<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00209
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 1, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00209
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
Full Text

3. period mq 'oe x- 127 -,so= al Aervicio de los intoo-
Bbunr profesi6l, lo te rew g y permaneoie

no m uMcerdocio". del mneete. El peri6diro ma s
S- p a-"uignp de habla eastellansu.
e. iPepirn iovere .. f IACANO DE LA PRENSA DE CUBA

Ano CXVH.-Numero 207. .!La H aana, Aurves, 3 de Septiembre de 1959.-Santos Sime6n, Serapio, Antonino, Eufemia, Dorotea y Tecla. PRECIO: 5 CENTAVOS


Mas de un millonde btf Deponeni al Jefe del o,'Z. Avanza en el norte

francesesaclamanal &A^" E)Ercito argentino, a r" de Laos la fuerza
Le esesaera aplicaa l et Eapera el Presidents
President de E. U. ori ; Gral. C. S. Toranzo ; ;taEaa iHvasora comunista
.pors nia EsnrVcsdo oran con su ,seiora esposa

A todo lo largo de los Campos Eliseos los CONSEJO Dic6 la sorpresiva media elifinistro de la TEXTOS Destruida. power la penetraci6n de los rojos
parisienses titbrearon al Jefe del -Estado Amplian bonificacion 'Guerra, basindo4e en "mala inteligencia" Publican las cartas la primera line de defense del Gobierno.
norteamericano. Saludo'del Gral. e Gaulle de Derecho real s.. respect a las facultades del jefe depuesto cambiadas entire los Ocupan 80 aldeas en la march al interior
INICIADAS LAS CONVERSACIONES Confcaci6n de bienes ESPERASE NUEVA CRISIS MILITARY dos jefes de EiLtdo INMINENTE LUCIA POR SAM NUEA
En lx seiE-n del Consejo de >. WASHINGTON, septiembre
Se atribuyen alentadores resultados a la Ministro celaebd anohe e Affrmase que Toranzo pretendia destituir (UP).-La ca Blanca di a co- Amenaza a la ciudad un fuerte contingent
tomaron los aiguientes acuerdos: nocer hoy los textos de un cam- I I V
iiscusiones sobre la cuesti6o de Argelia y co.~.In i. dtea.-se is a enatro generates y que cuenta con gran bio de ara entire el preide: que iuye tropas regulars del Vietnam
- s e en d"a.. e I. teode los Estados Unidos, Dwight
Sla OTAN. Hacia Franc el Premier de Italija Spit.s respaldo en las fuerzas armadas del pais D. Eisenhower, y el jefe del Es. del Nore. Preparan una energica defense
Se dedlarando disuelta ta tado Esoanol, generallsimo Fran-i -.
PARS, sept. 2. (UPD.-Misa de mlento de Paris par pionun- dos IM electos.legales de confor. BUENOS AIEES. Sep. 2. A. I Izauierdismo y eronsmo n iso ra o.eni note VETANE, Sept. 2. AP. -dde el oto ladel froter
in milln 6e irancoes. agitan- cir un emotio diseurso en- u mIdadco In dipuesto eael in- P Amiitro de Guera. te-lesuferas eubernamentales. egradec, "a1 PaSde t los" e- n Las fuerzas comunist a inva. de Viemnm del ofe.
do banderas y aclarfindole ia- escalinata. cso ) del Articulo 221 del. C- nelia Elbio Anays. de tituy6 hoy Desus qu e Frondizi or6 a m e Espaano a e s yt i reb ee de d r a os nan de Defenderin L> elortIi
.moroaamente, tribute hoy al'pre- .Entre unta. y- otras activida di. e Comejod 2 M 1 tidad a dl comandanee en jefe del e&,-! contender a los rebeldes. ac6 dl bleiindoeo Easlo ados Uns dos ba- e oir, a or de deorensi VIENTI Eo Lao ,T Sct
aidente de loe Eatados Unldos, di, ESenhower sostUvo con De enu .ominail '-A.endas- cito Agentino, en soraresiva me. Gabinete a Solanar Pacheco y dss. adoinisacn b a d obcr pa pe' A LUo. e
'; Eienowr "ode con De r d la Y a v a a31U oL de E^ilt;sh
a r U Gaulle-bonveaeione obre am. ora de a O. y Espe l. did a par cubrir Is Carera de jo vuestra administracidn'. Los de observacnya pen s Pt sr
noes reciblmlento a1 visltar es- sects tan importantes' como e S "jYa Connscoein de tod La repenting expillai6n del C-e Guerra-al jubilado Anaya. En su respuesta, Eisenhower trado de 19 a 28 kilbmetros ri sreal de Laos oe preparaban hoy
t, t Capital, que sUn ejircitos I- papel detrraasOrgani. 2s- enes:setranflere y debe- neral Carlls eero Torano Toranooneo Montero esti conidearaun batallainnente ytat
beraron hace quince alas, y el zaci6 t a ran- r r inscriptos a nombre del Montero, a peecer con seguri. radio como la figure nave ent:e nuevo y atrevido program eco-'en Sam Neua. seg6n informaron "ez decisiva pr las posesi6 de
viaero corapondi a los gsitog zacindel Atntico Norte y el "Instituto Cubano del Arte e In. dad. sert la chispa -de. otra en los "orilas". como atc ha dado nomico ya tan auspiciosamente, hoy aqui funcionarios del Goo- al estrategica ciudad de Saim
de ',Viva like!" con au respues- apoyo de los Estados tnidts ala dlstria Cinematogritica", los in- la aerie de crisis militares' Cue ~ liamar a los militares y civi- comenzado" en Espana con bla: berno. Nuea capital de la pronciadel
to en francs: iAmo a todo (F as on a pga 2-A) A) ban puesto en auros al rdmen (Finalia en I p in 1-A) (Finalia en l piina 2-Al El secrtario de Defensa. Phou- (Finalz en i pilins !-A)
La de hey fuA'la blenvenida del president Arturc Frondizi, m Mosavan, dijo que as umda-
mi dealumbrante y animada quo desde que asumi6 el Poder ha- des rebelde y las tropas resula-
el President recibi6 en su his- 1 mesl.. a e .i d e 1 Ires del Viet Nam del Norte en-' AhlirAt cl nuevo
Slas ii '" a IEn mejorar el se miistro de desaho dl secret Recib el M. de omercio u traron po e val del rio N ra el nuevo
Eisenhower 11eg6 a qui eats sue Monterio habs sido releva Vie t Nam d el Nore y que e
nasiana en avi6n deadeLondres. do de s. cargo de comandane i encmnaron h orsa el N te, r. yUei 0 I
re ondden jtie del eia srcito Doc en o ola n o cn1an et lLon h.. curso eacolar en
fee ET utma y laI1 a rivddyit^ a nic lnilnrm e P p|:capturando u ocupando insg 80
tics etapa de su gira. En el a.e- U I .lI U l I l i ta alcan e de I Ia facultades' -
ludado por el president de ueleoresod, Las fuerzs dl Gob rno. e .udad Liertad
Gaulle.ep 'con nealos calificativosCaes ded e ii '] i[ LOt Ji |UJL- [ ...jo sue oranzo. sue oet conllo0 CuII I ll fl2 retiraronr bajo.el ata.ue co.idi- .. ..
G o i d el Acueducto 800 mil ies.s dr- e -iifi.. ..o industrial del, pa .s|-ay t -e ,p. .n .
"hombre de Inteliencia, hombre amplto apoyo en Ias tIlas dcl l" Ir nado que empeze al pro a einc Parte del -anipantento
de cofaz6n y hombre de honor". _____ ejercito. habia oroyeetado desti- l domino en a pro ncia nor
y de "glorioso caudillo eterno de r tuir a cuatro generates de co-, te de Sam Neua. entregan a Educaci6n
los e]Jrcitos de la libertad". Las obras comenzaran a fines de mes. Recibiria mandos estratigicos y poner ron Comprende renglones de materials exportadas Phoumi calculo oue ia fuerza e
La bienvenida tue aumentan- 1 I Btu luctar a hombres man de reoclde total ascenddia entire 200 S celebrar en el campam" --
do en Intensidad gradualmente la capital 50 millones de galones ms' al dia.i auerdo con d que nhnca pudieron enviarse al extranjero. a ., hobes armadas nt to Ciudad Liabertad c" actome
La mullitud que.recilbi6 esta ma- iU J_- ;.s -s El secretario Anv, sin e .e. endo ptr Is menos un on la i-isuguracion del curse eo.s-
in a, Pdente american ePondwrn filtros a todos JOs metros contadores barao. se oso a cainbiosv Resultado tOtalmente favorable a este anno teth del enorse d Viet- aru n l curo 59-eso60.
el trayecto desde el aer ert le aidi6 al general Montero oue narm. Serk el lunes 14 de septlembre
Iasta l cortz6n de ari de. Ma de uochnolentrs Eminliest Clr exiplotac6n-del campo dep- renuncr El Ministro de Comercio. doc- ciado: el montante total de lax El brigadier general Ouane ilas nue\e y media de la msea-
-mostr6ieSitusaasmo, pero al mis- tomad6o- de sus ondos propose zos exislente en la Cuence Sur S6o t hare un.mes u e. Torn- tor Ra. l Cepero Bonilla, acaba exportacones, el rcsultado s to- a;h;k oune, comandante de la ina. y partici paran del acto 30,000
mo tempo eau-sra reservada.. i-nvejr elAcuedeuctolAeLaLa. de esta provincial. u r Montrro asumdo la lefaturs de recimlr un alentador i lor talmente favorable a .1959. St no. lueezas armadas. calculo en 3.500 alumnos de las escuelas public
Esta noche. sin embargo, los ban. en obras encaminadas a Los doe p yeetes a reaUli fa raz de losdrsto cambios me sobre el future de la indus- he aqui unos numerous: en 1957.ci total de las fuerzas rebeldes. y privadas.
pa-islenses descartaron au mode- poner remedio a los dos mi- Informo el doctor Alonso Me" tm aos. n us r ar l poar "la trializaci6n del pais, el cual ha el total de las exporlaciones rea-, Phoumi manifest que e avan-, Cada uno llevar1 una banders
raein de a mafina cundo Ei t eunos problems qe it s ue a S ines dme dee me se dl sir o e a u side confeccionado iot la Di- liadas a traves de la Direccion e comunlta. 1 pnitmera grian I cuba de papel un libro de
tambidn e Ia a fined Ei ewno pe erlema., de o a. ca rto ra -So idan r Pacheco rerl e ptat- o Geal de 1orai s ex- ea V e ial doto rsa
senhbwer recorrid el amplio bu- frontan en el.ewl eo de abas- encontrari ya en vii de rea- Hent h abnai s a o retora General de Importacion General de Importacion v Ex- rfedCa enaas guerra que yaIle- Iversos infantien do p dJosi Marc
leva. de los Campos Eliseos has- to a Ia caeital Is elevada a- zacion doce royectos a- un qCt aauen s a s un cr e oIcs am tair Lit d irta Laein portarion del Min stereo de o1 ars na es o aoado
it C Areso d Triunfo, en Is Pla- tidad d4 lu erias en r eal ent al o, total de gf.3 i attues de n.rup3 e ofea- Lubers El nitado ntmme ue mercio durante log Primeros ses. 1 er ed'd pars dich
za de Is Estrella, despui4s vol- que son causa de pirdidas onn- ryectos eson c d o la rebeldes h el nlrto..oe e compr ended un ettade ca otas- eosen de d icha eio ascendio a pr a d e ca..nes Howaiz Rno a .
vl -panr el m dsmo hEc e A@ yunbr. l doe torAlons de e noy a n6edria~dn d ucl aed dssi moviliaron sin diopo ara un timrives -expo rt at- nen realis- LIas cantidad de Do4.74 r.592: ean de J milimetto. dispan ado Hanins use de .a .alabra en di.
tamspvanalo: eene nartuah tis on Pre acmdo n unal cnr ----p r hrei e iv f de hpedEn e
v c4 pea s cimi sa 1 n dendoias d e mig n de l n des to uae led. ar1 e nca ,omismodad can zada Par Cuba -eur ceptuando igual pe 0iad o de 1938: ees eixPr-,side n
i andest s qua ad expersie, coa e o Anase anas mesid de fran- azu car tabaco y otros sroduc- taron articulos y products nor on a nt d i R d i tarO es
Sndecin ania a de aa d e. va ponteniao e me d .educto. al per din. sabre toro contra su im o cAtrolados t oransmo valor de S3378368: v en este Designa Su Santidad t Dortios Torrado. que brri e lal
6nn una Carrlo a eivinadl ante In o priimeiras de d ]cuts .; e I Pre ier del Gobierni.
--ar Asi La formc6 el ado'!' Is s. tan e bsx doss ad ese 'ale y eut6nomos-duran prime Afio de I LiberaconS l e o
Gral. ram r on 5r o eso en on iceprimers mes-s de l urante e primer semester enor ar i door Fide Castroe se re-
Gn .isadr .del Ac dcto, doct or Bla..... qe solo importnri e o tada, ue nun .... .ta. el
agc ntado. dei a ent dolm- lon 8 centavos. i rar sios 1957. 1958 y 1959. ofrece un exportaran articulos v rooi uncio papal en Peru ri i d.. oc
S"Legin de Honor" Aiarei ensa convoca Los otos die proyci. de L VOZ DEL DIA nuadro alentdor so considersa los par 6.964,313 sase e nun o pap en el t ecito de la et ctor
cn I se ade e eali. eucl inediata son los mos tctoes de tin siifi- entre l p e seeste del e
PARIS, setlembra .. AP) no.eraiobra qu inmedao. cauenles: reci .n- I cci6n com o el eceoomico-as- primer sano del Gobierno Revo- CASTEL GANDOLFO. Sep- Fue, aw Armadas. .comandane
PrAel In seuemnr ad I,- ragn nde Eo me d d. Primern- ren ovkci6 n am- No hco y naa edA r la rendencia total de Las exporta- lucionarimo e tgual periodo del, tiembre 2.-n UPIn-S. S 'el Pa.'Raul Castro, que entregara alI
l gesnde P rois e.nalban d t E1 doctor Alonso Meso Inforn6 plitaion de Isla red distribuidor' esenca del hombtra aue cones reportadas- v rentlones iultimo anos de Is Dictadura hay pat Juan XXIII design hay a mmistenrt de Educacion una par-
x presadnte p arovialoan de ~a tamblin que en sla acuaidad La del agua. en la zona comprendi- ...Na o h a anadal (a -s e nueos oblaeto de dcha export luna llrencia nada menoos eu mtonseoor R. l ticr s nuni t del Caup ento ,.uin decoai -
Argentine, p e unt. boy a los ex- Habana se encuentra recibien da po Calada de r d 10 de n Oc n u h cq a necesa a oT sU nes- tac onlf de n $3 58515 n avor de 1959m n r .omolo Car.oni nun-i. eun C dad Escps ar s was-
oo e pr es ra drdesOcrol ap ,s-. a1i taciy d.c $1.585945 a favor de 1959. IruirndCidopop tmarpars
tapera dlstinguidoa a lo que do diariansuerie un caudal de bre. Luyano, Sa Jose y ManRo tencia lo I ism d qde EI onome ambrenda rinro As dnel 10X euor iento dc lo e- co papal en Peru. nalberar a 10,000 nnes:o .

le e mfre i sa mracl co n- cieno seeta mima llon" de gala- al preio de 71 oo n scacione sd nor o ca s de en 5 e e ads 1ol no nelisto Ii D en V e a La d 0 0 e plosio
Al genera] Arn burmnu o so o.is 3c mpraiao u alt s ct .o1 eon tube s de ia y 12 pulgadasu'l aidi ------- iarpoa hirnCsenlodoflo, de o k e loa d o 393ren 1958 a I6 in, nrs a mosnt nee del lso de aeca uopa er
emnar ce6eremonitaene Min lte- media ode absto v ac e pasde re do, ucero. Car-irle Valls. rtaia continue 11de. ears miooonel & e i toilco en Austro in Y un giupe de belcpernos soe-
ei s de R elacoi Eto nelp, kier eoleboradora en Culqair y eni Ii ecoiimis da ds n ace 'a' de ua ar Uan Cubiia de globes
An de o~cor nel Caterlorbaj6cer; elevdir en ct l er d m" INR dA b iae Via de Rancho Boyeros S o ac. vir ada el pyciafesr d tY irrito-uo n de F lss e lapavin A ncia se..n anun el pri los o d on sel
aI.nlregdl Is gran Cera do a Le-.melto a incuenta million Avenida de Carlos I, Ayestarano cuenta el Primer factor enun peo d rant no & as e anas de ea i. ibre et
c on..e Hono. y 19de Mao, osto de 761.1.l; 9clr-is, a mo nlos products v ar-
aertcenr: m es.a dtdculoa s exportados el analide s esm n a .
....ra. .....Pden se ueri' I t divestaoso Para n r:ue+--...
daanrro ectob a lAbSeco. d.dgos i ,ane inu m t ,,a tiemos. poer Is cantidad Scrreen u I rn rodi
gra nmpao' t e parr $37.455.41. p ro .lo O ievos rengl.. .i des materials r"s. .
pa' ot o DoMn. Ma r lceinn *d L e a expoitadas que nun"a hasta el 1
D rd ,un en Residenciail Alm ndares on *sn l ic a o ae fuera del Rerrito enatnir ol d I s
desarrollo agr-et trisico ea d 4.6 Sp el aplicar nuevos tr O.ibu. dtorse abandonan la frontera india
Sunto"]oralsmois" en el SRep a. --ejemplo. Ias ex-otaciones as- -- -
R n ln l d to~ in to' N 10 YOc on tibs e e l U ............ .. D r ersdieron a 16 renglones mi a- A --- '
Caroint aLir pu a, oa n rubos ndeo 4. y 6d ,tra en s dos sieos mreedentes nnac a u no d m o ene
Entregarin 2 cabanas al guajiro, una para agad'y, or si $43.i Convocara a ese event la "NAA para que s o ao nl uevea reres a Anuncia Nehru que no habri cambios en el
78 : ial en El Naranjiti. -d o e ganado vatuno
vivrla otra ara al amuilar a turistas. Datos .ts ta'2 ci3on de tb.7.en. tecnicos expongan opinions sobre dicha ley ds neH q e Bpotado .a. alto mando military del ejercilo de la India
ne d e p osal p eu pa a.s o e3 An l e uue -ti d ie t o n a d i e z a l i eu a l o u e 1 9 5 7 .
A Is une menos cuarto de la segundo pino n done se entre- de Seraftin eYs g uadiua ine La "National Association ones del mes de octubre Di. npero en 58 lo In hubo4 renglo- NUEA'r DELHIr septiembre 2.;mCer ainistro Nehru al Paris-
av stde deon el Jefe de Estado El ,571.S2 o .e Accountan Delezaeid n de Cu-,C pio de moviembre para anali- nes exportados. Ern roduclosi 1 APr-La larr.a a por los suceEos mcnto.
dad c.de a l aio dstaban ya ter. Primer Ministrod Como se' sbe Octavo: instalaci_. n de t_.. -. ba". sgiijiendo su traditional: zar en actor oubliu., en anima- agricolas la diferencia es ma-.oe la ftontera noraeste ha die. Nehru duo q r Thhmaya re.
minando, lleg6, asajero de un topaido. daenla provincial d e6 5 y JoDulsa e a dstumbre anual ai.isaid avern do Frrum las exae tencias o sn: 24 rengloned s en 19a59 17 en 'minudo anie la IotIcta de qe nunc el lunes, pae quedeecdo
helic6ptero. el Primer Ministro. Pinar del Rio. vitandd disi/nta.s fe 'abica Trocad o Pr ndo t cocktail los represen- anrisis de la aphcc)ion He Is 1958 y 18 ea n 19o7. lav tropas ro.jas chinas .podria penin anecel en su puesio a sot -
---doctor Fidel-Castro Buz, que lincas y Cooperat.va agricoln_ eapdevia-m--.uumc paerM i 1".e. oI e la pn aue luvoi.... Lev de teforma Trnbrta. En hPerr .a.erado metales sl abaond .ar. a deol opito prin er o mi" -
vino en compnfia del coman- de dicha regiOn. con 43 centavos. e oen el "Club La Torie-. del ris y eos Reelamen.los ros e i. "xpoaron 11 renglone" f'o'l-lOs e ie se apoderaron ts.
dante Juan Almeda Jee de las Mas tarde, pasada cuatro Nov o: ejo en red d Ed c Fcsa el ead o s a r. oor el m- 5 n 1958 v en 157. Pero cm p Nehru declare ue respd
Fuerzas ALtreas del Eljrcito Re- de la tarde. atsatid cl Primer distribute a de 1. zona cor. Ca ic01ua. e. cad. into, e nes -ni s ero pe m acien.a e-M 9.. 9 erencia es mayer e o se haran cambloS en el al-aollio. nte .a Kriue hna Menon espl-
volucionarip. Pitiistrs a-Ia sesi- T de Cl ana Si rseI i as csar c d s e bo e n raA honde las chrenatia asnou orl u st as prn.
oluionaro.e FAR voI stro a. la ses publicamos Argendids o r W A 1t 9 d Siti2 dn e la instltuci6n. doctor Como El aparato de 1, FAR vn]6 so- Jo. cuyos macuerdos publhcao s.nfajta y besajile. par $1a.?I i21 Rnae1 Teeda Paredes como el sociation nf Cost Accountants' done los renglones exnortadosipe.-ardelasdisputlasurgidasen- entuziasmo,.
bre 1 .edificio de Palacio du- en esta misma plan. I Decimos instalci6 de Una "tu- director d- Educacion. de lR pro. fue (undada en [a c,'dad de B i- learnn a 59 en el afIlo actual: It, e rr niUStio de Defnnsa V. K .d p m m
ranote algunos minutes hasta cue Acompafiaron at doctor Fidetberia Sc 4 bulgadas en Ia a- pa cot-oraci6n. C. P. Rafael Li. ffalo. New York. o el uoio de.v 61o ia 21 en 1958 y a 16 ct-i hrshna Menton y el jefe del La S e 1arat-aon di pnr r civ-
aternrd perfectamente en In Castro en s. recorrido por I .etera del ucers. desde Cs: r Vail. hieieron declaraciones 9. El primer u Se 1957 'tit. teen general K S t dee qts io aistriad civi
Avenida de Monserrate. f-cete provineia de Pinar del Rio. s0 zBda de Managua a Is Avenid en re_ actn eon el o-I:itito even- ]943 e c tconsiderayr en Ito Detca O^r a. oe ancnoa de ma "% dere qoc ar sendo. uriie"
aLa Iglesia del anto Angel. colaboradora doctors Celia Sin- ----- to ue habri d efectuar Sdcha ci6n de Cupba siend so mera' .- pr la it-o cm..as de e a p aret iet
El doctor Fidel CasItro ba6chez el director del INRA. ca- (Finrlia en I* Illa 2-A i en:idad de 'oaeid.,nales. a fi Delesacidn ft era del lerrilaoro d (Finalig en Ia piaina 2-A) n'tl.a.s. ce5in snu-io el pri- Is runoaesa e que Menon sal-
s0ol d hel hlle6ptero y subi6 al pitAn Antonio Ntfiez Jimenez'y Ins Estados Unimdos de Amorica i Sdtia del Gabinote.
el delegado de la Zona de Des- Fue prou6sito oeinenal ie Is; Personas allegadas a Menon y
Rcitera PVrio su li. Le oiPiden el encarcelamiento de s Se discutio en mesa irea
e e de raile o luaron- Pide e ~esecialmsnto los c+ conSabtli- eayes que Maeon habia ofrecido

apoyo a la obra a.. Lids d.... loos pandilleros Duve les-des]r el problema del aedopuertoa-tao oPar
Rosario. La Colonc. Santo To. amaliandose, al litlo de su des Nehru compareciera
Sm y l campameno d "Guan- arrollo y P1 mism3 tcmro oauel I .la.-ento.
-a r ester problen-tiss -e hoci s ir-- Nehru siab6 a Thimayya come
Sto" entre otros I sos problems e hcian s in i m
e ela evou l o Durante estc vie e delin6 ijo Mons. MaCaffrey elocuente ernn en dfiiles v vaadoI orani- Se expuso 6 necesidad Ide establecer fuera p soldado vaitente, ;ro Iao amno-
Lco en o ue o I d do jves asesinae o Pos samente. viniendo a intci rari R. Boyeros el aeropuerto interniacional asIase Inda estbo
"Dentro de algunoq trabalosarrar'os a I& ye cue gos no s~lo Contado,es dr cos-1 de R. Bor aa.e.
". se fomenth el turismo,, En rela- -' -.. d.. o exclusivamentc. sno Cont-1 .. Nehru expLic6 que los ofima-
ajios sera apreciada d6n a estc plan el dotof-Fidel NEW YORK. sepciembre 2 (U bands atacante. todos pucALorrl-. dores generales. Di-ectlores de El Canal 12 present anoche cla-so oartidain de I!evar el Ae-., les son siempre ascendidos al
-: UlCastro express: "L. Rattorma Pr. Uno de los prelados de Ia quenos, ian sido arrestados. Industries. Directoes de corner, 'n ,u p'ograma "Infornnacion ropue'to In.ernacijonal hac.a Jarango de temniente general de-
NU'A YORK s-- tlembre Anarlms e',tcee s0 el amllio y Illeia Cat6tlica exigis boy el Krmesiniki y Young no perte- ci.o, f(uncionaros pnublcos. esoc-IPu.'ca'" cl ema del Aeropuer- Hara-na del Esle. poi enienderpucE de haber estado l mando
,I I doo PIss o tourists. Par arrest y encarcelamlento de eclan a ninun bandit tils a i I i nterncional de Ia Habana que en es itio exisen mg de una division iantna
oc rr.E '. 9k ah eta ee aolmotnvo ,eeiM ,Iiae un Is. 'tlodos, los mie"brOl de las pan- Una mi tilntebre. por el a- s- -'s*l om rdo nre en el mismo Los fitos condit.ones para los ae .fsk- ia Ioo Paraa i-eAep
Soee, .. sex r Cu ba, n I. p,. -. ditlea Juveniles de N. Yo rk da m a de Young fad ofiada est -ia -FInal en Ia pigin "-A 2 o) rce sores Pedro, n nder Solo. -ri:ajes y d e-ues y spegues. pot re- I ...c
.1 n blerno.R.y ii lucSS aon o al a. .. .iu-" ierUn-an mi s eallaa. en strs iglesla de'New Oscartr Santnaiarin Armando P L- sen-i Se c iUn c ein-a favorable. ad
n o-0 deals s sr telato ... .- 1' + -, in Gu-stav Isla, .Fernando A- con. a for, cid geol6gi Sc d
NAMsto .dlnJ..o ais Coneura crisis Lem p O d n ibe ,lI uibne. soi 4tivan venta dsector aro nacionsi. .r ca_;taLS. ctLoncede Europa
sf1s Ia a l e- t c ndtd domino to elnro epsaodio de lo mem.o de_ 1 pnd .... ctu. coins mdoderador Julio nal area mo cercana, puea aho- *
no rcabiso a top ni J d .. F delincuenc inllt liji t-ise or McCatrey Usale- = L, Ferieiro Mora. jefe del Noticie- ra se demora mis tiempoen lie- a Cu]ha r it
9rdlaco ... S1crr H lWi end'icato de onwhr Jasepi mcte, des. asahen quseons tabaoon. en r a m a rno el Mediodia del Canal 12. gar al Cento de Ia Habana des- - cr..
pAfho rCn sn ado mu esoals s-. ronodeni leveram. e r"s- on den t.. ... *.- o gns.poa .... k--nt eDi---a B t ere .o de T n... e =o gu
--1Il 'SS 1 AllCnsl.....C --s" -sia l-sKelCi- l .. I --- i a"?I uondr -e0inpt vamehe a-que deiae 19i vta ene eu.rs i en-, joende ia m. l llncsa
I"W".'_".''."" ," '".- ?-"_n ' .-S "Ua tonatorf ess ,como dc, rlar a tooos ho Boyeros la sedan, mane- do iulo sobre 1 incapaidad .. -- "
r' ...... ;,-- .sue osc ha1rhos con de dbaos nurses llos -y a terceras dei o. T t-.lnehoBy rospar asnm- iwn n n -
re el a e. i1 C fen We test Bc veflelaton: Iil primnora-lpot-adars- -

un. soll a se noe CNe no pb yenta e atet mri to- Pedro Fern a 1 p lindem Solo se te- eioL eomo it era SI- nuet APiEI oNisast
I c--c'P lul"p- s n rngafhP aI a cioc nei muouj n..si d.ehnai 2.: rcn e n ias-

000S pflaba h1 re515b5do e eIs a y eb" f-Ia _P. Buscan ca' .1 A "eeea. -. I H abana oreoedidas dad ero r cadsp .i..ern
coronet Raul sor k a ,-nle qioc u. e hay due hater asra mIce .4 I _rsr ,, 1, .r_ el ra0n5 o. ,i an .= a
iasreri d eltdo cerm eo ic rs eab oms dads rar ei mle Se ls isn p iroblem fronterizo de Peropaganda ye Def ira del en E.'. (J arado V isita de true et e so eseto ertant- millo0ne do ddldres. se ansa

En a assA l t ue retbild l tensa rdpusana viatente as ciche-o k S owiae. c hidoi I Pa---. p.. t..^de ne e : ml d S =. ,.. ,- ^ -. .
d prdnr e o Sl-dica y is forms en suore ac S.IId Stir. de d Nikita Khrushcmhev Bean 61 an Centro nrepaire- Ese diners ha e empiure n
a- AseC-lst.s Ar Li, Exa-. droduo umn asp n aos ; A domleeoSioa -Otcoy pronu- .- t don avr. ytb ,tg-,n- 1 p L---.do Mown, or I Con eat. finalidad Is Comi de a =opra d articuis s. e ma p is-B
i-ranse. Wi al dail do Im asamblel-sis. quo cuinid eon e 2b 1 -e -ssd. d.susado an u-

.bldnW a""tabs0*.o .-- e m-l- to h d-1 Tinto s as imS.O so. per si aima dc J en nle'l dq n de- ro -lc Sc. ne- e t1li.t- W iA-H tknGtO asN-, e coal Ara.ne e st UsK, pa.r a. d Cp -


e a e I m e l El- --p
s aa aA.t .. ---.....-. _.... o uea.r... . ... t J. e E
-'- bo -n u . -- .. .. ._ .- a .. .. .






SPigina 2A DLARIO DE LA MARINA.-Jueves. 3 de Septiembre de 1939 .,.moX .,

Niega E. U. que Analizardn nPOTADORA YTE;11A Enm.nfqW r... Podran ha'cet eliOtorgan.
.Ne I.mTUB I _, 1Pn r..

IIe DOINESTf e u ..-.....* RAMON DONIES'' (, I irn. I "iNo"- M"d
lnte. t"r" en un ."-'o'd" dn.^'a, Pm 6 MOt3ENbo p w aA m* .2 je r1
I abxados. inmenieras Y happen- UFCC N O& C A N' DS oa a $lea rtoe I5 I
=7 r'S1* -32 lla;ti ros EN EQUIPOS OABAWr DogB I =I -.S~S^ S~Si.Lif 1P '17:iiillM 1".1 I.S"**<
.- -I ,, JA oa blo '1 4 1 5 I .. cla ,I 7 m a
-|-7. p-act O n Haiti E.s verdedera smd. e i .elec- Ccina Eliica 4 Hor. Supd I oxe 36" d -350 i $_00,0 prI'c d. V d asis -
.. b| ,s al .-* --- S"1^t Telwiores Consolaestereof6nics HIFi 21"-de $480 0.00 El doc ro con .. .. .., .... hT es dno
-iDe s min ti 6 W h ite "i .. .:a Cd" n- Testado re s Super de Luxe de $24.95 $ 15.00 6'u. i s da -. -s .s en tli o s d e To s E .U ,. ," o n *g .
b Rodrigues Echazebalmi d fidd Veatihldes 2 oscilales 2 ve. de 3995 $ 200 II b o os li IIn
l -1 n2.cn. dio morro a one la Aire Acodici0odoMod, 1959 I HP de $325 $215.00 qu importa'-l rHi n de ...... ., I a= va e -01
W fM rYff WASHINGTON, sept. 2. (AP>. NAC.A traiuxredtera su cameo. ,,.,,.,,! UJ ft Io 1 d'ace proyects de obra< J n *n;i,' n Sn_.be rtrn cio"M tuto.0 / confisoadl dlspumn.t *
El fune ohariTo de Pren a, del del trco ma del costa e a AiAre Acondicionado MOd, 1959 2/ 1 de $290 a $190.00 au no.hrt rerldo en el DOb, c on"'" c --rt-m-n"- e tu hc 1 .a o lad L .
_l Departmen deEstdo. L ance i dedicate is mDUmen. T elis 17" Md. 1959 Dark de $254 1 $140.00 Scurse de e sorma6n, -)e. uxe' ""."n.^. "I",=. o3 e a Io .
-White, demimnti6 hoy acu7acio" te udio dt los proble- .o euarie o de lnshalnci6n, re. tac o ,entifs des lox E U.' = dVcharo a_ r q-.cll eno
nes cubanas de que os Etados mas aue exixian n yels march Televisores 21" Mod. 1959 Blanchit d2 $359 i $225.00 novip., ampinabln de a red d"'ol costrcci o. un o -citamnt al smpar del Pode r
^ iiilr lfl H Unidos' toman parte en eonspl- desarrollo de la Reputblica. di!..).. -Ul< .xl *tltt ~U n 'ltribusdora' del aleut9 ea Luya. te gi'g!eelco, que__.en e., --P pub'lico. andre .. ..otra ftrvxrM el
..... e n ltns aur fi e.n. hi- mu ,ejaba O uto. Refrigerad0r 2 Mod. 1959 1 puerta de $400 1 $240.00 n pbr ils de 18100 o y de c16mco dri e p e &levar8 .. te oo a e .
tIar.os y el area de Cari e. i y e el comer. ndsr e e m 15 z one 17 1 p de L H4b.n0 Nufvoo d. hombri a la Lun lue16o tdta. >o pudbi nrl) t an
Reefrigr dOres oli5 od. 1959 1 puert e 7 0. .a iI e d = .
*I Antnol lb ddorcuebeanzbon a D .i ......i a .o de 1957. dfrig'adores 15' Mod. 1959 2 puerlas de $560 a $350,00 nwma deose ley, sdn ca cel r- $325 y CTr. c cwlnk, c ant imLtesre tad' I
ique s.r.e encu.entra en oa Habanasd de ^ d s me asu' as.- Balidoras d,1velocidddeA Supet Luxe de $ 55 a $ 34.00 royetos parciales a fin de ami de la Administrac6n de Astro h ts
de S .poyrlo qu c de a- be e. bioe om re, Mezcladoras de 3 velocidades Super Luxe de $ 63 a $ 25.00 nirsuento.s oot&aas l ln a,: d do s, da a s-ma do -t^ |
po Domina contr Cube o tans aN ue Aeitdores Mod. Jet cuchilla rLtacor de $ 24.95 a $ 14.00 JE yal r o. pau pa r to `wre- xsm ne :V = .rN |
Sconferenc d prena. Lin- o a A" ad .S3 asp Radio 3 bandas HI-FI 3 bCiasM 00 migico de $170 / $ 95 00 tma n sy me orrlns bas. b aoueUO que no estn a tano Sicac l. a c t sbu t d ,
don. iesminti hiiuay a u n cido. leof stui dz etee lad e& o s: Rd0bodaslc~d snd nos $e~ 950 00 1 Pr efo no oru sooti odfoe tler od it Jr 914ranmiai6 an d le b BI on:s



D neons. arranque de c61la s cometar information toec mental des- ondso 2 bendso selector de5ride de $ 95.00 r eo$ 40.00 r r ^a lo niria m d n |
c este cargo, dijo: de aa ofi$40ina orinepl ub- Rdi 1 band selector d1 snido de $ 60,00 $ 25.00 en u bede',de eio l *l6oee n-eutia o present is- o .deA- .-. o -- d
"Con respecto a los cargos so- caciones de notician de interns en "bj e p ,et y 314 de 1959, tal comu qued6
iContinn16m de l PRMERA) br un .....to convenio centre por medio de su Boletin de 2rans'er 6Jransitores estluche cuero de $ 74.00 a $ 35.00 -itt neo ind .. id ....i ro 16n eI Congreo.Astronu- aclarado por la Ley N 4 del
les aue son antiperon'tas recal. Haiti y Santo Domingo en los Cuba: u IM comida-conferenc.a 0 0---lra co Internatiional ocalifc an d u P pro pi arO n cuanlb*to C omra
citrIntes que se n implica a los Estados Um. sensual lobre uno tema de in. PlanchaS el1hicad, rcdia 1 vapor de $ 29.95 a $ 24.0 n Adminstrador del Acued,c- ye I de p consrvado' "di c dores de s.elar a plazo, de ha.po
dlos comyo danea dlau annye. m eresantpidae otrecidal fv\CVa domim ices 3 peldaIss cero de $ 18.95 1$ el 1c00 loinr mde qlueo as q lo motrrne qie ua n.a ps oic-c exte tmivas a l comprado-*
ToranIe I onflrma I Eelno permnito Uamar la ateneien de lor esco15do Mo1F91encearte: dis-| el da 0 quince de L ulHa na Nuelo.d. hoemelbnanueseat I cLuna Zeeeto eas d partamento. de propne-
uItedes a Io que aconteci e cusiba n abierta sobre temas de 011as de presi6n, 4 likes de $ 18.95 i $ 13.00 habia inetalados eni La H ana Lun .. .. c" n. d. dad horizontal, o de inmuebles,
BUENOS AIRES.seofembre 2 Sanuzgo de Chile, pocas emw act1elidad a irarae de acos -a-! d. ,' ., j r an I& r if a 1 H es c en esbo mooroentnt, eny F -.n qS e coal" an quim s a.. l&
UP.--EN comanIR ante ten jee ns tr conerenci de care ternelot aDaesin F6rum> i- as de presi6nM 6 litros de $ 24.95 a $ 16.00 1 1ros co dntores,aa losoa ..i s ya.. en qursdo l a aails del
delt e o de Ar ot ,en lre. A todo el empit o dey iRes ad dos industries en cada, quipos pare cocin aer sin ague sin s te $lt orden de cosas ser intar Lso dos clce ntl cos son pasds- Mhltled'de EObrs IP l a
ral Carlos Toranzo Montero. con- ecreiario de Estado, Herter. y afio social. ; tqlf aaC~nr i gin51!iltros aosos metros cootadora darius de idea oe enviar enme ,-1 Se uwoi.a-'- .. u. creditoz adicio-
hIr.o hoy su relevo de e car. de today la dlegnacidn de los Es- Con tales ex -iencias T con-| fi gra de $197.00 a 55.00 a fin de evitar tupic oneg.. bres al espacio an lupar de 0 mil pesos p.r .a .o.
nt. despUes de coterenclar du ado Unidos, se diritiS pro- n and oC m el emet5 escializ Rb7adors de jamrn de $ 87.00 a $ 2500 Ea m e ne mete de o i r un d rcat. ya n u in&-mentnr e
Lin-r calmer y no, repito no a dos en sa maleria. espera o14.e 0 P s .O ien.C Bur. coma sasesticqu o"r cs, pa.ra .._-, otorgado pr la Ley N 534Paer
dia. en aisoficlnas d.l preiden- inementar las tenaione, en el prximo nB sbre an3 !i- M uina de eMr eltrica autoi iem$ica de 190.00 a $ 50.00 co y "ehlo n Ia Acue aUcto e Rid ar en e 1crvao tas expe- a o...e de a bre. a i
te Frondil. aqu rea de I ley dt a sus" as e e de Reor Tri-"
"El re-eI lesesia prodicido" -u. butrici o t gediva _ie t os esi ltotue Atrsd d s pCn-. lgcudiue e




"El relevo e ha producido" L. decarcin de Whi e I tari endr un ito rtun- Ne;2103 et l 3, Almendrs, Marlaha ,. Meso inform6 que la nueva plan- "La idea de qua no podemos, ni.erio de Obras P'blica en l
declare Toranzo. enitic al decir queos Est. do. Se tata de nropictar un am- Exhlblcf6n Prlvsda, Air san~di.nade 10 a. a/ 11 p. m. ta elfctrica instalada en el Dun- arriesgar la vida humaoa. para |uevo edificio enT laplaz ci.
Miantras tanto, como primer ao Unidos consideran al agober- biente dediscuio6 one permita Rete: 1-1. U- y 2 to El Gabriel. des-nad a sum. t xp lorar la Lun es histrna y, a d c...-
coansecuenc a de la sc 'Iis, un n ol.- uno rd e sidentr s de H aitiFb. r'rr o f tn al auditorio !a ea n. .- ar el o ne an o par a ta mecnono ie en .urr.. A c..... ..om e n -
--. ...hspratnde~ o bs x[- hm n- l teargov dejo reri.-r Tu n.. il~oA h r




.era de Benerales tiel e]ercito p. Duvalier coma "un tohr- "h obtenidas en .a apLcacin e b La
ha cxpresado, seen se auirm6 elide consttudonalmente" de l n tbutos our co- t actorne niusora el sor liza con ntrumentos o qu Habiendo concerted e lo s Go-
dsu desacuerdo con l relevo de Whi io" "E GobieRadi I mai de nro do. $ 6.0 a uncionando ktiatoal peora reahzarse con so u ns e blica de Cu
Toranio. Sc dijo quc co"sCulan Los Estados Unidos coningu re- ae el aroximo di orimego d o. unl< 11 r d ... meargo sooe p-o e tr douee z y hombres en la Ln.u seda enor-Lbo y rn e la Rep 1ub a Arebe Uen"
con lai Guarnclones delnm Intero no mdes nordales arnsot d tubie- Exisle el osito Bor los a car o e $ ao 0 a media centavos pr al6n, Io ual m Ien te cosoa". do a i e NO4 del
para determlnar el punto de vls- con el presente Gobierno de Ha- diretore de L in..rtitucidn de ___- .'.plbe,.;.i ..'clnlc. "..ro -u dan. co tech 28d acu sto doer-

Ha it Y S to a D oind o ran loa Cb a.p oa coa e o e cm e aed- s s cero a Ia a aa a n ue pro-. t. r. a,,s an me rio as l rados
"S" d i"Fcu. ...... .. ... ino haeo iaq a a sirn ..................r
lta due son suati~eronos. re i. Qua me implis aUni stdos pro i- men sa sa br elr un I., ,r" 1AA; l.ntnae y, P]IEA, e. ..-" 0mlfrnea gus tcnos a a dad deryectaded y etan waes ladeo n.0hr" y o d ,4ice an iorqecmnardl'argiv.me 2








ianaes do Cuba como Haiti ban re- trnc rep -ld e uredte pos ent ,dsiaiacos recibim venpos re.| sa e l $a con a ystrc dcnel Acueducao de d recargos derechos co ulares .
Idoontimnuodit de la PRIMERA) aeosa auc rte os a Ie -im c.oul Esradio s dn^ 3lo anales de la ca-1 8E 9ludo fue a 1oi1 1o un0 la iuncaoSuor.ante |ua ,basis sq althe q arlda os6n c d eo o ei a lo mp ro de.
ene io aei dam re nlr com 3iz an I ete Pa e-- m... n oa! c h.eca.e. u e t Ir o, 6ca lio d e din In Scao .l. bupmdeCen o deld l b aei a rs e .. at..s.e quc M ple.
nos en verdaderos n agos para gunos de lotus ale serian miem- p Felsa d u'et 'e ta be'1 eno yad a... ca.. liares nos en alto y Una placentera 1a t,.n pagande pero que l --- os despachos en las Aduanas v O e .
ot aaR a e aado d ua en H a d o ,a D A to d lag 1de so At do im rv. a ds I ulto e qu b e n ex u e h "Pgooe eu 1 $a5c0.loa eu-




enua m i menator ybcr @ Ii mb e^tdoesom j noT an n iuncs! I a'* A sla nr de tra"""nfa *" alledP"- S ur bosa, eei enm u~^^^ n nde n Conc de.. WASHIGT sentidle 11 ... h acr t hdo Udosl0 mn cah
C.d ra~ beo-e py Gob .no. ubre ~ la. DU du en Dr5i-. era, o dadena p la. yai~ dex lc uam o ue vouzii/r _s asHIue GTOs m s ptru ngtbr 2n o p e- taoc do





noso Estamos demasiad a arasa- tas ?r uneas m"Ie rorct a~nae ?nes blice, 1' primer can u na ma y: zoncr oy ontinuogu q (Cotitussion de la PRIMERA) (UPIH.-El Consejo de la Orga* Durante la vigeneia del refe-
d esau M eno arenarao ene dio dnen a etrib enaler sial.. e I pr "meas os ar s n ebeas ssin 's u prooFqu. .. case eurosa oor os ded al Aueoo re n ...st d osons e I &ho o r sdld del
..........en Carlos. u .ante ro todear cobn.t na .er n c e sr sS asenlaic Aa
firm6 Ity flltSeauoria univTia S ^ ^ ^ ^^ S ^ ^ e ^e- cridit adici











pd eu n 1.a bdo .. Conse6o dlrsitario hizo oAnbord a fe rcide aver ^'^ een hiisor Mm ci c memn ue c eno a lar d d e xiea d e enva e h odw-, dosAral ndd7. sne
r an al Haban a e r de a er n : d a de e el abe e u etra
o. dee. de y Con Ws en tantrsenmcenal ,r cu t e E s e1. air b er... on -eastde euen e0 mi l pee p -, ola so.MERA)
min ue Ea )d -n idos a r porbab ele bRibrir dea pr L co el m eianus a-. d Iceto p o .o O bineteast de ren e s lue.a -neee dc o ras .on tiitnes"nl. f"1 vU d. qu. B e r tenr el
,or Aee. r Calmar no. r a os an I C an a aorea n to a d c.o l e o us .r e- e od



















Dnpui ro e6 que la end o ye hoti l e d ee on-deiin eaoVrieeias Oco.r dLi deastu-. raci og l pcle haba n ndeiredo a n eo nia Co ntinao;de 1atr e mR beo r sUm nto be: d re osie en Lmn mfo reci d cat r6 easlos
m de ocur. es |ra be. uba*P'' c. ^S 81 esa levi..lFaoac6. Cum. CP.ootr6 ,P'e"1- me*n 'noe" po? n 'e n'tc oma ye "rns de Ke- .... o u- c-ehniooaza los ---r ---cta ..... tooue a des di erieco a r anezi ariy oU
d oor d r o iar u perioe -o an sor a Ia s ,,no u Io L ey N 9 5 d 25
Te la ar bar lag atesio s Pan a rribu e e Forsm sabreno eM dea , -t s i i ses e riceauamens a de $190.0 a $ 50.0lConstriac rin d a Acuoeducto de 1obrg derechos hu- d a agost a d lura Isulrns





















m ooE dre la bana br su acdd" aq deMA eegadadc. ai doelor t o cly dA- e or 9Ese Nower respondi2 a esl Mehar i ae to je. dela oa t d tor cAina convRo n cso reel ejeracio de alag oefiinas dol ng
positive as imulo an el r : esi e lR Radael La or l os iod itas ion fud nt que la agra de odos nosoLrose un pueblo qe- Tim qhabian renunciado la democracia reipr emnta oas agunsostar i os en ula plaa de
u re "v om ze es. M o :1 LO u e l b ... .. s n ry
m inontrln us is Pd e Dp e de a tedra d e tio do Se etra.- i dor rla. UPr. am- derFlrrd oen o ana Aie d ch ndhaudede 1 q co- a d fu ,e 11 cone, to l aran hnara la n. r derThmryr Vru ia h aiePoara Iso. ueros deeal os a o I un Pol c ie
oo que ae o on etos de l Mno p imes o a U eni e oi r e Hoie e o N a uom. de i a qesoue.ag p m rdomsenao 1de Ulaor e2 tn El Ga cainte lde laa d alN r e s e o mia, s de lsu- C uer m que lo Lurnea bsnd alun











cis de d Ias Pi sis.ca n s opdel n e Mental, de Hl r aant-d d ree- r a Prespden ae pruan ela mmostrode Ma nene as ealabra; D, at El pieroido T socia Ptara devdad ors e 1". me ntaos de las tachos de oIs
aeroMd grates del eT ie lTe O Ien e a .quo de lag ma s s e x-os s-a Iuen eeptmei de re ay











is tarde, roess toa a Ade o pBaln naita d e n *el*a*os o ae Ferona d hl o Mori o Ca stelar r .man- ht e P dn ; ii- n e cl a d l os det agies, lia-tr r s ixtra odnas uo p a d ra B r ncas el mria d el lo Ge-
-o ,no asenrl cos ditute aostla d e onte r *e de as s oa fue ede lol ndartl 'ue N ru -.- ue nic deb hoa Cq sca
teriu desacuerdo Pcn el v o I Me a de White ,, la: "El G=le r de mle r u et rdea u po el aea de u -, ..... ... I. aetn p ando elr Pacri dea c 5 El periodi oTe la tachos de uu.












enosu benveraderoeni un ooagosia parresiden.... .. AraGr- Jti n Relcine Etnrs e nol, en is" o 7l~tc u,, e 'i.n,, ro 'ieaactmneA -sga o dspr urre n aed abri e












mardp Bleiame e osl u sia Martinez Amores. Ana El- do se entrevist6 con Eisenhowcr| ROMA sept 2. (AP).-El pri. terizos con Ios communists chL-ngados por la OEAsen r -laci de
to e Rancho oyesr e e pro- chegoen Motalvo y Thelma ontloeon ia de la PRIMERA) en Londres, el lunes pasado ministry. Anonio Seg y OS n el norete y quetal vecon la conerencia de Sa e .
conla aDnii z- En su crta el Prntedrr su inistro dey .Releciones axte- los chinos -e esten retirando. Sn -Preparar una traduon del con afch n dato












Paramaqha sctointe constl Para el tribunal de vposiciones sion Nacional arrojan un au- Franco dijo que. por saber ble oon. Gluseppe Pella, tenlan embTro. el peribdico dice que acta final en mngles, podeugus y o0Ilnetlu0 8 nUR r
realizand alli y que cont-mSla a una plaza de Agregade de la mento considerable eD las ex- que un soldado y estratega tan-ho rompleto apoyo del Gabinhay crementes concentracones trances.
n umeross nciad s ocas, edr ad D u os ar a tac. ns de tadaci En ju1bho grande" como E Isenhower tenia i sa, coi lsaclone. en de troexetas cundnas en. today la fron .
Ens a ro m denesfi tauoisneas apubulo pa.a..n ma- a el b co ex ptado an' emre la C ardapl nse iam u a ]a ce deesdente deyser evep ae l ioenet y d re en EePnted e e ir mia-
os viaiero^. d y la acltd de Peda gia: pre- mo m es de 1958 fue des482.522 dial del comuasmo rechazabe la ronera noreste la India, a 1
los ae Iertoreie de Gue rr dea. par tedira Id ap e Ga e renr uta un au n ent o o n de p s eoie de Pa, at. yPella salieron hal a dee- ta snAgl ha cI npron etpdo ade .o. nl n a a Htbr ri SC IIR
R e lArd. :"' g p "' is.A op da a s re boe s oat ed 5 uy reu lt fe cal n u d osdo deAyrari ti ae La tripu moba de la o E L- A cp s r de

















_Y parEe a F e z deb u eva ra. dno C.41 ]. t0bo que p m -nacee in imer deld S im pe ro dee n habla n qes s indll ye 19W. se C Uro-6
E nuado aa col.a... .... d aIel l. on de a u ob eanzo d Abr e d no Dea neso da ie t dero lanesi-o ,la d conteis de Dece De'b-e Ltos i ta qua sreon or- ....d ... zoneulaosdel rc to yom Pero ids o ab o n "
e ues lme n ta ly b r- Isbel role.ercac d el iae, sde aW eo nunfmentor- Ii pu-ncs .l .oos, rmb" o1. "meptielb 2. o- a U o de Am- ric
-I .G re. rs .saun- soviico l argo dn e unanman y o r eoosa l pr.dut cec d u -c- -. --on Cam.. ( UPIrer Para p o nerosa sa oo. 1t e San
naos de rsua o em esaoo at mn ral T I I ._.t_ a. yr .ou _t a se ser gia '- -- exla 6 eon in evud",U 1 aID a 1 'lP sa qu SloO i t uemo na r D rat la i l de e.



















bo s oe rdina e a etre la Reform.de la ciatedra ne eOpraUria Den- a nOetrU .=. como sabemos ben ten I]a o permaneeeraan ern Paris D Amir" B ut &. n de Ieta osmrio erdos pcaernaos la.














irar. ls e ncde dsarro an cu tr curs -.. y R i no n c. Ie le ERA a abts lentr as uolaao ."lo pael do r aue r e (e s a c n ea Hlub oanane eri s a o as auo dade e os a bn- ROMls snet. I .feAPt.B Arae
".". 2"-- -t-'-;-" oral. un curso. de la aculla) dc v ;,unao- e una-^ na, I-Rrt iri un o amelea s o nrtse ei placz er qze. Y he osegn a riAa aas, esteluded n el obi ersn de uba ena su p res hi- caaron doy quu dos oeunst a a an-r- -ds de .t.
re1~~ ~ log Easora n.-ee t are oos lenions epobbn si6n baberrn d~e hora r sus en e. Lprsnae foInd__ o .. L.;.os an -i I an hetq e ch elje re m1a-rodie natPao de l cav pita l su icn- I ,u uras eouaaro semperteon ran





r odmoacuest Doquec~a nuetra Uorvtorhostd iles de H a t m .deitilcron. -oe-as, el penustaso del Pr esdente o l a. ne p parae de p ntosa Jm es C.sob ,ere.e casrespothaUentesa- te en-ha on "erecad emUsrs o co nan de a.i ac.lislt doIes mo














S da e rdeo a aroturistica se Rodriuez: Csar Mena Srr ron en lela de imo sus cond mis6n que o llev6 a H uropa se iea a, s. Un comunicadode '" ao que c' da ron Skkim. o n un e frente de 55 kil6me- barlica deos o ri on ue le-














escod eran luea stractivo e a-pMu guet Leal Acosta. Hugo Car- clones revoluc.onanas y se pro- ria "muy util fare fordar la uno- mre.anoche dijo que el Gabl- c.Naae: s71sumbl or e n esula trOS a lo largo del rio Namwa, al vado c roenciahe a un ch-
tra construir cab fias no solo taya Gutierrez y Antonmo Fer. fireran ,nsultos mutuamente, dad necesaria .net<. prob6 el program que ac ^CALCTA s timbe IAP' parecer sin encontrar much re- nice defom-a. donde se l so-*
,npara vivienda campC ina. sinonandez Quintana a t egar a una soluoior 5s no des En su respuesta, Eisbower h-a trazado para lad convert Oar vez dle- Ins veer ete ia docia de part de las tropas metiog "a .-.racfn ntestS-
lu in para oil a r a u o- a a- mu re s.1 etv "e piniue a.na e nor pr oves to Q al de len u p res emp dos e P e e e ParishsI reeorruo u acc o nAed uo d eas d icontiabr al nonoes e n onor s y
.a. Prn ejem Qua Vlitlssee ar,, l a]r_ hmter uraba sado res derel Frado ano ora io sn a Is oe El SoaudEsado u nidosc o u n I p orCu naoo Sur na dno iea- I a o n Sanmtia- o- dena.. D erac... a il e stos de








cenos an t 1r 59. r e t s &ties Id Is Rectuab e..loioe. c~ nido r ::dent::.ent ab hup In ymuailitl ret de aca N l samo q a Y d og 1.o m~n e o r clue ose 5 qua e alq





.. .. .. l ..... ... de ina d e la PRo- M a raraes del ea b-Rreaus Er- ba a' tre- r bado dere i id pirs, o den a es on" n t .. .r... a pr o pan
oa r g n un nuev medo m i d ma de raj Ga d Haa us .h osoa un drla rms iloLsooen ral a thu n r a om dede aa qu rn la dtaqu
m iea.e A n ascenden. as d Lo or o iao rcmphment ye... ddeamqua at pso Der.. .... ib o lny at oPrmas d.i..s deno ro el rstadsmon vet me.... paqu susroph asid13ndres dvtbaae n d ,ue dCrl de p er.















Con reprn o al valeie de Vina.se semeatre or primera v una declacion de pncipos n st iis es ns y onvenC e in irainom ita ida i- d m. 'l rl pr --S. & l Pa. J- an X .. n-
nobIn q r odaderos c nuue- d ms a r em r o- Jee ,n L en.tar. v a dea ...... s. d b Ia ras oes co a mbl me R eado .Iro be d ns La renb e u n panaCi6na tdee losioespy al rle-
Pau" ra oen tran d lo h d 0e dreei l d a hola- ol--n mm-l or 1 dns cer toad a I oe_ o deo_ 6I ... mel pmo Tu re pc erdo Pel qou lna ,Dras 1yn I .totrnid ad r e a















--diz- y spim e r que Ra ncho Bo- fil a d -"tReve T a a| l. d ean reorms dse A t oi- r--- _-t a n- d,, _-- n e .as yelu d n o elo as e r -
reola v m "Cill~ 1$n rd ban ca. ci n toa n re GR' oblcse 0t d 194 Snesathe as palorgarnec edn e isnoe ache hoA lad Vetn a eA a g Adut or
eo n del .4erior der c.d.av6 n a r2 ru a] auaiRE. &d or a rea de r p rdel Pl dePaudblica: e a, ..a o be nn ." t "r er r t uo idt ioa thay. crimo ero Coned ans
E I qur Q u n ofrer iad n Cubra of falelGlo ," ieno- a r de aene. re n de tco wi r ,ala do ds DeGaita ba m ebm der era iero queT aa m un ..... cdeo ... n. dIs r .de:,un opter- a ense a re omeutsas aun-














-t Ct ones a men ta bl se bch p r 1 ri nd 1859 o h doe exo o e c- n de la or ima. por l que p os on n," c e teer of al, un. n Pmio "rsi. ao *ls a .... ani ...... ..... el cr. "d p r lcay o, a Perroa .u





















id'.YM'dv -,""^ib nas3 a6~o^~ ^ nX ^- n ur a uahn oo a s da
dos ho E n -ante d1 ,d strms Ia .rge ac im s toie to r d e tucac" n -, se ... ,a o n y d nac lo* re sia Ian loanrua u ara n o as W A SHIN TO extend er- le ala s a oides de dedUm-rn p















C gem sd eetor". esI Im .7 6 ea os n vd d e of ~t a u h o ias p Exterioresae~ _P -EK not.- E Consoo mdedo Isv a n o el n s r e o .3 1i a n n n e n a oh me O ura t s am gena n dl ra tde d
Indc6qu "n r~i ......y Int '1a trib tirnl esd O'~ C ro p y C Is par el"ln#O d e O lSeo co s utltri, y a vece c~%Laon: i2ee", y cntu61:o,~ ~oP dI ln-- ei- -hian .... __ .... 1 a i~ de sadobr derechno s h- .i.a acerdol. camtur6 hoytoe do.





















Ei l-n d oc]a A o T VA k aip rl- -r q u a a- S "ee. e l .. .. _en da e s mc o n. a I m ans1 osu to rros pue uar c pac On u d e "a
G t r..........l.....RA Me l Cb m_ --.. ..... mUH r n u o a r *no ene- -. "u 'p a=r dd ac-o

c me al n dir eel ridew r anir 9- -3 ca ed De T j de M da tOr nue Laa .21 Joe c oleran eEll nh er L res pid iend owe a st h I "o bueha brse Pae ra el i.rut- ila re on o s cepta ar1 ueda-En onI c,its n .a
r trdon pres de Isla n"n Ta cio n qu.lc.a-. Y U Ie1id al Codel ez Ni o l t brr aae de ln taEconSu laer no uelarinag.rE te o ar nPsarcamio de o po e1 mia, sor ba es m tien6. le a n I idare onoi d n-con q" so maytaor d sciarla
dve quan me liablea "e .' de Is n .. -.mr P i rbd e oi ue en c"oel .er &Ig dee serdido hatia ,, d -lade moci artes E ntate a a lgSun os a mia as fa riang den
may rl of deu n nu e nc me due El Medoia Manuvel M o Liu PAl cor l aen.at,,Io nerdso ave Viie". el na t difiI1o de howeY ver e u p ar- Y de ie torieel cns reunida anasle ig d ba anespo EB. cnaa..n.
^rtla oue Pa ra Cena r volu c io T i nta r lade lo rero i ante de l,=a de P ari a rnalrrat aic ne del-ea ;m o de I. n d la. Con t inenmta EugenioM n ei Ch-e *n r ego a) sh de 2 ,.,
de Concala ss pleatters ioto;ena. Eles de oposiccine aue epl. fi n ded Pr omjunto la en D om iab a en CcGulea a s u lg d v ,da" e s ,rree n i e e o.en E pesdente de qu a Clar e re- M pOsb e s de tine osper- ope racu"n


















ye la'os- es d e lesad ortllai par eo bRliod p artme .1 earoUB vn o- y .-.u dministr orn d K _.clslo-e sosal plecndrlan eopro.r unlaa.en u .| es loo.e lllo ionura l.e ef.":hz c n a dner and sian hsoawei vaor. s en la. el oe deore- dtao de l an. e Do
.1 v leos ruzdlos e lmuy dh er neho .o are na d, er*nacin e. E!Pa Gu.^ "encSSoL SPae.~ o La **oP*"" de ruala ms a los~:a a ef o, n tCadnie os e i quer selln5.d~nnu convert n e rins- aqdnt en'"V 1 Wne. par.rio nce ampxros'" Cu prcpl dlo u.ar
J os p tr bun s] de o il o- m-lanie "P r haye oend D ao elpanoa de a oy uen unada anm io- lag ,lg sd n=olrecer. de Ise -a-- dy--. -ente adent- -i tomu t >id--t- Y" "d" -
realier c os depeuores s iens nuie nte y os t.e- Pa Una mpm """ o, b. tado Unti Fra n-, yc n 1 Un a, .u c om Ides an qa n Ween, "-t-o aH ernadez. p
























...."1"1 ues .Ul .I-..ei dosil plazasB, de Aueno hace .. tro I- h .. dl hanuiar, de-Rt acin. mro ndel roilerelo maieU aoee nS; e ici n .... is lsad u pselso tni ft .... habor paeld r a.-llu de* el .c u dia del atadque.
agrg6 nenrLusPr D -] de MedicineVted r iad P ioola, Pedan-'t Raae Teed cartees Pre Franc0 defla. ,_ _;i osl irarde fia cartedeTtmayys" N -.u cppimelo hasrcol- reo ee ospru oii





CMU" "y Buku Con g (g l d gedslar qeuexe. 4 de aelsto pre e r ad ba n slu t a sl idos y u ev.a un e neneru. y Sne nam deia dComn qu e ...endiu bus n do l
-i e .eo r eel .\ r.- en y lag f u n hor enayor prsona l a D e G ion an qu a s e 'eb ia minur dea Emdeb e
El do clrt .r ; i.,s,,n Me l ed:tad d ... -2 come. Pre enota yl compa rensl. reddmi cr o a T h Sta tesman sstVen a de los N21 h- r me en sa h s d e I a u raMI
erual Argen *w,.A. o ... Fer "O1 Li ...do. d e Cube it- ." Par cumplir da fcao m-mj --Jr d-----L __
.... p'rI-v excusesprv ]as ,,i- ctis h d g resd ntle A urr GaS- m .S h i"|* ,el cnon es dEx tnores es un AtcntcsN-Mibfrmo lue nte ene r Asegnar ron dos pare ubn reunacaUe ea.barZrtada de






?...... -' -- .. isqu aba M rn Amores Anv -1- d o 1. Ott ent revst .1 Esse ho wn|1r FroM sea l o vice- -E _p__ino-_ d- gI aterizo con sos 1 e tIun i ,ado s ,rRE 1D6nlen rt cien q-n I
ire^S ^AS arpet ramn t P2c a r.' Is paz d Po d coJ cnSogt-no ,SScorS. Firwra..6 nc=-u.l-ao.- cif Enuel n wloyd. cficimmer br i enhow er.* deorr qh u ctvyrrl~e caaa jtenl Fura cond UPil~ total mas-Bh n-f ~ ^S'"9 %





Iorr. .. n-m n.e de T -- -- e -- a -ado 'I e r me d 75 .ie-- .
-dj- -e rya q-- u --.-c. o Be.' -;D z -- . En su"raegPeiet'umnroa '-e'in e E C'te-!o h no qe e .e.ctrad. in' laPreprerlucina dreduccantd!iag ~d ~
gram. I a UPa Agaigado doe IsCtdaB eI.Clan drc a n !u3 aur erz co D Gulena
ee eprz" tu l, dereibunal d eer0oicine si n ati on al dtaf sro} d-ayl Fr ncordtoe pamrisana deonbes-e Peh e~j|mago lprdiodieqaat ia en fec pituar las Is-b I~q a L
re_; ano ui yq~ua se nd cne pan zt ,ra eDguo ot ra 0 ''L~retaor e de tab.o.-C En juh, -rande- coaiieso e te nia n trar Ln su o ders acina In'd ___= __ne -n to ba re siueti:Jve 21 ron- _n lo .
crmue a a avrie om ria av dene dl Tribunas etdloa, J- v- Is S-" "P" n hz-I'' e gu e reidae n toe l,~n lni nvc~ it .Isa s.
si e t M ari p ri mp dev re C riers. )o u a re c onta e Pun a m ent o opt on ae r a si~ ue : on lm ,.a E uro e gni ya -e l sRIieron h a lc a esre ora U na list dopree o via -i o "d a fi s o m r sl ts.|
see. onq aoa o er Lgainde dregaGt evar. Ie L4 a pu biacl n p a da el / elog ente, mud,. __ ---d pr ee ,- ..- ,d ... d, u ae . ,u ,, ,,L
~ ~ ~ i C i'..a1 nu didonznfir .. o.ten n '-a dnelen a e -p, rsesadnes itlans Ooo o de tnqu noan oInanoter- RIE A)
'tar. -a an C u a Par tinez -e .G i e 'C ald Ra eto ., dir c o d a 6 qa"n= a t F a I p e li ua a a l i e q eTtry a q e i s e de s la entrevta cons ban-r -. ....v .. .. .
nag -ee ...sne w dnra m Edraso O...Frland o L ead 11-1,sael op s ....... P_ .... L33.53t3 cueo .... .... .. ri. of .. ria st mirld hirmeau ..... 1- loamd osi mis a ... -- -_... a das polyed .. .. InI,
dos lhaa soienc Rach Boeris y .o,,,, Paat wee. 1 ot.dr o-eEuecii.s 1 iPeidnsy as-w PM-& -r E dP3resid nt rl cerc a ePaa ueac nen ma rndeo -Reda ctoros fn pu ead e
Indx c quGuerrim cn e ro R"onraa adutc .o vast.. es.s a" ,iia sa "uakle Beo lae. o .. v ......r o de -natra _.isn .pnn~o dvc sarerachom un Ls a Pl- clape r tie6 ho.aIns
. .. .! YPara et tribunal de oporsi-io Fr ta crno s ne rainal6 t1mb 1a goodln s ydLpieosr : eg],pr u n alnqeIcu otgned r-.
1-ptnnco ueiP m K ;iinet n plaza de Agrega dod 12 oo Fracis .... P. ,"ias ner i onesde nuetr co e-:rncia.Miose Dere.en it mi.[d n eEao psrguae emo,'t ou- P d oten ra






de Ine detdr ocuee Os Unarl bDen I* Nenhcm aeo be nLllo em eri n P rts no pre iz ern e Jnntan al, -Rg e n cta r deVenam prouet a e.6mun tznli on
boi ori~nParla IstHabana. pearm. alpaedaD e Meicn Vtr- nue2lI Ua~r .... CP pos AGn. Eshoe spdiaernoquhr et ImnDor. hee 6 d ue tros aiciy)amrtnas ,ove~ sabr el ---... -de ......nao me ainru o






ne n r .: pacaro us os y Rafa lo rlogt Reve devt2in dicl ent o qa ]eaun rs ha st d e l stdos noors un publ fe qu se "ij ainread Is autodadi rpesdenttv alun oio an -I- laz d
Am ra y los tale spo de d~ a rro-. d W, in a u P -] "rn_2 .'s eidsa el prfna et u o lcn rhm~a "Peaa vne 'vm i S. s ~ g0 u2- satr dep UAP)- c a--
Dij0 qa n pstadeRanho e-cen Eniqe Jm~nz ~pe. arajo ocor afal omi. feb anquee ag1 nd nai 7confocdianzaaEsenowr aeEl sienGadeIsCamrahe-brePoibandaesn tnerdbdo. Saladr patsla Ahin
Irco.'ra.u us d afela de nis.ado--d Exci.a--rJE expoatnr ia soa ppruria P.. L,..och d e gId p araDeu Gaul e z ua .... .. .. ...... soilit de ....or es a ue l og ..... i sles d .inado ederi]a band&s m de 'o
Coera a~ ,s cunh deMeste do Crovc n toglogMrinez Pi-eszd enteCreo ye s. .. oepetgode.pelet, Preaifraroshee ,.]"qu n_ [ a apuao ~ ~ otmo.o eea~irie~ed
.verts c uzarln uozsr as ract iivo -Il ue F elix A_ oenosta ide. Elug Pai-co s rvoGuluc rnana ysez 1.2- se u lae.,a.. mdao~ed~ u *om Nueos~oc al~ urbite esn C me.t sdrots a n ,arg del sfrio N ,wa L: Vea co reenas" hy al prniaunar.







ta, ar ese. o. V naes a do plza deAg a ,do raermrb. d esd "r .. ...." crat par d lrm i- -o r a t im nto- y-. de= nt" al.' ua eSm ca I ~rc6n Ieaa.eb
,Is tersntc~ ti ruaspip Di- 1t a e,,dr s -ndo Ilee a UP es- pe --o oilssd u elg Itniia u lbrPr fgsdsea i e
con.truir~n gabaicas H ig en ca oe i-co) l a[ H t ic s 24 .p o a e u a dn e a go s o h u e v comrena d ie a Y Pl a rnam nt ales ra y ei las Ian dos er oarie~ s e a e 1 a r v n e e e t o b e e r f s r S v r~ h e h
.. de .... N bics turs ed V' ue te n o enente pa e om n esto it El a a a' e3 eri~dos "The Satc~ esm n suego de l~cog r 21 nr". ag xsta p e eu~ l n e
ou an s u bra e i ont o ue dg ia t n eidende. Auoa P1 IGlZar dI Ma mun ra as yq g anetleer ortalls at Pat de -e~ae maeital dn log t o de. ,. ...
cate cn n iueonreed ro de ,: inhrm nine. apretmet A= --:etinnar fondos Para cu brraaoieen a|aaun re.a o anar"n eUrnnasc ca oas co de Ieny.e o -.f.,__ barr- ,i d, deonaun rell uu
denmet atnc aeour s atne mrs n los Beeteito n Eisnhw venr. eronscamnits chi oaiaprI OAe eain
to n d e R ncho I B alyepo-de P'if :ia-csm.. tr -o 'pimr v~ s n zrmaclidn de ja -r '~ dan Lodrsu elJr ie~ s reponsadoi mr i- ito Anoi Sail d, i~nospira n at o mdse un tal veniciod Is cnfrm e nc de Sa ptiag/=po- l aP an e
lesm ha soido incn docron ela T-nm_ ej m- el -tu Eon vita cat oItne unaienes yorer .. .. .... ....0 c inss atn etr S in ,' ; .rep a '-a t-ad.. ... ..e"
relzn. d al. l y u-. otr- la a Una pl-i a- za dt e inusriegiado de] ,m .ito onsdentod o rable an ia dog d e ex- qu a L so oyesraene s tena an- ihrv aom lesoap del Gadio ;& pa r zsectuntes c on 110 praconst rance....-..- a U Tac he-va u In in l
........ ... r.esda e lo als a. ... .. "!tdr de" aftbde6 natural Di- paraio es de alzaco En lost preran. I Com Eie ho e tuenruoie ;n nea enon tugi~ co v r2C"e an eto a n a eI .- --
mira or are ue os ,islant s c a l. Die j e P ara~e m4200erie s dar seono a. "r sde t Eis n. Lor oen'. es a b~ ta re atTieA to y Sikkim .ul tErs-nV em l era d ~ z %,.1 ,! ;.;
fi edn d a p r ec ia r iay rs be e z s n e t s r m e o se s m s e d e a s a l u e p e d d a p r r -'- "- ^ m a osenef b j I. e l v a lo d e l ,ab a ct) e x o r a d T aie m pnr_ Is h c l r c o c e n i L ae r m d i .
clo r o eca oe oc n asu ex ato dolga s tal 3 a 721-0:e at r In plane s deu rums a,-,,, mu-- ., u o "--. .. . ,.. .. .' -- -- --a rg e pr.. d ru giar ,,
lre .. ...... lued. de I fcent tded dl e ... .. los dos e- dm re m es d~ hne 1958 ue z d e S _2.2 r .. .. .. .. Is ... ..h. i -n ... ae l Inna d iad ,1 e s i 'i n at ai .. [" q a
I s d n e M r a C a d v o ~ s o "u "om e t U P 2 m n ao e n d e . l o . . o l i a d I. Soe. y. . P e l . h a i l c a i s- -n h a ---e- a ,- .
lo m gocsde V ll A m sc lm s ri s re ed nts.En et ato e oo ertcas de ad i~ -a ad del .. P. re de ct. ai s esta.^ ta,, .4 a | n Ti d eL n rj e rt -a sg p z -.a -Nd o n -e ic t.N ed ae sd f n
ir1 o oRls rsosf s e a- ~ elu se st exp rt ru n $ . A n- Ct m ero.ne ajli de toal Hab eana "la "osc e ca de Lo d s et ita al n "ta roica di u e a I(Cn g-invc~ Sde- l '-R 4E A " /-ef r d "
R .e a .. v.. .. ., .... dr s B.. .a | ,co F er re i eno la Isabel --aio e se- el, a. S3. 533, 234 vio- a raneo e l r ev s pftu" i's o upe vista au wil chino{ t rc m en e o s rot v oa a r a aacl s .lsn ..oml ular e i q m g ,a e b y -
. . . . . . . .. - _ . . i i, K r s c e E x n r e i e J. d e L a h r a f o n u a m e n z.. ...
g"Ir~~~nn~~g ; con Eisenhowert.| nt enrad 1 Una PodeSronn acsnmotrdopo-,asp i e Oaemst enrelo drlec NevaDehi cn-s tnae o. .EL a..Ar ipercotrtaoe do ue Fm/enmm1
... ..se~ a "o ... P R M A I.... .... .. ...ib u nal- -e -- .- ,, ,,Fra c e---- 6 t' es b~ ne-p ls ~ U yn ustprim err n inh s~ r d .pe r e- S k i, Per que no h ab ar q p r.cluyr conti e nthe.d ro
'orn d 'a el I~d= e e e t s o-.i l e .e~ e as, elio e d e~t :ee u G F r~ cia M i-ch.l _.b re L--os* its, p as regul-. - a -a - l ~ ~ ~ b t r nes' d el S a mcit Ncz P ed roa i en e ;or 6 a f- i
___ use ... to, PR-.t ;ione a Unarlaadue~o Agr~egaoluta.O?.-, ''.,.-sce.- ep.. t a ouspranz Ceodenti. teeiinbrpncenc-radoan lt.m Estado,~,, e a Plo ri








oral.u u .un. cur,,, s ed ]a. faula de -- .. --o~m~s e .- .-j.- p -I exrs pln conitn en ...... noch en en6a ai a hb ern brevedd su onverh- ---s u toiae elo nn OM .sp.2,A )-fcr
e n C o m o t u e n cdad u r d e m ei s t e t i.Ond n to g i Pe, s i. d e n e . C a r o _ -~e -m g e s o o. e ota tr sto ed el a P se t aePa r a . ..r l s o r t m a a o u a a p res d ot e c t r d E i:enh p tOur a d o~ ~ l ona S o s / po b a nl a~ s da eh i i e d a ,/ a r i sre d.I
rol-d .' I .n a. Com sae o beiin. orenr~s .. lie .... 11 I.. an Pai li-re i d Bh tn wim *" t eVeta etntinl

Pe il 01s{er slad 4isa Mrcl o e ncan Sera r den teadd de j mnuci u deo n ad o Lnre. u vo,'ms e a eParis. n orn ae ndo quas uoe se d~ a cosnot Sikkim, I n,- anunento d de 55 kiaspen- obeai~ce, an Pdo iele
esatoo mtoolgcH pr blda pr e esroo cioeo-,. reo luiora.., r~ e s e l pro is "m on caati r orl~aJen an oc, d..,^. qua1 at Gobi- fro av to lag del --o Na'"e a] v-re co ut i hr a Una -"
Il ,sd I oe Iom tder~e no a nr- aeu l Una somluco. __s i n do"d E suretsrp uesaEisn we .pansn trzde Paalas coe c op n ver- isMll dko t ,_ ore. due pon r tn e I eude lag rope melSJln.ae1 L. ..dm
k or o ponture cab .irol d a~l~s. a utom id.lose y m s An on o Fot iera 3nsun t m mtee Fiuaer opr-tre dad n unc o a oy na eNuls snr o o ls pi e veslno diat.uones, ano oCel er-t ad el sd lt4 eC in ~ m n~ ... .,
t..__ldne am -O ar alnuitlarin rat er tur ao. eIJ~_.mo fIOSivao- at, .x ian& ertinl dmeoatse r c emplaci'o de qua so. tdtro ~ tl l aL ve z r estmI eyud a .s n ro h e m lh Ius .....os. Iz :-te qemi hantasti-
nsioa s *muxtnmsmm ao euaat-e lMnaei e eacines ert del Partcl i~r~t.t n '.u oapaan. raes, hY reulonetiJqderan_ av[zndo Lcvldl _.-









,I -- El--nc d ieh c s c u d d a l us
Eetd abod iia doctor lieier VEl~ce Ioti pare alm o y V~i e0 1n
u., -B- ]a ent-regarin dos cab-a-nas.:lc .d yimale cnlO e ompI|a r ca mudi ururn- Laz .a e. a n fvo de1 de eeste n" rombr el,0 p r atJ1"
R eiee Ili -!it y,- Khu.ce ,pe-a d:e_. Aflntci Norte- as "Un d .. ..oo pr .trr ',.de .d- o, p mr o--iss de ...... "ji xP,,. _pl.-so Seern T..helli.










.. ___ dl~e actorcl de eanene oratso so.o Como,= resu'ad stt tmu.eutons hy bas aelJn "rz a con Vietna ---n" li aiiaad xt .Sna---.
Una ... ... viivend v die ara I I eliS0 l~ - Comi4 -li deui e neabr za: r bie n "at peL-P iiien t bile u~na fudmna eL -4sr p. - e~ gl t-n ~n o pi a4ui-.a eJit t










due, Is .... -lnil ... ..... '-___ I quI7-1Cnro mkulO m d a oouten lgoba et enoqn les tar.1 o in3r0mi hereo parino ac1 ne s deu ml ; ruegotom enrun tr hx ate. n~ -or ue-e 'apo -xsi "--cn e
Inomnoe mce Clon tioai c~i do.. is ... ..R do .. .. ... eaairrn I'l-dls ,n l,' rlit- e xs terisoor Itlians"he y o quan, ,t Viniae c,.I/odIapi al d 1. -,--- ta. q mm ~r
-abr doe~~qcto:4aetrqapra .s e,' ... I_ ... CT .Ar~i abk usr ,, ti_ "ar .od to poil par "~iil Il __ ieI ddde
v.i" -. 'etndd a Esp-i Para qu ,ls "i~ de Is = .. ". son Vea -:-" dtIr de "ro qu.. -o -" es-"

., -- .. In p. . .. . a-z- de lo.. ,.,ib t. ". .N,-- .. I ir g ......... .. n. v .. ...,






Afio CXXVII Noticias'Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Noticias Nacionales Pigina 3-A


Entreg6 copies Autriza Hacienda la compra Casas_ baratas Quejanse Trabajadores del Sindicat2 de Expendio de Pasajes e.t' .,
SEl Smdicato de Trabajadorcs tar de la acluacion del raoeclctr rand de la agencia de Orn.- cial. dura.ilte mi. de treints afio
i-- 1 dl e Expendios de Pan,es de la deJ Buro de Insieccion de la ous .Meiendez. dr ,Itslr./a v r .e liean laoorando
SC 0 consr provinca de alan;a odn Aociacion de Portcadestor da actUacion dl ln.usier. s. -
d.e estio nuevo de un edificio para elM. .* .l a d onstru..ir. l s a a .......ea e ], ..dra] n ajado r .lo ..ai l.o t....c. Mol ..A.. r. I. ...0n.t .. l tlL--
enbajador galo M. de Marianao
S El mismo se encuentra en construcci6n en
Fue el Exeno. senior la Plaza de la Repiblica. Leyes c irsadas Comprueba la tasa ADQUIERA A LOS ECONOMICOS PRECIOS DE la ipoca
Robe- e alcoholea. Notas- A
o rt du Gardier. El minisro de Hacienda. doc- dicha entrega, nmediante las re- alcoh .
El .minisr 'or Rufo Lopez Fresquel., ifren. soluciones pertinentes, entregas'
Ra min o de Esado. doctor do 1 s leyes aprobadas por el pareiales de $200.000.00 cada una, Sigulendo las onentaciones del
Raul Roa. recibi6 en su despa. Concejo de Ministros y sancio- durahte los meses de seDtlem- Comisionado Municipal de Ma-nec
rto de a Cancilleria. en audien.:nadas par el Presidenle de Ia bre. oclubre, noviembre y di- rianao, scior Eirce. Gonzclez
-ia especial, al Exemo. senior Ro- Repiblica. que autorizan los cre- ciembre del present aiio. Garcia, la Administraci6n Mu- www I
per Robert du Gardier. emba- dutos siguientes: Compra de an edflelo 'nicipal Revolucionaria orovecta
lador extraordinario y plenipo.: Credito extraordinario de Y autorizando Ia compra por construir lte.icientas viviendas
lenciario de Francia en Cuba, el 11O000 come anpliacion de la el Estado cubano at Banco de economicas en el nrcsente eier-
cual Ic hizo entrega d la copia Partida 323- Obligaciones de Ca- Famento Agricola e Industrial icio fiscal, de las cules sesen-
de estlo de las cartas creden -I r iet r I nlmici a n arI ser I de Cuba. dara la talaclon de; ia v cico eslarkn listas en cue-
daeslin.adotis as iciraa del Ministerio de 1. de 1960.
. :les que lo acreditan en dichol destinado al pago de las cuot Obras o blias, del .ntero Y de 1 0. is
caracter ante el Goelrnoi de adecuadas a Ia Uni6n Internaacio. Obras P.blicas del t rreno. Dal Oel.r I. AIpINsR pe l
lCuba. n d Telecomunicacone s. ie en ons'unio Vlrgen de is Carldad en*
..aro y equipos de su Dropiedad b larlannu
El embjadr Gardier alud,- -Concediendo $30.000 al Min- tuado en la Plaza Civica. nma el e del Deart
ademas. aI subsecretario de Es- tro de Comunicac us i, para Inndo morma el Je del Deaarta- Mante
tado tecnico-politico. Lie. Fran-. tender a los gastos par todos Sltuaclont. de fondol mento de Gober.acion Munic ..
cisco Chnavarry, cumplimentin. concepts an que incurra la De-' El director general de Conta. pal de Marianao, Victor Tejedor, I
dolo durante su %,sita al Minis- legaci6n que habri de represen- bilidad. CP. Antonio Garcia Al- que ya se estan expidiendo losI
terio de Estado, el introductorlar al Goblerno de la Repiblica rvarez .situo fondos nor un total permisos para velar el proximo
de embajadores, doctor Enrique en, las reunions que habra dede ln$353,90.72, sara continuar dia 8 a Ia Virgen de ]a ar l-
Patterson. I ceebrar pr6ximamente en Gi- abonandp diversas obligacione$ dad. pudiendo los interesados
a Fer Intanl d Inebra, Suza. la Uni6n Interna-' presupuestales. personnarep-el tercer oiso del
Mairt rnalal conalde Telecouniercaciones. .I De ese total ligura u arti- Ayuntanienio a formula sus i
Pa d rlaq nprid Textl Cr, dit de $i5.000nn0 ri mes-:i da e $22.994.62 para el Retiro solicitude.
Srendad o por e inisde nal re. Itloe praise, des.inado al des- d Transporte Terreste: $5,316.7i Trabajan Inspectores nocturnal
tdadan doctora aR61 au aids ! a en mpl PCa se de : mercio; Sr47,000.0 0 ar su- Tambieu dio a co.e el Je- l\D4' d- ra dnidnficn uarandol
dosignada Ia deiegiacidn cubanaksistencia Tdcnica del Conaseo' Conircan $7900 gaaa da- ao a e -
Sla Feria Intemacional de Ma. National de Economaa. lubridad; $27,00 .00 o ara mate- f;e de D pati menp t de Go ber-.r
oulnaria Textl. que se celebrara Credito de $450,000.00 para ser rales v otras at ncionels de ue cump'lien do ni c de l aeans d
,ul1aria ^ pe'p Ftis; AssU. ^ S ^^JES ^ 2T30 y 2-60
n Milan. Italia. del dia 12 al entrgado o nl Negociado de Caln- Educaiin: 5,000.00 nara Csntn- .~oInisod
dillanos2 dl se Vea Vea pe r e s Vercia rrles Occent $160,69 clones d. Agrit ltura: $3.45.47 dle l 'gari el Ce ha obe n Guno
los 1ndutrcales : Juan Vi General de Ingeni hata la Muinis- Policra N acional Revolue onaa d l Mn.cipo do e r r anao
tiembre.. aar p ha Ose de .... F.d LNdAro clac andol blanro d,
Presidcri dcha deleaAo i6n, elavarro de Obras Pi.bic pa. Lrir abana: "21,00.00 PDra ma- t noar ou est trabaaoxo es ne (a idad T m lao r I,
ar eor Jesuos in Vaza deficit rio g o Autorpzando a inistro de Ha- dteriaes y ot 'os gastos doe ras.. a o r n do Ia Pe 1t lmaIad Ta1 orn
Anelrado ay doctr Martin F. ce- a para due con cargo a losnariba.li d $0.3000 ara dtia oan. se-olm Arho... S ,-blos r 0 p a- ntl r para 1
de Trbasradorio de la Industriad de s especiales.c ones del linitero de BieAess blecun ientosr dedieadosl iepar-
Tde Indu trials Texil ros e-. .Obtas Pblicas Cucntsa ujta tar Social: $.600.00 a s de oebidas a lch6lica mrna .a
\ades, I in egrarin. ademas Liquidacin" Delreto 327 ,s dO a Idreros orera: e a s e. y .
e Ios. prte rr de C ,I"Aportaeiones Eraordinarias'. $4000.00 ar suinistros mee cabrets entrosde
par Ia parne obrera. Jose R. n as- Ley 7 de 195. entregue a ta ea-otra ateniones i de Hac lenda:
lellanos y Jose Vega Vega: por lursa "Ferrocarriles Ocidenta- 160,69.68 atenciones deCon a Garai se ha dna al p.rersi
los idustriales: Juan Viera,la de Cuba S. A.". has.a Ia su- Poinle Narional Revolucionaria el dcl unicipa e nCueas
Isaac ehar. Antonio Haa Elrro, S d ee 0000000 eara cubrir au y $2,000.00 ra asto drsos Pa ra el prulmo venidas eoa T1
H.err Pieper. Joaquin Vrizquea: ducit operti o notr gastons re-lde Ia Marina de Guerra Revolu- sefalaado el alg Lo ls obreros'T LT THE.|O ml ir fiad 'n
%i xarado y doctor Martin F. Pe- upcistados, debiendo ocrctuar r onaria. del Mluiciio a do n d Marano r e ra'lo\n dbulo v rolnrr-,s m to prnlio-a partd I
lt, se nsario de Ascciolar gin \ u eln infortoo di P n r-e reani ana d n del u-o Je eOos del rDear-e ra
de Industriales Textilerosr a ados. JosG aento Amor Fernandez Me-rr ada














En el da spensarlo de H.genecn lo que estiman que causa e a. celebraron una reunion en bo!r i op J dstinas v di rsn I
La Ll Internalonal i I dnilla cnzandose a abonar i. 14 ir
Cco r del miso de Bdu- perjucioan a Trlosai o obrer osn dirgir is he orres.ondentes a ZPT pl
ElacomanMonte Oucar Caossion obreros as names y paleres i r s '
del Pine. president de la Cer1 en una rll ..nvesi. n gacln i l., h ro-- --
Roja Cub an. partir en breove I Cos o a a de la \ n.cpal d 1pa. Tam2o pai y
hasta Ginebra, Suza, para ass- l UdIJUe sILU U.de Preston I U N onr Efren Gonl 1.15, 2.10 2.95
dIr ds elegadons a oa Confren. rcla, se ha dirigido al presi /'
rla te Ia La In erna onal. de lien dl Iribunal de Cuenas.o
A. Cruz Ruoa. que e celebrari a Pre.n d o Ut to d o o lr no v et l /cir
fines del presents en die sep- lrelener lel ensall rl r iateriales a p o toi l rtdade del unl-
Uieabre .... Ia a c2, dote iM a fi nd coa i -d r.m-.
ta Imporlante Conerenca que perjudca a os trabajadore. Oras ar a .I bc ion e Los
li'teraio n al de I Cruz Roja s o, C Oallos del p eblo. d f
relebra cda euatro aios, en sul El Sindicalo de Trabaadores Pden reandaclonle Aeda en
sede principal de Ginebra. SuPrs. Azucarros del central Prson. alp arao
Le preside Rail. l P ona. "slp ha- Una comisi611 o breros dlit I d DI ar.
Icienldo conocer Du apoyo a Ia taller de Illlu iodra con el C. I.-orma er Jee e
.a su E cole del dem r d l u ldo U ban-s < dl la .1. .. n
Clausurado el curso protests flormulada per los Ir a- crel e ario e or di renr ona recal dacrura la Ao i
tade Radiologia en el i.e. an.moo dn c p a 6*nt onr- cc obr a.el rada. Dy


















laa npp p o ras q .,. me r i a p, el e.I a.lI.-I.,n e l D e p acc "'ob
Si sde la no cited Fruit Company. d e spcl.re a en c ral del Sindiucato p e ar c as Ver Bas del '.%a as




















eredonks i l' a c 1s7'e clo^e 's _4 I 1 d
Dispensarion Escolar ti a iae s bp uert delePrston dE e losl Carpinteros nie des c. i'e Ob.des Puolia s. eci.
onra de n desetn pbarar mal p rolmo s. En irados. JdCa Felrn an d ido Gar- leubldo nlrM icon:dad oe a.
En el dnspoensarl de H.gi en..cn to qu etimaan que causa tcods las b so i una reaunon n bservica.o a. staintas. ae: di
arbandr dcl misoni.tr d pardu- perjuCios a reros de aque-rdena ual rdaron drlr ,eI e-ol 1et. o raioe i ZP.sl. rto C parida
aca t. en Maonte Y San Joaqu:n llos pueltos se infrlngon t l o l'a a Presienle do la Re-.arbs.:-io,. C p no rsn o p olno z lus plan, a' ., r--i, n p r-
re efeoluoa el asior con lausura disposionos vicarnet S blo. doe tr Osvaldo Dot-rtconsa o.n ./ar i pa 1.00, 1.25o 1.35 L*l
de cui.rso do Radologia. que se to To rad, a Pi.,r intro. l.1.00, 1.25 l5
h Lndo a todos los odonolog os -r-do-e e Laorasor.ia D r oore- Dl( do Fi rel Ca..o tn sec; al I -
que priest aerv eoas en esa de- .ra a o o m n de lll doC a one a I u ... d I i. a











np el piscend c y el posuns onr .0 e mu n oncd do un ul"ad o-ia, a ado se s a aa Exposno a Ct c
edel n o ... is.... lo .ol.s o pie a t abal ads Pav pie Minustrs del T aba G l. po*ca e H 0." Ooall ( .ltban L
que utan t ciendo lo1 aab '. eO XsI na et 10M IAS: deo .iAar % o ipoa (rip. Tna no p
El .. .d. 'o a d.a,,o i, sie s d e I c,. I -'at SCSI, tm .....das | ol,,a -\, te I a
do dos sorel s yp adaprarlos al t. a las of a r ldoo qu ha i.o. i.li d Sc p do I -
clanence. reoln he. s u.o e sao d. ,,dle l tim r n e 1.00 Y 1.29
nCo SEica Con S prt so en Ia trio oa Oslo it yl do a l- d, e7 l
xpliCac oine. fuoron brundadas prool'ona to l r inei do Tall.spudr'. ..A ,nlr sIr-'lan-a Nm lam
p docio Jose I Tors Cn- nlest sieo d I -1a .lIAnuclsic do las p ,j (I ic .2
A loden to quoC a-st.ro n al 0 I .. Gun'ale,. s-rrctbocio ct- er-1lqiuran pnrali7adas.
.- o t -de -s'o Co Sinit 4. .'i o c a li.ai eis .ado d tans in en c n
ntrego un diplonlla acredliu CntrurO d Io- l Anl s ca de Ia
ne superacon. Leoraron l) dis- 6e: Sidor ilsnrl del Sil
tnrtot 9 odoltologo. : J, d. r d slnlo oe Zona Fiscal de Oc( e. 3 y 3
L.. doctor i\laria l oS ra ocos in en d a Tr ba A r lc.i vne d cl ad Oen-
del Valfe Jefa dcl Depaltur' ou i- l u1di lrv l' as .s'.ala I'ttlen dc n oul -i. i..| .





























del Vsllc c de l Pr idio. Ate. del M alecon dd eojim ar n .no d: Kod i a no
io Dent l de Ia .Dir.c.. 0. l- ti. al. d.il Obr.ds Pubp- bien Mp ha p1atoo n dho n- 35
Educarso d Rl dllorni :n a d rte nc. ,tt,,.-. u n ,i e O c p'ca opraoon del central OF- cllna toeal da duio dat a Zi.A
le o I dRltaAo a sinP cll lci ao- bdo- i z eu .u, Foiola do Q-,der ., p unaa r Il
Sinico n ere a, r in, ha nntriciud lloa scte b de l ia UUbl de los pr amd ;li a: sin .c-
ond i c nnts s on niadas a del a oen cua: a io Ila ln I: 'o, l i o, d l















Malecon, comensando por P Cen- En loe s edificios c-c oulat-rs dl l(\1as
I a c.0 -0 Ia S n t tro d Recra-onion Ino antl 1u- Presidio se l iista b I iso D '4C sustu-enAo lamaion















e I. a an p r | O nicipal rc entrn1 t inaugu a odas as stalacons sania- e
Lasdo por el comsI onado d Al n as deterioradas. n "
....caldia. schor Jose LC larfua, ..Cle., inalmen e se t ime n U- a :
a es u pro ion 'tr t u O t penr lialrei.c i or 0.95 :o1.10
Li ag a ca C on o et otuvo In di ...l.o s pr..l.io .i lado ni,,., ,tl tima e
'dl1To Prol~r.-I dfiu0onctianie rienuaza paina Ia uda
-/ Bu l6 plrl~x ': 'l.] de lo- hiab iadlorec Ei dltfl. ofcitinl se fedbll in r'T
onr Ia Cons t ulon dr M o anan ctrcto a c re
1::en aiina-adal Ani crthsuio de col ue n los nenclonads dl- dela na Bo rccter Dtadl'a Kly.
L onognolf/| cller~de e n ... .in pa'a el pro1\0mo s-...... s .... ;dicale, clue han sldo q1,e eJ publhrc trouie ... corr.,
hadia r las de l nor I ..t c i' -ut; l od ss Is goe.stion es rea- Ln se... 0. o la tillo Ir,'c ,
ns banza de sondto Cs ara.qu Provnca de L s-rdnas, n cca c oe los leples enat- Estl aue i dena sl ~ l- -
proneo a Ia hrorlona c las NI .i c arncet in do Ia n.vpuiea v del ad minrs- it, ulrg..n. ad. l. a ct '. i lt a el.
/ nuevs ngr tea, te 2 an bdtadoel del roitala po Is qClue I,.a do Jiliu. toci, A
e gbe-trcs-*i0oIn loi-en 6 u el s cicdet n d o a- pideol I nlil\elplnlsn de ]as au. iedo rilabt. delendo aL-'leo A
das Iltaaconi del Sindica.to d Traba- n semsdadi s cm etenlar. Inso., n o Irabajosilu dp l SI e AL-
Le eon SELE CIONES de ado'es ri Laborait .... Dto loas .e... id eto e 'or ta't A t- di t Ah ti as 'h
















/ . ,' -0 u D. Tercera. Vedado : obreros de i be- terminado la construccin d. los i ra orro de
Alar, Habaena. elas lores omaderablee enlaa oncdeddo e\oqu santu a ul o ro.a,, 1-Slc. '

































a dI Hanana,-SeooFmbre 2ucl d 9I 9 aott .-ns n'cdociti Nacrtial(t astuenaoaan Tamado colenal.o
del nueo sre nar .. Y In 0 .o p.Ca toi ti abaiadtO a l a a a \ P a H d e ibi Er''-t
:r 1 cno e V ib ; h aia u e a s U .se :pn sianb .:d o a n i:

















.)-,lyladCaMd......Br-it: a -a o* :- Dh, I, a lam u l y fla. boyanes ro os i
quo esran iaciendo labri dum s ic: ro ond" Seaa Calno a0 ituut S. uAlIdael en .o aId d
Concision Ceniral de a cia Suba p.l__ sO_ b io .. IglesiaS SOBRECAA blancIa se.i w obt-er, e" ,
.antes de raeldisot radiOs Y ters doe fspt Tleb .d dIIi u d le 1 n a l. en e piesenle 'eion a O "
reiCsores pal adAparlos I Ionc. a outi m a ln of ua, cl- d sep:.iorce r t ". n0 Vchast ,s r a d si i o
nuo seonsdo en perspecri- r""a oruantrao lon, cita. en ci Pa- Pot n:a pa :e. Ia Freoe!alt.n qUte eIir.JlldC l PLO lls,
n(F.) Ingn llo d oIns Tiabaadnio. rou, : tru ciSNal de `l Hermandad i'e- .I1l T do s I-lan R tie cc _-
'. Le de s n grand t l. a l0r5ib c's de in\talia do eI a ha der, ignad ,o oe illlt C. nI1o .-
bro coodensadoe- mucho I. rnfeccionar tin nleo calneo. rlegiad,- p .a o.e aslsin a Ian IreS otlros d tcumirti Is,. le-uil- \ L[.T. R .\ \j rdt nt,4nifi-n ai-mania.
otos artniculose Inter n per iper 1roso al2uno. tilee: e irolloiasrn riltJ se san b'erltcr ladmn. con s la dJtDc,-
a oph mdtiut e do do tii lt Otiago de CPus.e Tam- ro
-Se asul- rlo e ra : d Plel tll e ::n o de "hle n conrs de llnlsl io or 4u-13- 1r d I amar, 1i' ;
mancnte, omp f h)' IS a c u\ let,'. inllusit e. doe en ilo. Pri ki nt mi't m liis
mo SELECCIONES' ; 30 p r a. 10 040, 04 0.
Incrementa Obras Pilblieas 040, 0.45 y 0.55

.0 ]a Operacion Arborizacion mu, nlimpnro-iInl narlbi-f lano.
3.25, 3.45 V 3.95
'Si X ,llI -rnl reeF- nil ..... a rirlad .. en olnros l inj
ei Presi4dio. Aoe. dl llalec6i der (ojiiiar n Ilrpr. I'adniio n 1l"t17.0". Itibr- do I,-n
S F.l .... ,to do Ob,,ra Pub'i.- bl.e. o t. uns.. adi .. dho ir- S.35 I
a.... .. C ii, p ,o de s, plot do- cIusnt, Ia onslsit-s.on do d..s
t lintlrado (, atl-ialou Aurboll.z. s:llas do opera pira oI latinl-
ilcil, ho II' sciaudic ]a sieusibn de listes de ia' pi eows. Ia rnitics
Si,, irio ll ai is dits on lIa Aclus tlend-ian srir\citl- s sanlal los. bailn-
5Pritnc1a del Vedado. frenle itl C os Y l rncasfelecia i
a lreon. coleln,'andn por, el Cen- En los edllico rs cir J ,,-,"-s- "e
nicupal rocleltellnente inaiguia- Iodas Las instalaclones sanita-'
SVISO do por el romiltonado de Ia Al- rilas detelcoradas, '
'aldla. sehor Jose larusa ialmente, se tilene en estI-
S c tIn c-rfstrucc16n do ,ona carr,-
-clursa -pa noa- 'l Anieo ye io -- 1ihs iu o do Seq'un da t 'isa por snla I'esistenr la a los pnla.a Blbjaguta y a 'tu c Kiale c y.
cu Apintos, soe has %bandquirido en Ba- Obras terminadas
Ensefianza de Santa Clara, Provlnc.a de Las-.Vos, atacoa. Oruente. para ser senibra- El hlinisteriu die Obras Plbl-.
dos en palques, ealtes y aenli- etsa anunclo a'ier la roncluslon
a Ia opeli:la de ls snobre; o iel:cd de ILs d,- ds de esa ctpilal nnro, let- de Ia reronti-ntuc de Ia Alp "
cuiSanle, .e endra "g ... 9a Sobado oa c de Io- cnnos de la provlncia de La Ha- nmda. del Male6n de CnJmar, .
It e. e-i,' Iie ie-o. ra:'- 't olu,. cl __ano. -- Lutas oBi nE mcIusen 5banuas -v
itob rio s-ub o dab-0 a: ieen' Por el propio [inlsterio so es. I coa ls. debiendos e anlel ALOHer de norer
Comislon ,C:- l e ubss de ::le.o tan seohsrando iajaguas drmo. asota los Ia baolos do jardiner ia. .L O
1lo3 en Calada. Vedado: gcesi- Par Oain parte.-l dep"rtalnen- sodairn ralidad
Obrs Pulos, n eu I criee Sai-ftedle sQo cae Itt-a. oln toe de Pcrques v Arbolado haIts
Terce. Vedado: irboles de be- termminado Ia construcci6n de los nimeporshle. Forro de
Agulan. Hbtoui. las flores y maderables, en la jaodines del-editicio nue\o qul saten Lu O roea. Cle
SHaom.SSn br u 19~9 4Quintal Asenuda de Msiraarm ; pasara a ocupar oci bre\e el 1hc i
-, osleca oans..ene Porniro 'terd d Obmn" Piblicso Taao colegial.a.
"AJO DE LA LIBERACION bI .es lpinos. yi Plaza de L. Repiblica n entos ` .2
Sodrigaue* Vibora: maiausas en jardtines se han sembrado oal"
cw) I s Iail A s eniada Dolores v fonbjoynr-'M0, -P iu6es y flamboyancs roles
nes rouis y amarillos en is Are- amarilos.
President de ll nida Santn Catalina.
'Coaiiion Central de Subaoias.. Oban ...ll, o Frsioli rCle m Dr, IgleSolias | SOBRECANIA Nalnca e--.'
(-r) Do. Pedo F. Ene Pr L debli de algodin. Tamaio__spen .___"
Secretmirlo. Iabana del Ministe..io de Ob-as l r, pa comas do coleia~es. -
-- -- -:-Padbcase ha miciado alacns- : -4.75
(F.) lnq. Ci,; Mamuel RhyI vero, : r e sidn deuna eerca de clan-
Mmnisiro.do Obtas Pubhclca bre calaniado. de oeho pies O" -TS LAKS
.. .... icL os.aodd r dOeldi-oos id oi lot A-I,-'hif-iait-S-16g4-
--- --- Modelo de slan de Pmos. Tam-, A


-'. .-. ,, -. .









DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
ELtadl per DIARIO DE LA MARINA, BScledad An~nima. Fundade on 153
Miembre del Bloque Cauban de Prenm. pIlmbro de 1i Soelead Interamearteaun de PFre
Acogiao a a tranquicia postal Aphrtado 1010. Domicilio Social: PaBe do.Marti 553 ,B.
Plasrra .Lutomatle: -.5601 Lune a SAbadu 8 a.m. a 2 a. m. Sibados: de 0 a.m. a 11 p.m.
Director: Administrador: .TELEFONUS DIREC'LUS:
Jod Ri.ver y Hernl*ids Oscar RBivero y Heiradde guaerlptrea y QueJu. 8-8080
Mea 6 10j Director .............1 5-4787
Trtme t ie 4.35 .,6,,,, S al. .001 Administradox ........ 61-1738
'ameat.05 "A" 0.412.70> RedaceMo............ -g4
A- a 15.str 0 l9.0s n 23.00a .GA"T. Cr'nica Heananra .... 5-757s
Aio dommnial 5.80 8.10 Anuncle Comerciales 6-170
Suscripcl6n annual on microfilm ........ .80.00 Anuncios Olasificados 4-801
Anunelos en cl extranjero: Joshua B. Powers Inc. 551 l'ith Ave. N. Y. C.

P&gina 4-A Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Aio CXXVII


EN LA HABANA


Por Roseiiada HECHOS Y COMENTARIOS


SE Eminente investigator

-E cubano

Por Josi Maria Chac6n vCalvo


EDITORIAL


El nuevo Afno Judicial


LA apertura de los tribunales tras las vaca-
ciones de verano constitute un magno
acontecimiento en todo pais democriticamente
regido. La majestad de los jueces descansa en
su independencia. Cuando el Poder Judicial,
per pu.ilanimidad, per hipertrofia del Ejecuti-
so a per cualquier otra circunstancia dolorosa.
deja de ser un verdadero poder pars convertir-
re en un siervo de otros poderes eapreso o
lactos. la judicatura pierde presligio, el pue-
blo Ie retire su confianza y el imperio de la
Ley se trueca en una ficciin.
La Inauguraci6n de un nuevo Afio Ju-
dicial se eelebr6 el pasado lunes en un am-
biente solemn ya la a ve jubiloso. La magis-
tratura padecio much durante la larga elapa
que se cerro el primero de enero. Unos jueces
se plegaron con mis o menos docilidad a las
presiones de la dicladura: otros, dicho sea en
su honor, resistieron a ellas. y no faltaron los
que, contagiados per el heroismo de la Sie-
rra.- e despojaron de la toga en seal de pro-
testa. sintier.dose impotentes para hacer jus-
ticia en medio de la coacci6n.
Nada hay que retrase tanto a un pueblo
en el orden moral como la supeditacidn de
la justicia a intereses ajenos a ella. El que abra- -
za la carrier judicial sabe que abraza un sa-
cerdocio civil, que exige valor, honestided, es-
piritu de sacrificio. El juez no vive nunca ni
en partly alguna en un [echo de rosas. Hay mu-
ches interests pdblicos y privados que lo cer-
can y que aspiran a secuestrar su criteria y su
voluntad. No son 6lo las dictaduras las que se
enrsaian contra el hombre que tiene per mi-
sion interpreter y aplicar las eyes. Hasta en
rcgimenes de evidence factura democritica, a
veces el Poder Judicial es. considerado como
la Cenicienia de los poderes y se desatan sobre
cl la influencia. la coercion y todas las moda-
lidades del soborno. La mis corrienle es el
ejercicio diluso, penetrante, sutil. de la intimi-
dacion. Hay una form de demagogia que
se desliza hatas las salas de justicia y hace en
ocasiones flaquear hasta las voluntades mas en-
teras. El togado tiene que preservarse contra
eras fuerzas deletireas. So inico senior es la
Ley. Su inico medio de aplhcarla es la praeba.
-E n elanilisido l. -pmeba y en ia exgauus d
la Ley el juez ha de obrar segdn su con-
clencia. sin tener para nada en cuents ni los
interests exlraios. ni las conveniencias circuns-
tanciales, nl siquiera ese hilito de las masas.


que constiluye pars los hombres sin mentalidad
juridica iil imperative categorico. El doctor
Emilio Menindez. president del Tribunal Su-
premo, dijo en su disturso del lunes que di-
cho.Tribunal no debe pretender vivir "en una
torre de marfil", sino que debe "recoger las
palpitacionds populares para analizar, inter-
prelar y encauzar las rutas de la Ley". Tiene
razon ese alto magistrado en Ia media en
que suspalabras tienden a una just humaniza-
ci6n di la justicia. La lamada "justicia fria"
3s un mito. Come es un mite tambiin lo de la
"diosa ciega". La justicia ha de ser li1cida y
agasionada en el buen sentido de la palabra,
apasionada per la razon y la verdad. Contra
lo que si ha de protegerse el juzgador es con-
tra el clamor de la calle. casi siempre impro-
viado, circunstancial y transitorio. La pren-
nidad de la Ley o. si se quiere, su sustancia-
lidad. constitute la supreme norma.
La Ley esAl s6lido basamento de esa se-
guridad individual y colectiya a que nos in-
vit6 a meditar el ya citado funcionario. Cuan-
do se sostiene que la revolution es fuente de
derecho. se alude a I& urgencia lue tiene today
revolucion de plasmar legalmente sus princi-
pios, sus ideals y sus asiraciones. Lo revolu-
cionario no es, come piensan algunos extremis-
tas. lo arbitrario ni much menos lo violent.
LO rcvolucionario es crear una juridicidad nuc-
va y atenerse a ella. La vida sin la Ley se ha-
ce infracivilizada. Roma fue grande porque.
junto con la fuerza military de sus legions. en-
viaba la savia perdurable. I luz radiant,. im-.
perecedera, del Derecho Romano.
Como muy bien serial6 el doctor Menin-
dez. el principio de la seguridad no es incom-
patible con el principio de libertad. Este es el
gran solisma de los sistema's totalitarios. El e-
creto consist. dentro de la democracia, en con-
ciliar ambos terminos y no en sacrificar el uno
por el otro.
Contra el tolalitarismo se pronuncio final-
mentel r rector de nuestro maximo tribunal.
"No es necesario --dijo- buscar en recetas
forineas que no han traido mis que el terror
y la deadicha a los pueblos, la cura de los ma-
les del hombre y sobre todo del hombre de
America, cuyos puntoas de vista, _cuyas aptitu-
des y propositos y hasta sus virtudes y defec-
los son distintos a los de otras latitudes".
Juslas palabras pars grabarlas en el Iron-
tispicio del nuevo Aio Judicial,


La actiualidad


TRANCAS Y VELAS
Con septiembre la temporada ciclonica en-
tra en su elapa mis peligrosa. Lo acaha de
recorder el Observatorio Naional. Por cierto
que al hacer una breve resena de los mis
importantes meteors que nos han azotado
durante este mes, no menciona el del 4 de sep-
tiembre de 1933, huracin revolucionario que
tanto conmovio a la nacion y cuyas conse-
cuencias durante tanto liempo se sinieron.
En material de previsibn del tiempo se ha
avanzado bastante; pero el pilblico, hoy como
ayer. hace-un mohin esceptico ante cualquier
pronostico. Generalmente nadie toma precau-
ciones hasts tener el v6rtice del huracin en-
cima. Y es que la humanidad, a pesar de los
muchos golpes que ha recibido. sigue slendo
alCegre y conhia4a".
Seri, sin embargo. muy convemente que
los cubano.s I veemos con detemmiento est
nforme del Observatorio y actluiemos en con-
sonancta Con Cl. Por lo pronto son acoansc4-
blei eta s nres medidas: deslupir los tragantes
de las azoteas, tender prep'aradas las trancas y
comprar velas.
Co de los traganlbe es lacil y cuesta poeo.
Las trancas estarn, sin duda. mis baralas con
el plan de repoblacion forestal. Y a la.t xelas
acabs de fijarles un precio-tope cl Minirsteri
de Comercio.
Y despues de esto. o antes, hacr rogs.
IIvas por que ninglin cicoln nos visible erte lano.
Con la gripe y otras conas ienemos bastantr.
CHUCHERIAS TURISTICAS
Fl msuvenir es insenarable del turismo. Ton


much gato por hebre. No import. Los que
van buscando la sutenticldad son siempre los
menos. Y por lo general esas chucherias que
se compran en las cables, de regreso a casa se
guardian en un desvin o en una gaveta y aIli
se sumen en el olvido hasta que liega el "dia
del tarco" --o del "tarequito"- y el duefio
se libera de ellas sin gran sacrificio.
Pero el sacrificio fue. a veces, comprar-
las. Porque s suele abusar del turisla ha-
clindole pagar el double. el. Iriple y asin el cua-
druple de Io que vale cualquier bagatela. Pen-
sando en esto. el supervisor del Instituto Cuba-
no del Turismo ha decidido ponerles precious
flIos a los souvenirs para que no se explote a
nuestros visitanles.
Esto nos parece bien. Ahora sol falta un
pcqueino detalle: que sengan los turistas.
AHORRO TELEFONICO
La intervenida Compaiia de Telifonos
no' da burn servicio: pero da buenos conse-
jos. Can todos ellos se relferen a ol much
que se abusa en Cuba de la comunicaci6n e-
lefionca va a o mal que los propios suscriptores
suclen admini.trar sus sparatos. Se habla mu-
chas rcces y much liempo; por lo cual'c soe-
nor,.rinlrventor so murstra partidano del Ila-
mado servicio medido".
Pero lo mis inleresanle rs que acaban
de adquinrse unos equipos que se llaman "in-
lormadores automalicos". los cuales se encar-
gan dr avisar que un determinado telilono es*
i sin corrienle o que ha cambiado de nume-
ro,. para evitar Ia. persislcncla en Ilamadas in-
utlers.


do turnla standard, cuando visit un pals, rodol los consejos y decisions tlenen co-
le primero que hace ei comprar algunos ob- mo mete el shorro. Ahorrar servicao. Ahorrarle
jetos tipicoa pars qie le sirvan de recuerdo" gastos a la Compaiiia. Tal vez per esto iltimo
-- oprA re!sgaarlo priarcntlart amigos..EOna., .slJ. LJuapendido ej_ go de-lo4 dividends
ec los alraclivos del viaje._ correspondientes a las acconei citiess, i-qu-
Claro que en este campo le d-a i uno eran, com e s sebe, lijos.


SEl digulo perfect ----


'Jan llene esti de imigenes y sensaciones
external el hombre modern que no le queda
tiempo ni aficiPn prank Ia vida interior... Un
-f fili tlejimgenes y sonidol paii continuamen-
te per deltnte de so vista. El peridico estl
ilustrado. Una al|arabia de titulos y noticiin.,
. .Porieincano e Ie ofrace el cine, el salon de
bailey. el deported. La misica no es sino un rit-
meoconvulsivo sin 'lma. La radio eti siempre
en maecha. La politics, la propaganda de los
partidoe ycien administraciones influyen en es-
t'a gitci6n sin tregoa. Epoca sin lirismo y sin
epepeya, sin contemplacidL ni recogimiento.
-- i ca .constneiac, si repose sin ref[exion... El
hombran eti de rraigado; soile ha arrncido


de sus fundamentos prefundes...: cualquier
imin le Atrae; ha perdido personalidad. Las ge-
neraciones actual han recibido "de\ pranto
un violent empuje. que ia aumentac 1I ve-
locidad de su march. y el tlma. que tiene
sualeyr l dinimires aai asI a 1i de la ma
teria. sufre el natural desequilibrio el cual se
traduce en trastorno de Ias ideas, debilidades
de la voluntad y 'xaltaci6n aguda en los sen-
timientos, formando de todo une movilidad iiS
ginri ean el. espiritu contsmporaneo. lleno de
nerviosided febril y. sorda inquietud. a manera
de neurastenia moral que fluctur entire arreba-
tode dc deencia y tonia de'inaccin.


-Y eso que anunciaron que iba a faltar el agua.


AGUJA DE MAREAR

CHON LIN


no que tiene une resistencia active
y, sobre todo, una pasiva sobrehu-
mana, so dijo:v De mode que para
llegar hasta el plato de la comida
tengo que hacer en mi camino de
hormign organisada, esto y lo otro?
Pues biern, como.ante tode soy hi.
mnno, libre, no me muevo y me
acuesto a dormir o a morir.
Y lor chinos hart comensado a
acostarse, a morir como ntmeren los
hombres antes que vivir come ousa-
nos. Los.encarcelan, los aplastan l as
grades nmsquinas, los maton, pero el
chine sigue acostindose.
Mao habia calculado gusanil-
nenste la produccidn, y ahora acaba
de decir al mundo que todos los chi-
nos tendrian que reducir a a milad
In miserable racidn del alio pasado.
-Y lo que es mais asornbroso, Mao de-
rlara que los datos de la cosecha pa-
sada, fueron "demasiado optimis-
las"*...
Colosal leccion esta de por que
el comrnismro es en msu ceencia un
froraso: es inhumane. Despusd de
rasi cincuenta afos de experiments
incontablesa n Rusioa ahora Khrush.
rhev, despues de la.colaboracidn de
los no comuniatas, promple a los ru.
sos que dentro de siere anos, alcrnsa.
rrin a compctir con los Estands LUni.
dos. ..
tao debiera leer a Li Tai Po y
meditarlo:

"Lo mis dule pars el Per human
(es aenlirse
dislinto de los reptiles y de todas las
(hestias".

Los verdaderos, los grande
poetas chinos son, en sus poesina, el
abraso mas intimo entire el sin par
sentido comrin chino v su particulo.
risilmo' enido poetico.
Josi RLBINOS.


L.A OPINION A.lENA


x L T I ur I v r T a-

BUZON riente Heuss dijo, en una de en el poder v poco 1
las conmenioraciones pasadas a fue much mas
Sr. Director del 20 de Julio, que, dentro dc lo que suponen li
Desde la debelacln de la de la cultural germanica el migos clasicos de Al
Alemanianazi, el' Reich que uramento de fidelidad es bi. aue le megan al g.
duraria un milenio v se sos- 1 'ral. "ya que obliga '" sol- virtudes civicas y cal
tuvo doce acoa" ha venido diso con su tlee, o a este de rebeldia frente a Ih
cristalizimaose la fama pas- con sus subordinados". Se. tlcia legal. Un librt
tuma de Hitler. Al Fuhrer l guin Heuss, "Hitler habia bien conpuesto. edita
correspond una pin mer traicionado mil veres a sus Fischer. trata de pet
posteridad claranern e adver- soldado. antes de que ertos nos de la anmpitud de
sa, y es improbable que la r ospirasen para eliminarlo". sistencla" contra Ado
future generation restaure La condesa de Donhoff, eln tler. Su autor, HansB
el nacional-socialismo. Los tin articulo publicado en "DIr hace un concienzudo
mismos alemancs qur profe- 7.it", recuerda que en el hist6rico oe las fuer
rian un ",Ave Hitler"; al "Espejo de Saonia". una d prlmidas v de las ten
despedirse de la novu en el las- fuentes princtpales del Qoue se opusieron a F
portal ao cuando entraban en nrereho medieval, sc dice su racism. anticrcstlia
el estanco a comprar labaco, que "c] hombre debera rebe- MItguel Moya Hi
esto es, en rcrcunstanclas larse contia su rev cuandn
propias pai a haher saludado este cometiere mjusticia". PRENSA MUNi
de acueroo con las forms Fueron tantos los excess de
acostumbiadas de la cortesia powder de que abuso Hitlei. El diarlo de Budapc
anterior a 1933, los mismos que la alabanza de.los "tral- ti Hirlap", revela qua
nazis entlsiastas de enton- does" del 20 de julio de prohibido al restauram
ces educan ahora a sus hijos 1944 no amenaza la solidez torla" de la capital F
on el horror al hitlerismo. de la obediencja military den-
Los militares que atentaron Iro de las filas del nuevo dar su concerto sem
contra Hitler el 20 do julio ejercito alemin. Ademas. music "jazz" voelan
de 1944 nan sido glorificados aquel atentado fue obra de los ntereses de la '
en una orden dcl dia del ge- unos pocos conjurados, s socialists'
neral Heusmger, Inspector bien "representan a la na--
jefe de las fuerzas del ejir- cicn en su resistencia contra LA Y MEDIT
cito federal o Bundeswehr. Hitler y lavan asi al pueblo LEA Y TE
res-.. ,.ome nta, mieutras alemin de la sadnclpa--. ..__ .
los de Pankow y sus auto- bilidad colectiva". "tn iaL st; -. nu taitl
res sovilticos acusan de-"fas- cado editorialists se felicita,- debeii-coneavencer
rismo revanchista" a los mi- i or su ptrte. de que fracasa- miembros de los tro
litares de Bonn v presentin se e-rFovirienffto insurrec- do' de quo estin ens
a Heusinger como "brazo de- cional de aquel pequefio gru- p e error. s ne
rechb de Hitler en ekplan de- po de generales, politicos y arrancar a los cristi
- opraciones", los altos man- sacerdotes cat6licos. porque, "' medo d un
dos del ejeretto federal-des- de -hber- triunfado 12 scdi- ga de corazon al ma
virtinan aouella propaganda ci6n, si hupiese muerto Hi- -tazla c
tendenciosa v onen ai acen- tier al hacer explosion la secuiolh sale o a
to, con especial interns, en la bombs colocada por el coro- sea claiicos Lpo rojo
reivindicaci6n de la memo- nel Stauffenberg debajo de cn" qu un ataque
Tr y-doel honor, de ausells'- Is -mesa de los-plner c uT'H ls p r ios -
ofieiales de la Wehrmact 'examinaba el. Fuhrer. 'ya I razon del vivir cier
ueonspiraron contra .el tendriamos hoy en todo su voluntades en bands.
Iuhrf. *" eaplender lan-eyenda de quo blema catil uu.~s cn.
.Heusinger ha ido mfins le- habiamos perdidona gue- fe de los fields transf
los ;de lo que llegaron sus rra just "apufialados por la do lentamente ss ui-j
antecesores en esta campa- espalda" en tanto que asi so mentalidad sin prm
fia de recuperaci6n histd'L- nadle duda de las verdade- arrahcarl-edet i s
ca. Hasta ahora se defendila- ras causes que promovieron aca n
a los hombres del 20 de julio nuestra catistrofe". La teo- pe los errorse" q
de 1944 de la acusaci6n de- ra de la resistencia alema- estiman. Se socava I
traidores. El inspector gene- na contra el nacional-soci- cuando lUegue la h
ral de la Bundeswehr los po- -lismio-aes na rara tesil, y-ls ,- .. __ --. ma ,
ne hoy par model de los aue-ltdetienden insaiten mu-. c par tr ""misna
j6venos oficiales y de s dis- cho on que Is acci6n subver- fruto madurps .
ciplina del soldado. El pros- alvu y clandestine, inliltrada La Ettrella eobtr 1


I .. .


breves diao en La Ha-
bana un eminent in-
veatigador de l lletias his-
panoamericanas. que hace
cerea'de veinte ahno desem-
pcfia con altilma autoridad
una cittdra en la Univerni-
dad de Yale (Estados Urn.
dos). El doctor Josb Juan
Arrom lue becario POr .opo-
sicio6n en ea amosa univer-
sidad. en donde se doctors
en Filosofia y Letias. El
mlsmo aao de su graduacibn
(1940) ocup6 una plara de
professorr asistente" de Lite-
ratura Hispano-Americana
Hoy tiene la mia alta cate-
goria profesoral: la do "full
professor".Dirige a on tiem-
po el Departamento Hispano
Americano de Yale. Su bi-
bliografia es ya muy nutri-
da. aunque Arrom no re ha
despedido enteramente de la
juventud. Las Ictras cubanas
le deben doctisimas investi-
gaciones yv ensayos critics
esclarecedores y profundos.
Su monografia acerca de la
Literature Dramatica en Cu-
ba es un ejemplo de inda-
gacion y de critical penetran-
tes. Este libro tue come el
anticipo de una obra de mas
vasta perspective. la litera-
tura dramitica en Hispano
Ameihca, en el que recogid
un aRo de investigaclones en
bibliotecas y archives hirpa-
no-americanob que pudo lie-
var a termino como becaril
de la benementa "John Si-
m6n Yagzehelm Memorial.
Foundation".
En 1948 ingi-so en calidad
de Correspondiente en nues-
tra Academia Nacional de
Artes y Lctras. Su discurso
fue sencillamente revelado:
Trato de una iomedia de
nueslros origene literarios
El principle jardincro v fin-
gldo Clorldano. Y dPede la
question del author sobre la
que' habla muy varias atl!-
buciones. hasta la de la fI-
liacion de la comedia. Aromn.
que investigo ampliamento
en el archive de la cathedral
de La Habana. dio un ejem-
plo de tecnica investigado-
ra y de aguda sagacidad crr-
tica: evidencio la exlstencia
de Santiago Pat. oue nurs-
tros erudilos. partiendo del
insigne Bachiller y Morale".
ronsideraban como un nom-
bre apocrifo con el oue so
ocultaba Fr Jose Rodrigucz
Ucares. "El Capacho, pues no
encontraba bien dado su ca-
racter religioso apailecil 'o-
mo author de la romedia Ba-
chiller indicaba. aFimi-nn.
cuatro ediciones de El Pun
r 1820

I E T R A T C S


Unal history

Por Miguel F.


S Per el telifono
interior me avisan:
-Aqui le espe-
w ran Ires seAores.
UIno parece poeta...
Baje, hable coan
alot res agradables
visilantes, y, de ve-
ras, uno de ellos era poets.
Quise saber per que el tleloe/
nista conocio que uno de ellos era
poeta, pues supe que al presentarse
nada indicaron de esa cualidad. Eli
portero me dijo:
-Es que me pareci6 uno, asi...
{el mds- human!
IQu4 verdad y que honda! Eso
es y tioere que aer el verdadero poe-
In: el md. human.
Cuando supe que Mao, el chino,
era poeta, juague que su conmunismo
no aeria de veras, li era de veras
poeta. Ahora veo que Hoo hace ver-
sea, pore que no es poetl. Es poco,
-digdmoslo con suavidad-, huma-
no.
Crea las "comunans chinas y
trala a los chinos come a gusanos.
HiONi LI, lioam6n los pobres camne-
sinos de China a las "comunma", "co-
linn de gusanos": guanneras.
Mno quisn llegar al comunismo
inlegral organianao a los chinos co-
nioe ai uesen gusanos. Quiso acon-
dicionar la necesidad ineludible de
comer, a la del trabajo inconsciente,
gusarnil, omo los actos que obedecen
a excitaciones a reflejos purnmente
animals, sin conciencia.
Mao se dijo: parn qoie el chino
Ilegue al pinto de arros y bersas Ires
veces al dia, liene que mover, a la
fuersa, el pico y nlaualaca; sembrar,
sudar... Pero el chino no es gusano,
sino human y de unn aloa cualidad
humana. MAo, como rhino, debiera
saberlo.
Y, ique paso? Pues que el rhi-


Arrom prob65 en u nmagi.-
tral discuro academico que
Santiago Pits fue un suje-
to real, Capitin del Ejercito
y non da u partida matr-
monial y de defunci6n. Pro-
b6 tambi6n que hay cuatro
edicionen de a eomedia an-
teriores a la que BacUiller
conaideraba corn Is mis an-
tigua (la de 1820). Luego el
eminente professor extablec
la filiaci6n clara del Princi-
pe Jardinero: no es otra quo
la de la comedia italiana 'II
Principe Giardiner" (is que
traducir! exclama el autor)
de Jacinto Andris de Cicog-
nini, un comedigro italia-
no del siglo XVII 1l606-l16OJ,
notoriamente influido por
Lope de Vega. de quien pue-
de considerarse como uno de
sus discipulos. El estudio
comparative cue hace en su
discurso nuestro author entree
el Principe de Santiago Pi-
ta y elPrincipe de Cicogni-
n7 es un admirable testimo-
nro de su penetracion criti-
ca.
Ha publicado un nuevo Ii-
bro el professor. Arrom en
sus vacaciones estivales de
Santiago de Cuba, la iu-
dad natal de su esposa y no
se si de el mismo, que dice
muy satistecho siempre que
Ps hijo "del ind6mito Orien.
te". El nuevo volume tie-
ne 162 piginas y es una se-
rie de ensayos eruditos. so
bre varies temas de las 1E-
tras americanas. Sc titula
Certidumbre de America.
Tres volCmenes similares al
que acaba de ver la lu.z ha
publicado el maestro cuba-
no de Yale. En el que ten-
go ahora frente a mi hay en-
sayos tan sugestivos como el
titulalo "Criollo: defmicion
y matices de un concepto.
oue aparecia hace tiempo Pn
Hispanla, y "Raiz popular do
Ins Versos Senrllos de Jo-
sM Marti", que el author Ie-
vo en el VI Congreso del Ins I
ttuto Internacional de Lite-
ratura Iberoamericana en
1953. con ocas6in del cente-
naro de nuestro hombre an.
gelico
En la reciente obra do
Arrom, hay Jlas mismas no-
tas de mesura, de diafanidad
del estilo. de sagaz indaga-
Lion, de crudici6n segura v
iopiosa qu eararterizan a su
\asta labor critical e inves-
(igadora. Esperamos aue
pronto me anuncre el profre
so, cubano de la Univerr!i-
dad de Yale el tema de su
discurso de ingreso en la
Academia Cubana Corres-
pondlinte de la Real Espa-
nola. que hac tiempo le de-
,ignin su correspondent en
Inc Estadn Unidns





*a de amor

Msirquez y de la Cc'ra


pnnesas, ucrs en una Vbbla-
clon de noventa y ocho m-
lone.d de habitantes. no hav
rmas de doscientos mil cato-
los. segun mis notician.
Amigos .No es esto un mi
lagro' ,Toto. la mujer
pn, quien hubiera dado mr
hraro derecho. e cato-
lica'
,,Qur quien es Toto' -5'
l. ders que ea la CaIera
ridl "Ameriran-run Na v
Snack Bar" de la Base Na-
\al. no los diria nada. Uste-
des saben que la Marina ha
ompleado mas de tres mil
japonesas. v el Eljrcito mas
di mil. Toto es una de esas.
' ti abaja a las ordenes di-
Serlas de un encargado. tam-
bien japones, muy alto pa-
ra su raza, que sin ser bico,.
tuecrc la vista cada vez que-
voy a buscar a mi nifiita
Poique Totn es una de tan-
las nifiitas japonesas. (Debn
decirles que estoy hablando
di Sasebo, pues aunque co-
noci a Toto en Tokio, ella
Irabaia en la Base de Sase-
bo. Otro milagro) Toto mi-
dp unos cinco pies o quilas .
una oulgada mas. y ps la mu-
I|r mas dulce que he cono-
cndo en mi vida. Cuando iba
al Snack Bar no me era po-
sible quitar los ojos de ella
Para usar una frase muy co-
Srmnte entire los marinos. les
dire que es preciosa (asi en
el origmal). iLes extrafiara
ahora que les diga que no'
Restions mi traslado a To-
ko u Osaka? ZQue harias t.
qui habrias hecho, amigo. st
cada vez que intentaras con-
versar con la mujer que es-
tas seguro de amar.'sta en-
rojeeciera y con los ojos ba-
jos te dijera que sus padres
no le permiten amigos ame-
ticanos? iMe habna aban-
donado Dios despuis de ha-
cermt dos nilagi os?".
. (Tengo la seguridad de
que los lectures, no obstan-


-- R. I's -r e sbni-'lr B I- a t-h ic Ls impreeiens ~ v la se
o parti- dress al respectode
gaiados cidn morl de ios -hi s--tEsa
ieesane circunlslncia. como t sab es a adeceran que -t -
tnos su muy bien, come ustedes sa- frezca el final de estiaTir-
entre- ben, exclude a mis del 99 na historic. Hasta el proxi-
rxismo. por ciento de las mujires ja- mo dia.pues). *
uai per--
naarge--
s cono- [

- a spintu de Marti
El pro- 0 I n c n


me*i.o Ie aOl, en iu jli- Hasta que no -. l contra Europa, tamafis d Ial ihdio, noa menoarr a an-
pueblo; y th6y. u'ando quiert dar bien la America
un eurbpeo simbolizar la Ame-
rice, la simboliza en Mexic ..
a si za en Mx iastal hora no habie Ame.
Es una Ira Amrica. rica -hasta que los, marqut-
s .. ses Uoran por el indi6!
SPueSo y no puebloIs deci-
"c viee.de padres de Va- -men de intent, potno paWeEr-
lencis y midres de Can as y nos que hay mis que. un del
sresiente correr por a. ,' Bravpo a I Patagonia. Una ha
l sangr enardedl.a T-.dTa r de c. pu l que o s; Ani-
Sanac. y Pirecamn.- a.-


ttVA le hablar do e-
S Ilata la Dr OXimi' El
letlol recoidaid que las
anteriores fueron las ulit
mas palabia tiansriitas de
las connto\edoras 'artas oue
le estov nifrcreindo. v sr i.
ferian a las riimnrras amri-
tades Japonesas del culto
Joven norteamerclann
"Hirc, pupc un gian nu-
mpro de amigns japoneet,
muy agradables v cultos. '.
sobre todo, muv afectuosos
y slnceros '. desde luegn.
de mente v cultural muy al-
ta. muv superior en la ma-
vor part de los casos a nues-
tros compatrlotas del servi-
lo military. perteneclentes al
mismo estrato social de aoue-
Iloe. Eaa eo la erldad. A pe-
sar de cso Le confieso que no
me gustarla vivir de nuevn
en Sasebo. ni siauiera uno
corta lempoiada Pero Tokil
u Osaka. iQue hermosisimas
cludades' Te garantizo oup
no hay nada comparable a
los alrededores do ectas ciu--
dades. desdP principios de
abril hasta muv biJn entra-
do el neps de julin Es la ma-
ravillos cpoca de Ins cic(r-
S zos en floi ,En esta ppnca la
ronoci' .En un luminoso.dia
S d ma'o vi por primera vez
a Toto!
Mi querido amigo SI me
preguntaras cual eis a rosa
mas hermosa del Japon. ime
seria muy facil responderit
las muleres Japonesas No
son mujeres. son angeles.
Hasta que decidi casar-
ne con una japonesa. te g-
rantizo que no mne encontre
a mi mismo, que no encon-
tre mi sendero o el sentido
de mi vida. Esa es la real.
dad. Mi unica preocupacion
ha sido que no podria casal-
me con una .plujer que no
profesase mi religion, la ca-
L Ltlr6a. Ya sabes h-qaeiprc--
so a ese resoecto y hasta que
Punto pienso que es grande


I


- ,1


I I


I


D







TARTOb ELA TA MARINA-usppve 3 de Spntipmhrp alde 1959


C6nio Habanera


,. En So

El compromise Ar
El Embajador Riv

Por LUIS D
UNA grata nueva de amor
recl.ma en la calumna
del dia el sitio de pre-
ferencia. Tratase del com-
promise, que brindamos con
exclusividad, de la bella se-
norita Aurora de Arce y
Alonso, hija del destacado
diplomatic doctor Mario de
Arce, actualmente de conse-
jero en e1 Ministerio de Es-
tado y e su interesante es-
posa Victoria Alonso. con el
simpitico joven Gustavo L6-
pez Mufoz y Larraz, estu-
diante de la facultad de
Derecho, hijo del prestigioso
letrado y amigo muy esti-
mado doctor Gustavo L6pez
Mufioz y Resales y de su en-
cantadora esposa Tilky La-
rraz. El pr6ximo martes
ocho. en la mis cqmpleta in-
timrnidad, quedarl sancionado
este compromise que consig-
namos con nuestra felicita-
ci6n. 0 Acaban de llegar a
La Habana para pasar unos
dias entire nosotros el que
durante varies ainos fuera
embajador del Uruguay en
Cuba, Excmo. senior contral-
mirante Rivera Travieso, ac-
tualmente en Roma v su be-
lla esposa Martha Penot,
quienes de tantas simpatias
gozan en nuestra sociedad.
Una agradable estancia en
la capital les deseamos. *
En la, clinic "El Sagrado
Coraen" en el Vedado, ha
dado a luz el pasado domingo
una nifia lindisima, primer
fruto de su venturosa uni6n
matrimonial, la sefiora Car-
mencita Argomaniz, ioverl y
atractiva esposa del senor
Richard More, a la que asis-
tid el competent tocologo
doctor Bernardo Santama-
ria. Estan de placemes con
los nuevos papas, los abue-
los, el senior Enriqlte Argo-
maniz y sefiora Elena Iba-
rra y el sehor Ricardo More
y sefiora Conchita Bernal,
asi como los bisabuelos, la
sefiora Maria La Blach viu-
da de Argomaniz y los es-
posos Ricardo More v Jose-
fina VaIlhonrat.
El conocido arquitecto Ma-
rio Romafiaeh partira hoy
jueves rumbo a los Estados
Unidos en compaiiia de su


- a- -. .5 -l~ -.


ciedad o

rce-L6pez Muiioz.
viera Travieso
EPOSADA
joven esposa Josefina Qdoar-
do y de sus graciosas hijas
Maria Cristina y Josefina. -
El arquitecto Romafiach ha Ilk -
side designado pr la fam o-
sa Universidad de Harvaridd
para desempeflar la Catedra
de Arqu:tectura, Iloque cons-
tituye para el y para Cuba
un sefialado honor. Felici-
dades. Los simptticos es- .i. 1' "
posos Guillermo Novellas y
Sylvi Agiiero partiran tam-. / ,
bion oy con rumbo a los
Estados Unidos acompaa a-
dos de sus hijos Willy y l
Eddy, quienes ingresaaran en
la Staunton Military Acade-
my de Staunton, Virginia,
done cursaran sus studios. '
Tras una agradable es-
tancia en los Estados Uniaos n p I
y mis tarde en Mdxico, han '
regresado a la capital las .
atractiva soeioritas 'oo s a i'
Jeonor v Mirtha Withmarsh, "
hasta Ins que hacemos l e- L 4 ia n
gar nuestra bienvenida.
Est lamada a reoultar ',d '
bella sefiorita Teresita Ar-
teaga y Herrero con el cum- DE LA COMIDA DE ANOCHE es la present foto, en la que vemos a los esposos Fernando Busto y Mercy Pina y su hija,
plido oven Octavio Zubiza- Rosita Busto y Pina, la festejada, con Beba Gonzalez Oyarfin, Corina Mendoza, Graciella Alonso Carratatl y Marina
rrcta y Jorge, sefialada co- Mercad. (Foto DM: Vigos).
mo es sabido para el prd6-
ximo sbado, di cineoP, a lasPreciosa fieta juveocu ar e
seis de a tarde, en la anti-
gua Iglesla de El Carmelo,
en el Vedado. Esta elegant
ceremonial nuptial se ver la residence e los esposos Busto-Pina
rodeada de multiples deta-
lies de exquisite v buen
gusto y uno de los principal. Culmind en una fiesta, de gran Bustn como expresivos mesa. lez. Ana Maria Fraga, Ileana de Mercy Fernsndez Mnntoulieu.
les ser la la decoracibn de la lucimicnto y complete anima-Jces de felilctacl6n. Beche. Elena Marunez y Vivian Crucet.
Iglesia ronftada al arte in- ci6n. la comida juvenl nque Y en el comedor resaltaba so-
comparable de "Milaos". brindaron anoche en su elegan-ibre la mesa central un primo-
comel edn famosa de Prado v s".,eesidencia de la Quinta Ave- roso centre de plata que arre-
nel ed famosoda en Mramar, el senor Per-, glaron los artists maestros de
Colon. Tambidn de aquel nando Busto y su gentlisima la "Casa Trias" con las incom-
jardin saldra el bouquet que esposa Mercy Pina. parables rosas "Catalina Lasa",
luemeir a fiance ucom ans, En honor fua de la segunda de suave tone rosado.
plemento de sus galas, vpu- de sus hljas. la lndisima Rosita En la terraza, que comn el jar-
nos ramos de laslinda "pou- Busto y Pina. que en esa echa din aparecia tluminada esP ln-
pTes" Ana Rosa Arteaga y cumplia catorce aros de edad. dldamente. rein f el bale a los
T'abio, hermaIta de la no. aorde del manio onunto
via y Cecilia Arteaga. Mo- En torlno a la agasaJada co- Armonmoso
rel, que iron come flower Imo a sus h.rmanas, Evangelih
girls con el racoso na y Merceditas tan atractivas Y alli, en mesa de hierra y
uirs Enrique Art(ac Bso n Ias dos se reun5 uns select gru- crystal. cuberta con ine man- resu elta s
Lui Enriqurt, de Arteaga y B- Po de aIs "Jeunesse" habanera, tel y decorada con un artistic
tant dse rgbo. rL ~para la qnue hubo multiple all centre de flres de Primavera.
invitaciones par a cern..on- centes que hicieron pasar a to- se irvid el exquisito buffet.
nia estdn suscritas poar Ins dos una noche deliciosa. Con la festejada que esaba con eco noa
padres de ella, los espon.o. r o pr.e.o.a con un vestido bin.on
Carlos Arteaga Vilat6 v Ma- Pore ls salons se advelrian bordedn, y sus hermanas Evan-
nfl re. muchns y ma y bellas soata. gelina y erceditas. tan encan-
(Continfa en is pigns 7-A) res. eadas hasta la seortatadoras. tormatan el grupo de
lasoforitr.-s: .. I Us misma puee p decorocidn
r.--1.-IUstdmismapuede plonear una decora-irt


Westinghouse


le ofrece fres maneras pare vencerlo

Usted vivir6 acariciado por fresco brisa en su casa, en
su oficina o en su taller teniendo cerca un venlilador
WESTINGHOUSE y se senlir6 mejor, mos dispueslo para
el raobajo. .. m6s satisfecho.




W C. 5 Aios de garantia Certificada

S Cia. Electric-de-Cuba-
D Oribuidorei W l ST I N';HU SI... lo mo,as de 9graino
Galione 408,. Leo.'bono. eliffono: 6-7911
AGENCIES AUTORIZADAS EN TODAY LA REPUBLICAN

SUCURSALE

aa__ i.al. As-us.A a. WI* i 51t neU 2I5
t(rssrn.s pps% Ishsse (sal. Siks


G raclella Alnnso Carratala .
Ivette Sanchez Labarrere. Tere.
vista Alvarez Rionda, Beba Gon- I
zalez Oyarzin. .
Maria Eugenia ALfonso
SCorna Mendoza. Martica 7
Sylvia Santeiro, Gloria Pala-
cina.
Suzanne Pantin. muy graciosa.
Josefina Hernandez Recio.
'Cristlna Arango. Amalia Fer-
nandce y del Valle. Hortensia
1 Fernndez Menocal, Carmita
' Mndez. Bebita Pina, Nenetica
ICubas y la linda Margarita
Arias.
Maria Cristina Garcint y Vi-
vian Navarro, tan bonitas.
Ana Maria y Sylvia Larrea.
Maria del Carmen Garcia Ve-


LIVUIItYM MOD. 10A4
Paob mesa o pared. Osca-
lanteo fiio.Disefo modern.
Resislente motor y cubierlo
prInlerrn de c e:no. Ideel
para el hogar. $24.00


tpliadalyS $4a.. t1lih eredi, f.ma gli k,
ss ase in tVon tc-r RIVIIRA MODRO II
PortIill d groan belleza. Refresco el embiete .
ritism;,Ysl.aIs Ebfr*tI Wi*Si "r de 5 maneros distinlas. Ideal pore un buen des-
ta." s" d ..( 'I- fju conso. So oiusta o cualquier posici6n. $32.55

LA CASA GRANDE O CHIQUITA DE WESTINGHOUSE NECESITA.


lujosao" aceriada con un presupuesto
limitado. Comience por elegir nuestras rflos
de disebfis ddsicos originals, que combinan
con los estilos provenal, colonial y
contempordneo.

Tapicerfa: Curto paop


T'jido de resisttten aloddn ron arahade de hil
Sdmierios rldaisco Aproptadoepara :trins
a sapieria. Fondo natural con estnampados dnrss.
eaw.rde. rojo carmehla. Ancho 45", 1.75y d.

Sil. provenl de disea perfect. Realiida
m row.. rwpaldo al eire. asiento sapiado aeo
n -tle. erin y m"e. AS 00






- .|i


. I


y vigorice los



tejidos fld0Cidos




del cuerpo con




BODY FIRM


do Helena Rubinstein


Afannnpsa a n0s an aeenp SUn rpo a m-sura
yfin de l ods a jue-iles u wado a driaa o
marsilowo BODY FIRBNI de Heims
Ruhiawin.

Sw rci. eie. aamn p 1ajyoan Is
pW.. S- .;racats marines sican y don
sipz ao I s a'id as. A rs efla s pa n .
tfq ewpa quapato per l ad a par Iaan so .ion
.saa~lpaidaa -en el ..scbraso, t eoele. -
el aabdomen. a cadet.. I.at pantorsrllas. k
tobillns. rvn

rmvinuadad saiempre haei* asiba. u9w
waaid asmo pae4dar d w dad la dfas.


Prductm. Rein Robinstsia: PFlant iaai









PUWE SOLIITAR ESTE Y 01ROS PROWTOS LRIUUISI
EN SU TIENDA 0 FARICIA FAVOR.iA


Aiio CXXVII


Pigin S-A


txoUiicanavancr IJJL. u rt]LqvJ.Pr, 1A I JL'%Jft ll.-JUCVV, 0 UU V PLIVIIIJUC U 4L.7-1


1
~


t


rpnic,. Hha.on...-


.ncanladora las Ire Rs.i
N,na Menocal, lndi a DR.'JOSE F. URRUIA
'Valerla y Carol L.Ea. Maria
del Carmen Groaz. Lourde7 Traamtologi y Ortpedta
luart(. Brenda Miles. Rota Ma- .r. d d. l.- 7 -W1l
ria L6pe. Carolina Bantos. ELa E -TU
her Saavedra y Lillian de la rAI
'orre OYDAI ULTAIOltICAII
Louroes Baulquet. formando .Il etr sra ri, aeti r
un trio precious con RP.za Ma- a *ta" n'"aItna OU.-.
ia Arellano y Carohin Arella- SAN A rA l
no T.iU.: U-3. L'-2
Maria Gloria Rodriguez Ecay.
Sylvjn Elena Sanche,. Olgulta
Du-Quenne. Cecilia de la To-
rriente, Ana Maria Mendive.1
Maria Crlitnia Mena, Elena Me- V E
na VEND 0
Rowarao Arguelletr, precone d
Ana Maria Crucet. Rosy Smith.Sotn de bllnte d
Lourdes Aballi, Hebe Blanco. fiora y1 otGL prendoa per-
Maria Elena ,y Marina Merca- olna!en.
der, Crustna Morales y Lour-
des Valdts Cruz. Teliono: 29-1405
Y los Jovenes.
Rafael Montalvo. Sue Desver. I Adolfo y Jorge Mioio. NH#tor
nine. Rafael Sanchez. Mayito Machado, Eduardo Sinchea
Mendoza. Rafael Anrich Car- Edgardo Marill. Tito Freyre
los y Alberto Garcia Tuhon. Jorge Miguel Portuondo. Jua-
Benna BenachF. Teobaldo y Al- ny Galan. Teodoro Men'cal,
berto Rosqll. Tony Fraga, Em-I Leonchi Garcla. Victor Mendo-
ho Galindez. Rene Mural. Lean- za. Joaquin Rionda. Tony Ro-
dro de la Torrlente, Klki Gas- dnguez de los Reyes. Ralmun-
tin Ido de Castro, Carlos Fernandez
Raul v Jose Luls Benavide., FPreyre, Hector RoIdrigUez Casa-
Raul Alfonso. Herbert Hilton. rroca. JoEs. Enrique Menende.
Carlos Du-Quesne, Franke La- Paquito Soler. Mario y MWuoi;-
rrleu. Eugenio Martinez. Paqui-. to Trlay. Rend Duseaq y Cari-
tin Hernandez Recio. Alberto, to Arellano.
Gross. Jorge Galbis, Rafael Go-
mez. Pepin Mindez. Pascual de De d Iias
Menocal. Jose Anonio Gonza- I .
Ie" Gyar an. Eduardo nAeilano, .rtara de lar. sva dama de a lt
Freddy Goudie. ranon social, a la que much se
SDicky Casares. Jose Maria estima en la socirdad habaners.
Arellano. Manolo y Fernando la sehora Seida Cabrera de la
Vega, Mandy Cuervo. Joaqun ITorre. tan gentll e nteresante.
Cnello. Rail Rodriguez Walling.' Hasta ella hacemos liezar un
Garcilaso Rey. Maylto Yanez.'cordial saludo de felicitacion






Plgina -A Sectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 dp Septiembre de 1959 Sketores Nacionales AfnoCXXVH


Turbonadas para el mediodia rean un ondo Solicitan un sobreseimiento a Preieren los Aplicando la rebaja del 50%

de hoy, segin el Observatorio cmin para a favor de Jsi A. Fernandez turistas delos dan precio a una habitacion
I I 1. del Turismo E.U. a Cuba
En Cuba, la region central del Golfo y norte Se eneuentra acusado por la muerte de Angel Declaran incapacidad para regir sus personas.
del Mar Caribe, las presiones, son norniales T en el Hiltoi a los Ameijeiras. Sancionado a 2 ainos. Otra notas Es el lugar que mais Resuelho un contract. Los asuntos presenlados
ejecutivos extranjeros Tribunales vigitan en la AmCrica Vida Civil
El Tiemp Con el objeto de oner UP Aeropuerto El
Ob--"vallor a N I moments en mllimetros: 58. Ma- emkflo de impresiones y nobei- II tenttte final-doctor Pi- Instruccutn de 1 SecciCn Ter- actor Nava, Juez de Pri. Iv Calzade de Buenos Aires:
Ob trvaorl. Na onal Marna moment en mlimetros: 5 8. M cn s rpdtr t cn r n do l dc e Por O C C ER-O mer a l C nc ts a U tractor Stan
de Gerra Revoluelonbsrl Cas rosn s en la bahia de La Habana: tar s cooperacsi6n en las d bstn- rez Nodaie. ha so aiieado el so- a. porun dehto d n trtlao de eu- o C ao m dal tar mia
hi ,La Habana di 3 altas 8.45 a m. y 9.21 s.. to a stna que s ofreceran a la bresleca ento de Is can. M4 del drogas t6xicas, con una lIn .- i del doctor 8 1maraza, he on Antonio S. A.. .bre e r,,O9!-
E d general da tep l2.ot caronveneionistat actual n..ontra of aptan. de_$1,000.00. _. Un estudo .real.ado exoul c rlu.i- firmado I resouci s6 n te Lo ares 1, 12.
te dea lora, em Baa 2 am. y 30 p.m. i 4 e, vistr,, n La Hab na, dse jo A. Feni coocido or Trallicab con 35 gramos de vanente er. los palse de la munc pal del Ete, dictada y dt latrnan mpzana U.a
Dede la Florlda, v las Bah- altas 9.36 a.m. y 9.53 p m Bajida del La XXL X Convenci6n de I Tony. que etuba acuudo de e oetin t America del Sur ha demostrado el Julcio de dcsahucLo- sguido P. Cillc, contra tCompaba Ur-
tico hay debiles altas presiones. Sol en La Habana. da 3 a la ASTA, del 17 al 24 de octubrel aln a ien ,k under o s ee imput A- r on Rentha planteal do co n- qnole on IArent cuatro pBraisild contra e sefnor ix sabHernM nde. expro banza nde Plz olar.e mA. r
En Cuba, en la reg6n cen5. Da idal 6.11. puesa s .45 e l an dl Hotel eHabana H l- c6n del M ovumento 21 de Ju- clusionem provislonales ante la esehemsfrlo mis visitados por por la que declar6 que el pro- zane 2de laPlaza Civica, contra
del Golf~o de Mexco y en l a 6.45.Da salida6.11.pue de l il a lugartene. Sal Segundaode e o Criminal jos vlajeros procedeptes de los Mo legal de la habiltacin 2-A Cornpaia Urb anizadora del Mo-
parle norts del Mar Carlbe las i 6.44. Sahlda del Sol en San: ton a s rdela elonSe Aiael .ijeira DelL*- en las ue olit cuatro an dos Umdos de l ca, situada en Sol n- d da bre epropac
preslones son normales; son cast tlago de Cuba: Dia 3 alas 5.I8: timos clubs y asociacones cul- do ab astado done se es- de prison para Luis Rojo Cana- At ofrecee esta noticia el se. mero 473. es el de quince peos porci6n de terreno de la man-
normale en el resto del Mar pucsta a nlas 8.18 Dia 4 a 1i turales y sociales d Ilas colonies ..a l .a.. -i-do o rtsulta o Hero pord un dellt od io ,o i i c yana de 23. H .arr
Caribe: estin Iigeramente baas 5 pu, tapsl a a 6.1. Las i na nortlam n. o a nadiense Om o dndo m e rsultad I.ero por un delit de t .ico die orAngel Agusrregavira ia g- mensuales y 'no trna ue &e zana e 23 25, G H, Barrio
en la part suroeste del Golf. cuarto creclente dia 9 alas 5.07 britanica, randcadas en Cub. ya do q i o mueto en R ata el doctor Marim6n Ro. Br iff" Intern aton. irwa de la nrebja de un 50 pr cientu go Morale del Catillo s o~
Pronilec pars hboy, Jueves p.m. EL aacto ue organizado pr el oi curia n OTarrll. SaRtoi Sua- ca. que el roceado se dedicaa e Cuba, express ue desde lue- Ldemostrarse s alteracin. d- expr cn parcehas de terreno
Comiti de Da mn s cue preside roz at t cafico de drogas entire est. do clue en septiembre de I11U ,Ile 8 en tr, 15 y 13, Vedado; con-
Vientos f lojos a frescos del Nota ticnles la seora Dolores d ez. Jefa de Po no hab ese de ra do ta ciudad y la de Cama eybast go. ua se enuera muy por devengab decslete pesos men-tr colas Prez Hernndez y
&I nor ate'. CdposA a El anti clon principal de boy Informaci6n del Instituto Cuba- culpabbddad dir capitin Fer- ue el cino de eneima de rcualquera els s a les n nc.Jose Gonzlez Fern indea tobre
te nublados y nublados. Algunas hall en a arte nor.t de noel Tunrsmo. ninde y si mocenci a este pasado &!o, fue detenido cuando en cuant"lo preerenca de Dos Declaran Incapacldad par relr expropoacln parcel de terreno
turbonadas en el territorio des- Montana con 767 mm.. oue se respecloLfue-solciada per el salia del hotel sitU'ado en Prado norteamercanos se redere. persona 7 y 8 de la manzana 5 de ,a
puis de medodia. prolonsa sudeste hasta a re- Fondo Coman de I Industri fal el t l se o lde Ia 756u ocupindose en su powder un L. s cluaoes mas vistadas re- juez de Primera Instancla Plaza Civica lote de la finca In.
Ter eraturn noroete de Kansas En a 'urit cas que tra habia o- mletin. que contenia 100 gia. sultan ser Lima, Ro dc Janeiro de Almendares. doctor De ae-fanzdn: contra.Compafia Urda-
Temperaturn esembocadura del no San Lo- ra nnunciar remain made ms de cocaine. Mas tarde en su y Buenos Aires, con los cuales he, secretaria del doctor Muniz,..nzadora La Plaza S. A. sooe
Temperaturas cenh grades: M. renzo hay otro centro de 765 m.. Fondo Comirn de la Indus- San ade a do* ais per reob domicilio de San Pablo mime- conectan directamente desde La a declarado incapaz para retr expropiacn de las parcelas I.
ma2.En el Atl7oantio exi.0ten depm- un5 -aoe e. "aDiac sc ean.nr hio T t ro 4 en Camagiley dse cuppraoron Ha lana ls 4aviones de la sra- su ners.o a dm straCr su e 8. a, 5, Ia
78 Vientos mxima bhoraa W. ona norte de Puerto RTurscn. taca, visenor Alonso Hi- ha presented conclusions po- V tarin Acapuco mera Insancia del enro e- zadora A
2ma 22.2 hora3.30 .m. Pre s b alias presy la Flonesda Barrr.sos. vsi Tso o dt va can e de la Au- i ot es 250 grams de Is propa nlff. mientras que 8os meses ms n es a la sefioro Antonoa Carso-.de oa manana 8 de AL Pla a
atmoslerica en m Peetrus" attas cubren uo aroa grande. Cey n tmtut Cnnan0 dee Iaursn znl que Isema h abae eno. e san- tog. q populare s par 1 ae sad s cape- laronl l a peti t on destr- 1u yia 1ontra Jo a Audeo l
10 a.m. 762.2 alas I4 p.m 706.6..ntro de 764 rem... dosc-i a digor enters dte Asoclau cin tie di--on raO a h dprt i d e a.s aP C einolaa nos m larucli i are O ebree Uo Yll Carbon ell. a pcle a rondo esu Mei ona s Jos Aurelio Mes
uead relava tanto pr c mills al est ur d e las Ber- cooperacion a la obra que vien lecheria slabl cida en Sn La- Jos e Ia SGonzala Cuarta e r 1 ,.a es cn todos los astos pa- h o Antono ro roMarlinez A- MayD r a5tis pIraplaz -
to: las 6 a.m 3 y a VO 2 p.m mudas ue se prolong hesta i la e ventor ro e l a Compaiia Cuba- ia erfeo de M c ropiedadr- m al esacla Audienci habanera de "estanc a. Y el doctor Pa juez de Pr- vca y cootra Compaiia Urbo ni
78. Vientor milma bhorarla W. ona note de Puerto Rico. La s na e Avacpn, sentar Alonso H- za on e oas ha presentadlo conclusions pio- V tarin Acapule o mera Instanca de Centro. .;e-zasdora la Plaa S. A. sobre ex-
12 ills r hora a as 2i .m. Ba hamas d 752 ml elo rdxs dEals c Barrios. Dice sealeca qu e dos vssionale el teniente fiscal doe- Un ontlgend e de 3800 vend- retrial del doctore Hernoe o de lor olare a.
Tota2 a mnvie"- c.. .. .... un -o del orden a: In1ormaron ros vasitantes lque de mayo del actual ao. el toe tareI Ndaodose xue intern- ,de cd.entlio gstfr`gaddeo Unidoedes-- acot la r ohdlt de here L. a r 1 lay in p4 ie ja ma rensaa e.
uno de 75 4 mm. a en Arizona s dicho rondo fuy reado c omo Ro- C sor ed ca e li- d e araNinon ar ladose p seuldos ar s de la 5rma r .- az de Id P a Rodr sala s tamben dado de a o-
lMONaa ae Mala nza m d 7 e a parte cen- .u.an ae I s irJose Cu e ec o cn l produc- po conc to de inpues lre tde r e una en an e o H nar traoajo, L
rll-a s al esteu dase de las Ber- cooperac a la o en he ablida e San s- cJosea Gonzle Bal. pn, r cacons cou todos los g stos pa- hmo Ant io Glro Martinez A- Mayor uamti, par Ver
Tom posesi6n nuea o mudas. als reo n en Cdesarrollando el Instauu bal-aSe cco oedads Faan c irac. propiedad malver-boo6n. vareze etd uencapacta o Para io-, Jose Diaz Vegaay oel eos ho ta
mC cr oeri sn a la notLas bajas preoiones tien utun no p el Turlsmoy ulana d e is e Juan Siu che Borredo. susd Expresa el doctor Prre mrl- rrandos en penul o e drc e st, Der a dclos ,U numerlo 2D e 5i enaa a A to






session el ca eitan Senra. dresi. to en lalttud 17. lon Itud op.a *on Vesi2la conocado como uacot se realizaran 90 vu dlos entre el, Jo an Socas Periyes i ont ra nomsuado Vel m a de Aragon.
dn r el c tral de cnlto de 58 m. r n l parle ir\ra pars ltar nus ora ye.tndo de l m ledr u n- dHars ue l p rontea ado le i ueron a c tro lrl sco d Aca Andres Al atb Mon .4 d eral lee n se s, B tl e Lora en obr al de
Adn o r.uel Monceno s a occidental de Ontario. usanad: pals. a perdisas y personalida-ldora y numerradctlcados prrcans aIa No 9.e D .e5 AIr a Pdrez de ona
e t Universidadd l excan e o iar:nllds ame..case. todo o ervi... Central del Minlst ero sdon ono d.e .er IariSsa lmr.a neos de ad...as e h-
It Lago eyt r en Coahulla. Mexico" At a ron Pa eunin e pe. ueest a do t .$5.00. seen- dse Haciendanz dos expediaeentes de so o Declaartorla de herederos inar v tamen pr diferencas de
colonos de lamm elllqu.n de la on lgarec ro general Antonio AleRe, ha rpendid cundo salian. del apremio. acumulaer os n d euidos agentes Pura Po rma M eddrs-u Rod Las e Pedro Pa do Rorl al dear tambien del ad dar Pebo-
LIMONARsad Matanzas. scpem iro d e 756 m n a pard e cen- L au;ante o a rJos Curral el aestabiecaim en con el produc- mpE concept, de impluestos del gan qu n e a Da o e nar or a de or ao o






broectos terardo Martbn ezi corre tral Gasnorte de Tejas. I udctsr Cersonalmentr e 7 Alr aro.o del Broo G 2.7c pet enta o, oe s o cuat en cur anur de venasn~ ra rada e i aze y Ab erto Aruelle M- e l Hotel SeRa la o ez -
-.onsyl. pnor telegrafo'.--En !.a La os t a s d ay er han Weandante Foxs pI r Tm oplc. na'spe i po te o s emib- a, 39 irtud du qe provtdenca e e premlo a su In tgabl 2 "ioz n ra lln. yi'd ,i e H e bl Sv a












uivn de r au don elma M Jagacal. Camacleey. L amar que han sFdo x desonoc s presence ane. en el Juiado dc rnartuana. IA irwayr A. B v C en la calle Djrce r'j0 y Rosa HernmIda Ameyugo
Van ageneraes en Cuba, except Fenaa ndola Oaroliaron nes, au ose- aor Hpotecaro La e Manuel Lpe Vzqee r o uel
oei6n el ineenie.'o, aronomo en Camagey n d Hotel Ao n I econ n ..en-a c eA ro lu I g a so r .. t .Vi te mae a .mae- s,, c',ada poe Irl n i ,. Cmdcor Alfredo Cdst Ao dM do
















eeos oeraeao de 13 tallros voGozaleni Mat^sid G ns. catolco
JPo dran ingresar en Ia medicine a bachilleres del o'lor'snterv'nor e cacones de Deide a las fuertes lluviat caidas en la proesado e Pan Americnla contra Aron avl con ESPEREIRA e
1958. traciubri dl central Lmones. ca de a761 mm noasa or un pu a r Compaala Cubana te ciuspencdad, se deasprendia el aleaaro de una caea r s e "en g en ees en la calle recoes en
Co currie'on a la toma de no. to en latitud a18.ongitud 55. pun-rcl n de Poo S a os nor trife de marl- rrunpido puente a ,reo e que de .la huel .. d e..m .ro a2 en Camagueyl Te-
sesi6n el car. tan Senra. presi. to en latltud Int7. rd otu r d ecutoc os m Vepesos i cprnA.-uro acado ,e-, Hem ndez, de 26g ,os. erecaaldn elvers. flan o ro. n m- TO. nomon m a dHbna. Aragon.
dent d una Asoreuncia n de Alum- Kingston y5 mills ala de Publ Popeye. a n que el Jefe del Quir Ha psanteado conclustones farsoero Cen t uristco de Aca Andres Aneiro Montero. astL e .1dle td e a el nt del iep-
,nm de ]a seuela "de/ Arono- Paso p enlm a des Sa Deo 10 s Degd s 9 _n._ t D rt palur tdorm 6 a Ia rovi onales a ela Peda PRue. e 30n de "'rel El Esad uI cn r ba .





















rnodismo "Manu et de onsoe 5cr .tr s d i ntara s ncro el Estado y sN daea cm- Blance, :m. e en OFrri1 nu- aalleron luntos en horas del me-E Gin Whmte. Thom 1ambe l auxildos para oalisfar er las Cuba resultaron electas para
mia.", Miguel Montro.j elstluo Sala u e e u sadon oue elos uesoremera n rder ola Crim iendo que s hya ard al!,upe r loA cnrgus directors quen
d Asochac6n: nescu iero Ur- lens. 50millsmo a nobate ru e Jackua.o hombres dispose on a et u dzga do odeisca do alauna dr acia. r n n Rc Pro mpmen d las r nes m n- re n la mic ita on para e!
ano Martinoz. Presidents p e a sonville a. Eso ualm ene permit a que na e oa ersonaron en la ca. C ad De Ciudad Malco etrab o. .P ,abacalera 1 orpahia de Idua-























tiue se encuendjan o s ie Esoerase que en la reunion de en nuestro m reado interior se ;dua de la pe.-.-.a d principal y sus- sa situada en la calle de Angeles ar"' nr a o Ta41 o" rnlT cetado el Mnistero dc Sienes- t?; "i cepresidentr. Sra Alien
Junta tie obine del reeridla itud 75ana sueden a bada las produ a cculacon de un r ler on reas Pe alor de numero 214p P a ,de se pro dusso Hrado Maroann Vlhr Ta- r Scial, su propugnadouez cn errera. Dr. Odit, Suarcz Buo.











ntaitd .Aleddo o onecesitaran bases d eara esa .onsolbdacon I illon de pesos, bilen distriabu tdo 1.400 pesom r de cderumnbe dareold o alas to- -errera, A elardo Cesares Caua Mucha s donacdones rev nbe ya Ptmenr. Dr. Fel.x Chednak. sl-
rfesona so esn levar ne- enre el puebl trabajador al La poi a ca a so a l Gab- rr nc ales Cabe llo. Delfa ia La Dire ci6n de Comerament ora l er Aen sotr v Dr. Peo l-
ble de prensa ese da Asoclacoin: ha materia so p aloco esde Ad- cooperar al es-imulo de la in.n--. .n e. Loa l .e --icac arac A lol ns riesdtadas seJo. an nampesnno, que dir.n e I, sei ora G dan Medina, pela orero: S- Julio
zadocto r Cclestino R mn raon Puba non Patronal ea dustal:ac6n erreros lam Se rasp.rm seondL tecm cosde a la ron Y a r e enca aA n e Jsb earia u Lan o Mane e rl oto. Alon e. mna una de las Gare. a Cruz; abar r Octavio
enral d e n Asnciacn: a La d rl I ntrore r Cer raero con la fired rma de a favor de Rafae Bermudez ou- como e I recsien en un red- C d.M Mae h r J abel Carrllo cel Mayor cuantia pa r peso s Re s a uervo. a
calrn ytia Rosdr.t nuez. Florma ev lo. Jefe det Ce e pes idente, Luis Santana. v d 2ie m a que P uaormo el Jefe e, matorio ie menores para Liza- Mc Sn Peredae CFernande y CoAuios Blan ,Teilal e la Sra.
l Iene dell s rla o Tesligrafos de esta c u laaO ; In l p-iones Mifitaes de La C n- io Rodriguez Garcia. lodos Alvarez. Fr ancisco OrchJlle "" a Mnoa -am to dor -
elumno de na scs, ddurante Ls ultroas .en ua tro nlcao e dderreros y o I e ei d e Ca ta a I u eu alonBo. caro R out an N ov ol n c Sal t ian Dro-
1Ave re efecluiIp aaIs 'irros. con firma te sui secrets. ibaBI .u v eb s o liber- triliquete drogn a 6xicaa. ya que Boe a x. en a B ax c Ecluando elgudo' qa Nrorteo-
coloner le Inaelquldaci~ n te 1oas hor lon de o -rer C 'Pr er f ebrero del .c- Carmen Palma. Aic ese Palm on dir.ectos Pgara apo-












S 0odos culla Mres 8 !a s o n m co.rrecn a eR en la ea na de Mnon it o rei gerroL.. J ra Dla m ios rd a O'o ra e la menarla ooluni
-ire laO s lo Moele a --t ode an u erocedencl en Pu ra omo.R M dllerede aodn- c so s portes namaaro. Maria del Pil ca Pe-
La niverrdad lfit ene randes ie Pnar de R Lan. pub ado una apelac6n Nla l lti el adm in ta r nelComostela entre ca le6n de guz. Estela Trueba. Rafael Na- n dsiuts N v0onal de Ahorrode t saclis
alvericIos e rira c e i ae- OLbana Matanzas Las VI las y maxima autoridades corrspon-recr onde l.ie.asor pous a favor lVelsaco y Desamparados. ocu- po e. Noran Torrelas y Vlrgieo lldiasona on D ero l ere
royeatos ren ben l aon de O- i": Gsp ar Simon Redes d entes. d ue per onalmente nosn 'te Raul Brno Genaiz. ue esap2ndosoe u lade cuatro pa- Fabe Cla ona mn sobre d nrr del Ra Rodrl d ue Cnores-
tr ac dsc alad ministr and o seevvsau B aseuah len tregan ja g tirmn tun p ar r on !2 Catil a q Lt eian d prAclV on a la s o ap oe e daeti s de Ra fael R od riguez Ca s-
ns dc o ratrabaio. con e m e d d 5r9 quotes qo n n yera de; ViaJero de Pan Americanleo
:.Limonea. Cludad ndusrluira Mor6no Ja v scfla Cama ey. timar C sue han sdo dcseono m dos resenle e afBi at nl el Jzado demarigu ana. I Airways dn Ce a on a ricl os D o v Rosa H Tem pld Ameyu n a
Lopes Icnssudad l d sctr g er dal ,ccn A d 1e6. ALs Bnereses en oe t El aome e sto o a y C ca disrs co s a
.lu. ,n ,g,,o 1 sep ,e r I I En Clippers: H um ber tn Do.
































d Snl s tancia Cenoraqel de m-en decae yn puva -da n r ELi a ropi 1 Eoluddna =ntr ae ene. Or s t C ald d Lm Pr: r a semanase AioInaucph al das Teatro
tro rnda 1Sr s s a s o d l. .. quem t eob n lmero d n ra obeSa iaro d es u n nie M e ,i mdnguez. David Meolta ETarla d 'I u r e las mrestro n u r z.os nPre a d ., 20 qi aSdlas
a raco arer pr del Me amsterio de educa-I a dca so e or no s anectue ,des y dt.ca des a Social
Van a la Uonsvoll raclon e lona ri eo u Ca s t adusca la solc i ea a c n sa Er Gmo de odsr dOS Coosta 7-5065.. .a.l.. P.
-y q 2 l dc---.71 y d el on n u o te Laaen to Reo k p-a silla A"- rc. Virg i -1
Hacans Sd m inidra e ] Ar a .i s de T ieI cra a c en ndez e rg io L o-

















1"n tormd e a su i oalres ] ssn le ram cio de Iaoa en. qu e soo e r a ia dea a T--s m n ddo a r la y d d seao la s eotos e n r 2

















quicnes q1 e ctr mporte d escue ccva n c la di an a.e lo r s del m j Po ad en ae@ nol r r on a mosl conra d c lM e bsos i raa l eu crle rada e"aa.D sII oo c las 1 s ie l t a 'A pa del pr" xime prhieer
ca. ...o..... -........omiopnrao vIr .....n Da 1 M le aun clue 2342 ot De:1 Miam brei, Auxiio a oc es.ado. Pubh d cac rgo

















,sc lc, la e Insfo a e er oVas llMnlu sa .... a n a S ba-r-n n ou40 en Ia Vibra p. la Aus, Ci, Luis .. ,
p cr0 d ac i de herr ria cIuban stld af e ota nos. dao n Gonza e zla Matrade Garcia ...a n- trEs. E l L "se p lrO' C ati liT co r
., ,I o iioe Ia Herandez Orta. C "
PodricLn ingresar en etediccina bachilleres del Dou eld 1un M"oel h nTnorte. Debido a las fuertes lluvias caidas en la rz Vi'ente Ferr De"'n r ADL -- JA-UME- D- -PNSRRA -
d o dra bo de pupltre con matcrm V. GermAdl Valle De lia JutnM '. .. "r A L o r D P... ..n i
1958. CubrCan 380 plazas de alumrnOs ahora es po Imporlar. E ciudad, se desprendio el alero de ba ic.a maa r adel Valle Met. Jua enl La 1.

















Ar iiiias el rnu ao Iasi V ALORES ro cn la scajo ]a pre sodas ende Elcapron Auro Uachado. e-I Hernandeza, de 26gaf. vecia. del- Fermqrise. c tleeos Ia crmr d dimns iCn domvi cPo provupional de Isol ui 9
vocad una reunimn rn la facul- riodlsmo o v a er u e la ne Publ d. I, racoernal. Lo quer ocu-r e Pclrcca. con esson a fus ,u ct ne e a Qunta E. slleron h, new C menork- IS u s t r no hast4 de s a
td de Cr eniar Seciales. ca acitartls. dur lamblen c seadsc= ,re --dEl.ce. por no ad ar Sar d W- 4enc i0 n--,i a o Ituen:o- cCaon ee ePolcia, Eie Isa deraparsia Vrelo 50ba- DC-l e OndOa Uss
e n sido es d ecamente s i nvlte ran a Is Unsi veriT N d. o n 2M-" hoh model, extanjero por un Itcaones m. og L C A do sus o r n l Oretesn Castro Bel rondab Peat e" 'caua c en )a d nsmo a toembre.




































^nar'a signed ren:^^ ^^ so totalda laino LaAvan^K. Aem se disppnes uelac
l ac l dirctad r v am o r los pilot rdstudios obu RelacdoonsIs:e ..- ro afu c n so cl deiato.,de a- oo v C :i de Ls autordes umnret ral un uo CaS d e NI Culs.,o i ln olnera t d s ins didos rell-. u e nta a e elecclones eola-
de a escuela Profeseon la ea o c no l a ue ee Gorzarsz Relacdonu n iesa ros a i doa. ds e a osr el uberno va r SC oll e Eestard es au icrna pca almente ne lus .ue resincn brad ecinter n is te pror a S o-









































vesticonr ex y m bre den lasd Laso o e la Bo sa d e bras. cesrnaode on CaIlna delue Cornc ecs na de lza Selroa. t o yueoe n auTsa r r a -t e res a Iglesias P ed iro- fam bidnofo ra tacnd se.al.;u y P ro o -
r lod e l am .. M mu e l M lr S u r ic, a d S o c ial. e n tre o tras m aco o qe r st "" .-' H ,g e l r e e a n os
riodismo "Manuel Marniuez Sle~r-i;,2 = ,gri"nrot el Estadn y se darts ema- .o 0110 e! g r Delga ro n un tos aen horafes. des e-, Vicir Blurnmer r eclo-,n,, ]ascudh s ras las',Cua re Mutr n. de Camars de
htnp*". con el ohjet, do consoli-I er -ro-le -ues I B estudas pne. nd s WPta i e nss u ane netisdades asl Cua r Is cargu doeCt yo ru
clar dicha rescue a v ellnstitulo l Be proyeeta c e estud ins pion ell Ins ta nere, a nuest e X m ia, r i l qu Js haya :.O; s urgents nee s cla de s 21 )cupar l ca ar gu, a e iectio arr
Sue or v doctorar en erods-de o lsmo abarouen cuao hombres en as fabrics cuoa o e i Sao t rjudcado oculrido aluna de. racla. e .oct.o .o R ne d einan die l as regernes mrnn -. lrginde Ia v n- ett 3cne Pars el
ruer as: dI tsra niu as de acror bagazoh pm Yurao roa Tm- airucd6 el s.t'oa-oaes apree- S erderrumbio e ecar% e ralero dea ,o d -, vel oa de C o r btra t eie
de -ftos l Oue se renwon: Ia 2.37.0' Bo i a usr M de ar'a P-rez 1opez, cnasEroe s nnelll 0.'1 Pect o Ins drau-erdo
rio d fesionaes e Bach er ara el ingreso et a cnar c edr- sdencm no Los bmbe del c rt, n ad et ;e- en Ios benrcos d e plans nrme b de Is msma.
c nas le ..-nedon e n -sesi n en e la e scuela Este iiiualmrnte perm i:tiria que ha a name % ic en: ro ia cerra -' .rrales se nersonaron en La ca- n Anton G ncar ll ,- e rlent .c n ea a- NerPredena" IS tut d -
de it c u eran e n o e l Eserase pue e ll a reu 6n ie en nuestro mer cado causao s a eIrinterior se a -a d ae a r. a principal ri- sa ntuada en la calle d ie Angeles D iaz dore)r, Rober ta r er n loan-i edo am e n ster de Bena em - e p t ra d el. Nont" a Idcla









































el ttRo o de certnian do de la roo d L en ts Ahv l a io -, .i. ."
..aitud a'd or la Escueia manana ouedeo adobadas las prduzcla cuculaclon dte unrern pr aor rde Cmer -4 d' ides produ r der o m rdoMnai r n A la to ocal sufael o ni 6punaoa O tde Su erez ruA -
rodesilonal sol necesitaran bases Para esa consolIdaion million de pesos, bItn l Cld a d bl a d to rra Hu aissn Vilr M c in torrlbuldm ent. Dr. Felx Che'noadiak. seo-
prubaru- curse t e espec. l-' ESe estudia tambien levar nue-!enlre el pueblo trabajador, a La aogrlea cs a.;so ay ab: .. ..ls lu"as ca das. Herre. ra Imetc Azoetn. v Dr. Pet 1 .
zaoron Para --ener ese docto-lvais reterms at tnstitto de Ad-cooperar at estmulo de Ia min:ee Naca..z eo e laseniwacmons Sezu ( ec laractnes o restates "L iearo n d ew 1('arnest Caoue dirie Ia neffor G de Mednra. leq orero: Sr Julio
l" m i nV.a a U -- I H I l d l ni p p M: a G e. 1 -rl rte. n e un a I a o r M i odal pel1 o a n j e n s l "orr e l e n cc
ammistracinPn Publics; crear n a c I a n a I de1 ma:ortCmCO s e poParla Pr em ead o te legron de T woAeia .lonso aguna, de Las Garcda Cruz; %Le Sr Octavio
rEno. .la.incue se elaborand asamblea anejral de prosesores acuercdoon la iredlca constant ese dcpafo.f"e.o cpaptar cosioles ocho dinuele nom rao lgus- n PII. an-lc les dn ad con.crr en su Ruga: secretary n te lacs" Dr
S t Ia ;camolhdd re--mnterada or el cl-ustro de la del hder mxtrmo de Is Reolun- .ela inas nor on Las^ 4 e el n e Macey. a L as J ef -ocla. Me"
v resseea o "" '" ',Fa'cultad v los D-cfesores de los cr. a 10 5 M. . .. d casa es do s y crnand "w" A r




































do qu sepriaalcn o iia% izMgee l c e,,d~cur epndparttn






A,.i... n.L....r


DTARUID F. LA MARINA.-Jueves. 3 de Sentienhre de 1959


Cr6nic Habanera


El cocktail del

Lyceum
Esti Ulamado a resultar luci.
disimo el cocktail que se cele.
'brara esta tarde en el Lyceum y
Lawn Tennis Club. ofrfcido por
el Comitt de la Campafia del
Peso. que preside Ia bella sefo-.
ra Bertha Ferrer de Menendez.
para dar inicio a sus activida.
des. *
Han sido invitadas al acto,
peraonalidades del cuerpo diplc-
matico- y del mundo official y
cultural, asi coma de la socie.
dad habanera. por lo cual augu.
ramos que sera un complete
exito.
Dard comienzo a las sea de
la tarde.
Tema pars la cr6nica.

La merientda
de hoy
A las cuatro de la tarde de
hoy. segfin hemos anunciado, se
le ofreceri una merienda en el!
Vedado Tennis Club. a la encan.
tadora seforita Maria Elena aT. '


cia V-1ez y Lamas. hija de los LOS ESPOSOS Enrique Vili Iglesias y Luz Maria Puig, 7 su hija, Carmencita Vila Puig,
esposos doctor Carlos Garcia V. aparecen en esta loto de la fiesta de anoche con el Joven A I ej and ro Robles. -
lez y Gloria Lamas. (Foto DM: Vigos).
Este meriendase Isa ofrece un
grupo de sus compaieras d. Simnpatico Party tuo por su cumpleaios
colegio El Sagrado Coraz6n del

barcar'bacia un colegio en elasenorita Carmencita Vila Pug
Norte.
oUna figurita muy bonita y Cerca de la medianoche la fes-
nmuy atractiva. Carmencita Vil teiada cort6 el birthdayy cake".
y PuiJ. cumpli6 en la ferha de tras haber aparado las quince
SO Y T O LA M IL T ayer los suspirados quince aios velilas, entire las fehcliitaciones
de edad. de los asistentes.
Para festcjar el graoin suceso, Participaron de Ia comida laW
la senorita Viii tuvo comida sefioritas:
I anoche en la residencia de sus Maria Fernanda Ortiz. Ohilda
A A E M 'padres. los esposos Enrique Vili Prats, Olguita Fernindez Silva.
Iglesias y Luz Maria Puig, en el Aida Victoria Serra. Olguita Mi.-
Vedado, que result animadi- yar, Marilyn Arias. Santa May-
Ssims mir. Haydee Alfonso. Mercy
La linda Carmencita reunion en Monies de Oca, Lucrecia Roca-
Horario para el Comienzo del Nuevo ,se "party" a un grupo de sus berti, Margarita y Lucy Sanchez.
amistades. Maggie San Martin. tan bonla.
El "buffet" fue servido en la Margarita Martinez Lopez,
CURSO ESCOLAR mesa del comedor. en la que se Carmen Bauzi, Olguita Du-Ques-
admiraba un precioso centro de ne. Elena del Moral. Maria de
JUEVES 3DE SEPTIEMBrosE ue se avaloraban con la los Angeles Lopez, Luisita y
JU VY J 3DE SEPTIEMBRE 1 Lelqueta del jardin "Casa Trias", Margarita Esquiroz, Isabel Za-
el favorite eden del Vedado. netti. Alicia y Emmita Guardia
(DE 2 A 6 P. M.) Las mesitas de hierro blanco y la -graciosa Adela Maduro.
y crystal. distribuidas en cl 3ar. Tessie Vailiant. Vivian Aras
PaQos de Segunda Ensenanza din. se adornaban con pequefnos y Marilyn Faz Tabio, un trio
centros de flores de Primavera.; precoso.
(Bachillerato) El bar de la terraza estuvoo Sylvi Goudie. una "jeune Ih-
funcionando todo el tempo. lle" atractlivisima.
VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE Y el bailey que .e mantuvo en Ofelia Rodriguez Cab;arocas.
ia mayor alegria hasta Ia ma- Aleyda Pedrayes, ROsista Nufitez.
(DE 2 A 6 P.M.) drugada. fue amenizado .por el Mari.a Elena "del Collado, Alicia,
cuarteto de Alejandro y sus Mu-, Alonso. Maria Martha Remos,
PagOS de Segunda Ensenanza = chach o r. a Graciella Ver Carmencita igle
La sefiorita Vlli que Se veia sias. Marihal Fernindec. Lour-
(Comercio) muy halagada por sus amigos. des Arguelles y Malula Lorenzo
completaba su "toilette" con un Y los jovenes:
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE finn "corsage" die rost rosadas, Enrnque Vila Plug. hermano
qLU1 1 E S Ecue se avaforaba con la etiqie- de la festejada; Alberto Cruz.
ta de *"Milagros". el afamado; Jorge Prats. Roberto Incera. Joa.
Comienz0 del CurSO eden de Prado y Col6on. quin Fernandez Silva, Alejandro
y Frank Robles, Juan Jose Gar-
(Lo. Cadles pupilos ntraran .1 Domngo 13 E cia Calienes.Manolo Hernndez,
a ]as d a tardpas 5T X Juan Jose Martinez, Johnny Bel.
a las 6 de la tarde). ; A k i tran, Jorge Andino, Oscar Klitin.
C I Jos e C y Luis Felipe Fernandez
LOYOLA MILITARY ACADEMY AdeCoss iottes de Oca Miguel
Carretera Central K1m. 19, Arroyo ArenasM Naya Francisco Freyre Lopez.
: 084, E 147, Apar o 76, Mariao no. Mario Silva Kiko Consuegra
TL: 0i84. Ext. 147. Apar'tada 7o. Nmaa. S i Humberto D. Arguelles. Tito de
los Reyes, Miguel y Mario Triay,
..- Joaquin Gutitrrez. Reynaldo
Manias. Ernesto FernAndez Jr.,
Carlos Du-Quesne. Carlos A. Za-
neiti, Hector y Jorge Rodriguez,
Marco Suarez de la Osa.
Carlos Salas. Carlos Francis-
co Rianio, Tony Perez. Roberto
Maduro, Luis Cartaba. Mario A.-
FNISIMAS VAJILLAS DE LAS FAMOSAS MARCAS sturo Yernando Campoamor.
Deti y Raynetl. Armando Rora.
rsl lfl rCamPoamor, Dany Rayntii. Ar-
VAJILLAS DE LAS FAMOSAS MARCAS C..nd... OmagyoRay Ar
VA IL AS uSLA r MUS mando Roca, Alejandro Quinta-
na. Fernando Gonzale7. Oscar
Zanetti. Miguel Calvo y Jost Ba-
rasoatn.


* HEINRICH HUTSCHENREVTER Y ROSENTHAL


Ahora ti
la mas comrn
Y coan estos precious ta
los otros modi
que tiene E
Realce la elegancia
decorado


hg ~~na spin d
dm eis cap& l,.


Aniversarios


enemos para usted en El Palacio de Cristalnpciales
plea exposia6n en vajillas de fma porcelana. En la ercha de hoy. jueaes.
an atracutvos. used las puede hacer suyas. Visitenos y yea celebr n snieisano de sen.
eloa de .arcas taq prestigiosas como las ilustradas, lace los s
Dl Palacio de Cnstal a precious igualmente bajos. -Cumplenos saludar en pri-
de sus comidas con estos models ifabulosamente bellps. mr termino al doctor Antonint
os con los motives mss artisticos y delicados. Soto Castellanos. y a su o tee-
Osante eqpoFa Teit Polo. quenes
'cumplen cuarenta y dos anos de
casados en ia mayor felicidad.
I -El soer Josd Manuel Gon.
zklez o Yst esoosa Tina Cresn1.
cumplen treinta y cuatrn atio.
y el senior Daniel Taboada y su
esposa Josefina Espintella, arri.
ban at vigcsimo noveno anive-t
sarto-Bodas de Estailo.
-El ingeniero Jos R. de la
Torre y su encantadora esposa
Clemencia Arango cumplen vein-
te aios de ventures conyugales:
Bodas de Porcelana.
-Con Ia mayor felicidad arri-
ban a sus Bodas de Cristal-
quince anos de matrimonoc-, el
doctor Jose Antonio Lopez Gar-
cia. registrador de Ia Proptedad
Sfrad e IT R de NuevItas y su encantadora es-
posa Maria Ramiresz Giralt v el
( 62a( de I' doctor Isaias M. Cartaya e Isis
L2 1 Vega.
El doctor Leonardo Dal-
mau y Rosario Pifiera. festejav
el dcimocuarto aniversarto
das de Esmalte.
-Tambidn cumpled doce aRhos
de matrimonro-Bodas de Sqda-
el estimado amigo Glauco Val-
Ilant y su bella esposa Carmen-
rho Ugarriza.
-Arriban al undecimo aniver- I
sarto -Bodas de Muselina-, os
simpiticos matrimonios Gonzalo
Arango y Carmen Menendez y
Jorge Machado y Margarita Mo-
lina.
-Seguldam'ente saludamos a
los matrimonios que cumplep
-diez aitos de feliciad conyugal.
-Bodas de Lata-: Sergio Smith
y Aurbra de Cirdenauf, Agustln
Cefi7- Carmer- Alvarado. Ra-
( an d ye m6n Aguiar y Beba Miranda,
Raffil Rodriguez y Dulce Maria
Santana y Dagoberto Villar y
Juanita Paulet.
-Festejan el noveno aniversa-
rio-Bodas de Barro-: Humber-.
.to Pire y YMairtha Zifiiga. JosV-
Antonio G. Mendfoza y Rosa Ines
0 Tenemncs piezas de repuesto pars todos los models: extenso Centuridn. Roberto Alsina y Ri-
surtido pars hoteles. restaurants. clinics yhospitales: gran varie-t MariaVales.
dad de objetos pars regalb; servimos pedidos al interior en cnvases Lu-Finalmetiale saludamos al
e sp..ial, simmptico ,matrimonio HActor
u'isimncez y Luisa Varela, quie-
nes eumplen cuatro anios de ca-
AMCCCsaos --'Bodasgde Flores -


Pullovers Italianos y Franceses
- Rtbajadosah*sa-I n O5 -
Da 8.95 y 9.9Sa *ff
.. 10.95 y 1l.95,a $
(ideales para entrelnmpol
Fini-raoi palloors de algqd6n an
los rm6s ,onados disAos y.colora.
qus w abboian por dsurhd.idos
Tallos S M y t


En Sociedad

IContinael6al) .. -
rina Tahio V nor el padre din del Vedado, tendri a su
de el. el doctor Jose Eule- cargo Ia decoraci6n del tem-
nio Zubizarreta Bernal, el plo. Y tambian saldra or
prestigroso abogado v sefioa dquel eden el bouquet de la
Graciella del Portillo. fiancee. El padre de ella y
Otra boda del sibado poxi- la rmadie dc'el seran los pa.
mo, a la cue nbs rrelerrnos diinos. En tanto que lima.
RusLosos. se efectuar a la n c estioS. por ella.
cinco v media de la tarde, lan com es Lgos. toella.
en el Santuario Naconal de i lot eAorels Luls Martin,
San Antonio de Padua, en Pedro, Daniel Bacaidi, GuI-
Miramar. No es otra que la
de Marlena Comas Bacardi,
seiorita todo gracia v be.
Ileza. hija del doctor Adolfo
Comas Baigorria y de su in -
teresante esposa Ana Matia
Bacardi, con el caballciroso
oven Jorge Rodriguez Mai-
auez, hijo del doctor Jorge /
Rodriguez Walling v de u /
gentil esposa Lila Marquez.
Ya se vienen ultimando los //
detalles de tan simpatico
enlace clue ha de revestir
lucimiento c o m p I e t o. La
"Casa Trias", el famoso jar-


S de gran calidd. En vonaodo
colores.y disehos crroyas, cuodros -
y otros fontasios Tallas 2 o 16
Pantal6n de Gibrdia w ui
de Algod6n Satinado
Tollos 4 a 8, reboiodos a 3,9 -
.. 10 d.. *a2#
Los preferideo por

En beIg&. tan, carmelia y gnis
charcoal con finas ryitas en "
negro Modelo sin pliegues.



A T5INOT1IH gE) SAN RAFAEL Y AMISTAD .


A ryvUi


liermor Rodrguez M~roquz.
SBcrnardo Loredo. Joc Mar- F N T AO
quto Iaimes Ruiz, Jorge
Fernandez, Miguel C.enteno
y'Angel Lopez; y por el, la
abeorita Addy Lpez y los
seiores Alberto Vilar, doctor
Helio Rodriguez Walling,
Rent Montero. Josi Diaz. Y MD PEDIRA DTRO
doctor Atrnando Rodriguez
Lendain. doctor Miguel F.
Marquez. Rafael Fernandez, Annise y suscribaeA l
RauJ Rodtlguez Walling. Ma-
rano Atosta y Gaston Co- DIARIO DE LA MARINA
ma.


Pigina 7-A


AUO k.A V H "MCR nL~aH r


-C7-


. f J ... ....







os^,a 8-A Cr6nica Cat6lica Pe, JUAN EMILIO FIGUI.s DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Cr6nica Espafiola *r nALO a,. ,RaE. Afio CXXVUI


Acto de la Legi6n de la Decencia Solemnes cultos Merenda y bale dedicaron i g cidad astri

en su Santuario O Mi ta los de Parroquia de Labio


a1"I .a V. I de a D apartment e l. sti Para remesmorar la fiesta de San Adriano, que ,
Oficiari el Obispo -P6blica ,es la mayor que alli celebran, eii septiembrei I"
SOZ JUEVES 3 DE SEPT. ULTIVAN los pertenbcien- tantos y tan grates recuerrdosp
Et sntuario do Nue.tra Se Is. :0 p. m., tea a Is sociedada asturia- trae a muchos de llos, cuandoa M .
En el santuario Lae Nuestra Se- a dHijnos t de to Parroquta concurrian a ella y que despuI I .
flora de Regis se anuncian lar, El Cine Municipal del Pueblo de Labio" espiritu de her- de haberse radicado en esta Ha-
fiestas patronales anuales de, I etar en ha mamdad que tanto ha contribui- bana, at volver a ]a "Tierrina",
Dia tan Buenos A do a aaug e Ia mima. desdee experimentaron otra ve las dsae
fda 8 de septiembre, las cuale Cale os res ue fue fundada en 1924, cele- tisfacciones de comparttrha cono "
._se in ici aron con un solemn no : Rpto. Cal v _. ibrando anualmente su fiesta, On suo hermanob de alia.
rsvenario que terminari en Ia vs Peraoras: recordact6n de to de San Adria- Merece celebraciones Ia labor
Mper de t festividad. 7 doa sopu ar V uis, Panl F anc uA .dociAnes a no. que liene lugar at i, en f rendida peor los labienses, a tra-,
tipera de con la festividad. as y7 de sep a eracis Cdocue n eoJ doo n a de Sal, el cho d vs de los trelta y cico an, ato
r siem e Ca oam. d'septiembre, correspondiendo aal de constituido su Slub, ya que
Dres siguentes: I ERRA MAeTRA a ]a tradici6n, en (anto e cooeraron- a Ia
Dia 2 de septiembre: "Entrad, a c a mafi a d. a Santa An i La parroquia de Lablo es Una construction de las carretera de ,
por la puerta angosta", or e STA rTERRA NUSTRA de las vemtisiete que forman Labio, obra que fue realiada -
reverendo padre Luis a "om el menclonado Concejo de As- con fondos prop es y con los dee o 1Hi=o
guez, capellan de los Hermano, E s an essmess nformanvo a- turias. La iniciativa de consti- socios y particulares, edificaron PRESENTAMOS EN LA fote at president del clu l.a
I ela Salle de Marisano. eisolisopar a Ia opitu pantac.- tuir tan prestigi-sa colectividad pante6n, en nuesetra necr6poli o d la Parroquia do Labio, Fructuoso Fernaindez, e n cosAlo-
LA LEGION DE la Decencia celebri en la Casa Cultural Dia 3 "No todo el ue dce Ise debi6 a los hermanos Balse. e-n su desee de brindar ese sert- iia de varies de los dbrigentes sociales que Intervinieros
do Coatlicas ac Asamblea General, acordando distintos pla- Seflor, entrar en el Reino de Ira, quienes secundados per otros cia mas a cuantos figuran en las en la organlzacl6n de la hermosa fiesta oreeida- en el salon
ne acias lo d otolado social. La los cielos". por el reverendo a t salenses pertenecientes a esa a- lists sociales y a o que a Polar, de ardi deo es nombre, Joi Ruble, Cindid p
f aa aa dte O Barcelsente de la Congea- a lAguin e p de de JAR rnnesto riguez rouia e tine per non mre sm a tmasu ibuyeno Miranda, Geregorio Pirez, Juan Fuentes, Ventura Suires,
gac6n Mariana de La Anuaciata cuando usaba de la palabra Dia 4: "Quien no .toma u H e de ron, encontrando ra uy pronto el Parroquia de Labio sea motive Mao Cuervo y Marcelino A vare. ont.aerr
can, e moy pronto -- Pereqa do obc samtvMoo rCovquMroi A lva rez. '0t Bntihrut.
junto al senior Arturo Pescador presidente de a Legiin y siue en pos de mi no es dig- a oregresa viaj apoyo de muchos de sus conte- de elogio pars cuantos conocen y
del secretario doctor Rafael Martinez. (Foto Molna). no ~ mi". por el revoerendo pa. g cios a Nortam ica, rrnes, en s deseo de prestarse saben de su obra, mspirada en el l IT el Dbado 5 el
maa d n p ci r res p. ie r Arceit N. Rodriguez. n- rraneens, ell n I
dre Jose Ferrer. escolapio. presentante de frmas exrano-" ayuaa mutual, bien sea visitan. bien de etodos. Va a recbimr un P. ........ .
Dia 5: "Quien no est connma- p n te --e do a los enfermos y ofrecindo- Se rindi6 homenaje a ias dos, I bailey Noche Azul en
Urbi et Orb, i erendt miFaest' co p ucinm- Asturaino de La Haana. dee dtrmnaro reunirse ser interpretadon per a e diploma de honor el Centro Asturiano
___ tero, porroco del Calvario. Una vez al sie, per to mecos, pa- ta es hbamnos do ambIs cacao- jal c CnrA. ui.
Maioan s can nor primer a mi solemn en Cuba, a a .erAap d E ro a io ca- FRMACIA ra rom fiesta que a- ne Desps se hicieron u aOS ho. I m D Tual o hbdic nP
Ma. .ns. or R G U E cBIA D n Labiop. a ie San Adriano, que se rmdi cult al .aile, VI6nalmedose do el bale "Noche Azul" qua
nuel Miyares Rodriguez, S J., que so encuentra per une s verendo padre Maur o eanio I B Be ; on a Iarias S ca Aadae, u e cenndria ecl eabreiisalooe
dias on nuestra capital. En a glesa d Rein, a sei a a iras d oe arr sde San Jos de las La- ln Polar, de los jardines de el, d o di a A stlano" ael p alac no dei
o tde .. mam R C erntRNri LSr LUNEa8 z ese nombre. Cd .ran a eAndeel
El Congress Mundial de Congregaciones Marianas que acaba Dia 7: Dad at Csarlo que s DE T-~ub L L INES Pideluli aca llen Atendian a a asoclada y so- enr rquesta Aragn, Casino, -
de ceebrar.e en Newark. Estadlos Unidtes, tomb6 el .ac rdo c sr, es a Die to i ca d de i 8p1PO xT AGUIARi ai F cm o s ao inv ltado ci. vi!ra"p y Tom est.n a ear
e Entire los otros diez acuerdos principles tornados por el Con- edl lan's del Arobispado doe La de O Ia I t u sa comsn nadlos Manuel Cuervo,: go de los nltegrantes de Ia Sec-
greso -en el que tuvo present Cuba con una delegacidn de Habana. Juan Fuentes, secretano soiernandezl, dda por e sey Ador Jos Alonsi-
varons micnmbros- figuran el dedicar el Dia Mundial de las El dia 7 de septiembre, des- I a a J ose u t ero. ren di d p
Congregaciones en 1960 a Ia plegaria por el Concilio Ecumo- puDs de la Reserva, se cantark I mia carretera y Jon t uio. te Corro. Fern
nico; reafirmar Ia devocitn filial at Papa y cont nuar la solemn e Salve, oficiando mnsen. an Y E trea mo Rendas que lua de'
cooperacidn con Ia Conferencia de Organizaciones Catolicas fior Silvio Montafa. parroco de servada pr "Campita y Pedia, s pe .e
Int rnacionales. San Judas v San Nicetls. A Iia La! e l-g- Vd e es a obarn Josy A Fernaen- esi l el cia
o La Obra de San Vicente de Paul at Servicio del Pree viene once y treinta comenzara Is so: a -d pez r a t enelaceccia Atev- feas vall Jdi d in 6 in
funcienando con today regularidad en las cairceles de Pinar len ora sanae 2ta u nar ..i ez. p rla J e nef arce' festival del ria 6, deo
del Rio, Col6n, MatanzZs y Cardenas, segn ha comprobad.icoiasanta Y treinta dedIa nocne Zapata con Anartllas niee: Josel Castraion ccia. los de "Monterroso" i
Maanasn a Santa MisC dne comunnon hocpbd I Secretarni eel Club Luargoues; a
en avisita que acaba de realizar el Reverendo Padre Hilanio general por especial conesi6n de I D d sa C Metoc. en Alfrd ria Valed bad
Chaurrond. : I Santa BSIoded -, D L PL AA Amarilias, provancia de M atan i.sd or de a Qu e nta "Coe- Nos da cuenta el secrelario de
SHoey jueveo a ls ocho tide la norche miembrus doe L Agrpa- I El dia do de fiesta f i e Nuestra I zas. nos escr be el r el e or A oni adnga. la PrOpaganda date oe
cuon Cathelca U aiversltaria desarrollaran el tema: "La Ve- tSefiora -d75 vee Seep. I do Alfp- Gri Padrdn Aguiar, rogkndonos I Meendez. especiatsta deo pro- I v Arias doe lla serd ean g-.
dad sobre el Comunismoa en la CapIla Guadalupe. Como itiembrel e se dsro una mISe so- 4 .. y publicacibn de la siguiente ard Pie Canatoron ysetiora Fers Garcia e sen t aman Il-
parte del Programa "Operacin Veridad. aI l aeImn a as 9:00 a. i. efiniada ts qee p I-nterit s de tratar de Tuudaiddr; Segunda MonMdez preparatirone Pana el festival del
3a e n d el P mp acion. V rpndad r el osp o de Matanzas. mon rE ia- o al e le. vuda de Sibrra; Santiago Tun- proxime domingo. dia 6 de seop-
o El domingo 13 a las cancs y media e la arde sadi la seor Alberto Maltin Villaver- 'in cubana, co iamos a conti or; Jose z y senora Ave-in t bre, en todos los jardn e
procesidn en honor do la Virgen de Ia Caradad que recorrera de. El sermon ha side encomen- nu bi n lia ,na Rodriguez lorisa Rodri- ,ide La Tropical. cuyo products se
as calls de Manrique a Zana. a Barcelona y despues de dado al reverendo padre Antonio Dice asi el senior Padr6n: gue Maria Luisa Fernandez; a desunara a engrosar los fondo
dar la vuelta a Capitol Nacoal regresara pu r Reina a la I Iesias.se president de a Jun Far a r est hoc uco ed d Joed A Voizq uez adi D let os de Caia e Au-

N en :IEu d c al shmav al es ro en tuso amn ene rnnume Doede here y ar y Lo b ueabeo tie mpo dr. ot 010o 7a 0 sdo Is los Au-
Parrsquieaa dte I Caridad, punto de partido. ateoquisti ca de La Habaa .r54 Ca csAC e tode ls habe rl antues d e poueobia enadte de oner do Cngaes Ce
o En aI iglonEa dara Merced se celebraa haoy ei Ejeycincio tie A Ias dmo n dca dia e coes d Amanillas ienon amande io Pan.rre y Ama: Solaeo dad ia Ahotnran la orgesia Fajar-
los Quince Jueves Eucars tic ALas sers ni e Ia tarde Tom- r a qna miEr harmonize draC tn O-Ia dA C mi F emIenno d o Jec del C ao Tan
bisn en San Francisco enc los Claretianosn de Cernro 6 m. s eeaa tan- t 4n L J t era e tens a uSa es uobai ca Mdartrinez: Reqeja: Loesa dC Oer n ar rd ob tVle and ao yuez To
Te se s cogOndY Tiuadslnn 8 lema gue ona a ecta poblac ton Av Martinez Ilea beta r Pdr e bi p d E l Cein aic d oD emo Sanda



ae A u d en ci a al A a c y ctino oo n Ia proce- con A CiAnaga do Za a m da \ a Co erc: Cande id Miranda: P l a ri or a ,I D. e, zFrna I ezaSn rally a r-
an Ln nsonolenes se guendas vlSp r A caJ EV2 I 5bb Zaaao iL K ou-errod eranee erpanrerMa" Rsa du hoez, haa sorprenas mud agra-
oqu alienta. entre oten e n atisu ado leuidoo caoe das p n Baia de La Habana J 'U V I S Se daoo ograo el Goerno nades; Dr. MrsB randa I edaub para e c-nMcurrencta.
racnme do En an acedn Cen .e. Lee- CASABLANCA Rneolucionarao que aprobara un Ofelra Luis; Ma.rio Bariz ,Mi- i
El I En ntre nrnacional e doa dol enied En udi aniat CteOi- OMarina NO 7 6-6M crddio de $150,000 00 Pa. a r an bi a. Jo : s eM ioer Les d e eno r a do
cal E ....tlro aNr......lodeinra hay colne deeSt oseal eIRSI DIYODE AI A A PAE I .. inmodiata m onserucci do noea aln craca o IeLa Covade ngae Festividad de noy. _.
c anad ena m u e E n la t iu preieed a n e s i oudad as i b e la dra de PA o t~c va doMe om eAcacin tan n a ede: rost e doni o Fi o:aRe necesa-a Roy: MaaA cES A F Ru dt I ts
Bay ss Comunas de ha JEC en Cuba y Is elaborate in del Plan el o El Cir. ular d m t I 1 Aclo No 3 a1 527 oS. n- 2 e5 a .eg-,, E o330n o ria Josefa Bla nco: Sorm ia Du r es o hA Ea y d e Ma uticn lo e r
o T raa JescinaI d Chac6 er N 93 044 ri0 en oestnoS negid El Goberns ia JGoe B leco fa oe LA E enhe o die IoC o derc en
Ssr NO cn .l. 0u r2 o clamor popular y In sin r m s en or an e ni n n M t d lea d l a co ud a ande ze F D Alonso, presAiden- Sndlanao Cienfueos Lopez.qus ies
I de G oEl Circular 1 stu bxpie-to edn a I Ceb N0 18 --o .0 .. 5-9830,g-ia reanaba en tldeas puartes. ; ; e ngr ia on ges ; Con ta del Comiti Femenino dS e presidio ei Centreo Asturano y
v Cr dlera a a lasi eo o en d NI M ....... -48 Se come aron a onstruir ton IcepO n Herrera Diaz:; Zta Roe- la sooieodad astur "Cangas de el Club Cand am : SandaloCien-
c o lig les de!L S agran o C opazon e ORlly 3 NO 420 "a0a- errapienes y pequefias obras!-dnguez: Mrtar Len va: Otga dA: Onis, Parres y Anteva", va fueeos Valle: Sandalo Subrez S:-
tausa de 1 d"iecr|i. ec ann det nl o s. o n'o e nds a l o e e D DE PA E D I 1! comp taiias del proyecto Alvarez; Ileana Fuentes; Carmen b dp a de S n. S ndan dpez. Snda















dee behidas oseorbas a n caf esc lraid y flauan *die. Ademas boan a d e ms ea rel ana Ie. No S07 -IScor, 13 ria Lo z Ilirias: ab e ree Dr D ng Dia y e ps re v U n H I A In .
Inal a audicncia Papal r a- teea Ia ena del Santisine mo APR AELA pe--per ante el asombro de todos Ramos: Calota Perez; Marcel- aria dte Honor en el ban- Prcz Fernandez. Sandao Fer-
ode as s.f... ... ..... .n u !tar. rna e s e n d onA,... a BELASCOALN1 -3 sin conocimiento i e las d na Giaz: racola Hveta er- e ieao ra e r na d en mro. nedao L

a r on dn ei ar .u. .ni. o IAr el& Na 12 i-91b osas d chas oDbras se p ara l ezaron ania Pernia do Sierra. Rosa! qc ote soa lado Pare el. .oP aR noeSz Gcore r i. denala i LA
I. ... ... I A cg u l' N o 8 68 .. i tO il Tm e n te y fu e r o n r e tir a d o s 'M a r tin e z ; H e r m a c ia M it l a ret o it r d o- m in g o d i e a di e n ,. o n d. ... su n d er M e li o C de
r Cosncordia NO 51 P a n e n .a
For LOUIS CASSELS te es Enestados Unid s v. .ue Celebra la FederaCio n a no a S .en .s 4 : 4' 6-4o a c a panic o tn e caipo 6, nisa. drgoa Prie i Da e.. satrn Extra, doi re l a d u nd d y rs ds-" Celb A r del
(Unitad Pen lp nternationati crecendo t loden s enb da I' ; Cons ioado NO 258 -. 6s2 I D cons truccin. crea na gr-an c oo; Ce Iira r ss ti e La Po i fu lar, n da die- ,e .r --
io efc o Al nom s d lare out arn ee el Poon t oIen ue | orres ponsci ales st ren O l.- vlao AVirtudes 6 mEL ,T de ep nna o nor sAnlo e Aifrfdo lallera, n p.reside.te tinci n fu conceded a o
ROMA, septie bre 2. UPl -;I opmniee m ey- --o I nr n so-...t a..c-aienle to u seiolo JreH Lope doSe rconoimleno a Is labor ti nuy m ejorado
La taroeta del Vacano re d l podees resonsabi idaa ........ .....e c. etera e s vce er Carmen Die C Cr- quo reasle6 denteu si' s e rs reU LOcD
S u SanUdado el Papo Jan r i d onido apao de noe e R6 1 er od n -g r aci.i .a. -ome ruelnis t Apodac2 ..naiveco cr. continue v se coanecte a : aV e a o o F u e qumue. Fean C
n e pro e A ure a e ene a las co eda n L c e en nus mano s Celbre o a Fd eaera C Ceis Ae na a -u97 sta pobtlaconen a C naga dedez: Cars Redsodndo: Laura Fer- .guiREc a.S-lle conna. N E iO nlO dD E aa
mo O n eno pal aie o pon- osta oa aportonido d do ha cet bn p r enalesdo Ce ua 0 II ESDE l pA DRE n VARiELA IELAgS. Zapata uego quo hacemNos lie- nanaez: Doila Castro; Maria An- que e a quo suR ia e aeor
tfaca doe Castet Geodolfe, mu re- ana"o ban, a maho at. La Iuntnreno Nacienael en tos Sal- COAIN) BASTTA AVEIDA gar at 'Dr fAdel Castro, a to vez onia Carrero Garcia: Gumorna- JuhiI n Cob, Gordon. fundador

s denca de nverano. prn.a a pien a el Papae debo e cmres ie Is a Camra Municipal d Ma. EOCAL it O t as 'u d teeomos portr en nnoel da Vaz e r de FeM Aandez Cor pa
roll dl Pnm e. netn son uex- .o isn fan to ru v dd c o-o m d i der lernta ACrlae Amve ra NO 113 M.enr a 1n -B31 id rr r. er l cenn o 'tl u .e I r j d eart dMl enro eo ni o rfa. r eo M ena or
ra m hora opornu ca. se part t plpoatn ntne 'lsai da ins t ue- nReio cel oa d d en lment ot CAve Meo r N s 65i .6435 m- ento A d Mnisterloan e Educ-Imelo a Delgado. seldu Abed. det te ire l M enteftcenca Monta-
en a uom wl o a Vpo l a Ap iea c uea solo en be nefiicto de a vecr-c le misonadon. Sr. H ctora RO- Mar a NO ab -551 c-t eon. que ]a escela a donde van ,Aida R aveas: Norma Dubro C C O s er a y do I a AsecaT d n do De-
S o endut enmes noanu a- da d a Jtllne s a la rnen ldade I driguezo Llompat. p staid. Ga Nl c G e No 973 -00 n tos queda a m oa s dos'go enzalez g G co. Caa dad Fovedoed ] as E ,r tie l ,,Sad 5: .































nt*n 1 le- n e re Lama. al gusto Id0 d m o.Sent Gdel Curac s --
baons. Ean l as .ltor dot l ao e- at bon o El seioar Juan L6pmez N-iez. Ogueno Bena meds -2117 kilmetrose do distancia, y cuan- Mrta y Lourdes Hernandez Fe : POR EL ALMA DE AND ES ia n osd C in.
ln do Castel Gandolfo el auto- ni a ar i e rens- s eegado del ComIsmnado. al Ins- N 1.i' no RAN GA CI SS t d o e aai Poesib e nan rm _n C r Apnouo m l. He s
re Vri0 -lue e imponibi|e poedan godo: Margaritas Cosn dro iem d DU.I ansenb
m- vil de to carretera real cnar On A Seton inaugural e 1Retl NO 4 a81 .... .... -9927- oncurnar a nlases randa: D igna Castr e Olga. G obros. a Ios 9 i on Ia Tileo del otuc o Cn G n ue
m inad. Isa l to ey bnca ie, p-ie no cr0 d ni- Is ena o lenio a dne. l San Rafci N N 0 .... -Son AietaonAt m : Ca d Mra idto arn Cn n lot coesarr so n aludi u10 o
com-inza a .s na cuese c El Papal eta estud id in-'taA o ima n rirp t. d el .- ia e .N d .NO ..6 0 6 AiA men. I u e n priooz: eon s eae reds tat cin treno mern an ro,,sin oman... "




















empinada. En ato y a ls. pe aun no rree deoom ponsal de leIoerla "er ..... v Hospit 4 N 2 M. -A 1 uA Hy AU .n d ae. z .e. present dosd.num : o d al MU R pr e e .s ,r ---.ps r
aedia. Casa ieononruandeo nt -en Ia connomnalion. Ceando ha- o1enlnd rlomaten junto a lee bos- IViEnEdAVE. MNO gCA, 0I77F 3 -P -N dtl Carmen Coo: H omldad Ccit, n itee a sius ammsodrF Para mIisc
luda .con un apr l6n rdoe atmano i i e n rland m a A (r esl Al Eadrd NS 2 5 em i v. 21 2-2i a Cd. Mdnu clear0 eo a P. Mo-n r u de a ompae n n tandos del Clu Entrada: 2G rra
r eao EL RCO S. Fer nad ez Mari Pco n de Fe a- attn su ni sda. e panra Coic Do F iix 1 C g
y amarlie oue ha traido Caros u-ualmente In hace en un. icon- Facciole y ,Maguel Coyulas t lAo t oo 7S1 t -a oL nandez" Felicila Fernfndez' Mao iAn hijo Ccha Durne Ltaara Corugedo
d bebun orisa paternal Tambn ca U c raldo y luido Ademas '.- da e musedaen del Club Pan t a .. Luaquiando al- TER t









































nonmbre alopadGi anAd --- rarm n a as P m O r ars d alhe, en el saoln d Trdiaptanmda ceamenarael aoas-rmec
repear entire compile laa que el e n sll 13e N aS maner. era.m .2 148 d Lopez glesas estarabel Pereun Dr Dnmgo D ono y el pre. -DE
Fn mn .xtr te I se nt The' n tnaereano amen z i l ac ee A Linea NO 955 e 3-. 4- Flora Perez. Emalia Perez; in, sadIenre dol pa ado do sirtn.r Ft sabado proximae, dL 5. se
Papa dice en una udlencia PAce le- a e aS a Liceo Ar- LugAreflo N 10314 r Jo H Y sefn o Al ae Zola Alvarez delay nothe er el al.taber edid en CHAVEZni paMOre





















ro e pu ede dr a nocer e ill ^ : "e S: cn E- .na se ancs tlt G6mztro AstuNono, 3- t ur Mural d.
d lns b ud e d v N 5o 1 e n F e l i x L a ctua C ogAre d o I a
Marroan y ostiie a" "i ,tect ,nico 1 tiara geue puodo, nenvir de I tistico y Literaro g s N 6 i "7 11 lna Rubio: Adelina Pico. Lett on Y Dcfrcns.t r Jose G o iG6 i- n Gelix Mara dogo An
noma impernene.n E o Iruert acropreto on sets adome -, n celebr6 una season Ce trabajoe. c ,asr N o AN a ., 34' J U E V E S cia Cape Lidma Fernandez doe Iez Goeai gefiorita Gonroa G aria de Job An-
bae dos mant esticEn guardian sui El Pontifico. sin em baigo.. n- as e unas palabras di e b en-A t'o.pI No 3'10 ...... o3- 24 nsteoasioudo 'ern Jon lef Seo .... EN... EN. EL.. .A.T -eles Guerra Garcia





















o s fa uacan; vena peder NECESItular e La ,ns IS W 3 eq a 15 .. Rsa. Gozae: daeniadez pNosa a. EoANTEu-L FG ... la plcn Jos Pa-
zr ,. con el unforme color na- s no espera e m nsel S a, S A if a N 55 ente M c N 3 -47 E 5 21 Agt C25i -na,, ,a d o e C C 1NE ALE dre25 ddCm cnic te ospon tes
ne rantjeaz 0. M tr a c amad. C,, -y entaran a e 1 l r a R1 y F E d p cle Corugedn. Lou Lastre regatla
Angel oea dse r ae sigl b n ala us man c le 17 Nc a 14 lia Cae: nos Mn Fqrran. Cuttiao del Cento Gailncgo. se- Ac. ,, nll rdcB" del Centr o er l
N I. o Barcelo a .. .. *. L A I --
nestra ta o .ta v n os ae Ian bta reran inc. acasc ,, d fAnt cdidatur o 2 Aeec -"c n a y 1 r F c d E g no, Y
a en polio donde on chmbelan remrenza ca i m o liene an \71e-7. egrade e 's dIaoacion- m ESq a 1777 -Tie MOvene Proe y --9Fe: Cannn Garmma: Pe ris-.
e n tod r a -eoneuPala a er I, 1e; e a -Concordia ,l ncta-fat- cce Martinez: Jenitr SRv, so -cluoe en et diaie Ac 5c tengaS Lrcino r ainto tin padres A, In
e ch ece rojo v ratat bian- on aeag ta toe esno rdosra- tlorma 7c 3-4480 -Ane eenri n I. -Maria Estereestagsdo Fre rnas- aumu Jos --ancods e GGuerra


u nos conduce a un anie o innto tc niacin-e a u titti r, ron tIrada: Manuel Usnel Dueodas, n,-,Clod. J I sto al Nrf O 2701 r -Sa n Jnc o e ntra SI Do n c Engraca N egr on: Mona Memo- CANGAS GE 0 N[I PyAS ES to aon es c|rso|
eon to solo Ac espero tin gne Aist ertadsotuat ere0 ce" Enrcamuec Diac MoNO ereta 1eo 3 N0 133 Oquedo. ides Vega: Mary Diaz Rodriguez., AMIEVA -De a 30 a t v 30
--n i Nola hay varas Pe-so- ecir a] visitante: ":Ah, cities a I to de corespondnca" J Iorge V AI. I de Octubre y JosefinO 4-2422 --astt onto. Npun o Gloria Abad de Mendez: Grego- Pnm. se reuniri la Comisi6n i X -
can gee ecoem en at p oo gun se eneafi '"liana nice, Sgne Rdri- do O0tubro No 24 4 .235 -7A23r0 r e y n ra Diez; Dolores Rodraguez de Fiestas en ei saltn-taberna -1 W A W k M
L vest'des ue usann vaoe, Aunque si nge.ii. burn hbi-.cueac. See, Ce AnI on Edu0ar d e Cliore, 1113 .. 47102 --oase ...e.-.- Adela HeNit Carolina Anido: del Centro Astt.i.rn.. para n ..
adomms que hablao l son testame- :,toa" contrastan arudamence con Redondoe vice; Ismael BrionatlD'Strtrmes 701 ..... 4-11604 -Cda Vlmes entro Cr,sina y Cha- Otlia L6pez; Asia Vidafia: Elia. trorar a Ins scic,s que presen,-I t I Nao s e LICIPeL esVKUCI ARO
nios do to ennonoaduta mundial ,c atstera personaedlad doe u Node. Jom M Pafieiro doctors Oeneral Lee NO 250 .. 40-5M0 moor. IQutiones .de Fernetndec. Magda- ten el *cibbo"e nigosto, )os tc- I
doe a I gen a Catailiac .. aumc ant.e.osr. Pin XII.e .on do : i Lui A ... ... 20ier le .tuas V5avion e-st v -Je_ t Pernandez; a Foicdad tar- loll at 0005t001p
Ce La India. do oscrt. tin pcnsai en Juan XXIII. corn s a AFhenu As ,ca ia, et loin 4-3634' -Vrrtn ... PE0chita Segura Fe Garcinan e,- itar de In Aac errhe ae rES-
martnmonio coin dos ncna ltu o [ cxist nle a tendencia cada dia pe Scat Gainia G "r i diedLa t 8 San coon Poris 5 de ra Vico: Eleda Senindez; Jose-, mtnr 6. en iis jaren Ar La Programs do Ie Senaas
cucbchcon On ieman. tin obis- moaver a hacerot. come at so ire-, clam poral o Pr mndr o n e- Jorcs N.,= ina Sontnd Fidezlna Marti-. Polar hones 3 -9 pm
Snegro dA Africa Central oara dA un hombrecato s equeno Santa Catolna NO 352 .. J704- _Fablc Vo "l'a Inez: Rosa Irene BalsCram Juni-is- c eae
Pcr [oA noP ICeRa el ttirno s-I"SachMrotod.s-a-dmhcxn, e", a d: Gas, ;na Perez: Mercedes Alnere CLUB GRADENSE-E. el s.a CONCIERTO DE GALA
entrar cn tns hobutecanns aO- econ nenncenctacnaten bra. delogado do L.a Habnnco.nla 43aa on Vesto Aligre 17ada d. C N its v Pedro Paas. -- mo-taberna de ,a Casa de As-, 60 ANIVERSARIO DE LA
M-m 'ce I Ma nt ea Bt a. dclegact do Ma. Zoomtes NO M q 8 u lsall 4Ct1 5e -C a ctN
R tlna U mpcln Sela. veema At drx- vani eno t brev0 un qnte Ims resin a.
pacho del PontPnlce En tin O0e Tan no es tanto ns1a vmvacudad n lo- adsdi Santa Cira,; Feim -. nu a coon Lam 9_- -t am L[os. t _t Cont c, o pama e de mmn- Aebsuarana Manther Bord, bMano
trcnin, baJi en dosel. esti el -ncn to ra tranquoa dl gndad n e ndon. depila, A Co e legad de Camaguey.-Carreera Cer o an Maiiaa. Tremta a echo e de nasa- o 6. en bl dino c H eg Ac' Moee, Esther Bmcja, Matuay
maine El pas en doe eart n i h Cay debc.., Ac ella. El hCin do y Ju.ne Lanmaodf. delegad de 'A-c -in rNOV iI -7In d. aOtubo coma M eanro' 1 S o oen eola fecha Sn FranciscoAtr Paula. Para Moraies BIs do Neve. Ze-
Lido y los m iros estian cu bdi m- in cr m p s io de C B erco mi t n lintsn a I0l ed e C e re o 1 47 ... 4-494 P a inl mbrO teocn m i a M e a ee n a lee oa s .u e de d os cu m

I to teon ear echo I Ca9 Cit N? 94 4-1* -An-.: nan Fo octm-n Ailiaba.... mien ,C hotan ee Atetala Ce, He- rronic maestro Genesis|O Roig. "
I -s s -ia --Genera Casino vima 4. r S SUAREZ ANFITEATRO. Entrada: a.
nnenbtd r 9 d C P-02-GnanItos vUAr n. lre I names. Madrid, Enpadepa CLUB C]AaRREP-.-Lo5 reoa
yamcis ectnitiecs corm a ncrc coitnine do candeimates le nom- tot Gandcrba y commnca a des- LUYA1O-n AW Oa -canone dSt doraanira Flor - 8 5:
moan el hombre qgoe, en s6to a ce- brAo suprenc pastor d -.500 en" imender to cuests. camnan Ro-IB N' met Ira a 15 I Sefior Gil Pend0is N 905 a ea 1a553 de1o on.en '
vn inese. de pontitr cado s na lIones de anRMS R Imes del oh ma, se leva c n sentmi i nto no Buenaventura NO 772 .... 9-1641 --As,, Duse V San erensno.
.....ne'tdo y...a on ne do tea PA- o pasadI. E0672 -e afec9-......41amb,1n6d C41ulnns20 o. -Aes- do J Sc n hBenuano. Se or- anteG e I Cr a ks mte a es P M- n .
medernosn go. CarG Lma N- .--------....-' "-1tob a noelelor denol pa P-nmera Exposicit yu
La p camera reaccl6n es de sor- So bnu n a p ss e .....od.4esseo- I no Adonis ,. .. A Co nte V e Fiesta, d o S o -ren 116n s2e Iar
L c Ac c- 4a5...... -Dolore -D n 0. eatoenio del Centro As.ertane. c iente rienie Ac Fiecte nesrua Re-..
Dlesn. Ju an X X III, de 77 sin ... tuy-n( I San Nr Yle nt a d e r r
en mucai o mn balo dA e-statura ..Cande el pr6f modi m do8 sl Por.nn r y Cnee6n ...- -oveniranr San n Leonard.. al Parhdo Unidad An p rtenoa Die ] clos deun deseen ir neo., a
qu e hablamon Inangana-- S pliimbre -Dia die 1a Carmada- C Rmraa I ...oo" "d m6erataen noat Lattaenidd ler e o-j o co .cemons ge Concon.... aeo M-n- del
c olm io d In rraas.N0as.1n. sh -ta. Catalina iraf Manuel Ferninadez Mudic. I g00 lice In eortam igu inolqu Mns ins d L
do: no mfs de 1.57 inoros. "al I renei reeB. aatCns. -Oa e L- B. rt-s'Mitdoc or ,quednn Ac famalanen o Mre Im do "L H ,h-- .
zado algo .. eos l mos de-es, ESCIIIKIA PARtRO)QUIAI DE Villaonsona NO 260 r sm Asa .S R -_ aecyMai "o
c cs todavia bastpnte obes de, LA CARIDAD YI' SU CRECHE A,. ant. s-ala ui=M=saoiaaactt-ar bsior--mOtUn- -7-M. r "11t-Ub I& l.rrtet.O.F 0C 4I 4 POStiON &
El Pontlbice vcste "ropa c d e.. aaenaiio mat-sn A it NJ Ii o. n-amass -n.49 -. .n. SG C L..In.....C tien -a Cointaipe do as .... UNION CLUmB PILt eES-pr -o -0-22rabad ej k in
-rr-. lt-'w"t -tl-Roga'np-Aeponioa PC lran- 4a NomsFn-tr n ho Fiestas -del t e 7 -
.. lit1as nolan a et so2ldes b ne "- o nops m' C- n r (fron
Avo. 13 Na spin -a.ie 2 A poelarA n yat.. p a d e r eo o n c uanle a Is ec2ur ALrs- AI: n1eIl s
nue parnece atost u o. rearo a- que pmrdan cmlao r M iendol bios, Ane so NO 7024 aqc 72 --: me77 -19 Coe Mass a Poann Da.iro. Pnamera a calle 20, en Manmiar, V encquo aa e.. ga sna p j tto)
Monte en el SrAneo amplto. 1 aicoal en e1ia benem.risa in-- An.. tt 6402 onq. 05 2-$444 --adens Aires y A a g u to. gIara el stbado proximo, Ia 5. An I a o.e orPgandza p o a
Como todos 'hemos a ide mu- Ane. o2 NO 6624 ..q. 68 2-4259 -Paatlnro y AtatInao. m de Propagandaquel DomnB30 am.
Chas andcdotas sobre to nerso- -Aco. sa. sq o' 0 1a-4s51- -Cda. del Cernro y MOantln 70 Ata'. a n4tsmim- r. ae et sedor J M. ego CINE-DEBATE POPULAR
PAae. NI NO 0603. d0 J 06-A A 2O.HS ARboY As-OLD lea do Toddy Ldper a Mrmar ins, pane ci somingo 13 del I
Poa Ave. 11 Nn p603 d 80 d I-o mM- onre
Ave. 49 N9 2803 0 711. Y 10-A 2-555 -Cda,. A. Apmnl, y Atlanta. serI n pescntades numeon o Roo y Julleta" Ae Shdkea-
ia-o cron tines oprdcuCe man s. noo- (moldod p4 n41 Cose Looe Callo 42 NO 105 a. Jo.-A a ZA. y .2-3060 -Cda. BeJuca/ Y 7ma. Avenida. %ariedades a -carmo .de OonocdoIALMUERZO LUARQUES.7Un peare. Toatra Ceapoamor
luda.,con tin apret6n dT cangs I Calisie6 NO 2101 es. aq, ne. 21 2.-I2IS -Cda. Mlnagua y Callte I. P. Mo- artists. grupo de asociados del Clod Esatrada 20 et
n o s q u e d a mi o p e n s a n d o c u e u C ilia 3 0 N O 3 7 0 21 a q A v e 3 7 2 1 5. 8 0 0 C d i M a n asi n s tna n i as r a ce a cu e L a T. J -A]sfinao e r- e9 l On I n a ns I na i Pea i a r d -l.
ont mu.ho m". apropiads qai A.. is NO ..01 .s. It0 a-923 -Cda. Deinoal n A ..acanaa. fume relative cen die Salle Xtq en oh 31611 Trimalta, dosF
Ac "John" "Jean" n "Juan". Ca 0 N s. 2s -11 cede Ila ra La r L a
Eie i Ava, 01 NO s1 a. 110 Ito1 -7432 23 a IDAna m e 2 ;p 2-782mors a i p-'L --




_- -. .. .. .. . Ills _.. .






Ajo CXXVII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, ~ tie Septiembre tIe 1939 Cr6nica Habanera Pigina 9-A


LISTAS DE TEXTOS

y MATERIAL ESCOLAR ,

Que contengan libros /
Escolares
LA ESCUELA NUEVA
y de otros editors, asi .'
como los libros de In- f]
gl6s publicados paor
Scott, Foresman & Co. ',-
y Oinn & Company,
etc., etc., se las despa- -
chamos completes en /
nuestras iendas: i ',

ZANJA 732 TELF.: 7-8937
OBISPO 113 TELF.: 5-8384


P. Fernindez y Cia., S. en C.

Editores _- Impresores Papeleros
La Habana.


'~
45a,


p w


- L t~.. -


Yolaida Vdzquez-Vila Bal6n
COMPLACIDOS DAMOS cuenta del compromise ame-
rosa, recientemente formalizado en los Estados Unidos, de
la bellisima sefiorita Yolaida Vazquez-Vila y Balon. hija
del senior Manuel Vizquez-Vila y de su ipteresante esposa
Luisa Balon, con el senior Roberto N. Briley, alto funcio-
nario de la Administracion estatal de California.
La sefiorita Vizquez-Vila y el senior Briley contraeran
matrimonio en los primeros dias del mes de octubre, en la
residencia de la hermana de ella, Mrs. Howard W. Likins,
en la ciudad de Phoenix, Arizona.


Enhorabuena.
Jueves de Tropicana
Son una instituci6n los jueves nizado por las aplaudidas orques- ..La fiesta del domingo
de "Tropicana". Itas de Armando Romeu Jr., con
La elegant fiesta del belli- sus diecisiete proltsores. "River ., e l Jltinro
simo y lujoso "night club" del side" y Fajardo y sus Estrellas. enle Bil t o eI -
reparto Buenavista en esa prvi.- El "show" hara las delicias de De fiesta estuvo el asad doSva Crlucho Garci Vle
legida oche de is semana la oncurrencia. ue fiesta estuva el pasado dh-. nSa y tCarlcho Garcia velar
l giad noche deal eaon -,la conurreca a go el Havana Biltmoie Yacht con las sefinritas Maria del Car-
u nuoce de moa-- cnstetura era prspnsaou corr e cos. RI o m s,and Country Club la elegantei men y Maria Elena Garcia V-
un nuevo exito en su triple as- lumbie, a las once y meda p. d, ] a .. ...de a... d
pecto de comida. "show" y baile.m. y Usa y media a. n., con-las o baiab de rasul- I r a e v sey.
Lats familas de nuestra socie.- nuevas y soberhbias produccio t n imaivo d arcbrarse Los la spoas Jimmy Fenton
dad y Ias element s d on u s c Re e l ae n e Rodney el as de I eo ei anuncad pia Margarita GonZ Mr Labara con
cVISItan so con- reografia. intituladas ."Rodney. E ha mahana se efec- Martica Fenton GonzfiiezLabar-
gregaran desde temprana hora rama y "Joyas de Tropicana ca as dr sac de ca-
en el flamante saoin "Arcos de Ias cuales nivalizan en lujo ydIenuas, tamaen huo palo en-' En otra mesa Otto Losa y e-
Cristal" de nuestro maxmo belleza. arte y colonrido. :bado v otros Juegos. en los quee ora Sarah Doscher con sus hi-
centro de diversion. una de las Toman par la ccleraa can- arparte Ia elebrada can- a on los asocIados y Ia- joar Jimmy. Sally. Carol v Vae-
positivas atracciones turisticas de tante Edilia Ferrer: el cuarteto limarsiares r L osa v Dosyher y ademam
nuestra capital. para disfrutar "Los Rivera"; Rodolfo Borges,, "M' una de ea lanrd s. niei6 J johnny Cendcoya
de I1a multiples y pnderosos alh. otro deslacad6 cantante; ia pare-, el almuerzo bailable, que resul-, Gunmar Skarbrevik T seflorr
creates que.alll se ofreen. a a de bales Martha Castillo y t6 animadisimBoa i Gania Ce Ia Trrevcn y ausrin
A rtarrole aI.,eh 'matAl Li ta de he y orreyd V I maLdr uI con su orrej o nE ilio u anos
A part de las ocho y media ue Chek Miriam y Wly, e amete amos uenta dAnn Marie Skarbrei. Maria
sera servida Ia. comida y en In otra destacada area; el coro y Ia concurrencia. .ena y Gunnar Skarbrevik de
"dinner de luxe" dede $500 el las esculturales models. cn el ontrah arorev y
rubierto el afamado "cheff" eu- popular Miguel Angel Blan.co de En n mesa Se encvnraan la T orre.
Por lptetalRobs- Bhi -S tinnneC yDeuamieaAdams.
roped Aqulind combnad los'maestro de ceremoma ave r. Aa o
mas deliciosos platos de la alia; Por el tclfono 2-4544 atiendel Con la sroa so Luisa Pello os Bon e y Demie Adams.
cncina international. u las reservaciones de mesa el iso- .ass.., e ,. Los esposos Emilio Dirube y
El bale dara comienzo a las llcito "maitre" Armando. V .a Bea e n kVert Iv ns... eMaria Cecilia Fernandez Marine-
dies y se proinngarA hbast lasi La cita ,de oy y de siempre. es Snonfit y Ta illm arquin li corn sus hijos Emilio Juan.
cusro de Ia nadrugada, ame. "Tropicana". Simonet y Lll.am su ria Josv Fe Dirui e
DOS matrimonios: doctor Adol- FernAndez Mari ello.
Gom"ez Ond --" .... ~una1 DO e t Marilne o. lr
fo Vi lasuso y Beatri zFernn dez
do is Vega y Beinardo Wolaf y Do parctitas- Maria CrislinA
Christlie Saduli. Vital Andrs Murat. Jr. y Mi-
En una mesita anotamos a losn "Im Smto Pradera y PepitBa-
esposos Armando Criado Je- .red
nnelte Fernandez Marinelao. ri Elena de Ia iente,
Martha de Ia Fuente y Juan Bru-
i Otro "party". I formaban Mar- ode Ia Fuente.
,ial E. Digat y sefiora Ana Val-
dies y doctor Alberta P6rez N-i Olga Maria y Beatriz Pertie-
narse y sefiora Ana Digat. -I 'a y del Pioe. dos lindas nifas.
Tres Pacetitso Chiqi Bianra Jae E. Alexander y Maria
y Gustavo Godiiy. Betty SinchetiTeresa Coay v Jimmy Alexan-
v Frankie L1aCa y Myra E. lade.Anotamos en "tra mesa aitma-
yrPedro Pablo Arxer. t maonio Mario G. Mendoza y
Frank LlusA Romero v Senora Coiinlta Arango con sus hnjos
Aida Aulet. con Alberto Pe- Maro. Carina. Rail. Isabel, Ja-
!ez y sefinra Herminia Uncat y o'er v Rodolfa Mendoza Arango
Jihn P. Bosch, y Frank Ltui; v su primita Josef,na G. Mendo-
Seguiimns Ia relacifn con el, El doctor Joso A. L6pez Car-
"party' de Ins e.posos Dr R,- c y seho ta Marcia Ramirez Gi-
i.ndao Gomez Cirt6I v setinra iall c ri si hila Marcia L1per
Daisy Ondarza. doctor Ruben ianiirez y adnemas Cristina. aosa
Gamez Coites. Jr Milagfr GO' Antonia. Hortensia Maria Lopez
'"ez Cort6s. Rubencito Garmez, Garcia, y Marsa-ita Lopez Fari-
Martha y Maria Elena Gdmeais.
rort6s y Renecito Gomez Ondar- .n ura "petie table" A ifredo'
La6Pkrez y Beatrinz Lazomasino
Dietrich Neuman y sefonra, El Dr Natalia Chediak Sk-'
Bertha Zayas con sus hioas Ber-' hira Gloria Rosaing con Siq hi-
..-,m tns y Henrs Neunan.
Dos parejilas Maiibol baMax- EANOTA NTINLA EN
.well y Alvaro Sil ha y Virginia LA PAGINAII-A)


SScretarios, taquigrafos, fe-
nedores de libros, jefes de .
ofitina... Los anuncios clasificados
K es5.ton diariomente gran numero
--- ssiolicitudos de casas comerciales
que piden empleados COMPETEN-
TES... Y QUE SEPAN INrLES,.

SPreparese o complete sus
studios para esta carrera
S de porvenir asegurado: LA
CARRERA DE LOS NEGOOS.
, .d


a 5T~T


Concurso para

Disefiadores o Modistos

Nacionales



CfftA.Aai mACI5K

se complace en invitar a todos los di-
sefiadores o modistos nacionales pa-
ra que opten por un

Premio de $200.00

que qanara aquel que present el
mejor proyecto de modelo para

Uniforms de Aeromozas
de acuerdo con las caracteristicas
miodernas de la aviaci6n cornercial.

El uniform comprende: quepis
saya .
chaqueta
blusa y
bata de ser-
vicio a bordo
do.
El plazo de presentaci6n vence el martes 15 de Sep-'
tiembre de 1959, a las 12 m., debiendo entreqarse log
proyeclos en sobre cerrado, cbri sus precious, carao-
teristlcas, identificaci6n del author de la idea, etc., en
la Administraci6n de Cubana de Aviaci6n, Aeropuer-
-a-Internacional "Io.e M~ai",Rmeho-Boyero.--


MPRE AHUKA Y & .estido "Coamisew.", olgod6n, con originoles estam-
I podos "persos". Ampoha soya
SN NOVIMBRE egd, original culo y
GUE EN "vi.... ..r.onga. .e or ,0. Dl 10
Sal *"16 .


VESTDOS-otarniente en nuesra-cas d--Raina W -


.LA-ESCUILA EjOS NUEVOS t4ORIZONTE'


Afio CXXVIICnia aanr


DIARIO DE LA MARINA.-Jueveg, P de Septiembre fle 19)59


-. Cr6nic'a Habanera iin -


Rif a en V ,rader-o ~ iel doctor Ernesto Castro Larrt.u.. to que comprende del 370) a.,
ttfl en11 Y ra ~ero Como se ,abe, el prilner pre- 3725 no participari en ei sorte)
El pr6ximo sabado, dil cinco. destio a dicho plantel por 0 o icontituye c por'haserse exraiado y que
en el colegio Santa Teresita del' Palionato Escolar de Varaderi. motor iuera doe rdi I d marinas vitrnoe, a las ani de
NIfo Jesis, en Ia Playa de Va.r que preside Ia bells cfinra Alice I id, '-, I
radero; se celebrar ]a rifa org. Stlinhart de la'Llama. El comrntit rganizador nos rue.- la tarde. se consderarin scepta-
nizada para recaudarNlondos con Levantura acta como notarno, ga hater p6blico qrse *1 talona. das..


NUEVOS CAMISEROS

le anticipan ya la Moda de Otorio


m


L






regina.10-A xu-nats-Espctaculos j


eR OLsI


SE CONVIRTIERON

EN CMIANTES!I

A







HOY AMERICA-HOY

METROPOLITAN ISTA. CATALINA
V -6-M tsaeft In.&bali d ...do w ms Oi. O I



v MatrkMboafe


MI .sCOL.k
I 5 s..t ss. I


NO.........ZS SES O


HOY RADIO CINE HOY
CINE 23 Y 11 CITY HALL
JOHN ELAINE




W-INFERNAL
T "HIGlH HE LL
NO APTA PARA MENORES DE 10'AROS


Direcci6n General
(MINISTERIO DE EDU


SCICLO de CONFE
sobre INTEGRACIC
VIERNES 4 do SEPTIEMBRE:
Conferencia del Sr. I
"La ihtegrtKion
Visrnes 1I de-S,,ept i. ---,_' Si ii
"La Integraci6n er
Virns 18 d. S.pliembr.-- r n
"La Integracion en las
Viernt 25 d. Septi.mb -- r.. .t : o .
"Metas y Conc)usiones de la In
- Maanana 6 p.m.


PRE-ESTHENO


umo" Desde HOY
SACIONAL- Ga.n P w

de I VARIEDADS!


t


Sala "Prometeo", Fela Jar y Pedro, Alvarez, cciin .Tciol ..... ..... Eda.do Saonch dF.n.. (11301
%"guen trihnfando en "Aniversario de bodas", Cnts. .n Nin f92
iVocalli.aco6) ........... ConscPlli- INn C-1tel-m (1921)
el exilo del aino. Estudiantes a noilad de precio.' At Nio 1. Colln Bull .. Pi... sin..,..1 |)
Toda La Habana, toda Cuba. tales y politicos. Numancia Pn- IV
sahe que una noche en la Sala vea. la revelacidn del afn. I a a, I
Promeleno e una garanlia abso. hacelie morirse de la risa con Culdto la Rosa iBlanca ....-e Ardivol (1949)
Iutta de glacia inteligente y aut .u gracia popular, con su sa- Cancloncllla ............ .Harold Gramatw ( 0957)
tolnica conmicidad. dentro del bor. Y ya sabemos lo que en MIcorosn lotraioelMar..)
rrinllisimo aniblente logrado pnr Cuba quiere decir sabor. Trnsuilo ................. la Heraindes (1955)
la version "a cubano" de En- El decorado de Andres. Ins Did o ..................
rique Nihle/ Rodrigut. d la nuebles. bellisinimos. de "McCopp
abia de Chodoro' v Fieldd. que Dr.i dm..n.o mue bles de hierlo, MAANA 93
unl e a prfctao: un e de don fl GRATIS PARA ESCOARES Y ESTUDIA
aul deo los a lrollenos. M a id Amnerica Entraar a n Arde VIERNES, SABADO y DOMINGO
.Maria EuleniaaJardin Arlti 0________
Reynaldon de Zufiia ha loera- ,a]"r yestidos de Pernandoe, Pe
Tldo.. cons To direcctn, qto pnr na y ntoda Os t conlribuy endo p-
ao lioemp, el piblico lenga la derosbdmente al det xito de la obra.
s riad de done pedeir a e vesrnn: ngoles caido s a 2a lass .
pasar n ra da esia obi va us-Fela due icisa comed ia de]a noche do-
td ar y Pedro arse can un pdate ward pdemos adlas inco dque
Sina pee e larde. airsnade acodiconado. telalo- GRATIS PARA ESCOLARES Y ESTUDIANTES
matrimonto cubano, apasionados, odn o325328. DirecndGiado l ant,
deliciosos y .. peleones. Sus 258 -frenie alrAmerica Entrada
probleras son: la vida misma, sParp- uto uaabe decor Rey Pro prohibit
menia Silva y" NMLiI (lao. 1. SI,20. Los jueves y iernes Ins
ndo: Lourde o laio s, o.-,6 e an .ldiies ritisri pa--- --ospie .
ntand ....... et. Idr ..... l [ A "
Lots Lopez. Ins antigo.: Vci 1-erinlra do stit catmelv pod anmen-e. c t
mca Lynn y Sil a Falcon. v ,La iarp ls60GTcelonolamene WI ENOASrCI
Television. Todor sItipendos en Pronto daremos a c noo ert Int- ..a .W4.. T. .
Isu s la bo res, y e sl..o. l im a sen.. d i, s ln d e tal le s de . .tr0I po 01 .. .
lan e ge ial. t e en Angeles cai
No se pie'da esta obla. va us- Ia deliriosa comedia de Noel Co-
;de ida que puede ser Ia soya. inotra de n eparto estelar ii-
o Ia de s i lvecino. porqlNe esla simo y qy e staas dirigida por
b,'a es eso: Ia ,ida mimam, salpi- nuestro inigualable director Rey
*cada de .lo t6picos actuales. so- naldo de Zuiiga. _ALBERTO BRIGITTE VITTORIO ISgRnNO .. CUB
D SORDI BARDOT DE SICA
Hoy' a44u. y ULTIMA mn George
ll SEMANAI FINES de S|IAN & MONTGOMERY
GIULIETTAd MASINAo de NRO N "CHEQUE DE



de CABIRIA" .[
|lr; r c Pkll reh3bido mnenerek
F llMIEI NOPtHoeSs

arenal .. RIANGULO-PASIONAL

JEL PUBLIC LA PIDE! HO_ _______
El primer triuEaf clamerose de
GIULIETTA MASINA A*4dPNLOIL
dirlgidu per Federice FELLINI

noLA STR A D A ". No deje de vero y pldra
IHOYn0,4 P.ETICION ., d e...... t ...,...enr.
I.ompairolel on "LAS NOCHES do n45 uNe SEMANA mA.:10 met carcajadm,, dp muchas ver.
CABIRIA" y decide cual iesIn m* IeerlA 7 dd que-(na baencerr

9A T Y INIMA 4. _, anj de Ofe a Da-
Id-raa aDesd *IoNES ndsdn1a tal
REoESTRUEO 1,,....nd. nm,,e nctor ....
tan a:l.ice: a L. pe S les, en t
Sa renaleat n a Clnr+l Gra
L. ^ f~ y, oa--F y? a tir toi Nr~lin uda n. (* ai-nlra


HOY Continua deede lax 12 del diu1
-AIRE ACONDICIONADO -
LADRON CABALLERO *
en TECHNICOLOR
Una sinfonia de rilmo. color y gracia, para
dejar en suapenso su> sentimlenlos, ante
,un pbema plislleo, east etreeo; alio nicoe
y cxcepelonalmene bhello que s61o e pro.
duce de arde en ltard. Una "JOYA"
de la pantalla.
HOY ES DOMINGO. ameno vlaje en Tech.-
nlcolor.-ANIMALES SALVAJES IDOMES-N.
TICADOS, deporliva. DOMINANDO L"I.
GATO, simpaileo rartnm en cololes de las
Urracas. LI ulltima y mai compleia In.
rormaclon grafihca naclonal (Reporlajes es.
pecialesl y mundial (Metro, Pox. Univer.
S, al. Actualidad Espamola y Aclualldadea
Francesasnu

*l '1IJnj IHOY dde I p.m. I
UN PROGRAM EXTRAORDINAkl DDIDADO A LOS
NIOI PARALDECILEI ADIOS A LAI VACACMINES
I DUE DIVIERIE TAMBIEN A LOS IANDES
SAMUEL GOLOWIN b- Y ADIMAS
a ssnne ".,@ ill mne del cle j -x
EXCLUSIVE
J Hans LOS SEIS '
Christian McirE
Andersen MEJORS
: TECHNICOLOR CRONES
c 8Da nnyV en COLOR
DEL GENIAL
SDISNEY
PROGRAM APROA00O A MENORES


I


-' LU m l .... 0-' >"" y b B.. nma... en Pa-
EInormne el exilo dle "Nacida ayer" en la Sala .' Damn d Ia tirche e
"Talia". Hov dlebut extraordinario dcl grand ___'dobui: ci del aniasini y
Sfi midable actor Erdwin FPer-
alctor Manolo Coego. Siglle el triunfo lie Of ela otlidn pre.licio y de bien ta- nande7 populaismo. y bien co.
I)acosla v ElriquelP de la Torre. No dleje deP Vr nada simpala: el a hdeI rc in nzadon actor de la television y
Snxicnl Nesto r d. Ba.ibs a.d. e la radio que tu el(e a la p-

SD t PSa nnchr a rc n nn riunln pOt la ,: -..- .S Una cerlera
..... ... -~ d --l._ -.^ ^^ ^ -,^ ^^ ^cubrr .tilr .s r n,, prom-s',. i1,na
1 c repal'on de "Narda Ayl/C "cubra i i0-i0 i to
.mid lr enrtime v" nunca --ldeja T Oier 'in fJalla esT cida Ayer' la eminent -
de Cultura o a. t-m n ---v dcriianTe To, -a Ciqli Ponce de Le6n eslas
.. .l..r [,,tn pit'Inlet'aoa comerna neta-nrd-- a dos jad isnici os
ICACiON) -n Ka.i na itua inmpna- Re-AR -u, R- ocuerdeque de jue.Los a3-A, '-
mentr popular v qllertda del put s l et" mnn la Sala T UL. Lj ee b, '9'- ,
mr nt pi iut r r0 ne yn as al gre d u vida. e
R Aiencuboano.:Manolo Coo...g. .e a pcque' mcondaactuniidar en-un
REN IAS lcn y apueslo actor que ha- da s comed .a. ot
ce poco nblrvo un resnante y pare sus localhdades numeradast
N iACIAL triunfo en "Ami entre Tres. impact formidable. Pocas veces por cr 30-3557. El Patronalo dell-
N RACIAL L el te0r noreamernicann ha Io- Tealro reouerda a los stUdlan
La Salad a ci ebra lapaci ald raa-. i grado un triunfo te, t al lan l! tes que con a la presentation
da esnva aparcin de Marande cmo s d arson i de su-cornet unoersitario abo.
nlo Conegon. que oma el iole d m e de Ga n los juVs viernes. ex-
RAMON GAINZAt que venia desempehando de ma-: Kain, que despiqs Hollywood clusivamenhe. la mitad del pre-
*en In Poe*si1 nera formidable otro actor de hizo por tiempo su lifra boni- cio de la localidad.


n'las Prolesiones"-
,- rr M--
Luchas Sociales".
. /. f Corernt'
tegracl6n Racial".
Entrada Libre


' PAkACIO de BELLAS-ARTES
< -


sr Ifl ca
'LS UEO


Mda all de loa limiles
de la imtaginaci6i...


~LAS SIETE
MARAVILWdel MUND
1'1 A m Isl


LNA- DE L AS oWsJJ-jkiFPEXLf-de UMA qv.Ie


HOT '.. EXITO SIN VRuCNmvkNTESI!


( RACLiL. MCNAW EACIUS A 'T7 G tLOS


S


A.1 1. qillo Yo ..... .. plal Pol.l 11160)
fior Sill .......... ToM Manul jLm6ns (182)
Ro..s y Vloletal .........Josi Mauri Ete. (1885)
IHaanero ................ -aco Cevoanies (18M)
II
El Pecador ............ .GulUermo Tomt n9241
l-a a ............. GulUro Tomir. 11924)
Naa ..... .. GomJo lolq 1193
La uaa dla o Tortola ... Hubert d. Blnck I(1911


con
Johachim HAMSEN y Marianne KOCH
HMALADA IN UIPAFWOL
AD IMA5:<
'Los JUEVES MILAGRO'
UNA FARSA COMIC
diriglde per IERLANCA con
Richard BASSEHART y Pablo STOPPA
SIM LA ISCENAt
UN SHOW Para TODOS LOS GUSTO
S yTODAS LAS EDADES
STITO LARA
Mr. Tolevisi6n en Puerto Rice duranR |
t a5os, seleccionado par Otto Sirgo
para la InBuguract6n doe us Tele-
Shows diarios.
THE JAZZ SINGERS i
S cuarteto vocal argentino do ritmo.,
noneamericanos, eltrella RCA Victor!
TONY PARES
I y sus Mufiecos. ventrilocuo mexicano
artisla exclusive de CMQ. '
EL GRAN DARY
S Uhusionista e q caba do actual eh
SEE-UU. y Cunadd&
LAS MULATAS -
| DE FUEGO
ballarinas inriao en mu gqnero.
SRAFAEL ORTEGA
y su orquesta.
S Un program para todos los piublicos
do todas las odades.
6 O *anmtrondo antes de
8 entrando antes de
80 I, 4:30,a

| S16 0 Dospuuts
4 UIMOS60cts. TERT.40 ets.

e lUtem so Arike Log Nevessmiuier
ST- 700-10144* 44-;"
fHOW. : o.-9;ms

- m .^ l-lBal ___ i


L.


-- -- J I--n--L J-- -- ... .... i i --


____


.1


Aiio XXVXW


I .. I


Meaty"t Pecticuloslc~s


- DIRIO E LAMARM.-Juves.3 d Septiembre de 19509


T-pt--nv.v Tir..pAd..is


I* n It A


Hoy- *


--~T----------- .~.O-






Cr6nica IHbanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 3 de Septiembre de 1959


.r6nipa labaner


La fiesta del
dom tingo ( t^l!
en e(Biltmore /

e (cns 1 ,y E [l Bazar Fraonds
I ma Nitllo. rChedi frece el calzad
Jv--intau y sefiora Mar- 0 ( e (0 0
J. a G de0flea de. Valle.
.Wa Morasino y seftora -gh t -
'm matrimonlo Juan Esnilli
GonAleog y Pilar Balado, Jalme
C6Is y Juanlta GonzAlez, y fran.- R ,T
*igee Garcia Meitin y Leesor SURTIDO COMPLETO EN
cola con Jorgito Martinez Cola. LO *" nv
u Ro.drigueM Fri y se. .sa TOD-OS-I05 TAMAN-OS
ra Juan* Maria'Acosta'con Ri ats .
hijso Eileen y ilsi Rodriguez '
Ageta.
SDoe eneantadoras seeiaritas: 700
Maria Cristina Garcia. Kohly y 12700
Patricia Annoni. "
Los matrimonios d oor Artu- 750
ro Mai a y Martha Eitela Diaz 122 4 -
Humara y doctor Josa E. Diaz i
Humara y Ana Luisa Sousa con
sus hijos Arturito Mafias Dfaz -
Humara yAna ELtela y Martha :'
Elena Diac Humers Sousa. _..
-La aellors Hila Fernssndez de-
Quintana acompaflada de aus hi- -
na Fernindez as, como de Julio" ... '-
Arias.
Dos matrimonios Abilio Vidal
y Margot Badia y Arelio Alvarez
Los 16venes esposos Roberto
A. Torricella y Emma Gonzalez
Mufioz en una mesita.
El Dr. Angel Reaud v senfora s Md. 17
Felisa Castanet con sue hijas Te- m di toanet,
resita y Evelyn Reaud.
Otro "party' In formaban el i
Olga May con su lhifl hija Is ,.
seferlita Sylvia Caballero v si
ometido Jos acio Fenan- A FELIZ PAREJA, Rosita Ag
Tres gentiles seitorilas. Carmi- vo Otero, de regreso del altar
ta Trina y Susana Mirquez. monia nupcial. (F
La settora Tetesits Arellano de
Maciu con tres de sus hijes: Fer- En la iglesia de oi
nando. Mariana y Mercy Macia
Y Arellans.
yBetty Gonzilez Clavell, LI- celebr la boda Agb
1liam Martinez Ibor, Claudina
Balos.,,y Lourdes Basterrechea. Entre las bodas del domingoi
ciatro encantadoras figuritas. lSrno tlcanos reseiar hoy la ci
o y CrispotiEdardeip Marche- de Rosita Agijero Maynuletl la q
na y.Cristina Panpoja con wsu Bell y atractiva seftorita, hial v
hijl Martica de Marchena y Pan- Mad s ne delsetnoer Jose MacueelAeeroC
lola y Josh Armand y Alelda M elt oe sM u
Pantojs. yon hIbillo. Sanchez v ode u esposa Marga-' di
Continuamos Is relaci6nc on Is Mneyla de Nt. S
mesa de las sefioras: Luisa Es-. En s o lgesia de N ls St ,
'ada viuda de Fernandez y Ju- teHaS; 'e """ d. <"' C,
ia Alvarc d i G. Menoral y Is zada de Gaano,. se desposo a
Silorita -Delia G Menocal. s a sefinrta Aguero poco desputs NO
Do a matrimomnos Julio 0 AmbOs model t olitel dt hbecerre de las ses de ]a tarde con e,
MFrneda v Nellv Duany, Arturo -ise.or Jesus Novo s Otero. untin
lore yRla lora Narganes. o/ores: Ntgro, Blanca y Carmtslil joeno sumpalico y cnrecta. hbieta
Manuel Cueto v aefiora Che he 1 dease soosv os JosaNo'o Bouza gs
Rem6n con Mr y Mrs. Fred y ai aoraOtel o. d
Kepner y Mr. 1. Crawford. a Bjo todose sue as erios. la cc ,
EnaItrs mesa uena simpitiea "i remaona rcsulti brilantlsima.-





trilaBrenda Fel orae y JorM l sgenseesc uect del Lde enal ,
ltudrlg ez scobar. aadad, on auisicos bunches de
El ingeriero Armelto del Mon- da. as-c anten ia os y gladieols
e ora selora Gloria Gonzile z con blaneo s-. os que enmarcabs Es
seas hijos'Cary, Roberto, Gonzi- :a Plfombr'a blanca dispuesta
'Armando Alejandre y seio rs, aYe o aan
Con la se eorauMaria del Car- onadtrablemente LOs candeabto p
.rean Lteal de Garrinisn su hja Msa- do temple co onos erupes ind
rta Rosa Garcinmy Lourdes Fra-, glao.olos v dalas crtsantemos.
go, deos lindaa sefieritas. nol leat. se t lt Aguer o se he7 ad-Io
Armandoi pev ehun t y sefira l e s a de n n s la snuerosa Vncre-
ia G. de Pe n chet.- Guetavo pa b es s rirtta con tc n e sd exaltu-
lgalda vTett Gonzalez y Ma- si, cletieean- todo d si eel
rea Antonieta Igualada. Dblan'rr, ton ajuelado corptdC lo
El Dr. Rasl Plta Toua v se.a aeivhia leae. RtIo cot to.de i
hsors Beb Soon con sa hils l u.6ndo c loat tieperls y
oebita y Alina pna Sos a letons.e etone .
Luis M. Centaritin y Aetfors
art.cha Perkins conod, 3seJhues
Ma.ha Maria. Lut Manuel, Gui- l -
l!ermo y Beatriz Centurils in dPe r-j ce1 e o
kns.
La scaorma Cernehllta Pelayo El prximn lunes. die sate,, El martersio cho! vel uneres de, 'Celebra hea ljuees, as rum-
'tudad de CArrelcaburt co n la rontinuars a el Foerum sobre el'a las diez de Is muisana, se cite- ,leaas. pott h que le en cac o :
atractiva "eune fille" Eaterita c Tealmro que se eoa relebranndo cera los t msustration de coclna.tin saludo oe fhlicrtartera.aela -
Argim6n y el joven Teodoroeen ls salone5 del Lyceum "E ~ aI .s..telese dora Mete Elena Dorta tDcue v,
lturrioz. IILawn Tenn es Club one, "Ort. en cantado;ta espsade Ju.-
Carlos T. SAI2he Joseina' Dar comenero a las nue. de ettmran interesanles s con lie Clal Fernandez de Cossii,
Norta, Elisa -v Ana L. Slin-. Is noche. rrecelas de deltetosOe plants. r Rodrtgu
cdez. "i"C Inolmad de sfloeu v helanco
La lentil settora Carmen Go-7., b e s e o. ,...sa. la an ec a Is seater ocYet -
yena de Beutristato con su hi-; nde dded Consio.
l. os matribonios Joaquin de'
oaada, nuestro querido rompa-, L Asomblea de Cuarte Gredtoinocehe." Tambtlen tIicile ailo di edadI
hero y Cascsita Begutrlstan v'"Fehix Vaerla'. de. Is Caballe-, Y teridri lugar en un club del enc cts ferise. Is seriosita Vitrcni
Gustavo Arnenteros e Isabelitaros de Coln, tendra una cm-'V.taddo Rodriguez Kohly. hija de ellor.
Begnlristain y sus nietos JOa-ida para vets mtembros e nvil a- T-dee reme, j vtdable amigo eIctor Tsuae Lttt1l
qu.in Arture Carmen Maria dci dos, pasao aana, sbado, di os los mesese celebraran: Rodriguez v de u Vttida. Is geit.;
,EA, E EL FINAL D,, cr,- oI. actas stilares, invlitandose a itoRntiisima secooat Fta Kohl.
YEASE EL FINAL DE ESTAicn lronferencisti. quien ratara tde La sefiortita Rodriguez gua-
NOTA EN LA VAGINA 13-A)mt Comenzari a las echo de laitemas interesantes. s side hlaai belleza v exquisia
dsittltrier. iPicir anunciadoo sU cc-i
!ace rcon el ingenero Guillet c-i
eoelntcnco edel atturl, a l]atIc.
te sde anrnoche, en la iglesma eel
Corptis Christi.
Felidamda .
Curnple diectsets odes di edad
ta bella v mt d ra cioa eloita let
Laura Maria C cnilez v Santa-
ieritoa, autlent ietuideccltNa,,
on sus nadires. el doctor Man uel
Gonzole. 'slcesosaeCiroarme
eames. cuslel it aloe ei t




danel Mahide comsienro r et eSo-
loengoe Y e su espos a Carmen
Campos. cupler igualmente die-
cuiecid ahos dc edad.
La sefitucilta Sotolosngoe. la
Que no olats ee salud, e. cnit e
Leed eltilmae comnepaero de esta
case Daniel Campos.
01upl] hov diez ahos. el cite-
Iti"ceste rnituJose Manuel Blanco
I Collar, que es el encanto del
hogar sde los d1venes esoose ano-
sr Manuel Blanco v,Mirtha Co-
Ilazo, 'lb bella dams.

Tamblen en esle dia cuniple
ncl.o ahois de edad otro aracinior
nilde. Felipe Rttero v Roseil. he.


Omnibvs-`LA CL N+ ..........
Gonzalo Buch y Males. eI sim-
enef in teligente nifio, a l
reo la .tie habra si verse col,-


Del Patronato del Teatro
Cotintsa con todo xilto en Is. ..aorando actmamenete favor
8ala Talia, en el edjfitio del Re- deeeustro etact hace una pre-
tiro Odontaoilics. Isa presenta-. entcton magntiesa de la mis-
ci6n de Ii divertdsa comnedja ina
-sNacidJ Ayer". s fr-.cuos.a nu-.rneIte a la.
Ella noche debutaran- en la persionas intereadal on e con.-
obra. el forniidable aotor Mano- curs e sObcas Tealcame. Pie-
I0 Coego y rdwin rernande/, m,, I.,ui ds Sato, que las ba-ee
quienes sein atcundadoa por un paa patetipar pueden outener-
grupo de ealitsas fliZurs tsono t e n ,us occinas en inras la-
Ofelia Dacosta. Enrique e l]aooratole
Torre, Lope Santos. Clarel
Grabau. Juan Bradman y o1ros.
"Nacida Ayer" ha side logia-
da altamente per Is critics *I
Patronato del Teatso. quea o..
rante dteciocho alsos ha vendo 4

Misas de g44S


rjin TANG
Hoy, ala oe dela o a mattana, d Asi 6S
en la i gle-a del Sagrado Cora.
zon. en Is Calads de Rersn. cc smbaos.e1 a
celebrara una misa en sufragio te "TANG,
del alma de Ia gran educadora par ser masg
Mariana Lola Ahlarez. al cumea. a.s, easueo
plrse el sexto ansversarlo de su o",
fallecimiento. aCOCO45iO
Tan piadoso actor ha side di.s- s extraordie
pesto por la directixa de la readiesnito
Asociacion de Antiguas Alumrn. cocs .
sas de decho planteL la que In-
vita per ete medio a sus. com.
pafieras

En la iglesea de Paula. en eIs El
-- ., Vibora. tendra lugar el Proximxo
miercoles. dia nue\e. a las ochn ; yARI
gilero Maynulet y Jesus No- media de la mariana. una mila exquisi
mayor, terminada la cere- de requiem. par el eterno de.- f dad..
oto DM: Bastian). canso del sector Pranessco Diaz
Gonzalez. recrentemente falle- -
inserrale se cido. C
Para este actor mvitan su c t,- -
I' r \1 ^ ',d oia. la-setfiora Dulce Valhupri
S-No o Hidalo v u hJip Coral Diaz MUIAIIA
Valhuerdi de Ohia.
Entre sus manus. como diano'- ------. -
o.nplemento. Ilevaba un bou-'
uct muy lindu, tejido con cla-'
eie* blancos y bouvarias.
Coimo flower gs la prece- T
ieon las gracisas ria.s Daisy UN i R t IA
orejrn y neMaria dcl -Carmen
Novo. que portahb bouqulels co t
loeiales de i osilas "s le hea-s'": FACULT
tide rn boy, el nine Juanilt'
o\o Otceo.
E. stior Aueo Ta 1. eoa, Ro Derecho
e Noto flron oits padt nos. en,
.o. sque lirma ron cn.o PS,..- Cimecias Comerciales
as. oar cl. I.s sefIe 03al-'
o P'arrs. Rodosln Eljaicke E;
,id Enriquc Seua o,. dsior Ciencias Econ6micas
cnerio FeI cinandez. doctor Raul
eiyo y retndante Rene Rc d-ii
Yo 01, ..: .... MATRICULA ABIERTA HA
slope iMda ide Feinande,. lila- Exemen. da Ingreao: Dias 11. 14. II
a Rtta Valiro viuda de Galdo,'
Jeus Perncs. Antonint Cincone- U, V ERSIDA I
Tedoro Tedoo e doclon
Cecae Cl teao Franec, eIV R SID A I
rhi- stou t Metato P. sde Rojas
,lrro MNlernde BELLAVISTA y TULYPAN. Cenfro (
Neti iaa fritcraricn 0 Iro n..*-








I I I


AUsmcie.se y SiuriMbha l
DIARIO DE LA MAKING


0
de
acesi
O",
orue.
por
iorio
Ion


Sirrueoelol
UNICOS DISEIuiDo0ts0

OZA Y CIA.
63 HAIBANA




DE LA SALLE

ADES DE

Banca
Ciencias Actuariales
Administraci6n de Empresas

STA EL 30 DE SEPTIEMBRE
6 y 18 do Septiembr.e a I 8:30 p. m.

) DE LA SALLE
Civic. Telefonos: 3-4833 y 475S
- U


contortables pijamas

/. propias para colegialas


1 Pilama en magnifico crepe
de algodon qua no necesitl
plancharse Rosa. azul. miz y
acqua. ceon vivitose blanc6s.
TaIsas 4 al 16. 2.98

2. Ptlama de palter pan de la
lejor calidad. Don bolailos al
frenta. Fondo blanco, con pe-


TW O


U I",... -* LA CUlBAkAA

' .t+ + . --. _, .^ *'


blonds y encantadora. espos -
Mary "Miles.

El gracooo neno Manuel Fran-
Cisco Almangao Coto, cumple cua-
tro anos de vida.
Es el unigirnito e los jdvenes
esposos Manuel' Almagro Ajuria
y Lourdes Colo Pertitrra. la be-
IUa y encantadora sebora.
Lo felikctino. -
Por eiltimc feficitamos a una
linda poipee, Lourdes Odriozo-
la v Argiielles,. hija adorada de
leo-j6ivenes eapecos Caries Odrio-
zola y Maria del .Carmnen- Ar-
uelle, par la r que habrai hala-
ois innumerable. -. -
Cihco afios cumple la IraciosaI
Lourdes.


3. Pijama de magnifico algo--
d6n plish que no necet a.
plancharse. Praciosas dibulos. / .0'e 2
Variedad de coloree, con vive- '
tos contrastantal. Tallas 4 al
6,. 3.48






esmes -SAPNICOtAS-IAMl fh .. .l.


As -
4
Ida;ia 4rtN
r-t. ~}

}~

K-->


ID


S' 4 .


Aio CCZXVI


Pagiall-A


*h,0


4 #


z


* *






Piina 12.A Teatros-.Especticulos DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 T-atron-Especticnloe AioCXY XV


Inauguradobrilliantemgente eli
PROGRAMS DE CIES Y TEATROS "'Tel e- hoide tto",Canal2



n e las 400-s o"de NoCti e ." 1:, :. A 4 trNc o.Dua. R <.efo fDp0y Sile Do ai a d o*rf e y "S la"9 :li. H"
D .nOSaodt ii t Ai ai y PLa OF P.STOLERO \lwpii oner. n.urg a L6 oil- n-z.Ct a I r E L AO Ra-o is -
son Hans Luea n mezzant n oe='K o Racan 4 Prbque o Ra mnbl La..e ..a ea. Sa o la. o. Sernd. 1aqu -a-
FL.p h ....... "LOR.IDA dcl ito o..:n Do cc:n.n qnln.o
ACTUALIDADES Plaa.le. do Aun. Dol.. .. x-ale PALACE Ln o Lun o ,'- CAn yeces heos vioe a 'o s* 0ellea: Martho Pi*ane. B
Moaso raeo e o. No 0. Telet. IM Decdo, a. 4 30 .*nitcieio. LL Xoliscoai. No. I3. Tolel. U-uI R.o atranioni poe t eda Otto S:rx o hewnar tant8 onratbora, Mdarhas come-l- --a
Dede las 300 Noiiueioi GA- CAPONE. ton Rod Segeor a 1 Deae 1. 443 Noitneio. SE DO- ale. ta co0ro la que rele*- Reinu de a Ra dio y la Televl- I
Io. y LA D.MAJA DESNUDA Ten- iT inir "no Drank n.o A DE P. L 0 15 LA8 MASCARAS I aa u rostra .1 nrnte O.o1 pre- ol6n on rtcitnte concurao d.el
nrain ia Tecinsicoto I, 'on Ava Luneta. mayoiet. 50 Bal-onnv 00 .-n sotia Loren v Anthony Pi. Ida.m. I .Weodeo.. T-aT-alu sentar la tranimisiOn muuu- cologa "Diario Llbore", qro or-
Gaitdntr y Antihon Francnea "I- PP l:bi nenorr i .ae B Dkei.ane mtercol. a co..l. L, a i ral de iU til3-Pow. p-r el Ca* gain con eLntwlu B ir to extra- -
la mFyorAs 0. Tertul a 3 O 4 945 Ep. i. y l doTnlso. in-U e, al 2j de Televiob no.,Y i miI- ordinario el estunado compa--
i AL d Edllllr Ft... Wida.. Zl- P P A e RE Ta o LA OSCN5DEAD AL -.no lo hio constal ant la d ca- hro r Da" Martin. A pr0 opo-
A L A A D A n t.n, ian 4 30 tolte]oea .i -no P St.1 *" Joll T.101df. NAL DE LA doCALERA. on to.. marau: era una obosoidn que nto, Martha rtlcnce dehutari
Cuuuladk i Vii des. 5-J .-11 CUANDO- VUELAN LAS CIGUE- Opsio laI 300: Notlicreos, te.r- cn Margot de AtO Million .[l.a te y que ;ll gin! se conver- l proxima n en el "Te
De tde ias 43:D XoLicO. o..Ct aDE ir on TattDo. ba oio ova, at i i,, LOS BUE.OS E tN a .qu. Anlta Boy L.Chate nro g t n roi ce y qttuo- de" .IOfiat!erora nc er pe ya.n enol 'proo-
on y irgrceti Lowle, v e.L iae e00n y 100 deepeoc. Pi htl- -I.ni. 3 EL HO2BRELQ E s0. .an.i. $135. FPr.mbie noneo I. -_ a-- I If
oe.n-, coo 'santa iontiet Liiaa ifea o beto, 5.i ,00, Pnohibtdo
E BalDEn. 30. Tortu oA 30. Pibro GMRAN TEATRO a ;n:.Al d PROMESO tise a tile no ph el ex ito lo- do Bianchi, que octuae d on el r
bd aseo iS aoo.~ol y l~~enlo.~S- a a n mup~a. ga opo O rn re or s-e a dO os I Ii
aC mAN A A 420 013 TEA.aR 0E' ftADi4O CENTRO I p So etAdroa rl. iO a ,mo e oadp dio
A. PUEBLO DEL TERROR. cin Geor- L y T, Vedate. TelieB F-3 m.0 p. i. t oe A. l IVER -A- c utoxe, en todo i los ispeclas: P.cvelo D.iz Cl& i Ooispp AMux,-
I4 T II. Vedado. Tltf. -e. go lontgmer y y E ll Bri a y A Iin nou D E'in. vo3a 0ide. catidnd -n lo retes rit- odor op Admo :natrador Apont-- ,
A l.n 415 y 1S; R ol:fieios Le A VIVIR ES MIl DESEO iC'cCOot ric L.3 SIETE IMARAVILLAS D -.L OO y ildd. *.cr ac nd tio. .l. coJ"bed cc tom ilo nt'oe-tci. ri liar y Adm:o natrdor ApooDB-
.Ld.A IInIR ,In Do- ,-flolhI. W. CD... no 40ovilidad hoL Ama t4En- of do Li Heinz, e r a quor P rcia pot:
AnoELAZA I oPLACABLE can. RM i eolore. ,con Roalin d 6e1oil F.' ;iNDO. iL i tacEci Sin pron .i or r1, p. r e .n.. ... Ileda dsellez, bian- |f c de ax Hy"Su, en p que I onE Potrcinao po r a
-nard Tood y Beton Blake. y GUA- rrconit Tiit-keot. L;ineia an" s o .i -i) ti ine.-ana. 0:lnmda en color aor'I direct on de Be)-a'do ce Zu taciin, v soore todo. -legn fsLci~a y ben0ce por haber ;
Richare Uol.ti Lunate 50 Bonco- Apienhain ;Piento-: A la. 5.15. $1.0 o y *1l0. Rienoa Sia a..M1 el St .o. .n-, -Trole-Show do Oto' p.- -- I e eiiM0 le non "El Dinno Ilft- POY
r C r0 L P onL -reoi n Foe r aAoa 0 Balcony 30. NI.OS 20 3 p in oar a fd a la o Ln --t Locad a ceo 00 1 pnier noc-. p I o n o T hdo Jos Maria Pa- T. ].. P A Y
rINFA NTA m2.. 0Io Dr la ela la la l6 t Sl-o 121 -- Re nce Espnn P de.-iac e ;:o -tn. per1 celiaeon pr p eisdx -AnA- ( I
A MBA S S A DOR Incans. y Neplune. l. 1 crillante magnifico, d artistas mente en e Te0a'o Auditorium- DODGE
Cr .Ocsre de I Play.. 1-T71 L De 'de la a 00: X.oiknero.. a.-".. RADIO C E TALIA ` ane 0 ueclt'a n elo ernt i "Bodas de Plata" cAn di o si
De.de as 00 Notiiero., '.OS no PUERTO DE FURlA/. con .,.n. Noeptulo y Ga-ane. TeL ML-14t Edit. Od teleIe re. oes.el 3 355. c ano q an l gnro
FINES DE SEAoI/A DE NERON Ic Bake r Lro.iioa Pioluo.:,y i N De-t la 4 b30 N o "d umn COUi El Patroale o cl Too.L-o -r t- onspaiol. Xionarz v I eye- c yl.s C a O oa Sl 0 po I. l
.C'cope y cooie.). coo B te VE tO APASIONAD. .V. -n l n .ene Deone H e tee a Oc.o :oeron el ro- maibasno F l mo OIo go pae A
erdo y Aicto So.ri y t RDo N DE RAVILLAS i can iigo.ia CA. t ni e D. m ye oe aeo au a o- ta Oles... n.n dice Mra B.US;atamatail
o anICA 't a L ... t T r L unr aeoo A o .. p. n. on. D tm e a o n trac cod --pu e n i tio breve entrevista,ce la Sala ,
Wliien.o Anui i 10 Pr."ii; n 40 PL te n on in o, -n o nocoe. am o. O E.cc.. a tr'aaind c at- .0 t 0I3ber en oi
S . ,c -n ..o,. i Lnn.ta. _ec ,00'. o.t" do It .to es. ,..A .
ena 80. Baloty 3 0. Proilbito ett n0n S r.. ooP. .T..a 11 Poibinlo moenron E. tan1e, due."dtenonoaso1potio for o der Lci:eruoeaa nuum ic t $an 18 re r e n
MIE1ePE N. A1..D Tot al.Dno b Dae otCCCEa a ne7o Xae 'oz. 4n to de SLrst Bruano Ta- timr i .nor cuhano lad conpube o- .
T A ERI coloA co vs ord y 25 c .N 1I t -- :.Ir1R -o 8. A oI-' Dade.. ape Bantos ntali. en Srena n n- 1 do e Teo n on g tua Pads qta .mi eo .rella de la e que n sc bl t e M nel h

r enAla G Crdn ear y S Grang. 1 .- Paianque .pa oo A nB otne n. Drie ec irA.R ri Ponel r d udad una i"e nuestras mn i va- o n ilo" y unta son que --p breve entrevista, en, a una ran tr.
Dead, aor 3 .00. PrSot.ido mGeA.r- 330 a .30 p. in -odo loo di D .o Fla .n 00 M. S t:ro, BEo L.eon. L ca n.eao. $1 to sopranos e v en s icos pap r urpoor mu as
SSI P RET NA E VCna- tere, a eL deen ae ni a OP AREA, nY : N E A ceonr coS n ,aa n- -- e o'il do Gs-leo o CeT tr u u. eloi- erenor- d a eanao t.s y Icn Ua
Si-py po e oInoi tenr Deboa ,Ti{ecin eaTone In to .o.erni. .'Iebrn .q.t ci PRiano : Cenin BLeBay eotrcna ACA PbCO: ea -ostea e t. ruego. a iianbind tr .e Estolil, e $ del- I
Rocsane Rae y Man i ce Cei Ale cui pt. lean J d i h n i 'ano 1o ,EBaEl A"e E in Afe-.n t Du ,-a o t i a- e s" a aea d 3ontura ao reata n -o a'a a e la e Iaa LMre, equ o-I
L nA CABARA CdSnope v' colors' centav'os lihon. y 05 centato.s ae. rc. oo Mario Lopez. Cares Bee- C A a i au.an. Sentalb. en Spronta. .s, . cola do nTelaulca pa ci Co- patnlms-a eaoeiran 14a .Ani- _ue y,: bUereno dO ': ,nelo I-



P Dnnc-y 50rBla.ti oy 4. Pcontb do cc- ALEAZAo Lan Pe- owl -o : ce-.0nDda da. unata tu ctece an.o. .1 no 2 doTeineio. So t ic-al p o nquot -ialu dc Blledo vaetcioioqul o :oolr te n ta oo Meoa nol .ha"
n raa n rd r Aroci .. LO A i ."m" EnaF i Lqee Roini o Lseta. no.a La Ina den e l O .a a. g3a a aa ce.xta
pIbo n aO 40. ATa oHbs 3d-. 0 lAr.or v Orgp. o" y .uonta 00130 quat an"n ceo-i Uen-.won d0tnoilrado ett uoo iran actrn,
LID 0"I neto c- ooa AL . e Ls ol^o Ic | I- tosas sopranon Verbaa l nit- heron -Dan" tMar qu o- 0 u d c o p l a Co- caper Se hoaor ar nucc

ARe CINEMA LA A A l id .. i.pre Us gio. e n Zen -c d ao.p ea an- --n acoTr1 A-n11os porc DEo L e ibraovo Jar p ealc d e Cacur a -
Ceo u a L Denlse la2 40: Notn&e6o. ,e20-14 REN (IN M -A G on. :adrac de o ro lc no mu co -e ta:,.e el d La i Not del mr B ern 0- 00 Ia e siaud iena nl nc. uos a -E mrso ol 00 acuMchco 0,
onsRA Qd AG D.A de Uce. de .ei l e cn. a y qui t al fin! de H se, e 11 e I .
C e d A REN AL Deant lan 430: Noticit SAS co A EaniL na phi On. t nct LOS do un capitu-o r lnr R y Ch oa
,ne n. Sa EoLd Ia aInt -Beno o coy In qun-o n
p.nl tAsra D aitia ,eo'n CLEi VIE.JsO AP SIO ADO V I... l-oIERA n, S nd con .ero ca .l ido. No pun e quedan n poo nsorp.n -An odo: ? Cd p.d nochq h. a
cardo v LAS O S N CA TS,pe iolone-. A.ENIDA .e: e a a de los iiep ele-adores-. t!e-noela. AEAcadenadA". por Cachucap o Clao. oom> stL- b.e 15 ma eues De -nla n a LIe-
1.A. i-en Oioiileo aseoina, r l-i- t.eniia 3 Bill TLaere. Lone:. tO abalolo.s oolni.cao00 depot-tna h n- (ab 'a t noro cadet, hal6i non to, aes..-.a --ca-- I do interact desor s' conion- -So 010110 Ucted S,:.-cnt o- eeo treinla mo: pRiioens






OIre) Co. SAZna ac' B nR -a'"u3 ..Hee Q I ulA DEL l~Er o ; 'A-' : -a' '*' D rante la t-t .i6n e- r .contra-:nos de vacnos e.ecane io dan "ou.e.Ca 0 para ',tO y SEa ludnc 1onL0 .
i'APADA c n Deny CamrelBnoi B 'o iii PioRs' bT a.lo e is o n. D o -LABALLUn ro o a:bo .a.1o CAEPOAL '.-Oar Sc.I. o d o n n. d Brese t.a ybise Reina- .-a co e o r to qe apa- dl .110 and-o o o. dMuon- t ~4 ana Io m : enoi... n
oa-.,30e. ii tr.nce. 1i s- ep l 3 o na o- 0ARTY X E'.:A ".t C iPos La tIn da. a popular o1 r gaounas asp er. n- rec a l a t i.m a d e R defar Xe p 2, e pa-i
ARTE J CINEMA LA RAEPAS L.n Dl d Nyo.. AT- 1-07 ASTOR: -ce la ea:- t ooi s r o ir e n ote ion "APo r eii ,c on tn edmoItaloi
CIelfant S3 0 ad, dae. U-$140 Do.e de J l. i o: T.tlefo.,. c- R5 A C c ucon ta d o oeo d ac o D o de ro lot e t oi. .o e01 e. Ei l oo y Pep-i -t l
'a .feida .s tuelo itsd en u e-caa ae a'se!An, S --El LA N o Ru t
aD a .30' Noie,'0. anna LOS BUE n0";OS UERE O u ;.pta a Prad e Tlfl. lst "r eso o r *-r i m d TV. "L a i s e nerc der de
RA, n etta onna, 1 Oreleut ONRA p h .E MATA.0 o .s o n ... e. in C *LL ATe" TtAa A Noi th eBrcni dte YC l r iit 5rsn1 adeptacion s pra pa no- un fu conts O Santa- na A nlendo A c.a Muc Ohio a,
AT1 ANTI IIol oR cn IEtDen EdMo n DR-len -. "--.'. -n.. i A i T .I cLOePA enB Lo e0e-lY- -ia-.- I
DedD0 00 3 nibi nor ineo ao ,. /'A n- An -N A ARE 1 D.. AlVER,. e n on a ien. E n. L pao-es n r ie toetia. .o -s d eo a c oapi"o llaisi p doS n es pdono..E a-. eta- -. S rla 3aber. Areceh Fe-a
Ao STa L Edd e Fin laeI. ry oi L- Crs Tp I -.nn t ,- -e.. A:n g.do coqo nor inc:ale a-a' Ir te -..ea-.er ctrueo. Brod -r.ck tr We alre D ra Pain o
aAn.O, L. a'a L O p. *" D O i c n ata. tt. .a c:sco at r ara 00 pro- Cen re Ion p -ai rtern esan toros hr l r Cao es leton, a meonene e Baba rl te s ia o -
DR alo LAoo 1 L S N E -. a os.s .t .o n..L OLO\. cEIO D. 'P-7" --5 A e teao n aa. o r e ador 1. I a o ee e T .ica n o edree? Re. vo l '. v ac o t I
CSOpetohe. on Brlt RA. Min cti:e3 P.--c A In 51- $ i 02 sol, AG H c. Waed.. -12-> 'A s .tn .-Ot : n de o prvtado tor- re dno a 'be dsa prie Cad 'a adic. Ayo ot t 0 a I, pcnr s t, paro dler.
_AIdot Al e o etr o .i JADO Lc .R .cne.n o .-__,, -'. A I.,O o e a i i Iep d St -naR po Caynnh; y C- onmri-e. s t a o t c -a n a t r-
H A TO CINE TA RARA e n I oil .:: e a.. N o: -i9n 1 De .e e. '- a' A -. n Ao Es:o Bo- a: er noh acom ns es o e h o at
i Mn Bill nc.V hiamSl na OR Re .- roa n D s..'.re Lr e:e. o I AI HISo DL iE A e r- a n- eN U-3ane Ia t.r-a:n i. n! .ca. u e ontrarT-os b, ds! M.cer.o Iecn e.gs ac l ori ':na concp- ta p ndale oTnZa: ,merca oI.No
,nDe.d p i P-r.i.t i o l, Al A'e Rl e A .l- t ARALLUI n. L s a '.O." .o "al R Dr; o a Tor e. L ro-a-ra oe .epco re C.1Q. o la pP-a i -oye nn alena i. d :s- es un joiaa eA r orn na m Po-
A i RLAS OOR oon Ge r C ..lI. Na. TI. on n : o- V. Produce v a-Ige Seio Do- ,ta ac :s] fu ab las ro si lario aa ess clasc






0 (icaa Gilmo INFIER' a c, c Eli /ne- .,i -, C :0 '- T -e..-.n JO1 .O-On:e cna- an- et ." con la 0..ad haoanl n te ic de Aaioiontleea n






BAJO ClRO eon Tlhe -olot. U n Dt-..e Ni ST.I .; >. .i> CoA p n .- i rz Cn oi Pao 01 o Godier Ba- -F-anesco Send-a cone.rr.:6 o.len iugi. lo ni comprend. n two no E sta en eEIa tonl
IA TO CINE VENTO Ja i'" l Dl RA7 Taoa .. al 12 0- TV, co t t i Tn or om s a0 ca agooao; sentido n errior
e .N E llA o TlA no ,aCR IB E .. *.' F DE D ac t i N Ie A .-o no I a .n-a- d con ot Vega Ar j Otd o e I na ado de l o s ean a arge de los g.- 4el amor sexual un amenazadag














Calsa de i. Telb "*18 hr ,f .. to .\ > a ** i. o C-..a Aredo-do. Omnr :a-lo estril m;teracio co- alu-n- nones cy st:anu El punt,-, de o:cci canor nio.est. ve como l arl
eO SANdle cnn G gaLoD P-in DA: V 'COA ON Im n' --;o D.,.- Gs.a (10 -::. r era. a Si .cc. re 'a en o e-n. en -:re de do -so o la Esc l cnf o ee r la i ra cn d:a o a o al m nt
i H an irar io Em. PIR Gayn ir io.. AXIe OD LI .. ..s.. a. A .....ne r. -..- -,. .. .. .. o ..z o- Puo dad a e e a tra-ado en 0 ls _l v un confl o s n m dal o n















D ir00 I A S A i n o DEiI DInBLO i, i.i:.nea ar B:, nue. *a iez do L Chantai na d. d se o Pero cuando o rola- re resuell- minua o a minulo cobi-
Ct. AI O -Ro: t e : ae ,-A. I -T 3,..... t ... .. 7.1 ,,. CI an A .3 ,.. ,,, o m:. .ec a lr"na
A. C-.lum. pE i.e.S -e ',lt:a Ec, A A ,H ', .*. .. .n.. e; .s .. y. cn ..i ..T r to a n Pr -,, ;,... o.M -. .M "t,.-" W, F e- o, run t o d Sa dI nt -e hu' a n m 1n *u n dadE
D Td la N t 43N NitnieoL EBE- 20o. ..na Pt l re-Lna 4 Q0 Q Ns DAD D: I.A .F-' .ll N. ..n -c..ical'.---c en tJ. o> enI-tr. ee ae1 ,e o s. -nom e n-araa d n son des a o







-n-ar Heni.e..on y ohn H.. .. HIJO DBF\ .... .. .. .. t- r .. r i r t a s oi la Julia". a in el .st u eo o a la eostr.
rm Anna r tro MiWm.ll <-m F c e r c We dd '7.3- -yi- C *o s o^ cor e.;s aioooob 5as fili rana .fo- oe-doKS Y i6 & a, rte rese n
e 40 i iC AN .. A. R. B- i Ap a . oT a Ba iNaAcaoner.ye P -eoan od Ila o o te o a D hpimasna oei g nri
I T O n S O L c o n DI b b c e ,O C a la UIl a I t n T a l f R 3 D. 0 a - e i'-r .C-, s. i K o c o Xu e v e ". r dl e ao n e o d c a c e t -- I- e t D a
llLErdrol DEeO o A O RO D .A eFRT e --- -a *.c e a c -- do oo orin: l eyes revo. 'e de los valorer esoe- od k P Wene P one o odas as herma-
S ELA G.ORIA S E cO d N RE t t i ev a Poi eacr N-ta ..cm.- se c-n l la. n manel na untas s e oann
IO.N io O Ro i i n. Ol ,1T .LO R EO 0 r T d a a aPn. so dfl r e e- ma ocs or. no a .a a d ese com e























G al o... IS a M III --* Tei/. i..v. W. M-2322 B, pairs n s ,Ableij cc .. m... d-.I re U s pro rn.^ GUe Sir
Dieue la Lon on c \1 .1:- btir 23 ,3a t s iebutl .,oe .00 : i TL --- Be -L eon Nota dAcias $oe TeleCiiier | tipi 1 o.e de pen iaedra aen es a ndalo al d l e
aNO DE D ER o.J n *,a 1 *.. 0 ...i In .,.r. Do ra C11o. toe -n nXl A-n -- t ,e L-a de las p ietG t'as I-a ae. .OOEal coaS tW 1 V ti lO V 0r0' teg m- oI..on s L n p.--
Ha aln Curd.o. ;7e A a. D O AZ E y n on 11 y a" c" ai de T A0 T'e. : e r. Ce .F I A B I noe an eSi amer t e tc los dleri n
Ap TA RA R1A 40 RAN DIDO OF' .LA SIFR RA to ii~ i B-A 0a o. e o a i- a dG.,t- '" : '- el o "Cor ,te :a .a- ,'ar eda .e G an ~e.PM tO e a T E ic o, e.r.. a or I ic la ec o d n o he.r lgan a Do -
A O i, ,-i; ...i-a ui ie ra- e v e oc c r Ion r t norh a oSa ao r in eEo ..air rdCia- n cn batoe a alb o -et-r o
o l AU TO I r l /u I a FH. N .- L, \ I.FRS L -'-- I I I' d- D -n .l -a *I .'; n .-,-.. n orh "=- -n e'li ole a heil enn o a or a o e
W eo, ** .. .. eao One. -* : 0n N. !o n I on y o c,- de S re rt ma-. ----P- -r-















-, : H:. L eR H-, P ca 'LA-- n. \tereaA e Ntooii o d M m i 01 lis Ma. o-' otomaI o oel oee oenormaou Nobe
: INo 4 -3 Y r. 14 SIA A -., R 1 1b na'l d I T a .*ec e -i oraroa- 1 otcaer o C3Q-TV S- n o a to. segu0 c on su h-rmana vno
















A L nAS 11C Tn Oa*gv.d. ilai i. ..Iae Rn .. TaE p c- AR 1p 1 y .-0rVO a o--- no A n 'u pro o- e.Pn -o a S.- : Patrul1a de CaTnnos. enter que convtver con un cuflai
ViA An A : Ga ne y e S Grla e R ol',a .c -- 1 : :,,Set s -let 2.. te ,In ca et, Cad hdete o en dotai iE do iambol o nal oe ll a enU



















Atoll 'ado r Joi n Tein tii.-. tN D A ./ ONAL N UL .ANTA ,T A NO T'-S A .. a.. an.a Co..rn. Rn- C r o c o $e .d Noo..aro Cin e .Ini oa c ..o .o. 0 ...to E. n el s .ord e n
Mo E ct n Raff .nr 0 rann yi n I n .1 Tn P I 7 a C trin y 3 17 I lad s 3 .m r b o .. 2. a se tran o- r las oh y o ta E to aohcip. Mari tin ost ela del medi. iidodia con las dLa fr Lcolkc. ad e Con ad r-dv
,- .: o a o. i 4 1 -acSA Atnj.n. "o1 n ar t oci a-rao i .n t oost-ah os lan o ehor i s ht r ic an c ol t in .o na .t


















Cnei sdd. rl r...T O Ia d l a Wa....ana- 0o. ,1 ota .t el U c. to in i- dcn hn Wr-.zdi te tu. oa -
TA MASCAR-A DE DOLOR. 'n i -e .t-. ia--Dc-it-a r, G : i -". en d oc o er no !
Seant Sioc i.1. 1 "A ,tl anoe t 0 MlAlM ,L-a',o B-a. a o i -t-e
a. 400 LA CURA DEL DIALO r a t .'0--e Ora t -. n- n ". .-s "-n -n n-n e rr- ". e r'l e n BrtId 'n a t ero Ctan llo -dte o i one s eoeh i eterola c oX a-
V. V.. ioe .i io, oic-'.on:- .o opi A.allaeaa y Iruoan. Talt. 7-nD. s mn. HI Bi RT DE BI -o- -l. a eA- 1 a.p n'pa-iE Peorrleo I0gol..r-a a ? a o i Mant. acufa"orruo dfci ha; a Ea ie tlo a eiena cana notnuto natoa-




















Ein aL n en ii av aE CI EM Ail A c i.4t :0. an. ee n t-o a do I nal, carton a na e ia
AD.-i D n, TAR AN a L- DARL. "' -- - - -"" P --ny 5cr.-. Fra -o .a.eJ s orgra as cdIc.s dnI s:,o ae a dace n.Slud ran e el aicoao- U ad. neoa oia lenc ch a .p -

"_. j c e "1 1 -EG T SM D' r.a.lo d a. r lnta ncn la a e- s o o s tre i |, soi n i r a n amor n e 'ato r n o n a o s o n au n ot e o d e
De.on de .la 03 No1 iei RE1- lAoie- nit0 -.I'e, O're i -,AD D; I.A E I S1 oON .I -- i- Cor. adt e nol m yon no- -o de-i i sollda Eo
roi S (lini H ei-na lL L o -"o 1l ot. "', ieH)D A JHD A" L --l. eM r. Lant- oUa- N a c ostre- ,te ." sedc la a t tra o i pet-ca
ASFStNODEUFEJkRES c-n inn MIBRMAR .... b .a e -- -.: ..r'Io co sn n a-t -- I"" e Looo2
.a.t n 0 Boa lco. y C30 Par cln cn o Q eil it Ac. 40. M e ,:ar. o -ioT t la d a Ju ia ;- 'o a .r.'0se-. nor r -0 i C a 2r ac i t --.1 g "C Z S.c a. -' ,arrenir oo f nil ca. aw rL a]a ma c t-t does I ccn --
tipr L. $3.00n.- -. c-,, n- ,e .- R.I.~ dI.e o ar otis .c% -omo ro l''a t '7o nm oada:eL
."a ron-n an- -a 16, Sc6 ".iti, it hm.oi a ---d n
LOSl-. A NGELE t."O.t -t 0E-C B tO .e -'= e P -c-i.-c r *e D Aa L- de -s ;A OS Ian-c.c.1100 pI eoen.n ofl pDta- n enton Oendeie"- to mole- 3 on sa'vo Dec he rano -a haerla-a
'O, SAC ,, k TOS( A Par is 0aoni-- : r rDere-c1Y o qe0C toles! Pui-, ii tralion-01 cab n
'G aS c E :t PEOi eOdn O lebre Hia. .00. I t 3 .05 _--- -n e 'lr. r Doront!c lc". a g o d tlDr P u.nor a- c' -,c so : ic ree io" otto .. ace alrtica.EE v hitase cate e un hbi -
'tLEtO D ApO. eLA "RA3c .>na-- ~ Da 5 7 3. 7 a I.' Q _b- -ean 'e a|sto is nco ov.as leyt e ts aito o. ins v o o n n nato.' -
0 am .....ai....d... Loo- o: ... e"S I.I..... .. a- OR,.e a ... c i. m a. 0 l ma c knonh an
-a. TR4ANGaI*O PIns ", "e 4 n ,a 1! V N a. --o a. f to det una ciiem el Oisrc.O ui .c
X--3- A 5,ini. n' sedan. &n Jaq eros R a ..a a a Ya-- c a 0 o m "a ota b nne cOaenetr ar-a 2 an M a deLs er,-
.eitecti RtS.NniC E T c'aI Ca .1 u ir.-to Su .36!Q env In lua-- ;o a D oa y- aca y s c A n e
CAPRI PS. i von u,.! A.tel ls -eO -1. 'a. "'I 0En ?n'crIeN. d -e d o"- a i -t o : Ci oJ- L'e .00 A-orl n es e l eg "'ao. La lo de e anoe S ia Lola. se opra nel
o e B 474 Te, ) E F"- i i Lin'n -e. A y Pasco, a .tt N c-. -n, -rn..- re a.- in Gtn. ..et on r,'rouee paoe Sept an r uei dena 0 l ci n1. dica Liue.
V aln y at Gasm Lure a .. R 8t '5 ori 2 .. .. I .r.o In A --1CI R-a de tit an a. coo air-
pI Ino. P'i -00 Nnic 0- AVER.c a t lint )! a AB A S -nos -;'.a Notleiee dt Tolcynioen iode.pmedroa oeealbe ndalorall ft-
",,,tai-t pJo. e:ain l IONO_( 1-0 t, il- lU. -EN ]teAt. n, a abe.. Z15 c aa "~c Vroa '- oredar en eo enoa, n -ton-benn a centan 01 n0 bln Doieien aao
C ENDOTiS V -L, PEADORA 2o1n 5611,. -sR.. 278a V N :a 4 .I- a,, -- n "I a detlos e as-cc tonsan cnadniel c a rne o'noete-cotsen
Annte ItiarS l F, nl'o-alui LO A 41 y ,lnaoa y A0 A 4.%10L ,r- in .i ei n ,- c, o It1 Ia- e-- n o Ic 1 t .
1 o ni El DESAMAA DE -NEOL 4 i p, e ,an ti : ,-.'; I. c ha: I E t 0 PA a- t Ire at L oa d:rt -.TR-i diI1'.nto Case! "" PcCac in .rpreta per'
- EnOf'Sc V LA DAnA 4 : PiA Roi Ut. 1- e3 i ,-. 0. ,c no a, i- .O- S ro'- La 'ocd ntt cr'c" oue oIo'agoni- A o Mee % Onia. o sattaco Ae-rita Un doa. ona do e ta i e s osie' mo-
'IN: ECITO pdh : ,, t '' 2.. o ... GE 7 U V l ERSAL .-a -'-- ..... Caae Rd:nd te- gnen st --la Dolores OIIre r s cc.nt,.en.A. t. no e3 aa menei ,o e h isPa-
a- .a nan I Ai 00 I: -,.. Ia efrecprl CMBF-TV. y -n.t0 To'-SoJon:o-. .Ac.6c. .-.- F g tici r R o becla cdires Imcos q- donireson
Is.U 'O R Alea 7 C -2Oa r--.- a.- 'i. ia .,onC oi.,.- 5, -0 c.laDrne 4. iol- 1- ri r, n ('o.- -n 4-en c hni I a lov rla listcina Ca"hoohict oo'. Clair". Tr Od- "ear Ia 15tJcmla s o ta annconti -
,a. oi Na i-rn' in. n- n at'o1re v :an nosi o aen trta es n amm oraa e ncot a.
_ T. 2i. anroc olac 1.31 --en Rot-ia dc I otr 11 C.rn, 10e 1011 losCo lon de to bormani.

It Inc Ic'4.' itnir- --i n eaS,. ,,, n ,h -1 -- ._ I '1 0 Oniai a I-O q'' e Oll c y10-mon v rioc. e ..
...n ''....Ie:1 -..::,-o: n t' -e T.ta.010 P e n0 No- tei nenor qu n ntovi sO n dtucotra
AS RA .. V 01 L I n I' E a A.r; it i Ft.. .... '. ."..C... Op hiClel h dalo to -.e nes. vi - Noli enoo728 H0o" oe nip t c M" f lo tna d oe to Ene r n o aehn .-
IAJ I 0 A~ -,aA
I nf t I ra c J K -I 3 I e i 1 O r e A an- U, "- d I.. I- O c t a -a r -V 1 3-" ts C Q ,. neE a r e a n o D o tu o.e d e n ot- ton 0 0 hrnnrro ta i tno
Venal.. L P O5" \ y N Vs ToL I. 2 l En,'s ": 'De. 0. in I' Eio- %ro lnt o cio-n v 'n Ca. con Pti-utlo dot Cn- onO Coo r UO c in con .noa cue
r 9 N A N G REl l i. 11 G uLA E P -'1i c At N "O R Ae \ ) e,' .: o r, C 1 S5- g o n e m n ben pal a e to t o n qne L a o 5 p-r
M. L t t ,cd 13 A ,, c o 0 : -e a :. en a03 1 .I- -- i 0 D V no c a rncc e e--l Sc.tiCts do d e aTV "L a s -ki a'ron de- de
O NA L ronJ-dB'l L -', 13 i ihf. i 1. iA,"n .
n r en T : e. i i "o ...... r nttta ..-.. -1 ha ae-" "-t. don- 11.38: Stoko fili b i llo n t Lan" 0 i a
: -p 5 1u0e n 'm t. iAV.A) !A -to. n a ,a el- 1 Lnlm be Soi A.on-.o.nt A- on cock hue ,es.. h... cnn-t-Da
A N e l, t r' #1 n O s 10. ~ Ctla 1c v SO I-' *VI, NO MURIC) Lin--SL sta Vnoc ....e. .. r4 -c 0. r .c, -enL e d J =.n L 4.0- El ,r J "
-4 noon AIpno ls py iaa t-.ta: ia n- Canal.I' Dd.D B", T t; T_"-nt-mren r ti o o e-
CIT HALL in .oai itl A in ta .. i. "e r S .c -'!a --, 1-r- i. .oin.tehi c oni es ar ltia S n uo 0 :oti c mer l Feportog <1Z ti ne ro as un ol n orm-e o
e,0D e a "" 9i "ai a .1 a. -a ,,,c*a 'a' e'n-', e- SA. w c Ca rtona o ct 6e- Lo a L 1o.rter fn o i"is e
Ni- d- ',%V--.c e r o a c-c -no Wni'o Annbal do L mIee F3.*Iie dca on -trsm.
c eO S .A n SAlN' lGIO LA m nPei-do1yaco Oefa al, rPit A" es L. e ,' -
d s ---n. ,- ". l _ol d. o c son ... 10 ---e -
i. M. . .. ,D -. 2n c-. ...n. .. o. -- 00 - -. "- e- ,a '-t--" "













123 0 NU~itosREB'- 0101- A --L ;e'a40 'n~sFDA D* LA FNILIO ,,. a. Rjo:.a Mittrie Ge ams o etze n gan assde ilmsin on ll on.desintc,-
Dcde 4 AR EL J`VE II .,. ,n -..:.f7 1 :.' L r-. C _- .I' -e7,rse!.ns -e f-areoe






Cr6nica Habanera


MABIO DE LAMARINA.--Jueves. 3 de Septiembre de 1959


*Cr6nica Hlahbner


f~, a ..r~ en' r asino DeA or tuiv ,hibi-r otro programs. diinto Por t ht.rd prewft.r. one
Cine e el Casino Deportivo iuy intereunte.grma df drake el Ma o yde
; Y et domingo, seri dia dt fies. a doce de la noche; me etlebrark
Como lodos los juevea. hoy a En l magnifico program fl. ta, en los predios de I ssimpiti- el ti pailable, amenizde power
las nueve do li noche. tedra uran pliculas do largo metrat.- C l ciedad do l1 4 siro Aft' B*nmy Mort y ua oreusta g,-
efecto en el Casino Deportli.e at )e documer.ales. notlicra nls y fa y cl ean ca no, n ate y ti conuni t do'Roberto
Sie qua u a rdoan citi numero1os
La Hanana la acostumorada asuntna cortos. sociados y tamiliares sdade ilas Faa con su cantante Orlando Va.
funcl6n do cnr I Paaadn mlmana sabado ase ex- primeras horas de Isa mahoana. lejo.


EN ESTA FOTO vemtio a Ia enamorada pareja,-Supy -Me- L4O NOVI8, -Egter Nipalt dd Cristo y CP. Pastor Ri-
nendeos Dias y Alfredo Osorio GonzAlez, en los moments goberto Besada, -*wo abandoeabaaa d sagrado recinto
de small de sl Iglesia. despois de deeeoladso enlace.

Celebrada en la Catedral La boddaNdpoles-Besada en la

la boda Menindex-Osorio iglesia. de Maria Auxiliadora

De gran solemnidad y marca- retenia una corona de azahares Data del viernes iltimo una: Por part de Esther. It sefiors
do esplendor la boda celebrada v brillantes diminutos que cala ceremonia nupclal muy intere. Victoria Delaville viuda de Saez
el domingo, a las once y media hacia Ia frente. sante verificada esa noche, a las de Maturana. las sefioritas Tere-
de la manana, en la Santa Igle- Guantes largos de cabritilla le site, ante el altar mayor de la a Benito Garcia y Henrriette
aia Catedral de La Habana. :cubrian sus brazos. iglesia de Marlf Auxiliadora. del'Denis y el senior Guillermo Sut-
No. reterimo a la de Susy Y portaba un libro de miss Colegio Salesiano de Guanaba-'rez Pator: y por part de Pastor,,
Menndez Di t encantadora con portda de nacar adornado'coa A s. Du Maria Lan de
aefiariti. hija del saelor Rafael par un -spray" de orquideas ua Se ora vil Mario Linudo
Mennde Grca y seora Azu- blanca y lirios del voile y u n urn Ion ctrayentes se- M a n los Migu
cena Dilac. con el sefinor Alfredo rosario antlguo de nficar. fiorita Esther Nipoles del Crij- A. Orlsz Blesa F Obdulio Mar-
Osorio Gonzalez, hija del senor Monsefior Arcadio Marinas, to, todo gracia y gentileza y el Unez de los Hoyos.
Aurelio Osorio Garcia y Espe- Virario General del Arzobispa- contador ptiblico Pastor Rigober- La boda civil se efectu6 ante
ranza Gonzalez. do. bendijo la uni6n. siendo pa- to Besada y Fernandez. hija ella e notario doctor Baldomero
Tuvo efecto en presencia de drinos el padre de ella y la ma- de la sefiora Basilica del Cristo, Grau.
un nutrido grupo de familiares tire de de el. esposa del sedor Daniel Marti- En dicho acto testificacon por
y amistades de ambos contrayen. A continuaci6n dio cdmhienzo nez, y 61, del senior Rigoberto ella. la seoieria Martha Ruiz y,
tea que invadieron por comple- la misa de velaciones. apadrina- Besada Fernandez. lot sefiores Cectldo Hernindez
to of sagrado recinto, da per el padre de il y la ma- Ofici6 en tan aimpritico enlace Luis Resell Aguilar. Alberto Car-
El altar mayor de nuostro mai- dre de ella, cuando entonces los el Rvdo. padre Pastor Gonzilez.; vaja]. Ricardo Berdeales y Jodi
.imo templo qued6 engalanado novios para velarse una manti- Y durante el mismno, canth el A. N1iez y per tI. It seeora
nespecalmente par la ocasi6n Ila de rico encaje. obsequio de core de nides de dicho colegio. Osiria Martnez de Cristo, ia so-
ron de pla oripdo c iada-s obuelos paternos, fi ra qu e Hasta el altar lIeg6 Ia fiance, oarita Trinidald Nadalc y el ae-
orela do lo.ae nopia Dc a peemr Ia sofiera soia taviada con un vaporoso ves- dor Medardo Garcia.
reutqula dea o glesia d I Dar de Retlmar y seno erita tido de encaje Y organza. de c- Felicidades,
En I aed la eno s6no so adveortia Gr una aotombra blanca. Los testigos.
Por &ill cruzd to nova ainu- Firmaron el ata pr prte rn de aba rema oc e
tea despuds de It hora fijoda Busy los seoores doctor Augus- ado
Ilamando Is atencidn per au ex- to Petriciones Podestad, doctor acahar y veto de tul ilusida.
qOtsisita belleza y la elegancia de Aquilino Esltrada M6ndea y doc- El ro, en forms de media-
au toilette, un modelo intefpre- (or Jest Luis Vent Aliendeo doc. lng, muy artioico. era de ca- .
lado en organza de soda bor- tor Luis Mudoz del Valle y doc- veles blancos y bouvanias.
dada con banda de raso Duches- tor Vicente Font Allende: y por Apadrinaron a los novios la
soe. avalorado con truz y aretes d6, nlos sefoies Ricardo Puerto sefora Luisa Borges de Martinez:
de brltlantes de Iu madre. Rodrigo Fernandez Garcia y Ar-! y el senor Rigoberto Besada Fer-.
El velo de tul ilusi6n corto. mando Fernandez Rodriguez. inande.m
coma dicta Paris actualmente, lo Sean muy felices. I Y fueron testigos: L L

La fiesta del domingo en el Biltmnore a
(Continusol6n) .t
Posada Begulrlstain e Tsita Ar- Carlos del Haya, Leoncio Garcia. Ram6n- Fernandrz Rubio y se-
menteros, trees aimpiticos nios. Olguita de la Vega, Ant nio dora Lourdes Baro con sus btijo
El matrimonio doctor Fernan- Duany, Dick Kepner y Jorge Raimdn, Gustavo. y Adolfo Foer;
do Alvarez Tabie y Rata Longa Machado. nindez Rubio Bard. y ademas,
con sus hioes Fernindez y Pe- Carlos Silliman y sefiora Ads Marianne y Bail Fichardo y Jo-K
dro Alvarez Tablo y las sehoritas Torres can sus huts Carlos, Adie, s6 Bar6 Escrich.
Margarita FernAndez Llano y Vivian Maria y Ana Maria Silli- La encantadcora ses oa Bebtai
Emil A!VSoyorkoo con sus hies Marti
EmmitaAlbo.an. Cristina y Keki Paniagua Mast-1
Carlos M. Salas Jiminez y se- Arturo Miles y senora Carmen orkas y tambicn Betly Meso.
fora Lourdes P. do Salas con sus Garcia con Amiado Grabiel y se- Gladys Arichaga y Willy Soto-
hil)o Carlos M. y Nistor A. Sa- nora Margarita de la Guardia. long.
las. v Brenda Miles Garcla. Almee El doMor Joaquin Hernandes
Los j6venes esposos Arturo Grabiel. Arturo Miles. Jr., Eddy y selora Ofelia Fernandez coe
Avendano Soler y Miriam Castro Miles Garcia.J st n J o abA. e- hijos Vivian y Joaquin Her-
AbaUli con Ia linda senorita Vi- be. Jr... Arturo iles M 'a-r nndez CMl aorbu jo.a
sian Rodrivuez Kobly y- a pro- Julio. Marina Cristina. Margarita Manuel Montoro y sefiora Ve-
metido el oven Billy Taus. Amado Grabiel y a la Guardia. ra Love y la sedora Lillan Lev-
En otra mesa anotamos a los Almna Gmez, y Beatriz M. Sil- o. de Mestre con sus hijos Nky.
C5po5os Julio Arellano y saeora va. Lilliam. Patricia v Carlos Migel ,"t
Olga de la Guardia con sus hi Ernesto A. Avigini y senora, Mestre Leyva, y ademis Francis-
Jos Carlos, Aguatin, Alicia, So- Alicia Sa:tl con Pilar Fernindez' co, Eduardo, Jotge y Frankie
fia, y Olguita. Prieto. Ana Maria Mufoz Grau Mestre.
FA Dr. Roberto Garcia Rivera y Maria Cristina Alvigini. Emilio Marti, Jr. y seora Gla-
,dvsn Brown y Emo Manuel Mar-
sedora Carmits Lorido con aus Ing. Manuel Porto v sneoro ,
liJos Marisol. Margarita y Care- Noemi Rubiales con MiximsGo-I La node
SGarcia River y ade Mar. nez y seora y Roberto Sia Y o arit o
tica Fernindez Delgado. .enora. ,s Ming Tessle C Armando Lus;
Melba y Dinorah de Feria. Elena. Margarita. Rosa Maria. Chardiet Fernandez. *
Jos D Incrlan y seeora Lydia Enrique e Ignacio Mao Miguel El Dr. Magin Bnach Y seoras
Camaraza y Beatriz Inclian. con su mama Ia senora de Ma- Yolanda Gonizaler Beauville conl
El doctor Rail de Juan y seio- zo Losus hijos Jorge LuJs Bo.nach .s.*.a
SCistina Romirzccon nun hi- Los esposos Jorge Eslvez y Elena Sabates.
Ta Cristin BRamirez con susan Ceita G6mcz con sus hios Geor- En otra mesa dos enor0 i 0 a
losCopado Jot Pa de lu Ga n y Jorge Antonio Estlver Martha Lopez y Ana Maria Fus-
El compafiero Jost Pardo Lla- Gdmez- te I S
di y shiorst Maria L.isa Alonso to "
in su gracloas hija Bernardottn Armando Quintana del Valle y El doctor Manuel E Ferrer y:
Paon u r ad o L a Bernardee ra con Luis Frank Quintana, senior Graciella Sanchez con sust
Pardo LadaJoe y Frank Diez. htijas Thania y Roxana Ferrer. j
Mr. y MrL Warren Chambles Richard C. Hessert v sehora Oscar Ramos Avello y sehorao
con sus hijos, Mgggie, Miriam, Katherine H. ess er l Lois Maria Lulsa de Llano con =u hi-
WarrenChabless y adem Richard Heeort Jr jas Maria. Luisita, y Sarita Ra-
Manolo Coy, J y mos Llano.
Las seioritas Georoette del o mes, a b es- Cartlos Anita y, Ssie G t-
Monte, Baby, Vivian, Carmen sy nri he Spiro nge y eaSn' Porro. Af
con el joven Guillermo Salazar Mig y -"' hi eld Carmenchu Ugarriza con sus h'- ler
Pelegrin. La shetra Bslanca Potazo vi tidao C e iri nu -
En ioV my ait. la eapeo s Ro- .d Vi lat6 con sus hijou Blanca jos Charles. Annette y Maria del
En un mesitnd lo esposos o y del Rosario. Enrique y Javier VI- armen Vallant
erto Fernlndez Morrell y Te- lat Pell6n. Anotamos tambidn a las sece-o
SAltorte 'Tamarge con. o hi- -Un animado "party" lo forma- ras Magdalena Caicedo de Ba-
Alaberto maroon sus h n Ins esposos Salvador Fer- era y Gloria Rsco de Barrer
Joins Gloria y'Albertlco Tamargo nndqz Estrella Sissa con sus eon sis hbias Lourdes y Gloria
Garcia Vidol. 'siJos Loly. Salvy y Clary For-, Maria Barrer Hasco.
Los matrimonio Alfredo Bilan- nindez Siass. Eugenio Vizquez y sehora To-
co y Maria Repilado, Raill Ba- Eduardo Castellanos y s Aors Garcia Monte con sus hij
io y Margot Ravelo, y John- I.ourdej Arellanos con isus hjoe Lita y Eugeno Vazquez.
ny FernAndez y Odette Blsnco y AndrOs Martin Emily IcAfies
la eiorlj Maria Martha Masfo- esteiand s Jrge iMa ui v Tom" s Cabahas. .
rroll. Castellanos y Arellano. aos come Miguel F. Mirquez y sedoro
Un "part" juvenile formado per tambldn Mario Arellano, Jr. Justina C. de Marquez.
Liana Blaneo. Lilliam Barrios, Jsanita Silva Arellano. Y otros.
Lily Blanco, Cu ol Blanco, Ms-

rcno -"ocam log aniones mi I

Filcalhzan tarifas n e a "i.... log Jet-P.
de los fletes-en el ui. EO d. a
giro de transportes l l, 1,.....-6o prra

Cumplimentondo lIa diapost- '"i V- .--elocia Jo cracerne
elones dictadat per el miniatro -
de Transaortes, comandoante Ju- AM ealtavL oalla polent" molto
li C del Depa rtmento do Inse 6An, el rr 6lrc
aeflor Rogalo Alvarez "illMes-
cusa, ha doanado dis ltos agr- in-ti.s .6e ra- i 1h
poa de ina ectoree pars a i-
celizac6n a los itrias i- pa liatror Je ine







nas caglen ou o rren ars ore ,ct e -
ctrizadst y a mritlmaas, Qua yU to-
tcn l atu s o noa quCo radin r.a..r Jocanbtodmaoiqn
Interamerac ato do Tlatnfarte l
on lo n ex r e at .." qra I .-- _- of -- m ei







on" d ftia r p dOr rele "ini p te
- i- on F- r ensA. w- .. -pw,. W.


0, .1
T


r: .: _I- .l 1.-


o 600 1ms.. po bor: -
ores Jet-Prop qua elimnimn per oomploto
6n. Los masi moaernos
ar4o alcance. Amspliom ventuals
omparables vistas
realiar I "pruobo J.l pos".
onecl en pleno auels.


Ai Mt m AIMMoz iMs




UBA EN LOSCI aLOS Dil MUNDumoi


- -r--- -' -


-A6foC XVII.


Pluin 13-A


S_,.-


t-


_ ~__~ __~






PAGINA 14.A


Mui illones de pesos para Reportan varias


las investigaciones medical mfracciones en
la Pl aya Azul

Recomienda su emnpleo la Asoc. Medica de los y
EU. Ultimos adelantos en la Medicina. Datos Inspect. de Comercio
Per b llo oFraohi deo Altar radiol6glco en el Centro de realizaron esta acCion
d Is Redacei6on del Orientaci6n InfantlI de Torrins x "-'r' '- .'
DIARIO DE LA MARINA y en el Reformatorlo de Ailde- tspectores del Ministerlo de
Entree los rltims nfoinomes da. coa, encoritrndose actualmente Comercio ue fueron nvadosa
doe a Is publicidad por ia is-. Ia Unidad M6vll corespondiente fiscsllnar of Pe4 Y eli precio do
ciacld6n Medica Americana -pre- en Ia Carcel de La Habana, don- dad rde sa d primers necesi- I
vies reunions de especoli;stas en de se ha iniciado un chequeo dal:dy de los productos mV dcl -n
u e n a e e n I p y d o V d e ld r
cirugia interns y otros de la Me- general de a pobtacine penal, r evtar su come rantes
diclna -flgura el dc l p esor es o acuer do con inttrciones si eacripun. eplotna1l yePr-
Eliot Corday de is Un riveridad del Ministro, doctor Seratin ren reportaron a alupe-
de California, dando cuenia e Ruin de Zarate. orirdad las aigulentes nura- c
haber empleado con axito sla Finaliz diciendo el doctor ones "
nor-adrenalina thormona quo Pedraza. qua en lons timos mt.i Los dGtalllstsi do vlveres For-
producen los rinones) para con- ses e han realizado trcinta y nando Rodrlguez, de Primera n
tener las pulsaclones del coro- cinco mil rasdlografas, la que entree 18 17. y Miximo Sobe-
z6n, o que s lo mismo, regu- e estn estudiando a fin de la- r6n, rime ae Once
lar el rltmo vital del c rgano sificarlas. AdOems mnorsm6 que fueron acuasados de tenet las e-
cuando pierde su compis natu- el ex minintro 'de E Salubrldad. ssu en mal estdo con entradas i
ral. (Este desorden de las pul- doctor Octavo' Rivero Partagia, a u favor v e peri entro del
saclones ocurre cuando por em- hizo un- donation de valiosas client; Juan ecn liado 'de Pri-
bolia una arteria ddea dc nutrir obras de medicine con destiny mera y 18; Soteo Maceltra de o
a una part del core6n). a sla Biblioteca del Consejo de Primers y 43, M Hiram Quintela, d
Haciendo enperimentos con Tuberculosis. de Primera y 45, fueron scula- ,
animals descubri6 ei doctor ie M l Jo M do de no tener lites de reios s
Corday que "inyetando la nor- Ncstonm ..t sntc. o ...ctu n a s vista del publlco; Juan Ru- I
adrenallna se induce una hiper- Is -elecciones p .a dren' fin, de Primer y 49, de no te -
tensidn normal que rontrarres- Jut do ra Ghio. d ner la Licencia Municipal ni IL t
ta el rntmo desordenado del co- iscn de MdBl d, Hospital Patente Un cae y Eplifano Gon- H
raznn. Compro 26 un gran exilo t eako d e Cub a eiz, de Primers y 25 de tener c
en pocos minutes en 26 aso m do meni.c e ua (M las pesa en.m estado con una e
tratadosl efecto. eu i arra), eutando electsI... d I entrada deo dosu ooes Por coda ,
Por ota paorte sla opla Aso gulente drectiva: Presdlente, tros libra s.
ciaclo6n Mdic Ameri casna ha in doctor Jot i B aen Isusi; vice: Fueton acuaados de no tener
formado acerc del studio re riare; secrtaode ac selldas todes las exstenclas de
seritado por un grupo de cIrija- tao Manu sanrique Sanchez;- medtieiam. r ininfiaccl6n de lo di
nos que revelan que e cadb vice: jBoenl Nocedo Pons, Seore. dispuesto per Comercio. liot ar-
cinco victims de u1i aiaque que tario de correspondence, Mario macduticos Maria Soils, de Pri- a
afecte sla funci6n de' careblo es Rodriguez O'Hallorans; vice: mera y 44: Farmacia Soma, de d
possible recurriendo a Is cirugia Juan Enrique Eleagaray; teso. Primera y 26; y Humberto Sil- G
para hacer llegar nurvamente la rero, Jorge Naya Pujol, vice: vestro, de Primera entire 46 y c
rangre at cerebro, opear con Gustavo Arias Alvarifio y voca- 47. J
exilo a dos. Agrega quo "Is em- les: Reinaldo Lajoncheire; Dul- Tambidn fueron acusadol de i
bolia o bloqueo ouede ocurrlr en cc Maria Costa, Antonio Fleitas, tener las peas en rmal estado isa L
1 pechno en el cuello en este Manuel Certifies, Oliverio Ar. carniceros Miguel A. Rodriguez, i
caso los cirujanos empleando or- menteros, Roberto PFrez Rodri- de Primera y 18. el cual vendia
terias artificiales de material guez y Carlos Herninde. la care a 45 centavos la libra T
plistico. El estudio y Ia ApliaR- Notlcl vaa nri con tres centavos de sobreprecio; ra
ci6n de esta t6cics frueron rea- -Por resolucl6n del director y. Rosendo R.odriguez, do. 26 es-
lizados en el transcurso de seis general de Salubridad. doctor quilla nzimT qe an tolas un d
alos". terminal Jtlciendo. ose M. Varona, se ha dispuesto teor de nea y media en loraes b
Durante du u tima reunton, el arrojo al vertedero de sete- las delsu dsra el seioro anl e
los ejecutivos de la Arsianido cientos sacos de cebollas que se sso sj i nez duefio de un r s
M tea Americana -eoitencdase encontraban depositados en la uesto de Lrut'aa de 4 esquina
de los Eltados Un.dos l cl orte- Aduena de La Hebana qu e dst o 4r 3 es quina p
.america -hicieron hnportantes no estaban en' condiciones para s -m .,do di r- .,
declaraclones. centre ellas re no e consume human, recr de as esa debida undo d ca-
enose a ocor an e n a ciudead de La Hbana mi6n dedcado a la venta d gas
Bayne-Jones que ano de ter- tendri lugar en enero del pro- embotellado, a servicio de Is l
miner un motnuarenal estidir -imo aio, ei Cuartoo Congr de Embotelladora Cardenas. ni
sobre las.lnvestigaLines Tb odicas Oftalmologia Nacional y el Todos estos infractores fueron C
que seran necesarias en anes Cuarto Panamericano en Cara- puestos a disposici6n de los lue- s
proximos y ha hVcho hincapie en ces m rr ondientcs r
sla necesidad de esemular a los c-. c correpo.ndiente. rIc
futures m. dicos y aux.liar a lus T h A
centers ,de studio que "habrii. T31 o
de prepararlos. ra e lo el Tlec e ew L orck
Se previ que para el afio re c
1970 se necesitarin. por io me- s a o;
nos. amil millonos de a ld.es P ar
drdiarios a lad instigaciones un gran car gamento de papas
solamenten n el ampo de Ia me- cr dd s c I
dicina. (ARtualmente la tarnt es n a
de 400 millones). Ascendia el misino a casi do m n dos mines de 'p
Otros adelanto3 recientes. apli-
cables a sla Medicina, son los kilos. Buques surtos en el puerto. NotoS
nuevos aparatos e'ectrdnicom.' nlo --
descontando, decide luegs, la in- R4 l Puerto
dispensable relaci6n centre el me Cr6nica del Puermto
dice y ei paciente. S res Brbo s
lospecel6n a disp nssaros rot_.io5c F
Pats conpcrotGe cerc seug p ~I EPORTO a Inspecciid n Ge- culf, el prunero despachado para rm
esidades maco de serca viit6- ,IsN, neral del Puerto que lons sali ayer. o
cesidade reabs perentorias, v nt6 nueve mercantaes de rave- Union Trader Lake Charles eh
el dispensarin "Hartman" de s u entraron en el Puerto de sla Ward Line Vermar en Amen- se
Santiago de Cuba, el director- L, Habana el o ia I de los co- can Dock. Caribe Coral Mer- A
presiderne del Consejo Nario- rrientes iransportaron en total cnant. Laida Osirts este tildtimo d,
nal de Tuberculosis. doctor Pe- 7.062,182 kilos de mercancias en cuslodiado potr Is Marina G
-draza. quien extendi6 stui isita ia forma siguiente: Guerra, en Tallapiedra. Bahia de s
al Sanatorio "Ambrosio Grillo" dEl Toltec hondurefto de I Siauenciaen. M tares Fruit. Hate-
ie dicha ciudad. Gran Flota Blanca que vino de na en Vaccaro Line, Don Bias
SA sU regreso a La Habana, el Nrew York, transport 1.820,021 en Pote. Ann Charlotte Relia
doctor Pedrazar, di a conocer kilos de. ppaes, transport d ecte Segundo. v Casa Blanca en Re-
que ia Unidad Mavil nmmero que e realize dentro del servi- gla Coal, y ondeados en sla Ba- c
uno continaii trabajando active- cio especial que esti nindiendo bir Jibacoa, Esther, Oriente y R
menlo en la Columna Sanitaria Is expresada firma armadora es. Turkia.
Motorizada que estA actuando tadounideo ns para facilitar el Surlioisam Lins
en Is prsv r ia oriental, en una abastecimiento del mercado cu- La firm ilavierta laraina and
labor intensive de saneamiento bana en ese articulo, segun he- Cla., L nda., inlorm6 que el vapor
y medicine preventive. moB publicado oportunamente holandhs 'Gran Rio" cumpliendo
Tambidry sefial6 el director del muelle Terminal Norgulf; Sea- su itinerano habitual de Para-
Consejo Narioncl de Tirberulo- road americano de Miami con maribo y San Juan. P. R. se es-
Consei o Naciona de Tubercl o- 49,505 kilos de carga general de Pera en La Haoana el pr6ximo,
sis. que ya termin el survey Miami muelie del Arsenal; New dia 8 de septiembre para saLir
Grand Haven hondurefio de Isa el dia para New Orleans Mo-
Cr e i West India Fruit S. S. Company bile, Kingbton (Jamaica) y Para-I
r ara v v v eros de Wet Palm Beach, con 757,740 maribo, aceptando carga para di-l
kilos ode carga g ueeral melle chos puertoa,
e'L Arsenai; Ailsa noruegs de Is El vapor "Tapanahony', cum-.
frutales P l i O. Ward Line, procdlente de New oilendo el misma o itinerario se
Yo rk. cns n 1.507,040 kilos de car- esoera en La Habana el 5 de oc-
Sd ...a muellt Terminal Ward Line; tubre proximo.
da la rovmincia inderdyk holandas de Ia Ho- Fann-Dodere Lines
SV llandin American Line, de Bremen El vapor argentino "Mendoza"
y escalas, oe la Holland Ameri- tiene senalada asu solid del puer-I
pTam n gadora esI can Line con 1294,460 kilos, mue. to de Buenos Aires para el dial
Tambien maderables lie Santa Clara; Hrenry M. Fla- 5 del preiente mes de septiem-
municipio gler hondurefio d las West Fruit bre con ei siguiente itinerario:
en cada mn ci S. Company, de West Palm Paranagua, Santos y San Fran-,
Beach con 457,8i4 kilos de car- cisco de Sul iBrasl). San Juan,
Una de las principales activi. So general. mueie deo Arsenal; P. R., La Habana y dew York.
dades que de propone desarro- Inuisan Maru jaspon s de Ia Flo Oriencote Line
lar el Comisionado del Gobier- ta Blsenca, procedente de Taco- El vapor costarrirense "Maria
no Provincial Revolucionario, ma v escalas con 1.068.32 kilos, Teresa" que tenia anunciada au
sBeior Hertor Ravelo, a travds de muelle Terminal Norguif. aj sida de La Haban& pars el dia
su departamento de Agricultura Super ferry liberiano City o 3 de septiembre. saldra shoru,
es Is creacitn, en roda tirmlno Havana Gc (a West India Fruit el die 8 de septiembre para Cu-:
municipal de un vivero deAr. S. S. Company procedente de azao y Aruba, para cuyos puer-.
oles frmunicipales y maderabies Key West conduciendo numero. Los llevar uniportante car-'
bolos erutales y d aderables. ,os pasajeros tunistas automovl- R' de azucar, ron. alcohol, gua-
Con el 1n de recabar la co- histas. yaba, jugos de frutas y otros pro-
pecracidn del Ministro do Agoi- Se inc iey
cultura,,el Comisklibado, Ravels e asimisos entro ess dactOa cubatnos. d
en unidn del je de Agricul- dpaco e enada al vivro El capital de l PuerCo deLa
tura doctor Man ur, visitor a di- banr hcbo esaala rn Islas Muue- Haoana teniente de Navito Raei
cho funclonario, comandante res pidi cspacho de entrada Estebn Zceta r ue visitado por
Mirtet, a qslen expuso Is labor Vio cu laurie v qued6 orideado, Io seretarios veorrales Gel Sec-
que Ileva a cabo pars el mayor cu nuestra Ba Iis. e or tarithni de este Puerto re-
miuseagro-pecrario on cots pro- aipresentados our los seatores Ma.
uge gro-pecuri en esta pro- En ,aana de ayer hasts ximiliano B.ioso, Francisco Pe-
vinci. a. l cnomo de aus propd- las diez hablan llegado el buque Ga v Ricardo Alvarez, quienes
iltos de establecer viveros en tanque itallano Itsaa Fasslo, con to elicilaron or su designaion
Iodos Ins pueblos. octrdlo. Muelle Shell de Cuba. ecaro os eco
Agrs para lam escnelas rurale El Arlic Gull de sla Gran Flota i oa la cosct racia ne rc
Durante la mencionada vista, Blanca procedente de Baltim 'e .d o a oop.racitdn. .
se interest el Comlslonado tRa- coni cara general. Muelle Terl_ Asi i mo capital ormo el que-
velo por sla obtenci6n dc una nal Norguif. Esther que visno, i do d le a Habna informed que
perforadora pars abrir pozos de conslgnado a Federico Causo siuiendo I lln trazad a pot
los que pucda cxtraersc el agus Consignaltar S A. Qucd6 an Gobierno lievolulonario e. Ma-
tio ls rna Ge Guerra por medio Ge su
necesarla para el abasteclmlento deado en la Bhia. Estado Mayor -eneral inaugura-
de las escuelas rtirales que se En el reasto el, a eran "C5r rni e dis 9 de lus corrientcs a las
construyen per el Gobicrno Pro- rados el Flyndertorg de Is Ur- dos de Is tarde el nuevo edificio
vinclal. lod& Line r presentedd e destinado a la Delegacicn de di-
El Ministro oftreci sit coop- A. Boa v Compa.fa. protck ed c Capitania en cl Rio Almen-
racl6n decidida a los planes del t ea v Ne Sork.ae dares, Para de esa mateNe poder
Comislonado Provincial Geneiart Sartori e Santiago b indar myor facilidades a lso
Charlesa abra adlestramlent Ge Cuba qua. vleno Pea-s Itornr lembarociones en aquel literal.
El respo.sable do adoctrlna un car.amento d azuar.- Otra foraci ofreida pr
miento y mlembro Ge Ia direct" Monte Ambaoto de Is Naviera dicha Drecndencia Ge Ia Marina
"thn national d*l Movlimento S de Guerra evolucionarta se re-
26 Go Juli.o Jo36 Antonio To Pdr Tous v Astorqpl. Vi Ge f tire a que en el meo de agosto
bares o-" i s.y.or I-" p~--mf a GeGonova v esclax -con 300 -tone- fueotn reaLizades en ass Capita.
bares osfrec1 c r is q dAi's" lt !ades de oart,' El Mary Luc- nia rico inscripecines d ember-
lagdos," carj. qu, di,. kemAalg e.j s agt. re- cen pr. v- Ge
... r e c8- d. A. Eas i rgenuns..tanque en Cuba un reeienteruente
blerno Provincial En esta-eh- de liti Es.o Standard'de Amuy stras d. tir o anterior Pero
I. -el-efior -Taberes se rdfirid6 -con-petrtio. Hoy-es esperado i sue. td'as han sido inscriptas.
aI extraordinarlo servicio que buqute, excurslonista Nassau re- shoa por primers vez. Se snalai
pueden prestar laa mujeres en sla presenado nor A. Bona y Corn- corno e Incrementa la afici6dn al
campafla de alfabetizacdi6n y en oala. deorte nutiro -.
otras mnultiples activldades enca-' Ahimlsmo me hallaban en nues- Retsodatieo e
minadas a elevar el sTlatema de tro puertQ habiendo llegado al _Las-recaudaseone s Ge I ^,Ua-
....v.. idsa-de-4le-pobiant, -----n-- l-mio- lechi.l-laTties e na Gde La Habana correspondien.-'
Clasiras do lasu-le"a del Mar grun se report oportunimente tesal dia primer del ces actual'
Serin clausuradas el domingo Ilon sgulentes bules mocanteos,: sUmaron $168,883.70.,
eits'Aosn stranes fpstsol. en-Iila Privateer y Bahia de Santiuago eon$ uise e man0
de Plna;Ss lam magnify cas Flestas o Cu.b en HT..rmn central Il- i Inapectores de Sanmidad Vege-I
del Mar que vienen celebrtndo- na y Ara6n 'an Tarmmntral tal, procedleron a decomlsar y u-
se deads *1 primer de agosto Arag Tei "- migar inmediatamente n cargoa-.
--- la a lecol del GobieMq mento de mani Ote Ileq6 proce-
Segn *i-lnformeoc dcl director Revoluoonaria, gentUlmente ce- obedeci6 a que venia f'Uertemen-I
de TLrniamo Provincial sector To- did@ por el eis le esea cuerpo, tebnfesladio g Iene Wrie. ,
rren entr. lom nilmnro. del cmrnandinti. aia.ntiil ,,tt- S- Tsiibili so Gi lints, de 1 &'
In h ocupecidn e incineracIon Ot 01'
npogrlu~am, uran un1 6nw -ac- El T,nm p~n hr nSS!?cdl A_ s=I d eol n* 011sc ,
Uee;+ adsstulehd i comparoas de Eat. noche so tranamtird por -- del mAni G- e l"ascr- eca-p
La bena; un hionshow de televllin un bell espactlculo t 5-'50 "ro .n... epia
Is Jitzen., un show artlitbco on deadeel feceano 'lanstado en i cito demferreterpt tin orta-g
el Psrque; pan submarina, tol Mslecds y Line.s d d pr o muelle. S. adujo
prerieio a ,o ganado; carrel; +. _Elt .m+Jgnjqo .ishq .odHt. anue-uonstutuve un pclgro para
ras dGe bicleetu, regatas de to.- ptreseocna peor Il pouplo, paua I, .tlculttra cuban Is impor-
tone 01 cl muelle de IsIs de el q0s habhr ademai otru .5nU- tcis6n de oas cascaras habldndo-
Pinoe cucdis; actuataon d" los chn atraecionse, como apara toa Is qugerldo en e futnro se utll-
h__ obellsa an.e ue di d.NtaCv nuIMrteriikalqcoaiHI-ii!.U!j virt1s5 e nt5 _.dectni4o-matarlil
.sis-+l'lMfyi4 mtri- -J. so i*pondrim producteredl maY raproplado as fe. ,i.


DIARIO DE LA MARINA


SEPTIEMBRE 3 DE 1959


Aumengto su contribution el Cotel porl' I feria delI Exp._ Ano1pt risIntersa^onita
Umf U* t~l I, ^I J Es i garf de, ls aal Wel 1e4... R a a = uses *to Clu Al ---o d. -

unicipio al Gob. Provincial .z.-". 41SSI d.
de A c ...me utIP do da v la Cuba., dC a ro -so eP iu t M -i y ldos.
Paga mensualmente mits de 8140,000 para su b ;Cuba. J a &-< *A*ei fd -. d= mi.
os0teniumiento. Exposici6n de veneolosi.l ""con Au =l n =econc lurrentide to t 4M
cua usaugurad6n sel4Wandialada terousconal do ests emsteo ompsnis & arm y, 5 a bieiitn.
El Departamento de Tesoreria media de Is noche. <1 curio en
d1C Municiplo de La Habana ex- la EFcuela Municipal nara Gulu
Pldl6 un cheque por la suma de de Tursamo, creada per l Go- ,
$142,63.20 a nombra del Gobler- blerno Revoluclonario corn una
no Provincial, como-tmporte de contribucl6nal auge del turismo
a cantidad correspondiente al en esta cludad.
mean do Julio con Is lue Ia Capi- Al actor inaugural concurririn
de conttlbuye al sostenimiento el comMlonado Llnusa y el efen
d Ia provincla.Hanstsaellnsc.o deols Oilinasd, Turis o y -e' r, T!,S I P !E
del present an lcal. el Muni- teJOS senor Yepe .E / i v i ST E
n mensuale a l aosst d Ne mbraml e 4 s og r n
Goblerno Provincial, Pero ein el eevoinsonarioa -g m e do -n
nuevo eJerclci0 econ6mlcoIs la En Is Oflcina do Turismo y a -YM
iantidad ha ald aumentada a Festejob ha lido nombrado iJe.
1.711,122.57 anualea, de los cua- de Deepacho el aefor H6ctor i
lea $1.6M,462.01 correspondent al Sardfiss. --i'- '"'"-
>resupuesto bAsico y $26,110.56 a Por otra prte, et seLor Juan d o u atur fntel. "
Ley ii. Moan ha sido noinbradeo ae Is- O v tir u Clmo d n vo INoturolm nte,
La nueva cuota ha aido fijada borar en el Jard n t Bohni b del ,.oomo d
en la suma expresada port olici- La Habana y en la Grania Muni- .,4 c + q n .
ud del Comialenado Provincial clpsL. COn esitas decoroftivas sobrecou s, qUo .mbelMCeroB
ae dfecha 11 de abril ultimo. ba- Ambos funcionario, son j6ve. "
aden lo decretos leyes 1288 y nesa revoluionarios. nue. sein t Ud6 u dormitorio y quo.chore Ie cueston
IVA Qte-1o-ssldilc6 sue sefia- se inform6. se destacaron en el
del promedio de recaudaci6n obh- ubiecretarlo de Etado. Icencia- muchnoenoe. l
tenido por el Municipio de La do Francisco Chavarry. y con el -
[a ana aen los tltimos 5 a fos, efior Manuel Yepe.
ruyo montante se elev6 a Is su- D aIs Oearsel6n Disidad
aiss d a $ ea "'-e El presidente de Ia Columnse
a clas veineorlarnc vu.aron at Agraria Abel Santanarisa.enor
comuslouado Llaum Angel GonzAlez. recibis la ms
El comlCsonado de Ia Aicaldia de mil pesos que oI entreg6 la
e -La Habana. sector Jose Lla- delegaci6n de la General Elec. -
nuns, recibi6 ayer Is vista de los trlc de Cuba como producto de
artists venezolanos Antonio rio. Ia vents de selloode is Opera-.
riguez. Gabril Bracho, Tomsi-ci6 n -Dignidad, parser aplica- I
Uranado Claudio. Cedefioc S6- dos a Ila Reforms Agraria. m
rates Escalona, Jos n A. Davila, Substills d e arliculos parsIS
orge Arteaga y Rafael R. Gon- Refoers Agrarlta
,lez, qulenes se encuentrin eon Mafiana i .-s lae- Rbelards.
a Habs en uns intercambio a *ovnaA-ra deies an
artitico con printores cubanos. ]a Colm Agrar a Abel San-
... k A .t mar in IlevarA a elect una stau-
Dichas P utstes perteneen at bastilla de articulos sue fueron i
sler de Arte zRealists de Ca- donados por comercsanto e in-
acas e informaron que prOxi- dustriales para aer subastados Y
mamentoe et Conasnejo Municipal destiaosda Is correspondiente re-
de Caracas presentari en La Ha- caudaci6n a s la Reforms Agraria.
na oa exposici6n de .uadros En estola iubatill alo podrin
elacionados todo con Is ress- participar empleados municipa-
encia que hizo el pueblo vene-. leo .SOBRECAMA -
olano al obierno dictatorial deu a -BoAP s
Arez Jimenez. Dicha exposci16n '",Ziai de tilean m-
e montari en el Sa6n de Re- Intervienen d nCau ,.oas yBdo.coo ws

cepciones del Paiacio Municipal.
Los artistes visitantes fueron otras propiedades en oi aterale% Ln
resentados al comLaionado se-
or Llanusa pot el jefe de Is la region vueltabajera
fiemina de Turismo y FesteJos, __acqa crema _erde
efior Manuel E. Yepe. y por el P. DEL RIO. N septiembre 2 o10
nuralista cubano Orlando uea- (Guillermo Rodriguez, corres.-R d
robo. eponsa], por teldgrafol.-Adalber.
tprabados-anelamreximenes de to E. Azusmendi, jefe de inves-
aquigraf ........ 6grafos tigaciones de Is Delegaci6n Pro-
Ayer se din a ronocer que en vincial del Ministerio de Reeu. "-0 ,
ficina ea del Acueducto de Alboar timamente %e habien efertuado -I0 5
Para cubrir'diez plazas de taqui- por esa dependencia las siguien- .-- .. _a
iauns. a ridadMicipal. fueron d.es c
probados los sefiores Ricardo '"
edro Herpinak. Alberto de Is flrs La Casualidad. aitl en
airdenas, Pura Garcia Lobelle, Segundo barrio Taironas. en es-
Elena R. L6pez, Pedro Nolasco te tdrmino. propledad del ex
Romero, Juana Espinosa, Idania coronel Josk C. Agutar ya fu.
tadieu, Leonel Reyes. Ross silado.
lendez. Caridad Iduarte, Mari- Usa rast en Is plays Pajari.
na Perez. Manila Gallardo y Ma- to, propiedad del ex Alcalde de mi-
ia Dolores Prats. Consolacidn del Norte, Antonio
Vacant. S plasas de Ingeolere M. Pi.
Dos plazas de ingeniero sue Intervenclin.deo I participa-
e encuentran varantes en Ia ri6n del propto ex Alcalde en
.dministracidn del Acueducto los 6mnibus 2 y 6 de Is ruts
de La Habana serin cubtertas" Pinar del Rio-Las Pozas.
Por -iguroso examen pr6xima- Intervencidn de la nfincas Bi-
mente. I rina, de ela tsaballerias y me-
luneturael6 doe laSIaeuelat di; Vials Alegreide 35 caballe.
MunIcipal yars Giss rias con 7 cordeles y otras cua-
En el sal6n de artns de Is es- rents raballerlas de terrenos, St-
cuela municipal "Valdis Rodri- tuado todo en ei tirmino de Con-
tuez" del Vedado, seri inaugu- solacidn del Norte. propiedad de,
"ado el dia site, a sla orho v Antolin del Collado.


VOLVERAN PRONTO A

BALDOR CON SUS

UNIFORMES NUEVOS





















ji













UMfFORME DE DIARIO, do loveble
poplin blonce, con monogrome del
Cbl*gio BSoldor on bolsille.
V Mi.ncoeL .,t. hush. leM
F!olradeafcootseq sinqvelaceste
cads. Taolles 5-10, 7.0; H-16, S.SO
C eae s.

C~ar*K.





-^w~ ~


.cc... ahmi amI5 T"
daeflOC ~ ,a julAS tab ea~decqllt5



~SOB~Ceu d


S_ AU Ie cuea m stir cas e -


- I *t* S.


a. m -- .. . .. .. i .


I


J _*__


a


/ --









SECOND SPO['Sl- 0 DE LA MARINA CLASIICADOS ECI

I;A N .RKIDECANO DE LA PRENSA DE CUlA OTIC

AioCXXVII La Habana,-ueves, 3 de Septiembre de 1959 Pgina .-B

Lo. mejor... Conirarrestarin la campana Elegiran el 5 a Designan a los-miembros de la Evacuan el valle

que contra Cuba hacen en EU laReinade l Salade Gobierno del Supremo de Yaqui, MX ico,
bse.ies d Reforma Agraria S Ipor las crecidas&
as ^ UM Funcionarioi del'I. del Turismio contratarin La presidiri el Dr. L Menindez Menendez.; -- 0 M I ((J,
los serviciog de una agencia de publicidad Serin exhibidos sus Integradas las denas salas sin ningfin cambio Seis mil personas han j
,En Pglacio se inform a la re- pals, escribi6 un articulo que trajes en, E canO EPlen del Supremo presidi.Infr el e del Qut.l abandonado el lugar
resentacion de la. sprensa del vio la luz en el diario "Douglas do por el doctor Emilio Menen. DiWtrlto
Sasector que en l resente sema- Enterprise"., ue titul6 "Lo que -En las vidrieras de El Encan- dez Menendez, reunido en Ia tar- La Sala Cuarta de lo Crimi- MEXICO. D..F., spt. 2 UPI,.
S na embarcaran rumbo a los Es- es realmente la tuba de Castro" to seran exhibidos los rajes de de de ayer acord6 designer a nal, suspendi6 la vista de habeas De.4pachos oe prensa proceden-
tlaa~'dos Unidos de Norte America y que tiene h-asea muy elogiio. a Reins Provincial de 1a e. los propietarios &uplentes v sus- corpus que para la mnfiana de teh de HIermosillo. Sonora, diccin
f|i unciorarios del Instituto Cuba- as para Cuba. en general. su forma A.erara y sus Damas de tuo n le dela Saa de ayer estaba salad aavor del que mas de es ml peso bicus de agua po u-
no del Turismo. con el fin de sistema democratic de gobier- oor. iqe seran edlectase t t Gobierno special due acluarda ex esilante Jose Valds Saf p- d e hay q auon un ncomero de al-;do, y 1o ingeniero dl Ma .I-
i contratar con una aaencia de no y, de mantra especial para Gran Fera en Pro dse ls Relor douranoEspecal u ev a ctuarI nex vigilant oe e adl e de Saino d 's en l ville del rio Ya"'i.tr'o de Recursu Ifidraulic",
publicidad de Nueva York ser- el Jefe de la Revoluci6n. doctor ma Agraria que se electuari en y d ur n edarl inte ada como Distrlto Militar diu o ue dicho doonce ae teme que hoy Se pro- han llegado a Isa zod para st.-
S vicious de propaganda por. una Fidel Castro Ruz. los sardines del Capitolio Naio. que q inerada omoDitrt Mitar, dio qu duciran "algunas de las pore dia la situari6n.
fuerte auma. Entre otras cosao interesantes nal dur .te lps dias compren. sigue Presiente, doctor Emili detenido fue presentado ante el nndaciones de los tiltos 30 La carretera entire la dciud-
"Esto serviri -dice el ICT- la gentil periodista norteameri. didos entry a y el 13 de sep. Menendcz y ftenindez: magis-.Juzgado de Instrucci6n de Gua- ano". des de Mexico y Nogales esa
para contrarrestar la campafa cana manifiesta en su articulo. tiembre pr6ximo. soso e despachos dicen que do- intrrumpia poco al norte e
que contra Cuba- se hace en el este parrafo: Adenms un grupo de bel Piloto. Calos Diaz Silveira s Reca spel ci enIs e sviones an s es hu i- rCad Obregon.a ac
Bextranjero,demostrandooBlanco Laredo. Juan F. Rodrl- S gala de Garantisa is avioneo anfibios y ete bell- Ciudad Obregon.
tnero, demostrando u o tenia ue ir a Cuba am representaran los produc- o Soino A i ^t.o V .s r s n Il arde .c h S celebra cpierpos llegaron de los Es.ados Los despachos dicen que l ,s
nunca ha e eistido en Cuba un eri muthas de as faltas de ini n cubanob aze aucar cafe a ....t .s ... -, ... Unydos par asyudar al rescale de avones y helicopleros norteame.
gobierno mis democraitico y ore- proplo pals. Ya habia leido. an- baco etc chado y Antonio F. Silio. ra ante la Sala de Garantias Iocienoio personasqer e- ricnos llcaro bas a-
dcupado por mantener las meio- tes de dejaif mi pals. los -peri6- Durante la Feria seri coro Los suplentes son los magls- Constitucionales y sociales del daron aisladas per las quenda- rca de Tuaron. Arizona, y fu-
Sresl relaciones con nuestroa vecl- dicos y las revistas. y oara de- nada seina por una relevn-" trados doctors Francisco Ala-Tribunal Supremo, el recurso de eiones en la part surl del cia- ron pedidos pT r el Gobierno na u-
nos" cirlo suavemente, todos mien- tc figure de la Revolucidn bau Trelles Antonio Diaz Pairo, apelacin presentado par el doc- do valle. xicano a braves de la IsEmbaja
Con tal motive., anunci6 las ten. Porque alguno de nuestrOs Distintas Asociaciones de ca luan B. Mor Benitel s Jose Por. tor Carlos M. Estevez contra el La enorme represa "Alvaru en Washington. Este extreme no
doctor Martha Martinez, Jefe ciudadanos habian sido afecta- lies comerciales han eservado'tuondo de Castro, Eduardo L. auto de la Sala de la Audiencia Obreg6n" vierte mas de 900 me- fue confirmado aun aqui.
de Propaganda. se celebraran dos par la Reforma Agraria. he- para istalar ul Riverend y Enrque Rodriguez que le denego recurso de habeas
conferencias de vrensa v otroa mos tirado nuestros ideales de. espacios par insaar quosos re I ene r de
acids en Nueva York. Filadelfia mocritticos nor Is ventana. S. donde ofrecerin sus artilculos Narez. corpus tae present a faor O FER A S
yotras ciudades Jmportantes de nosotro cqueremos Ilbertad pare precious especiaols pars seryen-. Lo ...o.situtos generates u .. apitin Victoriano G6meUH
UUnion Americana. los raises de Latinoammrica. pc- didios o subastados. fueron desiEnados Ilo son los ma- OBuendo y dsu e ex cabs Hecto IMAi'FE
Oficlon del Primer MInistr ro aiempre que no pastime los El alcalde de Caibaribn. senior istirados doctors Emilio Adan Bulnes Rui. quienes se encuen-
Firmado por ei sefor Pedro grande negoclos". Marcelo Salado, ha ofrecidb su Silva. Roberto Iglesias Cartaya, tran acusados en la causa 10021
Rivera, Diputado National y Se- Y agrega: cooperaci6n prometiendo enviar Luis F. Luaces Sebrango, Gusta- del actual alo, del Juzgado del
cretari General de la Confede- "Yo vi periodistas norteame- gran cantidad de fuegos artift. vo Ramirez Olivella. Antonio Instrucci6n de la Seccison Se
LA ROPA raci6n 'acional de Trabajadores ricanos instar a los campesinos eiales que 'an no han sido vis- Barreras y Martinez Malo. Jos6 gunda y que es mis conocida r-D
Campesinos de .]a Reodblica de Pra que posaran con las mano tos en La Habana. Guma Barnet, Jos6 Garcia Al. por la causa del ataque al Pa- ., r
INTERIOR Bolivia, se recibi6 en las Oficl- levantada y el pufio cerrado. Ya se estan instalando los di- varez y Angel Fernindee. lacio Presidencial.
nas del Primer Ministro una signo del comunismo. Creanme. versos apardtos mecanicos que Las demis Salas quedarin in. Conoceri Is Sals de Io Criminal
MAS FH NA carta dirigida al Premier, doc- esos campesinos no sabian ni si- formarin cl parque de diversio-itegradas en fiual form sin nin- de Apelaelones de sanolenadoC
tqr Fidel Castro Ruz. en la que quiera lo que esta valabra six- nes con estrella .carrousel. etc. Ig6 n cambio. segn precepto de .m.erte
le adjunta cl voto resolutivo nifica. Ellos solo hicieron lo oue La calle San Jose, en el trainolla Ley Organica. Los prxmos dias nuev y A
AHORA aprobado en el III Congreso I qp-idieron. Me averxonc6 de mi comprendido entire Prado e In-i En igual form el Pleno de la diez del present mes, estan se-
TADepartamental de Trabaiadores pals" dustria. sera dedicada a bale Audiencia habanera, presidido naladas las primeras vistas dei
TAMBIEN Campesinos de La Paz, Bolivia, piblico. pr el doctor Manuel Hernindez apelacion de causes pendientes,
CON ELASTICO reaizado recientem nte v dode Finalizan la huelga La C nia China pa n est erntndez, a osefectosde Is r de los bune IExtraordinarla Oportunldade
gados de ]as diecislete provin- de hambre cincuenta Ia de comidar de ese pais y para -presidentes de Sala y magistra. process contra Jose Bacallao,
DESE HASTA cias ue comonen ese departa.- exhibiron de articulos del Asia. dos en las sie Salas de a Au- Rodriguez v el x comandante
destaca "Is profunda spa caracterisicos l como "La Muer-me estuvieron en el pasado allo timo acusado de la muerte del
_.____________que siente el campesinado boll- PINAR 1DEL RIO, Sept. 2. Y es onstrudas dos judicial, y solamente se le dio revolucionanro Maro Fortuny, v
viano. por las medidas adoota- (Guillermo Rodriguez, por Ina- af ormas una frente a Is esca- licenca de sesIenta das a mda- mbo sancionados a la maxlma
das por el Gobierno de Cuba laimbrica.)- Unos cincuenta pre linta y otra r In'dusti.ren istrado d i Sala Segunda, pena. J
en favor de )as mass camn e- sos de esta circel provincial, que I la .a de unel doctor Fidel Vidal Camps, noma- De estas apelaciones conocera
sinas cubanas, en cuya eiecuc6n se habian declarado en huelaa qoue actien numerosos artists deal brndosa e e s sugar l dctr a Sala de Io Criminal dcl Trt-
exteriorizan su pleno apoyo". de hambre pr la dmora que la radiolatele sinsrana Den. bunal Supremo que preside el
hIn bello articulo periodistic estiman injustificada de demo- ni ht cubes. s Lbran dos hibeas corpus magistrado doctor Juan J. Ca
00000000000000000000 ReCientemernte tambien se in- rar los juicios, que aparecen in- Toda persona que hays adqui- La Sala Cuarta de lo Criminal sasus.
El DIARIO DE LA M INA dfrm6pRar Is Oficina de Prensi volucrados en los iiltimos uce. riddo uh bond de eftrada par hbro manaamiento o.habeas.Solleftapetinee l aidenl
el nu ero Ministerlo, ita sos contrarreaolucionarios, desis. valor de cincuenta centa-os. corpus al jefe del Castillo del petlil cMartine.Siene
Meorge Dpan. del s se or itaMa tieron de gku actitud ante las ges- (que Iteda derecho a votar pori Principe. para que hooy en horas El teniente fiscal doctor Ituo
poarquae sus An ncis- U Georgia en los Estados Unidas tones que realize el director del Is candidate a Reina de sus sim- de sla mariana, present a Ar- tralde. que es fiscal nombrado en
Stodm t m cllamgC afader4 La distnuid viajea acudi6 penal con os tribunales oble-,patlas -y que serai elect el di a mndo Duarte Rodriguez. que las causa 578 del present ando,
OO ooo ooo ~nuestra patria en misian re- niendo el seialamriento del jui- 5-i tenei-i libre access a ,s esta detenildo desde el veinticua.- en que esti procesado con ex-
OOOOOOOOO OOOOOOOO sa, a ue a retornar a su co para el pr6ximo dia catorce. Fera tro de agosto en esas dependen- clusi6n de fianza. el ex presiden- .
I-.s.. ...... -- a -- P. cas. te del Banco Nacional de Cuba. "
Y la Sala Quinta libr6 man. y acusado de colaboracidn con el
f i(I~Ale-"lw,- C rn v l V r d o A o 9 < p_, <6 jdamiento al & efe de sla Fortaleza pasado regimen y de malversa- ....
Operacln: AIegrlal Carnaval Varadero Agosto 29 Sept, de La Cabafia, para que en horasicin eni al Juez Especial que
de la mariana de hoy, present conoce de esta causa,. el doctor
a Manuel 'Martinez Chaviano,I Dionisso Armicfin Othison. un es-
nuien seeds su hermana. se en- critos olicitando se dentegue el
cuentra detenido desde el tres de auto de procesamlento y se de-
abril] crete ns libertad. :-- e. .-

oheoedl aa e betadIntroducen me oras para la .

Ibroche de oro del Carnaval de la Libertad entrega de los telegramas
en la costa azul de Cubal
S* .' Dolaran al personal con modernas motonetas.
Seri ampliado al nmnsero de doscientos veinte
Al mundial siamos a joven revolucio- candeo e sistema de trabajo en
fa l mundiarne nar o, sehor Julio Borges Creto, o cual han cooperado con des- .
Cub soParaso azud-jef.r deli Centro e Teligrafos intVres y eficiencia las emplea-
do La Lib 0a lega felizmente *o azu ldde La Habana, con objeto det o- das telefonistas hasta el prntsu
est d e ertad par bi d ente e Carnaval noce para nuestros lectures, lasce habersce duplicado e numero
C-rascendenc8 n rl n a ded idrl .e..nnovaciones Que ies- de .ensajes recibidos por ellas.
annoys I m a n Ca ninde.a, el a .-esu rIta llevando a eabo-en ese impor- Cjenta esta pizarra con ocho
nf.-l. a d-egre de Cubai ta rtni no esplend tranc sector, que can tilc sen- troncos rotativoil can solo 11a-
.O e ,a caricmad i e do O- .oro0o del vicrc presta a sla ciudadania en mar el pblico a los teltifonosl
o I. SU arenal dor Ila trasmision, recepci6n y en- 6-8281a 6-8230, sern atendido
Oc d e d C a do do. a frs dotrega de los mensajes. ria.damente, por las gentiles!
eaeCaraval gId. SCUra azude s -La Central de Telegrafos, empleadas que can su esfero
e sa QUe U Uaa-so istalada desde hare muchos personal, trabajan sin descanso
graqiadd. haya aas, en el antiguo Convento de poniendo en ello tod su empe-
rnade lIl a C.S'. Francisco, ht sufrido una o. -MSdS
na ea I tRli a Carnaval otarenovaci6nrOy adaptaci6nfi tan La citada Pizarra Telefonica.
cat aculai o:* n ltasfd mul *si or11411. Libertesdrasombrosa bajoila rectoria del nos dice el seiord Borges, tieue l e Vestir
et I **tic""'..;1111mente en1 bene i i : p : es 6ir soner a i:d.1.- en excelente
..| de aplausos porque redund- pri- eeil no respond
blico que utilize los servjcios te- des e esta clase de servicio ca- depn, e"
legrificos para suts fines priva- davez mayor; pero tengo enten- po0 ih,
d r e t desy merantiles. dido que el Int eren torde a' Oxod de
V ay in allau -El nueuo Jete. de dicha Cen- Cusan Telephone Company, a-. x rd de
tral nos informs que desde el fior Lastres, liene en estudio l .
n en ods dita primeroi deabril de este ain, adquisici6n de un nuevo equipo 'Y
en iqd hubo de asumir el expre. telef6nico. para que el ptiblsco
frones, l aviones sado cargo. comene det inmedia. puea enviai con mis rapide d 5s60o2.95
a 6mnlhaus on to trabjar activamente con sus mensajes telegretficos tesde
gra.i enthusiasm. a fin de encau- sus hoares a renard e trabao
alre ac@adllondl o zar y modernizar los servicios a. raves de es:e utilisimo servi-,
confiados: y a ese efecto se he- Siguieneo el ruido et stasra
bian modernizado con sasombro- innoscones, ha sido install
so reltsao sistemas de t raba- el tcrlifono namero 6-2531, en eli
jo0 uc habian permanecido sin Deprtamento del Oficial det
f lte-rai6n por argons aflos, es- Guardia, pare recibir todas las
raaasyue Paeusupuautas dilis
tableciendo a ese efecto ren-u-
nesa con jefis y empleados, co ietcias en el servicloquie
poitivos y beneficioss resulta- dar is ciudddania; .tambin eate
dos. teinfono ser- utilizado par; leer-s
eis Jos telegramas a los destilna-
La expedlei6n de dteegram larOs que tengan telfonos, los
ELte Departamento de Expedi- que no fucien entregados en su
isn de Telegramas. nos dice el lportunidad par encontrarse au-,
s. or Borges, ha sido tambifn senate de su edomicilios. -itlin-i
modernizado con Ia adquisicitin doseles Ia molestia de ir a bus--
de relojes marcadores y micro- carlo nersonalmente con pirdlda
films para sacar copias a los il- de tempo.
legramas. ya que las quo se usa-
ban anteriormente eras con pren-. C n'e, i
oa y papel mojado, sistema eosteIA p r u eb a n Convemo
lentp y engorroso, sin resultado d ._ d_
prFiice alguno: ahtrs se ha ol-1eentroam cano e
servado -con el nuevo slstema un ,
a-setanto det milsde dba horas. j derechos arancelar osi
Refn)orsae,6n de meninjeros __"__ .
El senior Director de Telegra- SAN JOSE, Septliembre 2.
nfraln dice Borges. telegrafistl I floss, .. rn, ao heels Is


-P6.1- gra paso name a az
deignz Aya io,-dcA I= M4 gun Ala el mereadet Ibre. ac duo
pocatdn d.degran.cartiidad 0e aypr apl sprhar los delegados a
Meusajeros de Tel6grafor que la sexte reunl6n del Comit de-
prestaban servicetos como -Axai- Caopeai6n- del- -Istma Ceitro-
hares en diferentes Departiffien. americano el convenlo pobre C SS e
tos del Ministerlo, duplicando euiparaci6n dea gravamenes de -S III
con esta medlda el n0mero de iprtci6n. -
u1i.-..jeros par el pate de RI convene. e se apltcars a Spart-de mang-
tilegramas. Actualmente existen las cnco Repiblicas de Is Am-
cleito -cuarentts mensajeros, es- rica Central y Panama, fue fir- Corten,
tando en proyecto el aumentolde mado f Urmalsente par is tard
cerca de ochenta plazas mia, pa s 6 n n natri d. varieded de
ra conspte, el ouner Ac do Reiscioncs ExtaiiU.-
cientos veinte mensa.eos, lo models, iejidos
--iue aerin -1' d .e_.
Smotocicleta ..... "Puch" pr-t. a lecio 'en Argentna ycoores
_... .. ..repartir los.telegramas con la ra- n or.es
Sint g I ~~ .. . ge ese aetlo requJere, el Clovelista Aceyedo,--- S- -
Mm'd~ngaee IftetnO~dO ...., ndosee" excene.tonal preferen -
-. -d-lrnaval Necionmal OZCA A cia a los despachos dirigidoas a itor de Earvha Lar-ga
.losa pe.i6dico. los cualeg no--de- -.. .... v_"
de I* Libeted: vea y SU, CUBA ben ser demorados por sint n BUENOS AIRES, Septietfibre ---
lot Oroarm "Car-. concepts; pero coma al esto rue- 2. (UPI)A-l-vdad de '75 anloa
digi sIrogramCer- -NUEVA Y _r poea. ha ordenajo. nos dica fall6ci el abogado F escritor
nsvl de Cubt Libr," :- -QUIERA:A c )oven jefee sla Central Telev-E-Si d o Acevedo Da ., re nad en .
"dcoI -grifiat, que -tdo telegrama di- 1042 recbi6 el Premio acional
ml6rcol 6ll 1 "MUCHO MAS rigdo a cualquler publicaeid idde Leraturaepor-bw-ovelamitGan-- --
Sp.. Canal 2 Tel- esta eluded, su texto sea antid- ea Larga".
.nl -.pa par te.ftono, tan pronto sea "A'evedo Diaz, mi coioc
El Y R La- MseOcsAie,"etinles s,-uta *rr-Ac diiond"ds n-s-sua-e
t a i od"
ii( u puumnlu-- ..re.sbido, I reserve e imandarlo d. por generaeiones de -..... -
on ~~~INSTITUTO IUBAHODEL. llww:l .mm-. ..
; EiadCTCd nN1 0 .
:I.TT T .. .. E.. -s.-_--t_= e modorno ,esvio.n, h, ido geo~rfia r.d~eoid u,-_
-' me.rado grandwnpenfs modifi- po a a "- Ldfs'- -

._ .. . a_ .







Pign 2.B 2-B


Snorts


DIARIO, DE'LA-MARINA.-Jueves, 3 de Sctiemew. e e-1999


-5 S


JOHN KELLEY GANO LA PRUEBA DEL MARATHON



1.n I :Adhemar FerreiraDa Silva triunf6 en elI Cto R TOS

'Se triple saltoy- Tobian gano el trampoline AMATEURS

Byrol Burleson, Buster Quist, Bill Mulliken Jeff Farl tamh ll a km es A del .
oro. Sanguily realize su final en tercer lugar. Cuba trieof. t Ineareta.fes dates. Fof Emdis A echgAudra

CHICAGO, sepliembre 2 (UP el campe6n Adhemar Ferersrrera. I Ga e Gua S- R tarn Panam- entree Estidos Unlb ot y Cana.
fer I.-La maraon olimpica incip 1,da 8ilva, de Brasi. st-rio la d.-- Sia. CM6 an tse s. au ama d e at Mlama. tue g5 a- an a nochi Bte hea inau-
en s p arude olra brillanle jorna locacii6n de un aend n que apa- e.a cl del masine t w gm aes L guStha e1 tornc en Ia Jud-
Sa, ai sltima, de las compete. rentemente lo dej6 reseatde. D d Drysg I uden asuem < ss, y dO a gas P.na mea neo tou reJe-
cas hde alletismo hle los III Jue. Adhemar fit asendido de i- o omin pr eg caym ad e xit )a reado per dom arbites. mexl-
ge s Panamericanos. mediate en nad del camp p asa a, C.lef Me Mpmon e
El ganador te la prueba, John los masaliss con s ie ads El ga iya z ae ig eram. sC- Oma s 5U blm.. s. Por cierto. el nieto fue
Kelley, abri6 eld dia sefialando equipo, per9 e1 acc ldee doe do peo t e Mi a con po q my diflcsa ierl puts lor caiaden-
un nueterd he 2:27.54.2 1i hizo pelsgrhr su mehalla de 'v. Sil tm erew pass x.s uas C_'- e w =a am hicleron un& gran rtsusten.
Spara losst 4 l ametros. El ar- porque ya habia puesto una d-n- a praeea. SB nmirg. -r nffa ssia htade Unidos cia. Los "chamaco" lucieron
gentino Delo Cabrera era el re- lancia muy superior a Ia de lot de cTrrer J50 me rI. s i ioane a t y bien en sus funciones. s
Scordman desde 1951 con 2:35.02. otros competidores cents d e q- aa 3 1 s r R c on una verdaders listima qu 'Cu.
En Is competencia que siguit Diez minutes despues de ha- rCir teai 3 -* Furto Rico con ba no.tuvier tIamb&id Una re-
Las semitinales he Ia postal de her sufrido is caida. Adhenar El ne Josu T- pessn e sae campo...
4 p. 1 ..or 100 metro.. Estalts Uni- n zo un nuevo intento de sal. '116 er. co d.3.A 5 re taci in Sa t s ...
PerEL I) ADS ......t dotose 6metr aa %i to ue nurvo-,d CER M l septismbre 3 (UPI) El professor de Educaci6n ei
d l J c B3 S os sefial otra marca de 40:1, pero no tuvo fortune y sinl6:*Mlta ced Tyaa. vl ;e.piiar 3 ITP os yE r he dialn t-
bJando en ha0 Is vigente des- a tier. eparentemen pe a a I s e i am r hatanos ent
e ne MExics, en 105, tartbion par e .. los de is e s ca el almR~ax V te In m do atk.tnow. 106 s-es. "El Meiane" 'sui impe.
Eslados Unidos. Este. que d r os0i bed niendo I n Chicago r n record
Minutes mi l arde, Estados Intento de finse. f ai o ado pues o a. n empo as lua s n s que as refiere asd r
pUgidos volvi6 a romper otro como falta. Lana c so amS o mvpI. anea wamI, angmere)ano. competencias. Las tndaide
rd.: La n,-a-- ous .e. ,s-zaoo rom ret ennlas. wat cu.
record panamqricano, esta vez La marca del argentino Juoa marca i sexnca pae lae dPaUsr sa i m l. M tesam std ya per sanan, terd 7 noche, la cu-
ur i,. et. E' intermedio dte Dyrol Bur- D Mirand pa.re lot 1.5M .- reds.la n. 0mi70 -* 50 d er b.lre El Mexicano asiatiendo
ESTAS fotos 'recogen el es- Feson po.iendo 3:49.111e n a os l de m3:53210 que eablecid esam d Usidac psnsg' a m, gl. .7 qulad y me- a cnlas competenicias sa-o
fuerzo supremo que realizan 1,500 metros pIanos.d 1955, cay6 ante s h apdlando ra sene de Urail.es ana 3 .amt. Lamedalla te plata corres- anuncian... Spe coentr h ue
ba atletas en log 153 Juegos Mantr mse s-rsin aeda norteamericana. que Be Iler10 la oce 4 PCI 1 reo- poadln. a Pnlia Conley, quien por primers yezen Os rhstos-as
SPanamericanos por obtener pruebas smenzd lit rueds final I'S pri o p e d s- I5 Deegacin Deportiva ed
El DIARIO en los Deportes gloria personal y laureles del salto triple, durante sla cual .nt 1 leo amb enn tm nsm- s m n Cuba ha asiaAtido a tar olm-
prgansqu prsnanUnscamente el cpeno Ramdon Veldeaala yernd yrm -.s en mum ai m a 2 ontols Cuba ha asistild o a q ue. oili-
epart ~A uPaas que represen- as Sandoval el canoendor. perd do poesmo v m o Pmr"L W plade sin masajist... e @elI
(ean. Tres gestos distinte nila ehodo hacker contra d a "la- n .sd M prues m.t ad- juego de beisbol entire Cuba 7
Florentino y los pugilistas que e n "usnt. q w a .ter Le os Undonde records- de Etad U d u Rep bnlica dDonoleatsa ha
ci. de uArgentina; Rodolf ...tntr ...o sEntre Burlason Y Sandoal en- Zo 401 en las sIna es aa hi-en lo a mco e
noquean con Ia solo golpe Mitares, do Mixice y Hie- trarins e su orden. James Gr- que estabie5 el racall Fa mlCs" malaeo d e casino exer-
rrer hl Por ELADO. SECADES o, poda- mauaru. ant 'cp a "d hospital hen ae .s. Me de -am 115 s ti s reprt
INGON peleado en l histoa del boxo en Cubalocs E d
N tuvo l nokout punch queisgue a Florentin Estima Figarola Termnino exhausto la Ha aumentado la oe ra.i- la e eo n ci enti
Fernandez. Es possible pegar duro y no ser, sin C Crrera del Maraton dosasns.b o t-aro. ow que dent 0 hde .poco recibirin
embargo, un noqueador vertiginoso y definitive. De un e SO r COdCurreToCa Ie Estados nidos ano en puostea 1 eesal- 5x1 de sus rivals dond no habri
pugilista se dice que tiehe knockout-punch, cuando es e CHICAGO. Sept. 2 (API- 4 per D 10 para mouelies. ImI- CECalDs septiembre 2 4 UPI) vencedores ni venscidos... Ma-
capaz de terminal un combat en cualquier moinento y los 100 met ros Walter Lemos tfue ilevado erp OS 111 Jt r U OS do 4 La mar-ca a ', Eadie smsdoe se unpuso a Cu rio Cruell con su -wester" del
en cualquiera circunstancia. Hay boxeadores que hieren, CA una ambulancia a un hospital IC Igor 2 .p ngale a boarn e Casino Deporti od -
desputs de haber con c-lui a eao so- h e ai As--
vu an inutllizanho al conteiocantt que Ip ponen en yCHICAGO. Sept. 2 (AP )- Fje agotadora maraln., en el cual CHICAGO. Septo. hAP.'- Te.n. La Uet. maima al ssoanameensano het tboL a P reside uel amg u.
cqu ven e ntdSa X en- rtn 1 D I te f dbolr naldo Suiren Ho rnedo, aoute a
estao penoso, pera que no saben rematar. Hay otros ionen corridor cubano. Enrique entree en el shptimo lugar. La concurrencia de pi.blc. a- westa per I"she Daniels. Vi E me trt ba s d as eo npetencies de ca...-
-muy pocos- como Florentino, que con una conexion Figarola. dijo que par6 demasia. Lemos se sentia agitado al da vez mayor, a los Juegos-Pa. sma RnEolsb LTar W E ainwi fm e a ten.
ganan una pelea perdida y que de sibito destruyen y do pronto en los 100 metros pla- entrar en el r Fielbad y al namerpacanos. ha dado espera- y Brbara Joes pp aon as po y piats para hacer bueno el
tiran al enemigo, que al instance del inesperado desenlace nos panamericanos. Ilevado al campo cdntra del es e poder cubri orgai adstos. egipo lae aram i on 2 Sa rs Snilyk. Ruschedi re al naleo". Mcast Cruel e
lucen en plenitub de tacultades. Yo no he visto otia "Cs-el que ya habda Slepado" Ie tuado at camps central del es. de nsoder eubrir gaston. C eqwpo die Pan rns 4 b 3 Shanam S.irlyk. dsocheil- na aI galgo. Marlo Cse-asl ae
lucsen en plenitud de facultades. Yo no e visto otro Cm quey a di tadio cubierto con una manta "Esperamos no tener defcitr. M3darcela Dasel. Jean anlims. 1 E Laooby. Murphy. Gra- incorpor6 al grupo die protso-
knockout-punch mis salvaje y esponlineo que el de ndolo el mdico del eoui- duo Michael J. )CcDermenois liet- 511C5 Ifflarti0 7 Carl= -GSO h'lawair T. ses hie Educac6in Finae* del
Roholfo Casanova, pequefio hsrculels nexicano .uya sa- ca mcesai u di no e eAbosra q nlad he alpor Ile S Canan cn 4L5 y Sr-EPene se de Educa S S. es
rera hall6oun fin triagico. MIedio muerto el, podia matar do". Mr of est6 el fondista argentl- azotaba a Chicago p ceda do El campnet Ad them Ps- r Gem. a Bobadills Jacksons ilee El iun.eui de
de un zarpazo. El cubanto Ileg6 en tercer lu. no sumamiente cansado que no que la competIcion et;a Ieusn- a cons-a i a to- el bra 3lef c brillante demostraci6n trente
Casi todos loas hombres que han sdo noqueados por gar en 10.5. justamente un se- Be habia sentido bien durante sla do a sus actos finales me epbl plisco lpe a m inehl u h e mr a Cuba. Los brasilesios no abu-
Florentno Fernandez en la espectascular racha que toda- yetsun o e e dscque Mike Ago carrera y que sint16 dolores en que asste al espectaculo ae mais a-t = = tm if imer emlo l- a uron de u tam rua r dan.
via esta en march, se desplosmaron de repente y algunos villas Menooes. El norteamern. tr Deftsippi dscibi6 que se Los events tm. s contcurmdos"r s" *s- pies'" iseri a- a i xais C eisdos fueron anotam do Is imprsesi6n he que en s
de ellos en plena ofensiva. Nadie en el moment pre- cano Ray Norton fue el prime- Ilevara inmeistamente al hotel han sido el futbol y lon de cam- s- famneSco Ce 16.5 T s -as Pru minutes l a d presentaci6n inaugural no que.
senate pod-ria determinar hasta done Ilegara ese predo- ro en ilagar en la carrera del Sa- pero cuando caminaba haea pO y pistl Unos S ue ps William S mnums ar Lobbyal rar. os a s a.
minio del joven atleta crollo que na logrado diecisiete bado. atuera del Solder Field tuois Los funcionarino panamec- en Mebone. e15n5 Bm ps name os domina- tu pan aorlsr nde oua ion d-
KO consecutivos El dia 11 del present mes se en- "EFtoy adquiriendo una valio. un pincipio de desmayo y s nos.reportaron pOT cuao ia p geada. ,m i naente los cuba- turos rvales equpod
frentar den s ciudad he Miai & hamaco Ga pa Or- sa experiencea, confess Figaro. requiri6 una ambulancis del de competition; -Ina concuiesn- o"1 m tmti. laan odid ear el m-uchacho- 6venes, pero todo
rentara en la cudad de Miam a hamaco Gapar Or servicio medico del estadio pa- cia total die 1555.5 espectado s, do p s o a r pro dors no llo de buen altura... R
tega, que hasta ahora no ha sido noqueadc. jamas... El atleta corsi6 anoche los 2001 ra Ilevarlo a un hospital incluyendo *1 public- que si- fpoero-atlo c n.s e. mh malsm madar estuarzo per con- de los Reyes es en los actualea
Cuando se refieren a los grandes anestesistas que metro con el m6sculo de la El Dr. Eduardo Ursinie presi- ti6 a las ceremonas die iauiu-g.- cn- Ia.3 lii El can A aie t moments el jugador do balon-
en Fistiana son y han sido. los historiadores del deports pierna derecha resentido. y al-;dente de la Federaci6n Argent,- racion que tuvieroie luar -sa hbEa saltado I5 I ge.b periI=e tple- cesto de Cuba oque mis esti
de los punfos evocan a George Chancy, Ilamado Gain Sal- canzs es tercer puesto. na Atletismo, declare que -Es. Soldier Field. Las ere mag Sal embargo. al in e ,mesomo similar &1 p-im ero par lusaendo. Los fankt icos In des.
vaje, idolo del cuadrilaterm en log albores del sigio. "No estoy acostumbrado a e- lis Unities tiese en John del sltimo jueves strajeron a 4f ll 6 qu,,%a puesi .oh .a. C atis homino local. Ins nor- pahen cos gsandes ovaciones

KO... Diecisiete-de sus victims no pasaron del primes- sosdor sanl lser m a carsa quebs-6i a gount rdiassaldosdhe4350 hijc ns m i y Lobby a los s-i- a so vez el lides- en las uosa-
round... relevos de 400 metros hoy, sun-. mos se mamtuvo fuerte basta loI en ffitboL v-ex Is 1712=- orin a cag s= esacca goleada del toneon que luce ser mis peligroso asn
Con el viejo truco de los contrineantes fiaciles o de que todaria su msculo le due- primeros 15 il6metros e la Las Inds Oenteal uegu- ods lo moments. Frente a
los contratos amafiados -escalones pre-fabricados- el Ile. Con el correrin Lazaro Be pr a roluetos he o. lso ens -a cul41 i s a Luf avor en cua- Brasil jug6 muy bien logrando
boxeo international ha tenido noticias de heroes falsos, lanourt. Earisto Iglesias y ricano se despeg6 ficl y nues.s- HICAG CI p (C. =a:, dos etbs 2i r.ri csimsn"e r mas ua s a- 23 puntes....
de marcas aparatosas, pero sin positiva trasccndencia. Emdgi To i t ondstas stieron, sin du- Nancy Ramrey.lIa onpcsa ,o- b -e M co p E nm ~ .nec, Frente a Estados
Hace pocos afios aparccio en el fi-rmnmento de las coll- Id. el esfuerzo a que los some- americans de 19 afas de edad. t-osU C: 2. tiumans imat cubanos no pudieron 5.5 metros: Emilio Estrada. de
flores un tal Billy Fox, que alcanz6 la tonteria de 54 POSICIONES GRUPO "B" t6. Pinmo abandon y Lemosi bati6 ayersu propio recor man-. 3emsasa 411 mom mi in omemnt hacer fren- Ecuador, tiempo de 2:18.5. To-
1 a a kil6metros mas adelante comen-1 dial en una de las pruebas de CHICAGO. septemt-ie 2 M B a t el Tofadte de los ganado- tal de punlos, 404. para el ter-
knockouts en 61 viajes a la platorma... Se trataba, G. P. Ave. zs a sentir dolores hepaticos yilos 100 metros esutlo mariposs ,-En las seamticaes Ie m a pu- -uie o ameente dieron cec, lugar.
no obstante, de un record hecho kn casa. Los nombres Estados Unidos .. 3 1 750' en sus plants de los pies". I La Ramey empleo el ueinmo de de loa Io I J-B zsepm. ae ra..us- stuasun e im gran progress en "T ago6n: Carloe Sie. del Uru.
de los gladiadores derrotados por Billy Fox parecia que Mexico 2 1 6671 Dijo Ursini: "el triunfo del 1:09.1, cinc decimos de seigE- r n isa Iesim de la m Se liebUl anacmdo amateur, guav, 2:29.12. quinto luiar. *on
habian sido sacados cl directorio teiefonico del pueblo Venezuria .. .. 2 1 .667 norteamericano ha sido extraor--do mis rapido que s .a o i Earn resztadm. paes- Cimnas, seurwar 1403.
natal del s-uria..o hoinscida. qluo ilogs i atis- sin liegar Cosia Rica .1 2 .3331 inarin y tiene magnofihas s on-! record miundial hde L-0 asn- do a Is ( tc se cgpur, s Ute.
nata doel cpaoso h ooa ue qo egI as s-ero sin legar sBrasil ..0. 3 .000 diciones internacionales". do en 1958. nisa. s ganadoren d a e Sn omo a- CuSa r:3.Avsose C erar d
es erenIt'm: __ m. asroa a Durwosit terc-r lugar, Walter Von Hu.ts-
Verdadero knockout-punch fue el que tuvo en edad Pes moso: Mguel Sn-. m- de Bahas. que ie- chler, del Braiil 1:35., eon
muy reciente Henry Armstrong, famoso "Arafia Negra". Agentma. ena a n M ,m- lOiO puntas con el tiempe 2.135 punts. I
Armstrong peleo 172 veces y se anot6 97 knockouts, el Veezsdel- ..iensae s las posiee- Flyti.ng Dutchm an Pablo Ga-
siendo el p-omedio suvo uno de lo mans altos en los h e" n s a Emil mk I nsim. son LAS etosicner- lyutos, doe Chile, l uarto con W\
lcde Esdy no. tds ran o o adcaia stn 412 at- G y s h tonamt i- porngo, ddspe de su tiempo
anales del viril sport. Pars niurho. afiionados tiene que Peso Plums-. Am A-- z ei miI dive 1.-: de boy de 1:40.47.
constituir una gran sosrpresa la revelation de que las n-t-en &ane a Ma GSIMrm
estadisticas demuestran que Ires campeones mundiales p Mie. iCha;i R r
de peso complete del punch y he la emocsion tremenda U -to an t potu 3r_ 0 -tec-
de Jack Dempsey, Joe Louis y RocrK Marcsano, no estain I e mury. Cuba .
incluidos centre los peleadores con e daderoa c -apacidad Peso welers uIs2" Vunment
pars noquear con Un solo golpe... Los tres llegaban a]l (SIom<. Estalo vim sm
exterminio del oponente por tun psocru dhe ablancdamien.- p aors I od! i r ral auil
to, miss o mehos prolongado v mas a menos cruel -I mb r D:p. iziou aM
Ustedes tienen que reitcoldal la apaesictori de Max da-ba. -Argeom=an a
Schmeling, cuanao de el se hablaba tanto de so pare- Sanci \ Mm-: R
cido con JackfDemp.sey. r.mo.i dc as batallas ganadas PesP meaGO peto as d a e a
entire las cuerdas... Max Schniehng. electivamente, era G u.. c.- A. gemia, ene a".i u e i
un pegador violentisino. Poseia piuclt,. pero era torpe ina m La e. Comal A.ns
en grado superlative para dar el puntillazo-de muerte Kn La M UV_ encil a Car-
En todo ]o largo de su biograhia Schmieling s6lo noque6b .i LUC@& Chr- -
treints y nueve veces CHI CAGO. sep-tiemhbr 2 I
Tony Galento. excentrico, vicsoso, burlador de todos Porm del wroeo c 0nsuca Bh ATE SILIIS
los regimenes y de todas las disciplilias. antiestdtico por de votboL G P
o calvea grotssca y poi la barrsga do hebedosr he c -es-sea, E N a Cobs P s -------- M N
se hizo llebio post It knockout-punch. En el apoge de REPRESENTANDO. t Cubad Pue ..... l M E N N E N
reinado de Joe Louis, Galento to altanz.o con u remazo Embarta enhov -elapo to ne que .. cele"Ma- U
nloco y no falto cross nsda para que to dejara san resuello t .brharse en la ciudad de Cle- "C a h'lh viuela vt Mama -
y smin corona. 1 "M e veland. embarcarin estas no- Venezuela 1esodoalt lss s
Lo que Florentsio Fernindez haga dleje,de hacer el IW if1I che hacl as. ciudad del Tio amo i
en lon meses proximaos -los n'iimpurtantes he su ca- MSam elpoderoso equips Me- R 3wM3MR D1. 3n 4 fth n 4I ntent ompl a 'liam.- anenam
rrera- es cosa imposible i e predecir. Eo si, no mien- neito, qIue gano ese' derecho P LS p*rM. M 3 ) nc-p a pethe- manieoe ha "
par su victoria en ei ulti- L foal. os os -bdso.d comimnos
ten, no exageran hLos que afirmar que el boxeo cubano Vaa o Vru It 1 a -mo telnee de la Liga de los 101s3re" 11 Maexn elidio.
no ha producido otro knockout-punch tan dramatico y Melones. Aparecen en Ia fo- Anogaron 30 cart-rag r'G S -n Y a bi eel ea Umn .
Natural como el suyo C ampeollatO Inlundial to, sentads en primer fila: Anotaron 30 carreras Hom ". It .laa,, e Fnd hTaeTwtI. a Twts.. Hamm*
P e p e F e r n i n d e z T o le d o la c n OUit s w. a n d ,.L i I. .
.. A Ioa cho trse Ia noche. ror mascot y Sergio Pous. -1 As'b o"a4s lgl aesa, -
Pran ar" ericano el Aeropueo-o nternacionat in. En ls le Intemnedia- Fino s .-. aimo ha lhaavwhMs, 'hama
lue os ] P a i-rneri 11n s se Ma-ti, en ancho Boyeros. Acosta Miguel Gallnart. A--r c rreras y 3, i ..., t-- ..g
=evc an- smbo--g-Ia-cIsa -_ Y an-
.. mt er saic s En Is qouints vsella 1 *. QJpo dhe Soa IL Batl le-qto, rz- nne.rr- ln,.1.- mpes os a., m. ,
1 i der..s a. Ion Eotao Cubs ga a Chile 9-.... =, =i~. quienss aanaron e1 a. CisrnuI (mans'ero), Aesais till aniirontns.L dat Cluab Eauda '- -Vemrril -- n-
CHICAGO, septembie 2 (API-Ide-ro.aion -s- Vene-uela-- en el ynao Roman Raasllo., V=ccnte bed." anaos..- dl ... .. ..--
aniod ss.s.1. ctoca-'d.- es- I Fomdal dentineuna n ltrsociol s..-Dpe 'l red.oe. g aad ern m. Ad j 5a755


Svuelt: Por 10-5. Proponcionando no para los 100 metros estilo ma- 's Hersernae mxrm inn si d doctor Argudin. vicepresi- per losW Vencides ivera. -la -- e a I_ -m "- i- -
a Cuba un record de 3-1 y a riposa en la primera sene de lali de es constelaci6n de estrellUas dente de la Federacion Inter- igual numer de h. it *ries u m am. ]
la caeloez de este estado de la prueba panamericans de nata que sin duda alguna formSn el r aelonal, que acompana a. En la 3ra. categoria loa T 2.1 I2 a ~m li s -- --m-
nompetancla. s-Isis-. elenco ou lleva sobre el e echo equipo. (FPto Bernard)a Coll-n. pans Ui mF gsa oB d1 m- ,, ____ _
Argentina derrot6 a Venezuela Rompi6 el record panamerlca-.eI hombre de Cub oasra este- F ultiBmor imni. en ue Ia L im
por 11-4. no de 1:1.2 que fue anotado pr levento en el aue oartirican las chachos de Roberm seera tbeti x lllmm, m.
A Cuba represent Robesr Beth Whital, del anad enl5 mejores novena en la modali- "GalUeo" Carrillo hombres de ano n l o v ece. per tn m I
,- Ma.altch aa de-a.udiuc custs- a igtlguale o. crs-cs-d, munial re- dad del "slow", tall en Josh Luis Gutietrrez. el do gsnarsn 754. O.isre 7 OiL ia *e d 1r-
ictorlas n derrota alguna. Ro. gistrdo or Nancy Ramey, El torneo se inlcia el dia S lItri. o Pepe Fernindea. "Vele *Osd- a .m*Bjoss hittnre i lw.nri'" h -- ... -am
berta Jord1n marco6 a I. tadounidense en 195. contifuari el sels y site con ta'ente. Roman Ramallo, Ars- cada 4m0. -- ..g -- ddl s In-t '.
Jan Boutmy de las Antille Hor ha ... ept1 e narrel un entry 45ue reune combinadol mando Acosta, el veteran Car. Los Bravos hcleton s li 'uI .
.asdesas marcu un record de CHICAGO3 septIembre 2 oAP). representantes de muchos Esta- los C6rdova y el zurdito Toledo, con los Aeroiites al dlamm ar lt jam am i n iglam I
-.l; eultadol 100 metros, Ietilo 1 dos de la tierra del Tio Sam y Como receptors Alfredo L6- 12xl gracisa al certero pilsiang qet E mlM is h a l. t
El equlpo argenUno a., _- bre inal_ algunos de pales latinoameriea- pez, todavia considerado el me. de 2 hits de Sabo 2. ous.s an
cahbdo por Franchsco Serp con I. Jf Prarsrell, B. (U. S.A.) no Jor catcher del beitbol amateur estuvo resrpaldado -. M .ir"i1. ... "
doAr-ictio -ninguna perdlda :5 2 (nuvo record Tanamerica Con Blanco Herrera se repair Emilio Cabo. un toletero de m tico fielding. e qtS ls bes O a
n ra tur Auf-ta y Car- anO.anti uo record 3 pr Fa len eneonsabilisah en el mon-u rgdmet ode. -hi h, ir cluye do 3 arb a lie *a
Aoti it e d o I l S. uba r Msrueo Galenstt. Betn ehit del-etneno- .......... pen s eiToncoed y Mnve 0 955 "

l- 3--.lilisqueo 3-1- tado de Is marcas al con- :57.2; 3, B Woolsey E U. (U. posiciones en el infield de tole- inanager Carrillo y'Chano" Gu- equlM.. --
elu r la cuas-a rselt Y Con Ioi S. A.). ;.; MnoD, San terp mlnenoe Arturo Hoyos, glo.o_.r ez__T.el propio Blaneo HeH. qtoa_ reeord- qe rm e j n
maloLJnu ere a Cuoa.gs-I. lo. BraNil_ 182 S5 Cn r del anos s w tdellessban atfiouontdo'cubs-rens- -- -eld gatani e a7 -taasyM amasaa.aaaaa---s Mn -,
S- n I l"n--Vlauatls Orout.- Casai. 584. 4- omaa-toVeIntelEchearni.-s's-Fine--Una-ers~adera-rnPstelasi6n de -'Ws5ar---4 o trmu.,-l |it ltirg j We -nls ,-.-,
-4t1. itlna 2-1. Canada 32-2 Verth Canads. Ml 7. Pranci- Aensta. Babe Garela. Wablo csuiz. estrellas an dispoiei6n ai e rxr. x r obr- Iet At li a E- -_ h- ,
CII Anulians Holande.s eo Qunnar Brasil, .a.; 8. JRege Tuli '-Figarola Y Serlo PoUl not para nuestra pa-lra un nue- perde.nm enimentres em -;y el 4tlm ,B ..
S.-.-- tlIne. g. En los Jardines aie el manau l va q galar6n d iorvo. Tolao -a, una -emanat Carltn _m 3 l eiu nm aniinn -- -
El '5_ __ i e -its de ---- -. __ ___ qu -


-mmw---U


AAoCXXVl


SWIM.


__---- ~ ~~ -_ ~__~;-~L..__~_~ "-~~---------- ~~ __1_








Snnrv a


DlARI DI E L.A MARINA.-Jueves. 3 de SeDtiemhre de 1939


.Sports


Pagina 3-B


SELECCIONADO FULLMER 'EEL PET EADOR DEL MES"


Dificil sefialar un ganador en


la pelea Oscarito Bacallao

Hiram debe doininar en lia elea a. distancia.
En el semifinal Dinamila Venlosa vs. Espinosa
Todo el po dr de- Oscaritolfecta. Y aunque ea un alleta nuet
Suarez y toda su experiencia ten- Ivo para un yeterano, es inneiga-
dra que ponerlas en jueao el sa. ble qte el chiquillo acusa bon-
bacu. en form superadora, pa- daes en su estilo que io e tin
ra superar al campeon fly HI convirtiendo en favorite del es-
ram Bacallao. La forma del ahi-ipectacular encuentro que nos
jadi. de Fillo Echevarria es per. ibbrnnda Felo Ramirez..
SHirim, 'por su estatura, debe
Advertencia doinar a Oscarito en la pelea
A verteni a al a distancia. En el cuerpo acuer.-
po la expernencia de Oscarito
impondra las condiciones, desd
R b ,|luego. pero nos luce ya Hiram
fl l insm i con su..fiiente sentido del ring
JLa Rob Uin n para saber lo que tiene que ha-
cer en este encuentro.

Debe enfrentarse ali Hay .qu recordar us dospr
joven Fullmer. Fecha el quca el m ehoaoo que alg
esuponemos cnn oportunida-
Ades de Ilegar al campeonatl
NUEVA YORK, Sept. 2.IUPII mundial, es atletalhechom para os
La revista The Ring previno hey grandes aconltecdnientos. Lejo
a Sugar Ray Robinson que debe de amilanarse ante el nombre 0
defender su titulo de peso me- ama del c.ntrari,. se desplie-
diano contra Gene Fullmer., ga en el ring a plenitud de segu-
,nue\o litular de Aa Asociacion ridid en sus cnndiciones. Y esto
Nbcional dc Boxen y "boxeadni i sinceramenle vale much cuan-
del ms"'. o correr el rneso de do se trato de un peleador Jo-
que se le consider campen; ven.
rel radio.
dEn s clasifmcca-in ulpltima. la Cormo pelea asistiremos a un
revista s gue recnnociendo ad gran choque. Y como especticu-
Robin1son como titular tundtal'Iso el bout de Oscarito Suarez v
aonque con reser asBa ao pose signian.
Uloepr fte rositonado boxea l.a primer s-. .equ ei vaiente
Sugar Ray no ha dendil Baclaobrinda handicap en la die
sados d NuvaYork y principal a rao tea ti pelspa ueestpulada a
Us. en vinsta Ac so .. ..ctra d tin mAximo de 116 libras. to coal









sachuletts. asi comd o n la Unier mu, paraja. que sera diana an- p
a ea claBora'da 'aa Iiace qu ie re decir qur Oscarito ara ai
los partnados a, de enu erddero peso Robnsoactual
knockout tdecnico, rete a Car- en el qtie se siente mis fiterte.
men Bailin Basilam de e ndi r qe p ede rendir basis c











be-ancha -on Ba-il. y aor B E.O L as .
de primer puesto a cuarto, de- maxto de sus i condicilones. HI R
Irs de Spider Webb facpees
Sugar Ray no ha defendido El match est pactado a la dienc
S cdforenona dequ de ha Robinseon- distania de diz rounds y coVnR to p
qsu ciron frente a Bailo hareul Pen ieadndro enoch t
mess. Sin embarlgo, ailns s e0 In nai tnOrmos eneo, rues
reconcecptim en el rankn itul a a -ina Ve he
estados de nova Ymbrek y Mas. n ora IsaacEspinosa, una peleana p
san huela ivisiom en pes]a Unir muv Eparejmo a diaer die lna apr- por
EWiropea de o fe e nad ta del .Campenato de Bels- pese
per la cla renn. sa icequales- bol Profsgronal de el a Lisa Cu re
Ins palx Mdors de ARoinon b's na v odv x n d-
can pan de l manbra dne l unns pavrs n
rampein mundil que lud eldmn I Nac
re..ancha .. a Basili y ohty ah B E I B
busca peleas faeires" :ISB O L
Lo de as peas tacese rnde proble-

sma corn ononsrenten a Paul Pen n ad
de. marptmnr que enrsporankinndag a pln he
fines tud a prvecto node mbreke
i |a d isn de pPeso peado. F.stamos a 3 diay Fermn Guera. p or
Willie Pasraon file e liinadn tmra del Campena do que Bein- peo
de la clasifraorIon. sin expira-' bnl Prnfeninal deA lIa Lia Cu- L-.
rins. Alex Milef de .AArgentina nactbr elodava exsnlen dria Ui-
regresd al 'ranking en ntla0tn cultad"' en n Iadqur6in de A En
puestn fnor nu vicitnra snare alunios plaveis slaves en Ins clot
Alor Johnson. de n equipo qend respndena al Ca
a deim lugar. p dsendne losgrandestic ras pob- garo




i plabras. ciertamne, bligan a ad
ma en qnseuen tin beam esc ui nlit
marer Bob Allrespondse ha plen- ar





daIREBAJAS onsd oc de Ac M
Gonzaler y Ferminto Guerra. 1
Mike GonzcAlez do Peq iueo. Am-
habia oe aprentsurar delos onzule
er comienicas pornue en dia( no M
de nctubre III rtabana 'endrac menito
tin equpo Cluei respondetia al Car
desen de Ins anto picros .ona pain
Mabras. iertamente. nbligan a Watr
mpenars lqi en el team s carla- un t
ta star e und a ebas en todo dos x
CON MAS Y MAYORS mr meona. C -

REBAJAS pondido a lonehy de Ar.era: r.I
at doctor Alfredo Pequefi.. An-'
del Almendaren v Titres de
r svamen oe o e mejor torpe-d
Sdeon elo y ea prlont han ven n a
andora n cuaespe. r club
WiJohn Miranda y Tone Taby
lor ser ta mejor rombinacorn
de segunda base en el potxi-

THnumeCn d os de aatc mj re-dqu
-opondiens del Hina, henculi aI
respect. Wlly Miranda defen-v W
rren Hacker, el m e llJor torpe
deraban de actual ans enidn a
nuestro champtonl d TnyTan y-
Sotr en ae eind ha e"llpsado a
tichs n valores deisplido press -
Ilnto. Et, es una ombinacion
ianbidora en e alquier a Cuban
John Gray y Wllie Tasby.





THO0MAS OLtNf IF nonaldos darc iaportunidoadqs mu-
n O -E i Paicloner del Ha ampna hastia o-
ra.e Fily Int pitchers Tom













".hr r HKuler de Ao iKres de
Creeney. Cal Browning v Wa-
Mren Harker, ests.a doh reltlm
trabajando turlmentle en mpa
i.is lnternaclonal. darin con
el catcher Ray In. Et uoena
trh ilnos y team dels "s lefio"
an nuevasrc disoa clones e-
bld "ppy" Garc la igran arac
para el cIn. de to, plaei rmno-
taCluosdard Deoportiva contrades a m-
rhon Jdvsene eriollrrs Ade impn-
nerse e icano rhampi Erneso Parra me
dida en s umamente benef cono
o de nutlros anatsco. ubanos
1Ren FrlI, que suer 1callo-
cher regular de Iudot gres do
MarlCHICAGO et. 2. (AP ret.-

Strado dos obriuvo otr apama
con ian rlh. ....i. hd,_ de Is
Ann. Amreana. El eoven re-
eptor 1 Arnef., 1Aque deoendo
oliqpqsJ x to FlptrgBAR tVl ptlal
Su campetnt, en lo aalo.

THOMAs MOitsa AAMERICANA 1'el _P c
PUNTE RA O ALAI IN nrc .5.oauoi,
NiEG. 0 C-EUCCO*

GspIla .arcia con el









Cha Pnmericanos.Parr
0 O s '"Pnppy"~ Garcia. o gIran atrac-
..-Lg t ridn de nuestro pugilismo, firm
entrato ayer part pelear el din
"aI A1ai It uaUa dieelnueve en el Cotiseo Ad 1
oMrNltC nt tludad Deportiva contra el me-
xicano Ernesto Parra.
Seri Ia segunda solids de
"Puppy" Aenpues A adetm oan ale- -
trtso en us hombre ble cons
crido de Io taneticom cubanos.
Mt ll.fith. c ira cato porcsue Porrits et aSU anteriores
l" ......... mtt visitos a nuestrs ,iudad, resuId6
SIAs K $001 xiempre iriunfador. -,



lados Unidos obtuvo otr rmeda,
__ n._a._~a5_~.y _.- 1ade_ sorlJ.l nodhe._,t--Er.n-
S it5110 A MIt M Itar to Arit nttIns. que Aefend la
'S- it am p e n n at ', e n tiO a sa lt e ga
S osppala .pars voarones, entlaix--
gos Panamericonos.


Gano el campeonato mundial middleweight, NOTAS DEl


seguin version de la N. B. A. contra Basilio LA D. G.D.


Noque6 a Carmen en 14 rounds. Basilio y HoIgan Kid Ba y.-v
descemlieron en sun categor as. Luis Manuei l es quiinlo. I)atonl

NUEVA YORK. setliibre 2 Machen. Henry C'ionr (;ran I n- M.:ln,-i I aul A.r,-
(AP).-Los ex cami eolas Car. Bretafia; Roy h F.rri 7 .7 J t-od Guy Grar: Fir-an,-
men Basilio y Ho!--n Kid' BaS- Erskine. Gales, d Alex M:teff to Ball.nr Tone.- Mco ;
sey. aue fueron noateados en su* Argentina. 9 Charls Prlweil XX. Camoeon ralmmcr r'
recientes neleas, han sido'reba. 10 Alonzo Johnson .Ji de N -.a Y'ok v/ d, a AN B
jados de I list de los orinc:- Peso median pesaso Pi.nl, ". nm
pales contendedores nor la revis- Camoein. Archie Moore Carnoeon D)r,--. .Morer
ta "Rine" cuyos ratings han sido I Harold Johnso: Filedifia 1 Riraroo Gon/air/ A.cr-n'i
publicados ayer. 2 Ivon Durelle. Nueva Bruni na. XXX-2 Haroid Glmft T
Basilio., ue fue cpmoe6n de ciwk; 3 Eric Schoovtner Al. Hotan -KID. Bair Nizer,,,,
los medios pesados. fue rebajado mania: 4. Jesse Bowdry: 0 Toi% 4 GritxrIt La ;., F-ant A
del primer al tercer lugar como Anthonv; 6 Mike Holt. Surafrt- Paul Jrfensrer. I Camarn
resultado de su derrota ante Ful. Pa: 7 Von Clay. 8. Sonny Ra -, Elm d Ft 2 s 8 Raii.
lImer en el comoa'e ael vierne. Johnny Halafa ii Ton2a. 10 Kn N\.'e, 9 1 i', ("rsnu"
iasado por el titulo de la Aso. Chic Calderwood. Escocia 10 M n.n]n Gai(.a F.-,ahi
ciacion Nacional de Boxeo. Ful. Pesos median XXX C.mgeon L. ans. J: d,
lmer en el combat del viernes Camoe6n: Ray Rob n>on. Non- la NB
trash oue Soider Webb de Chica. Yonik P-o allo
no. a.vanz6 al segundo lunar. X-l Gene Fallis- 2 Sosdi pon
I Baev. ex cameon deA eso Webb: 3. Caimen Baihlio. 4 Joe irmnonn
pluma de Nigeria. descend6i al Giardello: 5. Guoal Si-holz A' p .Ie Brc, a e, lcr,
liercer luxar entire Ihs boxeado. mania: 6 Holly .v i ,n s. 7Pail I Alinnnrc laial Francra
res de 126 libras Fur detenido Pepder 8. Joe G,amora. 9 Raloh "z Pri,, R- If -Ialia 3 Len Er
nor el campe6n Dater Moore Jokes: 10 Gene Armstronn p-,n.. Fladefla. 4 Js 1,i-or,
en un match de revancha. R[. X. rampeon Desn median.,, i, 1) --nyc K d Fil'aina,
card Gonzalez de Argentina la Anb Fei Jf'rid BG.rov I anda -
oupo el primer luear. oue te. Peso mediato m Giainn ia, 7. 0 .hi'an, C 'ardn,
nia Bassev Camperon: Don Jotan F-pnai.a 10 Edwin Syk's. Pd.
La victoria de Alex Mitefft s- I Sugar Hail. 2 Charlev -,,,a
bre Alonzo Johnsor hizo subi Scott; 3 Ralph Dupas 4 Dfenn,
al argentino al octann luear en. Mover. 5. LuIs Rodri2ueZ. Crub: P- ,-o -ra
tire los pesados. 6 Viigil Akinms. 7 Duilin L.no- C o'' SA Fullmer-se Ie nombr "e ltahlia 8 Rudell Siitch. 9 Ga.- Pasciiual Pi, A,'zn'ini
V eleador del mes" pa asosto oar Ortega Mxici. lb. De Fla- I Sada,, "an' laixn 7.
Los ratings son lo. siauientes' nacan, ',"no KMnsior ch Th. l.ar .1
STodos de los EE UU salvo o.ie PPren hliann .o Merdl MP-I-c. 4 Rarnor
*e indiotue In rontrariw: Camoe6n: Joe Brown. New Or- A as. Venezurla i M ni.m Brn
Pesos pesado'. leans I,, F.snIna. ar- 6 on '.i A.
Campe6n: Inge.mar Johansson XX-I Carlos Orct-. 2 Kennv vin Voene,iela. ;',mn) ~ I
S Suecia lane: 3 Paoln Rrio 4 J,dhnnv PhphliDn,'" 0 '. n _' "I
1 Floyd PSthrson: 2 Zora Fo. BuSnc. 5 Dae Ch'-nrnpv 'ian *in FEpana ]t.'qp-,' ta (.pI
'ley;: 3. Sonnv Liston: 4. Eddie Rip ana; 6 Pohnnl- Gonsalv- I:i-da n Keni. .n.ki:' a


AM BACALLAO. cam-
n national fly. viene rin-
do foerte entrenamien-
ara su plea del proxi-
sibado con el ex campeon
r Sure. pleito oue hai
ertado enorme interest
la rivalidad que ha sur-
entre los iiimpatizado-
de ambos peleadores.

ho Escalante se La exquisite sabrosuro de la perfecdi6n
ipuso por derisionl 1

ESN, Calforni. 2 es g que se encueno en to que
i.-Nacho F.scalante, o -U s puj
or melicano, super ano-
en estllo al norteamerica- s re e en
Wilt Ingram para ganarle .
deci.idn en su pelea de
gallo. a diet rounds.
ialante peso 117 libras. y ,















. t" n > ......... y .
pcnentc Incram IIts.
an encuontro de exhibl-
] :clrra. e
in undlal di peso allo,
reo aim r ounds de d
utos cada sn eon Sandy_
ria. de Los Angeles. I
einxico and en basket
ICAGO. ep. 2 -,-AP--G.C ,
Oextio 5 primerr I icon ,is-
norhe al Canada pero 37-15
nada se .0 obhlgado a Ic-
in sa -!an enrs:racoraH
, q ....n an. e e id...c
osln a. jugar cotra Ests- PONME UN EJ PLO
ada epl]ei 6 !a defense de



i dc. .!i, cc ..











----V


A R ',,. 't ; .- n. 1 B ;1 1 1

j.*r Xn'rpr 1rr. r Fr'"i' e '*



it.= n' n.... .. .. ..1
dhs Ro a *n

d. *. ..o. d o .n t pft O

p- rlw flpT a er *I a lp t<* 4*
nl.l. bill r"Lnli*t pir *It i-
rerih.n mineral sn Dopsotne ha.tt
,l momtntihi* d.mp init. lamti-
tra It prn md l.i I*. )mpb ll-.






-.,- l. R .n i H-nt dei y.





.na Pa'd a c .G r s
nr.b ml n cam-d n P 41-.
J.nd,, isid qo Sn ,r'zlmar 'w
vin. rlai'n lar t d enI at L n










me *Jha de n r l f[. h d l r la
tpeln co din P. Garn hcia-













h; pn dpan .rde daro oluma otp
0. a ib tara on 1 Ha. ani pe nsas-
.n.parnlia i pi ar la ins c
n i j- le ',* p nina cnta rn
TF tiP i. "5 -i. "
A r-is't ts ",-p,5 e il-






ll' r d a pu ils

iidtHnn ini Z tr s.
Sufrii un a. ide. .n
ie ctil 1aaitd e6n Da Silva












n HI( A GO. Sen 2 (AP.-El
an iMAon oiempico i lbram l. o
ti .",e u..na pri pir-t-
q ntso aa en el tla dart fns a
har por el litr.). de rm in it
d i ra a. nnn dla fln d* de-














r rn lt nures. anin eri
f.r.i, rn tii* mni nriorn tn









1inm.inl i rl .r ful pird










r ira la h r iz a unanar


5 ~t


Aiio cxxviil


I


-T-- ----~-





Pagina 4-B 1 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Sports AnoCXXVI


JACKIE BRANDT DECIDIO CON UN JONRON' ANDE
,. BRAN T IO.CO UN. ,GRADt

____________. LIGI;AS

A 'Chicago anoto ll vecesen un Sam Jonesentr6 enel noveno l1
LI A inning y Donovan lanzo bien cargando con su victoria 18 Resultad de ayer
LIGA NATIONAL
ST ILJ A 1 Ganaron double los lideren. Tienen 5 juegos y Felipe Alou y McCovey tambiean jonronearon.1S. Francisco 4 Ckka 3
medio de ventaja. Actu6 el novato Stanka DerrotadoDon ElonCeccareli fue abridor Cincinnati 6- Pitisbwgh. 3
CCoImCAGOes& peS 2. del Ca SAN FRANC O, sept 2. (U inci nnliJ. 2 -- Piffsburgh. 1
Reslla~s ae-~ er .Do..... permil,6 sot, ...tro P. I,)-Un jonir6, de J-ckie[,i | i,]
Reultados de-ayer Aseguraron .... P. MuAG 6 ae goo5 d D errotado el | <
: 5 Ricmo oIor up'. Sa ddn Ltuis en 1 CLos Anse (no ll)
klum00s.. 5 -- ih .. Blancas aeh tc.o d..ranr por San Francisco d e on beb --
Bil.. p... 8 1- uoahnrd Van al Play AOff, al aed loxk s de asito.
Esfados de S T Cr eS vener an; Richmond "N; blo u opancia- o io 4x3l0 .R a --rLI. ** L .
Colugmbus 5 Miami .. 21. Luis Aparicio no eonsigui6 hit lbane nr~ qdoicg 7 Dtri
on el uo e e l o s b a t e.E lo n c n un d e j 6 e l a p u n ta_
e.L C u a uata o c am b e d r ma do f d e ios hi stados de loe u es
olBUsFAL .. 86 62 5. 1 -. na3e' a"enurar a 1 r C hicag solo tanbin egoaan6 .e e- pu =de s acr iaterns odro Is ondl n fu Atacaron los Yankees ne

Biffalo '8 Monte.. 6 Van al Play Off, al C.2 de'tgo 11 ........ pvr 4, euarto sde laa iu LI GANAC 1NAL
C AO S .. 7ganando asi ed doble j ego ,. eo cua to de l dea nt eo m p d o ca. erd s i 4e a t io r 4 .



MolrI. 70 79 do016.' ceq esaf ae ciclo brl~e c. .. .. .. 2 0t 0 las^l^|^^ H ^ H ior" anotae~dm*vn 1 doa veres Ipebt c'onet de os his5 FAOC 7 8.517 9 40162* I1 60 *54J / ...0vri e rdou l r neaaee car osAgle 260.4
EsMiami ds 69 79 .466 17 es 'ven er al Rich ond 43,237 afi'' iaf .. .. :: s p ia- eli Aou at r dpar ls G a Ygant e s. A f ero n Ua 4 MBlwalkee 4 B o 4
Tr, A7 2 4 10 6 t o Ie con a Bollin 2b .. .jugo 3 0 0 ls Me aonctb ubn jonrs n ado to nning r dos i gh .. 70 64 .522 5cuara
dins. P. /2 DL Los Cuanbans sugara anosar. cntl o erai l, despuis de Jabet irm NUEVA eClevelando.. 6 Kans Ci 3



Be su dcL ma victoria dg e loa brem Benbta dc 5 j eg 0 0 0 pulnes. Ernie Baks y eal dmergn su -pez y de Gi McDougald mas un inci i .. 65 6 .49 9
J..legosp ara Ry ih a seguonda entrada lo, CBig lpos ad es. .. equipo an la primersa on an fly do Estados de 0ers Clubes c*
N t I N anta on e l ,~ home. permti notara oz. a | 62 72 .463m E I s e. u 3go ( Kan- de CIC o o r del no. ermtJ6 qua Is Yan-
MfFNTAL... 6 6 FFA 581 e embas- pr e rror d. Baxes Si er 0 0 0 0 V. C. HCI el bateador anameo. robo de ladelia 56 .415




TOmNm EN' ROHESTE S?.^ orend6 u 4b ^ :": .: O S S ShrnKufzd l pencM^,; d S ax,% po c 6 a T Talra.2. .. -1 1 0 s a^ : nodeln megd LGA AMERICAN
luMIAMI EN 969 UMBUS .5347 ela per obn el r- d 7 .. Willie M.oCovery l|ex. keeas de uea York venceran LIG A N A C IONAL
GA INTENACIONAL de it pr lga rInternacioas oales 31 2 4 1 dspues de su trabajo ta p BobFelleren eljoen m p lly os Senado res de Wash-
CUMoBnreal 00.. 76 70 521 6 ie o lev6 a seu nda a Bo-1 CHICAGO desde el monticulo del club circuit. Los Doders ana- o desafi c iun error de Elston Howard Sur.. 2 50 .62 -
Richlo 375 030 00. 8 19 zurdego cn linea d l a cene V c. H. Ci Los Angele qu e perio rn el jueo cinc carreras n s anotaclones del San perdedor, mpuI n s e logro en la 6
RHamos Mau7iello 7 4 .3odri-y Da-ga lo -mpuls on a sus d I--Yos m r0r do ane 82794 aficiona- chu b 0 do vece ps da ble ate. de Ha n




suez '6 y T"e~d: Surk~ont, Has com^;anros co u rle' at" lef-:Ap'artoo s'. 4 0 0 do. (Fo" AP' -oen; (d", If. -. .* I 0 0 0 illtb y sencillo de Chat Ne'4 York.. 66 66 .500 16
rk B ktorr 16 B .! i'osCuans anobaron oaia ca dsbon e. .. 2 Dark. ss. : 3 0 0 0L Anoo pez connect doss h s RANCISO 74 58 .96J -16
Rochester. 70 77 .476.151/ Pc p a a... lo ciol... ., n t .... er. Kun, .. "r 3 ..ot do 0~re~ an cut





n:H rs ra en ~l cualo po, trile de u 1b .. 4 1 1 1H N me c. . 3 0 0 I Washington 000 020 001-3t
MonrealCardenas... 70 79 .470 16la ercra Toreon b 0 0 0 n e1 Ircuio, Kalne, cf.Cecar.. P 0 0 onr d 2 B o b N York 0 010 12x-6 3 1BilOr .b 62 67 .481 2
Cu S bae. La sloma carrera se deb. o .ollr, c. .... 3 0 0 4; .. .A Aver ..ll a .. a del .. 0 0 R as Cot.. ne. Ma as Co i d. 6 71 6 20
Miami .r 69 79 .466 17 ra en todo te desafi v ooma .. 4.. Euando, pn dos ho. br. es nBe produjeron una en M- 1
To ron tolt S d. .T. 6 7 8 2 .4 5 0 19 1,'2 c o nyse ts h t ls q ue b..e tEp- IB o ,lin .g. 2. 3 0 0 0 s y h s d eR m 2 -o '6' .11 at 5 9 i n p ar 2 2










BeHOAEsana m nl :: i ; SH 13 VICtorla de la tetemorada Ao F. 0 3 arba: Nueaa Samk BJo- c ld 53 79 .402 29
Quicutis. .f. 4 1 2 3 0 f rnl .....ond g. .. at" tada Wn Donovan, p ... .. 3 0 0 0 VnH Co o P u 70 .5-- "
MS PN5z2blb 4 os odo So do e--" deB e L a talent 30 E1 tirador del Artemisa superb al Santiago en is nplort b* .3 N oi ^ celebartll Ila Los plichers de hoy
-- ,nes. Ernie Banks y e1 #mergen- pez y de G;McDougald, mis una Cinlflclnati 0 0 l y '68 9






dre-Pin. 3b .e i tH. Be no n ,,o r ...u. Tre enta con 5 polr jugyar d .y ;b Liga "Tril de L GANACIrO NAL
aI Davalillos 3b I 1 1 62 Deto8 .477 0011E2
Juegspa yedn 1 r 3. 0, P 00 eoh M r 'or NELSON VARELAC11 ch aaronalos 56 rIan "doble lay pero que Cag 2 I
tllt- -M i1M b Marns as -rt. 1 0 0 ua .uedado ar ba e Puede v debe onsiddrars o asimob i n media aa rsoudo, s 6 0 M anotar a Lopez, y o tIr& A H F6 AN7O3 An1
CU ANTS E I CHMO N dAolva n res. vb. 4 1 1 ore n l a ndry. p o.2 ~ ol (sI ped m illsd ISa LOUISnd 62 72l Do n ie u l e E h M ~ r ik a oia ac r rbd bn es n 0 9 v.46 13
MONTRE V. E .N 4 UA L 2not ard no 4 1 1 0 er roorne B a h n l de e al p o e r a o n . .. 0 0 I D CHICAGO en e sepumo pr oro sencio .
-N E N B FO e a. p. S 0 er e p .. V C. LC del bateador pA..... o. robo de Fladelaia ." 56 79 u.415 19,i
........ ... .....1 8 va. red e enra0oCPrdena r i:s r(,b,. 1 0 0 01 VISIBLr E ENT d At o d e poc o -e -a -igt Nnad ... .. 4 4ds Y Se lrlO del ....gent .















che arrua 'b 4 01 1>?1 3 T0 t s 5- Donoian'-1 o en taralsas de T as V as ciiatro cal ooI rdencilo de Iaat hez n la Ano(acloB por 00lr da 2 ale e iza gana entr d e sp LI GA AMNRIoANA
M IAM I EN Cr O UM BUS par i w tol e "" )6 5 I Zerna l d) 0 0 0 d2 21 public m ientr as eSCU- l teadores del San F rancisco, A ltm an. c f. .. Lo l t rreras en adl sa nu ta d o UoG A A M ERLA uN A














Cardeas. 1b 4 0 1 9 0 0. RICHMOND Der> nota"'i ,np ro fSS'^. d~a: e atrdader ranal,.mo. dealer d~oaun onl *sensacion?! en laa" c. 5s FraneiSse UM 010 101 001--4" eem aconcduaion official de IJa irluTU01UIV M -K
Tot"a ". 4 0 0 2 0 s 0 b V C H BCsamo csalerEias: F t o n 5 apmawn de os carreras cnIAssena: 2I- an q u i e nmea p
J.LIGA INTERNACIONAL dehit. 2 0 0 0 O.A r rimera bas. : atman Sanka Sale de ambas endencs en pu rsajo trans ar b Feller n e s jovenonra. .. 1i ly Consolo y Lente Green, yL
.r. Agul ar 0 p. 11 040 6 T o 9 urierdo le a segunda a So- CHICAGO desde ek m a l oniulo del club e irut ba Los Dodgers gambarn n Q ...... l. b .r 4 0 1 1 n rrr de Elston Howard u" r. ( Bauman 53. Brown621 7.
fSerra 3l 1 0 0 0 0 0 9 e gohnson, 3b. 0 cenle i, oylak .3-12.. J LosAng eleeas func lonar l i en una el ju ego era ns eo a a Palnn Aco-.s- San Francisfo 3 H me ul 7 Ju nos y medio sobr el Co. I. "
M.Mena i 0 0 0 0 0 aI, 4 Chicago, Sm 3. ora banda d paoe v hubo a y ensetd A as iro un o Thomson MVCove lumbia. y deblan ner s e ue. n aflO 5 5
Compaoris p. aurielo 0 0 0 14 6 Podri- -- insantes e un nuevo record d exas p or eldos ante 82,9u ermi Brandt. Bases robadas. Brand o as por realizar contia .
Tolales .31 5 n 13 0 1.se 1 0 .......... d l oo d s o t una P r rrsemars o a la a a rn, A St. d Clo ms1 0o rddo I.IGA PANAMERIC0 0 oAne ( I K le
ka) base p6,Bunker J. Sanche e Saford. 0 0 C O a r l deo senida ado se pncho y arlin cone su see aqullos pod C. Chrst 100000010nO-2
el octavo., Lo 0 0 0 esponanea Vieonexcursions to un rolling aor sEdunda :deal paao e 'f 4pr rluar cad3 uo A0 Antann per entrds 1 1
Anot ur ot per entrrlo daS, F owera e o t 0 0 0 0 ipl de ambos publos v las trbunas ara la double malanza .. Echa n 0 con 85 victorias y 69 reveses a lo001--3 8 0 ,ar
adartemisas yerore000er 200-4 DaJ-hnson 1 0 0 0 o A uwdaion dr t ndidi oor unos v a rua 'olo. ocarel p con .m.o 0 a N Y ork 000 010 12x-B4 3sonl !Bas hnlmre. 0* C l 1t'/2
Sant o e002000000 ro eda .mene m a O a v se inir la dvo o les uatan scis s duego por- r a (10eb.l 62 6 7 .8 18A
I r roV azolL' p -tey '" t Lollar. c ...3 0 24';. llnuUso elzud T" Matn vel 1...... Ramos y Courtney: Ma~a~s Col.,.L" L"a

















SU"TMARO Tota]s T) I 6 0 lpresionante obsernar cue al so. lueson aormera Para cas to- n .ue su proarama dp. 8 de aMot-
Carreras upuad inhta F oulpo Fa o Saffr n' el7 ----- naI n de :n t ld~eo deiaban et tleiel hout. on-o Guedes decla- V A l Cuba. fue aplazado por lluvia y Amarl 020000-ri. lrld, rhl 1 arnrPal .e 7 eu aa ooa002im o aule> 0feiicb ]P fr 00100 02lst<*l5o1A"ia.d Vcoi :.0000 0-
rrua, Sanchez, Martin. Acosta Mranda2. Two bases hits Or e- b t Flower e e l So 3e Bos. on n a smo del m, ouro. 1a nue anoara Aco ta.. Des- 0 rama fut u o Por tan- o aunque Pr4- le. n 8 y Patton








"a; QiuS1s11',. Miada Thres Ano rcliba pr n5.~das hils. Perdio Brewer, E" m'edio de es**"l ambient pues Quicutis melio un lineaza JORlIOneairOn PinSOD Y' frain perdiese seis jueEas vi' --- .-
hits: R. Quicuis. Bases das n 030 10 100- mbos euoos o eron n or encma de la misma n 0 Coumbus anase 8 c0-6 nsecu-.vos, C, y C 4
MVranda, Acos a. Q en baseI R nh o s A o00 000 s e00 1 BAIMOh r E 4, 1m 1 1 / -- soclracu'.-e ml iv e iv d Im tehb l l a r tam nraps bisota n. Newcoi be los Bisonrn es : canaria por medio C"i, 5 ur art "
-6E i ch de Paul a e n ifALTI OR E. 3 2 0 a i 1n ue p13 v ic t 11ori a de la 1foule U Io SAN FRA NCISCO W a hinniog '53 79l00 .r 4 2 9 C n


















Martin 3. Comipanioni 0. Base? Errores: Baxes, Davalillo Cuf l (AP'.-El zurdo Bill O Dll| per- salid el zurdnto Tonk .s Martin c reto buena la bo a comnliscan- INCiINNATI Sepnlt HP. IAP e* P insn Robanson 33. Jo-
Quicutis cf. u 4 2 2 0 f DEmRmond saho ]a lechada e ann novan p. .... 0. 0. n. . .. .





















Comp iores: Pae s s iGed e ba eulel .Clar. De-Johnon de a o s Mre edia Rola del Boto bo lusbole ar adjdiar-bo' sa r enole 6al re' im o on~~rou Un oburto dle etre f c uarrea d Ce cinatd u 00 111 p3e tAnot0cmbe 137,Perd,6:tra das
.A, sep mo or" double de Leis J- d C r -






















Re. (ba of ud ERo- r at trh r W gi O Bl ewer 18-0 nada ounzabor dMi rnciamo. los n1ens osU AamS ones el rr via2 7o7 5platDnvenlpos rr..a.o y Law F a ur u Ns; cOTo-o la '8 -16 P ersde ren
drguez Amro. na3 0uo1 C V,.C. Cfe aprel t adisr mas del A rtemisa s uer6 al Santia o en s car se 0
en- Anotaci6n or entrao ra due elo Tres de veroba- ramente un pennant masquea c y 4 LIGA NACONAL
~A c Acsta, rf.. 3 1 1, ai b 4 0 t 2).. .. Mays. cf .. ...4 0 "Trigpl A "' E L.-An j.'-'"" "
J 0 a"' ...o,i 3b. 4u eti-o 00 000 110-21r.... ... Cepeda v 1. 4 I .i.S.LOI NLSANEE'nc











A r m es.~~b l sue 4a a 0lu d 2n 4l 2e id C h acan m ubi 5n 0fly h c go2 2 1 0 N 7 b i










1u. o eIchavalSSolozahal c. 4 0: se 1Qmu n 1 0eSp es 1elaI gua1ad a' : Bernandez y
-M 6aga Gonz00 10 alez.-cf" 4 0 0 0[hCO, Er, ores: O1sbOorne. Por NELSON VARELA '.A,.lou r f .. I 1 1 ;ue o 2lazadossAra s 40242. "'P "'"h











T..art. p. 4 0 0 0 2 Paula,. If 4 0 Bridge. O- eot ermtr mas tarde los batazo. center. El alo mand del Sant. D ale 1 .
-. - M o r e 6n f r f[ 4 1 0 0 ;- P"_ l u a a e D P u e d e v d e b e r o n s id e r a r s e Du e' e n l a s a l m o n a d ilu a s In m e a ia t a ~ j d c ,go 2 1iud a o ; e I 'a "~t "g a "M N R E L "e p 2 /Ul I A G O rE N S A N F R N CM I S C O A n -
Totales 12 4 1 27 Il 0 Cardenas. s "" 4 1 1 0 :t 7 Chicago 8 2Be Lollar I" anoche on el oarue del Cearo'a pato. Desde trc era a. 3 0 0 0





















reducir v agotar a Dlotazo lui o a Guara IIL. sohS odo I mt rz JdO Luisite arrollaron a Odriozolay Hevia
SANTIAGO T ,Av* are. "lb ". '4 1 1v 1 .. d d o a A r.carreras cone nuida oor el I uiez. on fly a nd ler de Echc .M Corramck. p f :-*
SAll co n el ter r eaeisodi 0 mas qu eso. un renp-ro. porqud
.H OA quierfo. c. 4 0 o bolas:K nn... .... .. a inning co menal de Base Ban l resto se e n a izuerdo Jo Miranda .... .
Ehave recibi- la r Cueba en un eselar d0 p ase y, anque period, & n Amateur Az'rem.a suner6 p; E a tma Ie.io ; El egundo de por la tarde s-e decidio en la tr 187gica. Mucho p lic
R Ortega s 3 0 1 1 8 0 Nvak. rf.empez mal 0 deues :e compuso.' Gari role... taa r de ld Ait tcr ddot O rdesodaes ae n Tota a h9 4 ldos programae Oviedo, luego del castigo y el gesuo de reci
Eehegar-ua. 2'b 4 1 2z] 3 0 I Voo in -6Santiago dt la% Ve-o. cliat ro ca-' pur sencill]O de ,7anthez, in~ta-,1 Anotaciiin per entradlas lalecleo at gal~aroete de )a L.i-ii ~ l l a~~l' g












ao ncuis c ogIf rse la ca0 1 1 0cha para .olo. Orhea u8 4 a con ra Egurbide o do. f cac.n be te desue de hbrC y a la cancha del HabanaMad d. Detalle
rd.. 4 0 1 9 0 RICHMOND n r r verdadeo fana o de ale do un otsensaconT Hernandez Luisit dejaron que decide en la nivelacn do. El nismo Oviedo d pus
Soloizbal mnor ju anoch P or Eladio SECADES 4 6o 2ur m 'l i m tmen veino tantns a Odriozola y dramatic. Por un solo tantn ven- comprendiu su error y tMo el
ado~~~~g 0011 1susO-1 mitre p0ho 1n no14 "tina In. mayor~i cosm Il tarla d T. B iron TjerovMs se ei et o de dar una exphea
la anchae cel Palaco de Con D en ra taga dpl .oor conlrar m | .l.r.....1.0 cartel de por I Outs l noche en el Ha-- menor Suotre En today el c.6n pb mrea. Hecha s. recifica-r0
or. a De" oerl lanlo l has4 l esa oportunidade porq 1e brados a ore-en tcar enllos oar. e mar n de d banF -M drid. P or suputlo qua tuneraroan hubo aternatevaso cibr'y ext"i.ido el c.stio.. he.
yal esu" tl cheval met0dt co- n'mos die. parl.dos habia r 5- ni c nsder 8ble u por 5 y d o n t juga ndo muy b len., vueltas pequ glas ventajas queOviedo regresa a lI canch de












mJ. una tie bd n on 6Ave,.sec loraba sin mbargo. noi hs doc2r Alfr0dn Pequ0 oos president o de lo, Ti .res d. Ma-n pro a, sarteian I&pdm n da BOSTONEaIn. r n MOR ises
C ca n hel r 1 1 Th. 9 s d i0 o n eo n : L ataar a, S t a n k a ,d e pS t ale v d e a m b a s te n d e nci n s a en nu s n ,a t r a n sl t a b le e n q ,exi rno n t ra ^ u | .ue g o s ap s it a o ol pDo III a Lpo sr c e M












lJndo-on o P e .n 1: 3 s 4 0s u 0 ; Lata r Gae oi: Stanka tI e anarbol a. bar liedar. as ha ba A-ta. S b e ran lo e b s i B tsontees toln n ntara d aumann vs. erwn -.












Snaic de rr a jueo brllantis. la pelola con la derechaI frap6 c'1' e0 0l Sasertz C.t4 ?ra para los partidanos de ese leam Se trata de la contract del p1t- random ernandez. que 7 s uno tinee. PRIMER PARTIDO s n5 trntoe:
S m sobresiene del no pocos reoazos muy be d un ca t cer de los Media ojas d e Boston, Jerry Casale que e6 de los pelotaris dea Bombonen I Los dos proebramas de aver en Tejero v Aguing blanco.
0 o conqp is..d. pr Soloza. ri 0o6 por Solozaba y no par p.. lp i r nstant e ndm. ent. o para ves.t ir la franela d ovena de manienen un trbajo mis la Bombonera s trajeron concu .contra ana Lugo,













bal fur In qiue amunnid y lo que eioo as. perlo muchisomoohma aNr^ p ,r'" d"" r ,,n pu. Bengala. Aunque al respecto nada puede decirse to ~~a de ino- parejo y propicio'a cualquiet rrencias numerosas, sobre todo les. ..
d-di6 con e rebe de der po'oe l encano o d u do fin rme es mde v pr obable que el doctor Peque consign a otro Aculo previo. Despuu.s de igu- el de pr la noche, que lumbusen6 la EGUN O PARTIDO. ga- t -
ch botes. 31 2 5 : cntdd p1 d o p E n ns l Up. 2 0 -. tics d e oo una loc-, correrse hasta Iln sa a r los do colors en l tanto 17 cBsa.alo perdteos:-Te eroIGA PANA rre-RICANA
Toat n poa d'npr cn.dno den, escor ey sen i" n los gr. lam pa'ra recib r d. a/re una de la raza de color cuysent adqusican sig caria un aporte ex. dor tim vez, HernindeC y Hoy s jugar una tne a cos contr vedo 7 Molss
se iat SJ !afor,. p 0 O'Deallo o.. ,ur'a spond inea Vineoo excursaTonLaIe t ne co n rolhng Do i se und deaiu as arAndonoe p eed'la'n TER n pPAieTIDO 310 tn .ns:
Ano tai6n per en ada s 1Flowers v 0 0 d 0 nambos ptiabloo v !as trdbunasm tara Ia double malanza F ri enad r t ar Oed p uor ag de u m ano Wlstla




























.:.. J CAm i e.^.pETAE. inr a so lt .,u a que ru rtu pas de C oz i dot .an "Gu en vitade "o e Habana dio de b'aja a Tamyo Cle de ie y man lM car^6m" gvied I "rm nnr un relar CUA PTO PART1DO a 30 tantos:
Arter .p 000 u 200a c4 Da-Joh rson tbv de 1 0 0 0 i ic ado. -i en ind n diao nd o r sel aouerdo dv e laoLta C oas con tpa e Sin p. d .rtddb.... intre e emn o rdo 2 a Is o un i c e manr yn. Ce tl n
ria una pr 0eba en paro- d.. m. ..de tod si 1 la .ncha la p rimera o y esre a vedaodedicad mental i-a Reorm ta Agrava. bn -M dridue Iin lugar a du do que o habia stado oles an- les. -
categor a. merecI6 con cr ees 5 vuea vinn. cn empa resonant e obs ar Qe to at s abonos de palcos y pre- das el stelarl e rorama del 8 de agotarde,














e p. Entnces Arrarte s. rncia para la campana internal. .
Scompust. se anim6 y se ase uro Queiemro< inform a as'I. smo, quT las tres prinat Tchast to- I rCIONAL1
---D"SCOn'i ,,veta. 0Venien ,o n2 h-auci enttando aiaao y Al- e S erande duelo ataonloseh h















carreras Eanaron los Indios Core par Paula all elM0i7 s :dlwaukba a de Victoria u00s00e 00 7CA
S chez. Martin, Acosta t Foul Flay pr Stafford en' 2 o e er ldoe o un d .:n dlde deaban es tela es houd oero Guedes decla-aLe p zdo o r *uv A r n. G2ov--- r
Anoaron 5 T eb s es el tercer inning. Exploo De6 al Boston en 7 cuchar rilos de admHrac6n, d n ro safe v el handtu D s a- r 3 100 100 I u 2 R dober Pare eipy 11marl. Fao Borde4e.
-Score en la primera en trada. relet nade Bell P hd oa i bre y en a.- ED mepa de estubam d ue pons ru Q cutnls mRe o In uneaza Jonronearon I o eer2 BO apr i mej uos l- rs ron. D.ato.
hian a Acosta Q a n badse ClIb an os 030 IN 1]0 3 ro bots e lou s oifecleron un I oor enS bm a de Ia mosm a linea n Sta ( /" Coium bus ganaye S cnnsecuti-,o, e v G 0 G 5.-. .
















NRichmond. e ON c000 r001 tu o esc lacuA e nocho e del rih uer tanhe o.
A-6. rS-5. truckA 'outs Agubar d c. : c BALTIOE. -s 2nl embre 2 d ep n Dsuof .e tiu Df t r roa d nson" N ew co m be -inse Bson"tes ganaran p r med nia

















dU A I ,a prn i a fin. rn e) due sooo. de Accho foul .. El irt P bu Star 22Cm
Martin 3, Companioni 0. Bases Errnre-- Baxes, Davedlo. Cti I (AP,.--E[ ztkrdo Bill 0 Del) oel-, jaain el 7zurd in Ton dS Martin creto buena Ia bo-a cumuoli.......'. ...can. / I cl '.Pinson 17 IRobin~son 33. Jo-
por bolas: Ag ar 5 Martin 1. Ilar n De0 ohW ton' Triples" Da'a- m"tl6 aver" coche so!, e rle l f D u Vdo r. a cnraada can uana do aun maH el panorama La ",uCINCtNATI. Sept 2. -AP)r-e i nes 12.
Companioni 0. Passed balls .ill I'rea G nae n-als Medias Rolas del Boston. Unjn~~ete arrsd ae ntil.llo Crea.G nae oabor Din |slbe cars ad udicar-, sanere Do llego al rio oorque n orn etes az rsdeb e6u trp ."Anotaeiiin par entradas
Salgado Hits a Ins pitchers' bias: Lea, aPso'n Gonzi ler Ba-' lojrando oue )os Otoles de Bal-. $e su decimaterceto v.ctorila desoues de reci ir la base. Mu- Willie Joneaen el octavo i Mnng C inci au a nti .1 hi tambitn PI s-t.Segundo "ue"
Aguiar o, H 4 c 4 C ean y 29 ses rob. as: ore6n Reed timore ana.an nor 4.1; frente a un olees. En b bz entre-o6 el terco fial del in. din a los Rojos de Cincinnati una I gundo juego 2xl barriendo con el t .
her oradr Tr -o a 0o sol ln enr ] ar cete c 3cPttsburgh uON tN 100-1S
















A M 1 Diour?le rl emo, -Aa- Anotacion paro 1 e inttra a banda oue tta e lt durane vii ER pP ar 36 c 0 aa los lm 1 0a 1 5dob e prog otram s Cni n na (am 1
ti.clr 0 ... ._do Id ral r.B l en a '- a. Boston .. NOl(3O l [l ---0 1 ocho ep Jsodios el ta bren dira., En e sext ldh de i 5 P n pi r Pintr G ber F edy Burges .
em no" 2 horns 20 m nuto bano 16 Richmond 18. Wi ld., Baltmore 022 000 00x--4 7 2 dnr de 'razo ePu,vocado Cati. rands. roho de seganda v senci 3uego de un double juego ayerS Anotaeciln p ot entrdaue Bte( r os:G Prsen dy ess
-mpires-: "Mae..r' H" i .. .de tl- r. .' r Cuellar.P either derra- Brewer. K ev 13,. Schroy 1 miro Garcia aulen reas6. a ls: Ito de l Paton .empato e- score.. noche. Pittsburgh. 300 l ON 3 6 0 Newcombe y Bailey.r.Gan6: r aNew-
Pestana (b) Anotador: Ro- tador W et ler 12-12, Ftc er ga. L.W hie O'Dell y pTijand s G-0O h n.tch n.a ...t.ibo rer trabaioe : Y an elnsiB BP 5io co iguier .a po Cleme teo fu atr tr C incinnatiy. '0008 y u03x 12, -0 ,m l e 113 ,.37 : Friend
driguez Amaro. nador: Cuellar 110-10, 11 1 P- B 1 u ... .i ,e o 1 18-161.
.... n preda- disi7mas idln upmvren ]rlay Qe n les vpna a significarue~e~u"
a|.eSpit de .A, ..... a] extr.... at tllf Y Qu....ti ....... Iun ,r, ep elaiuld 1 enn e
Jug6. el chaval Solozi bal un partidazo layer aldphaul edrIn srb .. szn i :ofn:da denplsd l guldaa17H rnn e
g~Jdeaeeitre maetrder los estrlbos yl atn ispoud e
Guara~~Du I I .... nf ...... "evs ........deno transf .... dehiberada. L ist aro aon 0 iz l VHe a
reducir y agotar a pelotazo limpio ar ....evsai. hcon Ae1entaide ...... I tosen [aaP, i ...... duort unst rolao d izoayH
carreras, conse~uidas par a] I Nuhez. an fly a lercers No fUe -
iAtletico en el tercer eplsodiO.' m s clue eso. unerespiro, porque
'Fe innine to eomerzo Stnchez del resto se eneat go Miranda
.......codndo n fi ............. co .... batazo kilom~trico onr El segnfndo de por la tarde se decidi6 en la trigica. Mucho piiblico
Echave recibi6 )a prufeba en un es telar de case y, auinque perttso, vandn Aguiar an rurculacs6n poz la'ruta central que impuls6 las
- 'bolero do h~bre transito Un tu. .......... Due icid ..... [as has.- l do pr ra a.O i o, ueo elcsioye get de ec -
estuvo muy bien. Arrarte empezi6 real v despubs se compuso, Gnarn- bay d, OrtePga drs,, corredores tihdades en este desatio. en odsprgas.Oiole elatg ylgsodeec.
'ficaciln plena, vuelve hoy a ]a cancha del Habana-Madrid. Detalles
ta quiso'cogerse la cancha pare A' nolo. Orlbea 'inega contra Egurbide: i
-olehba meo "ug Ela ioSEC DE De,tbo'dado Gura Y.. vitm,i ... I l'P--g[ I q tll,,0OlolLli,~dl~ Idk th~l3j~LL~~sHr ndez 7 Luisito deS .... qu se. decid,6 en la nivelact6n do. El mismo Oviedo despots
P, ,;sY ere aho n or EldoSE A E de I'n conotenzo pesitmo At arne o" 'a I]J n veinte tentas a Odriozola y dramatics. Por In solo tantn ven-, e omprenditi su error y tu.vo @I
,a'n;cha aet "Pilae, de Con ... in ... tie ,,.o, d, l ontrar, Bevis1r ma l I a l na .. .yo .... ] estelar del oi~ron Te.ero y Mois~s a He.....gesto noble de dr ..... eplies-
.oriita Destie el tanto I haste ei esta oportunload, porqulo it stis'tos fa 'rilo,$ rimrido 'u ar co el "M ri n cate detkbl~ pa-r IsI noh an atH-mnrv Sae.E ooa 1npilc.Hcns e
final asune hvlmt oc-f"msde partildos habia ita- ]ilis consierabIes 9 por 5 I J t bnan-Madrid. Par supuesto qua, 1 tinerarno hu~bo alternativas,. cilrey extinguido et castigo. hov
or. na tuv a] bhav meo t c o-d 61 na .uv. Ivr co ec-1 o 0 eblo n Luisito esta jugando muy blen. 'vueltas pDequefias, ventajas que, Oviedo regress a In canchi &
ub iendo once cuadros, seg ul r de .. dem ostr6 qlu o axis en cnn- : S ,o Io abal s in enihaig o P E d oe r A lfredo Peque hio. pr sd n e e o Tiresie t de ]asa-iresperis geo dtta teste ~mzaguero.e aug~n Isenvicto-aP ",sem~troro.de ar~ aE D term inosra a e tgeneratesde contra e a c a n J g rTejero 3r dagarre: ]y oi s
iimnhindoCn -one Iavs derechs.ratadPero anV d 'OUR s :an los;aa estelarisuess. Pusod Pben" ien q una des .sPo n'ches mas" fel"t- po rtanciaiaa pdaina.re to nohl peeInnmenannntiiangeeeid xtaodmriyenpatiuarm" rinfe] egyeenruyral y sang6 m chstoa apaorticrorualarltodetqt
mcni de es, tlego brillantik la pelota econ is derechR. strapd Ico,s Pit PI caseron vetosl En pt r Ins atda s de es tea Se . trihaI otrl e i- mejorado, Io que esth mejo- en ei turn prererente de Is ma. tarde es e) siguiente:
IIIri o mil , br'esa "en e del no foods rebolazos muv bierr di-tin ,caiiera Ioca le %imns atra- _ad -enne~~ "ya Med. uno t.. .E AR IO 5tat
]i~no menq,io .iio p. P ooia y no ..- pa eoa a ,, d _I cner de Ins M das Wins de B~oston, Jerry C~asale, que ]leg6 de lot pelotari dea o bnrI Los dos programs de ayer en Tejero y Aguinaga, blotters
."' n0 oq itd o SolozAt- ,ilo qo S ozb yn -prpets i '.sso '., ""e'a "e Bver aInetnl~no aavsrl r nel t novena de que mantienen Do trabajo mif. ]a Bombonera sturajeron concu.. contra Paris II y Lugo, &in-
hal file 1. e aguan lor 10 qut C16 m~is peru milchistre ma`. R e 'oPee il -q solo au- net~dninopr etrI rnl e
'.~j o treaed ee oou ", vln ao -l-o coh .....' .....] a ados -r .,n pun- Bnata. Atinque at resperto rnads puede decirse todlarf de mn- parejo y propicio On cualquiei, rrenetas numerosas, sabre oo les .. .
ch .. -..acnd un cntia piiiidi I- p --, -on insi s- ttsta do sit redUnta yd su per: do firme, Ps mtiv probable que el doctor Peciuenit consign otro cileulo previo. Despulls de iguti- et de por Is noche, que len6 la F-GU'NDO PARTIDO. a 30 tan-
.....inla epsrdoe "no-enl desconcertante En to- ra Jgne na ve t e lde-itcher del Boston Americano, Se train de Wilson, monticulista lar lot dos colares en a] Santo 17 ecase. tn:T eo"z a rr, --
tan xdlo cruzd. con -veloeidad y do el ediricio se sentian 16s gri- lan,6 pare recibir de aire InaI de In rata de color cuya adquisicion signficaria un aporte ex. prr .filtima, vez, Hernindez y Hoy &a jugari, Una jitatinie a, eni, contra Oviedo y obs
consislenei I 1A1o jfij confetti6 Jos depafotrelos del he-rmano'mrn- bola entire to cuadros 2 y" 3. Po traordinarin pare el Club Matteman. Luisto Be woltaron~y se quads- base diecuatro partidos. En el se. i azules.,
*n oa at en eaas interven- nos: ";Voy del& Yo ...... tin v~rdaderr alarde deo eoc- S %ovicretaso-iad itrs o rsetodl uEoRs, Tat reah u gnotun raaec l ea-E CE tanO 0Sats
3'~e ot~ ro4tunadas y llenas Echave tenin no pOcas o ru- dad filers par complete de to. campeonato de invierno" Miguel Angel Gonz~lez firm6 at pit. lotuMtos ros pair n hauedrs eta pire t neno Ov ied o, quscasti dmpes~ con trBan _a y O rlando, banco-
....de-inspuraclOn- nidades de ect~rar-de boteoorri-- da celta ge rral ... cher David Jlma'nez, del Columbus, de Is Liga International, y dnos de"ies p ann& aud artse s ta p oir .l Jneennri atig iperrer cot. Fanes. y _uila.
(.., .ra6m .c.na t~Jape.. 1 ner6d ot a l,o~vg,.Ae de CowAO-Soloz~baI estaba en ese anvsad sofHbn h debjaTmy.dsde'isymnz& crttoprx itneIOFrer ].
s h o "E ch ave y G u r t Do m h m r us y d eja r p ose r at -p ro- p lan d e p ales a rro llad ora v G u n- e v st d e so e H a a a d o e b j a a T m y .ein te. O v ied o. 1 as term in a r I n estelar I C U A R T O P A R T ID O a 30 tactics:
og;'0 )ibrcan fEih Se dio_ a coyecil, risetn, emparroodderitsse xceedCenbansf n de- Sqda aconoIr elacuedo de]a Lga CbanadorequaaE partdo6, intresane dyque erdi6 se egarctusoun/ arcu y Viente l10]neos
ba' u no pe bal e n pEc a rtv o d a.e .~ o h r du 1 Y q e e r ei d o s e a pe o d e r a ren I n s ol o de s e c l a s i c o d e s a f j o d e ] a s Fs tr e l l a s ; d e i s t e m p o r a d a d e i n v i e r n o E p t a ld Io~ e e e n e H e p e n o s o p r o b l e m s c a n n I n a r ic i o n-'o t a P do y A e a a u
'-tgori, eruee6 a on parece ld ia too.tdo mai nmr qu AtYq e as t 10me lode ] canchea, itsl o pr der e~ste afin sea dedicado a Ia Reforma Agraria.1.tnadbIc tr e ioyAeesaz
c t p r m r it c o gr c sv u e jta v in n co n e m p a tes en 14 "Y a Be h e n p u esto a Ia v e n t s los a b o n o s d e p a te nt y p re fe b asan se-M adri d e p ar I Su ar d e, d ueoae1o h beta o l s a n ] s
13 I._ Entonces Arrarte Be rencia par. Ia campafia invernal, a let.rdeprl ad,
Venta~a e tres omp-s.se nt.... yse aq....6 Qti........ ntrmatr, ashnrimo, qu las tres pi-rteras fechas 1 pNStao ls"P ilis
so_ a 1 oaeao do ]a terbipoiada queda-hn c0blertas de Ia siguiente forms: .IG MW Ma
.... apnree 0pr1 n2 Oetubie reho, snauguracion, enfrentindose Marianao y Al- e nd eo
I Il: n estr ~lm o d i gn ou d e eI n u a,- ieind es n u.. ... .. H a l~ a n a y C ien fu eg os M iam i 00 0 11ll 0 10 3 7/ 2
carrras-anaron-los l. o daeo ea,.p 6qu Be _1g6. Sibado Dies de Octubr.....rtel dubse .... Almendaret y Columbi-O = O0X5 10' 1 ,.Miwaukee con I_ Car-reras
[ar ra a Pelota a lodo impetu, Enave a a in at Die od. Zu L verauhhWiams ( 81 Ba
SGyprita nrovocaron 1. iguaIa- Cienfuegos a. at primer turno, y Marianao y Hobana Mallarto. dy ,o verngh, Wi 5iam. y Bn
de a i23. pasaron a 24, volvieron El doctor Arturo .Bengochea, prossidente de In Liga Cubans, K~ich. Gan6: ,Lovenguth, 1Per-
A n ol a r o n 5 v e c e s e n el t a r t e r i n ni n g E x l t6 eu nirse u non y ow ros an ese serit som e tido b oy a u na op irac16n del odito en et W atley ]M e- dJ6: M allard. R o e t m u o 1 3 5
Anoaro 5 eec en eltecerinnng.Expotiiicar16n y se... prendi6 el .... mortal Hospital de Chicago. A ltr'avils de"su ...ingul .... trafia- CUBANos On too to 5 2 R.Rbet se ips17x.Fall6 Bqrdette.









SFINANZAS DIARIODELAMARINA MERCANTILE
Afio CXXVII e r.u**,-8. .ra* "-LaIU. LaI Habana, Jueves, 3 de Septiembre de 1959 '.," .''.... "'" ."'.."*. Pigina 5.B

Activan proyecto Cotizaciwn de los Mercados Subieron los precios de acciones selectas en

industrial del BOLSA DE LA HABANA a session de la Bolsa de Valores deN. York

ed o si socil a TIZACIONoA d. Hip.d 19 .
i--- BONOs YOBRLAC. ONES Htern.. I S -- Pronto seri producido Firnado el convenio Mejor actuaci6n
Contarai el inmueble comE.v n... .. p opl r en Cuba un liapizi muy de financiamiento de e. ,
Gcon treintannt. W. RR .- -Z de eIec tromcas
con treinta plants jdlD.E.9 t07..... drto l` popular yde grand usBO industria cervecerae
o.' *. ;?'*.;. 4,/1 r.. -l rT.Int. do o,, .
D.0 Pabbi0 a. 1.. 0-9 0 53 9 Jarcsa I -- 1__
V T *. O .1 -- Pal. TrabaJladoes L. .ule PeniI Lompany de En La tad. de .yer se I rmrnr
tiva d Asoci da1un NaCire- O aDONOLa PARCIAL estcado.orln b aoarfit en nie t rod sue en las ocina oe Mendwa tde Ads omo e acero y
E 1aed e l a A soD iar -6 n a cTO n a l ;O C N O P A. CIA l MC o. M ori t 5 P r'. i Miti e M ir a ld e y na u n a yc p tiaci n d e rino t o u ,f p'lf i irCeiitii
de Industriales de Cuba. celebra- Serie A. Oct. 1, IC Cuba No- rthJr ut. U nit p r u C
d cn el; i deaye rueo reochi- B Abr 1. I R Cuba H. ,p 10 Prismaocolor ) ura lInea com. ra de Minancarnjento FHA entire entlsiones el motores
do o sul ai eros el doctor b c Oct. 1, 161 Cuba RR. Rt HS p A plet de arliculon para la escr- la Compalifa Cerveceia .de l.a. ,
an Iuaerld ;;ta con ce fIo las Inversiones FHA, S ACCenn) de aver en Ia Bolse d,
te de la entidad, el que agrade- F- .Abril1, ' rroACC iON ES Dny -e ,-r, oe. undo e L mnoaa sira VIals de New Yr.sdbrai-d on o o at
C16 a los miembros de la Junta y .. G. Oct. 1. 1963 .. Diony er..n e orundo de La menclonada ese ntura V ores de New York. debldo
de la Asogeiaio n del apos moral n Abrl 1. 194 p Vn Cardenas goente general. de brl a una negoelac o de Finan- respado e accin es lselectaon qu
con motirode e haber sido rete- J.Abri n 1965 N. F Niel e 12 -0 r eno emrp ci od pao lae la c Ps A sota p s es anol r a P cis dev
nido en relaci con as activi- K Oct. 1 1 N..F. ZSIel0 Ben e o te ca A F le dm t a r a a Mer nie. l c r de
BA N D ES 19 5 5-. -- -- Territorial P rll -M noc d or p A .L tas as e dic i a Ia ci ra d
dadesnte exonspirativas. E Dr. i dR Dque Hban nTerritorial. Benie pltle r, ena c o pronos a un ds- as e ca n m a os se- Aprnas acta Vera ue recibido con e ntus ia l- d. ad. ed-H.i.l Conoldd. --. Cb -Rra .rodu cO, e en nC u a, totalmen- tes A ue s e hanor rm ado Pajo e ses cron' nlm
slo y adtaegra aeludando s Pre- d.t HClton .- aCuba RC. -- Ie C. e f ,no regirmen para a el desarldo oin- En relacr en con a actuaci6n
renca el doctor Emeterlo rPa- Esso . arcla. t UnI.'Aln -c- S dustrial del paLs de i aquel mercado.n s lo orrese on.
s co palabrad s c que express di d. FC. ran 1 averas. A noI c a r AmdErd tc b rv I ampla e La escitura en cuest6I n rfue sales de Ia casa de corrredores L
ro n i a s ats fac c i6 n d e to do u e l Id T ra n s. 19 .Tellfo nA o Pe ,i .e -,nd 'r E a ., .. P e di r n nd.a a
S de CP Trans. t157A. -. Terionoan Ceel .. per- inca ron i de d a Ea gle.st irmada ante elnotaxis de rota Mendoza y Cia..informarnndIa
compass ieros por iaber sid o total- d M. ata n-as Cuba Ind. cldo Co .1a Pr t ",rurd n i auae v cI rn- capital doctor Juan S lava v c ue -'iguiente a l cc re de a Bo!. .
mente exonerado de laes dso Ue- d. Dlque abana -e C in e l m',rnio c oS a un di d susBrnta Il 192 a manco Cr oe cc- A unas a-pctocptraas oe tiaJde
chas que habian existido y con- d. ta. e-Ma el North Am Asi p e S, eneao ,com lt t b lafunds d bores Igna0I 2 Abaia 2an s st por r ln samlorne s electaro s n.-
firmada la fe de los ondustriales d: TiH. Habana -- g. Aac. Mnadae 4 .ado n cuo o stable nCre a ea rI rac lmotores y electronicas e.
s d so cipe I . C Ca cveoe de la cra Antillana: e gn ac n biCron aperd unl se on Bue





ian a osctor adopt a l.., a.s d. HVp %..] .. Con ca lAn ,e l : neGi... .. A o E e ea e edst ria ye .a n. .ar
eni I roa a oaid n V aaderoa Ve. .a ruul- Adee. y oo p troe 0. Mendoza por Iu erst F un vo lumens moderado v
tenida a iravo s de tod su histo de PA V Dm Vegetale C -- -- ram come u a e H A asrsb ndd a ta im rtan-. ro pocs aoren sooreraaendn.
la par el doctor Diaz c Aera cANFAI-n .C.. "Aze-.- 1 e- C. Romel e Ia entacion d e elo t e s. w O i est nad- on o. sales s etisnal en
respect de los lsulos ne o es sId. "l. 1953-63 Un itoed Fru l r r oa ia i e o,-a- nuna ci e a r s se o s9co 109. TYounzo own .a Sheet suod c rnes
Itro ais, demostrado plenamente Id. GC' 1 195 4-74 ia Oper. .laIE, a arin e nl d- .,es, bo igra- doctor Antonio R ava el Nar ,io 3 puntos, U Steel un pco
con su actuacion durante Ia spo- Id Hp 194 - to ca. '. d se ..Eeo y otsios ar- asil idsddo d tu oos fnunci'l ama d de no
ca ue preside a Asociaci FINANCIERA Central Viea u.ao! far a e.,tu-ra, el d naios del Fondo di Hipoteca 'Ameriman v General Motor,
Tambied consider lIa rJunta el Id. A oued-Habana n C. A oe. Ce OpeDut P O u,. Ia il e, eoneal, con Aseguradas doctor aul Pu l, ub ron un punt, alo ma v
rcesultado obtenido pA u e actor de Id. C. C. E. 1955-79 C. A n c. Celes C ti ara paru e e is erclmenteo
las Corporaciontaes Econa cas Id. C C. EO 197 ch- -2 Vertlente. a g ..ue es aba acompaado ambie u Goodyear en l os nepuratico e.
en apdtal Roe cias b a A I arlovento .n -- a u a ,.r es s, p a p r func inarlus del Banco Pu-Ituo ganand oun punts a raaw




ra Napoyo a de IlaRefornmTributa- Id.Acued. Ma2 1 2C- E rt 0 nia fm a I s .... m p .. ...ar da1\aanm s IZ "aanc lea7. -n- -" LkChsa a.nd. Oerdo r esy a
na promulgad por s el Gobierno Eso .. .- Cia. Cb. A.sla n u- -- u.C A a a ts d onsumido 1 y in, o miermbrost e Ia B n o. Vick Chemica p tla esdin te -
Rcvolucsnari. cnque tuvo lugar Id. T NM. Marie] o Na uy Dat T ro sm e caupd Ao er tandeu Merck
el nsado jueves 25 de agosto en F. a H. A Moneda n. Nc 9 101 Lit ogrel1ca P Is L1 crrr A ea .P I, nd en 1856
el oe Habana Hilton se ialn r- Id. iD1ares Lton r i c. U LAc i n I Ro T.a ]. I e a ue Vdl ro saron 2en i una perida bn tar de l r nt eram.
ndose a trnasce adencia del miosmo a a do re ae ct en e I men la
qu merecd e amlias inormacio- e F. r FHA r a A s. i 99 os C E.. Corns. C. De-.ar. a ,& e 195, n te n ue 0 C ors in ta s do r3. pers des.
nuesya.ao o nao Bo 1;TERRITORIALA Jragul .n- El Sr. Malcolm A. Macintyre, ex S dubsecretario de I &Fuerzca ntaras adar Ia fabric a CIERRE AYER DE .A BOLSAP r i
nesA aLinados colementaros di- 9 B1 .14 CiAum AIe um cr 4A re. de los Estados Unidos, cuya eleel6n om o Presidente us nuevo modern establec-i- --En los clctronMcos. General
ornioals de nauesros voz cipales Id. B nia y rin cipal Eecutivo de Ia Eastern Air Lines, fue anunciade micno en el Estado de Conne CHICAGO r 2 puntos IB
periodios. La Junta acord6 fch- nId C n 44 & c.- 0 r Epl een si ckenbr rIdn icia D e dca *
citar a la d'Botor Padrdna laosie a e o ler B U Cub a Oil 12 .1 en te di de oy pr el Capitin Eddie Rikenbaker, p dete Durante el egundo cnte-eda doe a
mat nniembros eI Comsin To D.. eb A -- American Stel ... de Ia Junta. En el nuevo lineamient de los Jefes. quele per- ai de su vldai dustrl yR







d. a me brnts de lma Cormpa ra1 Oro NerocoI 2 ch 45 YEaoln nl : a o. z M 0 u e t da e Pe c le n. 14 U.
gani adora y an personal F de Id on Br "9 .Na . a e X G mitlri l fundadoer ie Conr pafi e ca a dedlar m tiAepo o erc a Ea e Penctl Co Al M des l aen d u ..








bo s reazada. Northsm o Am. Sugar Eapreso A re ,:- Hla ai -1.00 S cu O r







tntes Ia. C.ua d o l dce a em rpeO. 1 02C ruz Verd e A l oier fue ypolt 118 r 5 doIe7 57 se7C? 17 In pn" e a i e n omant e Ia m t 1 d 2 -b" .2e c C apo a ant Ohio. wasb y n
Fueron admitidos cmosnuevos ta. Catalina -- T. Heli cptero, A. .. est ar compuesto pIr s te membr os; y el Sr. Armstrong ba misma famidoa Cque a fund. d an, 202-. 202.Ia 'ol a cumn e sion d E.stadrs n1..
Cs A Vica eas. .a -oa- -d- .CT lccsteros B. side nombrado Vice Presidente EjecutivA a cargo de las ope- En tT49 establecid una ifbilialMoa .t1 9nAd9 '.19 10sr 199: b i0n a tiaes& dIl hil, directo do
lembros de Asoct sid a re C C E.la Hip 1950 Un. i a r raciones financieras de Ia compafia en Mexico y en 1957 otra en Co- .ba Aa Z
via aprobacion de sue l ectvs Id. Hip. 5e 0 -P Conb as e A o. ltmbea Ahora c esta p r epa-. A I af Min Ce Mendaota Ci os ,se recibieron
solici udes, l as empr esa si uien- L1t. alu m ucnt a nlas a I rrr e eel eM na r r dol a qui e ..... a .. N .. O l ., ta c -l s-e l a o da
cCn Iaon 1 Ps d Lruri Y ea maquinariasmara o n esa e it -'- n aperl ent Mer rado s








V aviendas. S. A. rdedocadaM ar Cao. [a prooI""dunn end l bacnd pe,/ le en 1I Me c 11a mod4 I r do1Ia in o









le. Contcorad Inds trias Y B 0 L s A- Md E N direcdo de L. Mendo0 K 4 o depea dsa y a pe Ca n d ae.
lab ric ac id n la ed tficio s d e vi- ao .edda r ersle e n ci ar ss p o d e r ati o a its 8 nit e d C i o 0 4y i 0 a l a1o mp rom1ae neb .
vienda de interds social asi como COTIZACION Exch Buffet Pacificn Tin arn 'mo4 e e h.oe3a a puoos ts cbaoos e n r Dto mii. n h1r 1 .a10 ma an Ja Oe n sdneral.
industrialea y comercialest; FA OFICIAL Erie R. R 1Vr a Ph io Co .. 5r e E e n osop rcadNcd heaa s ot c uanoe ubons o e Ado V on rA s trana n ilr n dL ST reet Ia









l ablcldstm en er Knan l do ar o d. Pu l ic s. er... s :ai e e 59 C b c nad oa slcde Ns ub -stcam b d e al 3. al. l t al Sreet
S. rica Nacional de Omnibus lMe- SEPT. 2. 1959 ---- d Pure Ol A n 40 s para ba s r reu n, u ia Ci Ir o Meu s Inc re prtarl au.
i-rsa(fabricantes de domni bus- Pr ea r cuanT scontribuesndmI', -
a-r- -osI- tn-alrn L FORE. rn merLe .. G.a Ll as desarrollo y prospers bdad
Gr det 99 it ct raG e tF e e m i d ar, a117t ;1 1, : ... d 4 s 1 ment a en sus utilidades durante
neral Electric. S. A. ( caparatos, Fajardo. S g Radio C .K0t do 4 Ia C ons una naional d e! piiz A-- 66' j'. el a rd inal qoe C .termin- en
panles y controls ectrcos A s-Cha Ford ot. Co. 4 ad, Co I l tco pa agost 31 Las utdidades seran
neambladomr La All plheme. Ad Ce'". n. l --G N Rexa g rculos europeos contain ia existiendo n as
b dorLeni odL.Mn H mGrRe p.t eel 79pdah tideddora de i300 poe acci6n en
























doep.Cli n. tEa medrcd iee u 2c66vo3atorcro na n cnua ue mh mer 14b 2 l 2 a It 196 3 a 3 0 7 y 2 d t d l im
l agricolas sendgen seserali.IIa a 5 Rep SAi t 13 aprensiC .n por el finaloepa. todharua penoIo .t odoe 2.668,r388 ec reoa












Reo a Ju aAn suspenr OEci C .D. DA: nta a-Nu-ein c 2ue au paim C a pra ntrArTO. H irs paTabcas, unas N 9000000 do
En el propln actor rue design- Admiral Cor.-.T',r i Ge s E lec ReP a P ei t. e a in llTI-O PH .JlAlA, a Wna YuRK Poara oe
do el scnor Jorge Ronando Fer- Amer.o Radial.. 4 en. Devlop Reyo old a Me De o an Aneo ae u a nOS HeLtt.MAR is, pidarLO nEtaC de cS1. M .0
snandz Per teas tala os u cope- GAmer. Cry.. 41 Gen Motorsn 5R un a prdda neta de $1.0 6.000
sente a esa SOCiaci n ante e .i Amer i r, e27 GiletaeF e.b. H A iY eri Co. aye r de ins m ercad os a re.in1 pe uen u o se md7 ao 9 7 p lr ndd *i 97 -eor n l as r s e
cnte b mb 5rrrAsRoyaitDutcm.el m na re, docante elaho anterior.













i iteIisdd o en 5 esle a a S ocia A erC. C ir Gee By r Sin R oy all ac h ro.t Ia fr de f ii e L at e u p l a deB* 5 a OFI O DPTO s o
A l er F Pow. 2 r en. Dynamic 4 s i born. Cra ig and CO mpanv pud Sanrr n e ad de 1 -Crn Gla Works. d a-
ln a m oranizactoni der nada a-a mer sa Co n n strum 23 can s eb. .. 4 -i ports s sgue nt en su ble tin i s po t".Malzo mejo pa n end regular trme
eciadicar Ia mendicidad infantile. A" n oits eel ".. 0 G oodyear C3 Il Slca 0 v Infraviol iu .3. t al de 2CO sob e ]aeacrines Co.
Fue dada cuenta doe a aproba- Amer.'a.-n t1 C oodrh H one. a ncl o ur 0 .. 743. informative: funaezar a 5.53. .. .' lu C. Sep t 30-Sept 14.
non en principio por e FHA dl Amer. C an. Lts Gromb Co1e.?tm. wo in. 4- B 9 ao cot,10u ,oel a Pr e In a
proyeto de edifici social Ore-- A e:. r h mP .r, k aham e Poe. --iMercado AmEnericansB oIa cadni te5ln un d ao f- Pu r
sentaAo asmsmo y clue b o n J e P ug0 n S Sodthcnd de1ob n o. 2 ,O e 3 n R ernd de rol .
ra ademas de l s dependence asIAi nl Ar Tando T. H -- S1ou1 a n.Eo l"io d "ito r man- e cnpa e, 0vserado e tar o Rico"
proptas de Ia Asociaclon nume-, Atuminun ..ln Hudson t o IM rC S- Am C. ina ir n n o Yno I n s in o 'ai no i t n ten. 3 0 i a o esapeak .e n nt
,a a om s dode nr dcias -Amr.to Crdedoes de tCuba nfrecian siA riuentos uactonaofrecemos el l cprmern de septe mcbde.segun nJ. 8 mesesHtermndos en
osas o icnas do esn oresas tso- Amer. Mtor e. 49 nb sori Oil NEW ORii P Se 2. 5ii ieflniadoie rnn nua in on nun coin- ti Los ten- E -e nape ake aO hio Rwy
ciadas que ooupar~niIns 30 DIsosI Amer Dsi 43\A Hupp Motnr si Sian N J 2t pia" "65000 reiyhs p ao n de'dos adnche Ca 2.95 F. A S y saldn detiue a n ofr emna i en pol 1 fr lado pti imfilms aeou snIn u o una uteldad nhe.
de un constara esta obra Anaconda C. .. Men do yn Br se 6e C nd oa y 8 2 2 sl de capara qenr e ipe e Cuban i sni 0 us l
Ala Bcunt la co t4tan Bcoldon d o, nuet-amenie foed etaClenIdo aos dnars olciR pdeeis s t s n seab ieni- los Z ladn r. tieUni .hal Ia cos qu de osici doiesa Cuba Tiadin a 0ps ae .in de 271 contra 342.-
L J t ".ne i o c la ic de. Atr ntg dC e4 s 6 n en r- nb.a en e .er r Ci p e la s Tadora esa base. do tio959. al n ieie de peraci ones Company" ; n -Cuban. American Sugar de.
I-- prcra cR o A n C A Centra I s A b o IP % a Total Consumo e aii do div A id dos de 10c. ca-
I CtIan Provincial de Oriente.'4entas a in rtefinadores en el Marrucros ha suspendido lnde--
ra de sonl per sntadao r O a D-as ( o sn as ade de CacaoDmecu brndas Co. un11t soT-- usa aci L JI1
legacion Provincia0 de ionie p At'rh blso T.. dc 6 T 'Golfs a .9 CIF. ue .- i o c bnia poc 50.00a c ado p e Caca o fllrceto its urn sb In arci se cm -
trave d s Com sin Or anica- Ai Cost 1 Harvester ai'Golfo 5.97 C.I.F. Nueva Or. finl amente su asta por 50,000en o 4 Sept 5-
d a s if 1 'so tein d Ie u n a en cu a eqEliv a e ap roxim a- l onelad as. pal enN dmen te mle-o I no S ept v .e. n. B '4.S p
adoptandose a cuerdo I Int. T and T. 321, Texte Gu.r 'u dames)e a 000 C. I F.oase Nte -reses del irio sohtcitaron sde las NEW YORK. Sept 2 i PonrI Hate 04 3 iii Dir tO Pod n d de ndo de ne -
ennaminado a facilitarel lngre- Baldwin 13,, Textrons Co l .1a0Yo0k en 5sta del d9ferenral9ti.qSeptr2I-Pot el PuoRa n 193000 en coda trn de Insn tn anterin.
so de oIns 30 nuev clo s oesta- Bait. andOho- -W ,n e n] fe e 1altm raTERra m d silart ddes ucbs lvain user h"iemn drc Men.o P t i en l 3 0osn 000 c t oun oil
blecudos en Iamenci....ada pro-I Bcli Air t. jos.. sL t Unied Ci.0.. so zonas. 'hubi.ra us .ni..cin definida1 C Loc pre.....rerrron ayer priii 45000 4000 bcemIa reduction.
vn ..6. Being Ara... i --Kl- Ui nOilta -L.a o R- mperal... D. pyer p.. .. de, -udoa de 3ntez da ar. -- -
Paracdar cum.limidnentoa les-iBeth. Stee Kaiser Alum 1., UnitF .Impri c i an t- ... dA t nca ,d adjud iaaae94 -General Tire and Rubber
enblc Ch el Regeameninm Ia' Buiter Bro. 5Kenefoet 0 0 Ancrait 0. 0- gamento de Pueito Rico embar- En algunos ciiciti e oipevu .n -reiadu basletranquilo Mevico 4 IS C declro di idendo regular
tablecido Ba .t Bros.S.Rubber -lesi c embre a C.97C. .. F. dint stien !. e,. nde se operoa solo 10 In i 30 no d I7 T u
Junta acord dsefilar conmo fe-I BradALrBau0 ,, oaiesnt. S .. opron d fiindl Fde .pr
cha ua 2Sa nelebrar a Junta Ge- Bu .ne 24 s i U 1 Pp 1. H T Dol oarne ]as
neria i de Ascrs dosndie rct r ll 'en C L ewby Inc. ? s I" ind 'eop. .a y -y tin cargamento de Cuba cha die remolachas. e e I n ode at) accin a pe a nChina I a1' 175 en Ia preterdas de 5 pnr
atcoes eg teLc s V 3 Board por 2.300 toneladas embarque en c nabe ta cntoy112 en las preferdas de
pr6ximo, el mlercoles 28 de oc-i Chic. I Corp. 22 L h Azueares Future.de7.11 l ores al principio tie Ia C Ata Rica .
pr^SiSO. el'h mieccotrV 20 do or-' a 1 L 4 I2 DPircienlo. c-100.14 en las
tube de 1959, debrendo librarse Cic at P. r 6t gSet uA r- a prmera 5 iince..N de seplet ee I a c "t y4 12 en Ian p r]enias4
IV-an Coi 34 b4e a 5.91 C. 1. Nueva D nt. Depues de iciar u aci- sns. Belga 2 __ prrf-da dO 4 1 4 por cbento
onespra]a v arlta e 0 a-I CisoaCan M- Veil Cam e N, jrNational compro un carmamento dad a nit eln es ca.amenete solse---Ward Bakine Co.declar6 un
cronaesPaam]aCI adm i eoJoIscar-,Callahan Z. "V a 28 eiPuerlo Rico pot 10.000 tone-"d
gos de Ia Junta Directiva. sien- Can. Pacifl c SMereb Cs ...79-. Vi a C 2 Poda s c o poc 0 ne-
dn desinnada Ia CsOtsiln que' nCornsdGc h p ordlamsirt tiwndI Idcsa sr sm in( Octm ]oiaent 15. Pan6I a
Citeg Clavs- MIt HisK.s. Pac. aWergec" r 1,,,4 n re gano rollssen uemaii.Umr/a.par.icsIna... C Oct et Ir de au
presgdira dicho ract e v cue deo taor Chies. andOhs4rk m n IId b c aii d.n d a.d.e 0.. .n ore.Ian on .
EneCrada Cparlos. B B p '-P Mr.art- M olGle... 3995, Wess' Union .. I3 F Dr.,nefmode 203 a-vanet ne-,, lene nr s
Condo. ingeniro Adol-'I Curt3s Pub l r.. Naratc Oilu ... .. Wes wote ... SilO .....F urIR teo- p fi.i a 29
an Morales e ingeniero Marto Pe- Curla s Wright sincalonat Sag W2 o -- y I nucae Fuprs iec noi el dosdrletnto se\ oa ,
Clintma S'yl s M yns .nta Ch:C .L 12 s .. .. 1 L actir0d1d co irespondci a Matzo 1960 ceiro a 307 y mayo 1 raI ti Fibras
que Ia Junta acordd suspenderC Cont-l Cand AS -N -VAercmdd dadymja 0
el cumplimiento deo die suenoest Cons. Edli" iVALORESDeclara el Gobierno que por ello no ha N O t
en toasesidn celebrada ei dia 19 Colorado F 31 N. Y Central 1 AMERICAN STOCKI Contrato numero I Spot: 6.96 (. I. F. New Yorkb o b NEdW YORKc Sept 2 ,Por @I
deoageto en el sentido de comu- Cost. Ioor Nat Dairyt EXCHANGEeadtlrlo (rudos (ubaios recienienteneio director de 1 Mendoza v
nucar a Ios organcmmos comoe- Cub. Am Slit. 1 N A Alas 3 EX CHANG E Cee.ont.envigor Apert. Mix. M Cn.H sy Vendd ... CIa ,- Los futuno cerraron sin
tents Ia situaroin de Ia emp a Cmrc .S ptn up 15 N ot. Arl 319N, CcA en g t M M o p Vondidoa Aceira de-omentarmos de t en- mento de Cuba ofrecudo a 97 c.ambin a -0 pntns n-an batns en
Industries Agro-Quim. S. A, Cs- Cru.R R .cel sI Nat1l. r 30'. A F P. 4Il,. D 07 st r67r .n n59697 1186 _96975-9, .9 597 0 .9 9 u 7 0 as de auca 'e l e Cu.ba a Ma- cfi c D3o00 t-neadas de Filipi- i na s-ia operacnd Ins precios
tablrcida en Camaguey, ya u00 Celssene-Car 3n5 Nin iiaF-rs1D ..6S-N 82 55569h -- IOn -P
seN rnoIiSipruebe rAaportadas e NoI., Pac -f 59i Coban Aarzom5 te' ,52-V 1l .93 525o 2,r Cuban TradingComanu- Los refunadoaes obsctaban elrn n
Ia mitma p consideradas po ar -0- -Northrop Air. 29t CubanbA.Aeu0e1 Is s ie; oron ayer las e ntsi xt mercndo per) esni rnuabunamnec-
Seccion de Fabricantes de- Pus-, DeO Hudson R 1 -0-Creole Pei .-36_4 ,sectaraon esen Izult ccaj esM ado.Pa t n t- d 60 0oan -nt|l
turas. la expresada comnatita ha Delta Al ". Olin Maltho), S.o5I CubanAat S 7 20-0a......Ins.......t....de Ia lores en posiones con~enientes. UU rEVIDA
demoStrado qoe Se encuentra Del and Lack. 64 Ohio Oil CO 41% -ot mt atatn, r eosI mecadio azu- I ul e en p onir n cn Ntion
operando debidamente inscrtta Dou. Arec 4r, p Del Bin d o. C .ntrals ilolmert4 pot:295F A. L ors ceo ie eispmeredo au- ro elada Ia N ..uonal
nn los Registros de Contribu- Dint Corp. i.ElecrP0re8e T,.C--rne CPntestot .Loted crr d $ 0, 0
Dow. Chemical 8% P ol T iM. tntPet "- Ant. en vigor Apert. Mkx. Min. Mercado MundiaR
yentes.Dupresse .. .. Pa w AoV..2.E. L aa eEn enn o iOrionaoco-toRicdr......f..... Rico a grand Paro am 0are 0
DressrtPInelei24 ].rLouisianao1 .. 51, re de Cuba a 29 g5LAB, pm i ale ISdo septiembre a 69i n trega-
Deep Rock. Pacific Gas 2 Pantape0- -toalCdos La refineria South Colastde $
g eMira.Oa8iPs.. i. Tcctnrnsln 6 (.)club, -6 243- 1419 29390 5 298 2 93!'1VR I ElUobmeron ma)rosin ha d- n de Crba iiro 2.50 c ar. r 000.000
aeu6 el Bosa e Est r P n RR"ao 30700 1606 5- 307 3008 3ba17 .1 ear do Cuba en Ias uJotmos su- Nucea Orlesns So mumranon moneda oficial del pas. Coa
V o euHab a.lsio '. .15 1064b 7 10.ri 3II t/3 I I In It0 K brlana debtdo a s ue las ofertas otra. venlas. sin que tengam os
Mercado dle Arroz Mercado de .Cueros Septmembre 313 1460 31112 ItI'1t 314 15 euan dcmsiadu alias Los ccndu- innsmuch.atajasmba
Octubre 3 1.,16 07 315-V 35 3 9 drles han peddon al obe rinn dtie
Balsa deV r d3brae sub asta n tien mse- fme otrerrondoce amacoren de loeaies e de los EE. "dU qus
bala sioun nnteniendo 550 to- NEW YORK, Sept. 2. iPor el NEW YORK. Sept. 2. Por e 6 1/cuss3de730.Vdar itr clesA riipenaMetdoC icst ai. quieci.
ta nactividad en Ins transacclo- hil director de L. Mendoza y hio director do e L. Mendozayp
nes. Durnnte Ia cotizaclan oficial Ca.) --Una demanda moderada Cial.- Los futuros abrieron de 0343 /sanda relin es ompraraca que de e oslcisnec5 a]niol e de 005695. Coliei Sin comprnmi-
d, ayer no so reportaron opera- en orroz se concentr6 s6lo en pC- baja ayor Per ouna recuperaci6n -W- otsn modo se hubreran podudo Los rflnadouc- ensotmuaban n- es amoia inlormaci6nAS
clones. ci filers de 10 plzarra. queios lots para entrega M.m a ultima hora h.. .cer.r.. los Fletes Maritimos d de unBe puerto Costa Norte de Cubas frcer paa i..tron de bimos loeesado ..a t punish moons
Ios prcnCs estuviernn sostenidos diota. con Ia niayoria de los corn- precios a sin cambio en las me- a lRs Estado gUnifdos d AmericaIceFletes maclimos por10 bras
sin grac vnraci6npradores esperando el arroz do ses mis lejanos. Enero subi6 is 1 una subasta el 5 de septiembre brutes desde 1in tuerinto usual
In el mercado d, New York t nueva cosecha y preclos mms punts. En total se operaron un Norte de Hatteras lexcluyeryo Boston)-35 centaos uper quintal paia adqumrir 10.000 toneladas de Costa Norte de Cuba harta us n GENRE 1NDEPENDINTE
ae operA en 700 scionesaC de Ver- favorables. total de 62 lots. Savannih ....... ... .. -33 centavos por quintal crudos para embarque septiem- puerto refinador. se cotizarons ASTRIC 1IO
lientes-CamngiecY a 0-119 Y qte- Golfs .. e --31 cenLavos pot- quintal br behov omo sigue- E CNO
d6 al c lerre cottzad t de a 6 y En Ia Terminal d/ .o.res ho- Norte de Hatteras. excluvendo s64 Frstls Ns tltal Bash Bild.
I/8; de Jos Foerrbcarriles Congo- PROMEDIOS HASTI AYER: 1959 1959 bo las sigurentes cotrzauiones: Boston 35 centavos sun catmbio. Mtimi Florida.
lidados a vendleron 100 acel sion IL l-.xn 7-- -- AL' D -- .- AIla Apenrtura: O. re-26--1.2 Golfo 31 centsaos ssin aambio.
t d 15 y co IO d s A 14 y4 4 57cuarto I Il. A4654I .70 2 2006: dlciom bre 269. O4.r
15ycaddror Y de 1i4I Cuban Boil Plbte on Puerto Costa Norte i zo 280. 2710-12; moyo 281, 27?11y,
r o any, Cuba para ei Norte de Hat- un cuarto. Total 2 lotes
l vos p y0 cr nde 8a y tre n ......lR O PIEIII A ll i [JI L teras ............ .3. A iT 8 "IiO 2eu s i-i-a P
oct... ..y C.dJr. -A 1e br 1uaw -Puerto C Votsm r -- iceo rs e 22 0 1'2; 0E,0 r- r -T1
Convocatoria a-Junta General F i,.,.-..ducr .seguartol -ee---ro r 2911t.--- 5- .30 Ar .do T

Acus6-nss firneza y Exiraordinaria: I M d ...318 -.I094 cotlMeresdo do NuevaeYork
actividad ia inanteca. Fecha: luoves 3 de Septiembre de 195 LNDON TERMINLARKET oeAbricesn tondCfirme,ubafrecirt LA IA EL VAPO
-l 6spot: t ehelines 1004 pen iqsesi pr 112t ibor s-jiglesams- l( it, Rldose az- ,l piiias a d C .05t6.55. A leLe ... .
CHICAGO, Ill., septiembre 2.t Luar: Local 4Be Coleglo: O'Reilly No. 306, altos. C-Iw .-RetniU1hilso. eumrbsiqe Septiembre oetubre. nivel habia disponiibles 5.000 to-
(PO, el htbo director de L. Men- Horc 3 p.m. en prtmera C0h-VibcCtoria y 4 p.m en. Apertue -.- Medlidsl CeFre neladas de Filipinas ]istas Para
doza y Ca). --El tsercado deet lulasepars HELLENIC.SPIRIT
manteca Cstuv o inksactmve stvo seundaconvocatoriaconC Cu uie nmero Otubre 20-6 26-7 102 26-5 26-613,4 26-6 26-7 12 4.000 toneladas de igual proce
o t-mbin mks fire. Smn "do asistentes. DOciembre. 26-934 281.12, 26-9 20-101,2'6-9 2 t-6-1012 d a da s 4. iu d pt roe
e Yb oy p a t ateb su e.t is Marzo t60). 27-101j 28 27-8S T_ -9 27-8 1.227-934 dencia. listas.para descargar el "
embargo. Ia Manteca sult dedode septiet bre y ur" carga-
diciem bre lleg a u n preclo m l -- O R D EN D EL D IA : I M ayo -17-11 N 28 27-934 28 27-9 27-111 A entLde aop t embrn epeir carg aH ban o uepIAeSN HO U eS O O RcEp NSC
nimo en lo nqu va de temporada. Agosto 28-1 .2 283 28112 28-3 28-11228-2 4artar e 12 de septiem a a prGALVESTONHOUSTON NEW ORLEANS,
Lacompras por porte dola "--Tomarr CCUerd sobre a entree de a Ag 0-1129 8- 29- 2-1Nueva Orlens habla un carga-: BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW Y01.K, pLrER.
nas comtsionlstas y poe los pro- donocin do los $5,000 a Ia Reforma Agraria. 'Twum: Flrcme Firmc Sostenide T
feslonoles y lag coberturas re- 2.-Tomar acuerdo sobre pronunciamientor ds": TOS DEL MAR ROJO, GOLFO.PERSICO.
fine en is mnteca s.y n apoyo al Gobierno Revolucionario por los COMPANIAS PETROLERAS CUBANAS BONOS DE.CUBA Ecobfrigerodo dispat
los -scetes vegetable. ostimos hechoshs caectdos. NEW YORK. Sept. iAP.)-- C. .
La demand de cardos tue mo- (Cortesil de Merrill Lynch, Pierce. Feniner 8ml rrb. e de loa boom 8e Caba. I Pco Iniorssoe" -
bras. Del Oeste orribaton 'an to- "tns "-. t el" M A4





.' _mda-alta------ dpa1 d__ -qss ~a Ia --n. .olli bt al nl -- 111 197-............... 93.






Pigina 6-B Clasificado. DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 .asifictdo. AfioCXXVII

AN UN-CIOS CLASIFICADOS DE U LT IMA. H0 RA

REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS1 VENTAS
INVERSIONISTAS 39-AUTOMOVILES-ACCES. 48--CASAS-- 48 CASAS SI ESTABLECIMIENTOS S E-STABLECIMIENTOS SI ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVlLES Y ACCS.
GANGAo VENDO CANA. FpIECIO lrFO. QUEmO "RIEGALD NOY". TRA.PASO CASA EAQUINA TODAY SE VENDE BAI CAFETEIIA Vd LA VENDO IN L000 05 DXIro dOVG n 4 2.700 . St WAT. By.
Ac nse o conien U T E C N I C 0 a. "" ." 3.0 cn Smueblad, on bfo Viai. No. rm rn 111 Mac.- 7 M. 1 Aro V7
lter, i noa a C1i A O ICIO AD lo.t nidr rocia. tr so To-doctllloa lt .I. bin AIRE o 3d.r r lan. .muaN d -on .l (-o ri.ao. NHo. 1iY, ae .. or-ain, ttald.too rl ldanto Varado. IaS C>tl. ilo -o .
m erslon rdor ACOND1C1eNADO rreno p, aiplir, ioucos d.- conatdo. a2.(00 deber. ZnAo y trato B.oals propel pr. comereloS. alud pi H.M-1-I Jts otrata lac|IdadeS Edlt o Vda. Co ot.ll ao y-z
olegiudos, efos ner an inieniero Graduado U.S.A. Ie ermlar. re to lay., rcails iaiusaoament a i, mims, T1ea0- Hospil, lo ntrl.o, nforees: BAR CAFETERIA "... .- -I.I o nrmdr-
Ia oexprlbenca on valoisa y Alemania a n aire acondi- l a 41-4-4 -lCC.-o -4 0H-44-54 -P Eqniln. much itrla.o de m i bil- l;. nrto ctin licencl. i m4hqu4ii, SI V49DE S4TI.IBAKR., ADO -.
spropJed des y s. ri- cionado especializado en a- co. Compatla, SIndlcato Cmarerot. dert s prplEa-s y t om6vile y bus pars paioe zU"SEAR MOD .RNA. i 1S-- NF anio SuirZ. ;Ganga! 50 FINCAS RUSTICAS T", ." l 'r bles ."l. C i""ra -ae hotso 115 ., Sanu 'tet .il" t y veldra Vaer. o V otta. lita,,
gen ai C( dlgo do a tropEcalec y subtropicales j., p. 2,. do; par.ii.aitt.o .0 ,. ESQUINA E- -u.e..o.. vent., mie. de Ae t H -657.-1- L WA a R B Cr Vado, 12%1'/
'-o ] i- ..GQ jgio quo lo t o -rece service d talcnlco pars i1c. 14, pats aill s, entai tflt'i do bhrato, 5001o) 0 lrs FallW dldtb, -,Pe.nt -o.N-n
a0 de, CsoJe o quh de, (a u trao c no prador. Co- pLe L t, rent. n142.6n. St $25,000, RENTA $222.00 Soledad y Jess PecarIno. PO- NO- POD A-NrDI vmr VWDO H .. ..
X:ge shared ,d honjudez, suce ad ten ent" un* siso: on ... oo one .dlo,'sl 1ii ilt S 'I. U-27 --7:. s--oco. ,S v .:a, yo
O D d aniudo z nozca su necesidod termos- sitrita p I3A1.0N0: .E-IA27 M0gollico. precloso dllo, i ailo i .S- t-t noa. l. 4ts c n oi % o r n 1 Va DI ( .AMtIO NET O A 2 .
I mayor regerva o l liisyca mpr o c N- H- 6CC-79-- a.. Bnt. 5 ., rebhJedo .1 5o%, ipOR TINt, OTItS- NI.GOCIO n. de L Ir- trnli.li E n .tN C oi.*OAt *ttCoi ,
i0 mayor reserve V 0 titdca y coAnpre equipo ue- d n--o-E.l p.nts con 2 oeersMo y 7 e to-- reena m-y-rl-rt
o r comportambento cuado. Prec CAio de cons ulta:" NDO CA7A DtL PA E--. t rli no l y a -- .l teat n aan s o u a1. 1. ea.
Dos pesos, M.O. d enltr Ayet.arein y A llyu inti-t p o di X-a- C. -Aa- D 40 a Ctd P iO r ITr T cha IA LA --JO do Oation Vr. r G*iae ora .n1 yln. li
COGD LAa a toA eBen.i A 11,00 t ohema. Aj 0.0 0 peo BePdrttaObdPa-ust Vt ENDO FT A doE Atb an' .I-
P V iSd p. RP .. S d.n 3c lid~d s V Ed. titan
R rVeS .r I Do T E LdIm ar de 3 s I p. m o n a r. n CC-a 2-t -4 do 3 p. t. 12 0. n 4 A Nna. 0' l lJy .pa, e..qun.o V l- c iail y Mo rin V.ibo r
(r0 DIE aim l se K I. Fidel Maymir, EA.A. d itdor portal/ y HD-Ot-51-S lllo, -n < nl., pinltSurIE m lnAac H-t71-5l.t
yn ( 0r1 0 M1 01 6 5 L A S I E- S ATAI I d e oo a t c c l i e le t e l I- t e i ,o o
CO P D OED R S.N s ESQUINA CARNICERIA $2,100 .a.e 8 a e d S o, sI em R plcos a c at I- n I O MAI C^ IVz O aas
l PROPIEDAD INMdEBI tf UH-H-124.39-3 NIAMAR. IEPTeMA AVeINDA. $58,000. RENTA $660.00 c AK DP ADITE A 3D a tn b go cM doa m a.... t eod cl.oad 3507 bno s ..l.a.... talla, a .ort.airu. o ta i..
S.porr .pta a, V A.A. K AII 4 ret. d.a d" cntd. i0 T to.T Mo. A
O'Reilly L T I se S-467t s d oar*epred. sd oror adon. Gra aedlfclo, equtoa. cm aerl 1a o250 20-37 late.3. 21a 1 ;2000 e. La LIt.. GA IO Ar RtCA, tocad'zos. .1rt ;
42 MUEBLES Y PRENDAS rande.. z bhn a tjoo.., aala tI lua- eaplVndAdas )case.a. dfrontes alls. M A R RI HCC-725-51-4 Sblins a mtols. Y ais a Ja. sVo
c-no-to blbllnteca bar. deja vaca., a i ar lo0 H t V or ateA d V Fa r cat rumedat. n n tr oa S ELl 11raR .- -s
ARREGLO SU COCINA 0 CALEN. tInforme, -8182. IA In Sclodt de BaML.1 P3r no pd Tr St ndVrlo, 10.000 m. conoBra co In emi dot. con ruy VEH6O U1C l M ACI &O.
vosor yp d m In L a@r In de$C-43-48-4 X 0- 00 A0I M S Ad A Bor na pad o ue sped s n a e d. c on may VE DO BUICK 1 54. M A ICO.
T uPROFESIONA LES I ldor poet atain qeaIto P Ot lod a___ ___ CC-844-l-4 cuadrado2s uperic-. moi de 0. buena tents canl. an hij-n ep- 4 dperta. catl8 bndau bloa.-
d.d. o e r SANTOS SUAREZ SANTOS SUAREZ Con un kil6metro frente a halti arsu r t .lln a Lp B oa uri m la ro mLu t.ntsdar.
ddad, I A.nc to gA, aal Pt do52rIalmaoanBaa. nlanaI pa t anar ta 119 llo -n22mba Sr. poobl, Bn dom ar P Lo is y
,ADO ADOS NOTARIOS H-90-42-13 IsA-11,,--5- 2t..e VoNDE eUn Is T.T. R 181,idn n L i n a 7 o D

crliptn n nacmialento cal a tlhIlr edad, to s" ;, *G r t nl~ad P r- dil CreaC nt r enIte y S ptnthousn, dt R a iS IZqUtort C salt0d Tamba i n T epdl a ocI o con rta. nnt e. y M3. reparto Al tno- Irelc na' r i, tania. kl n r ac aii
..in..s.nia. alet le.. l... na lean R EP.......- A I E a.O 5.D A r-O IS a -'R ld X ... Beats$4l0.0 ......o... amy Is- li SANTA MARGARITA, porn Oero. ... la.oeld.na.. Ant da... ts hid.c...l.in rad.o od lo..--.
rl S ered. d rapldeaz. Bu ete Jlt dl. HC.C 4- o Poriln. : ML-F0aaA!P y X.4-, 0 vLT V224. neDcontrarl u sda 2 7 4 m aD .0 a T. 7 y an r VIrR1 tA nderl o.do e tr a 1 1 l .
dico Letl. Valefa 50 tb~ n N re-aan a -- LA HABANA HCC-00-4B-1 porde e QOintr ed 03 3 2-8- 53 M.I.182-S 33 p Uadcrt. Altrot dot Veao
N....... a ..... $6000 1 0i GRANN EDIFICIO! VEDADO asaQuincs"R dHO RE- ;;ALGO EXCEPCRONAI BUENA nBODE P YITA! Mc-
nePeMcor cied I ...t .ma... t h lent Bitt0 e...pm...a PLYMOUTH 1931 O -
Si N T$54,000RES UNTA $ a a n n) a33c1:ia7 MLu107 oca aoB a-19 land a SI C0 o'a 2- Eats ,. 1nc8- Vedade 21 nr
-CO-MP-R sAo slt o IVIbn $C A 39,000, RENTA l75.00 ES UINA C0.. cueduerM..0.d .. d
.as e a dan b etna: 870 a e 50a t aR 5tnion eol cala an- d 5i7 ,e s a antta pae An IT toB. co .dt u boA l. b ant,
.l u ese r ne M a 0 I s .lne a ,375.. ,.'l. do dae, tr.... (54,000, RENTA $553.00 (Fleeha's y vTlI0 Ie Indlei n) et rd. buen IeI. rmnlgla.. .. o xute n- 0 o 5,1, aJ|,,,o. > m .... ....... y EIFFg E .. ..
G 6 ees 3mcas da sratta, dI 3 catb da n a.. Cstn di lo t anl sq l aco on -0 coateserad t a p p-lun.C -I-87-51- Si V Vert 1 la e a c
--Na cobranos I alta. 378,000. Siluadn en ipSa aip gar.s d m a. i a asno VENGA, VEA. AADMIKE E Pratoi 522000. C ^lenlolS dtnnauada p Mi Te//ona" TL-4872, V1ddda Pra.
1 CASAS -Servlcl do a nrdla foe- Sn61o ItnErma lnoredno dliectme n- be. aders. cloate I Mseparcta. Inltr. lIs qu hay en plena pro- B. Hernaa.t U-st. BODEGA CRIOLLA!! muotor p2r Rodrtla.t
-le t. Ponela: M-112 p X-62d, c a comuncna dore. 4 antas. con comer. .-9011do buen. o L H A pll *n a 28-
6AMIIA EXTRANIEA COMPRA -Servcdo el ,l0mo dlsN d dor .olet nsado ,. s tadl C COMPRO y VENDO sn S o Vens 0.00. Sola ea LIOOILE <5 4 p.
residena modern mi 44. 2 ba- su Uatodo aol HCC- -- call p pelodan te e a ae MdTamr- NEGO COnt aui tr. baa equapada Union pied-. SOBS3O3 PL a dne.as
d ot p IrEe.r eE 2 ..sta le b o aI to- A l n2 RI Ie i MSPR O A i a a e op i d o t hp . Ta g r n .2
ertdn Invertlr hooss 30ad. Inds- 0 JUNTO IA C ta re5n 0, 0.00 e 55n t lts, Far 531 6 aa. fad 50 a 3 ..v .
Snl ha n recono r 0. en hpteca Poa -LUZ E nLECTRICA o(PU- oltare. is releraa Sit-Catoetsa Mi. AI N PONTIAC 25R. 4 p1,. n a 1.u t
SAS en o 2lntr de g-iar aERR EE C I 'I IV30000 dlol: L-1t" i2 X- 224. C a a HNatdpedee Ha bana Veldrod. cl t d ro n t D r. tl pt .. I .lo d $o Sl ItS
4.4-.-4 Tac. M- 2. CERRO ELECTRIC .V. tl y 000 Ncc-ti-5-'-, BLICA Y PRIVADA) r.a.raa.... Quic..... Drooa.ra... CMEV. 3s. S.I AHe..edo 31.o0
CM PRHc-ipo 0 Tarn| o..... Aautar .. a y $5500 en Hipotecar adariao .. aor .d e R etctr CUELA 10 LIBRAS!! c nCO"V soms t 4 tie So
turn. tL. Pa-n. d 1 y X elao ot Gaisn. V pDADOn, S EMBRE PARA B neanc n enaz U-dt. San bal Ode O5oe cP IC 0 S u 4 pri.. Ita-d 5
r1 m pm ron M bl pc uX S eGaREPA O Ee altos U-Ol do 0r rera 2 d:.et natd 3o buit o alo It arooas C hV 1 ler p nc 3177s
po dertdo. a Ro n P P nt 73 ea. r GANGAdnV0 da o $000"aa. o 540 tar aedren to-. In oatre K ton Mlto .
r Edeas m dru v o a]no era $ar 4 b o 0 4 parteo-: 324,000, RENTA 5445.00 Casas de u Nspedes to. o. ents 0 00.. 1m,- 0 W
S, d.r M .. n W .d,,,l POLIZAS POR $24.00 ML1.t 2 P X.224 Ho CC..-ia- ,Un tllsol t iro c 3 c. 10. -(nsuma produces Cera l' irtiod lad de lr. _CC-.r-d1-4 U.. -. -53
aps tab ma t ern s a e. d trate a calia y pe spledn t do pTool $ n o m o ac 55007. Otto o d.. UH69 -
olamsnu qre ser a -i aN aG u-at- baa, plan t de t, -r--a hatns aaic" ai u 0 7....
Ap' m ,,,io> ,I y " AN U A L L A H A B A N A h Uaa noni ans od e tera. bnost s Cuas aia-i 'do R e,.d enc,.o 8 h ab,ate ,, net Ne od0 N E G O C IO S y S OCr n..0.. .. .. ir
piodnr paran aet ,roplt-.o P$ a e.la. Incluye o R e tubo do 20500 RENTA 221.00 ti. ln con i Con a t So M aen d $e re Aen ula oerno e,
TeH- A-f 2 1e to 34 -pnl RENTABA $442.00 corer 00 t hptm. pnrte VENDO FARMACIAS oar.;00 V e rler. t t.to n nd
"CCH-8 _______-S- 2__ derf__o plans., cnn 15 ML.1r72 1N- 11CC- -LU a N E s0 os o oa 3 16010. o 1 utas atn $, o" prr un ala dca 1179 0. 1

Mtata. to sugo PlnriornsMp roxi- VEDADO."onn. rut:. 7 abra. tn3E.onLD 000 Ad- inla
S A- "m" d Mon OS. ,Es gnnazPor.e.: ML-10a2 y VtADO $7y,0 I VEDADOY M8MOR00 d 1n .d. A Hd Verlo e 1D
4MPRAMOS *EN-T. .A -s2. icorrtdor enlegai d.dol. VaAr, an br. b a. tJo r o 2.00 pm. .i t- AGE A OPEL
Edtfipclos do apartamants HILIP REPARTO MIRAMAR-' ;GANGA SIN IGUALc U so.. Vedadn. hCern otales ITtnb ra dlnn Ano t4. Carari S)..79
ESQaNA, Ia .o dtiataa F!30n000 COMEoR r to l betoa.i P 8 it- ola 5 '. 74 tIGA J ySQ2Ip K i s V sdoo
de todos lo prec tIos. Preieaa- 4 CASAS oEn calat d lerrt p luJotao,, modrrm Sala d.n. b8.00C vent1 r emb. r .-78-$3-
as qbe eaten hipoteca- o.OIT GDAD N e GA. sn 570000, RENTA 5700.00 do, eitan, aan 1 a naI r n..a t l n ra a SE VENDE N LO MASm GANG E O I
dos. ltcaas lis eA.oes VE lc, O o TiyDADO ES ENa. A. c 4 $a70 7000, reT A a.o sal5 e e:aa $ n garAea td 0 trent. C S 7 Ls e a lAa G NGA V 1
gt s... .e Co tt-H- prmie, srI sJ.s.4000. De,.ia. 5 0AV0IENTS.0
loee rd A S R TIdAS eon badi. di s. bien urtida v endE $nS dTar AN s. tista, n lir E y uo Itn 1400 C a D EIe a n -

G ema 3438 e 6732 tbnPORT D OPORTUNDA c- Noato P.era nm n er- de traz maa d | d
.ll ae 43 is E -7 y n L HCC-BAI--4b4...i..min.n Poedu..amrtrl .a 00 mIes Iacraaaa N tu-ls. IU v o. o anuTe VE-
UIaaJIU1rKIUfnIUIAU,' 300.000 1 $13000 .1 4'-, tO dnon. Par-boando Cpor no p t-i ao TE C O i l. I
contra 3 vofaFma IX-oO81 u laL on ARlu
or C C -U 007- -4 V E N D O $ 2 9 ,00 0 R E NTAA $ 2 .0 0 R-oE P A T O, MoR M JO l F E R N ANoEsatm H -paao e 8 7 2-a1 -4 ---- E L
Ca11 l rtanco5 1 14 eodnna a Ealr.. t an r alo edurlcoi. modern nn. 4 AV N DA 3 $ 4comyr y lr C Hn7r d. bod -:.t. n
IHu7 A-44S79S S y X R Apl n : I "n- UNH2 C 8-5, T, ....0 b ... e . .1a AUTOM OVILES Y 5t 0CCS. r u R 3.. ... e S 7
M A N U E L C O R R E A t n i 3mIplance Sr H C a l t -lear y o n o2 .9 A, r..S r..a toi S3e..^ aai 5. tt r t9n8 d h -
f tartd Ce.auo. 2 2t.0 co M N. c-. 7-- 4 ,l doe ua ieud. 4 Sr. Chc6u S E. SQoi 50700. LS'ea 0,0 pr ei. PONTIAC 19581 0o
- _l 2.sedi m a n rmretos add L A E D5 F 0l o r d pDoba s. 20 rn 3'9d'.-1 9
to lnas do rrre S 230.00 RENr A,3l.5 EDIFC ESQUINA r 2le ast,. a*.,e td.. ,. _^ Aesbaa obT.S 71 11 0 3 12
Aad. .. p ud dtlnmad sn oo ae n. nr en a ns 10scc n dna e l Mar ia. Ma baro.10. a. BODEGA S L -O ,CANTINA .. O-r-s
ner i tiols anapt e.ntcona -tea H. n ba e rest n eaoa. b aoa. osm- 16,000, RENTABA $28. 00 RO a. t 5t0 23 y B Vo ed
de. td IDS. n, A!... En .... an 5210 A.......P....C.. M5ad.L V... .. .. .. C 701 a O ad c. 58
a 2e $0AloNm $1aa000 'aeI o oea0 doe turInst. clu 4 iY on rladades. ettaa m dea mal de mn ea 0 in u r ao m F wod Special.
cens Ato4 eaten ltAahdIreaa.p ianeDl,.rtoeo upM V c1L g] o,
o.s..... ON ...... I. EA ___ _____ _; r EA .. ,0 Lincoln Premier 58
-a s. C lu a-- 1. Ia n t 0 0lo o rntas t -ilO a .224. .dSm ce r ers P tu e Ceral Bna rnt m $o. CDE rO T 1Cel b Pa.E qe. IT .
17 MUEBLES PRENDAS BELASCOAIN. -SQ. ALAAR, COSTA AZUL 2 A -- Buick Limited 58
iW-6651 Compro Mueble n s cn b.6;, i.:u.. .,, REPARTO .dLMENDARES 0Tra Loin. 927 -fle n P e C n is C co y P TA
aaRai ac a Ndnoii 3."- er2.mit. a at t'2 du 1 1570 D t crito barro et dirngr $40 2 I a veCh yle r 30 a a6
rin"> v' eorrlenlr. televtsor.,. p,. P"rs;"e"an'-a $""} N"' 3en; S3.5aOden t .uioeds das 1 Te842 ono I2u12"0 2 .l0t d e ani a ta t0. i rt,, pan,,i,.t rtl an radio, an-n ^,ieiao 540
: no. idir. HCC- 43- .000u no n m .n laormen J. Fernan- Frd 10. 4 nrl a t e-.llOd.u-o y t-r EEtlM carro3 tleen todAn Io
n..i. .dorno>. .oeot, r .a e .i ... Ofuclna. Al.aar lul M-,hI y $21,000 EN H P HIPOTEC. VED .AD J* des tiiir nutst. 1371 *1 Ddlne 1M5. 4 p extra inclsiavt1e
I.a. ....... t do dl I. 207 o 2 SOLAR S, 0 A .a.n.ai03OVEDADO -, Tl ieo s. ICocc. I .irE o dleoni't oS.
nedaL, broncS.Raq.Aa ot, .- Habania, Ediilo Mod-rn pinl.,. .n 4 cmai.. .0 ,p.,r Men- Ca: cl na 5. m. BODEGA 60% CANTINA I m 5.L ,,,
mi.i.. Mt.o.ana .10W-6 l..... l............... d to P .. .. .. ....... ,.,0 ... ... ..... .0 ........... .......... .. .... H-D-E3-A Ford .. ..... e. 59
H -7S$-i7-8 mloseis. batr rt4nie 170 0 de reu oroanrer $21.l07 al 4V. la-n. I 2i0 in, 5300* 0 c tr o c, Can a 4 m omitrl re a ad a $29,0::- trsla ion2ne t F r 590D a.fIm.

A-t532: COMPRO 4TODO Mte.EBLE, I ... .. M-l"I .. .. ..r, .... 4. .......ri 3 ...... d.. .. AV N Dn 3 8 d. ,. Js y ..r .......n n le a.do-lt. hr sler .. .
objeto, prenda ntilua.. rolojes., c *,ar 2.t rrador cole l Nedon ,i3.017 O r o d t 1 00 ctial Jito tialca da S 7 1 i Ir do ySier ...... 5$
b.laod at- planla. Iantnonio alnlaD- A m 2A E rtadnr mo laga ama,. cGtuu $55,a0m do ri 10 Yirar ermS de Ar ua Dace. sola em- Andrado p FTspsde-o, S i :raa I
....G.- ------ --J.,,, .... Ao LA $1ER! .--
tame.. mammal.. r a o- l n.u .. $850.00 RENTA. $91iitl0 A 1.-....CC it _-;n.-- | .. .. nbro .. r'at ONTI. -v .H-e-o -- -ra-5 j ada
htermorla, mrl-iaterba, coniqolnas. 2onnit ti b.n:. tea 9 0. 311nnder. Vend C.O. Chevrol n0etai
equpaJes rope 17-4 anprno. rerca 5tiasra. l.IiERRr A 20l.78 -e I ....t ----- a ad r.r HL i P--a
. ..o q oop..... a p .- E.D.B.c.... R Gi]A RESIDN.I- 5 )a rt o Bar Lunch Dv Cafeter la e irrm tn-iu r 3
TIENE U. ALGO ,."d.. ...d..ei...'SE Ee Ni en a. V e-. :a VEND
SRE IR de .... h......... N mo d. Hosata ..... X1

VUEVENDER? CALE23,CERC........... In tde a ...... n31un $zF2n atni.N .c-.Gt- e-A S,
banr.. CL uv.e,$ ...i., noort $28 An. n. Ia Outde. oan c. eao ISLIUUO CHEVROLET 19b,2 PROPIO PARA HOTELES,
MuebeI pans, Driviene 01es, I ^- o,,r-, Coo~e,,ble roo *z^. num. p6-3 A;!NoIA VIA -S
radios, televIsore.. .oocadldco. br. .ctinn exa. urdn. no n i- Al n Ondn e.le n .u r aar I-- BODEGA VEDADO Llt. a Cadi ll c-- nuafo tulom-.
refrler.g .dore.S ttl 1a. i b,,lo: ga.n,..lt B.. .. ann. m. lon .. to,,s.... T..a... i nunca visto m r ,,BO r dEG l e d t V DADO 5om m Io o i tm -J TUR 1SMO, EXCURSIONES
n gener cal monedatL e o ro on r Gquir i, P u tl. Alin. t o r t2n a ruatro '' Pt roo S .iOnn .t, 2 ld i .. d /i ld ,n. n .m tr om .. o. ( it 1 l U R O X U
pienda; anatiuat a madernas uerrn .u. ettelbru.in. 2 ba nos cumoi ,|.endi olerla. Facrlh a.et da pmmi,[l prpi as para Graniat AnrCoa. Urn eKlhrt 150 o .nt ..r ,no t r..'n "no",,ait-o... S .n a =,0.00 r1l4 oo110 C 'a
aAlmbta. jarroaes. gorao Ot prapta, flr rn SOL i asn r n rn a ad T`0 Lencoln .
pa-.a.a.i.n.n.a.te. Vnta -0 t.e....lt i-a.tP. Inform es: H asta FS $ er9- u d.,.ui r I. X 2 us e Ca
-o6n6le a u.d netrom ls3d v ..or VEDADO. CALLE 27 de c1l.t,.d.i Te.. ano; M-ii46. de y AvicOlas i a no. ut t.a t-m. a ..... ... $
ysaldt- enao atnta e-so ComaP n, 3 m. 4,70 ll ai rt o D 1 C Co n
nadn' "clmiii.s. R, l'. no n. 5 t all -46 tic S2 nootI nm i cart. it at-met.. *an0o10',Ii e le-Pir 0Pnoen .log do ,G ran d
UrAsz T oeg sat cis a Bm An tV-i0d sartitodot
GALERIAS DE ,SUBASTA 2... to. ...... ad.. 2,i .. o 12 --AGUs r :i T.ur-"nt .-. ..i.i. ot,- eiittre.. :t... so .,n, LaXe, co, mo..e-
e. .d. psob T..C.. 2,aAlir Ins MEMORI, Il ..... .........A 1-,N I" malt.... ni t dt oVd. -1I e...
s".n ,.a2Lr2 ..Z .aos GANGAYra GANGA I .,I.', lno nay2,0deENza ...... f i .. . .de. 7
Tl T.i .a r -lSG NA.oi na lotoiA o Rtini.N t 5A.. para2 1 i a ......i. ...o. d... ..L.CTO 3 To OWL-, PA4R. p
A~d... bron c ml n ai s .....aba ed i sin rl tdew ...."' Inn 4 ir v D lr .H .vei pubi!Y VGN TES.
O M ...a Ia.;e W-13.1. ed- tels tot loi ,t, niU an. p fiio iat BODEGA S0L ANEST INAR i5 ha9, la en bu1e na p Sa nta
3_18 ]- m oiitnoG a idi 500" 1 v d I30 2a4t:-o dlni -tadn. ntoresa n- Irdeaas I Eat4ntimn b arrio m-'--
5230 21P.il $ 00 GO ttoM 'onSf On- Auter, M7Te01 70-8776 2 ycrn v-r, Ae mpn. rtat I V 1na tor le Onra" p de A brnl ,, por o pner a3V r2.
Ai &rob ia C. i,,ra de ca... A,,,; n0r l., 1-^.I Telf. -1vlso F lnqullas dsd 1 4,000 .ns c, y .N.A.. do .. .. n. L...rd. N i-,0-17 d o d
Bolivia l[as reacones VEDADO RIDENCIA = i- 03 4 oi d Ii r el AMa-s7rn nlabe e .qt.no miur bye. -E-oV 3 1.. WiRKsr.
o v V I AGUAR MR CE VO1ET ASl.
C.ar 7ad 3rn 4507 a ot... tsciitdodn inl. portentn de iaasn precno $ LICENCIA CIRCULACION
Sn50.0 REVNT. 90 i allr .
b nier-ie o a.n... ... al... .. ... Iron0 EN,,.hh 1S .rm's J.. p
.A..AZ, I. i .t t Ito 53 ,on ,- t .... 50 FINCAS RUSTICAS propielarlo medianle una in- SE VENDE RESTAURANT| C HEVR.OLET lIlt. 4"PU-BTAS__ iralnor : L. PADEENI
O-4 Oo Irt. 0th, Dot. Ave Barlna Telifontt 32-51d3
drnsa ca pii ola P .tici on Eti '|ALZADA. ESQ VvEA|O Nede 2 at t ... .... B.a LDnc y *aaLarom oent.
n178 e om den s .. 16 Cerra Sant Hacquntas ct n dSe 8 in a 1 ain
ye-I ... pl' o d .. 1. .. pror 23 Jc R ... ...... .:t ,.o0. :o! f- ,
y..cto ;cspit.......... po... 3 n- a 1 bo .. .... s ta. do porno pootn dof ptV0 o CHE PVROLEo9'7-t IV L' 51 4 -
tin. par eb lot,. At-. m oo TOTAL. n s cerca e moI,codnrlo el duenlo. q ,ot. inlu" 5,t raNlaE -. 71 5. Uk 41
pUt a. RE VEoDER- A m3 A ,T I.- 3 o on i$n6, d n ui 1
eafnbjdnr en Boat-C pnra qatI A Vertddao. Toll. LenroUH-H-757-51-13 SO'ITO 1 "3
,oI ..1.. a floblnia,. a ,ointio dentAARr4 t o vea ent Or`. C] ateb ts na 4 I OfI'
I. .Ao,,,. d..... m.d.,.. '" |3 ,Id aBio, ...........-2. ,1 ern Is57J
dam i-iorrb C icea lot 0 -01 r id cic Ia en 4 cntedni Fic d n ...... ... t':i0 .i A icoSe iin Bs o n inhaler abGbt- rK c a'edad
Yugaolit a. ..... .... d..n vat. l .....0 .1.. lnU Bar, .ss... "d AAeid M. o.
al dipeaado so|pe dnrio Ba- soto.. It.1 cet, mels di A DE cenlavios vorto rl ao 2 -1 Fo a d
Cie gaoemna toamtno ...t i rad o ui res 2eodlaon Ei, br.-.. I M asc t 7S o a
S. dl .a. 0o ,GLORIA Ci80n -1 .$ I tNtD O nLDSMOB: LEtsa UN
bleb bats eIa riniane to -toCi- MIRMAR. KESIDECI -n AL 4 MONTEve ys AO EN Ca O G-
W ........ ,Jardl. ..... Ag00r 20, ooo77. ,. o 4 LA R K
50ar ia t-es .t r *a-id -a I-g a R pn c-c l- lao: bitno'dds It J4 1 F $ ,0 1IT Wct. V i tc, e a, rdarta-
s o a t 0oroe:amoo n t ia V3 at
to"c J Ejer]un tol St pea en 5an" a Btl t ea.11c 23iomb ic. i nant .- A s cala-c ad na t es o: Eo, EarG e, exee iritaioante iatnan. as7 C.-
torad uo d sd o en i ste. e amt ,~M Fotitini ma- gangs. 2 ba ..os, losets,- .Sne-ii- -bue tnad~o.mt. -B00 o, ,RAI y a edt 4 a it 'e
an. 8 .,men..2.g... L- nti Ala ..o 5re, noina de-gas taelrdeaa. da Be Mara l .-871-h2-4 duo, vin lO /on s irsA con
200 a7 5. VAre$-na coil.CHE diaiond... .a7.. .U.... toil, / .mdn ,rde i p rfl- .l....n eta l pac.nla e-
5240 00la C paoa I A R ENTA 53,00 hlu H-C24- V. ae ao fiu a aas I in oe n iad s IN D. nl ai ca. d eain aaaaas F. oc ..... rdi
Topicalt.. C ori, 32..... j S E....noE{a a d. L.e--
Bolvi-2 o.ventuaed at;a lauFr o iV324343 0nlni $5 HEO LETD ad 57-c Ol "E- C RiSoad T .... 7

qoe. e eeo pt nta noe o. Verl_d 1 d : Co ctco- Ib LACrt[1Cg'goe-
pactr. is.Avnd daoIianai. $33,500 Es m-n. Oo32e prop i -31905s1 c i SEadia, coo y sn L alumannn.
*2310 0.7185. siaIs-- CI. 0 ad...l,. list o 5 c-ta. to- BUIC. special .
[ denda, acanaaa r.7a*' i. | 6 do VFIu "GARAJE ..d.. 95dBar Ave. Iottnr
"' DW Ce a ESutQMo. bTadoTen -s$ re 2. 'nplrrabriewt- e-tes. lkdialo 32.5
CateBuenavista, Vibra. t -d" ,- a hd V-ende Ias.0 u hIo e l disela, La cou$. t3,. meoaala. root.o.
pst.i Partal, cusoa. 2n4, ha i r con et n te.an..ja M$ in eni t, 85. o . ;f 7.-n iso no
B atxnmfl.eu$24: bfAlE cf.f--FO- --b--ni a' a" 2 le. en Ioca ae r i itura Neeauty lanoli 92n-5
-o pld 22a 43 del Ilo |nt cini a e r a1l I a 4 gls
AMP. A m r930eLA. C TERIA B iaModtad ra -iso7do t-ban cue-o g
a o..Coo a e as H AMA, C co-- B e A hl .....nraova isd Passee. AeliedadNA.C....E...






",XXVIl a- Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 (le Septiembre de 1959 Clasificados Patina 7-5


A NU N C I OS C LASI F IC A D 0 S DE U L TIM A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ENSERANZAS ENSERANZAS I ENSERANZAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS. AUTOMOVILES YACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56SMUEBLES-Y PRENDAS 61i-A MATERIALS DE 75 PROFE5RAS 77 ACADEMIA 77 ACADEMIAS
CEDD ACTION PLYMOUTH AM. h815 VENDO CHEVROLET lI94 CUATRO EXTRA VEN....O FORD 6 ECA PARTICULAR VENDE CUADRO CONSTRUCCON PRO SORES
Restan 1 letrr S10a no; puerAs. rdio. taahad rtn ntr. icea. rirns, 4 p era. 5 a. nthguo. pr oleC L Pf r M I
RLIynai, gli. e El Spirit. T lM. 7-472 6. 3meenlca perfeen. $380. dnfrmin: nueva o, t Intn hldr.-,lc. S1.010. pin. paras importhdas unlcas, en Cuba. Be.
Reynoro. E-734-53-5 M-0g37. H-80.53-5 ri ........ Vr lo rtltrir. CI.I...Or.. io Jego C...r.o Ig.u... ..t.. R\ E .P oll.o. .. F ILO. RO M R IE
COMPR* M---A----N-8-A---- Monte 771 d!-Hnl-3.-6 do dMueo. Train directo. coin. A ll. I tolt acirno. ERCIB
CO.4PR 1M GI r .JAI.. 4 HORAS D PORSCHE -. 00 ER prador particular. F-7960 .04 565A r tambinia p .ara t... p Aru. d s co e
Trhio. 194, Ht. Grcia. Jr"' AL MA I ,b .....,--U..PE- i... o.. ...s.. D
402 Ve o hy sani n rcarte M G A. V r. e m H*b 825 g o.- UJd 7 Oa r, et n
E440. ALAMAR MoArlSprtEGr. unviare. 80 p50S panA I I -.i 7 0.' I I
S AI ndares .7 s Avenidda 21 numerb o 4 0 entire 25 y brer. 20-3407, La Puntla. M l Oam r. A .L
t V p -tI o 1,O t o. 0 0 1 c r V i3 2t 7 V d ad o. r r-2 t 5 4 Cu Vi r" W y
UH-HCr o t o moUoR camprado. E.cincaa 80 haves 0- A riO ti.f lard .in Itni. .
E-67- 3-11 5w ; a8r-ViBlare, V CinU G3, 27. Vd.dod. r0-2 Ms H.82.S6-20 a |vn 77 ACADEMIAS Ser a o n. a z
COMPRO AUTOSMPRH COMPRAMOS-SUL'--- S oUV-STE $R 1Tun dV r Aorse C A D E M I A .... i .. ..crala e
AU 5 electric a "Singer" cast o"oens ---.- Y r oj ra re L..iir ,'t t ,abb
iL 47 AL 59 AUTO r toSa cor0b0J A ueRON ta proplA NiT SON CUBANAS Y/ I C t Dr d erro .eti 0 I C msor .'Ti c baqe.t's
N o venda Ot carro es entire ta oe ta s m r la s oropAin a tne a20. Culla 8 N O 51o a nIV o r- l o- 62 -d .t rs :..l.. oC
la Uo.ar .18Vo2 .... $. m l t... b...d- ..d do J1.a g .. No e td ge. o dt c -
Sr. Mario iERodriguE4esMdo 2 ItI 7 Cret. C4omprat.-s otro R pa70D .]trda: cor et oe na a P4 5 y 't Avnia- All le t e'l
0 E quoe l. tSoala s A Telaco puedo t oo m s Vu.%oinf e. oueta.e V i chool
UH-5- 53.4 particular. Si adquifinanci.aI a*I4.5 "'rd tttyoaoteo ca medaloo S Crbore-I G ap23 Ingl e del ar. Ne soIoetoo.
-P UH -H_-T5U- UH-M-aG 437- 0 v endEyS ao eds on5lo nct d tar L tr.o a 7 a, 3 m de su d nr E SeDgunda Ensei anza e2 U IExtenr 7 c 0 c r e s
DESEOI COMPRAR I -m IW 95g- tode or A ,a .Y. .. Artdna..... C n ..... 2 Moderna del Him -u.iI
Vren d o or e tb a l A ir l u hs UONt A N T I 0 H reo3 C O S N O S D s.r U1 -a- dn m oo n .. . d e r cicl.
Chevrolet Bel Air aminatomovi con ol, uc eor cn crro tatO de tmp 1




OP iadOsRTaNDApA t utD lM EAA DO ded yaDRn. SAe z 12e... .... ..., 41o a cualque r ot o de r In 8 A DU E ES
Mecanlco. dot l ndros L0 D; I nas mh oe e preas. JARroRAuTIV' 3 u ncC es C P prOma tc t g e 4sU Dcarro o Ie- pets.-
do... ,0 y or b"lo .. rad don L cai .L n vo. Veros Ecobrar tdao.e -a. do Via.. ton a.e I entr 5. I, Mromr..






No ernn de dro ri nd d r .ol orodatl n S3t ; t 3r a non I C at -4os
T. e-.4788 ...Z APA TA y en ea ...6. y n ..... lo a .. c ye A25 .. .. .... .....Leun o mErr u.Nro aA 0B-rS 7. ... C-d.d C, H n






2Hp--- -43 _ uH dCad ma ddeL horas lobor ables. HDRO 3-. $1o 3 r.a00 o orde g o $4 C O C a s d I N IB E S V i:
Tel:1. 70. 508.: .... ao as .E... P c art. OCINAS DEGAS ,0- Academy .., .
H- UHC-- IM A I537 30 \. 7. Vedado. Models deo .bi a. y do I..-:L ES A cm a Fem i :d :
'itotCOL o tt01 o. .. 54 MAQUINAR0AS SE 1C 8 0* 0 C O S DeO E d h l caldlad: como en It V.l77 5 r.. n C R O-C rd.r =-
p 0ar lt a [ eo 0 b0 e o r Tecum sen de 3 a IreHostr grand, a prad led 4 nre Vt fel ga. A 3 .cae .. to 11.0 una buena escuela de r Ia ,!a oa tt..IN 7. ,
Modnica,. pin.urago a .. t Il\n apd, d 11,d r $t. 0 raU-, 1-1 y 28 A-3. LOTE DE FLUNAFUENTE DE NUEVOS RESIDE CIL
















veftidurt OK.r$550.dLur 105 |o. Ilar dcp o hol stIe. \ PLASTICAS DE VINYL r D seEos ds Msdas "Par-ors
n y cu no ,e moest H.P. Extra Heavy part ar Vendo Carga dor Hidr ru o do t ri Ge rtal Ettim < Colt tr7d..9 losd ] Estados Unidos. In-l
me lama Iy I7 ra, 0 tom6vl u Coil Heavy Duty r0 ti otr ri FRIGERADORS et A. a g s INGRESS PARA LA VA s Ls SS
u i i .. A ercules 60 H. P. Pl nts 0 k .. .. srat de, I $150, ...... n or. d s eE. o 1a gidapido: sets afos










&I tal Iorl i Cdo a r r.i ro R Trtor T0orn. C. 29.1280 2,2. Dui. d del Sn o. l...cro. pr r.ndas de koda6 d La Ha. 81 CASAS DE COMIDASDM
iLs ONI a 0 I SINBO2A r o .ros aore oriog pra aco T D s o rr r del Ingl. s en quinz c-meria ba JUVENTUD s .A cADE aM
S1 n geoUt mNn1N ENGRASE REFRIGERADOREs, uy uen rlaEdo bu TECAn 4ea eses. Singles seguro: EMPRENDEDORA: "2D LESUSL., DE LOS -
oportunidad de adquirir en 0,"2 -3 ."5 0 tn L eaa d 5 Lo s -. H -916.-2-3' todos apren d en. ingl es
UHCon. 3.bl $99.00 aire aondiABRE onado i NLDRA N F- VAPOR- ORIZO- H-n- IAG D e a









50 F l El church o de eleatrod 1 o H P. H7 4 con Doble Garantia:- Cur Noctrn VIBORA
para su automobile con solo 000 quemdo, Ay. Inytotor on G.u te o DE
AiOPORTUNIDAD arionad h radio AILLL traaor u nado. "A 14-al 1 S vd Inr rro3 SOLICITUDES tno de u co
Vendoa blanrcasrr Plymouth Pe0c. esa di l n 3 e"aleradores 1 5 met.4 p ulad s a lsamento do F cua Aire DO APTO CHICO co U
5,nuevo ro pdu ra o oficina a o nos. d I nP $215o. e 12 TOMO HIPOTECA 2rl3590 ru d d otr q iri ,o oportudidad excep o- -O
2 Cao notg mchs Ig. Fidel May E.A.A. S GARIES A I D E RALICASAM 12 pies $240, de 15 pies $2709 berat eo odas do e ronoto. lrt-
r hllalla iit yotIta g Mti.i rr at tr.t 200 oaada, d pre- do 5 pes. 2 pertas. 50 ar e r. .. d ... 7. nal de ap Prender Ingles 80 CASA DE H
ozada a ta prueban. Ver. n y N.S.N. a1 oo chucho. ein do prS64 y M-61651 ., '"" VANA BSINESS ACADE- Mnbu ER pa ......cur mod o NTSUS
L td -e1In Cotrit e d ,T oe ]" SR. 1NVERS0 N ISTA es .a que le ofrece en e ores peronl- TURAS DE MIRAMAR
Ueaa v Main a. paru d0. Srs d 235. radI 3 bandas selector i d o so ao. rell 2.9-34,9 .02 a
S I o50.do cnz. o o magtcO. 2 Iondogt. 1'-;02-62-8 classes diurnas o noctur-
AAIT rAamnio.rtsrl dr d. S deco lr ad 25i. HAVANA BUSINESS SEIL BSSa 3 2SPECIALTY .............
.C.onV.ertiblesIT A R DIIID To sta r oar de ao H anEMY COLLEGE ....-
S n a d o v da S nca sobre a.unn dS oedes con base. 25 i.r Fredor rO s a t etr Gl-Deep rt
CHEVROLET5. P. t.. .ad tnr doe 6 transior Ot m adsdr doe al m .nto Iiood Iat Hava na Culr.es soo o












RCH EV T B A ir 1 9 5 6 Pd T Ra-sE S A ine 7 p d as e dd .T E NGd 5T R ES0.EoD ID OSr r- -n --V is Is K -AP e n th o usd rr it rfl o o r












DODGE 1956 .HtAe" en ammoanits ". SAN HIC3LAS 105 oare 0 "10 e .a m^oat,01n DE PRESTAM 5 d I gtn 16 Ni aaAcd miramar
5Cu..or.. Royal do .n'3 e oieo ro rta A utr.reca o c el ea n7a de o 80 ladem
C ADEVROLETLAC (6 1955 43 ldora do 1 ontadora Natona. Dl rega m l a "La Esmya ar los
17 Yao ed X0mb5o. i a0b0 In o$0'na In -o e p or B N I: -uI
CHEV O T.c.n .. y 52 Hc5 8 to. 804. ltro. 517. Un0 aperoat hater Wa flloe. PBa. y uevos H rizonites" .1 Nu.. ;IJ,:7I



























A M A A r.JU IM ------^ ^^ o- "iife'rrei ABIERTA LA ATRICULA-
2487i,0. V ad0 ,,t.. r56 MUEBLES Y PRENDAS $4 g r abadora utma. to o rats d oe 1 ais daM o r d OMERon IAtuO s o quen a.- IA 0 E.PLA _O S TO












Sn Lt -875-53-4 OnuItdf $14 l O-as ardts 8r0; sn A 6iorotn cE. a lte r 0 00 0 t a t onl r S a a er d,0- O = -..t
Untr quenT o y MarquVN OPe AINID n utEaD .n. A NZALFZ CC--H-77-6-.03-6 hop a que ustd esa n p e- cr dd Mah f d. '
CHEVROLET 19 50 set EN3 -51$ de I- t P :1., T I e daro er Cu cquie r h ura -to a D *hh uI I eI arop r a S.0r t. Isn s M odral .
aA T rn i e tr a sorn v s 2 2 To n .d a dN la 2u1e nl u d e s t u d io e s2a h oll















Ledonica, pinLra y de di rdoon ,,: Rut U-4, y 28 VENDO LOTE IE SecretaridoFLORES e original ctn pradica "S NC:
Psq T S an L is VIbora. Ver l' l, Edic b .-20 do 4 t'. N Ea ritno de U- -E-831 58-S ,ep Frtas., malanga1 follaj,.. i e ,i l School sf Dineno. PrlS y d-- o, o .. -
ltAUTOS DE U60a daaeO | ee u a e Neclamnr1e d o si e P.gi is b "- ac-- de -o-
d Oepu s de las 1 a. m. e10 n- .- RS co d [. RESIDENCIALt-

















I tR .. .. $5 ,9,exple dnC R M1a trabatand r RADo Sp"PHILIPS"ra 1959 i p.. no r t .ica.
_ s s t m t a 36 -A Nt EL ERA S 's osildo do 20 0 i il cLS .

















eE O ,E 3. _'dr tio dIor A tn I lIi d| REFRIGERADORES iA t p e. A un hat da d- La tST I CM cheo G funslre a mdo Ns York "i oi a- It.



















W."OAe.J. 0" 1 as de 4 r a i matricula EDU4 DE UIBM). o ( i
CHEVROT ..-.. 5 PAGUE A PLAZAS ,e qd^,..... ;.;. n h ONARIUAD Bi DI. 5
... .... .. .. E DoJl F Or A AR L F 'P tINTERES GENE- loil aproimad on. --idcultn eseraL ~,~cOmaIU D srrPP I I a



















LBT----M I ra r re. 6 do $800 A prOl S C D poUeAS: Todos ATn EnCA d ORTAn h A, CAa r a 2 Ma
CH r 1 B b p p refldradoi co LalIraite me ho n a c r o I .n lena d 59e s rna a e-edtIa









































CA"MrON"ES"-PrANELES nh %pm a 000b so dbrpr Raf Beli26 dsquina VE NoD igO R1 EMAR DER PON -nAz F-
2 IAB, t n Kita u'ed por In to o oee nfols 29-1280 2. eIO entdas d modasr do La NKa. T









































PBNEVOLETN B5nm prn. Ibrlar Prado eda02s o. .NECESITAIUDPERSOi S jil6 bar naaia- N TWO TEA -
ORD P -p .. 1 VENDO BARATO :l-" a. 3.a electric o a.a nal responsable que rel- EspSaein olisa loamerln -, ---- 4o
407cNI ENGVr AS REFRIGERADORES 3O T 4r1 d cre -CTl. .p2ct0s '-04 H A'-

onid -- 7 5nc-53-IESL, pera ..o Sado. A c- trt -t-.. to 63 SOLICITUDES I esne IsI o e ar e e aul cn Bi.Ap
b^ ..nda$X .5 an et. etrii .... 16irtirle. :a ...... SI C In p s o oufo rmal ietmet tena u c t r Ai Anrl d o l a. -o ___
nueoonls r. .n- reactor oruina, qu[ es u ma 4S01n s. Toll! -6:,0 l CAo d io doo, A O C4C C. 1 2-
Nr C N Ar.s DE iH 6 5 TOMO HIPOTECA 2 2 0 *E do trinto qu permien ANSad ZAS m u -o -
M R 6delo P aO G T 83.to,000. M4ck00. 13 840 Nens 2,103 yr De 93 Preg a.

Ca HiOLnes COMAND ,e E CaI R COMANDO e5id ... if s. o..E...SV ll 7 PO soRs BUSINESS t5. ri ..e
...... n ed t dAdAd.....I I P,,ACAE S..a. Isade ra, 82-H MARIANAO Y SU2










































COMPRAMOS v. N, M.n a .,... Co.rd.. | ts COIN "PHILIPS" MhPROFESORES __ d iO=OOO h Tel-fonos* rSarSS ,--
dcnch, Luya, oas I0- d0e ,000 red e x4C-,-2 V-,D-S HO'MIu ____ REPARTOS
hnch OK. $550. Luz H anstalasoa MD Cuba GENERAL ELECTRICdo,% tait r I ott obtener Ion neVoNes em- de ,aIs dO

ATOS CAIONES oduros dsde hta 1 p. Es SR. INVERSIONIa .ASTA ok sC DEMY oo t 29S as
S E. 4-Tomao0 Aa rroreradr do Siiena c oc so ner
0.0 a nlintea e a l una ce rus .ra-
CHEVROLET- 958 A U 0 CO arT r ni e6ts roc ,aeI psu dons-222 "La 1. iuela do lo$ nueu$ .ria paia
Impala. Curi (Ca_ tuis'..) era It a T, e ev sores nirDecdsilas ae 32-722 H d aOntLH, 21 2 n 2E-OMMAS

t e ao a pagar o 2d mo -5-77 P noor 16 or It ore
D9NI ENI(AS15 tROcRI6 A!4.tirr ratohod DE PRESTAMOS
....ra .. LE S I-,nl ..... o. 9 J D.... MON iE
T. A ...... et., r ea ta H ,s htp, oT0r510 con $aran1ia do a J ventu se p See
Financiamoe y aceptamom R-10t $ ar000 $2000 y A, ;.
Nu auto en cambl. HAANA Especiales it. dora trma ..... 7,,--u0,
taonchgd IF Aer t 007,,,0 triunEar en ABIERTA LA MATRICULA 82-H -R-.S _
Sc ran, do ..... L. o,, Mike 80 ttP00U E 8y P N S .... 1 a.RE.CO ERCIAL. .u0que .a .
A ragar eni2licerii'rpn, estudio r con exp 0r .
,ari ,os Verl,, deooprir I v ,- O'p 458 64 OF TA na Iuenud no

----_ F A ... A-777 5dA-3 .poe dcnamrco... l e lao : [a SPECRTARIADO en inglesy I- ia _A_--_..-_
Convertibin fesant ColBc 4 Na Ehstaa0 rr ri o d con i ,aotot r att t. ton h S C A DE CO LLG c te ptoo
A U TC ALe O i 2 O tt 0c ..... r de..... 0100 dc roy .2..0e o tnt... ... I ....t .... Galln- 2 1 tay 29u5
AUTOSLET .i .0 1958ar ,3 TELEVISO RES t s .4cad, .l.a at32 -22. c ,in S N par0lost d.ifoat .
Led do tint *.. .d. t7 ltidn 71 Wan. FREZCO VARIt S y c en dlie orgi t....... .. .
eO 12 ... c95. s... tt.t......lo... .ra. o [- M e:..
laAUTttttOS Dy USO ht 4 TEAEVISONES ,.ta npens or e 4 ]mpttI.taa N I b. ,
Sauto,,, en, ,,.,,.,, F ED ER A L Hab.an.ecan te de lactem par eESIDE.Curs

CHEVRLET .edl' a nT loj d e rPa
A MAG D O 5"/ p Se: ,',' .tdrrlrTndo esc iGE no lt
P ise yRMtO.IT A tedrL to que Ud. Awn 1-1-a-q
Moriloiro, s.. 1.5. NAN U E S..2 .. D IO S "PHoL Ito on .... ", ..........,p r nrifesor america .
D onDG lE ..15.d.... .D "l "A" TelZ to el E E RIA DE O. E a, t. Z
CHEVROLET 1855 mobile
OttROLET ...... l956di.dEL'rAD 50, Ce~d I0 i t. o n... -- R" -N c n a Cureso "dete psoa iOn TAB D oA UmPeRlQ n.R

Sin Ioh~nna, Kcgsway, deenos de I8 chi s-!-)-- ,- -.IdRAFI- ENCEDUO.I E tc LiBeb.
JEE,,. Land do nd e. i. U n met o$..e CO V Rla maboi. orignal C lo
Z APIA. E .PyGUE 6, PL O Ra 28A r- do I aii en._S r A Ge0taRaos grn.tDivo le I_ y h' -.- ,

FORD Php.haa. Z1.1111. en .. .
PO TI C1957 CO M T h o, xO `/0 -
4P CIn W .EVEOL 1950 "REEOANO" San6MUS_ A a .... de ests eenmales tedo-i Telnen O 6-2 20r6-0l4rHote nhnA .--a m
A tnind e--0 E I o .I RA. CACHORR5"A ....... Nad TW0s TE --
Sibln e dadr80 B-o 01 srol Id SPtone. de835
collnA IOs 1848 1 ,1 APr 1S 1.p e n 008000 A0.1-cast ..q... sob.,
DODGE 62 OE S RO it,6 do a Jose:, o -5rrrrr NE AD a
A S.UTOS r AM 5E .. Wa.. y a. D to. boi;, oabae COLLEGES. ENDO BARATO
POO~Ic-up 4E Oe p9t4 Sga I n-b yarl.. d5-3Vat sus 0 5ne tera-l n S:e I iii lm oulia
N emidn10t00nstioto0 15S .4 tP.me do fornine Ircor a-t 21..litTd.l o rp" 3 Slat t O

_-au-r ndo f .A IO 9 3 S 2.74 y 14M.. ...:= /,o ., _. -.







Pazina -B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 'aeicados AaoCXXVII


A NUNCI S CLA SIFICADOS DE ULTIMA H RA FS .P
COM.R I 715


ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN IlP. CzOMRi W-o.15
- NVEDADO 9-- OPERARIOS EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS s8 CRIADAS-CRIADOS 125 CHOFERES a ,o N .... -"
., ."A Cd IfrrHM A a I sM I
- -- --C- i_ 3 DIRII D I MAcRINE CRIADA NERAL OECE CHOr CO JO- T-. --- 1L .2i. ec.. iLa.. a1>A= .o6. .e
S L JmI portante Compani o racrIa a cdnes nr puada levar -A6o, Van p r arteu|sr a com .reloo Ecat.E .a.-- r i. -rcou'l, I -u'.e C." -; ;

Ae .cm :1.- AAILa 2Ibtiaa y
L s tona-or ial-_,f. d h t d OlDEr a tend e mEl d n dainoe de u-e t le d n to m e l6 de *A < -buena- r fe ii- alm i 3-1b. .u i
,r- 1 S t o. e e a H a n h ,astt> d de- no 1 v 5. Ll.In ar a M i 1 2 O v "' T. .. .i Te-
Ic- s. raa as -r. c.ccua. .arlo pI W tries d p I vapor. en ;r .able. lua. I'll ,11. 7 -713- 12 a 4 No U- d E!,--;DU SKINE :-, -_~i1,
i W1 IdeNeI M Afl CrAac Yatcentana. -a feesaa.
...ECI. L. ...a 1-16 l ... A s det.s a 2. I 0 L.1 DEa .m SaEG T .-






&- a o n.. orm 7 *SUN A -- GUIN 4VE q..ue MOFE -.I ONIE E DIAn o It O Isnop. .63 F M 3.
5 A -L A -a d p. m H-141.3 PUED USTED OVPEDAA c.. inuirl d or OI o-- iSAS PeI~. do In -aa a iSens e 2 i-o^ Se .
. A O S. ,EDne.., --- CITar 1-10Cs a d d TAQUIG A O.COI E PONAI. IN. Tf-. 1 n. L i-o6, --Id-PES
S_ ATAA .So.citud AM qui leres dis..choe ...... .. Ar a mo o "M M7NMO Eaama A a ,LB1 b-" E
=11.51 8.31o-5 glt..rpclic _Sro,, ,S., ,sa arna
. .r .a ... I ,Lo. I.A APA rp A n u n ios C a si ica O De ausc ri cio n es a l omedoia dla ob.e par ,t neach.. d dA c n rT. c1aS. UTD, DCO O F.A..
CCr8UFI 1 ,10 25u. A 1 Clo g ,OLICITA AFarTAmeNTO AnUncios hlapilOS -u B ,E OFrECE *IfVIENTE DE rP11 c.c.t.lefntar d. 0de abl rld6 y t-.. iea d eatn ecsa o 7s Cd O L
. .... ats hei..o.a. .e n e V.eae. t. awr re a .c ra npt.o. l. c tlle.. con Ialo general c al R u i ol Ha .r.n e r :ar ..ea, I r z "








a--e ,I mn... na -. a pg hadf a 855.00 lme ar Ae .. Er. In
CE C .. C O.. ..; A. _. _. H-. I RI-99A-5.. AI R I M AR IN A ,,l....cla. -Tel. 1-4a0. -_ cere_, a. *la. W-501. yI _s or.. : "a .asa `7a
.....a... APARNSB TA MENAMPLIAI TO .. DTE- A RIOM SOLICITO TdAe JO PAI nA--C. 1 a a p...e...T OdE....... al..... ..e
llab Mo O IRT L L A C ABAJO PARA CAaA 8.0 LEC llE JOVIN ME CANOGRAFA .2-3 8lo m cT r e
S N gunr m l.a Inrme FL-241 n 3.1 e I nl -u I l.A L a rasa Iat










A Ws C O, hO Le I N S d &~e~ na o nF Inwrme -4 "articular 5 lmna o f 3o64cn a PA e e 1-.I bItn ..r os 3 re 7 Ai .On e. dn
a e at. a- y 264 Sr. AE tnO tdas h- UINT* HIx (AM 2, RPTO. FONUNU 4 a cel ar, a Aid 3-.2 -ell. Tab6e o C 0 sM P Ao ils pramos, endereRos Iq-
-. ..-- .. ...r da em ee t.. sa. s. .K. Op .. r-c-l r .l Aid. CaI A-872R S6 5-2676S-,- -I S' p a-o de m
a.1 .-0- STI,, ON.O ESPAo OIA ALSEILA MIRANMA PRU IONA1 01CO DESEA COLOCARSE SIR. PARA AUXLiA OCiNA OS- CASA lamos mueble de ticna
S.: i:n;' er. D -740-e4- cuarta a e blado, cnc Leomda Ad













A__ _ bcme r e-,D e E M a Y e M Ara r 2 .I de d o 0T S S o rE V tMrS A IIr r- -tn a l da d e l i e OlIcI NlaOcl B. Ya j a s y C .-E3 03A 1 3 e TOY c a da= F qI-A J
hom bs -oo orr t._ 0.. as A NC d... u TIA M R 16U0It DEe G 5. YtrVL A~COaS A. V e viente espaflol tiene re- grad a.. d c .me. c o c c ja de caud a qui-
A= L rZO--raca 2D act9Oen, nO an I0 O eedmtree m re errbir, bmares 1
l f. d. 7.6 ;;0 V OS BOU H PT0. IUImd ferencias de casas conoc1- ., -8.. 1 .19-12-. Par. Is edec .a c Mu a .
PEAMT-A-a .A7' D TRIt Y ai IH D AE2 A 13 das servicio fino -e comLe an y. Bal-ce. County calcular, nuevas y de u.tso,
'e le.I CAMBIO CASA MOEINA5. RErAR- A ., 13 das, servicio iod come














eH-ca it. e T cidada puls rn pmer ertd C o .call rACa- Ma ,ooI Uard ro oc ars.m IVelus sirm-o.clp bca s gato-Ia
p.d. E- r "-. ta .. .. hlti a. arta ca C O a A .pnare o NI B I RPE HK U dor, cnocteles, canapes. Tele- 131 nFe RTAS VARIAS _. OT -m a sarnos y butac.i gj a -
_S4K-5.0l4-ea In o a rman wE IL NDARES d E Octeby L e e- 1 OFERTAS VAR1A.S a2 M EBLE LEN
..___ P.. O.. S ds,,,, d- e "A 17 AQUINA IV OUUIE IA oY A 94. nuela. sE OrltECE MATrIMONIO MEDIA.- C arO r de' eaNi "" "ed oos: M-8638 M-31.*
SNAVES T LOCAES do, p. l H-715-118-6 y 3 .... P e tS a O C-446- 1-2 se t
A--l IdOLK pnra2 MdEet Hor. -ora: 2 a 6 p.may mural. ercrlas. To- Compre75 1 o Pianos 3 I uebles .q. w .




































as NdVESaT LOCALrS Ia7 dec P. m. *3 CA t 5 A r DESCA COL mAna A Alcncc -8 nAimern dci 3A a Ocaspoa dea URR E Ir z SOS
n. EST O a 5.%.a ETdAo. SOLICITO CASA CAL0 b 26 UL A 41, o A 42 U SO II.A oEk39, DDEA CLOCAR SnA. D O Co- let.no ,-a. a. ca .. .. S I1~ y 0
- ly ret Eme rcRalC. V ta L i al iOer a apa rta m n to a laa U. ti0iB 1 a p. d ex-elentlc es r e ren c ea s almpae aa, rubal p 0rc p tall r to o am r" aI Br od o aEr a p rSo
ca ka = r- ; .l o .f,. t eO d sArN ta a.D24. 4 34 ... A Is Hpr nddlo AL*L U5 DEL VE )A.. ALM EaNDARB 8 p= a rcen-o. r er al to eA. z ea a p a naa- e W 2 2 I 7 9 c.
."--,-.s a .taYen o.. F- .u3oa B tet Ade. AcSeta. M'ay Bdrlauab e ErE.amar 21-1071. Sra. As lan- tear aute Rc as d N Y recOr -ardcn. f o s sn
7on-H l^ n.Am aCiff ca Te- Aowee.h.e~-.m- .arui. t... .nd. e MNDAX H-4-135" H-0 7-A. A E 13.1- FINCAS RUSTICAS ,,ed,. e dd ea at _
-LGUO WAEACAADA DE Aalsa ....8j. IOtieran e e1O. IC ORECK CAO LAO DECwv cOF- BRA.c. EDIANA E&IAD CL'DA EN BE __I R, E L au= e Iby a B2ea Va
ra e ca e A r anlto e-"" H M te-732-A ilel5or on l ica e di d a ilzclra, e tllp a r i aa Ilr md sl.m odadlo E nars ractn Car Olia. n n o > c o de da m rc, n e mrnee r.- a la O cAelac O TTl a D O
-i-ru ien,.ic a pr 38 d- ro.do, Cerva. Am oeS,. ClR dot A ra ar lr n AR1O DEh dll e eNA.t- .C G C .. f l d-( l _-D. -
_ir, _, et-.l. i a ?eptuno II or- Necesito Apart a mentor e be tenr proali d y de- no ap tdeo ir d plapueslo mb a- O Talf. o 09 4l IrrA~o s~cl N r za 1 ae ca-l i .t....
re s- s -tim A de .1If0 Aa i se erlprim.a. n n a p-e r fe tas 2 A- 1127 H--3-1 1 cpr tne.a ataE 'oo 6 rle r- de a C IELOD D




















d886C5-5 rc c lpersonalmanme a: Ed8fiio: el8pblico. Llamarnedaad' e 61-0633r p 6-rl~. .*REC1e 1- O C H 2 1 DE- 6ce arB r-sft. a ra' re
A ACsCAm tCADO.a VV rene -Radioenro 5052-A--6 Ved/ E oF MUC nAC2A E CO- aente cao alguna preparation cuon H-.c-d-3 :- NTre rI r, p;' RLL D eS abN -
Ea8 C Ermn Iritoran inmn --me E A -a. A T M C C T T dT Ior para day par ., y Rl rerudenc a pabaporte. dispuerta a vlalar par1 lf295.In 'v-* a d .. itio e -- ---
S-7--5 QUIEOE APA TAM NTO E LI C IC N Sl J.I A 1 4 a6 s-51. .u c a er cl dr a el 14 AUTOMOVILE-r- ACC--: T L3:t =-- .





















COA Y1 16.5O Ia S neeeSrfeee9aECTll.A MfI S 61-0348: CO -6RO1" R1--,-
Cs asi e a-aIL, L a L O e .a.s a- a ..u.aan Ase 4.1/2 1 8.1. 2. o rao *A L As CAR I'
. ..r.c I SN MUEBLES M ANEJADOS AS. 117 SOLIECITUDES VARAS oR E ,M B C RA A e DA. d .8 .r7 .C .O ade.n ar"- ..; a EN sr a -A TBl- .1-r
y V A ba J.- e n trce, eTr cj tta- l s j. .. ..fale y o I ---- I cc er afquter trahale por hiorre. yr.. pna;le.a del Wet a-i$iS. rarira~l e. ~ Pjj~IO Y V.. ..ORES
_rae a-. cee men ,sa -L t A S E O CtE TcH LV.ANCe-Le reOe i u lmblio "- enuIaT. 1a MdC.r a iraalraao lianElaAr0212 FRECESE DEPENDIEN- Tl V. ." .... N -"t- w
al-c.-' dd e ena o dareht 3 meses.. ns-ldl avudar t mpea y mandads par -l -Il- ..S t Ae, a dMmePcr u .. ... ,t Dc 'e u:o e
x-rLaR 11 ES sul. Ilamar aI 70-247. deF I pn rlr-eecau I O Sa asbera. Trato ama te de o a F14 OFECE I BUENA CRUrntA- cleta: B9-2r 61 rno 3 ITua-mero=1-31 Mu R O 0-EN 2A eeie, ace 1 ea falare. A.n

..t ..D. V t"R a 12 dl 3 a 6. edroe Aemacas. n lo amen B.5: t a a .e. G .a a ru S. n d m o enE en Ho r r a d r deA ve43o V 78 S coqo RcaaSa. --A41 ,
BS-47i 8OR UR E m E -D4I m Aptoder Z, primer pIn eo.Kell. Ma da Ar... mae ea teeral a As mc. 5013 entire mO y 60,. .r. n a.. Ualut o C O IRO ...E.. 2..... s.-p.
1 A aaa ca marc --. "cib a e It c 3387, ue. ee e arie te r 11 c. fuerfe retpocsablr relef r -9deOestn uonrnefon .G-. nA.
-- -- -rp-r;el sert4vi near y alcgotaae i l.r __....___ R- .. -7Z6-. 11 _1n COCINERAS-.COCIEROS f I zr"'1" ls ians e f1.23a to6a at r o -
hue, a8 Siptale. eafeeca tas rls- PARA L1MP1AR U IICTA 119 aa.S REPOSTERA -e-- Iaos de of- lclna toTon ES
-ALQUILO NAVE e Clct'le. P"bra. Ti :. Y ATUDAR A MANEJAR UULIJA MEAd leta, rese.a abluta. In- mREP RACION f.
S. .ria.26 i." ;1: ... ^ -. l ,-.- ifo a t a ho a L nares. 3, CASAS
I -c I- M,"bl. --1---8 3 c ... .. ....- ga referen 70 cl04 MANEJADORAe 940. de- t f rcl c camel Vc A" Ader C- OFRECEPRE COCIN A 0 COC.NA /I A 6 HADOS Y NOTARIOS A -RT C-. .3 -. ..
"" "i .. a c,. ,/ DOMESTIC EMPLOYMENT mrrocroca Nuestrt S ices Isduttra nrerc7. 2 I0, prime y ffmrrr hei. e seao., refoserear 1 C-?)13-17-13 sep. "ArA O Si a/ a =.
AY3l I DA o.41 ENTR Y AGENCY fo,**nda MHN a s I 5de Hirn-.7 plac8 P i"d. ectre Nepfraoo 0 VJuand c. nynd le ea teds ya- reape 5 Mf ..b p ucT G adCTos.P T' d a
.Ba No i At. ...... Eten ,a -e.a, ...0- bleGq du.,AA emO E CE no. plraD F-S O L E JE4 R oya-df.
10 : !.... e NdCO[C %,r n Age- c a d Leaotnias Dy o, I. 1I b.. r d..er. cte. II, t-rsf 68 ... -..dd..... s ofrz3Hirs LMII:R --nI ea, 6 RADIOS a -SORc S
; o C T a ers. alad oao. U "-C--105-4 riNiTl E:JOcR .e- Oe y Ls-rto d s leade 22 et . O I R P Ll C. a -
M I R IM Acha rdene r. tc. r an l vaict .. O- DrnCa coI d .I n PAS O LA SrENme COCIN' tR A a.- Dr. F O rtia. M accac a de AcDdm1 0ez I C -ericc Frer.r C-5 .. Scads-
L r--t' 7- choferes e-. Pee t erso nal 10 Nnv est- I m nr po rc para misr e rono. 61. tende mo n r ex ao i-erdopre e ;, q o nc
L- -- gado referenclas Basa 108 PROFESORES Y RU I A i sale r paro .f a. : M alrr2-112. trranjero P ye r .e p la t. .ria o d u c e SnrA-C, -
refrrat. n dnerar n S30 y$ on. I$a T EN UDy e0c .la o abarres paArU rAE- C 33 5 e ^ -. e ,a airm C T L-o
-- f. 71609 PROFESORAS ae. aa. di e g \ a 0 l... I" .. .d iac Pc .. 1. s

PERMtTA. MAESTsA DEeTfNt S. A Carrifera I C OFBECE SEInO A E3PANOLA gecerya. econcrfa aercadad. re.ey g se ab a a-ram Taaa-rr -*., -
t '- mJ--ar. "t r lad, acre cirlalia pcliier grad s drr n 24 Cae tro Ca S- P a re e on a u a cei r. a, C En treerstaT persenLfes te coarproe ..

Oporti idad 103 CRIADOS -CRIADAS A R La Ln "A'reelhOle e 5 epts s t 1 eoan dere bl a. ee I-.. D .
S r .0--- An om enTn almaHd- yra SOd W-4T1 S m. DUt l43 N "413 L-ni. [6 o sex r ereran U-23 4 |erol o-31Un( 1 y 5-2687 4 2 MUE LES Tl PRENDAS-
S!/ l co' ohcEas. alma- S -i ......e..r Sr N n lr
S-nex- Ou 6. H- --4 110 LAVANDERAS Y GRAN A enecs R retLAV c/alEas. T n creuhISeTa met l.n TALLER DE TAPICERA ,
po (co a L& deble Via. IC-0 IC-TASLA- B LAVANDEROS Vendedor o Cobradorpa -" --f,--.C I arfs do cldadacra eertltalc da rersrda, -yes..r r ...... do.ce.... eree 5 u-
-EOL E3CI A -- DCCCA COLO4ARCE JOVEN DE 1O di nircludad Asunsos eis in -clCbl. car n ,.,a. h. am-u p qu d .
m-dsnrenrble burs.n car-- l.r 0 N. maV n. r" ,e Pr .. ac le --r-1
** ra n H w i qn* 10. bans entre 1 v 3 Mh-rht e brn. lavar para ti ru lo de .cnl ven doi O ,- .. ....... _ 0_ 9
ypt =ba -ca.-l. me41060.2..onI37f.7 der etas lc v4 12dernos re- r
sear. SI.A-11507-I03 5uen crcier "rnena H-ere 89u5-11 8- y 0P`. B Buet oncocise rap 5d775--I t s."
.6d. .d d .-.. Morales Mondeja A-A6677 y U-5692 PIaOO





A oda" .I- d y `ifl An --- --)| 1
af-te delo aehaere be I nerendb ( s n e K y L. 1 Veda- eJor, deara ,ooaB ec. .C.C.. rdana. MD.trln anlEs. EOCpIrtAlEn l m DI 4O E-, INT O P PU A
cI lamrcte. ye duiernl ocarlll Fras: ftrmontla. Deciartaola teedero a 4 p :.a a la .rc .-d -4 -
k-C-4]-85- earr dfs- uesta vefer Soen 8 1 p C. H8 NO 255 -nefo ra 2 a 6 m rnea n h-611 cocrn-f.cIn cael-nirl-o t0 lnears A da 84,- Compro Pianos v .1uebles rc r t6cM cc .... -. is ef -.
mno. Aenrd 4-9 cn-617mera .11,0 r.
Enuef dos Sat LazreTo 5 "7 1aro9 2E1 Apte 5C 3*,-r He0-31 Obienos. de a_ t_ -_ __ _e T.
a 6 E I ]OFRECE 1N --JOV N -- R...an, a .c Tet. 2P A-11. p-ae O-" po r d ]ar s ca o. c a e m- r a ir- n- Pc -er n c -s
~ OFI .S SE --SOLIs EITA IR' ENTI BLANCA A U1-C 2-S-IfS 3 R ULIS-IH -443 -1 17 -3 Eye ar udan eA Jrern nae ri.se CI -a s ar h o mre.e- I e
erie s equ pa i at-aare rfrenct L ara I 745. C Br paGIr neba ,| I 1]alquer orc .U ETE IEREZ MED IA relr lgder e tt.oSe!Ce. c f. r "errucna rrer. -Rate. ar n.
SE 3.LO 5 A t Pt .rEP. A- Ir'tn rreyn Ae 8a /2 a ft Tdeyeeo | 14 AGENTES VENDEDORES |ratlo Tel a 3-par4 Pefr .,la, pa r UFE I d, on,... R.^ A ,. .... ., w-o. *o-
cin .e.r.ar. a ri Z64eeesd 8-49 un I.o. COiCT Nita ARESTea S. deH P5 l-748-f .9-,i Pora. ..r... ccuEdad C...U. Cegr A fa.... -. le rO asp N TAOi
H0- -0- c a l |a l ere. Admmct rasn a-
r______ -l !4ana ^- CO IN bre.o mue r, rrabal e A s E ftri a, SOLICITA JowS D) COLOn. DECEN'TE 61-6. Sliene Dtcoyrcor Expadislens Car, -' 7-1488: COMPR OO
..... 3t t. d.o$S d A g crufelrte u eatad,, N ,o 7 750 0 a12 io a-tI. de, ce oae /ec3 p6ie ye Pr,- b o de ho brec. S Cuba 20O6 apArtT; PRE"13 e

Cnfonsem Ca^rmn C2 A1 cS.ifCI -rIasd e e A ra. d cbeoc-t L r ------- --r-r---r para' duerme acresa Ac Li, rr* La c cderr---- -S.e-I i eAm. 1-e, 0.,
I- 6 -- o "" m-- 4s a1 H-81 -or E Aao s or c Ea paroa ene p' n t -7 na," Or dii n .lo t : ap i Cr; i AireecI ,-

--- e a .. .. Pra -e-s- I A A ni-t ar;n 5R r. Spart o A A '-rte rnr T C orpo ral o n socrcita vendrdo acerae p ara Baacarcta | sla D e Oarl.elrc O ErC CaAa 'n v Cat n, tsr t a. eil.. g. "l.' e a ri C ia i.. re.. n- re.
-Cun .... i u ac u e. aet. H 2 0 -.04 r a d e am b o s s ex os C o-p5 bc len o p erso n ai r ad y d esj- ,. g pa s-apa nrt e r p ue s o em la ... or tera del terl trlto c...c..... ce e- ITha G o reatar b..- 2z
FA4niILIA c E TU ES BEc- Irnlrs I D.VI.es. I nar 30-29.0 Pedro, Organ lcie -a e/yec rico Ia --148-17- .M 4 .;--4
Basn' ,- co.S I n leOrlNF Ad. B St. -, VtFN a reio. Y I envov, mento in el07 N 'm` trato,",`I'"i con.m`. -" : o K 5. > -7,,o" P RO: 70- 6124 .e q- l6&
t 4 hlrlt, a4o. mi ni P i 1 1- 6- .1 9 4 'n E s.4: A L 4A -
qI e, menu rdenlT a 0 1 O".rart r-. ;I Is., U0-.Vea Paor buen oe'er I cr,. c ui, 'b-el 'E.C.1. C,> S mra r ..ce SS -n. .-r r
Cr ,-E-T3.Wd-6 plarparr 5erir45 Unu .raneaderaIr Ra r In 505.6. Vddo pro f u ree_ lo eervcclr A s. .. pa I -4 -an-j. C--
553 S(n L zare 567. alte2 6 y ,csF o ,a. r r p p f T CCY. PAGO ALTOS PRECIOS ,se ;'eo.a. T erue V a-.nOs c-
,-.- -3i2r-u-,[I,721, or p Scn Il a del I N S u A E" ye a a --- C. .
C CNErr ni.A 1103A c R- B-EOT riNIA -ES0ECI 1E oF C ,-.l. lc-ll -- r l."l con e tablno da d y yIrO.... Tell -40. B I7 arm a- ...- .aa 1 r1. -7arc a- 4,- 4-7 e
I-2 ]1-. to$ ent 30e-2717 % enn W-171 .'. ..... ... -bo 47 Pago e 44ni A-.I5

Conled-ceu& oanyir Rsfe-,A r ,nca' I ctre Cia. AmeriOnd Soliclt -C ]-17-6-ra n- derti Ae IAel O i Ee47y5-a.r spt........ p..r U-.H-;..rtrli- b ,A to Co p TG ...... ... F C A.-
e err -raft -- a -rc u -e a o yCl ,-, 47 tC 4 f Ac b"'t.e g .l ..9t r4 e i . r ... .r H- '-li* :,-. 3 M EDICOS AN AD A T,'t&0.t dire ralm ,AS a -I C-tE .
"a- C2. O "Ci a PARA COCI -AB LIo4PIA" SE opatenldad dae $Ir A OFECESE mACHAeOBa. COCIPAL B VLI eerENleoE Trl A r-315 Z13 -
e4 mntac L -Ie- f/ 3 Nn 171V Apto 704., Edtn ex !... .. la E m4 Ana n-3Ac M 22 dadtn eov raa l f ote. ra- nernO- Mix A nu ., TO ; E TF C -/"
___________ f5icae a3 [a vta. IM-9-e frill. u VADE FECetE a Co Iro -- 1024 ff5. e aru bes siexs Opeyaefec dii and, doodra- e C a d,-a.,. -
BEr SOriel"a nina-A I -l -- -- Ite1 Dr iaccC. -i-,cic HICIS Hdlr-7mic -tr *A- M UEB
8" I w-'ucTAn--jt" L V --I o ryLnyet CmL eRS JOVEOREorta nD ,-A J.BUEtA. e oC N Z C fef 7 a a ,l. a -r .a -c. nE c ,s nr fr or enSAS
r'e, da ir A r .o -I. iI~ d1.snrrn. I-orye C rera- Sr/rico n a cycl es- n oe en refrun-I p mj bTll. dr, ar 3--. ---I- I247
.. .r..mIR ar yy firern ,uta lr--e- -pa r dea slre, sr ai cienI Stal. ....rs.. Eyea i C ,a, IPUS RI &-B2p
1l as QIICA. Veg aNs- ,L MEROicterla acl -c-em, yrc /ra cAAI a a B I, r" "8 ld I dl dd I ar i r-
2 6 2 "- ,, h-l -ri, -.l-- freaet s ie to r I I L I8II M. F c -EF B U.E N A U.I 1. .. AC, C.arl--S o -.a d E b a n i s t e Xra y a le
rrr .i-r e -r a... n.. 34. 2 N .r i... .. UL I I/A U -So1 -C t .. ..... M -A-115 65 bt V c ... A ma D r. P edro t unoz V a eld .. .t a r eel ta n l
irt- n ^ ^r"f ca--c-a -rec-n -.' i -hrltfllnafl pac /tnrp-u C 5-
TVe-f< 2..- 4 c r. -4 -/a C rrra, ihho rC 4, c... o- c, U a l 0-434 Iren naerloaca, amot seca". I* -l rya b lea r s. -E-a-ns 2. l s
I nell r ye ,2 r r.Q .ilrr l 4 c-1A 'tire Os eeln"v ce csee r pa a olcfln .-4 U-7 I- z con 4e" r:1
P ai mnel are. c b de Britrs ol tre eeo cit 1| do iC e0 o t (rc rc 8ar s | trICtn peBsNrA B OCK. serara. d5 .10.I Ior OIrt ha lccodsa Morrres Iu a c -me ? E .7- 76-1. -
N fAGUIAR 612 er 411 a .a a t s,,0 Ie Ma ..a...: dacm- ....e rn..N 0 e1t d1 e dvtdb- r c-'as-- f e-c ert PAR I
s- l. -yir l c e ;S 5I'l OB R R EP T rine rernu tle .fsr Str Lrila do ,"-. 2-29j n nI -.- er Ge -a--r. a-- -id "'"
1`1. rider;a. Ins uc.,c tr S.-tir. Hde,,. mrrser i. _H-. f.,r a. blancno. Carus cla n Be yea677 Ce U-5692 IsN. IiTB Tr e t
Dr .i.s r eca ...l. l'es c"cireaad N e eal. I....... I SEy'OFlRECC F tl CFAyOVLA. ,1- fBCi Ol. .reRA REeO.STRA ona e tituto Psico-b.old gic7 C -ear-. r DI-OS e -
sIe Iirtrc.'- -r r, a rera r bajo en e- I c UN is a 1 de745 Onrtn C e ec L. ccrn m !a.r.aan ecI ci
112 rm 3 ; ob1.iwintb d r 4. 4lFcr ac COeaI ec- T.eAlanI-704 1 rlor. rlynatriacc ,0, naneir a a-d i .c OY .el abis mANEJ a O place. Oh e C eyaeDr.ieannc o later. C Uebe 7 C OMP- O 3EPA- A E IEA AAl, C B
Ir 56rc-as. ran. -,rie iarIm r-c-eanieaI- I- H-73c, 1-.-510. mn Aven y S-n R05.aM.
N1.D .6o21-10drn ttln 75 ec e m l ie .Ad r e er a Cale i r GIELL LIIOF NC r UCAC i |A a P --8..-- m .la-... .. Te l(m. 20-b19. Pbpeti a do m A ,ra cr d -c-l ar erer. o ,16,s VT5a8 -
i liad o / r 43 Al r a AcCan Cc. T .70904 r nr al uea c r de f arurye..r O FRECE E MANEJADORA IAlU l ao. 5S Ca O m... l6rS S .i
r- i 8 b e A 14 A- c i- e c-h rd c.-- ac .. ---- L15-17-I M-1 Eo -




I TA(Tr( C ff'-rl ehar t blaMa D-8t20--1ese-t- ...., e d l f L- A i- J .itc-TA- a -oll er F N..T -
Mr A Qoh L 1 I.W D S- Hf0 d a1r a m T6r. 2 limp r" 1 cIEN yE r. NDE$0R etrr I pra tel 3-9946 g1cdEAu ;,_- P Z M EDIN a- -" f1--- I- H--- -
-1 85 T... I E O F R E E m .3 ,I RV.IE N T E d e. v i a O C A Ib ]F- -C E P R-. aJ ra t y .-113 1 1 i1 t n .-- --_ .
-- r 4 lr H a r ty -I. -- ,, ,I, ar b'b 9.U Osycccrefa- Mualore doar t, -a M
14UIi SO,, i O" F-613 57481r Ir" far,= n Dn $ Wi O .- .-




fly I-,.I. ac-ac. ,dd qu9 -seab e pora d.. I .ria. e on o: 3 'H 1 oni F 1, .-2-b -
C ttcaa n. i Ha e tmr. lie Ur pee/er a45!nC.. .r ... E N G I .-ff b-qp a n a V d...ba e..... ure Ci, :. -e .- a -
c, 2. ITIENE UD. .. .. a d OFRECESE oJOONA AUiAIA- AN-0nFORS"olra ; I-
CII -1015 l ",,etcraatra e.ir m Ced cn duREse nI A T -C 22c Z7.-e, Lent- e S -- L .
t. A i| rl one lotric Ar- 8 a 2: a 1 Isla. deCneD e- Ac ml c0 i n c lacan fe doys en ,,%'- nor crb re s-san diS- I-6r ..L t.e.-,I pr n s-p 7 -
A, MO care do n-carilm, rta iaeln at I ...acor,.o at ..... 1. an.-.,. ... .. A ne Z.c- / et a t a t 5 111 iah 3
;T;- -- -- --r35 Sl e d O car 30-2a60, aPO N"e d"ro, ra. aee- .e 65 a sepr a "-ta 34
rnaC -'ICn7 ov r Fenudene Bn -- ... 1156 119-5 .. .c .3 BT Or -fta ar l t.fr.a ti c -
17-1c r ynti 25 n 9 o1. etym ccEiX e U T;ra, teral- Bade 8s0.8. I n r. r-- er b d,. -1
S A ,, e ,. tdi red r l o 1 1C b -tm pl r -r r e r 9n e r. .ME D a A OneTA 4c1-M,- .. .a c -
"1rrrrr duirf" 3rco ..ia1u T orI ra celmaee 53. .. nr, Fond e buer.os de sefira, 6.9396.
"- I ,ica create 5 tart- u a.81 al 61-06333InRE7 Iaafd- A4 aUHA :Ho,--` -931 1: MOMPRO ,D t cie.idaL auf c lI --!


s .0 s s ss p rea ac e c e ra" ex1rien leA tI. eCTC r p 2 4a 4 m.e- B OmEi E d I, toEn bd .f ll.. ," "ldleel l a .d dt.li. -G- ,.:- ,%,a-- L-,Aj-n--la .a_
er--. S" "n. Tle in [ entre Anbliaae 1.igrnfs S on.a Te1dfono 12-472el. GI MAlac ]w fentr Osr H-461.1i5 p lot..s C8,a- 1 A1- .- a 0 -m -- -- _-
X3..1.- --1 I- - - - -= -- --







AfioCXXVII. Clasificado. DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 .COuificA. Pigina 9.B

V'ENTAS VFNTAS VENTAS VENTAS I VENTAS I VENT A VENTAS VENTAS
4 CASAS 4 CAASAS_ CAsAS S ESTABLECIMIENTOS 1 ESTABLECMIENTOS 51 STABLE OS '53 AUTOUOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCC
0.=J 9 PLANT S. RNTA $95.60, IGANGA. POR +MBARCAME VENDO AGAN VENboD ar CASAe 'Ow l VEND9 PUMTOSRI D dRTUTAS. st VEKDE DODEGUUITA 3 4Il.III N10. PA A11E L It LUA SI O. L ,MSE b pOICOI rvEm O I. la.


U, VENUE CASA REl"ARTD BILT- fabrlcados y 1HI metro2 m-s do t H 7 ..1. Caeuri squin aludr its S -I -- IA I
a ., ACILIDAD S.t VAIoAt, O P .morem porl p.artl.-co. edor. 3/ 4 ran. .rr.na. ea ndo. C u.Van k)1. lIntr,Nl: en ... TINTO lre IA N e Ud, to blSy.s Au ra e P. e 11 -6 1o iac le.
. rtena l hla. Irc .a c onrt ,, no & e c. 1/2 4c non e.dcl1. t...1 .tid /4=, e l 54 ApnO. A q u p.d6. m .n mn.l, H llnVe. 1 V C .DE B DIdGA T CA o 1ma CB,- *mn ea. .ol,. l 4.00. T d. p r i bl a. 13 a m ., B1 C. a3. \1
h Luay qu i O b6 murnl.,1. ox c eb I to moe .0 11OOa 44. VarB t S. SM L '? tV tM T C
I lh La mllle.s. Otra .4 re man. tde, lerr tno 10 x 20 Reporlo t ,ia Bla. 0 .t I r 12. alt de In Iea. RaIn. p. 1-5721 -5- p4t. PL n MI n aR .llP 1 l Ri Ca s pr $* V1Dd C Ky Il t A ZAillC4
ano Mi .l -.. J:onl .o ai o l .. Call l e drinlt ao. G as ll A o e.b .. I V de. e-.77.4 5.6 0VN DO QU I N CALLA -O E L P IRE a d 3 -121- 1-1 ,a tI ..- .r.. o- I. I eXL< r --d



coneder. ao cn m24. pa, haboa. 40 Proelua propi a Ind tra500. conri G- ep V I lDO cRl N PD ATe NDYR > H--24 M TA lE M cols C-2-6.-P P
11H. v-432-48- -VA r d e 3au celor e r 2 d dlnl de100 b.2 2 2 o .L .- -- -S c a a CAE T V IAr VERDEdSM. n -O 1ntIo Cr- 2 t< O f *| pt a = 17 "
TO. GALLEGuO- 1.C a. : M 5-64l2a b P, o2. delnp .... $,e e-. r..... .ee :N A acelo, CCh I t o0 n r. VEN8 Ey AV.W 2. Bu,...4 I.VIt S.$. e afrquw ne WA, d .. TI EIA r if 1.1 ; G L, r t -
_-90,DE N UEY C3A SA00 0 S A IG N PARC I O T 0 9 B tL T ta b c ad e y m 14 1 ade .2nma, to4 --3-8 $9.OP --En riq-u e A -7 111.
F ACILIDADI... VA-1 IA. POa O RSeao e poral. d coo-pne dor. 314 rn ,.rrr .ln ea1 doa. Clae l. niorrlr t NO D TIONTOE RIA. ENO .-e d. *ba A eI d .0anT Oa. i. fV ST ca La E -n t L mp.BICK, IMAQUINA JA
lt l. e arba rc h. la,- r m or. : n d b c n e uo c l o se lt v e l ildo r. 2 b o Ion C lave l ;CoE. hto 3 ?. 1SV i N C En m b q ln ae Ho l fm ee n 5 0 1 "R !O m E O d l C con e u a re o $ ina d l ,. r a Ule. 0 4 rt a "- Ia"n r

bS a M i t el. G oC ao o Ca il are 0o 314, n l coo a rbale s e nr lalo m eO pr Go an Mr pa r po 4 .. A a, dI. i 1-1 c o
ro Yundcl1.n naI M gue Pa ale- t adorl Pdrtrireec.'"s recl ND 0 AVT -erara y hAeem s nrroe C bad t oM-d r-M-
sALT U A S D EL V ED A D O S T Ale n 21-0C4T L alnar de70- e a c dlo- a, r ander. rr I d ,l- Ts. -" 2S5 4 O. 4 G E R- I -
L-0 0 ro e aaend 3 l o o b at.-- r. i .O .e n d s SIre e 1 0 2 n0 --0 b o d D1- --- .[ VUN D S &.C r* 3 krern a t i o n a l
Solar.TCEN 317 0 do 1. 0. 0 y0n or E d. rorlad eo co a b ade -aral g C, c t een o 1 C -a l n a BA A D A S -A -a eno c b o oee rO4 PONtac DLI -
.AenA A0 p dEu o 2-2.rde S.C m S0.......... Vvee 221 eaulno A0ttb6lle Ion.... miPtad ....r obal peron o n.c.H l n. b ea.. t rpl D 1000.. 1r28o t 3 -n, eIw gr r y HP.0
.OR T A L. . . en tr e 5 4 y V D O In ar-CAe n7 3 2 1 4 4 4 r H C -S I 2 o t aa P e t 2 1 1 3 2 2 .. w4 0 d S $ a 0 0 4 0 0 er.. e crc a-

oALTUUolaeAS tELPeVEDADO n RA u O lr ndo n r lye 2. r.n d0 H 114-. 00 D I 1
O 7T 0.AR H O Y 6, 0.I. .-..I. ...-. rm .t dr rC I I r-2-d ,0I 0 0.-O. l 4-35l u
PO T L o --- -n o -O 10 -: ... -p e ......, da... m ,e d.. h .... O doear E n 2 'm.r C uda 0ur0.c cy r. I a. a o 0 EB LE a Pa Dt.... ..... . B ..... .. ...

-ALT4R-AS D VEDADO S 0 -E C 8NC --C A -CA ENL C -SA -A n-snoade rt e emper.oI So rell ad y .-a -0,. ar. a TC- E2Ue t S ld m n o m -"` ai pa" e l12e 0 c 1 ,0 20.T,"u pao N ent .a.I -.
0 0 : d0 0.0.. . . .... 0 B "rt 1- 1an t i e .0A rr e. ,l . .e 3. . .o.. ..... .r e.. 3 4 C ,. L a T 0 E OI T A ,I A A P O1n W . .. + 5 r. ..o s 4n a 1gr ab a.. .0












PEadI Cll O 26 Ja RREA terry az i dra e Stublerla. aPlla, mo- n. d uso lnd cas00 2. 2., eM n o m;or e Salnlos Snrez. Cal l p0r 0n0C-1rmedr d -3-51- n T |oa5, ac DO MHaOLT MEGAN e. atoP Telr no a,-27I-n.
ea t d .pSacho., comedor,2 lland cocWI no -Jardin, tor. al, ela. co eder |,rreno, c CmpleaAment_ certadW m am- Sola 0, nre Lberd y Z1n}a 4 I Infanta 1,0i !56. ( r r lArG]>o sn 1-7-S
n.. MGndr A.i / .ara..26 habn_'nnes.. h.. e. 0ta el1 .ro. po er. .S. SA rr .. An ol- 2en.. 0 eso all .. ODEGA C .TI RA. 3 1 e t. A .
A L T Ur A S a D E L V E D A D O <-3T-45 atlo-ooVit medor. -_nnmlA 0 4 V01 T0 J- -.r o. rlo p uolto Ceruta cs/ d aooneRd 53 a tTde o er m n tar to_ -a A-CI4- S0 d l a 3* 0 a, 45 o'- L' e rada cs I tbLen _t o,
eI o t o. bai tint eret l ado nnle terra c nlre do La 0 ab a. llo/etmoo D une- qu10erla con borr etIC prooy l A010. r.V a I?. AV.a.I. TeLVOl o 1-0 4 C A M eB I m aeo 10 r 5O r l bn 0 0 .on























,eD A ACAON T4,00 y ZBOR GANGA, S11.500 a c dOCAL,^ H AT S al-~" 5. A,0PA M L-. TOTA L V PSOR g u"P";;. IP o a't




EN KOHLY. FRENTE A V C- """-""-<'-'- o'vtil~cd:ylo ml0Al e';,o":chl;U0 LOC AL, F 0001ido.A~,R~ assos m me cU brda b00n,0. F r0 0342. C opeIrad e 001-5. -1 e ao nec
G46,000,AN AVEOY $55,000 SAN IGNAC I .09 on, toad.. ha,. o e tllaE. ao-.obe t. Tll n- d0 .o .._a0,0. Coo."n danJ 11 ao PD.o.,.DaHACER0oa.al l.VE.BO
R E S m o d e rnC I o te rR A 0 Vo toOE." SetA e a o e r tla d' nP-e nD' -E D- e H eo D A T q.5 0 t s e p 4 [. r C ro V ,-D d e D -A
U o A P L2000 A, e o m re n r nosroleDhe do0d eees-Ieal Tp D E V,, "eL-- [ .df.a c..e r





























ntan orie lbl s CON T on 1.,000Pcola. n ondor.4 Ire.: l ea p .a IBnotel V lo0 u n r 100. Gu-Omtrea Acotstr : bl a ei f. tb tuC6o n: 29.511 9 M-2T'7 Trapach. cautev c eALToP d. _A CE :b 5 t.Soe d. 5b. a ruA R AC le colan u topa 3 E a 0.n01.0 toO
laterrlan 1/4 closet s n ba t o Sh i en. eo de do t s, tdad ca- 0 E -20 -4 8. e. d a rap O N O II 2T O-E N ALE .A.T00TAd a A A et |A-c eaa-a i om no a o -1e
d e"_ at.e r-1j4 t T adit.", o 4y n a n lo o nq.noho.- A n A. 1 I A I m R i I n r R l l a tlibu noa r o l r 0 0om 5 t uad o c O Ko B L ar. Mcl -l. t- '1d0 F a u l" 0 .51 .o'. t E04 70 6 0. eot26.-. 3.a n up, :
odor.432. n. ... .r I n ,on Ct.a.bo o0 ..3.l", -53-a1ro l C1 .. ..e 500 ,dy .cr.. 2 .l do .lp b ... .1 I In.--o ZI .. Vam .. 00o e"ae e r de anio- 1. l .el d I. IS t.
46k ,RESM IR "an e0. nCora e calaido a t n 5 L2 ..leo un Tleon 8y .o rr sr d- A0.0 0NA Mm y Ce r .Ua
S. a .I00 -A ACS CNa n adAA-n -r- ]ir, .-.. ) a -l Ve l d h.el n ot. d l l etoI ep.. Pope. 4 d2 a-r.D. .Td O L 5O.I. aE p,, -m .72t 4-
dLTURAS DEL sA nPab. b l r d .. M-n$m.. Varad.-.o P' 10. a ca lt e n o 11.ador -0D- d1-e, L o V- d I p, t- Avei GR3AN E.TA A Di O-y
s 6O Al,000 H O Y 5,0- 42500 R eI lo 4c r o t o Vre ont r c a- M 240 t .1b0. ya 17. V rdado ro / .. 3. 3I. ,=nA 34 Yd.en r.L. II.. IA coo 114l0n-1-7d Ei .
- Tea' eIrrs ,a yE ...oo r ,r -e "er ". to brae. It ca.. .ae D aO nS .. F. St l--,04-140. 133 >.u nrad E^ t '. N--- V. 54 733iC VC2T.
REd IRoE0A1N. M AacOd. 00ole. 7 rt e VEdPi -. r la. A TS.,S0 ad rA3It4.Iboanloo-n. 31C5. 2-11a 4 isct V et .tA ntnr.A t ena -- ,o.n. r nsod"Wo0C NTE S'-

















SREIDENCI A "a7a 5 .a n1 S. P- h000e7ll.s 0spt0d Anr e prn. aio- Chevr oer Dde 1 at aunill. Von+ouronl4u terca- 00 ... d l d!lt 2 ao--, Lee..2.2. c m n,*a ,t rad ,e, prc ama "pl oa r-
. t. 11,d; l salary hd c. s _r____a__ aos Bors- ari n.- n eue a r 0 eteC A r r a ret. .- -on es e. r d. a r1. oeo c n] -01-le meria G en r andM.o t -
.V S IDo o E, ELe le fl 1 A F ot lre n O UN dI rl Zo M a l m 0n eSI Ar r .-. . . . ..I ,eo 0 k l wa t t s -1 0. 1nt e r n a t2 n a l

22. IS4.0, o oor ,pe2. 00 a trOtd., -,a Me.ndoza. YMC. Gr 4- bee~do NN E S a APIAi. e d r- ca-p r-'cDEScor3 e dRAs2A Y
G An RI o G ,e n ln, ORuen -I ,1- .0 T o-os-.4a nI o .E.. n r .ODrA O ... L Oae -m --4da-d sl 0 l P. Si llC noG
ENTRAAAoMIRAMAR DEtv .3P.4O..O TEA e19bTr000 no e u. b.n.m 0 n1 .us ncl t. UU NNeC Vd CO. O FA 740 1. Man alo Tra O

































E Q UInr A.T ny t-4395.0 o0 R 2. A- 4 A'J2. 50% to d i r 3 e, t y ] .D ente. In 4oranp b. os r AD &. m DiLC E iA.31- par us .. o ._.: Vo dad. T .d o l. T lA an Tn n~ t ,.s ,,R,,,.o ...- ,o ir.. Iforrn'-s .r feonv 7 0-79 4 -. .
o l oraom er a20.0037.o. 4err1 er b rou rd,,d rdae ,.,, a rO A -nS. .a r rectop ol I..Ser-a "L 8.IS .0r.. I lIIdlo .ar c la ,,,WR; DA %IoIr ..ac. m eds a ari n Ca

































GRAN.^ RESD E.NCA .1^ ...... .. .. cT",-- Ot rro VI0JI.C rnt an POR BE VENDE ndo p7 r b o. poder1 aHe-3d5r CAd 7 le 4. -.. .co au., drd 's" I,-""on Icaparaticos cp89o 24 ySP e pT
EN 0U A n s da e E INn'; AA B E A~R- o, 1-rn .n o u Sa4 o map-oi, aa tol are ee-Ir R d 3onug Ar .r0-
-----o. Olteran ;, loeetn ta, .o Lr A A allto d0c anC O r r.Dclltel a l d0.an bta0ld0e0. Tend ue. c4r0 in-C a -oSo0r.Ig e br a m n P tko4 4aI le -l, ,a

$4I6N, a 0re T IL TMOEHonY 2 r4 n an. 10 a 129. A-oo.S. are poc oElE fr o o 4 C ..a per eroo so lr Tra dl. "Coo .e ntasa* Ce O. .-

















$r75000 HO Y $ 55 ,00 g ", 7 REN xREB sD 20 to dro mc .. IAdo2n5 aN. ae ua rE rpt-,30 c i. odn. .n. m-.. v.d rit- ,Wid C Ieme e eo DE .T'OR a-.r l*C r o 0lca. 70-09e5 U l RE a.S
A dt AS ...r LVtEDaDcO i I"' I;UAI' ESQU1NA. V DI aAm-tAp.M- .1 e 11d a 31V D D lESQU NA0 R1u. d oeno. 'He ptoau d o aAreta E-G o5TI 3. 1 sD LiA Pa.rsn e .nersare Sa ftoo d. Cba.,r d e a0e e sd ec. .sa
$os0,.da00 H 5 46.000m loo t 1 Gmoo plANGA 0 dtt. mndnl ordrw do Zn lo. uDarto do. de a a Te 00 t2en- n a s a l r-ot3 Illir. aeV.

.Et e na to .n n m .s. ,,o .r H:- : s nad.p n. r .ll .I ormanE -ee o 6 V E ,. CnA ,Sd "ya PTe" ES.. 'Esc. C In .. .o Au os ruE- s t bc a as s.,n s
--oe /4n lot. 2ora ,- o o antC era ere r S en. e r p o a, o c t O ne T enatca. InorbNres o "r"nona t l.- Clot. Can p racec
rb l ]a. iS li nCo. Saf e. i drne. .. Io l, Ec-. 4-ad.4.f s, y. W-, iel C"0 o L-ALT. 00Ao CAAd 2 oO ne oC .DeAr," ,o"'rltadente onstrdIPSR $T' A'R" p'11 "- DE O1 A Pr no" 4dST


















-.b o,.ecr.areCaea ala. t", ,I.a Ru0ar .49 P.oPur a. b en o-ta I1 2 .oCa," n n 0-rc !i a.O do e r aza d. e'^ _,, .ss, c ,
GL U R AN P ns .DEL Edn IAD O 10 I--I76 -49 -61 SeOLO V E- N D4 L C E A 7 CAETo.OEI A ACO A A Soli am ente a S Gd re etn t V .E r o r-e s nsabl,-L c P r d lecan. S an R l. 80aN
-.;a as. fin dsu v. .. _, ...b. .6.S=ap -,q .... ue.a to-0l.eHb an5 00!u dtO 1 ld-. 0.s Call e C 1 ona, ka;o. lIS B.. ao1. utCE AE. p4rt C ICTA"LU
$ 0 H O Y 5 CA S AS S OR 25,000 . ... .- -- .a .. .. 1494005 n S eo o frentt t he rptal La-a p.ec'os Sin Coo pet e bfC o3 > P. a n b 01 m0, a rB S 1 lo .
$75,000. aY 5o00 SIIAN0AS POUR E SOL S12000 0 AAC NOAGS 00A M n. VI' O I N. OCO SIAO Pa' i daTgod e.. o Der. oo. Vendc Vc lamando al U-2242 ,- 14.-0r-b0 1 ret ..ea rrIIIH Larn eanllo*r








































o __ 'olar d2.t x 2 U 4r t con cl asets -2 H,,,7-S: C.1lb4rl ed n.0 deIE End Ci nR ,lrrs day h ours in E, dm 1 .. t no p r r n Carb 3c. i E T e v de l C hevrC o 1 So ,. E SC h0-
----J eler-- az. Lt n B'ji 7dro e rSarla Cln a, toe- nan l do luloind case vs m o a.0. Vo.000 MS. en lc meor d Sor.a Sre e Cal ermed d -in3.Ca1 op I . P.Pm y. d----l- A' 30"44l. T e Sonorai ?- l. L




















CaadReS E CadE o ar at.dSO A B, TMO- s aT-- itrala c. >. ser. A e. Pna Pi dro A .e -neNo 0es 6ar 0-51-4 pade Acul 5 BODE nt.1r1oe .'n r __C.o- m... --. o SheaJ.. ha I Mr anto... .. ..tes y adad
Injarntit1145No .513300.PLcr-lTL-TI 4 RANn h ToA.MI ru t. oo -1 ra -102-omde
-eIs.. DOY oRTIViO n .o aArLrS- .. ...o 4 r a .00 B-D A t1 CA DE V8 .- .. dCe u.0RENAaULT gra-
Gan. Resid= ncia,$1 3/40I dn. donta 3-arCN I As Rote"1et.14,, ..b lo f pellrnlaB o ca O eroaa. tool. n rd a lt Pa 5 a o mad.n 0mc1 e lpe.c amb 'm sn .
l "N.A .fiA''A 2L"TJ .''A Te L TMOr RE me.. ...cu A-3310 3. ENVENDEAE.O E A !m2.4 e n o u ii. o1dD60. AnNLdNT125 H0.00ot 7C' ,s"- "e aU IDA a'- '" 's G a denra orsme-
e dd"n rl0o oto td-. M1 l .I.I 1 4 .an 1p aei a 7... G ol io a, le A-n- A .-... de 4. uore, l de oe a. de o rdlo vb an o
VEDADO CONES14, 000 VIBORA- GANGA Sl500 d na 00 Lram ar obl. rute L i, O. .. E at P- AS L Le M er. s aea y cae
"esa.-l,-ardi.- sala. comodor. n,04[ de.ade hrd en_,, _tLeldoron. 3r0 V7dada. Oa-l-- n .coto.44 porm aTno. rn a Pab e Tr tIn e d an0-. venI e al. S -.per o B aec C-a0 Infl erno reaa. < y Calzd d 1 0 0r.










































ALTURANCINA AVE O .",nI. e ;"? T^ar ,INV D ^-VENUENStES -S ar^:;."c"r." ^
lrm a n e rta a 3 4 r. Irn h ll 5 100lror. ,pet rel. o a rae a la. rno m ..2 P 2 tale t crlato s -a *e de:.sE enr.. -. 0R C r. pItuod a I an. a nta o P a on .r n e .0 n0a cn JVome. Mn aa1. p5 V d neraD E sU E o s E U d r io s -
__Lt a po IFa..n.. e.ne le. 14nra-...ornrrlL 1 92 .cn eA..I......."d. C en- -- --e n.aa. V R D- A D ANe. tr.d doo 10 r. rp.r LEgu ta pe ra.ptrono. KA t o rs ra
a_________ __.. __ nN O aSE 2 -1 140- Z O N A G A1437.$ 23t. mado Ron rnSoT aR a- t dm 1,rT.-5 To a 1 0 'u r cdsln E I63 ram a.,e'
d o n .. ^ T p e g a d a= c | e nee nI v e0l ne,.1 2p ar3I p l reea p p a t e1 C h e v r o l e t i -tso 1 .1 ,2 t oam c r 0 C I.p 0 0 0 0 rS a la d
...... 0,,I dO on Lu 0 dorn$hn 70-331. L ALP_______ cca me stuia. Mu. B en a na4o bddn ds m banme.OL 0 r1 raE ALLr o n on :OR 'N.So SrT en i t esetu Lar
.- C a -C1- I .t I t o r t e Cto nirer n t r o d o U lap rn a.00 IN-r _uV% o n 0 0 5 4 .0 C1 6 a u1n o C a ra l r On1 3052 0 N2.8 a c a
e r r a~. e rtr.adA M Neocna. a rn he ., 0 p ro a re a n o;, le d$l, r0 0, l a e G A N G s. C 1 0 Bt r. .oaA R eteA.Ey t o n 1 4 0 e Ar oM. '.t o d u a ,- S ld E a utoN H A C L1 L- -a-- 9 0 u e c ao. Soelan ,o4 e3 5
J- u e r:raT, rrrbd K nabrraOnoneo 10 toeor 4. Guanaho C 'odns IdDuena AltUlel n tno -43. R. I.op .s ta0regaia. o 0D0T 4I nn
I .de -l- arais 51 In r o.a t gonds. t ao ra-d0e2 .mI fllOe ,. a praImera.. 0,0s. Ver o Enr2que Ga. -2 02 r u d u tod Oe to b. Sr' "1-"0 hD ro LT 0. AL ,.n ra. o ..... ton oon e-
c.r m .l 1 n _.22. T l., l r. . .. l" 0.. O l d e... 5 2 ,. 4r. .I.o I d G or A o. CrA n 4 4F a .e >. Hpbnr ,p. PEdrd. .P "Ab o o t a a. r:' ; m i ..o n.a .E rO6. .. . d aS,+ : 7 1 .r L oE4 0
------ 4.471 o rI J a r -re to N o r do 1] 1 3 t .o a L O C A L R A M P A e n e B1 .1 .0o IC C ao ma" y A f o 'S E 0 1 2 1 0 1 P O N O I O C DI L 03. M0- G .t r p neI nO S dle P ael th ero o r. 2 -C o 4 0-sC to S le p t.
CE S D EN a .- S IESRR A.!40-C I I -i0.142 A- et, vo o. Ac .b l .o d l 50 l 2 do v S p^. tm ounrto. C lhnod-os pororu lur 'or,- AeOn 2 eon MraL** p Jo hnso n.!
Aat EV ) C> D E L ll MAVP O NIER A i CS ,1 0 .0 0.I O C CE -3B I-M Cn- l p go v ed r l. s r n ierna rel 3. 0 7. U 7 i o o-43-51 VENDO o D Erro- P0tO m n Z O aT- ;o .a g GA A pC D C, nAmn- EN PE ll 1 e r e N T A
PLA TA. O~36,000 AnAt 454. ra, Ilraol,,. Saralt. 524. 000100 produclndo Cl C 1 0 noro Ea seros. Irealpab caI tread. orlrl.rE P7O POOEBLO STEN l C la -4 ut1 5a.i C 0 P -1 to. 100n 0 eg -strnr Yo 4.
$71 1ar0 ,. ardane nrO atbe fnu0 .1.n ,o2anted.'. tilee 1 1t. )00 diapulO do rede a do n s 0r 0 on urcdl- moa lotoerialaT en a eo lana__r""'a"otre oed.500.r1,11e1le del edmO. 1 Apto -T.
ol r t. ISdla.4carnrrd--. C I p t c. r, O lnnIlria VaI,- $4 "00 0..-'on 00 per 000. Gut rire. At]lf: baatb h itr rlunarc- 3--49 e .m '-.'7 V BA _e I t_- ne__rM S de-a at 1r1.aSn.n*dN-.11 11..op por., out` 304 1000n.4e.e L'uv'p ao

"".10_n_50. P-0".Ih. Pm.o. l *O.ltIY Hot nn ""dd ___ 3'6e;nta,, S.. 0 r SE 0I' bar L F.'7 .-_...-rS...rIr t..c.5" preI aa. n.oLo. C a 2 o.1-0
a.a ra I n nton aa e s. 24e I don tacr- 'to olnt e 509re r8o29 1'-2l i7--C-1-12-. 75- -e-Se B1 -- ltr. 2d0 m ^ ral 0 o-c0 d S on o0s0 017 norkllot.et-. A r 0. V*'.440-c44- -
s alsI \l ba, F,'4 2"" ,n ...3.-.- s. AFTERABR1C %ADEiOO E I0 son 4 a_ Va V.. I .. =
dilm. Ton )e .pr. A e a. ia v04 2. AA FlDaNS"d1 r-.r- a A E TE I ,Qil A 1n prii .nnoo. R L IC a.o r jm o. tDo,:r. o ho. o. m. bSd bta. 'i i1C.l n
e H- -- l. 1, b. 6_; S a.d w o $ i l". l" 1 *x .Test q u -ldle Pi h' r1.. 311. pele o e. n. 3 7 ENo- CR a i. Tito. ,U 3L-2 AU c LD d or
1c.. .. |,l al. Y. 1 r T a ls ua'o ltt. $ tc." ltc.- nla" d CIrao i 'r1 d ) 5
R E S ID E N C IA E N 7 t A V E .' o F Or t I lAL1.T 94 A .TI A S, 0 nl o ro calo dr, p lIo. oars t ec ra "d.. do 14000. Ce Orece- en 2.00.; F elal -'So V ENCI 1 300, 0 A CA 3AT A EN -raN tto eonee C -4114 p no-' P O N T IA C 195*b enratlsito e trn eo do hlnn t V*pI a-
1M G c oa ,- Ioodbe n o. 2$ 90 04 pe i --9 C Ln IC td- :"Tn. I er ada ioj 1 "c lc. e. I E El 3 130 Poe.d o otna- nOd0 0V.OB L E I GN G A1d 0 i cr -1 no. d i nad
0.000, estllo lranees,-..a7-. ual_ es SF=&00 a1re1s (+eqir.IRAI.ET COInada LatOn-C F EA171-Cl-S .. 52-3. 0 I- t. C O .S 61. ea rente rn s r ot-d io ric-e 11vdo. e t-ntr 'e ICn-: lo~trloe b 7are-
RAo. SDE ,L VEDADO ,,l nE ACtr17-a del V t26o_. l sorma Cr'aVS COE2u aV E CFI4Al' VIC -NS -I-- CLra' a p (Aeal Ronra r! I OtN C I I d BALa.on bomb. 1-3 0 o
O- -.- l.ll.o26.2-Seo-n,.-mInc S:. III, emen2,ooa nes ",ns
-RSA PEGADO A N--A_ _n, ... Ar' A. Ga" a" deIt a 12 0000'-43+ Oid Reac, ','De+ D a--III- OVA DE D 53..RD_
MIR A MA> .ANa $-.1500-n "-" e* La PaI" 'Ina0 nenrad 1, r ti l pm-ra o p. rn a T -a un .o.e l n, bue n v- l-- V7rlo a3 n ln+n H e, a,. O 1. rad .o cunas bl a d o-
.E S .D N C A. V a ra.> I T A. .. .. a' ... 3 .-. .p. so y f Ds a so -,I.0 1 .V. o n tD S 1 D- I.,TA 7hCC-2U3-46-3 raatna 0300 e re a aJ moes 4-T427. 72l2 Galono. Tel lono C-1;444-' mennoraO. tJltrmo nnoln. -m or. '.1. .-ca .n'. on Inf no-e rd rl v C
J.rdm pontel inba.. ..nora. .ar t 2 .rdo, e c ll e F1Nc_.A Ie i Z I' ... .. o Il n i 219. f-ot.r .C f a p 4" or A am n o 4n o N.. 5. 7a.,1 ae meda b ra a y
.0J...ar ."rra "hb tn. to;rn. ;....... ...ln"a, rBI TIR ,r 1 1..9252 p! e1, ; ". B oa n nah, e sta rat p r 001 o 0 C p c or o s; meda b a Es-
6. > .ba o. 2 I t ,14 0 no -. .... m ...a 0e1r S. o a 2 .L r 1 1-1 'a G" a' Ra d ..ai. ct San onn o*t a o .'n,,
n-.o. i;[reOrlC- S CEV;:' in Eat I"tO ZI. a or- 'ct ec *.L TS aob" r-'. S.P A 3 j I ~'n -" cap. ar2t.-IdM- -rro- r as y--
smr Rb Sldneya,5 e "5 O e 1c, ad PtoyI at 0pa.*irrS.oFr I l ..-a 1. ..m Otllln.: 0. CetPaula. Inc roe 0-lnan 5,84 18.-- TWO IoD SO .AL C o
1 T --7ebpto 2000.ralV, ao.mectar c Sea~nTd.ani21 O-- --I7 a .1 5 e Y d 14 --- -ga It anen'a c or e re r- rP.d 4.lId. erenp m na I .-- ) o, .- c-) -m lta. dell. Cor Zei c 9 nu -e
GROA iA L i S'sdtaspc3, IN IRtSsIDN 1A cY c l.---ao.- y v r, ac ,la bonon, lelt Ur ran oee $.505 V O 000100A NODIRN&, COLA c asde. oro02at. -0-410- 3. 0d nU -----
GRAN. RESI DENCA.. .0 --4--- .esquina qe ndHol y n 7r 1-,I, d*otTe ---- Anl nrao $ o eiTIi I3 lodeo. aa. .1 t DumAero 4-3 Alo" .-- S a Mo e proximo r.aquma
EN. RADA NMIRAMAR DE $60I0(00 RAENTA $1,500.00 diario no. No t. o r.OCA L10y. ot PL PUpe. 2 o, 40.7. m 1070 ata dlra odta crt. l3ns F-34a .o V ,e n-r-. 1-d, D FLOAVII TUDIAK Tejas. "Cs P,ez". Tele-
Cn acal doder SI0 S 00 0 1 nara,.t-., --..a. . b: naerta 9.4 sema -.e"C cSt.l adee Rp. 1 113.52.t-3 : T.64 O dad 4 prmandor .... ... .
ES I IN S.. ..... r E. NTA d. R BAArD,, aR od to dirc. Pto. Informan: 10. ant.. to.rCC-e--.S ; Coo i 4. NPero V.d|o. S O "ITe unoT'e t0p". 4. ,ii ,0 m=r- I o rne ,. otes ,rcon'. 70-7948
-anie. It r .ttn e .alt. 4. d hb -' l 3 hain .-II-. 'era Ba B.r .>r cnoaedo,, 7c H -pS3-4St-6 S llld da pr'._ o nu a *E In tent. 5, La- SE i.5 7 CA TTI ERI T L4E I Iat-IS e. 00 ln '. .01 a 1.- VEN-. En. (. I E I VOLTE xO PO 0.0. Al. 7 3, Iii C lA OlA ViNDO
-00 1 [elo. .Cleo a.. l",_ rndnrn S. C .n2ls..,o. b0- anad ra tr Crn Orer, etapan Ruena na. A'I- mn.o nIoo,
ra. P-Jo terrazzo, orunbe J adlfltn. g,. tar e. lnltae torrrlradinl laeadn o-lr lnnln 02200 v ha4 37.beleon pm. .aolnna bra Ca mia. Vbbo.- t0
oolert eo Shinfn A.1n a I.Tn ne-r64,2' de1 lnlcnmo" 1,,-,b-ry P Pppo, .o..- _- 1950 .bl_ D-d2e 10,M C920-e1-oI3 aO,. dem.Intnda. at ameylc.om-seuetrs ee e4.u!
GRAN RESIDENCIA br~lt r..a'nraIcs nNimer IaDoleca 015 dOd PR EBARCAR s VE'IDE T- do 570. haley. a II e Or 'CAFETECRIA o nd $I1m. "s 1NOS004 Ford 1004. Umorate C O. p1 1 2---4R.3-52-3 00100 3 nu-1 9. 0 Gaa .a- odaa ,
ncr C e t 1 ra.. t Id' WaOl blon.sTa nr n ,0 O- .-5 N,0914-56-2 aep.
-aAar.............- T -- .... 6........ ..........le __ on 10 n l a ndn ar. I'e. d.e...a..V n.......... .. e I tIRCE. NOC.LA
EN BILTMORE, 536.500 b on tornrad$v-, d Ayen I a. n t9rnn.nao INDAp e BOL, ADEGAI ; en O- r g ... e.. -a, ATimen.Vo
On. pla.... .. rol.-to ....nr;. 5100 l t- t.2........ Tonhie,, arc.n......n. Ode Ioao' tina ,,' ...... ..... n" m.o i t c ...... -01-6-0.a -
s.raa. Ca ler001., 40e0. medtod .2ern$la1... ..... ---- --" _r8,,76-48-1rlrnae, San Lu lo" SItar.00 d.. nrba a, 11 Om "e 1.lC- -0-3 V[ FOR .. 4. iOM I ---.1I- art ben:otS en- J
eoen. ... r........na... .are. LA GANG\ DEL AOO pe' C..bn.... Tr.....aanc. ... del .... a... to..ac....orc.orta...-.....2ae.. romo....eC..........P.....c..... ...... .. a. I'La-m -a:
p1a14oa r a ole. I IC cr101d't. cacd ade. I -- -. a lZmilO ptaore p.', Prrrro r-.- -- o -d ,2tt 0 atactamenlo 2. 1.r-oo Oin. Te 'o 0 ]E-& 53-5,
5-6423$ SUYAS POR SOLO $12.000 HABANA S8.00 MI. alo $Po0t F0ar tg .O- Tr ar a-. dee- bard-. .a-_e s22. Soon 0.. I, .:,
RESIDENCIA BILTMORE R A_0_,ard s -',a nI..... r...a.. tle D,.a;rla ..0.S'I,.ey r o4e t on 101.94 a u .m "orne+"e en Ia- S.. s a.-.... oIno ... cu r c.. a .o rAeoh.
$75.000, Ha Y $5,5000 1. inEnI... Aa o r 'ra' ,a'o' ",01 0 0010 r ]tyrc 0F Arredn *do -.--- I Idalroorn' P-a000 ero cor -.... Co CP ,o etoooATot. _
Coo planta aeaI AsenIda. t'nlOr- .lnV at.u rtarinpi dtlet 1-a' d narnr- '30-4054. etrrretor bnrgl r e Guarao, S-41;-5473.3 .3+ 4.0 a- d, .2e- 3. toLAR 0050 EI.T 1T5 Al.Cr d e a ima
. .dor. 3 /4r.l .o.Ser, S ao n.r. --RE _c.N-II 'Inp-CC-292 tal llbr.s- 0 V a., R OPORTI2 NID0D1 0.q D0 ME. A'.dIl t5ornuIert 3217 .00 0-SO- co-to cabBde romngo .E1oa.r Ymn e
.a co 01, 0 r.d 3 T a rb." It. Ia. ,,l S, N a ,ndn '0 1.40 VFNDESF, DE -QUFNle blan r on ba-rrYu uri A Mon. e *0-alr. oecn.eCor dr'anyones'y-aD -oque-sdeAredR.1 _34--_an
-4409. Sit 3300oii..2t Id,.n IT Ch ~co C'. .tIc 17.u0 Cer.02 1140 On aI Slareo moo ra-anco, mmbt. ba-ara itta
eL01 -.4.. 5-0423 GANGA 4,,1 mlu. non 1.0 ...... 1M4 orb; n .a ___ -- a_'.-3I- 131 br, n 'er. P-Sa. e...E.. .ne.., Ei05lS-53-CA1.0 Y DC....C V 8X1Oflea reIa

CNPcuNA $30000NI7a I ---------- H.... a n-en, C I 0Icn
000".. I lal%. tomen Ur, lQnde to1-4 a..neab on-dnr r_,Uanar_ ,n.o te-r5r3- en el1 t Green B U -at e *or 55 e noo Do 3 0 240 P 50 o en It n. --e7ss

r-n bo 1,4 Id c l. u`_--- 25 i r- e a cabad e r inn-blr 'I., '0 e orrc S V. E ort PtPre -$538- 10.
.nlal. Pan1.000_ m Re--Iinden v IS l l ., mmcv on 1. r24.noa,,.r eiea 1,en da"tiInS.le0.ono 70n.i- .,, 3. -- Sent -. a N I, R orl IA rt nod
RC-223-4.-....o.... SnS9,00ret -ntalSO OmeVE.NI So 107-nm.e NTr I SE L p- .7 marfil, bronco y Crstal. "L
en p IIr 1..Inr. 3$38501) tr- ee, .a, 0h,, i, c I,, d e r _.nn_,, I SVaot,.end P_ e t hons 1 _.leo tobeb lee n loIre to rola o.cho ISsr OJ-l 1-4 --E gunas 158. -ntre Camps "-
toa, 10 rUnt j.rdl. 0 1'.c,. re I ntO_ .S"nl"n t'" Ira4a7-. at".... It. 'r_ e50 FINCAS RUSTICAS Sltnens .C I ro R yi rerree td-' Jlan. p r l 0 na sa- A --ACroif.l aton 7 5 abna
1. Il. N ft h ln1lriolon., te .l. LhnOI-".l. .... . ..n5 b O a 1 ae. catro. ATtha. Drer 00a B.a$'I%-.
So ol. 40 T 4240,"1"".1 3.1425.1 lea "'0, 7,1n 2o r I ma mpcnlrrlo. loen IIIIbISND Et__ __5-- 'r e .n._ I -a c ... sin.....-3C .
o, 0,-notoo.I52,.-,,Casa e asos' o aChevo.,vn -s;N ODElet torreddr.ENeomeda 9 ga1etaO. e12.
S I l- 2l cr 10.N2 5.4613 SoTdbo ,arIa-d- -0000 ne .o -TVt' -a dt Aabl 200. ;, In nor..-, J S-dedo
T Eni, 0 NC1 8 OPORTUNIDAD t-CC-300500-3 or.e ber, reafetorl CoeadU .3a0stn VSI trudes. pot o n pooERNlea I.-OEde 'INDO 0! e0%0 1,00. xDR ,MATI-tm Crptaeros on C lo- hetdo 10010 h.e. e 0in,. 00010.0. 0 04.40
Sadtnoa. Inn. rI n I~ 101r1,nro. not- I," I r-SI f or WLod .U.ra -a SI .r00 an --- .1 t|,,a,,,-1- --g- Monte--9,o i t en. ln0 Teu dnda

C A Do M I RAM I $ a lto ,nrnEl34. 0040..n.rro.......m.t.luFae,"34...7,ooo 40eebon UD...le...-351
Idhot. ,.r9d. I a ....co. -tJ. $31dr-.- "0V L4'-0I M R 1. i R lT :-_See,
A- -.r t,.r,,s, 5 5 0 0 0 0 dI d o r, C T e rre ,. n o c h eNn a 4 2 51 an Il. d e f e rlan 0 .0 L ac arta V ob a r.- e n or l T EO
S I. ... S t ice 1 4t *al- cl a n n bm a n r cr e rVoM r- [] dr r d b o t .sc ard]r e ne r t r e -- -a ben luf oy d en r t.Me d .

Iayal eda-t 3d, r,.eperlel.-eale. co"F N QIS h rT A I e n-! o rC Inc Pe 0 0, 0 P -00 de nte r m ed t arnan m o p n dO L DS M OIEn t o .aGA o'rr a2 P 40 .
-ndee. lredn d l 24. tI--C a lt. 1 0.B IITKC)RE l lN ro- do I e .. door d0pore4ab .,-O I 1 1.00u 01,r.. e aT n19 -M alo n e$y. ,
P11000 .) tO 28R.00 n o o4a, l t. 0.415 ,p d doe570.1hc. d.o -11a 1 4 .00.. MIu da ac-do sAtin o 200. A er t6 10 Pe53- 3. o; moaS n o o. eo 00 re n e O S CO DE ICU 'IT O SE
plan t. .o a canI.. 34, .eC rt o o r a Anleo' oV re le La 0 01 aacs o lo. 4 I-, I' N D i D A t nP I.. ...'..i ""- -- ----.A roaGo a1t uor re lc ra.3.
G R AN C A S A V E A D4 o l eon L p 1 J 0rd 000 S1. 00 o rmea. '51-04 5 .500- ,1 n l cotl. C oon'.. N 231 A e n m d n 53. S nest ad ro pe T-no de Can etcnD SrTaILo 0o 0 Cal[ o e -e n -.40 epo .
cl .s r-niste e lb lra tr 8-49-3r 'Sto m unI" 2am ent r Reo AL doC Chap. e ro oo de bpan ra. r d"do .: 0 .m al d-
_-d.lel. p -na Ua lo,,rI Ol:a 01 --Db20me1r n Vbrttda. Y.U alo b pi$..- u0- : M 2- 6L. iptu aO2 .r..-. moo-.-:T,' Sopt nder 7.40. Co nboonedy uL entado. lr -
S e6=. 54. 000$0. T rlonyH BA20. M. MIpLnTM Err a, 92 Imed o de In. noe B;ar, rLU;-,e taeaOiest, o 14.-2 1-V4 DWFoD r T -14., don m .n rouo Vrand lnasC 5 1OD.
_o~ e e cae e n- -" T o n-- -- -- r 0 e m p oJ a r dTn t l fa- I t S t Y y1 0 em n 0 .0 V 4m0a P n L a i.00 b -u A 1 A e l- C N.... . ..L E. etj 5 0 d o O u irnI -1 VEo m b o
1, LB" "n mn e. $13. 76 00 CI IvO C ne- Peete. i t o o -Il. .a' 'l dr' 40r-ne ronim.. v odinor d 00.-0 to zl-l a $1. o t 00 pode .t d t d o. a-O C o 20 0n ,o Y IIan AOo ntes m l, E -$39uin s0 Sep .

A rtedotodai $ 5 5 ,0 0 0 .. o rrd,- T 01A V... b ,r a n.D o o a 2-45 4 enlat Dt p.. n e o olo, Si elo 42A 1A0311-314P" a ee. M -ue..imT O 4.5S- 1.,,4i-5. -4 r 0 a lode Ce l
'0000,. l' ma. ",l[. I t 'en. ,ICa.', ALMENDARES l1270- 5 1 E S34HCLECII T3-4. A- I. 3 CtS 10. Lbq, $ 300 25.ol 1103_n._. ..o4 G m tl Sttd,, on" o 0 V 'o U oee m .. 5 0
...do. 3,,. 414..... erI..5.. oIdo r. 3ao',, .nn."a. itdren-... .. ,.oo .. ... E. .O...... m,,t.on,.r .. ..ancato0 .. .. 0.0 V .I .. To Z. 0. 1.-I-
bole. 5c.. 3aro dT n 2 a425. 1. oMp-310. lott ,oD U.-4orek-$r nb.0o 'e i0 0-U100 -1 toa. Y -" ale.-.to .a 0 C --
A p.__ bro d .. or- __ nll I C on- "ic o a -nk rm 100 p gdom r e 01.`I.. o.od... tu- e .. VINCi U". CFE EN 55.00m. '- ,t 4, -c 10312 04a__


.e.L 0 cal h.n F, I $140.....i .I.....IW.-....
.,,,rj~ IC.-I-CC ,-I dn !,, '1.I,-.






Pigna lO-B Clasifieado DIARIO D. LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Oasfleado Afio CXXVII

VENTAS VENTAS VENTAS V E"N TAS DINEROILPOTECA; ENSERANZAS ALQ UILERES iALQUILERES
56 MUEBLES Y PRENDAS SS MUEBLES T PRENDAS- 57 UTILES DE OFICINA 61 ANIMALS 6_5 BONOS Y VALORES 75 PROFESORAS 80s ASA5 DE HUESPEDF, S 82-K VEDADO
I .. I.. PROFE1ORES jCaRA Re w-- -rr% -^ANM.u "1i:RlI.,A A*STAMENTO MfBtAMTR
S., V O TODO A M S M IS'E V ENDE AaPETA. ITACA T VENDO REVITA "ACUARDIO" D AN".L S. a n R M, ...A 14 T,..
,los muebl 2 corne';r l,* rne : luJr .. r. ... 'r p nd II. la .... Co. ... p c ... b..Ilo V, 31 .I- a .'d f l -gs, He-t5 ..-.. [+
r a ; co m e o o r r m r I 0ol < m Oin urtm e n o e .. Iral n 1 i t J os o n i.q u E Mdnr lq u t. O f.l n 10 T e l e. A .AI L A K P r o o *a p P ; m a !- 4 "- ------
.v o r : I F ,g b e ,l l .;l 'r? ^ "mpc . ... do t ` M _. : a ,.* 3 T .d :,, d a C.. -. o n to n ai. .. M o n. .e t. 1.M K B L A D A
59, Pri mer pTod entre ol y uLt M c lem, ni me Ouar t ,dn -RA B25 H-19-57-1 3 2526. Habana. R pldament on perte 1 7 pra. .Ar
FOWLER p AtE 2 N ss S9 RADIOS Y TELEVISORES! 6d.. ..."InNTERESGEN RAL*
AMA OWE AI.L 61-A MATERIALES DE -- a -- Ile gantan un Inaba o6m o o ,
.te.asy consdpramallion .d". rIt TAR C GANG A TEYLEVilOR CONEX A AD. eiON MrAol''5TAS V9tn.
diter llI n d i. Bf A h.-- I Sit" s, v,,ndo 4R -M[.a Pite Torle .rp *I-I m l Cn dora di 4 e nidd '.l 23 [,W e NlPu T el -4 0. .d ll-., n si. ;l It. ....... 34 '" +' "
ud n nelfd2634d Tte Is rnT, m P $ .0 .a.i da -- ca CALENTADOR RAS ZL RC M SA A- RA_ AD -C S A
lud. Tel(..6- 2 a. a e Her nan Berdn P rac. Ar eo A eo do r modern .In trenar, formic, Mres p a dc rend.a ml o.dice, s.ale.J elatif INGLES MANSION ujA Moption ,pebaalro 5.A/. AperCm 1 -
2.1436 .5 .25 MK-..07 -8- ,4 cl n oo"3 p r 0 S.n y.do .. e, .. B" it a'. "'3p r r Ii tr.a l... .."' pab .. .r Prazo, .. r t. Mttoo w,0l"l ,o .., ,c., u..... .... M AN S ON i t R A .P "... l 5 ....*. I '1 on
GANGA..PnR :a IMR CA lN mor doI anto SBeat .. ,I ]ISre.. 209 y Juit"l fl. Ia ML1205, lfeo.a Ether, "7j2 Pn0neid, n lr to ntlan c- ,r rlad. at ex, elen. ha o. l b. e..- D; ll 11 N .I ./. .1 2. Vr41 eo.
lAjUr I K jI~ do Need I ..I' *" _-,731--l _,.. ... ,5-6. .4014.11A-17 >DI. Either. ...... Ll.. e .... ll r, !1 t .....3 I ....n....n... NJ- I ..... I 1-"77 .......
I to rI m ndo r a mllad do prilo. Verl..... -.- .. ...- ---- -l*n 7 de 1 a 3 y 0 i 7, Dominie de B y C Vwd%4a' fL-JtV ; 3021 4H-2.it-$2-2
Todo nuevo: cuartos co- to, ;hra m L el. d 710, b- AMIR-IA IND RE.GIO RADI or' ,oPUEDO FARARICAI. OY LA- IrG d IN -A US Tl. S E B 0 i 2 A-s
T dou v s ,O., entre E rea y Maloja. tnngrafo prectosa made ra ngal.; o 0 dos, Miale etntitco $arn tade b.77.7 t .seD Y01AB U'.431
rrederas grades. $220.00. l H- -, a dd s 5 n as dom U.I2-. .' E .OL E RESIDENCIAL LY a VEAB
_- .. 1. 3IalVO+ .4 ,, DO l 1 ,-"7i3.. ..11... ..
Otromediano $190.00. Cuar- .ASOMBRESE! ma.t ..ot6 I.000 demos $600 uel- eji o cocmna 6d as.00. Obrpia -- --.. no Wence.. B.achiler. Mitoe t-. dado, habtaciones y apar-h V A.1 4 do.Di I.-cI2A FMIL A
..to ,pic d Von.;'-- d i+ to d Ph D'Strampes. 2 3 hi- "'A" n 1 "tsl no. dtl Y,~' hj d" 'I-""' T
to en p lastico de $800.00 en I Aprov ehe. .. ,po ,,,r n..d. r V .n .o Mi."." WaE s np e .. H-02.. il-A.3 70 IN T ER ES PA R A LA S .rch h ,ar. I,; n a., e.e o tam entos am ueblados, con p ,,.mae;: ,.r+ jVY,
$400.00. Com edores grades. "d nu at n $25 aCdon e rp p' l. .. ,-6-3 1C YATES T DAMAS d Is. 12 tribal s a 205 t bay enos privados y telefono VANILt"L .m MT 2 -t
0 X-905- "re1derC, deA $o.a s cnX"" nio I e-onIs, 0 ai"-.
con 2 bares de $350.00. en ..... ... .. D.E,- .--- A* EM BA RCACIO N ES rAR A C E LI y o, ,M agnif ac serv do s de res-,,.d T .f .I.-
desde $90.00. Living de da- nov" a number so y0'. b n .^e0ri. n^" Equipos MarinoM de Uso ",aie ^ ..,n: 85| e MIter l au5 la. Tariaas diarias. semana iO. A ,. A,.. ,. v. i.
ma.sco con sofa camay ro-.va- r - C-rr, C"H.I -g E i a sa Marina d.. .e .e.. ... d' o er u enc a o o ego Matmamt .... umca. d les y mensuales. Conft y ,tt y.^ ,^ A -
c h r. T /ed a .3 OAN0IOS G"ANG d IPND T, E e ,aasm.i r -..l. mati b1to aw. rtsm Si s 7o s c teh l enrlo. eareso a dl VLarietdt.sp

Terraza canastas africanas n ft anon"dr;aneamac Tdn i '" .no dnt. r eamme nt ueble E-432'-!329 -- -C-29 ..p. a r | | A f l 23, esq.... 2. Tell. 30.20, Ve- "-VI-OMO HOT.L .....dT2'v ^ 02 3"7-
a bajos precious. Casa par- an ... o ......n In....m. Te-^ I ,750 .0. H, 3], par t 2, A n ^.rANA .. t V U AC OEOC r L L U 5 E.__04... -... !s *p J0 00 m.ensua s ha.-n to---.-
tcuar. Calle 27 numedy ro .. .4-li-o t 7C.ero H--4-1 3 o es --1 MF 2 6 Grvaa ieto CT enttfieo 0 a 76 COLEGIOS 7-CA E I or is E. toccolomml a s Mat h .
.ig..an. d.... -I-me $300.00 -C 2- 0 I D SE ID B!A -T H -_3 7 Sept bar o le- y ba. a rs. Tenf.rt n-Et M
762 e ntre Paseo y A (alla- m FaGi -r e nde r "-,i-i TMU, IC- ARATO .., ..oru Aces ^ a btiM Acion toTR-.EC tt HTrG ... O .... 2 dod,, ha ..... mAr nidx ha-
$150.00. O r1os en $125.00. .. end4 mor tlera ye Mrineaa I t rni c ostry-A m..... C....... tso Mod1r 172t 'TM IC .' 1 .SQ. Y A..,t!nes aIhobrCI-e asMol d mLan
-r -O e .3 M-H-4B711-5B-41 De taelvsn eomplet o lfarca "Py" Mark. 3d H P. con sa control. n etc e or Re Co abundant y n Itr Ia V I Ilana d t, ld ..c .. -' aparamnto 303. -
.ala, .. -I --------0-- .... Informes: pfundecr- In MarD an MD l 7 tanu de cab pin- or dad Er oifn dad a.m MA I P O -M






"MUE BLEza canastas RIcA nas ItA it" "mes T~d. on I IumeAdrist CE 0Se E-42-01 Sep M AR A can -fa,--.. en a -
'g**(zzrOPERACION PLAZOS VENDO ItIUEGOS rro t a a Vdn a. iy Vpar opto V2 x 8 p San Lazaro 665 apadtamen- Vall.ad2. Pre...mod Cub2 Trel barone lu, I. -d_ rv .. a b.- .,Vad r.n-d.
a ^bnoo bacbo .d Cr sa Dr r-one u 2 ag m m en02. G. entre.s Lt ollnd ne1 y a T re2 ta ls- p r d R n s tien r L.to 32 entire Belascoar n y n n a n d odoE U... l A oItTA T .
rrae ormaa dT resde 40'102 ec7n0ho .re0 311, La Pa,RA ru, VestTo I ; r ..2 H24P., 72 Itimones. d II,2rn c a .om d a VI rA COMov sOTEL
762a, e tores Pan 0 y uepal re- -,0 ...... vv ENCP 7 AADcMa rAas t s rv tarant o 25 ailS os _p tin ..,nat.13le h ioon y ar I.~ aM.T Ion.G veRO. ALQU + A.

CC4e4 rua.25 set N.p.n 11lsv Tel'l.I'enJ ; Wsi 2pe-7 ..t 2 rue6 r Vedado ; d' C. .. N E S NS -- .2.o. -s12 4-n o

E-717-D6- DE P.RECIO Venet anE-., m.r, Eb460.1 sp ta de40-YE C ara, 2S ep' dT n l d o e. ;n -0 rn a o
O C -- .rl.o n l ,n.d rVof Gn -an OS Hsenos. e S010 Recto 62 BET V Vr abundan, ,, ,r d __ _al__ Cse I00 E.*11 -f- ,,,,..,I 103 IAA ,M .I...
. ... c t Veu n U rL twt+ i on tte"ad e 8 p ie s E xt irpacion r'd ic4al de ; ,l a' .d e vA -<.f a.,TA-rcl-ef0 0 p 1
"ASPn A I Ae ime- 6 aIaor dn n I la Sodri.ld tcl Ier e c i d n dat mn rdore d Mar0 e ill d e la C a A, mLsla s e



.. ..jo afa m Haaue Bei u f tehsrOrnr. do ZinnT l ,66 MA.. FSCH I MA .E IQDJENCIAL .. N E FRENT AL I LLA4W An
rrlr. G rbA de ranES l r.SA 202.G p n a tA Srgu r.n. p, use moP S S ONmjor mar ias a n I n o sP as ... . n de d,. ra en r r e PIr.q a Ho .... --2a "n uR












ESE IIO A-nd Vert- : S a part eo 665, Vpar men- a,,. A r no C 6y amubl as
-.. 'd C 16,11 .... H-5l ... d ... e... co un cl o nr n. ....... Ifar T3yon l L. a c.......al. ...... .. br d.. .... RTA..n' -ev*,' I a n e .1m aCban
as. 11.50 -l----s 1-0 mn"... n 504.m e ranna To[.co cnr Hue b. _590_12 n y con- -95o7 CId eV / IIIa Ideal yala, contabrl= h ,d~i, -'-h t .o ,, ...ata... a a ....... -.... In... Pt-5 a .
ead = ..Dhntun Ne va r ai. d o 2-7. Gcrevon-+ oru5 70,0265 Ra... ....... .. -1.1 td rs ,. o NrA-rn3ap solos Se m r -0NI n sLOnA




C0 u s. tlo r o pacE l DL -4 s os -40s de Nep., 1 To W- "2 s p I, -1,"93 0 8 ep I r i s A. V yt I,. It.s a. T el .3d8" $
A O MBREid Aa -32561 -Pi anos sn Urg Vncma buardetS t t o es a o ar El La-ldantzd I.4 nn d_ Ca rE-55 ea 2-... Sanr
Co la Tin a I. ... a .".;. 10 III D .o o. tar all DO ., I2- -r 11 Nmerc7o ]n1 I o NA JOI O -, so R t-- __e t -- -_ f


52 Co Nnr hrctT uav mddsra ." ,.Air .n rI. an 1954.t n"acirt; de Prime's an noranO Voy < ,.I. ,old. Md -Ono: I 19 N9 151 E S 1 3 SAll ni c EA MAN. p
14Nt 4ten 6re do c2, Vad; T.recn u, i@ cPa ino Eren attc 11jtr ara I-yd.lue TtoS no A e ande. rLQ[ D r. M CA .






MaLsde rn, o re nt Mr e U 7 T S D O IA Fen PIANO s T rrLer 0.Ina e T en 2 0 0 e c ePe. de yn 4 7 e mm e rd. paesdnnd Cb A.
M UJ BLERI-PRAT,3g s P rn a E" G. C'a TERA Pl'l < P re ue aIa ,t a .. .... .... a .. ...... Ill. coa ..R.... A .., a 'I Piar
- .ACE P TAM CEI' O ar or EDITO T de bu ,n t e tr Sa FineV .e st.o r a d .n"enS'e do 1. .,j. hayas han, Nc .o.o t n. ,n a n or I.,- Is TP),. .S a. 7 ,,d.W do
naD 4 d R 43 Se yl tmi ct 0. P-d dT y ep. 6 a d 32 Hi; a FISICAo d QUIMI n rea^ $45o 01 T 2i2 3ono a se as A Aio g 'a Nh an Y n o a'o CA L




. .... .al.: nvn r o mpos EaED. d.e. e- IHos-0in i a tel1 A d- -70-8 s. ept nni.e onto a Par li.n .tno | 11 1. 01.d y1ad.. oo ,
t. 8-m5t.2 I15l uar .Jr h 14 i. n wDeb. e CnEo.i, 1 .iad de gust Ko._. M a .rlnr a b4 Po m .. .n Planta0- S p R G A ".. E_ 28-41 o1
.1ho25- m. .iao HABANA -N ... 56 dy .... RAJA DE CAU ALE y B j r .I TOALI ... 3 24 I., Ao.m I'll"..,Q- .. ..l. ... .. 0 PA..~- _._ ,_ -a m .-.84 d










rveo COMiA Cs,!' .... I i ... .d e, Mh Ha,. PIanOasRA ISATU n COFRES c' E. MPOTRs ... .a .-. ...I.. A.- r., o SF .. .S
jNU 1B EI. ,.-,3M0.Ang .19A0 -- $ InVE 1do pso. I Iapt ,vr- !, - -A h .ble Inf a do4 It





t'^" y',',;' SanaJo.io tnel rntre Amr aro Refarera o o I _,__ ___ Es .d. "". CIA"RV II0A" 1-. AL TP F TE n. S(ro.L Raael. "OAe U.1n
..... D... d ea r y u ao ba d ea o o rnon.? :ar,"n na1 L E D inentro-ee lto v n oI as "o 'P o E 2DE MA@U depNA .I l 2, ..1 / .' *2. n7; 3,-6H O" C ATA LI.N
Io..,p r ,e Pro _S9.00 .. e.....


















e.--s":.:-, "-' ,SG L r "Va46 ";'.'da 'AlCos: P No a o s u de M^' i I"A v.
RArsi ,I Pl tnI. : y n -mann nf- .,, VAROS Inui .m ,a A. ...o 11" 1.. 1 -4
i; major ; f ...... n n .......... D ....... Benh' me***,'"' ..... '.a" e otr uei2 con rs"' .... -,et e lnos de ]a eien- ,usLL R T SIrrD NI d, ,,m. N" F a.-






M Bdeas C. 22 mbn b FLIaa N. c le t O hi a arm l M ARen, o an a n. ,l a ,. 2 I sna6mo s a nnAnmdnd el ra- 'n n n e A pa Pn, T m r.
4,"soos m n t enmono H 2 .... ... t2 ;e t.at7eA. c etc.i on ad- io ,,,, -. 7. ,o, '* I 1m An1 ..." 4 Tr o L-E







.u^s t,,I d Lich, ,du 30 Academia PeP ur 34 80.o s>n r.es 1.ho9bp I Ii o1 A^n*^erfeIT I :.5 8HV Do.-AD
tre elr ia F P-T S M E N S A L E i TRE G A LT ED-lIin l rR O Dm a t rZ a y as. Ba z n N ni me r *; H, n e ,"m.b.no. M un.do s =.. A,,, ,-"H.. u,.. ,0 ." .
A n IA ESP d ad t.o p...... 'a oo e ,,n ,.. gr.aI.. arIdad pa u d. er a DES Y RO NA S, rIERv to rania d leao s, a,, t, r et dl me 25 Pd.11rauarrou i. a r $n0. e lto o -214 Sct -.-
In'a Arenlda r a. no perf etam entPcale S a Ys sm. and,, n r- pmra aa 61rf P t VIArtrno eS ;d -rn K-o a 11d, b1-0a0.9n e amueblad tas co. ,non MG .7-05- .
na .d e amud6xes teoo r Seaf de Aalex nde. ruiro, ,yla Rico L- ]net.. 23, Sn A n T1A. Io ITRt 1sp I U "
Mu E HIJOS C IS anrel.... D ,... 10r ..... .an. _"i M-. .r dado... "755- 83 1








Una Ionro et & rcado am n LA ..N dos nI paera std antes y d. B s -6i. R ar .... 1 aa s T d o e $2,0 ; ,BM..I 40. e'e.al A -n.amI652 !.a feea. minad o ras v e nol. tto Tar.sa n5 -AI LOnALESI
19 4251.. exclusiva$1e ctC. eo rlm o; a. P. n.... E- 2"7- Se Is. A ACAD -- -sena y,-- Sit LAQRA ILA. .S AY X"
UBASNA. v MUEBLES-- O-4N5Ao f mds aen os :.ioe No_ Aa. a "N -. "d -l o ,A


















sitt rina.s MI1.1rbl re II Ml d Escribir D Y cache H 4n-*Mr P-d d. T3 L.'.- -10o Smp
.4 ..... .... "", ... n. ..., sr. ,m -m- -n", E S U In Mast"l G.o -. 21 4 .... 219 2,H MARIA Y A, I M SUS In, H-421-04.4A A
ye B Pa nicre ,adar I A_. .a2toT S VRO- P--ILE. A P h_ n.. U.rac_ I. L E RW E;0-
C on I n Co nsign Nan T.in ineraldEn n A N 5-at .de 5 Vedo s La icn su ro afes ID G T aa htmidas anrreorad o a m N C A- 5or 2 D, na, 1`1 ln I eatim An u RA0 mta.









nb t a ras, e rpn s p .. t b. .... c. m r. -Re-i-rt ,"f "; e S U Bui a na 7 2 E S
Compre, Pra uc oz A Al Ea F I p- '"E -npr L e 7 -60-5 Musikartep r do m ayr surt o me- orpacid n r and an a rro. lne e .At~... Tm-ha 7 aI'a-- A n d$I a 1- -0. -, t.-









.dr o ,0ntl n r,,l0 ili rlt2-e 0 e s A iro y ao a. tn r ," ie, Aien dr 41 nM 2 .entr 3 5Td pand ,, h in r l P r .. ---
'.m -.' -- '. B .1 To r riida, .at. Y0 9 Ani- |Ana u ad Naton l, & re ons-l. d ep cr da r Tlls, se- Cu.,r 42 ur* 3 tllo d e A v :,no r, persoh-. :PA. SN it- '. t IF I .OL -A









T.J A..A Il DE UD... a .U L ESm.n rr. s n i s -NtA A T .. 24. Haba. Tte -ll. F-6r146 m _inA to am- ,.o .6 u nD a c a
Slart ... de .arn a erel-m b Ceotn1'E .... N n ... n Ho mtax, (frene aI truanARA sont a rantd a deve He 2-,28 y 7712-02 E ......29 ** en .....7.... ;' ndd.-4' A'te d r"" .... y s.....o d e terol*e du o, a.re n pl,
n ar i a. HAYu: ern m rn Y, m. .- a ae d p pare vt amoscetOEaSNG E OR TA p M --0 C. AAU ITV EL M..... .o4 A M 'F 0 a. n 3 r m
nolane [anrtn e r eu,...n An s ., 12 Tn e.f 5-d77 i A- arI uea Tr en' UIN- s P.ST anu omeva Aa V.n dmt s a/<.o 's ip r .1a. jTosn et. indrta i le s n Men 2CH I 3 iaSIDEN .1 ) N9 --- E-791ASILA
gao. Vh ar. ro T 'f.- t s0- ,---4-75,-26 -Sp n ,H-dic 7inn o s itr n pls- 6az i e oparam i- 2 tos de mo geo. MtoadN pST r iti a 11"- dRNI E NCIAD N1 ..05 M..r La1 1.- AR --I










MN la moarnha harain 5 rnqu i cin p. d. C-- ----s azin, N Ca rrc d o* aonoy -n-f.a aI -- l 'n jorafa ..L e
GA RCIA O SAo I G g ad o para s r a ha a Pi -; tnmo ef Ia fuEntre d.eadd In MarF d re o a AHa- t $ In on. dsof ...M 3,Pd 2p5. .ai-





















LEvng. r o om J co m o r es O^ il Co'c m rn Ext nsa pal pdar de A A A" ;UT O.AT I"A as SOLICTUDE C L r mD H R RIA E -714 r ,0, ... .. 'V D' ,," "l*" h'"
Ho I on o -, m le '9 0- A ,'F ADc ...... ..e.... r ... ) ,408,n .TaeH 3 20 5,o I. c ,' r "r a, d, a'.....ne a es iCeo. nI rdad t d
d.... n....... d. C e, a m o rafos aaos d ....... s 1. Ko **h-. 90 Oa e A de *-A V" ". Pl .tROS tt-0- A ....... ....... P. ,, .
reo T. de A A E D A R IEy po trrO m 0 rnca. on PER M UTA e C 62..n E -5r- A as C o a nuy ro 0r d e -as n
U .. ,, 0 6. e S Vn OFICINnAu n as 11,-., -abanPilaf.ic s ra o e Ar do ,. a 1. M r KRIg..., a.w .r"dPnrd. -Trrc m t CE SE LO C AL Ce .. N,-. E
b ... CAll 10.,..... p esra P.....d u 'r r ....... .... A-617.-1 -70 -8 Sep. d. -" k.A -F F -s 0 y9O me"St U al

t r l a o h n p d para r $ l p i l hl e, nnf.nJ m a a p A ]t i i cIeD NITb alVrD.iU p raza pe slm nan 3.4g-na ar Degdan s ; or parte. .an ... M ile. 2 -.a
--l o d,- n ,66.2, -, M. DrARIO D E LA -8an8-n.3Sqan a a nue,- -e l y2 0 "p i 1 l i ar .. !r-ltI,- vH d .*E- t--B ra P-
aip. aide 1, :..i, -, ,p,,,,.o 57 PTIES1. DEe, OFI A 5.. h ... '.,5"- -, E-,* s -S2-. nrp C.H-B o-7. ..p .. d, o .. SIn CatalES ..... 7 .. pit,1j
... -- I-- ... Lo ..l ., ., 1/ I~ :].V ,rl -et .r
MUB E BA PA .S 6 RA I IS L Ao INTbERN. kACIONAL El ma SA urt.. o de con-... ....... sit ,.......................... .............c d.. Te ... 0- 54.,


n jrA.. ... ... _irt, Ml.1... Pra do 256. T etln : AOP-61A0 wuva0 ..a cnjo pre.e. -.- .. .... T.7t3 o -12n. 1-r 9-,+-.-d t ,. ,, ... M ..,.... I-7 n.,
po1104s4:Y V- E $98: Vala $45; livin : <1 .... ..1 ",.- P3' oH R S t 5.- 7 2 . !e h
A n.co E-0259-54 3|C. IDlllCON AC lON ,H24 -6 1-0-4.M n O-M2t
AtOM. S E! AU.TOMATI. 2. VEDA rtnd$ L.T1 N".QIL
for...ca a....... .... v bares...... "La Casa de ]E, ,. IA A DET O An ... .. .. ... .. .....
..hA hlAlonU. ,Aga In ER Jos ln or.a te glc at r" gqFl er' 4o '2. An
camasi $15. ,una s. ,,LW,..urvr ('nmdoi d. n con- I;e, dab]2ti S, 4sAIR. --e -- .,,Ir. .I. ,, a ,a,,_ .~. LAURA GA[. A -- .dto P..o ---.. -De, "rolert. r,-
is .,an to PRO ES RA .,IDn, .. ., .
-choneo nsqu,, Tc ia on Ielf* ,a ... %. IL -. Pulas. S20l~fo. Mayo-. E a c ,.4 ."S,.. Invo.





te y- San oa A-. n nt en e 3 M Vu dies acero .... d-333-62-1 Sept.' ;, ,; -'do-; M... .... ',, p_,, _._ A 3 ls A. cn el S- EE .....
S-1. Cannata' Amu. .I. A 731 VFNDG. o Heln a V- I'l. l .... ,.t ... III .coinp ro l l -r 0 ? .... n ... 1 ...... r" .... 7N CHTIE AL E.14.1 C or CAi n OI. NA Los.. .. .
" i-- E ,r A.IR, -.r . *d ... P PI co0 0 l 5. if V C 2c3 a .2,9 se Pt 'I a o .l
.... ..... .... .. d... 0n reco .s ,r .a l. P l^Apn DEN C A.lD A D Alpo9 6 ... .. Ie A ,- ..... ... ..... .. d p .. ...
17:1-P -- -- 1 A,* -o .., ,,A, A,~ 29 0- -P 1: III~ do -114 0ao -1hi e.s udo-


ACEPTA-M-DRFt e DI. t' ^ I I ...... .DIA10 perfle Ato. MeIa .....a .... "n Aga,.PI.. .. E... ..- Ded $50.0A 34 2 *"*,,,, g^^^





I
AiaoCXXVII Claifieados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Septiembre de 1959 Claifleade. Paiginall-B

ALQUILERES SE SOLICITANSE OLCITANSE SOLICITANSE OFRECEN SE. OFREGEN ;SE OFREdEN :SE OFRECEN
15 NAVES Y LOCALES s9A-ol -t.UqAlSle 1 1i4-AGENcES VUNDEDORES 17 SOLICITUDES VARIAS i18 CRIADAS.CRIADOS iII COCINERAS-OCNEROS 120 MANFJADORAS_ 121 JARDINEROS
A-I1LO SO, NAVE. JUNTA. 0 ,OLICITO .TO. VESASO PREFI.- AN.N .... SEMANA LE. c.O-Ul.OLLTWOOB; DI.ECT.OR CINEMA I DEIWA QL RU .AA.......E0'FR+C"" COCINIRO ;SA BR OBllt .. MA...ADORA I0O 0A56 d.IA OLE al JAR1S 0 R*'.
a. pi;a p ll tr i,duSt tail. A n.ll reel.a.cer. manr do r us.rtole.'hel, ..no. Alento>.o i~ d...er.a p a toI r lr.. ...l..... I di...r... d te- l.ie tendldo ando c1 A*o lltl..r.... cileftrI".. .. 0 0 Besc nida 58 N 9 11810, Martlni. ediflcro erllv 8 850.00 etepul. raunredeia Emptadel, Clnlci nd.o do Limpi Icn- no.ate 15 ahia eon rilctu ra G o lbdn .A1Ao 1-iH7-1H-5 111 l Cerie.:C b. e0--6tJ.2t0

-onia a p om ad t:o W-423 DOT REGALIA NICEIT O AFAR ". i, i l av, n .a A
.l.4,e-4 an--no.n ..... dna3.ebLaAds ..... A- CoTAiSABE RN TOSAS -AU PRO "BAR CANGREJITO", SE 0OLIe,- F-li4. Ho. .12ll.It- is respo eabkrldaar"-. a nte tae I attar ne n "ti la. 0 ... ...
tIn 0 baes, Interior e exterior, cul- vinclc dl.strlbuldereo orlilrldoa tian ompledadi pat itotener meiat CE OFRECE, JOVEN M- I i reoin.. vHr-. a n-3 "l i W-11- e1 ataJAovN eOITICLI.Or NACIDO T
8 OFICINAS qier ,arlt Vadedo. DMbe rel. D- ro eperctl a. I. c r a e PDE rlr N 32. .rquin. C. L.a. d r dr 1 5 -...-ie t err tr. Con ... 1e
U do L Aqul rencl. lm y t' i, on. IH1-47-m-1 r lrl a ulsl ielt io IR -. .4 I -" r
OBISPO 3568 ARep OLIta -U. ,-. A. H re;, buena presence y re erencH 3 6 m a o a *18- -22- 12. 2
Zl Fno i o".1 Ru redo. $d28 y ."- c ftinH-, -ee Il-22-IS- kt20* i- VED DO E
aa S Compela de MATRIMONIO ,OLO DSBEA APA -----S Fiesta". Oueldo C2.S0 y com lCn, Ean OF-E-S.E O FREPARO, NMEDIA-A
plaoe lndapendlenles, con am-t a olre e- lam ale o a. e chca qhua, S n i.t SE dAOLCITAN tN DESORE5 DS Carlo. Pey a A i ror. Proto C. T. C OFRidaE dR PA o ,a M AN A aM oE STRMO AEbFAO CoCINEIP--OJA.-rEJlLa, PE-1 *-R RimN RS Y ..A-E To i END mRa


rlbla iao l L tree m ier llhas Ic i 2 COLOCAC NES o "." m 0-1 H.2- no t I,


q DOS NAVER JUNEA U. 0 E gERVLC.O. GOME.TZCOB on LES.1-114.5 3,. HOLLYWOO DIRECTOR nCINM 51 C U AA DUE A ADIANA D O;ArC EMANADO A R 12 OFiCIWISTAS
,abnis PAla O ICINAlS.m. do lem. vdacwaa geN 14A 01J7- nd ad r rat do ma 2 ,taAn alati c,-at O.RI Co 'iO RAd i It aT ,,,L.a ; .17fao
me btl da Aom r.rc.pteni l *. Cedis areel1s. lroars Da/ allie rti ;n* enn La Nantbo a iatt ,I. A Dda Rc Ir... r CN dat cln"r atbr e Wt, 3er te buenia; I rat3eto d114pn7-be a rto e.nr .a 1.-n Tell w 7
aotos, dai. y horC is hiblay i -l2ol Ieee 1-2145. 14-74-$A-I -e y ale nollntlto con







Lap u mrat?.i men p" U-1880: RENE: 4n1880 cozchao *. AGENTE, COB-. 76-0123. frs a NO* OFRECE0 41. a,,dcmt COCINEEO BLANCG 4a rna X-17-1- 2-312-120--3 HO-B- yJOV1N E DXEA A R E-L
S0So1 .-r eS--p oirlo d ee a eanu re ern N ls 0 C C ale dls tln d -c-lo, l t D-ati = .1,t I e





ORSeCSBS a.qu a a a -"'A"OL *E1 D O ee e. ea ce... e;,- ;. .. d tg + 1 rtp
tet m roy blaen lalonedo o erlla nn Da pedO, lahn OPRCE Er I N ORCESE COCNERA REPSTITRA t___ r_ Al 2 r






LA- j NACIONAn a i0-97 4 m e A conoc A c llcono Crmn c er Bue rr3 m d l 12
0 le d.. o e x e r.: MANEUAR V LIX. ito, 1.0., t pcl-tert. or ia
















EDIFICIO DE OFICINAS 102 A CENCIAS D o. arom enl 40 ptr clOPride Il4. venSt V RA OLA O.tr I r RA 5 y AA EMBA CA de TADO NI d oe. rd. pr ab. di O b.E p n- ilr. liCA lA A TA.e
Pr ad ..a.nce .2.b ..t ... pa .. e .C .. Depart l .eN.. de r .LlI.4 ;W a. tle .. .l.. m d tii rao .. ... I A re"ereBM ... ... l. ...ts L lTuA a E.1 a ma.1




















Ih.tic -10.rotpcr.tc"t LA CiANA: N1or LA AGtNCIA PE FUMERIA d m" o 6 n-. m ICA COrTERA. NTI n- tC-1 3-t1-4 p
IG Ciatno Eapeol, Ici de marlI COLOCACIONES Ie.e a 1100 5. t. y de ,.an d oS $OLICIIAN IM4CKeACIAU FARA bl-l0l-ll1- a H9l-246-1 e2 on -1.20-lIC-.il 070 8-4-
Slqer $6.00, ta l nlfo pl Cuba ofr- pr .on FANTASIAS WNS er^e Cr, ptA DE La.y -A- 3 err nRodrleI S : <.1t aSSA adA G d clQ-- rop tIon. tena pr.- OFC,- .AQ-IGRAFA MICA.




















CHASHIM. 1L BUENA ..do.r.llo In. ?-B. A04 HT232-12.3
ALrUILrhtO N rrz. iO te .lee g t n IanC ROa RiUR O MiT* ConR CcMoneT urt1- Id14.1 p. b ncshnct afm. n ao I l. i Crd C cl.rRC AS ME S OF E i .o r ,orn A O A L AE EIC C IN- n tRA RE-TER
auitanl ea, e aleeneLo n Tmbld e e-a 00I.n, Vni ndtoer orn d b or o LcoRECORA











cnr iCA O C en hio Ian n s cd trbao r o tiTtABA Ie- d0l Klhb. DernmLr luera. W1o10 noevla bebt llo ac rtto 4 ude OC ian
o-o ,holos dcanle r nnasm crn pc cnmd orlNeraCO V E3c1n. n r p Ia v lnder Indi ND Zp co. -a dh c CA. T MtANZ Cs l .2r. y 9 pic na C iramp a 70. CON.AADO COLEGAScO E NbRT












HbidC. 52100 Yte, e'I n l a rear or








A O CleraO .I. T eN C O dVeNTA aboAa reea o ... m.lr.eonnd...e ,. plPT. b b y Oc 2.Ti bmrlna o RLCTN uCn a.A... ACA. ..1 .L A..7c T, ..mn S ...UR. n. u.......ei .Laaet
aa A A Om I I na raS e lder aelor moei d aneltnor Mi- A Prolcgond de Ay racin mMpa dapTod l ct ierB oon atr. l-toh.ene I R-V-. D C P 14 A11nOR.EC-ESE COCIN3IO CORRIENTE .8-164-le-LyeDpi tl a an t ib ra o latra de on1er
























A A rvicid ata edei.n vIe .m u rCmvi.t a rtap de ro t p r rl yoerenc p al dd OFECEE COCI A EpaOlT-T I H-9.2 Itn S lara ntbli d36.
... detpco dud Ra .0el .
fl ia q li e tpdad 30-387ilfaeio l- renin I ais 83e an I. H abana0. D t gloon. fc ormea ms yc 00 a1-464p.1do. Bee La CedA. Seals C.f.aAlmn toa 0su RaIAr1 ticmN as tabildei W,, -alrc1-D.liV aia n










Ed-l-Iain a -Cep I E T 1. C C A CtoA Rct t oah e-5va 1-3>. l. pndo e r -, prettn scores. en Usn H1a porclO 70-M cl rve n Tao -m r" .e. .
Ep. DlI ,A -E eD O II Ae "ta l..n. in coed cn rs P lo ad el Drn cI" Io 4 Y d. -121-11iL-3 at ECh E I DE M AO 29 -11 r dr nc "-; Mp .. r"I
Sullf/Wlbarly. .`tJ-@O RENL a.Uel O SOUCITO AGENTES SERAS NOITA nonlsa. e 0-to -pit-i. -MU COm/N O IANb." ,-,1,-120-3 BOMRaE JOPAC DE RUENA PRO

L T ... . ...... uC] . u .. ..d OS ... .. ... : tt a d ECE blm. ne a A 2AbCr a *IinOFREC E 1 nCKACRA SE L e af. Menoel, de p re rb H-,L2-1 3 -1 OFREdL MAN E AN IORA BLANCA 1.d .,r ,ona e nde r r nd V coni a .-
,ln m db n -ra, aa ..u. Intein. Donal, ex.e s raltro











P3An Rq .A n ra yS 1 rL oo2 Ir lEaml-e p.. .--11-a -. T- ev Dt -o tr bi en c atn m P s rr. .. .. 1ejo rim 1. an 2T. 1aRC t. e -m ane edar 1i d2 ds










p~ale ologe enC el NuMvo ITO M-jiiHACRA MENDI "aN y i[a o t ..na E rs. cl de ,Im n z 1 Llcne Bo r. O-70 10-2211. MD01-,3 r f A LAVA NfERA 4- Ll.TAt obraom os Car l. ItU-
o. ier a ltora a: dp0lnela ore Mndn -dsdll-e "0 a.1l s a, o a MpBe-l OFrECE COCINER O RE oTEa d l -- -H -- 3 0- .







lavindoi0-4 m at ri. R e n D NE .11eo p.t me dl s nFU. E OV 1 I dp l rooi a 2d oe c 1CE4r1Cast E-81D-1 1- a- -.
hctrlo. BenuoaltEN a lMtlAro d-n b u 1 ud de-al 1 onlor -ita case itn roae ol pican Ljar.cre mtlcl- OpRECESE UN n REUN d IRVIEi n T Trabal. marlmnlo r ec rti leer EC M SiA- tarEa e l iJAD TO4 129 A noTon











cml 4. 7, aV -nder ls,-M4 -r r C-45.102val t.e Rpvs| n ielad d copye ta cc par c aipos. d. dot-e.e Ilm7. -en 1 Clacl eal I, B Eir+ m OlRA O. L ma rl o na re e l i ap.a l.ed b Teeoat. l d.ro a" laa conn Innvimt. metal d br
LABeient pagpt bdas LotldaA DC. C Ia. na. eIc dompoletWa Bl0. pdr r du ... ctt Laboracr r -u 1 dr n. r torio Cubrano -p a l r m d en r Gu. It e 3n8-2.ir Guen b aca Hab l n l camr si d 1-sa32
Jams Ye ila Personas dermen









































prJa~r~din, lre acondicion.adeA1 PA. Cal g LclT M nCHAC CON El-srfd Vends.l p dmlie sopuloprrmclp r 3 OFRECE UA EODR AL 0 o fEPrI, m nf_ r-2erenclas. nes 1-8988-d. 1.la
iAV RIeAr 3 I ti p- IIeI A a I lmpl r -y olelne e.- Provc .to '.a e pr .a6 to... FEB4l cu lqul"r r-b0- m- tr- monlo l.n niC a a a el B 1 n U- 120.4 I- 2-12e 3
To ,m a.ca recine Y -.nelld.T.i-- p e do all para. -- N EC A S G R A P R ise- a p.if d.. -3 6 $ it














A u al2l Vodldn.. C jo-.nlr t incl. Gidnica L ml.. .e..n. 1.4421- Oro, a t ,OaaL Tls dO E More- bodeo 1 R yreECESEI UCo2A C HA R A O- ybEr DE C Ll`C- ';;r-`6` b W 0 y


























21Mm f 1 sa lc p 1 a an*. Do 80 T a nt _p
a.Aea.dea.dapr...mo.to..vo...... .. td oTmAh Ins"tu da-Sonr e nto cn r pabatCa Pee hhU tacp- MU AR t ACO. 0- elirnd i t. citea Iet i Te-,feaen as. nutee. c. n














nla. lh dm t l a t a. C al r yl a r r.- o d Ato ly r com axprci dareea d h b tnl n c- Ton.3v2n-c8-1 -3 O- CiE erimi d. h O N EF IEa 4 orE ,L A '- E-
l a toU I ndS eca.sa y -41. Derael eeovl e lea Aniede 'i .. L 2J3A ItA* p1CTo .|IC Ci. Rlo ts 14.o11. Z- o11174 ] ot- a drua ceraan aKloe d- Xe lea be dy tr tnatc DIai. i .cb- rlronvoa m lat t i -- ..rca Telorrv1..
ro. .a an le p 'e r an dor- C aea.,S .s ba pe' F n "cin t s r w brac Ia ,-,1 me f eP-`n"-rc- .....y I 4 trECE0 nn in VNT- 1
23r s u n iuadra d 32.0Ble8-a u an.tr80.d RENE: Ua eIOIC Orn n, a aillaj- 4- .- M-lIentSo[-' I" p e r m e 29U I T -- a -- 1-



















Seediatcpa de.m 1r u n dr-01. .18 .4327-119-l er E 7 2 Ppna2 -94 OA LA- L
Cunrs .C-el d I 52-1024.. sept. slk e emal pe .bets loal. Ndeo I. entt IsP OLA OFPCE. R tE PARA AREA IFEMS R IAR BCAB SSAOC M I-11 a 12an 123 O r ENA -

P.1.I n n uft o ado. plleso -atn rrI AGENC rA CARMITA .r. da Cuba. Cann lne 3 ea leian a a doeniella. Tlo e ale c-ltatmle. 3-I1. pcoaetetsblo, aepr I, airvlcln matrlmo- cear teale uletF shale. atoedo tnt- lopec.a minelad i a do Ctbilia cc
rotparodrr, Am le lado I s LICTA BOa i-lll, -- R LE pEe OFRECEmE MAA ica tt-














yl7a f repmran. ambde pee pl adl led i r e-ome r n- d- prllend e a e d t on quNhaCal par her m OFRECE JOVE, D IN TSO E RIO R tSo ree re pa1be -6 r rue de. .li ru i rD 7 1.E-131-
c IOIua rl. N TI D nC hua ot qule ad eae ~.l.-3.2 16-1a0nl 2-1 UaNCAaLE & 40.221 0 piaa ct-e a cla partieu*a r; otr- OPRECE1I MUCRACRA PARA 0- 123 COSTURERAS-MODISTAS I *.on aorl dta so e -ETcIo
b. I bilioc.q lrraeA, bar. plolne..II- LA CPRAA y c-14. LA A-G n'A IQUI N I E IA .-R l n-4-1- pN a .standsr. ]na ti.. Rofacee c28 .fol n ciI DI8t yO l INL eo eo rld. TpCc t.i
cr aim lr. 1 m l no Mta colER U ERIAAa d d o A 1. -.duerme cle lee td eonH.blco 5 8 1 'e. L ( M.2"I.-_A f"mtCB R ,. E ENTIEN o Ic o E -r1Atd2 L kg
n e. p1 mnts r de caotreC A eron gra S OLICI FAN TASIAS OPD E ,Ma e ose oSI R IA Dorr U o P-013- H2odrlg :1 -.e diate4 L a2ea 55E OFRECE2. H-3RA1 A-N CAA2 A














aI, Alo.E R, VAR O attn pa lD a vla H dolle- bnc1 eb. co citent pai r deraola. -nom e- te l -n a 7 3- 1- FECE 1B84-It- 2 d .t10,4a e. c ep lime u 30i t1. eOno t.pr- a endOnRC E A e mIA yal Ca-
L12 "-c-l. tnine. t.r Eerenl 4a a MdEe fle.elha r.1 TEJIDOS rterentias. lorm ]. V. rapa'la n phl OP RECEIS CRIADA CUAR .TOS : IE EL acC-ti_ H.4te-125 non ca a on to --an ,p To e. t no














ALQtULO SN TSA5 OFl CINAd COVl N ,oIclta er et y cer alaeces 21 rt- n C, olenf otrmn. Geat aodo y eni e ao eat O I aiee. cl 1 ai 5 RE r EO m1enRAr lD-N e ae clnenl a. Te -o FE TURAC7A E L A- W- 7 4 -Kt-1c31rt
lasol 1p2. Venaeo adne tat M Coa eee122elV oGade lu7121. .-152-l11-2 Rlltmnre. nioi line. Llama, W.-700l pa. blIana, pica cnelan et c ltrn r 1I W-EE SS. A iABA IR -.1-9-
















'p ?:.r[ Odu a "OR 3, C I BUEAA ARA ...... .. .


















:edad -b .me Interirn pa ra ran a t do L ma alf@ ---!at as ROVEN DEL aE270Go
I] AN 41 t 2vuda Re I i. r 1'5 Amt"DRASdo y i .1n.bgl n .sp3oalti rv arEE h M-iACHA run. refreda M n d C Oda an noB a o I R r c .ul nO s --L m b















sun n t "t:awam "-e l.a- *amine 103 CRI-DOS A4245lAD RA M..L,.e.. FrRMACU TCr ,V ...... do ml L.r.., mDlrn ..55 .- 013.. .
-to-uOt U ef nc aa a beba an ti e ttae. deen c r gi ar siny deuerrclo. Te ges m_ 1-2O1.-l cta.f ene A-2 eresptta- Te n E .-- n GVlAB aS t..tOttr r- -
EIFICIO OFAICNAO LIE EsLC A RA- E C-5-114-I oct e budes A LA e d.t Sk] 2.. pr octe18onA c a a e1. P d REr u OnA 0 0tereINA R -Y l t. 1 ---1-12-- -A I Sa 0o 0 r n0s. T4-_
ol m di e d etno Nd La H aba nta. al- A ndo A5 a 0 s nrI e d a o d d. LpeLo r l- TEN G A T0 D0 IL FEES. A V O N t 0 boat i t e l am a, a t dIs h a d et O Fr.E C E il-l l OC l E ol C Ie. cl re bO e -O r e n. R c s To n s o rJE tr OFr E t AE r lPERd d O- -S e Hex r fTL CtO. T A














qulle lena ptanto me fldne ntle Eo -Inm A POON M.u Or s 10bHd ie P lmR ll rnr B. .pmt. C o COn."-.
I1-254-1133 ri".i propai ruia nic par. b4ev. neCf nru vi tntnld
lI nple. etondor. Rayn 2. .ll i at ltea y Bn on r etiren .a eo avend o f meMl y dei u a H- -13-I .. OF lCS r CRIA lA. SE MANO OFRsbls0 y eUriaN OI elue ,T clM a e r.r d cn eCu n,.a c.N T r d














q Ie a aplael or d o d r oa tes q ehan rec. L aL mr a bor llbron ae er poeepo har- I B e- tO en trtudtr M, e c, .ile 1
ana r l 0 51 d 1.112 3 de 0.11 a C rra. v di Ant i ecoln t bu- E OFR ECE dI A o A a tARA lanc v t m blen 4 Tea at. -na .cn Ap .-1 lll-














S I C 11mm, Ne el. '--l`----! 1 '1>, '4 -h vcJrA d( li ea coclntr V. lN-c c;.,N. ... P.roton on ". cIn H. E OFRECE .o to,- D 74 f-3-19131 -
-841-f-U lep13 H-1-28-0.IS tide w $4. flame slI ertida do C Ptintrca en e I Y nepty p renc ciab 2 i~i OFRECEISE ESPASOLA RECIEN -le rl da 11 plo 2 r- 4 r-















ALO t O Oi CN A R A a C--I I t11- d S e a Ioa reo s Perie ra1t.- W-l y. Ile E 8sa PAa o o pete,, c ta e n.-4--
LioI L cO e tad / lDEvnA M-en4-050 sente r:11 cin .1 40 pdr ot o d mp-e- bIlnas rcm RAPA12. 1 O E 8 ef8 PerenA A cla. TehlaO -2E .24 LA NDER. A T O N .TSi-
randllma. Lr umlnl natural IsOLICITO sIR.NTA M.,DIANA c e on a e pmON FIT.
eta a Ia ealr L aloul.er Aa d ece de CIt..A rrle 0o.- Sp O E OLICITA OsCE OEN GENNTES E AFECEM -RC Ema.r d r. "ce d d- -- ne t
fn t t pe n to. etludaed doell Lap. F"'. Pr--. H-1.113 ia R efVrENTA DEL CAMPO. U AROeS -8077 9ma. oT d LAVANDEROS ttR en trhbali. Lon es -r-e Lii .t -
to ai.d cri o p i e e"t d. 2a M i flesl p So cener re3- 3p-uabo i ana y eras sparto; pica ue qu na V cle ne 5e rn- Ie aPneren -abLidad O tA ECIs COCLSe ERt .EFOST- -D n -40 1 1u20 .tr cnt OFbBE idad cUCrvrLA 0 C .r
A4-1-10r2 nr d*dcqacen as 11ICA Man 8ciAw p oFREC5SS UA PA BOAPA RA IN cebit.o Br s at iE INAC EiRFrcA LAVAN mled tatl.tat. .ctra ttabaare vr tic n-n9
s a n J- d o F umplmet a c mlsa n e i eo n oor clus deo a rmson' Se Tlend. ur0. ClrnElN eLn. dulci eeno e d*a aiot e r. Io G- e a oa. ..r, c -
-1i42. 8-2-0 Sept 5 S Va ICITA MUC -AC 3A R1SP0- lli. U na morhaoba me...i4cel. pa- doy huenia nfovat, enaa Un4 19-k9, H-225-115$ Yient. fl.3)M, elu'ive pa ion., bueatl ,tlcnctii. a-com1r`*

TEDIFICIO DE O INAS r, do and t Draon 40-A H- DEA COLOCA E MR A- H-2 1l-3 1 C Dp AR CE0-81 0-RECE-
ILt- 1.to aoo idfr Clltia S o e Iaoi en adelAlae. 40-A 4 e D cC A L TN D h serlr. Imtplra. tense e pn errlne- .& E OF PARR CO NAR sE RC NE TA


p inpo ra corr Lo n la o Imd.el. a. ar a e pdmra e e -etrl c $ion l. R E I G E H 0S OF ECESE OFCECEE ENTE Ch-OCINE A E-P 0- 3 01,-11 -e gerF Cas T qER A eEne. V R ale a-














I. s.etelrCa. a C di Ctb I sdo y c o i m c n. td pera pAN TrSI roia, *re can sy cssetss P. d. 301 "eeS od Mfl6I acm-1















bIa. o He ul ;i n v idaeT 1...la ara cl O bl d H M ne d.br V ddrt u ensld. a-r .rdn lad. rer ,l 0- r0... Tel. C E H-194-1 12 d i o. fea.. p OFECE 0 I RA
pentrrM l, Ta.elao I CT D H-Ree-rn-d in Tmerinca beci t v a I5-4 SE Rc L AV B nradut CO -l e d-
Vale yenea q ored ,n -.. rena.SVRal,. nec.- eMne11Sat.F0.p IS cat.. e1ponsDaiyd. rI .elh-- aaelne. Tooa, ratereruas.: -er-Ccasedaeions. elosr ensa 1T y" yAir- y- "A-
lef Orcaee R-N67. Na':m66t s0. adage mlr. W. 1-4I-100-107l-2 "" 14-571-214-2 pla"h- oc -27- -at ...

EraUn mtrtmoc t ho. 8 t eatr RSS O ECEE CRIA oA SE MANc o sO *7EoCMa CRIAD A ust SAEN RE OFCECE M ARACA D Ao naL. Vs thaes petrena 5uen- r, feraE, b st cea a dnC n Cobradr -e
PAR. ""ICInA CES RRLad Mar toab1l2c8 oldo. r-72140 panes .,,2_,, Ca rn o ca -I Told. 1a27. Ppare eerto at menieiadra, ceeno mep. hora at pica d-l oencl o: .d-100s OFRECEE W NA ROn ENA LAVAN- rl. docadia y cnn jiguna prepara-
fla A 4 -r o s.H-|817-tll-3 dVrr. lana t plMnilb ca.nlsas gos- ca6n. Preauptsr pm, JeEaVo 5O-1551


mIn at 3 an p.man. 22-103-"4 sN art pnro s. bole..n, tre oloa a de par. cicato a cmat idor.ate sol Ir s COLOCA WSEPA A OLA PARA a ba e.n eoa T n ciae.o r r s -on'e. "
--- 3- SE SOLI CITA CRIA A CUA R l H-2a 2. n- .n .s. Te ee l o nes l0- LIM tt1 crt d m anna at oat .Ua lenea bten a a4,le. p e a. e n erca, ra el e ensn-reF ma *nE Aar eLA t. cA
-,atbn q a-cnMac -1 1 11SB-al monradenc B ,, ew. v -eaer en a n. in a, r ronraa sens n T A- all RCS E Isao eT- E A D o a e
a leoce. m md _el -oeln P E -11-i4 t t Ia v cnuc trar ble.. e n--o,
S AI A _- ReA M-K- -1- OFRECISE COCINI"RA PAR CO ucra e renatiaa Te leonuA 9adAt CPi .rta t adn1.30n3-.a r 'c-vet
q.. Rlecaelienlaca crs. .. retinae 21-080. Iln]laeo aeeraleel. altIe .rpiiatl1 DTODDA COLOCARSE UNA EnA O-V A DEL AlVaON 1lmpr de d o- at. de pirta a mdenatel, HI-231.l. MteA-
A L OCIL O CA I A L BRCA PRTJCI l-1 .4 $?1- tm- l in levee. h om bre a m ulctr pa- ri'pita lea n r ian ro n I n CC ;.t a S- OFRECE JO Vd N Re An A, Roenas r ecemodEe d la.n DE40 e-cant eto 0 Moned la o e t. vile- -
N1 norLn tIo do n I ANOa l atri los quaeietos dat Minan da Obemen SOS at *sntiblr dan.-I -li-e1a t O 1--425 OPRICESI COCtNEBO REFOsSIRO otdn etnaa l. *-0-174J l .Ii P1-M A 0T.
m a trlm on l I s te n d er n i fa oa fi o y m a N o t n eto S i a y tM lt. e ao F -C l 1I O FB E CE CI U N R I DtN C StR D O REl O P R EC7 J O V E N M OrEG S t -11-. d e ou lo r. na rm p o n ib l e O t d o-ti ..r d o I a 10 E. -50. 3 m .1 -4
dit jp, a earp ce I sala- t odal. di.pc rf at a- h y glis -uceed an- g n o..c na .oteroacbo.. Na -- -eTA :
mird mbl... P t T ., ]o,. v l rd m, ,.d,- ] *OIO ....... r d cl ..0. L1. odor. b..... .2., ,l s 12E4 UESEA3 t OLAa hCiA yN.L.r... 0ct ... e 3 ..-------------

romidoa. 2 h bll onat l l rbelatn clsa cr NIbl -i u on ca" on" re2i asl ]7saaa moI -i t i nosarnond- -. l 21idii. 152 paraia lt a tLO C R c lrA diNl- neo e eo do IrIer, c OXete a t, acrde-
amp-llM isvateln .Mp.1 attEa y aevrlo Rovllll coa n en l cent ea t, ala- at c E I Aa T e laa a I K-A O P ll n p orao crr. cr: Tl.cdsoT. o3adn.
H-25-lad.11 latdapomtrcl an c.Yean ra s R trnl 3 fi ydlS -E1nhiaAq A .. rA dP i n t I L I o lT l A N.473 1 3- L aLi TO borl trio C u lbln o o-d o4-Il.-I P-357. 41o- pnler .n, r nA: limpOac.F706 .d pa lLduerm o den. -t,- m - ene a- Hn 8 .1.15r te-I
raln. ai andtleoad n. CaI c L -OLICITO MUCHACRA CON RIE.ml- Vedda .,a. admtS Aeolo picaD ampllt I.. -OFRICE .NR K-EOA P A as PREC A PARA are Y torn.. neniftoa reL C eEnPl3.
na. imol- tras, echo Qialanra nels ple. lmplat y tender 00- Pr otinclii non 2' pcdtuctee dUnoA cuDlqELLr aCibPle 38amntenle solo, In-0lay ,n soar pate fam RA o lot ev rnpi dn -2 1 C R R tREIE M nOMPIE d A
Irea, Niracac. Taell. -244 l rma. Sooldo $r0. Tell. 224-.200 "H Farm oetiloe. do lil manoe pt a ar e lea tlnoche, Toll. ML-OlSlI b Itn. dueorco l pprop c U -n-D. 21-1.1 voi dOF n .ar one alal' Bn h St fr nca- onnorae
1 --.-1- 219t. Vodde 30-a71 c.lmea etdna l s t Enl l cmlf.i bet. r:1 762235. Arac enll. b ,de. OFR CiEC O nSE MeAeA l C.KA t;ir DESEC COLOCI- UN *I-EN atereccr :- W-3.03ola -
C.ALET COUNTR CLb U I- r clU l- -a1-1-03-4 nuda t eiol cragrli 408- e so e ro 201e1l-2354, Mi H |68- -- H
12 I t 52 11 .Bat m-M.K.40-1- OPRECE RUEM S ES- 2-.ECEE BUaENA ah doV1,.e The do- roei ..t .t elt .r. I de eoat ra o-23eto- c '-r. v"ti- .122-
toe, -l- -eoene, lavadorlo 2 104 COCINERAS-COCINEROS p. pola part nortdtea V isoed e, r arc- OFRICES ESAIPAOL SIR VIENo h B l r ... Ils. e meon. 840 22 -112: ce os..acita coaiatn. 12 6 I O CE
,.r.. n/a. nae .Arndo, es-: -2..dac 117 SOLICITUDES VAyIA-S I5 Aueo So a o ... m.. marun,. n nae ......... ;pectaihdad noncla, deormlr uera. -SONOR dU eC e A BLAN CA. PA
A l_ lf v d oh, ,. el:r m n n O [ T C O C N E R A A n P A V-M.a y R pa p rtn p la y s Rae re nte ia MI- O FRtEoE._ 28 1oF L At 'O -l8-_t$ 1 .
ad : .!- car- r. le parI pllo. ma 11-NH I oTWll-NT n trrarea- R E-ER- C n- W .EN R S. CO INER O REPO ITER O ESPA OL, alo i -ad. In do uhoer, stat mdc -'tra b
Ireal. Talf. HO-5rl mllia I p eraneaa pita noEnOar y lIe SOLICITO EIRjORA BLANCA, 4 l- 1 .255 -t11 nc n rtemenreio pica ma a to rees tenneei role rencte na noaa E E E I C E O A
H -4 71 -N o- I p la e .. n as n n r ts ta o t e t e flc u n la nc a. d o a n a ot a d. e Sa u n a lU. 4 .e ne f ia r O F R E C E S E M U C IeAC R A D E L -IT E I c o e u id a uer. t i es o o n pte l -
,.,. Suaita to 2.9 i 940.00. Calls qulo ena pora lamnIla aceaom- rnove blanna, TrIoni. mneadca LA To PRECE P C RTm 70-5y20 G j- t ME- 17a ,
i MI. lIAR o l ts i 10 1 35ipactom Ato 2 1 brd eaP qoehanran de li ca I nolrcca. R ecWla elmia Tel6 .on. n-Ior at mancct rnucchann I or con "" .-.- -i. -. H-38-111 9
,spiem-.: LOFRE9 PA3A oA T ,.ne- .: .4421. con 3 .. b1. .m-1 roomrf u Z-7165-131-.

Ia. amdar o nsdo. lans- M M-A- -3 rciproamenato. Pu-edo mltnr 0 neo ta. H--020-1.1.-4 A-2_3-2 rta n d prnea hbc o e i os aritc'oiro ierrl 10 OFREC SE JOVN F EILANCO. TCER-
pion.daa dmela. tamle S p OLICIa 5 OTO COCINER UA SEPA CON- m en fumil abe de iyodirORCS -- b .. deo 36dl .o de an
o I x opitee. Tambide maerti Ddo rA OFdECEE COCNIA" D i tr-baOdde M9r L-bsrs C r .Pa .2
00, Mcanatar. 01 crto.. -110, morrie, magellania>n-creoc~n 0.210m12 mea a nedrc6n itttde i la o 1u e n alana sa blroi c e tata ido rma cuar.- e Is 27 ait1 a n-.dls ae cauaro-, loeta dr gaa arsnlu at 2 b ca Tl Toer. adld tMe lc-nta1a95 ga tnc o
Plep saMee...1. a V -re -d Buatn s rthin deld ne r me .u. or e ae atlmlentos Dl-ig m na dta bonc -.abalad ... n T....d aet ini .UNa BUlENAvcl o-c1 ,Ia 115-1i y- c pea .
i ~m~o 66 hall-le-e quleametarlqu In. .q.ir dla'lls p r cA ..A.n. Pata ... .. p ea retn.... r tloon cin-. 0-48I37 th e .rm.....-..55.

| tDS M, ESP1EN.IDA CAnA,. E Mobara teeori DIe y lelors Baonnable, Cleeillandos H-58--ll-4 1-118-IN- 1-ea-aIJ 1 FRC C E- ditR ICEsJOV E r PABAHT1-AB
t ea a d Vido. Cad. v -d. 0-Sla-m4-4 IARO D L A. MUCAHA ESPO ALE UEN E FRECE T7SV d IIElNTE BLANCOO" IE OFRECE COCINER0A TANBIEN Ba er mertu lar coat rertfle e ban 3de
Ming I !MX ,5 .. Tll s3nr. s.3 1 .mpari bl eer -n7as A. dll ll,. onoLe RE Al y u p n."
eeaa. -encAs, se .sI1rv. s .er 'a "s roor17171 rcvva Tcll. -5313 o 0O-Mlt,. Bal-I 1c -1c-1 t-A.
- atredm a. q .i .M le necl i ar y dea qoe b a.r a do CL R l UA OLC A MUR1 p-- clad* .. ..- ae... o. i ,. ru no o- OFRECESI ENOBA SOLA. B LAN. .c .
lst aerom de leomlh e7a pat too pareenas. Ruen oSel- nhaa moreldidad ablota, presaenti Slvi A-2413.f rn )OVEN H-3DLl n.

V-dB-t 30 .r -"T I.O aTE 39 .-1-3T.- I M12 -1ma Otl -ECEe5E COCINEA MIe7A0 A OLl .t-ARAE. C51L.ARlE.NFEME.--
Mim r b L itae aEMRA S& S me- do M AS L R s iciA UE C COOP C I v1355a4O S oiml er eoc
VMOd -I-IA l ss o voln. otodian a cdu d. Re-$otna 04-r aeIlrot cae tat WA r k chiacer, tapron e Kcna pitaare buna r d m "35-124-4
1 -1-p.tnedl-r r carport e r' -ale rda t c t ra au Ta c Pan -N nnrtv. India 1e buenann 2 parluvol ar dclrcnocia 1 00
l ,-ivn .m mubr do y ..-OeA R a o-. .-70m. m n .mr aa. a1"3 *- ,I- H.1"57.111i --Ia ... .. ...1olnu
can Pld17-5itn-]284 ..-11-i-- aoll, 14' ig., 3.3972. rgE e f 7 RCOCINFRO a Ia SE OFRECEl'NC OF ER c2 4t.hupa. nrmdt ornvlea 23L
ba Atn emla Tuen c preen:n prrt ...... PASA LIP- V C. ..I-..N S O E .... r v..dtt Or mono VnR 1 a" al ROME rfvoml.M i 1-7
M n-1- l.r, sear Taor a pors. Oetu$re ib dlo a. L FiEli 1 na Teti. A-I 23...a JEl -- 2.. .. .ex d n L ar. Pi SE O C EI A. .L.N.A. PARA-
IS3 LQ Lre VAR2OS y alt TS.4 12-r i e nur BUENAC Cor i e.i1 ost i H-24 -120 door. .she do elated et mn, me e tam-a-. do16 c-13-2
v"81 H-l- 1 S OPRFt E COCINERA a : Fon eR oa. patt. vn uns erctsTo
mooaI batt, ia. blosetncuar v eail an uraO. bcr Car PARA CA-- B- P81-024-N m t r eta "B E E L SVE CtRICE L CROF ER B ELN t O o PRCe aRA en -8L -r1e3 -
pire~l. V ct.aDO 3epan erseons p -ica-- ci-- 1-49-114M n ra r. laE.. vest rip S rora Malneco re boedao c a-e .ccca.ah enn4r dama do men--
a.r prebluct o.. bor stel- 5ao TI -BE MAC J O CINSAA PE A al--5TNT1114 rcInaito notItItDta. coi,-c v i ye. a e o con 1 ptr T pieleme-alanat. Maria da Inr o oo-I0-.. .


... "- -A-11552-A A oat l.oatre a pla araie deuTOd t-ee _0e8 LiVma elnANeiA .]are,. .PR.C.B WOENE A tr1otstda ouenaE bit t 0 r iIren rtcre -
me u eale Surin Bidotulal, rna-o 11 --339 12-; tt-l3n SOD Mr J A-RA-SE C OR 5.3411 los t fe8 Itn a He1l 1-4 bi' MAESTRO 1 ac- --er -a arme ..PR-C
81007 d~ioh' nd~mro g t .. y 5 I N JOVEN BLANCA- R- ... I W MI. -14.r-2.0-121-a
71-3404-N- I "P to toe -mntn- tarto ,unracd 2. 20 ___ -, find, refer1111.3 Ee R to AMOS. RUFerenAa 7SF- W 12 no-tm'en2 1 a dell co- "'c'" I Pt et mnr T "
V R C V A R Aer'daSe In r tagena. e l ome ns lat. A det ao atae Lbar pa a yoa To H .. 15 pEn -3
Rep. \Al-C Buena- AA-r.111uU3U de t aba lei IT n corerdot enro p a Is cues. F0.113 ora tRC I N2058 OCN R _oFP__t__ONA E
a ma, rqMgI d gi n 4e paden aTMl1.stlA t e .. ... e....- .... ciL y toDaerr. ColS 1NHabana. .. eanonon Cono e -eC.22
Co i tes. naead l slm aa'ro t.. .n lO Rv r tr a rla r C I". -119-4 O-reC- -RCCNI TE 'AI.E--,- r-. on ,o am its lef.
i s-1aE, R-510no11A1c.-4 gle e.LCR I-3tAl AtcdtA] San t-i4-int-vo 14r cttr e 3cr pAn.. e b Too doTomac3 A nr.
230 auenlm a I Raitoa 545311 7-B Aotu $45 .a eavar Refelrenda 21.. I.BEA _..
Mta-222ue r clnecnlis hI MFNSAJERO "OrMT ICET Icotovni. tab rab ala pa ciunpin- nrtua, -- r-mpt o a do Oma- d o dadApomr Cai, p r ousir. o.l,
irirmon a. protvpt. par -n. dt t no.a dtue .o at Ia com pllem -re f.-: el-arn Tell F -13 -124r-6526.l n t B.1-1 t-c-
Q SOLICITO C M a. LA .C L 0 Levl ctt InR- 6t- .atol. e.... Aa eitea 25 -213% ; To __I _r ..
Milet.at-no-: ale er me vl.y u t _t absolute. ea t Arat d c N 0.956A n__- l-1 5--4 '- E OP- ECE C-e-t-lp s rl CvtUaR.n11 f-11-
a c d tua -ci aen lAe 0 2mra.iii Tnra .-lnTA e aa burn a laul.... .n .. S Ea .. r-...... a e. a In- p h ..n6 ] lev e v EI xl s
BeARr a IA.CO IUrO, N I--133m, 21'e-0- s. ues ae s tra,.N a35710. 1-.0 e Im-on. bOy D RCSe UN rlA S PARAOS. at OFRIECEat pIA* LACAib .o ie IO, ISE OF R i tOnES, P o mmn B Eat lRE-E TroF. -tc a rE S dto sin hsruco. romor

crlro., tu ) sled a. elsor Cen 1.- I den t a) t nt ncINuon dO..c o J ...
--l n t a Itn l. A .3- lat r, .11i'iA' bMa Mejddrid -Sd gotten. ti... t Mia ;Ea a CEP E" NA AJEOE A RAA COFRECESE PARA C LAS1 A M- -a a oonctrau lltt eo a, en o MUCHAC. A BANC A lc, -h, ,-
livn S 3-M,1 ;6 A n S C hio: Tell N-TOl aI .aesb ceo 1- serLrTAt p1-" 1"0, r u .oe
CI n LANTA J, plOdttTO y A -. I- -x Icdo er" 1P Eee 4 ',TRl+a ir a 132 pa Acidito N e. fe I i, Beloroc-iolelirormal, Rca- c h s --r.-e t tam-




-t t V ns Kr odlt Vatad s- to 9 a A2 5.-a1:5.- ,f n t- vDR.
AloO N N57did519b11 4l iien- rtr--11 I 14-40s-18- A-2413.a e o e rn un roldr Den.
meos do~n 3 onpmctomaeSne dn1 ---. IPOEOE- O IIA O MUHA- OFREC16E CRIADR CENERAL 0 REC" E ..ad. C CC - :-:- H-IN-Il-Nr els a-re- - ol-tdn .liet .1 im-SE arrp. I .
rln .tmatj S1 rLore 1-212S e 5.3741 Relotea. iv tou reP e laoy a I+ ra. repetero cnar cotl-ir y h -.cOCINEB A EX6ERTA COMIDAn 9 arriat. cq e. r Is C1926, ..reafe nc te .. n e ner.te.
I0 a Avenida. PuTrabajo rnmedlltt. r0 ne-m p-4i4-13-- y17- 1P119-4 Marha. A-2413. [SE-OPAA-PA Y CN --,. PRiECic o-en CuR' Pe O rE C

: o -On noeces macapt, hC radi tosea Ro e paid. d$5en ta le tc.cr0S ron ria m -d V ,A Ti
CC .- . a "1--1. -b17-l l eon Roler aa dse-e 3 Raw 5 enr Oa lioma
a -a.- Ana u at S IA reme Ma- nan..1l5-4 -,b1anne. 1 sbna. enltone. non rogte 0.IC-4371-13414
99ucro A LER S XIO .S E 11-236-104-3 bAS ena prete nd. Pr]. -nor e. R H-1FA -4119-4 I fo rm... TelL U-8 4 29.... -iesA r t .-0-I it" comaa E Lm-

SOL Cor.O So1tirera aR -T bede L-Tds- can ue rro n...s .uep, r. N

I SOLICSI2 EN CAlRA Fe ILC- Mos. Buet sueldo y a q mo n tg- I Covmidr 1/l2r, dli a marlm ena ____ol __ RD BuEna tFECe. aN CelE- E p af OLIC E OP REC
lie an nempl.r, de hobitarria.t o tar V I1 --I .
neOdd m. ulle. t"ae lr-dd. -iore* do2 VidR. rlem. tub A-Waible de- pu lcl.lov. Ibcitd ta a-001- L Raban.- lava i. pl sparln e .o -S tar Vleo c21-n0 bu2O. Co, 1] md s e-m.-.do. d _
6-d 041. e ear --to ,be a en Ia--o --- -I-''-. P3'--tclO .-fie.t, garal. - do t ... -..11. .
0.4324. $ .0 rtntl~ Tl .1U-4mA-. Sr. Trile, 30-5541. MAa Aetonto atitetro P, eqlhu52 In- I ] e nca-bb,14 H-d05-125, t~r. 29-1278.
X- -.7603.98 ,e-sr, depo .a, u ot... bnas .... I SE .P.C dS RVISUTA S. 4141 .1______________ -E P-31e-1OSl4 .I 0755C DEL CAN p DanZel. -ega SOFS i O" 42-1S|-|
..I, a, Tarsbisn' it. L-24-1-S d aoa. dHl na2po, b.anca, tenon. an pc OPRECE COCI RA IAO' i. I Ne i. .l, a -aCb,

- 11-4 __ ....ao nrton -UIt In -- u- ""+..rea:aiior-h -r- -a. BE 78 t- N-I-2 l-
B Vad MS SE IOL|CITA COSTURSIA2 QUJ 1 .-1Cd-37-l-4 R Ci = 11 I--'
* lade la cls BO bO... .-r an boUaa la Nrabla. be RI a a eleae. W-0 5-1 .. mEliaa nliat fl-SOI rJlqela. LJlma r il Told. 40-1101A. IrIao1.L alsear s.I tdbI -64-Ma1


I ,_. To. ?. a- I n .. .. I ; D
- - - - --,---, le o -.1 ON -- - - -.-a1 - ot







PAGINA 12-B


DIARIO DE LA MARINA


"' SEPTIEMBRE 3 DE 1959


BUENOS DIAS

MI DERECHO: discrepar o goincidir.
MI OBLICACION: ilistrar a nmis leclares.
MI DESEO: decir cuaenf sea necesario.


* MISCELANEA MATUTINA .
Mientras era m6s energica la batalla librada
en lo provincio de Quebec contra la terrible,
poliomielitis, tres bandidos enmoscarados ro-
baron noda menos que '75,000 ampolletas de
vacuna Salk en los laboratories de investiga-
ci6n de un centro universitario. Un ataque
verdaderamente feroz a Io campaia 'bienhe-
_ choro contra la polio.


sHomeaes a ribuven perforadoras de pos o zonas agricolasI Iea
IRSVicimjil de'zio"bpe ,'r ad IeinSas tados
Seinco-de Septieanbree Tmio... baroorlt o111.i.,rosepdtado
Elin o del M Amin-r e Negd m o M i. uinaia Vacunacones par Agricultura. Exportada Jun",i'pi de Bucal. VILLANUEVA DEL M. So-

to id i ucinaoonro 26 ded Julio e 3,413 cajais de agup ates. Ofrecen cur"so Eiperea.tl6de ag'alEs r do saUb ou 0a
o vanizado doo actos hnara n ro. o omandanto Pedro Mdstroert .V.. Elr'e del Neociadoe deo .X-. ran I nunu "1... Roum -.
ofendMar heroismo-los qu Prie ,haenvdo dimamete Grande, y 12 pertordorat de po. Agrdcola. y ibri envao equi Prtac tranjra dl o Illr oy s a s
neina ........ uidasr yAumo l .. eqo edo hnpcrnoradorauadistin-. .. entoda Ia pr4ivlncla. / pos i t a o lao m.uncipid do dorteo do MgxicuItUrA. ha inor- afnio do te 10 obteig a -
Ila rbetid el doa 5 de aeptira- trmino de .I Rep.blica.. .ETidn LasVillas,ep. cde puebr r ontinluacl ndr de la made 4 a duranto, lund xp27 do prt- r murto. dewuo d una ex-
bre. En Pinar del Rio. a los muni- Trinidad, Aalabazar de Sagua y teabr roelrell Miura d dos pur e l puerto de oLta Hb- urto pdsdo6n.
A as 9 a. m., insa en su- cipJos de Consolaci6n, Artemrie, orros tr.mineos mna y 12 p terlo Agcultra.. ny el aeropuerto e de Ranchor El lelrldoo dLe ua b-to -
r raglo de las anlma doe lon cal. San Juan y Martinez y otros. radorps distribuldas pr toda la VaiasloBes per Agricnlitrs Boyeros, ,413 cajas de aguaca- divert eleva a silte el n6ce-
dos, en 1a iglesia del Carmen, In- gn Ia provincial de La Haba- provenca'. "a" r d N..g., o3 c.,. de a. te. rodemutrlos arecuperados de
antaesquina a NepLun. na a San. delasLajas ue- g CFmngiey. a Mor6ni Ce l d Pee .dl N ia do r Cur dde olreMo.de ca do. I rodde d.o"
II-A las 9 p. in., homenaje va Pa., G .ines. Jaruco a mis de go de Avila. d-ni doe a uperioridadn ha do El director de Agriciltura in- '" toia etWOrelad l c ^'esIu
psnt.use di la parluaebr a rc tene mis de 20 perforadoras deo En Oriente so eltin enviando signado para viitair a distintos geniero Rogelio Gonzl FCor "da a lse ran.a o abrron. "
Hsentativrso a palaa repe. pot n la provincia, a Bayamo, Alto Songo, Manza. campesnoe de escasos recurea, noo nforna que el-uartra 1 doeP -
sentaivos del Mpl-d en reoalr- .Matanzas,.a los tirminos de lilo. para procder a vaeunar anina- septiembre, qued6 inaugurado un Cuarentenu das Pet4l qua .
maci6n de los postuladoa revolu- Alacranes, Cabezas. Uni6n de Anites de terminal el presented lea de Ia propledad dAe tos, al cursor de Adiestramientom a lo ejercen su iunfdono t el oor-
cionarios. IReyes, Arcos deoCanasl y Jaguey add, el Negociado le Maquinaria doctor Angel M. Alba, n. *a fin-. inapectores del' Negociodo de, to d La Habana. .


Los Fuerses Aireas do los Estados Unidos de
America revelaron quo uno camera fotogrdfica .
instalada on Ia noris de un proyectil Atlas in-
tercontinental fotografi6 una sexta part de-la
Tierra a una altitude de 700 miles. Los fates
fueron tomadas on pelicula do 16 milimetros
durante el vuelo de 5,100 mills sobre el oc6a-
no Atl6ntico.

Alrededor de 800 hombres de cioncia dijeron en
las Naciones Unidas que el Este y el Oeste so
alejan coda ves mis, pero no an sentido poll-
fico sino en el geogr6fico. Al obrir la sesi6n in-
augural del Congreso Internacional Oceano-
gr6fico se brind6 apoyo Io que haste hore
solo parecia una teoria qua provocaba contra-
versias. Ahora so sugiere quo Europa y Norte-
america so separan entire si a lt vetocidad do
una yardo coda mil anos. Asimismrno, dicen que
teal vez so estin formando nuevos oceans en el .
Mar Rojo y on el Golfo de California.

El Senodo de los Estados Unidos de America
aorma que la vulnerabilidod de la Naci6n a
los oatoques nucleares hacen imprescindible
una revision total del program de defense ci-
vil. El congresisto Humphrey, que da ]a alar-
mo, dice que bajo las circunstancias' actuoles-
un atoque nuclear costoria cincuenta millones
de muertos y unos veinte millones de heridos.
Cerco de la mitad de las casas estadounidenses
quedarion destruidas o inhobitables par espa-
cio de rnguchos meses a cousa de la radiaci6n.
** .
En Londres ie urgi6 to inmediata creeci6n do .
una academia international pare la astronauti-
ca para organizer un program de invostlgaci6n
a del espacia can Il cooperacion de todos los
poises.

CARTA DE BUENOS DIAS...
La Habana, agosto 28 de 1959.
"Buenos Dias".
DIARIO DE LA MARINA.
Ciudad.
Sr. Redactor de eso Secci6n:
Coincidimos en esos tres principles de "mi de-
recho", "mi obligoci.n" y "mi deseo"; por eso
le escribo.
Hoce muchos aros onunciaron los corteles de
Albisu una obro tituloda "La Ola Verde". Era
estreno, y el teatro se llen6. En el palco plate
de las outoridades estaba sentodo muy grave
Don Julio de Cardenas; no habian represento-
do muchas escenas de la zarzuela o comedia
(no recuerdo lo que era), cuando el Alcalde de
La Hobana se levanto y obandon6 el teatro.
A poco la representoci6n fue suspendida par
decreto alcaldicio.
La television es un simulacro de teatro a domi-
cilia. Lo ve today la familio, hasto los nietos de
dos aios... ipara que se distraigan!
Los pcogramas que se ven en la actualidod son
"ola verde" en esencia, presencia y potencia:
los contorsiones y gestos impidicos Ilegan ol
paroxismo y al desenfreno.
Muy pocos actors, octrices y programs los
hay aceptobles par su honest actuocion. Po-
dria traer olgunos nombres; pero no lo creo
necesario porque ellos soben que sus progro-
mas son decentes y sirven de solaz y esporci-
miento grato a las families.
eNo hobr6 manera de contender la "ola verde"
que nos invade y amenazo destruirel pudor de
niras y jovencitas mortificondo a las adults'
El teatro, el cine, la television, la radio, y todo
espectoculo publico debiera servir para mejo-
ror las costumbres, para divulgacion de la cul-
tura, poro ensenor cosas buenos ao mismo tiem-
po que result agrbdable entretenimiento, mo-
rol y educotivo...
Soy de usted otto. amigo y s. s. que le do los
"Buenos Dias"-PEDRO G, SUBIRATS.
Santo Catalino 356. Cerra. Lo Habana.

Haste moneana lector y recuorde quo "un sole
maestro de viclos dicen quo baste 'para co-
rrompser un gran pueblo."


El cancepto de la modern iluminaci6n ha avanzado ex-

traordinariamente en los 6ltimos afos. De hecho, hby ya no

se habla de "iluminaci6n", sino de LUZ ACONDICIONADA.

La LUZ ACONDICIONADA atiende por igual al comfort interior

del hogar y al aspect meramente decorative o embellecedor.


.... que de acuerdo con lo daspuesto -
Pidese encausen ad ro e ,
t e por el Juzgado un auto de
i il m 1| r 11procesamiento, excluyindolos dp
a TrUll oU p0ru todo beneficio de fianza a Ra-
a r ifael Leonidas Trujillo v Molina,
1 pi ( *i- dominicano; aI ,efior Ferrando,
a COn Spiracion c6nsul de Santo Domingo en
SMiam., EUA; a Ricardo Veaiz-
co Ord6fiez. sacerdote espafi61;
E-"i a 1i- ;_|l qUe a Josd Eleuterio Pedraza, ex ge-
Estima el Fiscal que ,r del Fjrecito de la derro-
ay indicio de culpa ada tiania a Manuel Beni -
hay .d.i 'o ff .p- tez Valais, ex eongresista cu- A
bano.
El doctor Armando Torres Taombin el fiscal solicft6 del
Santrayll, fiscal especial en ia Juzgado Especial, que se dinija
causa do lot procesado par el procdimienito contra Manuel
el delito de atentr contra los Castillo Cabada, ex miltar qua
Podetes del Estadoy la Estabi- era jefelde los conspiradores en
lidad e Intogridad-de Ila Naci6n. Las Villas, y que so sirs a remi.
present en la tlrie de-iyeo l tiftcer-tlficsci6n-litraldelauto
juez Oseclial doctor Mario de que se dicte. en cuanto a los ex-
Rojas y Mateo de Aecst. y el tranjeros, al Ministerio de Go.
secretarlo doctor Ellseo Godzi. bernacl6n en cumplimiento de lo
--- --i. .rlt-et -l-40lu.eonnai- dispuesto p 1el pirrato Primero
via qua a sa juiclo. del *umaro aetlmcull-TtOrcee-dt--DBeertOo
_jO eiultan smficienis inaicios ra- Ley nuimero32 de 5 de mnaryj de
Eiallei -T_ mmsi hdad-pO0a -1434. .--


41L~J


,So preocupa por.la adecuada protoclda
do la vista.
Insists adn la convenlaidilord contllp -
nr las fueteos de liz.
Recoml(nda bombllos con un minlnmo de 2
a 25 watts por metre cuadrado do.espaclo.
ilgp otos aenoilllu princliofVrairg
mejorar I' lluilnaclin d m. holgary oh-
tandri amultados ralmnte aurpronudon--
tes. Consults a un t6onie on Ilumlna-
li6n, atl fuen noierlS. ,


6 ta i de elk


fod


PIA. GUSANA DE EETIIA



NADA' IRUfMHOSr", con attllos-Y prictican Idass y sugornoncls pars. I
major lldpmlnae~n do !l,hogr..


.. ,, ,,,' .' _. I ..
I ? ,, ,


_ ~, _____ ,------_


JOm--' ,1;~


---

















ACLAMADO EN PARIS EL PRESIDENT EISENHOWER,


:4. lffpt^'i ^ -j


SEl- Presidente de.
Estados Unidos,
Dwight D. Ei-
senhower, lleg6
ayer a Paris pa-
ra tener una en-
trevista con su
c o I ega frances,
general Charles
ae Gaulle. El
mboderno avi 6 n
en que viaja el
Primer Magis-
trado norteame-
ricano aterriz6o en
el Aeropuerto de
Le Bourget ini-
ciando asi la ter-
cera y ultima de
s us entrevistas
-eol-4os -Jefes de
Gobierno de los
paises mas pode-
rosos de Occi-
dente. En la pre-
sente combina-
ci6n grafica apa-
rece el Presiden,
te Eisenhower
'- pasando revista
en el Aeropuer-
to Le Bourget a
una guardia de
honor en union
del general De
Gaulle, y respon-
diendo con los
S brazos on alto a
las aclamaciones
del pueblo pari-
sien durante el
trayecto hasta el
Palacio de la
Concordia, el
cual realize en
un, autom6vil
abierto en uni6n
t-'* del general De
Gaulle. (UPI)


-mK


GRAN TRIUNFO DE CUBA EN LOS III JUEGOS OLIMPICOS

PANAMERICANOS OUE SE CELEBRAN EN CHICAGO


Entre los triunfos alcanzacos por nuestros atletas en los III JuegGc Olimpicos Panameric-anes que
se vienen ce!ebrando en Chicago, se destaca sobre-r.aiera el exito logrado por nuestra e-telar sprn-
tei Berta Diaz en los 8( metros con obstaculos, coroliandose Campeina Panainericana. registrando
un tempo de 11.2, tempo con el que rompi6 la marc que la nozhet anterior y durantr.e la- c!
minacione3 habia impuesto la norteamericana Barbaia Mueller y .que era de 11.4 La noche an'.-
rior dierta Diaz habia registrado igual tempo. pero no le tue considerado alegan4ose qu( teni *-1
viento a su favor. En esta foto vernos a la gran atleta cubana mostrando la medalla de oro que
conquist6 en ese event. Junto a ella aparecen Sally Mac Callum, de! Canada, y Wanda Dos San-
tos, del Brasil, que quedaron en segundo y tercer jugar. respectivamente. (UPIl


,'-" -
-


El lanzador Jose Rodriguez. del equipo de la Republica Dominicana. se desliza a salvo en la ter-
cera almohadilla, defendida por el cubano Anttn:o Crecpo- Este encuentro entire los equipos de
Cuba y la Republica Dominicana fue ganado por o- cr.itbai- con anotacrin de 9 carreras por 3 -
SUPI


Berta D& g n ,cmanimero 57, aparece en esta foto insa Los ganadores de la earrera de los eien metros se coi
tantessW -de cn uartrmifadora la meta de los. tuamente portando sus respectivas medallas. El cu
S80 t a rk" t ir 0n m.tiempo de' 11.2. IiMg.rol, que qucd6 en teices clug.r, aparee-e -lI
u-.. Un ia Ld && de C -le in Juegois elimpicos centro, Ray Norton, de Estados Unidos, que qued6
,ia_-T- i-- hzaMfia de nuestra estelar Micheal Agostini, a la izquierda, de la Federaci6n
S.- O ... -y cce.M T, en s.- queda 6 en segundo -lugar. (UlI)


ngratulan mu-. El- luchador de peso mosca de la delegaci6n dominicana a los I Juegos Olimpicos
bano Enrique PaPnamericanos Antctiin ValoFr.nsd aparer- dercha eharlade En
a aerecha. Al Nueva York con Rafael Estevez, president de la Asociaci6n de-Enudiante-de-
en primero, y Amrica Ltina..Prc-Liberaci6n de'-la Repfblica Dominicana. Como los lectures
de las. Indias recordaranLe-ttetn a dominicanb Vasallo Fernandez abandon su delegacion y pidio
~asila-a-litico ete dn_ Unide (I-PI)


4


B


I


"


C '~''






































El domingo uiltimo, a las doce del dia, contrajeron nupcias en brillante
ceremonial la sefiorita Rosita Vila Gil y el joven Marcos Perez Medina
y Pirez. Este enlace se Uev6 a cabo en la Ermita de Nuestra Sefiora
de Montserrat, engalanada y embellecida por los artists maestros de la
Casa Trias. En plena bendici6n auare-e la enamorada pareja junto a
los padrinos, Georgina Perez de Perez Medina y Enrique Vila Gil, Rosa
Gil viuda de Vila y Marcos P6rez Medina. (Fotos DM Vigos)


El conocido artist -de muebles Reinaldo L6pez del Rinc6n ofreci6 un
cocktail party a sus amistades el patado marte3 por la tarde, y aqui
lo vemos durante el acto con Chiquitica Padr6n de Rey, Virginia Fe-
rrAn de Goicoechea y Matilde Montalvo de Garcia. (Fotos DM Vigos)


Alejandrani V
Mellita Mcnta.






DO COCKTAIL PARTY


Lo H4Kban, Jares, 3 d3 Septiombre de 1959


AHORRE



Ilinimax
SUPER MERCADOS


TIEMPO Y
DINERO EN


MS -PIRCADOS
B~lA! us


Lndrina Vazquez, Alicia Navarro de Camacho, Carmen Montalvo,
ta Montalvo y Beatriz Aguiar de Solis, asistentes al cocktail.


UD. ANORRA TIIMPO... Porque Ud. no tione quo solir de
nuestros Supermereados para adquirlr todo cuanto pueda ne-
cesitar para sus comidas. CARNES- POLLOS PESCADOS- MA-
RISCOS QUISOS y MANTEQUILLAS VEGETABLES y FRUTAS
FRESCAS y el mds extenso surtldo on Cuba on VIVERES
NACIONALES e IMPORTADOS.


UD. AHORRA DINERO... Porque of
gran volume de ventas de Minimax-
Ekloh le permiten ofrecer los MAS
BAJOS Y ATRACTIVOS PRECIOUS DEL
MERCADO.


ARGUITOS DE PLATO 25'b.


GRANDES JUGOSAS
TORONJAS
5 por 29c
CEBOLLAS
ESPECIALES
2libras l c

AJOSiihra 25c
--.mm= C El


LANGOSTAS COCINADAS 53'-f


14~~ POV PI~~IENAS.


~7un iobredo
qqKOOL AlDl)"~t

3si~Ssabures IsrS 9lyc
fresa.Ira0hUosa~cof o pI


TAZA DE ORO


pqte. de 1 Ib.
'CAFE
INSTANTANEO
pomo do 2 ozs.
"AlI- NO MOTO"
El sazonador JAPONES magico quo
acentua el sabor de los alimentos


Porno IS
Brms. 25c
Pomo 30
grms. 35c


LL sobre con 6 bolsitas Plasticus
PURE de TOMATE "Libby's"
MAIZ CREMA DORADA "Libby's"
VEGETABLES MIXTOS "Libby's"


VINAGRE "SANSO"


lota ILU
', 25c
',; 25c


S2o. 23t


CURSO DE TELEFONISTA
RECEPCIONISTA








Moderno curio de entrenamiento para futures telefonistas. Muy
practice para la superaci6n de las qua ya esten'desempefiandd
este tipo de labor.
Dd-: L-- IilArcoles y Viernes.
Ddracl6n:m 8 mess. Coator $15.00 mensuales.
SollactitiUito con program en
HAVANA BUSI-N-SS.ACADEMY,
M--Elmuee jl&., eudciu* m l 17 de septiembre.
ABIETA LA JATUJCULA .. .


pqte. de 3 Ibs. V 1
SAL FINAL de MESA "MONARCH" l8g
SALCHICHAS "GUARINA" -=- 2
PERROS CALIENTES "ALKAZAR" de Swift ~". 299
t NESCAFE' .m-.. a om 69
I a a ,o 6tai n delidoso sbe I 69
"UnRa d"molati "Nestle" porn


PASTA para BOCAD,.IT0531,
W !MJsfldo t Kraft"P-
.~PRCERO PASTICOS ~15el
PAPsmL- "lAinIR~fl" rollo


VINO SECO
"SANSO"


hot. 35


KILL lata Amarilla C
Para Msas
y Mosquilos fr j
lata de.l ozs. 1
IRr a I umI 1


Yoh 01g Porno 16 ons. 27c
p it -/.golw 47C


rEscoces-' TKLK &C."
(Uscmci's JohnuieWa ket"'"a. 3.59

-ELTE" A1cohoI-pwrg. do 900o89c


hot. 35


95 V







La Haboan, Juraei, 3 d3 Sptiembre de 1959

UN DIA DE PLAYA EN EL HAVANA BILTMORE


Magnifica result bajo todos sus aspects la fiesta del domingo iltimo en el Havana Biltmore Yach t and
Country Club denominada Un Dia de Playa, durante la cual se pucedieron los festejos para socios y fami-
liares. Durante el almuerzo se tomaron estas fotos, advirti6ndose en la present a tres simpaticas parejas:
Brenda Miles y Tony Bustamante, Mary Anne Wilcott y Octavio Valdes, Lourdes Muzaurieta y Nini Casares.
(Fotos DM Vigos)


Guillermo Gonzilez y Herminia Lavin departen con Marcia E. Digat y Ana Valdis
y el senior Rodriguez Herrera durante el a:muerzo.


DIARIO DIE LA MARIiNA







DIARIO DE LA MARINA La Haboan, J*aves, 3 da Septiembre d" 1959



EL ECUADOR MARCH A LA CABEZA EN LAS CAMPARAS -DE ALFABETIZACION EN AMERICA

Nos dice G. Vallejo 4arrea, director de la Campafla, en una entrevista exclusive para el DIARIO DE LA MARINA
I ". I I I I--


El seofr Gustavo Vallejo Lsrrea, director de la Campana de Alfabe-
tizacl6n en el Ecuador, indica a nuestro enviado especial, Gerardo
Gallegos, asbectos interesante3 del material esco'ar de altabetizacl6n.


Los indigenas de Otavalo, en la serrania ecuatoriana, asisten con entu-
slasmo, en grupos, h los centros de ensenfanza orgqnizados por la Uni6n
National de Periodistas.


En un caserio ndlgena aei canon otia icacior)j xclset cn oe u
6xito el Centro de Alfabetizaci6n "Atahuallpa", uno de los tantos que,
per millares, dirige la U. N. P.


Por GERARDO GALLEGOS Enviado Especial
RENTE alta que ensancha una incipiente calvi-
cie. Ment6n voluntarioso. Mirada viva y pala-
bra que se entusiasma con facilidad. No estoy
seguro si Gustavo Vallejo Larrea, subgerente del *
Banco Provincial de Pichincha, hizo versos en al-
guna 6poca de su vida. Lo que s6 es que ejerci6 el
periodismo professional. De. eso algo le queda. Ahora,
de unos 20 aflos atris, esta dedicado a operaciones
de Bance. Ad.emAs es el iniciador, propulsor y direc-
tor, a lo largo de tres lustros de la Campafia de Al-,
fabetizaci6n. Una de las. ms hermosas y de hondo
contenido social que se realizan en beneficio del pue-
blo ecuatoriano. Y 6ste es el motive de la entrevista.

Fui a visitarlo en su oficina del Banco. Amigos de
tiempos viejos, la conversaci6n se desenvuelve fran-
ca y cordial. Lo primero que me advierte es que la
campafia de alfabetizaci6n no se reduce al s6lo he-
cho de ensefiar a leer y escribir a adults analfabe-
tos. Su empeflo va mis lejos y es de mayor enver-
gadura.

-Esta campafia de alfabetizaci6r-me dice Gus-
tavo Vallejo-tiende .a incorporar las masas popula-
res a la culture y al progress national. Se denomi-
na "de alfabetizaci6n" porque es la piedra angular.
De aill parte un process educational del individuo,
del grupo y, en tirminos mis amplios, de la comu-
nidad. Alfabetizar inicamente equivaldria a colocar
la primer piedra y olvidarse- de la construcci6n. La
campafia de alfabetizaci6n comprende la ensefianza
de nuevos modos de vida al pueblo humilde y des-
amparado por causa de su propia ignorancia. Se en-
sefian artes manuales, mejores m6todos de cultivo
de la tierra al campesino; a construir sus propias
humildes viviendas con ventanas y con pozos higi&-
nicos, y juegos y deportes pare su distracci6n. En
suma esta campafia alfabetizadora se ocupa de for-
jar nuevos ciudadanos para la patria.

La Uni6n Nacional de Periodistas, organismo re-
presentativo de las clases-contin6a Gustavo Vallejo
Larrea su informacl6n-tiene bajo su reponsabilidad
la campafia de alfabetizaci6n. Su 6xito, de enverga-
dura national, constituye, quizAs, el mayor triunfo'
logrado en sus actividades sociales y culturales. De
esta suerte la U. N. P. ha demostrado no solamente
su capacidad organizativa, sino lo que es mis im-
portante, su identificaci6n con los grandes proble-
mas de la naci6n ecuatoriana en un process de su-
peraci6n que arranca de las entrafias del pueblo.

-La Asamblea Constituyente de 1944-45 -sigue
contando mi entrevistado--aprob6 el proyecto pre-
sentado por el diputado-periodista Jaime Chaves, por
medio del cual se creaba una emisi6n de sellos annual
por valor de medio mill6n de sucres destinado a la
realizaci6n de la Ley de Alfabetizaci6n e incorpora-
ci6n de las masas a la culture y al progress. Lo
original de este Decreto legislative esta en que no
significa una tasa nueva adicional en el porte de
correo. Entra en circulaci6n como cualquier otra
emisi6n de sellos, y son usados indistintamente los
de la Campafia de Alfabetizaci6n. Lo singular es que
esta emision se agota ripidamente. La consume no
precisamente el public sino mis bien los filatelicos.
Particularmente cuando es conmemorativa de uria
fe-ha nacicnal o provincial. Asi ocurri6 con la emi-
si6n de los sellos de correo de la Campafia de Alfa-
bptri ic'6n con la aup se conme-nor6 el IV Centena-
rio d6 la fundaci6n de la ciudad de Cuenca. Los pe-
didos de los filatelicos apenas si permitieron que
Ilegara al pdblico una pequefia parte de la emisi6n.
-Que el procedimiento empleado en la eie:uci6n
de la campafia de alfabetizacion es bastante bueno-
continda Vallejo Larrea-se lo puede comprobar por
los resu'tados obtenidos en los tres lustros que lle-
vamos de trabajo constant. En este lapso se ha re-
ducido el indice de analfabetismo, segxn rigurosos
datos estadisticos, del 52 al 43 por ciento.

-LPuede citar un hecho concrete que sirva Cara
determiner la bondad del procedimiento y el exito
de la campafia de alfabetizaci6n?-Ie pregunto.

-No s61o uno, muchos-me contests, al tiempo
que extra de una gaveta un m6nt6n de cartas diri-
gidas todas al director de la Campafia-. Estas car-
tas de los alfabetizados nos Ilegan de todos los
lugares de la Repiblica. Lo mismo-desde las quie-
bras de los Andes que de las selves del iccidente
pcblado de indios "colorados" y del oriented amaz6-
nico habitado por tribus JLar uchas.dee.llas
.--.. eon,-fetao-de-ortegrafta-y-de-eonstrucci6in gramati
--" l, pero todas expresivas de un sincero agradeti-
mieno .

-Estas cartas las recibimos por millares-me ex-
plia--. Pero no solamente son cartas. Jovencitos in-
digenas alfabetizados en lo empinado de la montafia
-- .. en la maralia-de la selva han ingresado en colegios-
de instrucci6n secundaria 7 uno o dos de entire ellos
cursan ya studios acad6micos en Ia Universidad.

Vallejo Larrea conclude por poner en mis manns
un calendario que se reparte por millares en los cen-
tros de alfabetizaci6n. Exornan el almanaque los sim-
holos de la patria ecuatoriana: el escudo y la ban-
dera, con su, respective explicaci6n en sintesis. Al
centro el-mapa del Ecuador y- como leyenda la de-
fensa de sus derechos territoriales en el litigio con el
Perd, todavia no solucionado; r.

-Cada dia que pasa-se amplia_ ms nuestro cam-
po de acci6n, Al propio tempo se reduelkia colabo-
raci6n espontinea de los grupos alfabetizadores. Ne-
cesitamos crfar nuevos estimulos. Pero esto no se
consigue sin dinero. La U. N. P. gestiona ante el
Congress, actualmente en sesiones, un aumento sus-
---tcaflt-en el monto de las .emisiones de sells de
*correo nominados para Ia iiaabetiici6n. Al fin y al
cabo son los filatihcos-quienes los adquieren en gran
parte y, per consiguiente, en granparte pagan la
.campafna. :


pro le, ca


I b "* ,- -d


* SI no demuestra la sociabilidad y caballerosidad
Indispensables...

o Si no es discipllnado fuera del coleoglio...

* Si no practice deportes on campos adecuados...


* Si vive en el Interior de la Republica y desea
parn su hilo una Academia Militar Religlosa...

* Si acaba de regresar del extranjero, y quiere
que su hijo estudle el ingl6s como en los Estados
Unldos...









LOYOLA brinda a cada alumno una atenci6n personal
y por sus caracteristicas) que siguen marcando nuevos
derroteros en lo ensefianza en Cuba, constitute la
instituci6n educational ideal para su hijo.


En LOYOLA lad personalidad y el car6cter- de- su hijo se
desarrollor6n integramente afianzados en los m6s
solidos principios culturales, religiosos y militares.


40.0 ALUMINOS SELECTOS

f6Io. admifird L 0 Y 0 L A daoranf. log prdxinpos ailos.

L CY O'I.A t ~--H~ ACA-D EM=Y

ua Prburea AueWdinwMIfl9.rRefglosa-oi.Cuba-___
Carrefoma Cental Km.19, ArryeyArouses. Teif.SR. Et.1 4. -o., Y6.Marianee


I.


Farr -1


- a




-. ;


DIARIO DE LA MARINA

















En un esfuerzo por brindar a las lectoras del
DIARIO DE LA MARINA, tan pronto como los
acuerdos de prensa lo permiten, el reportaje gra-
fico de las colecciones de la Alta Costura Fran-
cesa, la Empresa les ofrece hoy uno firmado por
Yolanda de Maurer y traducido por nosotros, que
sin duda sera una guia para todos los que se in-
teresan en el siempre eterno tema de la Moda.
Yolanda de Maurer tiene un nombre reconoci-
do en las mejores publicaciones de los 'Estados
Unidos, y la reproducci6n de su reportaje en el
DIARIO, al inismo tiempo que en los principles
peri6dicos norteamericanos, prueba una vez mis
la preocupaci6n del DIARIO por brindar a la mu-
jer cubans las ultimas orientaciones de la Moda
parisi6n.
La cubana, alert al ritmo de los tiemnpos, sigue
atenta el curso de esta corriente que en flujo y
reflujo peri6dicos introduce innovaciones, afianza
tendencies, marca nuevos derroteros a uno de
los problems de la humanidad: el vestido.


Y como de Paris nos nlegan indiscMidamente
las orientaciones, a Paris volve'mos los ojos las
mujeres del mundo entero. Y la criolla de este
Otofio de 1959 vestira ropas cubanas, usark acce-
sorios cubanos, pero que nada tendrin de discre-
pantes con esta silueta universal que preeoniza una
line conservadora, discreta, moderada, acorde
con los tiempos sensatos que vivimos en cuatro
continents.
Ya a raiz de las presentaciones, les ofrecimos
las primicias de un estilo que naci6 pars recibir.
el aplauso cerrado y unanime de todas, porque 1a
elegant sabe que el vestido bien escogido es el
que resisted, como bien dice Chanel, tres tempo-
radas por lo menos, sin. lucir fuera de moda.
La ropa femenina sera prActica, razonable, si
cabe la palabra, porque ha sido creada con un
sentido mas 16gico de las proporciones fisicas-y
de'los presupuestos econ6micos, y ello sin perder
de vista la necesidad psicol6gica de embellecerse
que es inherente a toda mujer.


REPORTAJE DE

Por YOLANDA DE MAURER


Paris to hizo de nuevo.
En lo estoci6n en que lox expertos eitobor :-ive,
que no habrio nodo violentoamente nuevo, Poris ho e/xp
elegonte bombo.
S61o les llev6 a lo modistos de Paris cinco d;os, d
de los que cost6 crear el mundo, el crear lo nuev'j muje
jer de 1960.
Fiel a lo que dice el poeto, su nombre es diversido
rrera de to Alto Ccstura termin6 en un opretodo final c
Givenchy y Ricci ensefioreodos del campo.
Dior, coma siempre, un revolucionorio, poro r,- de:i
traio de primer filo Su faldo de globo, lo resurre:oo-
fluencia de Paul Poiret, fue la silueto m6s discutido qu.
de las exposiciones de Paris. Poiret fue el legendonrn m
cre6 y domin6 61 mundo de Io modo en tiempos de la Prir
rra Mundial.
Que las mujeres omericanas adopten o no Io foldc
Dior y sus cortisimos dobladillos es todovio uno inc6gni!
pr6ximo, cuondo los fabricantes americanos oparezcan f
coda con sus adoptaciones, nos ser6 dado lo respuesto
El corrillo anti Dior ofrece una rico cosecho
No hay un estilo, sino muchos estilol. Y el prrvilec
dido a coda mujer de escoger el que le vengo ben
Entresacodos de loas -12 colecciones principo'es ht
tendencies poro. este. OtoFio
TUNICAS LARGAS se ofrecen en casi todos ellas y
casi siempre sobre foldos estrechos tonto pora de dic
noche.
GRANDES CUELLOS. que crean el aspect vrlumir
arriba que apare:e favorecido por todos los grandes d
de Cordin a Ricci.
EFECTO DE BLUSON sorpresivamente se ve en to
m6s suntuosos vestidos bordados de n6che a los obrigo:
TORSOS LARGOS: fueron to sensoci6n de la coiecoi
main y continuaron apareciendo en todos los cosos p
Balmain no ofreci6 un solo vestido con choqueto corto
sus sastres.
COLORES: el negro invencible, coma siempre en
exposiciones de Paris, y profundos tons de carmelita
tambien muy important. Paro los horas de lo noche
aparecen como el arcoiris despubs de Io torment
FALDAS: ;'he oqui el punt! La competencio entr
sabre la rodillo de Dior y Io que llego a media pierno d
'oas modistes.

En esto como en todos los detoalles de Io Modo a I
'e toco decidir Io que mejor Io favorezco
La mujer sensible que estabo hacienda votos par qu
tase los tocones de estilete, y los ofilodos puntos, tend,
toci6n que resignorse: continion.


-77


IV


UI .


-r d..- un-
I- """


neegrog nrna p e
f


-TOqup cAjra. to&su irmiters in efhibil-por
to as Ins- mangos quo forMan berta... BOtdnadUra
a a. cowt~an de I~I&Pvoldjk


..nAMJVIUUIS MCU C1 '


mpAU o vesICo wre. ocene -rasu-
rosa. Modelo DIDON de oBalmain.


~~l~---''-~------ ----,--- "S







La kb..s, Juaves, 3 d Skphirm&b. d


DE LA MODA DE PARIS

Traducci6n: Mme. Ri6


ban corvencidos de
Is hizo explotor uno

ico dias, dos.menos
uevo mujer. La mu-

s diversidad. La co-
2do final de Cardin,

ira no decir "un ex-
surre:ci6n de la in-
;cutida que emergi6
lndario modiste que
; de la Primera Gue-

to la falda globo de
to inc6gnito. El mes
Dorezcon en el mer-
raspuesta.
:ha.
el privilegio conce-
a bien.
cipo!es he aqui las

]as ellas y apareceri
ra de dio como de

to voluminoso hacia
Irandes diseRodores

ve en todo,.de los
os abrigos de sport.
la colecci6n de Bol-
s coses principles.
reto corta, en todos

.mpre en todos las
carmelita y de gris
a noche los colors
enta.
mncia entire Io faldo
pierno del rest de

Moda a lo elegonte

as par que Paris ve-
tas, tendr6 esta es-


Al presentar las colecciones de dia, las models Ilevaban el
cl6sico zapato cerrodo, ton puntiagudo a m6s si cabe... Con los
trajes de cocktail y de noche el calzado era muchas veces tema
de conversaci6n tan imrportante como los vestidos mismos.
Los que m6s dieron que hablar fueron las creaciones de Ro-
ger Vivier para la casa Dior. Busc6 su insoiraci6n en la opulent
Corte de Luis XIV, el Rey Sol. Sus alargados chapines de brocado i-e
o roso en combinaci6n con los vestidos de "vestir", son los m6s
e aboradcs que hayan jamds aparecido, en una co'e:ci6n. Incrus-
taos con i e-lras del Rin llevan tambien rosetos de preciosos en-
cajes y bordados a mano.
Para de dia Vivier ofreci6 el tac6n "shock", asi bautizado
rcr Ics cc.-nentaristas de Moda al verlo par vez primera. Es lige-
romente curvo hacia dentro, y luce raro y pobrernente balanceado.
Sin embargo las models se movian con ellos con el mayor oplomo
y deciaon eran "tan confortables como los mocasines"...
Muy admirodc fue el nuevo matiz "pain d'epice" de un tono
beige con raros reflejos bronceodos.
Pero ninguna colecci6n" de Paris estaria complete sin som-
breros. Aunque parezca raro, los sombreros eran razonablemente
cuerdos esta estaci6n. Comparados con las locuras del aoia posa-
do, lucian ton sumisas como perros falderos.
"Flores para el invierno", un gran raom de flamboyant, pa-
rece una de las innovaciones de 1d'colecci6n de 1960.
Violetos, rosas v lirios 'del 9alle, antes reservodos poar la pri-
mera semana de la Primavera, florecen sabre todos los sombreros
de Invierno de Paris.
Le siguen en favor las plumes. Todo close de plumes, a me-
nudo usadas de modo dram6tico. como las enormes plumas de
ovestruz empleadas por Lanvin en to que parece una sombr.lla
instalodo en to cabeza de la modelo. .
A la hora del cocktail, los salones parisinos lucen, y suenan
co.TIo cclmenas, este Otonio. Cuando no se vuelven locos par las
ayes, Ics Modistas de Paris despojan el zool6gico.
Hay sombreros de pieles desde el ormiio a la monchada pan-
tera del Tibet, vistoso complement de los traojes invernales. El
ormino hoce furor, con bands" de terciopelo de colors contras-
torites.

Las forms varian del sobrio beret a los conos de los cosacos
evidentemente inspirados en las representaciones del Ballet Bol-
snoi en Paris

Son tambien muy de mode los spmbreros hechos en el mismo
material del conjunto que complementon. w
Dior, en particular, exhibi6 una colecci6n de ellos, quiz6s
si para balancear mejor la silueto de sus bellezas de largos y des-
nudas piernas.
Realizadcs en ricos rasos y brocados, las menudas cajitas do
pildoras son remtadoas con aigrets y plumes, aoadiendo altura
m6s arriba del cuello para equilibrar el largo tramo de piemos
qu'e sus vestidos muestron


Sombrero de mago en malla adornado con violetas
azules y rosa.


Sastre clasico en lana marr6n con rayas negras
cap blusa de raso negro. -Modelo Baimain.


I


t


t







A


--IM


"Narguille" toca de malla oro y marr6on


71 -


Balnair otfre e urn,. reac,.,n en tres colors: fal-
da regra de tercaopelo cc.n cuerpo blanco y fajin 5
marror,


-saernp




nut ue.T 1jei reeto de raso--estakmPadO gris y -beige con
F-Mte eg..canchaqueta lax a rematada en piel de vis6n ioyal
Balmain. .pastel. Mof~t o de NQ"isieIt i


ploe del tac6n "shock" creado por Vivier pa-
ristian Dior.

EM .LIENNE, sombrero de terciopelo negro bordeado-d gros'grai
del mismo color, original de Nina Ricci -


Fr~~uTrr~-;


"C:7






Le Hobo.., juayo, 3 d3 Seimbro do 1959


Las sdbanas est6n estrechamente ligadas al
confort y a la higiene del hogor
y es par esto que constituyen siempre un tema intere-
sante para todo amo de cosa.
Las S6bonos TROYA se distinguen par Io
,. suavidad y tersuro
de sus tejidos, par su largo duraci6n y par su
frescor inconfundible.
Las S6banas TROYA se fabrican en el tipo regular
de todos conocido y adem6s en contour,
que tienen ventajas adicionales para mantener siem-
pre la coma perfectomente tendido
y ordenoda.
Use usted tambi6n las funds TROYA que
se presentan en atractivos
estuches litografiados.


Por cada dies etiquetas litografiadas que uste-
des nos envien, recibiran un lUndo librito con-
tenlendo infinidad de nuevas ideas para bor-
dar inlciales de singular elegancia para sus sa-
banas y funds.


EJECUTIVOS


HOMBRES MODERNOS


pvx1PvtONES


en Su to c pro
VfabrlCcldo pre c-on e con-
11 to CO tadbn _
het'Ode io~a U


Modelo N' 20


L.a Optica -EL ANTEOJO so especialia on hl impo --rte _-
ci6n -de elegantes armoduras c6modes y funcionale -
para los hombres de acci6n. Voalos.
Adem6s nuestmos optometritas har6n siempre gtistos-
-mte un studio de sus condicion-


Obispo 510. Telf. 6-9935 /
Air 'Acondicl on.doA


- -


DIARIO DE LA MARINA


SABANAS


* .0'
* *.m. g~


* 'a-


PROFESIONALES


I


I-"