<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00208
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 2, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00208
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
Full Text



"El pkriodiamo es en lo-exter. 127 woes td servicio de los inte.
no una profesi6n, en lo inter. I re"e~ generals y permanentes
no un macerdocio". 5A R I0 A J LA Mi N de la naci6n. El peri6diro mis
Pe-R antiguo de habla caatellana.
Pepin Rivera. D,9 bE LA PRENSA DE CUBA antigu e habla atelan.

Aiio CXXVII.-Nuiero 206. La Habana, MIercoles, 4de Septiapbaa de 199.0-Santoi Ebtcban, Maximo, Felipe, Teodoro, Juto, Juliin y Elpidio. PRECIO: 5 CENTAVOS


CONTINUAR FRENTE A'En soleme adto inaugur6 el DESORDENES EN LAS Fesj6 el Po

MOSCU UNA POLITICAL Presidente de la Rep lica CALLS DE CALCUTA: de los Trunal

FIRME, PERO FLEXIBLE .o 1.,, MUERTOS Y HERIDOS Rv': -,;3:
el Ano Judlcal I I j d urid ca".-.ortic;
En esto estuvicron enteramente de acuerdo Dispar6 la policia contra las turban que,
Eisenhower y MacMillan. El Presidente no "No es necesario buscar en redetas fordtneas, que no han tra.do a dirigidas por comnunistas, protestaban por BA.NQUETE
accedi6 en cuanto a la "conferencia'cumbre" los pueblos mis que desdicha y terror, el rernedio ipra los ndles Ia escasez de los alimentos en la cidad Fue o/recido por los
PARTIDA HACIA FRANCIA, HOY del hombre", dijo el president del Supremo, Dr. Emilio Menindes POSIBLE ACCION DEL EJERCITO funcionarios. Ha bid
el doctor Fo. Alabau
El Primer Mandatario de los Estados Unidos ASISTIERON MINISTROS- EL CUERPO DIPLOMATICO La carga policiaca caus6 site muerto, y 30 e doctorco. Alb
coxifia en que Ilegari a entendimientos con Ab'ogi el Fiscal par La aplicacidn de las leyes de la Revoluion herido. Delicados prlblemas para Nchru P. :.
De Gaulle. Argelia, armnas nucleares y OTAN "con un crte revoluconario". Se rindid centa de la labor los disturbios y la agresoin de Chinll roja lue e e as y T "o :re,,
cn Ii revo a g- -- ca.reb.o de hor.ore reo go-er-.an-
LONDRES. septiembre l (UPI)' realizada por el ~ie alto Tribunal de juticia el ultimo period cALT irbre e a tra-
E'. El presIdente de los.Estados Uni- P-Lar ao PuA T~ l.s d 1s a ene ce :1o, z.ce Ocae l at
lfIra record en dos, general Dwight D. Eisenho- turbas esta noche, a hand a- scar ren .on 6u: o el pr
iwe., e onrr a toin mailana 2 D o te persona muertas v 30 h..- .. i.."ieEnm r s- .
r .evisita de cinco dias a Gran Bre. d3 ... ,os .. oV2011 os i c... 1"11` : Dolt ToR:Pd. ero e:,
la rOle eciO de tafias trash de Ilegar a un ampio Deupado. grandes seotore de Ris ero0 b1e. a queeu of: re.ea o r.
Sacuerdo con el primer Ministro "eilodad eponbr ds iued.re or e: me CP ep a
britknico. Harold acMillan, so. CALCUTA, septrembre l. RIo Hse .-a e! ,
azuicar este an0 .,iio so air mrente a Rusia mentos comu..s.. s se a.. od. d. nIr- l t .it !n. ta..
s ios m ses ero sin h- rn esta noche de trandes 5s-C. s P Lt! r do al ,1 y I",-
beo cedido s ola presin del lider totes die Ca lcut i r lmayor ELd'To r .', "!-o del r G a ec-
Estimado mundial de brititice pars que aceptara una dad do Is India, ai d El doctor A. GonzClez d> .... d l Ue
Ininnad To.lpon o cn-erncra en l s cu -*
l p'onta confer enci a en "ls cum- so, undo dia de erae, des6rdu. Tom s o
55 millones de Tons. brT,,cOcrd Oenre ya U nes. del Valle, de1legado ....Vl.ac-ra e. 0chT.... ..
m lo e (Ae En Lor un mla y arnn rpe r I 'V I I uHtay frerres n1drcrJ a de eue D9- a O to To. Ioe -o decu c-
NEW YORK, sept. 19 (API- Son fuente muy au.'o ,d rn da r nr e to de nuestro Directo :o a .s
mir las funciones dor- a 1 nlicea ir r C pwe- o er- cr' T:1un;.
La prod ccirin emtndial de a l embargo se reoelf cu E:no- pear s el restablecimento del or.- S..p a E o lMneerc
car puede ascender este aro wer y MacMillan te,,rrc, ums .. c. d' t; MeM enoo/v e -o:e..-l
uni citra record de 55 millonesIconversaciones con Ia eroeriaU os 80 officials de ]a col. n o .O a Pdhct
doe toneladas, sepin se predijo coiun, aunque no nece er :rcn- cla fueron hcrid-s en estos dos L-1 C .1 B. ,(, ee, el rn--
en los circulos azueareros hbo.ite seguros, d ie qu e lI a ". "' daiaos 8de iolenica, con aue as re n- oC J..Dr P ,ro ,Aifre-
os' r seria o ni autmenlto d e 2.8 mi. ta el er sol ,a turbamula proAte.6 contra la s. -do v J .aa eA. t
Ilones do toneladas sobre Ia pro- Kh.Irushchevr los u -, Ur,-. casez de almenlua s e. la d dd drI T o e 6, Mar sel Fa:
duc-ida del abs pasdo. dos contribuira a despejar ot cla y la severe aceton poclraPl -e nar;ae Go ct v 'eo or
En las esfer's del ar76car se minor para una reunion de jefes informa quU 1a mort del creripo
dijo quo los sobrantros de azti.e dee obihterno lo antes possible, esiz mr uy desmedraota 'f inalizt a n la palinm 2-At
res de Cuba estan aumentando El Presidente luvo hyv una Hoy. millarts dle i ndut iduti o .' c
mis odavia, y Po r consiguien- pausa de eun dia en la I msi t que corrneron its callas batal,ando -
te crendlo mas roblinoas lin d 1 trao ,a Europa traObaiando en con los policies :ncendiai do
p,-ier ministry cubano. Fidel la residencia del CObaljado de autobuses. amoulan c:as y ean c.. LA VOZ DEL DIA
Castro. .E. UU., John Hav Whitney, nes. Fallaron Lodos los intentEos
Esp raise quie para d ines de es- edode se aloja. All despaend de los po cas pao a otC a "La a s un
ie area "l ante de Ia zafra asunOtos rulina ris transmitidos :os an;otnado co scc. batone
dcbe n a s de csi 1.8 i iln s dede oasi to. pa s O e EN LA SOLEMNE )d PERTURA de los Tribunales, I fiotl rec6ge Ia presidencia del o, hdrmos u ecimo e.enas La b ", os tgran de si tsocldad ,
de toneladas a sea el triple deotarde of-eci un ti a que asits'e- E L de Timheral re e l adeltaoFno, ,o ris c aiicln o asoed
to cue lobr6 a fines do 1938 ron enre s personadads n a que figuran el Presidente de la Repiblica el doctor Osvaldo Dortlces Torrado, inst.es. pare vot ,r a orqae- cd
n los experos, esta enorme Ia I lla cmisionada india c el president del Tribunal Supremo, doctor Emilio Mlenlindez Meninder y los presidents zarse a contI.uac6on. en e arenuo .
pl ora es la caus principal de L.ondreseora Vnc aya Lr irur de Sala, doctors Enrique Hart y Ramirez y Juan J. Exposito Casasis, asi romo al ma- -No se linen aunC c ra o. Roman Rolland
los actuales precious baios. El Pandil. l ermana del primer Mi- gistrado doctor Gustavo Ramarez Olivella. mementos antes do declarar.abierto el ario ie l eta sob.e l. not mas de le.s -, Ra n Roland.
credo se vende alora a 2.95 d6- n.stro Jawarhalal Nehru judicial. (Froo dBer 1ard). ainaliza en l pain 2-A)i
, "l2- A RnF lIa noche, o'eci6 unar cocm i." ic El. o Id a .
(Finalisz n Is pighna 2-Al da para hombres solos at los que Con has palabras de rtuarl ex-
fieron susr compaieros de arms aP.eradas per ( I scaar Pcoresr -w.-
1 ...s en 11 er ltima guesd. incluvendo dt va Republic oaa ..der Cuba. d..- 1 Sca. entubadoi Apovan idea del
l .OS a a1 ex .E..r mi ..istro W. e en treviWins co 1, Osald Doicos Tort ra n. (p
a l Ianon Churechill v los martscals! el acto de la solemnne au-, >e
brttlanieos" Lord MIont rom er y I- 5 1 de lot na o r el MOP el ee r cac n u
SLord Alan ror ke r; t l tiW ll 11 rudicial de l9 a 1960.
i severos critics de s actin Mac ian, a cuva instance a ..lo.. tdua de f i o i
Revoucivn en la. guerra como supreme co- e: solon de arlos del TrJ, 'hai Arryvo OrenoLo,



l i-a ea b ei n c m oa l tua de que para E cop d d l b,.0 i ca. slijo Ilren Ll. \ y ASPout nstan Sri-. o s f ede l NB S emeC C OroarP:lon cep e-o e a daee lattad e ea s O TEIDRI c o opt5Wmbre
n onba ud o s arth a "r sa E e e So preme. Aslic B rn et pt 'esild n-t I



anae u blica n srs an od cib e ib- a Kh l qruahe ve hores maxietaedot Enrsquc Reodi bnrrno ano roneoen brO D LA MARINA. ar- (CPIr-En pconferdncia deP-ensa
4 expsi par in seiir AlberoA n Washinftonel. o M J l frecd ol l al Ca J illes- h aat. S O d eriasor Oplavo ,ami. l i-abajos e en-tbamn Menend nd de aue s enc osrab s ace qu' se abordaron temas do
io la d l oido delde anti- Jam. h. agency anc s -, ie o rez Olivellde. Jns MoenIl Roea ooO O.eng denen ena etea don plr Ie e uara come icpe nu a dO sti La noturalezp a el s eire-
le_ ubhit aoiV n de tin s- Castes de p .a le r en anel I F1 aeftor Oscar Rnvrei r,-



sro ac ro t aro co ne- d I Dst 6 ro de Italia. Antonio Str- ,le doLq.. rs aE.' l'.e.e.ic ora e a r ie B Hert r-re EPaoI sl.n der uo centr m etlrlo d .- sroann e- n n.ol r ado- st. o gen rerl o c las Naciones
rd e a psotroti- sm char ia s l Fs In ia is pigin s c -a -A N RE ; r p =in cet s e~i ae do'r Jocr Caol-v Fercm.ndr, Siar e e fr es. dnebe Ia CIltaa do' Ven-. Tt-non .a sc1do de ade d Unda Dg Hammr- jold con-

auale u enf ant in- adr rorn Nan-eras eM tI Ito a 1 cole And Ee rC C ta- lyaao ee Ia D ccrn or D.- oido'o -a aeIle Ia ideo de cr-ea
b .ece leoonsuta en qu. Inns dr' Io, e la a orieCes diRl I ser irTr'ee Cnae tr 'i M So- A Po e rnnde Pcno .r Y- Lrsie .o dur e Obras -po tdin lO D e lA EAIA te a a terEadoEConLD setnoamere -
a a es,,c certd enu, a hs- a" Ire Id a r ao L K s ,es,: acoetox 0 sbra eEe Roa r ta blce l d oes A ce 25e0.v ca r (UPI-Enaconuerenciae Preno

Smir onos de ela CMQ t c P P'ro ue un I' rue a I s.. ie o'- neo Eo se. donoru ArG-. @l --t- .q0e see a o e s on s u
Pl a nt a o e d la, As. ci n doe i. Fei l ir0 n c t.a el r rte-..n O e rsMacrce- a Cao. T Ele d .. o p p G o le vO cee, 0. pe l una de.
dCoonous e l a Revolu-dn*. roe Sce r r y c l o aco ct o'r cad ore Car e- la dc erar.o deu oR d ci.t loe ac a I a ee a enar[ ET nor Gotn-a c ao. der ena a o d e a a com oid itern
er dopresa decision d e" ,c deer-a,..n. e-, d ,e -n r .er e -- .- e e- t Er e.e Por d C 494. e se -' del othe er o I baa e e di- roea pe pa bera-
noia Aeaceri no ce a nreo n p e- .. -nt i-I ro ea 1..1i- de i= d.rr Ch lsee- He t.. d< tr IO n Blaca L edo. t.- c e a a aee and o o s .rlas.e1 de aa D1914 ,er .nrc a oCa tD sa alr el coce uo -ea irpeoco me e'
mnci-o d DAsoJ n.R D L IATANZAS ian derbri I Ar1. 0a n do rI al< pra dclC ble ar a ite O nrr o. a en r Sill C Curlos Diea Set 'rca bancae Co0.0 pu -pe reor da to:.id rnoo e aVs dar t coas c e tee
MARINA.l O to quo a sep b t C ro r-o c a -P l -5 in cr 1 EtC 0 Clr r ece a eI cc e1 -ee45 5 do' Pcc lone FcrrGecc O tc l on o s r a ca, na de sus 6.Mi deet r rors anl e C -edo4. V I do i aeadoe !ecrnte depi-neeoca
tns a- so luta v s tol ndepe- Cable e s r. ,t-Ie I-I s o t c, l ,. t .0n -pa c 1 re Crn ,s o nro eoeo Alanraiee Telcl e An-lcf o El s en O r s n dvots p e e naI O- DEas. I e .ee e DNA r aS co alo Clue n Loa cuton quo e
pie deas orientcioces b- r eao col t t1obr, a-n lo l Etcs Co.- d ea des a 0 a err a a cs Sebran-'o. Rodrr l e C ue e re e e a- e I C ecda en- Ia C a rca llr rzo ci m -




pel el acteala r rcumen. del Dc aurn D. arnhobee r e a or.cci (rseo ast In dere 2e- g Finalz a 1en IC pa.n 6a-Ar n PaIl-za s en I oa pgina cr-Ar d aece d dcs afo ? ces J. terr v out eecrc.ot urios y tcntco
srColoa es doe C u a n.a oertaaonata a, l: A- T Icot u a de ene j..a ofr- aidn a A ese ,e t i-o La Loa c>6 d e DTe-o.'n oC a l.'a- -R ld:o -d -a t .ple a .foe ma-
S Entiende nUen l c o queri In c. I y( ol- eenP e.i a Castdel I | e aM L e L asl asrp, o .Rf. atlD e I a. T o a c e la oe ou eco noa epro



ca e ouaon- Ip pa. Eldi r ne Fe ii. .t ne nts. q d a. alm u lon d, An.oio Yia s Ali- ase ct be cue s pro
diolrfno a e I no adn de Maa zao -o1r rr1.ame.tci 1 e- .osevueo oe Ia Ar or-Ta Ce (6 e-n Sal t.on de DA O




fn am erdaes o o iv\ TA EDE CmBA Oi o-a odl Fer n -do ia ent e t 1* la' rn de MRdr t- C do Ar Tsbn E730,0 p ,.a ha ,coer pro paranda Vs!., vpujiiH la pollrta caipri> n papel cun de
TC s la d e lidl d e que C- con et te 20 u E -lid o %. cl r a e npre u I-, a 1' on d l r o El _Or adia c ole oa-! r I' buno ac ui z l aa done -er e b cLala o
laor prs deroislon de SU elo E depladore plruji dre!oW : noilo, d e n enn ES91 c h o rocn a rle ao anatod D m 94. .oede lef ohopo :.o en Isa H.rcaa b, e .0 e de carsa p panla our -'
Uddoerno sc,"a un ora n.o q e-h.a dc.Cn I Pa a de' 1 s cie Latin) .a o_- _ElTie 1914. C-o !A L. e aC lawa el coSerc:o :ecipioe o me-






Vda ie nr pr sida mi s a aan rccib. tie cuiaei m Ct t1 esento e, d tit, InstruIN ndussnies






m ea ponsec tseny e tclOn pa- PA tI d a!It. cc aac.- ran- dC Cairuertor enGrad noa se n on eaIses e ae bi o pora So n de tol al tso t ira n i pi an s la seI re.a. en lar c en e 8 er a n t da. I r-n S t Caron Dr az S, da t un ec ci e .on ore lan conda d no1 o: -ce ld noe en cA o o doe tarifea



c hn eo a ul p n o ira om t s )l ed na lalo r nic qel a c e la atia l u sPal Cm l seonran .et, r6 Cador c vl s V r E ta lona de D riodR
metie m e r DIAR IC DE LA e- Nn.n e e a d, c_0o de d e sa n s o e Catllanos Enrtica n p r te b en,-r. vas un ed-eze eet a po a nrca s, cu to an
-crito d o1 '.r c oln o n sA t S













lobe morI eraeo n q de a n aa t neL nT L io ecrcs oblenna- c drn sa hea ds n a aitnda alero a cad m-1c6a o rBe Ca i.enue-c Eta- esu d o ra i DAP
INa .en Is uesro peto ri "E I p s era inroa ,lr, LloPud Jpae Garar e a cArvaez. An oen io .coI e a gi ,s c (ore to d Iue, a ter ca a e ntr e a5Gos. Eta ulr d I ade cu os a has rn5are- e an po lrin-
nienes y oltero se referee, I nr.e a Ias n ppuI- ad r Ie .os a adel en Bicta Efl"llfOu Pna r 3't neto a c ron ll as .ise no i Viea achdo Jan Fanco .c.nae a e66.1.616 Reaojanoo d. ',cra e. n- en el coieCi y o a r- o H ed:dau qtle aeguren Ia









LIL Isa Ien, oa Ie Law;1 3f", 1 ciman 8.11c. ?4"halera ao del PB Ptana cue a s e tosea .
el se,- Vi ia a recabae i nslae s a o ee a -ua,- ot cacnt a Abifia .l de o n el b- i ne d p e b a
done Pro exporter sus p-o- elop o d aec tn banca l eit a te .mnd a lod cs pe, ra %or a S d 0c u aelr e in nTr o ref a l ognbre o Ue c ne a naoue n oa itr.%es de i n 1940. o st cora en Ccn- du rant e l m a habS entena
PItas ideas y orernda t s, t err r o to La b a I e ccp Tic "O i-an -
P ln a lao p r p e. p a-n r P A I s pt.m oe-enP l ors eea e s _a r- e 'irra Hr snn C ubseru.- l-oto o n i tie Hsmro .n M ae lnez Gn iooneo,-o
dn er ecuei o n reo nabln ( l e l actual re l*-n lcn0 A, r ra d, o deci Dle. ar., hisenest asi ioma de* 1 a r Ii n (diallis een Ie dPa ina 6-At (Finala enc ra d I pagina 2-. nI dos a s r a n,(r v o t tecnco




n tie r es t ren uo per-d ab r Clu Lp e mr a a adM sar It b,, d a re TL:ib . E U. I. h rtroa ne teoi a:lepa inform -
Coluction le ua er roun e no rta rc. Lly oferdeec a Cestie la' Eun d tlr GIbnLaee ten a-.-me c -a sorniae la obr na nue o i. ese pro-
.mio ....isc d, elt. a....a "s u e ie- en eaorgo s r c bios- i ]ao Arece Cn u a o




oacto cua es.as pear os i- ir het e rd dn r ID e i1rr a ar- t dis(onee. enarter d be. Ic le.a..b.h"i-o oe t a e r..e d eb -adm e.. cc.c mi- d. Cu.. atIrr0
me un "sector revoluciona- .i J or eea n lgr a elte. l. Eee nhow e 'O de los t .ato. datct Cac de ns t c-rio. .lc casda te ls e cm ee to ue D, is.





arr cdnre m ider etC 50. Peerci d dol I n P rDenten
Ario u a "eh tei m n o6p r a- nr ann ]d e G C eatrcus Et 6ohrt p st o'e ec c- ,e e n5 s'o ."r neade al
Teneira en.as'eue deu Leila. d a 1reaid eWima l e tl -r 0 nad c : e a ra mel n gazo




Paln de Haiti s e Chue t ue la cooeUeba da c desprt r n -f a sue Re ma C uebres be A os .n Ih ero t o apaho uan a l s
tosdto po dl a adei rdi etener-a-ucas bael e- e a s aloirda or-oe-denae ano m no bet s o U en esert s i a m -
Dila sie. r o ur n ddale s dap rl Ac d ct d dia venIT o dcul l m es te O S ..... 3re, s p" n. eroa i e n pd Id Aisoo -uo trane
sr c-', Wod-et caa na d e Dir iARI
onAn o ets6 Es la a p s d: a m e A rd a tLsd d n e uri ionee0epa Is'a- WASHI l iNGO.,Cadmb ro a yade raganRa et ooctOI ltin for moe ue u-
Cos r-rie- acladn en198oer, beeP 1,lc a~R eoina r-- des u ,a sd





pors esaanb ab cersn e rE oh ol rind b ua er i sno st .a '. l rca s a ndo ia rd Sd an d o du m i no a merr n d o no e r d an e 1 a n
Vila n--pr o lt det bdese a Ia o ctanlte end ond L e -pl na 2 -A) Eca reo s on ( in .la oe 1,' l ls e5 Dln p e)
deoto Iouano cE.ya pe rLe-unra, boy l sorgai n eet en-sl Qlots se iprepare Darn~l ec t8Eo lo" par" dr Ia habe4rsiN Ei6t, SIo 1 mbarno. en1 aio me I n uso deca o da q ue ebraen "a ,u-anoi
m caSh sING t an~.hoSept.rdAnd r de- cto.ri er,'a d I rs nos n d a Bant la Re nia souc ala u e, i na d as a-rtet C raT eL e dDL. hac aono muia
c entund a. a c Goblet- npta at i-, ente qua legarhi D c _ncipc .eb tsco ua nulas. "n stesadre ofo-e"a "UPn i ir S- .t P-
Cion I fieam ios Y Pua e Usna Clue as- lagel on e en s Con a u te dwroelro upb I dreis. a3 L uc m astaerilalms- i caret.n I ni-acIao un incs eess a Ianos Pu- haer
territr-n -nto itr a astpe sr a- a. l a condelPeidene laO Ttm 'o a n d e-irn- Gr-t r sc ins, Al pcn1o0 a" i-curess d a -c ot ro no mde- Cu t o e ur s tr o c taint cue r e e S -
enun ian 13 e, agu to. porla o le be Is, rs de-t o-cstr e en a r a'' arst o m ais lcinho esn mashcaieS deo, acubIcla Dot m- noua Do.inica ni-eds.a. a i t
at a setd p y n h ein lr d eoIe no. -A. c- e b abr LeonidaIs e- i d erneen a be is Tr ) Jr,
.as.. reod.ba..rl5 c "i-ooode oincose bMe dAcl es iaIos
etrae it al 1 n as e a do A1,;, L .. Cairo h-. ps eson-s d caneabio info.- Ca i-ohctRi an..ete e ne
berfarcln la nusi tro tr- e TI IRS- tan, del general -e Ia do lo etc. W p ircoad et hre- UHI Idec El R ae luo'un] de L.a da1 .1
t espc slm nt p1r se I -0 '..U I Wi lson a onc eluie 4r o pr imer s', "1-- redctr AbeL. .ic b a s d uor bic r- a .. C i .Il.er. b.li
ccSian io be Chle s r e e o To u A p Dec--, lo Lad er-iI'ita dice cuerro
Lit pace Le 726- e asi d ....re 2-A ,d, ecue Gs mu'Lroa es o. n. "Debn r Cupe n Coio -portante mu ai
Plontesa me i-.ol prn o be- ia CoOIaisin .e Paz M zor:,et mt a cr5.,- n del sYdc,prrgta To e-...... SJuan aas e
uIdasii cle F odr .l ow: inriT iO etlr A21 la m ri de la dici ,L oueu 1Eroan te la nnidadc Ci
rcycr muno elu o ean--b., a a u e vitate s JO decle
do oeio be OI.. Sembajad ruir hoy-. 9eior nio bde que deRlYgu arer las ro a lsp alter-ni c.on Ce pus no.-eIraci neRotogba- E em-e b e
el die .o dCl a aun' Del o G la s m un e repati-o e l B n unic i e M utua --I di ,, de au. A b l r9 o cd e, c o n h o u
o.c a a ret or e en la .n-Or p mea n ado o.b e. Po In a Do b ana.e rortar d en i dda an ra es- ai de quo a h





vdao e lbe Oatielu p enab reu1 i- o Mon enlao delb ,nier E uehow= hul el as tan a otoms ldors o hra- lae n inrP tamob 1960 litfe e c o M u n ocar d ok ,- acne be n-'-s cri r-
agalon pa mrer-orsdeelner c ai a r p n n bi n 2 eam a c2ade ndi o Gre taento bairiada dla seEdu en e. ca iald cam-- nuceros I i-as c C G S r a t
nose INeON. Set 19 (tAciaP, mmue selnor China anpitrtdoIJ.l
a.on us be eo del or Sc n-eth. andas do cc- S-ani d C .-S S. el .o J co oui mLs t '-toe
t i do c irr ma, a p a be lo c Ie ba-lor nel o -t gaoa eib ri-raomsie -. :,e i .. Las o A--uo tO f .qufo so la


i onelsao -s her o nau to ane riore,' epars Lin C __. do BIia asct, s u err a ,e de a. .n to agent. o per nd ru p n c em a dc s o one ,a.s.
11, :leadE decolh o mediarM ,o-pro d a masen -.... ,. l c" 16a iod peso mci l a 's -.se...
ladoru e baban par "uente r cor p r ibs P owf- u coma v spue s be r hi t s s o d e o "" ry n u t- -icilivanae "a mac..... ... '-r"- ""
Cir -,-- isa Is mou io. .,eonrauit da er a dsag 0seatca qu -
pr o rmal ooi n so aounoroel. -a quin Iribai as cure p ar diem s ,n a ri r dela e. .ig. rtti ata n no trac edgi na u-Aila & (Cea"m'!e. a e n I n pasa dAd) I.q-o., en Iaps_ 2-A)
o t a re' I .,,,'.o a sus C.l ... ... ae er rs r -amb ---n d. 0 r q u .- otu a


_ _







n o INesrdenes...


Continuara frente a... 't IMPORTADORA Y EXPORTADORA
.AAMON DONESTEVEZ ,c.n.u-. ,.. r.,_

Contnue6n de la PRIMERA) searn antenidos plenmente In- OFRECIENDO PRECIOb SIN COMPETENCIA mros gue a yer ob 4 hertd ,o t
vel6 hay que. antes de regresar versacioneas cn Khrushch!v O EN EQUIPOS GARANT'ZADOS y 70 detenldos entire eIlke doe
i na Wahngon, eC probable u e no har nada sin e onsultar Cocina Eticlrica 4 r. Super de Lute 36" de $350 a $200.00 tsliteri r al
Eser dow es da B .e l h tr- ne....otaro atido.q pudlr eevisores Consofa eslereol6nicos HIFi 21" de $480 a $270.00 *Is minSro. C R t. adv -
ca ien cou zein pre n E e La uestltn rancesa lstadors Super de Luxe de $24.95 $ 15.00 s i.
gratitude ai ex commandant lia- BONN, SeptI I. -APl,-Se In- V0 pe.o dJ .-a so-l
d. oseco mee e o o e l e Venllladors 12" 0Cllanles 2 vol0c. -d $39.95 a $ 20.00 rn n
Aentiuae dnqe .ers /ai d .c.rif asdotes
ailli a perpeteidad. un depart wi htE hnhowr ha expresa- Aire Acondicionado Mod. 1959 I HP de $325.4 $215.00 reocuaron tor las rrrmsesdsot'
m unto usepecei hwe sceurI d gu so sancerds con elaprcsien Air Acondicionado Mod. 1959 34 d $290 a $190.00 if i o n p s 4,
manana a Paris, de acuerdo con dente de Prancla, general Char- Televlsres 17" Mod 1959 Dark do $254 a $140.00 m Pe r n
MeMihllian sobre ia politics ge- leos de Gaulle, sobre algunos empco r l- ..etu rre
nerol a seguir con Rustl, ambos asunios en lo's euied diserepa-j Televisores 21" Mod. 1959 Blanchil do $359 a $225.00 ../ dz d, Ii. o l t a r tId"
d'ieron a en tende a caracm nl ue b n.Paro hanrda snl adas, aen c sul It a $ 20.00 1A F' ... d d IMpttX caludlentes. 114.4 Is-
Aoothe, habdisedi per la[ ietm drjeron. a trb endo dchs R igadores 12' Md. 1959 1 peri de $400 $240.
diM, que Catn no estaban at une- claraciones a recdenrse estad- Relrigerdes o15' od. 1959 1 p de $475 a $ 70.00d nO e p tlga nI,, 4 sf -
anerenc ia en slcembrtr. u euistasqtee c..a.en dipisda Relrigeradores 15'Hod. 19592 pues de $60 $35000 '. C. ...... a ... .ur. I aes. tr ....a
seg 10n trancendli. Eisenhower 6emani coon el canciac ala i ,enIos saco eye?

in inte tenrgu.end te sdneeo n r Kir ddend Ade .iller. lman Ba. drOs de 2 velocidados Super Lu de $55 a $ 34.00 u ,
Khrushchev debe retirar coi- Finalizando su visCa a Ln MoICledorieas 3 locid Super Lu de 5 63 a 25.00 s nce iruipt tA
e presi cia e pcaotendae a l l Ba bar o I I aule.r Afseiladores Mod. J cuchilla rneatoria do $ 24.95 $ 14.00 ILa e i r. 'in 061a,.
sil l s a p aerme dr a lu.n asta entedal Es etenhower i r. Radio 2 baAr das slecir de senid. de $ 95.00 $ 40.00 C .5. de50. -". a ,, p, Is hoe J ar e
Atsmen mh. Radio 1 banda selecl*r de sonid0 .-- 0.00 $ 25.00 sA FOTO RECOGE an asdetet del banquets ofreeidq pr la Asocici~n Nec na. Id ca m hoo nor
m min..rs de I pla s e- na al l dd I, i Funolreonarios del Poder Judical, qu o eno de loo pai b, q ue lr a pnrao do reluen a
en ilas Isens t d ,sose tna o se las re conas aprniro s eln In aostl p, sres e d ch de $ 34.9 a $ 5.00 "sa yoat OraO realo dot ort o oraciso "b l ies oena Al hmN botl. s B
ine nuoa n ci r G enid a, doctor 0l s M. Juh e alo A ertu a lae del e no heb. 15 0 l- de $40lsu$40.0... 1,d dIs ano,-r95a a a"
anocihe -b= prbraors lurletat outieon, faire-edo dnchas da*i s.c



Adena -lca- R 2 t. cn.5 pr to r^--

ent ua terinoes a .,l t a e a ae cie s ademnte i entah ow Reb badoras5 sMeleod 1959 u de$ 5 8.00 5 $4 dI0.0 a
Tem oian se 'ego qa re a eUn olesa hian. t od n l a eo g uest a n Sa i de a$n2.0 0ra Me.d oR M E f2. ad len re poaaotaraa piiei .enran nr q ro earUen defomer n onrt d a








gene encemonsum e u nfic de unierd dc ''REC ODE i de Pr EtrC pra D A m enaDM trpan des d baq e cecidro de la A nriso n ra i en a o at
El Pi r ure os qunaci o s toie r e a n Ib r t pm en s ...a- dci ra u ni Asnclanar Nol oder es l Er o v o l iu r o p rson a re ide h
c u Eise n howeri spr pa cone xrants o a a d e la e rese n od ne dcl Presi dce d r uoa l pflrraemo o Jui ro l pa e strd o nc trIa o i a ina n a emus -




Ia ons ae d pnses cn o ads i de ansad s vdpn de 2 c ldi es upe uo de $ n.55 $ n un tor Francisco Alabau Trel le3n r0 hFc aun and p e.IaV do deL os t? ndode (
rorchdesv co.Vee n fianr ia es cna .ps n aon or enleoras ea 3reeese esnprej Arexaia do $ 6 a 2 0.La la pou ed ,$29.95 o$ p a q
d m u p ats d a c arue c e a C t laae nrrO irn Liu si ParstP d Sr lce r e deIu a o a ntri

e ntle a uia s neo s areildas Hab cs a e a O r gam nir a s ci an les e tr v i ent atire e a n e l ma ado











n dsuaiuieo nt e el recirente y r an quenr e nu amere i datse po n acdue tect r e fuenhow er nat e. a n n 1o e n onelnrnss pr249 l nar ibsnal ,o ran so T esi. o hays lraa Dor c .e ido 1 India


T das a linn a saedij i I o qPMacM ralOTAN:aFrncha oneora.ainr Do a nin Sdel etieslden.ia oftIahaDn E ihseonhowr, hrzsad. oezeb us dn ua palabra pn .00 iudicral, d yr quiecro e- d sr na mol b s no dente no Padi a Mon mme -
uo oids re ion e do a mictr os Lant en ose N r-Atlintiaa RaTA). l M baras ie. d o r vis9.00 a$ 5 F is c l u el 9500 Cha di susremo -s e n l
de r naa o tniare on e lt La rpoicidn de Francis y de Esin- r e a Ie o o l rante -slaciue it on e te ret-
qoer el racoqnes all( beass e tdo Un pesidas en cuanto a tles Rebanadoras seamen s ddo $ 9.00 a s$ 4.00 III nir e. al Club e st eroenas

















qa al loemr sniic. dol d 6n d i rdaeases Plaabz can Lloyd. aEls ol ernanoo. celea ano nUErt pa in af)0 'u*il p y" r pov nalse o o mim o de prD c- connncar Do la T .-
iienarheo ea pi c at L o a oroe n ems: te na O sN RoqU ina do cesenr eldrca a domlka do $190tl.00 a $ 5000 iCnltnarinos de ma I rbaIE ndio r a pReoa repaonspa cb loou- en .s lr..eo Is qu= ad e( biad mta uet ose s rnon de p .
sE mridades demon. m yda tal rcnse pars ePne ,al N..210 castes ut a almmb re d ssraeao he Denunuit In au lia o .
c fro c d:rsetera de lab c ir n an a a d al a se'mIsp rt r d. l o u st infita Pins Cl ftura joe dea races a relorma pncleuive l i e I ndia. l P retidene ehero ni e s ob:.
on q e nya ae neee s olrosa mtenilrtitde cel ero duenl o Por m c r I ri s E a dc h n $ Skrohfer
AE Is ae uo r ids i cedir I uerrea Etados Unidos Exis lesl n Prl ada, Ale aonsdi.ciesoado 1 S.a d uoa a flora; ie presidcitel e ra e relaclons e tre los distinlte a u d s me ha din dtho en aso- t rnc oeironea abrt a trr
'semr csao reucraoos cutei-d C ntlas Il UEAs h ..de IsA lac a N l d pd v l Euo do. y Is bairo nha a in -e l a o r ho- r oos d i et"







co qu. Castiella hin sus ayud n- rnrs a sue planes auturos que rie y de op.esion d de desconoc$0 o1ci.0 porquIt irc e ti memo n sge. bd pogor n homores de mi Ein. d Pakis an
n m..i o ies n Londres quedaron sumao .ro de unos diez mss eo ona mento dena los ot elemenialos d brcn seioRe A n s aona om rdas I n. so s hombres de una Indco oun e sus co e-rsacione -











(CTn bin se d 1e l PRIMcRA) trucciAn : podr inciiarlas s en rue m Se tee complacidos con la nmt- ide todos modos, on hombre li- derechos civilesa nos somera,, .- nre ae la nl-r a d-eluedn par a se nrea- generaci n mas jolbn, g esn un l ordm be mkiistro 1.on renr.
aeg. a aa t d reclpiSn de los repe brp". puso qud .para eneonces ron en un sdialecio sordo. ou a pen m t ec a ui n hombres de una t n NuevC aini eno ite Ao

En consecuenega cilpadres da n x qa I sentantes del Gobie o btan haora der nado su mandate podi a ser sordo el silHncao es dr* i s e lemrf la, o in rs a ... m -nero s ue E vge madur en e nat 1cunA os dE sd. Karent i n









familia que tengan interest e on, c rr person erot s o deo ms mo entr e ca n lo rerdco aue porque rapdcsenlab r la virlo-opo- "-, oreneuplida ,tosa "n paro t r. o bre, P erna. lodos t cnemos lto fu lon Douctlneras.
inscrtbir a su. hijos on los nue- Sao Unid rar ia n cuira a l C repr cstan.ce es de la o d.- p, d e1r8. .i ari d Esado Her- s aton de los hombres del'deie- S lee. o yai stic uIPi i-a se l davia r o ue incorptrarnos aun mae Aesub Khan alrm6 oat u le re


vos plants. deberan rea solvt e infrcc6n d anlonads por Ior Lem t a d del Rino. o t o enrev cho a un re alnen que hayia on.voo a od la ade al roe l oce e a Revolvont p sos i e an construyendo cl m o ms sni
en l os msmos. todos los problem Ba br el Conres M tnd l Los espaols realcan el co n asiela. nv a su usurpado por la ue od os oo nosoros eamo aun
mas rlacn ados con la matrd c de Relt2 ons ci I ras" e entree la calurosa rce i nola espcmedl a visilar Wasn- pode.es. fvio iedo rloorotaden uef. eai -o ro a tnods los ti or ne i t i oioeitO de Pak snrian













cula dentro de los cinco dias se- Ey cD mislanado de la Alcaldia caon otoraa a ellos h -v c .n ia mnon la pr.mavera Droxima. "Este amanec lr que boy vis- ,coiicrc< hulturo en ruestra e "oa ..ne.aLda.C. RenCnetan Jefa rilltl!res
oneaads d e a dado instrucciones al jele de a snmabad que su e ponosticaba an- p r 1 canm aL president e Eo um ramos es el que noe lieia Pa m a g ip.uso ts. A vec exnutn incompr.censio- NUEVA DELHI- tepe -mbre 1
Prohbtalu I vent t res pelete pra Oflcina de Turism e nt Fesle- tenor.ente. enhoo der se dice que Francn e de albooo in tuima e cloo ,g nre .i.n te n iue nnovaciones jurde l- (Up i -RIen ncar i a luon ldCeo -






tEl ho isna.aron e la Alcai on to n ieor p are icada pue a Mas p, l o.avanza da a la ordie, Ciac detrai -rtid o delst roaimo- racir r a t y erlu ad oui ae lIna drudoi nl pgroco on et uc ,ir teo lo nee acpra-oducen fes deg aretira.a de r e
odo l os departamentos de la dial de Relis ones que s reun qu d Sana Cru7. coneen ure e e m etra e uer conaos. pro n muchas e lu n n fu que o br v ran D Ka de la Ma



Administraci6n, prohgible. ndo Is ra en La Habana del 23 al 31 d con mistro de Comercio c Sir do con Eicnhower en que debe Cilas oued para s.to pr n. ian Pe n risatrss anv oi coS tgrs nrei 10 in- i o marI-snal del a ire S. M-
venta di papeletas a tiketn s que ocubree y a l cual concun imn l David Ecclem La reunion uo lran.r de xplorarse personal- pfregnada la pote t a del derecho nant Les, Ptruenie uels ane r ose os ico auuno....t lodu n ea kherje. l de la Avsachs6n. as
-aeclen a la economy a del per- cuoso mosticoad .e.opa osic ma.ilnsL Ca. i del a in ser o m1-t pr lo l Es .d o d n .do ,e l a la uerzat. na l deo. a on aon naitdn l .o l orcocopaco ies h dbran de deC- m A dE mni5tr o de Defensa. Vi .
Esonal subalterno. n s e se n se anunca. de Cm rco v en ella Hrbo una n e Alabau Tr s "Eld e a are d echo K K a M'e v re s '
















A ra ira n elo 21 lan. cn oinos o: r Exhorta.. .. .... ........ oo ..... ............... ...... ................s
dl e i e s o enfiane pU anarl od eavian Con o ha cl a r esne f t de oel cineaio, d a doenu- totorie Peotas a ta- e a in c na ge de padist ia o Cne ha:io i t
su nnvca r an uon la con hruOI Camdos Ueis ,a na yra min d ela b ro e ceial i ene pa i In re r o ra t O Indi as eo p ic dr onteinn



















th a tdiosicida sonercio dneo Ia Br lta i a. leat e C an olsej t en eConu-aehs hu e 1h tRIMERAeanee Ia eah eepri lnan is ja laE urropao genenuc z m.daie- n g dg.' nutnseb aac r ebo -an roe ae t ceu etu o rtia mde
ora no l eIta P oiden&t e nracionn cede ela present enla so nrtlie nsa aiso on a st d tof do po r l sl o om itrs i l- enc o to a cs ens t a rer d e t ya Ped ra la pr .e i !o a y'c en vMer d c ons e h ci- je gnare, se n l tra cul o-










das del medlodia. po e' comn.i sonado alcaldncg" proy c a o nsdruc r una le rmi. al' Eu, b iarn e"pduraltu Frla e n c r acon de o r nueo d srecs o oe, caln u0.g;!icracon ,, ra i cs. p r ho 'c re ns o na neoitn Nues una derl idero dc O -
Ei ASehw. par so pare, di n ns ohm ie bon de la A Lnt rnte d dien gee en. i Maria Citi..... d l vi. don fot. ..r j doa n str... s. c gee ha l ido pa..a. amlad ... oPart.a r Ila i u ntos yd isd ae.. tiengo6















aVisits del comandante I ubels Hecator Radrt une Llomp. art. s. erroviana a so e puee rpe v la snpreagde a isi ncdo en osl amor. en la dJ-uen la ndimr rndola- -onari aor glopur e y cs P aag rc eu n odes eeo nI cidao tnlo e o eas r tu"otonei
El subsecretro de Goberna- sil6 al ssqu or Llanusa para in i- Los objdtivos que ta per.eut irn 7 E sc c s c nr I atrado d cy 6n, d I lservicio perrman nie a tranndn cont-ier. a hra pi s i iantes l giae hsr Kro hna Menon aI han a -
cin, comandante Rolando Cu- arlo a los ctos que ali e e- con ee nubmento on ls rIm un scamento de u ri n arha no solamen e H r rnoe n de oirden J- d ra aer m ma esncia ds e e- en prounda preocu aion r












bela hizo ,ver una visit S al co- tan e ectuanda con motive de dc evitar lar inun o' C aonis on v "a/ a1 Revolu ysen Cubana .no toan ridsro de un pads. fns n-'on u "er Judi cil inlop. do el pai. Lor nmincionad"o
misrlnado s Maor Llanusa. con la sa s de la Patrom na de es ;I rea donde es plensa cone.- Los re e aimentan o la re -oluci6n d e Amerisa". I. E r i n, i ine y. ai que n. u ireo es ne ociales acusan anr M n ot ruc









uen den parti6 ampliamente. nelap asi comc para los sec ela- erucr la t terminal b cindr u ia ,enla M Ca deen r t roce -r en ie os d e brbe- o ilovu a ollcnor i o.ir ea ,- 0 nu s. 1 n t e aon ol sad s it e-sc ar e actendo Caolitounr a en ei ,
mD en o s de la nqorevistae el dos para e) dore de loe carrien- nsCeor ubicacion a lal Is a IM E narror ano c cialesiuir dispu,.a. d risfn io suc s cu a dr l n.h yo a l t irn ia iv I a v lo s a pe s ps iefenes d uerin d aretdato cu- pace o rn.
Y nlespdantele C debervimt destl n Dader............. s ... ..toes e a nd as geei amisdelm io itilcr on de ten d ie aue ne, ci n a e in l ie n uemb n ols nif. aienc. oi 'u, la ,u ta heom- c- e an maancae a loc e- s intn me oeieea ocurr -ia
nlnossisna os od loa pr EA tci l pa n r ancbals a a g o iCcandl tn Ie a oni- "i cn a steo, n hno uni d erchad o cin" a u e. n a r ee be s nocin apco s -o- 1. i" c eno. ho mbr s it. .I sue a c au n'". nac a

























estarlecoda d oema de dtenae o v 'rnalmen enr n la Eucaastia sa d stin",an por volucian rubana. oue pW leaos a riona or con n-ci unc oas t .a nsoa- o, ransoorm ac .dn madas un o al oar e ou ene e rod-
Coulderto e nxtrords naro o d e 1. la d d cion ra a la o cs nia a unidad y la poz o ]n odors los rseP.ECO "Ste la vtdae l.v lne r e s- de hinr.-o n nu e l o.r .0 a el cre ea r e las y t nunde desconfenol ,












ncaa ns m Tricb daonresa n. r e CU o nrsa ... .l e r odare e pon osuao ln a pa ga tra an des I ielo.]fass eil de lo 1.er n et ,ad. a s Ap -".t L$O e ap rc, ehr i a. unop o e scr :na Drnt oi ee orore u ta
o alnos de undada. la Bandi a s ,de araetoi E F oe- rr oropanec.s intern ts o rusquen n poderes d Ee-tapi o. Ei hamod r c.ber oou n pc a t i n tes e .n'o n. nts pe g nne a on c e os remt s hru noi ci ha acprair n e an n:n-
_cMunscionpal de Mutsica oA racc.ra gont|, ,,|de n e la URiMERA) h s uero qia a cloyi e' C r mesa paqudlos alres .e. p.ir hm y an 0oder de la Revo lucon l an maT nifco e teeu. st bau oe rai pelons tmie routen es r.ena de n ao cuari dmaniron.r
mariana, tlas nuv e de la sio hI atra re qanet oran r ea ems e c ntl aamE o r e 1a0 e preresia eie Ce docilon Ttlea co es d s ,as nden'o a e o -andas u l')- s r.osoal ros -v hei sic egA cv e aa nochr conAlernte o con loe-
che. un cni e rto extraordinaIa mulares. Iam iandolo "el liberta. toeri en r l reni O a oRl t-. renn tani o ml i vin o'e ei Couure sa.. oD e n una de us .. ., en nueara Pansr a. one no a anod a nirsr e oi- agoco.a s nt-imea. a ca e-o ue anunt A-P
en el Anfts eatro ide l a A enio a dor de oFrancia". tat con obj d Por el Deparltme nait o a te n en er o scii. ae mlsu gs ur dper ecarho talisdra cooian der crsold p or a In e- e t, incor porad o noncs a rno su adePisin maie na mm el












den Puerta bajo la direcci6n del oacer m s entlousiarta s Ld recabo. p .I o es di Min l o ri nro du r d o mi p s lro que valan los jueces n a trn -n actl l. y sae taba 11- r hda proceso revoluciona P n-em pe un .o.
maestro Gonza lo Roig. La cermtniao s era F elevis a ra Publ.cas se odesro a Tlie em- I tn. d n ome horntbr es. El dia en oue ls ch do en la Sp ;zra 1nernado-a prc ss LO s comkI rntao ne ticpn hor>a
En es ocasn los prfesor n toda Europ no obsante q eados de esa dpnd d l juces tienen miedo. nnun e en el andestn e heoiro re n e Ine m:are han a
mde la Banda esrenaran los un- la orensa firancesI re cisri de a c l. a epr. entlacIn dh la ...-i addano puede dormir tranquil la cluades no so'o por dr- cor .e cpso e ia sdu b .. doe abuia rlim.n'i hi Min.-s.. .ir-

oarmes ro la adn a nistracion i n l ane B a l omin ene n I s A ejs c a raesiran al ianava eal h e r I Coa inLo en ---aE p im eree noa irazni "ol asu sge bao hosi ru e rn a ,nia. inn h cuI unt dii ond G.b a hio"an poili ia s n e as' -
E ei e concern o con mem... iode l secroto en que se anlt uei- diic pu e onap menlecb log r dc l on aI piani la bajar sin de .canso para darle a t r das. hic tric e nu -o". n .anos c e ou cir ennt .er. i s..
comrsis n.a p n (s es n eta& d d el NQaUAi d co a n iniro d lac L d rPatria dr qu sera fay n noDEoIs. nrpinmarme.












Prosibidar sIao yenta daaet i Oicia in Ten dryFats Fsteim e seee Ah ncbe d ro^ c irp sce l ge e Fac6o oti v it latic Uneenae d o u. ibrem-o nir n .- i n' io n iee conari ons e eUic.es denal inero vo Ikuan cc-
















E en howealr, n f e lle ramsa d c ubn 1c a oi m ld ant e slk puut@, ddr. logder Judicial: moluembr de Iscli p u Laosesn f ormioimn at de als, o fruto r v aqulPa prinz de .1a norena di se .s utr
E ilar i o irae de coa r cl ois idn e to. e s marea ra s o. e- mr pqnede a ia d7e prtl clim triers lo estc di e l roa s Ta : d o re cn eo n sc o eclau nea s en ua e snierz'ae r rm i na l no n u dir aroien
NitL a i s Le o u na Ieat S oa ocu rraidaa paos a ia. oatos G r mba v oi- ic e- t eu dPa enmiento apodre arioeudio qae ti 'es .-ei h ea e. d el o C. dc n aac'a Io res. prus aelo.e in esi las r e ue n rd o nIs dct -o
'i"ndo dln... deIprm entos i r d i R i oss c sn g d i n ord em de r dm u abetra Yse o, r ade naIt. .por .nisra de lostc aceno r le seris r n lo n meo n os pl en h scpro i h Ces u c .Th..n a.. l ed ce sl.-
Cluele nA r idt r ydj h- a o de n d ton ..add pra lent a i de rcGl a el tor Fisnal s e 1, la uo re urad o n e ml .on-n re.t .onlu usivn po rm al a 1o6 s1 E NP esiden..s te n a., de .
idmolstrs cn os para inb as. d rnl e o yercder.o S onoe en qua Ei seh owori dpe t ae Tell s bend o sloi elsIi ,pren I' r ih l o, del rbu n co o eseemo cabe n a ph odec b ie u mie o' s e ti acuse t e n -
Eantl prinp a tiel c e e lU cnurn o s i de cadacures dea San h- D iamaid e Li ener ne C a .uanci to dep la IrIese ntd-olu orine' I y e etelDa ree rde in c ie:i-n'ud olaeci. c e nr asue e tta e s aIeot a l men a t udel Ps renSni-

Seleonn del omnedntoo RIEel per-tin oo. mDirticed tLoop t. [iimnr e ll ed e d dt elm La cusp ait s nd e at. ie rc a I t de ses n ua" d nreCo'o o ,u Ico nrl v~c e' artciaon oiicas oik rr t.o dIe Iiia.nto e e en -














scida nutbal eno.enlltaar. unmn see anoeninanona de Cas h'ERa lnlaoA C.-n eno hco onbae Tiiedc 'e lin. a dccarc ait nes contcrii t. al rr'c p ntucdeoeptcucea be vuid.e te de m acrI mani ntar de Dfcan '5
EPals dn Remdia ausio meuy la sl an a los mctoa que si ea n s re d en quegfnit on e ] omrs nmm can a se oosento d eunid lan osit-a.d m sre a n e e il, las republic, an mdel l rue n ay irotr a es d bmee a Krecd na Mess o n eat re -




bagd. del pernto n orslo e Vao-t n o n n baesn o nc i mim e ela m t d ede co s dtor dsnl nr sonsen vi ota/'. ardIhso i ondel-11 saota p a un e euctas p tor i n drso o r enmir el.. qc esa hos is a. esi cano Bou nieosu cn i et r










Ln oraCsa t o e rCome nsc di coai o o no aueio. al e o n elo r. u r orrc ai d e on icece telee Ler vrrn-p u nr ru lo s n del TIirn b e usic u ,I bet plena noe l B-d r- esa. V K n Km iphr,,-s Celrm.
Eeteceli'. UNciododt rtieeh -,me o s h menel.o I&0 da ae ona l ocu n. dei c a o, Jmc ade. "ie Levini re- ec Nevia uD en li t nocias dr
Au P to o de.l lac core s die ne la exIo- h rees deloaieros bntaanr i- aaon





fL Cnie qua m pe Cam eina e ds a itn R sitna h deI T onS r qab en ]aa ne la u Id uns or l o daee iopna 1i0s d a iene pac de-n 0 va li ra d ; ia a dn a
C-n jris ca suiato n o e q uet devodarnereroa n e L n cgtro einc ua ba U ne'ona er'n P.i'i. p ea. nt nor o m u l autoa O deo n ior erac a tes.
































Au im id Cuaq c prn ctti Cub a coen iri c no o. agetotr ose Mel _ndez__ 'per c amsr s- cerO e.iO ptpuSu Ia le 'ien Iorr eGobi aef m heir tole v. em d"-
c at caminado sde rnA t rurn dti a de a a de ie s drrasd- eI's des Iaensarn "'n i ena e iudn l Aocer sna qu pe t hn a otlN,n en o e a nttriean os po md Ar dK n
hoe p a'iui e ce e c ea.I caanas. s ur 'dciome par aI Lr a0 n a de e ao s n d lrno l h omo no'ss md ie BIrE 6a ru- .


ei s e.. i tl el- t a e dCO OIRe .. yi i oa e l dG e nvo a l o E, n e .anr ir dnict s tin chta t deL n iae seias y n aat la e moas ca nto s aier sa' e o-,s e -v.. lac pc-ne p er- i'san moln'a e r eno
ianLa l o ocul o n el piat qued d ies "tasn ls a s C p oclVeaIloe pdrit canl t er c on Csa el i. cI o lea d odo un. n ca i cpi a baac hr- o n a e- h o ctres MTea ndez y Gar Los crrprn- ^ara la. vlsa c soni
to hizo explenaos cundo la pam (Ce n e tina on de i e RIEttERA .e. caslro ., nicanob ue ratitud en. dombre del Gobier. vol cn cbana. sabemi qe tr nn y odemen con. u a"v l"a rov sonaes pero


tro hacido cha niendi palrdos ho- ss eniioo de e Islae a en act aries trib ao el iona a cao s Ari en e Pria l e pna r lto e "Esue qna eol on crl6 -enly e eto c ornto o e psC nos'ra due ea i t c asue aon o re eo tie l ste i
mtonsdld ra -i acin eneions a l uncidb ....330 00000..... dd....d ..... es avon ... del h- doerdou e n ties A ....'a i. u uiod'cn Losh je... odt an bi n I e c," q a .... e- Er o he m qucn as Is ee gen t r aeaa
estab dci a o mod ... .. per ci c inad...n. 1 ain y eb teri ior ome e enlic ena te i en a n el n oso b ce ndit e b cu n ui cal n, por"s- en i u lu- uno P oa aodae ones I tr -n c -e cino hp renIo- p or DE LH d e ue -ra I-



















i.el comunicado are tl uee I tt. R.tst Loopett 2- a r ovar i el ctnso Is aoinii isc arton de e ona aret c c a itu6 poaeo. 6tic o Pri o ra ftin i o o emoireo' t at 0" a1 od e i -
El suboacrelariPara Geaernea- sild2al tarsLi eca pasa no t- Lema dbietos geen .ev fr e e ,ane t "c pato so d stn pors 'ohlead en ri na oee en Is e'tle Ia riao"'r rnitroncaiat ee: c no PS ni oraci0ne c Joe- (a' aI un cin henI od























trner". rdmt R remdIs por elodo Mo- era embaador de la Repeubli el uturo de nuesera P'trla en a cabo en nuestro pris iuchast n cioade p rtenece en partcular.. se e As.re s d o nFl
C, moyirt etra& mordinarqu a c1ns n roItr l. I l G b o r me6 un p omiicn e Ci a At u'al I. s e scine s t .rci I en a reorm'man arnnPads epe anoia tiemslose ale-cd haan- t g
I RCAnrdtanmnun on ql a s ?dec'lo io nl e oai e l pon;. er. 'arotli on i Sorc e la u b y.aal mod dela.La ojcn t-en. a
mistaio n, se ie n n s Toa o, L a Hbie anstasit a P a2 o3 in 3e- con el inc o tnie crcp o Si d eno- n Lee ee s aisenrc s ea q a eI oe eiec ilo ita era loe. A'.ir eD O ..o r. c a dl, nha cno n it ee acesan c itrnu er
gncs c qe par teid s i cp etsme ne t y. cc nlle. conu pa n Ian e atio i a ec ln La on unra;e a rs de cete Ve.u a retncK ndriod i c ore dtla t d_ ^ ^ j U 1 D |J A
1, hos Vdet ondmy ,la Bands nue p s 'ot c- ]a-- ---a -- drop on. pers hurdual ysn o de e r a Irta%. e, t m lutn pnot i ndo a pro"o d os et,"ur a gp r cias. loviopos P >.s Ner u de Ia sc a n ean co-




son s Ia "en t deos pan n re i to c ne n h ic' aa t-e --a ie s-'o c'' 'c- "c "nar i r... At clc .c t iep t eid deoeteeil Be' to cih A I 5 Ia ct 's v 'a .e li p c. u o s; dier h ceni nu cer i a en -e
mahandante 8 snu e oenit ilc co D ia d en .ins Ins u res" te e i uiros ramn c a do i Revelccccu -n ITe r sneni d h"ct n "ic i. so er a n Ins je-', .ejs ,eF o nzer.no 'ci P -
C a 'ae it i m hhla 'o as c ine .i o i trm s
n aira d e ha cienda rllies delM- r i oninn s s neporn t ene r o n ue p c ci l o un i ph re lc ido dien en cut tinpa l'o en iLa o, l i'a t n-i-i-d an ,sen al no c 1 eou c ta crisemis.t 'to. o cis
miesitr In aGo na no tile Rocian. eeenv Pu l acieo'i di n eI' c LOen uc P-i eno te Is v er ti e n r gee arbe- r II v m Rno
E Abte te roion. l p i do ro pa a -s t ; udos r cm e. is d d e .giltr lo gee b .... icimuo.. p ..eree to Is .. ..- co en Deai" ge nera et s ci.i. t o c ot.-
Ca n Bart a estrarin ls it Ia 'ed ao ti t comi c. d2itnai ecle coa .. d. t dtcino peu ae d ceano 5 a rim d' des ncnoe'rm one, r o n resto- t nos n noim cc sn ie.- oma ie ecn.-tIca t c :arc en t as loin -
Bands Cubas. a represents.Cub c riin notoni ian roniiu nts *eoosr a a u ed yIapuea r in d I areto' St ,, ce., a. b I n sot- In -, a en lp oenci c -. cite .ndo e b de c og ntian .sc m ns dn
u e s Kit- boa..i.or.- p.r Io a.desGit aclo''Cs,.e pa- ondeg'" r t ,.
to .a s it fon nad I d "00.insecitu..lo" .. ll no nre .n drioe milmoc .! .... c I P .....r i ira u eb itn- ion Inca de.. Is. cot ... R' "ti ... -o ih'. h s d .. .n c ',ror Gci'- dvsr lrem ira fi nel uni .
MI it M c olrnere en e eie pe c eeu agr- do cc cist noep ehs yaeeceoc beo gl ec r o p i der ud 'tu- r osa ean 0.cti ,noou nn i Itinr tiin r ar r
Un con t oan e"c mcn C mt-s Ui ettu coiind en Is, A).l n -iis do .. s':ou t ie 1sn eeaie u m'e- en o
hrise. Itetuto o Uarsa rat e- Ia n a ...o "e -c.e e -Cid Ras co sben O Pos,'das ampCatrlo At i caren csa dt s, e~ ian id deci' qurelal y cu e. a.- 'eiteo re.n. hno e' a-n I"" Icoln,s r h C -o e cv. e ut h fae" c ntcd e tl e r. mii beo I

E .ncolaec.. .. I n s rat eoemc en ta Euo pa. ccobstun e a g "e Sir v Ias t i e u e icicoet Caau to Lr' 1omeniar. ... omen I Bca
it Ia s h e sirdeddan pareIns he- sIinien a n a e Re fis a laino to vprtr %cntt dc" a Is ta n in b em i tano o to u edmirn no silon pe, i-c Pl ceo l .ii. c e' tto in i Meno r hic aren-
ha prnpor se. s e esoai'l inaone par elc o tle on Ise lcas eln can a E A n n n t d s r i s e l o c c t G n ou na n
t u n~co. ne aetulc oi-- enl n a gee so t ato icd. t u..n... .. Is L' to v ar ,a- I o .mada- pm ;In onun la c-.
bar on i Isu pt abi sc En 0 e tog t oltidno cCU uA, a oInavat i quc l i thins Ia to o, I Heloniso '.. itneniro Ete rnea cisl enldico en Pd ie nieia-rue Im i'bic ii olti. R 't e'
.u]bonrin desd La d eei 0ido Fie nah Ie y Pete en P- re-t 'cade o nb ,r To 0e u cenie del cc e Kc"e. ;n u e n t E itrI neiroe oar-
necescli Is cnersa pica Co ti n br S nert Danc el- n b s mo. ante ci p Fd ic ia e no elin e nT h er-in deo in p c 'Ice nenecaPcc o e n i onb
..la. abeano it de la delta s o i nit Ounces ennro a a m i t s D ll'et de dde el n s t i cllt s 01o hrnidnd camer 'e C0 sos' o ode n ctr l in eon ss. ft o n o u tlci s e u- wa- e Dais. do uso de -
Ninans po n uo a g on laethnwro-no fiesnas rRa IuIo n uetoro- decasas, PIe eo-o, percii e p inn- ds ate nw acidic,. Is ei cn 6d 'aecr vtaltcn i 'redo h en c-i Fmlioren y l
it l depar .. ..... (sceennt Men u-mp rPoairs a n c hae decia it u bd nudet nca aer ml dooedmnic ia ic-jutrtbo Mnaia ooen I s ,noes.eite o i-A-- nsa ..nin P i e a7, toe e- iE les des n o a t Ian pttan rip
cips d Pa ecieda -ll i a c ol in o ee- a "rie .1is. er 1 e i. -c. 1 cl teeno ais it- c,,a pinnc contra- an .
ic Ac ttln Ulha\iec.. ponbe udod ti' en mine 0s faunas Cud n.elo-...
enmncn anie C aba es isntin- ''o soisre t an rn ie e,.vd o i di C r l e inc-n i ro e ':rcrns vio n i -i s c pimiet s 3` ciolucta on seu nxeieic
Lotde ios m~smos 'ec dentin dA [h tin Fnd qI Me aervi ci a do-OS A h umbi e eir-ira coio .ct= Onr y en avviuaoi El- ,-veco'er en a r.

Siolo geoda sgus pa'a 31 diea, Cxoach, demoe nr dnie itc del pue e R/ e o uc n rim, pins t-e c-n". d '.D. cPoder -u ,ci m Gen e- co on c-u .i si e
..chin.at ..r.. -.. a. Is PR -tCR l C. 0- N A. C. f., acona eja ndol' ducmon a acIba 05 comae aeot-u ma ttbutadia. de sou reforms Per es e o on de.aeis cra m.o ot ue c a c ontrr e toic n Ia _tievene t In- Ii. ---
Paiscis Rest. god ieaus Is eittiner-i~a-t~ g-umtai] en ton meriins fevlls cnrdi or para guc faoncion, Dom oicaina. Ese tconento erLot'a i De reforseeunirer-i : or'o ; .rn-"icn.- 'tile hm -..om camneF_.. .-_ creudmd, de -ieser !a-rt 115ones

rineleecihe o o' e pev iacdn d ob en el ila Cau- rersior aeneoal ibecretnri "i et Jedicial eon so nuces Ley cdomici ion s-ones del Tribc- Ien. in o 'amu s I d-nc .i got Se sesi ten
lprncdpe Norioim crl eft meens si ton 35 d6 ics dcha-toe Tambidn s o espes Ia i nsta- Jus c a i. v no n orelentar loOrgoinica y le Referes Agrar. ca. ]: uoremo Tuit eslcs. 6nf6e' li cci. seei s nc nt sl ieod a sn' d Ou seesic' en' .
de Protoca del Palette.RcaI tin t tocuon it In fiMtron. gate ha n snog. cy o su P ib.er.ici. eo admic de o o ri s;-4a rut .
trpe recibid d nel Palacie s en Reberm.c. Aac rus si Castro bin a no cantinuor, niendo lan- m Gelerm ,elo-d na t stnc da ailh-un-j t. ;n et. To e mcde-'-- --.p.j'Ij 't ndane.r ei n r' i alodn'
uextrnjero asiitica" gee Itevabs hecitm dlilii ci prestar )tnero a'iaaesa..- ...ena na-- -a t-4ner, d ttalec.- clcn I "u,,- .,Is ide n Is Rcpiiblicm, doctorA p.c onn'onaIy sloo ocrn 'N-irlcsru no he ".Op'-c"
rn rman plg oueuot o ds suoCu nt Itos nil u Toasu'cr0.u A .genTo -ode O MelInde Inca i ts bi ber co.ne.a pt ra hOs, inC ad et D ei t.,a TOolaie '. a[n miubme del Gobierno peolci- ,
. 1bnq qtb do -a o.ie .... v ey Aijoacen dispane i en dFreoneda s...tplmii matesiro ,it .-m.n .i-r ,5obt1. u er ho oiPd 'niaPn ci d .d.on ci P c. .,,b- c de schme.. r.. pm b Inhic a ,
eHng Kong" pasre Ia neinai. Prcde FraOncis.Ac-'n eolu. s d e an t 0 gtaoncs i ageait Amnt ntc Ia .Ley nie' foscnip ;te n doe sce c gee a dn par diunai en nu e lba P aa i naha- n d e reas rm ican d. ,
" delP..urt,, a -Isdar'ciiun fdel hatecas rnrns pnts el. sio en- nb'ecc p i poblacidn d mocltone s ----A -n EIxls e e tm rbni cis o e in ans rt oam l nus Pa b .oidpna o ien atone f inalesa e pera-a y entosi rnsc a i ci diac 9 s










r trae pn In ceal amay v cntinun hase reb d nn ooI n ita i
d=--e pieo iden o ac l Trmbona dcstgcinriades a 9'1c ne r qpj n-p- I"" ,n-s.t 1 m ~ lt:a ban-
m Int yaIa mact' nar andonamnn & tot s sa y aceptin en mara- Hots 0ituacmdn al am .la o-i wa-mhhhon. Neers ar la., So i n. eeciete, senorpcc- corperaran ic mraners siefinitirs en Isa -a.e en moneins con L .-
ahia pun mcibd at minsitrn delta dsi prniatm la s ienrs ce- duor itas y a Ion l cninu I a" ""ie s Do. i. .n alt scdente si Is Asotiadcin it eon-in0 p61o tOn el sentimicnto. nina it trajan incdesant, tndios pie- -
HR. coe. -t Sm nm'-r a tea-m i m- qnbas. cnuor bados en .a creaca do i tio del Poder Judicial; se-- lanbin con el pencumienio ban- mis sucerbli las pilabras bIi S ;Sir GTONa mceL ue elsea .
be, tien n r rn Iao nya- c. ey Getradb tieh pE or a e5 tee cIaoras 2 Casrdeg ParaUCa reorO rdas hut rri c e so delcgaieon ca mh ae esnpeis bunnoe sic _mbso aope- Scti ic a. aetode ties ieicnnUeamias
rantonona nOiScn Qat dl pro-; eie Ra Sqwn eslslam dita qua Tribune alorupom dotinemre anLch' Cite go Pmatena deI lco hemaaa- it cop ac m u
n tm r nnejj.r. blesa scm defmnmumvamcnco -' Codicial empn domca t com Iancas minstrors: and- ohms r'ron sid doctor Absu- todon posi- pea Mates, espen in.riar no vi-
ness Ur Isians. P tioosm m : Cfueea Is 'astensibin perle cn- 'r e lsc Isemer c e n nbetiro. moo ...c. im. lacn it e a pini-n-l cUndan T
La bomba otaita en el pague- rAnaan n ls elitn pa tratente' can e n ~rn dad Jus iia c e ol a, co s -e Iaa aeeCi _l ae s paen s M irsr o
I -cc ohit s expo Id c tuand Is p1 A t iae alea te i us pIrI4R -- -m- -. Ter de honda de -comprometiee as- er D- es- _oncienle .F a .lhcsI., t. trucsa v acuena y GOrm- l sit Areceosne n'Vat] irngeno
teth Go beier-nu ndo vIsub p-s.Ce t nsbeingn dnun Ice niaEpo it a cent..t o. .u u a Iou nona ma provi ontatS. pera as










celae real sbha satlia it ls de... e. y-- ''--enlo Varies tribeaaita caCificadoasc a race ennsitxaie pa__r v siat e g n. no nae ie mm son smat y centh Cub5a 7 ro an- segiIrisiad iO gee esle illniog ie s Con rc g el jicn sic EsdeoIn mezi-
sa cin c u e ... .. ...2 r at s ;a-mci n M dtro an L, it d le eein s G n ioeLonnt e cuca nna r atoot ads elpae in se l a n-y o nn pors bieni n ut a
'a .. enriPdor no identiiado, Hr c enoo at,; r es i-"e'd&' absdl, Esonela Norminuan las 0osaa Miaonstr a.oade- :rev p .Lndn ru scr 6 p ua. paneshe gcornlal knts-- int iro nc om n eri antt .....nri jem is n ait uua an-a o ionrkia go W-tnsmtn.he e -ns
_A c enbea .. ziodi. ion ic taninamgan op -a ci -'"n a spr s d is encacain el-' e z uemom YonkamChicag
dt-tpa arn d e aIca tocn dcl edpcaau. psrtieno cent tambidn se mancina ton tammis- s d]a pa n d ]o dtie tnceir s a gin- ta alao. mn.. fraderna,, con joubElo do uais-
bit.... de tesntaid. gut. nindsiit- em nsi ,co B,.ac... it Edrer M... c me iev.rn mc- .en acta a nleli; gut.. el Ga ..m .. s poe uscr lse 6
bam ents t .r.med en ,i c-i-iaes gmporttd 6o csrai Froninial. ,raunta c an a .-Rtra ac do banis ,ignutiotnpail aetien..io etba. Ilcndo til ,adam par on nhela u gee a
tranter" de sl' frecias Com pi tonic Me- c b e Il Muul.i eI l utuor dec nuenira P-atrch en e cban en nutireo pals mu Iebntas yaee peoCenece en phnicul r,,nsi- D v IA R 1 D I EI I aI
.. Ca'mlioyc. tins ncnnsmguia (o5- neharin"Intsr~oaianal, I el Gotierno; piometid us peC- Dosasi.icans' to Cuba. Aetusl- so de puebncn;itnr ae a t revtlatnes f rm.t fundaimeintalea. pern e- a ldeos ion hambrtg sit Cobsl
-- .eanee.a. Lea. trean 4am -gasi ; so mant-n afre Id sltirnte c t Is empla Ca t ie d iac n tcac r u-a a1msiso de sitrernod ans sutiomaJlpo st o l v ic i grJaur cis ten sell. A ir K u se
CI as Pr clefnin.D mncn.Ee one o la o si de so rfV en unvre ;a '-~tlbia ncmlme. ,bm go eiapeIevr l~rlcoe






Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 2 de Sept. de 1959


Noticias Nacionales


Esthn de e'o e iden choferes de almacenes |Elogian la obra Interio Recuperacion .a ] .. o.Dr. Jose iglesi
La Habana el Sr. C. deeR.eLm. e le" a:
Bijpo se .derogue ha Resoluio6n 75 de R. L Fresquet ia Constuctora La P tma .. -: 1 de Tofe

El Secretarso Corercial de la -- ----- I l. 1L L -I
Eibjsada Real d los Pases La misma prohibe la carga v descarga en los' Aparecia presilida per el Sr. Felix Garavta "0 a .. ...
Sales. Sr. Co.ne se:b s vO y sUoli -5.P
esposa Olga de Btlpost regs...- mllulesa aeso caimones. Lrea Un privilegio Los coinercianles lIe v habia realizado counlrucionit par 0. I. '" ... J..
"tor a'ier de E' iopae a boido d o' La Unitn Sindical de Empole.- eet delta peenicn me t des de p S. la Grande. Placa .'4t ,,,, e ,... .0o-" :, ,. -.. .
"idlelrdllk" de d H an ,o. y Ob.eros Pde Fael'etct t.ond. eiemble a cUb. 'UtaIclc 'encil -- l de0 .le. e Ma;'ea.o. o .o.... ac. i .'1--J .- 0
A.rrei'tka L,,e Luceas y S!nilace, de Io Pio-' eua.o dimi.nf de todu 1 lo. trIa- Coil n d Jo to due li. ed oct l a cto q," ol P ,,e C ipaio q uo o. r i, .e t Eo"re *rti'dt"et e 't r"iti a ae a.' .' ,," i j "
L .os 5elnue1 Bijpost hawl,,n noa-Ii ia de Li Hlabia.tn. intloi ,. ld ),.jduil, que u l aliboran en eltoa .Mhustro de Hatel e ad doctor ltos . P.a r qu A .to t o '' '
lido de La Habna a tines de e e, ailal.be-a general p l-p ioooer 5. Ruo Lopez ,noue de ltj a plbhc aneo -. a' Go- do r ; '.. o .w .... .. .o .- ': '.... ..
mati-o y dastrutat on de untiLe a- tdaL' y oAyudantea de Chan ounes Y guee lln ls e tableci t deton' bdel -enz. ie text- din de B. rt." in i L ac .c,-I .:u. A
caciotles en los Paises Bajos asi Ca ducAoteso de Vehicutloi inoto- n .elos t.lall one o tde Aluilt del li ne ld a trad d o i dl01a ive t oi- :I.. o eI .-i .. 20- .l lt '.a '

de Eur'opa i olt.o sa Lost oe acuendosa i tee : qulio p .oduc i el lunopolo del Cd ini a,.ra d lCoeidc -c. lrsdii. t i a 'Oi',. a euta e-..tdan. .p.-o .. LUP r- ..l.;, t./. to.. u io .. ,- ..' .t. r'
El Sr. BinO.-I taa ibien ai.llt "s Ensll ar lt oelegrana d det o- t-l .,tpurte loc.al. ienlp4a de des- tly aeacio, oe SaI-uo, a o r I- P.c to r**onta elol' n0o 00 'a P-- ot 'i" U.. it..1 i .. i t- o,,,. or a 1 400. 91 .. i'' i .t ,
a la Feria Internacional de dos los centrlos de trabajo .a \l- DL.iz ilte. ntu de tiabaadores de de le UL tilt. not a aofe nli siro de Transportes v al S.c.e- empt.c s particulares y el enca- ag. "o di t,o.' i'a i.r ion c- : 0 ..a Pui t.. ei..- o.. a .do- n1.5 '. 0 o,. ft t po o" -' ..,--1' "
tec pah a ofr ecer d nfor tahio Genor..1 prov'uiunal de la reciniletilo de lodos los articuloas to, r.uo texto .con la m o,0 'a ', ee e... t-, t .I. e.. e" 4 ". '' 0 r 2 *. .'.'" i '
!Ion a humbrea de nenocios he- c.T.C,. demldando la derota- de iniportac'ion". tfacon reproo icrno D'ce D e t a opuerlo de Baiacoa eon L A-Yinm lo t cia r-, 1 ',a I o I g e' ''
landeses inleiesados en ourotj- cion de la Circular numero T75. Coino se sabe. la reerlida Cir- oas: l ltaor, Ios L-1::0s eC uo .r;I-. 1 M .ii .0 o t n'(tu e.as ',, 0 lra.. '- 0- o' ,' '
ndades commercials n C .uba relaia a la prohibition deo aoue cular 7 doe la Cos1111Lon NaLcio- o Lose c t Jo e M. Ale:ta',' Aia'. r. V- o te-- G..... a''- '. Mo o o. .., .
ED ..e.i d..e.. La.ba ,cam ones partaiculares noedan tna de Trin.portae. tcoi-llu en rlu e us. e *.t do r,.c .a ed: ae. a... ... de l pai:'' c .io.. '10 0 t 0 c. ti po .4 ... 0 '.o. -
En el pueito de Ld a Habna argar mercancias en lol mute- pnvilegio Dapa determinados e.'- H 40 4l"00!'n" o d Ec ie.a NIr tl;.l ae tl... o de .. u0 U c c' ia C-t!ip I. a ',. v to 0e ',, *' t, f ..'. <'. .; ..1 .'.t
acogieron a too shores Blirost lies. Dor ronnsder.- ou 1 s9 uni ':oionnes, mieno as se p'ohiberoue 'lenda en eli acu .. CJoa i) 'a k- ela P.'.intaria S.- Po..: .. n pUr.'a 1 .o o l t e n. '. ql-tt, L,"
el Encalgaao do Neociod ne los mnedida antieconornica y antiso- tos al.-aceroc v o, as cortiercia- m n I l ho l D C.:or ue B..n a ..n ci o -.
P aise s B a Ms D r J d D. llce m a .:, c ia l pn d i .' ; d .h c ... e lus7 C ,'1 o .. ". ... . ... .... .. ..
v I esP 0ta Marogt de D6lemoan. "C nr ora en la prim e,'a oiat;;!!.tI *1i-cr, JS e . 4 LD i- r4ul., e -., "r9L ... t
[--mtlnejU ih .. 'A,1, .,- 'I ... s i,.


Si SuspenJld.) el %11 (ongremo Li ', 10 i. o ,. ,.
Ohfl'e r.i.r. i l I I "**e
El VJJI 'Cui oesu oanto .Na- 'ti .. o o e o1 .0 e-... ea i.c..unts a -1

Due .ao b la C .n1.ral S ndical Co d a ou c< n o e. mei ,o I can .
dVo cNDlDOR i-tns .tan -ea *a ......eno i... a20

1 u ctacos po e docMor err] Ca- a. c:'" r. a0 .eo e. 5 .'o F1. -.
HAGASE BUEN la r ............
Sllox aG o 00e0 dintri do 7. Pa r te e 1044 .a 10 I e ant; 2"
Cocm2:a se C ao"t r oo I. ,,, hI,_ }-sconic







E"iuo ae esta l icoatida efes.on en torea .snt smd ale. ie ese impou- -rr.s m ltit.oon e e:pd:" inec- ..
.eIa pr ti .e ,1 te .o a.. .al uo Roto r o'.-, -r0 1i C-I .t.;U S i0



co: reesa:a en v is y .rcas.o c a nca e Traba ado.. I a- .a tria e0 c rn dd I cea a 0014 O-nc r, n
s 0a1erse P r... un me;cr su :.- "o led a .ab an it'leaa duode id- 1 .

'.. d-irtrador ; la tae l. eloo po e doctor o.rue Ca.- --r, a Od.e re O.CSO Fcl.x
VENDEDORd0o atann. ni.rto o a i ei ,'aOnbco e hnen Ju'v tno. a Joa e 5el.91
En el Instura c omponre 6 d R. t onU c h. a n i el .. po o






IctI DE VGNT'tS MirrDnMO doc 0 l a eco ea!_n.. "e-ia haa lot -i .- .
tooI.TA mi DE VENtAie PUBceKIDAD a te a1 d te to Pat!'s Ttt n. '- edlc M o
U iPEVItSION DE _I. PROMO.10N DE VsYENT.S .e.n .... ... ,, ;' d, ...... .. ( I ..
AnexO a a UnDA iv rsidad e La Salle .uYE2 2. ..o antes, is, a rAnu.o co c,. 1o00 u d .0 00 ,, oopr5', c o 0 de ..
dtr S n'ionn do o1ad nixo'. tito r at o Ptaian r n lonode C e do dae o C a L.ados e







~CLASES:~ Lun ~ y l v. d. ~ 830 a 11:=00 P. M. n n o ed e "- rDe d c:C Ioa aa desrcioad o
EDUR CIOe pea I c tiodo: Sept 3 a en to tDi. .1 n. lc acle re 0e I e ms. ae cin olr.ioa ~ d e: Ir o.















Enero 4 n MaYO 31. '^^'" a .a. se ,o' cor ne a, a a" -.ue l a suI sad -
o."bn.r..tomote troctt. Oci~tet.qai to pteoa:o- .aue IOle laooraeiS.'idcnlc Po- do a 'ttb a 1 au
S" To "a" 1 0 r 0 0 er a : fr s necd- -s








Mtricula aberta d Ag te .a Sept iembra 7. i n C Llompar nu1o ie de tce r de
CoHAGASE.eUNsa: eN VENDEDOR.s y m.triculnl 'ca dler oa jadc t Despaco la l o I Eado aneo
boa:srse un h-uen vo'..6,edcrc... un me;cr stie:. a,-f cI- lrtva s o- c oa l I a '0 -o r e o



















Instituto Superior de- Ventas ;,;.;; ,,, c" "'a R 1
B.IUNFE l Ea 715 A. Lombillo C en Civico. I ; t o ...00 00 0" rottnble con ro re- -: do 1 nd-- '










tTELEFS.: 3.4833 y 3-6755. l ttt o ,,o o rs. r:d.'-r o 1 0d i n R uralon d
M!SMO F INS1TIj-O SUPEPIOR Dde L- o ei 1i .... bo i t, ..Cn.... Ed ouaeo Dura
TAS a o i t.oI. SIDAD D00 LA SA-JLL. Go N iora Obreo oen la llnu- ,n s a pe as sue.ore rau o a










S Ta O c pd e -t o ssen del eeautivo 1 y e0101 orc a inte plo de C.,ba. nda de las as lL eo.rs y
Squo mponen C Marmoltals lr co e: p. aen a -ado










En~ of ,rA En1 or cttos E cua o e pr # s Hnaiij a cvae d !nao
KA D NT CADISMO to e llco .a 0,eo a i a IGirt a L eonet .t' a a2- 1
ADM0INISTRACION DE VNIA PUBLCDAD t IOn del Cod io E e .o p duao'a e tst .'o do F. P .'c :. Co neso la Fa-
SUPERVISION D ENTAENIA .. d Pu' 0. L 00 d L n O''i .': s o d'l .










:' e fo, a` wneh^en te s." a,".da c ; eo.' .-'_ PI, e :a n "4
"iDElabiz (,ue t:ete no t ona '1.- 0 C u" ( '00 0 -'0 loc 0 COOe 0 7.1 xc?.
ORATORIA APLICADA A VENTAS El Di O Y i VLENTA 4' 51 tea'l inn m 0! d .- t l de i. -edo de h-
O. S.e tot 0 ni do'. a to3 lo dc-. to '-on a 1 0o0 I,
la Patr o rn d:o OO:O on' 1 .
CLASES: Lune y ueves do 8:30 a 11:00 P.M. ,oa ode u o '" s pa -










E "d I-Lof e e: v pLr;.0 owcon o e ---











a-e oI, mtc-q:el on la c .ool-
DURXCIONt '2 poroodos: Sept. a Di. 21 L t. c at 0 d ... "r 'Lt it to os se o.d o
l iner on I. _- 4a102-. a :. a0i
ET ro 4 a M aTyo 31. 1 1,0t* $ 0 1" 01-0a, Colr fr'n -no -o po rIl .0 1. s J











no00. 't t eoa nO r^- or 00 ons.C. o. 1 o ti. t.C
S'eros de la I C oen.,ucr:o., Ra. C e t- .n c Ac'eos a-pe to e -n
CUOTA: $16.00 Mensuales sr :al .o. n oe la as = i. I r:-






















,cl E- ad Aooe a-a sbseau nee
I^ l-lloko luT L) ,1oB Sde es:i oiio -,a "'rco- d L' n .:
Matricula ablola do Aqosta 10.a Sptiep mbre 7. r.d. 07'40,, coo -o:'as Liom par nueo iefe le a'..r. 0,- o -no le. c doe '
e.t'o'v.:oa nstx'.c 0.0 nozo o r. i''l -a '' 0 t fo eo.:
', rndo c'- De aho e Estalo A t. I cr o e. o
HAGASE UN RUEN VENDEDOR, markiculo on el 0 toono to ..'- i IE 1 d
oooeao rn a oa o a- di'; Go.-
0.0.00 r R eot 0 .1 ,, F ., e0 0. L do e 00 '1....no or -o ,'1 ...













do-S Artam c reotodhec tes 0.5 000 1o he edo la C, r 0a0:'' 6"- o I.e. a
Oc '00 D 00 In in -6 r,
















*t I sta m atS de-V renta dc reordic leron s lor m dn Q Le, tue .-a. e:.o ,* ^-." o de ai-
1.z 'e e de i0e0.11 'a, or mVe,,oo it to ,t0'5Io O.'rapo o 00' t o a ro"-.
.I eo .o e_ dc p r nena' OeI --
-0 0r Pn )0 m o of.n G.'lr-.s d lleo. r I co a p0 ,;r3 0 lit s i.no soue.0r l aC. -
t 0 o 'si t, [to' n a Topt blr'. d ao do las donutd Roc d pqe", "'
,o.- .o3,e'n r .tol: a 02420
S0 0" P 5ooor 3"' In 4 'tc Oe do Ci
va 1 d r-lo t l a 0 c.I :',. 0cc lIa 0a.c -
OIti.o : e c. oWt.n '.2 0 don ,'


































-'-:1 Prot sor I-terino 'sc la ase-
otrao' Cn 0e 2.eaeiaes le --
'0 O.: ''-0n il '.I 00.10.' ole.s

Sdel q e Leal- Ir TI., -o l- I S On. :' i. '.o. u cs vo n 1. 2i' i. t

















Lim _Uo.:. deto ]ao Rehll LU. tUcve da rde 12 nri'lc &- -ri .
AO R 0 dme o mrto 7. ubra 02 n r t eo -
d(BTTO' GvB "a l d Pros oa .c I.no ens e co a-
,r.- ad. to. a 1, 00.20 0a

n, po o oa ,, ecton A ersr. l oat 0~' co0. t
P ,,-- 0 ro t-po'to4 re Ia
F at dId '". ; 20abaA;c o ,a e's









"a o a d a d eo le ri-'a -






DRIGLEZ. D ectr 1 tic ao cl- d
"do aIt s o nt r .o 'or. pli e-c
rtodra de Co nun- cac rl c pe-

deEtoB~uqu UAd r et n. t -. oe

]n1419 i.s 1 r dc c'is rirule s 5 l5 a

I Protsonr Ino ltan one o Cato-
nO D' 'a e'n, O aor1. Cot

(trio stomprc IA ha pr;oorpado. ctla moter005ra rttdn do ahorra.r Ie resutarg eniy ihdiltot-e',o'oc y Trazad- o do '.'




d .eprotegd I' a do. u. to. Lotr Doi-, or
de lo pot dIo I uea e n s d2 tlque ovontualidad Proyotora Ingeneros Qui-
otrao eerauan lO\'en desoootet, do e.tarhba/r mano 1 Profeos- hn'r i, de to Co.be-
oartora.
pots eiuiarino toe a plato 12]O. o.n'utra oe do ta Elaetreoidad y
-I Proteor Interino de 1Ia oite-
ra"laa dle "CohrUnilcaennee Elec-"

-" e 'e P Dntxro F5 ocmntd'es iii Ia Secoretarta de eta


cluea-- (Ih o o i c onoro'Poiolado 8-5952 8-4319. 8l 3580 t"- -ii elnerioe se ajontardn a l ases
S], ce Ie oc entregartn a lea aspran-
aC aOc onb de a 1 a1 a Cdurante lo
Mk % Lr muairiclo nacici sit j ir Ates ,a h.bttoo ticutentes ato
oubt loac'n de d tesca Consoeab toro.
S~cuocaleo Habean 10 do dctobTr 415 a bnian 55' Modeo 858 Pop0 Annonto 264 Goanabacos Aoe. 5? 11029 MIrianaa La Habnaa It ld e E A'gootn d-" 1939.0
if a la esu. ln.g. Aitonde p tendo,'
cc. Axu t ano. h


C. C. A. MONTOlRI h"0 ..- 2.95 .

esd 0.90 hosita- 225s
PANTALONES LARGOS: -
desde 2.50 host 4.95 -
PANTALONES CORTOS:
desde 1.75 hastl 2.95
ATIENkiA IP LOS QUE COr AN AL CONTADOM M O


4 .. :. .L *
9.-'
24 ..


I :-=r7~ --


Ain CXXVII


Pigina 3-A


I -gmaT --- -


-. _... --"...


I_









DI.IARIO DEULA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editade pere DIARIO.DE LA MARINA, Societad Ammala Wmad em a
Aflembre del Bisque Cubano ds Frena. Membre do Ia Seeedad lateramerla s Premaso .
Acogmo a Ia tranqueisa postal -' AIsartado 1010. Doecmho Socat-lPaso de Maiaru *6 63 5%
Plarra &utom&tlesa: 6-501, Lupes a Sabado 8 a.m. a 2 a. m. Sabadest Sde a a it pa..
Darectr.. Adm-rnmtranor T.L.FONtU DIRECIjU6:
Joa& L jvers a MaHermaes Osear Rlvecr heacseas amp&wt ave V -9
mc. 01.0 fDirector 54-1173
Trimeatr4s 4.3 r 0 $ J 5|ss p .00JIamt-cj- Adpmnosuraom.. i.-1,3
Bomastra 0B10.. ?ri 1o40 A 11.10> "5r dacsafl
.6lm 1.40 !"A".I.
Se tr .1' 0 ... dil. l.0 .. 001 a 0"...... lAHadw t=c ....... a amN"
Ahto lJ.60( asa ase 1 aves U.00o.j .-W. c Coab I-abaneoa a-7;7157-
Aho dominicall5.8 8.10 AmsaaoisCamseriatese .-i1i
Subcripcioo snual on eretmim ........ $158.11 Anaacmos Cmiasasuiadss 6-5M1
Anuscios on el extranjero: Joohua B Posers Inc. 551 Wdth A. SY. C.

Pigina 4-A *Miircolea, 2 de Sept. de 1959 Aio(CXXVIl


EDITORIAL


Unidad en el frente democrdlico ante el

didlogo Eisenho w'er-Khrushchltev


L OS acontecimientos en la fronters chino-
hindi no constituyen un buen preludio
para las conversaclones entire Eisenhower y
i L6-..--.... ... At


KI-l13unev. his ben sucnan a [aul-i.. u
gqerra. Cuando se habli6 por pnmers vez de
esas conversaciones. Pekin no disimul6 un mo-
h'in de disgusio. Algo semejante insinuaron al-
gunas potencias del occidente de Europa. iE--
tibamos ante una finta do spaciguamiento?
Pero mientras Londres, Paris, Bmhn y ha-ta
el Vaticano aceptaron come buenas las ex-
plicaciones .de Washington, el regimen de Mao
persisti6 en cierta recelosa actitud. Eson moo-
vimientos de tropas en [a region del Himala-
ya. incluso dentro de territories que peritenecen
a I& India. ,tienen por objeto aguarles la fiesta
al President norteamenricano y ah Primer Mh-
nistro ruso)
Par algunos observadores exicte cabal
connivencia y solideridad entire Mosci y Pekin.
Ningouno da un paso decisive en el orden inter-
nacional sin consultirselo al eotro. Pero hay
quienes discrepan y aseguran que la Ilamada
China popular es un Estado comunista tanm- -
dependiente como lo es Yugoslavia. O de otro
modo: que cuiando se habla de la "cortna de
hierro" be puede incluir a Hungria,. a Poloman.,
a Checoslovaquia, a Bulgaria. etcitlera; pero
s5ria un error incluir a la China roja.
No es ficil detcrminar la just lines de
demarcac6on ideol6gica y political entire dos na-
ciones fan vastas como Rusia y China. En tir-
minos de filosofia political, social y economt-
ca, las similitudes son grande sin duda alguna.
Fn tirmlcns A tkcnrno. pu-t.n sir t-mbisn
grande las diferencias. Porque a la China,
con sus 600 millones de habitantes y su ocei-
ica dimension terrtonal. no sen la puede ma-
nejar como a un simple Etstado del BRhico. Y
mis de una vez se hban filtrado entire el her-
metismo asiaitico. acentuado peor los mitedos
comunictas, informactiones reoeladoras de pun.-
tos e vista encontrados entre .el rigtnien tde
Mao v el deoNikita.
El case es que elt ptmero. sn entomen-
diarse a Diosn na lta dtalo. Insadlo reLoentemen-
to el Tibet y abora pasete dispuesto a tlercer
un control electivo soMbre ciertas tierran alas
de la India. Todo estlo, e hizo de acuerdo
con-la Union SotieticaN? No es mai piroba-
ble que China haya actuado "porI la ihbre"?
Es possible que los icu contemple en e--
tos 'mementos una political de atenuation doe
la guerraesrta. Abho a mtm o Khrusalchet,. re-
tinnando anie una curta de -Adenauer, ha de-


EN PLENO TEMPORAL-


clarado-que es po-ble Ilegar a un acuerdo en-
ire Bohn y Moca- AlMema es eh yo una de
lIs grandes zons neurilgiacas del mundo,. arta-
.o la ma: or. Si lograt .Ili u.n entendimien- -
ton. .a teni6n mundial se alinaria enormemen-
te. Pere siempre consitusria una remora Ia g =
persistencia de una estratetgia. de agressidad
par parte de los chinaos. quaena iihliimamente
se hen meostrado extemadamente inquietos.
Entre el comunismo runso d comunismo chino -. Es de agua dule?
i, fc-, la drferenrcma qcue exile siempre en- -No, cas de la esquina de Tejas;
ire n sistema poitico, que ha hiegado a li ma-
durez y otro que eti todaia en agraz. Men-
tras la Lmon Sovitica coe lo butaes., a ve- DESDE ESPANA
ces iidoc,. de la expercenca hiseldra. I& Chi-
na roaa s impetuosamentle a recover so ca-
sech.a a hacer nur asba dondequiera D eepore v car i
que pueda.
En cuanto a ]a entreista Eisenhower- PO
Khruchche'. el pnmero he aclarado perfeceta-.
mense que no patrata de un gMtio apaciguador
mont qu 11)5 lafs& mn gilo pacguaar L trtunfe que ci ceps'iol Is mayone v mat' la*tifirada
v que en mancra-aiguna se penague un con- L Bahamontesl arab ide peraTIza dTIe Eapafa pars
cierto bilateral de es-paidas a las potenas eu- obtaener en la XLVI ganaerla Vuelts. habia aban-
ropeas. El preeidiente de leEstados LUnddos ha -Vuelta CUclista a Ftancia, donado al parecerC ma- per
dicho cue se Iratade piliticas o-en que la dig. me, ri- tra-paea Ila simple capijho qdue pr mermia ce
cronrca deporti",a. porcue fapruotdes aoLp-p,,-tbllidad de
nad d de los pueblos occidentalet ir porde- mas ue una victona del triunfar. Sus verinos toleda-
lante. Ni claudrcacrn ni tibeza. Eisenhower musculo ha side una empirc- nos Ito recibieron en -iiencft
no rehuiria en -ningon momeeo el debate en sa de voluntad v pundonor. v: ca- smitendo come co-a
los tfirminos en que pueda plantearse ni cederaiBt e en. c- tot coue Platoni propia s personal el porn bi -
Ariatote-e c' tsdos Ion gran- ilante papel de Bahamonten
en elierrenoade lhotpnncipies.Habhando d-es ediucaoole grieno del rn Ia co-peticon epcaitola.
itende la genie -. unman .haey btten a fe e-- ,jlo lV a. C. c.iticaron sin Habia aue pcenformnare eon
Stire las parleS. Lo quea dificulla et tatar con contemplaion.e el cult exa. ri rle. espailo'%surein No
Rusia es que nunca se a cu--ado n comu- gerado quc se rindio a de- I pro Ia rt;r-aea
porte en sir epoca. peror tn rci -'Azu,l de Todo'" eta
it.a dtice ,erdaTd a dcl e mcenurs. La sirsula- -ae en dcitrambo puedei una e-nimlla lavanca en la
tcriJorma earc esenaol de la estratea roja. a-cgurare ale la vct-rae dirl raine eniut ," milenarla or
Para Ins purblos democrtin to6 mIas im- e ,ri'Ti epanff rs ea~jempWi -Ta T tu r i......af
Como bien aflrtia el pcrindi- Pc: rco Bahanent- f-u' a
portante e saber clue eota. c"eresactones se cC Llb action". Bahamontics F, nrca a ga near Ia Vuc!t
lie stain a caboa con ia anuencia e (as otras ea un virtuo-o autentwo Tla a puone, enDclaro so fa-
polenclas que estin compromenldats con [os Es- caipron del Tour... Siempre ma dt:-cut:da "- I onbre iqe
tados Lcids a Ias defend de Is lahtacfon oc- I o-.:oO ctar en gunrdia. no -e Toledo Sus grances fa uha-
odrJO-'rpitensit oar ncdto n" v c ifz-,-, U cora--'tf
cidcntal. Las charlas entire E'ndltesoer y Mac- 1_,rnp-e tiantuvo Ia -angc, e suelto v la reabra erena
Millan en Londres ban sido co-:dmes y -an da- f, i-. u.a en lo moments dt- b -t, on a Banomonters ona
do pOT resultado un entencnmTe-uo cabal. Cier- I f-'' 'eacer a competndicA tr Ia
I Au d crncia ne ubn ubeosae c nurer- L I ae l a r etIa a een Fran-- Lia dr Rvtir-e. Gaul. An-
en a o h -. e -1*A. R1I -e.


.... ...... ,.. s... .. .. -er -... ..
peratas a por la meno- :puet'as entre pare-
tets. Y hasta se habla ,a tie preentar un nue-
so proyecto de de-arme y de extender el pro-
g.rama de ayda a tlas rtgioes subdearnlla-
dos del mundo. comoame pa.whoemable para
que consigan cler-ta etabrdad poirrica no
les m1ran de pretexao A co.'enumo jara so
obra de agtaci6n.
Eto es tranqutzador. Porque cada sena
mis grace oe on t oafrchai hee a-undaf que
una escisi6n en el cheate d--modacauco.


La actualidad


NO ENTURBIEMOS LAS AGUAS
S No se trala le una alusid6n a la section
"Buenosa dias" de ayer. Estas aguas a qcue nos
refeyimos no eon las de La copla popular alli
cfitidn Hablamos abora de unas aguao muy
palpables y muy pr6xAtmas, de unas aguas que
a veces tiene que intgentr el ecindano habane-
to, con tiesgo- itnudable, por e'caser de las
aotras. Hablamos. en fin., de has agua del Al-
mendares. Pobres, pero honradas. No muy
-; 4 a h~ donl d *


den serlo las de un pequeho rio que altrales:a
una geran capital
El minietro de Salubredad ha dchof on
today energia que intersoendrii odas aquellas
industrias que arrolan'sus desperdtcictns al rio
Almendcares. Lo de la interencwn no noe gu-
ta much, aunque ea palabra de moda. Serial
suoiciente, a nuestre tut(io. con imloner" la
sanclones que para semrlanles atenladoe con-
tra la salud pilblica prescribe el CC-digo de
Defensa social. No hay oque msenlar nuevos
dtelitos m nuevas penan. Con atenerie ectrtina-
menile a Ip ley hay para meter en nilura a
- todo el mundtioe. No Io ncee ai el doctor Ruiz
de Zrate?
Arrojar derti-uen 1 la Icreenteo del nto
es un crime central la taudad y contra el pue-
blo. Todos isaitnas ob6lgadons a mildar ,a
sena acuitcas que no es muy abundant. pc-
ro que tiene el pretgio doie la Itra citn. na so-
Sera. Tod ciudadl que sr prele Iehe tencer un
neo. La Habanca io tone. Procuremos no ehlue-
bilar sus aguas.
Y a proposito. cundin se acmmetra rl
empe6o de dragar el Almendcares v de embellr-
cer sus crberas, sobre odo en aoquela part de
to cuarto-que rctit- par L Habana tNa sena
tambin eso urbanismo bfen entendido? i Nq
serianamnbis un -aliciente par el turIsmo?
UN ENGORRO MENOS
-El bien enterado Viecita aoeguas ciue la
isemana proxima ser i suprnimido el requisito del
permiso policiaco detalhda- pa ram iar-.
El DIARIO viene desde hace alan tempo
demandando ese trimite. Que estuoave 'lustifica-


I El ditgu
Quizi es mis abundant que Ia prensa
desCarada la que ofrece el veneno en copa de
-ore. El peri6dico que at paricer refiere con on-
jetividad ac6ntecimientos corrientes; la novel
mala qub no delfiende el pecado, pero oin pre-
-sents -acaso con velos- y carga de simpatias
all pecador: el libro cientifico, que hienet per
fundamento ocalto una concepcin err4nea del
mundgq: homenajes sonados y elogios mundisa-
L.es de peisonajes que por si mismos-son a fue-
ron emisarios del mnal y antitesis de personas
honradas cuA'to veeno ocultan! ISemillas
ponzofiasas qua achknraicesl Contra 'el detnac


do durante los pnmerwo dsas del otunfo revo-
luctonano, no hoy. coaino y a Isda antceonal
se sa normalizando.
La hlibertad de circular eC uOe de los de-
reches indaiduales mis p retia ",uastra
Constitucion las gaannza to mmo en el inte-
ir que haclan el extenor. En cuacto al pa4--
porte, se hace necesano porque to exigen los
gobternos do eares panes y ambture-..rr.
pOr recprocatidad Pero hey quuos. o coan mucha
ratto prop,-nai- n ce ma nIac.r. ie e tu-
mento ncuando se tratae s 6ia tentiramerica-
o. Ca nr. C oabs enst -a a ir 1'nscos procpten-
teo do lasmE tadot. Urt.oY. Y" hu-orn a"mpo
en que tampc-o los L-,ia. Lread- so, 'a exi- I
glan a Is stlaleros cubarno,
U mundo actual es denaiadn p -querno
para que Io cmpecurnezam an c aeu mar con d-
posiciones dileflaras y enoprsua-t.
)a se acabar-on lc reni:, r err lo- mu-
lies y aeropuert-r..Aihora se a6i-ara iel permintro
de 'abda. Nada cle eo a aietara es Io man
minimo a la segundad del E[ado. Y en cam-
bio tilende a )s iorm.ldad. cue oe el modo de
't'r m is conen-enfl a tlow.
CONTADOR MECANICO
.Nuestro ;ersco de tian-aer colecntio es
warano. Ahora faltsa que sea bueo. Para eso
eC indospenpable la coopracmn dce los propie-
reios ale lot omnibus % e lot our preetan se. I
,s ino en erles. halo la d-rcn y coorditna-
con dcl ,brno.
HI illnr-tme de Tran-reite e ha reunistoda
con los accionf:tas:, de Ia COA. Entre-sta ama-
ble Intercamrsio de ccon-a. ce-tra_-es gSeni
de promesast. Con que todo e o se trachurca en
un meeor seCa"to al psllco. habramas puesto
una c-ea en ac. "
San ieaudacionceo pleani. eset ab n senrv-
cio no exisri auncc El 3mnbrM o ha piome-
tide aautorzar la instalaci6n de contadores meo
cimicos en las gutaa. El personal no debe
oponerse. Memas entr=do n ucams era ehon-
radez. Honradez en Io piblieco y en lto priva-
do. Fiitraciones.. tpara qu&?

i
o per feeto

itor ocullo, contra el inmsenahto sou e presmmne
seguro y no se a-palta del pla contra los que
toman las tinieblas por luz. y la luz por-Wtie-
bias, contra Is pezr que ed~sa y contra Ins que
se unce en nvugo con los infiles, clamna recia-
s mente laI Sagrada Escritura. Dei los I serissg-
r tiles, que rillan-por Ia elocuenciai so quej6
SSan Isideo; y San AgastiAn acoseiabalm recha-
zar In also que se encontrara enm ss popios e-
critss, (con qupi fi6r rechazaTia innumnerables
errores de la prenss actual). Po esto lat [gile-
Ssia da leyes preventivas y prnhiitivas pana ce-
rar "lAparo a los detractores ecultos y al sroer.


C

Do"


Por Rowefiada RELIEVES


Aulatym
/m




ACE unos diaii oc us
"aquo,.&sg u nien,
rettlrtO cUyp pro c ere-
rnooltabno. rtiaa. Vp oe Iaertis
rnuy rtf-inlsfcitmentt lttido.
e1 Constwt,a ds te La Iana-
na trauguro cnto eaueL' u
que el Muiicipa *aba de
construir
1ecLbi"o el son':taor'.lAn:,j
Otero. director dte :latcin t
Publcazc ce eate orgifaizatO,
unLa aLtastarta invitnds-j-
me a) alcto, y de veab depl,-
ro no h.bce prdtdO a.itit.,
ermbargado come estaba por
robnpruft-oe v adrto,t -isi'
eludible: El padre de ri; in
tvitado:. con cuya ami ad
4 e honir, tin duda s- t:hubj'
ra conrovido mut'ht cn e.: a
inauguration. A nia de am-
manor bte-,emttrsto de ltt ene-
ajoies cur so el n eriod s.
me v rreader de rtmuy fy feur-
-- :antttutionet para dtmn
rlter it0re0.-: at0l Ia (]at'-,
teroeitl Na,,r fur, Li1 n i-
cuerdo itl, funcuonau'o de
.Educc'in --.j al mens-. -oe
souella nuinildc Secetaiaa
dte Inatrucaon Publica our a
mt alcun, sez in'e toco pilo-
tear pr majei procelo= -,
% cor uoa--. e-n eolaboiA' :on
ton algun o titoenc-inario.
sn Coo!go Eatnolar quc, me
'irsvi oiucho Dara nis5 oe-
rFtto 'ros
Peto h.1. a o 1lo asu -
tratl- e( ot c'e bral to,'-
rnor -e i nftla1iaa ya imO
r td'Ia del :.tUnttipto haba-
r in Antano.. ano abtiUs
F-0 organ-nmo a rmeno. no-
bles5 a, 1t t-lnaje Cam
ter p f Uoe n Ura a:ta tLe-itia
ce-nocnatlta que no pabrl a
rMarin AnconaPnnce e:aborar mii alguna coire'
rno fuee 1a out atrala t-r.
c2ante cIl zanRanaI 't I,1

a ohe expicaao i`bal -s ce- r etj ic a los ap ou o jl -t
uleo Bateail. Caoppt x- Mac-. acre-= d: sola lava Ls- 't-

tundo con oue 0lo tol-ano- ie' dana,1 ira. Ho-pital -
i n rerlolic o a tltaI:c! a d- l I "ciht c -s de omcorln tt -
b'b] c lvC lounio ce u rIt --4n-unt r\i-tn c ubn-,
La e-pcnila oe ae .. no no nen. pula rete r-
anite ala en 1-D ptao ae 2 ta','a De Ia tultrua, .A1
la bIc-Irrta or "-ede on usiu3pl solia d-i:se c un
frando sences;or o' "n p bles
Cue de Io Pincip e Pa- A.rna r u: e aue Cueas
.-. r:cuela- -on -me n
De oe t:eInfo e oauSe de- t'- i- o, nimera ou -
rt: ouae tns(a i-r, i ne de. n term nad, d, un plan de
porte curlti, ads -on.. -nte 'n,,- mentr- segus e-toabn-se' Fla- a.,frri.oae entro n' tt,.-
ton en la "R ep u e a ns -- P :
burna ezcua a d( aact-:, r,,x .n a. r, a 'f
Pe- rt--pas te tv-o tc n -
p.un no b0-tn is-4. _n-.t,_' nramrm mr.a"" 'c -
tcalidades f:ica e:.- REfLEJOS
onrdinarfs QuC DU#San L
.no oue e v ecuo acm"a.,
ten'-el tot azn a -' L ai
tro. Is- prt.- i'n. 1 n V lle-
b-cao*s la cabza er -. :>0
E o "Oe Ban .rnot:r e~ o.-
-n las nc.-'is lcu,:a
*.-cia.. -c rrei7t cL-.ot.-


as aulas

Por Jorre Mafiach

tO'tu..aD a rtdiadot do uep
t~e rttc. tendrenos 28 en
lun:..onflatriittitu En total.
n: as de l,0oIJ nisot reAt'it-
m. educat~ion enal t nut"ul.
'-atuelan dtvi Mur-.:cIpio de La
Jfabna, y it zuorayo el het
'no ot qu- eAtst llr m"et
fat halt cotn.tfuil rimant M-ue.
a qu. cten tons ei anterior
rA-til, ate Cuba repuulha-
0itblaW catn u in L .u
ii Pl.topeodaggtro, e, tntis
ii' pe, lo tiar,,ha' de hind-
rJ iII" C oi ii a t Ulna i,
tint C agns sui ttudna -i
bibliteca
: o parete de veras ur,
Suia l tro' il l r a .!
a' tilidaJ Oa Ml r,;ttro: o
Education e. ei r1.u-io .r,
tido. al utoyetC'to CueToi
Cactoe a',aba oc1ni rrsn.o-
con 'u !lamrnda formulaula d
estaiil', u"ned ante If cual
ettabln.e;an diez mil a -
lac. wuale- tin lot re-edits'
diuponbJleo pal a ljci remo
mr l s.- ll:gara a la grata
cosrntiu,;on doe nue, aJ ir, is
nn5eanza pubirao en Cuba
ha dejado de tesr n rada 'c-
mo un ontro o fa tuditoxc
tomplornifo dr' E- tado (co-
mrniuna e-or-io 6,.- onv,-

come una a l ';- tmnesa ed
rt'usol, aGEcitpl'ija)cun y-aI
amnor
cA eces )a der a r'Liat ,riC
pt llt't (a r;naii -
ise *.uiida Y aourasoo,
v desenpeaoos estooarnts of
r,. clue ; ol,- nl'.e-
os lhaoa llgo )fa-
b i.carre en Cua'% c 'co. pro
nbta de ra ,n-u7,a. unt ,i-
neanoa orcion 'dc nu 'tro
matertal husrano e-taba a Is
tnr' ed c ull cintititn., 0
,lla ,ntcl~ger-nin t -i
phir cue e-s -.i no r-nwr
otI;groa Anora pa ee
cdec a %aabrndo p.-r ,- a
Ada -, -u'a ',",l-u- on
ra "-cl;de ou- n utuna )-y
nur. hae- e- la c roi ,I-
a, a cnm na.wo s ont'n 'p
l-ntal" ha not dahti.n' t eA
tubapr, Y Dara *' o. on: i-
o -aunoue solo lo pr.i--
.- o mnstruIrtl Que-Ia p'-r
ter como se levara iug" ia
edum,n 'Cal a lo,'va.
no- i-tan alto! Ha-ta so-,a.
rt n Cam.)',cue io-
so nc .r




de Viicales

Pbr Anita Arroin


i-a s gon-e laS tha ..a ,- Q glae. BaltOin inuetl%- i, L r it c ELa -3--. Ln; do 'o tctat-,. no a puo. tomo pot un
SBaliharnnicl a su padre an- o'-o a ninar de former on pcra ambar rr, t ce ga- E oue- tis -on. ueu lo.t- ante.. para dar paso a otra
t- de abandoner Teledo. L.a tn eoquto oue termmo la rsmndo atnola'io nrnte el ron los all'-intia- 0'-i1,t lana. alfo.nbiada de
ruean. pundonor. sntaba re- Vurita en quonto lugr,. Pnr Tour tdei lancia. no po-e 1ntano troicaoos de mogo- platcli vergel. Y asi. alter-
ctc sont un su intempestiva si tuera poco ganar el Tour, ser mat elocuente en ecc tea en "g-males ec e tue e nando en va-ta extension, ro-
retrada de 1. Vuelt ta Es el ciclista espahole se adju- smentido. Es niseearotn e- abrea de.ce el privinteglado rao piezas de atJedre ten un
rafia. on la -etapa L-rica- .'tdt:ro tanbirnc el "Premio dt barge, no verder d t-to en ,iador ti'" Los Jazm-ne ", mantl.-no tableto, moagotes
Par-pinna. ue Ine habtla yval tl- nnn. mpinre u:. a a r- pIcuro c-tnerio natu al so- y vai;(im:t. iar tc'Tnzan en Po-
ain duras -rmiticas de la pren- Intafa". repitiendo u:'a ps-r n c a' i -nh p d t
sa y de todos. puos siendo hazafla deportisa que hanta nos que do: pt eou.ber ele.ui on pern ic Jrmae en el horizonte ftan-
o'oe el ou. st rontirona o icueraio po el erlccitcn fra
can,"--o c' .u- iaor, .n- ''i de ]a Coidcdlena ce les
.a',n:- a rosmalli .ne00- Organos. Vol'iendo a enf--
I;4C0PlNaO ca"u aiJEN.4 -n..aa r- el grand pgip o..ntra;
LA-"= a -N"XNA.a r t -,ante ,., er el fondo del, Vaale un pa.-
a d .1o i01iI- ,ii o il ha, onar. estraticiansente situn-
BUZON C-e-nre- d it a-tniUe1 p e ita--ia u'i .'- o m -. tttt r T "z i' ti-.' aiant tUient,o. oa ertso Nc-
."-, d' ] o-it nJ a, ;,a ae.

-g-:' a r pint aro rni r o. nit-n.-Pr-o-:c -v .-' -t ctr- dC e31 un oosnueu. osn teehos r,
CA cA do aee atril i'o r ten Dt' 't----------n --Cni' c-r cit c nr c i: -tat-sd .. ,'t del soliento pueblo de
BAio Drector er atnwrlbdo H.a P ;rz l"o D r 0 t rio aPo ;, ,< e[ tot ---ano techo~
el 'Premic de la Libe:- asus ca.naiadasi que exan ri blrma or .m i linc c 'a cu' dr. -u.e- tu n.s l'ifiale s. Tras el de nuevo PI
tad" a Paul Tillard. au. la cartel su ampr por la I'- -.f E- E.tadE ho cu.e-; s -ecalonad, cr, enrn- a; p iano va dspuets mas v r eas
tur de "'F Lilraje". El .ju p- bertad? Seria dificrl creer- en rflancos de ]ns.ain;cai-nte- I unfo I te el f-Ind dCil rinotes, grades v Deou
doc e-taha pietiddoidor lc to. Sin embargo, el caso dl t oi n id esas v a'"- Vate. ai w.jn taprt r rm nos. de forms pceruiarot
academ'-o fianren Gnratgc grann eacrttor hbunearn no nn ttoots- iepta- c-i-rob;e .A-- eA-- a d t-.d2 tcmn-r cp los mar oreatson cameliosc on
Duoa"-el. El aho pa-arl, ) ftlcre en nada del de Pes-t lois fondosy Ia consutrue.- eges va r P ; sale~itat- sus cabrzas gachas, alguna-
gilardon habhia realtio al ternak. c t'ln die rat Dera corer-s eo a t -a n,- or onau-ci-i son unaueos; otrns, villas do
e-r.tonr vugclavo BJilas. Dti Tiber Dern. corrs-nt ta R5 ean administration pr :s primporn-. idr abholes fruta- nmontar v siguen las men'o-
sionero Ti Tito. aos, en 1913. e la-tino empresas les oa palincats E media de las mas empcnadas a lose
"Lastima, hito nolar un pues tie la Aiual de Bela Indica 01 C s:r, n -e c-e ee mar le 100ores afloran llegues femenjnoes ma0 ia-
cti.tom Jo ads. one lu oo pe ncre -te a0n c do Kr r-- como otes rnrantados las ves en la caprichoca config-i-
niuesnbro dcl Ju-kri o.ue no Ru"n r-rm an- r. nde Kn- cr1-' .. roMas de serpentana de fr-- racind, rca plistica. del m-
pucaioa-n a-ce -it c 'sele.fmsj- iL ctet- iasa I- dr,;s-re... c~riirhou' arevset:- cld e-cle nicti
oportunidad el"'Pt ieio de la ladoe diurante el rcnn do Hot- Tel supoertn re-ina c a s d ia-ho in t reaeft.- delado terrestre. convelrt:-
Libertad" a Niikita Khruz'- tlhx. peoi laberieunolianu a i uesn noc- Ia primers vz c !-ed.ea cu :a-, t-as ita resan alt-a. es c ae'eoona '-d
chev por r tu Intorm e a] XX t iarucrrois de t'R t!no dr l a ue Ki-unnr o'ee* -h. c r rnc eatcz. 'c"'- -ra ..I. a, re--s cn SU ta A
Conruc ooi deo Partido Comu- U. IR. S. S.% e Ande G(dm. me-rs een ta.n-odo. H;at]a 'Quo lant vrnte ui
nita panruso". eonmideradn cono una aenlo- r- irecord-r iue 0 e' dc~o saontad o ,a te nQue huria pntrv'nYoo un .in
Claro que se trata de una r la dei l re unen F -oneticr. c .- campatia anttatlni [ r'11au5ad Imrnte ndl, in p -eaus plano- de nueso a
pca. odja. Sin csmbaro. no es Bajn el regimen comtunita mralizo reprecon-c uc l- dr tza a r tan un t, staon. tteea del miracu .
vc.,hle clcnsidrrar con-s un oe Rako-i. se le Conmtin a r,onte stalint'a C sDt:n ti'e.ooine-tIs -tn. tios del ens
opressadaro aclaIbei e odi e u malse rcu r uona e ded iu- u:o notrotes namats Deauefis
ae"wcio prestadoa a Ia htbe on tnoedifuatue -uhlote "'Ca d, ec reconnect qat el n e t.na de stor;,u-lot ouc sc nc-in- ," sala-los. ion nlfiOS tea-
tad las acucarone, son tent- te.puesta v. ante u nega- rortentto de los obreros ~ o- oa con ur arelre. el masn 'leso aouese les hubioran c!-
das contra on tirano difunots. fva, queda exctriuidoe del D ar- etiros ya hao d- l alto. para de cinder el ner. ranado de la mano a sun ma-
c' decsmnrtnamisrtn drtic 1 tido. En octubre de 193t cxtrcnlo que el geobiem-no e fit brutcara"ne al\c-a 'f i-'c, fmue'lta aa] descubioetn
-tatua. ]a de.trurton de un junto con un gran numero de Knhruhchev no tieno e It e' belesrcenincutoda al dar las plzai ran cu'os grdJes en-
culto. de una defocacion ouo escrtatores y de intelectuoaler. ,edio que hacer detriri- la vita Cn e nraC: feton- t-n a l a paa12perferiSn con ion
ra tn reto a ila rl7tnn a forma causa comsnoa fon Ins dts concesnones a las obre- di vuerta '-e:!etaisarc. c-cs ti s nxtrafta -ct--
la nun ria de numanerosos catie- desugntes de a intervenes oin rea. para alcanzar tres da.t taci6n aue trepa por sus g'e- -
nnonpa tie somerc-sos ciitoe' tiespoec-de ticIainlerevocins 00ccs star e-crosa-as fi-mes Ia- Len polmitac tie tronro
nes de un raclinso sangrtien- del ejercito sovijtico. Su tntos e es uas forma ta Ls palmta E Ton
to nouesto de relieve en el process tiene lurar a puer- P.ze:lad Sportowa-'. re- recuercian !as de notro tezn- o*lado. unicas de eta re-
proteso de las "blusas blan- tacerrada en septiembre de vista pvolaca deportiva, re-e- tos elefante en teposo La gt.n -Palma de Sierra v
ca". Con todo., no de]a de 1957: e condenado a nue- la qoue la Union Sopntma taxtura aleoana de Los ton- Palma Corho- lo] aorpu-
ibsistir el regamen tneltahta- xe aios de reelusion Nmi- dtsita mucn de complacem e tel contra-ta cnn Ia del sut'- len:ss ceibones. los ruanitls
I1l. almnte agobtador, guna tntervaenion har Ih- n to t IC Etados cornet- In atl eoe l elosl table- o h- v oti:as esoemes caracterist:-
.icualmentc estrecho. mante- grado hasta ahors hacer IL- tas d I' ]a Europa Oriental tile vet-ein lat 'nhre got eic ;mcc. apuna m de ella- tnttqui-
nidn per una buiocracia del berar a bne anclano enfermo presentnn reto aigunao a su vabrilea sa .u- nagori- slmac v sumamente rara.
eprintu mas podea osa tal vez considerado par el pueblo indisputable suvenoridad. ni co atlade si r'ene dt re --oret-en encajados ein la
ue el ucesof de Stalin. Ei"-" hbngaro como el mas gran- saiusera en el muntmdo mer- fantastireo r enarnio. veteacdo r. ed:a comn cemas en mon-
peto,-Nikita Khruohcnev ha de de sus poetas y de su no- mente dreoo t-o. Pere e de verde ,r-. -imula la taj:-a cie plata Y. la ini-
re-isltdo a la juria de es- ve-istas. (El Comith Tiber includable ou0 en las corfe- concha dc aountado: Nucr n ra nota humana en el Dalsa-
critores sovietcos aue. en, 'ryD- hatehAnc Pcana-&" 4 t- n- n! p -j--._ =0-e r e en.J.ne.nafoada cn-d. to doa-rmaco. ca- - .inisaco-
sus recientes co-gros la- f:rma di e 80 personalidtades en Var-osia cntre eau s latina. un ctrectnn -caaditm tas acut v alla. bohios 0ue
cdrahan en poS de las huellas fl anceas para solicitar el In. snieticos y place os de pa:c dc- completamente arecen de f uguetep. bajare.
de Borts Pasternak exiglen- dulto del famoso es'critor. ultmanio maaituviernen an ai vEcticalc Y unr ascuda ae. uOts do uoone v aemar-dqtqu-
do. no In sbiuidacion fasica A la tragedia hiimar d so so pronio iabell6n. La 'RSS rie deestas curIoseas ronta- otra casa de ti aco. de alto
de-- autordl doctor Jivago, han sumado luego la ame- a sufnd un a merma de nas. shora en parte descu- P.untal Pero nada da la
lin =-potr lo menos su naz.asproridasa l o. sro.h- pfp. r n djpnte-. alj .*- betas, mostr sJjo oaLcntrf ide "d..nnin-eti, ...v V"-, -
muert- ciat. Pasternak se rlssisr2 d redtmcaua.:a.ead%2oe or ti., a- .. e _' dc minteA Ce-su riesneiueiepaoasomo
enouentra relativamente hi- la Europ4 Occidental, y no ecquipo de 'Stletsinsmo litefo d e ihierrp y gnses de piza- de fond --el Vle -aestab
bie Np ha sido eviadn a un-ihame irudmo las dim iiaS a oidimn taUip -g-ermano_- erat. r-ntr Ins ,tboee i de do umerprde-o- dic aluartuiri
Campo d@ "re-eduearsoin Y Italia v Greovi. iLa Europa occtdental. latudodae cnrVe egetaolpad eo de- sus- rjo o en iscval dostops
si no ha side admitido en las Occidental. Italia, Grec.ia, fo- ade t oe-uche afelado-cu- -ierra, v en as vetas de .
filas de esa "artilleria" que, cos de la inindependencia del LEA Y MEDITE sa coloracIon erde intensa mogotes, de sus ocre= p sie-
coltons siaramtllosamrnehtc cnn rnan. nos gi isecays'celetv-
segtie Khrushchev. repep-a pensamiento, de la justicia, l et tiona iarallogamhste r a -.. sus gises y valho-e
a litesrasoviticla en Ia de s beratd AnE es m e t s "e rmtos tdesnodo- Eu adescrp-on e VaLle de
ofensiVa contra el capitasir- ft mlsmo en que Andon ag .ottcue as 3 nUI- eotnt cestl oosc .
mo y "que debe abrtr camni- .alraux. en una nueva tPle- dar de o eomnii' ser central uelve a e es imposible y que-
do-e15 mnsus sm d~edrbucmneen d tim nstIaprvpable. rosin Ia
no a la infanteiia", no de re- garila desde la Acr"polis" conp."msso en Is dnoctrin. cenran ruamente on da asi iadresableb come la
clbir ha dicho el amo del recordaba las lecciones de Ia para obter.er realtzcon-es un ran aredn rt msca d Debussy .
Kremlin --, los mal ajusta- Grecta antaigua.. nsociAllel -n el orden tsociar .
-dos tires delo-Isrcieroosdel Deciditiamcnie.a-ptar dol Skgiu ett xto 0 ac-paroe
pensamiento. -Informe del XX Congen-- clarie el]fin de icn mar.--t .
SPera dsgraecia. entire el XX de Mose u, v la Limida defen- xos tos en deiviru-a isle8ita
Congress y el allfaire Paster- a de Pasternak, Khrushcehv v a los crstianos baceda acti Esp i. e a
nak. huboa la sumisi6n de no ha expunsado a lons demo- dadn -s alopara. c-* ,
Hungri a cafionazos ya -no te la intolerancii. da .-yndoseen ellas. vrlegair el .Adende a la America 7 ,Amirica nacit ala hibertad
ametraliadoras, los ta lnuecs ia oposivido, ide is Urania. dogma a oan ndot tercti--.quant Is juntp y guia? Soea,t con'una lans en el costado.
del ejercito rojo en Bud- Remmy Roure I no. v -pot fin abolirle., Son v contso u sdo uebleo se le.
pest. las ejecuciones, los en- excelentes las reforms so- Ivanta. Sof peaVeAcero i l-. -Ni I naridad ni el guante
carcelamientos, el destierro -PR SA M1UNDIAL ciales necesaras: cPero ir det i __ blanc on produeto nature
de losescritores independien- I n mono con ]tosromdL rIcoraz6n no puede tener de los Estado Unidos.natur
tes, de Jos estudiantes. do El rovinto Ceogroed parnee'- .natm en en lot-,egstic .Unidom.
los obreros que luchaban pdr toe sindicatos soviiticos ce- mia -i mnoss colabocar c. major empleo que dare ton ---
haban par Tnaa ni meins colaborar can a Idsmenajeros ae Ids pueblos ;n7 oo sdd'o~ t
In indepqndencia nqcional. rlebrade en el mnes de marzo el comumsuao, ayudarle a l Amentantrs Is pblos INo i todos os dad' aser b
El orden staliniano a e re- iltimo of rece 'cieitas cara- -conseguir tus obje)ivos ant, cns huz de America!
puraba mennoses Ka msh- teristicits dignos'de sea nfa-. -religios. e a,
cehpdoeahoqoe a onto, rei- ltzadastauo, sea somera- Sentina futmns crsol co- Mix lco: tli *l vivir noe
na on Budapes t do con- mente. La Estrella contra l a Cr maenzamos a aer. pena.s


- aI---~


,,O,


r


c istal u pro e o


-7-7






Crnncll a Halanera


)IARIO DE LA AlARINA.-Mibiraonle 2 de Sent. de' 19 A.W


Cr6nica HabneraI


En Sociedad ,


La boda Lobo-Portuondo.
Rosa Casro viunda de Zaldo

Por LUIS DF. POSADA


U NA boda de gran tango,
en la que esta fija la
atencion die la soriedad
liabanteri, se llevara a caibo
el doinungo t rce c de .ep.
ielaibr'e-,, las once y itiedia
de la maiana, en l a Iglcaia
(e'l Corpu:, Chrsti. Tritase
dei la de Virginia Lobo v
Menocal,. enorita que es
compendino de gracia. simpa.
tia v belieza, hija de aquel
alable v cordial caballero
que en vida se liamo Jacobo
Lobo y d. su viuda la ele-
gantc dama Estela Mcnocal.
SEn aras del- mas-puro amor
se despoari la sefitorita Lo-
bo con el simpatico oven
Aurelio Portuondo v Larrieu,
hijo del estimado matrimo-
nio Aurelio Portuondo Regil
y Georgia Larrieu. A tono
con la importancia de la ce-
remonia sera elI decorado
floral de la Iglesia, que, co-
mo el ramo de'-la nova, ha
sido conhiado a "Milagros",
el aristocratic jardin haba-
neto. La sefiorita Lobo, cue
hari una novia preciosa, en-
trara en el temple del bra-
zo de su padrino de bautizo
y tio, el conocido caballero'
Mario Montoro. Serin pa-
drinos de la boda su tio, el
destacado hombre de nego-
cios Julio Lobo Olavarria y
la madre del novio, en tanto
que apadrinarin la misa de
velaciones el padre del con-
trayente v la madre de la
"fiancee". Por ella han sido
designados testigos la sefiora I
Cecilia Herrera viuda de
Olavarria v ios sei'inrcs Ju-
ho Lobo Olavarria. Jo0e An.
tonio Meyer, doctor Serafin
Falcin, doctor Rafael Meno-
cal, Luis Navia. Angel Ma-
chado. Cailos M. Sanchez,
Ratil Cunninghan v doctor
Carlos Falla v por el. los
sefiores Auielin Portuondo,
abueo dei contravente: H-i- '
p.int Fanjul. doctor Eladio
Ramirez Leon. Antonin Fal-
con. doctor Arturo Mafas,
M' G. Malone. doctor Fran-


rois L.ieIcu. doctor Alonso
Portuiido Manolo Purtuon-
dp y Jorge Lairicu. La boda
civil sor ripbriara ante cl no.-
tani doctit Eni ique Leon,
despuea oa e la iligiosa, en
cadit deli estio Julio Lobo
Olavaltia. 'lTe.sitficaran por


-- -. fliul Menocal y de la Igenti.
C 1,1i' n a,, La festividad de hoy IBau(izt i... ,.nora P., ri.
Caiola Olavalra viuda de Cumple ar1 e edad la vae.
Mcndoza v los sciore.- John Dos tfetividadcs eriala la lle- LOa Elpidius Er I, Gruta d Lourd-t de 1. f' dm no.' en la "1I..a re. Menocal. lunto cn su feeo
iyon Ill. Carto: Todd, Ra- Calutca para .0 m.iercoles: npturen..it p r s ludar a un I ... iJeU t de Mranoir e a' a vc Pf P on'. d empio ov
mon Suinano. Jalner fizoso, ''an Antolin v San Elpidlo. r,,,aebe cirujlano tci dolor lp'- 'tor c. b "a do 'citado l in V' r,. ,, ? z, n rh, en I oa wnoR1 emelo ,1 .mptio Jov-'en
Federico f ,ever Sarra, Anto- Entre lab soeflao,= ue eatanrde l.r Stancer. director de la "Aso- I t idad. dlb ua wracrr.,la rl -i. .1 ,,
nio Pottuondo Larricu. Ber- Idias se encuentra Baby de Carde- c .ero de Damae de la Cva n Maria at L,, hip a e r,. d -,n a ie ,r,-t ful, m -i,
ti- Lobo Menucal. doctor Jo. ',as. joven enal da. o ta",ce ue druta e le C-u y l ade A," Euo',- Hern-n, i Gu- dE D
inri de o adeglnrganta. narn y oldoi. t dcl ttr -roU1,anm "nhmrad1n oftt1rt 1 Phol deau~ dlao alwlc'Y, a ,, o ,, ann r ,ill 0a:
r '- G. M fnoua] Vy Andris gM rg le] n. ado 3" ^r ran nr- dla en nut-tro p ,ie.[lu(. ac cu t .\- -d,.r,a, n a; S i n. V m1 r,o lEJ. 0
S.ni..d Mnrai Andr Miguel A. Abate do medico. esta d e dian junto a i, eonliva cI,-;-,., su .,nna Ii' In tf""" .1.';e 1*
Fel.na os Mores Alfons Fanr Y la sefinia Neina Sancheb de a" s5 prin-oginit el joven El'- mioia la que ieri, po- M.nu-la ..yle Vic.,rte el se.
jul Jr Alvarno Siva Jr..andez Roler idio Stincer y MIiales, tambidn- no, 'A eolC Elir R dtaiuet ii',, renilo,, G.aele-n ,'o' -r :
ge Gr1z, And Fer- r Erle las seirita.s i belli.-tor en Medicna Wal y Aiiella van de. Wn oe to r, -n 'chl a,-' Mu'n-ri', 1.;-r .
i ti nz Moil Ji c'i, kia Antolina de Cardenab. rnuy Un ilimado catallero. Elpidli. ielot nmatninot de a I61,t ia, An ,l C..o- TlloDo: 2 -I1I
ondez Mortlli Jr, Jorge |tlebrada en los al'neos elegan- Gunman. que pio tanto tlienpo
Joniet, tIg. Iglnacio Suarez lea ili, tro con ire,i-io v honrade/
(Contilna en Ia pig. u-A) Y entire loF caanlleros. el serol a'r-iiolada en el M nisttero de Co. (,lUIf 1 (IItO
Antolin de C.idella. v su hu. ip.,,unt-cil-ne I
Sc estimado anibio Aniohln de Porultino. lhs oiores Elpidlc rf,.iii' uon .ludo cti,.ilr'- U.o r..-.,Ci t"oa d, I.aa r a i
Cicrdenas. de la Guardia. Floidii P1rez y m,, .n eaa (rch.c., er '!ue i ,rple und, naoi .'i-" 'a.-1l H-1'-a I (IY I e-tudio' ursaldot
SUn'amlgo muy eutmnado: Art- .u hiju Elpdito Pctie. y el ciruja. rilhnta y r.: ai',-a Id i-dad. pa nP h-, arun e|' e pla,.-
S tlin del Collado y Febles. sim.- -o denttila doctor Elpidio Tail. una daima to',J, dd tcto iniy e n -, da i e on dt-. el la L niv. "Marti
p.,tico y caballEibao joven rhe "'tia, i flo g ra da h ca- ,areC Au iurplearn a
Y el acilor Antoln Ceortan A todo-, fc[licdades a ume ora R Mol- M na vudt ) n | rdae GUrs.ir Hi- n rr en l r.r., -

Luisa T. de Meten ndez TdnGa un de Irra, Ga o no *- d tr o d.u de n, btf- t q -i, -
Tenga.on dia ata-lirno a it pozaRdouel dncht i. n- de iv,tn eia-t,-rl--a,
old^^ cape a Rala Scnn i liunguda Univ-rindd .Na.-
Se encuentra completaente me Lo nal -Jo, -Mff- eiten dc-r
r establecida de la difical opera- La sefiora de '.encndez Tome Tamb:rn huy celebra su cum- a din
r;on que sufrio ea dias pasados oue resid' en Cr,'jcas sino esp(- rlecano v no- anreuramoa a fi- Finalnent hirto de fc!cltar La- &oliiiltude hay qu pire-
a manodel aOle crujano Dr. clalmente para someterse a csta lictarla la stl'oia Hilda Codi- a la Ihnda vnnorit, Perlita Meno- .entarla pogr el PReZgtro df En-
G Gonzalo .r6stgui. la s-erfiora ,peracion que ha sido un exito ..ach. tan encantld, ra. espo.a rI cel y oiwlcr, hn del doctor trada de dicho departarnento
Luisa Tanemoaun gentilima r-mnpleto coctor Orlando puente. ex secre-
s eposa del senor Cuco Menendez Lo celebramos. t.-n de-la pr .i.cna__.

Bodas de Oro i- inumerablesa congratulac;o-
nes.
En la mas complete feheidad pose abel Mairquez Mendez.
arrnban en efta fecha a -us Bo- Muy felicilados y congratula. Saludamos segaidamente a otra .
das de Oro. que se iraduco en dos se ieran en tan grata ocr- i, iliitma seviora que se destlca
cincuenta afos de ca.ad,. el sion Ins esposos Polo-Marquez, e el rupo oven de nuetra .so-
estimado compathero sfnor Fran- pr s numerous amstade edad Nurv Orol esposa del. -
cisco Polo Valde'. jefe del Xe. per is numera isiade- redadnaro Oiol esyosaml
..dboPr.ded Nfa~ ,.,.te Reciban nuestro cordial saluo. Ouerldn amigo Pepe Gomez y Al.
.... n ..........AllAR9 m DR lSU melARI0


La Condvsa de Laginillas


UNA FELICITACION t
nemos hay, cordial y afe
tuosa, para el doctor Jo
quin Guma y su interesan
esposa Caridad Lopez S
irano, condos de Lagunillg
con el graton motive de s
Bodas de Porcelana, vein
aino de ininterrumpida
licidad.
Los condes dte Lagunill
tan estimados en el s'ene
Ila soriedad habanera, pa-
r.-* i dia .in fiest'., a rc
tcr toI santos afectos fan
Hlares. tG. A I


DIel Shifdio
Syli' 1." God
0 ru--V .ii;nie ci en ia,?
n,,,- i fn r 4 nti r np c-li :i> f
:" ',: 'sh ao'" O 'ti ]
io,) rI', s;ihdlr, rvl\'a l 1 G
onr -" a 1. o n 11 No 4I1,
(.iii' n F Vrdarn
F.-c pi 1'2.n- a pl ,ntel
rit' c h :' 3'e dre' a'nit \
S th ~nt irti r t at:i
con Lna 2ian ma n'Iula de i
\ tdanz;,rm- s.
'ii. d rcile i i-c Fi-cinics Sr
Medna o'r Ci 'idir v Ma
A'','::a ocnwa p nfOnrai.
. n c \r i c, 'n de lahn,

C ,rif]r :'rr inft i rme pdi an
r'I- o en t oti,s de ]rt Ja:dl
I( ; i f1n i Sudo n o r PIl
h hn 32-.30.,
7 Ir raeAs i'r. r I,-n 1i
7 rel pric- *nc, a Iy 0 d'


oiauuo de rlina ina d l --------- larez Rius.
rio de Agricultura su genul es.- r Celeora la ferna de u nata-
ino la sceora de G6mez paia laI
'q' e habra I nfinitus halagn.


I7




OFERTAdel



I MIERCOLES


e- iC6asi UN PESO menos
Mt 1
as le cuestan boy estos .
ag fcos slacks! te
f" magnificos slacks!-


as.
de
tor
mni-




fie

,!,n-'



qnul

In'3



a;a'
Pn


nb-
IP!e-


o la


i/I -

I -
ii-;?















.000
>11
i-~0~*





I' /


Cuando el Bebe


conienza d gatear



-h*s lV prendas de hombrecito
que facilitan sus movimilentos



En nuestro departamento de Canastila
S Jfigura una rariodisima colecci6n de
gateadores y pulloters. pantalones eortos y
largos y camisoS a juego. especialnients
diseriados, can todas las comodidadeo que d
BebI exige al dar los primer psos.




\ Canastilla.' Tearrpise


V.

1\


Son dc exceklele gabardina

m cuatfro co/ores... Hoy' sdlo









~" de bk a wout-wea'q )-nonit .n, d- 1, n-
aju oa&peiL tfosos. En Ywlgo. M I. pnn11rio T
'p, ,ocr*is mpre dni pir lo nirna'.

- en .Us fcaores prcfcadns.-



Tmmbi& m ow aesar, ac del iNOW lCaqoA 3.
*Now~mcs pcM"a ito kmitoi" er 00"g~lstf
idd swbg.






lawefU nueows ruinbos en la modia


1 Cam.,. d, .ua, alpod,;n co ises farJ
mnndo prqueods ruadros -n ama a ei
.obre hilanme. Trahillas eftA o omha.o,
parn sujelar los urmants.. Pars 6. 12 y
il m-,s,. 2.75 .hrs parta a.m/iUer.
en pnhardina sninada astl, bancw. mns
o rtrn. eran rintura elattiarfd ent Is*
paida. Para 6. 12y 18 m.s.s 2.45


11-1-aca tculapien.sanpcaedear.
gC-ato.labmdo., blwuv nc.,dcan aama&.d
i P--sebl, lapagida..m7
i-nael-ti-d.a aied. Pam 6. I."y 19
-a,4.45



fr-dimrccen Pnaamde allwd'a'atabu.
I. a ,conbi a.d a ln -manra a wt a am b
aea.Pam 6. 1:? e 18 aoc.17

man. iA e r-loa a.n. easJip- n i d
aunaui ako'&da pc- peeroWhw
rvdi taa. P~am 6. 12 y 18 mm.3~c..9S


2i~reSsc


- I '5 a A -, 'Si-. I. -


Ail CXXVII


Pigina 5-A


Vajillas de


Fjna Porpce/(a7n7n GT.


I1 U


--~--~-- -- -~- ~-~~--~ ~`~~ ~-~-~--~--' I- -1~` -- -~-~L


I


L___~_


'Ir


::1---;-;:. -_.-..






Pigina 6-A DIARIO DE LA MAIRINA.-Mifrcoles, 2 de Sept de 1959 Ao CXXVII


Puede la radio cooperar en Subastaron la construcci6n En solemne acto... 'Regulan funcionamiento de

la alfdbetizaciwn de Cuba de 17 escuelas en Nueva Paz I -----* E--RAcopn Las farmacias de Maternidad

fc n e c a Po plo Angel erninez Rodrigu .... r .tto e u .ntil .u ,- uu
mejoramiento clItural del pueblo. Detalles Es .de acuerdo con el plan de obras flue vien Tambn hicieron actor d pre. oduta en oniedad a una rur on
--- .an o sendis e1 fiscal del Tribunsal So. die ,u t oaind aen ofr edad, Iort log jcfc- tde farnaeia. A. eurrdos arljitao
.. |realizando el cimisionado provincial, Ravelo eemo. doctor Santiago Cruits ron I to roctf oarns eco I Oente...alo.
URadAovson -- ---- ------- --- rFernanda al como la ror Ie neIn. general oue splea I, 1 P o i S", ui Pc 4.' I *edi '.i '0. 'tro.
Pe Alberta G. En a]* Gobierno Provincial Re-Iflorc San Juan, diel barrio N..,aci6n del Conojo de inltlro.,- nedjieI."co c i id .,id .'O '*'sG iT 'C.. : nid ; 1t ....... .'...' t ...Ii ....l
P'e AUNrt* +JO voluciomiarno s llev6 a caboayer' varra; en la s na Ni eves Bello, ,n los doctors. Alredo Yabur in d ut at ... e .n. do crao u, .. d' In S1,d. I ;. t- I. r,:,,,l*, .. o ',
..o Ga a s bastlt dGe La obras para li del bahrrioJaua; en cla Lnic LulP Maluf. nnltro d Jutlctia: A u 'i e a) con elomer do soci ol ii'so Ou- 'ta l re S rk !h l+, 'i't;'t, f*' r,. 'i'. ,-
UCHAS v hma ded- al n nllcs fU o. Pues ahl i ronstruccilon dte dieclslete escue- Soto, del barrio Vea's; en Ia fin.m ando Hart Odvalos. mJnisiro de i corto ioer a sc, i, irrun'a Gou.Jl 'de r', iitt, '- '," u' -.1 f. .I '.
M cao esta column. a tra.- ienen el eje a oore l cual dC- as iturales en el ernnno mun i- ca Santa Elisa, del barrio Ban Educaci6n: r.aouel Ps re.n de M .,- di que hae pirtumir el oIal ',, d ,ti n m nerlt /e rI' ,' ;,'l .- .. r is' 1" ....' ..r .
tar soore la necesidad do be girar estr te proyeo. Todos epal d Nueva Paz. Las obras Luis; en la fines C. Nueva Paz, uet, ministra de Asu tel ca So- n, iur iiento del )uzrgado l ,sil at con, tw nte i a a ptJ-., pF", .- pi ,ro' a 1t, -
uloiszar Ia radio c-tro vehicrclo Jo s medios du o t s n a is JounsJuriii doonletlSe 'vue edu.n & Ia brrrno acn enlegu da e Ee ual l Seara ta o sro Baao en la o inca El al Sera n Ruli d e 1orate n rnd la .i oo Io, >a r y p I It". :-- .' '
do educa tion. Bra n ab Mos real sacion d ct e o planes e. as o hIa s t terminaclon total, Pil.a del barrio La Yaya; en s1 Inltio t id Salubridad; y .u.ts dad uriiKa e, ""i On ait i oc lr ,i. 1- ,, 1- Lp j or., 'C- s -. to
uau I i anes d el Coootsiosn- fi nca SastsGe 2r del barrio Soi Buch, aecratari o I s Preside- Sc tefi'-ir .i piAri rson r ai/i. Y- .; ", AI. ci c G a Its', i. :. s- a I i' 'it a
inlsruccim n no pL.nede n deb Dr. Fidel Camro. pars exter. d on Provincial. s "i Hecto Ra t Louiubs, y aen I rs g o r io rde is bIrar i v G nt iva O i ry Lie I _f .. o'l,--I, ,'; wrr. :-,o.n.1.
competir can ensam nat a di minat Is analrabetizac 6n. d veto. t odel brrio aga e l. Eil uer ota Diplose it da, isn i fier te.n Con Ia V, intd es' Ma. ;,a. i r" ,. "- ...
ecta del maesuo. Peru ahor. oen, consldeeiaro, y estuddi e. I ba int egrado par el Secretar o de. Todas d as noa desde el p .- e s en la matlna de oPyer a Ea rrblnaa pot It or iullo rGa a a ire, n ionc lu s u:a t Ci i- i -ne s a. n -'-,r,,:'i ar',,
cue Ia revolution ha triunado La radio lega nasta los Cma is AdniiiPtracii6n Provincial, Di.' sado domingo e vienen cele. iolemnor o rtura de los trihb- loardec 2idspoci onrl fant raS ioM l U nia y larintr I r C 'tJ '' e,, L i .. r n s ,,. ". -
y esi empeun ada an acabar ao emoltos rinconus dic a Repu- Jose Julio Carbonenl, coma pre- bradoi en el Ma lecrn, en la ex-naler. ie encontrahan el Nuncio ., stpado qu carani u laba a i juan FCrblt.s a a y *r. j i. r a-,,! t ptf,. pa tti, r- -tt.
reducir at .nun Ie analfabe- hlies. y es. por o m antoe in dnr e; ai doctor Vera Gonzi- planada desde 23 a Linea. aran.-Aposidlico. Mono ior Lu.t Cen- indlviduo. Csaao den Port' .rie , ..t y '' r.a. .tr.r....-nall. a.,o
rnse an l odo eaio rs na- vehiculo vaiiossim parrs lie- ae o coina secrlotaria c| Jee de dcs fdso ejos populares con 0rt i-; toz el- emnbajador de GeRaL '. Tamblen d mul ,c nc ui..t oa o a. iiriicas .e lIa sana '. .r I -t. ra 1.>a t Illa -a
clon. co.sidtera.os por ,uno var a cabo ess camoanoa. Ojao j O ras Publicas, .--ingenlero d-Uv- de las Fiestas del Mar, colo- Efmile noier: Il emrbanidoe o" sabre otro contecimiento que sa ela Clata vr Mtao..r:, ,' ;, Or ,uii.nu. pr'.ur!,'' p.. a, c .,.
uea a a5leion os d .uino.r a pue col a sud rnia I c im rdo Lamasa con v local hnt t.od G s bajoa los a duipic es del Go- I t E Utados Unidos. Phillip Bon- i e ntm vrivid ha- mu" ptor-. el aeisitncia d as l dt frni- toe ci ,.'.t rI tI ., c. i.;uto e- ',.
saue s haga un studio oobr [a que e ita sugero ncc a que re- tcsurcro. snhor NeSior bierno Provincial. / 'sal: el t embaador dc d tpll.e L' ,d e nuenrra natria dt'raid u aidd octmoa Aoiinu Dyon Errcv i "a.. '-. o a' i .ir .i'.' i.', .-.
as poibiloldaio que olrect, actimus hay. encuentre eco en M Gonzalez Vidal, y el sub-cnn- El Director dc Turismo Pro.;Theodoll- el de Vrne7leI. Jo. r n t ni e Ou Ec as E er e' l Ci i c a in o a ri
espctlalmaente an cinanto al es- 0as fsleras da ,Ot qpu puoedo ldor. seaor Jaime Saavedra, co- vincial. sailor T aorrns, inform6;Nuc. SardS l de ChinaG LC rLd I ^ .lenar i s Gonnea Gdcial on Marcilia PI-""n h. lil"t e Ri i .'- < ro s 1 l' I rr.'.".r a p,'t GOrno
omulo al pa n-ato. n to. y el v acer algo ny .ct..rLa en i .on vocles. i 1Cmoueona o n~veeo dae losYu Wan: ui1 del Uru-uav. J"I'o disposiclonc- que pretendi'-ron ,a Nor ma Viccnme v Es.e Mar t h.r .n ,.n ... i Tero..v -
porte que pueda brindar para realidad. --- E rualae qua co onslrulria preparativos que viennen hacidn-'Casas Aruio: al de SiizSaA WTptf e derecho dee ese period 'a-.,yo in deiti.i o I0,0o i L,' 1-. ia;r.ati Jitvara a u ,I-
nselar a leer y escribir. ha- Vimos el program de -Ga Las escuelas subastadas y que iose para Ia culminactn tie lati tr OS ci doae ia l ran Preaia, opobio ioiu iii lads. i anol' a n..i tact un. n~ .
r y asc a de eg. y P cro' e u a las ran cn rudas por e Gabler- Fiestas del Mar, en Isia d ae P-iA;.S. ordhoram: el de Panima Ei pua -lo t a -como s de anos dc -a.- 1 iea". c ioSie t or.to c'a nI .' dpon p.t,
-nsi r a leear y escribir r. A v 30de ld Ia no-be, por CMQ- i o Provincial Revol .ucianario, en nos. el domingo dt del actual:Alberto 0' Barro; el ..cncr ado dolor y p ie oacrifticos. fur or.t e i orn taro ount pit a o .t.o- -e n -r t. .; 19.. n. rj..o .. ..p..
s a Co. r.. .in- difruta- ' lueva Paz. son las siguientes: mes de septiembrih d rTe negocios del Canada. RodR er andose huioci su natursler deI- b e- ls clinrca El .datad o ns te oeu>.rhr n p-ts: it dr i.o!tl t o'
L n fl Ma rengup. del barring En el programs figuran el des.- Paridoa: el de la Rc'illlicA Ar- tJnon v dirigidn por quirn piar oosr m ct sc'r ar"-.tsbioo iin .- O a o rar:,''
embargo. tsto podria suplirse mos de momentis muyv agr' a.da Bagacz: en la inea Ta'ajera, del! file de Compaisas de La Haoa-a oe Lvnida. r'ariohud l HuEl l re ; d m; InD s on c onocido polariz6 nu re.- rio.mttle pLa. imaoiant.rl oe- 9, El l I *:,ob.-s :.;.: t,.:.-
eon folletos descr-iptivos, como bies. Estos dos magnificos ar- ,|)a. o Bagaez; en la finca La in a. show artistico en el parquet, el del Bra's itarco A. DP S' -'I t encia firietivsanr t n ooctuore 1'e to cdre i i -iifa rT yM n0-
y e o ha hecho en anteriores tistas cubanos tienen tal aco- Angustias del barrio San Lis;, fashion show de la Jantsen. ban- vo: el Ide Prancia. Lur Rloidi- pro -
rcaaioane. Citemo, poar ejem a plamiento en sun. actuaciones, en Ia finch Arsmonia, del bar inoda de la i arena de Guerrat ue- el do Alemania. He. hnuth Johon-: Vino ci d rsnlom G e sd )e oI r an Geci Ia l -t o d. proct'- (.0 r 'sr
Sp] le a Inge iontm da inlt i que oue ue nrn darh el maximo ;San Luis; en la n ca Sare. del gos artficiales y loces de ben. ni: rl d- Noruega. Oscar Vaarme: meacoer cn La ciudadania bu 6 I de tl or i' pmtoa e a .,- a .. n ,,b, In. n :' *
tranoutiera hat m riuchos enos de vida a los t:oretos. Habia barrio San Luis; en la tlina San ala. show aculico. pesa sub- de Esafa Jos Joaqln Ie a st e de
S profnor s ab Ltssro r re, ue ve r el rostru de Federico igu el barrio Jari ua: en aiLmarna, crrieras dp biciclelas. Zabs a: el die Gualemala. tFta o Sierra .Maestre, pue sto pue !a ',a: e msecicn y en sa pa opi r. ni, oo a. o, '. a
as leio nes i ,ede hutio n na le ro, uando rVe gi fn- fitnca Ve aso. deI l barrio Plarta- r egalas de motmbtaes en el muella vo Siazar: t ] minimti'o dG Pon "- tusitcia hbia emi rado d*e n, u, ii e iaodst ,c, r *-.i '.- a
a s .l aauo pblicabtno Fl cra e an Garido funa i a S-nl rones del d lde a de. PFin ... 'ur h!a y D n Juan Affrlo : el di Ecooa: toin 0",d' no qo'id ue y, -. n el lod pl, n edaba mis e. a.. 3.d '.I.
dlariamenoi en loa pagnas d ctl gindo de 'ma.stlro do buenar barri o Ja ua; e.n ln finca San luacidon de esquiadores. del Cy.- afa l ESuir bal. ,- nra r usan- uaaG armazon. d b ico na. lo tn -1 iro ti I l t i' a
lARIeO Er LA MLnARINA. Da roste.mbi .", t o obligaba a aes- iJuann el bacio Bagaez; ones de poi- Medrimos estos contrasles qru de obamco dar pi ooo .a nor-10- S.M Lo -
tuo. mro anri .ne odria hacerose ir "de "smoking" Tar nbien --b -- --- es ami;os. indudablemente nos ofrecertn eI. ---- ,- I, -. o, l.tad p. 1w "'"
con el alfa beto. y asi sucesiva Amador Dominpuez. en siu ,' Frsnelonarlno slnIa r unas enehianzasOara O"ol s -- o r in- en -1 "ooriru.t- 2
rente. ayudand t co on la ex- creation del per onnaje Ge Bar- 1 Tn, s funcionartos del Put" it-. irs e v aPa no ue i ien r os plro-s v 1 r ta oe -
a, ,,oC Oa d of qr u a a ris c o, a dl b tt rein, .n at a ca n ee su o t ph c en s o r t -: .v a
piicacmn eaa da es a lor alum- tol.. copl in.e. ia el tnni et nu rinfai o aulas en la qa .a. sfiCrn ... is Jria censor 4ft: T
no.& Clama sue ; limna sterio : himoristico de nuestra televi. 1 1 a co. ran ent ro' di n Ge Is jurid co tinoc a o s l- ,o, t-.:o e u: .. cr,;r. e -. o
I n pd .... dedladesn, 1.....lh' .... guridad enb ]as etribaci.n det1 Q' e n r e de" 1. .
Edreasucoian zedrra t brindar a d a dene ,e Ia ao di r-n h 'a: jutr m an bs e olurtla s tira. I.' 1' ,rr. or .- sora ro oe
nas cossperacts r mao o igorona te"r;a dso Anto cr i nub --Ja doctor ''aure f fI-,dan' e' is obri t ab of e rA O trin I en I i IT a cLin i ca e is
-n.caI co o r oatUncy l oa d er'eecu- alen"o n Carloso AG a prnrov turB',r do ,I c e I A ,, tem oi d be eoe a rpa ci a5 1a r"o r, sns-
con lo .ocrnca o s e Ia c.am- onfI ctot "i ontiia, ..aI aI tceia au et Mria doctor Na..ro Fra s acontecimient.os. cot. .oori ar- ,.-
;siloa Gae Baloett Peton. Pnro oc comun y .tane poTnr c ui a o .rat eor bra c onando e F- t o I.
J msi- CO toz Il a- i- an elt aplicaci6n prartiea det drevt n Ih; ,a ,! tiC t.t r t ,'a ,'C
eus ro o ue. en crlfiniti- o Piotagon:z 't dL or ela n L 0 dinestt doito Sr in" admoosbiP seuir a prntfr]a be, udie i ai F .iornd
P ,e osrara crea Ln tinmens,) pa riea actriz Cdiinia Ignarr. Se antlinci at i a l niciarse las opodsiu ones 'rCdmo C invo, doctor Jo A r e ,, l f de lt or Ti
.-oeddiofui6n. papel central mnacuino, I I.- en Ia N or al.. Resultados'en la eliminacion Acosta doctor F fiin ,'o' r- aS Conr' Es para protccrmin "..'s o-, o "'.' Ito >,)r
El Gonstrno Renolucioario o reto r Se, dPm rrrlto con ritnto ', a ed dtniior nIdeit Ae Gi a vn r iifo A 'lrlfh o rIa e" sont tin caio ttae I r',s ersei I I f- "r,
"HMna oue dmeorender Ia rniaad- de eic t ;, c I , i I a :,a
r.as t con unamagntfica ," .emalt'ta.i.. vaniti.cdo A ,l "ncrdtoe lls pruebaf el,,ci- pt Ib'- .n. con as pruebp. e- OtrOs O -O s n n da d- S o. .o.. .. v N ,
tadtiemnuora. U a CMZ. que esi iatoente al interim Ge p, lncipo .r d e 'Iucta. en lao ap-- i'inatot a a car .maestros de Mif-aties ea Trt unol Soup -'" d, on ello a d n. r d t eO .. --.- U
rind o. en el orden cu a in. e erio pu n. en. lore libarr Falber dcal eni ia va 1pAe. has,' 1 a rO G, s anA( Jui co R s.,esns ~ ,,, n e,,a Ga a' ,t a. a -a'.,.
oo____ n dm d_, t i iei, sn i tr ia c tub ,ioa n r. ml uobinos ddl bom bre; M ir r r- 't I. rt.i n e v Ion 5oi it-'Ie D E 0
-- in.nc i. l 1t1inisuro de t.idcs- Snbihe iors dichos eJercicios en Audiencrn doctors 'luart'n i'1 a ,e.niad,. s [ io. ha. Aiuts m i dct n Jii -'op t ia ., I- .%I l
Rinden b losaaj tie Man As la. Tetei a Ma ara Rojas. Raul Se- con.i o nto r Armtando Hart. a Ia Normalf haban cia so dio ano- Tunes- Gall-rdno Arl"idon T- T onde ,ne ]s i o t.g io', rr, .C,,, I a ,r, in .- ,. -- I ...
sara Merer on. e El Bar Mel tiGu. Aiaranou Creaila, LyItemlo. d os lo 11 i tUridos en el ed,- chu e los .iauientes reultados: De "ret Sar ocrav Aherlo P"d 7 r b. andn-cs dGe l ranrtdn v dou Il ee il t ch lot dt l hrc- ,.*.. n f ; ',.r ..e -. -
.,aldio falae t J liDecc lon d tie l irnio Apati imo f i co tie Ia Eucucls t N i rnai Gaiu 223 oposiltoes de M lusca qu re e Niaru" ( ti .fr i o "- c il ni ar con eilc- n i-.e- rI' -. o.n c' xo..I
a e Drecon e An nio Palp. u. l eIa .t s de f.a Habnta que no pesnta nn fela on aproibadous 'o. ..e- P udo Va F -ia taa L pn ra eun pl ra ,, UIa r, Ii m <,eto a., .e : ,. I e
nprao composor y i-lnoo Ir -olT oosion r c a 44 i, ora tuprtesi6n d-e -aUlas de en- 189; oe 404 opositores de Ingles n al a n o n i G o lo]anlfl od ne. ,G 2emas funr'- taa loesrindf d ra r 0 P-C 1A i ', i- sT; -
Cucor el ptao. t ..... I r^ i- Tc ,-;e u liaor o-'anl a n-an/os npecniues, ya qu l s- e aprbadnos 292: y de 664 ritos del Suoiremo Audorinea a- Inr la nccr iduinbre dcl a:- Iip .ira: n i I l ri -
A.itKico it ue Bra e Cai.s s n ,dn e a stcu digt o m icrial Itni Su r m f co l m ObarE aron aver 3
',Is%. Canal i sr oe. aIr oo ,a,.t1Laer Sl'efcoles v o noi dL son necesa,sas denst tne Gc n pop'.Iit.s Auxiliares de Kinder. ianenra. a 'a co itiire t voice r',a: dandv ai ho'nbria I'-v o d 6,,.'o a r. d, -n
n1c. vanL Ga lo ercu lea al a e Ainr r' n- a on caoI t ,lo i'as plan ie education iiiregral. co- gal:en o ueton aprooadas 515. d1os, ,l radio. corin rI diocl r e ^ 1 reacin. 1, la rljrdad ,. ...' '- a. il o.t u a 11 0o'
-sot e nE D'rsc e ne. ce ~ la Dnora tie Delia PiAl o -D d erio ritue se c ntempla a] sort a Todo ", Io sponbadnos s e o- ionvd F r c.'r i tr i T n enortFfr. Aralal t0. la "i 1 + P .", no .o los Iaio- d,, a "T D 1 -,T
ti3s calurca. C cstls hs, Ia .tc u it ntice a Is Eopciansa' o ce it Ia rlefnr s o mortal Ile Iasen- Litirvn ailoma to e n diion" asouast C A i-i el ctrdr 'r -r d* dad c ln.d a o' 5 ie(ir lri'i- m- .d
_-'. *^ -an^ ^ '.^^ ^ ^ ^ .^ ^; ..* ^ ,W;. If I I T .. M o e, -'I.. ,r '- .- -
& .,I. otr- o- l m Ga los a Sno pi, ,otg ar tcont es ro andic o. prden imi dn iar an el c fni o s Ar|- G doroicodo oe i hira C s d ru 1 ')i:t- o on 1 i I. .,orma d lu n
.u acri to MA ttn Bujun r. Ia taleTi La ca reoc 9on de '- i e dI m/, e ion e l a mo te rcspecaa docto -r Jo -iutol' .Iv' 'o in r '' rru-ta Ne'a ce r a u iC r' aA, e ,ei 1- '
a e I sa u c iu s AloDlo GoCh.l a. iubio e i Primer uMg r del Gooiecn l iue- t ron e a ejercicir o c 'oip e e rcc i Hr ti a,.- i .evIl G', 1 D
a .. .. i. o dn e o medie m e LI-o. eori ta t o i p.. 'o l o -a evl ar Io p l ei r laG s las R Eie:t Gr,.p .'l o "o" l c a G [' t t .. .n..i-a. La od G erio t a i lei c riu ro. a p .r.. ..a e ~n ..... r h i d o. r. e ...i.i.. or .....r... ... .

onea s toia A rlie rtd o Lanal o A- 'I crpretada por: Arma.do B vie- de it.",n ,ar a Gona dorads ne' e dl"r arko o- I a ddesar- -r 6A
lO Rtmes i V a.u s o ro S nelar v litter ed e ]a Remoltia 6n. dicsO la ma- stt do .rt laner d a- In E-.ipl s Douoa ]rn, q n. C ob o ra n Ithic Lrs d el ot ,* ln d-n es P- O dec "ntere d o i.- a n'.-. i r; .'
c M .-OD uSio -.rnia T i u.l cal %a- idel Castro. p roluis atend, in 1 I Eo* noIu DonlcrtI(a v los tra d iti t nltda Odt t arrn ',-. '- c i tol-' dI 1 ao-l*nt lor ; rla -n rta: on- d -t i, '- t.o IA r'na -a I L:
ce ta s no b. l Bar S iodu rada de r lutQU p r 'u s %icnt a Ia e- ttes otaza d e tor ls lo T- C-O:.T-IAod de Tiroajo Manual pa- u i m 'o!do dc e hs ti nar e 'c 0e a C~n'; I s T u Pr T n '. Ot -h ,t V
n'tro bUoar usn r tu nomenaj oreciend Oato Sa aleM uo Pre' C oi i ev caCiao sin elirfuia I. Va i i l o cu cirdo 00 IT' '''i Irr no r c ld- io d. C- '.r, Ben I a *, ZI" ,,a I
a sits e e o. sn cona meol e tne nl ia sonia i ola chl a ilaos 8 0. p ,r iducir las aulas t rine qopeci lia- l on t0 se e a ain Io pue ria Ls cl reLes rlatar ol anrte t proet-itao : i-otio. h t ta, i' ". ., E"' f,
lis hsoa arnia-!" I i'Ii ic D el Canal 2 G e TV. Se IT. uO tiee ri ie c e c que extte ait K i- dti a Ttaiin a d an. a dtne. t -coal paa .o PB a d i c -. dn r
n.L eaItenor c ruolin a nolo Au- e .t" o te di Tod as uls le aouen i. deoan v ,a t s de Ddb I000 rid arem ose pcoi an t' lop G a2 -Dib oars ai id. o ra l. te'1 O fov. m a n I E. fnr" I d.,"I d, tr vi T o .... .r- A,, o a F"s :o P -o k 'rS v a
sa'ae .Merla IIa ac-tuaton ae Tilt, La.a. ,\ehe se c, ten set an roritat: t ie tI- Edt ocar n F c tea; y Ianassna Jota t1al 'anlt Ie .ie -ra-iaun j: ro n,- py -n, 'n.. rn r tI.- Ili- Loo oue -' -
.b ar Mrirea no n ece ita p4 t ymnoe d i Put. N icy, lc c so co ae paen. 'o se o de i ls ia i c ita de r it en- r o u t rbunt d u n'e pa..r' r '- n u Gnaa idnc de n os i c a .i"v' ., dal -r 4' ~ t- r af' '-- d t I ,- d ai I a o n e a.-I
Aiaenotm Asutr a lnts titauado ro Gu. t l .' cdea Gi e a l'as isa- v ntes l i.i. ni o pubo ituIs lor iaes nos er Mtaesca s Inglao 's ia. lla ienr.' n 'tat' IT e.. n' .Ife a-r l fr-ma e .c- n 1C. r-. t or ..," 11 pt e al -
ur amtsO uaers e CLon ad 1 as, b let ba so Ia i 't( on n l n rc c r S n a ledisa ic dK n dergarten Duve a ,. libehardo us o cana rorb .r I Ila e r l FIsca l fe. I dla .sn A. A ui o ,u .....- --.p I
S.e. -Cu oa e sm l L _a .nvDe d. ab. Ie tadO de la is oposit l ones que e iLs npos atcn es se ceraran en sal d cimdel T ,i sat nal Soun a r Ula jurit olt p r sa e T o" T politics. iA'i
voz ha ais so econocstia nor tCao ISo, .ml l ianr suite to. o rit- a I on tde en a viu t e li. pa. ncis eat o la d.s s s oi IoT p Roltgiri f vnudatr L Coroacato Dis aer ue d pe Detienren ior asEaina to
n.ia Riagn a ein Critc s c.iiio, 8Ta baas rnmdeo RmT c i U:in talc Id d s t', d i no Pta 1 'en aI p rd oi iios i m an ii sor seaial ar Ia ci p 'i a n I ,nf it. I .ben r dicha Li ,cen ls
De ]as o.s ssoten c a or t . Ti n Ala i.- dia B a ale'as .os y. "oapt .aos 'i rL- on' s a ra s- dor e ...i r-i ta .n l .a c tta a n, lo tSvuri l.. ..r ;
A m das cd c rar. n id I in rl.. 1o I-Te,n d. la .mit .b,,e ,r-..... mi b a,, t D o a..
etonac 'oe tua .. ...n. to. B .iena G Ar oa. d a Runbs otalos Pro- ba"ari rir "i.. ns Acese colarrct.I ein diest.adn, pre1-id-so'e r" rnee a ea e r s T r is". i-it Ia udi on sl d i -
cou & sn cn o cta ou e a uro-o i e r Ksuip re.l 'fto do t i a 00 t.llal aj Gis it e u ajet-u d e uen- eel r d tbunae S tr..n r ', din D t n dl.a G.... r a o i r. ,i oni, ,ir t I a I r n T.A S i ti. ( tisr .a .
co ai enio n olo su talentu Qu e' no e e onum e'li e-li i rv D eu 'e C a ol' a l.o P-ro so s en l p-b re C ,1 n ',..i eo n- r" d. .. Dor l i r .. - -
Sr a Falomara. l. v con s t a ies -. GCie 1t Al eoria". e,. afraC o -iee l f e In me- F ant' arC ltra a s ad" cI n T p c un leaz n io Fse y n '0aR lr"n f, t. mt.iClC. C s-ttIi riLre Ir
el .sueblo tiaeCona -eQsTa noc5ct oa ra- rn o ar i'in traiisiitrie a t. Adtoa, cl Cro:ci a dicira ti2 Ga isLte- ea isc irornbidca. 0- f o, cuq le l Per on 3ritlnlerio r iral u,0o- -r,,S L i, B 0 adc 1G1- Ia Ia pl C.so
El. bue ol aseu sCo ad nas 0 P Iu Ge Ia nr onie. CI Q-TV: u ho me n C 'Ca NoULna G e La H iabano reo rnd imois una sinat rile- revola e s rnar o ton ei a no tI/ -i d I'" ie a To ,rr. Corr,' po e






e p n to d iet u o sco Jr ueb e; L ad'l a P ''," r ," Cu e as i n at or d e S .s. on lo m er a l ci al. clrio d la a. n c ,n I d T o. e em ...nl< t r, ad
Ien "F l Be. N lSa ar. P Perenta.i a bov el debut del en-: u La oaentr a po r los tan os Anilscl i lentlfics rbre el La p- nae n del Mr,, .. .. GSr. Fi a- : i' t f. -'a,'.I 'tad C o, .. no o
o- 1-. .' 00iu oleo, cano 'tony Belel.ao dot r r da s rn aas bass eenta: dA oIu r debe ,tnder Pav een l, firma dI Isco.-- F d na I oc ,o Pl isad e' eri- :re..n .A
S pasrne d e la C nal i. i o i l t ic n a 6n e a .o riderboi I d. tie id I !i c. s .mr i a "er d dn Gii. I it.. I.. ; It
Sr en t 'a atiao i n enoonaesn o E l d cr-don c arr T r "'ansl 'or- Sanieago C oba F'a. n ;' ad o Il d r.. t.l 0 a aT u- O t ..









le arriba h. to=rnaaon-les. R ota' j n re- 1000 -E elr ,ebra sr n f .a m ,i n '- p l ., y.,i e d .f e ,,imn ;' ," Lr 'rd ._. e E. Testre en l )













O-dela u e T h p m ted a rs leo snd .. ..ci en hrs laborables. > .te o dchor .e ,a...... ....... T ........... .....r.... ..... ..
te o eg Alf edo Sadel r i o ta ndo n'a O a o tr d d r o a d 1 n \
risosuto L ac t:no rarzistLSe Inlo V t Ainglaticroial i e a 'eIt ', a gi S o M OO rando. din l-t 'ira a -'" '.n r -' cc' n- I0 I a -I,. C J n -n. ,c'. ,t,' n ,. .0.' -' ,- cs .r
n.e -cdoln e T cla on ta'i0 n e -iis i t. o, d.m .n ll Tal'Pa Fa ions v la n-- inr oit ox- en d a mos d ti'. "o sr 'a.,n pr 'a vi. Iin I -a I ,u ( .CU I d, A ,' l; n i : t'It.rl,'sO .,I,!
Cn. 2 ITs c ntoro ie n oa rsla d G guests ii"diesto D alLrte p- D ebido a su labor eP "trar pla.-a popular: redo rluiitv : ,e :tn ri asnt aI lc'ua .d Ia -. 0m Alollr :oil. l.... l, -. u,.. I-- 'a -, u to
octor Reain Bolo 'Minsti saulao it. B Hoa, c'In. C.ai .' Ai.o is ale e rArt r tejo Gacion-o p/ 'a rwin v Ie a t I- A- '.; .i1 ,lo ra r pn rod- n ne a '.( r, a IT I ~, ,! ,'- p -...a
ea" L a- Larntos Loag ri beneicio d l o Be r e. n c r a n n o r r i .
ETonoml sDiten re -Dondeera a Satuando oit,. Trio ""lplgoL" V5 ___-_ld 'di sco--aG a pi nir dm T run t6 n ,a urdco En rsIaa r nr,' I, I I 1 ae -Lo c': or C--:. r .
la! vres flmtas ue rle I h ra .u n x T 'lO R ecin C o ujunto ve O!eda .e i nfo: ,.. L M ariano le, Fin b i npr-y at-- d It p -r m el' n IT- a andad no a, r,, n n-r Del !, n -c, 0, a la ce ,; II :- I I .,l I V. -
arupo dc dt mn uidos om Pa i Rernlo no a ny lt ITl l .. a ii 'Sa r t e ri bu t" rrtl r pknht d a i YO'a Or ." C re, e .- io % ; i u T a .
l ob nrdgt iro dsa r C nie s Geo balet i. d.o ." i," ador Gdea is pya d io de Ia ihbert c'ir,. c l nyrin i iudod s-a 'I "o.re a a, i- .-' .n- l dIc '.. "- 1 n .t al LT i .. o l
roa en I la rensa. r r np.-( GaJ a C r-ai ini l, *Aoo lati ta e n .r c i r I d ( -c 1b al l e. G I
lA. n el D ne A M ._- V ,cto, l ar I an. dencr 'C ol na" ai dt loi s u .ii o o '. .. ..' v "e d nl- en m- 'o ..1 bre" el t i, -. io a u 1;, .. .' ,- :i I s. .
-nlegraran s- Valor- Auvao f1'o' nG Cas st i. 0 la m i.an ra Cti a1rcle doe 'dae al (l F ruin no. 1516 ,i vd 6iTd l
c iii0c m iii: il a ru. car- 9a I JPltcoa up !a ina au iua c 6 n G e ribu n a ] o J un ticea i e I l RG -,'- ,:cRi u t F ,'la Cn n an te c h1. v '.-t i n m u a tI, t ad '. e r d' ,.
O- l artria L ccrns v c ohegoen y Red i b a e- go ,te 19H bhan v snio a -r e einctruo n e 0de ha tos- hIm -n i n i- de u aru*n tin i-n r." ori to i',-rsn' in d- pai 's ', .' cs, n N, 2. I ctal fuI r:c" 'o ;, r
andon Och.f Al fred o Nu-, II 3undos desti s ados a los en ago a. y ,in merend se ro, A :i do ale ;'ecis- detidi bronr tra lo- i-dln -1 "flnam nri fiscall- It o:lmn DIIImrl i ojr It doeli ;on PI. dL.e t rani- a!Q1:.a1r
tai n c ta AsuN lan o Ochna. taa a -I taba eod a 5 mel atc-i enga 2 sebr'" 0 r no G -"- In tamtln diemno I h ii-*do Cevr ude Chkh i'o Lc t-- 3 I .-, B,
No iti s 4k I ias Radio R .icorrdo el I t sio, d el act,' 'o- j'in dc ,' ,'e-'s u'saci'a c :'n i 'f- tran'currido po ,`el I, a'h 1' .. :_ I .. .u /- a-- ,, I r at O 'Ii o q
-G raodncs Comediss" n, --Un marciai o en Ia Tie,'ra, st i C a a u ata p aa s A Gd o 'v a u'. ruoon halo el tiui' 1 ," d' n' r do I Fb ra or r UUU- UUUUOODO OUUUO
I-p i do a f lla 8es6n dain to v I G a G a d olu Gao d t e e co e t r G e st- i a av.
Tnrieo. aosrama del Canal 12 dldeLalo Guerrero p Chucho Got p'r i a at o-.nas. S -ar zd n "!. ..... e p.t Ie cv a cao .,o pl e sado so- -eee-'o- 6e 4 In: ,, rrr as o de la -rmer n dn ro 6 .
p i l tTVl a.nt cups el prma nr loca ls del c G pr h i > ar E J ,'oi 1 DeGparla'vrOn Ie PdO .Ia.t Pu- rm-in a rr'nb,' la r,rnrdFldt dII '-e.e rfr' u aE a] ,ceal; a -tis .ap. l lie ,1
-,m nts nera Gie G r-rman v Aln- ;ib Parade" do Ia Piearos er- pcosr. ivy vo.aciali oe A c n Io.-car oaf -iusatis dc Gafe-' 1'73 Tri-no medit ia'er' nr n ooe- :iodn t-vi'it 'I p aL- 'rdtscdmrl o .1 r- It c .,- 1S ca l
i s opt ncs o- trai I "l I- oiial n" T a --c
berto A remanl. "Loa del Sor- cc A Rado P sore c o" Le Jshn 'tspoa ttie dei nar' Le s, de l rand- jnirI. u ,0, a n e I I o nn I, -- "l Col,';To- a'. ,\ c ,rT n-he, t -
brniiS Verd-sa e in ona adaptl- "Say el alema Gi idel". con Rai- "Vsuua S : atas imi-Ga E rl-o r pess d a .1 i it n r-ii dfrd c-i i nno- Ia n l to- d ci Te) 'C a I -'",a t a I o ,rc, nal c.".i. ` n 's M RI tiD
con de Antonin Palacios Se en-a-,; 6n Velo. .ob dte-oc, bliancos' -en rei i6'- q eirda s I ncio ran vo 0, e le s u taee lain no'lr nara ao'- an;t' 0 0-na' n o a dIe d'"a'' i 'a 'I o -n C d,;R. de A.- t
carga -s l Ge nLa interoretacbcion eii -Lo sodas deja Cierc e c C uQ 0 dec ti ,ai ioteO ano ddtpi. a a ia lai e o e ato a a as t.- interoti v' en uauce la.- ,ttnern u'v n s nc, I -e A' 'd n a .;-
I.- r Ioe cen.rair,. ..a.-i Ofelis S. pnorladvc Lat ,' ,.e d- mci t "E s.... ", .. ........... L A aMdA R IN A
Di azs Rnieo Hernandez v .e- Eatev Ge ]a Pa-ntne'' d eldt-a-' Ge Cie r;ao t en disi'l is lniinj- S e i eTIcre otels tieio 't ivo d a do A-ntn
.o. d o o 'ns'i a Gist.s n ra- "t Ga's I 'ln'.n dia Rer mn s aoin'ac en etie poe r a ta-tclnr'--la o e, r a eosu lt t o r e ,m n c nso dcrdans Alc y (h feres A. A-sbier O OO -O l OO O e
c i tr id an d o l o s .f a r l i e a D i a z R n cl D a v i d s o n O t e fi -o a a ' on sa n V i s t' l -on-D a.lb a rn els a t u 7i I -oon .Oed o,- Iun d d I.i o ne s n t ; n n n b r e e l r n n,. e 1tb n e to o r 1 1 > u_., O r i i ,u co n a n u .inaeo -- --E-- -- -
sario Carmona. fedora Caspdevi- Gina Cabrera y Jaige telto ea 0u i d '- I. Jorc r c pena aralcn piu sniote rat ati ri d dl s ittn -ioa "lY ei ela 'sn-'ldn n om c a a er-ni rs a dlOa at a "oci !at__ o 5
eeac reCia renn dam iustepie. Pa- o ec' .,, Y dc4usan. : ann-irzar, rla deas I- '- ,eho, o tn ela t.rcl ay'o to' r ? L -5.;orion -ac. de T
C 0"t ii Ja.et I tla ft 's:l. r or f" T r- toaen mianlrf o el eeor no indo iicL'/r.d 6-"oo- do elco dere ,e lh a n tie a Tne. Priam ooeer cot ,e e O
'ti IJo*n eI ro-e 1. 'n 8., .r. NAlamino o Feirla:nde/ ten e. nl, lenteavia l e nrobleion .- 'n- '-6n de benehiri a malecniino f lc Deoaltamento rt e Sc iutlad v
L ".. '.n M a-L orara iarb,.honc t e i d .ga a Ia se .. ,',-a-li- me una .n o ss ui -otinia rseara Iaoa sociCdodo. e Ce a o l ..46 e e.- Ch.ai ae a, l f" ,
Progra m -mas e R E V^B~r p aln I IodtOsV .11 0 i ndict:;. CMeuDi. a f in d e ubr slcb iti t: tl on Istl Io ra "a un srh tl Tiamuc icnoeiasa nRcouri A..%
CIWl -TYr Cianaol (pl031 or-TV stainl 4 nI a coonpir-o tn e !s tn mis ch. .c not La tou sa cadbe e r a' L ra "0 ,tti' a hurlsa aoi'tl ve ns imanvpr a Gc oi, ,i""rin, tt. ci a'- -eoib t A G -laet 199I t Poe 'I l ln
A.1 A.S. i eonas en Ia aNistaLrta oi log e Gmilc octtlotiento p os cu. Ga Gee r'1 Grlat o euCmot ', a- Ph.sc deia ointl ".lsuc d a 'oneeclonrse oo nttnd al dir u A'Nmon GAo-iLIHI1A
1 eonts habaneros a lia coa nt e c' ni l a recauaditacron O 'e 'ntn Airoto d e tue ia orn- et I S, sho-t en este mlnu a, en l ae 6a0 dL as a partsr dnieipal CancsJ
It "0--I.a c -cor CMIQ A caro 1100- P rrtaan It + '-eoa n' a ucO t'es intern a tCaoaale com o in- ,ni,.I d n co ud al Ger o ,'v v 'n v nl Ga C ihifone vc t in' o r eo r oau l 4: -' o Gic an
Ao Ane a De retc G me. 1 17--i dentinicaci6n v ogra-;dne Pittsbuorgh. Ia d e TorontoAC dnam is iue GaPr hio el reeoldt '.u o s irnte n ti uaficiler -choi outf e. isd ir e la i-t"f tukes .io .lo a P D O 0
I -Te-r-o A de d, Ie Ne ai Orleans la "O mel o s.. nalnen-e. at 10 de ma, o s l.ma Te In 4u dad -- -nu- ei6nn. n- criura sac Me "D'i- connecn6n del ceo. Iea Cdcct aa.
1211(i M-El tiilifto ae los Alo- 1 3-o-Carlone.y rIandicsa efectuada en Ic a Ia h Rsoc-a paeorm, Age a-sar do A an. ;s ie Iode procero tra hi'' n -ueol- cumali-c .r nb-itatori reu.p del modeln Progn rams te Iea Sem'n
h+-an AvPentunIa.u.X I I no in 1940.a 3 Gas uee.i an en- l a ar-o, lrucionaraio nrinmordi fnlicn di at. prod',l- "Censo del Choler de Alquile,'" Jaeves 3 -_ \ p.m
Sx bI I aseI nuestros d s. Al t-mminar Ia parle tr i r usctii a naora el ueibuna n u' nn T'eri1 cro: Par-a ,isa crioDc irn
im- I Ga l r a i 12.43-Dr Chrtan .. 1 A sicron a I a ses;6n alnuooaio.otr- ', a de la Ilteoluci6n iniciu do el es er osa rIo E s aU ntalidad de-,e n cl Cenioe, establecrn rr- CONCIERTO DE GAL A
ns.i ---EI rihov del moddod ,s l I1-Pelvtas ut trape Pelicula'zo Le nt'er a ossfioras Elena Al- UNIVERSIDAD DE LA HABSANA v aar dti e cran'sr-fuer't P.a. corseda dr Iel rl nt io. cnr- tdcc ci dero el r dsisrne i es: n it d 0 'VRprR
Enr.qAi Ar pedon bro. nanolo At- rte'p'etada poar: Armando B5,'%n'aez de ZWyas, Saca Gina rauar e c ttrtin 'or-1 sodtn ie' Gelacit 'ino is tsnsna Ge Ia Gcirrocoy orarlo 60 ANIVERSARGo DE U
%in.Regis Vera y otros. Sntbago Ar-ieta. Carmen Val- te Bauts, m eom Nadial e Mu- ESCUELA DF -naa%7. Ge olna Cuba drahech',sbi-tn del Tnerecho oclnte" del intererado -n It modico oii-
!le0.-Caub a. das. Suplemento dcs irll. Dolores Acosta Ge Espin't- CIENCIAS COMERCIALES ups Cuba daoi uinea ," mejnt. -ir;a lMi's adr'nte osyiene: "En de-,nial: cer'ifcacicon dr -n'cccn- BANDA' MLUNICIPAIL
1.30--Notieier CMQ-T'V. fEn-I 3t31-Sendmroas upuestos. Peli-1s., Raquel Gancia d e Ac.hflno. fecindo mediltr sobre of Ite a fintiva. cuSilnuiera oue te m e I p enae. v del Sndic o A tuari: anls Alvaren
ooiatar'e. So emantoa. c .3la unterpretsda pop J.hn Gc- 'PTre-uya Betan r court Ge Ayala, Tc- CO de l a stslaricadi ou p aunnue c-Ieu t 'a al Ci- i ipcriterin u tenpae- Ftc: snit. Macr. Esther Berja, Marrla
S-.t-Lnas mufleiutos. Carlo-f eld, Brenda n tMiitrhsiall, ii. Ram- i't Bou Ge Schawalm, Eirma Bea I "jo odria oftc-rcns Otilt' let- mon eC t de l Derechy. e' "emded Ins a Nactsonl Ge C0oharo Ido Perer, B-nca Varels, Zoraids
ie.o Ita eottuir de SAncher Ge ouen es Ceoar A. Salas Bravo. Ga clones nue pguir nars ese futu- inoenoale pue dehe d- 'ri'veca- Aipltiet ao de Ia Cima die Rht,- kirles Bit a Slay-c Za.
6i00-El program tien Ilae AI 3.I-Cscua at U. G e- Gascia. Lorenro Ga Macail Jen.aioC ca e )d Ia Faculbad Ge Ci22- ma c rd G ie o f ri Mor al. Bo l I l aofo ie Seveo Cal-
...a i r y n I. la-s 12 ,.no on ,ruc,,,o tie .... ,re-re f i :ie b ji-' t- tod Chofer 4 f "ra "" tie- -
6i5-Cuquita esi asi. Ldlra La-. 5.31-Diarot dG l bordo i Nena Almalds tie del Maze. Ter- tesar pars oa e se pres t bn tad orimrnia del ser human ai eaejrsr to naicis 0 e0ci n suidats rda er t oa.t n m' a .t da c Ean, Gal

x rlao Devn At n7 -D P uo e n Pmd roesits Y eon en ITvs1firfi P pcracuiso ures sg d e I d ". da Ize dGaeenl Tnrri G a; -saT i E6i
t CSanCam- 7n.26-El an Sto a cr ra- So s e arzars cn I e Re lci e L-.Crorcin Nainal e r AN EATO. Etad .
r. RaFe l Fefipe. Carlos Barbs, 801 Lss so entur as Ga RO n-Tind o u itbs Valn .y e Valdo s Rnotr." o. G .i.poci r os cucrdsos n "me jae n anyrv seteroya e l fimia.- du e I ttieaes e i na .tol'toebon ou mIt-iIpartt o .:

Do Sdeiao. e J efin .tina te t ro e en. P sotl ans A rdi At Igesi arss. G li EC rNs .2 p 3 tdop dos par- el 'elates pr -e assi .en ils i Ac -: cc I A'eticid Leal y Eriper Ar anedont 8.33-S itbrn a _.. Macins tep Vill ace". N ra Caenurja eUnit emiai en c ia in pidrde n cane- I "o a hit irl" hao La tin. co ep-sl. nor In-
d MO br. ne eb i u,';Lads sGa P oa Star- u h .Ga 2 .G G l hier-t adl gasel e futn e i ute a. nted za, -. dr ,s, Can sa adtt d n .
7 .239ht: htf 0.0 r Melutica Ge Ouvaldo orosH i ot--VAness Monqs-u iU n .a fnG cnubos pals n prar
-Irma- n'.'--mar ; T -'L'-" rrua "V GmPS. h a lie Icrs- taco,.z, t L IIbfa ai s guie sta. 0 carrcosnaoa ve oar is anslad aovinco..asiu tt "inoy o.t. ens u. l....s A -_____
-ti o To nindez. Adolfa Guznu 1 0.3l-Comonbariot econurmi-, Ertie'. Asary Dn do05 G Val-, Ds roe sores tarnos as e GLit-so, -- v r iests. carcesost A or I r illaht elat is- Audoca Ge e stuaue tuadioi
S v- Rv fae vem asiltls.o i Orlando Na. L s Mr C o Ia asigritb a prsoatemttlers Flo thermans s n o an n eo-es G e y Her-na- IR ei lo r .
7 .745-lN otbcsar. CINiQ-'P. So-!r." m DJ Mario. Lnuo -rr: M oiguelice. Atemis, Reinalro Crur P r.! Unn asst2 cIur-soul ;s ucidua Gde insrfloes poe si ham- dia can criteria ren s -uo o-ideti e Sa do aAsa. La Barrdls M-acipoft
Piemonto Itterosodac. Fr-suts; Leandio o ot lub d Co i n- as Preev 'bin to tr'ne lo hotuialaza v' carn cue rep es faurise el im.e ejerci c i na Nar-otal 7l Exposibns -
8.001-So pod a.. -ufren la g ma- iBlasco Jr. r an'; Ladlaisa ela at Gel C 'b Stiga btur- G ie Segora coe'inmn ro a elder eho soia. perei e Ia Musticin. Ge no a "Pisc al n dd odm- Vabo. .a in tadi b M ejieanos
. I Canes -1 amor freo.a a to or-1 Cait ec ncta M oderas T I se u riu nal S re s ev e ten co er rZeooos oar-a nb. el aoote delads)
S!.30---a rtn dc Iaole ga. -esr e~telar deinoda cona Ga] ver l o la Es juela n de aten bases p s IA sdco- Ach*A o e aI nder.n nor. Esgoc,4 isi ticsr- Ir-a Gd e Ia Audiert ia. drfr Domc do A -- 9 to di
Io 1 N" u" t e I e d _br Ca ." t Ge 'a osario cabsro euln e. a I jeur licia o G re quiet la or- ma juridiclo vn- ric'odo 0 clune onsur oel Ac lo, A yso-tc

ble' arriba). : t,rnacionales. Reportajea,. enire-I 10.00-Eotrl ois sn "obr-.t Lao soaicLtudes deAbeie n snr. 'Como eji G al Ger-echo? ,e y 1inico toberaso. r fines rhn nolrtion ario" Con el CIel 'El ATe CPOF L .
S iO .,,0v-L annals Ge ise dI c -' i btas.: n mentarr *Ies'enta. "La Fuotra Bruti".. sr-j pr-esontads an las Oticsau Ge e a i. boleem. Gae s. a ca -; L" a staifiatt e l pads silo hi unoa"Liber-tG", .is.i 0 m. "Cla "El T satro an el Cius'.
----- q-u Reriii-eft~a. 3osonsa und 7.G-F ro"ba; '-aT d I -a C 11- tasoI-It GadTiHl CaSo Eese Cinss Cooe- I ti6n ae podria aniqllir oue a[ bhi ntesLde dar comrenzo a] node- to, qua ha superado a todos Ios "Romao p Pellets" Ge Shakes- '.






('l'aK Y Vtl 5. 1 .k..n.4.anran


TATRIO nDE LA MAlAINA.-Mi6rcoles. 2 de Sent. de 1959


Cr6nica Habanera Pigina 7-A


En Soc dad Icl Miramar Yacht Club. Esa
En Sociedad noise, a paitir de las nueve,
la directiva ofrecera un
"Beach Fire" en honor de
(ContinusclnI la grey infantil y con mo-
Carrefio. Mario Lobo Meno- Cuervo, Betty Conde de Vi- two de haberse terminado
cal, Jorge Fortuondo, Miguel zoso y Gjoujoa Berulf de las vacacione. 0 n gtan
Mlartin.z, Patriclo de Regil, Arriaa., V las .Cf1Jl.ots ta Ma- entu"iasmo rrna en nuestro
Arturo sterling y Bias Mi- ggie Miyates. Casolina Men-. mundo iuvenil para la hies-
yares. Cuatro simpaticos nm- doza. Nuia Ainold-on. Co- La qu brinday.in esta noehe,
flos acompaiaran a la novia qus Martisse Patraga. Mar. en su iremaenca deo Mirao
hasta el altar: Maio y Jorge itha Cardnia. Maria Gou y ei, osnd Busto y Mercy Posos
Lobo Bethart, sobrinos de Cecilia Feinandez Mune ll. Fernand Butte yMercy ida
ella; Mauricio Suarem Simp- Nos obliganos a la ie,efla na 'ratho de euna conida
oion y Beri'ardo Portuondo de esta ceiemonia sue inJa la ndisima jo-
Labarrere. En honor tle la Se encuntra enf(crma de veneita Rosita Busto v Pma,
encantadora "fianee" e rce- suiiIno uiciado, cin .u it iden- que cumple catorce annos de
lebrara una gran icrienda i.a del, ipaitu Mnuinali, la ed. Come principal ali-
cl nmierules pioxnimo, dia sennia Rosa Catlio viuda de ritilte reinara el bailey a los
nueve, a las cinco de la tar. Zaldo. uia dama se.ptla- acordes del conjunto Armo-
de. en el Country Club de ble, todo bondad y gentileza, niobo.
l.a Habana. OrganUzan diciho para la que hay nmuchos
nomnna.le las seloras Gra- afectos en el senos de nues-
niella Belhart de Lobo, Syl- ti.a a.;edad. Su. [amniliares, De/ .4iulnza(
via Arnoldson de Lobo, en la imposibilidad de con.
C r i s tI na Deschapelles de tinuar recibiendo visitas, lo Fraltcesa
** ihacen saber asi a sus ams.-
ICidc lI salud d tadeot no sin a ns da ia o- La Al.anoa Francesa de La
de solddas lans ` ranoas per e ins a to- Habana ya abr6 su matricula
su ninos! demostsaoo Votos hacenl s Paa i n .ourso Y las pc-
us Mks!otiloasonas s interesadao s n snscrdbirse,
pr. p una pronta mejoria. pueden acudir todos los dias de
li deja. aque s o nifio sea tme qd El comite ddela casa -del cuatio a ocho de lajnoche v los
tirom. Con-ait, a is middoa qauid Country Club de La Habana sabados de nueve a doce del dia.
Ios e,1 ntti.oneS ,itIsoasa. Alm ha dispucsto para hoe un Para los alumnos de cuarto y
del Ae-oto do Higado do Bailas ... almuerzo de senoras como qualn grado. las classes comen-
Nierre.., Ctlde paraydarel derd. todos los miercoles prinml- izaran el lunes catorce de sep-
miento n.oal de lo disnte. y khaeli los de m.s. Dara comienzo Itiembre.
*.. 7todnl aotr aminerle gea.. a la una del dia v se vera Esia institucton del Vedado.
Siea i d.itli. aon.M.1 de.ana 51 concurridisimo a juzgar por contribuye al mayor conocimien-
Ademuis.l asatiillas M Y.. .sis ont.I
do taar. Di vent. en today i los parties reservados El to de la lengua francesa, em-
i enaNo nsp abstit.te.s sabado once del oresente mes 'pleando los maos modernos y
estara nuevaimente de fiesta Ipracticus metodos de ensefianza.

AL L IGUAL QUE UN SASTRE EXPERT
contrtbuye a destacar su buena presencia,
el Representante de Manufacturers, con su

de Seguro que Ilene todas sus necesidades...
al cost m6s balo possible.


Resident Manager Mr. H. H. Chapman Obispo No. 306, Habana Telf. 8-3


79007


390D


BodoaFri el COrpus (Ihristi inl d '31n.B



-sr. La e.r,c(.r,tadxA aoirlama,"C' p'.1Or :ap"'',9
La jrnis tiancte" onrilfil. I 'Ie I,- ir- I. T -TA...... T Le, M,1 I
a., gaia fis. ~i~ett onpif I yiIi ,_,s'r' .. Ido Ga !. ''. ,
r as..- e .orsjuldaadet.J!.
; .r..'J. 61 ilo iojl eidx os' s. si ',.t't' '"'1,''5f, 0
nrle at. ela.sla yror bA oe-lcos ihTk5 ,P,'~s P. '. I.01' i.', Ot l.0c
G. 'Go,.rtaa''. el 555jki rdntie 00J~alluit,' 101) i,~ V' iiiK /
\ C 5 ciVedads 'iw)", 5i'i! ell, 5'.
S LInC'1r,.e Honor ). iotryo. o, 'sIC, i' .C- C ''*' ~ *
.,hf. r nkr:I oe -rab )1.1e
"' 's ier'I on an. is' o da'riiaAl. !ol efto IIfii'i l ,' C. T. L
I Terri, r lnn on 0,0 ATeTL'un.
1. esr,. ,isbel Cirilaina Garcia Eflx'ijsnjueio., .;j;,, ;.;;.

Anhii ersariox nIupcaelhs (.. .a
IfoY ,rercolea. relebran aml. ,ect,', en n"..tnla A'.,*. I"' S' T OCTi o nid.
enr,'cs'a(, i als ossVuenes ae rila orSth ar';"!".r.
[nar..arnno. In relation con -Pr tI.,i 5 csd" oCr." -id.- t'irgJi.'t '~r
el OsC;r r aquin Guma yosu be. a01 eseu t C i0'i "iil-TeWrs,'SC .......,
ianr*. Cadid Lopez So,a-.~,O,.i jr n.r~o o'i B.o~'.i~
rscornael fie lagumDii las. ci o. :1, tfl Ia p,'eiS &!,"r P ao." 1- 5'T '., Co
trir oaul fie Armai. ei conocido Te,.o '' n .
dealer,.5 a esposa. tao b'rnita. '. ,'paso O .5 nt 20. 0C
9"a RiaF,neri., v Oscar Tele.IR nlO si ''n' a' 1...eP.'x.ttC
ria!by Er.-T bQteaada. tie' f, t'i. 1'"Pvpar. Cu jriO Tii,.o- "C5Nv. P.- ,'C ~!5 f.c a
oro jC gozdn O n de flcos n ID G-1 con ,A'-1,Ge tr.'0


Los esposos Henderson-
De la Torre
FELICES Y CONTENTOS cumplen heoy quince afino
de casados -Bodas de Cristal- el ingeniero Roberto Hen-
derson y Kerhan y su joven e interesante esposa Maria-
rita de la Torre y Alcoz.
Al publicar el retrata de tan simpatico matrlmonio
con sus hijos Roberto y Juan Ignacio. le hacemos flegr
un saludo con nuestra cordial felicitarimn.

Operado
En la cl i;ci de I L v nea. en completamente ratisfactorin.
f Vedado r. fuc >rsifi'iti a na Dicn operation fue realizadal
i.enpr, ncioCn 't-lurgica neFstro con todn exito pnr lns conrciddsa
Istimad, cilmpaisor Rafael Ca- doclnre Jooe OlIera y Edmun-
i.n y S-rnch. icnldo s$,, eltdO 1 '.s Arias


4.49


ELIMINACIONES


USTED NO

LAS PODIA IMAGINARY

MAS ATRACTIVAS...


ademas de hacer patria

...es preferir lo mejor!


Ya no es necesario apelar at patriotism para vender
calzado cubano. porque su calidad le ha ganado un
puesto de honor en la preferencia de todos los pusbli:
tos. En cada par de zapatos hecho en Cuba used
encuentra...


0 ** N LAHORM

ELGNI N LDSR


Ar; .


0-CONFECCION 6


- Por eso... cuado used cotpra Cozado Cubano,

ademads do hacer patria, adquiere lo mejor!


SCOMiiON
REGULADORA
DE LA INDUSTRIAL
dEL CALZADO


IZQUIERDA- Con vuelos de encale
.-.adl.-ylon -enr-noWr y A-~
botones nocarados, 4.49
DERECHA,: Con elenre ie
blanco. pasacin.ta y
botones orrados.


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE. REtNA S5 BELASCOAIN 256
* STCO. D CUBA CAMAGUEY HOLGUIN STA. CLARA S. LA GRANDE
* Al.,s. a R. G iSd. P.t. 41J M' I.M"* io L.s Est 39, Cae Ad. --


an u Av x niaralnr AF IL" flAM&FAI IM T-


I


GAIIAL M&L v A&kmrm-


A=


|J I-ALl I llN LOS 111-IiL l-,,-


I


;..- I


I


-.. N,


_-L~-~*






P*hna 8-A Cr6nica Cat6lica Pew fAN ZMaiuL r"u7 DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959 Cr6nica Espafiola P., PABLO . FzIno Afio CXXVII


Dirigentes catdlicos juveniles, Dirigio el Papa al gobiergio y De may lucida fiesta asturiand Tipica fiesta de San Agustin



I El president Villetda Morales hizo la iFue rememorada Villa Ensuefio. Consisti6 en
S. .. I Consagraci6n al Coraz6n de Jessle. Dalos I ian ete, aeguido de- la ile. Result6 animada
i TEGUCIGALPA, septlembre 2. cla a dismim. e nvueetra e*aus r. L d.r. tieit "ow .', l i e l rt. !1e .a Vlr:ae..'. L y ..r.
S(NC.)- "Vivid en graclS:a; p'e. zo pr consei4, l frul.s Ae Aa A utut a `4C tre eha S'ii .i, R.ri-'p Mi
4 .servad la santdad de l familia: Redenci6n Cria.s Que cain il-lI.. ii a.~o iee 11 l .t Don '. 1 ;... ,I M I/ ; .eti
mantener Ia unl6n y Ia concor- uno doe vostros s e m ler il. coi t n naa elsa il.,- d l a" I i .- AA (.:e 2IS C c'. :t ,trA' ,-a
S r di en vuestra socledad". obligado a airier ia nermano u dss VO I. 1Jo Itli ,,, i t
l Sn Santidad el Papa'Juan aljado, a en ire rendalar. itaueho a a an w-.o.O .. oI r -ri ontno l t,,.e i CG /i.,.
XXII dirngid esta exhortaclbn al zar la piopia to a protund.ar 'd oquee 1,k ue ii b sun. tl. MLc.i'.s' 1 -. no': '. It's.-n.4
Iuen irpueblo hondurcho, al terminal la en ua a n mis n con T er.ii relsponsa. ,,,, an" a du l. lW. ,;' ia "ay r, !4,,:-,,,,
Misd6n predicada aquf duranti bilidad de o "s e rgen a .. o A I tiat.i, I: Mt'4 iW ,I- 'i,'.,r' t 'a'it HPVii.e ZI.

Sdot sem assa pasr on E uloip In- rear on ple ian s li asdea del ',era -0 11 t J'i ui ZIt :, f ,,,-. ti -, Ja Fl w r.ta Y iVi
Sternaci nal deo Misiones. as credo cat6lica ,,ao n c I lit Ii1-. Iinl t t l l'. l .a i r-t ; C fri' ,.
Ante miles de o feJes congega- ISantificad e-.:qsar La union i .11r,. 0 St- i ..,-
dos en el Ktiadio Nacional, el de lo s coraa nes q.e o mantle. Ltus J':s.. y tto. '1,-i tU e.;-t a ,. i; i,:. -...
* a l d d 1, .. I I president. di e Honduras, Raman no can Is fideldad ain dim JIrads GO"' ol s'4 oil. )i,"i,'xtOi n is isis I. l'ii .
Ei ipredsidente de conduras, Ram6nte onlI altar; I aa Jurec PRESENTaAMOS A ALGUNOS de lons que figuraron en I a ti o a'i Pi.t.' v Vii.,u loar',. -i."
PARA INFORMAR at Excamo. y Rvdmo. Monsenior Evelio d nrs l Sarads oraz6n d mn, prticularmente el rena de] mes de honor al celebrara la traditional fiesta del Circulo 1 o11 i n tuyeon tl CcuJoQ, y f a.rd"', ..'u i 2.
D ias Obispo Auxiliar de La it Habana sbre Cbe I Encuen d, r y seguidamentoe fue escu Santa Rosario; la eristiana edu. Avilesino, con motive de ia fetiiidad de San Agustin, que re aLs no :ntrun n r.a to e.t; ;-.- ", n cno ro ,
National de la Juventud Estudiantil Cat blica que se inl- chado con devota atenci6n el caci6n de d os hijos; el soporlar turo efecto en el sal6n Extra, de los sardines de la Polar. airiLed. hnaI oi. e o in a tic a s. "' i, Ji AIn .,. fei ', i P.
ciara maaa en esta capital, visiti a Prelado una comi- sauent radionsaj d Padre los esposos mutuamente en el Son ellos, de izquierda a derecha, Carmita Suirez de Gar- 6oi tIIMi, Y Ou eln el cuai i .i' ", enid'5. P'? err'iai a.
ia n a JEC int ada pr s Consiliario R. P. Villa- Santo: amor de Cristo los defects a cia, Jesus Garcia Pirez, president de la Beneficencia As. 4ttn ao n, .o.t. sareis n5o r J 4 t'i**, Isi' i, R int ,I'rc.a'
p cn de Ila JEC intdesgrada tra ; nu amAarAoRu Po. pra- e enCo "a luns ro.t.. eni(i e llili,rl.n0 ra J ilia .toRiiic F DR. tiz Si Lar
verde O. P. y los dirigentes Gloria Solano, Ada Esther Gar- Amadisimos hondureafios Gra- imperfecciones; no seri todo turiana; Manuel campa Arias, que preside e Circulo Avi- I .a',au G.t pa, ton b- c. dioc 'to Benjamin Fertar e,
c t"vob s et "ax' ;Gracia paz esto fue. d-rosperidad y po- lesino; Milagros Paradela de Rivero, Maria Josefa Garci Agustn .,: un auu Io 2 el .eneeeL
cuetro se efectuarin en R el b Farray. Las sesis e del En- sr vos ;p derosa pa alca que volcara so" de Peruyero, Angel Peruyero Diaz, vicepresidente pri merao ue ad. la celea e an il Altredit.i Fern Ianez v Fernoiar,
S y Colegion sLestonnac.d Hoy as se ha consa.ra- bre vuestras cosas innumerable del Centro Asturlano; Manuel Rivero Alonso, que preside caon r. d.e Lo I, d jadin. o at Margot .Fernana J
Cd al Sagrada Cnraain do Jessi. bienes y utaa.s, y Lta ve, pa to-- la maxima sociedad regional astur; Jose Sierra Liames, La Polar qtue lue prie'Jioo put Alonso Feranenz P.one Znt'
mi atuao las Midne Js on cceog saccerdtal de a max
Ster ando asf as M es e cacin nreligiosaa dotal des vicepresidente del Circulo Avilesino vy Camilla aHevia de dcos canoenst at: .in... pr ta do Giat: Mianuel S.ae. ; o a rcel.-'
qu I as gracias del Celo, m que ta a ecesida d hay e vues Sierra. (Foto Bastian i o u j rnr ua. a ,, ,i e e'dot' de Co, c,
tre en puio P ntecostes. e h a de pairiai .. a aouac Ji au i'rct o a que ..ri no il ,- "1 ., lr,- Francs's F So'
o r en neoa 0-entes n ea -. Unin y caridad entre todos. el cals o d5 tuo a s Is;l sio, c all. Eulat a y Joefnet.on Ca:ne ox
Esr a Capitla e o r ra P ent c dads aidlan le Dios Is ie. dad reco Angel M ata Rechart Fue interventor en iCnc r .a1'i i, .s.on I o ... "I". .... ',
SEn laCapla Guadalup d lel Repartos "La Unidn" y "Ha- simos hijos Se estableci6 a r laserenidad. el bienestar aministra do de l a]a a no casitnes.ore Be r rr- oT r enaneeel. t
bana Nueva, se inici anoche la "Operacion Verdad". orga- lud, y el poderfo, y el reiado la pa La Ilesia bace a nlos' iiSt r el enR.o uaego Loe ,. ua ....n. oa a r c.- o
nzada como homenaje a las atrona de Cuba. Ia Vrgen de de nuestro Dios, y sla potestad hombres volver sus Dios a la Quinta La eBentfica 1-c ao' al... .ua t L...Oa tin o -t de Cor
la Caridad. El primer acto consisti6 en el recibliiento 9 la de su Cristo" (Apoc. 12, 0 ia. Idad iamnde cualuier a i denvahjuoz l seusl ule dv -la o .a a t !-E/. J Goe l.;
Virgen frente a la fabric de Tejdoas de Regla.. Sigue. Hoy Honduras ha dicho que estirpe a consaci6n social que n. up.a ,tie o e it 1o..- v Nera Ca or...o .ce Ron. a
SConltinuando sla Operaci6n Verdad" hoy mi6rcoles disertari quiere vivir en un ambient ju-' . e n o, unan con lazo El presldente de Centro Ca- r,.r.., on r.o s in. Ot'i lar c I-ter, ir no Ie :*n'
enla I Capld a Guadalupe el Reverendo Padre Pastor Gonza- biloso de cristi an smo verdade. datr l en Ci on 1 Reden- leoIg. srluir Jose Perez .nro '. oo u i orue e.und at rona Fer, an ez' Soer ,
CIsao. laio de o..s c.il i .iosam o'jocla r al r na l en el a n el n- M anu n S l"a. cz P rez R .. a P ,i ... F rl ,-le -rSt -ay -
lcz con el Ite a: "La verdad sabre la labor de los cat micos ro, que eon el coraz6n de cada tr que cada dia con su sacrit'i dio posesi6n del caigo de -.. .- .' ,e l Pr tr" on.. r Ad"ins Ferrnano e "
en ls RCvolcion". Y mafiana, a la misma haora, miembros uno, en el santuario de todos sts n ^ io consagra a Diosn Padre el ministrador de ld a casa de sa'u .CI d : e oindani Ac,.s Al
d Is grupacion Catolsica Universitaria tratarcin sobre la hogarnes en los es mentoss de agi humas "La Benei ca" omo Aca. i r. .S j- to .ce *cn..ir F ebtividad de hoy
Berdad sabie ci Cs nmir sm o ssciedad enters hay uo pssona gen ro a..a nos. M tal Rechort. puico foE q rnr., su, (e a El aom ngo finalizaran estos cultos con uoa M;sa pno lar az para oCrista para so n lcy Al ndicoamo en r Notra ptm a brado Par acueard e ,o Is Ca Cl- I,- I d, e h A
Ge Cbabs y pr los caidos norgadtada par Is OperaCl tn Ppn- Soy d e l aos sig os, hanor y g n. pEciclica- do be s ese principal-'l,,[ s ,Eleui a s"t.r ".' ,,.,-,,d, ba i.oa daut.a a U a t0e ,, Ln, a s ostVailsd Ge boy c lar
manonmo Ci 5t1anO Oficiard en Is Miss -a las sets de ia cTa! .mente fruto de una grande Itola- seanos Mat aa A, =s.,.la I-lo es Biaoa ac Ge Gist to' sedocet AntMain Soa
tade- el Revcrrcn do Padre Guillerma Saidlidas. Comandan. Tre ..s caes vams a deciros on sion de car.dad. de aquella cart. admi zsriadoi. de Avfe .rona.. at .. dr-rn ,aod e'+ a
to del Ejerctto RCbelde y presidira el Nuncio Apostolico Man- este saludo qua confiamos a las dad crentiana que resume eo n si a d .-. .. 1 diea -,' eciaoietao elo genIers o la A1arni -i del CC t, G.a ge,
senior Luis Centoz. Sigue. n andas de la radio. Vivid en gra-Imisma todo el elveangelo, y qu E a dao dt It c a i p es de a d. 1i. urreniit ,. de u At on Coi ral d, Ca ion.a Ler,
pioinoia auis dea d e L a raie ps i c0 : q- h. de un o de eca s i s' a1 or ,1.o l .nsa.ra a'tisa rc no sa re t Dis tela C enter (A
SEn cta isa predicara el Reaverendn Padre Enrique Oslc, ; preserved la santidlad de lalPrnnta a sacrificarse por el pro- e ha .e lsuuta rue a n nre e91 lo. rre in Directiva o el Cen tr,
Asesor Nacional de Is Union d e Trabajadores Cristianoso famiia: moaenoda I us l laa p i L ei man se ncr a antidata C__ -- I.... ... ..-.. .iLe ase La Cotorra. ote- 'Castellano
as rans atlos seI narstasn de El Buenr P stor concordia en vuestrac sociedad Ionra el orgu t o p el eoioismos r .e euces doctor Frank Y El.di. n Mer,r,dez, de Co.
a La Legdsn de la Decencia celebro en Ia sa Cultural de La vida del hombre tiene un del mundo": la caridad que su. Manuel Alvarez Prida T.. ,. Orianao Valdes uiTo cea de Ctoalero,
Cat6licas s Asamblea Anual El programs nn un e da co- loca a Dio s pie complete tvio tica las re- ,. I o eu a no lde eo, I.- -- "
erpiun so diocitra dc iGar Osa Barr elsM oe Pt-co conms eta fltima Ge sus aOopira- I laciones de justicia: Io caridad I ipr. ,=; I.. 1 c cinias
ceptluoso discurso del doctor Oscar Barcelo M ndez. Prest- ones, pone como bae Si amisIy I na n deba d que son el meor Totalmente restablecid d e o--no .a i 11 l, il ia z eZ
din Arturo Pescador. tad con El y hace discurrir su 'futo del cristianismo, dolenca quoe t .bli a ''" '.I .u n .ai a N AZ OUe
I Ulirado el pr ontrama pars el Cursn Misional de 1939-a60 de andar diario por el cauce de usn El Seior, pao media de Maria so en la car- de satud 'C o. r .. e. ; n em ,
la Obra de las Msltona s Parroqtlaesn. en el que participaoan nmandamlenaos a deseos. Non Retna de la pao. bendiya a ese don ax. del Lentro Astu:. an'. '.- l o.'--'-a &r 't '. as 0
cast odas las Congregaciones Religiosas Iesablecidas en Cu- gustaria star ahora ai. on me- noble pais, proteja a suts auto. ha entemti ado a su hota: el I I r ,. t a- ...o, c
be Se ancluye labor mastonal en las pristones cviles y mi dio die vosotros, par'a mnstrar a !ridades, con el Excelontlismo se. nor Manuel AAlia ez Ptida .s u ant. I ...' I.-: 1" a -. d ,,C ,
liares unos la pagina evanyolica del' for Presidente de la Republica, simrn de honor. de Unon Cio '. .t -' e e- 1 .1C O, .- 1vito' c'sor a Los Caballeros de Coldo han desgnado al seior Armando hijo pr6digo, y a otros la escena:a a cabeza; asista con abundan- '. nI, Monla nP- r'" ,
Brandes prestiRioso membro de la Junta de Ofiieales de Ia de Jesits con los nudos cuypos an- tes gracias at Episcopado, a los .ratn et"o noa r.1o- : I.. eP i 'rota 11 I- eo-s, Cr o.. I n.
Asamblea de Cuarto Grado "Padie Fehi Varela". paro que geles siempre cen a Dias, pars Maisoneros. al Clcro y0 t queridi- expreeemas su ratim d a I 1 Oes :ln r... ',t l sei' Jo HV.-
ofzea en Chicago informs sobe Is Reilucton Cubans. repetiros el sermon de la Mon-!simo pueblo hoandurefotio. A todos' medicos a enf omerosa QUOe "d Fei P. 'ia. ei a:, -t Ci e0-'' L" a.
Brande se encuentra ya realizando su msi6n talid a... Viaid. as diremos sola- ientas alzamos t coraz6n y e s n iern so a ia e s ar.. ,nzale/ b, :e1 ,a r a s
En la Iglesia de La Merced se efectuarano hoy a as ncho de mente, la vida cristiana en toda s ans at Ciclo, imparumoas pan dP su a lon Stad. qoa se ,I,- C ::._._ c toes sncsal .. t -
la noche los cultos perpetuos dee los Mierrols a la Virgen de l iiov- tsurnca relisma. undaeoitra B diriod Aposta.ia ora ar DOCTOR Antolin Saave- naol 'e 1 c. loori A. el l rarotn ado en a -
olvidis la enseodanra fundamen-, I E I G, CA, no v annI
ls Mcdalla M Obagrosa. d -la era Fernandez, psien deSie- l,..;a o la rAiciai
SHov midroles co. iple 81 ahlos de edad el R 1e.ereodo Padre tat de stos dias: Jesu.ci to, naon *SANTA FLe Argentina. Alnuerzo dr Fandz, quien deseel- la Ana, Ad Olirt Propietarios de'
Esteban Rlvas S. J. e querido jerultac Un saludo -I ,u p "ie- ua es Lo "ocacion t ae A linu dl 1I d e, r ..auns en t la c a gom derum. D u aj e lpf a- ( r S .i "nu e ra
*' Para el doing 11 tde ottuEbre ha sdasinal o cscelebra. lo el supaemo don mde ela rac non po xez prmnra ri pss ents l -ub Ltarques Is Comi ion Ejecutiva dl ma n no .. o 'illanu .a
n de In I go de n. d y[I "no hae echo merced de Ias par en prl muncrpro de esta c lu- -" Centro Gallego y forma par- 'a Y Pehoa. iA;:ua aprosur..,,' -
c idno Ia I Asml dieca G oe unas e untans Parroquiales masas precolsa rnescas promeosas dad argen aina el c Ponejal Mi- ri t oe Io Asamblea. tie Apo- Iso or,n ais Gl mco d ell .
ta orianao qua ani euoso a Corpun C hnch Son Agso tin y l a i. a cacao set urnps d b usse-cil.'r o'-' n uvn.0 i n'-'.a ci- O
po iap pe o l a pon a Gle la zori pu. CL reniso n pnra hacerlos asl po rticipe de tla nrl A. Exposito. elegido en ios El sren' Es adiN Gavo sos in- derados ae esa sociedlad re- 'i sl, .n oa caixn al senor lane l Vi :.s I. r ,; jji' '." a' P
popia parroquia e riana La reunion y mis s divina naturaleza". 12 Pedr. 1, 4 receantes eleccisones celebradas fointa qo e uo gI upos o de .soio ginsl ta hay Go Gaas, t I aes c n ri. O .,,,- ,,n ,is P -n c. A
tuaran en las U versidad Cal lica. [ e Acercad cada dis vuestros la- aquo La election municipal on del Club Lurpques va a reuan __ a ._ > L o_ c- L Il ,'. qf a,
bios a los divinos manantiales arias localidades de ia promin- Soe n almuer' a en recordacnlao ran e o'e.o i. .i de h,;u P: ad P a, s c -. b r ( e. :, ,
dces Is vn raon s o a z a de l v id a dso r natural y tomad ci a d e Santa Feo io a sn j fu e La t M s n lta en ro s.i .d" I .. GDeoo lo ...s:. I ..o. s cor Ai, < r: .-
el almenos vital ode alma que on total de 22.881 v atos mientras curoa s an ra e Mecto eA do ctos paIr .. -. de s zo entire :at e meae a de ,,n o
Destaca Monsf iz ea po lo Isa s nlra dans, cli e oen eron pc m go b del cos tente, a la una te i.,' pao al ea se o 'e: aI sc l I re a con la -nesrgt de Saon %',ao '
nando to qu impde efica de cuatio ml tarde. n saln Tramalta, de <.5ient te laliels. senor Ma. se Paul. at cionista de so".ieo
i ao estudianPolar. CENTRO ASTURIANO J.a I M n,z Arias.. des espaias del DARIO D
l oiau Las Qae deseen sumarsc a eoe G la Secc S 6nt de Instruccr in.a D a o. n .. s ju en. ioi tn LA MARINA, como rcm eraao,.G
-1a. labor estudiantil a- I lica h aS. o o ran nuer L. In. -, cual- y md cc,^ :"', Ed:au t" *'":*=.r : ( -
Is n adcsn hemeon La comision a eras catro o m dea so a Io Id i s oar Gancrec Alonsoa SI eelebraoein de lIa BOdas a.
n-ucs~ra~I ai-o.. iadn: esara reundo do torte. dn eL poantel Jsnella- nuestra fiesta tradlcona] deo San Dr. do, ina orestigiosa coi'ec."
-l It I :ncitii ostrl aria~n a nice a. Ia. node,. en ci nos, p a :eloatar on dain -Auslin vacne suaelanso a lo iLtod
asalon-tabeina del Cetro Asau- e in ip es onas crn el p-cie- iti,,, n' r !' our c,, n gno e: I. 'rior Menendez Ahaez .
Circular a Jos Directores de Coleios y : .... d." .. I a Iarect r.va., a "Desde ha.e muchhn ael-
-CH- __ -ODeo-eCeo -_-LIGA SAN'TABALLE%A-J a iesnos I Iijaam I a los de- ni.nirao a este cronista y ar.
Asesores de la JEC. Primer encuentro i I Inalizal pela c istiano, siempre, e. realoan Ios enemz",a de Ia Li-. :. de !a I'" uP-iaala Y ( L "'. "" N. (it.a a o,,nan o,, as,,- aten temire de a..ro sI
Asi poues' Is pastores de al- preoSin l pe com da a el C, n C o t' I.aa U at dad el aon or Gar. c, i t Gdades del sector or,
pvedene si aarcrdcnoeuSin A em As rn'os quo qiI r!ranedealn st u- el u" O rn ne na aa
Ci motivoa del I Encueontro desarrolla et senldo de $us res- mel 'Ate.e'do ei ,,,n deula lbo otoa ,.u sels a r e rc. n ad sor I t .,N cSP iao.'a Gde t nrca-ei.- ia i st d e, p.- t n a en aldad, 5 en a-,
Nosional de las Juventud Estu-Iponsabilidades apostoliras den. i r' sigdcos la oa deuplIn i labr a n t odiaia li ornia areiitin a irpi-c n par atcl ..C NIiAS -LA ONIS PXRRES Y -;h amdoa sir 0o i do. de A,,,r 'ne cr a En upr s da e on c
diantil Catolica, que se inicealaitro de su media de vada: 'coa Ge Ais, ha G i ie I l de s Ian[ inic'atlvao 500't at n..rnrdlte A tIEVA La co:isds-n ad li.C'mnn ni c 0 cmir or t' ,I "'in do soar Goe ct
hov en nuestra capital. el Excnmo. baa ardientemente par la trans- rar. consagrarse, comperlnte- lon o las que resultan mai apro Mas a pe de ea se as. i tas etara ieuada dhe oc.u int-r retir rn i on no a no quer!.a a 'in .. '''a nce tsop .a
va dmo. monsct r eelveio Dsaz formaci6n y santilid action del me. mente y con dedicacion a e;c piuad as a Ins necessidades ae ia ficu .a n ia -de p, .i r-ta dana de tiei t a de ae i i a aremn .n. o des rna
Cia Obispo Auxaliar d e Im id r. a' i a ps r taa e a c Gta a- dde estudIantl, qe sus m a nportann simo min terd In n-tabera t. na x' '' pa rai Ia ra'o. i
bans ha firmado una C lircuat ros sus mentaidades e institu- qus hacea trionar It misei l as a o co.r iauta m'dos sae d.Otes en' qusen. herencYa propS a d el sacet o l,.'o 'a o l', ,. reruan e s .aa G.' a
en I qu destac la mp aan a c ones. Na es airs l a amblicms divia sobre Ia maiciah hui man s descans an tantas esperanzas 0sa fer'oio o t i- s llaaman a r el .'as n. o r vC A L s u a dc C do el td i ci o nis o 'tri id or Hono r 'i.jc i iria cb a e sa deetra f -
c del aostolad en los medlo de jecista qoa rradie a .a ver- r reocla at pe r adn dr un i- el boreeo. re Ia Ilestnua Nto addor a cotlaora n i n a's m a i .i pr ia d e ani ,et l a0 I L.'am 's -nI d c, nodr ioo ra R ,' 'na tante et car-a-ctc nr -
JEC. I do. Se esfuerza, en fin. por reas! ben que nuestro predecessor, Pi rlinos el r qeo de ouna ool' doe i as aimaen v la p nlinsa i ,I- La P, : Li bC ra e.- l' c i, aonar GIa, .n --numen, rs o d,. CsnTo Ast,:u an. v i
El document dice textual un generactrio nueva. Usna ene. X i con deno coo a 'tQratsinn- plata f:delidi d a aIs demanaas Currp i Mittii L- i .- fa .na c e cc -i de ni .I I, i a.s ,ases I-,,, c Igracltes i*c ui a'ei meuse C raci n quo sigt realmente e' verbis" Is teorta equpai ar a crp mitsles do ia vaocion 1 ci iBtian de Cillt.s-i I, air- I da ise
'Nos complace saludar, ama- Ecangelio, usa generacion icons segun la cual nh In ern cna 'i co ii I o es.de rdtaln en cunta su re pon A. at:, r. no ., a de elos se n a tso,ac, -
dos hijob. par este medio a los ciente de sus deoeres de cbanoi vecho a conis es n dti e os peca Qu r- etas palab.as de Pin Xsi. nda v o re s ni os con atr x ,i i.dn i. ,' -o aa '.i se ,i a n I' CQ es t n c nr c' ,e s. c acs -rie
ccrdote v regosos encarg y de sus responsabildaodes a o dos veniales. "Para un progrc plns de sbdu vena en .ti i c .3 n naos tn
dos de Is responsible labor ed Icristianos.. usa generation quJ so mayor por eI casino de lIa apo ode no a oisc de nucstr ape acion s .a No 'ien s enos Ia la un.. a o i .l 'a 4 ... an .. .. i i ..... in' ane in" e. cre.... .s aP
odnra Ge las juan atdes esct- pec en leos d noas dcpl ma- vitud, recomendamo c re-e Jesuc o tn n, r s. r aiil h nman ,. a pi E' at a C' .'1 in -i L ioa l ;' iuap "a psi- con an'', _ue
lcas en nuestros colegios, -on nana da a piadosa costumbre de la re ie en el mund nad re d adpolar s Pts:a cn ar l crn o Lenn oa c o ooio t e o a s atl a '-pc .d "e r a
ocasion de celebrarse en nuestra El I Encuentro Nacaional de confeson frecuente, introduce da Ia tan reiso corno a santdad q e e% ta orl eentra E I, eri' P i, i. s, e .:,a e ; a ne i,; c tuu.nO' ,: ,- nns, tr,' A (e.eb.e-r
ctudad de La Habana los dias Ia JEC sera s hoagua de idea' por la glesia no sin la Insp del clerooo poqite sn Pemic ln. n- a-' as no' dGe q ientena .'7. rn -i 'sa Iat a I ds dr Or a dC ,st. ,
S2. 4 y 5 de septliembre el I les, rabajo v estud ho sobre 105 raci6n del Espiritu Santo". ea t ala a e s en tend mi ens o c ri cm. a an e:dad a I' o"' I --a a 'a r e to de rr dmo T-' cci '


;on sutra P at a l dmpor I d ac di ai vde l r co- echok nonna, an-Hal ..n 1onn-;A a d ss 1c1rd .1 r x qu : I s,71 q_1 a rao1 ,o ns uo d
en cunict nac it ol de a S 1rob n a n es dian s so e Desesm s por altimo exprefa tiu no Ia il eis San SJt 's an-t -- m i t idr rl r .. .1-- s. I adca I c .- -.e a 'a a ,
e tiid F t i .n c n q JEC tcpie qui anuesu ra nionf a os quo s t Mara 'V dn dnzo act-i c dl / t i In t- c ci i "i 1 I a n -' ,a '" rt qu to- o. i o
No e ena Is dreccl orecerle. De al su important mnstrs del S or scan Ins pit- inn -a Sme n s a nl rie s n c on n ,it p0c l 0ta r Lac ra aarn i aj a it ,ac c cp, a i s ,- .e' iJu C e ote act so oo- or .a (ea 0-n. ac a






Lie o m t e-- rtanee landOe laLm DE Tie o de lam esdirlo rtaceda. que es m1do pucdap ccen Ios. pr.y....n, p hamjea En POCsa L"Yr (,l o" neus G ara iPerc]Ga _s .e or a crn :nee M an
de oas ca nta os d e enscianza u c n cia v trascenden ria. r morao Ge arcuerol on n pr e r c ina s ss b. ", c n:' a n.. a Rs rr nn ei caftatea lin r T I na `1 c de t i...c I F en c:- o u 1a Iue en t osr ,m Vooc;r -or .,r s
isi a I e an s to n e A eas u s tr cl r s ac" r c a eaa3e s .. o .i ,nA n Maa... as, c n-a v se o a ,.i a ,,_nat ,A,. u ae orU nVolJ a III -r
nusia Patda Ia gmportan a del La xprerinca nos prueba alce aos del D ferecho Candein an rind san ios a todos re ss sacerdo- V annoy ri -, Isano ur' i- a a ;. lea t e' a ares I an r, d. o o -c- ,
panel que i uegan en Is for ms 'eficaCta de l- frase da Carao. utilizar regular y fervor amen- r'- I n Ia e dre nd el f,,- C1 nc, -) ,a ..i-, o '- -. orn .enc, i ;, 1,S a e ,;,;, 1, .+-a : Go-
ario c c acts a deo Ia pe nnr todo vor ns mltan teis, nadate el sac rame sa de la Pdos c a ten- II, o-oe naia a co i p1 har.- ud e Ar n m.n a a an o a I 1n n ,, nI an ... _' I .ae n de a ''ion Ri a e! i t r et a a as c. a
rcio y Ua m a tr ia H a ,ciie u,; I o i sies lnor n v inrt m o s 1e c r, ta n d epre is s a rs s e l s an tifi- 1, n o u n a Dc- nses o mvs.. .a o en ce edio i a a A -o S o m me s -tident ed C tn '.de P rov ien l e s l a
cIla p' lIe s t ca r zpoash n I a am ados hneos, de un m odo e pe- icaci6n v que considerar en an s cobl ad d t e t n an a ,a l'.,ti- C, n r nti r a ac V "- ).a Ce a. ''O o i a ii n, -e u c n a. o t c'-',7 e bass :
Ins imi rnes e n dos In s As a l goos t sorordas ad e a mI por imp. rt, caIa 1 cndn Ge nurstro c ,orinmdolr, 5 c r ,,.a 'rtn nr d q Is 0 n 0' o -I, n, atoiac on ae sxion p i La uda n I
v s s o o re gos C nubadel Movi s i. uobr t-d. equc t d p ru s la ,, I"t. (" I -" ,l s- 1 : ,,d ,, -.,, 1.,, o , ,a" -! -: re a" "
m tmton to o_ a ..a..ioissrmtencr a apremrstal c ,s .rer medanns qe 5 i i a de A concpova:a st I n a '. ,1. a .: \. aa P,' so enio r-
.ra n o formation Go habiton i a roligit tal s ciicans' 'l a '-Sn U c P l1 ( a (n u d D, s *,
oc'ale y de se i .o a A co- nre n diversas oportunidadcs v con en [as dieullad.. .' ... "a vrs in, -, i, esrt c .v lao, Nuestra S i a aa' l'"a a '. soi at col a G. o a.n Fiaci. ha-la pq .. ] se r -.
e, lien et Enine- :aI farmlil "a o .'aanorond lot in- Asalin co A Ira seo e STorg at en bdoen so
u dad ..oe n te yc ....... .: I.. .... dl ,"dolenti animo" me dirig]o a eOll rster ss de so \,idsn pI ada er meY d1 f s, id"octn on nrns region" se M Tnrga :a enc an:m en 71a.
La S rEC. como mopo ano gra e isa m s i "Gal so art lae .. .be i vid ii a "oJr It so ac a F o to r i t itacitone Poa:a Cl itrdn a Pana ,i ntasiao $ polo'bas r c t i d Ps loa
o l Asesp r on Ia Ari Catir Pia XII s oabr e a p u mm o n iQu i ri n o puo lanrp ae o a tana humildo 'a TAoI C HANtasnos m ersa lacm s larn du qo ,dto oncandma d a'
LeS en Qla ALcDE Catdh nto d do, I TcPoOBU0Fa eDsperanzah N T A CA DA Y Ia senorita Garia Lopez G,j pr. quor I r"amn hao a a "
doDria C a d Iro Juventudes c m r in Cionelus ion l r i n- a ,n s ib'po si .0 a ."I a p- cnl f r ec m onn 'd P R'NSs ui,notm,- -a a 'a n ue Io do ,r" a onta n--in a e-
e et eneraSC. m a 5 Acotoiamsyo A tta mu, Ia. 0I en'c Hann" n s e e 1 n .e6r dae.:haeaAn n(,, Fdannad m.,i aui-
vXit a t s i ae smee G oe e bos A e-on ureaa S r ms na e s iiipi ri dd gin oel, remecs lten ii, r n ,,o- ea f mii, la m.. .. i Is to ,- 'a .. lor i cr n a e S A. ... 'r' ola a I i t. !a d de no. a t i p a barr- ,
t r er aa ta aG o o tu a-top ei0irenoan c Ge Daos. ta ia rd o o C- n-a ni c Gte ur: Bi tdiitSe i E D -7i Y S lp T-. se-r. cri an enGio n G o Co' c oa -" a o-
cenerca6dn on Ia Partadn Marceot mmoiiento. na olvndemos et toenarlo de Ia mueo'tc de san" do todai Ona dGoccsi'. ha te 'am. oiuesia -a y ;:nticidta Ge tla DO JUDICIAIL -Juna a oc: Co- t'elttoit i residcnte d0.l Ct,. -'-c se 0 Q-e to, n-'so a
c Cprn ndsi aa %studi antoadaasnein a de Pin X I "La A C .a' lda i. e serad e I a tn- t Asid uo an n. s fior eboeb. It u- e .ou dci Prop -,,t r In u :r
Pnar dlo papIs p sc. s pc d e_~ 1 QOue scan ssus ascosores". lndos los sacerdotes Ia %Oatlntad i de G JillnS qp, colahciaS f- a,, 1, e-);,ioa m I -l A- e de" ar m en a A nox I 're P, nt arsos uno s eos to ls-
ps rmc ulO ren a Is tan Ge Is Pc-I Son nuestros deseos ver pro- I de ejercer mads genernsamente s G'de ccto- -a n el I con 110i'rs biclie E. Santo din p!-ibe 51 -ti..,' dr G'Iilln Au. esin,. noi t Iceta tan re,- :-.
pear en today Cuba el Movs- ministerio. Y, sabre Indo cI "prc-,e,,a [ia,, o pai taxun tan tsut,- C' nun u rdmcnte t etno:nn a iG ,i ~.- Pr ,- m :r-:'i n rc e vatd- -
mie to Estudiantil Cat hlico Y mer Geber sacerdotalt es dsc;r, dos ',n-satiiada C'nna epcion Gr -, % 'l t a "it c 0 1. ,I o La no e 'on c- tint nc o' D.-
c.' rmas ei mente queo cse I el Ge alcancar Ia pri pia santpia in "at tl I In o l ant e a % ..-, ftm'1 1- n c '-") v tie
aare C fi.a m is aaa aera. ed ,r-
El Circular I" = po e n Aemt s ac0n sera nioe p in si e aiin jem ii a p d i b eta gs tc p Fe I o 1 s i snt ot c

laI g esta del Sagrado Coraz n noam ente a esta santa obrs. y clea t Is Pravideni, a ' cu ~i as an a .sm sa stt f cciin H eya' l en t ,a e', a e to r mol in,m es tnai r nI, E a-i 'e a C ,-10. % I aaioe a oelb an e r, -. a c c ;unt e o zr o-ne M ,
de esus iReaIns i. ,qie Ins ditetores de nuestros mTon is im oasidad Gie lma ins r" stIann fii.nonN e toeml cos rann 're 5 \i' enie ra !a,, a G, c ,i id, n ad o d el ED Is u,-ia.cnca adt b, nqlo ie ca m ; ix' na elite obsenuF a-
A c t ooomen Ge Is lard se efec coletins prestarsn so enoabora..serloss prabom dsel Sacerdote pQme eran is amitcha dcl sueiaicn rriia n p en ,, --' ,- Co a'iza net C, r. a' b..,Iat, coin (I lilitat se01 a 'a m, a oGens Go,
Suala li Reserva del Santisima c ns mans efectiva at exitO de ln evangoineh In ca m or v.- n .; scrmoe- -en un omundo n el que na,,tctrui e i id a "i'.. cm s Gas In's- is Aa' c. io'sn C-:e as 'idsa inn M.antle Lan ,a Arons Masn u l Re- 0 ,e'am Sed a Ciurnr7lc G Pau: ten
enn el ejercic to .. ..es.nospoodtena e.'1JEC "- Ip t n. o. .idades c li.. ,tasa d trimni an el poder de dG n ...o... ia en' an os Ge Lou. rdrs e A -,i : t u 'if a G i e' a nr' .. .. t. c Ci A inI.... aDc n anic act Letir- beos ca a t. .....', d. ..
So scditrion Gic ls teniatns y el soc ban roioritt.... pri. HtmO a. 'C -cm,'" "r.- ci Fi 'nau 'Par con !- .At.-fuo r some. Mtla z .. La La nta Reia Pet' Si-e I
epctigia Gel onacirniVn nmcv-nioenle v ue ban honradon tan n'cl a rie haber tn ono -ina r.- Pamaia ant Peauvcro.MDs dra. rncto din a'czldtc~e 'armol
C u a n 'd a e l p r o xim o d im 8 a m M i s a d e Rs du iesnt ac o c oa l te s ti ston m a d e D mi,s a u n a n a c i6 n ta n c ire a d e n c sm x u n i dn il te p r u in r o t-, tcfo c ati rc a Gie on 'om o G o c ia-
Sinvisible. iiai Pano c0bGe d fe. o;-- Ira coaon. el pais que alberga Vinene neada iMareilat, As' Iteosia. a pose a t Gacia Josegunda It Pt ra dedira Poro Pco a 'O-
.. ..p... S rn -DIdois Carlsl, Maflana, Jueves 3, ai cumnphc %i dado de si mtsmn y plena Gesos lugares santos. En em ...- como los abuelos maternos. so-' Jose S resra Llames, o'cesresoden. 'eguao Is esnasa .oe.. dcos
mIs icast i EA Dn s o el 69 aniversa'ri dtl Ialie cals tdt-So-pn -e soa cI- a-os-a m-tor muchochac banftietan recto i an- Co nntannn, Gonzalez y no- ,e-Oe-Circota y so lar Ca so toi Gelade ho'merytenaren sareis
MLF'ZLA DE cimiento die Is distinguida edui- quI ellos mIsmos puden cJe-dos y came Garcia Macis: Jesus Gariea Pyseno pr.si- sedoor Rosin Chodt Marfsi. Ia
LA CARIDO D I SU CRFCHE radora M ariana Lols Alvar'nz cer u' a s ae n i fluencia en tas gra r nuevas ff aooins, hacemos a A t J G d Rnsn d enetace As uria- que a s naudo Chc arr r. par i
ANENA ass geaprasal rana- sims Anligoas Atomnas o r a r e n f svtrpa maCmafen iei0f as e ii lmfat de na v semiora Carmita Suarez: An. aue le fue enVtado a Su too-


11 Cil 0% __ 1. R .-~- I ..-- ,,, "- .-.,i,;9n- o-.tsiA 'sliroon Macta ,I.I% Cub 't 'oAtU ii o"It o- r r,.


oyimfQPcio


1 ie o di TrlaCssd'-en.stla.. 'ir'. L. d:r-:tiva do-La r -." u dcllcli,r .. ....... M..i.- In,'. ade * ,dtl6 tn ea benembtarilt. l m tinvat poer etc media a-4ada-oTaco an -its ieteva em -,u-nakndte n-t glonfiAuen, ue el pflFetoLa resdend.ea Se-% A-rz. se halabr Jo .e
liluciuon la dIns compaerasi.v. personas de su as toldo mundo--enterrvo4we e--y alae-ic. ..sla ee d I'o _a _a.d ai son e ricpaoanaa odel Centro -DresA cntes e 3O Caroaos Vsli:n
SConrialf dept, amistad a tan pado o a Volemosinalnc la mia-s Inmacuado Ca e r a cpi A Asturiano: Oswaldoa Sanchez, ad- ermn Gonzalez Ganzlez,
duo plena de afecto v esnea an- Con Ia viva oeseranza de q-e Inatori t'Concepcidn Arena]". dI mInmstrador do tan jardine. do La 'teaorrro Jn se Villasoso. el n-
d d ys o A 8 Ffineres a.h haci la s juventuld c Lana -tte centenarino de as mruerte deoHias de Galcia. derdada ada Polar. B cnardo Martine7 Gut- cetesoaer-o esdenrtednde hoa
La ardgd Iso e Ass lm i H o ras un ehres ,a', mics en s ,nirsha. imns to.n' San soa Maria V,iannen i,-s-patlop 4ee C.ba. to Virgan do ri,. r i sido ; -oba"V .'nor -ao h or c
_deaa ju c.. .lrl rded Crd I, A ibers." ocsn En muchas par- pire a travds del mundo una re- Ia Caridad del Cobr. neranda Moreno: Manuel Maln's A array fl.. in n eondrnte de
^I- ana ju >, ..1 3 3 las tes Ions apnosatles .exhausios po. novacnmdtdel ferror-tr-tTrdas r,. Ou ciara el 1 P ui. Jose Hi-. Ataiez. tamlien ex clesidente v Ia Asociacion de Proielariosa do
Is V s a .. e Se cieebrara en lae cap.- l" faLiga. aguarian con fer- sacerdotcsy en aIn juventud toC .binnos Ramtos,. S J e Maria Lusa Ramrez: M eani Be court Chaple Edelm,.-
la del Colealo La Salle na in.i- viente expectaci6n a los que hasllamada sacecdco. y de qe -- ne Gonzalez A-s. o predi- ey: -t croa a P-
IL a a en s efragcondell alma doedRi de o reemplazar PlayG l naa ona A praoduna tambi 0 u atn a tea A e S, a Rl d de r n-os- E ta ir p-ran
,I ddel tn el smtlaU o-qu m ch suc res a ha re eslr b a, mas eya as. 1fia Fernandes odie liuslar 1a "a 5
ioan d e etoresdspiritual, m s ardionto a 'froclienei pa Fiesta de Sanl Antolin 'r ara ortensia Ortega: oan'dooenlndez: Uran6 Fernas-
SdNECESel cuAN to ao dea sue- 'much misrave qu tel ham- -nart e de a os felen haca _aIn ra- Fernandez Rodriguez, titular dodG Madieda. president de la
t de OdOontatolia de Ia Untver- hre mator&il SLut-las conadt- lemas de Ia vld, y e, lmlakLs. J Colnoija -*Palentina I Asistencla antartad' Ceiientrol Aerupi~an se "uciansia fl.t'



"' "piadoso actor invitan asus am- timosen la p. No hay I taranmt ampastre siruado -n el gr: J.sefina-rMunit Sau Toman lorv PDrezl oseet AmrMn Dolo-n
odasd de La Habana, qua caT d ir se a los bienes .cdelesaetlals addsaerdotatto on prenda d S era- Asiurla- Mnro Corbella y Ada Gonzsures Siinchez: Rills Piere Ai
l .dia3 .do eseptiombre do e1951Is -vr d v Ia vidal Tenomos la cias celestiales v coan pruc'aa c. dezoctor Rafael. Garcia-Hary-doctor Prisc'lrtao -BU n-sa- -
n el Escambray alt. triar de ie conilaa d i Y no hay Pedron 1 d a o benevo de 193ncia. IIdad del pari ron San Antl Ora Tomasin.o y Maral Garcia Quaana: Jos Viar
i rls e!ra a la fuorza dot riD ecta- oetud de nuesteosuelo noa ssort partim al ; a todos, y en ar lmerll .na de Ia tarde, soe arecerdo Entro las e ea mea.alos ociv a lrta. t .ra .doea s O fe-
[0 NECESlTAN A rid Revol0inarilo. Pars tan menos generoasa qu la de ot roa t, mn'd.o anuetr.s .enembles.Anatle ia doina aa loa aieV-lla tos.a. ombron do Lus i Rie robni:. Dblores Oc-.Ber-
p' iadosao act invotan a sus ami- tiemnos en .a respuesta al I #- hermanosas Is e on dicild Aposoa- .Paleniiii edo eC a. q n arcn a BamtJna ss -I c er rt o rea e: ,ilar D'amnl-"c-.a
1 a ".yamita-des. s pooros. sc-Jmamnis del Maaestr. No hay lica. '-atntncat weisaw ea itouax en el ga:jojsefina otujijaSat Tomsa lare Pj&er s A ors floats-
arS l .... aodnezo. priloria- daduds o de0 aitoacian doltacha c.Dada en Roma. Junto a San tWajaY, can m.tivo de la festit- Mantera Corbella a Ada Gonzi-re.1 S+nchoz: AJ'fans ptre=- Ada.

s20 .mbra' I Proe.ld seoria en doIa. c mtv da dos.oresa ante he- en i ah'I1 de Nustqa. Ponjilfi-tf Lo presildiricl titular social. Montero Gonzalez: Carlos Gon- ViUar. entire otros.
I aSaNFa aleOduLoluiaa Ca.lsy d osb de"uesea 1puiapMiircads.'o A i a 0 I ae Viltlanu eva, J oanmufic sa-; & f la -eui6 al a u
merger. mero sure la presecucton qu e Juan, PP. XXIII. Puente.A a -tan:eMirta VilanuooaD mingueo: cia.
:. ./. ;'


-"" rfil-


/". .


S


- 0.*






Ain CXXVn


Cr.Ani Hab-nn.ara


Boda en San Junan de Letrdn IDel Lyceum
El pasadodomingo a lasliete e nancus y unidos entire si por Hu y iecule S! las cn-
1- noche. tuvo c!.tkbraci6n en la curdones rojos de efda HC. c
IKlesa de San Juan de Letran. Y en las gradas a. cltla a, ,ade t td t co l oear .u
l. boda de la atl .yente iarIorla vor l)ardinrar con gladiolos cu. aiuonjdas n1c i la nialie
Gladys Garcia La.o. hcia del se- .Cndo el fori aoo del I cla ..l inatia ubana Ma:a Luw-a Rios.
nor Adriano G.la Esquivcl y rn a, ienga.tei ae'ca dc T'ria.tco Ia se Ileva a feli ter-
dc au esposa Caridad Lazn Pa- La senorilta G,rtia Lazo com1,,- na el curisllo reahzadi du-
dron con el ioveo Albtrto Ins-ua plenientaba sus gala. de depo-: a"rle I.;', meses dc e verano
Rodriu-e/, deslacaada fiuri a de sada con el ,boouet de ro-aIs
la television. hijaJ de los espo-us'aaii' ca "Queen liabeth" y l-. ta fului.'.in b. celebiaoa con
Carndido Insta Alvarez y Emilha T.o dcel valle. de Id "Casa Tr.ih" la coopei-rai6n de lob alumnus
Rodiiguez Bello. E.n su canuno a altar fue pIe-ique hall bcetado y realiatdo la
Muy conCci rci a sp vio l e dia redidr po Ins I cns npapicos itics' : e-cenogi af n 10 lo IquC e ha de
e're iiill ia, para Ii t'uaiil luiio' No lo I' L Mcnenoce. Joainii letillai i aI x tiemii inele: hante
aqliel rectliii l Ida, gla. di- uiL Clonzailer l.d i, liicini-oitoi Vreoi ,
ii'igllifice"i adi:rn. ftlilal,. lobi a d, i-l.Jand-o a Meinciidc, y Penrli Gnll- Pai: aA a:lqutile: aintod i lacin.
l)s arliIlaa rCaestrois de la "Cusat/Alez, en calidad de acdiilos nado s con la asislencta a la mins-
Trins". el renomiilado eden del 'tlerOnii paddilio la sernora llld debela de llami. al. Ly-
Vedado Emilla Rodrigua, Bellnde Insua ceuni
La sudla nupcial ti;iaaba av el scior Joaquin Gen6 Rivera. -----
to la riso de Il nave central. p-r tin de la noria
la vahosas alfotnbra rnja y la Y comic testiigo firnsaron por Continua abler(a la inteiesan-
cnoble alfombra virde, enmarcada ella los scores doctor Angel Al-tte exposIcion dd escultua del
pLr inuiruoa de pru rez, doctor Segundo ltuiriaa.! dislringtido artifia cubano Es-
A la entrada v al final, tenia r.ctor Armandn Geno v Ecgecnto .
unos pedcltales cc bronze C ao.ac. Bergantiiao v pr elnovio. Ios neto N avaro
mendo candelaoro.s de cinco ve- Sichores FRicardo Flortl. Rammnn Esta expoaicon que se ha vis-
ltas cada a no y ie trecho en tre- Vclin. Fernando Albuerne y Ma- I u saa, acea
ct.n. a todo Io lar2o. otros pedes. nolito Mencndez o nuv visitada. pranecra
tales iguales, rematados con, Nuestra felicitaci6n a los nue- abierta hasla cl proximo Cnierco-
"bunches" de dallas y gladioloslvos esposos. lea 9, de seis a ocho de la tarde

COLEGIO



BALDOR


Las actividades del Curso 1959-60 comenzardn,
Dios mediante, de este modo:

PRIMARIA
Kinder, Pre., Pl., P2. (todos) ...... Lunes 14 de Sept.
P3., P4., PS., I (nifias) ........... Mi6rcoles 16
P3., P4., PS., I (varones) .......... Jueves 17

SEGUNDA ENSENANZA
Bachillerato, Comercio y
Secretariado (todos) .. ......... Martes 15
Cada Afio en la season que se indic6 en
la Circular de Verono.

Relaciones de textos y material escolar podrdn re-
cogerse en G y 15, desde el Viernes 4 de Septiembre.


WNEW


Y(


DIARIO DE LA 3ARINA.-Mikrcoles. 2 de Sept. de 1939


Cr6aica Habadra Pigina 9.A


-
UNcCOL DlISY tU'io00(5
ROLA Y CIA.


En el Casino Espafiol se Ie ofrecio una MU.RAIA 6

mnerienda a la Srta. Martha Sierra Ac-imliento
En :- ,B, c:P l c 'r. '.a, :cc ir : A* e Ca' *''' ,
"ofl C ,- -. a p-,- ce L -1r'_ .. a .d "c. .- ..c S,:.5,. B ., .% ;p r e. nc ..n n. "... i' .'- c, 'I F'-n-
'aeria..; a:, .. --a' c. M-..r. M.: a P .g Lucy P 11: mc r nc .
una .r C ( aa eis .Cc a ;' arFr iA Tr.'.a rGm/ Be0. !a od:. ;. -: f: C ,-' ,. .., cc' r- -
anll acr .c! .r.> . 1. 2rt:.a S.e- ; c' ll..- M i. A na .. C a, t r. a CO .
;; ,v P R. e,,C'z .."c. .....r..-.C :.... L.s.... ( 'o,.,V ...' .- c Ca y --
a T Roa i qC uc e co- e H' c Tere.a Gr a y Dal- L- s ,', a 0 A,. r ." a ,c Ar t.a Ca're' .-
cc.ildo so en-ace con e. ju-n Tarn. DuT : n s t;;, ; r a 'e 1 Ar, ..
Pepe Regae:-a y Fe-n.ancr. pC.- c ce C,-- M a x -
ra el ierne. r.e act acC :a. D:a D.q-t c. Ye- z .-a
Foero.n fr:-s:zo.Bos:, ce er; C.
aca e -lo Ma'c i F- t Cf
Carn.en A-CEea ce De Arc-'. J---:,.: S-;' c Pr ?
Nen-a Rze- ce V, as J-
Seflnr:as Ona.r Aa e Ne.- A z. L,,, ,.
a Lor'enz v .Te: :.V..a t c
A : n:(- .r- j: _. ..ne S r--a cr T'l : S. --= <-- <
En ra r- ;c. pl e e aB- A -

E a --c. a .- .roe c -c T -- ar
r, lao .o ecern rc Praco y Co- r c -
P A- .
P-A.c:c 1 RB cc Aeld-e MClB naAITC-A ca
ACa,-.as -cc:- ':Bzde SE", 5 Z cl $' S ",eAlCo-leg 10...
Dr;n cD a Fcecaccn(z 'e Re- cc A :J --e
gee cac," n T e: .a S '
Ldc:m:rs R-cr.ziez e A-:- BcSa G d.
rre. -Car."en P-.r:Ce- de Ar- RPor .d --
uc'a Mar.h T- e-a Pete .- A C r -. -
P..f- 4 Z,'3ca ce f e .Mr-
K r a *. C.;c *i-r.4-!-


Uca, y A a5, t CD r.
cD- c na M-.c e z e .1 L -

e'e.l CGe.c 2 -
Sr- e a C -
Ma. r. 1c e 1'--- 0"


nca GranCa -- "

Ch eZ A .a .meele-i e .- n-
eo D r, a B -at:-o1
M"a l-r: c e a .--k; M-.
M-:c- D '. -/ -A


"- '-

A #


7 DISFRUTE
Sd un c6modo y
rdpido vuelo
'.- nocturno en las.
majietuosas '


todos los


VIERNES y SABADOS


a las 6:00.P.M.

-a'- W- | -- '- ..


Ceremonia
inpcial








-c d,... C.. U' G -' *
-A
o n Gf* ( : ."- '- --^' ~- '
C-








C- -- --




S-.. -- --

-c -

aa .n,af. I" GEO---T "?"+ f"
f='a r C- -, .- "
i- carr- .,a seI % '-h P N-'-r-

A A:" --* -C r
S-r -\.r CcD-
":La"in. ,c a---T-. -- a .x .e-

SP,'~ a --" a c S-S AR: -d
=. r r c i -"-A

r '.c c j', a G'SP.'!. -Z-ctiy-
A cIr '-a. f c; -'*? '.-S = -e


Y por supuesto,
con zapafos de J. Vail6s


Po-'Olu J Vailles tene ese mooelo Suave,
confiorttCab:e y resstente que eclos prefieren...
poraue est6n -cseFacdo en horrmas especales
para el pie infantile en crecirmento. Y ademas,
porue se ajustan a su presupuesto
Traga a sus muchachos y verA Que blen le sientan,
aue ComoOoS le auecdan.


a *ce g o 0a gc.a. Del a: a.' -6 c &c' C y D. 11.95
I E-' c ., Ceo- oc ro-'C "b'uccaC -s". CO-a Cas i-sa.

3 0a crene 'ccuc.-.c'.. C o-.c'-em'-a. coC casou,,io ra#o'C noa

---- p.E -ea. oa coeta rn, ,itme, Cofctiebi nioulada ml lade -
p e er'-net1 a -'aa.
r Ca.o- 1 i 1'a:5-1 ., 10.95; de s6 a, 1. 11.95


Reserve con su AGENTE do
PASAJES o al 7-4911 do


S- (:Cocmel con miotivo de
la Feria Aulomotriz
r0- -- -
En el samon Pa--4-n del
hotel Habana Hilin s.-a ofrt-
cido maiana. Juevs. a 3a3 L.a
m. u.n c acktaIl con mC15 0 Cd
ia pnmera Feria Ea, Ea pcit Au-
.rTctrar tntcitrnacitnal cse in-
csTmagurwada en eama cad el
'Cia 'd d2 i el wOrMl e
CA-gO 'In. ta -ara 2 ct ac -cal
la Comnr -Csf de Ana-
B- clu el bl C i Cuba


S9 an rafael e Industrla, 6-999


- .- -.. _


.>.." -- _'

' -- -. ... ... . .. .


Uy% i% v 91 Y YI--I-~ ~ --


RODEA% A LA FESTEUADA. Martha Sierra RIdritg-t es ets fote de la merienda,
Fabiola Moreda de lonescu. Teresita Villar. Neaica % eu gtra de. Vals. Neida Lorenzo,
Ondina Aguirre y Maria del Carmen Arquea de Dt ArmSa&. L F J.QD DM a-


I







Sectores Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959


Sectorc Naion~aics


Espera Ia Caja Pronostican turbonadAs vy ,is de 70 ser Suprimi6 Cubana

Postal equipos ruranite losaguaeeros la escala quc
,lluvias en el territory .....o'
del extranjero ..: :y"d. ".l..tiacai: hacia en Lisboa
L a al| ltal, ar.ompi.i adas de violentas
---LI alias pre tles Oceaicas eflcn. Un dcscaiWas electrical. causaron -
Para powder iniciar ceintro de 766 mm. Tenmperaturas. Notas 'l'"" ue .i. Rerean periodislas
los preslamos. Nota ,y d ieda. t.eloteendo ned.ca' Oc anO Ie Chile
asdad de acudir el personal de ito. j CUfbn d le
El T lem|po Idas lab estaciones del Cuerpo oe -
El proximo vternes compre. -..., -Seuiilad Puiblc. (Bombert ', A r III
ier en il pir gio a i lra | C,nal OhIe alj in Nariial l,I lnma Ell el Contlinente hay Una at al mundI del colnandante Abe- I
Doce el Director o la Caje Ps. rp. GI i e i lreiOluorinlan., Caca de 767 irnt. en la parte entisl 1latr. Creo pu. a ilae de 7U oca. Pror OSCAR CICERO
itl. sefor Jose Medina quwn BlnI, L.. llalbna ia i Unotaroo Canada, y otto del ctos en auxili de famini -- -
hars imteresante- pl un Utalmiet l.iaido gfoes a del er rCe, 768 mim. en las costas de Oreg6n.: afctiadas No hubo dreglaaeias Ia U''b i lian de lb e delas a en
s sobe o p eCianus per o .. DedlI, Ba1iad Lasbaja eso. neS tienen r El as to a ulto l...boa P tugal de ou-' er
es a em plead s publidod y pr t C I Aila rit o h s v al e nt r d m .....i tabl eis p pra iicanenie spa a z do d rie La .a bsi s M a.d i sl ea
Sa res ese la C lta Postalb brIe A llcAs psetuneor nr knd te- c 0one occridentales de Kantucky I- rn.o rn ae n..,- .se t l a .nt s.a. del r e,


torta q-tueo lol c a l d Cotln Cl l La isbara nomal de la p u-de la noche a numerosas e ezonas. ue LaMsboa nrepreontia uen onti-
bPara realizar e c p .b c iam l a tr ahat ri t er d e or de se7 71 p nspae z n e- s 7end a ec edo tamen e l sert- durable aoorro de itmpo par n
se da quince sde reutlla mal C on. o e Mar c Ma r E Cub kota del Norte al ot .nor- c le a lefonaico de la c udad o poas Iaros a lote que as ed-


se deco e Ad bi dtraIBM.n d ese to Ca- eelr pa had meuol .-: es*e y pasa p y re bombers abien real-. a much ma C Conven.ene ha-
ncuentran a dida a etran- V in re, o de Ia firtad cc de ate Cabo Tiburon Halte ). cenor ale e on randes o sfus d escargas elect er solo Av na c6n aen a a o large s del
SPsl a fin ,~~edc ratn rdcl M c s errll pa.in,.r.ejas. nalmentc bay on ceniO- 0 a v 'l vento renante a eaidat iernaeiones ulan neonte pu -
en dicho asunto del que tan no e ue Ia nllad cirenial hay de 75 mm. en p GsNoorctin an"iOs-' s abIndtueaa endS los e n t il erl nteu
p tdiente se hall Ia rapinon vu- pe aipon s noiroalce z xst P i d te de Artzna. q e de Sanor a oscur Sa n aelo e ei, nas le ab r rnao nd o Ia p a
b!eCa. poa los benefits c p que bl e brde pre es er r p La isrbaea normal dc la epo- de Sa nohe a n azoe lonas., ean L a ehn lao prdesaupona en
e rale ur c Ia mtad ori r del 7a i nuni asode Ia dI 2 anumerosas e Lisboa represnta un con-
Para reatizar ecs pr.tamn uir C be y e e ena r d1 elca de re761 mm pass rla -sendoi afecado tambien el serI- derable ahotro.e.t.empoPara
son imprescndible asc mc(lut- Golfo de rMexrcor oIa'Mahnica, srgue al oestenor- eto telefonco de Ia citudad. los pasaeroas a lo. fque re.ul-
s de cortabrlrdad IBM. floe se P. onetiCr Paia hoc recrl"- iroeste y pasa pir el our y cerCas Los bombers tambien reah- to Mmeho mas convenlente ha-
hsen c oentranbpedrad B at c setr Vi, r lo~r.. rr I r de Cabo TItobu"6r Haifl. cerca- za n iandes e zue-zos para lie- cer solo una escat a ao I largo, del

Psta fle ...e. pe"a le. .ealenu'I' c ai arna/uro i .... e 1 l. a lada noit sto nlatrudnetioU e m" otasl(alaskisasitoadas enl Ia Rgcrssuinds pde ca erledl ..sta .
ba fines del res de sep- te dutante..el.-ld ... e Is y p.o pe Miami. lueo sn .los;J Soan Francisco, San Lazaro, exeelente labor professional en


Sabmendo que los s n o de d urbonadas en el ter atorio des- g e al riuoiehuicateo po.. a 0 Prado 210. Cr a.ua Cruipuosela., antiago Be Lhlle. regresaron a
a Caja aumentan con las ur- pus del mediodia. inllas al Este de Cabo Hatetas in que sampoeo oe reportaran Cuba en un avion de La Braniff
So pues del y siue al no:dete. delgiactas personales. International Airweays. el pers-
de deposoto'. el pbhico sigue Temperaturas La rsna dTambren faito anoche el fluido disia Justo Lacomba v el locu-
acudiendo.a'.aaencs de est- Tenpc-iatai en ventlirado; ronr.nua algo humeda y ha oa1- en una giran part del %ecno cr- tor Roberto Canela quienes re-
o-eanitsono en toda la Republica Maxima 3:1 5 a las II 15 a in M.- blado poco en eslabiliiaad dce.de in de Regla. asi como en lMa- portaron diarnamente per Union
cambiando sus recibos de condos nima 220 a las 500 p. i Pie. aiei. :ianao. v en Guanaoacoa. y en Radio, directamente desde la cr-
y practicando la rirtud del ash- "li atirpsfierca en nmlmetrot :n. La Iluvla aar T oa7unast de la capital pital chilena. los anedentes de
reo en esta etapa eonstructi iva ra ias 10 a. I0 r 761.8 y a las 601 Irnforma el Jele del Ceniro de l -- a Reunion de Cancilleren Arre-
La vida cubana. p ni 7606 Hunedad retlaira at Tclegralous dl c-a ciudad. Oue so. Guasimal, Cruces. Cartage- ricanos alli celebrada reciente-
Cireulr sobre franquclia tanto por crent : a las 800 a. drate las ultimas veinticua- na. Real Campina. Sanct Spin- mente
telegrafica in 9y a las 1200 m0 71. Vii- tro horas Ilovio en. tlu. pruvmincia de Las Villas;
La Direccion de Telearafus del to. maxima bohoraria S 0 Las Martma, Mas de Ma- Punta A re. Punt SanJua. aro de National Airlines
Mtrcstcrto de Comunicaciones Itas er Ilora alas a. m. To" tahambre, La Fe. San Luis. Chambas. Falla. Tamar ndo. Ce Salleron haia New York
ctrculo un recordatorio a las oft- 1I d1 "ada s" "" lanlua. Guane. Pilstus. Vina- ball. B a r a g u a Piedrecita, Vuelo 5 a Ll A
ernas de toda la Republica. en- meno: en milimetros: 523 a-" Ir.s Balnarno San Vicenle. Sa Aramnte. Jucaro, Stewart Consuelo ranca Llerena Al-
o e c r e n d o e t e t ir i o l r eu e n I a b a h i a d e L u a H bn a n r vi \ ,n o Dia i l y M a r i a V a l e n c i a td
ca:ecends del estrlaen o mpla .a al.a baha de La H" b Cayetano. Puerto Esperanza. Cd-ede.s Jagueyal. Camaguey, vno Daly. Marta Valencia Eld-
reiento del Reglamento paa el Ir a t alas 8 a p as 8 13 a m. y Coirsirlacion del Norte. Pinar del Vazquez. Hiolguin. Guamo. Cau- segu. Cralia' Fernande7 E-tra.-
Se nt cio de Teler af(.. espr cal- I" .' a l "a Da ,"' Hao. h0 todos lO luol ares de la to. Gula. Manati. Tunas. Oma- a. Sergo Armenteros Guillers.
mente en Io cnncernintc a Ie- m y laas 236 p m. Dia 3: A. provrncia de l.a Habana v Ma- a. Mar. Maceo. Palomo. Coca- Joe A Lobo Suarez. Jose Cor-
legramas oftciales. a ;n de des- tas a las 8.54 a in. a 9sm1.anzas. Cienlu(gu.;. Yaguaiama, ctim. Jueuani. Bavamo, Marca- door Valdes. Ingred Valladares
congestionar las ias itelelafi a P m Bajas a Icc 224 a m v Consianca. Giarasebuota [.- ,ir Antlla. Jam aica. Imlaa v Flores. Maria Herninde Ahlida
ca. a las 309 p m Salida del s^ l cmohiai. Tu nidad. F'omeno. Ge- 11r. Caminns. piounca de Spano Flores. Maria Hernannez
* La circular alude a los a -icu- rr La Habana Doi 2 a las 611t,,.riet Lino Pr:'. Raiael Alfon-; O nte. Llha Blain. Roberto Blain. lie.
Ins.12 '26 128. 129 v 130 a-i PUrsta a las 646 Dia I Salida a -- -- .-- ne Alvarez. Armanjo Alteri/.
como at De[reto 2196 "de 25 del tro 6 II Pue-ta a lao 645 Salida Cha. les Heisler Rabin. NMIl.es
uhto de 1944 que reulq el u..r del 50 en S....r Ciib Die Fi Sosa. Arati Garcia Goo-
d* :. franuica telerafca 2 a l 5 Pueta 6.19 Di eclarar Fidel Castro zale. Aea Gac G za.
dinarta. Rettera el articulo 12, 3 'a lat 548 Piresta a la 6.18 'Chaoa Dwooryn Rimar. Claud!rr
cue el texto de Ids itel:ama Luna Nura dia 2 a las 8 55 p. m Furone Pantola, Tilla Copelana
acne conereIarse exclusit amincle Not& otenleu L S0H RleOaron de New York
a m. .tos adminiotiatos que En ,I mapa del trerpo de hon la causa por consiiraCd rnVuelo 95laDC-7 B r
per su uroeneta y necesidad. no las alias presiones oceanicas lie- Davd BahIar. Brekiler Bahar.
puedan diligenctarse por Correu. nen un centr'o de 766 min en Florencia Andino Dayton Fed-
Reitera La circular que los te- Atlantico a unae 300.millas al ge s, Adrian Stewort. James Sh.i-
le:ramna. oliciales calificados de sudeste de las Bermudas. Olio 4Asi lo solicit el fiscal especial. Preslo i'e. Joseph Buonanno. William
CRGENTE. se limitan a altera- crniroe E 7653 c.ar e hall a unas Golberg. Eva GolberE. Casar
clone de orden p6blico.catastro- 1200 mills hacia el estenordeste. (leclaraiOll iutlirrez Menovo. Tesligs Voute. Camille Delbore, Her-'
fes. czelones y cualquier suceso de Puerto Rico man Barz Herbert Lorenz. Mar-
exeepetonal que amerile trasmi- En la ta.de d aver. ante e. comandante del Segindo Fren:e tin Payson. Lance Bennett. Jor-
El- v entre2ar a destinatarios el naria. la circular reculerda la u-/ especial doctor Manio de dpel E.cambi-v,. Eloy Guilerrez ge Ahumada. Maria Maonzn. Ro-
mentaje con prioridad sobre prohibition de utilizar la via te- Rold yv Mateo de Acosta. y el' Mhenoyo. que es uno de Ins prn- sa Rivera. Germain Giner, Ar-
cualquiqe- otlo. Mediante el ar- legzafica para asuntos despro- secrelario Eilseo Gonnale/. qu.O ip:es l-t; .o de es1a casua de thur Mojo. Ronald Miller. Ri-
ticiulo -a. se expli(a Ia niesei- 0stli0 de urgcnci. .0. LE el- ci-- n d. 1. ci. a 1860 del Jr' I- 90 p, nEcoaK.s. .- rn.,i Scr ire Vilhn, P.!..
dad de darle at telegram con- tacione- de lo ti ibunales y JuI- sado de Inslrucci6n de Maria- Solicitudes del fiscal Bouco Cohen. Rolando Arocna.
cisitn en la redacci6n. dejindolo gados. en Ias que la compaiecep- nao por de;lto contra los pode. El ten.cnie flical doctor Ar- Vialeros de a Braniff Internatio-
exento de frascologia innecesa eta se disoim.an para una fecha ries del E.sado v la estabilida la e i r t
ria. Refirinilndose a los poseedo- poslen or a extoi da dae aquet [de ta nation, pestol deClaraco n a, l n l Arays
res de franquicia official ordl- en que-se depusita el telograma. oncerela. extensa y acusatona el t.ao preosnto un escruto ante A oordo del ".Nueo Conquis-
______el Jursado E.Fpecial, solicitando ladnr": De Panama: He:minra
que le praetiquen drhgencias, Molina, Anthonoeta. Baroara v
entire la, q-e e encuenran el Cristina Mayvhecrs. Brace. Cherie
tor:ar declat aion a os les:igos. y Laurts Henderson Maria T. Ji-
fo rprincipales ,e-lacionados con es- menez, Teresa Romero. Joree
ta carusa, coomn it son el primet Simon. Alfonso Canerti. Manor-
m .nstro de. Gobterno. DI, Fi- grta y Mat:a 0 de Oobadia. de
Siel Castro Ru/; el m:n,.ion die G.avaqil;i Fuador. Nlanuri Se-
1U Deten..a. doctor Aui.:sio Vlarti- :iano. Cis ina Auat'o. Peoaro
neu, el jefc de las Fuerzas Ar- .ariam ll v .hian Mon'alkar, Oe
S 1. I-P. madas. comandanie Raul Castro Lima. Peru Eauardo Monig -teu.
RUz: el jefe del E)erEtto. coman- MNlara y Mlarlore Lores. David
E L ENO danre Camoln Cienfuoeeot: el ie- Witsih. Peter v Grace Dcr.s, ie
Sf tie la Policia Nacional Reso- S.o Pan!o Brasi! Zahat R. Ri-
Seor es icionarrrao. romandante Efienio har d y Edwa:dl Berry; v de Rio
eOr er e Amer de la Detlado. y PI jefe d- de Janeio. Bras:" Bas:co A R
Geor Fllta'.:a FTierra Aerea.s Revclnictona- .tacrl. e (;uas a E Halt. Ca- os
(Que fallecio en La Habana, el dia 2 de Agosto de 1959) ria- comannanie .Juan Almejda P.ol;la Pe ez y G: e! ,o M. Or-
Debrendo celebrarse honras funebres por I Pti trno descanso ri sit alal hav h rlr- Par lorm;, deteclanacion a lb tega Sr..ez
an elrors clist2o, el floral so.
nles 2. a las 10 de la mafiana, en ]a Iglesta de San Anonio de Mitarman *Quain:i Are- era del J..,/ado una autoriHa. He ta Is ado- ntids s
nida y calle 52o, lS viuda qute st-c ribe Pn su nonmibre v pr e dri lons deinma famil;are.%, nn praus cirnstit.ir.e an:e e.lo D ot.la DC-6 Herm-n a Mouina
ruegan a sus amistades se sirvan acompaiarila Pn lan piadonsu aco. faonr qtue aiadeceia. ornz erar diicnn testisos e\en.(,i Cee E B.: re. Gsrrdr,n L
de onrurIr a! .lamano juoIeial. Ti,,n, Ed a C PC:ez. Geonre
La Habana, 2 de Septiembie de 199. pr no n i.er ar.ir c e I a U P, Padn.
rin hr yr r i del a: pro 4 ,, 3.a D Pazo- Padron.
Carmen G. Menoeal Vda. de Minler. oe !a Lev de Eniatca-:entoi C.: '.s .la Gacia Par- Hector E
innal qei quedn modf:cacia p P a ra s-l B iraes. Ro-
la t\-loieLo 1932 de 2ta de eneset U o-re` l .Misnaet l .la-
ma lie n 1932 dc ed 0 Fa:rell. Spencer. Elsa y
TAm ):en p,d, q e -e dorned- elr- %Vmo:h
te.:,.s en etoc heenoms que die. Alrwa.s
rr or ur2en a etia (ausa para an- Gentro America
pl-i s dec(aracion. enconnran- En un Clippe! de la Pan Ame-
ne r ertrn rot lot nom-ndan eC rlan emoarca:on con de'tlno a
Wi ,:in' -..an. Josui Caireia Honduia-,. Sal'ado; Guatennaa
A;: a ;aTo Fiernrt. La/:on A.,rn. Co-la Rca: E-e.io RodigueCz
.n Crna'n A :oy. Int. maisr.- Saler. Rafael Pr:a Perez. Sr-
E. P. D. n-. Antrniri Ramirez Bahia ja v Anon.io 1M0 ..-. Rodolfo
1 -I Anitel Bafio- A-ranao (Iarcla. Francisco Lat. Julian:
E L S E O R Go. cia Dninsn O rea l ..- Ruz. ose L, Gonza.r/ Naantel
--.I -I..,. li7 N.-1v .1 1" T j 1" -, 1 ..er 1-trit .,Inod .o-er -_d.. s-,,...... Aim.. cii


SDe sde 87


Sa1 Ii. II- em iromiandante Monsi1rv y Ins It- Giomez. Fel:.pe Roor;'.ez Maria
L norBOI .IS su La Poa Joao.rn E.l.ada Villga y Otf"ia Ze-
C I D C. ro. Fidel Olar.1a-..cnaum '.--
mentos y la Bendlclon Papall )r r!,P Ca'tl. P'.r' I bdr'mo.l HI.a* Norteamsriea
dia 2. a las 4 30 p. m los que user .on: Rod1i; i 7 .Ir. ce Bence:r.! v i a emarcaron en Cippers
e. n -11 nnmore y en el de los dem. 1t- a .; i Ce,a Sanchez. qrisee t oe Pan ca'Wn0
-e Miran c:r.ilr" a la Futneearia Ciba- n ooran pr c rano po- ennduc:o l A ca l
edd,,. paoa desde alih acompanar Pi ca. mi E'ado Mlayvor del FIr.clo a- Eladro Polletno. Ela Ai.-:,-
oa~l'adesceai a.. esmo fre se tome declare- 1,a'" Taquechel. Juan Cabaulere,
agradecetan a cosmEU osr tome dcl ara Anionio y Meicedes Leai. Mria
nor a a .ro .. o Vaqxz Cande- rsFonlo lilereenes Lea. Xfrra
a, 2 de Septienibre de 1959. la v a Coroala Rodrirue7. R.,;. e Frntandez Artonio Fcrn-
in Talavera; Vletorlno Gurdiel: Coasnan- P r ultimo olcita6 el i rcal icr oc -guez. Ana Terreno Se-
einaldo v Nancy Talavera; iLenel y .II- T onie' Sarniravi sloe e ordal -1 rrano, Maria Anonnia PJio Ta-
ta de Talavera; Esher Lipez de Talavera. drecllor del Hoepral lihtaer r'n Drco AnC.la Fonueca. JoQre
i c .n rTisaf aos ne la. t el-rinnes Co. D ,,r ,rn Cir Guata', o Quers da
rrecpondientesa *o ttc ino 'F M.chael.cn. Jre:l, SSancnez Ca-
de Sa!a. crplaners A. Garca ocnas Jo .e Valcarce. Consuc!o
v Dnmin.-On teza v lo. tnipn- Tomeu. Sanuriao Cnepe. Caridad
.e1 .Je.u' l.a Rosa. Hpior Rodri- Grave de Pe-al-a
Sgr.e& v Joi 2. Bencerril De Estados Inidoh
S Uy M Peronado an defensor Ai rbaron a La Habana en Cli-
Arte el luez especial. doctor Poeis de la Pan A-meIca,. ,Moi-
-s- i'r ^ Vi6dd Matin de R(o.as y Mateo de Aro.. -ens Mltrani. .Maria Elena Barrue-
lE IJ \ B S Tri*Ms: no rio cia g ecretarno doctor Eli- c-. Manuel Fernanoez Mrcno,
1' I I i I j -eno Gsople,/ te person6 ei de- Cloltilde Hernandeii idal Rosa-
if 100 FAX or Arami. Taooada romi abo. '1o Morale- Eiuardln Mitraat.
a.idno defenor del oo'.cadoCa:. C..i;na Gal. FanInia Flalln Sio-
F'115 on Re-r edio. nao -nd'i' n ;a car-s.a. Arturn Fiallo. Andres Or-
*a i de a, Pi jna dy.z-e r.a e' n ,*no. Juan Diaz Zavas. .Maria
fitical 'd- ant, la rI .a\l e 'ri.o Foins Manrara. Salustiano Gar-
idec.:rac6n a d,- pe:. 5rnaf qe ina. Ine Odrioznola Euenin Fer-
deciatron o,.0 dl menrio- n.andez Meso--Gonzalo Le Ba-
dnotdR BRmed.I,.' td
mr7


EL S OEUK 0 I. P.

JOSE PALENZUELA E IRABOIS EL SEROR
Padre Politico de Nuestro Gerente. fan l Ot ero Ga ciL..
HA F ALLE( I DO ----
Dispuntld si enherrn paah oiy miarcole, dta 2. a las 430 de la lt:de la Raron Qu fallec6 on La Habana. *Iel dia 31 de Julle de
Social que suscribc.-rucca a sus Oetles y aMnigis se strvan ronnrn a la Funetarta Ca- 1959 d d cbr o Sacr
ballero. Apartamento "E". tercer piso. en 23 y M, Vedado. para desde alh acompa iar n1959 despus d. recib .A RnloSa
el cadaver hasta el Cementerto de Colon. faIor qune agradecera. y la Bendlcoin PapaL
La Habana. 2 de Septiembre de 1959.
Cla Carbae Hbana 2 de See embr e d Alare, Debiendo celebrarse honros lu-tebres por' el
CoGERENT'n ENT arbajusai ( lae. eterno descanso de su altia, moaiana. tueves 3 de
SSeptiembre, a las B a. m., en la Iglesia de Nuestra
Sefiora del Carmen, on lnlanmto y Nepluno, su viu-
da hija que suscriben, ruegan a las personas de
su omislad so airvan acompaoiarlos en tan piado-

^ -" | o u. La Habano, 2 de Septiembre dq 1959.

A A L L P Dolor. odrique. Vdo. d. Oteror Dolores Otero
CA413LL Rrasw
6.d 18,Pu ____________________


FU NEBARIA UIplt


ALFREDO FERNANDEZ '
CAPILLAS CON AIHE ACONDICIONADO F.9619


p U


RI\' EB()

Coliod. y K. Vededo 1l.61*oaoF-372A PO-2292 P0-2 107


Ceizude y K.Vadedo 1.iefoaasaF-3724 PO-2292 -P0.Pi07


BALLBR,*0


I .


- -a


Pigina 10-A.


Ai"oCXVIU


L P. D.
LA SE*ORITA


GRACIELA GARCIA HERNANDEZ
HA FALLECIDO
(D.5pizis do e cakbfr lS .mzias Smrranaonilos i Bn rdkicln Papahl
ir. 0'*e..~r ~.( ~ r~or2, 9C r 7
5. .C.n,'a .......10Z,~:f-/~
ce la:Cci.'.....c:.rrrlscou4 i..t



Antonio..Manuel. Berta y Sirs Gaunt. Hernandez; Arrmiond.Pjiol zloya: moetrulta G.
%da. d- (,atm Hrnndz:Adrian Gacia Hernandlez y )tontaor, Armaondo Palo;
lubel P.. Jorge % Mum Ga Gre Hlernandez: Meaa. Antonan. vMona bablx Py wlUit
Enaenat. Aramnazzd.God*); joazi 9.Dmaa. Jr.; 1Dr. fraazcln I.Menendez; Dr. Ro-
drigo Bustaiante.


E' P. D.
EL SENOR


ANTONIO CANTARIN MULAS
HA FALLECIDO

....r ... ...... .:..- :.0 2 'p .' y 0 c .a-




2 ~ :.i -::--2 *. '2r'.:-r. e Ze -c'

FlTn. I p.. \ a d. f"nt.- PaI f antmrtn LncEIoXnstalln tiLa Axnjain Vda. de Pe-
rez; Gosia (antlan de N. (orraJl. Jose Nicaosi (orral: Constantina Perez Canta.
nn; Lur .Mlara Firmad de Pere; Gastasa Perez Cantarin. Lncarna Labandere de
Cantarin, Jose Nicasle Canlarm; Elena Perez Diaz, Dr. Mario Dehogues.


JOSE PALEINZUEI
HA FALL
iDespues de reclbir oas Santos Sacra
Dlpuresio su entierrn para hboy miercoles.
sus hjas., hi)os poltlicuos. t niclos y neta4 poliica
mtiare. rurg.an a la, personas de su amisttd
lero. Apartameni "F.". 3e piso. en 23 y M. V
da-'er hutla ci Cemeinerto de Colon, flaor quea
La lhabana
Jeaquina. Jtana y Graclela Praenzuela; Baudili
tino Carbajose; Daniel. Roberto. Jorge. Re
Xds Gardleh; Danllo Carbajosa; Sonmi Acost


I. PEREZ. S. A. ALMACEN DE VIVERES




E. P. D.
EL SESOR


ANTONIO CANTARIN MULAS
Padre.de nuestra Admilnistradora Tesorera
HA FALLECIDO
-.-- _--- -'.='- .. :'".-..='- .=-c c.73 2 : 'ae 9 y 2K de la o rG-
c -- -: -- -.-s
.. -- .- .. .n- c--7 1 p -ra


Dr. Carlos Rafael MencI6.


Gustavo Perez Ccntarn.


I I


I


r


.. A % VY -v -I I L 4 -. ,"- -du F, -. ll (1-


w


m


w


eJ .





Cr6nfa Ilabanera


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles. 2 de Sent. de 1959


Clr6nkiHabanern


iCALIFORNIA SE


REFORM YV AMPLIA!




Y mientras duren los trabojos por REFORMAS Y

AMPLIACION, le rogamos nos disculpen los mo-

lestios que muy a pesar nuestro le estamos oca-

sionondo con nuestros obras. Por eso, en just

compensoci6n, CALIFORNIA le oFrece:


VERDADERAS OPORTUNIDADES '
I


Usted que sabe oprecior lo bueno. -

r Used que gusto de counpror ECONOMICO... Vi-.
A


site CALIFORNIA, iY aprovechese de

S- LAS VENTAJAS Por REFORMS y AMPLIACION de...


A-



DURANTE LA MIERIENDA aparecen junto a la festejada. Mvrna Robles Araohi. Lourdes
Collado de Sanz, Gladys Robles de Mederos. Sara Blumenkranz, Margarita Morin y Hor-
tensia Fernindez Abascal. (Foto DM. Vigo-.o.

Con uina merienda file agasajaIla a tSrta.

Mvrna Robles Araiot, por su boda


En honor de la encantado-a la To:ze. F.ieloia Rodrigue' I.auia Rpvbravo, Julita Gatrfa y
enliorita Myina Robles y Arantlo. lena Casabeila. Glady. Febles, Yolanda Lopen.
sa celebin nI domino timllitm
,na mersenda en un teFlaurant
del Vedado
te fitr .fr*'i- .io r 1 -ower.aiq
*A r,nei *i ]f c-.a Ot. VU
*t Lu. G.- a Lom f aout
n a .rr.-. 3e I r,*.al
Un gu-.. oe fa.-na.- .r,..
: La de I a i e ellPrai narit.co, lI
;: pe o :a.-i ar. pio la er.rra
-iuro.' 55.. Blumo.enlanro n
IIlnrinia FernAnde
RPeul'o un parl r otn. M. n,.
n-adc. rl, .el o.ue re a.c.o
Flail i.-:.i di Rrr,,o y F.-.
perana L'Tm erioe Grcia mi.
Gr.acnil Ci oo potn F -an.
cel.n S. o la it .rrz. NINa.
SA Petr, ar P .. L.,.-des Colia- -
io nc .oSar. C'rrua hle.Se de.
hioenendr Gl.n'I Robles n ble-.
tIrroF Bnt Rodricuel de Casl-
,ell Care-n F 1a: det Lo,.e:z
Roea Ara.o. .Xomar, de Arma..
Y Is% .rnlo ri l''
1lr, CA-G -- MF-.a d-l'
C-mmcriCarb DMonaL r rounina .
Lomar Teste. s 7t% ,-aria Agile. ,
o Sarai Griiie it. R'quetrl--.4 -
..rr. M Rrla Ru sf Natacna de .

Hupe- Cle honor de
osna 6Ri3a la e-osa
dtie Rbomulo Betancourt
SAN JOSL ne Coc-. R.ca, sep.
-,mr"re I' .%P,- Carmen Val,
roe de Bel.ncourl esp.ja oell
p.endcnle de Ver.e.uela Romu-
I, Betaneourt. lue declarada
huesdes oa honor e CostaRica..-
La adioora de Betancourt. quC Vivian Ortega Arias
Ileg6 ayer aOui, vino a visitar 5 &
sim familiares costarricenses, seB- 'T eh ls anele
gunT ae InforoN. A-TA Iecu lasoanbaldos-q
Fue recibida en el aeropuerto una aeiorita de atraetit belles, Vivian Ortega Arias, h1ja
del Coo per la esposa del pre de la sacilora Maria Lausa Arias, gentilisima espos del
.idente' costarricense. Mariaa senor Robeta Roses.
Echandi,. y per el. riintstro de Mliy halagada por familiares y amistades s r eon
SRelnaciones Exteriorlm. Alftedo tal motive la 'sefiorita Ortega.
Varsg, ak si come por la- sposa A aq-e feltama.
de date.- A'q t [elletamos,


reinil I& aria, rcC fr~ata'i anlyn Ca.'.
Drapueritt alot kan .Cta M i rsdI)ar..
concurrencia pas* .1 comnedw VFr rI.ntt, I .-' Jmne-o j,'
dondt esarala dlapue" ala r.~,a I M: lt;, .tV.,,, -
un-t 's. wi dItent- d',
Con Is mnfjtr16n vfI'll '"-''
doe a.i reunierun ,s llbi A'r '. I
Ma, Ia del Pilar Vi,7 i8'1" (1-r(:afll's Ti, oa
Campro, rerit. Medor, M-1 I- y V,, *~--.C~' a .
del Carmen lItlyff. 01'- 11. I I,


ABIERTA LA
MATRICULA DEL
CURSO 1959- 1860
Ya M~ia bjeto1.a '. .
COrnell-rao AI59' en i 7'r.- fA%'A.%A RLSS P ,l ilil
COLLOEGEP, donde na, W--epa. .-.... ii CC,.,'!
0ultural. cuiloz_ '-A- (,rar ,,c.
d, lo dornai. dt I,- Ccy' c, iy n.Iii L
A ntoinualj'ifl i'tIii n.'-~ A
optati aus dt cuAwe "t'C y ', qe aOliCA ''


EN ESTA FOTO de la comida vemos a los feslejados, Maria del Carmen Vile y Oscar
Novo, y la anfitri6n Carlden Rosa Villa Urrutia con Maria del Pilar Vise y Rigoberto
PFrez. (Foto DM: 'Vigos).

Carmen Rosa Villa festejo con zIta comida

a Maria del Carmen Vizo v Oscar Novo


* WORLD HISIOT
(Prof. Elsie Kent,
* AMKIIAN LITERATURE
(Prof. Victoria Mith
* TUQUi6UFI
IProf. Roberto G0'rr-','
* MATEMATICS COMERCIALES
(Prof Jos' L H-. a,
COMPOSICION
iProf Dhlil Feer, n-c-o',
ESPANOL PARk
UTRANJEROS
.- 1 1 -1 -


'pl. Ppoppo J- n-o.
" PERSON&LITY AID
BUSINESS RELATIONS
Picd O'ga Coo -
" PRINCIPLE ES fECONOMiCS
.prof Wi:,.' 2, Ma"-
"BUSINESS CORRESPONDEXCI
,"rof.Se,-:,. G."i,"
"IMPUESIOS FistiLEs,
-P,of J.2n R. P'.i
*SCIENCE SURVEY


Data del domingo una' sim-! pri-anlt;i,.ira Pnon'a Crmn slar a la stractiva ephorita Ma-. ,Pof Gonel Pra-i ,ro. Joe i -
pitica comida olrecida por laRo.-a Villa y Urrutia, para aga. rna del Carmen Vizo a Fu p.. P S T ( H 0 L 0 6 (OI11ABRIDAD SUPERIOR
___ '"'do el jo en Oscar No, o Prot Seigio Gomez) -Prof. Benmit Mar q,-,
Gilbert, con niolis sde su einll.
S'. .. t, concertado para el pximo AVE. LINEA Nos. 357-361, VEDADO
cornintn. dia An'
torte hoienaje luao lukar en TELEFONO: 3-3043
la ieidencia de los padnrs de CLASES DIURNAS Y NOCTURNA5
Sarinen RPosa. l.os p .os doctor
Raul Villa y Carmen Ljiutsa. en
el reparto Biltmoie ...
Dio connienzo a 1as nuene de
la noche y desdeIs moment o alIARID DEULA MARINA


cuyo motive le enviamos no saludo.
En la residencia de suos padres, los espoFos Enrique 1
la Iglesias v Luz Maria Puig. festdjai rl sureso la senn-
rita lila con una comida para el grupo de aus amistades.
Resultari animadisimia.

(:minipli diez aiios en s, i-;ita a Chicago,
E. 1., Fidelilo (Caslro
CHICACtO. s-otn-mib e 1 *.\P N-,' to.Ki v Wa-hintt n S-A
Fideito hijo d(l oi:ncr inil- to-punp-nits d-ti .ht i i .t a
iti c' rno,, Fidpl ,a romiti cni n cl Eran sco.rci ;m ento ae
vo ho\ ti. i1, la a -, ciri d, ari \',d- aiiu ,
despues de c rrp ln diet anns de So nici-o po," 1 ui n n 2o. ne
'edid tii- nep olf v oe narat ion o.e
Saldra piar .a Habana po-I-. e leati/an dentr.i del Campeu-
blemcnte hacienda es.ala en nato Panamecano.


f I


AitoCXXVII


Paiina 11.A


I ____


LA los pies de UsfedI
_" J...
OPUAldo *63 TILF. 44M
.We Swe J..# s""*


10


: :


- \


.-..__.-----------


i





D[ARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 2 de Sept. de 1959


NO TENIAN NADA QUE PERDER... Q ... .
.. g0I/lS M _


4 DESESPERADOS
SE UNEN PARA
SCOMETER
EL MAS AUDAZ
Y ELECTRIZANTE
ASALTOI


SPt o5l0oiad poe F
SRICARO BASEHART JOAN COLLINS JOHN IRELAND
LAURENCE HARVEY GLORIA GRAHAME MARGARET LEIGHTON
STANLEY BAKER


PAYRET con
ALAN LADD
SWILLIAM BENDIX
BRIAN DONLEY en

I ISIN A11l


Ils.pas-m


AUDREY HEPBURN /4A .
ANTHONY PERKINS MUO

LEE J. COBB


HOY AMERICA4HOY
METROPOLITAN ITA. CATALINA


1 eborah Krr

1J Maurce Cheva 1er


INO S-P **R5'IE1 -0A1,S


a
ONAIANT N- LOS ANGELES


IPa'ina 12-A


N


E-"- _" EW IS esti--id I ,f' T '.C. "It'e r,'I, 'r U'"m .
-rL eIntemrinte n e I n un p ore ,pr ,; & de ls morfVoyillos del mundo.
S IM'" E la cojiu na n ', ,, o f t n' i y en busc d ( los Mo-
H OLD EN Bld Ue i n no-or lsu r l t( 'o -' ei "rI'-"N do yl0i I de nuestro mundo...
qoIEuie-in n-j o o n or fa o d 1 inse..
Sa n XCITANTESUSPENS .o a 'la re a '' dos hors despl c l
AL EcI 'no cine Sas him, 41........do ..........
NE)U I R flIti..maim quo... s he y twe e hmooce otminsfe e 0!c ida '- e loftrinlgs y
u .wUn "'T.n dnovedad en d n
'.I "a n paod eo en elor nos mas que un jem venlue p oh


EX TANT SUSP I ;.Hte 1930 v llimo ha aborado "R- ir inr oIsnala c n i d I1 g
iilinn. "'Eitrella nortefia'. "la- (a oiDc oula va exponi'nd, '
una lora. e ntie otras. saso r ieCipemoHI r loe I 'c Di 4 UNnnOtml
S e n dp la mcula ldo d a el he- (.'an on ent de .Ito :. a
7 ,a pin ca m Jnicinodaes ru rm ahd d e ohr f t.l r. .1 u i T.To
a han podino ,acr nor r ,"r- aADIOCENTRO
!as uerido -a p e.ae de quo en- Al c d mnatm do ba LAS S alT M iARAVILLAS





r u t annraplnddl iunbla ds nocon i d-a thoi t- r a d or' a n -
S930 959 hlabo de l ci -i,, 1960 t ln ,. MANANA- ,,
-o- l- c p- r .. .... de .era d i Ei.op e i .... I- t
..E.. ..ine ..las o1....l r i .. cu... .... ia .. ..n..a *.. n "TEA TR O CEN TRO
v i?; ^l l-. .";.-1'n : ^; ^ a d r, ,. :re l k b e mr,,, r4m .- a.t n :
a 'I on 0 p a ]ora eoea ido rt emrn hom en quo oneadipa .n





ie a l B el a a an ,, i ,, b (. l d E L An r K >niorm lo p D un as croncas ba 0.d-' e' R E
rlnie ha hoeh 0 Si uterlda l i r pdoo de abian qo I oa-nl6
uLnelAN UL P SI NA I daa apbln HaammU Le 1 oeado ae e ( cuaab ,- rn a










nun""^e^.s ;,^ ^^^^^^^^1 d i oe db .n ;- ----ia-ta R^nle db erdon onoluucF 3:30 *
Philhm ;ino onorcrenoa n on hbr o ii'r nisins romrrnesiao o I or am, .---





OReina Isabel de Benlorto nena oa ne do Ia ONd U no era ma o iF al Pla r Bren I prs. Irue Ba n l (-ne El dama
t llcosI,,I,. -C ,, 2doSeptlehbre ONU en los que e bomb .... ..
C L .p poen noodalBe a Co d nad *'o En b. pn
li e B S.r l e d es a dn le, d "La Est inella deAfrica"
O ItR llol'.O N Usir' d a ra[aPiqono-Pr "Ppa a atine" omoio ta d .d...0 de.
(' de pinn di n n oncoue sial iernatione p p m lM A ANA
R de 1 i, 30. a ce Ezbeh de Be ue rc ee ra a allacion (9 B 0n herot dt la-'
00rPrubad oa co'lda envme n Ir n a l nr h o ld -menso a





H d HOY Contin ded II 12 del di t cipacn por el Consi uejo de 0 d no n A m p 'r mniO del 5 a 1
S .nfonia de rit, clor y cia, pra n. n ora n C b s rnaa BASEART y os ISBERT. DADE






Pd.e.ar en suspense us sentmlnos nt La s unda p b a concise oer per n do Ion Boc e f
'f l EC 1E' r yor adn e nc.p a due -e an ant. do so louser o i iai o it 0 .0 ,.5 i eu Ra ana Plrc 'e l r ie ii' 'so e n 0
J c a ird d aoli o naru e en m arde. Unlad "JOYA" mposIuer on bel a ecotda con2 r a. 5e o30 n td",o eed ucai-n
e indo ur Ia PIela n la- [ e n Tinc n. T o e A a c u n on Tnu den 'RA TITO LA R A 200 m homoc
e l uatr s do Mu B ic11 ona a nani o clolmas det:- .i r prttaltvnd tr s '. aE n ontae todasm D no sls ccronodo pOas bao Sd
une d ara ulim y ms com in dntal dificulad para piano solo. a n el aco dor "studio la naugurac n d T
S... Atualidad p ila y A ualidade s ndo una sonata claica. unal C" nchia Gallaun n continue :30 critical
eta Isabol de eas ia er re a de i drde n. es al21 lta 1 0 tn d o r THE JAZZ SINGERS loe
mrn rI ie' dr maee, en a Ci' .'rlpclir 'a elas p 'elit, lee por s a almuno urge dador no n e, ee odes ol m puAm- n
do Iiolo .. er 0 i... lieiuiir, o... ini -1 ... *,, s rd n -la V a "La as reia de f ric
pLir a a- ee al tie deorcim Ia p rti iitet r- Et ciiii( eonaJe~o do lies ii. del C-e.naor .liin do Pa.Si ia :c
N PORAnd lM ENTAnOD -,nHRIO DEIC io nLOS n erai l sa a e serndo c radio y de la un intera a n Intermc TO NY PA RE1 .







-us do 1 I Dao n I t r D' 2 > 3. e' ror Elizabeth do Be .griu a .ad p elirara lu 2-lo n r ua c u ro -na cor a Mu" ecos. ventrilocuo ieaemnc S
S UE DIVIEE TMBIEN A lOS AND on ro a ocie n del cncur. to Jan Mic"0 rD'mi e Eoroica !b mxd oo de CMQh o S*
.... ... ) e Chpara dc la ir con adompa. S tA 'a mui d''ici -o i ariao r o-, a i a

S I)-- tton a d do Is 1 del d( a p raml rnt.n d ore Cqusa.o direrntsc do t se hre: un -m. de -a-i d2l nAde is *
S IRE ACON Ii. IONA O -- no n stacr'n de -tE car o '. V ,.P, .e "B.. ,n.. l,' .do e Los Jueves M ilagroY
L O C A R m nmaen-la. -Ulax5nam. nrobr oiha-a, n auvc V1. On OBOc] '7a- iMaro cdmica diungida par BER-
S- TECHNICOLOR or .e a elecrdn del coct e- et la Alborda V eal G en- r ilutont qu c a d actuA r en
deja r en suspense sus sentl lentos ante a La eou tdo p .u1ha co or le do: a n t r prO r un a de tar b l or'- deA
bn poema piasti.co, l c caie60 o; 3110 Cn 0 .L'n pelcuds r logo do Bachif'- .udo quo cc cr 0 (r'ni'r C.
e1 cdetnon1t" amnotc6sedh1l, qur soloe p a ei o c un succ. 2 -Uo con brt e l ha D--ccel6n E Cat'i- En Ia Escona:






S e n e rontrpre o con acod- so"t tramcbon de sh ran composi- EE.la. C OA
e Ialaa S SAIeAJ S l J -aU dena o oporunidad mrods oue oe en todo momni r de l da ejuO LA RA





Y ES DOMll G r Ao rr e s esCnta pard nusnros pianistas n o e a obre anotadas. Ju LAS ULATAS *
i ld A ,IMl V' I))ur 1 E. e prim era line c rInr aa Zde vas revelo la pos -si on de




I-, c t' kIcrscr I a.m .p r a la-. d C F nanet ... DE FUEGOu
T NI('OLOi, pr ra e mb conu src 3-rez .ann:b ouoe e hr s da du- baa .rins on icao R.n u o 9 n.ero
dA O. sinptio cocton en o de la a inam nmpo r n Cuba. e l d traosc n- daratima va u esposa Pepasadaus. t c.o ecconado p Otto r
I a&a l. Tit DEIa m i opleL. i n r dn tal d professor Joseph Benveio s lro edorason atconednes o di RAFAEL ao T GA
Io m a tis n goafica W A LT 0 u a idu ra do 7 0 00-t.- -I Ir or u e soe r *do n
seialeol v mnundiol lMetro. Foo. toivec- or autioes dihercntes y o mpnorpcn- e ons oh roonooslte Carlo Boeb o- Shnows diorios-















*Slir.iwir 2 U DStNEY S HOY --ai 1- ^ fe s 6 M L qUnprobamv ,a158,odolo pshlc,.os.
O. tu.do AROuidad saol poL AteetAalidades 'no 0 01 r a10il r io Id1OrAdolslie
rOY *tid a mtcaoo e an i... ..acosl p i d P0.... "..:.Po. ddrn,2 do hl. THE JAZZ SINGERS
St,*n 1 W 0010no hooo. r ado. enlno musical uS- "El
HAI / Aoprebo dehnii ....n.sit- ......odo' 1 a....o.. do Za...a... a cuoroto vocal a qcnlnno do limes
lLois obr r- enS rahilulaooDes o c






rad tre l eseenoi ( s S. c Od 1;
N.AraDON DCADAL 0e stunodo neo ado p d ir ^uen 0 ntece oalo nr"erm W M O N 63Y DEfC0
:oOS ,'enA DEtCIRLEeADnOS A a d qoella OsIdaoid po r ol r tc factura modi noa. om'mnn'ino *wp
U na.V si !en TA E CHN ICOLOS6 RA $ : ,or' rt aee, coiinodelconc:r- r ani;;Dr,,1,;1,: V- -, ysusiMuAiecon.PvealnTocuo necichar:
SAMUE L WN ot. de r r ADEMS oramrent d oc,'quosta. dirhernte aon isehre.on ('no'. do toaniti. "
e'o eeo eon acorn on' r(mbin do c gra n o mpon
'in...... lt anpls. .. -|c-asi ,lare nice n Pielud-n en. .lo. '00 fr c ....-. t EE. UU.y Ctunods -.
'te e am.. solor pro- CooU a opoetunidait mas s o n %er h Iodo mom nroo dotl o o jo`-.'"-
A de r IA e. n rJUo lnnIa 10 Zras recvld Ia posmidn do -
ES J 'ued- ,deuan a Juanita Zaypor molbo ldc'k.d;n pdo DE FUEGO
ELCHNCL.O- CO LOR nt t 0 s001 profcsor do irc- A Seena t s ard"
ConJjy en .tona rlet on Cuba ol er oidoaIrtim aC6- Fs ep PpOsusuTa
DELAOOS GENALD _.EL__ profesoriJosephfletao --R AF A ne Leostcn.
O Y....;.a lMA .;s HAYn doyo odAs oodado S
I r .P000 &A APEOSCO -aa isNI o_*. a onoel para lodos los pubiicos
..vLNOCH S doRe-A R"e-s-v"..e1Cr....oCi
.....",nm CItNEM proShIun 51 .00 Dedas,. "e"
,. de; .l-r,-" I' l -- -,ai _TTHE. TEAZZ 40IGE S




Ari on..e..


0 --: -


Teatros.Especticulos


Teatron-Epecticulos Ain CXXVII'

Sla Direcc6n Goal. d Cultura,

p. r 0 a *a
la notabilisim pinislta cuba..
IAenita
" ESCANDON


Sen un gran conclerte
S- PRIIERA PART -
Poaludio y Fuoa en Sol Monor I.S. Eaoch
32 Variacionce do .- Beothoven
SEGUNDA PARTE
21mpromptu$do Schubtrt
3 ccanto sin palabran de ... Mendelssnon
Refle)os en el Aqua de Debussy
TERCERA PARTE
SEvocaci6n y Triana de ....... .Albiniz

HOY PALACIO de BELLAS ARTS
9:30 ADMIsIONs 25 tis.


oA*s! V 1iJ L **S: VIVA as oget mil
A ~s semoc ones de



Escenariov Pantalla M M.
"Loa glori( se escrie coln snigre Ja tecea grand pro-
orln) memorable film in tihelico duccion de
Por Waifredo PiNer I
U In omodernano dto n teovi


* -'C
5
It


I~WIADtOSIECdEUMDEMab


ImImm


- N


_ I_~_


------------





Afio CXVn


Cr6nica Habanera


AVISO


revolucionaria

Coneaueihte eon la politics econ6miea doe*I blerno Re.-
voludonarlo-propicladora do un alto alvel do video pa-
re nuestro peoblo y velando per los Interoess del con-
sumldor y do la Industria del Calzado, l* Ministro do
Comorcio, ha dictudo- la Resolucl6n qao a contlnuaclin
publcuamos para general conocimleito.


RESOLUTION NUMERO 96
POR CUANTO:- Es deber del Ministerno de Comnercio filar, do acuerdo eon las nece.
sidades del mercado y las condiciones do venta prevalecientes. los precious do los pro-
ductos y material primas que sea necesarlo ulihzar para la production o la manufactu-
ra. o par& el mantelnimento do las industrial. .

POR CUANTO:. EL PRESIDENT DE LA COMISrON REGULADORA DE LA INDUSTRIAL
DEL CALZADO ha interesado del quc resuelve so disponga Is statbilizeci6n do los proe
cios do todos los products y materials primas do production national, quo normalmen.
to so utilizan por Isa industrial del calado.

POR CUANTO:. Es procedente acceder a Io interesado. no 610o pars prop-ciar la es-
tabilidad economic del ntencionado sector industrial, imoortante fuente de niqueza y
empleo, sino pars evitarle pertuicios at public consumidor sobre auien At revierte el
incremento de los precios de las materials primas que so utilizan on la fabricacion del
c. alzado.

POR TANTO:- En use do las facultades nue me estan confericlas

RESUELVO:

PRIMERO:.Los products y materials primas do oroduccion nacignal Clue so utlizan "
la fabrlcacion del calzado, no podrin venderse a precious superiores a los obtanidos por
el vendedor do que so trate an el periodo comprendido del 27 de julio del hao actual
at dia primero do agosto slguiente.

SEGUNDO:. Las personas naturales a juridicas del4cadas a la producci6n y comercio
de los products y materiaS primas cuyos precious de venta han sido estabsiizados an et
Apartado precedent. quedan obligadas a remitir a la Diroecion General do Abastec,-
nlento do esto Ministerio. dentro de los 15 dias naturales a guientes al do la techa de
publcacion de esta Resoluc16n an la Gaceta Oficial. una d6claracion jurada en la qua
relacionen dichos products y maternal primas y los precios (ip vents al fabricante de
calzado que resulten por unrdad de venta. do acuerdo con o10 dspuesto an el Apartado
Primero.

TERCERO:- A las personas naturales 0 juridcas clue falsearen la verdad on In deciara.
cion lurada a qus so reftere el Apartado anterior a no la romiteren dentro del termino
concedido. o infringleren el regimen de precros establecido por esta Resoluc,0o1. sn
perluicio de la responsabilidad penal exigilble. se lea aplicara. como media adminis-
trativa, durante el termino de 10 dias naturales. el sistema de venta establecido por el
Decreto Presidencial numero 2597. de 25 do agosto de 1950, tal como quedo modhica*
do per at Decreto numero 1566, de 25 do abril de 1951.

CUARTO:- Los Industriales curtidores. los almacenistas de pieles y los demas sumr-
nistradores do produdtos y materials primas utlitzados on In fabricacion del csizado,
que en cualquier f''ma niringieren esta Resolucion. cuyo currplimiento so declare ne-
CesarIO pars la estonomia national. seran Duestos A la disposiclin de eOB tribunales com-
petentes para u se e les impongan las sanciones que procedan, do acuerdo con el Co-
digo de Dfensa Social.

OUItWTO:. El Director General de Abastec-mento y el Director do ia Insoeccion Gene-
raf, cuedan encargados, en To que a cada uno correspond del cumphmiento de esta
Resolucion, que comenzara a regir desde la fecrha de su publicacion an la Gaceta Ofliciai.
Publiauese en la Gaceta Oficial a lodos los electos legates y pare general conocimiento
DADA en La Habana. Ministerio de Conmercio. n los 31 dias del meto do Agoste de m'1
novecienlos cincuenta y nueve ANO OE LA LIBLRACION '.
Raul Cepero Bondila
MINISTRY OE COMERCIO


DIARIO DE LA MARLNA.-Mi6rcoles. 2 de Sent. de 1959


,r6nica lHabanera


Boda en Sunt Anuto id4

SEl 8nturio Nacional de Se'- Vlioes
tonioe de Padua, osbrtra Pee/,r
S pueta, el sibadu dia dtee a, "I e
corriente-. a la lete -oc .1- P-
L.e. pars. I a boda de ld cre a ., -. I r
S norlta Alds ToaucrnsrY p l
con 1 e siom.do jov.n (AiJar ,-
lMitender FernanOde7 no 'i'
Pars m0w paticaVitC rni I ci
ucuira squel tereplo Is- aXl2 I
unc reciror decorPado I. fl oral
ao rea. lied, oPat, .. ao..l
matros d r B lLa D all 1 a1 'i
conoctido eo n del Vedado
Precediendo a l 1 o '., a -t a
una ctorte de onor fcn tomad. po,, '

Iar seoitiai is Po.sta Toglee- H .-
t e ,da Silva, SSua Se Y'ra et y Te-
'* rMnUT. HALA c a n"wa a.
la hniia Nifvecvtc Gu' tr,c di
,'O.nio'r ,lde rnoa v na ini s
Ad Meoren Ju .... n i an Mni .
chats, do 'rfloi r-g:rl' y 'cran. 4
Lov.'.epe .lu Eantente
El bouquet de 1 -novias 1,sde
4. 2 as damras n vw dI las &:da le 1e
%2101 n 11: rb o ci n n el;-
4i Jq eta sic La al a'
Serin pavirno. la ehita 012.
S eFernandez de MndeO r-a.-e r'
"Inmo Y el eriall ,a o oIa A:.'(ns
WL Pichacdo. padie ce la no,.&.
Firmaran corde estcg-,. nor
(la, los sehioles Tomr. Bella% i-
to Ancon.o Mairm DupcuiP .- p.
c(enc:o oi. n. -doctor Jo.e-,c an
L;ernanden, Dom.r.o *,ltrin J .
coc:or Pedro P C'one 4 L Lo
Battle. docloi Bon:fc-o A l.
Neny Fernindez de Butlnes .... e J ......,n
-co -ue Er p:Flnoa n R:oteir cino, i-
,e deI las So:ara Noel Pe P r '
MUY HALAGADA. colmnada de felicitciiones. e veri .uan ,r. Juan Mencianas y D.- di
en esta fecha l enacantadora sehorita penv Fernindez de ';N Mende7
Bulnes y Berenguer, cuya fotografia publieamos. La nods ii c ,Aaci;',)rci a a1'O, -
La ceineit(a Fernander de Rulnrs. es hiJa del sarbor 1i ntar pa dop r .icA-W .\I a
Fernando Fernandez de Bulnes y de asu esposa Angela Be- tiha Se a pa seoc a -iavi
renguer. rthSea1 .


La saludamos.





.)


Piaina 13-A


-AIu EEY WMUAM-
man-Aetl ; *cice-, TA
miter; rrt' A? P1. ~








SegBlida Euse'Rhza



Mlodernl



1-CULTURA GENERAL Y COMESCIAL
2-INGLES DE HIGH SCHOOL GRtADO X
3-ESPECIALIZACION OCUPACIONAL
4-DESARROLLO DEL CARACTER Y DE LA
PERSONALIDAD.
5-UN EMPLEO DE FUTURE.






ie0 ..cfes.r,, y mpe'al c. ox ili 1otec ci 'uan


Is 40 mg volumerses El mayor equlpo audiovisual
rpsicomitrico 11 Escue'oo.
El CURSO comfnionso91 7 do SEPTIEMBRE


REMATE TOTAL DE



VERANO

EN LA ZARZUELA
CO EC- -M 0 JAD0


INA FIG(URITA ENC 'NT.ADOIR\ d, la nurva pro-
m(aci6n, l. Ivira Maria ce la Torre y (Inmez. hiia di la
'enlra rElvila .Atria (;omne Tariche v idtl riler Ramnn
1ie la T'nrre (Gonzaler. erunitin en la (erha dtr ai r Io
quince anos, per cuo motl\o le en lamos un sautidn.
La Pfinorita Fle la TnrrP e n -Strio e l.ire'-n pnr ha
ITarst pasanrto un-)s ti.i. eni V.iadlrrn coiii sus padtrpf amaln-
tlsimoe.
Felijidadie.


Recibi6 S. S. el Papa Designi el Senado de E. U. a Stimpson coino
a Mons. Pedro Lira Embj. en Paraguay Opcrado cru t \*ito inlle-tro colitipai.ro
CASTEL GANDOLFO, IlanSa. WASiIINCGTON. Sept 1" rUPIt eiecut' n de Hertr ru, dnd'. r:'1 el*ado eS IIIz
irpliembre 1a tAP-.-MonsieOor' -I.a Conuijton dte Ri.latinc-, a _oo-naa.aoit del L .3o r -
Pedro Lira., uxiliar del artobl .- E:tcriore, del Senddco. am lobo idSlacu'cic-. De-pur, 1 '- ,n .il. -l 11a '. c ra M l.. a .. 1r r r .
o de Salta Argentinai ue re h rr a a la del i galaton de iarrylt] a ah to uar i '-'.. n ''llk i c. i r
,ido hov en aucdiencia privada Sli'mpnon idei lassarhusettc. -pad- f nombrado subsecretailo de tI Fc'p"i:rli er a I o.I. .1 ', r I c L e
por S. S. el Paa Juan XXIti ra l ai'2d, dce cm.ibajador die los l.stado ccc 'i lp dpL. ii, ccl'"- S: rt j c, ,,c F.i;i,- i *t .
Monuei'cor Lira eobsquto atl tslados Unidos en Para-uay. [r -%i rno' ('i .4ri sn. ;1,-r,,, i,. :.on c hit.c-. n
Pontifice un poncho roe)o.
Sit Santiidad eniv6 Is bendicion Slinip.n. que riiia de.cmpc- Aninciese y Suscribase al a.r'ir l DIARIO en e. '. rl i. ,, :- ei .
a todos los gauchos dr la Argen- IA ndn cl pt stao de ay dante e.-i Mi n.-lcno or llnLiendi t rc, n nt l tt ,tar ca a l;n cn
ina. y on especial a los de Guey. pciacl del .rrletaiIn de Fstado. DIARIO DE LA MARINA L.a n r fl ,n on rur rrr-a /d :*--no dr n. 1o0 ,n n cc-:. a n'-
me eon Salta. Christian Herter. fue secretarin P mrin, d l n re ,oe (:. ( '' (, n 1 -
S---- eh'- ,. i ,,-a '.-.


SE R I F A

Lancha Vanguard Fiesta, de 15'7" hecha en Cuba por lat Frden,
con Sit molor futera de borda Johnson, de 35 h.p.


POR SOLO UN PESO

Rifa autorizada a beAeficio do la Escuela Santa Teresita de Jesis,
de Varadero

papeoletas a la vTenta -en los principals tiondos
de La Habana. .
EN VARADERO: Litonich, Encanto, Especlales. Mar6n,
Riviera, Tillies, Sianchez Mola Farmacia Oil, Farmacia
Barrato, La Rosa Cubana, Sober6n, Kawatua, Varado dero
Q zais, Hotel llarnacional-_Yaradero, Casa-La Reusa
Hobby Marine. Hotel Le6n, Bolera Crlolla, Casa Au,
Goylto's Grocery, La. 'Mia, Solymar, Hotel Torras., L -
Vlc.tu, Hotel- Rlcarao, El Poescafor. El Pullman, Casa
SOtegui, Los Gallequitos, Sta. Clara. Fotograia Muinos,-A
Trees Nacones, Hotel 2 Mares, Hote ImperiaL Lol6
Laneu, Vista Alegre Unicos, Farmacia Soag

La lancha so exhihe ei Primerm Avenida y 31, Varadero.
-So rifira en la Eseuela .l dia 5 de .eptiembre de 1959


Dej l de eri.Iir el
Sr. Pa.caoio Garcia,
T; Ici1r n, C 'C "ri-ao 0.-i
iinr r.cri-. cGa., n. -n fu
.;ia ide ,andcs riniali. Dou" .-
t(ab.allei oaidad y n mliad dc'
birn
Po r t'e medi-o -nisamo- niteC-
lio mas -entido onsnme a su i u:-
ia scnora iMaria I-icel Ti -
C'ireso a?1 cncT- a s1 n1. C1 d cl .
tir Joe Anionio Gai cia Ti a.


El nibo que
se cre/a maquinc
- Pepe, muehacho de nueve
inoos era un saummara V-via
obsesionado por la idea de
que su vida depend a deunas
vAlvulas de radio, bombils
elearinas y otros iccesornos
que stempre trasa consigo.
Let en SELECCIONEb de
setiembre la conmovedora
historic de un esquizofrinico
que, criado sin amor ni aten-
ci ones, se imagine ser una
', mquina. Lea tambina un
magnifwo libro condensado
y tmuchoI ocrot arteculm de

] prhoy SELECCIONES de
1 t- m,-a-e!.


unLo maotel
plistico double di
1.l yard. a cuairos y
colors .do -AnovedAd
Do1.25, AHORAO.9 ,


SIRYIMOS
PEWIOS-AL
#NTEIRIaR


la a.z el
,*T,( Y I P141I


PARA DORMIRCOMO UN
LIRON. IC6moda armoha.
dado celafil.Antsalergic
L.C


I


------------- -------- -- -- ` ------


%







Teairos.Eapecticuloa


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959


,testvojeEspet~nimosMie CO(XVII


HO ABASAORASOR- M.1,
Proftgroamsprohlibid.pare. manom.,do Sajees
ALBERTO BRCGITTE sVITT RIC STUDIO .. CUBA
SORDI DARDOT DE SICA G
.n Gj *rgo'
FINES de SEMA \ MONTGOMERY
de NERO "CHOQ EDE
LES WEEKENDS DE N0R505 RAZAS'
)aTRUCOLOfl


PROGRAMS DE CINES Y TEATJIOS

Al.CAP EC LO .817 C.A M tAISS A D.0ItASTOR _TINFANTA
Are..16. ..33 T 37,. B. v.. as Colr.doe .Play..2. 27,17 31e ~ey P-1-i. 7v Want2 I.h.le i.pifria.Tl. 13
en E ABI0.ERO .IS'l'BIlsO Fl\.c. 10 F. Or iEO.CJI-PLO D C. JAN Di FRh 0... PUL.RJO DL FURIVI ris 0.
rit EL AS (QRie O Fn IO l N"' D-'i.i5 ..,. B-. 1-11 ioI. D. S l.. .- I. ANClB A I Pj. .'. I
DE LOBOS. J-.I rD.- W1.- (iCL.D S~A ~ i n IOIbD1- RAZA ''. i~'2

Md.e.00,T. Be 21.DA1.1DES43 AM ERIA ASTRAL JARDI'( DE 3M4RA VILLAS
".eI.e Mo. 1315,Nolr-Ce-1i7432 Gfll... 7 Concordia. -M-21222 nl 7. B e Je. .- 1104 Coe.e... 32S 255. Tell. 0-I114
De at DAI'. 300 N otw e!- (;.,-De. ii .r''i eie. ifre :10 ...Ol 3. pr i .. A nCo e
LA ..711 Y AU D C0L S C .S 1.72. O 1.11 I 03.130W ::i,, I aOL iJA -FECIEO.!. -c .. n.. od.
I--,ffle U.A..'Or ri.-Sl.i.PR T A..!..e ..~~e .r~diC L l a r c~~arCe
"F' iilChn4 1 r..L..o` I'I.T E EA.i, k A W.-l rI A Y EBS0CRI .rr, l~.-n 1 iti%- b e 1 0 1
..,A..L ri DS.,-' r50 ei rilln S I.-- tla- h-
flif C CO\ te'S ii roibo me Ai X ,GRI ..o.. ..n

ALKAZAR
Cen.eel.d. or VI'sad.. I-soil ARE! 'AL AlI I AN'T]IC LIDO)
Dr-,ne1,, 4 Z5 N.iofl iie Clo 4. Clrr.he 6 2~l5 32, el. 12. 1dad.4... F-3020 41 *Wlel12 y 94. MarIaeIo. 20-6447
InLAoC KliA'DEL .CERCADFI0D~ C0 i DE CAALLfS io- B.,bi. La ,.i-iir, 6''."s -. A91- 0* .1i() L o,. .0; D .e i .iii.C. ,'f
CUFELYOOF 'LA GLO~, IA ,,%(, e' .' k-'1.. C. i-1B- ...AI.O I.'. 1
61 rn ie r. I 14In :. 30-i i F!.,-iiC ,.Iid .r l.~ ia..., U-d., SL l* 5 1 5":i.., i. C -i..C..ela
AM BAR CA.RTE 7 INE31 A, .4LRAM11!P% -E- -____A_6ELF
I14 4215, 010 Nrii'iieir,1-4014* Derde 1- 410't;D tri. ,. I ye I eVia lanc frnt a]Re. T.. I ... .T. ol eld., e.It 153.10g71
r-n..e I',ii.It 0(0,0 eilln l:
30bLl A E.1.TE.UCTBARIO 1-1 1111- lrLAC VOC, H~ir Di. le00'. 4 \.,r~ ~. i- S 4.
B'i. Jrj, KrlllrCi-i R d.,-- y i..A A il-rr 01.i A-i-ria -i M 7.A .A.Dr. .Ie.o Ji i x- Ioo, Di
LZYENDA E1!LOS ilLOSl. i,,r 20.400'.;IA12 ll.. 'C ilC f I (10. .oe r12 2.,1 .. p l iO
4n P hlblrl neirie 10 -t6- SI(CO P,_l~~u.." nilit1,. CO 1
P ..R iiP-o ben
Ho utIe OMNO Cxlzadm de 11110. Toll. 40-1339
r .% ASL~AHlA DL.. Diioi-i Are 25 Noe Soi1, Oe 2..- 7721

\..1., ;- i A. J, r C D-.., IIaiIth i


Y TEATRO
ALAS 9 P.M. TEATRO


:AU


. proqcUa aproIaao PFAA TODOBI
EL ARQUERO MISTERIOSO
" i -lb.' e." ROBIN HOOD .
"-* -.-.- T o LotrO treno
SHIJO DE LOBO __


STO



















Ii ,


II~~iI.......Jt'PORQUE TODOS -0..1' ..n311... P A 1. A C.FT5 ( A AALL ei L.D~l ~ .- I
EiAIVLIEIN I D~Al S leleerole No0. 152. Teleft. U-l16l1 5 b.anlo e e. 1.007. 1-30"0 AILAIID DL a il~ :, -.&
-SE SEN hAN E ,A. C.Irirsbro F7 .l~d1.l... 254M1NA20 STIIDDnaADL-'.7T. ,ia
CULAUES r r 4. .,1, 0 Z.b -F C' II..Z0 i'i ~L., ~lIIJE TI 0-f m ~i Ctll, ,., ien 44 i._C.... .1-1'IA ,n!a',n at C_,

.C n.1 .c 1,. .% L a.,b-Z A OA1. iii..,-, C i. 0 0..A '.Ai
RE UN 0 I ;-6.ColoIrIDE TO C PY -i S-o, Jn.e' l'aL_ eya r.c:_5 10'ConAR .r
1., 1A P .0 CAkDa.O. l. __lBi I~ f"V.bn" RSION F" -anif L-d.1.1 .OA RIALT 1.- .
1 322111A lIi AiiL c-.A ele..4 5 10. i. iri- I 1 "l .
PIO M R C i .. Sil. iR,,C',b 2.1 OOLaIEBA in.


Tana-0 o. o7. 1 011 J.... 1' 'A-70Mv 2.fl. n E 'lTenFA-- s iar .-,n.ijAIln0AI
AUDIEM VIIY T1, l' ;_.d.iu-I -C PrateC SaIJose.-CL oaiQl. A 71C7 ,, ~ 03 4.~ I e n
II o No 44 -Tel. -n10 III .. lidenl Tl. .U-3354 dNFl.-Teelc M 113 A 71.. 'k1. I ,1-A LI~ a l e e
RIAnl NG' ].C-a) Z- si~'r IO AC nAo, I. f -a D. Orj~e 'a o A

U R ALT., .' C t. 'I 0l C-- I v .'r. 5 !O E'-.rI
P it
(a r b dalen r s nut Sloa IN Co. ne4uTle ..7 7 2 fll. M-441 E in. R.1. EQI N.1. .L11 A "ItrA 'e -e Boe. n n n. C C


WOC i ~ ..ll C o-C '1,1,. D elgaaNO. 3' .16- -554 1 T. i" n S;-."0 .oPo. P.0e< CA .' A -C.
loe u.er...~o1. I ,o..i, ~- ~ i ~ .-0Pn0.,o- Of -r. ZrORS.d.1-L-.In~ iI viIC e e.'l .mnt Ci-n12_CEOT e -. -.Ol C''i'r1.anom
Ti "ori' etno.C Pro'3e.. -e 1RCf 0. rCC
SZC~OF ..I)~AD0dlF .. 1_.I i,. n-an.IN
0 . ..t, -n 7-' ~ .. c-. C 05.aF" e A

mem raleiOC 'Mas-C Cefi.C ni pi-i ,ito Simlr al se % 2! l ')itl'ai'9'AF...".(1, $1 C. ~
O!3C .C.C, C C- -11 T0 .C-s iI Cii CloA IS L4- E.'. --IciN"ITr' -'1:--o .- -, .. .
tinlC c r '""Las o. i r rd e I? birIi-.i inD--. .It.I .;.i,.o ye I~. e *E f .1 -. n a
%- I ,L. D.r,
0 CielC o on P faI, l 0I.. e L, po e ilee. e, -l!".A. N51,., yGilli-0Til.ML-417 Ra A.
C' -f ~, P .J SA, 1'.1C1.0 0 i -'l 0T5.0. -'Tait. 7. 54-3-U- Len 4 0- U7 AnnIteda M,
Ca isC,' C.o ,t' a- .. .C l..4 ffl A L l.1 i --e e
I as ie nor.S .0 ,ani. r. r-', F -'G .~ n .e o i ,. l n n C C h--, i .(
bl~a.Sn Iilll P.'-. T 0i1 C.C Lo 'i- 11 .fl -- Al-l-eS .%a P,0 A Cnc .( n n (Al C~ c CIcCZCl
pm C i,0'1 0 .C. y0Ae o.Zf e- 'CI -n-'~C e i. .

n~-lo e ti-Rdr. V. S S. .'iAi -.23 0 C i.I 1 ,1,V la t. i '-. . . IEI NA FO L'S901 -A IN/I0I 20.
?:CC 0"C,'.i..e -eA0-1. OA- 'y A 1- - - - --,lL
Cit L'01 Cisip C2CcIaC R. C T;4 IT' I I, F'. C' d l .CC .a 0I -: r- .n n e r f .
"'s C Cn J 6 I InI Ol O
Ovifl (NI i -. ,,, 1 ie- 0D P I iC or- OO C .. ~ O 0 ',.-. ~ ~
Nr --C Cd Cn I-IC' lp-,-.I I 0I,'CC S(.Felp rrle. AII'-,R r(IIaN .. .,~. .
P-1. 1' 01c. ( .. . ..L'1 0 'dAl 0-h-C NIoA 965 X00 -EX \ L1A -. n ,,.r vCie n-ag MA
I'rc.loC n0h ire Cr b i',i['. I ._ie -e u e'..San.Plate-]- --st.rl M-2214 A. a
Y es. -C. U-'r,.0, G, l:"Or- 05I1.51- p- C :% ..Cs C
u-n loe aho CA! Fk0C0*
hIla -ri'-'NtIA C r~lI!;,), i '. II ', n ~ rl~ SL -OeDI AO.7Ci-, C Q, %b,_o
no-, d,0- 1,c 1)eae-il- a 1, -Io'..FPiiAga 1- -rC n 5 ZCI o OILefI'cA 3nc.-
-- cle c. 'ei >!" L, I;O eopd I1, e2 0 '. 0. 0 a
0 l- i I -. _C .A ;0 ii -111I- 2 0 1 Se I,- ; o C 2 2 r(,-
0, c '. A .0 tie in- ..0. lyi an." -'"!.Po-On rIC- .S irCC K C0
-1-C iU 1'BLI F. ii P. C .,e Ci.' C,-- - .. o-e L-nInc
1. ti haCido ;i r :I)e
eI I I',I.P4 I. iiL I e. led.A E. VTand. ,M eg 1831 [DA;0;0 iLfli. ~t I .a nCn~(Z oro -i. te
11,u na[,OLzCAN iF 0.a ork Pn- Edit. doatelPv. Ilor. pit 11 i488c-le-1Ca-itr l.C e, c. e.0C -
,eletIlABo Coll TllU 110 Poetg Se- PC- I.- Tl.I 4. In .2 L ii Penen IEVdde Tl.--64 i4 r '. n: i- -
.. -Oi L'i 0- - --,-,,Cnt e---A Ii d ii. 1CC',ICr`2.,
i~i~ CACION -- h(P 1' ~ I I .T J10r- e. c, '0: 'I".,,r..C I'.,. n
r.. o.;zlC 'i -C'Ii cC!'.i' dC,. C.-- rDAU AL cl' ) -r -',ev I .~ I er -. ~ r'
]a1-CJN.'0 .A U-7 di i I'e C- 50.e'C e eme -
i id .i atA- 12 T, all. 7 A.oAl, 29C6
P~A A AHO

hace I.)a: `c;, A'-.'. 'I 1 2301 IrsG H Vta e 2o143o LZaT ATO S o edI01.o 3- 5656 a.0-. el eo b U c. j 'IS r lod la- n-
0. fa, n n.On lf'A-C-n v-I- nn o t Cgon e en- 0:- OnCA &.C1,
*~ do r l- ~Pr~ -?o I C .I 4.d0. -T lio o F-732 el Slaa al" T ban RAI-) AT Sill. U ATrrlnlZ r. 0 1:0-oo To.: aa ^a n a, c 7e0 5 0 1- lO o e t .Il

0 ~~-A ~rI) 0DI aa 71O.' O.1-..00ai0;1:..6-:--i
ii/. A y 1. 4m-d*. -,F-1111'10IT_4-a
IF 4)RI1-0NPt 1 N.C1. I -I..Arern !. 10ali,, R" IL A 5edleM AS.C.ARA.5-Ol PII S a nmrn. l n ~e COCFn'CO dCe li~l conr-a
m k Arevl 511s S l A "as 11, E-Sl 0 N c ..nTc- L\ ARlEZ I.,de 1 ,Jatel d... Tel. 0 10. 219~04 :. 6- in- nn2e- !.nC n
BE i 1.a., I"''No. Ti t I T 2i650 Le. T, V.San T.elc .571, -1e,4i.ee.1111E11 bs.. JI4? C'3d`n!.p.5.o zl:odr;u1.E0e.- ca.a
1BELOIic *E In e. I.. n 0- -inr". I, I. -.i.lle.._F
16 A: 9:30C p LOSC. L. AG01A LW7 I I" C C.I-noaL.0 0 L TZSI,)- neAYB sAG.v1t 11-01 IC -n CIClSlas n rIesnnrnpna I
Jo, o.i C~.. lee~'- C *''"(1. A IO '01 AB or-117 1. N I n, ._A 0:4.',",onn PE. ee bueee n'cCn A.be.On peoela. CDl brl

.- !1 flntn, 7,l f 'I n C "lblt I
V )UN11)A -ID*,..EMTS 'Ilm:I_ n pw curas-TidMIa snn e i 0200-0.-:
_I.,________b -L_ U!, CF 60rideguraD qua '0hanofrA"-
PRESE TA H Y ______d._S-____ oe. iC~e -nnOO a! jmejoreo -s
.... a ,* d.ITr ..h at. a ll. M.EVEU9 m IAoC.- oode n ot-ltme o.
DEL(I oOO OUACC) ~ u u n~WW.: .F %.,,EE I'CL PRfoe TrtddOMEde S ilE0
S.. VAGAM LA Al.i/A W 2Al-C. ton-e 1,- Afirmacol

Nilbvl e mu, e t d- as 0'iCue
cte-:,0er rce ..z-- AenMONACO-t 6 fa--to.
kI)raRICueD BoDpr duce.
Cumtrid"-CIA -bael e---6A T4 U'tTALINA d, .: !e lv.1c, .rf.de12CP


-'---A


Pigina 14-A


FUNCTION DE GALA

A BENEFICIO DE LA


CRUZ ROJA


CUBANA

con la PREMIERE de

la extraordinaria super-producci6n


"AMA A TU


PROJIMO"

Inte:pireada por

Arturo de C6rdova Elsa Aquirre -
Ana Luisa Peluffo Armando Calvo
- Rosita Quintana Rub6n Rojo Al-
ma Rosa Aguirre Sonia Furio Kitty
de Hoyos y otros muchos.

ENTRADA $1.00


_


. ..


I d









FINANZAS


DIARIO DE LA MARINA M E R CANTIL

La Habana, Micrvole, 2 dte Septiembre de 1959 ." '" .'""- *** Pixina IS-A


Vendidos azucares de Cuba,

Filipinas v P. Rico a 6 cts.

Subi6 2 puntos precio "spot" del mnercado
amierleano. Sin variaci6n en el 'mundial
Mejor6 el mercado de azca-jpuos del advance de lou tflicos
res qrudos en New York, ubien- "spot" Marzo de 1900 tuyo algu-
do dos punto el precio "spot" nas operaciones a 5.51
al reportaise compras de crudoal Mercade Mundial i
de Cuba, Fllipinas y Puerto Ri- El precio "spot" pcrnanec6" a
co, a la bale de centavae CI. la base de 2.95 F.A.S. Cuba re-
Acerca de la actuael6n.tde los flejAndo venta de anoche par
mercados azucareros. l.' firma de una limitada cantidad de crudos
corredores, "Lamborn, Craig and de esa procedencia a un destino
Company" report lo siguiente final no identificado a iguales
en su boletin informative, al cie- niveles. Sin embargo, el tono de
rre de la bolsa: ayer en el mercado era also me-
Merca.d Anericano nos sostentdo especialmentd en el
En Nuev- YorA'lo- refinadores sector de los futures. Cierto des-
volvieron al mrieado comprando: Marueosisaba rechazado to.-
a 6.50 derechos pagados 16.00 C s l ofi-tos ye n lchazado o.
a. IrnOagao .Ur. das lss otertas y no haber com-
F. dons caram an. de 'e .. I prado par tanto nl el total ni par-
dos a Filipina dada tIe aguna de a 50.000 toneladas
an deteri ron que es ..as deseadas. Los vendedores de Cu-
an ermara unos ua a spot ba ofrecieron en esta. subasta en
avanzara dos puntos a o a fbiasla zona de 3.04107 F. A. S. (em.
doe 6.00 C.I.F. Nueva Yiork. tian-, barque el proximo a.iot mientras
do rn .uevo maximao pra el que aparentemente Brasil pudol
azu Cr crudo eno tregavo an Nue- trecer a 2.95 F. 0. B. y esti-
a York. en qe a d pre. bad.
sel iniciarfo c de los ended. La accion de Marruecos recha-
Ares manteniasne e iIna i e .e zanolo las ofertas se interpretaba 1
.. . ea0rhr pago dad e diversamente. En algunos circu-
C.I.F. y o e oderos .los se estimaba qua s mplemente
m.I..is rYs drec mosdrde as C uba, estaban renuentes a pagar lo que
m .--.ii. d y ro R ico u .os "et considaraban precious muy altos.,
Ssiorsen raae Rc.as inientras que otros m.encionaban
nadores se mostraban expectan- Ia posibilidad de que conotaran
esl pero posteriormente agaron en obtener condiciones mucho
el preco solicltado por os ven- mis ventajosas debido a la pre
dedores. Sucrestcompr63,0Q to- sencia en Raboat dee a Deega
neladas de Filipinas Ilegada este clon Cubana e
mes y National compr6 2.500 to. n Cuoana.
neladas llegada. en septiembre 3. Aficares Futures
Pepsi Cola recibi6 4,300 tonela- Los futures mundiale. estaban
das de igual oiigen Ilegada sep- alga apiticos en esta sesi6n. Sep-
tiembre' a cambia del otro va- timbre y octubre perdieron par- I
por que N ue aplicado a National. te e u reciente aance finali-4
En el Golfo tambiden estuvie- zando a 2.90 y 2.93 respectiva-
ron activos los refinadores. all mente. En las posiclones de la
tonal compro6 un cargamento deinueva zafra los precious intcnta-
Cuba par 2,500 toneladas embar- iron mejorar en varias ocasioncs
que a princioios d e septiembre I p linalizaron eventualmenle a
a 5.96 C.I.F. Nueva Orleans. Es. .06 para marzo y 3.08 mayo.
ta precio.equivaldria a 8.00 C.F Ventas de Cuba en el Mercado
base Nueva York en vista de loo Mundlal
dife,'enciales del flete maritimo De acuerdo con el estimado de
para ambas zonas. Willet and Gray entire los expoi -
Azi F- 1 adores, las del oresente ano has- I
Aueares Future It a0 osto 31. 1959 se calulan ien I
El contrato americano estaba I.723.183 toneladas lar:as iml-
so-tenido pero pricticamente in- sas, valor crudo. contra 2.283.273
active. Noviembre tenia limita- toneladas en igval period de
dis entas a 5.97 pero no avanzo6 1958 a sea una disminucidn dle
de estos niveles. lo que Ia aitn 1560.090 toneladas que represcnta
con descuento de 3 punos des- el 24.53 p6r ciento. -
Contrato dmmero 6 Spol: 6.00 C. 8. F. New York
Clerre Contlrto. lierre Lotes
Ant, en vigor Apert. Mix. Min. Hoy Vendldos
ov'iembre .97 1192 5 95 97 5.97 3.97 :96 97 21
E'Lro (601 .. 5.60-N 62 ---- 5.60-N -
Mlarzo 55031 107 030-51 5S1 5.51 5.52-V 5
1361 28

Contrata nnmer 4 $pat: 2.95 F. A. S. Cuba
Clerre Conl rtoas Cierre Llres
Ant. en cigor Apert. Mlx. MIn. Hoa Vendidas
Pepleimbre 29092 2.44 2 9) 2.90 2 89 --- 9O1
Octub 2f5 1471 2q4 296 293 2.93 92
Enero '60) .. 30204 137 304-V .104 304 304-V I
Marn 07 2147 30 7 3.09 3.0 3.0I 71
Gfavo : 0809 174 10 310 308 .0708 4
.IiihQ 312 1041 .t I 3.12 .10 .10 40
Septiembre .. 1.1 Nl 1443 3 18 3.17 3.13 313 52
Octubre 31]18 305 31B 518 3.1 3.1518R 9
Encro it61) 35-N 36 33642 3.36-N -
8478 404

SFlete Maritimes dNode en paertn Cot Nnrte de Cuba
a ]a Eatadox Unitoes de America
Norte de Hatteras texcluyendo H-Itnn'-35 centavos oar quintal
Saovanna .. .. .. -33 cenlavos por quintal
Glfo .. -31 cenla1us por quintdl
PROMEDIOS HASTA AYTR: 1959 1958
C. 1. r. NueVa Yort .. ...... 659 37074
Pelee un Puerto Costa Norte lde
Cuba para eli Norte de Hat-
teral .. ... .. .. .. 37-11 31 3
F. A. 8. un Puerto Costa Nor e
de Cuba pars Nueva Yoikc
sin deducir secguro ...... 27 3621
T. A. S Cuba para el Mercado
Mundial ..... .. 2 9317 3 30118
LONDON TERMINAL MARKET
Spot: 26 ehelines y 180' peniques par 112 Illbras Inclesas (wtfe
C.I.F. Reinn Unido. embarque Sentlembre v octnbre.
Apertura Mediodia Clerre
Octub-e 26-9 28-10 26-7 I '2 26-934 26-6;:: 4 26-9
Dlciembre 2610, 27 28-9 34 26.-10'2 26- 34 26-111
Malazo i60)> 27-111' 28 2b-9:34 27-11'1 27-8 27-t1'i
Mayo 27-li 2 28-112 27-10', 28 27-934 27-11
Aosto .. 28-3 28-41 2 28- 34 28-3 28-1 12 28-214
Teno: Tranqullo Tranqulle Farill


Aplazo Marruecos la subasta


Cotizuci n 'de los Mercados CIEfRE da la fOSA
.... tieNEW YORK


Nuevamente registr6 Lendencia bajista la
1 1 1 NT.-.... _


BOLS A D E LA H A B A N A NEl I ORK lista devalores en la ttolsa oe iueva I or
I mercade de valore toe e
COTIZACION OFICIAL Id. Hip. 9%. 10 ramnente afeclado hoy por el au.- -
D SEPTIEM EIit il ft Db e into dei Ilpo balicrl'o de itat.- .
BON S Y OBLIGACIONE cam .. o. At revision REMOTE INDUSTRIAL CUB
C-mp Vnant Ag tUnurl 2 i hazo declltar tais de sel putoll R IiN
--- Guant W. AR. a nenisonoc de la liata .11.paJ.l 0 nhr0 r t .
D. E. 1 .37-7, 4 112 i l de ol es Airi.rcan Mlturs e tro un so re pr IEVAS IN TUIMTIA Y VI P)DLCT 10
D Plibbei. 1930-80 3 9aS Jaicla ... 15. teaocwion di ultialo Itinloliintls que A(.I'IVIDADo % plET1'86L.EA1 Y MINV.RAM
V I .. O a at l. leper. alr de una -A' dida uaFOri lNIDAWD'i PAiRA. ItVEReipNdTAd
0 CONaoi- PARILAL Aiu ne A riienare va
Serla A. Ot. 1i t11A ,d -- Cuba Niorth 1. 1 I a -- a av.jtcl dld. lHARRY WASSA Y ASOCIADOS
B Abtil lsi C1uba RR. lo Ap... II -- punt al scilno. Peto c.te papel tarfI obre init.eeSH Y G N CO C LTO
C Oct 1, 19621 Cuba HR. 2 Hi.p II -ue de exception Mbuchas emi- ---- I 7 4 1 2 I 4 3
D Abr 1,1' 2 Caa RR 3.Hip H 1 oneSs vior on ace ntuare las p-. El taer o de valure de New T E L 0 ON 1 4 1
F. Abr il 19.103 ACCIONES bdloaSa )unto antes del cierre ,ork cta L.o de oaja en Ia I e S u
.1 IOt 1. 193 L p L a ublatci onles declinaron c.- a i. a coi..arc ptziole ---
S J.Abrot 1, 16o N. F Heao 120- i, G nouel doe los t Unido tm l a a a st en eri ov el cotel a a Eevan an o de Y.
,, ,O .,T Nr.tora le. Bt b auiron de 3322 a I 4 e punt. neral El solu cn lee ,de entas e o. n ,t J .Y
BANDES. 1 960-4 ertorial Pref -- adoe realt t.i- aored.eno a Ia ci- Pr e nsa de National lo in ot e re se para
Id. 1 5-8e -- Terrtoria,. Banea. -
Id. 155-82.....- -- ConT n oia -. en minor e Chbcauo emtuto as tic- Ira de 24A0.00a ut accouo-.
. H ba ....... -- m. eucepcihn hacha del aen- En ro it oear ataCtUh,6n AsF. oof AccountanLs conreder pristamo
al F C.D0. Jarcia Unicb s Itend, qu al rercdo Its co rcspon-
0. Foalto era- daoieras. Uniron at I -n -a le do Ia 0casa e l c we dore.: ,
.C. Tans. 196 Tin.o P.el n LI metrabo de a:Utualo Ir- V AYOR C o c- Ia .Nil-inl Xo aplt-lbs 0
d. C Tran-. 1957 I Telfono,. Conls 50 mio od New or. ceiro .-" ,.urol 0 c.er a \ccu ntlnlo, Delegation oe Cu-OP 043.o a li.so .o.nO T1
d. T li. tatanzas Cuba Ind. Con baea de 5 a 10 conta os. El oe or Ia ,.B ua d New York e ., ircarara Cta, arde'. las B. n e 7 ore reta t. 0' cua.
d. D.que Habana Banc n C tnentJ New Orleans to bhzo entire sin El mercado do salores opero r ., a Couct a i Prn=a. c O,"no L-- tero -Oo a w ore pr ,OeOt .
0. $10. e- Saret North Am Sug. .l. --
d0 T AMlHabana [ng Az u. MSatasnzAs 5 camoto 13i centavos de btja e .oa,a ayer ceuldu a la nutlcia aocoonalmnente org zan e p.ra set c.l.enlO s m:,a. 'nr.. r.-
d. Via Bnca C. St.. Catalna Se opetr en 2420.000 acciones sO una rets ion er. los omteree o mlon anualmenie v eci l; en-
d. Varadero A. Veelales Cap. c d o p amo a lo r l r en l C. La e
d. Dard mu A Ceals Ca. y en $5.580,0000 en bonos. saa do c loi pcstamos a lo ,ra saren ot Cli La Tor, C
: ANFA!. 'A"u .9 3- ArC R-o'lie 0e. l. .__ e (-n ociuZ"' La, p mecra- ;-taul del Edificio Fc. c nsa t Vea .do Li ,d. p..ir.'- ba;,t t,e-.
td. 9 53-6 l od t .. 27 1 l ntc. ton do, ecmanas hceltn .Ir s ed1itda ur e Y1a. 1 a
S. 1944 ner. Boadums Estuvo mas flojo el port. Contiipcrer inac va la c punto
Id-l'". 1954A4 ...eera Boseitaa ..-erI- lu ose!alsc oticcironco, y 120 Contin a inactiva ] a Cn a z..oionralB r,
Id. 01...1958-7 p-. ..Territoriaa .00-- o 010rclc
F IN A N C IER A 7c entry al V ole ts 22 -d ed e i I a IltC C pir, a M -
SAAd-abrna Au Ciap. 22 ileCado de ( a I teca Ini .o Yongs- Bolsa de La Habana tl o. 1000 c1 pa0
IdC.Acud-Habana C. Azue Cespcde P -- "s,.un shcir. t podlon "nnr( .7 7 El au-rnio or c aa a'.i ,cl .
Id. C c E 1935-;9 C. Azue. Ccspede- C. ---out ca dd u n. rnil 5 El &,,mw n!Q 11 la fa
d. E 17-2. C l -a Vertientes Cama.g 6, CCIIICAGO. Ill. sep.ies.. e l., PU .0 cad u.n. ico L. d eit in ....o rso n....... ... a. o, t.o i
Id. arueo tol-aC C. Ata c .a CHICAGO, I hsep e 1 Ltilo ldutteI perdleron La -..0o1 de as'r en Bl. 0a B e.ca. ouo rinl 'etl io '. e: tC t, e,
ld Ac.icd a a. it. CO At Psi eol id. dircctu dce L Mrn-, .,t e 4 pulto Pularod bajo c. Valos (;e La H14 ia. no ac.- .rlena de p-e nrr. L. Tala
Idt. Tsso a i -Cla. Cub Avia csnC au y C -E m icad esy t t- .S G no al TGra lime. Luken ac. rio S i'- ,'nto ca r 1 o-aica eI la que lo- oian'Or c.-
Id T s.. M n- ay Nay Dleot sa u io5na lu do nucso hoy. Sb ;,.rI. American Machine and .zarra official don0, 'ueia cv f e oran-a sul froo.n c nef s COO
H H. A Moneda Nac. 9 101 Ittograftca. P. 1 I iegistiain pieces tmiilmos Dn ... odr. Du Pu Coca Cola l rna no e .irep .-on opera- *.. n. alt' r ad a.s trcaic.OE
,I. D6ares 0 ongraol-a. t s d epue u C a| p.ri ern 3 oInar Lione" n u
Id Banco Podruo' 10Ib t01 Conerreera Na Na. .IIItlet r b de epteinrt. net t i o a e so l to 0 '-
F. lHA A re naI S 01 C C. E. Com. 1 O i bre y so%)embrc. y en la man1- U S Srao i L oi- ent re 2 2 3 cn c] ,01icO.u a' N o u -a o ,,u que s oo Ia dtedt
BANCO TEHRI1TORAL Junragu .... -- ca suella lus mcscs de nuo icm- nto v Chrvsler v Ford 4entr .r op ro n .ai l aciorea- do m5ce a0 anu~
Id. B 1944 Ca. Agrl. Yumu I bre y diciembre eslablecerio, I a 2 p. npt,, ,unirt tes-Co.. n .a-u a 6 1-8 v i
B5 1010 -A D aE W Y O R K ainbocititovos bas. La doe-1 -o ,o n nes-Coo ufn2 p n1m
d. C 94 1014 an. Jiarea ...mloo d netso a6 t o lp a mdt- Oras actlvidade en E s U. 6.0 pucdsd ,5 de 8 5 c8n ret' l o
Pi a70 Cbf .. -9Cu'mandabe Oceno lue put.'avlu
Teetmos Deb. A American Steel .. p leao mas tirme.. Los Icc, Esl ....t an l.. tr .al ros F, l re ro n dCon C.... en. o T ene Cuba az -ar
S Deb. m r o r .P e tale er .an t 0 .u. om a ldu de n u ol, en As rd er.n 100 ac i c- o- e tea a E a.
Ui ,1.' d........ o I LB .-i U ....arde co- SOguS va.. ootde-a a E



rd. Hip .t 19O concha Aut os -- -- r.,b 6 mil y .-pora 7 m ma-o d-n" m d .' un 4 or cr t a en t Y r por
C I t a n na l.os peciboi 2 rraron f ,bn-oe ,p Jvn0 e C o re el mr .mo e e- : o m r 'r:..c'a ni. e" 7 alben Looo Tradr e L o S. A.
AtB O I. A D E N E W Y O R K ,;sa a 25 I. .. 4 .. t.- h.e Utrn O a Ldo [lO3 omorv ....I s 3t o m ... . .J...." c, 5. A,.o p en a .... re......
S A, ped o L pitecao rope a 146 47. o0 0 a a- , r .cia 0. nd,, 3S e CvCi ^ po' aci u n o, i ae to I c t.
COTIZA. ION ] Bufet Rep in A Del Ocrta enl ibaron 66,10) ,1 y `0 La m -n or na 71.021 canos 3Drc4Kr a.3d'.'6 .oon eln-
O7 A VL,.o b T H 6atrol.Bdo bre 1 r h i ens semnL a 7.40mede 0 LgoLto L Fordmelo.e ,. do D n..ado en nt a .echa eC aoe
b. itip al, 10 0 Concha Aurs a- 7P -f8 il e.ce 195i Dlo "'ua ba. del omt lun ,laotaoS Snds u.e so 40t Se c 0oneladas corott mglta S
T na oscub-F- a- n 143.000 Fordc product o en mira .u 3 ci -clcs en Nes York par
el pineciope a 1460.ton Inal en a oa
---- .. DFa .. JB, Beo o ro 10 NO37 d el to-BPA 3ulio de se at actioo:le rno Oh-" En I3I e peb. o b o
A CIh ACa t- Soe- a. P el e C.yoa [ente 10-y 14 L m utalt dadees dc .sa compa7r0 a .Carato n una ulhda< neI p. r ac-E

A Ir Rcau t .; Ec e.nod Mt. TI Cop Vn one La omp pera ene t
FCA0 11 to l eca-cern be 5 a 20 puntos nsIproeurCoo en el res be .g-o vitmeoto rmt.r ado enJ Is J ont ao" aucrcsbu




,rtB -Io, ,, .Denp. R oh n ALntell. -m eapc
A;A e c .dlat,, r r Ie Do *to 3 ? Aircr. co. ? .(uba R 9 11,- tno port .na dae
F i 300 -Carr0r CFords prod n mes- o rs G.. n I.od. Tradan Compa-
An Am o i. F. Po I. .- G oodyF ar 1 13 ?cLar. R'o b Dr lg;0 telI- 12 Al ..a ilidad ne pde r a.ccmaitn de ,APa- t t-a e Jl-ati Una Ut.lLod nc e n epor al n-I

J un ne ti e a1 9 n' -r leaP o 0 d 0.0000 05on sn e- a 10 con t A -.0
A srad I e. b.- Sood Rnc O o b o a or acnt n 73.00 ec- tors l Fied ard Ca En Esti onsiderando Ia

i Rbut Cop t, Ri L' a u n R ntb eou l A b, Cap co t; ones Lacompor; o peratenet C
At -ioi Cit Gett e o la 1]A rb V n R S
ltI' S b It Grn Ilotois ih Raoh Airre. Co. l i 41, i -. N, 9y V 14, 5 tid.,to -t. % 000U 'ji na p India iniportar azucar

At .O Lo 0 A ra, Gc i ,,n a lao Corn n Por.E n lt .o es-
ba RF1. Polo. Ge. I a bn o .. i f th ,, 10,' 'u9 RailroIdIP 40, 1' e-onae oen te l m d31e ntJu-' -or tg n lE Enrto 7 D erG no la.Lob oTradino gCompa-






uP ub *i -' ^k wati. *.. "d
A .... lo; .'r .RRa h od a'i no 1prIec cLe ecS 0rramad.sab.en uin.o n- ro,-rt S A..isporlta naa.. .recubidu
t t a ta aot9t -r S R ai b too 1020 t n nn to ne .0c sl eta. eti cat e ss a;qne en Ia In-
Atar Steal. T', I tli-mi-1. o a ro tRaAm ia A --De04.r. an d 1 to. o.,o contra .4 a b6setue Ad pa a co






















1nin in DE I -ALOREnJeSrSiQn
Anl Lai .101 so e1l. PaR-CnA2O3 0'o m y
A loan n '. o n San N q
A Dis.-i Oroetia ls b nsl
A n acn nd aC n l t an rat ibs 2
Aalan,- .o9 C ert' Ca 2
A ro lroa C 1, .S tool Pale, -
Alknor ctand Coot, ol, I BDE NVOEl ----
Agrhasas T P8'. tat NtrketmtSt Truss Ca S00,
Allan Co. 1 '-1, lat T and '. 73 Tena- Gulf .'1,4
I.,, tTeT nlon Am 3

. Rat and On : ; ;,' Snes Ia:.tI 50
Belt Air 1,. --K -- I 'toted Cis .
Rendix Al, so K. or S41 1 ott iut o
ata Al to ,i b oo t

Brain Brass "4 5 i "e I I ..COSI -el i0.
B .o ... ia,,or 5: : ,1 Loot 1\.o., i '.,t oi ,dl "
-- C -- ]l_.toit 1' -,Iso v Vs-
17nllon ,,0:C p li1t. b lt. k e a ro CC- P 'a
Ilht St1 P. --M ve il oe 0
7-7 Coo. ; t d- 1ta t I

GI l a .R -P R rt, Fleo 'i

l andr0. ;tght l .. 0, .1' .. .-
'I 0,R1-ter h i "I .1'1 I !- h2 S- 15


',t.1 oIl ,,, "1 -%% D ,o AMERICAN sTOCK

onl y S l Xlt,. A I tl B re
....C F. %1.... .. ....010sbnG
Sootqe na.....A bonos'.del
0 Not 101 000 D 30, 's Cl .n C ob P1,

o 0.C u b a n A e l ia 1
IrlIPi t. ,: Lro ie tos de-
i) 01 l.Oo b -, p Coner-ma .
D00, rPne c0. .



Deco.a. .Ron el ne.o..o m s seguro y productive!
D~~t... ,~t-E 3,._a' Pea'kl(' av 0Pte ... rn 1 2.", Trans Cotta .... '0 o e


para comprar aical cu'u Merciado de Metales Precios irregulares

Se coment6 que el coniandante E. Guevara NEW YORK. sept. ,AP,- en flituros del cafe
estaba con-la Comisi6n Econ6mica en Rabat P.e ptd C.e....da..- en IA Bolsa de N. Y.
La casa de corredores. "Cuban Durante el dia Ia Refinerli bra. en New York; rnb'e. 30-33 NLW YORK. sept. 1' iAPl-I
T.:adins Comoany" comment ayer National compro 2.500 lonclads iccnoavus la libia, en el Valle de Tao roltmacones del cafE paras'
;n estos tdrminos, en su carta- de Cuba para propt, enbarrnup Conneclicul, plomo, 13 tntavos enu ga future estuvierom hoy!
circular. el desenvolvimiento de a 5.968 efs. Nueva Orleans y ma- ] bra en New York' 7inr l| lmezrcladas.
los mereados azucareres: tarde otras 2,500 toncladat de Fi
M ercado tndlal lipinas pars Ilegar a pllncipios rentavos Ia libra. en Last Sainli La mayor parte de la actividad
En Lonldres habla oferias d. de septiembre a 8.50 entiradns Louis; esltao. 1.03 dolor la libra.ien e; contraon del tlp "B" corn-
Cuba a 2.95 LAB sin que se ha- en Norte de Hattera' Este lote en New York; caucho soot nu- prendl poociones de los corre-
yan podido conflrmar ventas a rue vendido; anternonnente a la ineso t. hojas abumadas, 39 cen- tdembre.
eSos niveles. Pepsi-Cola v a cambin dl min- l, 3
La subasta de Casablanca, qua o esla refineria recibir 4.320 s cent s a onza, en New Los corredores, en general.,
estaba seialada para ayer. tue oneladas de Filipinas tlstas para Yolk. :aguardaron los resultados de una
transferida para finales de la descargar el 14 de scptigrfibre plata extraniera, 91 v cinro oc-.,eunion de los caticultores afri-
pr6xima semana. ya que los com-1 La diferencia se aplicara contra lasv. la onz;a. en New Yol k. Lanos en Londres. que celebra-1
pradores cosoideraft qeue at- una compra anterior. Se rumn- an el jueves para discudr ell
otertas recibidas eran demasia- iaron otras ventai en ]a region a propuesto pacto muindial Tate-,
do altas. Se rumor6 :que el co- del Golfo. pero no hemos obteni- Mtlercado de Arroz tero.
mandate Brnesto Guevara, con do detalles. La ompra del caf verde poi
I, Comisi6n Economica que e, Despuds de esta rctividad.. el, NEW YORK, Sept. 1. iPor el' lo, ostadgres fue lera.de
preside, se encuentran en estos mercado estab firmemente esta hilo director de L. Mendoza v os re l e
-.-mSamantoi-en-Eabal n n rio I L.a.denajnda oars arors El cafe de- Medellin cerc6_a 4.
Laas ra.s-.epurli.tm.. i.leano .ci. ,_?t0 A el" Otl ...iuntriln.a t emborq.ie nrmp-ti-ps octosa celttano di dolir
tarOnu ventas at mercado mondiall precioae- sinunciD a-ualta-hbora .aia pairaf.tender.Jaa_ j.,xuLdnidL 7lb. otra, ctdo. --o. o-
-- 1anstar-aosato-31-por-i,723rl13- to- jq Is- Suctsft lr7ma dqviido.des de- losds.itrAbudores. Set El _ca. SantalB_. 4, ar en-
neialads largas inglesas contra 13 00 toneladas de Filipinas pare peran pocas compras ae futurods Iea E d.to r s n-muo.
g.283.273 toneladas largas ingle- ntrega durante la segunda quin hasta que no se sepa ei precdo de I a 3.30 centavos d d6olar
sas en Ia misma fecha del anlo inan de aeptidlnbre. Se estimabs la nueva cosecha. Se esperan lbra, otrecino.
pasado. 'que all mismo nivel continuaban buenas ventas al extranjero de.-
En la Terminal de Londres bhu-1 inter in In rfina. ina.re con bido a los dafos causados por las Las ofertas en las que se "-[
_s las _-gl s -----a l ..g a otes en -iAs post-Iten ia srn.


bo las stguientes cotizacines. Ii I lgunos lotes en distiritas post- inunoaciones en xigunos poiati
A t pertur: Octubre cones disponibles. asiticos.
2I 6-:diciembre 261l-4A. OpL~mar- r
zo 28. 27111-1:4: mayo 281f-1'2;': ..
37'11-14. Total:2 lotes. i COMPANIAS PETROLERVA CUBANAS
Al Cierre: Octubre 26;9. 26,6 y 8 .. .-- ---
ires cuartos; diciembre 2611-1'4 4
26 0-314; mrzo 27,10-1 2; 27;9; ma-I (Cfrtesia de Merrill LSe. ere'Fenner & Smith,
o 237111-14 279-314. Invetaion S. 88.l)
El 1 po' be 4 .-aTerminal se' tI..en Alto Cler
Mercade de Nueva York
AbrI6 quleto pero firnme. fre- .Consoi .n)ihi. ,'tu ... 9'-. 1 .90 0 1 .
elndose'a 6.00 cfq. cantidades ,Cuban me ron a Oil ..... 00 .1 1- 14
sustancirles de azt~ares de Cuba Cuban V b ueu n. Oln ....... 2..00 I 5 18 -h
en divers.s posiciolne..Los re,- R -ros ...........-... .'--00 1118 f
nadpres de Ns atteraas na SlbonTeo Iaibbsea--.... ---.... .0110 .716 0 40
Indleaban precto, pei- oos del *Tran cuaai'Sl.- -..----.5 ....7t ( l.
Golfo probablente h er ble ted Cuban-Oil.... 5.9000 9,1 516 !6
pagado 5.96 ci. Nueva Orleans. *WIbie Eaglen Int'l.... .... %

~ ~w


PRIMERO: Poqe no or,;esco so copo, ni Ie
omorroa. Sempre estoa o SU dispostcon.

SEGUNDO:. Porqo.e poco el 6S oo oeis
en operoc ones de este tpo 5'/. oual hbre de
impuestos.


TERCERO: Porque el dmnero del Fondo de lover.
stones FHA, se invierle en el Fo.ntero industrial y TuriS-
ico, en Io- creoci6n de nuevos fuenles de trabojo y
S* L desorrollo deI 1s extstentes, y


** SAHO tRA Par ocuaerdo espectol, siIa nversi6m
es de 510.000 fnUouuj. ectu emos hC.5 , yt,>
inter ses nmensuolmente, meatente t eu-e remoildo a
I- a direcci6n del inversionisto.
- -- - -


'iuo t -- --- ...--"--- -- -
dieron ar San Ba MENDOZA Y DE. LA TORRE
tertayi br e6 ."de .E4 d n I--_o r2,7 .EEL se e s,,p ,omento de .hoce )o .inv.rs6n
entavo b de la- lb o o asPn .id HA ,A ,-
boa ndoms.btle. -Ie II -.rfeptrtOt -- y-MiAS SEGURA. Compare ono- 'r -ond--
El tipo B, para entregai nme- Sirvansl ernvarme. oin cosprim'o slun Par da an nvertions FHA: Adetmas de goner dinerO, contri
dialta, estuvo de .15 de centavo, da n A m sobred :CU -
.03 d.eaent oei -' 5e-lalb (ibq Los BONOS DEL FONDO DE INVERSIONES FHA buirl ol desorrollo economcode o CUBA.NUEVA.
mis alto.Se vendieron 170 con. .

io-L. .....-n aS o. -. -.-. EN OZA Y DE IA TORRE___
'dcnvo dlar I ibia Puit. cbto e Ciadad .o-- Obispo 310 Habanoa.
evla adL. Hobo 24 a ------ -- -


Afio CXVII


I ,






PAGINA 16-A DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 2-DE 1959

*T 1 1" ,,* IC /Jit Edilan periodistas peruanos librps de ec:ritores cubanos
Nuevas salas construiran R alizan vuelo Se mantendran vigentes las i, d. ,// deu I doI
1 .. i / n de d em ostraedonl de .e6 ... oroit ... de hE, rq **,o &A' a PIt, o c .....tol. c ull' prcl .do ... ... 1- os Mu o-
en el hospita.de Bayamod edemostracion contrataciones de servicio Martin Y **c" iI" ^. 2w i
de 1n avin JetAmado Con obeo de rodtr- c-ttr- Li yu. o;,, e
------ -- -------uc' u11 nglUll .Jet n ico llbro. CUbInI c 1 r -'e.ta clud;ad I ;od,, a& dl propvgar Pat, i, lie W'l e ]jbr1,o
.* ... tf~r~tnil] I. ~ ft r GoR -tcrl.
El nuevo centro benifico de Manzanillo tendri Continuaran a partir del prinero de octubret Jl, t -,-ra- a ..c.. o r o a ".i
capacidad para 120 enfernimos. Inspecciones Lo ofreci6 National al prorrogarse los presupuestos nacionaleg qnue abraor Ru, CosMo-t ,' 4- "" .. tRini'd compil per-'u
For Rogelle Franchl de Alfaro, Palaclos Plana presidentt., -;.i Airlines. InvitadOS l ministro de Hacienda doc- Para cubrir la atenciones e -;
de la Redaccibn del DIARIO DE geniero Rolando Paraj6n, Rolan-. --- tor Loez Frtis quiet declar a ireferenca haa ht su incluhiban en
LA MARINA do Mcndez, Crist6bal Gonzile.,i No o Iguial escrlbir sobre lo preguntas de los eporters del los proxtnoLus Presupuestos Ge-
De si r"corrido pur las pro- Vicente A. de Castro. Dolores que nos cuenten o learaos, que sector, que al ororrogarso los nerales dela Nacibn. ae afectap
vi..ias oriental,-s -Las Villas Sobrino, ingenlero Joaquin Mar- escribir sobre lo que vcamos y Presupuestos a partir del rn- la.s ondos provenientes del in-r
Canam laVy y Oriente- intormo tinez, Edilberto Marban Escobar, expexrimentemoa. Esto lu lhem:u mero de octubre "quduran vi- greso a lat, Rentas del Piesu-
I r''tor s mtan' o, Dr Rutz de Alberto Armengol, inentero Ru-' escrito eada vez que hemos pro- genctes todas las contrataciongs ouesto de los service extraor-
Scate a lIos periodistas del sec. ben O'Harry. Viccnte Leara, Sal-. bado un nuero avi6n o visitadol ide servi o.. per to cual todo ;dmn,irlos a aue se refiere el Ar-
ir t Compnrbu nrinc palmente, vador Vila y Juan Ealo. "on lugar por vez prnimera. loa Iuncionarlos y emplcados tlculo Teicero de la Lcy numnero S*I M
aelectidall de lo trabajs En l ban Luct de clau.ura de Al media dia d ayer nvitao ompren ndido ell 1u mism.as no 1468 de 20 de julio de 1939. d ar
% tne realizando la llamada Co- laConvencton uLo de lpalabtapor ]a gerencia d la'Nalaonl Erradlcadlbn 4. 1. do a m es del nogar onlaria
lumna Sanitaria en su recorrdo el d1OCtor Palacios Planas. qumenAirlines en Cuba y acompailado guna .- .. -. .
paorllas z. de Bayamo y b.desidc qu a "los profe.ioonal. h de un grupo de agents de pas. I Decrito sor exenc.lones doul oad r oe Saleubr.i
a.. eillo, dnd prsonalmente, cu enian oblsgados por la; j.s. empleados de National V, Medlunte un decteto president. -ad y AiListencia Hos pitala ... ,
pudo apreclar las medidas que Ley a servir al pals, con su tec compalteros periodistas del sec-eial que refrendo el mirstro de p d, onr y aecarel sa- d -
.e vienen dietando en benefrcio su clenca. su cultura, su tor areo, proba mos durante una Hacienda, doctor Rulo .L6pez 'de $2500.00 existente en la
de la salud pliblica, prmncpal- Progreso econdmico,y social, so- hora de vuelo sobre territorio Fresquet, pone en cumplhmen- Partda' 52'0 "Prevencin contra
mente, para la poblacibn came. bre todo en a fase construcltva national uno de los magnificos to la sentencia de Tribunal de Tej rmdda, E 5 e-oidniUod- co-nr l ueo d
Onag. dc laRevolucion en que vale rais!aviones Prop-Jet-Electra que Is Garanltas Constitucionales v n'es"dimc alpr. puesto dcl Ud. puede comprar facilmente todos los juegos do
En la ultima de dichas cLuda. d n tecnico que mil soldados de! National Airlines iene usandi Sociales de 26 de jumo de 1959, rcicio semestaral 1959 delsu Mr. l
des design al doctor D'Alexan- la nefasta dictadura que soloes- en sus servicios Habana.New por la cual se declararon ind e -sterio de Salubridad_ para la toOllas ua necesita. Estos, con 3 piezas coda uno, to5
dre para el cargo de Inspector taban a svlio de las causas York., con escala en Miami, sin constiucionalecs y nulos los apar. investigaciones sobre la erradI-
General con el prop6sito de que as. negras. porque ahora los cambiar de avion, tadods rtavo y novena del dc-I cacibn de la malaria.
atienda cuanto e relacione con soldados rebeldes son el pueblo Durante e referido vuelo, fue creto 2161 de agosto de 1957 malar a la vez pr6cticos y decoratlvos... y estan ahora
el traslado de los enfermos, mismo uniformado, son los pro- servido un comfortable almuerzo relacionado con exenciones de Recaudaclones
eatoios etc, del antiguo hosi- ifesionales. son los obreros, son, a los 'invitados. derechos arancelarios. Fue Ingresada ayer en Tco- Imuy reboialdos.
tal para el nuevo edificio ya ter-. en i, la Republica que sono Rindleron honors por la Na- El primer apartado reterido reria par las recaudactones del
Minando, el cual estara funcio. Marti". tional Airlines, los senores C. H. permitia que Industrias estable- dicho dia la suma de $1.223.000.00. i
nando normalmente dentro del En la Loma Escandell. como Wilson. gerente general en Cu- cidas en el perimetro de una
dos semanas Podemos agregar 'anticipo nuestro corresponsal eni ba; Jose Sobrino. Ram6n Agular 1 Ciudad Industrial con produc- T-
Gue mientras el antiguohosbpial Santiago de Cuba, se u,,a v Rusa., eballos v Ins bem falhtar i cu "e a
toen e idad Datasesettaea-|declaraci6n de la Confederac6on!i debtarios s51 e a re b_ u a ou eS !r
masel nuevocontara con cle-nde Profesionales Universitarios Gonzalez, de MacCann Erick-. lerrtoro naecional gozaa de, .
t ceante cam as es nerandose re o.ordando el m em orable pri -'son. / dichos bene liclos a tancela ros = ^ i I-c [ -
,o,.e ..a ra aqd solo.mero de enero de este ainoin- Por nuestra parte. podemos consulares y los m uestoa pre-' medulcamentOS
d.e est man...... qud itsqes us't PITbn
cionado el deficit de camas que a" se rindio el e rcito del dicta- asegurar que los aviones Prop- 'i ts uese ju stfatn me
Ioy se confront 'dor Batista a las Luerzas que Jet-Electra tienen el confort, la Idante ceruitcacon de l Ia .o- 1 kso
E su visita a Bavamo el Dr. Icomandaba elliderrevoluciona- estabilidad y velocidad qua los Iciacdon CNac .naledttn sa a lOS pena o
Rui de Zaratc conferencio con o, rhoy Primer Alinisro del Go-I acredita com de los mejores del ,. y e, os m "- I
el doctor Reyes, Jete local de ,berno Dr. Fidel Castro Ruz. mundo. neficos aplicables de oicso con
Salubridad. com~probiindo el: najutficisaplcabon del Bncio decall A ObrRCO
buen resultado de los trabajos Daesarollno d Banco de Tendri GobeEacin y So
q... vifica la Colum... Sad ta- Cultura Y B ienestar Social Par tanto al quedlarderogadosio's lo que sea necesarior
tarca. Ademas se inforro de la dichos apartados no iodran
necesidad de construr dos nue- I aplicarse en ningln caso i G r "a1
vas salas en el Hospital CQvLl, i forma alguna partiendo de la El ministryo d Gberacn
una para dedicaria a las enter- Nav rro yO sis miaderas en el fecha de 15 de julio de 1959 en *-,ior Josr A. Nuaparta menjo. dispus
medades de la infancia y la otra que se public dicha sentcncia la creation de un departamento
a ymatern.idad Lyceum. n la Gaceta Oficial. rma6 utico. Para atender .con c ;
Otras neceadades de urgente L etn =tsq es nicat I aeaOiil .ndecuado sumlmstro de meicicnerdlra/
.oluion pudo apreclar en ,el Ordenes de page ,,as a las prisiones de la Rep- ... clnla de 3
Hospital C,vl ", de Poe ADELA JAUM- DE P. NEPEREIRA El director de Contabilidad ,ue ur. Juego de toallat do 3
Dios", de Camaguey, se;n e: de ADaLAnUME DE AoSPnREoRA Gat- Y rn eurphm;ento de P% d s -
SI-ourmaron o eesd e s UADO un artista diIru- ision, modelar una image men- pagos por un total de S6415 29.19 legorado de Materiales de GCo-; rosa, verde 0 amarilla.
oi- que promie.ic al igu. que ta, ademas del placer de lal. no es eosa facil. v es por pn a atender al Pago e las si- Iternacil6n, efior Armando Car-i
SDirector icho Cntro n. doder realizar su vocaci6n, .ello que quienes ante una nbra Iu aentes atenciones del Estado- ,onell. se ha di's:do a los la-' Rebajado de 2.50
viarits Jos materioalls in'lm's 1ot opaenid a InI-
viaries los matenales indispensa- de la facultad de crear. se en- artistica se limitan a decir: "Que 390.000.00 para subvenciones R ooratoritas v farmacculicos, ail
bles para el mejor funclorna- cuentra, ante la materia prima bien lograda esta", desconocen odanismos aut6nomos" s26000 como a los rp'esontantes de !-
miento y atencion doe los enter que ha de transformer en cosa esa angustia que es el rear, esa ara s ubvenconcs al Tribunal ioratoros extrdnjielos. al objetoI
roS palpitante y viviente, en ese es- vaguedad y esa incertidumbrelde Cuentas' $111.323.00 para rit oue rcmilan u:gentemente los. a1
En cuanto a los hospitals de tLad de gracia que precede al'en que se mnicia: no saben que l equpos rodantes del Ejircito; mnedicamentos e instruments
Las Villas, el Dr. Rulz de Zara-,momento indefinible de traer al la deliberaci6n no existed y que ,$13.572.27 Para mancuterncn ade '':urgicois qu^e selehan L ed-g
le aprec.6 su buen funciuna- mundo de la sensibilidad. y tam- lo mas natural es que el author personas del Alinisterio de Salo- do .
miento y la atencion que se le ben de las emociones, la obralhaya realizado antes numerooss bridad: S10000.00 Para el fondo -
presta a los enfermos. Igual- que habra de trafducir con fide-tanteos y haya destruido nume- fljo del Minmsterio de Obras Pu-A erds de la Comlslon Teen-
mente advirti6 las malas condi- lIdad ese instant sublime. Y rosos bocetos antes de orientar- blicas- $200000 Para gastos de ca Penitenciaris,
cones en que se halla el local llevada asi esa emoci6n a la se hacia una etapa final.- cortis'ias v otras atcncione del
de la Jefatura de Salubridad delmateria real, tangible, ha de Por eso siempre nos in...piran' Mnistero" de Estado: $5.332.60 l El dct^oro de Insnti'tutPenn.!
Santa Clara la que hay que tras. producer en el espectador. si es ,respeto y admiracion las legiti. poite de r- e- a U.i
t! dad t p zo rn t: ^ i-r o b .d ; s inm l nt r 7m s ob d a rt t V ie n e n d e n o ,p - a a n zpo0 e d e c o r re ^ p o n" ,a eo n o ee r q u e la C omasno n T e c .
cias to permitan. pues aunquesacibn a la que inspiro al ar- se sabe donde y se cqncretan en dencsa poar aU ai amaederos e0ca P en,oeta;aIab o swase
el edificio actual se adaptaratLista. Es por ello. que today obra ino se sabe que, mni siqueicra lo ublados haberes de em l nitro de Gobernacion, .e-
Pnara que cumpla su cometido e aito cue o es1 de verdad es sabe el propio atlista. Es na- J eados ialcidos d el Minsteo 'or Jose A Narajo. adopt. en-
no reunira JOS requisites nece. una insinuacion, una susercncia. tural que el factor intuicion ijue- derc Js 'a-.032 a oast- re stros. el sguiente acue-do:
sBring "q "' vy puede -y es cosa natural que gue en ese hacer una zmportan- d Ju..... $2.. 40.2' vp morn-as i "Se redacto una resolution .
Prolr ioinales Universltarlo a as" suceda-provocar. a su vez, te part. por lo que so le-a a B t de br ub 09 4" v m a ,e neediendo al pcisonal de 1 1-:
Con apererinacin atl ce-lo creain de una nueva obra a conclust6n de que el artristale ualate v ,.cs $ la2."02 titutns Penales dc todas closes'
menterio de Santa Ifigenia, de de arte. es un ser visionario, un poastid. del NInisteto de Obtas Pubh-un plazo de me qe emnlera
Santiago de Cu ,,a seg -"' 'aron El Pinter con el in nee y los que tene, pada dar LIMB a Ia! v S,80.0.. ptorn t nc o a contarce desde aver. hasta It
en d,,eha Ciudad los distinags ae.- calraes: el escultor con el e~e- m-terialia :m-- de it acfno und clangs 31le d oue-" e ,,i br ........ o o ... -
raizto a I oid.. mepto que escoia paia sus B a n u.=,I, umer de ,,,mian .... c -,d i i io "b.e Y -- (ic Je se perfeeelOtie u ]nstruccinn
to~rgacln zaaiosar de Proesinaled;teriahizae ones ideales. Be se o i- cimientos y de t~enIC2, qua has., +cones del ,,mitett ae E.stado. : aoacatacibn cultural enti n-
Uncil Nita.io.a ue P lebro.n sru n seguramente como un dGS.ta sl os aale. n ocusons, Aumentan consignaciones 14-naose que ren, ncia a su pu. --
Un""versat.ios.ue c" sluan l momento es de suma tras- Puede legal a laI maxima ex- i El minst.o de Hacienda, doc- 't-o actual y a today participacton
Cn.r^ r nto n.me nte o ,cendeneia, ya qIte el mismo ipresion de su sentir. tor Rufo Lopez Fresquet. cutsn ;en lot cursillos sucesivos de s-u-
pital de O ariente. tlo rindi holr cumplir La mist n de traer de Todo to anterior nos ha ve-r Lev 494 sancionada p Ir el reracin penttenciarta todo fun-
."? a Mo ci. drae nla lia nada lo hasta entonces ine- nido a la mente al considerar. -iecutivo, que dispon. se aI -clonario que a fines del aho en
tirania, colockndose orendasflo-xistente, y se sentb'a tano mfiss' n la distance. la obra eseul-menten. a parlor del mes dei'urso no haya ad urido la ins-
rales sobre la tumba de aque-ifeliz v satisfecho cuanto mnis toi'a de unt alr-nla muy pePr- agosto del present ano. las con-' Itrueci6n cnrivpondicnte al 4to
ilos que dieron su vida por lalsatisfaga su production a su sonal: Ernsto Na arrow. e-scil- i-sinaciones que fihuran en el 'srado de ensehanza pnmnaria tal
lihbcrtad de Cuba, entire ellos el proposito creador, sin que ello I tor. cuya cxpozicion de obras Presupuesto Extraordinario de:ecnmo se define en los prisiamas"
inolvidable lider del 26 de Julio, quiera decir que to producido rec;entes present en estos dras lHacienda para la Aduana de La aliciales del Ministerio de Edu-
Frank Pais, asesinado vilmente tena que core ponder exacta- el Lyceum. Obra Id suya lea. Habana com siu Partido 201 ca1on.
en las calls de Santiago. mente a lo imaginado. pues muy;da a la sintesis, pur una juicio- J"D]itas en $4.80.00 mensualrs; Estos pro2ramas s ,an dilr'-
Posteriormente, en el salon'bien pudiera ser totalmente das-Isa smplificacion de elements iPartida 203 "R-embolsos" en buidos a todos lo, foneionaro-
del Circulo de Profesionalesde1tinto. De todas formas se habra superfluous. como para conden- F12.700.00 mensuales: y Partida con una breve instruccL6n v dIsf
Oriented. se dio posesibn a la:producido una obra de aIle vYar en cl poimenor sugestivo, la i05 "Gastos de 2.05 fn acto r n"c on que hindamenal- ...con disefo cuadro
nueva Junta de Gobierno inte-ieso es lo que importa poi.ane fuerza expresiva del motivo, se.de s drvicio' en $8i0.00 mensua-'mente fueron acurdadas pr la y borde deecado. Ju*
do evie" en$85.DO enSia-Mont furon euradasparIa.y borde dlesflecado. Jus-
grada por los doctomes Eduardo dar forma concrete a una flu- earacteriza, sabre todo. par lael. ComniFin. o d taa d fp
levedlid y Ia gracia, por el rit-, .. go do toa|]as do felpa
mo y por la economic del mis-'
r | tti r, = 1l mm 'Mo asuBtoM en si duc va es de- f 1 1 = rosa, acqu, verde, ma.
rrohiben editar folletos a c m:,soci ...s.a t ongelan precio de materias rS S yC"
todos aquellos rasgos detinid- 1 Rebajado do 3.75
/ =.* res que en la realidad identid ] ] ] 1 s "
-.Jas emoresas periodisticas rpunt.tan sol.sartn- pnmas utiles en-el calzado
S1lo. y presenter cl asunto redu- I N
cldo a su esencA minima. Ast.' as
Podrin imprinmir suplementos de propaganda ,erao ....e "Angel" sugerido que
Podrn impri ir supplements de propaganda esnuda del pormenor exce- Con ello se propende a la estabilizacion de ..
si los mismos los entregan junto con el diario I'l P.aa (nt. reg ..e i, la industrial v mejorar el precio al pe-blico 1I? "
beltez de Ia lin.... definirsel )a industria y mejorar el preeio a] pfiblico
-- -- -- en la simple aureole metailica. .. ,
Por carta que ha enviado a crilto. debe ponerlo en conocl- Vemos ese "Pez" expresado en Con Pel objeto de esabilizar la 1959 del Mnislerin de Cor
nuestro D r'ctor el doctor Vie- miento de esta Direccion Geler dclicada silueta. y apuntalado indutr12a del calzado y a fin d( el doctor Raul CcoCoe O Bon11ia.
tor Hilgo Rodriguez Rodriguez, ral por escrit o ---?n"ndo el tan solo por minnmos detalles, ,asegur;,r que el calzado puea titular del rarno. oor la5 renol-
Director General de Aduanas, numero de ejn r. d..% Vemos esa "Palom-" comoueso ilear al public a precins ju.- Clone numerot 93. 94 v 95 na
se da a conocer "Que queda tereen cada caso, acompi'tiando 10 ta por formal geometrcas, y ve- tog v ro'nhll. el Minirteo de p=tablecido preos ofteiale v^-
mnantemente prohibido que las ejemplare, de los mismos, lo!s mos esa "Virgen loorada a ba- Con-reio, doctor n;ul Cepceo ra ceoccificaciones farmaceuutn-
empresas periodisticas. impri, vapores. numero del Manificsto se de flormas compacts, v hge- Bondla. r B .-:-.' a un ce imnortadas per lo' Lebaa-'
man o editen folletos de propa- 'y3 de la Partida. fecha de Ile- :ra insinuaciones de sus clemorC oan-a l or l W I-C Lab
ganda o de cual)qulera otra in- 'gada y puerto por donde se im-.tos de composicion predominan- co. a dca Ind,'lia cel C'_i- nos Parke Davs de Cuba y Cya-
dole. con fines publicitarios y port el papel utilizado para di- tes do. tIr-mnitld A T, aVis d. s&I P e- namid del Caibe. Inc
con destino a empresas, entida-Icho fin. EI Li.b. r eansMadera delesu -identc %- "clando por la esths- r
decnotngaeuiuars ud coltr Navarro se aprci, un- ta de -e i oa,, Par In resolueci~n ntimern 93]
des, comerios o part ae Quedo e u'ted atenwamentc, do a su Poto rodo de tallar 'tad del m ra-o a lic d se le fja pecis ofciale d e-
Por la importancia del refert-, Dr victor Hugo Rodriguez. ese Babiin aprovecha -ndentole dduna e-- I
docmuiadreprodutms, La^ & 2 d^c ^^ eia.Ginca vP
d .u n l oa . ep r odu c i Di r e or G e n e ra l d o A d u a n a s. rod. ind. .n s ..as d e l r a n.,du ei on c 2 e i n d O In s p i e l on o, i a .
textualm ente la carla, que dice I D irec, I a e pean oe V eta ns a rt ho de 1od o oq;dt -ctos y m a ertac p' bPi'lde ]a especiahdad form a.- U
as!: ,, ,ven a mod,- de decor m_.s de Ol'O'ucctelin nacionnal q~t iutia.motiaprIsL.
La Habana. agosto 26 de 1a59. I one. 20 afio de racion, textura empleadas co.- se utilizan on la fabricacio6n del rada Wtryeth nter.jaabe tDe-
Sr. Director de DIARIO DE 1 mo fondos; colors combinados cal-dto pr6n ForthfIcadn. frace d -40
A Mar nmeros 553 prison en Sta. Clara con inelig.. Para producer, h luc16n en s. pA .. en t .
Jsmkls vartados eontrastes o aisp,,s1t*\. dice asi: d,o~ue~ia: S1.79; a far'macid:
y . a Modesto J. Pinella 1as mis finas armonias Es de- PRIERO-Los product v S2 13 y al publico S284,
Ciudad. eir, 4tue se train lie un escu'-Ia11 'I~s d rd el,
Saior:__ r ue no e eo fi tan solo so utdzan en'lca :j- Pur la numero 94 se flla no-
PrIa prosta ono n s SANTA CLATIA. I.as Villas. a lo cue es propio del mod- b I .co6n del 'clrado. no pod n clo a nueo p.oducto de P- ...jd felps extra-, uve.
Por la presente pon o n septu mbr 1 i.11achaeo. corres- lado. sano que sabe aprovechar .nde r -ccaprcios superiores a lie Davi and Co. Pitocin 10 U.1
anolmsntc que qu olad g t ponsal. par teligrafo,.-La Sala los tonos diversos de las mate- los obtenidos por el vendedor do C. x 10 ampulas de I cc. .incc. Juego do toallas rosa,
nantemcnte prolibido que las d Vacaciones dc esta Audioneri nas empleadas -en este casoela our so trate L. e Periodo con- table, en Jas izutentes escala,; ,, nil i i
Emprosas periddisticas imprunan I dct ,entencia con los v tos madera y sus complementarios prend i 7 d lio del alo a drogutria do pesos c"n c;into aziull "o, gris; *maril, 0
n Cditcn folleto! de Pre`PaBan- u ^n~n s do los magist>ados 1F. do metaies, Para conseguir ins preniad de 2 do jul o dl o cna dos:afrai o e.s *rJbegCrei, agf ~i^ S
dasdotdn coalq t t nane F enl i m ena dicamees, ao o urro ast uil nal oia primero de agosto cnetaos:a famaim a dsco pe- rojo. beige, carmelita,
das o de cualquiera otra indo- ;V nquez Filmat y Ros do. en Ia man bells efectos de armoma. siguiente. 41 centa,-os y al public tIes to-,
con ines publiclarios y con u uosa caus" 944 de 1956. rad- y ue contrast. SEG O : i La nsnatu- usgs con 23 centavos. mostaza, blanco y negro.
destiny a empresas. rntiaades. coda pr ab1to a mano armada, Pero no queda ahi el arte es- SEGar Las personRs natudo ,. 5 71.
comercios o particularcs. C in Ia tarde del '30 do ocltubre ull6rlco de Navarro. Sus obras, rales o juridicas dedicadas a Ia Y par la numero 95 tambicn se sKeoajaoo .<1 5.7i
Le significo. que el espiritu de ese aro e nel recinto dc la ique son en su mayoria de pe- production y comercio de los establecen loF precios cue doe e
de la legislaci6n viente. il De- Universidad Centr.al "Ma r t a queio tamaio. estan confecco- products y materials primas cu- venderse la nucva especialidad E I
creto nimero 952.de 2 do abril Abreu' poer un grupo de perso. nadas, desdc el punt de vista yos pr esos de venta han sido es-'1 farmaceutica de la Cyanamid del II
de 1941 y la Lev-Decretp nu-nas comandadas oor cl ex Se de la artesania; pulcramente. Y tabiliados en el Apartado pre-i Caribe Acromicin intramuscu-
de"I4 3 i las Comandadas oar cle x ." -e I'rie e .. .
mero 188c. de enero 11 de 1935 cretarso General de dicho con- presentadas tambibn con ese cedente, quedan obligadas a re- lar invectable. frascos de 2o0 mg. -
al conc.drle xenciron de de- tro docn.t doctor Modesto J. "buen gusto- que es la tacultad mitir a la DireccL6n General de a droiueria un peso con 36 cen-
reehl s arancelar.i a. y de ls de-Pin Cda Lr a consecuencra minima que debe tener dtoda per- Abasteci.into de ese MimAiste- avsta a farmacia un peso con nto Pic n
sma puestos recad alb en!el cual erHditerornLi Fidlog dna v yCron teain dentro de los quince dfas 62 centavos y al pGablico dos pe- I



adema,, de utilizar papel corres. diez aios a cJd uno er Casu obra. escultorica. Alg nas. lleva. resuta* en 'or unidad, de!
pondlerst aetd ayiaiO Eart quere se uinte al Cde Ia for so cono 16afo cuedn 10di e

.otiorg6 at amparo d la egisla- a leRomero r d to de gand sertao 'mero Pd el Fiscal pena -imrof- .....l--=-t
CIna sciaeno Or- ad inere as .n canl a deR ricAdielasde frsona R de- m e -E -
tambien exentos del pago de to- "jgasf .afministradori '?''. esa "'necesida^ ^^^ ^' j'i^^ -- -- ~ _._ _
da,,e -lnc EMIL -
,ri ao-e n uevplea m -npi i eg a a dl f le i o, ano Diaz -cdd A S Sp 1 .. ir do... ..... egg ......
Spreste gsr o deg itenea a o I0 ando Orestes Ibaoez Iaac, u.cindo os mIs variados eec- soluci dn unc o- I a h ru ale m ertad por lu dllamlento para e t -- --- ^ ^



prope~hils tra .aja or d el pr o. ,-.m,, en ermas ya e re.. ..Io-restti, e o scuro.. .d po sailda pen. l exg'" % ribe .. se el e m Xihta Ju IL Et"j -- , 'O. ...k ..&1 --" '
.Los Periddlcos y Revistas, pue- Tes nrnacionale ds FENTA, -RYcom amo esta exposi- les solcara comn adia en Inq a e diciem-s
L nd.mpren al y editar t name n evia' d c Am d nn a ur r estando eosendo fr I a l a^ ^imB
ro de pagina de propagand- icl sg'u.oh ntd st ntel aa tista queaf e ha encontradd a si diez d ieas naturals el sisteoa dy Bonelly de la Torre con varies .. i .
quet eple, contraten poreparticu- aae eneoal octuami sm. y /y eum.1_ saidedar su' nesoa. por e g --om -. ..d- "
S- lar-ean forma de sup ementos da oi in datWeo arucao Y rata persynal- a decir. patent. Premidencial nulmero 2597. de 23 Daoiz esquina a Matanzas y co.-
u otras" _iempre Que tstas sa dl na l Amrie n yuco rs ti de agosto de 1950. tal como que- mentaban los acontecimientos re-
-?6dloa per i lun I nn a E! oo alm ten l el to
adrntr de nt nioa r sis Coda u.. ab Aor laa 1,1 E m C B r n T: 10ft Ahora vIent al0 faVIStir de cS dez8 n v 0
pidlco,, leIaquoe se a lorde-r C ena ord Cabrenra, Sit ars d 6 o D. acuerdocon-tn p ecreto:70ridas de as cale.-lecl6. La
cti a"nt ciaclaiu ypor 10 tan- 1 anRiald d Ar nvie dRmr.Isri ^" orriat ^ ) Pellagra._ _... .





Br.rduanteri~~o~l5-~l~-_trbaj eonfl lndiatoja fueney prtnw incobra Mariau fGo. TEN O-A la pe -- gongs "^^P','''".? -- .-- -.---- -
to importado eetopr o eso-ta im recierat ser cone-lahe pair la- ptraens, o jrglnicatojs t f}e ea- arta e-aM u e lI..., __. ----






pra eeundosdl presented do cl s -e-:~i u s o I. ten .** v ..* --i









SECCION DIARIO DE LA MARINA CL SECTION
2- INFORMACIONE NOT S 2-
SDECANO DE LA PRENSA DE CUBA 2


AfloCXXVII La Habana, Micrcoles, 2 de Septiembre ide 1959 !Sina I.B

Obtiuvo superdrit la Adumu t Atienden todas las quejas itT .. ,, Inspeecionari Agricultura los 2.tm

s igres de agoo de los usuarios de la CCE '"' ^ sembrados de arroz con plaga t
n 0. ll- i 11. 1.,io de ]u. .
Reportan lns existencias tie Itarifnl y arroz. ,, .. ,., ...,..
Servicios no sujetos a pagos extra. t.otas Lo hace la Comisi6n Investigadora nomnbrada ,C. D)eignan e terinarito para la vacuni6n .. ,',
C. -.... .-. por el ministro Ohuski. El sistema de cobro i i..,..ido "i cerdos en fuinca dde La flabana v P. del I{io ... I al
Gro6nica del Puerto .. .. ;' .. .. f .....- .
For Francisco Peres Barboss El Isetor Humberto Tellhia felleria Leal'qo e cl publio p. La ia liouo ar ig or c., .i i 1 n gi r ,t u t1.1i2o, :tl.i-- i. t.iu,.i "t .air a la ti.le I .;
.Leal. director interim de S. r- de acudir aloia a la CCE a .x- 1in pout de 1tt0a A s ai Ana Ieu, i reL d-t i Nc.etadl d.ta L'sd oie Pgi..n ,t' oi. poe Pii.a.i, p i .e i o e.
OS 222 bhuuues mercantes prestan po los funcionarios Pe-. vnies P blicosa, nanilesl6 ayer poner su protest cuando hu,,-se. iu .nrustainlo e sc 1d I, t i i t-lo;l a y i Conlil de Pla- olnd ce C otimp't nst t e e,...C p- lan ai ciu t1;%. il.A. I'
L de travesla oqe arribaron ric-als de Aduanas e lnspecto- a los periodistas que cubren rse ra lugar a esta. en I. -rcunde d iieti. fs l 1, e p t lo 'ur deJ Minutiri e ie Ar- iultu- Jos iecuicO tc no ntt0 :.t0' -u ,a:r n.r.tJ '.
al pue. .o de La Habna en Ios Te nicos Vetel-inai.. s y a sector informativo lo asi.uiene: d. quoe se I i hara jst,,' a. .s : \.. p Js i.r ,i.li en.t. l. 'a. ... ,,- plc. .n ori cean- eel di- r v.-eetle. export. das ;Yo l I-,''-i' i-ec'; "le .-'-aI,
el mes de aosto iltimo y con- lous- l ectos de l Articulo 118 de 'Las disposic ones del miniro el anhdo que presided a los iuITI*. .e ,i ud de las d Hl ias Gos clU or Ag tu et El jeir del N e.-,, iao.i or ox. tT n ei '*n-:. o or l po r.g.
forme con los dates acupiaaos las Ordenanzas de Aduanas, tal 1e Com.unicaciones, Ing. Enrque bros de la comision m inic est:a i1t1,1' t1to can ,,l gnopjctn muin.pt.l po m,'aii ti Julio C Gac-p, d.ai' Y ctan iio M" -
sazin los parties diarios emiltt- como quedo redactado put la Oltuski. son claras y terminanles dora. Al p dijclaite el Di CH j lld dc Ct A ;is. llSu a de La F.: n del cii o o-.u'.. Ag ultuit. ,a "
dos por la Inspeccion General Ley No. 468 de 29 de julio de en lo que concierne al sistema de Cooperan comislonadoas ce algptos h ggmcntlol e b- ;. pa' e i- pe1 .r al 0,omoih 'l tuenta d I. I tuo y ourstl ll alanio ec o,, : ,* e yI o t e -
del uerto. transportaron para 19i3 que se con.ddern no su. cobros de la qpm a.lia Cubansa t nlclpale blan iniit.-.t. o l ,1i.,i..unric ro .-fcacoS pocr pot I cterjd- 11,1uo- 11] i i : a O son 0
este mes 390.620,545 kilos de car- sujeto at page de extraordina- de Electricidad. Ese despojn ai Nos inzormo l s Caja Poi.cl de ocis uadno. A.n. i tu a .|] a r atr 'ncha d e .. p. o 9tados Lnid at o- aeio *. ... o loc pa.a
dg observandose un superavit de riH s los seivic.os prestdo, au- los suscriotores del servicio elD .- Ahorros, que estan irecbi-en, ) a tina i 'g n i ntel i1.u1 q .1- pt i on n cu la ll- rn .< oi tkt L c t -
18.587,552 kilos en la cantidad rarnte las horas compK-ndidas en- trico es algo que ha de ser eli. cooperacion de los comisionaaos iustca ilcnao .orionfda su la c -a l rt ratn ]4' caa dol H .
total compada con lo importado Ire Ins 6 a. m. y las 6 p. m. de rmnado prontamente. co nat!til altniioipalcs nni2nando -u ,, l di, gn i d ne luc- d "cinag a provc i-yn o tj r- ',i
on agosto de 1958 que fue de dia habil. iendo eliminadas per la Revo- tisfaccidn hacia Ins comisionadcs puas la iita cif odIo aemiru- teeic- do if-ncedtardo para 4tco- O iilill' 1 j D r r
372.038,993 kilos. Segundo: Los servicios de Pe- lueiin s lanrcs n ue durante de Hol-in y de Malanzas. Puoe- o,..'et-te a is op. cIt ons orna d -eealdca p e-in e a cn-:. d c geXa e
En euanto al petroleo er agos- riciales de Aduanas y de la Ins. lanto tempo ha tenido que so-anes esta1n adquiriendo ccrtfira- Con ene mu so. lu0a paairs de cc orll"and V-egeal a li a' t.* clataa.-: 375 c-ja- dc platonI
to del actual se rectbieon pecci6n Tecnica Veterinaria Cue mortar el pueblo". dos de depdsitos para sus rgs- Tinia, e Sr Al-iun S,n/ 1 a- t lno" bu mels rindimientos cti nds y ,78 ,ac-mo ce pla.- eXtr ordll rlo0 en laI
237.084,624 kilos contra 246.492.949 se ohciteen dias u hor2a6s in- Las anteriores decl araciones pectvas administraciones muni- i ,,u loo e i a S a CSun- pa *'l a1 Pro x cia n a no l tanda-s i.re1ian.a secu ndar-ia
que se tmporparon en aostl o de hables. entendiendo por tales tunron hechass or el senor Telce- ciptles. d amten de t. ado
1933. apretiandose un superavit los comprendidos entire las 6 ria, en relaci6n con las medidas El alcalde de Hol tcuin dep,-i- ublic tlt ue Oranltuo ,l i u a"] x m a t
a favor d '-este aalo acendente p. m. y las 6 a. m. de cualquier adoptadas para investigar las I6 a nomibre del municiojo, d.e to- Sidero Carol. qou sair s Piden delegados dd el t.n Ltrio El Je,. del Neu,-i.do dcl I-.. Ha d .eiido l mn n..-i. o o
a 10.591.675 kilos. dia. sabados. domingos a dias constant's 3 justificadas quJceas mil pesos y adquido certificaros .da 0 i hIt, y a las enli- de Agrlculefaa eln n juicio E* l at pcouarlto ic I tu t G- Enou.ccoc p.-. cl p-row sn ', -
Superivlt en I& recaudacl en qui e vaguen las dcpendenc;as del public por el cobro exotib- de deodsitosn por cuarenta ,* il o o ci al d II forestal nudo nfuina Coi los tiltu lo de ctu. i", a exti a-
En inomaci6 of.tiecda pu el aduanales, sse formalizarian per tante del consume elt ctrico y la pesps. El comisionado doe tao. n au Lan Salics a l u lo un .cip .l cona-t-s do ~-nado qu" van a a o.ntio- c ur s -on =Clu er--
dInctor adninisuatotrad la conducoo de la Mesa de Extra. er ione lecture de los metros zas abri tambmin una cuenta de Ja ie Gal a. qse do aet. o. pa Slcm. 1 onl f-tro dae Ac6-Accu-lre cn -cu l i .co on t-n s o, S-sgur
Ad aa de La Haban seior Fer- ordinari-.. cuidando Ia Seccdon contadores. ahorros nor diez nTil pesos o v ,i-, 1 .Alid cm....I.c Pedro .I.re! .u lo ,oa" d. iiS Is .. Re.. obli.
nanddo Oeda Saiticho sc consi. Cie Contauria do ingrecar enoir. A oste rc-secto duo espetfi uiri6 certificados do deposions l ci' un I o-.tdu P e a lit-' -' ec Alt.rc a.a 0 po p'ri el -clual moe d ste ptlerr-
n que al mennct a ada olcia n las cantidades perib. das, came nte dicho funcionarieo qu e por otros diez mil. La C-ja cs- lt-afi.as do much.ti ah o. de .i, t oi fn dc oud sc p .co.,.. c-on A ,Alt .rno C ric c .cci 'c bit.
ecaudador en el nes de aosto conforme a las tarilas actual. sc encuontra trabacano o ci n c r. pera ue muy pronto p niten es- u. doe pou, 0rania a ta el ci L Jui t do ol le la lo cahda C .C d. A iT.. Cs oo RcF1 rpone c:a t' ermlnaci6n
que acabia de finalizar recaud6 nc n vigentes. hasta tanto se terio selectivo y d ordenamian- to ge otros municipals. seiclo per tratarse deo alamnb es (i aa c i de, sept cinbre y q%, i' ". io o do lt T. tu lb payoria oe eioo plcntVe;e.
Ia canldad de 1o .796,291.40 lo establezcan las nue as tarfitas a o tla comision invesllgadora noi- Reconstrauccin de lines oe hierro que por ]a acci6n dei ese dcsignado inspector dc a" Scuin' r "- i o S a -" no htn po a ion term tnar mun lc
que denotla n buperat il a fa- tenor de lo easablec,do en la Pri. brada par el mmistro Olttu-d En el dia de aver, citado- pr liennoo cstd corruo do per rl u-.- AoIcultuid co.inparezca a un jI;- naaS is C otcl Si tJ Iit- exGmnnei oan.-rlOn Es me.a. en
or doe cste an o de $284.8 M4401 m 'ra de las Disposiciones Tran- Pera que atienda las protest de lI director de Teligrafos. -i, oo--pur otio alain ec. de robre, e e u ~ udo en d c e ut' ado i o aa crui \ iJ;il ,' uc o mucno. c.,oCs nnetn -seialad.
nio arandola cen o l recaudado ttrias de la Ley No. 468 de los suscriolorcs del servic.o elc. Osvaldo Rodrduc/.. se cel:ilo u t perniitia ntantener niu-lIra cooa'e.i n de la Lpy Fu C. d an i p n.ueba ora.naric p.ra t -duA-
e a to do 198 ue Iue de 29 de julio de 1959. It"ic y, en general. todo to re- una.reuni6n con lodes los jie[s I' ed Put, much s por la ca- o-tial l c de Colon cn ca pRo incia n oe :' fines dc- pri--nto me. v
nO.5t2096 Tercero: El Jefe de la dI, ctlnondo Iecn eo ccbri de con del Centro de Telo6ratos de la idad acl mat-vial. c )ulo dm-s- Desirnacione do veterlnarlos I J n un ilmatc l n L-
En cuanto a la recaudacion pecci6n Teniica y el Jefe eel .e- suo y le tura de los metros. Repiolica a fin de que a lo' ,a. acar quite a labor a cada cealsro Desigaconets e eterlnr Santo Don.rn-o en Lao:d na io- dceen electuare
del dia 31 0e agosto u altim es'- gociado de Arancelee tienen o e a OTa c isi'n,. ge pc reid ellibajos de reconstruccidn de lin( ,s encomncndada--c.iur re- Ia contri- Pitr r-tsti uctione- del Mini-ro l i Aro-lt-o M.i i ,tro ci G,, '- poirtio. ,ddo



ral del Puero que segun balan- p.e "ln 'e iaui o da une '.el}ar importante labor. se no solamente estamos ai n. n Losena acl ba no C-cahu. or or JJ un R, ._ \ -: BoL.a d- Vale e ou-ant -- c--
pce reaf ado mente sabado dia 2 de -oobiados a diStnoibuir el p- uo Lecturi del et e ando las laborers iniiimilit s que Ya han comean c n/ado nurlcndao nta0o tr ec A. d.olaVa prope Oe a,- e, ca o a TuOuto ;- oo o ri .. i n Yori
porit ile ecre o c -laeadd 'hal a sue 6rdenest aQio nano i,. Eco, o.i ins.ltad..uni e .on e i- la fdin de powder fin i arola eon ec enitoc cn tla o, ou t u at P oe ,s ni is hfe rli t :or P e. ol toe do S, at- eo C' " dl, Sie ci t'-. ,.n, C,. "
o. .oodis Pea q fpteo see dCe Is Compefic C"lic.- pter-ode imct brove. --ca llr an pai te t ondt .- As d Pec a r ha ic. puusto ca ue is!; Ar.aOd OQi:( i r, sut r' -" BOLSA DE VALORES
,8408316r q oe den c-_ rl' ,g t-ridod. ole Av'n"- c Teniende en cu Colol.. 0-1n P 1 c TA Ia lt c
Marina y csro, iert los stores rela dionaros ros conladores por lo empeae nos r


P- 0 d 1-68 1 k M C ro 1 a= os"ta Aed i straIcU dnon p a ra ec. mos ed e a C om pa a o n o ed i t o el p.cl.en o Al% AnU Zo P 1 1Z.,4 14 i
Ine Ia iiiopecc n Goe~e- pot pcrsona i-rot-l tatino, cdndo d al I dino pone da n tlts Y Mt- en t d
diloa co samlonpepuen len-- sr .d ade. inln. te p ulad rop roionis e CJ conlietlr con Ionn i-sn teidoc dc Ia 'fica bul, e 00 is Tun.: G T.:",-c AP ,--Lao peac,, s en i a
Sell dpo e s nta g bLo ie inlo t oi p a- c'd aa S n i io ade na li e S ino rtane labor. ue no solenente estamosa a-at- cii I na n i h I Cc ah o c J u r Vol, a dc 'l" c oant e ci.


dc -c rJ prrdujo u los almacenrou dn los las cantiddialuc due soo, daena mes oe.
paquegsto e ari o. so conncio q re los fnc Dtpar Y meno del metro e ne Y ban c-m ado siiiult .a- Santiago M icoa Vcg. v proper de abonadas pt Is Ts Jo-c d .OY. c a 'T-. e or
Lodes Ien wudflon y' ol--nei dei Clquc laboran ec dlichec depart-a- Entre otra funiones do cs s levaron a C-abo para reotable- tonelie en lo s clt-i poas inc.a, I ns dad dl CcAct-or Luis Doitoya 5 t'cudtZ -ter e s n' Ditc
Puerto, .. .. 'nteresacici el Orden mentors. I'omst 6n. est de investi-ar c-r de inmeoiato nuesir~s c-nu- trcoaaos ocneidles doe reconstrc e- Ann Rota Nicsire. Ta t-bict- ie F-.e'l---uriA Furt e- doe -u ian "mies. fn-ron lag ;iuientw:





Buques oubanos en los muollss de Sanea Clarae rsos dc] sericio.
GenLa Emprsa Nan ea ubana c Que per so cado cn oda l la- Error d g e ;3on inallas cion de inean ooe tan np-e- ac osnado el or Joaqcn n l -a v F Ii Berd:l] de V as T t- ,ns2 0.0 re 5
Vacuba s do hat-tea do r Asunzos Generalo s lie circule a Cn lecture de l or p dir l in ole-o r. 50.0 d
c.on que oHupaban e n l di7 deiu, cg aa d o sctec rel.acionedan tro s count eaore s p de lo s u-mpieu-
aer de 1.ro68392 del servicio mara-; cron aesta Adni pediacas d e ora rios han do pocmp na co ne ge- 1
.164,06 ki qe coa n edina los d era cIon e ta liAd e a o nae a ci-n p ipa e t de i in.



dad del Esladoi operados por ella e reore Santaque Ca ,a las di dferncia ha o"scado a onu f-in
y pamben los de ar sus dos e inpre-:de a I aina c-na de aver on ues aIn ora tn pronto se ad i orns i
Snaveras ilal Ln d a ba do al puerto de La Haba-la un oueja inmedia par l uin.



Laveacin oo ua y Cuba- na los si focui adntos buqucons ioda r-erviene la comision inve!tigao-
Vcuba ve : "Searad" ami;r para conoc en todos su d-l
tc-en Pe ocupa a li ol oiec e o r nlttar B ldaa, n c Ic Clar.es a 'ou i do Ici s en n t- a

p sdtbit lo de a n oa. n Ip,-e- d nitdo de caia ra c o ano edO n s aoert on p o c lots-r2n ia ausua-
da nte d Nuevita n.s cen a osd on lada es de carea en cra.l. iue Una demoseracn del cai rln o -
"Bahia e del MaG el. sCnlade pa- n c inclua e 42.008 s aco t d o lepos t y -opcrado en la atdno16n il pco li .


ra liegar avtr a Baltimore a n Tl terry "New Grand HaSit de co t-n la CCE dtsde que inac- S q a
uar que reco en Nueia st Inda Frut procednte sus abor la referida com on,
de descargar en Boston para saconanana dc a ter no se rsportaron Un sarptor se perso en 1a al y pr la aldad GE En
or daca Nuew]s aYe or pi o saldidao do ulc-sn Vie caver I Ci. o mnalii p araSodn on t-protoseior -io -
cara neral "a a d erlo deldiaeran s ur asombroai sn p ore parite de illar o fiinas ineria om rcio
vuahao lart-o t Bahiae, ptpd p- c-by 4l e..an dop p y op.c o ad e Id s altnt ri o d e mI ptni-
lanzas" oleara a La Ha ltbn a n al. proc ed rto de Law Y eliab a a uia o i inteda la ramentidad de
mnanapro.edent .deNewYork 'eKind: "Seard. de la Holland narea pcos poer el cod n sum en obgar-S Se d'muestra a odario la sueprmacia



cua 9U0 sCoed argidcc e- AmericN Lon.a ine. pireWend i c-dente st.- criptore alecud anhisd se 0 t-bos fluorscene G
leans descargando un caream n- El aa por t y Nenterol naro t l t roilera oue ipliciiba e
o d zcar qde Nue- revas en Sa-T Procln deAte Is FlAntlaV Baa i,.e e ta a gOsranoormaimcad den aa cid anea-
alia N es re c-agr calidan do buart de hat-C oiCo par s 'n p ar cone o su as-





Habana con cargs general per lc-ns cl lapin cNenici" ir la tat- ucb aecndid por mpt-qbruo silen s. PdOporcionan miejor luminacion
dentaa dPuat te s c B a lt ticr. den- a e ic e Po e Aner dok u eoi .75,d a v proceder on ons emienlo -i mes -


den S Muanea" s encudnotrg rn car'a end ral E tnerl uque i na demaostran el cn o a o Ejempo:
cm- do 9 C0tea seidl a dlo pa- riotin Le 4-008 pacos bt ppis y7operao eln at i 00horas...,500horas
rc. legar a Balti ore oiun lI SrD Te n ras lid o.e' re ean nid cdeldaa ues 5 nqu los tubos fluorescnces d hace aEos
e rans des earga notary a de West Palm geac-. Durante lacrso ol brinda el hehoa csiarenta e:
Ia tie sac-rNar qo ostonptra c Sona d ayerno se reportaron laUn scriptor se person-6 oelu sro y co en es nn
h eaidi Ne sor es pia saliclati o d pli-Ine ti. nesia Con paie a p are tcexporesi r g o' na- eP rci c re r liac n


Darga general a dianr Habal i penl el rest del din eran espe-' tural asobro v protesta por que
e Pastelallo; el "Bahoia oC c-Rados l "r ilsa" .a -ica i'ai L-ena e "tect o de mes anterior le millares de oficinas, industries, co ercios y
Lanzae llegara a La Habana L e proed'ente i e Npw Yano p ,: a l c ha b a rdo fijado a i cantdigadoti de
marlana precedent die NewdYork "Kneor d e las H as de land 'uarenta pesos per el coromoa dio


col 900 toneladas td oe carc- ot el Ia cala id i dinep leedrn e e ctie- ue s c io al que antes se


raon con los e tGolfo Cuba l e n ca-a matlb iz u o B ren o Are. Finalmnica f. dprc. a el seN .
iua. Saldr el ies Pra La aer aputo d Especiaies pe r n serido dino l-eno
do Siguanea" su encuentra on ca '-a -tuo-a s.-rc esqcr ire ntuleso y rheaponsable n-!todo









Do a Cesos c cuta rCadaeTdcla tec tporad a de dbplay o d
bane dt-scarn o r ucarga el dic 3 P tjeto tle (,.u c error hbia side come. 0-



uent a Or d Vacubadsiio do IL ND p ntin dtoeo ct- i ect

Det-, ci drCt-ar el"es" riCarnaIicenlisd Tedehn P dos ulerEta nct-ad d atoroga peo.









ticIiAdavatioLeD dbasa G-- i ho ib XXI Rqu
I'cucra que debi pagar d. que los tubos hfluorcsccntcs dc hacc aFos
New Orleans carI ando mi rcan- a. oilie co-a ci S c lc-


































VElNEGALEEERECTR1L ETLECTR IC
Orden 1.791 csada CASTEL GANDOLFO, p- up"er el sericio. El eror.'





Pri ler.. Di 'pense. ei rela- culada Coi -tle t ne, U' l.rl
eton coil lo seli ,io clP Ie .' ca-a Ce tric e- Buecis -' Awe1s., Finalol .-,ip i" el -e4or .



Espe-ialea pEraldinven yes
la temporanbal de playat dlt c

ti t "i -PEPrecioG E



It'G






'OCHAS ON CUBA"- : ieahos Pcntnccntk sa deben a General L
rENinnvaciones E C.RGEC han h-cho possible quT




-o .... -OM R t'', l0M- ELOSt-








-pneoflCrg, -OuacamissPACKAS D aGE TIENE ,EL TUBO FLUORESCENT OUE NECESITI -







"---- -1 17 "-- "101 ".






DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959


sports Afio(XXVH


El DIARIOenosDeportes CARDWELL D
No htubri pertd6u para los
pecadores de Chattanooga JIM BUNNING BLAN
Por ELAAIWO SECADES .


.*ABE piedad pada }hs ailetas profesionales que l@
minlieren gla\e Iraincon al depoite? Parece que.
las autua dades beisbolerasi vhi a ne iniplatables
con los peloteros del Club Chattanooga quc etluvleion
en con\ersaclunes v en convlvencia ion c-Clertj.S apo.ta-
dores de olicio. Al.aunos obsurvadotes piadosos consi-
deran que seria injutto condenarlos aa aderia peipetua..
En base- ball protesional Ps es-cr-miento y eo tradl-
cit6n que los que pecan una vez no pueden volvej. Si
en todos los depories se huberia s5,gi-Ldo identica line
de conduct, se hubiesen evilado no poeos escanoalos y
no pocas reincidencias. Tomenios.como ejeniplo el caso
memorable del jockey Don Meade. Se le compiobo que
aguantaba los caballos en beneficio piopio, poique apos.
taba a otros ejeinplares en esa misma carrela. El Racing
Commission de la Florida lo suspendio en marzo de 1936
y, presionado por fuerzas polilicas y per campaias de
prensa, ]o rehabilito en los pi imeros das del m'ns de
diciembre de 1938 Al salir nuevamenie a l pista
escuch6 una ovacion tremenda, comno fue igualmenle
aplaudido al retoinar a los hip6droimos de New Yoi k.
Las Comisiones de De-portes han sido iceadas, en is parole
basic de sus objetivos, para proleger a ese mismo piu-
blico que, emocionado, se quema las rmanog-para ovaclio-
nar a los pecadores que han encontrad, indulgencia, per-
don v oportunidad de reivimd-arse .
Posiblemente si pasados algunos sahos el base ball
hubiera sido flexible y tiansigcnte coa los protagonistas
del clebre escandalo de los Medias Blancas eq 1919, el
regreso de aquellos fenomPnosn del diamante hubiera
arrancado tambien explosione.- de jubilo en las tribunal
pdblicas. Pei'o el ba.e ball Ilevo su hrnour y su dsciplina
por encira de todav las sensiblenias de las multitudes v
delermino, con energia invariable, 0l descredito y &I
aislamiento etem nos de los que no supieron vestir con
docoro el uniform de juego
Es notonio que para pelo. no hiDoo ni alquiera ten-
tativa de indullo. Entiegarfon una Sc-ie Munda'a y sus
n6mbres aparecieron en Ia lisia negia del ba caractere.s ilboirablies
Aquellos hombr.s-no volvi?'on i peicibir la smIcono
de las mutibedumbles, no logaron c.ue a tiave i de los
largos aios de caugno se les brnnd;ia una opuilunidlad
de rectilicacion. Fue como si por el delito de robo se
les hubiese condenado a mue te .
Han tenido que tiransrurn'r ;cuarenta aos.! paais que
a los Medias Blancas de Chluago se ;es priesentaria una


IBunning permitio tres hits y

1 los "Tigres" batearon bien


Detroit anot6 4 carreras pegando 12 lits. Baul
Shaw explol6 en la 6ta. enlrada. Moore rele6 "
CHICAGO. Sept. I iAP,-I.,.
S" Tingres de Detionil det.ira.'
ayer noche i" loca canr, el, o
*|| las Medias Blancas de Cr.,-.u "
hacia el-..m.. ffo con u7. r1,.ar.,- f .." ,
to de 4 por cezo de Ji.n Bu-, .
ning. f #
Ei triunfo del Detroitcoa il,-
S RIL A ganados por Chicago y .a.'* f
la ventaja de los Media.. pl
das en la Liga Americana. -
1. -. juegos sobre el Cleveland qui
:.Co.apsels,,. p rae. .l Casuijeol etir en segundo ugai.
El juego de los Indic-c i
D |Resultados de ayer K .ns.sC. y ealado pa.- a & l .
ResuiltBdOS 6de yer no-he fue suspendido po ilu"., .
Bunning, un, pitcher cur. a
a, 1 s de edad. muv bier. iif. 31 *
!Cubanos 3 Richmond 2 dos en su mano dmurecha, b -
Columbus 7 Miami 4 11o solannte ti r -hits, ,oc.:
US" m -encilos Luis Apalicio ou a
6Buffalo I *. Montreal 0 una base por hit en el tle.e
Toronto 4 -. Rocheler .I ePodi s
Smas dos ale aic en el ...
Estados de los Clubes ,on uant o sencill os seg ...
Kuenn. Kaline, Maxwell ,. F..
SBoiling, lods con dos ous.
S0. P. Ave. Dff. Detolt. 101 020 000-4 12 E
SCh cago .... 000 000 000-0 3 0 EL JAR
Batetias: Bunning v Wilson; de los 3
;IFFALO .. 85 62 .578 ,naw. Moore 161. Low. 181 y desliza s
iC0l0imbus 77 69 .528 71 i Lolla, Gan. Running 04-101. durante
-rlumbus 7 /8 I Peid;o: Shaw (14-5., Yankees
'iiDAUinc 71 70 517 0


LOuAnUM... IJ U
'Richmond 75 73
Midmi . 69 77
Rchesler 69 77
Montreal 70 78
Toronto 67 81


'ERROTO A LOS ,"BRAVOS"



'OUEO AL CHICAGO Filadelfia anoto 2 carreras


en el noveno contra B. Buhl.

Cuardwell cooperii jonironieanido. Nlaihre n v
Adcock lo laicieron por Miliwauk~e'. Jietaltu-,



GlIANDES'dnr,,'s '.fi f


Ano i~ain rp-. ntradlas:
Resultados de ayer $4'1, au C
PFsld y C',.isal' -' (r s
LIGA NACIONAL r- p '1 5. 2.'j-
.Filadelfia 5 Milwaukee. 3 Ascsc ti2- a C-3--..


a3n Lull 3 -- Luo s igeles i u
'Pitfsburgh en Cincinnati suspend Sandy Koufax igual6
d por Iluvia. el re'corl dle B. Feller
Sunicos juegos senalados
LOS ANGELES, Septlembr-
IJGA AMERICANA ) IP .|- El la*nzdor zurdo
Washington 7 Boston 4 de Ls AneIe. Sandy KouE, r
Itu%16 el record de strikeouts
New York 5 Ballimore 0 de Rob Feller en lu 1.lgas Ma.
Detroi 4 Chicago 0 vores, po ando a e Wall
,Kansas City en Cleveland suspend. Jon,- de es. carr' e,'as p
do por Iluvia.


DINERO Al Kallne,
Tiers de.Detroit .ts


perando nlor la b


Tres de etrt o se el aseunab uase
afe en segunda base chardson, a quiei
un juego contra los go el tiro del re
de New York. Es- Berra. -- (F


.507 10 -- .. ... . .
.473 5Larry Jackson NOTAS DE Carlos

.473 1oler6 2 hits LA D.G.D. impulse


bola apareRe LEstados dae loS Llubes
Bobby Rio
n nunca lle- LIGA NATIONAL
ceptor Yogi
iot AP. f. P.. Ave. DR .
S FRANCISCO 73 58 .557 -
aulaLot Angeles. 72 60 .545 I2 EL H
Milwaukee.. 70 61 .534 3
S q Cincinnati,. 63 68 .481 10
',-. Pittsburgh 70 62 .530 3l'i


opod-iadiiu. francs de volver a .a .Seiie Mundial. El iI Ch;cago. 62 67 .481 10 1
equipo de los While Sox. uno dle los mejotes de todos b u i Ch'3igf ... 62 67 .481 10"
los ifempos, quedo derbaatado. pero el piestigio del e,- Juegos para f oy !Perdii Los Angeles 3 -..... ., Fr,..,,d-. Con un jonron y un SI. Louis 62 72 .463 12'I
pcthaculo se robu.tiecto lejos que quldlar destruiao tant- I por Actu6 Podres zo`' 'ds.. oloble dio el triunfo Flisdel'ia 55 79 .410 -91-
bien CUB4ANOS Ef, RICHMOND Po .a.o e o d re
Las auloldades del base ball se han seguidc. ilpi- MIAMI N Columbus LOS ANGELES. Sept IAE.. d l%. 0r Una v cn' mnv near oA AM CANA
rando en l colcpto Inlus -L-I -t a lT o r- T "1 i te u -i Ta risdsrd c chu _Lifi ry .Tis rJre.s r e .. .n ne- tus o.on a in cie l-. Cubr.-
- In -fdf ee-las ro-as. Fntie los expui..los por *I estan- 0r0nl0 c Kcnes son continue al n, noche su do- ,'ar' -an, .. T carnd", d''..- ia ai Ric.imi.r..' Ale. 1l.
dale dle 1919 elahan Jak 0on \ Burk Weari, q, pos- Montreal EN Buffalo 0 ic sabeIn o de. do" S1 elladas In -
"do B aAnrl. o at permitirles solo ulos Irm.o...l as _.- a noss ico que duro inds de cua.. CHICAGO ... 80 50 .615 -
livamente no Icnian Inoliasi de la L.o.'ptiacion, que no hilt v ls rar la victoria de In- b_ ures
iban a pelcibir bi nei icios de ella. rfio se les ilrai l LI' A I TER.A.ACIONA L Cardenalres de St. Louis pur :1-0 Calo's P.;a. qie habi. emina. Cleveland 75 55 .577 5
ante 19.425 aficionados. La de- In'.*g,'l at Cliar* 7 s (soP lans ei desolno pa;s' Ins ""'cu'n- Detroit 66 65 .504 141,
tan solo porque cuando se e ntraron de h o que estaba M real 0110 00 000 0 A 5 I ota h1o des'ender a ina 5 to ad n Detoit .. 66 65 .504 14
pasando, se negason a a>umir el doloioI o papel de con- Bufalo 00on 000 001 1 3 1 "ers un uego y medio tras los (l,5 ,. ;i SC It 1,5.5 .batearle an Jluon a Bill ShIrt. New York 65 66 .496 15'i
fidentes. 'in PI v Brunml Ernick-on y Giganltes del San Francisco que .free. 0 dsn,,. ,s n .. ., s. 1liiaooi esiel.a de los a- g.
Landis comprendio que dando!e al Codigo bei,bo- Coker hoy hde; cansaion. d. di-. '*(n plil R.,I a. Pd t ano-. fue se n:irne de j.,,ego Balimore .. 61 67 .477 18
plro una interpretation radical se poeia evitar Is repe- Ahotaclon pear entrada: b.i. i .... 62 70. .470 19- co o n c i el
ticion de ,emejante inmoralidad. En el base ball pro- Toronto .011 002 000 4 1 2 St. Louis 010 101 000 3 4 1 ,' iesd.e so. 11 -u si e s.i.r nv Gonzale i con la carIe.a de UKanas City 59 70 .457 201
feeional se entiende que todos los peloteros salen al te. Rochester 001t 00 000 I 1 1 Los Angeles 000 000 000 0 2 0 la ictouia. "' l i C -
rreno a hacer ei meior eslueran Y nadie debe ibnoarn Pehanik. Brui.nin- 7,. Bio- Batenas: Jackson m Smith; Po- mi baa .O s-|n T.Il Arroyo lo ue ot.a ve r Washinglon 55 78 .405 27i
que en los Estados dUnwdos y en onyas parties donde ese dres, W;ham% III Drysdale 1.r F-," 1 b, o lanodor que a gsco de hoyo a I-a
idsy e pa- de e Hurd ,1 y ~1cCaver. Gangs. Pe- y Roseboro. Gano: Jack.son i12t conunAmra ia d.pute de o C'- Cubans. lanzando magstalmu L
deported ha cobrado arnaigo. Cuba onr usive v en prinmia hanick. Prdii: Keren. 12. Pdi d: PT. Pod .. -. be05. Nacion.. Ti 0.5.' d Es- tI d-sde el noveno cap"Iulo in OS pitchers de hoy
Iia11is-- eorms pr notacnes y .ol. dos,
line, en tlorno a los reultado.s de los luegos de peiola lJonrones: SI. Louis, Boyer 29, coPta. Pars *i s.nado e la i- )a. er ilir aenotaciones y iolo dor
se apuestan grucsas canlidades de ibnero, sin temoies i Grammas 131. lad 1 Ju*t "e 0 oles en la que ICua ,fran en LIGA A C ONAL as
sin ?uspicacias, ..in sosapechas gme ll I T J1 i .... ..... .. p.. .a di,-on onicn.C. d.. u.--, PIITSBUPGH EN CINCINNAII no I
No vayan ustedes a atrendailes Ir s gananctas a s go es oena Bns i di- F o a di.r i on :s-d' a P sBuG EN NNAI endo a
alletas del Club Chattanooga que e. -urhai on las preten- so dispute e p.I o a 1,I0 r i-s. s Miam un j go che): Frend y Law 10-4
stones de ciertis apostadores de ft..in, s, n dar la voz i SAN FRANCISCO I loa... .25 ..e. a as.. sCLBNS v f.ewcombe 2-7 y. 0'Toole
de alarm, sin poner el grtio en el c.elo. i V.C. r.n d, C H C.,O E 3.7. .7 0
SBrandt. 3a. 4 o o 0o r .i ', 00 1 2 3 FILADELFIA EN MH.WAUKEE (noche): 4 6 1
Desafia 3., l s v. Is 4 21 i I01lc0o
l I 1l Marea el pamo en los McCovey. i : I Victoria ara 6 L... 1 1' o ,, Owens 10-11 vs. Burdetle 18- 1 i.I sS
Desafian 1 lauzadores te1 Maye, cJ .l 4 t 1 ST O tt t Be 1 4 1 13.rde
Juegos. os LatinOg Cepedaif. 4 0 1 1 PaBt a 4 13
ST W ll --- id c 4r P S I .. f r ( 2 ST. LOUIS EN LOS ANGELES 'noche)-
S II4co n I'i. l 3 0 0 0t o 0 Brogho 6-11 vs. McDevitt
joven circuito a 1. WoImas Jor Jerr Liska 0Sn. .I *" b 5 1 ,- '2 I B o McI.ev, ot( o a
atietuc a Iii ilcan os ngon p K 0 o 0 Killebrev coneo .u i, 0 8 0 CICAGO EN SAN FRANCISCO: An-
Considera Harris que Williams estia dejantlo 0 ados0 e inis e Totales. 14 2 7 jonron 39. Hyde actu6o o ? person 11-9 vs. S. Jones 170
pasar strikes que antes bateaba. Comnentarios competeins de pista sat e- LOS ANGELE BOSTON T11
blec. r i..t o ........ ......V. C. H. C1. BOSTON. Sept t9 ULPI ,- U To'al- 5. 3 11 4 40 22 12.
panameticauas ante 13,700 espec. I lanzador cuban., Camlir It-. hl
BOSTON. Sept. I IUPI l- does qu icinaban Soldier Gilliam 3a 4 2 1 0 lo-6 aoer so dct -,l RICHMOND LIGA AMERICANA '
G 1 Los lanzadores de la Lga Amne. Field. r. 2 2 I tna su H A ON EN NUEVA YORK (no
railuese icana estan "desafando" el bat- George Ke ir de las Ai. net6 su cmu 31 hr ai, .... .. ..'T E N OIn-f
S o V s-sa- s-aos-no des-sios- odge sc 1 da sn Os- o iul-nn 4 2 ,e Ramos 12-15 vs. Maas .
Do ruaa l 400 metro vtd heI u ,rr eala .? 4. 0 .tos Medias R-,s de Bn I Pio 0 o2 12-6 1
S1 d g e ] Medias Roias de Boston y jete Beca Di .. de Cuba apt..r P Wills, s t i 4 n k" 3 D T ROIT EN CHICAGO crepuscularr
Adainistrador del poderoso baieador ado 0 n ite os Hourxcl, ad1 1 0 sla uda t, T-u,- Clnn. LIad I i 0 tl 17Y
Harris dino q:, on lo .ci y nosiurno): Lary 17-8 y Foid
de CreditI .. i e, ....... Totates it ....... (1 ... t 3 11 vs D.onovan 8 IS .olti ib I,
Cci rein i \ecc-- Cf oin~iO bate os. us- rl md u- Toals 31 3 7 4 r no p it 11 (1 0 1 1
de rei if de is Ligs Americana ha estvdo do ob uslc hacendo md al-ota. Anotaci6n per entradas le los nlece nI quL dcaito,, h..-,oi p 3 0 0 tk-
M icule o limitandose u swng po e 31. sl ganar en la divLsion nmas- San Francisco 100 010"000- los ,\ied:as R,,i' tre' d epo3 sh.t, 3 0 0 Lalman 8-5.5
Mal balle uecenlee. mente. mlita l capo. m. undial ", Los Angeles 100 000 013s-1 or Gine teCp ini o- .Jac. r 4 i 0 0 vANSAS CITY EN CLEVELAND nocie
nStiio 'aNo ohastesso re endid n lan,amfenIo de peso Parry O o' Sumarlo te Jensn. Pump-ie G-eren ", n. 1 0 0 0 (1 A CITE 7-9VA In
Instituo Superior supqnc Is lclase de n.a r y el crcdor e obi Errores: Cpeda. Brandt 2 ps iunnl (if. ,n I 0 5 0 a i Kucks 7-9 vs. Grant 8-6. 'B'
e i n to que le vIan .ac.r ie s Phil oofaoan Iienten OuI s y Asistensias: San F.-an. Killtebuew eops~n cc t,,uk' On .s 0 B.%TON EN BAtIIMORE inoche): if if I on5
de Estudios de ealdad no esta iendon .ola bas dil T Sem ganaba s sco 25-13 L os Angeles 27-4. C-olavi o e t Rol - BOSTON EN BATIMORE noche):
rcomo acosturmbraba'. do Ha- 00 m pan i salo Quedados en bases: San Francis- departai rno 2 10 48 2 Brewer 8-9 VS. O'Dell 7-10. .i
Cre"Pil 'Pesl los pitchers se estn to- a.o y e sto ao I Anot rn
Losdo O'n I lI.. ... .... ........... ll ,0, 1,100o B;ase p en el to- l o;0 i- Los primeros a3 bate
Anexo a la Unveridad mando ta es a oiand oed. Pa- on Licdsa .ms. v gana- Gilliam 2 S Koufax [rkLI nG 0 I nadl if a I l-- 010 001 00 p10 000 rut 1!
t a Salle eo. .ando e ptcheano n 0' el ta de 200 Ga- L aue And se C a Suma-o: LIGoA .NACIONAL Xk.
Sando mt en el alto largo y Ann Laborde o l2s ptsee s A, -d impulsada en Ia octa a sen. roe s. A1sla o Chsun un- Player- Moub .. C. X. AV .
a', L a aii ;i ni Pt"-^ ;h en el alw largo Ir Ann L oBd Corn ode Io n p eP- a iPaul T..pPla (. l^za "a'.. 'Cu L. 123 ,3 Inin 189 361
PRIMER CUbSO Harl En as pruebas para los rele.- l. Bb o s r encllo. Roy Sievers -e nplo el D',:,s;- Basc..ch. Paula Sacri(i cP-on S SL t 20 5 351.- C iei
p., 2 s i. d o nss a d" ielr' l sM- u sos de 1 o0 .-600 ne que e dis- Sanford 8-1/36 4 4 e 7 marooen de -enta})a coiln I dohl e- d et hit Asar L ..a B .aes roba-. T"c, C. 1 2 131 5 ; Ti 3
Or pL Mel hil. I, - pljugara sueoamente Is ino mpsad. cluhrn boy en el program 'Worthin 1 1 I 0 0 te que produio olras dos care, 0d .-al,. Double plays. Br- nnse .. son ;t 15
rd o Mecanti. ugar nue men e a emp a- nal e psta, tados Unidos Koufax 9 7 2 2 2 1 ,ras. 'kl. A1 aro. Leja '3. Davalslo0 ? Csreda SF 123 519 0n 164 310
Cr6dilo BatcoriCo 09) da pr6xima A.ntillas Menores gan.ron sus, Anotacion per entradas: Chaon Rojas Cardena. Novak. Rob-so- C 1"9 41 s t 35 16
Cre VsroYo en realidad nn se 1o que e l- (. II. E. Q s- saes cn bases Cubanos ,9 ht L Is_ 7 11 no309 -
Credilo at Consutridor(1ll). Ted har". dio el. "Nada me hI 'e 1 n r a erc.no 7lOV I Wasn 110 100 130-7 B 1 ..h .d 11. Pa ed balls: Jon- lwa hen.' Ms l hS
Promocion de Veilas. luiho Willams y nada Ie he pie- fornado po Eddie Southein Boston 00i0 110-4 13 1 -on Wilos Craddock. LIGk AILR'AN I
Princinios di Credilo ,, s do c k er an. Da.. Mills h A rte isru-A tltico Pascual. Clevn, io a -N. bor de Iozana rlres ,- T .._ ci J s. c Are
in dI.... Culbreath cronomeil m -sgsn: Wit-c1. ScroIl 14-. Chit- Sn Bb. H.C. Ci In. Vh --l-- K.
Conabillidad peIsaba que Williaas "deba 3 13.6 La dc lla antillana in. trm (l I v S hilte Gan- : Pacual,- -, -- tIn. 0 5 t1 1 12 162 .11
Nociones de D tecbo eanmente. en tib rse aecta o .....a.a .. Hal y C -rn c a h I tn 1 -10. PerdlIs W iknln (1-1, Ciadock' 7 2 8 2 1 8 2. l{"is- -D. 112 009 I. 2S
SEGUNDO USO bate he 293 1 envabez1 Sa y Bs^i.garo .... ,fuertes a.uaceros casidos d bn- sroew 39. She- r A 1 5 2 2 6 6 o C B 15 41 3 1 3 1t
Enero 18 May 24, 1960 Liga Americana el abo pafado i" .... e t todi e dia y Ia noche d. ---. ai s__ --2 A 2 I I .t s c. 4 "1 Ts 14 N
-o ..- -- -A-_ on io-rdu d .- .nv .s to-n nrI e .s......... ...k m I 1 1 8T..h i. 11 0 9 alI 14 ol2
L.. ..aln so vricoasmO --- un t "'
C-brola tsn tLen como stempnr L -Cerro entire el club Artemisc YI. t -.
Cobrosi. i- nina c o e Atdieo he San tiago e s l 9 Suspendido anoche el Los jonroneros R1
oe-qete pVegasl qui estl ocupmndo o I ioles..
Co sps strndenckes Coeue n- ca ates. Ted laVOrUitOSegno puesto nel atuI,: pe s O les boxep de amateurs I LI A N AC] UNA C L
AdminCisracion d Credito paece esa- l.mitando.. a s .s. mte omunncaron lo La luvia obli6 a suspender An,
atemli^ca dc-e-" --Mr E'thr Buno lideres -del v iejo sector' afeico -iFord y Duren dieron el pr.ogrma de boxco amateur sahihso, Mil au i 3.
Anaaisis de Estados Fital nd u el tope entire ambas use'ialado para anoche en e' repda. San ssFnclasco 5
ceros.Estados Unids og Ohnlmedo.Jugarai Fraser novenas sera efectuado est la lechada. Detalles Stadium Tropical,. n el Que Wd Boyers. Cardenalel 25
ies Fu- ar noche, comenzando a los nueve ba a cucrr un program que LIGA A.MERICNA -
CLASES: Lunes, mierccles facial victoria 9 a 2 en le Stadium del Cerro, a e' inclula ocho encuentros. Colavito. Cleveland d ,
y viernes, do 8:30 a 11:30 ,UPI-Alejandro Omedo. e BALTIMORE, septemb re IoLae naelfue "mad r -
P. M. CHICAGO septlembre I Peru I Maria Esther Bueno, de (UPI.-EI as de nlos lanadores por el Asesor de Bodseo Amateur Allison. Washingto. 2
ZUOt')TA DL CADA CUSRSO PI--Emdadas Ug4a-n lipt.-lflBrasil, lueeon'-Ldesartnados ayer-dores an er-tornes-de Wimble. relevos he Ins Yanquos he Nueva setur Fernando Aced,. qiie-- Held Clev'eind .... 26 I
CUOTADECADACURSO P-sd aynid pr asileoena er r*s an at-torn e WimblLme sR el u n, am vua b a rnaelpx mat n. dto -. "' .* IfflgR
-Se- a, -Z0,.- garir.- S- Us d e o."r he ad-reosyuga _c -qu Eo austrB5 yalitrano Neals Fraer.. la decimocuarta victoria d eal afo sa reanudarian las tivide Msntl, NewvYork 2
MATRICULA ABIERrA DE painameretans de belsbol al participarla- en las competenciss encabezari el grupo nftmero dos, tie hitey Ford con unam m ne a i paque e C.d e L mOs irulsedre
A T P M blener ass ri 4I *e.1 ta dI sngles den -rr.s y damns centre loe 128 j adores que comn. nifita actuacion en los tres ui Columbia.
.. AGOSTO 0 o EPTIEM r .---L ..-L. ona nacional-de ten petirin enn-inleS-mtBtinosi.--non m Sl osOrles n .o ... bso I GANA .......e -
BRE-7---- teuaerles asegraron el nis de Estados Unidos que co- a pesar de que venc6i a Olme- no. su equipo a os Orioles e os rioloes lenaron las bases dos .LI ,A NA LN NA L
tsOLICITEr INWFtRMES Y m' ego eo ln n rally de slete menzari el viernes pr6ximo en do. el viernes pasado, en el Batlmore.pnor anotacdn .e- 5---Tees ese inning no pudieron Banks, chlceo ..... 12 li
.SOLICITE ..... -.mtacloaes en e lag de per- La" cuneas de Forest Hills N match fnoat p0or In Copa 'DvIa .Ineo hits de los Yanquis em anotarle carrera. Un double-play Robinson. CInchlnosiat.. 115
-----FOLLrETO A tr.n n a .tl C. t reeptor York. y IuI .s estrella de lo sntidnsel rI nmer Inning, seguidos de un y un fly dI nst .n Ilrnn ll s I --g-ilSOee ... 10- ItS-i --
Alan Hall cao.et6 an jonra Lus Ayla de Chile eo c con ue Australia re"cu ide sacr fc io de Elston Hn peranzas de los Orcoles en esa ell, CMwininsat. 01
Ala Hall earil( 'no 1oi Luis Ayala. de Chile as a ll conc qu Australia cmaron e ta d enraeansal? pe rp e, p a aciSuke. U DEH R
S ward proporcionaron venta ,ahews iaLee ..
:'l -, L Vnlle e. tri. .l.e.... labre ..eer. l.nico cro jugador latnoapr.eri. aamoso Ieo.nia n.bs ward d no...o.. 'i- entraidas Cpd..F.. BFrwncie .. a' | T .E. ES .. ..
.. .. f-*-"-..... iWrlrTle Field do I Cache.- po. Ayala encabezari iel grupo do por e australan R eod La- ue -,uea York 30 0 0-5 1 1 --- -..- L r -
d. ---F "i d 91t .l dei \ lelo ta1 bated" sentor en I eomptencia- mas- see, el finalists derrotado sn aR"tO. .e O.Rnqu.t B.ttimo-00&-. 7 0 Clvrito.-Cleviad ... _E....E8ES.A
fnav ea L.. WSI minesuftda toflhrsua citoiodsm -- -W--- 7nW con, por uVisseco. Duren sustituyd a Ford an la Ford, Duren (7) y Besa.; waLr hinsl-ese'Whfilnon.. 9 1.
g-t,- ltf 4,4 billS, Impf.s Olmedo y ls sAfrit.a Bueno .-linorteamericanoB&trCrIi- gditimaentradandispuds-de- o o -l. Portoca rerae ,"Ho eHeftLo "ltrk. N P i f-
T... lls: F47SS, r-4833. es asmibo earrer par recitearon los puestos de mi- Kay, derrotado por Fraser, era cillos de Brooks Robinson y Chi- 7. Tsrndos;. Gep6 'Ford (14-7), na Bointo. .... -.
equipa. p lmon prlvilegio conmo trtuni-la. tacabeza.d4-4upo cuatro. -coeCarrasqae y -pesar e- que -erdilo Walker 1I-.1 -- axw etroit. S I T 8
a if ., . 5. . .. = _-n


U


Pigina 2.B


Sports


__ L __I_


mw


-


I


c






A6nCXXVII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mirrcoles, 2 de Sept. de 1959 Sprt r



Se jugo muchisimo en la primera quincena del Gron Surf ido de Odriozola y' Hevia I contra Hcrnandez y el
MEDIAS PAA ..R I
estelar de ayer, ganado por Pita y Quintana iIzaguero Luisito en el esclar de por la nhe


El resultado del estelar de ,antos, nos da idea aII la enor-, Orne.ul. v H, ... .'fil'... ** ;- ..... .. ....
Er I D fo I anoche en e fronlto n lai Anai nindad gue Jucaron las dos par- i i En oigodon y en inyon Hosno io ladito -. at n I l.'o oI ,, o h I. s
I no da una Idea de st deaenvol. jas antes de que se produjera la, cubendo lo tod lMr odo" 1o tlolla alley .d Bela:,ow I aff' .leg : y, -.n a
SI L vumiento, nada dice de si bri- imposilc6n absolute de Pita v i Ath qu1 un uo uu a 1- eT
llantez. A pesar de oue Urlarte Quintana. I Pretto uy econonn <,ni e-tIi -,ticndlt fn aiic ia < A:- cC ,, L
IN VERNA L y 'Loenzo o. ouca ron en ;ca. En t el rimr. de la noche -ni4tiii, c Wi ndg, ni-. ror ~ i
"I t l orte tantos!. se luP6 a la pelota aOi 14 lantno oudieron thaeri Tiobin unb 0an iut do p-itO d, ii uu --O -. -ep -,- O t tS.- .. ;k... -.- s
en Ia primera decesna y en cas Piadera v Allna tlonl e a Ola- EN NYLON, DESOE CADA UNA a., ,, ", .--
Sodo Io laro de I, segunda to rreaga y Victor. 4 N N O ,. M ,,. ?,- i *. o-: *-" ": "': .1, . ", *; ^" ".";-.-.
oque debe .sperar de un artido de sus ul oatimos d idosy .i .I ...i.... ,d. .. .... .... .- ... ... tp at to,-I
Por LUIS JBEDA de cateRoria l atficionado min recibe la oportunidad del bautis. nT '" Pt A C A iR ...,S.. i ie i ...... ..
entendido y exioente Pita v uni o on estelar do calegoria -. KI Au pl lp u* n a -* 31 o
Quintana en un coloi y Uriartt Lieva a Guara menot. at mejor le- .Io ml. rr ol.->, pua p-" "^ q p
er, Interesante ver come I y Lorenzo on el otIr orolonca-I zaguern del mundo en el mismol N E P T U N O 526 T E E F O O N 6 3635 le a ti t.n .t1io i ptro .. t.. r- i- ',A. .. o. -- .-.t --
Jullo BAquer .puede recon- ran la Delea de a1Iunos tannsli color. Los contranoi son Solozm-a I N 0 15 9 -I f F F0 N 0 6 6068 ., Y i u"" P' < --i -. ., ;--
quistar el puest de major Inl- 'halsta que laconcurrencia second. bal v Arrarte. I A I 9 t y que ho. i,,. ;. ,- ,-, p0 w
erallstl cubana, ahbar en po- lagi de la tenadad de la m. El proorama comnleto es el EN OCTOPEDIA NO ENSAYE... ACUDA A CARRASCO in- p iry, nter d .. .r.
der de Frank "Panch6n" He- ci'n y del empeno desplecadosn. o jigue: 5E ADMITEN CREDIFOS DO COOPERATIVAS andalut v el nernano orL L..' :ou i ..Lt .- i t, y i '.-n 1.. n.e n c.. '.-.. '
rrera. El promedl olenuive de 1n la cancha Para bacer un elo PRIMER PARTIDO. a 25. .... "0oa0" ? "
Bicquer a pear de los poces on junsto de lo cue ooc -. ; Robinson y Gotiia. blanco -o A- n
Sueaos con el Washington, es C ea naed a tmr i conr nrue v Vclor, az'. rce. .- a .. -a-- --
Interesiante... ueemezmear nor reonocer quo Io sacar ambo del cua- rot onia Solozabal II vN ., .u, v Menh,,.:, ih, l il ,ini ," t,* r dul -oo o.- r-- ----- -- -- ---------
oeoteaba con Ia insisterni u dro A Art le.nl. a/',- cinue 1- uJTm) ,,/ u-c )--. .--..- ".. ., r -: -
El an rigo nque corre 1 : on el m t con l insist alo SEGUNDO PARTIDO, a 30-la- bos del cuadr.i 9 Ir A Oscar ambs' drf ruo- Cn pridnr-ion "',.. T"to f .C- -_, ..-- .. --- -.-
preofsional de cvirnoeo l : ledo hast one Uriarte y Lorenzo too. Echave y Giaia II, blan..TERCER PARTIDO. e 30 ,antin din 9 Jn1,ii ne ioun c.nno.ea :.-Iic-- il ,1- 1: CT, ,- "
anuncio de una figure que lue- se desplomaron por complete y
go no viene, como en el caso perdieron de calle ancha v dere-
de Jim Me Ananisf E&to re- cha.
sulta publicidad negative y Uriarte y Lorenzo sacaron
apart de prd el timpo ventl de cinco por es. Pi- ...- --... ........... --..
deja met ombiente en Innmlo at Y Quintana fueron desde ol
cindo quc tocn n- mero tres hastn el echo de un \-
ctonados que tejcn mentalmen- solo tir6n. Pero no hobo en ee
Ie un rosters y luego se en- tramo tanto que terTinara ri-
cuentran en la realidad con pidamente. Todos eran tantos /\ *
otro... laroos. sostenidos a base de de-
---- volver pelotas dificiles. aferra-
Uno do lo t6pico mins Im- das las dos parejas a una oe-
portantes pars nuestro beisbol, lea que dificilmunte podia pro.- P 1 1 A
en el horarlo. Relteradamente eon hast eltoinal. Nosotros
se acerean a nosoires ranitli- nr recordamos en cl rendimien.-
coo que nos piden digamos lI- de Pita en in present tempo.
gosabre elden osJ o dea- ncda otro estelar :omo el de ano.
go sabre elle. Inlclar los je- ,heo seguro. cubriendc once cua-
goas a la ocho y treinta de I dros. recogiendo con l cores y
nrche sriae lo ideal. Al me- dominando Al aotf cuando entra- al '"
nos' ase on i ctero ade cean- baa i lateral. Lorenzo trao6 pnr
tos se acercan a nosetros., todes los medinos d sacarlo de o
paso con derechazos trasteados
Aproximindose ya Ia tern- v blen dirigidos, oere todo fue [. % ;_4",
ames a recordarlc qlo habha peleado tantin;mo cuando .s
aa- deen 4 i intli ia oun e m dia ear ..... "* a. .s.:," : "' .
lunes serin "noches de da- el transcurso de Ia vuelta en la,.
mas". y auels seadol se e ea doescensr o suyo -. Lejos de .
otrecerln to progranas "a do ector. se crecid v hasto It vi- --
miliares"1.Pagando el padre -mos en racha de inspiraci6n v
son precilo oficral de entrada, confiadisimo. mar.r las dos pa-
ltndrin libre access al espec- redes l annulo. una ijueada clue
lacilo Ia nseilorl y los niftos Quintana con frecurncia olvida
y otros acompafantes. a o esar doe ue debia ocunar si-
ite ai puede pod'ctiav Insisiimos en nue 0] resultadn d
Ia cansagrael6ns deflnitva del ,dl estelsr de ayer. con derrota /.
dereoeb Toni Diat on ei bels- para Uriarte v Lorenzo par mar- .
b He r a Hrn b gen nada menos oue de ciecisdis
patia en ci belsbo tex: o-se-.
xlcano. y el Malwankee to lie- Habana Madrid
vari at "spring training" pr- "
maveral del pr6ximeo sa. For- o dos ogramas de boy son
marti grupo Junto a Pedro d Los ee s g oente s d son
Ramos, Camilo Pascual. Rail -
linrhk y In. dma- Program, de It--ui.d -
PRIMER PARTIDO Gena-, .
Se esti insisti-,lac. en Bo Silazor contra Miarc-.:. Are.
Allison. El gran sltuc, del (?i
Washington seria un bendi- SEGUNDO PARTIDO: Tejero y
ci6n para ei Almendares. Has- Moies contra Heviza II y
[a ahora la oficina de los Se.- Suirez.
nadores no ha dado el per- TERCER PARTIDO: Villar y
miso pero se espera que in Guardian ontra Heriberto y
conceda al finalizar Ia cam- Ortiz.

St nos preguntaran eoil so- PRIMER PARTIDO: Pedrito 7
ria el outfielder cabano Ideal. Rimo contra Calvifio y
d d SEGUNDO PARTIDO: Odriuolat

teldad de Amor6, I ensi- nandez yLuisito.
teIias de Mejias, la juvented .TERCER PARTIDO: Lizaro 7
del "Haltiane" y la alegria de Victor contra Bango y Va-
Cardenal. Tde. coo. en on Ilejn
mnlmoe jugador sertia n mill6n Resultado7: Tejero y Murillo 30.
de pesos. Fanc y Urlando 26 0 R if


Resultados Panamericanos
E. U. gana en salto Perdib Nicaragua 9x3.-
alto de inujeres' CHICAGO. septiembre I UP
-Desplegando un ataquc de 18.
CHICAGO, septiembre I APt hits. cuatro de ellos de Roberto
Anne Flynn. de ins E.iedos Uni. Pena. Republica Dominicans
dos. gano esta noche el salto al- nenc6 a Nicaragua par 9-3 e
to de mujeres en to justo pan- su desafio del torneo panameri-
americana con una modest al- cano de bhasebta Una POLAR bten fia .
tura de 1.54 metros. Cuba y Reptiblica Dominicans U PO R o fa
El record femenino es do 1.6R ste encuentran bshora empatados
sentado par Mildred McDaniel en ec seogundo lugoar del grLpo .-

doe p Encthilusa RUn eds n it Anadcoon pen entradan
El segundo lugar Iue empata* rrota cede uno
rtnadiensc Alice Whilty con : R Domnicana202 103 010-9 18 2 CO r Co ero
attura de 1.498 metros. Nicaragua .100 tR too-0 0 4 CC~ miS cr-moau'C-os
Calderon y Ncolas: Mung-a--n- '
Roto record de 1951 Castteln -4 1y Guevara. Perdin:
C----. GHIGAGO.. ,eptinbre LAP). l poileon e srup. 'A"i-
Annie Smith de los Estadots Uni- G P A" e C -,, e-ecca Corn reanima..
dos venci6 en el salt largo pa-
ra mujeres en los juegos pan- Puerto Rico. 2 0 1 000
americans seoit ando cI record Cuba n. 1 1 5001
de 5.734 metros. R Dominican. 500 1 SComi C-- a sea,
El antigun record fue senlado Nicaragua 0 2 000
par Beatnriz Kretchmer de Chile ierran en Aletismo
en 1951. (ierra eP0 ao. me
Los dos lugares situientes fue- CHICAGO, sephiembre I IUPIDi
ron tomados tambiefl por atletas Adhemar Fercreira da Silva ea
de loso E.tadns Umdos la Cearlta latinmoamericana seguia
Margaret latthewos con 572 en el da de clausura de lado tae e, -CuLo
metros y Willie White con 5.70 pruebas de alletismo de los It pi
metros. Jurgoe boy mierrcole.
La cuarta fioe a canadions" El campeen olimpido v latino.
litaurocen Reveu con 5.50 y la americano se ha rieservado espe. e La O A
quinta Eliana Gaete de Chile con rialmente para esa prueba. que
5.47 metros. Rcano en Mxten en O1955. y en
Melbolne en 956i
E. U. gana ell (CiclislO El campeon tlimpeo
CHICAGO, septuembre I (API Maflano %e disputara laiiibn i
Los Estados Unidos. a los qure a marathon, que no iendra el;
se estimada ni contendienle brillo ni la emocion qQl es siu
etIctrico" en los events de c. aratacteristica en los praises del
cthsmo panamerranos. gand em-.nt porque se %I accor er n
to noche ra vuelta ehmaoriam media (et tilalion doe a enorme "-"
de pcrseceucion de 4,000 metros rludad y va a termminar quzin i
pare teams en ei Estadmo Ga.- cuando at nno hoay cadiec eon
t grupo" estadounidense de pezar i a Ians 150 Gmt. y debte
cuatro cielistas cronometr6 4 mi- fInalinor una media hora anteo
nutos y 50J seguindos. superan- dCe qu empece ]a ultima ell-
do al mpy eci-imado de Uruguay niAn regiiicr de tao pruebas do:
prar slo un ddcimo do seg undo. pi-ta py camp e. o
Veneztelo Atgnti na.-Brs. o Ca. Perdi6 Cuba
padi y Cuba. CHICA GO Seo I -UPI ,--
Basket Felenino Mexco. invict abrtn shorn en ePl ow
40 t m b, T.W P os P aolm tn-i eotO S ot ci h ont r ,:
Posilcoes del Torneo do 7aket n9e ub-)ner-i-onr,a ..
ball Femenino de'los II Juegoe ayt idado pot 20ubnio-uo-Ednotou
Panaimerici e 5.nclupyMcnoz_ losd '. Aberto -Armanza,
ncuntroe do ayer. (Dos punts Cuba. que hasta ahora no ho: -
per partido gnad. uni o per per-. tenido vicLroria en sts ciati
didn y cern per no presenta- comnpcomisos. se ponno adelant
Cicn. 4-2 al comenzar e! aartido De-I
e pj. pr pp. TI. Tc. Pts. rn eta ventaij se etlum rapi-
bd- -- (ar--II J G- PANAMER oCAaOS
dE. Unitde 4 4 0 522 150 tiemucheon halAtrm u 32-26. 1TL i
Chile 4 2 2 190 175 6 tuh el domino oiexnicno.
Caoaddi 4 1 3 18M 231 5 El juei o Ite brusco. v Edmun-
M6xtCOi 4 0 4 153 133 4 dk Mraiuez v Javier Ferrer fuie.D"
Selvetti Iizotgran 'a nnexnlsadst an,' uPI En In.
Ste partido. par iambc equlpos. I r_
itmarca M tico volvere a iu-ar -. _



entirdn ujerkl a Mumbcro Sot-






Pumina 4-B Sports DIARIO DE LA MARiNA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959 Sport AfioXXVII





BERTADIAZ ROMPIO LA MARCA DE 80 METROS




CLYDE EMRICH ESTABLECIO CUATRO RECORDS



Consigni6 medalla de oro levantando CORTOS Corrio la distancia en 1 1.2 para


953 ibras y 4en peso completo-mediano AMATEURSJ b)atir la inarca de Eliana Gacta

Por Emilie Arechaederra
Barrieron los Estados Lnido% en nataci6n mansculina v femenina. Triunf6 Cuba en volley. La noche anterior habia registrailo igual tiempo, pero no .fue
ball. Luis Aala a finales en tennis Pananieri:-ao. Eliminaron a los cubaLos. Mas detalles Co, An 0. a...,, a. o, considerado. Sac6 una muv considerable ventaja. Mia detalles
"l'lt.t;:u$ J CegoS Pi!ars ctui -
no- de CI.sa.o v, -n,! Ina
CIICACO. Sep: 1 A E i ..ta al 0 tezuor A.g e: Pla P CHICAGO. Sep: I '12PI.-A
CHICA O Sep, : i st Ae,- Esteban Berrai.o s. an1 ie:er d. oee or oe Eauco'.a 1as un d)e:t lat:ria.eCa-n er
Cj:oe n.. i i:. le -anto a3 ei 95? e: er. .. ]a Bin up recors
S"i to 1 ,bu. ul: sa.:o CHIC AGO. s len-ir : 1 1. ULP y Ist del M:I o:eO. de du- drepon dlo reet i' !.. ht'i a. s
,r"as y .ti t.' a ed Beaa de --Eza Be :o. c Ia Aree,. cation :zn-i pnco-e p. a rreasr s p o no
o pI.a los E-tao.s Lntd8 el'- r eno aver la o:ieb-a e ..a. 'ca alen.on ur en prnim e- cua. tdo se corr.r n lor 80 er,.
l o nn e t o e'.',.' tutu oia-ll d lle joy 0 -v.e. yajiti se co ron Ins son rl l.e.
J -ttn *n, de le.o fc 'on de : a di a] 4; po 6ie p t ole- tp Ir, alas. a.nt-r,
!ned0 noo a ci I tan amn0o e I ornooo p so a! i n r dlu.'a- -oet d e E .--5' c.n Ft .. ono .e ,-ta prueba Ia a-: 6 ]a uoa -a
pe-us pMn et. .tio ne s pta.cones Ce edta etaon le acin.p. av r '1 t netn- Be~ lh Dial , 1 .te .
,'2.t. t lup quiO Pt l-t l dorte Ioon ic Panaan C anta1 to n C tad ,a a nie C old Pa.len an, .t n i ,
9 1 f jle d ", 1 ,; t .us'o e- .'n r c .fic t :ame tere d de stablicid. en 1It 55. l "l n i .I
0. ibcso A r cd :,t rI.: Reo Dvi te s n n a . n l a etc s~ ,o a p a as le't po Con t
B. IC a b.n s d cr. csn 19,4 ] to :3." nte do C-a A a -r CuAl- -s e h.a n 1. 'ts c C r a ,.








npfu o a l t a i it ti -n -ctn-d n slo t i- carttdo nin a 4 lia a '..t 11.' la o rn an
1:r38 .43e .n.i. i (i vi '] %8 delnd C, 4a d., n-. ed l cUlt *e
aE7err %la r ntin b la la: .C o I B a ba 'a r ulle, e,. -d C
a'-t i. tr a : 97 n n d" Il d e eas eras Ian.a In o:. | f.- l e de E I ca,A n r '* t y a P,'a t s ae n Q en ,
S;'.o 21 c o 374 y Ires c t at D Pla Z o -i el .) Wea t, Ft C h. n on. do .a '.u Ieia.- tp P R -l o det od c 1r ni.n
LsO. al norteamerica:n Wfla.-ia 'le. lados por el Comsti Organ i- L p le vn '0, t na 1-
nS Losjuxen nore. ervtyn ,v nor sus r e a! a !!nt, :S ro To- n-
EnL o iar t ler..l'doo p ,ltlt 1e-. q irn astidr .i s Pot I Cador .a todos, los etentof To- oyale o cra o. .' ta c. n Il a
r o ean i a l do hate indAcar que el Comil. La ba1ildeha r ina doa I- ran
preansa y s 3' curLo Pari 0 entre los omnetaio a. Ile s s;d Olimoson Conm no -uo an rn a r
etirao.8, impuestas p3t- u 1 .i Du, u e dando co, 1206 cn todi- c lo o a Io nor- mna *o n ot
Sheppan d de los ELad.os Uni..ol aos. ton !,, -oas 1lar o I .,-
et lIs Jone us de 19 3; .254 y ldi. F-cundo on la cl.ficac on lea merianos la erdadera ga.e. rn I atem po En
naia ibras atrri cadas por .u nui Davidt Johnson de Cantd. oz .a tunci6n de Ios c oll- A. 7Fu, e te el o unx o oa. f en 2In
n totally do 8Vi6 Yn c sa .l t aben e, at as- i n 1 1 l. s. Al t -v no pad t-i coca,:r cr I s m *uas no der na o Itt .o
u st o por She plo pard cll .1 6 el e t lt, .a a- en I-u Ire- oarlt dor ales Jn DI a a FaE a ,e a onA c n an lef rr- .
Entrich fIcn6- latt 5t-l .us r07 s. ,-.n- ce Io s rerc- ,' de Aftredo Ia canadcne
oa le uejs rarm r su t pa mains e 3a b l ft ,. rIa o, e t o tu i a ieaaon ar
de 407 3'4 en e l e 'i r .-- -, ..0 a o C ,,- ed a s pe c n.t C T p Resu lta o, Cdtie
la e; i .5.0 "e 0 .a .K rlr-l o o IIe en nl n o .o e p. T c en pu ede
L.gJoihcne lariun i b oo na 1n- lrm i di o de orpr-, e t en ir baa del !,- G", do las pei aPs
tMUd rin a to 1O en 100 Uil de t L a. s A, r co I e I A LIlera c.e fr'en e a P erto 0. .
penss, ti l l pea8 1 ia i e- 0tC H .c ido a i e,.- I ri'o st e er-.' o una -.UIdnolea._ I .C ICAGO. lted.P t -c d 03 n-
maEtn. de Briml tt 'sslelO ro re-s in U:a d .-nss n' ea c m r PC. u. lo qu ; e n lds % c-a i o en ba- pe os b ligero o et o'iad ,a e
Ral h ,racon Ca lonceao el ,nal cl la t d co oe- C I a p .-n preo rs n m en l o ae-n'
JVose l'. tn 1 At i o u*' nenroi a n tonya ar a a.el s- gu enter e- namenrl one: S guna tuelta. s
Holand a-. ;t l to,.l El r if CHICAGO. S-t t to -n- san- e p re'- .. o. E el *c A119 1Sin-
34 hbras y Iuo.a aiic el le'. *,tao- U e t n a C sa 1 -a. dc nti 2 -C .la od n a p en l I: r ee n i, a" 1 Ce oC.
r- a p ore n c.... i t ,nd e d. B"- 5o I, i e 0 -t -n- o3 t ..O l B ra, il. 4 P. t ao R tico. 5 n". -0. al d o m tt I- i on H c t o,
en ltads n Udt ce la6. 6-t0,- In I c .r o a t_ : i a .:ico. E. Ie 0 S d c S Salvador y 7.a a t on e
Jos o a t.i. na. nor io 1 aa am:tt.
cr ib -.i l o a.P ne.etr.dSit a cnra C oa 1.5ci D- 1 .a Cuba El ut: o l gar e as el Ia ne*l2ai t i t.u s .. o :en- nt a
A cinta den :.. do 1 ** n de n .. r e n .r a ch en o Arl-
tp'ion, di e ein a o P. o P e a a2 del p.mor ond
S --ana--s tt a en dJacus oan e--nre cioan os y 'aloncir3n Clamo't .o, a- Bil
Me.cio vu l L it. a6__ a .r.O l e s]adoreCo.s Urn group doe l acrcol6 al canand-en se A pn.on-
























b don l yd 1,"r',c G. ( nar. 2E b, 1- 1 -l -.of -'?ra 1 eq n. J- a- l
1 ro. 4. 374 4 14 t. fant icos; cuoa.los a-t i en o Chabol
2. Philntir L v... n Crb1 I ,,,, t A horas d *a a .. a .a aol sCba- tros Spanako e B'e ol ok-,
296 12, 273 1 3st0 4. 892 34. 1. h --. RO n ,, n 5-1 dc, a Ia in-a,% -acirn dzl tor- K ie ew York paralio o a Lo. en. -


3. Ado[p i W I. G- G2-o1?ra. tb On o de tI bal etc lao ot i Aa d Palactos. de M< xico, a los 2 4o
aIle.a 1rl h Ci, .:,'t ,et La o" r 'a D o 17 4 lba e t'cado, 'l nF p O ,' del lterer round .
"27. 1 o 4 1' -ac, 1en ]e ia.-. segua- da no elta:














4b _aid B, v --i ,mi a M_. t__ r P.- n E1 ,' e ;n'o t 'ro Glrate. Chlo e. do nriotr a
4 B31,:t B- .o B1 1.I 1 :" -D RANIRE nos t i r n .Estade Unidos. .Mr. %ddlai I. o-: a:ro dllae. l.a, ar Lao o
t u419 1: -i Ic a R bat -A c a-- ctl ee of firma au-* gDafs :n 0t-5- ito .n i a p-S- .5 (-solo Arna Aie ntl na. paR co
a A (!d.e Ca ,,,' e -,P :-e. In,,,e flu-- r,-Pts a Isrs Atleta Aqui aparete La "L a -.4 (-a enaA'n A n c. p a
t 'na: l242, 2.i2`1 l2 1 9, 1 1p. -.c a1. n. 0 .t _.. I r. G- -j,, ;.-:Ta. ca,r t- T,,,ftnio Fana! en 245 del pr.-
8 n15 3i-o2 51 Mcs -2 d'aic n-r.r t --an- a 1 cOu lilea p .ada f.rmandol al capitan Bren. o e; Ia-a B p, -a s e I. -. n mp = a
--.S [reos KI,,h t u 6 F V m 'c'a ,ho" a ",* el c to cadsr a s di viglnoli. de B rSila v al Ca- o An ca pea en aa as n a .nrlou -s Gan t.-i Ca.bA der-o .
203 12. 331 1 2. 314 14. 1-5s 14 en a 1'. 'i, m .a K! I' a date a to pcci---dea- i e hixn .ierordo Codes, do lalte. Las dinpas ada, B rA D[AZ, uueatra eatelt e 1.2 tamnlend a n area Id a Gabrsele M1.-nm. Canada
Ytla 'clharl Q n. lu d .. I ea ra a .l (Foto UP ID. ctO n b in rt. ga an cahe los 8 t a n e I.co a n n erlor l ds n
2 .4o2m .Gt2 1 n an n *3.472 4 .i- h" er i m-e' o- a d mad con vallas 4tara Till- r ant elimmna lnoat habl O 5 rien ronipid6O record
p2' 12 h 2 3 1 1E 2 3 14 1 4 7.11 1; n 1 1 I rI'n I "- l e -' .. ,. r ci ,* l- a lao ut c : l'a a d o ess p r3 .a e a m lnma a P a n rI n I-0m ..p n r ,- la4 1 n t a t ac n C H IC G O P































.ltend a an a, ." I eta dos .:- la ^ re ,I e' nda .:.. e a" r v ben, | Chca gon e n e"^ r* ordoevel, n a .1 etL tre g u ten-p- -"-__ -m^r- t e yI T. que abic^e: .rem eon; -ubn" A
Yo ;ndo R loS .03.rn d '* a n io to o. : to -r d 3 e E U a no ene .n Cb;t oa rOn a n T' ododto. mal Bo on. ue a .'* n clom ps.., c- Ional e s o rM allr io. oen d a n G i scon .-3. tAel
... .am mun a Par 0 .r..... ... 4 uni at Parry -
I ; I. 2,l v-.8, 788 ."5 d E U. I" la ." copch del Banana B 1. -. on X, .-T. U 0 1- .d C g is Tut t- e,. a a 1o n. reg isr. Wl d, naeb- Mal d y I., ra e 1 .6.-
"p. n Rac c d a :I to '4 _.. Ao t 5_ e nd de In. Ezia.do s Undsos Bj-
Jahny ,quen rl a j ; l f ie l 800 iilelros n uI en n i e en p.an de .. l... .. l a c e 18.. mc.
CHICAGO ei 36I P S. a pero -a a ntur nos 1 b c
a,.. 2122 ',206 2, CHICAGO. Sol I C'F '-- a., -t:.. .- "" n. .a l e. e i o o80 :r. ro ,. en pan ti Et ala\ old r de me .
mettta. Br asil d o 'a t ran a.,'r .* a r, ,- -. .. -ad o Pe n p r n a.06en el de t on Barrei en nata ion I os ba lendo ai gu propia mal.
10. P'sadio a Reohl e e e n ,-n le. ,e eco l e P u "' -l u di laar Ca a d enUPI-- dol Vi
a Doninica na a 226, 209 1 2. 31.' ya-. ,oo ner'ot.ndo a Ia ... -. ma.-. l.t...a Ia ox e Ias 'tj e s a. C G aI r n al -a r fIt rtd a a et. i -
-138 i 12 M ti. "eurna as Ie e 0 e., 14 6' : -, o -' it- n o t lt, 1 1 '. 1 .4 1n 1 a o rim, perten ore. onte a O B rien eta
,r' Ayl te P naatr aa po Ue o o'-ncs5 p-a en ir t Sa o 'ton s u 'b nl rs e tos a
..oencuen ro o lajo in. i -n = a 0o lo p a u E a Intel d- -' or d e D U no el a c e e ende t. e atro a e 60c c P
Luis A.vala triunfe o Ia T o na tirotetra a-et fi', e l .0 t ,. T1 La oe l asr I .. .. a t:"i.-...... *c t... B- rI ito lBg on e e eI u Lraena




































btiacrd P Vne Ese do. d e B l ine-. o 17 per Owno de a ll e n o ne A- l n cen enl e l' mejores I.ar: 8"rG na.3 4cicr ,e ri fl oinal a orai
CHIC.AGO S i t P- a tu P'. e- a o aIn o r C O r EI* Duc En El r-lo. de Dala mer
P iuy a s a-o rn d l s c.a1.Ae d,] .as o rt a Los do on P lt e a aai a t t -e co 'n l l al de 4. p 1 me n iw im I o sp a on; l cnunad lion






































onates po .- duao:, de tenn.7- v m1 Uns i n nou la ios n ir. Of -. Be'rl o T a -en- re e -r o d-el r- A an--nP I a a to j o. tad n C. a i-n eri una s. is-I tl a n ea d .o. 5-de] Ei erll.
oerr ldon eai n il- I .. a: -, :'C CO s I. CI-t rr l na n t'. .n o .. t -' .4 e .. a m 3t in t ia, e s o-Ii Rup r n E nt a r --ioaner Oalue
-i. c d Jn -! :,b t i en Lt -_ 0 (- o- '. ; I I'no" u n en L ,e d ee .. 'a o r a n da' %I, no tc .ee n
6-2. 6-1 d- P '., e s a t ta]t -o"a I`a C -"co' c o J- H-il i- h u 't!":[itni oL t'oe on An in




















SIn ao .. ...r d t... .. on ito l. O,- .d. .-- Lr .tn` y. e o .n.. . i ae- c n .. .rrnao. S an pue o n 7 l E .. de 'u c. ".a n e -
Ahoy. ] ino inPalati .-ta e n ose .-17o- .. d *-a I s BCo -a aamn.a ( ....B (m .B- P o t re n l o on dot ie H.,' un r. a a' ceonn 2 1pnt oaht rp' t, na
G Lbson, e e I, I t l o H l re l i ,e n re a
rt ca no ea-a o r-.: l a,. -ne .b F- -, u ie .o.: en P T-, at. oqa.. , ; '1 ., .t. to' .. an i p raa D.,: o Ko w dn' :iot n tls u:ur, aE
dard- Que o a-ra n o d2 T- J. : I; i .nEosa --. .e -B 0 .pi 'On- 0 -cnp d mon-
;eacics000 e l: a nt i o .,o M enL 17!.e &c p. C i 1" 1',r c "9, I lc.. i-- t .- R I; rEelln e- a 11 A n e
Mexico "n u re.i to 9,.b c a D mtt.o. _l Dia '- "* t a ,n ,"- s. En a ,c ,, ,m e, -e] s, .7: al ter .on Ouc,,Iet E3 Ppaza, de c uadn r
Wmbltedon vFooat. i o r: '- P( .. L :, '- -3 -o o ,.B a n ut 15 t ro' Cs (.. e ..a ad;.-a.ln r i i. in in 0 Ire Prl a le
Arnold. not -1'e -.i e 0;., I' . i-a nan- elcy..' .'.: I, -. -V-, .'117, tt ,in-- ,Nt inorlim ca cata.
Ayaa la. met- DomI ncant. t p o- o (-c-. uet, 1 2-rk ns 1.- ni:edaolaa para t .. --a, .- A to a obe t ,a ,,n 79fli0 pc t C..o M pome d a -, A n'a a. -
d e s e r i tie ee s t e to ni d.. 6 a. to.nre co ..C t .' u r, 6. ia pt P i .o .. tn. a .cp. n : 5 1 E n x I .
doer sot. tiss 2 o aaisO ot ticna Li act uu. na Is lO inal fec S- o :.'Tanll 1, r c.:r'nla I.; tt- I C" n- oP t- 'ode A tet'ae RibentWheaton rna
sac6 a re]LIc-i dua r ten t'i-s res. t' n, a. 0 l .1' V t h a Al. recida tn 3 4 lil Prio al 'e- na- !a jns oar
..m aota ,. a to '- .....t.... I d. ... ... ...- Ch...
entoia. a otaeL- t:nm t a co -' 1.. 4 --' or' '- nl' T" p n 'A" t .' hua aen el _inalr ._ 1ju.f a e o -t ," -.. a_ nc. "no Si a s re ac o n uta "s. C et
Pondo. El c:no 0 e--licd o Is -' ----tn.' t t .. 0 C a ii ,, .. I.. ,, v a- )P Icie t Mc
SEl taI,.u-, A:.ne B ,i c. ,, ,,t,- K.-.cr, o'n la et n:ovroalsi2
sue el1 n at er set dict ..i..t o tt ...t -a c, ..'a M-:hild Wo-traci6n hicieron flrelile P t K -n. .'.. a a
teIsh -ano o. a itt-al Ott'.. I, I .)'.. .- al Hraril. M1uv poca s e lperauza,. )eta les c ... i-....at.a,,t ,0- .d ..'..... le. I la .
et.es co lra con Ia aco tt ',-- ,. v .. l '- .' ;r!til ~.iuta t t I .-.. a. n P: s- -Ins cen r-o ald aS. cUatra la-
bt da ef~ c a v se lm!nlo a ha- tn ti; i -. csn C .---- n.. .e P .i. 4u0 li o '077 n. a .tac, t, : -p "t- ide erlo dan s iOexcan I'
C Ia e .o la ,e n I bs d e fea e c .. s no : q,, n o la o r EpIiII O .iRE C H A E DI E R R A n si ee e .. }- '' rad Sa en titin
R edard d, C anada ,ens nto d F ,' It .? ." en pc" t Lu inc. c- 't ,: a. a, c t s d-n s-c, o t e l a S' t ,len e-o o
Francisco (ro'e1a do 11Ixtro -' ... -3 .. F ... Q. (En los Panainericanos fle Chicago) ...i. y. 1 ,o.r. ... .. p ".-..... t.... .-. -c empo: En, ace PaDE11 de Me-
Yona Rsi it d ide xcn t -- s. t nl Is i t.'... a de .M l d s .ac : 6 11 R I D 0 t -i "at i r o'. 1c. o. 1 t 107 8 aa Ga-
Din,, a Dot'. Kanode do Es ,- C C r n-,t
dtonos ndu- 6-0 6.1. en an rl en-.,. oe a - cc. n -e -- a-c -e H I d a U C, ta -at do c s-c 1;07y P-.
ma h semti,'lpa,'a dammalas n-a 1 ( tid t I ') "- 9 to l=-- .. o nacsto ci: o1. _1 _a .., as-' c enapoae 4i4 1 i, P a .... c t n t,, snin-ae Ilots. nnD Dlr .A enl--a cons I"P
Ahhtesca Gio.''m d- :-tado.. -In ts .-. n f- i" -1. t... rnte a soe .,1.ti.s T1.a E' la.,f- st fun 4513- ,,. I a laifr 4.,3-i c r.-c 3t- n el 1"071 No clacii oin CO 1 t;errWs
no it r,0. S b .-a latin-- iia n,'c O, cneL .. as MtLr i ,-,.o re- 0; tt' iiK one' tables. e'e, eo c ha-o [out An
tn a n match de seot-finales p1.a .ra .0 ( a" -a o .-c. a ..,1 -r n- ,- .. -a C o t e ii 'sn-,ras Q e -e eMo-c, 'o El op ttK,rn- e- -1 n- l. :torrotquefio M.guel Garcta con
e a n s U o t,- clin A ',;'..a A mtatc.'s de C .
(tIn-... e.. n. ti. a reo. .... .... .. e e r s a de d

Mkiio yChile pueden sanar medallas de tal.... quitar el .........o
," Pon Luis A ala i Yolac Paiamericano lipo snipe"a la Argentina

-------------------- ------------, .,- ..'.cl .- 'm, : 'oec ..
ola Ramirrz jugara conl kihea Gibson en finale. %--ala tendri ........... o a ..., s en n-"' en :- 30o. 1-5L- JoraCe Sala% .... pe elo Iorr el triunf en cla-e "Drag6n". N: figure

Redard de rival. Eltado-o Lnido.s me inipu-o 17 por 4. O)rtir drlalle, p s...... : ; ... o- -- -. -is...i centre II nelejores Aharo CArdInavi. Mieres sern el quinlo. Notas
no [. 0-ooo, c c5n5 too pu:,:o s _e '..S oa ric *,,e's eo
r -1, '- 6 t,! p.:.;d LI i mens o,n ., u nor el;,ato

OI~xma.. .C. .4-ahcn_ -dh.aholtaia-14-CI~oba' Ito-n ~t~. r-"- .... _l. s, _&.sanir 0-i--n-- a o ,a pente ,- a a no I h t 0 n 105b a el BI B P a i taoo stat i n I mohdoa3 04 pun pur doc dte manga y Un ma5l1 I
oortunudad--f.csl o0tqe es- ,03 e-.iadamt ne- e i ncocedn a O,- -. n- rauo. t. eL7 -. a S. 7n1. -vI mcai -C .-a a 1- .t.a :. A c :.-i. f lca Cunau a... i-uinntslU.d__e_ ct.ca el a..OV .I, mti -_
It mun eal'a-,Ie canrs lns cats-lehlenr. ne-r'heo an te Ins da' Io. EItaiti T ",. 4-ti s-i' s-sn- B Is Qo.'ie 0 0 .s-- s.' bs -:vt-eS on 6F5o--a----,rtep. cn ia coal este 'pasLo leamo-cants 0w ntema~n can La -ombac.t h a esa
peonalos -ndti Idtaa:e dee :ennn. ILosa I ,nc ,,. n a's en prueb.1 0 .e a' "' rhtt 0' i-n 'tm i, en e e port-ao to en el :ne- let a a d'bent 0 si Itnaol 2705 Cao-o- S.an et eut 0 00. Otan'aieadia po'T 'Pedro Gallas y
55t In 'o eom panMen, a n,! on ,, p,. 11-1 v 11-5 re.- tre Ia nu'o .. .. 1, r s....... ", n"., ,- e .a :. c-,na-- sr.... e, e' 1 ,it .. 5 ..' -e ;a ....0 e jti;tat" da marceha lawn- Otagado en em Pu Rurnrto5 EdwUards
per- ttt. E. t. oa Clat os c ,uon pet ina nense en c a :1nm et-a ron.I d an i e- ,-'c e n 2n- ti a '- ,5 r.- oe fie : "n - .t .t I 'e' a e t cc us I tt l an ron '1307 En el Fey n Dulchm an puntea
S- .0to aet i sO ,- iar., n 3a .ohs Rabbe'l Mze:e s. depoot:Sta ar. Parv Sndle. norleamert cano.
lartendo -00,0 de medallas de ,da Cuba y ant ia segundo ClJe 'G I on V .e l ., I a .- -. P .. t e .t .. 1,.' -to ia -i
e, ......... ?e--- r-eO'n a" -a s,;'] Pt ,' ct it' i 0 1 .7 a ". It F'O 'a, :I .t. ... tnortvs 01. Ins, ntla cac, ltcl oaat-n r- c nu, genlenn a de aeononsD. ..a. ttin L. 4n-
Ytodnda R .: 00 Meson r Roldan. gant en bt '.as-tr bor- nto -. r a -"C G n rt "I n n -- Fntlt m 'UCn -a a.,00o 0 t' 1"..aot -e n-tt S ,, .uai t anctaio en dl aon e4yl d La n-
on cr''nn't.Ia c pa sgQat Al-I ma el campeonast 'e engrim.a oamI" c'c Sal- -'auzomolil$-eo, ocuoa el Qu-411 Lils Ocidentn;es con 1a.664 y An-
liPa (itbasn tic u Ettiados Un lioete. anacne n C a'; 4. e: I e e. s, t > .,ie~i- SC a aia a.-a ss -a .qac so ptes-to en la close Stat. dospues gita M acDonald, canadiense eon
a dos Un s t i- t pcact. c ..i r -" -- '-- 6e B cn-n4464 I o do a,'" Poir -a n C a us la Ia ei SPratalnn an. p.It Ias laPs CLa tia cairoe dom,nr enreIon td En class, Lghtln rash
Ial'ado con Ia artemetica en na- 4de-i- P-se ,.-..s '- Ra. Xuacne te. nn Me. i0s e!s 1.0. tl;e Re' Ia e tl s..," Ia cola' yIUrugua. con E. Schmidt y
Ca eon el -anadi en e R vei f t b -I a et .o m a P -' C La a ia a Ia 0 e. 0 C-.. 'eo es a su mejto"no bt o nos E c c i. da oe ayer dec as ad El R ra close Star march.a I .loa Go dlse r eoec \ct aments c
r. n d taco n Cno las marcas 2.21- 6-3'.a .a li-o-- ..n....a.. ... d ,c-u -- r a no. O p t p e






np r s a o o .. inc a. en I.,n 15 a .. ..e Santa X ea br s 5 -a "- ein co lr n a a u eo d, pnim cl segnd-






Afio CXXVII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 2 de Sept. de 1959 Sports Pigina S-B



Chaguito Gonzalez y Garcia Bacallao a dura prueba v.nezue.a uee (,ar

Cifuentes guiarn "Ferrari" en el 0mbate del sabado .w.o .L
Is- fdr G isti. deel ealp ve-
Una die las mcjores parejas para la carrera de B El vencedfor ile leo)n y (alataytid l e ..... I .arlr a.... ..l.,..
"Alaimiar". Eson los piacos a Ia renta. Noltas e enlfrentaria al r riolo Osear Su.arez. DatLos 1 hu ", I~"' r4", j aea
0qaplo. d, F.II&Asis. Until- y
_" E Jos PArgrrnttn. ason INs avro. Jte1 p.i
El "At ito Sport Club de Cuba". sos y lo descubiert s costarin r 1a pl ,0 d Oeto i s et n een lioari lte d te.i la -,o" "sue rs ar*T ; T as dA a ai.
i nluzadol de lan "Cuatro Hlo- 225 pesos. Debe recordArsele a in.an ,ala o- coma o e a. d tr de t t t rpresa s Tambia Alt dl tie-l


ns lie AINu ar" anunemba a loduo tdos y CL uenlerados en adqul.a ios a atp, 1ni Iot ti *c ar < &nr la 'l


Ls pakos situados; sobre los La formidable pa devo.sto H! tar wi l trB- >
ints caal nts'le dele a rLn 3lovlisntl), rI' paleos, que pueden ser sepa.' pub ia o tjngl a trpmt d itie. t.in ti at a 't t ." ta ir t la t Is
(ite va esan a Ia venta los pal. radon Los ri tumos en I ola oficinas p tjL.e Le)n c t tdiha n Cal -tid a.,retiie h s7 ii -ri .' I o b.p en a e Me lq- 1 ..,
Cni u elatan t il ados t ubre del "Auto Spoti Club deo Cuba" ,ra e n o e nta i e. q e It ette i n eIs, o n t r, ri n r pie. en Ii.
I(s "ptts" Iris Liales c t en on las en Avenida Nonen A., .aprt ,, li. a, n tr.t plte. c i Ii ct d h aet erto,'i. reae a- er st etats i -






"Conntnua cio n d e latfi a pac ias q 'T u o Had n q ua? 1y c*Chh rn d eh.uen a,,ro. v Ds o drtcd e perora t da t-f.
tnat ete flot tldabie espectacula called 48 y 60 u ,nt ,os it a I, Is -1 t ci 'aprra'i
di velocildd lu e ats bemas l Car haguito s Clfuent an uls. untis Ot etn s alc, In U brn rCartel i
doninmo pmronth o en "Alama r". i Ferrari dad derl t'in O o del -s riilto bul eu (c no, Vioni'.it...- --
Lum pae ntlos s Iuado ts sobie los eta formidable pareja de vo. ladee a tito d el a! n a1t d"-o dn 'ell,, c roJ A l i "
its" con techno oS an 30 peu- anLhes rubanos integrada po qnu dal s ra tr i st c t,,l h.Lu .. inau- a C t., f it,, i .".c ..



Fha, rano GonzC le z y Arme n.- ae u peo r sus a er ntr so nI te I n 1
do Ga rcia Cifuentes, guiarii un, io de l.ea6n 'y Ramon Calnued ,.lt e rncha l en E I .
1 te md Ferrari d ..e 2,993 c en Is carre. trsm ino" i C t ud o i ti
E tre. va do las Cuatro Horas tie Ala. it, c e mcl n umHe t Ionnt ira elquar qut c hl Wi nlp doP co)itine teraho de. pwar td, 'a r na Piit-s,
mar No hay duidas de qut s. d Be lxin, e. C-ouba posed a n le dco rauchi verguen'ena prnnto a titn dV A P-tn Pen i l ianaiio.
tContn.u.lIon de It pieg. 4-a) ta paroeJa de volant.s criollos es. AP ,gu s que puede .dae t a
onaems lua u dare entre las fav lo is upare Iaei- w rSOo pnbdrrostio enl boxeston '
Quitando a de losu Reyes outo naro ya que "ChaguLo y Ci -: JT a s l wder ght de sn arcane.
Lue iel uejr itente aL Braoil, fuentes figuran entire los mejo.- li u poder de s u recipe a tion
ate. Ia pen menco.iar a el e- redr.s deo Cuba. Cifuern. ld ti.s. e e5. peloador quo [ l 1
inrano asqumiro Garcia, qu cotea es n "driver" expert entaI ue de eiar base Lc strio n-
santepre ea los mo n meinLos GLuae tTo quier,"'e e.po1o Y. s t na l te eS Hamp. SOL LcA M
enluvo eot neg spo dUan d o Chuaguito no solo he gana. (n a eg Pullo;
Sonveanienemente. ame !do numerosas pruebas d veslo- lupero en plena dvootud pugp
rj. nuorlia mayor espo anbo ,idad en Cuba, sino que hea cor. lca ados hom.res s raonkerds









e ub a n so tur de piv o m is-|dando e jntre os cenc ; s 1l c te at L or nar dIn exOs can le
oen eas c al do "psni d In.e e de e pli dor ones o a a no Leon Calaio.4d. itr o l enel
naene vigdlado pans vl verlo a rina Ltaes coma El Grano Prem r F, da t I N
ooigar a Una aciuactan dscreld 'de Caracas. Las 12 Horas de Se. L DOCT)R Samuel Winn, a pe el ubano Chico i- o depot pOue da
ne rto del co1junt a aaa b Ing. La een Aumo I a Comisn in d Boxeo de Morales tlene e enren- haa Pasl Perez o quen





auel rmson a de nuno ao seing La Hana Atodoilsde a es ,rdo a ] aD On o.
.....a deter-anque flu Paso tica de Nassau y los 1.000 kild-. 1 New Jersrey .p ...enca a a......... a dertotdo a! ........n
Pot eLn r oor on pro uo emo ion metros d e Da ons Beach. Cha l cl va o tares do pesaje de Jos pugi- asalt oen proxio dia ane- No a el lector aoe exagerad .
de lnngucn t1po. -uita" y Clauentes staran als d tin sas Len Mathews (sobr e n en la Ciudad d- Chicago. onon unS e sns nu ese I sa pansJ to
SlIeimos qule dae seg, ,r ,u- moo del formidab nle Ferrari e n t nimen e ,ipm, 0.. set Hi .-
gando asi los cubanus, y aun m to e Gran Turismo quoe hae ocos dr n nan to ene Setrf-a, p le sops
juiano flu Jungo poco podran d.as "e "- e ara fue a w non enadri ei 0ai so n uid
ar pueno u no p ra lt s reb a Ca p do s Firnt) ht o n rtta d mtr lIa y ooi ,
Latt orn ip s 'nuesos" loreparado en sus mas minimosP ,npe ables dbeni o ie as di vo
buedan en el camino resultan ide laesas en i a rmi. as e carroa e on mossa Sabc l rdole te sas. s
urisdeoonoa suiri ur due di le Chaguiteo o yU fn manager Io expone a esia pC ia
... dds.r no so, S. Hue el umas c nenaonae f avoiL o mathews en Ill Ia cateoria superior. frente
las de jugo slo tambien oU Hudson gularo on Daytona uo- favorite l s eue h axer >
Ia buena estatura de los rs- dando entre los cio primeros e H YWOOD. Sept iUPI Ia pelula "Ara
nnos..En onion aoos espocilicus lunares. ci encuenlro. Peleas -lleampenn mundOal de Iodns porn dijo eiltii a"in hio ,in firts nde Ia bomb, e ooe in etpertenx








mo s.a in idr.r n na de l aclusv A lam ar" Pa "e ry -a m b ia dse i Cd n h Itse ,e d e tiein .. i E ie o tn i no eilms o tr imu e ae
rinena uoa iEtaco s Unidos Ca- da vernes por l a t ard e iLega 2 .m pcm a di. na s Io. ior, -.do l p prl s toi po r nosotro, F-l-o s be
n a, quedandno Mexico ua n a La Habana toos os o. N EVA YORK. hpiembe I h a s debut on e I nonfat 'ranii ,,i, -m en p, sea pa i o'ln Htmrcas ur de logar n
Ilene on boun equipu de muceno r antes 3 orgar mnzadores quie deo UP -El carnrpeon cubaSio deh si n e A. i i n H, S ue I a r s
' gano cuordinacion v re Estado U ndos d vienen a partic r. In 1d go a i hgera Rolandos gie no on a spc t i de ne u 'i riNta c enlac i tn asipe I ve qe r non anti tein.
r loii ptanibien la de no quo'- oe a d en La bana od s se vo e ti pt Allais E s iiin mi.r q idnel Oltaodl u a tis ai'a etundo '- 0
r n poon y eil um Pvolantes amerano e s r qu sos end Lr ci in P S Jams I' in. c .l d
L al do Aieda Li n en "Aiamar' y por Rancho on l norlame o Len Mat- I ide l
pi, o lesion en n i.bilL' y ahu .Bo- lois veP ndran os dir l'entes thwAi s. en Al lafti CIO
Ml s Id s r u o mhoanh e le a aews es Iaorn itI a pro- -ide(lat6 Joht l in- i i (i. ri ,cima ri ppi dc un I t, prn con rsp ncoil,
Ba I d Ii t aAp uaic n p r U t 'J niaaia n o a t cin e l io en a h ^ n V a e B c 1 S r e o C
iiierir gulpe rclbino en ina couperar en Lis "Cuatro Horas' pticidn de dcs a oui nc debid a s i ramo sara flimt do iYoe dpe cl ieir cum [)t 't i ii tei iia de In' N'a itnnln a tno i taci-t e r umpilotann
m tia. so pueS en loma. e en- del dis 6 eln "Alarnat" rapide p y i- pao El r di t ye c defe e nr bIc as an'it li ni l ii ltned, ci e Lr ne liesdna i oplt-










aano k na LF na a no'o teamerocano faqU0 a n el sept-o a Ho ,od' ] nr
sIn punto de apo C o pa r U 8tl-i Los "dri oers" estaran a di lu d e lo s i Vm L la en ] tr u-' ea Col umbi a td o r- dr ,, rviaint s ta n d 1d i t 'i e usna tet atiea 0,i
licr nuestro pobie napel, y as ,siguiente en Ia psia de "Ala- 10 de los ) sie ccc i orr in' que mo quP Johanso-n tr s irajara en or lotd sderil o danu n- 'orselett Fil i rs % rad tte-
razunes St las tendremos quetmar" v lucarn por iLas prime to fiua n ing" h -
buocar et, el ilit, en el 0es- ras psniiones para Ia "largada n grads vietories reiente, sobrhe r
enso ique hne a surio nuestira 'del din sigu ite. jogadno Gorasal e y Candy Mace
ClencIa v en el ma SRII'tfe tinle Se recueria a atodaos los volan. farmland.
teon lenoentrus trnenso o de ao ies tin las C caciones Oeiem. Los peso nptdialos Gene
maples dtde La Repubhia. los e paia la "Cuatro Horas de Arms trog v Dicik T lgcr. par airs
di inn ocedacttden ecxlusivisas A amar" se celebtarn elsnos. pat. median no' .i a etc ur nu,.
cel team Ohiipito de Cuba p,. a 6 p.m.) Tambien el "Auato reazara el mirroiets en Cam'-
RIa Ria. has quo canmbianr el Spoti Club" realrn6 qube ene dia den Nuevca -rie Am itlog e. o i o to
de paseaniien as in asnundtalo. tre t Iris vtafr s que no puedan a poar tie icue hate se. moese o
Fir FIl Ia. quO so doa a concern dceg do Otras peas in tlioit ai te tiri
_l pme s2mlop dsag. ae t r cuteiccrnani don"g MirDerooh f 0tiLcoicO o
.a.. .. D uk e S admo r d:: 'I m attes. en h o o
R de is Reues. F ll0 a Sacmnor INi alr Ingram Is
orc. C 2 3 .1 pt-;,)o no o udieron alcanzar a Las Sent o Ealoj 1,o r Inma r ra os
-Bethito, n nF 0 i1 3 chvile.nas Finip oti e i: E odde Chai Icd
T Din,.. F. It0 f El nc ti rictinn AnIsenim Top Raevin H naarO -.. elc San Josi
F tie la. P..na. Go I0I 1i i H t der lar o u PC ponora a lIa Caloini a. Dent,' "J-em nc P.a-
.1 For ie. F nI 2 Pnuhalid el ouei es en el Jue au ti, Deoma[ co. es I iee en Pcll-
R Antsd,,. G. 0 I onti'a Canada. laid Sta a n Da n, '- Be', CaC-
F Alfonso. F Ii I taoleman gand oN. -.000 nto el ,sdcc e elei c S ,to toan
..o 3d CIGs ICACO, nepts ueie I oAP Sba ac s Anle ,sao P A R T A G A S
e y I d mee nob,' 1 )aueoci eA Los Aniel es id cO.
niama 1 1 -Phit l Coaiman. doe o Estacon Hurricaoe nJarc son 's Got ge
Bbier i RASII. 1 Unsins. gano anocre to 3.000 Ioac -,". e ives en Boisr. 1d- -
.. I d n r oSuperfines co n C oUIod c nnPot mim
n Fg. Fg" Fe. metrn Ls in alass en ios Juegos ho. yi V,nce Delgado s. Felix
-A n un 7 d Pasnaio ericanos derrotando a sJ Cerv antes, l sabado en Holly-
A. Mirpez. c F 7 3 b compaerreo Charles D. Jones en ioodi
L. Do Souzae F. 4 2 2 apretado final. Send nue sa mar co. .. n s. .
A. Fuinsea. C I 4 c
.5 D ins SalutC G. y 2 i En tercer lugar tuedo el rme- .
cas. kabacudd F se t Aii. ,eo ,Teituco-apd uatE h"- 4 horas de Alamar
'1. D e Aze sedu. F. ) n 2 f ue o alu n l ti orn al yeCn
I.. Mazonrsi, G. 2 0d 2 Jo n e s. l i ta e rilima ueltai perro VAod hm ,,h v n -l- nt .qui .-G.
D Schenlls. c o2 sI ei tiornpo de Coleaman rf e di pdr caompleto L.e ai" A[sn Uo
L De Freltas, C. 5 l 8: 2. reao handle mas de itmndlu p-,ln c rllr 5, lo Gam eoe
Tds 8 d 1" n t O a a a pana seinn- t 9i-3245. Cr in entle
Ra ULTC i31OS aain anier ti 9.32 estableta Via Blmnca Crni na r(Vea a cuantas preguntas uvted
IT 'T1 Total par Ctl Smite, lannbte ieiu Io c I
('ba 24 24 40 Eltan, Unitdos, on ios Jucg, P
Biasil 4i 47 07 de 1953 s i-acttii p"t till rn tuum'ci ,
CbISICACi. sep 1ec .re I. iAPi in Ctoleman es Ia nactonal de it, "1i it,:' flie '1ai Spence p uede o unlesta r q o
Chile derr-ao esla noche a Mo. 8:49 F ,i l 'nimrt,-ericarn en o
xten en cI trner, fetenistio de sitne.s coirio ca'i pegddo hori- 41.4 ico,,Uestu tel Lrsu, i iigorrosJhcombodopora St [t NO i
ba.-'el hall por 31-34. a pesn, bin a hombto coni C.,Ittcan en lot Estads Undtit r,, cgo o h co mbado ga Sto?
de h'ber perdido a sit mas fuer. tai Ultitras coat it n-Leltas. Logiu oun r intonie. sa tninn ldrun Lille
tI onpestadora. Isilleo la Pou- ad!antarse Ll-rraltltCImC ei Is tIiia munchai Calec scndo gusle a
chard. ;entrzda de a untima Pineo Cole- Li tie esie encnt, 1.-c niciaino-Cuosdo oiled fe r olco
La Pniird d qu- cs In nieJln in supei6 en ei an anque a te ia sc:m.ulJIa Imodaniia tri Oin' petsono encendendo on c. $1 NO-
cei(Mtadora el In oque va tie c,-' ia nuet? y gano p(,,r uInetrti que gana tin alie;a ti, oit'iaditnin-
rrido el t,, osno Pananterirana. Tinotio quedtn ocho inctros atran dTint e In ia e l'tii .'t;r' p-ailme- gorso goulao icomeole le
c'~ tin pt mrimed d te 19 punios. Trh lfti Kerr en 400 metro. ii -na ti rilp" i-in .ton gono, do tum or.?
i'esiui3 itites en Ina "ar dtract F CHICAGO. sepirgi-brc I mAP' PL al.1- 1'ni11 -un i 5lednaobr da
its E itadis Cnmift. ie Uii. Juegta 'anam e'c eanoti ii ti di iti" iimh n a, t a rr1s .-
ChIlte Ulina orntai a iiuman aritche Geo,e I-Krc.n. a r I Ii ucrn m

ha..n ilegnr a 22-7 al hinahliar D Otlis dos att s 00C.e ohi.tile (to si-tim tr c Iait R2im,
el primer tiempo. tgm lap o aiLan/.amon el segaundo y d t eon cig.roa lumpioa purc.d- SIo, NO0
llienxco e I a seguncma m isd ier-er lug"amest mat de tris E-tad, c'ndos, t o n.
lem, n 23-30 a 'Is mcnnc, minutes, Kerr r Ine cn-onmeti ad" en 46 I (I Lti. c 50ct hu miii purodo, Ilona Iona de guslb;


Ha mejorado much el crew del Cienfuegvos

en sus pricticas en elCal Say Canal, Illinois

Los retneros (de todos 1o0 pai-es se encuenlran alojaflos a dlos horas
de Chicago, en Naperville. Ocho paises inscriptos en el deporte. Es- a
peran los clib)iIIOOS brindar fuerte plea a los faoritos. )tros letlallcsI
i I et CPora eohombre quo busco mos gusto en eo cqorro ... pora
hatie losst OTER hba uimin cI sm- el hombre qca puede dishingut. se hocen los PARTAGAS
,ep1ltisis ti los ILL JuerQis Pan- i I Icano. ralizAist el ma i, go.
attnle ilos ha situ ,u'triadera- proe coni un plain. Los rmerto2 tier de fuert.a -.m Ids pceinas '.m SUPERFINOS CON CALIDAD DEPUPADA... el ogarro quo
..enie prtIja a tri ased tie tos .so taLarn desde Naperville basti saqit apindt, te i n.s ita...'. ro'S es todo gusto-iPURO GUSTO!-poro dorle gusto oi fumador
o s dint IOs cubanis Sin embargo, Idonde ltenen que entrenarse no- finish mail en haigi:eo reeeo. Ieg,
las noticias tobre ei deport-u deida tetmelon buea unba hor r y qu- rlvales de nuestros tremer nsti m6n eigene qnue hoym el hombre quo lone eJ goolo jones. "
a pene" de elcc( ntrarse en Chica. Las elltcmncmones otte cino ya Cuba se acostumbra a remtar in Si quiere comproborlo. encuendo .m PARTAGAS
In nigunno eotmpaiecros que re. hemos dicho. etipezaran eil % ter- do cl anio y buy equtpos clue Lie. SUPERFINOS CON CALIDAD DEPLRADA. Yo used ver6 qui r
arm',C'ali este ato aqui nuestras nes. seran de.euatrn en eiataro. san six hombres remando pin.g
regans, a 'en cad. up. dt shell Modestin ba hosti dos y lims Afos. ,se gusle do etc aroma y eso dulzoro del loboco en on pten.
El onmentanislascabs tie recen etony eontnta comm Loren dietalle in conocleron Ins cuba- soozen.., quo o posar per el Depurador de Colidod used
in' di a .. a ...... '-del t .....a "ei nb p ti rory. .. ....o mcmarrtien t -I dn' n --fu-m,'tp p ti d"purado ...
d a t o- on ei B iltm ore-en ei 57s. g ea sito nio.-o -,i't ericanns i"cian
disto Tolcs el grns gaac, del irene muchos reasons doinde conte-. nt entrenamniento en sepgiembre Lrygs
Cienfuegos Yacht Club. a qubte renmmar sobre renos remando en balsas ftias baja le. '
,atl, que none se ha tiestebido. Yacht Club he mejorado on ho- oa Delos S nhoch_



que represenLtan los ill egos en los 100 meiros hace unos dias In psta amnaluea te 1.200 me-
quo las regatas de remos ten- que hace pensar tiue Los criollos, Xochimilco, on el 55, trunofd el
drtin nons cuantos fanaitcos so- ftmejoraran I2 maarc de 7.11 que cuatro con timonel tie Ia An.
lamente. ihioetron en Revienta Coidele'. gentins. cuyo record echaron a
En remos mompeLiran los Es. cuarindo ganaron sorpresvimenlte bolina en el 56 los remeros del
ladlts Ut udos Argentina. Braslija los varaderiseas. Segdn Ia im Club N nplico tie Varadern. mai-
Chie, Perfi. 'CIrIdi. Mdsi y 'presi6n del-Jovene coach, los cando 4 liouinS 3 segununs quel






Pigina 6-B Provincias Pr ROBERTO SANTOS JIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 2 de Sept. de 1959 ClasifieadoM A o( XXVII


D7O.oR7 I 0 gran evento10el baile deANUNCIOS CLASIFICAD OS DE ULTIMA HORA

DJ OO AA ias debutantes, en Manzanillo -COMPRAS VENTA VENTAS I VENTAS
r.i a A., .-A ,, I I [NVERSIONISTAS 7 UEBLES -tPRmENDAS 48 -- ASAS 45 __ CASAS __ 51 ESTABLEC1M1ENTOS
DJespu'is die j iHOY DE TUNO circunsail s, el Club 10, se anotld iriun fo sAc ;nice conoen aus TIENE UD. ALGO I .:*:tpo n T rP,,a,' .. ... ....... ...
Farmacia 26 y 27. Vedadao I ... .. .. sologludo s, esto teren QUE VE'DER? .I .,n ... LA ..... ,. ,.,. 2 -- ,' S,
DRAS. HNAS. BRAVO Sociales de Manzanllo ..o perieid a n vlo Mu Eble VENDo a. tomoe PaN A t, f ble t 'oP- r' 24. /2 M .... iA4
.-I t. .e.s ra d... .. M tobl a rIFelanks. euationild ....v.ge.....atl Oi 'o b 442. JUr ., 124 V e M441"
32-1225 F-3454 Pr Carmen Artime do Gonzalez a piopiedudes -y s roirg o .r ... t o b mA. 4 AIQ Ol a es. 40s 4,- i, 4 k
l I na s c traclon I da n lte abaJado AcO lp iha- gen al 6a digo do EI a"en lde arl"1 nedi. d. d od 2, rW AN 'VA J1 t4l- 'l'" ."" ":|t i vlvO V ;DAW r AV) If> t* X S ..1 I 1t ,.' r, r--.A
F-8181 F-6169 n, dr,, ,is It'touit ue b a1t K Ja ,1 it L, el e- o Adel (olel Io que le lombr rron., t Rut an Au.. 4 1. '. .. ,
I II t n L, 1i .l l p ct I SC giC a esp e la b 0ln o26 fi alr i1J e L i tiwU I l po r.ois.n bl ui egi o eaelool od X -4e482 .-.. 4. ',' , 1- 1. ," Ir .. V '. .e ,:
I..---- .--- -- I i Jflia del B.Al de la Deo.i- Mrtha ,J,,alc. ,euy linda en .x; .eried,d. ohon, udez, sobjet u t s a rn NDO APisA A I o, ,1 :. -;- : ; '
-- iaens del Clueu 11. Quetn ee.us ha. I teein at. oll.l e. C is padie ml in mayo. reaerva Cy e o y idrt. normernent. hspe ....onblir., ac... ,nk t "li. P. I 10 o *. I.
Dr Thl N l YU I ei lo ee dI gno de la eS lpltan- I cllor lManuel AlvaieL Gand, a. I, adOe oranmlott e ,, Cse ete. ) .rln. md. .. ,e, ,1l 1i ,,,.V ,, rd *o ( ir'! *"
DIr 1UJNU Hl Y 1., 1- u.l s .,vsu, v en epx ra e c r cornporra l.. .to ". iceado. 5-.e. 1... 2.r. b pT,*oem,* ,, a. .....* ...e : .. ... *, 1.. "
Ul R NO.., s f|ll *l r ( b .i ul C plemt e ntp i n,ie J.u enLtd..ut a, 1-. con eJl nversloniala GALERIAS DE SUBASTA coen.. aul...u via. .s 4. G l I IA b di -Al.', "! '.
ermic.e GELA T : olu r o ta en. s souls, liJa quien .cu anoa. s, i u. 4 2 r-o ian .1s- fl a\l. 2 a zega-e -1. I, e'w .
Ave. II NN. 441(5 go M |I' nois OIei(.d 0 haste ho.e n paraKl 8 tl e ogile Couit'Cole a -olan ua vil|. i r t n lu po5 i~n. C iii TNv ;er ..-. 10 e> (I.I' .71 (f P. -.-- *- .
Al o nda re |c Doder envidtlas p oara el it igiva- ln c, i uo c a luia n j COLk D COEDORIS DI TONY GALLEGO: 5-6425 I -' ..A o..
23r 2 25 i bado. No van todas las totos que mua aduo cule." ouquidea. y LA PROPIEDD W ILEDIFICIO LARREA ai %r. -si" IN .r-..ARAJ ..
2-39J 2 i4525 .a&. hb o ldo; n udiio qultcn alu pip abaa&a u ad' el aIVII I..U& E F C O L A R I ,.. I. .. I.,,. ,, GARAJ. ,
I c',iensguir de los fot atog scu ai Joe huanba uu Jiudl e .S L Ul.H.11-17-3 EMPEDRADO N9 264 dee,,. ,, ,, n. "" ".- ", .."'" .
e penoee, do a .. ri o as y oouy ouuo i a, e a,, Mt ortno O'Reuil 306. Tell 5-4672 + j H e1-. '. ;S ,N,,,.,a t,*:Z o".g..
hol elan nanand ces que am n acn uiManaoa pur el scnoti aua;. -llMo oT REPARACIONES ALTURAS DEL VEDADO PEGADO A GA- LANO W. u o"'... '.1 -.,. C.2
I R A M A R I tie( una idea del maS nu eventi Atomara Piiez Mont=ya, del bra-1 .. + -- $46,000, HOY $35,000 1 X. k-11-11 .2
1a. nca R A ao uAe de ahoa en ade zomde dotorManuel PeaezMon- PROFESIONALES 39 AUTOMOVILES ACCES. PegAdo 26 mooderne .. L erO N EUN. -_.. .... R N A 7 0 ro -on ai.. .. A ,,
Dra. Banes Roa MoaMsle lance vayan venciendose las di. tova. -- tri ,b /. ote. 3, io > I PO.f NO; r,. ocJ' A,* N oP. ,
HOY DE TURNO ficultades slue encontramos enl Margarita Garela-Aggeda, la r- --.-. .. .. -" l S bia t.e drlas ,. I a "'. e.dr I r e ar ee.- ev0- o2 I "- ,e j t. Ljorrr ,.! -'
4 ent I3r. .-45s4 Manzanillo los cronistas por par'. I ue resullo elegida Riina oe la I ABOGADOS Y NOTARIOS T E C N I C 0 /4 ad. ine, ga- can o otv ... e '.. e. e2- 2 4
Se Moorsno Ien dlinlttea e una naera d Iompahda e r aou pa dr el dot.- na piotlalls. del I N B A. y aon- Igen ero Graduado U.S.A ALTURAS DEL VEDADO T hvt-- i e -,e.,o a o .1 i, 1- N .TEi certanO
ve.e n e alzar nuestra Patria chica, y I r Erneulo Gaeiac Agrea. o s ,,roo nraS a' y Alemania en aire acondi- oe o60.0000, HOY $p38e,0 l o ey Sto 12 ./ ls zn e ee r. E 1ee C,.
l Ia Reptc bica nc r medi aclon deIe ladoIra Y o elo l. acompanada poi po Iom.uleo .pei ban para puisec ,au- na 11: 2s, I ,, o-- 3 -i 4" r-s o -4- vr. nil 0 _. Seste ran periodico DIARIO DE!el sector An l Gonal Gon le. i no rElOr IiBLO.' PARA ETiqE- topicales Py subtropales i t i ,, i .. ,. g i r,., SG0,000, R TA 00.00 i o .
1 15 6 5 U 1 + LA MARINA. O Y mor bon e su I .cellett I> ye o .e ..set.>. y n. or. rEce c...e Y ..A n0....0 e n dA o y ". Ie c H ...r- -
a El grin Balls e lag Debutante, n os toe o osa, niom deta dE Elida. Joa- w.e.'., pen ... e-oeab'nS. Ilno ofrece ser wcio tCe pt' a Iewe .l Ke j. .I e.t. eai c.eI- RENTA RE-BAJADA 50% 3i
.Pfi en es aibuna Coulila. a uen aCompa- Alar. TA l fons 3-o1 96e ad o 0fu tule -nm radr C- iar.l. Tony -6_(2t R A A 5 _____ 2 2
-i el Club du oso padre senor A r H- C noza su eesdad termo- I EQUI A. VEDADO LOCAL. OCTUBRE
eUR5 6 5 ai nn ilao" re e s nor AG- - i ttca y compare equipo o de- ALTURAS DELd VEDADOI t .elub. ',ee ..... rne. a. a D, -. e_" -e r.. .. e-.....
reden a C b 0, d tor, Vg ia Suarez, ue estaba ln- a P R A S c atk eI 3e consulta: SE RrEMATA EN $17,000 1,I .o`,.;e. e ..,.... .. ge : ..e ,, *. e- "e...
nrn W-Maro Leon Pellicer y por Ia dsima, lucia un mudelo blanco Dos pesos ,M O BReconocer 2R.000 hipoota 4I "r. e i nie'.ol -., F ..i. ': ".LID I, A,4TReI, noCsV.
MA I al y 42 pr Ide n a de las t ecci6n Fel m ne crema coun el corpino dUi encaje --I Llam iar de 3 a 6 p.m, Io seen.no co I ect ar e I 4 -,.e ut i e .e 4 '.ov e r 6-a1 .-24.7
IANA na seiut ra "Tota" Vazquez a c de reoordado .ideL deC E leda, PcHI 9 CASA-S Idg Fil ymi, E.A.A. I r-d. -l ..10.. bI ... 11.. ..oe t" :, eI, vo'." ." n052e 9 14v-'u-":
rnr. flout.Mori....soado On hIo su enirada del braz do ce u N .S...-..! .1.1s .... ... ...... 4.. ........e r ... al LO CA L, PR A DOl
la noche a ]a aran fiesta que padre el senor Eduardo Suarez. I OMPr O HbSIDENCIA BNGTMORE| y n.O.L PO 16 2 0 Js. he-r.Ld,. Tony 5 s-6t2o. I4' por, 0 -, .. To ..' L A RADO
Dcon el cobre de 2a8e1 de Ias La genlc.. V arltebraflca 'iu- r ,.05 ro 4cc O ..A DEL__ Vso ieDAD r. o... ..e "are' !,nl TE O3VDR R A
De Turno: HOY Debutante. orece el Club 10 to- ra d Marha Cala. nea quMrlehn CReren o rll e ac-H124-39 A TURAS DEL VyLe DADO r6C 6 C. t it ;r I "
dos los Ra os, paras presentar en = tacompahaba doctor dWeaeihonia -nn e ateo 3s 0, 00. HO 346.000 -LA GANG I D -I-,O .o"n Esca, .> Ia e. o
Wita r d e r cualt e rj.enlnoeas.DEL A O 5- i cc' "Ae, r
cC edadn a h.o hija de sua socios. Calas. se realzaba con un bndo d, Te,- -A oneo 70,000 HOY Sd0 LA GANGA D L A154 ,t A B AR-. 40 7. !4.
nDra. Hilda Niu o ...... Vert c iondinmas joven l.- nodeo dc orgunza su.i p11do0 e I en. U or a 4 .2a. f d 4 .... It. .. ... n '5
Dra. Hilda Niubo 2 IN e 144 RADIOS CI,'; T n. .ad --.- s!!^ 22EW W'o HO Y
E tas, pertenecio te s todas oelas .u a l e t l a i e a o- s gDe id o to .l n 2b s 1 4 .n 5 AA S PO R '2 ,0003 I I .2
1 Vuesras as s. distinguidas fam. m. com.paneru a Pablo PbIUyaride C R A RS l .n b. 4A.4 n... S .n -.- SUYAS POR SOLO 12,000 LOCAL RAMPA
31t I llag, h.cieron su debut en nues- y.Ahtia Gaicia Leyenda, acorn. I1 o .te or" "eleelon.. a. Tony r-H- r t; ,> B 5-,rM 7,. h.. o C- -, -
I Iros salone esa noche, y es para pa oaua pr. Feliciano del iOmu. T cr ,, Nrt w n T 5 *o e l,- < ,-a e t i n t- ,o e
,I. o .s..I 1ero3 d .d a do i.an oae sas. Y detilaron C O M P R A M O S 1 ,1. "-, 'w.i s er e. i- It.w e. .. -
'. elas por loa lazos del carino V entire los ei sde la concurrent. I ALTURAS DEL VEDADO s- 0`0 i. e A *I* _..;"Te '_- w ,- .1-.'
amistad, un verdadero placer, le-. ficlos de apartamensta S7 000 I AOY o00 : ,. ,, ,- 2.:. -,
Sorvida do Monsajorci a ta n o d dene o to, 011a c ia anerrco CIiSis de spartu meute e75,00 nov 1.1,1, ..F i A ri ",, - a r 5 t1 clan
S vcl na r an adt a a e l d su .* esor dende c, Otra ftgu- l r encanladola. ce- d ltodoA Ios prectos. Prefet i ..
a tR .nc. del DIARIO DE LA'leoradisnee, e ar su belle a v en nlos a Jos qae estdsc b: een L'- P .R .'E N C 2" Ia '" w e I3..is -t-A e r --'. LeOR S
ARINAcao nto.d..l MelotaM ReA a Cantua, Mad Victor Andaca tuadqos n que estn hipoteca- IEr ne 1suea -R10 Aamu si E rrA. B L OR 4 1 la Ma I n
Piecioso el decorado que lucia,,,, luoag un model) de Elid' dos. Pagamos los miejnes I -Tore m -eo n de garantl. IM ad' 1n is I n i a. n ie> cit l. 4 no' A. --.
-- esa noche el Club obr de un recoso olor r e e. prec s del mercado. Trato I -Svco tIe uard noc- i i 'i A .
-Sn do gusedla non'-artesacmnn llesTcvealo6 ac4e22 I -a Ia 't I An: or A ', 1 I' 0 eI' ,re k I, 121 s
TUrNO AHORA arlista anomandtlleo auue vene ramente aiornacto cn blSes co. direct o. itiol I I: i Bo ., r a- r Y-.n. e ret y Lt.,-u. 0e
den s.rand, su buen gusto y ca. n loca dornda t ,tlam onAn t le rv o o 4 5 EdO
")E OCALIE Ao oal..d .slo boo.n tguoox i is eado d c i an mra n. anea a on Lei, M de 7re m l RLINDA CASA ALTURAS D'"- e'. i B 0 .. a .n.
pDrr P edr N ..a.R.o.er ,la ae o .e Q aic.a G o n 3i 3 8-678-o ..... in=2 R 4 13 0 V E D A D O C O N 4,000 IO S14 0 l.' ee .. ... -
Dr e r o 453 3drln.. -a nocr, e [as el ta do ra ,,S ReL rcr 2 hjl,= 1r 7-0-4135 RI,,,, Ia,
SI E B C 0 L S Io a u la Lt a Ga a e do c eatmd in.ma. een .. se ,orer. Ar"d, e : .ine I 1, e" ,." a, o .o1t 1aP O eLat ,
,I t. Con ite. T1. at le l/a, sIE Ia l ez n...o. Ir. t I.ll C~r lt slaer--s. -c e- S r sea ae r' 00ev, I'r
dj b o ,.. a it Pe.A h a .en a CC-UH-E-9007-9.4 CERRO ELECTRIC TV. -, e e .a 3 4 L., . 2 I n. e I '. .. C.. t .
sidenta ac Ia beccion renecnina, In ab a P at. Ala le-, V Gi, la, I. 4 ,,. ? .
,u c a iedLas supor te irrorlar tln Al lz Con Faustino Pena.. 11 .INCAS' RUSTICAS wVsornes Ac pa. Ar'.s 26. Te. y -6 e do o a ,e e on ,, r r i 4! 0 G .4 I .2
:e1 asroadARS I-35t3 we o'vistao 4 A0P e -S..,N
aetladamcenc. be nt raba esta Una encantadora demoiselle, -- P H I L I P S EN KOH LY FRENTE A I'-- .. ._ I I '- .... oo I O nAci i oI LCrERI
m EN KOHLYol a >R .5 e, e. no a- s..-e Z A cur Ie sa 3rt
Servodo Motortiado n, dcora eeon ( d1 not l lae te. ca]nda y, a roI.l MartOha Juar a (. PRO A(CIOS DE F.Icto, I t A | .. '.t. n e "' "' ."0
Ave. 21. entire 7"8 ales. de es.tlo eromantle. y ee'aI quien escoltaba Rone de Hueelve,. "r .... e 'e 0. ..... b..'Iee.. de. ia mi rce. GRAN AVE. $55,000 r 1.. S, -, -t .I ..* ... C: t C t-' i' C O' o "
M .r na o tel m ceni l alt amariposa --r.n y P contmi uaio n. luc'end'e na Prou w Habrn '. ccn'.a o e ee ed POLIZAS POR $24.00 0s0 a0nn .nr. r t n ir l, d n *' -i ." "': .._an-cI o G I.. ..
no I 2r rollo er l enia Principal acar p aC uha an or Nicolas Ermc L e 2-372. t t 4 n leln, ANUAL se l4 ~s -- ar. lI -11Ia aI c"
SilluIniuad i niectamne dAc tl chro. -- f D:61 Inclduyendo cl tubo de i'e. e t 'M 3 8* iv sa. ., 5 an ', e eTENGO 3 VIDRl .RAS
,t"i lindise s o vo. en ri Otu i en. Feisim as detro.sell qet eD r e c. M UEBLES PRENDASBa pant alla ibra betw a o n a n-t42i' I. t
_IIarue lu 'cJ as 8 ien ldisiA ...N el..... e .s. -00 c 0. ..ic i. .tolmasa sana-comldsr desare- ar CABreLT Rt1r s.-.. e. s
aestacaba una ma iposa tigan. bieron a su a so nenetidns eloe .ci ... ..a r A RESIDENCIA, SIERRA BILTMORE 1,340 ', ,- '-" I "t" '.'
K? r t-f Tee a. e rlu a l dA n*e-tsna e. o- 2 g. to -r i bet rtaa v dA.li-Ileeni r l D WI 7 S m2 I '. Aao S36 000 OrUn L O..UIDD :. 5.-Ta SIEE ls or. ;n s : ,,4
tu rno 0" ACllOM PR0 W -1ar v ITanes dr n-ar dr Ion* Elizaabeth C eet tm avon ,aie ada I COrH-H-232-4 2 N Pla NTa 20, 00 P .o c.- 5- i r 1or-.. ".-.e C P p rio. Led' V,

e 1-. a o s eena c enutea r eluen ea .e 0a Viee o fi ea ,idel it. ea re l- ..o -ca d C .. t ..g na d 44 Id. .- o I eC_'i gono .
MS E R Ca L t0 ieeeen A0eLE da ic N-etlaiSRa ei Aba Nete a de tell rd a 'n e "t I o h- B ,a e-c ,aeeU. ba- EN T A S l ,-r- r c -.eea a n e e .... .rnA .

. C... CI.. No" HI'"'". -;,;5 h"adn expres~ment pa~a eta'hirielnn st1 .. 10. edo". h... .n- M 1RAMAR, --n.O00 ,.Altoo r., *,,n'r.. r. .- o p re. E,-
Clbrl No 24 ............ a caston en sa i blanco prba cun b lle en +\ anscurso de l alo e tone. bso con nanna* hab a -. 1 e ar-O 'e jardln S. .a ra a e 4 n .. n o o)n PEQuE A CAF .1 ETERIA-
Ilabna No r L ........ v-; et no vbwcdadee, ueaw eldat ee obra do d ies. c-r t oiaitn de c o- n-eJ IiS n/ri e ten ew dcto I-'TI I boe 'P.ew in -IC r - 'n n em-'- G 5 r I .. 3 ... -, n.-c 1.e 1-k, IIL
CInqe dorn Nto 4,an1o ......w-ste Ie d ar(, ctnfrCccronad' la S e- a pj-a ci dn der $2.0i0. t i..,..e e., ne.t, ,n an p reinsi-4. Ar C.. Uon eo ,r l .J,-d 'e-r.ee ..r in C- eL D BDu r .r -A


]pr^dO) A PADra u ued.I. ^e>! V A ^-,, \ ,, .. ^ M1RAMAR .*,'", ,, '.*.. ,,. ,;'. ,-, t ,r ., r P .o .-.-
gc. tLe .No204- 0.01w Ip uo rlr eal Sa lons ficl e ean ]utl Ii e nede a uda, nin.. hbrucoe- w o 'cne RESID lNCIA E 6N 700 m, -A -V r A, s. a. a ,A_ a ,
AmI ad N o 3:2 ...... 6-fit3 eev e oldp dtiele i on a .u le l do. 1 lat t ie a COl si ] daele a o rr on .s T14 cOAAre. ,11eOw c POR nT n %- 1' o ^ J,- g esr rn .e. is's -c s .or BI TM R. 2 85 -0 i t.
.at'. ul.eoe l Nou 30 .S..... t_,f-E a n. e d teU la ie-re taoa C e tab ce N eol ed lUli v ei l -r t r ria ,ew*- t t o -Ca r I. I 1,n Ila eeilArvn '. Iel -, ',n '.
CrSwpo N o 2 7 ......... N.e1 in 9. COnue nat ue ssRcrn I a Cw/e oCeirn hpe' uaa | .o.o -- H1 e. '. a ts r t-r-o a., cn. 1' a -e .... d. .M. Care 0N uarano I4 300
.-4o. ar ol ..ra/aban ae-nas adas d 4 dp la Paz e -Bel.oaen Ny toDiti. -S SA Ier eC ( e-. r -- ..o r-e ,w.,, r-o e -
AI nt N da :2 :: *.; l i"en ti Salon de bPie .'.II e Ieh a ateh .< deb r r ue -"iuo ReN n a.. n e, .. .. I RAN R CIA.DENCIA I,', ',:,; ;A,- r o 6,- r 4 n-a i w. ,t

%vineeo n eo 15 ........ t.3.T el r eeremo dCel saaon se t'va 'a eaeanermada ta nbienr duedando enw-r 0 C'OaNA I-"u Bire e, w' i '" n' ceTeA MaRA.MAR DiE- e '." -'- H -" *
,ine .N n. .. Is e e' .ev R. I cl .l l ..et 0 v- c.' .i .. .c i ....1.."., -DD T...3.O A
'nL l eo .1 .. ,n Csta c 'n el .. ee. .twn e -de v n... ,nd, a Vi.t..o. ra ANroca .., .A c -i .n e ....... s ... cc a I e *1*i ... .. I..... l on n,. e .-. .

elBE PA A IA -g21'. caun cuilll .d e 5 n dc s,.lwa/ I.IYA nc,.r, -t ..c. I ar J n' | .Cch I.: -, 2 I. A r r,-. EIE-t ; b-c. .


lr Ioe l) N 0 A6 TA A. .. la i-e.n \ su a eanra. e. n ,eb nore'e a r olAnH ne C CnrO. t-et. Gaicleo r .E,,'ienada, 'n, c .' +a. < -c. t.. ,n.I.1;,. rl 3'- l M.I -*,. l.a-' r.
Seced 'Irwd.4zI I2Cie.. ...no I la A h.e. l ee d.... a itvl.\ di. A.. f..r,enIe n do a a fI e a N .. ,11 r G N i ta 1r N RE .I EN A 7 .. "..... *' .a 1
\IM'e )ee N o 2 E M 6 1111 C\Milromo i dl alronirl. vun Claee n ala.,tl a ,2.: ii, H 7 ...", Ia .1od d o -Zsn sv*aps'a




rae N 21.1-4t cu lea o0 1 ". t. aR I ia a .,,i du ., e In Alrtie I I A 1. S'na co 'c en. ... l P C res eena 'air i' .( o,-e., ,e: i' rES L \ li5
Z l I./..a ... *ou ...p I alo e .ia s (1 I'll C., t'e. .. A da ..... I ."..r. C O N W,.N A,. E N s)'XI. ... PA. *.e
2 N 30,/, .. + --2, -I'.::'/ -,.- c, -110 2a g ). r. s- .eI.- '. eg .-c e te we Rr I
Ca r .o. N ... ... I, dc ...n- d .... .. e ], r I ,E D Ni a,- e.. r A d SANT, ." "I -.. r -. 2 ,





i' l7 do N il a I ... ... 6 -_i 'm5 ',r, C.. n6,. alol ira ca t -]nta a M arglar it na G ..., e .. .N1 .... -$.0 1L.... '> .1a. 1, i. 4 ,, 4 In~ ,; --49-K 7 '* :* l. "- "S 3- _H ",e,. ". 1
|- oe N 6o 67S ....... .! ll' i.:en aia i- tlna ,ie e esclnt 'u ;- d' a ." ele l ?itae e Qe ip o ei Rel rIa Cn os ly M e





1,k0tl...fl.. 3 .... !: 7 Gil oc Gl a- -- Lr ..r H I _-, v. 'r .. . ... '.',. .. :, *- *,'-* :'" 4, '- .^ ...... ...., I. Cafe N 4. 300 IARE
I.nrwgfr N" t -ee1- 21 i"'! 2r- .n 1: I it Sl .nee e Cc. : 2c ro-.-.





". : ,er dr' Aneee r t e e .I. a eo Vat rriaa Ardencal a ie os o C v R I ee 1 l I er e oi no--. I-lwc re aS ,






^ri ;o, l l .:. .-1 "17 1 -n'rB R.,,,. -, -n o is' ... t.... O PI C N I*. l*[
att'n eieao lob e;n, e, 0 de;e lIT A- -- --, -. l| na Planta a. Residencia o e a d- f''r a lla RI a e .' p O1 na.- Iw
G MnEir CAL. tE a 9lou T. ->da i e!1ni, ii. -,2 lac N 71n SAI aG A r1 -" Cu, i: -"- er e,. ". G I\ 'C \ ,l r l :, I- -
-e wel req M" .6-!u 74 eotiee --ese clrno outCil te vee (- d3.-el;t e H'a ontrinuog adee :O ;Ciriesl 3 se ,i I ,, I 4,,-*. '.-. 4 I -RAN RAE C IA 3 0 -o L I
c a.ee o YIt Me. t .." I SK. .n hail.'' o'' dr Ia it-n;"'" .l A'ivrn r -., n. 9t 'etete d ,a eo el "11,.s de. As An-I. Ni at I c-c f ,, debut ntes *" ? NO 'I ,c.- -. -A -,Br, L n, -


1r C.efrels No. 212 .. 5.7.i,2 e-lic 21un utc' cue do te te-itre la cae I, vie uuma i s Ce- -oso yCeio 'Tewnin I .C 64. no o e nn.,,e I 1 .cr, al P ati i
weI.. N o 30u!,.. .. oVd Rnl e' e 'A- ', I R9 4 -
S TO I ka e I,,,, ta,. elh.,,a, [a ',,- A", ,, ",e l -'a atm 5.000 ...... DA,, Ct. 1.2 iVI0-iA ( ( ,-AD E- AG
.n1 tDroeld n l.crt ... 6-n4 t Mirbam 4Arcur coe.>l enra v r n tin e vo n fra auc inno y t a.' w v.c r. ; A2 ,_Coo ,f:,n.,,., rIVaU eano It_____ -: S-RES eQUER COMPRARE





-.nelo No 1" It m.. u had. acoan In el a It ce e d -e syePnsc 'D,, ,, .Ab Ala A. I ;il y S.on.o i .n If. -'a, nnI- 1 I Bar, In e n'1. e-n t I- r r e .
,!?,ws a IIXBAN1.....X.,, l ea n S ra |_ lir 2 y U8..00., ,,, A ,,rU c L-a ,, -' I i." . s .
.... .I t 4- tee. c t... e e i .. -t I. .. le. e r -a s A C ln o a n- I ,i. e C I. e
Titsd r N;. t61 .., ,-I' _eiden- be ear". ..t. CA AL. an0e 4 ,- -,e 2re -11 Ie I Ie 1Ia j -ua .en I. .r Z-A I .; v
If .......... ..... ... i ,.. r~. .. .. it. .t IU a N 1 a a ''a -e ca
10 No 422 tu ,re 1 .. 'dllt ns dca-eee de ent P.vdnn r a eee A aia iretet -I.'..-,,s en I cne',, y Ce .- !, I -o w 1 4 e n r 'He. -3,t0Cc er ree. e' -e F ,e e e-n r it -' -




.;INS lh ro a1 ....o -.. ellA w C n r Ii tilt 1 B RC F T
eI o lnD E e In,, 9-12 ,etl"neae "., et, ed,^r reee- Le e' V LD r In -- .5 a-w ere, r 1-1 n. II~ c c




U)+,,a i..... A.. ... R.,S A .r,i Va t .. ... .... .... 20- 2 ,o a i'lmn s .. ........... '-" G -" 5al]Ico Tennbr lr i s, $10,r00 .n- c o ... n n d ." -4,5......1.. ...... nr
=.. nr e_ r I 4 '" 64 .... loe. e o




n e oCg t fa r .. 4.l Atell In d enl n at rl r. 1 Taar"rn is,4oete e eco alee *I eeec i w eI- 3. hl bs1 l. If '- -re + o dr I S ,>
in La- owe Ne 12 1 ee ee e MeeA ea t l)n. AIL I I rl Liaene. ls. 3 gev l o M v 5- 4 i VN D E S E.r D L Qi N \ A B C D E V IN L A





VAl. fnd 'a) .( No I.R ll Nu 11 ... .. 4-44a6 on ._e e 1 C -t r Cnaal $ C l n ,e CI 4N S L R 4n ( cr 011 I A S 0(5 -0 0 V Ja c-a en
-t!' i eN l eni n ...t. |;wl I ,: Uoe .e' I, ei-te e del flu nde e CCe It C :' .r 1- ,,- --. Sr O I .4r.TI w.' 4,so 2, ,a.eg I I




10 ,.>, 1.. 7 req- ... .... 7.111 l 1e O..-.. a. _. -o I1 we te % I r L e- r e .oNI:,- "1 I S ", rc, "
n- l; 4.... :: lirr-dvapr a -e I, IC l' d ite c Ce. '... .... CAAN 1p3-, -4V,'
. AN O i.A... No 11 -4-44 e 6 'incea truneee. a In ."t. .e A ca Arl te ,,,e r e -Ar r ... w I'B OR., .. -' n Lira- ''ir. 8e'38.' 0 'Ten --.lmfOe ll 70 -1.23! ore: ,. I
I. O c r .. r I nce 1 a, 70-40 b ran.. adeu hlao rue ee, en ewedn I .'^e C. PaeI a- I'.. v, te C c. C e e'e, w,-a rt- 0r' nrA- Bar, Lunch, Iostaur nto

tn e o2.4 n ca. r Ac-Ails Conlara Ac- Itto I- I i i II......... 2A, ED D r _

,ln r a O TE A'u 4.. 4":1 nlt deI a s ...i ,na +ae h" T. e le' (0-cc rio %e c - Ca w.tln c ...tr .. N.. 0 .. Ie l- .i U s 0 .".
h, lnne7ee. NoN11 44 4! qr on lIate, ,np siloJe e wEn'oil._a-n- i, n-n 9o e I, r 1inIa acaaua _-eo" -d 1 -, I. vend ee ,o n. fa eu-a e_
.! ....... Ant r1 P I ;11,1 .... ,L_,e-te, '' e I u -,i M.-.!I-,%.1 4 .- .. .. ...... ..., LI-11 .1.7. NI *1465 l 0" A -, .... oI 1e'." ...aa ii.c-r a
.- *n 1' c -.eIn- 4. 1 n 41 no G 1a5 we. e. y -" IrPe aadre,, o, A ..e ; I !O-
eC ie Nn ItR o- 44474 OR icn o baAve. rabaliit -4cO alce le cemjlc 'ee Aw a rpe"1 fe,'] h' I I -. 2 ..." e pon .u
1 No .1respom2 NI 10 .. I.4-2 A9 e n 0-iniawi neo I ta HeO Ate ci I ", Lr-n Ire.-ad. at, ---e N4 epoo ee VrDADORc-itEPA rTa-KH LY flaLenLC Oy ,
No :10 no I 3 1 fie etrenu ltenil i t k.: .!
C n AelCw c n V- i e. d 0 02 ew n s5 nc eD for a Are-i o I I ec D s- a e l-a-, _
.' ta- Nc t o 1 .5 .- d ic oi.c a ( le i ae N- eei00). i, ei.e0 cr.. .ranera del, h'gn I I rFc, r, e caea 34 14 co-_- -
i.u G~lnw r -o.q ..uc ... 7.346' Ate.ored ..n. i u c I l o e n inuen. -i e e I' ,e Con-" 0r e l ea Iweede spa 5ho, 'omed o e
...A Puns 3Eraa
I AoNunn .. 4aNo Iebs.. 2-a O-p; ,-Ie te- er antaos, La Vi' f i t, Ca.S oo antS a q ana1Iy. I n, I I -. .
..e. a LOle nuw o 2 03 .... 40-Ill Av~e. IS 14n 21t1 a- S Jly tt..'-.'.. S ~..PvL 0en I a r net f. I rae,, -oie I n e-a creer ceIWp'd .. --o I .a.A Pd !R e u "
iC w u Ic A -". i. .Aa p 20 2 r Ros tANTOv I ed a i me it. nb a Eb- S .cuds .on ia. A-i2 u
ai3 o pa2 Aera noi 4 .1477 Av ", r 58~'O- I9 021 osa Rotesa C .im An' '. Pe, a '-.. G baa u.. a tL-'r e iIn $"5 -4onA 1ead loln I g cta u oos'.
L% N A n Ol A I s 3 4 1. ..t. .-. . ..4. ,e y e .. R ,. .. 2-4 ., n- n 0 ee,.,eN I det a l ,5. i nsr ia ,


C. 'C" a. No 454- --" eo.6O70 MO 11550 a Ra tfl nosus n "Itr Inp Ca- -_ o guo %p ,` 1 Id r -- G -
lo- An 2 1.2 e. q. 1 70 *I, t It, I_-, 5. d. c a G ns c .m ,c I n. ta D'
I I,' 1 r7 at 1 O 3 _r,0-,u 0 IT n -4. ,^_n d. te d l .- e- .a iS E laI-Iinseo-gesi lcew-'1- al- -, ")'s "EN.7
.. ... .N A I Ia. .. .. ..w'aiegagft ,l Inn I. s RE .D E I B T M R p es ae t. I I e

Sn SCARE Rar$d1. ..s.. a... .. I ------1-. .. ,, ,o ..s.a.in i ram i. u





-A!-rXXVII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 2 de Sept. de 1959 jlasificados Pagina 7-B

A NUNCIOS' CLASS IFICADOS DE- U T M A H 0 R A

VENT-AS i VENTAS VEN"'AS VENTAS VENTAS I VENTAS ENSENANZAS ENSENANZAS
51--ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 56MUEBLES Y PRENDAS 61-C EMBYATE S 77 ACADEMICS 75 PROFESSORS
BE VENDE POI.JlA IA V Pt o h OI 1111 ItI ..1 1 ) I' I .IAIi t LR A p I P O b l. EN iDF A( 104 t)o k 1 Cl HI NI ND MAQI DNA Ip -- Slh EMBARCACIONES P --
da ..ula ... ot" orantd. A-r.i, l!lCi a't;' I 10 .','' Ii. A t .l ..Ii'eonlli- tI,(AJO Pa9- It- t d o t< 11-1 -- 'r l1u"d","l. I I nA f' E UD IEIn,
2a e f I.. f 2.r. :.. o d. > ....i ) .. ... t... .A G E S T U D IE A
dadO Ver ln d lit a t12 la 7 nl ,11-4 l). ., 1 io I", i ..r.. a lJ lr a S.l n Oarl de 2'ou o" "'. 1. .e l ra, .r" '9 t o 4 U t'.I .ea .I. 'iM E "
Im-3n -.o4, .l P, .. 4IO, L 3=1-0 2 .,,o Ma .t I n e ,,. .O *' I H 3 i al ., .. L, t '" '3 5,J r' M E WI I
I, i aa .- .. ..., ,0 .. ,, ...
uND ,' i Il l I I1 dl t i i F, t 9 t t t 1 :


ri l n. nHe o 'i,. n l).dIU. 5iI9b,,9;..o9t S. ''. 'n ,'..-. .., .," .r 'd H "C
. .-...-. 4 .. .. La y AU .... $ .50 3P 2 .. PR.. .... .. .1 .. .... .'.4...... 3 1. ..' j I ... ...... .

S3 U|UTOMVILES I '.o011. 10 it1t LIOO ki h, n C._________ _HEV 54P. itcarI. s.s 1. It OIP I2/ de l 1 2 L'...a- tl,.i.'' ",' ,' '.'',
t VENDE PI1.1LORRE PLYMOL'H' IH.H.51.-533 30-2820 12 es. $240. de 15 pie I. 270, 8 *, M s ..l., .o ,
30 n la callt 4, endle Poslo y| H.5 2.) 1 .. de 15 Dlee. 2 lurl,. 3 A. .a.. St'h
A.Lawton.. T...o.n..-10 o i-,075. LINCOLN PREMIER 1957 HH 15.^,3 Te lvisoeo ,17 H140 a" 2 sI- nT. Ens,. -.anza V,
pteguntar pAr Patron H-: -- 3It 4U4 h l .e Ou- C MS SU'' 3 t .-o , o nalkA 62 OBJETOS VARIOS A" .
1; 4 U- I (an'il.holaa.. op, C. I- `. -' A. _________________2__







tado. banda bidancsroc '.a .1 Spe al 2 puertas sin co-i de g'ia., banda 'aaod n. Sai 5 ba;d 2 'tr ., et'at,nd,- o ...bd. (o' Lo lt!
SG. A a. Tocd, I n' Dynaflow. radio, 4 n t na n s ca o 'elo a -- .o I. -. ; I I, I ., .

sos-vE.CE'PNO -Ar--.-r,'EHT'< handas blanTas 5 go'as | "uhc, rn d e, OVA DIO MOTORS to d, DINEROHIPOTECA dn 0n ALnUILE R3S n T"
.. ..... w_,, ...o.. ........... A ....... .. DINERO HaP A-5-Q IR..
"nd H-i-Bo .o"I 'o, r, Iil',,'r ... '.VW.9. OPO..T... UNDA O LS O I .LE 4 .. 01,,. 55.. I.. h 0D' 'OIL .. la 63 ,.. .O lC 'l pit. 7-o .--77 ACA-EMIAS




K-I- -r.o9In lo c nD-n"- UH-H-190-, 3-2 ... ,.5olla 0 o. pi.li ;0 92 ., s S1 .. SOL ICI tI"O .12 000' A
l .P 7. .. F.. PONTIAC 35. 4 p Aa ae.. HOTEL ELSA
IIr *. tna o D o .al linda O n lacCou 0ls o pera mU Ul' 20 53, CFOR d a 307 4p.. rd I S Almendareft, Culquier Cora | t )ENSE ANZAS N 1 C D

Inrm y On ita) Io. Aprovec nio 1 ot a Vo n CEV dl A. jrdo s ... y 28' 0




n- n-ban oporrunidad d, adquirir ,n 7 U ,PROFESOR"S 81 U 1 0 -- -
-r. nu do ne.a, ..... ta d.n.. parte sieelit, dlmoVel CO >0|0 1 1 II ..|ME.. N CEDEA BENZ 220 'I ---- -- --- a- 4- -TI -. I II'' 1 11 1 .1C"" 11 G. i p- ,F 'r r,
'"S''"n rae .n u:," n.L .. ove E.. u. 56-A NEVERAS Y .., ; '.,"I'S.5 .- P.EFE. .4r .. .da



aJol.a F- r.- Go -4 a T ompr di orH Teum0ea de 3 hi $convertible LE SABRE ;,"i 0 1^ REFR1GERADORES __ .p*,
H-408-..'34 In0. Fdel 99i11ayl'r, C E.A.A. A 4l9t en 1r1ll, d ai $I0. , I t. a T .e .
Si VENDa PIcmIORRE ,PLINO. H E Hebv p THau- ,,Ora- I, 0.,ro .1 Knr 0- 1 S 0 i DR .n. Ieg R 0 lg.-s d High
as, -r 0 il ec. $r24n de 15 pi D3 0. ~ a aPECIALTY H 1, REPARTOS

pi\lrdS.Benta .. .l 019 d- 1 ll -U I I TrleIlsn o 1't 1 40. (o1 21 I N 1.11 1 0 I It lo tlAo tl l
.BUICK 58 .otloanI i. roh 0anm i a ALAMAR do -; .C o 3 nt'yl. .i I.t, .A.. IM ..e i.. ...





dO' M'2 D" It 2 77 ACADEMIAS .LL G.... ....
. ara .. ,, u l ..1,.'-"OS lI, -,, bad a ,5 ba'Ldo, O ip'"i "







. Telf 30-1296 l n DE LA Cda e- d. 6 1.7,,amar, -
I.^ anED 0 1E oas. 5 gor Cadl lac freon do .58 OV I cmioTRS, 1197 doTLE ft OFnIINA 3,5 'PR O A















v on o ,..,;^,,Hn 2 ,.' i;;^ ;,,,ri.. In CEDba aE Z 2R C .A.to. C. .. ..on. J.p... ...... r loni ta ... ...... .- ,. ... .. :
r4ira me1 i Dat .lico. .9 1911 I nuevan ...I P.i .tre ame a[ 3.0..... .. a..n p. ,oi s e. ..e. d A0. Anar E r e i .
H.-a 3,,-a l ,,a ,O .0 O S r. ,o' D, Haa Bniies 1 1t6:30ti it------ 1.. ..n
U.-.- n c. .,e ,. ot. u Havana Business AKQ VuEIL EROES











-r \ :, v o R R[Gletrs i n cro ion eR it d o o Ins "o1p s-n
330 0. a7-309. a nds Autos 0 y 0p 9 RADIO 3 STELEISOCRES TUDdE













to t \nres Fordm... -. -;NO59 ZAPAT 0 y VE D.S.N. alO M-$164mo y M-6115 noadu, rarhe.s
a '','I alii".,019 To -' r ji- I e n S5: ,chiinAdi, O I1. YE63




S V .. Chrysler .D. ....e. n U .c--.- ii la ia d 2' S2e5nst cn5l.t o Fr5. Oe -pri Hotel








... ..... ".... ESEL 52 w.n.s. *4 MAQUINARIAS lo. .1... 8C- I dRn upo ado dY u 95
0RPD0bi loili 28 0:.PrniI n~i iS E OFRECE r II''VEiNDESaEllllilgiPaH91T .0 00 I4 Z-In sizOiiiiti::: Acaode 79 HOTELES








.....'.... an... o... 5 U -- o --1r 1-1 VaP.,T o..ri dn,. .. t pers.... '' I' .PEeI_ aLTY_ ea rs t
v ino 4 oiOi n .. 11 1iL i d o ne .. l NO VENDAt B SU CARRO '. -|-.i R o 2 I '- nalia, 1 it ', V I l




















.r..... ?.. .. ... 4 4 H Or A S D EnIi a m 0 S . .. .. .. .. ... o. .i.. L a H a b a n a r. "s "

GANKA............................. m "n OLEGN E s
G Ap'm. AonO A ..R r SOn .. P1 .TEL. ELS
IAla.ePeOCompror Tecumsen dH tl.no Ghc I' n iirh d Lu an ,t ab .D to 5 25: a.. a r nc I33 11 C- A l0 I-.,S -o H. rTA.. -. IH
























aX r noo,-i. .. ** C a ( on-tra r) III \ r, [ lI A 'r l\OS HORIZONTEj" U.TjD PUEDE -.1 A LtR
01 9o. 5-3.4 oIon P,.lea "** ill 5 S UlICi953 4 0il'rt A I It 9er1a I p, on D 1,> 90L 0 0 .. .... l-. A Sl i n 0. .. ^ _
OH.P. Extra Heavy par Iu I ... (' 4 i 1 li rt Mil ul


















rt 3 C n 17.000 tHRYSLERo ...... Or co1 a.oil'9 n1i M IDutT O S .l' M T R
.\ ,Coi H y Duty PLYMOUTH .I_.. C V MT OS '. 84 N' 2,103 i-'. 21 A A 23 Apren a ..



























............ .;.. .. .RD.......o e 1 5 ... .. .. .. ....* o .
Erl l n 06os [ i;n- ilo id O I ti sccesorio isn'e De05r-2 Cxlzada 307 aIr Hr C i r' -
























rlEn .1 rob 0c.1, T,;'i ;, .t r o tr sp r o- cor, x2














............- DIE. EL53 "V1TEO" .. ............ ...CONSUL . . 1957 ,. .. ,,, .. ....
..NDO. OO .11 .4 ita Aproeche. . d a U No puR d ESO aceo? Pn oCU pacl- para alcan l
r OLDSMOBILE 157 a dquirir en 1 O zr la velocdad la praic































.... .... 1 .. .... n ,, ,DGE 1956 0 .. a s , .- EN INGLES *alo pa m .. oi '" r1iram r "-
L -.loT... d s a i. co diction ado .6 o do 1 C AL T GEOABERT N i S
ra.- lofoim..n ,DE de n1.......I rIN Eu SS r D 1 s d Lla1r E E BENZ 22. Y I f( R4A
oiiio ato ROLET y 6A.NE.,A A 1.RRE S ES,'Si COLLEGE i.
H Fidel H O EAALETS 5D L REFRIGERADORES R c a











......' OLDSMOB L. . y N.S.N. sI M .-6164 y PM L n-6165col A i ielr 5ii 1 I...n.. Prfl or: S. Rc.r l i ..0.o d,.o .M.
basn2- di'O.,'., 0D SOTOs bo* 1,)I 11e a.,,p Mt Ef.. OI"cial Pe y (-o- -
d, p19 F I 004 IlS 0 SPECIALTY




























SF F OD nE ..o ...... 1955 1.. l l 5 ..upo0 lm. lados, n aul. s | .ALQU..LO NAVE ..
DOD E1. 8- .... YM....... .O.T 1955 ila A P | con aa. acond.c'Ionado CUeSO il00 l n iAltana.: s .|
hcin osoh: 1 Ya esta abe''erta 'n.,on 0 o nI L d .46 |
o.....i.,a.,n 439.... As edySALEN' lamatricula! 53-3 iiec RI J TE.LV 8--R-f-9 d,,
o e ,,.ne -..am .. ,ne 1 atS 9 1m
i poIe n C .. B*CKai .i E fi. -- --, 954. al9 .l. F, 00o Cl. ID r,6 .. : d 2 6 p.m: S lo E ADMITENl"











*- -^rrerr 1-e"e CHVOE 15 D ea d. Mueb s |61.C YAT-? Y de COM0:0p ;;- z a 11 .. 1,e -
UF' CH ROLeT 1953 0' .0. 30 S'It I EMBARCAC10NES baCE. T ASCOLfonoL E ATR ILE S. A L. A-M
no-.. N .l I M b h, Ha ba. n; SE VENDE BARATO 6I T.2520, a6. 5044 HeIES LS D



















COMPRO AUTOS .. . ..11EET5 ...., -. 4 77. deii inlS.Y
OL DEL 47 AL 3 PLYMOUTH ......1953 II 9-3245 AU TOMATICA !' -.o c 24122 y 29-55 -




















it c^ %.. 13C1-.. ..vo plan -d ii ,Ads
A a 205 me.- o ele.on d 0. r '. a 52 T. YNi. EI 00 9 IdIEe\ pre los .71 20,6.04 I 1s o n cu)dr -
UHH.5..3-- T 9PAUE A PLAZOS clCon nueva, O23 x 8 pies, 9b he u i O D 10 5 In 3 -- 1




























AD O MTPc RAR 880 10 e kC O, nD[ A C ..... 1950 P JucV o c Eo d eSE l9BT ro t po cr...o. c n orn t i tu.r mercia], hao para a n "era rf'IN L rras
nh a D e l. andrl Lo uiute s N r VN -coch. TOMAMOS CARO pizado desde $79. Muebleria cio sanitario, tc. Listaupara ir Ma que v San Lzar
dP R o no y n ido. LUANO EN CAMBIO "LA REVOLUCION". San ,, Tod o en $000. de 6:p:-p- -- 1 IIR I. Penthou s
e9a5 oT, fi. r r1"Ren" I ,.r. 3 |D Abirtoo,o lo lAdi.. A n9aael9826 sum a Soledad. Tel Lo d toos Ipa t do o D 7. N l o r e--
S n Cadillac 58 57 UTILES C....... OFICINA r. ot D.0 -e L A.
SH-M-G-370-. UHG-1H.53-3 Cam s, Jeeps
out" I, in do V0 1 1. 1I 1 c- CC. i .o e
ID 1 0"b: KC A. S e_ _l :__ __3_ _ __s
.0 K I 3l'`-'" Lincoln Pre m.ier 58 3 l ,, .- T ..... ,' S a NUEVOS CI to C" ), .
Mr.rrn, nnl B "iitn 58 e Isen, onn 0e noche 82--VED COD M
l. .o,- -, tipoco b. .o., Inus C iL-tD)IS FO ..... UiToE eUn S.. -...n-p. .

. .. ... .. ...i . . .. .F o rd.......... .. 5 9 ZA P A T A y S. V E D A D O 4. 1 1... .. l s o lid c o l ula go ne -. .?i mH t d A .ae a .rls
19a,4 -1 4 p-,- Chr..- yse ...... 2 1 I ,.. -_, 2, t. l ot.o' c. -..N No 210, VEDASO
Aena 01.1c'0 0' .. '. .R D V....NDESE .' ..11, D... olo ..... h SIMPETA I AFbnl.ai.,,-e IN'" La v90 C,
' Dulge ....0............... .."................. i..".dconado. AdqUl "O.a..pIo ot'0:9...'.'.'

t orIIn I!l- d ', 12 r l FO D an ciam o s ...N 4 3; ..6 '0 4 MO, la'. L a liab oa N ,.P ... to a
rio b. 'nl Paer.i', d f..-, d. o I
t I, and d rTe 9OI Io So, t- go,.a 12n1 .l ii %Eli 6-2620 i-in "i:iii..t onow an a-
Geodto $65.0. 00. PONTlrC. %I I. -9. ........56. MUY BARATO ... ....i. do .....d 1-e. TelP RN-2 y 6-5044 .-
G A N G A $65..0- ,J'. ,-1,0 Op I. I, : 11 0 .. '.. .p .. lo ,a oi o c o ta i P 'Ano'- r oo5NS e c h o.
p,,TO CAR MOTOR SOS A1-
.-"",..,,9,. ,,. ,,- ..... or, '.0 .... d- .. CA RDEe r u n t 1, 9 R 1N\ '.
9 1, nn no0 CI EN INGLE P 19. 60 INSTRUMENTO 5, a
0.0A M OT,, e ,. ,iIo O D R S 1E ,, ,. 9 1 ''''ln I SbiAE'FA B tiER0,30 ,. ', -. 1.
............ .................. VNLT E' BabyD MUSIC OENI L. .S HORIZO1TES" LISTED PUEDE SER FT UI'. L IB R
.~ 1......... ........... '.'... ," ... ... .....1- -. I .S...... .I ....'...... .'..' ,'tCPLT 7 "ALGOU AS QUE UN I'. S0., or..1...
-, lxin 'ci nP10% CHRYSLER o .- .1 .9. 0 1 01""7 1' -IAl I I -


.PONT..... .. ...CH .. 1957 8 .. '9.'." c o S en
CONSUL ...... ....957 EN'' ., n UH E I Dilt 10 11... AL I...
.i ii ol... o t1 I o .', t 3 C R O. ET'. 1958 leo s0 `-n3A
rodIPeCIroo, 7 ....1 nKI U OLO '(_ UDItl.-, I .C ,,i. :. Pro, 2 tile 1 7 p r ael aio ad yr. Ia prat c n o r
PLY.OUTH 1956 .. 11..-..... 1" 61-A A C D5 reuria prr un bnls PIN 85 NAVES Y L OCA LE
P. I ... .... ...... .... ... orl, 9 0.0... ... ..'0 0 0 O-a e s .
.o ......o -. ..... .. ............ ... ....- ... .. .. Y in 'u ls i mco- pira o ,,'0 .0-4
... .....19... : ............p d 'o 6 O lEA L E D
C nEVL ICT B L A4 tI 'I 1` GLn N 151 ASQO
.... "l .. ". B o D O D G E 1 9 5 53 ". 0 4 i'. . ....0b I"I5 a, ,

I, .. . 2 U ... t-p 2,1956 5- 1 1,,, 4 w c l B S IN S EAE
CHEVROLET 7'-l I" 3 V 9.KIA 5- As o ,lo A tn !Ho-oFveD

L-- -- - -' - --1955


T O L D S 4O D . . m a.. . . ..5 50 M I S r n I i t-OI
CA.......... ..DE LLATO ---. .L 1955 I i9 ,- es Sib i rt Acond.cin..o L 001 05 ancng ,1075and
COU-- oi o 3 44 ,I 4 Co n HlaItw sL-1
In DODGE .~ .. .A......1955t.. ... ... ........i....... ... .....................O an. .o... ..I. ,tNAVE
D O5 Tp01511y0 CH VR LE 1952 enb auoae par noTtufn o a San non01is, LdaCarret er a
-In c ."SBU ` 'I. I 1 d J C D en a 6 a c P S de ADhMICTEN
.....E C9 DE AROL E .. 1954 11 'a A, n a.ies, T aomo iciPoPS Say N- .. ..1o07c5IV0'3D
DESl E9O. COM R CHEVROL ET 1953 Dcsea d b 6 C AT V 0 Sop iiOo.ULA H d 103 1955 u u o d1-o c o s e"0 e a- de o -i9 .
DL, 47 ARL.. .... e.O.... ... .. .... ...r.. 19S4, o Ia eE pari aa ml e-y--d
,oIn..... ,D l1o.1-Ot. .6:.0. .I-:00op-dra.. m -N(I_ 3,Y NU$L' B II
II Te30,onoo20-0o4. p -.o *- HO Y M I .O. -, __-5
Si 3'.' I, .oO 0U UE.. .. CO-3 Ai-1o i-.13 H 542 I -I n 00- 9. G-30-7-2 MIgIl ani alla N t do 80. o- otroida
V`1 R.1-430- -






Pagina 8-B Clailficadoe DIARIO DE LA MIARINA.-Mi&rcoles, 2 de Sept. de 1959 : Clasificados ADeMxxva


.ANUNCIOS CLASIFICAD OS DE ULTIMA HORAPRO SIONALES CoMPRAS
._ Dr Per COMPROI B Il5303 ASPASIA MUBES
ALQUILERES -SE OFRECENSE OFRECEN .d eAja. ....a. COMPRO: B-53 ASP A MB
.AL U ILERES .-- _ t.- to. .. .. ....A.B....NA
86 .OFICINAS I EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS 118 CRIADAS-CRIADOS 120 MANEJADORAS ,,'"." ,' ..',, ., A( t, (: culr rI muel anteria y Taptram
.. H ,..f...... S ...r :,. -. e Il _. r !,,r
OFRFttEIr. M5(HAt IA 1Dr COLOR OFRIkCEM MANLIJA DOA A LAI A l ,,ban .u c-.-.. 1,, .c. .-. U -**
OBISPO 356 ma, traD ajar p, r la lare 1 5 28 a56 u a tumba"a ba, t/I: y "la-, fr.eo al,. La Habaa-d *IT.( Ut*I f lr t'JI 'I :., i"U rl 'J fl. -- ,." r.
Lnltre l.Ib.A aa I ,n|l..-rli d n .lrtar co, n lt- Llane ar a Cai men. >o t IC, tngo b e. a c 't"lt .ele-, A- .r2 1 .l1 l., 1-i ,I-.-l ltd.,rt-dtl."- ..J ",i*).Jf --- 9 .* 12 Cl.,.iilY 2 1 n6 L .U. U0 -73- -- E .ini A, 01. de n ... oIf ,. I -
Ittldor I ,e de- i ..... -44 .t I .ti. 1 Instituto Psico-biolo6 ico jeto,, d,. it -e. La ca.ao rn- .. ....

SlRa.,t cr) VeadA A cripc.ai ogl pe- oMt I*) N Id AA 44 "D l4
,t,+ I ....... r; .. "..,, IA.....23 COSTURERAS-MOD1S AS .... ,M.:"" ,,I., .... ................. .........O.. .. In, 4.d ... --
- A,, r, *.... ... "I '". dIla J A I ...I. r. rel. o.. I i. L, Ian. l A, .l o lci,.,, a n .1 e C.2r l 71 I AA T -l
a ....amc ainifIn n.IRM, I.,O10H A l blf .c ret enAa .-2E1ll Ie it)AC I d deA .. a- -7f.a W,-
.3-.70A1,1 -s "1I "ODAD' 89.1 '1 "'" ---T" LD ROSALta ENFERME ". A .. ..., M e V E NT AS. R C(
P, A F7. A -I.. ...VE. A ,...'1, VIBOR DEI RPl.TO. Na..,ill KO a"a.a pr t I I, A P. Ai., : I.E .- ...n.Ian y Vde T,, .. u 7.351 v`, I. C- -








*,"itS |,e, HABA A A. LMENDARES OFR.oE ao,. ,eIAD EAL O la, d l^atamv Uha. ca. r a 1,011 le M.l C O M P RO
PA qnlA OFlcJNa S 0.213, t4-,1IeIOD!ITeA lA dadcs dCl .lST
.n."l. .or. I .. .- U. 1 4.UINA AVE. CA E K, OPU|T A O YT, T 94, . a o.1I AR1 1 a. ,, d ,,. > P I t'"




,laa ALLl a 26 Eo. n. 41, Alt 42 ES. A 39, n ada,, ,,o- .; Rcf a a'an Te,. O- 1o y gltndulas endrr .t Re-r -eradr4., itmore. Op .onu l .d
lelOFICINAS o ,,- NOMICAS 1|95 V1 4A7 -1d34 D lumt T.- I.a C.., __ .. II --
Sin estr... o n. paqueo AR Aprove*e es Ouev serv ole concurrn al MINIMAX I d a nar de a 10 ll.ar 3n a 11)T ANe 0 C4ns a p











sAanas RtaleI. etA San. A iRN AEbE A4C4ALE.NTR COANERO a pal a lar trs n Lual ai ca led d1A n, de Pn que d -r No T A S
aro N .53 sq San N n. de ii. rostr, a r- a la s inana. T lma Te 30-.9 M c I rtdesn Dr iot. C o
i. AE ACOSTA, VIBORA DE RPTO. NAUTICO ila.. do be ltlelao.. ,,.- LAVANDEROS_ nos A4342 v F 7909 7.311 y 52 87 48 CA SAS





H-C- -3. NEPTUN SO LICITA NSE 4SOLICITAN 13. OA,, _- oVNT D4h OoRC^E CNA BENeA L ^AVA- ,al J :: 3 n ... o.......
Nn'- a5s2ilo II,.I..3. -.. ,I.. I_ I. .. .... '






Co., 1ca-no 12 T .,o H AB ALMENARE Oan, deD camp. -bOI^ D a. GENERL O au .. C FER B CO, CARTh RA (.. I r.e o O .. a t .. PI .
d'.;. ,a,,oa .i. ..ne,, AE, .... .... P4edela.. ato. p.a, pal .. Ine ..... .. Ra I A"l" .G. IU ..;-.... ..,'. --.. . PAI. T --
I r Otcina. ProteIso- A K UINT AVE 9I
il. Con.I lo -I ... $3I5 A D L, M A7.A A.E TfP". Y"94 `oe.rC., ... a. Io I W re ...a ;,, l .3 M ED C ...... "3 t. ;N;r "V _... .. L M L ,.
















90-A M N-P U-3,132 M1nioraw, I,, I ..n.ts A 119 1 ( RE OR D, ;- R I r R Y PL:
I H-e,1.14It. ; DR pL r D trI .. DR. WALTERIO B. 'RTIZ
A-.M A V EDADO MIRAMAR 0GrRE delE E.-'L.S T--, O-1 R- .l-- M',A '.A IP DA ,.-- En it. .Nlu aA.....r i .. .. C_ P T "e' -CO --
t S A ,. e l ... .. ,I .. ..... ..... y UT IN- ef a 7. .I T .o U D. O ,- :C
edili. -,-a e 5 a7.-1. 1,








S.An. I l ro. .... n a.l .. ...l ia n. Apr v he I1 T | S 10.....E0E e. n re nd ,RI MIN 7IA c B..il] 0 0. r... -o-1-de a 8 .4 e a .ms .. TC I ..... .n .. C o ..l.. a. al ... 7 y Sm es. -.
,,l ,or al 22-3 M de MAN R E ORAS joR bP 1,>.aR .A-1 ,a l .I,;o n E i- T-- .lo 2_ Ldear ltad1r60 f rl onn l T ,a n .g o. La Cls C. T A








ta ].. e lo r t detlc .| on soH 1- proximo i s CTl d oa S5.de po |rla usrlblrse Util alr al lpRo 1 rI 1d I .' a" o a enln. ,,, l, No
a o-t n ale, e Ct. 2 s eLaanc- -8+ er-e" sn I ondG T .. I -6o62 e ena' T t ,. i-uu y-; 6 t As
retA. plT haldosas Lrrao- per. 109 AnunC os Cl Oifte(os del OIARIO DE A MARINA V.E. DC A (OLOt SR N A IGLE- Ypotan CrOr . rele P P
Iaro rm. 27 a c..aC All... COI, o ---. -l an l a t-- ra r 1e man Thelma Tell 10-5.29. teal4|.l]- e a,: n CPAno Sn ompro Pano Mteble-. .








ino re. 6 -ll4. llr, o le HA rn r ae..eR, VC l-G43 12.4-o Trtne. Coult. .- UEA .CAS0 a "' I I -r
hnrI.o ? E TA Ll1s Iln t l.-O dl -1r Endo` r:- Lw 'rlo' o a









0 2-4AP I2 -14 125 CHOFERES- rz T Allon 0. 4 vl2 0 IIa
uPrc-SMSE SO;LICITA N E SiIC I TA N pa, ,oe ', M 4- 1 0..... Loallad ....-, 3 I2 ,p r lB. Il, Ra,,, ]1 .. 2,- a, A. a .a.* C "r T l










S -- -- .. e a.. ., 0 2 P n pa, C h a ba n:ao Te. ,,a T U-2."
.SE SO LI. -.. ;!"....... .... .n....... .0.. F i, -
9-A n r Sl icitA.re I, (' .l 23 anlO 107 Ve1l0 Tel, ;cq. a IV-9 II o ,. a e C 0"rl ,r o 0 o 1 a
........ 1" 53. 3-1141 tA4 rI I tI O[. L tWRA 0DP1(TOR l ( 91 1 -31-8 118-4,,C,,a l .. .. feriti,,a UalOO 5 4- A TOM OVIC -L-S T-ACCES.. .









PTda.na. ,, p + .. 'mu:
IFass) CALe 26 L4 0 n 42 r.tInc. e l, -o cd "- ,,ltm" Opae









90 MARIANA REPARTOS Solicito tnejaora i...A a 1 F..-... V A .. ,,. o 119 COCIa NERAS-COCINEROS .4 n t c .. '- I -
I 219, 1I0 I H1H1 4t-3 -, b OIO lDS T.. ...o.. u a. o....n........ ....... . .r. -:, t -,I, -1 IT C: ..
01. 0-,d lei I Cl .; n,,, Ble ITn ,.- O lo 1.00 TellE .I.RA' T R 1 , .--5 IIA 1 lf 8491'e .,lelo. Udo-472 .3 .1-19.4 ,.. -1-ra-.'. e l|1 I1 r. .I -7" P ,



















_On L N Yr eA -AT0E o _0 T _R N l F1. A -I C A M BO -S ,-1 .- -. r, 1 l
AL- H44-118- 5 a, 1 I .R I 10 C E ,
4 9n4 ASI ] I O4 eA IP -ILANARE(EH- l IIRI, (O i- ," I ,

SE SOIIC IT A 9 .11,0 ', I, 10, Z A n = .'L .C1A A I .a,,o. o l r-a-373..Sa,," ., o.,.l.!'ll "'..,I ." ;,.ll.r.. -_ ; ---, : -:-
S in- '.. i aid -AEr- R alP O t eIst nip.,. e Rr e t D,, ( 01, r C l 4 i R t A S U












Io II in In C odulo n ,
-a o2 Ill, e,, c. h a -, l ,pr.o, S a A,, I i pe lrs ... r. e. .. .e. I.,.. D T,,oplra..c. e r.. 1 L.. o.... .E. 1 2 m .- '. ,nc.. ( Brot.. :R, RI l, nO"' A - -
r i;ai:r ,a,]I A tun ICallro v de G A DORA DE11,A1R-3N3A I dfl -a _a H -47111O LE4 CC ..* %' t. k I. RfdR ( ,BO
;a, -, I aha ,l- le 0 Hl'C ,,l, 11II/. Antonio V N 5,,1rG,,al o, .tAL.C i 1 T- oSe-p *os 2 Te* D -^*^ Bertot r- r""" RoD'." .'SO
,,nas o rl ae- l re S D0o Ca Inr ae d Pn- a d t des- n1 "ar a". _A IO; DE A i6 7 y U -5692 0. I tC C, r, I L A 1.)F
0I.a. a N oe ro,,l 0, Calle I e nr 5 V dds :a 1 I BA t LNa lCJ a10 m L. 0.1 1 d( ra I- de C o- OREO ( 8 R O. PR. a c I 0, .1 S 0,0 -. .-
It 4- r. ]..... (.l.t NS 48i- ...o E-e a I ieaoa. I -411 T l99 "]p .4 4-1 CA' i.t Cin Q,&- p.- Piano 1I U LESe DE i a .
lA. 1,Itr.e, Tr 4Ll. :!3- Tel F ....,; ado,'ta la:r o PhI .... 42 Caim 7a ,\- '.l. o 5-1472 4010 A (>, a.R, 6- -... h O,- na- ,e'.- 0.4O .0 e A l p- R 'INl
,A, .. I--. .... ,p TI ,,- -. ; .n.. 21 .E d- I -
0~3"011 14 ,1341a .4r2.119-4t IC it ICOOC I a ]I ESCASOL de de.t.,la. t oe ,--,. a li. '"













dliFEiORA- 00CR- 1S ..-0 ,,. ,. I a3 OFERTAS VAR S d ,- b l__ a E 1...-.f
eI Tell,00, 032 j r. 'la0D.e -, I -tCCOLOECAC0TS A. ; 1,-Ca II.n O 2a P. .. .. KyNCA n o.o
PR Y-L A ,15. (1 IN (01 IN IRr BLANaCO ter IA (,, ,me0 W0- o,,T! J.- t., 2.. ,C












1 SOLICITES A NS 111 10oIC ITAI SE OFRECEr IUIREN,.c t3 L.' d l i~t I L-1,, 11 La___ 1. -, ,l..L -- A I A. Itt kt
2 1 5' *_ lr d -i-o l i COCI MI lA il, PlC ib,,la. t 1 pn ,a,,l, m h r ot y e Te.- ll r'.' \ .0' ch .c a_. o *.. ,
E103N DERDORES n 117 ,0I CI TU I.3 ... ,,, D.A ,111 I 4 -A *. 1oo.,IT 1 ABGADSY AR' E OES __
-_ 225 L^ tIL O SEN I O FREC EN ,.- c.,,p,, p...a, .tl ErI.a :. T. "ra I I A0 4. P-
..... I .. ................ .. L I... Tell, 11_ CRIADAS CRIA O r I.... -. .. .. OA .
1,10,2 I, .. 2l. la r 1 .l 1 6 ^ l O3 1 It 1. IT P- c .g intPat 00 t,,In, C I r2:fF o j ,











,-I C C i"" `" 3 4 l a ..... n ",n' 3, I ; "1 tVt, 'CA -' .












n1CC' 1,00,1,, 00n 023 9 .-








1 l AP SI Orn. c.r..Ia A 63 p I. 128 AGENTES V DEDORE 51-0348: COM' PRO 42 MU EBLES YPRENDASI 0 O R D
A~lAlC-em.l.,,,,-3 11c' 109 I ,1 c. In,1 ,I en.1 1- .g I LIA2Obrola jE 'P -lO C LLo I. it r. .16.C -T T aP-.R1 wD O -

-n-. I1 ..,l, ll ,nI In_ \. n H-374 4A I 4 : -t. I E-119-4J rId f m r,. R fer 1 `14` I I delai R io _- C- -1 T tC t" I -,l
ATE N.In- -ATE1..I t $41.. I t'... .Icl ... O 1o.....a ...... .. .e.. 2 P. S. . 2. I -n,. r
--. .. I '- 0-. LA V d o Tt i -" 1A"F 116; I'll ...... ..,... P-., ........ ,-- 129 OHCIN IT-.. . .. .. '. '** -.'t n,^.... ;-.' 1, -' . ....8...... <:*-*+










































1 0 4 C O C IN E A S C I N E R. O I ..T.. . . . .. .. | 4a 3 1 u n m t "2 0 a d dicn. Lm pa.. .ll l a r' as"- .* Te l f > ] r. j.p:: 'v s' r* -" -- -
T R 4 A1. .,,o A a. t OT ( nH I 1m "-- ; .. \ C1l, a 21EDO. 5 4 a d0d. M .A..., I.-.... ,f ,. .

















C C i lt t S.,IC-.1 a 1 I C I n- ". ** rBcC" "l-,. l i. O js a s COM PRO 7,- l24 PINTO I 0O R.. $..00. .
S- -n- 1+.l ,.I", 2 i ... ll I n T 41--318a'. a ,


































sos93- CO.PRO1, P
tl' M A I "AO,- I"' 1 -lla C i mir -ll li 0 ,I ll<,i I to ,,. I. IK 4r, ,1 1 Ca -t o 0,1. a .l a r e cle """' "ilr.. "X rZ-- .b l- T ... It I_ .II


tI. 11. 1 l.. P.P. l i- I ..,, l ., i- I. a r- C O I 91 i- -

_- So.--e.. Al e. 'a. PIT-A P ST, ..,-
SEa SOL1C, TA .a.. -LA' AA O PORTUNIDAD ,s -... cH, I 4- _'!1.1a.arm. "- ,P n OPEo ACION RAPIDA A -ne Iv I .-.
















COC 1NERA REPOSTERA de noC ,de Vd--- M-m Tlr e le SD, 4y Po A 4r.. 0 g e. ..7- e. IO,.I d a-;-t-d



,I rr al-,2 tI hmpi-"a. rv-e nvolver e pn h14 no0 .1.1 S 1100 312P72. A IA "S f OI RSC" Q Ao .e 1. .. Wi U' edorf.9 TrCbC.amol. I Hd f 1 --

























.4i;i .;, r! H.391.11%-4 dew ,"5 *0r 00 onr B illante Ocasibn!
pr"l If-aD 1" n'1MR 11,K c. ,, de i a 12 aI l. l.lde. I. I4 A U-IL COM PRO C 0 a :, I i .ED A CI) t -
"---"- ------_- -_--___---------------NT















S OL..... I C IT.. -...- .. D .. .. -an ilR ( lo, nC1' 1 49 |i9d b i ..r.t...Sa O 4 t PcRA It""a .-.r .. -. tR. T0tAtir l .AIO' T. EL!d..S .',i
m Cn ,6 oI r -. in Ltn b Ta. ..tud



























, ,. Solt-.i e .".uq a 4AcoGETnSr.|l OF-- ORET S 5hh.:' 1-- SEkSRPR A ,,p; L', I .. ...... ... .... VIAS URINAR14AS m1bl -17 Lin .. a de15 p. C a D2 a y i. lT- ... III4 .C...e4 H i IE ,n. ).- l.
- A" Indl n ble ref ia A EMPRE AMER Cur on de r DeA 1-4 g I .CHAC". COMPA VNTA Cmpr enta. repara o con ca. i tr t
..... Nuc. -t da l4 An- a Qer, dco d,- -e- -" a 3 I'll -- A -.
cro P .NT BA.It t60- - --E en a nl n Sl O E -, A H 8 ... 4 A ULs r o 'A ,P ..

















., ..10. l C 8 r 4 -I -" I 0 0-20 d d f .5.. -
Cr4O11 a-- "Illr, P._1' ., I.t8,, .. .. ,15 ... ..... .1 BAdo1. S-T.. 2m l6 I, de I' -9 1 -I n "". roonfIt.P R +-e 17.1.. -.20 RA IO .E U... .,. 2T S D ..

02E C AGEN CA E ... .. .. 1,Y ILI.. .!... I-%- d-44..T-3 ......... ... ......... ....... __re C- a 1 5l', .n5n4 -.- -EB 'IA ( 0- 0 ....... ...... ....... ...
1-,_,2D. l.0, L- r -2, CIO, -,,I DL do 1 20 m. 1I, Tl 4 3"1,,31% !14" : Re .
e 1. E. gIA. .. .. 6 q "IIPo T E F'RI I 131 -6 IFERTASIIAR LmamI a [el. l- _.'e :.. .. C, -- '_ -
I102 ,1-: ,-,d-AG N ASl D ..- t 0 0 I-N". HlleAr S0II DIEIttII0t1 1,1 1 P.35 It, '. IA -, N
;- 2 .n II. I n I F' I .6..-Oo.- W -e -.I.. .. ... nr.. "d .. .. ,U R,- ..3
Telld H0. -: r s CU E GESORERN Y 1; l R<,. .ae,, r.II..., IA C; C A C l y y10.
IF % exo 0m e All- MI' O RT % Ma AE FIRMA D r 'I l I- cl--l. 1 j PIT.I -.. I C
A E C l'D .. -.|+ 1 Ianl n ..... ,,,,, d,.C.. ,,,-c., ".. .. .... .... .. ....... ... .t 9 gt'.. .s i`67_. -I" : O P 0 "... .. B I O S.. . ..
A ?crtna I .....e..n 1,, -.:. I. .. . CA a 1 H
a.... n 1... .. dh Il d..o d, e be. .. -. .. ,, o a ._PR O N
IACC. i P,,,I -,,I l 'l... I II M I a. 21,d. edot. m p CI'E .......I....... ..... '" ....... I PR O FES A LES I I -..

I III.. .......... _T-AOS -e =- -_ A CD.
.. f.. --.6. -,...7 r1,9 Y t-,Pf "," t1-1 ,-a 1,,cr e nd y den _uE tO'itiE 1y ()i 10N0-1 I I ..... ,-;I- -- -
10, 3eO CRIAD S ICR5--A,-,, I C.d. S-1, ,o n.",_ , ,, o,-Nl .OU mOS aS .0OT3S ... 71A... c.i .. .. .. .0 I IL -O MPO
A-i .t% I 109 CC-539-154 M 3 deSO -. I dc 16 i; 1 t l t .R.
-14 2 -T. Paa Dik or% i. e""C -- I r a. IIIh, A n I I I..043, A A -R A
., ... A, I R A I ,R IA I,, P R F E S %I ....- I- ......- C AS AS .... RI... 7C A ',_ .. .. ...
- C n IWilhd OiC U- -in, O Il gC- -
VENDE ORES- '-C S1 1 "- iP- I .1 d "-:
n ..... .' ,n,.. r.oll- In1, *, ,
IA I. (".gn4, t l, ,1 il -,, I Ar, a 4 .. ..- .. .. -
L.. I ,.. ..Ic r.1A S A .......... o, ... 61 0n 9 C OMPR0 0PORTUNIDAn
'I"" . ,. n .., h-1C -. - n- -i II V? - -, r III. ..ud',.-oi Sg I. 2 a p A ; .
S I .... .. .... I -. .- I ................Tl 16..... U -, U
,.. r .i,,, aC C,,~OI. II C a- _-__ -t 11"8112A 4 1131 .lo B g PRENDAS- 0


-- .. Pi A-,. 3Te1. 70-9e0l Lin., .[An--I A e I Ze, 1?7 1 1 I .
L0 1 70 104.1 I rI .. rO I1 I I I DAD, 1.1 I, 1.T .. ( .(1 e _l..en C ,:.r, ^ A T.L1 t0" ill g epa.. V DAO. :
F --il- - - --. n- l lI.. .4 .n Irln. Ter lo ,4 -nd" e A"I'gLr- .... r1n, --- a. ...,, I A -
. l A A 3413 Ciear. do I Ild, daI l. C.r, l l, C Cone IC- H ,ll --.- "r o, ,, ._ ".1.'e ,.,. e r ... O. ... .
1041 C CNRoAS-CC N ERl OS d IATENCION ATENCION! -11I+4 H-;(0-1:-4 dn4Cl1n.Lla. A l.... C Pl. C n ...... -' .... I. : .. C -- -70 : I10
S O LIC I A N I,,,, ,,I ,e_-98 e ll ad Jridt c. Lr- pIua dore,, all. -,t.r,',, -,Io ca, Te ". .,- P -
-- -n CAPITALICE I 0818 o II 11491,,(111 14.1 Tr-, COt 11111 Irt C0T F .O 1-TLR I OIDP 420. Dll. 201. '--40n, dale' i d1m1a I rAC2 aV eCdl1-.. LI III -, ..
0 ro 951 RI I 1 0 .- hl -.. a I+0n ql CII le CoIneah. Io 13 a eI ,I NOINr -.410 2.1-A1 ,p. Ca.ldnd -

I Co l d -IC |ln,. I I .2 ,,, I,!,. IC.. 6 I I -n --l-. r- 1-S-lItg4 T. aIilgR O lac n pa. tI C aratl eu- I COMP.;R,", -0-6I24 ri- /I I I i -I
..... ......,. l. lI........ '1.. lm h .. ........ .' 0 4 M| 1 I N 1O 0. 1 l 6 01 N.1JADORA1 it N 11 1m ......E :Ia I ma. .. ...... .n ........ I .l. .. i

T -r re|" -1-8-111 ..1 H -1 ba9-:, ,rhn, I .- I ..... 0 .. ..... 14 1U4M10 -... .. + -EJ .
I II'Ir ,,,,n-11"'" .r .01" -Trnaml r .. .
-1; Cr 11 C I .. IuI d ...... t.11.,, ...... O. . '- .BL I 120 MAN-JA ...A It ... ...1. ... a C le t IPI I P, I V I I ....... I A. .. .
C S4 : I0,'l.In _1. A *, ne 114 l AlGENTES 111111. IC 10 s. o VS 1.r1-111I ,__ __ ^ Tr,`ae i %. R ilia .. Pa t -ti 00 ". r a 20 R 1 Y V E I ..... ...
LI t en- lnt- ,,lfnf la- 1 lA" *ii InCO Ir t C 'b. F -- D s I '.-
O N R ,P T .... 1., -.. 1. ,,, -A A1 ,3 a nl nar d IdeO.Ila 1. O T- 10,l . __. _I I. 'l ..... I -.,-1A-, e ., ,
A" dls ai. a a alNouder._'',1 r ml,,,aa n J, ,.IiIl I I I
..' 11 lO P I T d4 Io 0... -' Aei~es. le .. .. e' 7PE.A C .." 1 1 .. ".. I
S LCt A V It r Q1 IC a11111n ,1 C Iaba 2 a m- I f.-. -
---'' ++ Ol APt O, I III i I il. ...,... 11. 'I'Dod".A" 110 dm,,. e ....,-. Tod, itI... r. IbaC entr K y L, %ea l: I I D Ill `- I Il[ I COMPRO 1 an .0' 010
COCINERA RE5IST II e 2 a" o. O lo preL o e re : 2. a' d p. IT. m II R4114 I --134. d lrol.le, 0 .Itma rad ,. 2los, he- DE 0 .n ueb l.- .-r w'- "a '5de '.n .
C 0crd A li-r 1 ea sa ra oo ll ra l, ` de T .I O I a I la, "I'%- H 1- .bI e. 0 4a

1 110 '. d ir44 3-11 7.3 1e I I 4.. Voilado ?, ` C 5-.302 -. O,, n n" rnat Ia aI nu ,cn. C 'nit, d. O It EL -L E A,, In
C mLtr -moA S 150-2 Apto. 29, VedTdo I ... .t s F0 1 E4 E MANC"JA"OR A tbl. muen bl. _ra aCer "oe. C l la ca me e r-3rB-)E I ".A; 'icl -

otto' gir- ea *o~a eotn .r _- v ........... ..- SC O1-R.., JOY'EN BLANC 0 PARS eIt er_ a bebitl. 'aceplo de 11 n aio a, VrAS URINARIAS E-Ill-.1- ,I COCI,,, DR ..... ('AS ;, p..la, .. -+,-' ,fll-" '-
dI n nab) e .en- C elaC PARS E:IPREi. AMERIICANA It).1 ,erl, l ll la C-n br a'. Co O ton Ie Referenc.an M ar tar 1.70( I CuraA Non Isrlnt~ad. de en.erm p= "(9 (IIANICE" 1O1.C & V E TA^ C mpra.- _ta9.re46U a_ AlMeB I 0 S f ia. I0L teINa0 Earla A0o'-





















-do I ,erenu at nelelono a .d ll 0 Lamar P r 4-6603 el1t ;aeldm. LIn a 1 I3 ,-... 1 p. m. T -L.. -5-34 '. .. I 012. Tat,. --_,3150. U-|11 55. del P,,i e. ,-__ -
__ r.' I






AimCXXVII Clasifiadmn DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Sept. de 1959 Clahficadn Pidina 9.B

VENT'AS I VENTAS I VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS, VENTAS


UIU *:-A :TACASA lIli. NUEVO V-'DADO s V ENU x FUISTO 33 FuflAB SE VENs E a ODGEG ADIIA Bi ts oR., EV IE PANA-IIIRA N 1 A n IN A o r oC sc*ACM A- OPERACION PLAZAS
I .O PVA A- --




o ar. l PMc tr cuto Porua inrdr.o 0 rico 1al a E" 000 or H a-b.rr n. 13 I M. 4. d bedad o C OI.I r. vfo ,moa n Tetelo B OiC n Av ntd ola .e 21 .ga 1 1ea. l1.;-I L e IAI.....7, a. cuart3o ctob a red itn u la; I no: W a.l11. rs Nl .
a m.4 aO riroe o r .. 2 c u r tl 01 ro n c lo s en i sac o 3 1 t. e n a '* n. d e u n En o R t1. m. n I te rra .. i V- PpCl -Cd. V3l o. s io i r trooo t s 'u a t o r t c o r ed aries v <" r rr>r .. 4 t. 2
bo rio S b.. 0aoer inla.r d. tioa' a. jI an- 3 oI rocror loa. Btn.. r s. Tio -arb -- i Hnr p. 00-S I- S cto ii C- 2 0. M r to. 10 Octubra 20. l ,r or i .
rm l mta. Gelbert I e. Ac l At s u o A bcaA. c. t .- CAMI BO0 Yffl PAIADERIA+ ... .. M-121- Il-Il i .2Ee NLA'' --- L to U1on. 14 CooL ll.n"A BI4c0 r L
'e un40 *ncloit0 I4o2torn,, a n '-ta o duncn r n cr- a coererr lr rhr a- e E VE 0 Do TAdieaER DE CpoorrteA 1-DBs rd Mme TLAT MOCCOOnAIT -*U oulro Vnegdo a-t leo 11 o r.. w-7W

" imi + d oa, n 4t! A 2rdre.ll *1 1. .A.. -" -- I CPDro I BODEGA M BT CAiH aOVLDe T AAriL.A t r rr tbLa s r abun 1-E11. etll V UEG eD Al It 0 A 1 I*. m"E* 12 &' "
-.. .- t.. t n.rs ,0 aa. VM ner. t"
D I -S.A- -*. en cuKlYuFr CiOt. -KB n. i <;+ CtO 1:e oiaa duyo gl9d ratuler O .i. Lrcilo r *.. o.itn d GAblnt Pn l.. "-' *l atNal AEraB.LAC BM5^ reDA rie ra_ apj i--d- i-. Ct.hiloor > t I -Itr W ..-
EI-A- 1aRCa. V. DO ad p tmp;. 3as y .t nuo. Ad-l pr -5l An VE ToO. iS 1 Eile *r ;ndo.o y 0- I lA M C a Ol V, Ga -.
rnm omat torn t portal. el, 1/4. "Une. A D zl mdo CA 4a-.e: X dXru4 ]ena MRluel. rl. Uenda de re ba raf Ee-l1.31.13 19. "p I rn IAlea s xtrde o Vmlo: aror ronlu a 3 Enliosl eudto. trL E corr-de ; o on oo ex-t r b ene a. patio rhno' .t31!-I .4 m re_ oa_ T -ln -" 'r'B 1 -o- rt-- -- I ll n otru r nnin o Cat-or a r tl oo' S. soarsF lourelo ondor lorrro on lUa s Ea-l.o-dii

-r10, 1 no Ooy a B 1 00I Vl a 8 a-tre T'7-;.b c r -co..:-.m mnadca Contrtio ln0efari- A .e xt0C ,JI1 0. *E L adlKm I '|UI IIIVI oI r l l11 l a1 V --- pdO ]|nt on tola.cmc. au c s nd rtorne em. ..
md D1.-l- a CC e e o or- S 6 1 1 am c oe na Iui d oa t e o r a sapr e onta nnat, 1 1b a zl _1 r n I r a .
e VODO ato 4 CASd AoA. n abd o ot elor .e at nr aitas 10 d 1 0,lrc. E olori1 be. -in o,.o PO R IdBee lar oar i a C. sin. 1n i e nal3AMI on al co l 3ar.iadd. o.t+EaAeC 0 .Ed et- uam a L oal.nT I LI-
SfEP f lrio nDArc -.oE EO --d Bue o to: r -oso:ir dta I o -nnua.AdO- n l o rt I ar-elt o-1Ptr Sra. t'4 ty o:Vl- NI o r .am Land o al .U-. i. roeten V lo l dreoni brloea i ypg D .OLLeb t-et L er Ti a r. 0 :; 0.1 -
. .ctn a n-.. ct -r Nr o --ygt.e.o M o l.po.kro. no, nl y jonibeml lat inoh iilCti _a 1r06|.rd do -- lsco I M Vn EN AUEl1d + .. v En -O troatle. it' rat .1 Goer ---
, -n. I.IIa Stor la. p Oi a a_,, -_ IT .raers.i.. A Trn l1. C In c t-o 'leo atr a. e e Slu d'qort. o a o d r o ra I E,--1 s. 13t ht-..o- aI a r..1- s.rlantae> y 2 oelss nale.rrr..rll.V U olrrds 'sr-o 3 oar. h I b -I Ol nr O.rt r T Arr

-," -= i t m..' ata- ao .n 1o4-nO, 0 i. o i. 1o10Iand.3. 11na-7lo, 2 nte1 01 1"anI i. l..l C3-:i l l O rt 3 r;i V P erelvea nc de eii ra. Tela 1t 'pdr ee efRi' *Ca -a yow.'. 'iel car ten Ca. s-1 -
o r I". m ir .* 3"'ci.ae ai Itt. "r "l a, I_ _ne -..-""net e t olol t.- C aoelt n fr-c o 1811 NR1 1 0 SE SO el ,, E e Ie lt.m *l f07.la e .i lotm nra ivi b.. ..!
......E H--... .... p.$44---3...... P.... ...... _._ ] AI conla do y 0d Plaz !1t1-ncas/parq--oytranamro;^. + o y ,, o-^,. r;+ 9-,^n$d^ T -".
l L. o. Criooa. hren. + AS NDERN c ... al 00. ol..: lao e oloe rrd e ,.;otrla, Li 3! VEND! ( I a GALA (Pt- I eettal1"a.- Cahca"lotaLyr Pneo S PnaT E. ..E R



Fabr,, o ,;.o ... dbts Calic-. W E~. C-3OL-5.-T9Sep ColVETll Persvea Te. Tel7 A R -- b--
.i. t rla ic.u. n* .1 0 n o'_I r-. %. .. --a-t bo l or o r. ovon.. .r Be. AcfI-. -. Rastrper-coo del Chevrolet DESDE oe.38 ENTRADA Y J .l iOa ta in- N acional
OlorS1tdot2.00 r drENTs SiS iTaw-..ptr -. a.a..-o/o .:o 2.73 o.mspdrea K- u tosd-ubsn" s
Eat 3l 0 0* D OIu- .... Fontadn11n 00 doteodato .r erT d ... ... .:Lreic andeeto s meaoTo ceu-a rooden1E sECueande hAuto La, mANGS bNrant.3 A- to a c, ra dmo S :' tt .
r it e. r o. a so a n,, tdot. 3 4 o 'ta orr to ll rnotee e oa b on. .dawn 12to e! 01. 1.3 0 0 aeoorra d.d. Pro -ole 01+10 tO A- 5 e e r C O l-


ind.acreal- poliol. tar. taootProntoror.o-s rtn o td 3 0.-El 0 $9d .- dPer0.esor Caemeneae :]:t1r n'ras a; ngaet cO ig C Oraned os t A-Ooe melo- Mr e 4
'tia n EkT g tll DE 2 s. Ir ad cateo8 0-of-o trol1reT .an m srt qU m 0 AUe : 3c Jue.I.os Pr os, prcios. GARCIA ESPINOSA
0. Perot E Oi I tseand e l B r d ddaa s o C orr e c rHO c
L. ni 2 Ea._0 P iPO TO aTAtbc .o rU 'E m t.o a"rI,,.-ia--d i u t bnd o n l r a-EnEs...ar E se......d.il. to si ..r a. a i led c.raoaelo aI a. esu n 41 iBa l rti t tNt-c-a
........... .. .: ..]<,i.I '!.: ]. e: o i., L-071"*^ .'--48-1` ou !' ^'s' "- o. ....- ..dl""n -YiPr -_r -e 4atael 3 -_I.
o-0a4.P'o, ba or s)a n o.tP' a, o er tn"eyor- o Sal.d'I.a.12.yZ 3arAOa ca OttG OiLaRTLon do Cl-VetaoI, and a U e t rse, L le i l .T t-
on. anay. ee .dparq Py-tran S VtD V CtLIUEI. x TL dNAe r1t4ta-! 4"formIa-.. .oso 4- ,4 7 ala .. 7- .

N tent.s- o aT o n f Sao.- a rec'o r a lt eFo .o c -1 r a c Vedd nr .. ...... - t a d ter-a mle e r.- I ".

I uald.1. T 1 ail Pr.a.- VC o- -t-o ..Mu AD. E I o 'l.r InfoarmR ulainn n. -- y r ,2 R n 0 i
No.!,2015o. -or .to "ar3- ,PRVE CEE OPRT"1,o cJr o E 443344-2TCO^t. or cartao eel. he. r-les otSD $5.3e VNTRADA I---14 a



oe r toa n z Ba o n 1 ir a W-icn l-- .'- :lG nr l ca" .o dohs de' IT* r-o iu ia* sa!0 y o s,1-A

















.,4,l-48 ,' E O" BOD'qLM, I i-%o.o EG4 MoDER.Ao HOLA ^9 40 S tf a-- Ca.bt,- j: a; he p Ln 3 50 10 bUBoV e a .e Saa s GR UA C1"1 i n 'It
ld t ]ar a bdot Cot00 ..,1 a.1 Hdl RNO ac BoTesl Vn t G1,056n. Tell n1- o I CM p Vhal telO. s y plotdra se- radd rrl iIro a! er TCoa
Prh clo.co r. Gc..... o-eol.7ae mTn3- 82



T. __ ..,. .. .. p Cuu. tio.d"o .n b..- 0 zs .nt 3. n e.nto-. trri o. e B D GA -; to ,_ r-CC-2M-e-No =. oil "' Z:Xl,.tau D Vi.".;;i_. -- A e da d toparaC;.ers l "" g ,,e-+,

ode to t r.. I tasa ro.. .... ic.a i No. N "1"2 Vt s, -aoe Ve .e dot. e.o.b.A Ju sMO VB r ll ACCS.0 F00dades, b aa ti. .os.l s o fFre.F | 4T S N I -
DW_ i SeSO d r' O-BU -mBYA ,d -Yel A a -t,, 1n -E-C-n1 s 3 ..
.' tltltaC r~t_.a_ _a__r F. Rea dlC e D E$. .8TlAe DAVa agaAloa. 3 0;, 1e 4 Sea a are treen a. DORTIID R. T 1 (nA.Elo a a. er -l in rl- s One s Calzdues sde Unruta ea n
o, ,1-' .2 oea n oL I .. ,'o 'n -, ,A,, V'.. -dt. .t ce 0 .. CeA p ,o ei C L E I onre 9 E8xt v ar S
.. r arm u tat or'. t&, .t 'heh. h a t or A.trc ;--e 3 p 1 < a --0 .,o o3. or Onttrs oboropo.c. ,'ora. 19, pu 0 .-- me,,,n,, u ,d.,. Ce.noc.+ 7 -a -0 p ert. en a s. 5 a sa ued, .rTli- CS n Raae C 9onsilg N 4ac iona
SE. l l..f.il a- m--.t a- Compri-o. Vendo o o e _. n T io cocos E E LET D marfi bro c al. "La hones muelles: AN A"I "i Cono d -. m5.I-










:.- -n n^ F- c........ -n.- BARKATI-SI.1"" 1A" .. .. n.. ... s ^ s ." e pan s s-" s ... R c. pu a Vo Wi Predilecta". San Rafael .. .. .lfavilidades. nade. Mg.n-
I dQr f e aOCT nRRF.VE.34 O i.- n. :e J < ^ s o,. ,., a .on < nrvo er ar S 9o-oo m -3 Sar d 807, esquina a Oquendo. Te- e San Joaquin. A-227
l. il A .I. u. o .rl, 7 .' -.a nd r -co. i M OL .
4. o e.'.rei.e o-odoles, oC ooc.aDN t pst Lorr ra d ar. gr elde v e.eC a- a sl o b r iA P A : .A C


















- C ls .et. L .. .m.r sr I c ar.'C 7 Fg.:>'4 .... l...l 3 F ....... -a- u -- __Laaas u.e P rt o o pr.. .. S.- P.. r.......
So e. 50 FINCA RUSTICAS n oa -n l -e o at 0t. i tar Cu L MOUTH 49 ooo re sue oE Eao t a ,' t a- a.
-nina-n i.. eedA. l r n a Ddo3 ZotI D-o bdo r.. 00 to Anr 1C -do'.6.a r ron- do.Aeo, ]er-a S. 8ilo t p.a; El dat- Canrc-n oarli"ole pooartaPar RrTI A
P,--,rto r r 21 C o r, on _r.or it tra atO i-A ot Int- .,.4onacy' r .. A 244 i apratl t o r r 2 r . .I 0 o -o







-'.--, ,at. Aiquolo--h-..4a a-ee s. ra. gramainre Ione n
ES. NA m"ora. notsel-. a m .ta.. .niNco: atsla tlCt esrai s 9 i .0 L nT o I. l Slud 210. T-la-.....o ....r .-o o I.4UM8I-3 -DOm n e nnarm S a l e

























S 5 94, uEN T A "2 0 T oun^ otr a d-n a del C r s V.nt r co T i e 5-^ san- J-$ V"D O I"t TR5 L[R TE NO- L.A U S T IN H L.Y ll C $ adba n1r 1 so" L .4 -
wn l 2'" E.tl.1.. NTO IA : Mf- 1. B4R Clr rTrlK VCNDE S-9TI. O 1 -rI RLia 1 r 3 .\]o} ,Oo **-r b eJldo gO I3 IsDon Ec. ISI-b ,eARC "ASE VESPINOSE
- --", W ...rd C-ol tillo. rnere.l c ..l4 r. c- ui-euba !Jacorr t-ri-a : Sn o*.V o dlencaV dneformel: l-J RaF -r2.`os am 'g d.s oa"n'a y B..ar2.. E-t00.56-8.ep. drds db a ino H O Srd '













lT, -a. t4 .P PSrl.F-- i n0r s E-a PRa l n a t at ra- -tmb a1a, cal 0EDL09le.oia.seC a a a rq- l a. n" ;-3- oJes uA a sa o eurU ano P ,t..I POD -R ur I am naSE .
L-. A S DE V.. :D1 .a o e cIr ra an e 00 -r : I o' D. t .L... .la o n Lt 3, ....le.. ; 81 VE Dl B. .10 OLIbMO..E a no. lut. d. com.dr dC, rm -ca Bt- ap-a, enPo 1. coloao .




























coul. .. -llo e. a" -r e-ls-,C ar Tal 5-301. don a i a :i c. -'ras ler' t a 1--o72ot0 3 r : a 3' V rl p-53r2 dra *eoda P alem' Tol POS Ra He 859Dr Tel 6 -l
,.L. TOab i ot C rN2O. j-0 ot l.a O LV- ,.- -- e -tL..3Ia `. lo n h oa a o- -- -- VENDonOh.s1 .PRTHr31'athr.dorO PIt30bOR d io i' r C4 OST Ce a
i lr Ldirto n 10 Ormanl c0 E' a .Rur D.O '. S7, 5.5.. r I n! _.". e n ,r eeo oo a .SO 'Ie r' .. I A. E-6382.56-24m Sh Spt 7 J d T55 b $b-l r. --'
, ....03 .o f 0 .. ....1 una--. aU r 0 r s 3 o s t I- MI 3 0 1 r ODERNO

















. .. .o"o .' f le..--ic .. ..A ,rell 11er ,-L t s t d a. -a a 'A-It a' a p ro. aF n nd T elf C d" a A- t 3 e qa .. nr D d S G zn n. Tn V
_'- i. Eo-o80 r.. Nac al -,ct.o ,2 L r f o -- V D er hBe1 .. ,'o.o o bo c ". 'a r na cloo0- D- -l. -e.0 0 I .V A va reaN r U e D U G Sr Co" "dt e r n e rror C 101 '. s S c- o itO "0 Id



















I.... --' .. .. .... t ", l on es y ap e e o I O A P T 1HDs eAT o i,. F-. orI. 'ae aa, orteo Sun P r. e T -i e. -ry ,odceot "n.o S.noF. .orc. r -L c Nrt lit lor lC u .a G e d ra n -e OLITAR ea r OO CN Or l- Ic', a -
tl.. 4-... ** 1. b.. ." r.. 5-8137 .1.- B a"r d* 3 1-
.T CC-IIJ-E- ':".-. aon 'a t a I Na ro oa ot Or estao nario lCar. Todo nuevo: cuartos co t MdB ot t .t
. o ._C r a. b o ae. O o I .. o N t o noD A t .. eoc y conoo. oLea. ,3 a r E-91T e R 4-51 4r' 40'o meda or1sl r andI. A EP TAo lO .a reD -,--





















:- ':1 ;'O RE DIT. L4SR 9 B, SOL RE ..o^__ s- &; a," .. .. ; ^ 'o l t, .,,-I. ..mra n, -Oe ,o <1 ,,W U" sm "F5 p1,-5- t" ee blaresp de S80.00 en f-!".
a I i e a t Cotor Lea .Slat. I D 13 Vbsers.0. S3- D TODD DYi ci!ar GILER EAG NTI P- ---C CN ID I d r -sL t oo. c tucS lO NeiBEG 0 T 4-1A CI -









Ilons, .Af IO-BAA ro ,,,sa. ,.^.!-,.t ('X ,i. .l ,-^.. ^ .'-,,t.+ *";-,o0--.' d",,/s ut,-a I0,-- 0 n ma.". c, .n 5. 38 E Ns e ADa eYP.
-l IC 1,a.o 'V a do e V tdat- Moe-a c' ott"a o" "oLrl ceertrNo ortRotRdo Aits RaraCOd elNC h e vr oloeotd;ner o l6 0 1J 1 o









.. .. ..do..l p. o t... .. e. 4 r. r a0.. a- o c-
cG art o-ra Ar-o.iTt1at ; -5307#-1enroi Ga ",ooo Telalen e 02H 4$ 2.7- 1nos o m j d l a toCumC 'inigo,'1 p t 10 -tena a $1. t r










$ -1 C LO O f. a .... +- -- E.52a-. T o .d ci ParTNOE i err ran V. t Veanrtor C .1 r-tcon. 0- r M Un de 3. erdr 10i .nI























AImpl* A' lue, naresID n o S CC 'C -- .S -n a o ,Onua l to 2t3 o00 Prctc." h '"a b, l ue.lrn Tol n -tll ec Ta No e". .' d12o.r Na r o 0'--dUL ISO BRFc
n, 5 ,o a ... .... a.. 0...0 o- 7 ... c 3 En o.... .d a'e b lan eELn:tra rE9 0 '......-. p o o ....n..d e te .. eo s .- r Tcna as diIecraO.s LO om e r 9 ,
























-,t ."zl,..:- ."... l 2' duP o" .- m.`. -.. -...p.. ...... paraA3 d "-" 2 "44"6.5-r -. Eet reos a e e re an 9 cam as: uaA s-s
-r- 0 N.A enD .o Ro e r u o -" P ol o T cCEcASI -2 I o l n





.,I0 rt 11Y a Cncola- t c 90. rdortLsa t:000 e, s D m a V ud c o Imtp nen-a m ar b- 0 rsai. "L e h onls e .muCoa Cta s m .0 a Ro-
Al-0 Ac-- -ni -a Loll]A31-SILAPR OI.-T 5" IT.t EE .L. oatEEN I. ND "_ a _, LLI. I I' P ;. S"nt '"'<"."' Luxe H uartro uer U "*
5o...0A ',l.=a "'.2 -La.. t v. lflA 4 ctrl- n..ll a. de !.s. aricnn NOo 0 e t *: -










o 20 t _m[.cs. %_ d ,Pnt.A ro- Caloi o m- o M- I- G -.1l0S 1.VerLo 2 a nn. t ota v ctor rt. ram aletas md iumarn saa hE .rs fo-To r M a. a- La n ..-
E91EG4 M ODER NS. lo A da' sd e -la c t cVrpra dit NI il bob- oa E- i-oiF .




S- ta H a. ,o- a tt r s y u Ei i -.a B .oTe.o... Voon-, r e r nI. 0




n 'a. 1$ "'. :1 .' o r ... doE, ... ... a I ... .... .... t -- --1I -t ( s s t 807, fn a ue d "' 1E -ll te v S a n Jo i n A 7
,I -r_ l "!. 3w. c i, n-, e u-r. I ai,,-, ita o It,- 1 on r n r n; ( sd "Ii c p DAa-l ,uep rca 2 ei iitcM7c.u -f .-o -1 -- 11 .
SI G 0. 330u A *-., -,1 d Tf -t1.nn-- e r IAROlD E mi I.A n .lonINo E 3, )rUU Ta | J PoI'arAn US- O ,p'




















SI' ELE SsoI ONG1A.` 13 C.DC :B t.20 e-rt ori oa r -233-S: Mer2Iceto.to n -la^ Doe-- I- do- o'9t au st f d 0 egor. S -it flios i S ot 'toneAR'CIESt *ISt T A o .
..00t. t-e,".Vr .Ilroa n a ..I .ttI3. b.elHa los "t nO;;;n to 1-9 Esepa. -
ner i i s-cono Go- ot ra, _r a -No e-odee





I.1.Ad. 1.A coa.." ,,ri-T'c.. .-.. _to o N 5.. -r... L oAcinDe -tc -41- A | 'ada de- l i rai".. .... t 1 3 'o 0r





-, .S- e Par ..--a. .a A.eMt' aIoe. Go r O aO T tN 1ID *YaE3a 0 ir onca on- e otnooca. nte a-5 OanOoTCSiND. AC DER.KER TA 3 A Ar I. p l -I O L M -6 -
1E o n trrt 3. .a rest c an t 'Er I TIEN oE b F. a. mcie l it al n on' m sl IU B R


S, I ,. .jE LO n. DOT 7,,-9 -a.. .".. ce a" -. t eh .- t t .a o. n CEDO7CE.VttLET 19atn yaCn.tCo 3e.a C OOnOec o odt. e ea see", utrasa s. 5e15T e Juego dona fa uar8 o : 1cu-1421
h ...tt.AnI ti.. an .. ..-.n ...' ...Oi 0 -e. ..... .. To-
it an Ii-o .tr lnn-Cto.6 ,- ..l rode. lace-Gee7s ,c14 en h- fatesc rrtnrlos, poudre. n 'rlo 59dotsa-a: $4 5: ..
w- Altl.. 4,, nstft:Lb athIota,,,, ., .....E. 0ttrI -I' ii -I ettoonr e be 0en oot.. s I0 3ID. bd etre o lea3on tar- ..j noe tit Motto. b e32re derv ors as'$eob-r m edor: $69: 01D6E1 :
7 "ohc'nto o terlo n d e o.! o r oe: DttO 0 2 tros E0a 6a I4 oor I r,._.._d eSC o -n6p-9r e p.an 9; rt c m 15 co as. crd

- VM7-. I .- 1t2f-0o4 d' -1 '0-0 "011 '. o -r.-r- -oe ',1-.9.-.ol.-o .E- ct.13l- "-+oe .t'- ''-e $6 0 --O-,-a...... ..'" ""'.-- Aen a aOA Dr .
cE Ido- 4- doI. 3 .RI .5.;-6so33r-3iSe.Ea V at El3 S.ept. 807,yo n a ae O q uenor d o Tory- apI cnto eS a n J eoaq ui_. Ao 2 2t
tl.. S ,lC a'll.o .1 14'N Ol 'a o- ': r o c aL LdrR DC aT c- P -a- n-ata c e dn d h a f e loD "n .o
into .C .. ... ire. t oue In7 POI -." No Cez. b 10.0 di-r9"' "I'al.'nco te odeI., g 2 crtor r -tn -Ol or ro *-i~trJtn- .
.;.o1ac. anoint. ...oa r a C.. ................atcra.c.. .....-: 3He230-33- 2...L................... $2 ..........................n.r ..r ALO... .....-1 rG-.... d. t.. '
"-aN FEa3 E 0D-! F ,o 1o N t N N CE ND 040.. In -d o- t- I cC O. 0.0 Soeo.*.n- -'a S _ !- 1.mer'oe s,48,e h t1.1- 1.! I11- a., so

-,His, ,M, Igll. Gutr oAin-n. ted oeon file. s rE _3,50-9- Tr10,0I nh e e- n ta r iCN'd tAL
S n S n G D .-- A-u-u a o-e ltao en .,W4,m- --I
..IJIN A eacse12. a n co rCe no.r tr.r o !.a to _0_LT L B O-
Ro a. a o d _o C r _o._Veti do S S oe SL o _.o S o lo s r 'r e 0I' r eoe or f eor m t t- v33 00ell 31. .
re -o:a, t,.0 ---. c tt1- Z.Pa ll.- Ot.t-i+-53-3I. HI LLJP- 19.tmode no'I.: Coo dhat LenI bueo- Mino:tzdorte1s Aj ;. t"'o-,'Dp o as '1 .
n t02 -I .rt'. 1,a.Ea- --o Ce ,. NOC NTOREI 4SnQrUE E- 5-3- c ,CR5 V E 95. pa- .
rn.1r m 0 0"d. -. te ,'11h th ..100 E ll..on r o o t t r 'e-tA nH ereb r i o a.' 1 2 3. br- .e"o.x-1 b o G a e-o.t..
zit,,ta reA 10`E-60*0-34-9-ae S-,totedo 1.I It,04040...0tL '
n e..:, '713.._.f __n__ot 0 -ra 02. 0 -.1"'. '.0 : : 10 3de-l t O. O r-onanondeoc c'-i.O isnH-VS-aTi-S:,todo 'larga -r o tQUI NA R IA S Pe
% '[ +-% O._: "..01e- I n.n ' L a o -C-. c- :a n 1 a C eD oN DE A N E co- c 'a to -,- h.1 a _-te t 0 5 ot cr O a r o a e rt o d o et25r l- il to Nt,-rlee o Y
CONSUL,19-700oa.....tSePO i 0 da Itron It- 15,G-ta PpmSW)EInO $1,C 0e "
SEVENDE_- TENnGk trots:SNA. 10::;:.9-40s r,400:1 s cPr ic.1-i. Moors r E tnosdea. vodado
1TO O iro. a w o etr. O o7rt," to enF ea 0d o a C- EImt al-a Seei dtED -I -o h19 nte%0 -_'a 0 c,.Totelest 9-33,f ..na.taE,11.,der.,. 'o4 -onI. at e
C-.... f oubra PiS emtAlj't-t.%,ao t'- .END- ro",.',' h adoJ, .- e o. o-o en n-a cu]4ro,-1 P-Age. o r -4.a e mCr!.ea 9 Ht. n. e-na.DUesi 2ran Il,-eo ae4I l.t mo deAn1 m0-01 T-
i. et I. 6.--. 1 $ 0Dein-c-O I a d o t ----, 2 -"2 F' -,a ut4Na O ecolec t "0 e m-ca- 0121-99nto1 AtenrO .N..5____ .-._,- 'io .de" le. .. 6. 11" l ir "
_ -o t_3I n o ,--._ _._ _.- N, io r m o b o.o. T an r)i-O,04 1 O aF I.Ca o n c -r n r $ d O B 23o. C 3 2 2 e 3 o H L U M A N 1 93 ttc A P R 0 0 E C H O C t. n l ,C I -
. ... .. .. . .nA-. Ie Ao .de aCo l .aSa n .0C.2-. e Ln. . Ad -. -- . .r. .O.'.... .t- ".. I o o 5 0 0 o r nO n ,r a a Ama.I d 2 V S ,to c a t r. .o o e d a 2 3 c. 0 so.. .
,'-'. Oin`A-2,1t_,do.,toi.. I~ I r o a trto-c..'r 11'.P1.0 nO 7,3'tO aen C-nai.l. -go F1.00 .Ctr.otodad.eC o.0-r3 3de boot bno croon.-a KECT-r-3:-
"' aL a p tt t ND"foRes00 C te uad etl te - tr... o0, -o ugi e e caiGn a otn1sir ay NN C C 1 L0 0 CS l Oe F Or CO ,lo F'e' e 24 o-0'. C ..
- t: t. ......-rat.-Isl.e-.''-VE.O... l5l ,o-iASOM BR0 ESE-Il-.00 1040Chtl,_ .,'...-..2 .d-a
coo olea 'n 0 e .- 'a 3CONDO 0Ms. c00a.0 Cl-14Tt7e0612 t. C cc 0 -5001'0,-M U R
amto+iadat .. l~~tu 1 a le or3. % 0 -1 0 .Ot --o It ota- m .-1.t Cl r' D Et. ., E Ale lbact'. 0 J, ore* k__1Iai. 5-It.tLI.rag dAntoaio. I0P.701- Pimer nhr-rI- d
__. ..C.. -eo-,- __ per no t l t r:I otrt "0 V EN U E Is N RO CO O 6 (- C..;d-e h 'od t F .coOD... To e- i -iE. V EN U E Merp l a r TD-1 1 2 E H P O Tetera g ra d e P 0. 0r-t H O A RD E R
W A IIIII. L O D O Y S 7,90.. ...Ei_ Pt t.. .1.1 .. ..'or.t ne .-t-+U'.- 'a PISI.O BBr-111. e Is-,t en? l t-o l;-SdC ..n oob" -"Ihrco 0n 0 Jt .d e .. .. .. ... .. ..-
; GANG SIN ....L.. c- 1Alroe. .etto49'h. 5 0 _a td tt7. -1o,-. Onle. ts,30 Ce ntodst ot de 3 .0 0 Ceo Ta,,: t -as 8;r erua-c- .-to t e
cz, L_ la-MCir e lrONDo zoN e,",at'ED't:totoo notto I oaI.Ordnte.l ,b l oat-; rp aeNoda6 Ted N 11. 1, 0 tonMo bar scd e $3 ltto 0.0e n0.teanSoa da ort mom O lrt es-:




,,,, 3 n -l-,- "" ea-. %r-r 000"-P. 1.B 00 into e do t-- akIIS31n
= ',7 I ,i u Sl a o' .t1 1 N ; HnI t. 7 --a -o : + -+ -1 _[_ B OIG. ,4B, deT.. B u r -D o. Rt o .i e1 t e mn', o... .e-1 1. e P I P r I 1 7n..OLet I B RE C A O B A t oe no r-emle.9 ;tmsO T o n o n n.t s I e l Ol
010074 ..a..Ot 0,,lu 1-1. t -. -_I. ToW-Ica --inca 1.51.0oc ga lor0 5 0-133 r. (,born0o Abort$ ..-.017. nO 2000 e e .. n d r0 May. .
renter ..._.c...'n...e...o..................... ......... '...................................... ........,r T. ,. ..... ,.I -.15 E -6-5-p 07ao d .Te- yrr anJo qui n.A ,
to i i ,- .C-1 1c o.ITo n0t U '- .y.0-i-- - ,-- so.ro -
tt a. o p,--- neIo -a-E 2a- ot el I oaoC.,nC-45n'rcn25.d'.tn
Est. ___N.._ .N..N..... .... ... ....... ..... ... P t i llt- 0 V010:1.5 ,.-t II,,al 001 0 Lo,...61 ,ct s $ i ,ll--t.Cad do ~re.Io, -at ,S ckingDO a r 3ea- ,Sep1. no- rN iV BO ,IT MSA-Ci.o.-.
-.-F. -: mt-Ito')P'..1- -3n .I3r1 -t.''G,00_ ott o t --'o THE A. t. 2o "nIA'.;I..a.O en t rot ob oti N7 eral tdo1crc')a o 4
P. -I re tentn.u .n 'tos, Io- .s. a to dl $ 30 ilow atts."lnteroM-2i-on .- .Cr ame r-oca -ali
Tr at l ad tf l I'.- 1 51 ST L cEN c. .. 1.n..'e a., ,"'t or pe r 4
signalsa t ,"a i 0'." 31$.'.i. -a3 N % ER I OnE 4 t, _e_-- --- -- $ l[ VHN D_ -._ -- --Al"-" Crea"
St.. -- ttLa-. a. or t' 3m ,tt 1 i n i'o o ,- --1 -. 0 .I" t,,-at C. AN. deDO..,,,. 4... e.. ....E -OtoI00.00. "dar -10 Ioeo,.1r.0- om pro.tas-con su
.............'......e..........'.e.a ............ ti ......... o. -a n c'+oEo. it- r. 0-e -.' V.t Ac 70 01. ...aroome. -re-o- .....- "n'.o btta r.. .e .. .... -_ env ( a
Santos z.Ga0. o,,,le _,, 1--a r;,0 -'O .. a e,, an-.rlo2. 1 ota tc --ea-C all-s N13 Sy V 'dod ...... tin t rpla D-o_0-36 128 HP, reX3dodera farmadea), $220 o.0r aeae a.dj e3
'.N. m_',,_ ,,- tIra, I- v 5-S o.ro a-eo r o i N. 0 -t u6 11 .. ur -. : -a O' eC r e s f n o s o'. b Oi t'om e .d e I e a l .S .I.C O d 2o..R E I L1 'P O -oD Do. r o or :,, -- t tse. dr t toto n ba to r e i

-t eV nEn _,- 41 ,Into 11rt 0 "C Om. mto '.. C et,,- Pom lior. Sm om po nne. cler et C otta'. rlS do r Loiri eei rm d o Ve- DO 31(00 IE[cl S o -OE R
$,._;_- -ll"- 's ... n..o-, ....s t'0, 0Seni. Ir to tusot orii3trtaPH.ln', I-t'!Co r dn m u.,-. -
X.,,. t11-22 I ,do OI.o. trill-lc_.... 1.0n.. o__lnCrr_ r.nto ,-TR.a balanc OtT.ena pteru B UIC C N 58. V__ lI -a

iI' .to u4tlo. -A lo 0'. .. 0M%.'I- .. +, + + + e ji + -noa :go .1. 000. . .C t. do 4. 000.. 110006.-6 W .ttm ,. .-.,r-
afe-n; _as m ra adas l araN C- c .$31__ _a rrtaEa6 0-4n.e .pr o -. p e rf e ctn -s o I .. ; 4 eao. .'. _; .n r
T- ......... tea.... ... .e... ..".. I-E.T ERSIO\F, .A.A.SE VEoNDE'9 CNA C ,dL DER..... 4 5. par-............. moaernos, ur os.. o .w

tt.tl l sI. .. ... +or it -u- _.tr' trt,-ac.-I,' me.. cit oc S, tt o ,a9_le -'ato o e G. .. ,5- 3 ul eg 2 d e t'11 7A L l N .E4m-.,.
Er.IF IS ase....A (a.ls-,gereroero-.et.n e oo"o21l.di .6 --- pOn u da
Inoa .-,a' o- onn "ci-t o -rr -m o o C c : i. c7 en t ro: : : :oo

m eo n e4rU0c -', s aT1ptl pnSoo _von.-.--.0"0_ba-" -e. ":. .- -c Sit N' "_ __"" ._ _




S" .o. Ano xxvn

Pgin 10-B Cdasificado DIARIO DE LA MARINA.-Mifrcoles, 2 de Sept. de 1959 i o. "Al, IXV

VENTAkS VENTAS VENTAS IINTERES GENERAL ENSEANZ.S ALQUILER.ES AL QUILERESALQULERS
SMUEBLES Y PRENDAS 60 INSTRUMENTS DE 62 OBJETOS VARIOUS 70 INTERESlPARA LAS 77 ACADEMICS CASAS 'OE HUESPEDES -4 H ACTION --ES-- O LEAD CA .ESO
REGALO MIS MUEBLES MUSICA t ur: ; itr.0AT RA.-- o, --DAMAS ING. ESOS INSTITUTES a s. a a o.. a...a.. dafn.o a' rpo Au
,,Eltonemi: 10for, cu+rto corr- ,, Pedeco. maqu -. a DS CIARt ., ATEMATICATOS O fle 52. .l I .aaata.- : u. l ,o r ....... Isis, Is. Gail.--. ".3ioottota P ac -Sl I_
Estenelos: lu$o0o .1un to corn r VENDO PIANO c M--m ,Lre s' IouATEMATICAS ic" 'c 1.omd tr-o I W.,.. 4-516 t
precoso comedor, lentgetador Pill- Fino, moderno, < e a meJpr mar tIica. Intorme Mt 5 .... co y stur stMdoml .Cumto eModens. a FISICA t Q IJMIsCA aaon .d burd I urto a nuarro 402. tCe Ar c. C -t r- 7a 1
an Poo, dotetnilo. ,ara tolano. torte FISiCA. QUIMImA o-'ao, e ur t-m -s p .S sero--t-.a t-'la I
co. bicteletla lemn.a ,nueva. l .a ce'e comnpletamente iateve, onopl, pa a-rique Ii Ill. f al muaina Anara Cot n ndo rua tlto tn. get o In ti -1 1 K-1 21-.-l ALQ lt.O DO NAVES JUNTA 0I
pleats. UrCi. San rtoa 1tr 70 O t ra P Bana dt ito. Maoo Pn COCINAS "PHILIPS" y e llaui pr hgoun qa t.ts SasmamatU rdl l Quini-s SE A*II A -- I ad pr dutAa a 1e 7.
CO IA "P.SnL.- Ca. too CloO. Re oe 'a. o c" 0ta p l Ala Drt AIL b A CA,.... n ss I narS ui-liSa 'l. -
is nequan br a n gulita. W- T-67l G o ttal n. enrt. cDeha., o n I .cinr L V, E 2 P1. Extirpa-c n defmitiva dei -
E-. 5 t-0 o Ja eda. ]abaoa a a br o CLINICAS uHOSPiTALES los vellos de la co orn, musS1 |A r n sPItT ,. al^ 1 CI r 5. Dao n tr n an
E- 386 0 quina8 ., ...l.. Bobo. d D IL. latsd q.. s .in p ..... e.TL, ,- .. .... o... ",,I ,* de. o tm .. ... X .'.
91 V-ENUET' A AF N E MELAPS CON dL- 0 mreaPson. eat.l 00 So a iotr l'. .an d' aois d c m l Tsel ddsaooaD'e -esalear eR anoRab thol 50 CNs2 .. ILIr
cSSolAhn de VEl S Y baslidor $ .ENDO P IAITO 'ATi rrer" bdeo pao. aAstral SaClCiO ,1'. |lhat o a R .


Ed AD E R d o- d E - P in-pan-pum cclolt $1A. T i 37 Pul"Aida ars i"' I n"tn,.'- t, l' --- P ') 7. 4t "nt 0 d ._ -k 't IS'4 C.4l ,
dn 't m. bor.i. o do. Ver.e Pia. lno s sin Come .no n d o.Id.-ras Naq tona- -s Extirpaci6n defnitiva Ke. a .. cA ... .. d n
Call 214 N o 106 C nleI 19 y lB-A Aeniida 2 l. an ern 3013. bdue Jt __- n1n .m a fr* EA de yatI lVia4 I ,Oarma Wal1-at i-02I
C.338 -Sncl oo faIlaotn, 'ane A's 'lot de ls spg mu. I Ac I v i la -- ---E4 1-
C.-4-.s-A. r ta s e_ sep, Se vend lora e ilrtolIullast O a piernas, etc. Tratartm aoel le s y mensuales ictt Con lot y ia d. dr I dad.a cen t e, A erIl i tcal cotd rl ..lo l sadl.
PRECIP_ Jes tJlpn B itipodert oletaa 0 p t,-ra al raide to ala l v y son" l M a s- c r. lTen 0=-.,?7 X. rr o.rn l Vista
REF-A NEVERAS YS r a R PEQII da tfico garantiz ado, 2 e5 ori aood d soaIo. di odi. o.slt. olrantizado,. Let5 a. *oiiIO tt -omcna ATrldal0 ReT4od4l. L a;J ; t. o.-
qus.a trench P e. Boston terrier. b l pr o. Llam ar al 0-47N3. Te ll. exito. T enora Alexander. e Ca r t C. lao:. O -$I. 1- a Tri.-n ; Pdoc A E- G n W E.D. in .
REFRIGERADORES Precii .o.10s mbleats rea.Ju sta ros T 7-- PITMAN ,ero ti a a P4a i.o M.la Ca t a tasdo I,__"i C.-' p8i "1l E -Fi iI A E. 4t tO .





__ __ ampl_ s *at-aes o SY M N NR ARA EL HOGAR USrl Ia 30475 W:,oirs. to C do 1-0711- d__ -bob 2e P
I p9-4207, fhailvl .a de ul 1 .- V03e. Tercera a u 05 2r y 4. F-6572 oP a Ceonit a Se rl t ad -Ila ts tc n d aNd t' l n rcatla i rCr C_ -r c I
P.. H-37 A- oc San osael 817, casi esquo- ont d. ra s1 mar.i n .i.d. M. Z . I. aorand. n duae n ] a T I o Ioli-an art o f-- loCL a r io 1O tt ..l
Itogo -1ro lo-a do r`oleriardores Go- e.n C-456-70- 25 se t I Ceotfi cd. Dlayes yo, Ipe a: so 1 i Gallo, ty Tarc'I I, I Cn"',
ocn r el GTalii s Iot na a H ital frnt al .5 ala d AvenMan2. 2 o 2105. entr a tamentos amueb chlados con stI aco.
...... roi^ ;5 "' 'ele ..,,,.,.d .... ..tr. o A d T .te- d 1S an baflos privados y te-iefono ." d. III.. .. ..4.11 .. y pt, o .......... .












n rao pa. s te s 1aan n P a r Q U e T re11 0 U 7 6 5 8 "UII1U JIlI i l.an ad e G arnU t n rt -o t el to n 0 E U N O P E-atL-- IL 'rlo i srI. rabol. l toir eo r .
de a o M. d i p hlr o Garanta n SU D inerh ao D evuelo 34I- VARISr p nl rd O d ri o Co A Ve. d7 An o -5-0s iut
530 00. T nor ita oa 1.00 u-l9 t i Ei L N taun or 66.do T .,de co-. 1 C. o'adeM gnifko aeroCio doe r 0s- 'C el.I y 14 Acta 2. 8. Ca (O .,otmao d-la Pabct -
.A...e dau.l DE O FI. non- Cen ar ,0n. L- bn taaasd rs ot. dion..c.. tp!", do .'c .En... .. Extip aci6n radical de ve- L rUrsII ll vnd erano tau ante _Eas a 1 A .ar ...-. -a e; n
A geonlap ao lnrte ada. la. o H05 ts t.o a 0-1I ao ydcr sd da- o r a ALOS ILO R I nfiTAC t.N A eit os L f. Ac`l parq I -
tre SI O.ealo eno.o e p... .dasocon a Vo fl. v ".a 1t .a. A. d....... s r t cIeo l s de Ia cara, m uslos se- BA CHIE.LL ERATO ta. Tarifaas dlarias, sem ana- a .. pea bao- poR a a.. Tl r l.. 00 L A E.r U
Mni raol e P ne lonn., Danr-ar-a l. en que eats ga- a do tpaiio. Vendernos aC Ces 'd rn.s s. r" D t ., o 8 O F I CAS
RAFBRNGE .5ADO P ..S rantia di sea una verdadera plozas Ma to lai Belto a' n.os; er Tratami oento 1 den- Eae- peo o tciaedo it recli teea- esa y mensuales. ConDort y a do cort. .o.... i.-dadJ. tell a t ,e urrta'" "y alaldr,. speIo ,; trI ..-
t_ fico a -I 01 a, lmoatrt m r id U or.tdad. Tolli 32-P M2. O b crl li Pnocla r '2-











erado usado "Aurl Ei T E Pcco del At uida s 902 esquina a Nueva de --e.t, -part -nlo 0 ta ri e nr .T LAURH IE GAIA.N c Tl ".A.I ],,.-2 "" "i.,nrT bo codas apla habpl c'i-










niente Rey. Muebes acerusno e. con in SefirDta ildo. tfO.O: A-0122. ENSE.ANZAS ,.I. A illQUI MmrAtd coc.n ..tTl T32-6.22- CASA PARTICULAR @b a ro;,, 1P I ra .C;. I a,;
,4ff. p~int. Norge J Fosid~m.- I'nlr V -2"y a 4 dabant. TDE E 4QU1NA Z I B A tls
eq aont a Saen not. asTll. U -633. f sores. Pos tlian Ce os Sirs el .l .l eane. co der. au e. ,-z C. ...am.- to daPto Do; K 0a menra suates. Eanta1 co -.c "I t% o s o o t- Oe P U Be ., A A 7 ,.










U -OIda b ut 5 a -sn F w ria iadmd d o AACAD MA r lEdna CooDtlble cotcoot *EAa tt et tororallded. sntle. Edi5 H BoIArIOnL un Jloo l 2 d aO itto Ea. TlrieAteJc-o
OIas grato as de EN Aer. Ee ta r- PIANO PARA ESTUDIOS yI-T--6. sep PI MAN lsn. Naa6 a sEa e E-i:0P-J .pp. CHE A L Otaso 103 ( 0' S ,-'a Lr rl.Ic Sot ir.aoor.e. Mico.-
3.S d ex 1 A r. ... HabI a C Etrm- in A-L-i P .. e L2, .- ,. I











el, cieraior coo gerala. TcCos amplia r facildades pago. PESAS Y ROMANAS 73 INT DE A PARA EL HOCAR e a L E Rt .ES. nr Sra. cmc 500r 0 .dn "na- ,,a -.-e.O TO...A. Io'
ri c E-7005-57-26 stp. t.o obr na co -n e t rofesor Doso d iaas. i nC.,icae a ra o ioon r fn a de aetood a'l lot A A <-1 EDIFITo OFICI L _IBE15 -
T-Te.m ,\n totto. Sr. Pr.do X.4-43. compru6 el0_ '"M%-uaikarte stale er aem d t1a do liotla. ta .ltda' n VAD i EN SECO -r e-oceateo do s tarrt. 7e 1ta- -1entp0 y" oa b vr--,1 .l d, n .o.ta aa no .






















RI.ALO UNDAErWOOD DE OFICItr" Inf1rm M E-11444-.- u. an tin raB ad onon. 7---- A-3S63 85 NAVES Y LOCASo- 408 rir'"* wn" L"r"r TL Hb.
R n1-7376.-0i re dos La Coo D I PNADO DE a p teredsoa d. Voesc itpc. U. coa liag -EGSa- rBpADOt a A TL I O a:tlO oi, ,t ll n .. E ht, tOE O
H'37;Z-S3A-4 nel. San Rafael 917, casi eaqui- 'a"l preVsii. AaC d.10 ,,ob. o. u p ald d 00" r e Ttaot.ret. A tao to r pootrtrae olIndttldaai. os' Isalni.o.lMAIrln ton sotm ,O cone a l Pra- anlalr ct: o En ilanortare t Cal/ada c-l ,rta'oda











Ca i1 -l mor.aorro t Ap d1AXIMA GARANTIA y pr ... .d.o i.ro-l, ,oe .. i c.al .a notr a doe C HABAclA 2 I o -46mu Lieia d e no Lo O Ce MO.u i
DO ..R G. ID Otea SU intve(rsion ad .t0p- "p plea. Atr a en tra 22. Uo ea Ie 42 caed o 13 .enn 3 y ntis eblada. I tA. sn pera Cal-a a No 4C6. HrTE tndo lnooal -n uina. io b ,- tDi.o'





























MR H-sm-N R-ba etpinels, vey inalas vorm,... R. o- l"se v s2"no ,;m o-.. OA E*A*U"-^ '""*.A- -. o a ,. an naoues, mesas rXalb; e,.
PrTraes idoerd loa s c tad d e rllA O WE 24. H..- T Nln M4n-C5A D4 Cr. asE o nu Ae. _4., T A.-3e. e ho Iatuae ob- di iS-,4













e.f7clu TIs d E u P roFI doNA Hamdlln", Ety Scu C RE DE MP RA. o .o ... Ia..iEh I .e -..-E L m ..A0 ani Cl P n T... -E--C S i or l.,l c, .o-,.,o A... [ o 15 lo
$S130 en Ibde gaull on, s.iS CecOi 4d di cei. Bakr" y a .l odn ou E and -41. p. Ct0. TeTrJ o illl o -..o h hbe. ,o
I re d Nt. -el ios. s a d r y s Vr lip. In c' T oh E-62- A C Oar I Ea on Se- pt4- A E ; i d n~ A AO I~ P ll n Jl Ed1 PE ID I. TR O T Vloca con MAire 0T0 SUS tou]#














l.0e0ed tr MENSUALES "^ ,Pe.dil t.a"., Sa, R. -Haban. RO Am p ac vn swiuu ca+ ....... M .Pin.. tmO' o ,-STCT cma, Todr AIAr Dr [l ? T-Tn oem-e'- Te: i lia de x
A AS Ds E 64deA E a rtae la. Ti- i laraH a e ia..s c ea Derpee C loa p0p dd. __ 3 I y -m0a- a- I CIS- -a no. an idai.I .abs en r-e. d m ,S- ILa -e ,A-I T i N i p c. Catl d
S u ents. oesn rbr om n d 1rfr1 d. do.Telf. -2530 _4 4E5TRA Do mrrliaao r iano 'nco e odnao- a 3 S e .n ri.n m riot n.O., "l0 o.
aI. ar m seanta e e r mee o l 2 3 NeTo N6 o.oa E I AYt 3 06 'ao' ti e 11cn- r E ata o I-E-504 -84.-3 i n P ll,-ao br el0-.l ot.






























.1smad. So 1.91kp I, a .) .- I.nt ANuste *no w. 20' at t. 32"0 .1L O UIL O 21V.E ,, L.cc-2p1.5 2. &
rnh.'o y ecag lSt e plra letoa og n 1 aDsO 3s7 y 3Su. n rES IPAR AFLa NAD ORino,2 t.oblo a a -443 5- n ombid s a prVeado.a .,",- Sir .I parl.nria.i 14e S l.; ,















Tioen ro acla dat. p/aan r3.0-] PAA'C UN n ara PInAlN -l. -A U A 73- r -o dr o dt O ulmB d m t. p a co p urary s oa o l t a ca n :10' slat u s pt F.5 p- oF I In A
lla- paca -.- S- nela p X r8 Sd. c r a, 'r all, ....11' o 3s- ci rra Son roll pyndo. Tle- 1r. p '. e
















,ao-- .a ,-. ,DaE 0adAorad Nrrn roArn nrnL Mm Pa nien-o6-a P+9tp rE ...- D .ao u ru .....r ... a3A .mat-3.3 amup So aIs.. ...a-......d oa- 10 t... ro o BDI l r c O toe n. noClrA-
Aboen.d Paul N 2 o ddontea abs. d ao. N ab eaf. 7-250 E do 'J( DtricaER0 n ddOET or o lo, 0 CA A -- a t, dU'E E, ho'etrs La e n l n Can m- .-I 1 ed ;o ,.
p o D:mnoei N'33.TA. se.A Y lp.' aoell u/olar pe 'roherao. dtoo.? 0 t t"c'S p..l?.no de d de91MtrpArTEM TI A l r o aEam0 ,.... a.. A.l.. ... .. .. .* o0... Fa..'...a...t.n n.r: :. 1 ..... F-
"I73 AN. Nos. 55677 y 558 PIANOS nh y ares c"nLt eoCa d .. I TI 3 d 3 EN T .ra !:a A. TO 6 __ .
































Entosre Amtargue rag n it Te-to V070do Te! fliir a 2 K at n -;1 F. ? Fa i la ei -ara( S l ie P a CaPA l Ol nd ]l
rebnedloa. eaaonelA h a 63s 90a rTDa on-cArnle s2uinea1 to 7450a a.uIEeA- N a l94 ; nn lbie" 3-ri .- L soe admo6- 5benEDrC D OFis i nA
"' je prA C omp A a Na o brs Prl% Be ....t i dor lrnttr t. roso! t- a oSI.Acnn a .UI1t a it LAURA' G A. N
s- a..mEo ab. ....... t so. nip-s".... I oacn 6. -.. Pi e szopono -0"." .e S oS Ct 0 Le. .. l no o..i..n..... e di .r to n lua.
































ma.,, u Anas .. e ib, sumar ^ fvr^ ^ sEnordredn mero dert r--- Hto.-8o Profesora exortis s. r'*?* v HE, DE, tod a con e.e. Te- .o ...... CAS, PARTI Tt IARd e .dn In- m -:il "e -
AsGatz1 eatn 3 sno 3 Pi -- rc d.o al onr n o. 2 ', _ra ar, pr lt'ne 1-ru
HB"caNa, Nora o s, 55a6 55 n PIBrohne. anOS le n ct bae 6't s d race VTor..- D C-.AReoD rAL tDN 80 CaSAS D- CrOudoc SMIDi A5 cooc ,-P' e rron Ta r irrirf teta c 0btca.Sa exaltip
Pas r" m W rado 56. Tomrelo r.610 lo.Mon osICU d B a -lI to ______. an- .%ia Colic A1 u aiollo llot or -

E, arr ta o mnr o. El.. .. Poacin2 rArOFolA.c 4a dea t 9 esq unna A u a d y-.7 6 d .. e e a 9r-a n Meble" 'i F'-2 -.a c Il,- 2 Ga llab .i aro..n r
niont royi asM uobaoas y c- dr--sl-acln. tso rcto po VEODE PiarTo T 3I-ono alA-0Ia F ntiCA r. 3U L UaRA' G "A NI t- c0-a4-- n sol o lD .ma Tai-c-t PC P T r
pMba08 nces cnd ttatne.o s I Pl tRop o Aaao -1 d Ntd non, r" _on. n oe robor t
c e A .. PM'ATERAaESoDan s- a. hn.a-iatd Csl. and at cIl l T Eru. pri ,o C E A .aa'a UO.. C Se ARR o., AImat ,en e aroe, et t "ror C

aa. Eelnt Gon lron FeI -, am ,SOLt o ,428 .| -o2 o te Renaram a t9 lo d l e Fpnon l7 l2on EADto ,no Y -ou.na a sa.n --

Mos..... l .. .... .- E. 2s. d ,..-. >.. '.cult~de.. aleiorm R2ldo T "en" >,p s a lc I. y m c I """ ";.+a -sh o ea Cas.oaa ,3 ncro -r 2IIT L
















DEdeI O TiA A n a n n 6 O N A' VA An rn vUn. ALO CUNnrWoDart y o NEIra. ad LT o B I. nmi 0E i t 06n 0- 04.. Vr d ,;';;t6"22,',, a'u'. aren .5
r oaonotruidas, cbiuta a Y 1-r 0-6- cnlt ara Trdo c o P FE RE C- Cila 7;. e a* 3. Tc:eo: -- 1 s-- 11 as 's^ E I SITt % A L L' f 0 tY C fr l 10 ti.a, OfiCaIL


.a a rr d atorlVo n tar- P iaNO IA1R ESTdMl OS t N EAl n-Ie EnO. I sep faraomica.A cn SE Oara dlio Y h. 2, ntI n .. .as o. .ran na ilp._. CHE tTAL C ;. aca0 l nAE" -i o. a .a o lpa a lo.,mar -hbmur.


















.. .. ..eI WeIA6 U- Y E L A .e .l 2. .. .ueroas .. .r .i.e ..o... te.. 2 Ire. genes, 0 _al.. .b,,,: _: .:. + |. T, -,, rie -------O*4.K E Z, d ot
-Pauld E, UentI. IS ba naM R O" i 6 E. mIm.i1 S.M0 rt -01 Tdr "oa T. C,0 Inoa et s M- 1 m Tar- Pao Vi lad. loe -e

eal carta do trosep. mp st a, ..d o s Mari o La, s Nrt o ,Ed u rdos ru. .y ,ao rosopocfcr ;p To. Pca" A L, Q U I L .E B SE cp.t.. .. ce.o tart--lr'.' s' ,iosGr '.rr O' 'rsr O a
s1:u1- An o l d lado IN E R od reS. G NmEn L [0, ... w_. "F .1., t.I.. 'NUO DDt a 005- t e J O FI.N a o
5oYTrRnatm.,. 68 -M A. tStAS .e-. I r Telal. A-0i79 e ,cot -_ -r -ede 0d ia '.s. _icni re ar ....
CElOFICE' P IANOS C E'tlon't2'3 10 delant, on no eraeT.rd pDo~opam.-o mn 9 A-3 n3 V d r- rrraltls. Para ecboodi ,a-


marades. Santos San 18 0-10- P o a n r 1d- pe L Lo E 252 Vedado. rtt ncl aro grad er 27 3. 40 .. t b:co PrdtC' oadrco Tr on ua-e tet -
IV _s-rso a r Eleaniicloor. leormes .8u1i C.-1oul eel Cr trn Cu-- ga a t a I anflna desn at .a
S I 4 Pr t n 1 r .ia E-36ma'2'2 oilcere pa, a ar ]dou nnolo n. l -E A PAIAC I. N GNIIC Es t ..o.na T,.aS S rtai Haa-a t r r a ] olo alqulr ,.
t NAClN Oe n E I et rios C OLE ALd AR. P RAI p L e on At a mau.. a do Ia tard i-!t E. 6 ....2 .... Sea....... ....... ..a. O..Ii -....a To 10 l.... .-. (1) l. rirco l It ....'rA l e-Il'
LA.0 NAC AL go. Prcis roebaados y Vi estesa I3 .a 0 ...60. Arr.. -- H.E. -- ES pa rmnto a 2- E-ni.a o. -- e n Pi' t Vp ie'--- I! V.o '311 op.
IMUEBLES DE OFICINA grandes facilidados dopas -ia- do" e clanE EcB o t, CoY OLPTEJ mao tA, d t r. p.ocon am.hna m.ie r 0i tr-. p ot dar tamoaorD, Ic ,,,r- n t ld n -o-6InoC e
n r e, ....,. pbp,' rtT e sbg-' a t. Cr a AI on ore rle Tl, bt narcS DE E -N P NCOS o ad i o b .eloi,-G em- E..bK : .. io- ." g i 0 t''o i.E. E, C. d o- Eom IloIN.
M quina l de Escria ir go. Exte nsa varTtdad do Iboe T.. ,nra. o.il r. Lrt ra 01 Tde lo s 1r a d m I .Id i | d ....... M .tl, a ni p.. j
putO. s de c*l ulp, meII t or We. cht-m-a d P.- E .l 3- i'2 O C e ona t ,e o A 3-- t ,I iau SE EL-II t S lat o s e u 0N So rl rr,- dede L ba at ntl .nto a ,o S ,






































Faud Is e. m"fr'ae MEdan'cto. M 0 anl. If818mittIOES __ .,, g- E _scuLo d E -i p Ale Eest ra-I, em and, curso e seia .s p Aimaso ypa LDg ,:Jose a*E -lva'r _IE_ -e-t.ad-
tStee EC. de o 'Sto" I a Vo.od e rn et i lost nuvos y d s de "ellos : c"aera2mus"o s E L; "t t",3"-7-WoSe.t. 44- lo... I C l E i n I a I an n ea- 7 .2 4,0
det...e .. aaDp Ho; .e..... res^ en an eS ^ enab a.AtA.. SL a ic, reta i e d. ...s -: e C E- '.. r e eto c. t0 rC





















,,,netlS r. ch.edl> .for dordlO L, R A Sa Lizr ho nl B.r -3. E. ENf rg A oXIO .SASMM A n ol.q U ,:,o u- ua,, e -., 'a ,- E888*1-35n TE,,, M l I< f E- ;02F-C .
rate ltn,,,.l c. VK5ron' con e,, e o I He e aa -n"0 .P ....o.. ,n ra r...ls. ds titLe cr! b '1 ea G a .i ,-e- -o- '. S ..C V. .
ale DI q e UDALES Ap 4 .n Ger2as Tel. u 0n022 65de d-DO a tu~r ePror -'_ do -- a, "%to oOeuQrl. rmn e ntnoo a ca 4ond0. mo nts ahadoabll. swoot.
ppl StonCt, drbnl 1r7r r o ann s ae r <. &. .Mt. 2. Bked. 2 /Iyeata Z;-Icm21TAIO AMC 'rl4 a AIE D- 0 ,bil In A.l"-.. ..
BaNs 5 558 er PIt AN S ,l u h y boaret oL tda 10- I E 3ecn..dIlL i I il-a r Trr blLot .C.'. de Mr ,I- I 1 1" I -71, cP,1 oO Itl, ,,%O OL 'd,^t
Os 'lol;:,^er'n" 's. 'Ae 6a Dri Ca Nac, .LIUJGJ IIUI J 0Or l' cn a SMenccadeol^ ^es.; er ti tI ii CM A .i o OI L y Iir .rn'i .;.t F
er --o p grabado. Mdealula do -t Ils"on- ...... 90t doL Tol.! N uge a del -' _, '. Tell Fa 1 I e otnr n, ro B rB llo liano ..
crbit e R drios traglon. ,,,,nn Dion i LAURA: G.LR.N nIA( 1 yISo;1. in
d u .To o u ame. folkiricos v li y 3-P9ca. t--3-62-]9 tentaur o, dCn' a- Pnatarai-- .r. .a C, r c. :. eiqeo sI. V.3 3.o
Scn ..... ND. 6Ot5 LEC3R3I B61a9.... a...- D e .I TSepTt. -aA ltIMAR A O eR. .. .. c C lri .. -.3-t, _r a.t.
h.in la" VII 337 PAr er .. c hits n m sic pars plant -sE l no 'ra n Ac Err .E-4'.... Clo...- ni. a l dE. ,i IR .. ......t -- ___t. I .f- I n. H- o.d-
Sune TJrote Boy' T3 lntorro: .-011 '01, .bW: c. 'h y -; 1 Of6ias -l l oie 5 a. e p.
303_0. C-. 12-37 .19- set. "La PrndeIloctat. San Rafaelg In v .... n t Ir rorilo... c.l. oaele Co os ..o Till 3014620. 75 C h- Calzada y 2, Ved..o. T -i or.rc ] .. prim .......! a.O
;AJ'AS"D- CAuDA- LES- 03-807, esquina a Oquen- So s EIS.A S-.p r-i-.-.c-lo e-133 po.l ipn be p il r .. n,, C,' ....V -.. e r 14-
"Ccoadnrotncntotanoo. Gra.r.,rl,. do. TelL. 7-2530. _-an.s-v,-.+L 550053-00'DO- DEEt 5 CE. bitationes ton a sin mile- Cn, oTrident= ...C...e. : .;1.1- Pall. =1 La 2. Tel=... r ., no '.-A
4re: h.od a, O nut s y.. ?- .*iE-""S ".7 d 6 c .-o,,. p,:62- t -,-l. en -,el8l0 1 E-7622 5 t
tLao -onrn PE oo deoe-ts.IsQLI? 0 (OA- SPA AaE 5 Go6ode .e'eo rermo 3l Pies+ rdado. hermLEsos 2. -O h A- ,AS +
.a.....o-. E' n"E6597-60-25 sep.c.nr. ta r La Hta nI.c a ,to' L bi= Ra... t -: hi tri o 1'r *. tsr ;r4.. Stt rot .
'o C Iosolt Peas's" Belosroar Q.,lBEa *e e i lia r0 presu.ues',. s* e acet r t Foil.
H.8515-57 seot. .... -1-'-u2- N-N-4014--4 sop ;ualea on as-leiante Arn-te tenoilt iPa..... a--a- $251).1)0 .\LOCELO NAVE H-C-C 231 ,6-O
VeNDtO CslA IlDtIDA E IC4.i60-A AFINADORES sc VENCIE M00000 /4 to sLu -, --CAbNOGE'Ao.. T"QESROFI NOc -"- V11-14.1 A
ortil i loar...arrfo 14 7 colA. rat-ortl, do 4r t rp 'ClOn t ornat:-. oirans. Asire'tieh t. toOn ofn omidas aprcri o[s rl- hPAR -T 00-- o---- Sa IhrTC P-- F 13 -- "
lir. rlil- tira ecrb enlniM.togrt l VA. 'ro TE INII C .AFE" .nlt r- Cao p". ll- iarlo 300 T-elafo noidria Cntablhdiad. Atebto ; ditos Rpd--"79--4r Ut. or--an-N.S o r u r -l p A u Dulca SC-Sl' IC:-. CEn baJlo isln2oa I .o .1-
F0 57n. aro nall tn r Dltonp. cln '1 d r' sr-a l p a. e 66 1 Tri ,nonel la p-I I Is i Q atn Aiq ultr IS2 C ie 0-

Ee ,O OFdi iit oiotrrr t o 3 cr ,,m 8 I.- E.638O20 1
.....-- -M da 0 ...0. M ...a...n.. l ,,_...2.5 fig. N .o ,I ..L. ---d. oll orrd d. __ .. S r H-.16 ,,.6-2
SI30e1 '..Itt' TAt Y E-1631-AP- soot Nao h al ri 30 ora 200 p trto t. E-7 m 1.7d.eb *ot Co .RMtuo tal o- a m- '-, U.,r% i' :,_ dueco i2 s iE.I -M
eirt li 3 sr Dios e. In- 0 -.. -. Ilnolrmor Ctt rttaa Y 26 a _
tri rli. Uderr. or orb gi rtoir.lS AFINADOR EC-ARDO EIEVAtO -40-62-1 PROFESO RE INOLES O..a],n -onE mt l2-ra'oeit., trrioo. 79 1CEO 1 O -- 4-928. \'cti Peas de 88 D ob~..
ti 30i An d cort. .Or do ,ct"'. aperI o eb a teentro o rra Cla'e-rinltoaole, e Hto.. lcd 11221 del 0 re 9" 14 .02 T 4r !a. ,--".1o-- 3a6 ..ate

u l e c -_ borer ... 2o 63 SOLICITUDES 5o A a -st .3 0 -D A .'N 9 %rrs-a C'' ,- ...Rafael' W t s n h Dt ...... e a- Anf.5 e+
..C o 510N I aelst Ie pgocd O Ma S.. LICITO H 30.000 EN CL--AsES DE dR1.LRIA osqu) I a Y it. Vedadtl. .... ,0
O'Rel y 11 .qC...... a Korpo rttoa M rAnIM A yARATe seg ard o gran ul G A ESDCg .X en 1 iae.tr.raloto epronto do Is Parraqula Ha- Cores REuston Le,.tonar U- E A F-8214-96--1
Ve ndemas yS ardo en Inriscteo Danouard de "17-7. ,ec.oa ahlm,-C. 1 de en-ooota pOI N cl ons ar Omuebladas. co- SIN 1B3 Lt -
oaja reloj valacdora, mazca ICuoo 6.3000 Sohr-lo on ai ,o a s-t r+' o dor 1.0 Care 70. .-. midaa 1, tojefono Tarotas i 0011K T.-l.'.. 00 d V L tc Is -. a I LOn rc ..... ..
aAq a- E.0--A.25 .reildenea dI Ire. ttI n2. Te t3 ea monsuates 1,,,0 or- rrlon I -AI ,,- I n A- Sm'E.C LAD. TELEFONO.
o.lc u sto redo. ., pl -i ,,. c d t,I .. ..a. ,
rndr-dn nuirrop ZoO. dims-Is sr,- i. 't Pro n eica e&norriEr0 H-8326-80-3 Sent. fsrL CA Ai C 10 i R A t d.- s L S tart~ 1 ,, ,,iu a' isri,,L lee soas, hor,
m;quinas escrtbir. S+.lmar PPNES>OC REVEOTA PUSRIEC"+ D. to 0020 Gdca ta st lbteira racldn Pacr Pro a i s t a-. 0 0 coti 'cal icr rr Ill Ca ll,,,t Is 1910t-oOLs-ore. .04. n
pamr o s Te 'a.. A o Ct. Soo a- n dlmc C14 c- oto P.n _p :, a.l T'ol r r l. 0 .11104e63C. 21.4
talcular, archI'voA "tKar- nume r e dos Al tmento 2 .. ($.60. -- CIAL D N9 205 cs-,o,.' -,o.,51 y --m -
rrdt-ti l aac nll0na c nr s e t. I Ir.cc ilor. 2 a 1 1o ,u10ro o ) 19 ". 3037.
rto., b S ila arnte r6 O optt D sce L,-' 11. r do. Tie. L'r O 2 O _
bo nes o. 300h .100cc -,c b.t1 0 2* Aoelln cdrrcn. dillose s-aoa so
-: hs-,,. P a l po.ttats PERMUTDE s-cl oe a r ta,. S.ato y e- ,"a o-c .od O.. O LO ( % L 44 n-or i026-10 ept e
Intttlnil varien. de slor-ae ampans-s Sroitht it cot -PRAC 5O 'a' or c.. 0o01.- 1,ir 'l'rdo Ttap'che. A--iI'ISA Iio," -n 1211r.tre 00
61-A MATERIALES DE .,, inca .l" ,I t..... sdrla ,r-?l .....r .,or... l+ E0t, !0 eo 3-tnt ..... or o."... .In, O W _co 1 _
-. 0 .. ..... .... ..l 03 -r-o nt: .a a a -dlc na _7 I ,e tan I.. .o o iao a c ,., 0Ii..............
iuu M enu CONSTRUCCION ,,,.e n.. .a... It I. I a........ ..... -- e -- St .e .n sr '
MC.. '0-cm.', ot o dri -_ --- t 4 0 (06 n S. r edo C
5i.DNT drio n II E'm c. ts, o I. y ld o e n c I 0 II '1r 1 -'91aos-nod,1ado43 -7R-o2d M 2 Co=Cda de prme- 2- E t SAz_
e.aDlerol ... .. 'ril.rend,, I Usted debe saber Inglto -'-. sn % P i, l 0 2 S P41 ,
I. prUt,' Lader tn I rtlde0 -30 00 AEirds do A A 5ord Olat .AMP.N 0310--.54 SNOrE NEPTC' de con .olElon Tres sort- a $00a,, ncr-on elr 10 Vti. pde 0 A aloe ro I
todrIler t ,u a ar e riblole'lgr a It- IIo ad do Ic La Ut l rcolad talc.t d s c a M oooi. Pc-a o r ca.a 2
do0. 1 i "Je1. 00 -rmlet- yn C ..otsord ht e a E-0,02-3.03 'tea .rrr- IS s'tpr d lo-" .' uecoes '
oratln-Wo. d o ellc o r. ordItart le._____________ rp. C. 5 1E El.I5 P0K 1 i-.TO MEN' brdle. [rclaltrr., .ahl-l. onts-d. o t' +oo Mra er pooedo rIer-r 1 a 0 -, m eosn, ,fo
r1 ta ole. r lee 1 0ra tI doe 0. r cer Idl a l. -etrc -h Iifplel el '15105 cnrr-0 la- or',1 o.1-o I i "- d3 ore Km .e.aO -
61-C YATES Y &aiar- In1.rmi V"ltaso 70-rlJ7 sltos Ce Clraie I 04- 102. IS a I $ o- mnta IItda eI. crr ln e tne, E h-=le _-il-tt-I
P Arl 2 tI nb. A EMBARCACEONES i0rolioa a .SlnrelquO. Ohlia 10 Told. u I p to. 'aribten 32' `40 0 a o-ac I-31t0 :e c 20.0 .la ,-r III -. 3 -- -
_Cm ... Inna .I I1ai, A I EITC MIDIc N ItS, 1.t, l :e-tl t, 'c00 In ao.-
au"' Ha li" ent.e "an1 6O1-0, Dn 0-11RA64-00-3 Sp* !--,+iramar, Amuehlado
Equipos -- re_*tla. 'a. ;-de .nT,. 11 pa EbIl'03


lslq h l Pro oC' O tol" "." r ea "cad- t-r82-.ar. ean t T 1

Itedl,. Inndc., r11 etlrr lorrolls arm o tn oco I l 1n Pyrr II. -on T ellr- F til 11 ..t lIo. ..i. ,emo, clao daissh l ar. Ietodo Ala-0 trae c C,,a e S trhsrad Co. LLteu
yio pyn. .u1 edIto 0lortsEoe Ia-u2 dil .oaa-sao a 33 VIE l! -EDe+'r-1adO C ,ALU tA UED A p. aO -D K .Oo n t 9 eo-
d ne ns. nTSao St a ro yEnd ena23039d ', 2s -he ,lhert-abo. ec.. EEme f .- A 1-jldu Tell. 63..1. ,-ada : !s- a
I cr f t-2 i% 0 ,I_--l- 5 ...... -, -s. Lnt3.paL. .LAt-inttiI .4i I t-- o eld- md-b--o-S alo eos. -7!It17l .

TEi LEVISORES dos 3r37Y11 rr. Cal o fon(aO INA.. e daorttleo. A.PROFESIRA 1 GLESA CON aCE 'ptoe.M Yo a s -on m.tdo, .gaSt collen- N., %I'.A sea -.'i 3SQ A 'j crlado trraiittr. i_ tor l-'21 -
2r0d3..m.. plain' rralA ... a-.s P ..inpro "Cherbb" ltla. 75a INTERES PAVA .ASPARA too "t, Tl fnono 3.-.410W. St ad a oa H 2 sal ...I.1. .. ... I are II Ao.
.ie As. o tse _a ". ,C,'oet Clib .........b.........O,! -.. ... oerota do1 tr ... on. irp Ar -a tc .e..de .otit. oallo
0 t. h.. t con- t Et co oLn ...- a tr .n....... ...
FNII.A PENCE `ei- ntI balotI Tcllu 1-4112. r,172' tdrod lTtrrre r.t.. on.. i ootdanoqat..... atebi t rr l' -e-on.e ."- So! a b0. eCorn OUlm "1 Ic 1O-, lt. 4 3.....
!L ool r cin.aliodea tnol. t-IlA-4 .rt ecperoonia lobe ito so- R i t-, PUPILOS DESDE 5 A O!SL on I 4h. so a- .op c o, at- Op Uao lto. Inltor -10 1-044-- op.
7.. sdoor S. Posdb.'.... agram I "allas dl-9n -25 4ser I'Do .rn. etLs ,, -. -a I d ...... d" Wes R.. -d.- de, ha mt ........ aahrose.o por lon,"an .neCt to :,,let IOa~ar s 5, ,' eltrm-
Icr. Telltua a liPagrae. Peilo dc i- Niie"o*n e -too a. snTa-ros, 4--h--1-7- a trarodo. Areeio ot S20.0. tba Q As-aId ii. a e :a n t .f Hn1a. tcoabotb. oeIon
.... I lap 15. .o.na t aL p ss t l d t r 'o '- g c00 o ;:EI
tE0040 C9- "SrorotL ltg Ab A NAnR E c e mo e NDE a t/4-ION--M A T.ons-rep-n- su e n aa dte toe on "- pl9-5'3 p-:. o --z 0 NAVE CE CIC VARA9P-RT.
d"trr1= pos.s ,,,, poton. t.t I iloldor. r tal de vellos" I a I-- A I I.C I 'c- -_ moo prsuau tu4o .. 510 Aarlam. +On ... N ,dn.sa
RA r O. u t-csz bp R1j l I Ol5 I cbs "uisor ananI I 'cr o io LL C nmtr a rsen at E5t4--t t I .. 1 0.. en Sanioi" os ta nrSu 50 piso, SaLAohali
d 14. t man ..... c _Dr Daa gat J-o o p3ozaho 665,u6 .e -.r-le--+ Wldnit.. -alaatadae- -t ro uiade e A-od __
. ida oInor ta r---taio too dooI 1,PD l oo" "- -r te c" -I tra32-.entr B.elatco1gai n -..d. Ald O ru st ra FAEQEESI 010 OP lis. -3 tua-4 .e c _l I H 45- e-5,nl e y J.5 poe5s E din + ++ Ia I rse2-3
.. 'Itiego c~i.art ,,,1tes r Em,,dap r e-. -c- Mt. _.- 85-2 ._ So -lqoll po so -lot.. -2O -t -ia. -- --
IralI-63 I oenoa5 t Son.ra R ci j-tPo ont...a..o edo e- w-ao-9r-s I Its .. .. li






























'I f -- .L. .- -
Ii t'3- ""Sojl'' AIAOR EUAD IEAC,11mm ,IUS 26 H-D61 ROEOIl OLSR 49_ ito u rts d






Ano CXXVII CJaificados DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 2 deSept, do 1959 aClfircado. Pigina 11.B


SE SOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE O.FRECEN iSE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
OR-R- 0 3 B..OIA-LI
M-A Solcitud Alquflere 104 COCINERAS-COCINEROS 115 OFICINISiAS 118 CRIADAS5CRIADOS 11s CRIADAS-CRIADOS 11 COCINERAS.COCIEROS I s CHOFREf OFERTAS VAR1AS
SOLICITO AFTO. VEODAO PREFE.- OLICITA SE EOROA OE COLOR, BE O.LICITA' UNA JOVEN MEPA- OFRECSES UNA BlENA BIVIEN- OFECESE C(IADB A DS ,A O O E OaEC CO.N SO C ORI 0N OD .ABOI > OR E
renl oerc mar dos cuarina hBils medldna edad. ncilnar y lipild.. iogrsl con cvperitencta do oliLlr.a t eaipla olo par. ctotin o eo .ne, hab tia onel. Bueen oloe c.n. mr~dlana e0dd. eare-ada .eltrencil. ix ODIRECt L 0n E O E PAS P. |[ butn racasr, ocn.tiw. e. moobn.-
550.0O anmlia. relorolieia nmpleido Rxigonse tc iefnicela, Ir-abaJar uur I para all,,deo lelldono. Suclono as.Ol. dor. rlve a li rmo, bucon rl reala n- Telf. 7-.317. ervetnlo ep1nlbl L. l nsr 5.4425 dianl d14. QIltlt-"!r I C irti'.i ,r, 5lIanliao Is. iu d~fe<. nat SB-
Shell. T ell. 7-21.1 c 701- 22 p. in. a 1 p. nr. 21 Ne l.tib. neil. uombar ,n 503 bajoe. litovlala do cl.. BaB-B l-.71-n>111-2 J3-S24 ll-'l IC noce e ludu d a ot eselegart.z r., ro osogedo ed icin+, 1 -441 S
-4I5-. 1. A .- 20 y 2, A p c.. II, veda, .I. a -41 -i l l ._ 1. ... _- _.- ..- .I nca Tell. -- 41 40.12-. Ba- -1 l-IFR1A M .
-- -_4 II DEBRA QUE1 RU JARDIN RTE 1YRECEB UNA .BUENA C0BINERA Eali -.. r
ABMUTO APARTAMENTO !/k. SA- 8- -1 _4 A-8- 3 E OFRECE MUCHACKA PARA bit,, atendldo todndo 1 ol llanmnrO, renr t por. iKinnar py uiciar.' epe. ML -li-B or DJIr. INEUrRsIo T DSOR TA.
la-Coiedn, eina y blalO. Calle SOliACITO COt NE A REIRENOL BE OLCITA TENFI OR l IB 0 O T qolac er t dA un> aa. i.-ar W. I in s t a, l loAn. niAi buMnao enr Rtnc. -Bt 10-- _. -.. I.ARO s rc -.nIritl o> nr ,
Rentso 922 5 o. oero pidlendd lp- cl oan ela nlp. coc r rei a en paa .io*rr ble no n exn e enc dn io- .W- mir Lu t. .. .. Te+ 3red 5831. Et -7112-11 -. mf 14.-11C.1.2 r or t C0 OV1.S DF I AD 0la -UteoN ner'* a r'or e.
al,. lo area .no n abaae e- co. r i vasi o l a d, y e plean "Io .al una o- o oria. t ierv ro ni:eIrcan"i Agni b E-i1l.-IISA .O R ...Lc MUCHACRA 00iOi .l O4- R C I AB. A -OCINAR .... pars Tntocr ls nar 7-425$ de I ,A L.t ,t c- ,na e ..
: ri blo onte ni -o bajo n I lia eo. D r oa ed.I l NO (24 .e14 e -' .. ..... .. Or 4 t B. p.t B. C .. R .-_ A A O np. E d1i n P ilo .. J ,.|.,i,,. ,


B l V a 5 7 r6 mreA s y I e n A n u n ios C lasifi p,1 2. m C H *.. .. I I= r a "* ` s a
bos S," GALIA, 7. ECn ESIT I nl A sA R --ll5 0- 2 iar. M Telneb n cre t4en se2 it a o. Sei2 11c.1 o r i doan.. T ol. ruso b..ia 2 TE2NioGO EXP, e3RIEN.,CIA DE I co -AB-iSa
." S T _2 .' 70 072.1" E .. or P 21 t" Ed nlal0 w T N 5II b sb-Ae t1 C e B -5683.
I... .I f 11ll+', to Ner9lr Iobano i"". 1.411-118. dZ4l Cal II Y -- Top




,-rdr4,p, 0 ,,A1,,o r 20, l ya 2.,: ..a. I1 -0 ..- ... ... M. L III' .. n2 'ord r n.. _. E .2-. -n -... D_. o __L_ Ae. f 3. "53: .. . 4- S S .e-ra* U- 2RE ..C. 9-., 11-1 .2Ao
4 -0. PrB, A(-I O;rb ,o en'eA A- 1 -4.1-- A T REQ U IR ED IN M ED IA TLY w .ic'r E-rWO-118-1 Icn. B-...l. u o en. li Op Iar ,eE.5-M D U"- e B, E roS Y. O. R.ALB O
m1 .l a n cn r ieleni ar '. n .me. -" baL O ld L r H eD ARE Ic ADn C ATto i COreEDO- 0 rI o 7 1B -h- .1 .Al b A ... ... -E.... COC NEpo- .R 0 C a6I. Hap P- AR SR V.Ic. IN To rE A, rIr 7 pn t a .e.










CIor- -ola- prefrlblnm' 1 a p 3 Ai .. e ree ,aed Tell S-l i I 30-23n i p coser. i aalo imtlalr. DnArmn e .ct 'i: E, r.]ll-2 Pale c bae .m. Vor plaea. C oi a sr- nTlron. e- or20 n t qco li sci-uc-l a' .. a.'.n ,.l
SiiENaiEL CERRO BORA i t i n SOLICITUDES VARIAS OiRE ie odTn dis e pa ora 0 S 2- Toill.n 5"- 732 gsiManEtv- Jeini -.. iat rci don, Ir-c eago! -
0 -M bl-I-_902-1 04-I fe reis ce s e tc 'o N "3 192.0" R uenon r eforo nt alo L la nar role l .. ..... 4 2-I19 3 B l.i r ep oop 5- i lS-2 v si r ,n ..- iv l. .,-' .u s
doL oA NRAl 1. rL- 1os. d -9150-i .-2 OF-ES-En E06Al TATRB MON E R. G o ANCG Ilx ;'
.nr. .I doi.an rnire...d al.. PIB-L I ... IJo C'Re"" RA DIARIO DR Dll MACINA- .... .- .... ..T A .... .. O e. t.. non' t. Sn a4',, -
I-ars hol ela 827 n itlo na -. Inere ,a ina M..ARIA., S. .9.733,Cb C ..C.... HJ ( A DR C-- 1,15a ..t tilt eaann1oe e ECE Ld B RReer con HGIIYBR de-5G, 3.o 1oh, 31 -_ __+ 2 _-"1.
rno. qud 4nl paste dr $Cr,.00 6 OS... e a -- Aio ari Stnunca Rai ons bl e Cla fr.c d le l p r e la hl Soy l.mp. v le pon able Ans- l al .. CO2- COS M AD X 2 -O4. l
5:-88-12-2 lionlle. t a 04 34.E 2 _. E -11 T

Liam nr -, ni. |ds balnAelnn es. -6- L-1 ARIO D MARINAL i "7EOBE N .A0r0, 840 ORFE1 'CE O INS COA B-6ENAB 8 U25 E-0C2-1PBA2 CE OFRE tr. 2G L OF4R DL O R A dB Kj'r. inhit or priOa t-do
e I- nc.e,.. otter. e r. n.i p-1- I IT1 6 ..CIOS FBC TIE FIe,


.-8a A-2 I OLi T NA COCItNE.A TIE- V-105a-117-d pt c "odra, a ole r o -4B ."eneSE o IBu.brdN I MUCHACHA- DE COLO CO LA o .. oe r : .. I-2 l
--. i raos d. n.-. I.- Soridda ds var nv ndelabior To lar l den on re biPrte nola d e ol lu a prod encs Cle rae 0-u-. Jal pars e .nrIO line. SO -te Ig.2I a ofoe -e -r c ina -r a- .- Dl -'.B dM Wp.O. A L DELa. 1e AM.
E SOL. TA NA A TA- IO .ICT i 4 N T MAN A-2 E-8n 21m11e.13 o p. a rto... r a,, h ele s, buen81 eeln OFr BCE E COCINERA Til CX.. ?.; 7o.2 I l0,,, --- t.22 -131.2







-OLICITOaCASA O iAPARTAMEc- dtro i Uac co lB bl.n CpDrUnB. e1u-OL1ChTA BOGADO To ABn. .. d Ancb.o. Tn. T ien ircnr on 9F C ECO C41N.2 T Unte BLAonNcG. llN 057BN A A11. 1 -in doPARoACALTRoA :nDnLICE-IA
amo bl de y ron tM. alloe p so o ri 3a AlaCli 4 N i b"olno, er o r. na rnti r -- .CUA lo. -eo e ir e t- O B-PRC 3 eiia] do h1.Con reAererian __11_- Fap8nealc9. per efi "in o sZg vlrao -4 A t -r"o .are r-1 .2
n or l e poi Preeart blee 0 rio. A ld o .no erld,.,. -bd. o... To.lT 30-23I 4 IT pJr. er als sla. -esrho I. r- e.a5r-. .iB- r wpale" n ac V y pI esH a C aslE 4r- snalein i 8 PA240 eo.n
Moso dnar. Liamnre il 0-i,-A1, -Iil04N "t' a" 2l "I PEL K.4003.1IA.3 balEo. Bl-sxtlh -2-- ..... .. ntlcblar 0 aru+toura noa do e Ilblo o-tL0m-hrde-8 5-I OlBP-ES406I.0- O D .L-LNTO-
a-RI4l 1 C -40 At I S1 4-a a- OL O IUC AC RN --. m-401 as2a o i -II-B OFREC E i RI.1ADA GENERAl. O lE-ngI- W-- 70A. t- u. H-16 l-]2 i A E24-S








lraBlhed,,-An lee40 ique Hateos a r oA -hl. - t( c r- sc d - b l1 eu c-ta ., ,
f f to ......a dP O o Cl q .. c i5 pue tOFRRCRBE BINA JIOYRNU TTA DPI L e ...... en....ro... ele..c.it... .tie-H E- ";-| -8 CE--- B- R E NC. n(BOrERr+ T a er .nafa a L I Rt Rtrin-







EN EL CERRO. VIBORA r. S oPon-ia ---Edlo 117 SOLICITUDES VARIAS OI or .. ee.... bnor-do, p do Sile r ar o re e abi O y n 0 F O 4-2- 2 C ii X- 1" z M .Ar0. Jdto 7 0
2O rOI.RBT FE R A LAA1NCA. rO r E Et I' Hie E U0434 n ,care F- 5 I1 U 5I4 O 10 2'D A BAR NI (GODA8LB
tood -arO u- I'll- a, onteeta 0 aos. 'epI o dd M CO.arBA rA 14-1nd-d tod- I e t- 4 2 "
S i L aw ton. .r necesit or C Sdrd. 10r d.ia v ad o mi N L Pa o > t d--o tr2n7- I" n ,_nr t3 en tslr- r. doro nu l-2 9n rhoe .e e 'a- d -1 e. n11-2 "aI- E DR IIN. E- 0 2 .1-] 2.







grande antiguA. Tengo c-asnns .. ..MA-11B-i04- daedd udabe d of- B ANC-A OFREC C Ao DR MANOR, b Hjadn. ingda 4-2404 a-.2hl E-rd,, rnverrr de rr8r-ia vlalr e .l. O D INER IO R n o r-
mejores referenctas. .L.- SRno ." iO -.i .I.A.B.NAR UN i. aL bi s N li- m olen b a cT D OFR EEC O A tEPrTE'A- o ...0..be. p Snlo MEf 84- I_- oaaa -e aer.S e8mll-l
eel.ete .n tleotoi rl aelaia Jtmte brade a oa queoanotB es d e Ia- 0 le a, d on gener aln exseenenrahornnis eo Por t. pr bbo etn e C e- a o6 e-- pRDI NFRo en amtad ra- e ao v nio laene Ren1.-








m dar i t melono X. -4 loldo ila, I .,ni Ettda Hed C-p ar S tomb aor p C 7 parc s .drene a l ted 0-t l;4.-,4earmod do oortie v, br ,l.r r d- OFRE C E1BaE C DCBeR A E S e J rctc cudRd.. C ..p d inp -n. .. D-2l l-4
c.tl OtnRfNeUaa ve Pat Ieasue o 7u ade:!'.!: i dDre df P. aM tare e dR C W i I
7 -A-2 ma i.,0 Sicac. .... .n 1.c o e r a a e mb e r .l a. RIn... cO- -.a||sIr B oO B re.f- n ;". don IaHa e" bTe f+laln.8-84 a R R A-O Om-Co.n a-. IEo -e ...1
LATIMONBIO SOLO DEAAA-L0 .. m le. OC bi.inB ".. paB ,pera tondd borort .le ca rr.obacE ad s e eM ecN mA 4 T.R.. ASAno DO.N EANNC-1EA- B.3959 a li- Rnjas P. ii.. i.. a...o f,- M.... 4
l imen o frees p d-neror tnl lln el l ieen e S o. u a o u o e tn s si on lea- rlbuad tt m bsi iilfo r M-lrsn o B n am pa a le..d I n .o,' "tiitn hnc tot ir u10 2 0 -12131-2
.e La H~b .... rpeoe ns t l .. Ia Sea. Romto-d.Es p.aeeneltnl c ial tn.u doaosJ e ril e.sio = .it ... es in n ise el edo.. tel.to n -na 5 -3220. '119 COCINERAS .COCINEROS rInlo. oneice r go Epo Str ,.to H-42-125-3 C -' b oo -a6,a rr









cni.e qe nn pnaso don S ..01 4 d 5100. -A B r n r240. Soneob Raoe nnslo Cao fi bld. do -1-3 Sit' opie po i nnc n l. Zn A able. E -AnnBelio. L O R BI NO PA
9-0213..3 I, He 2 AG TES VENDEDO R O dOA IN.A.- "I -LM--- BE- p .n t R I.0 -.E. E .A ct ,,c. onr. o .

r E .SOL ICITO APARITAIENTO O i. hi h pas resr. i e.rplr ClUB D '-.id KOLIBTA MUC-3 A-117 iSnl. eentiS le20n-t etll3 O.REil nrULo o bu r co, eltiore nlos asol aitr te-n l e e lond Bd n .,t I 1C E-_-30-- -31-2
tidem ose adon. Ma- i-eoe 2v 10r- 3 a r ee doexp rIeanc latd aro l A e.nrgu ta 214 clatifona. o4i00 ra re2', l -3 reidcerdeSir u r.IL i r- do e Mr 0-na 2 Dr a nce ct t' Er n mJce arle i ri dar REoeSAoL d 7 08 IM-2 4-1 l
dL c-is d o ie1. aL n -GEN c ieA r rnno t.i n. TiP- n ir does a U de 10 1ib nino i dcT d O bOMRltla, pr o Le l-Cise-ic Foranrive o: a0-Il .8 Ee.fre ar1 la r l. r hI Re m e-10-e Vny ca.iser .C RA0 A. A A.
n e'?aadO. M aenrn ce. pson;-Ol Ie pTOVdad e d. d!seb trabtlrdr C.lu CiC p-ElA;l-- O: R B 06"R ,e6l0o -0 d, oH"CEOR O CN LI, LA- So pt' Alll final mBECYREr Dr ALT o. i n.. .. iceeri a tenai.ct a-.
Sl9o4-u _i- : t, ,! t -.:: PT i-r ."n e r, eusblisuie
-. I .. I --1 H oo-_. ( d.ac.p RNA ...L....SN A BA.. Co.gia- cn Ar -lor ricti e SEEN it e en r in o -n. d ire ct O.onr5e
Sp a to oi p- Ai m es ,l-A N -2 DE A-' P .pa AF-L TE -A I" O AR- I
OLC O CA dA 0 Ao Ar TA3 9 dois8 braine b lan r -r8-3 BC erLIITXABGOd AD TSAR A-A le Ti V0 -I lb. - R o l-I
do I ter.. .. ,C,..d.- .Iiio eYr. Ia a Id O d e- o a, ..o ira.l eoe. int. e .R O.. .. iR o nra..., b. .. 2 4-l1. m o RECLte, e s b t AJ :bpA i .-I 4--- ...A.C.A.TE.RA .0 ULC.
J1o. No R.A do- $0 00 A Dpa onm. D nr P i ra 3Cal. a c U era LmIla r p ntre tl S e ArDA. _ORA .B MI- o oe to mben e o ]- fo ale o n .--lIt 10 It- (-O BER A Er lA. 0T iB ". nrio oLperi i n.o m.n Ee-
























1449A- i 11 04 -2kla 150." "".S 12 ;" ** V-" RA Case r.- i.. a 6-9 240. St AS r -2^P 4RA
1leno oCr, C l- iamar I. 4-B oB RI-0P i p-.ee54La.1-2 onta p. Rosa. d402 H1n r*rAB O B nA nEKl emnIAiaEDs 3.0alaf.RAuR-B2ODF m.e emn.md --d1B15 UOoR RA ORy .redf R D.343 | -- --
-9174- 4-' !-- 3- 04-lI -e -1. -. T- rC --_-4 4.]-7,9 2 .-I Reotaa- Ag B u-D 1-3-
IF- B I C C TA vF- i SE.B --- S EOLIClTA H A MO HCRA ApCIA -O 0 1--149 12 4I,,l5l6 f A OFE L a A K OFRC S .. Je. N e LI E..L n R.
-0 I ...0a p-. I. oelnqr- B Rs4 0 Ren 5f -O ,' I Al-O la ,0r
EN H .-,B{;S, o L 1 3MANEJADORAS t onen s dot ueno prepnc,,e i so ORECERE U-AA J D v CA T O O l V.SE MA (tICO I.IN p "" E -." e-...... O REC a HOF R CON a, m 11 IB- -
i. Aa. .o. Bd c.r l en R i cCI S o Ri U I in a eri oe -, r .rn r m ,ho,, t a.i m eo o. woe r -, ..l'ol"n o blaei. ol refeen a I, m n ra E r El PRn leH.


























m"" La wtdar la aon, a 6 N caroda elem denta casal do ..Pu,-- des. G -mer -.d- Sfe mnto'." ara 7 n0-9
4 0 Lrr r -p u le P l Ru I C e d io -J b a ] ... e ptiub r e -d 1 .u r- M ISE A HY5 M E VD R E oOoWbr dt aN J .o n. .




























s s can r.2 n *"h" tr y d d c i rs da e n r lia. L0lf)mar"-5 alI, eh _oml V. re"P p ,'ma"as, ga e- bueno para trejar eomo,p i-fereEM E Dos rea-foFeEFS M A -P0 'o as : _encn
nlel ni.sdarliee r, d o s anic sinl- 514 -lrnii a. a t- -iEa e-arr'n. -a
C- piS 2.12rrn t ,To I -Te l 43 BOL CITO A EIAD O O A Y CRI-a T mt- 5" 5Tc. p b-n B a Rla.rre I-dIo Va* -dp le rnl B 8a rat .-Ht O--E- --A-A.0 O IeN RE8R
er felIa r4 o0 Ianed Pta. Bes.a ___222 Ti c iiene, _Ec' -e L de a -131.125-3 1 L-92-1,4.131.222
..-,l4-5A-? dta deoiii .i,) "Isbirn tine tll{-10 NECESITO PRL0O0EBA OUR PlE- H-1u2-97.118-2 V.'-115.2 Ao lime a 2 ,l ,. a a 8 l 6 0

O. In %-AL AASn.'. .n a n i n' l, 'n ilnlc nte. nt ,e-" It bil c Paar r ni le b eo l __ 0 r- .



























B jOres r e. A nian 7 E-79lasc-.8- B imE n oto no L L a,.. port10unurA pI D DniRl M ANII B l.T. A M.3 .ED.D LA2404E GUIDC -EA O A E ; toino enFERmos CO a MPvet)drea.l cl
TSll OIu- rOmSe A iP. c- eil'l .ed lnc-rme I m e 607". c m i n m- l -'- R -- bn--hD O-n- d [Y'ly|---I !-'- AL l M e L d I bA
8001nelDlO o r asa nha D ed r. Sl o a ,a Ic d-ecaboant 1 Ic do 1,, ens pr lciRa nparl b2 1 ES1 I-16A-1 o-3. .. .

d, oa.......i... n (- n.... "2. F5 a (A A1Ma ea dor ,,,,b .e .l so.l-1enl- ,nnd no.tc 42-o I -7:ia r so ..nd..n. 12 ;AN ....R S. t,- --,AcA e p n i E a pnaa




























free i-SuP. o 1-70A olcit A ls.Cb dortl in-m peolol. Pron t lo po soar-e *m1 T Blm mo e b cts- inam iat oru do fueI OS"BE. SBBCNACNA PE OFRj'E R R MAGNEADO A A O FROSEI E a Oni.TvsiE T prltre OnsRpodpp oE MATRIM.l
A AltosnApno.ln, 'e qun r cE-iraeile de R E E 4Il5m4 7 -,L1 R aFIic noN 5O-4 R N a L In. o m.'rsi- S -IE arOzI In:O -BTERO E..d.e bpB _ld arortado Ira: oi -oprInn- lov d sen Soornod 1 or InteriorI p
m- 'noesta -a a a n om- r ad. r -d 1- In.nT y r one t lere -n -t-- B- sable. ECEE rinse AEur do Mi- ci loll. Toia T SE Rei c MILITA RHE I BrOi
.1 RdAre 50-1. En- 5 ..l an d|a Fttd-or ll -r27-lt en l --,1- --g-e tal pr cC!,dl d pnoe t-. ei. a leo eh. correp r T m AeA2
'1EN EL COMODE 7RO Ia.m p eo J a LA. P e Ia.. fol Bs c a e ascE, do mai Pr:m n0 0e, d--a I-C I REO














~RInap Co NEnA QUi r dir r C r u nc'al -cridor t soinelxo i C a na ba i arnaD lo oirEA T rc Eande aimd rco n ed rala-. lB l a m.-..CEE M LC.AtA 0 0 IO RaMANE AarDORA B-S97ONS- .. o 2 alana coc )i ll na. oaena-
n o ma o dt, lo m ,a 00a r clol arl lo .o .l i.t-0mu, a. d d tmaoin i. e ncls a n Itnaal mn r S.c blaice hp oEfz onEl c E paa >i al .er 1 O E 5 E .d ..2 JA RDIN ERO. leo I-777 -3 1 1-0
oepltndlncmor+trarliIrn h- do.-e; odulr S ensrln 1 dnl -cl. Sa" hl opb e p a -rca lar ,i .. _25_-l.1,P lion alo cnd mr e a n e So a2 i
10 lamar 7-a Eila P-i J In 3 omin llam a io'tn Uca e P- ''IT CO ieo. nido p toihpte. I c-l OF- REC3 SE I.A ES0A2OLA FABA Sa a- IF-R CE ,r-STRBG ( ( -. .. ... er l enao onea. EL Ia ITTear al n la triI LA O R sde- 41-ol.234 ,
-.. 57 o rI Pfl 0-n ns. Catoia ne iset nar-o r rMo r a Lote, Forroes- t on-nr n '. 5.rt0 a mai r-o 'c loi._ln ttr n1 r,,e referictos-SELECE I"o BURNe MANEJO ID W- l n S o oe car.. E 2_
n-stn 'a-,n oen 010 ri. tublman docput. Bd i i. 1. de b uena s rle ermindo. ES- 4n- In- nc Tell 6-50, dora eo, rferenrl- bunO do __. E-902-11- -

102 AGEN L[Aa DE -a{ .!- 0-tC_-1-, a-3l,- ,..-8-0 0-O p-b do....... tltjdat it Dn raNolg.l IOVE EL OA ITERoRai BE ea
-- COLO C.CIONESorso n iAB IT* N. A.2-1-B A (50p. 5 CON BUENA- P IQ *E SA R AAOLOCA CG54F-ETESTE D A 70. 6 GO S.CEOE((3 R .EBO AT A C.. '" e.l. "- eo e S nc,,- Ban.bl .. ,I.d..d ... m- par.eUabojar ene 43 .er:
bblarloal. . S ea io..- e.... es-,in t. L, u .. n na lb. Pirn mne-ra Ionlcrad a d om e rences o e nB.iOS. le covaA E -011- -- ricer,. Sn en Iteet l 31A-
ootmal Tmb en I_ i .,, F I e. S tOi 00 ,1' 2- 5 .i-2-' 6 H2,.1 'm en -r nti c as

0,lds 3 r, C L .-.. ._- .. rE 15.I, P. oe. RIc--B A .e -,onctac-, DE bOosOs CON LcASe l er oa W, o. R. ..a 4 o. ...- '.;" -.. lien. mafeirnae quinalla. Pndoe
00 cirteidr e til'-tIR oY UDoI. "We oiins e oi Club enro 17 d cln. Doriliin i 1.-ldb F AN AOA I OLT*OS. DBL TA aop UJrg 1 .1, r A
'oe 3 a l _0.2T ,.- 'SE3 d" TOd ,, b r ., f] .O3,Nf,-MO T Bartcula at. -k dP-lCue W0a i.. ITI ruLe.. 1-- L.., BIe0. LAPllN- n
0-'22. 'i" a"' t'p a r ,- nm E- 87nor an- j :-.7-Il 7H6 ] H.242.110.l la[ r-pet2ablo..par-a de B tO2. 10- llc o tioa adontlrm. Ce o0ntmien-' do I-:-2504 E-80D 0-18131- 3
U-.I tSo : RO ENUI 1 m II.,ltn .ANa e 0 -nOt Buen sueldo. Lugar de hsoita--e'm i '3ra-' r .e1t p rhe edbi.rion Os ,omina, e ar.- -CI65-12 aab l--d JuSo Inol30-01 C-risetn PAR BEREN 9.. P .OTEro .
D.r : .o l cia d. 3, .loe ae n l egd L,,l i t a4 2Vr. lrl-u o -]l\ OFAlB.CE E M N I O BA l i ACT- 0. Ica p ae l L AE AM .
9 "!. "1 .-;-.Ic7r B-3 897t 5do". -ud" 'i s-0 cron' In _ac| o- 2.LA lc
I. dmos p m s i r I M;.? -dOR -a 141N 111 7.ma- nrma..r -d -.R E -=,,-33 H-IIIR 2 -l9 S, l' -oo bl's n i, s-mi- .. cumnl _Hdora OF
23srod ...... a/. y2.3h h *" n oh. ..... .; I e maPROFESORAS Somerueno W I4, 2 :,. uadrasn pl --.. r sTi. o ri.odor. .Ue- o11- In O: Dr OBECESEBCaINE. BO BUA CO A'ds Ten5 0-FOa
i-rOne aot.uc-,hsto i.ne. ... p Br coE e PA T aI S- e 1.01 noea nei.p a. 'a tnt1 oooI e er"morae
c-4.100.,24. S EO SLIo CITA TMAESIRA H-151-117-2 -1 2 "- w 3 1aod, ro ,i.r._ p__ E 4 re pal liseon n T.da rir Inl oncs Etreealrer0en cmp. .
I.0,,.dad "aln- o E-921 4-t1oo2 I .0 9_= V.
"LN A IONAL pn ato m estlpra bWilingi- pi rS. ImAn- S IGL AD B TITIA. 1 0. ps Ion n i C.O E _S AZONAOOBA. l-_ -.95- Id. cospa. Tell W-0745. WCn A DR B f -ncB
5st Agertln on-ed s onil noel a p gral dos inleriores en estIue- empleadd nre neiltenelo efereniaal-lmosno, lnforonne A 0 a ;OA 1 N0 O .TOnFREC m'l- m ESErmie -is o|r (a Mp ANJA OOSA S-b UES + "g-0753- 25-3 M-K-U0P0 -
nI am oein md ra I 0 s l ,primaria el demental .. 50l0 aa nIad d Do,.-d oeora '... -. .i-B-.P- r.. 3Inn. bd r n to toeA-- -19 dncb.ni. "--"- o.. .oto"n n. ... p1rI-a 6 teod.C..rb

r. N 20 a I n"ta..... ..7..- 'ma. II clIps. noftoa Esnien W-100.4 p r dnottbomolenl l n ledo Seti' t F-310 H22r-l29o- l-430B n e d o n Ops er -eneriad ornnee2 0 lrsn 0 .02 Ton o aotg a d die l .-
l *am C ones de e'ida L am ar a-l -24m-117-l rOtloo i t y ol -nmt I 4--8.611 "A"" 1610 o ld5el7o n de e net larJ o Coinl ,- n- o ` eRoll Dn .gr-- -nd1 p n
Ca 42 022 sclt I S"LB" _B- ...'... 20. 72 H-S-lb-i MUC- IA RA COLO P0 A B0- "-W aOSIE--MAOR2DOB B --R 'PON. icto lo do m lt la ro C R U p- 61B2 F-iF- -
174,- 4"A1 A. Fiueredo a0-5o1. SL'T AUTOMOSIL FABA RA- .. .. N Bene Bn _Va-'r ti-mn a' al mrin ri in on b aB- ano dl pel t,, l Tr 1 Cr R-.' M Oa, s
......... ... R .(14A & nue150 p -- O P 7 C "I i4' a -t en- .-o6el-1nI2 2PP
A p. .iT.n nm-'a. iT el I-mm b--na pam 320a-a er-I' lao. -- 7-0020. aima __ ins to do p n_ yEo d 3- eln12t-.2
CorinrorSotr ttro enr-l D lI- rOo Albemio. pagop poe aoelntadn. Tu' buct-re rttal trlrll do PattI nsi cI 30#4- 1- 17'" 1 -M5AN--OGBAFA HoN reAcIBUA 4r ca riIcel5to. relerenriat On I Esoli
Pareocol o. 11 AENE DOR ES !. 2 7 .ro nd eit- nar cop] -pe- .o,, SE elf C F J __ 0-_

cs timln e -n o,, ti9l3-)/-1o e al ls6 ser odll >^a Ie or- E"0 |20 do olir-lna Cones Ir-ceajur a-- n-I ialmor, br-Sill, W 12.
...LB-BT"j-11sAGE ASOBNDED REOS oa orl rt.. 7 -252. MBCRACBA DET TE, MSOS (O- ........... BLArCd.. C. t BR- ea.... ..... burps. rt'o ..........eS 81-,-2
e a:es I *-' r P P r l ....l... ...... ....
.d a n-.ce .mo. l'B r ,-.i G _A.R bl SEMAN-SLEB. OLIUB- ls-on elsa a- pait lltn enm -. T en -l rai e ul.-. ', loenrie Dotwt 40n ina ain t-odef- IO C To"n--wamo 718 ,0I-- C* _
o tune il nromqus, Ho.r..ra. e =.., ta Ao c ^ i del-Ctbrad.ol s eara IalIdo n- dieno, Tmact rtc e,'ei 5lan- OF-SECt iRRVR TF -,L :O, n-itol t.S hine MAE2 TRO 4Os N doo nb uIa ie np"rs" 6 0lor modte t .2|, lE-I7i ZP- 8 PA RR ATRASAIAIEA--AS
1 ---- -$2i-1v.- '=C r mi nt Santo Crloa di Llm pllas.n In- I 1eAdo Ca noe 1I49 tDnAlamenlo den-' erseicSt o Dedo brr- o 'mo, o rP- Ovdrac. H-41 ... ... .. ..-_" OFERC cEB TRuDOOCTOR yTR .B- Iron Us ofrece uin del contricr.
e, e-n, I S S N SS e/ 8 10. Vdide. obO' 4 o ns Tcuoblee eelu 0 co acla rcea y bin plat on 00- OFRECESE RU!NA EEASRJADORA pr-etc co.: Snolnln poe-Ortt mel 'moie msnc, pinrhr, jardinono .s.
,oA .37TrI i iiO eN leaiira03n .s i U.o ie.1o-roli.ulo n- S t, 0ace. -. tn o r a1 .I, tad de mon -. e1,,%a pn teorp .o n rlrlnpt a In ,To E *Ii 9.022
rI."r-04 ens odb B-Ill? a Cam- 'm elss diCnl-io 1dereo r npgaoiudos lapimala Hablana. eo6ornan T I d- a a inra. Ieno -

a-c almsO -'a o-" In. N-5 B11- s 1 0R R M O W B e A~La,. V.,,. tame -r n-mo ______ O -q .Ai,-A._- --- *- lr- 0-ll
..-- t 2 -. .Sl u r P A V e1. I, ...5. "E.aO S om POb -E 0 Io Aptt r eCUL: W -0.
.. ... s-i-~- F-9217-a1n 2.a.. a m.,.mI. I'-E'- .-2-s a 4. ...... renonrbet lr oeraca" C T "LD D --I O-RCE IS ORA BLAN .A Pl.-
ma d Cba pore pon 00-114-2 dt b a el, e S COLOCA -SrASGL S PARA 50 e5. ., 9 M2-0- SoJoreo. I. nT- e gr-dudo ulaobdP onfn-, i7-i4
i e t odosrO 3tVo d.As 7-721 Aert an ..c H p.ea at t r i lit. '.A erun t ul-.a iam tes. l 5y.e5do 0-_9a -$ L Ie d an H-eo atl2oea a 0 p-ta,-
to ll e s o mn iLrTA n o T abae1:EBD_ B N I n CL nt ra.% -42 .OVe mLA A. DELe sbl e ri l : "A AT I I. 5th R oomm -I .1'-i(r .-. -. R A'

oho.Iv doeL s ,2 m- 'ro trletmoed :ii 10.ilos r er.i .,ee edrmew m R- a$ 1, .2 tniend on- e O 0 _r nena T-,ti o tt.-
R SOI CITS RIA F--F-Sl 1."e*"a.t onl0, n.lr-ah.o. P c p"c BII rener l ade-rn La c c e o a nos.a o re a D-" DE i lA ,1
.. ..... n' .... "nmtemerenni elomonIiap'loin a 1200 a on- pIda 4.ee a. a I ata,-r ar nldo nO o ele o 1 l It2b4cIi- R EF, B',- J0R70NERG.I H. T., 11o l -y I NIt-Inns l .Z .ilRA
-03 Ae. CA V R tlera, t a.o. O 1 .o re.oo S-t. cut d .... m.. m... ( tIRS ... r.o .....p ..... r -ta
EN B L l CO -e r.r. :4-11n-3 E, 81.4. I n o lone '. P.' .


SOLICITO ..i. 'rNTA ..B.BSNA c-lob p .eAr ia... T.dAmI .SiurAr. p Hnd_1os. rimiinar ba oiTa I--, 00-
dald, acenrlro 00 nmalmti.0.,,t, 'e" A Proloncto do Ap-'la, in Ne 118 ale mar Per0i tote. P .. 25 -1p05 s 0 N N A e eri BADO BN OF-B S e ILAN DR e-13t" ....
91 .I'Il' m. 5.1711 34p5 Ii 5 P on Iolmi. Tell. 7.8233. Ataepl. beoep "nra Bier I; o.n..- melt-,, n! e n. no 01-0207 qto e posel gn do -0 na Aboira- -9, Jecoc "I
94-ti . I1--, de-24;I .h Tol 42-4'-2b do R a J 5 122 1_0- .tonH 1 r-a3onableo tat S 10 nrOes C-DR.D-JuIn
..... -- O H P-I--9 n 7 -lformen, Tolrte no 30-6274 "
BOlIB ITO Mr2 I'IB IINL ttLANCA S- -,'IT0 NA-STEP rOBBABaO --- OJR' l ala
.. -m'm itre- -bT ri"""e't i O Fo- : R ...nrienni bce7tNA. [. ... n o S. t o Men-
,.elrcceeiaeera ,urne a 14 . ane, BElmt ro Coant:. 0-706. o lo7 a. Tie ' n 61. P r- Tda-Cnpr B C IO t onr n. Plato R o"'T o min es4 M nC. 4 0Nlna
Case 0 I-In 11 4. tosn, esi a"7ridito. o H _1" Bl'4 0-I OFREC Si MANEJAOSR BLA_3t -N-d touanled cn ten uo u er-o n sa
.o H-;,1-t03- e OL I(ITAM OSAGENTEO N NA'A COY Ta o ox At Su-l CONSE OHRECE FASS C-131O. SF- rneiuJan rnrm e dI a 0 ro e on I n -. b 009062-131e2 -- 7-
..lor prr .ind.r aliceen ne m.. .,o na IIa;. m rca cEn or mt-ear '.br 101 ira n-a ronrmao ex -je
(1aro11 ulorll It n I 'e-_o U. dn"tdes hastia C1 ll nta] Lu 1r to I o. H-re.-119" -- 40i0e0 J "" I
al r 18 1C24 'I TV A E A ,f--- m nte do ise uthdades S Oome. do deribomenl. Con lar T 710 972 A-
or,271-0: -a 3 eml o a l. Voda te .e's, 2 sue med co ...... cs. ai. dcenr. ,he,,s n..tm. 'a'," O,.I. LAVANDERO. S -S -12- .. -
..B. ..A..BBA. ..1 ,-,BTAss-!_,.0o1a- 123, altos: M-2028. nstp~r-. sc,r'- ,e to. roberonolan luibn a ass.", per ...... oIs -sI-. to-0 T. EN ... ..E ..D 2tOb ae lWmo. S. dams d A rest-
nv, cinA, rAtno. Se)ceITo e e AS-I N .... A A.42-1 78 __ -_ n OF-BLUE93 ISEAOL A. F-9 AS7
..H-210-l 17-. 8 N-3l.... 055-lip-B OF-RUiSE UNA BUE LA....VAND. .....-tabiiid.d. Nalbo onion ....... no ..... !n or Be eaS
ae.1 sli don I Ote s-mi ecremn: Pm1n1. le. rtdemumis pmllmn rut-li t-Imm ,lnm Pa-. Nl CF- 3 0ERECE9E- XPERTS MANSSADO-'OFRURE COCI-WBA FABS (C: bebopomnpoe ton. 11e00 buseos- I- por'enar Tengo "eperbnoois. Ofo. Hl-K-40"O-31-I- _
tin 991. I SO 0 eNlp u I Illslier do- a el i re ennlrle do MIA o.ets r rs-e-paiola raps rll na. bio, reaer-J elor. "linsplar eom Ot tu rn a o tslrenl 8-88 mars, U-42 .-
eoeies, Raaril I Y-27... fe ren a s. cone damel do Im. -
iS AMA CATOACIA SaOCI.,TA i-, 50774 3 1 OFaRU leS (OC.NERO 4RIGOTEBO .ha. ora pIes -O l 050 pariular. tEme o n ORe boP is a-iiao Zdo -lam 2.1278. 1 ale T
J111 llgar nia ADlinom 770 p Ociemna deicohuo .A F P alfeoE i
.. log.. .. .. ... ...-l --nun--ReIA A RssO --- apoENA 217- .-IA. F A o D. LC. -r a -
i;-ili-lp r lla -.. ....S nmnomlc 104n 2 am t'lhO r Sll o aIle rr r 'e-C ..CNNR IT B Oarp p d m eJAi oN 4AtT
.....OLIB ........... Ro r B H.ODO poot. oc.o.. e... t l .. o 74- as ......n .So .. ...4....... .....01349.t.t-a .


.do,.,- OWE.B OB AFAA, BSaOr .orrpo.-.m.. Dan r R diorDo- roe adendo e.- Te.. is tons. 1tu1 -W otrrl. o eoalm- carl.. L..o.. .l CI c -
o.ad rE _- e_, oel ad. so nnna a T ma- AWECE ne-D CUA G 'n T ts I". e Os Ipooel ...-h n. C, c _-7 __6 -- I_ lS I...3_
nl B 0l 6 o e eadl -',.osatt.I.8/ ao. -24 i' lin-ip. e to Uoe 070! donmlp I _ipra. H-D411 216-8 ROF-RECKS-_ MA-N0F-IC. L CO1 RFTENTE ODCTA- ol COLe e P "2A p M arc na ra boT




OSSLS- IFB C -Sa MAeApO ,esto qils le H-Il- ,1.2 U Tel..- IE OY9R4ECL MA SBMOdIdtO AA- "I
t.---,- -di ductorHOad9ad6 neon r peneronla n-d-4 ec aepamo o 3in I .. 1. 4-o99ar
ie mdocld dnohsmr-O 3. ponol l ar-. P FN O BUAoA DO OSNeAo s e horn- emnlr, e. eo eeot ncen n "r sM Iii bbillaere.e i co rm Rrtfculllr o co- F-S"/47 SE OFREIE -9215A120-2 .B Dew a, E14-11-
am,,am, Ida v lnetia Ies md n OdIo- o e-.telafon o A-lb.0.ot .Sc -ls-250d eW 5 e a24.I n a m n"d 42-2858.
rtooe ipe. o le Ilc hr, ood i. da meino. toat lon te Silos. on.C -oolNo olA e -$NA1OIiR W 1O-EC LAV3De u-1A9-3 4UCHACH DEn BUENA Pjlm3Eh 4
A. t.urinr .do.. t P FEa.rlc lm d e o OF-REB y cE MAETR COCNB -- loe bans doatro v ferpa. 00 sr mari obs. rernpnca p Crae OR aE Cr pr- prT5 M0 l F -ASS
-- U ve, ,dR Q I MIF u_ 0 b M DE MDANA SRo OFSE CEOLC`ADSDE O SA Ot7.EtomF do pralto W ho-mll o 8Aa o ma. n-eil o eon g cp o 54 an a I tcto ale bi'bn centnln
O MIsMTn $ TaOi/s JO i BA Ir ceSersenill El tend" .06. Mn rnlr, -mcr tdoo Inaala 1 bas. r 0 la ens.. 1per-7, do 3...Ved. ten.sd LaHa na, n, Cantoel y rV "ml .. TOBlo -aA.S d des eta, d.4--. -
P. -lOS br-e ran. IoSdcr. t I-ps -tl-eemneeea-Ocroec- d m le L a _I`o t "rn mit o0-w., o l dCoo I F--Illt E ECSF-REC0 olrB CE R ToAQUOiE E.`l--A
i -- ratios osozeredon. LIaa .urt-d lleont Eit -U ,- N-41 ,-.1 5 .d A ic -01 eO n " rope,.las.' SIa Pop e .Bopa l edoeoebo erooloanleotne e. 37 Ms -7 4
me4 000 mE nS- immiIor dS 9 a. mI ab.r. ... .. .. .-- ,- tRVIENTApDELCoMPO, S..SNO. -e50 V COda Io--1a9. d te.n. -Ia reipoeca blo ono oq nI-"t-
eata li"om l ... 7 73- 108-3 2.tI epL ----ECS IBVIR E.-lF-tn L .. --, n on ERNan P 42-10cc. IMPA
me E die TAm Sittlc 35on- ip I 'o a-d0.-, 3 l-".1". Ei- .e 29-Ml1 -3 pp. e" 1.
,o- -O. N PltroW e .irIaV- en, o-i.- -, Aenrd meisa ccS. 00cr e--- SogcnOa 91 C noedA MA ca377. F- 125 MOF ES -: -- ta c snl. FCr-A.h o" :- e
IO L r I.. ... -CI,.. Ei p-293i o e -'or ito nao, i" se- toon po n So L Opea a n, n i nc-' t inrli_00- B ..CNO -d$O. 4 -T )I --55


























no 1tap Co e' R olroer. pn-- As-uettd eon -s is.- .De.sa-c" .... ..i.. --- -._ .. SE -51-CE








PA(;GA 12-B DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBIRE 2 DE 1959

Muere arrollado n i egue ipecionando
A.ENO' P ",reemierT. Castro!.. ,AS

BUENOS DIAS que iba colgado a un omnibus AVISO
S. _____ __ Io 'Gilliermo Rodrigue,, Co-,
Eesponsal, por P Nl. i rafo .-ERtaO e
Delenido in soldado con insigniasltie teneilte. nanana. despuns depcrnoctr eni A
MI DERECHO: ,iscrepar a coincidir. Io a nri ... r iniente. d Sa n "noct 'IO U LTO IA CA TE A
All OBLCCIOV allustnr a oiuiirad. Quenada al eslallar un reverbero. Mas notas nr. hacia el barrio de Isotei M(. DULTORIA CA T
MIf OBLIGACION: ilrar >i, sea me lre. ,..a y Pic. Pia ep prinmr M -;
A .l lD.SEO: deir nmpate sna necrsario AlE se alslasibdo por las ue- nmido. en honl de a mad-u',,da i stro doctor Fi'l Casro. t ieneo de cr
Ia el "mon"r Fl nklin Deianolen la esquina de Monlte y ei- '*los provincualc del. e INA. ca- con.c rrte edet r ennl .'J0,- n.c.f-r.E o r:a el sru'r:'eYr.l dc l.ci.ero
Marine, de 10 arios. vecino uelascoain )ildanel .- Alvarecz Arteaga, el co- g rac 0 e .J ..'*'J .. r
era de la rale 234 numero l.7luB. El aciisado nego los care,:, r,.ndanta Al-iabv y o"ros I1 .epre-. q EF e Oc R?,B kA!Ao. x-i- rarr- frodo neot rovu ..beno
c l iel Reparlo Billmore, Mana- sicndo remilid, at vaac, a dis- sentnes del Movimcnto 26 de, de Ia LEY DE RPEFOr I. t de lt'A A' .: pr',z ite/Ods nueL'UlGc'.:O
L o s d e b e res le la OpreU sa c a I ...o. .poBii n d l )uel C ov cm .. T yJulio. 1.1 doctor Ca sr; ,. sco rns hi-.
S1El tl a accident iivoi u.ar ,d c l i Secuan E'ptlma. .ecra dcsde el l.,sado Aobado.i l cuupcjr ci uro e 10s/ c 0 e 'oL ci l ,
orden a la Verdad. 'cuando cl retferdo menor ?ue Hurltar n lns boclnas de dan auto i:cinancc en tI..as pinarenas, l r coiG ic, Le'aicic:6l.. G.el on u t Ao crino 0e e lpe'eoza ti rc,-
ompafia de autr a de ,uu Velcida. aburiado rei ic rir'las y cnOc i d eetl-I qio a de ]i cissaIen,:c't, tI-eno VCti:O ad.o vie: q.o dodc- .er i Ge lcia, GrA
El asa la etuina de su casa en La aoctora Susana Mati ;r.Fipeccionando 11. couoperitvas coJU 1l a. q'- tee el!
El Po ia Juan XXIsI, ocoba de drigir un) as. scon Adela Co'o S',i- 'ale Ii. nullT 29. en V- ..Ivlmcnio de la miinia.s. Para o ho idad
corta enciclico sobre la Verdod, Unidad y Poz, la. de 37 anio, para acomp.na l dad. dio cuenta en la Primnra ,i.sladarse de un lugar o otro politico da ho. eotaud.
las altas jerurquias de Ia Iglesio Catlic y b V g all a a .-,Enstaiodn de Polcia, que del a I.- luh iza on helicpiipeio.
alIt altos jerrquias de Io Iglesia Cat61ica y un 6 md ib? to quo aro-.10 de st .ropidaod chapi nSi- I En circulos 0bln niforniado se
todos los socerdotes y fieles del orbe cot6lico, v11h6 ei desdichado mdnor pai,' ro 118.68:. cue dc) parqiUaio l.c aue. dclin tuvinec. cil Dr. RECUERDE: cada CONT1IBUYENTE EGO .ES< Os in 0!JOP1on in c onl
ern Ia que express: col arse del vehiculo par Ias na pcsonas desoacads s i tas rot egrea- La Haiana iulo de los nue .e nec aa A A e u
"Los que emperor dce prop6sito y temera- ruedas que la pasaron nor en- seo erjudicada en 48 pessgiesu, la ud y la In e a
riamente impugnon la verdad conocida, y con cinema del cuero. oucdando conm- Detenlde un soldado con Ins a L d a ndp
la polabro, Ia plumo a obr, usan las arm etamente destrocado 1 11as de te Goneza IL uren l T/n
de Ia nentiro pera gonorse Io oprobaci6n del G ... e ,"'a"o c "i*.a a I i... I IOR
pueblo sencillo, y modelor, seg6n su doctrine, El doctor Talea de lena s rr-.nado de Justo Mejias. ofiialn- f OS de CONSUL ORIA CAN ERA
las mentes inexpertas y blondes de los odoles- dico db guardian en el Hos.tal vestieador de ]a Comision De-.
entesesos toles cometen sin duda de Emgncia. asisti6 de que- puradora de a Fortala de A A CANTERA
centers, ossbuso aduras de primero y Se-,uln to Cirbafi.. "rrest6 en a oquina e AMADA CANTERA
control Ia ignoroncio y Ia inocencio ajenos y giado en el t6rax. a Ia jovin Consuladn v Neptuno al aliutado Ii Ia Ro II lanciIa,
Ilevon a cabo uno obro obsolutamente repro- 'Lill Aludoz. de 25 aPos. ce del R 11 a 65- TelIlojrt; 7-36b69 70-81 4 70-5951
l de Franco cnunero 472. que .u-1do Benitoz. del gallon Pea CALOS III No. 655-657 Telfonos: 7669 7014 70951
boble." fri, seadn declare a ia solicia do. Regimiento 2, de Bayainu. Prep'rlan atenadoR.
de la Sdptima Estacdon. al esta- usando una boina con las ,..- I
Y eaiode el Santo Padre: Yl.tle un reverbero de alcohei no i'-nois de ,nrler tentenie deHay arios- detenidos,
su domnctllo. slndo aIcanzada-Eirci'o Rebelde.
"No podemos, pues, menos de exhortar a nor Las unmas. El Soldedo DeloAdo n l Ledisino Burana. d
presenter Ia verdod on diligencio,coutel C. Ia.,a disposici6n de s pertenciente a Ia Segunda Es- bacoa, lograon mfiltrarse en el berto Fernandez Toledo de 2 Ofreceri dos charlas
prudencit a todos Ioe qua principalmentela A In policia di' cilill F, c I lacido s pin un tat a6os. crx ilflar. vecino de Ofi
p a quo Lope Rvr de 60^ rrlbcdp-i'Io )s r R BaiJa A og en
prudencia todos los que principalmente a tra- cisio lo pciRila. d60 anu. uTiroto en el Principe Ie 7005. Illio Rullo dier LUs Labord, que fungia co-no i Robrto Ban J n A. Correer en
,es do los libras, reivists y diorios, hay tan !m d qra rr La r ide a Ateor se produjo cueinta a sus superoures. qua ele. jece, pare a rcund quea ha- ey Ca arrillo. de 23 a w, ela A. rverea
dbundantes, .. a Becra Looczp'n roe .ti 1,( (0 coso ti"oteo Ins nh'e-jmenton desfectos al Gobmerito nia de celebrarse of pasado dia no de E numeo 2.., en a I nuesi i versiad
a b u n d n e s, e e m a c a d n en n d c-sa e"p a .iCi d e 'i die -:o re d e r c~p u a nd o u n R evolues ....r. .. oin t an tes d e 26 d e os o a las n uc. e e de la 'toin. C; e stn o F e rn a noeO f .um e I io" --nA -n ro C o r c e-
mente de los lectures, sabre todo de Ios j6ve- de 15 asios. temiendo u,"e le ha. e- rsd ecliP d oprec an l o aniae on l rarrvol-noche en a sa sltunda en Go- e polcia. clo de Sol t Eldoctor Juan Antonio Crel-
nes, y en .Io formaci6n de sus opiniones-y cos- a occudo alunar .rr '' do los auaceros, pretendieron cionaria "La Rosa Blanca'". B e ia numero 205. apartment B.o ro ps. ppcltai o. l refereido ofcera en Ia scUnivers -
tunrres. Par su misma proSesi6n tiel yelndo Un ..arera e edirse de Ia prison, reunion en cl bar 'Lland6"' si- Declar6 Laborde en Ia reunion bar L'and6d'y EuasOe s Ieriln- rC t;nnis Socialel de Ia Univers. -
etumres. P.o su mm pro.feson tienen ellos El Vieilanle 723. 0. .Roquc Cun motlo de I alarm pro.- uado en Cstllloo y Oman, cunque contaba con una planta de dez Rodriguez. 5 a d Ia Habana csfeerencias
el deberror, Ia ob de propogor no la mentira,, d6 la Taorella Estid: d. a Wiltn ducida. a pa,nta de Rdio de c fin de iniciar una series de radio y con 300 individuos u military. vecino dr Acosta fl- los dias 2 y 3 de aeptiembre, a
el error, I obscenidod, ino olamente o ver- ad a Poicia.a onal Roluco ntados lerroristes paa pro-I abian pertenecido a las fuer- mero 230 en s Vbora. in u Ielas once de Ia oa su.
a sod. scind de G eorasi n O- narta, en.i. varon caeros pi- ducir laia-n en Ia c udd v qtne zas armadas del pasado realninn, pudcia sr detendo L a- L prime ver,.ra .s"L
d:dero, y todo lo que princ polmente conduce, nps 0 ..... e G 'a .. ..... arrowss pi.- du..... ocva nia dE... prim', d "lo:rdo ad.. ion de at'os border. .. .... ;1.. mdcoo IlUSO, dy 1 i.
no vca, in a pric del bien y a "er 133. nabitaci6n 9. acado trulleros al lugar, coopeanlo pr nedicm de tn prim dl orndo I deicnn de os orde. b
anr Ramircon oriohiluex Fena n- sus tripulaniec con los guardia- vigilante Rul nombrado E a- de los corponc t os del erups Los drie nidlos Ineron emiti- la,6n de 1a .i-beatvd. Y Ia 9-
virtud dez. de 19 ailos. vecino de Hs- resc del Prineipe a restablecer risto Venia Rull, obrcro an que se nomrran Mdarlin Rne do a] i pv I JImento a d-e sabrutiLa da cor
pital nmiinero 11till y Cl srg to el orden sn quo lograra fu- Obias Piblicas. sccano de Se- Perez G6mce. de 36 atos. veri- lct. por diposcjn -ocl Juez ded r. d -.
del ejercito Juan Perez Fe garse nirgun rocliso. Counda sin nufieco. en Guana- no de Damahumero 763: Adal- Guiaria. L entrada haIe.
* A granldes males... nandcz. pcrtcncciente a Ciud ,
Liberlad. de haberle hurt.uoa i I
una carlera a una senora qcc
En Norteamerico -en donde, coma es Ie fue ocupa da que conormn;
sobido, se pinton solos para estas cosas- Ia en su inte-mor 08.19. .
Asociaci6n Medica Amenc-ana hd publicado pol delenido fue penoio di pr n o
un broee manual con instrucciones poro corn- de la Seccion Segunda. i
batir el color excesivo. Dicen ellos que, sobien- Herido de manera casual on
dolo utilizor, no hay mejor frigorifico que el s rgento del Ercio del
Cu En Ia rasa de Socorro dl
propio cuerpo humono. Y pensamos nosotros Cerro. el doctor Martclo, mcu,-
que no esta de m6s divulgar esas normos, paro co de guardian, asislio de una Ia-
que el lector, si 10 desea, hago Ia prueba. ,A o quridau del abdomen, de c lano -
mejor le result! ter grave. al sargento del E. ,-
SC6mo puede.-btenerse una temperaturao cio Rebelde Juan Vorgas E -
.confcrtoble cuondo el term6metro sube sin po- Casa de Lisiadclos de Guerra. si-: U. ar
ror? He aqui los sels grandes remedios esta- toads ci Ia Calzada del Ce to
blecidos por los doctors americonos: arrollado frentc a la Deuna
ELstcion de Policia, cuando de m
mantra imprudent cruzo Ia ca.-
lie. por el auto chapa numeroA
44 424. que conducia Patrocn-
Bebo con abundancio todo close de li- no Triana Delgado. de 21 ano.
quidos de form tol que el organismo tengo la \eino die Pa mplona n ro i m o
humedod suftciente pora sudor. No se confie 0 dose el hecho casual, por ,-
lo sed coma guio. Beba, beba. ,Ah!, y no im- n ,udencua del rulitar lesionado.
port que lo que beba este coliente. No qViicene Caarilo Pa. dc
lsos. cn-o do S, n Caro. t nu-
2 niero 42. en ta Vibuira \' Rur,"
.. ... .. .. .del Le6ri Alvarez. de 40 ano,. \ u ---
Aumente el consume de sal, a fin de re- euno de Ca.lzda de Luvano nu-
emplazor a la que se pierde por medio del su- Decm, Estaclron de Policla. o
dor. Utihice obonicos y ventilodores para esta- Petro Blandino Rlodriuez. de ,
blecer corrientes de aire. Nunca se ha de colo- ,'uu adn,iii s 'adnr del] cbaer
car el ventilator directomente sobre el CuerOa e kildinmtro dc.s medoe a-
humano, especiolmente, durante et sueno' En oIa Cari ertr nS I',ancij go-b
este ltimo caso, col6quese a los piesun de lo ca- per alie hodir ig0 queo beb .-
mo. ,nt i t;toar. ceando te pas-ean i
3 a ruenta.
Otra menor desaparecida IA
Desconse, descdnse. Lo cantudod de color E ienia Seon -taI oA de oo
depended de Ia actividod muscular. El hombede.u de 40 atios. vocina 4r
en acividod y con ropa gencro mao s color y 0i. Vuienti eoe 0 36paortsae ao
on l.202. due des,_e e: paaado s15Ddo
pierde menos., en ho ra de la tarde, falit de -
4 eu domicilio sit menor hija no. -
b ada Mcrcedcs Arias, dce 13
Los nTros, cuya capacidad glandular es os act in, Ira 0enrfa notcas e
m6s limutado, estdn mds expuestos por consu- I` time del cuarto I
quo tengon Ia coboua-ic le-edo. Tonor el polo 43 altoa ennOh dond Zutana o .. ... jg-. -__
guiente a las inclemencaos del color. Convene loaquis Carden.s Herera. de
Clue tengan laicabeI. hinmeda. Tener 42 n1l,- lu d
mojodo es Ia melor soluco6n.t a ia p.licia. quc hace ,eh i
5. e- aneltdo Rampus. secino ae
,Iv Jose Inuei o 91i aioa .i- i
Se ha de evitor tomar el sol duronte di- mno quJose le drnus que ae to
mosoado tempo Sobre todo, los ancoanut en- a u0n. ii uS n cuarto pars ),u-
fermos y convolecrentes han de huir dcl sol. ha desprclid .tnmmdose ez. 01-
Ilciilado en e i cantidad
6 Le robaron 340 pesos loe nil
Sj ho de tener much cuidodo con los FIn la Npi!ena .sgaCmn de P-1
sintomas -.que indicon Ia Ilegodo dc grades lica dtiu .. c Is.p l L,,ocz -PL as! a s-
colores -desmoyos, oturdumuento, foaugo, tedi6n 3u6 (os 2. jeine de AL'-
n-useas--. En esos moments es melor des- ha' de la oialta oLic eal
consor, evitlor el sol v esponjorse trecuentle- bonec Copl,i. tio'. sda
esC ILIi'l. qui na s
mente con agua frio. I .onu ripons el 7" L1,:u
ssr, a o nlrmern una ta\'t4 .1\'t. -
i- e -n a bt i straeon '
ta. da i- uarlir -abaco. Ina o,
SSobre derechoso obrerot .o-pien... sp'opuandosc de
ui 11. 0 leIhabtla qo i iutel'irll,
El ilustre fil6sofo y escritor mexicano Jo- i,,n, qu m nI deo I-c u
si Vasconcelos dio a conocer in una de sus Co- se el0 auor de ee hliurto
laboraciones periodifticos la politico obrer L ulc,aaun oiuuIa imeunl
realizado par Felipe II, ya en el siglo XVI. Dis- N.inal Iu ih ..
puso Felipe II quo los obrerosam e las fortifica- -Riaai...io
y'm la ,lismna il Ins ladi on
cioone y flbric, ra s trbadiran o h .,ntl rmn inn mas. -t o A Ahora que, el INAV ha convertido el juego en ahorro, los
cuatra par la moahno y cuatro paer Ia tarde y- diner I bonos que Ud. compra representan una magnifica cuenta de
El '2 u1lrte 294. s FR an
quo las horas fueron distribuidas por los inge- i druisn v ifent' ea ahorros. Porque los bonos que no salen premiados, cada dla' ...
nieros segun el tiempo mis conveniente pora Q-mle Earn tcP de"l P i ~' van aumentando mas y massu valor... yen poco tempo Ilegar
evitar a los oreros el ardor del sol y permitir- Ito rit n de tOas.rH e que pago p o l TA A E REINTEGROS
los cuidar de mu salud y conservciin, sin quo .in5 (. "D.~udact o
rao- -ebe. ...-..---" -, ,Gar- Empiece- desde este- mismo sIado 6guardar .. ......-
l-Ry- ip i Aspus tmbien qu s .... .. .. P a e invirtibndolo en bonos de Ahorro y Viviendas: Ila mejor euen_ m"en S 0l wntra _
-estableciera un marcado para las iotnaleros, al ,-A r. O. is-
.. .oali o drifn If onpur e .rom,'" 'denl" n ta de ahorros que existe en el mundo, porque es la inica que -Tnsnurrslo el prier antio -.IO-
dares, sino despueI de quo aquellos se uhp .cuandl se -cnrntmaha menll do,-, le da Ia oportunindad de ganrrse su casa... $100,000... y '2 o
men surtido. muchos premios mbsl .19.80
Orsiuin edemas qua-mo-les-p nc-a lo- i'-ra La Habana .o- -.8o
jornialerop los Aias do fiesta. el pr6ximno lunes el so. 24.93 "
Siempre so toar6 ba,-elipe II -expre- 7o.nlanate Guevara 7o 25.65
S6 Joi Vemprasconcelos- I que hay reconoce- Con te Gueara AHORA'T ODOS LOS SORTEOS SON s0. 2652
mos coma "deracho de huelgo". En circulos nfliciales de esta 90 "O .3
Y el escritor maxicono Garcia Trevio a di- Capital e lfo'rm6c 0,oe el Po-
ce qu "ale situaci6n que Felipe II establecio de. I'l'a a La Habana el Co- T A de
paro laos trabaiadores no se conocio durante si- me 1da ute Erneat Guivtarad Jef Ce
...~gls ~an Occidents." toea .......rdo divaersin $100,000 10 modernas casas Ud, pass y -horral
poises con una misibn cubana deu 00 y Ue. horra
Y hosta mariana. tectores, y no-cshsden a- C...s.s. b ... el comnandanie -' I mit premilos mAsI
exoresodo par San Pablo on Ia epistolo II: "El Guevara visit los Estados doe Ia ..
quo no quiere trabajar, quo tampoco coma." ues d LalbL o vOrbeuiam
so paioess der cerCa b -"Oent,, -IotosL ___-___ AL *erame GAND 7 AHORRAND-
y de dliulgaci n s de Ia obra qume-p,
-- rtaliza loabrno revolt re r ea,,, onn ,, ,

....i" e ,o -- INSTITUTONACIONAL DI AHORRO Y
'den. sus ayudaontes los domaf
miembns e la mlsidn de bue-














APERTURA DE LOS TRIBUNALS


p..


-


V


En esta pagina ofrecemos diversos
aspects grificos de los III Jue-
gos Olmpicos Panamericanos que
se estin celebrando en la ciudad
de Chicago. En primer t6rmino
aparece el moment de la arran-
cada de la serie semifinal de los
60 metros pianos, en la que cla-
sific6 pars finales nuestra com-
patriota. Nereida Borges, la ter-
cera de izquierda a derecha. En
el circulo vemos en uni6n del
famoso atleta Jesse Owens a Ber-
ta Dlaz, quien clasific6 para los
finales de los 80 metros con un
tiempo de 11.2, que no se le con-
sider6 como record por alegarse
que tenia el viento a su favor. A-
continuaci6n el basketbolista cu-
bano Alfredo Latour, en uni6n de
-su inseparable compafero de
equipo Oscar Alfonso, explica a
miembros de la delegaci6n cuba-
na c 6 mo se lastimo el tobillo.
Abajo aparecen conversando Ne-
reida Borges y Lidia Hernandez,
integrantes del equipo cubano de
pista Y finalmente la chilena
Marlene Ahrens s felicitada des-
puds de su victoria en el lanza-
miento de la jabalina.-(UPI)


I.


:1


I


:1


Coi-asiiii-cl-del-Pre~dente-de la RepubliLa._dooi Osvaldo Dortic6s Torpedo, en le maiana de yer se
efectu6 en el sl6n de actos del Tribunal Supremo, en el Pa2iT o de-Justlcla, la i pi tur-de-nteeTru---
nales en el nuevo aflo-judicial 1959-1960. En la present combinae6n grpflo aparece el Presidente Dor-
Utc6 cuando llegaba al Palaclo de Justicia en un6n del -Ministro de Justicia, doctor-Alfredo- Yabur-y---
del mrlh tro dela PresTam6e ia, doctor Luis Buch. A continuacl6n el Primer Maidatarlo de la nad6n Ma-
-- luda- ali psidente del Tribuvl Supremo,-doctor-Emill6-=Mnendlhii-aY le de nMilMstirio POblOli c
doctor Cuba Fe ,Tandez. Abajo" ur apecto de las deitacadas pernmnIU de aanstentes.---eq--el-que- .
_coa d t.e n de Cero D tplomaco, el Nuncio A olo Monsnor LUl Celi I ys. los EBalaores -
-V~frfltr-Vvo aLjiCia=or;:-Ailtbd--Sta lay daxu, -Si retn'" PhI Bnsal. detEstado-
U iLu Y an, de China; EmUe Rosier, de B61gica; Jullo,Ca uaA.Aode u.u yAI t
Obrrio de Panama. Finalmente, otrecemos un aspecto do la presidencia del almuerso ofrecldo Ayerp
a adl6n-Naciopalde Funcionarios del Par Judicial, integrado por el Presidente Dort's y o-
S --a.ypor el predidente.del-TribunalSupretm 4doctoriEmiUlo-en6ndez y seaora. (Fotoe de-Bernard)


YKa


1--.
-J -I_.


ii 7~*~--*


I


r


. -Wi


-V,


1 .


1w-mw


r4






MAO BE LA MARINA

EL BAILEY DE LAS DEBUTANTES EN LA CJUDAD DE WMANZANILLO


La foto, exclusiva pare el DIARIO DE LA MARINA, recoge
el momeato en que hacia su entrada en el Club 10, la lin-
diima Martha Calis, a:ompafiada de su padre el doctor Wal-
ter CaN. El Club 10 ofrece este balle annual para la presen-
tacn en sociedad de las hijas de sus asociados, y constitute,
en aquea ciudad, un event social extraordinary,


La sefiorita Ana Cristina Planas
Galliano, hace su entrada en el
sal6n del Club 10 *de Manzanillo,
del brazo de su padre el doctor
Otto Planas Pifia, en la re~ente
Fiesta de Li" Debutantes.


Durante el brinds en honor de las Debutantes, aparec el seor "La" Ipez y
seiora Mercedes Quirch; la sefora Gloria Cspedes Mas, Miguelto Galhano Utet
y sefora Isabelita Artime, y Jos6 Ram6n Gonzilez y senior Carmen Artime.


Su Majestad, Margarita I, Reina de Simpatia en el Baile de las Debutantes del Club 10, corta el
cake durante el buffet que le rfue ofrecido por la Directiva.La aeompafa el joven Pedro Mmrio
I-olo, y a su .dere:ha Juan Antonio Ermecheo, Jr. Tambi.n en la foto Conchita Solana Domln-
guez, otra linda "debutante".
____-U ~ -E!


Charla del Congreso por la Libertad de la Cultura
El doctor Andris Valdespino, disertando en el Lyceum Lawn Tennis, sobre el tema "La Libertad
en li Doctrina Social Catl6ica", en el ciclo organizado por el "Congreso por la Libertad de la
Cultura". De izquierda a derecha:.los doctored Mario Llerena, Alicia Fuentes, el disertante doctor
Valespho, Jorge Mafiach; Luis A. Baralt y Pedro Vicente Aja.


M L AlllimilF.
Diploma de la A. C. C. al Dinners' Club
La Asociac:on de Cancatunstas de Cuba hhuo entrega a la Revita The Dinners' Club de un di-
ploma "por la a:ogvda que ha dado en sus plar.a a, esluer-o creidor de lcs carcaurstas cuba-
nos" Hi.o encrega a nombre de La A. C. C su President de Honor senior Antonro Rub:o al doc-
lor Jo;s I Sm.-t~ Gerente de The D.ners' Club. qu.en agrade:io en nombre de la publacaion el
honor qu; e le he cia El a-.o tuvo ele.to con la aa.stenc.a de representae:ooe! de ambas Insti-
tuciune; a;i como de pubblstauos, unprejore, grabadores y el Agregado Cultural de la Embaja-
da Amnencana Mr George A. Rylance y Miss Suriey Hendsch. Asistente del Attche

7 ___ _1_ --_- W--p- A- /


---acuelad ne Caaa6td6zrpamrn ernli doa CUPrTT:ta: CiOsI
______--Ir-.- --~ --- -7- En La foto se ec ia cniinstantsme d lclasr dol curao 6teasico di A abelts imse par si-i
'hB maim"sr a mactnear en el Ministerlo de Gobernalden una Escuela d -C delve dcl caondante AbeardoFso Arias =ebrmd6 duzat tr1e en lodas I9 stacio-
-- grwr =epume orientado oel tribunal de Cueinas y baja la direcci dcl p tO nsa de Se-gd-PutlrSic -Revahadonel'i del Mlqiplo dio e JAibana direautcsca-Z1
La cu abinacido b ,ic ofree dam aspects dp.la Escuele irpleno limcorsnasLento. -Arriba, el de Is dodire Mercedes Lmein, Boada. El Idel te perumabtn, dcaante Cre3diesa-tti
ia m teif las = ie.Debao. un aspe-to general-dEl-aulle n-n-01 omeno ttdo ofracer u05 clas.. ne el ft51m rop6sM66d de organir el dearrollM de-fit.,Fuw naose'. qua as iniodar inmedia-
menle aMc do hztal obteWid.M

I. '. __-




La Ht en. Mi s*dh, 2 d9 Sepdi d o 199 I

LA BODA WINTHROP-SALAZAR


En la Iglesia del Cor-
pus Christi, bellamen-
te decorada per el fa-
moso jardin "Mila-
gros", se llev6 a cabo
el domingo, a las once
y media de la ma6a-
na, el enlace de la se-
forita Maria Eugenia
Winthrop Varela con
el joven Jorge Sala-
zar y Carrillo, cere-
monia que resultU de
gran esplendor. En la
foto vemc3 a la fian-
cee camino del altar
con su padre, sehor
Manning Winthrop. -
(Fotos DM Vigos)


EL COMPROMISE FUENTES-ESCOBAR
El pasado-luTnes celebr6 sucumpleaios la sefiorita Martha Fuentes Beltrin, hija de los es-
posos Bilo Fuentes Roca y Martha Beltran, y eza noche fue pedida su mano para el joven
Rodolfo Escobar Quesada, hijo de la sefiora Francisca Quesada viuda de Escobar. Jomentos
despuqe de la petici6n pcsaron para el DIARIO los novios en compafiia de su hermho, el jo-
ven Eddy Fuentes y de la sefiorita LLily Hernandez Armenteros. Enhorabuena. tFoto DM
Vigos)


LA BODA CIAIENTES-YECORA


Otra boda muy boni-
ta del pasado domin-
go se Ilev6 a cabo en
a capilla del Colegio
de Nueitra Sefiora de
Lourdes, en la Vibora,
siendo contrayente; la
Srs3 Leydita Cifuen-
tes Damas y el saefor
SRiciard Y6cora y Ro-
drjgues Cuando escu-
chaban la Epistola
fueron sorprendidos
por la camera los no-
vios en uni6n de sus
padrmos de boda y
velaciones, Otilio Ci-
fuentes Alvarez y
Blanca Rodriguez de
Senra, y Leyda Damas
de Cifuentes y Carlos
Senra Gonzilez. (Fo-
tos DM Vigos)


digelbi~n.Vc
con. Vkz"nt


M--

Habitcid6n tfpica en el nuevo piso,de "La Inmaculada"

ULa NAert > liItun, l6i rdil.ca de Ci "1d y A Y n oi Vpdarto., ert6 efertusdo -
un reaeondldoloamiento total del edificio. Las habitacionescomo I& que aparece --to de da .ON tes.-Ycoa donde se
en Ia iota, en el pJso recidd Inaugurado,- son amnplas, alegres y efutia e -itotlo de a b ndo el C entesYoa do a de
ms de cama pn el compafnte, baoindividMual y. closet, cada cui -novia eir nando elos cten prescia de
ta con tomar drc de olpgo y aeondsioonador de. air". - romtideso y dyda D reas. Is Wi
,; y. .. ..
^n^ -eSS^ .S ^^^^^^ :^e^ ^'nSn^:18 %i


SL:


_ _. -. '. -. -


Ilsl arp~1)


----






DIARIO DE LA MARINA

LA EXPOSICION DE ARTESANIAS TURISTICAS
EN EL LYCEUM
P0R ARMANDO MARIBONA
.A. a I i --liflt.


Una de las numeroras salas del mercado official de arteia-
nias de Valencia, muy narecido a Ins existente3 en las
demis principals cindades de Espafa. La Organizaecin
Sindical aporta los objetos, que son exhibidos y puestos
a la venta por an natronato, el cual selecciona su calidid
.y les fija presios; istos no pueden ser distintos dentro ni
fuera de dichos locales, para garantia de los compradores;
mayormente turistas.


Una tienda de artesanias en Jamaica. b objetos estin
casi tinlcamenfe manufacturados con ras. Las artesanas
trabajan a la vista del piblico y co tuyen un esoecti.cu-
lo para los turistas, que adquie n enorme cantidad de
articulos como souvenirs.
-- *


a .


C OOPER& al mayor 6xito de la Convenci6n
Mundial de la ASTA, que reuniri en
Cuba a dos o trees mil agents de viajes, el
Lyceum Lawn Tennis. Club en sus salones de
Calzada y 8, Vedado, con una exposici6n-venta
de artesanias.
La dltima exposici6n de este tipo que recuer-
do fue presentada en el Ministerio de Agri-
-cultura hace alrededor de diez afios, y mucho3
nos sorprendimos de la variedad y la belleza
de la mayorla de los objetos alli agrupados
hechos por hibiles manos cubanas.
El Lyceum desea mostrar'a los miembroi de
la poderosa organizaci6n international de ca-
nalizadores del turismo, que sus clients pue-
defi encontrar en Cuba multitiud'de souvenirs
tan interesantes como los' que adquieren on
otros paises, Y'a tan finalidad solicita enios
de todo el.-territorio national, los cuales pre-
via la selecci6n de un jurado, serin cxribidos
con el buen gusto caracteristico de esa preill-
giosa sociedad femenina.
La exposici6n-venta del Lyceum puede ser el
.primer paso para la formaci6n de un Patrona-
to Institutional de Artesanias que, con el res-
paldo moral y econdmico del Gobierno; y en
un edificio vast (pudiera muy bien sael ex
convent de Santa Clara, atracci6n istica in-
discutible, al desocuparlo el M ) mantener
talleres y una exposici6n-ven permanent de
cerAmica, labores de.agu tallas en hMadera,
cuero y metales repuj es, herro for]ado, fi-
bras tejidas, pintur y esculturas de pequefieo
tamafio, fotograf' artisticas--paisajes, edifi-
cios, flores y arinas-, etc., etc., objetos que
sirven de orno y de utilidad en los hogares,
y algun- e useo pierjsblHa-prop- Os-parnha-h
cer r alos cubanos y pars que los turistas ten-
g abundant muestrario done escoger, pues
n dondequiera que acuden los adquieren co-
mo recuerdos de sus viajes y para obsequiar
a sus amistades.
El Patronato tendria representatives del pro-
pio Lyceum, de la Casa de Eeneficencia, de
escuelas tecnico-industriales, de los colegios de
religiosas y de otras instituciones de cuya pro-
ducci6n serial el mercado, asi como de la de ar-
tesanos individuals o de cooperatives de los
mismos.
El dia 15 de septiembre terminal el plazo de
admisi6n de objetos de artesania en el Lyceum.


f5 i 4....


La cuestaci6n piblica del 8 de septiembre
El pr6ximo-8 de septiembre, festividad de la Patrona de Cuba, se efectuark en esta capital una cuesta-
ci6n pfblica autorizada, para recaudar fondos con destno a la Escuela Parroquial y Creche Anexa de la
Parroquia de Nuestra Sefiora de la'Caridad, el her.noso temple que tiene de Parrcco al R. P. Dr. Eduar-
do Boza Masvidal. Para anunciarnos esta cuestaci6n visit al DIARIO un grupo de sefioras y seforitas
de la Comisi6n Organizadora, que integran las seforas Esperancita de Cirdenas de SuArez; Matilde Car-
ballo de Escudero y las sefioritas Paquita Mont6, Dutce Maria Eligio de la Puente, Noemf Novu y Olga
Padr6n, las que fueron recibidas por nuestro compafibro de Redacci6n Sr. Juan Emilio Frigufr. -(Foto
Bastian)
A:l - ... '- -


Placed de las classes vivas de Sagua al Ministro de Hacienda
En la foto aparece el ministry de Hacienda, doctor Rufo L6pez Fresquet, recibiendo de manos del sefir
Ricardo Fernandez Llosas, presidepte del Club Rotario de Sagua. la Grande, una placa en nombre de la
CAmara de Comercio y del Centro de Detallistas conmemorativa de la Ley Tributaria, especialmente en
lo que se refiere a la descentralizaci6n de las industries del pais. Tambi6n aparecen el sefor Juan Do-
menech Rosell6, Comisionado Municipal; Agustin Prado, Flix Fernandez Yarzibal, director del Servi-
cio Central de Hacienda; Hernan faz ereira, -FeUiBlancu, AugLI de Airnas, Jr., Angel Ferdomno.
Justiniano Valdhs, president del Cdntro de Detallistas; C6sar Fernandez, Emilio Lacal, Humberto Gon-
zAlez y Jos6 R. Rodriguez.


Entxega de medalla-al-compa
S fiero Pablo R. Presno


En los salcnes de la Asociaci6n de Propietarios,
Industria'ei y Comerciantes de los Barrios del
Cerro y Villanueva, su president, seaor De-
Setrio Menendez Alvarez, hizo entrega de una
medalla de oro, con la imagen de. San Vicente
de Paul, al compafiero Pablo R. Premno. cro-
nista de sociedades espafiolas del DIARIO DE
LA MARINA, como recuerdo de la celebraci6n
de las Bodas de Ore de dicha colectividad. En
las fotos presentamos al senior Menendez Alva-
rez, en moments en que hacia entrega del ob-
~ sequio al compaero Presno; la nifia Rosita
r Prez Menendez, ofreciendo un ramo de gla-
diclos a la sefiora Pura Pita de R. Presno: y
a la Dire:tiva social, con el president, senior
Demetrio Menindez, los vices Jos6 Campos Va-
lifia y Fermin Gonzalez, el tesorero Jose Vi-
11asuno: el presidents de honor, Ram6n Chao
Marful; el titular de la Asodiaci6n de Propie-
tarios de Betanccurt y Chaple, Jos6 A. Garcia
Gallo; y el president de la Agrupaci6n de De-
"tallistas. Urban Fernindez Madiedo, entire
S -otros. (Fbto Molina)


En Alnagro, La Manesa, Espaol, Ia encajoerie artesana es3 Un..-e eus.princlpsleafuentes de trabajo y
produce arededor-de tres-mllonet de iset f taoes 3u trabajos son vend!dos en las tPindes do today
la naci6n y en los "mereadoes" .del Patronato de Arteaniss.


I / -
t .. --
)


La.'


-3u:mbri&T-lt&mtaaia, lou nrtruo.-hank-hecho-Mmoa Pero log atfrot porasistl t l` csbbb0 O tirea t-
elsa eluded ptI produelds.deGe cerimia Ita c -ide con Pn. plea (ED Cube baW absmdna do bids
wD ol ncdlnscsstarle borneo puett sc Itncauftndsen- T do tenthn C872a a'te cada \db odocada Es
ioldtleorpd ~tiiiae .. -. eba~llporhrrpsIcflS~tO~~iS. rse sideS-e-~W
-lx-- 5Sis 8-con). ^^---
* ee ft ,ripldo-y _, _. -

.


"Ws12 do


hi


I'~_----2


~; ...~