<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Suplemento
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00187
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 8, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00187
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Section A: Principal
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
Full Text




i:El l= 1)AR10 DE LA MARINA Eas:i
"El periodismro es en lo exter. D I 127 afos al servcio Ie log inte.
no Una profesi6n, en lo inter. reseo generates y permanentes
no un sacerdocio'. "I-111 11 D E L A A R IA-A1. de In naci6n. El peri6dica mi.
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Afio CXXVII.-Nfmero 185. La Habana, Saibado, 8 4e Agosto de 1959.-Santos Marino, Emiliano, Eleuterio, Severo y Le6nidas. PRECIO: 5 CENTAVOS


INFORMASE LA CAMARANue model paraLANZARON CON EXITO Tidense elecciones!DARA CUMPLIMIENTO
Ia declaraciton a inmediatamente em'
DE LOS E. UNIDOS SOBREtco moenAdoanas OTRO SATELLITE DESDE nuestra Universidad CUBA A COMPROMISES
LA EU IO DE CH LE Abordlado ayeqr ent el Si ReclanilPuente q-eelt

LA REUNION DE CHILEArtdo abernel LOS ESTADOS UNIDOS o.sjo Ut., *oo' CON OTRAS NACIONES
] de viejas Ordenanzas /ije aliora la fecha .
La Comisi6n de Asuntos Latinoamericanos I -- ,Es el de mayor taimafio. El acontecimiento I .Manifesto el Presidente Dr. Dorticos en una
consider con Rubottom los aspects de la i EL TEMAR10 puede ser precursor die disparos hacia losg VOTO DIRECTO entrevista que sosluvo con representantes de
Conferencia. Terminados los preparativos Tralproi7 e desp-c. planetas Marte o Venus en fecha no lejana a. ppre leri6dicos de la America Latina y de los E. U.
T.Irataron el desp ..... ..Para l r-denta
GRAN ACTO EN RESPALDO DE CUBA de mercancias en los UTILIZARON PROYECTIL THOR-ABLE 'de la-FEL. Apelan el TRUJILLO ES CAPAZ DE INSENSATECES
S aeropuertos y postal -- fallo sobre M. Peijute -
Creese que Herter conferenciara, antes de -'Emplearai doce horas v media en recorrer "El Gobierno no ha tornado a6n decision sobre
C u 1a ane d Bajo la 'residencia del doctor -, l a iecao.uu la celelBiauon de .
la Reunion, con Mufioz Marin. Argentina IJulio Duarte. president del Tri"- su orbita. Inforiman los cientificos fue los elec.ones. a.. Luonr .s ca,- su asistencia a la Conferencia de Chile,
]bunal de Cuentas, -ubicado en oe uel e.cuLum oe la Feoeia-
no es partidaria de tratar tenas economico a Plaza de la Repbihca-. v con IMstrulenlos ine I e v a funcionan ilell c.on tutu.nl U.nena a en lampoco Io Pre quien noes representara", dijo
Sla asistencia del ministro de _. I. a- a. i ore plaazu posiol el
Se infomo a los periodistas En los circulos diplomaitos e Hacienda. doctor Rufo L6pez: CABO CAN. AVERAL. Florida .Pl., sea v iiue a stinmpir ol "'"u -n>. or' d no n o n-,, nn A e eebo i -nf.en. :lea 2quea5 .Ilulpactones. Due-
an el Ministerilo de Estado qte. ha obsera ado una indisiniulada F"nas l v kl deadosrd la d -. a P 7 a tLos 7 -adPI -o L o duE sio 4paa q Ie o I nt Pale. I t i: Po tl Blhan t a ti e .p en. l. d l Pro-:ded e I. que nuc..: o Goa iec,~ + !a pp.
un able^ pro'e e te de Santia. preocupacion parcel hecho de queI L e-de L a-Habana-.corredores v{Unt'Jls mnaT ron boy su nlas a "h solr. b "l';"r',"l",c-':' "n;"''"-, I'c- H^: lr ep;oi' ca" do0t'' (J- .o a.:. (alellle'r Re"ol..*on Y -
go de Chle nforma que el dia i i sera la Drmera vez desde de-noidentes uaedo inauturado gra"nde sat e y t co ocd on .- Aj;gunos .cen ficu.. expstesa19p ) ",11. d C, d ? ra on 'W-1" Ind. 1 a .. ,vliC 'aban tw al:hrrnt def ndo. aa-
ependinte au d in u ra o I I -~~" 1I ". .' -1, e. t'1'L -ir .-e -.u tt tc m ~.
11 de Ito, o sea tin dia an- age se realz.. es.C tiio de ereu- yr ..... sia 6n de actos de d o.rbit 1. .b~ia cie el'va.ia^e, is.- e.,-ires de quo ,1 peico tn .. ", ....; ......... o,' Le*:ld ... pi ...... l.. .... d ..
" die nl o It es n orn i e 0a ts aq a r~ n ac e a e auon eaxs. o a ;a q~e,,a me no 3 1) a o Q, 0 a a11,u I art, ti I a I. Ila ff iol L cu ec nca
te l d e l din o d e la C o n fe re n c ia :u o n e s l e Lo s p a is e s se ol e se n c h o T r ib u n aT l e l F or u m so b 're e .,hsl. n a + 0 aI,,-nle o x o a T i e 'a iI w .,' o lal l o t. n t a a d a".- lie l.. -p.n o a e,. h> fi e o i ,.o L c o ..ae cunn c .a
de Cancilleres que se celebrara lan divididos a una retunidn de I 'i"me Aduanal niento podria ser" prect*sor de a pobibilidad ar q.e ri l illeh i a ', a,' v.o 1 ,' : de I<, .,an I .o ru n :.... uoj:.-o ale2 .a p..
en la capital chilena tendra consult. I Est F ,rum En cl ane se h zoi d paros har ia ,M a "tc o Venn s. Ie cue da pccl a |ein lanc r o a r r a r, c I ol nd.: anient.o,
efec to. en honor de C uba. tin SS cree sin emirld o. c ue la u na detallad a in fiOrm ac on d e 1o0 E l saie li e E F on er V I. fae i .em po se..aiado O ri n ali cn ai, Rln; t h ;oa cp.. .. a t,' q ,'' n,, -"* a ia t ,- I'^ "" 1" u.o ia w i s-m.
I'"t-a "n atoognzdd put- IsCeti esSabili de 12OE no %et as a' sr Elw ai ere a l0oe t' `I idjn 19 0 e a 6r R o
gran ado orgamzado DO' la Cen-i stabilidad de la OIA no eta distintos aspectos de inte is con .fsporado r'an tin proyectil Thor- le se habta~calc'lIadn qiue rl | pe .- Bl, I, I u *. %10 o
trial Unica de Trablijadores de nusta on Dellero ool esta di t teni vo en la Lev 48 ael oaadorAb, de lies etaps, e xactamen-1a r, no s..ria 1 la ii .- k i. ;. "'. ,"',, rJ,., L ,ii-l '' d e de' e iC ba -. ] 'n .d no.. GoU o, c..
Chile. tl cual era presiddo por ln. it es es exprcsiva en n es rde j v iT rerla nIo le a 'as 0 y 23 d< Ia ra.lana.. I I el a., r ,- a ;n I .- .
r l c o n o c d o lid e o b re ro C o olo lar I 'Ias red oblic a l Cl io t v al l e V c o nltein u a ra a la c u ao l ~ d e 1 l t o a t o ca- 2- iu cara," >.1.. a c l j ,i ., e, ,i, ,, ,. .,. ra n la e ', ,,,.<,s r -e e l ei. d <-" C ii ;lr .: :;... u .r ,..t : a o -. -
Blest, perteneciente a) m ovt el oor anm smin tnl, ran lericano .4al- d e de l pr6\xi no nic ri ole donde El O ,'gani.siro Feder al del -Es- IU Cl'en liILo I ,e ni d. oi c. a iip, 1; inn h -]ii. IoUro,, u o dn i ia'o,! 1. d i e tP' at,-,, i r. o "
miento calico del pais dra foitalecido de la Conferen- se reco -eran las informaciones lIa 'i Cotn o infr-m6 en Was- e a- e irls leton tina s'nl ( a- "t, E 1a _td unt i. l db 1 Cl "I aoL 1 .- c PI ( a de C. a ." a r .a- d-u :a",a
Agrega el cable que tamb n i a. o su crencias dc arrollad-s ,.n 'lnl"" que la orbila dei Explu- dl o para corrat uln, ao < l I ,- ,c-.di nI a i I .L ,,,; .ie r* 1- EIaA-- 1 1.a. de .\, I a Irn aro E. a.ia- n a fs-n
concurriran a dicho aco, que ln diolomalico de Eslados el actn de aver En ,sta I.v se ir VI Psa a 4(.000 kilonetroe ""uileI V] fiI ir ito ll n n'., la r. u\:"na And.r a ira.ir- ,n la jcaioa t- |.ca reunion de Eanc.llere- y
tendfra catacteristica de gran Unidos dtjo al ieapreclo: "Si ie-han inroducido im O ines d la Ti a apoe. .- inrodinuuni (-pt ;a- u mio icl r l.t'risj. L'ltoni-t a 0 l a d' ,, *' .ai s ,-a u"*r GomeI Ochoa
concentration. la Fedcracin die cordamos antenrioies reunionles forinas en las OrdenanLa- lie par wa s distnte qup \pne a dinltranseoi fu pciei de n e- .r at,,.cir la fd ia- ac',tnlt,-.a c!l. -< oa 1 :.'. G'amn i, r q D e l. .. arr a ca
Estudiantes. los partldarlos* del de cancilleres dcsde la o irtmera Aduanas. tendientes a oircer .na "i" o mDeno, obre la el. \ n eon funulonainrlisu.i tnl ..I pa, ;., criI'-ldtr:* rif P;C( o- po-0on +:, _; in .-_ ,'. a r- ., a .r r a .ea-
Mone t de -- ..indie t,.st dp d U i, -' ;
sooim pen tn depending 's IFinallizra. en Is pirina 9-BI -Finallza en In paginca 8-A) ih a i ddeStdaica e; V apu'l. iFnaldz en la pi ina' 2-A) irinaliza en la paltina 8-Al .. t :s Finalizl en I patmna .2-A
partldos Nacional Popular. Obre- 1o n Pi 'ano que \ien t a qie- ce a : *e -', a- '- -
to Revolucionario. Socialista, n a d 1. .a.* I me.nos sobie Sin. E r 1 2 ... . t i 1
Dem6crata Cristiano, del BINque ga| en I Ilaoa a e ,.' f e (;o-
de los Tres Partldos de Vai- uhIllllla sin olutluin el CIlco yLe l e l, enl,. star en Eurol a el dia 28 e G) l a
guardian Nacional Popular, del Ipleara duce v ,nedia horas en lir a) uano "." l. -
Movilento de los Pattildanrios de eco er s orbia a on oo; pa':e d ,I .0
la Paz. del Parldo de los Liber-t | IIP I l Ti-]in 1[.o cientflicos nran fesiaron La confIrsncr det pren a a Ju1 de
tadores y de los Derechos Hu. b CO ll de .o oV-Saya n,,d, e ads instrum en dn- el el ldente D. Eisenhower C n s p fie. 'l
manos, asi cqmo de muchas olrat a s' I;ro net satellite parecen es.ir riot d ,r Do:t'co se a ao'-n a :el- Q
organizaciones politfcas de Chl- -f-innonando conform a to d s- -pona,. lodas Ias peg.'!a. OJ s (ic.s
Interro.do anuche el secreia- En la asaniblea de mnafiana acordarain si se i 'ra,.=o q e Se entrevistari primero con Mac Millan en Sobr .1c..uni.m. o
B'i o rdencadodcor Lsu reinlegran o no al trabajo. Una proposici6n ,"am"ente ""d e Londres N pocos dias despuis ira a Paris :nn ..; P'lo.,-: Cursa Hacienda Ion
usell, $obre of rumor dle que eJ i t up);ra sin, ernoat-go tlenpo con-i rI .a
Consejo de Ministros Se reumn- c i,.c;rab] ppa ha alia]izar La n- & o r r" .c.- .r < .1 pf it: .a- l i/l s li frkrfl ,
rIa o special en e para traL ar -o- I 'JCLU IIIt U>. gctentes y cen- icn d, aler d lae um a c i qn ,e l cion ( I,'-blteccn a r l n- Io 4.i l hH ,TO \ a ol n .L PIo I:, .o., e o ,; (I e oc, c .' r e d ,*O' _a (I 10 flO_
bre la concurrencia do Cuba a pleados ren-ncanltes de Godoy- se leintegraran al traiDajo e in- lulind"i de los d berso $ expe ,- M a eI de iCa a B Pln uncl- oy qi e a..;i...a -. p c' ,a ? i r" cI, P I c
la Asamblea de Cancilletes rn a l.an1. lanoL aroIi la asdinblea lndiatnlmcnic despue, celeb.ar r ento, No se cree que elp] r P e+ l L sa- 'l+* d t o a: ilao re" 1 ,P d ,:'.rr.t" do 1. r sa errh..e' cl- : ne p nol' .,r -t .,- n' 1- F. 1a ", .on o C,'. *.db:
Chile, el expresado funcionaino que coin lclati r pernnanientc 'e- la.l clcccione, a qui afirinain o ... .. a el 28 de .o pa p ar r :a Ou n r I, r* n a H ,f. o
Inform i Ia teprsenltacion de Ilbiat n c] local ncal dl del Sn. l o.dr 'o ill a lan liayV lia do -tla'se on l Pe lmn 1 ".lt.o la' K ,I I n i : : ar:,,.. ;.d [inP rot oi ren- la prensa dp Palacio que iha. dl "a'I. Malecon y Ca el.. y drs- ,- trabaliadure- dre God.i.Sa- onlan.co. lain .dI P .s.\l.1lan v 1E: P -,lr'p ,P .- er.- ,- ,,.a o OP la ,i a;tlero..-
la el mome o no hlablea hectno i. d ..o.otp l -na n ...1su n ,, %,n v que una b nid LA VOZ DE el "LDIA noel Li de F,.,,na inn r C ,.?- Biri. a .i 'air a r ... a ..tan c..-
convocto-a alguna- .le .&l en'ntr'a Ps probleinsa i[,,ef de .-., -rndidawo- pn las (-lirles de G,w le sle, d I p1 i in allzan co011 F iel .d ,eaicc. c o,-
oen %wi.sta dc quei ,n l etcn;n > -'Iun seian fihcahn a. o. a l ? .n nr ;i k p h n- F .r. a^ M ,' M 1 r n .f- n :,h.. ,r 5 ,10- .p ,et:.>p Fl 4.n.I
Preparida la Conlferencia dr Comprcino v d o T rabajo y el rid. poi e Mi t del 'Ti S a K I-a- -.: v Pen Anie Rca. dije On .1 '" an ` eal .
SANTIAGO. CHILE. aostl 1. President, drl Bano Nacional iaji- l tAl Icndi que ,,co. mites de Cuba el pro- '".- (*- .l .P,r d.. l,-e sa re ur. cil nl", e o te o .ma P.
iAPI-Todo se encuentia 1,- ,liebiaran do< leuniones en el rIai i r preinalirlad JuL'ndCa benma social nos Pn E.'enhowel"r -i:aia p-- i i n po' asors legisla-dores urugua-o O ..cai o ae looas ia dema
tualmente hto pala dar co- dia d1 h2 y. .cabado. acordaiion rll Stndicalo que ah.ora le n.e. o.ondes cl 28 dr alot. v p,,- ar I I -,ii, o o n, t.nn. al an ial .- -- e'lo dneoldt clhe les
mienizo la Confeiencia de Can- iruntrs de nuevn maana d.l- o contranios cunt que los bablemnlele istali .en Pa.s el 2 F.I t ,l r F.,-r.lh..'r, 1, D LI.AS lexa.- ig -o Ao A es eeclo en el dia de arte:
cilleres Americanos en la cual s "e n Iris a S "*s t de a larde p,. de l' pi b 4 C on e ;- ,i -e t .I;aio0 iodenel d aceian
ietld rn meIa cdet. a r conldel'ar in siuact'on y dp. Solution propursta per In, intetesesde osp '- n n.n"o de lus." B1 aI paro U,',aol c'f PI D-ll'r-i o I.de-de kP, Cito e a ""p, "'6 i ~ ~o cncro:~
estild aran medidas tendienles it Union lvrl on antnclo de la Ca- Blnra q oB A ca n 9iir en gavog (ieron que Ins la *-,o- I .-., 111- co. -rAo
extirpr Las len.siones "ooitlcas terminal el* nnco, si .c i n,- cno- IIwdc nos sor perfectamen- dl,) ue 0l Prunel Mlac"1-,o,>n, c, dc '91 F.1 .al ,clo cc" ,_, -- e, l tn ene,al ,mpdt- "b rnter dde Qbra PutOla. 10B
et el Caribe. ;'ran a no al trabajo eel lunes. '. i dt pate, la Unionl Sa- te paralelos a los de acep16 on itactiones de Ma .cM -a one Pri.ldrolte stl S,,C, a n L on la ca us del Printer MI- D" n s pa" opagos a concesar-
L a |nau -uracidn esta fi tada ia esm e q e'teb re e n e nal p red e nt e- u a J as c I ase s tra b a ja d o ra s. I ana ie aG udsled ca clu is tei r nluccido doe la oporEuntrdad ie'o cubau.o P 'dln! C a L fo., e -re"a a re Coonu i aonesl; C b n F
Ltinu~,.c~n ,. faa a.;^ ,^ ^"esacco^'^^*"ph." .,n~^8u~. las class trabajador.S. ml"n;, "'C *a';,"'^od.d.nu>aupa;oi .u""oc PT Ci-"-n' Lie0' `Coi~rn? co'nes 230
la~cebo eas 1cd gso a 1a' p .s n etc -e'fo ula cia "e prsetai SOunI info aol 1. dol pc d po er leartuda- sus -Clajories. au n o t. $errip. C),- ub~rn :Tilt DCIOI Del 12 [ dol iscon" a.
S 1 d "oa s arr .ra S -e nes dcas qu haln d, detr- d ormula pa. i solucion del eon puesto qlue los factors Ell Preidente habia anunclado cnn nT ho.n ,i"os and *gos ob su1 eto s.o a la d aion
m. tn e a ot CI rr Sir n "-'.. "e|s-uo nt lu qp.~"o ca I, I couuio roduries Con des'uno a
trial- coal :ie Los ........... el pg f adcserso. ,1 hoIlbre al hombre de a principiosr de esta s:errana Line
lma u l a: ] reuni duare il Ill enta con la verdndrrad r a te EJeutito de la Im a.verso El anulestin o lamblen rcako 6 Los legiladoe a::e ex- ;nistero d. Sauridad $ :
Ire cinco "A one~ dortel daalb Vr
.....iete dias ora: el Sindicato de EmIleados d-lgete, Alfredo Bufjll. Carlos trabajo ell Cuba tam- Millen y auon lre.ancirt cil acque Ersenhower espera "rean.. presa.. esta opinion o pe- 30747 pa pa o di Pipr...
Los min stros de Relaciones d.e Gody-Say-.n a Ia eceic;;Diaz Galazo. Ricardo Escartbi, o s. r a dair su viela amistad" con De. rnodistas a] hacer eSec.a su .,;v otsos zasios del Minsterio ae
Exteriores e Brasill y Paralluay SIndical que auspita la C TC Manuel Madarnaz e hau io Pre bn l son a) hombre Khrudhch e soia u Este Gaulle, jofe de ls fuerz fran en su viaie par los Estacdos U-- Atruiltura: 58 ml pes voer -s-
.er mJe. ran oule Llexarain i "o ,qo"Isagine 3d'"ple be's CUE"r
ern loi lmero Qu learn to. y quI as a sigiuenie de capital. Ei nhicwr. S cesas ibres durante hl uerra do mnuslio. al Mmlteno de Ed,.
aSantiago, Amnbos hat, nlunla-" Los Integrantes, del Sinditato "'La U.S.E.S.G. haccendo eiii .. Eielle&c l mee/ toi o La 1at Uldtit~n -e D- -_~l -_ -_nall -n -i :~jn Ol Us aJ~l elnsla ri clle~l I-B)
doS ns r a dvanunc pa ralllLmno ia toin ig el Is deu on tu~a e do o It '16lica a fines del Motto o Lac Initdcoinadc eu iGtaull 2! Finalsa n Ia partina 2-A) WFin ifir en I& pirlits 16-B)
do S u |rribo pa'r~a eldomln^ o. 'at;afon l eulon^ de. la tg'- India sore el grave c,,nlicto e -- Esenhiowe pare quo vis-te Fran-
fl que se hallan en. ueltos lo,, rc a fue hIcha s Wf ~ ~ ~ ~ ~ ~ F*I I**1 'cmpnrsd aScion S"ndl- WT I1 '1 Hanes. el pas.ido me rmv 1 "
Diferidas las oposiciones de .^ ai ai El referendum resolvera Ia la ""nu.an Edn, .la tean 19 recursos contradern
erl ese centro laboral Is la que a BERLIN ago.-.. 7 ,API-A .n-
tDa ti Plz di 47 holds....... pC,~ ..... i0n d-iS ,,I, P Ar ........ el" so el.. fa11 de Jo Trib Milita e
-osDi...a.strov ara el dia 17 "a qe48ta ... crisis del Centro Asturiano .... e a o de os Trib. Militares
--os-mat-tros--ara el da 17 ,tc,,c ........te, .... ,,+ ........ pa+o.,,, 0-..
to tanto los adscrlpto. al sind In uses t an a o'ohei u clr-
SCato patonal como lor. ejecun- ". ---- .---- .e- C li n bla nci i a c n.r Ica
..Al no auorzar los tradados. el escalafon I al xpd Es el mledio lnis justo y democratic para dar nl,.,da.. A. ocident'al v Sin lugar el H. Corpu, de Calai ilonso. Dcben
All no autorizar los traslados, el c,,alfc plt o p ca ..........ptadla. todas ........... C ..... lr:. Aden.......t
national es el 6nico renmedio a la injusticia l..- -en .el.as. de quo P r. 4olufiOn al pro)bleta (pe afrontan, expresan Lo. no. o iA pim,. ponerloa diposicin de autoridadcompetente
i n c g r a r a n a l ha b a j s e l e e e -o- e a i n tc rn r ;, e n B l~ n j 7. .- -. .. -
Man sado dferides In, upoil Dr no atccderl, c, ceder ond r aln b 'a l ecair elon in tilet npo D eacul rdo con Io- despos del sea indisDper4 lic :a oi ld 't Tc .v oo' I "lo"lo' P oI u" !) 1 I,- "u co n han :o Cana..g :, a- o '.to ar ,
clones de marstros dC encfia n- pld/o para esos tra.lados de opo- no matoj de li dia pd'aI aque- C, .i,l aflo Prov'ncial, senior coraoeo a dishnta ;on de anuncp, drl mn:camoDr, of cado. ha a er an la S,.1S ,-onetr los de er o,- Lnd L ae r
na rHe.tor Rav ant larp necesi-,con lns cdfctrpneL pair' li,,- l,- Finallra en l paina -A ne r na. d Pedro A-:ald, Bel.o de La
za coma n ycanscnanzar especial- sitore.. ,(olo queda una formula -Finaliza en la pigina 16-B) dad de hallarle adecuada solu- tico: a fin ae tratal de 1 E*..r a esa. s c-n a o:ras H-a;r on- aseinoat,
les. Las coil s ell lugar dle eele- pat a porter coto a e~a lnluthcnai -
brarse el lune .10 dr ag,,sto se v rendr Ir.buto al verdadcro la- -- ion al pronicma existente n el un .cuedo cnt os s : c.an In- T o..:a. E; Tr.ounr,- ,.o- emo ..,:;-
bas Lu eZenr0r A luriano de L~a Habsnii.'re,:-o':r Ile una e,e In iou l)]ieitall line enl% Ij 11in RP" olucona-'t or7 114 ..n- -- '- or-r.dlm -;a
fectuarain el runes 17 a sea el' hm ientn a la superac on en la C(le 1 N A e n P d elp t ; Ated' e diparHlaam ento d e s oa 6a e u n. o h ea e l a d )laida n e P Il I 1 R a cl... ; "- 1. -r h ,s corr- pord ente m *, o.
sguiefte, pero no sc abrt6 en docencia que es po-tulado so.- del drperam nto d Aso. u -nor. hao end ela aaad o, 1...-,.. ur u -on c O L.r phd.s m l p c.
deftinit a plazo al:un, para que nido reteradamente por la Re- Rio ( os ccoali Vrc,aon dI r r dicha depend.ni'a it-.ictuoso n etsro. ctifupfrp Cia. para P Ir I c. r 1 I ta hnp.,
los aspirantes inscl"ptos Pit La volucion. y c,.a foinlula p. la ld ,ctor Jose R Coruna. hiza Ias p -s fo r Li o..io punl., tnip, L. n .oC-.,.on ,- ue S.n lugar hibeas eorpu. f.,or
Habana y en orn terulminos de confercion de un escalafon na- Visita de Dr. illlPZ "usenter dec" ara't" on hibe :e(ar a acurroo alaun,, (.OllS O illlIfCO ... co.-c .I c1 ,ad milx:.o del doctor Marin Cala Al fon.
la Repiblica pudieran trasladar- eional de aspirants ;, maestros "El probihma elstentc en lel C C.mom pOL" oara part ;- ele- ,.,,n ,u c- a on- mperao Declaro s:!" luga 1, S-cc,
se para compelr i n le minon s de r orec nd las aulas vaan- urin a n b d n me e prurha r r<a al no r cic acp'
la provincial de Oriente. en los tlr y creala.s a los rtl!msm, por el E. dn-ietoo. ejue cl in- apuh I y h udadioo eludo De r I in |tno de prlt a no lev n a 1r C IrL'I I. dTC A .a no ., . n *fer- a la 'uri-cc- ); I Aud'-ncd c] rlrrt n r.
a-Iloho y mclaldoFcl ctsudio !' a t cclontF no jlc,,+n A Is .,%r, ] tteh] d,*I'1'a~o q- rl 'P .dnrl Ikurc m -a nd.- I.a~rd p-e,-
qu soe crart ean derpue dr expl- rdcen qu"e ocupen en dicho esca- tltulto aclnal dt ncl d A Ic I.1. ,t G.hierno Proincial Rer ). (.on ,cc hon % t rl., ie, dla VIIIa it-, (:-rgodt una ,'*,.c pr- ils dnr c P- '- dr cq .- Ca; ps s
rada la convoealora. 1856 autos lafon l aclolr l flalia ,\nt"Inio *t *me7 i e I".."h.'l" al obelo dc 11.1 J i Ir |o hechos acaccido, influ'.e- ca, a ,, U i I 700 P,' : pc" "' ,.n ", la d ,o M ^- ;.1 Al fl.".sa q .
de enseieanza conmun Lo contrary Ilea ,w regun que desde el iuc'es, so oncuen- dn ]nar a una juia y armno cm ,'n e tt, | d, r, ]a- elec.c,,- -cnl.dr Ir hv nl d-n at ---lc p, o o. l l:al I' r
I-nd oi I ]- M M ~ c, I, ~lil 1 -,;, d:. --.-c;idr on I, fu~a de: 11 c
Lo, m acll (oiot ,sur o "" dicen h l nul. oi n infnrmal ;ra 'rRheaand, un icorlrndt ur sLuc6n. en beneficio de la )ro- neo que la in alidain dan cr'ld 1] [ imun pu naraura : .[cdo -n U de: r oi-
L al eid 0n do ullna. --a que mtro s (ie deintue- la proVincld do Pinal del Rio. pa .rtqal, ordicandale al ececto .]-r-,ifn fan zItanto ca:,Irhe, i, (-.dal n n.,r 4 d
he., v cl~uo d1,S uli.in ,- -a ue.. ri,n rrs,lr. file dnu, rho^n~[;,d^, ",'d ,R P d ,I nodw,indelr .1 11 Cr -Cl! a~IA I,, tt i1
hea te ve ra qur sea rictlficada trroi muy por< (*tlpi,h e' Ml tf^'i'llcl \" i dols t cl'eerativb P"t- ;re nit aKenc n al aunto or ,.p r n" "' e' tn-pr ?l 1 (nll-' i x o-on P l c'c m+g n p o .A drd l r Drncean ouo st"
)a injustica qur raprpcta l pr1palacioL on In la opo,- u. on(e,, i l 10o. cr i, d ;lla "Cn.li.. nd. r"inl>meltalmh ent't c-i que pu P ,.l ,d af i ;J 1- in la 1 1hl(a," le- V.ct. la q.- r ra -,.inc r.do r :.l-, o., la:06r qo.
que miles de o.posltores cornp. blelrna. auls. pur .p,..iAni ,n ma s ;i cont dr la Cordille- sn l m a ent a d re a in d.i du- e] la "., lan a brazo partldo en luvare, 1menltr:, quer l' nenl n ollIda,"* ra l e Org cmparcilden dbe s o da m ^ e s .r r 'a r-, dc
done se produce an apnPl :Us ul la, bl'. a psrn la I plali .n'.ni que dr. ra I" -. luir -olulto-n. pari f.- las nru ba.s ap,,rtada, (.;(rn i [ r it h' 1 h!l ;a dr la f n e-al a r a Caa l.a I a a ne, de-e-" ra e
acantes unientn que otl-o t nmuic.lin In ,-,- rjer)ru- lost. oNtul ."Iniuivc_ enlt, ri a nm- ,ta t .i ou (i;eIra vir in-liv ,-i- pinto rn c -lrnl r, v (ori- ar l ii t .* u a o tr- *o- dCndr etAad, -r .i- re dee L a- a L o Atn a -, Ae rt-
an asegu radi la obtl.lnn d d ian qu rslvgn;,si a p ,rr.on.il- hbr del d t Fd t n n par camp n ddtcdintl ,d Fa L io aI o. il c- r Pn- o'"* "ancinad".1 l in el '. 1-!a Alfdn--r .., !iPrta-
su oa cuaquiera qul sea el lu- c ,i .n la condritn de .n plll idelnl del INRA.un chI qu, ph i ta,, internoi que en nad. ho ,ailco qu an a la plt.r .I- '" IRA~~~~~~~~~n ,^~uir qu, seee .el r~ 'a2 P-1 d'. Ia i P; ,
Sque ocul on en l e-calaft,n ni.Ip.lro I~, In etple i ll do, InI. .. ni do $3(00(1f100 Lio in, L.unlhen a 0clf GobM- rno Pr. cm, del Gobecno en gen.zal. nr "" ] aI ,-.,o D 'Z- Orope.a v R" -. .- .in -, la a.r*r.!ad j.-.e.al
at se enife n er. per rl .es- muy poto en maItl I do PsImu1 C. l....'tie ia Tl da de" I l \nr.al v apli-ando el cri:erin ha learIo p :a cuncluslin qur. 3l .- prn'i' ll cl Con.- *e] A-1l1a P'.ez cl Holutt- : r peTnte. eoelrio dnPcI-
?ao nnumero de mactro.tm s .scnrp- I le rt"'1 y de < r<-lo. los en readnd a los w~n>t. die clion drl prof,',,,.ad, v I"'11-'- ""'un rm-'*"r "nv*'*'i acisn v nu-"" """*..* crns.l.ns amili. che Cl.-o dc Cam .^ure. pora-r- fa o, or a letrad, anre
auls due s. habian de adjud ,. I" rrtucanilil Jip nur -l Ira n T amh Ini c co l a n la c.ra pritada dpbe lim.- r.multar 1i P e-If d la mal 'tr llw pr b.lema dw nlumndalr]m de -,nalrt a1 crm( drl ex co" Ucar en.a zion. If ..... cf. a.. on n rc s.n- lFinallia .n la pain 16.B) i .as. s rktr os ...n. ..... e. I ... ... aconsn. la Ile.i.. atr h.ca R..nana VirI:lin A T-&n. *a ro.n .n, fundamen.to del Tribunal
C" do .-- la y radna I .. b 1 frndum pra d-- Fn .... cnn'd erndoo la Sala

Sera el dia 27 .....?..T .. rata a 0on de expansionar E., ,spera Llanusa naugurar en d t.
9 m a1ter n pa a q lo tlu 'esr M r- J x. l,. a s dibrem an P ia q .e al. S 0( c pr cdon'p "ue e o-ient
casonu er, o ti l n arl ida n d"T *1fslAl ro int pued- .0.n ,,., refen rne I ata ",r qadpns1 lni, cne ebepooit rra


cl homenaje a '"e'" r JS s 0p o CioR de S ..... "" ........ e "septiembre26nuevas escuelas"
Non nlllll ...... ,,,l a, to, -I rrren e ni lldel Apra +oRfr+nda ... rr....... se i,, .-h- re.., -uva eseu s., ....... ,ll or etae, &


T re sq. I u eil Mespreiales I ligotleo d e res problema. pa-a e o. hecns re'< nd"s ier ha-
OP CZ Inre U f io a r nrlisim o de l d du- b definitive .-nlu- n cm--I d de fa r"
'__ _t .. h. .. a'n d o aI ojd'" .I.. E s t u ld i a e n ( I o b i e r n o a1ll li o p l a n T e n d r al c o n .noe l p. q u .. i s d e L os- p r o fr~ C o r e s, s p rA n d e l i d e E d u c a c i 6 n n. *.. "c- L a t D'a d e i bnal"
car...la z n i P t i~l r reca lclien lll, r "'ts" IF-



PFor -si orientation n i n1 a u;s c mia sue tpril i fil ca cl o 1961 r o nl n >eco Secretario de la Adminilraci6n r 1. da Sal e
Po 'u o i n a l l 1-tenI( q uJ irtl ord e Alli e se id-!bl,,Cd~ r,~, 1d,~ 1 ~ e d i


n a l a eb n t, do I n ) e n l rhan qduo a la r eo nlc io n q u e o r- .r a o ,u ces trib u n a le .
n la L ,- alutl n. | el | ntlr de ]as escue- do plaes rerlacionados con la reas rn 1963 y la produtccion de social del Centro AsUririno lo cle Ila V'a. ha as del hoar la Normal'e de inelnsificacion de la production aT.lnar se spera que alcance que slq duia alguna es el m"e, po e decrrto dol comisionadn al poblaeion eccolar humld en 1 -nocient ]n, Tribunale! Revn-
Los'organizadores del at.o ji, rate\ nte v rl Ins.iilto' .ma- dr a/tcar de calla v de remola- 44.680 toneladas metrnca' Al dlo mas delmocratico" ila Alcaldiaa ce ILa Habana. scfltr contraposic6n a la oractlca an- t eCionir'w >t p oc'd-n't poh
que las Corporacton. s tEio e ... ; ,,hl d, Educaciun Fi.s ca ("ha en lo; prox.mos arnos ) la presence la extens.6n sembrada (fdol. Dr. Jos R, Cortlina, Joe Llanu cas expresaran su apoyo a la i- os alumnow o minenees de las flrrna dc corredores "Lamborn, de cana de azucar ws de 4.200 za de eccretar o de la Admmnis- hac a grandes centro. escolares o'arar "m tl"ar pI el ecurso de ha.
forma Tribulara como lconoi tscla Normales para Maestros Craia and Companv. ha reco. heeareas y la production de Jefe del Dpto. de Asonaciones tracion Municipal lU quq d,' \'a- situados en el Vedado o la Vi- "ae corpus en cuanto a ]r m-
cimiento la la a" cumpI'a p" manl nombrados en plazas que oplado ester Interesantes infor. azicar asciende a 28.000 onela- del Goberno Provmncal ante al sr. nombradt subsecre. bora n'ata Iber ad del promoven-
el doctor Rufo Lopez ,r ud se crean. afirmo inationes a ese respecto. que dl. das menrica? Revoluconario itarin de Estado. el licenciado sofnor L'anusa d'lt que es t "V ordena- qi'^ sez puesto a
ml u ncinaio dea dicho I(Fin n eaasz mnd ... Lnpduriara narrina dee dc Farnae liz hen t ranco dCen ala Amlr tacoo Ipearoa qune aseptnnier epCr Fini la pIn "A)
nisterlo que cola. .ard n i -A continuaei6n reproducimos de remolacha en d.reca seespe- tomara pn.s"on de] cargo el lu-! naugurar veintiss e-cuelas. cu- I
iso~ca adesusdasposw nons Ocupan dos ciudadea' e snt''-el *"]arenneoon ue ., que cre en'un cionamuent Retanese el Gobiernlo ""*a is nd dl de la mahnan'a arga denalenion poeral etlr a isan a PnezU@8a de
ml semes uer e dfavore al. norte de Laos la`;`,' ^pg;mdtr seTao de CO.a Rica por 1a he nb ncta:ed'(,,dnu aOnueeoab alan ala euelta
la aor rn invitadas" a ne I r z aS Cotnui~ltaB Gry, oreign Cr adMa.d operacone se extenderi invasion a Nicaragua del^ ^ deprtaent d1 Edcc"n<*" uiaplpesad ssa pel do~i~nicano
eos ncontrAndose las estan-. _-- kets y otras.dnos legansobre los urante un peroda de 100 dias cargo en elicual sustiu-e 1 doc-scrnfnos en omission. s--
es adotando los acuerdos n VIENTIANE. Laos agosto 7. s tucr d 2p8 eldal. SAN JOSE D COSTA RICA ando Gonzal Lines. Sobre este tea el comisona- CILDAD TRJILLO aostlo 7
cesarlos que autorlen su parti. (AP i -Tropas comunstas con dCa)l mundo. e s de azo'car rfinado. Esta Gg osto 7 ,APl-El Con sejo deo.u.1 l fu acptada la renun- do d1jo que espera pxner en iAP.-E. secrearin del Inte -
dipaci6n en el event. algunos ocales vyienameses d-cantidad represent aIroximada. oblemo se reuni6 anoche para dao S jpracica ui I gran program edu- -ior, Virgilio Alvarez Pina. acu-
Pror lo ianto. se encuentra ase-;ocaupan dos cudades al note de Industrls ancerers del Japin mente una terce 19 6art 1 de las considerar la delicada situacon Prnvims lnauguraci6n de t clonal. cuya direcci6n supel e6 hoy a la radio pa orensa d
Burada la asislcncia de las mns. Laos. diio el viernes el .ec~el Un plall de autoabastecimienlo;nceidde de Grpeia. Ademis originada con la invasion dc un escuelas maniipales ]rior ha sado confiida a la gran 'Venezucia de mentar a la re.
tudonr s sigu ientes: Ascdaontno dc Defensa. corona a.ucarero esta bajo studio del uno delossubprouctosque son gruDo de revolucionar Irevoluconaria y educadora. doc- luelua al puebl dominicano.
Naional dI Fabricantes de C.nNosavan. Gobierno a (in de posibiitar al l.0 hdustrial ie r aue ns l y costarricenses de En -un camblo de impr tones tora Da los Santos. e_ ndolo a Que ae una a la
arros; CAsmacra Naonal de! E0 rel SVietnarm delnormtss nol Japon dme qeied cubir l past de e meduslria azfra dedUn tuerriorod Niaraua.No s o o eids del sectanao^ ''"^""-'oruela Admreg6cio e)seLanssa cone da ccon sbvrsa daasa10r.o1lada
nedusriales de Cnuba soalcto^"ln fueza Scomns yr Soenaos SBo- redtor dplanes ade de ssarlo nen d 1a.u00.000 toneladas anals h~a do edmeno a cluonocri an la reso cmssconade seo Lln~ianus. q e l tabb so eneuenreanlo Lay iad er pordes loberu.
g ladrncante dexor ta dore s deT ca" I'emrm c Iarnaesdos. cedo sen t des 10 afan os c ir n assea 1e crs- lucan lesss ell 1963 d Iin.'trdeioneuta muel o d eidr- Alanados v amnpoos ddpoo Dirtivos lie o dlac7 oez-elas Ia; ed
Lo 'rg- a n izar e, Th el amterca "" Le' )le al ai.. Nrts niav e de Sam- qu fi se e ncuetr enl a prod cfci ,- -- -111a s. --er -qu a larc clue rduds na Uional en C O ro ile- ton en iet- n cl a 6 1 011s len ado tes ba'- o e--_ __ hu id on o'" .-"_In, Tribuna" Rin la.







e n I. prins -A eid tra de Kagoshima se sembrarap (Finaliia en I.a ptlna 8.A) ina so elevaron a 28. de la Habana Vicja r de atuerdo (Fidelil en a. pagins 1-B5)I (Finaliss en la ptigint dA ,
l di*l a n i lI.I x D.C naI u e
m i is r d. H a ie d y I s; -c n s t t x u l e t en s re c u t i sa a ee. d e G r sc a Is pl gi s *-A F r r C ravary nu 'p r b q u al in c a s el **rs (F n l e e..i K a 27W
mi .cinr s o ihoM. Fnalls t I pigt -_Iii_ zuarram _dal a rier ibic d zf, ir's;rtaic e a _rslaconecoare sep,.t:e; .bre. p-o.dria'-


.-, '




I ..* / 1 .1 `-" I -) ."4I- .I i
/. '


Pagina 2-A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 1959 i AfioCXXVU .

Lanzaron con exito otro... Diferidas.... Dara cumplimiento Cuba a compromises con otras- Estara...
S(Contin el6( ntnucln de I PPRIiEI A) A)
I (ConUn-ulin d- < PRIOERAA tas entire ElshorWer Y Khru-.h-
lContinamel6n de In PRIMERA) l.-Tres dspositllvos para Ira. i (Cotilnuacli6n de la PRIMERA) otra parte que Cuba y todoi los PERIODISTA: ilncluye eto cal Lo que sI cree a' que h v
zar una enpecet de mapa de la Los Inrpectores La H -bana passes latinoamericanos se opo- Una possible expropaci6n de em-,cuanto silvie la tI erna L. a pItrincipales indicaciones
a viaa sdB la esac6 ona de radl.acA6n Va Alln no u Ilevao ,fuer de I t l Dr. Dortic6s at responder nn, como es criteria de dere- press extranera? Tinal Ys favoreza Paz e l i "on hech as en do. declaraco-
claro atisctaho .ldoclorAolph i, ona de radscnV6n Al re, puebeo d de c te aDlasD dor n c reC at6 a boreponvra n o a. o "eIde r">"" c"ional df todo IS pale Vitilc., na1l ^ turpc ,Cfueron hecha en do s declaraco

K. Thlel. director de] program a ra* nd o d.',,osii iv sef uanza puablica o privada a ca. a asaerf an la Conern"c a Inter- Usted escogi6 la palabra "in- (inoamericanos, tn nuestro Pass ba. ello contribuira a hacer cesar mhn,' Waltr Ulbricht. .
SOrban cnmo federall del Espa cio nstt"I ye. L e n La etuao nn ee har mediant a UP periodsta dPr me r lo seg choal a6n. No recuerdo ni uest informa6n de Europa y En- no exitan a.an ues y de lot int ulto r y des-


Cosmico. manilest6 que los 2-Un< peque.na unidad apar escala(6n. por aoi de sero aev 's e V" "intervenir" a ma itren i la o tados Unido ". Esas inform vac~o periodsas a Podria decirme d- ta-ncet est a adividad
eransmisores del satelr. seran d Para lou futures vaJerol io, pero ser escon stado el t.iem. Ian verL m6n a traduccin del Ingles al eit panol ne sonI en la mayor de lo cuale s eri.n la medical con- lo t a uelone rencra Bea enl d*
-cer sadd-os uprm ne ,ne. o-" "Ill tt. espri Ca 1ta no de e po d a luenci n q aru i t daaos ea n a o ticihs In" en orC hae Mejor unero dejq, a eaatrergsve d d n o snse. inter.c d e is qe urt. d rea n e ne- i o nc ao an l e rnsa o
..... .... de -and func ..... ae inspectores del municipio dra e gnc Lua, ,letr;eltr nos, no hay contradiccion sj -. ....cI~ Cuan Is- ..... it on de ~irt legarxl a alivtarse c.enr ,Khucce;y] eud a


ea de nandob Po nara delanc. -en posv es Para n nivel ar La qu Habana co eln tpo esor en dl uan an lren s er u a c a nacr da Ise re qu quisoa y ro me ua r erac v n- tos dmo yi s d n l n Am -dicarmas n h eh pe u hno
t or m a c d n cl ntifi a q u e l sa t ra n s itar tea ti r m c ro m e y e m l e ad os d e E d cacI~ seb r al n a d eie cl o n cisl.rte rsaenrlsnasA ]osr. cmb is b a lc 6 n s u bP nr nI u n a f or m s l ati n d e l a d i t d u rasdUtilitieso ndyr bisia h u e ro
Claro nrtisfesehd el doct teohr t o qie Adooanlp hr mrar da et e Icer ao ruco- yne anorio ja los pse .. .. .. dunad d- todoa Ioac da tr ..lm a nose 1erea a ll misa m -


........^*nr...p...'"v ,0l" nad.^en ue cien auras e en- "^^ .- o ^ ^e pisc ne mooctaro~ t ^ i o .i ^ "' t. S ^^ 1o lu r'u. d
K Thile ,4mroe l de rog iasam n isb czr"do acdnJd a ra Pi -osn md potr o s d e d ie d..en ns .s ae s at r s I n da Conerenca Inter. Pordla al- .ate sie rq odue a e n me- qu e a nre a r to lu o p a e s dtao que r.. espe a Cuere. ,n War erl. E to ns i tmbh 6 e.
. .. .e a... .. _ig.__ enan: public 0 prvaon a ca. b nn iGl a l n .u to er e n. Wate ..i .








to deplr msedI. lo sen tla Ds disposio a ro les e- del mesa c a .lioa po I que re ^ r d acor a o s a ros ball tu de Pas s.btro dem ocr corpero un viejo co*"iuir a doenaur Ex
cesi qa oata deas lod on xpo an Ico d litedeam rs h gnr ni moria nd s para quebd ?tr ila' rminten o pr contraolu- "Maure P""a uenne.o me aa nre s ub~nuncia n Svedi End soiirnodiircons-let d emrsee Inb n"i "'"ia u "traz
d dpctor hJohn Lindesay pal rete' 12.Uerom ab d ileyvs Dariarrin se. da inspector p ro ques, c ^ dear oo de eut .a lo-a .... tonir "en es pa|est diJo el e o qe ra or e n p, )aocs ser de'nt l o l WqeBtahrl ando t E e .
- i de -ran's de s. Is .... ,apa a _m an nre uente proy Ii. i -. -I ,n .. ....... u n pernodsta a n rre adente,. Pero no i rno erecia Is hteria e nti nuir. c ta que eherionaraon po de-




te d el pr nco n r d o te fi i a d l gn .I s a lenctic d a tie ns a ~ d ie u n m gant n r d enrn or d e Is .eid E L1 ^ Elar k o tient en lr evtasn a l v u a u c'ae nrs" io? a b.n d a cu l h b a a a ~ a o f r
Cda sde e fe d era n de h sor m ca re a cina u q ueso l das lueres. c a qe ao ultm a h o a se C ..r r c.d c e d e q ue is& iu e la ,sjnf de las, g raind es cen traled d e R e v o u ac la d dT CPo Ie ot B elae e n a n iena. 4 o r
da cada seis hor qas. Bl reso del as" elect caq oc urren dentro dc intr a idujero n en los p.r esupuesn El eGo berno no ha ed omadr a n en lo s Estda s Un.do Creemos Cuen de opr6n para quno re furc0one a IIniIud .o t etlte de la. tra s nde Loaelo
tempo las bates s volv n ese campo. tos del ministerioo d e Educacrvi6n. d sinaluna sobre su asi"ten- rve "as actiodades exisen ali. n comet endo atropeos a la d p e- n ll era6ona on6- LONDRESe agos.o 7. UPI-
t caras sores del energya extra da Conlan en ue lo a dos dispose con lo consiguentes ajustes y c.ie a ia Co erencia de Ca. ille. No es que o creamon, nosotros; rev ol cln6e cuana puy cre d e qoe mca del hombre .Am erica. ILas n aciones europeas preocu. -
cerlrado s permanentemente i esol are s sti os q.ellama m tmetr nuevs nombramientos de per- re.e Enn cLaons cia e dc a le ed lncllusgc han e saor trdeja ln aso, e l actor que as, e lo e n trest s se u d r n uea o -I vu e l an ta Bon ypd er a
Paers de un &ai. Para entonce. n..agn clu Berk yr .o.._ma del hie l ruta ellona. ln eo astioni ,se n asl ra d e lado el ren ore m sctnes se da n mform.i oneilteaa d er encia r tax s obanr-.; e lo r dos mrnespa







se08 a b r m benac close E t e rc e r Is in an t P c s Prmae d fi ici n d e l a tridra dir p r u d i s mIre c d s e t r e u b e c e 5 0 0 0 d s c as y p oi t s c la m e t e r e s un C a r e. n alu n op2s o o om a o q e s g ra r a o
e3 en obenc ueio as t I las d de a p m p on e e rtdue caa el n oh m eo r nd r le r"ec to a^ nrl e na bco -b en cr eo q uo e nquo c so der r "m e. q ue h ag en aparece r Reo nm o c o de Ia#At;a emncno l ps le d er ,n hr s.n e
tormae otrn centifica que el a&s tran transm.td a.era, ele de dun -eo o .N- . --,- t dos, en morat 80 pr ren dn ob en unr ormt G e ua uas d a suc er eno durn
re! te debe reun r 3--un detector de nucrome- Promleidso'oreaua eeons= .... ..e de Edzst tos lan-J n1.ela e 1trtr d ar os alesud aroa- uydtt o u-el U na frma-! nos rdenmo Pudiera cne.res draSA ri a he c yhaistar de b u snhu "r















irarapid que no st ha unelaa tra d e 1 a6.(erias dreclaneranm Lo N r e re d que mdiso a b I irs e menci' es l Pbe r C lent o s p lsuatdoe Cloness ae et. de r I trenr Cdbarn lo que eso enn re 0n Ltn dse eas d ctad
~o t s toade cos sem dies r rDoes p de r n e diversas dependenchasrane a rat a a n... d adel pero a 1nuees dn revolucP6n co- Ha Za .i d ^. Aden aer. E nllee cPmb|oI de
COM~nt6 Lindsay. Una %e qu crm e senales, elietrias el nLsterlo dle Edueaei6n no Eain s incudabl~e .= ..s.' que eit U na "P nocie le decfa rat b peide]a(a cu|+l ue ea -una revoluei~n ,rtldaeten u e g a pe-g.-n.-_ ILL.= Lamno.















dtucms mu r lasdsee la gan- cargdode nuevo. Los otros dobs u connura anticb a ps a alanosao. Tie no cr lamIs ocn Payrero del re- queela es; dn a re alue a Cr anionse: aE Gque:eon d ubierno a
sre hoa obte s sorsodo el muP gl 'lt dl d a tr e cee a elGximo de in.uor e d eas eutr as e r q ob P dop m n ae r e hdabere eo ura ^ ar_.eoe ado .l G- u Coa ndsnte d uOmamra, aue den e npor rea d ou es onre n E G. eue d Pq'll" ",'1n e pn el eeg d tnnh ers urre
for.n ac6n del sathlte no s e tculas de esni pal o con el sater dc e r ea e u t i peor afou e r t ,l no dmeso erR cad an G v ra, que meo uo p u e b o sba o e realuoa d a ol-o a nte a a tlci o ns e elT ue, ade a L nEtan r l ue denau e e.







E undor. A causa de su 6 ta don d Mspos ven d es emoia pa r d, e ton dich Be p resoln ito d& Tart rlo. enr unista ta bi 0 or n pe halatrc a na.el Y C uga no hla e scfu d is 'ol) terri.cn al. con man i Ccdna dcin h le dnas
ceshi gastar Vs dinero e um r I das eite. an to estado rmovi zando ars ue ua .al -,s -.. -l-__n- s ym. '. oa ea cp cab r uel Gben a sUn dn altan ce parala l "Ds"-rca Hum ; s -erdca r ueaU velto l cmet p qu 7 no t ald ar
it. ...c~nteBeils. .Do ar s*rtories. NnlunUI proceso revoju" sd ,s uaaba LugD ell t aceIU inSv t .E- gooiernos democratic peouveoetuioqe os








Icl.paomn A de rasi del erlo. ,2 eo ndoaos de msm nsvoa rF e- de n e le entreguen log cheques co.- cponaro puee descon tar o P- nces, I respuesta obedece a nces, yo quis oer na preguntar I I democracia debe se e no s6o o anue estnA nhab ando. Expreon
fuequn a o de urato pa, ex ptos- v star r a p camo mpoa rrespondiSentes. aR dee oEn intfn ; ecntra- h una pregun da no formu laEda. e il. nnferencra de Cancnlle- 6.0 a t priceolte d le a dcere- itmOc len que oa una raztn plrb
r me r sI eu nari conforme a mae net co de 1 terra dl e n La p rsn demor se ha debid l J n cio uero. .s Cuba suscar un debate ell ns nan ssensln "esrenl i de-ab l a u I habla fall B -" conferell 7
anOs 6rdenes que se le rmpartan polo r ,e j n ppan oi a al olotsa do Losn i hu bl ls esn d l "ep r nien de utdc-c c tip. en e c m n oa uoas .. en Ecta Gldo ac_ D rp \o rro nt
desde Ti era c urante hora v me. cienca screen que Las "tormen- dbos oue a iltima hora s*c Resucon.r c s pen, lon Ka. mcual y pmrde eo crm no t endler uras l alai, n o b de, l r uea osb e ser ocrac. a de fodo Be_ eago doa aer .es -
tificca de kilt" os 'n' mos c 7 ^T e cLl n lo- con ere oincate a de ..... d d... al.. a c d s z du e. ur ndar ea se n .a pr. Pe ara que en.sa O ndal emGn eb Ba r
o dtoa cada set os h r o E res o del Las" e ctln c a r n pae tro de int odujeron m a d p 'en s upuea r s n l GP rd n oa tori c in o anre n- l oa s tad Ude Cdr eeu G e -n le o bn oaura >e n o e ^ ..n .o. peo hnaa tnal r n dde C a dern lea
tem.o ashtoelas sedp si tvolve rne s lem utuo, s n m tos deln ministers dLe Educac n -"'lucart E a >no ha =.rmdtem a e P ue e qu act ad c la eiost e s.' L>n aied n la nr dei le aSa hdgo sto a aUPI -- s lK -








tefms lllea s de e lrn o re El nt eto rantolot m os d fe de lapt an nul iar q L a lba d o nl n de Cua.. da o e. aan i rd a poble a e l Dea ci. a, ; sibna do la to drida d "" c::t .. e r ,,;' D rs a "n n pa*-
a r gar co n I energy la e sx traida C oen-ne e q a nlo d os d ipap con lo p con sigu ien tes -a r jui p ore y 11 e s ris i rn ur a de r a sle N1 o e u o o n o o rsa b re" d Parn f d rsa.rr ]] n a"ue i "l a nc l eo av de d isp en sab le I b er c i r o e6 onr e a st p7 i oua.
dem Sou or Luas cirlulas son us n S n os1 la m inuad o magn do e m etros, nuevos n ma I eo s d e p eta s I s o n er nca se c o a nc il e a r es queo credl edans droa lo- lr o .. C ubn pn re es. .n ao ICh al rem er ae m .ipcanas- Pact a ne sa derso a ua de aru-
de s ,a p aletas de stm l e a del lan e tarprnc a oens i de p rra n d n fa e r f r b .snc. E l so reun t. c me e s n labirenv e rhsal a ntad reienan a o eae r dar n q ue b rs se hn reueatra tests usnd o Io I.r .une. pa ro -
p adra A c "d e l oo Yi Pac n oelno a de l sol a ln, a er. r o 1 c c u estlo n. ,, s umt on i d e a Id e P g' nt tnoea ce r e s a o qea sewen a Ior rl e rann t e fol ed a e n n uatoo Ila yCt. .. r ..d. d I s
tenica en slenCtor S er u s de perma a tan dar respuesta trmu- s- e.p a onh m pa s adrs ona guno Ycla .C aen t aRiDe ode sB panxpi ier ms t nd aTiu ln al h a k ;a en-l'l D ce o .um aa.n. n ls aestro re pun de as grlandle d Peara-









ma rle y Vaj pord dsi duld manorr funds los d s do elme r v e c oeun io der a le enti uis hnm un ,fo mad o n qu dr 0 md in mrogga rnu .ahte I and:dansui r ar lfo g blerna esn diur n d qut. p-oruna
Elia n a nuec tio pt ic a nolea dl Esene t ns or e adut raandoes p laro r.oo taduFre tfr l a nu al ta m c ,,a po s abc di ea i d a e ,a reale aao revolucion I a l oen c rta c. i e u onic t use de -an ert Cal
. . ;o l e ct f lt ..n r k i dr j qs d e Ltc o t r o at s, to r me e m pt o, s -J l a i d ef lm q u i e n e) r e p r e s e n ta r a a C u b a en m e n t a l e nl S a m t o D o m i n g o A h o 1 .h .. Io ni s'~ e l . d e



















I.ombredmErVI' sae. est" en "n a a p1- -1 Qmt Dclnol Isea a dei swa aq re cons cu bot nvncome Pacaolos 105, democra too n atro. era s5 t u rnmst aftsm6 B h ew u de.
notsdo men. atd t ora u taran sobre ordcaus de 9as o e ts x .lla d Lp.nI.n e a esa Cd ferenca de Canct er eo e-, d ue sus weo a rarmar q uer cons-;-".T--a-u yn-din': -osub-tereses-Beran prote n-










lntm ado n .r de trains rln ,e Vctrieras. n 1 ba.. El on.ed ha M IUtye UP p legro Para ls esta' a.ltidoam qer ca nonei e .p Per, d m .el.".11,I.. .. e r -s.
... .. o*a ee- C uat5 nora pars ... .. ..... V I a deni p .a s n 1 "t- .Sbiin de, Is doci Cu l a. que es Clorl nbi represent M U- m ocraciq p b tana r on o mbe d ar e n t ... r. a o ,n a
. na a e d os u lrg rdi fra isore. o o lener mi date Dbrr as cIn n -endam r n io de ha b a rn y n e u u m. t Ui I na gI an ipstanciao de y ub a cnl u e a o d e s G b sce of' hambo : E oe.ar r, h vano.0ps t p udeis-
n rahn ra p s d s Nnauti a v Oaa I. r10,0 y l l. plir a estra actamente sus compro- o n u a n r. p t i nb e '* dr mR n er ha n o,. e.
168r~ 6 en clos Elda d 08 06 ... .e.in- RO DI,EnMo a est n ansiosors te hiberarse ecO- Periodlsta: L n el case de que !do. Liigso Mecat ig











el e6dn e ,p el r n- tacn e l efe p|ncla es c n d Iena l. i. .. rass L nternaclaona nes -ue a ur& u l ..O v q e e P. 1 e r e 'o n 19 p ,7;n < par asg a ah aOin
Las. m uatne s pa r|eade e l.ero tie e l e nda Lo lien tcop rs ..e a r i n todP ud e ... d puestas delmsn Presidente n Cubar ....a pade 500,000 dd F>;.ieatro eaa .nm. ya w po rtican ea. p y e s f n dalo un pa, es cr, tod e ol t U ... I omla Ps a] iern ,
rt rameis 8c.n o u a s h cu a un- conid e *a o an ds. orupados y u a exportaoa el -aRb" ". a l' .r DntnM- 1a A d d ( n l, pinidorl: p b. t .. Gse n v n In r tar, d p it an q as i pa vienh o es
S rametda duee nob lanh de va d e a t" 6fea d cl e &1 t 'orra Lo En el informed que rndl 6 a "al ;". Y '" ','' -' .... P 'n p >a a po nel lada p ,,ones ,c e c eraen de cle o que son el ,los Derechos Humanos, deto nara ,.tr e p r s,, ent .Eis .,n;how
E."es:Art .nstruidas o| df tos t rum nt r .. tldos as t e 1 e la el capr tan auditor dotor ..'No cruemo els eU infl .nci. Un d .... mportaba el 80 par realhdad y no eelUnaorma ter- G rno Cubai Una Poic... K. eltprimer p '
















mncavde qoplearmitli Una Iab o Irun tetep re an esmti clo nan ji sd IaI d anl talie a wntona aA na : aa e as ner n-en nl e mnd r cl G obi sdne nr cr-dnd niti a s oviritai
na-e s p a e"apa d rrl ln'menl v ss huaa qe p t p p t u t rr -n l"r de P >n,,nia t,,.,nuan oury, Be rena,, qntp e. uern a n Ant obe ornt e e que a1 e p o Ne pr- n
.r ..a l. vur nl ,.de ... s or n. -n"d v soo d 1 pre ente "l"". o de uI id Pal sa l ,.l...,,a r pn .<: : o.r ia -. mun aa i p,,., do paen el eeIer a oe i n-
f Urlec ria. Eral p tda e e d sJlaite leva tres transmvil a na jo u po de r i J M dr a A lfn a In an. nls amenazs que hay de I a re- Presde t' Enl prn mer lugar Pre iden .e: El. Go b erno cuba. als e.n p el d ai deI.n-
s e rl e s pa lsr p r-de r e l o a a e as e s d e r an en dI n S c l ar i e -c i e o a f r s r p i n n a r a c p l a 'da r i a r t n t. .an a n l n n d r 0 1 n N .o a o n e l n do me s n- -
ort.e pas c .r arore c de h .-ta p.la ... d e oa la lu n P at v e l na Iimd r n co6 9 r0ad da -t P erm, i t nes pre unta in e l G o- ducn on de I Tisda .. |o.0a r dc a tn r .r anto q*,, p n no a rr a. e P t. e, c au m a AI ..a p ,amnpi el ..u d an m :
mel t lrolet e rs e e n c y E p rin c ip a l tr a n s m lso r n e c es lta 1,-. .lIs A u a ,t ni aG e ual b ie rn o c u b a n o f ce de a u n a Y re p re se n ta n d o cs a e p ro d u to ; d o a e sa p re g u n ta a c la ra n d o hu e cu a l u ir r d,,. u ,m ,aa d- Re n n a r n m.;t etnp ,e ae nA stl e-






















eM sonaete y n or leencu d oe euen ts con ohele r n Bl"' ub J. 1 0use ema'n e*"c'n : di rB 4es iasm d e e l V I e li e sn u a ern a ds es pi r, e's Q. l l a 1 i t. ar l de u i, n de ob el ee l-la n e p li "E de rl a Fn m.r po a m rntr e h m a a o ccid en tal in rich d o n
e mds que .o ue lac c velulas foe meao derd a a ordenr- ) do pre de Jos periodls .o e l as presentesy ed 1, .s ci nl o Cpecra el Gobtn a, d ro un d efimn ament e p a : a u. ns e- e. n, p,,, Pai ale r" a refrm.?
e rmantee la dadel s tla ty que hu- ,d .. e n v n en1 de rp e "r ,a 1re d e nre o a ..... resol er el p obl .... :pa, s l, d ,, .Cd.a .la C.... en e anp e I rl. P m itap o nes d e le re d ee h o r, .nd d it 1 0. ;,,e l o,. .
elactr n o ne as a c um a o res p u eaen I .rea t e a sa
It O bservn raurorto m utos ,a. v Jo drnlaran lame Sl,. ., o ,eci hi le empleo y s cree uoe Is Refor-:eies Enl segundo nla errini- Is -. .aconal % con s .isteni en .











- Oersor de J l n suo n strarle cont luamen. de :andoasrI dilslhe nnw.uprpun n- ml e, u 'l u"v l A ." P IO sr ad e. f n nanna de a ... e -Ep l. polmc da ns.er.en,,Sn p.e rte rt d,, apier.
mi + r do o clue solo se el un a un a .n .asn 1 n, tric pa u mo d ,r. d a .. .. p l o t p 1 a e d d la' ... u.ra de es ca











7^,,c_,j,,,.=.= .e r. d De da t err puede inte'rum r em enIn n cua criminale-.','.;; d fsen.ta e es (p nr,) e nt ga cu a d-,a p y prmc i A cu s" nu sn.a.. n f.ne nnI parlm n ; .. ;. ,( r aonlnel de a n "'na tu, r an udee da d e, aa.=a i p ::v,rn.nr dn o I polstona ede n)a inere
He un leotaon s e are de Exapt ona y ma iin a inC pu an tle an s r clda .aru m deo g.n, a. me rel die s n ir na d C, n ap n o oell nPunt I orlnl er o .. I I .. N IS. d










(C otatinand~~~~~~~~~n d a R M E A e p c n sm o n p an p to Inst u it n do M r a sel l 1 ""Ia ne as3 PIete n c p i t el lag 1e a a i m It ne atami e ntr a do la c= est mones. n q e l os c n d u a U P P I 9 I P ~ l s
plorer.^ Vetere^^ miue Mibs^ tie .S ^ ^ S en- ^*i UPI-- -El:;: proF'd^dit ,A^ gol-n
















an Deri-' de tierr. pued e Co,. randsub ded do ,-era- cola lb vertind ecnl pen, confea t, ; aaterton a l
ca r ai s r n a s sefiales a aW d blen o Ls n trsc o s r in o e entr -arn ar ex cori onet l m, n ,lenamrs co d c, -- eSe nw ra cla i:n a nastaia dr C lare Hen Pt i os n a r nao aade If- Bartho e w
" sa e transm isrores requerr rlan m en os P e ro .a F ue zas arm adas s. [unda, "en a lclrrla que aaance I R ela or- e.l- que ]a hibertad de l nform s- d, sh oa-e n o oh a rrlar dem-~ AP I n < n ra d e c
d o e te pa ] ore el sur .. y _e p .tiin lodeo lo d -a Romero. que ha- ta .llete on e 1 ouebl de Cuba. i ma A r aria. l pdnblela del ies. cl an % sabre odo In a ea dad e rn oI naas V. I a !. reri 't.ec, r.i r i ,c o N a.
d p ]lre en yruelo ecn an SMu debit l t I da .sin. onado con qu nce Peri odista Acabamns de hacker 1 emp ,,n es "a a l pnrand o el s via J ntOrmac i. IsOm fundamental Otro Period il: t Fp Lnmd ...... I ..rn C... .ei ha _-o -anc
















roes a I taeo a en te.que enunavr e el pr incipaltrans. a s e de p Ma n sme n po iii Ir7ri ]dr Ul a dur r la Sierra Ma PSc- Oul I Sa a l io adea e noa eid ea r e m ne pu dn en ,r ero m r .. s p di p a C e do isl cn
tre as 48 nrados de latitud nor. m lor r pa iesu a que es golpe m. ta. r dl d a .ez de C nar tl' he os r clebrado a. o ll ngun cas ,, s,, ,pla -,-' i aide r iden u: nr eo E nu e e d- ee s lepe rn en, He ,en,.a e qu el o ta. ., .

















Et b is an d Ctllan arcancs ed lae nip gua n lol m ido lp n merina aue pa.ldal J a et ot r* a n Vtie lap it c F..I po Ma -a' a" Pr nid e e i- d n r uls.;'n 0 e nmrc r- un e r rsen a rart d pneose ner
! e v sur ue dlsparado con un e rd o u do el o enl lomi i ca abozos d sn dlva entrevistas on n fdorsn Lc n d .... ,p b ,e m (ldt a erio mobtl n e a ,ue me re nr do o s1 .. en r a aIgo ErGn gra y Cnnser p runaaa de ape oun a de u -
mn u ao de 50 grad s resl e o del transom a sor pr clepal sta cerra- d n tr n u r s ea e n.nr t i rlo dp,,Ur, e sd n- ell u p\ a bterm n snt.1iun m," h n e n h'p r" ] "t avi ,ado ueeln reFa h d d n .m t n pr a el a Icanp:tet c ,er a deI ,nr a
, "uan un ano Una ,F1 s- ;. ..... con lm ,, d, pla Reforma 1grara. si,, m .. .. ue -_- .e ...... -ri. ;u e :l. Ps"-s n -P *:**** baladro n


















uadore A causa dB e o rbta do un d spostlo de' e mo e lmoi ma e dMn erno rie dr hn preso 'o del Partll I- Culrllista eln n. n I aii yaa yhr a I C u ns e uerns olr Part ide per cbn a Carta d ne in lba r ne,









~~~K ~l~ .i~ i" ...... n on e. u- t... ,_ no .... .. o. r s ns .at en P, h d ad la
l-hptlCa ll Exploer VI micrea acumulari lod date que s 2l1plan ti]z Para s.hnrnar a sQs guarr- a dtentia, cn almunai ns n ba- ii -d, .l ..a do" Ukb pin an a l lcan P a n r ll Derech o a H n;ane Gd lae.] el clue a, t u, rr :],n! n d -a
vin .... bajo Por at deciro a recogendo lo d .. ...t.... .. v. escapar e. 6n del tie. .s e = e A er in in bd l dr n,,:r-nd.s ua h rob .J. a qu. ... d .-. ua l
la nil -a d d e n e s ra p lan e tan p to g E se tra n sm aso r se ri d e u [- o x sar. e n to J o rge -p ~ R o v e s Fl uf l e l cants o ad pt ; n lo gi d esn i ,,r Oa Ei a L ost amri.. a rci d ad 5 eu- e ll o nUcih,, "id1 u t .. .a .. .. ..a nn o d -l q uo m r el
....lso equip o e eetarni ee tra'alta tr..i...n.i. qe no ha .. pturad ... V osner . C A T O C A dAV E A L P lon d a do rev elad a. M I I TnI e d e jE l Or] p res n" afto lot n do co i a It ex ito d aPe clue n s n s : .n a,.be ,,, C o n: da part icr eua 1. eH oe C ain E f ,or fue ha"o \


















- A d t c 7 ("lt h .- E l t ~ m c o d ltfp upo : I ~n F .. ,,,| ir Ic h oc,,, R e v o *' ,. I, s d tn^ ; a l s ,,,, :EI pe imer 1 t ia rn "i n'. l ,nm o c u ra a Is' C of e r r r e -a vp lc a s o d r 1, c o a l' uno e p ir i ell:!:" ",, clu It *, o ,L
Li.osto de. 64Pilosy410nlo,-ell'. Inforrinaciiin tr^acendental 1,undo lcr' O ei o Revol^l'8, Lt, s o, urlt. 1,,,-; r ,u...r to "",%n n,u. B,'lin Onenal. Be,-
rl a n C m B a d ; W A S H IN G T O N a r Eo t R. 7 T e r m Sn a e l mnfo r m e I t c a pdttn nn ddes tae m d u e e s ta n p re s t andr c i na n 2 y e sp nran z a H e q u e so me ri anse ne ms n d e s e zdce ii, b C ol d-dbia
d lsparado hoy co nta ene el masIo (UPI --Los dombies dbe It lenc t pa ra I ndenr Itt doctor colab .. s or ,r a. ste Guoctnot mante nRa ell tt-da ,u a pc tud s ot,, d no H e debate epr mIF Co-t Periodi c: Losd ese mai s ,0ent: ;, Os dvi al c G 6nebra. ag re r

















. la doepu sal'etr elull exto obte n M ube E doa'f.. ta l ad ........ .o.. a iu t,, ... e...a p .. ..le asl A" cnu f s d Ditod ..... tdj.. ...t o.. Is !- hg ... b r d "" "I'll.. 'et cui q .. ... c o .h ....a que Nfko Ia











L~h y o el ct on viname ro m an SecnvHIRdo o fabilectants demelle ar .uo IttrFde at rinera P RoDSA n-'Rirespctno alad Cra s models sssr-cnau etbnat dedoa5 h
o c ntad d c sUn tro e r >a mi dee concurr. el a o v db ue 1 non prepunar, oIpinin a C e srpeia d e eBu a dos PERIODaTA d ntcu I~, ul-rl c eubston fundair-i mental en ] acedn C'ol Pesa i ent n ,in aei rdo-l, K dol uh" no quier el trave .
S os a o s n est on d s S o e dresta n och e q Lle e l 1cs n Gb ie r l oc ah z a -ds da m ante ner r la co m e P rcia 'L ,- c a en l ,In ,t h d :t z e i d e opUn io n prrsd n r mi P rorat
umentos clentifios que Esados "Exb l orador d'ha re 59ldo ya s r IV detllan I oc d la Coble lio eesl o n t e: E l os patr.d e los clue petr61q o ] as ai dip taA can ,e d o n S- mot i ao. aue lz u no ee los mr tos sar o
Urudon hays I oLocado en 6rb I sa Me ntr d e in mbrin a Latin el fu n onme nta ser plot do e l no m- ta l o e l Goble: a IdI- n d iiar e la s ma.
hasta ahora. pnrrm a(ldon de dian irascenden Li bran m anda m le de h.beas n u, l s po nls desarmiado eco lp od$ Esabla pnd de e Gl + nolz a \ nC o bdi n de H nerr :'' E l B ra o -i ,s de n nale .
to interesade enLaos asun cla paruma Lea lar.aLr dondes podoan oblner -lo pt1- de m amlnte poeos t cr-ara n dosnyalo';pno .- ( vamn sto Llega aeAlemam RPnc sH(m rnivdeum"
Lleva quince dPSpOritivos rien-I[a ls y los planeta le d PanrtIcul' a cu :nants mis,11ne un A udo notorto Pard -" ] plotd a:do y em erart n ae .Reb i'eln r tdeR dtPe : 3, elra mn d ;11 I, r. Il,, do !,,C, ulmud ro r oo cers, ,a seFi rine'-
tllcos. Algunns de elloss qre f onmeo ss raeeh 'Q la s prood e 1 d1b1 n Im her re l funda. ,m entl o dia ll1r d es ar,I jar n re C -ba ;Pr Imp ediad u l p al t e e ldOnte: 11I1 MAC@ jef'a ddim-,", R M r
'e I& a cel El na s en s obe s cer ra do la quesern admitas (to o Io ecnico. I de S.atridui- PREIDNT Pd entn,:b Es pser,,dlttn m n [ao +, tut-and a at, aln d-

















done as d-lldo sholares s om nzd a trans/lctur denioq1u Cerebro a Para lta se'a e ls p, ,1 .d IV ham d c, d `,- D ,;d a ,.e .. .n... );, p:r saa b ar


















deormulas darI s 11 rri p ddon1 SUBSE E 10 I AT it".', a d J a:rlu m .1ud0 6i1 ti lo seoad as po, r] ebarne aIsa acttudr odern ne aA avsdc l'~ as ,,, nod e cm
o ta d s ue n da t i R ca s r o m cr f n u n o x d o c e rnnno tP R d e s p u e s A, nrrn l dL dl ae c Ii p e t a F,,nnas r d e r e p l d a n hn l- n, ,. P n E G o P.ar sns Fuo- M Nt ac:n" c n r D rtdt i a .a.l c n- ro f e otteI- I n e o a .
las paletas de tin Moline de sell ,a e In nnnnp-e3 p t-., ; a iii ein(- i iid iap H- pnp elI oe,,, ,1 uina rveio adet, o t ,on1saic
de an7arnienid. v se I~erpla q Le I% ., ,I t ?;;; ,,,, t o He 'lidt h bicnei'au'dt" lbattle ...t n i:r p,)(]ep]'s crtaPnA'.a DP+ tn q -(,,p P u e .nl eap


















P dara su mi staa line rg u eac yn ,r :;C ` I s ; n o ;, tied ,; a. rn p-,d it e I!sr e --x ,. n1 Ae o- OTa st., I e
mneVi,; n ,: nue hacenrdol p'. dende k _, I ,, .... s. ;, r" a,, ,in I. ,1,: '11 -e -lea R t^'
tr 2ca Dalos inr atrumentn s de l Sao radla que se le nnpata drsde-n n," eoan 1il Inro n d<- d rra citric. I l el l t ,biitlO- ,:,,. dp rill, s p,15 l1 7ena a"o a! s Po;- -e'den -V o! 1:1:a 11on ustedi ,m e l !1 -a' pa 1ado pa "a pr, ok. % er soa ex-
6 lie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .n cussi R SD ,T lp -lr Q ,b,, 1f!-- ro H nt:oL,,i,, ,,, In, a..:nts ,.,pill par. 1. par So= 1o dire Ili,
p Iebl se pr rcnrlre de qi,, ,. que mas tarde so enviaran ha alt kc-tirtadn IC'VLe a las~n, ddo~ an,-a ,no Lou~ :wNrt d, al- ,-- Ia so (.d on-lpa e
br Se ha p n a ead a I pos.bl- ,,- v .nav Is t n de- lido N.l t e ,, rie u," r". 'd, I ind, ra d Ze la'V.A CLeBIJ8 'Ia Jos palrs ,," n1-1 tiE ctalter;o eI,; c ro v It ror, B eea ', n' e l d
Marie y VenL... .. l dgd de on disparo con chcoohre e q'I'loo d JLizlOl Poa.*k;I de+ r t l ia"tlo 'I,.~l Atflm. ..t.ncl.n a rdtl arnte tv Lr p~~dsa ,~l' ~ e m im $ah~ ~ rtro
r.lnu~ stz e que tIe\ a eil M arko. uand(o It p ne c e it.r[L I 1.1 .1R o oe a n~a kirakll- /a Nu,iLt+ a po- i L d" id. et
iom p la o iadrl Vl i e. auida dr lrr,.la. v d a re p. I, I i ... r, ,a ia]nte c qd. ra a .6 0 as en l as m ; n oien L esl ie" a .la a cal a ln uau. c rkl oncr dieret a "St m : a 0onclus mn er c rtwd ,
hombre~~~~de ",Epo do" ]*' l i.p t+ enl pOSlt6n aderuitsda.e. 0 p,,- 16 Iunt dp r.,tr o ,octia d~ne- a.,, .... t r u:. e Wt LIDt.o d.........e He .....tad Eip.... i nf .....6n ,qu s.. t.... de .... Perlodlsw Ellnor par ... ...te ,itre6 Bartholone........ un da.
ne masa modes.. Is term- I ta- :p r n dde rc.be d 1960. v hacia n a to n n e cn n Ing in pars a olro "s d m- o his de- ,in. dcLtadua "Lo puante He fl o y posblbemente ti n gran bien
mao de r na Peter& l a -asm ,t dentn,, ^_ clue
I1 de fftbor l geram'ente apla una "--" '-nl'oen. mldo n dprnr^ a e n rord t h .ca;. d e n,-- "" ^ ""n'" d \ en Int
-s-n ------ y d E K Ca,: que en -l "d -,n, d-,l H ': r\ V -:n ;on +u ,a.
,ads ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t elrl~n sideha dll,, Uau" -a -Fs-1"eKq la % Ene




















-"~tS~.. ^F a P/tt* ^S^ef Ino y,HtdeW I-^3I^"' zon" ^ ^^ca-
una entoltut-a o *plel" de Bill-:N cu~ del ln atie n Rlo ll t'a D:PV b :. wftm i Q .. I, n -sri 11. nd 1. ~l'd QtI I1,ha 111et t-e PnEcIxen SIon Ri ,,,,;i do ia (' na- ,dcto ,,,,+ ,etdo;, c -~''t~ :- i, .aimr -e2 ,.;--, e ,1 "p I' ..'., P P ; n pKnnI~
lmm de 1 1 do pulgasd Na ...... Hecu+ ....... V. a 0 Es- I ,"+..-r, ',da, .... ""aI" c+e ,)L* eni L., duc .,, an en e pen ..... ..... u .. l emn I e ,. gov V ..... .. ,-,,.1.,., d,' n, e', ', .. -., .. ..I... .
L ~ ~ ~ ~ H I. "p.... '9 ,I+l L') I,( es.. .dwahi .. .... a .... I ..; -; ';; ,? : ,. .....t'ald ,, e .I"!nt!' ... ....l q P ..,n,, .' ,a.'I ;i. ,q .: a !, A n- ,t Is,,,'rRq'"(r"" $"+@,am+ Pee P
renzimetros crladraoos cada po na Lo,,,,, n !,,I od se ,una c l"i Ie -a -u .- =.1 ., .,,,-,ase a a n(antl'o de 01 Q e 1n.1- e.s. I- I e Hol, I I .
mnal n tas are rav d -el n l ten r an den a, int- ne nit parae Ibrazes de alum.. -inn 1..n in., PId % 1, ] t la tt oorque aal r Amfric lal a. Dirka rlrtle B E Aga apridc1. en-. ,u era*o As I'll" P `W -- ---! ]I n1- I~ d': 7 ,a -





















Lde tod pueblm ao *t ala a suo "i DEDSO n Mueb "e Es"'ae !' l" ; a)t-,pa l=te 'Pls t q de ; c pccsm ete. p- olmscm nsaldslsiels sao m o u ~ elxh Ten'. p~eni o : "," ,.:.'r o e pa.,
uerio, tue o se abre v qouedian r ,n e ad ^. f ," '. torm ld a oor L el d P r) cr M L n palsc de la 1 Am ;,c lam. tti, R' t" F op~r P s n ee to tel "'ala do g 5 haoia hecho u'= n an mi tai,f opials ino
S'Ja e iis uara o co vlion n en3 SP, e convo uc e a ods los [abn' a te dr~ muon par o. docF ta l o ' ; 'r [ Fie Ca1) r. en , a; P[ n IO. ISTA:e Respe ct aa .la, de CaaaP o d los]{ pase p!r c i .,n .. |ti, 1. n que, ] saa n,.~r: a n die n doa5 e-
.. 1. caus de Catr tra ma q ecnulal*l e la oeb t puonlern par la a.dqulPi- Co +rni de Bu no Aies d] cucsD~ bl ,n pt ,,oer e ,n Cuba, + QttPie Gmr ,Dca n rs eo cr aonen ',.noa presldenrt" -eploz queI~ .enso-' dr *:' *? ,51 ,c' v c--
ca nd ad nstbie dde I vta oesa pcso- Hae de Mesas y a queedr | d ,,i e na cl dep | ne el y a on del Io co c iard- I ,-, .a nq.te,o",ii `H',' 'F Le' 1; e de o
L1 e~ n t l d s V s .. al n ', V ci' p~n on cim r Cm-, ._ _l "e pt, f w ,._ .. ,m n, I, "r M ','(]1 L C I ,, n : n < + + t ( ll~ e t, n d q e h ,] ,, + \ P c t a .,a ~ P
mad palearlne q ,u00 dri-.. e sus ac ,I prI or I 1 a a en cl lc Y0 la -;, ad van an "i co la Un -o -i !1 u I lo m e s
nta s plu im .. a s de l p ae line i ... -,o i .. e........ sin ( .......... deld ,,e de, (, rns- A,,-rc .... era ,undatal ,er cx,,R- en bre"e -em- si v. l l oo n d I -: l r pot l .... r ia ,
co oc terada en los c as a un r t o ceu re ., ,uala donde I.... .. los In, de n -ia ,ele. p ,le ca dos ya n o ':ar qhas 1 on !a] sin "' l"" a a A/- "r :n,- as nr' s vitima





















eeLeoes aa de"*" ab.^<* de -, -,"lom .. ... lt en ,ue l as },tpsi anues cbransr .prne- .undaleta l ( ara ese d,)O e saarro j,, d n b.Pqreve? eldod taba oP impedia* que lo R pa',i'(;( , el. p .rO ,~ l M (ICC -v p de P- p0'"1'" e A"emcar
v ue c h -id i n v il do a na I'o c d ,' I l a I- l r d e, l o s ( a ,- c d iug a c o a i n ^ a e h u h s "x l r c" ', 1 Ie r l a c o e o m e., r ci a e ,o n S Fr l A e a i a o i n T n ^ 0 '.
plso l.eg slera s ben % n o reclo la Des,,'ol de G,.,) .l Ii ... c, -i hon. Penean a s dy h"'Pr eP l.tn nn !- prrs ~te tis :- .'c dra e'? P es I M ,
Losrten la =ui s ul a n dor a de aro s esa t ent. d. tr, %se 11 dt ,c p a L, ttIdk. f ndamenta.l- n a"n d hiP- P:iet ^,,r cn!,t, d: PI de V.- :- -p-,,,; ..e tin-. I' t1. _- 11 u, d, p" 1a don -
elcsrlca Eo an qu e ctada poreldasso'aH pa_ vol el a 1 Polo AIST RATIVO J. ,o n- .e eL( de tt, n om.cr e .'a- '* o t, Ua en de lr Bras dl n p ', 1" nn vi T..r )Pra1 Sn "t 1' d. ", me' o status*
ane uln Para pro cibir I mayor R- e-,in ranr X H. ,--




















Fx- ml-- rr sit (" ^" l. a p e in,
ca td d p sbe d i o ar leapic b a %tie ras'" de I" 4" .,+l.I- dolo ben )de Is ( udieiwia ,1_,i, in~p e~l)(,a Crknll e d~~ ln ,pe, aku. I 11-1, e'd oh ,-a le -n rrda ,Ia G .c : fln ,q n I r-, A ,,p !'t 1,:,+ ,r -,. iild I I n C+ : l 1] :nesn


o pr a Cona paet.a Irle 2.OnO a 1a Sala H n n o rnnl a n p Lil .Ito a .. I dP b oil dH ., -,I -- -- e:a- C -ie ,I .e "1%,"' :-'d`W11-






















.. 1l to al la 'll ea %'IA 0 .uoo no Sala cl Go _.l 1 (*,,< v',,n, In I~ ,IsI dc, a, ,- ;- c U ,*: ,, ". ,. P .0 .
1n|t s asumulares deI sa, y I Ios p,:,eI -s'"
reoc cls ell t l a ve ce n ill ns oUnal no ..b .... oa d_ ,itog~ ,21.1 la die q.a .nel S-nr n l ie ',m nn a aOr o s 1 ,,,a ." ar I -.- Orie nta
e[ ~ ~ p~f~ dod ie 1,e-lc d- -,i,,h sen n I so~a _abne 77dP 9r Il, do VL-t en~~o)a iltl~ds i sttaot' a,-mIa '.,Alndeem arn nr
r e j de a a cl ab a 'de El Esp ..tor mAb ue Silvers ei dale n `- at o ilg de, u- corres, ( n cia ] irra it e lat w) v rr, a e][ debI ,doa s He p I+.1 p, 3 pe(,dvond I+- r., IdetV % p,',,, dI 'a R t -,el ,,, V.n e ',,t!- Ii; .: n~ 1e., aaU b th
ro e t d a a q e ( n l ne c~ r (u el ansem do ,, ,' n" .- "P- d _--
elc rc.- e e t b n r cb e d a espa- co e a I cclas ,r, nI ", la oItt a e1ir V lena m C l{ o..nt d l- ,i r .~ a ~ o I ~ P e i e t : T ila~ 1, ;s P e i e t (: r i in -s pe u j-i d ac, ectri p a ,a r a -
dur nt l a e]sa ehle -e" r da, sefaiaes Par vele r an car de 24i He[ _R "r "(I "I, se as it{P e q.,n ripa se lrlncId ..n p- ,,to ah-t~ e: ,tna Otusn qutay p np. a e v 'i ,+]
za ura te un fio enero F[, I,. J, ,u do I~ ., ,, ,.,,(,n d t enit i~ ell h l Ca tanlo Plptersta (u,'tlanc In z de i, pa ,nrdictn~b, e =- .,"+ P eroiz as ,t r. p -10 d =(a~, ]dd
seie Paa p o u lm xma galr In o em as "Is do me n ,) ,,-'notn i Sper+te, C Pua lt) l, :01 c' ,0- '11I ce" se ,':,- i esm ,,JP:I. 11" (lae mril' ad, fia "tI c (l- ,;,.r D I;+ -- ...I- as Pn7, I??"- EQaa I 1.I ion A!~ pn' 0 ,.p r 1. vp; sa--~
pri er a thteP r Vanrg a ld c o lntin a es pain nmisions a a I'enad .,- *~~f co lnid contr E_ dO a a ,itstoHe ,Vo ascPir ela cr ,i l nf,,a-- ,t;I1c, -r1 oa Iie, .Ipo 1Lr 1, io,
el ab u ncl e l st e mri d o a tilm t e l I ,.n ,~ d a a 'i+,1 .q : ~ 'l (' e a t d ~ v .l t n t, d' P , :n laer P ro de_ 11 .1 in n ,t le nr, n ., te rd ra F s d p d .s ah ,, s let ) la tl ~jg en
ns- si t m o c l l s h i u el nsp c o. mn ife 6a t ur p~ tales ,,or,] p rals +l,t n to -, ta- t ( ,,, Al,.- l- n'.! ,+m + t ,, Io I)- em l~ l i, deb "',a c tI".. no( I,tl r- m ',l,. i bl.}tt HP ...]i d ber t E. p ,, ~(I .! + P ra D o "1 :,a! .- ,, ;I t r I t ) ,mi~ ,,md'i s ,,JePP n-a U l. pre -
ce~ las fot et ctr cas q u to ,- ,Itd a, cri pand s t le l t~isio d u e is- a titl In2ISJb o a tP j*,zi.d H eu 'I./ c t', bnaolo (to I,. .nra -i n 1'-- `ne ~ a
p,. era d pUn lo a quV fu cin se esa a ret ie d In 'IP' 111 6r dr;, patr ,,,~~ nll~ t a V- I'.' Iran s d,, ] w ert enkldc ~ E,, :t t om', It 1 .te -a d I lt d- ,- ,n aV;"oo r ,q,'n i .at r- o -
'dean t Is erda de'l m sat I ( P 1 1 d i ratih dr 'n t'p. a P"'Ife en" H e l $~i ". "1 ) 1, ,, l dbit nt+, psi li elite d- A '"la aort -,n o n )a P -~ea a pIlf, He,,e, s or
rests He] Instrunenta vce 1d l" n a dn ,1,,,en ,l,, I+a I~tte I .p,,, a ,- 'in "'a P ario ita: Es $cf-it'n il
tl I O a u an te ru n s h ed e nt r ,Fu n --rr... .. .. ... p r r..... .. : ;" -1 + d + 1 1" W .... 11 .. ... I .. .. .1 ( lr n I.... .. ... .. 1 .. .. l .c P o a r s r --: 1o c n I ] le
p rim e sa i l t V a g a d c l )o- l E s P .. . . 'I .... e ;!a n ri') ; !-' a .. + . . I -+ .. q ,,e ..I H,, t........ ... .. .. o ... P a H i z 0 V; g los i N ,
I l e a b p s it e n s im ila r d en r oo ~ u H lo k n o t o n rr, -, P e h a' +cnd ll. c I ,,a : I, : R n . .1 ,t.s : r i.. a va a~ P n'd: ,:~,r o d oC e l : O P r '-
criulas flitirclectricas que) India -n 'q un, 11 1 i, ,ip H s 1:0 .,sc de ti de ianpi e,( tr ns (if la ,,,rad ,,n, pdo der~i r I :( (" A rd L n .- H n d b, p ia,etr nt p~ a r un*. Q ., ih h t a d oe~ i,, c n
dm aaeh ei d cuando se tnod nip e n de ,, G a a rt ,, ,:I n. r t; a s ,, t'el a;C o' h l l l) ,t R a -d+ Heeh(n~ na isII. ,.;b ,, ,nd t. I r; ,.,~ H" ... a'' a ra ;D a L s I l,,- e t n m oe n y p e
vil~funcion ,IP If lpc'i 0 E A pLi (+ona. 1,r rll ,, Ir .. P*t It Ik U."'llt* I "a '~,1Z d ",:`,V .'1', n ~iri rrb He :,-s* Dn al, t nm f c r u a n odrd t w : n le n i
rest dot o inst rum ern ia os en -, ,~ d,-;)t p)j ivnai ,,,,,c 5111 I -
tiic .stui aiwreloi pedll dun p, cnt ,4 .,,,n rla .ri;o r!, I + I rmrt' ,a %,lT.- +da lltt JIIPl El l 1, Lrl\na"["'. e I-+I+[P C.. ,' d,., in i- i,c-
f~ ~ coe soe "txplow-dlr Ven a vro .aua ... Fa A .."'A ......-. .... -a ,I .. ..-i-a i~ o
de sael] I' I .. ... .... pib)vano ,, ,,, ,.. V, ... .... e +,. n t v u n m
Idla dm"i n a,m ,.un dr p- do intt ",/~rII ''17( F('I 1l, raq Ott e)kli` ,11t(l~~t. fI f" a p- n ih n t est ,in ,'( an t p arle ,e*a c I ,~a, d~P n ~ e-
-Expil 'oea e Vl n otlot.. ... I.. ... a I .. ...Inr. ,,(' .... .... n a L ......r .. H R n .. ai... .. I. .
d~sorsisirie tsrei- a e n o111a5 clai alo~t~ c n rl ,l 4,i+ h i -" .1"' l" +l H '1. n, A lit +,(( .f no ,tIi a """"" p1 Pl+bl",lan 'sD 1""a n n~d -~ fn"o u nd.I -aa y ;, ptl p n1,Ir,,p k d o r -- ,a des n. P dlirm~ a He) ta--
ficri:s+ltLt,1 de ,10 6 7" e5". k n~ i," t- G- rn;,. tla na e H.i adina "' nuta ,,ui-d-
t a e+ d- lt-- a_ __ -A ', Po de p rr el. "e P ` ....... ,1 p I ... t lr nvL n ,l kpla < ret S r 1,-n1i 'l, I .. ....... d I"\; l ..... ( .. 1 o,-1 t- n~ ~ a m Il] ll o cb e" l n-v t st r, p ,.h It .... .... .. I, I- a t Pres. i,,nte A o ........meC u a '| I rp e s n s
I~~~~~~ ~ ~ ~ dadt- tiel, iin 1,; dra s rttrd ,, ,,-da ,, ,- -lno-pa xrra .I.,I a.... ,it, '' ghn g .....dre 1I ._-n nti--lo--nr an k uba r, a "ei nlo He Crbs ni ron d nen
n Ilp rp ,,,,,.,a,I 0 Iiind ie ,I .ip-
No Is~~e~l Visbl .1'. tel. -f "7 ., C P olo d uaqu, er 1. es,...... do Ct ip0il p r on s
ras preparar hnolnh s "tol'kiil ,rUPII -EI nile~o sa~tlle alnle- '-nrnl, t Is Pl u ~n ('n Nar',-;rl 111lI I-" 1, I': !, -o- fac't-" II ril Ll(td o ,I a C it'~iRt-no i (. .11d~ , nr.J tt e'[- Lidtra Cloa ] qu~e gesi n de. tip
Molotov" v reahizar ott'n$ acres ,,,air., clue edtrr h Inv n ih .1,,na aP-r lie r -ltv iih,- Irt(n ,r (r '{te n i~ 4 { i i r q I t el ~ a (QIV~lnt In, ROd;EBL'RG ,onon Ills~ ld, l, ct
d e te r r o r lsm e a n ,o s e ;a r is ib le s in !a A li n 8 ,,w i ,, p r o ,. I r \ T l~ l elt ti lb a iio (1 Po p % A ra i r a a la I h 11, d 1i 11it l -r k l,n s d o o w (- j o p kp r~ n d . ,a n te n e r Is n a 7 ... u n d r 1l t li e R O S E BU R G O r eg~l o n c a r na d o 7d
R e f lr ie n dlo se a La s dir t'la liI0 1-l io d er L ] sc np itl' Nlal c I ,ii a l I, .,,La d e o w .1(,m d,d l,, lrl ,.,,;. d e l r' m lM fl in itt- r t y ,nH p -,:,- ,';I., 1 ,11a u l td a P ec r io d il ah t H a v 'Ill ru nr n t e c o n ta i c o n ]ala sm p a t a d e l G <,- ,l I 2 v (,ne la da s d o e x p nlvosi e e -
n o s d e l p re sid e n d e V l 'en e tt e l. F l g ii 1n m 11 fe 'd e r l l d e 1 I s n-6 l -,, ,c 9 0r i n tr s P e, lp a I n I tll ~ oan t i wt ,L D a .....t t l I ~ l~a m air a c o n 1.'l~ l ~al h b e r l add p nsd r e x ,r ti C ra b a % a in x ta r a K h r L,,h b ir : n ,, R e t o lu c io n a r in t ll o c o n h o r r is o n a fu e r z a e Jar
Brnoulli Betrivtl"O r sobtP kil iat rx.v'!' o e ll l'o n ,-flln f .MIa;R ... I i'l" pH, Pa'A ~d l." -. oi dih o f~ n p- a y P 1,.DST 1 lheta do pPrun- *Il, c] ur'. dtoa pat pn:~ I1['cadn Peiditk Tee o eneri H~mv o ea + d ea u l toald
,UpUe-sta incilarn'lin do1 In Radio 'a crlertlxa fir pienfsa (liteI t ( P P It Il Arts 1 d rc p, ,Fr AIa i-r- ,n rin II l PRJ s0nISpTAQl~le,, J pr e d u~n edne E u r, n h do, (iP le hall ,nicado con'vei._Otca u lttld
VOZ Domm icanka Para clue el I- iseli tnn fil I.rd, pars .1 G- e 'n-.rin R-vh, th*Tn ,6h H.l1 ,)e,'("dR in 'tle l do la t "r B, o t,, at p elen .4 q P, ,,dhenatn ps }hc rlead r-dn te a] rslet -r n]P hat- cloneos d r~m~la, t e h cnme, 'tela- Lave D lndru u e
pueblo .so cvantara contr I" ie I- tef eJIa- In .,,es. del e ",n dd H 0 a..In, -a.. .n d tdrII,*('I.pinaqe ] iercdn eiin lotn ]P sdne(1i e h -ron, dpom tcs, nn cca La exi=vii deru b numo f-d ni z p l b
ilobleron. Ahar~z di +In ice ema :1. ,,,,I In h Ib ,+,. he( h ib ,,- n:,I nil a rVI ,' I"dhn til ebl R fa nt ntetis pase v 12t ,ib ia ,la La ,'ltip -w i clu i e to c"" C l_"
".pu i 6n ,re t-rns e v sn rrwi cl n-l Ho t iahlrci( wlll ,,lll t.. i o h inO 'tl del rei meln n feudal n semi- ranc Is que PI Presidentn EilrP .Hay" also enl firore orn l rutnt 'ses edificio$ a Is vez cue orn-
m r Ba-o eetancetl ein % s -m ,) -, :a 1rd a sssl ni a u iciria l nm (" icqidh ta d a 2 lS rldre t il otia ociu 0a7icn i o n
des,.rn' d ____ _nt r_ _n .... H. I carte (nmerrila de esta .
"Is' deIs stn l lrnia11I ..riI:,d( ,Ih) 1. l Aderic I~ ,,a-'r, de eln,I ene two ,, (arAoter' 'Khrr.Fht'hr, Cuba no n Insh cnmercilaes cidd d 220 a iat
tlrrs a cnlaaReu a "a QL117a nacl D o n tub ca'ers c Is nntra a ve hrad in S tg r o 1'r, b l e- d eG I I .' n ". im p pril i sia 6 1r~b tom arse d en m e rl od ista : A t zet! reso d e N ,. d c on C eila n esta hlece r rolls n etrn h ab i a d os + t on elad as d .
veeoa n .Jakarta el d,,(t(,r Gt aLe rt "" de una dinkensl6n cnine".,xnn~ a In, Eslados Unicdns parece clones d'olonlatica. V en cuan. dn mt ulr e, o
+.,enezo~anas'" I dero iiii hd ~ lil) e.rn a ue ha,, ie nun a cro S tal~ e cnmbtn to a relaciones corriercia es no.' neladal:*de nutrato de amonin
er dr.ibian intrl-'cnlr ,n1 PRESLDENTE" Cr'-e que "n do ] lie c lornitica de Ins ,ha% nrada en firme La. xl...nscdria ei.. .
3 "'. tiz n,, ...... de [(sp Daises. sude=- efecto Itpneel ..... d ie rao ... a. .. .. .. .. Perlodista Ene .. ....tev ......-
s i p t z'11 tlan .... ha He s Uo nidos en .......... co T, a-se ,In Muean ell UP elifICi
fl (1 1 ... a,:ll~dnr ,,,e a,. I d:,tP- econnic .. .. i,' icn de In pal n- %nn e "c .cu-" h' e del, comandante G ....... el: ut .. .uecmo s o
"'(l; a ed I' tll e tt se, d Am rca ]atina, lencel tn .. de Ilg r mnn' estlv'O enl El Cairo Junin a P, esa o
REU~I(A DE("'B u ")"s e ~nmomaea 41~ r mit de ea c I s a c_- _o, aires cusaras d]el
e~~n ese a"'nio, setd eeci+* L ludad bav un petruefnr Pars
i ~.....rai~ deI"RM R INo .n)/- ,xcan l ,cL a da pars un sn do "snill In iuerra fria Los americanns re ha proresado^ muh en ,Centro del distrilo comercil.]
.-z,. A INISTR, DE,., +.1).. EDUCACION lur I.. dle .... Id. .. an#e~nte eunacoats ta" an es o ,, ue is-da stu n so resac i ........ or a log".. .. rusott c ono .. .f. Q...,IreLPritnrne'~r.. u az~ xto.]n oa-U
ie r li ete.K m r detv Guevara Dero si fut [a qle ". u ref orm ag- aito Israel | rtL urad sectmn u
Is comisilln He Asuntos Extran- It senior oerio.*is ia expne. de- grn redpenin continental En-,amnericanos. Un" dilpomatieo" bra- ll.el" ,=nl .." se'untes avria$ cuadras de dis-
C N R L ES B S Ag o u xstsn cu est tone ......... .....l motvnpo e
lords de )a CAMar aldca COM/ISION 1ET A ES B S A as, 'sinific'aric-clue noh~a'y' nmn tendemo qu ~ e seo val~t6 Is-cuestibn, que delnoc nl tmtlnel' '""" tnc a' des -o6 Las Paredes die
r6 "Nesr P cou t BI s pl es o nasrleaaaSnrra u = ."A4
ro "usr ueblo, per to ge- I I na contradicci6n ell alnba" nouns a too o a v e l\aaaSnlrod. rm sI Ba n oeen n edl icrio$ v causo danors a nu-
neral. estri a favor del ih~tento Arrunclo de Suba.%ta Urgente Para Invertir UN MILl.ON ,n nola see h.r~u incuid tese AParra eltla "'la~nsYCie i ]laarx co n tnrr orwar casas y M'QUenioSspar-
deI todo pueblo a alcanzar su -It- 1, DE PESOS en Mueble. Escollarelk, l. tests ntte ,fue precisamente problems comunes a todos 105 ire los Estadlos Unities y Rusia Pepriodita. Tengo entendido tamentos.
bertad econ6mica Y Politics' formulada'nor el Primer Mints- poises de Is Amrerica Latina va ar. 6ejar sin efecto el Tratado Que se habi'a hecho una lnI a- Lo, _hospitaleri i~nformaron
Los urugluayos; convinieron enl Se cunvco.a a lodes los fabricanteB de mueble, para [t'. doctor Fidel Castro. enl la, pERIODISTA' Respecto a Isld nvaaJodeIspessr*l1)u saonaeQenoa5 e
que]a au deCastro era mts r que concurran &I note de la Rubasta publics aa aa r-te amrcnsacnodao en n rs et ept u vromoris q. .. ...P.... "clq eM...ySiluEco ..q .. rieet e i Conf ....... de Buena.. Aires, d ..... t 6n petro!....a e Cuba, 4tie aneiaiscnodrn n n nd iuch, dnel neroolmiravei-
leae eall erl~ia loca deao-n Is Gooiern Ioa d mantener relaciones comerci~les nalmente no tengo noticiag del di
naoe. Indicaron cue el Pueblo 1 20 de Atinglo do 1959, a las It 2. min Il IoaleaaC m 1 econ6mic~o de log parses de I log pages de petr61eo y van a I ni diplomi'tieas con ]a Uni6n So- motivo. du alizr._ i de.. lo.uro;s
-, ... .rlan '. .* lc~arse pot Las clie
urg~yon etap rhc~ etell sibn Central de Subastask del Ministerio de Educacion, .ts- Am(rica Latina era fundamental Iser ,sxDcotadoa _!p brev~e itiem-11 iatica y los demis paises tras, ,-
n-micmente noeoss ersarnido yafiul lo -oo .u va .e s. .a _. plnt- deItr sm ef-t -.-e- I __ e, _da __ .....ra






Noticias Naninnale


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 8 de Agosto de 1959


Noticias Nacionales


S Pigina 3-A


Vcnce maiana el .

plazo del F6rum 'do
Cu


de de.p6sitos sobre viviendasma

Camiagiiey en la lpie Conienzari el pr6xinmo
mIis contribute. Nota dia 16 en el Capitolio'
Con motive de haber planteado En el primer F6rum de Vivien-
el prooietario de la plant ele:- Kdas Campeslnas, convucadr por
rinca de Baracoa, provincia. de el Gobserno Revolucionario, se-
OrIente. el problema de una po- ran recibidos hasta el dia 9 del
sihb suspension del servielo por Mr. William Montgomery present mes de agosto los estu-
hallarse on malas condiciones dios ponenclas y proyectos en
uno de los generadores de dicha ell ] i departamento de Construcci n
plonta, el coal por el momentoitrfllece en EE. UUI. de Viviendas Campesinas del Mi-
no ouede sustiluir por care er I nlsterlo de Defensao. pudiendo ser"
0 obdc.on oorsteiurd ptcraeces en a&Ioie wUaaconpaoados los mismos con
l Cono i-o en e rai d Se rvit os al maquetas que seran expuestas al
bli psiblico en el salan aledafio al
pa Coisind deo Fo.meno Nacin- De Charlesion, West Virginia, h lo del Senado on el Ca-
nal risdol a sn rarpida so- ha llegado la triste policia del pitolio Nacional.
luci6n del confliclo.. efallecimiento de. Mr. William I En este F6rum que se iniciari
ronkrosbaroe la incoseablbidad :Montgomerv Anderson, destaca. tel pr6 o mo dia 16. se contempla.
del serviclo en la plant de Ba, do hombre de negocios mury li. a recsdao de cos^lt^im vi-
racoa se aplicara lo dispuesto gado a nustra atria desde el lones, de acuerdo con el aumen-
en a Ly 108 de 27 de febrero alborear db la Independencia, to'de la poblacion.
g'l d -rsada n ser l ''Int erven nor a qcu e vino a luchar con los Por ahora solamente estln
con. que en el present caon Rough Riders. ostentando el construvendose casas en las zo-I
serial determinado por la citada grado de Teniente Ingenoero Sa- nas bombirdeadas duranie la i-.
Comsion. nitario. lntesvino en las gloro- lla en l pro nclte s
Camargleyv a provincia que mil sas operaciones de Santiago de | Embarro para so pals el senator
sports a Iap l rertifleados de 'Cuba durante la guerra hispa-i chileno S. AUende
deposito noamnericana. y al finalizar esta: El ministro de Defensa, co-
n or d ontinsu6 apot and a noestra tandante Auguslo MertLine San-
lnforma el Disoelor drl a Ca-;oll sus cooi t 'chz. rele cibi aer eo n so deospa-
ja de Ahorros. Se0 Or Jose Medi- oalria 01.s conocimieni o tetn- rho al senador chileno. doctor
na, que habla el present. la cos, trabijando coino Inucinero Salvador Allcnde. quien fue a
pro 0incia quae sma esta respols- Sanmla so especiali/ado en las' despedirse por embarcar hiy pa-
dienno en los deosits do for, obras dcl alcantarilladu de La Ia su pais.
dos de alqUiler lua y agua. e Ha 80 escuelas*en la zons de
la U, CamaguolevI iaoaia Hoy N0 osoolas ton Is sons do
la at Camagie. au aPnar del Rio con 4 mil
T..mblen dio cuetia el citado Idenilficado plernalnenle col 600 campesinos
Director. que en Ia provincia de Cuba lijil en La Habana sou rtsi- o las ochenta escuelas de
.as Villas eI pueblo que mAs en- dencia deflinitiva al ser norIi- nueva creacs6n del Ejercsto Re-
tlus.smn esta demostrando en brad representante de a JaIns beld en Ia region de Pnar dit.I


d, Empload^os do la Terminal s rturs mi sI.'as st 0nt0r -Carl ir Sarabia. responsible ,
do Onsibri'- do La lisana. ha I Dursnt deiNe Noina &i & ct 9rol
cWar a tridr i Fan ,aalis Mslcsc & Ci. L' S Tanibicn unoi o psniosrs,,rni
eo n sc. qto ii I rste s 1an- &ie & naudry Co., The' Ai -t. ;s brtadas mr.dcac i islan a
de sor, In c iC loe, ern o iP,. Ian Bi a..a C el. Io rcaiipe-nons do diorss 1 -
00e sprs odm*s do esia poio'iOar p.r1
ia qu onuianiii a las 6die do M. is iunrd. und s M in ir-. idr les r1 i n -e n.
a .ariana do dicho dia. con los ses conri-ciales cn Mi L i indarls c in d tn. don-
reciLos do lndu v el ultinmo r,. Brouwson. lund6 Id Puidv [lis- aly do lablrs'atortssa.
cino del mes on corso a las Oli- dcinnmi Tra1 is, Q01t e sumiillln Vislid Il Jefe de la Marina
cin.i de la Caja Postal do Ahb- e instalo Voutpos para edificirin at titular de D lfensa
Ires para ializar Ins depos-os Itan importanics en nuestra ca- Tambhen el Ministrn do D-o
cerrespondir nies. Estos deposi- pital conto la Lonja del Comre (ona rocibi ron su despacho la
tns. a I.s cilairs so les e..pcdi-Iclu. el actual Ministerio do Ha- vsitla del capitan sJuan M Cas.
ran Certificado-. permittian den- mienda. Palacro Prp-idencial. La lihfica. jefe del Estado Mayor
tro do on tiempo prnidecinal Mletropolitana. Centro GallcRo. de la Marana do Guerra RSvolu.
brindar dinoin do la Caja Pos- Cot-io A usuIarin. Capiltlio N.a- rlonaria, con el cual trato atun-
tal .. Ions empleads pubhlicnr v ctsonal Ic in rTl acionados 'obre Fut rm ando
piivados. por prestlamns cn pa- Kn 1938. a! o nui Mr. L v !la AfIcina de Fome rto Mariti-
os 0 lax'2io plaso Bi ou son. tundo la W M. An- r'' func.rr enna el nioncin-
Sd rison Tiadi ng i o .'mipan. rr. nadn M nis teors
arindr la p-esmdeneda huela 194 ,- ---
"'laii lt 'lrl n a 1a 1 d qud ti letni, u; la ocupLi l l


t, 0aa3ia Ad rarl i, da,,.i.. .rs.n .. ou o-1., C. Prtfesin0ales
te|Ls idudm r i.ciro' rmlndr l nPur a eiil- a y d Iahlrm Un
losiginris c n C uba itiisiir
ea las nueve p.m. !'s I ,i Tra1ong, Sba ___a ara 'pra a inenUlpOs ama edis- Iop


.Il.csai .i. oat. --o-
Se r levara a caliod en L" nd le e, on n)le tr '-In
n d v en- ur at u n .on ne j a- AIl la rs oin 111o al fr l z.
la Plaza (iP A r 111 a -. lB[ .d.r> d, hah .. .j,
S-o a A a i.nda n aZ atno iuear iN a i1 1 r a st nolcias


A u.t. mlienta o de H.....m H ra 'I .go dl a ie ti Or t uerla Vv. -c -
riundro dcm l de la Oc. .u n t o a ... 0..0. s ,ap o en a. r I ,. ucon rl n uali.rdut en tl-
Subasta. d las Con lis A;u ,- ma tn, dilt.inguido ndil a n abinel s, co tnsulia a, en c.
na Municipal 'Abel SanLama- i ls M Ar Anderson ra al s iorn y inveno5 en lus prop is ho -
na" que PlaLoc la el CAmr.tnas fund lndr % emikrio s dei ;e5 P" rtilculate de los nteoa ran.-
nado del Goba arn MuniCIpal( o unl Club de l lraba e ls Colrus Proesiora-
Sevoln iclla n lao. einor Jose r I ar- iunddi irs i o li I de 1r Pe uando ai. den mane ra
Cimn ,c hfa aub:.do nr ols in nunaino I de 'Island Lo. a- aIilnia del an M-26-I
casiones Lito ...I plodicto de "o N 63 hahl. ndu aeuddia t-.. ,,bn -rAa ion al duc0 s
.s: sulbasta do alicln y ,ou- -,eon(nn, .nt, a in' Its ... "et. Retpoiihdblr
leins qH d han dtoiado Ilos al- n lon d l Je ivrsl Me1 I SI-Lun dc PuiOsIonale.
ntsons ccn tierand s I induO, ir d hilo d-Ma C'har' h a isartis' rn cii rn sr .i.' i ri exilu oblcnido o n
SohaI t a. de oa Ciial s(rla de- Oi- p* iute l lc a rat s,st Pi par [a a l scip co wiin tisnd en lI
nad a eic .atin.r Ilo fond s i .i .r lrinl. do, L. vnirisads e cl co n- n-siun d i iad do dt ra' I
Ra da Re oima A-iraria. ,o e Coiralsi r .' N I pi.d, docPs, Ci u Hi.n a
aisla cIa i.n l o lri l do l r .. am eIi d si do.ii. a cla ic-
erolua oo. d, iidel, Csa.-1. ici,, i .iro cr0 .I i l oar i
Fmil.nol ch,,rla s.. ha. qn\ al a]lh ma pl- a
A nge Inesor.i a ('a cdiae n ct u.. I. s. dbl T .
dC or lszdens t r ,d c1 a i s ... .. do. ,.t- e sir, i i l d ol i di I.-






fine el daoao ?abad". p]t que aloFeidrel C -dicaindm -
rranals a c TlIi iunrtdo c r 5 ;a |d i a do l- Oldnis a osri
loa sihadra doa a arn In hari 0' 1nr i 10dii toe an P I' o 1ci Oa r n a litrio
las leamadas ti e l tel e rfonr a d-i aris ti lair- o. s-tiardii i lni'rte l iad n





U-- e60 las lrinoreas irut)'h a lunledeciarnll Nd'atilo Optu-
Tambn e l O ilr i l, l l d iA.im n dOdS.TI id IiRI i i n insiic. I'raa d i an d .icia s
nacionrs para Arnr so ana Ca -os p lee r a.i uloe \ ilir. s Lao la Ad-
dica tol i Tmur n d.. do" 'aon j la d c a 1511,

-aricu l as i a lran acirados a t nas l i d luCia e us toi r. Inl el -



a"lalea ona *o arn can ct 10, ust. \uin ("nein .1A.carn OS.
T.d o Pt ir Muo n- 1 ci p 'r 00 5 l usbS da riS rI t 2ni U "



donu a Imoi c ..i.iciass s d o gno n o "t d ncl n,
Cainfia l e ia nri. s el u a- d e U I n I- -P id M ti A-
Iae oner re l lon o lt o dai ,.les ha' alend P a i A lanubt.dasTsn al d u





lmiinnsdc Man io aldo lonl lIn- D dorie o ] Tdi r ll l e d r dut.n io n d Lsicia en isn-O
s1-s rescstrdado ncl osa Av 'loc d a I-o- a'iil ti-i' ise Craaiii'l aI sa-
n on a fin dr meros i n ts 1 o n p irn t,* I Me LT 'lc de t- Iul ico N.. l r'i l Ilontga o du tls.
fsndo na ; la l allr.normai Asi. k, n iel Isi K Ts r N. t 5n8n] 6 i. ila ,ip d ni s N rLmiis lt M 5n',


,enmAt G-talir d el A. a ntr t a dd 1 "Ata u f IPn -l
00,5,u0 d0nr sior rIdel amd5 ld e autla l I tol i s. d a i ar t rlo t'v I a A -






A n uln e ld.i.in sao tlc ti in clr aldr al no I' \" piibn ;n ir -
G lanctis 'a dron i 'r'o elsro T ,d .as ia i ii t'ldc ;liniiia I' i
ssrla s ia ai'arda I r, Al Ihne/ .i lrlrii,1 1 1l .uta.n nN










del llonud nulnie pal dr rcl a prnti. |.i $:>n.e.000, f roir rtllrr ,t de *r,;, u i so ieip.;.
"-76 ejas ,ta'r' dash)ITIaa s l' i-de d a w c' y r ('lrugia rl to r..rl-d cnla'lorn anl dadel d] dl-
Tam bl nc r as nunet urn nu (' ,,Or- ( S te>ho a rl IAS r. I ner" \n e i. le ar ,, o > te r 'c,,n pn-.
rrt la ns n C n-r tid ,.a rl la dn l dr nt. n, dTei r li e S s oI si dlo i 'c s 1 a' I c tal. toadl I oa.
nalononar, in, cUaiamOiOats *e ,0 i u iiuir.. s' le ti las l Dihacri



,lotore s cn sri'an ci Tody A'l t





Soe < erl1 e i ei ri i' asr aip d( l-ers s eni 'slede ad a t sG oh A l*ea-
n, .,e,,I.. S .sl,,,,i e h., ,,|,n l, O ha i....2 ]3 ll ll d, 110000la -u d, e ( n 11.t
(' Ip"r one i o ,Is i m ri t at 3 7 I'll, ni r 'e n s i n ll ltMi a I i itbtl
..ir.Sorddi s Minu. rial. s ... I- i ,o o tt tlto ih. d rti .- i I' -isa do Is-
no I.anau a 5it ol r dic: 555iI tic i.'Iiii'ia c it. ii tii L'dasirsl i,.








Caro, a s dod1 t r l a osmndant i -l de 1n hi ipad 'o I, e a no o
'in" a f iCn dr m ln e r a mi I' Aid l '' 'ndu i r, lild nicr, a la-
t o r a' I e ia .- r r o 'i '. d i 'il'ai N a'rion i e Ir h't r-l-
ia ai no." t H-u- ore fit l. i ir.. on-
'isT l 'a n if i l i In 5rl r I i' a1 .I 'it d 05n dnt il do -ta i r in. ni)aI1 i ate1a aln'2 oa itri'* I-a


tia su d ia in; dla n it n i dtl irhh l i ct lt iii ( ai It' sl' ,. adl-ac S aI
dr 1... I ..... t i.ii is.. .. ,,ta.sic.'... ... .'"., i' a l

Ovrl s ralt t i an W lt doi l llei loll ds pit 'Pt i d' t r, n.
Pret pA nlt ccirld, la l i lain its Ia i cld n ari sic Aa m alM.ir-it sit, toltlsla%

Ii asr Iil o lug Cleii o rtir d' $t0i irii o aasde ui '.'11a i n d
dlastn \srie is iin tl' ill r o e1pl ii stir $1 Ous tri ti i a ra n ia s 'dre si
do Iiena eg d a iridDhra, Colia'- d lia



.'srdil] l ii actin qsle Ic hil(iP-I


Curso Superior de Teoria y Praictica
de los Seguros Sociales
CONVOCA TORIA
Inicio del Curso: 18 de aqosto de 1959.
Clerre de Matricula: 15 de agosto de 1959.
Inlornnes: CENTRO DE STUDIOS DE LA
SEGURIDAD SOCIAL.
Calle N No. 266. Vedado.
TELF.: 30-4450.


in rl Coisfiosnadin Mtniioipal di
Moaana'. senor Eftrci Gonza-
Ir/ G.ii cla. S piesentarla sila i n-
elr', a las nuboP, en el hejiici-
slit de la Camara Municipal de
rsc Itsm'no.o el lods MiUoIl An-
goJ Marin. l crual discrtaria so-
1i c "la razmon do la cxslsiclia
de las Naciones nildas" y "uit-
versalidad en su cnmposici6n y
en su actuacisn".
Fl Ledo. Marin es Jebe de In-
fnrmacion de las NAc.ones Uni-
das para Latinoamerica, y se
encurntra en Cuba invitado por
la Asocacion Cubans de las
N. U.'
Mahana. el Sr. Marin prose-'
guiira su gira por-el Continente.I


SI r ricuentra la Oficina Central toos su. compafreros carteros.
Emnplados de la Compaiiia SheUl en caravana a la Caja Postal de la Caja Postal de Ahorro exhrtandolous a que hagan lio
,-_______ _____ --- ---dersitoa de la ]uz. gas y alqui'
Ayer, a las cinco de la tarde, clan: 'OperaoJn traspaso eJ 23 y 12, siguiendo Linea hota, Circular a los Carteros 1w de casas. para obtener sus
id6 una caravan de empled- fondos por Certificados de De- San Iaizaro. de alli a Belascudie El senor Gilnerto Serran,. se- Crtificado, de Dep6sitos y cd
s de ]a C6mpafiia Shell de p6ssios en la Caja Postal de Aho- conlinuando hasta Carlos Ill. on- cretairo de la Asoeacicn Na&no- r.a marnera rooperar con la t-y
ba. compuesta por cincuetnta rros" ra sali r por Ayestaron al Min3-s-nal de Carteros. irform6 ayes Rvoljrioinaria de la Caja Pos-
iquinas con carteles que de- La caravan salj6 de la calle terno de Comunicacones. dondQeque ha cursado una circular a tal do Ah.orrros


A


S .


s:
A!



B!


A!








0;


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONT


DEPOSITS CON PEDAL y re-
cipiente desmontablIe. todo onplasri.
co de superior calidad Colores rosa,
manil, urquesa. roo : v blanco. 14
pulgadas de also por II pulgadas
de diametro.
HOY: 9.48


PANERAS list cas, de precioso
diseho. Colores combinados, predo-
minando el rojo, maz, cturquesa y
rosa 'indistintammte:
HOY: 2.19


AD


0


Lv~-


AfioCXXVI


Aportan a los

certify icados


MARANA PUEDE SER TARDE-

PARA SALVAR SUS DIENTES...

iVISITE AL DENTIST HOY!


5 I e


______1 ______I___I __________ ~ V


I


n


I







DIARIO DE-LA MARINA.-S~bado, 8 de Agosto de 1959


MIS ALLA BE CUBA CANICULA
DIARIO DE LA MARINA -
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Santidgo de C caskk
S Editado per DIARIO DE LA MARINA. Socildad An6nima Chile: a1 gran c -
Fs Fundado n 1832gr n o rtu lca
Miemb. r del I Ieuae dse Prom opor id
nMiembro de le edld Interamerlcani Je Prons Po Juli Maria (ape -
Acogido a Ia franquicla postal Apartadoe de Correus 1010 PFIarra Auto.altica: 4.1,l A A61 .
Domicliho Social: Paseo do Mart numero 553 y S55 Lunes a Sbaido 8 a.m. a a a.m. A OEA ha rectificado:
Sabaco: de 9 a m. a 11 P m L n el tmaon o de Ia re- do
Director: Adminiltrao,: Sabados: doe aJm. a II p.m union de Santiago de
Jos I1. RIvero y Hernandte Oscar River" Hernaades TELEFONUS DIREI'1S. Chile serial incluida la consi-
Mes 1.50 Suscripiorei v Quejasu -30 deracion aonsonante con el
Tnrmestre 4.315 575 cir..J. 5.00 ,a). Dareco ..... .... 5-4787 tratamlento de las cuestioncs
Semestro 8.10 N.i*i= s 10.40 "A' 12.70) "" Adinislrador 61-1738 economics; esto es: todaas las
Ai o 15.601 19.60 ......1. 23.00( *". Redacelon .. ......... 42i quo deben quedar incluidas
Aliu Jonumica 5.80 t.10 Cromnic HaDanera 5-7575 bajo la denominaci6n del ,
SAnonolos Comerciales. 6-21i subdesarrollo econ6mico y .
Suapeo anua. mirtim ........ 150.00 Anunclos Clasiicados 6-5601 social. Al deer social no se
S Aiunceos en el extranjero: Joshua B Powen Inc. 651 FULth Ave N.Y.L alude, por supuesto, a las
cuestiones derivadas de Io
politico, aunque este aspec-to
i,, ,.,.1m, i eslte implicit en la califica- '^ ..~ -... C
EDF1' IAL LA cion. Se trala, en fin de abor-
dar. mediante alg6n plan -y
los hay muy variados- los

Una just decision de la OEA: ACTUALIDAD onmicot social -ga en lugar de
passes que mas urgentemen- acondicionado, mini
C b 1 o DMOCRACIA te necesitan una revitaliza- a
Di6n de sus energies. No sin
Cuba a la Conferencia E ACAid d e in
e eSINDICAL inquietud se hban se taado en
Sa ha1 c d m distintos raises d e nuestra VALORA<
e los21 No hay razn de ninguna Amiica los efectos muy vi-
clase para que los principio3 sibles, del Mercado Com6n
de la democracia politic& no curopeo. quo entrt en vieor Ed I do
T-O por esperada. esulta menos satisfactoria esa deci- de pliquc. a i aen nec a men dcniro d aeicrasno t Educadores
IN ,kn Je Ia OEA a) reconocer casi uninimemente el pla atambi c c cr doc-u enc. Lu o mict-rann -I -
derecho se la Cuba a preosna da no Ia age de po de as relaciones sociales y do problem amertcano- s-Pr Medar
dmecho que Iene Cub present den de agenda de especialmente dentro de l implicito e n csas acttvida-r Por Medar
Ia Conlerencia de Canci!leres, el tema de "Subdesarrollo Eco- los sindicalos. E estro.rg des. Los products del Mer-reen
oel,,lbilidd olitica paleado pot- ei dlgode sa s i se c ari cado Comnai tarde o tempra- I' oIledda t evaluac nb
n6mco e Ineabilidad oliica" planteado pr el delegado nsmos es el voto mayortao no produciran en l oaribilo i Mdida v evaluacin
cubano ante eeo organism. en cumplimiento de instruccioneo y secrete, emitido con tod americano una mtrma doeat- del trabajo escolar", de
del Gobierno Revolucionario. irbertad, eliqu o antorga un I- tividades quc ron vin e la doctora Clara Ofelia Car-
Decrmos que rra esperada esa decmson por dos razone: d d i afronta Pero hay. sobre to- donnel dc Rodriguez se ea-
Ia p ciea. que rabi gras eis p osoce a C- giimidad indlscutible y cel que di alna inl-iiva nets- inrma a tiadicimn pedaggi- i
la pnmera. que habia un gran inter s por confencer a Cu- puede resoher, con autoridad nee ai .rc ana que pouede ca di Matanzas. La edicion
ba rart que tuvcsce preoente en dicha Conercnc iy en slie isrefutable, los conflicts el- Iranslormarts en un instru- se ha hecno en Mxico y per -
secntido eran oisibles lon esfuerzos de los distintos gobierano3 e d cigencas Iri ales. mento de rievitalizaci6n: nos tenece a la scrie Ensayos pe-
ercanoes para logra e objeivo: : y egundo. porquo d- m c o es ireferimo al Plan Kubstt- ilagogicos, do Lus oHernan-
n p o o io y s imamene hemos prcscn- rhek. a la itt-acion del Bas- dez G. Ya el Piologo de la
er-o.- oembajaidore. antleIa OEA .' olgunor Iunvionario.- cde ado inucho.- d oo conf!ac-. o lIneiameiicano. aol Plan Direcoi6n oeimna por modo .
Ia cancilleria de \Vaslington habian expreoado ya que !a t.0 Elos son m is grades que de Cuba otros anhelos sub- altaniente encomniastico lao t
up-sliri propueia por Cuba podria iatarise e In aReuni I n -\alc.nlc e ol alma rolectJ- condicionc-, de la profesora
n propuq o u podria lob se plahaenr enre ela Re-udo t ,. qeo *n- pantnentree-,". Cardonnel v su valiosn apor-
sin neaesidad de modiicar. temarto para incluirlalde un me- oapnf y el trabeal Y ion. a o do lotia s pueybosb. a ta o
da >apilal y s- iiaboio. y >ni a do lo -'ual putde o debe ter te. i
do express la et, ian perjudiciale. taomo coordunado urgentemente Y No es nii prupu.ito, pulque
sl o ultimo es qo qur sha beh cho. Y e ra lo gico. Lan ris a Ia produccin c aUn nhinuna tcasion meior que no s.e traa dC llmatte-la de ni
n sngun momeno los qeobisenos d las demis republican del mis. ospd a ta para aboidar esos te- dedicacion c.pc-cial or podria
Contmente pretendieron coartar el derecho de Cuba a enfoca, Ahi encemos el case de Go- o peracipn v un senotido los conteindos del pbro. cu-z
los problemnas hemis6ericoa- egun los punlos de usta oficia- day-Sayin. Dos representacio- pa icularmcnit animercano. .o asunto gravita hacia las
le>. que es a nueshto Goblerno a quien toca senalar. beria nes sindicales e d, sputan l erad qu hatael ieo- different, clae.-e de puecbar
absurd consider un aunto tan importantetomen Ia at- dereho a dec abro la ol- probabiidades paralatiscular endilm ento del apJndiza
lual Ien.i ene el Caiibe sn permiirle a uno de los pdAses cucta proletaria de lo qule la I alguno de estos planes -o escola:. dodec laei iradinona-
mai interesad,s en su almlao examiner la- causas mas profunl- Soran en esa organizacon Y tIodo-, diebdamnente fundido les haata las mas on boga
das qsue delerminan esa- prligrso.a iranric. o. media do ombast s t-uen unoa Obslaculos asarento- at-tuamin tte
das que etermna esa plrgrosa hrante, In emedio de ambas tucra. cile inh'al leis de oriEsn Todo o I nuliit'ua. Iu ex-
No somius nosolioa dicto. a la tesis del talaismo eco- uesitonados per la una y poi labal v deI la producci6n pnec y !o aprecia I.I aurora
nomiroo que el inakernalismri hislosco enarbola; pero Pala de- delivado, de la esaasezC de on exten-a infoi acion-.
mo> que los lfenimeno-e do la eornoniia precsonan a eLe i-e lendrse- stin l nos durn, del inanufacturas. contradicen Ia lucidoa lurnO r claidad. Y
un modo decsio soble la, iesltucluras ponaials. del inismo negoto y oon ello ,sl lome- aion t ou puda ncudiav nte d 0io-l u.an I lal Decos
modo que los bhehc, po'lltnos -on. con parecida (ictuencan. Ilosa s iieniela. I iual. una g ani diversidarl do escnrto,. doe lo. males., d los
causa determinante de -eio i traslorno, eun6onmo-. En -e*t Lo 6logno es que Ia ueiion I iteos poaliticoa tue confli- va:. lO t-pos de tests, de todo
campo exisle, a ndirltro a)uiio, una ioirelai idad inevitable. I uesu-cs a democrat lmen- c,itida neIatu ltn on s no de a cuenta picul .oat d na
:oiei'r.lidanre tc di'tinto i al do Escuola Nmi uudl do Matanzas
A;, gual que en tlertos aspectos de la limca. aqul 1la tau-" ie. conultando a la mrsa ,-- 1I poltlo-, ruropeos. oue v lo hate a la me/ -on sencci-
opera sobsie c etiedo \ e! citeo reobrai a ou \ar. sobre la baladora. 'ero de,granada- lin -abldo unifircai conden. lies v cnm aulilidad Nota
causa. produclindoae .mn dLrequilbio que been podemos a-- mnente la 16gta se bate en sl a' \ ponco en inarcha In el lector i[amilari adio con
lificar de organo y que no dc-aparete nuentras aquella ,n- ada cuando la pason secss 0, deantuitc-llo r pueabo a la t' osoede setl uor .c- nuta i
lerrelacion subsle. ria se situa elln un prI i el pina- luxti.t piii-i n de intereses liflra. teora-ca. v que al po-
El subd-.sarrollo eon6mtoc de la Amnsiua latlna es no c Impldetodo dirsernmn- en Itder\'ado d la pinduecion. pi o tempo ilumina sua pa-
un tems tln dranmbtso y de atuaidad tan peilanente qu to y toa o ina6n., .n nue-tra Amirica, etm- gnas una bien aprovecbada
no puede esquivaYic cuanou se examnman los con licto li P macione o u con pEn general. l-examen
brimis,.erio, con el honradn proposilo de hallarles Iolucio pa- RESPIRO AZUCARERO enedo f nera presented Un e-- laEn oposliones erl n pimen e-v
NhOullt-Woolt a: eseno pon t-- Ia ae poscio bslc ripo.'.
iita. Hav un heclio que se mueslia (on lajani cudeince: '1r duda reprei>enla un Ban tos ijornetos Lo one oalt,- insas c -r t uba Sobre op u.
do d1 A d l dorse i t tura r prnaiem on ne ie It, hondr, He lav ma-na ttcone, t-rbi dos articulos
rl ecemdo dasnel que e enlre unA meri-a d Norl para nuetra pu iera ,n ti Cainibp' -entese Dor t- gual hae algcun tleinpo. Sitema
pulanle. pro.-peia. poderoa, y una America del Ceiiio l del dusnia el que se haya produ- en el cxti-mo su] del -on- anacromro \ las man. do las
iur que tropieo a ..on cluulhades prcticamcenc intensi bles sido un delicil en la cauols inent- n es el mnmentn. necets inefliwa. ha perpet uado
para cxpi;i.. ell proecht. dc sou ne onelas, sus positas as do ex-laciaton de Hawau. lo duda. pal a drtcner e-tI entre nostros cuanto tlene
piasehinioto. m-inar' oclihetlnn ie alo..-i quoc asta poy se
qca.. LI lenintoro desaranello o-oniomKo de la America Ic Purlo Rico y la Islas Virge- Ilegado al istante drI Oencau- aia aoutiluido oor una for
hahla espaiola o rporlutue>p- s-nraduce en miserna. en enter- es. poes gtacias a e -e defIc .a la Y Santiaeo de Chtile ia de p, ueba mas adecuada
rnedade. en ricios. en miultlua i en anonmalla, plitca, que Cuba tendri una participacioni Ir l : oa-o appi"peadai i-. huimann. DCe ,l exa,,enes
para un norternericano tesultan incontebble peo que Io. de 77 mil toneladas adicona- ,i dampel n-u a uf. o c--uh a aJo aluc.no de u.iund a
reslaintee pueblos de Ameilla ban tenido que iuifri mu. a les al niceLado norlteamer- nI r pt-,a,. alta a Ia vista ale e nsenansa I uni\ e5 sltat los
menudo, sin cantar con ma reLuisos que los plopios. que cano I toI'a counluria es exPelenx oaue "e-tudian pdFa eoxami.
son muy escasos. para superar tale. situaclones mLn esLe asunto no hav que o epilims no pua n r n a .n espi flu our Dcndelea-
El subdchartrolo econ6mico engendra --iqui dude a onsiderar incamente como lardo in la action. con 1 go. e dirai. quo paii. exami-
be'- mestabilidad political. La formulacion del doctor Fidel hecho fa orable el monto Ae consiguinte desperdwin de nar.ec hay que estudiar. y no
Cdstro -s inobjetable. Pero engendra. sobre lodo. y esto es Io esa exporlacl6n complemenla- tImpo' qur. r a la pnstro. ifr- In nego Varona. Pero el lee-
qne Ins Estados Jnidos tienen que tomar mIs en cuenta. des- ira. Lo mis importance es que d it- pircior oenn no Iiani- tor ipeocata de la riten
equiibrio y malestar sociales. La misena, come se ha dicho podri sermnos de argument La preapettiva de Chile. la obseivarinn del filosofo.
tanlas ser.es. condu'e a I.I desesperacion y la desesperacion para que. al discuirse la pr6- on fin. es clara: ha que a,- Inuy inte-e ado en puntos
es el caldo ,e culiro de las ideologies extrennistas. Para que Ilma legislacion a7ucarera el t lva! la aron srescindi'r. ouducacionde-. era clue el es-
un pueblo no e enlregue a clercos expcrimento peligro.os. aI aro que ten. no nos sea re- n in mbng oa dc in I abl o e(nultars. "1 no
.mo de bienestar a aqurilla- capas mas menesterosas de sou p- i cipacion. como pretenden Insti -ianca- onocndei. ada da d'ac nlos pxalrenes
blacion. productores danniestics de ta at- c t-,a impi-olancia a la Claro quP en todo esto se
Itmuidm ul dosidd verbal deo .-- ho cn.avadii manui qu0 hov et-
LI secrelamio de Liado Christian Herlel ha diaho en l nr6n y lambicn, aunqur .c- pillet'- quidren actlomn .i a uedPl c.-i-Oger io tmel. L .e
\\ashinIson que. aunque it : i stados i las doo so e ballan en eo I gadamenlte. crmos produittoi.s t i In nliinada,' ie un aan tnurable i cnac en la ru-
momento preorupadnt- s i-Ol graers problem, munndual.s- nti i arie ptoritlcsmc Qui-.i mnii Qmren lc, t.,ru el, l ihrn
floe prblrn el e lush 'm tucrit-P iiii-' ac(, 10' In dtiim ea ( m- donnil ad-
olidan que line, amgu.- y problems en el henrslenr 0u- hie que Cuba ha ,euainddo ,'i;.r Ina ,uoada a :la re;,- ',elt-lra cut di'-.ea- ienn
cidental" y qu e e loernialn po i Intralte.re la amard m i nna siemopre a lodos lon ret- i oen- i lrme n i- l mllilide drl ta a Pe leperli. i( i'm va
tribur a la soluonc de o. p0o-lena micino aataiser-s del menera- p, blt 'Ie e-e Santiago dl n io.' tandI camino leOrn-
.El plantramilento hecho poi Cun a tuede rseLi de a' do nornleamelano > die u n BSurinm F'em'en o. cndond p deir, p, nomet ne'n -t-l', ne"rda-
dsona r t odle sacoriorm icnut-ilor ni ]a Iuqiurtdac ront -II got-it
cale a nucslo.i odero-u i cacnos del Norlte par quc pre0- edo muy special en elis eiln I a il ha nh Mu lin in-ra acr Ii del
tri\ m.voT at*nl eon a los asuntos conlinentaler L-s un error soi- mlrcun .tan iasa d tic-il.e-, t.n- cuipl ritilido I. a ner irldadu -; telst. Nada imIetlr: en o s r pagi-
paoier que Ia ayuda a a .uipa y al Asia e- mas imi. flanle que do ellio supona un r-uerlt o v ii ,ll.t t i al i u ati i tan I na s de-st.inadail e m nite
Ia aNuda.Aa nuesla Amer:ra. LI enemigo no esa Ian Ielo,.. lata nI sicrio..m endto i ietl;mniS 'tn ,,n a s o I n I Pr ot iri oue hctie nnua-
Lan tuerza- oscuius que tiabaian mantra la demonam a inl- I I ats. a a n action teo.a le \leelte dr nue i-t co lstinte t del prcredi elnimino El test
lia lo ique Itonaelt l .in tel modo de \I\Ir amenrianon ben aploelat in uv bhen la- condiciones de indelension de Ia do lan ermra v tan en fnrma
Ametsi a lamna pal niai a alIsu garroa en nuetlro puehloiis AI n summistiiado. n.iural. se. do auroahaiain irmirnt en e -c
itrA- del 'suhdearrollo etonomisco puede -eil de aldabona. gu. el Iesnte artlculme.rmnial E f ,ri
a una purria que hal aboia noAenAs se Ia eileahwtrto. 1)" aol ml-m i emp -le HABLA ROMULO
Olala que la ie.pue-ta a nuieA a llainada sea salnlatoia dhte ,er,tunr s m nna BETANCOURT Eapeelat para
De-puas del auerda adoplado per la OI-A. espelamos peal p
, qur Cuba a.aita a la eCnferencla de Candlleres Ma. aun o ur de aderien(aLn La treemos que nuelIra de-egacion debe ser pe.idida om ,-I1 la narleameman. romo lan- e ditorial sobre la suembra de 8 de
piropio doioir Fdel Laisrr. older maximo de la reoolucion ta In se e hemos dtcho. signsh- i agitaci6n como tipica mani- 1,._5-T.ns espanoles al inter.
a como h i orienlador de nuesira pollia, lanto en t o inmlenrio a la gaanali biala de noes- obra prosed rica Casj al mIii- na.se en Cuba deseubren
come r en lo elMeror. Ira industria aucarera. Si me o empo s producian d c.. 0 D-ndiao ho eal v-
queremos quc esta siga suen- turcios en Caracas. ron 'Ia- Maiaua existed mayor
do una gran fuenie de n qur- m4nlable said de muertos y nmoros dIl Pajatt Mos-
riPfeirts ca el mennor de' eundo.
I -' 7 rfr l[ S a sy el principal ehiculo de heridos. 1871-Fl c ubano Jst Anonin
caplacion de da sas. no tene- Loe comuncr.la de ese pais I almaiai so hae cargoos
d e Ia agoemiccoiuroucio-
laed,, peguntadDo ,,,i- .h.e.o has rido old,, r es tro camino que defend,. r acusaron al gobierno de R6- naria en Jamaica usti-
s., p.t ute flosofil ost vian a n unos tejero.- cantor mal ali.- a .lodo trance nuestra pril- mulo Betancourt de responsa- uendoahaciavo quea
sI-urns ea it-s rits soetsa so ns verst-rs SU0- s-moot o p-d macba ha-ea New YorkI
S t-Ilarn a los fIlcos res osono s le os lo adri" ,,pdleo-e1nd3o -1pacron en c l mercado de los ble de exceso- El president junto a A uiltera-
doi Arsniupo:. Porque oa tIh6so- Come vsotre's corromptis mis Vtados Lmndos. dentro de tn oenezolano ha rechazado ener- I 182--Ban la drercso dle Jua
fos sabento que les fala pero cos aas y l vestr. ,"modus vivends" ton es n- gicamenole el cargo. "eQui su. La Habana el perindico
--o to sann preguntaba a Arceslao ci6n que implique, como es 16o- cederia -dijo- si esas mas "La. Aduana" de caric-
Dun peItio seco iga. doer s pa aba ch s a a dsc Epl gi concesiones de parole y se lanzasen a la calle en Hun- a! movimiento mercantile
Ie dijese ".De que te ha ser-- duro..v de los discpulos d..pte. ...-...---- ...... gria o en el Tibet) Sin duda 7E S a Agueda Espa-
vide crates oh Aroipo"". estrng6no a los otrrs, y res- 18997-En Santa Agueda. Espa-
cosandr De qDo toe o ie ato ua poolne: P aoqt do ls hoer- EL mercado mundal segui- no se les lanzarien gasesIa- fla. es asesinado el presi-
us has dicho en abono nuo sea bres ae hacen los eunucos. per ri siendo aleatorlo. Hoy esta- crim6genos, sino balas", dee l Cono d Mi-
vordadero de ins eunucs aos se hiern Ioam nistros, Antonio Cittovas
erddero om re.s mos en loa exportaciones a Oportuna respuesta. Con la del Castillo. Era aboga.
IHtu Crates una pregunt a -- i muy por debajo de olros particularidad de que no pro- do iN. en Milaga. 8 de

al mstanlte.v come CIrates di- ualquier lugar que l stuviese. son halagadoras ni Io seran "reaccionario i.no de un go- in G 6m due re at
diod m hioa" rnesondleo 1o alae a ci alma Ia rectrbe de mienirds los passes europeos y bernane que esti clasificado novas del Castilio no Ie
olo el hbigo. saine lambie la lse s-encia Y quelaV clenc as i siticos roigoan as enr los mis democrlas y agrad6 ia joneda del
r. h ...a ... .. ..... .. dt -S 'd luusy. r echo iasta .hari iu political progresistaa del H em isferio. rerr ra M arinc e Oa


P.or Roscfada LAS PEQUENAS CAUSES


Maftach: pintor de sueftos
T'Par Rafael SuiAre Solis
/^ "^ I'>N el vestibule del Centre Kn el "o de eata exposi-
0 E s(o. e exhiben e- cn, aullo son eator di-
Lb dta cuadru de pin- bujos gallegos 4 la pluma;
stores galaicos, v algunos de la miamd pluma con que Ma-
cubanus que. como es natu- fiach da rango a la literautra
ral, ie dejaron seducir per cubana. Hacen buen papel
) Ia doncellUa mu y aniclans en compafiia de los 61eo de
que e Galicia, segiu el can- Sotomayor, Souto, Cabtelao,
/ tar del poeta Josi Rubinos. Corredoira, dfbrmo y los
La exposici6n be ve desde demia gallegus de los que ea
la calle, v st6be hasta el pri. hablara otro dia. Tienen es-
mer rellano de la palaciega tos dibuji el rmsterio de las
e calcra. donde hac actor de profunda. sombras de la ga-
presidencla una obra de So- liego transparent a traves
P') tomayor galleg,, que actual. del orvollo: eoe crystal l-
m nnte dirige v iemozael vje. quido que but-na con lo slete
jo e ilustre Museo del Prado. puros colonies del veranona o-
S estetIauceso artistic no I ado: aunque meior decir
da una total idea de la je. mattces minin.tou de lob colon
carquia gaiaica en la Espaiia re netu. Y esu. sin caer en
pict6rica de boy si convida contrasenudo.,es lo Ique tam.
a considejar. come una ten- bien ocuat-e en Cuba con el
un aparato de aire tacion para turistas con es- orvalla salldo, tan penetran-
deine media diocena. piritu, clos versos del ie- te que hace blancas los sam.
e media doce uita poets: "En Gaza todo bras de los cuerpos batldos
o- pesado laise olvoreta: e _por el sol como se ve. con
faise d-ona fror a dua Xpe- singular cubania luminosa,
CIONES dra". (En Galicia todo lo que n la cintura de- Carlos En-
LIONES pesa se haoe martposa: y se l quez, el oe* EI entieto de
hace blanda flor la dura pie- I. guajpa" y de las acuaielas
dia) dI "La Lola
e M ata zas a visit total (Curo de o nego olo se duce a li-
una exposioel6n. diria coin- nas ICVLS e Ptara conseguir
do Vitier positora luiu Modet Pehiu- f rla curo con Io blanco
\ich M-usaorgsky'. v deten. Eato c,- (no haa mode de ir-
(cunt tanLao, c us. tIenc su glmunos hov ante el panel a Galicia sin Rubinou),
ambito propia. Cuando se ss. dr los dibujlu a la pluina *colunio,arse en la luz oue
tematiza y se aplica a lodo, que piesenta cl pintoi cu. n sl is, aombia poique hay
deja viciado su efecto. He bano Jorig Ma 'rach Si. l lu/ luz oue no se ve"
penaado, sobre todo, en que Maiach qu, dicta rFloswfia lHabi.a ou-e cxplicarlo d
.uprimc la redaccion. rele- rn ]a L'niveisidan do La Ha t oio Itlin si a Mafiach. en
ga la exriesion escrita a bana: cl outr hace. pen>an 'rn r. de cubano con Itaz ga-
intactividad. Me refliero a it- Maiti dcsdr su cjrcmplai bia lt!-a. itc no', a el picatigio
pus do test. No mego 0ue los biografica "El Apr6til" cl o l ,-sI ar oti a parole No e.
haya eficacaa p-acsadol del "'Ex,iien del 1,10 v p.aoue r. Cuba eo
Et iuinld lobhl uue0 una quliotisriO" "iltoia i E-.- I-pon,bl ri unn ramismo. da-
profeaolad no c a ontlnItC on iil iinid B in- dr I thee- I- ti. >lofat ldi d a,i oual-
la cotidiana labul di su c-a tea" lc pci iodi>ia di la, qu,a >a Ln Mauc, oue.
tcdra. quc ,a imphea iau- Glosas 'ri( antao lo- "Re S .Li CClialhill c. E-oa que
rho. sno quic adcman s ded l.- liaec,' df logano uanu .s i. t an do vaiacionlf ..
oue horas al pensamiento. al Polr I ovraI -aV In Hieia lohuvendi rrd i.. lievan en Ia
don qut dc tantas u-ds nli ado con detenimlenti--. .Ilta d( tuiiila rartones.
no, lediie. E.o queda e\i- a Jorge Mohach. duiante -us i loi ..a pine It- v so dodi-
denciado en el rr.erido li- ultimas vt-aiaconca espanila rdan a -'i lu quoa quli-plon ha-
brlo. (on nostalgia cuboana. s Ic be: sidn Entnircs. aburi idol
No etal sola en sus inlteic- pu"a ouefonca li no-talga (I r -r lo quoe on. sucnan so
scs pedagogicos con tespecto gallega Que en Cuba la l(aun- o i nfidn tcoa e ahi su
a Matanzas. LoS Guiteilab -a. Colin a R-a la d dc Ca-- a rt l inostlas ,orae lte a tlaOs-
(Colegia. Biblioteca, Cle- ,. "cunha edc d'un nmn s. t-ndidu ,.Incmprensible'
dral halsidu bendciotn paia oaue q n c mata" Easo do Dojpsjins oue psilcopalologl-
la riudad A L Mareno itu- eoit' do ci o si-des c- much rarnit- r noa In xpliou rl
o notoia vocacion. Lus Lu- drama pa una sennr, ntal al. ;o,zalo l.af,,ra ""In-
pc,. devocion conslante. E. a ait d' dmal,,e tod,, a un it- i- ,t 1 :'i c no a la n Ida
LMc.ielrcl. in l formacion >tcu. e l ie Il mpr in in hint- p .in,.tl ,,' A:tc c:ebial
nita. una especic de mient- Ir a--i t:ma- dc tala.n- p..i cx,'.leni .' No, dlbu.
non sagui? en los men-este- 'e \ d' ld u ni : al'i't, i '- I., ', id d -:,ual ino
ies del apiendizaje D Ru.- -'l. la n o-talgia e. una n l : et):,' ntal,- n !maginati-
isOf. t no u r a I t d -s rOn a slo' a- id l r! a hr n e n S o -
Maithew.. llu modo apaible a (i,' iegunte-ii ,c l ma: id ;I P 7''' -u fini,
patciente. Raul Mi anda. I a l It-a ",.Quo quoalt- a Ustrid Qur lalse -n i'tasi dibu-
efictii-a dp atticsa do eu encse- er" diltrl cc a In 1 e nO ca I- -'Ill- I.- de, Mana, h an-
inan/la lia icenaica v "Fe- L.a LSt-pcln -uelr st,: -,a F ad-. e. la Galiia nebuso.
inendia .,qu6 no poe, .e- ftga dial'ectia "A urlln" a
ion' En lua dos efiul eaba -u
numen uciOrini Sabio a pu-
,1o a .. ,esan ndadConChno- HECHOS I COMENTARIOS
Miranda. do fu lme ultu a
pedagogica, ac.ito en 0S. n
,a ost i ......... y n os ui l 0t Ollil/r ]fO0
poder, ivfante. J unto a cuatro campesinos
mas dd epecifcas notas i 'or Jose Maria Cac6n Calvo -
mo educacnics. luceon por elf Pot Mrila1 1v vo
extenso saber en las mate- -
I 3as de -u dedication AAi. -
Labia. Nodai-e. los Dihigo. E f:u.-un n, ( n'it-a a .c\:i<' i : ,i' atr Jo.4
L'asal'- on i (ol o,. .i(' Ot ;jr k.upnti L'a:- Ptlpi, un
J. Russinvol es un lian 'ampe-ino- qo( i-elin .'i l.n si-e nol Ministernr
profeto.-i. El. Afioga v Cal- hucpeded deron ian sobesalido en aic- fl.bna Ante- as h,' quo Lia h,-i-ena gratllina qut
lividad2-s muv dil.'"c-a Y pensaban tuIe-Pi ou' upa' ,-i n/t 1'rn nuhatro parcue
J FonSaecra"' Pue, a-l puodc I, cl de inais ral ei i.l "''i-g ,- v Ict mncPcn el Pa-
h illir r.n todas pa.t, Piu- Tu ven Aninle, NNpa'- Ol- <'li rie JustlirA Les hi.o ver
dencio B;.,elo eia Neemplar iII. d& 1i7 an.'>. quo \ic t In i lull)i' ou u di-jo en nues-
nomo profesoli \ (OItin PeIO- uila find (l anan d cE V'llua i -s anii- unla .imp;esion
ca. V maoc atras. a ntiI no< I f nla- Tun.. e Ez', ou, -Il A,- .ci Itbi- P-, la taido. los
ce la ielia guairdn. aaourl \ari do. qu acaha i1 i n: pI'. l:I rl i ( l C islo de La Haba.
inefabic Mlate, Fiol (uo a I- 21 ric Tiguabus, un ba:n i ia.d pa icri ndo io ei gran tlu
text de Logica eloJ" Va:'u- a cl iua'lu luge: L- l -Mle uiL a- s Bhiab i v -uiend-
na Mutehos ciut-irl)i. ,-in a.lt- fa:toi. gu(O leit,- del it jc-puet- pa, la Avenida Mo-
mno no'. a Mateo. i-cmo tr ll- ortal Cahlixt, GUa,:' L.- nunmental l tli mmino de ese
le decian. v tu rclae de la noa- habian senido poi p. pa-,' uandn sa caia la no-
rdos de la tale Y en fin. L ilt ic, iz a La liabana lFI .M, fur la plaza de la Cate-
Cuon. el t-aballelo do la cate. \.ajc fue id p: u' ba a (n ia a ;;:'. ton Iu tempo majes-
dra no( h oen ql,' \i, d Cbia n L i t- 1:,-o loss scnriales pala-
,.Oitro Sin duda Y '.a r 'mer con ili.-. la cnd l ini .. -
ustrd. lahoriosiaima hna ide 2d d Jun,. '.a hamana pa !.- Pen-abi en ]l relate no
Matail ?a ur ni hbra pedu -' do 0I n- a ;ilgen, Ia a (i -. it ar' rInal' t moe. cu
'at-nnal -e incn, porc a una O icnti S( It pi.-ntui, la lhc h;/o Antunco Olanos. quo
-c a is l eri oni Y Ia-. pup.- .Oi otunih,. i t, a:. n i u *ul entud cumpartio las
de ut,'d rig uira- ca n tlituloa nnlll1daiiient, ql -.r:,.n tl cn ai rniLpe mna. con las de
ba.nttnl- i unto a Pllo-. nala deaQuttaun- a' U pinaIoa- ttel. l: a a gian aventura
Oucdar piOxima a uno- al dl- qu ihlnilai, tlen.doAi -:n una at-qulena de tiburo-
nivel rle o.tro. Parat aupia r rn : h. n i-, 'i t ,,ode i t-. It n IJi nat .- A a tan grafIca-
lambihi ltudSca rl-,Ip lail,' (nm Je !-,-nI. inn un no e que
Suo ibr, apalcee rn fel,,e t r .u- i -i e 1l0 lit/ la. no-ltid a Qu( lrt sent
in dr 19.). e delr n m i nnseii. te Aten ui -r -.,iilaie-ti.t inpt ,unado
'lin dt unit Pe' luo-rn ie- a In I-u ,li,,- T-inhil i.n t la gian lecct- n
,to l na No ahomnr cul at-. ,- ln.ii :. it-li, ouu ,ied ii'l sina inoulaai oue rI
ta of apl Nt(r ri a b nnmn-i Orga o out up, hacct.l- oeb; Fui de esta mantra" el
lie ca mhi n nli l N el en ltl unl ul. h.a h: u- lah 'n el-tien la elo i
poi ml palc rnflo e Ianda,. mI ritin hi tia dojaun una gran opre-
IrlatlVa cl, acia DP la ae- alh)o verbal de raidr. o1-p'. a-: n t cI: echo. al Ilegar.
ln linstln'ci2a Por )1 la lda clo a Cuillcimmina. que con
In l enI a l Sc clquedaiun Ju,,n Bautl- tlnta sohl,tud los atendio.
mL ` lun. Tn lir u -da h.. lainblen dr VIctul'a d la.s our no( podia comer tno un
Uan. 1n uTlan Tunas,. F.id ei i nar s. ppo t d .sopa. peruo al sale
l 'nallss, d-iI I.a-lli- i1, I[a put- ai patio c vi reflrjada en el
S ilncl d( Oiitenlt. ptr'o aur t -l-o una glran alegria ha-
lihae rt- po va.ii n Caini- bia enccntiado la plant me-
gU. en uni0 C'olnia la Au- iicinal que anhclosamentc
!s flO(fllID ...i.a dei Ccn ll FTaiiselo bustaba- la hoja de sal]via
O t i 'I,\] (Ain. csi ul tlmin ruc pi Yn pense que selia para al-
unico qua puds, ansttr a IiA gun conimiento. peio era pa-
S Imiida eC pcnal do c dia. la ermerla icomn si fuese
i el DIARIO en la galena del Aternce una fruld apetoitsa. A ]a ho-
no Felip Juan Biitisia habia enutnta l 'ia. \a habid pasado el ma-
Is KOp nn a una facliia air mi-d QCiI lesitatl V luinal FU dicta y Ia
somtl a 5o ob.equtarle v vino a nra colnida de'sus compafie-
'- d ian ltlegar muclo ma tIarlie. aun- 1os de viaje. No le ol ouejar-
1897--.1 '"ahnads oua ue rindi Intribult al "artroz se despuer do molestla algu-
Orestes Fetrara Marino chino". u plato en oue Mer. na y resistio las largas ho-
e ensisadno las rade- tdes LIerena i l ifutura ah las de la concentracimn c.am-
nes- del general Jnse i Mi- ada do matrimionlo. sabc pesina omo si no estuviera
auel Gome-. nactendo asi r nostlrar us excelenclas cull- va casi rondando a los seten-
entre ambor una amistad nanlas. Guillertimna. diligent ta aios
on loda ptruteba. tirima .nempre. que coopci6 Y los cu'tro nuevos aIni-
I9l2-Csctirlumida sn La Ha- ion su ospo.so el Conscrje del goa. en mi unica conversa-
bana Ia fotietdad reg.- Aleneo. para laener sentir a c6n un poco prolongada. la
nal "Club .Llanera". Su nuestruos ainpesino' s que e- ocl dia de la Ilegada. me hi-
primeo president. Fran- taban en sou asa que el vie- c:eron ver que la zozobra v
escre Garcia Sutrez ocon o Alcnet, tenia una vva I a angustia del vivr campe-
.el screnaro Eugsn-o Re- Oibmplao.encia ?n ofrecerles I sin no habian dead o en
driguez hosoatanidad. tuvo esa noche ellos la sombra de on resen-
1955--En Minas de Malambre. tn relative asueto y su buen timiento. Quo fortaleza ts-
.. del Rio. descubier. repertorio de cocina domes- spiritual revelaba esta virtud!
to un busto de su funda- tica logr6 desde entonces un iQuo perspectiva de paz pro-
dor el ingenieroManuel olat ma: el carroz chino. funda y verdadera me ham.
LuFrancic Dia Su niea conform a las normas (para sentir! Lo comunricaba esta
acisea Martine. do ci. rnsuperabes) de Meroe- impresi6n a mis entrafiables
Subirat. ley6 su biogra- des Llerena. compafieros dil Atened. a
f99Da. d Recordamos a los dos ami- G'ustavo Du-Bouchet. el ilus-
l5--Drstribuei6n de premios gas que a esas hoYas viaja. tre professor de Historip an-
otorgados per loIe Criti- ban en un tren especial ha- tigua en la Universidld de
cos Asociados de Radio y cia Victoria de las Tungs. La Habana. a Jo06 M. Fuen-
Televisin" er. Sans-Sou. Tambiin a Juan Batlsta. a to Carretero. el preclaro pe-
ci, La Habana. Major quien habia visitado como nalista, a Manuel Villaverde.
brograma. '"auid sus Ca- midica 'nas horas antes e el -eminence mdico v aon-
belt-os" doctor: Vililaverde, cl ilustre venian conmigo en que estos
1958-La Compania Cubana de president de nuestra Sec- cubi'ios laboriosos v humil-
Teoefonos, Innuguria no- ci6n de Medicina. que aten- des. huispedos do honor oths
derna& plant en la eau* di6. aosmismo a Fidelino. Ha- des des de honor unos
dad ae Placets. Las Vi- bian legado muy quebran- dias de San Crist6bal de La
Ilas. cepcitad para cin- tados: e cl viaje de crer- Habana. eran una de las mis
cunta lineas. so parecian otros. El secreta- puras raservas do la patria. "

I -


I'


lI b '


Pigina 4-A


Editorial


Editorial


S AioCXXVI


I


-- ------- r -- -- ~---~ -r-'-r ~---r-r----------' -- -- I I ''


t "




n.^


Cr6nica Hahaners


DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 8 de Agosto de 1959


Cr6nica Habanera


Hernaindez
ComplacilOO airecemos las pri-
"mea b insa bomdunoa b ed a c,
Ss,.npatlas concertada oara el
SadeO doce del prdximoe mes de
!eottembre
T Nt reiern-,,; at enlacea deasa
"ned.iLta Vtlie, Machado Cas-
rt f.arla mua bonita y airo-,
ss had del docilr Octavio Ma*;
cna,:o. aldrr.ado ginec6logo
de su aenidl esposa Caridad
L, enoiLaL. Machado unira sus
S- destines en dicha ceremonia a
A los del caballeroso joven Junin
Hernandez Aixala, hijo del esti-
Margarita de A'mn s mniado matrimonio Junior Her-.
nindez v Ofelia Aixald
BRILLANTISIMA, BAJO Wodos sus aspects, habra de con misa e velaciones, se an-
resulHar la boda de la bella y airosa 'efiorita Margarita de cuentra fijada la nuprial cere-
Armas y Ferminaez Morrell con el caballeros joven Eddy monia. quc habria de resultar
Salazar y Carrillo, concertada, como hemos anunciado,-para mnuy lucida.
manana. domingo, en la Iglesia tie Santo Tomias de Villa- .a Lseaba de lrncadderz vi doer
nueva, el hermoso temple del reparto Biltmore. tor MachadoH v la misa per la
Boda elegance, de todas nuestras simpatias, que se ha- sncfura de Machado y el scano
Ila fijada para las dote meridian, con misa de velaciones. I Hernindez
Al mayor esplendor de la nupcial ceremonial contribuiri O por tunamente iifreceremos
el decorado floral del sagrado recinto, que ha side confiado I mas detalles de esta boda.
a los artists maestros de "Milagros", el afamado jardin de *
Prado y Colon, de donde saldri tambion el ramo de man I
de la dulce fianceie.
En su camino al attar la sefiorita De Armas iri prece-
dida per una corte de honor encantadora, Integrada per su
hermana Mariana de Armas y Fernindez Morrell, como
"maid"; su hermanito Luis de Armas y Fernindez Morrelli 0'0 -
de "ring boy" y su primita Lolita de Armas y Gutiirrez,
en calidad de "flower girl".
Los ramos de las dos primeras procederin igualmente
de "Milagros". /
Apadrinarin la boda la seiora Ana Maria Carrillo de
Salazar, madre del novio y el sefinr Luis de Armas, padre
de Margarita; y la misa, la sefiora Luisa Fernandez Morrell
de Armas, madre de la novia y el doctor Pepin Salazar, ,
padre del contrayente.
Con la preferencia que merece, resetiaremos la boda
De Armas-Salazar.


Bodats del din
Entrei las bodas ronrrladas A Ila dipo d la manana. para hny. sabado. se enc;ientra a fe iuara c, n mina de celcpito-
la de la bella senftoiitta ma AA 'ins eo Ia pratel ar Niistae Sc-
X '. i d p ('aimpn dr Caeaigeian.e
Moure y Oi7. rnno.-l rahbale- la c(ip'nila iie unieiia 1In dee-
iotn ]o\en Alhren Dian v RIsti- iiio dr \a bells sfni tao Ama-
had relebra Tr la Espinoisa HelrnandIn.
"s Abniisn M arq ues Go .ir,
norhe en l ia dle ie Nu-' meirnbin de la Aciupacip n Ca-.
Ira Sefnot'a di a Mcrrred inlra UniVI'stlrila
Muchos preparativos so han S ita on la mas absolute In-,
i PArit. iap idd et eo'nsedcrac'edn eon it
hcho p tra e .ta cer.m.nia nup- rr'c nnee hlm rsid I fanni rlA dl
rIal en la que fungiradn di pn-.n r'nlo
drins el padre de ella. elSe.- L ^ad,rno floral del sagrado
Ator Modesto Moure y tI madre ri'etito v ri ramo de l no) ,
de il. In asetor SiSrs Bltstactnbrl ''Iosasn pnr rsrents dr "Mila-:
de Dia7 Cin.e Ifan'-ito jadin de Pra-
d- Cnlon,
i ic1 a i, o iil-I ci cac inuf dI'-
Milertie" s''a Pl rcmaitn de I;
oifira Aidila Fchernrndla Dome-,
er.i pimna del rinnraxonte. lAn
uret hara d' "l-oese n-l" I
E'^ I ('Ofclira Pel R P A'iiandio iin-!
'nir. S .) v flungirAn de p-
d rnn. de ; boda la s ioc a D'.a
le' Cfn'lre/ dr Marquee e pi
dnoinr Nnrberino Fxpinnsa Mart'
ne. madl e di de v pad:r dP'
eIla. cospeiliantente en 'lan:
tir de d l .Isrns do selaoe
'- Sran IlA madiretI dr la nvia is
trfnira Aim'.ia Hernindee de F-s
lada 1 c! pimoi": v el padrP del tin, i,
dnr '.-. AnItonin Cr'itohal 1Ma-
hrsefiaremins ambah bhd:s
I~amen a ,o ) dir y me-

,nla obw-dI r b encanotat dor se-
iE AS. El. FINAL T EES1
NOTA iN 1LA PAGINA A-AI


DE FIN DE SEMANA



iAprovichelas bien todas iNo pierda ningunal


a\----------


REFAJOS doe trcot blanco, roa. smul n ne-
ro con rbetes, on el escore y en l laid.
Ttrantes alustables. Del 34 1 44. Segundo
p.so REBAJADOS HOY N 1.88


BANDIJAS de madera prensead
en coonr nodal o blanch reves-
tda de plisei.o a prueba do
raler, alcohol o a ua Redonds,
. rnn de diamedrn o rectan.
gulars d S poer I11 Saon
d4l Sfann
REBAJADAS HOY A 1.25


SACO deporttvo de magnUhico crash d
rayon gris, main o belie, en teidos sons
Slaspeados. Part nines do 2 a 6 -nna.
Tercer pin-
REBAJADO HOT A 3.58


Nuevn pequeso "LAROUSSE"
tlustradc, edicion de 1959, en
'dns parties, Lengua espaiola,
que comprende todas las vnces
del idroma. y orra relative a
Historia, Geograla. nombres de
personas, parses, ciuddes, nos,
etc Y ademas, 6.000 gcrabpdo.,
200A cuados y 70 mapas Planr.

PEBAJADO HOT A 5.50


AMdias "RUBYBAND" r-lu,,vs, e,
nyton con teetdo de 60 auytas y 5S
denter. Talon y pe frances. Colorels
Beige, "Pastorale", "Froelic "Sun.
dream", o "Nightmust". Del 8t/ al
lOi. Plants baa
REBAJADAS NOY A 1.04


JUEGO enguatadn- delantal,
guantes y mango par sarten o
cazuela Ideales"para manetar
Jos utensthos calientes Con ale-
gres estampados sobre rosa,
verde. turquesa. amallno, roto
o szul. Salon del Soa.no
REBAJADO HOY A 1.88











IOTICAS de suave y ilexeble p,ee
para babes decade 6 a IR mess
Suela especial ante-reshalable
Pals lisa o perlorada y iescHbe
en Ins coedones. Del 2 al S
Tercr peso
REBAJADAS HOY A 3.78


PIUE, CRASH Y ALGODON estampadn eon
Ilnres, lunareI n uadrno en svnins cnln-
r nsbre ondo blanco Muy bierns y
.r.esn. Plans ba.H
REBAJADOS HOY A 1.32 yd.


TAPETIS td, matas do alndon cnn dfwet< do Horns v -flee
alredednr En v'rde, rosa o scul cnn crWa MAdln 5d por
54 Cuarto preo

REBAJADOS HOY A 2.85


$1LLAS de luerti metal esmalta-
don n gris, bcge. negro o tan,
con lns asientos en rcoto girs.
Ciarto piso
REIAJADAS HOY A 3.95





1 -


IOLSA de malarial plaitir pm, pana.
lei. adornado rcn derallet de flnres gra-
badns, en rona o azul con blancn n hlan-
ca solamente Air convertihle, cteres de
tipper y cnmparltmento adrcsonal Tercer
REBAJADA HOT A 3.38


Los libros que Ud. gusto leer


REBAJADOS |00
HOY A per -100

LA AMADA INMOYIL, de Amado Nervo
DEL AMOR, de Stendhal
SIN NOVEDAD EN El FRENTE, de E. M. Remarque
YO ACUO5, de Emiliao Zola
AMOK, de Stelan Zweig
TRES MAESTROS, de Stefan Zweig
TRAFALGAR' de Benito Perez Galdds .
EIt HOMIRE Y LA EISTIA, d Rcbert L.Stevenson-
Y muchos otros... Plants bala


L IICLUSIVA IOLA PI00A DE PAIti PLACAS de cera mcs para cl- CIUr o lnai s mnuado s en a
La lints fluye lrPdednor de la bola y ItainS car bate el inferruptor do Is. ANTALONBS do magnifica' gabaPdna de eAIul, verde, negro y amanrillo o
p* netrs osn los mites de pequieas eelda... suces. En .bianco, rosa o as l algodn sanforitrad. Con sipper at tren. carmrelifa y negro. Una sole A
Smatenieodot punlosirmprelistl paresribir. de P doradox. Miden 531/ par 33/4". *loes: en prusia, negro, rt oa verde. De Hebilla die,naonche. Plants
Ciurto pieo 14 a 22 ano.. Tercer piao *baja

01grafo 0 de Parker REBAJADAS HOTY A 99C REBAJADOS NOT A 3.98 REBAJADOS NHO A 2.00

UN PRODUCT OD THE PARKER PEN COMPANY ra e am la Hotel Como ro
oLa nmayoria do estos articulos se encuontrmn tanmbie*n a la venta~en nuestra sucursal del Hotel Comodpro


* ~ ~ --? A- JA*, ^* ^ .


AfoCXXVII


S Palgina' 5-A


- -- ;-------------- -- ---- -----^-~-l----~i~L-ir-i


d drfnnaw se lievari a cabo 1a nup. so Aids Calvo y el tstimadoeom-
La meriIenda de e8sta. tarde rLa boda VfisquerrBraia t.o a ceremonsa.. pa aauaseapernro Manuel Scans Cbsanl-
*! hacen numerob oi preparatlve, me, direct;Jr del cogela "Es-
Para el domingo dia sets del quez Calve. Ia bells sehorit,, con Entre i as amistades de fog con. censor" y su gentle esposa Hilda
C .ill, "H v 3" di J Vsrtraye snte e sci clan lab iav D u r in uedrmo
SYachl promele reiultar obra, e d .AnPila", el eteganteiquedado coneertado en el San- dlcmo Manuel Brafia Duren An Pen- tra escirsu m e tcio.
muy enmadi, a merienda que jardin de. la cale 23 entre B Yhuario Nacional de San Antonio rejita creedora a todna das Jo d -e n acnapor su espectv, Pntmament. dareo ns
par la lards de boy. aibado, C. en el Vedado. de Padua una simpitica boda. cha y ventures padres. el edor Miguel Vazquez detalezs de esta oodsa d sep-
.. hor, organtadc, las j6venes se- Le reoseiaremos. No es otra que la de Aida Vaz- A Jai once y media de la mas del Valle y su Inteireante eapo- tiembre.
ore Malul. Rai de eldivar, --
Was Diaz de Martinez Baenz y
.MNcusa R quelme de Echevarla
yjag series. Loly Diaz Maes-
i N re. Maruce Acebal, Marts Prie-
to Ofella y Maria Cristint Bra-
vo y O.. u.to Diaz Arens
Sea para festejar a aIs bella
q' h ';-' ue il liVSllICA Diazi Arenas,
e... Zldi denuel^varo e Za- MAS y MAYORES REBAJAS en nuestras
din seaa O PORTpar eldomingo
"- ses de sepliemore, a las once
Y' media A fr. en la iglesia del


La boda OPORTUNIDADES
Machado-


A


Y






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 8 de Agosto de 1959


Cr6nkR.Hab~nera
.4 -


AfioCXXVH, '


COLEGIO ACADEMIA




PIT MAN

Calzada del Cerro 1266 1270


ABIERTA LA 'MATRICULA

Primaria Primaria Superior Comercio

Secretariado y Bachillerato

Internado para Varones y Nifias

Servicio de Omnibus.

TELEFONOS: 70-6832 70-4101


Siguen las grandes ofertas de


Gran liquidaci6n I


Bodas del d (Cnntinuscoen)
'Sorita Sonia Tamargo *Gutte- aC ellJa., eior Jj;n V'aldes Cao-i
riez con el cumplido oven Adol. ullo y Conde funiiran de padri-'
to Lantigua y Castellanot. nos.
-ta nupcial ceremonla Ie lie-
vardt a cabo en la residencia de Htoy sibado, a- las inte de
nlos padres ael novio, Ins espo- :a noche, tendrai efecto en Is,
sos Eulogio Lantiua Hernkndcez laIlsia del Corpus Christi. la bo-.
coluno de Matanzas o Isabel Cas. dl de la encantadora aoeorita 01.
teilanos SuarAez. en San Miguel gb Gonzilez Alfonso con el co-.
de ita Batos r'ecio Joven Or!:,ndo Aloao y:
S --- San Romn, perteneocienles am-
En la Iglesia le San Francisco boa a estimadas families.
de Paula se efectuara boy a- El amplJo tempio del Reparlo
bado. a ]as stele de la noche, Country Club, luiira la. galas de
ia boda de la encantadora efio- un lin o decorado floral, qUe Se-
Ita ftaquel Valdas Castillo y ri realizado por los arlltistas
Carbonei con el correct oven maestros de 'La DalJa", el afa-
Mran Aleman Marrero. vr.ado jardin del Vedado, que
El adorno floral del templo y triunfa a diario.
1" "bopquev' de l nova han si- Integrarin la core de honor,
no conriados a "Goyanes" y en Ia seforite Fasella BorbonetCas-
rinbns trabajos se superarin los tro, como "Junisr "bride maid" y
artifices del favorllo jardin de los ninios Elena Margarita Garcia
12 y 23. en el Vedado. Meilin y Enrique Maruri San
De "Goyanes" procederan tam. RomAn. como "flower-girl" y
bien los ramosa d la Corte de "ring boy" reseoctivamente.
' Ionor. ]a cual estari formada por, El bouquet de ]a nova v los
rs sefioritas Elena Aieman Ma. de los nfias, Ilevearan Ia etiqueta
rnero e Isabel Alemin, las quelde "La Dalia"
haran de damas: la naoi Maria; Y seran padrnnos la sefiora
Mtena Soler Alamain, de "flower I Margarlta San Roman de Alon-
pirl"; y comn s'ing boy" el nitio' o. madre del novio y el senior
Jorge Abello Hera. Antonio Gonzail.' Arroyo. padre
La sefora Elena Marrero devdr la novia.
* leman. madre d, 1l; y el padre Las resenaremos.
II


dc vestidos, 100 models *
de vido,| l\modelFestejada con una merienda, por su enlace,

j 1* T .- 1 7


la senorta Lucila (Garcia Vera

Un simpatico homnenaje roe'- iMagda Gardia Arcnait i, Sylvia nta 17quirrdn v Mary Cruz Ma.
bhi anteayer In enrantadoia se- Antuhia. Mana I itr'la I.ucrila Gaia v Veras r11 Maggie Biown Diruma Dita. Trre. Terrma para la ionra
thn tti n de u O' r n(a on Pl-.jine
editor Ricardo Renmtrm y Fr O .
r.andez. inaland p a el doinn .
Sc S vira W Iw, narcu
rilninta Ei la l .)unl a *f flion i A*
ITo Snla r aei ri na nl s 1 i1 ''n .
r pnn. da o\ 'o '.nr p la e li "
o r el lepartn o A llu, as de i n- .

Conl, v 1i npr1 n a n,,n ar,,rlS a
oI ntrm pat, in it s, n mi n de
er'sldad d H to T iwT d- -
II, nua. de Ia li e elJd y i an.
Itre6n
La r e sa del b ,ffet" quel :n ,
Itat"es t en el comedy, ador.
nondnse c,,n rn prec0.sn c'en' I,,
re lnr's at esInI Prnimar, e a
FtOnrn aban la rn, t,, rnen.c a n. i ,
mas. lon serirsn O[ rrluta Ti a
Sde, Campanin v .tnceflna Fe-n,
dn. de ,ailen v a. a riornr Ia I,
ii, Gold Vera Lntrnurdr- Fh
r li, R i n .. Ie 'I ,,n r ,,


i a iteri'. A Cr ni
a:da Gd ri-a A ,,cn I ,-.
na B I:a'
S 'in1, a a aen,,i. (ia,(Ja \r a
Al tdinn -1 ela m ilt Lau [) ,
ival C'aer no rt', dO MorarrIa: Inn
d oda de rn de-a n en hn" .a "
I-nor de La nirnrnnns tntrn'nonl
',Fi agam ,, fre ntree' "n
'pnn 0- hermana del n ;c, laC
sfihIras .n Rbosa Rem ,r de ,
'rndlnn v tan arfrnno Lsurdr
V Flena Remwn en
Resailn. o se d I t. 1 -lt
Vinrt enter dunc.nrs qu 'v -

rC, a la sen, de l talde n olnd
r I arna, Ya'ht C'l,-n- o ..n n.., A .ANERA lDE I'F (ITV(lON stinpada public
,nnr la sen. W, Marea A."a, ,a mus la foto de la encantadora o- enoarila Maria ntonia Sada
S( ranas, hija del enor Humbera ad Sadv de la eorra An-
.aella t -elaao no Adea ( ruanas, de Inureiro.
t{;arcna Vera aei ye' n FIn'n, ; I :a 6.ortIa Soda. quo reside d, do haro ann, en Ia
InRe-re, V'roanne r nn'A H n- rledad do Nu-e a 'hmu. elek- rora mafirAla. "abadn. .u fiesta.
ra. En, nqnneIa N!..i'a F lnun' do i'umpleanlsns, por 'kn que haara de crre mu. ,ontratulada.


RebajadwelIA ov I


IFitesiu(IU I(' 11 P


Iutrfinitr }- I cht h (Ihdl) p' "'- ira, .a del
Sen l Vedann.
El Sajado 22 r.1 Ia-l:e'T no L. 5 .- r .e a ' v sabado a !as
celebr lain c i. Bn:. M '. i I r e n' Te-An:. ei -
,('lub sI s ad rnal F r., C; can '. a -' n acion C r'.7
'jia tan e nS a d da ano, an .'i F C '' '., fen f te a su.
1000' di '. '. ," ,in rrts n -,, O I i :, r j .f r r -' e i .ndada
ralete. a. r ur n r, e rn t, i ,. n, ,,,, n -,r nia a ins-it i.

Con eddod r aonte-, tn, a r ,r '?,. t d tardrne"
orn( dnde ei ('o n l rt.' -nri'.n rt.n n ,,an. rn' ,.,-n ''' n. l lao mnonro uae tan
I a.a n e n' I 'nrl r vi; 'I,.,ri tn e- n a an, ,,, ^ -' a i I *' aF"'. ha desarrnltlado
i .r rnl n ,...inn l C i,,,nr,n. a n... ir.. ,C .e n p.'e qin -.n*' nan rlla t '. 5 ,,,, 1.'.r ha t10,,, hr iOvt -
r ee tie La lnt :nInea..ho-
ti i .nr -i-i a de trda las fI n ) hr,, a! ,, t -** '' n v p rir fr n a'e laboT
niodianor'he u. r n r 'a .' no',' a .r n t'n.a'1 .' tlcrmn anp- Mar-
S1 I P. laN dinarn rhnrw ranr b,.,ren i,,' e ,. r n' ell-
inlpr 'ncnlon dr C'rha (' ,' ( e. nn, r j'r. -,r .' in: +a ''' I" a no canzm nesi u-
Ilna v ullnr l Milkt'ni Rn- c n Iarar. r .'r ba"0n
'ri l, Arm.ln1n ,.hlai .I,, -:r pi/, p ,. -' n--
(.uplnc prn. H'olmanan I.C',I F ri.- c\nri, e a ef 'i' n a t a n
rondi .Alu nre nt .... : 'a ,(i ( 0r1 IIl 1(


Conc'iert'lo
El proximo mtarlp dila 1' a tr ., dr N H, ,r r r .
]as 9 d r la no enr rn ia.Il d -.
"'ain ARntin"' de ,' C an-.llt l, a.d'' n..i el ce'nt ; '. ,
de ('Con,, plesp ntan en -, ,.' na .a
socia] dp la rallr tIhn rn [C p;p-enir. ,. a e.r .' ,.
Vedadn a J.,< "PeriniPr .- (laninlt. I ; pi a rli Ce r r, c n n 'P I r
ro del Santo Cristr,' tinne ocr p Juan .Inp MI Knl; OS S









<=



r ' Cuando Ud probe un "cuorlhco" doe 2
Cervezo Guinness Cobeza do Perro, "
comprober6 por aqu la carvaza 'Z
G uinness Cabeze do'Perro, si ved nd '
en127mercodo.desde.I.Joc. 200 aisel 0 ',-'


GUINNESS '

CABEZA o DEPERRO E

Una cervego IXCIPCIONALI -.<





ftimbaf
I z
Cbnp


nf '1pl ial

V p \.-.ro s-aann. dia nua -
r *r eleb. a. r .a .21esra de
I ( 0'anoan la bnda de la atra-
or .er -rn,:,:a Ivonne Herrera
1 'pe, c'', i cl 'rorec'On j' r eo
A.\ ar,r ltpe.tn v Gonn.alre
-cr rnienta sefialada para
is rnl der Inla Inde
M1 mayo lucimisntno de sole
-,i!i'- re'ntnrlbuira el adornn flo.
ral npil 'azadn recintlo. qu so-
rn nt,-a ide Ios arreditiados art,.
t. dril }ardrn "Mena" el fnvo.
r ir tdn, de la calle l, entle 2;
y 27 rn rl Vedado. nlempre
tinrnfadn,
l'na preciosa enrte do honon
prPcedora a la "fiancee" en su
caminn hacia el altar, formada
p-r Ian serioritas Mireya Herre-
rA como "maid of honor": 'T-
rrc,:a Herrcra. Maria Elena La-
h.-Ilei. Arlinr Fernandez. Ivon-
nr Mnra. Aurnra Besteiro o
Isabel Frrnandez. en calidad df
"bride maids", y ns mfiaos Es-
thet Lopez y Veromnca Crunci
de 'flo-er eirls" y Iduardo Mo.
ra como "ring boy
Tambien lev'aran la eiqueit;
de -Tena;' el ramo de mano de
la'nnvia y los de las seforitas
y ninas de la core
Actuaran de padrnos el padre
de ella. el senor Roberto He.
riera y del Real y oa madre de
el. la nenora Aurora Gonzale,
Fernandez.
La sefonrita Henrera rue fesle.
*Jada con una merienda hoy. si-
fbadn. a las cinco de la tarae. er
.un hole) del Vedado. quo ]e ha
'side organizada par la senfor&.
aMIgdalia Obay--oe "He-Lera y
Ilas seoritas Mireya He'rrera-
bIsabel 'Fernandez y Aurora
Besteiro.
El adorno de las mesitas pro.
cedezri tambidn del jardin "Me-
no".


*~AV.


Pigina 6-A


*-A















"A FESTFEJADA, Lueila Ga(rcia Vera y la anfitrion, Sylvia Anluiu Montalvo, aparecen
.n esta fato de la msricnda con Enriqueta Martinez Fonts, Lily Espino y Emma Gar-
cia Vera. (Foto DM. Vis.g=).


'


** -


Ti' A ttiversrlcccccccccctrlccco


I I


Criautc 4 Aabicm







Aio CXXVII Cr6nica Habanera


Bodas de

inanana

Mafiana domingo, a las doce
el dia, con miss de velaciones
.e ielebrarA una boda de mi- .
cha simatias en sla Ermila de
Nuestra Senora di Montserrat.
Serian los contrayentes. la be-
lha y encantadora schorita Ma-,
ry Fernandcz Espada y el caba-
Ileroso joven Juan Rodriguez!
Garcia, pertenecientbs ambos al
fam ias muy estimadas. -
De gran belleza y exquisital
nrigiarslidad, sera el decoradq
floral del aniplio recinto, comoa
nbia at fin de "*La Dalia", e:
famoso edtn del Vedado, cuys
florists haran derroche de
bu-n gusto.
Igualmente se avalorarA con'
]a etiqueta de "La Dalia". el!
bouquet de la novia.
Seran parmnos de la boda. la
seiora Carmen Garcia viuda de
Rodriguez. madre del novio y elc
senior Francirso Fernandez, pa-,
dre de la nova y de la missa:
de velaciones, la sefora Grazie-1
lia Espada de Fernandez. madre
de clla v el ingenrero Jacintol
Rodriguez. I "'s

Ctra ceremonia nupcial de
mariana. domingo, tendra por I
.marco la iglesia del Corpus
Christi, y se encuentra sefialada
para ]as site de la noche
Nos refernmos al enlace de la
e.cantador .seiorita 'Marctia Sylvia Solcedo Berndes
Raspal y Pi con el caballproso -
joven Rogeiio Helu y Vital. U NA FIGURITA de la nueva proi
-Un adorno flnral del mnjor' y belleza, Sylvia Salcedo y Berndes,
gusit contribmiih al mayor lu-' Armando Salcedo Velizquez y de aquell
rirminto de esta incitesante ce.- en vida se llamo Monadita Berndes, cu
remecni nupcal en Ia que fun- lados quince ahos por lo que nos aprest
nuan de padrrnss pi padre de u Festejando el graoin suceso la secno
una mis, a las diez de la mariana, en el
ella. senor Enrique Raspal BAez de San Antonio de Padua, y un desavi
y la madre de el. la senora An- para sus amigas, en el aristocratico Ci
grhna Vital de Heli. iHabana.
Las reseraremoas. Tenga un dia feliz.


DIAiR


10 DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 1959 Cr6nica Habanera Pagina 7-A
S mostaria una vez marn su arin
Nota de duelo La fiesta de hoy del Casino Espaiol reneidexar7.. '.
Sadpogram deLas orquestas Kubavana. Sen-.
En Barcelona. Espafia, donIe Su muerte ha sido muy sent i. Hoy bador de 10 a. m a. 4para el cual reina i mayor Las or y ues ca d cbavana.Sejuno
residia, ha dejado de existil. da tanto en Espaha como en Cu- de la 'madrugada. ie lievara a tuiaJumo en los & redisa casins- aneirzaran lro bajlables
a una avanzada edad. el Rvdo. ba. donde era muy querido pr eflecto en el Casino Espafol de tas T rajc lipicos a cninase
Padre Fray Josd Maria de Jesislas Comunidad el Padre Isasi La Habana. que reside el sehor La Comaii6n de Plays, hbao Netehe de gala. zera oues. Is
de los Carmelitab Descaizos dc Descanse en Is paz del Senor Alber Palomares Fontana. el Ipredencla deloctor ran- d h el Fran. asm Ea, firj de
Catalufra. iel venerable sacerdote. gran IeStLval "Noche Espa ola". crae Navarreo de la Torre. de- La Habana La reefiarerreit


onion, (odo gracia
hija del ingeniero
la joven sehora que
mple heoy los anhe-
iramos a felicitarla.
rita Salcedo tendri
Santuario Nacional
uno a continuacion,
country Club de La


M1ir -ia :%'tLrOa iDelpidto


La sintunna '5le ,a de N,,.-
Itr SFenra de Il Meicert abr:a
s.,s puenai. mnixairs.. dorn:..;,
para la boda dv i S.:l M..'a .,
Ntosa Diel;.r t, h.n a y 1tia a
g at-a i-a. cnn ri jl t cn cn1 1 .1
dnile Rnl,nori C ,h.el,- Setadret, <
.'h'sN cretarlino de (;lbf; ltntm i
Nunmeo nas prrpartai:. s ts le h,1it
hrcho para rPte ciipaicn Ptlrtr 4
ce .sealadn pa:a ;a a-cre de la
not he
la -efinita N--ta -,'i c-.a
fnto encab,.tamns e!oa cr-a, yr
hisJa dl d sear .ii.e NI \na S-it
v dP r e-p, isa Malinrla 1), C.-
et Gtuma. y el jnern Chbela In r-
e1 In- cpoe-. Josi- ihrlas P, -

l -cave,: 1S -cr''acs F M- .r d ap.
0.al Ce tttm-n a tl'nl ht a el dec
dn lo Paul die h- ,t-a eu e ...
fado a in ancled'adrl jri:n dre
Vvdad-,
ArSdrnat, rt la i i'd., 'a t- t-
ra de Seridrt v c e .n-. .I.--.
Nnsts DIclrid" h'ri alao dp 1i

Pir tt iirri oia ptt ri fl t
ran la serl"la M.n ..' So'r a v In-
sconre; ia-c AltI- in N.1l a i}-
-t, '. r s lriti itr la r l l ri i ( ; rh u r ri r
,a" I., l n h n un ', .Ira

Iur ref. de Ils F'riit '.i-l A Irna-

I F.ficesnin Aline it .. i r lef dr
IA Pnlria Ni,i i, ta l Reit nl i, a-
la. conianilanne R.lr (ha.
ennt Media i ll. .iiirimandarie
Rnul Diri/ Arniilelh- l. '-e irn--
rle Mania. pi p..ideritle d, In Fe.
erl,,,iOn -r. I rrlr I t' i er11.1-
'a, Aenonio Eihrs.r ra. G(-i-
so Marhin Dl, RHrche dn,.i -\l-
rpedo Pottrl.,. n icir -,dicarn
Sain herz erai;. t.l i, olni Mr ii,,,
('lln ., ;apitan .I], g, Al ,h ir/
t-irn H nia.In er7 v drI trr Reatl
ort art i l
Rescidarrim, emta hrda


Teen Ager Parly

en el Miramnar
Existe tin iembullo extranrdi-'
narlp entrl la 0.r.vrpt .id .el.Mi- .'. .
ramar Yacht Club. la elenante
snciedad, cpn motivo del "Teen
Age Party" que se efectuara hovt
sabadn. en -sils salnnes
El Comitt de la Casa del club.
f que preside el doctor Francisco
Cur1lar Tonrella. ha nrcanizado
esla iflesta. quC resullara plena
de animaci6n' y alrcria
S- e Se dcsarollara de ochn R una
rM Is nochc y sera amrnlrzda
par el conjntin dc Alejandro 5
sus Muchachns.


'Aniversarios

nupciiles

Salud.erecrr.s rn aptimer termi-,
no al doctor Alfredo Fiuritas.;
PI disatiniuid" glen, v a su armai
Sole espo.a Nena Arnmenteros. los'
QUP cripllcen trcinta y nuete
an.- s drc ientias ,aconyugales
-i doata.r L.tibean Valders
Caisioti -i nrere-ante eso~a,
Mnr a T. ri-a Randir. runplcn
It einta .iati c aloa' de easa--
d-s

r V u. i o tini t JA, in rni C asde-'
ir-.. ,u .'ct'n;i oi'la c.po)rsa
S1 >i-i lr. i e''l i ird ini" rnb -




:,i B(-' ;ci.r t r n'rle% am r ants
',t i un B.ri-r gl. r ie S Hda -.
ani.- Fcit 1 S I Qy in'a= f-
Ir- .i 1 dit n
t-, 'trc -n'' ire' dI' e uaa.'-'


S.I.t:.r t e leni Toladi l S- n-
: t e i l eln, an ersa-
:T. Ro iriS Fe Hirrra
P ar al t aladit n a Vi-
rii:t' Slhr Rotani v Teresa San-
t c F,i :anridi'. ,iPne rint-
en* i e" n anr-' de casai'S Bi-
aR -. MaIre a
Ric an tirdus nuest:a Icico-.


OFERTAS SUPER RECORD


Gran eliminacion de

Trajes de Verno /


Traje de:

Muselina de Ray6n Acetate

Do 29.95 a 17.95






Crash de Lino Irlandes

Do 45.00 a 32.95

-1 A .- r. "
str at a in 40



Dril de Lino Irlandes 100xl00

Do 55.00 a T42
,. e r i .1 ", r t a s Pa '



SDril de.Lino Irlandes 100x100,
Hacendado

Do 60.00 a ..895

34 a Ia 46. fC l ,"s 1 ''0 (arrpgis p r'a)

Ta-ben nd Mv' ri -y oe--uI dos. 6,c.
Wash'n Wear, Dacr6n y Rayon y
Docr'n y Lana, e'P m.ae ce 7 y. 3
boto-cs' (arrta s e -ta)

Dp 39.95 y 45.00, a 26.9




5asaiecoeo .. mke o&


Ofertas Super Record Itambin mo nmuestram Age* do MIRAMAR, MATANZAS. CARDENAS, VARADERO, SANTA CLARA. SANCTI SPIRITS, SAGUA
LA GRANDE, SAYAMO Y GUANTANAMO. -


,


I


. t-




















LOS COMUNISTAS LANZARIAN BALAS EN VEZ DE GASES LACRIMOGENOS


EN ORBITA EL

SATELLITE DE E.U.

"EXPLORER VI"

La Direcci6n Naciona]
de Astronautica y Es-
pacio de Estados Uni-
dos anunci6 que el
satelite de cuatro as-
pas enviado en la ma-
fiana de ayer al espa-
cio y denominado
"Explorer VI", ehtr6
en 6rbita. En la pre-
sente co m b i nation
grkfica a p a rece el
enorme cohete de trees
etapas cuando inicia-
ba su ascenso desde la
Base de Cabo Cafiave-
ral y un primer ter-
mino del sat6lite de 64
kilogramos con sus
cuatro aspas, en cuyo
interior lleva equipos
destinados d quince
distintos experimen-
tos. (UPI).


ESPERA SU TERCER HIJO LA REIfNA BRITANICA
En el Palacio de Buckingham se anunci6 que la Reina Isabel de Gran Bretafi'espera dar a'
lUz a principics del afio pr.6ximo su tercer hijo. La Reina, de 33 afios de edad, y'su esposo, e]
Duque de Editnburgo siempre se han mostrado ansiosos de tener mas hijos, y se afirma
que hse sienten ahora muy contentss. La pareja real y sus hijos, el principle Carlos y la
princess Ana, abandonardn Londras el jueves rumbo a la residencia real de Balmoral, en
las colinas de Escocia, dond= pasarin sus vacaciones de verano. Aqui los vemos pasando
revista a una guardia de honor al llegar a Ballater, Escocia. (UPI).


IM I.~a~c, -- I


11 .1


" ^ "5'.'


**: I .


*







DIARIO DE LA MARINA
DULCE ANAYA triunfa en Munich
A principles de 1959 se estren6 en Munich el ballet del oven compostor ale.
A man Hans Werner-Henze 'titulado "Ondina", cuyo role principal se confUi
a la joven bailarina cubana Dulce Anaya, quien desde la actual temporada
figure en el elenco del Ballet del Estado como "prima-ballerina". "Ondina" re-
cibi6 su estreno mundial en Londres, con Margot Fonteyn en la parte titular.
Basta leer algunos pArrafos de las critics sobre la "Ondina" do Dulce Ana-
ya, para que Cuba se sienta muy orgullosa de ella. Dice "Das Tanz Archiv" (El
Archivo de la Danza) en marzo' de este afio: "Dulce Anaya bail la Ondina y la
critical en pleno atestigu6 que justified plenamente nevar su bello nombre. Yo
aseguro que en ningin moment jeplorA estarla viendo a ella, y no a Margot Fon-
teyn; mayor alabanza no puede dispensarse a bailarina'alguna. La menuda y grA-
cil cubana de expresivos ojos y sonrisa seductora estI en su figure predestinada
para este papel. He hizo duefia de Ia eseena desde que con el delicado auego de sus
maelds emergi6 de la fuente. En el primer acto, con el "vibrato" de sus "pas de bou-
re", con fenomenal balance y esplindidos jets6" dej6 al publico at6nito. Produjo
en el embrujado divertimiento rIilagros de bordado virtuosisimo, para conmover
a lIgrimas pocor minutes despups en doloroso final. Dulce Anaya es una excep-
cional "Ballerina" de altisima musicalidad, que une a su personalidad lirica una
t6cnica estupenda. Atronadoras ovaciones y mas de veinte cortinas .confirmaron
el gran triuntfo de esta joven "Ballerina".
El "Nuirnberger Zeitung" de enero 27 escribe:-"El estreno de "Ondina" en
Munich ha constituido un gran- exito principalmente a trav6s del role titular, ideal-
mente interpretado por la "ballerina" cubana Dulce Anaya, quien en forma per-
fecta tradujo en danza lo etLreo y fldido de la imagen-de Ondina. Fue ella el
verdadero acontecimiento de este estreno de resonancia continental. El compositor
Hans Werner-Henze dirigi6 persbnalmente su nuevo ballet y comparti6 las gran-
des ovaciones principalmente dedicadas a la ballerina Anaya".
Por litimo, por no citar mAs que tres opinions critics, "Die Kultur" de
primero de febrero expone:-"Punto culminante de la trama y de las intermina-
bles ovaciones fue Dulce Anaya tomo Ondina. 'Anaya es una criatura encantadora,
snWsibilidad y gracia aparejadas a una brillantisima capacidad tecnica. El juego
sugestivo de sus brazos, la expresividad de las manos, los ojos grades y radiantes,
todo lo cual se encuentra en ella, Ia sithan entire las grades aigurae de su arte".
N. B.


8 de AaMto de 1959


Elogia la Cdmara de Comercio
la Reforma Tributaria
Una comisi6n integrada por un gran nimero
de dirigentes y miembros de la Cmnara de
Comercio de Cuba, visit al ministry de Ha-
cienda, doctor Ruto L6pez Fresquet, para rei-
terar su adhesi6n al gobierno y expresar a la
vez su satisfacci6n de la nueva Ley de Refor-
ma Tributaria promulgada recientemente. Con
el ministry, doctor 'L6pez y los subsecretarios,
doctors AndrAs Valdespino y Jose M. Illn,
aparecen en la foto los sefiores, doctor Miguel
FernAndez Garrido, president de la CAmara;
Federico G. Morales, Ricardo Riv6n, Rafael A.
Davalos, Ricardo MorAn y otros.

Tratan los Rotarios de la

Mendicidad
La subsecretaria del Ministerio de Bienestar
Social, doctor Elena Moure, una de nuestras
mas capacitadas trabajadoras sociales, rindi6 un.
amplio informed en la sesi6n rotaria ultima so-
bre los planes que pone en prictica el Depar-
tamento entaminados a erradicar la mendici- -
dad, lacra social de Cuba. La foto capta el mo-
mento en que pronunciaba el que fue brillan-
te discurso la doctor Moure, y tambikn a la
mesa presidential compuesta por el doctor Jo-
se M. Vidafia, el senior Miguel FernAndez Ga-
rrido, president del Patronato Pro Erradica-
ci6n de la Mendicidad, que se acaba de cons-
tituir; el secretario del Club Rotario de La Ha-
bana, sefior Rodolfo Antorcha, el sefior Ke-
nneth Crosby, ex sargento de armas del Club.
(Foto Vigos).


Pas-de-deux en el ballet
"Ondina", de Werner-
Henze estrenado con 6xl-
to extraordinario por el
Ballet del Estado en Mu-
nich con Dulce Anaya, la.
exquisite "ballerina" cu-
bana en el role princl-
pal y actuando el danza-
rin Franz Baur en la par-
te de Palemon.


Escena del ballet "Ondi-
na" de Werner-Henze,
con coreografia de Alan
Carter, estrenado a prin-
ciples de ano en la
Staatsoper de Munich,
con nuestra gran baila-
rina Dulce Anaya en el
role titular y el primer
ballarin Franz Baar en
la parte de "Palem6n".


Ondina y Palem6n, en una
artistic "pose" del ballet
"Ondina" de Werner-Henze.
llevado a escena en el
Staatsoper de Munich per
el Ballet del Estado al qu-
-perteneee Dui, e Anays des-
de este ano.




Dulce Anaya, ne Wohner,
hizo su "debut" con el Ba-
llet del Estado, en Munich,
durante esta temporada
1959 creando el role de "On-
dina" en el ballet de ese
sombre, original del com-
Spositor Hans Werner-Hen-
ze, cuya actuacl6n le con-
quisto grandes alabanzas de
la critical.


SEMANA DE SALUD DENTAL

Para preparar todos los actos con la pr6xima celebracion de la "Semana de Salul Dental", bajo la organization de las instituto-
nes ooontol6gicas, se celebro un forum en el Colegio Estomatolgico de La Habana. El panel estuvo presidido por el titular doctor
Ram6n Iglesias Vasallo, quien apare:e en esta fotografia en el imntante en que hacia la apertura del acto y explicaba la trascenden-
cia de e3tos events. Asimismo aparecen, de izquierda a derecha, los doctors Felipe Montane, Pantaleon Garcia Sanchez, Raul Me-
na Serra, Mario Martinez Lopez, Maria del Carmen del Valle, el periodista Angel Gutibrrez Cordovi, Luis Iglesias, Armando Co
belo e Israel Figueroa Perdomo. Se tomaron importantes acuerdos.


Visita al Ministro de

Comercio

El ministry de Comercio. doctor
Raul Cepero Bonilla, recibi6 en
su despacho a la Delegaci6n Eco-
n6mica de la Republica Arabe -
Unida que preside el doctor M
Badawi Chiatti, e integran el doc.
tor Adnan Al Farra, Icham Kha-
tabbi, Mahmoud Lutfl, Ibrahim
Rufat, Farouk Kamzhwi, Moha- /
med Mursi Salim y Mustafa Al
Gundi. En la "foto" aparece el
Ministro charlando con el doctor
Chiatti, a la derecha, y los otros
miembros de la delegacion La
misi6n de la RAU se enctientra
en Cuba realizando gestiones pa- -
ra lograr un intercampio (co-' "
cial entire esa nation y nuertro
pais.


SE CONSTITUTE EL PATRONATO PRO. ERRADICACION DE LA MENDICIJAD
Bajo los auspicios del Ministerio de Bienestar Social qUed6 constituldo el Patronato Pro Erradicaci6n de la Mendicidad que pre-
sidir .el senior Miguel FernAndez Garrido, de la CAmara de. Comercio de Cuba.-En la foto, el memento en que inauguraba la
sesl6n la doctors Iclena Moure, subsecretaria del Ministerio. Aparecen tan1bi6h la doctor Lili Cervera de Vieta, director de Edu-
* caci6n; el Rido.'Ra6l Ceballos, por el Conjunto de Asociaciones Cubinas; sefiora Martha Vignier, jefa de Agencidas de Trabajo;
el doctor Arturo Mosquera, de la Uni6n de Comerciantes de la Avenida de Italia; el sehor FernAtdez Garrido, .y las sefioritas Pala-
clos y Lavernmia. (Poto Molina)


* 'J I ..e. -


I
















* 3


AftOEAO


mm'


Plan semanal desde

Agosto 2

2 personas en una ha-

bitacion con desayuno,

almuerzo y comida,

solamente $80

semanales por persona.


PARA RESERVACIONES U OTROS INFORMED VEA A SU AGENT DE PASAlE 0 LLAME A LOSTEEFONOS: 70-4317, 6-7583, 3-7029


RED COACH (DARSENA PARA
YATES)
Distinguido restaurant frente
al oc6ano. Comidas internacio-
nales y criollas. Especialidad
en mariscos.
Anmenizado con music de
violins y acorde6n.'
Abierto todo la noche.


Efectos deportivos en general.
VARAS Y CARRETES DE PESCAR
Equipos de pesca submarine. Ropa de
playa. Skis.
Agents autorizados de los motors Johnson
Gray Marine Briggs & Stratton
Servicios de piezas y mec6nicos
Avenida Ira. y Calle 13. Varadero.


AHORA USTED PUEDE COMPRAR EN VARADERO
A LOS MISMOS PRECIOUS QUE EN LA HABANA


TELEVISORES
REFRIGERADORES
AIRE
ACONDICIONADO
VENTILADORES


BANCO CONTINENTAL CUBANO
Sucursal de Varadero. Operaciones banca-
rial en general. Cordial cooperaci6n en el
rvicio.
Celle Ire. entire 41 y 42


'm a de Varadero.
en s femeninas,
FCc3


CLUB


| NA


Proporcionando la
apariencia ,de una
travesia deliciosa.
Con mi]ica baila-
ble y exquisitas be-
bidas. Via B1Rn y
ley = Oasis, V-


WESTINGHOUSE VARADERO
Anibal Montels Ave. la. y 14, YVaradero,
Tel6fonos: 472 y 272


* &


S,
A k-^^


La Habana, S~bodd, 8 de A92sto de 193)


DIARIO DE LA MARINA


Pdgino a cargo de Heliodoro Garcia


fu


fr *


41

"I. kA-o


2-








DIARIO DIE LA MARINA


La Chunga se llama Micaela y es hija de Paco
Flores y )soaquina Amaya.
Dicen que naclu bajo un puente, y sin asistencia
medical, en las afueras de Marsella, huyendo de la
Guerra.
Consider su segunda pitria a Barcelona, donde s-
crno y crecio.
Caminando por las Ramblas la encontro el pinto!
Paco Rebes, quien la llevo a su studio con otros chi-
quillos de su edad.
La Chunga, sin saber leer m escribir, pintaba cn el
studio de Rebes, porque sentia naturalmente el color
Actuaba en las casas donde hub:era alguna f:e-ta.
y andando, andando, se pre-ento en un local errano.
una taberna del puerto de San Antonio, donde ba:laba
lo que Je echadan: rumbas, mambos, afros y ,hata
flamenco!





-i -Mwat
i^S3SBS9ECA\


RESERVE SU MESA: -45"
S.-0-.134


c~44~45Z&~ZU/


p Cuando usted se dis-
w pone a coiner un su-
culento arroz con po-
lio, seguramente que
enseguida recuerda El
Arlete, y es por su fa-
c ma en el servicio del
^ mejor arroz con pollo
de Cuba. Alli tambien
- hay -otrs plates ex- -
quisitos que estan ga-
nando fama, el filete
con pimientos y el Is
arroz con mariscos Lo
cual demuestra que en
El Araete hay espe-
cialidades para todos
los gustos. Consulado
y San Miguel.




Es el restaurant que
no cobra el lujo ni los
alicientes lue incor,
pcra a los ya famosos.
Ahora present alli
una gran atracci6n
importada directamen-
te desde Espatia, el jo-
ven compositor de
mlmusica andaluza y ex-
celente pianist JOSE
MANUEL, que tam-
bien actta en las fies-
tas de despedida de
soltera. cumpleafios v
events Rociales que,
alli se celebran.
Calle 17, Edit. Focsa



F! iomngo

El mis exclusive
night club de la sec-
cion turistica del Ve-
dado, en 25 y 0, aho-
ra con la atracci6n ar-
tistica argentina di-
rectamente contratada
desde Buenos Aires:
F AT TY MONTERO
extraordonario pianis-
ta. Y ademhs sigue
presentando al elenco
que triunfa alli desde
hace semanas: Joe Me-
netti y su conjunto,
Joey Lewis, Rey del
Jazz, el Trio Bravo y
el maestro Portela
Tbdo combinado con
Smisica bailable.-


Un nuevo sitio espe-
cializado en comidas
espafiolas y vascas de
exquisite suculencia y
autintica elaboraci6n.
El "Zulaica" se acaba
de inaugurar en 3ra
y A. en el Vedado





Es firm el proyecto
de los administradores ;
del triunfante Club La
Red extender el local
con ampliaciones que I
comenzarin de un mo-
mento a otro para dar
cabida a su nutrida
clientele que tan en-
tusiasta acogida le ha
proporcionado desde
su apertura, por las
razones de su agrada-
ble ambiente y mag-
nifico servicio.




Sabe usted quo pa-
sar unas horas en El
Aljibe es como disfru-
tar de su propia fln-
ca o quinta de recreo?
Alli, mientras usted
saborea la mejor co-
mida criolla, sus hi-
jos pueden divertirse
montando en caches,
c a b a alos, bicicletas,
etc., en un verdadero
ambient campestre y l
saludable. A un paso
de la Doble Via de s .
Arroyo Arenas, carre-
tera de Wajay. X

EL 0AZO DIOQ
Como que esta cafe-
teria en San -zaro y
Hospital, cerca de la
Universidad mantiene
sin alteraci6n la mis-
ma calidad de sus es-
pecialidades en comi-
da criolla y china, es
natural que su cliente-
la sea tan nutrida co-
mo la de los dias de
su apertura. AliM se
atiehde al publico to-
do el dfa y today la no-
che.


P6gina a cargo de Heliodoro Garcio


i


k *


* -<.--





La Habono, Sabado, 8 de Agasto de 1959


Britannias


JAHORA!

vuelos diarios


a NEW YORK

en Jet-Power


de CffAf f


Ahora usted puede viajar a New. York todos
los dias de la semana en los veloces y silencio-
sos Jet-Power Britannias de CUBANA, a mas
de 650 kil6metros por hora, ahorrandose UNA
HORA de vuelo, y disfrutando del MEJOR Y
MAS ESPLENDIDO SERVICIO A BORDO, que
incluye deliciosas y exquisitas comidas SIN
COSTO ADICIONAL. Gentiles Aeromozas y
cordiales S recargos cubanos brindaran a us-
ted toda clase de tenciones contribuyendo asf
a que su vuelo por CUBANA sea realmente in-
comparable... per-fecto I


.' UN QRGULO DE CUBA -EN LOS CIELOS DEL MUNDO


,DIARIO DE. LA -MARINA


b .. .








Merienda en el Yacht Club a Margarita de Annas


SANTO


Y CUMPLEAROS DE ANA HER


El grupo numeroso de las amigas de la sefiorita Margarita de Armas y FernAn-
dez Morrell le brind6 a 6sta una gran merienda con motivo de su boda con el joven
Eddy Salazar Carrillo. Este homenaje tuvo lugar en el Habana Yacht Club, donde
fue tomada la present foto, en la que aparece la seforita De Armas con Matty
Mendoza, Rosario OlazAbal, Olguith Triay y Marisal de los Reyes GavilAn. (Fotos
DM. Vigos).


law J


Otra foto de laimerienda a la sefiorita De Armas, con Gloria Mena, Enriqueta
Martinez Fonts. Adriana Cantero y Esperancita Angulo.


Con motivo de su santo y de cumplir los quinceaiios, recienter
la sefiorita Ana Herninia Pirez Pujol, hija del Dr. Lorenzo Pi
jol. El event tuvo lugar en la residencia de los esposos Hern
foto vemos a la festejada y a sus padres, con Elena Pujo) y At


U


Elena Tre6ols, Teresita Carrasco, de L.pez, Ana Maria Soils y Alell Lorenzo de
Puig, durante Ia merienda del martes.


Del homenaje a Margarita de Armas es esta otra foto, en la que vemos a
Maritza Solis. Martha Bar6, Raquel La Villa y Mercedes Coamella.


Con moti'vo de au onomnstie, que celebr6 recientemente, tuvo un
"canasta party'. en un hotel del.Vedado, I1 sehora Cakmela Gon-
zilez Mora viuda de Otero. Durante el Agape fue tomada la re-
jente aoto, en la qua aparece la sefiora viuda de Otero con Ma-
riita btet'o de Tavel, Nena Jordana, Ada Roig de Bueno .Martli
Kouri de Torroella y Marcia Leiseca de Otero. (Fotos DM. ViSg).


Maria Roca de Otero, Maria Sobrado viuda de Garcia.Erlinda.Pifa, y
Margarita Cosslo, en el "party" de la sefipra viuda de ter.


ra to del "caasta part" del marte, done vemos a Maria PF
hdr e viuda de Len, s MedIve udade evuelta, Mar
M. viuda de FernAndez Pla y Conclita Valdivi de Santo Toma.








Lo Habena, S6bado, 8 de Agosto de 1959


A HMiNA PEREZ PUJOL
I 41."-*vrnxl-,;i .- M^^^ P^i lk-d


LA FIESTA DE LOURDES MARIA DIAZ VILDOSOLA


pup I







recientemente, le fue ofrecida una fiesta a
irenzo P6rez y de su esposa Dulce Maria Pu-
sos Hernbndez-Pujol, en el Biltmore. En la
ijol y Antonio Abella. (Fotos DM. Vigos).


Irene Menendez, Alberto Men6ndez, Maribel Pe-
rAz, Alfredito Parez y Leonel Cabrera, en la fies-
ta infantil del sabado.


En esta otra foto de la fies-
ta de la sefiorita Pkrez Pu-
jol vemos a Cecilia Lopez,
Ana Maria Hebrard, Elena
Pujol, Joaquin Pujol, Juan
Claudio Touzet. Inis Maria
Pujol, Charles Lefebure,
Antonio Navarrete, Esther
Alicja Alohso, y Francisto
Pujol.


En su reskiencia de
M i r a mar brindaron
una fiesta infantil los
esposos Jose Diaz Mar-
tinez y Eladia Vildo-
sola Ponce de Le6n.
en obsequio de su hija
Lourdes Maria Diaz
Vildosola, que cumplia
su primer afio de na-
cida. Durante la fiesta
fue tomada esta foto,
en la que aparecen la
festejada y su sefiora
madre, rodeadas de los
pequefios Ramon Ga-
rrido del Valle, Jos6
I. Vildosola. Adolfo
Ponce de Le6n, Tony
Fernindez," A I b e rto
Ponce de Le6n, Irene
Menendez, Frank Vil-
dosola. Sergio Vildo-
sola, Alberto Menen-
dez, Lourdes Estevez,
Ana Victoria Mestre,
Alejandro Fraguela y
Javior Fraguela. (Fo-
tos DM. Vigos)


Otra foto de la fiesta infantil ofrecida par los esposos Diaz-Vildo- Margarita Fraguela, Juan Carlos Izquierdo, Carlos Izquierdo, Alberto Tria
sola. en la que vemos a Ana Maria Ponce de Le6n, Adolfo Ponce na, Sergio Vildosola, Conrado Skarbrevik y Carlitos Carrodeguas, en la
de Le6n. Alberto Ponce de Le6n y Marivi Portela. fiesta de Lourdes Maria Diaz Vildosola.


CONSTRUCTORA CENTRO AMERICANA, S. A.




' -- -. -


-;


*ES SUy/p


nft S -D


* Constructoro Centro Americana, S. A., cuenta con
la experiencia de hombres profesionales y especiali-
zados en el Ramo de la Construcci6n. No coiga en
manos inexpertas. Solicite nuestro servicio.

* Constructora Centro Americana le brindb el me-
dio de liberarse del yugo del olquiler, mediante sus
grondes facilidades de pago; par ejemplo: Si Ud. tie-
ne un Terreno le fabricamos sin que aporte para la
construcci6n ni un solo centavo, hasto la contidad de
$16,000.00, a un plaza de 25 afos con un 6 par
ciento del valor total.

* Si no tierie terreno; se Io compramos y le cons-
trufmos su casa solomente aportando un cinco par
ciento del valor total.

* PARA QUE UD. SE DE CUENTA COMO OPERA-
MOS VAMOS A HACERLE EL ESTIMADO DE UNA
CONSTRUCTION QUE LA CASA LE CUESTE $6,000
Y ELt. ERRENO $2,000.00, EL TOTAL COMO VERA
.SON $8,000.00_Y, SOLAMENTE TENDRA QUE ABO-


NAR COMO PRIMA INICIAL LA SUMA DE $400.00
Y EL RESTO EN 35 ANIOS, DE ESTA FORMA AL OR-
DENAR DE INMEDIATO SU CONSTRUCTION SE
EXIME UD. DE TENER QUE PAGAR LOS IMPUES-
TOS SOBRE LA MISMA DURANTE 10 AROS. H-A-
GA PATRIA DANDOLES TRABAJO A MILES DE DES-
OCUPADOS!,

* Seiiores comerciontes, isaben Uds. que le finan-
ciamos el 75 por ciento del valor de sus Construccio-
nes Industriales, Comerciales, Profesionales o Agri-
colas, cualquiera que fuero lo contidad sabre el valor
del terreno'y la construcci6n?

* Tambi6n Constructora Centro Americana cuento
con 10 elegantes Residencias.pqrd entrega de inme-
,diato en mognifico ubicaci6n de esta Capital. Coma
-tambien solares yermos en distintos lugares de la Re-
publica.

* Consultenos y con gusto Io atenderernos sin costa
alguno paro Ud. o envienos nuestto cup6n: '


CONSTRUCTORA CENTRO AMERICANA, S. A.
Carlos-I esq. a Belascoain, Edi. Gran Templo Mas6nlco, Apartamientos
910 al 912, Tel&fenos: 7-1439, La Habamna. '
--gefores, agradecearia que a vuelta de correos me enviaran informaci6n
sobre sus pldhes de construccdn.

NOMBRE TELF.

CALLE No,

ENTIRE Y

CIUDAD PROVINCIAL


"Pasqueo gratis" para auestros cliehtes al fondo de La Logia por Jesls Peregrino.


Publicidad enRotograbado. Director: Carfos Rivera, Miembro de lI-C. N. P. P. Admor.: Manuel Irargror
; I -. -. p .orri


b -


*


?eazol,
!Sposos


IiI


F~


L--


'











EL ESTRENO DE "LAS NOCHES DE CABIRIA" EN "LA RAMPA" Y "ARENAL" CinematoAicoen


SCABIRIA QUIERE QUE LA MADONNA ESTRENOS

LA AYUDE A CAMBIAR DE VIDA


Cabtria quitre que la madonna la avurle a cambiar de virla, y asiste a la peregri-
racion al santuario de la Vireen del Divino Amor. Es una de las secuencias
mas conmovedoras de LAS NOCHES DE CABIRIA, el film exceptional de nues-
tra epoca, en pi que GIULIETTA MASINA incorpora el personaje mas cAlido.
mals sutilmennte potico y mis sentimental que nos ha entregado el cine en my-
chc s aric.


"LAS NOCHES
DE CABIRIA"
esla unicapelicula en la I
historic del cine que ha
conquistado mis de200
a premios internacionales
200 premios proclaman que es la
mejor pelicula del afio.
EN CANNES: gano la Palma
de Oro y el PremEo Cat6lico
International. -
EN PARIS: la codiclada Vic-
toria, que otorgan "Cinemoo-
de" y "El Figaro' por e. voto
del.publico.
EN HOLLYWOOD: el Oscar de
la Academia de Arte y Cien-
cias Cinematogrificas a la me-
jor pelicula extranjera.
EN ROMA: el Premio Dona-
tello.
EN SICILIA: el Prcnmio David.
EN BERLIN: el Premio de la
Critical.
EN AMSTERDAM: el Premio
Leatste.
| Y SIGUE LA RELACION
| IIASTA CONTAR 205'!
| 61oo en Estados Unidos, LAS NO-
| CHES DE CABIRIA ha conquis-
| tado mas de 40 premios.. ique |o
|_Axlan .pa;Q arrebatarle ape- |
| sar de no ser una pelicula nor- I
| 'teamericana! |


GIULIETTA MASINA
es la alere CABRITA


'n;i noche, que ella no olvidari lamas,I in In1r.a-
tabanaba "su 7ona". I- prtiola Cabirta sintli qtu
e de-'ian: "Von aqui", dede un flamante auto
nmericano. Ella no podia crecr a sus ojos, .pero
onto para oeeGnntrarsec que ]0 conducia cl actor
O c'mn rnLa faioso eol momorntlo Cabirb'a inv'n-
Ia [)In IIL Ic6lebri to(npaf'l-'r o, c ici ( in u In-i'IL-
rant elegant y bailo un cha-cha-cha. Dcnpues.
L!ando iba haci villa de su nucvo amigo. se
plliizab:ti pa'ra vvir si no et'liba onando Es
una dr las secuencias mais simpaticas v tainbten
n.i-4.r-nas. die LAS NOCHES DE CABIRIA, la
pelicula exceptional de un director exceptional
Federico Fellini.


"LAS NOCHES


DE CABIRIA"

Tftulo original, en- italia-
no: "Le Notti di Cabiriao"
Director, Federico Fe-
llini Intirpretes: Giu-
lietta Masina, Francois
Phrier, Amedeo Nazzari
y Franca Marzi. Produc-
ci6n de Dino de Lauren-
tiis, distribuida rnmundial-
mente par la Paramount
Pictures.


O mis sorprendente y esperanzador
en un artist como Federico Fellini,
es que frente al loco afin de los in-
dustriales del cine por hallar nuevas sen-
saciones fisicas que brindar al espectador
(se anuncia ;horror! que Mike Todd,
hijo, va a realizar el primer film odoran-
te), este realizador busque, en la mis
pura tradici6n filmica, la expresi6n de
esa dimension spiritual, de ese mundo
supranatural, misterioso, que realmente
nos rodea y que constitute una como con-
tinuaci6n dilatada, sin orillas ni horizon-
tes, de nuestra vida natural. Y ese mun-
do que apenas nos entreabren los misti-
cos y ciertos artists, destella en dos
obras capitals de Fellini: "La Strada" y
"Las Noches de Cabiria". El hecho de
que s61o con imagenes y sonidos, sin ape-
lar a re:ursos bastardos de ret6rica, se
nos haya podido revelar esa realidad es-
piritual, es para el cine un triunfo de-
finitivamente superior a cualquier con-
quista t6cnica.
Ha sido frente a "Las Noches de Ca-
biria" que nosotros hemos podido entre-
ver fas posibilidades de un cine religioso
.sin ejemplaridades fiaciles, sin moraleias
estiriles, sin intenciones apologiticas que
esquematizan las acciones y los persona-
jes hasta extraerles la siltima gota de su


jugo vital. Porque la mayor de las vir-
tudes de Federico Fellini ha sido entre-
garnos el secret de un alma con el e-'-
tremecimiento de la compasi6n y del
amor. Aquella desventurada Wamba que
61 conoci6 en un suburbia romano se tras-
mut6 por milagro del arte, en c3ta Cabi-
ria, criatura simple que busca torpemente,
.mAs con lucidez de conciencia, el sendero
de la pureza y el bien. &Y c6mo dudar
que tambi6n a ella se le perdonen sus
muchos pecados en gracia a su much
amor?
No declines que "Las Noches de Ca-
biria" es un film sustancialmente religio-
so porque haya,.en l alusiones concretas
Sa determinadas formulas rituales de re-
ligiosidad, si bien ellas situian el conflic-
to en un context verosimilmente cris-
tiano y cat6lico. Adn cuando no existie-
sen las referidas alusiones, el drama de
esa alma acosada par la Gracia de Dios,
dolorosamente desgarrada en una lucha
entire el bien y el mal, bastaria para ha-
cerlo paradigm de expresi6n religiosa.
Alguien ha dicho que el cine de Fellini
es surrealist, porque sus imAgenes ha-
cen alusi6n a realidades que se hallan
mas allA de lo sensible. Por esta misma
raz6n y porque sus peliculas intentan evo-
car el dominion de una vida spiritual co-
herente que rige los actos, se podria de-
cir mejor que es un cine metafisico. No
hay alli ningin "fitum" encubierto par
las miscaras de los dioses; tampoco exis-
te un determinismo fisiol6gico repugnan-
te y ciego, negador del libre albedrio. Ca-
biria es libre. Libre de pecar y libre de
amar. Y si un dia eligi6 el pecado sabe
Dios por qu6 contingencies abora bus-
ca ardientemente "cambiar de vida" par
la via del amor verdadero, no del de-
gradante simulacro amoroso del echo
prcstibulario. Las imigenes postreras de
la pelicula que nos muestran a Cabiria
caida en tierra y despu6s levantada mar-
char de nuevo hacia la vida con un ges-
to de esperanza, Jno escenifica acaso tam-
bidn el drama cristiano en su lucha por
alcanzar las cumbres del bien?
En dos elements se basa la eficacia
exbresiva de "Las Noches de Cabiria". La
prinmcra es la confrontaci6n de imagenes;
la segunda la prodigiosa actuaci6n de Giu-
lietta Masina. Hay un sutilisimo juego de
contrast que nos hace ver c6mo Cabi-
ria, caida en el bajo mundo de la pros-
tituci6n, tiene su coraz6n mias arriba. La


secuencia de su visit a la "villa" del ac-
tor de cine y el abandon en que se la
deja junto al animalito domistico, nos ha-
blan de su desgracia y de su soledad, en
escenas donde el espectador se debate
entire la carcajada y la lAgrima de com-
pasi6n. Las secuencias de la peregrinaci6n
al santuario de la Virgen del Divino Amor
y la del teatrucho de variedades, las mis
bellas, sin duda, y las mis cargadas de
significaci6n spiritual, revelan la porci6n
incontaminada de su alma, la parte que
Dios se ha reservado en esa criatura ex-
traordinaria. Finalmente, Felliai prepare
la trhgica desilusi6n de Cabiria, hacin-
dola preceded de una escena idilica. Dios
es terrible con los que ama. Y esa cria-
tura calcinada por mil dolores morales
aparece al final purificada en ese mirar
mas luicido y mis brillante en la noche
bienaventurada de su fracaso, en que Dios
le, revela su secret: seguir el peregrinaje
con alegria hasta el fin.


Infitil es describir el juego interpre-
tativo de la Masina. Ella es Cabiria en
cuerpo y alma. Hay que verla sobre Ja
pantalla, porque un prodigio narrado s6lo
alcanzari a reflejar una sombra. No hay
.en el cine un precedent de interpreta-
ci6n tan vivida y comunicativa al extre-
mo de que se nos olvida la actriz. Giu-
lietta Masina es la gran intirprete del
cine de todos los tiempos.-
A pesar de la riqueza de conterudo
que tiene "Las Noches de Cabiria" y de
que muchos ensayos T o bastarian para
extraer de ella toda su significaci6n, es
una pelicula para ver con' el alma tensa,
y que puede ser sentida y entendida por
todos, cultos o incultos, porque el lengua-
je que se habla en "Cabiria" es el del
amor y la fe,.que es el lenguaje universal
por excelencia. (ML F. en "Cine-Guia")


3.sd el L- S PR0 0, -trn n u.be~

I A APAy nAREA


IN NO COVER

.3 NO MINIMO


0 011 y 0ta.Ave-
Playade M 0io 00


__ _~ __1-~-2-^1-11~--


LO Habana, Sabado, 8 do -Agosto do 1959


P6gino a- cargo de Heliodoro Garcia


DIARIO DIE IL MARINA




:J
"El periodism.o es en to exter. 127 afios al srcid de lo. int* ^
no una profei6In, en jo inter. resell generates y permanentes
no un sacerdocio". de la naci6n. El peri6dieco mis
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Afrio CXXVII.-Nfimero 185. La Habana, Sibado, 8 de Agoato de 1959.-Santos Marino, Emiliano, Eleuterio, Severo y Le6nidas. PREIO: 5 CENTAVOS
Nuevo mode para

INFORMASE LA CAMERA lo pra LANZARON CON EXITO dense elecciones!DARA CUMPLIMIENTO
Ia declaracton a inmediatamente en .

DE LOS E. UNIDOS SOBRE consmoenAduanas OTRO SATELLITE DESDE 'nuestra Universidad CUBA A COMPROMISES

LA REUNION DE CHILE Ar.oyne LOS ESTADOS UNIDOS .1 CON OTRAS NACIONES
.Forumn sabre refo'ma Consejo uverstario
*de viejas Ordenansas 'fije alora la feclha ,
SLa Comision de Asuntos Latinoamericanos i Es el de maybr tamafio. El acontecimiento I manifesto el Presidente Dr.- Dorticos en una
consider con Rubottomn los aspects de la EL TEMARIO puede ser precursor de disparos hacia los ,'OTO IIIRECTO entrevista que sostuvo con representantes de
Conferencia, Terminados los preparatives I planets Marte o Venus en fecha no lejana .. periodicos de la America Latina y de los E. U.
'Trtaron el despacho Para Ia presidencia ..
GRAN ACTO EN RESPALDO DE CUBA de miercancias en los UTILIZARON PROYECTIL THOR.ABLE !de la-FEL. Apelan el TRUJILLO ES CAPAZ DE INSENSATECES
.---- -- aeropuertos y postal f- ....._. jllo sobre M. Peailte "-1" s
Creese que Herter conferenciari, antes de --- Empleara doce horas v media en recorrer ---. "El Gobierno no ha tom un decii6n sobre
_-~ -_~ ~ -~I Bajo la presidencia del doctor Ha [etoaduu la celeliatoi onde -I r'-*
la Reuni6n, con Mufioz Marin. Argentina .uliio Duarte. president del Tri-i Su orbita. Informan los cientificos que los ejec2'-ie. ,a ,uorir Ios car- su asistencia a/a Conlerencia de uChile,
.- o bunal de Cuentas, -ubicado en .u oe! ejj.tutm oe la Feaeia- / i
no es partidaria de tratar lemas econmnicos la Plaza de la Repuiblica-. y con IIIstrieUlletos que 1 leva funconaii hicn uon t.tuahan.l UCeitesaan en IallaipOco boire jilulell I1U representara", dijo
__ _la asistencia del ministry de el In Oa o 0a'e i pu osiol el e
Se informo a los penrodistas En los circulos diplomttcos -. e Hacienda,' doctor Ru'o Lopez CABO (.'A."AVERAL. Florida.! Pi, sea v,,ble a s ,impl ,.-:d ,p. ,s nts ri n d no o, am. gan. .... ebo o n. r : iquls ,n ;pa.Uone, ouis.
,'t .. n rresquot., nIumneross filnl Pi.t "lnt. Pi-deo qu nucti Gole Plr. ltl" la p-
en el M mtsterio de Estado. queI ha observado una -ndisimulada Fres. v n u.. dos. od a la u a, usto 7. ,UPlI. Los Estadns No so lo diseno pala que ,ele-. J ,'t B ,.. o "* P r.dee t, que nuc.tio GOo e, r.o ', Ja p.;-
un cable rocedent e de Santia- .reocuoact n por el hecho d q e di t L a d c re o e v y- id1 $ anTlron' hu, s n is 1 sIal nijja r t ,n u -I tl. .*oa ;r -.i. ar a ROO c o.o o se Chi. le nforma que el i.a i.sta sera la strmler' a v-ec1z desde': n o car. .u. :. u. r"..,: ,.:"6^ -k, t o, d n a'a" .. n o .'" a". in.u s n c o ra |nod-(nd *
de Stemitic sea miodia at- te se realize este tipo de ret 'r'en ee. '1 alonde iactogurde toi. ,,n 1- orbtla .ins clevada regis-, 'e...-L.es de que el pcio I.*: '.... 'o" UL Lot J. c. ,,. Il p-xcl as q-,, .. ,,, ...... ,. ... : ....... d .........
te, del inicio de la Conf r nc aesen- da as a A a El aconte i.- pro.-<.lo a .,a Tae; T m pn o,,nt ,.a e e a 'I t "' "' ,"11 .-11 n a -" m do -r-, _,-rR- i- "I ta ltle noau,. Ia a,,r 11 ID, ; .t.,e u nc..
de Cancilleres que se celebrar- Ian divididos a una reunI on de i ma Aduanal !nento podi a arr p' ecu"so' dela i" obildad ne que rT >, 'euna Ie.l Fr s'o I t) 'I"t In d l-'a ano- oo r ha o, ol" ala a p.-
.. .. ... .. ... ... Ad a a ... .. .a ,. -_ ,. I. 1 t o t( a, iva tn ('le ,-'_ ra con i nd. ,, ," ;'am ji
tn la capital chilena, tendra consult. Este Fs rum. en el as e se ho, disparos hainA Marle o Venus. Ile pucda pcinanecs eln nuolta |,,,, o a I- co n'. am rn',,,
efecto, en honor de Cuba. un Se cree, sin emliareo. ur la una detallada' mformacion de lo s El saelite, Explo rer VI. fae.el hempo se,,alado Orii;nailln [E'i R t',0, l a,, I .- a a a 'd ,, ', ncei '.e a.% l, sc -ann'o cI en'i.. o re n w R ol .
gran acto organizado por la Cen. estabilidad de la OEA no set disintos aspectos do interest con. dIIspaado con tin piovectil Thor. t1 se habiaocalculado que i pe-BIr : ne 1 n o tn esor n R oL
trial Unica de Trabajadores de nuesta en .eliero Do] esta ddi,- teni no en la Lrv 468 ael pasado Abl de ti es eetapas. exacxactamen-'.I ig, no seria inlnioi a fr 1I kl- ],al.h ih, O I,,, L:,. ( a, da Mlt" 5 ItClba .- I.tc on ot ..*" 'a]" L.- ,. L'o ,
_ "l'lic s.ed r sbi r Il 2 n 10 .y ri d 1. n .1 ... letlnda,,an iden ek li It )a I r a ,t.-
Chile el cual sera presold o p.r sion. nue es mas oxorcsiva en lie de Jl O v st "elane ),P a las 10 y. 3 dr la manana ,ce o l s i,.1,. ,,t ;.'.|id I ,,,I.- en "-
el conocido tlder obrern Clotaro las reoublicas del Casibe. v aCue ontlnuara a aIscuattlr.de la Ia.'-.- a''-'Oa 0 nL P. -o dt1' l .. l .0] /dtilnlt ....... -;e ,-*lalU Iv clr- n.>.es ',e, 'r el(('[ -r na e C .cl e ", ,,C .;".:- *r .C ,*:1 01-11 .1 I
Blest, perteneciente a nloovi- el orisanisi io inl eram ericano san al- de del pr6 xiAo nit;rrole dond e El O -BanI.airo Federal del -Ej- I.s ,c ;'llii ~u 1 s, o,," .( ,,,ph ia,in 1 i P ouicoa, t .r.aao. 1. il l t-.i. Ri u,. .! rs R1"
miento catollco del pais. dra for talecdo de la Conleren- e recoeran las infc machines ac Cu o inform en Was- a- on Luna scLnal ia E l 1, -a I a, ,' alda ,u.:,, rl cl t -'1 ate v ', c err de cI :. u,, na," r d(-t -a ia a
Agrega el cable quc tambien cia. su-ecrencias dec arrolladad ,.n hiit -n qq p la orbila de] Explu- dilo para i c rrao unit at l-i s a' ,. sc. c h1 I"I. 1l Iar uI ;-I, oe. '"* -': a d s a "r. ; a a es $'r
concurrarin a dicho acto. que in dlolomnatico de Eslados rl actsn de aver Enl esta lev se er VI e a a 40.000 kill6metro i1ioes de radio d I l.:.loler VI r-ploI hli n t r, la i u\:,la Amp tt nea:ir atan i[ tuota ti .a reunion de t ancilleret I
tend'ia caracteristica s de gran Unidos doo al ilspecio: "St re-ilian introducido inoo tanlps re. de la Tici:a en si apoge t-. In- y' .I"H miiinlo.s ,p espur s. ,sp :a- so to I dr' C "_ C eL'. a'll M '1 to"l'an'a v' ,, e d I r a rr, ,r Gomer Ochoa
roncentraci6on. la Federaci6n de' cordamom anteriores reuniones fomnas en la.s Ordenanza e ar I distr n. que u e a n qn,,ansnii< r at p1 1' o r p so at,.e dr ia f.n achni..a "." s*i C. r,` ) C a "a '. -,I r .I ".,c q .. ,- '. dfr ca,
Estudiantes, alos artidarlos delude cancilleres. desde la D mera, Aduanas, tendiente- a ofrece: at1si a l-, I .O.. ..n t sobre la i*'. en t uneso. ain;pnt, rn .,IH (la 1 rrl '-ei irac-r; MImieno pr hdependelle -l-.l l n.. -B (F pigina 8-A) e ad de Sudaf ca v a 241 iFnaliza en Ia pi ina 2-A) linali"a en ]a pa. ina ..) ,c ,p ;innli. n A. pa,.n -.* At,
as com ... .......... .. do _ _iln ls~ en la-pagin& 9-BI _. -Flnallza en la -aln 8-. i,) I r et de sit -er "eo I-1 - -' z- en J- p n g ..-, h-~, _~(o o, t, D,S t~ al& Ia pa~girs 2-A ,
partldos Nacional Popular. Obre-' I 'n.a cP d an io .ie \ienr a q(.e- c A :. '1111,.1 ,I. o. n -: I-
to Revolutionarto. Socialista. a Ia ; na i o menos soble SIn- E: In
Dem6crata Crst... del Bloque |o ntilla Sin solucill n wel s E.stara en Euro l i el dia -8 !.'. .."' 1
de los Tres Partildos de Vai- 1 Calt'u :6 que r] ,,te!.l, en"- p a I., I- 'oa a e: c,-
guardi Nacional Popular del ara d C ` -, media horas e.n b. ,o ."! 'o '*::' Y- 7' 'o* t
Movimento de los Pat ldaros de, o i t I reco er s orbia 1 1 E sn r. n po. pa le dr ,j :
la Paz. del Partido de [os Laber-: P n I r7 n 1o aenlco? nan.[estaron L I t! La conferencta de prena a |U1 de
adores y de los Derechos Hu.i Lb.l0 1U de GodoU-Sayai.I q:e odso s I.....run..s d e l .. 1 1. Ein? l onsenhower os .e. .O
manos, asi como de muchas otras, ." .' |ro nel salelite parecen esl.,r ;docitr Do. I!o 3e 1d o.-o a i e- e
organizaclonds political de Chi- -ftunnonando conformne a lo dcs- ponce. todas las p!eB..nta- ~7U P ilas
lInterrogado anoche el secreta- En la asamiblea de nimafiana acordaran si se ;tet"' ue da no ha revistari primero con dMar Millan en sob,,. comunis,. mo_
n0de Ia Presldeencmandoctore reLu inter no al srabajo. Una proposicibn an^ e int etadeo o ,n- ; Londres y pocos dias despus, ira a Paris a .n er, -,, aI -ursa Hacienda o
Buschcnej~ sabred Mmroel rumor dese qUere el reintegran o no at Irabaj o._ ..Inr--nlsen 'dametet.,rc, lol U oranbtr~aa,p prma"Onhrtierpoe conr's ... Lode oo ~sd~usi~ ai ... ....... ", .1 .m Cu ra liacienda,. lop;
ConseiH de Minstlros e a uni L *iusl 'pr la an d" srtnt eT.a ins Bca ,, o, e-r, is' n peann I-Ii l .0 -1 an OO
rua especialmente para tralar zo- [,." ioJ< t.tIl.u.. get'cnies y ci. Cm- dt dc ea dc III- 1, Iu.tn ell q, c tlornac'1n . s.iblece, lo e- a, to- BacS]HING ,TO.\ 30,10 qT, (,-h.Ta :B'. -o ,n L 'n ,' n ` -'a c- G ,_ pedlloe de 'ondlo-
bre la concurtencia Lde Cuba a pleados renunclantcs de Godoy- s' le.nte.raran al traoajo e in- la Asamblea de Cancllleres ell Saan. iranuaron la a.iamblea Nedil.oiad lqeme lt despue- celeb:ar -r,.no. No sI cree que el sa- e! president Esl 0ho1,0'"c: a a ,. u- 1:1;,1r .a, e,, r F r,,-h. e ," l I ill I I r'a* t :^ i < I-n :, Co b;
Chile, el expresado funcionarlio qtle r i icatacter petl aneliete re- la. eleccione. xa qut adrmaln __ __..... .._ __ -- Oa el 28 de agv>t :o paa et, -.np ;':., (Itr M a n a O"'-rn. 11 s '(t '-" '-' r. r n lan It H..,.,: .. ..%,-. I, a ..
inform6 a la lepro .entlacion de Iobian n ,cl loral .cnlJ dei Sin. (.1.,rta con la gaati moayina de l<:a:'a e oon el P tme ,, tl .o la' K.N n Ia'r :K ... n (:r', no, nc ro. .0.0 ,ren. ,n .,o o ,r i. a
la prensa de Palacio que "-ha- dwalo. Malecon y C icel. y d.s- lI- irabaiadore. dr (odo;-Sa-. or an.co. llaid Matl..llan y Et P r. Y r...r c :-. a --, ,- ,.., o. .- ,- -tIn:a- a t.no-.
ta el momento no se habi.a hecno rs dc lonoIer la -,tuai.on ,,n ..n v que Ina leE obltcnide, el .LA VOZ EL DIA ,. i rc d, Fi anI"a 1 ,, n Be'.a v
convocatora alguna". que ,e encutcnira pl probllein ,a ..ifo do s-. candidaio- r las I Charles de (;-lle onr> d I ,na I a ZanF, .o.u ueaco a' fo
x n \ l.s a de qt,, I., M% l tlUti- 1,tI t'-onn -,I,, 'clasi fi'.cal./a- Iini)n ar \ .W'a. I,, e: p ,.,,, I r' l si ,',n,'{ a- i4" .., r F.,.- r.- .1n. i, t,, r,,,e te.Lp o n aoo -
P r p ar t ~d a 1 o n t er en c l l t C o m p r c o n v d o T r a b a j o y e l ,Il .'. p h tl ... d e l i a po i t .1r e ta1d o a lo s l in i i o t Is o 'I', iKs ,h ,.i s o ..... h I -. I .. .N I Il. n It e n n it' r i c a d i j e r o n 5- o ; ,a ,,, .. i .. eo i ,
Preparada Ia Conferencia ronn imi eqei h s*1 nti n lu cna i .lietaldo a lo., li- I j at a:"! '"eK Ia .l NIt ke '.Alf R d P~ )r It In:
SANTIAGO. CHILE. axost. 7. Prosidennp del Banco Nacional ha;,)- el .Lal tcndia quo errn-. Ill es de Cuba el pro- cI:' D- (;*.'.. '.'sti..nc. de ,ip.p. I del Mmi p o n, Oro a. PL.-
itjrHC E,'Fenhowe -gn: a pis,,' ,, ,.,. ,g ,an ,,,,. is ,oresi Iit.a o, ,ea .1-17 l ot o- oa a demas
iAP)-Todo se encuentia \,- ,elebraran do leuiones en el --,.. la per ialidat jurtrca blema .social. Iaos n- 'enhowpear eoath r aso>caa p. p in n r impot.t m asoct s g lare la OS ,,as 1 1 oas as demai
tualmente isto pa2a dar co. dia de hoy. .abado. acordamn tlpIl Sindicato que ah,.ra le n.e- la ond:es el 28 d ao p a n n al a al roendn a cale
mienzo a la Conletencia de Catl- reuntrse de nuevn manana do- ga contlanilos Cun que los bablemenlr esta i en Pants cl 2o P.a ,t de F.2-ln, nwe H l Dr.ID AS. *lexa- ago tlo ,7 A. ee eeclto en el dia de ais"
oi A -de' C, con, e .- Io I sko. t~,daoao neii do .aeko',.
lclers Amercanos e en l cual so mc o1 a la tls ls d,u la larde pa- Som on|nn propuesta par Ia inleteses de los patro- npi eB l a ra cl nrc:o d: e AP, Cin n, er t o donesd
e.itrfdaran medildas tendientes a 1a conliderar la stliarsOln r o- U ion Si di In antirlo de Ia Li.a Blanca SPndet,'a n"a son en ,tamen-o; djern ,u, Ins la *lo- 13 nil g-I Ierod 'as n cargo a
extir or ]as tensions Doliticas terminal, ontre is .so re rin e- nos son perfectamen- dion aue et Prunei Nlag"Istoo 'e". ., 192il. El aruioie m a ,r enc-il simpans- 11tnisterio de bras Pubtica. 109
en el C ribe. -ran o no a] trabao el tunes. o t pY. te n Sax le pa alelos a los de 6 ) I. o e P, a aceptP ontacaone de MAacitcs Ia "i -e I me, N. _an c, Pl e.ne A~ sen im .r ,Is "o- ........ pa ......c.c...-
.^S ^ etiotal""n; r l .c nip .... sit k" ..I,,,. ,,...,x ,on1, .. d, ic I-,.,,
g rne pe ,que. ,-r ita olt d a Ic,opedo Ila ycJ Dett Gaulle pa.,l'in~ ts "ll t romoIactto de a op .r sit A es Luo ~ rc I thii ( .,r l lo pa" o''sn 'Ltitl'
La linauuraci.. n e.a .faad. pa- d eebr.. Iae c s ec t neae a pre..e tad ..u.. las classes trabajadoras. o l aIlulsdP r l a m ... aop..afiro ubaro -ad m" 1 rd icu asn 2 30
] a a osr~~rS~e.;; pusaulofC~. I p^e se. ,d odrlandrsu eacoPanqueS'l Io a0empte3... IDIODbdn ,a^^^od ^ l~lccoes
. n eln ote H Arre as e. neos sndicales qu hu dedete d ahcfomula ipala-Le della sclucloneordele cn-c E pesto que los factored El Presidente habia anuma ndo np el dho, ,lejo, t ons a u[gs ,eto .z ":empr aoib pllbr luipoeOrodantesa a con d itno a
quo c5 C- nvrretrial hde re esa rrncioo ednepl s-masd i Flrsosn a lamhombrei odeegi adrine x,;kostedex.estaStbea doraluridadS2 -
ltima que lIa reuni6n durara n. ettenta con la verdadera nu- mile E)ecutvo de la m.~a. lo. adverses al hombre de a rn eabosof' c El anunexo tamblin recall Los legslado e. v c:.n. e. ex- "Minterio de Salubndad S2 n -.:
ire cinco y ste das st .rA: el Sa,,,..calo d Empleadi. s dngente, Alfredo BuTill. C arlos traba.lo enl Cuba tamn- MJi 'a D Gaulle .ntPe d ue que Eisenhower espera rea. presaI. o esta opinion a los p-;30747 paia u.. Pag dr r im es...
L 'a _1,0 I 0 eG ul ne oqedar su* ric a amistad" con De. riodki a s a) Jbacer rsc,'a a,.J, h,'I ottrus asio delMliinisterso cc
Los ministros de Relaciones e Godloy-Sayin o a .Secci6n Diaz Galazo. .Ricardu Escarnii. bien lo son al hombre Khrushche, arbas a lo, Esta- .dausu J*f smisde d" con Du. rodltas va baccr l ca a aal ;- sorta u.io, dG M finistero n-
Exteriores de Brail Y Pa AuRy Sinical quo auspra Ia CTC Manu Maarnaz Lass Poe. do Uni: os. el 1e de s embre P-Gaurlbue deds Ia uerz ran n d T anesitados nd- ito 58mal esofu rd se-
sertin ao" I-[m r a e L s c lu e a ran tes ""'" d I to. y quo et, 4. sihuiente, de capital. Eisenhower iri a la UV 6n Su- -_ -_ -_n-_ag .. ..- t- d. _d/-
Santiago. Amba har, anunc a-- Los Intograntes del S ildl-to' "La U.S.E.S.G. haciendlo In ...~tla r. .ie e tf La in% ilalion do De Galffe at W Iinllil en Ia. pairna t-AI lFinalfirs. en 12 juistina 16-111)
do su arribo para el dommeo. ratamon oln la reunton de la far lio sosbrse el grave cUlitlo e vetca a lines del otoo.ar iteFr nn -Anl n p
... rcl que. e hallan envueltos los s, a fue hecha sca n la Ca-a /
Dal de l p do 'crnipa n ..cr. delaS ...... E l f 1 ...... ,I paado ... dr no' ...
Diferdas las oaosiciones de u'a 9, r ac's c n El referendum resolvera la .nd ades d n.e/ la tean 19 recursos contra
Dierid s las oposiciones de Ioo ...... .,0 .... ob0,. re eranuna &tqe ras ve i ... ... ...
on ese centro laboral Is la que a BF.-LrN a,,n.o 7 .AP.-A .P-
-los maestros para el dia 17 .i:... ,s .. crisis del Centro Asturiano ....... BsI staine el fall de los Trib. Militares
io lal.to los adscripto. al sind,- I-o --,s ,rt a x oi el o uh earu --
_Cdto patronal cumom los ejecuti- ---- --. n_- _1 i;- n hl nt, our n., ca -
Al no autorizar los traslados. el escalafon es plap s.a.cpda odap Es el medio mis just y democraitico para dar .,.a. A n td ,enal in lugar el H. Corpus; de Cali lonso. Deben
national es el iinico recdio a la injusticia la" 2Tn. t as. do que ,e re. ioluci6n al problema (qule afrontan. expresan L- ....Lo ,,,....e a a i.,ji,_- ponerloa disposicid6nde autoridadcompetente
intcg-ar'rn al tiabajt sr rel- --- c. mn tnin;-'-,e'] He BilI, -,. .... .......- .
Han sido difetidasas IA po, De no, accederP e I, colceder uon b -aran ecclon e un tin D eaeuerdo cu an lon desen del sea :ir l isabi a msel lao '1<-: (i b ',l,'1 p c .il-, ]pu- i -e P r *(*u hais ,', Carnag ,' a,, or',to- ar .
ones de maestros d en. an- plaio para esos tradlados de opo- no mayor de li da par aque C ,. ')F]sano Provincial. seior co OCO a dis:n r e t i mtc c d ha "a er n cn r ins d, d.eco mnd S!
n I m s H er Ra(In y Arlo Ia noceiz-,con I~o, difern ille P ; ";'l,- -- Fini- _- "' h i -aci ;e' Triouna. S.- de Pedro ArLald., Bello de La
za com un y ensonanzas especla- s tores. .solo qued a un form ula ,H e ha l ar t o d a F ina-l sot. e fIa trn te Arat de s ia -- c -r escatio n, , T r ou ra. Hd r oaAa ald" Be ll tL
les. ]as cuales on lugar de cele- paia poner co to a e:a in uticia -Finaliza en Ia pagina 16-1) d.id de hallarle ad-cuada -olu- tirof a fin or trati, do 1 ,2, a p__ n el eitao-c c.- A otrns H r r n o- se mitxo
brarse el lune .10 d( agosto so rrndir tributo al veldadero Ia- clon al p '-n >,tema eo lstente en el un acu dcio liro 1os s ", ;,' -* cPntPl c i= dI lo T" o:.'.a. El Tr.bun.! to.p em ,.:! -.n a
efectuaran el lunes 17 .n s ea el himiento. a la superacion oen la (' el IN R A ell P. (le :nt ro A. ...in. de .a Habana. re:,."rr de .na ,e- la d .,t,.- olliitanl >e enil i ll ," Re ol.. na-.. .. o" 1"r -n -s*a corre-prdild n e e ,ilx ..
sigui ite pero no so abrio en do cencia que es potulado e.- el e dl plrtamento dc .iso. a; u-- on hao dendo ieullado t ran,.,, out ; -,n luf : .1rp;zd s Ilo. -m te pIcc...
'cue~r p Ir n, se aro e oecacu ep~uaos.h-eacinncs de dicha depe,id~n.'ta,nf,mfictinsot nuestro s fu .- il'(l(i, par e .,'n'a-,mpn "I I,- c'al,- r- I ,s
definitive plazo algun, para quo nidn retteradamene p,r lIa Re- Rio dos cooperaltivas amonr ode Rdic rtdepen, hza l5 nf i le-ns oi- pustunt, .ip-,- u r C..ia.. par. Tn o e n ugar hPh I ..- n corpus f1 I e .or
to, aspiranles Ipins e1 La volucnon. y e,a formula e, la d Icon Jose R omCortina. h:za In s Pp- a ujar hili corpus a t.xor
Habana yen otros tlerminos de confeccion dr un ecalaf6n na- \,'is a p] Dr NllIPz "u"enter declaracones hie i.egar a acurrdo al n,. (,(IS |JO cilllEirO '* n ,n .eo"" ,'' ar- ma' ro del doctor Mari, Cala Ilfons
1a Repiblica pudlelarf trasladar- canal de asptrantes .. maestr Ls "El probiema xlstenic en el C C'no por 0ra pa e u -: n ulc.i o" pera' Dcc'?ro s: luia la Seccer
se para compete [en te mminos de r i ofreciendn la, a. llas vacan- a A ur-ann ha side oble o r ui si.mprsIa de prucbaa ,t ,rde p.e,. rLoi\i) I'LTICNA *,-l"to 7. d' la :1'. nun.: 4, 1 'ca :' nda c, 1a '.al1 de Vacasc cre*
]a provincial de Or lente. eln [us to" y creada a los nsmo s por el El d irectlo. jrcutlo del In,- acpho ,idanso est.ludio p,.r a ,,lcc:ones n i tran a la IAP El re^lr dr, pa'o '.. nere a l r.*'* ;. a Aud. nca; el --,c-r-, rp.
s sl tllut.o Ndcinla d, R]et. Acl'tl;~ 1) Pll rn o p, incial Rex,,. .{o ,le t, I 'r(/ [[, (@ (([ VR1a-{ ,, trgdU ",la e p rT ir5 de!to ,r' e"e t,,A cI- r "a,; c, A lfo:o p-,r
qur s crearoin. despues dr expl- orden quo ocupon en dicho esca. 1""u Nacional d, Rt Agran ,; Gobierno P-Orncial Role can ,oisn 1 rerr ,lr'- n oc1 Vaonan < r Bida une ".".rn 1 <,nr Io" p'"* c ? !- I". DM;- Ck-tAlfr:do pq
rada la convocatoria, 1856 aut-n latin nacional- npia a nl. t)ni o Nu er J enent ]luoin,.l a| obJelo de tia.dr qur lo heches acaActdos inf.l e- I'ia cNl UI J 2,00 p ?lao e c.l P,- PI" It, o- .r 1:-,, una ,1 ,I* AlfonsD ;_ ,< o
de ense aianza comun Lo contrartio Ile ala --rgun quo deade l JUel 'e..s encIuen- d e litgpar a una juisla y armone n nd r ]ain cc Ia nod" elecc,- P r"rd,.a (in hI l I dunu,. P,-,oc'adura :*dae n u a 'l z1 e
Lo. In aei st o )(Iiljorl. so nos d,"n nu.1.,li intrmiante, Itra rraitandi un rect-iridit ur s, uci6en en beeflcio dle Ia pr n valida.n r i i d uno. p adura re"d ,cv n I? rula de: c'
o v d md ilzaznd I ulima- -aa que ietl-ros q(ui dPinur -- la povincia do P'nad del Rio. ro. i ;,, -d nedleandnd l al efee < crcl o Ia. n ll'tan 1mipo r' anPr co, 1 Ii,,ndl i ,(n .ua n ..r e a r. r nid Pa V ld. a oui
";nt a e q c s r;:c>"fada ron rnuyv poca rf'oecl, e ,, ,r su c -l,;iu ',d ;;eprti.^";^ Pr rents aiene,,n a] asundo ou rep'enstrn d;ca cnia,; : al L o1 vm w y 0^ ex co*"*;- d!l A .. perordi, -n a ..,o'u F, .e
ma nuptl.a quer(preseia cl prepaiacion tn la p o, n,(.s aTeol a n as,,n"a r e a t'rChhlnd.I f.,n amenlalmcne a.,.^ qu pudid. sciaa 1 a 1-1- 1 ,., cra on, '-a (n aiaor v q.
que miles dc ,ip....ore. co sp,. "I'l.nsan.. ul-s por ,,p,,,cion n. esr^ hac ns de la C"rd e el desentol>,,ni elan a bpara ar do qu o n r cfl cada Ir n n ltlis qu ,o r,, ealm le tr no. i d i los, O r ino, d ." aI ," 1- I t1. ,.,ard a "1Ia in\] {, ,, fh r ; v .. ]" ': !^ e ra n iso r c 2'.da. r c *t a- d -c TO .
A injudticta que repreuel lUl I" AlrspAor on pl1,-ira quope d. rT T 'n 1 v El a e. en< la ,I ... ill- "rIc. pa.t la r IaI c. dn Sran -C afend 1rt de h [{,,al d,,r oi n laq do -a n.re. *,o a Can- Ie a ;c e rI :, de a 6a **"-
an aseguradI la obletm inn dr dian quP reslgn s. a p r m a, ll hi. tle [l i ctoi Fid l .CL-. u hi m e a a p, nlo para cam pai a sider. n ad m a., el ee i1 tu de- cha "l r n n1. -- I. .*.trIn pno s laq cuae q ulera q u r sea cl iu o n r" l" con d ld o n d r s im lr sid en tl d el N R Y u n ch equ e 1" ,, .. as in tern :, q u e on n ad r uoc i tir" q uo a m in a la p rn .> s c, '*" *I.ei aura xIi pp -a fan '*t D B al a. nri P .le -a ,P1 C: 'It r r we ;f so -:a a '-
;a gue ocupen n rl e-calat,,n m^.".-e s"n rumPle'" I que d".e in ,,u;;."d' ,. 00w "{!*ia'de.n, un.m hen a e ue sM confrccm tr, por el es.- mtup p,,rf eln m atrrta do rstlu- p ,.t ruIc I a dr Ia T "en dra ,ne a, r ap icando el crl-i rr h ,lPRa On a c ,cluai n hur. F. *<' pill. ].il ?a.,o numero de maelroa' scrlp I d rlo en a s Publ n a ap -, r n pndnna d qu a n l d e prop lo d re I d .. q -ci rar una .1 .. B".h n.-o ;i, Arb 'I -n tnoo ,' o .d rsn e : r- nu-*
los en re -l o n de del pro orado el la m e- ... Tt l a on dtie n in dl a pub l a una m' or L es i e n v l" in di, cr a al Cla:-" de CaIaagu : p.r.a.e- e s fad 'o nor Ra n* lend- ane
......'... .o. p.. c" n PaB I k,,.s ., db -, I ,,Pll[- l,, -,o para deb l a, p r- ao f- d : ml, t S ( s. PI." H. J -- r X I ha A T ea. n d -:un
aular. que se habran de ad'judl-jor rehucactan do ueta nl' i ne; to 11'g la cub pr( a"eb l im co m 'a elt re I a msa;rlwp -lm un iae e- ae mn c m e x c nle u
"r e j zna l oa ,rrctif,'acion ent-raro sr (Fintllza rn ht piginat 16-R) fars, a caso ext~remnos en que 0 sn(:, la ,nedida mas aconsen:- h4 idelsia C.at~lica Rmnana l'iriht n A Trsana "a'roarn de low fundamenton del Tribunalt
Ian d C l e d I at ; it mi s r f r a a a l p ..........1.b., del Id F, I U C .. ... ,,p ... ..... ....o a'. hid es l oRAferon, d. rs de ..u te "n -1-t d l C ll'"A -r cA ns'A v Dr- a In o t, -,
I -trnd a ,ou i d r,;duI or ,an les ( dot e d rah adIiA dt arl reDr)- I 'I I. d.Pea pado e lra SaI
,> .....ica inen ..... P rncas ...... ",; Dinrt .... 1. pt

Seri el dia ,.....:, Iiclesit;13 T... rata Japon de expansl A .... onar.. t -o ; ... "!I.. Espera Llanusa lnau r,, ar en is, IA"" ......e. oooo,..o
STmglti ai pala que tu.nese r- c ex, risil. a sAbremanla que al- G o r eo Pre den' au oe o-dene
11,nt a so ell fguc .er pd elon el- In P lot, e- ,,r .pleld ,I -h r td er c ti e .t


cl homenaje a No hS production de azucares .... ,d .......n.. septiembre26nuevas escuelas .... ......
I t nf espe rlales i gatnni de es problema. pal- lop, Io heqo. h c;le rJ' ;.drs pRr A .
A O- Z r res- uet ..l ,,, ,., .l........nlr d ,,.. .. .. d nitia .oluci, n c l .d l v-
Ills elflr relaorl ds'xi del LeeolRd x-,2 delam -I -I'~ actuall t ', r y l r 4icn 1' `"Il 1 1 1A '- al IA-.d ar ; p .ar ~ _f -l.n i



6 A n "..... qle . o nu ,..,..... Est, dia el (G ohierno amcplio plan. T'endraa "conro.I, n qur ..I., l.l Lo, |>rof rps seran del ,M de Edu .acinn. -,n ... ... d c -'-ca 1ta l ,,,
Por su orientlacion ,esalsnd.ersenanzaco ..... (rrcia ,sn pri ea f 'rica el ai 1O 961 ^a, '[ n'e"pre c 'e'"f tl e sIeI E i0 Vo Secretario de la Adnmini-lrarion hb,,- ,... .. .'ja *[ ala par'
.Islas quo selle e l ha ia do A jut- o r11c t .I I d-I,, n



e* --a L r r_ _I __ n han dado a la resolucinn q,, e or- --- _* u j cn e e t abunal a
1 l A'V triIllina l ," n ra dpr sln lir a la U]V D >'I MI pa!.mes eslan estudlan- de canla dr a/ucar 4.900 hecta, hc na una cunsulla de la' mts tlm nlo o i Fedrre Rndrt guezzcon la pollna ac lIpol a la a'- v draa- a a., -*,a ic.r -la. ,aluniio nmntenles de las escue- d" plans rrlanonados con la rpas nn 1963 .v la production de social del Centro A .tl'dn lo de la Ve:. ha ado designade cuela ha a la- 1 ona dp den.a r d5pnedr. -e 1u i menian
*~. r d '-' dlas del 'loigar la< Normales de miensificachin de la production a;(car se espera que alcance qUe s q duda alguna. es el me- pe- decreto del comssionad" rie poblacion escolar humild en 'rnocirn-n In, Tr bunal9. Rev-
u O.s ors nun.dnrac del act" r ,oI ,,Kander-a.rt, y e1 In situto Na- do a/ucar dr caRa de remola- 44.680 toneladas metrncas Al dlo mas denocratico" [la Alcaldia de La Habana set'cr contraposicion a la Dractica anl- I'.ci,n-,os rt p ocedene. po-
qur has Corporacion-s -co oa e fl al de Educaciun FAsica, c'ha en los proximos anos y*la presence la extenss6n sembrada (fdol. nr. J.os R Cortina 'JJoP Llanu'a. paal cupar h. ple- ternor de llevar a esa poblacIon t" fundamento- exouestos. de-
cas exprTsaran su apoyo a-la up- L os alumno.s eminentes de las. hrma de corredores. "Lamborn, de cana de azucar es de 4.200] za de secrelario de la Adminls- hacia grande centro.< escoiares r ara" !ln lugar ei recursp de hp.
forma Tributaria, nomo -cono- < uelas Nnrmales para Mlaestros Cra s and Company". ha reco. heclareas y la produccnon d "Jefe del Dpto. de Asonaciones tracton Munclipal QUr quPdn va. situados en el Vedado o la \1. "ear enrpu= en cuanto a la n-
t~lm1en, 'r i-,r~m do "ss sjr tae t b -a eT vn





"irtuto la Lar ea rmpil eda pt stan nombrados en plazas que oiladn e.StF mtneresantes infor- azncar asciende a 28,000 tonela. del Gobserno Provm'ncal .ante al ser nombrado subsecre. bora neri ata libe tad dc' vmmoren.
aoto ctttfII ... It-n I -1




l docor Rufo Lopz Frsqud s crean, alrmo. machines a eeC respecto, que d- das m6r'icas R evolul onarlo tarm de sEtado. el licencado. El 'seinor L'anu ra di) que es- e'f y rdena- m-in se, puesto a
lndeui 2 ', T aaJp iid x ast iot u arrl "e 'r.~ r-F',p,, Frnx: CO Espe a al nuea in aba u i I prinlr' ase, i-dn





mlis nitr c nMaricnde d chns o ^-fF|,lag en is pigns l.-A ta< n z l jmamnH en~d u re. I ndustrlis narera ddeeG cla: (Finallira en 1> pigin 8-AI 'Frane scod C na>ar i.ln u- t n"6 eraba que alsinmclirse elp crso (Finalliz en I. p inftmr -A)
nsterlo que coia on uaro"el Cod1 A continuaco6n reproducimos de remolacha en Grecia se espe- ,tnmara passion del cargo el lu- inaugurar veintiseis e-cuelas cus
g ay s -d",posic, 1,n s O cu. ..pa in dos c, i dade' 'rep informci "nn"e ue raq u en'"r en fu n miena t Re nese el G obier ol nes" las dlez de ]a manana. ,va atefic,6n profesoral estara a AcuSan a Venezuela de
I orcedente de circulos mundia- durante el erano de 1961. u a sl n d d d,
elm le mentrahai rc bdo |i i .. ..J :- ..a d R c^ f res d um (lit el e-m e e. -o tlnd Se ht .crod asrsdlln lon- es,"oe_ 1, ,,d 1





-mlemenasus havorabes a ROrie LOS les del giro e de publicaciones capacldua dai,, serd 2o0 e Cota Rica pr la Aldld nopmb asa a-e dcoae ai qouedla inis ito r a la :mVieta
la may r parte e 1as in ll U- .' o"m, 'LICht. W Ilet an an das m on 'as e. ln sO A s el de Sant os. d rector con el departamento do Encducan .,| P .
eoci ...qUeeneu~ron~nvteadaseasenn"" f Ue r z a s _collu slaS Gery. oForesignnoC~Props adb{o ..r- dderan orpeeracon eo "xtender'ia invas.,on a Nicaragua dei gdeeParelaemuenodet uldicacon.' "!cin" coM'unicipalm Poestand' su...s a] p eUb]O donlletrUIdnCanO,
c est encontrandose las restan-._ kets y otras, nos tiegan sobre los .durante un periodo de 100 dias __ B cargo en elicual sustatu-e al doc- serucios en cmso.--
,L ,.opando los acuerdos ne VIENTIANE. Laos. aosto 7. dsenohlmnt ucydesarrol d 28 tonladu oal. SAN JOSE DE COSTA RICA r "enano G nzlez Line. aSobre este en el comisona- CIDARRJILLO aoto 7
e, -... I .. .. q's "o ,'1oi '."' E s u i el SANern aiOS" plan COSTAi "'C 4 de actubrale e a e c m son C U AI~ RU






cearlos que autoricon u par- (API-Tropas comuistas con do el mundon as de arcar refinado E sto 7 AP -El Conaseo de ; le "ue eptada la ren n- do dj q e le r ; ,.' ,',---tr el Inte ,
clpaci6n en el event. agunos ocials vinameses do cantidad renresenta aproximada, biberno se reuns6 anoche para e ;praclica un gran program edu- rlor. Virgilo Alvarez Pina. acu-
Por lo tanto se encuentra ase. ocupan dos cludades al norte de Industria >iucarers del Japen mente una tercera part de las considerar la delicada si.tuacion | Pr6xm ... Inauraci6n de Ef cacional- cuya direcci6n supe" ee hoy a la radio y .rensa de
"u da .. asistencia de las in-Lao s. dlio el viernes e] scn eta, Un p d autoabastecimrento .nc ,dde de Grecia Ademis originada con la invasion de un e'cuel.s m niciples nor ha sido comfin afd a *r gran euela de ncitar a la re-.
tituciones siguientes: Asoclacon no de De nsa coroner aucarro esti bajo estudia del uno de i los subproductos que onlgrupo de revolucionrios nica. I revolucon.ria y eucadora. doc n lt" Pltaal pueblo dorini cano.
Nacional de Fabricantes de C,-.Nosavan. o -u Gobierno a fm de posiblltar allas mieles-industriales tciraguenses y costarrlcenses de En un camblo de impresones tora De .los .Santos. nstandolo a que se una a la
Aen cI a cL~ey t Naiona d Sctario,,,,,,,7,, or m u l J p n deque uda cubrir ; ,..s r ,.i.-ar 40 e an delrta o u e c arault a de IA r o Elo rioi tsd el s eco n Ia 6 l l Ia ci o de-sarro .ad
t e d. C A R a fumn ... ... 001'ma' 5 Ins h e s no,. reddo plan es r~laconaad d oe Ias loss n e n 1963y 12 pn d uas c~naalr der socal d el Centro astun~ o Ia do- o Ia Ist hanad-or a a. uel. haciam In seensceunonrran de u. r .. lo s ,e .e-no
Losbricanites E oradores del Tac rn~a izo s lar d s y n tr ends (i! clensidiade dntr do In alrosuc~ ap iro nd stro "perarerq e Ulace 4.vs til uciaagua.nc Ie pris queri del e cue sinr a d du ad" pa eo s la os rcoampo hride o nti vorsolie niac o d- T Lneza quel re






bacosi; Cmara Ndacsional de Co. tt"^ Vietnmond n .acio madamente~l Cmoolplatne ae a industry ia azc^eado iUntonuevo .nuncsor dlel mv.lantado l lanC c onstruclciour~o, |a mAdhsitracid~n sesacnL di a ntra ila autor daes.*
racl ee Industr acs; Aonii POindrga tena y el Ii ^it Na do RIC do c ar roll if d m la- 44.60 ni. .tec ^ aslas mtrcat e I dnieo misdnnr itlcit"rl :Icac Alca,"diR" c. dn LaH bnlefo ot osionaI ureaclic La- hcinn. N e~ P u oodes le. o
call exclre ubana dee Re ors e uanos gor de r eres-. Pntl"na mbodrenA dao li a di s conienza la ers, do rd irma ue la4s.2 0a0d tie torelrst eado I aaejdors ve llac a v Los Penos as com i jo n vara, -ue-las indieh-.






(Fso Ites Iro p ri" -Ac n a tu de Ka eoshima se dimbrara st (FInalsii en 1_ pviona. 8-A) Ivas a elevaron 28. de la Habana Vi cjqp de stuerdo (FinE liza en l. pLln. 1i -B) (Finqlis .en l. p IBi~sea
Mini tr doH cen aY In o s lxulm ne el g e. dstrs stcr m dea tcl: II-Facsc n Arv.E n en ,_.H!!i
mi Il 0 1 -. --!! In I- : noia en Is lutis A.A ,;ab qu iteiicas el .us (Fnih en Is ;' !






Cfrniem [laannurr


IARIO DE LA.A MARINA.-Skibaed 8 de Aanston ie 1959


Cr6nica Habanera


Pagina 9-A.


La Fiesta Guajira del Biltmore t

R, oy, sibado, tal come hemo s
I'X' o...dvenido anunciando, celebrari el A*
IPAPAH... Havana Biltmore Yacht and '
qu6 in, trciste? Country Club :u grandios.
qu6 me trajise? Is GuaJOra" en suabien. 1
Ite tipicamente criollo, con bo-
IVMAM ,Al .. hiss. tables de palms, yaguas,
I' peleas de gallons concurs. de
qu6 me traes? danz7o, y un bonito show en el
que participaran Ram6n Veloz,
Para responder a esta pre- Ramoncito Veloz Jr., Coralia
alnta, en "LA SECCION X" Fernandez y las Guitarras de
hay un department de' Ojeda: tambi4n intervendrin 35
sehioritas do la prestiglosa so.
JUGUETES ciedad de la P}laya, Ins cuales in
terpretaran bajo la direcci6n co.
regridca de Ia saiora Silvia
de 10c. 25c. y 50c. Medina de Goude un bello n.
y demis preclos tamblen que mero titulado "Rapsodia Cuba-
complaca a SU hijo n"
a__ su na__ La Orquesta de Torroella y su -
SViolines. unidos al Conjtmto Ca-
sablanca, amenizarin esta fiesta
desde las 9.30 p. m. haste las
3.30 a. m. Tambijn actuard .ui-
silo Pla y sus Guaracheros. los
Abierto de Lunes cuales recibirin a los asisten-
a Sibado inclusive tes con sus estupendas improvi-
saciones a la entrada del "Sitio
Biltmore".
Para esta noche se ha con-
feccionado un exquisito buffet
DR. JOSE F. URRUTIA netamente criollo.
Trumn.atoloTia y Ortopedla doelo contrluri in lu
Traumatologis y Oflopedla gar a dudas al deleite de ia nu-
cirulia .. h.s. ai.l..ei..ne. n ..merosa concurrencia que ha he.
FRACTURAS cho cob anticipaci6n sus reser.
Trt.mltea> pr vaciones para este scontecimlen- -
ONDAS ULTRASONICAS A0o socia].
dl Reuams. NeariIs. Burila o Dado el grand ni mero de re.
A.rs enfrer..s ogae servaciones realizadas en las of-
BAN ..ZAo Oii rr i..rsa cinas del Club. podemos ascg.-,
T6 .U. rar ue oa misma constituri unTeresilt cIeuenles 4ponll
xiertundo."""r IaMce dez -1ont
Tema pora Is cr6nica


le ofrece una selection





de 27 CIUDADES


en su viaje a







EUROPA


COMO HUBIMOS de anuneiar, hav. sabado, mediante
el requisite de la petician de mano, quedara formalizado
oficialmente el compromise amorosn de las lindisima seho-
rita Terpsita Mecnendez Aponte ) Aces. ligurila muy cele
brada en nuestros salones, con el caballeruso oven Nestor
Cuelo y Perez.
Los padres del feliz elegido. el senor Nestor Cueto Gu-
tierrez y su interesante esposa Violeta Perez Arocha, for.
mularan dichi petition a In madre de la novia, la gentile
dama Clara Maria Aces, viudl del doctor .Manuel B. Me-
nendez Aponte, que fuera destacado abhogado v hombre de
negocios.
El grato suceso srra festejadn con un cocktaill". en la
intimidad de la familiar en la residencia de la sehora vtuda
de Menendez Aponle. en La Punlilla.
Nuestra felicilacion a la enamnrada pareja.


Del Rosiauri n t Moi seig g u r 1


Norhe di exr aoidina:la an i-
marion scra la de hey er el e.-
' cliS\Lo estu: ant-bar -'Mi, r.;
;npoir" ubicarld Pn ]a esquina 1ie'
'21 y 0 r) el Vedado,
lni tntahlh-s "p.1Ies" d, n::, -
fias Ir di.ilslin-iiidasi fantI hi,-
*que ro,1t1ntianirote han \eeniin
far\ eti'lcndo Iie l.tir donlde
imper a cJ nia. '\qnist' ir t".
iC r ta n;l, drllhlrota rnprrpe1ar
ra. pit dihfriultur prtimi ',i fen
de 1.t c. iIldaI (ptl so S,[l, a ; P
pdi Ir de laF o(ho p rn
ra Ilss i rse a de vri lh;ne rr
AlbPeto nr M1nn-i'ifi eif,'


A pa: l;r dep Is de.. e-la nr-
qul'a nfrrcea or.i.a m bailanle
y a la ll, ir I'a inFslalado all:
uer i'(m i 'i, i1,:s ne bailey
lb su ante r 'IC. irei' Oan pieCloS
lie Io l-I,o Ito en Cl oar rues
er el cil ,,Si

di,- I),,1 c- ri he p lie 1,1do


'p. I '1 nl I t ." rl-octci l.,4


A .


Nacimientos
El querido companieCo de s-
ta casa alodolfo Nogueira Cada-
hia y sujoven esposa Rosa Vi.
llaverde 'Lopez. han visto alr-
:grade ls hogar con el nao-
mienito, de su primer hio -usa
linda nida-vcnida al iniundo an-
teayer, eI usa clinic de esia
cauded
La stfiora de Noguera fue
avsbida por el destacado Pepe-
c"alista doctor J. H. Pelie P4ez
Enhorabuena

En una chnica de Ia Calzada
del Cerro ha dado luz usn her
moso var6n -u tercer hlo- i
'la sefiora Luz Ramirez erposa,
del sehor Enrique BHanic. e
El doctor Octavio Machado. el;
conocido tncolngn- atendi6 a la
sehora de B'Hamel
Felicidades.


OFERTA 69
DEL SABADO, 1V
De 2 o 8 aoos
"aby Doll Ploamo". en nuevo
y fresco linolbn eslampodo con
vislosas cenefos de flores. Ador-
nodo con serpenlinas controls
tantes. Roso, azul y moiz.
Tambien de 10 a 16 alos, 2.29


OFERTA 69 I
DEL SABADO, 16 7
Bota de casa, en fresco olgodon
"Plisse" esiampado con diminu-
fos dibulos. Adornoda con vrvos
controslonies Azul, romo y mail
De 10 a 16 alaos


OFERTA 2 95
PDEL SABADO. 2 *9
De 2 a 8 anos
Portolon e nuev versIo, o,"
re'ro, con 0os grande boJsillo$
de topo ao ls y orignoaes bolsi.
llos ol Irente En excelente denm
de obho lormando cuadrtlos Tom.
ben de gobordino soinoda a Ihs-
tas y color enter.
De 10 a 16 alos, 3.95


OFERTA -
DEL SABADO, *99
Juegos de comso y sort, en nue.
evo y excelentes telidos Wosh
and Wear ShotIs loioln'enre
forrodos, con zipper el Ihente
Tres models dishnlos en trees di
butos dildeenies Peqruena. me
dono, gronde y extra


DEL SABADO, una
Coibo'os de acsan oved-ari en
o0'ianoles le4sdoo de crayOn y de
fanlosis, can d senos ao ryno
cuadroi y obros neahesos Tn-oi
ne,'Ce 'orodos Gain vatrecod
de colors


Gron EftlINACION' de Kedet.
'ei en I., ros Oopuole node.
ros 'moeS con-o NoRoli. Bo.
le'o Tropeco y o'ros de pie.
no 'emoorndo Gran vo,'edod de
co'rces y caos odos las nu-
5erac0ones


Viiele a Europa par BOAC.,Cel l ;aimtSirs m T~is
ripidio.; N.ail forlables del ii iuhnd (l'acresi
liijo. Primers. liiri- Iaa cL conrnicams5-% dii iri I
de sin recorlrilo inilv'idabiclicir las ruigsbellas
ciuklhikles del i liundri.
Ens inininnfllofi,lhi. d. rs'ribehIn etqul~sit ari nriona
pets onal que 'ha dadloam an10 ndifl ln/a BOA-C.
BOAC crimbina nun CalIC\lanes airreaspars qile
Ud. visit mllrhas de estas t-iuraid" sin cosIo
extra ell Au pasaje:


flfl\IA -N.-POLFS \EN17C.I\ N *
G.ENOVA *-ZtMUCH B SIFi: *MA DRIDf
BAR(21-LOM \LI-ACI -LISBO4 *-IiIRIS
-NI/A *- LNONM *-M-0fl1lI.A.A-IAX.ION'rIhI-
BRIt SiLAS -Ii XI AIll I IGl A\I~',l:Rl4MM
FR A~NKF P'URT -DI SSEL-lDOB F \R 'I(N 11
N \llN\ X SNI.IU III;-l NA


I'A.A El. S1BA1I0) Vrinlinrvde lel prselntr mes. en
el Smiantuii. Nai i dneul i3e Saln A.t1ni d Pr.ildu i I IeC -
r'lenltra illucert.adl. la hlda deiL IC enoiila .luldith Merino v
de Zaip ,1\, anl ihnita, enn el chaalterroo jinven FranrOcis
lopel ( iodine,.
hera is sets. de la title,
I.ntle l.. tminslades de 1ll' Ins lllr.ilc nts' cir-lalld n las
invil.in e ics p.ir.i la ni prial ceremony.. suscritars por sn1l
resperli0s pm.drls. \nlnnin Merino .linmene7 vn Judith de
7.ay as Moran F'rancir.'o l.ope7 Arango y Eperanza Gn-
dine7 I.steve7.
3Ouv lurida promete resultar esta hoda.

ESTA NOCHF

THE JAZZ SINGERS


En el mundo entero






Los primeros con Jets

Pida informes a su agent de pasajes 0 a BOAC
Agentes'Generales: Cubana de Aviaci6:, 23 y 0, Vedado
Telef. 7-4911
aRITISH OVjIs4IAs AIRWAYS CORIONAIItOn
(L. "Lne* A*.erS *rltnlca)


OFERTA29
DEL SABADO, | 7
Blusos en varies colecciones des-
continuoados. Todas en models
de recientes promoctones y en ex-
celentes algodones estaompodos
y colbr enter. Diversidad de di-
buios V colors. Del 10 al 20.


OFERTA
DEL SABADO, 7C YRD.
Algonodes Bordos y estompa..
dos, los ms vdriodos y finos di.
sehos de lists. cuadros y olros
dibujos "muy nuevos. Oiversidod
de colors.
TELAS, solamentt en Rinoa 109


OFERTA
DEL SABADO, 977
Soyos de lines eslrechos, en
nuevo crash o listas letdas y en
color entro. Tombien dlve'rsidod
-de'mrodelos de gron vuelor. en
frescos olgodones estompodos.
Vatiedod. de dibuios y colored.
Del 12 al 20.


S. Tanmbl6n en nuestra Sucursal de Neptuno


Aiio CXXVII


- ---- --I~~"~"-"' A itl n'"l %Y Lj ~ r ':-- J~n 0 UC


- ---r-----


A


I


Ap"





Teatros-Especticulos


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 1959


Tieatrosuioaectheulo


5f, Xx l
p .~XVH-


AMERICA
METROPOLITAN
STA. CATALINA.

VIVIR

ES MI DESEO
AW EMAIEN'OW
RQSaUNDRSSELL
"La vida es un. banq'uete f 1

I oN e


RODI


ESlTRN
EN CgBILfj


I.1









UO

RO


)JO
VJA


W -N-EP6 - -


: BATALLA INFERNAL Apado
SESTRELLA BATTLE HELL) :
S ICIIARD TODD *conAKIMTAMIROFF -WILLIAMHA'RTNELL- KEYELUKE
5 ~UNES ATLANTIC ASTRAL MIRAMAR ALAMEDA 5.


.DIIIECCION CRAC DE CIUMRA
(Msnsslario do Educaci~n 11, 500, o
~d~rULTIMA PERISONAi
SEMANAJ I. ~ IT
UEN~de 't0l
KII u protagonists: RAQUEL REVUELTA


HOY Fund... s': V isni..ypbodes
9P.M.DDonilng., P. m. y 9 p.m. on punf.

!La hailariiia qtie mis v oloritio tie iEs)atiul. "L
Civi'ugiva. lhuitari en el Icalro NACION~AL
el fullle$ pl't~jlo colO ((IIIIiniago ifico Balle


10O00100000
0 AVOLO 0
0 7 ARTA
.00
0 0
Raf VAIIONE0
0 Jorge MISTRAL
0 --&
o dd..0
0 0"l
0' 0
0 01\
,2 00,

:; LA VENGANZA
S,.. LAsw Jowj,.


JAMES STEWART-LIONEL BARRYMORE
JEAN ARTHUR .EDWARD ARNOLD
UNA SELECTION" INOLIDOASLE DE IA PANTALLA.
POGRAAIA APROBADO FARA MF.NORES

S LUNES
*0
LA PELICULA MAS
REALISTA DEL CINE CUBANO
,: CASTA de

* ROBLE *
XONIA BENGURIA DAVID SILVA
Angel Espacrande Ricardo Dant.es
IA n Seieccon" de 1. Pantala "Diiplex
toe did)*asoeia


WO~klD
aI LS
6EIWL


C

a
P




a


C-k- uWT O]I1.'SM ~ hL


M


CINEMAS


paa'. 0 piibliiode La lloiIt-la d Ii eli-- o .. 000000
niiic d ,.a lChuata c, nii- itdi- ,,arid -it
ii ilati il.1 ,.t.aai- .....t.. .. d ~ i
-c ii-ii t-irai alllr tc ai-. i- ...... a di i ~i i-.
r d t, p cl r I i Ib I., bhat. m!, i Ia hr, 110 I, ., 'i l.* iliaa
conn a -n ~ ... i Hje
I a -I)d'tiI
QIi de, 0 ...... V(1 id, driirt ii iii
Ff14 o .. aaa. ...... f ..
Ia SC ,iiih llc~ n~ii~l enii,.- -Il till .- 'Ia 'Ni. ll


ni-li A 1;1. 1 rI11 ll -
COPE COLORa.I,.1 ii i.Iaia ~
Y ra-I F--n.i Va: n l ii


-PARA
1410001
SAIDOS


m HOY 13ra. y ULTIMA
rSemana Triunfal!
Tatlana SAMOILOVA
Sla mejor actriz del mundo en
Cuando VUELAN
A,: Y CINMA LAS CIGUENAS
Ia rampa POHIBIDA MENORES
arna I D 10 AflOS


iCABIRIA no crec
dad, pero la male
le tiende sus
Giulietta Al


e en fa mcal.
dad existe y
redes!
lasina
on una policula
que I@ habla al
mundo con
bondad y con
emrnura...
iPor eso ha sido
prsmioada en las
cuatro esquinas
de la tierral

LAS NOCHES
DE

CABIRIA
Direcclin do
FEDERICO
FELLINI
Desde e. LUNES
prohibida menotes
S do 16 aios.


I


El DIARIO DE LA MARINA Vende M(s
porque sus Anunclos llegan a todas las Clases Sociales


HOY
1, MEJO0
TRIANON c I

___HIBIT!E CAnon
PAYRET
Los
ANGELES

MT~o~t- iCite."
I (> \% 1Co
Un istrc eGore n_ /i
IC~im^irn. umi


BRM~TTE

BARDOT
CLAUDE
'i I aliaal'grapsAUTANTAtAR A




-IN (AS DE MALIIIUt-
N iAFEU ILLER-E

( T IB5TRIBUIBA FOR COtUMBIA


Pigina 10-A


. 2


-


!Una haza~ia Nava[ VZRiDICJL
Nunca ok*, On lox Siete Mciris so hublis vlid.
NED GICIDAD. SEMEJANTE!
LA ASOMBUOSA AVENTUJM DEWJ00j DE

Y SU VALIEN1TTR1PULACIJ6NQUE EEN iirRO DE 949
-FFur ATRAPADA ENTIRE EL.FUEGO DE LOS CANONES -
COMULNISTAS. Y DE LAS AGUAS MAS PE ICBOSAS ~
YTRAICIONERAS DEL MUNDO 9 fl'


-U
.3
U.
U
U
.3
U
U
U
U



U
U
A


HOY DESDE LAS 12 DEL DIA
A 6:30 DE LA TARDE
Tandas Especiales
Yon divertida comedia de
LOS TRES CHIFLADOS
y nueva SELECTION de
Cartones en Colores
Les esperamos No fallen!
Adenmis se exibe: "VISTA VISION VISTA HAWAII"
(Viaje technicolor). CENTINELAS DE LA PAZ (Mua
fnlereIante. en colored y Cinemascopl. "'UNA PLAYA
FANTASTIC famena). "LOS APUROS DE TOM"
(Carton colored). LA ULTIMA Y MAS COMPLETE
INFOR.M1ACION GRAFICA NATIONAL Y MUN.
DIAL. ACTUUALIDAD ESPANOLA NO-DO. AC.
TUALIDADES FRANCESAS.



* ULTIMOS .DIAS O




S LA COMEDIAN MAS DIVERTIDA M
DE TODOS LOS IIEMPOS...
CON LA INTERPRETATION MAGISTRAL DE


'L- 't"
$C..I.T Y..R E 1 11-19


r


HOY PROETE


A7:


----u----~---


--


i


I


. I


t ,*


I e






Cxr6zil tHabaners


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 9 Ae nAgtoder 1959


(r6niea Hahanera


2 Pisina-ll.A.-%


S e. ha.i.io y con.ratu.aciones .... ie ha.ra con la nmio o- I e los Caballeros de Col6n
S. 'tan rata ocasi on laoi s in onokov;ierables I** I S .(t l. .. (,.
9Unanineasdefejcitclc6ntam-; l oequelo Roadflo Por-. El CcF l Sanl Ciusjtocal 312 Arnasoid eataomunica-
A* E -, bidn pare a una lindisima y ado-.y Diaz.vhijo de lods o.r .l .o . Ord 1- d As l d( t F.,lcd s. de lft veil .'ftamnd ble el lunar D
Sib w able naia. 3eatriz Rivern y Me-; erto PoP tlia v Emma Dia Cr,loin araba d. r. a bir una o- l tacredtci ndeot el luar
dios. o Jp er unda de las cuatro rumple hov aos ahirvs de nacido m,n.riuacaol. ofl.al del UCaile- fito es pars ej Circulo San
hjia6s de rnuestijn uerido d er- o-lor cuyo momiv, ae 'a colirra- r J S r .r Luke Hart. d* f'rjstobal 312 motive de satlifac.
tor. Jo IRiveon y de su be. do de mimio urn o parte dpai 1t si I 1 Ii O f de in I cu-l clon y debido a alin tendran en
la' etposa Marina Mederos. radrei v dernas flttain iles 1 ;h, e eIle a t C i;uuI 2 nal de badn ihaon a r dmnt l, e he Dap-
EIn eslT tehe rumple once ad.os Un dia mu% leliz deseamos a & o r.oi mu el TnlTer acindlo, ma aiiedtatlO.
TAN O Bde Iead la iraciusa Belly. parina onjaimo Rodolfo. .d.l Mae arndii Knnaou en.


fliCOS ODttttBUaDOEIa
ROZA Y CIA.
MURALLA 63 HASANA

WILLIAMS AND HUMBERT


DRY




.Su exaqaiarltoamcb.
quata2 a Ell., totlo

lstportado di setsment,
do Eapalla


.421 9le jor


del 9fluncdo"


SISTRIBUIDORES EXCLUISIVOS PARA CUBA.
IMPORTACIONES SANTA CRUZ
nci y SuIAO DE LA MAINA.1111

Anuncieas y Sucrbass on al DIARIO DE LA MARINA


UNA FIGURITA DE BLONDA v alractiva belleza,
Alina Stincer Sanchez. cumplio anteayer diecisiete aios de
edad, por cuyo motive traemon a estas colhumnas su foto-
grafia.
La sefiorita Stincer. hasta la que hacemon Ilegar un
saludo de felicitacion, es hijx del doctor Carlos Stincer
Godoy y de su gentil esposa Ofelia Sanehez Bolil. (G. A.)


Un saludn miiv cordial Pnema niereso amisltades Ia se6ora de
en esta fecha para la joven v be- Garcia Pans
lia sehnra Maria Eugenia Cap-
many. esposa del senur Angusio Cumple afois de edat en la fr.
,Villal6n Sorl.ano con motive de rha de hpy. que Ie deseamos muv
ce'ebrar s riimpleafins rlz. la aiIosa v lindisima sefin-
La socnoa de Villalon. oe oIP r.,a Ada Galban v Perez Sola.
renliev a nuiitl'a i.nejot stidan, Rail la ouIl ienemnos una'fehbci-
c irihran en MI dia inultliple he- :atlron
,ianA hU Ll il.a ariooana del enrtr
Fel;cidacavo .I.,in Galoan (' Il y dAe su eso-,
SAdai P Pete Sola
Irna Iorir r breia diia de --
niul t'i .ritlir socitltd. i ,.i nhr- Dierinir pt'r antns cumaile n es-
la Ma.il Obrengon de i ArIllano re. 'a fe-lia Chaou on dp Alase v E-
Iehra s-i rimp'.anns en Pl.a if- -r.I le, urna lero fill, iad lalb:e
p. il i'll rn tloli e- 1nltirl,, rn, 10-- io- l o i n rv borls.
nn n .ilido tde fehllta JtI.n I a .r'i. llradp Alvar, a li que
E A a ci 1. '. deA' etlrrrno arm- fe lllinr lcl tal flroi r-e hi-
o 1n Anrrls Airl.Dnn ri)iicr a lde t, Ige'rinl seio, Rosarto
Flrres felirll:atltlp< l intr.lie- F.niiivel
latoltI IirOa n tala Mt a Irhaao severe en t i
aIf a tfha n nto inn dei ctmpli dir-
aohnier slrdatin, ,|a is telft, rire n a'In la envsaran Aeran -
,a nrldlrla latpi v d ('dide- i.ll. ia enirP Gallarrlta v Obte-
o.t; In all tin'1a ersp ia a l Jo pn t1-,v
Jogirge larcia Pons v G(,iiCia. ern Sis oddPs. lo, esposos Jost
-.ereton dr rlerrrar Rr- rnimple- GHilar-'la SalZ v Letae Othe-
an. haaiad,. e \ 1 rn r n- s de n fanrI.
r liiv halad Ai ne -ra 1-11" no- ilalre v anitsadees is calmaran


LA FILO/OFIA


VUna gran comra
Bluasa do algd6on Fonda blanco,
cm stanmpaciones de cuadrtnoo nm
1 roi o tan. Tillas I *al 2o. Desurtl.
d1 aml9.e I 45, rbeadas solamentsk
1. hy ,ibado a 0.89





i"i '


Muy de moda
Cinturones en gran variodad de mo-
delos. Todoa los colors. Surkido
*n tallas. De 1.25, rebsiajdos sol-
motte hoy sibado a 0.87


f F
Cabana sets
En superior crash do hilo yalgod6n,
wseh and wear. Tambirn on popli-
nes repelentes. Gran variedad do
d;serAos n atractives combinaciones
de colors conkrastantes. Tall&.
pequeia, medians, grande y extre.
De 9.95, rebaiados solamenk* hoy
sb1ado a 6.48


A LAS




AUTORIDADES



DE LA NACIONk


La Asociaci6n Nacional de Bancos de Capitaliza-
ci6n observe con verdadera preorupocion, el pi obleman
de character laboral que en estos moments confionin
el Banco Go6-oy-Saydn, de Ahono y Capitalizaci6n,
miembro de esta Asociacion.

Consideramos que esta situation amenaza con-
ducir a una grave crisis, lo que nos mueve con todo in-
ter6s a solicitar de las Aut6ridades de nuestro Goblerno
Revolucionario, se realicen todos los esfuerzos posibles
en busca de una soluci6n a este problema.

Al solicitor esta Asociaci6n Nacional de Bancos
de Capitalizaci6n la mas adecuada soluci6n a-este con-
flicto, lo hace pensqndo en que el servicio a los ahorris-
.tas del Banco Godoy-Saydn no sufra interrupciones, en
la seauridad de lbs trabajadores que labordn en dicho
Banco y er la estabilidad future de esa Empresa, ya
que Em'presa y Trabajo, son las bases fundamentals
de la economic del Pais.




4Asociacio n Nacionl de,

Bancos de Capita/izaci/n


_


Tamaho 22 x 44
Toollas Cannon, de felps suave y
mnuy absorbentk. En colors onto-
ros y tambiin on disesias de cuadros
y lists. Blanco, azul, rosa y acqua.
De 1.30, rebaladas solamente hoy
s*bado .24


No necauita plcancharse
Cliasqinica do 'La;l ho". Puedi user-
lo con sua.,oe do asport a mu trajo
*do baA. Fonda blento. con dibujo.
on norania, agol a tant. Tallas 12 &1
ia. Desurthlas. Do 5 95, robajada.
-;*lamenta boy iibado a.2.97

LA FIL6O/OFIA


Pijamas veraniegos
De pantalbn corto. Chaquets do
mangos cortes y sin cuello. En ino
vichy color entero o en diseilo d
rayas. Botones de nylon. Gris, bei-
go, azul y vino. Tallas A, B, C, D y
E. D 5'50, rebajados soleamnt*
hoy sbado a 3.98


.=


Para nihos y j6venes
Shorts ps's p'el "Foiso,.t" En
novedoso tendo de lanlis.a Rolo.
ulsv y bego. Sopoile inte.-or, ,p-
per aI Ironte y bolslilos laiereles
Tallis 8 alI 1. De 3 25, rebieades
olrr.enti hoy sabbade -2.37


D e game, 6ormando cudfites do
a e. Roersibles -e siul y r olle. Ta.
mailao 2% a 36.- De 2.35, rebiaaisd
I eolime*feto y ibido |1.98


fio cxvii


- -- ---- I I


I






Pigina 2.A Teatros.EspectlactiIo DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 dIe Agosto de 1959* Testro-Earetlculo AfioCXXVII



I La baioora que cae en I DEBUT LUNES

L A Ttrance cuando baila la n en el teatro
LA CHUNGA seguedd au y BALLET GIT AN0 NAONAL



"Ninotchf esta nochten Hoy! Sala Teatro PROMETEO. Fela Jar y
ATLAT ATA Pedro Alvarez siguen triunfando en "Aniaver-
ATLATIC AS"Sueos de Mujer" de CMQ rmid. P. r do h.., e m rlo de bodas", dirigildos por R. ie Zdefifiiga
AsTL TI-C00 asST-L n |e e ..-a des o miw um iguen agolindose lt loas i- mcra figura de 14 comedia. c
MIRAMAR ALAMEDA La protagonisard Lilia Laso. Por su parte el, "a, a mMU ade dde "PMoneteo" n.moe lo en tambien en ouentra
6:00-19%01 wadpe do noche para ver Ia dellciosal o- cas. Veng a a reirs con los ,n-
:oo--.oo. 6*-o* ,al 12 ofrecerdia comedia gala "Domind"! med "Anversario d center de n ro ambien e.
Ila iois'ion de Chodorov y Fields orpgial- nuestros persona conocidos
ersham A ggi g i.. ..n -... m eru ry nest r l a direct 6n. de
a s.da a n ue" tr o am b len te cu ban ta ey na ldo ,d e Etaiiga,e n n cc u,-e
SXhlOfS syysiusc rs d ---lll "e. RaiiOL TINIS por Enriae Na...i ..az Rod rio gua le. i a cosnentariO. eu pd blae
asPe r A n ilio r u tor d os e at rs 11 o o1 a d en u r isam ete q u wn
Qws 'e e
AGIA dr ci rol ngal "ii


-7

I'' .' .. I
S k .a .~<


J-fli Rsuml senuimr unas ra; -_ e tolwla. inouaii. aer q diar :i
L[ T LNDaIDO so s mana L producci6n estari a cargo FRACiA a nts eI o .hc u na 'Gracias doctors "El diP... de
ix homenais 1tril. la televis6n cuba- Por su parte el Canal 12 de mumo paresja delicio'as oim uicout" AnEln Fecorankdo de Andria ls
SU na ofrecedr hey dos progral- TY. orecerf cn su v telara I lpro onlna Carida Men- plantad artifielalesde -Maria Eu-
U mas, por dos canales distin- grama "Teatro del Sibado" IdezP an el Llao. C nds sued genia Jardin Artii ficial, o
ALGUNOS PREFIERENa tos con dos comediasl e a- en el espacio de las 8.30 de la eros adorables y "detestaes' muebles de "McCop Decora-
i. QUEM ARSE" ternaio al .. no he. aplaudida comedian ,i Ir.a oi p. a p.. ourdesM ag .. es n l da dmu les de hirro
I Efeetivum enle. a las mae e de de Marcel Archard 'Domin6" 9 las e Lr4-,urRs.. Lou rd a Magrui- ei o .ler. compu etabc lasd razor
E"ectivamenee, aolas nue edeo v ys" nes de exto esP o ora. a c -
(Some k e i H t noche.deen una adaptaci6n de Jose An- .oI o En n. un v detero hoi ar .b media rani smp atica dla a o.
g. (S .u'Like.I.Htot) anche, y en SU program I Buesa. que no pudo serfn. e e h r mia sdl
"Suenos dc Mujer-. CMQ-TV mgl lulea u o, p o sec a con una criada nsustituible en- Venga a divertirse en las ale-
SNirasmntr a famh a e om a pi c a ao a ad._....._ trometida v maternal: Nuni -. areas noches del verano de )ue-
Se i Atuar cnt. Bertha Santos, rBe- .a poea. que ya se ha gaa yes a domingo a los 9:30: den-
HO tn especial de Aniu t l- erto Puente. Jo.e de San q psibisco habanero con su era- tro de un exquisite ambieit-.
sdaAnton..Gabriel Casanova, Ro Claa deoirisa Veronica Lynn y con Aire acondscionadoL, -d-
......tf OIN ,l~l!yT| Tll *arm Car.onna y ConchiEas n rio P antflla Stlvte Fal .. os ..... g .... m ees a a ..Sii de
rI. ". ''Q Ur La y.nerpre taran la prme Gar oa, "antadores. i" oportunos" im- la tarde Lunetas 1.20. sin nu-
I l" i'a GRAN .* ...-0,Ca 'i runz Lila Lazo, a quien se- La production estora a cargo paC quis o n Cs l merar. Pero puede sep3rarse 328
455 "o. U t .Y Ia Televisicn' Casi Ia pi-. el elenfono 32-5328
We". V cundarin, .Armando Ba.ncL d. Mario Alvarez y la direc- Pro,,'o-an de la Coopertiv de
InL4Sll pTO ah Manno lt...a. Aeussrn Caan.. derograase duecrSan bon r .rinondel ;A reir esta tlOehCe! ; Comienza el plan ,Ie la
Sep s s Oribuel Gaspr respetad obrer en riaa eln la Sala ARLEQUIN! "Una choza para
o .I.MAD. do y Ana Lasalle *c (preacn, nel 21 al 2. tres". Sensacional vodevil franci-s. Hoy 9:45
l oI a d i. Termin iap -Liix .tan- -Gab,. ofo v Millki" triunfan .. .a Sala-Toarn -Arl .uin..' .e Ia ue un mat.lirnono. ra del
*i D d lin MENTIRA :dora" e "'artti. Mie.r I" an n i a n Por Waltredo PinT er a eecon a uava- d, Il r r ar d tr
UR ,L Ad ID E' A' rde1.ConeyIsland" H maderDE ea n )he Ia n qa a iuaba- d l OEh, h dr,'on iar deteeO
Dominges de Amor" EL rto de comics v exceltlri. hera de la aerna "' ,.omienzd personas Ria con "UNA CHO-
PROGAMA NC PO MENO S o o Ao s musicals espanoles. Gaby. bpEMOS recibido el progra- centa-os de rutan mrnsual los u 'plan de la risa .La Habana ZA PARA TRES". y descubla lOs
i 1a obra dque Ditn factor Cnd. Fo Y Milci. estan rtinfandoH ma de aosn dp a Co '.ISoco pueden A lr ote.entla e1tera reira v s olvidara del rsultdos dI tan singular tn-
anidsooaic programde o C o ampioamenic en ol pros ama delI ratilsa Popular do Arte d i do el rv-fl)o lns niulenle esp -c- calir eon UNA CInOZA PARA rsa Una ta a sodes iera tar,
indAln e. og n -IQ dIculenie Mpc.- Color con "UNA CHOZA PARA ra .tna la.i poriaa d
TV. Marte.Mierorole sya D_ Canral 2 de TV. "Fiesta en Co. IMnlcirpln ddo La Habana P-r ..' larculos TRES" primero -por solo Itrps.auda vy arevida mm oi so, )Ins
S a c l mTV "Mad es M.freoe. y DA- .Island'"c uerecegen las ca- lIomlngo 9: semanas- v luego con "ENRE- tranrroes .abrn hacerlo'
an.7 ens de Am. .or orrei a. ma- r de les a. abado. en i el J 9 30 a n On, CaC.n poanol DOS DE MUJER". Dalia term%- PPor r 32-6290 0puden hn.er.e.
Li an en u horario doe ilas lu horaron de las cinco media de O C a o acaa a ('sIIP Debate Popula 20 c-., nar rcn el verano' ;Es In aue Ino la, ricPrvaCnnnes psaa el nea-
ve n e la noc pe. iu rapituro f:- Grsalsc habanclro. eaperaban' ,Acut Cs- cional estlrno dor "ri oln an la
S c ar ae 10:30 a m Parque Foresta, a "el famoso plan de la rnsa"' ri-a" de "Arleiulno Y arrden
Plcno de intenidad dranai ca r a tad de Chtem Gordlllo en uifiolNaconal-de Cuba Te- Solo ties semaras esiara en el hacerie rreseracloni is tamr in
y Sl0tuaclones de exraon*ianarto I s proai ramas die "GFiesta en reonF cartel "U'NA CHOZA PARA eara celalet.iluera de la funcrin-
inleres, esta novel ha a ,do .o- C poney Island.. Jui a 13: TRES'p n sentiembie tend, a nes roximas. en la, tres sema-
p d1i.id per Is .ritia ap-a~;dlda ec. r ama estco dd a Lledu d p m .n a" li io Naao lens ir mien estrenn Ia fa. nas ouse estara en artel "'UNA
Ha m or. ,,, '> Cl,. aas l.. ars- C n nesd n en. F,c.a moa Pemedia 'ENREDOS DE CHOZA PARA TRES*
-TTI-oSa sd or, tgualmen e sad.. da. o do dantenn eondi ,uirorsai a o MnJER .Apr s ure a- El "plan r la rsan" Dara -1Y:.
tni c a l 1]as pars Ia p mcera a. --L- s amaras de C RIBF.TV en I.,ilts n,
tt 111 Elnl Bu)one 5 Y el p.i,- a l Canal i sea trasladaran e ota no- 9.0 a m ing Ca:np mni n u -nA h Zr a r oP .ta- s ,." TId. s los duean ounco-
ahr Alberth Gonzak7 R .... .-.e .las Im D la Cnsdan De-I0 De miie P..pula 0 r1 'NC H Ze-IPlla h Arit np I. d An PAPtAI
Con ellos csercharon ]a..e rit, a pa,.a ofreeri. de0de alli. ('ne ebate m, l a,- N 1 ,N AaO A SF.
R ,BrAiE Fri,' J ^lc;n^^c,,; nmnr; Iran-, "I'S A CHOZA PARA
a1 a .^^k i i'^7 :'W l .,^ ..... A R, A .ie. Fe a Vax::. prsam d oxo Pde ntroe- 10 .. i l Ptart que n I a .. i.. rl la:a. ce part p.. NA THFc- ae, ...r am), haen .. .
A I8 l61aO :.|Nllne Mailha J3 r-7me O e- na, qce tendia hey 30m" (;l d Na'.nal d, Cuia *TI'. CHOZa, PARA TRF 'U Ae n etm-
upea, CaJo h E.pa.anc.e P.. a na- pnun e-pena'll la pelea dI-tre ,,, i T -, C odiZ, l P RA T e r f ha re S,,.AI'
| oatria n a Be a- Baca.Ia, Ramon Cala- .etso 20 'ide tr1sintt t1 nii n iand toil- plae n do aa -.Cna sota re-
a nI-ie Altan Ca:l,. P;ar-s O ..a Nar-ati Feinandit tlle- nt t .t a t e Beta v .da tes semana'
bO X A M A I A NiA M A TIN EE IN FA NTIL laslug :n10 0 A.;4s-t11 Sile l ca. ha aI dis com enta ri -ri-:B: lL tN ('T I.s 1 1 l r i l l l l r ln s a.1 t rxi tn alttena sern "nl -
iMA1RsAtPdRpAMA RISA f-ME-OeRE. -tD o pa tductn ce ," n o' nanIs I n- io itIno a d io o r n i. a n n -ana Falo s a c oann lreo i O lE M UJ. R" t'
r. a la i l u s i .. .. : -a, ferae pi .I Canal d 'V. O perAlo n an ',ln tads c it inn ..i.. 'ani eI-tadF.o a ca- d AR, oS- M o h d Rtbla en I t ts l d i V i" j ni ti r i:. npo, eol arla 0 l O n id eIli-P a n n eMa
iZufliga. C- Robreri v conI la ai- Iltl1l0 D I I ASIt )\ 'itt I eros : n dP Ruben Vsgon, nuestrI fa- Dn m alssma menlr sart.aMinal'
t.. . ,, no ci das figura s rd a ao i n n i 9i0 a -i n 1 3 ), i -nsi I i1 -- f pit 1 l Nn .I i N ti n n ,lr t ia( teai rista'en sa [,a l '
-0. e em ootd-a minlgoa d iit it tn a t la it Snesla 'i le r ta pr o- l t cilil deo pit,,a- UN A CHOZA PARA TRpFS".
OtAiI A ..ii OI~,An t aro le ela haod e ta l t rila "P.-
'T11T' a ernet-t pa Ai Ciinlriceos *IIaMOdn .1 tecire a,,,i.', '5 a' ir n .nii ('ani p .ea...
Hf-:A so L do t I W 1 -," pr I-xm Pul i- SHOW. EN LA PAN6TALLA
Infant Lido M6naco .. a l....... a ..n... 8 c QUE...JR...
a. c Er ique Saint ebain. Rosa'C\IBA-'11 Caii 7 ,.11t..,a (1 'nl Nenai d Cna d T. T i llo i P i
-GRANPROGRAMA ..o M- e s....y "Jo ...... ... an* .: .. ,.l Pji noY _
.e- FFlda R i Jo. cil iR. iflel D) n artu.,a on C i-
APROBADA PARA MENORES 2s Na..,e .-ne F.- i a 7p ManY ... ia-a ..."an. ;lia tn',t .",i. ," i.' n, aaa .i...P
c.1 -: ce Se. o Dole det -l : he h (. 12 i 11 t Na I P -o. nti.l i l5ni ,,,t di ." 'an a e Iti
.DIABLOS ,o.a. ii.. O s a. p .t.. .1-B a -p l.a. .n P,,,, P i i .. A ..n hI Iit id T! ..... -
O d /I d ei Mtt 'oinL ', i d ( 'l l l t a> I l d Ur t o l n a "r )ap I F t d r a l 1 f1a < y 3 0 m a n a n a
f-- .urn. -"[ott M zanWi tt'dla Itcl l aChang t El i. ,O,,en el nrr F n Nla a Pnit: a t n" ,m ac. n o l tta m e el e eatro
SEL DESIERTO!- : cMBFTV Sh de.. t:i a. or.n a a st M la" l. t llt da-
.in.nie se -a Wa i -a-ia- l- --.- -rl -T. a. ste tI Sn-
t-I a a- n i de ,a a in ....... 30 ............ f
:-.U N Le. L aaa. B t an J ha I- t, ii i i ,,n,,u -n i a a :e Pan l o .ua1.uI :,_l, .. ,ii d. n r h e I-
n A -nE : -.- . p .. .. .... ..... ...I.....rs..n.a tie M a o 'i t : 1 ( n, .... P. .. ` : C r in re.... de p d ... 1 s -
L,. a t e exp, L,,:a nl,.*ra i0.,-- t etal.. m l r.i ll l et 1 T) o l l Pt r i .n i.. ,s Ci Ea,.i"eFMalut ca u Ipu An -AUB -- ti. p .. .inI., rit si .. .....i. i '. .. i -,.o aarit i ... ...n. A a r a instant a Ion. o .. .. a do
o a "tads na' Innu --a tr I *.V nli a C\IQ.Ral i- a 1 ,- tIl ,i -m,- nto on flavor de IA an .. n
/OY es...n.n p5.0 ,e a l al e rl t, ,"- ,al o I 1. ra T -.r io p ... oun" 1, a. ,,n qorueentado -1 C r G:tl Sanr u iar deo aris
s B Ican ls quer las. t r-l"d ni n.Ir ; (, ,r...i.. I ,n lun n 'aR,- 1,a nt:ao i, ha-' o"' ;rera .es )oa del da 0 Ped;In RIl( ha hecho eppca
.e e3 S OP nque hlrarilo dl Hni e 111 POau1 I n 5-s ,,rl t a pi eor de l ne ent nosotrou pol esns us
S' ,acadi a d .-n n- is CMQ-TV -H''. ada o -a r a o tIo e, l':ats., P,,n o ", 5 r- da l t n I na d: ultOtimn d Ia do aPclt ion
a at dcoc e n p nt del da E '. n e a iini 'nw as ( MB- En s'c p oiairnr pA a S i tan 'on) od e ii e P ln ,c:d(i ll Cuba le pfolpoconaran las
Speque, Os i de bIllatm Dn an l-.s de tales eilrentrc a ca-a a :lano u s ure in Oure aa n.a en adIt l.racon yn aproe.,
Y que hablamerr s doei pro- plit.iae, ti--t la O CIed ta o Or de ndi :a s s- -t 't a ,o le on-e- n aar tma decd r C n a uaran L -S M nt en-
S:ama. tin dlacs co gan naue e.- nid mam de c-ia. tii la dI- de la ( I oel il: a Ir nti-- a -adr a elsa n telnM de" edo C l balls pafirles.
S n e a :a 728. C M B FBT V e-W' r lo 5 ii*ii P im a ir n. i rt (.iadit .-q:.T e en a a ,s ra e l5 t i *ente P a nIu (Cuarteto d e Farundo
fc ^ M 0r 'Yo quoe- A LCy 1-1-4 pith, 1,h, ,,tea. S"Le R-]l n r - sPn-c un: t-clor de
a s [ s 1' ncIns e do- Po ('MZ. rot Mt i- a n i ,o, nnre pI l 1ARIOJ DE L.A MA- R oa0 arnae tia a :-una n an ne- m dnera.s MorM -
le'rac del c;ne y 1. A e llison I, Orl- It ,o en, ,- c .n h-. hi At .-a On l ai eli lQn1 Dj uo I , Im del xDIophonP
e a cara 1.uclail i 1.0 a ias5rea45 S dr i'. -. Mea -, n Sua tva- stdiaii t e. a aooo" comedia :Que MuJer. fii ma-
Darn7- A n r a I n dl a i do -ar gi io l i no ma i-( r ln -eng, n fnoh se en colors l r n esQ ersar de
s- nW- a 7 n .n.e dfr A iidi I .o. .... de .i li... .... -nn !. .i p ne hi s i i t im ( hala e 0 n ub .e d
i6.Wai0U ri.de o 11] Or dMe F'tinc -h terpreoada pn AnaH Rnt-a Le-
,-nailD,.vni pn nais n do los nt aJubila ost Uc c O ope ta mas bella mnnjet mexl-
nicsmau"ooP WIKAIB ."ro-ram I RTa p-ara|0 a~,,,I lo, t tll .' : 1 .0 rlillt,.et iaa r .. y Rafael Duran A.n.o
INFANTA- LIDO ADMAS MONACO ro..r.amas d ellV IlV ..enn. hnbo .e.. ton.-. ren $60 miensuales Ia n-.i n Caema.Scope
UNFANTA LD 'para frn, rii r, dot i Pn it(ama aprobadoe para me-
(.iirs1io para directors de n- -e Prela t .iineta Sit0 a
i V E A A L F B I l,, Q- Canat I ., i.i. et a r- n-a i l .. i i .. d (nc..ub. s l.a. lad PS. n a in Caln a da hoe a NfOn 600
EN ACCION! HWIAJ.AY O(uL[CSA_,h aal_ _i_.(,__dn1AtaoroS, dle
1 n .3n Te-itiaDli- iA in- 2 ,5 .5 IFn -1.i I--u a dn. r d r- d-or ne 3Od e Artei is A. (;Vana-
01n nm Bun tS an 'ritc a ti,, N -.tt'I l F e rel ina ti laaW L-p ia nRi-a nnN at cols
"O Y t04 "li.i-a .it ..i.. 'Iil, :1 1 '*lilc t n' ue -si li Hail A Rac.te. A uIs"r Q= Eg
& t qn 92 hJ e151 i nt Inno ,iii:n C- ,,nd I di 0n-aIlaban-.Ins -pIhn ohandIl.
.... Re n i a. o-. a S .. .I R i. ] i s . d -i, d .1 .n. nt.. Ifrm. a a= a d t a I .a demer ......C.es
... '.Lsa... d.s1W ,on'":I r l I. I, l t 2I2 do nlle-l2r e pai dora u per p l las s eta ._l."

.auJItUyntIIY ,. O Y So1DAY1 t"sL U.,a l d ta nl' Naiie, l A fainr Sie. ri, c ll30 1 da rld l dOc a, as pn- l ptrndri aument ar i eta $ me n. a 0 m n
,"crA A LAS Wa11" so exhibe en INFAmNTA latx 6:15 y '1 iNt ......CM .TeV.Set- arU ..e... I ..... rV... h ... dre : ` ..aar mad. .eIns i 3,,0 es uadl d
5ip5s o s ...... ( V d o n iu a niSh, M m a d1.. .. 1,)evl .. in c amls td .. e prio r lo n .a ..
p' -met,- a,lzatiAalEn-RM s nor n-rma do nior Ol prpuso rel prop re dnCtr Fidel

MA L Os mTeAi30Los l bl nd) CalaR Iondo ,r 904 l nalD" i6J-e ,. EIad de O rno Progra- non de Ca IIeues5-C27. A' p
*r r d .e VoIir-oe tt dl a nne ll-i~ arneluoia Mercy (;rau. de 400 1 otnrerns azpcarerns
A',in,.Asplrn- y0at.9taS In- Nad: S Fi F na-ldIl, MSte -n 6 30}liI do a ,dide. danda 55,is eno ar5amente esian Stenci. in- 915N
Illies il.d -tm l iat-,f HR r Mihna 'raec. n pen chrren Alapartaitdo Sim ads Ins 34.000 retirados du 0
7 r 55 "os I aIII. l(p( i -'noioaa s anltbiaa IDirlimen- l%' dot CCOC" ta rampada que se hare a is ,. taofrcem g 9 pt*.
I t. nil-atm en thi- lutn dI Nare, and. i.ota' 'Dali'U 601 tn L Edad do Ore Paon e..on de Isa Casle". que transmaitn i d
Jqr tn MA Contdal mental,, cna in ifai de Irncs a sabado. entire 4 30 y
Sa El Album Musical _Con.- ('anal 2 de TV 030 Coiuddanns del manianin 5 pa I estacion COCO en 980
1 e:-n.sndez. Ramio n Velo i.F I 1200 in M0 iiloqllt Pilongama de "Prnmointora Pan" khi nsrI, s
4 N.ia artta Priet. I allel a-i amenioclana
nanceez. Adoily G in. a7n. Ralart P N 700 Netlteero Canal 12. Sr. MUn mOdern odise oi tr e
btmannsn a y Las pa4 ,t ras de 12.0 Niltir ai. A loca al Go bierno el dt los moravi os del mu oe
Ojeca. Jimenez Y Cordermi. 230 MalP,,al filmti '+) ginda edimnon aeoOl
O45 Nouiciero Cn IQ-yT V. Su- 50 Finsta on Crsnev Island cago deN Pepin Naisro. A r; lO 'a Agi Still noniqu yen bie do ginag
pL.em ento. Va I calle T nse detale s arriciban. 7.45 Brigada Proagrama de'r s do ero mnd.
'M Prente a la cadQe Tit 30 Gol n Teevisin ientacian pub1ica. Dtrige Mi- Ha acordado el Circulo "San
30".a ,P quie su:ren lM nis- 7 c15 L s Depot-o.1dilla, A gel.Bruguelas," ll.nain" de los Escuderos de Co-1Sit fi S
5i-s Porada qu ."e ciuf III as i o s de Manort de Ia diatu A 800 Su Novela. Present el 3er iin del Vedado. unjrse entusias-
dplece.? *ada Bdar Pedro Al. Cal do Mlanolo de a Reuer cpit d Ecadnado' pro-, ticamente a I a campaia interna- k pills:
varez.Yo otros. en Ia ob a do J 8.30 El Show do R oblan tagonig ada por Ana Sienz y cinal de respaldo a la Revolu- tS glo 42i m:
___AT_ DA -- A. CaOfias t o amor frente a urI (Vieanse de:Ra- edn cubana que esta d .samrollan-
".- o uLo." L" r n 00 g Camara Indscreta. ProP fael Depaz. Dirige: Rafael Duo- do el Consejo."San Agustin". de- ovlfoo prl
p e s 900 dSue oarade Mujer.. 'Vean. grama vai. ado, product M. ills' ny. e.no de los C .onsjos de los da. b id i s t1
S1060 CLelandia. Exhiblenda e 30 Cne rTemund. .Amores se Tetro de Sbadc a- balleos de Coln de Cuba. 4 i
MO S largo meomale tintuladoqu rer do A3eI' T. Cu t",- 10.00 Tele-Cine. Pres nta : seLadprimer ativ-dadtonehalr
m t!*anes 'a el amor", que I00R .i..a u.sderuotics,.ersa e aena r "us
pD ol de O reig a )onizada por Ralph Burd y Kycrie expIs cano a veroas ac erca Iu, __
012 e Frip nd6meCou Canal 12 de TV Dilema ie D ick Tr ace" d ot iercularesda numerosas cevecia.
Al finalizar Cinelandia. se 1200 mn Documnental. "Monte- bhristapher. de a nueva epoca qe vve nue
trasnittria el Notictero CMQ-Te- rrey. 1.0 Foticiero ResumeCn. Con itro Pais, refutando .coo calum.
HOY -- _leson a P. M. ilas noticias de ttim-hor.- ni .slas acsacaio.nes que hacen
CMUBF-TV Canal 4 1230 Noticiero Canal 2 Edi-, CMBA-TV C nal 7 de de I a h o.tanj eepecial.'
A X ,-on estolar, del mediodi .con amente logs que huyeron a partirneAorSIM -- --'.=7- ,.
iIUZ fl 900 Patron de pruebas. las Olti.m.s noticias nacionales e 6.00 Patr6n de pruebas, i del diape dcl "orriente *i M DO.
M EI 1127 Identificact6n y program mntenaeionales. Entrevistas. re- tificaci6n y program del dia. ao y osl af ta" os por ]as I Ia .
del daf. portajes, eomentarios. Director: 7.00 Cine Infantil. evolucionarias. r .a iO CR
,"Caro..... Rafael ilvio Pefia.. .42 Oeste... Acordb tam.bin el Circulo KADIOCENTRO
P24. 5 -L1 1.00 9Etrevis.as del 'dia. Sud 9.00 Su Historian aorita "San Agustin2' hacer votos p ra
124 'Lo Inesperadnc.. pleme. del not. i ero a cargo 9.30 Cinema 7"I anhe deta._ que no se di asilo al ex dicta -
1i18 "La ciudad de fuego".. del D Aracelio Azeuy. Miles arriba). Batistbi.





AAioCXXVII


1MIARIO DE LA MARNA.-Sthinbd 8 dle An.*n de. O15


I I I I l !I


:Io


L


DE FINO POPLIN
Blusa de nn. en poplin. adotna.
** .d al frernte, ran tuello de %porr y
en i nardiad tie colore,
Tallao 2 a la II

ROVENTA 1.38


NOVISIMA COLECCION
Cart, a di'~, on eI.P G 41?-arant bdwde
ct i bir, en ev en iw i onroaedtnde di tilos
a r,,adro~.s. ratpaI ito t% tu,' tot
hitn en t nt-itrent cole, aen ittai,t..Em



FkOVINTA 2.88


FAJA DE NYLON
I'o rr ne ,on d.JJie pntal d" Iq.-
f .t n ,n;'. n' In fanIot L
n : t,. tin r''En.
I.,R, t -.L
MVEN 1.38


PROPIOS PARA LA PLAYA
Short de n,,in en algodon inminadn,
estampnado en mi alm rian,. fura-
do v en ,nrtredad de rolorer.
Tallao 2 a to I1

FLOVINTA 2.88


MEDIAS ELASTICAS
in frrIt p.n dor -!o ,o,,n rqendo
7nrrtbitron en alrdo Rbt rolor eni,
to i.n it a, ad d, ertile/
I n ( Inarnftio tiirte na cual'IOuer
pie.

ROVENTA 0.58


FLEGANTE BATA DE CASA


* n rtnlLt e'iastnpnOdn r lnt ip.e8nr
imt ,iot It, l ot ,( t,,t lrlnt dol mn lmo

FlOVENT 1.88


lt~;i~'


GRAN OPORTUNIDAD
I artedad de dSlrio', ren W
rr,, t,,?r.T .-. i no.,,Iin n.
H.,uln 1.t 1.,1.... 4r I de'
Hil.1 o i0

FLOVENTA 0.98 yrd.

L~ Solano /


(uorto piso


PRACTICE SAYA 4
So, a do abardana o n hboal/ais a
lot l oadn ararilad de rolares.
/lnt orwn ntdelo* rebaiodos. *
eue frefe Talla. dr.,rtdns.

:ROVENTA 1.48


SHORTS DE CALLE, PARA NINOS
i.n t,.ain,dtin ,,,ll 1 n oI nr e
enlroty araLa\. in ariediod de

Tollao 0 a \loO

FLOVINTA 11-


DE VESTIR Y DE SPORT
Zopaaos G re caballeros. en e armelire
negro. .Grn iqrtedod de madelos.
Tallas desurttrdasi.


Tercer piso


nOVETA 7.88
7'A


t"


0 uc nsustu 13C X707 113 -1-


Segundo piso


principal


Anchso B.-C-


Pi-nns. 13-A -


I f


/ -


r4


I






Pagina14-A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 1959 AfioCXXVII.
,..r+ .
S LIDO MAX
41, *anls 11 y 64, Marlana 2 SS W Arestair" y BSr Tell. T-7641
mim JLImJ m/i L' mm. m[L,'' I 'IUL,.z m'u.Il|" 4 Deld, 1., 1:31) -o~ ~,JEL ,,E. land+.y ISE .,he No4,ilD.,O- 11t RiO]( j a
FS'1I-h ll i1 ll , / /,It D.TINO NAME HUYE tCunral ON EL DL11SEO -EN L,5 OS, O N ENA I
PROGRAMS DE CINES Y TEATROS in me c.-. v -a-sessea Msto Ao S 0NA
*I gL i lV7r yJl.tlHV J.It.n J' Jl.yJ.l 41*1. IU J AkJ J.J.LJ Ja. Jl.q.t.J_rUScp y colornt;, con. Hum arev con Manta BU ones y Jor Ft~lia y v^ ^ < .,
i~~oeill y Gene Ticrncy y PUEBLO~~~ AMORMS DE COLEG[A FS, o Bn 1 BfRXMS A -IAO( H)*
| / 'EMBRUJADO lCln-bmScolpe l co- MarleS.he|] LUnelaay.4I.S40. DE BODEGA5I... ;-S -BA", v IUL *
". ;loreJl con Richard Wldmarkv Hen 2. Plohibid. EL RIOJA LEUITIMO QUE MA SE VE_l. C i
ACAPULCO ARTE V CINEMA LA RAMPA C A M Pa-A M O R FAUSTO ry Fond.. Luneta Balcony So I mportalle por GALLARRETA Y CFA i
Ave 2. .ge S. ,s .14.11 1, ed, 3-17 Calle 23 y O, Vedldnl. U,6149 Industris y Soa JoeA. A-7054 I Prade Co16an t Tel-Tont M-7Tg. Aprobado. MODERNO
De" I UoCbQ MIO~TcI 0sm ,(D.< I., 3;00 Not.,e -- DLo N -00- N tkUrur- Cum reDce 1-ME 3 ILS-N eoLO A G LE8 Id ctre r
nn LA COU EO,NA ln tic.i. io'! reiti, elnre] afinana IUA NpDUr pILS]AN IClnemaSi'npej mifql Or no A MEDIA LUZ LOS TRE.S con. J LO ANGELES".30 y .80. ti clerns LA '
VH1 "''?,^; ^ i'"'" yM'*"1"1 oy4.*ell.1 rhhd it tHy, ud M T /ren~y~lo co JrG r O'o-" **SESn^SIr.ONre ~t~ PATOA el-h r id" ~ o. U .M1I
] ni Prnhlh.Bdo ST O R C A P R I [AO I~ CIn mlScope y'colores ) con -iu 80 Balcony 4 Prohlbldo. DIA ,BOLICeA n -n --ll~ elann -!vacacione I+ 7 a rtura ler e
ACT AL. IDA II ES .. .co. c y P. A-.r. aUI Indutrl. No. 474. T.,I M-4474 FA O RI TO sn ,I, yw rd S erplhJen oyd Lu.. D o subM M. y.e ln-e1n i )....... pr'ximo di 13.
M D e n e r r a. o l .0 T al e r. l -M M D e, d e 1 4 :3 0 Eo tl e o s E N .- A D e s d b l a 1 : 0l N o l ac te r o .. l N a Ml a o a l a N o 8 0 3. T 6I .I U I2 n e t M B a le k i P r n h l b l d o. M I A M *I. U ola oT e ) c o n R oTl n d a u" i A
Ded las 3-00: Nnll.'eno, CA- RED DE UNA MENTIRA con Adn'f (oll blee eclculas" GI.INKA.L Dek.de las 4:30; Notecerob. DO00Mot ..R jl .11 fot ukr ueuK.Bloy1 A
RAMOUCHE ir leaCNors[ P.u ilte.RLaddAy Caroh Jones y L .CLo L LSADKO y GRN CONCIERTO E EVAS TIENE ADAN (Cinm Scor L X DNdt 3:00: Noiclero V LA 50 Aprobadn h O:M ea o ale pRot 11.441y
Mart Granger y Elennor Parke] > IORAN ASALTO AL BANUU ronltirada 511 A las 12 de 1 noche' y rolorei) .onl Clltlon Webb yv i ..MANSION SINIESTRA cito Via. l'-o --lol* "*
WATUSI, en roloresL. cn Geo eStet e Quee y Davidd Clar IGRAN CONCIERTO y GLINKA COMPULSION iCnemaS .pe- Pon I*" o I :1 i t lr o. EL-o1 s n PlO ce y Carol Ohmrh y MAA A.N .O. SUAREZ & DA Juv a domain. i -lo a
MonttmerJ v Tana E2 Lunel Luint Balcony 3. r D...o. C d ro, W ell.. DianaVaR0 y Ue A_ ls y D:O: Nolcto. A TAR rUE to P0O SION. ,,, s. t ,. l H-0 pEm5.'y 0 domTrso miC o A ed
may. 50 Terh 30. A la) 12 p. m, con C N E f I a-u, Storkwel. Luneta SO. Tertull O VENNOSA, le coloreFranPr Anlo ), o Mekv S s e"-- ,,Io aD DE P O de Fep San
qEN TRL A O. .... me -A D U y 30n UNhetn*Dn P 10.7d .LE A u M m G y r OR A .trl 1 DLE HOlA A E ?e L e l c ; u t P o d
D lde a.P0- e sA e E 3 re. .............. 7 '.2 1,m FLOI D E GA 'urna, nGIy y oirooe, o- DAN 1 A ZAL ORAOd, y )a Lnp MeaRrti D LO TRe ue p ac;uo n a .n m .
A M B A R 23. entre 10 y 12. Ved ado~. "-3 I p3 en eoz 1 dep va. d N-tleP~o Plssnisl F-89F O XA .... anre R S l r o TLbad ln 4tMa 00 ProhIbd e e5 R ona Rln ert io d "'e l-h a 0aC R Tdea a n ,e A Lar
S ,a Pd. T ..... -n 7dAL U2.. 0 No ..e .r dSy. na si las N o.4 74. dtoi rld1o447 F. a. V d.. n -.2 Of.... F1 So d .... Lut C P M Ain o L t df 4L0E R. y d8 00)Dy relen -
M ain Debit hu 4:15' NRIIers CL I AC ON1 HONG :; KONGild 1.n AS TN R A NT nES ca Elz bet T.161s4.0 N l i AL A 1 anet a F A B 40. Ter t. 2. P o, MO NAM I .5 nl so Nros 0 Ap o a e aro e r a1 dlin M
LE dd DC ro, 3 on0 0 ABE Arcno EL ne LC A EDAD DE LA ND CIIN EL oFn.ndor Lurld Icartnne, Malk DAmon y Lll Gent le y-CO.M RCo.ruld 110. TeAooo M-4:0 r D.de I 1:30: NO -eros etr0n haA o nya 5. B- U c er n SO. Sro
FRAd tdea vorl BAo NCes r eo n ed aln JSt o ne y eu .nto r C' D Scopejladmas yroa -rpULJON' O oElate noenaD T N toe Carlaa con I DeL U 1"00'n NoI 4 3T0... U -3 nLGUNOS PREFIEREN QUEMA -. TAl O. D at L at MABCARAideI



da 3AMPohbASDO R br A T O INET R R ysat T elL T-so ao G 1 ep E T 'y nnaa rean.aARB l[O m n rY na ..... t" o LA G ER E GPACIFI5 O .............saz
1 ~hbroALANTIC CINE '1 y IZ p1" *DEI'.OSdGLADAOiA RESco~nfGeiS,. CHE. co Rfch0ard Bashlt : .+, ,= hedeevy94 m.ylsdoi^~gtmtt
A M BAR 23, enit. 10 T 11. Vedado. r-360 2. entre 11 14 Vedado. r.M4 r O"".A g Marchal v St. U[LTIMO TR[U.V nla. Ma. 1.0 Prohlhldo elF~'ST nyB''-", C"len Fotld ;; IA CR'A li ^ 1 ^t'asmaa




Galn ERrlAu O C N E Tt Ph )d M o 2'9 nat Np 16 FO r cegd o" 3.-Tlf -5 o1' ~ droytu u 0R aD' ..ARL1 1. c .1 Pdre nl A OSUIDaMiguLo INL DE8
4 y I1. VadS do.. T.1E E -4P 4 Dsdde VI e 4;30 Nolierna. C0 Te DeOsdA tr a 00: Nolile3o0 m L. "Ed.ll F o ts, V el.do. 12- 2 A. .R A las 4:15 v 815; NntllO.c EL PIRAC10N EN HONG KONG cin nMAS ERRANTES on Elza ietm Derpda las 4.30: Not eeros. ALI'A preferenceJ ". 4. Ca'lert.r 20. Pr(- MO N A CO 6O B," 50, Nnins 3E Aprobado LA C Ilrt de Ar S MlRT Mar;
ESP1A DE bos CABEZAS o Gen Bary y Bervery Gailand y Tavlor ) Fe n ndo Lama v DI JSOCIEDAD DVE ta-RlsLn v *l. I" M. Rodtlrm T A. A o slt 40-12 oone ^7 an. ias Rv 900 r.,pio
.lack Hl-wkins v Gia Stcala l IOS e elro ALGUNOS PREF EREN SABE CUANTO AME iC nenaSeo- Ires roll Grave Kel i' Fr~rik-S,,l a rede las 4 30. Nolieiere CUE\ T R |A NON 'Sn ..... alm,-anit Rene S~ncn i






AATSD CAR MENAL DfcPLE .UMASE conchlcrlo I. (0,1 pe ry 7-5o3C!s FrankP I.ala ITANiia y IA YVEP~~llll ~ A 7 N RE EHSACNCOAYMN A t Ci L T.. E..A T RO".V S "-H '""er D c "i"lAn Cai
nor) on R la Ha Iorlh v G r Marllvn Men De TonM Cur l ay 2t Lane y Dean 2A 1 -- I A .o r AJ h ron a p ic o III e iilnftC TIA U-13M ncSope o e Hu-net et D l Rd L EQ f' i n numerad.o $ a Pron hid
Ford Lunat 50 Balt' 40 Prn Jak Lmon Lunea $ 00 ,- a f 7 anlonv 50 Probb Jon Ka r. LuneDa T has kle1 I nd R l r N PUEBlO EMBRUJA0 O N Corml PEVORADOR DE HO.TABH.A
nt AMBASSADOR AUTO 3.NE TARARA Ay,.t. G RAN C EnI o y 7- 1100. GRAN TEATcO A. LESS O Dn 50 Ap'oba ^AA L'o v l one Ron dt. Odno lio ho- -h yg MA-35.
rc .... d. t. Pla.F. -,,7 V,.. ...n.. l... 1 R.p.T Ta.... h. le.d o+ 4 .a .ar.-.o^ .\" .al r ..I1.. ,M.rl..+=.. ',% L: .e"J ... BBa.a;,,n erc tllfiaS''U'A ?"" +Sn"""' o,''? '"; Oe"" Dt ueve, a d .... o. a la, ,-10
RDeIde la "00^<" Ni'erus A : *Ai De"*d a. 745 ," .* ..'". a" "* nRRO LAT]NO rEl# PARI'S lr'"1-v A~. 4'20 : *V15 "*" Nnlle 1, .ZONE. SIN D'ESTINO .on Mn N A C I U N A L Lu I ... Ba 1, 1110 Pzoh~btd., p . v. e| doL~n go ^ 0 y
.bonal Welle PRIN NF DE :.UNoS~ Gi Voar~ Aa 'I,15,31:N nrre l U t~ Dire ma.* ElPt, st d.1earprs

L e '~t Ba lroy "rhhl. n" .'n ; II, ol Dtk Boga, d I. l~neti ?0 Balrnny 50 Problhtn., rin.-a, Lunrna 40 Bale. 30 ." Lcp .t en la IIcn < i. iu, 3 r-llonr> olomes. -l A I, adlieccl6n de Reynaldo d. Zlin-
I. LA Ai 1 I.S 4n A L C- M A'RA shnw deINpcdld Be PEDRITO Rlet C. ]]o MAG1CO. rn I nlores n y LO.n 0 k on Fd e a Jar, Pedro Als 1.
A ERIC FaoRaundo RDLr y u CuO 1 pto REYES DEL BARIPLI. Pe oa P Trmnla Gaey la. M uel La 0
PEI .14 V.i Lod 9.ne707 bd n u ns Ile. 10 I enE 2 nd5 D 27 E I "elet .I 3 3 4 30 nn y olr l n os 0 Dah 3 d -
o ...l. M-"2 A UTO (CINE V NT., Ply8 de M e. F S ; In,.nDa Neptu e .. LU-^ HI FI AL c o LAI E,, *+ IO 60 A Te;;"40.a DroA S P.mA E el e -O Ju] T". MT. t)n edItia1$I2.
25 U.L TLossI Quno.p Ir Itdr C) domsng coh Miue Ac1.,JA~ yjC de, Ga M ,nKnac
Detnde ]as 3::0: Nonliete, n-, -, B oGyyo ro..uDANA. A A I A 0y2 1.I.e







nlRClda d Vnlo. Tl 40-1 Ablcrodd 30 p c. D d l 40020 N.olrlo, P nL EL GtAN AT.A[,TO A- B,\ 1,bao A T eI 8 1O o
.a/na v tetlllhnlo.n I f on Rn~ail~ld U("..lr IA-- 74 A-imihli- ,..lu-. a meJnir pariilue lie diverriones e Ua BI.O EMBRt'JADO 4inlima~RouR ('O ion Sleir M.h+ Queen >* Ua~il~l FE K ON' .T(.hr. ,. r,n "d1 ark 'l.... b rit+- ~
* Re.iell y Forfet- Tl,,.k(Si ,:tl l l: i., RIM L'OIOSOS DFL ',.1. H "MA ., Aninciia lallna Glandes slci.w ,u, .'* t..IOe.. (.n Rthu;la \iVld nll la~ [Itk i,440 \ iln, EN fLA . r 9.351. v EL. LNFIERN} VEHIII. null [.,n.. l,](.I I'laii (;.lbh' l a JUPlft y lne. a II 1100 o llrni' F4nndd > DA.IO H FGO n DF r.\A MFNTIRA'con Alan I.K+. l nPrdo TLocdd.ro d Tll M UJII "".. 5 ,. inta'n UI A la. 12 h ", Adlmu y Zuluoe A
At Mn I'l PesiAd M AP RO Mn n 0A
ro.n, Burl" '+. Ivc! SolanrenfP a .1. I.-. a M A1.1AS JES-F .1AVIFm. .,i+ > l.- sba d~fo+ domlngom a la. li;l nex "lra~on \ -I{Pl -ui ; M Ha .,o1. > ['ail i\ .Jlir. 6:HI ( 1 l0 lo 1. D "~ .. \A% ION SINIESTIIA MA[IAH DK Comulad* y NofiPALACE A.-. ,IA SF LIDADs itr. R
7 De)1 Liineta. mavo'e- t o M ,,,1,,e. >,n Rob Ih..D v [h,.", "n,. pala nldnil y a la4 9Mn bi .111 e r I ll l,,n, .,11 Appoh,,1,, i ., 1," rl..,.n- 4V1 P4:h30:rn (UdeQ M AJ ES TI aul". A'. al 4,.l M l(.asle)n 2.n6, de eta ru n Id.r


AlnnFtla lf)I I)E1 MAr*r ILLA. F -A t i.. ,iilrm+rm ine',ll S dn Math) F lnra in lia ,-lcan -lin ll-rl K nn lpuBO Ho St.^ l. LaS1 n 1"901"*' -p" ,, ..!i i.. ma ,,
-WaEn r o 5 r 7 0 O I A B ll Cu1t. Us 61N.netee n U 1Ea P EN PrE O 1 ERa la con o 25 aP ] 9 pInT n.
C Eiz d e C o lu m b ia U M -on l T on) "N it 06 S st".n"r 7$- e,


'ae a tul scp. LAnne. D EI v T. AtcHA m P--
De"de la ~ 3.,~ .E",,, .~A L 'IAA. olmA nEL 30 Xla.o br c, n AII, D I. I7 T.1.1 20310 -l 3 m ] y po,. n-, R7a 1, DJd ]


no3 -0 ,alo 2 2 A e s ine.i. n 1 .1 el Not 1, 4 co ...tdl, LAA
Stv ll, V (~iH H lll:lliT Vae Tel-^ ^ : .,,.:^,, ,. S














I0135` 1. 0 1-3 00 .mia El 3 f. to"
Lune ISO V ene'r?" O B.I.KOl At SI. T.I.I t.IM1 B-. b H-p ..n y- .* *_ '" '^ o''.,,^ "',,.,'

















IPrldo yoa n a o ae [i, Firm Li7i5 A.I r' o i > r I BS ELg D 0 1 1 P

12RCTRE PR LANo IC Do m ie(.o les a dnmingo. -f
f ^ f --- ^- ^ |^ ^^, J & >I .Dr.(lK 1.* .tuII .\.'.'.esrun>. ar.T AlMBA -ADOlR mr to rd '*' .a rAIRIA tr.. 'I nr., n an l d.
* | ATLANT- IC CI N 23 1Y ES II1--- HE cl-..Richrd' BeIOAI ,1.: S GURR DE- 9.45l. Pl h36.. yo 1 ..Pll domng al..*..l
















DE LOS PADiiiA .t I one n l al1 y in dT e mna s
F-3620r 23.nri im ir 12 yn 14,. V alletta -b e a r Fa -49 F OdA0t c L


















2 3 ,1 l4 110 PRO RilOlro Aentr 1A Veilrad. USI. Il ri-.-2 a t $1.00 ph bibd ua r nte

paUra cubnr on vueU o / I extra L,.~.dT.l.lo.r.. AB~ l..d.h.... l~a)*, mu*,Rm.La.7m. .alvll,,l.
----__ __ -_ -_._ r___ ... .. .. ... ~ ~ A !' ,,' ,nurva,' "', '! ART} V r INF114 I R111PA RE'('" RD .ll .ianan. A m.r ni 1 .
f A'..;A -e Co., D T E n F. U i LA pin i AL FINAL DE''i
:15- J2i M a y 4 0 1e 2 0 P F A I If i T ,.IS o N f t 3 0 N pba n d M a r g o t d e AI 2 M AVi la %i s.1
E1 SM .it) o e i a o i l r = r i
-t re lanI00 INol FL -1 cim ERh l Am' D esd e d.0 (o h] oZ A Al RIA rb


























ADI-, n 4 1 I -n<** -. ..A All 15: D.1a .1,nn EL, lbnc EATi, H 1.*rla.
U Ifl ---- l~l I -- I ^ *** '^^ ----- ^^r .IY DE- 10-V4I.NII-I. .( .n. K,,,l .At. ,, prelerr. n q. a. RIVIERA In r, t e. P rtf, P-

















ItsabIrurl etaMf' 2 hata l~bas fl 0at.0 .c- Jaii ra ncb ronci 1i. o" "n\ i r am na a I -
SPAil ES PEC IA PE Ge---NA R Sa yn Gr y ,, lan ra I ar Dle ,all La ma., yT "-Ai urp e -.
.talRka II. M-r T felefn& M -227O P R h r Alne c s c I Jam De las 4 de Not e ,n n cLa z
Al g a ,I.n .4 c cnl l e o n F r a n k S i n a t ,O T y Y p HI Re T Dn mAa i m Y M. 4






























-ILL'- -lp at to an a 'h* ....A ID .....la. ... +, +boa L"
AMANLS E C A SE techieclcn. .1~ %egl TE1 IUR AUE, L t A.... A IjnT 7 it.] Da ,rec~ Andre Ct.brr

























l _, I a y Dertrc MA a III4 30 y 1: r L ee 1 NR r ;6 L "Luot nui' U An 1e 2 -nAJn O 1 E
Conor), conR ]Rita*'AB-













For Lu0El k Ln ata 0 J k L mo r l l 7 R PenBa n A P lR a h kba d.a l .rd Leon Lu0nar de





do ~ ~ ~ rsu~,. n u.o ulo n a ,m.^ Y ,< .^ ~ ad ISL DE SORILEIO c"l n L S.. on R, o,, A.- y SEST^, O~N P 460 $o0diu -a Eitni yncd.-icro. eip )L&TPIUAO C. S-, Se ", PBN MTEr-O~ii
RE CINEMAO :. ,, ,w or Anraiod oa









































que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a Recesiea yaa Amiempd. y 22hr4 po plHei v,/. dun rom hna ~ h IRE AAO*DMNO '"H 1r. .c~>l*'v*'i"nl*'?o AunicfT;,." A l* 9| I^Gtn ob
S-It ll ar v 'H del olnia Lu nta 7ua r a le r n
..' ,P- ..... RIh 1 ........L,

























litV An h N lar, .Rn' I A1 t'IIRAMhARn M- 2b 7 Gn.RAr .E T1 Dge( AL NA es, ,h. om, 2-111111
Non r.aTdONAL p ,,r ... G .ll,. Eo y r i1, an. in,,n r N.
.-.are vul I..... frots a] Rep. eresaLUEgAt" r'aD SS a I. ar 4A1 cI Ar L ,) Sj e, R a omna ma
5,We~o A L T N-oil V1.. A ., n i" I- b.Nj A R Iai CORA
















Ia s p o e ."U.. .. .. 1...... ND.O. 1 .-n- MO a h r. nl a sl c.. .. . ;I n. ..rnb.. .nt.. il *o
RI UE PR ZON AAll EI aa" DR e mdnre ortmdP sn o rro










,U.. .- 1 5 S I N. . . r M r .. I .n. g. P.. .. .
p el' nit 'A P pr* r R En tl en rao de hNV R Am


























tra e -L ,O CO flANZ...VU ~ O A I N L| .su ,u* o ....... .. ,o.. ... ..... .... .... ... .s ...... .. + ... ,
7~~~~~~~c l a 45. ;e any n r I '"I's U r d2l P i e li S i 1u lin T ll -17 i





























E D - 23 .ntr G 1 DE UNA 1 nunciR ton ,.ro on Anne'A'P^.LAnR Sexte .1 C N 6! p rn M J
Wil y Citov Joe alndr N0 A E VCIiI.E LA FARA ,,a D...,UN V E S mR310 Dr hD cmd ts L-'
c6 So A -
Fl iNOM PrAdo CU Aa Joit, In Tl161 A-7l7 1,,. d y Feld, -Ud -












GA-ADede las, 3:0 Nti'r-. lai- i yo e
":hy y D- Itra y .,id" N,,A p A c, A\eRA1%ADOR n -. F n ye. MUR -'n n e Nu n R n Do)-
Ale -Q' I ellnI'1 d tchun IT, SRAa -nn A11G.nan"I
Ltne- n .r. .5 rihh~..U IE O L ,,3 i N. InIt~~l F. Lrp. en, I;,,hJ D,,-a I ., 5 UT.;












I;I 5 Pe P ~t 3 6. t 3-.1pe 11r, A -. elaes dd-o,, de, n d




Lines.y .0 A-el 40 Dl 3dd. L se m ni rno ftmvE e Ill













pm ../ I AQ 14 l I R + In I t)H ]O .rr ,B h erACT P aP de t sn-t u arnt D., t Rg..III 6',''t, 7C" 1h.X. i e.p cit 1I L i t 0a FIT L AID O -1aiaa Dl reas y DPT .; BELLA,. Scd, A l~rTE
M., -. I 4 M on, A L O. ,5,Y E S D-I, m A E 1 3 n. .. p. o ,-r U ,..e.. d .u Ln 1 ,.
//NEVISLAND PARK I To Ar N T1bh t[ m' a J. Do.tM 3r.tentlra nia R ednilla DiEn Iabl n,,t e No






HOMrdiF. 2t dETA .cs AETC S lioIuf I iltas Lyn A and ro Laon a ladi
u b rir Hn 3ue: C "eE.1no In, No' 3 l'. $1,or0 N A- 60 Tel I A







II;nd 4a 00 hat ltt00l.1 I eJm s a-oe.co e
p S r .Ni P i l F l G R A N N IT R O A E RNP U B A. b ., A ll FIo e d S l a P. A . ."
no lSNda Tell 40-198 mismrtT patro Inn. 30 pne in L, eI







Y techoll.1.11 .11-iqA ms 1 30;I 11 74am-- 1- 1kI',IO
IT. t1... l .. .. . M -orn An .t t G-dea 0n (.. .. y- f qua U 1 440n IT 'It % EN' u tmdt MN1', 1 1 .A RLLAS n AR. TLn E ,
35'.~~~~~~~~I v $EL" JIN ,a'll Rl~ Cla.1 Gab IJ 0p n 1-Rn, 3.0 FT O c O UNA Al1 NT'+'(o A.laln -o- -SOBS A 1. 12 1, X A.UnaF s y Zulrx..
















.e ND ar pa.a 41U ... I .... .... A[' F ,[ 1- peoTrirlt PMA T ,a vTelnnly me, En a L ibr e
Bu,! 1- 950 ATAI .JE> o I bme ,a j nd. n -g,,,I,, ht I., "r, VIERNES Jr .A 30 \ .n00R 'LST, A M ,ran I i I All PM laBa
N EPE.,DT Ne stara l n A. ManA 111: 1.an -an Ali,,, 5o Ip, ,;0 Rah,,,-1, 41 RI0' SO

1tLtnelala~mayoR to Pull DN1-la A r" :I I l- quemarLse. El dmtrntale r t aA F n "de 1.- 1-11a ---
A Ai,.gb In Ap !, JA DI DErl' 31RA IL A MEP~ FIN IJI'I; 9 p a 4n yr~






































-NATONA' RueIpeAndoAu amoe vel'"ENEMPRAD R" 'NewYo(' sn,1,-5a, s .aana- Nw Yrk]ma m.: enla och .Va..dkts. dase os.arnvals Snu i
Jobl [Iund d Bal c D ,on., MAI AD R' I Est eI N D" R I F HL A ., RI. r -
,...... A- Colmbi Mendoza 2- 60l2 T TF.mpo. M- NAC,1 Il unt Ie--P c-Io i 2 3o aan 7o. p In Anf t) d 1 I!:






-1. nNlfsn, 4Acibs at TV PPLR EATE.Ce
X+PO .I. ELI.I DI, R IO I, LA MARINA V. rq % I I -tn A-N Tt
.1n A IIEI),A I..' I I l[L' n.. h ,,I ,, pala
I.:, or~r "e $1n d(0. B\la,,n. 5A11}~xo %'" L-pl,, Inihet I,,n USd 5 25lbi Elan. Ad. rIIka, I..., a I- Iit, D-d,,t 1.A 1 00 N.,A. LOS R4
GU R A 6m '~~ Sf-'oi '1l,+' 1"" Runh- V ',I.,A A liRO ltFTEO A lint 930 l
A W l op,Je l ] ) e lo -on VK S O T .
I, -.. i.- ....... !; 271 -~ 7. 0 33 3

1 .2,. Vele . Toal F .... ......... .. ............. .....'b" A


P~eplunor y Pred. -U Eol' WL 1 ".IPLX V~e {
DR.(J, R` I oth a~e I-o" N' i,rp + fS.% +1C1" I IF
',I -A A ,,; 1a 1, aIunto Qn
+_I Jla ', ~ ~~int"r l'tl .11 _" ] "+ k, ..a rl J, I t, -d o l ,\ r ,r n

+o A.. A DI ( ...10 1FD I.. ..I .I.. .. .. ..1... a ... .. .... .. O [N p ... .... A,. ,,

"~~~S L D IS .B.1-,,.d 1- .. ........ A EKA.A T,, I;.,da To,....
.~~1 11-1.! ..,la F, alm.~ I-l d.thu un
11b~l.e A 11 R,dd. E -1 $ A lln e re. ,
D-I 1 .. .. + A 1"A AD0_,' rd 'A+ "A. ...... 1r- 0
i' -1em,11 ne 'l [P ](}i.AL. 1, .1 P h. dm de al ne, o d- ,i e.... t
bma0 20e 1na~ PAYal Oh- Pa- :%''7',11
"E E T A J T P O t 8 0..... ,,e.,, .,,,~ ... .'nUO.......Dd...... P0 EBLA
In ~ ~ ~ ~ L' ID]alal.4Ol TIR i F'nnt 29R DO e. .,IlIT -
'. M .MB 'F ra 1-m [A? 1oi A MAI'I"np 1ia rt~lO Ia t ]ado C
Sllm *10Hnlde i.Eonnr P Ar l A ,-a]nnd IO ga l~dore. it !- IT-[/ Ali, Anrd;| 4
P a r [ounea'Ma 2.n haeta e x t r L VGdo T..ol -20 Al.e.a e e]+oe%(oel v C.O I O-'---:-. .-
-o- I.. ,I %1 \J1 ZA AR 1. 1a } RA ,, A R,-
MA'RAERA Al 'o a IN ll a] atn, 0n |IT aE
L A Ia Ie de I F NIa n t r I ` Pr 'n -amo I


Jl Wald GonzalF)
I yq3 .... YODA:Mr G... Tel... ML-40 A ...... .......
W __ ]1X 111 pm ar Puudetn, I [ER 1ots ateSnaCttn. enelP a-I
-Ila\'1 DIOS La-I. R-.,,- da y F D I ,ne tR an a .1 et "E n '.Lbe

--~~~~~~~~~~~~~~~~. NUEV ITIII*I -E NATINI........ .-1371 MA: Ia r i .... I" Aluos tevtSlo=l":'L-l-',r, .SI.
N TIO AL igu oprono s fa osovueo "L. MPRAD R".a N w Yrksin10.5 am Habna Nw Yrk pto Pr~ra:"u DlieU". en~eflrea nche~emr~e a. 4tosE emamoS eA o,
i 'IR N 'Me Al BNOI.A N isol A:.I ~~ RME(AI0 FLLRI

.Z E E ON CO FI Z ..VU LEPO z A ,,,,, o I, ,',.y C-1- CA11(A n ... h, dL "'AS \! ooVA RA A a 0.

REDIN M IARI1ODEL MA IA t euh 5e,-Te. -0


Sa Rase r ". -. M 221 ; L A I A n 931 1." w .'







Cr6nica Habanera


'DIARIO DE LA MARINA.-Stabado, 8 de Agosto de 1959


nia Hh rP


aoapaos ae iropicala Simphtico enlace .
La ei.naa de ea tioche es "Tro- de nuestro maximo centro de di- El domingo diecis6is de los co-
e semana el lujoso tds ls ines version. rientes. a las siete y media de ,I y
"night lub" del reparo y blitmo En el hermoo y acogedor sa. -toohe, abriri sus puertas la Igle.
"nightue constitub del reprt Bena- l "Bajo las Estrellas" se mul- sa del Corpus Christi. para unsa
vista, que constitute Una de las tiplicardn a partic do las ocho y bnda de muchas simpatlas, qua i
poaitivas atracciones .turisticas media p. m. Ios'"parties" para sla rsultara muv brillante. "
de nuestst capital, se vera favo- comida y en la "dinner de lu- Seran Ins. contrayentea, la be.- '
recido por Una n~umeroa .'xe" desde $5.00 el cubierto el !Ia y encantadora sefiorita Alicia
ido pr una numeosa repie- famoso "cheff" curopeo Aquoli. Torres y Llanersa. hija del seinos
sentaci6n de nuestra sociedad. no brindai las exquisiteces de Antolin Torres Veliz, pertene-
asl coma por las personalidades a aia cocinma international ciente al comercli habancro v de
que nos viiltan. El bale temarc inntolrrumpi. su gentll t espos sehora Maria
Grand poderosos damente centre ls edi p. is LLanoias y el caballeroso
Grandes 'poderosos lahcien-,las cuatr o yinedia a. i. a los Joven Lorenzo Vicito y Diaz.
tes rodearin la fiesta sabatinai acordes de tres orquestas tan alenlajad estuidianto de Dere-
plauddas como Is do diceisoete rho. sanaodero v comerciante. hi.
prosose A i andot eoaeu aD 1s V e i ia inltresanie do-
Jr, la Rierside y la de Fajar. ma Dolores Diaz vilud de Vitoj i
fdo Y sus Estrellas. ".Para esta tboda lucirlh aquel
Yel"c d~atemplo las galas de un precioso7
el "s inu" de ia noche s crd eorado floral, que serge realize.
do par los artistes maestros de
En sus habituales presentacio. L. "Casa Trias" el exclusive eden
S nes de "Canto a Oriente" y del Vedadp
S "Bong Congo", alas once y me- Precediendo a Is. nova. entra-
dia p..m.m y una y media a. in., ran las lindas taies Celinita To-
tomaran part la destacada can. ries Diaz y Laurita Torres Ramil.
tante tiplca Celia Cruz; la pareja rez. como "junior bride maids"
deobaeleskM a hCastilo y mi. y iuna parejita fermada por Pe- r
guel Cheks o el cuarteto "Los Ri. r ito Toi'es Ramirezc de "ring.
vero"; la ballerina Miriam Ba- boy".
rrera: el coro y las escultura- Tanto el bouquet de la nor i
6hMIA les models con el popular Mi- 'mnos o de las nifias, serin de
guel Angel Blanco de maestro "Irias.
do ceremossa. Apadrinarhin este entace. Is
U n 6" JS Durante tods Ia noche se veri madre de conayent e y el padre
tsy concurrido el macnitci dp Is "fiancee"
"cock tal lounge" donde amemnia Los testigos.
eama sima i el Cuarteto Internacional. Por Alicia firmardn los seio-
Y las reservaciones de mesas res Constante Garcia. Manuel
snn atendidas ur one sol cits Marth Alonso. Juan Ernesto Ma-, El, l n
"maitre"Armos e on l 4344 canste. Jos6 Toire' Vtihz. iJuaniz(l ez I"L
-maitre" Armando en el 2-4544. rorres Vdiiz v Carlos Rdrigte'7Ez l "Gon1( leC Diaz
.Nos harenos ec, I de la ties- Y por Lorenzo io haran a sui
ta de esta noche en "Trnpicana" e. los saeiores doctor Francisco CELEBRARA MARIANA. sibado, su cumpleaiios. las
Cadaleri. doctor Lino Salazar tractiva seforita Elena Gonzilez Dias, hija de los esposoa
Aguilar. Roberto Vietto Diaz, Ma- Eusebilo Gonzalez y Margarlta Diaz.
inIo Diaz. Armando Blanco. lie-.
e tiio AntDncz Poruonso y Joa-: Con tal motive y pars envlarle un saludo anticilpado
quin Reyes. traemos a estas columns su lotografia.
De Is boda ceil seran te.tigos, 'Tenga un dia hIuy felis.
Spr sla nov;a. Ia sefinra Seolal
alanaille 'clods de BSanit, to se-1
blorita Alicia ilerminida Arenas e .
tinc satire Jvo nrtqisii H As- :s

lists o pli si, c t o I el i )a
I'a G Virngina Fne' r s l os se. IHan qudadu ,ltina rit ts de- 1arn de pad-, i la i dont
S.re lose Vallir. Otto M a les. titles pa Ia boda dr a .alin Malia Pde, de Disa. msadr e or
Sntnict A A lhataii s Inneras r- pyenle Csennita Matlia Rlascn Al- i .0 y e] refio' J|os# Alvatez Mon
..san Vaildel. acas v i.is- ." ni jon e ,J t. l ie de eo ll.
Di dr lt-ie, lanera' Di0 Pee Y finaman a cm lre est i, di
Resrsatensos rta bnda. Se feC'stall iA dtni ni die. nt. Is n.l sella docto r Ra. do.
S)'sils de itila. a las sle di ie PedrI dio Menetindez y Malnuei
asIs tioche e l Is ges. dein Cl'ii.
Bodas del niws o,. l0 p l ecoleto temple d Li Al .... J. Jos L.s... .s .se-
erall~ Ip e .I nn'cs l icteon Torres llesel.
rea Ys6. en el Vdad is a Ititra Haiti Penns doctor Jorge Toledo
Coda s6bod o un articulo dderente. Et dtomingn dte'ris de ]na co. sarno q ol e etra pinr ,tisLNa dso'La o Too
orodo aon prcio par deboao del colso. t entes, a ls sets de Is tatde, de Is floristas macsIts de Go- Ls boda slotaial se efectuaris
ointiaean matrlnimonoin en la ca- anes" e gran jadn de 12 y tAl de. ins 10. otari ane de doctor
palla rlI coliegi de too Hctoni. 2 e3. enl 'Ipripio "quaIle Mard. tn a dnotaia del doctor
eneeantadolta selrita Conceptinn Cn l]a tultrca sitentndbl eli aria coeln testlits de la no-
PreZ Manse hija drl seinr Mla. de 'toe'' se asvaletaran i l via. I's sefores Pedro Dial. .ilo.
'el Pere Ga cia-l c y d t sit e "')titltet" de la nota it I', lt a. se PrIn. Mtloe] Angel Dia7 Pie-
P lesa Joeiina Mnl, el l'en o i sie ia Cite de tIhonor las dis y Rafael tAlftio, y del no-
Fernandl S1n9 6 .y Fr/nnAri- -a til esoala fur nina, o la .e. \la -, I o- te do, Ft! K\e n
PME D Asta i cererlt, fir-in a ('-~t Cnchita Bla-, Ali:ezr, Diat Piedia doctor Candido B
a ,ella c.,pmlla la, r a d, m r t' d 1; la n Fl itn E .na ,-1a T uled t. dt,,-% A ntonio A l-al,'
f Sm deFmd e t flal que n ita ,l d.t- lower .. .-s t o'g sts y dootlo Rafael de Carde.le


8e 7i'oo, Q 7r d .p ploittit. Jtj, rt l ri (hno J l Ilr 'Ial i 'd(a nas.i
......... ............. Fiest,,s de Slntw Elh a, en T"/ rard
n e tt ttq -.tt n1tp-5al I p'"s.t, 1- .fni' dia .- i t'' depstt.r. t rttnijdas ba-
bajasda g W U pads i s o Le -coa \h I.r cc h tt ate n re I :s n tea la eIiect, e M-s Tat.


Hoy s6bodo, solomente hoy s6bodo.


s, p e. Ynande [) 'tc de ti- i I
P 'et t;ia p.dir la nt I ,a
( ,^ .,* tt. ,d,t l,, i a . In l-n

r Im' 1 1 a1 d,,
Maiso y aOtrar Alons., v pi-r eI
STio-n. lo seheie i m Rentiit ('a,
'Iris Do ine trp/.. Mio el Hiirnara.
,.N urei7. ,, al n, d Hfli"r.
Maxrsinitnlnn. de Ins Mariiass
I .a boda rilti se rcelehaa1 an.
Sit el conii ,dn i pa,,o Tc',s
]..a. o (.It'ti'coe hea y fima anrs
pnr L',,neept:on lt' srfion' Carn.
diiti Mafana. C P Malln Car
.\'ajal ta t ion I .pezi, Jose Mai
colo Feinandte. v An:onto Firtit
do y pot Fejinando (lo seiotimes
S seit.el a A.itt 7a/'tt~.Pr.. iRo
rE h 1 l''r e e;e/ }; -I. ', '.;ts
S an\ ,., (;,..r ., lr p o i ,P

F"'a' 'a d' .l a, l n
hnb l ide 1. y 23 en r \0rai1i
t celhtisa: tera tr, is p i
t honit" dip nt a i .t 'd,
p' aris sfel.'as ('Prill ,i AlTin d.,
\'t'cn' S h i A S,:ilt( rt'i Pa;
Sp'' Ias seri .',s Nanr Ft,
, .-Id i St Ftis r ;da aI t
Ipi 'l tadat t Pr er. .t .; i

nanter. L'r1t 50, P'S.l/ta N .1 -
lien v Snec Fairantr ft 7


citi nte Tl. 1l magn:f"co ia foimsn palte de los anti"
P'r''.'Fttllla ne fii-tla. dr S.,ilai (,;p i alli 'i i lel alan dirancte
i rt's qi.e i n,,, .i, s it o anit '' a .i a Ict 'nra. r esidotnts ini
ti t :st i .,.s re.a 5'''at ats Tae'i. a.s .tetnmn Ins esmpora ,
eduiares. patra ar tb7s ses, tan- tas ten esta epoca de 'ierano. dis
to or yachts. crimo de os os fuitl an de tndts estos actns

Esit nriEhe en el Comnodeoro
ena fiesta que prometel resul- Ir brindaran a los asistenles a
lar antimadlsinta so celebrara rlPe simpaticn evening. para PI
ti(,. sabadio. n lo salonecs del ical se han hechn numerosas re-
Ct'miodt.rn Ya-ht Club la sim- se\aciones de me-as
paitca sottedad de Ia plaia de El baile se mantendia (rd(n el
.M1rama I.ermpo ampnihtado pit un mag-
Multiples y gt alo alicienites P nifice conjunlo.

Boda pi el airmenmen
Fl e'r 1g,, l0it 1-= o t1 'n'e- Pi's 1 -ted',I n v meiat, p
'it'';;'a I ,t-'d .'ti. ,'i' 1' t- acrlt fujdo larns simpatic en-
s.ci,. ae Nststts Sien,''r de, tate.
I.t" 'n la l,'dia \ ". ,,, \..., \i :- Y ha an de paTi int o la Is r s
Gre iiadrtl. pi r (' I C., \ i ra Ma X ,a dp In', Dolnei s c r1giia
'net. Or'tat lr., Fc'tt teider c.t'as maeile dc el: e el sari-
',\ p, l i r Irn a a- rln s tor iGearido Cante
t',.7"itees \ li:it riDtes


C1* I coleeor. ri.n. hur.s de to tarde
En el Casfno eportivo, c sturorado "howde Man.
S. drake l .Mag Y per la noche.
Los dial de mayor animacisn Fhsta nocth corrernindo a la de otno ha dt.e. el siernpre espe-
y concurrence en el Casino De. nu,.e-. habia cne _n la ale- rdo it, callable amenizado po'
portio de La Habana son. sin teatr, con rmagnific pr'.gerarnia Btny Mo rb y 1 su Orquesta G;-
ugar'a dudas. los shbadot y do- tilmicno Mana d d go.el dia r 1 cantane Orlando Va-
minus. nima alecre para J' s atsoi'ls't. Il)j


ESTA EN MARCH NUESTRA


Operation Reforma


PARA AMPLIAR J. VALLEYS


Y queremos, necesitamos, aligerar

surtidos, para no tener que moverlos.

DE AHI REBAJAS COMO ESTAS:


PR loi de mesn toRtiflt n rI, r nr,, 'an. n o, o nIfera

Vat a 43 5 t r.tinnoio .ty ,A p 321.7Y


PFrtme eot e,.t a .1,I
F i." ret too el c n mts rt ii'. n t ls tn 'B'. 050e0 5. 11-







...e .o p.. i f, ..noe... O 5t.. .c






'Yer' ..... ..." .. Pe ...... ... 4.75

.s.. .i. ... f6.nisn a slt '.o m".
Cosatrst e "Afled D,.'s.. V n s '* so penB.
00. amOra .7


INONTE 722


SAVISO

SE LA ZZ7821

Cla. Cubana de lctridcda
A SUS ESTIMADOS CONSUMIDORES
DE LAS ZONAS QUE AQUI 5E RELACIONAN


I '., .. t t ... s .. 4.75


p00 3 V'. 5 50. crettiJ soi (s.'R. R. ------------- 7575


U '
.......


(' '''1.. .. .', I: 't".l, -' nI-"b q,. 'hi Tr F qt'c T n'r r I I
r, ,,- "- :n*.: p.: r!.o.=l 'r ,. i* i o ** -n '. 'n''-7 i n "m .*'' I! in- Q --
A '- P P-; cI H d1 o 1 1 inm i:.-: 0::- s' .a-i- q.. Ire mii:'-an a crn'.r';. :-r.n:


Medias de la famosa marca
American Maid. Nylon, first quali-
ty, 51 agujas, 15 denier. Tambien
nuestras exolusivas media Bazar
Ingl6s, 60-15. En Ias tonatidades
proplas de la temporada. Tallas
81. al 103. .

ACEPTAMOS CREDITORS DE COOPERATIVES.


(" 'n "


( tninrot't
Q.?enrt Hi ri'
Lazareto
'oanleras San GCrr:=lI


P'nvn I SI'l Sld-
Ap;Opt.:1!o 'nI"irO Ft' r"
Fepnrt' Re.He dr',-nl Dominion
FrtPnrto V,'-i dPil Mar
Feorscio Boci dP] Maio!i
pparto Cin-o Hermanos


Fin;as sitoados on la Carretera Central, entire los
kilometros 44 y 53.
Fincas situados en la Carretera de Artemisa n Caba-
fis entire el kilo6metro 30 y el pueblo de Cabdhas.
Fincas siluadas en la Carretera de Caafiaias a Bahia
Honda. desde Cabaias al kliometro 30.


Ofrecemos nuestras excuses a los consumidores que esulten.afeciodoa
por tsia i mierrupciones, laos cuales se. hicen necesailas en beneficio de la
mayo; eliciencia de sus propios servicios.


CiatorreM. castero y cer'i'e'o de metil negro y do-
ranc iloex~idS /, t'se 00l m ieter c'n sma dOorad. Va-
1s Ot 5(-RlebROetsOin'eR -
Sonorle sorn broos c"c iido tiego. Vinits 0I5sc. Re.
bStoio ahiori -


Para ios pIdidos dl t hin-
at l juaye, una ,Cantidad ltimitd do etaa
miedian.


'AloCXXVnI


10.25

5.25


Pigna15


. ('r6nica Hahaners


J- pr




S.... AGOSTO DE 1959- .


PAGINA 16-A .-DIARIO DE LA MARINA AGOSTO BDE 1959
6 le Is Junta.deS tocte uehsnena habanero e cumplido ,arto gue no han mido apt'o-
r b d d t La Secli6n de la Junta de Sai n crto oaete ue n a s.o ...S alados. en l D bados snitariamente hasit la
Biiscase legislation mundial para combatir enfermedades lubridoad presidida o ei do- del vocal Veteri ci9icho an.
d 1 Aetaconocn6 de un 12r dodlid eS IaJunai dr Sobre tale a uno e .cord6 It Jefatura locl de Salubnidd.
FoPer ioecllo Frachl de All.ar., De deladrcla6n lnobllgat r radae ..ermed.ad eontagiosa Is Orde.n..n. a Sanitara nriasyde Can e Art 1 e e n Sbridad el Jefelocal de La r emltu a e raenm e r presents D or s rtar" -
de Rede n del I Po acuerdo de la Junta Na. Rubeol", incluy dos e la mis- rada enfermedad de declraci6n par ca ind dustraa d 6 e .Habana rts dent= untoa reacn ttr
D1ARIO DE LA MARINA cional de Salubridad, lue decla-ma dentro del Art. 238 de las obiatoria. abo para el us industrial et- de lo t repartos del municipio. Ayuntamieo, la relacin d Iostus.


La lucha contra las enferme-
dades a travis de. una legisla-
cion que puditra denominarse
international, ea el interbd que
vienen demostrando las repre-
sentacionea de los dobiernos. de
todo el mundo, incluvendo los
Cue sc'enicuentrant detras do Ia
Ilamada Cortina do Hierro que
padecen los mismos males que
nosotros, los de Occidente. Esle
desco unanime de lograr un
acuerdo sobre campaafia inteh-
sas. efectivas. para cijorar la
salud humana. tan quebrantada
hoy par distintas causes. esta
Ilegando a su chnliax. sl tenensos
en cuenta que durante la sehun.
da Coniferencia National sobre
la Salud Mundjal celebrada ha-
re poco y con asistencia de mas
de mil personalidades eaoecia-
ihzadas en a' material. se propi-
6o Illegal a la aprobac6n de
un legsislacidon sanitaJia inoer-
nacional.
Aquella conterencia national
-tuvo por sede la-carital not-
teamericana-fue presidida oare
el doctor Milton S. Elsenhower,
rector de la Universidad de
Johns Hopkin's, v se hallaban
prosentes representantes de las
Asociaci6n Americana del Co.
raz6n. do la Asoctacion Nacjo-
nal de Salud Mundial. del Con-
sejo NaciOnal do la Salud. de la
industrial orivada. etc
Quedo demostrado el gran in-
terds que sobre este asunto tie-
nc el propio gobierno do Wash-
ington, al discutirse el Decrelo
del present afio sobre la InveS-
tigaci6n Medica v do Salud In-
ternacional onue so debate. hov.
en el Congreso estadounidense,.
one crea tin Instituto Nacional
de Investliacioncs M6dicas I,-
ternacionales que tendera a to- .
mentar y coadvuvar a la invesF-
hliacion y al intlrrcambin do it-
formact6n sobtre el t1o at
adiestranniento do uoe:S-uni to-
men v. finalmentrl. at m1111orl-
msonto do factidade, oat a la
investigaci6n rn todo el tiund',
De los anlecedentes plP ob'ian
en nuestro pode, anuncmnds
pu" el soe0or Joseph C Calltri.
de Cilra Pres'. la industl-a ort-
vada nortenmerlea nsa c ita 1s a
do mil millones do dolares al
ano en invcs.liaclones medical
liabalos. en su mavonra que se
efeet)ian fuera del terrilorio noi-
leamericano: en Europa v en la
America Latina Una do esas
firms, la Lederle International
ha intormado que on los u1timos
cuatro afios Ilev6 a los Estados
Unidos 103 medicos iovencs de
39 passes. pRilandoles cursos de
studios -durante un ano- oa-
ra oosgraduados Esta firm cn-
nmercial v otras. en enlaboracinn
con eminentes medicors luIha
por aunar los inlereses de todos
los nobierno, noaa cl 'lord d"i
los fine, aOuniado'. tenitrnd n-,
le.nia el do Que "oa cnmnetenl'ia
desliurin a no tlien e iabihi "
Ia salhd mr i .dal .a fiue.nte dc
'Ilud eP iinltladt a 5I 1ll 11101 ,
gana salud. usIed no nincide


Sigue hoy en la

Plaza de Armas

la "0. Subasta"

Acluara la..iompiarsa
tipica de Regla. Nota

A las nurer do la norch >e
l!evnra a Cfecto ioy en la Pli-
/a de Arnmas. fren e at Palacio
Mul.ielpal. pI sieundo aclo de
Ia Operation Subasta. que ha
origanlado la Columna Agra: a
.4As. Santamaria con objcio dr
allegar fondoQ con neaiIno a Ia
Retorma Agrar"a En esta opc-
itcion seran subaslado.. cumlill
zando por el diet par ciento ae
sit alor, diversicdad de objects.
tale. como autornmovles. objetos
electricos. ropas. \ \ acres. bic-
cItaS y )juguetes que han sidu
donados con Ia expresada finail-
dad par comerciantes c induI-
traits de La Habana.
A la Columna Agraria Abel,
Santaiaria, que patrocina el ct-I
misionado municipal settlr Jose
Liinusa, cor.lnuan llegando in-
finicad de donaciones. habien-,
doseles entregado ultimamente I
po el Conjunto de Asoctacione,-
v Calles Comerciales unos die/,
mil pesos recaudados power sus
intcgrantes.
Ertrc las numerosas atracln-
nes ao esto segundo acto doe i.
Opt-aci6n Subasia. que sera I.,
Tevisada. figure Ia actluaion de
a ( ompar..Ia pi'a cubana dl
tnuaiciplo no Reila. Ia ciual cJc-
cutara on laa Pl;ti do Armas ca-,
prichosas y luridl- evlIuCron,-
Son canto ,i iitndio Tamhben
teinura u11 is 1nu0nio, esoIcrtaI
de 'i. metis.ino aiti s io lai n11.1.
Cardid Cm'rI
F.- prsidelntr dr Ia C.,l ii'd
ollo. Angel Giin/itp/. iltor 110 '
it.1 que at a1to do h>'v han st-
d> invitadns cl Presidente die 1
R.pttblica. doctor Osvald, I)nr o
0.s, l premier, detor Fidel Ca--.
ho. el comandante naul Ca.ir,
S- I rcomandante Camilo Cin-o
1, gos. I

Concedle dlicz becas
el Gobierno espafiol

I2 thi'bic1m dr Espriiia s la
UNESCO hn stlCadli. i0,e breaks
sara candoilisiatls tltinin'icriia-
nna.. di f i de tle tiie ltl iu till "aIC O
acerca dr, lta L.ccia Co.'nmpleta'
no Maeist Un-li, -u11 ci ,UJieto:
or proporcmnar (lirrtrice p, ra
la .nmolen>mn de s prohlbemal i flacianada rn r- I
ta claSe Jo escuela,. y p1rlncipaila
nlmeite on cu;antl 5s ri'.fnii .1 a la
proparacion. realitzacinn v con-'
hol del Irabnjo escolar. decade
Init tItl.to tr 5 ist. 'm1incutenle n-
lr practice
Todob aqutvlllis ii'nlorerad,- tn
tniOocer detalles sbre estas I)n-
tas pueden pa.sar pat el Mlnin-
terto do Edueaeion en horns la-
borahles.
Beca de Documenltaion
Pedag6gica
La Oficina dr Educaritson Ibe-'
roamericana y laUNESCO hanl
creado 5 hberi s ara realisar .rs-
tudio, en material de Inteream-
bian de Documontarion Pedaco-
tiC y contrib"iu de esta ma-
nera. a la formac6n doe eospea-
lista. para centros nacionaleo do
informacsn v documelitacion
pedagopria.
Todas lts persilnah intercsadds
en conoc.er dotalle- relaconados
coo estas becas. puCeden oasar
war el Ministero de Educacitn
en horas laborables
000oo00oo0000o0000000
El DIARIO.DE LA MAfINA
Vende M6
porque *us Anuncloi 'Jeqau
a todma las clanme socdales.


COMODISIMOS ALLURE
Zapatos americanos, de la
afanada marc "Allure", en
suave charol. C6modo model
con plataforma y sin talon.
Para Isa ujer active que ne-
cesita estar bien calzada... y
descansada. Tamafios 4-8/2
S. N y M.
De 13.95, HOY 7.45

Tercer Piso






/ I


Pantaloncitos de ny-
Inn io0a, azul o ne- Panuehltos de mano,
p adornadlo.con fe- hi) hlanco. exqut-
merninos encajes. De sI laniente bordados y
prtina ancha o con t. alado a mano Va-
elitlico. Tamahos 5 ris .lenos a escogei.
al 7. De 0.S0.
De 5.95 v 495. HOY 3 x 1.00
HOY 1.98 Plana Ba)a
Tercer Piso


S'EXTRAORDINARIAS

OPORTUNIDADES EN

ALGODONES EStAMPADOS
Finos algodones estampados
en los mas lindos dibujos y
colors que dicta la nueva
moda. Lavables y de exce-
lente caida. Para sus vestidos
de calle y de tarde.
De 1.50 a 2.50; HOY 89
Segundo Piso


Estolas italianas de
linla sed,i. con lindos
flecrs En rosa, azul,
S rede i fi lea. Para
used, para regular a
'tus amizsas.
De 10.50,
1 HOY 4.95
Planta Baja


Cmnturones de piel o
chaiol, de forma en la
cadera En blanco,
negro, ro)o, prusia, na-
lural y calmehita.
De 350, HOY 2.25
Plant Baja


Llaveros de m'uier,
con catas de pildora,
cepilJitos, presilla pa-
ra billetes, etc. Una
variadisima colecc:on.
De 150, HOY 85
Planta Baja


Caia con 3 exclusitos,
lahones D.dier. en la
fiagancia que used
prefiera. Geranio,
Fougere y Sandalo.
Todas. ,del,.osas'
De 1-,0 HOY 95 d
Planta Baja


Jurgo de cama came.
ro, con 2 funds. de
algodon blanco. Las
orlas, de algodon bor-
dado con florecitas en
dreicados tonos.
De 9.50, HOY 8.50
Quinto Piso


RE ISAdl SA4 Ai


Doilies sueltosf de
g lue.o plastic imtI-'
lando bainbu. Roa.
arcqua. rotal y amta-
rillo. en bnnilas coin-
htnditonrs degr adei.
Dr 2 25 Y 1.75.
HOY 98 c
Quttnlo Piso


Por' cosmi'ticos de
hierio negroi o acqua.
quoe le era muy co-
nildo rn e s hUino
Tenrtla sus t'remaus y
lor ones siempre a
I1 t n, n
De 1 75. HOY 1.45
Quntlo Piso


I,



1 Cuhirrtlers plastic AviAn ametialtadora |
S callada para un facl) doe hallca. (qu uruna
ennagurle En rosa, N muevr la hclie En
I toI. tlur(I sna y ama- imante ial plistico rjo
i -1in Ponen idten. Ie y ama~til LUn jugue- I
a1riitan 1rahal. te mu n vU nmrldoso.
De 100, HOY 85 d De .185, HOY 2.50
QI nto Pi- Cuatln Piso


Lamparita para la
nm,.a de noche del
Bebe. De plastico ro-
sa. a7ul o amarillo, en
forma de simpAtico
muneco.
De 650. HOY 3.95
Cuarto Piso


Chaquetas de sport,
dro algodon a listas. en
4 elegantes combina-
roneoc Para sus pe-
queftos hijos de 1 a 6
Aons.
Dc .150 v 295.
HOY 1.99


Medias Jolyton, ex-
clusivas de El Encan-
to. En transparenteo
te)idos66/10 y 66/12
y extenso colorido do
verano.
De 1.85, HOY 1.45
Planta Baja


a~uwiai


a~s







SECTION S'4) .HTS

2 8 INFORMACIONES'


DIARIO DE LAM AR1%A
DECANO DE-LA PRENSA DE CUBA -


'- i 1


Cl ASII(AIJOS SECCION
NOTICIAS 2-B


AfioCXXVII .La Habana, Sibado, 8 de Agosto de 1959 I'igina 1-B


SatisfacenaE.U.lasmedidas \Para mejoras de puertos la Dej6 de existir en Ginebra Espera un bebl

SAduaala reina Isabe
financiers del Gob. espaoAduaarecaud6$19,839. el escritor Luis Araquistain la reina Isate
fin ncira dienG ben el Santa Maria muchos pisajeros. 11 de Ingfl aterra
Levantari su nivel de vida, pues coloca al paids Trdnsito maritime. Las importaciones. Nots Tenia 73 afios de edad. Una de las figures
en movimniento de intercanbio y producci6n Cr6ia del ertos destacadas del socialisilio en Espaia P'ara el uI ie' e nro
MADRID. agosto. Los circulos inancieros e indus- pars los, tilesesa Pa rancisco rces Barbos En esa cudad donac rcesdia espa nol a tuya aid derccha zr
tadles norteamericanos manitfies- MADRID, agosto. (S. E I..- -' decade poco deapuo.s td termma- adsci bio. fur coniidi'ado men- i)N JRtI U ''. ,, 7 p
tan su satisfaccidn ante las dis- Se subraya en la aecci6n fian- L Negociado de Navega-:los de caiga do elios 50167.620 da a II Gueria Mundial o ej de tou dr e e mspiradom de la -' .1 : .,l ". /
posiciones hechas dblicas nor el elera del "Evening News" queo ion oe la Aduana de La de petroleo v el resto de mer- existir anoche a los 73 asais de olitaica dc 'u aidneu Fianc ,'o "''" 0.' ''. i ,.. -
Gobierno espoaol liberalizando la posicion en el mercado an- Hab.na. inform al direc- canclas diveisas. lead cl esecrtoi v ex diplumati- Laigu Caualo'ro mincio v w- Y "t..Ui Y '""
hasta un 50 nor 100, en ciertos ternacional de cambios se ha tor- administrador de dicho cen- Recaudaclones co espanol Luis Arau;staim. aile aidente del Gobierno dc la R.- Ur. eo d,. p,., i, ,;' ua,
casos y determinados tipos de in- clarificado y que la compra de lra enoternan o je oa O San- Las recaudqetones de a Adua-I venia desarrol lndo una act: 'a DUoouiO linji an'.iion,, c '!, ', ,.a
dustrias y exlotaciones. las in- moneda espa enola en "Travellers aho nelir mees de julo deina de Lar Habana del dia 6 su-.'ida literarsa en cl exilio. Ha- rTeiniti.aa la de era esnuho.ua eIT m,,d d ur:dL," '
versions de capital extranjero icheues" es ya mis conveniente O iorrienes arri'aron ai puer- maron $378.782.93 tquo ue hizo bia suofido reccntimeite una y ciiado en Pars. Aiaistoji. .
"El Gobterno e spanol-dice lqua e adquisici n de biHlets en to 230 buqus mercantes de tra- ascander Io recaudado en dicho operacidn auirurrica esecribno una seriI de arliculs T"ab e In 2 -S
corresponsal del "New York Ti- Londes para los que pryectan estla qu transportaron 237,4331 mer y hasta el refertdo dia in- Aroauitain. oue r.ldilo en ,u naoa l *New Yn:k Times", en anten so tilln:..'6 %* I. a t a
mes" en Madrid cooentandolas por Esnafa La Lierencta toneadas 341 ks doue cars elusive a l .446681.83. juvenlud en la Argentina. don- Ios one uocupo de las tenta-. e c ,i, ,,: (.:a
ngevas dliposlclones aparectdin es leve Enaroa des i enia eru- enerasl. Salieron 235 buques de! Trnslto marilame de publc6 un oreano del Sind:- tioas coumunintas do mnlluicr en Em P"1s', ,.i, lIDO.. P*O"
en el 'Boletin O cial"- abre laa c '. d r sder sa ea I lca ron Ea ir s Ferrovario. colaboraba c- ]a iolci de R ubca a hb < n., .
puenrtas lo inversores extrand. deit nder de aord a. de d tea traffic de cabotae lie- En uanto a1 trnsito de bu- tualmento e muo .croborabasm -! cuaio*it d ..c.a con alaun ito qa .i kI .
oEro oc". dc e pestade n c deixeior. a cu inton atrnacn dor caboauelie- En elanta d1 ten el ho-. bnteuslen number s1onir caner docamento nr atsnsu unitve Rn 0 e 'tca, a g.a
eros"n ga on 91 barcos y saieron 93. ues mercantes. el tradesia i be iristas de Ar,.e ca dl i.l n a L[ int o Caba io
En el caso espafol. ei capital Acentua el optiamol cn l Ia Por la apliacn de los im- report que enta 1manana e Sur, y dirlia "Cusoernos". la lero auc rcchao a.s indicacio-
industrial americano cree Que afirmaciRn de que Espaena aca-ipuestos y derechos de tonelase ayci hasta las diea habian art- inublicacon on spaoul del Con- n lr ouc lc haria el J(fc sovie-
Iasnoecas medidas. eliberaliz.ai s ar' ose nr defi itni. entemoel q c egrava n Ia navegacian la bano.l 0uert. loJ esigentes a bu- i .o re de L bc, ad Colturl tic 's
cdn- coordinadas en el conun. pais maa atractivo para los in- Adl ina retaudo $20,920.53 par ques.: Henry M. N Flagler" ode Aran l eC t n ad ue aa ado
Sde disposiciones desinadas a eics en sus vacacinoes y ag -iLos toncepios; Derecho de Tone.- Ne Grand fHaven de Wo e Wn eliest insta O to "E vola En Bina dc Pi de Concih
Il relorma economic del oans- ga qui en la actual temporads 'laic ras mej doa e r eos y puer- Palmo Beach perteneci ernones a as blicPa nc.ni ti nias n vdii..... i. aiena dc Pie s dConchs ai
m..radelntahdoosb oc ircinmen .-ro amaoh a m r 8 3 COs aIn aruit:selL do, uca o I- gw,- o....1886 en c atoriO od d cla]s dno%
repoesentaran un influmo nmse- trasladaran a las cosas es-,tos $19.838.60 Inspecci6n de lo,. Wi.t India Fr. el Cornto scda al de ict: v de hit.a,;, e e las i noc LA MEOOR COC
diato d oroyectlos. tecnoloaa v Ipanoles 300000 brianicos. un 40 QUL, para comprobar la propie-! d.o i Ward Line ,procodne oela Intlictuaidad .,I Ecoaia lan "El Arch~piitldao d' las. Od Ol' SABAIO: ?baca h'Au:
dinero caaz de dar ur cran m- por ciento ma que en Ia n-'dad en los acts de despacho Charleston; y el b iuue cubano na d ll
iles Indispensables para e pro-i Edjelan de las cronica man to par derechios de pracicajoe I n Golto Cuba proceden e de .u"' ni, 'ia n i:t,, a :' t .e", v "La a oel.a d*e n'O-" C
S. $69823o ,Penalidad de t rar-nfee Now Orleans mNo-screporarub. ide bi cad CHitin ia a i adc s telat: c 'l.a r'e
ero nacnac al. por c ar i n hegas de Vor 983 Penalidades por mrac- w Orleans Nose reportaron, Hdelbr"lun.a BelIn d i .
las eventualidades Que ucden on es de Ins Ordenanzas deisalidas dc buques doe travesia y Antes v desour Jr: la I t C.Ia ui..- ( '., a :"lla ,od ,taa EMBUTIDOS Y PROD
nfre er-y0u au oti se crecn MADRID. agost iS E I I Aduanas. $100.00. 'on 1 resinndel dia eran n ea- era Mundial Aaoliaitnle dirr-'n, ii
ro:nmetedoras-la pro.occcion de' Las crionicas manthegas del ilus. Fueron cursadas 190 declara- dos el "City n o Havana d a la edtor l ana v la it. e ia I diio-ia, 'Es na. "e-Iai -'A d I' D n 1 i. ,.
ocirlcoa de ets nattiral on la' ."e escito o periodl aon clones verbiacs tI paOGasn de Weal India Fruit procedencl de: t'a "Leialan' Duira:tle su I ,i.iI ." 'E Vi .: ,e'i v ei
Peninsula v en el Africa esoafnuo- Victor de la Serna, ban sidto edti- ira'bUordos. 107 par exporta-, Kev West con pasas erois 'sa.% i'ni lict:: luc ctrrinliin.l ,i "' i l'l: ., 1 l.a lri 'a n t'0 OFK InS v S h% ri DID, If
ia tadas. bajo cl tilulo dc Po te- c on de azucares por el puerto, au aos. cl 'George G. Bell col-t Londoc v I n Be' ln d' l Sc i i ,e, 1 i. I. (RAt PAl IQt'I.O (
"El o coloca aii oinal cani de ras de La Manca pi la De- de La Hab.na so cursaron 1.'s sgnado a Iederico Causo pece- ocral dc Madrid TambiIsr 'cs- (
a EsnpaIa-decia 'n economists eaeion doe Orastcono Se Ia rettccloncu S tanmicasotm de 'te S hami el "Ateostar" erlbo i 'al. I 'cLI iii dci Iaimit'
cspecializado on inversions ex- atJef alr Provincial. con aU3a I, lmportaclone .do la Trasnianltcai F'-ancosa d la ca ital dc Esnl)da n O
Ean 9e23 Ia erA olaiiin uida d Re dnaal.Elii ,lI I sro idtWa cj it!
iranjerasn-en la sran corcLenteodo, CUdad Real. El d o men ul a El ia 6 de los corrcintes art- ploedente de los Grandes La- En 1923. A. iousla.in h./o n ,l l],a( I.,ii d. .v -n
enoca de la Europa occiden- sido muy bien -"gidu eon es:os baron 5 buques omercantes qoe o0 con carga general p A!mreAa. a h .t'O C
tal y Norteamerica. comoren- pueblos, dondc el maestro oel en total transportaron 3.206.034 ---- del cual cscribiO i- Ci',,,-
diendo en ella a Canada, tas co.-t e ooperacion de la Dtputacin kilos dc catta general F s el Se ncontraban suito en elc' dos ensayos. s "El ehsin. i, ', n..ijt det falicm.. ,e n'oi
mo los paisesn beroamtelcanos perjodismo contaba con vcrdade- me, y hasta el dia iclusr ne pacrto realizando operainons ae or' "La asonia anillana" py Cv I,'-.i.ii cii thiiui
minas ad antados economicmenn- ros amigosi 'habian imporlado 84.338.384 imes.a arga y earga. los sisuintes,"La cre-olucion mexianca It nI:ti alo' c ln: l'':, -Da .e s
. Ecan hdcho beeoniciarmenu- pbulues: Reina del Mar y Char- A1 advenimiento Sdr 'a Heopj- ti Aardo PiaL s e tdc oyo en "El I
ho al onno acon econ6imco es., lott Schroeder en San Franl- blica en 1931. Ife dirpusiano i- l.c- l do M .lon, mr
padl v a I larga levantaran us a i to cico: Sturreholm o Fred t.M- ialista y ,bsoccrlota, d Ti. a- d .a-.inarecid o un limbir e
nivel de vida. poraue coloca all c V I lCO s en Santa Clara. Bahia de balo En 1932 se l doisi, ici- o, ,,nd. Sdc ,ocnsa v oollac,.
nais en un amplr o movmiecnto Santiago de Cuba y Bahiai d- baiador en Bertlinti. usi,, ,iDe :,, a t ,.nahdad.i dlno herrcdetoi a M -
coordinado v flexible de inter- -' Nipe en Termminal VCuba: Kil 'delO ciuando Hitler sitbi6 al P- rte I. idcaa v del c'a ;:ite do rs. e
cambio v oroduccidn, no solo dS 4 an'o n Maru en Teiminal Norgul: Rd-, der Mas laridec d, 1936 ; in,.,, Olar mercancias. sino de dinero: no A(contecimienlo artistic ls( ooLi..lm. Rio Escondido. Houstro dc 1937. fue cmbjanaoo en Pa, i J (c ,. Ii laI3 del iciipi -
solo de proye close. smo de. tlecn- d a Ailisa en Ward Line' Sunn',ers Duirani c elat e l] GaiLrr ,ii.ill. ,oniiind Dor cnontead;.ai S l d s *
cas p m xtodo n s e pruebns de oposioi(n del 0:1te y v.ran. oc Pan .Am i- Ato... .isctain li:..i...ai-'a 'Ic t.di. .- .. Jha dnsibolosDs ,dc rtn6.
P r aotla narte ai c lt so eslntia ian Line. Caroe Babt:n: .I- ha BPC de Li-mo::T di-:u.. t- ad:a: de.- t.apsa" lot dcl ncc n-
B II d C b ......-"es'e ulm ....n.....dis pi,,rI nr de.lic so.. nae'io a ml m .........i.....nt bo lib ie (-sn-pais vcde

bicero ti ene aue dlirg:rse, on oe)h AP EA *EITI 'acae; e.e Level ann Ha-'
interior del pais. al obin\in m.a- Pr NENA BENITEZ e n onHa LIndando Y "cattan en
ximo de imnedir a lndo tranele 1 P. L'c n on Trader en Regli
Saumentnno en los precious d los E. paado a 27 v .28 doe j..io re:a Ior 'c s.air 'c h B'at."s v nnieado en :a a bahia e)
a ticeilos de primeras necsidad .Lt e oec;uA ron :as p ..eLaIi ndlr:. eno. CA.. i, n .arr. Charle. Fun.deind Xla t a
v consumo dando en camolo A e opossl.ors pa a i:ec,- ac di ct a im .,' na rC i a de Tera.'n 0 n F0 ,nae Oriante
Dara romonasar ia nu c\oa oarn- en el BRalc do Ciba. qac 'na- danIa de: '' C 1.c,,2o lint ..La-,i ,i rh :a 2ii s D TnR v par
dad' de la dl0isa cisoaniola tin oian sido ionnaciadsa o er i v Pa.- l,, W. 31 m.-hri: 'in |. pr a',ac A F hW 401 i 96 y H
c ierto maroni dc subidha i A- ontoao Drc.iddo np el U iJu-'. -cedloa e;. 'Dance Nei '" ,1 B i v 11 2
elinos de los orecsl vj seoaln.- i n Martinc Parc con r! f.n c ne oe N:",ia QV .k p.c cnos e!0A7 FEn Santa Mar Iia
do nor el Gobierno como as i n a :ic lr no c m nnsi do 40 platas i e- c\.nict. ,O in J lanta'Melaria. en-
In no a y aroductos oa trohiferus. uli cas i n: e ra to '- do s r N l ca in ('-Oncaima o Coitn-1
talioan telefoncasvn nleras E-t' ",e' as le s i a .T os O a-tin oa iA n loa n a "Y' t i i ga : ai ir'
LoS mesdilnos financierus inter- alm nnote e : n os OA ll, deot at a inntiadlaS.:c L0 iaro a As Ao nti !' a tin S Sel t rodatlati-
nacionales de Washaintstito e'ir- Bal t de Lua. e con.id ,,orn Ba ie n(cele' acuron in- c aSita Maria quo arcribaa a
man oue con el sostem del foa't n- seL cdascor acan cmiolt' deS i dasi L non Loon a c tla Caea onue roeu e .to .iSi Ide Sinn
do de stabli m aont. ano Isec .ad- gram' tran.en pd.ia no noin poar00 lasA ;n4a .en e iagramo doer ne n 0., eimo a L.a(s e-
mbn sitra c eaot .n ramo 'n 'p 6dei iJuradso e.I n,.camin cultural que des-i haa is ,s'sicunnts pasnieros.
el nat sdisponre dcl tram 0e0 n- toeisnado. roteedo eronqei sin eo ... ..
esarin Nara el eran aju.ste 0ue0 ne.i te iguras eubanas v extran-', ricai o en cojaboracidn e.n D oe V i
soe pidoe a ou conomia. sin r j"r-.rs sino ambient por e into-' lan planes ar ismicos del patio- Ce ar Muone Rodrigu ez Sare
ce estraso inmediato oara o a rts denplrthdo en Lt rs circeu na'o del Bailet de Cutba Fernandoe Muioz: Benigno Ro-
mi.ma Denl.o de esl con un'ol..iballtsucos' de Cuba y paise. idrlguez: Dulce Ma. Garcia. Mar-
repito-la n oltica dec iO etan hernanos del roni nie. d don JV Ie Sl Matt al .ireo do igar'a G .illois. Lilana Esp m:
abre t aa Inverinces e eran- d. acudicro' n n buen nuncio de Ba.rcilo. Ir.ose A Fspin. Juana Mercado
ieRan ha sido asoaida eanias es. mtrandosc Ia ca- Ma Carmen V;liarcon; Claudii.
Mndios con extremada salistac. a. soaba: dS naiaa cc N m-'.u id.ju U.K J 5i Mar'ict: Solo: Losada Led Jiii.
la ws on de.... d..... ... .. i, ,a 1 1 J l-n "ad .rP
omI I,, narncidp.,nc- e a:; h n .i cciidi, *.a c on'- Xt a.,n .ie lo-c A nlMa tine/ Ho.
Dc-puies d i cal,./a- c-.- "i $n'eClun ac "in conld;n a 3.a on' ia L.,)r I'nario RieMer aeS
FIr.e..n de It Psoa tn l w omer- .. .... ei. ic...... J d .:a.'r 'e..afa. i.Al 1 .ia I -- Fnr:qur Rnoo r IGu7 M Carmen .
cado Itnteril m,', -eiecr.,nno a 21 an'.-' L- oe m's' cn, ai I. :'eo i, B.-c.. I,,, 70-;ni. Ma'-'a D Snmnnaio"
M tIADRID. ais.t *S F Ii- t'.a r F.t.- dc ti"'T ln 'a .r,,i .. u n di' '- .'t Im'l'- n ',i rt "Xi is Ci.'a'ta c
L.a 100 nesetla c estan 100 cran. I R.I i> I d ;,,a I e D a ', i -' ;'. : ;C i mc ca C.a'enn Ca:i .- T J t,"' Fer
ins imas en Tanc er C E en 41n'- i ,o5 'i: .',. ', en I a"en. 1' "' :. a'q d a'i'd i'a ri c/ Penaba T r i B arn ia C
cmii.: A nU: so cotizin aoroxi- 'o set Baiol- : ,o L' ,n I.a 'n'r ",-l si s 'c i[ Xi" R'e"nic La \', it m :ln P':e',i Ne'p eaci Ce: a
madame nt a 805 trancos marro t c,,m, "-a a -. -' ,re v n- A G0n ,i;/ Furn "I's
u s. En Ia elUdad i ne a lc e a i cl n,'ania n la ..i: .r o'i l t F. l.n n- M.cnuea To-
Estechotr ho n alencalr driode 7d0oido ciana M: IT- C" -v-:ha PI sana, '' '- enn v.aI,.'a Tl -.' .Ini:e. 0i l 12 Ccii n X'a' ,i... I o C,,'a:c 1cumd
El d61ar no solo no ha oue ,- tih. *p'.p 'no i nAna;.a'-'' roe-n T lat A nA o C
ao a Ia oatdad otial con la ,l r,n fa\ sactdo- n r'".- i ar n a T Inn'-afi lada Cue llar: Ma. En-
oesea, o sea. s 60 sio al ltie- Sc cubs 2 de Puer'o RBc 2 de 'T oi'c,: n ,' c ". -,' n : Cuc'a:: Jdc-c (ariia Be-
ne tendeacia a sc iitr aletdndS.- Guame'nala c I de Nn:"ra'rA e c r CP oadi'.cl.i lc-c I.e l a lI a-l- n' D'n :nco Ln ur Lar:oi MardI n
sc. es decir. abaratandrt e en re- El juraE o e ar;jio tori adts c w mr iera 0n .'a i Ia..in r, r-en .na- .ea :r Ae S: P, a P .:Io, ,Xa Car'-
laci6n on la peseta En fec'o. a, s uienls persna a n ne ec A nvevlo n ,i'. P I ici dr: Ianr
necos llimo Sa s ha ao PrnC Fenando Ntons A D te rr En 'al I*'-e i.e mla' a n,'- AIla R .iL:a: Marina I Rodrl-
rado hasin a mecnos do 59 50 Ton- d ,Bahlet. C mi r In m ra en niici e functions ire on- -eu/ Tabiada: In'am n Lainas
dn esto result tan e soitilo en'. ti,' I eomb o dc1 B lIel ra t Ci is cO cada i. 'a- a:adn. Mia Fdt,'ii (Aon-eo
cl mercado tanerino oue la een- Bra-.l co.co7 rata v pio nca.i v aun ino t ha c noalaoi. a. e t .7 ',-a r dtcet loiNa-
te. aun modest. t e11 nunca ha- |I imbren pr.n onfnraN M'ar ha n -ca o n q-el nie c : ,,-i- p. i I .;. r .l' l di C a Torrr Be-
bit sofiado cnn raMn'os andA ont1an _eoSnxj Dep'.ud A alsATA-\ Ara.
ahora con Ia febrc ode adotimir 'lraP l lo.Nnedca'aad 'et N M 'qPo"vPa enie.
s mranca erne o tan den tansr. oar'aen. a semannacmnaa .M.'e- e n l .m. de, isb a .ctsP t-s Ei: n G'M Cr-
tan demandada a-eo. es a be--u F' ta : G1, e [ Mie int vcal mie G G-a- C," S h erc 3 laor : rt'
adena is0 a cc'. P:a :'ct,, Item carao i m- sic ., orens. Gn'i O",, o d
E. d. .d n. .u .bIa.a ca. M l a t. Par ct P ae eu Grnd J" ,. \lta o' VGral
dI 'O D O !fll '...3 a sea i i. a osd...m. e.d'. ........ "," Xt. '"0: A.. n-
Elev6 el Balsuo' de n ORO! 1AO. l'd ...t. .i n. : ,,..... ,,, Corda de 'ed:crIn;
..ld p s- I '.a -,bh-d- Ir. -.Pen A.- T` o a- a 'nc- 'I1a \n-
Eso aiiaa lodas la '1 *. 1 .q.. n a'a Ia.c nr p o to no 17 de ''at I T. rce -n
Lasas d ei cralescip ito :: I e ,timan ..m r .1' .r ante ri.-a
ljo a-i As aen h P elll I',a , ,, ha -hdu l n A n fv ':i l If Rio c b, fiO.
MADRID agosn 7t i AP -, Fa ''i -''- i <. v,, na p i., Ri.P e' .,,e a
FRanc d e Fspac.i: riv n :o.a. lac ca v ntro Tbemdsnsaaariafvs
la-as de do sceni dPSds 0a'ei i N, I ,t o t's' Wal.n dXi : r':aP
2.5 poi eren'n pa't, del dia f '' a..-,i.. I 'a lio n a .p \a lr a nc l. t ,'e-
.de l acthal.. ... c .n.n.h Ia (; a e;f .. it..n G,.a' C i t a I ..I. X ,ac'a..I \i ': .
niedida c,:i d ..... ,1t ...th a S: m .'e... i.. ''. a '. [i ...P-. I.a.. i .:d r z m.
la espe:ada ntl i acri' o sita y' ', ..t 1 .1 .1 .'ii iti. i*n (;n .i to; Rm B B C,1..
ti ddi lecioenic d, p n hr t "d ti f rt n" a. sen an..n v r ,: ia a p..h ,, pTe'p. ~ irlel Ri .- | |
ectablza l6n a l ".1 U ,, -1th .. ..ih i ,, m issa OIt I n11 ,s tM aria t- I
L.as tan a o l a-al lrsdir "n s t I, c I I a i i, i d:dl1i., ,ha-, 1 e,, l ]/ ,: 'dn P e I'm id i or, (n '
035 por ClenOti. cmr -lo tn l i i ga 'nl '" -' "", a n l- ,, t e Tna-tI
anl;as personales dr-de sei a ESPEJUWLOS i,, irc,, i '.t Slc al .i.B,,nal 1t .,.i" en( mle/ [.Ieinor C Iz-
.rlre y cedllo.s sn.bre ..c.... AUDITIVOS n........ hiIsa la a ci.m.... ... I .c Bnit H AN A
So:l-man dode 575 a 650 :0:- "l^ p,..: icile: i.' .a In e-
Los rodescuommtcs de I- ban- Vlameileo oh t r oh e pelldr, Do I.iaboa
queros fueron levcadom lAmblen \V rlli. au 0:qu' le aim eiciia l F. nF ," b vt'hri BPirnciiszaa
e cuas liro a n o pot P cenhm W nenlle Will ,tn c o \i m ri- de K.cas.:n,: Inge'mnc:R Th\ssen _____________________
FLsta on:eis to'me:"a soz I-1. !eiI a : ie ii ~, nic te 1 .. .... doe n:i'a tI Ks o.'ni. BugiHAs
tanas de Sdocues Soni lc.d5 .Sa h ,r l id cidaim -I : ai imm sto "'I on Espafia deode septi lnbS der ,11en')ai d l n iianld e id ir a n;. l'mIP't Slc ,im Co ('asenave
9i Esta n le' ac0 n nmreol im..a. M M I C Om.... Sm I, ... '. a. "stM id 'c ,a ..- .. 'S ..r.c..i Vac -':.G ......
por lmten onldI-el aslMAltC On I 0v. -ts-t'iA- ni 'Ro, anA-Thaln:
Lons p rl e qupt e hf: i tai asn d, ii'(,cn utn d m lr lin' tt' erl,( no d;a m d ali F.-tiem Ea P. ,am: Blan-
dtnIrshIlo. manr s eleVnds'i -- tr n i J p ie M tVnni : c ei 5 de, .uatl Icolea SdM APio ,Tnolo HIalNB;ence lKin-
SiH nan a lniind dPare :M Inr I A de la ToI T e-VX rde.
l)esila i nl-en olal q eIa 0 st-. ae o tlta vet: la Jdo a itc a-:e n.s o ci 'mmo :c G" in I opec
a. "ca ai.lii:te rr s ..| COa :at i '1im 0'r: c e RD mcs 1 9- dcl 'ii' ] d:
esl o alldl l epa ol a la o, ao n e maoiI,,ei 1 e-od ido. ..' 1... (,, m m... niC mmneF.ilit
(. .1 ", adasE asn o as A Ii l 'a Ia cn I Ic a e.t n i ,fl e d i n 't r i t )
CI (G o l -i rno | Lsa no~cion e i ue, dmn' dat si 0mmn ct. imo ti la C l Oii i vO amn Riles
MADRID.o aItI en Chi 'Pi c oa s doe l imhbicImn m tagma t1 clao ,l d o n d : 1Snnooerc:.:
Declarando sque 'r el Piano Y"' oAPARIENCIA NATURAL e la l:smn ,]a :a de C itld I.-: Tla'aela de Titles Me-
ad .apta ome tn" ol p o rdhipoit od 1rllot Rfatal I I : ,e...o..ddIanicf c nit:, a i:liO..b A t aistro' Ca:, tu
La Pres2 dlJO a ic' pe'.iiomlita-s Ni IX icriisIi:'":' i c t 'dolT ide la n a,-iamo nt aima. Aenstmn
que esneceslc o in mncrem ntanr Is Ni 0IAiit a 1inair ,::ra ndoo n el cerobro Vorsles: Conchtma Gallards.
eMl~grlesin aCCa: e. Y 4 ros. do SsGiaC,e:a de Armeas. Maria V.
maranci'n espa>o acia iS.n-ded-fto. Socledalo de Mosica de CImara Ae ACnint deo. Aguosnia m Aneles
oe en tal Al ntido NCaa a traa Jrro e Svra.D'War
ilnte nto al egress: a St NI ro nlit lct o initibo do Cobs lois Meecoden Sscarroa. Do-a
Is IA ,asa dr tc aaa oa lores Yem'se. Rosa L. Whitmarsh,
aNA dN--n ounieat. Soeiedad de I Roberto Netto, M Torres Menier.,
La Press quoee lamibtentico 0S- olctsa..demsbraciaon; Milusia de Camara de Cuba osueaMlcea Fuentes. Elena Gonzdleol
trochar Ian eelnclonea cull:ales .rsllao en Sdas pasados se celebraron. en de Su: oez Celia Mactinez PcezP
en Espafia- Ia casa Sc Ch le i sSTmuN6N11 CIlNTlI(OI.1.6A.30 efectorlao. Ins elecetiones ara noin- .oSo I Llorens. G- Odio de
El diputado chileono 'que aca- e.1. N.. s3.v.d.a..b.-- ibraJ"a ]a Junta lirective ourGrande.Jio Alvarado. German
b deS heater un naje a Alema-s- $..n ...a......i,- N hc. h de rega aLosdtints de IatS-cIn-Rne. Joad A. Marsmdy, CAsun-o I
neam.visit6 a So tcgieso nu,no- *m. ciedd durante cl bieno g9-61 clon Cordero de Maestr:.
san localhdades espai'olan v iu- 'Fucion eiecion' Presodenia. Todos Iomaron nimediatacme-.
go l dgoSeclar.acion.. a Ian .p.. iN. ',, ..isoo:i Idueate vI de Arcas V.- p ..n..lon do sun.... ans. .e.-
occ-Presidente'Alca lodo laberamotenonero-mno.a
"La emigracoan espanoaa -'di- dan m, CiOtfl Om StiAreze de Bialaman ICO O1 2re cla s an en Cuba. dcae i -4
In- en pnea en Chimal e .I--Fe----h-----------------------FvI CNdark he.e Atortini f :o Ia dfrian on Cuba. d-A
deder de. 200 iososnas ni ao0 Y Lo, ,eti-iiwincis o 0:I oItI ll 'Pdmo C Sc Medina v Snbrhdo IsIa music de camera. a travns de'
in n tmosdi i t'i5 Ino.. .ma :e 'mat.- ,ecti., o. .'cc... Seecr tat n doe Artlan tsnuel Ians dislntan as tcivdades de Is
qoutra uoha. poiqie lI' enpabol soe .-.........- i trba rnoy Cnnerpcmon. Vice-Se- Snemedad Conctctlro .cnnleren-
adapia m eolr y miS raapnitamen- 'C.,Iii "od*' c eoa:lm do Acts-'.Jila M reon ermas Club. de Misicsa de Came-
me Official de Arrase Vioe-O l- r e aso. e


- AOLa.-


Dr. A. Rosati
Cirulano Dentslal
'AUIASO Y VNEMJI NO
(ihieoa doe Radl Cinse

Aportamento 96
T.lefono A-9422


infr '.c n i u ra fi ..'OJO
bc ,a pa.ri, a som rnasi n qJ
!, at u. a u'm n;.0 enr mac r
-0 l -,lo a ao Sl' no 'einaoa. L.-
S.n. V '- d.o a uz a ;a
iN ir'. Be'./ i'm 8 1
FJdt:ticmsp Ca-ts, miieieerr,
ta, t., cO iaco e1 i4 ae noti'em-
W 1. 6, 1948 ia p; ncea Ann
73 15 o" ag,'L.' dr IW) La toro-
..mrion 00 !a ,' ;a l onil tuvc
lu;-4 0i 2 fd junmo ae 1953


.NROMAN
INA ESPANOLA
r:a a c',n Faba' del Burco
.., ,, Gaai tm Papa- Cicidas.

mUCTOS ESPANOLES
'ON IHOMA.\ v la ga.ta dt
eate a la Alameda de Paula.
TELEF.: 6-4469


Si-


--- --------1--~~ ~~~~ --'--~~~''~-Y- L---~~l-~ -L--~-l~ .-C- -~_ II -L-_l---l-l~r~~~-r 1 ~ -~~.-- ---C___y __L1~-YYLC~ -


i






AfioCXXVII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Agosto de 1959 Sports I- Pigina 3s-R




HOY: AUSTRACIA Y FULL SCHEDULE EN LA ESTELAR



Despierta gran inters la presencia HOMENAJE AL TEAM BACO PEDROSO EN EL CLUB Triple cartelera tendremos en
Lkspierta g n i r "a NAUTICO IITERNACIONAL DE LA HABANA. .
de "Austracia" en la just a la milla i1 torneo de loa aficionados

Puede repetirse la historic del ripido Estarey que triunf6 el siba. ole juego en elaru Vga'C y entillo. en loga
do anterior. Austro muri6 temprano y Sacromonte no se confirmb6 rreo e ga y to. hlaT dega-
conio buen inillero. Aleluya brind6 sblida actuaci6n en distancias L ciia. 'ui. ,t1iriso din ao.-

El-uiual program sabatino ast r "SAL VATfOR" ro1 encima eo la primer cur- 7 que ha ten.do qu incluir JoI
ofrece esta tarde en el aguerri' Por AL. R a, y desde ese moment queddo p"ri ams iuipindides yi 'I
do reusato de Oriental o rn y de s entd a p criersdo u an as piarp- edor vi
destacandose como eventoo este monte, artists equlnos todos de crado roeta r ied ol Raigado a SVlI M. ,uric paSrt ,"pC i roltin'
lar un premio combinaci6n a Is reconocida case. I la Sierra a retirarla a Ia recria.o ue en t mas
distancia de milla y dieciselsa- En cuanto a Austro, no llego La otra hermana de Austraca ai rs"a e on P i mra ter
Vo que ocupa el ,imo turno a competir en la milla; y Sarys, I rue Aleluya que con $25,040 Pua tamos on rispera. de ter-
Si d616 coeLpitimran este primer producto que cri ara i- y mac b cl ilcos a odistao Operariit Baskeit.I ni maria .i os Ia relo na c5an 1j
event Full Schedule. Be De -moncito de as Sierra del cruce cia Ilevados a su haber, figure ,l r smioi
ighted. Pine lash y Bhar que de Casgadora, s6lo co rrid a los en el noveno lugar en el escalas- -esclli O yp O liri( ,`as ,. "spendades p4ar cosm enzt
se ban mdido repelidas ve-.es dos anos "do d os miximos cosechado- i Seauinda Vuilma ,n n ingun
mias aster Airline que se pre-, "Males millers" res de premios cubanos; siendo im uy al aw .o. do I li re s d e ecada gru po sl*
senta actualmente en su mejor Sacrdmonte v Turey se distn. Aleluya la mis duradera de to- d ai n R e t po
form, no se prestaria much guieron como juveniles, especial- dos los products que se criaran de Rancho PBa I. baokt .e t PaAa ll, iaoda. repetiarnm
dicha carrera al comentaro p- me te el primero de los nom- en Ia grn einca de ArtemisI boa dal G, r ln c., S 8 ,, ,r.
ro concurre aqui Ia circunstan- brados pero no creo mentir por Ramoncito. J cn FIi c nid a '1n lai rtivnu dooi u .' .l tVed ao n
cla de que el sexto comp.etidor cuando digo que no consolida. Austracta hasta el presntte ha de ia I. riana. y i e *',- Maduga i Sant.aa o a n
-I es la potranca Austracia, ga- ron su fama a los tres afios, pS t tentdo sus allas y sus bajas, p- .ai ran in u B, .. "i. ,' i an'd ,, L nern. s ah CasoIiu
nadora doe su ltima a cincn much qau Sacramonte gano et ro ean I mills poco ha podido i mcir'., -inecle ei'. ( Eypa r.'i i o lialana ym a l0 s
tres cuartos furleones frente a Derby. siendo admisible Ia hbarer. lfegando .oar.o en Osks a! C n .., n .1 '. l R t ia
Sheilas Son. Jai Silvia y otros plicaci6n de que so lesion6 en de Cuba. batida a mais de dies z r,, C bdi a in i l, ri' (oi ,- .a e ,ii 'l 'r'mi witr a at d .- 0 a'r
ejemplares de zierta calidad el paso de los dos a los tres largos por Higuata, Ready d. 1 C-l..1 .' r i R' r l rm
Austracia. como no ignora la anos, y slendo animal de gran Queen y High Manor; y si nos La OperalcIn Basket fail l .n,., )l ou ce. icie:nim a)l -.u-
mayoria de los fanatics. es her. peso. no fue possible remendar. guiaramos por esos anteceden- l. Slia it- ,l -' Pullai tie del Fe-
mana entera de Austro. el for- J' o del lodo. tes. endriamos que descartarla 'a qi iiel' c, i i l -- ...P. f,. i l A.uc a~e
midable ejemplar de Ia cosecha Entre los restanltes hermanos hoy en su embate con corredo- ii i u i. t '.i -c ... d l 1 i.ici ,,l .'u estan no
de 19.3 que eag6 el p eso intaud de Austraia an oaremos a o lres tan ica dI de In i,- lil i. 'nan .on
to do 133 ibon Para iepus redo ar et A3 in c an o. ue i b i0 Is ola c litto 0 3Ful Se le So Do-u- e" ;' 'lli dit'-, h (', I1' i' 1 ii ii" "*' lii i' I pn l.
seguido a opar eon Low Cyv ri loel iteno e direccin de Walle I ghted yPrrine i lus pri o c Fah IPer o c.wii. \s >.o. >.,I cTur Pill'. 1'' i c- nnie .-
condcido por Avelino G orez. Carrios tanto brillase en so cam- t eovn ,a icnstani q si -iiJ I uo n[,p '11 ii
cristalizando todo elln en un pafia juventl de 1953. prometten- iVen para asignarle un burn -t t. ' i t "' '* e r' ; Au'I
alaque cardiac que Je produJo do continual su domini snble chance '' Otre animal" in'i ii .i'. i' .d a : ns rd'or .!
la muerte. Ios components de su gonea- En p r-oe o" ar. Ausa ia ..ia .. l-

ma-- 11 dy n p .nipllr l iug ..a i nr A strac ha n o do
CoSmo medios hernno hoC Can b E pr pdmn. iede adn s r o- I Cy -BRiS'bnd T' i 'i .''i,, -Lp-, "a.. ,,s Ri e le.
id Caasltnlo S an Pe ct E Rmadyr nnorq rre- .,,, .Pel'" A..... r no dr
doe I c ue e r ai m on Castg a- hdn s habln ca" gado Ion dados su s n nad l sir p o. -, I- -.. i l A a an D -p In p I ir n
sella ,r an Ptarem os i Saryaen td e n l y d re J9 O i e', iCi a- e in c i o nd l ro mnJr. quI la e n ondoura sa.- l fAte' I ,-,n i n y T I' e I i nr to -aI
luy. AnacannaR Tui ey y SacRA do en LAMa illosa e brica ejor pes d peal a el 9e-i L'"' la s d n l n ,i-'. ,' ',s .li i' ..r.a d -a



rIoo saerser enhrado ilna sol- de 3 a"' y m Prem l'''o: t' 350 (i d l" jl' a', l'll r l n liiic-p:'!n' 'a e ahn
imay ra e le bCea lva luall Ar I. a n a l1: %la' la I e in-e d.; s







Sa'- .. ar i-A diiuena 3ii aiunc -ms.re.lo dnd 14 -a 'ci < ice', lt l'n n dc
aair elo r e0s O do sn d e qnoraaos n EL BANCO PnEDROSO br nd6 en el Club Niut I Inte ina do La abna un home a,
Tamb cbia ceni dorran: team tBANCaO PEDROSO, ca mpe de Ia Li ga Provincial de ('amaguey que ha resu''tado I 2,li, 'i '
i tNenemus en cuenla qu PEON INVICTO y a los demis teams participantes de iI serie fial de a Liga Nainal i l ." e ran
AustCRraa penA Ee a Is ro- bel Juvenil de LOS ('UBANITOS. celebrado on La lHabana. En Is fiota superior apsarcen e ,colo Ti, ii Ia. i, a ioiana
Sell u rd 95mqa los assttens a acto: sefor La ureaeno Fernindez sefr Mako Perez seny mr umPrem : ert ('soadasl se- -l-- t .. ,-.l.mi .I "'lm .l,.1' iI do La Hat-,
ch de 19.56 y que cuenta tn .,o- .'. docto Clemente ,, Rco wn I I 1
Por "SALVATOR" In tees ains s posiblc nuponri fio r Victor Pedrosao. president del BANCO PEDRO ); doctor ('tmnt island. Rector in- i(.:i a c 'i I n h n ai e s a
qu pude .. pII a olllia en onl s fo; sef or Jor'ge Perez o ayt; sefor Pins Puebta yDr. lrmando Aruoa. En la loin inferior -mas a t ,.e hi.' d" 'i r:i p;ll, sll \
Tamb nLOS CUBANITOS in grants d s d t team que participaron en el re)ferido campeonato, d Ih i.i a 11 a6 .- .. er n l h'i' ;'i de pi i t-
PRIMERA CARRERA. RECLAMABLE io oia d Aoeluta. quoe o .l-slu., el U'l- l I), -,".(, '.i .';., Sa-i'. -s i e eraian
Bels furlones. Para 'ojemplare1 de 3 afioe y mis. Premlo: $350 inm diatamento J a l-l i i Trmi i r' 'i i,,n '.' iati e an
NlGr fa euand a In llevaion a [a! Y. ne, r""' 10,& m eleaf ana ae
SBARI.OVENTO: Puode eon eons eeInnlla u Is lmri no a Is 'ee pie -s-i' I"Ni, I i"Ic 'intalR O 'a
T.ienla .. .. .. 1 dslancia n e vine pa nn. raIn Amlloa I Caile que i on av arnia I m a'nai la i id le n M
Garalor'lr .. .. 108 Se Me ai,loae el central o. iriie'nr os reiits I' lenloi [le .n _o r rdd.O a n
Saok io 114 cul enta con alguna veloclidad., I piantar do tcrred .i es que lie--a TI ti i a. i. r e r' lll i d! -,
Midas Touch '" 108 ti m l do los restanlc.. barn lejo., haoienno gamiad, C -a ,,u '., .,. U n
Tasma lco e .ei 1' W e, 1 08 Hy 'oms 103; iBtl n fhie e Cait oeuhal.u de Cuba de d .... i tn C hn O











Go 01 Easy 1.- 1000 Hy r n ,Autrce n lfasistir aguhs de ]adpeirl due S.u
,mblen 'IrV 1.0,. Knda 10.. 1-, Fith Baa 102 neo FI R E S T O N E del ancvlidad.
C.. l sO,. Oif Noei. 106l Ardioel, 103 n I Canpsna. 10 1950 a his nuece a Ilul mcionomr. ri i'. i d ens
SEGtUNDA4 ARRERA. RECLAMABL. Itando eo n Ti dislanna doe iI;ll h' r .,.l'o'de-. i p ica R l
I5 p % furlongs. Para ejempci are de 3 afot y mis Premio: 11350 Sv iStlall 203 -5s l m lo- F 1
sIN dDUDA: Ha mejsrad PE de 0%n piinuani m iiucn ra-- 3 espero a la c-on nirrelu ia de Iress 1liii po. por. l l'i rn
SDin Usda.... ..........101 Ni ls miilt e Is ma is"a a.oi..ls c ..la e .n il rla nr "e to i
Pirhami ........ 100 ., ,, In<.ii. roo. s.si o p,.. ..eb et-e 'te rw fll li a ftc 1,-.er. ViA en ciilii-one, de o fri-er -cr- a' mu














Tacha u 3ESDE SRE..O RLM. Of R11.- n- 1,. fPill 1CLHA EN CUBA PAR I UN DEBLE
T lbrs .. 114 PI dat ia totiedn b0100" i-eli icn li n. ii L d ado Ir t Ie h l Mo fisc tlo. ttas iiouliloi-a nJ l .im," .. ,.' .... ', Tn,! rs'- p .a ; elln to
Ta nluh i c-i' e an: George To n Hi, IHlls l- ,ro I ii. P n- a n s e a d i i ai, ... Opel Arlo
d Tgal So n,. 102. A Crlbail, 104. R Ti. 105. a BL u in. 91e. r u slla el i .uatl l i dii i i
Arquiteolo. 101: Kitig Taii- 110 v Floeha .tgi .i i p iii 0'9..iu iiii c nt .i aioiu aol- i1or c-I Dr. I. 0T 1 110)
TERCERTA CARRERA. RE'L.AMAIIII -... y .o.i....... uia ue hs.l .- V- ZhOa-/
Sels furlonew. Para rJemplaresL de 3 asos y mis. Premloi: 5$400 'e ilrun ks ,s lin oin eiri Lii h soms dl a b, h iriOs.i bahha
'tREMhENt)O: Grupe fleja a A tliris. ilP 0 giiio a is de Cill cns p ad. tUc I-
Tromendo .1 ... L 2 uce iparo iiui l adi i si b -c. lo, dls .adpeao iue ll a- iIi run-u irll de 1el4ipe il niU i Is
New Reply 1097 El F .i que ofr enna i'csie lcnt-ia r ell i e -nin [a i s pi i notl esa doe Is tciiatl iii's. d lspiuio ta I os pi
Son ntx ..u9 Su form no es buenams Js.irnfia MsiIi C ummloe tOliomp mitu Niclonal Se.
Whoma ntic -- 10 Sn ums en o ci buonsa muc'ila side bay quo a nai liT a 'a n i etmind smo ouen haq*e
-Goin raso .. 10m4 Tendria que mejo Rar baniatne.Aum i en lat has hys qs e O esii u rie 'Uin u li f-
Tambien 0 orreran KLnda Rough. 'Il y Fith Base, 102 1ri nlimn i a ilna e or det l cio im l E l
CITARTA CARRERA. RECLAMAHLE mabsldo 3 do Julioe d 1948 tan-
A y 4, ferltnes. Para ejempilar-ade 3 afiss y mls. Premlo: $350 o r I1 (I I ( 010 50.. o minaiui ali l a I la- i
LIrLE YOUNT: El Indeload G (ll(6 II 'hm l o ones diel I lalama Blitl, Po
ilal u Y unt- .. .. 1105 Lu.io sup ..r 5a 0e51 ciuipi.. an f il Habana Yacht Club o v Vedadt
Mi Dude .. 113 El Ou1 debe doule In batal .a Ci f11t1ndo o -(m feuir Touonle (-'lib it rm mt on lnd l
Mein 1.r 1.e 0 E Imiia md W in it 8 -il iu Iss Ir es ca-
..an hio. A ...1 indi Ad Rsp at ill 's. ......t.esi p. j):a0
l il ......i ....... 110 , ala "l ...... a. l.....g K h O1 r .e l e ici .... a Ho N A Y
Vaanard .. .. 10 A on To 'a lo pes o a. / Jll((of 51 ( mi i ..iii ii hi-. t,ila all .. ol
Tamhunl en rteran: KiSrl P u- CTn71 il-'M ogoeo. 106 H Iu5'laiClu"mielI C'iel 'ulct i.s 'i a l "
Tiorlla 104. V lunm.ymimhmiii c L a b.st *un, Ia a-i
QUINTA CARRERA. REt LAIAIF ttl'TI. ANf%1 7 ItPt. do Billiiii l fiial --li i "
Sdle fefotooce. Para ojemplares do 3 siss ) mis. Prenol 5$400 Fl afer, del A7g. Khatn. no. .n s daho iids Ii. a. U N D O B is -
HimGH SILILAN: ('on su mejor d losn proei trio nditlet dec i, ile Io T,iii.)-iii a i:r'h .
10:4 Ha i d iii o do a equlaeion. soe oonquistado hnt taIn voi uon un pra l oi], A-.' p oa it n i c.iI i i iK L
Jack of D rleanms f u..[ .. ..rr i par el equipo brilanicn en el a tl l -rt.l li.....i. Ill, 1-
at-k of. Dire105 Ml inai real c oneurn hpi en intorna- Mliullt 30 oni i 'n lilt, "I U L
Js ,e, .I Re, Lro t'olrlrh in bath rltn qI hI di. ria nal de Dubhin. L.a sompe- c '.i u lTi.ma te luahs lt -
bhl. Somali .. 109 le.ricpinn olnl Im aittl l teindl en is qUe parlieiparon Iit3 q uillihidls Porl Fiascml a. oi--
Tambln currerhrn: Cara lind. 108, ou P ind-. IF I HI- eqallps do cuatro jineles. con- Cii- ii llm i dat-i a re ines.
m tguatai .ll Itia en saltar 4E hars erat i v El bnIlldohle Gaitn A la,. d id
SEXTA ('ARRERA. RE( t.AIARL solo an roneursanle a seit,- fu e i e ila -01 de tCub a allL,
Sy urlones. Para eJemplares d 3 aos i max Premlo: 9310 r 1 Jill Banks. de Inglaloecra. Sc h a ,dci tho n hei- d iii1iiLl
JAI A(CCUMULATE: Pudicra hbo un recorrido perfect laoli.a a.0Ol a del hlcilho .
j i A -3re iu ll E mii.. iph 0 i I E.i d bloc. l n o i drs h Ra Va ad
Tra 107 Iaehnan dadN .. d. .sca. rit n N l ......... .. o!r an II
.A. ..rap A 0 Io r dd 1 ho a i Is -nmetieron 32 faltasr en to- cIi oo h i el bimollansur i y
Mugs-nays ... Tur n-to pu1)o qi;dmi cials arih a. tat 1. on 1a primora svuelts. P ii P Il o6 p cI c1 111 dr I'-
Wb Turn 02 Inp i o s i ccn Is e td i q ap E si no ri medon ha-
Trmbuitilo coc-ci an T-Fo iaihnn. TO. Caliolmca. 97, Robin.- lpeialot oompetin 44. 20 el I fl i i pci ant-ice' en sIrl n m IlL l
le. 102 p Tm i a}. [17 primers s-e tll v 24 o n is otra 'ida ci o dL 1a7 coIlb i s u .
"" SEPYItA ('ARIjRA. RE('LAMABIF mionloas que ins Irtandonso e is lai Su o t 'oill ondi
4 p t. lurlones. Para oJomplaro' de 3 ada p man tremie: 9350 ronoetioron it. 23 y 28. Antos difc cub' do j'ii lon;ic. on -
Bciis n Pamt 1012 1I-In 15Lloc1 Illtoai ,IiI noi idad ttltcia, Ins lerrenos do Balk .. ct miiii.i Cala eli t'i-.icao _n
1 Binn o Il. l ... .1 quO lo hoes Isi esito va bridge retuperaron Iotd el eii- t. tile. .I Ihll\, ir V ..la. ui 11 1nr-"
Wat ON s 11%1' Kh" ir ho u le i0 iil I cm is sn p do nanteai. 0ll ., Il Iii i Oiiv Illc -lp i ,.- un ell
co s in'Ie rea do co n sol berilln- -lie lmu m Ior l lih-im t l
liFirst RiBemno0i 5a P l ara la ller Pii
Ta nimmb him. c -i 'o'ron- One Doicil t.I0. IM TaOur t16 M .iI, der1,i61ron m inlado a trento .1 a "' -h-i 'h oiI t olh t I l
ho I'N D Phral le u lln rar .1 'c d e dedl
!oToIA co oorot- RAn-.y a ll aI dald oame Rde o ito. ldo o om ir .IN, ta sucoc l d ad
Selslaruroneo Para i separ deo 2 acti d ma'- Premlom $40 detol dc ietlando. oiuvo pr0 o 'ih c Naiia rio Vaisur s udei, JIR E S T O N E I NTllElR A'l -il htlM E R hut i] \,l- \ I lllic-I bluh, ill I' iIF >I('IN" C O .CHU.
DR. 0t -i l calnstirnti a nt e bioene en ricor dot Nto i l i, a lo H n "l.u1' H a n e oi, u la et ne 1
)r Ci .. l alt I a, u lit-cu [Os .t"u iio l ln (cii al oqvtipe.o ganador. R iti ll Tm (' l. l "i-s Il"i"' i,, oil e-I III"% i l ,] t'7ti'll ifl i' tl-I,'l i mi l 11 1 ]ll'li d ffir da:
Bill Mb -. .lS i PuT .. ii m a O iEL nirailiiull' me i'ol li a aklu i I nAve. th11 BhPI, bm"g 1-uh BIi y ru r ArRitl h l-0 11.3 [ut.mlual/.t i40-i3ims ) utnj
1311f0und 11 ",.ecei u aiti ........hio r3al dsap, A -)I 'o 111..dc a ... l-s itOli ..ir 'ci'al I',,.
MDnt U an .Itna l ee l i l- io n .. ... .odub d a n ... A d 0 1 )

NOVENA ('AERtR"A. COMBINA('ION Silt"Ili (ORANGE. Nitoos ]lt HiUAAMi iWt Ii loEs
M itla y It cVon Para eJem ploa es de AI cd os y m is Prc m ho $450 goll O R ANGE, X h l" 1l 1
F il. S(1 titI' ).I.E: () a prin t -fre laiandr Olmedo. preselecclnan a!s1 tsc -la l i t I oiml laoii Ic
Full Sch'lule1 ITO Totinrua fuctrio eain orrcen delotmeon sn do t l a'cr aI I)Iirec-'. li ii htr u ll O Ol IOluri
A rt.I sr a 103 T n M i T'l' At in paII .n nu r apida O rlontal d o T on hfis eon G oum a. u lit o iia oig n \d Is lP iii r
R e D elightod 109 Nuu h oe qu or deem riaelo oI aqml drrrn t6 c ver a D onald Dell,e do oils' cIitllut l wIc luu M i rII s-sc-.
Sha .. 114 Stl r Irilgarseo al final Ins E'siadist (mild 5 por 9-6, 6-3, 3 11oai iultrou ud ol biitc ia
qul lit a i bnode s1 b l iris.If
S il' p ljgicr a en Ins Ionalslo' D L 1tE DE LUXE NYLON S1o

URGENTE a In.tit li Ii.- i .. 1- C n 2
LA MAYOR ORISANIZAWI N D[I d Tennls 'ohpetndiO ct V. i -.'
INSEBANZA DI RADIO [ no iu t et CIn-il "I'udn I 1"
ELECTRONICA Y TELEVISION 1 .; Y'ucht Club clunuli is a ns rcega- /
i--s n oeIs. pese A s0 hI lll Ilub ILot]
a tlionOis do unLI$ Jeneerns c otrellaI
ante' de Vai-adik,, v ModeT,,
PERSONAS o UIERAN RACER T l l le haer ti bo
Eic vonto du hn ,ra re- -

RADIO A1M PLIFICADORESp q uce o P om pa ooer Ra lool B ol-
gon'.. conr'oponesi nuesrfen als.
TELEVISION ELECTRON! a oieon considoc-amos suieion-
INJomo oololi n de aphl para l obnr. I a
jN@ orn e 'enmt"lal iota. pct traba- FI RES UN G DONDO
lsolsln inJo hosputalsein. to is imposnble Con TONE cO sienpre lace UNET.,Cci REDONDO
APRENDA PRACTICANDOI a nislur a I s Perla del Sur. I
IoooiSoooooooooosCoVooCe Vea al distribidor FIRESTONE de su localidad.

nmo d e rn o s aq u lp o ic. P r a P ai s e a a n s u rns h = ; tn fo rm ac. i n e m p le t em e n te g ra tis ; M O SC U a g o nto 7. (U P si afl







DIARIO DE LA MARINA.-Stibado, 8 de Agosto de 1959


Sports -


-. AifioCCXVH'


Johanssou dispe 0 ; Aplazaldo el combat

a defender el tituAUSTRALIA AVENTAJA del criolA ITALIA 2 x l.ueta
PARIS, aKoate 7. (AP.I- ElENOS A a 7.
campeon dhundial .de boxeo., .* aP, h BUENOS AIRES, agte 7.I-
categofia de pea pe.ado. In- a'. IAPi.-La peles concerted
gemarInJohanson declar6n 'yr ILADELFIA, agosto 7. Fraser gan6 un prolonga- Laver no confront mu- se volvi6 a los jueces de '-eale Fraser que esti nustraliano 19-17. Sirola rsoe y Orlando Zuluelts di,
q Pe eali dispueato a enIrandur. d
se a Floyd Patiereon en l pe. (AP).-Los zurdos Neale do encuenlro con el gi. chos problems para do- line para protestar aira- copsiderado el jugador jug6 muy cansado des- Cuba, y Nistor savlnt, argen-
nlea de reanha ptr ta Fraser y Rodney Laver fante ilaliano Orlando Si- minar al italiano Nicola damente las decisiones imip uno de Australia pues y no pudo ofrecer uino, tue posterada de
Nueva York El cmp d e6n e ebre dieron aver a Australia rela per 19-17, 1,6, 6-3, 6-4. Pietrangeli derroltndolo dadas per estos. Sirola si da.Iullmenle. Sirola y Fra- much peles al australia- de gripe. La empress del es-
clar6.a su ilegads a Paris, que una ventaja de 2-0 en Mit Lavey derrot6 a Nicola en cualro "stets". Pie- jug6 un gran partido y ser ofrecieron un primer no a pesar de ganar sen- tadio Luna Park. promoter
tiuoene campeonatlo n. series semifinal de inter- Pietrangeli por 6-4, 2,6, trangeli jug6 algo nervio- emocion6 a los .aniticos "set" memorable que ter- sacionalmente el segundo d e a penea fjar oportusa-
Bill Rosesoln,. zonas por la copa Davis. 6-3, 6-3. : so y en algunas ocasiones peleando fieramente con min6 con la victoria del "selt. rombate.



VENCIERON A LOS TRES CUBANOS EN EL GARDEN


NOTAS DE Bajo cerrada protest del

LA D.G.D. public perdio Benny Paret


oll Bielicki derrot6 al
ChcoRolis '000"0000000


peleo fuerte


ago
lick
aye


Esta tarde a las cuatro me Ortega tuVO qUie superarse ante el impetl el mu-Primera derrota par "e"
na del Cubaneleco Yachi Club cuibano. Paret sustiluy6 a Charlie Scott. Notas Vaillant. Lo tumbaron P-
las eliminaciones de nalacion lain1
Junior d uraa esogr eln ea Qup NEW YORK. agustl 7 UPDI. nes para pelear conta Ortlga. A iNEW YORK. agosto 7 CUPI' dor
quee rersentara a La flaba- El pugl ex apo WeIcrihtScott se le habia desseandn siusb .' ,El peso hliviano cubano Duuglas rac
!nae compeitencias nasc,- ;as0i OrlgI raeiiO aer no- tituto de Florenlino Fernandez.. I Val aant. sufrin ayer so prtmeJ dre
lel do nal nctor, a n u o0 do la -h l ano Benny Kid P bano qur 0 so I etr do la pelea revs opofesonal. a derroaro
DIreccoil General de Depor- rct --suvtrstlij di itn usillitlIto- por sufrii tin alaquc de gripe P ol neoyorqulino Chico Rollins n
los. ql hiabran de celebrate per dereim n di'idida en una pe- En la pelea no htibo knock- por decilon unanime en el eon. cn
Y u l is Ir a d 110 1 a, downs. pern dad uno tla que cuentro a 10 rounds que clinic. nal
RolYach nd Ch. oas d as I v 1I n ri M idlcn Slitae Grd-n de ie roeedet Sal a.s eeces bajo los ion esta nochye o el Madison conl
en"Rolando Godny eora i u ea dirl. golpes del oro. Part recbi1 unS Quaj Garden Ru
ropr rsentanic del Habana VY. "ol Ins.quo subio a] ring pe- cisc
Club En Ia rale lira hbre se Ortege gan6 p.l Ch nI t,,l bible ganeho do /qiierd en sad 14 ia s r 1 4 De-
inscribie ron Ins lirininnos IhAti[ lmbn a irill ala(lol de 7,lIpe' in. r rulelpoI diinub rl leci rr I sal- uand. 1do4 liboas pa l:15 34 del 0he
y Rolando Batlle.. Rberitl Va. /adnt drcde afioa l cule, po y to. cubano. round deri ro el Vaiubant on el
- ronna. Juan Ric.o I lariano a In tabia, Fil ln lea0 n 71-111 on eillag n ove run o d Pero d uban se Ru
Loret. L.a mavta do i.o expet, doI t 'll cad.a un doe 10, puglles es-. evanto al conteo cnde loS do r
Billinol, PIaro nmr-,O ('a. -- e -tll: ern nos 3000 v ".s'. -l%] 11P i t, di1 un(enrc di, o n s boeadnre estuvolenn Ilej ,s ()()O
rin Fs paiol y ('t bareao in- i od (,, .ltl tlanti,% pF iit, que. NalCa(|r I a Urleta en [a form u pero Rollins r nmedzo a dems-.
oribieron Srs alletas garu es- nos- -.215 i-eion prnleslandon 0 1 ur o d 0 e
las cnmpctenrias 911s inhia Ia do i.O. dIi l li Ifke Par is 0i ega 6 i iinds .gund. en el nut hi- .an a
C nd min ln, os Pa.el 4 at cubano I;~r la nal z y en el
Continuando Ia I d learmaa n da lie t.a pcha excelente m ily T.ourny DIlla --Orlea 5. Pa- r qua nto ,I, amaitlilo con godcio-
oficial Cde i a. d e la lla a i lada enlre O rte2a. kin b(i. let 4. I "tabll- is gancho5 imaIderdos
eI Club de Pistola de l.a lba- xead espOi tl ado qi n 'pei ia mo- E referee r eddv Marti n, to En el sexto. Valllant ctairio-
campo Raul Pmadio d 2 i 1tel A endo Ia cabeza y el cre0 po Ia- la \51t02o a a Paiet por 6-4. e oi y pi le duro pnan RollurO ,i
sanies lustas de o r n n mi n c. I lad1 n v aderiis hacia ide- En la lat'jea de la UPI, los dos d7 volvil a dnponer durant r el ,. -
dalidad de National IaLh l ale he a l ..ri d,, P. a O s e .lP.aIr n n roun ds to del enc en..... t r
blei en calibie 22 v 38 apidr puldl 1,1 e 0 .a tgi.do (4 a c ada 1i1o v dos tablas, pero "Ie cua no eri I9 la or en,,
n Ortei a de 23 arinsde edad pe- en piunl. gao i Ultega per 3-4 a Rollins. oi 1-0r li r d1 .,
Las achividadte. paia decidr ,o 148 v nedla liblas Prt .i de cusata de Ia Rian plea del meoo- 'Pata Rollsn el 2mn Io
l canipMeonato de beisbol it d p22 s anos. peso 14R qano 00 el tercel round. .. eseptmo en 0au Cd11'I" pin '"
vernl de la DGD en la provin- El relultado fuo acas siagn in- 0 RAMON CALATAYUD, el nal
cia de La Habana se mincan esperado porque a ultima h.|ra elamdo "TiP de Caracas",

qea rClana a ,ie. de p do, t ieir Hiram Bacallao a dificil bout d m d. o Vencen los rifleros de Re la
args 1Catahn0 lna se0 liel de 1,nau sla --pEr do i- ,rn. i ,llo Pahl ran... nlesero cay wpeigh
El ganador de etla series e v nor estaba entire los 10 prnie. noche con nuestro campe on
er aeabi o lode 0o of Sladri .n 's d .s.. ao Sta noche contra Calatavud ci anili ruling de Is NBA. al Circulo de Artesanos 4 x 1
Cerveza Tr llnp er ic. ad Bai- el mundo. Pare2 eemplazno a / na pela entire dos hombres
Ia contra Mantlla v el gana- (bar Ie SCull, do iadelfra quo
dor contra el Crio Charlie Scott. do Filadelfia qu e calalgadons dentro del pugi-
...... r__a .rdecidio no halla..e eln cndioi El e I lleexi ar110 lie i coeI O filli'a ttia' el lismnin mundial. El pitching comllbiladIode HermntIndz vStiarez
Hoy sabado. a las die/ de !a a
maruana so e i ia Is sb ar ,' nal due ollns, a -4i t.Id gir i cllai o nproglrall ln il.di( ) la ;cOl i '15(il D'os' e'rorP Pe .. ei sexto
nl IoIn el sadim ...m de l asl .s o a .n.... ..... I .T0orres SUpero F. p ,r...n. n.. a lI dn O o n .na... Ntrai
Irago do In Vegas V onIP i0 n '11ei)0l do rezdaudia 0 10alqllia on si1 cailela -[ l oladod ni na j. r isld Hoirsa-ls / no 17 S a. Irinlrla nI ilindla :, connrlelor
eqibpo de Key West v e de ....0. p .a. Ia p .r.en .acion Ii. sabe do la 1. e asil dar u rms" I a .i deo l i d. d c. r ...o.. 2. ..
Cu dba. M.lF d0 dcl .c11an .n rn .hano li o na ol ho.. que 'a,. .ataaii ..d ... ...... p,. .n r, ... D. .rc... -a..' d o d-c s alc a de dla i
b- io nle i O tallaun ie unn e l a rliaL un1 Ie Sinor lra mta l a ddla po1 l,,i s1 1. 6l nr V a~, doe A,1 e IrT
Foe aprobada Ir It d, Ie r l on f nIdtm al do IrNs pesos nlotl.- Paia ntLlos bnX(o ibo ian 0 '0stI --nos .rn Ine v na.nI t s, la a d- a .ill P0n0 o e urii.
dte Deport l -aopl ia, l 0 00e ;... ia s y del eno ianno R ron a. opi.rlInldad e s a 0 ( el;r 00 1 2.ndo ,a n1 2 ,I P I r, -1 2. (T- of habia r uet,id ioor dl. ,r
Gur M ia ts on a alasid en el sexr o hgar aele nitichos en croiellos d na clll ad l Her ,lde n rmn 1Ir eenstir. ci iado, eo n Pl 0i e n o
par las comn pelroncas de l- K id Fi' l( Glt i t ret'. ,alin Srne a asantes nalastlo a- Oqueo sat'r, en Cl i'olrs N.i.. Nr. S'LIatie n d. Tal mliit 0: mcos steo acsi eiolandm( so poida ersalr on ar z bled a
dclim q uo e a Are l eo de rob a n e aa o hab0 .na. id la gonado doe Ia opnr- al alentando a alienle n chi- ,on hils y lo unira aen mald nnadO Fernandez ennlo eon er -
moivo d e a In gun n de es tcia. otesta l ad do In enuentro ena quill en sus aanes do "Itr a e I llexic ltr Noitas del Arlosaos en t alardo d culac6n a con tin sencillo nr
ia lemporada ofirni l pn9(5- I P-do- de los drle Pijort s pelea- Calatayad. per canocido de Po 000.r iltchine v do cron cnraje :center s Fello Suarez Dee6 un


me "dia 30 err Idl A Id e ore C maata e en Cdo d o h a I C lfal r r n s Idni | do l
tM diiaa 0 e nin d N Fs .... .....s. dri i e do e tn casill eto de o30 fanatnicos 11 S ES ES F n E0 E0'0 I u A I -- d poi Ie t tel lli balao poB el 3 r ui or epr mo-
oLas nNeo rOe o imrn ones D dee l reol inni ng crn r Ki- idde- lto 7 p AP I- a Iesola Osea'in o Siudlet es herransent I ~ mim.dF 30 1 a do I d r an ra i 00 o, de e l -r-.
Las m scilPCL e sr .o e F tieivvoikino K t G riffith de. ehriell do ],a con:1Len da sdhu i iand, it iu co n errm l de Va -ue- dejan-
wdo na cnna inaindia n far orlde P.r am ao el mucaal hi wetur. 00000n, srI Oreson d do 9 sl 'Ofinn anronei1nat"ao, on of notrno ca-'do cMr ol oics en ircera v se--
ralizai d lu de 1es a i crnc a. de 1l2 a01 r ad oiloe al peao rale ., Ira l adaiio c-la en i'ias enis clrn donraderad el heoad l bro i. de o t 2 il .o l rod 1 a 0hr e r 2 l -n I rl er a .. ,a
nuere a dcre de ia imad ana on i:ba,, aid Fi l. p. d r i- a tiis d r o a.i"e La d-s- b e andn uI irsdatsm Puri dotD non d c t a p e riael.l' I t ona 'n nd ulble de De;



SraondoInstr ki lm oa tr iaeldr 1a ie st.01i a- dh 911020 do ire celsiS a la in c6)il l -toi I .. on Io s ra do rdeser aobn
in Aseso a deI lhd e In d ne n s tnanin q io de no ale l a e qullle o deRl, q e el .I lo]h) 1a07.a d .nih a t P o ,o ,( 'l. p a ed m in Pa rt. rl f ( o 1 ". r l ,,i a ;a e rredores, a nr.-
DGD a, ola de Io ekpeearo n el OOOOfOOOOOOOOOOOOOOO deo eia baun Twa timend;- htae k-," w pa o; i. [ r 2 ridon dsies on on doble
.u Isr lln do d 1 ]Os I tn e ,m de ,u %' facC, lac' es p ta "er ,,, m paild (I d, h el ade- ri a, h n nO
In enlrI de 43 c.'li -t.. a- hI dl :Iad..sl... Si ii d;.i 1Sn 1oola Ramn irez e Rosa -a. e il.,' pa fi. .21.0. .. p',' .r .il a l..l. L e Di i. ,- p .c... Po. 0 ace cor, a0-
ticipaia en I s i c anlm.'a- 1 nr., s l elir -1 I d aere. in 1 o na 1 n 2 1 il rn r in a cn )a p 'n O
das o Or ci deleO ado inlcIaI ronlen 1 ciee Ilam I a Mlaria R ieve glll-lon ,nlnto 0 em oalble de Do na I e e. m, ip MA D IDo aonas 7. SAP).- on en a oma fiulron in ru b-
d Dir ee0o6n en Beud Ll de niuulk p lso- Irn in litll c lA- irrrmo oi trato cin el 'm r n eia caL n tu I m icial Fe.
ra olebrar ma.1na dmip nRoo no d poi mpl a s-ar al rcha- Itea A d B t' R G 0. Alc nanaa, mrl a c ple a 7. a dl nl t e. radal ar id i osf a ni temns poi al i Ino sa ,i dn Do 'in M
Em an .pe Icm a Tnci a ilyl canracl, d lo l,0 ra das e l f oM ci a cn. We- s t go nci s s e an de n a sdda agost 7 AP-L mexie- lg. Cala l : aC e,,, l he a m del Rolanfog, 11a-s | t it., %--
Ins .a6. goria- Ia mnniose do FcniqIi r1110110 i l it n- na d 1 .s Yolanda 1amire1 Ros as unio pol0a2 ol o er e,0 Ia uarllTo i, IOI, it, ud- i, Isdr Poereira "Didi n m a
Ia a f*ueoe, Ianahos a ab e ari R on e l I n a d er
n eireuit erd. v fa d ra Maro Rey" droRaron a Is consn u t s il
osns de bIeS k lrlmeiroa P ai rlala iniaL el encuen dro. pareja italo-austriaea de Chia- a inon ilmr aplda cansae a 'I llt ind n r f rl nni dc i q r,,nd dis,. e s o s u'ln, do Alden ert r0be
.... diba.i Ir ... q 1.. toanibalal a cita R.emuris. Sonja Patoh- io nen rival Pero C..S erac ..... vi c ..... o.... debhis, a lou ( Ir rido ali ii 6 a do 2: n.. I m.... babano
Gifin Ilo esa .la.. d6 golpes. ta ayer en el lorneo Internco. in boxeador de las fariultad-, al)l e oe l v net o icn ri d4scurli e del pitc her Nora!
OO oFichique I desesperacca. elonal oe tennis, per 6-2. 6-4. de Hiran Bacallso no leomp i. Ialo qncr:, an ,I ,lSi 23 [a 1" o d e i tes C imlo eno haloie
El DIRIO DE LA. MAHINA moneI n el d1 0 cimn de ases a pasaondon paia sef I an i u a nsemifn. dan -esutneados PI4que el 0- prn pm o, c ,,taer. l
Vendt Mg Itolpe de knockoutL Pero el 7ItOOOOOOOOOOOOOOOCOOno es buen pepado 0 t l rilno,- cn~- -., !p pIa a apr- .m.rsn fale a plain
nor .. le"mei.can In h170 lama. rho acace v ona ripInsa ete- da 0 1110Ia a 0 3 01 001adoa ARTESANOS
iprque as Anunctol Ueqa lease con dreehan a nenron. .FJ refeore v 0un de Ios oluecei oa. s yna ( Prf- da o ,t alhos dc r, lvie, ll ls i n V'. C. H. 0. A[r E. o e
-a tods las cl-ses soc"i l ie. Frnchiqiu sibr6 at sio prnan- dra on 7 mounds a GI 1ffih v I al Fl pdoga isa guza d ol 2 ma7- porpao l o, aa I










l m ire do s srluosk qnole ols.. a. rF ,o na.e (i es. l ,l .pt o, 0elo.s 0n, u.n hon I 3o o n 1 fl o
i dto -a ,p- 1 m di dca .re na Talbs de Dtn. de.o l n ars sd d e ee I I 0 a nt I 1 3 0
SEros e btl a n edo a ,ia e r Ilr l a 7 Oe al nr a a I ad Pl taIn rl o rde n 4
S.Israel Nipol s d Isadac Espno. en amll n lo tlnl ; o l l li ll Si 1 e i ~e la nte la mp em(i, ana drn .r a, VA 2b 4 0 1 3 1 I
ns n o cientres eualmr, tac Es CI0er r1 ,o el el t rionad doI 'pe" P,", 6il.. 6-1. -1 i Audert. 3 4 2 2 0
bv.. inds cl ao p l as noi ..a sfica el on e ria on l p ialrdl pe" o rn arI 0Io IA te l fRr 4 h l 0 e
S ylnfie a les dey D ia ra1 ,li d raltho s n tares t c 6al dlan 0 air as elrlos v- | n an n e fan
Edo l -s01 ilFl. f I 0 nl t i... ,W I 1 'I5 pra ,'o a ,v wlan rrnplos n G ,"101 : 0 I 0n
,_ EULas elimina io nem s ,hd e 1, I lsoa T ,,,- sir nP a 81. "o3 hu. Iis u a-dr o p ad o r a i'
}ti l5. ( ,L'O;a 1-, 99 a orer, colr- Ir,(s vxtr'anjr del Pa1 ,,: !f 2 0 0 a or 0











maena pllaci'bn do rltoel pr mm. dir O. de ,d*.... 8 1 s, Dk Y,,.. pr l97 o. pore I .M.ian o.. Ie u r-.6 -O a-, -P -E
Snac i de a e t c r l far dt e mo into oaro 'ial L odi've da ,nal. Iue T)sducr 3i E gl 24 e 2
rI bI Eue Io O elld nonarore'., d no s- o1 .e ,i erI mayor cl, el 1 ,1 quinle vMa reiaa hou mn a derslel r d a qr cl, 18 (. H. 0. A. E.
i (1 d I lOu llm febladat s ren Isa d~o t rio d Ill nrn ns tila nes 0 'runrea 00 p-,i vLs ou n e a do ber l maa a -












S aoroerrc Baisouo incha lb O 0i11d0s s bda iniiiosde aa Iid 0, 1' 1m. p2h 3n0 0as' d n tra 1 5 2 p de d a qu en on
donde hay niaos s p.r .i..o da11 s o. .. ..i.l. Ol....o YOdo. i.ra co l If- 0
relu:a [)a-de Rich 1 21 n 1 n1
epcultados rInrad,, al rlu a Tu Ils 1 lro dlilano prh, o y II d lac i nI 0Rtrh d- sa 0 "I 8. s 0
ldrra d r Id s n a ;ln u bprd a ale a P., ru t 4 0














Oil in s 2 d Iip etr r c d o adhe o ad ,,i al'uler, ai rian el i tlam bril ss al F- n i elrodi mcI ol111i u d stl I a ser l campeen un. ,-
P IN E L IT A b ..ri.... d1 pdl a ..... -Is1d e.l.a ju sls se a ... en.. Lal..... hab ....V.. ..... aio d l P l d... (.a...s 30 2 2 2
,11 A L ..7 b-nloc ,m s 107-Il e hlo ( Iive t ll,, Itdo 'si r. uil c-1 l- 5 d l aia noc he11 0 la l. 3a t 35 0 (1 1 1, 0
IMo.lta iM. lo da Ro u dn l r s ie,, 1 ln, rom n ad u alc tra it balale -r ile" rax,, Ii i 2 0 n
` uf,:.n It .r 05e b1i airer',a I lu... 3 I 1 1 4 0
da I oll d 22 3.1' lli i ll c'hlrn p1..,l el s imiico Granol, ui o u el O12 01 0 IioH S raua-i pp 0-
Vald Im o onsderabl d n l l,,ogi ,ha r es e Il n1 ft s,,,mi dierd., el I ,, sri y n .na 0 0 '- "Ia rs l 25 4 4 27 11 2
el. m aravilloso... n iro .......... I~ 't aini I i P.,......, libel Csr lc rio .......ar 1l. Ia ,ro "',ndd irr ,, i ,.ts ills A ,moubo 8 ON 0 10d 120
lei maravrlloltleo Y L~eone[ Gaitiie~l e.h- Pai~mla-n-r00 t0- Ch0ra0 ]dlo 1o. dled nor- Redss .a 100 003 00.x-4

sustituto par001.ar0 I od10mhdiredo rosin. de os
del cristsl -KEfectuadas ayer las justas craHanie, ... dot .cnd. Pascual Perez

Porn lot og.ra dond. hay n.ios de natacion de infantile Brillante la |emporada favorite 6 a 4:
,leabiso, idasa por .s..s dos r deportiva social en
undomonlol .......... I~os clasifi('alos tie hey coapeairain los el Club "N i ttlics" sDefenderi su tlitulo I
finales del elfa 11. Mihs dates interesantes El champions boie del u.. pa- lunes diez. Revancha
SEGURIDAD PIunoliro es de BIENI1rTAR: Plin s ri bal ilrsa ocos del Club Nao .t-
c dopo m rn el HCasmin siahol do La tI, mnoibn actlead,, para ha1er man 00 do Marianan isogunda cube- TOKIO. a0o1to 7 CUPI,--El
vidrio. Rs ist lot golpas p ny a csnducisdso ot 50', mona% ibana con nnOhio do estarse nfie- cenocronanbe oi nrnsrenlo pora gnrlap Luis Alvarez. din nucva- pequeono Pascual Perez. de Ar.
so Los l ones puedon" do color quo .1 criatol rlendor Ia 'OOpelarrin Arnahis.a Irs cientnF do afictonadon 911 priebas, de sir poderoqn billng gentina. ponr en iuecd el loses
'nter inieron los nadadcres I!.- cian Ins Que Iograban ma clasii- his en Igual finmero de veces flywegliti, que game en nonoim.
o qua pioduican occdenlei.s fantles no solo do las bsniodod,.s 1:2 run pan a ins lni ate., Para ayudar a ganer a bre-de 1954 s nue dofcndio con
auisiadas a in Confederac16n di. Lns eorntos de aver luviearin '4lo inv8Loos otro important on- exilo smete veees
1 on m ro e Ins Cmnco Clukes. v Unt6n Alcti. sin oibid0a tin pra, interbs para en- cuenlro. G Eruce. do Lot Agou- El inteoes par ia polea ha cue-
r iuneollu a., oa~mo. Inn sognico mafermel decoraunvo porquna S preduce Cfl I ca Amateurs de Cuba. sino Ism. Ion peotenos atletas. futures es. I ans, tie otro de lo meJores bha- rdo en -Tokfo en los ritimosm
ras sonedod do modarno. colors y en planchas lises y acoaolodos. Install. bien Ins de Ia Fedeoacidn Ama-. pranzaq de nrstIra nastannun. 'cdore s do ia oomsnu, al onec. dims dobido a quo ton g-tona
Pliueli a on puertois, vntono, tregolucos. dinralusa,. as.. tetr de Ia Arena del Este. pei t uch. mAns han de teneo tar 4 huts en 5 turns frente a O[en. quo el desiante. Kenet ,
Eslas justis ntasm entes para hi- Iis del pr6xmon dil 11 eo horas Ing Aininlos. Ya ek. ca mp e n fly.weight
nos v nioas duo oportunidad a de Ia noohe. porque alit entrarAn El buen pitching bril1o por so deo gaprn, neone probabiliar es
tas mejores figures de esas pres- en acci6n los elegidon r 0 il es- ausencla ducante Ia semana de. de lograr nu ,vamnic P ar a of
turqua.s rl. cam. PDiild. Oloe. i melwn esfuerzo en busea de '1a fences premiado con un diploma cuarto bateo Gulriermo Vargam tl1 bal Yoshio Shirai.
_Aill., b itna. It oiroofa clamsficaed6n quo les permitni'b 0oro0 Para los ganadores del pri- se dostau6 al blanquear a los In- Pienan los agents quo Yun"-
asptar con todo dereeho al' ner lugar. un uplatal paraolos diOS,'4 par .y d91 nd.oos 00 r- s.ta l de a un
itr-unfo en los overbtes finales del segundo y uno (bronnee pars 3 hits. Rvas,. quo ju r ea- Istatrovgha per i venta yado -
1qt0e Iendran lut ar o c prpxumm ndi i a de tercero pa r log flding le rob6 d anee Para man Prez
11 en horas de ]a noebe en ia De acuerdn at gran entumsmo bases at aorodnfim eo Sotis, que is distancia., El campoen mun-I
iropia mscmn e det Casino Espa- rcinante p.Is Ipichna-del C 6 0a rAi s ttioa'esPs pot d al derrot6 a Yonek.ura par do-
PtASTICOS INOJSTRIIALIS IXTUUSOS, S. A. no] dle rbana .. Espahiol de La Hpbgesn- esperI, lOs,Eaaaores. cisidn em" una Yeiea disiotada
SLINE Xm"" No puede negarse. y loshas een so ermayor ol deldiuli ques.. daftana. domginO. de siete a aqul el .18 de lebrero 1timb
Coil. C,11 a, tpae Aldqlra to Heblool. Tatone 4'-4760 Ino demuestran asi quo los evento0 1 es cuando so sabri quito es once de Ia nocho se Isevar s Al decr de los expertos Yo- ,
.eliminatonon estuvietsin estupen- quin, en estas competencias quc efecto otra fiesta bailable en o1 f nekura perdi6 Ia lucha en aque. I'
damente orgaizatpdos ya que pose itenien cast uarocitr provincial, jumpiico Club Natico que Pre- Ir- Ila I oportunidad paoru en I-. i
'"d nUmem o considerable de elins,, 3 que "estin represenutadas en, side elo uerido amigo. ingen1 e- gar de buscar Ia distanecla, en- i
----------------- --------es ma-s de trescPemeniss Ittas b un novenla por c into aIs socee- re MgUeon Olmc Garrido. Di- tr6 de leno a ]a ]ubha tratando
pcitrtom parnn en todes lai comps- dades qua animal ef deporte de ichos badiabbes ser~in am~enszados sdc superar a] compel en con'-
teic1an scmialadas. essas busnn se Ia InaLaci6n en La Habana. per dos magpilicook conjuntis. Ibatividad.


ingles D. Rumnens
I4ENCHEN'STFEIN. Saiza,
sto 7. (AP.1- Carlos Ble-
i, de la Argentina. derroto
r noche a David Rumens,
sla Gran Bretana on el Cam-
nato Mundial de Ajedrez.
licki empleo Ia defenua, ho-
desa y vendc a su conten-
en 35 movidas. La Fede-
ion Internacional de Ale-
z le din el tilulo de "Maes-
Internacional". El areonti-
ritaba en ventajosa pouI-
n en la undecima vuella fi-
de la segunda rueda. Entrb
un punt de ventaja sobre
means al comenzar esla no-
ia rurda final y su victoria
a asegurada. En raso dp qup
mens hublera ganado, hahia
mpartidu el primer puesto
n el argentino
)( Joo)jUUOUOOOOOOOOo


USTED ES HOMBRE..
USTED NECESITA
MENNEN


AL


1


Pigina 2-B


Sports


~ ~-~ -------'-- -~"ll-T- -~'r---l- I C-~C_11 I-l--~P-------


*






- Pigini 4-B Sports DIARIO IE. LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 1959- Sports io CXXVII.



GANARON SUS JUEGOS EL CHICAGO Y CLEVELAND


- Shaw apoyado por Goodman Miqso cooper al triunfo de GRANDES

venci6 a los Snadores 4 por I Cleveland con doblete y hiti

Chicago mantiene su juego y mnedio lie Cicotte se impuso 8x5. Cleveland anot6 siete
ventaja. Aparicio con 35 bases rolbadas carreras en lag primeras 4 entradas. Score 1
.-" Resultados de ayer
WASHINGTON. agosto 7, BALTIMORE. Ynato 7. (AP)I Resultados de ayer
tAPn--Una combinarctdo de 3 --Los indios de Cle eland. (0 aA 0t10 error LIGA NACIONAL
senc clos de B2 bll, Goodman. que iban ca perdinda et oaruto c ri ii.-
pr od ujer on ot as tantas are- tia care-a on el totter cot. Fhl l adrle 0
al? I so audio con sets hit v se oantu- Chicago
LIGA DE r v ea eca de ron lacabez; parN a lee I, San Li. i 3 Pourgh I
r's;} Y *ivC Byer nBa ca 11B hizo Narleski A^ 0^
Clocheh dea JObiS Mediash.... Blanc* de ,.......ie tlow r S. Fr ancisco 33 Cin 4 innatini .hurgh 21
Io abre los Senadores de Washing- qu e rosn a vic to aue los d lnd BOSTON. aesto 7 AP -.--Ga. niU t03 jleg0 ,5 5 .46 9
RIue la vis m derroa en Medas Blancas de Ch icago. pun. ry Geier aprovech6 un to des- LIGA AMERICANA
IoS 61timos 21 partidos de los L mericana viado de serpentmero Ray Nar-,
Senadores. Qlue esti n en o el s6- q o en es vencieron sta n h oc he i tle o 1n lueo redund6 a yer no-: .i
eanaor. q o o A Washington por 4- 1. the en una victoria it 4-3 a os, NeW York 3 Kansas C y 0
r eo Fischer fu el ver dedor. Jerry Walke. abridor rde .edias Rojas sobre los Tiores del Chicago 4 Wa hing n i
Bill F ch .oo o -erdd-r Orioles. concedo na cart'era B Detroit. I jI, W h 4 ngt o15n
..uta d a e jor a e haber 6tent d o mayor primero por parse i c a Jim Billy Monboauette lanzd to- Cleveland 8 .. Baltimore 5
infflo 52 Cubns iao di e lenio La m- P a un dobl e dde uOrt 's d eo i lartido n le' o aso h l
darroen de h 5 L .7 2 iono. el primotro do aus ds ito erinondo oncame e I ocho Boso 0 4 Detroit 3
Burffalo 2 Cubanos. I c1 J*a fi a# *oling La dmim i -I ode ]a nodhI en cinco turnos. 3 imparables nm nien as que Suai l
Cubanos 9 Buffalo 6 y n error a Li n infield out Pero los de coasa com-Rh eos di e no ipo 861o Es s d 4 lu
Toronto 3 Columbus 2 .rico. qu lj C .-Wo lanc es ao. a] Ts c t t. 0 a. n 0c "t r o hrs bla dos de los Clubes
bate. pego un bencllo. su uni- o m l toceo firoo D un Anotacidn per entradas:
Toronto 10 Columbus 3 Lo. s3 rob6 [a 35 base de ]a tem- s nIa yn con D-etro-t 1 0 oA N- C NAL
Miami 3 Rochester0 2 porada y anot6 on lociuc ito doe t nd os se pus eron defio 'tlva- lostonb 3Dt roit TO 1001 ,0 5 ix I.A N A O
Miami 3 Go n 2 C ue fo de hit edlls itl- B, upn Na dor ki .- W n a P. Avie. D. .
Richmond 10 Montreal.. 1 La oJnsca anotaci n de Was- ". Willienlde e r a lo Ortt- son; Monbouquotte v While ~:
hington fue on la septimn potr no Monbouquette d4-3, P Nr.b
s ao cidl. iocesin e am es.pas dos ces a] bate u l 4-11, HR Detto"43 Zera-.A. .6
B S d e TO 4-llbes HK iD lli Zbre ., Roy Sieveors v .uio LID doo Y ,,ott u .'l .6* ,- S. FRANCISCO 62 46 .574
Bicquer. qulen actu6i doe emer- CLEVELAND I Los Angeles. 61 48 .560 11
gente o..n o! nico tiro.. con InOVC H. C) lu l a '-eo Milwaukee 5847 .552 22
I. P. Ave. DIl. que e ptI6 unno carn ers In as filtimaso hra de la tar 'Milwaukee 58 47 .552 2
Anoaitian pur, entra"das: f1 i e de yyer arrlb a La .iabana nl e Piersall. f 1 1 1 I hicago .. 52 55 .486 9 2
lUFFAlo b 7 l t :82 -. ; ^ .*..... 00 1 -4 I proedente die E .popT- it. Held. 3b .... 5 0 1 5 0'
BUFFALO... 71 51 :582 ,,,, ooo 000 s1 MboWSKy io del Club Habana, Mike Willie v u. f 2 Pittsburgh .. 52 57 .477 10 2
CUBAO 61 59 .S08 9 9 Sho .. n. F,,hi Gonni.le. ,ao pafiad e o e a t a C.n nnai 50 56 .o ..472 11
WoWe.eshick 8-. 3g seo nps cane7, .irr 0 ..iu, G .r,.r a,, 3 2o ..e p ma re- l .-e -li can ] -. 1 r Clucan m. 1 1
Richmond,. 60 59 .504 92C ourlnc G. Sh.So 0l0 5 hits ir Ik....rIr. decidi6o 3 x d. .. St Louis. 51 58 .468 111,
Columbus ... 58 61 .487 11 ih ga Cubana de Base Ball, perioi- Nxon c I 0 Filadelfia 44 62.b .4 5 17
Montreal 58 62 .483 12 U f- dinta, y ,amiouo. like Go,, -<, Ss.O . i t ianC perdi r el Il .
.,.m, ,. n Cemll hE,'ni e Ba [* 31 b'ee ......* e lo., rae i ....... 1o.M Ar K
rMiami . 5706! -483 12 i .ieiai l .COn Er.nie Banks tiene 3R1 l'. mi festo que habia ol a- Alcanzo Anionelli st (7 otiC, p ..0 0 g A
Toronto 57 62 .479 12 jonrones. D)io lechada. po tarie divs Mayores. eontand victoria n6inero 16 6. P. Ave. Dif.
ROc e 56 63 0 par s el proximo campeonate Tulale .. 37 A 10 ious Cubans Sugar d.vidleron
chesler 56 63 .471 13! eZ Vo d In vierno cn on buen gr,- SAN FRANCISCO. aooito 7. BALTIMUE ol B E rt .. : Pnta Tod l ju o CI
Cjun. niagniflta artoact6n de line po de J61%fenes players que per (APi -Wilhe t la% s imnulsoioil. u CI 'Cleveland... 65 45 .591 1ann
uegos para y bo on n ti o c do. fer batting s arian buen carrera i Ia noena ent ada V C H Cl la Lga. ont d Bu Ceveland .. 65 45 591 1
3 a r,3b lI l o h nro us de Chi- provehoh las nuevs cer0a0 asi os Gigantes do San Fran- ind s lu on du o
Staln Misial ia puls o a t, .I-. INs P- del parque del ('Ce Alrede- 'cosco tncici nt a Is Roo dl Robot so,. 3 4 i 1 0 inl ot no a D i,, G Batmore. "55 55 .500 11
CUBANOS EN BUFFALO oat.. do. Ptsbti-gh 4-0. deo d ..m mediaonei -u Cnrcinno.t. : r.a t.ot ao sir 2 pa- Pis t.L f .. 0 y pPrdo el caesar ... o;n Ne Yk 54.0
COLUMBUS EN TORONTO 2 caroeras. JoFnrones w o n Mike en O ad, idoes ran at t. e n ci cf-. 4 0 cotnt a in JcA Taor e 52 5. 6 11
0' n it,, 1,- Pit lat- ii lIubCe vtilandn. a i.n0 io' ,directh'-son de lop prne in ao I osl n li.tga N'cto- '. .s If .... .. 0 co2 1t Jnecto on J onon l & onici ar e:,KansasCity 52 55 .486 121
RICHMOND E-N MONTREAL sA u 1 agiUo 7 BAP d a n on de iam rbo o ttB' ('ardenalon. Baltimore. Ka- Cna I : i r do 3 0 1 2 I.
MIAMI EN ROCHESTER 7" Jin -, ,,, on cn P .. F1in a dei a ot us. En ,I n vit 1. 1', la at i rd, b i b 0 1 0 D oopso o i do l. o 1 0 Deton 453 57 .45482 13
a n,, np l ike ,,ioi'or-o -'i Ii d-- at- ,d,1 p- 50 1 I it; t so, O s; 0- 0u i "
lSina t. i wa I n 1 onzae7 a *..(n e mptiora no% imp,,- I>, 01 lr p' iri (n i i o I, l Iiods B',, da] Gr Toom Boston 49 59 .6454 16 .2 G
.ot Doer nlahe .os t (pit o ,p ,-r ,1 n ,,,. onr a r u nimp r- t n'' n ,*,it -' ,i (; it; t *'' atoi' 0 "i tei i. oi t' Sna i s 44 66 400 22
B, e Ra o n do Sat. 3 t I d, tones "e i'te -iaje a- .mni lli-anda s2 1 t ^'a ai o Washington 44 66 400 22
iBO X SCO RE C ,Bn..lr n d ie e Lu, : ri 3 i-i l',' a ." ambien dara a r ono r In, I.IGA IN. ,;p XR..c iN.A. A-Kia n. s. 2 4 0 i. ,, Dar nel t. ; .... tit.,t n Ile;
BO, Olo, FIs d, F'::ae .a A L" rnta'tno he.oh para la, im- RichIotot 110o 30P0 011-11 1t 0 Walk ... 0 0 0 j"a Ia bi d ; o I L p c
A NOS E tad itil t .. .. portationes qu sentaa en I aI 10 011- 1 3 FlIr I 0 1 i itoin Los pitchers de oy
N ( H CI O A dero qur pr t rto- an- 1 l t S ni i di T o 1 [iri l equip. It ahan., al iniriarse S. hn.l un l.,- Pearton ... I 0 0 0 pato A im u I e Pii ; f
DEaliilr 3b 3 (1 0 o i0 0Ru b 0 o e e 1 It ,a :I ,'""" T.y r, ..Ct f'l, 1 0 Y '' I y ,I 'TIl u d r otales 5 chla.rr 1A 1' 4p he9 fi.p IN A 6
Chacon 2b Il 1 0I t ilt v ho ots nalit .C,- ,,- tm P '..J t,, ru m ,- aliii- .....Ca oru te, t ri ,-ACtendi c FAC
onnzales of I 0 0 0 1 p la ola pint u.11o l ........ I, aU, IC Anotaciuc pot entradas a 't o ti Tailr CINCINNATI EN SAN FR C
....a t It. .... .. .. H b a- jue os oy de cancit .,1, it e o dl M. z. ... .... .... wc..o T mbe 10-5 vs McCor-;
Gonde r 2 bra I n o O tt 0 .n Iitt ,l i s. d I i l,.,r. ii, r -hf.; u d canci a Baltimoit 300 100 lO-5 1 a dando .I bair ', a hra r 1 t. 5.. c r
Morejon orf 1 I 3 0 onin liroe- a-n, n .. ce Im e SUM ARIO on Esta Iader ,a do .\ eand Con-- ick 10-9.
dentali l u 1t hut 0 rH tht 'l Il 1o 6 {atil.. *\T8.I. .i* ,''tt ii R.. It'olll 1]1. 3- 11 O.A Cloetand 27-8. (U'ht ago a a rachb di i Chr --'' --h--p
rl-b 11 M .. ......NR ...... r MILWAUKEE EN LOS ANGELES (no-
C\t ond p. 3 0 0 0 0 10 S ,n L, ,,i>n .o 62 l it 'a tost ,n- n li i P-so at kaFd t ,e ip- y. ni l i (ti ltp. 4o4 'ot 1c.La4 3
-Stoiriulad. Raset r Fran-ena elaoadur do it Cuood-
Tna -I 4 t 4 I) I- 4 ,Catdd ll 'a i l om t r Anotac n pr tra*das Q on bases. Cevelland 11. B.a- dn cil o oRns iun, l. dn f e chen Willey 4-6 a Rush 4-3
4 Inttu1 t _4 18 4 i a nld\ 0' f -it- P (t 0-1o 00t 0 ,timtnti 13 di nor o Cibans on ri srxtn V- D e
BUFFALO ,ol oa t t t Cit 1" 00 ,1 no.. 4 ; dei demoIraciones de Hnos. Garrido. 2B M oo "Lan ;,o anda. do suand fabr I aron PITTSBURGH EN CHICAG1 Wit 0-7
C lf C1 0 A V Lln tirl ,10-1-' '.-.. l- i lt;l' ti. -- P .... i ,. .. F 1hler.. Gin g. Bind PITTSBURGH EN CHICAGO: Wot 0-7
S. tlari I. atiI. e Coh ra n n tn is cnrioeo n i an imero Cin d ilto do L 'd3 on 0r vs Anderson 7-8.
I in Ltis. Bo : I. . P e Perdi Waike eb6 o i ro o dol PHILADELPHIA EN ST. LOUIS (do
Landriun If t 0( 0 0 Ia r e lamea BIa a I" Ri d at- o a t l-'ti a-
Det Gico r f 1 1 1 0oP 1 I 'r I oi t; h lt i ble): Roberts 10-10 y Phillips
.Tlor 3 0 Du i y od pilta i Ju a de 0.i.00s V eteraIOS -on don....r o io' o.. los b de 014fs Mier 0-0 y Gibson
MIone 20. 2 0 3 1. 1 1- n i e 'a Wa! v, lal to p Ar eat t ea I-I
i.iokro s. O i al a 21 .. 00.0.. ti- t .t ,' .. I ... i .... 54 .. pat ti.. l. .s r y ,d0
r n. 2an ,l 1 0 I 3 I" n c,';,, '"ti d-itt dba..' d,. R o. hao v r ,t M a n' e d. S-7s"
Cokera parn n it,` 0n,hr,
.c n de blanco a los "Atleticos" ...... i b .' .. os celebraran hoy los Yankees" -
too---n p 3 n 0 2- a a ...'a...' l '. ..., I t. in t .- n Vo.. o o .A AMEReCA A
Tolales 22 2 4 2,1 10 Lto t. 3a. c. u', m it KANSAS CITY EN NUEVA YORK Slt.
Amotaeian per entradas: Ganaron Io,, ianker 3x0 o. 1Ford lanz6 ite . Frank os Ii Di. aggio. Dickey I Colega Panan lr EleIF Clvant 14 vs. TOrley 79
Cubanos 000 010 0-1 :n 6. P. i CHICAGO EN WASHINGTON McBri-
Biftrain lO 000 1-2 PCOnI I N Diure-n 2. Bauer y Berra it1n"re uon .l .., I s irk mire los play ers. ()tros detalles VICTORIA... 69 49 .585 -
Sumaril -.... I., o, .0. ,de 0-1 vs. Stobbs 1.5
lIn nrones" Dieu Ge lPiton. Ii-t i .'4, NU IVAA YORK. A, -'i 7 .AP) ro ari p A -, i O 7 dU t ie o-- [d. di Ia If go L Nn stIf 66 52 559 3 DETRO -I EN BsTON: Lary 14-7 vs.
TAyloc. Doh iol oooa (' la 'it i D. I< 0 v Wilt'; Ftn..Ht 1. i to.a. F, ,1 in- e I 0. IT P rP n c a I l na .s o rI D n u!sa . 60 54 .526 7 cr t a l,
iiornar o I error. Q oddn ei ha .. .O 21 It tI',ria l.t 'i .i 10 ito .. i a I t.i i r 'i.. t o. S a d.. t. e t" G!toit.. Sno r a re d ttna lnop Oc Gaob harndio l p Zac. CLEVEcalLAND EN BALTIMORE I noc 'S Ahe5 5
ameos: Cubaono. 3. Buffalo 3 4Iand u 0f 4 3 0 10 l Rl 1 N. \ i a 'Yo.k 1a Kan sa- e P tio P. 1; i r!itg n ln In: a a re n; a tO: d' i np osat no it e d Wha sn e nate Amurillo 58 59 496 1012 Perry 8.3 vs. Brwn 8-6.
liettois II; 2 2 I I 3 2 di t' tatR'- i-i,[ v t c r in S.i s. do d a Pon i ore 0 i-ot.5 -Itda, n I Yankl,- a -J Ds iude tot
So B H C' Cl ai Vb liarnt i on i. t 4 i 0 1 i .ak B1.i ra;, i iii .: Re, n a L) p.t p da lt p e m anot que da. on'" Ho ev l Bi li R c Kt Los rimeros al bate
ot 15n 0 (1 1 4 i litohi H1n-1- nl p ont t I; : ; toa. t Iai r, an ,.. m nen '.ce eot l 's en fan- sne cran Ios ranrago os ael equl- "om ev B r't .-e Coleman
rand 1 4 12 1 0 2 batu 4 I I 1 cai lo. Vas ln I. O-, p' i k S diad i pe aos e grandes doe a Liae Na- UD a2io Nt al t D e p: en L 0 A NAC N L
oh4 7n t dl 4 I I I 4 It- iis a,, ,.n- i- I;;; .sae- s in r,, 0_', 2 1 t aLa otlt I, 1o-,n LaIO;A N A ('ItO N -AL
Pitcher g.aador -3 s 2 0 0 0 hase d," 1' ,t e- %.0 i a ltitit' 0r,...o-, a", n hat0 del jun- U'o. nu m -rn art Salo n a e Atora es atso mouens. -ard.n Dao Rt ,, l R an ICa-it 0 V. C. Ave.
Pitcher derrotdor Wioand 1-. Su nt' n .. a 0 0 0 0 ie ..-.. at. attt. p....o le % -t .-- tierom R-fli-el leil: la 1 Hta. I e.o ptic deui-te let .an:na pd I e-.ar;- G -r Ha, n-n 1H Bill
Phillips I 0 i 0 0 Bud C.olt t"nOqt pe ,m 0 llIi .ani, n n2t .i t r pi,.'. t 'tatd- o,.. H tote i a. e I e; radena de reTen r s, un eqo:pt posr 1- an. Ge,,." THat ce :. Aarn I I 46 79 56 36
CUBANOS EBtuiknt. p 1 0 0 0 0 I d e relow s. lip "etr. Wan. G e
Dot to 1 0 0. 0 0 0 t 1 z. !a'd I is. ni a o u]" ..... ..... ... It' n I t's o a' fII t, deo o. .Sadoa rot e.. .. t ..t t i .o G '.6 i- o or I C .... A t 'f I O 42 70 ff 324
But e .... ..'.. ......... ... ........ t... I ..... i ....- . nt- i-t t. .sit... c random tr n p... ,'a ne ........ ..... t .. i. '- pi :- iIti y o i iN l 33 42 11i
V. C'. H. (1O.. A o riu(ut .i '.,, .a i- '.. ~,m. Til s .l It" " no l ite-s.ol s n t a de do- a r oo G Ha, Soh I '"I .' 7 m l 0 t 11iR 412 7 'A 120 3
It ,,"a,,. ,.. .1 -11,,- e: rn I 'oh l l, n dW ogaban l a )as, r s dt a n- do a ri B 11l '. L af 'Itotke- White. SL 103 382 56 123 322
Totalso 3d 2 it 6 7 6 ` 16 I-fitC 4 11 i aa
ao'aloll 3b 0 0 I 1 ( -t v H Wh t H t mi co.- d e ,r, Lddr S .- i Iink Cepeda. SF 105 417 69 32 .317
Chacon, 2b 4 I 2 2 7 2 Anotaclon por entradan: tT i 0- l : il t ,, r t.'d ik. T er tT, C 41 7 14 1 31
onzal o. f 4 0 2 ,c BIlos (aldoa tu. m'a.. '. a 1 rn-il i, W.,, ,tht n s- n Ia tO t I4 .' i htalr y Witl ao n 0 Pipp. Rt en. H lph Rrar,(, .ha .. a -tan-d Stln tLA T 8 31 4 67 0 1] 314
P a II 4 I 1 0 n Al Ciul tt 1 f t tOOini 0.9 v ai el,, n t a -m at e. en t miir; nit l't tit 010 0 0 2 0 3 e7t'i't e 0 a ,e d, varlitor p o. to t t B n ut ia-l Prapr y s 11. I a r ios ,cs. 5 v: t' tstr t' ti- bMan. .T 1 04 60 7 100 2 I 1
Mortlin. ]r rf 1 2 I 0 2 1 Bf o .rah .. St iftl i 1. H R l67a p '" ,li .'- ...' .Wr,, tc e2ai- leitt dl n adi n on- o I o p Jugat : J uo Blg n | R t. latest r Ru losn'n Sal Rankr h. 6R 40i 67 14 7 320a
Aloearoe it I 2 2 0 12 t. I: um paro i. kR pBa o n i lt tie1 00 hn ith Torl Zathar, LrIty (o nir/ Ed- Magic. Rot dl ipanrllo Cls ik fl1athe, m I MI 97 39 79 120 3U4
L'adena- It 4 I 1 't, t'-.. t i ,, .. u i ,i '. I 2,. : O ,,I It.0 ,,e e au a L P, e l, Far:ell Ia aak n oI rth Cs oni ; ti n It s co t oula d e .n I l. JaI AM ERICANA
Iqttecrdo c 1 4 '2 6 0 P '.m,- L',, ris- .I,. itolarton po r en tlradta A t t iii nm F., r l-''t '' i1 Saitn Geor2e Sel- k Re R o ld Rimfr. ,i .l- tl-t re r t teleo; stin
u lar o i n 0 (n '(ha21i L ellr. C'i t k 1'-.it a-' f(i'v l I al s.\ P :, :' la )',, fqal r Te1un ,.. 0 rt a ns RUb eno. Ha k T ,o Bud- \I l chi t ha e' I t :ad- t : s J V. C. H. Ave
RoJas I I (I it 0 21, al i l, ,] I I ... .. 1' [i11 ill I 1 ] "1 d Il,, 1, L kr li rit n dv il eID.,J ,r T\ITIri CharS G;anTo 1.12.- Gn ea "l* aLo -. .
Caritillo. p 0 0 0 0 l 2 D.' ti nt'.,s ),ai Ie.., i t s iu ,nst-r .e o Cat Kelle Spr S., lit Re en payi s oi n- a0 s- A K Irnn D 94 367. 64 126 343
noutak. it f I 0 0 0 t .I t P ln-ale ii" IV- . it 'O F, ]),. (' t "m t ,, i, n tt. qmt t'tlea 'pri0 P ia.a t m tn- o V!- Rl- h Ralph Hok orntih, der bot .c itt,, le pre- WOahni B 102 3l26 48 107 3I1
.A1's o. 1 0 0 0 1 10 0 4an I l, i ue.,, 1 ,tdm s- ti h i ... -ut Iin1- P. :1 du.t1i a altins do .Is aUltagun Fri Ltat Jd '' 11a' 1 e. .hJhntt outra al en; -n'o c2uiaBl con- Fo.x Chi 107I 440 55 142 3-3
u-,n \'in c H ( 4 I i) '' .,i i ti Nri t a'- i uI' "i' II t10,0;e m itla ua lemon .lo o n PilS' RP:t R ..o Colhln, ta Il Atlitn, s Or K' ansan CCity HunnR ls 'B 10n3 400 66 127 310
TotIArs 40 14 27 14 Lehma n Y A, R 151. !- ,. n it' Kaholn. D 91 349 8n0 110 11
-- .. uni tItu P sita. KC 77 292 51 92 31;
u t u i~tY ........ .... ...i o C l0t 404 04 ,IT 21 9,
Juoando 0 estcar billantisimo gana ,1S 0 7174)R
,n la nKubekt. Rn 103 31674 92 291
Jugando u. e larbrilaivi o ga abone i ..l. a intendencia lo somete a prueba muy dificil Los impulsad es
Odriozola y Gavarre enla 'ieja Bombonera, ........ s.: .i
...." LIG A N ACIONAL
toe rriarte v el menor ale loIs valencianos se enfrentarin esta noche a Rank Cnica"go lo0
Tejero A.nibal futoron v-nc-idos des t nte jos, deR siet aa.n Ora Ro Qe ... to tintana. Sali el liner botarlo pr Solozhal v Arriola, bAaron. lAlln, "tk-
n6nieros. Odriozola m'ri6 apa I)litaron r'.tt .... ..o.. Quintania. ailedinero botao por Slza &rroll. CIO. .
o-.........r i lootu .... n ........, d ....s Jot pero ganaron dle calle el Malestro Salsamnendi v Arrarte. ilfis notas Copd Frane.. .. 7o
se jutgaraL una nialinte ('on 4 partitos o In la iopular "Honihonern -at f,"I,,, I n ..,_,..d_, ewas. M.waukee 73
In In uat a .nad o in is '---- LIGA AMERICANA
st- st n i itn;; ftilt' 5,o PePI(,,o.t ton P\ua-, no a. a it. arsoe y aguanar hasta don- tana v Goa a en i os c IN uadro, R ,l.bietw Wa, hmlon R.
.iutmi lants .n im 6 delant va.. a -ataI'd e 'niu i 0 o, e-l eI, t ic, lo, Ta ., di putt, m B RIO F. gr dn,, gau,.a.' smeu,; da pt.d peC tio n que s 1 no le l ue fee hume namnnon ic posb le delanieros a U arte El iatlego Colax to. Cl eveland .. $1
O ilo o ta en el 'am:, de sui o utu it-l .l dI m -it'. It O I ;, mn r I. tllt t,.l IO 1i',m n It 12 Int c I II dr:,,, 1tirl pa,'- m in An aosado o en i1 i.gun non ren. u oloz Aibal v Aqiriol a so queda- enorme que et Ia sacando el me- t. Chicoa2o .. 79
Sa 1 noche en el liabal t-Madf Il O ri Tel in T ,ub;hal mr o le 20 "anin2 a \i a nn v 'I I o V.I 'esoltadt d(l pard;d p e to de I n s tdo 15 t cenI o et Maest -o n en vertres. en vesz de ha. nor d do e l .o he.manns justifiuat'a Malone. Bston 2
,ittO Ott n0 pca, oCaSions 1c i p,. du' ismn tu.i- ., Fn !u 'P 0 mpo de o-: la nttohr dio'rs hai Ce tentt la to on el itio Sallamrtndi v Aianrte ga- Delse quedado en qu'tee. por 1n ese esela; Tanooaioco deb o ti- Maxwell Di.out .. 7n
Ihhico le dedico flirt-s slatl. ml '";t mu; ii.de0 l dnd Tn muo der Oc land-, iusal en u o n rnnm letanien'c do calleel blen que esuto Aurnola dare qute U.:arle esta en una Mnlioso. Cleveland o7
v dcsouns el nutchach fiue dfeo.- .~ . ':f i n,',,hchm u do la .ademin. 'to deCul iuacd, i Ce rdnu le- v o pa, tdn emllad Ci another ot e] Con.ese colap-o en el Jaosrgo racha exc ne le...
nedudo eon s lr.o s 1ibis Otto to i t oia Rut 4001 M2 200-8 If1 S .1 .. .I tut le Ita u -tri tus i a.d.' o I h.ernans. out ,.n pito (aloateron de ; Gios Solaoabal do So Solozabal' .nu .did l pie- Vaa poi .a o el ca up Los jonronompros..
uonoce;. en honor la scudad ( (ihri Oll 00 1D 010 4 t n la Rotnltititit"a I. noult estt i o, i1 A e La e0re c',0 tla v AIiola. pn: qulenes se bolo el scncia de tin galsamend que el- to Los jo:
stle tam toblen i .mO tut alan 0At- Oto, RB lt e/t Ru ri f6-- TItoit_ [[ v T! mais dotin'- AStsuaho, uno dI la.o mas foet- dineto do enlirada eon beona bot con el reves much mas de -
tddo el oanuero Gava., cm- Withi ,1 PI. ,P t 9 l-o rn 'mu, rt'ui nt uletol' a F- lets paiuscs en el nutndo on cuantoe parte de la p ia lmera decent. 0 s e Io que ha cublerto en l]ts ulti. Program official par la funclin L LIGA NACIONAL
oatiero de Od tozola. Prcma- r o n P P Bo oer HR Pora Ria na II e a (btic.' CalIon i s o t a Ltnits. retoindict.A ne tro tie quedaron en veontit0es. para so l mos tempos Sobre algunos re- del dia.a Ian 8030 p. m. la athews. Mtlwaukee
oiente por Ta actuacuon mer tils. (iatrtin i "nrorneson los Peolittsn t Poe dt p ralt. tlde0 tos a Mda d roo, e. na es tolocados eno PI PARTIDO. a 2 antos: 'banks. Chicago-- -e- ....
ima do Ombos oo" r oro To Vrro t fl 0I o odel o t. qLeen estos unai prcsa v dacou de O 0 exp 0rtos, rtboaos b n colocados v lar a P C 'an .an s Chicago 3 0
o Anubot. dosotuo .... d. b to-.. Atuo-n 0Ol .l 0 3 I .on ,t o tie, a n .. o. aa 0 00. ncitedon"to Bndre baCol fri on.. I P ma c d lao la tr os, nor n' cou'a Robinson yo Robnsa C 24n
nuntes El desmo biao olo ian W tne CHR lu t Ie it tl, t o,:,d,,at Ea I ru0ndo rI nos n otie Snt i o-i tl o 0o elat deo tileanoa e on cd Ie laera es eo n A anar o i Lepoda. Fran ito"n .-21
SOtonIado por Tcle I f v 0 Teelo Gai (ai ne ini ae tn, mo I n l monu oidiano no co n u eJOS P eos d ctuadro 9 y los e- LIGA AMERICA
o Top eontTC Iook 00 40-11 2 tie t 0 V i v 0Ot. ad, El -ICi iRy'2iBo t itteadtFt us'ro rmiitpbrti oo [u.a. I ie. Nd.ON d ae q nao ue p ena uco reason. on aC c n po
1e d u Coando Ss lsTrnt Ar imo t pA r- nereto quo on le m ovcho' ataO- Con iandM .. AN -22
S especlaculnar del Da tdo md uu ontr o 0 PaIo Ro Tne- il AuTir0 Mioto t d2 t l do pnto enat loos00 t imono dl acl o noh EiTlobeD W shtetn 74
r 1aote dc Odriozo e l o. no r No La d- 4 1s I H. ola .u7 PRIMER PARTIDO a 23 lani obttro l If 002 10l-- .7 0 e e pu se e one du no e e dz nto de Sal samen .o a, 0lan o. 0 2 0 3
ontadon do Anihbat El cotuoni, arld P Beit m 1itot hRl fT1 i. O vhos ',.cs. blanott. Auad c r S'un .;on oo nns nola ap o que Ob e ua e on se o raiad s eu os r Te. y u ta an; temeon" WasIiaS P on 2 Q a







DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 8 de Aeosto tie 1959


S Pi.gina
. P~gina 5-1B


Volvio a atacar Guevara a periodista ante la Sin solucionar ain en E. U. el iro 0de ro .-lcn anero -
,UPI, El nedioior fci l .i ..N.niar al o s eretato del Tir,' or GUMBAU
E. U. en su visit. a Ceilain ca aeph d Firmeao resu6 Ooy o o s James M ch ll GUMBAU
Mafiana domingo las diez a. utra semanda de negociarionis enit o .lla "Zulalca" as of. r e president del Sdiatque nche qd
in., se efeetuari en el sald6n de. la huelga dela'seer, con l1 pe'si- Melalirgico. Dasid J McDonald "Zulalel" ec c1 nuevo bar-reiaurunt qse unohbe qned6 -
Manifest qu la Refor a Agraria de i de Be-uI mister adminte n e< .....e cir que me sbeetoa 'slenltado" poar- ire ar Un recorcids duiane n rado n n reg buffet ia qua stlron personas de
Manifes6i qlue 'a Roforna Agraria de Cuba es Vicurtero de La Habana CirculoI lion prod|esedo canioti bscts .qu sae In, iegociadore.s habtaban; L fin de slaneapo por ai ndus- sambs. b eb qua. ndaulomentud e pre..ting ln el la.. sdead.f o a s,
similar a la que impuso Mac Arthbir en Jap6n i e Periodistasi laoson- en Ia actitud de las pa.rt en. d .e .ontrato s. trias en huelga tan.deld ..isrna pu .eniad de t .entlieo nfitrfo a c. I.e..
Smilrde perodsta de todo eq dispute El mda.r Aed-ro d o McDonald y R Conrsd Con- propletario, seor Juan Zulalca, at que en eorveraniT ;on eats
3 .onvocoda a1 objeto d.e tea- Finnegan dectari que no qui- Ia cunversaoi6n de ioitisiss iei. principal ngocitadaor de ia tesna manifesto so grin notiafaee.n p fe en ci exit. fatac.
COLOMBIA, Cellan, Batsto 8. Declar6 aue durante el en- .lr sabre Ia campoha de d ifma-, so drear "toisas espersnzs" con cnistis an dec aracione abi, industr rchuaron barer de "Z'ialea" tiene an unacoedr aor lndeb nde.nte. Un pal. pa-
(APi.-El comandante Ernesto bJerno de Ballstla una misi6n cin para Cuba aue ienen rea sus declaraclones de ave arl da g.us n ei pacto ropuesto y rlaraciones despuds de la con .,r restaurant y tamblen una terraza eplendida con acondieloenads
Guevara. Jefe de una msi6n cui1- military de los Estados Unidos tizando algunos peribdicos ex-- -_ n ecia de hoy mesa. I amblente Interior ubasialutamente refrigerad. Jlena-
bans de buena voluntlad renov6 estoI a en Cuba ara 'aconsejarle orahjeros ,ar a t ndicato to. he reunido, ain estrldeneias ni aspiracilaaes de lujo. yna series
sus staques a los Essldos Unb- e6mo matar Ptr. cuando nios El Colegis Nacional, Ios Cole-i Mercado ie Cacao 1 t no ''i!nde ti" e- -I d e bla l, = I v ontortable of "Viil.
dos, Santo Domingo d Naricar- hiemo cao del Poder Ie diff gist Provinci ales y as Asociac io- NEW YORK. sgsl el ue pr in cip d i il. Mercado d aro de eoan qa lrnarcen agrrdoble aa vias y eonoto e e d pd ria.
,at o moo. sue B "lefd brindaron por Cat cults qor Jonito cmerect. en us
usa durante una conferencia de s. ue se ueran pursue su he de Reporters v de lato Pren-'hilo director de L. Mendoza y Cla. que comen ace s. NEW YORK. agostA 7. Pot el aparle el -6nxul conseJer de Espafa. sehaor Joaquin E. Thomas.
Sce ani consejos no hablan sido muy uti- s, han convocac. a sua s miem-.Algunas operacionec de cobertu- Los negociadoMes de amba. hilo director de L. Mendoza v Cia el hermano de la Marquena de Vellisca. .loIr Caldevilla y so
Dr senmin.t a Gueiara ts ei es ros para dste cto que tendra'ra de posiciones corlas on un i-f paarte se reunieron hoy dulan.'Los precios te los cuetos redle- seposa. ae remn Jullo Hubert, Medina Carlod (Camiffa, Merchan.
primer ministry Fidel Castro es t Guevara djo qua "Santo Do- tcari cter de concentraci6n. ger v volume de operaciones. hi-. e dos heas, y anunciaron unao on do nuevo al deFaiot larse-re ss. a' m ot.ei Caro. Cu slae e is.
comunilsta. Consestd 'Si sted, mingo v Nicaragua hablan a vo- -- -cieron subir Ins prrecis a litma n, uecva conelrcnria para el lunes nuevamente sla toma de utilida- Constant.le Mllhn. Olia y otri. aI hilleron con rindesalboles
lr preuntara a) iefe del Parti, ices respect al modo d v oida oc-. An ie, v scrise. l'ra de la sesio n deiavr. v lo a I ln s dos do la itrde Despuis des. Los pretios de Ins futuros al de White Labcel con agua La Cotlrra.
Cn .omunista, e Cuba i diria cidental y cristiano. pero at mis- .t.t,.ee v e a futurns a1 rierer essa de R a do una esnnferencia de plensa cirete estaban de 31 a 40 puntos L.a lta official de boy, In es puen. en 3ra. y A. Vedade.
ounta a Eis. oernn dsued e re- m t o en sinan o su proni. DIARIO DCE LA AfARVIA 30 punios mAs alln al Ierminar nla esi6n. Finnegan. mnns ,7Zulalca!
Eisenhower nunca ha dicho d Hizo esta observaci6n a raiz I
aue Castro es comntista Ide .ue manifest6 aue Cuba so
Interrogado respecto a si el siente mis t'legada a algunas
Droarama de Reforma Agraria naciones asitlcas oue a algunos
en Cuba es de caricter comu-L de us vecinos mis cercanos.
nista. Guevara manifest sue Manifest6 Guevara que la mi-, EL EXITO que tuvo la Operaci6n
esta modelad'o nor e! Que Duso si6n estli satisfecha con las eon-, q tuv l O ead
en vieor en el Japon el general versaciones lue habia sostenidol Subasta efectuada ol sAbado pa-
Doublas MacArthur. y declare con los dirigentes aoui y otros ... sado fue tan grande, que la Colum-'
nue is erto neradcos larece hato raises isioado Lmba misjon hac na Agraria Abel Santamaria del
bher sido mis comuniuta nue cual bono en Nueva Delhi estd acre- Municipto de la Habana ha decidi-
ouiera de nosotros" ditado ante el Gobierno en Co-' do repetirla este sabado 8 do agosto
SPreeunlado acerca dit Ians eie- Iombo. Ahadi6 que se abria a 8 m n Pl d Am
cuciones de Inos simattepaes del una oticina aoul para maoeiar a las 8 p.m. en Ii. Pilnar do Armas.
ex diclador Fulgencio Batista. las relaciones comerciales v cul- V6ala por Televisi6n por el Canal 2
Guevara examesb our "cada un; turales. -- '- y participe en la Operaci6n Subas-
de ellos habia cometidn dos u, Guevara v sus acompahanles t -d- pro
mas asesinatos". Djn ou mi- viaian el sabado a Pakistin. Dei -- ta, deade su propla cast, Ilamando
les fucron asesinados por el re- putis rAn a Irak Yugoslavia, Si. al 8-5760 (pizarra rotativa).
Rimen de Batista". dan y Marruecos. O E :tru z n ompobo ddi-
S.^ H BEste triunfo de un empeno dedi- o
1B ado a recaudar fondos para la
JSOc a CO loco agrr SIV Reforma Agraria ha sido possible
Sgracias a las numerosas institu.
a e clones commercials y do la Indus-
que se fueo de Isla de Pnos; trial que donaron los efectos que
Sseo,.ofrecen al poblico on la Opera-
.. .... 1 I- ci6n Subasta.
])eltHiu los o alltors lp till asallo v robo a I La Columna Agraria Abel Santa-
Lilt ciego. Arrollado grave tin anciano. Notas maria del Municipio de la Habana
q c.f uquiere agradecer pdblicamente el
MrLeubros de la Policia Socre- tna carretilla de events de fru- gesto civic y generoso de estas
ordencs de su lefe. el scior za situada en Acosta y Cuba. Du- entidades que tan deciy damente
Erundinn Vilela Pela. prarlican so al cuidado de la misma a aun han prestado su apoyo a nuestro
activas pesquisas para lograr el individuo que sabe so nombra em. peo.
arrest dS Enrnque Machin Rn- Lennides Ricardo. el cual se!
.s. Qiue cuimplia 14 aions on PI apropid de 20 pesos, imported de
ieclubor de Isia de Pinos y se' la venta, desapareciendo.
fug6 de ese sanel. Ilamands 1n Detenido un mentr on falsos
elfono a Su edp6sa Gloria documeno e aso a


dcia. mueurt. KEl vipilante 6515. J Bert enuec.
r deluve y preseno en is Decisno-l
Machine. que estaba rundenado novena Estacion, al mernr (.'at-
a s pna por haber aIredido los Ciespo Martinez. de 16 ans.
a ptinzonazos a su niencionada iecino de Avenlda Llcrena nu-
ro nhsa. lonr lfucarse de la CaIr- me,, 21. en La Hata. Guanaba-
eel de La Habana, el oasadn dia c. oeupandole un revolver ra-
primerno de nero toue deoidon libie 38 clue norlaba. vesldi n
inma tnrde co un asahn v ,bo nn poanlaInnes del Kje;ico V
Ra stlila de Doilola en Ins aloma- in dtcunieoto del F.ctado Ma-
cenes de Ssanchezf Mn laln. don- Oc, .a noInitie de Maimo Cellat
de amenaTo atl ournitamn dee le/ (Ie tea folotea-
rep ctnrticiriSo imnr Mivt LP silin 5 fii
a la s insleada Martha Echat,- E ilietin Cioespo fire nltita-
hal. apnderandnosc dr 220 -neso. d,, a sit Ilamia Sista MaIl .ip/
qDle habia en la rasa Veiga ron sltoa obh acti d Ute-
l.a Politita S creta tn -e alitlpe- .enlailo ante el Ju-ti >' In-u llh i'-
reednicp de uue .c ti.tts de '.it rtio se Cutnnataciti. riFdndo sea
Iitlividitn Il, Jo actip v, upsI- tla dI
rrosnt. por I i- tn r tman i- sir i ie .l csapdoreds
didas ptarn evilar e Um e a e O ra i aian IetaP ecldtd
matar a Gloria SVl ,eP.ilsa sc19n Anpe eI ohc.al de icaIdLa de
Ir dO d r ploedfinn yK a lad l n K cab lacnon dl, c.itenla'
Martha Ech;Vtbal. nIP It mten San ta Cablt e. dr 28 asos. ve-
In rpo-noci6 ctiandn el aiallo rena de Ageilta nittro 1.1II.
sute tnI hot ase do la tionars. sn
lDelenidos Is. auto, deai de un usBs de hits d 6 aitur s de
"alto y robo .dad nombuada C.cciii Guinea z.
Ctumpliendo ordenc del capt- Coarrepa, visit el ronsulloini de
Ian Guslavo Pelaez. lef de I' la'llsioenr I ntil. saliadio sn tI
Teiccia Esltacion. cl iilanle allP 16 i 13. en el Vedado v
5916. Adolfo Vazqute. de ensa s it a eofiear a dicha neaicst
unidad. procedil a Ia deltenciii n"r h bet 'rt Iedsn la tle sol.
de Fduardo Varona Garcia. no- eIla desapt crn sin Otn- hasta
nictida por "Edi". de 1i9 afti. il mnmeonto tena netint,a de
erisnu de un hotel situado en dcode iueisda en nritnitatke
Indusrtria nurrern t13, nabtaicnn % l)atenitios do, rterlsta "
3R v dc Raul Pet-z (sal-ir. de Di o c.
Ii aino. vectindS d Ce-n.t n'o- c,: ia os (iranf, Mrtirte ne ra.
mcio 16. bajus. in dis ssni 26 soalt' 'ci r' Sill nuclre-
dio asalhi, y bro de oue fs o 468 ait- lor ditenl oso or
t a isi el cire t. lo J ne V eeoa tI- ts tldadt del Eid.,sI Rebr Ide
na. ec dS 33 afti) i(Ii dc R- Ri Iu Arat Sutle-. oernren-
itt uzo numioi 26. ano tame nto r al R riCent., *tNi.t dSe Tao -
10. pn Sanim SutaisPe7 (tP. de Ciundad Liberlad. nit
bSt i d Is nSabeilto .oi-prirnddo citllado en
Segin tlas nelta'ones d la un banio del Parui e a la Fra-
policias esnts oindinduos tilodit- eimnidad t uando le iP ens-raba
erion al onbrc cireuio n la Is- ie bnlsillos a tin indlt dun Qtu
raera de o basis de una asa de a mia sui lado. faltandule al
situada en Bernal. entire Acitila reploe al n ilitar. ruando Dro-
v Amislad v fintendo vo teme- se.ti a su itritipTrin
nina cerraron la pierla v lc re- Tambai,n rl viRgilante 1002. 1
cistraron Ins bolsillos del Dan- Suatrze ds la Tesreia Esicion.
talon, apodeandose de o esOs M r Iresn a Rafael Heirrra hei o-
dandose a la fuia, oen. doe 25 ainos ecso de Ha-
PTacticando invsc.lRacions- oI bana numnio 910. Pn la squcina
Stlilante Vanquca/ lo2ro saIbe de NRina v An.islad. ruando tia-
que nlot atiorps del asalto. ftue- t de hutollea car i rtria ta n
ion Ios detlnridit. cur-iipandnlc a idiidLio Qi sa c r encotrabA Ps-
Varrrnm. un corhtlir e tntsl-an is--" rand uon dn bisp en ers I:-
manlo que levaba on la cintuL'a ar 'I citl alI it cl a.,ente dsl
y in itn sobre de una casa o- ordren a drlente or a rusado de-
nrci'cal. un noanlalco v osas spna I er c
ircndas de etii- v nbletlo ill (l ,oa doe p-rnidos ftueoii n i-
abia iaduiirido ron ci dinero mltidos al tv\'ar, a drt'n robado drl tIIr7 C'nrocc( innal de la Sec-
Al oirn drelcnlli Prdro Gat- ton Scutinda
a le OIncticaron lamo el tin so- Roblron prendas v dincr.
bte uae conlenia ictiales hile- A la sIoia din rtentrI la dc.
tn- que Fsit cimslicte de fteho- s-in, Pri a lsPnv Il-V. dor '1
ria n 's,. e\s-nia dSc San leiae, nil-
.os delpnidos f itoun i ililli- rnieo 5r0i seninldn nsi'l aonta
doI al ivac.e a diltsp iInn dps i rtlPnTi Jeilla F. (ii t ns isona d-
.Tuer- c lnartslcdion dr Is. Sc- tonr dnas. ionii lz, tltis- d ilio
cinn Seetunda Is-enstaton la noici Cua oiritls.,
Ocupadas 235 Ilbras de care it s-, anit rlarn .. ts Its1-i
landesllna its COnic .. ,And d,.da ton,'o
itiento habanero, At andt i Lo- .1 0 er- so
lc/; Gon7alez v Miguel Rv1t. l .a ni"e'ir paos6 slrs is i'I.
ietltnd,. pitslasntsln en Ia Oc- i COF d'li Galiteic Nartnnal drt
lava Estalcion dc Polina a Juast Iledriflc,ircoinll, ala tot,. de
Diaz Fernand/de, 19 a19 is, le- raplt pnsulipc hurllt,. leIsIda'
nino dt CUspedes numenco 220.'D o los ladrones en vanrto nloti-
en el reparti S.inla Amalha. a lIes
(luien sulpicridicrot en cl Msr- proeialloa po vigilanie qlle Male
rado dli Vedado. 'iiando rnndut- a] lider rlhllnill Jost A.
rla pn 'i auls chlaia nuniero Erhevrria
105-337. 235 libias de rarnr. d L d Ot no .iaTar AsUi-
.sels Iplneros duti ii Islo l tc. ;u/ do Inctsh-clrridn de ,
Cadrl en su dollcileo *Spcs-nO Cualla. proces6 con x-.
Arrollado grave un anrlano Ilsiso6n de tnda flanna, al ex \-
Kl ancoiao Amnble flnnaelta l- cilanlt dp la disutelta Pol la
nilllPrdon, de 68 anis., vpcilnl de Nar ional. Fet nandn Rodldscez
Castille 'numico 308. (ue astistl-; Vc,. que >c enciletTrra deiteni-
do en la c.sa de siiorro del CP- do. n or e! o5rsnato del lidr r-
I.o u-r pi smdico dS austdia lti.thnil v piesidenip dr Ila FF.lt
dnclto Vidal Mena. Sdr coitistn- .I7-P Antsnim FRchesartit. el dia
its.- de la reiotn parlela dere. 1: SO Mar i' de hit?
Srha. de carditer erav '-c. (,se do pr onspir
Irl. scRun dcrlai-6 A Ia Doliria ('lnee prpesao p onlr-
de laI Deusna Estaciin al ser al- elon
tanzado en la c'.miiiinrt de Cal- Tanblein el doctor Sila-as. dir-
7ada del Cerro y Tulthin. sr l t o i 'de procsanmtiento n Il
i autiln chapa nitmern 102-411. xcriLusion nc hanza, a los aru-'
riyo ithofps Site din a la Ias sado. dc rcnspirar contra el G,-u
sin prestarle atxihlo I hc.-no Rcv61oicionarso, Remigieo'
'F-esaprecelk un menor ISinchez Tionloer; Pedro A. Cur-i
tistUsa Curst teet. de beu I Lnrenzo Garcia Umpierre
afao. vecina de Zaldo numer' SonS Areas Fecokiden y Miecil
25. din cuent a Ia oolici, de A. Rojas Duquesne. cusados en
Ia desaoarlcuin do slo mennr hi- us unforme del Departamentin'
Snombrado Francisco Cuesta Tecnico de Investigaciones. del
Loeon sde 11 a-os, teendco que sooner reuniones en est cap-;
tP hasva ocurrtdo altuna desera.- tal .on ex mlitares con el pro'
postt de t razar un plan enes-i
Quenas at ettar a es.ena inado a derrocatiento del:
Julia Garcia Guimez. Se 40 Gob.-rno Revoelcionario.
asnos. vecina de Recreo numero Proeesdnti el Alimor. del perls-
662 en el Cerro. sufrt6 raves il "Ilempo en Cuba
quemaduras nor ambos brazos v d epo en b
atras aortes del cleiot. a]l scr Ram6n GonzAiecz Alvarez one'
alcanzada por las -llamas, al exc- lir-. administrator del pert6di-
plotarle una ecins dc hluz bri- en riemono en Cuba". propiedad
Ilante en ss domicilio. esimAin- del tugtivuo Rblando M.Isferrei
dose 'I heeho casual Rojas. fue procsiado con exclu-h
Se lie sl produseto die Ia vent. si6n de fianza por el Juez de.
En Ia Serunda Estsaciis de Instrucclti6n de Ia Secci6n Cuar--
PollIa denunci Joad Sanaos ta. doctor Salazar en la Causal
IWade. de 22 siaos. vecino dc numero 3240. de 1959. por cola-.
San I'gnaeio nuimero 712. cuc en boracl6n 'con la tisania.


S


"-- '| EFECTOS ls"mpprt y Export
FEquipos FIlrctincos
MUEBLES ELECTRICOS Asoc. Cub Cichsmo
C he Nlatalin


Nluhbletta Lannn
Secrion N
I tnpim in v } In,,
NMiebles D vila v -. ia.
I tradd Atluwti
Murbletid PIsr'ls
A \ rst 1l, .1it Distrbi tlh s
Nmtnps El M,,rle
Mirblera I .deal
' ac. A\li MInehles Dortal
Muebles de isdenra S A\.
AImaucnes illtmore
Cas. l M 'v
ierller blitp
I :\ P.. (.'nsch Dixie
,\ite y Deitt truion
(.'olclhmnr ri C(unttrt
Casa ui'N les
I a Aplanadoi a
Casa Lle
Sanchet y Cia.
1I: Remate
Armanind Mnebles
ILa Ideal
D Ruizanchez
La Elegant
Nimbre Art Frtirnutie
(Colchoneria 0 K.
Casa Ortiz S A.
Couiilo no.
La Luitsiat
Mluebles Artic
Casa Orlando ..
Membiela S.A.
Colchones Lavin
Jose Rasc6n
Casa Simons


\'ictorG enincdoza
( asa Quintana
General .eirl( ( Cuibina
'saico Todoroll
Ieclri c I lMtse
Sonm1do v Prn,\ e.1in
(Ci. Iip J ,\niAemny S A.
I'.xpositcon (.'as.re
hMlanes lecIrtrc
I luniua y (. a.
Tel-I'.xtra S A.
I a '.sim elIla
I.., New Y'm k
N.l,.sbleria .\nimb.ir
(.as sa Inter itacion.dl
Iber Sw'ing Miat hI,
Suminisle trs th' ( le ihtrlesi
Maten v C1,,.
I1 I M. (o. rpmitral i
Minemnar I s ele-si 0is- Co.
I Aeminliion Rand
Ciandido Ban f.,s
Gonzalez y Fermand(ez
rneeslo NMieir & Sun
Distribuidora I-acit
I lenry B. Seeling
Cia Cubana de I1on6grafos
Imprenta Cubacrtse
Casa Nlunt
Maqumnas de (tiser Selecla
American S'irig Machine
Maiquinas A. de OfIcna S.A.
( asa Teuma
Daniel Aguifiaga
Manuel Gomez Sarabia
Muebleria Azucena
Super Electric "


\Amacenes Refrirrntro



JUGUETES

\genca R ( \
Dist M.N liculelIa I-ril.
Amacrn de Nirucletas
.'ni'n ersal ('. \ le
N igarat ,s, irsn
I);,rio, l'iICIleltss
Roger Int
Trils ('%-cle
('uisa \lteizt
G l;iIrqure/
V'sente I .oper
[+a Sortuia

"'- lI PRENDAS


Currvo v Sobrnos
Joyeria Aldama


-- 1 WUTILES
DEL HOGAR

Rodolfo Agcero
Electrical Confort
Orlando Quifiones
Tropical Gas -
Cia. Com. Agua Dulce S A.


Casa'Blanca Modas Panrisien
Aidos1a -Atlantic C'Hty
Bandin y Cias Revolucion
Atenas Sport
I' Hnos. Manzur
Il Orbe
MATERIALS DE Ranmlin
Lsa Moderna
CONSTRUCCION Manolo Sastre Creador
Emperor
Pinttirama S.A. Modas HRi \asanilranm S A. Cludad de Londres
('asd Rex Tone Ait de Paten
RodJrigue7 mJinenez Sastreria L.opez
('ta de Mat v Naves S A. Creaciones Kontrol
(. la Cubana de Pinturas Casa Perez
I erreterlet .a NMletropolitana A.m TepdoNs Nina
Aim de Musica A. Blanco Conf \lihtel
Nue.assC)rac. Textiles S.A.
Ii 1Smith Textile
4~. i ROPA Y Alm. Orlon
Textilera I rcana
ZAPATOS Cia. Pantalones S.A.
Confecciones Biltmore S.A.
Calzado Duchen Cia. Prov. de Tejidos S.A.
J S. Garcia Pahtio Sastreria Century
Calzado Saboy La Invasora
Calzado Greta Emilio Leyva y Cia.
Dakal Textil Viti
Bunky Confecciones Amisis
The Radon Shoes Almacenes Bon
Casa Garces Publcidad Publitec S A.
Cordovan Almacenes Maideline
Peleteria Nievecita Cuban American Textil
Gales Modas J Castellanos y Cia.
Ica. de Cal7. 'El Paso" S.A. Tejldos Caioca S.A.
Calzado C'ossette Casa Prado
Eusebio T. Martinez Gales Modas
.La Moda Rafael Trujol
Herrero Bulnes y Hno, Riso
Modas El Iris Rafael Berm6dez


Column Agraria Abel Santmaoria de)




MUN ICIPIO0 DE LA HABANA
!


Gobierno -Revolucionanio


I 1-
0-. ~- -~ ...s 4ij4.


AnioCXXVII


O


I












Cierre de la Exigen'permis0 de siembras COTIZAGIONES Trataron de actuar mejor, sin lograrlo, las

BolsdeN. los productores de papas APRECIACION DEL GRANOS emisiones electronics en la Bolsa de N. Y.
-, i "R E YRD L OS

p ar T lm err C W a l se r -. d ,
Redto vFinanr:t Dio soi Ag1ri.HhIiraHa 8n 'Confliclo en el MERCADO AZUCAR CTERDE ACCAGO DFU afectada IS AlO d de Dclin O- voJumen de
Un mov.mnen.o contra n .n.. o rental San Aguslin. Era solhre el liro de carias pon indutriaen Holanda compenisacioneg de
de acr'ones dti ) oy l nesIabilidad o e enr- r' iumriAe__ o o t 6e
a Ia B o is e d o V aR io . .A b l e M ax', ^r e Laa.o, SscA 2n n d u tan
S e n >: 1 o n fli clo exis len n ,i1 eJ ,Iel l a .C on stru c tio n d e cjncu e j- UiS M E O Z A Y O P A AAe n L" "d u str o an e a e p tort i )
Lal. TexasIstu entsbjn n cn-bSA AgdnAustin:,Las Vl ata y coinco embal ses de ag p. l, -- --ISept .,1 u uW.laglos Imp ,art. ,,rsu baja en t
as oe p fi la Jli 3- a*" **. t d"la I"" te d"' rl"tl u" s"a11e e u. ep I?' : ; .": '1 im ':in iiad vo une de .. h.Ky ^ v"", ^ c-u. aao ,
Il e.2p~no..)as ." inalo ,mutlcado por J s d ( iultades c ipnpa raregn de tabaco v doscilen- ll o. 19.4^ ... ,,n. L981,. e..."' n istranfor rrnIa6c oloni e r J,,6ro uerte bai.a n
n.) Bu stories Machnes. .As el tljo dv las cid aa de chucn, tos qum eales do e LAmMls dE "UU O; frII;. adl ... Uhl ..... ma, da"""' de. o- y e ?2 o, e cheq",l pagadosePO,
LttOn Iausnrie., soei,. Lit A.n... R ,)sal a a sd,, ciiiurad, pnr "is "uz Honduras espec al. que .ci --*'--' -- M- . y i 199', m99. I S la '. i" "" .. ..... ... dt 8a.'.,, i D'obre] Tret s(a- lot ban i.-si pn e>ta manaa. coy>
de gEn entr tas do voolull en f e I d ,. ll e a
S re nI lu .nia. hi mn e inIdionl del M .ni ster ( ae ban eluregado a Ins campesmos [,ercado de Cuba 5. 1 M A Z lt lgl ola i 6 n' ia. bno? trogenados diferenca rn rlation a la sem s

h os papel re s o :l I sla p .' i- n[) el ,,. .p ... a ...on p a p a pa l e ]a. d I "I'l l de Cub. -s- l- e n I a neIl-C R'a.o nAn e ., deor i50 ( ltooan ea ea n al de C ube $1 .o as ,dq

pal luctua "on, drni de 'e. i- 1,, p a,,p. en I ,oa,, derl.tln o doeseen sembiar papa con aeitn--, .s .. e a s eie o que sr real/o" que i .n.a an n ede--ordd e ]durant ..a semanaa u term: n
don Im e s s. en a ri le s An 'o H gt dl a d S 5rp 21 dpbAl M lg e 6pnI CIERRE AYER DE LA BOLSA Spl s *, p>a. e tao ps tc. n s ornen r ualad om a alasu d 48029.343'
Standard Oi] de Callfndrna v pale or la l empresa olopi lnula to el ans]ulto Naes( onal a R o- DE NEW YORKR ,zo 72 ] 72 ,l. e1 El tolumen de tentas fue l e-ntre otras susanex' mas al- ada semana
Westinghouse Electl, baj otan de dwha [ina a/zucae1a. de ,n, ma Ageara. .INRAhn eINego- ... .Ma.o T0 700.... ,o 7 mnitaco. a.s3end7endo en el curSO ohol y mate'as primal pare a ..-. .. .
un punto o n1as Los Allied Ch.- t atl r |fooi nai el ain-. e ado de Granos v Tuberculos Comp vend de I. season a ;a cdi a de 2.580.000 nd i de p. ntuas v dc los 0 0a d pintura v d-e pla
o" 'a s a rcc o n e< n du s n a c f l i., p n 1 e p i 'a n n Lo h u h o m ant es dl 1 5 d e p l a c t o r a g os t o a, J n e s sus? : C A C A. L .rA V L ; a '- = ,'l n d p a -u p m e c a d o s plo s v ^ a l q u "l d ou_ J a i- l o- p a r a l a a nd o dn fA rau h ,
r an n p"i-,... aL..a n in4nd"o d esa manna lpo t as- lcilud-.de perm.so pa a al mep su. R pe 301 --- --- corrcsponsales de la casa de co man pot su cuenta la fabrica- sltotal.
Law oblieacones ('pluafnn n |nlno: qP hIaplan .tlredio n s,.r br a. .xpresando pn la min Central Amuirre S S2. ".;'ClERRE AYER DE LA BOLSA rrejores Lms Mendoza y Com- y o n de p, ducts alau ranadns Comoque (n olnt lu.,a dp H.
al:'a arerula col mode ado ,o- ca eralta iC dedese Irai,^ a lantidad. .i des,, se -! entrai Vbolet dSta I DE NEW YORK p a f m;e *red""aron n saulenit .... nd. a po.- do. rn'r J landa h"", urd, do .v m v'-ac.-'
r..hen In al .: od534 a2 3. l03 II 'sn" n la lae b edalge dnde a io d-o s uba m u 4 14L i a e e r o se la' Hoeand a p ose(c A la nrrlau u an ra ,ad.au ..tr,
a 'c 'positada la gnna OarlO v lte ,>"ub Clonu. Cod .1 ,t2', a.. .. I1a, .. o de p* e to d ]me d .tom le, una unan fabrics de cauc snealtdin .
SI ppere snI,, 000I a I sl a me pa a th nora1. I 1 61u c lmIs a ppa"o d.saFeton C A CCal ZU CAR ER A A V NrA i, v Te xas astrumenso red:6 roil l de s d oetrustancls plca ft aciri es. l e fnconaen r elrBan
p arl-n -$6 .4 i0.0 do tb ew i lit, iinanjpi ell I I :. ,l st m l a a o e t o e o A b e xtxIIfs. iePR O M E DIO a 6 P ,e a pn tge era, L n o n In-,- d n co s cnn n ea e a a an f b i ade C ba.as ce
if Lo y 'r.d 1 L_ I',; ''':n 'nid A r1n ed Nw York .I.P maLe o v n.anm Ion Tpn Sua a luasapv IaC 4. n His ~ ~ ~ I i on CC199 n ilin1lho "'th". d aslnoe i tiandie Itsona s etr n sSl -3' 8 N O Kaespet dnon CE REA E D A BO SISet or e r en laat e snpicl o act pa r- 0:pus n elaa n a ao de I a erod i n aer 2a s umsde h $14nd 029.341Ap
co i rn ez l i ed St te t ee" 4 11 bl, n o I a c ~ l 1 1. 1 JeI'li p ee radel N e ntara n. 7"11.. t ie to d u rn e tie as efuc ion a ms de othe nira ns xoilnes fa brican cot rand $167d 917.050 7n Ia 3pa.00
4,5 centavosl de al7 f pn Nueaa drl I r u. raorAti o e l la : lrO ura qieR Cran E W YOR2 ,1 77o U ,7 3 : ntop sr ab on s pr a f Ii la ,n l d p r
W ea s B o ln ectn o k aon q qna n n- I"a ".""A N .,I, f elG e, osnt 70- on In 01,s El ranaolu e d de % nt s f Be i- tr Cres ntanci e a sods semn a
-rleanW cIon d ,.nta .t dr al', | d. tuda s d a uar srb P haga Gea r WeR A E .A BO' ".1 sa o .s a a ac ...... ,e ....p m .- end ..n a a d l ,a d pon ,.du-tn iln ,r -
n Wat s Le ,.ild -I llp a I dorr Z -11.0inal., e Ile d. 1nosmv.in P o sl DValidde I" i .per*on a!aucoimlade m80 opac d a d e pi entxu pa ,e 0 T8de .yt e Plad as r tic
e rntre d bala ,, |I 1.. |n,\ c ,, ,l .,* o ,n v de esa reort o l o .on r cn e oi IR,014ns an o P Ia"s "8 dr'dn da mill. n<... a u..[.. .. d r d I p ,,du ,.
rnl sub hi o.n rd en.:e r(, ,-a i( i .-1s 0, u a r eo Pe rn i s tr.es' p Da nt. a s, e: l
te lper in e n ltin ca n Sd.e a uo n.nn mcu e ManetyoI |de a u nsn Belacion con Ia S I
lcnnal. a o1,1 n adi I. M' c e reinia r, a entr io 4 t 11 on v Tenas InbllrU nl nnt red ro mll,,;ne d ralasad e-l1* plede ir.oag o.nlr'o.il..tpt rnn Unr
lia i 0 ..i.stia e o r e x la c c ...... o **.1 -. ,.Hhor I l A er-,S1a0R fn n
S. ,..m. d,. 3 ': PROM E DIOS e diet pnl itton 1 ... o l..u.. n ua ..........d.. dad ma...a fabrcsa d, .es...


aron oelc ia m coaa.an PquelP~SA nI ns n oF de a 0a .. F r re pr a Ia, Allde] e l ALGODOn 'am inie a ue o canuc hr a mso
f ron lcrirc -Innn mtado, ah "hFtyruarm 1 Ma densc dea isdinl- -t, r e rspnanes d a casude C. al n pr s un ta a a bl ( ica- s Mjuitoro p tllll
Sqd o la 'n lad A renc l i ,'* -* '. nr, u o 3 322 U I A DE L duSroas do eis L i ns lh M e nco" re- tneEmd a e on Unau c apacldad de SCo.-. fab n a. t d, aI) u .nr, C ie 4


-a -e-uav ns de ciriderl ma o : m~ln eaq l 9a nd losdrtescs dI a*cns-l maa E NEW 15RK cedtDon NEWdYORK. Occden- Ensorienn ran tor eletul e lueareoluturn
ol d ; i. n a.cini .Hl e ,n.r l a in IP l ,-pd rlatiol n de utae al ld i prtVn ect am sai *I-. tr ey olds Metle a('b-u1a ntn a l .uahrd v m d o rll in crr i dn aa- 111e pr adn iralr mintcar I
ois alnto pre(' I- II ei 1o e h ,.,|,.,d- i n sL'2 3nK. !. .. dlt'ls onzo d Wes tern Indi> Su. t 33 c de bE\. YORK a uoI -P otr l B -.I,. ."-.pe l. ore .la. .l.n u .i.fu adar hn ,lande a- d.pri.n
rfutlr0 .- del mual'n'i c'i pa l l nei,,ad d"e d o. Rdoe m aoAl o%, ,,,l eawn.....', la f r,-pas e
e, Ne t. Y lite ma~ooo'i I a ;oL CI."d( AM, Pacil If r12ili drc l22a 3 a. r Adrlnaciu bsana$.a Ad1r ID. a onI i nt l a s p ar. fmar. ;nds aot s o d racl d .!upr h r
.. .d ,PriT,, .....MI" el. ..... "2 ,'e2 7ct2CL7jcl5 yaIad 1- to de der. t or ielada talesn ta+,i. a ..o..n.orr





B o o oA? l u' i ieS aiit nANC O H E R R ER O S X 13 45 345 3335.13a.neaireroed ::Eloum e e ptorocado .4merAnn le iddde p eoinrino ron
o 3,D doll A ta Cjb .,a nl 0e E.,e. n
apa Con `0' "'nta l: 0.000,00l0dIeh P" "L o a e' n r4.43Bai 8 r, a. d tara o ne p a f,)- la an onlc dp r,
8 O,; *N lk r.a< d.".nl. .lllnfl l lh,. (QiP:,n- K.a,,,,, ,ng(,iilfiro Gun m^ nt,. i- r-'" S. Pdbhuos q1 t1 B). 109, "**rl$111an Kodak ced.0 nit! d e *-ac... ric detpr'fnnr- CUENTAS COIIIN k ,. CA iAS DE V,.O.'. ,',11 nc-. OR O,, ,A.BON p.ld(.Sf.S dp aBLa'a 'P qu. e n "-a A O d .... .. ... ... .. ... s O .as Genc m l a na ,nnda,
h o ( r l s, Ie., r1 aE .. .. 1 3i ... la apdad d ram ada Pollack DE .FF DE NEW YOR, r.l e "I n Jne[ l ,a lonal S l. Anip cx ...t.- a .i.drp
A"i.e... a. h .c. .'4 em r p a... ,.a S'; ...n:-,3.. a, ,.a .. dt... o .... i ( .n ..... .ataI aIroaraOR~clAa ha,.. .. '" r 1 aoas e a nt 1 e
eNrr' e a Can lldell mI (rl R- r f oi h ,a .11 I P 1 I tIa pin arar mI e j on er a tin llitlogiall] lp n ltr dp-*
atS Fel].,r. ol n.a Lear- Lo'.. enielall' .'. ". s I Rr d-m% T.,P





e a iPln $646.001 FO ladmAlen fiea d fit na Poa a IA F.aIn A."'.G S" .. a e l e e n vor sa b Ins trumntaa v s (P o m lintde rI l p e: ias P staii* phad rri I r -sn p ,,tor 13)(i n
.. .. .. T.........,,,, ..., ......... ,, ..,r .. .......* ,,1 ...... 1,,,,0 .... eO b derl'Ao a B d.,o e, o no. P o .. .. U t | s I p t bu al o
Ira U.nacAgi pn olaa ,on r..n .'an F 7to3nn nPLR1ED S-nro en .1c li..li- o c- G, I ( l \ l' p-un B ran Crdesna a
,,,e ... ^ ......... ,o + '. r .,,, ......,.n'n.. ,00 C~...... .....c a,,~ o ...- .L.1 ..... ..... A de u'a a'e I onn R..d.n n A ~ i a l S lf r K h i t
|ua 'onlrao de ra,.,j,, At [,,. ... 1 .... A-"**" n'* la'* I- ...... c"",n ...........I *"*e d*I 3 e| Na.'a, . ..* *. '20 A p f a a OS **'' ... ^ 'aJ Stor A... .. Id .... 1 1 1 j ~ d C II
esribadOl'P- r'i,- P 'P n', d,,, ..... ,.,al-- 5 nrl O. ,.,' nnll' en;e PP porala'on .,i, 31 >7 \ I d dU lU Optjtij HuIp Produf! C
lla dnlnanda dl tos r ,1l i' d n., tI.,, *a,. R p.,.. f'* io.n P ,,1.h- d"e:l u.s di p F'.adse (a drldom adcilnta on o a n nSr.., t.e 0 .. .. .e S -i
prift dr In. ,,.-ld .... '.I, ...... d. ........... ..*.. '. *< !- 4 ae 7 31a re de "*' >aad 1 = "" fi m E.i>,,. ;^lr.L Enra ~ .nn L lJflll PxpP (*erda. au..diif In .-...............s r........ d,. ,h, : n. ...s r ,.d l nlodd ] t L O .,,,. ,o c ... i If' i ],(go^.d.d lR.. A l () ( ai llp osv d eiO irhl Ca e..a ,'edo na.+ de ,r d. M e o ~ <. t .]nd a
Slon *I *1Iadla a. dei Ala 'i 'Reyra drds ,u a le; na r.cupea n cu onip ra pil d tMp r d n ro ra
E] eafr" .MedelU.. .. ....... .... \'. r.-a.......*. o,,-- (;^'',,,UF., 'n'";^,' ,"e^"" {; t CEarRE A'L. D .E I.A BOL5A El eS(.rito. Mas detalle ', 1on.' ... _-- e. .
4 T r. t a o d e al.la la S u l;a 11.:,.. I .. .E NI .1R giv 19 s o s d a dP r a dE E -- e d o n m a d e a i O c la d e n n r no ,t a r ,








ol'eedol/],+~lA< rDJ,/"]d!;ien~- ~ode ob1I~ds p elesdr ara- DEI W .O**a ruqU Mm n qu r-o 10,t Pete 5bOa mas de nad nu"o a i [~n p d t''l e- Ala *-mare Iutr
,nl p- I C i &l. N r ha e,. ;-d o dpeui Ien a lua r'I`-" .I.. i V,,lo .,, I 'I e, d s el- oe l "an 4,,0nln d In, c K,,..ado- aR u,.' F, t,.cadea n al n,r; 3i nn e .
El Santos nunllelo-4 pa~a r,,- 1I P .r lllh ,,in 1-n t'Onl~atos, n-a Ie Siins{rrrallo dri Rallno+. .l. 51., Cerr crt o'*'1 doIn, Raul C~epcn B..-1 ,'"" "-. >,PI.. ,cpforlo ) TI" ~ II f.. l n. '." narnp. d, ,np+,...r,'- -


In B ol a 'fle ) ork r an 1"'In A. M re ciono el C A F 16664q45 1 a ial: .8;Pn _l J mS t con ns or4 (c nesral Ia fa) tr u a k)ile s c le m sup a r rif x-
---f (1p- -( + la, V. .... .- ]n!!, una nuhr'da cOmlAn de; ^el ldad-B "t m r5!do Aln isI bp i t n inlh matli 1 l ndPL. PIdp [a 4rdu iIhdo. "A








M. in l;..a <..osd I os~ii- basero on ho* ren r p25 J22 .1- 2 i A caion Dlufensa Nacional ma drn ca rd"< .am nn i" llc a .r iinca di an'i s
N RAo l oe p BANCO HERRERO 5".. p|. *: | 1| || e AEE..... 8IS


LaS h, Polo cooee eI- esoco qaseGenc!.il OOeICII P JOIAAaPAIR A inn S .11, M., glarin, net rn do
N itd oC'o dr.; nS lp,,', 'r l
6 asho I I p ei n .tr* ado l ,lq ;. 'l st u ad c dalP.... R O ia





O V I E- D O ^1.;,r,,,+ l ;'.. ^^,,, ; ^,ill. .' |It" o 1036 H{Orll2Lu d+,.",, M1bml' d.-] *o ,,,aS ,.o'icla> pn- r, prop ,, **" .- mn t,r,l,.n, |..r#' an'e ,. + 1a,tz, dL% ( '4 mp-an .
Capital: 30.000.000 de Peaelas ,. -+. I, ,,i,.. i (;,,,i,1,,,.',,. *'. ..>,l,.- M,, ,t p,P.,e. n,,c.,,. Fmrl~nldl ,,t**" n, . ;llt.nda ";;;:,l,"*da A,*,, ;;, i,*'*: *te .;; :: ," ,;elll;('hl(.- ,F'*; .i
D CN DY CArA DE AH11RO S ,." h ''".',," h, u1 a ''1 p'( ,./", .r t I'M r,;p A future e . ,no stulFeladosi0.1 !aJ\goa anon on no, n noe; jr
CUNTASCON BENT DEo CAAaSiEo A O : ... <' a.u I"- ar a t t l npade.


lu cin r nsnori, I TnOrllP: nifenjej Ineno me-ewt 192 e a n nP dco I "ca a' u a r on s2
S I ; I. I r .. ,I .,, I,, .... A IE,,r, GI a ..'*' Rla R .h d l o a,- ede In a rh ( ,1 ...1 a 'f ... D. c. ,? 00 n .. ...


A, 1 l' t1 O'lCl l RI P e roC fl dI 13 ue h 1144e t ge c n CnN A ONO D Nifo ,, ol WI In r ,Il ,I A I ii ... ,.-1.n n a. C n'' d'" n de a u 1 Plao i
.re P o 1111 `. t:,,rI.- pwle th'n P'allh I,, A,", P'. d- Iis r n r a ,a n a n < r



a o e Ip r l 1~1 1 Cn e% 1O ros tadn osRn -5r I a A moa F o c n ar re ~ n q e H r ica n r a r R efH1 0 i cn i 7
.o ,si A.d e oFa na a d

.t I .,oi P'p. r r I. S Ma. I- r a n ; e. n ;.; 1,^ l Cn .I rlc m,,,et n- a .r 's # .u's .' .(: *' -




-a:. I- 2rs1.,n1o ad lartao n G a s rnl, %c s a1 l tft o ta e r ea
r at" Cie I -. A.iln d 1 11. | i l l l ,e r : ,i ( ,.n l G g1 la -aie t a 1 i p r id o i in a p4 .l v ,i k l p r,'l*,' a"['aafP "b i r d.r l ar
ri d.a en ..xmRIIr>l Pllen- teni .s .,, d lr ('inl n d l1i \-d, r r Cni al4 -o dn[)r, I 1 ,r/ 6 lo rda f r l on Ia n
V apn 'an r tf n ;o P p nntlg d l ad... 1 SIMI r nh *i G '' "' ro ,a" L '" c l :n.1. Sa;- a. -
E l Cr" e d olfi n id, -Isr Aea ...- i. L. Vl +,aI to 2Rtol nAn,,,L 5 E I.,ae '.ed i -r Rl a '= a. 1, on e n l h

4 c| e o i.r ,nn a (nr l p'Ih g1 ,-a i- dVirIQ Pila*o o. A, P' ,,NM nr ns r l, 'a" qIl l ,t r r a, A, b iy.:.,S, a '.





ofrecdo 0 11T.in (, IA Ina a'" e ddo I onturan E E O RK74 II crad s de 4 4 eilin m ce -pr mci en. nE pI.,, n nA Nru Y. k Hatra
E T r fl Sanloru eo ,T4 .I-n i l .Al-.do i, s t n o'p a e dos lar a rbre af la nd eu aO e lh.na, i T Otli'a H .-uR F1r:a o,






Cotn ottatse so o n A opcdel edAb. MaxN it, ietrlr nco. o n R ulCee r B jmxI Aie.M en wioTllltorAe rt I~ x d10 o Vendide




,I ;,.a P n tettt a aite use .:P e 1 IIr a r or R 2 0 R 8 m ftemrA T R T :u:+r a|e
tn C p- r a *a n- 4 o ( i ( N,,a d" in r,1, f,-o t'o d"e e F r d n a vi fi '. n
dC 1 4 C2'J224' I e3-22Ton4a. ie S 1 l ai Ino a p an ur e 1 ht 3' 4F n Ac 4 21 d 1ea lca'o










1;,b om a dr e m prp l- P L ilm hnrm odefif 11 at onc i dp a ,nPn la
V.I n) c f A :' ..." I- I nea\.2 dr 4" ,% e n"iar -*ia











G. -aorede3n, meore sr C2 ,, 3; .1 d 1( 1 s l'voes Gon r o 1eraonnnrcai
dl I o 'Te. 4u sa| taelesT rI a o G nela s 1 1 I l |atei. n f PI R",1
-n 2,. In 2R 3oIn le l mP.tA at a c C abana s ,,l i de I ( i > \ I,,l, V. 1 d 1 e r. f a. I r
a ....... d I on;i l pM .d 1 ....."I ',' o'. , :a' P!" 'r1" t A... .. n+ lr' An r 4. i. . o an ,
T r a pitai3.00,00de Pseta c0s a P e l d l ..,.... .a ........o" + ".1,-1

V I drT la ano. a I \ + d !a.e l ,r in: ir .o P .l 'no + r, A I) ,in 11. I]" A I 'n I I., I,- l+;a P ),' ,[ l'~ +"
l l n E R R F..1j'F R D Fa I ., ioe.,n; IeI !Ia,"A 'i Ad ,,Ill in M .. r i .... R o N. r-d, j | a ,,, : u n ia l
g lip -Viptc.G o 1 rie 1, 1, p a ,,+ li % 0 II]l~t+ j,n-. F-. i + i f )r; A ': H~ +n ?
,A ond Alinrlcrr le ",)R lblhre Fail (i ;,el tene .nCanons .tie- A to Iii Hm n;pa+ (i d,,.edp!A h, et. It ,,F1;1 rIr -
le 11 A, 2111-1'-
A ll n d e P a m L v ia A P la t, qn d ,,e 1 a, i r p = ( ,L r P I .P d nl. -"11 .. b '+ + o :,, r '
A" Aia ..... .S2 l,,a ;d

ll.oOPele d1,ie. de7 an o.I-., ,Rn. ,l.,I na, -Is -idn, ran ..... Pno., ,A 6(+a.12' inlrPa(. ....A ~ +.Ft.umnl
al` ',' + d o 'a' ,(1,0 ( 11 ,( P I* 8,s1) 0h11 Le rI ] In ( pjl{ (rn lr .,., +


h l P.ad, u I a, -)o 1] P t
ttllltn,,d c1 fOd mp|In lReido(eea q.,eI l- apl. I- Cr!.;paa-n,'- ~"",P `n I AA
T r d i o"n e e rod a IaPr,oa d O~el n% r o"u ' '' 'n # ',a.I rlb11- PIP=, 1 ....IIrta, vnq h,- -:: .Pp l- I') ,e' ,1('n T'
e ,I' .. ..,,! n' :A P I Ile~ v o d l r' 'l"tl I[' ") h ]+ A 'l r ,, ', l a l np
.;2`.- "-'+ d ' t +O m ~ ~ l e :US .f d I n na 4 +s I I, ,t-I"'4 plot [.AI P r no, f I.i Jt s
.. ,+, m -- ......... 11.,X.V. .... UP;. .. .. _-.- ...
D 14 ce iv m u l K* l n., I ., j f ; 1, d F1 1 t
P n to d4 .n e 6., dxc ip et q 'i.i If A nnn a,, ,, o -f l P',1 D P a,- ,,r! n o, a- 14 ), A .f-j~ hl. a. to n -f n
Ir i' e L a P ( P 'I < ... ...'a At" a I, rth ; t o ,,,, el ,M p, :1 h:-, 1,c rn a -' ,,lq d ~ ,,001i m P

n 7 1, .,n H:n,,s I e lll'~ ', A I I p : @ trp(' T N
-d~ ertt I oao,. dmc c 1 a -1 4- P .- hal -In, o-5PpP,,.in,-,.man,
l mi n l C e u b o It O d + J t l I I J l 1 I PIIte s r ePo, C a or + ", na m. i 1,e w o rofu llera nd, v [ r i, 1 P !-re In .1 o
pe *.v i. s, l.,,PCn,,.,t on ) n e ,i C'F29, 2,8.
d e H o v o d o d e e ~ s e m o e, Io O a 14 ; + ,i + r. ';'"r l P r P 1", ;. .p V Iirr nt rlt'e s F,! ie rre [ .t e
eq. "Cl" id. n atIn, ls de,1Ia ,-L nl.r n, ,m In
R I{ ,e ll !A' *,W Arr ., 11,i -nnn 1,-3 n r o :,,I+ .'4
I I `p o r'. n L" -} s N ( R ( g % R 8
p~~~~~~~~a a ie .,o P t C od ee l :o uo ,h oD:-r:,. ,. ai + -...n la R 1 2,4n A< l- \ a g t ,. .1 5 4 An -
'I- onfer l ello-C-C olte do e m hll-d es 7R,, F-'- -1- ,,A,,r ,n,
b. z. o b on -Ar%m 5 i~O 1t a '1 A-] I O P I' 1'P7, Or -1'" )" a! be-l t4
'tJ kr/ 1 [i ittto 1 na rl l i' on '% I- .N FIIIIfP IA
d ico 1P l l ,em luose xn+e + .Pn ^ %1I Fna I [14 (.i,, nnA -, . .. -oo ,'+ j @ nlh Pn r]+% Am .. D t r .


,-X E ER CA'N-T fL
-" ,. 6ollm ...... ,,, Afio CXXVII


O


15SLDS IRA


RESERVACIONES: 7 5320 y 7 9517 TERMINALDE OMNIBUS

I UN SERVICIO MAS DE OMNIBUS MENENDEZ" AL PUBLIC
CONTRATACION DE OMNIBUS DE L.U- Y REGULARS PARA EXCURSIONES A
TODA LA REPUBLICAN INFORMES: 32-1025


- '-~'~~IY'''~''-~' '~' --'~' 1-~'' ~ --'-- I~~'~~~'~~l~'~~-"Y. ~~-~ 1~-_--I _L -C -~


.7 -


oeple, ot*9.od o t k s reth

OA4"BUS MWNENDEZ 6. -.d.O
pr-stcndo a la "Perto del Sur", all igvM
oe a otrOh i 50 pobalooones de CUt>b,
-m serycio mswperoble que o travs
de lot oani, se I contveftido **l
-ordodvr hwdion._


l 1 0 < ,l 2* 2 o ," [' ....... ... ir p + i ic a--lnn r.; n 4 n .- ;"- 0 rerr, C'ontrata rierren Ltep
1l'i lIPillfla p rl l t. or, i, n r -' r r. ,d, Ant. en vilor Apert. Mr. Min. Roy Vendidal
I 1g.)8 euP,' M L? r, a 'a- rod' ,11-
!> >. .1 I' I 1 ~ pr ipi.. dr *5f 1- o. 'a pi'tmni"r n0 lfila 2 ill .153 2.5a 2 63 U
foOlin de (Cuba. 1977, ,od. i-..i.. dr .... a...l- ." 193,26, M 2 li 2 2 3 is 2 B. 4
i n la 8 R )l. e- Jie malol'^l ,nve.lar.. o,n iri os fabr,,a+ K2r7 ,-N 7:.N "2 2 72 80 .- -- 2 .7-N
pnc l(P r ,, 1 en f:ad F s 'ni d... A- I 2 77- -,' 1643 2 A 2 ;IF 277 21Bn 41
,an.n in rerrd dr 965000. pe- Ma.n .2 7-9G In94 28082 2 82 Fn 281 '29
In lo n\enla ,. w ,-ple pean ie -lulh 62 2 54 23 8 ; 8.1 2H8587 1Bii
I te 1e2,l'-1 a n !, .1-1 rin l.inl edan en lI.s Drn\.,nns Aio, me. 'replienini 2 84 ]177 2R5 281 M A 2 K, ; a 324
-1h n. ''.l" H' Ia lnl na in : ve a qc' e ', en ndl / Ortuble 84-N 128 ---- 292 28R 21 2-N A
, der anca e. el n d' -La. I \pnla I en 1 Ienc s 8189 2511
Rep, uhia d r n, i. 197q', l- (B, n ,n. ez- po lel11 ) *n
: nabirndn-r r ;rt., -rn w pl- rnD. a in on Ln t1 ,-Pa sP" <
p. drel E :ad hr, a ri a 11- r,, nl aro atle, .,i Nne ref, Filees .Maritimns dexde un puerto Cosls Norte de Cuba .
*-a 24a "(i n 4nnS4 l a, ,no rmnt a la iep-ana 'ronad4 a 1s E 1t1ds [nl ds doe Amirlca
.,in de, lI 1 .1 4 ,*-Y ,r1'.-,.'?f pq ., osin pi -, F F f-T t., o or
3 1)fll epoin d, la .1:na -e ia Re-.- N lore de Hatteras, ,excluyendo Bostonn-3.5 centavos por quinla]
En el n.e.ndoa n, \ k Y ,'o ra "Fde- F n ..C qte Ha de Sa\annah .. .. .. -33 centavos por qutntal
ie opeio pn 60fn a-: on dp V,.- airn la ln.ni-a hn aarm nt!,do Golfo .. .. -32 centavos por quintal
Ipntes-Camaguev WR 78 v 6 8 un .cho oO eLrn 'o
-enando a op 6 mP nan a 8 .1-. -: PROMEDIOS BASTA AYERi 19i t 95 11m
d% -n Fe-,-Ic,t -:p 'nolidA17a1 Ne Y'- --
.d. .".endieon 10 acc.onp.. Mas M ax ia la za a dp ic. 1. N ueva Yor .. .. .. 56283 56981
1-3 34 v qPedon al t leiP -nh.a- -. Flete un Puerto Costa Norte do
" a. oe 14 a 14 v ,ndo nDe .a azlrar te rptc nolat'ha ] Cub. par. el Norte de Hat-
CuL a*. R1a1ln-k Conioun.v l teral .. .. .. .. .3801 .3450
Ients. acennoipin a 220 acno- lO HPlgif8a ele ano r A. S. un Puerto Costa Norte
nPs ; 9 v r' rn de R 4 a 9 ... de Cuba para Nueva York
*-- .ONDr.ES agos., 7 tReutiri Ism deducir segurol. .. .. .. 52462 3531
BONOSC TE fU'ITIA -a .afra de iemilacha azuca. F A S Cuba. para IMerrado.
B 'N D CUBA re a de Bilgica sera marclda. Mundial ..... 29416 3.5052
l mepte po. debejo del promedio.
N w.-ORK aao.o .,g--Ct-:.eun han decNaradq expentos LONDON TERMINAL MARKET
rre de loP Boons de Cu Vb n de Instlluto Belga para Me.o-; grOT: 24 rhellnes v 3 nqenluem nor 112 lbras inrlesas (cwt)
-op Ira del Culti\o de Remnolacha C.I.F. Reino Unldo, embarque Astoto v septlembre
('b. no, BG 41r l"1 J4'0, 15 Azucarera Basados en datos deo Aperturs Medindla d Clerr
i Cuba MAilredai MTG. 4% 1 etha .31 de julJo, p0 peso de las ..
, 17il0 ta0% I "r remnolachas promedia 228 gramo Agosto .. 24 ,24.3 ,24-1 12 24-4112 24-112 24-41 2
Cuo Radrd IMP._4% 0% 11 comparado con 357 el afino pas.- Ooatubre 23-111' 24-2 14 24-1-12 24-214 24- 34 24-334
Cu. Railroad 4'% 170. :do y un promedio de 3421 ,r<. Diciemibre. 24 24-412 24-21 4 24-514 24-214 24-.
l .A) 1 -ll *1 nos rttrg 1949-58. El' contenide Marzo 60 2 4-8 24-8 14 24-9 34 24-101,@ 24-0 34 25
Cub Rbaildoad <*4, i0 de aX.ucaZr por remnlacha prome- Ma.o .'. 24- 34-9 24-1w' 25 24-10%+ 25
S' dira 37.6 gramos comparadn con Agtso. ,. 24-9 25 25- 25-214 25-214 25-334
Rn Ri ,do Cuba .41,% 401 el afino pasad y lun prome-
197 .' s o80'I& s dio de 41.34 desde 1949. Ton: Muar sostenido Sostenldo Muay sostenldo


t


. DIARIO DE LA MARINA
L ,a Hahana, Sibado, 8 de Agoulo dc 19.39


FINANZAS
rPr Gulllenm rer.. LI.v I


Piinna 6-B


TRADCION DE SERVICIO


Los W Arto VMaf7
IM*jAN ENf








I DIARIO DE LA MARINA.-S8bado. 8 de Aeosto de 1939


CDTIZACION OFFICIAL Financlera Nac. Bonos
Cut, Cubana do Le-.
7 DE AGOBTO DZ I1553 triidd95 4-199 IC,
BONOS Y OBLIGACIONES Epecldficia .. o1
Ftnanciena NaI. Bolom
$5,000.00 CIA. Cubana de Eleo-
Cocnp. Vnd tc-c-dad. 1955-1979 IC.
S Cia. Cubana de Blec-
Re b( de Cuba, 190 -. cidadld. 1957-1982. (C.
(leudb IntelO I) 96 Espec l -cal -
ltepub dd Cuba, 317-1 -~ Financiert NaC. Bonoa
197 tD El 1121 del Centro Turltineo
1973 D E IBarlovento -1956970
Bonao Dcuda Publica Esp .cloea
de Cuba 1950-1980 -.. -- IC EspecNic-, -
4dC Finaclera Nac. Bono.
dilca, -ub de- Cuba. del Acid o la
Veleranps,. ribunalces c-a nu1s-1 6- d ar -
Y Obta 1953-1983 91 i1es -i Nan. .- .no
BONOS CONSOL PARC1AL d Esso Standard Oil
DE LA DEUDA PUBLICA 1956-1968. (C. Especlf)I -
Pinanicta Nac. Aionos
Comp V-itd de la Terminal Marit.
% % del Martel). 1958-1986 -
-- -- Fondo de inver F.HA.
cc'- A. Vence Oct. 1. IMoneda Naclonal) 99
0eBee B' Vencabr. 1 Fondo de Inve PF.H A.
s1961 Vc- ab I 1 Mon Nac.) (Suscrip-
en6e--C.-V eIOcnt.ton ddlares importla-
erie C. Vdnc Oct. dos. Ly-Dec. 548) 100
161 VenceFl-I H A BaOn Pedroso 106
aerie. D. Vence abril 1. Fon de l ver F. HA. d
1962 .eguradasAre-
Serl E. Vence Oct. lv. Aseuradas Are-
1-- lea, 5. A. 9
155- r ~n ~Banco Terintoilal Serli
el-ei F. Venc. abril 1. Ba n o Terriatn adas)e.
19i3 944-1966 -
leri G. Vence Oct. 1. Banco' Territorial S-erfe
eleH. "Vn.r1 ," 1. AB 1910-1966
e i. Vc_ abr Banco Territorlal Ser e
19t4 1 C. Noonoratorladas-.
cece I Vente Oct. 1, 1944-1974
1964 1. -I-. Pap-elea S-eri B. 1922.-
1'. 65 I c-.. .a .. Ic lefo I C
1e96'nnceDeben)194S70-
erte K. Vence Oct. I1. nc- A eb 194-9nt5 06
196 5-5 15 feletono- -Debent I Se.
o t B 194B-1973 6
Dc-leIs 9 tepub de Cuba. Undc.,t -19061 Irrcedtlm-
.at ol ci -i n s- bles 1
claC 10.61914 Cospanla A-uc C#np,-
,.,ncIs Reptlb de Cuba. des A Cp 10
Dtac-rc-9 Ec8oc.- S- No, th Amner Sugar Co.
clal 1955-196 Cuba. 1923-1913 10
tic s "en pub de Cudha Ce.c lr ar.l Calallns
,csa1i5ll- c-c V 1936-1D49 -. 6
cial 1955-1989 Cla Azueareoa Vienana
,iinns BANDES rHo- IDebent) I1935-1955 -
!I9 Hab,-ana IrIt n Cla Cuban de Electri-
195 A197 nC Espef eldad Bon.- Hpote-
Uonos ir, ANDEt 'id e- t lI- 1950-1980 As
r -IarNes Occdern1a- Cla Cubana d Electrin-
Mat de Cuhal 1955- cedad Bonos Hipo,--
... ..- -S D r'rn R-- S rl Se1. Ver-
.in.lO BANDE.S iFror- ten s n 1950 i6
t-nnu orient de la In- ;'la cLubana de Elect-r.-
i--a Fo-foa I 19358-6. cd Bonon Hipolo
it,,So BANDE o cn 'en n 5 198 -
Si- i ne TdIans- Cla Cubana de ElectI-i
-n" '1" NDE nC- cdad Bnino Deben-
-l,.n, BANDE i- Cm- lub. 1 d50-1985 5S
.nlrlacI on del Teans- H9oele Inlerna, 5 A
poltel. I1357-1I66 -- la Hipot 1950-1960 -
HI,.n, eBA.NDE iTer- Hotcle Internatc, s A.
1 nn.c d Mar de] Pu-" 2a Hipolt 150.1961 -
In de Matanas. ] lee5. Ccdulnl Hipot Cla. H-.
1107 .- neuccnpra de Jura-
,ine.l- BANDES iDIque gu.. 1050-1973 50
seco, dc Ia Balhia d Cddelas Hip. Cia Alrt-
I., lladanoa 157-.19,87. ctla del iumurl 1950-
SE-pc-fl-al- 17i1 25
li-,eeno BANDES Carre- BrniFli Hlpnt Guantlna-
ter, Iti Fe Macalel. oe & wrseorn R R.
li,"71i 198 7192- 7n -
I.,,n,. BANDES Tr- Beontc Ihpnl G 1-.ogla
mlinal Malami a dc La d eha ed 154-Po --
1 l In f E 9 5I a b a 5 A 1 954 1 9 8 1
I0n0 cc-r 15i O78G2 -A ON
i ilo-. BANDES C- .10 000 00
lcie,a Via Blant-al r 111 pcin In c lterOlil.-
AiNHI 5c-,6 -- -- ecnclal de Holels cIe
Dn nANt)d.f isa- i ba s 19'7-1973 -1
eA1 len~ o r Ge n I
rlillt ,r H1- 1 01)0. O L I G A C 1 O N
- 0, OA.D cc P. iPa- Ohicia- Ia'lIa l o-In f

rI 13 BIIe, -. .19 0 0000 0O
D.- 1 1.A CIo-; B,,on,, lIe p- a 1a rt -
BA ]1AII" RBee fic Ic-c eoyrioern dcl talP c 1
0cf -cD I'-lc l9fi.1 r If-ich IiOliir6f -

-ANFAI"Al Ben,, G(ne- p
r.crs Sr-e H I 154- I ,11 00
o ,l I 4 p
i,\OFAI(' R..nic Cef L'rnc.o .AOcu-n- I oS-
ratle Seite K 1Ic-c- '9" "
,gc S,-1,,cneo C,. Aba-c o
Oti Sccclc-ic r crc- ^;' l.'" ';c l9 1 <', 4 ,ccr*oeeI -
cana ]4,e l ILo- Bc'c. I ca Northern
ntrnra Enporrttrica Railswa to 1t

BROLSA DE NEW


('OTIZA( ION OFFICIAL
7 DE AQOSTO DE 1955
A -


-J -
10cc-s leau .


Ale H-J ,h- n--cc

\ c .13 I, 3

\, IL'MK"- .. ",i ,''r \l .
I- 0. ; t i .

i. :" ," '. "' ,





















c -



c-c1
\ . 1i. i .





































-t -.' ., I. l. r .. .


Tr -


1 -




I I. V1 n


i
l ,'* iee e Y ( *' .























i ]1 Wr- .> Elr -
-' '. -. ..




Pbn VALORES AMERICAN
NI c EXCHANi E
Hupp Mot"r
A F P 4 R', Db
e ',. i- ,, J .', ra .
-'I, d le. 3 (,,b, n A O l .--
c H li I e O rei -




















v Ii'" i. 1' ""1i l4 r-le PO,


T d T. .. C .c n A l .









--H--






hcc T' acid T. 351u JS'. Cuban Ar Suil -


E


Bonos The Cuba Rall-
road Co. la. Hipot 19 -
Bonos The Cuba Rail-
road Co.2a. Hip. (Mo-





9 -
Bono The HCuba Ratl-
rc-ri Co. 3a Hip. Se-
r.e A ieer Grav. y
Re/ r .. .. 10 -
Bona.- 'rhl Cuba Rad-
road Co. 3a Hip. So-
rce B. ier Gr. y,
NRet.). m 10 -
ACC 10 N ES
$1.000.00
t ump Veno
t A por- aor

a Fab de Hiel 122 -
$5 000.00
;Nueva fabrica e NHIe-
Io. tBeneflicitaia 42 --
Banco Terrttnral. .Pre-
ferentesr -. --
Banco Territorial IBe-
netlclarias -
F C Consolldados do
Cuba t Prefeida),. 13 -
Cuba R R. -
Jarc. Uniria -
Naie a Unicas .. 1 -
Telefonos. (Prefs) .. 83 -
Telcfono. iCm,) 50 -
Cuba Industria y Co-
mercIal 30 -
Banco Cant Cubano -
Northl Amer. Sugar Co. -
Cla Ingenio Azucaret
l a Matanzaci 6 --
Central Sta. Cataina -
Ac-chics Vecetales "El
CocneIo' I De Capr -
Act-itc- V-eetale.l "El
ConDnero", i'om." -
Cnlral Romelie 25 -
United Fruit Cc 35 -
Cla Operadora dc SLta
diumn, -
S 10 ACCIONES
Lla n nEOt Bnstrh -
100 ACCIONES


St''2mp 2 rn
; arteider ac-S, i)
Ran1n Tcli-ttincal -
d "o'plcni 22 -
Cencpabia FoUn Cespo-
d.c I Piette dase -
C.inpania A zue Ceispe
dec i Comuni- e, -
Cla u'areea Vi.len-
tesi. L'amag d9 'lba 6' --
( la ,A/u5alrit \ liana -
t-'eltial Ermnta -
Cia t'ubana de AvIa-
*Nauyu Dusiilin s n -
Cla Liltograca de La
Hahdna cPrfts i 19 -
I Cl, I.nlografiea de La
Habana I Coni. I -
I Con-rct Nacional CCo-

Cla Cubana Ie E-icIrt.
i -clad iCocnunsc, 17', -
C Crmp Henequcncr de
Jaraga 1 -
ICnenpacIa Acgrlcola del
JCnncp Jarcla de Matan-
Jklinacoax Super %Irin a-
*' d-.. S A --
['nlted Cuban Or' ck -
S'oprl-an Slp[ ,-p -
1.000 ACCIONES
s Pel c On eNro S A il -
ACCIONES
$1S .000 0 on
heel 0Psr-oc


-- Ininn Cil Company 2 -
'prlnle,,, 'luz A '- fde I -
'ec- F. tcpc"- Accen Inel 1 9
inr rIininal de rtlh,'6pte-
pe.no rn. S A SeteA A -
STemmanl Coe I e,-'i tle-
ros S A "ete B -
05 000 00
Cnonp Vond


L:on.hai A.uoS,. A. -

YORK


In' Pelt ,. ..c. ', ,-
I, 2 -,
S Pancep r . ;

SL it "l .


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABANA


-- Ii-c ne occee dc cc25 1 i--
j, El n t n la c e
1 r .a c-- e, e ce t. -I> ,,parccc.c er tcural a
- n-etCn. L P eAA cp s y erhcnc .ce a i i- nc..a
14 2

A Dr -' ,,.I. 4 rie -.

i-- i a e'- 4Ino 01 c.

c--C- i-M cin


T" -
.0 A


S- Mrcado i Arroz




a,.-c- aa cc,,
SF ) N k, -1 ,

-. n- -c- o rE e f .- '; .


LaMercantil,S.A.



Compaftia Nacional de Seguros


Aguiar No. 574, Habana

Fecha de la autorizacion para operr en Cuba: 25 de Mayo de 1908
Fecha de Inscripci6n n el Registro Mercantil: 25 de Enero de 1908
recha de ina.cripcion en el Reg. de Soc iedades Anonimas: 8 de Agosto de 1936
Ranos de Seguros quo explola: ACCIDENTS DEL TRABAJO, INCENDIO
RIESGOS Y ACCIDENTES Y FIANZAS

MONTANTE DE LOS CAPITALS ASEGURADOS:






BALANCE GENERAL DICIEMBRE 31 DE 1958


ACTIVE
"A"* ( nVOsS URIENTLS
Fleetr ht el (C'aja RBa i t*
I', Plala
Narnca] $44 hll7:3
Fn l'S ( I rne y 203 ) $44 7 7

'.n-nlac a ('nbrar I3R 7c.
Intelepes per Cchiar 130946." 5 20
.'B" I.NVERSIONFES

Rnci.r llipnlcta r $623 2i00 O0
Arctirn, Fmnancipi i Na
cional ... 200 100 6-1 40 .


A(CTIVO FlJi)
Muebiehiy Equipos 5 ]1.4082i
Meno. Rs\a para De-
prctac-lon 0.721 77 7A..'3

CARGO DIFERIDOS ..... ..... P6-
$7231.0736


4N TOCK *

Ant Hoa

2.s -

4a alx.
4c-a 44


PASIVO

-( iP-IVO (O)RKRI..NTE
'c -. -i ncr Rrclaao i : 7' .s ('

1) RL.O RVAc,
T'".a cce 19'8 '9 77 l-
"" .- ne fa Valte 2 1 fil' 2
RC- a' c-e para Contrngen-
--c:a' :72h"W200 4,16(7;.26
( FPI AL
A .or.da 498.600 0O
c .-nou- Ai-
t.o-.tn Emit 3.50.00100 14060000
~.:pera..t d" Capital i 369 36
S.-ra, .t Dir
938'S 1 l 640591
L"[dae Ne-
ta ;95 80.38937
Total oe
S.pe.asmt 066.769328
Ment.s Aprops
Es-atutarias 24.15574 42.63954 205.60B90
$721.907.36


CERTIFICAMOS: Que esle Balance Ge.:s-: ds :e:-a 31 de Diciembre de 1958. repie-
senta fielmente el estado financierc ie CcdOcan:a en dicha lecha, de acjerdo con
los Libros de "LA MERCANTIL", S A Cc--,c:a FiNacioral de Seguros y fus ap:o-
bodo por la Junta General Ce Accmc-.s*'. celmcrc'a e' d:a ve.nt;cinco de Feobero ce
mil noveDenIos cincuenta y Inusve

Manuel Alvarez Menindes, Francisco Garcia Gual. Manuel Fernandez GonzaleL.
Vicepresidente. D::e--.c: Geeral. Tesorero.


soli.le, sial compromise
mar inmpr infolrmS-ion i:

RAtPH l. STEVENS

AGENTE INDEPENDIENTE
AMERICANO
In r-rtl .SBtional Ba.k Blds.
Miami. FlorldaL


La Iler til .



Compafia Nacional de Seguros


ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS DEL ANO

TERMINADO EN DICIEMBRE 31 DE 1958


\9 Mli


$--,A 64 0.1 M S 70RN Ic S; ll 69h-.Ao $41 910002

if'n Ad 9-1 74 5 211 tc224 ia q,


24;1 6,0

1- 460


," -*,- ,:r- 2" I, c'e9 5 .61 76 .
:0 090 '9 :e r ,0 11 0 :97 14 no 5,c "03 74 I 414 60


c.-i-- 'I. l-i 49


ar- s9


B-I -. IpF ? 74 \13
77.. lNGRE\OF9S 12 s

R-t, G eeTOS UPERACION 14 11067
8-3 1NiESTROS 22.765 08

TOTAL GASTOS f 3.875..
'OTA'L INGRESOS S 97 265:2
"t--


29 c9 17
S427 .0
2: :,5 '


2:..'3J 46
29 292 28 1 414 60
S 290i 7F 461,40
Tcc 70 9.420


Mecc-. Te-aS at 0,2 1
UTILIDAD NETA
DEL MOTERlMI.
NADO E-N DIC 31,
$603099.1


'cS"5ISBA;O jJS:AMENTZ).Qi-ce lon ca:cs -q~e aC7'cen e7,02elt
ar.,e2cc c sonexaztos NOI2.--que on..udielaCI1_;: .0
dct~~- es do eInn 07i Wly qtlo SP!6ia71 JO DPOTCCIC OSres.
,cn=1:02.-03 or n."c er.flafloen Diciernbr-e 3 1 tie1958.

I-a Fmr7C. 25 deFeceod iD 00 9r

Manuel Alvarez idenindo.. Franciscb Garcia Goani. JRunuel Fsrnon~dos
ttd~COI3 'Director Genera! TesCCerD.


/


A~h -


AnioCXXVII


Finanzas


Adquirira Casablanca lotes Apoyan"ioenaje Beneficiados campesinos en


i hasta 130,000 Ts. de azficar los eigarreros al Mexico por la Ley Agraria
__ -- M. de Hacienda
Coinenzaran los enmlar|ques en diciemire de --- a de diez mnillones 4de personas obtienen
Ieste afio hata el mes de abril de 1960. Notas Respaldan, ado de la venlajas. segfin el profenor Ing. M. A. Burn

La caoa de c,i ore .. Cuba- t b En la Terminal de Londre hu- Ai oc ustriales ,,, A^ r .r 1a ," I. I
TiadenR Company rtepo.rt en bo las siguienles cutlizaciones q a oriefli 'ad dilrf, iai nle. Gtb;-ri te la Mrrui], a.
su carta-c ircular e-n elo.s :e.rnm A la apertula Atoslo 243. 24 La J,- nta de guoretno ce !a a ra,3 de un millb n 11o cl fa oi .,nll, de a disponr* cIue s.
nos la actuation de Ict metcados nctubre 2-14 2311-14 diciembie Acsc,acion Nacional de Fabr. mI" a cacmpsima. integrada gaaniara a pFb.. iotnemdi.
azucarero.. en la sn..:on. de ayer 2444-2 24. Marzo 8-1 4 cares de Cigarrs. oao la 0 r Po. r 'iiac dI 10 miallenc de prr IsC, r;a 1trr. iedianLe l a.a
Mercad. M undi,ar .A Clere A ,,In 244-12 1-122. csder.ca e tula doctor To- ol ex ei cl nnn c r Ma- tern., lam l do icdo s, .
E n L o n d i e es 's i a n a u ,a-e s n tu b le 3 -3 4 0 -3 4 0 3 4 d cc I er I ,o D a z R .,e a a a1 is te ocD Ia r.o .* ,, c hr D a n pi et rs r I d c Ic e n n el nl 0 Ia rr ep la E n. -
de Cuba nifet-dcn a 262 LAB r eI 6. 2-14. aii ain 2.5-249-34 c Ino s (i-cnpa-c t-.t i, a nu < N ti inal d, Ag- rp,,ia
El "'spot" del C on u--a-o nu-ceccd Do c-es Ventan at cie 270 ir:,M e b oe5. i cxlraord arLa *.M ":a- ca, en confc- E. .j', tjrd'i ccpaticlc- tc-
4 en Nue- a York s .o. acer re'- co tolpt de ,I;a Terminal .e n co seie. .e- a fin ne cinocero ri-, ,Ice-e sao A en C Na.rr. d e c,, a-on que so mar,
P""tA a d61 a, n et ctI o ? A uc areo ol, Prn la F ania .aJI, ,egunr
Casablanca .:.-'-':t. e 13 .M1ercado New York E er.e e par -e.1 t c E teA -, ,r r la Refrna Agra el iern ro Duanrt eota I orn
del actual per can:.dades hatla Abtno quiet, c-n 10.0,0 cnela- ; I" c P:,se: .cr.,o ,-e i u e n a n ir ..R ha Olio ee v n da ) tidc r-atexKicanoaso.
130.000 tonelada 9 de r- Ades er. dan de Puerto Ricn a lianc- pnr n: I adel udct a n. e a n dinai, ham n t7 o1-e' nic-o 2c 187 i j ). ed raexa -trda.
barque bcitiemote 19i9 0 abrl el ,apir "Caiolyn que sr de-- ca t-r.c-r nc del d.tee iene,. rean dt naore. a cnn] io empc o ni -r 17, p 7iT.e RIlnara Aeran-
1960 pa.a paia nn ic- oaoi de pacharan maacans ofiecldai a a cc p'e.' de t sder le aspeoncr s o- em fi t- dpcau prr-r a tercmino dancra
la ICA lin alntn .:a Coopera. 53.5 entregados El rismn tene- Ia A ior:ac.or Nancional ce In- paeslca lee p .spf tr, n pein o a-c n 1 na m pento dr una nre
lion Adrniinila ic.n. oajo las dor disponia de 3001 tonrlada ac- ale'- .;ana I a rl rnec r .on r1do d.ircultac', cntper W f narma dc nte a ndt o uconro-
condiciones usuaalt. pa. estas ip Filipinas en eil vpor "Dona t s d h. Jc uta dde Go oerno d freone- da.. n h d. dudra. de qut ladlr or grandes terratnlenltle
operaclone. E- m-. p -;blte que Natl" actualmente en puertlo e- 1&. fao.. privado. l.a tirania de Porliri
Casablanca adop:e e seiitena ide perando mouelle. ai como de 3.000 a Cja;q o.o asocau e fano-ani para netru pai ana- Da, idion mono al inicio de ea
comprar unrco doe ca -ame.ntos toneladas de iiinal pIroed-ncia que ,'e 'q .e-a caner:r. al act dio ccl d tinso ao In aeniero i..-v ion qum e iom inz6 sde n
semanle, hasra ag-c'a: e-o s fon- en cada uno de Ios vap-es "Cas- O atoe c 5-r-in dos. tics e"Ivaraan" v -Ak`5hanCir(o n r c1 I-daralc-I 'e S e dIe-- rn c co ouc sunna ta pere que tar.
Miru" d 1,, Ivaran-e v ne. "Aka pean -lc"e"r e. prsxi"m.o c-e,- 7!. B:o. la presidencia oel aine. mire onvetlicndose cn agrar s-
aru odeveo sus l dea l lun e acsta. '' e-- al honorable -e- nire Ramon Teje:u ? ante jna i t aprobander la primera Len
oine -:"o-ld 3 Hn-cr c c rienHda-i e c. el-c a cnc.rencla iavn cl A. .r,. n 1915
POt nIro Lade hIabia 3400 *nne- i R' i n, Fer-que. um., ie .* ,s-ntencrr a ursc La Re En 1912. al rc-s n'scae la Con.-
C O T 7I HA I LJ Cladao de Fdlpipna p, el "pK- -,- u. ,,t p c c a [ns suth-rc-.,. fr a .Aix aria en M1. ~ro uic- :ti on de] pais cohnal e: con.
-RaIa Maru" pa.a ll :-- a me- a .z, del :a-,, v a l nema, cioa poe re e iin, arl .M tco fe.reti-ta se establecto e. ar-
dadas potr los comn isio- dead.- do u-s di p..-enpble- a 640 6 !e..s;,e.-... 5la1ora-.ore- en '.a 5, .n D c.r.. prof..s, unitc ', c;r.|,c 27 q .ie e ecl fJnca amen
con Indicacinn de I que r nde- Le. cc .e-- 'ra Tr:rbutar :a.o ,etf-(. mn emorl d to l a aP la Refrma Aeiaria
nis as dei colierciO ddr ,n-otlria 3 pn.c..- c-noc "r-i' -u ,-.emee c 0 ehan ati.cn ea. 1 Acr c .- c.n:r. i on rc ic r-iee a
L1n e'inadoie s ecaiban a ea -ex- p ;o -e 51<-.ai Na,, ..i -ia O o Ag r01e hn, ,.r e,. ,r .. v c-i fr ae.oeeroe. -
exterior pct-au a Fa:' ::t -c C..a-r.- isanet, El t ete.a ru fuer u:meonad. it del latlfuni lsmo annr ron e!
El ton,. al rte re relituo qie:n ar re:f..c ,-ena-ir quIe *i p" in.. C sto e lFo a t an ., a:a a r-rd.='r'.- n de
PRECIOS DE .MERCAN:CIAS DL -"c la clfeita del ca:. a'nnln or pt p srl t"--- nciti.- ce la .[' Vicrpi rt-. i or c n '- r -
IMPORTACION A BASE DE Puerto Rice a ma, e n lanTenno p.,:unl. .c p c- ne er, C-,n., ,"' A :ctl aei Bde.n or 1 I 'ant. 40 ,.,i- rn-R.m.6 e:
COSTO FLETE Y SE- a 615 enrrtrepddi p:obablc- en. F.e- .: e .- ..ac, ., .- I -e- :, A;. .a -- Ic a.'i' ac a dr ha
GI'RO IHABANA --e el tende r ar'ep: F a r O- m- erl ce n-( l c; i , t <>D er.. n-:n Red' ornl a Aerar.a
GURHO HABA.'.A n,, ni -eia para las F ; p,ne, oir .'. ei .r.'c.- <. n*-.n..,M- amr.,.lao a /t, e' ,n e',.-" Do- edo,.nr,, ., r. nor a, A .cr i.
-- -e '--peran en la i'ude a ema- _. -r c --. .-' a a recl c' p r 'r 0 end.,, rna d as mas c.-
AG&OSTO 7 di I. i na aunque rPe c lltcni .,ue a, ...q f e ac- *lm- ...li, -.l .' .c-. c cl'-, i- a *" h.r.,,er -n Ia he'c- "p e -r rta dr la fal-
-c oicfire..in able; a tc .r p"- l, -r< ... *. m i7pt. I a .. M t r..a i n n.la- ahi --
o LAa p L ea r a-p lrlcne de lc. enoded-- .. ,, e. o- a r ... h.ra r uns n t'.: c iJ dc 0r fa sti a l
Ac el al c *- .n -c6 ncbi0an 1~ee dn fi4 'c '.n a p",. a s t1 cn re< dej
A I -c lern o eeccric a oi lict P ra r-
. A o -
A ^ li-Icc .ccr o an "'K*.- 'kua re,' p ; c- ,b -, ,,c-. .;f;- l, tic a -fc *aa mej t
.A eeaJ -'c -- e,,, r e e '. i acneeDd,, Cl 1 A-.rc 0 Ic c c. r.lcer( c Oe a la cccc tera c lon de
A ., w N.s quper- cr :a r l p.- c o ..; c pri a 0 Ann Dur.


a.^ "3ul-"- "o t ] n -.i; dc.&, :-.IT '. :'l" ,.acrldop .an, .culo ura t e

:. rd'o la p-A : --enSr lilt ] 0-,0 --r ....:. n ;,..r .i .a InRcerAan c Cnarplac-n y Ra-
,m .ico ........ F .. ..... .l< pec D.. P CA-- >* c",oii- i-c- ... -...... ....... ".ii l r... cc.. *.... Dre7 .r... .
Alate ...1 .rc e ., gr a- e, r l .p, Dr : Pia -, ,p r. F ni..-.t;or en ci -i a '.; ,,' e~eP resr, .tae',o An nctiia Durorn
AI~sccc-an~ cc ice" 0 .-ra ,3 00 7 a -crtc i i, 2., i-i e, .- d-- c:., e a nttc single

t rca- 0- .- --a .T C, t a i ,, rpn, ,a *r,- p e ar a sua X
,ar-I 3(," A p,- )- pe l -ac e alca.. -e al-c -,, r"::c "1" ,, e cm,,* an uao dr a aCo -i c'tura 6cr
F -. a -.. p0* td -- -rie 'd.tI r pI r -a, rr.e e c ir,- ,, dS;,o elr Ino c a on-


el .:t-c ic r t i r e -'-' : ,, o; o Cir ,o
00 noe I.'', i, is nl, '' -. e ,*n'nel dl Accan Ca 'lea p -a--





a -c *4 Bra, a" na.e l- a R-i l cc i;01 H i le a -o- de $50,000 ee [a







o neen S ^ *- P a .l 9 r 8 :or: a; na ,so: 8 0 0 0
r .e I a- r '. e a I a 6 1 4 ) F t-e d -- P c n cn a i l n c-I e n -
n ar c- c c. IB. c- 0t, it <- cl-Oil f c c-c! lI e da pP0r c rn l inec o Ca rC b a J
HC n.- Aue" i a. ; cS- NEW YORK a:, -,Pto- ; -. l -s i. n,, r 3 dipue i p r -.a c oneda olrcltdl p. c eCon
-PChchcc end..za C. 1. au el ,o< dc aleer muchral ventaj- c a mtuI










SHa i-.. e.t .- Ln.. i.lt, do a p.l9 rna*a 3ui -.: .' n a n f- *r a C"l.iie a Ic nc--ret, .' -0 o,-as i c r efer -nnit
,:, :- n I -i 0 ..n i- ac Tvil v e- n r ni t in -r- C -, p~c e. : .c.- dc l" a ri. o r e Av re, ar"> he 2 .O O0 ict- r oral,' o de los EE 'c acne
Sru, ., : d un m-' a potlo ac], o rir. ca r: e nr G""nt.-, ,d -a ,,,dm e ,'a;d I d. que, ra ;
-r, cr.'a. ore, e. -Itu-`ee- o
y ir2, r- ,..' a r'3 -:' i ,,i- e--cP-. '
Fr l-..... an- .....-- F 1 2.1 4 ni-o -, c .. ... "' .......1i ..ccd olIie rr

..... I...... .. .. -.. .. r SE UROS DE VIDA


Na Ican cee-'). a,, a" -,M N e, '" c ,.'d, ti-Ic, c 1I-cc:, \c
lia .r '=, n -, _-,ra ....-.9 c-, ar.... a' .. .... F .... e r.. c ....e... ....
r.c',,acD cc, 01 cc-VreDA' cc Chi



H ,.r .,a C c.r-t a .... c-.e I e .....-.cc scetaa
Ha.*=. or r n p, a c Len cecI,,c di- op iN.at a] .le- a'-t i-a-c--,' .-c- ln [l' Ie- "'ceo IIl' e-icc, j, I -'043000 tvr,
Irilonalt, ac dd.le,.IE.'CLdq,-


Finanza


Al -\ '~


Pigina 1:n


-~ -~-- ~ ~ ~ ~ L- -I---~---~----1 C-- -I--~----~ ------- ----I----- I----_--L_---C~- -CI------------_ ~-


I .







Pigina 8-B


Cr6nica Cat6lica Po, JoAN EMILIO FmIGUtI DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Agosto de 1959


Enciclica Sacerdotii Nostr


El DIARIO, sL4uiendo su tradt.- mae.iqo y padrr querldissrnm
e,6n. da cabida a continuacton alt Fu en su cUmpunita que en el
lcxto ofcial en espafioJ de la af anecer del afl, 1905.ul on pe-[
enciclica "Sacetdotl Nostr" quo, r'grilcion pur prmncra vez at
acaba de redactar Su Santidadl pueblo de Ars, Ia n mdesta aiden
Juan XXIII sobre el sacerdote.u, e adqyrlto Lqnn Li gracian a asu
us, virtudes y ..n misibn en el santo cura
roundo, Por la extensin del do- Pot una nilo.a dispotuion de
cumento pontificio. to iremnosil. Providencla. n el ato que
njreciendo en .arias edicinneslcibirnmos Ja pionpitd n iIt saer-
del per6dico ouetlo el Papa Pil, X1, de glori't.sa
introdurclon ineliora,. procrita el 31 de mayo
slgnificativa coeinldencla.d i I110.5 a auionnaot snloieinceren-
Los gozos purisrios que acorn- It al "pohbr Clr0a de Ars" En su
paniaron con abiondancia la pt- l inmilia, ci tuntif.cc se cumpila-
macia de Nuestr,, Sacerdocio C.- r.6 on. descubrir 'il frAgil figu-
tar siempre Igados en nurstra r:. de Juan Ma-mi Vaiiiney. su
t.lemora. a la neI oducn profunda ..b-a re-plandente cion lria ies-
cue experimentamos el echo de iwccc dc roiina blanca ien stu pe-
enero de 1905 en la Basilica Va-I 1) can-s,. el iosirn delgado y
t'cana con ocasl6A. de In glorio-i deniacrado por i ayunos, hasta,
so beatificacion de aquel humil- e' punto que desbordabi, inocen-
de sacerdote de Ftancia que rue cli. y santidad y las entes. de
Juan Maria Baulista Viannoy solo veric. so movian a reflexin-
Nosotros. que nasiamus sido ele- i.Pr en saludables nensamientos"'
vados at sacerdocio apenas unos ill. .
rocos meses a-ai. nos connimot- Pn o-o spLes en morim Sober--
mos ante la admirable figure s.a n, Puntilc. en e, ano dr su ju-
cerdotal gue nuestro predecessor ilos sacerdotal. concmplaba el
San Pio X. el ,nimrno antiuo pa- geto ya injciado pnr San Pi, X
noco en Salzano. nos proponial re e hi ,pa:nntono di In pa-
entusiasmado como model paratn roccs de Francei v extends el
trdos los pastore, de almas. I celess patrocinio de San Juan
Hloy. a tantos anos de distan-i Marin Viannev para fomentar
cia no podemo. evocar ese re- el bien cspiritut l de Ios parrocos
crerdo sin co.isiderarlo como del mundo enter.o ,21
ona. gracla insigne de Nuestro Estns sol Ins actlo de nuestios
Divino iedentor. y rendirle nius- edecesore.< liganos a tantls re-
ira gratitud per edificacions cS-;,uerdos personaiio, qucridos. nue
p ritual que imprnimo de tal mon- deseamns evncar vienrablei. her-
do al comienp inismo de nucs- r.iunns. n el certenarino do la
Hta vida sacerdotal iiirric del Sant, Cura de Ars
Recordamos isualmente ahora Preel-cienti-o1i 4 de arosl, rie-
eti el rmismo d 4 de la beaitli- Ih,9 icnnsunido por his fattra
iacion nos entl-anlis de la cle-d. iin excepcioial minislt "n sa-
acian at op.etdpano dia Mois 'dolai. il-i-clgaba su als,, a
Jacobo Maria Rrdmni-Tadosch: )ns its tilln is pas',r ,! cidearen-
e. gran obispo irue debia. al ca- a lo, i 'e Ite carn. ,n l itant. -
be de algulnos, ias. liamarme a' venracion n, t.1 ct-le.- Y
.si serviei. y qtuer, rue para No,s i.nd i-n,[ hoI, a l I, l III,.I Pr'nI-
--.- -. deia ique en rt ,- sn s ya

-Organizador


NUESTR

A LOS MUCH

BANCO

Liga Loc


/ ,


DOCTOR Marino Pere-. Du--
ran. secretario general de la i
( onfederacion de C'olegios
('ubanos (atolicos, que aca-
ba de anotarse un exitoa cn
motive del XV ('ongreso N-i
rional de tl CC( C(' que acia a
de efectuarse en esta capi-
tal enn mareado lucimirnto
y con frutos para la peda-
gogia atollica.

Funcion Lasallisia

Por i-sp inltoir, ., A, ul'h. on
drr .N iil .i ,i- ri ii \I. .
de Is a S'nille :laral a a in=-

rnln I .nma-trorai.i '. p ro- -'-,
r-e a'a hy a l,a 9 00 di- la no-
ine. En la itinua a sc exhiuri-
-F.l intleoicaw, ntoriscu naloi
' sta thel i a nuetra" snbre la
Lev de Refoinia ASrai'a. (edt-
d,- inrlmtneiic atfe |)o t l
Detartamrnito ne CPillt,.' ,i lt
Eltirtn Ritbeldr y el In Cnano de Cine
I.a ean proi.dcion .00rrt-
amercanna "DeFspedda dp sroie--
S-A.n, cr
So respeta qc;e tlodo It- as.L-
caaC'as attiSan en r.impaoa de
sis ta iliae a esa ftu -ii'n I -
nrr a, ,l ('a ti n Ia r Is t.
Ian \n, 'a.Rd '.r'hen lis aln, -[
nns dIe a Un tnri silad de La Sa-.
I1t en -coi nalria dp lits familia-i
rrT I.a ftneon o -ileTciaia enu'
Ie Trarl r dre a .\'anipq.a



Circular-InvitaciOn
Arzobispado de La Habana

S. hinls p0 sii 1icrislit
El cl.tli n il. auIll le-
IR'1 I se e itttll1o eln ett i ei -
i, ]a sid; i ril Satlo CLila
rd Atis. S.i J n l l-ia t
BahtitVa Vin1ti-i. Pal nno
de his Pa ruous 'Sin iitna
iench.l se dtclitllO in il St-
nOt i iii tldi i el .ietr dirte.
hut- relabla iilont a si oi'l<'-
t-la as i-le-ti- di I i reei-
irc.i'd i 'n ii l alin.. b i 11M
i rn i u .iah;i il ax alntbl a l:
IlVei'n in a -i n 1;..li ab Ins,:
'siarnlo A I'. pl r ri nd .s v

ina isi f dAt iiias ido dei

i n-he l ii m it .ia crdI tes ... l.a-
il t l, ii- a i : i' t i da d hlli-

cit t 5 li rt 1i ntr p


irit 1 i inttt,1 ("o n a i v- 1-
'iii d e iti intiiirsio s -
ni-' is lt i en c l Scnor'-

sIn ll it as a 1tni ito aindos
a rn Ifs Sti .lpa Cte-
ti i st., l t m


dral el dotninig- dia 9 a l'as
1 n ni
E.n eer a.la t-lr'i-rptos a
Dins que n0s rr'ale miclios
sacprdiecs crrtados swi-un
el natron del Santt Cura'de
Ars. atle trabalando en Ia
Dobreza en la humildad,
en la obediencia v en la he-
roica eca'-dad den much
g!nria a DslS lusire a la
Illesia. honor a la onatria v
son cl enisbuein v Pi-l des-
caulsi de lus Obispos.
Os bendr t'
Evllo Dial Cia.
ObtEso Aixmlitr do S
F. v Adminrstradhr
Anostoliro de La Ha-
Imtna


Cr6nica Espafiola Pa PAULO a. nzIO


Ain CMXYU'


Urbi et Orbi- Ayudan los de Cudiller para
Cn.o ise h .anunciado, el Consi-. lNacional de la Juvent.ud m
MaScul...a do 'Ia Acc.on Calolica Cubana celciaia Ia sema n
na prexoimna la Jornada Nacional de Estudlo parc lirigentes. erigir un monument enGijoni
Del jueves 13 a1 domingo 16
is En la Par,'oquia del Ved..de se oferara hb y a las nueve de
la mIlana. una Mra do Accion de Gracias paia conmemoiar Efecluaron colecta al celebrarse ]a fiesta en
el ttiello atv I sario de la fundacitn de la Casa Cultural
de totdlicas de las Damns lisabelinas Despuds de la misa, honor de su patron, Santa Ana de Montarcs I
cambio d.* ;mpresionetis
Las attloildadcs do Btron. A.ei" oldenatn la ret ida deiFRUTARONd herm aaqu eleb nuetr
i. pltrar ,ons de ,,s n,,es dI la peicula "Los Amantes". por ISFRUTa Rn O de la h tea. 1 cordarnos- l c lsta e I, ,
1, nsV d 't a il n ,.tral La Acci6n Catilica realiz6ugun cam. I fie astar Cocis de a soc iedad .. y de su famias su -
Itslcn o elia linia I'una lo". F elebradaen ,. i onrbuc d CON GAN LUCIMIENTO fu clbrada n l qun Trinoma
tny i-n el Lye,. L Ten..... en I Vedad. .. sstlnuarA el1 ]6,Trimalta, de La Polar y tu. dia set de m-erls,,d.... i-,....
La proxrnaComnion Rt l a lad Unon de a Accion pro los horand Cuba t pa a a, de La Polar, la festa d honor d la patron, Santa Ana
Cd la mna'd C ila. i ins tma fron in.ral de C A la in o MPenr ndunz Mareiehi Cwlr a guend ",- srte a la .. el titular rceino Abuerne Lop a
sEri dla mero 256y Miculario Albuer. qMareno .a p, quien compa el predente del Centro Aturiano, Ma
SEn Parrouximn dia M15, o a 'las.tei s deI nla e lua con lar a la e- lr h s ,ogrado dCi arroar nuel Rivero Alonso y el de la Beneicencia Astur, Jes Gar.
d~cnmla I pircctn s pa, Ls calea di Guanabacla. ion la int- iuete a 'Carnpita" y Peia. y *utprobante uebasia mantra
en de ila Nlianae la m.-an mn.sual en honor de la V illdn d h dals a h ua r ioi iria t ue flu aclividades y cvons-i CON GRAN LUCIMIENTO ue elebrada e el al6n Trio Feral-


Ins Drs tmparado Acui a el core dc la seora Carmel hina d l u i lt itu ns como l Centro Asaa nande- Jose Vina olesias, Benigno Fernandez Cue, aidor
"iLaz dpo Ecasena lotna e laUis deo Caballe-. telprlo os tn C i n, 1 y Beneficnonca A.tu- Somines Gutierre, y Manuel C ampa A rons, Santa Anan
ds CatEl 5 d sse ef ,br i,,e o' augurarn i las oas sde reo rmea d-p a de aun alo tom e I. tu t os n cGeosle se que Uln dia d Montara," e ndi ler.r I o en ade
e L Union Nro 29 de RLt i de la Asocsaional de Caballeros roybutPr ce los eves palabrasu e n e on osaent d peste el 'nor oa-aet figure; l M i L Marin viuda de de
Ernilcoa er Cuba. cn l brar a p c Generan l e prximo C t ular social senor, a Marcel ln dnoOSue l a et1 amaoido se pe Iquie Natu a les compai oncan As unon Ma tbez. Gr no, Aa
En i Parron a de Mvl-ni.iratie se ofila a mahana a las nue- Alburnee L6pez. para iif c, ta -ci qa ,no d 5 qu acossayneeln rede I ne ic ncina Asturian Ma-
q .do l herodlosnigrado desarrolr, a nuel Rivera ARonso y el de la BenefAeecia Antur, Jeslus Ga.
1eunen viaMana. y l-aimen de los denscrss y mensaVes de 'edadso As iu is n aelebr.do a,' s a dade y eonstilur cia Prez; Julio Mende a. Vpez, Virgillo Garcia, Honorio Fe.da
P -i M al an 61 in s. Act ra ellos dos diascurss que prepare l Oia e vid .e ncaerdo .i-r en .tiumcmni a c el Cdreso As. indz, Jos e Vifia Iglesias, enigno Fer Maindez Cu, Plar dor
Ins i- les d a p..uniaa G eldetanoa Benefi encia Ast a rSo in esGutierrez y Manuel Campa Aramps. (Foto BalinF.
Diaz de Ei.cascsna iienso qfue iuanz a uba "Conc a Aine dma n Maria Madr, l a "
Fe r e soun l d las Jur n s- I as n on deldes de Action Cat lca. en a Cudiero'. r a onor, e ular de n la.s disantasa mens se ha- ds ,ra ol s ri nylasd le
Avenide de ins Pile.-idelesnunsern 408, 0ta sendo i n ol oa dpque ada anln puedan pail.ron C nllr A stunano. Manued R ael- Caican en Are slnros muches m ams. Josefin Aindez r; -a
lad del a5 de sepiitA rs -e di natlg ueartn in s obas de reforma cnalar de tin como ese. i drl. Jsu ia P p WSio r uda dl Prezn Cisdo ros Martin, dez de neros: Car.
* L Union No 2r d al Ri.m dien a Asociacin de Caballeros r pustlce ls lazqs rue i.e unei n ti e la B finsp s a -or n Gutrnza ez. unIz y Catn,mn Mn z de Roces; C aoild









I.,I MIO rt a nurstr,. Sidirrmo Pu Ciru r "nn deo uet de ha be 'odoGe nzia v l i ta: Be..rn FJ hore fu, Me nd s Lotr Martme" p uda de Med erM
ar. i su de-on Cuba. celebrari su Junta General el pr6ximo -Cno a f,,us de s sabe it a n .ireo elA u e n din cena dlei- t na Ana l aga d Julio M ended L- Marinen d. Areco. CasiMnde,
do m go pa ,tr s d l: d,- I dd di -Ia Pmalnana sotrw. i Albiine. on es l Pl. mer crudd,a I ,a antidad di-e $6 3,3. pr. di Nauaen,. Sl a Bern I au'ne oid e a Rin arz. Gimeno A.-
Publleado pr Ia EdiStnnat del Vatleano aprseeci el in Roma cl ConiLr'so Inleil-nai r ls d, F. ati iclando que en br-ee equ- C Navn RSalvador, Emilita u arn ba Ab u rne e e A arine. Met-
I0 uni eniii o v isinoii yl y tlm)nt, d- Ins dis i 'ns v men iajes de i-edade. ntluer. ,ns. celebrirdI do ata ionslUidon cl Iomnil, Pri Cao Jos Martinez. Manuel Sl an-r-a r A l oures de Martinez: N ,a-





P .mNIl ntnuaral tcxtos, e llos dos dscursos quo prepndar o n Ovedo. se arior F r, I r ell M ,: m.. ..nto a las Madres Astu-. Rc' S.n rni Al sar e y Man nd e M a la
lo no G ni d- Valentlna Perez; JosH; erta yn pez de Campos. Ramona Fe.
hI .a, J a .as made die- i. AIrn,- in Ip,,iden-te earcc Rufor no Berles o rdez o d e Pardo d C lda r I -
it als qu leria ba C a y Al t,, rd n ELrna Sanaon An ii oa .e i .
I1 rn e ..t.tu.. o.. O. sn-I t s nlns di Alt a. i Xaiii- n ,e-a' no hior. ieI t.I tular i Fn las d lintas mi -os se hn MA'aria Mai ol Doig







_0SALUDO trrria d ier-z. -r:iqi Mar'a rita Elo.sa ADoreo. Fai-.
tal rin ci eepletdn diE toaunt c-I EI L ulal ar t-r .a.itislafi-cii Y de ,rrr, s ,rrr rn Alan-. si sta M acrtos I. .,iii' euz Maeridez. Vi- a r ....n d ri






d e d1d' R<.i yurt. Ine s M n nirz r: tV ia odrn g ezpz
lad dti nsirri de' AI.a pile di- I ______ ii, Si' tral. do i n.l inl- M a CMdcla0 Jesu0 GMcnaepnld. Hpa-rtsn \ da do Pore, Clinle. "













ACMOS DEL CLUB OS CUBA -NIOSH psdee7 a -n
I"' t f r-i- at en l u, ettuslblt q,- i-PEDRO SO i t I iT i ,l a I o av" G o ra buoliz y aCa I. s-)bt,. Pedo .
rI r ri tie nisIri,'Sriii i-mon Pnn- El Pi lal t I n rs xpn eq l n ri- anrrvii dr dio, ni-tn yi tia ra:Betle ,n Fei- n .r'uir r v, a Pelt a Vt di-id ,l Pu O. .C. .chtt .Va















Co'n ti o ememnno
in'ad.. tI npiri trurinda die c- le- t la iornila di 1& Sota ador Fdei trirerhe,, d tin a, ed i'-iih-!-'6,d t, In Cvldir.r 1 rCM 1 da de ir: Francsro Diu. r
aPiuLdoCdel r(nac.i einn
hr., s.i nle,-mii- Itn in trrfnsn a nI-g'' .1-enVt- iI n firs itt' ire lfla It gi' rst. a ai'0 A inalad Gai cio di 1. at-t :di- Ro ar io CdeAi.
n pat v. s do Alms ;l-ii 4 las cloit. de-1 I, ,t doe w' i(rr. li-it opatti .ii i-,lt la.id i siI inc lia s iidri i- ,I ,int rinriet Gal-to Re-n, bI e I. C hd a. n di -Ar.
a R.s (li A di-i Snn'.,,to-t 1,',, -.ii, tir ,-,' ,, ,-I ,,. A.ia r'h ii', 1,,n-r,'.' ( :,rn- Re\ Em tlhta Garr,., b rei Vle N 1). s Vi ra'. V n-.
i (ontiln ua ral H.,r ; et lire., .i i-irr .p'piirr ,t'iii I l l,,C .- i rlirA\on .) F' I .- r I l ,ti L r 'ii Lir P Ar. I. II, M uir s,, n rni, A l, ar yo, 1 d, ,ti r Vidal. Vi ,
to (nenzal,. Ne,,ta Sotr-.- l.s
.-iae i dt, Me,,oe Cr ,reat I ,rI- es Pi1ort d" Rodr:;i I -
D .,, Pcrddmoum, Eh.sa San,'rIs 12..; a n.. M -.(',rrt-fa Ratr
0. p,.r na i rq ,, -, Sire, hor Ard,-a Cai tn,
"\iri- S-E,' i e Fi-nado It..- ,- Jrr a R:"--n. 4
CAMPEONES NACIONALES DE M.Fa,. 'ern..do,tdo-eiF(.ii --0......., .. O -a P re\ .1 .
RO SALUDOP ..ez.. rP...... In u...t.o, ..to -.Els A.e,..
R- 4 19 rpe Ie f ed wr, 'oz
\CHOS DEL CLUB LOS CUBANITOS

)PEDROSO Actosp ara oy Ha Prrsidido n
EComitiRFemenino

sal de Florida FFRATERNIDAr CL'BANO EI-;-
PASOLA--Coronacion de n t
-adtt ha nrrcat. Pilar Penoll
(armilla en e l cal de a a
iftr .i, a d e A F si r nuaa do
i I, de. 4 i -s(.i- a a len a-
-,i p-ri at. tliorlqe.. a
AOli TACION AP.TiS'rwA GA

49.1 s ,ei p iIienoni ,tiC. Iar Ins
Pitl-a i p l' in, ecrrstn a n
r,' 1 '..' dlilr d i da 9
r i)r,,, i dP $22", p,,t r i
CPAtlIl.t\INtl ) Y rt" P ilA rtO S
r.] i an! .6 ; !;i rD..!;a Ira
n .,. do a nn ne, en e! CGn.
do, I... it






-do(Inau "'ra rtemif,'in t.


oi dr i Ion d'i a. Propaganda de la
A'al/uaa Ii) ritt. )rGIn-it- .1,9 i'a-


p, i_ li..: r r dia -se t ltunes proxin o. ( .AI
Hde i ,a
de (orrsite Femnmnfo d, n


Cra. Cuala ae clectrjicidai


At ,. i. .51 a : P r' I .' S. llldo If.-fle N. York
,' Ie I.. i'rnandlez Allbo
(Club Belilolflino 'a a I: i- pr -se ".e =St
"" ri(;l)rar.. .i R (; a p do 'a .
jI ra < ..| P e.,, s," a
c cci ri ri i-li-i-, Y
t' i n- I ce Ir 11,artid er i- !,1-aI
"Qa ,,,n I I C' n G, d
zale' l r :,l,> ar e 6 x7n .I a, ..
nor 11.i-. rit F F ,i1.
d Pauia, l.la. sr.. .. ... (elel)ran n o natalicio
do cAn paf Eiq Ite-nda Ifec:,,
a 1." 11 a II. ,- a -deep pa-
i1itpar r o nita-, r.:t y dei a,.- (i-i- te.n ,ana fee1,1 .a
leF-;, -1 i< i- .
Al !: -e di- tl a (I."--- dr"r y f ltn, Dtalt P,. C -
F ,.tas h \e i a a I-.o elI del te 'r d, o nier, de n -'-
M -t Iua i aT', r l a(ia A1n0'4r.rd v r (rs.,t irr
_. .. '.,-I -, i s. ; ( Iiri-eArz ri'
lithla) de hlon dier Hel t s .. c:- t Pn i
(lub) (anldaino al Sr. rim a N aradero lop


I r fes-dips mp ( aib dol'],,i Pa a no a. dom.B ,o s ,e -
Sdao 'a lr iqz tie Artistianallega

PCid l ,ia tI-r e ,i fe ln n ara ero
al .t -r -'t In, 'tandtIF, n' balois de I- .'A,:;,: a Ga ga".hr -
Jml 1 ll.ni-ct ria-I.i i a ai eV galil, ada ol ]a Peropu canao ye
n t Suaic,.ar* I I ain d Ctt o it de In. El prec.n drl
budt, a qua dui- lani la cnnma i- pashe ,$ on rierech r a pca .ela
eni a e rt,, os i- i t alto d-pr-si dian o ral as v asl oni de
hoot- idei- tr a u-u cradl OsMIn sra', en I, ,, bit io Ia las
Itat de,, c adr, r m o 1 r ei l se- i Arul, atonan So $I 2.5
Art Alfiedo Villar l.popez. I o l a B_
T'r(no a efctor- en ie- ,lonni F .
ItrI.,. de I-tlid d- si a Po Eln Deplortivo Candtado
lat Corisisra en bannquele ne-
gurdo`l d- hadle
Fn.n eci au .c p Ie ban dadr enta F. pF .x.mo sabnnon d.a 15.
htri rl anhi5s fa lil en las ];. a Is nri-e de l a nor5 e. e : Cin
tas socries, ass erom los a nt, DepoIrtlo Candado of ecera
tadr., cin el fin de ,nemornsal verbena en sus ialones de Diureo-
el ciadiZes no n clai aniver. ce v Buenos A lres. en el Cerro.
sarro d Ia ifundeacion del Club oIn Metdlas de- l 40. Riera y
Sy tamibln Ins p- roresos que vie- Rum baana
ne alcanzatndo.
Y para i-te cronisla h hab,
dn la dsist...on. qe c.e sit rp e En Club de Ferreteros
otoergarle peramnino de Socin
de Hnnnr. Is qu eninsituye pa- Para lons dias 9 y 23 de agos-
satisfancion tto se sebalan fiestas de caricter
:Gracaas, candamnines' bailable, de ocho p ma 12 m,
en el Club de Ferreterns. con !a
S eorquesta de Teddy Lopez. Y pa-
,fen6rides sociales r loS dras 10 v 30 del .......s .
-mres nse anuncian funetones de
Cuarenta v slete aflos Se cum- ine. comenzando a las d y 30
enthey de baberne celebrado
eaprmera- juntarparca onstlIpasado meridiano
tuar el "Club Llanera" que tu-
vo como primer president a r o le en e
Fradicisco G.ecia Suarnz. como rXiO bale e el
tesorero a Luis Garcia. hoy so-! CelroA "
co numero uno y ep presiden- Cenro Asturiano
le: y secretario a Eugeio Ro-
driguez. La Secei6n de Recreo y Ado;-
no' del Centro Asturlano, que
Tributos de recuerdo preside el sefor Jose Alonso Fer-
naindez. de la que es vicepresi-
t .Los dedicamos en esta .fecha. dente el senior Rend "ito Giat.
i-n lue s cmptlet nniversa-oorganTza el baile "Noche Azul".
I rio mis I'sms ar abc apara el cinbo de septiembre, en
ba. raulio Menhnde Rubio. Je- Insloncs nocialen.
sus Lacera Rodriguez y Josh Actuarin Arag6n, Casino, Ri-
* Alonso Franeo. viera y Tomri.


ha,~a. ,* -


r .





Ailo CXXVH Provincias P.r ROBERTO MANTON DIARIO DE LA MARINA.-Saibado, 8 de Agosto de 1959 Provincias -. BoSuTo SANTO, Pkaina 9-B


DO UR .Cogmemorn Csu treinta aniversario Cultura y Bienesr social Homenaje a un IANUNCIOSCLASIFICADOS
JOHNSON las Damas Isabeinas de Matanzas
Eo- ON |, D s b dM Calixto Ms6 y las revoluciones. rebelde caido I) E U T I M A H 0 R A
TURUNO LOS LUNES rel caO 1 ,' T&UO C A1
BISPO Y AGUIAR ,
Tits. A 2129. A-2120, ML 062 .Notas varias. Poems Fue r'indido en Antilla
Por ADtLA JAUME DE P. NESPEREIRA a Rene Ramos Latouri C 0 M P R A S REPARACIONES
Una de las primers publica- hacen su solictiud por medi o de Nu.tr rro n An CASAS 44 RADIOS
DE TURNO HOY Iuestro corresponsal en An O
DE TURNO HOY I--^clones relatives al moment so- la delegada provincial del M- il Carcases. nos I rma nAr 1- IIOES
FARiMACIA cial, econ6mico y politico que nisterio. Can motive dr nio ni. COMPRO -rMO> to .
L 0M vive Cuba. y qCue tiene I& virtud -Las Piedras Magicas, de Ans Ma0icacede An- dre dmola Is Im ele.. I nan- Da.-. I di" ara' .' a' "l e ci 7''
D-L .U r L GuARCIaA ROC.aAn I -. .d. .0 1 ...r e l.. Ci S Sn_ I .t-,it.an S-ne., .,i ,. ,
AVENIDA 37, esq. a 26 ble,, es el pqueleo tame "Ca n-ldn poemas de estee lIovcnrt auttD l s ^82antaur t ,, 2"*' 9 I ra"nI '.4 i4
Marianao I deraclones en tiurno a las e-.que ya ha dado a la luz public ei de Propagaida d a D ia a AS'ee 'ail A ". "'. 2' ii 44 2.
l ivoluciones". de Calixto Mas6 ylotras obras de igual indole, al-trecJ6n Municipal del 28 de Ju" vIa t sa G' i .'. 2
2 3 6 9 4 I Vizque. professor de Historia iunas en traducciones al In.. le. 1i y elf Com -tt pro Busto at C r- ---.
_____ ____ .Contemporanea de ]a Universi-. tfrances y aleman De este tibso. mandate Rene Ramos Latur i V E N T A S
dad de La Habana. que ha sido publicado este ms- coni diverso actos desarrollaroni
I ; Decimos que relative al mo.-mo afo, cop amos el stgulente un program en conmemoracron 10 SOLARES
,- k mentor quo vive Cuba torque sj pems en prosa: a eta fecha luctuosa nando- ------- ASA
DE TURNO HOY bien trata en forma global sel "La muerie t prclat' ,e a las m. con una misa D.I FAS.. coMPRAn IA t 4.o nC .
r ltipo de transformation que se "Hay noches y moment rn, A las 7:15 p. m acto obrero lo0r ir2 r ,. -.- .
armiaca Dri. Vktorba Alvare| opera en un pass cuando se pro- que somos un lago demasiado in. en la Uni6n Sindlcal .. n, A VENDO DOS CASAS
IANEA 5. 0/ 4 y 4. Vddr duce oel hecho de la revolucion, movil. No hay aire que cruce A las 7.45 p. m otrenda ti- I Ha d -sh.' f,,r T. .... d ... mpot"er ',r te'.-, ..,
Teflo. .- ,..i er asunto tiene, comc se demues- trzando el agua Hay instantes rat n Ia estatus del A.dto.l O-.r ioni r' a m or.C an o r-.1 -
Teltones: / tra en la obra en cuesti6n, una en que somos como un lago que Marti '- in- a_ .a. ra ',
0- .45 3 -2 '. IFraiz similar, pose s miecanirca se estanca en i miamo, sin voe. A las 8.15 p in m auuracion I. 4RU .' ,s A'.. r.' "
Sparecida, y su proceso y des.- Sn grito que to atestigue. Es.'de sla Avenida Rene Ramo La-., 11 FINCAS RUST1CAS -i i 'illt-. 1,atn-, No
,. tudes tinen, en todas e la lati-e s a muerte muda de serena an- tour, antes Miramar I i e Rte Didra rera
.. tudes cast iddnticas fases. gustia. la hermana cercana de Ia A las 8:45 p m Descubri-
HCalixto Maso que es una per-lmuerte total" miento de una fotograia amphlia- MANUEL CORREA
Ssonalihdad del prolesorado y ia Publlcaciones recibldas daen la Casadel 26 de JuliOe i .E23 ..[.-
FARMACLA TUN \OI' I \B intelectualidad cubano, nuc ,-El Sarcaco d Oro. El Ve- A las 9:15 p. m. Dscubrimien- M.,rrro. 2 Ti.1 5. <,m ,. ,- --- -
FARMAec el uese pequefia gran",. lemm Veodei novels. er Juan It do u lacra dn de eerie y roedr -oigcao. so orrorar. OPORTUNIDAD!
.br r eaues uo uba esta M anuel Plaus: La H labana. 1959o aus diez D m d cub rimionc t nrid i.t, c .. C -..
demandanco en cu actual ; -Etea obra aue cublicada o. ior- I de una tlarva en el Hisrpital Ci- d,.rsseqr odncro qsua -i p. Ma Mnii r ,hal-I .,Rp. 6 ,0 -
transformacT pueblo do Actta. ier toniiite i-6&A C,'rra ximo 5- Ave El.001i firic-r'o
46 TR Oesde o que sagn h ca y esq I a blfca to Compaiia Ea toi a de o as l cn fervorosa solemidad y $10. 500 a paaar r- 2I r firs
SERVIoluc n, hasta v o Clue es ,a : Li-brn s y Folletos. exore nds o- a eos hermosos acios de recnr- cc-LI- i24 l l el F i A Jarnin ,r ntl.
E__ OMO OID ,__ _presenta la rtc volucion Cu and. b.e eIla euenc cse edited daciIn a nueniro gloioso mar- car-po:ch .ala. r nmed,, co-
t odo est clara y perfectamente, ab.-...Tabid e ran u, ma cu"r.t .,
S opresado con sa nca pr ciam Par I venderla sb o para obnase tar onTabtnr oadsistiw n st n s 13 BOVEDAS Y PANTEONES '. c ar n,, c.rdo
S .ubcas puntmoccuro la d l Ldbe te actb enttae mbo o d mbar h a I intense A Ia. .-aot .AR r (OMPRO ROVE. a a 2i.c 'o -
gn___ en.___ In ten e' to Cen. E costumbres cubanas, merce to ,d oor will Ins embareaba lo. 1. I -, eb 1rii. 'C I'll Carl, U191 i .cr. tlO,-
FARMACIA MARTIN 0 pues, un Lsbro di esus que uir- atencron de los mas exigentes -_ .or' "i.n Id ... !-a --. h...', ': Os- M1:c-ore, P,' a e,
o doen bre oba do reonsul ta, y ectolre. ( Oilit pro Itscjoras v a 4oe F-514A
x.1Iicc. Ia reahi'sdo Ios hechos que 7-D-en sates en. I .oeesa o e San Diego .... . I CC-Ulf-E--191448-,
*n AL CONMEMORAR el Conscjo de Sail Carlos de las Da- han1 duado motivo is vaas as i Dmas a Ao Ien do l fi an DiPg o- CC E
mas Isalbelinas los treinta afios de su fundacion, nos compla- voluctoncs que ha habido on el Olirvio J imbre roes- r -de En San so d In Rains 14 AUTOMUVILES ACCES. BRILLANTE OCASION!
cemos en publicar la fotograJia de la distniguida d4ma Asela .undo se i ""cgec d a iadigu d a Universtdad Catolica de Vi- prmi cla dre na del Rm- h-ha- NUEVO VEDADhO $6
O Diaz viud; de Saavedra. una de las fundadoras de esa bene- claramlanuva-Sepaata del Boleian quedadn consctuldn el Cmte ALIMENTO TROYA, SO- AGNiFiCA EO NCA900
merita institution, que siempre ha prcstado su coperacion go- Tamblen se ded:can algunas de la Academia de la Leniua. i .i mejr a. r drfit ,a i de San Icita iuiers IparIa vIeltd :.)f T .- N E Io D .rD ., y
nrosa a s nobles proposites del Consjo 1133 de Matanzas. psanas a c ari prfcctamenlc oLe Toma VII. e.ro-ju oni 1958- D irago" prha rt a r ia s ar:b o cs- ta -
Eln la figuca do lia sSC-ora viuda de Saavedra, quo con go- quoe no e a t'eaolu nu A esie as- So JIMet di' Ia tccivrict ,oe ....... cirsiadi prnocciL.) cIrti dr- ell zsci fijas i ihiri erscr- .i c 'A,
mi.4)el el ailir conclude expreaS-f pconunciaia en el Ateneo d Ia cL io dce fc'ha :411 d Ji julr v- rtic V dacri rrv Ii r J-ic'n- Lpc ,. r,-r ;.a r .- /.
o,43 neral benephicito ha desempefiado elevados cargs ago n la "a jn a c e ca hrra sca e I ercac n m n, atun fa lad pais uieabar cahie pr .urrciu V i i a c ia r '.r v a.
C i. 44 en T 41 ta directive de las Damas Isabelinas y en su Comite de Action se atesca a la ieaoluce n es la tua] v poeta Dimaso Alon.so l F' t P Pl r el sare presenca v sdbr Ira- : ."" ir ..'- l
Social, saludamos hoy con simpatia sincerisima a todas ]as que se incio en Mexico rn 1910. doctor Jose Olvin Jimenct c il si s n ,,,ajar Ent vista con ]pf- '.'\ ". :`.,,'. A',.
que militan bajo la ensena de la Cruz Azul de Lorena. y que tan podeiosa nmfluencian 27 de junto de 1958-En ella de- .1ntt por, ,. i purbl. las on %,- a ,t.a de 4 ,tardlV.'t e 0c hrf ,,...... 'ja iI ." .....e... If
.ricri .a on el Con.in.ci e. Yr .muetia .in croces el author s tus r ...rti pi r n raptel a ta Ve' ta. dn 4 ta:'de en adr- ,. ..
D[OGUERiA-FARMtACIA U.1.H a r un 1, a ,h 1 1 contc.amtrclr. reirenose a calidades de crltaCO. Un ensa ..I- ane Prsclarse cnn 3 fa- r'e"- ... s Ir isu
|11r S A R R AI H abr hov una ran boda eplicado que lat misma Itne mu. hben el reroger en ista uil- funsas y a ., deaitiotlln pio;.re- ipr carFet rn Calzada '
a iiso ,s[r.< abuna profunda stigniicacion, pues blieaci6n de P. Fernandre v Cla snia -.Celn -7'-. apaFtae n Fr C H i g
RI*S-C,-llm-' o- It, I no se Irala dc una asonada mi- E-24'96-14-11 I .i ..i i
en an Carlos, en Matanzas Inormase la Camara de... U S_ E
_oIlra p tI Carii T.e.i a. apau o o p I e, e,, .... e, osaoa su aprobac. n T OR OSa
cIc-dP_- E N--U-RDI-- no de una veraraceda d omalucr ar e sae ac. a UINARIAS B L
Y MARTE TODA LA NOCHE -___ -aiqeea orcro dosB lo d ea""or S Se o MA'U INARI
GS3 EN IaI StGLO "AAA ..r l'a que ]s eCrrres de ts 2' ra v
aura favorecieron ._ v.... TINTOREROS -ra.a.a de (,ntr:. or'-.
u r o Es n-uy idterrsante hamer cons. ... I ontinu dci sn d E e n a rsu a oeo I& P'I P, a He jAr on, -ad,
Jose Folgueira Pichar.o, a las scis tie la tarle r ". a act ,da.d Idesai. artdas a cieled- a- --ia 939 eiPana c~ a ....a.t r.- ar a .a ..-. r-. i -'a'-p'rrh .,~ ',I,. ala
A B A s .... grao s o c a Lie O de la coe n I' inu"a" -. .. "o_.r .le a dc a l a e .....PdaGn ... ,,i 0 -d- .................. T P dadl d e ... d ,-I"; 3
Arm AciA s -. er aelp o m o dBaise Riact-ns lan,- a, .. .i .-
C D iN ac ia .d Matanceras ni C ci' a v dvsrrollo 4t $, i uncryei la e a iecumda luri eridi a bst-' cc e di- '1 I b, O. O X L.arrra r. a,-*,-a-Ir 'ar at .,
r'4-:eq ]et rr d ta n n Ns le n a- nf o] er dartotP. c*..........,n .onoo x =.,,. ,. .ctiv n r,.e e,,,- t e" a....a.... ....

SEtDTePAB AD O .DE....T|.... ... 0 ...... 1,o a .a- es t C;aban !: a de .,o di ^ ^ e ^ ^ ^-f : ---r .a hcu .ual v le g6 a producirc I la t ieo i-r: m 42, a Ia e ash- [n u a' -cd r' .a in ,,r r- r-
H O, ,., d S C l e 4 a .h rr,,, c "l tabr ldO' he .nnn "r "- Iv, P' -','oin. in n 1 I h -.r
M A O Y I r ra n a a ri i ar tv. o td en r l v. [ an .de' n o r e pr ei- i ar enI ic U PR NDAS
t n H O Y E l| z ... ert', I la A:, t... ri- i. tr i inrpal a d a illr cet", r g e. nbo a o e ,davn. o.l vin e..d e. ,,elas a l .ti i n od,,. .ha ,n f ... I e i
: n n ie d i ,ir ... 'll." .iii'', e I de Baoal a s t a re t CclAd 'd no ,daa C r .l c l ro'a n r O d i1rn i, I ,r .A


5OA MA N DA M OA L 0 p I ,, -, ,l '.. r,4-, "I d. I ,, Ie.i-ti, (n1lie o n ue a.. f nel t n o Iai Mc een- t 1H a n T O mIt "'hr llahn i rr n.- n ,- 1 M .o ol IiI S I h aes d raz Te.,]
.ar:dr. [a.,, Jlridroi I ,rlin.,. inlm i e si t Wisprcr-nr r'spo- to Unronbil a de Guai i la di- lara1 d c ro n ar rr.a p t at i" s 5tde rpi .ritn -miin i clain Kin l, isi 5 \.l.-i 'I
CA AI B LA.N CA : "I ar!:. cl: ," .r cr I 8, ., .] ; *,- aI c i do 'm a r l a e por lt o boSte I.t Cubes Balt c Duo cwin te e ad a l n .dns. ri '- ei\ dy Ar RUsa. I, cnm s e h"t 2-7Z21er



CHntrs' o0 io 0500 r,, (-,r a n .' 'ii. v1. ;i sr r 1 1-;^ 'nrr ,e i a- u la dtrlei a dil' Rhi co adna.d a rcat v ?aci, eA r [[nrrio rto:a e n1 _-_ _:e _- o_ _b .w. e
B t s. No d 6 3 80 -' i, 'c r i- i 1.1. i r a it -, BL II. V ac t d 0 vn re ae iio l ernte hr i- tr i ai r de asti na sir ied da ncp.b.r n d.avi c-- dr
i-tId v Satr colic v r rn o rn ....... iel ori xit m lor rAn i a BILTMORE
DaPan ID MANIAo e 4 a d. hda r d.-1, '- n'. c,; .... .. . pt..n t. .- -i nv y.pi.c a' I P"r hi sin c o n t oe d a r, ec. e ..t. irse 'yr ....A" rv r .e ..:-.-er I:raC -
ARnTa P RAAO A Ts 1 "I r- v a ., a I j.'rn r L a, It p isle rrl i i"iarn o rat etdran Alir oirenv an oa a irie p- a n no nrene nt a -l- V "4" 7
N d L MnArSo 24 t Ir.oaol t Na.icr er. :a i hco n ad11 Draou ael a Id c-1 h i I, pc ar e o Iar a vui a "DAi "'
oa't NO O I. !. *'r l -,' I i F A "'-r:a i n A r n a. r p dd'c -r L"t r r i. v n c i l i. de l l u ca n i ; un -q 'r I I s Ra I i

cr a a N Pt i -liO r ia o i i d t a at A cr, n a o onl- denralaaa dc r d reulam m n -a -d ie r, r. T ?U i r
fcon -o 1 NO ed2 P.'sa 5 l, t 1,, ; ,i. f p-, ,: Lt, I" : nn IL orto-re, aoc C O a ,r coni r acr ea d o in tuD B ..T





"e .." n_ ,i ; :.( iIeiai !,r 1 o L ,,, it ,i And 1e.oJ- aG"""* nr? a Linate ct P ra 20 IL- U.t L-- A,'
D E D A r -ti n si in i eAr i a nP R i r'i,' m nn :1.o .ii rda d o n nlnanI-.. pa i c l lA n c o ar *" gn
a O.,, s a i- i dD .R. .. I E l r d E .t a. n e d1nida Hln cn l ,na e m lc sn ,r i., tt i a-r p y. i



And ro NO 31 0 rel 7 n' r a a nn v -- en u e a o e s a s Or n, h sI ,, ,n, iis a ,,,o ,r F r-o. a o l ere lA Aa do onnt I- mil r rrifrc V A .otir d e i *r-i "-a (MO W- 07 15o: -
C"t N ic'n Cia : s ire n lt n, na- 4ln4 -'-awa -an- I
cn i p rl iia aa Noa y L,,,, i', pae u c r- Dro prrtrsrd Cn e pvnir Ir e P n1 a Kaair Sin 1 S r lHaaarnia ar a e t. 4 4-
ndri NOr, 304 -427 '. i 'irtt ia Ir "rt I nLO P IVa l Is ad, -, nL e En cuant a la o neae nal aat e d -ils r n o p a Ie ]nr on, ?r d .R i ini s e c nI. i d --. ,ra,, a-, an n l c -i a '' a 1T'
?it RAimc J DilsarnP NC" 44- 11ri 1 a i, cc itt ar ite Pr aorde il .rves c, d: i tic el c itno i r' n c ni ci l 250 r-- ,ade, Chla i '- ..-7.,,. a.. 1t- r-. -11.
PMaind-o GOe N Mci Na ..i c0. 2 .c .. i Ls-a [ .d .E .sri alt, A.to a1 Pa neaes Bi n Ins irnudrn ctnle av'oa Ac e- pir- Ph cui alnin, iai r i ; r i n rnaic .HrF.a -.o ;,a, ., In r-'
Sadr 42ae7 N Swift 0 h 4r,. .. ,., d rd.,,, .. old 'o .cu d "., acto de Pdn ""' Ibr






EPasdr eare SlOt L ma Pr iuo ece 1i ii .i nt { v1 M" V. Ar -ca i ,.r r aA, lc- 'ri rr e it n da a u c lu ir 'ael aen asn c. A rcr ,n>ad I P ,mi' p.re n rv '-LE r CA INO
S Ta a e car El I r e la iS rr. l;. .. r n ,a i .. It u aa- ltri en s bae de srIn cvi ..n 1. ri. 0 Ia Ao cl, die l ' o in e f a 5 1 sita.aa- a
hue Jc d, a n , r II l i r elaacan a ilc a r l in un I
a est i- a tN Badb P 114 ], --. r. .t 1 I -iti' r 1 l c onari o ub ar n ia i r r orl dI e l an l r iii 1 a. n, n I RC- rP.R A I I .-N





Vic e- ruhr, NO I05 r t- r v c r i irl -- 1 n cv a i un. c i la i.go dr PhI d "v l v a ninc a-2" (ia' a -'b N 51E 0rinqs. 13
-I].-] do cada pones 4 as -,lrnna Jl S


S" I,"l s NO 55P 2 5e 3L 3 '1 a ''a I i ''l l- t u '' r .. .. i soer na rt i a C a e"n' 'r n M ANNa M .r b. r. / Si U AL'IS I'' .' ...,
inI A,, Tr niti,- '. la !r' ,, to Ln. R.c IN






An oca r a v n 3ai e N d r i '1 i i I m r .nn o C i- -El ;,hsoaLurdo- Acl iid 1n1 or f-ir rPa C; ."nr a i ,r -el al ierA arc s ol o i d`' '' a 'I 7- ; i, C, c
A .. c N i 7 r ris ai "a Ar ... r.. T .... a F i ..F..I. I a... dr1' ..ia. ep", e i.n ir r sr. li 'afa rl ai 'rain T] ,I r V. .... i .. I. A- i, ? .. s. o.. .
vei- NO 162o 5i -7 .1P"1 't l!' ,' ,''I" ''rrr L i''' vi:cc IaaI t pv eoblv o y I C 'nultar i u oe Heter-'n d a n vic,1, "5 '0'- o e Ro












!.Il. d Man: ,N 36 T; err In I^ a I, ., Jose R L c M a 'It" 0 1 r ti- ho -* d. *J 2
DEiSD PiDRE 7VA.ELA iELAc -. h A,., ,,,, r i. ..-, ,-,o .. ,.. I ,-,, ,, r. c .,:- o ni ra o 3 A iicr- -





ai me nn me r nt ae r I 4i2l cr i trIa Ar iJ ,77 I -r' a l r- c iN 1.in n: .ni.ti hc ea ir I-' 1 Inonvt s n I'so co aCcd- Telfr i 30', iur iani. a a o 't-, ..
COAI.n2 N HASTAii T n M A i- i..i ,, -.i' ev,. io a. n f:n. el dproco Ma-n, I N Gia l iFO n a i .i o o r M r .ado ta ,;.eionm daer "'a IMm A. Ir -,. r2 l n orr ac '.. -( Io r5-
,Tu ol, *c S Id 7. [PT30i h [o n \,"r 'a"0 a -\ri





C ur' ?-LAaTO crei N 24 c ir a or c arr i np ii, a mm uo n a rsn r r r d nodlao dcc cc c o (c n In cc ,ia 0 en d r1O Il I -i. a 1- ,; -
Ave l ,-nloN 7 *71 e I r < V I s ,. y m n d F \ I 1 I ,, f ; ,- n Cohll't 1 } ler tr; Itn- .., d1 1-rt hF,^ n:f.alle- lLt -* ,,e o- 1


C R at 7 rii ,.7 1 r, I '. -- e d ci an' ,al ., ,c on en v nl i r i ,1, I ,tba v f o dvi lan ico d n e ru t ia ,a (n ,mn rc ,- nE"e 'z-.d ,o ,






0 1.7 ... ". i t e pr a n r. ..... .. .. f '':i \.. da.r ca r r .... r,,d,, lc. dd i ni d. d ...A P.r a occ p n.... .... .. ..n ns :... A T RA S A SIO
T r','t. M'lT E RI n a 'r-'. 6130- d r a- loanr i dn., O ,ds .ul i-, Gr 3 --- ASll l lard a a ,'a.rc :-mi d,














D en5 7 A VE.4180 ''** : 21 "' nado V I" la antion n nn In eM lanu 1 ara.la riunfrr0.' dpronin- A c ra e ccrce *, la! adr disc" CntciarA i sac DEPORTIV
rax n .l d f Lme, l 93erJ .R 7 5171 ,, ...... 1 '"r :i- '' ... i c- !t .... ni o r ic ar a as ,lne m-;i r .a ,n reni l .ia b a onac c lan c L d a r.,'l l n U- lal 1 dS- a a1 2 T0 i,,. -
i ,, : Daz y B:)e "I7 "nr lI ;dn-c, \nl r -.--,a b ao s f e a o Ica i d r oi a r n na l pora t lo Cd i '
Oax.n-.. GrneH OY]6 7 n3 ,,,.3-1sit t.rd es, n te. b nls s de Reacn rionob Itab l tm ien efr balado Jnh,, r,=de1164 704342e a Io s e r o f dC ),d, I ,io-5 A -u ,I ,,,



Arc M c3o!in I -t de7 r01r4uantc. d e e -M,-I .i n c n l ad -n dI o el dcpaEta- d*esenoante de ins E li- a Zs rieI drda e n med f hdl H' E R rLjo--






SPr V ancm c NO 22 "32 A .F hnmtienaz'e rdp maana I. ae ,I I 4 I L, ba ro delt p Ilno de t ro in n l ni,, ore no LIdn mn sa ar l o l a aO: 0n-413 '. 1a1 1--.
Cai ac il N o 2va I, ,II na f"-320F ; ,,, r.r -i,-,r' n ll no .-r(o a ral f rLriarl ni cer nioorsAiani dill coellei dce, ,. E.t s .R. alan .TF 'LI TVa
















P I v- rsari o o era n iv a d CJbooll a r: d -n a-o m T 7boad dc i o l e la n .
DEylD AV. Me SaNOtCAL (INUAl- P. r 11 de .u 'o':a. T .o U A- r Ins ,da dnl. delo o .r.bl :H- ,l,,] C C .-E1r is, .

Sa,'ins c ti ,sOT. '" '! ia uS A vira d A rrosd a aa d e lo a un vdlla v ia.o- Criario t los P1m d -Fl d Cntir d ns t e-
tr e ASTA EL RIO 'o .'Y' -1-BAD o : i .' i r tn- ni ch an. aiu na i o ,a I ii tei A h (ad er ao cs d cl v Una n_0 _orgalcm .1 _-D P RT










ri 45 anc ho N a13 c .... luc e ia -i r d -c o r' t .an XI cic d]i l l rt a J ll aos tld aa c.ole a bao'., rn d arden Pna i a n o icr r Rcdoa p ubloE I LL e r N'D.c rI'
N. a e Nd "8 .. !.' --i- --.:( i-. ..,isL- I:, on," a, l P -- i o a Ri'-rr ,S lta- dro lac eioii a r i-cr di i-c-ia nc a, -ut:o n Is boa ,1 de 'ia.. C.. -
S.d' teno l No 21408 .171 in An ., 0 .c -,, n c r,, a. A .F.' / At B.at \n-i o,,, H l e-,s atnl ,l a n racine n ranrc i oa e r as. lDnt'leao. n uruguai a o, oI a. lam.le 2.












N 7?cn an- 3.F I a Ir S'o ,- noIrsar a md Csd NR i altAr al i l ia a ir la o A viu a i ci-. n ''arcatvZs dc la i atonnrn o nna. c e o -
STGr al o ,i a ao ir ror .Lie ic tn Lo dTiom or c h id d i o c '- la: i y -nc oi 2n i 0 1, -
N 5 Au dci ent e ad 1 3-d' li n t ,. i .h' in i 0 il l .:... a Im c rIr'. o c i i r r ',

N7 e N O c 3A 7 . .r I 1SO2 LAn rarr-n C.1 I. I *C ? I,, ., I1.'' di a -'iI a 0 i.,. V Acl n in a arie 'a tin o r r n ta o'l n on.n d a ir ri- n ri:'- 1c c 22 A L i --a
NOB 1 01,D ,L e dMe ia4n c i.crila i'n riad 1a -ai laI i o s lar v .r n a '1-I ,ti'm. dair v.o n ri;. n,
A N' OS2 A. on Ac tar r- N'c, in. c ma. .-- Ad ..... cnli'oiivin.ie- C3Db v .l.u :an 'dio in. rs 'i- a.iii. dror.. s p c I.. o0 c o.son l sn onco A t .-1.1-. 1,1?
A' A ei 1an 90 4 d Il I, Irrr V Ic n r i ni v Vim rra AcPo F/oi-n' I` l I i Lc ri ci .' n An __ i
cAd i47 e r A .1 ii ,. ,p Ii. rI ",;,I Alhel .l, dl ri d nBoi aic- NCaa 27 iLt l dr -e irF ,_-; ,L -n, .- "1 r.
c VN 1 Itn L as r;1 .Joan il S r, Ionic- S i ('h, .i ', I' i a- ,cr



c 2 nrl e N o N4 30 ? AMirin'm'' c a 9-330 F" Ar- i l Co rvn su d. "in I[a' ilnicn'd- A la ie r -In.snf nr, .nr C : r n .



isar O rc 4 000. .'i .i i 0 ', r i a In'.. ,. ila t'oa Ie ,.:o R i. enra.s c ri c sio n- PI Es e S -l Ia .11 'R -R 37 ;AAS Verla a od I'b o re i
J N 1Idlt7C c o. dt. c c9 cn 2 OR4 Iat, ar I s I p ilL rr on ,,f t s plrea rn2 a :. H rer le :,d d l F-- EIn MIlLl a,, I -taRIA .n m 4'. e 'lN "_. .c o



1 ---es-no fu bo-vrdcArinA ordic-ao c ririva NANEEOSSSPS' is-rt-2_-.
n T anN HnY I 'roin Ia PIMPIAS RO S A4.0 -28 ,a .
S Aa ln c 4371 no r -A- o i n 13,, -,, a T..a l b aI.l noh,) It Mndeidonnir ,oca soin -ii il a.hr r a, C' nuli nn ra Il i i,:,, ,nrva r n-, 1n _,,Ib c .
svueon.is ] 3coo 4n" I ,Ip I ete o (0'a tores I. Ie6'a ;lge- l I nircim t ne r n mii irFdi,.a ,,I tiL 'o ... a fpi ra i'b, i.ni rei ',c n $," a ., -,
(". 11i e N N 27 ... M %v c I Ib I, "i irdtib1-i
rlOd BMr T ILL, o', "' i" n or lan ._ r n. ., a.. .. .to : I r d..- -,I .......in 1i -, ImLootanie :rsFro........... re tIri a -).n-urn .. a -u a a NS-
rr i .- r "", d- ar ci p"n..at I. n n'A -," a -antr, drf in i .... i Irn ,1 .. .... ; Ir I i I, trn ... eRad lq.. a a
"I. r ',-4 on a' 4 1 mm, -ll yr-un arm di' Fridi Par d Lnn 2n1e ,ai ,u-rn-milantI c n c-co
dO dc n Oa hre N- 3 a 7 r I 1... r a 1 I I I I I a n a ii an 1i1 esi Ia h
[ieaO tlc- e N anl 7 3 Iar ma-92[m i v a n- c n3
'll ees co rCh NC- 011 4177 0, 0' No n a "' [a n. I1 o Loi -h. r i n- Ivbnn a i d tlcIa 'n [c fere ncta Sins d I --uin e_ r C
c-lear Plog C oup n N 4 3 4 727 ana on n-n-inc-i r" m f`, lir h, lt c .l~t Ivrrs. uari cc Liec dv,,, R viacIIIa Porn ucba rir dSl In o eio- l csl s, ,tap, oe : d I MA TENESc 5 S0 SOe
Ttt o Ne 1 'I bu ', 0.1 001 .. ... Inn ur ci. at v a ,_ c ri m n a L n lla. 1 c Tanc m deLOtIs-c o ,
O. N, t c .rt PJr`..i 5 A, ', It Nn 'i 'nir-arL' P',1 I,,ain ..na.o Cc eai d ('r-l a Ta- 'lid, eP,.'u, Y B L N IAto
Mar NO H.oc .9-7% \ i s I. -%I a2 a- i n, I a Pa ir.. en .Con l, 'Cnu aet apn Uare, r. mael Rl. Idl U nec "c Nn a. C im.e,,,. II "et ..... Cene ,7 n 2 da
Ca(n stalin NP G o .- c T S'. r c4', m In In m. a -, i r. 14 : -ct- db en Inn c rdC nf ce EII c rp a I ne a ciinta in v "'!a Irad icrna cl Ps, m er.
S ten tirs, 1o Ra s 40 1414 I r ,;I'n r \art '7n c\-2" m'i miegria Cn.n.nteMare enihar air. oildene r en r11mc, n Ira, ut csan iei',s c, e .. .. ,ldouc .o It2$
MANTNLLN 1'%, e ,!-a N' -, .s l ", a s' 4 n: I el I ,le e-nLa CIa..... ClcuiicreLr. -srdti fslio larldO 9u. mcrtante dc~ourso dIrI m,,, I cr an ,(, ei p i: la r 0
ic icp ... Co .... .. N -254 (a 0 C ..oepe.. ..c.. d a c Lv CA ........ I.n.r ,. ,.d "Il ... ... .ie;, ...... i..t...
arc. "' ........ ... t. l ""'Ia ridded do ..ha.. s .ma atae'.a- ,,,,,n.us \ IArmisN ceI( cN to onna, 7 ,\ T o d. c b ci.d eor R- mani; c Ties nra d Ia,,ar. n'"i e n I n
Foarnao. Dra. Eev-e, z 2', 2 t, dr~de v\icu c t p s:a el si h:t act-do iI'mmne de F.kado 11-1 I I t,. ]at.ir:,@u v 0 L. -
.. e9 6 N o 538 M r na -2- 00 iia.... p nan ..c Ion Ir ...... do Mi .. Mute... cave Ice !n .umee.s. Aam- .. npei c nclo ......... u-L \
Cerr on .... niudla'c ric "i, t r Io I Ic r i -c I ,r,,,,,, n moans-Fahol Cc.mcanltaCERRO ELECl TRICrs, rJ,.'re5 Cqait PL- I ;,I, eo n a ]a nloln
Asd. coolrala uieu narr Noro -,tl .... d ..... s. Tkriorro neepe Ainieo Ponn totr e -E Slat ao i acm F RI ND -

A., erl d N 't e .. 1' I I I l ?1 .'01 !AG, Ios am oic dns I .- bm e an- i a Ics el Colett "'
SIr a Cane Cr-op. ny nai I .... 70136 1 o ,. ,. c--r .g.t. a l d t s fme., coo ell a t 00 Inc Voti., 'ui,-ee nrJedn, rI-a I Pa 524-00 a ANUNCIEQ Pre-( R O L L e -
rauc "esI ac memicac U t .a dau d I T d I
|nIr N D T ur. H[ t SA Ao I "'g'8' su. 4-77lo71tusI IL h. :n.,, 1 La.:.... le, el-uIIvo: t oiio t::e c ease- ii:::dl III] A :nsi si'oa c t dm :tlntiment e ` naas l i '.n T, .ID. d$9 7 0 0

Eaido m......... L. ... .e,... .I ..e ...p... qnl set e.,I. DIARO .... Ch~o tIE 12 MARINDA in, .z _" .....
60h N y 21'.. I-icznaQ 2 0, 9-4.60 oc at la -l Ceotmn1. Clic h aty dooa. ds s, teltas; So't ela n inendera, eau na erans n. pine su a Ins3t.l- ql b iteson Pr e ho r ba
fc cid al cnNO. at i m ac N RA3 3d e n ,o.. t rat A d ,d..c. c u e sa P at. di' I c to v n e i m m tmsl m os p I .......... i o m a i W aplcmt ie a. en e ..d p r _- U 1 ol m r c ct' e-.













cU venIturs in r .t y bAldo--r., tener d om. no -d p------ars e ao i -------4- I .





Pagina 10-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-iSibado. 8 de Agosto de 1959 Clhaifteadls Aio CXXVII


,AN U N C -0 S\ C L A S I F I C A D 0 S D E U L TI M A HO R A

VENTAS VENT.AS VENTAS I VENT AS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS
48 CASAS a48 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES T ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. ji3 AUTOMOBILES Y ACCS.
VENIWO CASA .114 TERRAZAl LA. VENIDO CASA LSQlINA. SOLA. P3MNBA COMPRAR EN PLAYA1 VI. POR NO POWDER ATENDUR VENDO BE VENDD IUNA CARNICORIA. DE SOTO 1956 pis Po OI TIN DE0.L. B VK80 9 I4i vB1O.TRyi. L 4 V GO-
,ceinr enou, .. .Ia .o i.., Tre.la.. l n ..pa O 3 caaiIno. hall. 2 ha ol Il Play VVn. la. n. Guanabo Ca.- b .de, en Sn Lu I Trepalaclos, buena Informan Por ,,"el o.,ldo,,o pon ,4 ,nm lva,. $4s, .* .In rn.r '" .. .. ._ o' I.'- '1,-T
l'a. ll. D'Sloon n. l q, .e Ol o i l" po rl al brai' P ~o ni--oh 32.4..43 JeaJ del Mon.e In. ormanen la 7.8850. E.2234.I-lI Modelo pequoi o h E2 k,,, VII ..2.32 Jonddn .. l..' ,'l '"ro Sequfal 7. 3I1" Tell
Sa M ~igil vi boe i 0 uI l 1 13 y I miV nb 'lin" 61a 211 e' Sj R in Clu. ECl.2414-4 m9 lma n ...... |. ill.Ion Gomnr n ueval y en prrefto1 g,-223l;.SO-12 v/-4'2,, l'n tK ,nl'*t pr "" JIi
V.7 E.2211-40.- dama r S Mligiel del Padron Inlnfor- -V. --. ---; .-.... .-... E-2419-51.14 VENDl BGOD GA. DOY BUENA FA. e d a Ad de aelcanica Ui S O ena In !. ; I 2240-.53.1,
.. A.A .. -I chidned d,01m,,a9 VA0AIe 1O. VENDO EL MEJOR TE. .. .. clhdad de Pao e 5a y 2d. orml n Ga rl Dero, Obli.no 51. VPI ND PiI.CIt A O IA ONV I I... O. .
VENDO AiNA MAMPOSTERIA. t| E-3353-48-lt arm Ironi al or.L 4M x m e- ;GANGAA POR EMNARARAR PARA Mantldla dRenaldo. Manoln. lthle lnOm. jiGDlo Oa,.,t lb-? 17 ,.A lN 4.IAr.lA 0 A PIe Y
a tlanpenmo 1 n -u 1 almata cnn fa- Ir s 1tal 8388fln ment s Vet' lnua- e extiranlern, endn bar con co. E-23,4-a31.1 E-226.53-.11J Ele irjoeo no ha rid va -1' ;, ..,i- ,,i.r. ,o l r
ia .de I alt de G ine* ).ull (' lOUITA IARISTA .OUR. eleco Sn Ilriida a n$1d0 mids. ObrWpla nm n,, e 170 Tr.o ,o 4uVe INifo A 13-41, ,A 2 ve I ,i-
S -. C.annen E.2284-4- es a art o n d nietro ni a $2 3fl0. UI o .. _44de -. 1 19 nr Sld ion p dl i lnMd.uina, Is 4 3 1' i, C.** cr- '-1. "o,, y
I..PARTO .LM.IINI ARFr. VFnDO I mu imir.id rel o |l E-2479-4e-11 ... .PER ML. RADO CON PART. bar. om let T.edon 41 01. 0. 0A 10. II UIIIi .A 'A A. l '
dl ap dArl... i ile.aeSo a -n d .. . r ieol ma rn blce rna letni o do E.127.8-51-1 8 'A O F SLA2
r,,a' n' ,i'i l ",, I.,I eli innl, An 'o ORT D R TO osp e0A.' nKi e.. Bi eno n Para trabajar piquera 33. O-i ,,,, .- ,i .,, o.. *. 0., ...'

E-.33i .4ia- I l ].3 2 c1 ntlol baina u 0. r- .0 a 5300 Fn lidde n o OH0s- h I, 1 =. Ta io 141 Oen ar tn t, -- IS-' c. ., LINCOLN 57 rcl. le P.
--... l oiao l t eco n l.ao t zabl 42-1541 q ondno olentodoI Lucy 40.34A3 IE 'VF.N)lf AQlNUICA .A ON -. 5 E.-VR L B n ,. ed n.
Al Q" IO 0 VF0 DO 'A41 A 1 4 9 r .\F 00 eino n mpo lr labr iacria n ------ coIi-)403-.l-B I oio0enda. Av. 35 N" 10B9 Rr, .I S "I'EV$OLFT BFI.-0a1 1H. AU10 I.7, 1*.. 'O l lnlu'. n01 3I0 1
d2 0. la o de 4 8 n rne- P.e. p e 3r, $3011 I C nmmero 505. en- OPORTI NIAD NIDA I nA: ZONA 1O .- ... .-- .R .. H oarn e. Mrnao 4 .,a i0rd c. 0r 10 a0. ,*olr. r. ".,, ndlf ,11 '"* 1 '. ,a lo
don. .a.a. 00...'. ..311 .... 1 r ..1 7 p i ...0 F1 .. MnIl.. .. l. .. ..... llllled lo ..n. Caalln...l3 VENDE POR 4N0R .... 0.23, I 1 .A. 1 A. A FAMILIA PARTICULAR -0. .... .r.. a. .. ... ., n .,,. 'In ., ., 0'f'0 d I2
4p r o1 S aIl' o n cae in A -21 en t Le E 24 4 ( i.4 r.9 al oa 0m bra. I 2.00 x 5 ] TI T o tal. larmn icla mim ro lan Ie bl arrio rne lde .- V I. E l .. ... ... ... ". 0- .. e .e AlD "o Co r 3020 oi e -0 ,.al1r Jr n lRfu r .A i
70 y I1 n0Tn041 7311 dtel0nn 0' a alll | ... : 644430 oara2 Prec0o S8.tO4. a l1250, rab Mlramar con venta m onsuill de SE VKNDE (ABA CE tNQUII.INATO r n I C evrolet Bllel Atr ,.n y, 27 a 0art.n~elo 2 V00 .0,10 T'01 4 '0 1 1 o'-hbl,, 0 (/, 00 J',1 R00 *
4 aS p n. RE0ALO I:A ('ASA ,MIRAMAR 3* vara Vale 1 doble O azaba 49-1541. no menonu $10.00o me sale. enn El, Nepluno. 00ene I habllaclonesi 6 CIIlro, mecanico, lueo ff.f1M 1 0 01,n r. /.ada nol I. Vrdodo. l
-40-48-ll Aenda er unaVn cad rand pero oaraedo oleB ado a 453 00 Doy feellldades Llame dea. alqllladas, pdira Informes tellnfo es4ar en-tCSament. sano I be, 1 MG-4:i3".-4 3 -3.. :. 413r
.C..33.- .. n--inT-,3-o. ,il y al.. e n ..d. d1 ..u..... 3/4. 0 ne., opult d 0 3 043 p m a elno ta no 219.3407 I.6770. .e.n V ld.. u aa0 0 1090. SI .1 pnere n oreo. ....
0ENDO EDIFl1 1 n PLANTA5. n J 00ara)e. patio grande la enseTo. REGALO MAGNIOIO SOLAR ItRO. C-12851-19 ,E-1I0..1L- nale J operacln e raida [H E 1 0.l,
aa- .,a 0 rnn a n4 in, Solo. A rl- .37 pallo AOna duh A.1.... or n a. a t- o -. l a
b. 4aaedotE V END1r2oto- .9 Ca.. $ .1.700 a. 0690 Oar.. Fo lid..: O C A S IO N ,B AR CA I LA T .': F

ECC-.1-48-]1 1, n a]] 2 ,aN0Io0 al0 Oa- -alr o.. 40 41., ored o e-. o n oidoen Adenad bu0 0 0 rndnlna A lI .A PRIMERA-DtERTA RE"ALD CAMION CHEVRO LT I rella C lues d Au tis L E 3 C ne role l y I Ford lnl,
4 A,1 91en C ter050 Donn' 1 04 ND Pol4dEa,01.=04051-1)d AuAPARAICULARrz!CAM N", C.e'olel y I Food I,
.VEDO CASA VACIA AMPLr .ION J..an DOriad,, 0 D i.,mn, T.l.. .. J Bruno Zaera 232. Sanos Suae ralf San Ni.cola at, quin. I C E E T O T teOe caS. parqueol V Irai m li ara T. O -, in'an
se. ilano Rrta terla Portal a,.i- Ino W.802i OPORTI NDAD: MIGNIII'O SO. E -232-51.11 Draoones InIorma Raimund0 Afulnr I GRANDE -TIPO METROC Iiu' barroa .., -o1r In'n I
ira0r.011,. $1 R11 oIoOPdl $i3.1110 Lla. (10. .in J".""a. $311 laO a 1l200,0,.. ARR1EM)0 ('INE 0 GARAJI. CON E.2393.a1-9 C errailo v1m 1h te Roni3 Ime-
nr 3 a 7 X.3:1~ o Vm SAN JGNACIO 50 D. .lanr< . 1 APROV ECCEa V2 "-7 0 1 nsa. .de 6400 3ol-2ia b0l0r 7l0 V.2 a 12t..*n1 .. R4 04r1 4 7 0 r o 1-2. 1or stuad0on Mercado I 0lo 4 or0e4 eilohone. I e T11 un 1T58i "ntle CATmI)u i
APROV_____ CHE 100.1 100 t einiol o- 07 0 0 -r.. 43 43 rrdo 0 ol0 ,'0300 481 1 PO 10 0 ER -2383. .1 I de LBE rde empleadE 1 0u0n 00 ( al.. il nre lo 1 ,Iin n l
Al rpaPO('-- niEERO'VEnO TAi....nllr Bar (tr,,ho. Mrlladll CIrlo. .deCorhlvoC704r 88. L53 Vl-r1r,,le0,npaaldu 1 ne0 el O *i CI"] PeIse10.l' ',l Tell ..'- -
40.0 6 n10 A0111, arl NA Coll Ill 00rr1a ValIt0 I -0..3a144-152n1n lie, Al I. enn.uo a Inuoto. I1 N o 5 8 .b0 4-233 .1.1 I -1 ;
Con .4.U .,..1 ... ........ h. bd .. .. .. .p. AUTOS BELLO 5 A 7 1 l. .. l I1 .7. E I a t n- AUTOMOVILES
lnl 0011 l n enia 0,3 0n4 hr. -E.i374.41-8 VENDO PARCELA A $5 buena o Il ada d cnd -_ No 78 I AUTOS BERLLO E-1'451-'1-1l AUT 0 AOVLE
nl cts n~ll Llbf~r htpotesa de 3n 911 11 011M AM R I.01 D0 1. '900 varo. Playa Santa Ma- 0arse. hago oulllqi n eno 110 n0 Iii B C Rr Jltll Olreedle e, Via Bl c 1 brinles delello.
231-4 rII I $3A1 i (Ih.* 0 a0000l 6 1nt1 00r0 a a d ar d t m orme r o1 pel eiia pal traba or b ,r Dire-. IC 0DO DOD, 5 on
-4001d 833a] pre. to In .S,fO|,;l' 0
AlNGi a- ', rn Iq.4n t ln r0.11 rad, E-0E .2.,J 4- lllna lafacllJl d de d a o y allea. Col6n. moll'" rr8.. r 1 a40 1-2 ]. UH E-213-53 Prl aIl 0 tlla. sfl da hel itne de I. Ir 8.500 ,1 Resi;.dencia V ci l 0 .ond 1. nI o l n 7P na 1tnn, hi2e3 p .-1. 6770. .-. V
..... .. oo. S ..F. .o ,910c.-e,I57e1$ n onci, ; 5.. U O Sr. Fagundo, 9-5571 .... 30 n.. 0 .o l. i .53 CUTOMOVILES AO C AM O L. amar: 8-9242,,
d n ri tl .,o bal,n n ir.lr n .. l i i~a l E.21B o6.4 .9 ''' *" nl"" Som" h" n 2,3 2, sl (. ... ". .4. "VT. D espub de ]II 7 p. I m..l. ,.. li,, .,di. ..,, u ,.
'ilDn 0., t FIN CA S R U ST ICA S i0. 1. 1 JO3 9 1. t01 DE ,, dr e I I I r.
. n.... us. .... i -I, I .a 3, PlN.... [,ano ,I e A R' Ata, Camiones, Jeeps ...I. 1E 2 I490t .3"L, "s] ":' 'I'! f, 4., r. 1i
d'."' 11 :h"' ",";lr $8.1I "p.';;.:; In *".- .-. .UI/ ... ""K--' L,, P, I ..."^;""o. 1 .. h I, t0 1 I all a..?' o r a"r i' n PanaaOSR I rAO N.rr0,:ll l a I J
I d" I T c 000 1 1,1~ oIa, I 7. g0,, e. 111n 40r 0 A on O 01.. 000 n ., 1, I1 KM PO GAl .ON. ITRFIO pa1, i[ 4 -,-
'p l24.l. ]7r, 0q0 na 0 rE. 10 Vl. Io. : t .0.> 01"3 O 3 ah0 Te1 ,o 7 r J LI0,r .1.33, | 11o._rI ,, ,, r, 0 2 do JWo hquldam OS Z P A T o A n
O.. d E.:' 43.4L .1] a or bar ha .ad ra- ( n a10 11.-1 .E1E ,CC -3 21 0 .3 e i ,l l] olN 1 H0 aibOa ,u a.bo I ., IS."M E N O O-i T e n
n0 ie..al 0.rlrhll Ct.rnn 1n '- --- O.P )An IIOM*RaFt Ol S .n0. 1 a, U.20 1. I.2 ardo SIi.LAM OS 0 V-CSATENO, ES 0 0 d l
Sl- AlWt-t (A 1... ...I..C . ]... ....... R..... .... In... ......... FIN C A l. ...... ..3.... ..... ..0147, ....1 nl0 4[)-i Farrl3ne s P ei Uc9 4 I

e....o. 40 2 Autos Ledo y Lope, ulMO OR
on 70o0. Tel 1.. t 01 I, ln rEccA243 E.225- .53. ZAPATA y 6. VEDADO c iico", siempre parl cularr
E1017 a, 11 d. 1 L_ J 4, 7 .C r t n 1 0,0 1 10 000PASEO Y ZAPATA CHEVI ",.Puede verse:
MIOT 0 010.' 4 5... r0103 C 0 ....... ., 00 h 101 ,, Ir,. Tb. ....d 9, 1 0 119i 0t 0o 0 0.0 9 i 3OR. R n. 1.1O Y4AP.TA
hril o rCASArol 11n alN -1. ella-1 San E- C A U T OI" % r.S-, In-
.larT J 'la _83. 0 .i4 don 0 ,0 I 11 r,0 ado. 001 I'no1 ,. 1'0 O 1'01"1" 1 nI 0, n o, o. n h0 ,1. eol 1 ', Ce,- rr,- 0A 80 r 3,, I ,R- r, e .,aO Ae tP( P Z ATA \ I 4 \l "" 0
0,0S.AN 10,0 00 1.10. 909, gongI, ,.1^.0, ,e01 V1r01'5,1 n0 "" 1A JU`-J-c T. ? l*5l.4 o '00" 1 01"1

,Ved do, ComerC. .. 13.1. o 11- d, (00..' .... .. .. % .......... 1M OTO R PO OGa ra0 oT ...- .. ..... ssI .i-01
("l a Aftft,., 2.38 file)" 4-t1. In ] V. pri (.,.. el",r 'I.,,.-h `Zd 7 % ,, ,,7, p : '.* ,*
M. I 4 T 2 ,t3T 15o*,V e IL a: hal 4V-t54t are re r a E -2 8.u .1
11c n a o r ., 1 ,4,- ed,.,a ,I r pn ,n. "o Ar .4]-an>e-


o", ;, q, .^,,~.h'* ,.,, T.hd, .,,De "-PRTI 1C Prop'R .n L- Hab a n. .:-0
4101 l0.1. 0 1 ".II ,7 n. 0 R o, e10 ,,,,,,, i ,, ,,l 00 ,0, ,/. n11f1, 0 1 1. ,, eo. |E13e,-! iO,. J oa. 3.S.t. i. Carl., ,_._ _1



*,^ ., ..do,..Gq ........ |" -4 "-' "V Z CHEVROLET .. ... 5
m "e 0 MOTORE Y PO.TRl
d, i 4,, IA .. ... FO D E 3 5D.9
_.*"l, ,, h,,, .iIc ,0 h.- n -E -2574-4 11 1 -1 1, ,3,o' 7I'4 0 4 0 1S 1 0 9 0 .







O i np a borilo lugar. merendero. ca_-1 An a rondiinna d l 18 pasjer0!. .
I ,I dR ,an, je... ,.,.. .. .,... e A ILLA (62), 4 pu vendie o V.W. 5 OLDSMOBLET .. 53 A DA
LI .. I A Call.. Tel... .....0..". .',1 .. . ....t41b 3 Pioa o e La ncaa8a4.ant..04y

2... r I..0, alIa.dc a. par. Clzd y 4, V- dndd. O. 325760


AN,,,,TB ,t 2-87 I4SIS ( LL ( rlle 54 DE 50, W0 n;TO . 55 -. 2' ll H C % n "'' t 0 o n
Ir 2,l22 0-P09 .nia0s8a1 011-i-00yo l9 $ g D 0a.F0O' M02 0ERCEDES BEN2 1959 .Ipuer(! i I id HEVROLET V .. . ..n52 S'0 -"l

A111.. ...1O0.. ..PR01r,- -i t -d u.hil,,tndO.1 9 7 P8I eo ... ..-
' 100." i. 4 04 I .... .... I S. ii .....p TI O .rFiOd i1 -1 "00 CADI9L5AC (6\) 4 puerrlaa1 55 CHEVROLET: ... ...... CALZADA E F'0
SIn, L O.R...... .'.I... d.. d.I.- 0 CA 0 y V ed CADILLAC C.nverlible 54m '..l C 6 OM ICO 'l
:..1'5 O'. 1 A R D E 3 FO ..7 ..p 195OBI. 55
(ORR% Pon An {Ie1 .30._C R E SNDS, 'RD E SC BEZB Luper (55) 55, "' I......
. ... 1 .... .. 0 .' .IS1. 00 0 ,. .., ,,,o 0;, L. -.-1 -5 0s0 ......10.0 ,e L r VO LTr e RYLuE 0 0 C7 HEVROLET E de 17 3 *


Me I 0****10CC5 I F 24Ai


0 S L L E 0 U V 9 r dlrt p rt c fl a r Ri JA R ai 1 a -1 r a -
' ..... .......10Lh -, .K. l.l. E" S T B .C. S adE S r, 00004 00 L(a I o0 ,l 6 .3 -













0"1 1-',"*"- ___ l ,--- -- ---n .0,. .. eon 0.0ONZALEZ |.CHEVROLET Bel-Air 1956 i 340 J' Mr/R
.....,0,,0G 1 3 F .-..-.A 1.K C H R Y S L E R ;e. 19 5 3 7 57
e-,I, r L0'... ',. E ED CA E 1n \ 1 31. 0 erAU0A O S L 15 PANEL-.'es d 52",,1,,, I. 55,
S' .... .E P .1 do p0. Ln d Pisorre FOR .r.. 1957 V ar rias Gangas MERCEDE BENZ 1957I






*O Pro (iedIad P IA N.IRh ". et. AUTOS ',' 0""". """"'n_ """ 0 CAnC 1957
...' ..' ,... .. L e do... ... >...o, L pD O G... C I marca GEodge 1 S BU o.1.
0 ,01. -,,, e,. .' s 0.i. .....do ', boR o "7 7,32. ,on O ,,I....A'I V S I e. \ l. e.n. 4 .s coa-







0:0 09 0' Z t Ia Z A ,E .. r 0'.- o 0.. L ....EEDAID MUEBLE IA. I ....e 14, 0 1,-, ... Y
d".,. :lr a. d l Torr, 0 0 $1 AUTOS DE US1 I!T IMod 490 6 0 1 'I0 0 40 K I

I In SII i 1i > Jilimu (ilicio, n l muor .u.0,, F O 1.P on, -IAT iMod l 1.M ,.,,,.l LYMOUTH 1956
;. :: ;:: .,,o4. u q b On 9-4-110 ; 9 1 n dDiERROS ... .. ..E USO n 1FORD5. d o -.......15 5
















..... .... .... .... ..... lOCASION. t .. P I aI O LDSM OB1LE . 1955
,^,.,.... d .. .... _.'_ _,- 00.d 0 .. ..... 0: ... 0- "P mar .....e BU CK.. 1 I A R .0,a.. 4-. 1955
premed in. p r apartamInto O..INDA. io. 1 SF RTA SIN I.L re 3-5. .P.no HEVROLET 51 e lont laa e dobln e P OR..9 ITRA IONAlD i

.$3.50 4 bloques d 3 1 1 G ,. ..i. o ... e. FORD Pick o up- Sr 0 1 955 5 8GANGA' d e. "11 I.











.tas. 0.24. apa .a entos 123 ex-0 (.7 E ..N..L C C-R... ... D1 3 3.. ... .htn V.,do SI.. 04 P ON4 C1 A Sant a
Rc. ors. 41Compu St I l4 n .* n1 r.o. n p, l A. I ril 'n Vr E Tn a ,i A2 7 a-43. r7arMTO R i n c PLYMOUTH A u 1952










.co Sala, : ha.i.acionOs ^ d"l.....d Id d. "".."." T YS E. B U ...... 195
c. med. ban. cocma, s.r- ("H.E233. .. r ,, .,d,,.,, ,, T1 0 SOCIO .ml6n FARGO .. 1952 AJEEP . .. 1952



.vicocr.Ia.Ins, 12.' I, n ores: ---A... ..... R .OL . M AR.ANAO, I.e.n i.l w Pi. .ic..rr. .. 195,
baf, comed o na. Te- REPARTO NAUTlCO r.eA O DU... S 2. '-. e1 a y Vo. COmodo0 pore. AN L MOTARS 11 1 2 BT N "19"6
, en: 21 rente. 0 de on- s GRAN OPORTUNIDAD DIAMONT 1 RAMBLER . 1952












110grandes 6fac9illades.M11_6 M1 0 no J ol.a o In4 mnji H .M nza- COMPRAMOS Te1A If. 20...866S 9 31
. .r..s dn.... .rp... d, O l: .d l ldaG6 LTe do6-y L.. AUTOS Y CAMIONES .. ... VEND 3. vers e ,











,,n1. lll....n 85! .....o d. l Sepr^ s, Telf 3-5628 emTELEFONO f -4900 o 2f m o BU6 RD..........1957
sI A "r4. -401 -9 i s t." .S. CC'WUH-E 2095-51-12 1 '
11,3I III nt& 0l A 1:Ili' L`19 I R I 11110 000T0111 Soo' 1111
il_,,.,-I ... T: :,. OF $2 v 34.(RI, r~.K FIATNdln 010I UP/ m. a d bB ..
0l,.4 V, ".,' .. .a ,, pdla e (ar.., ,l' ,... 0 .I al a ior,. ddAelO S 34 ARO

M e.1..d.. .O Ail. UP ......OA CADIL n
,,- .....,, .DE L0,. _N.. ... PAClARD ..... i..954
..RA. 1PAGA.R..n..... ..... ....V N OB I -P I.a..... d. Ro'vr 1.....911 f'o

.........' .HZren Tell.. 3 2 PE0PCHVO LETEA AL C I A.. ..9
.....s.4l4...... ....IaI --3".r,2aV,

prVmeda o pl r .apor O.tTmFR O..ina en meI in uak r OFRTA SIN I CUA n .32... V I- leorrPL M UTH I refldiul gomro ,unvo.
$29, 000, IFICIO$300........OSe, 00. 4 ,li ....11,41 IaI-
....d................ .......DEL.T-RO P334........HEVR04LEaTMOBILEa5715iA U T O S

Venta $PIIIOS.0 12 CInl rI ead ou p,0 F1. T2 4'O' 00... 001. co.n,. dlP K
ba oS3 d r Cs 35 Pnels CHEVROLET 15250 M atna NAOb dHab -IL c ....
ba....5. 4ie.. Ol OCleS Te R.* RT N'd O Jlea n .r 30001 1 hndeS I EO R A P OTk-up 0955 F D A. - H av. .-II2 P 51F R9
Taorreo. ompuetr,.' h -i "3 ,110 ,, .nl 0,.1 l,,de nn,-o Se .. .. ..... C INT ER A ON L T 595 ..A P O STAC. 1AS
2001 m e lo n s Ih)ICIO I FIoIior t 2A P TOS00 U ITA 1 4nn a00 0 A R AS _ena r 3h 1 1 0 I oP O N TIe Ie 86oee 40r1J
grandpa f fbaonito. Mol51oe- 'J .3, 71..0,11 A V iRn,,,,A0a oo 00 0oi e O 1 18 .... .... 95


4Z1 41 6CHEVR 195Tre 0.7.1S A.iNn.
0 .. S/63.. .l W 4 1,4.... ....... CC H7L60 T A E UH-- .... .. .
U1 4.Pistore HRSLE 5 PIll"vo '82 30





Afln XXVII


Clasificados


ANU NCI -0


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 8 de AEosto de 1959


CL A S


IFIC A ll


n .


Claafiladnelo


II I. T I M A


Piona lt-.B


r ( R
H (III A


- 1 % -- A A a .a asa)U I.R-LA UF SV Li LA AE 1 t y l aA Jv It LI


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS INTEREST GENERAL ALQUILERES AL QU I LERES
53 AUTOMOBILES T ACCS. 53 AUTOMOVILESL ACCS. 53 AUTOMOBILES T ACC8. i6 MUEBLES I PRENDA5 $1 ANIMALS -a NMASAJISTAS 82-H MARl AAO-TSU-l 5 NAVI UV OCALES
O'lICI;tO'I ,IAtiULN. O ', A RA IRA NDO .. .bOT.HOTO.... 6 L -. CHH... OLET 1031, 4 PUERTA, DR SE ....... E .0D... 'leARTO HP. I. 9 S V PO.n flA R OT.... HOH.. I THA. AJ A .HI..OA...IN .ll Hr. TH J, M I TOS . 01LAI'.. 1 1.1 C.
b e a.ter il i a dtl h i. b-.e-nd icdico, 600 i ae a, ibi. fno no m La doIon tile o .so n r le e i-nic dodene dUtIt~,rPedigoeen409dit., ton MereI.~ ~icittiri t.. ..
oan t stoiit H.. i. ii,d i -, P ,,, il. .,r lt, 1 -427 6 Cor lea 0N it : J del 1 $ 73 0 0 0, Santa Em ili 364 a.o l. S ea-9a. I, I 0 nil ermon 5 a. a ctaineato 2 do c U. hi O1 -o n ined ig ee i .i I d n ,o M7il 7 0l,, Mn1 .4
t.-'i, '' 2-4-..daon -Let -4 a tuit hers 6 224-b., I vi EN MIRAMAR A *.1,A 340. s
L.. -10 i- Er2lii.,.o I'l5 I' HVI -iO. H AIR Al O -E .20i --H S1 tEdl t- E-. t tA..Ol J-bT6i-..4ACA.LhAliHtAAi2O li i n to l IAr, r a nVel'0
" A nPONT IACA5 00. Ilra ..11io. endIt $ -TA P lo AT. 0AUO 00 Hi 0EDO 1 AWT T OTHLO, TA PH 6, 4OliNN ah H.HHITOO HAl. c3t[It aii floo, Aie- 0S 4 .44S o
orl^ c al.. a ^ a," d o d ,-o ,5 1 t^ d ..;;... 7.- c o-ht- -l,-E ... .. ..,,. .r ,;. ... |3
' trlttOell Te l i Etarto I ., ; 1 0 It r- 0..-. I ,$.0040 V-on.neon drt ii_ io pd.,-ibi ai tiIr-.. icom-.ie, nh.-itl.Y A..'. ., I % .1 ,te~' 0 a-
It. ed Ip i4 na ali,. 1 n. O dlsf n4fi82Vd "'roi i ll et ihh tnill.i,oi.21 da or. pedlo too Iloihol. bintoh- hahhitto .nPeit na', ,lvad n bcril olrt ', it-t, 0. 4 10 .

t rt-e r o 7J ,S VhenA Tl,,ell. 4-t373.. 3....l.e t.a1. 3 85r.-1M214 3, 4 21 ) 2rVati v ,ri JA rdl 2 No T2 i ili.5 i n i H- r. i Tbi e rt llli O
_E V: o -, L _._ CO 1 CC"I __ -_n -- .- -
ita a n ,OdT H E-23173-14 dedo F-5731 Mo i. .. ao Toil.d4.22 'or .1 one 1mo 1 o n a-el 2.4154 SU i L An 0 4al l 24 t
G.1311 Prag, ii idr,.li, Fhananie Morris 56 N. S- G -T i-2443 e" I00 Ti t.I IM AiNtWllnoa A2iieU- V i r...


........ H; r ql ErmTel -41re SE thr PId ALQUIO 8 a0 M2. NAVE
E+ 1-'+ .... K-N ".,fi- 11E-2313.61-11 .i rw -- vI. 11 lll*ti" .,. '
...a.iaNi 2i.ti, PREIO lit. ROY, tiiGEic'
,,nd,.. S1 d1160 "1ymrutf Q"1 ,4A IIII Lt. ,,,. p,.o ,:,, ,, d,. *. < ~,,- .S
---i" NiAi- h P i -h( i iC'LOONIA'.i.iei4d) el-20i .00, Ptioateln r-4 Lioi. Pir0,o0 J OllmO LIA.H H OiNHAl IV-l' an-4i r ti Piotri..i- ..
Coio H ll icli.,,, l.i. ,,,, id .i.l..a Achtiei. itot P n. K -tdn O 1Fa 3ltl 4617, leha h ln cniir edo Pr l6o1 cte Ml- ATERIALES DIIi .-I' Al- l. -ai r .1 hii a l ,- 2 Itt I l r i. -
melet rit' in rt in noml vrine Ir1i- T IN-3 -e io- EI -.2401-.3-9c- ., n L ..t T R C o.Ja,,nI r C .
a.. 1 .a..n .............$0001.....i... d ... .. ... .n .n ..iT. A. I PT ... U e nr At .nen .in' .. h. . i .. .a
. r. .Ii it-. 2 t..i.i.ii.id. d "o"Imem K..-.t n,2.,- FIOA B SE. ALQUILA NAVE
BUICK !954 m4 on d orianle Teli' 7-'oa ,, Co-n. I .-ad el-- I' TO.3A-lnO r.N HB. r ...s Citi o ...... i ........D

amc": 7c PUtan odo ca i i l i, i ie i p l4 t iA 1t304 0d 4 nu a Cnr l O P od e t e r d 1 h a to d ath 2 o -



lad ..t ,, ^,o ..'?,, EM -Ota 1 I .... .. Io om Il ... c ;d e" l a ,; i 1,,rR0 ,hin ara2, di,
a.lf s.. .i,. .. ; 'cha.P, UN AUTPLYMOUTHV 47 I....tn.. L... ,. Fd.nC creteras a2Ou r .0U m 0.... ME
et nioa. 4Ii 2NJ AE UD. M ; VENDO DV4 .0 0-, -3EN A A








O S. 4RL ,o ; .-. .. .......,, ar m lda r- ... .* ...321o -1.
o hoelo o i t iI a "0rUI nl dadh n-E-414- ut r-9 to e n2 o
aP i r] ."$ AS 1Te .d. i Iran, I e An,.. m ...t...iti GANGA. E, M. .. RCO ,-1.iiN,.. 1 E i """ 7 ,a In mh"t i r d.. I7.,0 0
2P"C"c SPaEidC An -1iS V 1 i i O 'm s to l dn..- cedo 2520. IColV.D0AD6 Pn- hacer mo tor I1 EnI Ei" i-taei, r Jii tin L 40 0 4 p
FO RD1.9.5. 8AI A S0 -A N o t VENDE ciy lc .0 i I pi onol tn cenr i I .r" n o o- A LU LO 00 NA


CU diaM B It-,t It 06 Aaninoi.;b, S ii i c ii.. | dr i n liii Atir a ol -i e- idnira l. nTo d ,harmigno ammad it n .a-






FairlOn e 500 SkylinoT rS L-. .;'Y4, iOLO B.I.HLDY FY20. H 0.o fllort ao'ir `. *ed1 c i'" rnl i'e l. N daen 0 a CartoDeADa C *7 |
.0.i.do0 p,, ,' ........... WI-i .,Hn ard lii .eon 0i.i. oi'e,, V" Tel. 5lo .o .rio iin rit- ..i72 64 4!
d o e Cl' u b K t1 i i e Th '. . .... d .. . .. ..l d .$ o R I u 20 M oi I P e .r o 21 0 7 a nO, a n. IN G L E S n Nta -
030e06drnIr ,ondso nado li to0ro P iC iir SEAliloALQUoIdeEAiii
rnie.bId I.lnehn r otlil. .3 r i,,n a ii Cel, .4 NOE Wii1 i, (.dad. on 6. c1a n i a ... "+h, I ad i i N ____________3 N 5 6










t Enold"iti r a t. '" C1 I RY.", 0,o, N Ot 410 24nl 01.1T H*. S I- o ttk ." 011 p .IsI S. o R4 D illP ll P AY onT. ihe Ilet 0DETiTci In' E EiNDD O( a H
Camomo ,,iili" 4 O. i C' A I I II-* hC,,i "" tdlc do. Iria I, e 1 -I i ....r..n n n.,,, $ i.de. ,, aec ..o mc A AD MA .....1. i nin lia.,, ,iieA R A \ eiR.C U I ,O 12,4. '1 il. 'I
lraio ilrno. c,11,2loe-Uoe-1N W YORR,. 1n:,. on-di"r.,_.. ..----.o.a. i.. iPi--d MRG d Pee 2, aS8c76or .6e.. r .. a .. Ir .r aooa l'r.i At. ..2.
rhlnoi C r kilallI.aI G i r C, o r, ,,MU A A p i -.











C*r ii rimali .. -' I 4- 0 FA dac % ARCA en, ade 7-ci u21 a,,a Hui p.. n rk I ca nl "
T o a ... ... .. l e ,:*ii ,i 0.....; l "il r o. "" ..... -" ,"" ~ ..do....r.,... |e A c m;...A..ENACH IJ...APA. R .A.NT.i-i -c.
ql 'I o ii ,a I. 0.24 .0.. 1 ..I .... $ ( i, I. .d ...-. l,2 10 An..7 2 ,41 .,qr 0 I | .L BIEN AMUELADO|












2511E1R01.iE Tco ic p p r d oa rin e1i.1 2ngu4aS1et.tor e I-f l 2 Is l mt coI>n I' a i -. 1 0 l. I
Hi- N2YDIPI" l! .d4n MERCURY 54 ,_ n, .a"..>..Ls .t lobloenl, TcIH H .I-IL 2.





























CUK lt~lUIC Cenu| .|| | 1958 k. o h S.r s w3 SnF.a TVE ND A Y" 9, H. gRIA r"NLOCALLES COMMERCIAL
C L .e 1 4R ( n e en -n. n (d c. I .o 0 14 0 0 i oi( A A YACH CIISRCRI l tr om drr, hell i on do ., -
S, ,I *; 1 I, .-t ,,i.i.- t ie ial ,' i,.n- Ao(% ('^se 7aH boots Rcpsn,
a ,iila ,. ii i .... Iir c I.... 0 ... 0 i im e CII 2048 30o1,d- Ac .......e a, l.l 1 Ic- LOCAL EN ESQUI.NA
NO I .i no-a-I- A o n, elad:. aRALA.






























RUI -K R LANL AU E7 ........ .. .. .. .. 2 .^^ .. .. Marl i. v u e m0 CAnAS .............. ..1. ..
TFiioi.M000 IAIiSI II
AR I c i. ld..... ..... i. o-e, 0 n .r POi \Bdado112'















AUJOMOILa DE1 ,:1 at OBc TVr.6"" de -i5 si tn O C -A p 1 W.Mn1 4 ) on _.a nl
eI 00mor6-aIn On-i c 0t6n00ii de.iin- i-n 3000nUiCK ,|u44 .0I. ... 1. n N pr ra tn e 'on- d rot rP]d t- 3. e la d e"
P E I OS ECA E L( ar .n ,,,,, io idn e..ii, .. V 0i l... . n O lna .ole.ni I ...... .. l n a para dado I .Arptn .,. 0Iu0I.les. h Z .1 r-" _. "
ff t drJIJvi 0 e 1 Ol.ie 01' 1 RK- !arol i 0-2.7.0.,oi. u.i el n eo e Pci o 02,000 Tc ION U l 011 cr- n. 6 621.
















e6 qiiisa 00 Iniii 1n MANE iAR UD. MISM. .... .,,.1 i ....,1,01 .. .E Od E S VAR. LA M
SrRln'-.,Rcii I-ll-. e aA1 12 005$1 4- tF ,N I 10 i iii e URGENTE GANGAL L E
.... 00 C I ... .... .. on.eite..... 1 10. a cinn .lcric.a .' To.n o .... ti L d i iin "" n roe lid- ur ener- LO ALL -OMER IAL

REN- L L- -, 0 i aiA irt e 'u r ...., ii --I Icoa rln a alla aililllda iMo ,drntIl .- 1 1ill n 0-ao o .. 1 +R 1' "
FORD CT I!1 C D1 LA n .. .d.. ^t, t ....... 19 9 .: i, e ..... T .....0..44... 00H 010.01. TO.. lm... 0'..r0 d e U a p (Il lld l., 2 liano- o ,al o. I i l '.

P[('[-- 19 II11"t-122 l 1\t1bai i 10.i I I. 0 Iii., 00K IIt%11 'l r. a- -l l Iizaci1n coto *e-rri l. 4 do te l no '01I- le ,. ci ". I
........ .....*i { .. ..... I J -- r ...... .* .... I D OI ..... ...cca..c. l a 'c i"D "e.r. r oDdADIper- o r to' Nn 56m II' 27- 5,r
PORD0 1 950 S e .. ,,e .C ...........S. Po t -,i,,,A-,,53, ,,,, .4, *, V R
MOS E V E N D E .....a ..... ...Irnl Pine, o .............1410.Ic.In........ -H alicirtnalidad E tat..Ito. oIt-li"t einn e u In


PONTEVRII.I'( 1j 1!1. ... i ,, i .i i ini i kRole. .. .i LAR..I-""v"RI'o. l (78'fo1 0.-ir






t I LR u iI.I ;T I1513 I r l i i i i. .I....; NG(,,,,o ,- imp. ri0 412i i C.ii C V N L C t 404,,,OF tOO
0-lOeti I iDEI Mland -a-on l a Ti1d, IO --On, .
III' n.11a..i'maTl $ 0 rer le d ib5Ircten H avan IarBusi a Ie,

i. ..... ... .. .. .. ..... 2_ 1 fo4i "11t. e 3-4 t4 1 :t ; t, 1. ... n i r idi e o
PUTOS ERESOO..)..7T.....s27-..-...ita.an ematde Vrd oM e..oI. UlRAiiAo3S9
EVR)L- T R 111 7niza i. Ii.IIi -. eon I bodITi ll. 1 ayae -pi-talIIaioc iia i I N I0 V a6
..in oe.d nllario tonot -l T,,( LII itn404 ft d e79l iHOTEU Aio f i n .n o . -
04 ... .'.-, ateacopodplcteadoA i I HFI -/ I" I 0...a,-I SE ALOU"-A
i i1957 -9 BUI1 mE It -119 n o;i ten 1179 r_-_,odec A,.n. ml VEND..UiO. r eni .... .. ........
AUIV(IInviSlaI19"9 I tI.N 1RME $ p a M tl 530. d YACHT CHRIS CRAFT cai9 troprm a, ii
It Su1co dtL3.l.t l...d r 15en
F iR . ... ...Ido c ....... ..... ... co .i iln lo e' II p e- I l p . d o ,. \, o I< .


Pit t i \ ++,L,'Sa191,7,li. 027in loooosnmcho+ s$ ntslco- Di roo do V snlen :4, ,- In MURA.LLA. .5
PC T 1. 1 9.5f; l I.I-_I" acI cl .3.ei ...'- 1 oIsFit-e.hordeTl. .... V ro o -... .'.. I 56I I i n
Fr-IATiaICi .a o 34 ra
. R 1 H'BUICK t51Sabre ... 1959 ,.l ith sot... qoosso.'ao ninrpe i ani. 0. .
oo aoF T lVAREZ ^ -n p CEDHotl de ENpllo sLA M1 1 ,R
.- iltb.. :, c ,,, 37U $ 6' ,IHn A CK1 c Iari. ..

........ . i i- c..... .. c. 01.H.......iri
in.aiN. hn... .o... ........ .Li.... ic '. a '' .. .d.. .. ...b.


AUTOS DE USO
DODGE 1958
Sedan. 4 plans mecantco ra
.dio b. blancas |Una joya'
(HEVROLET 1957
Sedan 4 plas 6 cilmdros
mecanico, radio, 2 fonos
ZEPHYR 1956
Sedan, 4 plas. b blancas. en
muy buen eslado
MERCURY 1956
Pisicorte aulomalicn, 4 plans
9 asientos. radio, gomas
blancas nuevas.
CHEVYOLEY 1955
Sedan 2 plans. aire acondi.
cionado. 6 cilindros. mecani
co, radio y b. blancas.
BUICK Special 1954
Dynallow, radio y b. blancas.


Silver

Motors
CORPORATION
HOSPITAL 3 y 5
emq. a 23
Telifono 7-6098
EL SABADO ABIERTO
.TODO EL DIA
SUH-.C-.33-53-9


BUICK Super . 19i;56 a,,,ltr i n rt O % .in _______ I
l Id-I dIb l ,-C-bb-8 -N
BUICK Special 1955 ," ",-, 59 RADIOS T TELEVISORES 82-C 'HABANA 85 NAVES LOCALES 80 OFICINAS
BUICK Super 1955 d. 1tP la l. ala1 ln >I4,, 1 Illll i I .do. 00 O-m 4 -- 111. -N- OI
BUICK Pisicorre 1955 art,. Ie rliilt. I ,, i I C a .i .. I, .... a l l l II II In nnI
h 'BUICK .C..ni..rv ......4 .a....' a"l eide I...ie. ...' .. ... 'e 0 A V E S "
BUICK Cen'i' \ ....IQ54 ` i. ,, ,4. i ....... -o .5
BUICK . 1953 'i de8 254 0 i, I n e e 8411f -.
S; ....I \ n 2h(ll mn2 de na ..
OLDSMOBILE 195 i:l-ri "i .. NEVERA EXIIX1B(IION rcm iin iin n 0 I 1. aII -n ahurndanio ,% i". S l..IQ II.A 1.1 JOSA
i l ..n .. i ... .. n iA- Ico - a ImIn.R
OLDSMOBILE, (98) 1956 55 rICICLETAS "0 50d00.0 I F .INA.... ri r .. .SA
rOl SiO5 r I '- -------- alal- -r I Inn ri tnar'- ed co I ,.a 0 i .ed ni -dr -W It lli -- .- n dr r d
OLDSMOBILE.. . ..1. .......... noun I P ) h
OLDSMOBILE 1955 R, ,, f. %,, 1 ,, i tnA! .1.1TA. FIDELIAI)AD ., ,"lf k, : i..".;*;." ",, \..l\(-n I \R\ \ n r ; c P |
OLDSMOBILE . 1955 CL .. ,", I -. dm00.. no, n o,,l, l .n a" .an.. i. :--- -- -- )R )A (5 (il 2 ,,S, I ,;- 2
C. VR OLET .. Io e l v. ... 0 ; I r .. .. 'OMPR .SOR D 10 A RIRE -H MARANAO T SUS > a nl d rin inl nr. r.,. .. i .. ...
2 C H E V R O L ET 1957 8 M U E B L E S T P R EN D A S OH 00104 I I40 n10 0$ i O i e IBi,, I i- .... h "' ..... lO nO n.. ]-l388S e j -i 7
4CHEVROLET .1955 7 -. n i,; 0 ,.'t. SE ALQUILA n e1-nS. 1\" 20 OFICINAS ECONOMICS
SIM CA . . 1957 .......... .,,,..... .. T F ..[o.i -, i. ., ,, ,, .... '' ..i";n e' ....... a C ""a .. .".. ........ .... Callk 30, entire 3ra. y 5la Li 1-H-117H l .S).1) "*.*^ .o-r. '. ; .,ig r..
4ICA--OLET------ 1951 orion. iit.i,. c ,rii c ,mm Oh io TE VIO r'. I. .0 ....c -i..... ui.i,:, ....... l-. c,
S10C . .... o .l7 i,1 i- 0o ,cle. c a
DODGE . 1956 4 A r i- TELEVISOR R. C. A. m. i n l in No. 313, Miramar SI 1 .1( r o i l
M E R C U R Y . 1 9 5 6 i 7.t a c e r n r I le lc, l u.c, 0R I{ 0' n" .. R I : N T A R E G A L O 0 .n 2 0 "0
,, Cli*,, nia'.* "0F.22'. 2 ,d,+ Steal. hla.- ii, rh o ,,,, oc' II A1 .. n ulln o.. rkI in 110 0 ...sl I, I at, ,
DE SOTO .. 1955 ncI,, A 1 no.....t i 1.- 1..., I. ,1 In ; ,ae 0 H .r -- GALIANO esq. a -
C 0 NVERTIBLE S'0 971 0 1HABA11, n 11o en NAt,o, etloorll, hl nIe .Ini n
BUICK ......... 955 .. Televisor Tocadi os .... e n. .in i- :1 7 cl l SAN LAZARO n rLI. piT
PcBUICKcm-a.oo.1953 6P1.AI-101-cR C 922-510 L. itaSITtACION PRIVI a 0
CHEVROLET 1956 LIVING ,S195 .1111- Id DINERO IPOTECA I ....e..a..l .. l 2 -
..Si .1 .11r re. I Ic "'(.....,oms, TEL 1-,,,list LEGIADA. FRENTE !,,-,-rI
CHEVROLET .. ..*E1955 iiaR N II o d ldll --re. l .
orDGE, i. ... bt , ....... niniSo 100 ..... ,n 2. S3 OLICITUDES Al7 GRAN 11OTEL ., Rpaimo 0 el ...
DODGE-1956 ..s-a Ic 0 C......... Relaoni ..... c, n i 0. ordio -0EACVILLE 0 0 oc ee I- 10 0-. a T Ioa
CARROS BARATOS . 22.....STA0s -M "020-' .. .io a !r,.,-ra- ,ii, -t-D- Se alquilan 2 l0cale
BUICK Special .. 1952 n,1 ; RADIO AFICIONADOS "o.- V RESIDENCIAL y A
DODGE Coronetl.. 1952 ds,,s ,,e .. Cornli,,ll. ba r VeIdn A Clni HalllDOSra.lo.. .. 1,, 7 +.,KI. U L iL1 X 1td M IAq. \r.,iln .... d ...... -. .. hA .
CHRYSLER Windso 1952 r ;.......... ... I ".Il 0 al ...Hy-. .. 88 y 110 ll x NM. .t.
CHEVROLET ..... 1952 r.- s!." oF.22 a n2 e n rol l radar o so.01I1CITO 4I10A RIPOTECA., IA. Vealois a r de'
PLYMOUTH 1951 40441 004001 I Tm. mIo ,X enl-r Ho, e 1ic d S40 cr. $I-c |ra s 5e 4 6a 12 a V %
PLYMOUTH 19o.51..A.on..- .... ..e. .... 'I ..T-0 ..R1 0b, ... ..d. Se alquilan Aptos. 2 a I...Ha. ...eret -......
har- e.dr lodn In mrlrblI. -. Lanlarin naA 2 00I DLep r de BRi nie.rl i'in ,r rn enl n de 2.100 l o 27 .9
M A D .. .r.I H' -F- ao.e .nndi.non.rto. .a. 11 .I.... 0 0 tiui a.n Natit. .$,.... N 104.non ---
T- mrrIcelMnak doelo- tltire 15 Almeridn reo $3. i edflio,. GCua De lujo, con piscina.. CItalln es o-
l. .1. 1 P d 1. I ,a-1 -4107-5119 Sti 2-D72 214?110eI. 1 D 4 10 N 507' e. 51a. y 7maF No 35- -Vedado
A-AI,- ,eei os Vo, Rios onir. apI.t1- ECC 2418-.1 0 I ? .Teli n s BALCON, $85.00
ai.re oirn io no. aA L Ave. y Calle 110N'311, e.
SAN LAZARO $1 4NIMA ... i 4 OFERTAS a.yrA., M 3 M1459 F-4935 NEPTUNO No 315
entire Marqotle GH ozloex TPLOONO t OP. sE.LQt SF ir GAIA FoPERRITA D 1 t F5 ( AO T TF .a. Y lr,- Ave.. Miormar. -5PO 5
Hora.Il --Fvfnte a Persop;erancia"
Otgendnn. Hlhena. | hieo cinili lOrrredero xmandic1no. irenl rcarzc.e oer.onan mannete do OFRHZ(0 02VAIOS (LIENT PAFA.i Tel4fonoap C-I11-85-9 Rctcon n i a- ta u n.Har rmm cr,10,
I.ro S I toincet pna nel 100rI on eross i n I. ,ar noo.uild- t.ad. disro. 52.006 0006. 500,-on ... s..
ABIERTO DOMINGOS 'I i o tu n i er i ,eol 0. I alload r eb no moelorei. CeIlc e .o070 .n non- lCn en a ca ono ti 0-1355, e-474Z. y 3-144S3, i n 9a r a v, "r 'i
HASTA LA 12 M. soo tilouel .124. entre Gervteio y Tl'tO c; 'irome 303. 0 s., t a 2. par- qi 2p me lamaer 2 n 1. qmincllal Po0 In R9- IA I ieBUn e I mrnr i ar T' i-Oenes AIes I s
E-24B13.1.-8 I E-24.l,- E-rp s. 2-1-1. I M o.teo, t CC.2254-t4.l I UlE-2137-a$2H.! DIARIO DE LA MARINA .-l 01il. E-2.1's0 .9


14 -


L


\ ------------- -~--:-_--


.


I


I





Pigiua'12.B Ciaaificados DIARIO BE LA- MARINA.-Siibado, -8 de- Agosto- de 1959 -AlwificsAdos-XiI


AN NU N C I 'S'7,. L AS I' Fl' !C.A-D O S E UL-TIMA HORA3LO S _A MB"IO

V ]AS URINARIAS CAMBIO
'AL QUILE RE SiSE SOLICYTANWSE qOLICJTAN ET S E I FR E N I-0.00 do7C~ U2.17
.... .el~a. Ilj. bI.IOota arl~a. 2on IT:0 ,0m g
i~fl~. 'I CRIADOS CRUIADA 114 AGENTES VKNDEDORES EN TODOS LOS ESTABLECLIMWTO 122s' -=o -2. at 3a p Ma a56l
.!ALDADO. SIACQLILA LA (Al'. SOLICITA30 SIO6 I6051NTF. DE .L- SOL.ICITO VESNIIEIO6 PARA Ii11 SE001 Gp i G BE LAN O N I) ii7 Tell, 5-%"A
_27 N11 762. linlto aPit-, r~n. din Is- 8 oet l ernc, drnr n....iale~. d,,, Tololii..rn t.101.1110. 77 411
lolalo ',po~oneoL 1. olo, nc, 1 on 1 ar Tnlro I 04 --' n1,ie oIlIneat 01R~ 1 1 410' M. will _11-M30I A P tX-al ,, -
ohc..e. ... a).CIO .1 JamlC,C il P.11.1.. .II f-7. 0 1 I0Tl 1-.0130 H'~M ...... dg, 214I.122.II DiEnlit AS
V. doSE 6OIPIIA 37 CASAS___ _
Vr,42 110. OLICITO CIRAIIA LIMPIILZA. Is5 SEb mOdE!,avilo, got t.fle o d. J141iti"Itll DR11 l. EIDIUARDO BRUNE~T -
.I O~I~.I~~I~al.tr u,_-ilu n l a e ,e.~ -nsnm '~ 1072113 E.2300.125.77INLA 9141r.CA
25F ALQUIA CAI, A AMICKPIL iltr 111re-s., "" T "' 3,1 'llQu vl1,tC, jl..i...
-ala.~ER UM RI ,oUoodo LITE 11.1t.C1107 4Mrnlr'D"'IE 110NI 0,1 AA(57- 11 .aIAa flt 1 P51,10. .,. Tll 741
alto c ...na .. IIIiIa.!ee,i.1019. I SioLirITO 0 NA Mt CJIACSia, PA. ,Auundou Ca sfc io a SuscidpcdUicI al 4.iarll-u, oto 21 ..7. fel 4~ 0 1~'ll5)0 lA
Vodaiif E-240.10 r. laar nuodencla, I'ltpael. 'K.DU" M 5MCK' JOVE.% DILL INTERIOR71 W--'l,. gas Ea 010C o
his AL4 'ILA IASA. 0710575000'. Tol 17.13 111-1,10I del IL l II8!AN."J01 CtlCI4i
ae- Is, -.,i,.
l I r CIldO 0 on ., ri 01 OLICITA CRA AR Ls.I hio~s. solicit agewte par oo01Clln'Iai. '32 a. lIt3
still anCl, I"lalonder .160 I n4 W AS1' M-37C 32.111i75 ~
274.l- 2,.48 Par -1.1 10 -ie A168 AIICCI 717,...C.isrIelI Li- Vlat.11- C. -CICi III.2.3 65
4.Vdd,-- El.. I.Rf- Cet rpa-en cad'. pro- Is QUINA AW., Y CALLI 2, of 111,7. IONTANAR V'`.s Poe-'li 213. aar. lai" IiTR .A65 i ICSiIOi IAPA __A-_A--N-
-271Ml I-1110 e '. I107 fe oI i'' vni e n erir scribir MIAA fPROtONGACION 6UO TL R A S
VEDADO of 14aIBllor PAO22,HBN ATIA RODRIGUEZ Of STA. AYE. y INIRADA, 12 OFICIIIISillAb OL27~aol plal~e
P145.0 262,~T HARVANAT y V ACOSTA, IB AD RPTO. NAUTICO 1 doCS 31EN610' HoOC st 7l1 rR C AS PA 110roll 0 1,1,7a s. A.. Co~ncha No. 909 se a
APL B JS b anra pr todros 00t quo' NEPIUND Y IIALTAD *(A1.1. 42 ESQ. A 13 .070 rbl.7017. oo.. '.,I.l io lall'l o.O repara con el material mis
Calle 15 NQ 807. entire 2 y 4, haceres de la -cs co a .N ALNENDARES .~ oo ., r ~t~~o i(8llal1JBr
01.87, n117 111110 il-tII~Cin dl saporte Para trabajar PITl .115 OFICINISTAS 17I ECAUIIIA A K isC 03.11410 dVE Y11 94,llf verI... t7b~o deC4.,, t7d, 001 4 (1, pr ~ lO 815.L ~
I10 -Inado. 0ri1 Wasingon L8Ca a) .,~ IAIPORAK'NTE COO5PA11A 711 110. EAD MIRAMAR ad :o'lnra Tell _L1_946, 013741 7111 loi 111C 71
7111'7.119 1 Mal des.la w11 sindO~ conporls lplIC 5s0 u 6S .rn 0IIa Ol '
F______4__601110,8AC6 01101 d I I~ ....... Ypai.40 11101. let..,l.1 lol.... '-.0
N MARIANAO -REPARTOS -C. IllTllorl.l onA ,011. C7 1. AClRA 040 Y4AD e S, E:., C .-1329-37'-9
05011E740 v IE 011! STADO CRIA. 104 COCINEP.AS-COCINE -r. 101012717. ,q!'"110 0.70,00 CI "LI. ';1 10 P I'l 100 I I 2 NU~S RN A
11000 d'e Oa1141,14 3 ---210 SOL CITO MU55 ('ILkI III A74 1 llia-10 O 7 tI a 7o v Il,, Ptroxima a55 Coolaa drubtdo padr. suteiorblrse u afllioar Last patIDXS AI_
di_-_.___o______,C1-1-C DARODEL M RNA,- :'o, (1 lt1 13%15A lOF GaAS "CAA PENA"
0,10.1 Aollll~l 0101.1, II 0.l d~llll'ai0l~l4,l0 771,10 10, P11m SO IEDA ACTVA hU 11.0 111'1"'1' SO 0.01 CO
2.4101A raI'dl 80101 a 37111110 3712 .~ .... 447 .T1 II 14 ACCES I l 11", cla Orr
S- --IA271141 SLCTOS 'E OF R-ECEN S E OF RE CEN ,,l1 10( 0.111. 1.,1 Tok A.11i4423 g,
11111.1110101010 IT I41'll Of.0 III II %110 .0 17 ?11 K R1.4237 50
CONTAD111'lll'l'.,Il' PU,11 1 .'AD .001',IRI

I-I.0 001 TOM .,11 .16l file, I 1117',, 12 d e ~ ~~of, 011 e 117p 11,a sn 0100 A4 1.1.,I :14 -I 1-11. `C C- -I ______________________-
1 21, 0 o *100 ~ tll214 170- 131 OFlER'lA't VARLA2 20. Is 1114-1-1: AC'SI
..a d 07.11.1013.r0A. SoI 711)4t 11:f I (IA ..
ellaodlali Omellso 120 1-NFJDOA -~ -i- -o-UB.E 1~'6R 'l
-Ill. To- 10,3- 1 0 i I .A O% I fil% 220
0003-'[;' e,11 is, 11 110.10? -
711. eir C--l I.,. S-..-.... dr.. LlN- I7M459 tzIA D 1 NG C M R :"I
so1517 *001*. 561'A IS 16A I.' T____ '-.2III~911111 I 10. I711 124 LAVANDERAS Y i :10,a .,.... 'MIRI 1.5
,0 O.7 o41 4l.C.r itoolE SOLIOS .4, 1141.70~AVANDEROS .CIC0 ~ O', 70o ,,0 0 I I O 8 0
do0.110l p_-l 001 0111 .'oOCCI411CIl004,, SOLICITO SOCIO A, ,' 040101 Nl 01 18 111 S 111 01 1 *tkII % 1, X, I II I
1,70, o~o 2al 04.11" "1 `6 '. p11 tal paI 0.0a71 1'4lpo 1ia 114 COCINERAh~CllI( I-,4.14I .1110. .1.1'... d..l... 1: 'C ~ l '. 1
r111 I ball.0 do. ',7211 .z--1 Con0l70. 111 r 0
11. 40 27,,0 F%931 IN00 JR 0,lj ITd ':'. ...I ...''' I,,,,.4 T-,Co ,1. 1.0,1111 jo411,1,l1 II6 I0F1 11 11 'lll. I '111
III-,.,,.3..'4011 d10 : a1 inado. ParT, e
12. 117' t1.0I110 I 1..1.77177 101111 00, .1' 7 I.'. 11. __ ____ ___ ___ 010'OSl SPASA MU BLE

$8 .0 los dd 10 ANILJADORAS .0 .7' -- I .. 52-111. 44%1ll ICI'. T I .'.,' 0 A NA,0' 0
~ lane 3 01714 eSijia3111Cl~171R 117 SOLICITUDES VARIAS T101 1011 Itll -~ I I', : 1 11PRO0. 11
si-0 .11,70. I"1*1,. '''. ".1KIlI ~. .I.' 7 0 0 '.,t ro 17 4'tl' PRO')FE SON AI ES '.. .. 1 '0 1'0
T 'I ~o,.o CCI 01 01 1... 7ll~. 1ABOGADOSY I OT 152PI0S2 4 11 4 42'.516
07.l,'170 7.2111'I SLIICITO MANEJADORA I ~ u(I1"
Fia sable. I 3On tI,1 11' ] tI ( P.aoaporteo' Mo. rtlrcilo 14 RADIOS
-MIA A 16 N 107 Nca cai I.,,,11b~ loin 11111E 1D0 'I0111010111 111' C.,l I.l fljtf
tLASIoADO Sai lin,112 A-931 1: CMPRO
-MIRAMAl-, 16t N"17 P'1n 1..,r..n.....,a aia. VF PIC0IOIU ''0M "0'RA Y PAGO11111 01 '1110S 0 107 InO
2111 4116. "0alaO lrnlo .417 ......2 I.*110 0lo'l.,,' . 0 'oaa
Ah1goid1,11 Nosttir' Ca1.r 0I 'I I'106 ......ILkA4 -e
is.01 e FC.,r .;q.o ICtrles .... an B1llIn ftllll 101 1*11 RsoIN LSi NTiRsiaEl
a02, ..411 ... P1111 1 7 3 ~ l1,R 14 ( 15-B 1N........ .. .....' 9 Pat of Has. ElCT To X11115, I lCI 0 OS71 7
I' ., 101 701011,1 1101e .- Pa II C .'' IIl 0 444 E*C n
t'll0. F 2,'1 150 11 0GN E VEN'.E do 30 l. 01.1a.6 &u et Morale' Monde
I 04frne -srid ail 1-A '.0ual r01171 3olalcae a1 t5 3.-.
Is1I1010 I111 11a'.01 a' I .0e A .leiti Va.~ 73- of 'LI, .% Vo E N T A S
ri_____________ ..,'~ loradores .. I:: Ab, -- Iar l. Il I....... .... .. .... 1 t7 A. ``0! EL CR.
..~ ~1; tii rn 1 ..In I- nproeomollsCrdai 'A Pslrsostaha....... 77 ... .... 1 .. U '' T r u n
I.,1 ., .. .... .. Ct1111 O C Ar'S~ ~n Tl67nra IrerSC.s 73 S A 671y U 5 9
ell 41UEE -1RO~ 1 7.'ILRE 480'4,'001 1 7~i~o I l'rv 340111111 111 11101 VE N AS
SI SO1L'I'.0,0711071IT 1. N litullol... yAr.nol.S .'1'01r ['..I no, N I'
doverla v1.1 0a te ei Al,,Ife Viora IIIiir Ie f. 64 1 1.0 11, IpC~oIO6 .NN N A III0 fl11lo .' '' t I

Flt 7..cas ..ll1
1,.1'. ,001 '17 17 e ~n~e 2 1 OI~fO~a Coor vo %Plnrtli ... 112-A. .
Dnlo9amnl, 09- Lovenn. F'01 111,IC 0111 ;111101 -*,,i ristrfnin d, Missi______ 21 ..uisil s ...
II"I'I0I.4 10 l1, 9.1 -, *.as I, 55,A Prn71,00Pas A" "rsos 7 I-. . Ie,-.5 II %hU
II" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1f 1 125.1 117 '1 111 12 .. E SLCTNACIEE
Dol, OFICI TA N )u FrPr41 e.SndI' I 3.Ill 64 ol anso 17 22-E 1RA I: o I 6 .1 il 1,'.0,1
11.11~~~je 0. I '~ asdo % ar a ns a 13 lidsIIre 71=070. v 'ornjt 9 2- 'I'.C.~'. 1 0


K. ,II,.I1A ~5II 1- a2 i, I' olq Cnarla. 0 Veiid 82- dolta o S 011 Su rs VI bC Men-Ds 1 12 4 X.0,'0 ii.., 7 C'
do 711-1,' A, ri1316 'a11 aria "a Is I, E,0 Pn o o 0 asjb 2F1 ., :.0' I .7 7 0
31-A I z .ol.a.... A
Sebtud Aiq iw._ -10 '. 1- "A. A --entvlP y .icsil 21 CIO~aoplsba poor n S 0 .'. 1 EdI aifici Renlaad 522040
'.0011170,t '.5''E1S' 1 *'. doom.,,. .o .. a.........- 27 I
('Ibfo d Otr-ria RI'l C .- d ( orldia 31 MEDICO Pe-d.. Sea,. do.0..
1,102110 10 10 V,0Oa I- -ure a 1,nos fill 0O P O B-530.31 0 .,. '.l. t07l 5
qu d:ia'z I "Otdtcone ta n Islas1,0. 0'r
..ns410.0' 0 onlo do Mufe 34 2 'l- k1-0O a ,Cl
ao d.1 ToC c0 11ve~f 12 Haan ...0...l1'00iI O. .. 17 It !0 01 -S.., 11 7140100
So11040 Aic to paaranetsi N u n .[s2 ot l,7 :, 0 .
251 y, 2.1 it Ii"I'lil drcu r.1 1 1 del inl Vie 01 '''0 f :,'s
0Isli. 7rii ... 39 i.. 'afR tlt 0. 0'24llf eb jd 0
M*'56101710141 010~n la 1 1, F66'.indslll' 1 i2 3 M EDICOS 1 1. 11. l'orVd.. se. P o
147d Al'CI 0 lC, it"l..C.. I",~ 4214114.,f 1'12.10 7014 II 0 1. 110 1 ; (161. r onest ~ a Isly. d lo pdoI r Pedroj~ V .11ii5U S Vald~s


!"""t0,m t.6 If .....p~no ;,,,,, ?i! U. Rpl y* CF-1 Binc 97 A t1. "I'7o I. .7' S f 0'.
Solicitodit I O G U N E U N 1 11 li 1 5 Pointe-ess UhqlnrI S' Ho slol. 71dnt 12 0 0 Ill I'l 1 LIIE Of I 0' 1 1

.111010 fIll, t J ..I I 0. liilf Inila vsr ito do Igie 4177 La ',~ Casa 7 G o '117''. '' 0' 00
44040t~' lo .1 10I,ll'I.. q, Fit Diriafle: lune a viernCIIei de.0110'isil
On~~~~~~~~~~~~ 0,. b01.0I "0. V dd I P-dii 421 Ai ren1 l'I.5llIlo sna de Caoparlo.mn 712 10.0I 1 1 111 I'' n l 1'' 44 01610
1 4 .0.1 1 Q .111471..I~l I I I' '', 0.1iIIliitl r1,~ o,,. .101110REPRACONE V01!, 11iftal....141.44 laI.ge0 010 :1: I: H ':44 .,..114.
11 a.0l'.''.I '2n1 a2 ca.l .ll7
1171111Rad I1 1*1110 '~lO O Il .' ~,'lI 4 .1 e717l1'laao ...t 44 Apen ie 11 1,, I. t d~ ;.: a-., Z 4 1 7774

I CII'I ,'" IC' 1 0 57 N sit.~7 '1i lnsrltjColo doTA Cr16.loa 4v Crido $3 01C o P it.b
Di\"a~ lane do 1h4-1,760r1.. 1 I I I0 I .1,0, -n l "., Ia C as "'e ;-00 4.
115T A R J 071101117 de c'111*01., 01'.w I.I 11 t1715'0. 11111001'C I'01


.... Pernimanente, oe- 1 1
F- ...3 ','.. 1 eI
soniiT1n ,' ,,TruT nsoo ,. COIOSO, aDoe re- j I
4,, '.... I '" ..l. munei ado V con
lo.ll .... o.. .. m ag nIfico iu- V (ado
.. u'" i" uo como vende-
UR GENTE dor en empresa U-.L-2433 -117.9
il hi, l,,,o 1,.4 ,"" a mer icana con '
00 ........., OFRECENI
7171..i,,'.....',lo |, 109 afios de fun- SE. OFRECEN
2-4122 y 2.533 dada v 20 aios 118 CRIADAS CRADOS
operando en Cu- I'll uI,. ,"," 1 ,o.0
4UH.-C 12n70 A ba. .1, 0 11, .t r,2 I
SOLTCITO CASA -. -n11 j
EN EL VEDADO, Unfico requisito: "ISP'" 0o.,,, 7O10 s. ..
NUEVO VEDADO mayor de 25 aflos 00 ........... o,! .,2''72o'
_____ MIRAAR y graduado db ha- s- o<...1 0 4jo7t l...n L ., 1.
,.. $ 7 iO. ,3 chiller. Escriba a: ..." .-. "
S '-1730 A8 Administrad0r OF,-s1 JOVE.l BLA.CA ,L .
.... ..? po .an r, l,,.n,,. laar .nedio dia'
112 AGENC1AS ......... 1' ', 1d. d.. ...,...
COLOCACIONES Apariado N0.1016 i"'"...". ,0.
SW. SOUCITA0O PA1RA5 LIM -I-,iR -.
7.6110 6.....r.. 0. La Habana El DIARIQ DE LA MABINK
pa arra TamC en To *evorrranoca do 00. S
Inr 30 an., OnolnaT 6 (av6r sn n Vyend Mas
,.n5 flart Nautin, d-03 7 | porou SUs AnunDCOs Iolegan
cot, 6- 0.,44-170.-,{ ULH-E-2375-114- a todos las cases soc- les.


Arinadonre UA
Afnltoa le. .. 4
A pamtno oslprko" 47
96-du l mpont 11U
78,MdoIentooes S
't .'ll, 8.nflarfe, 4.11
,nOICtm-'nt.- d M0.1".a4

40 d ('a .Irucei54a 41-A
IUIt 4unarafts54
M4u' bles s Prendam
Ictiral? Ire'rigeraderoa 5&-A
Ibjollas Varhas 02
7.416 0 Tt?, .r ..a a .

Vnto.- Ic hronelsn.cf. 41-C
DINERO-IIPOTECAS

Oet cr.......4
solicitudes .........

IIORAS DEI
Lunes a S&bado:

'TELE;F
-6-5601 0


.. ..-..: '" :L 18s *I6 P lde (.','i;b"r. um ar \- E.I. .
(I sl uterlces .. ....... 7... ...a.5
.lIrdinerns 112 DR. ROSAL, ENFEIRMEI- Id.'cular mrvas 0 dI *'s1, GANGA
Lavanderaa y l.aander- IIs d e d, I..'< 0e I .l ,' ,4.100r0on dr
Mlanejadaorsu i: dads del sistima lerlVIo. 1 '' b 1 7,.. ,,,,"v ,1, E.win eo 6 ol-n
Ofrlinlta .a It so v glaindulas cndocrinas 7'*las "Ka d. burns Tele- .. D e.'., c .._ q ..0i0, na. s53.m
peri ats ....... Consult diana de 5 a 7 p '-n, M-|'1 .1i-~lll1 .-.00.-4.9,
PerSonas de Irnorade ra 0l 7 m. Lerit-ad 160. baEos ernrc ___ C-4"_1T8,-- RENTA $115. 009 CASAS
r .ora r An>mas y VLrtude Telef-,. LIBROS I IMPRESdOS nI.4 7,0 0
.orlos 11l nos A-4:342 v F-7909. 7- -- d-. ... s9i0 ,,1 F W 7770
Solicitude Virla, 117 C-419-:1-25 agOStO '" a "R nl IOTF'A E-a19-.4<-.
SE OFRECE GANGA RPTO. MARANA
AEne Vendedures Dr. arT del Rio e ;t 31 ..,3 11' 1,. 4 _t',I- 2 01a o pato, l. I-
1110 Ibill o 0 .9r1100DO Poede d.,81
'Aprendi, cln1.. I-A MEDICO'OCULISTA -- s7 m.7. .0o 7 "n0, w.7
Apocnero v Cr'neroe 1s77r"HA .0
C.81t0urerms y M odist0as 123h p la' 6 e10000 60 or ICin Cal.ra il.IW1R-nlA "I.A I Z. O11P O 1-71-9
riada. y V riado .... as r VeO ntaE a trb'o ma El II lI n nJrl 10 10. tE. DereCf a lo .
drrs d l n md, e Wa I 1r2 1 r e 9 a n 1d e
em, K en. 3116 TOll 7 l'.1 2 71 *1T1C. 000.,01v7 a:! Reg. a a esidencia
Ihofore ......... 125 C.-1424.4.23 Ren l 9. Te l 4 9. 6- 07 6I i
Jariner tU A ERA ENL. H. -..2 5 .A.. LUGAR DISTINGUIDO
Lavndera e UA r N INSTREMENTOSSQUINA DE FRAGILE
ManOf dnoras ..... It .3lart-noConmr con d.Fr-mr.
OterIs Varl.M ... II ENDOCRINOLOGIA MUSICA c.,4 plana. So00 ltrreno: .JIM,-
rnltu ..... 129 1e. er no nnrICo, pCrma p0r uo00
Operarias ...... ..... l .i y NUTRICION '(rOM6o r IANPOS. P.\O Sp\ N 0,0,ba, l.osa. hall central, nco d6 6r-
qool .. ............ '...Q-.. 00.6.0cr n.on.1 oP rapidoToll'4.3472O Cl0 a00, 2n baOS CO.
6racl6n d. I vilalidad 0x0 1t iga 0 E-16322. 94.0_ gapl 0D01 c 14 ara en 7ds pito0
rizaclon orginicla en el hombre. O1M6PRO PIANOLA 60N 1 ROLLO ea.era una htabitaion, baloI de
l Afecclniies orincal y eman. gland,, FernanriC irecart h.q d p.ano c(114o0 Pertao. l ent.' anas con 7f r-
I las ternal en Ia m 0uje Falla d4 snoI a rd-Co6 eon0 e. San Inacelo 22 t, ra de hicrro Vrale $40.000. e
desarrollo en el n1ih. Trastornos neta E-1528.21.1 vnde en 35.025,7 Oporlunidad. Mal
9 a m a 9 n rm C a0 0 a'lgen endocrlino ,N im ... . ... | lor.. a Co prador p rsonal en.
1 pol00 a Ia ronicliad v rebeilha del "1 It 0 0. 00 F1rn1 nd0 0 .cqrredor co.
.d0 5170 1d pod dan St0 c0123 OBJETOS VARIOS' rade4.9Tollono 14.7 ,d 1 a
LMtdIico esper0lldo en D' ECsl. l---i--'---- 70 Ie at ECC-292-.4HR
S' f /y i 1 Tfrlamto nl ol. Conso0ill Prtva o COPRO AIRE ACONDK-IIONADo
S1 T .1 ..n.. In..l..lo. d ndorrnnlo. .a. I ... Ib.- la marCna r .. la. .t. iS'. a *
STeletono: U1.92ll. San M uel 43t. ba. nen omer0il|. tamb0en televlsores. r MCI"" y lUlerlgi a'
Extension 55) ...... L" allady.'lar. Hlaba.na.I.. .pa.o blen. Frank 2 ARIO D A MARIA
347-173-k5 g-1. H-4-2..3-1 7..w o 101ARIO DE LA MARINA


> ."*





Aio CXXVII Claifcados DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Agosto de 1959 Cluificado. Pagina i-B
I I V#A I
VENTAS i VENTA VENTAS VENTAS VENTAS AS VENTAS VENTAS VENTAS
45 CASAS cAs CASAS____ a tASAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 *MS A5AB.IMIENTOS. S ESTBLECIMIiATOS 53 AUTOMOVHLES T ACCS
SI VINDCI NAVI St %OLTIS1l, tienda roape thtajade t0. aiqaite- S VENPE 1 CAA DE PLAN-.. MUDESE HOY SE VENCD RODIGA VIVELI t F. SI VKNCD IUNA VIDAIERA QlIN. aE CIID IN s.OCAIlAMPN IO r. GA.GA $34N.. OLDSBOBIEI St.
A rvenidd ar 11r4tna. Mi l. trl ifonoi re, Tony Gall : A.642. ta cad una can 3!4. service A not. rantana c trutar Gan.e No calla, ell rroa y tabi co Una gan. ea cr e Gas ra i .r n r teetort.i tn e-rta, neura oelair. radao. mtore
A.. d "I 9 .4 r it .oe,,r : ..----. y ..ara, Fabric. 2. Luy.n. VWa Aie.at"tr.St tp .r. i' .L Sr Ere.l 4C.. .. 4 aa C I e ld *>. qi B.. ..i a e .. te .r E.lritr o t.ncor ..... -i K V ril pa..... Prado 7 T. a.n.
-- -. .B- 8 R HABANA deo an a mi .. etre pa oa a i $ Te ai bu. esquin ?' m Et... tte c .et prcaa ...--Lir" I" S-A A PBeat Lai R.n-3-
id. .RA. mettITne, Rieia,.ia 5S35,000, RENTA 5260.00 S.. ...-.a... cat- d- rba. -- E, VINDE IL SAR.CAFETE RA -- i-511-8 BONITA FAR- ACIA D 4 P R-
p 1 3 ald. t poral a. Lido etdiicio pegado a etna. cone CERCA PAJ.ACIo MAGNIFICA VI$. Pta Prado 404. e.q San Mienl It VENDI UNA DULCRIA COS. PROXIMA GALIANO I. I'a. r0rrno r Str. ie
bal 3 ronme. lae acoci .in 4 Le rae n rito1: ttrreaa, cale. co- ta e dlqu.llla P vende lujos o e par. SE VENDE UNA CASA Tree g dirteto Inltormen el dueo. e1 dcaaol6n v ventt en e cll .etn Mtolrn.t alntlrr I4000 rt .I. e t ir* Pr* i'., de ir a,.n PtloJr, tar
Gb zalezb ECC-iti.4 Nul ltala e 30. Tiut o o Ia. l c oea ine prae p Joa non- P rt la d r r, m. e y be 7 p. Scm. a 12 i aint o a. e 41 Cecr-e ear. l7 a i" rcn ipr o b. 12'00 ri le. U e in r'.m iana- .a iii.. i7al Tii ae 23-,
.it ., . ero'e, 2,e bS a cY n lD a t rO. artl a b a c2 .r .. rt o r l e I V C .. n. T n. C O .N. O.L 1. 1, C O L L Ol... E n . l n t r r r.. e.. eI. NO ... P[4. 1 2 N',- .-...
oDo en D to ode, M.r ONSCrRUo I. A,'425. Epedrado 64. apratm ait-. a nra totre cmoe dceb e patio ra de le .rtao Cc a o+ 2 18.t E VENDE "BAR RESTAURANTn- C roenndn .e Ait. A e pltaritLO.. a n fm LAe i.. r,. .. .. Lt i..... PL P.... ASS 5. P05, CI
t .. anal Par inftormesa paG 407 Ve. M-K-3913--I V- I C A C do. Juan Bru iio ZayaS t v tlato- ne y codenl t Sn nto 2.r ae r 31 enr 4 > 2. M an ar fr
dIflo ln.'; S40,000, RCNT $400.0i) ,A, lE VnENDtCANoA Dj j6 C p. .,.T~r,;If .. E-15 V-Z --!
IAlcient 540.000. RENTA $400.0 C G A, SEPARALION INTERIES.; do bertnD Ie en Mirenrir tO 0 ai eO lmie a per 1taon 4 -2 -- Ie u. 40-4891
....... 4 4 VEDADO, 8 CASAS edt.. d pintei.... ica ,. 4cuar.'to. bibme.... 2 bialo. .e. E.1329-31.135 d S iVIuDI oTALoLIEA s-' N 0L- A ..A
tbt.tatiil n o btiniee ea oliac tics bdar. e 2 -- reelercilotts con IS trqoai t it ,IAI tMACI.UTICOS..! vi stlt) r NO 410117 5 .E.ASK. SIN
l N 1 Ar r 3o >a. l V n to S a n \ i 0 tee i a .i et ,r 1 a l- to ll l e n ta d oe n lou 1 3 70 b alrlo y c a r to d e c ri a d o lar a n d e rla t-o o E -13 3 1.N-9 A E 13tN. a l. 12 Ae, -vtr,|e a, oe pnh.r0 c' a 0r. o 11 r r ir..t,! n iO t rC a-, l 1 sI nla o
neabra, .CAr.a re nn 0 .tr.r...... b a.... a ... e e nii P- E VENt E CARA c MAMPOBTERI. LI Y .e- b 2a-ci 7 Sra de beo lra e..a Tele 2nbar3a .1C- al0- 1IC "t .... -te i ... l.r.t r ai or tS l ....... I i .... c I r ce i 0--.. "l I..
d1 IA a A0tele Roto Sun g : C .,.I. tot ai -a ,. ea v.. h... l'-n p .u.rto y b in dI 11ho-r ta 2 la e I bDr 2l O EMB bt r 2 RCAe. BAtR CAf CITO COM tt i LITO. BATIDOtt v-i- V .." *" o .". i ,1; '; ..-, :1," " O-I, Dl-;
Arrane E i ..n ..... ', 23 1_ .-lt rl a lrmeder. Ne inter iedllroi cn burn .in 0 i 21 MarcIno. t'O. elln cria. rtildaira C at. Il > lebI'. ra t el jutj,.. ..ria t*- T".', ,o-.T,. ; -IS 8t.O...
anpoeria t ri a 1ao n aded $43,500, RENTA 543009.0. o rcet dar.ep iera tpei pera ,- -- te 3Na Ga e s As t 5 ana ot p ..! I o en. S 0
are. y belbaiel erdada b ,c $320 37,0 00 RENTA 5540.00 e t an de npa S antec.et Caa TONY GALLEGO: 5.6425 Vn^^C ,na ^ C. P 2A L eleL Soni r l.aelrme lCricrtr *' or^, -, nott oe:. orm ao,, a ir...,. -.. t
RutaS 7 y I. Reparto Dolore Calle $87,000, RENTA $850.00 r r. n 'rere P L e a EDIFICIO LARREA da moatrador. Se admeth cto. In- 12,000 'Facahdade, a.g to.. ... ,,,sitl ,i I2.Gah T, G o Tn e 4t -4I;3 E..-;.
G.pentre Tere 9 olt rN, 803 rdado. te ra e il e. 1774 EMPEDRADO N 264 foame Concorda 367. bodNa. Ga O- DL N .nqAeI E I~ E-at LItI1 7 5 I CPO
p n.; ,er J.I '. ,' h,"""' -' -do. ,, 01-, .r.,,o. e.< ;.,, ,- E.i2a7 be. ) EM P ED R A D O N e 264 36'.a .1 I ".-." ,--, It.,., c -".".-,, I! 1, u .o ." -- -,; -- i,-C,;
1-.42-102 4A-. a ls Ic tra pel a do 23l Pa- $A VIy- eGranG a tVorca teara TapNe b O OC1c o e r roo r
'eo 7 ar m nto r rtO o- o. .00. V IB O RA. 0 V EN D O LI ND13 r 0 E .17 -i A G VaN- a--_.f ystD A mld___A i -d- p- 1 2A
ALarS diG IN AS r eoe 2 o. s n o ai po lia LINDA RESIDENCIA tCAPROVlCE OCAScONb VINCDO eta psara bia0,0 oiCnbta elbaoe VP -
,nc a r eep t Atbab., rodaadn do Ceoerm, ; ot.i. 3 'c loert o e y 9 p nr tooqaee 1a9bic petrto tt aar t. traaa de SanI 2 a tll. 99 .ENDIC PO-Xo EM R BoV!.1 4 .
iarbteiao Gtreeee. nloerma e totoneN I tamentoede 3obeito ntrlbnlen 10 bait. 44. 2 babee. eamedor, eerie;. ALTURAS DEL VEDADO tel. qutrai mer tttd, bea Sn ora , enao aa ca CBa- 3CI. 1 s. 56,000 P o. tar e
Ea: a ,atcuatro r" d'" rtal,^j1 2 Casus y: dos C1?e s ^ n s* t; da" a FilmicCs.6000.H yScarce, OtoD sEtIA Ea. Tee- to In d ob e fre t mop dt Ce to Fnl n i o H an I
2Co3g43. t- 15.4it-t Aeos.ti Taoy Calegeo A.64l2 terrace. patAo c NT f Enlib ICte$. 4-142Ita. aieaet nleaant t l prcio seretbi- a e Tel-.4enttro ilciTel.aa4a-t-l.
CVEaDAD O I -.C0- --4 .. Gop.r E. ec 167-48-12 $75,0 00,H75,000, HOY Sc,000 S. a BemardI o 331. ceC -rc b a. de S-.a CC-E. t T31 Co.la.. lo a 00 OR t a D a-in-. d" F IA Oic PANII -. OD
SI VINCI VACIA ASPLIA CASA GRAUNA EDC.V A -Mflf.H 236NO DcPORsTYV. P. PLATA, PaeId call. 26: 1ardln pantc p lott. a t.8a74-S|-te -'- o pca.e aleiidero [rlOrrn lt. pn 52ORRIS r. ,eraF. -Car 1.-
Ade Odeetee- tnti. cuatoma t oa. ..raa e os jinEblt. portal, capp srpr ini-cme r on. L i ttod taera2e2 s ea. desah. n RD U L O VTCACDO. VlNDO VIVerI 1-. let l, ,i. anol -3 pa. I e r e Ta .3073 Pr. -I
claaI. l n Eid ..dTA. $850.00, R EBAJADA a. 3, pslesor. 2 b melze. a. rem r, hnda ce o tna andcca Grta,. 1 VNCI. CnA -o CO c .ores liner on to mater di Vo.a- E, 4 P. .o -
n., nac a. JardiE. tall. Tcrtera A n, 0 artn olt teenteac le i tie aredara. Caeat ont eo 3 y Pal. crtebee. earates Ailet. aele. 44, n eoante da lrutae bet paL-. bena e n- t o atIpIo paranonee moeU meS local l- .V*-
nm mro 8~12, enlinina a Noe n t arh nasa. roopater. 24T. cloetl, S er 93,30 oen0traa ,00 it .Alte- sal ron 2 b o tIt eratazn 480 t diaa Calc .a be L a C N 44 nea al p Iar. rc) bato Tei-ece" Bonito Ne goco (sf6Il e 3 Ct '... -
E.10L.4-i .9 eec. p ltado copeni-let. en.qutna. E.14- 7-09-. tet 3-oSO. SE -5401 bNA TtNTOREISA. 555N U/tO A V PAR SrinT/t PAST orlar '0-la..- nose Pi nil t.m pe a r I- ;, a .a a
Prihcta, 7,ntso215.-S20i,01l etc Or Oltinui. be--" Eea -en i GRAN RESIDENCIA .. .. ...eo Inieora. e" Inlototr n bee 0tl u, ao .' ; ii e <" I -i.2-
d-.fln,o 0n,otnt,i i ,,eltl ,,l Oil (;RAN EDIICIO aln ol a 3 baee. bo ALTURAS DEL VEDADO O ....- 007,T. CAP.noG .rro rto Equia. 52.'1, '' l 8 ol T m. 0r .....u -
it a t real 'a a- peal... ii n an 0an e an cia 50 -l o m I010000e ra n c to 4 r ,b o-1 -. ,. ;eI e.,r, 4.
ndo l e Ca s s c r N po r barr Hoa -O o O P L T
al eno e Cot li.n ; De8, I"i IABANA. RENTA S920.e001f et r I a M. i 10 a la rn ea r e eo D ode rnE l i d AAenlF- i e A pena .n rec ro i ,1 en -' I .'i ptS- rV 4,Ca V. Ca n I'
bt'lle e rCbas d lo Lia -.. 7 i, eoti I diellteilr ....-.... d. Kohl. R on 1.21B I tal leArdA ee. r dFoene e. Cnn G l*end Platn. i e I gioedb .iaesma MPe on Gde e Pj 5 -" T .-
p-S..td r por__ate. r i J.-liob2b. eatrle. i a l AIt. Iro-5ree ... i Ci N9 t c 1 o o r E-lC-21-nia g001 t -D
I-M-4---9 A "leta. l ca l, l,...ipel l., l;E',N a t EN O APARTAM0INTO 4 DIFICIO t r, l. do, rr'A E.1;01-3.8 Var DO C SE -O -0-8I H 0i .1r .'ro .azn a. .t .1 l, .1 1. !-
.. ..- r. . . V-RG R A. V N T -. ,3-- -- -I 4tr tl 3- F OlO h o.- ;t l o I' + P R I SPOP
VEDADO ...a..- n-c.... o 2.4. eli..o t... b-1 ba .e c.. n.l.,, ...nel, .. lcda ao at- CO nt.. .. ,ae td, al c... | c AMeCA CtO CASA ANTiOA., .4 .. V C. ioo ... ... .. ..... F ..: o. .... ..a


it.ira iio.da is.,e], a o. cr.,i 101 r n raad, ipo et,,, Te c;,tl e.l .7-3. sea 30 paramrao r, rn. arn- Gruat Gan sa R esidentia s87. Nbo a. b r 2a ;',l a 5 dgan am.as aOlbraade ..
on Cat le d" lotr. 4 enlo4nt.. 1 in. t A.04d/. be | r d r ,detr Cmitr ArenSl .rr n-, DE L P4l. ,'. e l -I SPe. -- -D lTC L e don am pit s flr0Ild deS[ r l l 0 e "
rmerr.o cn.por lnee B ,..oi .- ... E c E- 1022.4 8O t ALTURAS DEL VEDADO aq--r .... rT r o e ..ratn irer It-
lirsi med ..rte a cali i e'ps ninu n. 10-tue -- r VpSltO (01$ POD S OC8 Petoma Garita uE Oil l.sda-och.a ( .R -e- e 5 5-a:.4
.ieu do ta t,, at;., rc-, n -,,"... Vedado O ;Oporatuiidad! OF-VINCI.SON rTA -CA-' $-IF.N Cost6 570.I)00. 'Jov. $48.000 airrdri. O..ai.to.i rI ,. *... e .... o erso atro .. ccur Te- 1foeman" Reves t 9U ap rena- ,:9,0o'p t ... on e: 3 7 ..
Uete S tadaict Slr i i i a oiein r Tony Ga-a A.6425C.r aor.nroardi...rDa.'r e-"aro.a. r e t ctn eaI n 41429 en r- i -
0..r.. PoR i ..... i..i Ptn... I $l44 .O 00 l RENTA $445.0110 tonPa'l iaN ';e i io \I.A2 basin .,- .. .. r ......e ....t 2a ..... r 11. n 'e 4 Vi b ric a i'. c `5...
I LO l 5. 1I i c r a l nt nhaoilii enhooi p esoe S entropa laco Tran el d\lie Im n e, b o ia a t oi u ar taon a ie n bl l r:oe s e a S a rcr ba por una so. 1 O-S DI BAR. 1 1 r l t r-- Id 01- .
- .... ^ *<^<_4-iK_ to a I'tilr ac ii, // Rall o *atinha A a ardo todo uJo n nnil ta S44. ni ea e mano. rlano. rc.cta Pr eIeti der Or nbr ee ."er a a ti-a.II C. Ib ; ra" -.o
Vp-t*-- lldn ..... [" Flunianlf f'Ixa ti uorl" pqcttaratri l L-lan. Vibnra rol aire arondlcloHndo. kudo'o$rio- e'l *"cllladen. ,ntanrequd eaqumna .na nr.a.. q a arVecpic- 4e r a u,.a It .NDO lARVALIA BA- 04500 < 111\t nI T Olt <0 IntO 4
Ve d t mi.asi e C-ass .i ,,i a ..e... E Cnr8 u$750n 0 ,antce nn ,1. $.14e..10i a ,eL.r dna b Ono a UJ. ,r r L(
/ Rta c Or In d oa .din a ini .. i. c) -Le EIE---- p-- .r ba .r Ton in ..d A. 1.2 i r n ,o pupe ri,, buena e e ,,, l P ..' .
coih. portal n.in, e. Gin, i C.DO POR 1..n. IIFR O O Cai H- -r l ., g ,
i.cno ll di, ,ic l e ba i r. T t a I tna I r e m r r a r Aulopli- AM N O GA CANTI. V O A Q Le ul re, ,p .
N u. b ta io n l. .ri ni.n ,. .. il t E A D O G A GA t d el t OrdJdUa rI ....ii It l ei e .,. .t n or co lt r ctd rl er-a o a a dI eT I n i nr o u taIe adl Ile m ilacn C e c C u m b reX-6 7 2 8 pte 2 -1 0 d ..
-, baiio. oplrnlin. In ;.u. To, eI >OP E OITINa' UAodrdbede- re orcb, t la. e oe.r doe oed RAN RESIDENCIA ALT. cuadra be Gahlno. lelormen. Aninaa I prn- oerrdad. Panti/bo C-.icr e Pr- -. Gnt(,G I Ri1art I R lrN 00n070.
t,. de ta raeo, ,aT d 5nil- i"i.- 3 (uiror. 2 ba4 c alrs n bar. coan n y S Ncel 1 buena 'bro Pereo. Ay)e.da,.n I p. m H-19l8-, -9 ..d l... 1, e r -.
,elana. n. 'l .a K ni i.. ,,i.dn,,, .554,III0, RENTA $553.00 lanra"d ...n. ootoncnrr. ... .Reidr. VEDADO. COSTO Sa0.OuO H-70;4.1- 9 gol t. 9 031n 3 rt -i B P i r 0 t ....
.. .. ...e I Cial Ir.l. Pra .to..ice, Erlt. LA REMATO EN $38-0011 o NFMFA 1 0n GA O C t r VENDO BAR CAFETERIA ..
aIeaa sue r ..n ,o, n to. si0t, r- iicor cleI eileto. 'c-q S4 a lai cr 1- 2Bo it 0 c--n t nS ai. 3o CO -a
ao t t. d ,o u,- I ., lr R I. rnT ,.1 i17cube or,,,,ao 2,1a 0 1 aiR..li.D-e le,. DS .. -. t r 3 ol alroc, ra' l co Tra'r e a u.r M01 Ve l, T Sa OT'R T
Io O 'nl t Rc. 'F i ,l i r I r, '- r *, e ... r, t'l t ..... 1 2 SO AV O PI raa a- l 2 ra bli. \.eituutna Caiteno TAatnictr 60004 Ala la cbe Ill.c rec n $40 r 0o1o rpPlt a qutlear S'.o 0a ue
a n 0 r0.r cR i T id r. 0iir niiie. in Inc 1 nc- d yarIt P S3 n ei'- 7 d cip A a 5 d y P d O 4 re- naa I r is 2IanG SC c-0d O
'e.'.s alo, ee e" r 'C IR"I. TA N'- N b. . v iNro I. o i a tE. o a n a e. r e ( .o O E
oo ... 1 .... 0. 1 1-4 C,, .. Rio: 40 1 te a i r... t de W .. To ny Gi o __ _____ ,0- E-- 32 F "- -,. ,n re a ,n I 1 r-,' -' -.. R.. e n. .
r- 711141 A A E r dm -- -- dorlo Trap e d irect uln et a In E,. 1",oe C tA, ,. )EA,, T4 53 I- 1- I 1 a C, ;,a 7 ,
VA; ma - --- Prel- ----ie Se3F11ta,( T y eaal 2 Tr a r eN o Ga ETa TeIr -.i sin cr t It it-c. rail2S-:. i.n i Gonzalez v Lu Ocena. 0 co,
6ib ,rei 1. a 30.IIIII ll. R I N-r .. 1A A e i r i eGn RAp e G RA N RESIDENCIA F,1 ore o n n ei n-a c er a r c E-2006-51- 3 i .i t F \I
- O--- l 1- Si rra. 12 ..1p.rtellt eIi S I lO 2. irgDIe't O tASA 0P0 74RT- E0 .......... $ ,000 D" I --1" "-- -. Oliln te V",le' 5"nta Aneleo Atop-. *-..i al "
SBILTMOs ... .54., .; .'l i t r. .n L nd ,y d 0 uND R B INa t. : IN ra a .. o i.c.
. ......... ... Pm %. .. a it, A.A... ...... 3 0 r r Plans .. r... ....... .. -.. .i. -M arm0a1-es Pennin' a t .a ,
tat a M R s7,ie onP. ,6, un o' '. ie 4-48a C oO a l- i. ni a J ard e 02. CeonRa ent D r- .i..i.. ,r, .AO.001 Pc 8I -O. n-- .'I '. ;. -- ..
Er i< a 4A 0r t ei e n." ..n I 0 .. as ,-0. e ..no 0-t e t o 40 t Cli .n .P a ,9i ,g c-cr p r .I.
.'. ..;nn i ... .,,, i- ... .. ,8 .. ..F.. .. Fi .. .. ... ..a ca s B1ve as l o s .. r -- I
2 4 s4 il .n-i in en in.r .- be Ia be n"-,l c p- on .ns4 t^,l", r111.1.1 T "1 1 a 1 'D")i"I A a"" 0
111AAO )1L. a7 t I a as e ii ls i ; .1 .. ..F. ;." w ; ,R.ESIDENCIA. ,R D'N A. ILTA n 11R -In; r.bn afa C lacm na -e n :n l rLi .I 1--i: I 9 B R-. O




$14..-NT RuENTA N S142.311 C- 01-1, W. Pl*ni sl. v HOO PI: D" ITT l. I :.P 1.11
In ln dr n ni .n ., c- al. .I t,.er, .,,i I b l o l a.'a1a ron n ao e n c n C a 1 < o e irntn 'd P s ott i n .-a i, .
Ri1.n e .. i .. "i I On .il.i. O l cit.nI ; ro c. n t .la .a tcdo.uj ... i... to n. n' i T.ne... u- a.
" a1,,, e .. t t", r$ rl o' I r t o n s I o n d e

E.S\1 D OS r r ... . .. P "R'-r I r"I d 1 ` 1" 5 '- ".' : r e.. b... a [,, ^na I N m o n. 9 1 LC 1A. t, N e 2 1 ., t ---- A-- ad I R Po .t ,. t.
R n7 S' 1 A l ti 0 in 01 n c1 o T.r S O A re n I" A C5 .on d loodan I_ ,S ,u




reireison it e .M"r .Ae .te'nnie tcnar-n" r nr c P lT OtL ct an 1, tr0Pe-le,.et i.e do- Ceenette a ra lo te r l.. tS in. SF0t nRot Rr.
n'.R \ .-\" dIo ar I CI G Is9 at a 7 -1 Ila .. I e D 1$ I. T B T V L A R .. B. i t It I .
.*1,Inr i4 *5 00 EEN T r 12 i i l rOr. in -. -. e an T a d de b. -. I A E B1 T OR+ '. / .844145.1"'- A5 1to rC. .. C 0 Ie ot ra i Ca rr PN' O-fe n.NO S ~ U


"i n all. a a -- I c- r e. de -' -'- tHo aP r ea' 4r- t ... a I treI4 I 1 I a e. ,, t
ahrn le c nl -. I nh I .r e a aen rno ti '"a, ''t 'l o i445 0 Vea- Ila a d .a1 U24 ..- o I
Oo ... ,- .1i -,-C .i ii-, k r..n I n. ,, 0 r- T *-0 ;i 1 a r oINo --
t 0 RI1 1 EVE902 aeNTD903 a Sc dIl*L i i i a e t rn ,r --- ,- RARa n) Nir l- a-Tena "eT A" c A n ae r" Ta! p/,5n i c Pa. F.,9 T1-. k P D Ia.f.;



S .1 .e. ` .. . I-d r 1.. l .. r a p -a d -aaaAibi li. I" ,i t IdSNd ttn (O I r)I e e i n p.. Or ge n'i l 4, -~ % A, i n ., ,, A /IraiN ,I r, s1ra. ., p..r. pr, .I saw 'O '
t i; l I u :j ,- -, ,. ,I ,, ', ^ ,. ,,,. ,, ,,I, 3 4 ,P 1 c a lit r a4a'loon-o s .i l T i t e aoEl I-l a o n d'e t o I, a f I 1 r: F -a e e a l f C -I
r s d a e n rl n ,a e t r en 4, ea Jt .+ t a s- 2 (a. a A"e, o Ar n enas C 81 ,.;j L D, P Js I i e- n-/ n- IVi n r11n PaMa B


'a ceoV TND 2 IN I O Fi8(] 1 ,-.O ,.. er... r d or'P O R T.N a d a o ap n e d -a e1, n d .. ...... ,l .e..... e.. .. I ,, % -..


6 I.00R : Rs $06 A S PSR0T A I. R.N,. 5,580.00 ;", .;, $I.n. .. 4nreRA or r R A Nd ES ID N Boa- -I 0pD0 0 ni da t l tSO tn o o. ac| I a._ d ia : OF n C DII te met ur ,a l It PC- ,1 .0
A.LT- iRAS VPD.O irn. r.. r p.-: I r e- -..,e il. 2 g.l ,:1LB Io VT R" 1 | r MoI, d, "o / C n in i r-u I noGaelesi n- VE Ei 0 i 1.:a-c -,T rao.: bodeg ct.a DL 111. I .-





aR '\, e uI ,,, R ,N T 4.- ,. ."'t I'I( $ 0 P O V!, ,d M. ,, I .. .r..o i*nr i v i-et r, am' a D C.. .b e -O 5 M de ,. 2i e e a,"-l.t'-
a bari d. I, --t T. en. z Par- I I d. ,I* G A ESID ENCIAIELTMOS .e d t("n.1. rn tr., e-I"t dadne A m- ndarstS n-r.t^ G- ,t ,. P G A a:," I. IN P R RE R AT.0
0E 0 O N .7.... -.- -a ... "t i- "-a a.dos.. Pantea NT OS P a oR VEN ..-.. A e I DO deln--"l.. -an ....... Ori d n sAR C oT RI -.- ,nc .gr a ira
pa n.' n 'o...l:e d P. .a .F.. c. ,c .. '.p,. .... '. :'- i.e. li.. e Snd ar a O O it r .s s ..a .0 .. F.i' d f h e ,- eee 010, I c'*A t '. -'t T'

od n reo ess. c 7 r tarl- ned s 2 d o ned rficro moderno irea na 1 Ire *5.l-ni- OsE r VEN D E: PU E ST nD Ei Fin-iso ol 3du d5 o3r p -. u -
.-Z.. ..-. / i -,,- a"I cr. a 0,O S,,et Y Mon o. onitin, p0 ,- p ar.o m d e b Pr ,

es u n M ,,w -,^< l d.-,'ii~it 14 ,,,a ,.I -, i .1 1- o. a> n, r ... d z,,, g.' 3 1r p ra e- t r, Sa l. + !m .. a-A""' i raCO. .d ,. ,* ,. ... i <* Sr. 5; r







.s C N., 6'CA..," I A, dos-.. ,,,aI" .o. I : 50r-6.. r., I" d p 1 l] rm" S VI\ ET R AN d o t en r.ri.'e. de a d7 l Pu SE V,, -t FOe I S2-
IIA. ) I F 1. ( ... .. n l. pc nt. SL C A. I q eres. a: 1 -a .. 4 -l...-. 2l ,ra., , ir ni Ct na la eu -.T ..i. n y lo .. .. .... pc cIc-.. a te opri l.. dets 0,1, $4 00o. 1Nd lu i r
Ra T AI ,e Jm-c T a lest S di asc4E li -- 'APAn. on.i 4 ons, ela n/ nt e I 8'. c o 'a e .ed .- T1 2 .p -. e r to --a d e o
I0 IN $ s A N 1 -.TO S 'Sl DQ'Ar 1 Pl.:Z2, n'"'I UPSd ^ 0.ai ., .ore L".+ 2lna r ln e l In /. Ic' hO
I 'l l I I :-6 t1, ; l l \ .!' m r ,. ,I* -- ,, -I ,, ,\ P ii +" .... "' .. '. ". .I -. e,, ,, 5--, (' ; N 1 4 '7 1 N, ; B A -., '. ,R .. .
E$.0,00n. .OrlladT I, tor. do 3. d I O.. $r2r I a -
C77.1q01t iE T S0 .1itt0 l 11, -, ET.- --, C,..71S It SD290 0t.1 C-P:O OC E A, il i. .. P. s a' ngnr*?pm' 3mat p0,,i,- 010 onA" L c n .F I


E M E a i O rN.2 I H -:9 8. .. a I I r -..d. pn E.4.- 1 2. d E 2..nr v- 3 o I d. F '- ..F 1 -




&-
--u- Ib .I l;lt ie2,i ,DO I+ n IC n I i +,- l.Inea I PART% EN M lRnM R r ein, n 4 ta-a F ite4e A A .1 rerern b ii l ee -i a e nonl In-1 r r i P ., \ ,



.-C o w. N E I.. ;-. ....... ,,,, I .a r .G a... .. n. .. I. LI,/_, O i'+t i.- Ic lOem 0 t a d nr ... ae-.. .. do rae i n.. .. e I ,E .r r -. e ,.a L. .
----. S. 541 .. ...e. 0 -p.o 23 ,r e. f h -.. Idr,, I; e .li P ii-ilr c on h. O V Tn E I T t I ia. i


AL TURI AS VEDA.O ."..^ '^ ^ :^ ", 'r*11..1- 1 H. .2, .+.2, ...... I ^",rIe 1. *o -.. ,do";,jr1,Pra dv... -,. ` ` or, ,, I+. E_2.6-3<. 52 B... .. PANT ONES r.P ar .,'-1 .. .. < *p"
T I7.d0eNT R IO fl$ 7.1TA 'l SN.n'rO n 1.-l, Ga .ea To- il-'arP ..... Ie to e00 ba eOnrt esno i c ane1 .. enn .'c eVa tnreive .... 1a'. t ..... Cr1 *.a .O ...ll.. ';.l. li" l ,1 .
le.....l e ,,i0,earon-c- n oh iri"n .d; .n..-. .i.on. in i a. .I n io -e nc-,. 1nc. h,,er r .a m 4r a a ..at. earr a t '. -mn 1 i- '. 1C -t -- -
V1-688,1 on / CA IB-I) ""- _,r, i e I ,lii "y a in-01.rP a -, a 1 7ia Ie 1." A'aiefhl ,-8481. Ttdc o h -Q,,a. -. ,A k .e I
.. .. ..... 0 .... .. ... ..n... .. .r n T..o Gal- o. S I4 O. ....,; 1 I i nof t O ia .e Oen 70. 7H -c8306.. . .p. ',.. S, 4 I 6I .
-. 1 4 1-48-9, I II, I ,, C -2 O. O SQ O N. re.4 tIae einqoarn.e;|t n. l .
. "- $ 0 le -, a c -s .. I a- n a n Gn.n,. l n .o .. e lo e r ., I 5e. i nr i-n n




-.. I- g'i d"K .- 3 dos ,-a" 1. sail 31-14 por -"aa... ..... .... -! as,. %` a ` 2 BAR I ..... -- 11 I -- I :1- I '""; ("i d ia> mi. o Im e : .... -
M 10 -aP1, .. .- -- -R a I N .3 R- I. .a l te r a- P ,- -r ,.,r,, MIp T pI c .. ..... P -t 6e2, 00 r- ,
E ME N""6 ',ri a, O Taroltcr4.n aei -B6 Ida ,at l i 1u- -.- h, nr- a, a aI




n.,c 3 "c i ,n ... .... 8 ICretorse 001. ts i u-ic. Ce., "a on 010 i-lit DOS. L CA E 1 no ab- .C I 8




... ..A S 7', .. ... .a .. .,. .. ... ..-- E.- i n* "t . -- ... ... 1 1P .bl. "A ( | I IT %e. 11a n1" V 1 5 8 4 -53" -
(-- DO S() I -r1.r ll'I(I) 00 '" IiOR 4. 9 I',-- a nr n t e0 0 001 rq On rn c 0 'n .....c rat a -F tId~ X.talte lT pt-- nO "' oh I-o ,l
MIt a, .an n, USOL .. tea EIi 1 Olci-a L Pr .. e el e cr ta A In e -. 4- .
,n-i Ii Nr 0 -i, 514 0111 -: 01. r ln eeohe' O il-n,, 4oit ale ,--nc i a "ai t 8 erm e "00 01- ia/to. 1 cam 7 lne a o ra,." ,CIdn( T'+t,, d r., tc n 'e a .... s ....
r' in. it e. 5I i- l esd I- 100-0.4-111. O rion sie -n'- nor. n, n, e, 0 A at .. ..-
........N.. 9 Cal.las l...... I -it.. . ... n_.- n. ... I ......... T,, .... Inn.. ao en. -.. ,,' r..i0.
ORrao i D C P- I d. -,i n, .1. olandaeo Ar s- del ,
tile500. d E--r an .. .. r, n--.ne-('an do, laPten .n--et s oIt 3n e n do i ..... F', II...o. ',7s a".a r-` -
..... 0"t. .; ,1-. I-h4,lai .n n,,d t.na. r ; lRA N L anao. o tt n ,.
TI'd,... .. ,nee, ....s I I. ... m- c eaona "- on 8 e ...... ... 'ENIB AR G R TNV IDR A .........F..r Cr+--(--n
n I,|) rt9 NT SKII, e -D I ab arm i c -ot r r n -ro .o I ,aaiin--Iltoioe I n a t
I., ..".11n aIi Ion m 1 I 1mr"t., .l ... i .. ...,... ir P .. "er. ... 61 1 ... ... '"u-o. tls u aln i-22t4 n aI:- e -ro e

i. i s ,,, .... .. .,s,,.., i 0-rle I' .r T ANT!E, a ...n o e r e I-b..o c" F, C-ol re n- nu ,r 2 P. n e c,9 1 .0 6 ..
.1 ii n tt "a I, ra I tnId ", ,, ,;, 1.a".- b- A 0 in.. I ,at.. I8- ";, "'.
ale c i : I. .- Sir I 3. i 0S sE3D F FO -t)
I'll, 9 e i, si--'- DMU A A, noa e e e .atdro imen o T OR E Ly 9 n Po So-do 070, cl -4 a.ac O 1 t c ,
SANTOS SUARad e e137.0.in,, - ii l W HI- 'a .1I -" o I- CO' eai-ran',i.D Tam, CrOLC-- 10 a t.. ... .
1 to chat, I :.lli! "]'sil lI n et) S e.In /- I o en m i o a i e 'ur- -e -- e mrI 11 I 'ad"
r e a .: I t a u n, 5 t n a l.UneL .r. or..-.a .o 39 .
S... I I .. 5 I l lt NTA $ ;!-0 I A n .h els- I a. rin a I r .e _,03. 1oiraa, le ,eAn G 01011 410 ,.'I, A N ,..CTOM OV1. ROTO
e.o o a Hi ns .In I Ile ddI. n VFr N 110 1 ,I i .r os Ia laser, id de 2 t -e3r VE DO CO UR.IA .. -- e n
O. O "n, tin ,i a In. .e ,e.-I"m...IL I ow -t l- ON L R a n Na I /r .e ,, -da, ran i. reln a dm n 0 0 : n "' I rItt rre a eI
iaii Io Ir nae mode "", ri, s 4 I it den n "es "l,- on- ose na d 1l0 enPo- en d an -c I lod n nca ,inner-ada, i -e np-o O t.-' o- 4- .0.
00- 1. e lte Intr1 7 ... Al.nIr ni l-n r. n..n rn t al I e a S 1 T -'
0. RENTA r0 .0 7... .... n ," -- .. d a a. .. .. -r
no, cr11 I/ionI. a. ,-n 0it' 1I- ctcnd bt eno I-ia is,- ,a. at-na:vs nt a a Co ,0m0 ro CA ,2 -a3-,d aSo.5 S
n mim en t n0 ln 9".0d 'P d Polio e Pre.d :i bs Se a,00( cu .a. _-ysem..arit- _ort- danieci
VE77 D 0 --.I N DIF i01 L4 Cassi. S*anI os rea t .:.. Tr ...41 I e d10 I n I" oleot BARCte ndona 3E oat mIsc- Io ot dm 7 aat eHi S, Na-n Ru au. .aae.

t a n ;e, -i 4 I c r .s, o d I.. IerI 1d o Iin 3 an i e -o davPbtc r a I u_ c Ia Re o n I I .
I ~ I -o ed nc r L a rliae. a .'.' ia .nr'ora C a .O Veor. SE V EN DO D E E L ". 'i.-.: ,d*- Octp arE t azu
no.n,, /. I..... % .. I.. I O o.. .... .. Z. I mu a ,, -.- d-4,., eo ....'...-a.. 1rabc. G- a.rO, b b deg s a R. I
4I7l c00 rt N 8400. 00 r a. I ounn Ior na 1o.2 I',I1n',1 an -, In 'o .lml be C.red .1ntoa egeet sutis con m i C RRIP D A a c 1 10 -a,.
lanle d I ,a otb I, -' -a 3d n 1, mireI""- i Ge 1:-- 2h :-n t n r 5F aaio- tIAT ID5I Alg-( crrt a IS 0 Cc ,O ea ,- -uPldr.' IOl-2
UND1 RENTA C16c.1)0 I ch_ e en_ c E.' bee, c a n A e a r do' an h3 ..I0- Pr..., Pl sa
n i ia riri 2 "os. cena Ia n -0-a h e Vn n o falt _ud. Gnf ..... A4 I~~.N .Ib_- D ado td r a AT r11 1 nTO I I Puede VI rtu,
SENTA C5I.c ). $ a 0 ,e,,,0 ,ET A 5350.00 n '"'A"' os a b e Ie Pa.r diam Ad IOaP :!, LLEGUL ON le n Is ae d ma M is T at Lso del Z -jIap not C r o T, ef F t L 1955
V EDa DO I d. \ ,.CI cnaEinae reo DE Ie.at beta1.001 let3900 a ,i. 3 a o 8. e, .cea menbme. en i Aa 05., -g, 6s4o ? a d por s

.Ia i-t ea e nthuO o Ir1o e pe n I o -03 Tony Tell Gall--ge I.ha. .- g7 ae aa 3,13. btjnnr itrxnap, ,etle, %R

4 n -. ,z, Casa. deee rSanla eara -oO. -eistanpun. 1n, f30.31 slender, en mejo elVe "A te4, or IC HA IADI
-.. 11... CON 6 C S S .... NA o. Rebsp.o ,0r nue-1468-,8-8 I ... I I/-o1de pot I .a... t o Em1ea-3

rala, I Maaa lt, l CO t n e "I.rC~a na m T a. it, .






PAtina l.-R Clasificades DIARIO DE LA MARINA.-Slbado, 8 de Agosto de 1959 Clasificados AiioCXXVII.
VENTAS VNTAS VE 'AS VENTAS VENTAS VENTAS ENSEANZAS ALQU E ES

53 AUTOMOVILES-Y-ACCS" 5t, MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES PRENDA5 S9 RADIOS y rELEVISORES (1 ANIMALS 62 OBJETOS VARIOUS. 75 PROFESORAS- CASAS Dl HUESPEDF.5
801.1C1TO CARRD PA RA TRABA- VENDOR LN JUEGO DE CUA.T.. VENDO JOBO IU. U O D.. CO. V .NDO TELEVIR AO MIRAL. VLNDE CAHO. tO o.... IEo-|[ Vt;NDE EQ.UIPO COMPLF.TO PIIROFESOIR S WrA M.oW AM yLAD"--A
lir l io en I- i lwt,,r, Hotel un relr~geradot v 2 rorkmtn hlar n uodor elsto nlestl completamente pu indi Trab3 a major qua n ue- todb macdho 2 rneoSe. pto meer mtlca Idirects, prop c -n.{tI r J. rr r1 1n 1 s' OS Enznrn.
E I-li92-52-a -l718-56-13 NE'EVO BII*THORI',, SE VENDE BE. Jn m rd nUs ure .pdnt o df /a Ypr---. . ..san Indaleclo 312, entrL 5. leonardo E.2D28-61.1{ geliculrli I mm Trenadron 404, alton. SatS-l)-013,
SE VENDE LlN~ TE.P WIa.L 35Y S IN EPRmTIJNIBADr MATDlflt V O TO el. nueo. nlodar *uI XV-li2y7 u vo Inaorudow .110. 155. -3r.22to HISrAND AR5. E no.CAft TAL lZN,a tods-l hBIsla Eo-2na -2- copp asI rt)LJ Ad .R aII LAMP 1Ai.M O C5. n ALOS ET
m e.en 1e plie arol e aden a rA P n uo psnrlo)ic cuarla, *n 2 lco t. o A IB.ur nodlerno, 2HAve l. .R .IRME CON FAMILIA VEN- eeeran ,a dcerr lon}al dc adsont GA GK- .V-DO VITIIOA WL IJ. ;uitet "t"a e ."e *; adn ";, n R e /, a,: r sl P;, ;o Hablt.ta ra
e.lo de 12 a p {I m Pergtantal por predo, mited proemo Verlo despus -do telev2l|or Emeston 1" qI lda 1 hld o del h rand campeon r a re dAmu l- ttr r la7ea nlnodeio 215' aiso 7 d .21 saran "n "u .l t ol sri. w; b lir r c ,, r>, ,
Emilman I mmeo". E.03sedad P lar No y ef pre t a\ evn tr, B ee Co 4)P RT IA D PA4 R A Vnr 21R-1 Te St. P tOR coNI n:O" FAv LA t e N- suenformes'itdor. hltnilosE de{ I~J e a tes--p Nf a rt oItaP WLr 26. lto Nep A y on "I b ar tra a to i ne ralid Inform
"^ ^ ^ .^ ^ ^ ^ g ^ ^. ---1-111





S Dna rlnm jo hana blna ,Ii"L AJRb96. V DO I' JUEGflo '~ T pr adn estn b~n arto. i cn" d In. o rWlad )PriE2 A hite LeTORJ ns zporit NA B \ acu ,-ea tefn X- 7 s D o W en, el~o Ra ~~,tinr ro PI
raeid.' e.ltldula ulndl. 37.000 tm"- moderno de Ires ruerp'oi p-rra per- dernllta. slh ecaparate. Precilsa f0. _o .. nada. y ponltndo de 24 aemanas. FLANTAi, GRAN VARlDAD. VRV. dulton rates dia PRADO 110
Ver lhoes a \,s.ne. de a 12 n de one de Burn Verlo tnI la 'alle de mednr, rlistal alre. decoraclon in- GANGA: VVENDO VlCTROLA WUR. 230.00 clento. 300 polloru Rhode cros baratllimo>, de Interior y lar. 11 'he r a" sex. Ir^rspeatd 2'1 Qy iete .vyr orr.neno en f irhlla, c6.
3 a . p;arqufo San Lazarn > M,.ler'n Agua Dulcke No iH. eoqumn, 1 Fin. lerlor. Eleslnte living curve .eecln l- Illr. fin 58. 00 elecclones, re.- Jlland fled IStranl Parmenle d I d d l9 illh Quinta VareJl. final de .alile Va. n >e a. an Ignfe,n "Iet ".-,I.da nBlJt.lorre, hobnornae. ventll-.
1 namn F. 9 3V. 3-(1M-N rfl E- 115-Sb.8 nado Iln{i in 1cllre numenmei 1, t0. tnararnt catetera E]1, Porvenlr v semanasc a $nS1.t0 clento. Toamhlt de relay. San Yeo de Paul] .... eg C-'a-"* 251 Al" r .r ,rb s;rna e j ..
,. I{ 2..






U RGn NTE --- i. vt NDl .ri O Oc UAd a "* AR ulrD L Awlon nl r ldn pad o8 Pe kin. g u dnel 19 9 E 2- i A .l I.
U ~ i N f "" ;.... ;, iti o ___-2188-(11-8 E-2176.SB.9 hicoo y p~vallo Bellvllle y i .__ .. ..- -H~il~) ltr), .lln A1
Vendo Po,,UL 1 a*n, l c. tem- co ipue.or dnacania ybuc roM. GA OR-EMRARCAR. T rNDMENA ANGA.21 D 9MI can v' o da" elbvll o doe VENDO A PARTICULAR ;STAN'. A .SM *1N-"... I^- ANA, EN H-."vtg.-l| as
p pa.,rt..la,, rad., b nds blnn"., n km cha.r v dan,arn 3 ollore>. com e r Ie de CO a moddrno. lan da tle],,or pht]id. dorthtll. de 1 o i' llna L "eIorun non e de t-I ]- 40 ,J re bell to d ena Tpe. 1aIrong 'nt en "r ; ,-i. VIVA COMO HnOTEL
di. fol,'l r-ll.- ht l.u l oii' I,, MS, 9 80 o, torn..... imo r ll, <-M rn.lm.,der 6]. unit Und pi];j-i Mdrno .n /(nload -mp'L~o "*, "" < ?" r. 4 e"..> 'l de pwe un"- bndo^ "~sds dejf' a;,o 58. VIVAlCon HOTE
utltim. r.o $70001 Verln c- em.,- lones ma.bre portal C rmen C12 bar Televleor Phtico 195(. radio re- perfectamente La re a $B5.Io. H 'tura, a 0 r 2 ld o y un so*beri o ,n arca Broiwlinn ex c ia,, ,., 'la "r 1;" n ',; & 5 ,.000t,, s arbi,...,n y ro.
prarlo. ta:g.a se. n moaenw-oil pr ehelo Mavia Rodriguet y Go.., S S.,r0 lejhrtosnmes. valla. estuche de 311. apartsmenio 2. dlloK Ved do. I(1 ad ct re 7, Csq ue* ndur Innoa mes Teu a B9-4)7 I2 "" ""1; .,'o*'"""* *' 'n en l r r,,;'.:,. na rI,
___ E-1B38-339 M.B-_<002-5-8 cublertos. m~e y tapler de can~l.tK IBSS- ilta"ala S il MC.24S-b2-J Tele![ono 2'i-7<4 )-a; ^ -- -- .- -- todn de primnera Informa Relna 152 .. ..-. -- d" tro }fHaban Estr ct., ,noraldad Pages
BUICK 19S0, 300.00 Vidrieras, Espejos, VidrioF TeTf 8-V52. 'RADIOS "PHILIPS" 1959 -- .-son-2s." DUERMA SABROSO A^'^,A -l. z l^ua :. v *n'A ......... A .......e. na E ,E',*S m n.
Ba.k d OI n 1.0 1. 3 p0t' a .7 ... En general a preesn reb.Jadltldmo r e e o o E- <.5-e D de $.00 mnualo O" cOa can on- SE REGALAN rs cn p aso Tn ons edon.do G ene.! do C...b... d .,ntt>se .n w*a RS DE1 NDpt.n2 290
(e.: ?1 at *o' o" l ^ ^ ^t an ro ^ a.. c .a q na leer er a, .;ondEe ie;edr'eo s-. nRESIDENCIAL D N 2
ECC-2Dk)0. 3-8 Cooperivas H.... .. ,o. so stones dne e61on na. Ada1- an J ose bajos del cine "Astral": Informan "te'lona 40-39'4 uo caatltonda, Agnit Ge er H. Vedado T'I 3 8.* .9. esqumna a 11, Vedado,
Vendo ml Cadillar 1953 AR,^--CO=RR E-RA .- 00:-Co. paras mesa v tech, muebles y =do E-.la9-19..- -- "^ ,tre De.sguee y BenJlmeda. freae a PRO~ks D- I ( ItT 4 f:. frente de la Parroqula. Ha-
n.1 ideo ".oi d c q ',nh;n On red ..., [, ..... 1.0 o*rwde r.. .. d ard .celabas ue rp; ,I rT Viso "*PhilIps; "1959 61-A MATERIALES DE c _, e .<2.2 .go** o ........ 't : ....... b taciones amuebadas, co-
twoo 849 prfefo. ar,0 n- Sanana. a todas oras <10 de Octubre 507 e vaH las hsmogec, pomos de bouca, an- Tenemos los famous tehlevasr.* CONSTRUCC1ON o co midas y telefono. Taritas
n-5 Aadr:d Pam o 2aS ta n ,nformsdie eopa. Hegb ^ "IPh ll oi" ondees naplazo2 d e.- -- ..a-.-d--- l 4 ru so T, DOHUE ,SEenD .
--r rreal I r 0 l .... ..n Igura. d rno de flr a w l A por otrns. Vealoqu "Ca 61 Gac on. cta el .; BT DE t' G~b Elma orstrt de n-n .; ( Confort y mor3Ta ~ ad.Se

"* e ..... ... A F W. E;-.. -2^L omER.. C tOn..L and ro, u dr o 0 c eo ..... m,8ob r ,1 ,, EMBA CA.IONE nuevas, a los mas bajos ,re- -.- .... *- ",M dado, hab.tC.. ones y apar-
S U O VLf ACS- Isll MUOR E n ii T PR v. ASA VEND MUBE P tEN.Di-n St RADIOS I ^ TEEIO E $I ---- o M ALEiunS cs2 OR TSi VcomoS -prao d 3 I -..;,i,, .- --o m eb o











V ENDO CHEVROLET 2 ,1r, P'A PARTICU L..AR VENDF E O,"e UN IE DE CA RO< iA i O MONTOr LUa9 luch DLbaom a C dE a. ADMIRAL. ,.7ebl Sov adeos o telcAInL .
P'. orre g 7o cn 4 ne, po Gue a, II eras Li ol a d e' t a to a o i 1ar a -oro der1 Ta- mj qua es-.? eO U_ mp




l'; al r h, a M nt" ru le an^ a ; m^ > 3"".p0on2i>,, o* l"" r 1 28-"4 -.1.1-29-n P TEa'l LEVISORESldes en e1 Elio G...,,hn a Jun Brquno 902 esquina a Nueva del *'" "" "";," y, aurante. Comidas- a la car-
hr n'a , ,a.nat: a Hot el V -- p rsen:ero edeor Trm. dde SmeE 2e Moo-OTOR N O4 W .A- Pilar. Telefono: A-0122. re n- ,.. Tarefas daarmas, semana-..
Sa n Da' des. C as atre C om. p rs c fit noEN^ 2, h r 2 a..n..... r..... n-. I- ,J 4 ; .... .i I or e rl. peire L t .. ..d o o 0 .M. rn U.Rl S. ConfO' t yFl
U.8 .I et~r~r ., iar no. d t r, n a7 grndr e a l yin Saalnd" Tell m armo t e m broe, el< A stucka 417 Con so k Tele naS; n r eD f pl idt =c V Arin e Ra n ~ u shara.-- A it L'i" I I.k t , stll m.r- da.-- .-- --
vr~ 0 T. l -Tt el1> H I'' nnt' -' """..065 -2 ot el- n a.\rlH t llrc nner -- ,t~~t l .. .. .. .. ... | .. ._ I ,p.~ n: m gh in r 3 -1 :e ,',,,. ,. '. ; 3i -------- -a l: o e -- ------
5~~ol LlMA Tel .91.356Wl1 or m2 .fuel Cal T2l No 706. e nu0t.9- ,, lront.~ .i4.prru ,o..,a DiER ..O T C -: : H -1,301-o- Enost










- : ^ irvi;. -. ^ n r: ae a ..2 s2 as 52' 8...7 [ RADIOS "PHILIPS" 1959 Inlowsg,, A OS . SOLCI.UDES o .' .L... CASA- DE-COMIDAS-
. ..iar.r E r n est T m" 'tL. --- ,,'2 31 Vs E.208o .-. .A t- r RF a ser c o m o .00s a .... I .a m a0d .o n




" a, e ^ r s ; r ego. ,na t ari c ;r a^o rd R T> P U P IT R ESCa ao { o 2 n a n o, ]Ia 12'na rt"7te r m i ii r I 1 -!tmr"'."
\INDOa T Ci 3"3Jl"6 anr encina nn nleOLk)P ULtre A R2__ VE D E ^Er 1 1 np S.A erON MOTOR P coi Tet 7.7224d el




*.. r do emed or avnida dr"., Cirtdcos LlO ralia "oB I 'n rar a 2ana ne ",da Sa A L n(.1. .. 1-i: Xo I*
7" "i' ,a l u t end-UM .-O 92-( I b 'o $ Fo F lid- msls "u oPAo 1 "










Penrrcol. a. ob de ra ..h i be pu ,. d ;";,,1 de je m""n".na en 6A NEVERA5 T MUS1CA t D PRE(105A LAmos I.AM A. It ,0,.ae -n e a pe r .. ,n G / ,;,,, ,.., *., *4- '* .
,e 3I ,-n TD d. r 1d. TD- l, drB ..4i |u 1so 42". 5 dl.. ]o -.1t Pill ni clrin A --n P n 2o no 1", Bea.9 1 ... ** iN .. QA f I CO I o de r, -
f is >a unl- HD if 1 A h I -l K, r l bt I-O \MTOLEV [SO R S 111 r n ,rlZ a-..I rADO .... Ip ot O . lrn ... .. I ; o. ,5 ... it ..... .. I .. _._ __,' _t
M-?:.:FpR GEdDO ( --
E = I n I r -,,. ,A .U O-|2 d I com. ..A211 e HI( P1 Tell. 1,,,o III __". sN AI A VHNtpoet. Modelo - .I.A ,.I Z.,a. ,.. e" .. ,*:* d.... s o.





Ar;che alioa ele u a Otro 7 e. irara Fridaire. S7g n ) pani., ts la. Sat l S "arf re-11nu 21 f1- 11i I ,aI H, 17" c lu ed Iw wI d grn ,.re pa-a 1 I que la Sfo r -
M<- 1SJN.111\ A l$l PrBl atB d ro aa, ruI da r. eolaca n d14v1 n ca ,ea r DD.tl eo r.-Ii',r Bb Ye C., Ar0d. ,,,San l_ it1 nart. -j n o ... I EBO 193 h -l, .1 .vt Ill .b ., t yil,

--toA~~t a nureo13 e tunrt 1 e r n tal eanar enc ond -,e )r o. u u dE' A at G" ansrati" i p s l ia.q l IRSan p OR F p lefad R Ve R M D O R RAio h iN T. ..... ....R AL It ) I}. I LmURA GALB
. I E ta r d r or n a co r 1 n n 1r ,A ,- ,t 0 eb 1 a.'1 80 d
T-nue d r N.s i I __ I __ _' p.au- ii 7 '.." 11: D E BLADOMI

..... dF.... 43-" 3 -9... .. .. . .I ^ r' "a/ o "' poB-.... A... -p...... .. G N EA. C.... ... .. .. x ......... .. .* I..... .. I I
Tam ne r dtt n rc P e C n o h d e Stjn e_ t Iedm m. o- dso 11111 To1na i n L, e ltn de I ; 2 .I. ) e d n h ,
r~~ ~ -.l^ --ins~ L ORTcda hat N o mt d a e S a a rs levt r !) .frr de use Laka o da. I, 43-6 15R j1 .r Ce ta h 1t ,u ,," I 1., nve 1 M









. I RELn 1 .53i I n .; .r. rin. Is mo i dt .I "' r n Aoa d- -et o Ifu .4 -11o. .A L P :Rl, 1, ., T -22. 4 -1
..t o oa, ll ..nT d sIlrIi ,n Jtb.. rE tt us fit r.n a tr i d i N ArTra, ilde Img P e nl, ir tnw. l ,er Ind. ill a l ii,/ ln T i 4 4 1e P OL L NA I. St noRg .A e VIOL IN a l aIFYO P-,"1
-m K n-ta2emt- 4, d r e r ,l de 1 ar en dr.a.rCCO ta. .,a P2 4 Ahte,.a E9 A ...l. I m___., -r ____ _




vet V -eIn d I- e dn M 3 i e 2 C RE.J 0 E _IR_ P-OR- u los y olls en la 2 4 .e m u 5 -H AR A G A .; -O 1 SU0
h,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n~ d r p.r uv.r ~ii ^ r -- -. u i- H R 1 1 i I f ~ s -_r -" '> T .> ` m !" (a. ------ -














r55 ,l,,, r- e .,,:,a 12 J '",.11 ;.,, d a,,".t, .P ,. lu.n. de_... i rr u e em T nUrA D R( r { .. ... ... n ..... | 1,. 11 r 111,1, .... .C 1.. r, ,m-,,: ElP .... ... Q" ,,'- o".. 'l'. ..
aS z ern. 59 20 el aon.., Trlln i e I Irn,, ,.,- "r Ir 'r," I-eO N)o b ol m -r ,e, le1 Quint. .V "o (, 1 .. o I J n 1 y Arl -
F.192-53-9 M EL PLAZO P D calls ( "n 201 nt cafeteria o entre a 1. S e aul E. 4 P- -d;
a .Ay r r Pa R F q R m u r e .h a i lloJ -E I n 1 0 Me een I ,5 R .... ..
,.R.P. Ite-i r--Ali te nd n t fiT Ce c. r aie n .z Vl Ear ,a 0-t.1. 1 R Ac PAR TI U A If A-1 l -_ A A.' 1 A-1949





%.Iad.P t, Q oI ..en.n" 5.-I c; a r, ,i bl rc Pill E .8.a ES -1 10 A G ., n 1. n m F a 0...0 S E t 0 II n rA L o o d fI *I ,___ Q_ M -n-L I
mn e -I rl e end a it ci.cia modaern ds dolern e Te ,a ,u e in ro rtit,' D e ,, Il ta E DO t T UP D d Rblern -. P -'- .,n P -04 tot de -





d -- o n--- n r- a l'"' de':, ......a ` e r o ".. - "r ,e S trdto ne.; o. r. r it Ilua':" 4' t4 aa t ,.' ,dle 1 \ i e-T5 .er,,,; l; vr lo- d c an f. m, ,;. r n P r1 "Ic e ", 0 H O T ELA S S
eten"' '; 1ED a33 ENTRAD -p "ny bAoui COM u sa rc an o[75
_m,-a "t $71 n o n -2 mPh'";fiu t o n o s.. a ta isau a e d d rlia on"se 0.- nor







,rnes el nmb. _% 1 4In IOI med te u pe. fori: y h"er;, ', 7 {t der l a 51 P"odi rld, P lu| to S2 .011. FI ". de ,r r I I ..

. ... I T .IV ..c. C. P... .. ... H I.. .. -- ..... .. ... .. .. .... 1 ..IS.. .N R A al'
emerr -& bon E:-^r C Jseils tie(E AU. L ) d r .....la t u .., 2, Iane E ,, .. .'" ." .'.. .. L U G B
_e o n o 0 r t Mn 22 J u goo s n/a 13-e 40 2-t t r i rrer o o n r n a T.r. C, teu ad 's s Tell a so NxIrp 0 .on T 2 1,0 9 1R A11.1 LO A PMTEM E NT O .SiT I
eno w s-53. "'1 y we' it..b ra it a C r a i ms. a _0sda e 14g d, u ctbr 1117 raumao .r S an, de'lJoRaeI u lmu.








,'^ M. ... taline. -.-'o. im o.-' ", s o mu k'. ." .s to 6 i a *
n Ta|s C P ct,.. T. 9 tod d Ve Son 9R1 .... PI..Rt'T-... ...e,, 32 RA n1 BM n A '1a_ 4 ,_
f o o 0 7 4 4 9 O 3 0 0 V i r e a E s p e j a s V i r T e l 8 1 2 J O H o sp it a l ( f 5n t a tB O S 1, aev a s T e l 7 1'3p r t ol 1 m.l

















13,-k del -o I -. 2S _I T1LES DE OFICINA EgeIai maecr. "Mu-kartc" ;- *;:. -A_ __ **- ;t^c,,, ,, a "olo __ --d-111;,Uo fj_&654j 9
I"'.NIA ulquna 1*1 ,al-hi P1.ej sup~o Dnterson adjT PH voE ,_ daa ~ s rus O





:-TN CION, "*; ]:,p^:n,\' : n#- HDESDE ? .,,S ENTRD, Yo, .-" :" U.e ^ ^ oq~ t^; ^ .,tet, .. ,z, a. ha ,cd-n roe msar (',, le i>: N M.4 ,F.r.. MG-e. *D'.. '7 I Na,, TERE5 7-P->) R, LA** .** .... re ** *" ** *, -*
T'7al. t I r, S Fro n.oo we'i s e I,.., I ia pr ,tad-, -* .ca 'L" "-
\" o n 4 d '""' "l; K ,, "-l H .e..n lll n a s{, O 7. n ch4 t .lc *, ^ i u c a i p i -1lc c l. P i .'J,. 'O* ,: ,* -. t -. rI r .. l 'f -.,- r.* ', ," e. t ,; > ;;
Vil,.e F > v' t 'e t,, ,', i' ro ,,,',, r li -v 3am ascois -' RE A A O DE P H( BO .^.- POR pc t c an il '~u l ,;.; ;; * ; ;^ 1. n i .,4. :, ., , ," ( ,. .I; t. : .. t
V e al- ^ ^ *". a c m d a a a d : ,2S i s D E j u c AL;A cr t2.i p vr r e uris mdIa le s d R .- D o t ri on^m P r ci y c o n f a cil cl a d e s l 0 0 !' n T C 3\ A nf .--- -L -l



de.c 6 'r o 't .'.. ,"A I- "I Ian er d I -- I 2 v l 'l A *** It"*' n e o*- e ,; 'V M 'r)O P"Ia co'noE K. In s -- ----tra -R ,An e" Is T ta e 'I I'e.- *'R ".. .
T 5 1 2. crdi. d, r. V P ,,cnz :l. pE e, ,':. I f n ca'stares "'O '" ... ..... ,. O BJET O S V A...... ... .... ...... ..D D Nr "L--(A a E











"1 'ii~ n 'n M] .... ti d es har l~mhu. $ m r *oe ... ....-I.... ...I, "O ; .....- ,, rf p is (a iifa c pa I;;,, ` ... I ,44.,( la c v il ,, c" a .H I.I .. .* .- .) .. *'. \PTO .\; EBLA DO".'
5. ,'-*D. (, Dtr Dj',I,,"c 29.Iprox. ". "'I gn n i Ile (..,6.,t ,..1';
,.,1 -81 lc nm t crI. I .ut. I-
f n ,1 ,,.. .r ( ,. 7Ran-794B t,',r De .a Sann, ,.: a H os el. 1cm. ""V.- I ml,, 1 rtP ":n 't4, 1 (394:, ,. TI H Agr. Mi G H. Vmo T 3 8eh o T 1 I5
, lo e-t. I..... -d a 1 311.011. rCO., '. ,,end. P,'a r-,,o;me.u 0 Plr l.l..e eiI )E1 L, l)-7Nida. E_ a ...... .. __!l E -17 S- 1 I. "r D .. gu,, ..... y ., __ ._ (rent /"O ,.-. "" -











'=o i l rI .. E.........-... .v I.,,, .,-, ,P y ,,,I t '1 de la EP rr ui. .e-
r"' :.; ,;"r"",; .. ,,, , P- ,: I,, m iJT.,.,I A ... RF.F;,.R....T ^ ...... ........."-1 M ~ ~ > < M 7 N t E A A E O A .......' ., '2- MARI,!A ",. gU, ;"*:.;.. '"^ '













rI 1lI -i on L r\W nts rt s v ; on dr. N ona LA 100 N ;E p, "
A p,, ...n T,,s,, dut, D. Oranin ,E DE OF1 1 A I GAR N ... I, -- ,,, ,nr d. o r












Into 19 ",,',; -.. 'o l: onr 11. 111 50.01). t l V do m a., s' de -T-eleviso '"P hilips 195 61-A '-ACAS DE HU___ nO E1SA r .11,1..,. or1- ...o-0
S 4, "or %,ajlln I'o de I ~e i n IA I5v de I __es __ __ C406 22 .2-t ,, 8 H BIA IO



























70-47 7 ...r a tod nor. ,10 t s bc. 07 .1: : M : snEl ltc,.,a var-c ad ,1. CONSm,.l, Ir 11s. 111. d el Ta a o -
55 ,ICIC "E.AS n,-,na m -lmo,, -Io ". ,,. ..... $ ,o,,m ,, ,,,, ,,.,, r f ,,nlr s ... I. .... .... ,, en f.,o,,:m, hte po,": a .' R r I- I -*.-" *" **- ,' -- .. Tr2

















.. PaDE COOPERATIVAS coona .... .. ... ', H,,,,man". Insrum ntos ,,.'r_ t, s ra ne y men.a rlos .

















riM O O (, ..or 0o. J lie.s de ruart o, : cuer- "Fr C rA folklanc<.s v Ins ultimnos 1 nou r"*""" """"" 2"" ^ o;^ n" ". 'B. n. T'e; ."" "*, Gerve ""-"" ahm ,V ,"',?,"''' n',,;':
_I. Sh si, u,.ABANA Nos e d A aj.35i v 5 r Par dml o. Saa R a n ,, PI CO STEN CIR S II A" E- -


















on e .S!) camah. Sl5. conna, col-' En,.r Amargura v Te- a":i-8017 cquina t. Oqucn- ;" l"," ;"," "*o M".,C.I. cq r,.,,i, ii ltin 7- >T no ntswnfr I DE FAMI-
S 0'R chnes ulls S2_=. M _vo nfig R mv 'b sac n do. T_ f. 7-^ ; PA A sn A NG... "N -c .... .... ,. !., l82-75 r- n C no. y m al a
t dad s. nal Mon- ,. a para fic as. ma 42-60-21 aost A E -.'t aAt1; i|,o vPA.T .P;""dTO_ PCnod 401 I.;
h "o a ,, -. ,I ,, .. in 1d~ '3( S At t : I AP0()t) ,,, = In 11- ,11, ".* -,, 1, IN.S l r A ~ a d r. '.


































.de y an JoaquI A27 -umnas esrb r y Maderao-A AF1NADORES PESAS Y ROMANAS I.,"ora iona ,5..- d-... .n O, ... o..., ..



















c,1 ,,,I,[l ,,/,p r., ,nd 7 -I' tlrl' Re11 v. c Sia ld 'C T elf ,'r !.amb, ` .h -. det 111.1r. -- ____~ l ~ r~ - -,, -. -a i __f n ,-~r n -P C~ -0. '- v tr a -on7 ga de 1e "" P-1 n s o P -,,', I'o R E I E C A pr:rya. ,-_o .n, ,, . ,,aI














8 : ,., 3 ,,d', J' a,',. lr-s '"'m.l. d. re.. l, .,el. 617, ,--$-Se e-1-;." ; Tc 1, V &







































^;^;1*"*" ;*:*-MUEBLES DE ESTLO "ceo Kardcx arc hivo an-;-,o' n ,a S:^ 2;-, lo --* B ILUMINACION :_,^^:,^ *.."^'^^
3 1 1 | r 'l gal, cartas, de tarJ ta ,nrk DoE*nC SI. H Trt H._716.'2.3 P.. -f -aI p'P,* ,r eh, aa it $6.r Cl,,
tT 5 2 doP 0eifesm y e tHre- m -5847-e57-_ iagos to *a u.,o .,E3 EFECTOS DEN ,PESCA- i',c 7 i,;.ti M (ANSION DORA e -- ..'-1 ,,s .. ^doo con





















p;,Ant"s ;nr utrali. d ;, M uebles deL O icina ; ,,,,, .. .... "" a...h... dn.....b... ,,( -4 -, ., -. -r ,. i." ,
E-13" 3" 15 leccinfa-1 e ntled tra ,ran O'Reill A y ComTpostela .ri:,d" Tel"4.3.^8Cno:; .l Tercra C V ;2 -ENSE sANZA sa Bde C, d F17 L-4321 E!.-15 '%-84
..A ... Se de '11m-o tow .d ..ra, r e




































S....... I... ,,I .rd-' var edad de lamparas, pla. Vendemos y compramos L-21022-39. 8 R.......A ... .. ... EL 0 .. ..R....5.,
I, n. c, 1ones y apiques de c stal caja relo 7 voladora, marca -t ,,O lES ORA... MeH rS ,' ,,,' p E.d, l., s ",' -., e ,", IHM. I .i c.a rne
Sr n, n Rere. ,^ -a,.d ,. y bronco. Extensa variedad Mosler.. Alquilam s equipos ANIMALS PROFESOIES -.e ,'.'c 'c. c." """c. I "'-' L "I 0 Ve.do





















E....... ^de muebles de est .lo en f- completes, mue.les oficina.. Pian os InA PAREJA rACO- ,',"i,{,etr dr, '. a'. ad ch PIANo. SOLFE. VIOLIN. GU.TA. l on w prsons d,.buen stto E-10-s..
.... "om e'en, I- .... .... y omP" 902 y a Nueva I e, -z ......... ..






















nam;os 1, tr e t ." 1.3 Yet ar O SC tIO lOS, poudre l. es- d x", m im e grafor bara. os D, V, GIINIo PIfO rum o M0;nt,-ll I v E*",,, t *a u x Ca n de i cr -
..... d P11,1, ... ... 1-9 p n Aldeo %Y P ..... ;, I ''' '' A L Q U I L E R E S .. .. ..






































er_,_ -.. pejs V pl-ezas diversas Tel-t-.r M-8638yM_ l"a8081. 'Dn". s.-.,:, A02bo Bo ., .,,. I0nt tdor .s Nati n,.l .. -: -
S $49-.. J rec sidades ,enporc.lana, W C-422-57--m5 a-osto '"' rE ... LA CASAm- RURGUE M1ESTR DE,.... K15pDE'aI "; ",,h a.h 7 .." I, Ie, o -,l a m-r
ce ,iee p.... c,-.,, c.... ... ,m rl ltnn o" 7cr-794. "L -,$ UTILE, DE OFItuicnA Le D ( .rntiz "O u..O kaS te D tE 'v, ,,, cB T i M'"'"'" 11111 , ^ .' ,,"Fn W k', 'SANnt~ ..16. "' ~. ~, o~ s






















| ., ,,eIB a rir d n b E 05., C E N T R A 5. RA D IO S T ELEV ISO R ES ,,',, A... n, a r ^ p, e., b a ar a h N ep tu nlo 626. T elf.: M -8111e ." ra ***' ** art* d' E |, ... E l C o L h mbr e o' n l.
lln taD safo I color- comedm a lael 80I .. -e.. p o r.. 32 L> nde < d o ln con .. __ ,- -.5. Ie ,undo p tarnl. anuI





















d.n a', ,' ue, les rm 807, C e(U-na a Oqr endo. Te- CAJBA Tl 5 I E- PU GADAL S dtio,,o E-l .......- c n y presentarTon dd enueva. Ha- FRACES. POBIIN FRA EC PRIa |dama tod, no asra nmbrc| AL 0 II0 MABITAcioN CON 0H IN
_o a dT a, D" n gos712. le0on 7-2530 Ha ana.-h, mer a N ED -S Vendemon ire rsM,. .*AFui nebts III on E- 8 u n ad d
54 "~'1 'I'mr. I,*. -" to III Id I ,," n3l r. ese''" PernrC. I-:,

















"..'-L .,...,, _E -1771-6. s l- ...- I- "o 1 ",1 A ,I S I.. P .... .a"rcus 'E2 V..ET2. .A", 'nS* M T'K ;^, 'F,. I... o .",) G O A R A T L




".'* .; ':1'o \'. < -' '.. -, f 1-- 3 18 -9 agosto
.:,,e ~H r ,.-, ,,'' a'. rrl.,e- ,- $T0 ....... IA E -'n o -u r f s _,, I E .. .. d ig :!' ., ,I" _''' 'B .& ,"'"d' '' ,. ..n n ,lhd

[; I-4 -r- .~p ai "d..11 m- ,'1
...... ..... .... ... ... ... I...... i vjN10 Ni t I B UYS f Ml IAA _.. ...... .......-
.. .. ... ;I PIP..... d, -'h. 1 ,;".4 ....' ..... d. .II{ .,t ....T ... c73 1NT,_ ,oERES~V- e I PARAlo'`, ', F;- -O A -.: l, '.E ,I 11 ...... .. ... ., I,
11, 'r, r ,,,,,, 6, ' m d f ..... 1'.. .....P P I R E q { '. ,ad m : r r ;: ItOR *ROT IFST A RAtIA 1:, "l! o.
: ( 'o n Ila ( 'on"`i n a N a o a .. .. .. ... .. .. [,4 ...,,- I $Y ... .., 1" e I .a n -. 1 -'l: 1.1DO1
-111 ll d .1 I; .",,''.,, ,, d ,, ,rY''' 17t, T."r~l,1111 P I; Ia ,' I,1.1i.ld i l'Io m d l- d~ .-3 t s. rn d i o, Il- l d, "- ".A
tt,RO ~ ~ ~ ~ ,; ,oltet 31,711 1s 27R -ol r .rd c o Itba o IMEB F DE OFI"N I:XI 1 G,,N I .. ',1. fe e:, rrn = *"
'I~~~~~~OE "Ir.EL "_ o r ..a --A.j ...............
-(- Gt "'[ CoE' usO' 14--t \'Aq T IR",'l -l r~' Ii 1 O l I no '":. ,,'''. afr7.' P.' l,eib A lj I
d-,rhar T -, t,, 1 ?.3A;6 "111, 14, oqn ~, n Plt. It, '. -'4 I,,m ra 401. loq .I, E,-. -,t r E 1 ,q 1
d 'l.. o "', , l o ll o ,,,1 -~ Al~ a $DW a'. 1.1.1n74 I,, 4 I,.,, ,I A, % *F I to .. Y o ,.* ,F
,..: (.% ('I\ I'.. ',lt"' N(d' .I- In,. ........ .... tr',, ",.., I ,,n. SO' 01I.. 1, ,mb,,o 1,, G..". 1; .. ... .
E["-49 'd d 6 I d-' d rI, D C l-,oll, .La lraf -,~~ { ) ].t l:a ', '.rJlr rh, 1" 1 12 11 A I *... da] :1 A P., ( -l'l .8 H- I' .. r I 4 I r*o' I
SL l qvt.A| ir, ~sn~ o NI -91 6 r; -' 41.1 Co td Na., o na _11 _A -.. TON % N' I' so 'V so % 'r I II I :.,d, ,- h; rl
,at 1..p~.t %,,ne %,n -" IN TRnaTO 9nLtti M'.all ,%o. V r ,,I 11,R Itr `c Vt .' M--..,\ E-14,7 -s,
h ,u,,e he ,, a .l., a -' d, do- ('Fl.I :t" Br, l ,,N aP 2'.1 1i I I,, I. ,1, I,,. .. ,,I P ,,c I '.. 'o, r',.. le
ho- ,h d, ",_ ,Il-\O _h dj tl{,,,, ]tia,11 d, 1, ...... c-1 .-..,, ,,,, ..... ,, ., ... ... .. A A E H l b E ) 5r ,~ -'.
"I14 11"' 1- Tr- -- I S& A' NE E I "I'' "'I '', a ,a a afa ~ r 's ,, ll" Lli n,3 ,`'''2` r "%," ('1,o, ,, ,, --. t .c, :,,, Z 17,94-1r; ,'
k '- 1 o ,, d i, A S Do, .R E. ] V IS A dA I t I n " ,; .. ,, ; "1,.i F ,% r O 'T n I ..- .. r t a i a I d m
HID-0.,, Al:?';: ',,h robe,. : I RE R G RA O E I ,' .' .. .. .. 00 T,,1o l_.-,, ') ',)' %-j, .. .s. .. .. ] a ]n.. . S h- 'N O ] ( N
V r D I T N I V E ( R s l a,o I a -l~ l -," e , ",, ,i I '~ .3 R k ": O .' d r n h r '; n
;O .. : Id.1 "Ill l'ad I n, I 'fll Q -t 32.' -or Ron nL .-r 1; 34ns "n
i~~~~~~~~~~~~~l-9 A 6 let,%Rno 7r R O ?A." S rl ,nr Re:,al "T L c:* 11 I Ia ~ I P... M n I.- d r sS,, ,, .1 (* - sh dii y hourn-
,.,,,ch la` y.. kimr.. .,d.,., ,".1'~ " ,et)" ua ll\ io ?. t 1_'11.,Jl.J'e: MI V hl,;tst "Ill. S -1 S.Ia' L-11;6C1 r" ,I ". 'a 3l,)
ha,, ~~:11 ... 'ro ,o a ,t ... 'R .9 .. CO'N A "P II IP "-,.3 ' 'g,, I,,. `V.. cin' "'I-^,h. ... f..
_,.-'_ ._ ol r,l o u I a .t 'c I... dl I .. .1 R 1. I .4:4 75 .1 -
1, ego ,ql .lrl ,-, d to. -I ~ ihtn ue alls $ ,ders,' I t, ('n e- Ron b- ." e ... e[, i 525 T e.4"- 5 : 0 'q. .. S'' ) ]"" d'''mF "'o" %1 ,k-xr l r r N 1. . : )''. .' " T "' .. m'' f,,.: "., .... I ,.n'e
a..1- E a.id k. r ., r ,, npc .I r..- 1.o R I ,:j ,. ,- 11c...,I: T 1f 3-41 tA ~ { ...1'r '' re ~o r ,co .n .x e i n i --., a l .. 45,
", ., ." "c" ,,. .0, .'' `_" -P [acrdd e Ia ,'] n r,1. h 21 ,, Ih,, = PT N ({ 41l 0 - It% st ., PRIM ,%h A .I 3' a 7' ,,', ,,, T,: 11 .62 r 9IP4
an,- 4 ',. t rer't F,r-, ',In 'e d ,a.. fr .! y In n E.... .......A o- ~ pleI" 411 ..hl- b s1VC. ,, _-I ` -- ''''r" '.'1
tie 23 r' .. ... Ia, 105.It tl A '22B.- ol 2'-' -a escrZ~e!bor vr'7 tu su m ar. ... N6 L,,, 4, e7O - "'t R a I
r""' ' '5- AF "INA la-6` PES-ilfAS Y ROM ANA 'O RAT "l GENERAL ;' "" ,'- r"' 1 ,. ,, -- AU AG-LB N
~~_,, Ie ma, ,,tir~, ,on ,iali ,,, -o r ---e a q 0 R *
h'1 e1,7dtt e -, I-ro. c,,o Par tic. re~. .l N. r o ri D Ir % i %I Fi t l, vs IJ~ I 1 eaod, a --: a o 1,dd L I'I A I f -4 I~ ,- I ,,-, a ,ar he.,a 'n I ar
.l,..o .... F I "'ot .... -lal ne, .- v 1-m parao" mil TI I U- 7ic in .- ..- -V,,O" ..... .. 11- i ol PEN--r, I .. ....... .......... .,......... -o- .I.,.
.... ..... ... ... ... El Calo M ueb les u 712 If c n .. ... .:... 1 ..... c,, m. r. 'l F.N0", -"....,"
An, n~ e d 4 -~nm a I,- hoH IA,.1A I ." I- l.-' A ,I. ,- d 11'fl -. I o Te, It.:-.2, r -.. .
F, n,',t N 4 ,12 -- Nop 1n .. 11on L. ,n 7. n d3 da Pro E.i I.,' R s. h nt l I 91 a slnc I de aroonI.,I- .;t n l .u1a ,n "an A s n ,- l .:e ,, ,~t r~, 1 : l ehle o.
-la 'n:naL~a Todr r'r '{ "re "' "a]-7A1 re 'anda ",e~r ,e C4o9-56.1 .11.s. REAJD DEn TrI ruts omiu ,puer- -III ,--
EI_ ," 3 n- 3- IS l "ecci nn a dI n10"o .Ie .errad. r r n O'e~ y y C o p s e I t, la a h ao Te" ,I- 3418rdt C n n,! , .t l[r ~ n .,e "0 entre 11 O- .t. peq em C$."1oNI '',I ,
i~~~~~~~~~~~~j 'I"" _eao t0199 --32 1-- Vier- I5l -, '.---3--,,$,,Ih1..4.- G ,", :-I 1o
Pr.er...." I 'l 'l 1 r"11 ` 11111. d I l s E1135..1 H-2?71".. 77 ACASEM I....
uEsD AN Iti FAc F t 'r llt M hao i 5e foo ....h or ." ,,__ GR O TR--r O A ,-..2: --OR;
,, I sl, ... ,va oda ,drie ,,mparao,p.m 1 la- Iende o T vr,, compramosl ;,. I ,,,, 3 La II IA p. _! q d _,' 4 -.1 3 ..... _. .. .EB A
to","- n a Pr!, s' ,, e, :I ,, ,I, o,,h,- is ... 22 o ', 16.. -. In . .,I ., ," _"7 q P t l F f~ gr A S E H E P D S A b r m e l d s n b n .
lmper,I -mr~n Fctrn h ,t- fone .y ap,,,ue Si e Llrtstat caa r- oJl lara ro re .1 Vi. ". I, / II . --.. .. n' O' RPIt I2 I 1. -~da g mlt .ee ,~t ,dlnl '
.. .1' P 1 11 ; ,n ,,, I 1" ..... .. ,1,, { b rnc e ,e s a r e a ol ,r A.i l: 1 1 I "!6 M l: ,(, P R O FEo. .O R S, ,I'll PIq u Ie-.C a t 1 4 e n r d d
1 So olle ll it, qa a r z, I e : 1 r ,d l I-ha o x e e t s r~d = P o f n 2 5 2
"0 ,*' r'' d "ube de es I en ft o pe, ue esoi n ,'* PIAN 'OS A DE AR ANJ A ( '&CI* .ae ai, Z..~o d. Ler .NO .OrO .I S IUTA ,~o ,, .e a 1e. b-1n IuIoIt. I- .16-(/1
_ '. I-p DC,hIa ro A, l_ '" I. rI,"a"e 4n d d %do 11 1' 1;r1,r,0 ",soa ex et m H-98-0 2 A o oI.. ..:'... -
5l -.2 a .7- -. ea C-, mes- -oxme '1 I "Ill Ilde ., n .. o In r es Mo ",.1. ...111, A I I A [NA B B T
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~` ,- na ""era ", e"cae aunseclt um tylar~ .rhP L-7 I- .- -1 n* t'um 11 I. .~e I !-o G1an1z l.tm ad.
Ado n. e= dro p rret .r. pt If 1t ,:" ", I.- I~b ta Viborcvr --'n a w ~ z E i E C A C T'I rIn ,= -o 'o Fda l, ho m re ;Il 3.
a oe r 2 n '' r,'u v t m N, , t . r.r
.1-0 RE RIC 3, ER AD R El *:," :':- ,"'L I-,_ 7"- 1,1"..'"11--dosoT, ,,i elo e l a rnw; f cn d .-I a b 'd"l 17 H A I NA U
"-4.... ,pe{3 y }3ozN-91e|s~ T ...'oV,-86 8 y - 80 L ,,S, e:Ad ,. ......... --1 %.I,, f :111111 SE... ..... .. .P....IA... .. 29 4]
_ ... 0.111 - .f. a1 'ru el .ME R DEATO K-D RG R E 3'. A,,H, i._,lt7 TO ,N ,,,4 D'E' FieAnill ItAl -R E"O L


71" -- "c.tt-(o.,, 1-_.. [ ., oon J.-1771-56-9 s -. S1 '31.- I-Iff U ; IA D-RI Radi Te on MAIN ) .arino4 '-: 1-1-' q |. .. -4 -o -) l .... Ie. .s..... -"20 .14




A I "

AfoCXXVl Clas!ficdos DIARIO-DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Agosto de 19S9 a.Clificado. r P.ginaIS-B

ALQUILERES ALQUILE ESISE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN. SE OFRECEN SE OFRECEN

cA4 HAITACIOy11_ gy ABANA 3I kalatf d Alib 105 MANEJADORAS 117 SOLICITUDES VARIAS 11 -CRIADAS CRIADOS 120 MANLJADORAS 129 OFICINISTAS
bitA 6n can todo A r 'iiA A .- BE ALQUILA N' t ... SP.LENDIDO P'I. E SOI ITA CASA GRANDE DIE IBE AOI1CITA MANJADDRA ON ,S A OLICITAN MUJILREl QLE. TIN- I OF .ICI LA JOVLE rARA |L5 .. IS..I D D I NE. MASIE.. Or... .. OMPET .ST. TAQUI.
s olats a me "'imnic. 4 isosera 0. de portal ca In e c ondre 3 t-a Ino l erin o da Monl leaa enct s 22 --porLe Tell dede t ono ts quera. n t ,na dnr, o cricd ,nra o. r T0n sn b no 3 2n I tceaeo a W-.j r,... r, ,,l.drr. a Ir. e,.. H P .
balos, V. ddo. an de arol, terrace a i nterlor. a A i4lesesi s atT l-.a i Ma ic 4. Ap ia -s, ns .. c d o 2 r. d W.. 12 :2 4I0 r *. Hi..
. D4 4 an p o io uas ro 'b olin ir sr. i 6-* 772 f R O P E S O R E S a q. e' i l I iia n d iiia . I .. 2 I I ",, .-" .. .
110 lRvadeCIo. i.ndepndle| nt. ow e "13 *oc.na. cuarto ry elnco de 0181- 0DESO ALQUILAR APARTAMENTO PROFESORAS O.; VE_+ i ., 8 C. A T..,...R ,. l .. ru ., *If, .. :,* 'Or ,v> l soV swe. Alow=AO
pttO dL Moderno Ru 1. M ceolo. enre Aguila Banco L. e., .125 In ul T elTone Bit s s._ t n a de buea i dn P r ll Unt 1 .ta is a Ieert .ti i e. ,is x / ] a, ..a r. Arr~~ A. Y2;M
C$ l'ad'. ,il. E-I'm.4.e s 0t-$. ,AAnimGlel. 0 ,n Ft-loala B Mce ua N0111:11 Comsn o" I OT n l7l MUTrA MA l aMn .I- I 1 15.-I. 2 '. -- ',4 1-
. tnue .sid p o as ViatnIo-m s Ite s. doe- SOLICITO APT o t .. T. .. O,,. o ... .. A 123 COSTURERA5 O DISTA; -
cia (ar~t a eair, Fu a a -q a | aa M' icois.a- 717. bar. halne. II ae 2 hbsi aa s usAe i dda ii.S igt raro de area s ue Vddalc-b i g, SIOIIITA Nil. l Tel A .n si-as.i VcdamA ai ptsr sa s il
p ia La sa. d OT do acn ta d w G.ta in e.c .: 1d Ald iAP A NO Tdn o dt T, TR,,A1 -., ,,, R III ~ 1 a.I, L 12 96 1 7- I If LoAf AN I
oE2110- .an -o Ania c .Biiso habitaciones, sala-e om edor, q2ne... 3ndu rl r o nodico dr o hio e tno eI a Ian -.. .... ...ss a I.- oc ADscon.r.llt A






:!MBRE JOVEN, EMPflM o COM .,S" at AIn" roRA.. ilT cercaria Malecon. Llamar ,^ ;" "" t o s h e.*. o .. ..... ." .. ;!^.. p pcl Ls duer Tte ", Infou ,e o R ,ti )lit M Ar HA fNA A e ; .t :'/-*l:-;* r a
r c. acgssiidn Pt se-` j bh ai ia i, nloiai. ha ri I Iak a cacesa ctA cA O-EM T MfleN (1170 .l" .CA 'I.'l






Mn dhai. m l a d f a s es Otto at t ll c nran re,n o 1 '1.r. 29-6522a det9eano 3, corrido. .a s^astdnso. e u i'a. r. n- aa "l F e. o a a. -its ncs acrateo -d
i.,,a.... .s bali-n.. -nToLnL .I -IA DO I OdccCOtcN Ito Sa tnI ",c r -7-.,sR ,a s,.




oneo. lus, limpin $5 +Jov aelr ; re. Duell Someruelos 54 E I e .21 E.1403-99A -15 2. ac V ap r C. mer Bae A t h , a-" ;o 400- Slu -eih2 .sm E PA.WOLq ML1 R. .OME-%DABL. jo "'a. E, '" X, SP: -3'.`1k .. A, 21
alto derechia esquhna Hos ial VE.tte.an'e n S: Ani e, q 'n- r ldO hond r IRE MC 4BA JOV.



jaE-2r83c4. .. .. E_-21 t al8-a-a.I B tJ t -fAa.i -- .d ---. 2 -607.-Itel.oc d5pe den GI ( n hal i aEpal ]aar pnr. dTa In)A -o o iln- sCeft a l .ec I h. 3 a-_ ni.- a o p
LE171 -t.n. o ,ar .. r IA-' D i -- .. r as# a0D -d artGE -_ o". I ISL



C. MOi .aol eCa ad lU aTURUIRAsmES An.. Pasde-t a 5 eVANDEnA d OR .I.I- C ...... n .X20 19O T- el c- o --c- lo .". .. ..
-AL IO.A I A AI O o "A M ALTO PA RA'I l. n .1 ; a S LCT MU O E r E I



a do.oa .t narta e aae s c eann.eme qca ad E NhA. DE 4.p entoeaponiao .......s-enaC apoi.3..alub i.. i rl r.....
aE ais ssLon1 ln1.nH EO rL : Con 7n noI aon a _O ON _* ___- Tra-j 'eme it N: P .N a. nLn 7A.
aie onar-aeahnoelrl ue n lant .,. Jbossnad snd a e a da e oe c tra eao 1BIoy T / -RM 0 "- S ....a naa. a IO s slt o .... -o2n A A D ERA 1 2- r i An, atrld
Ind n me Ei c lth o C oane'e .c crp2an b5 IrfreI T APT orn rmde oe enuloeal r 110C.iA IT 0 U' ,om. rd n-uaroar,
Mont. 3U2. san p En ca l do OIh, Ass Llde.n Aicit hkv. dca nna d Int"" Ia P7b a.'-.-0A aBAt sa .I. ,ots ,nten e m. .1 12 5C i n-" 4 .e at 1 11-tn Ian ar n e -.2


, Il e 1 n l l Ip l I E ". .I 'AI A'N A "REo h R TaO d ,11 E -2 1 4 3-n 0 1 -+ d I"i I n E .r o b a. -P te .. .
,l, ,,O 23-6 r,",i,,ipn3 .a s a a li in a d .i c. en.a .407t ellied .. ..ta .72L C A M. t'If'- ... L .. N D S 1 c< .. .. M4 ...... .. .

SI Onr M eo r a 0 .O IPra. D oTe 10 0 an rlt .1 h Tr Ol a .7 th' dai rsplRiBAif a alna Ad.sc rnn lcr ae eCEnN. MATOIM O.S. ..P.O .io ldr I A -1c tc. c glar as i '*n n- n, s T 10 R- ,,R ] 110 0 I
-iar--ne. -er.an"TMal oL arae rtta cisscias.t 2 ,, i..,.c,,hh F. 14 A.lENTE 0 VENDE9 OR 7, ,,,0 I i(MACMA I0- a ti--sor cL ) era i. Gr ra a t IF
cn ct c ao m et Ir s at a c tl l .r a "-ii rd s u i s 2 9 -1 5 deg" 9 a o r i o.I"-. n-e s a"ae c(snldt. I. -n I 7 -a t en t reenosn a-.'n c a rar -|sa r, .l T Is anni' c c -' aO -.- lc n 'I. ,e h ,,.. :4 c I ', :y r







.M.. or'I. .It bE A MJ3^-^ > ROUCITAMOS L.V.- 26 t Z-. ...12 .11 .. no
al-en. ada a al-. ba .. .r. te. d e. tac. e C. s loe. nu b a.nised .-car A N C O L se-.. .s de o. ot ti nt Is laL Fl r 40 2 I I .la. Da. n lA st.e.r.o. ..F ..r. 1 ..ho p s. ..en. .s e s' '. a -<' t .. ... BA. F..... rt.i .
iaS n d u p ica.. 2 Ja2Pcl .e CO tOa c 0 -ESo i c "ana s ett0 eenva p'ala+rs egrR l E-1t; ., ,,2,1on, '. 4er, 1 .. ,. ,o, 1 -- ,.' : -
,itn. daeri_, &.ls1e H, ae l SI Iakn E O sT I -t.[-ta ..e4 3-9Ai l. do a cm __ Ga n. 1 tt. is etr oi s line N.,, td R.ESA 0 N TWl 5 (I D A Irn- 2. C A f AOnqt T1 ..qst a dr Pits Lac
o mt -ls. ; 9, 8, I d1 r t tr I iMN 1 -O d REt a VOar a hG tu In o e at s ar D i t oe s .o .. . -





. a' ,, a; o pgr10 ERDIDA ONE i nS ',. -...".P .n4o. 7 E d 5. DE I c .B ... 00 4E- s 7 Pet..-..as 12_.1.' a e I n. e '.a s e '. T "




(e PIO.A.^ 1.. eIll Slot. (' r -[ M '= M RAO d n 0 9par -- ..1 0 R U-1880. TrO"oI |2 2 I. oraba l. innoed pto Mr) no ',on 'a To., -l ,,' ,,,o< s' ,s -- a [+.7,;+ <.
nad^rnaU L e ""L -d M ep ShnE GA FL lZAM, A----- t- ,iA V19R.1 j9 5 turn e I., , ,,< : te: 7 ; ., .a- or
.pel tm.et r g o10tAg i matto Pa ol I t_ f atmiss, I $81 .0 e nt, B ir Ii. en el aaia 1 crsea stt itsi r n 1 0 OS U R crasn td in n an A n a n st e s hoss 'a ant "A rat cnn a e -s sr T A 1O 01 1t ,1 lt

I a hall .. ...... .. .., .' I. :,< 1
Ind i.nt olo "a bs s eIr'. os. As t T B- O t I 5lo e c aa tn .,N- earn0 t.-o da Le 1na I-Oio .0 a BOblS '- Eatc nrEn t cAnRRA.
tasce co segraa 'i Pa, tag- isiAar s or ah lsran 10- A n _tr c, 1- 1-111..,5' tter a ns-st .
















E-2 11-8 .4 -l E- 05-69 I 103t- C SCRIADAS q,'Go Id .. rIT nZ I ;-- ".' 1. Il l .-.l -I .1 V,4R ,
t N VIdc INT O l i t e M- e t 4 ti D c ens 51 504 T.Sa go r d --R -I Hc -- .4.ir2e s o p
lice no eatiab rno enta Otanlc l5 f itsst los.s- Os vc r oni na nLs San SE H A e,+,. E R a mO! tic. e d L:n. P attcm;nal, ita .t. tn 2 5 d a-dI -h lF- 0ISFr1 Pilet 5, inF,-I. na -n s-'In'ar.A










-'i8.d1 .5.e n i c sn n5 1 Rp ait a ens4 Ac F"da 1i 0s at A, NT.,-"R a ss na h as i- rn %o ] I ni en d o i a ] lsa Io \ t l ll-- 1B t- o Sr A
o> if ,I P1i.l- ), 5- + 1 ...... ... .... ...r I. Elc. *,r' L A UA N A : D-72 14 b i .... In i ... E 4 I -a | .. .. -... .. ... 93B "3. ..* '-- -- ----
(tOiO NI ... $-ri TO1a.a o c Sce gr ho -, so issasa r. .s t Pisa .- oa n si a mi da'. Ia: c s3 r cRF mI -ac 0 R F 1-1 1 BI 1 ).ROFRr ( Cae n inl.r A TnO- A.



c aa m rc. t n ase iH-B1a r d crl l n sagt e' as asci rT14 A CE9nT 9c ;e8a ra cn s n tnii I l lt l d pi a tcdlt Ir n -173 r 4-O14- A b t t- nt v a A is aR e a .- o c a' o ap-r c. t eea.
Eo2 111.3.1 4. a -n E-11 B7 8 101 ... R. 9 17 -q I 10 -..'If' o- 1 CHO FERES
a1as94n o- d h s o a K I n I -R ., e v 1_ _- O_ I T -- 0 s *o n a rR-.a
0 2 -- -a -s e -rAT e -a I ( E l F 1 r l r 1 A .enis 6 1 r R. I I t R Ia- 6 A* r _ rFs





Sa, Ia sto I .sa... .. I .. r C .c. do -n ,.. A : s a0O. _a l n '" I .. s. -,i- aa,, I A a, .En
H -r 9 n T- l a i t 7 bn. ..dseno bor n'm1 2 G 44i cAnn pann I C da aL Ac 4.a A. Ic I.. OO_ ItL ,, I 1 S N D o R te H ) ( *| L L a I ~ .. ,, -







0],uo>. I A loS a. B lOi l ,, cl. ] ,ala s scOn a' .2 02.n aoolloptC A I i 4no 9n h' nn. iedria,N t- isI" s a, a. nA-,nb c. ,I i s T --. K X-'e c

"n Ins Io pan d3 p.l o pser m l. i d "L oor da Mtndo" d lunc '. r .I,' MF n IF O M P a> e r a .- *
tn Ir, ls 130 Visat In,:ies OLC A I .n;s'rIR.aInT ;, h Io ar 1Ps i CsneL b,,R n s,,i San.oisa id's s m ,,.nl, de,. en- I s na SaC a cAisa-- C r m.-e c '' "nI"""! .-
n o s s i _' 1s I P E R nU E R Iab I t 1 e G d t 3 0_1 1













c r n I n O L t Al l taL ,T ci7 aI sa ,t nen n It cell" ,' a a C" ^ t'Ra at 1 e ic" t ni\ a e ptne 3 li' --te a m t 2-I, I'v
s n rol a2ilt sssrsrO, ct iss, iaessas ar Ia- -- AR NA 1_ R T -O 0 i .l.tll i ri. 'tSF O f, ntr f I-ean :o I -F PA,
1 -l a B JnO- U n I l I"n i 4;- I 2 a ;t se M, I I 01n t Ic o S. (.) I .M 201 l I lo9- 9 I O- FRRt t.. D IM -n '' n .-O r -A,
SoE. ReLe alo v .r a at a. F ...St ... ... 0 B.I c 0 .1.1. .n. ..B .S.t. ... --- I .... .. .. .., r
I.,.,. .-. c a n T, ,J ,'i,, r," ." :I' i"S H"' *, 1 a m I ~ L* ,I T !U .4 1 .
^.-,I .s, 3e hr c.., ,*t,'b h. -r- -A n d "+ "'- 11.. ; -1 *- .".-'''.'..; T --p 'U Ju"VE y R, I
31 re trt' H 4 0 ,s 't s assr0 1si sot "sa refioTsrm L U AI-- e t a a tc51 0.73 It t 5 Ana- -,
OP. (PS- 1 t'I OFI) al sAtI s a- AS ( S .IM1111 so> | ns r> s mse.O i. F a da n"as'm tern c..-. i- _-I I n .. A -C if. -,it .t t P cto ( -itrt 'oD a n s-C .






J o a q ui n tI A S .I d l. s 1 c1au t D E ., I's fas lr a S -A" I .-A R1N
C83 s ne i.sirnt da m ad r,,, DI. S, ..ssen ie O -h a.in. d== Osit a - - - Ra
As -I ,M a -_ aaI:sim Sersc -as.na -0.-se'- T4 At OTE NCal Cr--i-s cIIIn-ts.s. -ta-sPIn.-sn 101 .'__,."El .... c I;"cci It 7310 I ^ inn* n 5.













.1341 palj a -a C-Is. 2lnno i ei a o 0(a....... .... ... F. .. pc r. . ... .. .. .rtan ne s tl* i-
tIie 'l' d, Ac. _A.\ A. d s-a 5.. S le n. A. r .. n a ., IR 3 6 ,L

| ln ll l'.;! ) h 7,I>l n I ;, a "I ,, I 1t 1 I ,- p ,I, 'I'sd 1 1. A -o l.I ,,
P.ep;agado sire 8-^ .nd"^,l,^ ;.;1 ; F. ;";z.1. as V I:O.; 10. .. I* ..... ."* m`_ ,: _k"... r ..
dna n o o c1r I sll elIs1| ifl P116 c oo' -- slners ANePA A attn rT 2 -r ti s rnr R e T, OF r, e '+ R'.4:
i esr K a P e ae r tcm s t oe 0 na u esasisal -I A na n s sgtgc i a r e 3 a 6 p, 's Ornctco I an t a 3 4 _I] I. ( O r a a -1 ,laP,







n ll 7 l r. I l r n a2a 1 n, ,a n' m a t -e r s Id -a 1 3 ta d ^ lo ie I I i tInt : I n l. i i 2 noI I h i CI T S I- a c a r t ti s i a a .R a r 3 I i' paO r
_1 i.2u. de M4. '14 ,EA I LA ..M ,.LI HS .I I. -:,,rt n a; "'.," I%1,O F 1 S ,0, I P. 10 p:>Ht1 "' IoniS rI :6 4. I 91, cl o ,, 1 Hill "AIl n I 'I 0.aI O- Incus I
IF-6194 1 --i 30 ( l e A Is oda tag e rNOil an r Apia 11 -, I L-P 9 a g-1 D i e 1 I. ?.a, ,'I-- -_. F.















n! I 19 i. n I-,de sar- ..-e ss, 2a i es 0 o n ic ,AN TS, i .. .
M SA 5 PA L"I" ",ead ta s ru l lingo a -e bt, er s D E 14. L it rni a d n n r a da er ac cc a Ra- ac a nol u tes eat I n r S 1 fit e teef I.'I 0.T %E 5S "a 1 : .9 .















O1N A I I an l A h III 1. I il'IsnIte d n -A a, l .i' n .I- O Hli -It B A ad d-.o e a t 7 A- E. e as n o l. B 10 0 e -
CIIcIn7n ,,, r761n s o e -R .T InTE n,1an 1.onsaul3e5 31a s o. L Inre" -r 1cc Ta, 4l q c 630' tto M*n*nt n O l-
..... ., -,. \ n a a M ... c a 1 : 1j SS tOe a;.p are -etc c-s oM ala .. .-- ; .







rh. Pa I. mire., ---, e I I 3 V. 'I ... A7T1)O'^ ^ 1p;41tll nl :allDI.-d O- .3.1 nO F. SE.AVU 1 0% ;D-51'F I I~LJ,,,, ,,r I .e P, 0 pl,.na bu.erae I "."".. "e..... .a, "11 I 1, ,I 11 n .. r: n-,. -1
CIr'.SP O 67 .: ., aide ..,;d. ....... Coo "r. i .. i. n 1, am .... I, ,0 O 20 ... T.., .,, .,'" ^ ,,, ... .. .e V r :,'-;a-r^ ( .
Pr6 e.s r S a n OE onn l o ', .3d3., .I II ,In." "e an .r e .a p'a ir IO .. I" I ', e Asa,-n.s c t 171 .ci 5 'aa s u .nn 4..
eo rarnaor lfr n Tet l .In- Ampastlal at- l or4p loinarn n .j ranI p l t a s. so ,naa n psl ea, r Fn n nsi.orI.1.dnrhran ii taploe sr.n-n,,1 -lno sa- -cos do t tinpnO. -L A0 F Pui-P m aOI, I
on H;n o aan sL anSlatne-n9,, hL. o4,,, s r -n l en L g ur l tleo r a.. IO 1: Pr.uen 4 E4n 11 0r0m F ,
Ta n Y r. "a a c n "', .."'. i rmL'"oe I Sal F1 I .2 I Il % f I T I Q R)LO1To 7 I A

















.. 1.. ..5 .. a t.e. -- .. or. t .. o A... -, a .... aI 1-1r te" Ca r I ... ... ..... 1 .. ... nl"' l''i' enl;0I 7....1S' I.. E. .- F .6. .-l S OFR.to'I ..A. .EPA.
p7 m 0 1 3030 lk. flos.d t 1- e o n IeRc M ols a t e -t; I -i (.0 3 3 I3 Lc0 1- In4 E" n a I "II. 'e I n "o .








. o n,. : o Sa; 1A 'e _s -- a I a 2 at sraM'2a2 I o. I rn-a '' na '. on as- nc o r.. I I_ si _a ;. u s g- ,P* e, JS4 r:'
In .50 .e D.n r crdr IA 1. I 1 1 C ,, n, ...... ... aIna en. ." rEsa e .. "-s o na '..i. p a I rA I O RA E. .. r U s r u ar ma i .... I. I1 ._.
Ditpt e .Ic.i p 91 .CRLADO CR.A.. ... t |( I A r DLASlF, __ AsI t Iao an1nnl, 4 OfnIeTaC -sodn I I F % 2A.








Sm11 r- h a c a t a r b "n a .. 12C _., laI, t Ia n I s a l cr F a 12 a ^ a m e COFR l I I %-1 Tr J01 M














D,.I. S e O. hF,,. ,,.o .. u... o..- --------- I ...K.. h.. ,./ ', l d; r. r 1 __ O C 1 T .Io 1, ....t n rt 1. n- o to a T E- 1 20 -1 29-t rll M-a -R -Ir a-'A
ti .l ;0 l',, l ;' d ;.r" '" '0, 1 1,10" Mi" h -1. 0 00sp F 3 1 10 7 I II .i. -,-' .]-' 1" I
A -lVE INTEA I u o-- c -- n "a- c-c r Boruol l (A1 l AI. ,, -An]. IIs Os ll u-a 1. a ,a VOFO.I. ( rn0 s -,- r: 70 010...... T-ns e *ntIr,, I. ac ts s
Vae I e ti U A a, e. _La ino, snIg in n I IRn Ant 0S :s, t s r' ----cia n tt Aen"i: \.is I' -- ,on iPa 'l I a r a N a. etn^ t r, l. a -' t" r "I "c r. "o .. n --E- a I...
q---, ... r" d, sit. 4 1Qa 1 h. n, d b n"n lr S in .areen te a 0. 5ca IS..E E. () R .- H : I r T- tR P T .D









, _,341s ,I ;d "- Io U l 9 ,t- 21 . I ,,, o n 1l3 % a d O M ,,As 0 'A G I ,%AI M A9 P lR. ID M IA I1;l. ,, -:'' -' "" ,+l. ,,,2 Ia- T Er .n
c-c.a nes aHer canc0 .I 2 asos dr-tn T an neon 01 hea anora- l --a. 0 .-ee s l l7. 'tin "nrn E c i 12 :2ills
















I T_ ,-,TA PL.A- FT ,i,, j s a, .I atA.'n o-. n e- -o tl 11 ..7 -s omn R- asp d IOs -o g-e2o e eti-01. "1"l a-1 .. .... s 503,F 1 e1,1 e 1. h ao,
di-Dft o d O .0 a aa d da ae add t If I~ I.I- n l ...l. a_ r sme aa I U 10 ,3 0I3g _ENN ID .DO I TT
C0llnin l' 01 0 4."'l I. ....' 1 ., n I ." '. I" l'-UE I a .. .. r B 11' ', -" l' ^O '' A 3C I '' O .A
a ri o c lan o to n .~.... l Iat arr .nr 0 .a- s 1a sT "IA.CI aNtEL 9Or.. a INV R nma i g-. ,'.nd.. n, .:a-. a--E ni, 1 ... ,.,L., ,,n .l. 2 a Ft d1asd Ini cna- e t- OF Ret- EO t (L -A-N O A ,








n .na, m to-- ..r t o A n.,t-1- -l,,nT n: I n cia- .nen'0 3a a, ,TnJe I'II T r A o(a--.ae a, -I- :c 'A I R- -- a.. I a q ,"Oir .. o e 1-
- i Un H a l lp.a .nm ri .. ,.-. i t Ml. I I r A- I 1... 6' p" I.' , S G I,i .. 1 :. c r ef e r e a _- 0. : Xn" 'I .on, ,,- I. ".I










ran m4 .nt -ale dnson"t r.a.aqo AI...I. ...h.a oh -sac1- -AE AO...AO-..s. .' lt...u.. -p.. .o,, .l' ...r. .1 : ..... disa 1'31... ... a"l.. .. .. ... .. IL' E D I Ir o f t e r o t 1r a
-Ia c n4h n N e. a*s n e .n t trF 1 -d .I..A ,JD1 1 1 0 1-4 Hu-'2 ,,o r. d1 I br I In a r1 I I o e ., c ie r n : o".' ... t coi5 (e t T B" -rA3 E o A : 1 r m :
noli A Te" 'l( d H" ....... .. ." .t..e. p e .. | .. ... o...... .13 1 O R. e ._. .... c- s.t. a FR.S E Petit,. '.Er -
A -. '- I __C-A---C F0 I.one'II I je 1::. IO, MP.6 -- -- Ri I .. F 1I PI..... Si .. -9 l- ,I I I I- A, Il,
Ac 0'ims ni acn itl AsA c p nFm. de'da tt A nasa less ReMIScn,'oI'IaCc ,an 7- 0t-a 1

















,,,r.r ... ..eanpor 'n i- Ls1 1 A... 2 f I -s -n-an Te V- A ll: OFI1aNISTA Eas...l8a "R.C. t-rn P i1 c'so:h1a $et Sin u t c stoNtc311. o -oe, b Ta n1,1 ,ue na prc s .n
3P ',2 ..u- .nio d els .,a-- ;A a .B6 If c n If so In I ha ..aP.ac. t r- ._ t2 T ,........... C....
3 5 V I 6e0 m 2 ),l ( I-pr o I -.adpa r a I" h (. .. R C A ... Ia: o' .a.nrCT erieA ,5Ue n d on d .o .t. J ,tI ...al a, s Ic a o e a r -. -,'1 -54 5 I n s. n d. % 1 3 -
'I I .. 0 an.l H 1 i., I e1)i at'i .. ,' n n stI.,.r.., t.I racne. 4 1 u d l .' c dc n a aa s te n c, ,e! ,n, ,,,, In ,e- 9 d, .-m* -9 L "1
t_ n me o. ", -" H.', .nl re t+ ac n e ,aa __ "n__-1








C RIn.SP O 8l 7- n s>, I a1- e.. '.n I 1 1( 1 0- tno. d 2 100 mos An ,a ',t 2012 9 l e T!t".o+ IInpb rln Ia a n 1 a s A dn s b 14 -i DE E i l- "AS -'- I
i To 9. 2 c in- Oa a I 'o ,t sa nisdsaset Jr- 4 t- tsrI. Si W H%( 30 I%. e -T IN,- T- "- ""Ft -I 31- M










sir.na r .a l lniai 1.1aaia4n- 11 s l I %in-n1'a cis o- irn s Neul ... i C n.. -- acnso Ft-II cm a O t. -E .F REV O._ A Ic o, c *oa,'ao,. Irna
SE- a- saa c' I "c, h a ,. E0 a a01 c t c e c rc t ',Cee-,.'". ",. .i .ar 1.a 1t f o ,' 21..ra









ip-t a \nllla ts ....llr ... ..... ... -In *a. ntn a et.. 111 ,, sotu | n ee, d n eto-Ir,.., 0 arira--,lP, mli o* i Pm a1.ne, t- 04-i' a -ta
CEDO. CA A, A.J.O.. p c n.o-pat-n.I. ...... e,, i .. hic unc 1,, ,. ....a..]I H-A etc l| o -raT .... lt o I p.a-a g Thai s'1e s-E ti--s-s 7. e.e. t ...n- a. ..- --- blan o 3 2 003 TE".11- Inst res Att.c Tr- a .... p ra-tna t.
.- .- 1 i- a 11110 '13 1310 7t.0,7 1 ra O es] na cpor l ain rI rl seopn S OFRI(R lI sA JOVEN aK 9-n -- Ux-8 Pfeguniar po Tl E3 o-8 s' ad tan -.rc. ao. Ranen pna<-
/aIa- a i i 3 1 I I : .. "' n .....c a.,- r .. OI -, F (0 i,. ,.., : E 0A1E' VEi-i DOn ,- -" I t-an1"3-- 10
l...... e in. s e t r If --- nn Pa ,us Is I- a...- - -.. .R't-!0










r.. ... l P D ,":.:,. ... a '',,:t.T r SO-.ICITA :`N IR t 131 3 21 1 d 3. I. ..111 t TI:1 0, -. L 3.
f l i' _g- i a ,n i t e 0I i akO PA s" n -. E M E R I \ sCE ,aI i lealc io t --- -- A










E. ";'II;i4 F -, I Oooert ... h.- F. E-"2-1. :9 A N,,, !, ,. ; ,, .I, ,'ilk, p Ila . _imo para ,t,.C-ll I R D...0-I OFRTEC ESE CO P"TE D-A-m "7'. I
27.l"t"l'.0 6P;'" s -. -. _a -ln', -" "'. _'o I >-. .+ 2 5 f P f r i e C C,"If 0 P
CO 'll . BA O I .I-.. -r oI ........ .. c_ r. en -a I-tO... .... c TEJb n-id S3 0 11'31r3 (,7; 0....... 103 r.... 010.. 1 3 t, 1. ..l.3 ri eeild,- 1-. . te .
1t -Pr I s f ~n l r G f A s aE 4 e do1 I c e D 3 4-l i I, n -0. A, n l b 0l -t I e1 a "> Cs 7- A c Im .t a9a. C e a n c u t n a u p i c t 's c -'fl e a a s ,T- n,, 5 4 1 a









02 nunuo- Roise"'s Gino. r I s calnl It sns ti-s blana 1 .e-, h h [ i ni an A. ns I I- I F 1 0 I--4 S l .001 (I IN' ( 1O __K I c S,
.1.Ie. .a.ir ton'ra .. I e ne m d --l a c .. 4 H e .....0 I I l a..... -11. '.. "I ....... 0 ....A, 1. .oh A...o. I.. ... ai ti 10o n.... '."bun...a -. eotnece s- ag-. : o `I- R I6
re in S L r0 g a n > .o-|a u.a In ha s If__ ( -l I I c 1 .an e p r u e ci p-a- a -. 1 5 7 A 5 5
.. T 3 -s an s a J n D l M; O. E L A. I B .0 1111 :3 1'l ,, 13,.,3 r. 11 1 1C N In an In ,0 0.". .. l.. .. In an ''.0 01 13 c 3 0 -- 3 1- S 0 I : .r .- I M,, .-, : l E3
e a n lt .1E-A stn an s tc n.. n ,
17non FICrs o ic- Cpa-A-, uL n- in tN A.. I I tA' A.. .1 I I 1- ,; -; u o :IT IrA n "a : C e 1 1 ages E- 0P n 3 ., Ii7. i, It C 3 0(13 a J 9 I a e a Ia
1I-n'. ftrena r c t-a. a,-.- HA An-aV e... IP.4 I nr-cc -ael an !,,-ar 8 i u ct diaa. 1. n !.,:..! I 1 1 Ill I P ,eh_ .oct. 4c is
1 n al i-f I It a .o s 1t- It I a ,a o eca-s A. ,,- er Ii itin I9 tt on Tt 1 o Ps-t I~ e -k 7 ai
- 15Cr 'a- ai l I" s lilt %I 1%.1 12 -. Inn-tk n r11R 9 I (r" t- .I n -p -a- -para..- -T n-. ---o -6atr-'nool
Iun s..i n- -O'lO d .1r t I ^ -,: % .. ,, p) f i l "J a o n sA s r o a e~ Io -a n. s-n I a c c a t .
Introrm s, h m Pr n I's n us i e11ss.es1 In 4} r 11a. nIe ofl n Te .,s -.c -c ,. 15__ ItI.4~e-131.3
- ,,,,a ".a p, -- n'.....S.. .S in.- s1 t 9OLI.I... V.1 '" I ....... $-nt -i.tsoe C ,ls ass a' l.on t re e,-
ie i d is. al a a ma 4...41 .. .... na .t.. Mo.. ....t....0.. l I ..... ...l......... ....tFit I I. oa..f 1 .-lds nts .-



Fs onl a- s- - -. e nF raon FS, psI As-- ---n- An enl c, ti: rl|teolttn- ,e, : --ar -- c-a Lo e tec -
l n o,1' 1r e t l c In n i ,kli t i s a-n ,A al e s r s e s t I n i n 'R d Ie I I P c o ea a -1 '. -
E U P -ADO nto-771(-7 i 4 AIt n -2n.h]4- (-A P 14 lIo"s %D a st 0 I IncI.. 1 ;:-:,.: -'r S n AJ I-.T el' (0 (111 P3 31, ,li 1 I' OF l t s f-'T 1'OEIEl.
.. O..A d .U.....L7 ... as Ic 0 pl n.rt...... e ... -1. I......es. __ Ad.-, r2I-Ia{7 11- F. __ EItl3n.9 cOc4nI hO.17.... Coep-tr'enta ms+m
1,a ,,, el I, a r n senr l II u ,, ;, I ,I,,i- monL m.1 e1 tdlli a: r3 o I. Ie ani-- r e s la- n no. A irn snlie" t scn M e i a a 1- 119 lose- --1 h r ( pnA. O 1 0 I I n
I, esr __nu1s. ; ssl I r..l T, Iu F I~~ I>l..1.11r1l1, t a-,h -Es p an Ia I -- S roE CE .'o 0,- nI.al,, ra inlet C.Ih.
e-. a. .1 A a .. ..... .. pac .V C, It OF F F r-,r. !Ic-s
i d O i ,, r .d-, A4 63 Id'ee.at"rl IsaleO..d., o n.lo S i U0-0?4 1 ",tl H hh .e e be par e, r,, de I- - --, T- fi- """ '."',U--Ic'.l 2 Teal "- "enin "
tress., i rid--] ,It.d,_ Unassalearsnsno. don a Ir Ie un -, c E !0S

d. oL U I- I 1 I24I so e--F-IqI 1 I..no ,. s I.e $, o "' I I., N.- OFne L te In. 1I.A0 A d' ".2 5 ga ra c "s r s
prpad -r ,I,011 .A 0 I I. I' 6 I I I I n IMP h, t :-lal 3 I 01 OI- 1- R I ,11 E-9-7-12.8, r Ir1 an P e petrn s.

tt bsj- -E Md y.m I -. ,",d .6I1-1 -_ r- s a_- ontssImsuItulO% nit If I "eIll jnm On C I r .]at5

tatl- Iso cn e r a plenrn. t1-In a -1 i -A I_' -Ot. rrde sla, IS a abita use a z-- e T.. .. cucc Ei.12d2. CPr IF 01 .F 0 t1 0. 303o
-- ro..-,M ,l, SE nrmessef t t I 'll tn- ne-t I n ,aItaANTantI a ,- ... Cliscsas -:-d h_.-Fodr---nde 4 d Re -r _maa
.In oar o d s,-. a," IA is Sn -d SO IIUe S VARIASo I a e








PAGINA 16-B


- a I


DIARIO DE LA MARINA


"' ACG()SF 8 DE 959


AVI s 0 Construirn una Piden los obreros del petroleo creen uin organismo autonomo Nulos senicios
IC-uanrrgalca-re mr n ad ri d r ode. dote. b r prestados en el
capercle medical itucrb ienpPea: f A r i can a, de "raba- I) a o a rl n rn,,ortantels gesons para increnentar cde 'r o p rordia- oo en -
1 i a-w o riep.es aa. de o mp l acon ,c procesar e g (o n o, de la .n.u el P eUsvo da indu stria dedl diaPante en el pais e'n; Ial l bol ia que nl P rlO d t -
Amortizaion AAnlicipada Polamenle. eu design. Ul Ul l'iil adoreus Andxos. el su pro. :V n ea oblhgac6n de anacr~cure eLrt
nacion cxurreopondiento &I mles de Agnew me dr. ximo Congireso que imncara sue en dichat Boelia. p,, no ttrw
iaeiaon dorr on *__Ie 0,0C dr Aooo at qlab a os dias 4 15 dr aes a "qu concurran a sus ofitenas Mlinitro ddel Gobiirno. doctor centrol do t ra', oS ue.-
biA celebrar el *ibado 8 de Agoelo en ms arire Cedi Reculperaci6n el,o. e- el Palacio de los Traba- de Palacio de Trabajadores. a Fidel CastIo Rluz: del senor Da- dob en Ia pronibicion CrI n.eue No ate computarian en
AA, AB, \C. AD AE. AF, AG. AH, AI, AJ, !adorefi. planteara en dicho even- ob eofectos de cambiar el carnet vid Salvadoi. recietario general tlcenca- s. I ot cont:gtienti i.
AK, 41.. AM. AN AO, AP, AQ. AR, AS. AT, AU. terreno en un Central to proletaroe, la demand doe Ibre dc todo cost, ya que por oiovihional de la CTC; lot ua- ,onsidterasin lanaeono A stu- el Seguro del Congreso
AN. AW. ct,- AY. AiL- acreaco6n de un or'ganismo aut6- acuordo del Comiti Ejecultvo de baladores de Plantas Elditricas jetob a It icaponcoJ.dades d -t
A2) Scrpto. ei. Al En oe ltail Ministero de Rccupora. ,non integrado por representan- dicha organizaci6n aindical que- .y Ja cjudadania eon encral, la Ia ley.-dccieto 1242 de 1M. aqie- La Srta Eira Diaz Vallina
2) r>lcroiptlores &e Tittio do Aliorrn v Lapializa- ,Ion se inform que ya ha sido'tes del Gooerno, de patrons y darian anulados los que actual- injuticia que con ellot se rtA I los que no le innstOicretn en Ias Dloegoa del Gobierso en I
ci6n con Amortizaion v Finaneiamiento de lt nirmada la correspondiente reso.,de trabalodores. pala que dir. mente poseen dichos afiliado : coimetiendo pr el Sindicato Pro., BoI.a Seuroo del Congtpa.. dicto don
Vivienda. cuva deignaacicon correspondiente lI lucion que autoriza a Ia Comi. Ja. ortente y gobierne lodo Ino Refulan falsa acusaelin de incial de Trabaladore.o do Plan- Al elect,; iiagco l, lio.-r. fecha 6 del corrtente met la Re.
mei de Agnl. @c lebhia celebrar el Shilado 8 d, :s6n de Fomento Naetonal patr relac-ionado con la ndustria del un indicate las )6etricas do La Habana, al to-n a lai Bo lts etan teali. solucion No 133 cuyor Poa
m mque onstrur:a una plant desti- petr61eo on Cuba Numeosos aspirantes a ingei- dar per anulado el escalaf6n he- tando las .nvebtig.cione pet-. Cuanto explican que el Gobtt.-
Apoeto en sub crie I al 29 ca probabilidad nada at tratamiento de algodon Dicho planteamiento, segtn los sar en la Compafiia Cubana do cho con las notas obtenidas en nontes pian que 'o.dos aqs;ellos :.a Recolucsonaro ha mantenPd.,
faorable de ) en 2.000. en terrenos del central Wash- trabajadores es una necesidad Eleclritidad. que lueron exami. el roncurso-opotcion. cuyas pun. que se encuentran fuea a* la entire lus proyecciones Ia de san-
3) uaoeriplore de Titilt Jo d Capitalizacion eon tin-ton. existence pata intensificar las nados a aprobadus en 1958. de- duaciones eran mayors do 75 !e; cciban Ja sanuon correOpOn- c:onar a todo loans que colabc,-
Op in do Faicaci. e dsipaci ortes El terreono concedido para esta perforacions de pozos' petrole- sean declarar ante el Primer punios. diente. rasro en el.marnttnimiento de la
Opciin de Fabriacitin. euva dtifnacion corre edificacion. mide 12 mil 500 me. o en. todo cel terrltorio naoo- En 1958, al Igual quo se ha- harania derrocaaa I. lque curf-
pondienle a) me de Julio se debia celebrar t ros cuadrados y e--ta enclavado nal' as. como do revisar a Le a cada 2 anos, -dicen dichos a Ie dicho Se.uro apJicando I.
el pr6ximo liun 10 de Agonto en ms irrne en los terrenos del balev deo di.jn ra 1 quo se aploquo a quite. La mISIn la Pantetes d splazados- se con- L 2 o Oc 10 d na
S D F ch ingento quo ue interovenido ns no xp.loanr las conc.iones .. pa s Fd a .o poo Ia Fedracido d. Plan. -an ana 1 ,cion de candida a fa.
B. D. E. F. o de Recupera Los dwngentes sindicales del 'as Electricas y la Compaila electoral efectuada y la laeye
Per el Min"t....de Reeup.. AiCic f ga
Que las designaciones eorrespondientes seriln er Tt i m y entresado recientemente s lebradas pr media meineie propi en el Sa v pie mdo fital al NRA ...G.bierno Re, oluclonanrto ieo-a 1 s 1 T a .. nco para cubrir .0i plaza de G e n uegos a '-S.n embargo -actara- exisl
bradaesta y otras demands do bene. aorendices de oficina v 25 de ta- Ia porbizlidad deq ue peorona,
de Acto. do nuestra Oficina centrall sita en O'Reill La plant quo seria constrtida tici n. snlo. para esa sfo f -l n lie No obstante habetr conc- 1 oc. upar.on aros v con elo
No. 410. Edificio La Metropolitana. e Ia cicudad de enne olunardu proc-sac a 6e alg para la economia del pa s. Jefe del Estado No ostaoes a er eia o 0t fe orma d:reca contribuoeron
Ia Habana., loueves 20 de Agosto a Ia* 4 dela larde lerias del Wasn ngIton que estan oebn dcrI trabao d muchos 000 Ip ct ebrado mis II lis que otras aIl manlen aen-
ante .Notario Publice v de cuanto.i-secriptores de- siendo cultivadas con se fin Tambn Irataan de las d-. os los tiempos por dcha Co. de uede per
aeon asistir a dieho Acto. al coal cordialmente Ie las como el qiue se coseche en man lds de jornada Oca en of,- La preside el Sub. d panhia. el Comit6 Ejecutvo del Una muer uerta a pto dee pedde aetispo
Ins ntras tncas de Ia Zone. tam-taemas pte Ia Lndustra a petroaera Eionn- ote alfn. ti r po e: c-pauttod o c nooofo'
innstamis. [La detsignaciones en Ia form anleerior- bn incaluidas en Lun vasto pr-iornada d trabado de6t horas Econoi Iba. eclnuoc El Ss- firO pOr U da obl eguon del Con-
mente expuesta estan presistas en nuestroe conlrato -yeito de fomento aleodonero con pago de 8 en las refinerias ales-ando irregularidadesr en ews
de capitalization w han side aprobadac por el Banco Cobrados por eonceplos de ,' limtacitn de los cargos de El Proesidente d la Repub!i- eamenea y o u, se bhia burla- CIENFUTGOS l-. t.'r::a g- so
'sainnal de Ceia. aiquileres 5211,344.83 confinna ca. octor Osvaldo Doticns To- do el escalaf6n de 1955 Aftina- aost.I 'Bi-Ho g- ,,-e-- I'a Coroouentemoeneu en la pa'-
Do acuerdi, con el nforono en-, La Industrla dcel diamante trio. Ic-t6 temprano a lis ofa mo quo esas pruebas out futo- Po' iac o --Po el -., c Ins- 's dovisit da Ia Reoluei'
L. Habana. 8 de Agonst de Q59 s-ado al Minstrto dc oRupe.- e- n Cuba Ch.i del Pidi Eecutln. n to ltada a cab. por Ia lt tirci te oi 133 doar-a so sat et eer-
avuotos I. -ond tosioc do idad do Educa i6n bde ha Unitero el ex .ele o. pol.dla ,r 'a ent o rUie hayan de-c--pehado sa-
A C _"raciono del Bie..s, .Malvermsados Imnortantes e.,ine pal. a In.- do oIs; a.unt.os oc.nd.l,. d' srdard ie La Hab a. I "1... 6 .. m.... .=... ro, a -.-ae ..argos s .. os io.
pr- el Banco Continental Cuba. crenmenlar la indl.strla del dia- resoltci6n tlio r,,n l Seoel-a hontas- o sodr endd u a n' i onc, Ru Bce :::' a o1 e s.e c: rtdot et p:ronc-aies. InE
.BAnNCd no. entidad que vine admints- manic ntt ain-nto en nietiro rio do la Pries dncia. doclo-t non 'e% t noto irs^ o r acu a:- .o .-.'a-. c ta lraldes munalepale y loIs ron-
trandn las vilsendas que hatn S- pats reliza el Sndicato do Tra- Lotl Buchh hi c ro a. dotnt o n ms-os c-: ':0 :, '- c ejate eletos en los rs-eride,
l O Ddo cY Apa das e las ciudades t bajadores dc .loyvrias Siila- Tterminando c rel deu-chno l Je-. h p- Ia at ce-,,, de ar remirio h elas dan I de alI
O Y S A. ,kl N.a Habana. ial-ianat t Varade- ,d.- do La LaUana. so ha po- fe del E'iado rccibio cn' audieon. bn dnoostradi ",u 't acu-at .pt.,emnlbt( cr :S7 aa -.!93. r ,,-r ,Isse de :958. 1 ss, vaal,
ro. el said disponible hasta cl dido cotocor que 'arlos indu- cia eCpCcIal. \ prl't"cola:. a to c-ne*o stn dtel ,d fals" Con]u-eo- o uoo ;., r J .- .. a',r- rl ;t.em3o U5e r.eremnpe-
D pasado 31 dc julio por concept tilales etrope,r. tonvencidos del nienlhri < de la Milin de la Re. dospud' do decir nur hbn ., p.-t-,,.t. :(",...,:3- -n -.ao .. sustituto-
A.HO RO v' CAPITALIT.CI .A. do alqufilore. asciendc a tun lo- c-lima do craniuas para las on- ptb.ia Ar:shr Unida. que oe c t,,,ld i ,rn,]a piea P... Para i.-,a I e-- I ;,d.,t id- rerona i nv l:de,
AnoRRo Yr CAPIaTALIzACi6N.. a. al de $211.34483. e tsione- qull- Cute ev n Cuba. Luentra on L.a Ioabana ds r ; r n o. -, r...-. O iT -, .n, I-oo a ror hn del su.
Mas de dos mtl recb, si son ex- b.in ctlaobledo conttcto c'n ee doa ads de aostto Iu-r too ddl sinootat- din pdor ii ;a o.tlro oe c..t.. a :d- -- o cer tsr- pa-ado a
lendido mensualmntil' pot ia- sindicato fun.-ionarino .del Go. Acomp.ii, ito a P.liric, ha i -ral].. doc-laoan rior ]a aclta. t a-', el 'to
lot de unor 90 omil pCOrs de e-. bienino Rcvn oliloinario oi.bth- an d a rpfedtid^a11M- ton d Cn mte vuli del (aura ontra 1 acuados* ':p- ., el'
tas propiedades quo 'uman altr- De luanrtoe el l rnac-trlonit( do '"Aiittibro ,el Dcr altai-elo. rcl dlI S.irdircat e nc boo, A.... cb i' ie: i o d a t
dedor doe 40 ostin ldan n proce- aliatenie aprecnadoi en e me- cP cl.coi d Economl Itlini dp Eo. i ,,inr' rt ren i S d t'e-polda- al po ...... n *- -rIo. alr -empe'nnlo. di..o
casas. de onsdruccin. apaotra, etan cad mundialt de trabandu pa jo- tar do e Tren Boltt. Nd onalrt de Confe .. Deereada do.. liberde .. r: ", o ouaem rno Ie,
lodald o artitooentnt: de pr.- in, de cub.4nns operaroo. dida pot ci doctor A ilanov, -. .. P 1 nuts aI --a .r do un"-an e" otnaaiv doa I n-
Existsn nuoor-tn ao do esta s %I. iidel-alos sn todo cl moindo c0. da,' r Alrhot.. quo oS el Sutc'-e- Deben Iar'riblrse Ian bardadera, .. cc. pt,bn or-l. r' 10 do Macn no 1952
cdco tsto c-meos d est-s. 00 artifices o c-u, ov irabajons con ontaio do Etconoss0- s-I 'r ]ifvrs-o 01 vi-eo'o do Its "0-i- on io a ,-7 n aron do-empevsanolos do
,aiindas our eslin atin ell proce- a ctamenIC otpreidos on eli eot -- rerorr, o't'io ol d& nu,.ont. d,
'o do tontrutci6n. otraO s-tan cadio mundial de Ia industrial jo- bierno tie ne a Tao, o, e) Rola' Nt'-nito do Confocri,)- Dores-dad do. ibertades Er utrs Co't:Ior~vnaiet o
-- siendo reparadats mucienas en- rr arm-oafiaba al jefe de la M-. ne' do Cuba sentr Anloninr Mo- PINAR DEL RI .,. E-at s on-t:tuonale p'
ar ss rieuil n a ru n, io' d-l ndS- eadao c s ,n talidad s c d Cambian earners en el Sindieato 'ion lo srnlores Adnan al Fa,,,ra G : .o R.c. a-on doe. region :lgal
LLttl(... Inervo eto el que untoo o sn n s n n i cedtdas na'a rcela. raptors dia e .'ah l .-al -a --- .a P n -. a n.da e aphca a
Continuacltn de la PRIERAiI auxl ares ie.-eat on' t ontoediaoa- d pe a'i .oo.t:.. deodntca. del dr iI Sti t, ar, oTr I.,tt auaiado a Rita: Fa dlt ,-at a w..o r l' L .. oob :c- ',a. s p eI;de n v ' e
. ~ ~~I iIc'usr-e so dara da oPl00a dt ho- Mttii er0 0 e Bienittir Soinscial v tia c-i.t SI-'.. .h1i-11d -lit,- ,.o. b :'i o-,' Cuba y e Si -5 .-' i 0 in-c c.o to Roepublica
os quo pertenezcan ii Sector! tc ftuncionC 'odo v- crada 1111o o 'ra :n-t 'ltu one t henrfi s. P- r-i id i do, I a Hab'.,a a to i .tsta. il Gund c l .,. Info d4e h.a. ideas id ar'c. Re: -o -.t ---, d o
Seguros. Esta. e]e.locc.o.- se- oe leo depaltantentos de 1a Em- De los 211 ll y e1u s.- del shl. d t:]lo a ,,dos ailiado pa- ph a'.'.c r- en ita o so apa- a ta .. .r I 'I a -beo r I
,in auspiciadas por la CI TC pre.a .freido por el Banc.o Cntinotr- o.nos asunt, d ind..e -:.a h, l 1a e i dc de. Con.e;o Cono-,.
o Union S.i'dical "4 -Para eta .olo]uon la .c S. tal basca la techia furi -.n do'- ct-i6b11- t e' oieids de enc- L a ,
"'3-Expirado el p;.-o do 48 F.S G rert.. ann el apo- de cintiadi- lo's astios natural, de gnd,,s, a laidti.s. selenus icd. n:ernaoal v nacitol do C .- : .,nt Arabe de :a Repool -a -a . -.
,,-asl y en el ca, do quie no ro la 'iaa dp Ia Secc-ion Sind.cal la administ'iacion de c--tai oi- iactione v. in aluc..s casos, hi. ba de a Rcpuolna A:ane U L'ni.n aoannon e Palaco de o ca i T ,
rntegraran al trabai 1.tnio los % de it-dn el Sector de Sciluros" peodades inmiruolel. tale- ctom pIt ec'ai n 1-c.da- a:a-ada Ft.r : o a otrlcrencia mm co,- i Pr ideniP' a ,' o- a p ei. t. IO -e
S. .. ... .. a 0 r ? r e l.
.ao. T r,-;c .' :o a r0 -.Continuasion de I PRIMERAi


(Modelo P760)
Cal'incte de "col'.,ttrce:'- iroimpible Aga-
rraucra en i la part superior Puede colgarse en
la p rcJ oD L o I -':ectt uaa ro i rra tr.edi i '
1I 1llO.- 6 t.(t-ial ( '0lotci aAt omtodli.o aCt
1 rhi,ricn R hrac, .o ;Oc $i5,. a .$41 i
.................................o









(Modelo P671)
I o minio tlidrar a .on nolaa Q 'c con omrrcnte
aOrectaa Qahter:ia gAp.doa.acri ric:Iable
-t/





SIc


(Modelo P755)
C'ibt- tct.tt rO t' Hlc. re''r min 0 s : io Ii ars.-
cera picgp.-i;c I : .tsi'loic, I ioctiouc i rt-al


-0ftmtm


(Modelo P765)
Con scnsadconal baterfa permanent que se
puedC recargar ct:anltdas ceCu sea nccCsanto
S,.hata 10.000 horas de uso' Gabinete noxidable
-de aluminio anodriado- a prucba de vubracio-
ncm b tran ,ctorec y I dtodo d c rlstal
pra uLIS \'acacionle ............................. .....

Lo1 un Radio GE totalmentc

dc transistolC ..

icn bcllisimos L

AHORA
DESDE 95 (Modelo P15)
Para recargar la batcra permanncnie del moddo
P75. Ce I Ino C.-.tuCl cC piel ideal para i!a-
-41 ItX ec. ,Ls sorprenucnte' \cnga a \cr una demos-
^ t" [Irac6ion.




n\





li (Modelo P745)
--\.-^ -- f ,'. (Cablneto con enquinas y 'horJeJ, redondcados
t,, c.c] %t'i.. \ r(<.nnirol de voluimen aii ton-.atiL o 5 tran.istores
La..d" n la i ?2 cliodos de crystal


(Modelo P750)
I Arutncetc Iorado en picl egitima. con acgarra-
dc-ia tambiln de picl D transistores > 1 diodo
de crystal.


iQUE SON LOS TRANSISTORES?
Los transistores son les" sustitu-
tos de los Lubos de radio con-
vencionales. Son pricticamente
cternos porque no tienen fila-
mentos que se fundan ni vidrIo
'que se rompa Ocupan much menos esppcio:
su tamafio es diez veces menor que el de los tubos
de radio convencionales. Los'transistores amplh-
fican la energia electric. Por eso. trabajan con
pilas cornentes de linterna, proporcionando" un
somido pcrfecto.'sin distorsiones y sin desvane-
cimientos.
I


"r On C.- s .. i a- 0 ..,ior-a: a% s ora ratsra ca--
z--,.- r moes-en'ons aer-iola-
lna mujer murrta a lro por I tr--oa:a- a director or?
an soldido rebelde INRA en e-te recorr:do Pl emba-
S ,.NTIAGO flE ( CBt 0.t.. 1:' de C'Jba en Moeco dor-
*'e a ,. ,- 7 G T :s Ci '* ..-.at'o .1.siop el jefte r -
0sp n-al 0.. P- .--. ,' : doe a pro-. r;a do Pinar del
o San Laa.:a- s:o .:.- R- comandante Dormidio E.
S e S y San Mag n f-ae. .r ,- caf -a. I el lret de la Zona de De.-
aa' e man.:a ce o .c a.* :,- a' -: Agrarin de Pinar del Rm
-1. de 'eoo:e'r a mn-' -a R a ,--an A oa-te a. y dos neriodis-
Sr:l.:a D>-ae Ca b..e c 24 :as ora ,lenfi .
a ,r s ptr a- .- s n- Adqlirre el INRA un hellc6pters
'Dec aJ,.ar Bna -.'. A J. a reaction
M-*oi d- -a'- B,.- a rtesNor-rPsi -
e, cI C' r:l M ,:.. S e a-agi aria aqui:ro en Hn-
qe- a -:'.- a. on i.- :a '. he -oDlero a reac0 ,or
a Ins. n v c- .- ct '- cc n tie i.tr en Launoame
I h.i d ',p -a 7," -r' no n trabajl-s
e r, 0 c .ta: 2;-c ,. /t P .as 27 Znas d.
I sc -pa .r P c t O -a e.- toecidas
r 'n .-.' ,,..' a or de a er se h
(artas om.prometedvra, d o.
-. 7-.--p R i r L V a .ra '.r- S e P
S -., e- n- 1 :
"e .f : : "- ,- 'P .
... ...a Espera.

r, e:.. o c s .( ontinuarion de la PRIMERAs
a _' de'a 0 S.n c ean-- 1 I
cr^c.,s 0-' ,-m, :paldel oe ads
'a: o-aint a e .:.. Plaro para reclamar objrota
'-in r.0 n "-rr't.. F e depositados e Ios FoRot
"Ser. .a P.,-''' u' 0':c; e Fp ula ,e'_,luon del corr.
-' a :.. a a -co n ia Aial.a de La Ha.
( F ..c h-a i; p o ':arnc de obje.
... 0, :s a oe ue s en-
sfI o-riot- n -n s-'dopn

Sha r. d:o a


Reeauda-conde del Pueblo
Fn I -,- 1 a "- t1 I '1 T i d epa 'arr en '
.e 'a PU :ca s.eno- L
; .i ao l do t a ~.., R .' -" ', I. o- 1 q1e P
Sa 6 '" c del P- pueblo :r.
FIm:,-'a r1, nt:,," a ru n(,rn ho o en p; rr.
: q h,,', . ,u -* r M url M ;-iano. de
) r' nes rn e pa' -
So' Matt-o. de Arro.o
R -. ,,:,, .,- P s-o.n'd, o t i ne .. iar

icadc c ....dt e nr ; Fn..
0l.,P a d a J. r ',..do cf \':- c" r! P., ien:e Dro rama- d, -
'.o rt-a a. qa 'an a-, -- pmer.les nrbi El Mundo 0.
.xi samirrnte -' .' .. Deprrte, cartnne? comico*.
D itr-oies- do esa Fac-ad "Nu. T'empni Esta T-.-
cUret Ri f, I(L (/ o ..--:-u' v ra N e ta" v F"ra la mafiana
Felpe Pe -r,- Br.ada sr.o- de ,c Santa Ana'
prian re.ocnn aen-,e c`ar- Parges a la Compafiis de
*r,, de Mhn;-e;o ae Harenda v Eectrieldad
S" '-idrnl n B r, ?... ai a a eoera lun pa
<.P elloe jr: ac:a: R -o-r; o fe- n jncp
iciona I "I.;.a.n a,.er a Ia Cornpafia Ct. -
Induttr' a ueva naa de i-ecist0dad 161m 94.83
S- : IsO. I su0 0 n r dro de alum b raon
Itit'.iu ..' l o a o l -olr dc -an'ml a-meses d ,
d,(,or .na-n o ',F .n abrilu.s maio vnor er
i re Bai IT lc i-ctr a -i '- a N o ade aenne r-a mIaniatpale
lnlp .r-- Bv.R.n.-a di .s -,.Ca arlm Satae 4
-rsIan ro-c t 0 slecsa aI les dam ante igua.
A oara :.i s a e L a ':.a a id V.d .a. ..i
ic R' fu a .na n nd :..a c"-it .c 0 a c- a Da Tocn:r onoiPS OUp alC.-
a da [.ol-aic n,, d O :,.- ir e, a Dlo. e sa o en In Ccl.tu.
dv.de a de D 7wo -, o F.s ar- de .-. e, cos .nedicos. odontologi-
,11c-1110^ cos. ere
S Menaje Mia miElereignes en Mazorra
,E1 sno Juant B Cuoas ha di- Pa'a el prox.mo dia daez es-
rldo ucit 'meisaie caiedra.do al tan seinaladas Inas eleccioness D-
a lcald de Ma-l. senoz Roo.'-tra renovar la Junta de Gobie-
Koeg Haig. e cualinceas' Au- Io de la Asoctacion de Mdioes
ou el na raao orusd en del Hospital de Dementes de
suslfortunia daideclaracones Cuba. que se orientaactualmen-
asunto de nuestra u.nca -rum- t hac-ia niveles crentifecos sure-
bencia. queremos informarie oje Noes bajo la direcclt6n del doc-
con u barb- as rebeldes eV doc- lor Eduardo Bernabe Ordaz.
Cuba rtdo. estamos practieado 3 F D -n a -oi en Salibridad
los' D nciDiOs sustentados p or n Ins mnomentoas en oue "iba
,top Nenerable barbucfo. nomb-a-'a -er asistido DOI los medicos
i do Abrahan: Lincoln. T cuvrn cl- iNn negociado Materno-Infantil
tenido tideoloesco e eume que delinister o de Salubridad. a-
usted debe JonoCer'n". a h lect e nio de* seis meses de'
SCam bi .de ampresione c .Iancdo. Pedro Gonzalez Quien
Una reua o ii oo2 on .. onueo a dicho cutro oor
ano c -n- c c 15lic o .t .'Aut- a auoratde .us diaso senor An-o
dieois iue nrlsan -sernc o en el tonia Flores Casltellnos. vecina
last nsarLo Tauonav, calebro I de lC barriada de San a-ule-
tD0ec0or de ese Centuo. doctor de[ Padron. en Guanabanoa.
Humbet.o de .o Maner-l o ,0en Dtcho Inaortu-cado denor da-
trazo naulas y coordacin del de de dla de on Hferoe atanue de aci-
trabai pa ia mtensi. ar c hata d,,s:. c zourr tbdos los anteceden-
cl mIle. las atenlciones pcrenc- ten medicos.


(Modelo P725)
eCnltla m iolh Ia acu L ia 1 ,atrd erat plcg,',!
0 tranisf cstotrs I )iio o de a in di.


Scon un promedio de
300 horas do fun-
cionamiento.


A-I Avrdw.-A,.F.#*Av-