo ,Por Gim'nez. Hortensia Moeler viu.
las sefiora6 Helen Hernanoca ---.. da de Soto. y Lolita Barraqut
Arias, Josefina Holsters de Mora- DURANTE LA JUNTA de ayer posaron pars pl DIARIO DE LA MIARINA las presi- de del Monte
lea y Herminia Montiel de Fer- dentas entrante y isliente, sefioras Daisy Crabb de Falls y Maria Larrea de Suero, con Gilds Sierra de Alejo. I
S d esarrollar en el recioso la sefioras Lily Hidalgo de Conil. Celia de Cirdenas viuda de Morales y Lollta Barraqui Mirta Causo de Sterra
reoSe desarrotlar at isen ine recis" de del Monte. (Fet DM: Vgs). Celia Rosa Morales de Prez.
marco de ia piscina al ire libre Stable, Amaliha del Valle de Fer-
con infinitos alicientes para e A jr 1 *t d nindez. Maria Victoria Quarogal
cuantos asistan. Important junta aver del Com e e Pando, Georgina a Ri ancho ded
Angeles Hernande de Varona.
Operado aSarah Fonseca de Gaston. I
rado Damas de laLiacontra el uincer Y, las sehoritasLuela "Me[
lea y Maria Dolores Romero.
En Ia clinical 'El Sagrado Cora-
z6n". en Is calle 21. entire 4 v En su local del Dispensario dier v media de la maiana con campaiia a favor de sla Liga so-
6. en le Vedado, h3 side interve-I Dolores Bonet de Falls Gutid. ia asirstencja de un grupo nume- ra sorteado un valioso broche Ceren
nido quirfirgicamente el senior' rrez, en F v 29, Vedado. celas rose de lis distinguidas y en.- de brillante- con la autorizacion 1011.ton (
Guillermo Carrasc. Va Id a. br6 ayer una important junta, tusiastas senoras y sefioritas que de Is sefieorita Pastorita Nitfez, -
siendo su estado completamente cormo se nabia anunciado, el co- forman dicho comite. s la activa directors del Instituto bautismal
satisfactorio.I mit6 de dams de Ia Liga con- Primeramente la actual secre-1 Nacional de Ahorro v Vivienda.
El notable cirujano doctor IR- tra ei Cancer, las benemierita ins- tarisa encaniadora seo Ce-, El doctor Armando Cirdenas.
carlo Calvo Terafa practir di.I tituci.Ilaha Rosa Morales de Pdrez Sta-el destacado galeno. ahora direc- En ceremonis intima vernft-
cha operaci6n. Esta junta tuvo electo a las ble. die a conocer is labor des-tor del hospital Curie, present cada el sabadoe ultimo. a las cus-
arrollada por el comite duranteI en dcho actor. hizo uso de Ias pa- tro de Is tarde. en Ia capilla
Isa rampafia de 1958-59 que tan labra a continuaci6n no s61o pa- del cole;io de Belen. recabio las
arc-nde resultado ha tenado va ra agradecer Is cooperacidn re- sacramentale asuas dci bautis-
continuaci6n is tesorera. Lolitacsibida por las damas de la Liga mo la linda nina Alma Maria.
Barraou6 de del Monte. otra contra el Cancer sino Para pe- la tercera de las hljas de los
gentilisima seitora. ley6 la re- dir que continiten laborando co- simpaticos esposos Roberto
laci6n de donativos oersonales. me hasta ahora en pro de esa Cuartas Viadero y Elena de
Seguidamente sla siempre inte-i mnstituion orgullo de nuestro Marchena.
resante Maria Larrea de Suero.e Pa ". Ofici6 el Rvdo. Padre Teodoro
quien re esaahere en e cSargo! Finalmente so dieron a cono- Bercedo S. J.
de president done ha ebtenido cer los nombres de la Inueva di- Y fueron pvadrinos el doctor
muy sehalados exitos die las rectiva oars el bienio 1950-60 Andr6s Lazcano y su esposa Sa-
UN MILAQO PARA SU CASELLI graceias per Is magnifica colabo. en Ia sque figuran principalmen- rita Chumaceiro, tan encanta-
UN ~ P~ Uraci6n recibida tanto de sus com-.te trees dams tan gentiles come dora.
PARA ELLA T PARA EL pafieras de directive come del
rest del comitk y adelant6 las
noticia que Para la prbxima






COMERCIO



Y SECRETARIADO,


eB~l 4 -t


ACADEMIA




G y 2 VrcEDADOs
G y 23 VEDADO


40


Primer planiel do ensefianza-tmearcial-de Cuba en haber establecido en sus
S planLde..estudijM COMECIO y SECRETARIADO los mundialmenis co-
-- nocidgEQTPO1
--B'4 OURUGHS _u_ niW1D ....
SENSIMATIC B M U^iw"lI O
1=MMGTON OIETT
S- RA ND .. .ON R O
NATIONAL ulrlO nOS

Mas de 1,200 alumnos actualmente matriculados constituyen nuestra
meJor referencia.
,-MUSICA INDIRECTA -AIRE ACONDICditADO
a do 4B T.,qulpon di Tbrbulacion-GentabilIda-U+l iBa. la disposiceon
o. ri nueslros alumnos.


....V-.e aO'













Maria Luisa Antigua Pereiro
NOS COMPLACEMOS en ofrecer las primeras nuevas
de una simpatica ceremonial nupcial coneertada para el
domingo proximo., dia trece, a las once y media de sla ma-
hlana. en las Ermita de Nuestra Seiora de MontserraLt
Tritase de Is de Maria Lugsa Antigua y Pereiro. sefio-
rita de final belleza, hija de los esposos Luis Antigua Cas-
tro y Guillermina Pereiro, con el estimado amigo Fran-
cisco Josi Obregon y Gomez, ganadero, hijo del doctor
Carlos Obregon y de su distinguida esposa Marina Go-
met Arias.
La decoration floral del sagrado recinto ha side con-
fiada at buen gusto de Ia "Casa Trias", el gran jardin
del Vedado, cuyos artists harin tambilen el bouquet de
la desposada.
Apadrinarin la bod el padre de ella y aIs madre de
al y la miss de velaciones los hermanos del novio, los espo-
sos Carlos Obregon Jr. y Josefina Gonzsiles.
La reseiaremos.


Y7t~Je. &~,~aisdpei~-







m5irCU flMfm I'IwI'Qs ri 14' -is'Iis


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


-~0 -.~...
-..- ,


Aio CXXVXII


- Paina S-A


~1 _


I


'- ;. ,-'-": I* IiL-' --r


3k






Sectores Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959


Sed~eows Naciounic. AfioCXXVIU


Estudlara el Supremo
nuevo poyecto de ,la
Ley Organica Judicial
El pleno del Tribunal Supre-
-no. presidido por el titular doc-
tor mio Menendez. abord6
designer una comii6n de su e-
no para que estudie a informed
sobre d1 proyecto del magistra-
do doctor Francisgp Olabau
Trelles. Ge Ley Organica del
Poder Judicial.
La referida comisi6n quedo
integrada por el propio presi-
dente, doctor Menendez y los
magistrados Alfredo Herrera Es-
trada. Antonio Barreras Marti.
net Malo. Fernando Alvarez Ta,
bio y Jost Portuodo de Castro.
la cual rendira su informed en
un plazo deo 60 dis.
Despuds el pleno conoceri de
ese informed y elevari al Eje-
cutivo el proyecto detinitivo.

Fallecio en Sicilia M.
Vassallo Torregrosa
CIUDAD VATICANA. sep-
liembre 9. (UPI). Monsefor
Alberto Vassallo Torregrosa. ex
J-uncio Papal en Argentina v
Baviera. falledi6 el lunes en U
aldea native de San Cataldo. Si-
cilia, a los 93 a ios de edad.
El anuncio fue hecho oor el
Vaticano.


Ba

E
Mdx
Esta
adyi
sione
roes
mas
En e
tico
res
ment
Ca
dera
Ciel,
Lluv
rrito


Pronostica el Observatorid lluvia's para el dia de hoy

Gsuer v.RevoI!nao1I.Csa En Cuba, la region suroeste del Golfo y en le'na del Sur, Central Mredi
a del1 UtemSoa la Bahamas, las presiones estfn normales mei dzun6n absanesu Alacra- e
Sgran parole dcl Goeo 3e nes, Vieja Bermeja, Cidra, To-
ico. la p.rte audeste de los E-T m-ri.nt.. Blodrdn Guira Mcu-
dos Unidos yel Atantico El T po rises Navajas, Jaguey Grande
center hay diblles altas pre- Agramonte, Colleb, San Miguel
ae. En Cuba en Ie region tu. 10 lah 6.14; p uesta a las 6.38; de 753 mm. aso hala en Minneso- Bao Lionar. provincis d
ste del Golfo yen lesBaha di.a I salida !.14, puesta 6.37, ta. Matanzas: Trinidad. Cascajal.
las presipnes son normaes. salidaele Sol en Santiago de Cu- La isobars normal de la 6poca, San Fernando Camaronesa.,
e.l Mar ..aribe y en el Atlan- ba. dla 10 alas 5.50, puesta a las de 761 mm. pana hoy p or un pun- nas de Zaza, Mordazo, Jicoteas.
aI este doe as Antillas Menu- 6.12. ia I a las 5.51 puesta a to en lall tud0, longltud 55, pun- orv Inla de LaVilsa; Falls,
las presiones eslin ligera- si IN1. Luna lena dia 18 a to a 100 miias. al norte de San prn Mn a terea.VI; Sl.
AS bais, las 7.51 pm Juan, 50 millas al norte de Cayo M n rc St"-
ronilleo rpqa hby jueves las 71 p.m. Pared6n Grade La Habanat ,o- wart, Esmers, Cunagu, San
almas y vienlos flojos y.mo- Note tdcnica bla al suroeste pasando a 100 m. t Cruz del Sur, Santa 'Mrta,
dos del Este al nordeste. lis al ur de-Mtrlda y dobla a Francaco, CamiagleyO ; Ilnas. Rio
o part nublados v nublados. En el mapas del lempo doe noy noroeste hacia la Izone de Corpus Se. Crito, Songo. La Maya,
rias per turbonadas en e t o- aasprones ene n cn. C hrist. provincial de Oriente,
re. tro de 769 mm. en el Atlantico La ,..A. .1,..,&ir Pr Ca


a Temperuraar
Temperatuias centigrade: Mi.
xima 30.1 bora 1.15 p.m. mini-
mr.a 23.8 hora 8.15 a.m. Presi6n
atmosfirics en millmetror a las
10 a.m. 761.8 y a las 6 p.m. 759.5.
Hurmenead reativa tanto por cien-
to: a las 6 a.m. 90 y a las 4 p.m.
66. Viento maxima bihoraria
NNE, 10 millas por horaa las
2 p.m. Total de lluvia caida has-
ta este moment: ninguna, Ma.
areas en la bahilade- La-Habana:
Dia 10, altas 1.55 a.m. y 3.44 p.m.
bajas e.22 aJ. y 8.25 p.m. Dia 11
altas 3 13 a m. y 5.11 p.m., ba-
Jas 10.40 a.m. y 9.48 p.m. Sali-
da del Sol en La Habana: dia


unasi 700 mIsaa i sudeste J, onlinua hunmedad ha camoia-
Terranova, CanadA. Oto roiitro do pore en ea.tablgtdad dede
de 757 am. sae haia en el Ea ayer.d ede
do de Nueva York, el cual u -
bre con sus isobfaras el teecto La iluvia
oriental de los Estados Unidos y Informa el efltor Julio Borges
la mitad norte del Golfo de Me- Treto, Jefe del Centro de Tele-
xico. Un tercer centro de 772 grafos de esta Ciudad, que du.
mm. se hall en el Estado de rante las iltimas veinticuatro ho-
Montana el cual esta constituido ras Ilovi6 en:-
por una masa de aire continental Cafias, Artemisa Mariel, Cayo
algo fri que esta ocasionando Mas6n, Co nc del Norte,
tmperauras del ordn dg 2 a 4 Guane, Mantua, provincial de Pi-
grads -sbrecero-.entsgr do en nar del Rio: Guanabacoa, Wajay,
aes Estado.- Alquizar. La Salud, Gabriel.
'Las bajas preslones,tlenen un Guira de Melena. Central Her.
centro de 757 mm. en el Atlanti. shel, Campo Florido, San Anto.
co a unas 150 millas al noro.ste nio Rio Blanco, Santa Crui del
de las Bermudas. Otro centro Norte, Catalina de Guines, Me-


Gestiones del Colegio
de Periodistas por la
detenci6n de Veitia
El Colegio Provincial de Pe-
riodlstas de la Habana hace ges-
tiones cerca de las autoridades
revolucionarlas a fin de escla-
recer la situaci6n del compa-
ifero Ram6n Veitia -que lu( de-
tenido hace 24 horas en las oti-
cinas del Primer Miniatro y que,
segun sus familiares. se desco-
noce a qud cuerpo policfaco fud
conducido.


Dere* do eua4do hbia Ueg6 a Paris el Detenido en Oriente
por mar ex miembro Miniatro Oltuski un "masferrruta"
del antiguo Ej6eilk o pAIS t r 9. UP. SANTIAGO DE CUBA, Orin-
--- .- t.nriaue0ltuskLt.Minmtro de Co. te. septitembre 9. (Garcia Torre.
SAGUA LA GRANDE, Las.Vi- mni nes en l Gobloro cu- por rewi).- ue. nresado ai
UIls. septielbre. 9. (Lobo Toledo. ,bano. lleW6 a Pari Doo- via v re. lj prsi6n do Bolsa Alberto
corresponul per telgrafo).- deade Amsterdam.' ei. visits par- Dubois Carvajal. alias -arucai.
Trash una persecucin muy tenaz. ticulr de dos dial, bo". detenido on l H cabana per
fue detenido en eIta mar, a l ntaci6n haber formado part del ejrcito
alturs do Isabela de Saus; el Un voceodot ruOr tusk5, irregular m prcen.ri paC tigrot
ox. sargcnta de 4a Guardia. rat cub"ans "man"i' martiulWtir de M llerrcr" que eombaWi eoi.
JoO- Le6n,Yanes., mis conocldo recorre uropa aoro cones tra ies fuerrea s revolucionaria.
por "Pancho Villa". sobre el que pareacer el na la Sierra M a.tra.
ptan varies acusaclones de tro crompatrotasi.
pcllas cometidas en la zone del
Cobra, Orionse y Ia muene del
teniento rebelde Arqulmedes Co-
UnI Antinez, que ue p aIdo
pmr L scal le de Sant so-d d
ube.
Fuerzas combinsea del ejkr- P. D.
Clio y la marine capturaron a TA 8rwfiRA
cite criminal de guerra, qus a LA 1 19( NORA
evadla hacidndose psiar por eX-
trani ro. Dsptsd de intrroga- AVELINA BALMORI Y ORTA
do por el ceapiin del escuadr6n MA FALLECIDO
35 de eat ciudad, Victor Orcke. Dispuesto su entierro para hoy, jueves 10 doe ap-
ue enciado a Santa Clara a diS- tiembre de 1959, su viudo y hermanos que suscriben, en
porid6n de las autorldades. Se unombre en el de lo demis tamiliares, ruegan a las
trata ahora de descubrit a lo personas de su amistad se sirvan concurrir a Ia Tuners.
qupropicia fueron sus enfrubridores a ra Bernardo Garcia (Capilla B), sita en Zanja yBeias-
xtranjeros c roan, para desde alli acompafiar el cadaver hta eel
Cementerio-de Col6n. favor que agradccerin.
La Habafna. Septiembre 10 de 1959
Jesis Pardo: Maria, Magdalens, Sor Maria de Is Purfl.
it~des y Su5 okoal16n y uy n Fernando Balmorf y Orta.
al DIARIO DE LA MARINA


23 y K Vt Tdioss: F-I n IF A T9IK mu: 1 M
IILL 2.]~ ,,1'It Wde s 1857' FI5 Ifi f ]AJpQ 21jIt Desde 1857


ROBERTS TOBACCO Co.





+
E. P. D.

LA SESORA



ESTELA SONVILLE DE ROBERTS

Esposa de nuestro Presidente

Quo falleci6 en la ciudad de New York, et dia 5 del actual

Dispuesto su entierro para- hoy jueves, dia 10, a las cinco de la
tarde; la entidad que suscribe, ruega a las personas --e u amistad se sir-
van coricurrir a la Funeraria Caballero, Apartamento_"E", tercer piso,_
-en23y-MrVeddo nra_ d :sdf lhi acompa-arel cadaver hasta el Ce-.
- fenterio de Col6n, favdr que agradecerd.

LaH abanai0-de-Septiembre de 1959

ROBERTS TOBACCO Co.


BANCO DEL CARIBE, S. A.





t
E. P. D.

LA SERORA



ESTELA SONVILLE DE ROBERTS

Esposa do nuestro Presidente

Que falleci6 en la ciudad de New York, el dia 5 del actual

TDiopucsto ba, enuerro para hQy jueves, dia 10 0 las cinco de la
tarde, la raz6n social que susq nbaruerj a las persorias d rjllnitstase_
sirvan conn.rrir la T-iiac.ar 'bauller, Apartatento "-E,-tercel piso,
T-S ea ,V d re-ar desde-dli acompaiar el cadaver hastcr el C-
menterio de Col6n, favor que agradecerd. --
"a--Haba iODde Spmieifbre cd 1959 -

BANCO-.DEL-CARIBE, S. A. Dt
AHORRO Y CAPITALIZACION.


- -


7Z-. Eu-- r-U--


4BALHAE-RQ'


-IF-AXh_BLA Il-It Jt~


_ II~


II n 7 # I I K ia


S Ii


- -~_ ~`.~.. Z .. .


-Pigiina 6A.


DaAh-mo.; -


.o..


oi


''


-----


1_


1 L~k 19 -


L


I


-C


IF -MWil M r r ri





MflARIO nR LV A MARINA .-Jueves. 10in de19Q59


CkAnica liabanera


El cocktail de maiana en el Tennis


1 mayor embullo existe entre
los auociados del Vedado Temts
Club, para el "cocktail party"
aque- celebrari en aquellos so-


lone maniena, .%ernea. dd slete
a n.ece de aI nocre
-0o Orinaa Ia alrecLive de ].
preiunio&s inltiluci6n, qe pre-
side Cl senor- Rafte. Marinet
Cornll. en honor de i. bella 11.
fior is Marina Men4naez L.anirs.
la que el. represenLacio. i n,
club resuit- elecLas eins aee
Mai,
Hr.brd An lmiararlie fasnion
sho. con I acLuaciro dr d ons',
das senorllss
RiCuliarit oune neaa anom-.ii-
aims que reseharemaos


SegundaEnse anza



Modern

Esti basada en las necesldads ACLUIaIEs de Cuba mai
blen quea en la tradici6n. Comprernde
1-CULTURA GENERAL Y COMMERCIAL -
2-INGLES DE HIGH SCHOOL. GRADO X
3-ESPECIAUZACION OCUPACIONAL
4-DESARROLLO DEL CHARACTER Y DELA
PERSONALIDAD.
5-UN EMPLEO DE FUTURO.
Secundary Eduation -es una de ahe realizaciones mas
evidentes de a HAVANA BUSINESS ACADEMYe cs 61 gran
camino-que siguieron la gran mayorla de Ios 500 nuevos em-
pleados que aportamos a nuestro mundo commercial el curso
anterior.
Require cuatro aftos de studios en Espatfol e Inglds,
que incluyen Ia especializaci6n escogida. (La duracitn el
much menor, para los que han cursado part del Bachi-
lUerato).
Los que buscan para su f'jturo una mayor seguridad,
Una vida fell y itil, encontraran estos nuevos horizontes
visitando la HAVANA BUSINESS ACADEMY Fnas cercana.
150 profesores y empleado Biblioteca circulated
do 40 mUi volumenes El mayor equipo audiovisual
y pslcom6trlco 11 Escuelas.
ABIERTA LA MATRICULA


Restablecida

Asi se encuenira de li opera-
lon, de Drnancius quoe sulrn
el "badu uilims. en el hosop-
al Clinico Quirurrico. Is- Deile
Smuy Rrca.osa senorit Ampa-
rito Lomoard ) Fernaiaez nil
anorada del efnor Lull Lombard
Menon l a v o scouts Carmita
FernAindez
El doctor Joad Paildo el sa.
n lvEO o tillno0. practco dlchs
ODeJacion oor, Iflo aonnpleto
ANver ,adnd"4. la Ichincas I
selioria LGmrbarn slendo taisla-
I dada Dara su reildencia
EnhoraDidena.

De regreso
Loe feil.ks reriln casadol Atl
bermo Diz Busoaiasa e Irma M1u.
Ia Oiz se ncumrenirar vY re-
ireaso de u vlaie de novlu hai
eihna o llado su iesidencle er. Is
tia Avenldh numero 47.011. Pla
.a HerTosa Guarabo
S&*Danto asl. put amisatdes
L. encsi lador sehiornia How.-
r Viiiera, Gur- n,an. riji Je Is
o.,Lora Ertper Gunmin C s8an-
0a. .ereaidr,- de Is Emoajnda .li
Cu3a en Washingion ) weiac dl
lo" SpoiOa Leepolao Gu;.nnar
A',"irz ,Argelug Casolo d Lu
na, regreso a la capll" wie Ics
Es',dos Unldo por1 a via adree
desputs de pasar unas vacacio-
nes en Vatadero.
L. sftiotita Villegas que se
reinegraro en Washington a si
cargo de Assistant Secretary de
Ia Uni6n Panamericana. va
acoimipafad, de su prima In
atrictiva sefiorita Bertha Guz-
man Montenegro, la que mire-
sar.! en el Georgetown Visitatonr
Junior.

Agradecimiento

La sefiora Enner Caraillo. aue
tan atribulada se encuentras po
.l fallecimiento de mU esposo el
doctor Armando Callava Nunfiez
acaecido el oasado domingo. do
Ins gracia2 por este medio a
cuantas personas ta acompafiaron
eCLtan tristes momenlos.
'Sus hijos, Maria Luisa y Ar-
; mando Callava y Castillo y su
hiJo politico doctor Segismundo
Paris, se unen eon la sefiora viu-
da de Callava parn aeradecer las
atenciones recibidas.


'9aLe~~-


...el principio

de una

maravilloso
experiencia


'M MEXICANA ofrece a usted

la oportunidad de elegir

entire dos estupendos servicios

para volar a la ciudad do Mdxico:


~ ..... .- .. ~ :_ ,' p. .* : **. '.. ,
n ls IDA VIUELT


Todos los SAbados $

Via M6rlda a-0.san.
SMartes,Jueves y Domingos *"

o o* ''...:'Sy .= ---
En ambos vuelos used disfruta do un extra-
ordinarlo servicio do lujo, incluyendo delicio-
0so platlllgs y magnificas bebidas do cortesla

Io Reservad6cnei con su Agent de Paosojes a
MEXICANA DR AVIACION
SIRVIENDO LA HABANA MEXICO DESDE 1431
AtIN ed. ESA V ADI CE TiMKC 0-4EI
(ALLE23 .11 .1S VIDA TEiLN010 -4921


I


- S


.. L- --- .- -

a t -.. .


e




EN EST AEOTO de la merlenda vemos a la festejada, Virginia Lobo Menocal, con Betty
Conde de Vizeso, Cristina Deschapelles de Cuervo, Maggie Mlyares y Martha Cardona.
S (Foto DM: Vigos).

En el Country Club fue festejada con una

merienRda la sefiorita Virginia Lobo

-Para una lucida merienda men Blanco de Comrnella. Hermi. v Gloria Garcia Velez de Ara-
abri6 ayer sus puerubn el Coun- nita Pedroso de del Valle,. Gladys zoza
try'Club de La Habana, la ex- Arnoldson de Vitals Y l]as setorilas:
clusiva sociedad Cell Cifuicntes de Batista. Livia Basterrechea. Matilde
Fue la ofrecida a la bells y Ivonne Schuec de Arellano y Mendoza, Alicita Orimz, Sylvia
airosa seforita Virginia Lobo v Lion Fanjul de. Azauc-ta Antuia. Amy Gonzalez del Va-
1 Menocal con moliva de.su'boda Magda Rocha de Rodriguez lIe, Ana Maria Barraout Elcna
con el Joven Aurelio Portuondq Schumann Mochi'a Godov de Gonzalez del Vli Estelita
y Larrieu. fijada atra el or6xi- Conill., Maria del Ca-men Are- Alonso Santcito. Chi.ui Blancn
mI domingo. dia trece. nas de Sinchez. Dolores Carrillo Risla Infante. Evangrlmna Busin
En un ambjenn.e eratisimo se de Deleado. Marilvy Belt de La. Lydia Filuerna. rosa Maria Jo-
desarr6116 estF homenaje. a oar- madrid. Margarita taaa lde Ca. nes, Tina de Ins Reve
tir de Ias cinco v media de la rreras. Hortensia Tarofa de Ruiz. Ana Maria Miyares Molly Si-,
tarde. Lillian Sinchez de Villada rabasa v Lilliam C Int
o Un rruoo select de familia- Cristina de CArdenaf de Falls. Maria Crisiina Suprez S mo-
-res y amtias de Ia festejada Par- Crislina Miyares de Falls. son. Rossie Garc,,. Tita Smit.1
a lticipt del acto. oreonizado or Consuclito P'rcz de Latoui Georgina Chabau. Gloina Gaicia
las seloras Sylvia Arnoldson de Conchita Freyre de Zarrata. El- Albertina Monlalvno Ana Maria
Lobo. Graciella Bethart de Lo- sita Arias dc Herrera. Dolores Blanco. Maria Lumia Gimenez.
bo. Betty Conde de Vizoso. Cris- Smithies de Boissier. MargaritaAsrid utan. Viviti Machado.
tlina Deschapelles de Cuervo. v de Armas de Salazir. Margarita s B .
Gloriosa Beruff nde Arriaga y las Rabel de Gelats. Josefina Franc
sefioritas Carolina Mendoza. Maria Luisa Lobo de Ryan v Lolita Sosa. Vivian Rodriguez!
Martha Cardona, Maria Gou. Co. Leonor Lobo de Gonzalez Diez. Kohly v Rosario Araneo
aul Martinez Pirraga Mina Ar- Cuqui Henares di Montalvo. Maggie Ofia.
noldson. Maggie M'vyres y Ce- Maria Eugenia Wintinrop de Sa- Magege 0.
cilia Fernandez Morrell. lazar, Beatriz Psa-6n de Suero. Elena Sarditas. Cecilia Marcia.
Con "l da-lnlciada- i&ton- Teersita CarrascodaLLopz.l-. io- i arafita -Bru. L v -,4 r.-l.
currencia. sa Maestri de Edeimann. Alicia Martha Godoy. Isabel Hevia.;
Entre la. sefibras. ademas: Salazar de Suarez. Olguita Pe-
Estela Menocal viuda de Lobo ltez de CastillS. Alina Herndndez Gladys Salup v Mrmie Inclan
y Georaina Larrieu dr Portuon.- de Sosa. Cnnchita Masaguer de
do, padres de los novios. Somoano. Maria ElcnL Ponce de
Beatriz Portuonou. Graciella ReIil.
Portuondo de Suamez Carrefo. Sylvia Soya de Jorge.
Cecilia Portuondo oe Fernandezi Elena Mendz de Martinez Ca-
Morrell, Joscfina R. dt Portuon: fias. Marilys Rodrtrrz de Fa-
do. Bebe Larricu Eddie Her- 1la Teresita Sosa di, SAenz. Ana
ndedez d Larrie Charo Me-I Maria Bonet de Alvcrez Mena
nocal de Cummmriphan Lourdes i
Menocal de Gou. Maria Simp.- Oluita Triay dc Campano. Jo-!
son de Suarez. Madeline Laba- sefina Conde de Fernandez Con-
rrere de Portuondo. Aguedita cheso. Emely del Valle de Fer-
Dehapell a de Dechatelles. nzndez. Elena del Valle de Are-
Zaldo y Carmen Oyarzun de Mi- llano. Ricky Ulacia de MaciA
yares. Maltt Carbonell de Acosta.
Becky Bolivar de Lara. Patri. Josefina Pedroso de Coscullue-
Carreras de Boaiear. HildCaron- la, Maie Dussao de FernAndez
chezz de Montalvo. Maria del Car- Quirch. lleana Arango de Pu.i

Aniversarios nupciales


En la fecha de hboy. ueves.,su marimonio: Bodas de Ma-
celebran e, aniversarno de su en- dera. I
tact los siguientes matrimonlos: -Pepe Millan y su encantado-
S-El doctor Just Lamar Rou- a esposa Mirna Pardo Mav.hado
ia orestigioso abogado, y aS es- rcicbian elcuiarin Aniversarin
Ipos. la seinora Maria Sanchez de su feliz cnlace: Bodas de Flo-
Laurent. marimonio muy apre.imons Eladire
ciad en Ia sociedad habaner. Martin Marinn Die Siart.
cumplen Ciarenta y dos atos de Moaelzo nvo lM nv riat de
exemplar union_ conjugal. Tar- r og.i Nova Salon y Miriam de
bien cumplen a lns de casados en Creoa Cas. Bod de Cueure
es 't di o sus hi os el quela oi. a a r-s:Rda d u o.
amgo Charles Fanul y su be-' rra
Ila esposa Flora Maria Lamar. rcd -
quienes ceebran sus Bodas de
Porcelana, veinte atos-. y Rauo
Lanar y siu esposa Bebita Orle- En nu*tro
ga. tan atracliva, quienes cum-
pier. diecisiete anios: Bodas de SALON DE BELLEZA
Perfumes. do
-Siguen los saludos para a>
doc,cr Jose Rosado Llamnbi. el,
preStigioso abogado, v su bellai
esposa Amparo Ugarte. quenies I
cumplecan con oda felicidad I-ein-i i a C
ts y ocho anos de malrimonio. I UnlCO et Cube
-El est.nmado amlsn Freddi l
Goi.die y nu esposa Teresa Pi-
jals. fesleian sus Sodas dc On:x--
diceCocho anos de casados. L .u
Arrmah en esta fecha a sus
Bodas de Muselina. que sae tra-.
ducen en aoncea os de venturosa L "t
matrimonin el doctor Raul Lu-
que de la Torre, noloble Ci rujannl
ortopedico v su bellisima esposal
Susena Fundora.
-Dos simpAilicos mastrmonios:
el doctor Jus A. Sanchez Al- i .
cia Marlinez Parraga. y Miguol
Angel Diaz Piedra y Maria Jn-
,rfa Diazn Prez fesiejan e no- I
erii- aniversario de casados: Bo- I
das ne Barro
-Los jtvenes matrimnnioa \
LLII Haget Guzman y Maria C.
Mederos Rojas y Guido Alfonso
Ptrei y Marganrta Loyzaga Bar-
deci. arriban al stptimo aniversa-
rio e su enlce: Bodas de Lana. I
-Jost Antonio Pins Lastra y
Gabriela Saonz Muftoz festean Le olrocemos exactalrentd
el sexto aniv'ersarno de casados: los mnismos tratamientos quo
Sodas de Hierro. a
-Los dvenes esposos Alberto o afamoss slones
Pino y Moraima Mernindez ce- d Is Quinta Avenids
lebrain el into aniversario de do New York
Entre sllos. aspecialmentse.
Ie recomendamos
EL TRATAMINNTO
I PIRMO LIFT
....a .. base do *stos espllndidol .
productos.do-
ELIZABETH ARDEN
Laeel6n firmso LIt
Ardena PofKtion Cream
y Saion Treatmient OiN

S Este maravilloso traltamiento
t4) i'lmlnsIa itflaidea
do los misculos
2) Alments *I cutis y berra
lea Innsll del cuelo
3) Laventa los contomons
I .| I4) fl'tinmsa lines quc
se produce airadedor
do loi 0s0J y i beos.


-PEDIDOSAL TELEFONO

30-3591 -
.1


-






-


ESPAR OL
PURO DE



0 Pora qua eus

todos, prep6relas
con el exquisito oce te
"YBARRA". espofol
puro de olivo.' *a. -
preftrido por s -
delicioso sabor y su
alto colidad.
1Pruebelof



UNICOS DISTRISUIDOOES

ROZA Y CIA.
MURALLA 63 HABANA


* Suscribse al DIARIO DELA MARINA


Ln regain de la

de Sdinchez Mola,
por fino. por
original,
por exclusiro.
demtuestra el grnn
inters ade Ian
persona lque Io
hace.

...y no cuesta inns
que uno corrietnle. sin
intaginacin, de esos
de "por salir del paso".


I Cajiefas de Pildoeras, de
metal dorado. con lobrono
tflorentno y pesdras de dsnios
colo- 2.50
2 Miniaturaa rlitch., pc`0
olgo on 1 I. p.d
Poolefig.-. tnuRos a tla, con
-co meolhco. 11.50
3 Caje'de Mader
Florentina. an co
o dcomo
cl- Vc fg- s d o ~
."a:rea 4.00
a- vlin all. dr o r- -
'D ...do, Banyq1Worcester",


5-li~rodo AaPolo cdaso-
huevos al ploto ditecioment*


PorceIane do Liansee.s
con decorado imparao Poro
guardor oboleos paqu.nos.
10.00









AOL
1 ..... o

4L h


~0~~~~


AAni!rYVIn


Pgina 7-A


fCQLAVJ zoianIacaVIU M AM n'l%-~~eX e Nt C L17


- ---------- ----------


r-A-;- uk--


aNaeimieanloDR o .URUA
Hand lsubmi muernidsm As alot at~c
ariga, GCea:.n, elsc,r,",, I r'.. grAa.Oo gA. Onaped
meoW 4I yrInetti. r,,I 1.1.5 *CI etda5i
efo'a' A lolia Nt Wary .r FAUU
Ai',nv',
1~~nI ttc 11 ".1 *10 Al..rn. .411dau0.11C11.


Del Ca~ciat, .di*.V-a

DeporthiiLE uc)
,orir, wo 1 it ..oaiarinsaa sae. ~- w.,Pr,r-n.pebentsaon malini.
Mit,,r,'I Caisir.,. Lnra,ri'0-1, aIn- '.iita Doze0de Peli-n
Leflrmnao isa a t. orno des lot i. iaij mtrilaje. document a-
81.,11iidno r, i,10 @Aii. les r, .in.%05y iiititog "Or"',i
.~.tal irtn-W a e, assn r ai n,r go pribxim on~ar
f-ayma a sat .P',.rm Ak .'i3c mulln.,,n n-a-, indrike, a a rL~r
caliC 8.c-ei ebi -na, iti de i.E .i rY pir l& Oocflt iOP
in.ua~. osa5wnad- ay f, iiiao cr,- a.,cf- tendri lugnai i(
rea" p.ra aisrlnuar d, a ir .. '.ini e.019*noizado por Bernny
on.- aI Cian tamqbe sili ma of.@. M--e tasoOrqyaesta Gviganl 4 y
can. el 'nIt ni..de lobRto Fa.
di., ,y. nt~te' a biia .ra .. ,r, ,c 0-landoinVillejo.


t





TeatroaEmnectdoldom


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959


,TeairowsipeethcUI L im


RE
EX- -*


mSectidn Gral.de Cultra
SfPee senate o-- "-

j UDUO_- RECITAL

O *CARRAL J" L MATT
$OPRANg o iAJO
Tranclisco GODINO en el pioane
I
I. l.qs lels sbg selMI ......................BEETHOVEN
t Ce. a lo be ................. .....GIORDANI
& A lls ...................... .........CACCINI ....
4. . I 'l.................... .....- PlRGOLUS
& Di" Z. tellssy.o G anlootssi
S edqdelm Il sonao d.e Do Glovennal..... MOZARTr,
Dwo Ceal J Il L. Mall

(Ol. bdai9.d aal'.
0 ( Iss l ba> ioeo-6)
SArt d.GlaA .Sch.k. ........ ........... m
L Ios ss lo)

AM.ld.o I <. oCat........................UCCITn
_10 Cdo Adios y DLuca--
-hatolm. Gm44s Ba l..re ............ .mIInC
Daes Ceam y Jos6 e Mai
III
II. Cv ................................. ,SANCHEZ DE FUENTES
._ 1 Trit!!..- Hles TO .
U* l pa de1lC e.l) ............... ....LECUONA
IX Usu ndmo de lose. s e l "ol
(S.W>. a d. M..a LECUONA
14i. Doas..uma ........................ECUOA
Pl, Cana
IL TwU ol 4 ani .................... .... .. LECUONA
-MAa NA C V I 930 o L M 430-
MARANA VIERNIS 9:30 DOM. 4:30-9:30


Li



AOMISION: 25 stS*


|B^^ suo r o Coutlu adese lus 12 6del IdiO
AIRE ACONDICIONADO
Ve iRBUGIDOSentre las NUBES
o n Tecihnicolor y Clasemscpea
L, 61tlm&. pslbo em COME'f EVUIPMl
SONICOM FT7Jri-rav ex am raed
16%co Urges--i
"Nikes"... eohets coursess d. t.alos
vjhis a Is Lua.y ores jpsaea. Ilt-A
re A stsSim.! NAPOLE*I. -pre --s-W
sical ea Colores y Clnasmsem .s ma
e bells BILVANA PANPANINI. GOIMA-
SIA ACROBATIC, buten depelUv.
In tor. gm pr. MAGOO JEFE EXPLORADOBR .JhMpsa*
,k to cartoa en telores.
dad" &A I1 IULTIMA Y MAS COMFL.TA INFORMATION
<--iGB RAnICA NACIONAL (BeportaJes e pecilolis
MUNDIAL (Metro, Fox, Univensal) ACTUALIDAD
ESPASOLA Y FRANCESA.
UM molder sedt a I rgVi _-
d los' moievilos del4 ..l Od :Ode.iP P /
mligue y a nbuts doI ls Ill- '.. .
uloeills do nu;st. : An 0a Stau*VACAUIDPt // A
dss bores d espect6iculps : anreceNt.eKS! NA
eIWOs, pt1m aventuras d .!-&AS
SE t M

v,.,ars proa-. .. IDisneylandia
S bidos a I large : FANu AM VISTA
di 4 sontiinIesL sDEAcmw *AD



LAS SIETE MARAVILLAS D WAL AI SM. CSIS
DEL MUNDO DAVY C C I Da ianu

RAD'IOCENTRO TIRATAS DEL 810 *
-=:::;ag-::' 'A T Io o w" 0**


HOY CINE 2) Y 12
RADIO CINE CITY


41-


KEGY MOWNTS- HIRLEYU


.-..e'!S l..as *a~bU5US


HOT Deuta esta noche en "Mujeres": Ana Idris,'; Jltimnos 4 dias! El hxito c6mico del afio, MfJSicag Musicos
-HA ll la hijita tide Loly Rubinstein, en la Sala HU- "Una choza para tres". En ARLEQUIN. Hoy,
BERT DE BLANCK, Calzada entre A y B:9:45. "Enredos de mujer por Marta Mufiiz Margarita Zambrana triunfa en el
Una etrelliti' done con Loly comparten lja- -Llega triunfal a sus ,ltimas e. Son dos horas de constant. -stial nse DoS M un s
hija oc ucna e *: reles -desde hace ya diez me- represenlactones el lamoso vo- caraesisadus con, los chisles mas Festival de Dos Mundos
Ilai ,r. e An r.' ses- Rosila Lacasa. Maria de devil de Roussin "Una choza pa. ingenlsoso y Ila escenas mia
SlarIs Perez con o los Angeles Santana. Manela ra Ires'- Ia obra cimica Ir doN
P .' oiro Bustama Nena Acevedoola cesa que mas 'xito ha alcanza'r ar"vidas del testro conemporti- Per NENA BENITEZ
Sotlirimo J n iss Vilar, Raquel de Olmedo, Alicia do en todas parties del mundo nee francis.
S.r,. C i.u! y Mr& Oliverp y otras actrices ne "Una choz. para tres" ha tenoo -La semana pr6xima ser17e. %ESPUES de recibir una pos-lles e histr16nicos. Modesta v sen.
ces .n t n pr .r cartel en Iobrade m- igul xito en Arlequin U esperado estreno de 'Enred e tal desde Roma d ues- cilia d caricter, es un autinti.
p iar pe'air i, ;. exito en La Habana Ana ,n r equin 6h,, er -odaes rss radCo- Ira eminente soprano Mar-;.co valor nuevo del actual tea-
i. A...T..A- .! Iai.. hara el rol infantil de la choza para tres" se present e. nmuier" o' a sensacional ra co- garita Zambrana. sin mas deta-ltro lrico. Gian-Morinotto Is oyo
r.edao ic su ct.ra o sea en la escena como Arlequin er. su version original jmia que sirve a la irimerisima lies que un saludo antes de par-.en Nueva Orleans cuando ella
mace. u aI -- L s vida. sera la hiiita de Lu- tait al i ue presentada eon Pa- ac' z Maria Mi_ _como o etor- -ir para Ins Estados Unidojy-la interpretaha V "COnEUl"'--y ,
SntrFT i e,],, n. I. Doblemente conmoveaor'cs et-miendas pi no 'iunti a escena de )Ues adici6n: "he trabajado much y quiso para este Festival. Induda-
IBFPET 1i m .jc" e'. c rtan de so. pues. esas e.cen=s rs, s r h cos t enirendas p -u no na ao me siento cansada" no podria blemente son las figures como
O rJ' .i...I ~. CS .L ; -- A I e.I madre e hija. esta r.mhe. eso "Una rhoza para tres-" s su- de argos s de ausencia. er mero studio y alguna pre- la Zambrana las que engalanan
S gran oama ae la !Y g,'an noche ser para la ort per:, r a st version cinematogra- -"Endos de mujer" sr la sentacibn. En electo. en dias pa. este sector musical que entire
escena haoaneca. ANA IDRIS quefia debutante, a quien lesees- idea Hollywood se rvio forzado a obra avorita de today La labh sados.syonondirectamese d Oestanonsotros. par desgraci, ha to-
Ana idris 'e.!-.bana hemos re- madoe-olores vespertino en el
corpora a partly de hoy ail elea- s un rotunda ixito n -ste el coitr algonas escenas y dialo-c .Hombre. "y mujerIs n cbndo g ntresantes noteias. gusto y el sentir de muchoas.
C Sra' .l en1M "nrcibids inlrososteanoticras. guts
co estelaimo de "Mujores" inicte de su carrera teatr.a. gos.ra,.n en "Enredos de mur ta la n
.-tn reports ostolurisror .'. mot"ros dr alegris -y d cdmicos; Margarita Zambrana ha real. For0 anto. IS funcidn en sa
Uan r pcargoslristmo a motivos no sl.ra deo m zado in triuntal debut europes econvirtia en to sugestiva re-
BANA ATLANTIC ne a su cargo los pri pares! comenlara s cuando veon q n el Festival de Dos Mundos velacidn a reconfirmaci6n de un
S ASTRAL I papsles do "Una c a pera no bacen falta muchas "m ,;e- que se celebra en Spoleto, Ita. brillante despliegue de voices y
T A D O Si n U T M I NA M a o n tre s H or t 0 G u ..ez, b er .res" p a (. cn r d ar Its co.as ...|h a. .. en
ADos! H Y MIRAMAR' adaes y promesa. Entre lascua-
SALAMEDA Novoa y Pedro blo Prieto se-I con una su.a basta. "Enredos de En sus encarnaciones del pa-.le Margarita Zambrana nos pa
s s cun.:ados p.rr oberto Gil. bdjoi majer" se convertirir efectiv. pel principal de Amelia d'Eg- r. particularmentq dotada.
H S ERODES la d reci "'del famoso tlaLa.s-!merte en Ia obra favorite ce los t on .l DMque d Alb" sensible y expresiva."
Lr ta nubid Vigon. habaneros. Porque es comira da vel ovaciones de pie, del p 1I Ignoramos if Margarita se tn-
ER a i anon viernes la encanata hast.' la locura. porque contiene blice conocedor italiano e inter- cuentra en estos moments en
GRAN DE ; dor cancionera y actriz Yolan- un osplendoroso destile de mo-. nacisoal que acude al Feat'l I&a Habanscoma n.o dice ues-
l RA Iostess d' bioa Ferr tenora a isu cargo onordas inverrales. porrue los hom sadoapareol en el 9prograIl t de blenvenida te. S ro as. sea-
.:do apa. en ce progmo do b.onvonida y de seguros IT ha-
TaASAIA o ..io f i' ltima vez el rol progatnico de' bres comp.neban come on la' television de Ed Sullivan dedi- ra para descanstr y reponerse
SLA PELICULA MAS "UMia choza para tres". n Imujeres.. y las mujeres de-'cado a esLe Festival, en escenaasen unas bien ganadas vacacio-
ANDE atra.tivo mas de este sensaci-I muestran a los hombres que tomadas de "El Duque de Alba". es.
Snal exito c6mico' el:;s .. Bueno, para qud a .gur El "Giornale del Mattino". de Si e nos dice que regresari
S:,,NOM Mo;^API PASA :" -El domlngo 13 seri el lti-icoa.'ando. Habra que ver 'Enre- Florencia. talia escrIbid el pa-I Fiadelid para cantar en la
MA105 Of16 AAOS5'55. ATLAS 'ld 25 do Jamsdo est no: apertura L dIa proxima tem-
me dia de "TIUnachoan para tres" dos de mnjer ser el hit TICo asi: "-Spoleto.-Artlstas del Fes. porada de la Opera de Filadel.
A as 4:45 v 9:45 tendran electoa mco" del ano. la obra coimca tival.-Margarits Zambrana, In- fa,. cantando la "Margarita" de
NACIONAL, 6ltiinos dias de a-tuacion de Al. 2 do ims present ue a a rer a toad la mfanmisa.. tirpree Ex lona.- "El doIIs6 dperareseausto" sde Gounod
on La Habana del mios eomlco'con los lios de Ia familia mas mingo pasado Ia representac t-n represensci seconfn
fredo Sadel. En la pantalia: "Profesion gi- y a.das vodeovii frane's. No me loc que ustedes puedan ma.- T "Elr Duue d naAlebna tuapea 1 n de goala conmomaran do e
golo". Mafia na, cambio e prograna de c pin perd "Una choz, parsa tres" l .nare ;PrT.rese preparese a de "Amelia d'Egmaont." e Fausto" en Pariss Adem de
DO LOde 'erd5d used qoloco disertlr-: re.- con "orodos do muJer".. 'Margarita. el brillante reparto
DOAV lreo eladcsereena s hsam dIeodneer nun iae q ersr-,.eiL c on "Enredos de mut ner. e luye astros del Metropolitan
I Alfredo Sadel se present hasta donde nunca sospech6 voz de la soprano cubana die- como Barry Morell, Gluseppe
IN SHOW Ito el domingo inclusive en' los Ademas "El Ladron Caballero" ron pues. vida en forma nueva Valdengo y Jerome Hines. Es-
shows del ti.ltro "Nacional" en una joyita" ae la Wa-ncr. con (,bihL[ y distant a ese personaje apa- ta representac6in de "Fausto"
el que taribren itteri/senenl irusica de StIauss v Ia amterven- tlll~rj" sionado. Y no cable duda de que esti seifalada por la "Philadel-
IntanIamora America Crespo. la ran sopra- rion del famoso ballet Irances 4J'I.J esta. Amalia donizettiana es un phia Grand Opera Company" en
Sno que re"resa d auns ga de LEoile. ESTA NOCHE ArIITORIIJM 9:30 "role" que abarea plenamente la Academy of Music pars el
CO dos aos bor enxtranjero. ei Programa no apto para me. as facultades vocals y dramA- jueves 8 de Octubre pr6ximo
mersa y Bores en ores funcin continue desdo las sahlls PRO-1RIFORMAASUARIA b|l ticas de la Zambrana. Como pued aoreciars. Mar
3mrhquosen u1.e Como p e prciarse. Mar-
acto de iistas, todos acompa 330 y precios segian a trra de, leesusples deleol PrsesA ess. Ella debut en Nueva York garita Zambrana sigue csammo a
tm ad-s plIa aquestsdo faelad itentradod s 0 dir. antes doatos
t fadEos a orquesta de Rafael4 v 3 60 ts. entrado antesde Revelucler, e la "Cavalleria Rusticana" y des-. la cspide con paso lfrme y se-
lW-e 6, Giolo" to [as 6 Y 30 80 ets. espus $1.00. sm-- u-personific.ando i Santa..a. doe gar.. so quo siempre esp.amoo
I arimera dama delcine fran-: El shbado es di especialt ho- .LIBE TADo MUdRTE entonces la osuanto e
s Danielle Darrieux, Corinne menace a Alfredo Sadel con ar- Dlireeds do SARA GUAKCH Ila sangre aquella interpretacidon Con'ocatorl
Calvet v Michael Auclair. "Pro-! tiAtas invitados. algunos toma- l a .. l e onocal
f esor. Gigoi,' es Ia exitante h.s-j ran art en la funcin de l n de la ta da t meridional. Teatro Naconal de Mmis-
t ora de un oven ambicioso que.' tarde v otros nor la noche. ade-' ,tan de acuerdo con esa emoti-llerio de Educacion, convoca a
con el amor de cuatro mujeres mas se cambia por complete eli rPm R aOME vF l 'ridad que a tal grado se refle- todos los bailarines de ambos
se convierltc en experlo en ma-I program cinematografico des-Sala PROML TEO, Fela Jar y Pedro Alvarez movdd d la ica .
[Oe licia y mundologia para alcan-I de mariana viernes. Estd al tan- s en Ia movilida de la pica- sexos, sin limited racial alguq,
zar cuanto dl desea y leRar to de nuestras notas de maiana. trillrfan en "Aniversario de bodlas", el ixito;rezca faz y en las armoniosasl asprantes a pertenecer al ballet
Fabuloso, desconmunal el &xito de "Nacida del afio. Los estudiantes a nitad de precio dararines Zambrode posee fe-;cucsil del tDazatro user or-
iaver" en la Sala TALIA. No deje de verla hoy Toda La Habana. toda Cuba. cales y politicos. Numancia Po- mineidad innata e intrdpida de cdo durante los meses de Sep-
sabe que una noche en la Sala yea, la reVelacidn del afo. va a las heroines que premiere. (San-, tiembre y Octubre. de cuyo cur-
Enorme. desnmu al y fabulo-n honorablee" iY riasc s' Prometeo es una garantia abso. hacerle morirse de la risa con Aida. Margaita Es due- sillo se seleccionarin los baila-
o el exito ruidos que alcanra cesar con las escenas fanlasticas luta de gacia ineliene y au- su gracia popular con s .. sa-a absoluta de su dones oca- rines que serian contratados para
in Is Sala TALIA la formidable de esta deliranto v exlosa co- tintica comicidad, dentro del bor. Y ya sabemos lo que en pertenecer al cuerpo de Danza
comedian de Garson.anm Naci- media. erollisimo ambience logrado po CLiba quiere decir saber. Modern de dicho teatro.
.... da Ayer" que el pb lico dlitr- Ofelia Daeosts. Is bellistma ac- Ia versi6n "al cubano" de En- El decorado de Andres. los i niversidad Cat.lle. d. Vills.
'Itmente aplaude sin .tcerva No tI| obtiene un rudoso ti unto, rique N6iez Rodrigucz. de la muebles. bellisimos, de "McCoppdI A q leit s nuev,
S ndeje used de vo r hoytsmo es-,enu no de los roles mas dificiles obra de Chodorov y Fields, ue Decoraci6n" muebles de hlerro I A I r I al
all L revoluciona .tirtevidisima. q el teatro ha creado: Manolo'vuelve a creditarlo como "el d R. S. de plants y Ilores de Agradecemos sincerameante a
c media que le hAIJ pasar dos Coeso el apuesto y formidable author de los teatros lienos" "Maria Eugenia. Jardin Artif- L versidad Catolicn de Sinto
JAOS horas de carcajadas. de felici"actor que es Idolo del piblicoi Reynaldo de Zfitiga ha logra-'clal", vestidos de Fernando Pe-. Toms de Villanueva li invita-
.., p-.. se" dad v de despreoc:paci6n. y cluelcubano; Enrique de I Torre. el do. con su dirceci6n. que., Pr na Y' todo esto contribuyendo| 10Nassa aU AL asseiSam e fis cl6n que gentilmente nos bace
,NRY o' h l te hara asimismo ver muchas co- fantstico actor; Lope Santos., largo tempo el public tenga la poderosamente al ito de la DPTO SLAS -A conjuntamente su Asociaci6n de
ss ue de vrdad ocurren en el Erdwin FernndezClaivelGraeguridad de donde puede ir a obra. Estudiantes y la Comi6n Cul
... I Senad. norteamericano bau, Juan Bradman, son hombres, pasar un rato delicioso y Felas De jueves a domingos, a las I Programs de la B.mans. tural de la Facultad de Derecho
S "Nacda Aer" es una come- rutilantes y populares que apa- Jar y Pedro Alvarez han creado nueve y media de la noche. do-I JUEVES 10, 6:00 p.m. para el coctel que e elebrari
SPa acq a brillanter y scra recent en el reparto de esta come- uaa pareja perfect: un joven Imingo matinee a las tinco de la "L Primera Etaps del Mura- en los salones ded ed'ltctbo de'Tn-K
r oque muestra con veroad v con da oue dirige certeramente la matrimonio cubano, apasionados. tarde. aire acondicionado, telifo- lismo Mejicano. Hasta los genieria Measnica, hoy jueves
S coraje una uac6n creada pr talentosa v iempr triunantedeliciosos y peleones. Sus no 32-5328. Direcci6n: Galiano Te- Gr* lai e la tard
C un magnate que no cree en Ii- director Cuqui Ponce de Le6n .prblmasn: lus s Pai- '258 rente al America. Entra:i Morado Palo de Bel Vo de la xpostlcln de pintuara
bertad"a- i ndec*ro ntudadsaiuettI Palsela de-Bell.ad
o rtad, i d-cor- ni dada 0 se menia Silva y Miguel Llao, los $1.20. Los jueves y viernes los Artek. Admisi6n Libre contemporineo que Me inaugu-
- soponga a sus turbios negocios.1 Le recomendamos quo used' rm
Vl Ied coma ntro ins arca soti can t iempa usu toclidad sniflos: Lourdes Milagroas y Jos6 estudioantes univers3itarios pre- -- r- n maln- vioeres fr-a- ls-
- .Veil ust.d come enr la- cares.lolcrle con tempo u locadad Lui sL6pez.os amigs" -Ver6nl-- sentando su- care POdrn ni i -.- _. .-----
;jdas mas estruondosas el famo-por el teloerono 30-3557 c' :omo-, aigos: oeL r sol nd a be- !" -" -
o gs.- ............ ... Lynn y a~lbvno Tala ed. -y ~Ls trar par 6O-ce.aMos--no.iento .-CoytoxrZ-- a.. .......
IBB.n lilom _l_ .denia uncia nhecho cierto que co-da, used podria pasar dos horaos .r.....! Ag en idose lodeaesd nes rt- asCIIn de -
rrompe a ciertos tipos de "pa- de risa. de content y de al e- Su labors, y esta ltima seni- dos los detalles dT nuests pr6 Ber upuy y Josni Le at.
ded d lptria". Usted roco- grb. Yver el esflert.o fant"s- Ilamente genial. ximo estreno: "Angeles caldis", Anttstro.- Eatrada -- .



S4lCAMiOS Ti y ilunnao p pri.mai y anica, Ns a. a I s p | suV tri s i AL TODA d .i a p s bs ls a n s s

Ai b s p u a vAI D "E l tes tre en .1 C l oe". "t en- H O Y
CILA-i. SUA lDECIDAUD. COALLES LA MLO e u -o te D" .T.npop de. vs. JEVE8 10B SrT
AL. Las Noches de Cabirit ADE a m- ERscanln -o
tMAND~OCLa~zA NAWi n .m--TITERES fue Jn n i d
o DE CORDOVA1 yLa Strada "Q5 l]0alsnsl, en ".lsasn olaa-s.e E .
MANDO CALV0 Po GIUmETTA MASINA .. oIBP en a VTWelo
nUBM E. AMFAR hl ABIRIA | ADULATO MAi AB P E1 0 A dA
'NIA FURIO 4 .-e as C i r1l5 p y BTRADA -Lb -EMUA a H tEA'o dlTeOIEtT hrIS 001AN -A

I,111-14,1 |h ~ armya 6 SAa14syCit C 'tgsae odtahee w -- 2' Tl d I--
-m 1 - --4 ,^ a i.* & C*" |i ^ ^ \ ra ra"e OBB1Oriiit1e ocl o T eCIs ioapstE d: -ra mafl an M1 A.


p-a


P.,;in. A.A


r


SREN
VV .1
EN UBAf


--~ V- ~ I -


I





Vio CX~XVTJ


Bodas elegaites
Dos e. ntegacnramonias nup-
ciates halanse dispuestas para
cl ibado diecinueve del actual.
,on: misa de velaciones se
efertuari en Ia iglesia de, Co:-.
pus Chriti Isa de la lindisime
lseinlitS T ivia MR.-,'nre.n-Dir
con *I cabnhleros.o joten taInion
Alvirez A,'gielle. 3 re 05si.-
irar luciriento no ob'.lrpi e.


WILUAMS AND HUMBERT



DRY.elcer



VS A !4 del 9flUnda"
%Sw axquisto aabor
quota:* ElI,, tamoto
CooEl. L
Importade iirectaaiuts
do Esping


w4NmW
INSTmaBinDI ESelMSaivag PARs Asa.
IMPORTACIONES SANTA CRUZ
WIN7AL: 1-1511


DE Sa. AVE. No. 600 ENTIRE 6 Y 8. MIRAMAR


QUEEN'S SCHOOL e IA tsatfcindo
nas necesidad lentida per loa padres. prea-
eupados per Is educaci6n de asu hijas: Is
educaci6n integral de las mismaes.
QUEEN'S SCHOOL alcassa los objeu-
eas de li educaci6n integral porque ou or-
ganiiuci6a tenic. y admmnistratva conm-
prende:
Sesiin continue dease das 8.30 a.m.
bista lao S.30 p.m. Las alumnus talsmu-'
uson en el coleio.
SDurante la mfians sou hijas reciben is
mianua propia del grado que curan.
________ Durante t arde. .us hijas reciten
eduecin complementarisndiensblhe
a tods mujer. Ingibs. Franes, duncact6n
'Ilica y Deportes, Ballet, Corte y Costu-
a Masnejo del Hogar. Aprecieac6n *
Musical y ReligiDs.
0 Las tsrest escolares, debidamente do-
asiicadas.k e relisan n en legio. onesn-
iads, par profesoras especializodam cn
studioo dirgidos. ,


* Duranse el almuerso. y sempre hajo
I orupervini6a de aIs profe.ora mien-
tea difrultnsa do uaa dicta baltaneda.
axis hija ae minstruyeo y practical Iss re-
glas de urbamndsd y etiquesa. Ambiente
refinado. M6ica eindirectla.
* Los recreos oni consideradoa como
actor important en el equilibrio indi.
vidual y eI bienatsr social: por eC aIs
aclsiidsdes recreativas bien dirigidas for'
man part esencial de au plan educacio-
oal.
* El Departomento de Slcometrla,
Orieunti T Asieocks EAtsuditintl unt-
lieza lo m6todo amodlemro de la Sicologia
aplicada a la Educaci6n. pia nconocer,
rieontar y anistir a m hijas en u dean-
nollo integral.
* El Departameato MWdicn s: preocups
por la direcci6n del desarrollo fiaico y
menial de sus hijas, hariendo vilido el
aforsmo grnego: mense sans eD cuerpo
* QUEEN'S SCHOOL respeta todon los
credos religiosos. Se ofrecen cledas do
Religi6an Cst6icaa a Isl aumois cuyos
padres s e lo desieen.


KINDERGARTIEN- ENSEAANZA PRIMARIA
BACHILLIERATO COMIRCIO 5ECRITARIADO
Direetan Prof. MIDuiO s asIntyne. JOefodo Im Soccl6as doEanse-
Aifizo Primaria do lo Mavana Mfitary Academy.
MNATRICULA LIMITARA OF


~ttUCCO 's LiClool

-so.Ave. No.606 Ent?* 6 y S Ic.rnpM


grata ocai6n pira is la, gracioa
Alina. a a Que deoiemoo un dia
mnuv feliz.
Y Lydia Maria de Le6n y Diast
Cruz, una chiquilla lindisima, hi.
ja del oven y conocido main.
monio Leoh de Leon y Lydia
Diaz Cruz, cumple dos afoas de
felir existencia.

foche de moda
en Tropnucin'


UNIVERBSIDAD DE LA SALLE
-' FACULTADES DE

* Derecho 0 Banca
* Ciencims Cemirciales Ciencias Actuariales
* Ciencias Econ6micas Administraci6n de Empresas


cariaeter intim qus se e ha ini.
e puesto en consideracf6n al lute
que guard In familiar del con-
Strayente.
r nto la. decoricisn floral ace
aliroso.temilo del reparto Coun-
I. l--L O 'nmo el 0' r,e *
Sij noaP nan sido cor. iauos a
4 MNii.gos i en .-mba o rana'.i,
. pararnjn lis arlcitie d'l CS-
L'lu''5.3 eaCFn. de Prado y CJly,
"' i r, L pdalrius In 1110-1
de *.. sienr. Merceaias AraUn-
lie de Ail'diez. y el padidg CC
dll el piCjilgioso bog.do0 v n
liin > ) T.rnmaao amigo jo(..-r
Pcdro Baisterechea er, is aoda,
St' Id rnais la madre d.' rlil
se'.r Leppomiina Diaz ar Hels-
ie. 'eLhe y el pai.P ae e etl -
bor Ramor Alviuez ArgulA.i.s

i pOi i. larte a [is se-, en
la rapils oe Sanit Riia iu.'a..n
la fr de *R" smone OI, a .uUh
Ins 'ala d n.esro's able ins **
OL.lo senorla An. MrJri Bj-.
rratLd 6 > Sarripear '0 eiap Il
jo 'Cr no letmerncPno renri
Cr' sfieLo Henrz
E. rec.LPio iemDio aei .me4Iem
Mitlma sera OsJelo oe ou0a A.-
ti1.ca dec.,urCGuD par parie c
o0 ;flOfiilia de Mllagrou' 'lJe
nes 3fmb.,rn ljesan el rams e .
IB rodia
'Y na-an df panr.n.r, I.. man Ae
de M5o Mar,c-n H rit'ei 01
Cr j:I.ed v cI srale oae '.a.
senior Sanltgo Barraque PoiteLa
niesenaremos ambas ceremo.
nias.


RINDE




11.500 BTU'

Io qua garantiza su capacidad *nfriadora

La capacidad enfriadora de un acondicionador so
mide en BTU's Unidades Termicas Britanicas.
Los nuevos acondicionadores de aire PHILCO
han sido diserados para darle todo el rendimiento
y toda la capacidad enfriadora doe su unidad,
rindiendo 11,500BTU's el de 1 HP, 14,500 BTUs el
de1 HP y 16,000 BTU's elde 2 HP..
Antes de comprar su acondicionador do aire
cerci6rese de su capacidad enfriadora en BTU la
unica forma de medir su enfriamiento
y compruebe que enfria... Ino refrespal


El Nuevo PHILCO


es


5 veces ma's silencioso

L ne r cue cualcuier ofrol

Los Ingenieros de PHILCO han conseguido to quo
hasta ahora lucia impossible: Ireducir el ruido an las
unidades htet Gasi un "'susurro"I Nuevos disefos
en los 9omponentes de las piezas movibles,
de los conducts del frio y de Ias.parrillm.
_. han egrado eam
.. .- -. Abora usi~Tecpuede dormir o conversar sin ruidos
S que le molesten o le distraigan y
II usted nunca paga m&s por un PHILCOI
Nuevofilfro java Pe uo moste oa
El filtro en el nuevo PHJLCO so quite
facilmente por su exclusive frentA. movible,
y se lava bajo la pila,volviendo a
cblocarilo. I No necesita nada para e
endurecerlo, instalarlo o conservarlo...
usted lo lava y lura today la vidal -


iLA CALIDAD QUE GARANTIZA SU INVERSLONL


Distribuidores exclusivos paer Cuoba


Cia. Cubana RadioPHilCO S.A.
A,49I Hay agencies PHILCO en toda'l Republica


:


...d a n y a elJant.: MATRICULA ABIERTA HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE
fir'I. a ibeilifa.mi y lujo
nr Iu" del relrto Bun.- Examneies de Ingqrae: Dias 11. 14. 1 y II do Septlembre alas 1:30 p.m.
alui en .a t o riviluglada noc,'
,' i.i ..n..' as u.il. UNIVERSIDAD DE LA SALLE
S e, ns, do ci iinelnmalu n'i- BELLAVISTA y TULIPA, Centro Civico TELEFONOS: 34833 y 3-875S
:' Ir or ozersid dei mroundi.
''TiOn.s'.. i es n0n lugar a dudai
uLnl de I. e osetiva, atr&cepnev
l,'1h dC ues a capltl v_
eC, sus .e.dgedores pridios e da.- ..
or. hiu r,,v numuruson elemen'
o v ns nestra socicoad. asi co-
m,. is. poisonalldades que nss ESTA NOCHE a N PROuCoN o
A o as ril de las other V media VICTOR ALVAREZ
aei e .la la comnda en el fla-
Soar, i, l,.n "A,'cii de CriLtaeI:
ven ]a dinner de luxe" dvsde
$ CW : ubierto n i afamado '
en.'l it rp Ar ycuilini brinda- J o,
Sa -,... '. i o u'sitces de la alta co. 1030 PMno
r'r i. diez o nm vIn las cua--

os n es o ss da in uez S : n aorPuestas Aimando Ri d ao-
e Pedr meu Jr.. "Riverside" y Fajard NO COVER NO INIO
... .V Y sus rellas. le- c e adO
EN LA GRATA COMPARIA de sus monisimas hijas Y sel"lau" de Ila noche scra PRESENTECEPTOSANADO
Marl Care n. Maria Teresaqua recientemene cumpe l "slo". PRESrNTAOA | e ESE-VA IONES
Mar*lCaome Maritt a eredsa, qu reenemntem o En susa habitualep oresentacio- POR EL CASINO TELs. 0o-5o11 EXT. 23e
ran einto y trees afos de edad, aparecen el dseor Mano ti nes de Lans once y media p .
Dominguez y su atractiva esposa Carmeeclth San Pedro v una y media a ni so hara:.
y Montoto. admirar nuevamentc Ias nuevas
Pars festejar a sus hilas Jos tsposos Dominguez. San v maravillosas oroducciones de! Canillo y Micuel Clus:.ri. am l
Pedro brindarin hoy a las enuatra de la tarde, una preciosa I Rodney intituladis "Rodneyra- y Willy. olra par,j celebrad-IDe yei
fiesta en su residenela del Biltmore, a 1a que asistirin ma"y "Joyas de Trop cana". con himielc aorsn to .' esculiurale,'
Whitsa de uno a cindco aios. La refiaremos. Las cuales el maoo dr la coreo- modelon.co en nloulaur Miuel El mayor interns hd depertado ra sefiorilta Ljurd" Gomez Fran-
grfiaalaiene celeaespodo su do Anp.el Blancd de ac dl j v dta
aado abogaando dverarioo1 or Pfinroe d osCas- emia en nuta socdad to Inaucoro- ca. a oue acaba de reresr do
umFlors y lea ones inrecbiauperables ciaculos Durante luda a n. nt ese ...cien se I a6ad taro.fiana... Unviase de ertudo. a Euroa
TomEno paite en :, mdsmos !a concurridisimo el iamantoe "rco ne., a tao son;de itaide, en ls .La en:ocion ermanecera
Celebra en Is fecha de hoy.ouez y Martinez. hbin de Ins. e.- aplaudida cantonte Ecila FeieC:' reail loun2r Imide nun 1on' a.on- s del Lycerni v Lawn Ten. oaes ha". a el m 'rrolps i ent!-
jueves, su cumplesafios. por Io sosan Joige Heioiez y Lidia eI cuarte c "Los Riveron". Ro. iiniiado. lon ali _,,, v ameni
qua Ie enviamos on saludo de fe- Mariinez. dolto Boices. oito notable can zon el sian C oa;Ici, lnteinaria' nui Club. de Ia e soosmc'on dc ii' de l uiid l oPcuadnse st-a
licilacidn. Ia bell& seizora Julia Mimos y haolaosa habri con ton lonte: la parejs d bates onarth. nol iuunhia de Is jovcn v enan'ntadu- tor de A ..'i,- a 0n o m
FUna igurls epoa delmuy oven v etan-
cado abogdo doctor Pedroga Carrillo vs-
tillo Perpinin.
Flores y felici ..cionec cc vbo
con tal motivno I sejora de Cos-
tillo. deSumeau s lhasatcisvaces de
esta soiedad. AE nuevoAcondicionadorde Aire
contadora, Margarita Carrillo v
Toledo, cumpleo boy diecinueve I
afnos de edad. occasion en la que a
le enviamos un saludo de felici-
tacitn.
La seiorita Carrillo es hia del
doctor Pedro Carrillo Hernandez, I
consul de a Repiblica, y ace Is a
sefiora Margot Toledo Meyem-

Tambi in hoy, jueves, celebra' /


S edad la ea os a s nna a -v se- ..
ioerluario ertha del Carmen Da7 E N
Es la hiha del doctor Oscar a"
DIa oSCni63n deB sgenil espLolo


En le dia cumple doa e anna i 3 B i
dA edad la graciosoa nias Mao'i- 46
sol Rodriguez Alonso. hitla del ''-
raballero o amigo Fernsndo RO-
driguez Mr..... y .e sur hello a-- EL N U EV O
"osa Olga Alonro.
Celicidades.
Cumpe, boy'sot de 3H IL i 1 UID
edad I hlinda n mfla ,is Henri. P-- -- -- -1H P


otenws 5choot


CrbnncP Habancra


r


DLUUIO DE LA 5IARINA..-Juev",. 10 de Sept. de 1959


. C6nica Habanera Pagina 9-A






agina 10-A eatro-Especiaenle DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959 TttroE.peetul. AI oChXV(

RAMAS Una beula prod si'ofti Programas de RTV para by
PROGRAMS DE CINES Y TEATROS "Noche Cbana, CMBFJ V I;.T. CMQ-A oll. d. Cot-


Dtde l 4.00: Nolicro. creno Desde Il 1.00: Nolleros. Jego En an .yn. : oc rieda E GENDRO DEL AL cor Caridd Cr aclacio de B are l show de Medi- :1 Puerto K
LA VESDAO DESNUDISIMA. con de miverno (deportlval. l oa croiDIr S rr'tOS SANEB CUANTO AlOE (C.n- Alan [add JU GM RobLnJun, y V....... t"i"r e-" hu- ; -E "'^- dl Media- 3"2:8 pro. Lai PuSe t.. f Prae -
DEL MAro 2n45 Po t1 a OPr ie Ia -
Shirley Eaton. Peter Sellers T T-anclonalen. Alelre conaualan wc.ome. macopt Ttcn.). con fran l (at.- PESEGUIDA. con Eric ;'Brien 1 -- -----.--- --~ ia.-Mnolo E lvl n, S-ho :10 o'- Pe];ctJ i-trpritada pIr:
rrTho ms y EL VALLE D LAS dial. La espada fatal Sept. IlL. o- a: LA PALOMA Y EL GAVIL.AN Slultra Luneta, meyora 20 san- '/ --.Ij .. A.. A~redond b, .tgia Veta J-ltO L4U ;l vcu I ta d pa
MeLnCOLINAS l .n colors B -on Be- rnerrevslaa. El mlllonarla Droopy y:lIlpScope r Tech.oa cot Aude Mr. I la 0o.0 y u deopuaa. Prolbldo .- R IOVIJ OII !,uix, Mari Victoria DaqOC. Mta-o DavId S lue, .-B DanrP-
inda Len Luneta o mezzanlne. Cachorro mmado carltones colo- phy y Sanra Lee. y .BALA I t. menores. o ". non Alvarez Cardd Mndz yVO y A .
01 TU..Apr ..b I Eo12s0 M I 1eroh .....i s0aR d. Cat2 N OJ De( hdn .Ad s ur NDO "Noehe Cu boana" ant ls maras nou n AItlre C a nd. y I-. m, Cartn .oles t
ACTUALIDADES. to. etre IS p I4, Vabdad. F-SN Deado Ian too: Not&eleroa Z.'l- NVao e D e or co elaalm. ien. 5:33 .. Ca Iri
MneLea Me. 10 Tol.. D-7435 e a M A aA NO DE PLACER (CDoeo. ) oL.o- oa d o.s~hl Des- on n or Cur a -nu"eo -o-rbar
DeAsie Ins .00: Noticleros, IEL BOSCADA EN LA NOCi Eco-o nelF .- Me. Tt INSd res con Cyd Chearlosv Dan tea,-. Ia m crllo do a cr qt acop.. ad. bri de at elora C -T- S 2. ar a0 m da do M c rtoar.m
A DOS BANDEAS con Van John- Dick B laarde. y NSEAtE A d. l5 44S- NoUc Dro 1A- e, _en. ; e r elevs y atl o a 1 tt t e U dUtt :15 Nolciero CMQ.TV.-S- 80 pm. P" r ulla o m.
Son iKrwl n Ma thn ete DESO QUERER Vl nt Oor G BE tn Tenel colorlr doJ Lue .I t y-Elo. Pre t oam t dnt-d de- gulsn- mn. t-oinelodloa einoli- plemento, Prean dl al.lo a... ,.
r* n 7 A nthony-0 ^ 0 ^ : Aril egrn c f i pre- I >* y To ia m o IS & alld it n_"* I----8 T
Itocony 0.ApoaomncsyT Aprbdo mor. T co. co Audle Murh y B N T O S U A ba au pr.... occt. o"m- r c L Mollo Cariaon. 0.04 pm onitoo a ,Tra; tTo.
s n k A L.a Do. .... A 2 ..... .....narL s Bal- y ,d sf CosLrnn
IU.0-. ,,,,). 60 2 Gale Sam Lnea Balcn le Ba. p De .gn Idn pn ; __. .. iv A '- .-
cDnde ladse 40 otlio r -os. sl AtaDod ao 4 P lo. lier MAXIM RItrab. con Sonla Furio, Kitty de y reallzadores, tenla quo on- Tambln estaba present un vitadod "a
Desde laI 430: Notlcleros, x Ato esMde as .UE: Noiros. i t- Aas y oa 74415 Hoyos y Cesar del Campo. y -stre. caminare a rendirle tribute a intrprete de la cancld6n ro- 6:55 Los Ricachos.--Leopoldo al. rCANAL le TV
eseno LAS HJA DEA LMERCAr st saMeo Doris Doay Cla tanda y noche: N iciers. L A MA Ag T MO co E l bo ead. ta vmr encitE quI mbtca qg e nAo necita p re. Ferncndeiz An-bal de Mar. MSd A. .o.. erM -..
OsAn HOaNaUretA Lowlen RO EN PARIS. co ty Blair c EL GRA CONFLICO. t Luneta M. Balcony 25. Prob mon- gestas libertadoras del E y 95, tI conoaidoa de todos: Orlando Manolo Alvin. Erdwin Fere n- delly "Vergelto VoracruzannC.
Ford. Lunela d0. Balcony re re- alRobert Lamoreadx. Lunnea 4 E ward Arnold. y TORM-TA EN res 10 aois. y ubiera a a Sierra Mala, Vallejo, quien cant "El Mo- dezC Carlon Orhi ra d Rend do l2: po. Not Canal
tuha 0.-,Pro ldo enoos in 20 aloy 00 Aprobado menore ARIZONA. can damns Mibelt. Lu-la rz e ibr de J6n
aa eta 40. Balcony 25. ProhBbido en TO S C A en Iltima hazaia de nuestro drugador" con u2a bien realo i M Condrll con lad iltima notcas adic s
SCONE ISLAND PARK norme 10 oados. a de O-cubre on T 1.7. 1-3a1 pueblo noble y valiente, para zada alegoria de camaras y eas- i7:5 E Album Musicalr oVan- le a e internacionaei.
Play de MaMeao. -l 7 Desde as 4.45: NoUcleros. east.- sacudirse el yugo de la tirania. cenografia. y doskbolero senti- se d*talles arribal. 1:00 Entrevistac de Di---UtB-
AMBAR Abierto desde las 3.00 p. m. u o METROPOLITAN no LAS c DEL MERCADER Desde el primer nimero del mentales: "Tu no sospechas" y 7:45 Noticiero CMQ.TV.-Su- plemenlo.
14 p 15. Volado. TitL S- 4 memor rparque de diversione leo A .. ,N -E .CA r Koon M rUeh om. L471a yDE C Ba rioLrod. toyn Ma V"a retlam6amenlo de NOsIt ioCMQ. Lo- MaEdad deo
PeDa. : .a !olier9 Aonet E A /.V 1 "ra i n a de" or l o 0 ro Dle a tvo .
LANCEMOS DE BENGAL.A, con jueves y viornes, a las ll.00 p. B Doe I an : N t Po TUD DA. cn MCiDM o ele es p actcl le o a mnerL I me ntedt Valde vlte l a ci L: Ma1 l r aa deB M al ar
Gary Cooec y Franchol Tone. y y E s sabados y doingos C So VPCO O-A. onT o rott oa Luneta 0. Balcony 4D0 Pr o', Cu ba en y e I 44 hae S8 v o astaro y edo erc or aal t 00 Per aud Sfbren as d l e Erad paa Dars1 muetor de d ros P yo-
BEAU GESTE. con Gary Cooper. 0.00 shown para tnmi y a las .m01 e .ly D nS 2 05 V lalo 'Re Da L ark- l o monor en do 20 o 1b s a sen crim ao ido m m c bo r o Ira mo e Paz I V at 'n Inribra do tllsi 7:0 d N ac Can
Lrelao m oWrori soa BalIony 40. y a lot 11.00 p m. SDtrada 30 .' a- O y 1 QUbE LASnsy n rat PAR D arenet-sdaEBa m a ezeno a m den paz rri?.- gjar. Podra Alva- tarn Panam eromna.
R AMo d -Tan 2 Con emnaop e y 0-: KOMB IADNO Non -mauie nitmo t m srod r avo s d o oet oucenida do no- o 0:30 NicioTotio DMster Roari m o. e crib Rtiv -
Prohdo enores taco r cn J ner oansi yLn P olnoa e n hr 16. /Tdmyu A p Penne.ara teIto oaida e e iero Dl
e y A Lien L.0 Apro Do o a. -1Atuidren Au ro de mayor" 70. &al Su Yr Rolanoo deC c uerpo Vls n d aio f or sm ir eNot
oAres A S BA OEDUPyores 00 Bal o ary 30. PoArladOa, A S .0. T NA oioS .. Mercedito Valds. bllet m nsd leon ma n te intpre- 8:30 El Show d Ppe ind. ca dro do Pp rov .aroa.
AMESTSA R San Rafas eal ad. -A ore do I L ares. GHOMBRE -QU NUNCA LISTIN el cre deo CMBF-TV sue nes- tames a o que habra d s i a -Bioandi. Rand SoCarrEs. Js 7:45 Brgda-Pro.- Vgrana deda
Celeesd a I ha APla.. -7 15 t l Scop cos ref. col. C6 oo I- roB part a b l dsnt ero nc al Iu in Dl deNeistam D ea A le Y o o r- O rtn tacie p em o.
Dade i 4 aV Eese Ia .: mana tr MIAMIWebb y estr no CUANDO UA nr i Pe a Da nso. J onac pbli
Dtade lan 50.0: Nolcleros. SAN- vacarlonos. Pro amt triple :-, Dela.eala. i T Snm l.a1a.L U-IlSt MUJER PECA ClonemaScope y :o- I afro titulado "Yemaya". La can- En 8sta lomoren parse, Met- so Enriauo. Dolor Votasco. Cor- 8:00 Su Noveia.-Caapitulo 4TO.
PLDoJ hoe hnicolorl. ca n u. DEL. EIOTeniLANDiA isor) Te W -r < LA MUERT 'E.con lans Fonda. Lunoa o balcony 1100 ro y ol ballet mootraron one do. ol or ol bo'o lEuez. en un libreto de Alvaro de nizaPa Dor NTsoer do Barbo.a y
Balcnny 50. dW Dsney lecc6n de e-DIL.a DIE?. TERROR. ron dent U N V K, L baone"Info trag'a" y Is gui, 0:00 "Joeves" rVaanse delallen per Jodedo San Ant, Sara o-
tAnooSoje srAN-R none d o ow DIsney rt Halsey Ivonne la me. a Lunela 40. EaIdo es. Tel imo y .s exnar e "n gusto ros La scenografa dEi Blma- arrib.. r. gret' Lara. Carmen B nal
I CE ...es reS e o. Arin aot alcony ld m r ohinbido mlnnor 10' resde a .3.0 Bitlm y muy nea stlaro derram- s ticda prsen a d cao hbesi a- 10:00 m. Tstigo del Mitero . Eserb a-
DER DE sroles6 Agurlae, Aa.BL BRUJADo n adrtre ch d l Coale d a 'aaoart oaamnn.rsn od i-
C a .rAeS DaC, nnd. "- oi LOy co5a ar ) con Richard Wim. arklve n m re nera y abierta a ella o na dnar noErRestm de Gall d An. Lsr afar o n d Depr D a trig: Raa el Du-.
iaosI l. 300ooneyln. T io-a A r H'E A on MO e o d M DE L DESTi ANO, My i ara en a Tua I d Tra n- jea aS lraas de d la c ua l M D tei erta Toley PaNtrd ucdon My reoi. oi
De e s 30 N eros. cn f -o PrAd pO FAVO 4T O tn. D .dlaa -o idaAos Dr. mU. -7t 7m a .o con Num-: tar de C pruetas al camps de B un alta r de lao i rgo d e la Ca- 'I MidoC el A. Garca Varaana. 8:30 Qot alabe ustod d Cuba?.
lno CAR sE PAR ArOo y 10 Gene P a coA.n N T16 A o 1-- Ala a 4ls o o b a n t e rQr. a e- ahe o gie C a ar a N e TierSn n o ame- T o a l i al


Derek Giloy VitsA y Freda J Dac-, ,r0:0 Aneas 43 sn -M den- A u NoUcar O L D ero e ei.e teila2P.tt0 NACtony a c onr. prdr lCro a Isa la e r es 0 e la u epecial de ra 1aa a1 1 to o



I TA c L ON Re a- I&, A ....... .i.na.. x L Bhr q "es. Lun eta 60, M IDA'0! ^.^'eit. Jlitt" do:a Sar. un a Dsctor por.eM d aaci ach _r a L inon v Ormuesto d T we? a
cons Oa eP Lunela. mTorMn AMA A TUPrJ coo an no 'HERODE R o eEL GRANDEl.o ndt- bado bold gun" nonogamI a nue ane rola d p e a nR a. o, Avolcio s Al AIlnaizar Ante a Prnfrenso s, produce" Marie Al var.
$lAgo-orn Aryuo t.,ie a or. do bai"I 400 i1 Rolns dl, cuerpo do b ndua n i n el eyotelr CeIQra-a. IT30 Fdem PubtciTarimo-
Ee i ,fue i nte ano del ceraoa de bale, se dBe ; :mtrnm r > o Ien 1a.Au.. A ma do Calvo yra) Re- PErtroda dm. -ivp af_ a a .aTn
ata Qaltana. y 0A DONDE VA_ FiOatti. o m A LATECeOTA N E A T R a nr i. de los mys brillansts pro- T lel lnic. 1iVyaoa Vue l es arod iba.




14a nas1.r NU EPt. dR.A D1a 3 00T H. r o Don on oa rpro.d Lunret. m aydo hdi Lso l l se e o s r l n e t e o r Dl
AL N LTO OStrR io. T Lt O | a l TNu o 2 c- 5o1 o 0e 0 p rae idto Tneo re- ay. I a s A LA E Q EG oIN Y dondo luego Lna quo o- graman quo e ha producido Loean- CMcF-TV Canal 4 10:0a0 Mitcrio.-Vt an- d---
Ae D c Ec i A LonT -G lel t EOb Rdomnetra (ersnI 3o D i nemascope 1co t, p N. Vo RoD. Te Ul l it tar pr Caente a Gvaro d mojer dro Beleano Jr.. en l marco .00 am Patr-n d pr ieba y l ies arr ba.n a a
MaONNEOlno 4 ls.. ENr a5000 a c IbanaL do alto cal dad irio. siempre esa teular do "Nohe Cu- 11:27 am dentificai y Pron 10 30a Noatciera ReomIen GJo
Ae T p INE aL TRAA Pas FA O A V ITO II s Ceuate es 0 I-lf sin7 e a las 4.5 con e codril i nrr d- La do Blanca Varela. prymolro ubana", T. legitimo orgsollo do Ia gama del Dia ans is 4cia. do yal ma hare
i Tea Ea Tna A con 0 .0R ya 1420 1 0 y SlasLeph n a.e y 1A p.. Ton f-le tU C An Iro dy la 0SonN i oe TMerajao. cern5NAC de la Auo Tt a nods Y m l l
can caito LAS Nn ES DE ABn- Drmpdr las 4h30 No rs P taro reo EROL.. B ATA 11 .0 N DE La Hoeme Gutde .a u n Bea ls u con la le. "0 cu en rsd 1 pciaF de Las CPacas
IRIA con Gtulielfa Masaina ad000 ES"TN PASINAL C m o mMUFT" can Den Kelly y Majo- P Prielod Roberto ltt L Voanda iana a Alvare0 Meir Mar0ia s a. ar dia r- Rt I C en o a s c
rn 1 SANGRIE A, con mran Jeporeo H Lunela 00. &oo 40.A cr Poio.oman. o3n "hv. Apar CMQ- r p II Erik Kaopp.
Pl nea. mayores 00. Balooy to10 lh oI men;rro 10h ado..o baueveseo el estenr program. N nlla dao a dToeTavi6 n t 1 d c de n; er D1 0 par vo-
AM S SrA DaARA A .Mda. E Al marA y o. .. D1 E rMq del R o aevs prde m m- I eCSa n ra py un Lm idaAb 0iT V So ed elp Para di. dCaoie ltos Peen Ndo


DDetido 4.1 ]P as d-11 Da tAAC E e Ades N .0atao. sIta extra de!i isMArep to d Dsoct- p or4, Ci onn aor-iocandi yn N A.3 reIa oatS l ripoeos ,de ltau dees aa ciea p sdd
TO E VE T Pon deade Aln 0dlca de Xl~ a M 1 ta. 1-1 daS S 20 de PrBohebdo mnors DOR~An r abe dese qde t a ror vsar nb 18i -fudbereesdorliePdo oas or-'ItIapr sbante prdocdu in Oil-r

CDea de VP1 Na l.r I- 71 Sr1 "ede D.0I NO P IAO D s 44. Notiueros. A-[ E pO T W y el ,omrio martin U Is Vl Prnta "e Immpoue "o "a""l v o -lna o ti d Orieana piiuvs-
pc primers y tnica ve.o LASSO)z Dade De lade s 4.2o0 S. ero. OB LO Dad ROs DO "CmemaN ope o d le.omingos matinees a lan 430 doe ratistiDol. En primer tl-ar mecta- m;ca protugoi z oda par AmporL-str Afns
CHES DE CA.BIIA con G Auleleta N NSIN PASIpOAL len Ci nema ope o R la d C iSnll mar e de o1 u e ne a mciion. aron el gran e- to r n naremos a Menolo Alvhrez M- to vio ooelles v Adrran Ri el mie- 0 a ao reaC ai n t
EMaslna iT.15 orE 10.. M LA STRA- colors, con Susan Hays aro o elra od D' e b hobi Quod e aren os E. elo A LnDITOS la a Wtberto Cat ornra el primer er de Cuba n o itulada Angcti A. l v s t d pe T irasae e onals pardi ci. e ra eo rlandzamle nto
DA. con Gluiuhta Massina T al y A Vaiephe Boyd. y LA FLECOIA rSAN:.I~mb on R aE4obed wagner. y EL biao la dairejn del aBo. C a., --" t
M1rp). D voi1 rtt o man eki .ia 0 Pon .1KdAaC a -r aeunt r Qtos f sE T HA onS rle eo n utsa e an I o ra a e gare RA l lueta Marno IPa re z. o i a c ea-r e ro el be o tue e e uent l etos su e is o icn es pada u e on o r a ntos r de rd.ao-
notae 1 o E P monoreO n n u oneta m0Balors pa dony f Lo ny meiat-.A o btho Pdr oz. lv I a Mal n o rn e so qu oboe d e e. e cari o dtn y inc to d fl -a l d Js ti
L. 0 0. Eiebin JrR Lo a pe Aeralc na ro. Bal edicon o cae a .a $ u asa o a l sonan o Blanqonit Va e sea de Cn a ido el Canal 12 t ado o ce aa -l 6 o o



O ads Aprobado menareT. -FO A HUBERT DE BLANC Lun ,Adeom. La D n eatde o Cano i n jo esvade la s die a d ao noches D acuerdo can Ia Ley Sio dtanto toieal doe Obras Pobtoa.-
ASTOERA R r E D8el ao-. Vti rs oE. It-15 N Cor N s AC Not 6e. t nr Aa a t sther Borja Ma. muo estra de and art-. unCa para ey oun formidable i ausdo e autoafianamIerato deo h ecabado de los c derpon a-
e e 1. 3.0:Nodalyer. 7-2512 Deode lan 4.30: olriceros. DIAt Ponds p Ra EaTeaL Tell. A4ees .o eld omes o mi nee a l0 prrar.. booeta on l o morals p or JorUe.A TV.ea- rIn es 'ancin aros or del c t a orto d ema ca.na pream-
Dee lo 4 Nogteror SAN- DE AMOP coo Marina Vsly

E EsLDE U Te R R o o nem.AScope t 8 colors con e d r 3.3 Notros. ot- p 0 m Ulimoo rmet r MUL r el arteto d ada Elena Bur- La in e n rpro tacn R stari a cargo doctor Rsea Lp z Froso que din- duo 10 a I a rec gidA do to* t
G y50oE R J.U RE NT C s- r DVt to a GE IOL con aNAict-- o nIt a PoR rhAo Alam nocn -v y no IC Pue r a n y PIO V ioa Mai 1t t d .a Smanc n o a chae-
IDOnd oh na rO A n e as n Ian 60 $ 10 -u ier Dene Ce Ri R a Ma 0 Dol lo a do ora Santos. Nail Segi- oe- to o. resotu-n pom Ia qo se aqu loc vLo e iculos equo Se s-
a A or E a scena ran soo den eda Ae do Angelaes SanLn na, Manee ITore. Pn Lr Bra Y







U RA noelJe Darneua L- Corlne fadvert. o Lcaser unea, ,.oe- 0 'erLunntaemAyoesS60eTrT LLD rs-Dno ma ecridad dle ehulos ro ndo s y $3,000 aru a ontols d hs-
a Mro 0. G rAS E Te Aymtnca erespno a peti on ro-, reAorn: l oar a J3 oaA | L S Va Cn a r O t ic. s. V c l amonr to Ve- sara doe J Uo Gabriel Quntano I 1 0r a eo.e fin-,por l a pinerIonr R6 de los m smo d a 0e Fmri s,
GnalantR lp A o1 Ma. T 1E4os.2 o Pansly no osR nuoc mudeco- Jerr IC Cl-r dE.one Lon. Lanela. SIO. Ih,' CGa r ata Fer n dari de r v -"La IsI dAe ar Venganza er do It ncenta espoCia doe noes has o tants a.s propietanae s abe-



Desde las 4300 Nolacerea a- su lCe AN TOl. MMa0.1 .l- R r nold s 'n f yLHes Fohoa, y DEL" D Dmeta e -eMarota y e "Tumba" I DA tU oa eIn an N.oe ha tiemr CM P- Toldo Eu5. Cadna .-
CON ASTRAL 2o r L MIc. 0I D A M guetito..uie 0tte and Son Ar. tS pree iop su ere Cao de 'aBan o Natn A-Reer iv. Le a ro la imd oer elsto d Trancoua
Infanla PE S EL eC S O 14 on A 10Das 420 4 .m N oAt -too Sl 2 2 l rln y G en .i .o -C om ali to Casol de Pe a r e a s A v r
hoibbeocostcarta AmncoM LOS A- ....... o-rd. .e. ... .. a.ad .n imra oar s ico a not .. .i on o o I r
Derde i 3E00: Notict eros, eda e -- I iENTES TAMBIEN U:EN Caer- 3EG ETE De J uet4- Nes a domiog o 2. ala 3- .0 ittO Oj a or It or ov toe rhAd.s 9 a 3 C. Ga" c D ocat ooes Af zda os" mari smonstr del O jercia clo scal
n HE ODES EL GRANDE C e- o res con Fe- ra o MFIC n n dominie o 11 maU e, a los' rie r e m aeosrn .onaite Man- nao l 7. con Roay MtddletoL GGin- are Iond nad cn quo e nrs n rc[ 1 9-190 "
ar 1Tope y rolorert- on Edmuon Par nos artos, LA CEN c Trea e. 430 p m e estrenod LITRO t aru. E nrl e .d e r e l rt Dckson v Ot lo Krugcner. ho o' n ] -a 0, A 5t ys r e so. "4Reealu eo dez.
itom, Sycta Lo.pe y Massamo T "- C IENTA 2 Teh a Or p W, Do sn ey. Ti. Dede ia-a t1 Not icaon s. UN t iiss 'I.EDtO DE PAStON. de relpe Sa n hS o sorlun arn a eio hlibrrla o 05 e UarU n enr t de nt do graoen ubrar coau on t e r -, Lu aro s ra udado duranto el di
rot V. CITA ES MACAGO on voel "to ores tO N n 20 ds RON EL DIABLO. con CanlM llAs, Pedro. on J oulta Mlo. Adraa .enri interpl e o d
o l e itp ol e n .e nd a n r o i n RO I o e b a Mile n os e d fe nn
halco na 00 haston las s.e s"$10 n 00 v. L.i. Agaar. Pedro Armeotno A ahm ieh Nihec. Tel. Blanco. A. doter ; Vorgomp. R --d ...nr g z. Am- m l i -Par ull do Go loo s i ane Or Ie Estanton- 8 0a i ngresa aen T e. o mel
dr-pie. Prnh menores IS atos. INFANTa A1IAa Petit. Luneta. mayoren.m0. NI-In tdaIberoo Dolgdo. DIrenIctl 2M- Ipao Prervs.. Eniqie Arre ndno tralizaoo. come do castumbre. its p.b.. ..ursierI Nicin C s Qe t ing:3 F rnd o at esenoritt
hi'H ". 00 Anrobado aenores. mandsO So reor Lpeoa. $t r nt' Lo is Abraham4 Sr resoonsa- par el fm actor pea dro- to'1. ---- o e c oO es ....g
D qLAU .TS A N TI C Infaaa 7 Neptase, Te.l. U-s4e li-ari ran Ita aruroulSn A a= ficae Brodertok oCr awgor Delegat J ca l en p cuyo roEl.. o El_ dira Rctrat d.- e l Corntab la Te











AR E S ALers -o o -iNU ESTRO L HIJ con 0 i" -0 t b.le.d A REy. s Y Anirrlr pi tenla Oti s gr2o lo e ha Gaoducido Lean a Ca nal 4 a N N6str i o51.0 pdWara data-
22oira I l. v. dao. l t De-der a400: Notitcos SD EPTU Sc laro oed o r O O PROFAN e EImaaco t- on U. 07 Tell. a-I S C laaa E. Teloto -s- C mlna R-nr r eS.na n to l canal 4 De -li5 n l in de L e a Ai aenesv da
Desid la5 4230: NotiRaecn.- .I- o'omorsi. oa Dabbile Reynolds Boni l .. .. .. ... De mere a sabbndo e laa 1.11 l .nln lrca.o I plrel ete de ,,rlo s du 11:2 r a favor del I Pl r pern n total de .a7,03.27 pa-Con







. I a d e an L ARi l m a eA gut os pa n e A g.t.m. d el D )a s a t S ba d e n e h r .
BOA len col ore, co Ray 60 ailat d R Wo er. r E Dsi 30 o ir. Iare P1."00 N ryE m.,lco mngos a sah -a It U'-.a Ante t panr -el -si"." prg rama ,do "_itc 0 Ui. s fk( rs d e la Recs rma A-ora ia ra o n2ntin0. par liqidanoda dCea 4Sas
V e treno HERODES EL GRANDE QUERO MISTERIOD ,C o o rC- _ln-m. . a .. .I ro .sl o d m io m a EL os U m a .A l a'la s tuve
CA.u EL E R con Else ima Lain E n a Af eon doltN di d e ro a s n
sIinO GiLtO-t Luancla. mtaynres I io A npr dysbn menn iMe 5. o ros con To. D y. yurii G. P rm ando R o Qeroada, Csa Ca- ro esta nAoh El tivarde Vin" rodiao La Gatle". baa Ia a d a- d t R land, Maoro ma uPa Id do 1.10
Janet Da s or id nDI an dihe nSl do
ltons JA DIN li ARdms GDE MALoRVILLA n D Anoo oada LJ- rde"to adn aulor R;- t ro D uarn --El pr csimo tunes 14dl cAm orn a s te eroal A Conolori. Apr- isa n. sulosrl enias y oral o
Conoardla Ba. Noc u nTal. I0- a Tc LI M I CPets e su erai nt oh a ilrntersa ic ntl os rer anl las aor s dC l Ca de o s .. os l to ebe e.
AUTO GINE TALARA Patqor paplo ani. o- Aht-to Or L o p C V etads -To P.57-1 LAS MASCARAS lniers~nd rdn en el etefrlar as- nal 12 de TV. el doctor Joan Jo- sjeto do ooe formalice Ins me- 5164.000 paka atendtoner do hoI-
r 1 -O y -... ; r q B Ta
Vi Blan3. fe a al Rp. Tar f 2 230 a .0 p m s T- D- 5 E an Ine o so e e eol r s l pr r s no dPetru d oel a e


aere hlda den d mu-ro A C a n a a mQok. es t.e E A V E. i n. aa es o ae h0 I
arterie Lan verdrd derm s a .ias Ean va n h "do Ga- c c a INI.Ans FR to oap s r do Nain i neal:I
A45: JUt 04.,O C ION E VNTR U a ut eo d eti Is 420 ti a0e t' 0 a r. yt lt.. AM- TdoAg o. ada 12 P4h111. todnguoera D OA Sohiadam 4t t 30OiOn so ]llna sal 12 aft-c o onfre ,Fde' Pui-l ede-nlins erh- 00.0 part sub vencinoon a or-
.nf D bna N h nti- 25 Blatao co-- DR-srto- 445 Non lieurore FRO EYE-, t-" td i t 0tr- a i". Lo in iterrov un sele Vicon coh im o u del Tibeponr.u gan0ms dadtomen Les Mnts-


on yl 0.50." cALGrno VRERE i i R t a iuntpnn SIONA E A EadicnB r ainiinDnj ves de lsmign, n m alts rede i ina ,. mario- c'el pArein dco arl 0a i; a 0 0 cnce qru ela re-, tmpoo- delr Ra n do rop anoono e
QUlSAessi i .. I c oir o n Casan H ears on D Aeyns Qinn p MAL.Itoz v o lbtim oa a n I A A- E etii Poe ttiedadnor. Ai tub30 o de n Timbre Nata detid r di- m.... do Gob er h'nei o; 1132.00



Data. EL PR E L 0 0 al sy 0 d pado R J o HuAEnt Lunea ti0e Chin P F R hen t e. a a oias. ve n oes.. el Canrg a ls iae, sd rcore dol vein- ta e l r ia de Huacie a;
11.13).ngDettid ^oI de- in .0 43 .M deFR N r Or te n ti e R at Ourohbdo tt A direode mani nsio
A. T Clo in ParTo L"arenatabs L^^.. Tt 7.Blcony 'i"Mg Loo e FORDAa Lab ies tt ero sul noal n.ofner boo tu Pu en.' etijndo- los n p en 120.000 para aporen do Cran.al 12, J.
MUJPR DE QUINCE E asino Cinemalmllbhpdrno nseistep dr Jre Tuse fuocinte e y cmpesi del T menn s Iats' de]marp pios- o s ro .e




A Bll so |Haven y WA tbi .ni H u D so e Ia 3 :oioo r tia. E ie l C a n mon s Hafae l on A dm iuno a Fonda. I.I T R p rontO m a s e P ro for l en c on a. v hEL oDi Atrncu rir n ee n H aci o n aato r o ts do a an a do--es
ALd ]a 4AP 30E ron RiO'e d See DEH MOR. E ona NUNG EXoSd BO-,.e OiL Noticieros Lcoa- PR. a SEroD. CATLomeL taide CR10 Cu e A A E a eORI- v rnshn a-. 'Ela A lbli a argo sre Ren-a.. d do1 Pa ... d e oara efelo
UM BO. p ain l. Lu oram. Bbns a 50 rPis, coocsi non Ctntamptd Mio Luonl E..ro tan 5h o s o oyo- Do an ros At doIngo. at la. 43 -eh 5an10 ATsr O itllarienacn' Lo tto Puacho A ls Sy25pn ambdne el isaooo q lde Jo- -r oula istron I e a"



ares ti Te Tnrd&e N D ukf. ortn e azt. L toFcaionies yomi ? him-en La mte -' TV IMtF ATu lavai d >oi Meov- tt ci de no o m o nmoe preTetoions de ooe sene.24.000 a des.p, o1a-



CAMPS 0 A U ORL LI S X R ADIO C IN MARIA dRET Dmama d -d Oa- t10ot. doalcyeros lainuflrnf d e o eaolo Fmnsn, taoo un-est brm Documenls cu mio yer tanto posre rep atdemoono. m olW- equt-
GetoaletaN ",t 1. pa er o S Marna.l AltA CaAon.a4. Ram5 t- oz.6oiccion- voToer- sya Lpz on Gabtemi Quintan 0.1 mao rhn Frn- mo or
N1 oh Hrd e aro iioneiry ondy. Pn mre L -bl- A c co-n Ia.n onpoia SAr-, go. ,Ss a a ri dod fi2.2 pata Par ena-. D
.. .....$4 EMIL Oi .-u. e. -4 -n T ony Lo pez. t1el ;coro: P efrn dPa mar chino. "Con- tSra de] prmero e tubr e pro- is rd t oeo eto d-
DeodinIan 30 Sotrara s....... H...A R.. RA ....... SAR TS Do-tie l ao 430 Notictmo R. EN- Sink. An onim S oare ..d cy INFASTA' rili n o roomnn. El'moostroc Atiol.f Goomin v a nne a o o mnmos p? -'S famaiobide s$ opor.ennor yc-
DeSde s 3P00: NotNcleiar o t-t.- innz Andy. .mi .rs AIE A QUERER LVLsta Vi AguBr ro Hilar lo Orga nt 're- onro m in earonea. relI I -- v -i u or e
ple Boyd. y COMIEALIG A LA t YARES U DEL l Iraf ol oront c oo amme>. i- .an Dko orsiA.G omi 1. iit-ton T er'hdas. In mit e .a Ia$ 9lP ,Bun drieto rV An g d r Aelo ..n..n.d o" ...do. ma T ib d e A eiercSa f4
FUEBA. son Jayo I*tonsxla ui .o- urt Lanmaster Lfn ot=. a. j_ Z"AD Lrt Ainta E mac-rn6nLm ie.t TAL uAe lmnr. M eaontlm Bivinmoanr o antuoa. a. u n y ... para *a-.- s -J-
masom.. -- y el det a ined eite, a Tar ige diimiiaesrori ptc, M -al E l eto n.d o qucoed do ise non y 1,59- pama at d

do C A" PRI H*I^ MB -A i-AJESTIC El PItmona t -c tie PITmO a.m Enrt que
I L 4 t on R"pUo.- N ,r -E o Felm gdipeire noaee a 2 : Teifos S R I C T.1 t 0 I d j a mmo a va- 30, LS A in o co4 Itl m. rntUns or nuh o Ge anT le. n er a_ ___... .._ __ __________ TCga Se.U a e____
D d ."'e -A E CtiANTO AIE iCarma.orto- A Ia. 35s or 015 m gman e'ae in Cear pnie Ia Pemt-ed ta 4A0D.. Pant srnr combs' 4er- mioiTtv p o, Cadenal 4l do
bRES PERO FE E 2.o M t'- yd, otn icu t--- BAaTE) Pinara de LAiS SIETE SIAOA tLLAS DELRAlER. doaraio-an A .anit. con Ga-, tma ndrectos So salosfad ie .t nn io eIIEt. i fu nn
AIleron; LAZZARELLA ano A r-l.A PALO6i0A y EL GAVILAN 'en ,IUNDO Ia t.rPera gras prndus'lin Yit Darasta. ,tmanni Congo Enriqike ioc me' del sum v a oorn-
moo 7 Alberto Sard Entrain ilFA ANTAe Murphy Ludeta 20 y40. Pe- flemiom A Ian 515. 000 60 9 $12a. A otro' Direcemido Cuoul Ponce do, combmcso rot- t Ion pronrtmts d- amb.ente cam-I i imi .
las I p. m In: LA AE Yemn or B TO 2 ". Pro as 0 de It kftt I a Ia" 0. G Lens. Luneta nunmertiad $t.2. etANZASARFSs Din. sabo ruai esno promo "PDttia Goajira'. eI n de-[ u i t it

"Eso Marg onj ]a ,a6n Angul- MsCo Ma Br onerbkiraa Lor. nse
.eBRSd F0 LICE S. b d o e o n D bie R y ods'. Dr trin ta 20 I 3d.L i N ah asde mt La non toteot T renl a v n fa o an P t
B .e... REn Ray N Ab l E vaue dd oEIa toi cofna S R 1one: rooleiJra.o N TEaR. n on re lo al -Et daa
nco r Ia. n 300 ye.uo. Armt a ot. Tro halo Ion Els asa MAAE I LR LAB la Mron aoer del Por- 14 do el Gc.a.i. t -
,uni PudASy.c 0.o EN P' 1,n e J h Canos 5- n "c o. ti e o yue l p -r e de Iae l nor en at Pse o rdto .n.- C nti to Isir" Pedro I
..l.. cmn Starga Lupra C Sl urlA iietoo y LIor n 5 t A i li iant r e ur cLa I Marica Mt s
i REeierNEM A ooo. oadne y eat o rXIM La 100010 mll d terr or V a. 2-.C MZ .. m Aol Minioto.
S can ElsaiAgurrAntotio d e ALKAZAR L as htsdnaol mecca no. Oman e. Duafsoeta Td rtla Jenrie A4- Crioa d ddo'ioi d. .Aprrct- rotanin n s It, s--
Cdri losad Au1a L Polum a. Am oni e abn o .he sd Cka 0.0 c a nores0os_ s nt' at. la eord o del Caa. ."IIIp t a d cIdelI5EjerUrl I _ld11
u_ p n- AIsBAR Tron lan on ti er2 cn, M RO A ia sm Ca1r-0 Para -i e -


Viiamos. Nf2poen i mus'al Tom, ARTE y CINEMA te LA RAMPA" Lt MGF C r 5aa O Ir toii l er- a eaarl.. A ....... ... .r
eo, c BiteTna P on bin- I nouer dn Cabira. L o a .t.ai n te e ii a dl t error v a.s RODI: Rio bract iitamo do ant el P-OT"'- J- de J no.-a
OR, cdn a ilatna P opaneinal a-. 0 ooerts -. son o acc. U I 1nacon0 n. R[
7a ir ocao m. irurtan iA" TOR:"Soogro reboltr Jormnto MONACO: Dvina 0 pmanoEl ar- SALA et.EOUIN' cLA-.La -L _______
Ilan je m nolird o rn modi-, ai1a ovr a .n coroO' om Der atio yR a.- codeopan lobra Uins ehto r coe b e.. e -- -" d
Ie., r.pa mo. 're;nsno a erosimundi-n_. Ar. Wos at or El g'ran aLcadIor LNAG'DsAL Pnrmos d1 nlgotl. a. SALA" EL ROTANO: A' las Old I a .... ... .
eR A T A aen itta y. t. ra"Dn LdA ,"otrto. 'SALA SUBERT DE BLAtCK.: A .. e -
RIAan LTO Prao JeT ... ..ATLANTI C Lnbs4a Hereto. 1 NoMagt-TE' Un d.a con eri lelblo. Ian 0:tS It obra H ujgres. u i cal lo s dl i la
D N D TeETRAlrtlia ..n- N tnO-thtro Io VA,.o -Csas. oh.. Carlos r -"_____
tIOJANDO -LA MARGARITA. elnn I or ullo. La voindai dennudlra- 0 nri, t- a. omoos. SA-LA LA COMEDde.: A lan 9e.0 Ia -
Bregts-, Bana .AS CAL tot or 0e24e. Enit.TeanPt Acts a de l a io m La obra n. am-r te lt 4 .....cos. eP
-Au .. ... VEao. ...at. Inten I.- 4CINE" VESTro: Ao 1no pro. DeOR va Ra=bdieihnva, enlos. SAL.V LAS MASCAR AS: A loIar '4n 41u tunesa ...a.

CA PtGALLE con Claudine Do- nainbo or a. eorton. -n o IIC PeLa deri dod Tcren- tom n~catrmt ..... ....
a aN~ a p, Dbbi Bi utg6 Dam 4 2 Cobotero 00 dal- AVEIDA MrliacnaeO: Al Capon. E Ltm Pelo emb nd 0e- arl R Ac elTE A lt tie 1i e
rp. A las 12 p. i: DyI Lu toolr t0. qnln .. o..oo or.. a. to. cteo .ue V ...lnn. ob-. 'AnI. Or bse..= .
AS? CALTEcRhA,. cony 5 CAecnAiOR: Obooso6n pacoonal Irn Ca r asFontd carter. .... Quinn- % r Marda -orott'. -- .., .A
Monte,. TAS Curtis v Jack L mCcomisero a Instaire Y a: combos. PAYTET: Cizdd in 'Ou30 mu t ar B, A A TA ien 9:28E so obra ... .. "' "
sa0es C yt sE ste re Don n-oce "t leoapatra PIIoAL en ananu: Al Casono SALON RIGID: Engendrn del mat.
co*nva aerne. A Lao 120 nO L. D rojo aBalr laon -e2. Peooglbtda s. y enric-, --
e s .i rLacarello y Robres par telleps..Aq iOe W: Pt _afmo t 01e0r00. SANTA CT .sl A." Canlno it .pla. ,
e___ atonem Lb SOZAS DEL MERCA- CnSCITO' Natolornos depnrtvoI. _e,- parneaa --.i alo h, a30. o .ie nn. C27ao P, ,noado p a. cortm.
DE_ DE CABALLOS. con Barro a.media tplodlo, cartoons. I,- en"Cnorma Lan s Im. de, SAmon SeAritn Are a. ltu ai-
ta pMeoat rtha Loiter, o CI- too, etc.l e en Ia munea & fHANC AarRLOaw i Sioltes Pa rorot
Point. Lnela. mayorea $1.00. orn- n Nhe, ,EnI. a .Lyn a 0... or a. RECORD (IaT anIo): Avent en... lo 3v R-n a xi a eBoa a.. F ,e.
baiJara tE aQeI. cools, Blemanle or La bloorlocle t In ,oSanAN emiOtIEL: Dcmoev ao Iielmootno, rues
Caron- y.X I S -centro Hn Par. a s. carte. REINA: Halo ol- lole -e de;5,3o,-0 Para .
All.." A -CETrrAL: Wrla ..n br ... y PaEl .- Amea a It'.imo A. ee. TOBCA: Lee nian dot deer-dee do-
pM T " VFoo. -d. L e a hin muerte. -a. NR CItElSA: Dosumentat, m s ", Juventud Yiertlde p d. .. .......
...e wtncosBOO BRAVO lToebklS ,~l -btedn las 3:0, n, ine iqii noest.n... etc. TIA NON 7 2 Pomb r qu .......a
` A4A L S V PO LA R coo. 1h Wo, Deab.n Martin. do 80voaE-n-- do Ia Aso-titira La- RIALTO: Dooojad t ., .a ma I reao'tnr,"r'e m---te
p ToD DominAngle DIobeon, p tane .12. ta. f alnae .eros Laroea o s. coole, .
L MATAX ADI NA VIZ. cnn Roy- CUBA: Dran oueno el glro saoe ol gallon v carte. A Ion Io p. m. dNIVERSAL: Pueblo .Imbruvdm A.. .U ST
o Bo.ost. Luna. may21 N1.. Moaoeadon Vl2tete. C T.n.l.si. y anon- Dt ,boJonds Is margarita y Plo. Del tootle natle .huyo yr a. tm-
APro l e n 4e tia er. IN codt.e c rm ea Dejera an Fa




A Y EL -- s A i. ". -- .n _





Atw E-TVH Ej~nia- l a L


vuelos dlarlos a




MA-DR-ID
via Nueva York y
Londres
IFee CubanaedIsA. dnlon o a n agent de parole.
SATISTN OVERSEAS AIRWAYV CORPORATION
(La Linea A6re* Irlttslea)> .,ae


Las festiviWfades del iado y Goyanes
Sifempre al tinto de lIs ex'- P,ra las numrosas damas y Sc-in combInadas artistic
encias del momento, el rand jar.- cnoritas que celebraran r a r mente en tretos, jarras y figui -
din "Goyane". de 12 y 23. .n 1 lmas'co .ta flores de "Goyan. de porcelana o crystal. rajas
Vedado, arsltae a satisfaitce 1l--orquides- y crantemos re coa ages al alcance de trao
eno me demand de su numerd- y clivelel daiaha y mrar.aritg los returs,
sa clientela pars el sibado pro. irii v jarnia- gLadiolos y Y as o.dnents sn ater.did..
ximo, di 12. en que Iefia elb ertm,. e:,t.-. lievran e rant r t
Santoral Il fe tavidad del DuLce expiesa:vo mcrnjae de c _s- ViI.tamflnt pt ais teifon
Nombre d- Maria. cion 3-wO5 y 3-612.


JUNTO AL BIRTH DAY CAKE aparee la festejada, Margarita
dre., famillt.sa- amiitades.


Con motive de sus quince afios brindo un.
f '. K T -_ _.-. 7' -


COLEGIO



BALDOR7



En el nuevo curso habri SERVICIO DE OMNIBUS
PARA ALUMNOS DE SEGUNDA ENSERANZA.

Ferrara, con sus pa- ,_ _- ..-- T,-


* Todos nuestros 6mmbus eston equipados con a-
cografos KleDzle, maravilloso aparato aleman
que ESCRIBE en todo moment, con expresi6n de
h i t 1 VELOCIDAD del 6 r-


n esta ta senorua l rargartu r erruru I l y ,m -- ........ ............ .
S"* ma de manejar: si hay PARADAS BRUSCAS, pri-
Una fiesta juvenile, que alcan. disimo que se vela rematado por|Raul Ortega. Sergin Pmrez. HAc-
z6 anmmaci6n complete, se cele-l una mufsequita ataviada exquisi.otor Herrera. Luis Freixas. Ben- meras 0 sequndas largas; si el omnibus esta en
br6 dfas pasados en la residen- tamente., ny Benache. Luis Dian Raul]
cld del doctor Hugo Ferrara, En lo extremos se advertian Carballo, Julito Jane. Crst6bal movimiento o detenido y, en este caso, Si el motor
distinguido midico que pertene- candefabros de plata. Ingiemo.
ce al staff de la clinica El Sa- Desde primera hora rein6 el' Jorge G6mez Anaya, Virgilio function o no; distance a total recorrda en cada
grado Coraz6n y de su intere- bailey y cerca de las doce se sir. Perez, Carlos Miguel. Juan Pa-
sante esposa Margarita Jim6nez. vi6 un magnifico buffet. blo Alemian. Horacti Meguill6n. viaje disminucin 0 no de velocdad en Ios cru-
En honor fue de su hija Mar- Entre la concurrencia anota- Roberto Jimenez. Tony Laufer.' viaje; disr inucirn o no de velocicad en los cru-
garita Ferrara Jimnnez,. a linda mos con preferencia alas sefio- Gilberto Domenech y Albertol
y airosa sefiorita, que en esa fe-1 ritas: Saratoga. CeS.
cha arrib6 a los supirado quin- Teresita y Evelyn Reaud, Con los esposos Ferirara-Jim-i
.Dis omionzs a las nv ma Vilaret, Georgina Bustill,. drnez el s r Alfron adso Ferrara y susp
Sgpn o emi ..a e rinal aba r uyi. eresita Re. se're ar olns Forraraa' Garantia constant, ESCRITA. de SEGURIDAD
=Un grupo de ansitades de Ia vuelta. Herminia Arencibia. Ma.Collato
!eucantadora Margarita y algu- tilde Lombana. Lourdes Alemfan. Los matrmonins Alfonso Fe- P ep-onsbie de nuestro
nos flmiltares a dieron cita a Emilita Va quez. Martha y Ma- rrara y Delfina Rodriuez, Ores-' y del trab o0 Eh ene y Responsable de .uestro
partir de can hora en casa de ria Elena Ferrara. tes Ferrara y Graciella Pirez, Veterano Cuero e Choferes.
los esposos Ferrara. Cristina Ingelmo. muy bonita. Luis Fieixas y Felicia Jimenez.
Decorada aparecia con plants Adriana Belmonte, Carmen Clodomirn Barrena y Juana D
'y flores. Rodriguez. Maria Matilde Causa, Jimmne7, Manolo Barrios v Ma.-
En el comedor en gran mesa. Carmencita Ferrara, Magaly Y las seiforas: Dalia Ferrai a
cubirita por fino mantel. qued6 Cruz y Lolila Pirez. v Teresita Fontan6 de Valcarce.
dispuesto el birth day cake con. Y los j6venes: nra Antonia Jimenez, doctor Pa. Suscribase y A inciese en el DIARIO DE LA M ARINA
las quince velitas. un cake lin. Alberto Lanza, Luis Herrera, blo Guardia y senora.


STUDIO COUCH
El mueble nersitil para el rinc6n intimo e in-
formal de la craa. Se convierte en una cama
double o en dos camas gemelas.


SIMMONS


NUEVA LINEA


DE MUEBLES 1959 P

NUEVAS NUEVOS NUEVOS

TELAS COLORS DISENOS


w CLASICO
-Construcci6n Beautyrest. con muelles "Power-Pack". De
Une-s purisimas, etle maravilloso juego de sofi y sill6n tie.
ne eTc orte cTiicod .aiilmelite combinadrlwonsun eatiless -o-
derno y vigordso.


I
DANES
Un modern dis.efo con, el refinado buen gus-
to de loe paises n6rdscos. Elegantes brazos do
madera finL


COPENHAGUE '
De gran elegancia T distinci6n, este estilo ina.
piradomn laslineas tradicionales danesas,lleva*
ri a elegancia europea hastala sala de au cama.


En todas part en que han sido presentados, estos cinco me-
del de miieblee SIMMONS para-sala, han causado gran
Sensaci6n. Y, sin embargo, son 61lo una muestra do lo que
SIMMONS Te ofrece an 1959. lConoca sla nueva lines
SIMMONS 1959...! lAdmire la belleza de sus diseios y colo-
ree! Aproveche esta oportunidadpara modernizar au hogar!


V S BO IMMO
VlIITS A SU DISTRIBUIDOR SIMMONS


Ualco es.4 ntsm isusVan T ariedad ade telas pucadtlna,
I& combinici6*-qisemujos 7Bts la decoraci6ss do-
su hogar. EA nuns cuantos dias enDigtn-ibuichor kilitONS
Isaedida dce s hl~czn gusto."


M4ZN UEULENiA LA IOEAL MIRAMAR MUCENLE LA CASA LIFE MERMKS
M~RIRby TU e CIa. Neptune MIT San Rafael y m"p Nleptune all

R SORT MUESEMA LA WIA L.A EUMINECIA FIN BE StUDO UIERIE tooT
Ade AllooeU J"vwCUmfl*d VicetaeS Valle blan RaelOA
ON Vlle 311 Ral 93 wtmi~lLA ESPECIAL
BOUE YAE CIA, -1E~b Y MESA mupb tsa
Slm IL2aG 12 UIMEELRIA RUISANCIIZ lalld 13 N4. a Rape
kIm -At- 6. f 0. RuairlS NRI MESLES 13*010MA40
IL DIoAVI SAIpmOR MKURJE Aagelas y Estrella RIEIIA CORWIN S. A. Carlo M. Sa41a

----mw~guL UUEUERIA LA UNIIA
sobVaa HI A. BENTEL Nitrit MAtwuta MUEBLERIA ANTE UCOERNO MUCULEAIA CERNUBIA.
A. Raw I i so ~ so mol eSl IAO y NepeM III to de aetie 44M pi5C 110


FERRO Y CIA.
Sullfilog
JACINTO CHAVEZ
Sam Antonoas'b di 1a San
OCLESTIIIO MENENDEZ
MIMoraN. 1f-p-

PINAR DEL RIO
MIJEBLRIW CA 00
J, A.5 p i


MATANZAS MUERIEIIA ALIA
CENTRO CbMIENCIAL Celee V
Matanas. CAU A UMIUE
J.A UNIVERSAL CIlea V


Uatans CASA MAIBE
SLAS v IndnLLAS enc I Ot
LAS VILLAS st,. cla


MLIERLEMAVICT A Fast


A, ,L PI ' .N -
Vwta Cyedes 41 iNoert n Crlte
leer de Ib C4oluegem LV.


MUERLERUIA LA uRS ~A uuae ENECIA

am diaU TEL lf~AIM IR
C, Smw 76sN~i


ALMACIMCS.CURA
J. A. SaM 40A
stga do Cosa
CCI CHONIRIA LA CKIOIJITA
Apilus 516 y $awes206


PIAIWML.V.-I CA OLStAS


~AMAGUY 5fRtITlLLfl MUELES
ORIENT! lamygcdsped
-aCASAuPP-% WP .. a."j umya MUMMSERILA u MOA SK NKLIN


Sub aAbasea.N m iast, was a tI u~Ws133
aa. cam c~sep --iN utgla


\, ,


I-


--


bwLLL uw .AI ,ft


aesenepednI ls so


-SIPvr-v M- -- l -


----- --


MUEENI VTVRA


Cr~nia Huh~eraPigina 1 -A


AfiCXXU U6nen sbaer


DIAJUOr DE LA MARINA.-Jucires, 10 de Sept. de 1959


1 .17 -tl






PAGINA 12.A DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 10 DE 1959



Nueva sulfa evita se repitan Civil sons eiados Amplia agenda discuten los Acuers ddel Consejo de la DefS d -


ataques de fiebre. reumatica s los- maestros en su I Congreso
Alfredo Yabur, dispusoel envio uientes acuerdos: Prirro, in- Directi6n de establecinttos reclusos, aai comeo recabar do
Reducida la mortalidad en un 80%. Cubano r realize l nscripciones Estan celebrando ese aconteeimiento en la frir nitro de Ju doc. nale e tramitac do bne- e con do do-
tor Yabur sobre denegacljn o fieio a las recluhos. Eate proyec- cumentas noesarica para resol-
a un centenario en Nueva York. Otras notas ds on ien atods. os u- ciudad .de Santiago de Cuba. Los discuro d orbe d diei- to tue conecclonaido pr los doc- ver estos cae.
gadimiso dispiiso l enslo de osho solllitudes do indultos. So
Per Rogllo Franchl de Altaro. ia cooperacidn prestada hastsa l materials gastables a los"' Juz- SANTIAGO DE CUBA, Urien. iEl departameno del DATMCC cord tabi i a lo guardada-
de lI Bedadn lon del DIARIO presented y sefialando que estos gados Correccionales, a lo Mu. te, septiembre 9. (Garcia Torres, del ejereito rebeide. PlanlHca- rte lIgnlea de entregarles 22 me-
BE LA MARINA curses son gratuitos para quo el nicipales, a los de Cuarta Cla- corresponsal, por Prewi).-Sigue ci6n y relationes con el Miniate- mores.
empleadorse supere y adquiera s a las Alcaldias de Barrio celebrandose el Primer Congre- rio de Educaciln. Ciudades Y So diapua tambidn ingreonr an
La close midica ha dado un los conocimlentos que lo har oficnas estas ltimas que esta. so Nacional de Maestros Norma. Cooperatives escolare rurales. Inrtiiuciones Bentflcas a tre
paso mas de advance hacia el aptos en todo sentidoban careciendo del material ms les y Equlparados, en los salones Segundo. La educaci6n cubana menores en estado de peligros-
gro de aliviar y proporlonar una "Es prop6sito del Goblerno ndispensabl. de la Euela Normal. y la escuela national. (a). Bases dad.
roteccion mis prolongada con- Revoluclonario -dijo- rear la Se ini6 Il envl do Libro sde Presidi6 el acto el Decano Pro- de orden doctrinal y tcnico pa-
ra la repetici n de los staques Carrera Administrativa y' estos Registro Civil a Is Juzgldoa vincial de Orierte, Ovidio Leal, ra una reform de Ia ensefianza' Tambidn en el propin ConseJo
de fiebre reuiatica. La anteor c rsos on los primeros paso Civi a os Jzgados con breves palabras de saluta- que lrva a la revoluci6n cubana. acord6 que, por haber arrlbado a
declaraclen la ha hecho el cuer- esPa fnalidad. Municipals por el orden s- cl6n a sus compafneros. En om- (b). Campafia national contra el Ia mayoria de edad, se dispon-
Escuela de Meds ia dine na Un Sprae general da. Nr e. bre del Comisionado Municipal analfabetismo. (c). Las construc- gan Ia libertad de la sancionada
versidad de Northwestrn de Despus habl6 el director Ce- n Etegea de. capett l Ca La- habl6 Electo Silv file tambsdn clones rurales y Ias aulas rura- Cecilia Placeres, acordand4ose
Chicago agregando qu es en- neral personal doctor Eer- o te, d capl de invitado a hablar el professor Jo- leos. (d). Los servicios de Asis- tamblen aceptar acuerdo ante.
fermedad que atects lai vilvuins to Cue Reyes. que se refirio a Mabana, arianao, Regsa, ua- Cause. tenca y Previsi6n Social al eas- riores sobre bonos de rebaja de
cardiacas d los niflos y las ha- la importance de estos cursos nabacoa. Glines. Santa Maria Continuando el prolrama la color n las zons rurales y ur- reclusos Restituto Alvarez, Ro. a 1 p
ce propensas a Ia infecei6n, es ia de acuerdo con la politica-temni del Rosario y Guara, de Ia pro- seforita Yolanda Sagulley6 una banas. (e). Instrusismo an la es-
causa, en los Estados Unidos de co-administrativa del ministro de vincia habanera. poesia dedicada a Frank Pais, cuela privada.
Norteamerica, del 98 por ciento Salubridad doctor Ruit de Zira- Recientemente el Ministro eontinuando los discursos con la Tercero. Proyecciones del ma- de sla educacl6n y la comunidad.
de lodas las entermedades oel te. y la necesidad de qua todos Yabur celebr6 reunions con los doctor Agustina Esteva Lora, gisterio en lot aspects profesio. Cantidad de alumnus matricula- :
coraz6n en entermos menores Je y cada uno de los empleados Jueces Municipales y Ccrreccio- Directora Provincial de Educa. nales, institucionales y sociales. dos y promocion. (d). Becas de O
veinte aios de edad. obtengan Ia superaclon que re- nales, pudiendo conocer directa- ci6n de Oriente; el doctor Eudes (a). Funci6n de las Escuelas studios a maestros. Intercam-
Continua diciendo la Escuela quieren los cargos qua desemne- mente las necesidades de sus' Pevida, s director y por ulti- Normales. Reestructuraci6n de bios (formaci6n de especialistas
deMedicina dela citada Unive na. Juzgados, que ha dispuesto re- mo el DeIan. National Leslie los planes y curses de studios por el studio y la experiencia.
sidad que el advenimiento de as Este primer curso -agrego- solver, Rodriguez, que hizo el resume. iFormar maestros que sirvan a (e). La promoci6n de maestros
sulfas y los antibi6ticos dio a los comprende a1 capacitacion en En las sesiones de trabajo se la Revolucidni. (b). El maestro dirigentes de organisms en esta
mdicos su primra arm .fecti. grpos de oficina y compreade s discutiri la siguiente Agenda: como tecnico de la ensefianza or- etap revolucionaria y los valo-
va contra la enfermedad. sats Ciptiflonos, duplicadores, Linea no. sin costa algunbs part ios r do .ooves ,uba- do
drogas protegen a ios pacientes A-Times. maiquinas de ealcular. mismos. pues los profesoren ins -Primoro. El Magisteri. cuba- dinaria iDerochos). (c). Los pro. as d guis. Los ostatutos deben
de fiebre reumaitica contra as dt escribir electricas, sumar. ar- abonara el Ministerio. La Direc no y nuestra Revoluci6n. (a) Re- blemas econ6micos, sueldo, boni. coadyuvar a esta formacidn
infecciones peri6dicas a quo son chivos,. etc. cibn General de Personal -signi: form.a Agraria y Reforma de la ficaciones. antiguiiedad, etc. (Me- (Funcion dinamica del C6digo de
propensos. y han reducido ia Pr6xlmamente -agree6 el doc- fico- tieone Ia ambicidon de e EnseDanza. (b) Leyes populares joramlento tecnico y progresivo 6tica). (f). Reforms necesarias e an a
mortalidad en mis del ocheuLa tor Cue Reyes- se oreceran cla- los distintos departments fun- tributariess, ahorro. rebaja de del magisterio en servicio. In- de nuestros Estatutos. (g). Las
por ciento desde hace diecinue- ses de mecanogralia y tanuigra. cionen como la mejor de las oih- tarifas, etc.) (c Leyes escolares fluencia y acci6n comprobable relaciones internacionales de los
ve ailos. esto es, desde 1940. fia a los empleados del Minisit- cinas privadas. (Ley 7 -367 y Transltorla). (id). en el medio y en las condiciones organismos magisteriales.
Muchos j6venes, de la edad an-
tes mencionada, qua padecian de .
fiebrea reumiticas han sido libe.
rados de la vida tan restringida
%ue los hacia inuitiles a la soce-
ad: pero con el fin de poder eo
guir gozando de esta relative I-
bertad. los niflos tienen que curn-
Jinuar tomando antilidticos ds-
rante el rest de su vida. Las in-
vecciones monsuales de un anti-
biotico de cfecto prolongado han
resultado electives pars ayuaar
a estos nlfios; sin embargo, n.-
chos pacientes protestan de ras
repetidas inyecciones. Tambilen
es muy reeomendable I- admi- '
nistracion de antibioticos p- la
via oral: pera como son capsu-
las o pildoras. cabe sla posiblih-
dad de que se olvide el tomaclas
diariamente.
Segum los informed que ouran.
en nuestro powder, lo ainborati\-
niot de investigation del munao
enter fijaron su atencl6n en tra.
tar de obtener agents nrotecto-
res que se pudieran tomar por
tnempo un efecto-de larga "dur- IIii-. ca i\
Tambiin 'qua en distintos sa-
Inatoriasde las Estados.-_Inds. -- .
se han Ilevado a cabo una ser ie
do studios e investigaciones. oo- -sa
... indose qu s na .l nd .sis. se IStingue a o ra con
d.e una sulfa mejorada -sulfa-
metoxipiridazina- podia dar AV
oroteccidn contra nuevos k4a-
ques duroante una seman. a e.,e- d l b d
a. los uoconvalecientes de hie- lnuev0s detalles bord dos
bre. eumnitica. .
Como antecedente. a traves
del Journal of Pediatrics -rE-
vista de los pediatras chicaoen- -
sos- los doctors Eloise E. 1on-
s.n. M.lville 3. Mathews y Ge-
ne H. Stollerman, han declarado
habor estado administrando una
sola dosis oral de aquella sulfa.
m las conocida por el public con
el nombre de Lederkyn. duraiin-
fr un period de once meses. a
In enfermos doe veinte afos de
edad, atacados de fietire reum.-
tica comprobando, que nainuno
sufr16 una recaida v tampoco se
n observaron otros trastornos. nor
Int qu afirman que "es oosible
ya un alivio de mayor duraciun
contra la fiebre reumatica". A
Cabane a on centenarlo
El sibado pr6ximo embarca-
a rumbo a sla ciudad de Nueia
York, la delegaci6n cubana q.ue
participara de los actos organ-
zados poar los odontlogos nortie-
arnericanos para conmem rnar oi
Scentenarto de la fundacion de
la Asociacion Dental.
Ademas de los doctors Pant.-
leon Garcia y Luis Pablo Blas .
president y secretario del Cole-
Rin Estormatoligico Nacional.
asistira a esta Convenci6n el doe-
tor Eberto Cue Reyes. quien
aprovechari ass oportunida pa-
a demostrar en los Estados Uni-
dos. que aIs Re-oluci6n cubana
es de positives beneticios para el
oueblo, y qie la Reforma Agra-
ria resolveri el future economic.
co del pals.
La delegaci6n cubana Ilevala
estuches de tabacos ,adornados
con el escudo de la Repl'fblica.
cue seran entregados a pit,-
nootes personalidades de os Ame
rican Dental Association.
Homeneje aI doctor Agulrre
Un grupo de medicos ofrece-
ran hoy jueves a las ocho y mc-
dina de la noche. un homenaje at
doctor Fidel Aguirre Medranu.
professor de sla Universidad de
Genova. Italia, quien se encuen.
Ira en esta capital con e] propo-
sito de dictar un cursillo sore
La Carrara Administrativa
Siguiendo is political de suot-
racion ticnica establecida en el iLa invitarnos a verlos Nuevoa
De artamento v que va encanv-
nasa a a future qmplanuveis n ie -pulovers para combiner con sue
la Carrera Administrativa. se "b i ay dont-rtm o.
,nici6 an el Minihterio de Salu- asayas de entretiempo.
bridad un curso de capecitacisn
iara cio m ados n ai- De punto do algodon a de une
General d Personal sigu endo acariciadora rnezela de orl6n y
doctor Serafiln Ruiz dle Zinistro lana. Coda uno, encantadoramente
Presidi6 ei actor el ministry je detallado, idistintol
Salubridad doctor Serafin airz'
de Zairatc. los subsecretarios lec-
nico y administrative doct.res
Rqm6n Granados v Ram6n Fe -
rat dr personal doctor Eberlo e o oon 's o ro,, 0 ,
cue Raves. el director de alu- "De orlon la"a can a/d-p gCul#l y

hridd. doctor Jos M. Varon. pecher n edo arnaad Mang
los funconarios silores Carlos cuartos Negro. royal y verde seco.
Eduardo Rey Chilla y los Instrue- Ta'/as 32-38. ..95
stores tienicos sefiores Guillermo
Martinez Danilo Perojo, Jore 2 D/ orl6ay har an elegante estap5ed
Arrafe, Tom rs Dalm.n y selori- Completamnente renovado! Nuevos Iforal y cue//o an combnacion. Azul rO
At iniclarse l curso el minis- bordados- chinescos at frente, en la 0 it r ro. aeil.T 1
tro de Salubridad doctor Ruiz de
Zodrt e, Irgindoa e un saludo a espalda y en la solapa, le imparten .. -. .
todo el ersonel-y agradeetdndole .rror nriaifliiel. 3 .bde s nodoen doovd -e/ide "
pna nta de rrnea nri ant~en acordonrado Negro.con original cenefa blanco
IRecuento del 10 de al clisico camisero. Faldas rizadas en luello. Talas32.-,L3.-- -

Septiiembre de 1933 mAs amplias y mangas enrolladas, n .. .
Con- rmotivo de cononsemorar un para una apariencia de facil elegancia. Terror Piso
aubrto13s deIt O dhen .f cada vostdo vene s*n costo
doctor Grasu San irtin Jur an- adicional- utin cinturbn de charol SAIABS 1t -
te et pueblo el cargo de Presl-
dnt do Is Rel blic, Ios Orga En fino poplin royal, olivo, rojo, cocoa EL eULCE IOMIRE E-MAMIA
nAutirnto uncionae orenta. form y negro. P .restigi s rgals sea la stiquda
quA do es fc arracanl Talla 12-18, 14-20 y 10-16. ditinuid d El E
conqunistas aociale ns que disoruta ..


S=,,6 S Imnenda .Platt: en

ubo, ntr ~oo n -- -----, Sfl6n-JO_-n Teacor Pias

I st a do" en lo principtose
dTot n e InternacIono-


} *







SECC SPORTS CLASIPICADOSI C o...
-BSEC INFORMACINES DIARI0 DE LA MARINA AS NCIASB


-I2 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio oC VII La Habana, Jueves, 10 de Septiembre de 1959 Pagina.1-B

Lo que piensa la 1glesia MAS ALLA DE CUBA ICancela el NA LIGERI/MAS

sobre la educaci6on McMillan, o el silencio absolutto permisos para Especiales para
d --.. le..t tempor.d. de play&
(Notas tornadas de la Encicica Por Jose Maria Capo jugar el bacariS i ternporad d plays
"Divini lllius MLagltri"). f GL seor McMillan, jefe haya actuado aceleradamen- iambin incluye los Prci
E-del Gobierno ing le te, acentuando con ello laI
A HORA bien: este fin, humans, cual es uns teme- acaba de convocar a confusion existence en los al- dados para cl poker! / Especial
A el bien comun de orden r-aria iniciacion e instruccion elecciones generals. La fe- tos mandos del Laborismo y S
temporal, confsiste en la preventive para todos indis- cha del acontecimiento ha si- en, los sindicatos, que consti. L setrsa Pastorita Nlel. / 9
paz y seguridad de que las tintamente y hasta publica- do fijada para el ocho de oc- tuyen el princltal soporte directora del Insttuto Nacional /
families y cada uno de los mente, y lo que es aun peor, tubre. El senior McMillan lo del Laborismo. Los dos je- de Ahorro y Vvendas, ha dr-
individuos pueden gozar en exponiendolos prema tura- ha dicho, a despecho de que fes principles del Partido lado Ia resoluci6n nuimero 249 l
el ejercicio de sus derechos, mente a las ocasiones para el jefe del GobLerno britlani- fueron a Rusia. Habian por la que sc cancelan todos los i
-y a Is ve. en el mayor bien- tumbrarlos, segdn dicen co es ooseedor del silencio decidido detenerse en Polo- permisos otorgados hasta 1a fe-'
estar spiritual y material ellos, -y como para curtir su absolute. Asi como hay el ce- nia, de regreso; pero tanto cha para los juegos de poke yl
que sea possible en esta vi- espiritu contra aquellos peli- ro absolute, este paciente el senior Gaistkell como Be- bacarat, los cuales quedan total- /
da-, mediante la uni6n y la gros. "tory" lleva el silencio hasta van regresaron va a Inglate- mente prohibidos.
coordination de la actividad ".. En este delicadisimo io absolute. No oor ello debe rra, sin duda para tender Dice sla director del INAV
de todos. Doble es, pues, la asunto, si atendidas todas las "entender.e que este silencio la cuestldiLelectoral, provo, quo a la risma han Ilegado tre-'
funci6n de la autoridad civil circunstancias, se hac nece- es.el resultado de una para- cads por este silencioso ter das denuncias en el seontdo
que reside en el Estado: pro- saria alguna instrucci6n in- lisis. Nad. de eso todo McMillan antes de lo que se dedi ue a as rdadesy cluT
toger y promoter, y no dividual por quienes han re- lo contrano: cuarldo habla, 'esperaba. do recres para prac scar jubeos
absorber a la familiar v al in- cibido de Dios la misi6n edu- el seotr ticMillan, ha toma- de sal6n ha dado lunar a que
dividuo. u suplantarlos". cativa y la gracia de estado, do todas las decisions, to- | V .- I en ;r mayoria de esas sociedades
"Por tanto. en orden a la hay que observer todas las das las disposiciones de me. reregisnacion I! o V a apareocan registrados como so-
educaci n, es derecho o, por cautelas sapientisimas de la niobra, resueltamente adop- io aes to"idiv iouos que connotada-;
mejor deir, deer del Eata- educacion cristiana.:. qaIm- tada y ejecutada por manera la liblDa d iaelo monteo so han dedicado a la ex.-
do proteer en ss leyes el s a nt ue rlampagueante. Tenmos la Leopoldo Ronmaiach poltac1n del 'viSo del juego.
dr oel padre. mientras hable con prueba en "sa decis1n P d corslituvenoo verdaderos garitos,
drh an la a aron eitianam hi.o, d-materia-tan tIubr- pTlarcs que psgnao con Los I., ordso
- lia en la educa6n-cristiana est muy sobre aviso y El senior McMillan, si si- A cLimplirse hoy. jueves 10, P .rcpto5 de adecenlamnto '
de la prole, v, por consi- no descieda a particularida- lencioso, ha pensado much el octavo anivers.arno de la muer-n martenido pui la Revolutisn.
sobrente, r espetar el derecho des y a los diversos odos en la echa de estas eleccio- te del maestro Leopoldo Rumsa- DE abi que. en usn de las fa-'
bre ta] educalc6n crisliana". con clue est hidra infernal nes. Las tenia proyectadas ha- nfach, como en afos. anteriores eutiades qu, le confieren la lev .
bre tal ucaci cristiana". con e estan gdran par dl c mess. Solo, al parecer of Colegio de Profesores de Di- nimer 8W dr 17 de febrero de 4
e .Ade e n de l es buJo y Pintura y Dibujo Mo- r es a o resuelvc dic a cance-
.Adems en general, mundo, a fin de que no su- esperaba Is. oportundd dea do de La Habana. celebrari lac.n total y la aludida pio- '
es derechu y deber del Esta- ceda que en vez de apagar el apropiada. Esa oportunidad ea peregrinaci na a su lumba. hino.rin Y 12 s. p*
do proteger, segun las rectas fuego, Io excite y lo revival esta a la vista: el opponent El gra artist desaparecido en .3 i.Rerm. I
normas do la razon y la fe, imprudentemente en el pe. de mis nota del Partido Con- era president de honor de dl- Donan '17,37.58ars I Re/orms
la educacion moral y religio- cho sencillo y tierno del ni- servador el Partido Labo- cho Colegio. Tres generaciones Agrarla \ 1
sa de la Iuventud, removien- io". rista tiene todavia pen- de pintores reclbieron sus ense-' Lor jefes oe departamcnito y, l o HECHAS EN CUBA
do de ella las rausas piblicas diente una controversial en Teanias en la CLtedra de Colori-. enlmu.dos v obreros del Iln";-' t- i- e \f
a"El Estado puee oxigi ,"*gualtnenle o ri6 S 00 y torno a la cuesti6n de las do de la Escuela Nacional de: it o Nacional de Ahorro y Vi- : .
t .ir y Igualmenii e ean prebas nuo leaves. y omo Bellas Arties "San Aleiandro". vicar.dashan contribuido a laRe- i
tEl Estado procueder ue td, pernicioso a la educacn el Prtido 'tory" career de Su fundecunda labor de artist v forma Agraria. caliicada d' 17
por tanto, procurar que todos ristiana e el metodo lama- sacerdocio magisterial deja- 'radn obra de la Revolucron y, Tallas 13 alt 17 L
los ciudadanos tengan el co- do de la "coeducaclon". tam- conflitos de esta indole den- i profunda estela en la cultu- lo ban hecho can la aprectable o sit *
nocimiento necesario de sus bien fundado, segn muchos, tro del ambito international ra del pais. u.a de $17.837.58. no cesit
deberes civiles v nacionales, en el naturalismo negador que es el que cuenta en La peregrinaci6n a su memo- Este aportc correspond a la probarlas,
y cierto grado de cujtura in- del Pecadc Original, v ade- la political europea la oca- ra se efectuara a las nueve del diferencia del haber d un mes
telectual, moral y fisica que mnis, segn todos los sostene- sion parece apropiada pars la mafiana. Para ella se han da- entire los quc devengaban dichos no encogen Otras camisas PACKARD
el bioen omsn, atendidas las dares de este mitodo, en tn a propinar una derrota al la- do rita en sla portada del Ce- tefe yv empleados y. los que ac-
condicionees de n uestros depiorabe 'onfusstie de ideas borismo que, de otra suer- menterio de Col6n los colegia- tuI mente difsrutan al set ad-, ni destiAen. Desde 2.75 a 5.00
t i m po s. verdaderamente que trueca la legitima soie- te, serial dificil. dos, amigos, familiares y artis- mentados por sla director del'
exija". dad huans en una proms- L victoria tas on general. INAV. sefiorsta Pastorsta Nnfiz,.
human prmis La victoria del cosv El proesor Eladio Riadulla asi como un dia de haber de los
.. Es injusto ilicito to- cuidad e igualdad nivelado- dorismo britanico no sera fa- president de la Comistdn de obteros que labos'an en las edifi- J -
do monopolio educativo a es- ra. El Creaer ha ordenado c, a pesar de todo: los nu- Prensa y Propaganda. suscribe la caV Fones del InstNtuto en La Ha- S
colar, que tuerce fistie a o mo- v dispuesto la convivencia cleos airiLaboLliibismo, eni cuan- convocatoria. bana del Este.
ralmente a las families a acu- perfect de los sexos solo- to al voto, actuan siempre
dir a las escuelas contra los mente en el matrimonio y con discipline. Pero hay en
deberes de la conclencia cris- gradualmente separada en la 0 cuerpo electoral inglas, en K,-- I 'Hr ;:, ;Jf
tiana, o aun contra sus legi- familiar v en la sociedad. todo moment, algunos nu-
timas prefereneians". Ademnis. no hav en Isa natu- cleos coran suficiente indepe
"Es falso todo naturalismo raleza misma, que los hace dencia comno para inclinar el .
pedagogic que de cualquier diversos eni el organism, en plato de )a balanza a iltima
modo excluya a aninmore Ia, las mclinaciones y en las ap- horse. Es factor digno de men-
formaci6n sobrenatural del titudes, eingn motive par ciotn, iguisimente, el peclue-
joven; y es err6neo el mito- que pueda a deba haber pro. ico grupo liberal, cuya acti- e
do e edueacidn que se fun. miscuidad y muNho menos tud, si no decisive, debe te- ,, I
doe en todo 0 en part. sobre igua dad de formacion para nose en cuenta. La clave. de ,.. .
la negacr6n u olvido del Pe. ambos sexos Eltos. conform todos modos. est i en ol plei- .... -
cadoOrigmnaly del Gracia, a los admit ables designosn to laborista en torno |las __ -- '
---ie n a las C-dr d Jb.. rlt.e -. -no a ls -
par tanto. sqbre las fuer- del Creador. estn destinados pruebas nucleres. -
zas solan de la naturaleza hu- a completarse reciprocamn- Hace dos aios, el selor Be-
mana.. te oen l familiar y en la so- van el batallador "segun- '
__iedad precisamente par su do" del Laborismo abrid c
"E1,extremo i-rado pel- diversidad .a rual. par Io en Brighton el debate so- .. -
aaoso es, ademls, ese naltu- mismo, debe mantenerse Y bre h 1 bomba H. En esa re- .
ralismo aue en nuestros tiem- fmentarsP en la formation union Bevan adquirio un
pos invade el campo de la educativa con la necesaria comprouniso con el ala dere- -7- .7 '.. -
educaci6n an material tan de- distinction v correspondiente oha del Partido, poniendo fin j _-
licadisima, cual as la de Ia separation. proporcionada a a Ia lucha interior existen.-
honestidad de )as costum- las varias edades y circuns- I te entire los altos mandos la-
bres. Esti muy diTundido el tancias". Principios que hah boristas. Ese compromise
error de 'os que, con pretend. de ser aplicados, a su tienm-. onstitusa un carmbio de fren-
siones peligrosas. promue- p0 y lugar. segin la]s nor- te del batallador laboris.ta:
ven la liamada educacidn se- mns doe a prudencia cristia- debido a dl se comprometia
xual, estimando falsamente no. en todas las escuelas. a "tolerar" la production de
que podrian inmunizar a los particular mentSe en et perloi- labricar armas atomicas a su
iovenes contra los peligros do mis delicado y decisive pals. Pero apenas veinte me-
de la concupiscenci paor me- de la forntscion. cual es el de sea despus, elo senor Bevan
dios puramente naturales y la adolescenca- dio principio a otra manio-
bra: la de formentar una or-
ganrizacisn de naciones qua
Hasta el dia 8 imnportamos I no pertcnecen al Club At6-
mico Internacional. Esta es
su posicion actual posicion
106360,031 kilos de car ga que parece estar de acuerdo
con la mayoria de los nue- li,
ve millones de trabajadores
Fdificio de la Delegacion de la Capitania del oile ados. espina denrsalo
Puerto. Las recaudalones aduonales. Buques tiemp. Pero vale lape-
ns interrogarse -: ;.Is vic-
toria o la derrota electoral
Cr6nica del Puerto en Inglaterra se realiza por
For Francelsco Pres Barbaes un margen absoluteo" de vo-
tos? Especialmente en estos t
D conformidad con el acopio counduciessao carga general. III intSintes, la victoria electo-
S hecho de los datis consig- Lovland de la Ortoanda Line. re ral o la contrafigura de una
snados en los carter diaries soesentada acte oar A. Bon - derrota. serli por sesaso mar-
de aIs Inspeior n General del Compana procedente doe New rots pr escaso mar
Puerto. en relacitfn con as act% York. ronducendo carla gene-t gen. No hace falts apelar a
vidadrs del noerieio maritine r. 1 tite Sko do Grasn F los surveys como af que se
aparece o en el present mesl a Blanca de New York. y Bal- acaba de realizar en Inglate-
v hasta el dia 8 inclusive. habian; timore conduciendo carga gene- rra. para deducir que q as
arribado a8 buques mercantes de ral. Durante la motiana de ayer elecciones serin reotidas. sO o r S U o
travesi, Los cuales en total no slieron buues de travels. todavia: que el motive cpi- A so lo 12 h o ra s d e v u e lo
traonsi, lo ara el mern dot En resto del dia eran rspera- tat de las mismas eti en
de Cuba 106.360 031 kilos de mer-'- dos los aoetueros Tenerfe-sb. rosnin I-ra o
rancias, de ellos 63.772.732 kilossieno a Is Lyks Bros Hava s cueiian inernaridsnt
integrados oar tres eargamentona Agency a eo San Le onard coneretamente en toar o a 1as 1
d petlo y 42.587,299 kilos doe Al proSn io tienpo repoart6 I pruebas atimicas y. sabre to n n a s e
metrcnbas en general. ,lnseiccitn General del Puerto do. que se deorivari muy es
El dfs especificamcnte entra- clue b.er a las 9 doe 1. nafiatao treehamente de Ins ressuta-
ron en oerto scis buquses de a. .ansbsn s abin en nustsr e s de Ion contacts Khru h
re..r..a clasificai1n quo tra d-uiCeri atl QU arribdrot n .n- en o- sense be
rn 5130.4 kilos do Mer c hi e tas anteriores scn se renort6 hev-Eisenhower bien cla-
la ntes roorcons' ortunanente los siguentes bu- rs in dud pae sA
esoa luq se 0aues mierrantes: Mc-Millan. Ninguna deo estas
ar- ebu i t. rop Georee Lykes en el muelle de cuestiones apareceri, o se-
Ai eb onas. na d o d harles Santa CLara Fundador y Frucu- ri visible hacia o L ocho del
Ia ubaar Do Lake Charl. i, en Ia Tcrmi0nal Vscuba. Hin- prdximo omtubre. De ohi out
on 1.082,633 ktilos do car eno danger. en I Havana Central. o el silencioso seoar MeMillas ui
noral que dscerandtl an Compafia de Almac nes de La
C6r8,ba. ananmeto de Ia Ward esian b stodlado prv ast irila r u
Garcia Lte de N ork t imo custodLado pdr I M. Ospnerne a que lei db O i rCisodt)
G.5,n kilos de ewor :oh ringa de Guerra en Tallapo edra s It od lrssiEdtse
d.. .... ki-nlos l siuen b nahura en ia Terminal No- oe i de mn rl-msnln
ues uand en las der lles doa -1 G l ooeracnonddan bl'Ier et
Ia TVeromsal cosWigndoLit a iMal Warn Line. Sei Level JOs das
Aztec honauroiap do Ia Gran Grand Haven cii Hacendadpos. h lones LibetN
Flots BMlenc do New York con Su
C leo ar ImTporter en Regiha Sur
1.11.62e128 kio de ameHcancs -uratcd ... -rl Bon 'a A---o--trn--ti--IIe t
diaener1l--oscuo*rdidO s .e h,,f,,; Jib-.,a Orlenle e O les lrn. h. dirigida l otnias. .
i. a Mobsla ode- esnao a ier y Orion. fonditdos en Ia Ba- le l oo T r".mtDaTho AguileEta, rti-;
stulf. I ia. 7 nis*ro encatgado del Transp-_r Ahora usrelpuede var 2 Espafia par CUBANA A ---
Schauemburg-algilin conalg- Lu eaos nr .. s... t o ponl'ndos"----aL-Ia ;-- --- en 4-has; -0.....sa o
nado a A. Bona Coipafila, do L uaone d i Ada- ciosn de lirenca que piden -.o
Slambsur alas conduciendo ra d L bons io s a dic camntiones denomilnados "Liber-
154.473 kilos de carga general ite toe da deL Idols-crlents. su, Per f stim al solcitud 00 aCUBA A k CCC ell Vu nsipidoscrco estable quo
estl decscargndo en Is T"eriiinal maroi $442,319.13 v en el orues L"
de is Cmpa-ia de Almacenes de .I.s -dicho d.a 8 inclusi j judicial a '.a servicios pbtlwos
La Habana, Havana Central. n osve. u-r. fort-viarlos y motorizados or- par hours, en los modcrnsimosjec-Power
PsOa D'Amlco. italiatoo, con- 564,80150. gaaos rgumnan c quipdos con radar.
signado a FedericO Cause Con- ella que smgnitica el emoobreci- sd r -
xignataria S.A. procedente de Dilegaelon de Is Capltanisa miento de los servnicios p4blicos
Gdnova y eucilas. conduclendo Para yeser a las dos de La tar. existentes. Tal aumento de se- En el refinado ambe de Jos Britannias de CUBANA
318,181. kilos de mercanclas en do estaba sedfialado el acto do hilotlos -ddcen- tiende a en,.- usced disfrutar del mcjor y mis espldndido srvioo
general Quo esttA deseargando en inauguracibin de Ia nueva Ofici- le-ei las tarifas y hace incos-
Ins muelles de La MachinS. na de Ia Delegael6n de Io .Capi- feaoles las empresas organizo- a bordo quc incluyc exquisilas comidas SIN COSTO
En Is madanm de eyer hasti has tania del Puirto de La Habana das. ADICIONAL. Experto personal dc habla espafiola escari H-lo si rae e oa c
diez habilan arrtbado &l Puerto p n las niitrenes del Rio Alinen- 'En todo rigimen de teaus- siempre a e 6 rdn personal dole tCnciean enl,, A NWI agaD PAS .ag 7t "-4911 do
do La Habana los slguseentes bu- dares, sienda au princiipal obje- porte debe mantenerse un i-sempr a sus ordenes par colmaric o a[enoonc$ on ADD,.E ....... o -. -
sues metcanrts de travesla: oMa.- tivo ofrecc'er tanto a0 personal cipio de equilibrionentrea oeIl.- su travesia HABANA-MADRID con' .
na y Comailfl, proicedente de mi o coma $ las persbnsas quea _ten- pit' cy v1t imero de vehicutos UNA'SOLA ISCALA en Las Bermudas.






Pagia 2.-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept de 1959 Sports -Aio.. X.



CEPEDA Y MAYS DECIDIERON 7 POR 2t


Mays pego su jonron 27 y 'Continuaron los Indies en A rido Carre6

Cepeda impulse 3 carreras -la pelea ganando 2 juegos CH;CAGOu ;e" e,
W ..de Chicago anunelaroen halber
Jack Sauford cubri6 toda la ruta. McCovey Estan a 4 juegon v mnedio. Jack Harshman y ,"aquill" I e ',oeato d As
con 21 juegos seguidos hateando de hit. Score Perry los pitchers ganadores. Perdi6 Pappas ga oel tilulo de "Novi de
A.s" en is Aso elaclin Amed.
SAN FRANCISCO. Sept 0 e- arreca a en ,s viajes al plato BALTIMORE sept;embre 9 A .a double victoria. que exten- cana. Caietn foe adqolrld'
AP Los tideis de tla Liga Iamnbit e.mpoj6 trees. P. Los Indios de Cleveland veland a sets, permnioti6 a los In, tyer por c elqiulpo de i Li .
Nacional, los Otgantes de San SU ompafiero Alou de I vencieron aver noche a los Orio- d6 la racha victoriosa del Cle- Americana y deberi sumarse
Francisoa venicerny ay ao Ggel; rates. pego un imparable -- le de Bal timore p 3-2 en e dos ganar med ia ueao sobre los, mana"a I equlp a en aJi lmas-
iialisla. quite rne 11-11 Sk ner. 11. . 4 0 2 1 rimer uscap o de un double head Mediastes Blancas de Chicag o ru re s, indo ma l en Wa- s

games anotaron tIes carrelah J Clemenke rf. . n4 1n 1 I) seni El bases ons Colavito. jego. io i de ch. o. 1C1
T o d rnsun hit dr a cadiat"on do Stur. . 3 0 1 e tLa victor a rika evito Q U los In- Lotpn I ndimeos ano .on dos carree- OO noaoo OOOO ILI
mas con uni solo dmparalas Per CH CI e n l noen inning El en- land iompi uon empate de promedl i bate s e s d en C es s en el sptimo acr No. G..
Sdedoir rue Harvey 1 j adduxo eli 1 d eager I re eota. n ero r ota se e Brown mediante un sencillo de; Vif. impalah M carrerm can Z

Sie ais no l esa. q o t s an t ie-e i Skinnper if. .. 4 0 2 re a l, a I e to eita Midosoa ueHl. o l on de Jie tro y diet s a A
M nely s obinto "supor. .i- Troat. ss ... 4 2 0 tras Strick iand recorria lao sencillo, con dos outs de Rockyl home ruoa. Carre6n ilene eZ


a n el snuants ...... g.n d2 G at Chic..a.rs. ....d pao. .nat1 fue ----- r Id lr A \
gantes anotaron trees car rea es. Co avito Carrao ue, no con s e s ios ea. I. L GA NACIONAL
ORLANDO CEFoDA solo uo n ht y aConquon do Ser decoqun lb......evta e os In- Los Indits nn dos carre- b e1 ycr OOquOO dOOpudOG
mpu tre rrr. GA Cepeda pn solo u prabn hit y Connrge, b. ..... 4 1 1 icor A. CLEVEn enLANDndo raolon ms en el sprtimo ac7 con- itsburgh. 2

t Avil salv S ahn al etici Pr el ataidete de Wdode Held fly hit d Jm Flleci6 tmaroy MitchellFord
"CIO A' V m cuadrnur ylel Men-Virdn'd sit '2 i.rof- ga Americana oo respect 41 Perry. Perry s6lo permVi6 C1co1 U I





onronear con tres en basee s ba- enr7ehied. o .... e i n e pr i ..x n el .. se combinaron hit A.RIA
ex.. t e .didso h e n oea orSanf orerfield. p. .. 0 0 0 _. Mioso en c tro turnos al ba- p Albert Roy i ltm 2










ext nd6 a r a de k b Danieals, 28 0 0 iene Sha w 15 victorias esteaiio. Clevengerel teld. sand 3b 3 c0 3. 2 o n 0Y bA n r N
Stand de hit a 21- j egos Nelson, c ni n O taO. Perdii ron ao medio jueo. Rachde rnree y empui6 ta. n head quea n 4nueo Cl l e re
MILWAUKEE, eplmb Avla ocsupo la seunda ba Gross. ........t de os edias Blancaos de Toralc s 33 3 8 2 NUEVA YORK. Sept 9 AP De 3 .





A -Un nomnal-rua peda y Felips e Mantilla fue reC em- e Orestes Miod] dhicago provocarone BALTIMORE -El lanzador derecho A n Dit-
gular de Bso Avila en l n a bplazadt por e a e Wsin g V. C. Hcome-n. n i. n ar y el zurdl o WMedia tey Ford ses a t
MeCovey obtuvo pasaporte, die1 tales 3 2 1 2 rs 1'" v ea C v no, tanibto n dN s. de IsCaselBlae S e Bas
no inning con las bases leptm ao. A lapeg un a LIGA AMERICANA on ar noh omtiran oto n crera e tes vies cobmaron paras e ne Resultados de ayer
ana corners en ei primer i tV.C. N Ca' A, Chico Carrasuuei shortt stop de at platoi nati. rue sepultado ajer. Mit-






n-a Opiitno alO Milwauks bonron n iatel p ezquierdo etu eoud. en c AOTADAS Arn e" spim nmn d as uel s. 4 0 A0 Cnch Ka nsas City. erm ti-. LIGA NACIONAL
ca Iyer V. la I PAoiIs Orioles. bated cuptro veaes v gui6 hit en ires veces al bate. I lle te6 ayer hqui desp vo do

-mpsobli rees Car a de SGan BCepeda pego un hit y ant! O'Connc ll 3b 4 1 1 Maerosk vctori (G. A CLEVELAND Blancas una victoria por eman, 4 grand Pit rhanqul d 2
Im nt v1i c r a yen D nels .c C H C Bo . 0 0 C H. CL linci . 2
McCovey .. Mo. Ced 11 A-Eit 3b 1 Kucks Grunwald 6 y Hou Ch .. 65 7 2 .474 12
et. AVi s .El cuadrangular de Avla ea. If. r b. 1 3 a(BLS Shaw de a s "S4 2 1 Toenadores"s 3 5 1 Ditmar. Ford v Forra G: D..
e T provoco la salida de odos los une B i 4 0 2 0 Clcvelnl. 000 10 Milwaukee 5 59S. 8 is.421 20

















gadores y del manager Fred William Kana c 2 Baltimore 000001 100 0
BKirkland. rf. 0 deo vdugouo. c.. .0 2 1 0 L.Angeles. 1 FiladelRCANA
Nixonrair. c se combnaron AMERICANA
Sanford ..... .. 2 1 1 0 P er. 1 Cleveland 3 Baltimore 2
-nnd l--,a- Strackland, 3b. 3 1 3-0
Cn .I orn ..n ,i fl.. .g f 3Tial.,s!' 28 1 1 8 IrienceShaw 15.Victol'ual esteanio. Clevengerel Held s. 2 0 0 Blanqucaron 4 x 0 al H. York 4 K. City 0
epar entrad tierrotado. Perdieron s eio uego. Racha Morn s 0 .. .. Cleveland 4 -- Bims n reCleveland
a borild. Brogliode ee vencido. Score 5o per' 3 P1tburth 000 0 iarsan. p .. 0 1 0 Kansas t ueta esChica Washing 69 1









SEUAIE DE PFr-OFF dalRlI h p AlcanAzo Ji. Bunnin0 W NROBATAS O b. .septiembre 6 -6 a5-0 578 _l I_
CubanosW.T. 5 A-Columbus 3 ._Aab .. -AP---Los ali evido robs de Totales 33 3 2 NUEVA YORK. Sept 9. tAP- Detroit 64 75 .460 23
RM Ud 8 f fenal BOSTONcuadi an- des s que Mantigla Ae reem- "rrores- aeros A I" PE K i r I ss daon, h. .ago provocaron0 BALTIMORE -El lanzCHICado derecho Art D it-
gular d U o oAvla en i n-o plazadm pBor un eiergente en eli nnng lan on w hnonue lo SClev en dor es dep Washing-' V. C. H. C. mar y el zurdo Whitey Ford tses a l i
li- icra e lomo aits. a l 'peo 1 ronm Hazeroski LIGA AMERICANA ton ayer noche cometieran ires ..... comb inron para b lanquear achorros; 8 U u b
- -s. p ermit6 al Midoswakee ob-ijionron hacia l wadoo s-d S7B O S n 00 programa double que fue el Optima i n da
inqaJrdig Sp pen1enc red K Nt in LIGA NACIONAL
tener n 9 p UP-c cmpten munt de Detroat ganarln esta noche Frd. Nnw Yo ANOTADAS ocsn p nd ju.ado c4nc0 E G K pa
er n Se I IocVni n da careers otennntrin.d Rabnson. 2b.C.. 4 00 0 0 ido salam enter cuatro hits v 7o-:










6e ay Lo o H E ... .......27 ... 1emnu Ofl r ..oendtres t a. 00 5 3 do

Richmond..... 1 0 Hsara dera e n h as rrank B v ollin t o as apo S AVa r. U1 Ni .an if c mpe n v4 Yo mbdaen sa l]os vco 2 iN0 5 2.
-3 sabre f lo s Cardenales de Sa Bravos a i u s des n deo oe : p.r OVs DMalr s vC P .Soow. t oe Biancas C d m 4 ue nor Yi el. .anqAN IR Vm
Lis e hizo que los brands ba plea s den el cu San Francisc de Boston 100 000 000-Be 3 0 d oe r C*cS n 4 2 2 1br s" pP bife ,0 i a v iu oria al Cinrnati en. .Leo tv A5G-v i
S bdo a que Kerwn anraba pro. BuConn y Wilson Sullivan, t ew or. Trindos c 4 0 1 0 par 4-0.
alldoes y 'prmanciran a dis- amente de una herda sobe Chitum y Whte. G Bunning Hyde 230 0 0 Senadorea envr 92 CHICAGO Ta by. c..... 4 1 1 0 Ditmar 112-8 e gan s 5to. S FRA 7
laneia prudential en Is tucha gar. c d : C -C n A Is. ChOaa0 ... 92
par el gallardete de Is Liga Na- El batazo de Avila arritsn n Gano: Sanford 13-12in V. C. 111. C i. Drops. lb 32 0 I 0 '(eago consecotivo. permatad I u r RAnCS 78 60 .56
onal). i prlan te .lanzam enlo del n ,o8- 11 Perdi6 Hadd Su llivan S- K .Grgs 2 1 0 0 0 1 dVante s of 2 cur 2les 0n 0 Me- Ton S ntes dr delar so lgoo Ang.eles 75 63 .543 3
pero peranador que el veterans Jonrones. Detrot. Kalne 24. Gano: Shaw 5- nores. 16 do sencillos en co vces
BultIao 000 212 000-4 10 2 pan c e- Hadd 0 A por e g KA7SAS CITY EN HUEVA YORKCH
L G ......monovens Victoria y Porteraield ...0 0 0 2 0. On4in,.. .ik 0 D s n 0 0 0 A..aty clN pa n Pitb 697 .P ID
o. DMonroeanels. James (7 i P.o,.Ci Darrell ,id. 1..1. l p .on irO a C5 dcnna. 120 0 4-7 7 00 0 4 i .Da i 687t .489 100
Gan: Monroe. o. Perdi: Goodman. Lb eh0 m Pappas. p Moon f0 0 0 N York 00 l200 00x 4 0 8 a os "
E Li rNen Al s Sord .. 0 'Moso. CieieLad .t. i A-EGsosals. 1b... 0 I 0 0 Kurks, Grunwald 6. y House: Chicago ... 65 72 .474 121,




























Home runs: Deron Johnson. Ma. -. la unica a ra y Dn Drysdae 1 ridad. Bauann 54.
ele nnochteero con aos, los 4 1 2 1 To es 2 5 lm r. Ford g V Berra G: D KStak 7- ts .' 64 76 .457 15
iOnr S CO U E al equipo, en el papel, es my superior al de co De'tia 7 RiFr Aunqe. alio en la 1 1 Anotln or entra das mar 12-8. oP: Kucks 7-10 H nn i9 S
S~la emporada pasa. El roster official. No oS s An. 0 2 0 Cleelrmind encuentr Chicago.0 Morynt i
UrER l E 4gadores y del manager 'Fred'V," Witian. ansac Cars ls -.a Baltimore d000 1 100 2 59. 41
I 4 Errores: Held. Moran. Tasb / LIGA AMERICANA
'1 1 .. SC. O n. L durojos dale nMike Gonzalra iliea l ea llr alo a vweer r:'o a l Tos Cuban Sugar obtuveron bos de segunda y ercera de il n I tIf the) 5
S|haIsid los da al llemgar a plat A lK a7-12 D Carrasquel v Dropo a nChcn, toque de More6n y ou
Esriunf-O ara RHO:_.. t fe Iy uara ts Victora caln- H V. C. .in d l ure dados en bases i Cleveand A lm en d re
















S_ --...d- I Kin_ del deb Omaha. i a r sabn I ho Mcu- pasapor n qu n lul- Aron. Mil l S 10 3 69 11. -
SAN FRANCISCO, .1ntlble, Asecut ion A M ilwaukee na. h An na .., nnn pr Carllo Arr- Durante odo e dia de a r e L 12 3































B lUPIi.-El >IPI. San Ins..Gae rolrt ha Iyu;ado el unSpo o P rnlif' Brwnie era el ain PHILADlL AI S ySv para l i 4ser0ar la victoria V. C. HI Cl O. A especulo con la no ticia dada a la |n 6 697 574 lt l IM li
d. W.s. Vir no ia. me vsa. Uni.JbrX J and .h. ...a".adn a pit.a bas.. c.n F r- V. C. H. CO. aoe Gibbon sel ar lanzadr S Drapoe n: Harshmans ublicd d por los Cuban Su a CHICAGO S. 2525 5 -- 4































a un poco Entonces dice- n que va awota e.adv enoak a tri. uacob en sebunda. H actor -,-'-- ,' di e os .Jt vapul4 a 0a hCleve3la n 5 0 1 0 2 200-s5 respecto a la suspension r .CM i .6 ci .42 20
"N me lo v ha- n mpa rno. n r r P ersn en s urn e 4 0 1 do d d los ers nstanes Pappas 14-0 5 3de la temporada dl
















C Samo 5 Cel ha .omad pa- 0 0 0irid soa co aoon 0e0-3 ifhe [ka p ,, l b 4 0 0 o0 tmda N( ca1. drra Shearer. 4 .1 2 2 0 onLr a dl Buoesso t 6burh 540l 1 2
pel d hombr e n las .fsp- 4 IaB e ,, de la noch n al. un. 1 strella naci Unir e. K.o B AndN son. 2 f ro 0inndole n n r y 0 0 0 4 0 NmC e dares. Sonbr el sunto dito Moon. LA 70 69 18 .504 17













S de dos G anl de I San Brogio y s rer que Spah n o Mari, B o-ding n e b. 0 0 Se pone dos er vcim rdena 3 0 0 1 0 a c A GA A E ICANA
Jac ane kel a m al.(.P-az ha nBride un ouE l Di.n ray Jn .era v ein i sawa tsks c a i 2 0 0 0 Al a ev one. d. f 2 0 mane "or il V ad a Pinson la bt6. .l York 69 69 I-.5 117
lc opdaraodu ,nrn ato r- PIT S H e 3 0 0 0 AnotG 1 : Bai6n nor entrd isnn io W a
n supror a co los m2reir .de l h G .no Bow ian o p.. 1 0 0 1 0 asa ese mn. t d n ci sn ne s -

One nd.d 7hos A. a iubSchaive 2b 4 4a0 ( C eveland 001 l 20- oraas --oude CK 7-

Sn r K na, Dntron . Wa s n t n b .00 B p e n I
Richmond. 8 l BOSTON. septItembre 9 UPli'! Tuttle. K 0v : t1, B-Naragon,. 2 0 0 Of Perry y Nixon: Bron. Cole-. CHICAGO. Septlembre 9 (AP K, City 59 78 .431 27




Su l o I ro i e s w El lanzat or Jim Bunneng L an.! Allyson, ah to i0 Cleven ner. p 2 0 0 ( man 9) G serg. T 0andos Tres cuadrangulares d ron a los
a ido uno de los ma. ee C Ly a p Florida ade sly-: PITCHERS Hyde .. 0 0 0 9 Perry l- Halano" la pr Cera a bbon. a s 0 0 0 0 1 r ingt- Boyer 56 83 .403 31. n
no rpt p ns cpedioe ms Shaw. Cc ao | p de n. .-. Gcarrera del juego 0 0 de Chcag segundo juego Los pitchers de hICANA
e O LA o ae a O G l aD-- i v n to Kt.Bu-ck os ht n s aueron 21 NNT E roundO aukh1Saol
CUBANdeS t' 0 L1. S-re 17o- r004 on
oTsO a .. ts -e C" e rundag uetermn Gueri y Coach; P d e tla Noval y bas et a Chacn s Gonzalez, ro- menez a 3ea. onatar Shrt (2b), Smith (3b). M we. D rme .. .
........ ..Brown. que do in am a- Ted' Lepi despas de sends se. Chicago 4. Washington?7. Ba- a Ray Buck. lo"es de Is a Ia e p T U
b m ten a n adve Ksaria, le hiza! trans" eeeniciia flank Baitnng osru boda As araciss S .: Ai Un fne rsldad dc te mple ens n ictria de inn "Nojos' Cincus 13-12 vs. Piearrou5-2.
Richmond 5. 1 0 ,1aDO a s u r eapr a n desis de de el y RedWls...... ad n1 r,, h.ric SF.: La ndhs. Apahucto. Snd prima .a...sada en a], Pali tambien gand el primer jue-
Ro 0 1 de ia n ari en eb de a-, y Red Wilson. 10ysai Lslnor goain Nines lansmicnto dlPITTSBURGH EN SAN FRAAeOSCOn
I.- I ",Ja k Dempsey. dctea o Detroit 000300000-310 0 vo de' rD me troa Y70sa 175 y 4d0ro su jos numeo1 de-r a 15-9 llt ell i 19-7.
C m nut ernac onau I B en e uae to round de-p'Boston tOO 000 000- e 3 0 "Sha we 0 7 1 1 i 7 albrs. S.. Su prtmedo o t h Can Iev c atlorsa eara Cdice -at Ln F aw L I E N LOSA NELEi: 1m9-.
ipnm1 toler 3a ranhIsits 2 0 0 0 If napra lo unaen ast Cicn6 nri
Ansl-i-n par entradas. usamente de una herida sabre Chittum y White. G: Bunning i S Hyde 23 0 0 0 0 0 Se rea No envlaran a an. 'desafio que dur6 duez entradas.1 we 9-7 vS MDevtt 9- (no
C. H. E. et 040 zqnaerdo. .18-ll. P" Sullivan -10. Giggs 2 t 0 6 0 1 Se sua sueursles en las Me- Ton v Taylor. del Chicago. conec- c Chel
El ganador proS 140 l ibras y Janrones. Detroit. Kaline i24i pGan:' Show IS-li1 nOeres id ds snOilOos en cinco veces alt
Bu ffalo .. 000 212 000 -4 t0 2 1' (xO ) O w enA alo oerdniad C n A2A CITY N N O
Monrae. James (7i V Darrell;, 1 1 11] ": P. p rd c 1 ,Cai. 12001-0100 T0er 411
Gand Monroe Pedia Lehman. / WaIly Meaon fie e anotador de: los canco innings por to obscu'
uano: Mwu ainiarne.DuD 0 off ridodi, I
Mome runs: Deron Johnson. Ma n 'ea ud sol Doti Dryda~ e. n I a u Pl v rdBdnumann 5-4.
re Briekell. so u a 0 in r1 Ho k. NUshall 2i y Barley.' isI
e1 rse1eea1'ana on el primer iuejo Hilmao. Buohardt SI) y S. Toy-IA WilEl 13-11 (noS
--onche a tns Filis in Fitado ifi a 2 a '" taor. G-Noxhall u8-9). P-Hillmaon 17-7 vs. Wilhelm 13411 (w
Jones eon cna e uipbo, n ap e m u superior al ale .L~a s'cra i t iiiid....ms Aunque salt6 en Ia ditinnaenrada, Ted Jn Cincinnai. entrada, Ted:he'.
Joi cn e A e 18., Bailey (111, Robinson i05i CHICAGO EN WASHINGTON: Piece
(qla temporada pasadla. El roster official. Notas G alitreo mooturo iaI, of Aver-' Wieand ]anz6 un formNidable encuentro Chicaga.. 13.3vs.WPascual 14-10M i
gran season Losa rjos de Slake Gonnis njic ,ic-c ado, at veteran as Laga. Los Cubana Sugar obtuvieron bos de segunda y tercera de, Juaar.i Can:1os che).
ian- do J ins lerneas ", crmpln- htas Kall. itl- conoa- pcrlo, a- Drysdaoe. qvien no habla g anele so pxrmecra tcloria en'Chac6n, toque de MoreJ6n y outu:,
roer oiiaimente os ras!r, p iia mente et rear y qnote sab'I s:- nade decl, el oi c eh atoosto 1a Sriie Play-Off contra el Cs- forzado de Novak...
H a conqtuistaaol a 18 i !a proxima lemporada ..ninat F -arle excientie reidiielntai nonche, a ana.' a',nplhand 11 in-' lnab.s non el c.i.ada score de Hoy jugarin el segundo te-. P aula coi el Los primeros al bate
Ha p: 18 samena; en ia oai)aana ae J- nici p te.ies del-ill. -la a 222 en la ini a nnpo fd qie bia go de ola seie y ion proba les, c -A enLIGA NACIONAL
. arar-ti'ar iar ..... ,,, !, n ... .. .... i ..... endi r. nel na' airs d .e a aopvadal T-d Wirand lanza braltante- Itnaadare serAn Miguel Cud- .
triuNfos Ptah Y I p i r'arias deI oaf Sill's von t" 1 de MtCi iliugi. y %'a On- Pr n in tars h r pe n d 'ontoe I ar y Al Jackson a-ares a- b j. v. C. IL A-
i n dc ialo' n raha. 'IC tudor, sabc s tIo. M ,- pasp .art, ao que sir ayusaio en el cti-' Cuabnas 'I- Ars, l 135 552 103 In 359
SAN FRANCISCO, scnucnibre A n Aacii'aas la '-'. M nh -, e .i-i a .A imo InnDng por Carrillo y Arro- V urana todo el dia de ayer ae Cun'am. SL i12 413 51 143 246
UI -lU a.- P. ti Sian lones, (1 ie-, aln h/ a le ado ci una.,'a e'Pn re fPi rownie era el o PHILADELNPHN 's naia poeseCorrala VicArna V. C. n. cf 0. A. especulo con to noticia dad a i IPionan. C 127 574 101 am6 M4
dep tioi ah Ii evi -ar Ia r -- u-btiidad par los Cuban Suoar Cepeda. 55 134 540 84 115 324
de Wcst V"irinia. gane v se que- h rbre via le auluba Para it'-- lpa i, pi icr a base. cos F V. C. H. CN. lae Gibbon es-clar la- zadac 1 g. perts a to nspensi
t in ppoco Entonces dice e a e t eadv xnsa ia' res Jaob, en sebundo ca.or c e o Jets lad apl D a l, S o 5 0 I 0 2 l i on resne ion Temple. C 122 251 52 1 47 31
aIon -rnpalas (1e lovaerio. r1 a a rcera s Pe er .son en PI 4shhuia cf 4 0 t 0 o d ....e s l os pei .erno an .tantes z 0 5 2 0 0 0 o ellderCn Per de 1 ... 1410 215
R laramo g andr Pi t 1oarch dentro sn l. t nb onzcz, cE .k3 el club rain 0ac P, Pauha. qu We L 13 5 a 2 a 152 3
pea...... rip dior i a rt, e j... ao de Mt,,a ,. ,- el .n ci ..e.n de p ,., ,, ... aicoec. lb ".. 3 0 I .idJ am ",z q a or Serer ,f 4 I 2 2 0 0 Inaern o. a too azlo, erl Af 'Bank AltiT 54 5*5 5 5
Sad Samuel ha lasradi ci opa- aana on A&ameodar eI'ona. Paneadn Ierera 'i 1 Pos rf 4 0 ) 0 .... a azu__-" ^ d...... Shearer. &K. 4 1 2 2 0 0 n 'nveerno a los azue, Ie Pi As-Hoakt r4 0tb0gh 140 a. t1a aSc d o
pe- i. a noue de ia sorb.". animal. ani esirells nariente c- it. Anicason. Il- 4 0 (1 0 sca episdlios propianinoles on-.
rasnzs do los Gaganaeo de San Ilt or-isa,o o f c'ter que antia- DIP Maivui Bicodung en ElaVJP-. Freese. 3b .1i 0 t 0 'cc had pn o victumai Cirdenas. ss 3 0 f0 0 0 slayer Moncky de Areas: .
Francisco de lins e uab 'de-.cI,.., Ia'rojjiv probnrc quc mPke do. un jugador de close como'G Anderson. 2b 0 0 0 in ian. boaza de Jon "'"n en el Alvarez. lb 4 0 0 6 1- 2' 'arton Posh fig nra ofical- LG A, R_ CANA
'lnEs tBn niportane que f maa h Gonzalez u I a ree'rodor un ourn Dara Gray a n drri'a v el ex.rln ca- Sawotuk, c. 2 2 0 0 0 otao on e sucn cmen en e Iste mp .a
Gray e e p, Cainlo PPaula. el n svaso Rymenares pars Ia tempocadaa 1
Vc oe ie r oi n nil sell- rise en i popel. [ce fo li.n- asn 100 par rie..nn un o en el ip-ld. B Drake .1 0 0 cuando se paso wuid e. needien- d ...ArrOy o, ps 0 0 0 0 0C ~b r nai ns a ,n I,.I.-. wasabss... ln- 3% a.' c
A t In n'ay superior a Ia comben-. Y jnrilireins de rste son: Bowman p. 0 0) 0 do das balelos. Mania ens mato". Tuttle. .
-add o .aoira d ... .. ..., lean- Tastav Bard Cardial 1 n no os o ceto a a a... i 'A4 Ma os no l man de co- TOe. i. v .r N 11' i 7..sn .2 6
--.c tn ot--aaa~ la,rln pro IJ llabSsna, aa- V., no; Ns L- gl r' Vn Tuu alar 10 0 1 0 'p1a. Ja t, jaaaaaaao __- Colombus tiles. pern, or nobe q ona su"-MPwea C. .. 032 534 95 13 2011
S a t L u i s d u r a n l e e o m n ,e-, n a a, o m a a lc o a a i ns u r c o m b n .i e ,, tae i r s s C 1 4,7 1'26 4 1 4 7 Z
pac' h omar un hr i- Imr a palcioler de In en- diesesa o Cue e ano passoo '- N NGELES Davalito inmci6 el Juego ct- V. C. ff. CI 3-n o re na Can. EC Sm 0. i
ola- mas ci caerpo de otaiity I I'_. ... C nectando lines de bit, pero bod-- -o ..-... eaac oz de-......... d oara .at '-4usr1or
direcerin Oi i' b--es"ao-b ytnons __ a b 6a ohirlecidr mrucio con I' out mis larde cuando saol6 al Javier. 2b 4 1 1 0 3 3 compeo. st"s.deInvi...s. a o 'e T 1-
mocha m.x. sho a cads q G w......Los 4 0 1 rb d [ 0 almobadi u e
ccn ci n.a.e R .anoo der as... Qoina a. sia Hector. ata Giltini S 0b 4 g 1 Ce a n h s. c pr Conisioa Los
contra 12 rneaeois. ia paec-i u e- _dc s"o .-opuks.1 vIn a ro" d irnb n .. Mo rI do 10 4 Ior i;Vier"
l.il p c neceia an.cha .... ea,. a .. a.'. ,' i ir F af'th'Ii. c Of -0-. it 0 -NA O A L
nsmcro de auegos quat El GO- br uPsicla" Sos e Ei U Li i ;nir ...0 las. El nuvato Shearer debut Rodriguez. 3b 4 0 0 0 1 FUM UN rlA Asahes. Milwaukee "
s "a "u o e ste o El Nf--n. r' t, P n E a- ea n Elf. U -F f .. . 0 (1 (1 con lines de hit at center ano- Balch, c 2 0 1 0 12 1 1 F U b nCA.

rads. Los GigaiLes en "riOmag I so2 Americana RosebI. 0. "E Ia tercera e 'Wli a0 JaCuk 1) 0 0 0 0 0k
ocnidn ban perdido m, s de ca- 5-T. Chleney pacrie Omaha "a American. R ebr e... 2 0 n e caro o Los Cubans yvovi e ,ol 0 0K -iv1ians"Cllebew aa .... a3
to 8e. ..u nete n -V niotr cer Cuban, L. nt....dnaei ysa b .. .2 0 1 ; r box a Gibbon. Ch ..... .. 0 0 0 0 01 Alllson. Washingtos. ...
El vielo ltoses ent a fotnndo Drysdalea'pa piache o nMonra L" Internaionai y. ... 1 0 l
00 vetr o ad s re ea bo-a d La6s Mau'hi" pitcher M-xleo Mdoaca Totales .... 2 1 6 p le oaiu infield ,:hi Tt. tes .. .... ..... . aem.,u

d..e... h. lp mo i .11-P. Her des Ia. o- Bal-- in.ernacioxal a e 0 1n1db 2 c7 '2entr S s o l iop'erain.'





DIARIODE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959


Pigna 3-B


INTERESADO KUBITSCHEK EN EL CASO ARANTES

Da tam* i, ma.. t N %ee- *ue-l bilsu hi er e n e ovee i Arnn(es "era hombbre re- arrido a *ls marifeste "ns La a de. d ran ie d rami. Jacelel eelbi pDe aCsarT c -
k- o (UTI--.ge aSa ut. :. didaM e-M t sit "dediado a in ai- ll. eontentlo Con poeld6t que -s -reviT jnvirto 1ms a-a a- sSerag "elnsLaflu cem s se*oe tee. La Ciesfedersde BNo-
made AraMte paMe d bid in aan mhivmes prae Cmillis". En Rio de Jineiro, en Ia vids.. AUliete, aue se yet part die so seed ena maeml td es die- t I as e t delar Depotes de Bra
ates iemil m5 .- in k nsa. Seasinto la I novia de Arantes. Anete neuectra baole atencite me- l eempra de los mnebles. dkianie abeseseulit -ab-- e n C tcags, y I | delarete di
on AramIe. em e as Ams ma miest a InI Rodrigues. dijo anoche que dice desde que super I oecu- para el apartamento qe tIt- us piinas. Ayer,. el prei- di e as hagae dete.



RATHIMANN o DEJARA LAS CARRERAS DE AUTOSEgurbid y Echaniz dejaron en dieciocho
I '"Todatantos a Uriarte v Guara II en el estelar

Dado de altal uv fc'o i Gene Fullmer t engo qe Ingemar Johausson a .
eu n al ecasodel ter cot Aran es, fin e ,u El nmotriquefio ei jauant m li ,ue nunca yv Echaniz ya dio efial

Cen n hn pital remero uero'e a otra peleamanifes6 Weisse Sesicametel de que ha recuperado us pareto en el ruadro. Orbea juega boy
S' ept AP). La SANTIAGO DE CHILEsep-, Er o eperar q sl- Eldio SEADES
Suf,,ri6 un ceide e -- a c respecti a a' a m is- Qui ere n enfrenlarlo Illie. r e.9..'A. -N-- so`y' -' di te b eds alrdese. l t n eId..121 Eaa or oespera rqra una e,,-. r Et. adi. SA..A. S ^ anoly ule..tly
0 j sr n w !s- ala del -tis l malO umorado el oepoesta cnhf ."de Jos Corrientes, la emearse- nixexperimentarnaon* )ICArriola azul "
grave. Bredescabamas- dl aerwa, ode eWebb. Datolo FedracWi aer esempe dmies em* con.rep e Ctano o rde est a ._ E,'e dcin 1. TERCER payrd t a 0 tantobl.
H &amints, aipectaisuanternacio- Spier kebh D aoeaiea en e quc cccen cu=e, 7 npartse aner.NReif atetrioces. Cuanin regrel a oa:ti Eucic y Ecnc _Felix y Victor. blanco..
ternaeo- ,la mertr emerobrasilefo Joasson. El dia antes de s la s vacactones en E : ere a a citedra an o cntr Armando y Choma
..CHICAGO. sp ssr m- ilS r an di te q ue 0-t SYRADCUSE. NuevayjYrk, scp Ronaldo Duncan Arantes. prtida. lngemar parieipar a so muys dislant e it a for.ni. ao -s ;ez ak a prod i,os ce la assye
.JlTntIt hman" s r t-nk- 1-q .m innsr 'A des atletas 4)"ltie:i-bre uUPI)-EI f-iotolr Weise llen-o anoche con Ia dc- ID nret it Itae en! UlS s- ue cra 1igio lamb'n En I ,--,-* Ca e clc -al- nia ...c
canso del Iamainerain s te an n- cueva tP.- de i.oxeo Norman Rpthchild di- legac6n bchilena que participo en aodi: J xlmbe ide. Es olte- salida siiguiente tampoco S j -cuble. derech:. n U oc.
dado aye' t see#n it h Psar dr.no nCa- jO 'ycer que es posibie quue Gei! lJos Terceeos Juegos Pananei. me, meea ems dextlll rtnte Echiniz cosa notable, peteo oScnco -pe c c a |
de es ltaCiduad ^e chi u tleia iden.tll- Fu.mer defienda su titulo dtf cans. A Am.parrng a "ta le c ayer din serial clara dt qca -g t c.s-. GOncarad.pe o nadg I /
und Sgrandide ate e -m i 'ns 'maeco Wiese e E- pes, mediar.o de la Asociacion6 Dijo Weisse: "No ful interrogs- mt re. tisnemso ha d Ier ao para recupeae so po-ac.-. a isse ki" pur -npcdr la tan
de dos meses. me Sa. i partieron para Nacronal de Boxeo a fines de no- do en ningin moment power la debut i""emaglte en el cuadro. e dear. l ra et.ow a que Ie lao .e ml I.'a-
El dokiunguo ltim o. c aelo e- s 53 c0an: .ocrs mLie- vi'- bre o principles de odiiem- polliiea de Chicago. La version snti aase i. stones encee glon correspondlcnie a mao d Eirrade y EcLtan c vetaja d c V
nia en Carln ertv"ifsffe. i tr olae it ikiDegaCid bre contr e uno de tres posibles que ahora conozco me deja pa- tAes c e.a ilsl, Los mejores sagueros ide anueseer c er ,y ence mtero -- d
Rathmana pertdi6 el dioBeni -i g-es mmrad- generaL del redtaares. ralizado. Naturalmente. pasare f-m.-.- .ronton y del mundo. de- peMnscr de ese deonave.
- nlcctsepor- nsa- .lacstt- aifis lam Bauer, del con- erthschblc, que foe promot..i mls rates pero reitero:" nada Se enfrenaron ayer Eea. e ble. Ectz se Imiu L Ji-
e uevadoeino nedntia ie ms nra t a imam cunm n e to en San Francisco, en que Ful.- Los diri"ente-de la delega in Guara menor. Poc'a vects b te. tr.c. su comparrnel,
hospital donde Io mdies atjt- di s n 2 11srgoes ue investigaip me uobtuvo el titulo de la A. Iraaron i eimpedir que lospie- (leiSiOn a .Centella Gatdali c danero tan parejo co.m Eri. -de sut a pegando con la
r one 90t m imt 1aamcm l 3I-, nmte paze e cidir si tes B. :rente a Carmen Basilio ma. e- odistas hablaran con Weisse. '" a naocalon S n er a-. a .re5o- .ao n ,'ploiazo.V tie .... co IS-.
a na% ones men cr Or s loso cuh- niesto que trata en it, org nir ergo. de' MANAG. .. n.. o) ^ ad n pa o ma C nrtoo e w p u se CON MAS Y MAYORES
do note en i La a -detene r os n Square Garden -a pesar- El remero chileno epre E camp ede- ea seana en slo oa en L. REBAJAS
nio en la feria del Estadlde W:- era di eL aaehal6 pda ieb deaA.N.B. c uetodo[sremerosass rams 41 bras derr tode largodeapn aalos a in beale con una amies anoebe per decisia unmlme cena. ano tatisi. qo e
consin.'tIn Wet Allis. eando-Tra- Zes be quite de prtecos de Ageg6que si Is A. N. B te la villa. Nao retiramos tern- |a eampemn de Nicarria s. Kid rnarne quc he p-egaid u c a..i n qe mientras manle o
abs de c tlifacar Is .as-a iI p a P 1 en5cktocederIsivilla"i.i\'s u$siie-d-enat nampe6nideneSepa -,aKid.Urital.-enitpegdtdim I aeentras menken
ltba de cleaificr para la prtira ton ipaist gan Oael encerado del sstie tdo .ei ue Fi. orano r no bebimos licores. En Centells. tde a kilo., en sea Ion miu conaid.asole cedi<. p t-- c ian -ade rendim- enu o ba
de e mulls choc ca n Ri- e c ass mara guardar pdsto- e sea c ponrarlo ir iNapera:ile hav tres locales oune peles a die re ds. El pana- nronpleto al trasico ine a--s .w Cncoroia o. ro delan-ler
chmrd Aiic k. isorteamrericanL. Iags. ,: tra trar nu match pear eat u exenden alcohol pler nunca m ie, el r bie s ab mpleand o ab que a en e-,e panrido a a t e- c e ---e que el ;y q-cue hag,-
Pre Lntado ss oroxreta rcti r- aCe e r te. lo. mvestga-. C ao a Nueva Yor "ipa e a hatms h elloj .El lu r- e de liquierda. ma ntue l alea de extendi6 la derecha. ar- Ea-" -ra- I ,- contranos. Aho-
Pd-e lMs ca.T eas.a oatthml sin t1em iacte que "queremu, ele o a ca pa a a tt ean vno en- r del3 nI m Cetella. que Anicamente el proyeatl a la lae ral De.epme r. E-ria. i ton much frecuen
not oe n ha Bt d o2 L o' is ci-lenos, Ret o n, s eo. n Sa hoatieantes. OU- da .bi-do 42 MsestinbCe l tics e ieel ter- ac rematar y tie
m. Agnrena oue nroyeta ir-nIa -- e la, compra de pisto athschld d yjo que se nac-r. -Ilas de i cludad de Chica-n y oer asa t.E 's rids. netralazos con e
st ahorsa a s resasad cia en a.. est ones con o ugar nay c ob:;, ensentre semifinal. el micara- a I a i-uxulo r anoche haSt.-
na. t o cml i-ri a Wasig ws- T rembrt s del equipo dt A.o B., pero que hasta about a Neiderreiter hablarai I giense Tony Hueras. de 64 ki- pQS : par id remates a -
Ion el 6 de l ocTlart. parn or- i.n iam te &tBas mclusive Suo no h. halidn progress aligbto l e 41 grams 1142 Itbrasil, r c's f co dupacos d arma
ar -eniu.ca-era ie 2W = t-rman t6mulo.en.renadordel Aeregii quE tambien se esntudia ov con Johansson ca-&'l panmt..... e..e.. c-,ar , dfu__
en M -1wanket qlUH.ie qdacon en Chicag, la osibilidad de presenta- una oJohnson.de64kilos' M gm- DEpruALero de la rnitchi
'revancha d Fullmery y aSe oi m o s (143 libreal. R e P. Y rUtona dejaron en T'
Super que nc se tendrai deer:- NUEVA YORK. septlembre S I A AL :c' a Olareaga y Altuna.
aran iitern ns la afi...n er ealga at respect ha.. .I(APi-L promot. erile o t endeh aha aU UE
unm rquaese Isrennlaciare su ond iepaadenlelto itdcite estia eldad. OOOOOOOOOOOO.le-d-e,--'n-iua. Orbe.l qce ands hI
IU U A. N. sc apruebe la2 pelira Asnd Nelderreine.. .n 6rl UBso ....., bategon d~ficil Put
-. .. .. .ay rumors de qu-e asio .ver a- estanohe sadri Flovd Patterson fue P=o ...e n uo- E. t enuet
SpuJera rcefirrse del itin rai Goteherg. Snecia a tratr e--s a In e co Arrtl oi S
tmcI aas c el cammdol nmen- nuaniado por correr A M-EDIDA que .i a-cerc-iA La .. au y en ei color contran r
dial de peso complete. Inre- In dPas pare ta a i:,tu-i o a .ctce el citaoal Solozac al
db d.cpe Acs sudai ericanos mr Johin"an. la inlbla IGSTON lmpeonalo In\rrnaJ el imw- 2e -cc.nDo eranderorm
Ses SHdailericauOS Ile n ir pr Centro T Sd KINGSTON. Nueva York. I e.s de Ist fanaitco r. e z e Y dr,21 a1ora el program'.0 TO ,S ,- us
El espafiol se enreari lal el e ur estelar atpaii i "ntiemb I FIno tlar el al torneoespaiol Amri.c"Y e, h-e hosua- .Pitieambre S.a P.-Floyd haooc-do our ..,;-o O I-E
El lel reeorrido al ea] mn-n v a Patlterson. ex campean ma n- ie-m oe-rntra y ahora t,-,, e .0, 2, ano,
esu cnnailers". dllo NSiderrel- dial de pess complete. fue de- pre-untan ;Quc equa.e O.an ,a e Contie, as. olan-
proximo sabado al crillo Johnny Sarduv MADRID. septlembre 9 IA ter "b han mostrade hastante teulde aver per condueir .e w sti abeo' La iet-.. a a.,o-to Rn teras.np Go-
P---Cuatro nuevos futbolista Inter& oara convnneerme de cache a veloeidad excesiv en las trade y para unarmo, cose. t Roonson v Go-
dC-- --" 7-" de esurameri ano dIlesaron a er rAy e ir qke la verlis". elde- una de las arinria'h a rr.ete- lesponsabillad se la dram r. o d a0eo
No puede negarse tue oet mie .. t saa bien c aben nues- sa crlccti lltr aer dl Ir a wlo". le- n nis t sP sabiidad sb la die,.- G D ortd a 3i ani o as
del csopeo. hospano. Joise L.sasmea -saeot. es a m sedaenlado para en avin, desde Buenos Aires. reiter fte el director de uni n tats Sdeme"e York Stce -" letor am brbr ol- E C-- tna3 ti
Martinez. el pr6xsmo sbaono. oa e, sannmu sabado en el Co en para reforar los equipos espa- tis r irule c ue hig Joe Louis a Patlerson de tonded ir a mas los rosters de Ins h uaro n-tme >.)S .i-al y Guara mayui
despertado enorme menres. r .a- 16mr a l Ciudad Deifortiva. files. Son Carlos Domineo rasndo tea eampe6n. de 13 e kilmetrs i r AOTEeb on ow ho en
io en it sran corona espai Ie at eimalrcia, fr-tee al sensational Medrano guardamneta del Ti- mi .ie esn i iN klismeer- not ALMENh AE .,:dn C-e Gems. X. FCOaliOe-C en Madrid
Cuba. come enatre os lanai-at mg d.g a chuielos. h Johnn, a re argeno tineque ha side C(r O aro l 3 ntadasor re- hatoerisnn e dceior al- he- hrut: Tens aenler. Iam.n
cobads. por t ta ditse pn- w acn- cca- stan emotio cet- conaratad. rt Barcetiona Ju.ruzaro 3 adador eone selts it- Gae: ToT Harlmr. IM& h all en Ma
ador a rat clue 11u 1 F- s,p, *bce s eonardana pInterior delAn o- Ju-TDable y pati una multi de cn- Granny H amner. s l Prado "Litri"
e=ade t grn pJ gn u-ne.-m y au i- .- toio e osiempe. Pia le ,atanea interior del a- Etraicionaero Caal ta dare& Wiille Mireada. .Srt a: Ln Prado Litri"
oe eabenb enos Loa Hobarti d .e esa p cene una jn-i nublo det Montcs l n' ti .iondro HI t acts Fdamunde AmIor A. left --
mtrenando enr le I*a b ncL ei- i a- fsai s s acultades. porque- dodel Liverpool de ontev- DOVER.QInclaterr., -ep % 0000y000000000000000 Aniel Sm-1. ent" fiel .. A --
ea amnpeo e sfil -u irca S-u a iteh a mc- de. ambos pars el Zaragoza,n AP. Mintl C.onaile dgh.......i ole a. r c eedesi e ban-"
Alvar it de greIns recosdpe ma- n p i- hi.no e -e itat y RetiRs Hodriguezn Aleteo. Nc.Price. crern el Canal it Is se em vogoissne..Pike Senor. MARIANAO Pen# Frj t-,s-v a rceisa 'l.t
Sstsci6n cbana. e n el mat A adic ersus. mas blen aa- back del Santes brislefilo que Maneh n eren tab chaanan rcu. c C en c erace Julio Becml, c'aaald d'esais b rctltado b"eet
nifice ginasa dt Centa Ts- dur ge aduc. r Per es un ha side Iripasado a l Atitileo ra- v 44 minutos. 12 hbraI T seis minutes s Re- ase Cases Wee d baeo r- -
co. eC compna ide 1i Coudc c e a -ma lAcLable y un asimaLa- ide Madrid. Todes ellos sI es- Gonoiles no pareei entar -dolo Rodeguez I hios eu Seve Demeter 3re ba is -- anbe a ertmcene;ti a lhate
Juanito. el hombre fnTuic del ir d Adste, ue nada toene que pert que debuten el proiximo gotadn al Ilegar a la rosta at 1 heboras y 33 minutes. La Vadivielso. shor too: Or--- eatan es die Antonio Bienve-
popular restaurant hispano -mt-r t a peada del enoilo i dommngo, cuando comienza el esta despa i s de la Irarvena i condiriones pars la Iratvesa Minl oso. left fielder: Sol] D- n idr:ve ept Demiagin.
Peel r ciem ra Srd Ias c-ancre.acas son las j-ue torne de la Lit a 1959-6. desde Cail Gris Nez. Pore an- era perfectas. kr. cente- fielder. Juosn Dr],.. 0OCK0OOOO O0000OOOO0'
El debut de Josei Luis dMa- i :hla cba- d Martinez. un favu- aight fi elder


T- lmm ir aa ei combate del
debcTa. toatenbaxego. Johnny
Olmedo debemba-rgo Por poco se destruve en el cartel de ayer en
'-santi r r la victoria en s:e n* l
*ti_ X"a it areocupa qu el es-

volver a ganar -*-a u o sn la Bombonera gran ventaja, 29 tantos por 23
Scuns. aa del combale .
p-- --- d .....at oe. ..
Puede perder dinero. ,- re te caretlcra A un lanto de la igualada trailca Oviedo pifio iina pelota fail.
Future proesiOnal! r hoeo izqerdo de Vencieron Chapman v Luisito. Hov grain atinep con 4 parlidos
____ i n;a.~a ; ISameo, contra Billikeni .
FOREST HILLS Nueva Tork S tta ide[ asa prpmesas -
seotiembrte 1 *APi Si 2m.a-caSi pa.ltsmo. en bout a Sc pgi ien e prom:ama id lo 23 tlenian Oxiedo Gayaierr t setic.anc t-.nis a OJ .ozola
sandro O tlmedO -- elc ci 'h e.ne palace haberse apnoihe el eH.oana Madrid en la tenciencia cn. -.i Lo, a Suares
peonato nabonal dte atms. I3e a"-.-m h l hae ajorae, partido que ea velada reciente de abayo subie. on. li,; on tna La maline de hoy en el H--
a cosrar mucho diner A reoe na m atrajo a la Bombonera una co.- buena lacada. con el a aque u. bana Madrid c-.stara '* cuatro
Conb. 61o o sabr Jack 'a-. se considerado fa- urrencia muy opunerosa A mo- Oviedo y mas Ai1. 3-ar. la se- parlidos Enr el : u no p-ere.
me.srn. o ho mao-e atZeauembate do de alraccin. il intc:.oenlte Fe. guridad deiesp.ia tie Gaya. en frenis. an el M.ei... dr Ios
crlebwe teoist a er-l..po =E = ,b larcre Yt HernandezlrTr invirti6 las Ii.mas. En rre. Ya heimou die qte a un hermanes Hevliay Suarez a Mai.
dale E C.tlfror5ia el ro" L.^ li e te a o eprotagonistas aquella ocasi6n Chapnu1n y Ga- solo ltanto de la tii...c. Oviedo tin y Moises. CI ctartr parido
enero. i aentren s i eim ro s. uee yarre derrotaron a Ovieio y Lui- iricurrio en ]a Ifila ounc le de- en a base de loa retlat s que e-
Ayer aOlmedo se cotr al i- n eno especiali del oro- sito. Ayer juoaro Chapman volv o el resueLol a los catedra- tan tralando ie graouar.e, en
ven Chock Me Ka-nCr. de Mn- sce -ramente sera'y LLsito cntri a .ielo I Ga p lcos, Is Bombonera: Cuerao Aguina
sourn, en 0 Un mac de a i e todos. Estos mu-! yanre Ganaron -stos iltamos po En el estelar dt por Ia tarde ga contra Domsntii.n Tomae
cuela.-c --iis tdos abcnes nor, solo du tano die Eci Hernandez JutcIro d-.aron en El cartel con")leo e el -t-
Alex adsitio ^ue .n elJ% -l c Iis turnoes eotelares vs decir. volvid a gan.r el coli guiente
de la Cooan Da-s-a pres6 ane s se rvra-' pata medir done estaba Chaipman. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO PRItER PARTIDO. a 36 tan-
iidsi. T-En los ndi-iduites ts .ssstsmntts tsus chances. En-este partildo hubo mais I- is: Pedrinlo i Racs. bland
tiene elt chance de le.valarh --- ,- i cha mis aiternativas v mas re- Jzgll(aO y ontlenaiido co. conirae Camno v Alonso.
ieco con almfunoos oinmei Ce HsmIlt' e ltmin6 al acciones en la craronetia que en n azuleo A sac.r cl1 IIl y 13.
cuennom ticdIes E.,oa es I o Beu c '' ci o0 tro No fraho cai neda para el ess! eiar vaquero SEGUNDO PARTIbO. a 30 tan
To necesitaba Cr ue o rama5 ciado Buchholz que uviera que detd.t la con ---- lo- He I. v Suna e bl.n
una motesl lassiorenCc __ en la igualada trsEica El PORTO. Portugal. nepliembre -co contra Mar,. Mo" -
Ohnedo lee sn des-n-wade nr-- FORSIUrIUL.L5S.ceptiemmbce partid clermio con tna pifii K. lPlu.--ilarcellno Vaquero o s e13
OceoDarscitam diKanw's 9 --aIu-m lsmbtrg. quien dei Oviedo a placer y i. el me Gontile del Rio. Jmugdor de TRCER PARTIDO. n 20 tan-
Pere saerobabihdaic de cant--rdbandese nie_ teit-co- diode la canch. Ya parec. taitbols mejor conocido por Int Herenbi..I o y ltrill,
on el eder m match der o d- 1 an I Me t agee d nque tel 29 iualc' t-stab. tndan-- ampanal. fue cenitnaee ayer bln cn .Va,yVa-
viduales y dejarse caner en Ins pIa aS h as t t 6iscops i CIel maicedor utol ucoma a euwarnta diar'ei ,re- tleno. a-ules. A acsr del II
doubles p er E ar i ma,& "I- Ounn .trea a t i M alliance m t.e s Tambi en se m alot t6 I s posib- m islibles par on pages e m ulta. p I 3
Kramer ha nest :aIsetisco at s t hiaih& ule.pttms en t lidad de iluet cuionun-ara per a mein det ineuenta escudos CUIARTO PARTIIO. a 301 an-
entlrettar a Alex &f coroutra C, t ate pad a complete Io qe hubura sidn diarm teComs tamblin ele to: Co-Cwa y Alt sa-Za. bie,-
hombsre masb ao it a in, ur- leesni lem-peeca- una de las vueitasnA sgrande- eondeni a pagmr- lesa otast del t, contra Dorcin, ez y To-
reg.inalv -ia arrojer imaY. SeS e s e i tadoea de la temporada Cuado Chap jules y etros gaste. mas. azules. A saca, del II
nernaso a leo leones e i man y Luisito Ilegaron a 29. so- 0000000000o000000000! y 13


*


Ce;aS nn H"a" ta-fDerrotado el
lher: Panehim Hecrrme, let JCITI U UU IlI
ba.e; Marvin Breteiti .i 2
base; Dick Gray. raie. ear:
IHumbe r t FernAitds. cihrt l 1oU -o1 a-ccOa
hop:AndiblB 'e .s eal M adrid .........c. .E
- left fielder: Willut Tasby. !ess-
ter fielder. Daniel Mre- ____
right fielder. nNlCAMttTl to LA] PTEttti
CIEN EGOS D renting riunf 2 CAMENTE EN LAPELETE
t--i rather Rc-,.--k- por 1. Fuerte pelea
larez. Ira haoe Ocsave r, l r*
2da base Don eddi 3ia ;-
se Leonardo Cardent shclit F.C-. 'CIA. eoti-brhe 9S.U
stop. RomancMtNr-ialtt:- P: ---& e-upo idt Ulbols --
de. Georee i4c.ci ,- enc:o ayer noche al stN watEL iULUETt
fielder H"Haitano" Go- ra.- .G- d.-d por 2-1 en un pa- MANIAsiA E s0o
right fielder. are cicLonal am:ttuso que
s--" rT.pio pur varnos mi-
EL FANATICO odvari ca ..-zw en e iegundo tliempo a
cler poer estcs oambe s ca- C-- de na pelea entire los
lidad del team. FaltUe I pi- .--- -* c- C
chees. que daremo a easeMsr T-t---7 'l golee [ueron sena- .A
ma nua parea nuo an nocus- ".-o--s eo a pnmera etapa. Flo- MOi5ERAATE yUT IN SRFAE
te soa s atirilol.n. B d-Ha t .-a ju.o maificamen. te y e .ZANAou DH 0GM2E
desde lueno en los lca -fir i-tot e r an present sobre la
equipon y celetroeinr al gmF -f ael i ea; Los madrtle-
dcr Srea ess taren m.rc ir ,i.- .--e efenideron b ,en v no S*
ci. c.t.c'.:oc posiciones en ningunt
---t-entso decacctdcndose Cntre
EL DIA pnmrcio dt or -ubT C.i D. Stfano. Puskas Didi,
romenzarant la Dr-raicai_ 3e Li lea del segundo ticmpo IN 1 5A it MO(SElOtTf
tos equinos en el Paru-o ?l c-caRtr-c ectre Chaspeila v Mon. | w st H ct0A
aermr Ya ban sdo atP'TPna' -r'.- i- de F.orentina v Di Ste-
lts obran de adaotpentr c- e -3 M n, X, .u, del Real P.-nn-
sratue v tote ece i-'na-re~n -- este s iumeron -as compate-'
oare ta crandosa aNert e 3 ,-tento. id '- ut lou so-
da I __ LcEt:es de Ins dos cQuipo0.
UN TOTAL di HAANsae0 B:e:a, LA policla. v de-pues ro Petrit remats ruandn il ar-
de eoCst|as a ru-i ice 14JW ='aoeccse el ordin el re- qieio del Real eslaba descolo- '
toda lax setmt. inn-I M A',-.et 1an'UVo 1uspendiaas ]asrcado y Santamaria detuvo la
Liga Cubaina DiPars rresen r w-'-e- ottros diez minutot pa- pelota. al parecer con la ma-
loi jbeos del Campges-m. A] t-. '-Lie se camaran los intimos no Los lIorenlinos reclamaron
e hbae afin.1. objeftive i- Pcc:s a:es de terminar el par. el penal. pcro el referee no In
mrerdlal de esta iaida q t:i eszuvo a pun:o de produ- concedio a pesar de sus protes-
todol tteelebb-n. a-- oon Lncidentce. el italia- tla


ArsCFlXVIn


- md





.. FINANZAS DIARI DELAMARINA MERCANTILE

Pagina 4-1B .r G" ."* 1 A LaHabana, Jueves, 10 de Septiembre de 1959 .. -. -'" _. 1", Ao CXXVII

Nuevas bajas en los precious se registraron !Cotizacin de los Mercados Tranquilo, pero firme, actu BANFAICao r

en la session de la Bolsa de Valores de N.Y. BOLSA DE NE W YORK el azicar crudo en New York b
OFICIAL Fast Ar L ph,,, pl;r I. X. a rcin,
SCOTZZACIONE .,,, .. I ,r mei de 1 c h e
TEP1 '. Bu aet. .R s "i ,', iSostenido el precio "spot" a 6 Cts. CIF Crdlto Nodal Ts itieao at-
C 0 TI ZAC 0 NES Elevado volumen1 -a r dtn ". IP 39 .' N. Y. Avanz6 un punto el "spot" mundial, suirar' s .
-II -'lrre 1 m F -R ecnero Ao lasn
S | o p e r a c /On e s'. ~ be n" B Fsard o .. Rexall Drug 24 doe Uni do s a tu o a yer frne pa. contrato cerr: fir g nom inal- io I. e s os- -
APRECIACION DEL iCACAO H ; peraCIOn as ,- Fod Mot. -a da Rep. .t -ru I r ,t tr1iu-u&S
APRECIACI,,N DEL, CA.CA. O : ; Alaska Jon Ford Mat c Rep. Stel .5 r0 sin actividad. En el mundial menrte invariable en f ptco- 1206m .dl Sur, Candetaris. La.
Air Reducl. 1 Re -G- rep. Av at. : l- inejor6 un to el preclo 'dSpot". nis para entrega en J~.- Palacio y San Crishtbal, qua
MERCADO AZUCAR CIERHAYER DE LA BOLSA El cual ascendi6 a mr a. 4. Gunt t o el aim e ,na film d En Eur Rlos vdedMore de u 0;o sel b Pien del R o
S. 3.030,0 aCioneg Amer r Gen. Devep -- Rohr. Aircr. C.. I. rredores, "Lamborn, Crag and Cuba aumentaron ayer sus ie a n dos p Smi Vuelts.
LUIS MENDOZA Y COMPA- A Abre Malx. Mln C lear e s Nac OR Amer Car F. j ,h Gen. e otors 4 Royal Dutch. 42-,. Company" report Io siguielte de p o Areclo, ofreci endo Bu crudo Iv aa
LUIS M ,NIDOZA Y COMPAIIA ___ Amer. F. Pow. ./11 Gilett S- en su boletin informativo: a 3.18 F. A. S. Sin embargo. no CSe inform' en ia d i a
-- 'Sept 34.10 34.10 33.14 .3.. Amerada Cot. 315 Gen. Ry. Sign. Is del -N FAIC qu 01 a ,os
13'al t ,e Dir. 32.22 2.2 3 12.01 12.1 Se regiftraron nuevas. pdrddas Armic Seal 77'J G n. D .artic 4I7 Sear oe b. 47 M e. cad. Am erican.; ,. rpo. .ro... ..uavas venu--pars taxb eei-r B FAsC qu da a- d-
--. -- d e ,Ie New York. 1unh33e furo1 Amer. Calbe Goor Ich R rk Wit ,. 50 as compras a e los refinadores. rumorada vents a Franci siembra en el case d pn io-
"---- 5 -.00, 5 311 m s .. i d .a.anterior. EJ: Aner. Sugar 30 Gramby Cans II.. citene u. 0 41 El preclo "spot' cont:nu2 a i2 3z.car de esta procedencta. Elo -e r en e oa-is '? ,r,-
ando ..a i A LG O D O en re e n a s-roi Amer and T 1 GrahamG-Page % South Pa 1 I N ue or t amer e l. pt
Pdomem ba9i 9 5i 4 293 de atc'ioe Amer. Motor 3 South P. R S. .r Go- En Nueva York los vendedores a la base de 3.13 F. A S. Cuba. crst R arl Tranquilipo
S O Anaconda C 4 i o l nry de io de
NEW YOR neontraron r une nav e Aorroyo Bae R Hpp iotor uand r 1rnd mo qu-, ref adores del No te de ternacional Coo ration Ad o -
er stl s raidas sueron de mens e K r Alm. erry C r e s attveroas oprocaron azcars i a nu- rauaon por 3. tonelda de
Aelrre (.0 ne y idad", BuSor Brue Knncat a ter u 7.50 derchsponl s a o aer s pa- crudospra emb cargque mptlebre yc Est ve actva la .
Orc A4 32ae R S.l. .. .i .e. d e i. a doona. n te l Coast t. Nn [ Papr .. 1 Gi adas a fi ns. L .. 0. Sc n re sport!rQ Ucs' t. blanr- i-rb.. do. en i f.. iis W t
Sept 3222 '133 'Do .u... r s B lot. Nikel _e Tehas Am.. Sores no se mnostrban inclinodos co del BrasiI feu ofrecido sa pro- C onslc"s l u. los In-
rosoDdr. dh ua e 3 t are a5'S Ame r.a.%later In;.South3 P.Un .t .r 32 E N uvaemb rk. lo fe base te m. nd.Al Cura.ettr algo Rural Co. .




aD?"R8r" i : 1 : 1?; I.9, | DE CHICAGO sana ctui Euel Je oreumomen-s he vndlumm or. .33 to mericano. Su tono erla firm6e liHeoer'amente ma. .o -ci b Ie u n 'ay j r
C-E b e Astl n SduLA 2Be de 00 ,8 ose. )or S l eon. e p de i a ic. e"ro a 3. ( atr a p oct e o es a trsa en m oes fc
__n o Suo 734 134 i .31 C. re in en z s h oieron A p r m-o. ad Co. 3 ts po. endo a los toresa s bonve adi ni usidme n-S fida n a sabrara o n. a 3 e d a lo. ewer eli soiind sera
tCor "- end 2 30.3 30. 3. 7 3 a c iao consecu t ivO.ab ns d id Aro 4 J e... L] aue ', Callhed S C. N" Ir f.dsp o les a n nd e r Sa". on p e b r. i ne ito d ie in C a. -ro pieol i c ide ..de. ane
ct % S, 2- n i .se e ct l esa l n er 1^ 2.3 A .n Je-. m2 Ins.E Pp .' u en e lo a C r .



Bend.2 Arct de 2I. ac-s n i Jade 05 c dC. e n or de2 bafenie luineub. Se re pors .l 4 Ai C Ao. liI- a ni ue a u a
. Ine. S u ega Bet o .' a' v las r. idaes fueron S menuo s el l. St eel .. s' Ka ... Al >. ,' A rro t d atteras rompraron ucar8 s a str aont .por 3. 600 ton. ela edas on-
Ame Rug" n 3, o-. a ncitided" Butter BrDs LA Kenn-ecot as, ... Ruber t ,, 6.50 derechos pagados o sea 8 cruos eibaque sipt0emr Y stuvo inacet Ia



*Ar E '? 2, De vn. s .u.i to-i .er. m at H-.. NOin.l 4l. '. i to --a a l ro .- 3B 14t pr n h side a s Ue sabreS, Las .. .
DE NEWAG Y.2 eta- c d o de IAale- h. 1T1 d "" I S.r A .-- -241 I, V'b 3 i ro ad o rn
CNenral gutre S. 3- 3, 35 r QratYoungstown Sheomet come o rS Bauo h .. -J --- P -- L- -' : P ibtee Oi ccntubvr p .i F N ews u I W nctube
CCentral Viedoleta S. 1 A1. sen a die -on,' se 1 A Se..e -1 ", s "d. t el di .aCor A0o.I u trBC sd Oh ru .r o-c_ .o a n,





uao m p a e Coin. P 3 CI OE ma st a .d ero.a. las e L "al L A U Board 'A NoviaeMbre Sc este asM ue i rs El con ornto sundial actuS ago
5Cuba R an e d Ca as e t ra s t DL P C -1 VeV. a D -oup unlca posicind active del contra- errtico para finalizar a niveles. a










C1ub e u1rond oa.. e lec tuar ......... de ....... se ume rur yO OBG ce lc ..... :a .-P a Lannah h" Va.. ^, ia |ia !a i^ ,n a d a n0
Cubau Amer. Sug.. i8' i '3 DE CHICA O aI anancia. En ls ores men- i go Co Lige to amercan. S ton era firm igeramente mao boones. ctubre' Se de. .nv I as os
she Atlmr tle u -1 ros U. S. SA:eea l Jones and Lal- Cun. i. u a. P uheed An 'n, Verl Coa .cs del or a 3.1 y osa Co pe in 3de Arte ia d a
a ug Abr e Rn v Lukens perdieron un- ir. t. V .spot o sea n --e nezafr 3.1 3.21de-----nas
Ai..eat Weste Sugar 2'S -.. .. to ru lotor Co. f ue eld mnu Bic. Gasne K1 i'er.cb o.. Ada W 6.00. Al cierre no pudo reatener de riners pas 8ctubre a liad- e n pacacloo
Lisaaniaaoto a uga .. RubbrSea 57,, 0 783 45 -ya c 'en of pltarra f oo Iue-
amero n. .13Sugar ,4. ;.'a B0. ;a.io 800 :e10 iubiL ent e los o anoloes v hubo CalUahn ... ,', dieu n. he at ..n y d q. tl nat- l' Ier0'
olloanali Suga ;, .' 2 i. 0", -, .31 8.- 0 0 ~0 r l a e to ue per d ia 3 punts Can. a _c i K .Prd. \lew Bnd "er Cont t m er Spol C New Y ork '-ra de ls neism a







Paunl Aeoreouar o ",Dl Sn 0 0 oero uds aecuoraI, erdida. .O .l t. id Pa. BR. Weba U -ion. 5. Clear. Corte Cler-e L.Ses '6n ci n erocado q Ne vaa Yor k a ,p







l 2 a ntra un IIId da.l DE 1 O' OHB Cnnt la Ho p uba d ata ce] )Norte d oat- p76 r 3 t1 atiu qu i en n d
-iac3i le IP -'A i 3' be eI l .2arS .a e'd o at .22- ,eS. o 5eu5d4 spt 5acos aS c IeVa
south Pto Ru Sui t 0'. 20'. 15 no 3 L0 atro 2muto s tamb o o rn ne r e- .h e or 13 Mar '. A CC aIi a O 2 1 I.o e ddr S 5eo en r qauci a o que a on staa -
-'n ed FrCoitm Co. 3S'. 3S ,un doode a) pre lau oentas o ,s Cub 3B HUgn NoAier.r1 50 e le a erao e a 6o un SctV
eor c ade. an 36'.. %i ,Lu i ni E mlol dE Di L7 ss Be u Nbrcu r0 Y9 ]' co m ls on Ot Vai 6 i 0 H o. he. c120 -p t Snc Ois de r o aca yl oo n.







Cub a T n m- 2. L Streer Pr odes anma Lou ancga dead -' 1 "'[-2. --N' 0 Vanl Car E. C L a F. S E no e nie brametem br b st brl om a de V e do
ala d mlipnu la. duvi n e .1BV3 -J .ArCC10 ES M t 7 4 c6a pad o tlV --d clre s a 14 y medt o y 1a t lree









ra n loa S ciou gin la T iAaItrrfio %i n Crtoc Ven vLan -p.m e r Se P l aoo C 2rp Ctlio ,. t. P.a n 19.6y 6- *- Virgn rta OC. .u 2 1,C o "spot a8V se 3730 -e I8- Iet msna e.o des au lc o. s t iaa inS
aPROMEDIOS a ICIERRE a d o VER O LA Bd I.SA 4 oun ore Coriea l d Tana 1.' Y. -Ctral o, eA mR anOK-c 28-V g 2an8 ..... 2- L ealrto a ue4 ot uaralo y 1S
So cent o l.We Ier -r s o. Ssga la 2o d; l Loo's Foor 10r ao Co la A ro8se C I]e1 14.0 310. 2 l ia Cuba. Ra l road Company tOodA
o d iect r Luis blea nIzc a d : o B I, GO da. i nri de 2C r b Owens 7c.9la e: A 1' L NY, Ch, SI0 AL4 n "u hc R teron de a ros por ued ac o qne
du rlas d 3,.07 Baja 2 I nte re .' b Is All Ig A"n ls O s psonr'Ir a o y p ae s aCo file




















e rcra nr uilor 13o3 n -187 A sic Y1 rk 21,1, 83sia., Paper ao Juls o d Cmm. So''a 13 ( Sita. Cataina _o 13 1 3 4 2 2 8a adp
nl] de rt a urrns 1r ., 21 21 7 I e. 4 .1 I0 on l d t com en are lo otpraes" a% er dR. t rai 1 ICpp.s" tao p BnB pdi I S ton Cub Pt 2 F.re 8a o ua o a Yor.










UE YObKc.aro sales 9. l5, n dn d dI nom ao tC nerc sot be ras 4n8- .r01: 31 _cl CnSet0 es us ad 0..
b A, SPrbos s 2p o .1 I .98 "C P u I( T & .nb o nlo2 R.te" H. a& u no C.p, ..a JOrI Letts E-n Cer C'Riterma de N ears Yor seadoud
Aroinees As 1904 d I4 p erla ,. 1 A', 1 d, 5 191 l9 Ot ea act l' dade ls t e N l Pal Clee Cotrt. Il d
27aN ea Ce rk a ds l a h a2 C.b. na Vede Na, P .a 11a A t. es, vigor Apa rt. Miax. Mm. Ve ald Ve Scir er-
CAFE Porto .Rico1', 0ug 3M1. a06-' in Coo respecto a otr...s ati Ie 0o aAt on. Soag O 314 133 3-3. 3.17 3.10 3.1 177 drave enuica

i. r 1k-l a0, la,0 a da ens ,., don s n i" ,ul aso u t d- 1 0 ,a ) 4, L o a ET 145 3-0413 314 :100 310-N 15 aa s o a
oree d o Ces lis r Se L e Bod | Sare 31516 3169 .s-3.1 7.10 3. 34 na n n
N oIA A le Z. N Yr h 1a adrat d l.ndoa l'Del .u"ono. 7 8 Ohio O,1 C A 50. :D el iY o t1g fn t e6 i ,s l a drats o -










Plata deGR"O n a -4dol bons [ A I s m 9 D o el si l Instu o reu r Ia n ir Aur a b r d l Y












as*r eentava l. !n3a New Yor duersas po1s Lo .- -La is 211 Un.k -- .d.-0ar d1 o a de 6mnb
. .n b.. .n l m rc.. lot -o e1I l ii ir.o n.l. 'D t 'ort h An d Sa.. 1 .-1 Pa e t r o O. 1 4 O at ao. 30 6i 3 1i 3 3 .1 3 3 3 o1 i e n La o l a n o r e i a r
De M CAFE hGEiNEWendO .c, 11 n7 Ua. t I ti- "ams De t S i t a I H E8la Pc 1 N1 7i sam e od Ail 1 a -Pand U. .2 .-'2 4 5 1 --- ..--.- 0 _9N cls -u03 9 .0d _e l













3,. e,. H l' *El embarque ea ul a grads C AWAc -n .T Heli .t 12 R Julio s 4 S .al )d4 d 2 .3 375 2 3 s7 3192 m3', 0r
C R AO 'B Y1O.R dSpo e 11- 1an e tebaho lel. c s. 4uo de enp- y Pa GA Ploer 'A r -u.cionr Cre- 30 3. 374 caa e on or 3] e0 oe
CI elt a E Nh e aen c i eral de a.i a l co .uO Dre sse, 's, .. Paramount IAO e hn Cl.oai o en d o q51 r a3 es de a la n or t te














I Lonoros l inaicrade doftearia n 'p d em2a3'que P ielCn a 0. Aib ro neurons ac1 nl v 34 l aC3 l9 3 .33 o V t44 e ueCh Lad;1 a ha'a Delepn Sras. p a Dv aceo.e a
DS re te s DE P . 4 a.ale. el la 0i.RlaE tO C erre l es a du e>. Dome Sie 18 Pepioa .A,. 2 0 5 0 ns d olpeiC oa rldoeG un an a -
-- ( d en a< >, me I, de e lano o .., > lai ba aD r D eep Ro, k Park. -3 4 8rnl. l e. p c r. ci -- $ n"
OMal::o . i. l. pt 37 0. -5'. -- -Dyna c s p of Aoneri .o'a`. 1- 1 --i- fl
- ... ... .-2 ,3 'D.., = 0' 2 0 b1, .0~0 a ...r.. l... qut ia bt.... A.i ie B 0 L S A D E L A 14 A B A-N A per unos guagi eroC
A..li - 1 "1 '1194 drsa n:' .1'_ 1, 9 '1 n"'a I .tr..... ....ictiu ) lan o Fl.. e ue Mamrltmoa dead In paerle CpeIa ,-' ,Ie Cotps Cuban Ly
oep le a .e 9 .d. .I 0I i, d d' P0 S9 de dios la1 Paa 1a or," COTIZACION OFICIAL d. ip 18 is lO -l ee.. Cuan V lj, s s ldel dinon a iAmrcal Anare c Ko Misa. mde n F ob r
D e n At~r .d ar e.e2011- 201am i 5- .00 no asC e d .nd lr.1 Id a n DcNb la qe ra de Ne aa r n
A oE G iErrE IB la e it i lnonedaIs Hi p -.,- na I a e s p Norte de Hatteras ior aexcluyende ol snton 7-4s menna s lr al ei i iN eo quOR. ocure ec pr ues-
Ill AIZe-Su1 Dieos (las C o. da li o BONOS 1D OBLi GACIONES 1s 1, Oi Oil C1a. .. to -74 ra I S0 o per0 n.n. 3 c aptl e eo una1 01a i8
p.liclen l l l lsrp,, ,,,i,,,, v ae L 'Ollid|" p,0 O.'el A ir L. lo t, ." P .O gaI5,. 3relio ade-n -5r $ 3. 12 3.12 3 d2















P tr m| dDlu lae-urm rmmnam po..4'- rado r s c mbalfo .32 Penaloo n. p aa r quondal .sruro dr Tri sompoeti,,s. onCa m en-, e M i. u l e e o aro e 1 0 20 il dre o e ol v -e o
e A R eR x2B m r..8 t is AC n un es c -Inuls e and m U I) tunrab a 3 d a dna en f o .i and e Jalo Ca.a1c h Agu le ros
U D eBtTae Ia erSee s. I ra do R3 U4 1rcl na o p \ te u te d d0 P v- O M E D IO S .zS T A A ItEr: 1 58 8n 15 8 1 to r u n P ot- 0 '. p ro te e ta
E. C dA lE tIl I r aI m. lb ,ii cl na tlhdad c lnle N.O t.dot" I so 3 "' la l -t U V SY; el n 5 d Trondur. torn d -os arcabo1 o p-
ia e c ,.p .,al ,14 d e r t ureoeatrd m an' dea t e a (rze n e Mo.. -i Plip -,---a M0r0aId e d e- np le e o a o de $7 .40:tos 3 22 1a4 1 5a 2 m2 3d -
.nf oL eca'nlaesu. n0 de4o.s lFUDA,' N4la1 UBAbre c 10 e Pana.An ot et., p Cula a t s Ie NA Hu l de m. 2 C a u i o1a d3 l te do
Puei.o c 2id i-a l -b RB -6s- -C -V -































Cr[ 1. rnSi --iPO -- ('uba Rn o" ,00 1 b ad ioa dos Ji~tO .1 o5r 341* 8 53359.580 clonaron r pid a n d e lo s -ea de g anado de fr. mercadodo indS -
el a anc e A d eseta p Dosibl Y egoo'ia 'inn d e ulam l i.l i oi 13 AbT cl. 9 :0 li rba .R. 33 h4p A d 3e Cubs. 3ara Nueva York.
si, ar cs.,,, r e 30 s. IO 190 -0 Cuabs RB epo Bo s deducar l eguro L 3 0 3064 -duo, Ie 'roparn tremenda ..
""dlt'na Ia. .ut d ne ore 'b H I lO 1053 ACC 1 N S F.*A.y C udS C1t a pare uael m c o d.e 3 o olp eadoura cn man s y p
















OM P A N iYedo o u 1.0e n dn e n b orr -e Pe ood rorp. a de p, o;acto del .. .. 3 loop a "100e uo .a NEW socorro. TambP el
1oer. d. lo3d mesados a 'al n l2t 7io, 7 dI dend ao vtu a I tra i e a ,. An l.r dea G e
.to co I suent 1, la Term nal.S 1 .dondes .... ,O .... eu e l .. I Abrl 1,. 1. -7 N .i iE0 .O O M E T e e o trao 1 es uroea
ara-cir e o d e Io 21 19 N ller Be,.e m4 b0Pol ) p tI ri ne ac u pertianro a 1ar p eincsa de 112 5 bra Irs Hless leWs 1 ropa.a
dles. 'Cuban Troding Co a C ethr "8, -A er dhici ano l 0 LradSND H, 8 .-o4 a. 'lerieroal Phrot C li Relno iln en barqua Septlembra d e tubra. en comanuan e CamaI te. "l
--": 7,n t "1 oll d 9o a, DIe 14 ort e a pera l oea n Medle da n a raes I in r nto due lormado Sea hech-
,, c -2.0 -- iGr- Lohi in .. C di vi ie nd a n la denunm)AIon E Dnom B e rA n Ei roe parm on a. e
P-r' TCN 1. o-a. .ers -
Ia re los pr n er e cn S lmt- 0P.rs4 d le *Ides Vn7 as .ra -eu n hoe iritlah erv C,d C. Tian. 16 3 lLoo. Pe 54'o .no's s e 1i o dl pbt, e o.
nal Se tluturos S- Osa plaza 'd yore 41050 tonelad '.po ditdendo eua se i a r io h. t Tractn 107 Tecldfonro. C ao bs e d0 --oe VM.ro 8 28-* 2--9 4-. 2-0 d 38-014 2:- dre-t de ec.al Mlnop-
Se aunntlunif IsI runlt -' El "soW3ot" Sc at2s Termin al se edio or I a om .- d eMiIn. osataenas -- Cba land --i 3 agoe o .p 9 9- 28-10e BO -9 .r-I' 30-'81 34 29.5, t .n el Fslu J Pech a so dri u Mn
o o t I Aes Sc d c r a Ioral : l- E lint, Cr a la ( s eri n. mAt I ab.at o --p e Norb h A Rm -a 1. 'R. era. Sc Sa 1a:o Se edad. QuO n
Frana. ner hash i cr e ,erbado dI New Tom 36 .l1as te-mlnaaF An JPlut, C Vo lneza d It S la., p Caelia -- -- tdo
oo..o un u r a ro i Cto' C. b -- e lA eetale Yao. Ca -dos junt o c on a ro idi
1, 0....... RRopr 3. ta. aB sneC c C c. ... mA d .... c ..3 .. b. 53 v In stael t-r lun>r e r Avo,.Vi tr-oSe. tom d
Ne 2r "u! o neda de Mercainos Tane ir D '(" 10534.2 4 --
3e0 Ian fi eesl .s Sr i endlao ivldea no eoulal I .o M = I [rte- d Fur : 2 i I1 a a Cu G ; 3lano L rumb
-- br, to atnuu'O ten-1rano0 hy~ retral ir r e s~ore Ia ,. 'd 1934-04 -a Opil ela Bota m -- .no'Fero 1453 Sc ia ruts 58. n i
PI -PI u- i .trJ^ -kr> s cai sCi, m a I 15 AWO 1e 1 0 _. a tos m -ESF A. S a ar e ericad r Iu. solg pd ne n d i
En r .. .. co na R... ', 7de Otttts, ..... 'r ai- c,42 OO'llyal Id 'K .. G B.. "'e, 1963 -. .M pu" or....... aean do por e i e hso
..V. ......l 0- IalcI Ama-n Aitca a d levando de
AmA.- t 7330 des s to >- ta, da I kala prelmli -. T i, ad. d i o en ,oi 8 Le*d, I. I Ie- ana 10- -i e acipd 1 6 a L !lel aI- --reo Btira qod i va-
bae t e ad I -- i. uih io t ent I 8 2 A I Slt. -- 5i5N -rta na 7 l 0, -nLONDi eN itNa cRN E r un iilo mcid S que lo'le
V oi e ntoit 2 i en s en dh- eld tt e ., e a 0 ,1 13 I Eor la Temiao t 50 c. e 55 10-s 'Auo D can -- -- ." leet

N- -osyN -f l ,OdA (,LA C Ve --re El patlh '0o.eei doe ci d.oALd arrupt : TtDare. .oo5I -riogra i -- *uSSolo m el chafe.
Ear S -i .L-oi. i ...a ie 0a. o ~ a^ 0 4i letla-esa de r ila r 1 r.... e eo .... 9n i .. ..i. o .m 2 bi .- p n o I -'a N ?ra .ii.. isu l t3 S Sp ot:iiao pan9 i alUinise lros n de 11s2 .L... y ...le s Rod. lam
try-- d7 ......... e 28 .... 4da IL az ai "ein g Cra.. 1 po nd 1 e... 195'"BA 'I u e rt. B* -'. n A delr i orizrat
Caeuho Elifuindic 10-1 S ,o to9end o c91 0on I o Ia gtuomsr i.a .e .12 e medial d Ma-o,- E e s -egeIac tu r de i os iaj pnis um a a l c fega
.0Net- iyl ai'enlrea -dA, A esbleB l o d pus se f be
M ePuer So C Fdibinas' c. 6A1 A e l Ilml e 9 .1 J.,- I D e ... it ., d4 7 So .vs porcon ts a
S B-1 a 2 rc l 0 Smocadac au L s p rl ia. l c artr
ial oz -.14 de .ph eti'4 undi 6o 0 c. n 4a tr -Iid S ar i yner C ,, t. hr 'i d r4rat Otlin --eatd dies .lAst, c doE n i r ru is P er p s i e o m
ac0 0 Se "allers, -- ii embamluc elcfl l Pra pele A rans d T n 1. Cuba De*ensta a t-mo de e ip osde r oa.dto ind d e ma.n t. Is laeors8a5 sts S-1ue r-
0oCuml Dio; a nte cd ei 2I ro cn al- c I ar eolrctrlr I,'" Te D c- 0. Ae tioer Can te
Ira. oA e ronl,, i. t ai l S s O an ..IS..do cT 1o95 e. .- h" ...ii. iaor I s N1111o e 28leans. ...- 14 c t- raL r h ata rei pu adeco &I rtins.
et h e 'los .62 motre ,ser cc 0u n. sea, ore I s.o it. I- De. B Or. -i te C c e-1 it r a 3o g
,ts rEnav ]a ,a Yok lvrsa posonl d e. osr o uerr -nac se'. T.wtta a- New.-h1 -d Rr .211 2os prec2o3 2e Sro- an elpcut iiearo mar odn y pie;
Sdol'eile F y o"Ctnu--[NRAbn Reo ,abg e noi r Ness ork. a te sc Cu Aei roe t n... "
parl, da ar,-ps I ea. te 6a 'hr d, er ,enn te
It aro ez S fie Ill. is i c or. -n eaa d T fJ (g 1o & T" TFa ('sll c nauing en toohiUCC1O
racn Ia .,ia' tar -o, Elli, delMe de New Y r s l coot-On IS. et julss. 2. 3I0d. p ::.90. a p t ti Sai ton a g pie-
,, a_, tuulrI r,, I," En ,4 S ,l P rae 1 1inte'i ea Ounleans nnec raes nor dm za q.e ,e-is:l pAaradeo te alip.
$5d 0, 0 -e. a e A Veretra r t ealr lpi, ulIi, a ...... yteie Is ,
m~~cha, or "6 askc cl rarontram nana a rI d o rni fit aS 75: plalsll c0 t V alod e 1 el"
pieerer ga..ucied 14 Sc )apie i e ra an n o ...'-, -Rosotler o Com n as del ifnia hu acal 2e327. 5 b a -S e su ? e SC u
a sun erot i- 14 rtu p re s plre c Ia en- a, de szocti( iI ., S o rlos 6-1 ] Ine uenrr r
.NUEVA No Knf-^mo nr i t I el inod S t s.a a s sara icr atlrterar do itas 0t d- lslipmcL Ii prodlca S -tjn I Vdao. la cfs I prodot Aor1cult31. infr quo dl etn... b0s 21.75 ytros $2.2de p e NEW YOue PLr a Ponover des
omid apa so a1 it1a,13se500tlhae Ia el eitl.ln o e Ou DU el p t adie S s Ip. d el a otsl- o e e nfex o Sc nCub oli2 usuesl do Ca l d irete d L e a a pans5n.C eri ad-os hayca luev a rlo oe
m h e g a los he- a Tcc Gi.i e.-t O .t o nloia d pars gar ina t... .. l -a Usidos pand it i orn- Fnial fias agoar0le s #oc Call r.punt .e es us .nc76.2to .ni
a Is- lad- deD IaD Ibuaese em,id 1.p n a I.. Ist b -ee u ,r liaes Sc su co tn, S fit.I btaj hn d97t ip nat mol "ri e s r e de ', rad e nsaotp uca l Sc 388 h as e
br n t'ed, 1ask re.er1m, taa t,- d o, Cr- ba h3,000do io- ara. iado nsre aeni naa e.n- u 5 m a e -ad de F ibr as
l 3salea o 1. los ao. Cub A :riad rtgte It p 'iSer iistiuor terae nol. |o silp e As iaeao cI 11s5 20 03.4 de 82le arid C RB n ae Ga B eS Fiforida ci buacal Se a0-2 7 3 Is M.rc5 yd C uer
Ud F- .or Se 14de epliem e ra srn e n S3e -I N a de Eporto11.00 s .2 B lon 36 ren-av r i 10c ra ite Iis u Senara Sc ALu d t ia e m 1 37..3
-a-mlle ia y on le m a l de s m C o n I ota dro f di.l r.ia I,,bao Se Ia Nl Yrt1u3r28.m23.164ueel to1-48 $1. y '5 p biialsNE O SnLct de y ernoza p
is -idse Cu ea. on P 51000 R oum v p s i mottle de is eon a roae Ai otEAesO Int I ae cu r sepeiporLbr e h I J etr dcl Nego dcl Re- C i e los ftmos. cerr oh Se
e1 ses me e Slc. left e 10 28.t39 N 0r.4 5. uto os E at dos dcines con d isirn Plecul oi pl, a rcosa dSe Ga- 35 puntos socbaltoes. -a5nodsa
- uIE IT Eeh-le Sreots eu IL Louis. actu6 a 6 04 65.i. A3 es.e clnao m'picament IR las F. I dH o s Lor d e F .d:iso --ac-
b a ds n ee-r e ts'ea en C c t ape "Naura god5-,. e 11 a et s noral' ig aesdel bacs e
n .. el el ni ba-"-u aOtirt o aien Ed CHI 9AGO na t I aeprier b .4e ,9 i1,rA8,931 a r,' C amA. coustr pus t de Ant onio Heh n , t I6 vde 33 e
C Mso firnei i.ts. Iszic4ait Primfer nadorr oi..ilo... i Sc L, ..boArireibr a. se u Pieo. C c ae racia d 5 Fi yez. $5.00, d e oesocdsela erad de u ro
ir\ -da Mtite. O. "tst. if Gaca AAbsrtuto" u4 ro sumba5NEW YOR5.S4 5. .tor Oe
,i.. 0ee a e nt g 1.ln to Ne eme-le p ads To hof aunur ond pos b ric2an Stl a 98a- So c uao o d ra d po ao Cac1b1n 'icrnnl. $1.00 less r1.a5. fu "
1- o __"go g fina & co s d lo en'tacerostosgasnseantut eInvstitutOe s ectier A gricuer e ga do den l -Za,. 0tturse deam uj o s
ut-cite So 1 da. en i S" 'U -- -'-^Ia it ci -'- con a--Lasacion Se Ref orms uacor clat euro LM raspo din Ma- 2 puntios dees fr oa prrcds Sl-
N... w.... ... .. e Or.ea.s. La.asi decoa caa on, del nre 0de eteita a nlealt o Deiiao d eci~ unt doa y, pensau o luego rs-; .nsa aa in.io r6 ultunsez mrar-tal N e unk toabldse inlutenias
d...... .--- ab en_ pIl uar a l e eer at m a I man tec L .1959ed dte.' 5e e e. ceonar 'on usa ,ei sul .a "`7. len grasnos1ado F- Victoro yn pir- -ec ca. de qasPolac a eltu so ic s-






Ialtamor e, I ntiebov 4 oala lo mieleuor Iod e Ios nuG Ii es C: cas A re T el p ,'e o e a1o A ba- jaso e' ncas d'e Mia n puntos Can F c y. 'os. 'SUO a ra sndms Is
Y 4w l a nte el "tliall n o- nn d "boitds-d 1,C e" HI3P 1,000 eb n p L 7 d s, n S uu P d a me'pe a n tsu a Iba uai ciFap .arbto d I Go.adozi S
.I e Ocate ioo cec- qu.oen .AusSlalo s ab si New urlean s, e a. n Aa h a ntao Vaidiva Sal I o-
Ne Y an ... dete...ut d a era )doe- o e un a o srem ol 65 .. g b S ga o ..n -tn- -o La bl c iso o s oteel ctaeo b C 52 ceajtSn ey lda vTuda 3 .o .8 a.-b D bldden eFt a r le mayereo.d
dede $5OR K Sept. d aSar ae d" e:tal da0 'p s rlo p debtina- N1a1tua aI. sly to sd mea d deenealo 1a3e dem F-Sin &ioo, s G erdo Psalm e ona gripese ptile -So c nCo'ypieo
34.7-e CtlosA -ret s -00 red co-' 'Serow 7.237 colas. Se con-gui- Va laiso y e lca fer





hire 600 Pi- Nvpa gras-es es'.tldade La atc S a ca Suo ne 5 c ta s tiae u' -- tao rk.i a n dc its a C bai g iii. c orn g ua
-bidotes co pontalaom pace las Ieea le -iea' re e. a d4.65 1637 a .D ra d e* tics 1 t aner olb con de. cn IF d oer 4, i bushen ta- s e .s isu Il, t uande Js i ouen
r.,a 1.avces c as e ra n ea ne osin rembci la. punte sods .e- ,eno "sta el origen de 7 'se- apear ss 'o .n unl pe ouneia 27n"-45 di e Ag nao v arro V ae Se a- is soavesjua-i el JoropeTo
P r n "I .e i -


c- '


.





Afio.CXXVII Cr6nica Cat6lica P., JUAN ENMLIC FRIGUL. DIARIO-DE LA MAR1NA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959 Cr6nica Espafiola *, PAS t. v mnu"o PgWina 5-B -

S Plat Sacerdoles A an rtadr Il Rindieron holenajea Deermesa fiesta asturiana Buffet de honor a los
B a aa a an e U Cu I la Covadonga, los de' "cronitan ofrecerain en -
A y p r t rla Beneficencia at ur d A. de lependientes
al Ministry del Transporte Co e-ni a I L
S. Coma d e costumbre. aen ac He h. i
pi. I a PP y t ldel ausoleo dre e.-,I ri.a ad- Isi.c d1 P- y
__ I ,m C ]v ,eni i2li A sturan s rindi .r,d ;I" a ,a 1 r1,
Reconocen la equidad y justicia del Gonerno pale a a stu naAs e tu ..... C -e ..
Revolucionario. Dispuestos a ir a un desfile I....iid pa meaoi de I.. ....' -. d 1.e. ..p. ..r ,
1 Ique tambien fue aplicada a di. r-.e.c S r,.
Utr, a nu.o id represtntacl6n de ni6n public conozca la impor. q l asalli d ,aermen el suefns et rcI- e In .s \l .. r 'e ate i .,
Sa Asociac.,n at Perieadores Pl ta a de su etneaz actual 6n no. o c *la iI ,.. prilaroa '11 a.. PI
lilcos at Cdrga y Expreso por este desfile, agreg6 el Dr. Ma. C'ncurieron a tan piadosHu .t de Bee ,r. tr. Mqa de, e
Ca -rraCe presiani.a par el ti tu- yore estamos dispuestos a reali- con el titul;r social Jestis Gr o'. eM I del psi... p7
Solar de I o r Iais. actor Hdctor zarlo en respaldo a so actuaci6n! cia Pdrez cI vicepresident.- J... I H,. r M.,,, ',t S .,.e r,.r ,
r .s M or. conjunramenro con el Se. como Ministro de Transportes y Ant'nio RL'dlaz Sampedru M. p.r el n elS e srr
*- : cretari o v ai Director de Ia ro- en reconoclmlrientoa s ustici nu Mal Alvrez, re R--- -.- Cra rlm trn ales Is lr.e U'_.a. -
S. pl instilitaon. locl)r Jost Ma- y equidad del Gobierno Revolu- general; laria Luisa Mt.mim. I'a ,4ue c B s.. .r'. i tar. frec, I
radl GLr zale2 v Peotq Corpil6n cionario que used dignamenic de Italgor Misanoo Marla h t
S. ,I doaAIt,.aI repecricmente. se en. representaien li Corporacl6nNao. m uz: aton Diaz Ands 1, -
lI tret ltai.n con el Ministro de cional de Tronsportes. Finaliz6 nut Vail,! Sanchez, subc,..c* c
SCT.arpi,- leas eorr,'ncante ne Julia diciendo que no quenan realizar red; Manuel Diaz Suirez pr,..- : Reclo per nu santo
SCm.. mlaho Ar ditabr para brindar- esa demostraci en pobliia sin pre- den de I Cormsion de acien. t ra
SE C h, pier, ernl d reronocic v. permiso porhae s.ban Ion do Gun rsindo P'ez; I tbuti b .t ofreceri ea d c t o r
.m;rAlopubi icj.la poitica de Poru icios quae o i al sid iie noi. ernuc 6Alvn J o qi Miguel Roldan Vifias
.pr l elerr.plar accion -coira el clan- to de la industrial y el comercio ,e (A e presiccnite Manuel Gare a
Sa. ior, aie ya qu en el die que sec celebrtara Feran MaFoi l Capa eA _Dspn,,s lot repr -n. itt
El i re iddnit de aicha Aso el misio los equipos del trans- Lous Garci L

EN LA IGLESIA de La .ercadd afi c de a r ona mia catarian imped. qu ;n grup Lu de Gpia a lez Min e cro- la a. socs eda east pi.
do d los d Wolof de La d as de trasldjai' los products y Fr:ncisco Garcia EntriaIgo; Ar. t ev cl bo de Ia.,
cda dlMyreriancias de esos vaale se-b faio Rodriguez Solo, y mucs
EN LA IGLESIA de- La Merced-se 3fici6 layer una misia c cop que un grupo de "pica. 111 Mlnlstro I = Iro)sta o,. sOcledadeE espaho,ai
solemne en Accion de Gracias per las Bodas de Plta Sa- tas de la arteterae ba tra-... Alas manfesdtaclones del Dr a .I- ie c Zxcel nor y El Pais". el mnar
cerdotales del Muy Reverendo Padre Gregorio eblfias tsbni ca seiand a I moni n mandantei Camacho, agrai t iendo I PRESENTAMOS DOS GRUPOm de conturrentes a l a her tes 29 dePs orrente dia de ,
C. M. Visitador de los PP. Padles y Director de las Hijas piblica mediante a ora i rspaldo ofrecido por los por- ra a i mosa lests ofrecda per "Cangas de Onis. Paarr es .. Amievac n el aln-abe
de la Cardad, presidiendo el Nuncio Aposteo Exemo. y ue an puesto n,practica a teadores pblicos de cargo y sus rands de S me en el salon Extra, de los jardines de La Polar. En pri mer srano.
Rvdmo. Monsefior Luis Cento. La foto muestra al Padre r eson u I teosrmin apareces, de aizquierda a derecha, Luis Garcia; Fr- E, tan seialada techa I C-
rSubiias en n moment del santo ofica io. Eu radi d e U i mp resa de servicio pu-. Calific6t de acertada [a ptuder. nando Migoya n uanes, president social: Milagrs Paradela irrana ce-. daane ci d. hr,
SSubina c n on mmenta del santo rcia. En hreas de l ea c inexistente y fuera de is eia da ese sector ci -,' anr ",' -. a. tral Is dnre 'union Club de Ls.n,
tard se colebri adems una funcid n e uaristico-sacerdotal ley. A un desfile inconsuhls oa ..nrr:. .. de Rivero; Manuel Rivera Alonso, titular del Centro Astu- ide
para .eonmemorar este cuarto de siaio de apostolado. L a A-sociaci n de Porteadores ademin resultaba .cra.:F. arda rano; Miguel Cordomi, ci6nsul general de Espafla; Antonio 'Actuara 1 orquesta de Tn
Pfiblicos de Carga y Expreso por ptesto aue, dij. o da C .....r.. Suirez; Julio Hubert; Benjamin Menendez Garcia, ex presi- a d Tone
Carretera dUo el doctor Ma- lpblica se podia .ma..ner, ae dente del Centro Asturiano y Aurora Bastiony de Menendez.
U u t Orbi ya Minitro -s quier ponarbidlamente inormade de Ia cEr in En la otra fate se Italian en el mismo orden. Jose Gonzilez Onoauistico dl setor
I e tt ulu s u l1den so c onocimiento quesi el Go- dcd d l robl am sir.,e rde csdae d Alosa R.anEnI Alfac la e I t rai d eni tel tam Ue.nJosAe lide_ .nii s Lnia r .t.c -o-a-
bierno R.volucttoaioualO-autori- de qu-brantar efno,mal oats .aianes del Veaddo; R.P. David Arnedo Jimonez, C.; Bias Adnlfo G. Ternandez
.-..a_ La Asoclaelcn tardenal Arteaga, que preside Isabel Fallas z. todas los empresas que en rrollo ise la s actividoa o de is; Gonile lano, pr e sident ale haonoir Maria iTeresa NictoP; B i
viuda de Suero. esta renovando estas dias las suseripeiones ella estin representadas se en- servicins p -blicos mot,.rtiados Oat M ri del R de Cnra.r Maia resao y t M
anuales con destiny a Is ayuda econ6mica del Semnario de cuentran dispuestas a destilar cargo. Tambitn reiter- el M.n. a de Gonzalez; Mercedes Morejun de Castro Mauricio; y M-a LEi los soones del Club de Fe-
*El Buen Pastor" y par nde, a las vocaciones religiosas cu- con todo su material rodante v nro Camacho su fire Oeci.or, dO a. s nuel Castro Mauricio. (Fotos Bast in). rr eros. A'nidai Primera y c9.
banas. Sigu. sus millares de obreros. para impartir justicia en toeo i-s a, c b a0 en s ramstc. Va a cronies
En Cuba hay cerca e ste mill e habitantes Para I de ti a demag6gi dca ean.. o. y ddo h o inuals y. p.. e de .ntr ds a-dnz par l ..a d .t nu J
atenci6n die esas almas cuenta Is IglosiR con selo seiscien-. patm de ]os porteadores "pira- osisdelas den raso.,cela, ; a fu, ,Gnz a in" pi l Gar-
tos noventa y nueve sacerdotes. una cifra extremadamente l a dia la Titulos a M ndita o HZdeZ, R ae e ar Ado Gaf .
baja para la mejor atenid6n espiritual de nuestro pueblo. tas" y ,amblen para que la opi- su jurisdiccion. dl ..r.r.. "- el 2d de. d r talde
La Asociaeltn Cardenal Arteaga se fund6 hace cars en Cuba M J ,M oln Va Blas Gonza -, c d la. noches -
a iniciativa dl senior Anton Rodriguez y desde en aonce u senti o en v iat anzas 'de nuras collect
se eolecta anualmente una sums quea vine a cooperar al sos- ---c. e ts
lenimiento del Semiario. Leas fueron entre'ga-ilos en la fiesta ofrecida -
e Hoy se cumplen cincuenta y cuatro ados de la tlegada a Cu- 1 1 J a m a er
be de los diects6ls Hermanos de La Salle que fundaron an d"e g Eal o a Jef por los de Cangas de Onis, Parres N Amnieva Estin hoy de adias
nuestra Patria h escuela lasallista. Como un homenaje a ala de or e
Congregaci6n doe San Juan Bautista mde La Salle, damos hlos -o-ae -'IUVO efecto Ia fiesta annual tentec aun, msas el e ,pirit de En la festirdad de hay estan
nombres de los fundadores sobrevivientes. Son ellas: E.de la sociedad asturiana coniflateniddd. que une a cu- de dlas los scores Nicolis Mle-
* Reverendo Hermano Victorino, del Colegio del Vededo; Her- Era catedritico de la Escuela Profesional dc -Cangas de On Parres bans y espaoles rno Mart v Ncolas G6mez
mano Cesarco. actualmente en M6xico: Hermano Edmundo, v Amieva". e el salon Extra Pooedi el b anqueloe el ia- un deMartisn ldicalaos CGtrm
en Santa Maia del Rosaro; Herman Enrique Jose, en M. Conmercio y persona muy querida por todose I na loi jardines dc La Polar, que lar social Fernando Mtgoya Gua- ouicnes ciesidieron el Centro
rianao, y Hermano Alfonso en Isa Escuela Gratuita del Ve. ____ __ a e vio concurridisima. Durante s. con so esposa Josefina Ace- Castellano
." ia msma ,iecibterns titulos de redo ,i el onul gOeneral de Es.
La Congregaci6n Mariana de ta Anunciata, fundada en esta IPor,,r clCItt psta. Juigoi Cordoto Les aciorn- C d C
capital el 10 de enero de 1875 y dirigida decle 1929 par el PorJuan A Ibei .ae Damas, las sedfiora. Marioa JoMa. panhban. iuel cri vero Alonso Cnlebra | o v omlr la "
Reverendo Padre Esieban RIvaL J. cetan -actua-- ue Mndiot a -C --,: d: d e Aloso y MPne .lc siGa ci a Auiora Bnj oven dana. Car dad Canellads
ida--cfftnn mero aproxinado de trescientos congregants. A YE adeulanamos el estadoa 1 imado caballero don Manuel LA SERORA Amadita Re- de president de honom, el .ncnor Aon y S idaolo Ctcnluegos Lo. de Fernanoio 1erteneciente al
El Grupo "Nuestra Seiora del Rosario de Fatima", de la I a euma save dadm d tl con dernandez Sans o esod nte driguez d pe Fanego, prasiden- Blas Gonzalez A loso que' C- Ipez. Antono Suarez g Mc ode C lub Cainentse.
Igloesa de los Padres Redentor stars obtuvo el Premoa de es- y horas mas tarde la dolorosa tribute de recordacion de su om- ta del Caomit de Damas de fueron enregados pi. cI titular Ga ia ie to dJoe l Moli
atol ai confersdo al G upo cuya Escuela ade Preparacin para nueva de su sensible fallent- do, la salora Ramona Martinez "Hijos 0-1 Consejo de Gran- social, schor Fernando Mrgoya ruoda de Prieto; Mundita Gosna.
e6 Hogar y de Adultose haya obl nido mayor puntiactsn miento se esparelo nor today Is que por nuestra med acron invr. das de Salime", cooper en Guancs. 1o do Aio I-,. Bls- Goaicr AlliIersaro ale Loda
i En el teatro "Auditorium" se efectuari el 18 de actubre la Atenas, pues resultaron inftirile La a sus amistades de esta so- los preparativos de Is fiesta PLi'ncramnne se io lreis mnsa Altn .so Ma, Nlsa Tte.a Nietl,
funci6n a benefscio de la Captila "Nuestra Sefaora de la Ca- todos los esfuerzos de la ciencia cledad a tan pladose actor. : sef'alada par esa colectividad en honor de Ia "Santo ma' de Co- l.audelmio Gcara Villai es Met-
ridad", del Reparto Modelo. de Regla. Habra ndlmeros de medica representada nor los doc. astur, para el proximo do. vadonga, oIrcando el R P Da- t Aias Manoln Fernaodar Cu.nplen an esta fecha l.
ballet y canto. tores Varela v Soler. que dia Las socia., del Matanzas Ten- mingo, en los jardinmo nes Ha-u rd Arndo ileac de CantP cdnl. ('lpa.a , a An'el tLPeu ia cuaoto ann ersarde su mafrhe-.
l Hoy judees. a Ias setsda Ia tatder. si efelituarFi en el edificin tras di lu charon denodadamen. nis Club. que deseen disfrutas I tuey, de San Francisco de la do A .s qurent ap olcneC b-- c a por la Bc, t' r os a Aptuea-mint
tail con motivo de la proxima exposicion de plntura contem- i a is academia de ballet e a o. : _a r caulaa. Mund.)a l abr dc. adA alnns o B nlam Fernandez ra .. .n..e
poranee cubana En so residential de Ia calle diorita Joseftna Haze Mathieui -. Santma" y que fueron oissbtrn s Conchila Mriicnsdnr C. eun standr"
Con al nc de mas dC ubannes tos rec s t e Capricho, rodeado dcl canio cuyo cursor se iniciari el di de clogio para Is interanit de Nathon de Puta. .n Fernan- -
T Cdona haViena n d cionIaC rosen i s d- rliebro el s cuidados de su amante e-sot- sets del actual er deben solhitai I A. L ve a colectiordad astun on. pot der RHod iutn y Nirw. Sirn.el 1 en
Trduo a la Virgen de la Cardad on e Castillo del Princpe. s. a soenra Lola Casas v de inf ormesa a secretana de dcha C para oy la f que nen purta o lla. Alfredo A Valedn P 19
Las platicas estuvoeron a cargo de los PP. Vazquez, 0 P y sus hors Joss Lous y lorge Lous insistuio n femen na. sen me. r I Fue seinlado el insm dci banl- loavid An ed e Jirmoer c P e
Chaurrondo, C. M. exhal su ultimo susotro ci comounica la sepionlta Teresita quete cts las noas de ios him-. J.e A Varquen GlIutieI Jo. el "Centro Gallego"
En ta Iglesa de La Merred so celebrari hoy ei EJeroicio de amigo que suoo cosechar en vi. Garcia Polanco. vocal de Pren- FESTIVAL "UN DIA EN CASA nos de Cuba y vde Ecpana. pr efina APusla, Manuel R. Airo -
Ins Quince Jueves Eucaristlicos A las seis de la tarde. da alectos y consideraciones anor sa y Propaganda de la misma. TILLA- La comiision organ- Ia orqursta Tome. quc intrpre- ta Jt-e Manuil Hurrta y senora" A. tiran los de la Secer6n de
En la Capilla del Convento de las Siervas de Maria. en el las multiples dotes de caballe- I-- zadora estara reunida en ho- in seguidamento n ailat s elecus Manuel Rodrizuez Fernandez s Omen dei Centro Gallegu, -sc
Vedado, continuara boy a ls sets delay Is arde la Novena rosidad y hombria de bien b uel En la festividad del dia cole- ras d ela nohce en los salonea:pinezs, amenizando el bale. con Clar ta Gonzale7. Juio Hubert: p paratitre para eI bale 'No
he Virgen doe I Salud Predicari el Reverendo Padre To- adornaban su persona. hia su onaomistico. el comispaile- del Centro Castellano, Egido el que se din tcrmmo a esa lies- Panchlon Gnnzale, Domingucz y the a, OGoro". que esta nenala-
a en l dCatedratico dde Ia Esuela Pro- ro doctor Nicols Saavedi a Disaz, 504. altos, para tender las so- ta inolidoable, que tulo cosmo Esperanza Pena: Manuel Longo do i.ara e: s'bado dia 19 del :n
ris Olazabal. fesional de Comerci. stemare abogado y periodista de s6lido licitudes de entaodas para la ,sorganizadore a in scores Arn- de Pedro, Amain Reosle Huero. rri ie. con las a rquestas Casino
afanoso de superarse, de ir mas presligios profestonales, oara eli misma, acs como a ]a liquida- gel Vilches, Antonio Pelaez, Ma- Jose Hove Castillo. con sus hi- y Csmopolla
'cn lejon y mao s alto: contadonr de que tenemos un saludo cordiali- con de los tallonarios v dems nlin l Castro Mate Cto. Alfonso os Jose y Albes Fed.erio Ma- ,"sde p.d paran n M-. sc alpe-
numeoysos comercios ea ndus- simo. dtealles de ee acto. que se se. Alonso. Ramitn Sastre v al vi-. iin' Ramon Alfonnsin l V irg- sos due p. t nara $1.0 po sad en-
a sincero y teal. Camoa Ot erao raverendo Jorge Hernandelc Pl-I o corri onan Idos los jard- tara Prieto msn do Lorenzdo Balbtoa Gon- t cae. l e
tin caballer en edo iso extcamo o c M ata nuel a a Pdieiol a 2 de c rnidto scal l Cue- sit ticcaa D o dr
caballer n a a Angel Man d a Pori nes de La Tropical. que sera Junto a sla presidencli apa 7aleZ Ortega, Antosno Noriega; ad ao s ta be on l
stn ae la as ph abera de nobles v G rna y Rafaeltos Volas oenGn- amenizado po cinc conjuntos nran las cei do Cuba s de a rnt Alon- ValdO y Hrm __
penitencias a los pec Uadores al.usas eti. ea, .li dh ue na o d celebran so notation. na de ,Clente ruia Epasia _y e g lardt s-d ocial J. .. dCrisnbal Os alde SanA lr chez
S........... ueac.....lo eo n mpmaca en serwr gracosa-I a rCENTRO GALLEGO -- unta do Recrberon r ondu, cosa Is Fi. Ti-le- a laidl Valde C e raron alnuerzo
.. busca dvenida a Ins eposos Angel Pe- 0 p. m, en el salon de la pre-. efima Aceved(o de Migoya, Ma- la: Peltieo A Fernandez Sie- en la Polar, los de
Hace ia sugerencia en intere anle articu orientation. que o v senora F sf r oro.. que idoena ria Josefa Mo na a ouda de Pre- ris. Iosofl a Rier n de Veaa
Ds, rulios eras roahonida v on unit, do son btjss Lgiss Ma- HIJAS DE GAIICIA.- ReunitLi to, Mundita Gonzalez de Alan- A V. do Vilchb-. Matlfde Csntt. la fahiilia Iiarquesa
la revista catnlica de Roma "Vita Pastorale" .orta ale so ouehsoe so fmi- I ses Pedro dir-ovo.r term n' do ia Junta de Gobierno. a l ia n y Maria Teresa Nieto de dGoD I Anio: El nsir a r Garcna St a.
It pa n c hd, 6 ra. a las qu alae- nado u rantosio p "r Is Plays 9 p Rn eOl sus oftcsn. ba, jos zalez. quo le fucro eregados Boiila Parindo dn Canal e i --.I e
ROMA. Sept 8. (UPI1- Una Ienor El orgulloso, par ejem. s dic no hta l vida suaentusia- Azul del Centro Gallego. psr San por Mailde .Carkie d re .m.r. Jo. crittas Gt .Ale de Alonsi,: Ol- Pats o.enr.ter nor aLfieast que
..otaizd. ---slc-- do- Iorad. l s geraia m,~c dbarci s ioadas esta n e si m. co par iasta quae mue Jon sesa o d d e d p aorha vera o d o V ljdoseft- sa Fdea F.da Pounlittme. Fy oua-i,...ioalioa s raelebra en
Crjiea "eVitaPastorade s aon- I nle ciao. no hebecar ale Cm en0i'J In corprenditi Para* pesar do nsismns e sc-sins enbniorsabie- Ma OS DEL CDONCEJO DE soi A-us da Vzque z p Ansas Vis. da Mercedes Bisobaoci de Di- is parroqoia La Montsna, en
C asi.ci "bt Paet rsioso epo scuanosn.onoc vLey nS na d x d mismla aed m na pos ai adn le l hamyan coCuni L P a dd aV A e eno n eal ndi Alvarz f.l..c..t L .uaraez re unyJronseo a.ner
osej6 a los saceraotes en su ut. aeeunos dias, y el perezoso debe- para dolor de su familiar toda v 'Rodriguez. que con on brillan- yRANDAS DEllutiar so tcialehrs Frna ia FaM EPas s o Gonuler ze e sal. o Tro ci malta de Laa i
timo otimero, que impongan pe- Tia recibir coma pena el Mijat pena v aflicin de los que fue- tismrno expedience. scabs ale n- Moy nterata el llio altia que o e El Iitoar social. scheo Frt 000' Mlr.a t P iorar. door Dor-alo os on af ialnstiTnmala de La
nitencias fisicas v psicologicas todos os dias una hora tempra- ron sits alumnos, ue hoy pier- minar sus estudios de bach ller a n o el r, lu no Pes lEladi Gar o acompairados de
mnsqu b s e qun n "novatonga"t a na a s elocdiarse par el lucsmaieno alr oaela. psnuco Hantso ilaurcn- lO
mas several a los pecadores, en na para levantarse, y ponerse a den al maestro, al autsa esoiri- v es hio del doctor Gon7 l :o s qu- i Ce ntr e, I lai ias consideral c eir e- -' M c rin st iva s families. los se-
el confesionari o. trabajar de inmediato. tual pronto a servir sin pedir varez Ndfiez y sefiora Aracely vi aitr esiparq elrba c a t.en.. s"nras de Sidas- Pd oo- e Motr;st a Mtaon pre Ires n a Looez.a smiiadll n Suao
La penitenca, segin la revis-i "Vita Pastorale" (Vida Pasto. nada que o ue Jose Campa Ote- Rodriguez. de agosto 1as evtacion es que canzdoa "Cans aode nls Parres P no en res Mayotria A'oer Consto ,mo Gonzalez. Ja-
ie ,ebea sc aproiapda a calt, adhieda pen Is ploa no-l o ra"r I aa agosta tIOs inet- cisena quau csnna C D gas dDeosPt isPa -os py s-sl une artisa aiae r a- .d r .
dbr. a h ler aprop adalam art r o a ps a os I pre rona e d Vr o eec- r anuncandn nue dan derecho a disfrutar de la Amieva". piocedisi a la entrega -_ Iu __ e edrez Primtive, Al
distintos tipons de pcado, y nc ciedad de San Pablo en Roma, to el acIr de su senoeo eon lahoy Ve inacoa el Triduo eln honor fl telo dara el Ina-Ide los di lomas a las sfion a ez Eueno Redruelos vo Alfo-
l mitarse cast exclusivamente a es una de las varias publicacioa necr polis de San Carpos desde I a Vrgen de lc a Sal Tidu on honor en los sardines Hatuey, Mundita Gonzalz de Aloso v Estan de duelo slos Gn
rezar sgunos Avemarias. da nes cat6cas extraoficiales que lsde haber esado tendldos na de Ias Sieras de Maria M- d San Francisco de Paula. Maria Josa Moa de P
una limosn a hacer algin bien'dan conselos a los miembros del sst .aos snvera v e leo anten irstra de aa los Entrmn. aen in ca CONCEJO DE CL DILLER .. n- Pasll or Bas Gona que Pit, osos lla- Ance Verbena el sabado 12
clero y discuten sus problems. capilla ardien e de l Founeraria pilla de esa Comunsdad. con mil- Junta de is Directiva a lao, Alonso. eosimando que todreo
i6 tura : Las petencias. muy several Torres. par Ia nue desflilaron en sao aas siet de la maci an v i p. m en el Centro Ast llss on r edore a la El riesd r d H- en Deportivo Candn d r da do en
loraecin Nocturna en los primeros tiempos de la contintua sucesi6n sus comPafie- per la tarde Exposict6n del San-. no. distanciones que les fuero con el unamnto e ode 1Caea
I Iglesia. se limitan ahora gene. ros professors, sus alumnos v tisimo. riceos del Triduo, ser- CIRCULO SALENSE.- Junta feridoas. s del a anu Anin r e Baee Ca-
El pr6ximno bado a as tr'es ralmente a pronuncasr alunas amistades. quean c sentid como mrin v reserve. de la Dl s a I Dici. la I nuove Di gic por c- hi la Is. aii teol Ana tDruet s q pe as de B lsianie L-
ale puordo ei oal.acid red La lm-anecnoe a dis...cid. del o a- s teu dsaporiiti. tan anol si- UP m el 0Is Casa de Asturias arabsab do eeibr. d efis s ot a M Is- I L e sci.A, sen ola il oroes Isla p6 v los, es del Ca amen -
de la tarde, la Seccon de La Ha- oracsones, a discrecmin e c la iasa, UNO CLB PIObES Jun" o fa Mtina t sioda de P Ine- estan de duclio en motivr dAl saran la crbhena que ha dle ce-
bana de I m Aoaedo s t rnro 6n ara aeso. I ..... s c e t rm a n dd o hOt. ihdasantie ] eua IS D 'ch sA O Is 9al isa iti i o uar dane de ir" 1.ose oe saianoe rolCan oa-
Cuba. celebort Anamble ta o- eVista Pastoraloe". sin aembg cargo. sa oelsr som ado e dboso- Ral m T d c i c oarntais R Ide la DnovaastaitAl Aoss Ior els tni loaa Al l nits pr tor o c-foratc-n d i Cor aele D.-e1 r
iuoana, ei_,rs iea e p.-.v a ,o rtet .m moa o, tra uorrcspondencia de hp y v In., d Tctm en It prlacis astursanst. El sen nr Bias de neib.74 Alrt ba t'utn feielo que efes o en hon on In% Saltones d el C luet be-
*eral en eo Convento ae San dlire edltorialmente que, ae daysa bajo el profundo eeoar ~. _t ..tO .. i a EXCURSION A VIRALES- Los so. consider mb honroso que "an ln a ea d ortve Candado. de Durege
Francisco. de Cuba y Amargu- acuerd con la dctrisina de la q tu nos ha .orducido sit fallo- sI ocios de Unin Club Piloies, o. se hubibene hnech. entrega del ia sscdtsn n m a cade a osersas a .nos A e s. in e l C errn.
ra, para tratar de la reform del Iglesia. sla penitencia deberia te cmieno enviamos nuestro sn- P iedad que deseen tomar parle en l a litulo de Presidente d Honorn. o vs e 'd peraz ona La organ:z la Seecs6n de Re-
Reglamento y onros asontos de ner tin doble prop6sito: .. .ism msensa.le de condalen- R Pexcursion del dom ingo di a 13u precsamente on [a fecha eoi quoe So iutnule solid arai n ca- n s .... s Aisrno que preside el
nterns. por Io que se encarece "aftictiva". a Ia vez que "cura- c Ra a su atribuara viuda, a se- y aun no Io hayan comun- cel ebraba la fest ndad de ( a Vi e o se mat riemsn v no embra a 'seno-r Se rinn Trujllo
sla puntual sistencia de los Ado- tiva". nora Lola Campa: a suso hlos Hemons reoibtido i tltimo no- cadoa los organizadores. debe- gen de Covadonga y desput- doi "Ma a Jarro Isla mreta deala fa. s
radores de todos los Turnos. La pentencia aflictva. sn. Josh Lois y Jorge h.rus Camon mero de ha "Rev sta Narional de ran hacerlo ein la noche de haber astitido a la Santa Mi asab a .i.a Ida s 1
gun la revwsta, podria constir ICasas: a sui hiJa political Judith la Propiedad" aue tiae el inte.- hoy. de ocho y treinta a dieor Tuvo palabias de elogin paia las -- Oa de sabel Rivas
en odenarc a' pecador qu o se I6pez: a sos hermanos Ina s Ma- resante sumrioni stuenteot: y treointa, en eI salon-taber- integrantes del Cosnmti de Doa-
E It I t...e ane ,, quo d e ruo Campa viuda de Casas y I;Y ahora waatin los mnutli- na del Centro Asturiano aas. que preside la sefiora Mun- TributO- de redteerdo CY de Alberto D. Bravo
El Circular tm. q b m p. Juan Campa Otero, sobrinos v nos? por el Director: Hay aue MONTERROSO Y ANTAS DE dita Gonzalez de Alonso Y ter-
umar que ae o menos po dems deudos. pustibcar el pago de la h ta pa- ULLA.- Junta del Patronato min6 agradeciendo Ia drslncion i El sabade 12 del corriente. en
sible etc. Descase en paz .os Camoa ra entrar a dtscutcir el orecio le- de Retir Social, a las ocho y rebida y'dando vivas a Cuba y Los odedclamos a los seflores esIa eo San Juan Bosco
El Circulatr e nti xpUest en En cuanto a la "penitencia Cu- Otern v si grande ea el dolor v eal. Sentencia: Los subarrenda- treinta dela noche. en su case a Espaia. Secundo Hevia Cafiedo socio bera. a Is sa y trebo ae l,
a Iglesia d San Juan de Le. rliva" declaua a revista, esta sla afliccid6n que haoy embarga does deben renovar sus plant- social 10 de Octubroe 807. Dio el president del Centro fundador del Centro Asturiano tarce. contraerin matrimome a
tran del eaddn. es particularmente important, so families. grande es tambisn "las durante los diet arimeros CLUB CARRE. .- Hy e ci 'Astao. seor Mnl i vefo Na Pard Cabezal. As ar. e.nont l Rivaen m rnanda
A es cinco rae le tarde so efec- "porque el pentente. poar su pe. sui consuelo al ver la unanime dias de seotiembre: Susopension rra el period de admision del. Alonso, que consideraba un ho- vlas e- kberto D1 Bravo L6pez, quite
tuars he Reserve del Santismi a cado. esti en un estado cas m6rc. compenetraci6n que "on su Pe- de los lanzamientos v demands socios para la excursion a Va-inor haber concurrido al banque- sidente de Puenoedeume y suo,- nos insitan para ese ac-
con el EJertcio correspondent, bido", y puede caer ficilmente na h exteriorizado nuestra o- d oesaci reform de la radero del domingo 13, por lo te de los de "Cangas de Onis.Partido Judicial. de cuyos sen- coniuntamente con Delfmna He--
otra vez en il. blaciin. Lev Procesal. Textn de a Ley q. los q. aun no Io hayan comuni- I Parres y Amnteva". gn el que se tidns fatlecmentoa se rumple ninmez Pare7 v Jos6 Rivas Mrn-
'.Vita Pstoratc" stigiid que .. son a R adrmnuea us s N u cado a ha subjefa de despachohallaban has representaciones de Sos on --en rso, man tehs oe Or' p Pastere L6npz Va].
'vosa erdosttesp'oe "pon, tBerinard Rodriguez el cronos- Nueva Tarifa delnt imeesto del Sapiear Cordmi Yl tie Se 9t- O c a as sturfan cu hv un I n- o'--s .. Pe A. BOravr Martin
Ion sardoten pot.oan imposer Ia concl de "El Reopublilcano" Timbre; El pioblam-i do ha vl- seza dmberm C iacerlo. V a- .......kas nope--a .oniaisoue io ...alt Pc-doe.A.B ...Mri
Virgenl dle Loreto as siaguentesue poencianpara eantdai I prado d del d nda: Dlfc tde 0 I 0 rsn EL VALLE DE ORO.- Msts'h nra e perto nr.o A nbr Fiesta bailable en ia R resaran de Ea
los prcndac Couo na no 'in piat -i-acoenronaC T o do Ia sob e do y aldel Centra Auriat iRenresarin de Esaafia
Otrcic par is Han- OrIalie: "Meditar par algunas v le sefiorita Cuca Barroto. nue 0s ial cobro; Demanda el Estado, se tailltorn a Ins s poc an -orntpar so bosta coosidera quo' dad "El P ar -
Ofire.idS pr moemenos en vueStra codici6n tendr efacto e l cu tro d- oetu- Cubano a uno arrendataisst Iacis ianq ae r i So p l on so cniesta ncde Sociedad."El Pilarb' s. n
mandad de .Cumesra come criatura y como pecador, bre, en horas de Ia manana. en oue ocupa un cay-: Divu, auo- da en el Centro Gallego, las podian considerarse coma perte- Par Ia via maritimna. se espera
-dora le Loreto. estable- No hablar de vos-itros mismo Is caplla privada del Palacio nes jurldicas. por el doctor Elole invitacionea pare el-banquete necientes a "Cancas de Onis, P a sochae Oct 8.do 12 rereseS de npada, et die i1. al
cida en ha Santa Iglesai par on dIa. Pi(star secreta- Episcopal. seguida de Mise de G. Merino Brulo. del domingo 13. en los jatdi- Par..s p Amueva". -on s'is sae's-us ae Lbt~vez 2.-sr Sncroe Segundo Formwso Carba-
Catedrall Metropolitana de mente algain servicio humildr a velaciones. Ninguna ley pevnite atel nsi nes de La Polar Se mostrb a radeido el c6n- olereai en aIs Sociedad El P h Is-o. tesore del Centro GaUllgo
La Habana, se anunctan pa- algin hermano o la Comunidad, in ditutr dl inueb e HIJOS DEL AYUNTAMIENTO sul general de tpaaa seor M- -' una grai fiesta bailable ba- cns de liencia v .a
ra hay los actos reglamel- oa a quien vuestro orgullo os pre- ala canoe o tida eo r dafieion d valor his. DE TRABADA.-E la se- guel Cordomi. por Ia nvitacionj e ti tuo de "El Sombrero de nie Alrezy d Gtuiie Gri on-
t.n o.ganicados par ha sorts coma rival". a una debicada intervencit n qui Us viojo odificia .db odor his- retar ''social p ta bbin or do quo I e babia s e nhle obern ta I Goon" ,Al A lon deI Cirrui. Avib-.
tatiOn sigai Surnana ondla: o b ler bial n d I rorgira en e l Sanatoria de La trio: La antigua c tsa Mercae ni iyORA DEtt' pZ a de P ri l M niraaohottt. O. 1a sin seora Concha Fernandez
ieo Cnaar Ssa rn no l-ar ntenia E pa aiola pr l doctor dereS 27 donde murao el poets sn o.s 4- c. U 5. c t o il sor F. Los paiciapantes deberan 6i
eatre viuda do Estava- peronca envidiada. rezar nor Casraes Zambras el amigo Ru- Famsccbs; Las .r.tss indabida se reciben las adheesiones oe Migoya Guane. congratiandaoe :de gu-abara, con cuelio p carm-
ne director nse- ella prestcale agiis0 'clo, Catellns. prpletarioa del m an eivadas dessuds dd -s scos ara banut del paicipar e es o e. l qud, de lazo Artiarsn tas or-Ofrecersin banEuete
for Alrdo Muler San tratar ella a Js. Hotel Velasco. debn olver a so. pclo TIn- racibi aras sdra13 dpmsa dom q t do Enqu los p ploa-as -I q
Martin. ra: 'Par un ciertia tiampo, neo En sa realdencia de Telatlo La- est abilizado en oquela maoehd Lu a Paer n.. a dra.e s Mariat J. ndiltari M -onis vul-i ,e torts Mcrino h Fz a-
cMeain r in. las 9 e dirtis o no hbrthi nada, mortifi mar y Domingo MuJica ya con- Sentencia LAA URRA.Ds d ustOMu A, Sena al e donrio Hntundia no- La invipealsc anti susrrita'pr. p abeod
,me .conn a an lenea cando el orgullo a fuenate de Is valee .a.tisfactari.amate el ami- La eontrlbuici re de ala o ce JOunta ae Ia Directive, a las a le Ade Co el Sr. Bieas t-ne- rons-. y R oberta G onI- n .o 1Ainpo
i m an cn en is n oolceelai tvySr dea- aos b Sn mpOM Is. arno l in Fein e rC Si ldino orto a Su omI os del s.idiran
con. onan ....d ra.. go Cast.eounnos amu sbiato de i rebala s en enl Muni veL' mN iA.d- Isun. o io Aacl oc airia I Ta.r- lez. s l Pai alas caren a~ierlob -
mitsa, cala en l ala oncupseaenela: "EviTar- la -..... n cipi o de L a Habana; L rn tast .e.irec G...a, al-ch...ab P ar -sA ea a i asa di- '" "
Sde Ia Sanltisime Virgrs, aocasionea de peligrao en a le- La Intereante sefiCoritsl Carl- tea de Ia plazasce, parauais y pa. aA LA dEMORtA E JOAQUIN8 Coot. se qua ha d aelobrarso I e omeni.e a saf er "M a,1nls
Patrona de l Aviaci6n y tura. los especticuloset a Isi earno- dad Rodriguez Trujillo prom- o aose pfsblicus L ob asah doS La Haban Cs LEREN A SEGUI A To al on alel e o Aquo c a do L A n Fines e ior index Cearoia. l d none-
lde Ions Heoiares, Nuestra pasiar mmrstflcar los senLdosa el tida del cornaflerio Pablo Stms- 1onia, nor e lisenisrmoe Abel Fer- dusra doIa -Ia-.. ,ta de la a rponer ale .manliesia.. u ei.. -Sr I" del carrionli e 4oa a una 7-d-
ueflora cue aorelo. A g. r esto, le vss _e'hal- a, trabsa Ejr ri, D.,Bnla& In- oondeu iit6 i i iesci. Ic Chriua do Ite Ai ters, in- me ta a ra granaoa que tea c do uin g 13, los de 1t dT 005 -l n s jAdo te.$ .-alauy,
efenora re gsI, r an a San Franai ala Paula. con
tracin, par e d e Gldan "Mp .lica, enn.ea .. r aca .sal or .. sisisodes T c on Mabane El CTre de la nr o Proiie-' el qua usarn-de d a palabra -Corra Ins bridi Yl eormu "annreePartiao doe Coreubi6n manr do alao de embarcr prex a-
t e -n la Divnten Provise nca e anso d"l ella el Indeea parbat aPaco de] ASOCCACurI. G Ho EA. -- dnte del Cqruola Gvetnse, se- so represonta' ai Centra Astucian0


... r-::~; ---.-!.: ;-------------.:






&.4.--- .


ragina -0i -AMAf LJJJMIAlJ~t.JVC9 L vOP.",a


Acuerda el PRC celebrar un


Congress Nac. proximamente

Reiteran su apoyo al Gobierno Revolucionario
-n una asamblea celebrada en Stgo. de Cuba
SANTIAGO DE CUBA (Via sero Guillhn, Della Socirrii,
Prewiradiol.-El martes 8 se re. Pastor Terrero, Enrlque Meln-.
tnleron en esta ciudad, por con- dez, 'Franclsco Santa Cruz Pa.
vocnioria del president dci checo, Justo A. GonzAlez, Justi.
P. R. C. Autlintico, doctor Ma- no Abeiar. Eliseo Conlreras_ y,
nuel-A de Varona, los-dlrigen- Lils M.- Hernindez, de Santla.
tes munlcipales del autenticisma go de Cuba.
revolucionari sefiores Lorenz9 Tuvn par objeto eta -reuni6n
Zanira y Euloglo Pita Gonzalez cambiar Impreione satbre el2
de Antilla: Luis Alonso, de Gi. desenvolvimlento de las activi-
hara: Alfredo Gonzalez. Alfredo dades del Autentlcismo revolu.
Marrero, Miguel Luis FernAndea cionarlo y adopter divers,
v Esteban PIh, de Bayamo; Roge- acuerdos de interdo sobre el pre-
ho Wanton. Teodorico Betan- senate Momento hist6rico.
court, Juan M. Garcia, Armando Asistieron a Ia junta tambie a
Ptrcz Campos v Francisco Pon- los miembros eneargados de Isa
pa. de EL Cobre; Gerrd YVAgz-_Organizaci6n Autentica sefiores
clucz. Bienvenido Aguilera y Ra- Lomberto Diaz y Teodoro Teje-
fael Font, de Holguin; Cesal da Setikn.
Torres Fonseca y Jose Manuel Oido el informed del presiden-
Pifeiro. de Manzanillo: ;odrigo te doctor Varona usaron do la
Lominchar. de Niquero: Espe. palabra various de los asistentoes
ranza Sanchez Mastrap,r Anbal n definitive se adoptaron 'estos
Rcldan y Armando Gutierrez To. acuerdos:
xid6. de Palma Soriano: Alfre, "Reiterar nrestro apoyo al Go-
do Fernandez Cdsoedes. de bierno Revolucionario v nuestra
Puerto Padre: Pedro Toll Jardi- decision de defenderlo contra to.
nes v Ram6n Grifian. deSaaua de da agresi6n de sus enemigos na-
Tinamo: Jose Reyes, dr Victoria clonales y extranieros '
de las Trnas: Carlos Rodriguez Constituir Is delegaci6n pro-
Basulto, de Yateras; v Luis Ca. vincial del Autenticismo revolu-
cionario en Oriente encargada-de
garbintizar las dirlgencias munl-
FARMACIA cipalc a ila inalidad de arribar
DRO G U E RI A D E en delinltiva al eficaz reordena-
--wA.wv"f- ., milento de nuestra mlilitanciai
riores inlerghses saionales.
DE TURNO LOS LUNES iRapaldar el acuerdo del coml-
OBISPO Y AGUIAR ti eiecntivo national sabre I. in-
Tits.: A-2129, A-2120, ML-10M tegraciin auttntica v celebrar
pr6xinlmente tn congreson na-
Sional del Partid9e n eln oue se
formularAn rfonunciamlentos de
interso en los nresente, initantes
do Indudable trascendencia his-
Remltir a nuestro il-stre raom-
Phfiero doctor Carlos Prn Soca-c
rrod el mensaje de fraternal
bitenvenid. conn motive de sui re-
ere1o a li oatria. reiterin-nle atI
S IAoronio timoo ntitira adh di n
sa niAP-Aa tonduota o ublicn.
Remiltir al doctor Fid&l Castro
Ruz. orimer im ini;tro del Gobier.
no. "n meansaie de aovnedon estl-
Imnlo reiitrrdole nuesfrn reo-
Soldo l G obin i-nn R-t*nirin- .
rio y suo connoulias. (Garcia To-
rres. corresoonsall .

Farmacias de OuenJ4 iuernaIra en

turn HO Y eienuiegos. is eria
UEVES Popular 1 del Libr
U E VE opu r r
Mar CASA I ASCA CIENFUEGOS. Sept 0. DIA.
DEMDE BASIA A EPA O 0 o RIO. (Vla Collect )- En esta
AcoAt N9 273 .-a3D0 ciudad quedd Inaururada la Fe-
Chac6r N9 63 ..... -443 ra Popular del Libro bale los
Amargura NO 210. :.. -925 .. .
CubN 9NO 60 ........... 9 auspicions de la Direcel6n Gene.
gid NO 5 .. ..... 6-2544 ral de Cultura del Ministeri doe
T.iadiflo NO 2 :59 5-3 aIl Educaci6n, extendindose haosta
DESDE PASEO DE MARTI PRA- el dia 14 de los Corrientes.
1O A PADRE VAIRELA
D ELASCA2RIM} Tiene por sede el local de las
Agull NoV712 i .... Biblioeca del Palacio Municipal.
AguI- No 0 ...... 6al
Co ordi N 51 ...... 30 'contando como atractivo la pre-e
Can Mulado Ge ie.. 6-44041 t I
Coas.lado No 258 ..... -5550 senlacl6n personal de Carmita
Gaitano Virtudes ... 9SBenguria as como la presentsa-
Mancula. r ones ..... -4741 .
alnud N orna ...... -4711 cl6n el dla 12. del periodista Ma-
San, Azaro aN N ....... -45 io Parajn. el da 13 de Asun-
S1tlr0 Camana10rl ... 6-4508 to" v I "
Soaeruelos Apodaea .. -7755 ci6n Diaz Cuerao.
DE E AD VAL EL Lo dirigentes de a Federaci6n
COAINI BASTA AVENIDA Estudiantil de Ia Universidad en
MENOCAL IINFANTA)
Ave. Menocal NO 113 1-25126 Cienfuegos. visitaron esta co-
Ave Menocal NO 160" 70-6435 rresponsalia para recabar de la
laloa 1 NO 815 .. 7-85251 d
Maxim e Gme, NO 973 .. 0-007 Direcci6n de Cultura del Minis-
Oquendo 0 Benjumed ... 7-2117 tne di a
Padre Varela Netuno .. 5401 trio de Educaci6n as com de
Padre Varela N 0 .... 1 7-4000 otras instituciones, el envio de
Rtiro NO 481 ........ 7-992 libros para nutrir la blblioteca
Sai -. .ranlo NO 460. 7-5-60

Vlrtudes. a e ndo 6 7773
DESDE AVE. MENOCAL ( I1TTlN-
TAIBASTA EL KI0 Ga
CaloGada NO 703 Z Garajes de
Line, NO 207n I-113
Line. 9 133 ......311-3041Y
L ar o 103 7. turnO HOY
Painchlao Omez NO 334" 7-15n
Paser NO 017 eoq a 2 2 3-3211
s uo NsO 115 .... 4234 J U E V E S
Zapt No 310 ....... 30-1304 C AANA
e 9N 314 es a 15 ... 30-3425 er o NO
SN 5 ent re M y N ,. 30-4747 doNO
17 NO 4l6 aEne Ev .... 3-7770 Empdrad Ne 74
17 N"t1071 Mo a 14 312\l... 16 -n ra yN3
1 eq 0 .... 3 -9000-. Clar ySo. 1 2
23 NO 1114 re 8 10 61 arcelona entire 1Gall Sanvi Aulla.
23 Nr 137] esq a 20 30 1777 -Tte. Rev entire Prado y Zulueta.
25en a- 4 ..... 3-4480 -Con codla y Belasailon
32N 87 entre 26 0 41 .. 0-3691 -Ae. Mnoialr v San Rafael.
Zap.t esq. a 28 .30506 Oqueondo y sib.
Calla 32 No. 77 .. so-S61 -Belascoain h y istro.
3 N 101 e4o a 1 3.2890 -Ave. Me norIcal y Zlaa
I TO SU DAREZ -San La.ro N 3NaO0n
Caixto Garcia yurnurt. PArralm --ConorTd y r opada n
Clzd, Belueal NO 2761 --San Jo6satn~Mr C N Gosaes]e
Coco No 13322 Oendn.
10 do Cotubre yJoseisa -7425 -Industria y Refuglo
S Otubre O 27a 9-255 -Arambr u entire Ne.ptuno y San
10 de Octubre NO 444 ... 4-7230 MigUoe.
0 0e (trel 1113 ..... 4-7202 -Prado v Genlsa.
D'Str-mes 701 .. 64 M --CdaV..ies enr Crn atma y Cha.
General Lee NO 350 40-5089 morro.
Luis t"di ves61 ." 4-IS -".,-0es0 Sn ny Soledad.
L-S Caballero NO 378 4-M4 --Vt rdeel y ana l
Movta Rodritue, Y Lacret 4-33786 o nto.P o
C7 is 1 er eda L 44.750 -san oo entre P o y J Pere
Ram.. N; 01 e-3SS620 0r.
Santa Catalna NO 3325 .. 4-70,1
RoSext. p oe,P Vy-br ViaI.,
SnIa 430 o VIola A eor. --C Ia do Gol ne0 NO 50.
Za..te NO 1s enso on a lre 4-5151 -Cd. de Concha v pedro Persa.
MANTILLA --. Cectral K... 10.1 2
Ca ian. de .r Managa No .. 9-7B1 d-Cd." de Coichs y Gsncedo.
C. do Managua Vn.liente 0.. 52I r-Luval y L. an.o.
cR"0 I-Carrotera Central. San l7.110.
Ayester. NO 720 ...... 7-.1 VISBOR
Buena- Aire. NO 441 ..... 440 t. Octubro entr. M0rlorl. X
Clzde Cerro 1867........ 4-4N4 Palm.
Clzda. Cerro 2054 ..... 4-7704 -Ave. Acosta v J. Delgado.
Clzda P Grands 17 .. 4-20 -A, I Sa M0e.y y tniy
Clntr No N94 4-20 -Av:. San Fratle.rcn. Altahabano.
%a ,q 4ta Caslno DSort. 4-020 OANTOC dErA z.
Sao Pablo 0 3111 T-17-6 -Geneilo Lee y M. Rodralz...
LUrANO-LAWTON -sanlos Sure entree Flores y 6S
B N 502 esoa a 15 -0.51 rr
Buenaventurn9 -1 7 ... 41 -A1 --A.a D.lc San Seniroi.
C Golnea 0 ...... 9-1919 -Tmrnda y San Benano.
Abrla En ........ 9-3020 Ao dulc R.abl
LyanO9 -17LAWTON -
C.eD y 0 ." 4.X 4 --oora 6.
Luyaan l a7o N"eole a 6-3.....0.41 --Dolores y1 22.
aeorm. Ne 6a..........- t --o P n L adO
Ray... NO IS0 O..9-hus CERRO
Rillt blanche ..... -l-ta. Catalln. v 1rr.
Vlllanu.v. NO 10 ;.AvIs- 6010001 Y, Marti


A- 8 ... A" A- .
Av. 11 NO ',1 eaq. 0 2.-7030
Caila 54 NO 3301 0 15 -61234
Canll44" 111 r. 31 ... 21-MIOS
Ava. 13 NO 001 e00. M0 .... 2-001
Av. II NO 7024 OSq. 72 .... 29".5727
Ave. M1 NO 6402 -q. 4 ..... -444
AV., 25 NO 624 as1. 81 -4125
-- n. 5. esQ 0 7 2-4371
Sa. Ava. N9 1614 a. 9-A y 01 2-8S66
Avs. 11 NO a03 a. am y a&-A 2.6-6a
Avn. 43 NO 26i 21 7 28-A 2.525S
Call. 42 N9 lie a. Ia-A y 32. 2.-360
Call* 41 NN 1101 *l. AVl. i 2I-1236
Ava. IS NO MII @10. C.llle S'-34I
-caiIs 30-N 34tM-i. Ace-IO W W-6
Calls IS NO 4713 eMq. 40 2-654t
Aot 48 NO M40 ..q. 14 20-6r
Celia 66 NIs $30 .a4. 55 20-9 94
AM. 11 NO 11003 : 21l y l17 2-.7422
Call. 111 mO 41 am. 43 20-045
Caltl I N9 6737 sq. 61 20.I14'
AZ 51, 1 -13114 20 i 9111. 8-
.... Av.-.- INS-O -14.. 1 -4-- 00- IS
Colme IB NO 2m I y a 26-.17l
Clla2.I36N ilia 000. 0O
--l-..ll -l M 111 IIN.TM 1
1133140 pSUNANZNTKS
Call III NY 1116. aM.q Av.: 79
--- ,Av. 01 N.,424. A. AM .. U
Velc 264 4 1233. Cono 9 .4
CaUK 1 I L ml. eb....


--I~NUOS ALYERNO4
T 02JAIDIANWAI
IM.o.454


-AteI.rl men. .I bila
-Avle. n.8 Boyeroa v'Sta- e llnh-
-Cda. Real y S. Antonio, P. Gran
-jAyelTT05n y Ayuntamlento.
-10 de Ma.yo y PyOZO D0c11..
-tueno, Alres y AlUa "ulc&.
-PelaOno y Atn.ble
-Cda. del Carro-inaMSmoa-ere -- -
-Laombll.h y FIltera. "-
ARROYO APOLO
--Cda. A. A00to y Atlanta.
-Cd.. Bejuoal y 7m. Aenlda.
-Cda. M.n..ua y Calls 13. P. MO
d.rna.
-de1,(-Mansu.,I-C lvartoa.
-Av. Sen Fran.iso y Perla. -
-Cda. BelJucl v Airamonel.
11V DADO
--22 Intents.
M,-Calaada ;.
-Calade y 18.
-3r.. y Paw.
S--CsNl l- y K -- --
-Calli. 17 Intr E M 7.
-Call5 12 *nUt Ltn 7 11.
-CaU I11 'y 3H.
-Coin 2 y Pewo.
-0a11 2I y 14.
-Zae.14 r .4.
S-Zpatla y 2.
-Calia y Kohly.
Wate. arajle. atarnn da tumr00 I
i dolnlo 1i u "en : --f .
i 60L51,60 tl -let, I ., ait


DNARIO DE LFA MARINA.!ss.oo 10 Ad Sept. de. 1959


- das~cadou


Lanuzan... Declare Almeida ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA

,ciaualm 4 r PIME 1A) n la causa por -
on 6rbit con un astronaut ue COM AS VENTAS VE
I-inaada ohy a miles de kJllmE-I D I COM PRAS VENTA1S VEN
ros bri Alnte 0 : la conspiracion INVERSIONISTAS 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 48 c
mente recuperada ntacta. --- -- -
La e mara de acero. en forms ---couro cALeaA BE OGAa-M. 11.40A CON FACiLIDADE6. VNDO EDIFICACIo
d. boteUoa, the elevada las 2. Irasladarin press a Aojnsos cbona id r. 3e taP. S ardn ac- .sAiLno a.L ilorilas os* ec o
a1m. on este Centro de pruebas .nversionm a Corrdorue o a.o. aGrns: ?7-1823. -3. -- .081 e tP.er. a stoal -co.o lu0o0 dato aO do 6 3
doe proyectlea, r inmeno la Cinarcel de La Habana 'lidol- 1-o, Ctoa tn- p .-i 24 3 0anls. .0 Una a X0
cohote Atlas, vehiculo escogidoe atg..0 c oU 08. sS -ar hub o pa. ,1 -d o. l i -1111
para los primeros vuelos aldera. El magistrado Mario de Rojas la experienida en voloailii C MPRM W l -0715 cc..2 44.-12
les tripulados per series huma- Mateo de Acosta. que inatruye trm propledades y so ri t 1. e EN 0 AM.P..lIJA lal- LO MgJOl AT
nos. lcon Juez espec al l mu ario gen al C6dlgo de Ed- Mantona, ab..n'tcon. alo hbraa. ro- d.ta l dne ion a Lolit. 0.n0o0 anso Tulloin
En el lanzamlento todo salo de la cause contra mas de cien d ....no .uo. 1.1,, vafl,x 64 rds. p *i 1/
blen. peto cuando la potentliama encartadoo p or delitos de cons- "e 1Coleglo quo Ie '. a. "cu ss .bdro, au".- o.rU d v.u4bro.c, i.mr 1 r), s '.cmdor.,.-dln co. ar"aa 2/4 ft
primer etapa se quem6, a los plrauin, se conotltoyt ayer en gxi ge tiedisdn heofd6, rs1. reloo.e Jrzio i dJ 'ea. po ne- nl. sna.4 bbaio ;c., tri.at 4-1426. or.ire uS/4
2 mtnuto 40 egundos, no ae des. la prison habanera --CastllIo del to mayor reserve e y ol to. J : -0t cc-d.281 u l- -12 3.
prendi6 como se eaperaba. Principe- pudiendo comprobar W-071. -
La resistencla reaultante redu. que en ese centro hay exceso mao 0 r comportamlento C17-1-1 MI
Jo el vuelo de loa 160 kil6me- e poblacl6n penal, y de ahl que Con e linverilonsl -- NUVOrt Vme DAo MWe
tros de altitud y 3,218 ktl6metros dicho funcionario estudias lcna -l I6I"RUETVend. piti-t-lto .iay -..do, .ad. ."s
de dtotancla que se habfa proyee, tuacl6n de los 1 "sos pt r- 21 INSTRUMENTOS DE 3habnacionn. 3 bhao., torlan., co- amuela .dy ,qus
ddo dtpanroasqure aba r es conspiraci.n to os o 0 (OLEI0 DE COREDORSB DE MUSICA i. lavnaderia 4/c. gsrla. Intorms dIcls. In
de telemetria durante 12 de ICA cualcsose encuentran en las pri-
20minutes peradoo, indicando one deIsrtlezade LC- Lk PROPIEDAD INMUlEW co-asoa P ANOE.NPAGO cUndN
qu0 msa e rbd16 .-indiantde Is bafia, siendo posible quo decide p0 ec0o. 0esoclo ripido. Toll. 4.3419. SE VENDE Vendo C
dique s cubri grn pes te d que ios mismos contlnfien en Ia O'Reilly 30L TeOIL: 5-4672 H-210-21-14t REPARTO LA SERRA agros 365.
Ledistneial propu ieta aludida fortaleza, o al menos, a r s
La f. hsaem se r o rn d sea n trasala da os algu nos a Cas- ao. ... .Id .dad Por, l o. n tds el dine
propia cApsula, flotando en el till del Prtncipe, existiendto -aCaos. Cn .Ao M I o S8e 001.- 8do.1 dS APe
mar vario cientos de kil6me. posibilidad de enviarlos al ,Re- CO P SA na Ba pantryno. pInormn: -4.l ldad. Inform:,
tros al norte de Barbados, y el clusorio 'pr.a-...Varonest de Nueva C O M RAS n---4 CASAS i-- B.1 il
recepticulo fue localizado rapi- Gerona, en Isla de Pinos. 24 ___ ___
damente por un avin.t Deelara el comandante Almelda 9 CASAS CAMBIO MI DEPARTAMZNTO ALTO Alturas del Vedado $28,000 MANUE
El navio de la Armda.esta. En la mafiana de ayer el ue ---- y fresco Bruzon. cerc de la Pla- Juto calle 26. modern. 3 habit-
dounidense "Strongl', de la floti- especial con el secretario de la FAMILIA EXTRANJERA COMPRA za Civica. eritando $20 por oro en clones. 2 balno., terraz. cerada, Co. Manqe
Ila naval que patrulla la ruta, causa, se constituy6 en Ciudad resldencla modern can 4/4. 2 ba- La HaN.na o Ved.do a pa.gar 30. Ma- cinM clsctnca. 1/4. s/c. arale. patio
se dirigi6 a today maquina al lu. Libertad tomando declaraci6n al Sos, prelerlble 2 g arajes buen te- trimonlo solo. Llamar 10-0437. De E calle servicto. Farid des pago. Co.- R do
gar en Washington la Adminis. jefe track 6n de Aeronutica y Espa. lucionanrias, comandante Juan pesable va. J. Quotana e HI- CVedy $75..du
clo Nacional, Inforrnm6 que Almeida quien hizo extenso re io. Chacn23. M-8 C.-I PAR N S Nicanor del Campo $26,000
capsula habla sido recuperada a alato d todo loconocido en cuan. cI-9- REPARACION .S N nor del po $2000 ..
las 10:38 a.m. Fue vista par pri- to a la conspiracl6n conviniend, COMPRO -- Blen, stu aset. comedor. 1/. sic
mera vez a las 5:30 a.m. sus manifestaciones con las ex. RESIDENCIA 42 MUEBLES Y PRENDAS p .
puestas nor los_comandanteo Gu- prI.ECiINoC0lRVIS 00 p v... ciose m, o
tlirrez Menoyo y-Morgan-- corm"o reidencit.n.od..o h astot. -lo n q -- C -cc-3e-dono2 1-PR14
E n 155S o fi c in as d o d ic h a a F u e r 045. 00 0 .. a m a r l ,i ta .. .. K oh ly
.. as Areas el doctor De Rjas Serrea o ueo Vd Te n PO 8.00 REBAJADAS EL 50.010 U 0
OCUp6 chioe mapas capturados en $25,000 a 40.0 Poartela, Iv 1-046. pto a pistols ti Vndo nde onocBa l de Pr
.. el avi6n que trajo a os comply. 251. departament.o 30: ML-10l7radar,, eatante cO.na., r..1ue.b1S, doooi pda... damns lac.Ildade. e... squina rall
(Contlnuael6n de la PRIMERA) tados procedentes de la Rep i bli. A-447 y X-r24 ydela e Si Fr n r. oS 0 nes.
ca Dominicana. HCC-309-0-11 ioo barnaO. Po,,e. 3 Nona, M CC-arana. Tell.-A-4202.1 Verl Pas
de los Comunes Si el partido Oretamo prrl Moir de 03-5028. A cua
de Gaitskell gana ra mayoramaDeclara ,l conbandante ArtolO P- .b a do-
ste sstit. &IpiImaen. m Ordac mOO.: w -046. Fl6. Pr6ximo a 10 de Octubre.
SHaroldMac illan enr es Tambidnr priest declaracion el /-233.42-2 Vndo0 realaon, I. lee-
cargo. comandane Lizaro Artola Or. S' tlted sende 0a100 edficln Rde 5a. 0ni.laborson. m. ml. t to
Ademas de los conservadores daz. estacionado en San Antoe. 0 *e10 re1. 4enr. in -a-- q 00ic 44 RADIOS a Cla. lbn, atio,,c or, cocLAY
.alaboristas, unos 230 candida- n1o de los Baios, y quIe tue di- y buena abrcach.n, S .;an. o n all, ,14. .ac. r."a V- do fnd
los liberals participant en las rectam.ente ei responsible de la conprador para su prop. d.aa ortel,.. patio, entrada aut 14.000 1 eso. day rornpuesia d
elecciones. captu,'a de los conspiradores quc O'Reily2 51. dpar'amentno 308: ARA Id| iaidade,' noin-emedut-,n, Dure. medor. 2 cu
Las rectlvas de Gaitskell Iaron Trinidad. Sus an- M.-1072 A447 X- 22. REPARAMOS 5 TdI 4- V 0-sI ido mla
hubieran sofrido on raan rrt festacv onedversaron sabre e] if. HCC-3092-9-1 I
Si el Congreso de Sindicatos srteo que surgid en el interior NUEVO VEDADO Menoc
Obreros hubieractuado hy del avdn.causandol muertede SE COMPRAN EDIFICIOS Su Televisor ;GRAN RESIDENCIA! Tel
mode diforento. ay do Hidalgo Gato y otra por par. O ;GRAN RESIDENCIA.
Peo el congreso referido te de las fuerzas del Gobierno DE APARTAMENTOS En su Cas. a le damo I 50.000
prob6 deo nmaners abreradora Revoluciouario y de Betancourt Blen consltuldos : situados, -Trea metes de garantia. Rerc,. oao de.. 40
aprob6 de manesra abrumadora y Vaya por parte de los invaso- con buena renla rebajada por -No cobramoa la vista n. "".tde as de lu 4 oa r V
las proposiciones officials res achacindole a Betancourt el 1a Ley Alquileres No 135. has- -Servlclo do guardian noe- ioa, o ,o ,ain.c los ets 0000. 0 SE VENI
partido laboristb para Ia crea- tiroteo ta $oS .0 0. I turns e, tsptiodido bat. gaonbinbrolTen d
c de un Club Internionat 5io Infoman: 32.5694 d -Serilo mmo a td o ad. ra spao r andes o ndc so lerda deisos
no nuclear". s lamda Iotela. MI-i072 y X-b.224 calla con v
10-4135 de De-o -l do alq
c eH-H-2 52-P. 70-4135 REPARTO-MIRAMAR taciones
u**. (Conins.l6n. do I. PRIMERA) COMPRAMOS T.,...os esoecialiados .. le- RESIDhNCIA de la Univt
_ cVlore OMGANGA, 52PS5000 .Infanta. Co
(Continuasc6n de la PRIMERA) Habiendoroemibdo3 su j0bila- e
iCantlnuacldn de la PRIMERA) HImenaje Edificlos de opartamentoO P H I L I P S .1 Q"n,. A .r..,d. .ol..od lie San La
Habiendo recibido su jqbila- ade todos laos precious. Profei- 81 0 em10mO r.1,dorr. Pordt.. I deria porn
propietarios abonar por trimes- ci6n al cabo de sesenta aflos de! mos a los que estln bien si- Y demis maircsu O-Re11, 231. departaner:io :30 I 1a. Inlorma
tre sus partidas durante un pe. servicios a la Administracion Pu- !tuados o que esten hipoteca- POLIZAS POR $24.00 ML-lO3 y 7x.224,. corridorr cote-
riodo de cinco aloes. blica, clncuenta de ellos conse- dos. Pagamos los melores ANUAL ,.8do.
La emisi6n de valores de Fi- cutivos en el Ministerio de Co., precious del mercado. Tralo H______ ___ CC- <00-4-1
nanciera Nacional de Cuba. sus- mercio, el Sr. Manuel Carreno director. Incluyendo el tubo de R ARTOKOHLY
crita per los banqueros cubanos, Cisnero va a ser objeto de unatl RESIDENCIA MAGN
es redimible en cinco arios y tie-. cariosa despedida por parte de Salomn Levis, M a de pntallRESIDENCIA MAGN
ne un interds del 4 v medlo por0 ss compdferoni In a Direccid6n G6mez 343 8-6782 ;GANGA!, $-3.000 2 pene
0ento anual, de la Propiedad Induslrtal ddel, -I-4-1 Atmefldor
Los traba]ons de alcantarillado MinlsLerlo de Comercio. I 3079n-44-O0 delde-cm e. ,ndoq.. e lei 1. l2n lm 1.
en Aituras del Vedado y Nuevo Esa oportunidad sera aprove- H.I1OO-9-15 V T S a, 1, l tn b ti s.. r
Vedado heneliciaran a today la chada por los cmpleados de a' V IN T n. 0 .. ...0.. ... .... blo .. ba e.. oc...
extensa zona residential de la referda Direci6n para hacker en-. ----- dema comodtdades Potela ML-1072 t. r
margen derecha del Almendares. trega al reci6n jubilado corn-i 4 CASAS y x-224. .3.4 2 bathoserr
Smncluso al caudal del rio. que pafiero. en prueba de compae- UUI U MC i c-30t3-43-ll ademis 2 4
mediante el aporte de arr'as de- rismo y afecto, de una medalla. as ha e VENDOrt ED FIrIO RP-AnR-( .....' ter. enlrada
puradas podra superar sus malos de oro adquinda entire todos. o casita chica erca de la VENDO EDIFICIO REPARTO ALMENDARES
olores. Esti vigente la resolucl6n 88 Plaza CivIca o de la Revis- E rnbr mut rer.a a Rena. Ren $4.0000 5-86258 A-4
El Ministerio de Obras Ptibli- aobr el precio de los lgarbanzoi ta Bohemia, puiedo da r mil ta rebad $' ,a ..00. i 4.ratn 8 1 Ami. (COn
cas convino oavimenLar todas las Vigente Ia esoluci on numero pesos de entrada y 200 pe. comprales. lorme B, t y $21,000 EN HyIPOTEC. |20 co
calls aue se afecten con las 88 del Ministerio de Comercio sos mensuales. En las mis- H-3000 e nt. obado 50-. 1 0n1. 2.2 Oa..
obras del alcantarillado. que sefialo los precios maxims mas condiciones tamblen [REPARTO ALMENDARES p,a." ed cas.o .r non.Nt,. I -y
La CONACA realize hace se- para la venta del garbanzo en] compro terreno por esosI IA
manas los, primeros trabajos del todo el terntoro national. los mismos lugares. Higame las EDIFICIO, ESQUINA rconioen 2o.10na 4',. 7 an.o,. EXC]
alcantarillado y drenpje en las inspectors del Departamento es- ofertas que pueda. y si let $16,000, RENTABA $280.00 ra porter ML-IuS2 y X2 2:4. co-
Inmediaciones del Parque Zoo- tan actuando energicamente con- interesa me envia informed Renaba $280.00. renla s140.00. e. rredor coleglado,. ENTRAI
16gico. coniuntamente con las ta. tra todo comerciante que viole completes: baJado el 50',. BaJos, cafleerla impor. HCC-31.86-4-11 MIRAMA
areas de remozamiento. las disposiciones de la referada A. C. G6mesl tani Alto.. 4c as do 2, uarto m REPARTO MIRAMAR N" 317
medida del ninistro Dr. Raucl demalosronodtdndea. 3 Plants ;. REPARTO MIRAMAR N' 317
S, Ce ero Bonilla. Apartado 1148,. Habana aoun rlo! Portels. ML-072 v X.6224 54 AVENIDA
g .e ent ......darpares HCC-1,'8.8-.]l 5G* AVEN ID0A 5a.
Con ereRcio. oco.o. enteec daos UH-H.2379-9-13 LA SIERRA eANGA!,$ ,n
merciantesitneato mayoristas co- Ier9osa- modern. riden.-,$4
(Continuaein de Is PRfIMERA) mo deallistas, .as comao del pu- $29,000, RENTA $250.00 1 In 0J0, 'do Quintl Avenida, 1.251
dblico consumidor quo los precins COMPRO EDIFICIO RENTABA $500 00 'a ,lsdr.5 ro.artoe. par ji 2 plant as
"Esperamos -dijeron los di- sefalados por Ia resoluci6n 88 CON FACILIDADES Un reoa edin, o. rod.er. n.o. 4 Wirt 1ba.os. on b.aid eras. 2 0ar-
rigentes de esa Compafiia de sono ios siguientes: Plantas, con 12 Iuosos apart i"oenlo, I -crIad, ,- bon e. oti e I a.) nno2a! ga vacias
Transporte- qu el President Garbanzos a granel. del alma-t DE PAGO ,Es -.eg.;awe Pota, l MLo-1072 y ,1 .: t1o-onp I te I; d-1rus Ave, y 3ra.
.rsns ceoa at delallista: $15.00 el C ad 25 X-5224.cmnoddades. Paroel. ML,-072 y dras dcl
de Ia Republica y el Primer Mi- nis l dea ta: 15.00 el Compro edificio de Dptos. X-C2z4. HCC-3.,i4-..- -224 C zacda. Tel
nuistro del Gobierno den solu. Iutal: del detallista al consu-, o casa, hasta de $25.000 pa- HCC-'006-4.11
cion a nuestros problems" midor: $018 la libra de 400 gra- gando mil pesos de entrada LA SIERRA
Agregaron que dicho Expreso mos. y 400 pesos mensuales, me I VEDADO
"trabajaba en la ilegalidad an- Garbanzos envasados en paque- ynt pesa cer nsu del Palai e .SQUINA GANGA
tes del primero de enero. ha. tes de una libra, del almacenIs- Presidencial. p aor Ja AvenI 58,000. RENTA $660.00
biendose constituido en Coooe. a al detallista $17.50 el quin- a del Puerto. Habana Viea Gran edi8i00. ENTAq n0,.2M o S24.000. RENTA 1145.00
rativa debdo a ue el Mnistro tal. del detallista al consumidor: ja Zulueta. Prado, o a la epltndidas casa, irente aa cale u. Uon rego edificio. con 8 rsas..
de Tranports les dana la I- $0.20 la libra de 460 gramos entrada del Vedado. Minde- r O briCalacitn de r.r0nera. S, no dod Irente a ealle v eapIdnnldo p-.i. I'
cencia correspondilente pars Ira- La resolucion aclara termmnan. e- n oertas a: .1 in.o Prt. ML-1072 y t0., de -raco. -o. i- "h
baer", temente que esta prohibido a me u inornes y .X24. 1 ofertason benadrrao, ca 2oeL chcap- 1
"No nos retiraremos de los al- los almacenistas trasladar el im. A. C. G6me HCC-3t -48-11 rate,. Intercomuntador Con alou.
reddores de Palacio --dieron porte del impucsto sobre la corn- Apartado 1148. Habana JUNTO A GALIANO rr 20 0 t. .oteca Porte
tambidn-hasta que se nos ofrez- praventa y entradas brutas enNT G A nne 7 8.n
C una solucidn .cnes s de lsan deasventas de garbanzos al deta- ,- S30,000 1.-11072 y X-622904.RF
IonS promesas ue noa hzo el Co. lista UH-H-2378.-8-13 50HCC-00onHipOt-ea --
mandcnte Camacho. solamente y $55,000 en Hipoteca DADO B
Sse h .an concedido li.cenc.s Dara l- u OM Ora- AA no edi .c. ldo .na balad. ESQUINA De $5,85
a ChncmOMf A illo d C-1bildO Real.a oeb.tld ESQUINA De $5,85
do la Cooperativa "Lbertad" a Pro i iarec nocer 500 a CASA 4. Portels $54,000, RENTA $553.00 $3,800.00
intera mnos de ochocien- 0 DPTO. I ML.102 Y x-6224. Ediico mgn.fea. e con- Sala-com
tos vehiculos". Tr D Cornitiuacl6ndode la PRIIERA) I NCC-32i2-4- U sios do e trrano. ]J)OK baoi coo I
Terminaron dicicndo eslas a ..| banaders. closets capr.ti,. lnter- itaciones,
larnas: on la reorganizaci6n drastica del A plazos compro casa I LA HABAN. omunicador as. pantaa. con comer. i ,
"La soluci6n de este problema Tratado de la Comunidad Euro- Dpto. de propiedad horizon- ;GRAN EDIFICIO: ac.i c ,ectso. e pt re par-ates
per parole del Gtobierno, rerc- pea del Carbln y el Acero tal por los alrededores del i0GRANEDIFICIO 0' .. rt o on s o de na
sent la soluci6n de lan subsisten- Tamblen comparecid6 ante a i Palacto Presidenctal. Pue- $39,000, RENTA S375.00 1,00n puede omprrlo con o24.00 den
cia de mis de mil seicntas a- Comis6n el ministro de Cornel- do dar mil pesos de entrada Renta $37500. reb.ado 1 .-1 gran t la. u L.-07. 2 y 2.des.-en
milias que n etos momcntos c e Industria, Jean MarcelI y 200 pesos mensualcs Si ed'r. 3 a sde Cnitruo.. Coso HCCp-30l-<4-]l dero. (]
estan pasandn hambre.,al nFgar- e algo quSor ,6000. S esn alendo hambrebolrcar Jeanneney. quien hzo otro la.' iene algo qelecerme s61onfoo n aod n VEDADO 75,000 ) La
setso el derecho a lraba_- samlento en favor de Ia pronta puede mandarme los infor. t P M-In 0.7, dx-! ,20r.. 71 s -S5,0
revision de la Comunidad Euro- mes completes a: doar col.iadl. ESQUINA 60 dias.
I~ .- r s pea del Carb6n y el Acero. A. C. G6mesie HCC-3081-48-11 ;GANGA SIN IGUAL! De $8,22
Sg6rase ... La reunion de Bruselas hara Aparlado 1148. Habana LA HABANA En calle de letra, luoao, modern. $5,500.00
Sfrente a dilemma que ha confront. sn do esoul. con 1 rin
tTlde s lo s sas sOisnaciones del Mer. $20,000, RENTA $221. d.rae.. os Garaje,
f. deodeslsesadeuesara' C $20,000,oRENTAd$221.90 cs rent Garajep
(Continuscd6n de I. PRIMERA) cado Comrn durante los iltimos _UH-H-2377-9-13 RENTABA $442.00 a Col1e. Costs 1$175,00. Sent. 1a0.0" medor, .2
-s- rebaJado el 50% Pis.s do terrazzo,
.... ..isdO e o. .... ados, a sea, como lograr Una Modorno edifllo. I piantsa, con 15 hiasels escaparatlO, 11.os too bana. 2 closets
ha anunciado el program dela- mos estrecha Integracion poltli. 10 SOLARES .podeiam edo ilo,13 plated. d eldes. o hooas b A tnboa as. closets
lsdu dv hiss dos prnmeros ula' ca, mientras que Gran Bretana, Monte. lEa sandal Portela: ML,107I 2 y tomitlco. 1.700 netos. do regla (a. Un bano
de ia vil.a en Washnetto, el- enarascada en una camp SOLICITO TERRENO DE NO MENOS x.6224. Icorredor colIeIldl. n- br). 2loa 7 Puemde a omr rlo CO P na
tre el 15 -el 17 de septiembre,. i a d de 1.400 M2. Ituado en a Via Bl.n- HCC-3c08 1 60.000 4 1 Por- lna
Ien Iue" "a a-el7nconesdepcare-.. litica, parece cada vez mas r. o Rano Boyeros. d.de C. Depor. HCC-3oa0-4-1 0.o000 $15.00014 d( C
morn habrl ....... de op guest a ta c .e. r nue vs com.-vob aCaP d0del 08dea8d0, C. D0D.: Vedado. Renta $00, $61,000 ,0: C-L-7 x- 4cc-S-..l at tl1o I;
Peroa s preguntas de to ue promises en ] continent. porvo hansta ArtIa Dulre. En arrien- Luoao addlilao equine, ntrcda Ve r ..
d pR n on de T mpra. Lo n.or- s. entrailsd
thai eddigenteovltLco 1en0s1 dada. .i ap.rta mento/ a t ale 000 Rscn EPARTO. MIRA AR Casa de
viaie al travcs del g e lla de N ue. _2" H-PaL-.12 2. /4 ba3..I0o b E.col .tna ga r J a .r.
York aLos Anogeles -y- 6 E _A-2 Rentab 1.4O0, 0 0ren0 ocer $15.oa00)1 tESQUINA jadia 6
as -.5lontnuan... ..... _E .-- A 4.0/0 0 ..oh. M-8182. $70,000, RENTA $700.00 3 h4bita,
preuniasbanHegado-l a 1012-111s o 8 90 00 0di0. 3 habitat

-" nn". .iore .petoa m reciente consignaci6n deo IIW UU LUU ,- .d 00. M EIntorto. ndurras c e. E iS Polt -Aw-- ,
'rlnia n s xa b.. avuda m rlla r ..t uB Ol o n ... nJ_ od r um /4, it .o C ad. -Y"6m24.,Tp h l
Ila sorma de tnope i mtres 3 JILUIDLA.
doadies han vnido siendo rea- anuncilaba nuconicadoa s- ulPlan.Itoo,..es ..e- M*ee-ueovln 61.14""q -Vl E[aado A SobpTot
--an per ......interoldie-deo Sub- pecia .qua el -eorctta zea l hab 1oa ,- tela-. -A---adt- 7,Jn,- e $ otrdp
streta'ro h de lestada Rooe reconquitado u n puesto qua es- refrigeradores. --ants aed n V e -aa modeElrn ridn l 9,50,RENT 65.00 Nootros
Murphy, e embajador s tba n powder de los nsurrectos parn en mes a'ac o. m anedaresao.I ae V do Eeo na / a3e3 o0rdi.-rl.O .I sa
aprnbar nada que quznaa no aaus- dmodel.Cu.erpode Senalecr. oi.. 3/4 p $3,000 VENO HCCNTABA,$330.0-4. desde ela
To n hrusinifi-chevonar m-iIs Z toiaeltait, peol seSat I a.. w rd.. ? uia.ldipf .inr ense A-- ...ha: Santoo. Slaarez.Hi ,G aga!...5 I ""

fnit.camerde inl .roreama, el 011* del vlicetalorman Hqauy In. etii de.ievalaor..... ..- -idooa O.T,.,- 4 f n. dao; 013-. Tine0. 60 a1l. u a C-0t
eedelKhmv0 n hs p ro ueI noI Felt eomanviadonfteerzasoa e is...o a -n--di, iral8t 00 lat ao-Comrco., aela. o 34.?... -c-o
na.pnba nod."000 s 110Ap-osdel Cuerpo te Seales a]aPa. d..gVENDtdede


tru o acompa Khr n unhchev. cu Vl ic Occpar idental, poe noes e ara motteros 0r 35 K re La Sir. "-- ....
-Ksra.hahopro..Coocido panpocif ic6 t sut dlatinotera, lois ob GALERIAS 7DE SUBIAST a r00eobarcroe.a-Arnpt',oidi


'pAsbildedeor 00 3inSB-ieodlalav 0- inor 0 ul qu 6"'ba u 5- --il d 011406. -o-isansSANTOSSUAhEZ- ... 1---....--
y itogra.os han aollcitado per- rengla'n de la comunicaciones a0i r emb i:t .e de Asia. i vc aSe. rlloaa p.Pldnela. LUJOSO nul-'CIO .I.-.:
mis para dar intormacin ~o es citumamente delicierante en d.r00e8 a,5.a r al" atr..'4r earn ma', plT--..'-0.i 1 060ia f .8 .. ..nl- Ceoi


la gira. Funclonarioa leader ileay'23oia -i cs. ierosos tren. deWade anlpkok ae noy a_1--rdlnp or a pftlrton r-4--s ,- I"W Or--BEt.$n-A.. 460.- ......- --.--on
lojfe dlrl aeguridad tendr1l0 banquet y a a ntopoirasli monta- marn.. 2.... 27 1 e 1n-eua-el<5 ,-1aM10 ,t45.5.0, a|,u ---i-m t-dn2d.Sa .3.. -
es lur go0Vh toaur. du P].co.. q oeansd del P -fc. Tf -non, qi 1rul .2e .ato .a y bso 11 var. i AIr-ne. la4. 000100 ad Ia 3mecay 7 its to.gZ-s Sa
ra dar proteci6n a prime r wit- .n el etmbarque reibdo oy 0 va ara a las provnas maa de B i- .
umnstro ac vIilar a la mulatn s flnperon riento granadDey fe quls. atsantes en conde ae ut izaran ao.1ma ntB_ U f..b 2ltr10 5-C-..5 l9K S.MLtS ig .I-4 -


del, a .iitad pos n l ield neo ,I comu caen esm- pare empacar arroz. ,. cc-H-tralz -)i a '.,. -U ".. Bcc.$0So.4a.)it' .,.


Ao CXXVUo


HORA


ITAS


APARTAMeZNTO
di aldtdO. 7 loo.I
xa n atrtoa. Taul
mtro0. Corn. Mar.
to dlrto. Pclals
. 6 a 12 a. *.,
H-2647-40-
EsITAIAN MAIT
MConl. 2 PlanL. 4
3 t<. rllpaJta 22
ra vtclj. homiest


AMAR
roa14*clta modr,.

z-i ren s.r,
005 E1 PUoIW. 25
54-20211-40-1X ant
lsa Grande
o $10,. 0001 o(ie-
ro delo parts. R.Jitj
rovPe.t etl oort-
31 21. -48-12


L CORREA.
2. Telf. 5-83
o Cologldo
lnndos edticlws,
ante 20 diu. S135
i. 12% rentL. Co.

CC-UH-H-1144-48-.1

OFESIONAL ES
FICINAS
piedad Horizontal
e. ceica de ban-
restaurants, etc.
y Cal.ada. Telf.
al ui-r hor. I

UH-H-2990-48-13

' TARARA
easila de &q.,
e. jardin l a-col
Jado. cooina y ier-
dos. Precio S1.U 00
ose M Alvarez,
al 24. Edtl. Arqui-
U -3003
UH-C-170-4-13

DE EN $5,000
electos de pape-
), revistas y quin-
ivienda al fondo
uiler. de 4 hab-
rmedor. bano, Co.
0o a do-35 cuadra
ersidad y una de
n frente a la ca-
zaro. Urge yen
o poder atender-
es: 12-4302.

UH-H-2316-48-10
VENDE
IFICA CASA
n Avrm- n de
-80: jardn, porItal.
ba. rerbtdor, 3 4.
dor, cocina grande,
alJ y tfo cr-do
za cn tal
. cocina. compdor,
crado independlen
propia. Se dan la-
44. Adollo Aren;a
rredor Colegiado).
CC-H-3102-40-12

EPCIONAL
DA REPARTO
AR. CALLE 6
aa DOs pasos
AVENIDA
$40,000
independientes.
idernas. se entre-
s centre Quinta
SAvenida a 2 cua-
nuevo Tunel Cal-
09-2420, dueno.

UH-H-2920-48-11




iSAS


IAJADAS

50 rebajadas a

nedor, 2 habi-

2 closets-esca-
corredera, ba-
milia, cocina,
a, patio y lava-
Monolitica de
entregamos en

20 rebajadas a

portal, sala-co-
2 habitaciones,
s de corredera,
de familiar, co-
despensa y pa-
avadero. Mate-

$S9.700.00 reba.
6,833.00.
:iones, banfo de
dos closets, co-
Grm-d.l,, garajs


L (Mfr~noitipa)
one su. terreno.
m lelee
y le finanda-
5 la amitad-We
El -preso coi
Les facilidades
4% annual de

LIoJamer-ad

strictora -

ily- Hijos,





Re por Maradmaw


- 0 -. 60~ .5-i.


.6 Ic -6


__


_ ---- -- ----- ~ r-t-------' :I- --------- ----


. ...... ...


|





AfioCXXVII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959 Cahifleade Pagina 7-B -


AN UN C I-O S CLASS F IC A D 0 S D E LT I MA H O R-A _

VENTAS V.ENTAS V E.NTAS, V E N T A'S' VENTAS VENTAS
48 CASAS __ E5ESTABLECIMIENTOS 5' AUTOMOViLES Y ACCS. EN TODOS LOS. ESTABLE(IIMIENTOS 5 AUTOMOVuIES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS SI-A MATERIALS DE
BE VENDE LA CASA REIINION 12. SE VENDE BODIIGUiTA RBAN BUR IOE VENDE PLYMOUTH ltM 1 $00. vNDl ACCION CADILLAC TI LIVING M CON VO. L CO TUCCO
.1 ledo .lfili. Sn Nicojla. ls no. lid,.. -o klaio, c i btid.o rcutro oe.a.. mo.. t* M I N I M A X .. A-2A -O "i' i' '. P .,0 d.. 0 A LOT'!

ESQUINA UNA CUIJADRA CARLOS $1 VENDE CAFETERIA A MATRI- olliendrM, lIecAinlco, 4 puerlat. -*d t H-oea r H-3 I.--I deo-era Vt .e wl-r u..
II[ 2 pist... monoitico, coinercie, arele. eon, riloeno.. Porq.e 501, U. K. mea1eiris. Sr1 G4o. --3E14 Is0. ye. T, Zor2, La LOr TOr
c spartamento l, re 210. e Agu-y rFto Pale tee, Ce- ml e ns S.40-8 G6 Psal. PUEDE USTED ORDENAB OVNDS ausle urr el i T xb or1- -3d2A.- -21)r or ooT. T y I....
$22.000. Gonoiee C. C. Requena 20 ra H-. 00-2l -12 .H-2 08-53-13 l Xers C3 0 RoL E U aetal ENrlo In- s d tf, L, ,a'rr a" l rr H .;.raA-12
. C s H-CCs 00-8- SE VENDE D PUE.T DE FRUTAA $358.0 MAGNIFICA OMPORTUNIDAD Ti Tdl m r"rsa on Cubs.. r J .oe are" e 1... .. SI-o 50 I. QCIDAN
por nee pedecrlo '.tnrr, Enomora- 1952 Chrysler New Yorker, auto* 0 s.tr-lB :. -27r.tS1. to.ilado AlpS tealu-roe 7. T puncl. Ce^" t2 01 t",ws 2 5 -
VENDO CASA VACIA 2.R s. ue. Ver m e ptc e, rad o, bod; Ae rluCa. Inr 4 Puro. d o3 Sui cri cione pln l 1-i 20 ro .1 1, c em",-
Portal, saelo, ormedtr, 2ih., 2 pa De 2 a 7 p. e an. 5.30 p. m. Seal: Avelds Ira. -r corre Plymouth 30. Go.ra. chpa .H-2 S G 37 3 /3t e a erl I
Io prtam ,, O ..... p mo O.. .... DIAR O A M ARINA SLPEOC..... RIO., .... G N .O. .t..r. a. .. ..a.o -
Calla <2 A nmA ero 15I, entire 25 y -- 1 r.slqulmr 5 iri rte o e nvr.ns 8 En V 0NBO 1 (UNA d Of (OLCHO o v etadre u er rerc r e Clerra cw 2
27. Beensvtltaar 9-i1oo. SVEND PUIESTO GE PRiUTAS. CA. -H-25U0-51.11 Miguel Itadrkn 25k*, lado lnt Coo. muetlrc I u.lrir.le ; 2 illal tonr- pertoe do entrara gor~r, *Ola C*
C-277-48-1> saaetp l re ref or, whhitbt t. LINCOLN PREMIER 19 8 -menta0l. pp -00-53-1 Crtb co a c o r n d C r4" arr 2' /
N. Vedado Av. 26 $26,500 to-2a5n-t. yu.. .de, proat ... e. L L 2, .* RPTO. FMANA 5 VEN C ON o .
tUna pla nt s monolitlca, garaJe. 3/4, DO KIOACO TRABAJANDO, AC- tidura pl, Lmn y tt reno hi draruli- sos e I R iu rc ar nersl Motor. mocriIic- en "'-01Y' -TE
doeeI, 2 hIIos. yeertder fide, Sly, dd y scaoedelle, traspelo, te- ye y demede telcas. eporteeidsd. No ranRSPI A PRDLONBAION perl2.st. c odmclsee". e.pel.o y cha- ____ ma- "C.. l i-412a 61-C IATES T
patio, ei'" s. 12 e 34.50 motros' e"c co di"e'"er. Serr tes 27 netre Raba entra nueto Impuecte, emplils a cnlt- tl l- e As IA I r E TA E ,NTApa o dIs Verb en .3 eetr l y n VENDO -I-O 0I-B-eo 3 L P( EMBARCACIONES
23 $14,200 ree.cerer $12,000 (.0/0 .ee. y 10 de Oclubre. p eeountt Eseban dadrr.. le rt r ...e Teldeono RYMi R0 V1UEZ DE LTA, A VE. T I NEI Di Vedade deot.,,l. ...d.. ,,d t....... arraBAtoAtIONE -
ve shos. Llave 7-27677. H-2839-5~-12 F-870. H-3018-13-1l Y -AV t. 5bOSTA VIBORA DEI RPTO. 12UnCO 51. 15 o0 s y ba0 .I Durt FO t Ve.Dl MOTO DA
r2 no f M I. 52 Chrysler New Yorker.auto.W-2874 53 0.0. .n Is m rl... pla. m relu- 57, ENU bO ?'Pa RR
SE VENDE d ARRITA CON BEBIDA VENDOGE SOD T V n P DE SOTO A0ND 52 PARTICU- r e 52 0.TorI..l.r.. T 30 H P Veri.o Wen cia c
HABANA RENTA $610.00 2 y emids.t gar intrtoe Coese.l- tsr r porlelarO. DEt2 ael .eaf. ta. .EPl. LTAD (ALL 42 E. I 13 54 MAQU1NARIAS t__ K.nre 2000 -2. 2" -. u
Acabada fabricar, 3 plantas, nave do No e. 2 e i a itder. Vear conditions. Verlo e en l garage Lume a-11
. apart.mentos por plant, todo at- de 9 ... m 6 p.m. -5. 313 tsqua a San Rafael. Pregun- HABA..- AMEHDAR BUSTO DE MAltMOL -
1a0 l 0 metreni nerCo Pdoe a 5 laee. DE VENDE UNA CAFETIA CON -13 17 A IA mAY I 94S er O o OBJETS VARIOUS
eha $57,000 dejo $20,000 al 0/0. 2orlds, e Ag-i 20. qile VENDO OLcSO ILE a 6 .. M~.e m e B rrtr9 Se et-
RAenmav u,000 ,rs s525 eAO ..Sd CA.dA E.U5NAe, TODA ueler, Pelo G 1t.. Y N C a. b I alURAe t DEa VE AO ALMNo DARES r r ae, ty d .... VaLO A ^" A GN
CCM2 i b d 1 ,00 b 2 oc vasa.a bea dab A i c 18 .ab a- tuno y Concordian Radald re2o a i-- d o. e --. elDrrO. rerA 1
N-.-3- e veu e 26 $26i00a- Iot.5L end1 p d derlo. r ods ,A -- a d- a eiieo I r.bol Se co TN 201T h.la. G


......Ampliacin..Almendares i u.'2 u..." ".qe41re- COMsRO AULTOS *|6O.9 s 56,A6,V41ASC ALL! AH.l-l2-1
Vene.o .sa va50 34. s e .i.. Olret M-8-2u5Al.5l, DEL 47 AL So ENE C AIi I- S REFR -iGERADORES L. VEDe CAJA v AUDALm Do
s r da ata, c"o emed C, 2 abto 3ae De. clIeem e uebAbrdan V E N T A S V E N T A S pr ade RF2 "E RADORSE -A M-
a s cmp t g ot sa ls O ieoni par t cmerAl dnbe Bcd n- t ol- eV I 4 T r OMOVI LES Y ACCS. 53 AUTOMOVILEr Y ACCS. uC A M r et. da E o c s n 30. 2a -
mIie. ne o de o Care li eanCi, s /c. C. a y Uhon 4 c mbie yar oao med, b n* r-'ar'di co, *ym. f rie ee es .2 9 S6 A 2 e d Mr e a s0 S E V E N D E
do Elecp i v dsd. Ieorm. La etr. a d .517 h-7cr o4-51-l $1,001, Ce era d U 8 p. CRoomef. o dila dpA oe I SO Do faA M a ItI I P, .2 2JI rn uble poepr para yieceih3.0-- alerl. e dor ne e etr e ro'ya d 0C0.0y -
-To ot 7H8222 -6CAFETERIA TALLER UUo i -J. '. .... .. .. 0-02- -l s P-2r322L26.1 ri- ri se N 2 ton m e do Il 2erac. frIo --
$ re4,o0o o med pe o2nder atendealo, .er-. Abl rri N 201. D$r0r0

2V3 d ta L --: no p.00,d otr c--n $ 00 Sedan de L 47 k s to. 50 d t R G O b., b l ,. A Y OIC O
Almoedores. 4P4, garlc, toEi $ A14 000o. -C e T..1- REeRrG ERdORES da. a.0. _am. .Ae A
V. f 4i e .i ENDO EN 72,.67 -DBEGA C F8ICA N. d9 .ored 0 b Pa 1m6. 5 oS I VENDs oloTOR 1F 2T
5.000. Coei b 0501 Ce1 SEVNoat Do oo D D.ec. S Oue-na ANOVEA. ... ..... D o r 30, 550.00 Z... E. NA A S EL N.... C .. A eoPS"
HABAN8.... or atan $1,1 500. d Cada d Ea oqu cu aa, a pu le a -mIa02 e pe.E5d y 0 A 2I4--0 4t Eer A rbod-A-O 540 0L IPda doA o-4
Mialas No 23.33 D .ie r 8s ben. Son Na. o s. ouradl sd H-2121-53. 2. Vido Cd 2.r Lope7r p m De DC a Don- beds0r e LtrM -




pa^""pa p 4^. r ^ n."... t ps rpe ...... Pu.n so 12 n 3. ..... a,"n Refrigeradores Ra.
l On. LT. ORE.c r5i BE e -4- de a cL VED DOG, .r A SE Ne o d 'Aal E TorIiCe Is-











10 30ar.. C od Gottden* VENDO REGIA TIN OR E S L" zar 807 Lo E -4788 "L gP 0 17o 0 A S. A. N A VE.Y 9ao lea.ta ua bu.ro
$850 a 2000 0C cl a 3 g -- r2 oo M. GesetnbsOesnci tyAl man o o uer 6.0/0. oonn loA O 204.. d-e. ATEI S AjI A cond O M DA O
7 10 p m 4a -.a, g rae U Ht eM N o 3-13 A mdilad. pirreeue ra cV e adae o qu91. ee pro P o e-r- K had -i n aa r r eor a S e '2 l o enmer l c .-
c.127-4. 0 t rrio, bien requipada to en OLDSMOBILF ( s) .. 1957 ---- -- Pe-r, H..Ceori ebo aal eom 5830... e Ic 2 7i 04 tr r. eri.d.. a ".nE r Tli Foc 10.












_Vendo Solar B arat .trabajo rnensual. psor m as de OLD SM OBaLE 082 1A ,6 O PO RTUNIDAD | U & AR 3 ca % n C s 5 .-2 S-62 42
2 n. Cr7 rrn5 o. 2a-2i0i 1.000 l2. Wa- | e"al ll.du1u, b d b i Y yl i.i.re,. habts t MEDIyOS Concordia,





-a s-r n i..0 0 eDS BILE 18 195d T5l T 0' uef arrer a, c96.: tartLPaI459 | G-1, e1a E ca CT3- C DINEROe POTECA2
$2-20.1InO:i zal e0a-23llrodoA d4. BacViaan dec oLOPlnod cta1.Va n D S 1 GROuelnd Reps egaleros 21-h re 1 OLCT o -D "
t Aoro l s.- osia lez_ corridor c iado OLDMOBLE n 1956 nas.. Preco S3.500 Vr legitima de cuero colors V er e me IE
0.1,000, P arceaEsruo na ETEA M e cl roaldE e S OBInE 9 .- 55r d Le .ee I N F C io Ar er cn oe L I HIPOTECA -
o-d2ineo ae o l cn2 eas. a2, 2t.23, io.e.. sms lo...ce.20 200, d 0 t i2 r a .lC'ae l dy-La.-4...y ma t B ea 4 MEDI CO







$29.nd.o on CC-H-2845-lo-d1 O S B C88 mehe3e 19r Ia .--4- nly q rer Coel neo 41 e-/rfMUEBLES Y PRENDAS 'A te Ofer US t AglI'." i rC' PD
VcoNedor, SO 4. 1 .r TEL O S3 AUTO MOA VIUDALES Y ACCS. hA "i n ts rro fuerte deI d VENDO ERItGERAoRoo. Es ciale
do 31 rear. aml o m- 1 y m AUTO PLAN Iallno-amOS deMserto. VrplanteD bly.eademasy eco-irny.e e D SFepeauDe. ,0u .T n -WS- 2:
ulGANGA RPTO. LOTERIA c0. n S dade NDOep, o nlrt VSI TENOS utaA d D m. puert as oar, e yfood .and s ba 2 rme. n-e1I G u 179r ilb3-o-2
vend eole .cop 480 Sannr o a V erbon o 32 Nm N-30 6A 12 COCINATERES PHIGENERALPS
Vi2.tlrol Te 4 re rat eegeyr e yeclrd Ce. 3oy -. 10110z5eH -2l2 7-.53-10 o ari ens, iCeny o. 12nde i sa-ee41-e la] 2 13, Vedo ar 2o2el lta es al neo
.7ci4n d1 3 c3. Prcio: Ser t, o u r v ie. H -29 2 3-12 I j r a l d-o "a rlc lryantP 0 rALori.E








e$700. -S' ....- : AH O A FRii PR CCOMPRAMOS AUTOS rEi3lS IEI C CASAGONZALEZ Dse.Mpresrora, ur. .leG
Inform.t: 32-R T V SN69A IR am r BIA 3 arros d esten en bue- I v. n e 3 51 AscA nArr Obip" 458 U S
20 5 N AgrltP driVer pregrs. Ae erAs5ooaacorcoeddeca pPr Ceroaet el A.eA57. cano Serbo en 2 mo Prlre ra. Mre a









An-mo. 0 7 .n Alt' d 0 it CPid adae 307 01 o- ta sr ..ee B| P rerar PerlR GENRADLOS Y TELEVISORESI 0122
ranjeros.deL> Villa, M H Rep. UH-H-Cc2483aa53al1r H..-11 -a pop2, si .o .Prd0 Exeirpacion radical de ve-232
nzEPARTO Pi (PARQUEO) VEDADO EI naRI S L FORD SINGLES M FOy no fs 1 _bsna m ,.o deI at c5 mm ps
ba r pe0 a d e i e rc oy pre i d e e c a .Is .- K 3 1 0 3 1 I l P ARI SE l o e a e Mo d els dO A -Ost o ItOe
lia Belle. p erodudeo opar yut dad PLT4A r ..e .. .. -195- i7 eeDA d soSo. 2 |a .S2.i H 6d c- n- I ecu bc o a S an J s f. U 5 9 e
S TeRIO "Gan ". de 30515 NT 170-4788 w 1 c onor. ue, de odo 1u- P mor u e oo e
e t 2lr8 7 esltde O prl I aeci sueriol. e N D E IA Rgr E. py 2 -3 e are s $282 00. ri3e B0 Aclaoe T. .- rG L e en n m'r-r oa.dera el eyAtro, 000 Ortaly rar-
9 par1l1ar ye 4sta a[ 6. Supur Chuanfe del Calra No. 1-111, mo12ioi dHt su5oo Ta99 -56WA.












H-2972- 48-1 L Au e No S VIIENe P orr. 4 pm De L P CONSL 19 A7 OPE REKORD 1957 a 5"e rban yo INQr eeo 1 P- 5 ade Es GA HralA dl a AIn Y ars- t
51 ESTABLECIMIENTOS TELEFONO FO-4qu 00 p da hne LDSMOBILF 18D 9 9m aI5c7 e. can1e S I R Hde -tdo en t 0le t CIentl ga-
OedSSoIRT Borst to mensay porMBLEd L Iii 1956 OPORTUNIDAD h^tadl rc-2-
E4 V LARtE Ad e L StA R Zo V I ifd VEenbn L a i CO1 M S 'u a ra. rAl etea .











I ... 4,, ZAAnA A6avO di L t 92 M 1 23 y ", Ved'a. de Lue m0 is It n a ;a ec S oa c
a.r..e. 50 te ,lta conmoda. Precio 9.. $0000. OLS MOBI I. 9.6 1958 Tukar. b nd bl -rnc Mercury Mont e rrey 1956 I Te .: M L 1459ENr
cAl Urtnde eon vlctlde., r ,, A de mi C LLA y 1 3 irOLET cnd2 naonl. er na n redonds cruzda. Sn 4 u V 1rtas2 estidura I a 6















Ie Bnt vernt. Inloran Sexta y Facilidades, Robert Her OLDSMOBILE 1 195 FORD 1955 2 pls. numa Cs 60000 Vndo 00 Sin e- pm Eobr 571 Apla l RAFAEL MARTIdt- 63 SOLICITUDES
Dldo. M I nndez correor c g o OLDS O E 196 Fai. Pr necaco3.5. Ve4 plas eg 7ma de co color en ConcuA 6.A T( 9-133a 1 H 22 a PnE fN TAoO P34m-ae
$.51,0000 Prcela E San Miguel 42. alos, de company c rroo dp uo ILLMAN 1955 N -i PA PRA G ANDE EST IOS d
,9 2.aoe 1N4. PON T C mrS. r aryAo 9 a2 12.A D Telfono 7-6119. olsitday. m sI2oR 0Ii ID -eaLer sinhesoe n c earge. elerels i- V I
SE VENDE RESTAURANT OPEL RcrO 1B 1 r r nad l in o re Flat 3o1b.a $r5iet-r25.2!W o 7e4 .
Nca.etel a y ar en ml0e r lu-l CHEVROLET Bel Air 1958 U2 n e i-3i- 4 pin- CLnMury. 9I omatic-146-53- ea pAtr coRRERAs d l-c-2 5-5 quint a Auc Cl N N 4. V aoo T.
H-en7C1a. Do--s Ce.r Cool.. quile2153 0r del interior L quoe no- h-ui -B P N O e .r i .ur lushd. enII a -e V, V















gar y ctco de La Ha4bana BUICK ..L .. .. I7 reno irc inn. de95.DAUTOMOVI I ED S A. ----e-t o-i r. A r -c..3- oc
.nde r"o el" du io. M ER UR Y m ... .. 1.57 Z a p a t a ;1. 1 G e B, |z o r2 Mal de2 1 1/r-e5 i oESO d,
HH 7l3 CHE VROo .n a c amo s p n9 Mecdn95co-5 1- vCrri^rno 1 6 a nmrre ttoo-tr -ls t DE.rbACHOeO tCOCKt -0es

















(. FOR VENDO .. .. .. .. 1'8. a CONSUL .i.. .. 195 HVROT 1 7 -w C A .
GANGA RPTO. LOTERACO1 erS .. ... ... 1.5. 7APATA Y PASEO Belia 4 a.. meTaO 4oo rias o ]aTa ca,. O EG Pi C. .. Arrr 5an. i rU 15i T1 70-51, os s
Me.or punto cmrcal Ma CHEVROLET .. .. Par e oo2 Champion- oda hr- en rajT Aloar n r- n A QaN e r .UED 16

















Ign Ga santir O o0 m e sl l e ero r r la. Id -I S2.210 F P V UT EUP 0 ei J Aea ......... Mr oUT1. nCrt 0 O E 0. -N eTERESG EN RA
S L A 5.t 5!)a.o. lere.fo-,. ...EVRO..T T .. .. 1954 r S FORD . ... 19S7 is. s .1 eA e. AESTRA ESTUDUUTE
. in r c M 1 D 500. radio. Mybperts ere Stdh er 90 937-ia *' K 125 UH-H-3106-53-y lVdador 2 b ca, m en.t. i- 2 menr usco ssotrs Preo sro 140or
Cral. 112 N 22e 1. Sta 4 pe ncoW n CHEVR lET 1953 U ca 'r G n-30I2-56 1,ddai-la Iro taeo 1700 moral- responsible ue u --1
"ac ia do Pri e: Le r ,le. Line. FOR RAN ES 1 n. -V ode-c. ..... Hl sa la P s ] -
e O lu m c.c., 2 tonos, b.b.V e mecim e yf r Ne ASto 0. M re Agenct Alolad G.E. aNteESTA D. P' O]N aL EC-
l.......... .. 1956 CHE OLET .. prfeca. Verlo Garaje "Au-H f1 13 2 ."."1 2 Mi. q. rPs 1ien. mhe'.
l oPu icorre Rmbl |, Conljcarros que cestn on bee- MI f-v -E CAMEA y ACAP&AOAT Obhp. 458 H42. TelNeore 0-314-





















VHn.d1M-I Co5-1.n fAtomTS1 F o rsend o ns o 62 donepoora m'otrrie, vPounes.lno.re VGANGAI POLLONAS H-t W -ImEero ge n urI
1H-2951-49-0 D Lujo del 1957 pFORD euaboo.. minute9S6 moR E o 1ei esqS or a ,tai. aano Tell. A-807. Ba T 4bana, 70 NER PARA c LAS
.. .- crmpuorlo. asuC it, y o T-10 E A R CINQ-EQ. l' DO- HT'-- 0 RADIOS B




















CO P R A N J EDOR l ou. TIn tf. 30-3743 i et. p C-175-053-10 Aa .... rb,.e ...4.' ENDO TEI E .S .SA..0. a 5d 0 V 1 o n 10
fronic^ .. Zee- I __;_ __" lfion. Cadro Una 21ALCOnte D II.^ E : ea Pa- I -
oren re o L V e 276o0 e. 4 P e r ne.. -4c7r88 C )u li..t E xB.lrp ac o n radtcs l do re -
--S So. n E DO G S do a-38ya al, n n ea .e Co o ; pe $rroarrr e .. ... ... lisaa7 d a-, ... ..



















quomprod. log pr C- E Ro quET Va|5 2 oeuEa. EaGO cRoRT laCOeuLe OOtOc Zays a -zO u nn, IAtm cip.
c Pt totaL a e uv Murn- FORD PRFECT 1959 iriget gl oreza Are 32 to panorarOa.yaJ prigrou. coor
r No 22r a 7.n ea ce o 20000 Frre 9 0 o t c. ya r d. S or i
e e p aoTro escrC OLET ibe c nti bn CrRYS OLER .. 195 o ar or. erto, ra- "J-0,tr dItor lA eMATERIA oES Do mOFICa SC .-LA


















~lliConvertible.n" velivy eid TOMAMOSSaCARRO ic. og lf"ivn-r bds CaNSTRUCCION REMINnTONaRo
ueC pmoluo Jaeep p red y 4 e.d PONTIAC ..........937 GECIA OPEL Ir ynocma.ceo Bo poaae merte 2 408, apartadeento 05, 8Ve-
lrljase, Cl asifrdos TA A OMPRAMOSC Cepn c ro m n ne e y EN ChAMBe e" -t Mrblerin I ALVAcO A ,rC Ico A dado. Tel ( 7-5509
4I. aO "ran erL. Grnjrda UC P9ag o a15 6 19O.TIkrAC-----------19 1956, eCln. hot. Ter 1.3.632" TeLEVISORe S 2 1 ol- H- -O ct

pri iclor S e na 0 Super Ch fe CA M 29 REVOLUCIONS53-10 -0 r d odas. irrido dl 519oB0 aa Ta
do aso domes R 4 pta. ocoiumneas, PARTaCULAR EGO L terenetbemosEpRA zL s GroIn Is-
d- 2992-50 0 LLAENOS 0 VsrtENo s OLD M M BLER (9 195l o Rigy as 0,0 Or. Cr.4 o erl cr de I lala t n d t
-PiLS MrO-ILU De L CONSUL OPEL REKORD 1957 So3a.to50o ng- eegJo- dae, r co't H B AN' au- or e eorrs E H 1 0-
S1 ESTABLECIMIENTOS TELEFOND FO 4900 de PLYMOUTH V(98) 1957 Fon O ..2 7 en 12 u ...
IA u s Led y LOez O LF1e...e...n. RADIOS "NPH[LIPS" 1959 rantizado. EItirpasoon to-
erc Atm r i ,. T u Pisicorre RAMBLER 1957 OD OI 195"/ AGENCIA OPEL fe-a s-rb, Dodeo 500 .r .. Cre. ro

CToahear sit.rn a ro co $ ettoe 'n Sar Jest bales. del rLne "As- San Lizaro 665. apartamen-
cXr1 e 40301. Coloade Se e bliguol dde -i. rdie de cuarte Ie Ylhe m eOr cola de mm- -
I.na n, l-.H2099-S-2 to -32, entre Be-ascoain y

LA GANG DE HOY LedoIea CHEVROLET 1953 4aby DODGE 1956 Corrie. d ol-arr B l.O. C TO. EaCAPARAEE MUS 1
n ebid on Y0 C 2- n O sCHEVROLET ...e co dera. o da 9 gayes, e--
orb rrand ion mo.elida, esnycre Go C DLA 1953 l10 O d1 y 1 r etlc o. c Ice ,, c. monlode VoNUG PIE I N E S A E H
ZAPATAa y ran 6DcFR VEDADO C.. ..O I .933 .t.a ..e. arai. d W-..l.... 10.V..rm... on
ul DBec sonec IC.oenCore yFOR19ia n Vt a C y F. Vd V o$00 nete RAFAEL MARTI
tentdo. cca oa iAUTO VA] So opr aro do so or2. 1955 t. laiseeoa4-ta2.50-2.d. PRESESENTADO PO % "
SE VENDE RESTAURANT OPE:L Recaod 1959 BUICK - ................ ..... daranslrm0. Cllc aec 9 O suran. mr dec. rr ons na prarie 'lo. 3.ambe roeba E. Pn l tcar aee q. rhoeIrdeo z .

...coli.N....Z...-..Sin.a...mea. COER L3 E A UTOMOVILES n FANLIA ENE PRECIOSO CUAR. *E -.14 -14 On
o WOOD DDmMleVeedo .a... M.G A Decor tlie po ol.a.. o. boas re. ron 61-ANIMALES
Io, Io veode per no peder II Ceulti Booyal 551 C CHEVROLET 1955 Fnol.ie o oen ipo aempborrer ralrc. v dmre.der 2 c.lIeI. legal; n A I O-
MERCURY an atanVerbs De Suoela Tell mmbro pelr en Carmen 612 nere ..err.es Poster ci. bri 1-522= 75 PROFESOR A "AS
o on ad 1957 Ce Mo.in a r r o oea 1n. e E. A
UH-H-757-51 igERica t PMecn lco..T 30-B-4Sic-4oe. A Sad VENDES ( ACORnROS COCPKERS V
C. .UROL-z19do ire un Irro ie 4e bol0 0I0' a stirr iote" raditcr deteo lo-
,os. Habana. Finar m95 -"2 etr o .d PC AC itu to.E ra Nre
si IU Mee-ade 4 plte CU .OLET 1954 CN a P ade 20 lot ee -
r a t.. .. .. ZAPATA o PASEO Bo Air. 4 ploas., mecn:, aA 75o
RiG aio Catso eria Me-. 4R ne ls Per ombos STUDEBAKER [a ". prN-r d i Ver n 5d A* .0: lte eaoaeuu_, t-moxcdabto Ilgddt-ol,--1-11 Q E .U Da -
rinao. Garantizo nods de 4 plas. d Acosta

mail. biifermel dirnetos con 4 euerlas IAir I series 00. rodio. louny bi a STuDEBAKER 1954 CIA OPE U --I I0 llp cobn lr. .a..n 1 8eoA Y L ..... u ..o. ..-
RIOaI"jPG, teor-o". d -Pbso.mog PLYMOUTH 1953 FORD-- 1957 0 Ibindros, cambC o2 y lbn Vedodo. 9 T 2 li r. Zenn. istrh.l .Pu












Muev oe.eu PLSMO U a [cddAC-. 2 tns bhbk mecinica do 3 dlr S.19 0 2" 1 a b H-Jd6mung-14 o-enn

Panelar Si et fn n FORD .CHEVROLET-.....---,-- perfecto. eeee eocmedor eon 6 stle, $100.o -2 s. -1" 2 To-s
UH-M-4$4-h- to In tooosda, 4 Ceslemitis radio. ceo'l"uIoGdA!A uLOm,-ic-. I
FORD PLi k-se p 0 viltypl.' HM y beeno. .CHEVROLET .. 1951 rorit "do 6utlo p ro nla Reo chnres AN r P NAs e
"i esq. San I`zare. aal tct.r-. 530. lode o $ |5 1or go- Pmea Ce ceana vendo ]omno. cAte 3T :' 31955,n.
COMERCIANTES V De li lootlado. FORD ..........1956 4 puIrta..s. 500. Co ancas. 4 M_., Cotsnel. -2ft s t-1
1 no Or dodC urtst5Ven t's 2 Nsr C 75. 05 7 tco C-on Me _1on9 deD cfirD. ga-
COMPRADOR. Ca6EVROLWErle a baeroes. codle nreo tie. P I - - I de- Pago R.. 1 idoRAI OS "PeLsS 1re iaono 2- 0593
OCami6Im IneratcEItlORSI 151 ra. Nuecettoe. Barale. Convertible. 1-"1' -250-5-13 Iet p a. CNoadMs p vi-. -
Los Sro, ISA ciRsel Alvarez I. teoneida. metre. 98" F 14 57 BIC E 1 eunadan par. suempre. con
enoLqo-- TrIoia CADILLAC-----------------o s PAGUE A LAZ S "o oto TL "0 -.4 -
menotie oque mxl so apro- Doble tastes radio.. games n *nd, Slolto frb is dut1de
gg restaurants tld0 cl: 'INTERNATI ONAL d, BoO Atr, etE. CADILLAC ...... 19 jer ueo Ui n K dazl 15 1 e
_j do e ot b c, noenos p dI I EtSoed 1 -2"IETTA .... ... 1948 CPLYMOUT 1V5le. is -. l 5o1..ad. o n .. IR.. u c Z San "- 'IrR 66.5. a
-od reoS p ensndieienon Comlin CI T SEOLET 1 Wn8 U s enn.. 4 m p l So p C Inv LET-l19e0 r" sam bsecao I elissim -Juegs conedor decde radio1-A MATERIALEH DR 10 OFICINAJ-. eSCUELA-4 ;
35 1 1.' S anlMi g ue4f l- Se d anlI M r a d i o l d a s T1 c f S V -8 d e 9 I .7 Mre padeg s lU i n g d a d e m e- a U78 tTo -3 2T e Re e a
o-p-o eCno.,t p O . 195, ba n id i .. Pe rot,, y f1n",
I..... d e sflm C453MP1_- --NUTO S 2-p-lips o p c aUrOO *odenoi EN CAMBIO "6OMAS lNS..t. MuebleRt ALVAB OR MALA. ,0,Io AI G AL O l (o













1rCri sn a s c i a d o s A e d t o-o--i d l i & StA LoinuA v. Is R E V t L U C I O N e a d o c d o P r o Ar.e M.s i c a l R o t-. T t c" 'LE TmCr u z a-A0 7A E .
__-e- L Te I ao n M-161L -_ _"_TNR_,_-71__ F1932 hoc Il.e1_ ___ aIo 4ej 1s 'Comoare dUe*I y.dTi -













I-....) Sex y lt n- I ."--Is FORD 9rd ,'7-2 $6W.0. Vend.a $ b-1000 f SiM 13n l 0 ,.Ap






Pina 8-B ClasifBead


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959


A N-U N C IO S C LA SI F I C A D 0 S


D E U LT M-- A


S 0H-O-


ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECENISE OFRECEN
77 -ACADEMIAS 82-K VEADO AAMA J4 COCINERAS-COCIROS 114 AGENTS VENDEDORES I117iSOm S VARUS' 118 CRIADAS-CRIADOS 129 OOFCINISTAS
OPORrUNIr.D UI- -tO cACUaal T ITO UCACA A I C SEeOLCITAN 'a SOLICITAN 0MJLCACMAS PARA OaCtEtL MUCtBACHA cotsN,. 4C L R C E.TA l:D. P2'tO nAL 2W-
O POr n r Uo 1 T | y n ] |I,".'$rOcM>r l unx _I NAT. T O I, In i ; S OL l TA N b.a r Es.c m b ,ay B Jr ,- T- a to, pa nr l ,o Con ,.1 .. ...... I (.o ,bk qu, o-Ms Y t .`1 ma
-..,d -- 10 t o t I *Q*in a 0 eri = A I S 12w" I S f)r W y 2."Ine.. 1-to.. ri-na, '.'I. 1 > .d n
Ste n 2d aiae.H1a en 1aomean uouae-axcoc beks S n RI o _o
F.antonandoe Tode oleo, to. trollllrro R MARIj-ee r -1-l.l j r untrertao -calle t -2u1113 distanto, Oil. mis coqu d Tei r l. *2 R-ra ov n t
2 43216477-3 Ii nOttblTO fE2 A MS U4e-t raa V ids I eyMaeli.ca l Tee l i3, U0-4ts COINEs RA-ClOC I ,O 12' 425m. Tell: $-Jh I
li.mlc dai n 0- cooai nage ln t ven.aen -' itu *A2. O I l9 O ore r; COU NERA E POTE- --- M5AAO .A . 12-125-5
N N 2l11 Ved ADO e OlAne dia 23 enee el tt d. n at e y JU 5 EAR OLICTA t mUi C RA O PaIEr COCINRA ... ael4 ntl. y r. OVE .At O A O C.
e aDAncjnena-ecna7d nn iitt -k,3S- 404n i d el nlt po11ncla.n o lod-
; lw 23, VEDADO sr ,tM $35a.00. Das n Co ,351. D,. <,s. ; di, : ._ I .a.X d ra ) ,ni ,..-h n y l,- U OUC|BLANCO l9 AND 609n-
FpUnn t is C410 Ud ) oart1a.de U -27quie 8 p d t t .ID.0- V.a iat&Sult, I.'. C. n Comnopntela v t sbaiti d tinane y En cOnch deO Inter- pa t erpln.ie..,IIIJf e Rl'., .xn-
A rcA D 8 M IFY E PI. n S A d.a duLj o y retau 0LI8toT Atls.At n u1o t.. a- ttnr rtC nuevo y rte volu ona- I o l Cl.2i-k117-2 a rt efeenian aiiit Cttt o rci aOI
It AconEIs- ftonafbltoD. 3A1h carIn- d n lnt e cl cigal. 1 Na .ondo HMju dd lic.o no iete Brdon. Podrtn n e -t8. t a jn l t-a -.
denlaA cbuL.(E d oD.at.la r ca st pro- In r r L c l4.11 Co n s- fi bldn dIt |em zr CLUBE INTEA NACU ONAL H-CHA,.Aj -l. ... ,l-l-^,^0,,t. -... 7;

o En d or o Ino Ib s o no oH. .. en adel nte, Sr. Mar Vi rtIud m 2. B l .
mente.an a .0-tt-t E OFREC C 1)1 t-O11EP 0 EP-3109-118-20 ------

Sa | mpseaI roi 1 Ap MATItMONIO r OLO Sa fa -A M ) FC SOOICITAMOa n A raIMOSIO PAA aencin clarch. Dtorie r ,iclr c .-., noRaln C y Oena Or ct cele, Cv-
iea baTeley.lOr a paotmr oPCom .ltdl1 EEAt. 117 ch .chc, no iTorradcCe. a d.e H-0- 1 edlfi con reerentia. Sueldc d lp o -2-:2-\t.I ,40, do,|, ,t 4 inleg b Te eg pert
Set telrvais Belaonatea mCltae- Tl Is 5-4 penaut i. Scl -' tenbiM a olli .. rter. San cLd re n llt iattn d p al a pr nd O 3 r S Aisry.Ip2
inap I i 'tvt t cmtneta It 5 teen bitt nNa, 5 60 n a ~. a.aa H 3lt 3-l -l dt t a at -R c 4 lb3
2 V Otienlatm3. taalt"ala.ltta ttt l altos, ba.o h denth. --t .caei., r n I Tr tern_ Is1l7. ow ine ce- Hl4-m-l1Et 2
r.23,VEDADO in'farm a lta m. 1- l, s-i pro- *Ran U- IA D CAFETERIA LA lOIAL OLIt Ie nt;ll.e e dert lcal.r;Tn Tie- ..- ......- -
A r al.1 r3e.. m .lot nrre -I s2m- MD- VEND EDORaS tc.a Ictan .S.. -.tier ....N. r an 'r H-n rectct a- ........ -IT.
Np r -l ,- wPtnal pde n rt Dom net. I o2 ...a d nrdb erA dE S C MP ET T
comercial u de Cuba. .. ..... a s-.&- -i I RA TOS 108 PRO FESORTERA S OD arbaLsA Se Dt t.. o etaSE ....TS..en a. l- hSCtM. rOrCEE. A BEN AO5l"E r _,,-_ Ccn dea r do na g cr aed a Pr o-
diret.Sidactc c Zcuela Pen-cnado co etrenadr 5 aud o a t d
r cale I o ITACJ.ONES G T- -- PIROFAESORAS -a dotocnto de l tre e.ador i iTA MCCic i ACBA PA- 0avr rmn.ene bunA eerenci lbati tOesionas l do Comereri pars .
Pmera Ec ruela ded Dbujo ALc ILO UAUOI O 'cA i ne Uh areVa c Vatf u N tom dtlto KOAD n RiLte. Ltia jrA dlstbuir propH 01nda comercc l B-idm3 T -4 trabajar nomo auxiliar de o
Co orci a.l yr quit ct io d ta. Pr ec, r laSada a. e a n...n ... dei, SOLI- CITO e paua tra al ia s enota Lt n y br f ted. inro ten dee8 a m m35ti o r cs12
.O n mmda p iaaa v een.pna ee2 S tei rmto-it.l.a m.an. c aaent a Ut. nAGENT V NDD ESf etc5 tsnaluenp n etnan. a buen on- H- 2813 1
CoESDEcNal y A IuhLectInAco aonn. ante n r a y ^e enefer to l.Se rrie' te e An bc -- 2 rO ni IACdto l* e Ho Oa b C R P y 2 .. .. |
tabldocia H a i gual qua e las -a- -,h 9d 2 ,...21-0ElT o iA-,e Sirde- ralo.T o o teAder te no Se t. SOd .Itp A r NA te U eL ACHA rA-, 1atimonio, re Lsern a teaM.I1
-N- raRIOC BA0.A2nn-v--aX teaAl-o.- a t a n atetar Glo r o r T a it tTia 41. 2 ^ enrOnf lEa M3 "8- rser o f tieh a ? aR s ,n. r x
*-n-a-rU A1RE ACUoIL1NAU ryna p aguant yL Oi t Dei ai b-rabteo de 3 a 6 Ben-euameda .tletiena. se rvc 11 11, uuienr lanr re "e-t..-3]
amejores dpeoa Io U. A.). r anmadA bain 3oel t11., 7 et on 'CI. T< &N Eae Oe be a t. .ei Oa e .. m pn Ai Omni beu. -de L- RTte S rL O nCSTAMO n S d cia. Referencias. Buen sueA 13 O EROASBUi2 -
S l ai i e A o t I N D I R E C T A l e g Ep .h i a -l.. .. Si ito45 i a c sn o noPI t aa- d n a n Te e- l o n 1 d i s m a r de c a 1 2 a- Cn r ao a r a =a T e ld..
AIRE ACONDICIONADO Stoeat.... cdleten e etc....... it- A M aeidyo iinen. to .-. et.. ...ate...elan ....ae. ox-



'arALQ UO .I E Nt la et c a r bana V-i.ite C1--a nef i C-5-i 14-o Root iedn .-. en .,.dela to Te nA5-212a a
lanen at -4223 Virtra i 0 m d.Ap..SNEO EN EL'tar en meractiRO e AtHba.I a1 ate--A-D-AD -1 d o
Ia n a -nl F A- I-. 0-m-2 Tn t. i a-ea c dor. I 4. -, dcd re t d o t Di tti : iet eeor Is e -. . I OFRECE SO E nAiOLA. t. O ai 312
.. a ---- a o ti d.-e te dlt-I_ a- 3 .a e ama ...n P ra 8
SAEo, ..t.. iubt, a.. r n o e m oo elts- a r z dIbe RtiRoAR. .Dn NtAort C n-,
,I 0 I 1 a. u rh n m ,ar i -mp,, I o Sa zd-1. U H-3U26... . ---ll-l| a V m.On e- i- C. ml, e. R.ern- 1 p o Tc = ", p ua do a. rp t ba1. Tent. 1 Tel




tiliynan u nesra aejor. refe- d 0 o a otn bre lt m13 d iein C 1 e F ip. a R r. o m PL.01 p er SD LtITA CONT1 ADOR GSA-SOI t rAMOS UN CONTADOOR CON eta referenOiaO y almA ele rEon Eorle ctta..i duenrte o at u freCad pr natria T "enl
A --e-a $ts .la tn3tit -. -- it...n-_ is Cdno c comero La Hab da. pe1 da e la raos oe oat ns alioet7 de pereona lS- 5 aI o pa rs endeo r lant pa mt H.2. 0"i d o-a H Se-l
'REPIARTO-S--Ien de V h -- 3ir SE SO.E-t 3 9adiA UNA C -en O to lestr os vad o I -a td -iA lbyro, enan Deoimentno sEenn .ir daun-,. ntent e 4 a 7 e da-' ra a.le.... d-O80U 1-ru









SE2 ALQUQ. h AVua Dulc Sla 5i.. u r 2 0; __ W-B,1 A OOademO S 77 rie-ms son- T 28O -11-l loa], I a po2-42]o Mpa, iab-l --322 R e H-il 4-1I-12
t n a s S e C- i n A m-e. Aiio KtE C r0. 0 s a31 i8 e m a c c c s -p1,Ec riE S 'tlVi- t 2nt eatIn gt iai it n a2r i2 .i a a c t.. F dA te ,20 ani ae r a e te a ru a d I d e fin c a





AtlteuoEiNetA o eAnirt iAtRado ,SE ALQUILA LOC at-AR tO -a-rCrenaad .e 1-2 6 A-l4-l- -ietira tj ._s re; d a n.2b-a.,.i pa ar mnar c a e I ae e-ue inetadad r
A iLQ U I. Ln El REo 2 tile. O nC .A- .. I .la .CB 0 CO C.ubS SOLICITo P A A l SeSlit d eb aa HSaiLaC O1TCA t oh ae E C Ha '- t i I- ad'Co .tnr Cepar*te i e
ALIa ILroeDaDtdTte&(ilOMP OSTELA 53 Eb ta 5)it lqliiea. itN eIlna t eni auca- pal AgnadablebatnasI .etol o1e1 c Has, trab a l upragn A ovral H -IB-683l- 1 6I2 q eta liaatTe itect nia ta1qa1d
e o n q r ObPOUealSf p in t t In- m t et-.sIa e ntn nn-.=Oa indero animr se a1i l ab ana d S -j a d o, bu enic s a -L tci tetac11 LPasac A Dielia A-n
S.nta oCt LOna nn. re "5 nd n-ica ci-v TettsCnte ti O erd.aD decenteo estrr ta se d- oetmeca,,,e. -reCt_. _,rlata t Rubn-- i;-T.." u





>i.nABI TA o- d OS A,.ueb-2H l nsn toa al. "- .s re- tr..n s. 1,-a; ^^2 ts -T ^3.i r Los ota-n...I -ia. a n-acn-ida ab eds onaer PR. SRON1 Aee cA COM PE TENTD n
iral. ttn b eaci i.ntacoi a fo- 2-a-3 -)[e.NTa y r Ie-oa e.d n e B I e mra. i da cm enC b.a" n n.1i e pa1

e uncl L CE C I c Lon ti l nl .adrdn Qi ____ u a s.' $3 SOLICIT A CA 19 OU,, la REA I S I P AA TO OR .. diT ...... T......e I e le.. plcota mo ra zoabrc e. CeT el. n- 0ent2 E










p U 82 -b no Deptama t b. .o.. 3 H-eaoenicnle-12 enRganam Mhn .,a fDH -IT,, -tl9-i de pln3e pia.Bel tetri da
,nhiicda. lkit Canso rna t ds pa 'e nd r n es 3 .O 3-23 ,, rlo 114- A.eG T U ; 9o u ( ,..- T b-l ,- m, d .d r l
tai..... Na..... e nt're ,1 .H.1-4-35AE-T9fA .. ae -no Gna b a roa ...al 97don blr a. e dic aTLLR C brbet OL DCne.- ....... ...e...aaa a nab.. .
dado. 2-22 al o ba aloudq -0 at!r- I- -0- C O-N A-O 41 a9 -9Lo1dPi no a tNar ia l it 9CIA ECD It-Norman SOtilerde DPAinA ErA N S AluAn ORTe5fla 5. Cntrt nA cttD a rETEI

H M'Sir -Ir ,,2,2 E DAD. .. .4_ -t- ____.. Ra- o c Te, N ..-cre..ns ... .. CnS o eGran,. .S ...t .an ...a A n- os 1 csta o ca ass PB en c a t ca.ri n nl..n. B aN ..AR. i rTo gr ade.. m40dtes. S Ult-E
H-cOTe5 d e n Lo- I 2e On .UAA)LEaSc. atein-pln- o rUonCITeA It oareq o arionl y eeprlod 9 rea306le. p meei a no lte pta toa t o pula. r paca tst eI ore a ur a enI






SINI. c A n A o.,n 'a 2. OP'I.-.n_ l 5-a SAlerle I en eo 5 "C dse la -1H. -25-139- 26-117-12 1o I .lV 2-0 -a -
a~~n .tI e. an o re "n-- 1 Lv lA2i SB y3nd on- i 56"n 2a L AVtN Eer-c h T g d M R e er o t o G ar Ea -
niq s 1 Irj ye b a L O_.. l- nrt cL lonaGro Uane Cajd pa Cntdena. Stanmon denerosaco s r a c m ..tor en-a aren ea 5. uiettt










_e,-SE SOLICIT N 459Ob Is is 12 >.: I 1C DE :SAcH0ADOS S3OFBE 1 :^SEEA L Eruzde aS ARIAr
p It t c c i n d reCliad a gn dTia pat n.cm t a ne .a -2e M b e Pre ne Ap-2c4s 11 2 113 prtm o 3vers o pree- n r T98a 012a I

ni- itett n.ae I 2H1 tltad ae eaa ps penr-rI rc,, A-- tt. -- L.I' La TCl e- bEa d ro Vrl0S- VE .D E Cd n ea nor a-n d recent -er se- iam -r" h-8 1 '. r. "

rirn cl>4 l perqnio. B5t.Llats Teln- pCd 1R3203t 3ee OrS t.U M2t eve **Ba-r,0-- 1 erencias dirC- -3 "3 -eR I sa Pgd -
.a Pc -,. -c. i,. r ... .. r, t loil o:,n U-o'"d a ,d .t...e rde t .... n ,, .ac .ctd.. ae .Eab .1.o ECESE ELeElETd ,A.m Er B .. B-ENA OCHON R EATOL OR D'I. EOE10 E tA O
SH-.3. Ot.I --12n .h o -a r ,i e -.. ,. 5. a ......y.. TI on It-_ ci ncl a c- arIs te dfpn t a.b.in.o l. .. l.f lr r tonH. px t-ne ra da b d rc

82- MdAe1n7ANA 2.. i I t.. TA IlCI i DE- ra s ..m..m.,E rt nr l IFI iADTtO '-. c -Ol E0.Ir'd .. .re t a ta305-117-17 ,,3B 4 .-.OF'icna- ln-a1 1net e ELtBSen PA:
----s--- ----- --- nah r ,n -.E. ta nter .aeA cot -2 i










AIRE0t DD lilA Tamb l~-on ens- OFre 3E_ e MATRO_ B s A :O v- .
I iei -.PA i tTieto t A Oa., ca ..' dcctP dei.arooene^ roe ntc a, lttt rdo Ti e e A
"lancl '. l ai inraII itiotd B-ha ir- ,, A- ictio .a ;a t tas l Comtadr onlnt l a e r E ..lItie AP T .... ot r onsobt TUelrftl.iar .T prm-9 a4 MiDinide.1aii2e o i-i1a3 -13cpee
1 241-li-I...oin et....... .. .. 'Ntno 0 nor i ai Sr M z a H-2e 1I-1lT-12 o> (eIII r B2 -.CIt N 1 D 0 tASP AR -
toblai.n yCtranrot eApe.ra'a. rLE aHTUaf 1 S TU VRmaASn e d ,an, on a ad p D t O do otto EA
~S ".~SnO -.eRInet eno doait c -,a 2S |. n n o D e tce El aOneAr PRaCO NA -T ROCrO O IFRAlintR.' H. oOr e r tls r. 3 aom, n o `.'. uad- nfrea ,attl o T o j oen





...... .P ^- Kc ai os t IrS Ia a.... 8 2-4|0 o H- 1-18-1H 3U C *r I. R n ] 9 ya-12 P- 3 -31-
CT OS.NAI3an AInE-lETE do. e, bd de t mta Ic Rey on Los Ie Cr Is p ...of.. es ENECtt nn cnrNcs2 120a y- MANo t r2
1on'iT pouares .. .....ii piar ait 8latri en a- -r-en- naonho oio h---r y -- --- .-- ,TOrAE et--AoerR
2y 355 2enuc7ta I t- 3igicc53 e Vea E ltalc t oo eq nI elaba S I tp-sV da_ rnunl ed ad St de Vd sa ,perhent5 L taic ea l at o d A 11 Tsl- o Y- en nItclil4l-2 2 e
_Irten..n..2 po ec-in 2 N nta i ni a de v- N. d T I ll a 1c n Mod-R N P-a be2a E 4 cE ....t d4asa e P t M s ertelqo- 3 I- tH ]42-131-l2
5a vAi Ima n alieladn con lMri a c ap aclea i a ro eoera e -- ca- a ri 21 C e t toae...... p' pree nd"o-. rooreni has. d Ire- I H--12--- --2
..... 44.... con .........I... tx.n ng.... metros.l1 B6av en F" dr- 1" o- 54 P lr n. 0a.rL 9.. ... deH09. 2. -118-12 d.orBECE E SF O E EDI D Er J ulDE L N ERIOR-
'V a n.11,6 ilo,,,,a I- lit-r-u Stea,,|ci tl-99nA-10o 17 P C^ -1I Pr a mc dncat d r^ad ade r fi.O
't-8 __ ___- ______-_1,. -2c- -n te 2t St Cacid 0 -4 -e anctard i a- -2 enL






I-- $40 LOicALor P2'2.-. S1;A-D -- Uffi4ES ,M UCHA alI IIe I0 -t1: -- 2 I A GDO dNe2.OiIO-t
.2.. H "a ineeS- i 't-e. I A I. BInCLs CI. AiI esorI B 1T-I!O-S SOLO 0 T..ASPIF O t S: Iii a lOL AiT TRl 'i C. B_ LAtS2,"
Sott-la 'iat o rA2.IOti1T- a I.30I.I iO-ct apJJIAloas FRo3ttc-te cluia t Tct t9r-- --Rr it ut- -is-aconraba.n"rfie .e .I.t
odcr Acp-nlac dci raaTlat ec ec. AuI de' pa2a- .m. '. IIh atp aO trE icru, e"'t t I r r r e ... 5 n. a ( l ',- t.Tnio lA- non- a Pr_ ianbA c -
BAla. c ,cn3.1P l o e x.e cr I,:'r n a nI.tIt,. .I |BI-tdle(HPtB -.. HB,.nIItirebr..cdn....... .. r .. ..... ... .... .. .... ...

2rea d3icriIn l wle aIvrne l er rOs t ra-obo- I- ---u -"- --' i 't. rScpbaa .. c 82aenc.reernk hpnprot cMnr k e.lar l o na a E RSOt 050Et EN dE Di
--- mS: ^ I a it S8 E XiCELyra e-Adn .i. M F-961.
,d- I VIM pCa c -. ,qM.- e e ier re eren ---.b o p ssad S1582-C'rill 40 la d. o antt .- e onata. $2 o e$30 Vtteti ti me' hor. tipi e ltlete ,*ne a-c ca*edtl ao rtneni nee, D c Cio






CA EI_- Q !t a l-I y It". .A I toEe n; d Be.D tL t i. -Y n ?--- P asailentre- --igrt e100t..ciidee rte e aIt y0 eor a.a el l-ld"2 a ucu ,r -, -, 2 15 C NER I-et iac or -r1e t at
Ce-aSndt .t-ST..rm ,0 SO d ....c e... .. d Goa..t-n-it-4em]-o1 z..tllcaOctraii c .ad






UH-H-2046-80:-132I'tt H-298i-In3-11 ObBiI I n -ti strvi~ k lt 7
r e .l.is t ...t e tddr. rcnn-ee ma- etOiSl Pl ( ianosi 2 aarannrit .. 10- OFRECEoE SABo CON FIR7E -A- o .setnc-t- A "IARS ILIDA DpoaNC4 ENE TS S Ce
RI aro g-a g andior AleqVileri o., Lt 0 e 30.9A f 7a 172H e20. 1ll0 IlA-JAD O IAl 3 2
82-H A NA Y U 20 0 A....d.a. o 73-AA de t In





-- Ce -p 1San. e CoR-Hc _-oIan -, SKadn.O oculloisTAo i aSEreI Ia LOE PARr, Ln p EEreer n t,1 t- lRid o .t2. i.t.Eo. to E I-AC. A.U E P--1
Ep ART O e S lall e |C]e.t u-U u .. e ; oa n yepn;Bmti lina-- .- A EN Regs S N a. B:anca 21" O --Z^N AD! A!'L.AM -
_t__ ico n pu____ci_. -' I is. p pa ja et... a, c-e-il P HIloet1a tolw.L_ Itmniac 5 iac 01R caTaldtta it -ed-d5T o Menea...
SE ALQUQLA.. ... Qairo s-----------gW Aearmtes y e- --8- n litleocenis t n pCa r-iAAH-28 D 4-A131-12





p nhe.s- en m ieorl lad Pg&ai' pr ,,i, d1i en 'Stira-,a N' 112 n 2! ,gaf, !i _,--. n-a Ht. nt
ein a o, aqu., .t tt'ttleat laa n Ic"La caphoCVidadC En red ie [u tn Ve,.,e --- -VCale ot - 0-- c -o t eo-sP O- -i- Ria.- ti n-c T---e----









...... ap].... 2 N.G5 .M LIO I ( [.0 1 A- AS.r.B d .. .. ..icil .... s "- z"
M etre s.r io:-- en 1 7.Im. F4103. FALA.105203ex.S.mne-0ara p P aranjofo reslerene3 Tell F-910 PR.. .E SNA LES










Mq-e 1.35 C y otro 3 re -"1 3- o- -, ,--, c r^ -. -. 'maEn
mednr,-_n-e- tomler see'InloAcne1dl"oDI- -- -. ba' yIte!'ie-ta lcaleits- Hma ` '.2p9oc- i18-I0 EnStnti sDer f ,d-l ue.mta rlnl
-rIiD e C -Itna y r 'n'.H .t na9 e, MAniin aleH-22 2 arifu.b n-.294-b1912.....e.l12
6-n c ias c meLol t A peO r.- -D-OSYHNOTAReOS
e"f l-tt. eI. "-"eed at---Ae _nerint II O e.La GEEa p.ar O C C aar LA O 1011
aar li-7 t- errlya1i-n.Canno51PaR ain e I en m a nna q uie hclesbatn. rotoc W-ee bi,,ci tteg Tar-- tcn o a UEn titE nERiEa MEDait A
ediirle ic....enat 1,-. ..3LcnaL &;,C.AS.. ....tS e uddo ...... -g,..d.,0N ,.-.
neiaIt dc l-iaC t. .2 ...a OF GCIN 20 *3IT 2OSC 103 2 Ettab imie 13 Celsbanatb82I1-134 1-- -2 2142 Dl,'NIn n IlO.bl i i u ee Alo ttitIr-ianot.I
O: nit-0 0ae 4. ,e .3I -i-e- acne Irntrum enb s A e Monica Guaab sae on .a -. 82B teecia.-roiercec ai. loepiac le-1etnac c acolrBeenoie iaidedenttDIAS
-tc -0-l 11eimax Maquin___rias_- -=-1IIuieo lei.- Iir
VI.aeees19.'snno a.J ,S 0 T ,A -. 8MnndF 91 e dESE I NA B uE I ',N!"ItWT -8 it8 Di,."F 0.
-- asas...af.... .e -Sta0. Mea|ic. GetioI.STUcto.S-M.9..Tell

oqi a do.It c atont13 o B e.Ia.r V.ci.aaic EnC"mlicicVOt Dc m-,-ae .1-a-, ttladiios a T e ev82-K2SE i serL an. 82-K E EeA3O.L4 .RIDAtt.......totaraa Tcll 8-01S e n et n a uM8t51 1
eIrto.doeb on.tat. on- caitt-r i0-el-tn- tic CC DX it. alpA oi t T ie acaE d. A sacats motIAe -et
eIet le i I 1-o&&a.e- ::ib-4,3o0.ceel r t ec 2 r a sc otL.C.- T .168 denc nte Hr.n2n o 04-t abt e. E (eOar m n t1.SD IRA ,tn or a ec c. Laebse-Ia
cria e tl 4V 92arait n e nnaHia.2 ba eato oicc n-tia- '---7sn ,, .- ,"abi- A o n Ana1 REC',aconE E S OV S U ] 18 m rue-2 e nsriltne .ttc SIe., d t yt rp n ez.-Btd eonid .

S"H_"'- I odadc noetcsleateedncrcr LL.- e dre a'-_ -t H 2 AE E7M D

.-n_-macit, -eeariecc00Lb-I 'OCALin t-Lb-I 2- irca.-10-1. eutn.iaIt-a310-31-114 tc2 Dutoa __np 3d29e.131s- ___
Calque 30, nme~nlr 3yab ta. t t eti cn an- L -. M.r,.Ma ie t- Proodan-6 -l 38 .T1.nI-a ITi -4 1-"23 CprRR OeDITaS- ene L -ulersd DI'm
UIrOleho Sate anIt"InI Li-t ,I i n e ,. ,''An O E R Objeten par-on 5 LA.g Pineia s de Noranlos 9E10C2VENCITA R"tEN LL.... A UIN- rpf a- Aruzd psrn Sar e NTo e
N Ree..-$2275O laaMrebaS aaor!tnan Rep.....arCc .eade'"p,'-lmmpia..e,. .a .n tensctitn-1 e OnEe ail&oaUacA tAN-
P t c-onea a l l cera2 e-t, Ic-at-iTA n, -.. .... .. F-11... .. e O...... .. c c .... SAc.- Ic strendd -. .I2
ic. a ic-tioni-ta de, ea6a0 cc,- RA O Car-trnia-ip 1eau1iee`te em iotae. eonaoetc enato tn-ict118c cH-3et3en1gent-1-
t4i1 d .h 0 -'- '--n-aA-Ob ) NIi a. Iin-ct Lot-al es..... 1.. iden8aa eo ee1 A 1200 ,.,a aer-45e ad nre i ieeR e d
p-el-,-8-i n d toLn c I, ei, out e... -eo nrn" cit c -d y T e r r itestronydleDseIaJcas ..:U : m fila n M -K -4..- It. Ina-.am"H..nt,-1 2 F elt-a La g.,) dV orlTua 2 Pr1t a danao Ta-
hS alen ice o ti easpat .... .... .. n-. ,t e0 ..... ......... n lasrao a t.s.n.l. cl n 124 LA OFEREt
.2trltote-`Znc' z.0 V c6s23 a 1h.elans.e.a.e9-CaPeINSbn tnaei.p d
C orca dn e 11t0ti ...em -.tN-nin tnn--C...I.....L.ANDERS.TOS.PERONA.0..T.DD.
mobil-1 %2" 0. ,C S2-31' Man el m it, I 1: I de an-Leso.o" t-atIeneneenciat.. -5lrel... .... -. --e--n-te R- _-2 -_ 1 OEengaalot- paAiAS dm' isee Ntu du
s in..ie nC leenitc6'riiat-ili -as-e u Site 'an- eele71tma "tie Ani a s ......-i- Laade a yJ LlUTAner SiDa11 O EC ES ANat'A --l de I0e 3,- ,fiREC n US BUENA LA N- -a, ,n cia eG n e." tee Ie a
teD]ojo.c ci con I aciree ne"t deee"m a I:.t Sace3 oa r Inotruia Ac SfGr ne oa d is Agendas Ac Col ....eIe lon1s5_-c Tro anac ferce la t3- ...ton itoe achic elet
omos-o-.2-717 r dt1n id n' '.mete r i D72rin'nlic Sem- S .q. ... ...Ag ones V trc 1 O .tV t SU CHAC HA Z!- PARS ,Lia. ne te, pe oc Secan .. : dena a tn.
___ ____ .I _nge y AH-5ci-i 1--t- Fins 1-b Apeeine ts 1 atila-ar. .o ta-ilden- iai. peqee .en 2-400
T _E _______" O3BS___SEtMUCcRAtB.locNsAn23tinp m..e.47- .A' ra724' o tr3t'8cpart.18n1.-rO- 321-12 t H -2 bii
82-H toIoYinS50 .00. te fritir--A tcemat t t, irt v. terjoon, c ~ bres Varpui ea s .... olsNA CotttosL 8 o i e.111 uurn it a 3a5i-de e se r Oc rer..0 .3_
F ..ne a 0 eanlrc c -.. ... ..t i. .. Sime cca ociterdA RA M 1e-t n. ... on -
at 0 em n 3 t o ai T-lot "I C. oIc. .n----40. eheea a -aa .. ....n. en e
M- .tit Afd-2 n` nCam t .. .C.. ..L.ft ...or -- 56-A iso .a -t-- -4.elnvs m- 1.. .- o H .... .. ...... .. ...... tI e dea.- An si-mat na ers t o


82-K VEDADO tai. -^S^ cfioinav. tT 20E Tlna Rad Tf.nheos g CSSuccrss s- 123 2oBpnio^ce ea- m -r-- ci-.- y gaaauaio. ate-
D p- "- tS t ISie..s .......... l nl pan.. N q..eeea Ate Ia cat oote pto 1a 7-U miento psicoterapico de las
SE ALQUILAN 'an- sint.a roAE. a- u' I t. A -c h Q-- ....--- _- 5 rCE vE KWC"ACIF rA rntoArt ar-15 CR PAItAnson-Jecciones mentales. Coin
APARTAMENTOS i a l. Nt 3r. .nc3n. |er .- I ..... ... ... a o. H- d. e Ej. s e -aE d.caa. u-.Sr de 4 0 .1 ed.'bla sulta diaria 5 a 7 p mri Leal
TDE LUJNO --c--ns ,p etre B aders Tmnbln e cetot i" -I -ua rtfaeenoa; preunt or Zu- tad 160 bajos, entire. Virtu-
DESDE LUJO150 ia200 a I .. ... ..... OE i- oewo s -N. A n-mmas. r y elieonop
I I is L v- CT" -771 _. "o -y Vallm' ....... 45 Ofert Vari .......... St OyILtE 'joy t N ., es rm e o
DESDE $150 a $200 W-. -Te oe.. p y n tra ........ 0 Ooisiia. a--- U p -nble.i U*Pi,.t i o ,, S- refere.c nt.lasdl*n .mnkon, prsf...o 5-4342 Y 3-7909. -
.l1dito bt p .. 1 o -i Z 0 0 -p lode. )... .... -03-3-25 s,. .
.En edhel s eaobada bto. ce -AI LO SI. -f- IS O .. ..A.e- r.. ..-2690-104-10 -str .a ..U.. .... ......te.t tp m I
attsbanloi4 Alrrot ar oentia- p-- .t .itt a I CfOR An Dn R ___EP N p, ,,jd -. - ftc L. H cco."a a -D CirL 2 a--t
n"t a1ea. damedor. 2 haelsa, ." anes ado p.- .O ,R. w ; OF.- .c.nI.D ,..-
,.ittn. 4 l-r sc ltt .pa- oHORAS p -Le- L-t S- SI s D. O
l I-m ll, 4 I- n ctVW T ra IU' -" f t af lhIf t- y eeeFg in otie: -Tet 4 -1St.L n tai tento erdndely .dl seaUae, 44tt1
-a -I t I - -... .H-3116-lI-5=2 -doonina. tiortpa. 1 a -, LL -_
ce e Hllo, s r-e.-t g ar-a -- N II at a ta at ld'N K Ku m oIs!- amaea T m s -- Q-tir 6 -- I ei n d.1 -Io g r 'a e .a ll. 00 -
-.. .. 'aEJ .sI...V 'CI g ,K- 6. ndea p 'Jale-ta. "lIuoot y San .afan-l.
--uH-w-- 4v.4 -t1lj -W-. -- -W --n---n


' Clufileados


AinoCXXVB


4 -


I .





A4nf XXVn


nl.ifi.0dLJ


DUIOa DEfl L A Al INA.-.sI.av 10 dea sept. de 1959


.. dfiJ


Paiin, 9-B


PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VE1TAS VENTAS I VENTAS VENTAS VE NTAS
3 --EDCOS C --- -tI UEIBL-E- P-WDM 48 -- CASAS _- 48 CASAS Si ESTABLECIMIENTOS- i51 ETABlECeIWOM AUTOOVLES T ACC. 53 AOU Cc UTO VlT ACCS.
Dr. Pedro Muiioz Valdes 1RkV 315A 5 NDE I ICI* 11 11,TA1 VIENDO CAISA agoE.. MAM-POISTEraS1 VEND! Alto dEo l, LEN IIEGOCIO *2*i. P-l IIS.. U @ e2 LEXE *au8V VEND! CtIo ROt*T I1 LC-
.ai-. efr.o.. Dlaoaosn ,_.. LUIaKU" Ks4Di rabllada y Place,. lta .du =,, a- 3 .0 11412 --4
"Meir ""i" i's COMPRO: B-5303 S.-1 -'.g I"s.." .." ^ A,.. do d a 1 iAa. i I i.2t u
I S 8 *ra. .: -11 .0 4 0 06g 5 o . l ifioa 1 2n n c o no,n2; p. n a.. o -X I 1 2 --. I0 0 *KalP tu d n A P an
01,110 Wadit an. seh a n. ryo n*ba. Sataru n= pIano... n". nn. sn amponl. d ao p n l tn 344. Va I int., Per Pedro. I I I rl
-i?'dad-i."e *b l _. A partlCulart S, muebles eip. $11.00. Hab.ana s c vact. 8,000 al. frente y deo. f rondo. P... ifor. de.o. .....-.l-. Vi.NO C lU llP T e BEIL AlR d-Z-. 2ff- A&-
..,,:. .-' M ... rc!2-on.tna-1 2A narticulres, t.huebles Iall.. a 1I I P .... 1L
onoralls:o 0.. Los at, rle r s. de estilo y modernos, re- -r.-I.0 4 .la o. To l 2-74 Dial NDE .A r a CLAI 7L-4O CD V L 7
30i3. a Haan. a.00. O ..andi ,itbilna dn 2 1/2 aI p. Retnt, $1 ,00
-m.. L.bbana. Tel. U-.4Mn. frigeradores, autom6viles, V nDO n STIUCTURA. NAV E Pro bao en Altura : S Bu: ne M .u -.Ip*** w4a- "e:..- Xo I s cu ir l-.. s4 a. _-at
c;% Per an Aabono. TolL 12440 rea e oaatnnonnt..ea
.1-30-3.12 P- pianos, de oficina todo ob- ai. l 4 '... io "6.T Ve*t. N- 0 Eoll 1n ....0 0 e d ae 00 5coa ,l lo.r... tio t Ia M-naa 1.1 iN u. ' ^ ta. Ar.-
NlVA jetos dcaL corn- io ..'. 4 '-a $132,000, RENTA $10,107.00 1.004, Will. o. Too ', a
NUEVA ERA EN LA j de arte. La capmcomal- E da',. HI."_<. N o -- "' a
S peta reserve absolute. In- 4 ... S .ot. Fn..I. MIl....a. To, I Pmil., aa. .1 front 24 Apt R CA C rEnE ueladeAuto La YEND_ __ ... I
ENDOCRINOLOGIA farina toda hor Lnares. on Pe ntrirea d. d 27 y N. BE V[NDYE I ODE AKAA Cs Ni. Pas CAutCi sEn E.ctuel. de Auto'La EL I i. A
ENDOCRINOLOGda hra Linares:Bo B04-s63. Don Pope. ue,,,.i.E, otto 4,105ir r on l.00 rentando i,3 0po pO- Po.tton ~. a. l*aI, dI t h-. Anr.d Ia ye.ii bUY e, p m$ 7 -
y N U T- .-IO N.B-5 3 03 B 9-3 3 44 go-A pt e l.U l r I0 llicoeren e. 21 I nTar inres a 13 y 136. P onito. Mnar nao. o- dp ) n pow `-- ,Anto b --l.n71= l I a C as s p r ac tic a, Y Slo 44.s a n I ,- .w e ari co, ol
y NUTRICION S -5303O edia rd. dB Zaao B Diroet del H-180-1.12 19 M n if4 bor. 4- rtU 7 4-S t t A r
Qua". P Iale ;: p Seo C-213-174o3 sep. SAN IG ACI. Prado t p, C.amlsr -- __ nto Inof y. \, t opn A p- r T .'.
rclndt ofi statd onr l ry i C-213-17-13 se p. vendre, "iN T.ra oferact radzon,- .1ra2 prlo. Prade CamVENDO NIGHT CLUB i, educational Personal cornm . ad olo ma oa-
ru-ler *I. hi mj b a,. od. a... to- -- "-- I ,.p*.c otna,. Personal corn y r.I.ble. La- d"t a-
rioacin o rininco en *I htombrI. ]a bit. e do doa p1a0 .td v-5" 08l-0-41.- anpt. Por problems familiar, vende de; 0f.M1 -r j 1 at Tall r nsab La- H-
ll.on l B6ld dmllIA.du- r. io alonl. 10l anmlrcnto. ttr l i. Ira a otro r m u l n I"".9 IpA!siAeLI yI responsIable, La- a-
I. .n.totr onal i. mlr,. . Pago Ma que sa e $.od *. a 51,200 PA AGO TOTAL oro o usd. m p.. mdt.,on ,.,., ,V in ., q,-.i ,. vl T guns 158. -ntre Camp i- v,-p-oen-. a r ,- I-n.A-
deItens lo ain en. mtorng.os -o a 7-3151 y 5-26n7 ." -2 .. Fabrino: sa la. ltasitot.d non, lv .ar on bailey .onurn !ndl lon I Tdeo Ot l Persev eancia Tel. t prt n So to H arr
oiporta.n i rl mtidilm. ido oin.. -3151 y a 5-28 2 b monollUclo. tUd do prdmarm. do. ln I r p uels. con cutr a mil per- Nm l. T.If I... roena 2y Per-evY-1 e prTel p m
portn.. I erodnldd y Y betidll del Tild niln meblh. otol. aprt. t VIKDE UNA NA CAEA D r.OUll. In camlqumer pllrt. No Say qu dlr as e n n.0 y *1 trto moo fcrillda- Iqul. thebtn tipoil.h 5-137. I. VeoI Toil D1n
crio. U.ted done d un "r vlclo rili. f loa llortl piano UllIte- i r pr. D l .vJr .on ntr s a dl sald pamt.zr..erlredod y n- des. il bhuo uso nnocto redon ulto H -ltr14.3-I I 13 7 11 p ll
M,1dh e rneallsodo en Dl.ln6dti. dada. nrlrinmodor, mtlounial 1o M. prtos par. eomnrlo,. B y 11 Lai- roU.. Ataalso Chlve! X-12I. io lien. nUltro q iet n 0ocl o con perion l _E 1-3 -11 oep. I__ -- -
EIo Trollmlinto: Conoullo prr vlo It' r, lbla, oj d talo. bUil at- ton. LImu telSen X-P4e4. Per-.lI4-2 p. ron y roepoonsb|t. Pars inormo 5| VENF TINTlO llIA rlC1i -- __ -- -- M ilCA GA'Ta. V X Tl-

E-1013-3-28 nap, p. n IS-- p. Pln eon 11 Ap ot nuao. a n YM Khl. P. mos cBltmoa 5 go. II D OS La o. H n ll .a --er'm1
tu000 yasi l 11. 21I.o.4. Apx nneb Conao. LI SIot. Vodad o. ar4 _4-n.ra
4 OCULISTAS Ms. 4_E2-3 737.: COMPRO o are.O G v rl o- a-n- nIE VENDO CHEVROLIF 5.- 2t-o_
OII I I ICEE HOMBRE BOKtORABLE, R-CC-30-4-12-S.p. ld. ampll q. -. 1 s U -20-.51.2- 7B a Pao. r st cir, ,.| PO -TIAC -E 1r5
Dr Cuellar del Rio Prox s $1000
idR o e Oscar b y ee-27bi. _f -2.- 1 Gmedo-a t 0-e95O I- do 1 de In C-1In-l. 2. 1
ailto. 7oino. :r* troeor.., Lr in- dot. Garsnttaa las non d19n. paeo 00 iniania XDIF7CIi no hdc role o aoto yrt Poa tr Si.nelo *"b" .Sie s are.prguilr ara -- or. Ct_ ,._. 15 i t d do 4 pe... n l it .
MEDICO OCULISTA .. po. ...g O. sd. .... Ses al a SE DEND "14 "2 d -.2-... f-o-1 .Wa .
ll lenl t o rr e. C do art. fomh cis s. te.r etnCIG DOS, P T En i r. .lrc fror.oanrtd cic 0-o
4tn doe d0n0s. Consul o n a 1.? a, Oscar at 32 b3s, a ie-dna -rri-a e io,, trcralaludo eosdos a ran.o ii V.n veln e oh ondoAn naeo m 1 Re- i rsen rEoNo, A LLE r a c E FI-,.S R a el C'e.o.e la ud- han2 1 -YO0-. .-
p.nt ia 1 TanI. 7Pr. m2 t chdd2. Se-67 und81 v DOct .m.. pdo. J A-711 unoid r pai Clnor a. 0 oe.oc:a. pr.il rB E",li a1to. 1 VENDE4 ,r u 1 C I t Ca Loano ...... 59o 'I Cp`.- ,a| MILr

DR TDENTISTAS 61- 2-03487-: COMPR -~21e L PH. .... c pintr t ISb l t .. ... s. i,. Tclos. -.02 or0 H.a-1a2- ,.0y .laC 5qt 4 MAQUINp AR- LA
DR. EDUABDO BRi NET Pisnos. Muebles Finus .nleo. -t ul. crprch. o o. n 2 r e.r VED ,. O GRAN Of v DVoltec M25 Ci., dt _i, ,,,a ta DE -Ua
CIru aMo nt. eTn. .tMltel si8raI AnUr I ll R O ldldI. lombrls. l tal0u pu. Wnd. 60 n bn.ao c t1 t. ui Tui on 1 c. I roto. retorao. l d Poro eir1 S Jop. b an o I.S
DR. IALE I O Bd c.-I "t [a u on o i Pairs ancon 2g- PL A a vdLA 5SER d G T+i-l, Ri. u 4.5 .W- 1 C. do p,, -2 D .,. ls
r a lan r Barisvt PO n.enl. oo R me ftn. .i*lfii rop... cao- Reponrt San Jun1 00 'OnS Pnt ot1 le0 ro trr to p o. Inola Bid is Sold o 16ndire io p.cqlaodo. -+. o,'- 0 14-21 -51-1 In.1 d. -oe r. rtast. a dt B.D M...-.. .4 t .S.TO ..
that, pops las aakoi elns. a epapa. I. LAJ t C a r. mG nli Secorn m l r I ab1 Som ndo.2r Cro nCon d G .1 mn m a. n a 21 t 1:1 0 N neDA. N ta oli a V MD C "-s a n -e l.. CotusoCo Co t o l No.D I i CI A C 1,+lr s
nones do C t 0. Bla, a 053. lon mooanp r ri. v en e m nimprra $l7. l lll o r g y Palo. re t Corn. C. r n .io-o DEdIr, S en ra dU -*o 01 i -07. ;.1 Pa toXnIo5 S ArQIIN o CYL a T -
dep itameooto to.T ... T 6-3 114 dore s. ot a n iEd a 1no drI Ca..- de n ii VE l DOAlR A SSN ay1 at HI 1 2 I3 l c t I3l 5 i .-
EDCUIA. EISTAS A sde .nlA ...... l ..... .n . al. -Alqui lam nos A n utom .
Cd P D TIrid to d Do PI.43 Sai .ul 2 i oi oi r D r el haba Rtantiron. lin ir. 4000 S 5 000NDF rODrGa TT o ,dolA b-- 5Ca de arar. ferro "_
AiAs n DOM TCIO IeSP[- E.54a-d7-2 b o n Te le- an .a1 -al n i mlloseltol. u dio rad c hod VENDCrln BAR oI .n anO TALim _F S. C l In- KA ero a 'S
r6.il tn one e l n. O rl.. anet..oran . haibn r. Con col cl zaro l reret.cos he- ?. .1 R- l Tanq d Actro
Skapyor, puvnteo y ptioaoha :d da 1 8,TIL ES D OFiCINAS 4O .4-4-tlO o.a 223 orn. terrrun. Rn.,:. 3 O oo squqnol. poo *iotulter. Vend pOr'n NEG O. 3 CUAD2CA AS ME.1 ADO. D00 5- 1 5 TanoueM inlltindtrco 0 0 CT-o n.(i.
e i uj c6na Dr. Acltr: Mn.Snd en .a r, re.oo u vo idmla m ..... olo.U .oi ,dl S. r I. o -I p- .. .. :lr m.n. *
P-0=M0. -ntrn Mont. y Tenlrif ToldOn.: O L T A ,1. L1 o pd rl nda. r ln.r e9,o .. o c.. -;po.n..t.c S .o o -n.nicea. .i. o e teo .o r Cr 2 i tl-
51.04. I Go ... PI--- 4l~n HReiaur \n l (R3. ani l-oduntno 01 H.i7 2.5lC.i 4-12. ,touna r Cdr. a. n tmtacoO a OPOO. 0. t* Fusl it, Pa sos- ad ne-ia 101.01.Cn .".1 t ,

DR. WALTERIO B. ORTI RESDENCIA, vend. ,a IG A, ("FETEI09A '.; M n .'C i
Dr. Walleo BIt Ort ., L. O'Relly y Comlostela RESIDENCIA, 2 P.A n u1't dStl ,0010 0 ap.p- cn, d.. ." d.n ts ,_Aa. .lid- n- S dtlln '.0 I. y -a camd W- -- (.-i- do
Folaol. L.DO O R Ear. cnlea lo i reI- N d i h lo. 6 ori,. a T. c"alil "I ,l ciDo S. N "I. aa 3 V c pCoa'e ad. piar u i- 3 Cb4-
uno d Anttla. er.n.el.. s entlau- La Casa Gonzalez Corn.- y rB ptma. 1.251 ti> tlnrrrin Guin :if lon a n1' o* -ini dcnlr. I n1 L a t, ra r eon. r co 0 io a r ain |.l .m |r nrl eto 1 3r, ,o 6 lo 'r .; .n nul lr DOR lti-mec X' S A. "
orC y pO DENTSC AS 61- 034l8:l sniMo B-. asa t s a terc rad. ,o.d.-. ait. l" tic a t eaon t oI .a. hal si s Vrmi HII 000 Pr0cio. S13 ,e1. con l. i ilu. Inlormba. Ittlonr 6-tola. 1 ii=2514 yea n ta t aON Vo ,Dca G .hr. M
.o t X. Campanarin -lt, easi .Iao pramos, vendemos V alqui- 3 la, te.rz. Cra da. ,. arnino tc. l monorador renl-., Iore 1:Io --1 "-..a.-10 "" _._ 0-l.4_1. 0-C,5.0 c.,r?. PdoHnlo.+ s Sai i .udnr .l. 0.tO -a.
T. CE BtAEl. Hon, oi .- Foin'ld. lamPos muebles dO ofirCna i .r1.: "P -'0-gt. l.0o i ol? s h rm o t- eicar! -lT -- 01 .0 lG tl 1 S -In. ru, ..ri 4...A. + .r.. 0K -.
...e i cs.a .............0 -i v lo i .. c ...... I .llii .. 1 i ft.. T Pdn.
_.- ?r-3.l-,oC- cajas de caudal+. miqui- s[ VZ. iS--CAS -- .-- t-r^ "^r^ .
CO MP liROs CDSA oA EVoD LuClA nnrnbnneei nncao o dn.Rt doingors ialto 20 nn Arai no r a 5 0,.a C. S. IT.arT JnxD, "1 NT .......' l
Juan 'de 1 l So-s$.anre l e'drd2m'eno an. line. Tortola y Ps L- D4 O O U D V51.J2O Ford p .- 17. -,.. .n na -,.o. Xnm. .,.<

-B QUIROPEDISTAS "na de escribir. sumar y 0o .e, aa1. Eomdor. 4 a.,tIedi S a.a,. o -ran lt:l .000. n ,lo Ca N o P. Ila a A.. T L. D o. t n -. I. EDr A .RATO Dm TO 4T
c'. O R C A TA calcular, nuevas y le uso, nnot.s P. ar n o - tio trp.ilto, er. atlo to a .n... d 'r- ir lan l. L R O n C.... ...Rb _; .n-
ADcRo Vax M A s, tAa Ao'2-ns l o .tPli lot. -o- F-"taO. 3 -G IoA (-.10. Ran ls E l To e.ion galO. -l d....2r -a C r, a 103. o trc V r io l s m arcnncV r de tucoror. Sao
rad o u id d L armarios V butacas girato- at e Conttplon 11. do ci.a. A 4- H-2.t--2 V lND t E c A .-a t o a IT oo p A rt.e l M l.
o2idmeno Ci r in. OB TO V IA e27 eal "01 da res mil y -) ca .. Oc tubrt. Ln lc n 1 l d rmes en r l CAS -A FONTA A p I u.can R ORut, -- -- E .d a R a 1. at ior. it l-r
E -e eOL. ... CAS DEtil e LA g4 del Es 5. L o d oBdO R ... .. 7.. .. sen des. Sd .. .. do P....... h... H-1211r1.:1l 15 S i Opreluea ..d l .r'iu ta- (1. DER4 O

SMsdCErlrME. Chr.T... T..O rias "Kardex"; burO. Tele- LIa. "s: d.0 d2 In l ei nrad 2. 1h- E d EDd BA. AF.T.IA lo & i i ... .. Tl G. .4 .. ... .2: -ilc
bnd Uasl. ctlltsidadoi. aa drllo ra -- titacoea G d omodld:dla, do a n S l.OOr n*raio osnn o.: l T a mar ld or D'a m r -- o-- -- -- -
en ra N y 0. Vcdadll anh. p RE AC IO S .posteria en d 4,a00. i.t ,ntprnrdoliao po l ioraer 7 d*0rt 0 i .tr- dd oe a m. en ta Ay :.-p e dtnol yo -* + -- ol 0 taecrla *i 0r1 tO altfini ..nrc. Car 4 t24-
-17-S-N y O VeC o. I -O O S p rt. Aio ,e Seguond, 12.44n entt Ia. c G A. H-P8-I-4T-4 I Oet. Iruon. 8-6030 v dn l tondtl lie, VENDI F ODEGA CAON v10 i .--' bt W.sorn en t .-t- tl Ut'l Pa- Do 43 L'av E IDt Ra n cp1 ia
114470. I., .d Tel ell .11. Urge -atta alquder $t5 y co o
y 4a. Dezmero, Aa os. p .al. ala, 4lcndas en vlo s E2e y Ah itnbque.. da n.O o podnr stende.r h' o 1 ent I4 A.t3t51. al E Azaro v A to s e en- 35
comeMUEBLEti. E.e yo 30 1 'do 49 ISbCan .,g3.0nI3 d t o r 22 r i t b,..-; rI-u210 t00 Nt 1702onC -ro D T
OM R 7 62 R boP OS ..-214-48-10 m.......... U RG ... NcEa ,. .. s quiaE den do o r... J lb CaDatA; ... .... ...... .. D EL o n an e, s .e..

______d ______ ALA LT Z cT0O T Veos i a-Chance o' n a itricrod:l. :. !. pn H S,-I BO OL. iDTo .I TAI ..5 2 D*,'i.P., , ti t D .0 -
CABA d0 IT -Oo t...l 2r15. nhn ereh A AO 1. iX o70.1 nn -alean Ii a IFcn I t d 5 Itd i- c, t'T.. -. r .e .-- e c g r o n
-CASAS see rn. 42P MURAM AR. Ia00 0 011A C11A1TA45d. 1 t V. 01` -d SPenn RM n- to )..n 0. r HOt. ) r .e 10 0. at.ern u a
pida. endad. Voy doiltUo. Trl- b intro Lalado coi i dir o con el d l. or ; a a ( ttlla 1 GIano v Sn
IOLICITO 0IDRNCIAS PAEA .la n. S o ,,6o t o R deU oB. e uin>a tercoraza 0 po io na ior aio ral. : Sa Valor -or 52. 2 00. 00 O.. irgen t A ollia i7. entre ornmn'a. -1.; 9 entrr Con-rsta nu "* trtu 1=, .5." .i - il ida, do-o. D< .10 7-'r o -.--1 "
__in.ct a Ol1 nhRi nnir 40 313 daDor rdlI m. La Cast oder D -LA SIER4RA lar 2
lra aoendT a cl te1 e00 Mias iBelcojn. Teli I-2-E0 tine ro v .arlar'. Rplo -i..cna Mide i4 n 50 a Twne o:;n Z pah Corrales. Vaala tr bLir Taso darTia -a -' p. 4-'-00R 3.4... .
DSerra. WVeaLd, No Bn 04 GO TI uZ- d H-H. a 3 -.l-I0 ILde PGlad Calo Pr P Pr- ...... .
rrcicr At .; 30-42~5d y -8 0. CbiOMPO" Bo ca. BIBLIOTCA n -l p V s r ana o V -it', -. VENDO CAi ETytRA AtI... APL I IS',E, DE I 5ODG. l- DEINDO DODGC 4.1 i KRNGSW c olaulan dn tmp ,rt. 4.2 . S2
r-CC-21.11-1. I a ep I ll.. FiIoeofta. Dhecionacros. t001o y0 Sl V ID[ PpEOn -DAD -- l-lUll'. FaciSeaun Toil 32-:235< con -iorc. propn para 2 .0 o, o' idto. n tlan Irs ldocna (airVl -Jt l. ro. .... a oo- .' 1 de ra |. tocn: O ,a -.o-
S. ----. lterntufa rT general. Polo como na- a on bor du''a e l ia io. n l t ac he HCC---8.49-I2 'iair-moniO rT n D 1 In: a ra- laoa Guya\o Ni 2. ert OI -- Fut .na ae -
COMPRO CASA T Ol f.'. N ,o, ,ald.. R Con ,. a- a ni.ooe, .. l.... patni.o R.-t o rori A .n. Odc ,d- .0o 2o 6. .-5f DorI-,. aN :I3 e, in. 1, LP..Abe
am P. a1, e de 10 In. 12 mtoil pros. 5.a- V dm ., D 7 OPORTUNIDAD VEDADO ..r. Vrnla i .,,. i ,n n nl- o ;1 A N" 0- n" d-. Rnomn
T I nI to p art .it itA-. 42 2- .. --1 VenT_53 dn prcrl ombr 3, mt 31, C1_4-mb t C --'-l. -..hr .. T. ". n 4 U 1
55-971 COMPRO I 4.i -- a l iccl.c o tbr t o 33 de Fa IoC( D g1e Cu G 2 VfDOsd a I e e foIOT 4 _IA.8 u. 'D i 3i r GA t a l
~lo~~~int Te. 3 d A. -- Estrnela S3.80 Farilidades'', sl Licin cn ,s12 L4 F'RI .. i quid a O Impr2.n al 1 9
dCOMPRO CASASn" -RADIOS. T TELEVISORES n;l-l-,. au I .. a : -. .,-: 7. rA -LE.S ,. n. o -.-r ..o o --
; UCOMPRO CeoSAS a e" an de iriaI. I* n i cor o :d. r t Au ,, sOlale, c V .'3, NZ 00 |a d nr. 0p.o sa 5 0-t nre.gain -oer s f ca b -.t. n t r 4 -cr -
P.. A- or3 IiqueO t' .s o2 .'t n C OD; | E acC!00 D Tde* Ro.tcv 'i J1. a "r4 i E-i .T a d ATqllr Nr 5 .lTER H-3S O u --l- l 1 ... oc pet b .o i ndie .- RAre- 5 .o .. .. "0 ar. Co.1-ODa.
t-i enrnts uriA 6 dn I d n I n=.r.dn rr im ccb. u- .at. b
U5l a --,. Sn d .cl.2 iat-24 it-5n-11 do 0. r ta o a n.Re-
;, -a.- 1-1 a l d u 2

a .lc. AM L ,Al D R ACAF R .. $G.1e ulor a -T D FAR y C=prm2 5
Olt:T A E.MORA T O D Pstodo a sanf .. Patio v., r.gl ml..1. Nsiu nt EzoSoreau VrFE H-.T i I -Ino Ca oa-. 01s 0- I -. a--22S
l2r60 46 i i Coniicio 11. d ---R f O 0 Cu lc r Oprt .; F o skI I.1 'O l on h-


.rraoIVipd aloSI. .~ iiis pb^n Pi BODEGiA CANTINERA- Sl ES UN R -- ii No : st *" R ) ?
ra 10 O e en meror dr Arroyo ADOlo. CmLA l.

e er de r el am o. i .. . aS tm e. ..d. c I.-. c 11 I-m n
di ons. P1-alla to lad d do. perru I OS lLiO* L11-2 3-0i-1 treiOli Co to qi o 'I? di.3ntr at 3 CaoS or In roo ApoR aol. I Re*l. Tell 90.i -
a.030 i-. i onos:nM-838 v M-8l081. iFNnFit) ASA DOSlIANT MA CA1 220 itc :oy dealv c ien oru .00 "1o,1!I-n Allan laio. ptEgarlomer "N loc-t c'.. t~r an is 'o -O -n 110 .7 t Svc. S
n10_ ;c r p m--- -- ----- ... I.- P--.- L n a eW Part.].- Pa rr12. .c cant.,i, alqu.ler .i5 1. Lo nJo- del epStFo P^,. f- ST I -aC hS*ra T,, trnp "-.jW- <.f -_-
S,. 37 CASAS Vendo Edificio sn estrenar man T l 83 ca,. te,, 4_ : _- o It -ii.* r-"
H _t.A h e -- -: C-4 6- en-18o S c tt. a ,a. 3.n1 -a Pa Ho.tel. You n 11 o r T 0tE.-.. Ir., r,. ..ln3t .r,. aro c o n i wnlas -. n r o l r_, C -
17 MUEBLES S PRENDAS_ "1 1"1c, R3,. Icbng., A r do te. .. '_63-00 rem.* ,_, n,.e IS0oD30 ._1 0nmu3l -oT < o l nlr dop "c t Iot y I IO----, ,ao "_ atr n n onta or x 0t5as A
o '- COMPRO: -7r'-.-. 4- GANGA. URGENTE. CEH- Lnnh" no SI.. Eqialcdo I da : td ,lrao.. r anHorn.t. I: V- e- E Ln i -rp i,&.I ..... r .. J.a d i
^ M gbO E l`e |a tcc.o teb b ..... ... .6 -I" M4-1,1
a.hia .....llo P I o .. P t503 NI nos i T do esnut a de 15 x 0..4 a 7nlnot n 40.003. 14. .t ..- LR.0-sPo. lot bao
nn.. mqaqln o ...r vt o -rlbllA oL- l O i STA. CAT AIN A (IST I- 76J-.^t i-r r 4 31.2.0.^ PI4 -31 .2A .4_
In. rado a. r.hIod e-la 0-'E FII.Trpo 015 TEO lol.- a, o 4 nhab on-. 3 o aunt menos dl costo. proptASla. a-:GRA. OPOTcNIDA. VENDO E.i2 BOVEDAS PAY NEONES 0A 4 n F"lD .. .ot.. GRAN OFERTA A ni

... -.. --. ti l-t GrCO M PR ..Fll 3 Ad. As -car 01 2I,-t. ende. pt. tol -ORD tn n Ioa p 50 1oa .eon o. -1' e l;ia s Gnera -tfot
CASA TA COlPRO 1000 ,er.e. o Fret:e'-o 3. H-iI.1-49 -10 con is 0 14 bo c: c o. 0400 "0t S in tern l
tPd P....na ,ta, n... .ro-S-: Vrl_-a'l .. ..... GARAJE .1._t__ an et na.;2.0 Tr'-" r'-eo'U-0ioHar waester '5 kilnionals
50m ^ Kl I M ^- FINCAS RUSTICAS a-'- -. .... ..r,.... :' ae C-.- c lou.. -. completas con su ptzarra
E'L" more. !.ay TAL. ER DnEZA 5, 1 1 3,,. ,ar. 4 tu. an- Mo, 1a4 Or 5id0FI. i- Taoo n Z 6-, a A. 172 li-,, bu. 0ev-... ?)S. e- motra -ta onar ,Car-^
u. --7 COMPR O E-7 ;? E 'a frX ;Cr It ll, IrJ., T.., tr ,r u O M toaa Vt .
Pn. m ,o o art..par. io-ta, teds" cl|ae miSe.ia Fars dlse.I I"o.- III 1 be 01" VLND POSTIAi S A0 C "'t m "4.-" --tALO I~ MUaBSi_
NIuevm o II Inorme. c- terpl^larl( D-!3000. 120,_ %3HP.
1eltnos. oll, m n8o llsym a7. mll tOut. 1o.r rll cn.ri. ,TLId o ,i H. ,l ". 1-914. -3 60-2 ..s :o, 20 ,- 900 RPI. TeleA f o 4-3514i
Er,di3 o...4514.42i Sno1ts t*l" l P ,R I. .o-. l r pola Jan Dtg.d .T ", IItII. f I a'i Iua ioriaC Vn:,"t llX. .'*- a. _.-. Snc t "2 5 .326tC. I _TG_- TO-- .%D-O
muLebl! ol:cl. q.'-- ao -. Re lo .. TrToelono 30-20 -:0. .. tcnadI. .0 00. 03 p Ccr. No dso ., I Tenemos tan g, ar, colec ..- .. --.-- .- __ t.. 00 Z r, 700 O- t- .
ru-n-.-- C AM SA a. V "A -C .- Ol. .. rn 40o.. n .-,, tO I. do Rt t a t Vtnt- A-. do. A LTOS c 14 INr i c or ri ".o
lmao t 0 d n5 ESTABLECIMIENTOS VEDE odl Cementero e Cola .
iN lo rnc. r-lot' ac n rdi.l A I u r l p l a -i nte onslG _- uido.. I 1-
Waranro ..d... 304 d .. 12 Ai r. T e Al. 0_L_ _Pr _. Sta. Catalina l3.5007 .. t to ? Solda.nte cn ud Al .. ... _...

ib, to". ..r mode na. iardTlui p0-I rOAlCuico po- l 3 0l,0 i:nie1orate Rios. Iigne -"33-31 7 .a precious stn competencla -.-b.i 2 B,:t ot c0-21, 0 ,.-
lanlt7. 2 iT 70i'.1 J. TALLERDETAPICERIA t,., m-1.O0+.,1 -12 ',0 0 ... !,o. 4 'lOO r I... ,r,3 or. dIi--tA [...." V ls do11a U-r --
r i .. ....m., RADI O ..... !d-S, 1 1!.. r .. ".. _.-I I I, ..t'i 2r ],... ,*';], ,I ] ..i.I. i r o e,.+.or -nfan 1t-- 0 6 .n Ts ,F l od-- ....
1.a11 -!1d4P 4 oo r o. OPORlDA 1A V1-W___- -- alos, Ila.ne-' -to -ando al U2,24. :!
PonEIlnn ... ,., ... relorrno tIe p!+e s eT aot,, -, c,-or 1 '-fl" n -A0 Io-a-n 1,t9 .. pnet "cus-.t-o ; mona-ut.- go so, c:r .V-
., .- t.it r ...ar, ,o, Se C-3--1... cnoio on UELES ia : -' ,a .
b l saJ ln.. .o... a ... ...... 5o. "0 Farran liSc. 6,700! i ,ld c ... ...-I.I. I- l r I" i"dn. into-- nr 0, .1. u1 4, -e t- REGALO MIS MUEBLE
InotrtMbs t eoac". dr ,S b a. a uo I cm --l,- d- ur.co ;- ;. ,. 3 IIUT SM-E 1. ..- 2 co- ..n -.e -
[eeIall u la na o n e eIA PIp(o t.n. -o, Iror "rp tO tt t-0iMu-o I l t o. a- l c'.. E.Ouuc 17! ral $f t-o -aal un
55-s, 75 CO Pa O ilnor C ,ae,. I Ian. co ld L i 3 L.3 11 dq,.... Mtn rn r .eIu NL5040 IN. fllOer I Soil 3 r .... 4 ... ,I` .- or 7-010 T p al hr.. -t S ` d, c t- 70 lam -
iinle mode rn rapdnt.n.NOI r- r r.. 303 Campaib i-n a C.allad 0-C 612-l e, '. be.ter,. Hen t n gln rcr- ma-,, ---Ha- C...C .oTelr _- ,im"ou ureAg..o 0P-, ,.- S2I-.
missadnrma. Via.on caisfflo_,. -t ael o- e5
telampr a, pianos 4O E-24. (20.1rt..p.- Bil yrT T .pige0 I""V"' ,:IT h 1 ,A ...0el. PO. n NOd. ]ODE C T a a a-,D! cal r ---O T BEo .p I- ', -MSt. a- V Cr-i.as
Hii eb-s f1naso e ql pu Re o es. -. U1 -m. 2l h -to l- 23 aP r o : u e to Toin o 0 a l T el on c 1.., -11, c -. -- A : '.-d -- i o n te '- C A -
.-.o..l l i- -M -. lo to trao rl re ,e t. la .s-n A t N l l d 6 7 I ht ao. 1 E N T R E -.3 0 A U T O S m a co t elo. c o oTr tac B -t L e o
no m f t nr c1. M r dnn o.tla Dna B6todaTBapIOe larp, t e" al .a' 1 n r IM rF A rToiF l [ii o-i iv a San' J *GANGA l'C.\! i ;., iii t 0 .4D" R II-n cNtviionOiT Dt '.i r- C r 2- e ac oaon
c...... l.. ............. r.... l fl A PI I 0 -. .. .. e.. A M N A, o-. A E E I '0 -,,,.-o. .. l-, rk- .. ... .d.. c ao..o ,...'In. Po.. . Ir '. r-1c .
10 SOLARES I ani a i a ilorpo 1 I -c lein-oilO 10.0 PAiflfrsfC..JI I'--an _- 11--.- r--ta. ;r .
olnto d 2/V nIA. r bDoE, i-i', -! S 5la 4i I s eats enY a r r r d to o i`
.C1 S. r n- l-o1 11, ". .. S I o bB ol 10 de0 Vbo
It-- t n pu nio l el .0 00 e'a d- Ell Latn. : il Hidalgo Ru c iu et ii t L' '. -HE0 OL T 40 1. lO t" 5-. "-
d,,i e. cii2 5 c a a l o t a V os Ii c a 3 -,3 1 5 l l n d e O do in .0 e P Pi n 1 G t c 7 ""cn .. Po a c I P1. rn nt1- Qt0 'SCett."' 0 ) -1 -
.01I; Lanano tac"tn -" ; ,,al -" ` ` R n lo -e o o -onon ,
m..e"lolls ob eto s C oetan- o T .26So-I0. Bl ,eb'i' 5.000.0 0.0 g, d .....Poe,-..... a P d,11 1,7.. It 1 1OCT52 i01N li C te" ..... mop .... T eb = nidos Di-

tiguos" .prendas. or',pla MitA IAR %: 0, 1 .de1 lett ir
u, p.pla in ... c.MIRAMA 26,000 I .. otr.. p.d c HI'1-:" OMNIBUS METAICOS V!NIJ PLN.IAI u- 0 ,dln. .':!e 07.tfso
pagos re s hasieion ,1, ldep e.. trofl 35-2tL3-51-2l lE VEND_ I _AR S55FTESIS TN I Sc 8 tnd. oara t clo 0 C. 1j93- 3- ,-n' Pa to-n" -1. -.1-1 n1 a t-

















onant.ne. aoanicoc v~q|- IA'h 'll U I|[I [I t -ot +. c o. A llt naie t~aia In n O |I N b ....Sfla+ t IIS COW;, hot.. ..lga. nor .0.. er tr. $7.0.000elerme int A 1t nioman .C !.. ..bare ... It Fi
H-21'.2-10-11,37 FVend rEd nadsi hap : -tIn o trn alhp nilo 2,-1. rotc. ,..;,. 'aIo -
2a br... n... 5. m, BHtNe- okI 1 to yd aloets el dc 38o10 f+ .l s -ll. -,.a ', ., uOtoltbod,, pr.--- ".t1-, p_ 1,, A tbr1111Id ttpooo Si -1.
17 ....LES AREND S H,2,70 4! -tinno t..IUtcIS DI "N P17001TB 3.1 .Pae I. iI ,.rli-.n-oocPo 415. Sts _. _:1alQ
l70mparas, pianos, .500rte- Ebanisteri. y Tapd.eri, AR S1- o oC T o. alo puert,. cnbp nnYMOs tenz J",ra% .s

















ria R oquinas eq62pl e _"'m a,-.ar 1 e. ethnoto JGAro3. solEo, e.. Co.E-,d a l .8 PeL N. hD .0: dod. oi t ri op Col P.. PU 1959, cTa% ..3 S ., XOU 4.
-- 1 ...... .e ...ao.- ,,. It- ...-__ --eootp et .. .. W n. Pa t o( ----an--71

.d a.l ila lIrr "' i no c; g, c ,ean. W Y -in ,1 _,A


_ro o t. atoo. 0 a 13. a F. A_. 4-d1,. 30- 4 l est el lt unb tc- i L tl an t m bor n c. ootnI cl-, dri 34 3 cio +tc ..cv10 r'X N r-o 4, n" : 30 kle owatts 10 .. Inte rnatioa. .
l Sill 4U ik Ol% O O '- a ,%. .-1 - _-_ _H-7-)1-49-1 _. __ --0
u 4ajt otto an.t nor H-i3", nu.. -101 e~.ooiscnlddt onno.I tibt d-hnet. 11 -n -~mo i ,- onn Hab f 314 e Vodio : Isomn jugoantItO ta


OiiiLia PtgO_ IS ttieia.r-.


tuasInAr osser Yccrbir. antigiiedmde
Men nficlo. hn. to.eo. nbort.dah Cs-
.. ~oaa~tpi. Ma~ne.: 0.5051.

A-9311:COMPRO
Y PAGO ALTOS PRECIOS
Po'rsun mueble. fin-. 5)01 'd.
Ot.- Kn I pi.no1 orotlflan
an igdfl. Tod.. d. valor. Auto-
*1.r A4311.
C.-453-.123 -oGt.

A661y U-5692
C,*Mpri@ Pianos y Mueblea
05 do. oiqdtOI
- nohl a .eInaon jIOHIn. airlbt'.


47-APARATOS-ELEGTRICOS
St VENDE AIRE ACONDICIOADDO
Admiral Luxe NN 100 tn caballo
fat.o a t.. e uea1o $110.0. CIama
2 a 5 p. m. Sra. Castelanot 3-3481.
0 2391-47-13
48 CASAS
VENDO irDFICION SR APASTA-
memo produanlinda a 9 y 10 pI
100 doapodo dode bajd n u renMU -
,n 50 por 100. Gtismet A-AttI :
00-4u23 p 1-1100.



2 plan,. 4 casu e aent caUe. 0!
2 pionton. 4 roan, 3cnt. coUt._16


~n- t'! -a- --r S ;"U.aniOictn ,lil~ mneoa -.4t*
a-t o,---'


I 05211a3-pj


*itaoilte~tltenmpa137


14 lt o. obt rJl, lr+:+o cm-. resto, am las fac ddela Alsuno ur-ir II ltlerior rap- n:n~ e, a r~-3 _". .l v .., bardunmie lu o it. n pla -
tu4 it. Bari ib oliis .cn-aturip ne -A.2 McdacotAie-o1~cattglna. dr1-da- G:tin0-in.ononI ....n.aa A C n .1 :. L Ri-ir- 1] :a 52005 do mar0 n 0.- ~-
0o00-n. .14.300 r. An o-ndoi. 311iSl a. 0T0onxA i0 nm det0C dets d rt Iart 7W. "de ltUaG y- Per -Yrc;i; JO PrLafero tnai rt+llLu].a. "io, In ." T-de ra omit M ap -. -
corredor cotelsado. solamente.i -730. Manolo. ptlaura Ifbrosa got a. nuea-, t-a A-.NA 4 C TTSLER l>ti c 3 mP-, cain Trlf. 9-21. Sne cndo 6 -
------ 14__ H-26T7-51-I H-Z24-11-13 -o 4arto tot. 'nc ron .41 -v. t. -:, 4 !. iev.0-. ort.to, ca.,0-r :. iroa. bom.b. an -13072
AMPL. ALMENDAIKS ron CAMSO OD Oa4- s v S E VE VIEDE E S N GIRP..ERc.na Pod npretnt.rto nt ZL!-~. 1 3,.no-d,. rdoton ait.a 0-3414-5 --I p.
-Jsrdja1-portl. otla. eiai.ed-r.. t 00Laller d1 .0l1-cla ogmc et.co.- o- cn a_ ndq nU ato o n aai ls p-. n 9- T0Io-00e0 dnt 0r ad o. 1 0 '.00 JUErGO L IS XV
bhloteca, balo auxilli., nar.tr, oct.- clientela buena. hIirme Lu iu 407 eta rentermo y no podelo n lendt r: 6 iOtlb.- 6 rerB a Sa. -. ar- Por qJ Ear GcaS cuaM s.
os. ncn. Grel o 0lo .o u: AHos 00hre Vllegas v Picota. Teldfonos: |I duea. H-24-51-13 SUPER GANGA A o Apolo. pasana .e:roca- comeior. ala., t latt c0o0. dspa-
t.e'rr pbr. 1, 00... 2 bato. .-0227 40-111 p.t 0 Vh. .. n ntoSUPERt GotoQ vio. ntt.
Mnagnlfllc. ronsOrtieban, 123.0- Are. H%-213-51-14 OcB SE VENDE UNA QUINCALLA IAN Pb.mouathBeld e ] 5d radm. .-2724-3.-10 etc. Verlo todIs hor0 23 No 4401
danario 34 4634 -- f 5oIg t N e 36l. otr LUo p AUt b. b. autormtCO. C/ c 2 ton.. Ca- .eui 44. M ,-amiir ITIt
dondo. 30- 54 orCAETlANalMLtA Cara. Telf -8643 -Y110 apI.t Vr.N do 846 12 m. "de 21. d PLYMOUTH 1952 8 1 -M-0-35-
$ 23 ,0 f R EN TA $180 m ta: n. 52. N-2 M O D ER N A C A FETER IA MENSA ER Co ,.MOT00 a n ca 1 J0r E e d
Vedo23,od-noRENTA $17s par.th: rt -N27. 3. MODERNA CAFETERIA-... onoe, t"btoBb URGE VENDLR
lomentosl rebaaldos i0.. Er na Vendo Duleeria y Cantina mejor sitio Santos Sui- propla.s mo .solct n pars l. a njTlL IA. par rr 0 oIarft I03o .I. losuroot. nof.f-nlc. S
oponiilldad. Mni ic na ~.romUni ^. me o S O ar s S ua t? pnr op"o," pah'lU. B1ri traba!** I'_.9 -tB e O l1n ls-mro o i S cul rsa 46m.tant.
etonedet. A Oirrtiendn 4-4 -,crr T d-i-la 2,0 ,;oa. Tombia up si re ., eivr nta diaria 160, 2,00. 0 i ndUloin l 10 o ivr 1 i. Lan H-.28 -53-a eSol t2a Np"om $ 17 U.. *.
r .a. EtAcac$0 2 ad18--t,1- eLa an H273N-pIM onoq. aa
d cltadad mit o o. Informs Conorda 36 pequeno rest a pagar. tie- ban.. ViN .. r T, o er d --
Garcia. Ci an ra 8 16 ar 20 2as _o lom Til A-7314. LjA. S'DA4 P0 AS "O S "ad
$i- SB00 RENTA l99l P "-CC-a 3-Sii-t. 1ne telifono. Uxge Yenta1---So ,- B.-- 1W- a1i AV 1. ttctmn deo eea-Vn -" ii E .,
I on4radC. C ea 61 C.r. kddi -BAR lGALADOL W, 06o Bar cafeteria calle 12, Ve-j VvN*O CUDTSLEIC 81. MOUEO dod. C y aod" DV. Vdo. l mub. 2 J. atO iooe-
co mtd.rn. 2 plintll. I p-r'man- La molJr ..lzada de La Habana. No dadn S12 000.-Carballo Rei- KEpantonUtlt. t-li nur Co. .-i--- ra: eomedor formia gr rmdSe: 1 tl-
I. t b.I. ramadar 1 A non nrlna t aa. n.1o a toInl .ar "C- 12.o. On Os on O.a5. V.tK>- n-(O a 1007. SEBDAN 4 PUERTAS. tenor: 1 FnI l dirv I mUqnU .a-
1-- .- Dn 3' Itn t.i=ia. do- Oliny V .l 1 -1- m -*4n~sl-lnHeV Yo--ln y BelasCe ain 6-5152. -4-tEIOigamuts" .l ia ssa.e0d-r 6' 0"" astodo de* d4. lo ..SE hLs-.o_3r-Todo O n 'o M w
road .52 .5.. Arredori 0.4$6- 4 M 12. 0.3n1. .0.lratm. 00 o o .isni y Vlrtuaoo A- -. B 1 -.oVin, 410C sGatno DVn. Vcal.--- &A pr01qcr viso. "Inre Snl T-no.
s- I 0 1


i


~-Y'--l-LO A-E--NJ u LPv u urr IMPluIU11A.lJrVVCH, -r V UV OVVE.


, f


W.'* lc_. ......u


r.


I




I
. .na O-B Clasifieado DIARIQ -DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959 -_" h, o.*. A.a-_XXV

VENTAS VENTAS VENTAS VE.NTAS VENTAS ENSERANZAS AILQUILERES ALQUILERES S
Sa medrd' 0PREDAS~$6 5 rMUEBLES-Y PRENPAS- 57 UTnLEo DEn F CINA- So -:NST RUMENTOS DE I A OBETO- -VARI -0S 75 -OQT IL A dao CASAS DE -UESPEDES 4 cl.O..S s
WAnE immo ] CUlAXoT< CORaE. IF VENDE UN Ja.EOO U-ArTo REOALO UNDEIWOOB D bnricl. __ MUSIC ,: ,E V0ENO y I Ba R NUEVO Ir ao- PKOFESORES "MANSION DOBA --I b ... e .O N Ar... ,
n t wa o 5 Ii o rn e d i .o r V ENDtlo Min- E L X V 3 ch l t.I Dorro b e ts. rE C .o ln nI $5 5, U n d a m. er o d nmod ern a $ 15. *-. .p o lt m. .nmP D Ea- a-
nsoa Td: ve tanFa n.) ibrecro fenmllen I apardvl or, I, n Renalltd $30' Perfact. Parea Stu- .Edor x alvO Ce ALIN SL- dond quera Tomb c s ten erois s CarKo 1AD t MICII.IO. ALUM'050, i oL IN. GUITA- soTi 5nam Was cum teda d&, Ruenam Pal& c ou t wba c"k
7&40;'*d jiving^ topf-11d., $4.0 b.I Tl S- T* Tb ""I I a a." H..".*" anseaotmi. oll BEI DEinci ALLuch, 1 fiN Itm21I,22 &lp
da Whatr etn yCnoda1$5.0 nomn04 0 -2371 w yn Blthne prat ian -Stm Pin Sit,5,a lermbl t mstda d e ae bI e ""J' 1 ,1016 Protesor"S. Mxetiia lle 44.15fr sscle to oss n
AdrtelM d o b dlas. rnda anr vitz Reracmle ltod. U eWcatrrtsm dci-otec Underwod $40. I portte m0. dd |o y n | r lt to n erl to a(o r ee 3 151h G ,ante l rpo ErllU ita my l *OD U, ia- t e ,s
W. bil.. I1 pes.n-n M r. a CEl a o yrel 101 eA OS a Morro. Aprt. G nnrad .tcl etdd s u 3 A. cocktail y I H -tre de fans On a.s vd tedlo am Ins 2 a. ta 1 ridad, y e e ;Y S
tA Danmr. a `F I -an Fr cn D.E- d r6or mca etcV 'I In Ho CmFta m I dL Wrale nmd3.d 13 1006, Vdd. ,Anto IA-A. PArimer plL r Ml s" W5 e eh erlbo -ie" QulmcoM J" erI. Nt berTai C m de primerMATRIOLInaiA vL 4ene L,-L



me ~ ~ ~ ~ 1 _,o bles. concup a.. odo .,o. Puved cise fk3-GeIIi apinisi III yerir aanept .436 nFBBD C.~k Volaio ME1N U-432 1 2u hnb. troDE CI mwUA eDA s A u
-41-6-l 11-213-A-t$ H-533-6'-II 1 Sofa. Santos, Starr ru o or~m oenl.Llmr8,n0 d16p-,C Amai dos sd cr ,Vd 0-I U42. ElDE{l~li~c/ m~ba~aIYA Ad AaIml.4, modr- Ii


p t CUTos me orr r cmedor .4 O Hn70-6- hqun nl n. -m- Z.o r 4 asM a.lb ari. I ut g- 8. 110-1n pt tah a l a rn da tca1dal Cor-1.. d r Wi .
WIrNH NGDEBISIMO. EEii_|O i_ JUE ~ i~- d ED '- JUEGO l;t: (:liM-l Se Venden 3 M qldvtnas H-201-W. .-. l=ables rster*,:c ,., fall.' 32-U26 ."" Aeletmfte. '
000m, d p o.dHA A A N s 55-.~0 a .- m c. C Call 2 140 4" c e Ill of e D
to cua rrpto. pn a P-1-o d do decl o c..d ebdrabl e .. 00. .. ;,, -Type ___o "pl-1Xamen0 LA voOsr. EEMATO 11,11.1-7 -12 L y II. pE C "' 13-

do,.,h_ odot Dr m. Dner Card.- tp lsd e rm n Tod *n iorml Ju6m-0em, P rpin b ulrorn m d orduric o Iu no rer.taie" COnTA ILI A da a ia co mana- .r y G, v-d -1,. .
*ad "13 hatr* $Nep .u0. ye oncordil a 1 p75.0d. Inf derar*43. 'am~k o m- r ctall DTUmre *i.n 2.< Ve drea 0ltnr y'ira-S'iwi $ pt5 tm l ea m essnulon blra dt morbe r. ~,0 rteriua x. r tlla is c,, +t,-,,tIB aP^nM-fados onU J *A*I'A*O AM "/> > U EII-
l t e 0 .L10n uen1 a l T d 7 e s ci i y u re a d p o l. L eEs d y a r23 0 v4 in ml Ta r o d p aidd AL I A M I |tMlL-I




:. Ta o `0%186 ."a rm heCOH i~nntru ntid s Mua a ri yPr R CD8 s C C IRRT g P Q i m easpr. lasi m isE- 7-210 ..9pt. M-K.096-0-1 da Io be dados ha iacima a a
"'x~ tDaE~ o r u R15grt rad eaaroh LA INTRN CI NS E 1,, a d mo~ er d 1 te d e
Cal- og.mp drmjs' o e aS 6 a. man- inpia c." '.d C T 5 rn se. P2N O ,; .AI aD id.. ..IE -o (tonic .list.) CO T B I 1. ",' R :A l d ~
M LToINA" G GA: M E Ratc home rNDOW Au 1110. ea. pat: d. ,AuXIMA. GARANTI 're. ldes.. do IC-p. r..A s m 12d .. v d nn m
Ju asi N941doa de correderas o. Frgdr.d 0 n. 1 "..C".t 401 d V. drip I I.00.. 1 P.Oteja. Inn- n r n drp Is nverictn ,Is. cur. Cro-e- ,-raiToto ne: on x'Jo NA 3"""" H-23'2*M4E13
iba O Vs Ch m, otrone .rln 1 v t a a .tseres, San NicD ]i 622. sot do Con ab1 dcl n eatdist'l, Re- .vn ,ro dDomH ..n. d a i .ll AI y o.I. 1 L I
HKNa3 3d O2t S MIS M UEiLai I e .--- olan-Infa n- Prado 256.nt, Te tf c 5.,100 dsaA B -nd Tp o cool .l Co era ceo. Is e. -- dl I, 2 ,m ler, .1ce T 4aeo C a m3ode 7 M a.
tcrders. I comedor VE1DO JUeGO CON EDO MOD B LES DE* DOF _IC jEINA de ola e n d.erte, estr- datauando Inconmta n i .dta 30n bau ca qu Say m driadne. aH4. a 7I car. onicre e b 2 nA m'










M-"11"Id .VNi quinas DeE riirD)F lo ti .nue y de usoa D~Re- Initi. no rvi2 si. I-s.... to. ---aM 2R sdeca aaia y amd.Vdd
.r d.. T7 Id nueD, San liviE. 1 /. In oD pr pad spot sm patn, -d I, C pos de loba lo teb tlmson e n, "Esin y IS c hum- # m,, ael oa MUi a 0 a c. Fm ier a r ic a Cnre moveram fl A M ct"m0re t RiA3 bMd-IO T CuONal Coa- mtLA


m^ d e ^no. receded Ii n ca m v r n o p rop a pe re m ena ra e ulsch b umdad u y"aqo rea Iac rel uav"oa e B eb a akie r d e y eNt.A e rct. s ta don IA N O- O V23S-7SO- 1 rO A Ata T a r ES P d rN s e Da n a f' te-.s cine ra l -1- 7 4 -l
:. alrm Netuna y Concordia 1 $7.00. bjorm n -4t. H-224 en no sd Br l pa. "Wyn B thner, ntr u i manS..wy y ]15. to mbsn m H-220-2-i d- C a-b e- r ,2. 24-5-Pro2r expert ni I to y "' "` m e A"
:uaOra w iant-. H-2307-5"-10 W-in-r m o y rr*ltz elr. Cs mpre con CaraIr no s condleione. B13. Lyamm 30-313 GNtO RM I I .Ir A EK e mensual ur.TlCesm. lCorfort y n9 ,iS` y 111,
H-I gu-6-n sL G Grand.S A A Nd alidades -tc pS.2 3.- ct. 3AJA DDE LE VyS oa j1-42 V. -n orali na. H- 1 4-464-18e
mSpo ambTD uo s. .. w dm endto Muebler da "El Ren hte" $7.00 MENSUAmb S C- --I H-2317-O2-10 Ju n ess a viernestiles ana erLS .2 a e- M n 36 a d nl
abou tno escribt r Underwo 9d d o Te f 2 I isn. 50ne -bf H I. I-34u -N-b 101Msap. s Ut .0


Emo juego cuarto y livin, r us talle pu bepLo- e tons oAM, oR reAonstruidA n y 56unt 55 l, PIAOSntR VNOS nia raS d l- E r- 3 0Bu d 8 n A .A A O A
U di co nsprado un eas eo te ar ,Ud. desde Ig is c rl ede A buOr, buC A, mpot e l-a A N -I Y bD ARr O I VANOud EC-42 5 i- dR I LA CASA _- Wall. an.. .. o E N 20n Mrl Call .
Lad costa. Vatic despug' I V mye- ahas l sualquier plem et a n le pe M e bf tae V td t e p> ~ &l-. toO our rMA.ac .._- p. 'A NU 72SA E DEAD -A '. N. AMIDa r F* 1. "
parS2 e a d rd r .... net, Hi TtO" nol ad A la m a -au"' I$ d r ua a** n, ,. lVena r d a s l on d ga nia 3 G A L A o-p AIiNif e !' ,
MhI. Zapt .412. ba s ent B y .... .On ed. ..... ,. ....... arch s y esMe .. r. OR.. ,.cn. tq o o. de 2. I .I.. ...... 2 oripodal .. p dmlo .1 x 1 I, C' rre4 76 KOL.. ..E. .." 7 a,,,6 ..I. ... .. .- -,I -. a u.
H -2 ber. e bnetes d: In _.u l N ir- ent r | n oa ric ano t ia u 'sd vds u l Todelo s yado le n ,cin on am o an. Irl .. 7m b, role, L. ,IOdm H .1






D _rect_ m ente d o___ ^ 2 *56 2 I, 30 .H 62. S V E N D E yN J L FsDl n e'GsK D om ci o 0. c Al na r o y m eert ica Prb- oi o,- ,a C M G utiv7 ^i a __ M a ,e.n er De5n nd ra : a u b u
as c.arto. co m e aving estilo Inglis: par a leu ,: Va slBr" 10ue Cd eC~ll & T a r ch l V OS dad- en la es cuela '; D a ard d e o a d LE.eAl -COd a u s C31 .2412.Ao I 3 d coink co. p pm ,n
u ~ ~ ~ ~ ~ CA A Pu No 31 -t- Haiz d I .In m araN5os ..... To 5unadoa Na. de i roadl Pro m .;acol b x il roprdna-.,-
jA rer cua -rt oaen- P ude- baoni redelr l" gaeld M-80,1 de oA:t-. d-.o2: 22-- *.Cr .W..4 S In.m.36or2s-l eHE lA A p, vo di u4t a r td o. man : -1 a 4.A




pau< e oer ) vnoom *yM3 o,.a 0<447 C eo l y --7r ae-57-25 Sep. 1 P AN I rd eALpESn oSi3M C c Oh < O 7 $O CADE .IAB2-7.S LA | _- -. ".. rn 1 elntr con t-v'a Comb, tor.
b.a.s dey Sa Paedrs. .. M -data M Nam.,Se-. L. e12u0n, .- .n, rEE Lno, Nae ;,an c ainpd, m.. dn prime-




tos barebe d H -It 8-568. Oc-t1 e. V doRT 8-o. vAR Chotp. : I Ri- _roa. alu t fel a poa t.. Pearls _aA I tro: .. dt abL. Ime- t. Cu el" a.r -o l a a,
ca Id3 I Poa ra an HeloMsBRs 5. Vendom n nec n39 vl-1..,si oal I-4INERO HIPOTEC, ,. t l .2.,. y ....A. 6 .H2. W 2- -
d- l A.ov cl ernb u ao Bpora t pe d. V12 ro 55 6o y lu es V D.e P4n. *N3DO J J &rIn DEe GAS. S VECpNDE A c P c e c ,e d omh .p l l pil m l' mIv ne A A M U LA D MO














GFuDo inn,2 o a r nV N O U mc de< )ameo ar L eA CrA s 8U R~ t oe c ne m~rnal M- ar41 g f tod r e~ r ~--on debt seu -hlb0 d~ro bed nOo h 238-ne, oP 5p-





Tra", teri^ .s.on,'? " -2.7037- H-1 10.,. CIRCUTo O C7lt[AD n.t.ror, o J.Pr Hco ps o Apba rados y e M~r~~5nd .?on3 de cayup Irart 'v~ci l e r ;0an;e se o 2.4..a **l** so"*" ry c teoASepAm cicate DaM a ePROPDrSCI"NES y ^EoR'o

d~u as" c ..~ ^ ^^ ; d < 3? .; ; ^ ^ 0, ; ^ ^ altos n."to*a^^n^S- 8 5.6
leto B e -1. urt ..rl.. dt n l v-d .......... ti ....... ttct6. d .. ho. r .... i'xta del ntmt.lo d. de ..-610-62.2c neGra Residenc A iinrni snuclnl chiN a ,. soVmnnro 3- L-- -- .-JA
v sen 5. La.sa T.;ao.a -.. 12iei.as Ve- J dea, V 1teno. III,













L TSm Hemo Grea raesd h laes wrt- o B h a rr C La Haaana Pacs *4r Cq.rPe InJ lu^edo mnzame "o:a r eco-n.." -




,rlComte msder unewego vende pr 0 JUEOm H.. CUrT Pn.SO DR3 IKNok nomNd() K5EEVNECCOR XRD oen odsd uo a 06 e eisd tad l Arj m fiiVformes AS-441,B- 98.d ond v euf lmcnm
ddoo CJb Gh y ha .. r as s bar Tod n-ue, qu ina raesi bi y sumednia:-, &-r adln lano iCCJo. "M so &c Ii C 1 REPART,OSd. sa aetr a e rbn .: o 0 e
bre_ art..T unIi.Ma~r 4N 6 ete1 lrdd.'e d ...... oi Wanda............. robo y............ d',.+:;,Ij* ,, hi .. ... . ..









y a o d e.E VENDE_ L-OB- .M- ALa"$,- 233. giPr ator ia d e ch e. rotr. ri oalmen t 4 filr W-7Bs E4bl1M












I ,e11Vbirr 172.u --- 'CASA cANi n"m "-"` e ;N io~ nteee nd e'EN` d "O"0ETA LE E tpA .o
.~~~~~~~erakt hit Ca __ -_ R OELSc 2 .n fS
CHI4on .M... C o n d ...n.. t ... p p m o Tolk EM TS Vt lo BO N S DEY V A S ... ...L..... Hoto.. Dasrb I ."o m o' .... -a entnrer rTl c Co pluo.n I- .
h nre TerdDca y rream o .* JUeGO u sto $ D._0 Co U dr O ^ :e h en nHA A Narsa .E 556 558-- sp ... 4t. b lHebEaco 2 Kn O I jA r s andr- en MI.A. f"2' p VI r Pa rkO nT. rone .LAD A 1
,.^ n;^,^ .^ 6"" m"t .. te C .... Aro,.ll; B-PO4o d,-,00 l l". .5 s ---.RM T ,^;,-^ ^. I-.,-0-.









a G Ar V -4 UE G De C L -no a man r o ule r in,; Aen e g T artasde t e caa m no r que uid0 de T c o mn n e- pv un o a R nn U -302 ECA C
cl-. Le.s d Te .L. Ivi' r" b-l . dop.U r D0EE-t 2 C 01s pA PdaA on 62. TH.: Mr14 __r.437o2 -. j.e-I 1-eC, ..-2 l-g 1a ,.
c..6.n-1 ,,~b.., :.pr.,gJ5-0. $83.0ca. "easa Goaoa a~ l~L?v^ ,^ ^ onzgalt "". bac4 --_ ,-.;'- -- [- IAURA- rI'C-D--A-I+ RANn co~in o-ALdQhmbeio(>.> prz-B
























>..eas e nce rraa u *" Sal"0 "'"gu '""24 ''", GeManslacb r Atw latu il mo e au os 1" F-332 N'- 2" 6.-Jl fuv s o a a r ae 7( ACOtaLEnIO 2 7A-KA C-lA 2-BHAN 1 Oln rma en el n m ism C
jues.~~~me pt:d orn Madera doll Wo anneneRe IOUGE_























V al Comingo Ma d 11. 11-2' .M1- -ego PersOone rtce gtusto.a Vdo202 M ar NTERE ME 26 1 H -, -2 I I 3 p.
.. 125e So c d,. GeIe.ono: 866. et T Las vend... de 616A -on DE HOT LA M A Po. t MU EBLr e O a + .o s










A OMBLEdo S d a anBad.ci. w iutor 83. erim9. er c l re uts meuore bles, p frlTa nu -- r o dpde Covr ndorre n y r. H-.e mA45-6.s $ .1n
der$1.. m e $a portm ade VeC co. F urc are $40, Llvn i .n To$1, $ v.nso4 aJac-l Ha- a. ra Yn en e dorm roe. s.ue Bn s a 713, *..oru i i. omAPinlg 3OeAL u 5m Dopo .j r. .
doCC i I a. S -aramelo S' 01 V e Otry da u e, fiuaroi cent e a $I0+0 .. .. E du .. -1C uAT U l E A ul -










sbon -3j uebe a taddenr$0 AyeIs-r An 1 1113-5bn G A ED s A T R L 1-oTR TC SMne 902Ad esqui- Gr n rpa con e va deam.elean e T 5-0 hoblt. co..t r" a c a-. i o ..po. -.u
d g Zde c" 230 d aedor, e- d h a lan e pr op nh t le s tefe lo d0 demas y $r cp. D e en. Te rcers A n-0e22 ,ls da u.n nre TI2 ""' Ceu CatA. -t nnd













nat.re. astdrs con. pase de r c lart rs a. H-It$4-So-5 at-an :a 0- 11 -ttLa no. Prec28y.io 40rebaado y Muy2buenihp~ eat dbu len o pr Colanaseod so, VVrrlad 3.B Ai 21S.UARD E Z YMENPDESA ..,.rcpa enr colinn co y oSa rN
-56-20 14 NuOr 300. entre 19 21 21ad. .-l2-B2 mrnt nuesir aristles. Hsalone tod
LnI A. AM. c ona Ve 6- A EVRJGM ;E-- "-. -, ,M A- g d AciOaES Io no C A L ,aiI 0M Msd d--ia 3 ] Sa. Pa o m q a .4-80-1 Ca oe n. 2 -br -' 20-. ---4 0.
CaIO A y w ao o V, -. 'L E m oP,~ . .. .. dn V . .. .-

























armh l f nreo s do e fra m ok3d h _EF _EADO x-as gr a o is d c r ,t nE~c q uis e o a riem nt osre Us. 51i." e m'2 i -s -y h PRnas.R Cobramos CONs~n BrE d&A aDmE emEuvel" 61 A Ca, 12 .n
pttems.nilcaa"diciones VS.ormes: T";e, ND 5 Ta;117. T E ME RdSOel cs mam os de u ds 2 INTERES PARA LA. I hb"n ,da"nc" .va n 3 a u .formo PI, y ei:, i
. meona y DESCOpr cloI. V.dateno I ?.,... GANAs LeK aefor o w Ax. o xtiensa 1 "1r edad 0 de ..O,, DA 2MA -c6s- es e .a om ea, Foda In d 3. 1- .. c p, l pte. .
. . M: 1o P"-- i ] L U I | O P Q E A H B T C

























C" 'us" '*"'H si-, a n. TSMA TI-A noe Pantry 45. otro16 St. 11 I$21d 60am.4 $ankln1 800.e 16 S^ aES IDENCIA IIt R H 8241. 9 n 1D7 ...__.-2 -A7 .
I l r l MT 1 4 n tr e 4 C a ll B s s tlne ra m "n rWe 0 l o A B peal .r Ba .0 .| ,a* '- .1 1 -----2 ---s PLI N O TIA J N O I .o yiV.. T e A u a a r A c meO ACs .lIc',,
3 ma3dero t ue ge de l t i vln sererd to l Pad $o.n.es pia"os 317 E Di e ACER N v l Frans de Erend to er, I,., .r, CASA3 CampeasF;". a-Alr ArE SLAD, A UNA- a eno Can neo t
.n o me 'ef r 'ola .".n" 1i t .00. 0C s Gan z ,O t 43d,. _u a a' % ra y1^. m














T 0 3 58 2 n g s at : A 753, -70--5F C Rq1, K a ? h3- u e r p a e rt r "co t v a a d n s e d T2.0 te o r me: Jo ete r n n $
.,~o-n c.d .,$ -.n .=, Vr t. 11 o, fr elt. Hol -Vwr. MUEN L SD E U OFICINA de cola;,""" en di 1eente esti-~d e Lud ry ;l ol g5 rn" d'3; se;." no"h o C .S ... Dl. y npedra do n.t ,ild. c.,u -,,p8)o Co2 I Ii, H^a~ E.M-- 0 ^ l
-15n. rTa, lDr. CALIDAAGdouDa co _.- rL_ c.r -dd !..36-5.1 Seplt In. vto _tr *' S al e oe n aeq an Aj t .__. _._..i ........ rt t O .
H- B- Dtl l. 6 p. .l R e 'ai Rep. Villages y10c-. Attu-b J n. C.141 3y Cp,-m -tl ct ... .. --| No. Vn i .ce y m hesr
s -a m Bl n d Ge.l IG RA3, M- na d o cr ]os n u J mos S d-1 CSHI RW il lot. Fllo d 24 caan SA T ( .140 E I E- 5 .W f
"G OE M IAM C 3Ah -E VE : YEa O Mbc 545. TELEG S OR d VENDO L 1qu a s Oes U Ad M AX A ARV ND dA 7C INGLE p l std .a e8IF CIOT













d ga cM e.r An rl.d de rreeo. er i C. nicatdor Arat efr e sr p orChi. Dal e d es di reosebna p H.2rve -6 -1e 1 Ln prsna e, xcusve de" no "- e SF ell ore 1-r PITM AN0 C d1e' L"at I MA-FEA. I C -quAo n habTAC pN. q e a -.
If B-eg5. deI t. del hngpre 1 0 ME-_zGro iAr ,. .i a c r r rs. Radl ....pc. vu,1 .. ...i Te c ra-0 e 2 m ni t-73. > -c r .. 2 V 1A1
Sli-..d-n: 13 .0.r te nTorm A -713 e -toOS d C. FOrA erIM ,. O d do . A Cnsr s o- o Sotmd des", Al EN DA D I .ATIM -I . )






























as'1l-. 11ane vF0Ne amde uD inerrv o~l D'evuGelt i Vendo orgnll*ca opr C-45-70 S 2 5.O se t cl iceari-en i|fy-Io-,, o ,| a.o m .ucD SWF BL *Iqui.. |v nd Ploal P> breu. 110 alq an, -
31 Ictmr C.Art CA u cr amEJE lA Ra s $12 Leeri Ci ra tazt.M s rt-, to~ 1I.sI 73INTEDES G AS. M E L HOGE., AR CI sdl
1.$. .P 1,1 L1n-II s amos-q ir f d u pi n i i s- ca marleand. brpa, coes de I .- 'T l _K am e l -a _~o b -co -a -






























y o e s R eS nu*ero H0 s 'se o en, do baml. ., ., l.L. r n., comi" Pl es para p'"" CaI C ati Vn I '. I" f; AL C.UI L
C- O- end. y M n p,.. JIB Y- ... c .... N .....r P .ra... ambin", -F.nuee ag D -C ArH O B r.- d Eao .... R ......d E,;T ........ s Tnes.d Lbeu ....... LOS ...... "d ai-..nl, ol-x- e n | l0 c$ ALo Ed..Tnda d wrINA n"
d ead 121 *onctr M .- 'j.. 11S() t e Iesea ; ar e- W nd. u Arasto d -,A -.i a- ,, PC ;;?f. rK-1; gElCrlno ta rtoral e tI-T.3-8 -1o 1.e A TIL l $9 O .
y a nu z a e n. T e n 7 7 2 2 b r y at I '' 0 t n e c n s r l

































- cE-T- AM..-L $OS CREDITOSA.-TA. aEt e d0frierade.".; s pSa staum0eCn.teesa n tBoETOS VAnIOR LAVAD EN;. SECO ", c eam S 7. Domingo 4s, _Ck no REadoTOS pn"o ad p mtrAI
Jrobor. d cuHt o ye5 cue H28ra-57-11 t0- recios m ltrla s d N "reM trei.d m a- u ae e-m..cas d denm dpr. uneo u s0 o I ire A E F A0S E .'.D.. I.-1 1 b-14- 1 4
maaieaae conca opmW dees caohe -e de. enadd 6 sahda de ,mpOr._



dbs8 l l a es. drno, inEanid 225. Pa ctopis Wac-lide c k Pe o rade s d"eman' p W- a-nt s .753751 'p. mo" c ood A. ri. $rr..de Gulf... y S... ..














;.. C m o r:6; .ill. ron a s unf rmJnG U 3 ra B ...Titg "Cnm s u por a.o a y n dkri o ns u y ers rtm .| .- -. '" | ,r E lm ... ...D b ...1.. tr n dvd 3n1 .i I .
Scamis : 1;cns I lf cs .l M .ten.eies -i-edl -le H___VROS .e^ 7 _ORK VISO LINn SP
to pr P-nt M ,.rodu t. l Cubaly*^nos Ml-0 Gna .o y 1 paopar Stenc,3- Adrep 0r'"o" ,(*".H-26F61-13E MPOTRA .,.,o.a, l tec s1 ervi n* de R- 6 Pr eun3r. Srta M Ar m er c, It -t3tl et hombre___ soo. re _uS-WS-Sh .
M .W.. i.:". .". &43 .... .. mar- Re --opM,. y r M.e s -pra i oe5a .O,,ond, -n. Vb o n d ; -.L u CA c.,A A
A P S A GI 'E D yEEO O M!D EN A n o WeUA RT c r l -ir P a ra y-.b A 1 11111 n u e vns n --t I tr ab2- e I -

































tooy oareJoeuan. A-b28do de om Prar que u T rlo ):ad ma 0un 7s 5s. "La redie u.cta". S daeSloilan Radeae] H|2rd430-80-r ]da Mn: Pba6cdn yAl l0nE LA M llibabe corn
_5531. Ir.dd pianos snineto venc^, Sle III e B.. .. x. "1O come 1le. Plan Pairs Tcrle-
TAU,~~t~va 70 ba ri .1o M erad "do 'e- Iona]/dad exerennrA Soen nfa ta 66n, A, r..s.9




















aC-45-5-5or o.tml. "by T're o d 1. 2772 ,.mt DE pr*e de Al en r n ;4 d d0 lersna O u p i o e 5, *e o 1 5pemls Laalunn c-aan MANSION. dE V11. oct- Andr. cc.7 .n-e rr'o. a m .]|, a-en. n Ca. .a D1cay-
stlns. Tmbie bua-..- -aun. 1et5 vendervo. CastA D eL- rt .- A IaIIddI Annyan6 40 c.on0l" lea 35- -y 35_ 12 1 103 s"t"" e a/.
hd AS O m s rena o- --250t-56-10 37. i-.y i4.Habsept. Tell. F-.-6 148 6e-- -h l esd uebalJa C Jratain OT [L5A -1- ricia. HPn-l :ll- t.t0.1
WAGA' CIE"A fq iasd ESctNOSA E-o9 -6 -2 nu s y d sep. Re-UT tn 22e aMLene el4on M ch
,u,, n "C'-_"'l' VNO ....... ... JUO, BE CO- IMue les d e St.in Felipe Alva o..atIAt1,mapi2bbiainAa C$aa ao





















E HIJOS bad1 ,^ Slent ...."1 il ...... ,l;::; MaM,.,e-.OtrO-. KA.tTnOndEeEr.,CO A^T rlA ...O,.DA P, ^ ....^ , I t^ : qltdd Es!t ...."^ ld^ d A u.' 8; NAi ^ ^ ; LO ALS -
2u,,.. ...c. ba Is-- ,ia d ........ ', 1 d 1-A| u A INADO $ po d .t.- y r u .,. dorre d4. 2 E-r02c79.-7.5...
ca~-- ra mafeerad Leae I~t ,ad II qup, -i




SM-- eaT. b. t.-l t. )e 7 O' a- Va n0 0 41. IRS afamB 5. n matada"ora Ni a tina, r"Ti c on-- Gr amite. Wale. 4sl-etl0ea. TM-l __ H-1*2,.. -0a*!
".n, ,. -r- d. "1 .n j. .ad * .4_- sein ,.s Es, .. '*I do m0 V. |- S. AN CA A6 ArLo.. ..
feelo tae saro dekos = r: r& ;y" rul ca $1.9u. vutau 6a ,Jl ca Im~ rutl n.iVo u Caaia MA




M-539-56-1 "- __[ 1. -,. .. ... ) al"mT d "Mason .& I w _, 0 :tP 76l yOLE IS -irn mU-72Sr. ..... bl. tca i",
M Urr-Er h,,n, y0., 1/4 ...... ....RA....... ., 1rl.ct... .. n .. "S. .. Tel. b E- y$p0 don m ...... l r c .. ... ia a... Tcb^ ........d. bah. Tbe l, Il" A ..
pcan oo a f -.1me 2-05 m., 1; Ham ln", "E st dde aOto F_. - t mend Serlmo ;odr: Ul m. .. .l. C.r. .....
Chto; d-s laloN e-hIO-N yc d u,,. Aton, 1ianelotnoe or yofo. e,, T--enyo -- ,-- ,1cl o N or$ ss._ eC3,lmos lacs,"T 'a'. U P ,u Smile Llaetl ... .. 3r.le 1,*t E'Tn a '
be' " [. __,-'.. .. ... L 2 ,,__ Do uez. a o y^-rc-2 e l p. LOS M o Ao ea Iam Cabn dan y n 2,r tL. VIIIa.. e- On Ippere. efonngx La-,03 Luztr 403 !p b uaatqaa--
C O N RstY Ira inle ra ei e a d e enir PIUIL YIIJ Said itds Ii es a p l"dado. It u ha ea & B gak r"d y" de no6ha Espeethda 'a t.Po In CrC SAt HU S D S t gav Iep Las. buara cntr. .meli .nrh f P-'" ".. .C N I sH13-41





dla vta s y Irecl ..2. P d"i chek s DE M rac Wetoo $-16 a 0,, 0 m, w-t hiea. VTelfo no:al .tre ionCS Co, S .. .. O, *HE C ATA IN r. c' s. En ,. do ..... 0.,-


















Cjt'l ... .. -uno .... .. -M C..... ;. .m-" -~~r C -I-1 c Te.. r nu er 30..-..... loi ~tr ev nat rm a yo. p-n nleon F 13 8 I
fra.. ... .5 ... .Bin --1e-C~or~ d nca te ~





1.- o 11262. 1-37-1 P.ipe .c obrpo t"" 'nii'. VI]],i. y Ins MU5CA61s N IM C-333-6: -79 Sept. h _____ d o m d T &T, .A D M CA'
-- !3 I- Z-4108-62-11 SaetS ..p. E nalest Comidan<. oQd e. l A M


















.. .. ._ -sm- ... .... .. .. 'aq io pA C tHAS uruomion. P31~ pie, o.... MAL> ----j r m s.D s e$ 000le -- H-LC. r.t'O. LO.1. d c UrIte Ro
mprl e ao Ad oeno s 2 c O~d r .. .o- _. ""' PrOPtod.PI E ctoAsEa I7 A D S er n d---. 'iee, -,^ PRn -n r Ie a l ... ._tl e inte, t ....... .
--- it -.o .B,n,n p,= .. ... e ...-e. RE RG RA O E READO SB riN TE ,C<1SOR SI m "13Pll"d3G>.|.", *) ''* ...... loh ..... d o ^ c ara, n &H -i (..-. .....- ms ^ vAL""r -|K ..... rpto-o-w .. .r Ti eiftc Me



















Pere 46. K a~,ins*12 te/hr ApIoX., d ebrne 3' Elcric I CK t rme 4 e len ,,tlui a e lelo e" u .=. Te """ o 4- 36 Toa he ,s I a-^" kl" W iI nUB'9_'E .... ,* 17" es un ta C Upo p
- --Mo-o ua 2 p.bo3i alti. d o 2'. hits en md'E-a los, piano etc. an tamier- f. et llAd rdrn on K y I n- T. I I ___iO d~a ... c.. ... ........... .



















__ -OS --+00 .-- ......................mo ,u rr... .... t oo de $rii.9 Slebdos. $t500 u e ..lu. dO ..... CA d lD ... ... NII Q n rniad 5 a .... '" vTl''AT~ "Y:t~ Mt... ... .. .....''E 8fi BB B B AB ANAUU~S tDITI ucI o oTI :a 1JcTTT
h S .am niv e n ale so In sambo. DproVeAr- cred D oi erbi n. 17 n 2 ym c l lr l. ni. toorf a act Sus an'. I9 drfa 0-..537.-. redo S Ameeica 0-537 'a. Ere-ifatish., P br. l
.t 4t n tr d. >b, B e d dIn a', ,p. O", vif. h .. rr om re l. .;8 .-n idH 49o p %oeria -r o qu 405 eA y O d.pa$ito, toni ernad it.



















*.UOlar *n pegla <. "liC inn rede Atlcrlsta Talr" Aeo~ .7Sn H.- Ul) t P I niI .. .. . ] -- coul lne.M tr 1 n- ' 3c a~d ras. dTo. vn bu a w~o na U, fall c N 3 1e 357 enad y 3 E. ca t ...38 7, equn atV~T OquARIO tao s ,63d SOLI 5TUDE Lamnao N.C.. Lado pad vestata Setzd auyau 47 .I ..6-.Vleat nore:tlfr,2F,6. n0DA; .. ..na Fercrse. ___na y







q :cn 1 c omcedor3 .1 5 TmTi nrr'dne r .". Is". c ep. nl edI .... Y. Wra O R 5.. -'915 no s mV4; S lm S'r7 It 3, T sl C6.-o0_Hrl 1. 18.Or 1- 1.r;I u I.o i E G d-.-1 5 i i. -a Vedd 2 1,, 2 .
A...... ..... ..... -- .."' 's. d- pau [ a t c n q a la s min a a o .e c opar a se s A` - .... .







. 7.. ier, ''i V ^do. H-'113--',.A-2. D et V rnd op-ond, Acparp o$ at $5 2 de 't Ma^n ALOi.a L m aT eUar Y 5DMTO PgOPO SC aa *




















pies: ?." d d-36 "91 I o. -? n to berad M,i^^ o s, c a~o s ?;.,". norta. Garactela. se "Mdn kat ,n...es cane """'er*eranora & ,; t+. Gran Reie cla ranpyD o"" ^*"* en e*" amebac- sa"l*-" r."** or ^*'E, {.".*S0 l.'l. J,2SS.'!.*.
M. *W nrtrl.M ,1. -,hirn -r..-. H-,4ec-a ,Ied l na 2 plmer.,' |2. t aartn P m. "I t-,sPA Lrid.' b -11- ,tr ladnd Cue.rrtaI t En Iotl" tdrl st*lH d.









..r~rn.7 ,^ .^ is ,-lteri-A Muebletasi die Ofiin MO-A AFINAD ORES .to de^. A". pe.m'tar ca. tc-Ire do ,";-,Il .;^ 01.." :. '&- u.-nS M-S
MUna Industrial Ne pRr, blob.- Win.. i A PRAT Sam : no -a b ... O Ir ieoradoas. mah A,. RIO. E
LC E INTEMOSRESA TOS lRi [-- --,;n --; r omo o, oela AF ....O N E DUAn rsDO LeA E a ...... de con.r + .n ,, ,4r, : ...' lendo eN e LOCnAre PA.
[a c 2 .- 1air! .. .. P tia e e los ;,I,, 1, :" ." .. ,I










Jeo deCUBANA o I -'-31 3,^* 1S ^ rco Ia Iej d s part b.tih?. wanic.o _;' .S- Vedr!o _B^-. -*^ "S;i' -l~ "-"-^ ..; 1 X S 0-nw t...; 114,CarJ
75;+, ung com a $69; elllS S Agulera n N SUr Pp.ete r yt In._ V ... I s 1 ..... .cn. uegos de c.u.rt. A1,1- 0 "p ..... Arlo, ilan q ...po TrOc l w.... W.170,..i. 23 ^-i. a o T m-Lb-n p 76 AOUE-IOI, ID K .%'OB ISPO NAF BE
.. . .. ... .11"0 -.+,l- ,,.. .. . I. . . h ,' t. ne 'ili- K E' 14 R* a ir# I. . . P o -









.%P---Waite, ".die: ra Mond-l~ -i tI*" J,,O ('C tt .....-Hsir^fet.1 Gran- ^ ^ ^ ; ^^^ V Sn 56:,Ekeahe-% 1 ae omdr es,.Seba a
pictca -nor es 3.7069 V1a o F-5202. Afina oies hop.s 30 I C-r pa Tan Par Ce.co nf r~ s









MUEBLES v 'if ooaauino. A 7 -m*- ue bles Ti o) n or I- --- -i ci o ai. c. omiion a o de Itar yo 3 Tell J4 d .
...'o'.M M~H. .... o ........ +' ... EA Io T R nEoesa'*e pU PA ..... 79 OE LE 5IS g".. no S- -` t... P'...-2........1
-e Nade ia" -.eo Ju u'el __ m u]b4 nr e~~O y E.o ar n' s e237 Vo todai,.+ in: gara nti .1 1" dd ,M n lunc y -a-2 a od,7-6t,,a1.Cal B N
X.! lahnn. Mag ip lea I.,n"' ` IS V SO i o i o er-c a n n.,- &-1602 Aynd Primer -.r Ird, OSi O b otla u "A o M u do".i telefn/ormel 363ry t,. en Mdrasr imntAt, 0Adaptable 14--
"'";'l is~f -l Do ,:-.,d .5 me r el bario,. Calle pa y um aI
mot.. ..p v a rex no, de 7 p. m el baJrato Andv Yalu Dago.-anl 5 r1. H~ a.-.To- 90 rsun ... Nueova delk anir.,e Pbd
$. e tre I,=v a y tl 1'r, . a I W y f a"TTa, IrC del .A -cI- 4-la-I0 d s.pC""a-63r1."_ _ANELE ELproPeo cIENTOL.N. u11O wSu"v A. -
1 0 G t Vic t r ia T a f f A D E I(i e ,- . . M 6 3 y. .. 1 1 6 0 0 A- 2 i at r I n ( . L r a Vn frt u d e s 0 0 l o i s n e H t l s e ad-| [ d 2 a tp ...; .
) -e sdn r t . .. ..t d e C dt r a 1'.. . 1I $, + n 0(I e. d l n e A g .4 a n n 0 l c . "OP R O blm p o t $ 3 e sdE Tto a a A C D M e rA d Op b .... . 2"'" u P `2 I u 0 c o a~ l r
rez cue1.b. re inta erCtl~nr A l Irn tgc crarin Ge~ias_ bmC. .+'br 1.oe cal f T mias1 -go.H ""6 I .. feta a eut lno Tl. -810.i! nfr n m mso Co md
.P acer 59 RADIO Y' ....SO ES SNTEE GENERAL: Tall. .. 7,. .... ac,,. ,- ,,,
-04- p. I"2--,i -earo O.rt .'1?' ,. ',.. "l, "Ar .... : 'P'
;A OM-E~ .m VEod- he., OX~-- "Ej= +E'j.- 6V -")S.-"O ,^,,-a_ Tnt A-.+,3 ed ..... ,, i c d m a P A438 .elPr
H-19,,-56 ..... ...... G .... ... ,-! "oal~a I .-I ,0il I COorC ]O "8 MAIJ-TA VMC IICM. .. . a dP2fo d rube .o .....
__roreh -s _pr _n_~d Ven tomA u t 6 p ie ...It fie=a v51 radioo I' 1J'l PIa-o "- tl: -1 o aatbl utu r eO
] J .0N I LP E S %.. p 11,, ooteed or b,. O ,,,,,, ,a .. ...: C $989 v e n $ 1 5 0 d g -,, & M + + O e p d ... . dIl~ y. h os pital .. .. I: ._ -lo -+ A .. .. iL-
rlGA.%"IGtlA:.?RIF; rCIlOSro p~ e sn ". "'o I_ "!ad I e ea m-lc s m-a e -l z o Mpie in e o able- s p' are l Ser m t~ao. 9 -C H A A N !A QI L LO A Ca = C ,
m-ea e ....C$ r... L .cn V n .i .(, .,r r .... im ........... ......, gra .... ..., ... ..
slnr uea d,, fitn, en,, ..0 CI- lias ... r~a~me i-co ra Y anrr aoplt 46800 Saxn pldao. Ed2t[lIMO -ol~n Pnepte o de .,. parad I.d~,; 3- u, CEC -A NVC Ieol aL^ dpAE sMitlO. Uon grandi
Jr l a e ad p eI, ,.Ivano ma,,+ cri.a a lt s e a o R y -4 L 'p 5 3 Y E 4 7 .1 .I 'p L 2 5 ei r sh
Ca =. ,ts .. .. 1-. ha,.c", odo ci-7-n N82 312 S U A R E Z Y~ Leonardo y, Ens.~d -- -, I S, .,
-te O rn4 elegart 1. entr ,,, u. N1 E -8132-M66-36 e c rd
Jedado.~I Traeton n16 a. ... 9-36 VF.G VFNT TFS'S lT,' R 6 'A TE CI ^ --E-{ -d 'U -T J. HOp T ELa Coo l E a CEDOerad API~re T.: ,cI o=m Sala v } ,.a.I n t- .at pla Md ca sin. L]-
__S3St - at .P.,] .... ,, ...... MB R ACIO NE t o. Maaaie ,tn~ c rntzd rrd 0.6 viI Still. .... P..' .. I V. . .
,G N~ [ D UGO C AT reN.e am -nt P. 1 1. ruO 'I ad a -
.';. -g I~ If "Ill apra-.'at 11. eca ene e- _g} ..idm.- -.-28 t so o~n~ ,rZn VIh aacmdr drH$0-
-qme __ W ode o P oUlR A E %Ch al le0 nmr, .ni -H-. _0 -'gl raii esr oftt mtmioto Iade eRE: -V I I S-E
Ne ,atn VEine so(A-el TodoT en SHIPIGERADOR1S O S P Contacomidad Del yonos -31yOtclne onb.o cotso n. Sra ae20 r rpMm..et
.. PmVte elr J.Hpoa Jpracs Pad P'05n da "ur"eas ve 9t3l 85."~l S ept
--~ora -u~n* 2526.m Haan.. Ifcn Sae ].es:i
t.3. 1-07 ESCOGIL CIO defiiii ,g-, ... -~,. ..... dec ., ..... CIRCUeT TenLLAD Io :rco ris en~o DAMA -- --..ni.. 1.- n 11OIO0G ~ 1..t 1.a -rf 'D IT I.P~ CO E.
--O- ? N D : A R C A T "- ri F0 t-~l n AU60 p r-n a -s "Im I,&. --n d II.. .. c O ,, A p
t IE D N MU.. H O r-ro .$c i -97 A U O A C ..... .. De tel .evi io c om p..to, $r.,,00 ct- dI t ml r n~ __ _0 rag20a S wont Jo .f -- r-S D N t A R T H 113-K- ll aaA D na e a t i. 3 O Iet os
|,.eEOS~I de Ioe o d _oe c h-e Pe d o $ ,se ,o e -n -0 C-15p7 -1 SNO T A E N V A C l a a y 2 e ptd cam $$ead .p me SOt m ~ ,
"Of dr due o ;d I :,n rf~e radorm1, J- 11-toJ o n .dsot- ln eF"nC "M r -2I 1%.-t AM UEBLADA AlquI Ao 4locH- -45.dae. altpar. Inomerv o, 2-96 i.
cu~~~~rto,~n e-~es opotoda it, .d -e~e aItolU- "Prgo" 2.z PAPAd, TIQU ,I A--R .man;., dalo Fr,- ~ ,,] F. no .b n n-i -o -~ -i __
M e.. `r-nz ""'~e re2 ",~ avt nt ,c on :2 13 3 .m a h a A'.tl ._ Ida Illn, yn n.r ~ e ale 3 A C D E I 19-721,-t 5-10 Sedp t. -
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ieot te~l 5.4at ,8--, rcel.,a,,nP,,P TM NC
E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _03 _E2 _.l _Ul _-03 I-11A1 .... .. .... ,r ,, I AT ,,, l,, ql,, n2 I n~ Pceo "e~o pill-.
OJ .O P AZ S ..... F .... O7q'-j--,, .If no 0 -tn ...... b~trcn- m ... ..." M.. .nVL O ~ s lt e r-adl .a -n- .jst .....l.....b..I. -,- --IB ....
k veai~led do .12o.00 Rrciao:,el a.] ulgil. vie e ue I S0,c n g ra hL O~ ac ein oo o e .. L, b5 it .. 11- ld Iltr, I.- In E- 'mw rt'mt. C. d ., .
M ; E SAr W -in _ee t o~ 11- 4 -6 t h .n re id0c a Ile p la n t. 06 .rp., d o -o -L ,,a t. a1 E n40 Ir ,1 0 J,_ar a I3 c o e, r F rW ci el d o- -A mo u n ts 1120 J Ul e ~ o o P l *-, .1 : ) ]: I .tT C .. a -
Caure r i_ d -6 me ] ,an p o-IO JUE G TeC UAs. n. N t1 ,. % ...-n.G'i-.j1--lpeoal- de C" n i |de La !3... e. Paz. :14, .1q,, 1w nl ez au e C n n e
.... `- ,- "5 I. n in P':' 'S E1'D (ACoR Rox iEm r.xt. lads, d e f. ,nR~ a d c ta'g,, --'" I a. 'A I=wn.n dT~ -ha .... '
d.. _oer d.=# M mo.J cd 6. ... .... -onr., ... trm ,.d..c -. .....ra Wa.... .+ --j con.e~..o












v..z,.,~ ~~~ -+ d .EF"GSAD.E VE9D 10,' PIN H cO l tno36.. Isa .....d ia," ... $320000 TnOS G.',,os 1-de3 Eara 1 -S 2 EIE --men 315 _Itr 31-m mm y233+ -- " F
ni. '.l~U a ".K I e e a ~ cr g g r e "-' Ie uenDo par eIstu of .ar eo eI'o, en" 82 -H deIA A Yun o "SU.. ..
dat F-3 39 )'. I e,. MLda o d tday $10 0 C sa, $ pi es Prc lon 0 psoF V -l dH % le n o; 4.-1638- ]e t i ns, mrn s etc Tr -m en- al d, nq a..M .. .)tnla
Onvsbci i. 49-61 lt.,,l1o 0. Sro ano ,;, rrg.,rl or d. rlo e ,. ba-,, e ulna L Z u. POITBR A IE D a.,N H 2.. ... iV pOlO -A--1E _b4.N 84 I BIA -0Ne nrao oyr Lm r
SE IVE ]NG MEN DFRO AS= eli prec- d _,nad 7, -2 C.19e7l ..-61 eiseta.Vr o..~e d-eio eoa- e~1(' tecs o~ a atdsS A.A AIACO CON ra hultes.g e
I 2l '.DU u n co riv2 Ote~ici I -ca A ct !oL A- ged- 20. N 1. -tc -Fea o .~ vom nle.,o es ye! -r 10 _s esu_= _nt af el Tel.U-118 a1-1-3 e
esic s o.d, sn poreaa w,, ide tin m ueod e Cu -nt A-$I! ; j uq m C -45-70 'PA TO sept.AN SE V N E--A 4OF R A .I-01 ALO US O H LAWIACO .,,6111r95-- .ud.Le~ o
3!.,B ifto Gra $14000clo de 103+1 )- O-13.-l su Dinero c.uet ed -- ~n -- ach. nrotde 111 ---..... pr- rl -o a
Ito ..'.. 5. tri Eln keo ..bomJt e W -7 INI RE A A E HO AR queC n U I L EtoS ,me~ d Fx y| 3$d -l P] p~d l. ob =0 .
,0 I In,'eo 1 0 ca n Il to"tedn Ca_, iona Vedd. 20-1,718 ce~ento hn~~.P~pol pES I -5er- canECiA y "t A nTL d'-, -P S.."care. amm
arts b O E -7t4 n 8 ....vWP. .
us. caoildvd, in page .-to ....l O- -~-l oSet 00 y -a. T med. p17a hombr Io. o ,arl o ITz limpn ,,l .~va o enm- 1U- s-
le'ipm de % -'-r. .C A -3 y ot 1-al524. antepG 3 E- ..-A 1- 32-11. rPt a r si la m~una ve. a er on. m -Aven id. Ra nch Vila, 2 -62-6. 13 "rnt -rc~ -o~ /o Te- A-~g nac. Call. 26pE E NO -,6 A- '' .,LdTO: 3-22 h ,. d
..L amU iLEIA a RAT -ad--Vr -152 .ni -. ..,..,.-m.b E24-31
, o r. ,CO?"o-S seg adpailam nus d.- o 13 --of ----- Hote "Aeto, M n os" I....Qto. Mi+ramr et 41 .. OL: m. vE .- a.
=O ..tudinnaeO admi.2o abonETAdr r oo-os I V ednd A C I F (I AS, i~ ROiE AD. LA
SUSn~ predr del~t ves-n~r nr-~ "o Heor -12 1-85- 0 ordlbri.Cl.3
'I' ,.-,or. .,.anti"""' G NL rL5PotCN~a -i teeirEd ,erlerdo'e Amplll Vfbora ark feereel, I!~ l 4 d irm-
DE M/O E A IAS1351 I* u.o _,~de Phieo,. ,-066 eoes o~tvm nt o s n= Byr~s .o ,,rmc HmelWor.e freuede yu conprt. Titrel nu lK4l- EIE A F IIAR .5atmet= te.el, mel
GA~~~~~~~h Nrvds ,ee OSat.' I.. lnl..n ftt-35
00 ~~~~~ ~e "'EO DR C`n& EelS,, T L VIOR S. Tledsle alen AveId ... Ider Yt.:1,,, 2epantre
.. ar Elene L.-o 11 d.1 oi ai~ d ua ,_.ent I"fl 22~M d
ar d m .r I .In' n l u o iz d a t I 0 c -1--.1 "^ "i daf0 ,C :- ...v = a, o (O n 83-4 5 E, _,-So, p ]- a. d p .t m ,.. .. I o t o 1i h Le ~ n c o 1.n t. d z 6 a cd e G I C trmer or s
E7" ond r $6; all ns 'MIrmo..I .n Veg co. pro feso..h 2 rl m ;I F-3953 -;q, -. 3, qu 1 ~ .
A reta I 12-6 1 ..p m. -, 502 d1l~ As preH-27.4-6-1 N -T -- --__a. .m. .- .
- s:"1 cua cn- __ IN co pree o. In-s-kart- ,'" 511, M-$E-IA -s$ DE RE VG NRAO L -K- $O- 1 J c- E-$0- r Z CIVICP 3A6 2 .AA
A OIEIR--gi a .......+ 11c. nue"M[l[ -U III~l ... H_ if AV:q- 31 CN9 ST, CIOx "69 MA.- ruo, Ai lVOJIST.ASg~l HOTEL. ELS .PTO AMUlJBlDO I [t.nl I~n.r depa~toq do il oaihbll, -ar-ra-4

















:, = Is . ,, ,, ir o p b e i e i, i u la o r e a m i- e -- -.n .. J r ..h c -, I ,,4 2 r 5 6 T l. 7 0, -50 1 .





AftoCXXVII laifileados DIARIO DE LA MAllINA.-Jueves, 10 de Sept. de 1959 Clasiftleadoe PNinall- __

A-LQUILERES SE SQOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRiECEN SE OFRECQENISE OFRECEN SE OFRECEN _
8 a OFICINAS_ 103 CRIADOS-CRIADAS 109 COSTURERASMODISTAS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS-CRIADOS I1 COClNERA4OCINEROS 124 LAVANDERAS Y ,.131 0FERTA5 VARIAS
-- : -- .. _.... -_ A A DE O
OFICINA, ALQUIL NE CON tB- E 8OLICITA SIRVIENTA PARA IDESIA TRABAJAR EN JAILEER FIRMAp COME RIAn. OLI TA !5 OtRECE UN BULN tll.l %TE OFXCfEE MUCBACHA B A A LAVANDEROS OfREC. 1ILITA1 IITMADn
Idt .... I- tIac ...... licea .. .... .. ... ..I i y'limpar uede. doimn 0 vseu. N sb rb~~ h. .. ... 'eapl ... ..I ... .. ...... .. .. .. .. ..n![1I i ..... .... .. .
,, r ^ -e^ ; n "d ,* v **3oi.ocm a ,S0 +^."p ^ ""^ l'..^ n/S^ n d^: ";! ."; bdS UbayDE '[I."i'".".;; l.""ABJE O^ OS t-1 *r,ro ,;; P*
,ii general do ....... Teldlo .. ..7. .. omo. ,* d .... ,.... ... 7,.~url ..... S ,Ih ......jo Mo- I': I.;. r,': ani ; ,n- 3 ... ni.R. p .... ........ d ...........s do r &a .7o, Y I-. Pd d*#' ,,. TRA &JA.oO 9-oDR O-& .. ,,'2.' ,d- t -Cn. Pa ,
E'~~~~~be t b cr are 2 BR
Conlu~nd, H-i.. 41n. 30. -08 1bnr[ ~ tlnacmlts Callsis , re !, [rg. `-'aca srot a, U pe i.. # ge o| .|3 d eeE-4.-13I
"-.d 57" IS O r ,,K. P ""', "y*" 'j I a n C- .,;H
Con ulad tr lpalo, n Jv HOo H-2315-103-18 H-2729n0l0r In p ; .p.r. l r ut-2- 1 1 W-'onhe ,-, -_ r iESa 2 a, pe r H AS H I ~e.4Suie 4t n y3 M 1e 17 2008 OV6ni r .a... .
nt L.. j3r Iqw 3-7450 her" Jdb ...... I tcSLDc AS cus.= n y uIna 7 ,,V. aal. o f '; A A '
nid de lu MtsloneE 17,;do v r. almlll. do l ar ldentr o, i..l 3eldo7 H-- L-1E h. mOLICITAN II MUC-aB p reAs-en* 1E OaRECE JOVEN P AA TAC A dlTU .,p raypon b ue U mdd8 lri.. >| H-2H] IrsMPll JOVE toa"Ja llta J-.ise ..-0 -en CJA.91 MAG IF 0. H-22.-11
8is HAAon a Ascensor. r6 plezV, lbd. E rel qjn urui, t- 2 .41 "1 r1 trbx a .. Cl. Y )r e11..ni ci o n o -1 lMo 2 7--I > 4 R .r A I -I"
o e p n-J-3431-103-Il SOLT CE81TO COVANDERT oAD RA y co5L6/6n, rr r Ced tra. y Ro- comed r. Onbla n c o-.or -Eo O MUtrmo. RA C r ne 0. A nan 1 4 i t ie rs r l A PCa"A -I'
orm "'n 4 V E: OIT e H"' TA cortaor r ropab nor a e- 12 ors 'E' : u 1. 3 l p, dae bur en o a reterIS S0 CT.N L i90r H-JJ d a s AN R.o.,_,..- -"-* x.,d I A".""'
1 H-I G-ic -E b m OL1CITA UNA diVINTA rA- pa ror>r con tnrb d. srand rel lll. Vede. H-12Cl 3-1 .n 7.1 a 3oe 1Ei-2 10 d]0 rms c-,- -- o no-- .-RW.. a -nOun Sra Sdf- 22on a1l, Z -,-- .. '-
g LOa L O Von p ar 6NA 3O ba due r ea d 32l5m pla H el eP Pnclan 0 00ua Vep d do t 1 -253 l 110ne 1 E TC U HS k4 dr ta n C n r lA pe Y oC, R UN .14 i O iIA ... a. at A- N d ..,. 2



.r.. 2* d34 Corado par TnapOMW 5 1M en a qua AV o r bar ITar o t nr eum izoo r nu
H-1882-Hi-1l p95l I Tar UN Mit N T.P .aar cana 9*# xla N 1 / tA III~ s. d Mc-airam Vr de Hi14tZ-11y7-10.;,t U-2325-118 -0 rapa ccnrLl ar 0343pe-O R E Ho R PA Tt I Dn 1-.11
I*. a dpar V ea 'l n omn n tlurT l, cum p lra on >. i rabI Jo2 inform n I en.re C lMldl y I. V ed do. J r b r L C rlrdp d, 37 41. A I Rl E N E| ,ArK ., po q uibllldod buen csri er. E S( d n-aeen a, I eda- -e*' _, r_ "! J. 42 ,
__^rnl -. "e __."2 ._-R a ..,,,,,,, ea ,r ,, .. ;, ... %. ..
IT IL 0 AM OD-6 1 ram!pr. caildi 3-1-i aqtim .oldpr-. mmplradao C-rus d di n dvesre atr u10 o ti ne Oq3C-3 CC A ]|T LIM Hi2J.3 22-- 2e 3-1V0 K exper 'eAt"", l" eAr, P"'
InstafornaPan alnina cpta naTturalo, 1po i n coi nla nta o Ma1r dO b pe f md dabu, st-on.Pele4 e s-_ R0. ...






I 0 JIA A cut R PARTO "LE INTE ESA" ..EEto 0 .H b n .19 a .m 1 H let ..... P.as e am, Mlars de a o. RepA-241 c 3=5-epe3nca car25 t d a
vi st a I a c l Lm a 0 O b s p lt o n lab n td u d e 'a H -2 72-4 1 0 9- 1 1 rep ~ u r l M A .3 0.. .1 2COTC d s r u y c o p. 4 ,e s a ,n p a H 114 4 3 4 -1 1 9 10 SI 1 1~s -ur e 1i r a s 1 1 n T ,1 '1 S E- O F E C J O V
00ido, sla trlc, p io m y l l ic S- H-253-103-10 b" 'd.no 6 n Jima plrpl aro..a mnl,117 0 Piec OFR 102,O .O f v. Cr r-. -4 W.







Vxndii .a"19ota --- -14- cu-lm raelc C4(ILt AARONM aS .FE Pe) CO IN RA OCNE O DFar1 no ceent T.:11 .
l e. w. L r q y s ulV e d o.P r l 3 0 3 9 7 1.li t Bo .. E 9 0 1 C A I V T R d O 4 o t O Mu-2 3 1 1 I t -I Q ,b ": O . ,^Z l . art' . .. r e L. aO .- 7 r-1 i f.. I: ....1..1 1
*:.- 202-8-10 Se t ble dod.m .sr. 2 le tieJs do i0 l. 110 LAVANDERAS Y CLU E LUaO. SOuCITi _-MUC-cd cr a0'-0"r.be coo. d2.. 8 6406. Ar ... .... A EPTO O MI p. a" -
de S ochO a E de i- t-Orde. Aven Wi 3 -- LAVANDEROS I..mrJ.ada t. o .......l o, O ECE ErSPAOLAA^^ t>S 1 oy FprnEbC e U-*'.En A -U ,- 4 0 "0i. .....- .-A. O ,: 2 1. ar E .H ,,l.N, uj I"n I
ALUL2 C 4ABA202, 29 plan. M.Pria ninadamI r"a.an. FANTAdIASo delE cMiles U- I d .o la t- satsf ,'ct ,na e, -e '.1-1.
3573 -t S 15 Vddo d isd .....dot. Re.W........ "TI.-.. .....- c-YEECEB M '^( A- -P A l n' re"' ....... :Ia '" .",A' "$ ,,a "o Ue, ..... -, ...
a --- MPrJ-33A1-t3-11 T N ECESITA L.AVANDERA PARA do i y y ,p. mie l o o, CR NA- P- m B 99 l .. d od r.
IE ALQUILA 0 SE VINh I(: SAN SOLICITO MUCHACHA TEABAJAU cort p f m.m lh., .1 no Saba in tc Pc.- A- 8321-I-11l op. d- B TEN COrcter: U0 .07 4 T eli F o crBaus. cn .e r.lc.nc f | n Ia "I H 2 4,4 125 y r 9r nH ald p r.; .l M_ ,
S a te l s hire Gd r ysilo v E l be r m adi d l Iover y P lanch. r blen y nIts. 17 cm_ 10S5 l r. -i e 1 2 y H A -24. _.11-c d ueem e colc n 0 ded a : IF- _211ES-O Jg -R.3R 1Z1 -.' 1











at NO 1053O ter.Y visale: 12iqe yaa it.r -_ MO PIN-1- c aa.F74 E F EE M ET 6 C CN R O i& n e n C0 RC1- ba c 3 ailos). Buen Ca NDU TRIA V NTRADOfla t s.
h2ao. propiloe pal necl l o on. ler 9.g do 12. Raternelu 130.00. Vedldo. H-23;0-110-1l S 1OLICITAN IAU -lACBAt OU- ,C -BA A PEENTABI. t r. H0 odru 4-35I2 | -e H 12-1 InS A t
y atoi coTs pulod d< 5 hdb5tlc h .-ll, e le a. B N 8808 entre y y a r rab ar be *o-n I PI 'CIO 'IRItE a A$ 1 0t C.n C N E R L E H 112.ir84-C10 E raNR V E RdE riguN PO-ii- onTaAld'; -E r-r':. rn'.w
I.' |]l, 3" .A.. t. I.- d" r.C-250-03-11 ra .qui t;epa puancher blen, hlaer quo". ,no p'r"' 1n."' On, I pl`Uno5' no a curto. SO a-rer. Re.P"-u..1 BE OFEECK JOVEN DEL INTLE.. O M-2 ..,.I. j, z' T t", I ;.,l. "r., 1. .. c
trrman 21-197 6r a lso d no hea. R enre ncace. Calsorna .. O b id 3 au nsreferBTef-n-11 Ir duaUln, go aa rtar' 1 -r:-2H3 .
7A _1U82_67A11 SOLICITO MUCHACHA PARA LIMe o 1d lmpe. Ren t renes Clfp Cnredrro. Refertd. 3 ld16. 1'alc-. p-12e bu en A D R rfrnel, rbldo-E .l
A2 pl- r y lavar a]Cun.. rOaLeB..x cumll, .p N9 51s, V/. 5-A y ?Mo. M-2 rmsr. H-140-117-10 H-241-1 In.r r paElr. Ll mEr r0- R3, p.e-O Et.rfc V-I RO L 1,RK 1 .IA.1 I.o3LA : rHel_.31.n














5~~~ n 0 sun Pa r ""' Dr Iquo impN IN CF Pl 8 la serUf N -A( Xus Ae -S e-14 Iu Ard ren bhsepeest~Tno *_ a ST
".--tl010 'f rprA clo "
CUADBRA T-MEDIA DE GALIAENO -2 8 Ib.jPor h an.Doy M amua.- l 3-6" L-0-Al P0Cs0NA AO RCFECE CJIAVA ,ENCIAL N T elf X 0- 5. "Pre- H701 | lt:C>. Cl MU.HAClAI AoA














-aA z r1 r-mdo varflCITeio M Ca CH moti n&. Day GOmer biORTAN TES 110SE I aud BL CITAN Part3 l~medr M-33-rvo0js a'n .;oteo pas'lL"'p 12 abacar c OFRCEr MANiAOR BLm e COE RAO EE Oo ret ,o cars er
Coneordia.a Ampll a cas W ,ladi- 3an. e sepo, reerencias. Dom in os dexo -2 .r .8 cu rlO yKO A DEitAc a rIA tA lG f*. Io rstr or R freo.- niaIr MAMu a L ae r tL-: r Tl eto n ., a .


J, ao n id nomnr Ie $,I as e. C1UB2 ya d. 3 a w. A,,, _-_V -EbNln 7-1368 H -2 Q-7068. I -a'sO Onl li, -.r-r- I.-
0ri m e r p i s : p ar db ul a o fde i l arv fal, o br e s S u e ldDo $ 1b. Pn od o Np 2 3 4 a2to s1 1 1 Ar i s2e,, a, q u o d tarH 2 .] 1 2 1 1 l a r d es, o. ta r o c :

na6eo, laborataorlo. o d M-.3 -r3-10.1 .....ionns. -d -- de a d al 0 t r. Es pafodl au rt Ma- se A o, fre pns. i. car pa lB UEAotA COCINERA F*Cr moNM o U EN r M AN ;E -OF RL. CHOE BLA- COS ]ndus tea l -tr.- R '

2BLICE P A R A O CI M OR r o n s e c de f 4 n& 9 P e x e e n O 8 -70 er ar re o enr l m ia r a cT eS na I n ce pa c an t m u y buena s y ref ere n eC a ba ( OL, r1 2r, ni oi Am a nd o-
SE SO II TA N peitar o, Hyr-241 11d.10 30 ca.p. S rmndn salonec.arAe a .l;- I TO n^ rthe eny u- mHOL-2 32 ;8-11 -0 DeBE Ab C3L Re M C Al he-2 S2 OLIC1T OD.3 .. D] t, APE EN L 9 r i
bitsecione., b~fio y s2_aIta. cona -efi- 7 a "1. Tmpre$tnv.lble r ,fere `Jcil SOLICITAIEE T~ "- 'O I pat- g-8-I-on $50 M.73 .. ..i ......7~.d Po 11 ---J n~ie:GRC.1.JVSO. C N

'a Sr3.to e ldit l A4.olgaier mm2f58-14-1 H-2I3 gm1 perli |anr lr0. p-aych., dtprn. EoErE 0 tCD INR A lOi. S r Al _A1eAd 12i _tN .S O.REr H-1R practice Re (aH. pa
ido. No p rn W rvlords. T o r : Tol. L lse&.. 309. Vll o 5 y J2 .t y 34: filln, inc bdrbl -o l W.0dl6 nRa -.U SI mE T ar EC dPa tr O3 l -i y d .mtic..-, di eE atl 1 O IE. -















N~ la la 03dahuta _.; radil,2-300 .w yae w clu t prudaddmvaidpndmngu .T 7- I.,31 10,sC phaNroaOaB~EAOWEEEEXET 125 (-0 -2312-1hr R E R


Sandera indvidua Llm S-r.-^ .. S. yoa>een qlaasd m. nalca den,Ec, Atraay hasa a*\,dl H-21 35- ll8-12 .- -2.:.-120 '-10 J APON ui EXPERT* ARDINF cgu era, moo ijr, a cu4 l
MD-. U. -4-d. .1-ua dn D.IN O -I de lare ara ur- d diM desea coCoCarse, ticne FFRtECoE COClNAR Y--I----- E H14er-'=--10e x en sal. e. P .



807 REGALI ITO d Pnuy. H-1513-:034- 7" na r o farvoic "n tode lo "ipu ; SE EBEA S COL CA1R turnsR efere l l en- d espcl.zd. a cr[ Y ncorla fe.pncnc- Referenc 10 anta lle.b .: -a P- a.
m o oH2 -1 bInfor d. ed RPn ar psar mplarIta i de Iel nt. a o e0. rInt ta ng l eren. ...... .. --- .ae1 1............


ad buenas referincias de famri- .tit. die.o bCdcc m ..,,vm 2H l ,P41. 1 P" OFR L, E McaHER "a H-R -sua .1n -1




pa" Vedadc c D ebe e sr lv snderl. mp ar A Jo.agnl cn D e xl uvd ed PVra Ap m. 22 11 OFTo ro M.r .lO el r.denar r .,.,ic. y2 .0-.. 1ir1aol1 2n -
SMARIANAO REPARTOS p. .. V 10- ..E-C I. .I ... b: is 1,. I, i. d.) 1 .



p .elt o, per. o I, g- ,rt ,ina -p. B- "-,i-n .op. -aA0-no .t li as c Hnocidas, Reuy co, pe- ,, -O.r 'P ag H -toT ,,3 ,, ,'...... i t. ;, a SE O FI"( IE e t BJ A---















H 71 10-n ID~ra H-81s141 rA -4o -1-1 le-n -- b-e _.ndd -od -l H-241m6 re.I de F rna I C n_ (;Va*
. D REGAI L IA OP UIV E N CEDA CA$,'- bl-64J7 o'."pr128-1 _-36 0 W55-7:3 Gn or nce e I ibn ~ gn eoe a
b. A -Ul5o n dey GuAAn. s o t pem r5.I0d COC y nERA EEMANALK OLICA- E.-E .O R ,EN tente en OOIERsu trabajo. 'r4eli0o c r_ HO F C -12. -_ rbto an des y a arai p a-




U iv1 rim p. r ta ler e nostur da. ..ra toi 50.0 p ci. v otr os 115 "'OFCI ISTAS n d .T n.r Ten ra c p ho 2t22-ll,-n pan J BE OFIRECE5E PARlADD R A -i prp ^> de fara] ia. AN-33
ua Rtosa U-8498 ri lmpan u denolman 60nt omg re:lfa, Vo A n -Cgorrefrrenciasa T1 f r sO ta-1559. Lladar Ma- cilra bimplar y I- 'freCeOIan, b 1-OREITESES--CoHBrEE (On-FXPEc
dH0r .:nIpeta. P aris[. -sJ. coOLpIA. M.CHACRd V2 1rtend. y is fen-rns. CHO..S Seat. CrI-to da Ld. In, f- 6 .In
to,..p oent s ,. -.11. A p1 ,pazrtifm17 u8.- e rs. : -- 4. al .nme ir: 13 rf 159Saa/. a y 10, v. .Pdc ls 118 CDF Rm Do AS-C ADOS d m -. O meC di UN a. BU!afEn, e. al. ,_ r.. ," ,-,ra d .rabaOar far3 aci1 aro-



-re-nt r -71 y tn Duei d ra- 4re ncia b an Os r e M r a H1 2 0 3.-3016. ras: 29-6-127A1. "e r teneta T- 0 I-6 d o a A e i -] .
esL I alif s 1 a I ism. m. Seat 3 e ado d, H L-1- 14-A O DO I T AS .A 3EO IT ABC J P14 -AE25 DI E L.4iDA CLAERA. C1BE HOVE-3D C O R8 1 H-242J I. -- 10 .e.a yA... c-N .1 424.. .. 1 ter Pesera bl e r ae A u l oCi e -
0m2 % *do Ca Si Dt .., 4 y 2,. SE SOLICITA HOMBRA E Fa r se ,n p lot yrota. lavado, m calmp la. uoertoAf re ca p o o .rfr cOa SE OFRE C P ADOFE le n -easacin. HIa 3 1.0t





















COLOCAC.diu IbO N~b ESA-3 0 fn l. Un-os i-nuc .ch ma cipatl I copara plazas perma-e *", r nFeCE EXPref M DA t l rerabl obe slo eecs cla rs am 23 4-r 1 -11 da.-272120-11B-10 x ---- o--- ian p-l OFR-- -l EE T CONWFRJ
: : E TAltsr I,_ L11e VIN ;- -AO t IC EOT REAE nCIrA 0 LOC3rI n N r n o_ A_ Rn __ O _, R l I. .l-16
__recen: h- fer-s, sexm ut 1:1 C I19caloca s-enji e _jli. buen0. io n en. R enerr-sr ., I a P enn* .. a v a la r .. bue na s rim .E E CFEC 5 M N A R L. W iw i -
5 ARROYO.6-1 ;"1" "Y servlr a in ru. e- U dedr c.I. a.r. Keud0t lew;" N A.EC MAEo.96 ..CNERO ..i.- tie .Ao l. En AzS- -D1A E




_1_2 Y ATc M drie p G r a., .. 0 0 #4qt T7 8- H.22. .. -1--p b a S veil bla nco, con reete O ,EpNes E -.,M
GA TI- I.O IN.AX -A- .cluea .reI d 1 d o -apa tmo...en*tl o of 40T pDr cient A d eo., ci d ,art bi.an Wn vent solo vrIREE b u (nas R pr n be M-2.0.-.20- i s. Josr e 8- ab| 5.0a o- -n toer" -2 U-n
t A lq u ta lu owe case m o d e rn d.1&, 21 -1174. 2 u b ru t ea che rv m ad o ro n &e m a O RE C E. PU CpAC 1 AR11 D C O, R C m ay or b ue l22 Ncl M AcE Ja O1b1 8 H -24115 1 10me
12 ........ i-rni. d ,, ar~t.u 4/4, b Ma -23n-KM-0 a,, C,b. ,,, ,y ,, etqri|no H-^iSSU) =, AUO o- n .io YECS H-11i.n cn^ is W --3,96. .is lma de 8. a 5_-.- cal .. .. in.. ,.... r-s
Hes.-..4/4. T2 pla b-5ar la CubaE A panAcha p-211, r aapgi d 2r 2rmE. A.fv E c oara lo smaor, buenaa rao, rferenc E H-248 1-1 a" Pn refor'ocia du __ 8 6406. Artur. A C E P T O COMIS6I8 5NES
AT.rJdo, Ue/ AnerlA, Ave, E d lnl drJoaquin Delgado. Arroyo Apple. Ts- T n. m ra. ISo e ..donsbl ser no-o






V 2d ..4 y 64.na rne I, p So srlind.cn y7 12 2 Pubbidad trbe. jdoor n) punta O EClE F-724 OFURECESE COCMNERA BUEBNA SA- p'-I2m T 6 -'-V251i 1]2 para Holguin, Tunes. H 1-
., .N ./5 00 S d a od p. d. di04 COCINERAS-C0C P. in. $26o00. RI'901 E 0 -c8 .1rrn .e T. f-314-10I I plotS Re .ar ^ O C "2-220-1-10 pe eci W-36 ER3. -21M.1B-1- p-r M6arA0 me O F "EC lEn4 IN 8n El BE trial P ur to p are A
AL~~~~~mL~~~~~lNA~~~ ~ -~A IiiL *" "" '" '^ ;H, .W 1H1 r E E N *^ or viC Ec E e f RO "- I-v Inal.d.- ,,s. Telf.841-- -.n,1? -.3. __,'' r '- ; H-- -a, 1-
U-1. 0 ENE U md188 2|1.P, O AL l:AO C. MA pe8ae VEa3D1. DR ..... D EE CO". CA E, O E N CO. I E2 INTE IUR IS onEn s Y CO. 1S --. Pare An
-H -- P mira frirU Jrc-d'l, 1LICITO BU CTEN A C CIE A ,eE catrly ulo rta "; r*"< l s z rt c .tc .'.a. sC T E H-2316-9-1 0no aFo CESErer T-ntoE 1j~ -- _rnM ~ n n
tunoCALLERA ., aden cualqudr.aajd ca c...U ': -- lIla, Banres y fMlayari, TraSa






; Mrttts d Mul d. II" AT l u.r 0 quet. dco 0 1 nvm ro i l. O, .I. repos. terl7 Re cl-or.i o mie I r., RA rAn tno ; bt H o EP a.1 -1-2 Irn c -alt Jorg e~ P nci.ll pag m is rb llAbld i.H ..1 ca iii eciara .2J, PH H-2C.1.l claras: 21-3373.m nrKll ocm 9i I DEO o TAL MONTE Y VIBORA '" Pana aZEn. Pb T q P ERUI A ERIA -0., l oreo d Hoeo Te r- c r e IS n O iro N bda H are, .. 7 ere v S.
-"vand eras ..."h s a h r.s ..n08 A h ln I n T r .E... RPer.E.. a. .I. D" n 6E e b le c o n o c e T aE'T C O 4 .- I ,ea; r
^ p^ .,p.dr".^'r .. ...' d,"'a" t.. . ... 1y 3. p .o ,^ ?,, PERFUMERIA h.a; ..ECE. ,,V,ETE c E.. o e,., .-'"3 -t^ 0-t. "**""*-n ^ "-'3 y ,o r ,-"0 ofcn .,1"'r
e- l" LO r0D g n Hefer02|. .nfor hn en0eo-3e T .r l b coAr- tmpedor ro e- H-2508 -11 -11 V= .r __ __ ae n Mo.2ab.1-ld a U12 C
HU0 A M K r iq.1 N' t r a d e p a r L r-a F A N T A S I A S I n dK O-- --l l tul: l ov 3 D EiB R O Fk tE C -O L -- A R B U -N A CO C I N E H 24O F- 1E E 1 0 t e r a y c i u d a d d a d 2 -t a l-l .N 7 3 : u sis f a c t o r i a s rnp in n a rl ra s .
front. .1 P-ruue Sevill.an. V- bo- Oa sC Hbn StKA An A T LIM, pa rusn y or d. nde- r d6 co.or. s. Hipl o Bre ,oc h'e BE dora" -con --sPy ; .... SU j0Vo.t I '"" -warantlaS deN itodo od,-n ..S







rL. Non t ION AL:. ..). caorr, hall, H-2394A1.]iDO 04-10 3 1-O c1 .rre s. o] -. e 1 2 E c n A rlrnl 13 C8 OSTURE R AIA ^ a Hram r -On-. r-e0 dt ...s 20-2I ... sn de d mot-er t-n

























so IJ V1e* ncm..ndmonaeo onnto Tpl. 2M51 TA ''"* MAN .IA ORS VUL' Ns S OF RECE r"N MUCBAC A R E PAL u -r"2r -m"r1ma "o3 5Ea.o aEA CO Oar Me MUCHA CHDar At PAR __R T4 l I 2"- 8- 0 P R O Sa.n J 9-4 -1 "1-
':e -e., domal Quierl s d .. / 3 uH doof, co n" "Sro I. Farmar,-es.. .]mAr. _281. O C EH; P2A I tao. pire e 2r t 6ne rfrblo .E -po Hit Ese o b Tn t E IFE pRtaDt F PA
I a r a ntras Pr e c i n$. 9 y Ii o *.S O L IC 1T G C O C N E A T E N G A B U 0. Co N S T a r. Eni Gr H -2 3 tl -.1 0 o -1 O M E E E -CH A C H-7A P NAR .T b-034 p n a a urc H ]-th2 d- v l c.. Ia l l c I -o A i








.I T" .. E 2- 1 1A se p re so eICITA Countr y BLAN Co pd e la y 5el, p rts 118-13 Fihe ra or t.a LtrA CUB ANA:1. III. ...... A AG. n .,an a u pad la ar h a del ua end.s 6Te. 0-7 -..H- 161g-,-1 HcrSE OFRECE CHO EA-5 .1R1 -








H d C o r p-2 3 0 4 -9 o 1- 1 3 d i .n n r st r d o q ue h c ra ol-uso y hU a ero Ou orm.u.n An1.Z1 18 'rP Ar," r D'E 1 treo nnoEAd C O 1C.a C O N U e H- 2 3 1 1 .10 d to -.-. ., a t F RU u n I Ho s _n A_, I Hn b t b
S'il AR. ulnaO MDIAZ. Habc.ana SrAae Ma-oa-.0I S.,-4- do .2o- O rb a *a2M... saleo]N rE.17 CO.;IN: on... ^ OCE E Fona CtHr 7oIancnR- e a -95anIlf'a nt 16
r5 TaAr n is. HN .23A3-104-10 C 551n14 3uc. ad. r-7342 E E r e COCUNERS E FA ci o ocmet VdN (30 r HaBao r ERA
NARANJOr YTo oa reA bo2sa2 ar1tn do cuin 11 n in e bm l ar t elc r a1 o1c i n er I rs ca MCn i.fN oica r LrN- dI CArR I r>D s uNA O seO A c, a oCA.T. SoucTo COCINERn BLANCA^ PA- -l SLICITAMN PEN 5NAVE CON D- 2 -] resEA otaurant 8-dU N3 I.la, hace bu:f2 cts homn bre Ia 8 b'n r zfren a Te'* a -t
c |. Ineterma y ar Iaar oddne y l ooaamo s pdier. U n anal Te report Panl I ven. t JOVEN PA rOLA CON I IrPOAT2 r1219sp r na Has.a. 12, 1 Sn s, uerm e o no A JBuen ta
ALQU LO 2 CASITAS BALA, Quot d nt. ML m, Llanar M11eble- reference. dweae ]rabaJa- de lbt- H-=2 "1" solo, va cualquler "ugar. Ten PDrS sm- _____a_ -2H1. oFBECEiE y to- _,_ o ec do cO-2a! 1 norte Ce O)rien.te.
habdtspe nes, co rn~dot, ban o, ocin n r NP a Prlt T els. .enZ, 8 nee I Oa nO fe $ 00 2 1No -s PA VVA N Tat"e RO. su eqdO. M i-77 30










d- 20 y-S23., f raeor co a m erenxal. In.n rlJo t. 3 ntre Irao d3. Yl 3ra. Mr ar. r60-1- on 30-3019. 1 nformes tel ifanT UA472N R HB2311AN H-23 125- I 10 V ajante fIde do H- 3
124 al. MeleleO-FnAl. rTul Urn, aI 3ui H-,p,..l.dad E $7OLICITAT M 'CHACAE rencias: W-5891. .. -s -e 2 bu-_ r. -b_'_ -_e o s-ss ,-nrS tl n Ds-_._T cla. exper.C-i a, mt a res--
eu lo e l 4ontto d t m n a l Aic I E nfas l d OF ECE8E r ADA AN8 0A E H E -1 -11 ORE.r. Si SEE- OR ZO LC _m TrO F P O.!AAO-
H-2F20-13-11 BUENA COlImErA PARA COCIC.. por arabjoar en p rpl a I na d c In- OSr os. SmlBVIENIE E t CON Ur' SIECBO E COLCLNe A O OREC1 1- O ande s bE DO the H -2484-1 9 -10 r Iasn. N Ip na M.0-,es.: .s r
S- n. y U-l .r. C- e rOepail, ilAnor. ft .. .m y Sre aPo.l r OloRnd ,p d r lefrdncl d.e -4 y h ,a r bland hbee c "e ar res a molur a.nt n partly. T am or- all- Li- d a2o la pia O n iad ard a o 1S.2 i o-13-Ci
7 GU N B OA Domir an 1. zolocdacidn., ot r. ue Sudoy oma6, n 4an bOa.dlthao ben ... ,piz_. Li~e- b,,Tn s rvi run,... 'ferencias, ___ _1-1-104id lo0.a~ll .1l










97 mpN BA O do. Reerenclas elar T. -0313 1. m an C antra Gamo EAe -220.- 118-1-0 Leonard, -2)61-10-10 120 MANEJADORAS BF OFREC H 2'.J 1 .FER DE C--A I ,.
E-lD I O dIODEO SO AICIT A U, "n b- relmnAn te ls 2 p. n I H-4,-, 1-0_ 0 AorI ro t ela neo UN 5111" A o T 7 .
I'3ll A U1I"t0 ORBA EE UN rV N DE r DI11l043 NE ___ -n -A MA A rblemee__j n ra o Te
ALQUILO UNA CA lA; PORTAL, SA. Ml-.o-1-|o. AL.IO.- .........E...... H-O215-C1-t 2a 12
I A o m ed r *r, I N r en t 1 2. 0 0 PC .I.lR E S E LD .I [ntT D o s "t o .; l rabd3 ]alr, 1o uan tere r n V a orn u e. a o r . n b _____ P e ll a J O V E N I NT ERA M A N E J t d c T e l l 3 2 2 c-a 8 ; H-! 9 5-1:, -1 6
--t'u ii Ks r rur.-parto on e rdt OL tTO .2.1- 1.nB TE. Tel. r4 y apntot. Gar]O &6nero Umrvnr a b.llm d.i-4,tm ;rcidn DErA present. CIr.o_ and leiie12,5 T, P*am ', Pati ent at .... TO BUN cR T'A YM. "l GA r R" -
S a n F r a n c is c o d e P l . e u. a b e r C C I En Ar As.. . .. r e, .u.: a 2 r I-. U rS d e 0 3o. .1
Iena ,.IAo., W ,- lbrsbuen sueldo. 29-6077. eoracter ,,me IrzsaPn. Blane. Nee'IT CHO PR-E P -R 991414011 E--O E (
Paut.24 97-13 ern Bun Dl4nl Call. 3 m Zscrth Apartaido ar, 0 H-23 81 -1B-10 H-2203-110-10 -2002010. C crlrleu] T ell m-7i06 i do aOd --I c-
'121bal-Y, elre l y 38 M.r, mar. l me.n. .1 3-667.- <' OrRECE JOVEN DEBCOLA NCOUNA ISPARN 33--A R 1- TTI 30-513, P re-, 123-1 a pen- rhl.'\a .0 z0;:.Bs d
"8E ALQUILA UkA CASA-EN AM- M-A-II0$O-104-10 C-142-t]4-10 lde urt o oeos iroa osleo C p latard parN tBLANCO o-RE. HE MA AO-'-LM---_-__
pli02 6 Via B Da. E 1a Py ._ entre dt en is comrb- st p a r ca y""* Pa-i S cA __ l"- e
AS)ae Ternalndet. Portal. sala-comedor, SOL;ICIT& MUCRACRA BLANCA Va _-- _'-iMOTN tzasEP im- [a rusa. Tell 32-4933. H2 -810mer~o o particular. Experience do con experien' to bobitos. trahbenC(HOFER E';PANOL DESA COLD- Oriente, con carros deP re
cuartoi, baho monPlate intercaude. 30 Aridw sepa coc -n2r dor .l > dt, aco paraH-22r3zas p1e19. ... IJ*"rme '-1070..- '32 A. d M 12,. ,i 131 1. c.p -,1.n, nd. ...
rn.R y patio cOn lavdero. nTormOn tri. Intarmes do A a 12 y de 3 A 0deECE8E UNA B t N E^- .o _-1131.
n35]E b ed~dt par. tirL Tmaotr.. DI. ble y fino, edor, piricorn c cspe. ____- _- 1__-I0 y -674 1 ) oe dese a on tani o w. n
|-t n. c d.H-2603-97-10 MI-G.4383-104.U ... _tos ou oer 5, a lalta d dtr. e _p__io 38 arid& FR SI0 M--M^3EJ01 H-2601-125-11 n -23.-
IOLIrC'To PARA COCINAR Y LIM. person. 11t11., acts .. ourJt BfReanoesa e.e1ente. 3=7066 pa ocrnair Y headier o Cocinar y dorn con uy buenas referenuios aof.. .an palen--ne Arnando:
SE .n. ;SO LIC ITA N rai.....myo.r... 30 os. Sueldto$40 403es ... .. .. eles. o -0 ee T H ...-.. Jos ....z. B-eu. H-32-t1 ... E-404 .; A A r enO: a He prCmE ra. A -










"c~n "*AM- m-TeH':2;2-, ,..,o,,, ,N UNA n;^" .H--.32ho.,12o,.ECEE MUCBCHA aCMrus B-BB83 Bc-U&3 -2330-120-10 20-4044 bodega rencias de primera. Ar tU^'S" "**"*
.1tr Motorolln .io T ll. 314 ,e d tp.r m t2 -d S. 12 P O FRECERE MU CBACRA DE COLOR E C E DEEA COLOCAOCI KECRACHA CO-IN R 3I r o P. Ros, a pp rtn.Jo K 9..
91-A Soi,WAul Jquwljeru r. ol_ H.2668-104-11 H-16.,41 mo. rs 11p c.r imptr, -ayr., planchar, du~er- OFRECESE COCINA.I? PARA COCl- espafiota par. .an.)., uin babied. sr OFRECT : H-OBFER--ESPA
l n H-21B1-1I5-1 fraer, sy puntu il l r W-0l c-6 nv lmplar media dins a I el Site dwes can saris Y de buen= fam.h. Ted l la oo arise particular a ,., n
89 SOLICITA C N R "ESPAAPO- Fo- _.6 -ON lET 0 N GR Otell. -36_1-'.11-t Bue... ,re ..e...a.. TelI. 53-72,P'.. buen .Ue1do. T ... ben r ,,rn- .t. raoe Hn, y Ho rp~t l gun H-9 .lI
vOSI rTO ^PART ;..TO" par^ 0 o p t r r d SIT'n Country Club. Vendedo Pie irt ,u|Ol i upartedde. BI RV5ENT E NTPEOL PMyA --CA H.-00ai- lt r0 Tell. W-4626. ."-- o ree1r9enct5 Tel-. -3315 P," [- .6
ma el s 2 basis 20. enter a y. Su^eldo 30.A6. S pde reeran. Oportn dd Ha-2l-1nd20a- r0.T. H -. O E
hprt d' 75 4 8 2. W-7 4 W. TWE/. 31-dd OFBECESE rusN. T.N 27UEN-2 1N 1 1 SF *"" rRAT,1 OJr IrAR 4.A
te n d Tell. 31-8324. Veaniff e Sr. Gomez. HJtb96_11S."10 da n, epaNola, CO N BUE N OFRECESE EXPEaTA MANEJADO- ,n Terem- 3-8691 ";, ,I \ r
caul. H- o -c A1 .H-2614-104-11 Escobar 330. bdo San it uml IN -r 11Fi,. Rereexslero d e To b E orR, ria ,e ni "n"- 126 H-" _1-111.!n
DOT BUENA RGLAC A 1O OFIRECK UNA MUC AC .. bebt .... c o... hut ..... 2 JARDINERO$ _____ -
,at UNA, II IA hoA py O. OLICITO COrINERA PARA COSTA "a"" H 8l"El. d 9-les porn Impta r y l rvAr meuO-. -706. Castro. -'o" _d b, t-O CE"-L.rS UN, r&'sjlT. Pr-'o
I rns i y lo r n rl Da y o r R e f rn e t 8 c l a ra. d oar m ir c o lo a H b- 1 2 0- 1 d r c n X P T On I -
Cu.-493l0 22 ,16. 1n043. Cacrft Cr. Central K. 14 GA.E DINERO Cards. Warner Clan 2--309.,,.ool Or RECESE COC|NERO RE PRSTEED "he, n. it, "*""' I __ -sE'Ml CrR 311
A VAI Carmeal.. polor.y So. Francisco SllrtumT Wreites vendedoRres Von H-23 color 36 .h. c- partlc.tr o ca. OFRECESE MANEJADORA 34 AROIPS a nd. "'* I e .... -1- a r-" |'('A O15" A F-,,fyZF,.
'DOT REGALIA. NECEEITO APAR. do Paul.. Rut 7 eu 1. puera., solvanej economics. an todas ta pus. ,u DEBA COLOCAR UN RUIN be hulsped a Ita. Refereneits, excelln- espec111124n,12r ri1-nra nac1d ,', t 'a r i r ,-5. ,er ',9 'rtlree ,.^u .. F P O
t.a.nto. yn .no do, aubicionl.e. a .. H-2718-]! boo l better exterior. euslquier $OLICITO COCINERA. COCINAR d r BA quin 113, Do meuope PMr br r H U-" H-2436-120-.10 'E-OF RELE MUCH PERO PAER JA ENR-I SOmt-2oe L e- C.;.r-1
pL A C Ba N .Dab. nAb e ar ipren- alm p ,,d a oenclas on e_ clusividad. Pars am- T-2.BO-10 OFR.E COCiNEp --2 llll -O 2 -- ... dinero oa ,r ,venr. 6-924D o- RE O rcUld lOn














itl Vied. d<. lmlba case ptriquita ,. .1 Vni,< y T|l.,raun .-.et -- o.. H.'-2118--1110 EE COOLR UNA MUn. ... .._ :'.3'0 iRqirplind oii. .p- nnti I ahaicil '*n
d d o m p y A l q up e r e s L e r le n c .- I n -l. p |, v iv o en e l b a r r io San. 7 SAE PV A RAt- e r i b r C o s G 6r -l A A BT O AN O A ch t polo r pa R on a yr O FR ECE S E M A N E J A D O R A rLA N C k H -2 0 4 -1 2 6 HI H -2s -l3 -l
faotwon, 40-4 .zro[ loe ut H ptl, ra mez. Escobar 330 baJos, entire Sa~n ]lmpl yIVE T Eompetent, caieos color. ... .. ...26111 : l-3














-5490He~rnc.l t l & c n x j pa baos es uie Hosit ali D Br ar. -n- OFR C 8 C I D I m en a .,, H ^c at tr ue ,~ralinel no. -Ir .. ar .. '* a- om n T_ 30624 _i e l.,
prld3.,Aeo T_, .)do .-.,,,IO .U .... car. Hteorota~o -~
.-.. .rM y cld yeiae|. oclntr... 11 Iuh- dstirn lds. Te- 1- --Ft 801CT MUJERfe AR IA c' -2 ,l R" Pamilie ell 51 DESFA QUE At' JrlRDIN.ESTiEr H-FRECE O-' *^F N I LA%130-
-31-9-0H-3610-114-11 tols ip~l rI _,,ene cit5eon l referhenist: 32-1024,r..edd ed 1..Hre. 1 d ,j,, I..- ,r
DOhEA I[UINC D A AH-72141 -6437. 4 j- 11a=l8-1f TAK-4107 119-10 lelon.no 3-41be tnlOtd lo]nm e e an ja e;,% l-eeor
REGAIT .U N H.233 -120-10 W-5591 -n e Lia T re .. .
Unalable Wiliam t i[fn e Gotland Ia 86661o--O COINERA ESPANOLA O'FIR UESS CRIAIIA MANOS 0 MA- OFrxEszE r'OCINERCI, REP(ATE" -_ H..'740-126-11Ira trb.}sat ne LIana a, 7-I.
Univer, do par. taller de eostu~ra pars matrimongo, 396000: v otrd Ias- US FCNS A e~o amln8 ~l~.Tn ocoptne o'be OFREINESTE neh'EdoDaR TLAm( . a-233-]e-an















Sea. ^^ "-^ go. U-6496. '.MPO CLUr, Ten-N9 Pa. cam We t,. h = ? Pn^a !W 2 sin FRECESEM N7JDOA16LNA -3--3::
Era. ...^. .U-'400. ruln M ml. i.s.... ... a ,, re, .- So reeeOa TeNAA -84] ,or~tenis ..... CrtB... rd-549r yllhora d par beb-nt ........ fereSe.eN, b n 12 OFICINISTASV l .|l/. --}- - 1- -o ----,
.t-. erencD Z5rt .0n-, ^}ea OLIU-TA-E MUC.AC5A ICELAND1 H-2308.118.10 nnmei.,bit. refaren-i-s: W-9554. 9 .ueld. Tels 3 80-82; lra0-1 X% nl ,.an]-i o. ---
"-2'31--1 BOLD -LI- U; L ane i. ia n M C R A a 'i s at Mcdigrafa-cmm tietie c t d_ Cy TADOR rOLEGIADO at, OFRE 'de arms Tell 31-4781 E-, --'
MA 3OU IO MU dSA C IA UE N P tar tln o D30. e r Oln 0 2720 ua rf ya OU N-rf, ,on i*JsltFlRfl O-ECESE ESPANOL, W1KVIENTE I h-237b-119 ... 1 M-3r-119-
d. (*do *I ..rn lHo d -o >. tos ado UPS Sueldl a tratrre an comedor fd.r eorteles, -nrp, be. -- -| "O EBECESE UNA BUENA MANEt^ ce p Dr. 'EX"eun XAo Cfa P "I l-r3.1; 3]-1n
dlerxn l r -f 2renH 737 C'Ua2 3.. *t' Irto. [ F A O5or: ca, referencS., claras dy f.- touma rsle io vl io,, r s en d, ,,,,. .. ---


















".o Sur abaa a.. I olt. y .Iip.I. LO in 557pimri~o .C~ l. orladlc pln mrlr l ci lto. familieres d clridde. dd ~ cc- ITO E HS Lt AD~ ti-I d "I *1 -!.,; Iirm ;M~oo.T~ln
-Irnol plfr~n1& Lam,,as dsin- 4077. 'ITOC RO CtO"INEEA Tx )EJ MD53-I-o 'RfrT .- a,, cn ad. -83 6l~~ 31', Dl- MI fRAt HA ,t AZ%'1[.1 Y R ';
,:~loprmr ph.Sa a i 07 OLICIT CO IE & Y M N ,^'-.3-I-0 0lcld&. Tell. 8-8491. repeaters. Sue, iueldo: F-1644.. m lsn l~.B00.tbldd Rlnet DJ-a.+ Tad. d,ttt -h.
i ,uax ,.,. .S.. .. v...... d. .. b. .. l.H,- ,t,/-11 0i H.-324,-1,2 0 -2621 -1 M .artens.. Tif, W-"n05 .... 7'.n- -- or ,A ,,*.'
_2...........r. peb 1 H-]482-]2110 or A)nere. N., ,, r.
... rmnio recline llegado del 1xt.4'- SOLICITASE CONTADOR BASEd TRABAJAR 2 D-t A I E LA JOVEN DE OLOR CO- OFRECESE MA.NEJADOR^ BLIWNAB' .-e.te Prelentiabie -- .... -,-. Ca'-
1-*M1 jar a-2713-inr. DOrmI. Referencias Cuaaa Dr n o .M A,- tr- y Senmerao D.r expr Jna re i' in f'rrLoT o -
102 *Ar A. 20D E I te rles NHal, entree Ci,ba v ,qula'r. Pd Iblico y doctor en Far- seaman. limpieza dayn"dl, "i c. car v lCmplar a corta RfamilE- re. l ocsresponsabie condar oreferenclas 3 hano. BE OFREtCE ON mADOE D p O5 TuOac ond
r. i n r e n ca P r e f e .l h omtb r e s o lo 1e r e n ci c l u b s ina m e a ] 7 7 5 8 4 a u, 7ieM a 2l 9 5 8 t o s v o n ta b i id a d e e r-l 1o n m H -;* 4 -] -
C0L0CACI0NES -0? H-2--,9_-11 macia para plazas perma-Liamar T-7437. H-2394-119-11 H- ,A .o-peranc. I-an6zando Indus- ..... _--- E
B U R O D E SBrR V I rI O S L O M cS T bCO S F i T IC T FA C 1 1 E R I n e n t e s Pe n i n o u s t r i a l a b o r a M A 1 1 5 8 0 I8 O--C J O V E N O F REJEE C UI D A c o n15 Sil c h o l E P B d v a d o L
an general. T ambolMn .. noliet- y ran bena referee's Y que due,- torio. Inform es A venida M i- ObF CESE UNA BUENA S arVIEN- corina Codes clasee comldu y du e-dL enfermlecl y con ebrenaca lavor pofe r etenw Albert,: Polo Tel tonore R 1 e1nd 1101 enr- bl.--. ',, -1
me Sm"'"* T-2hS0.103-10 S $40.00 ttpa"o parn cunrto a come: MC e. r -f--encia Clraide I-OS. Mer- d -la3. 22-2802 -11ncas clar- 9-7536. 9-7444 y 70-6741 !t e r Snis "t- i._ ._,
ofire on: chotares. laaldinrusio -r an u'."a rotor Ic des~lo 7u0-51 9.-H49130O0-1,
Jani s personas de amt.. 1dop- Sn 1159. entire ayla ft- .ero aparta-do r a ru1a. buen -s _r d H-r71-129-16 ___ __ __ H-2S-1
.r. ..d wroif.... y ancianos dr Y o m 403. Ml- 8-0-962 ycGo .I. B-6813. 1 H.0R-21-11-n OFHRECESE MANE*oADORA BLANC" ie_-- t_ -' O T]on" -201
-BA I -fFBECEE U "OUL- -responsable AntedA M Ncart .' ,- M O- TEC CO EN
een ,A o,0 1. 11e-f.73.42-13 --?(-;6 1 H-2-332-115-12 01R11111 MUCHACBA 19 CAMPO ro pars coeamar y Uimplar -6o- r bebito Y rnayorritos Referenpa gt ren .bda q I t I ug"a CoN1.rts h., see- To~ ...enci.a e at
}1-347J-;02-PAR AATRIONO CONIA ONA NE-^ P,-p.,.. ,riad* do ..rnd Inform.. To. ncr v ]ever. tlene buenes referencilas 3 foa W.?060 deen3ldd ,1K -. P-ea p -tr~abzjo Irf"r"e L-ig2
GBATIFICO qUjIjN -CEDjA APAB- que6fi re.stdiendo e- apart~amento ? AAT TDBOlNA No16ooP rn -lS. H-2693-120-11 MD-696...4o 29-IL -_ -2013-



















-~q r *r A K li I S oliit 2i peso.n nelor .nn ... *ltte C ar; -a3 Pe ro B-;-3 _it No __r o om -<1. ^ il(h l W D-7cr 4. I -1-r j .n n u "
t.w nto o Ca, a, dos murto, I poci& due ernplezai se ,elicit, u, H-24t3-110-10 H-2622-119.11 MANIEJ --ORA 0 MANFJAE T'IUM- .. . APOS. B LAN'O APE
Sant Sutrez o Ved'do Llamor Wile -rent abos coal ampll" Paper enca pa- muchho &JR, meean6grafa. Lamps- - --- -A I I-.-- a, -- bt.. d. b"n prs BEc IDr rO E A1 .. .. aba ar a, e erl,. ViJa-I
el ~ ~ ~ ~ ~ ita Te] 0-44 r ,tribuir~e el Usab luet:ri40deatmna34d 2 E OFEK M CAH AAORCS CCNR OIA tr (vbln ebeapee-0eller,,Eteeo -dCL31bo.OEwes6t~ eB Pate rill. 420 kearilset 214d re F VUH CR AAOFRCSECCN u"E ,OG
H-2674-09-A-10 h11" ir, uldiar 1. nhe. pd, bar H- 2.0-151 harbor par horns. Rcfertlaclat cla- limplar, buene ao.reeeea ~ Ex eleteS ree-rec- duerme cirf Ter Ion 3d-d, 3-973. anc r e- ,o06 3 Pail ,, -
MAT IM-,/ -q E R B 3 N my bien ineluyendo I,-~s ,.by -- r.' -7. .,ra s.d aOs, TSrePons-ble y S.- no III-"50 H--5101 L n. a mI I- co rs n a nwrm r
U-1 adraetrasrvrI rus y "Facilidad do PalabRras"g30-n-e ra J~ d F0-511.L U-lM.2-1 O 5 2- 10
ma.UeneesItn u~gre: i25-101 TRES NJDR rl~ E OFRECE N OEN D. IA ~ X,3229 die 8 12 3a+
banner, solicits apartment, rat el Coemr In Iscetiteelu ere. uheidisal sact-. Wta o\r, buenIC0FREC,E -I~ E T _AR _14N H_2-_I;I
Veducdo con dos habtacltrones. inbre celente ,e, bdemarps tea In ...ETEP VA C al. ,p. hbt o.Mn canclmteni-toi d ContP1SbIhdad -9-3.n
citpe-Ab, dor, paresencla y boon c.rairter .'a he,r ''I"dr .' -s -d -1a n'l ..et 1,6'.""
$4.'0 $5o.Srs e.coeteI nX s'e1 .ITO. 3-e 3 l. ,1 S dme tl fon, ad 1 ti8.eder s I .n E O R C U N C CN R E rim ep,, iLl Meu c og 'Siea e .nl~ S. for TE ES 1 I at N
,.f.....l. y .. t....... LI ....ra Bu ......... .... -rber dead. de- II~mad ... 0lfo ....' S ..... .... 0,j ra ... reeneee r ia, I ......r bl ..... .... .. ree-ca y. ... IT "I Sr ..... d-303" I,- ... .. .. .... .. ..
0u11 reomisioe m1 :n: but to on. ,e ei-ncis ano U0-7434 -02
lar~ ...de Marie~n .1 W.3940 A lvlra. tailles Completes.,.,obre. direccian r elcaoe.U o ,:0 oclstifn, S'48oresencia. W-3633. ___ _ r r __ ca 7.....
H-2628-99-A-]1 edd atn hd r~ xelnt ee ~ dd do pata;ora ,R Ii H-231441-1~-1 H-2705.119-11 H2'- 10 I I '_. OFRECESE 111.1111 11 1A- PRt_ Per-; rest. ,nrate ca-se partlu-aI pe-
road. nx Il~t, nt. nn en- facilidad die palsbrna, 1.oPr %o O -,NE.1120
m o ,. 1 arntrsO Mnan -mt 3l. OENBANADEE COLDr All- g~ a, H.230-.131*in
ILNetn IA trn.despu43 p. es.1 rnrAq.r i i holer ,arwr, a-uI 9 .. prelen-ISE OFRECK SESIORA F1I.k% a r%-
lucia~~~~~~~~~~~~adS~~~~, pesoN Marc- y compel..-,i I Referencias Jarms: 'releo-I '_ mar. aon ornn 'A d "V e 2 S4:]]., .O,,.. .,,,.. .
ref er sonal sy ooearier. I,4 coiOle ,ejcr roi~R R-2508119-1 -57 Vaid H- r.r 3-13-1 e-~r~ l 'otbadd _;-41131-1_
dr, MaSch 40.^H _AOA" .2 CO TU ERSlO ISA ,nlJ v .......... Per .... MEIN VDi SeAC, 4-N3 h. b .. .. .... ..ft-
J.- N AiC ION A L":1 B-1 70 NEJA ....m' 11-237i...-1-13d... .. B -71i10-t[,73a p Am,
C-3.122 .uat. Oeeeea nJma O-,1 C,,t4,. S. Aa~ulr ha. %a1.ere o.cr- anm al s o.H 2 081 91 1o n. co deeente"i ,,tb;~ -_ --_
Et. AR-ca ~ei. .(- Y otet --1 r-1 '_ -OCT SEEADE 0LN- PRFEC--IN MUCHACRO ESPA. laeS'.C' Prefearable matrimonuo sale. SE OFRLECE MODISTA DE ALTA H21-2-1Il-44
.A ]rabloje domdstico !, ESICT AEAOABA Ia S CISR F cm elaeca.U 51 PUT .oeeme Pa'P hal -.9-1.s. 13~ A-BLN IE- 1
d.an| I A.r..cls A end -, nl. de. 1 /2 _,z -./ ftos. 11efe-renl-| -. u -isa isrlcul., Lla..- .. 1e,14 Je"p"'n~t 25r9e. .110-1 Buenaa prsecl 7-289 Sr D- E ___t)R F.O
mero~~~~~~~~ 10,0 ,nr a9 y 1."sJeLM Sllo$8S ~ ve$06[ A .p..ACION DE Io i -41 11-2306-.19-11 OFRzCEgE MUCRACBA COCINAR .... 1 "' b ea- 0resen,,a tAQU-mera 1 do-, j l] e,.,tn, ".1illa In~ l d-m de
ASm~ BI-3t". S' a tsela 0l ph A -- -.....CU Iffbe .19o de rnposteria die color COSTURERA HA _L _-N_ (I'L mISIS n1e 3-7527 o phi .eealae el~e
M rna..L or 11M M-A|J8-.3106 Some obe situado. Informn'. BE PUSEA .4"LOCAB cN nUBA H-2ca.dri i Pr e rbjonr alrat- -~l 71-129-11 ....ar w."91 ,
C-452-102-23 Sept. 31 Comapostata y Sol. parkstamons. h, ,s~nt cr uderld de cu .... OP, ee~, omrfern e quier tr-b27 ,,,n,, nole 8 at
LACBNA 714L GEC&BE EOLICITA MANEIJADORA BLAN- H-836.1-I 3oas a meneJadora. Tiene license refe- n $404. Llie~ 32- 0fnlar oftrecese.9.2. Llamar a Carnned. fele- EONTADOR CDN EXPERIE NelA EN i 11-14,-:I-lq
fnt~~~~_ ...r eCenocc ... opriolf .tnd. .. ...las. Tel(. B0-'/ ,H3701gI1s rf ....."-reP .......-3-1 p BE - C--- R E'- RI !--E -
om ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 Htn aatd vcodmntaqev 1clloyt~e n 1, m o.- -211t3-118-11 DEBRA COLOCARRIE UNA MUCHA'. _t- _-_0-l_ .-3-_0 enquler poo-~on tie oP i m, n .o so..
r 1. ---dIP eha e.el] 'er ocp- yieii, a~pa 'oAp IO---OIIU TO raclone, r-azonables Edad 30 anos. O o. .. .. J. .. e.8 .
Jr I I afarmll. d~errawe i .a Barc- j-dner. Ne)!s~o bgformao: Teti 30-6274. -.' y" "otrp'. ee I,:1 sur H-24L1-331-l10
.111t zle a e~ dl y eolnera. 31 and"m 1. ta c eti~n. Solid. I., Darn "" -'esto a ISoItur1, puea. PiARA Il- M-2773-129-11 I
as y -2,. O tCT ME E AtA E A- ee s 1 -~l piLdor, nforman U-5440. Jr. No i.parts, h,.Be. Lxp,,rien-
..... ... _J .... If.Iw-TO.i -[ .. ..... --- e- bar Ls Casl .d. As, .? 7 w os V a6i~ri- en. 4 O- 5]00. '-_ t3 0 i 1 -ie biid z -e ?-0t'TA VG A GC KRSP~s L I-,ET DA T D B1_.(R
11 IIC),O .A EAOAq. .- -E __ A^ lAmendsrms. Ma~r~a.o RutII 5 ., is. I124-131 3.E OFIECg MtA-GnhlM t'1 9-01 A JGR F COMESNbLI- '- "'TE'i^NT D- -- --R __ _c ,, d'TOe -
0 L -H-2324-11o7-1- _, -" Q f e Pus" beev,'s qu Plei SOI-ta -'v~e ,.,p~n
.BUKO ExPLEOS DIAZ 30 6a. C. c l... .... us. Drasoe .... H-23'0-I{?-] H-d-1-l8 EEM GII^ OIE. .. -e1- i'sdente farmacia e a, udgnt- ,P ,uhA-
2"/A F-703-ID103 0 R M IN C U ,VA S A C COCINERO CRIOLLA 0 BIBVTBNTR s a& oia Y- ---.de .. .---' __cmeno __e! -PCf-v a_. .l- la.bora tr o Co -."ad. St.
.II9R Pl O- | CA PO LE V& A C efll of rezcoe III .... 32-jfioy';" ettno. buenas reaterrencUts 32-1125 BE OFIRECE MUcyJACCA BLANCA "" ri., -i c~b11' In" y Habana -12-_.-J_
t btll] 9_ii L t 0l _&_$ U..".nll n.-,Ieod. tie .., p-ri- faremn~lxoc;taoer~o -- -
H .2 02 1D -1 50IC M A.AD B ('O N lurt M ed rico% ru d ~ t a- n a --eca ne e l. a ,, r f -- JO d c s u l n m d st rt uL. ge n eral ,fi .r rrna ~ EX- ..
,,_ rW_ -4. .. ... ..... MeSr Z ef n el Te an -- -e ,,- .... ..... .....~a__s'~p 'd
h.2a1 -V en mlr ubn e td ac tut dc ue tea- I eni hRe reernont cmeir dad cla I o. ...' 121
.h...... do... .S.A.. d...... M tnri $40ad d... .. ..00.. ... .... Lut p9-3571.e- 3- 'ne": ;., ..., eoo A OR ,,1 A.- clne '- nor e co r di[ ." ... 1-eio




quo. VP: on re. T OUO-= 1n --CI P r_ e- i C onabTilhdad s. I. .,.TA 4UB C A "D. Vo n- va uyI bu.ena refdere .Ja ril 1- 3 o. __ ina r ] m il oy b an Tell' 2fon-T-d __5-_3. ".
H -2392--0-102-10p es ne reference 12-tas lT 01 .050"/ &, ` ",ur. .n-e g : 3U; -,0 -0p re etlognb|R i I y p r e ~ r La a 1 4 -
-1 3 CRD entre "" f~ l B-581 O_~ dbS L_, h ,u H-i9-1tt Rclerene-an I .f~l 7+? a.p r, b l p~z U S .)... I 16p. --2- a--] apa tad "00 -'o g / P '_~ c Van--60 -3
Dorm ~ ~ le Jobr Sueldoer duoet uSi. ra -UBAH PABAT-UCAU Lal96PIRtoZA ung e-153-3-1 P. R CAf ETRA BL
reet Tnor.- I61 laj -ut~ bu fj- --! -. enad prel interiorr letmperd on- rllS deri eefeernenei T.6 ... b:na r -Len *1AN L Dnfri .1R 2 A AT2tn fre~ oe llc. ~
bena ~ ~ PA ..llr. T33 .130 SnlIrutr 300.nfor a~t roons B9a.204.l ne e- M TAd M6dio U;l~ I 0 aoted n.I.lrn a T .l eias. ashformal b ne, T e .. or no de se8t traaii en" qusc __ ,.k -peeni.&3S -06
ded .1 Welan dchoo do,~in esiil-quln25a-OmI 1 BROS dairs .OT O E Dxll~ En It oota i dllet aa I U0.1733.l ToNol 2- o -nt A lc ita- .ee t enrs rot-eults de m6dJc.- e1t0|-6I7
... I In ,r r..d,,+,,, .. V--,l 6 d -ta -v er -akii. .- -- t rr ANU INC E RA U$ RIPOSTE- --3:m.,. ,10 I y jum al ..... a.. .T ,, 0
I. -at. Call 21 14 1 i.14 .$1] fS iY EC -N -7 .,CB 2FaI' IA-.D f K
Cay I~ ir.H 2 73 1 8 1 bld elm d[er-;. 3~rfl f.AdrL W 06 r entu l ear n enfriv mo., .o ~ e. -. 0 Ip r e .-
I I-17 Io ,ntoi~ _955 ,Sfeeol| IOT N .. ... "- 6 li od e m .N r a A-43 loa. W
2 02-103 PR FSO A d ORlO OO -09-0. A H-267-117 D_ -. Mn _N __-0: 12 "- DE -3toY a T- o 1-M -13-t1-to ny.rful.OE .MEL t~ _
.. i i "W C U N- E i R H"0 -1 9 1 a r .... "_,__. cl ..i.
i~~n ,, ..... .... cosls culic Y mue .... .n a loe"no Jr A E C A N L T -+ e. ,.or ,ra'Ag --ft-







-PkOrN*-iV12-B


-DIARIO DE LA MARINA ___


_SEFTIEMBRE 10 DE 1959


BUENOS DIAS

MI DERECHO: discrepar s -oincidir.
MI OBLIGACION: ilustrar a mis lectors.
Ml DESEO: decir cuanla eea necksaria.



La ola a ituitiina
Los cosos communists del patio cantn su "meao
culpa" -cosa roraa en ellos- en cuanto a sus
errors y responsabilidades del pasado. (Nos-.
otros decimos quo sus errors e irresponsabili-
dades no s6lo son del pasado, sino del present
y del future, porque lo que es "intrinsecomente
perverse" esto condenado a no acertor nunca
en noda buenol.
El "mea culpa" consist en que pora jus-
tificar su alianza con Batista declaran en su
edici6n de oyer miercoles Io siguiente, entire
otras cosas: "Los comunistaos no rehusmos ad--
mitir lo que pudo haber de responsabilidod por
nuestra porte"... "yo fuere por vicious sectorios
propios de la inmadurez, yo par falsas concep-
ciones. estrategicas de quietes dramos todavia
novicios en el dificil orte de .nanejar lo braju-
loa marxista".
(Justificandose? Que descaro...!
Y tedavio-est-imodes--ectoreq, se atreven
estos "sehores" que lievan dando guerra aen
nuestra potria noda m6s que unos aoes, a di-
fomor a nuestro DIARIO DE LA MARINA par
lo que pudo haber escrito hace nodado menos que
cioan aos.
Los comunistas, que hoy reconocen casi
"piodosomente" sus faltos, son los mismos qua
en el oyer no muy lejanooas cometieron, coma
las siguen cometiendo hoyy y las seguir6n co-
metiendo mientras existan."
Sin embargo, nosotros los del DIARIO DE
LA MARINA de hay, no samos los mismos del
muy remote ayer que, segsun los comunistos,
cometieron'foltas hace lo friolera de cien oaos,
par el simple hecho de haber sido espaooles co-
mo lo eron el Morro y La CaboAo.
-0-
* Desayuno digerido y comentado
Informado Vulcano dtel-cmbiaud4* ne
bres par numerous quoe se nuncia pare las ca-
lies de La Habana, nos remite desde lo pro-
fundo del mar -donde he fijado su occasional
residencieo eraniege- el aqua-telegrama quo
transcribimos pera conocimiento do nuestros
lectures, y quo textualmente dice:
BUENOS DIAS, DIARIO, HABANA.-No
pastime male del tedo nuevo rotulaci6n dispuet-
to pare cells Hoabon, itse tieno en cuente
que en los tiempos quo c6rren est6n pesendo
mis los numerous quo los nombres. PUNTO.
Protest lin embargo de quoe sustituci6n de tra-
dicionales nombres per guarismos, deje sin
identidad a mi colego NEPTUNO, que on Io
adeolnte no tendrs nombre. PUNTO. Tendre
quo invitarlo a quo me hage compaeia en is-
tao placidas, eunque algao aburridas profundi-
dades marinas.-VULCANO.
-0-
Una maxima de un famoso y expenmen-
tado politico que no debe olvidorse: "La popu-
laridad es incienso grato para el politico. Par
conseguirlo arrostra peligros. Por conservarla
acepto responsabilidades. Y es just, porque
la populoridad legitimo es la estimaci6n de
nuestros conciudadonos. Pero no hay que con-
fundirla con la ilegitima; esta se llama popu-
locheria".
-0-
"La Estrella Roja" do Moscu ameneae a
la America latino con un bombarded ot6mice
pare el case d9 quoe stalled una tercera gue-
rra mundial.
El comunismo se comporta coma esos
guapos de barrio, quo se pasen Ia vida ame-
nazando a todo e*I mundo, haste que un die
lIege un valiente do verded y les quite la ca-
rete.
La ameneas roje va par turns. Prime-
ra bombarded con propaganda, luego so infil-
tra par media de sus agents, que son en su
mayor parts los afiliadas el partido; mis tar-
de emrprende todas las forms do sabotaja a
la producci6n; y, per ultimo, cuando ye creek
abonado al terrene, par les divisions creadas
an el frents democr6tico, me prepare pare lan-
zar *us proyactiles nucleares.
iY todavia hay on nuestra America -y
hasta an nuestra Cuba -alementos que so
prestan management ae ese criminal estrate-
gie!
-----
Despedida de hoy
Hasta moaana, lectores. Y rpcuerden.
que el que elogia los "exltos" del comunismo,
puede ser ao no ser comunista; pero es un hecho
que se posea entire ellos.


Aprueba Tohnmento el dragado aralaTernii sqS-uera- .
-i a er,. ; --" tl brg d oboas de oragado Aates
} I, roferidse lorma.t par~e del pro- 9Oa e A
La Comisiop de 'omente Ns-..c. 1 I tualmente se ven impedidog de yecto general de In ebra de la a 00dm im dIne. aoCla.
ional aprobo acomieter de inme-i ambinDn fueron acepados los proyecto de Irefrierar prdue en d ermina Pequera de e en 00000000000000000000
diato las obras de ampliaci6n del I cho r goripico por (ie de ne- tla bah de La H abanas. consti- a r .rh..
ri orifico de Jovellanos, en ie allnpliaci6n del frigorifico de Jovellanos pacito dponibie enendonece- tuida por vlaria obr cuymo plant pars el aprovecdhamblnto
Sprovincla de Matanza .con un sidad, en ocaaione. de lievar is. proyectos se estin confectionan- del desperdicio de peacad qPa
presupuesto de comparacd6n de camaras de refrigeraci6n y una rida ampliaci6n. Este proyeo lot s al frigorifico' de Ciego de do para sacarlas inmediatamen- Ser utilizad en fabric
1103.470.90 y un plazo de ejecu- capacidad de 30,000 quintales, comprende la construcci6n de laAvils. te a subasta public, entire ellas de piensos pars ayes 7 SCeites
cibn de 90 dias naturales, asi co- insuficiente para almacenar la estructura y colocaei6n del ma- Draiaeo de la Ditrema # In s se destacan las obras del edificio para pintura.
mo las obras del Dragado de la papa que produce aIs zona. au- teral alante y mientras lJa Termlalul rPesqers d Reaaga compuesto de once cimara" tree Tambi6n se proyes. on esPi-
Darsena y Canal de Acceso Hi metnlda notablemenie este aio obrasidel mismo avancen se con ESte proyecto ha sido igual. para la recepc6n del pescado Bn dorm n armada con una
Espigon de la Terminal Pesque- por la political agraria del Go- tecciona el proyecto pars el su. mente aprobado y scado a u- fresco, cuatro para pescado con-' ongitud de 1u metro y un an-
Ira de Regla. en la Bahlia de La bierno Revoluclonario, motivo minlstro e instalaci6n del equi- basts la ejecuci6n de la obra, gelado y cuatro pars coneervs- cho de metros.
Habana, ron un presupuesto de por el cial sers objeto de una po de refrlgeraci6n, aistena de comprende un calado de 20 pies ci6n del pecado. eata 0ltima con Eatas dos obras que n breve
comparacuon de .51,7B2.00 y tin ampliacibn consistent en Ia !alumbrado y otras obras necesa- y un $rea a dragar de 9,157 m2, capacidad pars dos millones de Ierin puestas en ejecuclin cons-
plazo de ejecuci6n de 105 dias constjlcci6n de una plants alta rias pars su inmediata instala- en la part del canal de acceso, libras. El proyecto cuenta ade- ittuyen un gras sporte al desa-
rnaturales. obre el frigorifico actual, cons- ci6n. Un dragado Igualmente de 20 is con una plant de.hielo en rrollo econ6nico e industrial del
i Ampllaein del Frigerifico de tituida por diez cAmaras de re- La noticia de haberse publics- pies en la dArsena de la terminal bloques y corchos,.. plants de pals, los cuales lorman part de
Jovellanos frigeract6n que dari una capa- do la convocatoria do subasta de pesquera con un area a dragar de procesamientos pars' tiletear y il numerolos proyectos que la
En el prayecto aprobado se ha- cidad de 40,000 quintales elevAn- esta obra ha sido recibida con 23.2 5 m2. escamar automAticarente el pes- Comisnin de Fomento NacJonal
de referencia de que esle frigo- dose a un total de70,00 quinit- verdadero juAbilo por Ilo coseche. La dirsena necesitaun draAa. cado con modernos equipos, lo- esut confeccionando actualmen-
rifico cuenta actualmente con 8 les, una vez terminada aIs refe- tos di papas de la zona que ac- do de material de 111,048.35 m3 y cal pars lonia del product y te.


del hogar y al aspect meramente decorativu.o embellecedor.


Hacia La Habana 82 i- esignan delegado-del
estudiantes de E. U. Argentina en la JuntaI
NUIEVA YORK, septiembre Americana de Defensal
(UPIl-Esta tarde partibron ha-i I
cia Ia Habana a bordo de ud- -BUENOS AIRh.S sent. I.?XTA
ari6n de Cubans 82 estudiante' -El goblerno del president Ar-
universitanos n o rteamericanos turo Frondizi nombr6 hoy al
que viaJan como invitados de general Miguel Angel Villaroel.
-la Pederacl6n Estudiantil Uni- delegado arkentin6 ei hI Jis1ta
versitaria de Cuba. Interamericana de Defensa.
El-avlAn sali6 de Idlewlld a Villaroel reemplaza al general
las 5 y 45 de la tarde. Carlos Severe Toranzo Montero,
-Estos estudiantes se reuntrin que recientemente asumi6 el car-
en Ia Habana con otros 107 uni- go de comandante en jefe del
versitarios de atras parties de Ejdrcito y subsecuen.temente sa-
Estadeo Unldos. Todos han sido li6 victorloso en una brega por
invitados a pasar cuatro dias n sla direccj6n del Ejdrcito.
Cuba;' donde se reuniran con
Nus colegas-do-la isl, i tudiantil "Michigan Daily". de
La Pederaci6n Estudiantil Uni- Ia Universidad de Michigan.
sersitarlihizo sla invitlci6n per dio:-
conducto de la National Stu- "Dutante mi visit espero po-
dents As&., de Zstados Unidos. der cpnocer. el cambio social
Tmomas Turner. de 20 aiaes que represent sla revoluc6in cu-
do edad, director del diario as- baa".


-
So precupa por JI adatcrda protocl6 __--
de It vista., --
SInslsta en l a-onenlIencl-rdrtaelltrall- -CIA. CUBANA DE ELECTRICIDAD -
zar las ftuenss dt luz. Carles III OqdleRde. La lHiabn
Racenmlatnhasiomblto n un tnmo de 20 -
a 25 watts per imtro cuadrado de e~pcs.j. .~ Favor enia-tri, absehInamente gratif, so foleeto tltulado "LUZ ACONDICIO-
S M a Siliaaa-ts iua ipdaiclpies,-para I-JALAK.ABLELHQNiAl". 9 cn utiles y pricticas ideas y sugerenclas para It
m oerar I& Iluminaolen de s hoar y oh- major IlluInnacl6i do mi hogar.
tondri re ultados realmmtoe sorprendon- ..
'* too. Coneulte a uiB ttalosa e llumi- .. -
.6 SA, I uSa aseearbos11. m1m1C 411
n l1,itunenwmde.." .. .itten
-- . ... .. r"i 0 a r yt I'
.. .

&-..0-Adad


4 -


8 '1 rs JL 7_
















































































ANUNCIA MC MILLAN LA DISOLUCION DEL PARLAMENTO
A su Uegada a Londres procedente del Castillo de Balmoral, Escocia, el Primer Minis-
tru britamco Mac Millan recibe los apiausos re la mlit'Tud congregada ante sus oficinas
de Downing Stre2t 10. Despues de haber visitado a la Reina Isabel en el castillo esco-
ces, el Prem:er brtamuco anunci6 su decision de disolver el Parlamento. Las eleecjones
para susttwur a sus miembros se celebran en el dia de hoy y en las mismas se c-pera
el triunfo de los conservadores. (UPI)


Ira--. ,-.r~-~;


CONCURSO PARA SELECCIONAR A MISS AMERICA EN ATLANTIC CITY
Cincuenta-y cugtro bellezas de todos los Estados de Ia Uni6n AmpijcpTn ompetir.n el mir..iu dU,ingo e, AiSm_
tic City por el codiciado titulo de Miss America 1959. Aqui las vemos reunidas en la playa de Marlborough m -
do part enlos festejds que con dicho motive se celebraran durante toda la semana. (UPI)
W5s


La ola de crimenes y des6rdenes -
que ha azotado recientemente a
los Estados Unidos, y en especial
los cometidos"por menores de
edad ha dado motivo a que el
Alcalde de Nueva 'York se deci-
da a tomar medidas de emergen-
rt-a'.u7y, cfecto ha designado--
una comisi6n encargada de la re- I
presion de la delincuencia juve- 1
il. En la present foto vemos al
alcalde Wagner conferenciando
con el gobernador Rockefeller y
el jefe de la Policia. En la foto
Inferior aparece un grupo de as-
pirantes a integrar la fuerza es-
pecial de mil hombres que seran
dedicadc,. a'rpprimir Ian activida-
des de las pandillas. (UPI)'


?




Le mbLm,, Ju c 10 d4 0Ssptueinb do 1959


ABORA


Ligerisimos...

Como ana pluma,

. no pesan auda .


PAGOS FACILES



PARA MUEBLES



DE ALTA CA~LIDAD


y visten bien.


Pantalones
I confeccionados
hasta la perfecci6n
en sus telas prefe-
ridas, con el corte'
impecable que
justifica el lema de
VITI


VEA Y COMPARE
Comedores .. desde $ 5.20 mensualme
Juegos de cuarto desde $ 9.50 mensuales
Juegos de living .. desdo $10.00 mensuates
CALIDAD. ESTILO. BELLEZA. SOLIDEZ.
Y odem6s: el respoldo de la experiencia de obre-
ros ton buenos como los mejores del mundo. Son
Cubanos


V ITI slempre, slempre VITI


Visite odemds nuestro Deportomento de Proyectos poro muebles a la orden, que aho-
ra se ofrecen tombi6n con oportunidodes de pagos excepcionales







:S. ,71,.


PARA LA HIGIENE Y SALUD
w,- DE SU BEBE


Tela antbs~tift
Caleras blances con bmohes
CuleroSblanca'
Pafiales estampad-
Culeras estampedin
Almobads de ducron


A DECORADORES


- ORTIZ, IHMO-TT CIA F--


CIGUENA


DIArIo DI LAMAR.IMA






DIARIO DE LA MARINA


La Hos Ul yes, 10 do SeptiotbL d 1959

LA BODA SUAREZ ORTIZ-VILLAVERDE


Otra foto de la boda Suarez-Villaverde, donde vemos a los novios du-
rante la firma del acta, el ministry que ofici6 Reverendo Padre Fran-
cisco Villaverde, hermano del novio; Francisco Villaverde, padre de il.
Florentino Suarez, padre de ella. y los tios del contrayente Eddy La-
madriz y Rocio Almoina


EN EL HOSPITAL INFANTIL


CONFERENCIA DE LA DRA. CAMILA HENRIQUEZ URENA





















En el Lyceum Lawn Tennis Club brind6 una interesante conferencia el lunes pasado ;a doctofir Carnla
Henriquez. Urefia, la destacada intellectual, a quien vemos a la terminaci6n del acto con Anita Arroyo
de Hernandez, president de la instituc16n; Concha Gaiz6n. Conchita Pedreira de Torroella y Adelmna
Bannatyne de Buznego. (Foto DM Vigos)


--1,


!
A
.'i. *~,&

~ ~
/
/ I .~
~:


%-, i mINdbj ti w i


a I t mg1A


- -V ~'~- r---Ic"` -C rr w-


LIVA L rA;L W ft


mr


q~tIA 9" Ir'- I M ::F A. .Is,71 -


L-


A'Wluwtx vNw. An-S97


ll ..-





DIARIO DE LA MARINA


EL DESAYUNO A VVIVEN MACHADO Y CASTRO

4- S. JS S


En los salones del Country Club
de La Habana se le ofreci6 'un
desayuno el pasado martes a la
seiiorita Vivien Machado y Cas-
tro por su pr6ximo enlace con el
joven Oscar Hernindez Aixala,
despu6s de ,l misa, que en su
honor tuvo efecto en el Santua-
rio de San Antonio. He aqui a la
novia con Ricky Ulacia de Ma-
ciA, Elena M6ndez de MRti-ez
Cafias, Rosario Arango, Albertina
Montalvo v Maria Luisa Gimknez.
(Fotoa DM Vlgos)






Sentadas aparecen Consuelo Me-
n6ndez, Rina Villanueva y Beba
Camacho de Coro; y de pie. Te-
resita y Jganita Mkndez, Vilma
Camacho y Astrid Piedra. __


Con motivo de cumplir los 15 afios tuvo una misa el martes en la Iglesia
Jesius de Miramar, seguida, de un desayuno en el Habana Yacht Club, Ia se-
florita Maria Victoria Zayas Rozos, hija del doctor Jos6 Maria Zayas y se-
flora Manin Rozos. Aqui vemos a la festejada y su mamA con Cecilin May-
mir y Ana Maria Mauricio. (Fotos DM Vigos)


Irma Calas. Esher Alicia Alonso. Carmen de Chateauvieux, Ana Maria Mauricio.
Maria Dania Villdfuerte y Gladys Obreg6n.


Participants del curso de 'Relaciones con el Plblico" que la HAVANA BUSINESS
ACADEMY o(reci6 bajo. los auspicios de la CUBAN TELEPHONE COMPANY.
Con ellos la profesora sefiora Generosa Blanco.


* [9] *Ia




Lo Holana, Jueves, 10 do Septiembre do 1959


J* DE VUELTA AL COLEGIOI


NIVELE su PRESUPUESTO EN


minimax
SUPER MERCADOS


SUPERi- MICADOS

SI to]?on


(1!


RUEDAS 33c
DE CHERHA 31lb.


CAMARONES Coc
FREs1tos, GRINDIS %I lb


HELADOS
Guarina
En sus sabores
preferidos


Sentados: Lour-
des Basterrechea
y Leonardo Za.
pico. De pie: Cu-
qui Benitez, Ca-
rol Garcia, Ca-
roly Bafios y
Evelio Gil.


z.


4-


"fU I


Pepe Alvarifio, Gladys MU
_--" driguez Dod. Frankie Lia


! lata de 4 Ibs. U
AZUCAR
"ASPURU"

S Bolsa de papel O c
| de5 lbs. 2

MANTECA


aria Ro-
aca. Ma-


ra Cortina, Marcos P6rez, Martha
Rodriguez y Humberto Cortina,
Jr.


II'


SEN NUESTRO DPTO. DE FRUTAS

Y VEGETABLES JFRESCOS
Con el comienzo de la nueva temporado
T. ofrecemos a usted los m6s exquisitos:

C CANTALOUPES y PERSIAN
I CoW oion / o a oa omoId


CIRUELAS
KELSEY y PRESIDENT
MELOCOTONES FRESCOS
NECTARINES
UVAS SIN SEMILLAS
OOeeo 'o.o .ooeoo
SOPAS "KIRBY"
PRODUCT CUBANO
TOMATE ~21c VEGETALESit.24
PURE DE FRIJOLES HEGROS 24c
PURE DE FRIJOLES COLORADOS 24c
Sabor Criollo, Mas Sabrosas, Pruibelas


S"REAL KILL"


LATA AMARILLA
Para moscas y
Mosquitos
Lata de 16 onzas


INTERCAMBIO FARMACEUTICO INTERNATIONAL
Representantes de )a industrial farmac6utica de la America Latina, en su visit a
las oficinas principales en New York de sla firm Schenley International Co., se
reunen con un ejecutivo de la Compafila, para intercambiar impresiones acerca
del' progreso farmaceutico latinoamerlcano. De izquierda a derecha: doctor Andr6s
SMural, de los Laboratories Dr. A. Mural, en La Habana, Cuba; Carlos Ventos y Al-
HItMdo Matthestus, de la Drogueria Franco-Inglesa,. de Buenos Aires, Argentina; y
George R. Gilbert; Presidente de la Schenley International Co., para asuntos inter-
nacionales.


TPO FAMILIAR
lata de 110
galletas grades
MAS DEPOSIT


TIPO POPULAR
lataa0Te3-
Galletas mediauas
POR ENVASE


M-2-5


I-


Ahora con los gastos ocasionados par el regreso. do los'fifies"al coleglo, MInlmax-Ekloh
te ofrecen la oportunldad do nivelar su presupuesto, brlnddndole positivos ahorros on
todos nuestros Departamentos. Por motivos do espaclo s6lo podemos ofrecerles algu-
nos de los miles do articulos quo usted encontrar6 a nuestro Balo Precio Regular.
SiAHORRE TIEMPO! 3
Cornpre sum Wtiles para el coleoglo on nuestro Dpto.
[ ;;gde Artaculos ascolares
Fi UBRETAS BLOCKS DE PAPEL PLUMAS LAPICES COMAS ETC.
...


a


9- .4 5
r L-^


45*


bar, Maria Cristl-
tdo y Tony de los


-"^


moo




UIAKUI UE LA ^Agir^


jiOA
Ir"'N I


Le H4NMG J..vm, 10 dpos r i do 1959

EL ORFEON UNMMWSIARIO DE- VENEZUELA


Desde hace varies dias se encuentra en nuestra capital el Orfe6n Universitario de Venezuela, que
auspiciado por la Direccion de Cultura de la Uruversidad Central de dicho pais se encuentra ele--
tuando un recorrido par los diversas paises de America, habiendo ofrecido recitals en el A u I a
Magna de la Universidad. en la Plaza de la Catedral y en el Pala:io Presidencial. con una gran
acog.da per parte del pubico. La foto capta un moment durante el recital en nuestro primer
centro docente, destacandase en la presidencia del mismo el senior Emba;ador de Venezuela en
Cuba. Sr Nucete Sardi. (Fotos Molnma)


Proyecto de monoblock para la quinta "Covadonga"
Presentamos el proye-to de -monoblock funcional", que se debe a la iniciativa de la Asoclaci6n
ae Medicos de la Casa de Salud Covadonga, del Centro Asturiano, para que sustituya a los actua-
les pabellones de ese sanatoriao, ue ha de complementarse con otros edificios, para enfermos
n ent..les y taberculosos. Lonsta de mun basamento y 18 pisos, con ocho elevadores.


Tributo a la Virgen de la Caridad en el Capitohio
He aqui dos aspects del hermoso tribute rendido en la escalinata del Capitolio Nacional.a la Virgen
de la Caridad del Cobre, la Patrona de Cuba. Arriba: la venerada imagen, entire flores, y el Reveren-
do Padre Fernando Arango, durante la plAtica que dedic6 a rendirle emocionado homenaje. En la otra
toto, un aspect de la nutrida concurrencia. (Fotos Molina)


i_ ~ I L


























Toman posesi6n los Comisionados Municipales de Oriente
El rmunistro de Gobernaci6n, sefior Jole A Naranjo, dio pesion a los Com ionados Murncipale design
nados para la Provincia a Onriente, rrolvLendo con ello el problerna existente en eia region, done c
habian suscitado cuestiones al margen de estas desigrnacione., logrando retablecer La nortriaidad rnun.-
cipal de la provincia oriental. Estuvieron preientes en el actor los chores Gerald Sirmon, Antornii Carr-
Ilo, Jorge Gomez Vera, de Santiago de Cuba, Alfonso de Sola Guerrero. de: Guantanarno. Cristobal Gu.
llarte Ciaramount, de Bayamo; Nestor Llopz Vazquez. de Manzanillo, Juan Jose Otero Enriquez. de San
Luis; Ram6n Martinez Oliva. de Palma Sortano; Bolivar Pantoja Jjmenez, de Jiguani, Jose Ramon Fer-
nandez Mengual, de Puerto Padre; Raul Garcia Gonzalez. de Victoria de las Tuna!s, Manuel kchevarria
Martinez, de Holguin; Antomo Lusson Latorcade, de Alto Song6. Radamrns Silveira Franco. de Caney.
Concepci6n Arderi Martinez, de Sagua de Tanamo, Antenor Betancourt Carril, de Antilla, Migue; Ji-
menez Rodriguez, de Yateras. y Jose A Romero Martinez. de Baracoa





















Toman posesicn industriales y productores de leche
Ante el director de Abastecimiento del Mimusterio de Comercio, doctor Oscar Hechevarria. tomo posesion
la comisi6n de industriales y productores de leche. designada por la ANIPP y la Asociacion Na'-onai ce
Ganaderos de Cuba. Asistieron al acto el president y tesorero de !a Asociacion de Ganaderos, sefiores
Angel Atla Barquet y Generoso Rtesgo Diaz, por los industriales; Jose Navarro. Raimundo Trav:eso y ce
la Fuente, por los productores; Alberto del Calvo, Miguel Dufau y Francisco Soto; los economists Walter
Friehngsdorf y Alfonso Gonzlez Guerra y el doctor Joaquin Bosque, funcionarlos del Ministerto de
Comercio




















Coordinan labor sanitaria en Pinar del Rio
El ministro de Salubndad. doctor Serafin Ruiz de Zarate, exponiendo ante todos los ]efes locales de Pi-
nar del Rio, la nueva political de accion sanitaria dinamica coordinada que se iniciara por Vuelta Abajo
En Ia foto tambikn el subsecretano tecnico doctor Ramon Fernandez Ledon, el director de Salubridad
doctor Jos6 M. Varona, el director del Instituto Finlay doctor Oscar Mateo de Acosta. In. dcctora Car-
mei Pascual y la doctor Rafaela Diego y otros





























Arquitectura
moderna del
Brasil
Una exposici6n de fotogra-
fias dd I nueva arqitec-
tura del Brasil, se Illev6 a
efecto en el Palacio de Be-
Hlas Artes organizada por la
Embajada de dicha herma-
na Repfiblica. La composi-
cd6n fotogrAfica muestra mun
aspect de la exposici6n. y
parte del piiblico que asis-
tiaLacto, antrWe, que-se -
distingue al Excmo. Sr. Vas-
co T. Leltao da Cunha; el_. .





DE NUESTRA EMBAJADA DE CUBA


9 -


I


* -Mmm --


t- I


9 7-M


EN HONOR DE LA PATRONA DE'ASTURIAS
En la capilla del plantel "Jovellanos", del Centro Asturiano, se ofre-i6 la fiesta religiosa en honor de la
Virgen oe Covadonga, patrona de Asturias. En la primera foto presentamos a los sacerdotes que oficiaron
'urante la misa, RR. PP. Gonzalo Carracedo, capellan de la casa de salud social, Teodoro Perez y Jorge
Garcia Cuenca. En la otra foto, figuran Junto a ja imagen de la "Santina", entire otras, Carmita He-
va, iviaria aeresa Perez viuda de Moreda, Maria Joseta Garcia de Peruyero, Anita Alonso y Pilar Gon-
zalez viuda de Mayoral. Y en la Iiltima foto ofrecemos un aspect del temple, pudiendo apreciarse la
piesencia de Milagros Paradela de Rivero, Emma Fernandez Palacio, Clarita GonzAlez de Rodriguez, Ci-
ra Lamadrid de Villaverde, Francisco Villaverde Bianco, Conchita Menendez de Fernandez, Covadonga
Palacio de Fernandez, Aurora GonzAlez de Menendez. Esther Casanueva de Madiedo viuda de Moreda
y Benigno Fernandez Cue. (Fotos Ruiz de Lavin)


' "-



Su -


LA CONVENTION DE ABOGADAS EN MIAMI
Rtecientemente tuvo efecto en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos, la convenci6n anua de-a-
Asociacion Nacional de Abogadas a la due concurri6 la doctor Isabel Siero, secretaria general de la Fe-
deraci6n Internacional de Abogadas, como invitada ae honor, y la cual pronuncio una conferencia sobre
los dere-ios de la muier en la America'Latina. La doctor Siero aparece en la foto, a la izquierda,
Junto con relevantes personalidades de la Asociaci6n, entire ellas la preidenta Mrs. Nin Miglonico,
hElizabeth Guhring, Gertrude Harris y Rosalind G. Bates, asi como con Mr."*J Jackson, jubz de Miami.

5. ~- '-;W


14


- -


Capta la composici6n dos aspects de la 11egada a Madrid del nuevo Embajador de Cuba en Espafia,
doctor Jose Mir6 Cardona, quien aparece en las totos en compafia de Ram6n Estalella, primer secrets-
no de la Embajada; el senior Enrique Canto, Encargado de Negocios de la misma; la senora Marina Gar-
cia, agregada a la Embajada; sefora Patria Menci6, agregada; el agregado cultural sefior Jos6 E. Mas-
pcns; los agregados F6lix y Juan Romero y la seftora Ascensi6n C. Perez-y un grupo de ftuncionarios
--el Ministerio de Asunltos Exteriores. La siguiente foto recoge un aspect de la presidencia del banque-
te ofrecido al senior Enrique Canto en un restaurant madrilefio; y finalmente vemos al nueyo Embajador
en Espafia en compafila del doctor Ernesto Guevara-y el capitan\Omar FernAndez, asistiendo a una co-
rrida de toros en la plaza dp Madrid.
o "


L.XITU D. "LIBERTAD 0 MUERTE" EN EL AUDITORIUM
El pasado-marte fuu ehalenada en e taentro Audit~rism la intwrsante obra "Libertad o Muerte", del
insigne author trances Ernmanuel Robles. La represenrtaci6n tuvo el objefoTo recaudar rondos pars in Re---
itrma Aeraria, y fue presented bajo los auspicios de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, La direc-
cldsn estuvo a cargo de-Sarah Guash, y an la misma mtervinieron actors de m6rito como Nestor de Bar-
boia r.ngal ipsanae. WifredQ Casal, Julio Batista, Maiai L. Castell. Mrth t David Fernan-
dez y otros


'I.-..-


F


ili'


ft


I,


-'I11


~~--~~~- ~-- ___ ~~ __ ____


EN MADRID


t I "r F
AOL-