<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00183
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 4, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00183
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
Full Text



Sr :?.:) ARIOD LA MARINA -.=--,
"El periodismo esen dexterr. D AI o, :.: ''
no nna profesi6U;, en [o inter. ....praeie
'no un saeerdoeio",-D A,0 D L AI A de ]a neei6n. El peri6dieo matll
Pepn Rivero antiguo de habla castellana.
Pepin Riero DECANO D9 LA PRENSA DE CUBA
t

Afio CXXVI.-Nnmero 181. La Habana, Martes, 4 de Agosto de 1959.-Santos Domingo de Guzmin, Eleuterio, Perpetua, Tertullano y Eufronio. PRECIO: 5 CENTAVOS

PRACTICAN ACTOS DEI creen probable q.CONFIRMAN 20 PAISES N. a inCUriVISITARA EISENHOWER
EI haya una reunidn det Nicarmagunaase A RUI; HR S CH V


TERRORISM EN MIAMI Franc. y De Gaule QUE ASISTIRAN A LAainma suA RUSIA; KHRUSHCHEV

IMPUNEMENTE.- FIDEL s e i;;,l"; CONFERENCIA DE CHILE, d -e nt rnI A LOS ESTADOS UNIDOS
de Espai'ta"enfaOTAN utm de Ins invasionesier elp~iore lvaedel Prime
Y afiadi6 el Dr. Castro: "Supongo que con el Etaea OTAN Activan los preparativos para la reunion u l sSer el pr6ximo ne. el viaje del Primer
beneplicito del senador Eastnin y Subcomite PREPARATIVOS que se inaugurari el dia 12. Desikhldas VERSION NEGADA Ministro soviltico. El Presidente, auto
de Seguridad del Senado de Estados IUnidos" Puede ser en la Isla ya las delegaciones de varias repubhlicas Admismo, el Gobierno de la iniciativa ir a fines del otoio
DINAMITAN AVIONES CUBANOS EN E. U. de los Faisanes, muy SOLO FALTA LA DECISION DE CUBA re/uto la detencion ANUNCIO EN WASHINGTON Y MOSCO
........ cerca a Sanm Sebastin ..--- del primo de Somoa
Tamblin manifesto el Premier que no e ai MADRID agosto 3 (UPD.-Se Venezuela reitera que deben aplicarse los CARACAS. 3.o .... Opma Eisenhower qu visas podran3 1"r
decidido ain la aistencia a la Conferencia de inArm Iltn ets I- principios de la 0. E. A. contraries a la. xla S mages ,r "derretir un poco el ielo*L ."entario
l ua ...... nhs que se eflti tratando de con- Ir=" *,u nea nvasione~s contral "" .:'
Cancilleres. Reunion con el Movimiento 26-7 cerr en so moments u dictaduras. Pidese.expulsen a S. Domingo i u hneazao en en roreamerca y en la Unon oVietica
rm.ot r e d F.eers .'I sren uV n Sl c ieUd da ^ e_ crl" n 6re0 q noi to oria bruador l- fsidente deaB t, o usadmoas 4; r hornsu-7. ... .
dele~ CaInstro idicc r o s a av oust man yd loca li It u done n se a ueontes odr rea d [oa mU duaT Nni 3 s!a... a-n. ;ancilere -en IAr la o r "d c s tr p r raeeoH nero a ine
-- 'o-----a d o. anta, general p Charles de lo s aN IAGs DE rL os qere r a eHI e 1sto toda a estouctura d-1I Or-am in,[an estas r on an u[uad n, TOl o ,ra prelaesdaen raa C hnes a
Eb n relqacs n a dos aviones on e rismo n Pleuneents ell ]a Cuba ; r aunIle con el.efe del stado, rt 3. -r.an El a obiernc a di ,-i c act de -o hvaand Americaduata u n ,oso r D- E` presidente Emsenhowerlde este u es pacarc onl erencar d
guerra cubal os dinamitados en de Mare supongo qud con el es I b oarenera Dians caon I .... up .. ... resion a .. a e oos o e r1ca (do namizaaon ,an ae - nr.a hco h e el P rsment,. -o l e p dteal o trn de so

lertenecian a a Furza Aire "Valdria a Do n -prosiod Jons polilc C b y Is phncipos bAsicos quua h Soa t on in Los tvab..icb so pro itr n n atn
el Ejcio R vluconario, ni doctor Castro- qu eso se- l r ra rmar agn U nes diplo no inter nin y no adrc-irt di)orun lo, "*ia. f. El w orer co Nd ta e hl uh O ie ntal. Ko nra e .-
ie enconrab u rp arnrnnc qn tores na dors nor:earnric.-u.us I. t p Prl Pi Es plr Cioo quo lasaio quc reia d. .osicion d l JOS C ong gri .no c qur o dim eq u l o res dee rinc. Chaar ee
e1n ge ] s deumnte M de os our, umer a- d radura lal ormsf- "va h a ta rior nu l- a .. El .. .. R h M
ciudad florldeaa co hin pr slaran mayor au nci' n a "ol prPmt e do "no inte..n.i.n y no ar l prxima reun n se 1 r d la ao n ro D o a, o Va .rao q
in ormado n ia o dI gno de. terrorssna v s1 ncupa- aqa el 2' a dMbrumiadoora la ne b as b ail, us A lle ron ane r d0s Jos, e I
-ica ex, ranjera. Aclar l Po n rn do investor qui er Un c d o Los d os- Cubaes as unca nac n qua no: e n enisa.o principle o s. *capa"o raz e o l. .. B-v la a --id elr- r r v an o doic ,c s-
m r Ministro tre dichos vi-los qu colocaron ns bo bn es r n n o asisencia. Et sr la pr.m..a ez qu Vc t M ne al Cpaa o e a idea a?- ao- noos o neroy
nos uero cn adciuindos por ]a li-e los aviones propiedad de uon |laist mat. en jodria -i dc l dos Unldos. quc sel t re- unasrouni6n de cancillorcs .u me. Herna n Aotue1" , I hl Prcdcn-tc reprlo alto a' o, onto 13 o,.r y -
rania y qur at n dsar de que Cu- am igo pairs, qu e puedan e"aor-a "zarse, en gpnlo- a del 'a Inr wesentndo par el sdcretario de recaras concentrdr- s- alcnclop nob Hr-daa. Dial; y .l ,ritev'** rl mKa hioa h l e pr oSo: usc hraeni al ur nra v ar
ba Loshti paadoelGubierio demar a ]a opinion p public" RtreBvds o, e ma 1, l s uatrostce do Bo Chrisian Herter. y otra' sabre 'n asunto ue sur den-ic.s uo s Cg r lO f'a dLos na i re a W h n
In s A,,,dos .n rc- r rned ad! I
J a doKA R T I n d ne n as I a b r os eode t r r or i sta dy I s G ac p U n a q t e C u ba d e n vo a r J e si on r" dn t o ,"aI A I s d a i t r e 1PCtb tanes NRn U o l l l a l d o s-pno is A n a do q u0 lO e e l a r s u{n \ ln s t n o Lrnht on a -
3i eAP.-r lidera Ad s ma e on Cor- r a d de bir La cieou don qu p i ere .lo ndlo "a Cu os a pa ran e s o en- wesaon ponenes s d .....ar.. e l R d octo la rm n re art ie 11/0 na 2'- .
r o n o c a d b.vl e .r o s e s a ,'- ."c rn e \ c t M n e s los d n o n-. / lO ro an n 2, e e at-
Comuet Mlstrdo el dh ate ds lv-I oles t ite s o colo r <>l Is i b- e ha c orrachos tecI- in fn mao snu asistione nc ard ivs Ebao conse a la o p rela n "e u n, una de. nv (Acioal rr luo s d o ... dilis Doi- r.inal ia s -n.e!d ,l p-
* ian c rulo i' a d o e aclos d e ue o- a io pa a uen. pa h r- le ddan i s ie I en pt elA no Dresent o pSan lont seco pla r a so e ARCAno a on PCD" sta e UP o n l a qol .-A l eun r a ue K i So p l dca % a .na J o





Ale r domet Re% mlicis expr__I eh t e ell -w Chile.se elr Pi Mi.l UPte dl omando titreera pan Cal- 7 omncia e nel itl ras ut 8 L PR < 0 ejs a s t ados Unigon,. ad ( I'l
s do m '14 dl -no B d o ra tiv s loa V re u n d I esn el o ,,ara u rc dero sa dor Ui rtorn a Ras

ba los hh S arno. el G eomand a r alaOpiiniosa deublltar Chi .m r .... tso. d .Ch s f rotel carrert. iunto e se e dc- ,l s \ a n ,-r D1ra-. d* s f ire r o-d, raWas dr F.'n
r.est ,e en'djo u aeois p arsepo t e l i r m -on icz a hr ( .| p r esnri onar el X V oa o.-o n Ce r ut s n ca d1 Espna, cac 'a 1
SEso ldo$nu e st ena tl e AI pt gut arei It ?b a A ...... si.ble d e Ian_' ilda d | ltlnaro an at a- goites AmericatCa v to g Lliaric ose M an or' -u 'iCouba oor -rlieb Q ti 1


trenll d epr nd a itos d te-ron aN a s a C n iaOrp o C Zd 0 e le din t de Gnaa n o opTao -nomns o I cioal ons zimo plla elms ho o andter los' ..... ( Fn lzo n. t as- e s sia ens ,a e i .p mb-n al Prn- deM nk.-


r eeA6 de Com rs el Cubanso d relMtios 1 cone n dolrtente Ie 6ma non ,t 1 D ome do 3. r\' -
A ... P artr or Ce in el mai i e' ea se l'ar d ep'6 oi s r c d nor Reaino en osteOis osr rOnfedurrenCoa. ,us .... aP nGrona u1 -a- n Henn, ;4..s'n, c d- Ce a aao to-
a to r l a m ilan o T a na de e reed oae ma r n "S'ue l Go. L OD EL DIA c "an" (I h a9a o o d do. csm 2 i :l
n J l d r e laaR oA I no el n e X Dutr de C l ea, e P ne r s m pa. d e cCbu b a a ,H H o el.t e dn ur Qn ds em ar ap r %s d 'ae d ee na o I C a n c l a ri o o ad
rnn: r on Sinea u ...tra....... '. Itr dcl a e .e ,l o r opo n o os ndie e alrns,. C ubo a para I960 er ....e d Mi d tra" ...." fa"* a.r ih her mosa pr Io a .. X Unin. rlScl d C a Moen..
ei scsdeIrol.sialits a n .en- u e sn e n 1pe U hoa n e-A1 d,; (E f nlas en a l d cn cd-o re son pe aca ou reson so edl as eld CA erACAS iadnn.lo ilP' f IIn de 1. ole a Nafio ..I o in h l Pen ,Sne B .. M e a In'. P, t d d p,..
ni't"2:b[J 'U Fen o nsue o m d -e dnoa o uaot ,l r t a rM ln iono Mr e o n .Is o an




anonsoias n e ha e .carg eaCh l o ns fe r. A o e p1m d0 hasaotel C0 .Igartea a4 Mocaar, romen aer atr1U n v cl.o R D n Cf e "*5u ,re-erl ae ..a ..rl d par Fm



f omplclrr o*< e u dn r n orn te. Cpron ai M a ln n canll~l t cF p oshi nU peto r ad t lenb ande r pe .'ui- l al e Lo sd eies cb de cla e-:i<,, ag pgg laU nd I Inl. i' nl o I t o~ Gen oi l di* O^ riecn to 10 cle or o,,o,,d aI Ernoah,. ->
sici uaro lcm ndallf l" lllt lialF e am -s. aI' l ropl lar ]< E n1 s. II I I iicl Cas.r. aera d 1>- ..eri Se -ooc la -es en ftaof k.U lc ll Dr ,. Mann Prr ua. ^ (.al;r "* .un >o '9 "9 n :'e l l
o eu duo o s1, eh o or e h 'aly. CA s ct r I- Imp de herradura Quo pres,6 ale i El'gnho




mec ia n drip Irn m ac hoy efesdtorn ql noS Cmii6n Ecoi,6amica care Amp de, c "t edba(I ;'o ca i jo Ine cern aol Aua nr ln ra d r l nli za n rai nS. -i C-to
huab ia I n lapdo n e inu a 2 -A (Finlz d.n ,, ,o ..... RB... C d co/i m.a...n ust .. o o tuso ,' del Lat n\\ CoCr(AL),inaI do i ale Ll o n L. -




Dieronra una ree in reno qua Cc qu Ml e$.0000ivrien Confereneto Fide fas
1 "artira oIra rci clr iist. e- i r de M iiio'll Po, a .JUIIres I'iu sede soul. C. le.Id . s l I, Enl. Grin H.. -natt ... C ates 'c C, ,s 1'ia c: OR:. C4-o. heall?
ision.... ino i Cesr C. .l.uba a 1 Il La ....pls saino s h.all sdo do-I at-. o ijef s d. E; P r A
Cuba n~" llyoUel |conferenla He Cancilleres aAm. tadas He ao necesario Darn lnl .,,o en R- ,a tor a ce,-





n la i. D" '" Com in Eco H ro a o /d a Orleara l debGo lesAr o entre elDos m l en yd on r U Dhe b. o *-muiaa ejeca ,on epara y 1
..... .. estando quo a, Go au Col ni ac oraee Oem a rac. elI





__pr sin e e Em baI a to est, estudiando. I sobre ,., eol, ... c ;. tr d .o..... ula a -ia r p ........ h- d..Cub.. dha or
nedet I hpf~ln S'n ,e 0 In ndic on do cornancan





A s i e x p r esl o can t l d e l C E suk doakCa F ,r.e 1 l c od o d l C n oE l iGc n R e o n ar m ene p at s fo r 1 n rI ( n o M l M C, Eco c.. o lad ,al
s a d ,amr e. l a r n s a s e c e l e b r 6 on de a s e n s o ro o s d t e r s o all ee c p a gi o olt u P e r s o n a s p ph z n ."u d e l .a' d e d s a, e as *a o a L
parnar n a e a n ela n de I nsttlto NacDonal de Rela '. R ae qtres el ministro Cet-ero Bonill ma. e do. o nd s ro caenealc Ir .' Dele ados die 2.59 cole ios preu enta t .e en el 2 n .. p o qu
" ^el a n u nWaA n a t at u n r ..L.p C -.. n u ..e "s m e u aen d ra o uc o e t s q | a l? --m a D ..i a a, r o d n o e 1An r m-t s r





Embros d la n lonrid. Islra madrugarba. on r o a 1960 ta. dX ld0 aa t r a] en l.dmula nonp bieve rianad tr la HP Dar iel l d eye meani nnr l Enearl
JAKARTAno don.r e a on-ets nadr an. I o .,en" I ,1 o dn aice da qu e l uba s n odlar a so nr e o en u a "a e"io d d e enet fleC idnobl m s s r ,en tue i n a gu r6 el N un cio o -to o e. ad n l a: -
Sd i e.o r.e C o. Olor ine l LCca trou s 1- to a iner l
,1 1 APt-E i dei do una miiononi aa subir .18 I. I el Gob. enas ponas deI S llpt a] horns cO 'eura de 1960 osaA a re. He to ro,,









eron6m ica y de b l Ce ca, o d EC p an1o bla rl lrD a o d el-a lo a iaa-,o r u '". O Lo, c clau suI ea,- en llarlm adaa e 'i .. id-rEa g : d on ie Il l ~
elll e (tonmo do Sr Ronanald Him oi0 Ins df rn ntc n- de oP r- Ven zu ela nor el "re I ia"il I I, pit P, Abog ell nn INuO
h ree ^ eodj.le del nieneo 'ndo L/.4..... or despach .......--,.. into. our .......... cooperaces i kin to de 1ot.pa,.na.os .... *u | f...d P








Ln S' d tlOra ctia dos la C-arnw. rtFinlzlis, ea I A p axtl.n-a tld D\Oc : ae'a x d e l c o0< "de r i Dcll l l nronarso ctnr pbano se ab o- C AR('S a -s o r [ u lUP p n u la ale .c l Nrn to r d^ ne o.ll e a- __ I : L p la- _












mara Etpa iwla rtr Cc mern lan e *rnia ndtCino ac P S h e 1r1or i ?r (,, j idfo a' M inis roiurn h ons ruld cnernoR ewa so dc 100 l L ueSo de linl t ipo d" rcio ara s' rn en' re l ala 0 .. tota. l,,r ?;.> pie del d fa del X a so ror Dcea o.uo sara'l vn t\.
nes deo a dc ra n r c rto cchl a lnD ... a e. Ur. resdo d I sa capitla uel r e hater manifestacionsn El n siiro a d e fe lt :a Eln.ei-n ohd e R. r a ,, "' "" .n "' ... 'aucsfon i d. p er l nor. an n .o u
r ,,o s r* a u ia.....ina...*o J o ,, ,. .P. .l..., ,.+,B, ...n e '" o tr r .... I, ,r ..-G... der a p..riord a. to, :,, .a q., l .. A a D,:ro P ..p .- Lleg6 a M adrid rum bos r









en ro ds ia '"s"' Attic R I p Irarise Icneral h r de la B ode mp ls ron It S9 dar d-ot m m on a n v In Pem- aa n .cn; v p o ro Zac
r nctoletban do n n u la .condo de D erro h al n RlIte n Ia t 'nOn posihrld e qu pe p.r s a n der q; m tn t a D a] Pn buldno re de u a R- h P i- o au s s laHe nt d Re. n In e an" 1., 1 ndad lS-,i el a i oa ela d c ,,radcas In l s S eena tic tes ca- p a


so die s c ,tan dde ns it n e -l r n o e o s del ui-rre t es m te -a if esto- Inr n United Po r essi ). L, Pntlkd Inf r-m, Get, en a e t d l [ R Io A a s
Is Is a, sao %r n d l a d cos dl e, Cua s $diOwfont de ayfi al esr, i iaon .sca v Printe r Mdm st ro doc- Ea a ple d ie la n ton ), r antr V rrc staba d l o Id'n;r. Ins d A,,o, .- R om a. del Ar iado r
s rdente Sukarno. el coulandan e s o nlunsl a G urante el al- "sin atrpopelar In% venta$ to, Fidel Cas 1 acerca de jo q. .i i ... : d a,. ia l e an eH d.-rzo b n,



















rnes t n o G ranijo a 0na 1- si- Sr e cnl d on calp ibsidso a elaos A r-a iz-ps Pblact- j a 7ionaim ant. Is pirins, I 6a..an. D;..c :.; el La dAl *i onea d, .nd e- t1opit o r rpo ion Jo N
Mtemb r s d o 1* C os is:An son- ~ inalb en la pagin 2 -A) ainti o de l sOlja adIn InaU .13r-adcniel dnOI patin 2-i1 s n l C C Cn n o H1: t on COr 2"non 0 ov" i" s
frencia cnde l Sa n il Ia d-i wenr rngreso del IaII dll O ar d. nc lt de Ga L o T'a.a C ne n Ira on q d Sr .... l;.. l de | la tardh. "a o ad -as o n I d ia o, e- d_



Soci 1,,c \'lesbito r rnsnnC a a ooT a.1C n selt In rnactanla Azc erins*, u b n e









"ta notn~ PUI-. S~fr tS R CHar (ol Osa E. U .OW |0 n e ::"irsdf0 P:, ^- Tomad r ond -Mh posar o los"'" '" *''*"", vnlevos. rn. la ul.m.h>^R "o n ciacl
ha ia Joar R sula tedos concre-i (_ S C n esp era qI ld regreso del M -a In ....t.1, l a enk '"r r p I. a ',. .. a. la --r
liabl e d C na d C ,o ....... I ............d














Ins Pr tr f [ald n 3 0 @ A g l S n a m ii a o n e me M A D ID f. UPI oi 0-an c o
nria v c d on it ,.) e arcittn aen,'-.1tra de] Joirz.... .R. A ... It de aPl ,eeb,6nst c-1 .aho D r ...l.. d ,, .ne aGTo dd .e3 o"Jr-io n d c R, ...,. ti Co. -,ocJ.-n1 Co, A'u DI Cp
........ l ,nn l" n a/. aba d Q l aufua rb:* ', l[,.-'erue d haiaers- re ,~ rlt i obirr d. [a .. .I nm aoi ^ .f l p-o m l c n lrat.. -, -. <, de "n Hea a :a;udn pba ..a 'c Sll'n n t an{ de.,/ 'r ,,,b"" 7" e. o'
s l na H le I G.m i d d nsia n p ll .l. o T"a'nr i adp Isla de ] .n rll- l f n hua n l .. ... ` .s quo Ia eq h G o_ A lo Z E L" 1A t .. s l, zi t,.i,, *A n;, C 'l l e Gi n ..a 94 e- n dor ;te ^ ano H n o









El'lu rEm laj Pr E.4pan s -. (., e ,Ul|% O i. d usha 1,ed pa-.',< de n lJuP ldo ld eno pr dn b tre o ndt, r d te pllor- d .. "lrrV IV (OI Olepn l l .,l m1 m m",I bnode, id eaR cono,- 'ielh ,.a.n, ........... Ke T ar '
t w a n de. .sel n. S(tn d el sub. d' C ...... I" emo so r- dl"e ci, dc ... .n 1 ,n 1a l p Im, f Pd L d e a r m ,, a n- d n "- "n R o a. e P ,.as a "D d ro ,-



Ail C dsu Geqni rl du e brok a te st Ciern vas 1telS r ld llA 0 1 U3 de unas lne grp e si de L*ot rc A h r ail P -emrilmel er tatr e um a ai o al ei b do Da.jt F ~el Am.tr.r o b assad
in a on Ml on .-mmap-ari :! e, ;',fand la udn h- ,i lnaiue do h l. n rc d Afioeio so SeePM td loc ad















El Cancilr : 1 Sr Aleandlo- a W< lGuevar la il .m Fund, o nri R id lE. 1, l us c rd o 1 P usenho aeC a lais e I nr l ,Il l a l d e 1 C e,, ,r ,,a tas n ich o d, a R a. v .an.S Se ai mo n
ta biCn v e.lritar n Pak stsn. trek i t, no. nembr o del Moento doe ut a nomit' Et.a r- e ... t mec td .. ...... od asd e$ nlit dcolr P" ,li dn ai o t M .... Elcr








s iicn, Gha n Da.. *........ ren c l on l me. .... nt .... Maaq... .. ,,e Imo tn dl .c ..a r d alo. de -,der n 1la boron Inl i d. c f s -l ddel Rd RoM el ec ,t ,.t I.le b an I p ra d n;, [a r i. n, et .w...... n ..... P tinF'. .. ...en d Im .'. an ...

o eqlAreado e sPe a D O ac in n omara ese ca"oInba I, e r osom n o r 1os essaabo en ls I 'l Ro P Danieon l osra nla, aev es t drasn o e] ca
Inme rs al5,e I l p c1 n- Con rt a. n d e en toc n F is n lon e:adas del b a nc e Pon. que,-' on L-o .re ta.. .. anba de eel. ato Lramor j !de, S T R -e st anor2e5 O ...... i ,.dnaon ar de E rn a-


W i n d o .4I J 8ii o d el ,or n % g so d oe ) ay d e d mFi a r n c s o C a v r y A u t l abe f u n iat-e
am le icano pod r a redortar O n d. a t e l o. e nt. n e .. a Pi. l lag d C. JpI... .... r.0l en i at__ d b ._ I eor (la Pnl nt .. laa, elena rd! D 'H 1a e In G TO ... u.a. 3,, r m e O i












Sa 0, 1^ II *11 hn f ona dtch *n L r I cocl ale oi *f iOo tn@ brnMI pin ,rsbkuR an sI d n d t rt Ooi i' nt -b .ieado l anoI Ke n-
aF i n a On I lign tia 2-A) F rlll la panlnta.S 1o n an Irsp I 9--) 1llll dA l-n ,11 ..a _crialar i ln on I eanl a inn 9le i l iaf ro B oa o u...
. .. ....I.n .c d oj dn I .. r d nHe ID s s, I a u ar o.TS r r L e a O 1 p ad np e l a 11 T
nap












Dieron unr d a recepci6n a la e" rimentdo uban; A a de $9.000,sa 000 inv an er tiVa .... eu......ll .. .ii cm e da ,,o. dferen clo Fidel a t ma is de
,nd d m r n r D, ouK ....... o 1 li ica je e d| I RtAa a on r d d a n .a dp a. 4 a l cu es n de seCuridad
El it Ca rhlir Sr eA n lcan wse lnca s as a a. o la a .. d .st I .niislal. eam e Cb... eobl- o c aur o lm in mo s e c in a lan re s ps ..ro .l .... d lcade rnp no a p ca pn In ena oe s d e la d mn -A















conund" del vni ds do clra'' ci..ne ~s de ~ fu ncl rHios .nl isno n en'lalo Chaparralo Ho.10rao.- Lo s heri-no v ci. n r s uc llrv a sobrad amen muicpa dre. CLba -. orabliano sfrior mo. i n-a suss ah:.arded, dkcced el paelq c uddnosm en
Ma.1cCniy de los n resido ntS s GoD ro cle qaue los Estado s hu No sui. a betl< que hsayn red ucna dosl qr >an talddw os a l C1fl. Dcnocio por s actni vidde s E Jlr< 11ridos L .a xnus a;o -u demml s E]i passiros defc]a et IN A>o~ln d- groups del Esado n do s on
prntn. a onmil In dno hdb'e Ilim ant a l man mb. sdl (Icn li. -ican td iante don d nclor narB ida l dla...... Fres ,,nto.r ...... 0nrua. AnC.c un o 'a n un 1 n-r0ntar1desemp e m d eC
.... ,+ .... .. ,, en .... .... 0 ... ...... n, t",PI ,
ora v ;cam er t s er m ei d iiard n P M ac c llena ode st1 a. de I t,, v a it i..




























Kl! Aaniv saiio del rnsatalSr. D.l diid~|^ad dec'a nlvr l -laclnadnos atptroe a. on- AniM s d ab fandon r> el'ero lo Frandc z p r~aonuni br evo s tor. dipe- l mi tt l i vo. uit po a nlv :0r n_ laes paaoaaDne pl<.Boire Que e~ol deir Clas
h* roe d Yera drv Gui ne.-l Los obsevdor e pi r ec~iinl ordIasr Fn rarrvluconr tos?, s reuntlnur to "Josi Mar" -d Ran--- pa-- labre aos. m nifestalndo qued ve a Ei. susc reai hme Elittio rn gigantirrnra--- h y:a onon denaun spropir am do stal
E n u]a C r. ..d.e scuberto .r ...............lb..atenc. .n oI-.l .a........sd sd,aoc, HI Epaldoran Ianes dle io mediata ejecuci6n para











En o el .d CrosearcU d.pa iola. a r. e ... Iy' d h. si d o Ha,,a a ora ha rontFruido 1.000 Ka lros. de ,2, c l ard nC o, _1 ,i|251 ,o d, -o-"

















I~ VU~ ara 1111H IrcunII.IIIdO ,al.,.,nn., d,. lenamnu te n eo ? Pued se qu'"d lo cu" t"I' os B .res e lore. mpi 'ornnej M neO I st o stad vf doierion a ell sic cn i rmaar n sa cn ..> ran,, ,.ntus ,asmo dpar d ( q]R uE YORK/ncas omuisto3 aU s
mru mento s oi den v el Embajador Lojentirama Nosas Oil! ida- A] v "etos en ,dn d s;e', a s ainos sin la ooperaci6n de lots nisetronatos cifi ore. Pala j-- i tes eral bene it -E l w Ile H.ra.d...b u
ra Espafiola fe (' "arer '". on la a nide C no eic Purnio..nic Sr fie uo l dado aei Mi nstron ou it iLd cer ca de 100 606-I i s do lteres dieto Pala %,- .a pgldsia
M An uana d e l Gon ml. s eC ee !6 ', ]usno D Ela do G nckai: -cpxetl- ;,' e. -o -or Cuba doerO, ll c tro s de canltno s \ecinalr; Plt vo e usuai Jo d deben teaEl.,. ,i Flia 'E a C-icr,1 d.. avi --ci va ,i,;pi ,". auolQado deo has|a sola .e- i i,'to F de n u e -












er n c 8 n rn e a e de Ras r pte- n do d r sd s o r. .. sn' is treses. y Se p:opon c chal, ,cn) S aecoder cloneion dhiz lse d e lal(F .al.- ela iqnned a 10") A Funa lis Det aoo. p ,i o la ina s o.n li a n o mls rp.-
cmbrpo d a fnd c il, yi Econirit- Rn Prad;. : sec^rplg m, ,en; e cial. fieal ,r Cc I t l- nr l I$ n % PIF s eu 9714.s)0 coaos y se estr i n ittzlian qu ble lo,(r-adot r --6u l R pa.( ia tenl uo a n h *_oo v deI l id- D
alEspafona ete~nrro. Sr He in DQlegaci|nn Cuban,. qq;ien n maa rainkos, segi.tN sc hq h p,d- puesao que son sambilln He g el 0 e' padm do1 pe r at do Do gRupo deo ,ti Unl.os pun-l P
'p-6ban o a maar [i Uon,,rld,- M.[ ;'ro Fenror d tccot vt'ne- r,',re.so He [.ondros el pAsaao d v-o~do .on ocer d el es t nlist etio de',rleies para of Gobielno Rit .Hero" n lto ndia' do L a r: t o. e0""d.r ha A 'o, ..s 2e a d e Dea R nlsn m ndo Inn It
(lonI deo t in ll/ t ido Cd o e r-l" S' Vice 1,. r olki r ocaIv s: ONua, ipc blicn s, iU tona rio. e o loan- vx l:s of d L let: ions dc v aartir .o e ll c it d I n sus ts -
1ierdao con In tepbca do Cu. G tnc- do 'arbaro r D e i t'bendo e'en la (-o, He lo ees'a es d no una l eion leisl r- idctoaa, a le o.an Jn -
ta "tn' PuI_ ."Sr R .....aldo, (:0onvo'alo `11 ell's --~ ~ !ales de 0 P 10,- OA- rladccuada Pala hacNt pa~t" ea "- 'l~ ll,]( a v e)]~~ m 'r'em h''e .~ u~aa.a -. IN Ae O en:)r: "e,.doz a. lo e de,
La Junta ['VIj He G In a -. E Sr sa'% .dore Airer )rIn rt al fMb ,er .trl Ir on laz t.rran h) consier ap ianpJ t--
aL. hh el nencr. l Car s Carcl]. i .n su a los Los r .n- e' at'l qe s q rae de lo.s nh(e pa: a his l*sUarloS ell la tors- TaiI 'l f._e r ad + am. do ano, he -- .o etc'Lo 0 1 els ,aree (;por ,e,. Lo Villas: I n.
11da Esh, -1p'tfi'a Crnlelclriwip, .n'nstantno Ga'i.11 S..I.- (ledi M inistro,; 1)H' ho V I~], It Gniblerno Re\ v uL ,oa? o liu-c6n Etc on tipo delvinwialo I ,,Ite r Inr 1a. ... ,,!.F= Ila -1or. 1- ;-, : del vd f., n 6,1 I.NRA P't ea :;"aa n .













Wl ele7 Uo a;,at~t ,m, na rldos n* T-s l S. aiio aunnu *a ~ ded t'rsdet n n ri,'s h)i o l Fs t*itguietlldlal que t' an~l vrtensaied e hab.,, 1- ", e,,, Rt 'tloa" ,c" t dc R:T" -il "" ,C e.ntr al sii tc n e mo(,".t rade in apsi na Julos Snae ,
*n usI. nm e q .ll i.,, Paulin, e .s obr> ahn ; p h,-k kh alr, n Gobi ..cl b o dr }a D Ia oiba. t pe d. ell jI ps e un ela I 'h l Rail 1. P1 td
al .to c-ini, ( uido cire ndta pl i d.' "Palr." Por .eam t lae Pud e slera' hOl'a or I 1, los d i cu; 1, I~amaba 's den.P, .[ ha tido a Ins c.m nn ",. h.,'?+. e, R--''; c or ,"'.ti6 n e -, s I-A Y Fio.t o Zar-o1
toncuritllel olr t' park, 1.111V de eran s,'ll n d t hcr hado -sonv o-knUa a Pas, Oi n b. lld L ino -, d p,- llot war, esto as. a I~ qie I, i,- III la 1 t1 Int Ai c c ee lt (I ae Zo nak de D ar -
]in .d pu sl lanrsa, ruadn -ell I e'e atll tIe" I Amso Oh, In- led o, Y ria.. Esle. -'Xcs"w4_en En de a.eR A i-- a or lZ nes de edtio.
.u dl i: sensaclan rtc'haberdo H I lnrr, IOatcIO Dr .," dr ZdC 10,- Ia I.n on ele Cponbrln d 1ir'n la ," S la lah ^n o'[a pEC h a ., .n .'que Mi- enlo w,] No rid
6 n ,. d1,u n cio .,t un ,u e tZ h a n w C dm .n ,i ga. es aIny e snl e. la Ecem p lo d e In n os "S t" acab a dc abnd onre c 8 d e c m 'an ;c lab o In ,bn s, Ing.O -en r e p, 1, ellao- ro xi n or -














on ItVA 1"'.l '" ^ A n~n V ;1^ G 11.I.ie; 1.,i,. .1.,. a-A ,It,^ *^ He l.[ (Fll,. In 1. Ill.-* ,I nF..pt> p rgl : D.P I 'I~co e ,-o n r ,e dW -o ha *
Entr h.. I .... 'rent'lts a "s'in llks, -I,~ GS.al, -%i~ /, l lll( i"; I n 1 k' a lh ~ I n habian desI, ivd,. U. ereOplo He 1. qir '(, :. I, -]' vl ,n,- I!, ":1,' 0, -P, nn.- 1 a I inr m nr ,P e -do,'en
g in en es: r..I~ il 11 1C k loto of ~ l,,k r, iber Ho tar., O I~ -ile d e allim s, c m il He[,` s" kz'+ nI: io ci drigdonI s Idr'npeC e -o uc.i n...
billnle i .I C~~pl ,r. iln-il ont't dr Ist, pgnat' 2-A)- p.t, I l..... -I-n He fPIah -d.acrtIt*e d '~n5 oo =d .2.411d*L~d,.te t hnT. t" I *" I', -nnoals opt.. t~alz e apala -
6111. : pirosidril Sr [)ril Isaac" Sin H .. .. q t e Isl Dalabia. e.sto I, i.nn ------........ .. r
11 ..." d..ho .... ...b-q........ .. Cuba en =,el
(-;arcta~~ski df'. Vnt" talr'tq'
o, I- t.. ..... da 10'v E' d W ire. ... .. ..ra F1 In i ... ....
in .... ...... Hot.,, I- C u sa so r l'e isa e n l s ....... n .... c, q. -aoC.i O lt e O o ... ..
Dell Juane Ranier Per' Oad.. r I. 'Parada pors n P" Y "I'llT m a o qo es~ 'c, nu v tua,,d',o. I 1+rf'-'+P aYi'i~r
ise;In" D}on T. J~r, 1, [ ,t,tr. .r(~O R fi'O V t r e '' 'l O ont -5 i h; 'o I v]aRfo~ , A -l;l l /
d i d ,... era He pr ....... den" : 'a b i !
.:,n Tol7.lI, do, l l Aonht zefll ,i e,. rI nd. .,ue I n cea,o-
.... .ra ... d e ... ..gel c a r t a d e e l t i d a e s c u b a ri a s S in r! ...t, o, I I s e c r e t a r i o s d c E s t a d o od ", b a.. e in . .
('rnkrlaL o .'lr l r 'm .1 e G arca aie 'Szhrd,]n ''n.F ,e" f-:.; oi.I a .!Deter",r!,,; 4'onlinuaran insestizac 6p,
in ll I- -n. acaV~dc-'. ,a ms reahizados no(, 0 n ,wu.l: nacton Sehalo e! DI 1 WAtSHINGTON. lsgub.3 (UPI,
sa et o~~~~~is nwses hurt hecho td l(a,[ o n -n.cn~ 0,e to -E e~drleuhal.K n
El F:.,j,... , ,r.,. IDicen flue no hay, base plara penar flue no 'IA" (`o`perat,6 de ,,o,. ustitu.,en Felt. Chaiarr. A- 11. Fe,'nindez III,+,, o -a ,.. 'le in oo,- EJ, setiado teulao.o Ken-~
Iit St. Jurlin P*,l"v( do L.oJeIldl,- .6 He paironT1"t Ind ,b~c ikP R Is 'Ono,'ecd .etir dl B PKea ting co stro o e -T -
b n Mg m C6 1 S 'O c r lde, n p.p ~ d s a e e p i H t fi S r l c o e l L U = a r t e H e I n a e s p e c i e d e o rl D rl a E l i e A g i i e r o I M i fi l ] r i s e l l e s i D i m r r o I ~~d a a .. .r, e ,d ~ d h a ll -. d e l c a ~ t r o. n o o k s u a d i r a r
El Cutn M gl, ri S (' Al ciannl lr'a Y, on el rtl~it o se ton.crtvof "d nr !.' .PicI,..r n;e ob a In SLuotO|I*IbioI de Seguridad
%/tkrig ara.NA IIM TN.;1 at:.Vldjkade k a..ofVI---j plm on reiris1 A lade e Il ihla d iao' I d F -tI e' ieI oecin Iicn d lonaodervstpa
l" *ui~utIi~ir,h e( )=,p lal,- di'lnic Ki-snhowet deCla 6 LaW ,,- sloa o,o to I o n na,no, veel- a,eor se Ilevn a Cirlet on el d,.,. CIab-:: -n,,nov ar lo tcnic In'e~
,% ob s-(ri I D ,otln n 'O ,l'Dl,.to e E -' Itd .tu-%p deia hoy iu kOgrlrncnt~c que esta no eta linell ea s q r xp an direclo a heneflo ipacno del nonslitgh die F-.tadl( I, t ell d,,,O (til x clia con -u corn. El F.,r ,q iter~n d ....p (e o o.11(o I* ,,,-,It d nc r kft] Rona PI al'to lie [a pa!"ejr, Frin-Ode.,lP Care del. 11111 nl,,nJo Nunfi .riene.' ies mi- Kemling a.- a,e e- lerbro de"
G,ri, 'egado. ,lia~ne Prenw: Sr. D.[I o 1cc)e 'l'bia;aln''t ah, a Fn" 'Ie.td Unioons. hende..dlernrina sn d n A... Jto adoe ~ s~ e o L, erdda aR\oliqpusigo ln1e ala~ ~seaLt3o ,n.hz ald~a
,lm LSI[PVIII 2 "+ e J ln`'r ,, kim tllh I o ,, s "I 1 81ui:,stnr it 'Rlo sin .. .... .. ;relartos tnlo~rc-po~liiO Licdo a kljp -e li hechn bastante Ph .:ac'on en tin Drovara a He fele-
I]'ltds I oi ris m ,I Gabl~i'to deld,dl.o qte k-jns dro denmoblar i Fr'ancisco CiaRarrv Ad~ll/! V, C] ruden PdmnmP I s~lqlrlo. ahnera H', s~on
12: d" bo ud n to.' Ila habido tin gran 11m :' ,U11181.n a .tear1nandein is iteeso %ef or itutel 1- Paaad A O(r lo~a :do Rqu- Hartenia nornradiaso
O ucdar ~ ~ b ill lilIi sits) ,epcjr rara 0e lo nrxolable dele tiasnro 'ntrlte fairs !"a btndln "T ene tis de uea o --a r o--
-- ,... e-l 11111311111 'arane iueo ",I. ofve let.tlo de ]tA~diio aro 1edit mw4 .. v:i .-re d .. de u fena omnta
it",' i """ -d ", i Hee .. .. Ion- 'ir" "' d ocoe Eri A90cr sel 'bir, "u an Es "''- su s .
.. oit 'r a d ......c"rt... abe'l a.'. u .Coblcr.o .Una vey+ lefd'a e] (l a no e do itor He p ...... ...... itnt con .. In -ue Pal olesr Pal to "bl
Esatad '-er a iP IOL rodo ln o|DeSidentle Elsenhower. Sin rni1" Un Icu; uo Info' nado dijn CO. P~noedentes de Honduras. arri- ipor cl .jefe He Despatho He |IR'O oSUbSetl'etariios ]oas sob.,ecre- LO~S 'er'ocar'riles Orci~dentalta $dc q ue los corunl~tas nuedan
kin ta tatt d e .................. barg-o afliido que 1.9 funciona-;-ltaha sorprendtin onto Il Ila. haron por Ia via akirea. dos j6ve- Caneilleria. el doctor Ra1Ro a 'am d, Estado -ahenles doctor-d, C'tlb, S ./ A v lk, FerrocaOr-lje-Stablecer un~a cabeza de ouente
..e geea He I Gu rrHe IJos do los Estadris Unidxs ""~ a nmar enio o de los'-srupos eivicos, r "e%"olucionarios nicaragfe ni sr de st o zo a o'-Erc s an .-s1lent iito del E 1 u at stado ... ..... ........... l k tN t o % doctor Raul Pl: j. _ujjoI ado5 Go Culoa. h a sole 95 mlllas de nuestra Cos-
nepe enertm ayo r ga eneral uOban scorp,'endidoa d ouc;u w uao axin=o su lr- is, e feo hrido I ,n t Iena 6n de )us nue\'os subse.,mcllc, asj como e] mmistro, de..arrollaoo una. labor ex2tra- tas
Ca in -.s babel Rl.. n -- tr....... orUpacilon cerca de IRS e11|1a$ tar ,nv. d,. s pat.ia on i, a- c ls at.. .
Junc16n da'c a tgeo n id t s e noaea a cc nod- .. ..._ ia co bate ocurrido en FA mismos no necesitaban nresenta. A sistie'on al acto. el alcalde, ras. trarnsportando a Jos campe-,interna, nos oreocupa sumnamen
con~uc6 de 1a 0: nda delelgraciones de huncionarios d&. en. Cl~a~parral, Honduras. Los heri- Ici6n ya, que eran 'sobradamente: municipal de La Habaha. senori smos a Run hogares, eh cah .ie to el Papel qlue ciuddano$ o
Malec6n y d o s Presiaentes..Goblerno. ,Ae que JOS Estados '";No Sabel que ha redlacto- dos fue,'on trasladadoas a Is CAL.-conocidos por sue actividades-Josk Llanusa- el de'Regia, sefiorPt.aielros tei-fectamende a.-n- dg rupos a.e ,ESI, s~sUrnd.os cue.
pr6ximo ol mar Unidos no deacon mantener sus .'es.' miernhros del F'ongreso Y nice del Estudtante. donde qua- revolucionarias durante to dic.;WHctor Rodriguet o, ar to-euonado, habiOtle eao q arr~es n es r desempeniando en Is
LI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C inuualnte~-eex eainscn,.b nuaa- otros Due pueden expresar l.daroin ing'resados pare so curs- tadura de Bat~ista.t dos Jos funcionar 0O {t I. dol- t ~e~lC sjer o regula He enter zona Deruroada del Ca.-
Cori motive, de celebrars~e h.ydel, m6sfera He gra .... stad v... bremente sus. opniories. sin ..... c6n. Par so pa~te. el seailor Ma... c ,|1ilei .... I periodic ta, doe.Cl, tre- ...Ines "i "ijrs a- Dati : -- e
1I20 aniversarin del natanicto dridiahidad. deelarados antipatriotiks o con- Antes de abandonar elf" aero- to Fernimdcz. nronunci6 bre\.esitor diplomnistieo. ave | 'I'e.ooQee eo ~s'
hlro# de'Yerba He Guinea. Fl I Lo T on sehruadore recordaron trarr-evolucilowarios?", erevountit puerto -'.?^* Miifaril' A, Ranrho aars"ai.sad u r. |shertrot c -. "Dtio )e igne.tasJ y a u ond era l aroiadfor Catr'-
monu ent ser deeubtrtopm~c~e asto re~bt atem~noft-el forante oyers. l seiorAlfnso alo niaa tabam no laco-s-da----r n iDortndo n.ames ios sho |iar nustraSubomiscn.no





I- I ..* ," -/'
Paglna 2.A ..DIARIO DE LA MARINA.-Marte 4 deAgosto de 1959 .. ,AfioCXXVII

I -I--'.- .
... I .I TRont __u W Pr icticani...sVisitara Eisenhower a Rusia; Khrushchev. I

.h^Kr ^ ^ ^t .Juli o Tambiin se encontraban I(Contllhusacl6n de la PRIMERAI ron que beneficiaries a ]Msl tA-cmsbaj Charles A. Hrllack.
Cam 'Iln CienueoPi jefe del Ea-surad confe tarencit de rensa en bierno vista e aquel p ai d y co- mprestonaro a a or rush
.tsdo Mayor del Eiri to Revolu-0a Cas2 Blanca% duranS, la cual nociera su formal de vida y su chev qua invitarle a que vea r
^^^^^H^^^^^^HfiiHj ~ I tat Mao lei- Cidnario; W Hism Gavz nrespondiii ar~n>,eo pristema Politico, y econ~mico. Sue propios ojost nuestra umni.dr
^^ ^^.I ( C ( ; \ Rpecltor general deJ.E-jrcltoy En-lriodistai sobre los pr6ximo Tambiin sie picnsa ,qui sobre nuestra fortaleza y determin e
.& \rique Lusson, del Estado Mayor aconteimientos. N. Popov. direc- todb en vista del estancamiento ci6n, ast coma nuestros prop6-
del Ejdrcito G-3; el Ministro de tor cole departamento de prenso de la conferencia de Ginebrl satos pacificos.
S,,4 ( Recuperaci6n de Bleqes,Malver- del Ministerio deItelaciones Ex- que una conversacynn mano Khrushcbhe saga political
sadod doctor Faustino'Perez, y terimes sovittico, hizo el mismo mano entire los Jefes de obser- MOSCU. agosto 3. (UPID--La
.el nuevo subsecretarlo de Estado, anuncio en Moscu. I no de los dos palsei s uertes noticia de que l Primer minis-.
SV. .; Tsefln.i Marcelo Fernandez, entire ED.arhbos caso, los periodistas podria conducir a la soluci6n de tro NikitaKhrushchev. har
otros, recibieron una sdeclarai6n (or e atascamiento internacianal n iitsao Et adie Unities
I-- ^El doctor Castro lhablea caba real en la qua e expr6c la e s" f iste n par ?up esto serens l e6 -dipg-om Uto- i n
Eoo de soP1rteer una con'ere la ptranza de loJ dos xoblernos en problems relacionado con Ia (ei a b aerqui el'sigulente co-
con el ee e l rzas r ue ls "vits coriburn visit de Khrushchev a lo Es mentaro:



I' pudimos conocer extraoticial- nida de ver, de "primcra ma. run la creenesa de que tales pro. ies acredtanddaos en a to
I&Iveod ,01nefue za Ar. que )as "vislins contribuirlin^^
metne qua en la reunion de] no'-"sus" paj'soesresp'ttivos t s U it elmas .ueden sca re eltos,yeecod .ia presence sudel dova-
S. doctor Pidol Castro con los di- pueblos v sUs sistema s de ridsa, que, ld nasl de cuentas, los Es- rt .am hea anoMhunt hchev, -
M MM^ rigentes naclonale. del Mov- y que asbos gobernantes ten. tados Unidos serean los princl- d aniie se..y 'ie.. mu mino s r
SI C r miento Revolucionaio 26 de Ju. drAn oca.si6n "para un intercam-. pales beneficiasdos. Anstas Mikoan.
^^^^^,^^,lelmol y l n- l"o --la cual corttmuaba ol clerre bto de puntos de vista sobre prn- No hay duda alguna de que ... .. ,
UN ASPECTO DE LA REUNION que sostuvo ayer el doctor iam -pars todos de esta edi6n- se tratasrA, en- blemas de interim mutuo" el Krm ln piensa tmb.ia que K ruschevC un mae.tro e
Fidel Castro con lea delegation propiecilais del INRA ytos o [s pulses tde libre tre arras euesttones, la sustitu- Eisenhower del su Ir eoobt ndr pi u enefcosat mbidn ar, Ispoliic. e a...undo setra-- do

uni nmom en 6 an ls prim eras bor es d eois m otrions d r cual- RTdSD En s iFernain dez en el ranch y Alem ania accidental c ancelb el pres pasado murna wS'aI..roai o ich ord o
y termin ien I las s i a h ore de'Is noche. Ta mblin apa- CREDITO SCO cargo de Coordinador Nacionao dEeron en Qque los vsitas a Escandavh par razon de ,a l- u ad ,urd en iaro

ORecne afso Li dreco jcaiell '101 RS dentro dUCIAe lo anrmtieoM-26-7.elquies tom posi6esso ~nln aKrsev d e, Clefulads vs csaersu andinvsaperrado vtiae dosseren
***eaSo M-26no oudes deseono er produciran *'resultados posit- fuerte campafia de prensa anI ssa o'celo i aenanuento
recen en la fats el director elecutlo del INr A, capital a ,traci to mo importante cargo en el benepla- vs". Afiadi6: "Creo que es alga sovieLca que s eI e estaba u h u tai dad tremei uaZo
Antonio N io JmIMneo el eA .D del' Departamento de Md- d mportdn lab dto de todos y al qCue renuncia muy bueno" c d l pass nord o nuncladosentido de I reaccio-
quinarias, Ing. Enrique Cabre y Juan Iduate, administrator. de exportactilln.U.- ..A N E Sr p olice .. .. po r at..r. p.enamente presidente expresI ... ...a r. oe probable que .una possible tc uehlo Ie .
MOru pla s v li e- v i M I nueva desi.nacion de Subse. en a de que npodrian ser con- ampana de la pIs rena amenca- h zar improvisadoE atos de ble-
SJ cpida y operator cretario del Minlsteo de i Esta. teiods las manifesto nes con-n r a a Khruse heva de En tabvountad que causan sens-

ConfercnUio Fidel p da,,oeer b
Agrl ma.ss..f ,e p daro dt t l midr-do car 1 A d .. go deln qu an m tom posesi6n tra e Khrushchev de r oeugiado c.c.. oltan. s" perado viaie a los c hln.
ncfe enml Fidel 1 1... no y condciconesin-- ( P ... A T S ayer. u otros grupos, y mamfest6 que Estados Unidos. Hace poco, se dirigia a su oi.
Stmemaclonalom. 6=s o a. Er v Dai lloih dos aparateos los sovitticos fueron advertidos Las cuestiones en juego en un cina del Kremlin cuando advir-
n Corresponsalesl to e / MIAMI, agosto 3 b AP).-Dos dle antemnano de la posibliJdad cambo de vsitas y opimones tia a los jugadores del e.uipo
seContlnucin d la PRIMERA) miss, senior Alberto Hernndez. I pl0 .pales. clu- Mo /676 aviones de entrenamiento de Is de incidentses. entire Elsenhower y Khrushchev norteamericano de basquetbdol
Gibernau. infornm6 que en esa dde del unds. Fuerza Airea cubans fueron Aslmismo, armi que a pron son ine omparablemente mans ian- "Harlem Globetrotters" oue vi-
merosos delegados v mien bro Z o neose ha creado Cooperati. averiados par bombs de nitro- copios de jullo inica la corres- portante que el caseo d Escan- taban el Kremlin. Con e 1 vSeam-
de igtivo re INRA in Paamos intfe- llcerina, de fabricci6,n casera, pondencia con Khrushchev, en dinavwa. La vs1ta a los passes bro de los deportistas hizo fre.



v., ,,, ^r" qva g-1= :: : d u o u e os or so ro ""t eoso. ... pmts".
d e u el RAn tri o anol Iettoae- ouI a,. M e n el Aeropuerto Internacional a cual sugir las vIsitas. n6rdcos iba a ser mas qu nada nar brscamente al choer. s al-




nirne narms. indepl.toqabaleriastnUnaidoej .ctao o anzMungaiita no Fal o HABANA .dueddesdiT rd didSooo t ta f moment a aqauornrrM tai tiedN. n uos1 a.main o
nei'n d en la elabterac tin de pa- 0 r os ab erxisn e n o pera ct roo. oncuesnta de ao. de Mami. EIohecho ocurn6 el do- Eisenhower declaro que su en- un gesto d o buena volunmad. Pe. to del coach e y comenz6sa estre.
nr ernedntar a produci6n en gi dents: Una lechers en laeen s f l rec tay u nde g.ar lINd e C 0. VIDADO mingo, treyVEa con el Primer Ministro ro en el casn del viae a los char a mano a los lunadores re-
odex InR Zones de Dosarrollo "El ena". de 7 caballeraas. Una dDe too a plaza uim d El t capiin Randole o Cossio. ruso no tendri b"vmculacion dl- Estados Undos. I vista sde pitiendo: "Basquetbol basuet.-
AgIr r o m "a o lio e "abll > o P I ondbLbe.... cubano. dijo que recblo una lla- recta- con una possible conferen- Khrushchev tendrA cnorme sg- iaol".
Arlenrib en forms que st e puedan papas esd an la tnecas Cuba Lbre" made lelefonica anomima, en a es- Ca de Jeles de gobierno. pero nificacrtn politic, aunque se hao Khrushchev no ha hecho So.
emple rr a miles de campesinos d 3 mabulaPras. Us ga lechara y pafiol hace dos mess. dicitendo- cxpresat con rianzea d e qu -elya dlicho que sus conversacio-!creto alguno de su interas poa
cEn er a ctres Fi .del INRo a onedora teto deri "resHmr m le qu e s s i n a pon d erzbombas simple anuncio it de os vlltasi jnes con Elsenhower "no seranl dl iar lon Estados Undos. Los
Ent onaba ,ecutivos del I eNRA ponedoas enlatfinca "ler .Ieno sv ioramaISU stores 3 P IHerC-I 1e ure n obpervn dores aqui screen oue
... e cnntrab n ....dermas de u d C.n.." de 2 cballras, Un, a uevaS Armda lu rsl.n s a o... La policia declare que. exploo.. laiones Extcmores a ei... el 1. Ls .t pueden ser. pues.. t .idad r heialo de echae
president doctor Fidel Castro d e hersy di e gap anAndno parr d crn- n myoionee ntsvosrudiooa d s D nterentario dUeron en- dune mayor ac vdad ensus e el prrelrdnto iemna confenac u Io mrada a lsindustries .
sn dirc tor. cap r tan eAnto nie Nu- Jafenezs "I s um lno e 1 2 ad s-s contrados en cuatro aeroplanos gociaciones de Ginebra para re- de jefe C de gonb ero s de las sI cnslrucci on de vivi endas V

ci6n. Oscar Pine Sai s cJuran de he y hun e a ex en e fioel Atd adierun que tenian"e den- guez Stroza estaba prisionero cubnosPnero que solo dos es- solver Is c crts de Berlin. rande s potenclae d ersos aspectosba de lata uen- ,






neupabaMarcel Fernider. qu como eta prncipatallaroun. toos Ibombaas ouderons don.co d nnesoon to do astanccereasd-neS R enrdrefoe tat dm as d a o n-etura osnorteamer Eana.
Id u ate. adm in istrad nr: In g. E n "A c o rnd g ran Ja m u y bb e nr e sa n -ciasG d e qb ue ]as esd osa s de l pre -le n el C am pso M ar tene d eM arion i fr onLad s vm ndo va s s d e M.NLna b eo o lanc ionts ro ve- o E obe rnpaaS I n t evosto s an- dnr saua nto la] p rl ednch e e n n -
ric re Cabr& d efe delt Departs dc innad ta done prn cti eamente sidente S ar ouse v d de su her m s-! Rua. u cas iode da sA ll e da von e ln trem- s.car vab l a ndect do Jesu ear n.- F n vcuan oa i t i se n -







,o ne .eelg a etod aCy sa sercdets evai ataod hl c art- p o nA nctrogat cera yso are- mente vsterm nen del nt sro es. mi o s rad e pm archao b e rn se a h uewer dro ba llem ent tendr
M e n lo Cd i e t m s c opau inv s d o c t o r l a vxs e U n a C o o p er a t iv e y a U n a n o A n a s t a s i do ues t a b a n pr e b ar an S e in fo rmn d C lta n su e l o s a m i p na b e e r o n a y bp on atedorii nenoera l et- vaa t-o nnv a le M a ena r n o er e n a 'h o n e s a c ona a u e entemtl r o s a
Wald Mdina jfe delDepaa- anadea de ceba en l a do un vtaje a Estado Unidos y cine v ls escuelas d todo el y Oindole mcha Esenhower antes que inevitable una grand conferencia ne acogda un mas caluroa de
m. ,ntL .los ,ellicdd" "Canre qude 2 el rector de la Universidad pas el rteo ron 1 L osP avionespan estado funcionando habn per- davi a considers q ue antes de que 'en la cumbre parte de los rusos que Bichard
nart a o l*cabal ermfs. .nae dejn cafi-. ao y de Managua, Mariaunadn Fiallo. normarnl ente In ededl ldd Uaa aio Baoti stle .Ef.Im..t lo que desmadentet ... dio.....lm..... ........ e ........ ....e.a..o de ........ In o uona iao
anado en laS fin El Brujoi lanz6o una vibrantte" protest lo n noticia en ada desde Te a erdtroliasr ulge.. mas tea, r je-les de gob ........ que ha- oeei nal h aus L ..ruso lo ab con. .
Reunion con lo hrIgentR del de300 caballeris. Y en I fines orJoe 'atentados contra Is, ucgaloa en setdo contrario eron to u parsee r "resultados positivos"roent ls q ,e -ra o a K u e a l .. al acione o se sdvSo anre-
del26t ie Jlio R"'an'cho Jaino". co-un oe etdats ist"teVnuaShii prds episqetir sDgolcoe o u end~, "1-0 Iotr ones que^ S S Si la d*i nacone ma tu a onS tornoi i. nosl
d elon .tin eu J o "Ras p nch o J aint eoosenu ""l x a e bl n a n danfd e rentea Si e re olur 6 n ecu bana de F ideal C as-R etn'n d M oit d e Rc i a d po sas U d el m undo a cuerd an toer d'u e .o se t.s Lan
At 'er de ar la "reuiLO n ue tenstrcedn do l4caballeribn.80 de b os ex iads --estaCIU aAeTRUaIo Ld--.: TN o troouo a. do u-odeAs pro.duerora-u s. ..r ... sla son n pa un a bupr .. r d t s.s.n.o...s.
as terrdaino de la"bana; .ernn delal nca Cuada ocas y ac nte ma et dadrorn igual cs l.onesnci_ Chl o sta e n do qu .. .s .e. stones cu a ; donexa ds nd o enstan aun i maSHNGT O. an E nn' 3 .] |r de la mia y o Poroue esi
soh n Ad rad, c ston ellenite d lar ti nalz acn. o a t e f asa- op dr ia oe como Ml ar sde de raor on pre ubfa De nter del ns d'e los cusu s n o Johaia n op e n Est e al al conu
e t~ ttl v O m i o n @l e n o d e l a e ie c u U 1 0 a s e br a das dea : 12 p ar ue ta ra ovnt | I s si t u a c i on' c o di ,. I U PL) ,- t e n i eEt t c o r o n ae. W h in t n e y, P so w e r s v c e p r e sis e n t a Pc o n te r e n c i a l r o .a.b .. .. arp o rtaai s u p ol alre. p ara hs r

mo delINA ls o iieues Pnraoa Eua eoiine"2 N or e brr ... Nos.. .. iaJuan 6 de Dios Ventura S dor r R ....V.tdA i Ir a ti ,on a rco- El acuerdostea i e el s sovIIoos- so. s ena les dos o uaes e nh-
tte l av ,: o Ie d rin A netarnnatoa dna- bre d e n av a t | d c oierm a ni dc s c li p los hay : **E*o
vina ales de elseorganLamov y o,1 no elaborables J ara poblaa- vincleos ee n r aop o a rtey esio"y...pond en deo ahas dece .on porateo q.n ... pr C. ..onsaire s ,a iia E.. pre..id n d.....e.. El m .... de I hs d Ectdn ... .' ...nd a...ra. .
D i Pgdase deTotor F idelZon Gs i d nforestau l En p timron acan lom rend aI t fonaio re p nte dn ionde udeiurdo que las ex plosnes o io ocurrV e te-bosWe s lo oldo' al eg -ASHINGTON. agI q ue 31sH ave de ddla paz. y o dmoscov qtas
Der eagrads pde a run ons dsen mclones yorsalcn de la e l o dri u e nna iuna ldon icanosrla's yvla deu ro no d o rntcoau esi s ,O naPI-td -l reanCELera d c Lo, n si terar u eneO-mrseode ""si nran t s e na...
esarroll Ai irario establedas ase inca "Rancho Jacinto" tene tela nds l as e aeravescencia opu lar". L e nuo os aoned a? t narea utoso e rin te r-oost de quadlo s run sesn oetac ane p iu. UI ,-L. a o Pl r a co ndram n u vstsa vr ts de
s maximrn ltder desi la Repts -1303 tore es ce Ilas a que se pro.a- ra n r ro p o ios a suose rorlsan e la lca p rndeles 'e t is m nose r a rii r an genniei r la i a mn a aeneat e
o dn doctorFidel Castro se re Mc osder[ iosauensifcar deten relo.s, pl e l canes r a a de los ovn nf ueo b adn euron rapiod m pDlos e ee a otra crisis en Berin tPrximia ain cram d evn tsenrl l u is Gn' lmpo rt cia tal par estan cleaner
m or i d mmdb e la m a tel su c um nEla hobera de denceaurno af bomBatidsta.lPe r ondtoza dI':-tehel ]o pun Prse deb eresum hr qe Y, lel n e aroxm osta d oeermanen-


ei co n c on nicio e l Mo delio A N uestio moI ntoisl SAN JUG iCosaRic, a. U go ml a e ue d dVentura Sir.h avlador .u.. 1 0.e .oas a a acet Iars brs c eh cl s ita r ion fcul. d el rbnnr mr sroe sn su C,,es en trce los dos raises
S E .a v3o d-ou onnu5r maIque una' to d, coo mFunonarels os oud soda res d-Dal "




Vlebs de sal in l r ar|ro que Inapinros qde auen-e comu crado del 29 de Julomex- Dl an conr do.Is ue l onsistin en l acn m chi'o e s todo lata cancrcl,, d los ne honf ere n d ica h fin q la proona dr a querr nr
es baade r Movmento F evntuaon Cub -, ,l p l .... .s.u ioI l ardicd ses v estrl a ounidensesa d e d c- n iana sion avi rn a c nrr vie os do s AJrn efes denobedno a foesdeelKmic s ih r ushched I i sid w n ab e los rs os crd a de











L x e m o S26 d oeJ uli nD LLlP ana a e t ni E tde cu m p Isr can u e er r vouv o el M i de Id el r o n s -lei o r lo rn s E loe d m adet t t r e it nt as oeuel mc a ad c n l nu s ra conrd ial.nra a E d e u w le a ia p ra l
lomndrs6 MarpnesA de Vn a uor n L a ulnaraenin para se lo .....t hrC" ueniotena c- b crnmerrz -elPuertio R-ei-an d io En' e rao ones'a pu ....n por ,I," U n 'vaiS En el lbarg elsenado re. E senhower lene gran atracciono
tAl ciade re te l prelcnte es d ue c entoosCmen ebqueda behubrer ,em-; CLLd ,i l oiico o tradente Aaii da rl acasn I u da nrn R a cioln Resultado concrete dise l p u llcan i c s Ho n ere nahantPara los rus e s Comoa eon l eas
istdo. st tre uba t almen te falsog a SelCas dro e l senen om a F.) *D en Jame M deC le a Ma- I s N o na 'o,. s v. be e pa r cl amn pu c s s -P a cvm eran.:u snee. (u c n re-el B ena cd ne
n el doca or Fea del al unzlr Un bCa mer o dc In e penn d rd o un Muva anio mo g' nte de ese oierno entrein Televon ado Is uiere a ere it t de u Na .onnte u e ntl o "Parece que n uoh era hmos de Nxon no cabe ensarlo ea
Ionti n a ba es re c o n e e ad c e e Uner rolu a n Cosexiladoodo'ndmcants v dlori evolucionarnTe aeistd 3ItilZwseull Md aos ft q ePos 3 -E lci-JaOu v rprender Cm i nue puta enu en -e s tatietrral aulsa d o gente en



















rr y cand do sicrear votlo p erl gtr.G le i Mkia llmers d a. Lu Los eve'ade ha i van o domilcnav d s e n 1. sonteron c des 0 Mi ami. cubano Mau1 0 all0 dc -e trn- e lcs deg be n e a r n e i v lmas trandaan a- d lrtia q e dub em iodo plortaes C nenao y p c ent re a l oV e
En uelc o es ben infornadas e s udad Cent ral de Las V las. ur Las FuI rza.s enArmadas esgl al o1 lcrnoln i "nform s h lomole-te n t e nesa d 'ad lcambna d t hiei do en l. ln s d emo. e tl- i hrosd tar a ve s cort sea B
aseguraba I pdbunosbl d dod que dirge el capital Antoe n io N iez de cerca S r oes tbn rronterza s o me.s aranel e n n, .dre af a a rma d t e balse e ela runi ma enadl ea pbrica n e C. val za a o me r a de .s ote-
n d iclarincnurr espni ten eC s1 en s e los n m d. e e an version sa i .. d re osdlaos tr plne s Fue ona dner ldloen No"n "lan tade Bro ellrde nteEiseno wi aeo l slPC M.mo DCa rn itn de el cl lnIl tei.I ,es- c nlaan da rmtr miasnlaroesr-

d ... et e ....dnt-p da nes n rd Inos n las ul t .....mas san Yo no uf,o t d a h le l *; rdh b los sr'a s U rd en d e l' .ta r u eon ..A ..rin. 'n r .i ... t n d d o lla clu .n. Pto'n I as a uincdonrolap nt erm ds n en.
IroMANAGUA.rror a ( er'tr es rn C e rt a de. no ol 18 ha ro desadlo- hn; r ICde ha d ea t00 en nea paga s cl e ro n tde ra ids pre. d e. s n del una Io n rcna c r q d O sel to r v, ran yi ah a ean trl ad- a la ,, nien i del Terae -
eo rO/l m. a ,nc -rn d n~jrcsr R bl e n rcv R de uc asiaar qu ,rr." ......' "",, .Spn =*", no ...doclpliin *El= am~ dr ".,l~ "u ir 'n )s ai ein ~ "'dc 'o sidc =lc~ho u
-- l C a d el ali, d "msel a al sr o ua mo a >.. a5q e sn d o de e c pte o .. r .io ralo- a Kn -a i rotn lo eadl pn em en dr oal dr pct adri algr g E[ n p rtpo etd e de su lan cm None".
ieln rlt ado de ali ca narg n de l I -R-. n",rton c-rguenes ac nJe- quo ervo-l eu u plis tmra d U: r0K r hh v pl a s O A a o den se .e .u e en
n ......... ce.lod Ferna.n... da en a S rn d,, cu. dnd en l dIaDS do ason e s e nraiNe a'aurc la '.o u op Cuo c rniar de ^ tezrrandp e a n r re s arJe- Waes thc lon d te y Ml ac ]A e btas ieni cs n rera tilre r e u itds. dna Si n m e latAaci n M Dueo dn.os c l P ri rcr Inalde- a ns dun ei 'roa de b d re ltc d n
.letom6 e paosaesi~ dre line S b del ,Imrie s Gubiernon asca," ntr aic a aragune Vicentear I fu s~c is c e trnon a co p ades r o i cl T ra< ,R los d~olii rs o i der n t Riha rdn 14fl(I L E d erst li am ciswd- to ; a n hld lsu h rusis e Ei seon. em




eIr~l~ An de la f r-; nei pon. e s bs oh an "e hzadent lalsa u tcs I .' ;" oisda ne to s par. ebD en 'de l a on e rs d ar n e l oa bema a, pr, n.m 'mun 's"i r KIush i.,.n-
ino Paen rasa Je usn r EnibnN nza tlenh ao Go nc arrneet.n.i. s adnns entAc ar n N ixo neeventl ne **O u on ea nl. ad p tn n e con irnla f nr.(n -



., m ln M en en ]. ; R aIaci C ~f E n- ersan z a ci p e 'o n v omb oront j8 hd ees .. es ... .... V a nla S i re d h abla~ s o men a .. .... .. 'n ,.de dud c f d r narabi a el atteb a e n.aab ,duE cao pnedr . . .. i
s rtc s al d da e Mir a der Ese ol]0], insctm aroniicu at rv a" o 'ehU rcu C IL Rodr i guez. uara, m" ,- ........ c lue..aca o n I-. .' P",.l slo ....on........- c Nn pa s U nion suviel i nae


Ro ,de R meo Ju ) p .. c,4 mene o lC h'eosp a bieparo n e lot s dch un a Gobern Ir- Ills. eno dO-prucnon para o e ma nt e e h el d me2 t ed0 id a elan. dci Ee h e p a conraclon dn re l a PR n1M -
...tn tirc -, de Pcl A ' dies meNerA"enel vleas dnroua d s, .ac asodc. Gl b..o deCl. .. a rd lRn a nteiago ueC leea Ai .... t purto dC e M. .. saia .bo ..arlo dtas.....tas ..d..pr t u qi h" lin.. .c pus ...mu h r r .n. ..... d- ...--- ....















(Continnclcn enl de a ERA
:-A Frenfinde. Jamos Llamas~ La-. exrac cn de gu D anC O ab l de [u de a eci de pre g o.rtioa a: cIri eroe uan.eco n no'd men p or el rc q u iaa s del dna t cnfenp ddius Tu io nt e iyahre hci db a e l prsda enl r nte ellnher. so-
.loer] palomr es prei s dente; del- trual la o exastzront eon asc a-la no he f"" ormatvas *l ra nrobagar d one se o m c a^ n S, serl R tco tcrn at 'b n al H'anler. imtcntra del (,, dsi mo a ublero hayan ranah- H dln (n h (h. nlo/it lea ndrds. ,,, d. 2, hemnMitn.m
lrros o epati ot Jc Lr a H ab s Gran- n1 C avern s 2 de JSrasn duo-n t ol ,as cr quent s, dop, ner a d m en l prc] n Confa erl enCh al Cie as gan'oachendo oot co- 15 ateo n.= 1 e-pnan t ia Iaddi por e iaun alas rn veI a l a ma r a, s n a r Le d .nola conay de NalVn



el n A rdld ,dcp reneo d d ne l r ti a n aos baoluam ent e ;o a aorado tc s o e oo ir s a a b De d em st a Coa. Ee p oai n ca uu ld s g e- potenc ipoo E 'D n c m d e Soa yacS-a-- -
El O gdeny d Iesu ane E a Ln L CneO uen P ert d eneuem N a o hDngrhue.e r ara o nti de Nte vshezqu e s comounstn













Depul e re t ir lo s ua toe Srriln as e IsMenton y laB n ditio n k P a gp enl. il e-, r,, rr eelas me r en medoteInd a'e Le i Sblen O ndcRiA ni b e n v L o t ioea n mo ac r a erd
Desta Fernl i o TAsgra N r en-ro Ja lt e, o asd, alos 5t m e elase ISp a vr b i s ulla a c u E a d ann led acr >oda deara ns dcENER O sabA paqus pa od Se inmAEdn Zet Ve D DE D PI O r ala !, d so eunn an Goo-
n n r Ma nde ] Srco rdl eye I t -rlin- or n aFn vmb aAe den a os e- s qua mi i resenay ne ruep ao a ddaenes de r t esal uaf cra, srnd uld a r h -d l lntn pou at d A lAcLEi I O a la C tlxan AIl M .i rn dc lu eai r. e CL -,n s.L.T tle M E is e o e s
tes a pdrif onr s dra s -h ohts tad eln. Jsttci i rno ne ial a p ad. sr hob an r s l, aasa eo m 'ina n C b a y o mlE dcd nio '1 nte cir los N p arsdeitAre-noela a r ddar elltr .io4.e t d .o orla all cab ,na J ohne .a... ... .i. -
drodr c ... nezItRln o oJuee,,a.an-l de rl e OrieneeV l.,L e ,,haban d ~cho ls, mi 1obier no ou dP o anl bino duc r b nlas vucc s h aeo s h dtao e ouln ey n ,ea bans e lom'e aocn n E E-l donstldeascfao de a Pmla si E r Aa
r v n t lrsd e n i f vor nu o ourdele dau. FR1E RA cjUll Rodrguez ope ran qaen t rucreen allol darolnaS dett E l a mia d ra o nu ar a l a EaxiCntral dele C e. En anto arapal es uena
Iter n! Sez su asi t ,n par "gs a eC vra ". eJ.1 .r _e* 7ue; ,'!n i! v' uba ::iolndu o [ os x i.* co- n "rn y" cooanoe s e ido- p( r. N caa~n. pubh Iao Wil-a 'M l no lm'e qu el -en un--
los rcprei~ s einedtann v dr nLon la s oa o a on caa- aoros IueatAvo antes .....5_cdnnmphehra eu lao me n e r oaln ue- or ..v n t|,,, n d(,s a s. d"h E, dcnaor' la hn i d m e par sa cr q la s.. ea.n cneusra D
el'.r los N xite vc a d.rso..Jsin enai. a de h s "' ,ir "a I "ai se ho uel basra Ee na !ac ro p de Miam. d cl d ElacMso i enhanu i ower, c tract a cmna mdbh r)Cs aIr d's W rri till proe c]et-,-ine.
-- --ran e- benel ctat, eordca de stm- i Nu.. .o ym teno n ca "Jos e t. Ad m I h n fel-me un- dc ti e San da-, treann t e ha r ba a r al 'Wa s hl ngt ony de n u a a m la iUon club- m hion yd ela*rr i r es d tl-,, lan e tl c ie qum o ai os n o sela-


CFra Jv ospernt sv Lirguelaci~ le de e guari a qu noCe n una. azu d ealo deoitio os e a los C onbmao lin no r es l d a at n:. a sos od 5eamarl c os d Auunr a d qu de ooi
A nlnr s d a r tio n c di l tieosero h. at Anue ler-leosl e dc n i D-is- : .. ..d S re. ifmn rtl e l y c ntnc drl a n tda .rCeorn t.i ss M l ar ,-lno M eia D lh G n l nesr or o Gdue rna la e ah fi n lroldpe "" t a e m ois m dr ". i
sdneled o de Maaa er an o- C ib n s Veento, qonep n o -, Vela dtreiiasrrcedes de l or dnelnr e sezma'IrH I nta n ger. o -oe A rtlo n Go lordn icado; Ro ier r a Dn p c o an-ld ; Blane a aria s l cnn. e se eaA da, ,un o mdio dl.. .e n



a arue u, lsarno L a Marticatn oue ns ran deO a o Gunllun os Frano re raador oeto rn lcv ok prd Sun r p. d ki lmr ocada dos dos. Desde
C Habanae; M'a. Se r nP Sui tar d;D se-PreSo Ue .rncu co Clderuez noi Gb 0. s ." e ea.u za adnl, reein eesio nvieCaiers .Yan u ar a s



rFa agrd mndsoblc' s C rILLa ,es r de l .. .. pa ...a "r p 'dind a s-'ot ras dcresot s ndo n i ne H d o ano "re i sAnda d cro an C ie S," PUilradcn nL. o mi,, o qu,,S.a"obase v q .. m ase Enxer(riead en LB n s mi oria e la m i ie a N eon
i Anr ae edIst a slrt n l rc u. ciame eara agxar ... es d s noav e a ol n roal" ton a 6 s od o e eno al-en, yi Mo Hle l, s ns ~. Ina ac nata ,uc pu lad. ocs. J Wlam sl r at v ,salvadbo n qa ate sela mncbr
m e .O g dna yu O R n J n esu Ila r zar- E ain tal m n fe z fa lsa e7 O i "En u N icra g u r an-a di o- s in m Do ri S" r testl" ,to i in q u i ro r s P r Cu a p l D ow d el- -ne d N i o co -o n rcc. Ja n a, u p ar 'E te V ( U n sl r.l i m 11 165 -at d a
Ins ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I dttnud1\statsvfr nao oa spreem s a, .v .s on aPurtI io a Venseaz u e.ulariibnn a ha bs, fe c p en ll e pran ueo ) "an de os 'lt nosa ls K l !ctA.,n 'benCp.orgcnt, a vfit- dem enoar,,.et *xt
Itmsu Frrand n v on muv es eroipr c hos de pu loasstmuratns todero c m~net a tos rS a~an esexutiv o ueo mhaad I huye.r.onCiru sap baentprqeaDos d e ,,, ce7n, nm 0editle acradr a I n- WS hrushalhTinermnrbe\d o u a e.rn ,po cato n




orn;en = eone s, armadas"e i(Cntns elahar de[ esoasPue ,e1e deoabaab.Atasia on.dlue "ozpard





C h vEn afiai v lrni ue~o jua debe contcuaroi mac qi aue nunca d^ .ia n, r'do (n I, 1end tndo1 "1 core nrndldo m 1en- n p nlo<, aron a nslauiosar a rar-. Khruscr'h v hoabl dsob qe F.'l n=o)b m d i c on rp unbl~ran dc "Pa z da lo2 Prdos g o uern puls o
S d.c vn fie Po1170nt DO -o enl por le hnoh F a dpt Ma -- ....n Par Franoc Bra cu En dle sa D ase apovica s
R d ge de R s m ,t c n ?l ienro lpa e lerhv ue mpal o dea La i o ha a Clnn conra car e n Ites 6o-. e l al les C. toes Cd la nuo- br E' r-l r"n .. ... an q, ',






bra a cvr en __n Ronas la pa-' pt ,oJar r o de rd o e. LosI "n dno. e r.aie ran
FrucbaosadPrn.de inaa envDasO ~ m m~sq r n =u xrl) odd orcs"l aa O el nrqa d env sC nees .... ..,... .. .. 'a' ".1f o. .labe ra l eoto a mrtd iu dollcanbio d( v in-eLo a, d ibr sht ew ua ooPen i" a qte c--e --pan-- -a

















ALFR-DO ERNANDEZ L ma m "ao pbr
.xcm ry Do Jua Pa n decutup de onu di un deberi reoi sacn- slniai "oab en -cra -sadi Unds nrI I coal... l a A I-r ,COdDo NDl. u se a o e- l ean n nt c C.e e n n nV e o ef nz es d p 3.5 o Fo n El a dl- 0 e ren S nl la n ls oe e lla p P
'-,m or.le ni op M rq;de. d v___era o l aai s ( nacsal lnnte se e, edn de,-r l e loa FA,, .. ,. ,. .A ).. .. ,
iicrm LU U1z J Is U 11 oue I cu e l l Pzuca er to litico pVon o. 1o3 tha aa l sabolear coneto de Inlo si ndes, a p l s c d i --,i a %f d d s, ,,I,
e g ern6d,. Te ru a York pr 1n nrq ernd e t na v os sta do d loi E. r. D.Ent csC dIea ron as Sanor-
menid eosu Oro D to Ie- erd d dueblo All rm L m ue v yeaonein]ti en m a podr ia der l as del
n b e ta c lo e de hc e a Io bs Sunl hS br patromen lo y, 1 Bna- clon "L lias eaod r dnl i dos ai dp Aa o del cTrbann 1 ~' out 1 T TdJ I rr 1 1. Co- tio. se qued arn e n S n
hat estr chanos cor entrelCubai y do ofiM nlenten li expedicirn el S lon vr f emiligenes.real ln l a d srl ,d teoaya pn are Manu la *iaata N -i FAn. O 'd e nu o aI Uo nSp o senla ci a ser a n quaesane, ne aoa dona C sell.
-en.euenin iaorais-a oP... I ee annaigu llov IS h ira nnn- : w rri......-.. ....ov~k,- -



c s& r e p cr onL l de Tr antado Ac orVnaban- a l as h iradas Nor e- Idln casolo-t mo Cubae ei IMr Esao Unidos dti l1 IO Oa 1 ". l co Pra parte ad la






firs arle do1. Co.amara e ad.pEadsd II co pfare cdve aiao -n ndrse eanepao ", ..?^ 1" no ''1,"'.,,''" ^ '15 Hasla Mar v'* Sotellr, "' Venur SmnC5'^ nlrceo cup* Ins* 5aboteadore Inraoa n 9 dad I'
I d Com rcl n e Poul de ne dotr Jose onDe d -Iid a err Pastors e nvar ip d la n e e n .s a. Rdio o y iea o d e u n sp ur no d ys en c am nie lon ret-as a miarnte n-It e la u LsoXiV ad oe fr






Cemenlrrio de Colrn. f~~vnr que Kr~dece.formesGuev r desc "a] o bla ro doib Ins aeitanc a .. la s pr o, de le tmisa e I-L, a fu,'rn a :'I rilaCetaldl e Enl cad.. apdz e un
Laa7 rdcedoaIspee- CotnninteI HabanaA 1 deuy Rgosdrgez 1 n58 ning nst ominica n ciprolnro etnoCilblCln a que 5 .1iade ran. el Ei 0dsaa queidnt de :an C*L sip



ctar,~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "nudbl rncadabsos s ex"an.nerges. "e"r e n d ._P n- r-=drh wu azuclare de Cubta- .v Ta dHab AR pcad~sqe l~c ar n e a. Edcenot)ndorde h1t058l .pifDoga cahpepsterormentel de ls aha gueron de
Ae, s e nP, anab M ari a -adnre-ddueros sue nn rronb dnancn l P at ro p ro J ne Ji a n J ni : C odriarl S o-. t ac'1 hfr d"o. rh ano reo y M a prarlza. e rd e r n el ct aio nio eeml ed ien Se ,-as in a rle z e rn
M... .h m p o r le ac on d ui o c a I nsa e xa ie o -n -i y W E S T a gnl h 3 le tple t- Ed r o. I t o ,u a ol a .n e l i. tie d d Jo W" ild im P.l bma n r i ,amH d u c re a lzsoen rlObrno s d -
Insd ads i ngi rl ose or la n. GC be n difor..ar mnu 'erte a P trade ell de l a bisn to I cionadias q.e t o c ron F rano v
Mirun S'o ln Dr. v a h d ad ld, RRP. z.nclo dels 2o, F.ps in la Se nl'Dbinas ny nhin trs. c prcstden td ovisi Ytst e pmr sume auPar a I enti ieao
Iimu eleand t o los i'n eosde ordisl- z s, do e lo Vlmceino y muh. -f e sr o sa n Pe.eteve g= l S [vl noS ueaol c~adlnr m ri usado de rpi amete Dos daslm a- 2 n t0 quo0 b l e agpalm a r isnas n- health" esa Peroltl s" tq e G aulle-Pran a r de adeeaentr en




el dr e r *rn se de onclnen ase d somad i /ades dn de h auls ner'l CIL Istaban oe ra del1 v l qut h
-Unb uffet --n 1 n-ic ln r ue.iro l- de re o- rc d----e Ntaom ovi- dei dnt yait e harte de la menciocnpds e ]a lg a rd n i pch daLneha-PiPenlnl, pue ann in su odc a or-Ei senhow er. o n u e Edrd b- Ptre Cuen U l sta. oae dos P ox Bernantes di-
-yT1I nl sln fll da ' n(IeSih lcodaf os'lcs d eoisdetadno Ursde e ue Islar ld a c n i ,- l e c ARIMEdA, 5*l aa o udc Guane.l- ta ai Cncoro ira c ui o de 1s
I.hab e rn[o a dn rno0 tdo B1'ardo- n le de le a .1p r p n Ei a la s proncial s
nalibras dolsaU tes el Fr la ncio Cor bll aoqo dpl dee '-hd c. c -Iztuerdv nresl Tnto es ,a \'l er bhgados a h t -, tins de hlerron la Un pro.P t azd DSe l taint uo Ne
.o tl_ .t* del29dn.or-ncdan cnoncrte d,). l e r udn pl' n In r-Kuehe.p pe ri o i0T N s r ee a le
r d 1n "' S n TM > es bri pri hln vmnde- 111ate pn r He nUh i e l d i.M n 1-*. de l ls Fu eA reas cu-fn l aop"nrmaclD n gde G a gu er rpar. I
it T 'vitio MicdirDor par Ins O ls cynnde atFie a mn cao u iklnas.. "Fui eb det e, ag i a 'ie, qte C el fat





nirrnn" APabl osduandE acerr eiar ........ RoaasL desnndn ......... pao p .............. chrtlsht'hevmo,, M s de
IvPILLAS C"O "a aC"lfn q s peMudlH |iion nisS1t enn carrosE-d yad, Pn Kyo Lboue l o tla a, -I *e h!iuslfel 07r !sc l. ds tio Ce se e legr p ,
---tt oi s L r.e'-er a ',dbTd .... f us ................... ....... ....... ba en ] brad Eevar Un peridos s
'Ls* [ttnsndel de un restauranle ran lajo canz.1de ,5 A\ da ie H U y d ue ntee r cano de lae
cuota azuecarera IC ua d oi cumnt ]anadciinee S o)- l 'or hasst"aim enlazaracors p con]aC-ea cstellIncna eyn desne.;n
Ii~paia q~t aeAI e finIA Yot D IAZfase nm,.ndante d,o" ",dM e r..el .:..MnulU pul ------- ----..n... ais Pr luNusr l B daroa.mdode IBe
meuaei a seTaao A. acnaI h i ,ocinrno aatasnlm dos Unxido. e omprout," mi, ucno- tutairm un 15ex i tr a trd inari dc rPiao
maseriat loesaEritddosnclUnidns tillin Dega.o IPel"al xtnrel, scfal.n,,LeI earadn, S`a'
Y"letl ecid :C 'ctDafel )thI V o de tNu hez ues ontu
cir n ulbelcie m o i u xldi i~ atlnc ltne l ,- ITDem s CI L orar entas mercad- l YedoIen Al rl pa -o uinciac odeo P',ardedel
CI1mbs -Cres fco u osd... I r~o='a.,no, n e...... opul. y,. o.l Ja os.. Rt ,igoS a, ....0., dIla% .... aNEs rOSt A erG ojtON eZA nLEZ VDA n- l enDOrPaI H Ougla ..... riormentogfae, ....s-
ingmnea lspudidn.Y o rmu e tlro par lshay iarrisa lts Cp o s cL e suC. ten -Jua, E I'O~a l~Or7 M- milliS artos K Y ES gcontactsI s grandes ozones pro--dio I~deol' Iaseo I aki
Do lete derau-iab I ,. bi- M a me. il i~o n i a lu iv ia i- d rt "(Il u ica h b d uo L rtants d nenfi yos etr e osfrt ,
: h ed r m ans or etmti sP ole tla o,A e n s. nil bert v e d y n l i Lo Io s d e xln~ a m o liar e s n chru e lu e 11 d 6 da s d e r p rc u i ap on a r t e dn. a.lFl nL L _C IDn0sio. q uell se: r uli n ir t i ]a r C e n t r a
lidd d d pCruba x de s t a rrfnsstad La ie Ju' an Anton io r Ma a ndoradaI orni an e la c in"ase Clru eor ns, e ,t iret. sl los e s etados iUn itdo o 21a., o ,,ld 0 -in-! ol it m llma r ls I I i icon ) u i h ons apa rtes n red r vn
1: l .,Nn 35 e e ,V d dn p peri 1/ n pa a (cda e at l -1tent on d r semeLantev aI- rlso. ( D l spui to sRa enirez. o pasd o y29,tartes mdia 4,30 c. cas y c nti ro deldee]a tarde, l aos u Yrodo g ad e itn
sstscaben, sue hidoosrdhall.politicoetynnaetos, yenusuinomIre yoenresumelosdemasCfluehare seeras
e) elPisdet v G uevd r '115andesard lo sipil t- IAl'~os d ruegan a las ellso nas de .00 u ai s paad lran cncursras il hee eap a Centrcal dI e-Ena nto a I rdap de ,elite uenor
d C vte benter desecolnt s m qears ipt/d esde larAauladad deSoue las Fban1preare- rea'-
Ubuftepedinree ifolbrtn rNcl aguae tc ovnj. 4 de gosto de 1959. cen ~competintencti oaraoben er lo l rnetiertrinis~tlbal Cl0ol c ar.olr que'artnvliaxdeceran, o )dtiirterl r, de nlsts.ar0,udos oerhartcostruid.
me rai,,,, n11n~ n 'n o A'ilddfdra.dos zuparros deIba.L a o M abl ~ana. 4 de RAg reeto ds e -1 5u. c ami asue o sm, l ide tgadte de
Ad-ne-- r--e -ld se ILIa Anluel 1- pblr." ortieelsAteirniarr ,on Ili- em re IcundolC noies rs- Lol, M rls Blncay M rgaitaDoaso nz e-; hotorAntn[aGuenne derpordela iengadeeZpat, dnd
Ponoreilo Martinen (t yrun~mroReiVecons, ConrceT ,; Foydelvioudab.de eril uosesitesede*srde aisctoreia el teoa radoresizacoe deiTrn
Fet-- ,iclCam nRyaM rsPuo ldtd 'a~nz us it,,nu, el CnsoAzucaer o In ,1,tIlaaer- Arn dto nido Gurnel a-Dpereo; onie y Rp=ll In Dopleo a ld K ris; Blonyc a l a ro~ lonso; seTAN. r eal soaun roed e q uanl e
.osnde`aLna 'l, d17 n -ha, or In onGhle rr o FrtieMa cindo S laza;ds F,.a lo r eFan s oIell.I lnes Sunr k l D ome allo e ad osdas.Ded
Itn areSnsm-.e", ul]rd; r, EioeaPWirelerale, t p.Fr-1111.e n1. IP, ae s dlea Ino FLL-bnaflars. -Yaguaramas se ha ontinu- odo
Di.- ,d cl-nn.1in. r n nLi RlS l e roide In % ars nes Pa-en = m lug r obras de o yh-ad sal vadtnc, mn einlat e~~l a Ien~co
-V p sn..n.,,delat Cia~etnasa.gilI...perm al utec-,ao T.ege,, r ends .nJo
(Conitinuzeils te oIs. PRIM A de Guayba, espar l CaIrcosta sur.
E D0 T0 cala i~icrca ilit" P c." hstee nstzr con e ln dos ds'.
.Conay t i,"S ih etao l ..F.. cor.ar RI p -u ntdson tas pro, incios se10
cn !A nIA"AA i ts e r =ci l a o as tlco nJos 1 onso.torCueyen ,.uam i a os einsti ,
ALFREDOR FERNAN'DIA Z ....... d.. d tup.... iproi nsistra...tediendro a uita
.Ims a lorsetransptedosU iiste to E.-" P. D. I Plmil .,.. ED lde c om maos tie Spran aanen on
HA FALLECnsIerFeroaril 0 pr-.. ,,l~ls Itac to e a g irande uexteninld
mte mvel n tre las. N rovi DcO.=A S N R ~ onu

hem ni emIlspltcs n- nm r ye lCeI eet a iirs ugnit ms ierrova tne u aro. i a- memmdlde-rol co Ie"
dia erpeai o ot i!. sn u ou iAa i eta






'rAfioCXXVII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 Noticias Nacionales Pigiua S-A

Preparan III Asanblea' Concede becas (Reilte Teligrafo En el ca val A grades males...grandes remedies/ La "Operaci6n
Gral. de Univeraidades material gastable, *
de la Aonherica Latina a C anos el vaa oc de te. o nd quiera u able de grades males opertinaces dolepcia gastro-
-Varia ...iversidades -las de "gL 1 br de.Telegrams de baoio
grenis, iver a us -lasA- Gbn6 de Italia El Director de Telgraos d un fall sto SBISMA EN es su granremedio l Sbad ocho
g eunt Vem a e'u e olom bia,. Ministerlo de Coilaun leaciones.
Guatemala Salvador y Chi- iseior Osvaldo Rodriguez. Eectivamen. contra los rebeldes y molestos podecimienos delado oco
leones hn ndusdelega Pararquitecura maue en vista de lgunas ue- lo9 Al co-ro ecibodde
c toc aesnte Ia III Asamble s Ge. lag.. .arfalls- .de material, "asta" D escontento por log
dades de ri latinaue.' cencias econonicasy que realidadehablan estad premios conferidos fincas urbanaS. Not
b e r i ,erec a e a n a ue oe /a lg a co r to di e se m a te r ia l d u os 5 1
ber efecuarse en sptebre Direcc GeneraldAsun ts timaI tiempos. debi-
eBue Ares La Direcel eral de A d a cilae se etaban celebrando SANTIAGO D CUBA Orien a Operaci Subasta" d a
Se spera qu a e at reuni n Culturales y de Ia UNESCO Iaubasta y par seSA T 3 (Garca Toren. Por Sa
asistirn aproximadamente ires- l Ministerio d Estado, infor. ministradores en su mayor art'."- Gar Torres mari" inlniiada el paSado sabs-
cientos delegados de las univer- ,m qulue la Embajada de Italia en firmas que antes no conculin Pr.wii.--Con jiublo popular tcr- HIADO, VESICULA, LITIS, ULCERAS do dia primia del actual sme do
sidades latinoamericanas, de- La Habana. a nombre de as go- a las subastas. se sutri6 algdn mlnaron ayer los tradlcionales SISMAGEN eO el remedio prodlgioso que, deIde las primeras dosts, hare sasto en Ia Plrza de Araha
mais de los de organizaciones in. blerno y de la firma Olivetti, retraso. No obstante. va obva a A EN e el remedy prolgiso ue, desde la pmers osis, ce teido que prorrogar bta tel
ternacionales coma la Asoelaci6n anuncia que otorgara dos becas das todas las diflcultades. en es- a se desaparecer el malstar y p4simo estado de Animo cue esos trastornos pro- roximo dia ocho a las nueve y
Internaclonal de Universidades, a graduados universitarios cuba- iso mementos, est4in enviando htzo entrega de prem oinga Los de cen c i IISM aG|Y pronto s r a do usto o r sos a mto s p ran d o au ienteh o y
INSCO, O et s, nateiai sble- td las la o tn a d p s ducen. Con SISMAGEN pronto se recupera el gusto por los alimenotos y mediadeIsa noche. debido a qu
La mayorpatedelas elea- ora para Ciencas Econmicas o cinas de la Reptblca, en can Deforunadmente, el ura grato l~enestar que no es possible lograr con cualuier remedlo corriente. donaciones de Ios industrales y
las or s I curses de pertece' pueda repetirse ocurrido n do designado paris Comlasin de Dolor do estdmago, Digestiones lentas o dolorosas, Hiperacidez, Ardentia, qumereninauguraci i hubiron
usnc oar y represeontaci6o miL o eunrsAsrquiectpurraedebrilas illtims semanas. Cultura del Mulipio ha reci- Eructos agrios, Fermentacione. intestinales, Gases, Dolor espasmddico, salgunas demoras en su oraniza-
estudiantes. realizarlo el becario selecciona- Se satin resolviendo expedientes bido la critics general por lus Llenura, Mal aliento, C61icos; present su enfermedad alguno de ms ci6n, no obstante Ia enorme can-
do en una de las universidades; de retiros y penslones falls emitidos. principalmente s(nlomos?. tid de publ co que oncspe rrid
y el enlusiasmo despertado.
Sesi6n cientifica deI la I i.ientei. Eansra Mduiiaon Turin El doctor Valiente. Jefe del en los concursos de comparsas Emplece a tomar BISMAGEN y empiece a sentirse nuevamente bien. Pudo observarse que las su-
bs mi.s aS6 omrciac Negoctadsdo 0Retiros vPensio.rcauleeadornadas..kioskos. etc. l.astab.do los o -s presents.
Soc de Diabetoloi a sr Econ m-eso merIale is e ca s a dor a ko Ensaye con unfrasco del maravilloso polente SISMIGEN, y sool pado sbado. era ad.
Soc. de Diabetologia que result becado, tendra quea nmero losexpedientcsso- La voz popular otorg6 el pri- quds con mas frecucncia por
-- rear s.estuos en e l ins re retires y pensioner. ,resen- mer premio la Icomparsa del 1, l ,r l h n 0 lnltM l El president de la Sociedad tuto r osuniversitario d Estu- tados en cstos ltnimos hes.e v barrioSar en Aguquoe decidl tomar l os astclvn as a
Cubans de Diabetologia doctor dios para Ia Organizslacin Inlque con Cste motive e s hanre- uuao Ju 2 e pTari ,loeasutentts- -aa
Carlos Carbonel] Aguilar. invitai dustrinal de Turin. sueltoo estAn en vias de reso- quitado par el Jurado. Tambien: W aiIN'tr..btn.as I s ..aOS a .t..i.A.i..".ct|s ;8"",.- V~_" Z
a la sesi6n cientifica ordinarias Las' dos becas estin dotadas luci6n en la Direcci6n de Con- varias calls han protestado Las finc
que ha de celebrarse in el saln con un mill6n de liras cada una sultoria una eran cantidad de endrgicamente del tallo, como laos' Dcsde ayer se ei.cuentran al
de actos del Colegio Medico Na- laproximadamente 1.600 d61ares) sass expedientes. de San Plo, San Agustin y otras I,-l J-- e a Ii afua tllielte cobr, los recibs del primer tit.
conal, calle 23 y N. Vedado, ma-, mluyendo viajes de ida y vuol-, Ayer lunes. fueron aprobads bnd ao ,i I FuIe Im LtI IA filJ Tli| -I3 mcCc de finas urbanas. en las
hana mircoles. dia 5 a las nue- st y tienen una duraci6n de unidistintos expedientes de retires habindo amanecido las misma, V )O(.O call)esl10S taquillas collector. de la Tesore.
ve en punto de Ia noche. i ado acad6mico. y oeslones, los oue. seran dados con crespones negros y velas en. del Municipio de La Habtnan
El programs comprende cos- ^ aspirantes adem-s de gra.'a conocer a los interesados opor- ceadidas, electuando el entierrol[ 11 I1 h. en esora a 1> 1 1 a 1 -,,n pr o de onifca
ferencia del d ctor Jaie os duados uni.versitarios, deboeran tu. me. de la Comistn de Cultura y deI ella.OVe n 1artLa e enoez .on d urant I-ns diez pri meros
come socio de en(mcro; del lo.ser ciudadanos cubanos y cono- Jurado. La primers cel-r esa via J Y"a a- sid9 t ranotad ... dia. y. quior epo ndn a ele -
tor Eduardo de Valle Morej6in. cer ago el idioma italiano. trabaJos realizados en su mate- sin celebrar Ia fiesta y la segun- .nodmentle haa sui resoclivat r ,cil fisw rido 9, Mlasce
tambin en su ingieso son so-f Lob i nteresa c puedenn pre-'n vpro gamsdeoescdios que da a eectu6 a oscur.scn.lt omnibus d ones. drnoe a ans dos mlonsa
Co de ene trbos desenLarse eo t l Si E pedn'a de tp. deson efcluar en ili t a os y con Representalra en esa jusa al Vedalo Tenni. ","Cod dc.
Ins doctors Rend Trujillo L.o-, a. cai)e do Paseo nsmero 6061, Pars mds detallos. dirigirse .t lasmes.didbs -., o .1Cpita.i. v :.. I.t, I.I;. a '-
rdo tatil ^d em ndEl rey Neptuno, el joten Armando Val-s as a gran cent Nue ..cre.tar.
pez. 'Fernando Polanco Domin- Vedado. en dia' laborables, de tambien a In Direpci6n General Esas callesco locaron numerono r" C.n...... JO ..tl .I.....I. --l a( a .a a I c r n.e.n. ...a-2
uezy En"qu Coppen Menns-9 a 12 .a.m. con un cscrito es-'do Relaciones Culturales y do Is'sos cartetes opendo .sica ...e.. -d ..t d e t it oa lo" < .lua, l a ad pa eul.ir>o d Cmi hubinos do asntcipar. pt
t E a M d ls U Co s d arles pi do ws mro- yDesde el shanonde enen cele- del Goier n P-i ncial Rhp .lu n a l d Ra e p litedca 1, i rad 9Faris aar
dez.. Francisco Quilntana Enri. pecificando los titulos acadmi- UNESCO del Ministerio dc -I atev isi6 d los fal os. hindos e el n u troi, In -dl o nt. i digt de. aplai .luy Ih i"danen L La H bIt a a -Fran Chavarr
quez y Carlos Carbnorll A. ilar Icos que poseen, los studios o lado, Lines namero 8. Vedado. a ios .t..i Ad t rnnneracnCsa eannuestro lrtera las clonaed..... n a apy Y iquedanen L i a e Adn qu. u ndo ia
-- Otra protest ue la de losl Fiestas del Mai. bajo lIns anspi. mcdia ] may d s mec a d I yl ct i Is d is misni l rtual, ', t ins..t randon
MIMC 21l kio3itos par los premoss otorga-icios del. d Gobierno Poro'vncial racinn Estas adermas de c it-'i. clan loIvados en peu os u c u d otitiad d nTI Habani,
I dos. per haberse otorgado el pr. Revolucionan o. tuir iun alicnit para el pueblo pos5 de.5 6. en n os dicren 0 dot l h,ini a un-r, inro mese.
merit al kiosko La Cueva. pro. En la bahia se electuarun 1,,. habarlc i at pider difilutar d t alo doarios s c n e on nu In sd nn
piedad de una compaatia esst- pimeiras compeLtellc as nautlc:au i, todos e ts espetacrults. sttitt tel orto. s onibubs do Ii. r- d olin.,do slU areri carro tc.a
bliteclda en tods la isla. Tambidn con la actuacion edpecial de die. stna btrn para a ltr ir aOl l tsm1 "i)l; dr seo 'iclot uullic de pa- i pr dtIdi dO Mr.:sio rio dti
fu6 protesiado el premio de ca- cisiete esquiadoras del Oriatli Triunfador en kayaks ititi dot rant man tad. ptr In que o espe ra que
L rruzas ineditas. concediendose Misami Ski Club. que electuan.n ri(a, d C ,I .. dnt tt anu. a..am ao io i Alcaldia

sLLEGO LA H NOMIZAl! ses '-I s
prem oplr valor de man de mi 1emocinant s exhlibircons YPttin t clsundat iL r. il sa oi C ar1 gas tom tnid. dea.dlo
.l e a ]asI carrozas officials re- ;aran caron grandes ovsnaclot Ins tat pd olt,, n tr d 1 u I c rioIi' ts .'I~ rn o I den uti tr ,n doe -r
LEGO LA H AM IILI I presentativas del Gobierno Revo-I os millaies de personas csngtreo eO nr l' de kayak iyttt.l- titfdt sat it,-antomorto oas n-d Iti ar'Municipal enes e
liucluriosa dejando ad a 1 rro-.gadas a toan argt del Malecoit y n ( icon adr ontbtountuon it ot di. .it a i nat o Ianm trio ndot Io- dmSterra-l u
'as particulars con menciones, Aenida del Pue'o.t. o tel Cyi 0-- oit on'0odt.i dnoca b imo, nabelirn
honcrificas. El eopcclaCUl too pLI osiep encia-ilns ott hibati toeF ntttns do olt.(,I 'L c,,nni,'f't eni v rnatltud dot Jof do despacho
EPt resume, las fiestas del car- do de.'dc el Club Naulico, Intei-'a niurve atitos, qup rticbiilon 'globsrto Revnluionar ,,n a o- Ayer lmo ha tomado pone
natal sanlnaguoro se hicieron con naciuial pur el coiisioiado i p i o u chuo s plauliss dis los ue brindarn o al.o-. D
desbordamiento popular, pero ca- vincial cbior leclui Ravelo, l d ttttoon O a ptr horn ,. r del D do id e epa-
ETAS.D o*s dr, deoIn,^ldr'^;r.^ ; -quo d rn- ,a i d esarse Iea-
recieron de organzai6n en to-I alclde de Miniuit Mr Robot o m rsdinn. ntl" e ic to als i,- rho del Depatament
dos sentidos, pudiendose asegu- King: el doctor Charles K Gcoi-.,cariot pttt primtera 5ve7 pit -a ar slr a,, l caheza ml r0rsa P tas e r a b n el ien r Raul


Municipio. salieron por mas de rector de luiismo sonoi Torrt cit-.
cuarenta mil pesos. Miguel A. Calzadilia, Willy i. -
SSP desconoce n clue resolvers veton alaV dal, R roiGun
oIs a fComision destCulura preottorHt naeud dclttcrMo niitic

Ia n a lr*I m o d eltI0 0ic a dm vdpIrsca -l istr cisacon m t v de a Po r a y t n I P ts td n
do noces.ldad com.rc.la. t-a iprotestashace constarq.ue Los Reyes del Mar C S e
Um 4fo La on, seiip.sliero n rtinton.Ot meni s eijLdo rLstor o de Vedadnuo inio Cile- t R

COMPAilA NACIONAL DE MOTONETAS, S. A. |0' on ebini a conmadeiatori r U n 1
EdIficio a Carrno Marina 255S, squina a Humbold Telifonos U-4757 U5747 La Habana. | lo t u u'nt e ol p eCroolabde iA L i de aVedado iTenn, isClub ,
nmavor rantidad do Volde sde Qusada.
---- En l tanito se haclan his prepa-
Sataivos para los acios auitonca.
dosar t cercamcsio .1nts ipRein i. '
mar ptrla conocer sus a I prtl-esl Adquiriendo abora este magnifico Juego do
ties. So t ana de un fil expo-
nente de la belleza de la mujetjr
cubana.y noi ella se aunan, ado-. e au o 9y dne r
uabs sindcon. cullatuna, simpi- COLCHON Y BOX SPRING
itsa y utina conversacion agrada-
.. ... hbill .... i ls.ma. -- ,
Hanlsna, 3 do ?gosto de 1959 Es haTbanesia. tie 18 ansm d e
"ANO DE LA LIBERACION" Son sus padis. l coiocid coIt-~
uadon piubtnco. seflia tor l Me-
S rnder.Yn l d s P tira M at is Carlo.-n A'
Maria.do d aabaes de r ada .e d e
Acadnlo de ia Kenitpckrrados-
pr olallo pars i sitsludiar nAtli,
S pr. s M nsr o del deran e l Par- tid ara deido gaits tins bpo-
Ciudadmco Obt%(ese honor
c onen teplenbLic n de Calalt-
Sitsie on Araon.-
So ii r :SinCbargo. tot pi6n: dod-
C e 3 a, le, ya qu s Is p1.
puositos "intdi*r Pedagogaia 11jla
Ut.mirbidid d, tLa Habana
Los empleados d"e Ia PowAe Machinery Company. S. A. no- crAI s ^" 'a pd ....i a neit ...i.n.t "J
necesaria la designaci6n del senior Delegado del Ministerio del Trabajo, toda b inuso. I santL d tstrti asset i-
vez que no existe conflicto laboral al-uno. ptes tenernos firmado con dicha -Aneots quien rttmtar ott
Empresa tin Contrato Colectivo de Trshaio. lnsrrito en el Reristro de Par- Mo in lia
tos v Consenios de La Habana del Ministerir del Trao," se.nln Fxnedien- arit nc .an.a. Mt rt aes 1e.n
d.o nad oan paddra, hSttabitle-
te No. 320-CT-59, conforme al Decreto No. 7Q8 de 13 de 'frii de 1038. pe'r doc mtado on ditittila nttrntcom
al cual ambas parties nos estamos ria endo; prtila de ello es oe l'oIs i sup- n P .n
ostno oIa 1,61 i.
dos acordados se estrin paprando cor-er.tanent v sin de ora V. caRstll- tan ina r ley i tl a ,ni f,.
mente, Ia particinasrAn a cwue tenemosh erecho los ermnlnros. de aclierdo's ha e do.ion si e-r'rs. MistIa a:
con el mencionado Contrato, se estaan ranto en el minns moment eno -ee c aa nr ide
que lneg6 el seeor ele n aido del Ministerie o dael MTrnlseot. pdeire s d l haperse St" s D in .i.... adt *.
do. sort do Oe itsit olr- nIlams e
mrntenido desde elCnra en t ae se firn6 el Contrato Ia mayor calama y re- toom tn e RdPt ia ndn Itm.
laciones amistosas entire ambas parts. it a 3nd it- I D, iat,, ln dLt ... d l
hlubcls e plavruas 51 ,ne V ciand
-uaTdtse stsIs dt, dnish ets etitei'r in
Sabemos stie Ia deipnar.i6n del senior P-1e vio n deorl Minv+rio del l-aStn it R, tt i tal,, ying fi... A
n dol Mat. pttos itteit utiotut,9A
Trnhalo ha sido c sionirl a por pers ns aienr e o pedes CoPn-, o lag e cuoa- o1m.,d s eS v in ta, d. 'n- ,.
'Is- naIra-- fim a ]Dn Q *C T
leso entorpecen lIa obra l de Ia Revoluci6n, creando conflicts laborales.W rstulestt F o ietdrit Mo ,
itt i n s rith tn set to pi. tu ia
Reina del M a '
Nosotros actuaonis en forma democratica, pues el Contrato se ha El Rey Nyptuln,
hecho a base de ]a volintad de Ia mavoria de los emole1dos, y por lo tanto, Tabetu hatlIu tIn teo
no admitimos intromisiont s de sindicatos aienos a nuestrosdproblemas. d.a. quo pit M i aopan,,-
Ib de 'S. M Mat d ue sgndn
que somos un grupo de trabajadores numeroso, en el cual Ia mayoria estf- Rey Neptunt
-omrdbare ctnsArmans. do, 2fl0 as de cd:,i,
do acuerdo, como se puede omro be las notaries le antad'S fii combattenoe oe oI It Froo
en be stln doe confereni;as de Ia Compadlia, antes y despues do la firm delOie niad, do anks o. a es"on .
Contrato Colectivo de Trabajo. qu cnisabat iln Itdlai tra -
oxpreos6- por Ia necesidad do I.:.
ibert arIs I I pain conseguir una
Recuerde seinor Ministro, que contrarrevol-ponarios son los quo -* Lityor u.a s a lso .
crean problems no existentes n una Empresa queo tieone las mjores re.- aconn irn he.dad.. M dyo(dn,
laciones centre empleados y patrons. es dde sahboloeo.h d enband1lo ire
De uedos renotusentSabre las Fiestas del Mar, sigo p e6o Con inuies do superor C-
n" F Unamagnifies dniciatvIad y moterioles de primero.
E Guberto de pr6ctico y resistente
GoriEL ANGEL CETroT EnNOr SANTIAGO MOYA ledos a0 listos, punteado con cin.
De'acado Deparfamento ConrAbilidad Delecado Depariamentos Tallenr t oa alas de nylon o botones. TamaioFs:
neee. 36",d39", 42d", 48" y 54-.
JULTAN BALnA L.UIS AGUIRRECH OX PRING my reitene s
-bres +ol os m smos tomauossde+
Drlemasdo Dopazlamnoo Almacensn DeneEdo Ders artaniento Ingesas eria o re-o, -ta n an yoe sm'oo d


.> .






Paina 4.-A


Editorial


- -gi,-- -2-1--


DIARI0 DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nima
Fundado on 1832 '..
Mermbre del Bieque Cubane do Presa
Miembro de U Secledad Int6ramericaums at Pronas
Acogide a l1 tranquice poiAal Apartado de Correus 1010 PSiara Aautoaatiod: a-5l
nDomilin Smolnal: Passo d Umart[ n imeros 553 y 555 Lunes a SPaldo 8 a.m. a aa.m.


DIARIO DE LA MARINA.~I


BRONCEj

La hispanidad

de America

Por Luis A. de Arce
-H-


rSibtdol: de 9 a.m. a 11 p.m. ARTI tambikn fue sla-
Jos6 1. River y Herands Oscar -re er des TELEFONOS D bE m a dorr o Biv
Mes a i Ssriptees v quejas. 9-3111 contra la Cancilleria arneri-
Trirestrs 4.11 ,r45. S11 7 s ,.. Directo- .... ..... -4787 cane que prepaaba su doc.-
Semroestre 8.10 .. .. 10.40> A" 12.70,.'... Ai iec- trina Monroe, tuvo en Jose
Aia i sc . 19.1 8.6l 2to -Cr6nic a-.kanain -- 7 75 Vasconcelos a un ferviente
Aos deommnetl 5.0 An.6n Comerciale.e, 6-7# defensor. Me ha dicho una
Suaseriplop annual on microfilm ........ S.00 Anunci Olaiificado 6-501 vez, que nosotros (imsmos, los
americanos latines,Ile heios -
Anuncloe en el extranjero: Joshua B. Powewn lee. 351 Fifts Ave. ft.Y.C. hecho el luego a Monroe.ata-
cando a Espafia. Hay, es
cierto, una cultural india, pe-
EDlIl ( RIAL LA ro tambitn la hay. y muy ri-
ca, espanola. "'Aqui en el
Nuevo Mundo--afirma l-,
DI -iecuIture ha de see de tips
Losi"OS OS deportes y la ACTUALIDAD ulyrhd. ,io
Ii stOf formative y creador, mis
aso Lae atentai a constiruir cl futu-
L s re que a historiar y analizar
UNA PRESENCIA el pasado. Juicio hacia ade-
forja de la conciencia NECESARA lnte, sun con todos los ries-
Sgs que tal actitud acarrea".
i iOn al Chile ha tomado i iniia- Y entntes s p sePone nom
1ttdeotlie do us mesimiosen ojmplo. "Yo he desafiodo las
ia. de un movimiento enca- ias de mis propios compa- i
S tin s bad en e estadio deport de La Tropi- mnado a que Cuba no est triotas". Atacaron a Espa-
EL timo sei.o n e,, ausense en a Conferencia de ta y Ia odian con el pretextlo
S cal. que uise inici i ser nacionsa de "Lo Cubanitos Cancillere s.,Se ha uanido a indio. y oividan que los nor-
en il que oquipos i(fat.ilels. ropresenltrndo a les scis prosn- u o o d n dtomgrids entens onen ce
cas cubana., vrn a decide cuia de ellos obtient --desput s dos y o Iros e s pai- do gran Espaxtnsia nes cul
Shaber tr lado S 'su rnesptrvat zonis- el titulo d El principal argument que tura viva. y nootros qucra.
Cainpen de hase ball' do nustra Ptri. se le es poderoso: si a mol que no. tenemos ms de
Aparentemenie esa discusi6n se reduce a determinar la Conferencia tiene par objeto Cultura fue el Norteeatn- .
supremacia national, entre la grey infantil crioll, en un de- examiner la llamada "crisis ea la de los tiempos de Emner.
porte que se ha aclimalado entire nosotros haste el punto de del Caribe", no se concibe que son v de Poe. ahor se ha
que puede considerirsele come el pasatiempo national. Peroe tl cos pueda hacerse con enoiorti doe maculturei n
isa ec aI apariencia. La actividad deportive es solo un pre- ixito si Cuba, aI Antilla me- a lo Ford. Culta fue la 6po- i
texto. De hecho. se trata de uno de los'empenios mis previ- yor y una de las repiblicas ra de los misioneros civili-
sores, mis palri6licos, mai educativos y mas forjadores dt mis importantes del "mare zando".
la concincia cubana que pueden ponerse en march entire nostrum", brilla por su au- Desde que arrojaron Es-
nosotros. Soe iata de un esfuerzo por movilizar a niez. sencia. nias americanas, indirectao
organizarla, -ducarla. di:ciplinarla y lograr que se oriented. Chile, que vot6 contra a mente, mantiene Vanconce-
desde sus primercs pass en la vida, por la send de la co- proposicion de Cuba para in- los, historiadores america-
rteccion y del deber. con respeto a la jerarquias.. on obe- cluir e el temario s proble- no sInee' anendvertis ore bli-
diencia a Ia noni. just, y, sobre todo. asociando Ia pric- mss telacionados con el aub- cos, conta esta. Es rro, si-
tica de un deported a las disciplines insoslayables do la poe- desarrollo economic, como ue diciendo. que en el sigho
paracion eocolar..dc modo que cada nifio, al propio tiempo una de [as causes eficientes XIX, un solo pensador hispa-
que praclque un deported -lan beneficioso para I salud de las anomalias y los tras- no rican go aA qu
(isica o corporal- vaya ganando en la escuela, grado a gra- tornos politicos del hemisferio. so facorena con today esta
do. los copocimientos que abastecan su mente y lo situaen he explicado su voto en el ca m p a a deprimente? 7A
maanas en aptilud de enfrenarse con la vida, sin la desven- sentido de que, dentro de'la quits se fortalecia debilitan-
taja del analfabetismo a de la preparaci6n incomplete y agenda aprobada, nada hay do a enset Nurvo Mundo? Ese :
mutilada, mal tqus padecin millares dc cubanoa que ell las que impida a la delegacion fuc su pregunta.
estadisticas no aparecen incluidos en la legion infortunada cubana planlear la menciona- Y ya inas director, con rcs-
d- 'os que no saben I eri escribir. Por Io tanto la Orga- da cueslion. LI canciller chi- pecto a Cuba. su-iuicio no es
mizacion de lo. Cubanitos. a mai de la salud fasica del niio. reno ha expresado que en nin- ticaos asiteans del n ort,.
persigue y obtwine 'u -alud mental y moral y. por lanto. -u giu n momenio Iralo la relre- .- para el uina ird de mintr-
rernindiation rn la zonii mis aill de los \alores aepiintualaeI sCrnacion de ese'pats de in- gas.o No han intervenido en
pe-rmanentes. ti]narse hauja la Republia la guelira paina hibertarnoe.
Ea r ,id, qr Ia i r do as it. pasii our Europa no so
KlSIO explica. in ilnda. que a Ia inaugUlation de una ] Doninicana. ni much menius ,ta,, ala6 En Cubra ptambne
(nnipetencia deportina aislioertan el Reiosr Magnllno dce la de solidarizarser on su gobier -,tai Moni or Do sou olitica
L iivesidad Naionl Jo Clemente Inclan --uno de loC 1 no; su oto chedet al trite- or tcnoi en'ir aan tjuigoas
ubhano.s mas lnrpies v cldr onducta ms> exemplar a Io largo no dc que Ia Confeiencia de- tons-ecunca' es una t diplo-
de su %da doblementer isre: o1tieo inolenor unisersitario y be Inicltar sou program y no "E nu nia nericasogu an.
tonio pcdial esrstlatido-- el Restor de la Liomersidad Je amnpharlo hasta rl extremo de hecho mas que trastornarlo
Villanueva. doctor Boza Miaviddal, saceidote que a su bon- I ponCr en pechgro ha eticacia de ldeo En ml pas todas as re-
dad y a su salirer une Ia s.n.sagiatitn uostenida a )a taioa hu. I A dehh..a.oones. Lna opj- xnrvionc de ellos. Zapa-
ninitarta y dod (itequess que desenvuhle en la [Iglsoat dc jai serjan ntan L'ru- ta Ld u nt e tun nunca iune
la Caridad: el director general de Deportcs iiapilin Guenria g uay. Colombia y los IK-tados iiin doc rstadista deJc6 en
M,o l: y el Enbadad6r dc los L.stado ns Ldon de Norteamei- Lnados. main s de CaranzaIe oluc on.
r- ind agiatia s Is Iae'olueitn.
r(a. Ia pmmera potemti del mundod- Mr. Bon-al. Los A [a hoatsa en qu edacla- Carranza no se atrevio a me-
dot iitsneios forma.n partr del Consejo Natuonal de aLo Cu- :nio cse omentarno el Go- trs con cllos % cay6 en des.
hileD, eLon olias personas do relieve publitco y el altiiao. as R o gracia oii el pueblo. La nen-
h.nlo. acoa otas prsonas heve p co y e. nu bierno Reolucionano de Cu- trra comu medio do propa-
dipl-omaliico de carrera, cenocedor, como poco., de nuestros g ir ipuse en M o dir
pueblos dce esurpe ibirica ). por Io tanto. [amiliarizado con ba no ha decididlo &i oe arsa Wilson no tuvn mejor alia-
sus prolleoma bahkos eiencialoes y con la trascendencia que repreenlar o no en ese con- do que los propios revolucio-
tiene la area educatla ) lornmalia que se perigue. Guerra clas,. Eds Una decision que se nanos ocultindole al pueblo
MN os., hombei de la Reooluci6n. ha lie ado a lo deporles onsidera a la luz de todos los Sun err dad". asonclos
el aura renovadora de la Cuba Nueta. datos y uanten defensor cro de Ju-Voneos
La tarea no (ue ficil en sus comienzos. LI esceplitci- Lontinental. liun Cesa Sandino. Cro e a J
mo de unos y Ia .usic.ca de otros, conspiraron tontra el OFICINAS PARA pie 'untillas, ohe los pueblos
tiuno de a idea. Pero.por suerte. la comprensi6n dr no p- HACIENDA e tan rcevoluonario h enicarom
tas entidades comerciales e industriale. asi como d mnsit- g diuense. ,E. Sandno estai un
tutiones cioica, y patri6ticas y de particulars, hceron st El edicio decuaro plants pueblo. sta la sangr de los
hil- que los distintos clubs, patrocinados pot unos y por otro, que se iba a destinar a esta. hrunbre do abasjo, el ideal do
fuen uriendo hat cbrir hoy [as sets roinia. Ligas ci6n de helic6pteros, poeo que Sandrno ha caideo bajo el sig
locaes quc an ia aba-carin todos los pueblos de Cuba, de- en cralldad era un negoct de no del dollar quc lo a.sesina
ciden en csda zona.cuwil e: cel equipo ganado,. que complete arrendameento de locales. ha n artera embosceada.
lui. c los dutmtos anadores de cda provincial. Y los do ,entregado al Ministeno En Mexico las leaves agra-
campones pron es como ahora, seongreganfinalmen- de Hacienda, el cual de.- rs do la revoluon de 1910

ic en La Habana para decidir cul es el campen nacionl dicar a la instalacin de algu- aados coumplien Warrenunca.y Pa
Par- compettr cada niio ha de star inscnpto en un aula nas de sus depcndencas que ni e rancagareaon de pagar
pblica o privada. Tiene oue pasar de grado en cada curso, by est n alojadas eon casas un buen prec o por s afrus-
sin cuyo eoqutiito no pucde permanecer en el club. Ha d anigor, os, antii conloaza s reCciv ai-
manlener tna conductla ejemplar dentiro y fuera del tole- cat e. Impropas. pOr eIdos iado ,No so h ble de Car-
gmo y olrmular u ijuramento civic y patriotlto de servr a u onceptos. ara Ia funtion ad- ela ic ha eti peando
patria y aeccra e lodmrnen.Cualquer lraccn ministraliva. rl prectot de una improveisin.
patria y rnalrectria en Ildo momsnio. e ulqaer in raccioh s medtda noF earece tido c-o no hubo mas quc I
de los eos qu s y gurga a organi- psta medar l a Iiparecsedodadnomaontin. Educar cs lo masc
zactun, basta para que se suspends a un jugacdo,, a n club ,esriada. Jas ces I inelos piTltanteMienha, no sc
o una liga. como ha OLUrrido vAtas vecets. Puede ahirma, que ese odlicto de La Hlsa- i. lW t a ouddaarsa. pare
so que Ia norma de oectitud; do disciplna, de austenidd y n iista. rode ado ecal[es an- sac stsl nc t'dcda esas Icycs'
de sanction condtgtns a I'a infracciones descubtertas. que a stas -ye na na ond erbosraason il Amros,aN '
ra atlaudimos eon los nuros rumbos cubanos. t, o soUante- exite una dderd coanges- i sonandoi cln voz do Macs-
edenlernliorgalZ.ion que presidente el re.lor Incin. hion de poses y de tables elot- titn
rodso en Is organization quo prosdie el roter h s Icots y telenicos, fuese ade-
SA los acto. inaugurals. como el del sabado. astlia en cuado para que en su atoles uni arqiulrtoura lamben lun.-
In, pimneros tiempos escasi representacion olical e institucin- iomasenn y delasen pa ae los Unt nal.
;r-. v miv poto pabhico. En el de este afio las tribunal esta- helictiperos urhanos, un .rs La liusrada estacion dce he-
lan abaistlida. dr ma}ores y de peque.es que aplaudic- .cso que todan.a enirda.rt ilspteros rendiri, pue. un I
rnui los i neir. drporlstes como lhaiaen plaudido antes los much ticimpo en estiale- buen sCerviCo, gracias a la de-
dediros v ceremoniae pireambulare. Tlomar al naio desdc a us cersoe e nuestra capital, sCor6n adoplada power el Gobier.
primrio pa>s o ein a isda, sustraerlo a la o.agancia. a e men- .nl cambio, ese inmueble, no. atendiendo a una atinalda
Ptesiad y a lo detloianone. hacsa el e icnio ep area creador.i po, su ubicacion y dstri- prolitesta del doctor Rulo Lo-
Per s i a l e Ie Ile educ. e Ie iniruyn y ie Ie orient bucI6n. results muy props, per Fresquelt.
Its, i el ejcrrcio do los derochos, poere tamiun acia el cum- pra raet oirceas del Fisco. l.1
plimenio de los deberes. estaremos foriando una nueva ge- Ministerio rccauddor dcl E ALDAS CORTA
neracruin de cindladanos tonsecuentet, de hoinbre tiles y ca- tado be aumientado much su A pesar de los much dra-e-
piae.<. sanos de cuerip v de espirlu y dispuestos a correr- radio de acci6n y su roln- mas que aligen a la huma-
ponder a la consgBa onsesda de "Cuba para Ion cubanos gene burocratico. Sus mlti- idad actual y entire los .cua-
con esta otra que e. sin duda mas generosa y desintereseada: pier dependencias no caben les merecen citarse especal-
consigna que noa promele un porvenir de grandeta: "Lis ya en as vie)s casas de Obi- menre los que se derivan de
iubainos. redos los rubanos para honrar y serir a Cuba que pe y Cuba. Este edificio de la guerra fria. todavia los ti- '
e i paint cmr .. / Obispo y Mercaderes significa quismiquis de la moda cauan
un gran desahogo para esa alboroto en el mundo.
1 importance y crecida depcn- Seg6n el cable, hay serda-
l* d I JiaNESCO 1 I dencia estlaal. ders estupefacci6n por ese
O CMIS U e o La contabilidad modern cs- anuncio que ha hecho el mo-
Iti mecanszada en un 80 por disto Yves Saint Laurent. su-
Un japon(s gana el ipremi "Albsnit" ciento. No es concebible in- cesor de Christian'Dior, cn el
sertar una oficina con gran o sentido de que ise proAone
Para conmiemorar el quma- ez comporta la suma de me. lujo de miquinas calculadurar lanzar al mercado de los tra-
cuagestmo aniversarlo de la dio mill6n docfrances. condors, una olicna in- os fald co.
orooerte del compositor Atbe- La tclebre panisea Marguea y contadoras, una oficna ins pPatl felda rc'Oi.
muz.i delGob compos dtor Alba r Long tc e ea cam- .tegrlmente funcional, en usn No hay per qu i larmarse.
ofreci6l Goblcrno d do ps s do s cason vea. con las pare- Mis qt.un problema de esti.-
afrci u pranceseo dI 300.ist00 positores interpretes d s desc descascaradas rezumando tica, pqie ser iste un pro-
vialrns rancs ganara el pianist o m pors 'Aliterptzs on humedad. con los techos de bleme de'moral. Todo depen-
ieolntoist qude oancra o pini. El Praso"a s" pr N. viges. o'-punta] altisimo y el de dC que I dimension de 1a

sernaeonael para joveneso e- c. oaki, Matura, rencedort del piso de baldosas tambaleantes. faida no esti reiide con las"
cutsate. "Marg erite Long- ctado concurso internactonal. El funcionalismo admirisira- nortias ilementales del pudor.
Jacques Tholaud", el cual a.su IUNESCOc. tirvo de esta cponc require Per Io demis,. el miundo fe-


artes, 4 de Agston de 1959 editorial AfnoCYXVII

CUALQUIERA. SE EQUIVOCA HECHOS COMENTARIO$
Por Rosefiada

junto a cuatro campesinos
S q Por Joni Maria chae6n y Calvo -


-La pobre, tiene I11 aIfios,y esti tan grave
que creo que no se salva.
-~ Quiin, tu abuelita?
-No, la ceiba del Temnplete.



AGUJA DE MAREAR


EL DESTINO ACORRALADO
Con este titulo a aoda vel
no se persigue embullar ol lector
para 'una novegoci6n de alturo.
m Aunque, despu6s de todo, las tor-
mentos se produce lo mismo en
las costs que en mitod del
Oceano, e igual se va a pique
uno loncho que un trasotl6ntico
Habloremos de Teatro; cuesti6n cubono introscen-
dente.
Se represent estos dias uno delicioso come-
dia en una solita habanera, cuyo tesis no desbor-
do los limits de la diversi6n. cFrivoloa No lo es
par exhibir pequefias cousas capoces de provocor
el dramdtico efecto de los desovenencios conyu-
gales.
Un hombre y una muler se desean, se quieren
y hasto se aman; pero el es como es y ello como no
sobe dejor de ser. Tienen dos hijos" lo parejito
con que suele ponderorse lo felicidad marital. Al
tanto del dia en que discurre el primer octo, Io
comedic se titular "Aniversorno de bodas". Todo
estd preporado para dor solemnidod y regocijo ol
gran dio. Pero como los hijos tombien son como
son -y ya entro en esceno el problema docente-
y, par si fuero poco, el morado tiene suegro y sue-
gro por lo peligrosa circunstancio de que lo con-
sorte tiene modre y padre, la romontica fecha ter-
mina como el closico rosoria do la aurora, y es bien
sabido que de esos rosaries al infierno no hay mos
que un paso. (Divertimiento? Teotralmente, si;
socialmente, no.
Lao comedian puede considerarse obro de orte
si nos otenemros ol. rigor del oficio teoatrol, que
Ingmor Bergmon, octrz excelso, llamo fiereoa del
arteano. Un elogio que en este coso puede opih-
coarse holgodomente al director de esceno, o todos
los nterpreteor-veteronos y ne6fitos- y o cuon-
tos intervienen en este ortistico suceso. Y hosto


oqui m i intervenci6n de c
no me correspond en el
Lo buena noche consc
velo hasto el amanecer d
el tremendo titulo de estc
que aohora se hace en C
destiny Luce todos los d
tes contasen mientras tel
cierto es que hacen mi.lo
de devocion, en estos tier
darlo todo par noda, |ugi
envite de loa mrseria- orme
derechos de author, cored
osi, empresarios que roba
nes que les scoan de opur
secuencia, las sucias y pe
hablabo Macaulay.
Coma si los bienes d
aotenci6n crematistico en
industrial es todo. Ya qu
tardodos mentales que aur
vive el hombre.


Efemeride

Especial pcra
Por nan
4 dc A


1634 Ns e-tnipndo legalmen-
cI i' "oIornodicato" en
I.a r.bana. el medico
Flanciscu Malufio Rojas,
de Serilla examine pa-
ra tirujaio. boticarno y
barbera.
1762-An e avasnce de los
inleOses sobic La Haba-
na te comenzaron el 17
dc Juliao obras de deten-
sa en aI Loma de Soto
,luego Atar6es que que-
dan terminadas.
183-El diario "El Triunfo"
de R Delmonte. abre
suscpripion en favot ,de
Jose Alonso Delgado,

menino ha estado siempre di-
sidido entire lab partidarias de
laI faldas largas y de las fal-
das cortas. La moda no inven-
tea pada uevo. Es ciclica. Po-
ne en circulaci6n un limitado
nimero de estilos y los va re-
pitiendo peritdicamente, con
muy ligeras variantes.
En una zarzuela espaiiola
se cantaba aquello de "La fal-
da corta permit ver has-.
to el tobillo de la muier".
Beatos tiempos. Hoy el tobillo
lo deja ver hasta la falda lar-
ga. Que nunca habe do tan lar-
ga. Ojali la corta tampoco lo
sea demasiado.


' A pregunta me lleg6 el del tabado. vinieron los pri-
A.fircoles nmuy do ma- m'eroe euetro campesinos.
eana. Venia de las ofi- Parecian ser bleo los prime-
cinas u-ganizaddora de las ros y acabaron per ser los .
grain concentraci6n campe- aunicos. Esporaba que oe na
sirt del psao d 26u tin testi- noche ileRr n Ios seis que
menio emoaionnten de Is pu- f.ltaben par completer Is
jana do nuestro campo. cifra anunciada dead#, el
LA cuaintos campesinos pue- miarcoles. Mas. citos aoLo
de lojar el Ateneot Pens e orientales,. que lograrOrrie
en el Ateneo de los albores milagro acomodo (un actor
de la Repablice, cuando era modo muy relative en un
tambi6n "Circulo de La Ha. tren cafero, que sali6 en 14
bana". El Ateneo de Lanu- manana del viernes de Vic-
za, de Ricardo Dolz, de Fer- toria de las Tunas y arrib6
nindez de Castro. Ya en la a Ia Estaci6n Terminal pas-
etapi de don Juan Santos das las tres d la tarde del
Fernindez, el gran oftalm6- stbado, fueron nuestros imi-
logo que presidio tambi6n la cos huespedes. -
Academia de Ciencias, tuvo Representaban la edad ya
qise dejar despuks de una provecta, la edad madura y
dicada Ia residencia de Pr a uventud. El mayor eral
do y Neptuno v acogerse a ras: hbia n.-i
sla hospetalidad de la institu- icdo 189n abril (ye
ci6n que es las Decana de naci el 29 de octbed-e-
nuestras Academias Naciona- afso). El que le sigue, frisa
les. El Ateneo de Prado y en los cuarenta y cnco anos;
Neptuno podia haber recibi- el tercero, entire los 30 y los
S do a cien campesinos. El 40, el ultimo, es el mys jo-
de ios dias que corremos en ven, y. acaba de cumplir los
su casona del Vedado. aba- 21 afios. Todos han tornado el
rrotado de libros, con difi- tren en Victoria de las Tu-
cultad puede ofrecer haspi- I nas. Han tenido que venir
talidad a diez. A diez con to- d pie en todo el viaje que
da asistencia, haste con mie dur6 unas 30 horas. Y cuan-
Sdice. que lo eos el insigne en- do yo hablaba de que esto
docrinologo doctor Villaver- era, sin duda. un sacrificio.
dc. quo oraeidi con insupe- el decano de nuestros hues-
rable efticacia nuestra See- pedes nos ha dicho con mu.
ci6n de Medicina. Asil I dije cha sencillez: "hubiera ventm-
a quien inquiria acerea del do aunque luera a pie. To-
posible concurs del viejo do me parece poco para dar
Ateneo. Eso era un mitrcoles up testimonio de adhesion a
ni muv de maiana. En la pre- quien salvo su vida en iel
gunta nos pareco entender miisno lugar en que yo naci
que no debiamos preocupar- v salvo tambien a la patria".
nos del important capituloe Todo 1d ha dicho sin levan-
de las camas. Ma el viierncs taa r.tono de la voz.'sin gei-
per la maana-&. despu6s de to alguno. con Is naturalidad
sla vana espera de do.s tardrs, rnas perfect. Y sus trees
be nos dijo alga muy alari compaferu.s, que sienten ya
mantle debiamos d procu. pIr el rnas anciano ese res-
arnos diez camas pata enuc- or tn qur cast 5-nipre acorm-
iHo. dicr hue.pds Y fue Odpna a los anos. han asenti-
entonceb Luadu pudimo.i do de la mraneia mas espon-
dainos ucenta de ouc no ha- tanca v mais v-va. Hasta cl
bia ni una modest cama de our ha llegado un poco en-
campafia el. ningun eoinit- fermo v sp ha auostado ener
rio. Habia que hacer geCstli.- guida, me duoe lue hubiieta
nes de otra indole,d c oini ,cenidi de tualquier modo.,
esta Ilegada d,' centelnais aunque no hubiera logrado
d( miles de campesinos a La sitio en el lentisimo tren ca-.
Habana he oervido pdia pro- finero.
bar la honda sensbilhdad dep l Una aimpatia muy viva he
fubano, teniamos a] car la .sentido en el acto vor los
noche del viernes ias diez ouatro campesinos. Mr vie-
lamas necesaiias. Iban c-ae- o espiritu de folklorists ha
de la solimncearam matri- robrado nuevos'brios. Me ha
monial hast a ]a fiagil "co- hecho much hbin dialoear
lombina" Y todo c colo(e6 on estoe not' buenos v hu-
en la sala der srsiones. la mild, del agRi rubano Y
unsca apae/ d r -c ieeenelt oulis a i eflejail eun un rox -
Pereno lleaion Ils hues- 1110e artculo algo e aeno v
pedces en todo el dia del tvir'- ronforlado de la palabias de
ne-. Al fill. n el ataidrecr mt cuatro nucias amigns.


MODOS Y MODAS DE HABIAR MAL

"Derelar" una "tara"

P-- i'or Juan Fonsfca v Martinez -
-r- -


critico, yo que ese papel
periodic T L .alatn i n qup ie. no Ps tsa lograda n
peoridaico mj. Pltiu c.to t e it unlas qua se haya de lograr nunca
eguida me sumi6 en des- eorenas legrocjadas y pi cnteloo es mahnanzable,
el di siguuente De ohi pirgo(,in con triazo- inlu- aiunpqut entrevista., odiciada
o aguia. El gron tectro dabls la buida catlmatuia doe bustada. es una ideal aspi-
ubo tiene acorralodo su lasnto tIDos hurmtanoe salsn raotan tras que andamos y
ubo tieecorrlo u tambien una glare y until ah coni cmos.
las como si los interpre- nonicinn Age. si quid agis, o P;i eo', los industriosos
en la tromoa; cuando lo la cual no exhorta a ha- petpetradores de disparate.
gros. Porque es milogro 'er blen. con relo. con (cu- s cuando se ponen a su obia
mpos de fulo econ6mico, dado ov erledad, todo In que favorita, no se paran en ba-
domprindamos E lo Is1st-To tieas y fabrican de dos en
horse la vida cotidiono al qup recomionda ri piover- dos. v hasta de tres en tres,
edig.iofos que nor cobonr in frnc-e: ou hien ou rien -us o perponhe -pron.tolos
diantes sin sueldo o olgo n bion o nada) v auP \o haian en serle.
oh heros las ocu pocro- adapt a mn oarticulai pio- ;.Que exagero' Pasen us-
I hposito de esta suerte toI tedes la vista por el primer
ros domestocos... En con- disparates, ao o hacerlos, o periodic que caiga en sus
equefies tristezas de que hacerlos blen manos v no tardaran en tro-
Soopecho quc Mathew Ar- pezar con la notticia doc que
ie espiritu no mer'ceron nold. el poota s nnavisoa en tal lugar y con cual moltl
ingds ltuoe cc cuenta la o se de velv una tarja. je-
estos tiempos dcnde o frase de Plauto cuando lla- nia yo raz6n? Recreense us-
Je" seg6n los muchos re- mo a ]a cultural the study of tedes contemplando esa gra-
n quedon, no s6lo de pan perfection. Arnold no pensa- closa y adorable parejita. En
ba, sin duda, al formular esa otras menos poeticas y tier-
definition. en ei studio co- nas gasto su fresca v delicada
Rafool Suarez Solis. mo mero aprendizaje escolar, inspiracion Tercrito, padre
coio procso cnrriuente de fecundo de los dilios.
aprender. Pensaba en Ila I Develar es voz quo no
I pristna. ieal v eimnologi- existed. Es tuerto. caprichoso
ca signilhcaci6n de Studium, y clandestino engendro tar-
que entro los romanos va- diamente abortado despues
hla esfuerro. trabajo ahinca- del nacimlento legitimo v
do v perseverante,. dura v normal de desvelar. S61lo
ll dificil tara, conatlo energno que des-vedar no tiene en-
-.n% y fatigioao. deigcin tcnac- I tronquec ni parentesco algu-
mente perseguidn lo auc no con el velo que esos se-
-s hoy ent-endemos pou studio hnrer pietenden descorrer.
el DIARIO i era. cabalmente, para Iots he- El velar de des-velar viene
ienos y Ins rnmanos, rncini- dp las voices latinas vigilix v
nia I olp emo de OCt. juego, entrctent- vigilare, cuya significacion
ost u miento. Sjoli en griego v Pe tan evident. que ofende-
tludus en latin signifieaban Jria yo a mis lectures dete-
ftinddnir dOl Coleci "S eso jugo El ludimagister niendome a explicarla. El
Fiut.isc d -Asis'. en vreniaa a ser. Dores. o cquc q tro velar, del quo abusive
decdeenc, i l instructor o director d y torpemente se ha cons-
1883-Breve idilto del 'gene- juegos en una escuela me- truido el absurd develar,
ral Antonio Maceo en dernoi. -rione de vltrm (velol v Sig--
Kmgston. del que enacio Sienpre he c reido que d- 'nifica cubrir con un velo.
el hijo que deseaba pa- bemoFs aegradeer a Dios mas Des-velar es abstenerse de
ra perpetuar con su ape- so quea r., r1,o nor hacer, dormir; permanecer en esta-
lildo su propio nombre. nor terminal, que lo que nos do de vela o vigilia. El prefi-
1901-Se naeec areo del go- regal6 ya heho acabado. 10o des- tiene aqui oficio in-
biernn general do la Is- Nos dio Ins materials y los tensivo o enfitir.co omo en
1. do Cube. interie- pianos para ecompletar la desnudar. El des-velado" esti
mente. el coroner H L obrab de la Creacion. Esa es, despierto y vigilante cuando
Scott del ejrcitoi do E precisamente la Hustoria: no debuere estarlo: su vigi-
U..cot por ausense doc- tesa. Civilizaclon: dse. e lia es mas tens, alert y pe -
or L a o- Wo Progreso: dsa. Ila esencial nosa, que lea ordinaria.
1 tor9-Fundacin de mission de la Humanidad en Develar es criatura en
10-Fundacion de la Soci- sta vida mortal: cultivar sin ma!.hora nacida del devoiler
Sdad Cubana de Ingene- trts ni descanso el dilata- francis (quitar el velol y ha
ro. a L Ha-bans. iPre- do campo cue Nuestro Pa. vonido hbastardear un cla-
sidente en' 1939. el in- re nos dej6 virgen o ligera- reo hidalgo linaje do voces
genier Leandro de Goi-. i nnte roturado. Si lo hubie- de antiguo abolengo. Los quo
coeeneal. semos recibido todo va en 'hablambs y escribimos el es-
1923--rLa Camera dc Represen- supreme insunerabl, pun- paiol came Dies manda, la
tamies iDr. Heliodore to de pcrfeceri6n. ,.qn qut Santa Madre Academia con-
z, Gilt aprueba ley minando el ascenso de cultades;d en. au nuestro y el buen uso acata. descu-
los sargentlo a, official br qu cotro imos estatuas, bustos. re-
eupernumerarioeel tEj6r- tiumpo?, La que aplicaria- tratos, lipidas, placess y
cito Nacional). mos nuestro powder nuestro cuantos monumentos o testi-
1936-El Dr. Heliodoro Gil di-' saber y nuestro -hacer? Lat monios mis declaran nuestra -
r ce fui e1 con otros quie- cultural pues, como el cris- admiraci6n y nuestra. grati-
nes dieron por- radio .tianismo, b 1 justiia, tud. Y tambihn desebrimsoes,
elandesnoIs la falsa no- tianism. comb ia justicia, 6 -eior. ponernos el des-u.
ticia de haber caido el' comon la verdad, como la sa- blerto, o si se teria: eo ber-
presidente Machado el 7 .1 Uia, y si lagraveded del dis--
deo agoito de 1933. 1956--Asainb)ea de la Asocia- late lo pide: en la eseirpia
1936--Esa falsa noticia que ae, ci6n Nacional de Profe- de 4 pieota, sin velos, ho--
atribuy6 a los capitanes sionales Publicitarios, La pas ni tapuios, las -.ptreas
Airiciart y Peliez origin Habana, ocnstituye al cabezas de los salteadores
sla natanza de ciudatla- Coleio Profesional de idiosma. cntcs dl
ron e la call jubilosoa Publicidad. Pres.: Jorge idioma.
en dicho dia. A. Bombino. (Contimnari)


-.. .. -,"' -IKr.'.- .. -. .. ... . .


., ,- .--.-.7


_


I i -




4 '' .


naTlARn nr. TA T A1 t MiA aTM ..- A t1., A.n.a. sa. 1090


Cr6nica Habanera


En Sociedad

La boda Basterrechea-Alvarez.
Armando Cossio Rosales.

Per LUIS DE POSADA
NA boda del mejor ran- en familiar, el bauti;
go social' ha quedado monisimo .nifo Enriqu
concertada para el do- los Llaca Torairo, hi
mingo dlecinueve del en- doctor Enrique -Llaca
trante mes de septiembrl-y y de su encantadora
nos apresuramos a brindar Angeles Torafi oai,
la noticia a nuestros lcc- esa fecha estaba de
stores. No es otra que la de Apadrinaror, al nuevr
Livia Basterrechea y Diaz, tianito sus abutelos,
la dulce v agraciada sefio- Ila sefiora Angehta
rita, hija del doctor Pedro de Torafio y el senor
Basterrechea y de su encan- que Llaca Escolo. ofi
tadora esposa Leopoldina el Rvdo. Paare Salva
Diaz, con el caballeroso jo- Cistierna. Svilva S
ven Ram6n Alvarez Argile- y Berndes, una 'jeun
lies, hijo a su vez del cono- lindisima. hija del inp
cido matrimonio Ram6di Al-. Armando Sredo vy ae
varez y Merceditas Argile- la gentil damn atr e
lies. .Etta elegant ceremo- se llamo Monadrta Be
nia re'eslira character intimo cumplira los quince a
debido al reciente luto de la pi6ximo sabado Fe
familiar Alvarez-Argilelles. el suceso cor una misc
Y se efectuari a las once y diez de la mafiana
media de la mariana en la Santuario Nae.onal d
hermosa Iglesia del Corpus Antonio de Padura
Christi. er el Country Club seguirf un desaruno
Park. Tan pronto queden exclusive Cour-9'/ CI
designados padrinos y testi- La Habana a Se enc
gos los daremos a conocer. en vias de un franco
A continuaci6n nos plade blecimientc. ce la on
saludar en esta fecha a un que sufri6 la scmrna1
matrimonio muy estimado --- -
do nuestia sociedad, el doc-
tor Eladio Ramirez Le6n. el
destacado abogado y Augus- ii //j
ta de la Cova, la interesante Va-Jla- s H e C.
dama. Feliees y contents
arriban los espusos Ramirez-
De la Cova al vigesimo quin-
to aniversario de su enlace
-Bodas de Plata- y aunque
no recibiran se veran hala-
gadisimos. Una fecha de
asegrias intunitas sera la de
hoy, tambien por cumplir
veintiinco aias de ventu-
roso mailrmonio -Bodas de
Plata- para el estimado
amigo Joe Ferrer y sl bells
v encantadora esposa ML-
Ilie Mendoza. tan queridos y
tan bien relacionados en el
mundo habanero. Nuestra
afectuosa felicitaci6n para .
ellos.
A consecuencia de las le-
siones que sufrio el domingo
en un accident en Varadero
-donde se hallaba de tem-
porada- se encuentra re- I
cluido en la clinic de Mi-
ramar el, raballeroso joven I
Armando Cossio y Rosales,
hijo de Ins estimados esposos.
Miguel Cossio v Nnilta Ro-
sales. El doctor Francisco
Garcia Bengochea. uno de
nuestros mas afamados neu- alvadot l-'onddn
ro eirujanos. atiende al jn-
vfPn Cossio por cuya prontaAL A
mejoria formulamns nues-
tros votos. En la Iglesia
Jscas de Miramar se celebr6o I I LA AsoCiari
el domingo, rompeltamente


en la Sala Borges del Ca-
lixto Garcia el doctor Jos
Maria Bernal v Obreg6n, el
excelente caballero. Dicha
operaci6n la llev6 a cabo con
su'habitual pericia el doctor
SLuis Rodriguez Molina,
el' notabillsimo cirujano uro-
logo.


zo del Canasta Party
e Car-
jo del Esta tarde, en un hotel del
Orbiz Vedado. Ie sera ofrecldo un "ca-
esposa nasta party" a la gentil dama
en en Carmela Gonzaliz Mora viuda
das. de Olero. con mcrivn de haber
o ens- celebr.do Pu eonomV.iIC ,- reclen.
Ia be- Lerienle
Bernal Ease "parry ie 1to b .rnaO un
"Enr,- r;upo de sus am.gas y el misnio
ciando a3ra comerr'o as la ueLrs de la
dor de Taroe
ak-edo La reser.arremos
e fille"
eenieo r"o
e oue- Viajeros
n % ida
ernaes. Pot I. sl. at'ea pgri.erun ha-
aino el c.a los Eitados Un,dos el c enor
itejari Lu.s Cana.eosa r u ger.il es.
a la posa IKela Sancor. a.:n arr.-
er el Oh- de su gracrosa nJa Br'
Ie San Seguiian vialc a Faioury Ne-
la qen orae.a paC rerunrse on isu ni-
S ee )o Lu. Casmaheoa Ji i c-il.
en el io ajsen que desemperia ale.
lub de dras de depornes en e.a uni'er-
iuentra -,aa
rest3- i d aes ies un ifel: laie. a.-
efacion rIrmo! QUE regresarir, p.ra el
pa.rda prox.m, asno


aew
. .


22q


VUELE A -







ivanico


pot A


% Por razones de negocios ...
para divertirse de lo lindo ...

o simplemente paradescansar disfrutando
un clima incomparable y una hospitalidad
traditional, viaje used a M6xico volan-
do por CMA-Mexicana de Aviaci6n.


Elija ousted entire estos dos imagnficos servicion
de CMA en c6modos y rhpidoa aviones SUPER
DC-6 con Radar y tabina altimitica:


*te sIervict Ie brindla
oportunidadde hacerscailas
an Mdrida sin coat adicio-
sal. y visitor las famoPas
sonal arqusol6gicass d
Chichen-lta y tUmaL.


Sin escalas
Todos los SABADOS
Via M6rilda*
MATES, JUVEVS Y DOMINGOS





s120 rta
aI constIsl


IervecioeSeConu ru pgorse a c6modas plam ',
s Agents da Posoas S t
MEXICANA
DE AVIATION
A.Ie1 A AhIUn SICAt ,
UI! 23 l 5. 0DS T W1> O U -"01 49' L.


George Minier ) VEND 6
Repentinamente ,deJ6 de exis- Habana come en Miami, era un Mis dos brillantel, uno de
tir en lau iltimas horas'del si- asiduo al Vedado Tenors Club.m elos de 4 kilates blanco pu-
bado pasado, a consecuencid"'de donde contaba can mucbhas im-r ro, completamente perfect.
un a.taque al coraz6n. el senior patfas. Su duia:- 29-140S
Geqrje Minier, excelente cabs- domingo par Is maana S due:- 29-1405
lierb de nacionalidd Irancesa, efectu6 el c ntierro. (N. llermedlialeal.
que as habia radicado en La Ha- viamos e estra condol nesia sen
bana desde hala alos. viamos nutstra condalencia A n'
bana desade hacl antos sL u viuda Is eiora Carmen M-I
El aefior Minier, que tenla im. nocal Vieta, que at hallsa sumida Ata6nlea w Sletiba a
portantes negocios tanto eh La en el roms hondo desconsuelo. I DIAKO DE LA MAINhA


.' t. .J


LA SEIRORITA Mirtica Florin Torres con las damas de
su corte de honor.

En Belen so dlesposaron Mirtica

Florin y Alfredo Maruri Jr.
Plicenns referrnus. en sitio las ms bi illantes, de las mar
de preferencia. a la boda erle- solemnes
ibrada ri domingon 1e Ia capilla Eia el-adoino floral algo pie-
dec Coleitn de Blen, cloSo
Tuto effect pot tospesptt de Aquel itrahajt,. que talits eln.
las once de Ia m1ananaa ios merecio. corrto por cuenta
Alli. ante su altar mayor, en de la "Casa Trias. cuyos artis-
,in mitron incomp.trahle de be- Las famosos se ajustaron a unos
.lliza. juirarun la fe do sus atin- discos de Ia mayor nonvedad.
res una parelita que disfluta de La sends quedo trazada a to-I
generoaus timpatias en nueIstros do In larg de la nare central
circulns snciale"' la sepolttllao--pnr Ia vali-ta alfombra de lana
tica Plorim Torres y el joven blanca v la dnble alfimnbra ver-
Alfrecdo lMarurn v Carran/a d. limitandose a cada ladn ron
Linda. muy linda. Ia seiorilta mures de pri\c, sobre Ins citales
Fitro. se vlan a Irechos tlnos prccin-
Su eleidno. el .ile\n Mliarturi, ss tanteros apaosardor sembra-
es un alino r. ttudiante del ul- dts totalmente de dallas y gia-
limo namo dr Ariuiteitura en la dIloln
Urni\er, -dd de I l.i lahana A Ia pullhad.. ainl)t' ladins,
t'na I(lnittt nI a Ique fotrmna ma f/'s do palinas al eas
bait finl, l v i lads ell F. atr i s ti n -el tte tm-
c i i ttilt et i d(t') ellta bi l l- alah, nullelosa al- I
aelit" a It.'. tt.sttmnsaontr rs- ia' altet-a. .i tdntona 'oa n at-
p elI o pl.dlt' ci s-not Felp stlnas Jalottetas tonads' de
F r' ie 'lito Nto F Tt t s daltas y cla niolw dt puristas en
el ani Iit t. Altirn Mat.n r v s ci 'da 1
iit'',t c'.tItItti Ilerotmtoa Ca- Ecrolhada poe Io\ rlt'Ott rde
i it neineCa nisI la CunlteplaLin. tt o
t.tiio r c lda e.an htttla. e ,nte cl ara Ia irtaictt dri lhiain
l t llt ichnlli en o r nta osin Ins de su padle y plecedida pti la
delalilr dr titrn tiito. Iat.eondn ttreoanta del nnoo. la ittailotit-
(lre -Ilitt a li.a ite leono de dnora enloirlta Ileana mran I i
Catlan/a. sLoni daina de honnr.i
iv put l I i ntitsti s notat SIl-
| it la iditnrrlcz y Alvari/ Mat t-
-- v Carencita Cortes v Pieti
i Fl ttin, conlo "Ilown ill s".
Sl traje de la noIa. que la
S ;iealzaba eoplendidamente. ia
de tinar eleancia y de una nt, e-
Respondirs al mo de] tAmm-
S ette t cation delJ Salon de
-. i Ala Cotlura de ) n de Sinlo,. rl
aeredilads dparltamento de la
Wran Liend lihalanora en la Cal-
zaria de San Rafael
F1 t[ba it-ni pretal r n oraan-
[I1Jt.m I-a de eda hblanra sigitIa Ia
inei1 Puncesa con vuclo ioder-
I Iads
A ,t. n cu,,,rlIn en fnoii dI an-
: rho hres pasaha prr don ola'es
rn il hoitis paoa carer en hbn-
dIas hnta el horde de la falda.
Sadtt rnando-.r Ia perhtla n le-
s lgtn totsnineje dp nrclslo'
SI a anipla falda ,to m-b de-.
Strs pi-onulea cola
S/ --1 S El 'lo. de tI ll ilton molpa.-
Sdo. a in el piln osetl an
ttna sltnh'a crrtA de flnme'
tonnrn' do art;1ar nacaieadrn
^^/ ^mon1.,das en o1"n
S Una re 7 y arlte.i de 1trllan-
.e i|s r'riqult a de la f.amilla. p'-
naian tnira io1a de ellc'a onn el
|ctndt r, in tohienn r mci a
nido can 'n pcerton' mAoro doi
1de la Casa To', a ba\ r de unn


S" n. "intl s a it It


ave1s r it. tut.u'. na it
u ia tt
',,i tIFASI:" 1F. E l. I 1 5,,. 151i%







re Dsa y dr ealnbrda -
'iNTA rN rLA pA(.INA I-Al






m. atoadn y nolane i v n-
pon t~ndo. consul ienral d El Sal-
mnrt.tttute tld Mon id v Barraqu.Snln
Si all ..... 11 dn Ile n; N. ..........hA I












,1 la lll(na y P er N dod a b l, 1
lo Iutterre de la Solan y'






Alzugaray. upn sti m lco'chiu di.-
S liUn saludo a continuacion par-
1el r1 o spet abingo caballero Do-
me. abogadn vM d nlario hne rn-
r ido cons los deneraos d El Sal-u
Domingo ndel My Gonzolez. ta n
,ad..i Macbaleras y hMadrazo, y
rails rCsid endo en New oo.
Domingno GAold6 y Beloare .
El doctor Do1nmino GAutorrez
pde l Solanell y eMu rzNodal. ab-s







Por ltino, los Rdos. pitit adres
Sto GutDomingoerrez del BnSoanco y
Aazugaray. un tsimpatica'chiqUi-'















Doming ezo
wtIn- saludo a conttnuaci6n pa-


mngo M dezn Ramos igurpe-as
prestiiosas los dos, destmundo asa.
del tasac .
CnCon Itsefor Mdndez Martinez
eststra de dias sun dedesus nietos,


su gracioso hij Domingo dul-
El doctor Domingo Gonzalez
Rodriguez.
El coonipido dibrujante Domingo
Plane)] y Mussons.
Poer iltimo, Ins Rvdos. padres
fray Domingo del Blanco y fray
Domingo Pdrez. .
Y Dominguito Nfifiez,c orrips-
tente empleado e esta calla.


Numerosos.artliculos que usted '

necesita... que Iusard loduria

durante semanas. Entre ellos:



TRACES DE BANO

DE ACREDITADAS MARCAS:


Models dr "Jant:rn". entire ellos el dibujado, que es n--
clisitri. De lasted blanco can labrados color naranja. cocoa
o n0:/ dirln. 1 olrns en nlins acqua y blanco o negro y
b/nnrn. Dl)l 72 al It), drsaitidns
SE LIQUIDAN A 19.95


Ttoustas /frlnLesns dr nSron. rnn nrabesros en azul o nnran.
ju. ) de lairx en nrcro. nmai: o rijn. Trllas idesuirtidns

SE LIQUIDAN A $30 y 535


T"rntns ,ir puintn "llrlanrn" n rfjn y T negrn. Iel Inkltr
fondo blnnrr ron listtn n:uiles o nepras. Dr lnsteux nrcro
coan bordados rn blitnco. I de satn lasted x blan oa nrpro.
Tallns dpesiuridiis
SE LIQUIDAN A 24.95 y 30O

Ifom/olns dr "Rose .1arir Reid". en lanster rnjn, :i. rnro.,
nreroa v blnro. (Con anrnhcos azul/c1 a iidei. D-e punto
de lnnn. n lislns mni v n rcon a pru.sin y no:l pdlido. Y
de /aste' crown. acqu a o nrgro. ran drcalls blancos. Ta//llas
desurtidas
SE LIQUIDAN A 19.95,
22.95 y 24.95

Trusns "Catalina". d l punt "IHelanca" rerde o acqua.
De lastex en varies cotores y modelos. Tatlas desurtidas -

SW LIQUIDAN A 16.95,
18.95 y 25.95


Tens de "Cole de "Gantner". de lasted. enwmriedad de
models. VY ambien de "Sea Nymph" y de "Par Form".
Todas en colors y talias desurtidas

SE LIQUIDAN A 9.95,
11.95, 14.95 y 16.95


Sport de Sefora: Segundo piso







mars e usm rembos le mods


- i.


AS reWTVSi


Pigini S-A.


AnoxvuCoia aa C LKL D AIAM4.qare,4GeAOL. C1a


- --m U SP


46.6


.f ^4 .1
4X 3I


a w a ,


- -AM


An






Afi ociX


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959


P"x --&A I- -


Information public
oral el 7 en etkanco
de Seguro" SMciales
El Banco do Seguros Sociales
de Cuba ha convocsdo a uns in-
ornmaci6n public oral, que ag
ettuari el viernes, dla 7, de
2:10 a 6 de las tarde, en el salo6n
de conterenciu del Tribunal de
Cuentes, sito en la Plaza Civica.
Versard sobre el aport. del
uno pore lento del valor en ven-
ta de toda case de automdviles
camiones. 6mnibus, tractores y
demia .vehlculos movidos por
motor,'nuevo o de uso, pare Cu-
ya circulad/i ea el territorial
naclonal se fequiera ta expedi-
ci6n de .la correspondlente 11-
cencia.
Esa deduccl6n se hari al mo-
mento de electuarse la venta,
pWra su ineso! en ta Caja del
Retire del Choter incorporada al
Banco.
La informacion tiene por ob-
Jeto dar oportunidad a los sec-
tores afectados a exponer lo que
a aus interesei incumbe a fin de
encontrar una solucidn catisfac-
torim al conflict existlnte. por
discrepanciax en cuanto al men-
cionado aporte.


Al Go6ierno Revolucionario




A Nuestros Clientes




A la Opinion Publica


Es de public conocimiento el grove conflict la-
boral existence entire dos grupos de trabajodore" de
GODOY-SAYAN, OFICINA ASEGURADORA DE
CUBA, S. A., que ha producido dede hace meses un
ambienIe de indisciplina; anarquia y desarliculacion
quo impide el mantenimiento del servicio y el buen
cumplimiento a nuestra clientela.

Cuando esperabamos pie la autotidad cor':pelt:-
Ie la adopci6n de medidas apropladas para el resio-
b!ecimlento de la normalidad habitual durantl 40
anos en GODOY-SAYAN, el seofor M'mistro de! ina-
balo dict6 su Resoluci6n de lecha 2/ de lulho de
1959 que imposibilila el mas elemenlnl cuiimp!M!:eC!to
de nuestros deberes hacia la Organizacion y ha]ia
nuestros clienles.

En esta siluacion. los Pcculivos y fL."ilo':anrs
firmantes, imposibilitlados de conlinuar d:rigiprendo
]a Empresa, hemobs reninciado consciences de aue
el prestigio de ella y el de cada uno de dnosctros
est6 en peltqrc al no sequir mereciendo la conlihan-
za de los clients por la faia de oatencion y iam
plimiento habituales. Como d:ngel'es de u.-a em-
presa de credit, esperamos que nuestra accion sea
adecuadamente interpretada.


Comao otundo mentis a comentarios mal inlen
cionados, que energicamente rechazamos pol fal
sos y caluninlosos, queremos hacer con.ptar y deoia
perfeclamente aclarado que estamos en la melol
7lisposicion de cooperar al restablecimiento de la
nornalidad en GODOY-SAYAN. par cuanto estc es
vital para nuestros propios intereses y porque. ade-
inos. es nuestro proposito -como ya lo hemos rei-
Iprado en multioles ocasiones- cooperar con el Go-
'r.ei:'.o Revolucionaro en sus patrioticos tines. Siem-
pie ios enconllaran'en la meoor disposicion de rein-
teqga:::Os al Irabalo inmedialamente que cesen las
:rausas q :e motivaron nuestra renuncia.

A eIn Orqaizacion, que a traves de sus 40 anos
dvie da ha propiciodo nuestra intima, entusiasto y
*co:dial adhesion, honrandonos con su conihanza
pe:nifos comprenda nuestra actitud: a nuestros clien
les que nos excusen par las molestias que temporal
n,'::e puedan derivarse de esta siluacion; a Ia opt
r:. prublica que aprecie y comprenda nuestra do
locosa decision y a los altos funcionarios publicoa
rcir.-srondierles que nos consideramos exentos de
rmoronsabilidades por las consec-uencias de Ic
ocurrido.

La Haborna, I de Agosto de 1959.


ArmnpFdo Lago Sudrez, Antonio M. Herrera Vaillant, Molise Almansa Hemrnndes, lose Escarpenter Mo
reno, Roberto Herndndez Corule, Enrique Mux6 Gonzalez. Miguel I. Godoy Riofrio, Alberto Sudrez Carrera
Raul Godoy Saydn. lorge Arnoldson Serpa, Dr. Emilio Planos Agiiero, Oscar Arnaoldson Serpa. Fernando R
-Godoy, C. P. Agustalo Rodriquez Ferna'ndez. Armando Naranio Salazar, C. P. Pedro Fiqueras Pefi,. Ram6s
Martinez Estrada. Oscar S6nchez Rego, ose E. Justiniani Sollosso, Francisco Pardo Nicloux, Santiago Carmon<
Gonzialez, Salvador G. Mandine, Gonzalo Bures Polo Angel Pintado Martinez, Luis Cantillo Prados, Miguel An
gel Reyes Cabrera, lose Emerio Fernandez Rodriquez. Sabino Herndndez, Miguel Giner Hermani, Orlando Cas
tro Llanes, loaquin Godoy Solis,. Guilermo Sierra Lesteqgs. Francisco Vicens Ruma, Diego Boada Boada Dr
Arturo G. Mora Varona, Walter Schrenzel Schoenstein, Emilio Cobo Diaz, Dr. Armando Gonzdlez Diago, Rambn
Azarloza Blanco, Dr. Roberto Godoy Martinez, Jose Ignacio Valdis Igleslas. Dr. Manuel Gostales Latatiu Ra
miro Giral Gast6n, Dr. Gilberto Puertas Hern6ndez laver Batel Rodriquez, Eugenio Suaroz do los Cuetos Ing.
Miguel A. P6rez Faura, C. P. Irian Castro L6pez, Fernando Fernandez Gigatolo, Silvio Ch6dvez Allone., Doming
More Mugabure, Luis R. Sololongo Crespo, Joaqumn Gome Yera, Carlos Aguirre Sudrez, Tombm Rodrigue
Garcia, Ingenlero Enrique J. Conill Mendoza.


rag,= -WA


VUELE A TRAVES DEL ATLANTICO IENL


LOS "JETS" MAS RAPIDOS DEL MUNDO




S Sdlo a Pan American realize vueloe con los poderosos "Jet" Clippers* Boeing 707 desde Nueva York


Ud. vuela hasta ufla .
velocidad de 965 km. por
hora en el nuevo mundo
marawvlloso de "Jets"


LONMw M


a Londres, Paris y Roma '.. sl61o la ,PanAmerican ofrece tarifas de Clase Econdmica en viajes por
"Jet." De cada site pasajeros que viajan a'Europa en aviones a chorro, seis eligen a Pan American.
Para los arreglos de su viaje a Europa por "Jet" Clipper, consulted su Agente de-Viajes o a Pan Am.


doe la Pan American



NPAIr AM4KE 1 [ CAL
LA LINEA AEREA DE MAYOR EXPERIENCIA EN EL MUNDO
ROMA CAUE 23 NO. 105- AOO-TEL. 7-4.921 .





-. t -7 '- .


~


VE BIEN
Is posible que
usted comience a no-
a trostornos o dificui-

.des de [a visi6n y ne-
cesite, por tanto, espejue-
lus graduados, simple Son Miguel
o bifocales. In la cludo Obispo 364
i5itenos. No 'y .
T S _0. i,
1 I O'Reilly 365 H a balt
Sun T ig U.
contrae ningun
compromise. T.das con Aire


__


__


c A


bre la policia fabric MAS ALLA DE CUBA

ndestina de mantequilla Inglaterra: la elecorws y el
C lub Aomico

in sebo en su elaboraci6n. Muerta por Por Josi Maria Capo
bus. Joven abogada. Falso teninte L jefe del Gobierno bri-. nglaterra abandon el Club
aYOr era le altuencisa Merta per un onlbus "Ceia E tinico parece decidido a t mico, con aIs creaci6n de
ain Plays nL Con- Is Meclasa- ns ira lasr eleccPones in- tmn gapS de potedas no
nan, various, 'mies: En Ia ca oorro de Luyn6, mediatamente. La fecha de atdmio.a. $us advernio slo
rus o a qu r pres- euando iban a preatare los u- ella. no ha sidoe ijada teda- acuman nuevanlent de eopor-
de d alvamento ien xlliom de la clencia, dej6 dg exis- via: peno se conjetura aue tunista, por el hecho de que
cudleron pan pres- air uns muier, de unos 60 n s ser en septiembre o, acao. e acerc a sa la opinln de lo
a una oven que de edad que e olamnTent e cabe octubre. El panorama poli- sindicatos, unnimneminte de
as pr l boca I dicen lI "Celia la Mexaa" inl y mo seob- ac do en propula l d
ies todos los esfuer- a consecuenci. nde nas muilmples l m e b cuerdo en pros.Luar el des-
llzaron para slvar. contuslones y fracturas que su. serva en e momentos.'esarne nuclear, incluYendo e]
ed retldo mu ca-ri6atl ser arrolM ada pear usapropiado, teniendo en cuen- unilateral de Inglaterra. La
fundoerarit San Jo- 6mlbu se ta los intereses del partido 9pinin public ingless ces
nao. con el fin de De acuerdo con las actuacio- conservador. Para tener unas hey mr s sensible a1 peligro
intidad. nes levantadas per el Teniente idea de esto acasoe ea sufi- representado per Isn bombas
lsones de varies per- Perera, de sla Oncena Eataci6n, ciente examiner sla psicologia termonucleares Que cuai-
n d va LaIs victims de este accident del del mometo en las ils la- quier i tr pas. Inglaterra.
noclan de Vuita a transito fue alcanzada en la Cal. boristas. epequena is suprpoblada y
d Ste lamentable zad de Luyan. entire Ensenadas a s r
isma e nombraba y Alards. por el omnibus nime- El Laborismo Se'halhs se- siperindtustrialid e s muy
Ascuy -25 r eo 513, de lIs Ruts 10, que con- riuamente .afectado per Is vulnerable; yaeats vuinera-
lduae cm holer Jos* Rivero Gon- question international. Esto bilidad Ilega a producer cier-
era de lasa es de zIlez. de 34 arios, vecino de Luz is: esta cuestidn influye mu-" ta obsesi6n en todas sus ca-
squina a Hatuey, ean Caballero ndmero 19. en el re- choe mis en Is march de Is ps saciales. Lo que el senior
irraga. parto Alturas de Luyano, quien oposicion que en la del-Go- McMillan ha venid resli-
a pesar de todos los esfuerzos bierno. Las razones son cr a. ando,en los iltimnos me*.
que realiz6. no pudo evitar al- ras: Is laboristas estan divi per 1cto.no es otra Ce
canzarta con Isa dedefensa d e dicho cuanto a a s precia- aque r al punto deo t -
vehiculo. didos en cti
"Celi la Mexicans", r ci6n sobre el uso de la en er- vista laboridta padialinao el
f% ........... "op tus. d.B ev a n" C o-
mujel qu se mdedicaba a implo- gia atmiea y la suspensin oportunismo" de Bevan. Ce-
rar la caridaned pcblica our es de pruebas nucleares. Los me el nuevoCongreso del
barrdad, siendo su cadAver re- partidarios del gsrupo Gaists- Partido Labornista acaso tin-
mitido s ls morgue judicial par ktll entienenden que el Partido ga lugar de tun memento a
Ia ps Actica de Is correapondiente no debe acentuar la preside n otro, se teme que Bevan sea
Ea utsia e ini iada en el Congreso La- arrastrado per los vartidcrir
Ei cahoer Rivero Gonzales tue borista de Brighton paras ue del desarme unilateral. Con
nUesto a didposcino del Juez de s passes no atmicos renun- ello, el ala conservadors de
nstrucci6n d la Seccion Sexta. cien a slaproducci6n de ar Gaistkell quedania en Ia li
Fabrica de i oastequllla clandes- mo de csta clase. El acuer- nea de los conservadoeis,
lsna yen msl eias do u nlario do torado en ese Congreso que quieren pactar para re-
Revolucis onia. perleaecientes obligaria al Laborismo a ac- ducir o suprimir las armat
Ist -.cimottrcera Estacidn. sor- tuar ental sentido. Fue una termonucleares, siendo la
erend~eron una abrica de iman- decision n duda arriesgad. elecciones. per In tiantoe eun
eillas clandesUna, en el inte- ya que se adopt a muchos prueba decisive capaz de en-
rior de una casa de viv&ienda si- moses de las elecciones. Pc- volvecr no solamente esa ala
tuda en el kiletro de la rno9 sa ono puede rectificarse she- derecha del laborismo, sino
Canritera Central. de Is propie- ra-cuando la consult electo- al propio partido conserva-
dad-* Edee.miro Poerc Martisoc ral caso asconseja unas- ms- dor. Contra la posicidn adop-
En ese lunar la posica ocupo".yor elasticidad en semelan- tada por Mr. Bevan. ha Vre-
varias envases de sutiz orasn te materia- aunque se c on- nido conspirando. per ejem.
en la conleccidn de mantequilla venga on que aquel acuerdo pil. i decision franresa dei
slenuS dotedo nelenargado que fue tornado casi a la vista de producer, a teda costs sus
se nombra Gardenlo Casltlo Fe-I lo5 resultados de la cuestidn props arms nucleares:
ry. de 44 aos, vecino d Cal- de Suez. Acaso d Suez as debido a esas decision que acas arrastre
zada de Guanabacoa numero 18a. ircunstancias es oue r el I- otro pulses en sla mism di-
quier fue puesto a disposcion! der Bevan 6 nlleg a un acuer- recein. haciendo poco me-
del Juez Municipal do San Mi- n do con el ala derecha del nos que inuftil cualquier
guel dl PadrJn. dandole cuental partido poniendo fin ala lu- acuerdo de los delegados to-
tamb:en al Jefe Local d Salu- cha intestina que habia acen- micos que vienen reutniindo-
estad d Guanabanico de local. elt adoa recisamente en el se en Gmebra haee msest.
uestado n los told del unocal. sen de o a colectividad sla- C6mo impedir por ejemplo.
uearsonst lesc lolo d incen- borista. Esta lucha vii habia que Alemania se incorpore
diaron los toldos di n bar sti- producido la dimosi6n de Be- a] Club Atomico? LY Ia Chi-
ituado en calle 104 ntmero 3038 vans siendo miembro del Go. na comunista? Todos estos
Ide a popledad de Jose AngelI bierno de Attice en 1951. El interrogantes. mis la se-
PuOP Docusay. resuliando does- precio de cste compromise gridad de sue la orienta-
trui una entana auandn era. ca era ome se sabe, acceder a con general de los no t-
Sdanos ocor valor de 100 pesos la produccin de elementos "micos" pueden producer es-
Segun el perjudscado. los au- astonicos Tndo illn. qued6 ta clase di arms. es la sue
I tor, de rse hecho fueron uario,- rectlficado en 1958 cuando se refleja hoy en Inglaterra.
i. ndivdos que le dejaron unai los abonitas rectifieaban su Todo lo cual -y teniendo
no' descotociendo osinotivos poeicion anterior. Es la re- en cuenta las conclusiones
*qu tuvicrorn parcausarle ese ancha. en finc. de Mr Be- del Laborismo. de 1958-
,dan, toa qe no inee enenios ,van -la cual ha influiro presentan el instant actual
i Leilonado uo n nio per on enormementeenr la osticin come muy favorable a unas
mnlburs conciliatoria de McMillan as I elccriones inmediatas. En
SCatal.na Leonard Toledo de tratar,.en Ginpbria con los de- ellas los conservadores po-
L26 dans. iccna de calle 24 nu., lcadls de Rusa. casi en drian Ilevar a caboe una cam-
imer r 61. on el Vedado, dio cucn- rontrd de sus colegas occi- pais basada en sla desdrien-
la en la Octava Eslticon. que dentals. tacion del Laborismo sobre
vialando en i omnibus onume- I Hov. a pocos meses dp ha- una malteria que, en deftniti-
Slde orden 1751. de la Rula 19. her adoptado eseo acuerdo. ci va. e la que habra de in-
pvr la call 24 y Linea. e panel o Bevan toma ]a inicia- fluir poderosamente en Is
hicdulo. n bun6nrdeldi dniJes s ativa v *pide nada monos5 qCu justs electoral inminente.
n A. Hevia. el chorer cerr6 ) ;
pjerita lesionando al menor y al dn en Niue,- del Plar v Sania; dicado en 1.000 pesos, valtr de
presentarse en esa rutla para da,, Ma a. de haber :nendo 4 05,dir'hn vehciulo
as quejas no le hiricron cai on oebidas alconh6dcas y negarse Inceadi e n una peleteria
El referido menor uoe aisltidol pagar sii importeo en o nu na. ae l -
en Is casa de saocnro do Veda-, E, acusado foe poteMtn a dis.- en una ieleterud s tuada en
Sdo. por el medics do guardian ptenilonn dei Juoo Cnrreconasal tcpluo0 ond er 411. a coosa di
,doctor A. Roir. de ileiones le-d e Ia S dcri,6n Tercera necrcio, circuits en entendido
a Ies. de a Detendldo un also tenlente d rl due rue rapmdamdente soocedo
o esspa"cido dip-l Ejarcitoe dfurdpoer Ins bomber.s. es p dIrt
an c ta M c, Rhe Caballer d Declari a ]a policia el gerente
Lugu Nufiez. di 52 adoneroes',c 30ios_,erino desIcle 10 de dirho romelcis ue se coin-
dei alle 10 .n...iIt. e el Ve- Ceqk.no Sn Francisco.menrelile- bra Santos Cristobal Cristdbal.
dsdo. que desde ei pusado dii part .[ Miradnr. Die.mero. fup de 50 ains vecino de Tercees
'320 Or julo. nesaparevio de su do. dtetnidso DO el vgilante 22918 numero 213 Pi, el Vedado. qu
micilio so menor hJo nombradu 1 Leon., ,. .pieenado en a c01 mimio irs, balo la razdn so-
iRail Mesa Logs. Od 13 anos. ieCiuii-ta E..cidnn, por usar on, rcal de Arrioda y Compofii.
r 'coal foe en union de otr I" me- ca,.s. d, I1. ii1 U-i,, los sdoi-no presideiitoel sechor
noria a intorporarse las Pa- mienbros acI Ejerilebelde E-ris Acriida ninnydi Za-
truiIas Jovenites. torni en coo lasWinsiosa- y- pruolei--L~es ncUIOen San Si-
S Ii haya ocorcido aona deogra-n si'ete. n pertenriee a ese cori- rezi iqu dicho establecimlenin
'a po aiinadn rtsia amparado por un seguro en
S' Quemrada uns joven con agua Rocrhe Caballeio fr rem.nitid dos companies.
J hirviente i\. v \ac a nisposicion del Juez Se hiri6 n u ojo
SEl doctor R. Beiroa. medico de liistrucclon de Is Seccion Se-. En la casa de socorros de Arro-
ide giuardia en la casa de socorro eunoQa. yo, Naranjo. asistieron de una
del primer distlnto. asistiod de Herldo grave de a p edrada ihrda punzante a nivel del glo-
g" jquemaduras de pnmero y segun-: Bernardo Albernal Garcia de bo ocular derecho. a Pablo Que-
ido grades en ambas resiones rC- 18 o cc n de Arambu ral Garcia. de 38 anus. vecinn
t lianas. a Estela Herrnera AguI- Inm s'sI nl dedos calle F niinmero 319, en .el
lar, de 19 aios. vecina de Estre. "nu" 1" 31 f.o asis.tidoie careparto Poey. que ouOr6. segdn
lla nmero 356, que sufrio. se. -sa di. scoruco del Seundi declaco s I policies di Ia Ddr-
gun declare a ]a polci di s la r mocoarta Estaci6n. at caerse en
mn rsQuintua Estaci6n. al virarsele en. h lpocondrlo izquierdo, de cara 'el cuarto de bao de su dom ci-
'" !elms uns lata de s ad ua hrvientet I decn.Nor aY. '. un o se lo y esionarse dicho ojo con
Le hurtaron un radio ia n ailambre, estmando el hecho
e Ea hta. U radi Cna ,a Evsamon. en Ii scqusna:) ca ua.,
Fusino Flores BA7. de 27Id Gervaslno y Vilrtudes. ai sec r a
t oanus di San .Tos6 1.020 din cilen- atsrad, por an InVIdl je Arrollado grave un moldado
a Is l poerl.a. quie Orsu dotal- l iaza necar. desconocido. qu Ca nd ,rebelde
dli, personas desronocda I l ogr fll-arse Cuando transtaba por Avenida
hurlnron un radio, sin eccerl Ilurto un auto 31 y calle 44 en Marianao, toue
violtEnia en lae4 osas. ciyai apai-1 En unrsd a sn B ut Iarrollado por un auto cuyo cho-
ralto valeI 45 pesos no pa En la Segunda Eslacdn denun- fer se dio a la fuga, el soldado
Tomo bebldasy no pa co Armando de J. Acosta Sua- del Ejercito Rebelde. Israel Me-
El vigilante 2115 MI. Andionire, de 30 anos, vecino de Facto- dmina Garcia. destacado en el re-
de la Qulnta Estlacon. present ria numeo 110. quc dej6 esta. gimiento de Infanteria, de Clu-
ren sa unidad. a .Sorge Rnqueto clonodo Ircenle a su domiclio el dad Libertad. quc fue tllevado l]
Mnriles, de 35 arnos e8 no dc'au o de .oi propiedad chapa nu- segundo centrn de socorros de
LIhnas nsmers 0 arusado, porimein 59-960 y al ir a recogerlo. Maranao. done oue asistldo de
Roborto Ticle Carlaya. de 210: personas desconocidas s lo ha 'herndas graves. diseminadas por
afns. dependienir depi bar situa- hinl hiurltado, estimandose pcriu- todn el cuerpo.







AdioXxvn


TANGO
*Adem6s doe
oabros, el acei-
to "TANGO",
per sr m6 grus.
so, resulla muy
econ4nico po r
su esiraordinorio
endinianlo en
lI cocino.


UNICOS OISTIIRUIDOES: .

; ROZA Y CIA.
MURAlA 63 i NHABANA


rTL~w


DIARIO TIE LA MARINA.-Marte. 4 de Afostn Ad1959


i.













LA NOVIA. Olga Gullerrez Cuellar, rodeada de los nifios de su oerte.

Hermosa ceremonia nupcial celebrada

anteayer en la iglesia del Corpus Christi


*


3


RUTAS W

A EUROPA...

A ESCOGER
Aproveche mis su tiempo y dinero invertido
cuando viaje! SAS le ofrece vuelos transalin-
I, os rapidos y director, parliendo de Nueva
) ork y Montreal; o de Los Angeles y Anchor.
age por la Via Transatlintica .. en un Super
Royal Viking de primer o en la famosa Clase
Economics Globetrotter .. hasta 19 ciudades
extra sin recargo extra.
VUELE POE TODAY EUROPA, EN EL SAS CARAVELLE,-
EL AVION A CHORRO MAS SILENCIOSO DEL MUNDO0
Y SIN IIECARGO EXTRA.
NaOs Is rereo6nI per conduct de l t o0en, e SAS









EDIF. BACARDI, DPTO 318
TELEFONOS: 5-6918 5-6846


--oUn Nuevo Concepto en Escritura


Inspirado por la Naturaleza!












La





la pluma de acci6n capilar

En la misma forma en que las fuerzas naturales de la gravedad
controlan este antiguoqreloj de arena, en Ia plums Parker 61 s han
aplicado fuerzas naturaTes para regular el movimiento de la tinta. La
maravillosa Parker 61 se Hlena sola con la cantidad just de tinta, la
cual pass a un dep6sito regulado al vaclo del cual no puede escapar en
gotas. Solamente cuando usted esti listo para escribir, cuando Ia
punts toca el papel, baja la tinta del dep6sito, produciendo una line
nitida y uniform. De calidad durable, altamente resistente al
derrame y golpes, la Parker 61 represents un nuevo concept;
possible medianle el uso de la fuerza natural de capilaridad.

SUPERIOR A LAS PLUMAS DE FUENTE EN CUATRO ASPECTS:
ptLCjAMKlll A MUtilt 6K GOUE0 PRAilTAMINTI A PlUEIA KE OERAMS


La tints contenida dentro del
dep6sito" se resists a gotear

INCILLEI D A(CION
'aNda quo mover o manipular,
sin partes que sa degaton


PAKlt 61


PiNKiE


'P..


IA tinta baja del dep&sito, s6lo
cuando la punts toca el papel

a LLENAt S0MA
/ Completamiente, limpia-
mente, sin ensuciar


Data del domingo otra boda adornada at frente con doble fi.
que alcanz6 magnifico luciinien-la de botones forrados. era a ba-
to. Ise de tachones. quo en su parte
Nos referimos a la de Olga superior formaban detras la am.
Guti6rrez Cuellar. la dulce v en- Plia cola.,
cantadora sofiorita, que pertene. La "coirfure' muv linda *ra
ce a nuestra mejor sociedad. hi- una corona trabajada en azaha-
ais del estimado caballero Oscar res nevados y hojitas de nArar
Gutierrez Sanchen, v de la gen-.y de la misma Se desprendlan los
tillsima sefiora Chacha Cu6llar. !velos de tul ilusi6n.
En aras del mais puro amor' Gunnies largos te cubrinn los
-amor de almas j6venes-und6,brazos entire los que porlaba un
los destines de su vida la sctio- lindo rosarto de nacrar v plata
rLta Gutidrrez a los del excf- asi romo tin primoroso bouqurl
lente jovcn Rail] Tabnada Re-.dr-lnios del valle con caidas de
gucra, miembro del Ejrretlo Re- las misas flores.
botlde. hijo a su vez del ,jetira- Tambi6n lucia aretes lrns de
plar matrimnnio que formcin Tn- brillantes. relioua de family a
,se Antonio Taboada y Mia r Teo .. I
resa Renur ino Ira nnlS ndnoo I prcceOd;iO.
t e a ."p ba ron en su l abonno hasi el alar:
*En sla ilesia drl Cop i "hr: Julin del Va lle Cuellar Anto-
I. ]a bella iglesita del Continry'nro Suarez Carnpuzano. Estehan'
Club Park. se llevO a cabo a !.sZorrnla FernAindez Y Miguel I.a-I
once y media de la IanMara. di- ra Bolivar, vestidos do b lan I
cha ceremonia. qu e'o ro a raclosa na Aa Maria An Maria Ac'-
deada de un gran esplendor edo Dominjuez. qu e ve stl tra-
Nos referimos con preterencia io plisado blanro con croont de
at adorno floral : flores en Ja cabeza yv tne DetleI
Nada roas artistirco bouquet colonial de "sweet heart
Guirnaldas de csparrago os-' roses".
tenidas a Ips bancos marcahan En la boda fueron pad-inns ell
a send nupcnial desde lIa Gentra- r cr SAncheza
da hasta eI altar. trazada pur at -scor Oscar Gutierrez SAnchez
fombra verde inuy double con ,y Is sora Maria Teresa Regne-!
canteros de dalias oontpons'ra de Tabaoda
blancos atenados c co nlumn-,- V en Ia miss. la sefiorn Mar-
nas pequceas. cnttadas. qu r-
nmataban en macizos de las mc- ar"la Ciiullar v Za'%as y el senor
mac flores 'Jose Antonio Tabaoda.
En el altar ni Ina (Int. sola. Diez Ins tests de la nov a '
m ont puo In lalio, oand eI:t l sefi" n ora- Antparo do 1S Guardia'
totl temple coo ailtos y ntas ti.
l' "m \dd. doi Za.as v Ins seoortJ doce-
1 Ciianudn hi.o 'it ala ictn'i m n n or" Ricirdo Nuaez Portuondo.
oet ptrltllo Ia t1fi lIa t"ll."'-'dnctnr Carlos A Fernandz, dn. r-
' relt'ia e ptis de pie a cali a ii. Ea lsque Cuellar del Rio. Mi-
tre,,platlae u d
LI'na nol a tliracli iSinla c l Gutitrrez SAncliez. Esteban'
' SiI raj., de clegnncia inipon- Zotnrila Rocha. Rantil Guit5rre
'dviablr. Ceta ia cTiracion l l Tablcinillta y Johnnyv Gonzalez'
.Gfaiaado artisla Pepe Fcrniand,.B.'.
en pIque "Nattic" blanco l-tra. Nueve los testieos del notvio.'
I corpilo mly ajuslado. delos sefinros Rault Gutierrez Snan-
escole "Moest" se conipla- doctor Mariano Avhot.
ba con antas corrt l. s ia ana l c. O
S Raael Cuellar Zayas. Jose Anto-
'nio Vizquez. d anuel Alejo. Mia.
nolo' fnrrnandez Valle Madrazo.
doctor Othon Socarras. Robersto
Maria y Joisge Marxs
En ]a boda citvit celebrads an.
to ee notario doctor Geoaro Fer-'
nasande7 Centuarioaon. testficaron.
por ella la senior ma Per-
tierra y Ins seriores Roland Ta-
boda. Ecnrique Linder v Gi.
'lreromo Fientes y por oe l ls se-
iores Jaui Arxeri. Jose Laii'
Garcla. Ricaido Ballester y Jsoe
'Emilio Ahtarez.
Nuestras fclicitaciones a hls
nueso0 o spasos.

Agradeciieni sto
Con sat ivo del sensible falle-
.ciment de Ia soe ora Eugeniso,
ilFernandze do Nodarse, acaecidon
en dias pasadc.os, ustuudo.ef, se-
mor Ladislaou Nodatrse Baez. sus
hijos y demas famliairest. desean
por rste medm. Ihacer Ilegar su
,scrladcirmlento a cuantas perso-
tnast o acomprsamrno ooinvtaron
ynorijes deo cndolenoia en tan
itristeemontentus.
Stpase asi

.Dela I.miga contir


EIl plOltiO nse de eoptifl-r
bie, saldra a I itE rPI Magazine
Nnitat'ue edita el DIARIO DE
I.A MARINA a .heoeflro do I.
Lisa contra el Cancer. Is buma-
niltai a instituripn.
Con tat motivle, Is pieaidentsa
del Cm 1ti6 de Damns do Is Li-.
ga, saelors Ma Larcrrea de Stir.
I"t. so dirico por oestc medic a,
las prsonasc de In capital. mot0
a todosIcomits p y dtobdelegaco-
ones del interior qua engan o pn-
dienles sui llquildacions. para
quo las envien antes dcl pr6.s-
smo quince de agosto. ya quo es
el iltimo plazo para recibir con.
tlrihuciones de aniuncios. haren-
'dados. c,lonos, cuestac16n, fir-
mao do is juventud. comas y
eruzada de Ins 25 centavos.
Es mu,, urgenteo oien io deo
r.ostos aportcs a tat ofictnas de
a Liga en el Dispensarin de F,
pt y21 on elVedado.


ZPAPA t... r.



qu6 me tries?
Pars responder a esta pre-
gunts, en "LA'SECCION X'
bay sua departamento de
JUGUETES
de 10c..25cy 50c.
y dexsia pretel gtamblnaquo
coomplacsa as uhijo "


ranic*w Habanera


Pigiua-1A


Cumpleais -DR, JOSE.F. URRTDA
No. place saludar 'en est. lte- marinade mimos v halagts eftan Traf.teletta Oe*p.d
chs a I s efora Piedad Ferrer y grata occasion. a .
Psysin, la bella y encantadora fRAUC
pesposs -del oven EdUardo Mar-. Tres afos de edad cumple hoy Traisamm a
tinez v Muloa. co motivo de ce.-un simpatico nitoo Juan Fernan. OnA S UL'TaIONICA n
l1brconocido s)dont6loxo, doctor Jobh. asl;. S
Para ella habri miltiples feli- nny Rodriguez Surez y de aul ,l ., WM
citaciones. i;oven y encantadors esposa $A*L Z GIUn- v.aW.
Emma Kramer ponzealez.
Tengan un dit muy feliz.
Sonia Natalia Bafios y Caba-
llero, la encknLadora seioronia, hi-
ia de Is gentil dam Elvira Ck-1
nallero viuda de Baflios, eumple
dicisiaete slos, yhbastis ella ha.
cemos 1egar nuestra felicitaci6n.

La graciosa I monisima Mayra -ii
Crespo y Cinca cumple en esta
fechs site aflos de edad.
Sus padres. lo j6venes espo- El DIARIO DE LA MARINA Vende M6s
Hiran m Creapo y Miriam de a
aCincm la atractva seiora, laM i-. porque sus Anunclos lleqan a todas las Clasw. Soails


OFERTAS SUPER RECORD


. de 'oer.
. -COC co- V e-
* e, 'a caao a
e' btsio
ITaos 12 o ia !
12.99







Model cor pro-
ILnd6 escole en lo
espoidO nierpre.
lodo an losirx fo-
lo Torios 12aol I
9.99


Rimt SUM "1"


PRODUCTS DE c+ THE PARKER PEN COMPANY

La Marts de Calidad queM Re~aa etn Conionzas y Po itM son Orgulle


UIJATI ENDA MFIOR SAN RAFAEL V AMISTAD

A blerto d* Luneo Ofertfb Super..Retord tombiae n nuestras Agencies de MIRAMAR, MATANZAS, CARDENAS.
a S6ldo Inclusive VARADERO, SANTA CLARA, SANCTI SPIRITUS, ,AGUA LA GRANDE BAYAMO Y GUANTANAMO.


* (--yr


,C6nica Habanera


-~-I---------~------ ---- ------ I


*% A


t








Sectores Nacionales


DIARIO .DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959'


Sectores Nacionales AfioCXXVI


.' E. P. P.
-EL SESOR

ANDRES DURAN GARCIA.
HA FALLECIDO
Deapuis do recibir.los Santos Sacramentos y la Bendlciln Papal
Dispuesto su entierro para hoy martes, dia 4 a las 4 de la tarde, los que
suscriben, su viuda, biia, hijo politico y sobrinos, en su nombre y en el de los
dem6s fumiliares, ruegan a las personas de su amistad so sirvan concurrir a
la sala "B" 4to. piso do Ia Funeraria "Rivero", sita en Calzada y K, Vedado,
para desde alli acompafiar el cadaver hasta el Cementerio de Col6n, favor
que agradecerdn.
La Habana, 4 de Aqosto de 1959.
Cellar Durin vinda de Durin: Celia Durin de Delgado; doctor Domlngo Delgado Suirez;
Lorenzo. Gustavo anusentes, y Elvira TeelIro Durin; Olga L6pez de Matal Angel
Mats; Olga Mats Lopez; Rvdo. Padre Hllarlo C. D.




RI\'IFR(


III I t call tuferaifi

Ceisode V K. VeododaToodfan~s F-3724 -PO-2292 PO-2107


m --


AFIRMACION Y DEFENSE
Pairtldo de Saels del Centro Gallego.



E. P. D.
FL 8EA0OR

ANDRES DURAN GARCIA
Nuestro Secretarlo de Honor.
HA FALLECIDO
Dispueslo st u el'rrro para hoy. mares 4, a las cuaLIr de la larde. los quI svusc-rben.
rucga-n a Ins dlithados a cste Partido. a los osnios del Centro Gallego y demas personas
amigas, que concurran al traslado del cadaver desde la Funeraria Rivero, Calzada y K,


m


Regula el M. de Comercio el

precio de venta de la leche


Vedado. al Cemenlerin de Colon, por 10 que les qucdara agraecoss.E estahlecituienlos vendea a l
JOSEGOMEZGOMEZLa Habana, 4 de Agosto de 1959. En establec ientos se venderi al pitslico a
Pesiden te del Partdo. 24 Civs. el litro grado A, y a domicilio a 25
l.UIS COTARELO REINANTE, --.- .
Prcsidcnte del Directorio Politic. Unn de lo prt-blemas miAs di-, licen las plants de pasternzar'
fillies, del abasteciniento de le-t fabricas de prioduclos deriva-
rhe piura a pricio ustlo, ha sido di-,. so IC1R1 i our los precTos
iiirllvetto ii el iiiinistro de Co- srtitalados antelitori eno te
-irciu. dncl" Raul CorI lav B.- S, crea in Ia Dliet rc tn, de
SI sLI] a. ir'diaeRI tl a r.n tlicvn l it,: al rl' ni r lo. dcl li te ri
., R't isiicno.llco reg, la odas ,La 11 Rronsironi Pr Prodictor s. Prlan-
Si l ni ra lns d tl na ll clia chotdIs ,i t past "i "att Empresa
l II VD to d.1, ra d la I t;.an il ,litona. la t VaVi ti v d i .dhv Frsde l ... ... n
R IV ErNa 1,,tdi't t, de roi tno 'tr d 1--br i ns, -bise ea. en-
| bI 1a na. del.n Rdl .,n I ;.ll.nd-
S1, eb...I thtudes d .a Regres6 el Minhkilro opern Ro-
tCo do r K. V 0< T< M74 .,792 Haoan. t 'itanana, rRectia v Gia- nil]a
t -b iLaac.:]; 'ltaibl' er tuina v it'ula-, D i e r eso s ne In (uC ifcreonia
iinn de ,i.s pn ducir es pvima Atcareda di Londvs,. s inor.,
r' r i" t 'n n sa pljiLas de p:tsteri- liti en la nianao de oyv a s. s
o7ar y cii'a it, siiisiil iiiti I fiir clones el nmiistn deo ('tnteir-
d I',I It*, 'ii pi e i',lait do a -,s dc at, ltr Rat ('epero Bnitlla '
Spl is do "paslt'ri"ar y ties d. e eo siO labor ndi on sit
CENTRO GALLEGO I, ,P i. presSida pr un1 deacho a I a ana y pat to
tI (iininii, t del Drtaiarl.inento., d la tarde,
I qut,,dando racuiltada pi'ar contia-'
Star ls ser\'n ']ns doe una Pe iprsa
Sde I Cni, ns eoilr,rada do la o .m-
probacll. bajo la Isupnt l (vision
Sdel Min -lern
L. .a Res,'lucton disoune ademas
E. P. D. 0 5f.Is. noT r,i n c."tClar la ven-
la dr ieahc iresca al publicc,
EL SE OR ademai de los estableccntntios
do i l ia vIat detatlle. li va, uerlas

ANDRES DURAN GARCIA ..... o.
dan la !c cho 11s que pr odLCen. ]as
PRESIDENT DE HONOR DE LA SECCION DE INMUEBLES cnale. dedicadas nalad rI'enita
Y EX PRESIDENT DE ESTA INSTITUTION ^ntes del di ncd n d ciada CARM
Tics la eiiiniea de tctn itos roi-
HA F A L L E CIDO traada, fin'tmar a la C'omisn
el desino dad a Isa lerhe de c.a-
Dispueslo su enhlerliornrn las 4 tic !a ta:d dp loy rmalins, ci.a 4 los da I'da tioera ilanti el nls in-
qua suscribei. en nombre del Centro Gallego. rueqan por ese i ,o a los md ait r de power sar v D t neo su etie
miembos de la Comision Eleculiva. Apooera:os a ,-i Asambleca. Vocales ae cnlpresai t c cnla. loas atos y b .
Secciones y asociados Pn general, so serva:,. o:cu..::r o a la F tu;nerr;a "Rivei ilni i.d a ieo al se sO vas concurr
Calzado y K. Vedado, parn desde alit acm.ra.ar el cadaver hst la ei e-e Inale, a il.aqernad anav r so vtsat o del dav
menternu de Colon, favor que aogadpcercr, tandoules o ,dlas 20 de rda me
L'a liara.a. Agosto 4 de 199. de aruerdo con la n-ltuiibi,. in
antic'e ha-ta eti 50 poi into Sara, FausUtino, Heliodoro
Jose Perez Riva. J lose Martinez Covelo, dp su I todustn Mendez; Nieves M
Presidente Centro Gallego. Presioete Asamiblea Apoderados La R- 'hiiuie11i: i Teneo BeWigno
mnilsctivr.n de -infliti nquo Tenreiro: Benigno ]
ntedan sIsI ci 'nuei \ tlll v Menendez: Richar.
ialatla, ia, a 5cr ru'.ii'ii. p,,, In
''-- oin.nn ii rda irula los del Carmen Marti;
cnnit,'cirns lejass: estais Pifier
Ioa prncos de venta tor Guido Graciac
S .. e., tl ..rn I, ..lt:.I' ities
p clle' Tin Sl.llinis de i et sin l.
LINEA AEROPOSTAL VENEZOLANA a ,,i.,
v .s 01 f;, do 946 11 t sles a Ins
blUT 24 'll.i.,io ini] ill)lo t't.-
tul1in init i rl n 2 RSttl is l ahi l cit it


i rn,' a 1i 'l][,t',s cia do esn
T0i' lilli a doit iitrl
EL SENI 0R tIHADIo I'As'rtiZAnA 1---6 -
a. mli ., oIv ul flti :irc l ( 94(i 6 ranmns

Ruben Fernanidez Torres ..d. ........do.-."'s.a
,'htc' vI.-a c tict ada n ide -eche
Nuestro-Representante de Ventas n ii' a. A. Frei...... ser,,
d Whi', a .......I,. n .... "t, pre.
Ha TnT rlTTh rqll sill ni"tl 'e ad, i iIii" sip0-1
HA FALLECIDO? lii 1a tioi n ni i t'i publico
rn niantoi a la ; lche Grado A.
Dispuesto sulentierro para hoy martes, dia 4, a ,;, .svaquer. aIn,,aplnta.ts
St. ii ani1i s tia l elleilnlsprecits
Ins 4 de la tarde, la Entidad que suscribe, ruega a sus ',,irn In. ; vaue ,nis a.las"opan-
clientes y amigos, en su nombre, se sirvan concurrir a i.;,;iton .-.mo. a. empresas de;
la Sala "C", 3er. piso de la Funeraria Riverb, sita en 'd,;l'i,,,nin, .ss""des.uentio ARM
Calzada y K, en el Vedado,-para'desde alli acompa- nut, tl,' ,,. iil;tsr d ..c r ra.
fiar el cadaver hasta el Cementerio de Col6n, favor'" ,. rs.n. a io u' ..... -
m-,- -1. R )las plants
rdeer. ...s .tar-n paando a los va-
que agradecera. /o- r a altos queI os
oe esta lecen en la ni.na.' Dispuesto su enti
La Hdbana, 4 de Agosto de 1959. ,ntendran es.os pr cios su-. a las personas de su ai
GRADt) B: A raz6n de doce 23 y M, Vedado, para o d
cnpetavs cads ltro sin mns des-
Linea Aeropostal.Venezolana lcuentos que ais aeostmbrados decer6n.
., Jos6 Luis Lloret, p doraz6n d dstancas cnoeidas La Habanc
----- --t. .a abril, ambos inclusive: y 10.1
Gerente. 1 centavn, cada litro durante el
I rest del ado, at ia leche se des-
Stina en ambos casos n consume
dirccl.
Leehe para eondensr
Cuando la leche fresca se des-
tine a producir leche condensa-
da o evaoorada se-le pagart al
vaquero a raz6n de 8.25 centavos
eve oada litro.
S. due. os de lantas de as-
l | l1tourizar que no eaboren produc-
S\ 'tiLl t.l.t..r.il to, doervados debervn distibuli,
il "- prnoorcionalmente entire las va- A
Snuorlas. proveedoras el 85, por .
Catsade y K. Ved.. T*s47@4 s .-3724 P0-2292 P-.2107 ciento del Importe que obtengan
d It_____ e las ventas que ralicen de rs-
i I brantes de leche fresc que rea-


I -
"a


Muy alejado de las Bermudas

el anticiclon del Atjantico

Los bar6metros han bajado algo en casi todas
las zonas tropicales de observaci6n, anuncian
El Tempo
Observaborlo Ncilonal, Marina las zonas tropicales de observa-
de Guerra Revolucionaria, Casa ci6n y el tiempo continria hasta
Blanca, La Habana. ahora bueno.
'Eatade general del tempo La isobars normal de la epo-
Hay debiles attar presiones en Pa. de 762 mm. viene del Este y
la region central del Golfo de pasa por Antigua, 50 millas al
Mdxico y debilea y moderadas sur de San Juan. 100 mills aV
deede las Bahamas orientales ha- ut de las Islas Turcas, 100 millas
cia el Este sobre el Atlantico. En al oeste de Nassau, dobla y pasa
el rest de las B hamas y del a 50 millas a] note de las Ber-
Golfo, en Cuba y en la mitad mudas. Hay otra isobara cerrada
rhorte del Mar Caribe las presio. en el Golfo de M6xico.
oeb son normales; y son casi nor-
males en la parte Sur del Mar De Leoniso y los
Caribe. Leonisio y los
Prondostlco pars hey martea Cubanitos trata hoy
Calmas y vientos flojos a fres- Cl
cos variables, principalmente del el "Club de Leones"
Este al nordeste Cielos parte nu.
blados y nrtalados Algunas Sur-
Sonadas en el territorio despuds La aesidn-almuerzo ho del
del mediodia. Club de Leones de La Habana
Neta ticnica i estara dedicada a tratar de leo-
S El anticclo6n del Atlantico. nismo inacional ydel camoeona-
Area de un tiepo tiene s o "de" Los Cubanitos" habien-
centra under mil clen ll ta fon sido ini Zarrate: s l directors
Stas bajaus prsionves tienn un ~Rsi berntadres rCtrobrdxilo
estesuro des valo neonodo as n v los de La Habana Arturo Al- .
nsaximas del orden de 768.mm nistico Multiple 'C.-Cuba-v
Sur y no baras le Trranova or en e limit o las ses rovncas: el minis-.
ast 75a mm. n amas orentale Sur; Quir de Satubrdd. doctor Sama-
Hay un dbi cetro d 763 mm vada ntimosn Ruito d Zrrte: dir de tor
en a regln central del Golfo de Lions International. doctor
de d xico En cl contmentc hay Lincoln S Mindez: el rector de
Ls barcont metro767 ham. en el b ajado- la UAsoidad d Cronistas D
do de Nueva ordls que cubre doctor Clementeor Incan el direct
lia reiridn oriental do los Estadm tor do Denortes. canitan Folise
flnidos. y exste tro' rcentro de Giirlra Matos; el senor Roberto
166 mm. en el F.stado de Wash- Maduro. el senior Auguste Pila.
Las bajas presiones tienen tin ox oresidlnte del Clubsde Leo-
'entr do valot,"neonocido a] nTs de La Habana Arturo At.
,Sur y no lejos de Tcrranova: otro, fonso Roscllid el doctor Jorgee G.
6 e 752 nnm. on ,a Dakota del Stir;,Quzirch. director de Ia campaoia
'poro deo'56 mm en Nevada. anlimisquiro, y el prcsidente do
Los barvmetros han bajado al-II1 Asociacidn de Cronistas De
_" en cast Iodns los ]ugares dQOortivos., sonsR R -en Molnla,


RId ,ER dO


ZAPATA y
PASEO
F -6 S 0 14
T .89 6 1 9


0-2i luierar-it-


E. P. D.
LA SERORA

EN MENDEZ VDA. DE CANEL
HA FALLECIDO
rro para hoy mOrtes. dia 4, a ':is 4 y 301t(r m. !cs q'e suF::e.n., h..os. :;s po l-
en su ncrbre y on' el de los aemas lam"lares, Iuegan a los persornas ce su amis-
la Funera ,a ra 'oae! Ap ':::mIenio F 3er. piso en 23 y M. Vedado. para aesde
er hasta e Ce en'efo ce r, lavor que agradecercn.
La Habana, 4 de Agoslo de 1959.
l (ausentes), Carmen. Esther, Gloria y Rosario (ausentes) Canel Mendez: Isidro
enendez de Canel: Maud Taylor de Canel (ausente): Estanislao Martine:; Marcial
Rodriquez (ausente)l Sara Melquiacdes, y Artemisa Mindez Canel: Faustino Canael
d Canel Taylor (ausente): Eva, Faustino, Martha y Josefina Diaz Canel: Maria
nez Canel; Maria del Carmen y Rosario Rodriguez Canal (ausentes); Ricardo Ca-
o: Adelina de la Fuente de Mendez; Jesus Santiso; Jose Antonio Quintana; doc-
1 Martinez.





A LL R O 1 M, Wad*" s Te-one: F--* F-55'

Desde 1857


-m


E. P. D.
LA S.ERORA

EN MENDEZ VDA. DE CANEL
Madre political do Nuestro Gerenta senior Marcial Tenreiro.
HA FALLECIDO
erro parf lioy mares, dai 4 l, a as 4 y.30 p. m., la entidad que suscribe, ruega
m1istad se sirvan concurrii a la Funerama Caballero, Apartamento F, 3er. piso, en
esde alli acompanar el cadaver hosta el Cementerio de Colon, favor que agra-

a, 4 de Agosto de 1959.
GONDRA Y TENREIRO, S. L





A 1 '%R~ 3 1il k,.VM -TmdFm: F-gM
.. Desk 1857
asa.vse -erns:Fsu Ie


* -

Pisina 8-A


L P.D.
LA SENORA


RAMONA LOPEZ VDA. DE TURBAT
HA FALLECIDO
Dispueslo su enlnevro para haoy martes. dia 4 a las 4 de la tarde, los que
suscrTbern sus hoos, hi as pollcas. nietas y hermanas, en su nombre y en el
de los demas lamihaces, ruegan a las personas de su amislad se strvan con-
curnr a la sala "A" 4to. piso de la Funeraria "Rivero", slta en Calzada y K,
Pn el Vedado para dosde ali acon:panor el cadaver hasia el Cementeno
de Colon, flavor que ag:adeceran.
La Habana. 4 de Agosto de 1959.
Raul y Manu-I Turbatl opens : Ither Menendez; Elba Goldaram: Elba. Alna y Ross Elena
Turbal v Goldaras; Luisa, Dolores y Manuel L6pex (ausenteal; doctors Rogelie Ba-
rata, Raul Blanco e Quintana; Gilberto Pastorlu.


GONDRA Y TENREIRO, S. L.


- --.


mm


E. P. D.
LA SERORA

SUSANA BETANCOURT DIAZ.
HA FALLEC.IDO
Despuis do recibir los S ntos Sacramentos y la Bendicn Papal
Dispuesto su entierro paroa oy mares, a los 4 p. m., los que suscilm,
sos hiJo s hil politick, nietas, nietos politicos y primo, en su nombre y orn *
de los dbmds familiares, ruegan a las personas de au amistad, se sirvan con-
currir c. la ndtcada hora.a Ina Funeraria Alfredo Fern6ndez, en Zopata 1559,
entre Paseo y calle 2, Vedado, para desde alli acompa5iar el cadaver hasta
el Cementerio de Col6n, favor que agradeceran.
La Habana, 4 de Aqosto de 1959.
Ermestu y Hermana Ma. Luisa do Jesis Saavedra y iBeancourt. Maqaita
Aranqo do Saavedra, Marqaria y Martha Saavodra y Arango, Charlo
Simms, Lucas Cambh6 y doctor Luisl Dias Ores y doctors Ios A. San-
chez Martinez, Lulso Garcia Pagqs.
Se uplica no envien flores. -.. agradecen mlias.


FUNERARIA

ALFREDO FERNANDEZ
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO


b


~---C--l-~~----~- ~' -' ---i- ~--'~' '~'-~-----"r-` r-- C


I


I


I I


>t "


i








Afo CXXVII


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959


SCrnica Habanera


c.be.a corof.taa de petalos,,Ari..er 1i
bl .ncs con'la aoas tambien'de Aniversarios nupc tdales El almuerzo
lerciopelo azul y en sus manoi
fendo ramitoa oe -sweet heart En la fecha de hey. martes, c.,Clavell. Manuel Gonzalei Rodrl. idominicall
roses". tambin' tde "Goyanes'. lebran el aniversarlo de su en- guez y Mirtha Rey, doctor Tomai
Actuaron de pearinos Ia sefiora lace los siguientes matrimonos: 'Perez Aguiar y Carmen Iglesia' del Tenla r
Goyenechea de Alvarez y el se -EL conocido periodista.Alre. Sanchcz. Felix Hevia y Maria U ....
nae Moi cio Gonzltiez_,aredn T. Quilez y su interesante es-.Elena Alvarez Fernandez. At- Ca.. todos Lou dommgo. ri
Y- eaton tes.tigom fmariri.oS,posa Emma Sal~ourin, Cumplen mando Alvare Vila y yAnnamu- Como c ,ia ,i al o cii..
acts, par part d ECharlto,o cuarenta y ocho aiam de paz yx tirrc Mira y Felpe M Doi n- anitadio n e vi V eldad, enni
.Anores Antohin Blaneo, Alfonsa' a uz Fundo'ea Martha Elena Cubt. Iaen ,.tItia edado dTen,
Ferntndez, Antoia,. Prez,. Ante-,...... arha, l.aClubIsapre.sttgtofa boctedao de
S rici. Juan Alvao rez, n -, Cumpencuareni e y te Cruiz. celebran el octave aniver- Cida r D-e.-
re. Muio. Jua"*n A!d'e" ...... ,,' deS~c~asi ua.d y, e'se 'sat de su .. n..trtm... Boda., tDeee 1une de. ;trd nu...
Clattdlo Hernindez: y par pe f.os de..coastn gfeltzmente ae lic- de Bronce. I .a a oelarods eue
d, tIro log i ores ncneo ne r Oscar del Poae y aenora de By de. m roso Parties 9e iormaron en ej
LuL. uez. Gerardo Sampedro. 'Margotl Seeiglie. -Doa lmptlo matrimonlf: bar, interaoa par octoa la-,
d' Amado- Pic, Manuel Ro- -A sus Bodas de Cobre, doctor Constantino Pazos Gale-* miliars. loa que mai tarde t
.,n o ^,._ .5- setraacee.n. inLi.hra. als. e g y er Mantes Mora, e inge.. trasladaron al comedor donde s
drru Benigno Alvarez v 'Ra.- 1se ,tceenr-ena.6-- d.ed neero Thomas Dwyer y Maria hallaban dispuesta las mesas,
m .n.Alesr.oo. fell enlace, arribaril e. elacri-I Luisa Milagros Zorrilla, eumplen, decorades con primorotocen-
En a boda civil estificaron do compat.roFrancisco Gonz.- M os Zortila. cumplen dcord.daa coa.d.tprlmcaa ca.
pot la novialo Iosefiorea Manuel lez DIes. y au amable .aposa Fre- cs anlosa de caados: Bodes de itro de flares de PrLmave la-
P.o'rnde Roca, Jesus Alvarez, Ga- deavlnda Agullera. ICer. cualro bail6 acoers da lous
br.el P.edra. Alfredo Juelle. Mi- -Celebran aus Bodeu de Opa. -Y Jos matrimonios Dr. Fer- Iar trio 'Voces del Cauto".
fuel M .uriclo, v NAstor Cordero; lo-dlecnueve asoi de irefable nando Perez Monies y Ofel ia Flo Una gran demostraci6n de saim
Y par ae novia. los nsefores Fede- .. naisma recibi a |Iitdiatma aeno-
lco Castro. Saturnine Castro, dcha conyugal- el doctor Car-Villagel, Rodollo Gran Cast,- Mrita Martha Menndez Lanto
CP Mateo Marsicano, Eduardolos F. G6mez Gonzilez, el nota- tlo y Maria Casais Cerdeiras. Al- con motiv de haber salido triun-
S.mpedro, CP. Ram6n Alvarez;ble cardi6logo, y-iu esposa Lu- varo Rodriguez Prieto y Elsa Va. fadora la noche anterior en el
G Gorgonio Zalacan. quit Alvard, tan interesante. rona VAsquez,. Carlos Toledo Nie-. oncurso ar eleitrIs Diosa
restpadn c aposdn lo espno -Los 6venes esposos Julio A. bla y Clara David Bushid. Ra.' Seguidamente la coneurrencia
lob Mauricio-Castro, en Santa L6pez FernAndez y Zeida Cor- fael Menendez Gamez y Maria Formaban el gIupo de Jos ma-
Marina del Mar, se orecido un "bu-. nide festejan su novenao aniver- Antonio Lovnaz Martinez. cum-' Dr.otsa: in ..Nn
felt upper' y allt cortaron elisario de casados: Bodas de Ba- plen dos anos de su efectuado Diaz Rodrigo Arias v v veli n
oue parteron deapuds rumbo a o. enlace --Bodas de Alsod6n- Justiniani. Mih.e Gutieraz No-
Europa via Estados Unldos -Los esposos Salvador Texi- Para todos nuesira felicita- (VEASE EL FINAL DE ESTA
Sean may felicesa. dor Pons y Carolina Gonzalez ci6n NOTA EN LA PAGINA 13-AI


Gran Liquidaci6n de Telas de

CORTINAS v TAPICERIA


Mas de 100 disehos exclusivos de Es-
tilo y Modernos, de la conocida casa
Schumacher de New York. Se liqui-
dan a menos del costo.
DAVILA Y CIA.

Decoraci6n Interior
GALIANO 212. ertre CONCORDIA y VIRTUDES


El DIARIO DE LA MARINA Vende Ms
porque sus AnuncioM igqan a todas las Class Sociales


LA FELIZ PAREJA, Charito' Maurleie Castro e Isidro J.
Alvarez Goyenechea, cuando abandonaban el sagrado re-
einto de los Catalanes, despues de su boda. (Fteo DM: Vigos)

Otra bonita boda el domingo en
la Ermita de Montserrat
Para una hermnoa ceremonial iluminhdo, dejaba admirar ensus
nupcial -de la que nos place grades, entire cirios y mas cirnos,
levantar acta -abri6 aus puertas artisticas jardineras de dalias-
el pasado domingo la precinsa crisantemos.
Ermaia de Monntorrat. en la do- Entire las celebrariones de la
ble via de Rancho Boyeros. concurrencta recorrib la send la)
Era Ia novia de Charito MaurL. sefiorita Mauricto. que hizo unai
cio Castro, aefcrita todo gracia, nova nuv bonita.
erpiritualidad v beIleza. hija del Se realzaba con el model Ro-
crfor Constantino Mautrien Gnn- Fe des Anics. de Balmain. traido
zile/ destacadu comerciante Ia.-.pi.ra illa expresimentl de Paris,
iAncmro y de su genitl espusa Cha- ilet ipietado en rico tafelan de,
rItn Castro. soda velado por final organza,!
En areas del mas puro amor'tambir n de seda
tian los destnos' de su vida la! De estilo prinresa, estaba des-
seforita Maurisro a Ins del co- p'rosvin de maninas. -tr ernn
rrecto joven Istdro J Alvare -,u.-tltidas pur el anchisimo cue-
Goyenrchea. hbj- a su 5er del 'l qiue pit detir..-i .c-i t' i n'itll
cumplido mnatrminioe Matlrinco tftrn.it d l. i larga yv aporinsa cu-
Gonzalc; y Mar.a Goycnech'a .ia: w v .i.r'gs iuantes de final ca-,
Entre floors. entire ltice.. st lie- hiltl[la ,c.rian sus brazos
v6 a cabo la nulpcal cerettnitii Una delicada corona ae azaha-
Advertiose en el temple. junto i'es. creacion de tl exquisita ar-
con una bonita tiuminacrtin tn C.cta Eva Hidalgo sstenia tuna
nccorado sencill.lmentire aratl.,rica mantilla de ieritima blnda.
llnro t comn obra al fin dpe G"-a. I int dad de 'ut a int a inaire y
res', el gr-in ], r in det l e Veitd." t t dr ll i thl.-t
Dersc el ci,, t'il- h t.itl ] citl '"- '.om tlunicn a n.,a ] l aha ta-
h teIn X telndia". I la se nda i "i1- h 1 -
ral. trarada oo- la v lh, -.. 1- d i.' ha. ti n'll a .l'a
fnmhbra de lna init.. flan,1eadra itteendti de tHerntnde/
rI today sit exte.lc. in putr : d -. ti C in cit mpliltn nitt ii. ots a-
nM e a lforn b ra de l an a l ai 1 i- L 1-1,n na s < llti -u n;, '
'lltad.a sta ILi tl< a I:. b.il. ,. f" .ill n1. I t l i -q.e. dr ,;quil a
pnr all,* it murrt dP ptLc. stt-oe ,,l.t'.i, v tlri t, i\ir a i
io. euales pnrccitti floi.cer .- ilr"ait eon Ia et ite tre *G,-
it,s canteros de oaljas-ci."anle, ne
n'so cot, gracli. is cdstrad,vt it I h- t l a ,'i ,o at, attar iif p r
doa si extension etdida ptr Iireii srtue,,.' ir,
ltes pulpit"ls t-, t i ti c thnadl t- i rL.i .l,t'.c'. a s ti ittin It ..a
per grandes "bU ntri i ae las Al'iiic/ V~it ., in.nrn drwl it.
tisinas daltns-ci -.uint mnt. 4 .r. v 11a a nlt I tinti n M'en ,1
giendo de los m -in-u iinttiinroso,- d"tP '. ' c ibt a b de "ftl.,
cri is qtep ofrecian un eleclo de vei- Rl.' rii te siddi die n.11,,,
1.I la maravilliosi) .., ti I-tu i i, i a iornanos r,
El altar mayor, radautetilnente' tandA. ue letcitpelin a.ui v en la































MARIA ELENA Barandiarin MenewsIn linda y el
ndor ne lle" pe ho ar die i











Felicidades. i

Marin Eleini flamraidiurii~u ..lc,,,ses
MARIA ELENA Baraniriranit Mieneirs. In lindtia y en
eantadora "jeine lille" rmple hl.I, martes, ilieriseis ai,
de edad, motive qtie eproveehttron no nstmerrosan anis-
taih para con l r:itai tr e de lor. i
l.a rinorl;i --tn rli nd iaran i la n iP Piralnpm i nlininrsi 'e o.
dtes tor hiJo a dC l m eiier .lsu ..irtBenach ati ras. el ren iottbre
Lanie eaposa liortcnqu.a ya-. Feni' d
Felclda A PAR. ST A 5



til hoIiar con cl nt4'illllt'iln dte Ot t 0 Iiu rn 1i t ii it ill. ii,, ia t in r
etrelt hJn -'inea linda nhioa- v as]stidll poi fl dn'l, nt" .ttet ci.i
dOrtnr Jnto Cimhvt Vies y lu *s- Betnicht Carteras. el renomtrado
pO0e Paitletle Ott, Inttlog I
La sanora de Catititi).i quit y a t i F e elidadtis



A PART1IR DE A6OSTO 5




a i da present |
S~ ~La lIgre rista "Crieolla" de Sandar |


Ne
5.-


Sae
fsobz...

ouerte an el
CASINO do
MIKE
McLANEY
Ablerto daesde
Shaws 10:00 M.
S1ows. 20:00 y ft:00
Reservaelanest
7.1 ,. Ext. 1,000
NO COVER


N o4c


I'd















































Peleteria; Ato. piso


Aceplambs cridifos de cooperatives







{Thgar

cooi ono y SontWOlOe
Tell. 8,4935


-'I


1-4


Cr6nica labanera


Pigina 9-A


__I


I


2.


0 VE0












0 A
ftr~l 1111" d, \,1 ...









Preaeuie'o Shyrh'Idp G.,dwrdi.
tia ti a ,nats. L;, ronn ,Lo a ,co
,,, ,0 ,(tla. e pfde o0 lamoiC .
1nlulas10 a li t16 *

Flovento: 3.881 /'
































0



00




i,)t, di Lvl bo s -e












Segund~o Piso

Aceptaonis Creditos de Cooperativas


* ^ -







On ~.n~giia1OA.P -


Teantros.Especticuctd


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959


Teatros.upemcp uloo


PEDRITO RICO dice adi6s a
Cuba deede la escena' el
"Nacional" A ctua6 el fue-
veg, tarde y noche.


ISOW~


11-I


Desde la escena del teaItr "Na-.
clonal" en funclones de tarde y
noche diri "adi6s a los eubnnes"
el artist extranjern de ma.oren
alimpatias que nos ha viaitedo en
los ultilmos liempos: PEDRITO
RICO.
Estats double funclon de Home-
n yje y despedida es continue,
desde las 3:30 de la tarde. Ian
loeclldades eostarin 51.60 -lo
mismo mayores que nIAnos- y
demis de un gagniflcn proKra.
ma cinematog'rifle tomarin par.
te conocldos artlista de la Radio,
el Teatlro y la Television. Eats
ser I la 'ltima oportunldad de
splaudir sa idolo: Pedrlt Rico,
que no regresari a Cuba hbasi
mdi does de 1961.


Prod


*0%




NO APTA
,,NOF,,FS
DE 16AIRPS
LA VIDA YLOS
CRIMENES DE'


a-i





Sa ngri en: no hallai las v I'h'1lli'l




I TI


il~tmit tltltttt~'ci It It





B5E LA' HABARA
ieLram," ol tm Bla ne



Pirqtc tde I1. mnn

p 1 S.r tInta, I la ttIt,. 3 4
ti I't 'T'II In


I La ROCHE 'H ORPES
Jo MQOROW uizurr1


Argurnenla de GAB~EL[fflUPTO'I "'Mnjfve nFE~PC DISR 1~ EIRq"
itoida pof LEW.IS J RACH'IL. D~r~q.da pli PAUL VENP106S -LIA PELIGULA COLU JA 'L O ~
EASTMVAN COLOR CINEMASCOPE 1'.41B4 RA-'COON
..I.U, *111 kcl. X I )EI II N
Io t- d-1,la 1- d--,W del(P llli
lI~Y -(,ttnA llte In t.V deda j1 ED de uma MENTIRAB S 4tN kEIN '1111 kNON,
Vista Visidn visit Hawaii p~i'''PAI t 'T YIA )S kN
I "'i tl '11 n--inlilt V n~r en per-I v L 5A
Cmmmentinelas d aPz H YR)I
lAAho-r por pr-- i I Snpr.eOnl-ldO tt, 1ic-tnt14N
p "". 1 VIVA las siete mil eI t I e-t-- en Ct't8, n ,.,.in
00-r-IiI.f,,,o o tACM-Paz :;0;1 dJ;71. ;
PanoamaNacional0

AW RSO j Iwd a tentlortts de Tom
AkFAiOA FA.UEA.NjI UT (lTENAIVNAL. ACTUALIVD IJ ES-OLM N0
~~ to .ercoru groan pro-
1. duccion do

*EN EXCLUSIVAI
I ANTES DE SER REII1ADA DE LA PANTALLA nmiroads arne
SOLAMENTE UNA VEZ dolots marrovillas del munds
SE PR~UCE IDA 1 angUn y an bean do laS Ma- i
SEPOPC NA PELICULA ASI, dos holas doI specti~tilns

ViVE omoavenluras prolsi' Ft I It It' ti. On, 1'on A.
bid0 as aIN, large ~ i. V n,,
CON IA ~~ J do 4 wlnniun~lls. 'ttit

(YOU CAN'T TAKE IT WITH YU

CO AINTERPRETAC)ON MAGISTRAL DE.
*JAMES STEWART-LIONEL BARRYMORE DE MNO ttltl t*
JEAN ARTHUR EDWARD ARNOLD R DOCENTRO ~;::~~t,,:t~2
UVJA 'SELECCION INOIVIDARLE DE [A PANTAL[A. rut.., A' 'c "l 11''It c,_


cit CORRA...JTOROS o X WIGRTE on A tt C> 1bt Att
QUERRAN FNTRAR PARA 0 APOLO t t.V'tAittnte
111110CNLO01 WA 'MARTA 00 'I''IV.,it'i'tttt Sl
A... r h r I.p.n....in
A -. .~ ~ it"'W' Caran iISEVILLA A r turtt 1.pi t, t
V IZi n ;'I4 Rat VALLONEE
________ ~ ~ ~1 UNA pn-lTD& I Vcn toI(I)itttt

PARA itl tt'ta m t'ic .
RESESo it 0rit,,. I'ptAVSAne


4, ProhJilds
a Menores
;a deloafics


"AM
i "'in ast (


2z





,GUNOS PREFIEREN: F. ;SNSACidNAL!I
QlUgMARSE" ~Despedid: AieJilndi
(Some Like Iit Mel)Progama
A LAS 9:30 SARADO Y I
M"* Z I Scfinra ti


IUEVES
VIERNES I


0 LAV NGANZA o.


ULTIMA SEMANA!
ro ULLOAy u cIA.
i varladol
DOMINGO: 4:30 y 9-30 p.nt.
lonesta Solicita Amanic


TOPAZE


I s io J Las Muieres nos Asustan
EL SOT N' K S re2y2 el.' A'643


*


LA HISTORIC PICARESCA DE
UNA INTERRUMPIDA LUNA DE MIELI
Sn CinemoScope y Metrocolor
4; Deborab Kerr

Maourke Chevaliery
SIEMPRE
TE AMARE

NO APTA PARA MENORES DE 10 AROS


AMERDCA
METROPOLITAN
STA. CATALINA


Direction General de Cultura
I Miniteri de Edueac6n)
CO?(FbltENCIAS de


A C


.Mihrcoles 5Ste Agosto: Patti 'ale'ry,
poesii' y pel~tamiiviztlo.,
J'ierneo 7de Ago.qio:iiteroauradeloAnumL
rica' Mitya.1


k 1 Opm NRD IR


MAGANA.


AfioCX


Xvui


I


q


-ENTRADA LMAE


1


jll


I


-


6:00 p.m.






I .; -'

I n CXXVII -Crnica Habanera

En Belen sedesposaron Mirtica Flor
S(ContAlnaotsi)
--uerde rosas "Aristocrat" rosa. durante las velaciones, le foe
das-de.la 'Casa Trias",. olocad por -las seftoritas, Iea-
las flower girls lusean. trie- na-Maruri Carranza y Martha
cites de meda blanca velados en H levi. '
'rosa y sombrerntos reoados de Los testigos, ..
rositas minidtura y Ilevaban Firmaron el acta por -la eeiAo-
entre sus manos, unas cestical rita Flirin, las seloras Marga-
de mimbre con rositas minlatu- rita Adot de Hidalgo Gato y All-
ra- anudadads ca n cintas de ra. cia Ojeda viuda dQ Garz6n y 104
so rosado ,' sefnores Luls Rdolto Marurs
Otro detaUe' muy interesante Carranza, doctor Roberto Para-
de Ia eerqmionia tue el program. j6n, doctor Ulises Vald6s Llan.
ma mulalcl que se inicl6 con la s6. Leonardo Hevia. doctor. Ra.
March de Esponsales de Wag- feel Sentrsanat y doctor Einllio
near y si cerr6 con la de Men. Uninue; y por el.joven Maruri.
delsoohn. los sefiores Ing. Alberto Garcia
A cargo eastuvo del conjunto Tuflin, Alfredo Cer'vantes, Inge-
dd. Laurent Davis. niero Manuel Oliver; arqultecto
Desouis de la Marcha sq Gustavo Llarena, doctor Charlel
.asecutaron Traumerie de Schu. de Cardenas, Urbano S. Real y
mann y Suefio de Amor y Se- Guillermo L6pez. En la boda ci.
renata de los Angeles, do Liszt, vil. que se efectu6 en la misraI
escuchandosa a continuacidn la iglesia ante el notario doctor
nrilgnifica voz del tenor Arturo Alberto Rodriguez Herrera, tes.
Cossio en El Cisne. de Saint tificaron por Mirtica, los ,sefo-
Sienz: Panis Angelicus. de Ce- res doctor Angel Vieta, doctor
ear Franck, y Mater Salvatori y Guillermo FernAndez Mascar6
*Salutaris, de Bordessi. Joaquin Mario Fernandez. Mc
En Ia boda actuaron de padri- Kenney, comandante Gonzalo
nos el ,padre de la novia y la Miranda, doctor Fernando L6pez
inadre del novio. y en Ia misa, Fernandez, doctor Arturo Cur-
el padrEc el novio y la madre belo y doctor Agustin Reyes Ga-
de la fiancee. vilin; y por Alfredo, los sefio-
La mantilla. de rico encaje deyres Ignacio Ariosa, doctor Ma.
"Venccia, que uisaron los novios rio Alfonso, Ing. Guillermo Tous



AHORA, VACACIONES

'EN "ELCOLONY" DE

t ISLA DE PINOS

J..iCON PRECIOUS

DE LA NUEVA CUBA!


a IA BEVD L
I






:,,-


71 /'


El Gobierno ` 1
Revolucionarlo, con su
nueva poliliCa luriSlica aCOn-
selo eslos Drec'us populares a
EL COLON' LiI c dle los morie-
les mas lujsOES. eiiClsos y me]or
dotados del mundo, para que Lodoa
los cubanos puedan Oislrutar de
las bellezas naturales y pracltcar
Sus depories favoritos en Io mas
hermoso de- Isia de Pno-s un
suefio del iorsta prvilegra-
do ala cl's5posicin di e f
105os mas modeslos
8alcan es


,,




Desae Jul, 3i
per Aeros,S O AerODuC'10
LIie1liO Qsple. 0et11 eOCurS0onOS0
LUNES $34.00".,,05a 6 R.ao,e
SC. f nier.colos aesiues
"Oti00 aEI '..`
MIERCOLES: $34.00,31.. ,i 30. o
Regreso: viernes
despues de
I0 'imuerro.
VIERNES: $3*.b sa.ida: 6 p.m.
regreso! lunes
por ]t matana
S* Eslos precics ,ncluyen viate.
naDleac.on y conmdam i


aa lselsnairt eal a"Lsrnae e at

sst e"h, a 5i.i C I 85,55 *i5II, 5

todo con aire acondlclonadoO







Reservaciones leldionos:
5-6655 5-621 8-7430


in y Alfredo.


Cr6nica Hiabaera


Pighn 11.A


___ n I- -


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 4 de Aeosto de 1959


vI I
El pi
Bes cump


Daniel Wupez del CasIluo. tense- I
to Alejandro Oliver. migenNero nin "
Rafael, Ginsburg, Rail BufIU, .e d
Rbberto Gavin' e Ingenre .Ed.-
ihundo Schobar. sada
Pasaremoui a der cuenta de la dez de
coricurrencla. Con
Esi primer tirmino Ia meadre cln d
Sdel contrayente, Carmen Hermt- celebr
oia Carranza de Maruri. que Il-. co
cia elegant veatino impa sime"" .c a si
blanco y azul, combinado ean te de
Sombrero blanco.
Segidlamente Ia madre de las
novia, Nena Tories de Florin.
aen Ia que se admlraba un bonito
vestldo rosa viejo
Del grup familiar del novin
ademis, su abuels material Ia
respectable dams Carmela Moir,:a
viuda de Carranza. habille" en
r gri y sus tfais: Maria Teresa Ma-
ruri do Alvarez, Lebs Maruri ie
Echevarria, Nena GonzAlez do
Marfiri, Mercy del Cadlao d e
Maruri y Juana, Rivero de Ca-
crranza. tan distinguides lodasi
De la familiar de I. novia fi-
nalmente su ia, Carlolcr Flordn
Ia bells selora de P.rsjtr. ue
se realzaba con rate esar.,nado
en tono verde y lila
SLa Marquess de Villalla .LI
I, 'plar Ponce de Leon viuds de
Valiente, Tofnita Oliver de Tons. EN ESTE ASPECTO grifico de la recepelin vemos at seteor Paulino iaz con el emba.
Cheita Tagle. Carmell Llansd jador de Espafia, Exemo. saeor Juan Pablo de Lojendio, marquis de Vellisca; Isaac Gar-
del Real, Josefa del Regil de Por. cia del Valle, president de la Mision; Jose Tous, Salvador Arxer, Vicente Soler, Ga-
to, Margarita briel Dafonte, y nuestro ompater Roberto Santos. (Fato DM: Vigos).
dago Gate, Eva Gar ca de Le6n. Ma C 1 "
Mercedes L lans6 do Valdd Csr. i "3 'a
ayd Camsel de Barriode ie Ca.n- Ionior de la Mlisin Comercal Espanotla
s6. Carmelina Taerafri de Cirde-
ns. Ella Re ye Gaviln do .. Pa.
rajn y Nona Ortizo d L6pezla r aver l ina recep
Tocra. ebI a r Gd Iob0
Luisita Pla.de Citrdenas. En lus salons que tiene en Primeramente hizo uso de sla rellada y los voals: nlog P. J.
Aisia Simpson d Henares.ila Manzana do G6mez, la Ci- palabra paraiofrecor el homena- de Irtzar, Toms Toral Alonso,.
Ana Simpson de Rocamora. rMar nra Espafiola de Comercio, queje, el sfieor Paulino Diaz. comn Juan Gonzalez Horn, Angel Co.
arta Zaldivr de Plasenecipreside el selor Paulino Diaz. se president de la institucid6n y'rral, Migu Angel Santamaria y
artha Mourio dc MancarG. o eectu6 en horas de la mafiana miss t arde. el embajador Lojen. J. Garcia Valdecasa.
.ild. de.Lef doe anteza, Nico-a de aver. una pmagnifica recep- dio le contest con su elocuencia De la Embajada de Espaia se
le Lefevre de C iaresAdrian 6n ofreeida por esta priest gio- acostumbrada. encontraban con el embajade .
Martinez de Catero T ina Hidal sa organizacin en honor de lost A continuaci6n se brdin con Exemo. St. Juan Pablo de L...
go Gato vuda d e Solis, Hild mimbros de la Misi6n Comer-' rica manzanila v se ser o jendl. marques de Vellisca.
Empson earranadon Alvare cial Espaftiola quo nos v isitan. on variado buffet en mesa que sedores Miguel Cordomi. consul
sther Carranza de Al rez Die comienzo a las once en se veia decorads con un centre general: Jose Joaquin de Zaal's
aHern ni. Slad.i de r esante. punlt, a base de flores blancas y azu- sec'retalo Gabriel Dafonte. c.
Cossi a Lago do C rsdenas Bel-- Y e d I msUna parl icpa on., ls sejeru cconnieo:; Alejandro Vs.
deademas d los miembros de a Pasaremos a dar cuenta de sa o ara. canciller SJaime Calde .
tna.~ o o eIla. r z ad^ Gee de a.o0ma
en Hta do Err. a ual m sion y del embajador de 5. concurrencia. li agreeado de Prensa.
enoea Puol de Oliver..lrair pala.e Excmo. osehor Juan Pablo' Con cE seoor Isaac Garcia del A continuacion los miembl
Herrera. Lols MartinezO de Zapl de Lojendi.. personalidades de Valle. subdirector de Relaciones de la Camara Espaiola de S Cu.
los efiod eaprancodoeHera bios d a do R. Pra
co, Matilde Dorbecke de Pd-e .a E ,mbajada de Espaas. miem. Erconomicas del Ministerio de merei. Paulino Diaz, presidsrI.
Josefina iMadrazo de Heenandte bros de la Camera E panola de stado de Kspaia-el secretai'o te. Jose TOus y Jose R. Pra13
Reco. JuanIta Lago de Crvan- Comerci y otros invitados. de la Misidn, senior Ramon Pa- iciptesidcnteis; Mliarcelo Felrs.s
M a-io. t Juanit Lo-g tdla s r esor o, Dr B.-
tes. Cuca Alvarez de Hevia., Pi- [ofach icetesorero, Dr .-
Jar Garz6n de L6pez Fernandez, ESTA NOCHE mno lnfiesla Bages, seeretar.
Tanny Garcia Longa viuda de general, Vi cent Soler. dire C ,
DIs.... a as.s MTHE JAZZ SINGERS a.e.S ... va e Co.,
Des belles sedoras: Cnp tno, ,irira, Antonio Pu-g. Rontua. ao
Gelats de Garcias Tufin y Maia Casteilvi. Salvador Arler. Co.I:
Rita Solis de Cardenas. tantino Garcia. Jose- Via. J.
Gilda Sierra de Alejo. con beo- Sensocionales cantantes aorgentinos dano Tomas Carbonell. Gabtrei
nito vestido negro. Queralt. Rafael Martin v Jelc
Tokv Montero de Mendive. Ma- en .1 Alvarez Rodriguez. vocals
ry Duirty de Valdis Llans6. This AdemAs anotambs a Nac.s
Para)6n doe Caronell. Ofelia CAlo".RO r...a. aaciCuees,,,
Fer'inndez d Hernclde CormoC. OPA R M GonsAlez Godon. Benamin e
Carmen Pella de Reyes Gavilian.. ntndez. Luts Argdelles. Jns& Tie.,
Sylvia Pedi'o c do Silva. Elisa e Erque He re n nde. Alberto Palm res
Mencia. Conchita Lopez Boasque Ane dler o Casin o p[IAdde
.de CasteIlano Gladys Roba ie .in, Julio Andrade.
Emllta WillhaIr de Espinoa. Mara Rmol i ePiedna. Jesus Ma
Maria Joscrt Prezc de Gelas-M I y Fernando Tamames. Hipla
hert. Lui de los Angeles Guitll6 M6niWoe Casteli dliuc/. Fructuiso Pir11. J.,
de San Martin. Jacqueline Lon- FCutCor and. Al 'edo Dia, Ra

-ue, de Buitamante. Ofela de o'en20 01i produte'i6 do obertO SanteI
lastrn doe Mlartiner. Mercerde Pedriodel Valle Y este crooIa.
ChIAtez de Caparr6s. Anbliteo"O
R, hlu de ierrera. Moi cvMt sOpe-sdos
,n Ga- Roso Llormteo do Mul- a p (l(O

.. lpB. i 'm I n "
Ionrne Romero -de Liarena. Cu En la mafiana de ayer fue.so-
lore. t ns6 de Arias v Sylis metda a la operac'an de aitan-
S,-5 m dValienB.ill Mercy dalasi adenide.o n daclines
N. .A.-neida lai DISFRUTE NUESTRAS ..lad Mirias. I e. Crespo.
Pilo,n de Fernimde, Uri'ar. hija Vic'o- espoios Jos6 Gueme
SaraFh hr iea do Estlfani. Tets
.Sai.. Marur, de Rodri, gue. EXQUISITAS CENAS Rita Crespo
.1lao ndnde ddo G'0ecDicha operacitdn Ia pnracti6 el
B-.,' i. Portuondo de Regl. Car- $ o doctor Abelardn Codi ah. el
.-rlintmez. Raquel Rodriguez $1alioso especialista
.1 i P deta. de Pariae GTmez. En el "Centro Medico Quarur-
Mrsrrta Maza de GAlvecz. Ro. Reservaeionessl Tilf. 30-5051, Ext. 132 airco". de 29 GD. en el Vudadu,
st.ar,,:,a vods do Rodriuec. ha sido intervenido quiruigica-
.lsa O.,tega do Gdme, Came- ,monte el seflor Tomis Cabrera.
..'. R Ferndndez de Santion. I DE NUEVO iA PETICION DEL PUBLICOI -uyo eslado es nompietamente so-
on.Teresa Varana d-Cein. lfacton i..
rnar.a Teresa Varaena de Ci THE JAZZ SINGERS Dicha operations file reh7ada
Carriire Lala Ralmundo dr lI Sonisacionalea cantateas rgentinosa. pr e1 dOelr ,oc mJ Sanguuii. "l
Ceoslb ruestra compaiera Gra- "faroad, rluiuisan
c, Il or Armas.
I Margaria Rebel Ia .. m ala Oa-
d. fa :t.gora de Gelats. v AlieO'io
M iirai de Ruiz. tan bonita
Entire as sefilorits. Un vmonto
...rec... s.e o formn.he Aririar, .
*Crte. r. Maritza Solis. Ro".a
rrror 4iMartsH ke Mondiv- N-
i'a Li,,. de Cirdenes Pip, et-
S ra,,rt Sargent. Betty Erro.
L,.,OP: Estefani. Elen RUlicia,
RI Ira Cdens y Ana Maria Cas-

VI. r, Rodriituez Kohl,. Mar-
C..r C rsns v Martha Hevin. las
ir.' l m de
Lll o. Marlineza v de Ctron.,
ce. Georn ia. 0 Matricula 1imitada para nuevos alumnos.
I, ,',. tedo.s aore'e tu.i
.. v arez v Garen: Co-11,I
i ,, -. ,,-.;. Lourdes A.uigir. il-I
AI C .. zaiC aml...i sEln Cir-ii1 Quedara able to en Agosto 5. Lunes a viernes,

u" ... Annoni. miv airacttv 3 a 5 de la tafrde, en G y 15.
vIn terIdndeiz Coroi. Msa.
eI los Reyse Gs vilri Ann
i.,,. Hrlen,,, r-. Necesano solicit, previamente, turn.
,bascal. Zoilia t0 hrtil-
rC, .al Eldrir Mor:in. SOl.
..r..i "I ,ifi Maria do I c- IInternado y medio-pupilaje- solo para alumnas
,'. ",,'leill Parain, Carmen
hi,,t,.olegio.
Y ua na monisima nidta Syla'ineXO COle
Valiente Marurin.
Los nuevos esposos par cuiva
felicidad haremos votes, pntte-
ron el mismo domingo rumbs al 0
Mxicen.


La cruz nranca ae ta r us
r6ximo sobado, diocho La Gran Cruz de dicha Asocia.
plen veintiseia aoi de la| cion correspondiente a este afio
i0n de la asociaci6n feme- h le ha ido otorgada al seoftr Al-
Cruz Blanca de ta Paz" o l
stigiosa intliucin que'o redo Vidal. sel Nave.ante dea
e su undadora la distin- Cuarto Grado dt los Caballeros
sehora Blanquita Fernin. de Col.n: en unerito a sus senti.
Castro de Jardines. mlentos de humanidad v contra-
tal motive v en relebra-, terridad tan reconocidos.
e tan sefialado suceso. se Esta fiesta aniversario do )a
iar ese dia un t., de cin- Cruz Blanca de le Paz seri ame-
iete de la tarde, en el ho- nizada oor el popular dio de las
L y 23. en el Vedado. I Hefinanas Marti.


La Filosofia le ofrece *-al atractivo
precio de $1.65 yarda-- una gran
colecci6n de crepis, en bellisimas
estampaciones de flares, 6volos,
listas y fantosias. M6s de trescientos
dibujos en preciosas combinaciones
de colors, incluyendo disehos
difusos de gran novedad.



LA FJLOfOFIA
NEPTUNO SAM.WAIA-l AM Mi~1)


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


VUELOS SINCRONIZADOS
Ahora, UtilizUndo la Nueca f
TERMINAL AEREA DE LA CALLE 20 en Miami "t
Ask


fli _U


r I w ; rm a


v- -
SALE HABANA LLEGA CHICAGO
:e30 am EST 3 10 pm CST
1i15 pm 7,40 pm ,
900 pm '.. 5:13 am
Tambi6n, Vuelos Sincronizados a Nueva York
y Washington.


I WU~WV w


EASTERN AIR LINES

PA ,AMERICAN


VEA A SU AGENTE'OE'PASAJES O A PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS, U-4921.


A -o


o..


__ __


: = = A.-


r


-1


_


~ _


_3 1 : :1~---4--1-~~- "1--1--~ ~ ~~' :L r -~C LI~~I--- -~ --1 L -rl~ I'''~'''' `` '"' ill i'i~ i~l~' '' `: 1




Af o CXXVII,.

Pigina 12-A I Teatros-Especticnlog DIARIO'DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 Teatoi.EsperteiIculon A x

PR .V f .X, ,. Una"bella produccian h y, eni 4 SE pOSpONE EL "0
PROGRAMS DE CINI Y TEATROS "Noche Cubana", CMBF.TV LAS NOHES DE

A -.2 ,.N.e 57 .lI. 44 lt M ua e A trd r re ouot s::NceDs iALA eAdcroa. i4:e3:Not ,loaP tAnMpro .t Marcedit ValduL, Dio n CA B R IA
A". S2. e/ SI 3I. N.trecd. o-173o e IduoalI .o 747 Tolet. M-4474 n A R Ma-its, Dro .Ctl a J do alons e ,e( -4:30: pO toso. Pnc ieT*
Eo]as4 n1do nlmeSs, R---' ela pE I0:NoEfoACA Dl i : 3<,A. Ro^ainy y oUos. ealwiciun de L. Blncojr. Porque el p blico
p. y color..) con codra Lee JD- R an1 a Telliol CON FUEGO EN ,A MoA ra Tony Curtis y Jerk s V1R MI DESE ICinemSco ,
IEVIENTE E iea 0nn 0.E G A p LAHaeAzJako-dAE r Raio isi. EXIGE MAS exhibiciones do
LO SqBRE O IVIENTES tCI .n. CLAN DE 1f54 caln anre setu. CHE con Richard B0aehca LU- Morre st c Luonela sa blcoany Radiovisiu n "c l r M epi on d
S e ycololale cn Joe Fe rer Entrada 50. n A la gia p m LA CA. nel, Ma I 10 Prdhlbldo 50. Pro ldo. r u r
. nocard Luneta 0 ,aniere ne RAVANA DEL PECADO y BAT I. .a P. P er ,IAuxiliear .
.. Poilbjdo. ______ CLAN DE 1I954. MONACO PANTOS SUAIEZ ;- _" -- .. - : l a
CT UALIDAIORS C NECITMO M.Ited at y A. Aens. .. 40SI Sla Ns-52o .l'nl.A. .I A44 X %Cbamnn', e. p a s duno ls, s n

RED* CUE"EoAnEo dmro TATIGANAA LUEAAN
ado neserrataeNo.15. tetret. u-lass I, Actual y hauled. -c D ideR o CarCcn 439Notevilla CU Adl tOC an 445Je NonM arros, R ASnPnyPrqu-I
Stude lAT 3:00. ANdiaaea. MD- -odea.id 0 Noiteenoa T ASTa nta1 nay ds A La eo iuet A0 e l ojn 0 Pr m anlnroduFTi Lacrdo la y qmbico S L Cn vurA MAS
no o ef I'l e o "-aeI Macen L peo etreo LOS TI de Canal 4 asie h na ndo y el el6n start a cargo de Esln a-
D on Eaa BadTonu o 0 roh EB EMBRUdA 0CC aisna AMEDIAG LUZN D ron Artuan. do C6 e- s Von d o nL A c l
1 y VIAJE A ITALkA con InlgId ,ic ro ,alorles. El perro patr Scope y c.eloresi con Richard aitr- ov Lilla Prado Marca Ea.1 sits amplio respaldo de lois tc. eda. CoIn la producciion must- r m aw t U I
oBers .n yG Sa ders, Lune a da d, Arizona .ovarledad coL ores 0 .u lark y Henry onrda. Luneta 70. Mirque y Malths Rothl. Lue ota. espetadores. Tanto por su cal se reipontabillari eCl mosI- 4.
teas 15 aba lleaos 2. ieptfodln 14i Clae revist'e o lo 50Inipo- d"e m y n "r e calldad artislti como por su tro Julio Guilirresz, al reotea ..a l -sc.por J aG iri l MUfrst
A a A non a ctnar y Simplon domador NACIONAL TOSCIA proyecciosn.ablerramente erie- do la orquesta del Cans al 4. t p. m e L
CacaoLado y Vlelud .. T-UA-Cl I nNat.on .Desde Ilas 3:00: Noticier. L1EQ Deside Is 4:45: Notllero-. -0- e u h Cubans". esuri cubtierta c lANT OV N IA l El Pa
d: 3 <:4~Notici.ENA El (ar4 c k Se scon VL.E Dr M C A TATIANA SAMOILOU A
nDesde las 4:30 Not ePero N l dIA C E is I USER ten colore con Arn atla 5MENZO CON UN PECADOcon Anita Para esta noche, a las nueve pr an brave espcio d
RED DE UNAMENTIRA e'on Aan "Leps'y Savler Av ret y REQUIE- Ekbec p AMANTES fi MEDIA- N Cobuyna snunEin rOeMED
Lndd roly nee. ensreon EL tene I .1 Vedo. fa 4 BRO cO Cacroeo Seville A co Jean Marals y fiyn '."PantIzosn q u e describe *
GRAa, ALTO AL BANCO Ion Geie In.c 4:00: e1tn Aeroe, a.- Magfia. Lut ]i -ntonynrdes Nine Robin. Luoatn 00. BalLony 40 Pro- nueva prodauccin. de Len arl
Steve Mc ueeo y David Clak. MAb ERARANi ES con Elizabeth 40. Teute a 30. Aprohado. h Blaico Jr con l teienenion d ei qe e teOrDIAinSo AS
Luanea 0. referencia 50. Tertu- Taylor yFearnando Lamar y DIES ---- Td o Jtres nacina de i e- rZane chise rpt de. o t-e n
Ia 30. OProhA RoSAE CUANTO AME aCnemOSr- N EG ET' E M. i Lese .SOL TRIANOND S Mnoso.A .-
e y coorj Frank Snatra. Shi- rd TTocdo. Ta. LuA /. A r Patn. Ved tranjeras. naco como slempre. Etraordincri a nlo pon cinp
ri LtsnR De U sa M t L Desde ian 4:00: Not iieer EL D lee In 4:00: Notirleas LA .ae ntmacn c p ,i arG_ A e a C
eMBAyAcLneyc Deal tMartin-Lunie- :: Dead. S ..: *
14 Vdd. T 3-4 Bacy O Phdo. GRAN CARUSO Cem epe v LEGION DE LOS CONDENAUS. Actuarin boy, Tony Moro. tendri la repesnntsaon del m o lcol
14 1. vddN. T -4 icolorsl con MarIo Lnza y A. I B. WIlliams y A. Caruso eatreno Mercedita Vald intrprete nsimpatico y dinmico ernan- i r a ea n
A laS 4" P y 1 Noero,. T CIT V ALL B_- 'ylh y LA VENGANZA atechi- ,AL CAPONE, con Rod Steer F" de nuestron rtmor; Rodolfo I do Mensndez -onu a" d--
CiASCARi A PURPURA con Tu yoI l -- "- icolorn con Carmen Sevia. aail Spahn y James Gregory Luneta o 7" ".r -R- lf S a yn o che Gub .
Cul Co Mller y VDA Ay P 7 Vallone y Jo rl. Lunta on 1.00. P id. Borges, el Do Romay, Carl- Bera pues una ohe Cub
MUSICA DE BENNY GOOMAN con Desde las 4:45: Noticeoss H ; N.ins 40. Aponbado. I, dad Curvo v el ballet deN na" plena de atraqciones y de -IES taun monumenito CI o ets y ca nmno
Steve Allen..Lueeta. danmes AU30. 'a- RRILO ATINO CE PARIS Cia a- UNInVER BA C e D n C ban"V
Derd tla l n 40: Not c le an o pcsh J P nin ne B .'Dni NE baU n $1 Csd CMBFrTV. con b3en lotDadar legdtiFho homenaie n Cuba y Ciunaml7rmi"qco!
allenro 5 balec ny 40 NiN 0ImScope corn Anne Baxtuvc DI ESp N EIPT NO Eldn y o.- TeRa no aLN -t I 1133 ben logrsdsn I legitio homenea Cua pC 4 nematorCO"
Aprolba do. eABE CUANTO AME lCinemaS.t. NMPlune No. $07. Tall. ML 115 Desde laEs 3.00: Nottcleros". 'L coreotrltflas que harns resar Isu mo deSBa. oS ._ ANrTOVENIAa en U Pal
paA r coloresN cLon Frank m-n-a De'dr i : 00. No eao. eu Co.sUD VALLE DE MIL COLINAS tLlc n-.o' d.- ----... .


RAN AS ^ALTO AL 2ANlO o Play. da MiLoRa 1-04 a Coa e ic Mil aued p mas ne, p Ca onna rat"s L cVa. damns 2" aoa Paranes nurhe ala .C C gm D u n W
Steve Mt Q ee n Davoid Clahk Abaneo ta e lan 300 an ., ia.ielaa 30. Potbl I I 12 d Teevsn ten anun-i Noclaso d p3 T.levlon "E a ecula que el aUi dam a
L,,neia o0. Baurnysv 5. prJhihsdk Im Mel|P rnDarml drsaIonees e U l m st ld e Ta le n tad6n dio dun NtA-au e -BOSd es a nal "
1 r BA '-t ra lotionnDL. Grande 3tsw .a-s AUO L IrICvsdopo TA n iudaNo .t.. e- -No nit ore 'noe lde os no dl 4 S*OSCH nel. P iO N .On ar g
cu3er d o0 lasondAu.s.o)cnC rtn D 4 at Nelaese M Au A rEQIeN o. A a t uands u b drEnconde et n e t o sgdn 4 Unmo e o f 0 d a y h a
ADMO E RIH ., in O .... h .iSl1, d o. T 7_ A IN D l "' .e eor la oa "Encade m M tor d .. as d e] nr

Dnlodew i 3.00 Nocr. cre pa oIs a en t o a l h. Pa o t O P B ., y .N .. td ad .. Ta -i.M n0S e o g lna l ne tdaeael c deplz 'ic ro de "rn qu os- e | 0 Nor.ur v Cdt al e Sq t
e 3:00i.N ot S r lleoi A ',.r. e- ". "II_ e.an.. aA Entrd,2.l. ..... ,.. ask. h n ata S a ceiscAns A rds o e-t I t e. S a 3 aesn.. encadenado lrate sabre laCra n a tl m es l es t q t- I d
oat N E TRA -VAVESSfiA trat i. I J 5 E anOd IAdoLU LOS T "lES AMr-,erearr t il Guti ete eatNovsonsEuns h r i :-O RD don as aOi rDAoenB oh m a las MelB maate p t l
roa. le' .nlcnil er .coon .Roandd DI UPLEO X Lr o u is ; ,,v;a a l .', Pedro Pablo Prleto ,, NA H hsona de l Ua jeos. y beloa 4einoLho p4 tresen CMB .aTVn n s ua- BE UERAL en "Li Ctnb "
Run ell py For al Tueher 3:0 51 < lI 1 A P r T e E a A a n n siombdo CPeissee Maenan do uEea arul alnS m.. ...oon ek.nme :
? S3 9: ypEL 'INFIERNO VETDIG. Sn A..elaI t Amil.a.d. A- u e? z e S: ,inlrthna Roth. Linea i DA A P DAer T A r Vao a r i ro ane a j d n en -to-be""" 11 re st M R -R A l
senSseTO I .n s.. oId3.andy fain^ i ft. I---- v 'ati Ba aeoto No 1 Tolol. ItqI c Is 4O Y -
io, 511 probado a v.r Jeaso Arthur inonet 0Un a PALACE -tL nar plenamen1l2e'el entir do e a o t n lo medi dem

d eaE"Lo SI&DTNT CAcp N 0. U i tm. anso de n gor. lrcd'hp toaeho.t"o 'data de T TIr -rdI An imd. nd
Cultn.d Columbia y e.. 50 $I hike ea n tar, dtise-. .nor aciMo ,I LE EtE LA SMANG ease sslita -_ 11dAnzoN s en e: CaminO quo pretug si

PASAN LAS CIGUEO AS con C; FA U STO Sbts-.. a 25. Aprb-ake to. IlTe 4 30".SRIEDA- Ed NEN iyneo dt e n la f a de JesH de Sran AJa.. o dg or. n... Ran. ho e n-- d"
i AneauScYn elon. psoa EW sr. P Sa t nCa e- o ,It rF 1' s1 aA I adT A r i l i oHo DE c n rd mcen r al 1 de AVn -ar a
tlnnih Rick tertegli Alriotle it C AIrile ala I: NBt e 3a a te -, 8Pe ad PA V dA ET Ttaia BF.ara t raeniA s 7 nA ralnEncSiriu drt de 1n dt ebr so D ibrem tia t l i g a uedo
ins L unea $1. Baleon n. t ...s A MEDIA LUZ LOS TEES lin: e. Ia 3-00... g naLT- .....-r...ss.... i e oIA,, ", Sr re i des.t. de 4 ..r... n on na o [..0 I n fl


ttibnldeo n oA louO1re Cd C da 4. M a tin it eo s.an AL CAPONE ton eo esi Cedell Dn a t.l go et lA a s ra ort- e In a juses a adon elad P rn l. s-m Alia -l r l
l rquta c. L0l P ra lmPrdde l.arta Ro e.: a el al Jaessia Geglsa t., Rpo adiTonyn pC e sa5d p reduce d t ond is -n a del la y 1 Pein. re
Gosde tar 4:30 N etvsieso!. c Ad ito 0J c Lunh Elae 50 Terl -- ; I,, 31Lusranik a .a bi l 5y 1 oeJ' Coada.naa a Ay A. 5S-o ll 3 Deeie nca em ia Fdchd aJosnt it c a ch o prel e n lase loe peti it fl
CaMno y O V p, e Luae5 T et A T L UZ LOS Tl ES A,* aInk to q5 PUBET H DE nn BL iAN C Raae l r n Du0 aa aUny j. yop s P i 10U3 Menone"La Callsa

R sreln e "era ro y e ena a CUA D .t5 1uL1i pruetoa gona. n u eCsada n .1 er d a o n 1 e ne o ," el mal ua L Wti l
PASAN LAE CL U DOE R on FA OR IO OA A Rnaeo s .tidr na ma chin. a mldea .'nroC r esn nTa pelcra In de 0. ro et ro cp e I ce-'
S al 3 D P .L A. I e ... Rl d..I V all e u .. a.Nr e la d, e arl .s e yg aa t anMs a oi rarl oo 4E3n C P ao Da r Ol v
sane Sanlnaloon y LAZZAREL It A e .lanoain Ro.n0S. .- TaEt. uMogtI R ADIO CENT Rc O 182 sstmT A ne -stwr o V ". nUJ RiS" -i 1 i O raeon Ae bmorns mite CMBtA-TV Cnool 7. mos v --



o Bitrn it 1 i > i p h lian > 1 n. r]n ne aead a a, -. o tur r o to ide s] la 10 Ene Alan( d S F T Canal d i "El Pv;ldat yC nlar Dienr
I toloreat con (.tales Writ -v pta r g e sc oel tI- e ,an a na l as do pulffi om ao g mA C Iuru. peo n izd p or L C P T el
7 0lh c i0m y P le. 1 OrsoI rtes it. D no VIa P t ir t LLAs .-EL nU.NGD. F t scil -1a a e. t el a e tr ., t. r-t|s: tat ai a trtes u ola sob eo. no nfr ..ccr -Dia riT-Sa t. ent, len .15 Ai.e la A N1adnl CMQ '] I O
A., 0 No t e.eros art. J,: Arthur ra ano y PALACEo n ore le neatndohdynmeda"Le,
nDede ato 4-30 N t onkwell L unl ) L se 0 O Tesiolsa A ,tes h eir or Precat.n" A ." ., a1 i 1 s C n C" t' nrnhes eun e s r m a t h Cbarprci ementsta Manol1 do i 1100 La rrc na CMQ A rg e is
RED DE UNA 0 ENTIRA et. ,aint Prib t dt- 20y1. A or 4 4 5" tar. rLiaals st vke" c I" d2o 3- Mars3 A IaAeguoa pres.nta Ins uIti d. .... de Ania D oiiero Onme. 1200 m Docume1nal "W:nt



La id y C ono a Ihneone I est n C A R Es I a 2: ,$200 f t til 21 a Ia h l a.i.n.. 1 a e le h lernlros y nllb las i N er Q u
DANS TOe l A I FA1 o l.d IDA hi. I0 A L alar.s e nve l a M T lartln rp i r 1 10 T e o ve d Set o r. a No hai d C lr a oF R Dura 1 1 I llS su a ai.. Cd o uapiid J-tC, ni- e AId saen tJoseitna ] .i tr t" r. en iphel p de ram a "Lea D n e n t S"I
A.a n 30 PrhlU .. a d e .R A I.' ..b 0a ) O C I N F li e l eeaidoi oata.a a oIqrer Idalberto Deed a t. Jul ta a d '







.It, ..O EN HO NG I it, A... .11 1 A,~nDs AALON RFl. El T ,n, afru al s L, ndonipetada per ge N311 urnd A 8 a Los del pr dad.
G.ra inG E uRoAS R .. toA 4.SO RO N2 5nitn a" elf U 33-4 A nn0; ;f M l LA pA rt s o l d a o. or. e 1200 mlsa AuRistrmn H od S n 70 rtree o P M.I e
P S N I, C OA t d la? 4: ,no ew N n Gh exlit lCanal 2 e tie Uls ao na. emICton een 2E30 pntdcr ca na in-
-A TO ASE T RARLn Vs.N ., P ED E l itA en U c. N-a S o M0 i l t r..tlo eToo r t t A ten e Geo n t o is e ere na d i-. 1. Es C a e
a y San aa 0 t (i Gsns L rite Ct N Gic NA NDE1I TEAae La dIreceit es a cargo de P ae to p da r a nase ciG Canm coI ner d t r





n.de isi 7 00- Nei) ter.s. .'- PUL. I N snenasti con rs e ls O I -V l t .G S .Al IEN o s ,1O 1 "o- a '' oidi a e- sin J d u eie s. e a dlrceode ta P'a- r e ra aIr toe. doa e a .00 tee ut n n tsa o o c ntca l r i d ra o u np u i
., i raer. T s C Rt .an ,t .i.o r"i.uli"hkl. ,, ,,,. -i I r.r- au s ,,. i"tA ti.al.rs. it D, cle.., tast e. s i n eresi a..e a d asin sa ptesie ot si.Apnd i" o l en ot r" ,it" C o s n t- dd asD r o ae d ulancfina
s-un D e ns S aoha ell [e ne n a M ar M F O XIt Aer 5 a.P I -i sis e rti l il o [ t 1 N Q me r n n daoa scat -st- a Oa rBa te t GC u b aaleo., su lasso m-
I nRinB 0 ha $ -- PAuRn.T7157 lSb aie. cal
1i R iA 0 t R. IE dll FanoAe. V dads o -l l -si ,, sits "oNlea isd""lU-iia. a a at i 0 r- asn ll M i ta eslas d
I on irnne tatathd e Ur i I M i N L :S 1A-E UCA4 N A\ASSAGOO Fiat Ia de l Iss Nealnn Vdore dot ttiter, tahet de Nleacapa a Cr ge
..tyA Aista V 1 A niTa Rn I0 Tln Pemern y Vdad.- Tl ass. I i an El gn a'ti l h i -c S it p l e Nts lhs cit tie I 15 Netlrs ers CMQ-TV. de. D l r As lla n A re C al.
A TIA I ~ hr iC y F OZLB.uANTIC Doerpt eA sebe uEr Je ee d In a M, Cenda. oen t L p insen t
Sanity lry 12 E Vsdeddo T- c T "n'a C I'Ase 'l 't P U ES da -t .n Mere a! n dT. uns p l a a.A a de p 3 N, .' S 0 da e .
co l s 411 N t -i O i r qu i-eli UrasN aS RtCRo, toiisS JFn -A.dI A ...Aliti. ea ita is i nIaAt Ire n oulay s-la st vdoe i ti al do lde sa p Msaas bpae"e i so lon
p RACION EN HONG A NGoL A no ': h u ko ra Zlai; n s ats 5.. ,llso sii'A s,, .,sAaDi -t aesia Co Mz A s-ande r M at y M ins E p Lto na ilafaCas srInJuan' are de TV.e
Call 2 0rry v Rer y Gll n v '1,1 v 4 11 re[- t H ic[,%V., W0 i lma50Tin, To V A,,O .,l "I"- oill P L C UE B L A ARTqs br nE]15 Ia. 5. 7,1 nlU eru A a O 1 t.irn del prof do
'rron A itNO r.. P FIER I a D tN. 2. et 7a.1ae 3 hit 's A 1 .1 .. ( h 15 11-n LA C1.E. O,|,. l .Or ( lsl I cn pNL rs i nl In 0 p r e ae bn A0- 00Bi.E p Og3 io n do titr A Aen de K .rebki g mn


t lon 0 A A ..IO.II. ari a-oi'i n- a G.sSt n r G ndcl s vsHet aa,0 5 io miteP t1 rmpala rs. a rt a presan., 55 L ov eo V R uicoet V anne do- 71310 Nonicsri n leprmt on. A
E N01o .D. l it 4~ O st .V l l a ltn p. l hI, s..., V P [r ll}Pic I1 I- E Aite l rs n. a- tip2 pserr..,hl A .1'rOO En Ia red de tlca inert ia e.sk nire seenr tl- es a,, |b, earl o d l PeinaNanarr
AUTO (lINE TARARA I Jas1 1, M,,,,ndr- p.td.. ad... ENTR acts ans. Rul ar.. A aa 54.. .. Pn g R\ Ot M T r At r dei,. l da. o te. n aer ten a io. j Pro ga mab Md.a... arartlo
Detaidtr la 7 43 N llL y.t"Io .Ie s res ,l a ne ". dolII .I,--1FR A tiee5 IIaJ 5Ia Ir ISaacvh e a s'sd".e.Iilm -rI I, sas a -seia a
I i L$1 ES T AT0 A D F3 N t D rta 1.,t ;,,-.'o.c t at, ",. ,4 I itaint ge l a -e ,. a t a sic, a ,l A T ir a s -s-" ,- h isu n EI' tel- e s e c d0an i a ae i l a 0 0 Lset Marote h G u -. 0e o 7 1 Oa I al,
I lid L D 1 "" h I l R Oao 'v e ite I i lIa* ys si ip tccs cs is.i: scgo i y R 0 0 C FlOG AI. seenadas im C his n a t Psea r
DvES1RE staositsa Sn, pop v myi- IN iF: n lTA cs.sn' Ae- s'ti' s" s -. I. U Fael aetlcs c-at.,l ATI F El .Asarl dI lR e Ts T o -TuJ s t.on Td ar a M ar i hi i Barlen CM R 830 R ahln M sical Plco na
FN AId 5T A 711,lsen iaps** I l" a lai ,lse -te'eoll de Omyneldc Or Zees At'Tn ( RA oI. t a- atdea s in v -res pr. n 7, t N alb rn 3tl"
F,7JulaItt--is Laln 4011 Nrlsireo- t'. RI ALTO 030 atlo aert.en-o re-00Hrst-snasltnitenaas7 50d eaA eM r

C alsda d a V aolo. Tall 4 tu i .asIst-I d ; sll oi F H...-ill|..I s in I Is N, Canal,. re.- ic,,s s I,.ons ..'d s Lornh rldse sl .re-ndinia n t lo-. *TV on p agime esta oni aV ranse detar elles naarlb a
Desid la.k l 740 Astm.t ,,, e.. (,. ..F n F UE i i I. FtI ii' eND teien s El tiloCsc'" on de 11 00 TL a r i m tMaAd i mo t I a i r aar g a fl ,
iT' risAe Yp ala. 53 .n A A3y 5 r dL IDmil N l .A Ir o l3," FI LPiO D HELIAK A R..A I'L. do,'PO', Mv ',"**l" e l m1i iJrlse In all A lAn aro l a G me.12 00ci ,,,n DIcu entlrEh
r s asa.ac:30F.1t ON V... 1 t' I '[ I. .. 0 0 .. ......sid..a. iM a i7asa -Ava r e sl Pn C t.. Ca n t id U alb ert oo ti u st's-P eC e 10- N ttr n R ny .C
ASTENR AL PERyOa- Ls oI- ls-:s a t1.\o 51?.. y Gahano. Tel. ML -4hm Cool Vae a Catnal 2 C T x o1
tale. C Ti nt.nJose. -5 s c aaO- ,iD- atLol aue r aaml e erus 0 ci" u'. r n e ,- Se- a A E Sl ot in D e Me n. Al on.. A he.
Dc-Vnic Ia-n ae nvIres tN. Cailosn or io. 5.- c 7oar-Sl d LEE A i ,'Isles snsacsrgor.el CanTl4.uoa tim:metal Me' Co

aPitism F e-4 ) ( El n.OA iS.1,Tno St f it-nra Itl oV 'ie, I rio. mN DE* nii t.i l0 p I -" 4 ,.Os N AA OaFli,,t 2.1 1 le.oe yNn es a s 1 tic7 T han u sire Ia okAo aPb e. Do elis Facil edlsa P M nolcl nan n
l o luT i te t el N .. ... a B a ee .resa.es d te.... ..o 'l t.......S 11 t y t t 1-1 Sr.,11 ..Int- Ic at.... conE lln -. as 00n....... ,tiaOa. o. M ,,a ...
o '-. 3 0. I I-S i II C i t y I 1 t"t t R r lT l- dB l e ( .a o-, .. ---
DeAdo I Lunela B3 ""I" ,,ontoot e, I a- s:ole-c't 5ooar taone 0m V E a' TA L.AI A.n '1 1n aio v.(i,- i It- l'tn emc lmae d Un C M n aa en I a 100 a o ai ctmdel silc w St 0m b mPtnr DrI g

iln r- e ,...."n. '"t"'.. NC..ItO....... -. O':- ,':,. uos itsl1. l ed-y. ,,. Nelsoa r^aInder
ba t I, No bask.pI- a ,10tv IICI" io o ,,,,,, 1' T| " I. IA ,. ..h,.,l a n <' V m.Se e n M |,ano en l i la ]0 0LFun erei d d laddo ie3, A'M B4S O eORset de l c a c a rgo
C 2 ..I ,e Oar Nan A l .. 'to s LMIn1 to? lo i.t' ..I t,,,,'i Ata uN I CnoQttsndeA r,, c .do Tae ora r Maclin, ,aa pe l lr Tdc l a3 C e e Atra Cesture e
On-alr a...a.,las A l00 titan C-i fir-s I a- .n1 Ng A- A Q e..I.A a, on ..-i l' s i.r. Rea n .Onnlod iree .ormer, nron rsoi Sint a M o rt ee N ploF -in ,nela R -
Oe.iie :r Muo ni i~ttlN -11" '1 e-d -,,- ,10 n ,11 I,'l, ,. edn. q e I"l .... 1' n v ,v e Dtn, hSANTA eATA1.1 NA P a n' el 5a 11 "Cnch ia Pal os i u r n. __ A w Mal a Morp n
PULS ION .. ...., ..... .. I .,I, AI,,|'AUb. ,,,|,,, R D "_l p p .... -aI N-AI HI i........ 'I1 RO I........' at- s-c9dan ....a Ir
no S ai t ,ig I na i EM R JADO. lCln t '- e'lse '"5- 0' 51 55-" (t'111 1dtsR. A1O ater A G N e VI ;a isb a.0l -c5 an-s'vit i.r P eI ur l "il, er Q t reeo b a si t ebto d" La ,Sola -
,- I T 3I h 0uv ila 1 ,,- .. .l, t atll.n 01 .0,,: i -liT n .. e A \. An-er -H e"and, I s.'.sln tAe.. ho --t....' .-.eLaTin.do0cardoJornae1,de (:e ode A vila sea
M IA M I Eta, -t l eLh a t, lk -1.d No 5 m v e-- d on an l ude r'e d n o ,v t 10.30 M aeciic nra ue-nd a M d c c .
R IleRol tO p S. Raleat u Sa *I S t si m I I c i t 0 ct P- c aim lN' 2iCIr N, E -,r i Ins nI isAda a n r L n C a c -n r el ri d o
fEir- n ta 4-4 :nc-Nt,, toe i- ion .L G A A N G E L. S qri,-Is Is- I .o $2)C r 11'. 1.C r A -- I b i, do Ratoss os R ItNA Un eL tgio.n dla o lMsrtind0a LaneCr c L -A n tmaer l C n g ir o c ao y p l .l
iT E CAiA.y i LERO on0 m ".,iln,.-)I Juan s eytad a nI o r I S B 165A I[ll)n G It |At P t ,. 10 .ludis'lee l -u *'sI n., i i i:a A Alan I oe l ls .Ir a a lsoi A. Itnai so I.a Steinld Reds ndol _a-- _
],, w .n a ,.enL .. Is, 1- ,t. 0 .1.. la.... i.. 40 ., ,.. .h ,.,'.. ..... P ......... ..... ..... .... f ime lo 7.3.... l r e NO.d c i- Aero C El d i or l en V- O hi r t c o
,[AM"l T Bl"M, .T I-s-l Sr EN "IN Po O DI EL Ill
I l ( v -chn a N I ntl "J l E a s N T M oot. p Aeltd Rosin. s In.i At T A 151sF' Vlauniits tsN'IPT N SIs e o I Si. a 11 HEN, r R 1 5- Va atflasr 0 Iseamt ta o CMQ V J El lno c peg e V lsrct en
pa a. ...pa a 5n to- e i Ho .. .I"[.1b.- Ine.Acr I T hC diputadiP dei CantNa to Pr Incan
V ia dI N l- a llRe Y N'C IS i O N B I- t n :r d RL "m.u.'..... Gen .- 238. .It.#o- 6 22-532S I I" t ,' I" RI AI,'o El nv:do TCtin `ha - ao PFFernana, OS e n C-ln.n
..B.Ivi ri- s ,, 1 A its 'lela; n atal vt niN1-t Narl i a tort s ou.,t J r El fa s a IaV Io n a r and na ti e Co n
aiasIRc2. pr t-. l lin e t. n-,Is n o C, Ii e..llyr7A a in n' D. ..... t a ..a) niF- T eMii ... l .. i caernit-A li eL a nact elans vr C I I le ... IA Ot oa n.pi r d pecnads en Cognaem o
I Pie.rsLu lI tl ista Sa.. 1 0.. lna.trN lie0 ,'3 *,u 'II Ia ,hol- IPT t, N .. ,a ltnfet n ano. R unl R A lo I3 ., l e ie a r io A tI P e 6 m nrc ero.0 it n' on C, ege si

An I Rn SEtat ;, tl ,'N l atal M aeiaaan ,1l 7t715..5r,,5h, t-. .tip Is i Mal n T- eI ug da ae t)oIneleI "
d l d ,5id hI t i.I (;'.l O r,,utAA IF11 5 F d i I tIte P R A:' A T d. litelanaa I p en Co'e' a be rto R do prens. Ins
m'', A,\D_;:. ,(RION aFisDi,,. t,' ,, ,-SA D7050 IA .e lo TeS8otir p rItdlandllas q ie c aletuerun ci die
hi. yi nslI lr r Nl c ss-.1tsl \na Rell ss y)o ,,IneI) bIIH N iiiii-41 FM on -vs" lnesna ce-l su en I Ti b Pf V delkadr
.II. ".t. S IDE, DAS I- s 400 i.N t l-, i tl, l- IA sts- DB iti.. a t1,o rdSI p lgc ,-,,, Ic ue rnaesginn Aticar dvoz
d1SltS0 e trnICaIpL .t o raecIassuan ,.. ,. d iei hyi p,-tsne ca-Sandtd v D SAAF H A~ ~R D Nt.eAN( Di l adT Da A s i5ru l im.a tr ad nr ehe.I R pe br de Lu Haboan. deo ar
DA[ 0 DT BtLAS ARIE S Lo.,It,,. d O-\.1F SfI00 TI ...... c-r.T-, All...a............ ....... Ia dria Miitoanal As ansiroo Mle Clcrk aopreda. pedrotr a pramme masts-
noa doeIll Tltatnon I 5-445 I -' N ,,,,,- Io.2nA VA A lost. t"lljsr tat ensa sIAteO C34 El, I laan"n dolet ml' dnr" dclu eFidel en d amtCastro.ge quas-

teem ti 551 5N IO.e ia-seer FfICA CIO. _elie to ens ,ir-"Aam a. V tacel 24s bc tenl
arse dea- Ott if-" CI .. "I" ..A ." A IAr .9ASARTaS taao sio
INIaoLti' IoIa -r 5D,,ptl,- h I.Alt," d to rorIa., DoI.dotaPete.bIeIposriRdiot1000 .On dirora ers P elit
"'"I.. .. .13 1,IO I . .......,eDiat, et es,at raid d e sso terl a 54 hoen
,t, ,',(, ,; A P IrI"nI.;bI A0 A tI.IA .;I toba I'Zu l u ttosc a n. 5 0 2 5 5 K e y b o a s d C a r t- o a t -M u i r.. e a as d c.-aI a t iee n d e a pD e e -
Cos n ,,,,,IISnail Iii 055 A--1rm-omsn it bestI-, 11stal. eusl,, -enda, rle M pi opelaran es una
( IrA NIr-t t. .,-- I::i.Ai" Ant-i6 E Id atu F. r ,aNI AE I hnC s c,,t m an e -s la r o d i G o d
iN h t s N- 25 3. 7 3 a v A 1 O :sydon vI, a stall, ,A, o ,ross .. 0-- 301n "o l s t a Iuenr de n
-, 5 12 hII.,ite ta yip-.i...n-..eml-----s-st-era 03 orteaims
Aletel S I.-l,,I .\a, .,u, atj_ .-n -I. .. N .i ,pA N A B I-. S.,,Dnpd8
Slndota... .. .C .....''"...... ...'IA HA y M arte o a las 9 p. m ........,i4 .env...ea........ ,e .....no Oie as p...t. a.. c.r.Else Ag Ir..
.,lu. ""' CIIh ll ,t2. I 5' n, V dSi,,-soc' Il o .i e oANTA CATAI.INA Pista o bSi- 501] C nine em ntlol"l Ai ls- oIno u oratla ud pers parnc de la


sac sNn r,,-., t Vhsr as ml a -IAN CARLO Nalanaen I El mal 720 ,.t TN rs C d OcoEdr



ITO..n.. ... .G Hs, r 'WitOto s'Is c .. n nudon. A tI C opo. ..n.orSen.. trol resimotpnl u
n5s BO"uy BIa% 1 o v IoFoeAo-oCT lI tl UNI-E-steae eniIa liLU.NIVERALdEluterimnsonaild
ar,, ll,- e' s.1n Onto a Sr. Ro ocolPre Pdn rez NArIINA.l ,ImTA .I, R bo Ge Vnat-s a Trest ae orto cu0entall. hombree p pernsona ajeso a t
fiis s. at.A75e. ,a- 1A IApsat ama y Se onda ft. 7.s4u5 Sn Cantos Fadhlo at terms Iom90 oni 7 a
Fe teodo r sDn0he Nes nI I sl S.... NEPTUSei 5' deeqolte esat mo .. ....1'-,a "CiA de SoN Ni 1as lle ad.t Cs an lGrI soil sitinalIdIP a AR- o oIae e int aaimoberthe"-2 pSrici dngo qos periods tad
oerel lldie ` ioh nIhle Laslirea Ooas. 20. mahallmmeros' '-:tAT ACE Iel_ fate Ia m ,,on. El ma- S nw aSnroop, -n quc tchJor;
:eltra a ameamier tot, no eta P trllbaudn o o1 l I T1 ,- DIr tes.o a ",..--'a.i,.tslot tieolIne ao poi unl dad de

e scRr 4 45- Noneitter. GttE- got AntHun- a tereseo-1,no doblega a panisons
nteI nnon i ntfls. i nle s teacha ,, EHA SIs CUARTEtL yoSuSPole at PALMAV Slteam eldodmad do non El o aroenaaL.
hto"no.e at V.tonr- Pndtec.. em- uoh'L Lam Gordon l VtVIH ES nrroo del mar -.Path apnido Iapnncgusi
O_- tuiden. j ErOr Eita .( -IteridO -t Tuke ,LNo l, I, Steo0lahnn 0 .55 PAeSHET At Coposo11 ._:Pl.a REX aim pt -or defender Ia libortad sic prets-
1tall. bs- I% h ps. no h -osedo PA5 ET:AA\ %aponeP.pd ,,no
Del i at 0o aort-e em-. ml estre- M O C O RADIO CINE" La iop do Iocaico- d dfedidd oa pe sin Iso
I-. --e ha talia% 1 Coiedia IS do0 Ce Tlubet No. ake. Se-tIlesta.De ae uno cy .I"nld i
-am"DDuosobIIcurnItiney,-a-l....I A. YI DESAPARECE AL INSTANT! ,o u' e si .. -s,,,
LIBRE--dcottnhA iovD. e'RoAB Iundo, t.\ en favor de Ion paniaddcso clso-
w. .P A Is AN" AttainMFEa tn DIGmSee R '- AMERICA NUESTRA en Cneecami Las 7/ mearvills dcl -- na sttrdo p do-tpvila:
nGOttLASOtE 'A'T0 -- Csota ot'0orct menn F-anti St moans Satiaesa,. urTioe"y demos o pe eris
Vnm i 3t m 'L 'lafnI 0 Ioi- 0 v Dleto Mro in RntECORD. iMnatnanaol_ Alse d.l pe- S*. n. ..... at- ,-1a .. ,
I.FBlcony. 40 Prohihads .-ligro y Honabreos del mar. -,.." desp isaados".


- t a. ,i A
** ." : ,- ; ^


*I .-. .rr.resin Ire r-II `


y .




.2 em


o -


Aiao CXXVII


DIARIO:DE LA MARINA.-Martes. 4 de Agosto de 1959


El almuerzo'dominical del Temnis
(Continasel4n)
na Ederman, doctor Julian Ga, Holsters. Horacio Toledo y Beba, v Orgelia Navarro Mayito Por-
Jlo r Carmita Diaz, Mario Aran. Garcia. tela v Guillermina Vails, Ignario
go v Leonor Castro, Ricardo No- Dr. Carloi A. Fernande; y Syl-' Castafieda v Blanquita Rodri-
darse y Conchita Cardona, Julio via Frayre. sla bella sefi'ra. guez.
Morales I Robelin y Josefina Luis Rosentha' y Esther Pell, Y los j6venes matrimonlos: Ro-
Jose Men6ndez v Maria C. Llanio berto Pertierra y Emilita Rodri-
Humbtrto Argilelles y Estela guez y Francisco Fabre Solifio v
L Mafia: proterva Fiallo, doctor, Luis Carbonell y Maria Elena Coyulk.
Aureiha Cancio,' Gustavo Lancds Las senoras: Rosa de C6rdobs.
y Martha Manrara, Ernesto Usa. oe C6rdoba, Zoila Ventura de
hei aan a a- alegui y Cuct Alvarez Fonts. Dr. Rodriguez, Euenma Rente de
Juan Luis Pedro y'Sarah Fernian- Vails, Leo Lass, Ing. de Mulet
el delito: dez. Manuel Garcia Solis y Sa- y Silvia Gamba.
rah Espinosa. Las seiioritas: Martha Mendn-
I o a.sondeaesa d Omar Vaillant y Aurora Can- dez Llanio. Yolanda Alvarez,
o( cMnenso clo. doctor dosh H. Bringuier y- Maria del Carmen Maribona, All-
Nani. SuArez y Horacio Toleso cia Caramin. Sonia Quevedo,
Asesinaros, violencia, sabora- Garcia y Emilia Camacho. tres Patsy Rose. Noemi Casanova.
je, chantje... La diablica simotico matrtimonlos. ia Cristina de la Cruz. todas encn-
Sje, csn ... La diabica Humberto Pertierra y Doris de tadoras.
sociedad siciliana domina el C6rdoba. Jose Manuel Castella- Conniey Hari Hope Ar6stegui.
haempa.norteamericanay has- nos y Gladys de C6rdoba. Oscar dos atractivas hermanitas.
e Is Vega y Olga Diaz, Jorge Olro rupo m uy griacioso for-
t se ha infiltrado en nego- Arias Justiniani y Helen Her- mado por: Annie Guti'rrez. Ni-
cios y sindicatos obreros. nindez, Carlos Mestre y Elena dia y Cuqui de Le6n. Olguita
En SELECCIONES Castellanos, doctor Francisco Matamoros, Eliane Alvarez.
En SELE de Chaviano y Martha Aldereguia, Martha Porro, Gloria Fabar v
agolto se revels por prime- Mario Macias y Delfina Inclan Hortensia de Varona.
is vez In que es, quienes son Rail Garcia Ord6fiez y Carme- Finalmentc los senfores: Rafael-
I ve0 qu es, qu ]a i. lina Martinez Fonts. la joven y Martinez Conill. president del
y como accian los que la in- encantadora seriora. Vedado Tennis Club. Ratil Alva-
tegran. iCompre hoy mismd Hamlet D'Alvarez y Teresa rez del Corral; Luis Calichs, Luis
SELECCIONiES de agostol Sainchez, Mario Amiguet y Ligia Murias, Rafael Mulct, Armando
SEECCpez. Rend Amiguet y Elianne Valdds de Quesada y Ricardo
Flamand. Jos6 G lis-Menendez Nodarse Cardona.


Hkll-yMI-3 k '
hric~a dlbu iAn7 Sr^IIS ^K
Eyc|v' te o(mo ciola|;K ^ ^ ^ Prcn ,e~ls
Ew rvs^^do Tio-tro PLAN FAM ^IL^I AR H


Inicic 4eROIINEAs D4RGEN




sus vuelos "JET" a



Sur Ain ricc el 14



de Agosto


Fa A


Pigina 1-A


A ,




LA *


CHORIZOS SECOS
LATA DE YV KILO
CON 10 PIEZAS


LOS n MAS SABROSOS Y... AL PRECIO QUE A USTED LEI CONVIENI
PIDALOS A SU DETALLISTA



EN ESTA FOTO de la fiesta venmos 'a Teresita Hernindez Ramil, a ius padres, los espo- a y
sos Jose R. Hernindez y Dolores Ramil, y a su hermanita Margarita Hernindez Ra- IJL, L'Cce IllI.
mil, con Rafael Linares Jr. y el nifio Alfredo Bafios. (Foto M: Vigos'.
S. Hoy. iiiart,s. a las cua'ro de la-our es eruentrra de pas en La
Con una lucida fiesta juvenile festej6 sus itL .....enari. .aLat ,FJ *iea..a. J .p.
'luo preentara al dec.- Jnre tinulada ArAm-rn a en el spejo
*' 'Castellanos. profeso, de HistolIa of su no'ela"
neIsI laUniversidta or Or-ente. err
quince anos Teresita H er ind dez R am il ,aoait .nti.. ladaL. p,,-o- ).f.L L Or qu .cu
L E di Juhran del Canald, .Junta UD:cltVa rIael Lyceum v
El DI Castellaw,,o ha .I aido
Una fiesta de juventud. muy Stranss, por la feateada y su pa- Y ar-la, ei yMarntes n-esitas en plOfundus pstudrnii- *-trnl -.,-i:l- n innis C'lu ha acordadn
lucida. animadisima drp el senior Hernande,. corllL las q1:c tIN mo asnlo la conctu- arln subre lIn pnrtas c-tin-n' ;' :riiar hasata el lanes trein'.a'
Tuvo efecto el sabado en los nuanoolo con el joven Rafael Li- riencia sP adrItilan pequefi,,n ____,, rel I ,,.a ,,piesI,6n d'
salones de un elegant club del nares. Jr. r-enr.. de flares. al e'-tlo P:-
reparto Kohly. ofrecida a la lln- T.ensila lucia un lirdo y va- maieria. Pasadte ,,n..an, c:.'.R a I.,_ 'r s i :nal ,:a las ang.la'
da v encantadora "jeunne fille' poroso traje de chiffon y enca. P.rtliciparon drIl paiy" las sci, de Ia taraic ci nrcel.-ta y R" as que descen ren;esar.
Teresita Heinandez y Ramil, hit- e ae suave tono rosado, solas r aIIu] .\1 e Ast r.aa Sepane as
ja del sinloi Jose R Hernandec Le acompanaron en el vaLr. Isabel y B i,,thd B. e',r E echr, ..-- -" .- ~- Ar r a a-,
y de su eposa Dolores Ranmil sti hermianita. la adorable Mai- Cur.pi. oBrt tha Caliballal E.,
quienes precisamente en esa fe-lgarila Hernandez Ramil y las rita v Pilai Ped-rso. Teiest a
cha cumplian dieciseis ahios de, enr-itas Syi\iia Lecuona. Judy Milla. Adnaie aydar. Candirids
felicidad conyugal-Bodas de, Loredo. Carmita Rega. Lulsa Za.-, ReJndo. Hayder y Sylvia Do-I t f r EIA
Esnialte-. ibalveitia. Ofelia Roabas. Mirtha metiech. Caridad I.abel Fernri..r
IS la brindaron inos esposos Moreno, Laura Mejidn. Olguia -dc. Maria del Caimren Betlat. SPECIAL
Hornanddz-Ramil a la raciosoiCatals, T esna. Rodriguez. Nor- cornt. Nia Febles. Irene Fer-.
ITeresilta con motive de su arri-ma Santos. Martha Meridn. Rita enande. Alicta Vacquez. Diana,
lbo a los suspirados quince aios de Cardenas y Maria de la Paz Montane. Rosarin Loredo,. Lillian
'd edad n Tejiera. lodas vestidas de a.zul; Santiago, Concpeion Loren/n.
ta in c d d e I i'riho Alfredo Bafios Y los o6-iPuna Actirta. Ana Rosa Sou-o. S t H 0 M
ilalagadisma. "olmada de felli vens;: Fraicisco Tailltei. Jr., Ofelita Castitetra. Sylvia v Sa.
cilacines. sc no av n tan graoa Rafael Diab, Humbertn Velaz- rin Alfannatr. Oltsuir Hernan-
ocasion la senorsta Hernandez quez. Alfred( Montada. Jr.. Jus- oet. Bertha Sardinas. Rosa Lisia
Ila nt',o taLbafraF. Juan Luis Forment.i Mrccdils Canosa. una figu-
A las nurv y media did co- Abelardi Per-e. Josa Abella. Jo- rila preci,,1
iieiz, el crenin. admirando.e g brahan, Lacaru Morenoi. Ar.- lie. Rod icur. Eltara Fer-ari.
en cl salon done se desarrollo msn.o Penez y Carlos Alvarez der. DaisR RIt.l 7.ols Gdali-Me-.
la ti.una Ipreclosa decoracion La n.uchacha, que lucl. l unos lonst./ nt l Maria dc la Rou,., ^
a bler de p;antas. flores a' li' fin,.. "ci, sauces en la mkieincar. Maiuda t.raelltP. E-teel Pee-
res. comrbinada. rn el mejor de flores. Ifueron obsequiadas Nancv Fernandez y Colairn H-
gtu'lt" rcon ulos pltr-iairs bhrsalstae v iITro,
ras ". A .n nn Qu n' aa y At- go, rasd., r,. s ie haa rct, (i', ieazs. Fan t-|
i idMa Pi,,n dc pople< de la- die, a T.t.,lon Tiomai or la Torei. "a-
Fl hatlle d re indreen.o c' Pi nrera i, la nechI e ,a r seni idi tiala GuirL,. t lanlc Dia, ba s a r-a --d_=s
ioals l.i.s BRainier de Virna. de el btetP- eOrns. Jai-i Oltndn LuLis Ga-
i ae,ai ae a medianrihe se- id Ri\'pra.i Joice Cepcio. Ra-
ht` uin brnos por ,la felicidarl nrir-o Salai/r. CGahinn Rche..In,-
Sde la festejada. la quii apato a -.e liamino Alinsn .loe Mti .
continiuaicon las qunr, \ lie ltas A.l-,Anrin,, MIlto. Candllot Fr- -
S del "birth diay ake'. en blanlcn nannp, Mi Galcia. .luan Ra-
2 v i-sadil. ataornado con catonrcr nio Ladn. Guillrermtn Gar-cia
parjiias do murireqitoils y en el JSu-st Alunso. Alejandro San-
eneS cro oira lmnda inurneqirla. lo- cheV. ,E\in rM Died raid, e:n a ir.
N S star cadns r-n ajes iep!ict dpe Ia sr- AlV ar-c. .lns Sardifias. Fackindl-
n a ra liernandez Ramil v de in i la HRot. Ra on Melrnde,'.
Sla.s parepilas Jioe Fe. lai, lri ena, Smitlh. ,- /
:.a m.ersa drl rake se adornanha bet. e Brion. Cnnriadn RdmBha ,.
Icon dos candclabros etliio inr- Dinc. Altiles Oscar Pinlo. Cat-
I p-ino. los SaniRe Jose Juara

La Lgran rerbeia Aoche Espaitola
E l Casino F.-raioil dr La lia- t. ar iiterran el hr,; ni e r
..ana la pir-'l,.i-.a .sacei-dad ,a1e mas pinti.re sca esampa ecpa-
STret-id rl] senor Alori.l, Pali..- nola 4
F, l." a. s, dispiir a c P- P,,r l ar-diner elian di trn-
^ .' hia- o cr nr- ciii, s-it tiadit i'rrali d \,st5 nles>.-rri|:.Es rian -o.-in.c'< .. ...\ .n. e. \ k; -
r-l atl "neNnche Fspanlaa- rca- p:Icai chains de niancanjila. si.-
Se oara cl pio\lini sabad ia dia v, chocolate cn churi-
o a iub Ib t laa pla- La- ,,,,ItR I a, availia Srn

V .05- I-' I'd.,
s d a is ,a yc .nt Iuan. ia i P n drarsi
\^ ad cvla dea'a" l 1ue a Lco.. I D ien I an.d almn,,n'
th, de l a (I a ,. 1,nr i, Id an -

n ncIR a del .- ".I Franr i-, o- *- i l.at i rl1 rrena espanlia
arro de la To;r proireindo'e .n ri-an- a I.. r--eracin
Si -r o ];al de- atRdoR a th,-er de( nia-Rs rn l' -idaF t 1~ ,.
S,,s de flor r. ,nd s n -ain rl inas del[ Cha' n n iolas lae, r >
ie s llanos. mantnnrs. pa.,,d etad,. ra.bles
En la I Ermil(nt deIl lon iserr t h .
El pra1a d"r-tJhlintc, dri pi r-dina r (Gei-.na Prote 1`I6-s. .
-nia -n a dii eh Im hi 'r i e c: l 11
En -la l ta I~, i ei r In.. la ,i\ ,.ci. e.. pat -,l ,tl.rs e
Rola Vla GI[lI hlainh i la .I t,- n- h1 1 I, p. ds- c- d. l,, n-sF
ara RoI a (;il a de 1,Vita. ",1 F .ir ii .r o
jiJtn Nal Pr"s ,etc P Pr ,' hi i, n drtl;r-, ,l asimpahn' en
.iJ1o de I.rc epV lMa, ,- PIr-7 laire
PARA COMER SABROSO Y

PARA SU SALUD:

corte el tiempo COCAINE CON SEHSAT I < _Do S

mitad viajando


Tenga Ud. un

vuelo "SERENO"

on la "ZONA TRANOUILA"

S d Ilos 12,000 metros deo altura


r en los Jet de AEROLINEAS

ARGENTINAS de la HABANA

a BUENOS AIRES solo on 14

HORAS 40 MINUTES


Su AgenTe de P'asajes tombidn

puede informaTle de todo lo

referente a este modern medio ,

de transport, 'cons'ltelo.


Bobitos interpretados en
fresco opal. En fondos blan-
co, rosa, azul o maiz, con
, pjequefias es-aripacTories
florales.Tallas pequeria, me-
"diana y grande.

ACJPTAMOS-CREDIrs DE cooPERATIVAs.


IRO/NEAASARGENTINmS


compaitia-


PRADO 253, TELFS. 6:3111 y 8-9392


1 I ~


.


4+ ,


- ..-


T-N ,





-AGOSTO 4 DE 1959
PAGINA 14-A DIARIO DE LA MARINA 6


En los permisos de consumo Designan los miembros de la Dedicara Llanusa $2.000,000 Boletin de %a iu ta Central de Maternidad
SJtcridd. A o preside .1 doc-1 doctor Gonzalo Mazas Garbayo,

tin informative ra' fotografias yp noticias sbre
se supnmen algunas ftrmas C. Administrative Tributaria a obraq de utilidhad public tg. ueI c:ntiflo

1,o hace la Aduana para abreviar trdmites. Esit lenndo ddisribud e actividades de la Junta Central
Sale ina'fana el "Covadonga". Otras notas La Comii6n ha de resolver libremente toda Corresponde esa suma asobrantes de la Ley mdia leat cr en consejos medic s entire olras
-- cuesti6n de indole adminintrativa. Misi6nll de 1942. Eliminados los "Patronatos" i as clinical do Mterdd
Cronica del Puerto
Ante el ministry de Hacienda, des de llegar a soluciones ven- De acuerdo con el nuevo siste- La Habana, senor Jose Llanusa
N I Orden nmero I 7. 1 .contraban surtos en el puerto los doctor Rufo Lipez Fresquet to- tajosas para ambas parties en las ma de contabllidad establecido Gobel, por la administraci6n del
s-aordeter interiodo issigiuntes bu Covadonga maron posesl6n de sus cargo los distintas materials en esludio. per el comisionado de la Alcal- Acueducto de Albear se ha ini-
Sd character interior de la Monte Alberte n an Francis- miembros de sla Comisiln Admi- La Delegaci6n de la RAU esitA dia de La Habana senior Josa ciado el inventario de las pro-
directoruan admi La Habanador d M loosterdyk en Santa Cla- nistrativa Tributaria, creada per Integrada per el doctor Mah- Llanusa Gobel, ha podido ser piedaddes de esas oficinas; as
director adrminitrador de ra; Bahia de Tnamo y Privateei lIs Lev 447. de "Reforms Tributa. moud Radawl Al Chltl. subsecre- transferido para una Cuenta Es.. como incluydndose los valoreb y
central seor Fernando Ojd enT. terminal Vacuba; Farovi ra", y la cual tendri a su car- lario de Economila Adnan AM special unos $2.000,000, como so- recibos que se encuentran en
Sancho, despubs de exp.lcar loEdmund Hugo Stinn en H sa go la resolucibn de loe proble- Farra, secretario del Banco Can- brantes de la Ley II de 1942. las respectivas taquillas colec-
moativos bisicos qu ha tenadea EuCentral; U1giaesn Te ram masn administrativo.s cuyas fun- trial de Sina; Richam Khttabi dictindose la Resoluci6n nimero toras. a fin de tener un control
para llo, dict la sig-mente Rc- na Central Uia esn TrmisEa clones ejercerin con absolute in- director de Economia; Mahmoud 108 de 29 de Junlo del presented absolute de todo lo que dispone
soluci6n:"Esta Administracion Norl Lake Charles RioEs' dependencia de Jerarquias, inclu- Louti, diputado y director gene afloa 1959. ie Acueducto, responsabilizando
ha enido pernorma simplify: ndieHoustony Reimbeck en yndo a de prpi Mnisri ra del Control de Cambios; e b an acend nts a cda director do Departamento
al mixime a rmitaci 6n ad. ard Line; New Grand Haven del departamento. Ibrahim Rule, p Farouk Al dnos aillones de pascenderrnespon- an conservaito n p eidadento
nal n beniciao de los impor en Arsenal: Laida Caribe, Osiris La Comisidn esta integrada per Hemzawi, del Minilterip de Eco-.A
tadores del mjor dsenvolvi- ustdia r Marina d euatro letrados v cuatro contas- nomia; Mohamed Mursi Salim
sini do oslo Dep-Gonsa) en Taisapeldra; Aens dares pdblcas, esignados preSvi- administrator del Fond. Texti scaba de vencer el 1958-1959y
deci''. Por"tanto en usotde as Aare; Arctic eater en Vna sionalmente hasta tanto se cu- del Algod6n; y Mustaf Al Gune- lon Iaos i Ce m isionad Compl- lacidos los n 1
lacultades qeib me con ; caro Line. City of Havana Y bran en an oportunidad eaos v di, de los Molinos Mehalla El is Arcadia ore dpone a rai
Ordenanas de Aduanas. vigen- Grand Haven en Hacendados; otros.cargos creados per la pro- Kobra. zar dieras obrase provechosas
tes. yode disposiciones lega. Yucatan en Pote; Regia Segun- pia Ley, mediante los respecti- Acompadaban a los distinguia- paos olcomunidad conforme J a I I\TA
ies concordantes. Resuelvo: Din- do y talada en Regisa Cal, vos oncursos-.oosiciones. dos visitantes el Exemo. Sr. a- los proditos del Gobierno Re- ICCS eC Ia n iT.
ponc r qu se prescinda del re- Chtart en Regla Sur: y fondea- Di ha Comisl6 ha quedado in. chat El Husseini Ministro de Ila olucionario tlevando at pueblo 3 '
quisito delairmas del Fedaa- dos en laabta elB. de Sguan tegrada por el moment par los RAU en Cuba. y Mustaft Kel los mayors servicisan. 11 o Lin,
i del unicentador de esta Adu- Fundadorn Maria Teresa, Or'oan. doctors Andr6s Suirez, Juan M. Diwani. secretario *de la Dele- Ellimlnsan lstrntlo or Iad or cubana
na en los Permisos de Consumo Frucuba. Oriented deubano) la Mencal, Racl Perez Vitier y aci6n; asi comto los funclonarios Pudo conocerse en el Palacio I P rg.
a, me a.. itespen a Iarr de 8a Arca S. D. 708 y laspatanas A. Lourdes Yerez Gonzlezc y los de Hacienda doctors Antonio Municipal de La Habana. que el lNumerosAs lAraSe
echa de esont Orden J F W. 401 y 96 y H.J.B. ll y 112 contadores pubicos sefitores Ro- Jorge. Jorge Izqulerdo y la se- comislonado senor Jost Llanu- dnsi itna s con la I
de ule ro 1959debiendo aulo- Imporiclones dela mercados berto Gonzalez Colfio, Ren He- fiora Bertha Mencea, que aten- sa Gobel ha eliminado los "pa. tuiatuados cons a
a si Ju io e d m a ilds t oH pero desin ara noce rn La A abn. Iflum oroYr
rizarse la oextracrin de las mer- exaaijero s rrera Garcia v Lorenzo Nuiez derin a los aelegados durante su tronatos" que habian sido Inte- -nrvidna nnto-n dos
.anca s r i Resuardo sOen Las mportaelIones cl da de Gromez. Fals por designer a otro estanceia en ILa Habana. grades per la rsanterior amints. drOii a .onvae.d cu p n
nreoh u apareecan uscriptos diL agosto actual ascendleron a Contador Piblico ya aue l no. El "Di del Economiat" racidn mueo icipal entree mdus- --e I U visits a El Encanto hora
tes documentosP por el Colcr- millones 282.560 kilos de'mer- brado en rinclpo no accept el% D I proximo sbado 8 del ac- triales, comerciantes. propiela- Regresaron anteayer, domingo,* har p
or actans on oa Seccin de dcancas en general, que trajeron cargo. tual, fecha en que se celebrark rios y vecmos de distanints b- a Estados Unidos y a la region Is permitlrk hacer comprao
C o.a I "*'t. los vaporesKloosterdyk de Bre. Al dar posesidn a los Comisio- el "Dia tel Economista". el mi- rrios y repartos, que contribuian del Caribe leos residents regio-
L .s p.nrm.iso ePecialet men, Atlantic Lord de Bachaque nados, cuYas oticinas radicarin nist[o de Hacienda, doctor Rule proporcionalmente entire el Mu- cales de la American Society of verdaderamentoe excepclona-
oL Insu pti.- eldnt aD ro conduciendo petr6leo: Orien- en el ediftcio de ia Terminal de Lcpez Fresquet ofrecerd una con- nicipio el Ministerio de Obras Travel Agents -ASTA-- respec-
Asimismo el director am i o s- cub ano que vino en Le Hclicdpteros. cl Ministro. doctor ferencia soabre esc tema en la putd icas y ellos a realizar obras livamente dc New York. d Con- le
tradlr de n Reimbeck do Filadeltia. Lopez Presquct dijo que habia Universidad de Villanueva. dE contruccidn y recons rucc0in neclicut, di Cincinnati. dc nBos-
bans, selor Fernando uja Las del del actual sumarun rourno escoger persunas 6- aco. que esta sinalado para las caes aceras casaas do soco- Ion. de California del Sur. de POr un lado, es peran nu-
Sanchu. en ]a Orden minor dteo e 446 kfils de cares general venes de Ia mes alta califieacion 10 am. ha sido organizado per a I rus y otrias. para o coua el ex Texas. de Chicago v de las Islas
t Aduana "nimero .73 del tp.e- rajron los vaoorcs e dmun- tlcnicas y ademas de una con Asociacin de --Alumnos deI laIClesd, sefor Juso Luis. Pzo Virgenes. y los edltures de las nmerosas Oortas Eapeclales
lsoe aan resu vro econceder a e- d go lnos e HamburgR O ducts y voluniad do servicio pu. Facultad da Econm.ina de dich a'licabatas do nace ne ue ha Ites evinstas mas impt.oanles de-
los scores Corredores de Au- Monte Alberti a de Genova New bin-o y revolucionario probada, Universidao Sa o ubanae cada urismo "The Travel on tOd S pso pr oto,
nas un nuevos trmiro que c" Grand Haven do West Palm v termin6 exhortandolos al mias Recaudaciones cc. L Cmpa.i Cubans d.. se- A Lents"r "Travel Weekly" y "AS.
cor el dia 14 de o actual ser BeachBahia de Siuancs y Ac caals u e nmplimloent do deber.. Secn t porte ofcia!: acilita- t 'da cun n rscleluda a-" AeTA Travel Ncs". asico cn m del Balan
pars quo presonten las Dec,i- n es d e Ner Esnalstsn loisia Economicsa do I Rep'bll- do aver poer Haciendao. Is recau- I. -"adeodo per .. l-ii MicAouAract d s R income id o m tianc e-
cnones de Entrada ad C on .su ^ s e os rensEnbues, e oas ecale Arabe Unida I dacion correspundiente al 31 de trico que conuae s depe- Director d o Reaionral quo estamno practican-
O "re n e ntas u h mPerm ho s d aeNr e we O rleans. En Jobastle a ,-- iulioeo itimo acene did $. 2 sa- dencias munici pa les, come de o .l e l c Is -ASTA
oEspeaondietc a cadsa Perno Ilegaron e lFaroi do Noew Yoik. El min-is, doctor Lpcze Free- lins 243.500.0. ambradopbc e ed Vero ub nvtads pbc r, l acdo v rn uaitao do, hay nuevas roebajas todos
uq.spec ss coc aird. qua no oya h n t de West q et. reciidaveronaudinc'ael d a d q c nonv-
sado formalizado sin. In i mp1- ..pm Beach v el Sourmaw ind d esp ecial a l es inic dnibred a. Fbrc doe pa-l carbhin Is a ens obores, qu po pona o eI.Cote auharn ode Ia Cnsbalo'en- t





barco Bais propleod~Cad del~is-cleronn'riesida dsA DIARTO A.quas- oefc tea-ra s, no ltam cmedade lo o n.
aon dc ano i aula ae n tra t acni :e our wen-,s de s ton d la auu a o t os L na a us AhcuaJnosaerida.dutio Para A .e de sc tr ca no as o n a SloS des, opuesrs. nec sitam odsi
tomn de lcus ia non y a c e a io in naiapt o d ele t- laded eHacin daa n ben fici e i e--bn Electriciad. qu.o e s" t im co" O Is ai ncia do maliquLdarn o todos l s articulosd s
eas vientcs rdenanzas di led o a esta Capital el dori ngo va r ane a ri ha P o. rn l ("a o.1 r t, 2 o eo d a a d agentes v iaie. o to-
Ad .Ia.. e d_ a. Estim agradecidos os s- duleti a ado erod olea svoen- ia e der Ina sa I .. pr. c a ..no doedslaPa pquoa dL a o i .sade eayo di tc o
ucon argtme n a. vslas ded bee a n d lora.dn cd .lta. .osdlc .i prit. S Ic hace.-ei M n ci pi, se le deos- do ie mueo r Tovi orn aq ei sa- de ve rano an te s do quo t



nad s latnase s dn de iea E a t ncianes J se Luis 'o i- fnao vo n i doblo do rt.ioc ai pnadcoy dcona p iqsee d ad ai aor a doieAdearrolla d c rtaros c nicato s oMi- i at in lie
A lO fnqi;pertlienentesn as-'P. de Farm acia deioun si on r l dcoe com ercisie aen'rI La s olcaci onn deera pr d olecs caeo nc ilce
mismo el director administrador l a a s frbem d is aso ano renula rdeo heoe n uis l na nt stn a sadarlo na ngreso d ieto d midntstractde. Icn, a n or r do |ac
de Ia Aduans de La a nlab oe ieds itoriel l DIAROlmanrectntE v roceon isi ts del comandats .aot s do CL'apdevila en Is provin- que at ao iora .. ... ascend event. qudanda .a a t - nat oe-

que el M duns V dLa a s.. ot- de rnac Indom nsa-.e rCeeLpolo ninaedd rsc nn ta0.0c. a r ene.. OcEiRTtsG ad 1
cion.NDetn dotPractietadobenLa da-ge n Obtuvo da eSrt. Ros s alaaeaiarentusimcade doa cda s asmo entree nst irespectEes
cclfa dondeJossnusaaseraruned [ent
arancelariam o d lent t ent lola a s t Go-m a 'p parn a i aries e l. de3n
dernodotlJapan Cohncoo-Faace del ColgiNacto- formacearlesr ocoe Alonso tnscaa en nuaonIs pages dowhahokaelrnena adca
do diciembre del aios on cursoArmando Lopez Godoey, presi- d de tesador economistas, serdi l sorteo del INAV sre disnta ins nominas de Ia plan-. L, audid isoantes y lo
con saujecidn a las dispeosiciaoesidente de Ia primera de di chas cu mp imentada o altos funcio.I- isl Ad c tu y cotnn e- intembrob del Comite Cubano d c
que se fijan en suo prrroga. a ole acones; Jose Lui Goni- narios v tidcnicos de Hacienda.I .H"o asdo re bn!-An-obe lads-e
Recadea nes i p idene del Colego N c- clue traajarn d mni uer La eiparsa n el peredi
Et Negociado do Tenedursla o clonal do Prctic os de Fo ar ona; do con Ins ,visitantes en e: e.udio as. jef doc Deparla amento, ovi miento d o doc n yenac as luna o.en y sh roen
Libraso cdI Aduano report qea Inasci o res Abelardo Bolumns. v v solucidn c dciveros e roblemasn ca del Deiin ios i r il c h.
lans recaudaciones del das 31 Je i deoegado pr Pn ar do I ls: To na a riund I vi nr c a dchu iaailRn lcEr]asec li drl |.nd voxiia Ps hr a Tesdens dot Me ipio oh no ad c d r Cia paia: Ina n s,, uI.
julie del ado actual obtenida mai as Garcia Curbelo, Vigls el tinislerir dc r Hacienda itser-v lnasttil. Naceonal do Ahorro 'de La Haba c as da do cuesta quo c
len ddTn eramIe ahasta over so tenia ltla-ex-bden-sdidnenI1res1denc2a delSidJo.
por I oa Lduna dH La Habania -OHernindez y Manuel Abrcure. d- cambiaron faiscsi do estinula ; v c, d ror a r e snl ta s a $4.945. n 404.6 po:-.i.' crals prI'sido al dr l s A1o -


















Ilioduasnde 820 lonade aea t S; RAPL ESa S
maron S.001.ra24 35ascnendonlea oganos pr La Habana: C eled- reconocnentn io ass cio a i ia
Stotal recaddo iesens a o Aosta Rodriguez, demogado el dcec anna a aabIs l,il eid Avenida F. de eds s cnos cyndo an Rsu Pol'
1 91eH us nco de-oC risir No 123.en Baamo C ,los b"ane d reestructu-,elSr J-6 ,lnt,,Il z
010 1523n91 noeso hubim os pr Ma ttazas; Rtgo to Gaiea N I ms i J r r -









L.a .4 Nana cocstn6 e I cnspr a.aa cen erl la del pasado pestpuesto d h I Hl
pubiana dcar phartunan erni. FPlores deegado po Ls Villas 'o' a n d r iee s d e p t
Buquaes ebanas Rodeolo FernAndez Vega. dolea-e "'" A c du t
La Emr e sa Na ea r sbna ; don poa Camacgicy v ani c I ss cUe so, i ron el paIsado La Addnsnstrarco del Arvue-'r. dn c rclkail.y y oi Ti-
Va rba operaora de o l Ciatlo l'Serra oelegado pr lene,pr0 nvc hi -- er C I mdId ra d c '- al \s
balcos Bahias piopte dad deo r s-Icieron una visits i st al D ARI atpa-Ic, at " e se dr a do dr e t ti bI.-ar s do s ll I d d al \ h p o rapad o n variedad de d ba mu ttos











niC h t de H ouston de run- r col -y de tard en Siebac ado.( s de I 7S
c BaO cbano i o cl bine a ;ale o ae c c aip _es _, prsnal"iesntolo de5da b I ne 0 a reio irebs i,( o 3 as rat siosr-I It l so de p rmn- 'qI ar e sr, d eed esi 00 m nml"crs fm e \o. r Bu
inqo m obrit ae tI son cusmu rt d l aer esiento a cuosl ie Ahoy- s. I t .i.has scoiltu a en, Ia n e.',mc, 39.9s. e bar oh or ee t i d Ac d oct n, Marls- tireeoenm yabemsnsosDunva rdt


ri o eabra I on Io n tis se .Ri prinCe o e a .do d 163.14sp. R baa 1.25










u Im oI ca trni llo n dI s d Ie d rse m d e t for s Eber











lue der ue deltural ht la e 4
snenasa ed acrasnai l ia i die s r ia s p n e or n iseso ase as a r C -' or as e se rie i d d r l nd Invenari A pod plo dps

hanmarte. sabrNIddfio u can t Is a a 1p 1 R iN' ec miTcAed a s tnuo g odon ri a C o easotroP. ee-1csieisnad Are I Acaldinird,-.
Laias buahisMat/ 9ali e c do M tuievrn la Facia r912 V 11qu cas h--











de' d.l in dBe ltaswn d ewl A Faon- Ia coopr pdptd an y Pr o I. d
domin dnl Cimeo cr Huston "cona ca o de s A tn Pr ec.osA ,Raedondade riia u e.. ..soo 7s- si -



uie to rare/ B a l/aoi a ci- i .doI- le rapes a dee ford Mralcssrn -cto
d ae tanzcs. Y adonde la n rr- Cadotire l bu sto Ara nfo Rv.a I.s dae ro' i-
lcoe dil'6d l8 0 acto ahid li aanada dadi docri vaders elscta s P esil ntei Palobaryer, ia doofc r -rii Is































Tpue'sath ca Psastollo \.qe n Ademas. gracias asu estrateguca p ...... ......
idoe VAea.rac aI rarunsoI. Mexico sate on- I ve e 1 i.psoiabertura al frente yc ca a su panel ceAlgtdon-s estampaos. muy foa. Cpa-































h basde 'l' in a o stcn ,d a H eb ad de 1 elastic, used senate tants r d d'bujos u base d. lore, y
apanuo via spNew lgaor end ine'd- p tio rdedoIa Ia tonos de verano. Rebajados desdIa a95
do ndeajl.es o enrol dia ai y. ha tid mb o est.l usando desde htrs D oct i

de r uba e spera dia l eah ayr d .-










c 0ip c sali l ohe e sen uiisul 7
c Neos e rk iara La aana 1

















pae orto eo ren ta s m u nillos o L fo I n1e os o a m
bru ciae l garoa Laeba e ya ma
Dena, Dlor A onilo Cal lei enas o .aos E Ra 1.1 yda.
ela d eo Tnamo estaon cIn ca eedo- N _s do v0
bans desut elinda tsPar i ls 0 Ados ido 1.12ene






o Ileg con aLalHabana serra PRlETA O E N UEVO
Orleans el on usincariaemte inet envidV



p e ieoo m aio.en ta londea d n o e. .
osi Anorr iad o eaelloArtie ireaos fl
su desearga.nBaha doeSa ;,n o-age .UDAAPLESS L Jr Ad Ta
dCs eprba aritcaOpor JogTRA LESiIo



Mdire a po rsa a ba nae us" S.re- .s
Liondr Carantn dor iHountns doy 5 5" ISPRS N LT "I
vaicd de aHstanu o nea arga Sge



cera sobros l ios aspe ntos de 1a-
iata S lanc. rudo Pea sAprsnntaidde o uada
Fdo anIt a re],6 ie ha sreldntc oeu h m [eo -do
d n I a FC i ha da i. O A r Hiia iis n 'fnT ,d o- ,fnao d s.g oPa r a 'o nvyisa sn A .


l as.i P hre l r H o trc Sa l e o ln P -. T B d 17
a
Pn t a dr-h d ehT ade ra 'a I c,.- -
,o a A Bo a y .... stramnpless do sfdra, que
a.den d A, b n ida v osC, 1 -as prestoa, El E nca nto-da s a
-tic l ne Nrbatdoll Ac ,Pe-to 'u tbuso ineesbolta e
ld.o ate:\lr iesra lo.heusr Itericenfundiblo pernenaliedad En
anistnteiele tda iiseheec sa pa- fine' algedon ylclasieco.
ba Ala deu ai/r poeAsal ,-Acon tasn copas pespunecadas y
siae seeo a id seIa .rVia dIs ligeramenoe derraida csdo
deanto a A/er daCos a netPe e
MA rco .ee e.e iI dg o na ,co e m"rav illeso straw p le ss -
El airra a raseguraa-buse.so"ma


doVsr'iihrilnlo c- abr.ura atron y a so panels
ielerse eisdponeasic Pai Atu fu.a. gesnbsapasedeflo
eanao a elrrgeosea estrl a o e-.1"elasice, usted senntc tents nisg inshos deb j en ]a b so ilc thor y
",ten o val Noln.s del Clb Arende. r ,lebortaddo mevimri.ento quoe lude obrslden e lsno. cc ionrdsg de .
duai percd y eerenma quo toAoatieusandeencadehal
En l ogs A rd in ua ct o rered & "tmsmo m emento en quosoto v1.36rydaL

Aetor expositivodeTite 3A, pen..
eIkor Eelio4 henfucron ., Taoldi 32-36 A re32-3baado
aos IaSierra Niaertra TiR Pine
tin.. en re i rhar "Oheei raio tn -do P
ion a is s s pireonic.qse so- '
en saleniesd el Club de4lnas. pare"N
Ia que invitan oehpiesednaha dside i ,
tdicha nocioadoY plos gru des e s .'.\'e ,sj S









SECTION DIARIO DE LA MARINA rs S

2 E DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana. Martes. 4 de Aonsto de 1939


SIDARMA
SOC. ITALIANA DI ARMAMENTO VENEZIA
Pasaje y Cargo
M/N Enrico M/N Veltor
Danidok Pisani
PROkIMAS SALIDAS: V-1it V-36
De GENUVA .... .....AgasLo 21 Sept 6
LIORNA .... ........Agosto 22 Sepi 7
CADIZ . ... Agosto 26 Sept 11I
LISBOA . Agosto 27 Sepl. 12
'.A GUAIRA ........ Sept. Sept 24
En LA HABANA . Sept 12 Sept 28
SAI.II)AS PARA:
Vraernui.-Ilotaiitn-Galvsmlon- Nee Orleans
M N FRANCESCO MQJROSINI Agtl<. 128
Salida de Matanzas para Jacksonville, Marmella > (Gfnova:
M N ANDREA GRITTI ..... Ag-eslI 15
AGE.NTIE.L.S GiNERAI.ES.
A. BONA & Co..
O'REILLY 208 TELFS.: W--66 y M-3133





GRACE LINE

Servicio Regular desde los Grandes
Lagos y Canad6 a La Habana
PRKOXIMAS SALI)AS.
Sta. Cristins Sta. Regina M Alaiai
De Chicacgn -- A;h, A .;. lh
Mllwa kee. ---- \m<> % ,'i' '
Deroil \A t R ,A .'
Toldc o Ag'i 1 .:,,' .'2.
("rideland At Ii A

Haltfa, to n 19
Habana ." Agia 13 Agto 24 Shp. 4
.'ieptaln"- c ,, i e expotla( inn parid
Kingston La Guaira Puerto Cabello Maracaibo .
Barranquilla Montreal Toronto Puertom
do Grandes Lagos. EE. UU.
Pata amas Informes.
f. A. ROVIROSA, S. A.
Agents U, nerales
AVE. AISIONISE No. I LA HABANA ('able: FAIOV'l
Telef.: Pizarra Ral tl. 5."194 a4 l -5 198



El DIARIO DE LA MARINA Vende Mas
porque sus Anunclos llegan a todas las Clases Soclales


NUEVO PLAN D


VENTAS A PL


BALOMPIE EN ESPANA ULTIMAS NOVEDADES '

El ouen amigu Marcelino He- En Elche: Elche-R. Madrid. :i
its, nuestro competente corres- En Valladolid: Valladolid. '. .. -'- r
p.nsal futbolistico en Espafia, Gvledo. '
nos ha enviado ,piosa informa- En Valencia: Valencia-Atlitico de
ridn sobre la proxirma temporada oe Bilbao. r '
IE59-1960, pubilennao, dado su in. En S. Sebastlin, R. Socledad-
'ends, los calenJarios de juegos At'letico de Bilbao. .
de la Primera Divisi6n. en todas En Madrid: Madrid-Osasuna. )
rus. fechas hacienda notar que En Sevilla: B-tis-Elche.
la! fechas entr, pardntesis, co-. En Granada: Granada-Sevtlla. /
responded a la seounda vuelta. En Barcelona- Espafiol-Zara- r I
13 Septlembre 195 (3 de Enero gn" Las Palmas: Las Palmas- v' ,
En las Palm Las Palmas. Barcelona. '
Atletico de Madrid. Ir Novlembre t1l Feberoat N
En Oviedo: O viedo-Elche. En Barcelona Barcelona-Va-
'En Valladolid: Valladolid-Za- 11adolid.
iagoza. En Bilbao: Atletico de Biloao-,. ,
En San Sebnastian: Real Socie- Espanol. ..,.
.d.d-Valencia. En Sevilla: Sevilla-R. Som.e- '
En Madrsd: Maarid-Betis. dad. '.
En villa: a-Osasuna. EJn Pamplona: Osasuna-B. N '
i En Granada: Granada-Espaol. En Oviedo: Oviedo-Granada. .11
En Barrelona: Barcelona-Atl- En Elche: Elche-'Valenca' ... ..O I CUBA-
it.ic E de Bilbao En Madrid: Atldtico Mads d-,B
20 Septlembre 110 de Enera) "ragoza.
' n El-he: FIc,--Barcelona. n Las Palmas. Las Palmas-
.rciertdd En Madrid' Atletin Madrid .
;UEn Madrnd. AI"4Ico de Madrid- MadridFebre
vI4 v llt Novieoibre 128 Febrer.t
Fn Sevilla. Re, -T.a- P'I,' i ?En Valladolid Valladolid-Las
Fit P:, rplan-a'0- ,a.n'a-ndo e a l '
Fn Billban: Afltlio de Bilbao- i '/aW'agoza: 7.-asgo -Atlelt.
Il. a d nlid B iln a n .
F'I El9enei. 'il .'etI;a- 'rid nd'an Sebas'lai.: R Socredad-
F .n Z7. ,,, 7 ri .- G.a En 'V. alnr i a Val'ecia-Osr a l r .
!7 Senleni re r, 7 d ,lenla t-Adroe
4 ('r) O ed,,' O rd,,-Al6r .,. de Fir Si illa '-R t in.A t Ie e r.
',u drle Al.s'..ad i
(n' e Fri Rarcelona F painol-Elnt.r
F (; anardo a ( r.. En Granada: Granada.-Barclo-
'I .'S a.. S.rdd- 5 Nodemhre 46 Marn.l .
I.:':iB'g.na. Ern Barcelona: Barielonta-R So. ,
la', P-at' R1 t-Valen a 'En Pamnplon. Osa-naEspa- -
-' n Madr ar:' d---p.oaiot En Se:lba. Ser ,lla-B'--i-
Frr Barcelona Barelrn.a-0sa- n Lat Pa '.tr Las Palmas- -, '
_.1a 4 "..k, o Id, Bllha,, .l *
4 Ortuhre ,.14 de E.er n 'E" Valladolid. alladolhd-Gra- e ola d
SF h.Flr -G and Con l timo colondo
E.r Zah-F'o e- aapE.'a-M8 En 0'11- redoO Or dn-'iadrrd para este verano.
,-W En Madrid: %Itcl6,:co Madr.d- -
ST.Pa,.. L. Pa.!,. As lena Fabricadas en Cuba con
','a]n En Elc'e: Ele-Zar0n a telas cubanas 2 2a, 300 350
Fn "t1ir ll: .lfItico Madrid- "I 'oviembre: I necientro Inter.'


Fr, P.. .l. a 0I 1-a. Ta-Va 'i B. o Al o Bduao-F.-
: Hn a...... d't,,. ... ..... R io.. ,D. e Yisit Orient crl Ministro de

,D'fensa "Naaional


1 i, r F~n l.r Pal a I~a Pal s- u' de O enFr .r-.1o- a l. I-
I. rln (i a a n t*rl Fs 'a lavtem bre 0l Mar cna-On d e ni


in. P r I, urrsI'^nlta. Errd, BDn A Cr Sn B tr.r ,mrn':

FC Bi ,. ,na Br iAlona Ien- I o 0c a .ncn o n .n ll ;" r-1 I 1; 1
i O lubri tr e.n-"ro Inerna Barcelona B t lona. pa aa P a i, /
rn, l F.n Gr. nada rranada.-iRSo.i.r. ra i-a a.du.ran"e la clala in..u c
r ',,'" a ;i.?l.'-i ( n I lt o. 'aIn'iB i D Debre e DrrI, [(aloB cr D,


d F. Vs Parr ea rr,, F.'p. p .i s r' rc'Ir
,, So..t ilremhr, Ie ,3 luanrlll l, .r eanPar' : 0 z a ,.rc 'e X ,1 d .ina tame 45 0 R
S1 f l n o -. 7 a ar' R r i. o n a. aor r, o .- o. i, I I -.





F Granada,. ] Brl e a air oa r Fun M pl n ;a M : .d-l. a r, -, 1 o IjItio, ;Is *i / S, I n .-
a ,'a !" l'ar 0t:9aand 60n:e le d l ('in 'r I' lrr '. I l tl -
E n V otIa d o l A' al a d c r .Ma- -. .. tI o rn vi I rd i i I 4 '
0, 0,M 9 1 "'. "" Ko de... go "., .n .,n r..' i R ,,, a ,
14 ( lJ tuber' F~ i Penlrr anlerila ., rs a F oB a B atcenat lnrra. pa- al a. rrtn, ri l noa la tL d I
hliJal En f:Granada rarada. Sie. ri onla d1te -a ana utr
8- etlure Fnererat Err a Pirspona G: oasnad-A B i 2d7 Dl o Ebrdrnne r A ril ci ,,, -a

.Fi S,,,,a e,,v.BIrrlAllan dt F't. nariona ar duear en Plo r u D l d s e n
iFa hl v Arntl na 4 r, i r- du arj ]a rr s i,, t,,,
Ft' Va'' tintN'a Crh.,. a.R i- !r. PFR B."u'',ira rriirl~l-'4 ird" Fri Vai,,loni %a C' .,-. si., liih rr..ll:,d, ir'rrra n]rt I.


ilI iT -i:Tni..s. r Io..s.r n ,,r ]i
F's RI' b a ir r B( lion.
Er I.. .4d1., En Mladi. Flail.,d-l.a- Pa',- r -.i(iiiuin..'- zltr'r" v,5 ,,:'.
40 Diciemhre t10 Abrill noirna enrentlro internarinnalenae Idr '' K,l d 'V I".
Fn ita~tdi- d A'lens'.. 2tsd.,i-E- di Eapana enl I.I tenporada I.ne A isH.' T "r it, ,.'5-
F, 0 do 0 ', or, ,I' e m ar '< 4 ., ,atro -l'a l r iatV\ ;Ca n v l 'a .
Lo En'a11d VadotIli arrl,d-oV. "'-'rra narp ,llrl-A .9u4 i"
'I F Scn.-T an tO Sosedad- ] n n~e Mivo 4.. paiha-A' nth a,
En 1 a.a P ,i'' IIa Pal.'a.- I 04' main L-osna'-to:trer's sontra inumernas pernnan
& zos-:m- Er. Madrid Fri rI iiro 0 'a. ,'a dv Re(l-m.
rr t I 'a'-as'Ci"G;'a'ada-Brt'. de juli"' Fxosodicun d ] r vi. i. r- ,o dvi 'itv 'v n s [}. I'.
F Se ilsA Snvl.a-AIl6tiindo sIc "' nacsonai narva Juar err Peru


Ajustado a la Reguilacion


del Ministerio de Comercio



Ya esta el riaor ea




MIRALDA





L ori RCA WHIRLPOOL



T lerisores RCA VICTOR



Refri gradores LEONARD


Direcio de lialia y Espaia a La Hahana


LYKES LINES


SERVICIO REGLULAI MENSEAL: PKOXIMIAS SALIDAS
Vapor "ZOELLA LYKES"
De Naprr- AgiAsloiI De SEVILLA A.g ) 17
I.1BORNO Agosl 1I2
GENOVA Agaoso 13
.lreaia a [.A HABAR A sobrr Ac o tn '28

LYKES BROTHERS HAVANAA &ENCY
Lonia 404-407 La Habana-.-. Telifono: M-6955


FABRE LINE
Cia. de NAVIGATION FRAISSINET
&. CYPRIEN FABRE
.SERVICIO REGULAR MENSUAL DE CARGA
DEL MEDITERRANEO a LA HABANA
(Buques de 9,565 tons)




Prdximu salidas: B/M DarmoorB/M Allobrogia
De MARSELLA .......i.... Agto. 6 Sept. 8
LIBORNO .............. Agto. 11 Sept. II
GENOVA ............... Agto. 13 Sept 13
CADIZ .. ...... ...... Agto. 17 Sept. 17
SEVILLA ... ......... Agto. 18 Sept. 18
En LA HABANA ........ Sept. 4 Oct. "5
PARA MAS INFORMED.

A. J. MARTINEZ Inc.
Agents Generales
Lon)a del Comerclo Telifonos: -
Planta Bala M-2131 M-2139 A-064


Srl,- dior a r ,''si .'a ,, ." ,
pci .'i,,,. ("m vir" ni ( ... l
ov h, t ot(.K c,, ,;,a h,- PoG,-

an t' I l. r'.l v -,r. la na.




Air' ..' ,, \'i irvi A
: a, Pa ''' o ,' t,.
Sli ar N n.,- i .l h,,r ., ,.

I, 4 ir 'r i.a ii i,', a ',, llia I, .
hJr.I i FPe ,, i Fi Sir, '


rile.1 dr'i O, Rla' Ii. M'tri ir l.i
.i or i.n' l.. iPr'/. Br bl l c.'d a
oI r. e ( rit V N\ nl. l M ant .ti


Pue
Ho
Kob
Nag
Shu
Yol
Van
Sea
Poe
San
Los
Pan
S H.
STt


elebran una misa en
aloh por la partida Dr. A. Rosati
e las navet l1c Col6n Cirujano D*edsta
ALIANO I NZPTUNO
1UFItTO DE I-ALOS DE LA tEdilfico de R"l10 ClI)U
RONTERA. a'.*to 3 'AP -
on Ina rnlsa ei comrn inot" no.'
477 o aniversaio de la salida Aprtarato O
este Puerto It la.U tie cara-
las dc-iiuoridoraC de Arnmrcia TeOID~fO A-914
a a nisa fue l'Jcsada '-n la ca-
Ila rdel Monat,'ro n Santa
ar Ia de la Riada dond e e
an, u ". S 7'is ..., .."'nten R ibi6 el P Japa Juan
Nustla Se" ,a de !0' .% M
o..s npotrr on 0. 2)0 presidents de la
In' ,Tinu 'rrl, 't Ion .r.a- Acci6n (at6olica itala
la Santa M.iria" Pmta y --
No'- CASTEl. G G,%DOLFO. asgt,
rainmen huo cr. en el patio Mudrj ar i c la XXIII recIn no. en auolencia
Ioida coinnid"tlr ion Ja nmau- -lect iva a do. ,in r -
saron del cir a de" la t'nivce,- i do la s dioces'- c a Acclon
,sad Hispanoamecriana El aca- '. -olica ltalian,. cue estan cele-
rnico Jose Maria pcenan dise.- ni:ando en IRoma una convention
So.r "-l.a .d& la obra de (r Ires dias. "por un mundo me-
ran Ramon J,'mene/" Jor"


La Floia Mercante


GRANCOLOMBIANA, S. A.
L .s ise..'e ii :.:'v' o a -. -P' c] ce ,pue';is 'ano-
:9e! se y B La ia:;: v C gq'-; e. E 'gu r.le

Ras anger Bornhoten Hinda.ger
IV" IVIl n%'-l9
Hanulton gA 15
Tr. .onin . .. ' 17
M.,nl a-I A 2
Thnc livers .^ 4 4 A' 21
QuuI . An,. Av -22
P,,,I Arfred .' s Att' 24
B R.,n 0 91 28
1.leg. a La Habana ARt :5 Sept 2
Para Inlormnes:


TOUS & ASTORQUI, S. A.
Agentes Gen-rales
Lonja del Comercio 207/09. Habana.
Telefonos: 5-6560 8.7884


SWEDISH AMERICAN LINE
SERVICIO DE CARGA
HABANA VERACRUZ CANADA



M V "RYDBOHOLM" V-33
li; .a a l.A IIA.AN.A en AGUbTO 5. 1959
RELAtION )DE SALIDAS DE PCERTOS DEL (ANADA
1/\ I I1/I' M/1
Tunasholm i'ddeholm Ryboholm
tDNTruA'FA \'l 's '".i\t' I9 Sep 1
TIIRE J RIVLs N \EI S AJ l -' Srpl 2
QUFREC" k 7 .'Nt A 2 Sepl 3
I)ALIHOL['1FS .1 1: l 2' Sr'pt R
[Jr ana 1]ABA.\ A '. :9 Sr p 2 Sep 13

SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO CONSIGNATARIA. S. A.
'Sgrrier Ge' ,lr.t
SAN UII.DRO No IS t ELEONO5: -2926
L.A H,\B' A CIBA
NOTA' A.S FECHAS INJlCNDAS ..STA SUJEIAS A
CAMblO MIN PRFV10 -AVISO


ivieta Aznar, SA.

SERVICIO

MEDITERRANEO-
HABANA


kR(ELONA
% 1)'1
SIP, .


SA P URE S
Mlm it lnnte
Lh'a Arucas
A.- '6
Ag: 19
Az: 2 1


PSRA 'NFL.ORMES:

TOUS & ASTORQUL S A.
AGENTES. (F. NERALES
EDIFICIO LONJA 209 LA HABANA
TELEFONOS: 5-6560 y 8-7884


Vapores: Terohawa Konmei Taigen
ertos: Mtaru V-13 Maru V-21 Maru V-12
ng Kong --
be ..... -
goya -- Ago 4
mizu . -.- -
kohama . -- Ago. 6
ncouver --
attlle --
rtland -- --
n Francisco -- .
s Angeles Ago. fi Ago 20
ama Ago. 17 Ago. 30
SB-A NA Ago. 10 Ago 20 Sep, 11
GO. DE CUBA -. Ago 25 --
PARA MAS INFORMES:
TOUS & ASTORQUL


Kokokii
Maru V.I


Ago. 4
Ago 5
Ago. 22
Ago. 25
-Ago 29
Sep. 4
Sep 7
Sep. 18
Svp. 21
Serr 26


S. A.


Taiten
Marn V
Ago.
Sep.

Sep.


Sep.
m





Sep.
Oct.
-



II


m
-12
24
3.
4
6
18
!0
10
11


LONJA DE COMERCIO. DEPTOS. 321 20 TELEFONOS: A-MA i y W-7U4


( I -


a ... l ., -


Afio CXX VI


Piagina 1-B


"K" LINE

KAWASAKI KISEN KAISHA LTD.
LINEA DEL JAPON SAN FRANCISCO HABANA
V VAPOR F 5'


-- -----~-' ~-~--~---~-C)-~-


I


I 1


-1gia-tI n


. I


Nai


.,* -







DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959


Sports -


AfioCxkVH


TONY BROOKS GANO EL GRANI PREMIODE A LEMANIA


Complete Brooks los 498 kil6metros a un


promedio record mundial de 231.114 Ks.


Record mundial para circuit piano. Consi gui6 la vuelta nims ripida a 239.8 Kph.
Brooks a 4 punltos de Brabham: 27 por 23. Alcanz6 en lap rectas hasta 315 Kph

Normalmente el Gran Prenuo Por ANTONI MEIZOSO superior a los 234 kil6metros pos
de Alemania, sexta carrera pun- Por A O ME I hora y en las rectas Tony Brooks
toabJe par el campeonato mun- lleo6 a alcanar incredible so-
dial de volantes prolesionales ae de "Avus y mantenia Is delan- competencia, siendo elt germano locidad de 246 kil6metros loa
corre en el dificil circuit de tela hasta.las parties difictles Hans Herrman autor del mismo. hora. Las tries ltimas vueltaa
Nuerburging. pe es e au lo done el callro inas maninobrable Herrman al volante de una fueron espectaculares con Brooks
organlzadores decidieron pte- de Gregory Ie daba chance. E- BtM tome demeslado rapido laiy Gurney pegados, pero el den-
senter Ia competencia o eJ Ie formidable duelo que mantu curva norte de la pista y fue n tista-corredor impuso su mayoi
circusto de 'A us" peor su cer-. o en pie a las 60.000 per ots pegar contra as pacas de heno clase y experiencia adueiarndo-
cania a Berlin y por exprcsa pe- que presenciaron la carrera do- que bordean este circuito. Si se de Ia part interior para en-
ticion del Automdvd Club de ro nasta a vuelta numero 27 en maquina quedo conmpleamentre rar primer triunfando en 2 ho.
Alemania. El circuit de "Avus" que el ."Cooper" de Greiory no destrozada "largando" parte del ras 9 minutes y 31.6 segundos a
con 8.3 kilometros de recorido se pudo soportar el frenetico oase motor y de las omas. pero nil-. promedio record mundial pa-
inauguro en 1926 v desde enton. de Brooks v abandon la carre- lagrosamente HIerrman se las ra circuit plano de 231.1 Kph.
ces esta considerado entire lhu ra echando hudito por todes oar- arreglo para salir del vehiculo. Gurney, que hizo su mejor ca.
mas rapids del mundo. Allt es. tes siendo conducido al hospital don rrera del aho. quedo segundn y
tablosio RotasemenVer algunos d. Brooks cumplid las prsineras de le apreciaron heridas levels. Phillip Hill fue tercero. Tren-
sus re.rds rr.undiale, v alli st 30 vuellas de la carrera a un quemadas v' aliunasvortaduras tignant. Bonnier y Burgess onu-
proar.::c *.os Metredvd-Bent promedio de 227.b Kph. erm- por el cuerpo. La batalla en la'paron los lugares curtlo. quinto
Aut-L'u.:. a.,io anmoas mar- pleando I hora 3 minutlos y 17.5 segunda sere (lie salvaje enrp y sexto resoectivamente.
cas CC::.::.:; er. csrr-ers segundo>. fue seguido por Da- Brooks. Gurney y Phillip Hill
i tc. cu c ilO ano nId el Gurney que hila 2274 Koh. qu trataba de desplazar a. Gunr. Brooks tiene ahoia 23 puntos
'a. or n.usassosloosupe- evpleando 1 hora 3 minltos y ney del segundo lugar que habia .estando a solo 4 de Brabliam,
rai- pc- ::o .-.: de nMconza 18.9 soeundos Hill entree en ter- conseguilo en la primer series. faltando por correrse lu, Prremios
Se t Bect que son cer lugar, seguido nor McLaren. Los tes "Ferrais lograonde Italia, Portugal v lo Estados
.- A Be.v oe ps Schell y Tr gant on or- res errors logrron Unidos por el camopconato mua -
S..-, .. -."ps deln Al Ifnolizar las priatr's 30 de I ttIelta 40 a la 60 promedio dial de volantes
S ..-`: "se Ber A\us" no i'ueltas con 249 kld6metros reco.
--5.- o .c..1:s 1. al co- ridos .nutad exacia de sla ca-
r- 7 a .0- .I- ers,i%e \esloci- 'rr'rra, rta qutedd delPilda una
-. .;- 1... c:n ,, .Ic;a.s n '.n l ha- hor e -sacta qie eniplearon Ios
ce ;-r .st .o a que cl n- .necanicos par reabastecer a las
r%': .;.: a :: enormes p:0me- maquinas de Conlmbustilble. tam-
c. :":.-cer .na :-er:e .e. boar isomlas v realizar lodoa los -
F. aleclos v 'amblbitis necesarli?.
nP....C, t g a :ut- tl.o D- \.! d si E undi -cal e' ccn! :a. .nle~ \aa Ao. la- niariuinaiis inlindo las pasi-
nad"ir % ciii>. po; ia l csr '' li t' loenatmnW. al teimlinar r
n ciau ose r Be n La It i d.. -al .s si t-n stI r se' l otwip n o l n et vam ente
aominno a ,a da a lI na idy el lmatlltldo vl l lelnifot, dlllo eCl -
G ian Prmos nr Aimrltoll coil- r I" l,', "cqralii Ins CLI.[ep A
pclencia espetada.ol todo. is o, runr sasi por isu LuenIa 'ra-
Iailanlts de aultomioths ls n D,'-- la"d1io slda uino dr 'onsetl 1 to
de el inLnsit der [a catvila or ,.n- tid a ,ita \ .l.n...adns ,.ass
lablo uin o ucl,, b iltal snai-e .1 'n "d s' I s acd lt[aIto. d-ficiles .
lFcriai, dr Bt-oks. Gins o, RSsI I 'k nlato a Oda s elorTdad
Hill y rl "'Cooper-Climax de s- iatN pitlneras 30 viiellas de Is
easie Gs. ...iv que. sorpienW. go Lotda rt v consao, d si. (a- b a .t f ,: 'C tjl,.' j
tiluando.e enio s Plms m i iulosa ells rcord suntdial h '' /
gares. rara -i.,itol plano de 239 8 Ka-h i. ./' ,'(l 't ll
A los diev siiiiito, sc inicidd... .id a Is qi v ii. a- n. [-a .... /e ..
la carrera quedo tliminadso rl is imputesin a] erislninr Ia I n- 3',
ctalro c0 e S subcampeon inra- teran ien qtie era de 13091 nh -
dial Sinhalie Moss psiu desper- flirantfe Pse set"nsdo s"heal" : Presa I'
fectos de ss Coioper vn In caj- etsvrvia PI untr ict-iloi dele PIJ I
dv riianiis.t Gsimiin d Itnio s ablida Pontezue *In ie
Ia lucha entre BrtoIkos. Gurnioy.' RSrLTA.DO COMP1.E+TO FI. 5 8
Hill, Grur v i Mau iace Ti.n- GR.AN rRFlIOnDE ALF MANIA C sedeS
isgnoat. Cililrtaua las ci W it.'Ine. TsfIts Bl at .... Fell ass
ras 10 Vtliels do la Pt i rai n F49Mk, vest- ..-- an t iitl
Bcuoks era lidei con pil pit- dii it 5' I t e I d P n' "
de 220 Kph. seitido pitr Gtst- i a r i selotdad dpr I1 I 'Kh 1
jo I. utt aiiii I l I t-'lle i s n
Paolilds d ,c al i n h. iLar l ', l P dv 2 0 i se. ldd dTo P
teras m0 sitilas snialt. 2 is1s a K tllm e n d
menrosa de veninjo al 4i.lte .si rs- '-- Phllip H l 'as .. Feia.
tsando sasiol Got ovr in. l mp- tli 4S6 K ririfti rs n I 'lt*trlsti drel L
Cr.cin ePhI C i cii itt, n it Cl tt i l 10 .I s ,]t lt ,id 'I s "t 2-3 Kph
CUrn) V ll li.iaha I.. rt.l 4 M., '1," 4 .l ln. ,n i Vert tes
Ia posiCtOil dilt;lisd : s nl t hlattdl It p>i p -t'itttiI 4s 4 i" l 1 mpiemn I
qtn sr \sit nbltlttti -1 taer Mo l r t l nit 1isi t' ttt i 1 1 '1 li \e 0 stis
cusando Ils In r tiu, lin elt/t',,evi a rslad 1 :24 1 _4 I Ph
(alIasr r lJack Bl aiit atti lidte r ptel i -- ,akliti Rosia.el = R. It r'd
el crnipeoni il ntt dial ct loo 27 4"L4 klte ril' I tt 'l : -ei'-,, de
puntls. drjo p15 a (,t o toil ip,tel- 1I47 T tl iridad de '.'19 KI 1 ,
cia en e*I c ,ltitl nitineli 15 8 l,1n Rl.. cr-<. ,l.a, Itt Q.- -:.. \
c toand sit Cd o ipir-C .lll|. p 4I k4 .Lt t t .. ..sn 11- ]i pO| t's4i4! i
zoa s echsar iiritti lst nilts, > i-i il :t. 'I'k 'ii \' s oit l .ld di n2I 7 Ksih
Lis iires "F'5lrli" ,nandentan I. 1 1l0 - aI i. (.,L t.- tv \J 0
ton OasO "nc Ilv l le bit-rad ti its- to i 1 dsal ift1 .l dti v
Ierzar a las llldiuinaits rnt'a.ts Piotsvtte rrt candor Tttnv1
agulo menus 1nlreilot: .it lslt (;ie- H .it,,I a 2:11 I Kpi, Revctrd
bglt uti"ici vInlanlP di- Ia ('io.s er mid-il pHa ;tan peit nto
qu o rfsrecs pelea P te nd el t iLp-t Vtii'.l nLa. Lapida Ti-.nP-
a Brooks. p..assu a .olar e] se- sk. a2:1398 tRvt,,it 1uttidial
gndoO llgal O eP Ida ueOlla nuintr., paa (tLan Ptimrntoit
2 v enonces se entahhol 11 dclue-
I' islantico ial e BIl.ok. v l nti ('n. n i. r celebro el Gran Pretomle Sat
tI lel r icano por l p nicr Itiai de Alemania a cada 20 viella
Gregory daba alcArneO a BStioks 20 prlmeras vuell tas
en layvi Lirsa. pets) vi pntIile 1--T tts B V uk-
"Frra' L dv 12 niintost Ionst- 2-aslaaet Gt i ts.y
ba \rnlaja na l, gl and( iccrdi, 3--Phil Hill P.triedit, 2274
OOO OOOOOOOOOOOOOOOOU 40 Drli i. hieta.
Heri.dos d1os. volanrteds -' .Lman.ei ,ui,, n
or- c aiC carol "t 'terle -Phil 11:11 Psivd 23:0 \
SAN SALVADOR. &aost. 3. | \r.n a room
(AP.)- I.a terra career de 2-o 3aneil GIunrr l
turismo mayor en iircuito Ce- '3--Phil ihll Piontediw 231
rrado fue suspendida ayer de- Kph s
bldo al cheque entre dao de los Campeonato mundial de r-rre-
autos partlcipantes que queda- dores 1359 16 arrerascelehradal -
ron destrozadosl Leo piloto,
Jaime Zamora y Armando I.ugar Nom. del corridor Piot.
Buenas sc eneoentran graveMs I -i., lk iatbnmt 2-7
En Ia carrera de turismo me- it e at
nor, ran 1 el guatenmaltec o Phld u hll 4 !4
Elon Weaterhaunsen, pilteandlo 4 si.,q,,d B.lnr III
ui Volskssagren. en 1. rate-. I M lv It tttltndnl 9
o ris Gran Turlinmo, atrn gate- I',irlia sartll n l lit u o-l n-
temalteo,. Hugo Milranda fue a li ,l:l|t', aliih ,t11tttial dv \o-C
.I vernednr condueoin t n in ill-e' ,id si |idata l, ( tnr Po -
Jaguar. stome. Id -is.a it., Inio lIt"boCs.C en
OOOOOOOO( 00100 000d d O (1po i l dia 2,v da le dents tlet

Un saque de Juanito0 e pego6 T I

a Luis, que suspend aver

Espalan It rdi lndo Banigo v Anibal. -" m
fronltso i ('stlaia I I n o tit- bott, n ioir a o
Closndtl e1s Ivit dp aus hi is qoidt ta d- s ah,1l, c
en Is ."ls l ,t ',l a Iv lali I e_ 1 pel 0 It .edso alt, y -ntt c1i
el m m eo t in l lla i t lt..I Lii,- ot-,t.iilti dip i notn rl public. rue
to recblo iln pclotazo l la llllH dI Ia cen qu del eler
ars a Iy tvo qnte suprnder tilsnn la stspenivls I oll Ib nptlv v
,La.,.lilma p.r p sltldI doble' Po J dand dl dotilv dos, poilons Clar'
el golp r que in tl-ibt Cl -itg t r 111r1' tI e itala 14 11ti peolazi
criallno In l pys n rt ll orl n v g.r,lt iiir iii ii -h 1tit ii..tntttd.s pc rn
Ion Psi nba .rI .... dl botle rn ti ..... ipOMlhle(t quie pdlr .rr ..n con C k f
tean v ba r y d tsl iliy in ti Is dlst ndl sCi pls all vIto
partido prilostoalma. glandes re- Bansgo v Ig lbal de.,de lempra- T E n a
arcinls doe.c cnttusinlo iay sque no rtIlnaion voenaja de do., d
declar i lnsi1 i (Iolu file 1til Po lIes Inton A pvsao de uso s
sloB7Ini n tl-l r- pltctpIable El sCguisa apuslntdso a Ins itaossd 0e de
coloi defe dldh, put .JLlas1li0l l lanlo o v Ia .I I t.. sitpte arre it no.
Lll1silo arbitba de desltrtlr ivnnai los o, eipi Io- Jluanito. qiI, ia-h-
velaja d lies t alani .tui-dls t id ai et d aid toas (sacilv. sofao. s
nsedio isll ltsls nad s i r. *e' r., dvsal it Ia des C -ia
oclitela o r AY ." tt" 1 r t a Bte de va tndo s vutel-
al Se podijn la icalada dgpe la \aIr tnn s ntiamt u,a n Baai!g
y coan cl iis Iplts I n v Anibal pareonais d-'.aro. is.-
ron Juaniloa y .ttl.iiltO hnsila el dot citiando l ai.rndenc aludido
. .rl.m 1W. El -stelar v- Iitllba 9i ,tendoise .errer conib..n6 ES negpcio usar
en yat s co, dlaionels cuandil li ( its partldo adicional, pontendo a i
naque largo y 'violenltsimi dc Gayarre en P I 1in do Luislto tambien le sobra
Juanilo pc p a sau ompnnairo En defmia i Juanio y Gayarre l
en e osro.a a Is alluia dc i dejaroti et c t fui a ilnte Texaco multilic
no. al salir a poa del e antos a Bango v Aniba
bole. Lussito vio el proyecttil. tu.i Par Ia tarde Hevia menor y Unase a' los, m
vo tleaopo.mas que suficliente p Vallejo perdieion por ochn nu.-
Sr ... m o fentce a Tejero y Orlan. obtienen rendimi
FRONTON JAI ALA!Ido
Program, *fie'&' arDta neehe e cona el Sigulente partudo oa -
PRIMER ARTIDO A 25 tano.. Wear H.ot, e ueseo y GOya-' C O N TEJ
Enrique y Victor .. blanoo ree freInte a Janlto .y Orlando
contra Robinson Goitia. PRIMER PARTIDOO a 25 tantos '
ivles Sacan tel. P edrito v Balazar. blancos. con-
aEGUNDO PARTIDO A 30 tan- tra Othon y Vicente. azulesR
tos Urtarte v Martin. blan. SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos "- ,
cos. contra Salsamendi v, Hevia menor y Gayarre: blan-
Antgel, .ucs Scan del cos, contra Juasnito y Orlan-
TERCI PARTIDOlQ A 30 tant0s:' do, AesTEXACO I
Felx v Altuno, blancot. TERCER PARTIDO a 30olantos
rontra lUrtiaga v Menldila. Heriberlo y Ortiz. blancos., .
azules. Sacan del 9. contra Angel y Areces, azules.


TONY fBROOKS, volante ciendo dos records mundla-
oficial de la firma "Ferrari" les para circuitos pianos.
iy uno de los mejores del Brooks consiguio la victoria
mundo,. gano el Gran Pre- a 231.1 Kph. y la mejor
mio de Alemania estable- vuella a 239.8 Kph. logran-


4

Hierido muy grave
el joven Parnell
en Brands Hatch
BRANDS HATCH Inglaterra.
agosto 3. (AP.)- El volante Tim
Parneli, choc6 ayer mientras lba
aunos 72 kil6metros por hora y
e condueido ritpdamnte a1
hospital con graves heridas en
AI cabea, y pecho.
rate heu sido el oatimo aec.
dents en un negro fin de, esma.
nas para las carreras automovi-
listlcas,
Jean Behra, el "as" francds.de
38 esio. muri6 cl sibado despus
queasu Porsche se s&1l6 de is pis.
to durante el Gran Prermo Ale-
mAn sobr elccircuits de Avus
cerca de Berlin. i
ugb, volants britinicd
que se esre en.el Gran Pre.
mio Auvergne hsc a se
tambien muri6 el sba o en el
hospital de las heridas que re.
cibi6.
El accident de Parnell ocu-
rri6 en Ia carrera de 9977 kilo.
metros para autom6viles de has-
ta 1.500 cc.
-"RIO DE JANEIRO, ageste 3.
do velocidades nunca antes (API-El equips brasilefa. de
conseguidas en circuilos pla- belabol que Jugacri a hloe-
nos. Brooks tiene 23 puntos igs Panamerctaness de Chieago
a fines 4. sate rues. earl sos-
y esta a solo cuatro del li. pesto totalmente de jvenos
der Jack Brabham. (C A.) peleteros de origin Japenss.


DONDE VA?


IALLA I-


Srinde, le liege9

fanque Ie quedae




T-exaco- porque Texaco le alcanza y
a.
ca sus kil6metros. Texaco rinde mAsi
iles y miles de automovilistas que
iento Texaco y dicen convencidos:

KACO SACO MAS I


la Gasolina estrella de Cuba


* -


Piuina 2.B


Snorts


I


--~~~~- --


i








AfoCXXVII -


Snort


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Aeosto de 1959


Sports


PAglin 3-B


Program de.


los amateurs

Buena cartelera se
ofrece esta noche

Pedro Fernindez y Josh Sosa,
dos pesos medianos que estan
luchand,o en el actual Campeo-
nalo Guantes de Oro de la Dl--
reccdln General de Deportea. cu-
brtin uno de los bouts: eiela-
res tn el cartel que esta noche
se ofrecero en el Stadium Tro-
piea continuando el interesanto
cmpeonato de 1I59.
EItoa peleadores pertenecen a
las euadras de Higinio Buiz v
Bil Scott. existiendo entire eloos
grar rlivalldad por lo que el bout
d e sta noche encierra enorme
ite'rds.
En los restantes combates del
cartel, que en numero de ocho
ae celebrarin. figuran los si-
guientes peleadores:
Division junior paperweight
bhast. 100 librast Heriberto
Gotnailez (Club Higinio Ruizo
vs. Gabriel Gareta (Club Ruta
4-. Carlos Noa (Academia Na-
cional) vs. Pedro Suorez (Club
Bill Scott).
Division paperweight (hasta
104 .T4 libras) Carlos Valerino
1C. FernAndezi vs. Santiago Or-
dat (Clult Higinio RuizB .
D;visi6n junior flyweight
(hasta 109 llbras) Francisco Hi-
daleso Club GUinesi vs. Ram6ri
Calder6n (Club Ruta 4).
Divisl6n junior bantamweight
(hasta 115 libras 1 Linn Silva
SClub Ruts 4, vs. JOan Hernan-
dez iClub Fernindez).
Division junior featherweight
thastI 122 ibrasl Miguel Oliva
IClub Rula 4 1 vs. Amado Cal-
vo :Club Higinto Ruiz.
Division featherweight (hasts
126 Bibrass Reu 'Cairo (Club
Gilines vs. Amrico de sla Nuez
(Clhul Govin-Kellyi
Division mliddleweighl thastA
160 librast Pedro Fernande7
iClub Higinto RuiTi vs. Jos6 So-
sa ,Club Bil' Scouttl.
00000000000000000000
Florenlino Fernsindez
no puede enfrentarse
el viernes 7 a Ortega
Florentino Fernandez: sen'
oiclonal peso welter cubans
que ayer debli6 embarcar ha-
'ia New York para parlicelpar
en is velada pugitistioa del
viernes en el Madison Square
Garden, con el blen fankesdo
Gaspar Ortega, en la pela e0s-
telar del program, do. pudo
hacer el viaje debido* esItar
padeclendo de un fuerte sta.
que grlpl. I
La empress promotora del
=rorama del vierns. esti tra-
nde de flrmer a otro pelet- I
dor cubano. Isaac I.ogart,
quien hasts eoiao moments
no se sabe al ha aceptiado o no.
el match ron Ortega.
00000000000000000000
OOOOOOOOOOOOOOOO


Se impusieron ficilmente los remeros de Varadero en I Sonny Liston 7 H


las regatas nacionales celebradas en la Playya Azul contra Valdes
4x

Con anmplia ventaja de 3 largos llegaron frescs o la lnmeta. Yacht Club y Vedado brindaron Pelearan Vaillant y
onia..pelar.enlos finales. Cienfuegos rem6 con un crew die filtima horn. Entreg6 Ia copa f'aret en el Garden 25K
Cuba el Primer Ciudadano de la Repfiblica d oclor Osvaldo Dortic6s Torrado. Otros dalobs NEW YOR-Lagto 3. tAP.)- -
: Mientras que Ingemar Johansson .
espera la palabra final para so a
At n p a4ace a las Retates Ni.tevancha con Floyd Patterson,
reonia roeorde Itp:si:ron I- or H tN o ERO cniales, inbtaut-adas en el a its otros aspirantes principales
oslmente el domingo en oguas de de 19ot. A las nueve de Ia 01- at iltulo doe campeon mundlal doe C
Ia Playa Azultlos. remeros del que con anuencia de la FACR bolanrtcia, Ia noche del sibado. tana. el starter Luis Estevez. te. Is pesos pesado. se mantlenen
NAutico de Varadero, haciende ocup6 el puesto del capitn Fer- Casmino Eapafiol qued6 en la mis- ma alineadas las siete oanoas. muy activos. '!
gala de ritmica boga que los iado Vecino, quo enfer6 r- ma pdlicio'n que el aunioro. asidas a los 0boteos boyas. Varino Sonny Liston se enfrentari al
condujo ae su tercera victoria pentinamente Y tuvo queo se en- .Con sol oe quema rops y Cie- I timoneles, qoistou.ron "robarse'a Ia ino Vadids en Ia peoea deo 5,
consec utv en I temporada viado a La Habana, en une am-. o doernhrmoso Ail, se present arrancada, antes de sonar e c ca- nircoles en Chicago. Muchos
,.onazo unas veces y otras, an- critics creen que Liston. de 27
tea do la voz alert del "Bulalo" eaficos de edad. oe el mas peligro.
Eif tires ocaslones se din el show. so de tod)s ios aspironos a) ti.
Al fin anueve v quince sons' l Ha ganado sus outian 7
el estampid se dt ecafin de sao pleas.
vas, notidnose bien pronto que
Los botes del Biltmore y Yacht El cubano Vald6s, a quisen se
Club salian en punts, seluido de proclam6 "campe6n professional"
Vedado, Cienfuegos. Casino, Va- el invierno pasado, ha tenmdo di.
rader y Otudamas. El grupo nfue' fcultades en 1959 Fue vencido
avanzando bastante oarelo hasta por Charlie Powell el 4 de mar.
ia primers mares de la ruta. to Luegn derrot6 por "knoc-
sunque casinistas v santiagueils kout thentensco a Dan Hodge en
comenzarcon a qouedar rezagrados. abril, pero perd6 frente a Alon.-
Yacht Club lnmo punta 5prse- so Johnson.
guido tenazmente or el Bill-a. cand
more y Vedado. aradero se Douglas Vallant cubano de
mantenia dlscretamentre en cuar- peso hligero que no ha sido de-
toInt itar a ntedin boledo Inlstrrotnado. so ioedira con Chico
su htar R media boe de collins de Blookd n, en otr tph-
Ae!a entradadoeIs n iedia ntsI, a a10 vurlta Benny (KidO
ta 0e lnradasre de Veat n'i. Paret. otr welterr ruban,, pe-
dory. Yacht ocup el segundt leara cont, a Fmile Griflth. de
puesto. Vedado. en un evanton Nteva York. en otlsa de Ias pe- AH
formdable. pas50 a teorcero V con- leas LA
tinu6 en dura obatalla seado a
1 Is Ases del Moscul., oejoran..
dolos en algunus instantes V. Ioedeil du Irro e
Varadero tlabia arribado a la
meola can Ires amnihos largos de )i
1ven ntaja. Yacht saco al v argo hiag L.eT po I
a t Tennis. Cienfuegos entir6 en
cuarto a mabs de largo v aaaua d, (b 'isioli n j i (Ji
S de! Vedadi v dc5i t lo h ,s Tara- JLo v
nes. Casino v Ctiudnmar queda- -DOS
ron mnv stras. MEXICO. Itesmo 3 UPI, .- hkss
SEl triunfo de Vatadcro uebiit thse Med)l crunoutsto el camps,.- ,do
la eopa de la alegria ei la plsv1 nat tiiexrcano dr osCN, galloi. t,'
ya. a bordo de las embarcaciil- tIcha 'acanie. al \ncc et ,Ia-
nes, residenclas -In el 51ILjO had nor on Itnchr ot dheriton
dolctii- deMariader dcl Naitndnt) tlanite a .1 cloinI ine
Tal cu habiamo ,,, en unsa -olents oelea a doee
ol IPrimer Ciudahdano ..o. I' td
e1n. doctor Osvaldo DoIrt to tloiti
Toriado v su distinguida espoa Ampollanad lle'u s falrtnuM
doctora Marid la mlde IaCaidad P.t- a tLopto7 c ci toIrothI lon de dos.




0 tirro 1prlacnethd uoo M1 J u p..It eL nos do hox
slina lfanatiros genutnos del I t- a oud. lai Model dese naisneo
win',,g. presenciirona os. regat 5ii adie si ided i se-undo
El Primter Magistradi entrego ia aI ata sel ritial En el c
copa Cuba a senior AIfredo Cal- gundo round. nut itd potent
-well priesidene del Varadero v .nti-dos,. dcpiib.h a Loner ca I
Ia cops del se.unndo luhar. al cuenla maxima de orho seoun-
shor Carlos Morales. dcl a1. dos: oc el terat le cerro u lo io
-bana Yacht Club. Liego s hbial- con "n fiutrte upDecut. ven rl
sdo en el c-l'ib coo ttn chati- deceno LoeCz oue .sal ado nor !a
pagne de bItllo ara slcsi.carnr1opana desUits dc me.r nucc..
cran cv eloia cnrt a lon a casa de W, oh .
Per letter t I esacitro rehdteid Uno-dhos d&rIanadhoie '
sUiiircnit tir-ooadnc it iaoni E ,titer tose LatLus di, d ir6 n ho
shrr e0c m u nto eccoto de I iiroundl a Mrdret. dos a l.oots
: L It?'leril :olio :n ,n1 ds nipt.ccI rl cI i'nJ-
nl3e.ldlPt n, a,[0 Al'o do Guer-a. ntueve a Medel u-1t
d Ictoca Looe-. v tds eon oa Id L ei
JUNTO ai tCmodoro Beoo- fcc-'eso, A.A swlet a/ -
del Valle y el coach Peter tdt. d ao
Hea~nev, apa.....Ia tripu Miercoles 9 a 12 m. y 3 a 6 p.m.. di c e
larion del Club Nautico -deMeel tioio 116 bris I o.nn,'u
Varad .... quie........ i .....6 HORAS I)E !'ENTA UNICA.M ENTE "
en las regatas senions deo-1 N I C. ITF
coaies orems efectuaidas eruMiercoles


nomingo en ....i.. ........
tripulactbn establerio un
NOTA S DE nuevo record al negoclar la
d stancia en slete mintlios y
A f D quince segundns Estuvo in-
LA D.G.D tegrad pr Manoo Gonz-
S_____ le como stroke: Juan Gue-
-- rra, en el tres; Mlario (.on-
Oranizad per la Delegac,6n silez, en el dos; Joi A. Ji-
deo Cclsmo de la DGD en el PI- menz., en el uno, y Gua( e
ncipcip de Bejucal bajo li ditec- Ojeda come imonet. (Fo-
ce6n de Roger Fabelo, tendrar to Betnard)
lugar el pr6ximo domingo a lan
nueve de Ia mahaco diezoteio.
resantes competenclas deo celia Los d..PriplI nel r inoleiisnlli
oct,,ch Peter letgtne), c,.rca de
m43 cieistas pertenecientes a Be- s cidn; eta oc pab- n e cud"
jucal., Santiago de Ias Venas v to lugao il sinltat c or la
uiras de Melena participa, An peoAeia dltM'eht ii Vedadol'ha
en el event Bllsmore PeittIu,ntd. fdilnt-l
S* meni la born, con la oni'ma (III-
Proximamente ser lan7ada l mne. sla n oMa, rn c isnontar nt
convtestoria por aIn Direccion a.- ticsa ar dc s act i onart agua
ra todos los aiedreciotas cuba- p in'lant I aii oe ; a a a i
nos que deseein nartscpar en el sie ihnpltl cadenle,sl. o de Dod
ramoonn nacLnarionl que trnn'ra de 'iheli atdet. tc dc -
pi reenonoctmtiento de la Federa- taraido lt.2ot elc tln l itt- OI,-
torniA tertsane du s rala ., i **...... -.a i imti
ContIcntsl i el icntron i nl ns-sin lenet tect Ide.o de 10\1 .' L
Contina el entrn dl s d a ga n ,a.c -, on el L i'lo atto De
ra las eliminac del Cuban lerao Ional rtrl t ip-1'.t1r. ei NaIltti',

el Bilitmore., Relialdo Rodrigui tain ta de tiaindI ti-t 5 l ii luncon
on el Casino Espaiol: Calos de luitC uaco cn tI rcite.s, Pst
Cuba en el Miramar: Martineos a ie el niarI nIo alo.) com I.-
en el Prntestonales y Neyia en plat e ,s i i- tlada ilq I-
rl Yacht Club. irabalan todas las ts d la ,.p ada vicitola de
lardes con siis rcperctivos alletas varaoeto. bad ilto scfialadrli
para estas erliminaciones hi te cliii hi nis
Los ina s yles o iti s se re- i e rl l ( t Clui. el Tean t is.
lebraran Ins dias 15 v 16 ric sttuilroi n al es Iando lie-
rairi te nc lau i hnales mst cl
Los deh.gados rsonal., dlel i;dt ;;d ed calion ,L's cs'ien '
dlltllor de drnl, crplali Fe,- i D esn.ron il ie tortIl-
lipe GIi Maintos eon San Anit- nd a ultin h pin -nlies.
nio de lo Bastos visitoron l sateroin tn-d i-s tn ,iri lg.O-
Ciudad Deporlisa parsa ncnseglit ,cfrndlr ni hcrment la ePl
rcnro enoulpos dc hbeishonl p tira t Ia, handOn rtc,, rl lornco iuvenil de auclla i .- ,i6nc i, f l lant Inbn i1 loii11 'lin
rahdad a", I-e la dci l'tlar a l os il io
ca delegados (allbin so en- ens Ciidamar tun n cidid
tA do i<" dt i tAr on ,it I' 0 los ott
cI.istaran col Miguel A oniesl c a Oadetro. i
Mnck. di actor de ponnil a r
[ion do canmis deportilvs. Iwra
runsetinr la in nInilorin de Itit i, A i tii
... il teli'r tn. de o lft ball do Son li ()l>'rl< < l A<0 1111 ii
Atilonio ie l Fiesta dcl Ma
Ploloana It1 eni os po l la iuitlie -
so t-ltlat il a it s i lldA Fs ,o d l.a F..... ,,, dr T.a la-
petenocns dr hildo d'ti I AIadlr. ]l/adtn iuna il d l lai
l1 do ln DGI) ron rel primepo d III, rao Iona 'l I
rnn dhini -rs per atlpta del Incins riprnalnns quIt slo can -
Casino iDieportiv qiInes de- "aran ho, inarle o a Ins 4 d. lin


mas obtuveroin la lao romo ,,,t t adeIn Fcttas del CasIno
pintdor pnr qusps al s cum- rsp' dD b La ictaiana. s' p-
lgars.. .ii .i .los. lg rll o dr k y k nonl ien c coo.iin Ia seliorn' O r -
las teitiecuisl do Slims ic (to- ,|ii Oettiinoit. pi ,etataer
Itrns Sattoi ti b un I ossens n 'hc vIntor no podrc scr 's-



It, o tllas r aa do o ak ipo ne iea I let. i t lerc c




din se caiceos lesdt realebrd ro Gtrens de on portes Ftudr.
n a bl d Clenf iuego i s hnatoslitcs a cualquin r ot orI la-
nGros dos prim eros n lllars Die- inso lealnchc reco noesdo.
Irn nh Jobids M Rdrine ylleF de Las l'ndes para esnas q mpc c-
Casino Depnrilvo quuecns nde- ,,'aratn h ittiics a Ins 4 de in
mando Frnn'o en Ilos dqbls rde ncasn varon cs v hembras s.
gonddnr etoeetlins al scun1ti- Ro..pasi do La il.ahtna.. cN pitP-
mlar mtros. re ras n menores d 8 9. 10 y 11 aosre
Castno e-or %ev onorcinn'aO me ntir oinstol,"ateta o-r"






tOOOOOOOOOOOOOOOOOOO st 13 Oosd0j05midncao ci n r orI
aZuluiCts dplera ct s inbito c a sms p n l no ptr sn -
.3 d Gonin ts alleta qi 0 i ha
Petoit, ('sal. unn td io n I rc ,andn tn pt'ltet logor eo las
eors 0 cr doitia do "d rmeon de sus cdecBig-ados de nacT-
l rgen no a O mirento o eral dpae Deportle. ed
d BUENOS AiRE. Imonerse INSTRUCTORED AiliCa DslerCAJEDREZ. C
d"s singles do 500 votil metro; Icdocdn do Colegiss Ctbanos
El rs primer El .-igtr Hijas do s tenss usqUie nrga-
Galicilo n rcnniguicron to Dare- nio logolmonte Ireonsocids
Ia do uJoh R"edri ump. elsnr s edados pars Ostas comp-
nandn Frcn n alos dqoles a rlecs varones v hembras so.
mlin metros, n ran enores de 8 9. 10y pe Ianos
6iel primers deo junio de 1959
OOOOOOOOOOOOOOOOOO taI 13 y 17 sios, dc juo de 1os 95o
00a ea c cslas edades sa tomprobards pur
Zulueti peleara coil im organismos con sa presents-
(I argentmno Savino nmiento oteu pasaporte.td .nI
BUENOS AIRES. 3autoe3. INSTRUCT
lUl.i- El Isooeador oubean IS TORES BE AJEDREE,
Orlando "Zoluieta. esmplir1. i j --- -
hibado proximo, to 50t555d5 I Informa 1l seftir Josh Luos Ba-
prosentaciin 'en solo capital rrerag Merino, Asesor General
eIfrtendies&Ioe al ilvlanoiarsGe4I' de Ajedrez do is Direccitin Ge-I
tine Wistor Revlon. En Is do. nerao do .Doportes..quoeo plaosI
but ante el publleo porefies do admisith oe solteiuds poa=
Eldeta m eansa ssin el carm- Ins aspuranles .l tItiWI de ins.
--edn:rg..nilido Is osategorls, tructer do Aeedrea quo h eon-
amsGno. evocadn la fDG 00e prorotg o has-
00<300000000000000000ints el dia 15 e agosto.


iElL t, It, rU A 1 1 LLI71 A L M 1 N L ENTES
FABRICAIO SEN At.EMAMNI POR 'NA PIANTA
DI 101 OS
'PASA I.A< BARRFRAS IEL ESPA(IO"


ar-


I'-


.- 0~ 71-ri 5


-----l~-mn*-IICUIIIrY j?'


NUEVO MODELO 1959 CON 7 SUPER- NO a $19.95
CARACTERISTICAS el precin que ousted
l"-Enfoque uniform pars vista rApitla; e.peraria tener
--Ocular rcontnornadi para mavor con\enlenc I'-Lentes objrtivos con interior forrado parif eliminar sino
el reliejo:
4"-Alta luminoidad,. se purde ser aun a la in de la
luna: -
5"-Lentes de alia potensia pulidos a prericinn
S6-Tubes eorredisis de metal pultdn dan servicio
para tnda la \1Ida;
7"-Negro asahalhe de lujo. presentando este enipon.

Al.RtA s5 VF'ES MAS N GNR.\DE).. S LNTES OTHIAT SINTlRON'7ZADTgS
Este telescopio es nuseo eetritantmenlte diferenteTi 'lens 5. s. 5 lentes Othiar
sincronicado-brufildos plulidis run meticulous ruidado. No estan encolados. sine ase-
guradns. en ferles anillos de aero. I.os tuhos corredizos son de metal griueso. Todo
eslo .ignifica ,ravor potencia y maior clarilad, mucho maonr alcaneo del que used
puena haberse imaginado. Nunca presenta barrones, ni nehulosidad. ni deformaeiones,
gracias al sistema de 5 lentes que desarrolla tin area ampliada 225 veres.
:'uando used mire por primers vez a trades de eslte telescopio, se quedara pas-
mad y no quern creer las nmaravillas que este re ela. Sin embargo, es verdad. mucha
verdad. Los distances mundo %s riudades, la genie y vistas naturales son reales. y el
asomhraosn Iele copio se las pone a su alcance. Murho mas cerra de Io que used se
maginn que pi.dier serr posibhl. Imagines -usterd tiene una area 225 veces mayo5
t ONIFE'.t('IONAIDOS POR ARTIFICES LN FAlRIttA AIEMANA ('ON UN SIGIO
DE i.XPERIN('CIA. ste nurvo model 1959I. es el ilitmo aconterimlenlto de esta fi-
hriea alemalrn con 101 aris do edad. i.a plant Othia es altamente faorerrlda y res-
petada pnr sUs products options die cultdad superior. Este nuinvo y superlote tolesopio
es i mas preciada pr-eit --refleja la experiencla y magnifies ohbra de mano alemana.
N'NI NA antes sr habian incorporado tantas raraoLerlotleas de calldaid n un telsrwoplo
die prreci tan bajo.

LA ANTIGUA CUCHILLERIA GALIANO 458
De rate arltiulo despacbhamos ppra el interior Io pedidot que vengan acompahiadon
ne in valor v pnrte prudentnilmente ralculados.


Mi6rcoles 9 a 12 m. y 3 a 6p.m.

6 HORAS DE VENTA UNICAMENTE

1IICROSCOPIO LECTOCO ^AUMENTA50 X


iSADA POR: Eotudlantes, TWe-
nicos de laboralorlo. Inslrietores,
Maestros, Artilstas., Proeson MS-
dica. Bacos,. Fotografos, C(leelon-
nistas, Expertos en tejids. Colbra-
dares, Maquinlstas. Talleres de
reparacibn, Joyeros, Filatellens.
Constructores, etc., et(..
Ideal para los traiajos
done un detalladn Ins-
.peeidn es esenoial. Tiene
un rentenar de usos en
Ia caa, oficln a, seuela,
lahoranor-o, taller, oit-.


Compareln con Microsen-
pins Electrionlos que cuestan
$5.00 y mis. NUEVOS MODE-
LO 1959, sAil


$1.98

1.1MITE I IICROSCOPIIO
A CADA CUPON HASTA
AGOTAR NUESTRA EXIS-
TENCIA DE 100 (100)


r l Este POTENTE MICROSCOPIO-ELECTRONICO
i DE CALIDAD SUPERIOR tIlene no un*, sine dos
potentes y perfectos lentes optilcos de precision, enme.
Srlladoa. Magnflica los objets cin asombrosa definkclon y
claridad. Amplfisca clarampnte les objetoa mis minimos. An-
-Vi w ments esi 50 veces el Area aon eon la luz mA iopaca. So auto-
VW U Ilumrinaciln hace que los mas minlmoos detalles se destaquen clares
y definidoa sin Importar las condiciones de la iluminaici6n exterior El,
auto- ilurinador trabaje con dos pllaies de baterias de linternas corrien-
OfP (es. Una abertura en la eaja le permit usarla con otroes nstrumentos SUo
lentes de precision de alta ealidad, combinados con una gruesa y fuerte ejae
de acero ecromado le asegura muchos afios de serviclo satisfactorlo

LA ANTIGUA CUCHILLERIAGALIANO 45.8
De este artliulo despachamos para el Interilor s peddos que vegan acompafialosl de
so valor y porter prudenelalmente ealculados.


Mi6rcoles 9 a l2m.y 3 a 6 p.m.

ORAS DE VENTA UNI CAMETE
A SU MANOS DTAMIMNTI N AUMA*A '

40 BINOCULAR 4x40
L. d. "aJ."' q 66y .j.vhs how asW&&

KILOMETROS... ML-A 16 Yes






0No 2a .95 que d. e00 pe












Stnr qu- paar ino A-
K -H0, t... 0 *t t 5

























OICA ALEMANAA
ISIONl












Sisto ndo s quo i 0. 3500* nds P. .
ES

No a $29.95 que 'd. espers-
e |doremom Lnscomons ria tender que pagarn... slo ..

,,C. ,$50. $5 95



de 10t pares l ttiN tV
UN Gt AN TRIUNsO tO LA IND5$SOTOA











Ho pe.rd do 4. s.wa nta 4 bonocular ie.m. nsi -a t o Seos. P-
IArnt n .ed...4 *M b u pwe too.e osupe. 4o 0 a4 e .4


L ANTIGUA ClCHILLERIA

Galiano 458



9 a 12 m. y 3 a 8 p.m.


6 HCRAS DE VENTA UNICAMENTE
PRI'EBE SLS PROPIOS BOMBILLOS DE RADIOS Y TV EN POCOS MINUTES
CONEL PROJADOR ELECTRONIC
Revise y prepare: RadiJo. TV. artefactos. tostadores, plancha., rentiladores, .lmparas,
circuits eieclrleos y parles de su carro, motores. Jintalarion electric de easa.
SIMPLE, HASTA IUN NINO A'EDI I SARLOi
NO SF NEC',:ESITA CONOCIMIENTO TECNICO;
S SE PAGA POR SI MISMO LA PRIMERA VEZ QUE
1O USA:
SPRI'EBA MAS DE 400 BOMBILLOS Y TODOS
(y ^LOS ARTEFACTOS.
a NO a $20.00 el precin que used SOLO 1
S esperaria tner que pagar, PROBADOR
HASTA AGOTAR
$ ? NUESTRA
S $5.95 EXISTENCIA
presentando este Cupon. DE 50
B ;Fecil! ;Seguro! ;Rapido! Aharre dinero gane
dinero con ste nurvo y until probador Electronieo.
El model 1959 construido a precision, prueba todol
-lostmobitltos de TFtelstn y Radii, eartefactis eld -
trito', eircullos y sistera de encendido de autome-
riles, mot(res. etc.; nloalizando filamentos rotos,
rorto-ricuitn, roituras etc., en un instant. Tan sen-
rclio -q-ue hasta un nido puede manejarlo. FI pro-
hador Elerronlio line un Bombillo Neon Indicador
Especial. Muy simple, se insert el bombillo y el
Indicador Neon le dice inmediatamente si esti. o no,
en huenas rondiriones. ,Los receptaculos nsocketsl
en el prnbador Electronico pueden probar cmalqtier
de los 400 bombillos! ;PRUEBE TODOS LOS AR-
TEFACTOS Su probador Electronico tiene un par de puntas especial, que le permit
probar bujira. motores de Sodas classes, tostadoras. planehas electricas, asadores, parri-
lla.s ventilaores, aspiradores de polvo, etc. Pruebe los circuitos electricos en su auto-
movll. Revise la INSTALACTON ELECTRICKA der w a p n po ibles, .,rto tircuitax.
El probador Electronfco Ilega complete, con firlies Instrurrinnes ilustradas list para
ser usado' So paga pr' si mismo desde la primer ves que to usa.

LA ANTIGUA CUCHILLERIA GALIANO 458
De etle arlticul desparhamos pars el Interior los pedidos qoe vengan acompahados de au
valor y port prudenclalmente caleulados.
I


Mi6rcoles 9 a 12 m. y 3 a 6 p.m.

6 HORAS DE VENTA UNICAMENTE

Mod.lo d. ESQUELETO HUMAN
;TAMA.SO GRANDE: PERFECT .ESCALA DE WiN HOMBRE
DE 6i PIES DE ESTATIRA
-;IRROMPIBLE ;TODAS LAS PAR-
G A T I TS SEOLNEN AUTOMATICAMEN-
Lr R A T I 0 TE: ;NO HAY QU'E PEGARLO'
-;ANATOMICAMENTE
SE INCLUYE AUTENTICO!
-;COMPLETAMENTE /
UN AMPLIO ARTICUILADO!
-CONSTRUIDO DE. MATERLALES
DIAGRAMA" IMITACION DE HUESO!
ANATOMICO -PARA ESTUDIANTES. MEDICS,
SMETo" ENFERMERAS. ARTISTS, A.O-
DE "MEDICO GADS. ESCULTORES, FOTOGRA-
FOS. etc.

S EL MISMOMODELO QUE ANTES SE VENDIA
SPOR $10.00


De este articulo des-
pachamos para el In-
terior los pedidos que-
vengan aeompafiados
de su valor y porte
priudeiclahnente
ealenlados


SOLO


$2.98


CON ESTE
CUPON


;Perfeceionado despues de -mnuches
abios de labor, helo aqui.. asombroso
model de esqueleto humano. una re-
plica del model original hecho a mman
que cost $10.000! Hecho en la escala
de uon- hombre Je d pies de estatura.
Este model es ficHd de amar, porque
cada arte articula y se engarza ian
pearlb. i.e sayda a localizar e identl-
ficar todos los huesos del cuerpo hu-
mano, desde la cabea lasuta la punta
de lo pies. de frente. de espalda, de
cotSado. Eloglado per las escuelas de
medlncina, redlo. y clentificos.


SLA ANTIGUAUCHIILERIA GALIANO. 58
2 .' -; ..... --


& -tAA*.'


1


-


_ I I --


5- '?:. """ 7 ? 7


I







I.


Pizina 4-B


.Snaer


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 4 de Anosto de 1959


Sportb-


A&oC(XvU


TRIUNFO LA LIGA AMERICANA A E anzaron los Cubanstres
U FO LA LALIGA DE victorias aver vs. Toronto


IGRArNDES ma de B 'a YT Malyoi y TRIPLE, A iWicand por segunda vez complete lechada.
GRANDES drawn lares deBera, Y. Malzoney TRIPLE A ;" ""
eAND Ss de. rra Y Malzone y G (irdenas y Novalk_ e destacaron
i 1* 1ReSUliddos do lyer Lo. Cubans SugarKings Lob- sbre un roletazode Novak y
LIG A S Rocco Colavito decidieron el encuentro ,. ao Toronto no....ge.KC;bd .Ioue
1J 1 ... '' U "" 10S ...IO...10 ro pr lL IlternaI!ona !no permit anotalon a tn wr
Cubanos 5 -Toronto 2 un record muy dificil de Igualar.istte innings de actuac6nc t
Robinson y Gilliam la botaron por la Liga Nacional. Jerry Walker consigui6 la victoria. Richmond 8 -* Buffalo 5 ido r n ego doune delo Cu sIegnd ua oportunidaatr
S esuli.ad. (de ayer Derrotado el "dodger" Don Dryqdale. Una asistencia de 54,892 personas. Conmentarios Montreal.. 6-- Miami .. ba5 enp a en ia xCeenoTsdWoend op do.otr. e ha n
LIGA NACIONAL Estado de los clubaes dom6 port oplto en tre. S t sir a prera.v .
No habia juees seaialados LOS ANGELES, agosto 3. Prank Robmson inici6 el no- despues de fallar en dos nten. sustituir a Stan Musiul en la n. e D. del T ison e dre asotndo comnpletando un juego ue rt h
tPL).-La Liga Americana de- veno episodio con su tercer hit tos de tocar La bola, result pon- primer base. La oportunidad de, nn 6d 1.9 1 lo Cubthant yl rief d xato xitndde lat bira duenndido en uno Cerr
LIGA AMERICANA .rroto Cyer tarde a la seleeccin del juego y avanz6 a segund c0hado. el emergente Tommy producer un racimo de carreras oUFMALO ... 68 49 .581 ta,. aT tn Lu Arro- El segundo trCuno de lob C10
Sde la Lga Nacional, cmno carre- cuando Mc Lish transirl6 a Burgess. torz6 a Moon de short la elimin6 Early Wynn a] con. CUBANO 59 56 .513 8 yo -e comblnaron 'el egundo bans en la tarde de aver tuvn
No habia i jueo0s seialado ras per tresa en el segundo jue- Wally Moon, pero Hal Smith a segunda y Junior Gilliam ter- denar a Hank Aaron, lider de "" .'e-o dominnmdo en lo mromen. que uer muy peleado. R.ul Sin-
N uo a de las estrellas de beisbol del ---- min el epsodio con una fali los bateadores de la Liga Na. Montreal 57 59 .491 0 tos nehro en un encuentro chez comenzI lanzando, pero de-
las gas Mayores I LIGA AMERICANA rolata a primer. cional, a un fdcil roller a pr~- D.nrea 57 5 .491 10 de tas y baius y consiuilerbtra.l e er auxiliado por Arroyo
SalO0 le os CIael El juego. celebrado~C en el Co- 'V. C. H.C. O.A.! En 27 juegos de estrelltascele- mera base cuando se encontra- Rhmond 56 58 .491 10 IU stunda victory a con anostaiguoe tbi pisodo despues
liseum de esta ciudad, atraju a brados entire ambas ligas la ban Ias bases llenas. Columbus 56 58 491 10/' des 5x 4 l os t s"btuovieron ventata
34IA ,NAI i/ 4.982 espectadores que abona. Runnels, la. 3 0 0 90 Americana ha triunlado en 16 La Liga Americana anot6 u "" Miguel Cumllar se encara de de una career eaptimoc
L.I.A NA.CI0N.AL ron sus entradas. Power, la 1 0 0 0 4 0 ocasiones, cuarta carrers en el s6ptimo Mnmi 55 59 .482 11 2 obtener el terer triuno. cuando pitulo Larry ova
P. Als Di. Este foe el segundo juego de Fox. 2a 4 1 2 1 3 La primer carrera rfu anota- cuando Tony Kubek en tercera Trono.... 54 49 .478 12 domino por complete a los Ma-tuego a cuatro carreras con un
S. estrHaella ceebrado estle aiu, in. IWilliams. It 3 0 0 0 0 O0da por s Liga Ncional en el Y Pee Ronnel en primera Ne. u ...e. [ r1 s } e-Leai. en un juego de hiete atazoodeeonroncon Morelnen
S.novacin que se ha hecho estaKaline, If, cf5 2 0 0 0 0 0 Oirer inning por hit de Johnny the Fox produjo un sencziio. Rochester 54 61 ,470 13 innings. done s6lo pudieron ha-base. El Toronto estaba arriba
S. FRANCISCO 59 45 567 e cc om un .expertmento. E, Bollr. c. 1 I 2 2 0, Temple que so conviri' en tuvi En ese mcsmo sdptimo eptsoi corle don carreras inmerecidas. bhast, ese moment 4x_.
S. I 2 l escap a rsele I t bola a T ed I dio. Ju n io r N" ai onat u s a J ureteeg oo en.ciiva Ven el oc av o inning, cua n
Los Angeles, 6047 .561 e Julio en I cidad d Pi tts- .Mantlipae,f 3ss3paso a ti ceiacarrera aa NaciDonalcon Ln .a. a bi oei d
Milwaukee 57 45 .559 1 burgh y lue ganado p Lorlia O'Dell, p I 0 0 0 0por unoutal cuadro y anot6 con jibnrn, situandosepu equ po, pum CUBANOS EN ROCHESTER n di el ego l domio oune edo hizo una sran corridea de
p .0.0 0 0 0 fly do sacrificro. segunda yen en Is tardC. asupe ndrnudds r.a r"n
Chicago .. 50 63 .485 8/ por cuato. Maris. rt 2 0 0 0 1 0 La L. a Amenricana empald en oarr'ae .l nonticulo El Jo a. MIAMI EN BUFFALO d d Mo- un doblete con dos en bases en el
Pitsburgh 50 55 476 9/ r a o Molon 3a 1 1 1 0 .segu ine o encontraa y O'e en RICMOND EN TORONTO ejn, error d H od z odos eras a uban
Cincinna .471 ondos depress de Juares Apai c ss 3 0 0 0 2 en el tercero cundo Nellie P ox bix COLUMBUS EN MONTREAL Record de los Pitcher dl anot6 mis larde por error de
1 '0/i 0 1 o n 'inaUlu seguida.* Ei roy Face ,nito el 'octavo par II nni rP. Jc G. P Hecior en roletazo de Borrego
San Luis 49 56- .467 10/2 un cuartod d l eittndod.6ires Woodlnga 0 C oenie Yogi Bena britlo a a ia Nairona y ac u pil mr e lt ano Mipni 0 In0' 00 5 8 1 Alvarez. par o dar a los colrlo
Filadeltfia 42 60 .412 16 "a LlsNaci toao el p _.. do WyI p .l m 0 I d Jonr por el Jaf t derecho. zmiento Rocky Colavito coteC- Montreal 000 000 210 01 6 12 1 S dnchez 105 4 8 3 la ventaja ulRciente para oote-
iaea, 42, 60 .U .412 16 La ,La Nacional le,..cn doNpu de W1heln p 0 0 0 0 0 0 .. ... --S z_ |r .m a a--o de ....... 7 w eandchez 1631 10 13 Ine el trlunfo. En el cuart o e-o.
peAder r a e1. 5t)j minima quo KImbl If 0 c ndonn a)aarg 7aI altoodo triat 7oyoWieandm163.1 10 13a r
LIGA AMERICANA el letnn Early Wynne Kube k vellaa de lo la graderia del jardinm quierdo, Bucha; La Sorda. Gray 9d,, La Craddock .. 125.2 i 6 "odio anotaron dos mas ara le.
6. P. Aro obluyo sene iprmc.r.tnnB.. Tts-. -~.~~6279Liga Americana se redujo a una ampliando nuevamente Ia venta. Paltme mt9 y Teed. Brumley 8i.;Amor 120 5 7'var a cinco e.total de carrera.s,
6. P. i. D d. truth s luego doe 'vats opo,0tuns- Totales 33 -5- 6 5 27 A carrera al coneclar jonr6n'ja de la seleccin de la Ame- Gan6: La Palmne. Perd)6 Stuart. Arroyo 75.1 0 5 5 mjentras Cuellar dominaba al
ar. paro pr lo monosa empa LIGA NACIONAL Frank Robinson que acababa de ricana a dos crreras. I Home runs: Amoros. Hamrc Cueche 117.1 4 6 7 Toronto ficilmente.
e .tr, pero simpre fall en su as- V. C. II. Cl OA.'
CHICAGO.. 62 40 .608 piracon I V. C. C A.
van 77 4En el novel innilig. las espe- Temple, 2a.. 2 I 0 I 1
Cleveland 60 44 .5 ra s renaceron y uchos fa- Gillinan 3a 2 1 1 1 0 0
Baltimore .53 53 .500 11 inoteis ueu comcnzaban a aba.i Boyc. 3a 2 0 0 0
,dona.r el estadio lolicrun sus Neal. 2a 1 0 0 0 0 2
Kansas City 51 51 .500 I at ,asento cuando los "naionaiis" Aaron, rf. 3 0 01 2 0-
New York 60 52 .490 alsiuaroi n bases l. i arirera del Mays. .f. 4 0 0 0 3 0 "(
New Yor 60 52 .490 12 :Panpate o Banks 4 ( 1 0 f) 0
petroit ... 52 55 .481 13 LIGA -INTERNACIONAL MusrMI. la 0 0n 0 .13
Boston .... 45 58 .437 171 Richmond 21 020 12 0 0 2 t ioo. Ir 2 0 0 0 0 1
00rio 191 0 0" "00 ll. 2 I I Cl andallar 2 0 e 0II
Washington 43 62 .410 20V,z B ,ris. a Bror-d. oie ,90 '". o So. 7
SaGreeBunkers i ,. ErrlJohnck.u Drysdale.s 0 0 0 0 p. .
Los pIlchers de hoy v' Coke,.Bur. G ,ino BrMs- Contey 0 0 0 11
LIGA NACIONAL/ d. Perds: G ___ ium Cunningham I 0 0 0 0 0
iWAUE EN SA l.ANC OOOOOOOOOOOOOOOO Prriso 0 o OO -
M ..IL:WAUKEEENSANJons 0 ,o 0 0'0
XIWAKE EN S k FRANCISCO t Aldo SalveII t conec GrlIoat. p. UI 00 [I
,60: ~1.l6h.I q-int,,U 0. Pcor


nhe): peh n -iu v. co- .,s Face. p n o o o 0 n h
mick 10-8. su jonron niimero 25o urges o 0 0 o ,
CINCINNATI EN LOS ANGELES (no- MEXICO, agosto 3. (IUPI.-- Tutalac 31 3 6 3 27 7
he NMuxIhail 4A9 v -m JUn Jonr6n del cubaino Aldo Anotaci6n por entradas:
he): N h 49 vs. William Salvent, su vigesimoqulnto de Liga Americana 012 000 110--5
4-4, o Podres 8-7. I' temporada. contribuyo e Lir Nac.onal 100 010 100-3 \
PITTSBURGH EN ST. LOUIS (noche) o. Rica sobre e lub Vi.- uro a rimo: oO e l e e
aw 11.7 vs. Gibson 1-0,. anolaion de 3-. Otro cruba. ne. O -A LA -.9. L N 27-7
FILADELFIA EN CHICAGO: Robertsl n i, n o un.. contrihu tso elrOrb pla ,"er u.l'. e s a.
drideci0honieoatoit N o T srrhrol:
9.10 vs. Anderson 7.7 dl racru sobre el orp.us ; T p rr .i. .. .. ll ia Roii
LIGA AMRI(CAN ; t ...ospo e i i o 7-I. t"a l Rlasro fr rorrodas:
.i o n 4so s t, permtla uiIon hits A liar rn arCl iticRo' Aa rol
CHICAGO EN BALTIMORE (noche: ai club d Ia Lit&a de Texas. Apat -o. Sa fi o "A-n
LaLman 3-4 vs Hoelt 1f.4 ..o..o.o BOX SCORE
CLEVELAND EN WASHINGTON (no 'KANSAS CITYf EN BOSTON (chepus (BcrBANS|
che): Perry 6.3 vs. Fischer cular y nocturno): Herbert V "".t
8-6. 10-8 y Sturdivant 1-4 o Tsi- oaia., ollo .. 0
DETROIT EN NUEVA YORK (noche): .fouris 1-0 vs. Brewer 7-7 y ,o, 4 -4 1 I
Lary 13-7 vs. Grba 1-2. i Schroll 1-1. r+on" I SI I con u O L
'.l1,'.... lb ii 0 9 I c n Un1
.lrdenaa, S. o 3 -1ilc n
ItZiuerd.n, 3 0 n 0
Wieando 3 0 1 0 Y



A. W- ,lb ( 111! modern
I TAlotols 2 0 0
SAmalftano 'o '.
Rhomesor as .. 3 0i1` 0
i Rodrgu. 3b 0 0 0
Scantlebury I 0 I
Total I3 0 2 0
Anotation por entradas ""
Cubanos. 000 0 0 -3
Toronto. 000 000 0 i
(CUBANOS
VC H CI.OAA
Da'alhllo 3b, 3 1 0 0 1 6
Chacon 2b 4 0 2 0 3
SIopc ,. I .n 04 0 0 0 '
I Gonunder c 4 a 40 0 0
Novak rf 3 1 1 3 4 0
"hnre, o 'oi. 1. 1 I 0 3 4,
Aroyur p. 0 0n 0 0 I a
Totals 3 1 7 3 27 19
TOIRONTO
V L' H ('0A

Kise l ..Yr. oI mais variedad DECIDASE Y
Alobel b. 3 1 I I 0
Armalftarno 2 3 1 1 e (I 10
(']hrko I I 4 HIode models CAMBIE EL SUYO
R 1, Ir l n i nor41 3b
W lor. r I i 0 0 0 0
JokS bl I 1 0 0 0 0 0
nim arillry p. 0 00d s os;Que adelantos los del refrigerator modern!
erom, ..3. I 42 7 1 4 con disefos Ademas de otras muchas ventajas, su variedad
be pp ao er de bellisimos models es algo sorprendente. Un
Ieling por Thomp. en e os refrigerator electrico modern alegra y embellece
toIt0 o pe nt- sU cocina, y modernize su hogAr.
Anotacton por entradas
Cuibanos 010 001 210-15 '
T on. o0 01200-4Decidase hoy mistmo y cambie el suyo.
-, --- Son tantos los adelantps del refrigerator elctrico
Ihitcr.on.. 7 000 modern, que usted gana en el.cambio.
M,,ire6n. ir 11 020 EL REFRI(ERADOR MODERN TIENE:
nA -- I b 0 4- ( 0 o0 7 1 0 lis capacidad interior. Menos espacio J"
d\C,0 a. 1 1 0 exterior. 0 0
Izo erdo c... 3 0 0 0 o 1) e3 .r .
Cllar. 1 .. o0n c 2 *0 Congelador mas grande y de.congelacin
Tr, s ~ 4... 2- namsfacil. I
S Totale2o 2 i grads de frio para alimentos -
*Llsto para usarl Quits la tapa...y ya estit! bin V. C. 1. CI O. A. distintos.
papl...stsa toearlo con Ios dedos...irroinpible! Protecci6n todo 1 at --- "- "-- 2 M-is frio y ) i- s ibelo con menos consume
dia...y ademaisIa fresca fragancia Old SO"e Rror up-,,3b.' 3 0 0 0 D 1 electric.
$1.26-Colonia Old Spice.'Desde $1.00-4Talea B. Wilsoln, 'f. 2 0 en 4 0 a Mdiscompartimientosdemanejomsitsc6modo.
pars Deap 1 Bane $t.2-Briantina in l Csa. Cu ffatr dad
611da $0.75 "Atobelli, lb.. 3 0 0 0 5- 0
KIng. cf. 3 1 2 4 0
[Henry,e 3 0 1 0 2 1
/Rud-e. it0.p1o.- 1 0 1 0 00
S HU LT ON Poped i& p.0 0 0 -
NwY aok. Lead Funk. 0 0. 0 0 0"
Z Jok. I ADMIRAL*AMANA e'C.OLDSP'OT.FRI'GIDAIRE GENERAL ELECTRIC *GIBSONOHOTPOINT
I Anoteten pe ontradas ..KELVINATOR LEONAI(D NORGE PHILCO R.C.A. WHIRLPOOL 0 WESTINGHOUSE
Toronto .. 000 200 0-21


I "


__


-,--- --r----- --- --- ------------ -------~- -- -,---- ~ r;


I_


t *-


~~4i''







- 'DIARIO l)E LA MARINA.-Martes. 4 de Agosto de 1959


Piina .5-B
Pigina 5-B


Sports


Se desinflo el equipo de Oriente en el "Havana Belle" corto en seco la racha Ganaron Renois aKirshan en sigle

segundo tiempo y perdio con score 4-l1 de triunfos de "Sir Lloyds" en furlones :Ii, pSn. : R.n in ii 'a" *,"
I. Union Sadafrihana ganaren t eant Und. m ear iZV 62 p
Sl esmpeonate de Indlivdua.- A3 lna sudalricanB venel,
im -- ma- uiin y f7menailne. Beverly Baker Filt*i, de Ef-
Muy simniatica reslIiti la fiesta a beneficio die la Reforma Agraria Furnisih tambipn frara,6 tie favorit6n, siPudo "Oriental Lady" la ...""pt""iamen. e ie T'rno.. Sades Unide, per0 14 Y Li.


y se demostr6 lon t pulede el entusiasmio iiuando se quiiere servir que mins pelea ofreeie. El jovenaprenidiz Manruez va progresan-
--. do, tluiendo muy promnetedor artijalmenteo. I)alons my interesantes
LOS "ALACRANES" PICARON 5 VECES AL "TORO" i d n
Part muchbns Inaticos que ve- ior "SALVATOI" ,r,. Dloendolo Juan.tno P..
s.an...u. .. ,e si lldn la acuacu n ma r rai ruyo estiln eroaja ben count
Tal von el balompi icunon Vnnol Por "PETER" W e Juventud AttuGiana t-enue de i'eneiidoir'es ,eclar Ie, a dIanneA. hasta del forma de corner del hio de
o aDoDlado m a uInRetovman a no Ce, TnR t Dopvt'cy C Ga.lego ;I. ,ju,ta fninl del domingo,n VtU-.
Agraria tuna cantidad de artie-r dc-tn i trip los, jugad ur es w Fur Unish a -v "Lloyd s n .... u rto lugai. In *pe tn F r, M a tNo e l mI s l s en a "
do con Su inlpOltacrl a ia el p ermitllar con el juez dpe I npa uero entrellan del dporte, y 'Jacion expeclanr A.n InVs prume- _o t S ,v d Lionn- qa ti e Market G rain sovni a parri en
cuanto a enthusiasm. a decio IManoltn Rodi eet/I. Que tue due hriv en dia .a mayor parte. i. tiamon de la ranrea. -ell. des habian lucian a pnmenra vnis. el into turno. pero no Ilevao
de demosrar im onliata oarl a qleite ermmno el o enc TuLenro. no etan viejo. Dero si t ordis' drinan fseguraniltr a io le a nata n dlr r do contraroS aDesert Sontg
casa, el deporte dt ualon ie. De e.nos prniero.s cuaemLa mi-. y nn ]as vcsai. eanmoheiedas uandn fuera entrandne la a- En ei re-It del progr ama doi.. Mary .Iou poseijonadose Am,-Y
dondo qued6 etn primra line ntiAtn de Jue. nodeoimos deer Nuestra inopresion ai oior arrl. lambrna a ina puniern' en la ncat. l Iran on fDaiv Double de t al instante de la vainguar-
con la demostiacion d( in es- nel equipo loratleri. cae lo me- bitla es que el guajiro Juan iecta Ore las an -ul as '1280 ugado ni looS macetin r',a p n per mti rho que In im-.
pectaculo que irLesullti landinso Jor fue la delensa Y perr el con- Ac ra v Tualas, alun estan en con- Los 'leone'" Ya que a e.sar de estir drinni-, tario, el medio ala iaouierdo. dic-once de jugar. Fueron lo s our r -n con lna an:,mni preunicon. ienelto on el t I-el ti no. ," dp la contaritei amenaa ni'
do levn a at Grain Stadium Cei- einr debio quedarse en Santliao mas ltcieron. Mario LOc ez. el y sacaron a Fuiininh de seFs a ntinl PI e one- .cenir Faster e A l An-uta. la m i, mejorada p-.
vrza Tropical mas de dos mil dei CCuba. hoy Dr. Jorge Davila y el mis- .*men. pPro rev.-iitl ourP la Dt lie otrn :In ma- en losPls fI r te anct a de Ins .lurlle. que v:nn a
aficionados. SI In Que imnoria El scxundo tempi) fue el re- ino Hector Soco-o. qut. n eron ; in estaba diemai adn < Pa r pa pa ia'One dictancia emna la qLiue m tinr 1. eai g para malar on tlo, salen
mas eq la intend 1on. el balompoe verso de la inmedalla Los iiren- ire\eidecer stil mOriore" actuacto- n t,ei pudri-ia Sir l.nd< Penlpatl. 'inales
cumplio v SLIt.- fclies onianya- t. ales se lueronr desinflindn v ca- nrs Pe ro erk ine dira Al Pose' n c piabrOin mai n si. cadena de .LoS "nooik ." padeneron di
inoles: G i nan Gina rle-. Que da vez hcinan menus. No obstan- *Ee cmpoi ya nano" Panchic Siitor:o-. Ie o l. im.. ipulsni aii i (Ofi tritll Pft I e l.ero at ..matismo al Sacar a
fue e de la idea: nueletroe ct m.It'. etsa. cu- os iara.s del denurte. Socolro. (qule imore t- al"ie irlo de ein'-o a ulnn. ju(andol Danny Dean de ncho a unn en el
paneIo el dinance Elin Cons- ifLL'ron elr loosprimeros en ano- para dos pailidns, fule el orimrnir nun-romns aflinadno en "show l sptmo tlrno. pue denarnn
tantin vy Ltu.S Peera. linen l a re ta n1 mI| brillanlmi enict ou en abanidonar la rancha. A inos e dinern pari. l ar por la impleson de Stti doet
entire. oi guillosec dpi exlo al.- digcsamos. pro lenie.dieitn unil v di; e minuiite a cstaba Que se r.;ra ind:.culble que Ila veln c i-. t i ,n rinies. ironida en fan2o a
canzadn en -ce anerto e.I es no que ruenla.a llubo un ahogeba Pedia el a.a nor t '- oad mna1 ima de la prurba enrrre- ('c i 1 1 l ra s I l'adon pi l'pe'e, infltorre,
La fiesia linn in i abor agr-nl. tanie dc [fura. Pir un minn ia Y la mavnr pare de elln nda a Haun Belle que no Marin Rodriset h, n onbre
duice Ponlquee a muho. les sit. nientli parecm lue an uello .sr idaSan nor el ue-ie -.Y nqu Is liev.aba in eontra nIa Mai a ta.pr- Dandy Dean na niannifica meon.
rdedi In i ti e a niei.lceic Qi e er'hac a a pddcr, ;.Pe Oc ni cue naircn M ii i o Sona- aa yren n- ,. ,e i ta i,c u oar ra "nLn- MIAMI eopa n 3 .r P ip, pieas desne lie-nnano la bae a.
AsLStimno e In mat elusaim11 >r ecn tiI a cucaa "' E un il, e p,,cri-p ,-12 balomot-Pnp 'In b,- i,,i f cl oc(. ia cnn anle- PeiUino euha nn Ton Tiklc ,neec. .n con Caino Pack v Mi del
do... v a maieCra de i alaLd, en iaibir ( inrv feilli c arA les ie de. nd c ieo r'ect v ro hlbi A .,,iread .l" n c -.e aa 'ino i ee n oouie in l onudo en Pi-E.ndoln lc.'' lta in de.larti do-l nar pero
in entree, i a il-cueran di-ne Ia d Adon n er L n a las e.c'ie d1- fl c ea i ,oe G Mn a einla ittn unA n dse. eota d B2 lha l no apode. Rndr-e de ba
mn d Ma. 'cT ululnciinccne.i cececi..Iate e"la ddL 2 1 ]i' no to hiree ent Sum thcainnl tiCrae a a io e Mi n ta a in apndte an-ne tIe I
Amicer dr Man.ci] Ciliei i-li- P-At c a Y n In /( tri al f t :1$ n'vileo-c pindc rn:dr. v en el loiren dr Dcik-er c nn ha- ,.-1lmd1A a I lte iv'ian tle e pit


en eV i-mn. ne h Pe i-ri 1ac ci metatlc l alee dte lod 4iiens e ai n ii iu alc ie Sec em r delian cc ta -ie Ito i -a no\ en a" e r hi ra o ci-a n aeriI c/n Du l en de An m10 c hMailn
co al inieer a r n de c c ..ee Sic I Aii rdit c h a .In dohl n L-IC n hn rn ol d l)Si .*in n 0 IA.Ii r a- Falann lcond "p nlad o nn DI bdilead i rpo a-naninm ora ino de oavehnomn L '
reiu aln, a 1 t lro c i f iO i dtie .- trhai diLi- 3a e e e.; i h mine i-enl I ieiii lr ilI ,innAieo o'iatoi n c in cde in ci Mca li pl R ilcrl i-np o na se e- i,,Vkan r i Sn a o at nt ha-
iucar dr t., otni s aces. a ioniechr c A ticsdi- o'-ca oreiri nmiar, PcLcteshc1 a nu. e t n. chd-l s al a 1 iie-and e emlan re delanie

r bo ri- ih n a ic amea dc a idl. i.t nc l actc tn celeri e el/n ei/ da t 'e- it cec a dc e. LIP nic it i ipnr a i r d ii c--c a I o rr c i' en lar1- to ll nn ,.a e cie b rin n at l pe ,t inic rn sca na e n tn dn etan
r a.n. Illeo tallen- eii" I a a ie- i c lista l r ice coii ,n la- il n-lt -a n M.a lo r a. i Heca i C ae I- Ln o ai [ lDi- a i on rDablo ,M .-


cn naclo I smite cue i-ic e rti In n ndce a ianr li ccii- I- c 1 ,I cn o a,,- c lu ic ci d N vrnic n ,e i acn t r 11 nd a, per t ,nibi i-iia o r di, e n c i n alnse e *anc in icn nd
eion pujid I.S ..te iac- tr n .v i Ai L.I aer v i iaiti trul. erP n ir t d 'on ir a Ic, a(itc n1ceti llc ca do -c "i *Ri.e iitH nil a lA nr 1N 1 e rie 4 o i i ni d ee ciS e. n ino'd I da n.rn 1s l at' llns an
e*i htr e, e cl a ie d cin tc ia t nn LA Cil ii. ,i cii ti-i lie ieo ni a c a nIallno '"c -dla a i ac l- r lsna v en ina no i h iiaid i) hnrpadi n eaa at *' re *p n onRn trlo, achoetse
. 1i t l e r l ii d e l e ., lv' e dS 1,I a u n i 1 ( d P ro.. n .n ; 1 ? n a l ,L d r H eMCndub a 1 n I u ron bcl l, Ad a Gbdn t dr la nr, ,, t %o R ri .u e ,W n
nae -spdr.lba rl In i1"II llll lla lue H an Slr. a alin i ,l al tioo ca ne i l, *n u l n' e c 'lc' d or nl al e .1v nr) Dnrane d mo ci rk Sir clt .a Y. dia carn c Dan
qieln e; lln i iiR i c l pa.tiDia- I,.nbc labI s lnenal d eL rt-tleel'i e f qu -r.le a nn i r i. -" o muehola" uhn tra1 d R d P r. fplll m an d lncidtd v acio men qe
tin, n- n laTa c velvc ie t la c nl t erhaif lia. T v n- ia hatin a ein G ita tle nff si o l i pi aTacran.ei--ee S Y ta A l[ H v nu a-nt o a p .- n i a e nalo n i Onal ov qua n I tiric a c fines
Askn n l tri a t i- o Ir a daj Pe na e Ni Prdia or i fur eia .InN M-e ) io' hi .1 i,.n rfaiiar uc n,.< lut aRi ricmea -.i een locien iLcn t.inA he'ca- ahlil ta n-n











rtr scinerns had vie r de r rii i i n diane erainn cr Ia nier onin lno ,t .... dl o..... > d]" i ne f 1o l d m nm"i drie li. h JhIT l, dn na et Tln r l. e re ,1 na e L r e.r adE,,n le l e r ., 11.11 Y-, I d que an] n rt meri- ,n iiala m Tol ,n q
l.n e lan d la r \,ac la e mi a, ltNo- triltalir r c l i i c d e r 'a clA d c \s h'n'4lly it tI Holrc ef Cin.id a n-- adn i cil d'dkn Cu lt l. pari' o i di n ro 0 iale haodean a at in tn dn elln
ruEi l Its diee a rn Yan lli i hlf i o i/ o -'i lb' y rriin -i fim-c (eas li n n 11 i n,- R c ( h llar rs i.p;(on6 d,'"no Ca. rr da n lpr a iori, r n rum- 2 'an i un Hc e i padre t1 ew l











T 'Iin I em n''.l t-n .I sr n H rn, 'd,,m. ...n. a la on' l.. \ t can rn Ri. .ti.ri v ne ;a I o in ha >^lharin ti p e anr plr H ie d las p irk as rn tra a- ri. p vi fs, head lelati
rna [a I Akklnla trl eon g a n :- nh 0 e I l n n 1-,n a Dti oi Io :n1'e,1lcee icmcn in -,iatie oc rarer de i-eec S--ark Cehic t1ac c ( i-ceo
n'ice i P-c 1 lees ce i ae 1c \ t I -, \L no nic cc tii i ,l'e'I c --. cniii t iLi a/ice d nec Lo c teAa in a li n. a c nel ii a a n e er t n a an c
cued c l I-ic ieliel/cl"ho. cellLr,'hHI.,'-lI 'ttee- 1-cnp paIll-- net adImai a014
cetanci-u h eeab c tac/a-kcedecitcii Ia- n elial etc i-.ae aaa el i.-ta caca ap Fan Ia _/ i 'a!aa aoe c iln *1 n cnn so ci
ran can,'0.i-A c i-ck n el ir at -iIrlc a i-a in -k '. ia irAn' do -aneI-B d ict br P -nl iai-ecI1" anci"

l it a" l -a l ea ii ia ne ci *. n l M'i .II a-I ilCo a "a I I" b a 4 111 dl n .ti l -an i h dFt-,- i I n ra f a n O
i- -n, In i tenon Pececce ccc neo l i-e o T nac'....A-'t ii, e d i I lin e p rr i-anen 0( nst idnce-
se rd i ler ao,; ,i-c / il-i IA Iteerctn RiI aicn i~l in- P ,- i aD ci- IAil -ties c-i n e-"ceoncin Orel nlec -oraceornecinc a neA ecid -n

-n en ie ti-I/-tee Pc. eoi- a teen P,I c eli Nine Plcieda rfi lee-cen Pn {liii--a .a ci .hlen Mic- i' bh:.,,it Iinfl i- ne a-c- Ice-cde u RIP, .ta tto d. afut de hunI .pelo ba r ien l i-erie ce0-
tcp ullerro-,rece ba r He rrii-e r a Ianr -tI n:b it'a ,i r iIE ti Ii 01 cal A'in clcdt.di mi- ciS,.ipt ccenaic I anA dina cH A-ac I, ad-,, a seanicen- l. ia
cin ,len tc" toe em s I c ia t ij-- ne-c-- I I.- 1 ,1e a.e d e ti b at 'el.!h Llee kiltV-li(Tc // a i na irI n -cr i-i l C ( 'C u e u ('ni i 1 c iii- q a a adlner l ea m rt- ",c ie le c s ol e oIe vpd n t n dn e l
rnten iIna v -i--fa i- i-nm tn--icc-l-I. i-cr cer- T hf- o in'.,.ll ic i-' -i-eli-I /" a- de e ac. f i i I,,li a ni h -c rl---nec 1t'ii,1 a mern Jo ilect. 2nr a itn i-cii- lt- me /abcn icie adc e toln- cI
ct.Rnhd Ir A i- 111i-l i- a1, -la, c ha il cc iki-nat 1 "c M' cia-.. .' ice i hi' ; I eI, tine-n ace- ''- vii,' n I ,1ai 1,,i Ccc icci-c a Crest n Noons leek J st ie ,coin acie ,a do Tpare, odn ei '
T.e oIs... '... A...... i I ....i-n 'r Ca I a in.... .. r ... .... H i -. c -cc- ... cii- .... .......-... ... r.e. /a ......z7een; i lod It.... o ins c ent-at. enh n 'n-, H a dr.. a nd otld
crilniedad ,k- ii-,ii- ace-e, i ,, c. i. nec-a...,-A-,,,pcen, ti-c 1I I-' c-rrleec e' e.t. -. a e a -, m do. Cnoso toesoonone Is --c-cat- an, cn 'e THI-tc le d
d, oanai ,PPi-l i-,I- a a lt. i a- La 11'' i- c at ce-c-' ir'"c alce' uederaldee a "-ieie a intI H a ,.c11 i -li-cc' C ten/ton .t.e P etrnrend/e, qeIta i enaiae 11y eeo nsuler ncle
Ilenin h.{ [,nec .a-rer rein ',- n. ; I ai -5 -i-,,- c. r In s oerpn ahandoe nie-1,6 n/.i I..nn
lie::- n.i ~ c -cc i-ea ci- -n ccca -I-I -- i_ d-a


Las mRjores oportunl-
dades do Ag.osto laI

ofreces lhora el


Vea sales elemploe


Modern camiso "Punto-Sleeve". En magnifl-
co topdo do d lgod6n a royals. Mangaos y de-
torles del cueiio, en "cotton.knit", trovillos do
cluster en lot costodos. Bloones do metal.

13% of 151 i$5.50


Le"L rrvezo as' una de d lo s mo I ore b .
b tda ue to -om -an o n to 1 mun- 1 -
, - o do Es refriicontl Es d gshtivol 0
Es Oludablmt
c"i-> i Tom* CERVEZA y on In oce-i6n propi.
,--

'fr d cio. pruebe o un cuartoco da i -

GUINNEtS

CABEZA DE PERRO
Uno ecervez EXCEPCIONALI -'

fnmiosa on ei mund onrmrodi :-
Co-. adzucor y *I tabaco
_'._ Cuoa.ci_____,__






ACUMULADORI




prest.o.

hi-

VIBRATI



Me4fNo lioper
id carffe trail


Cauma eylcv de lid(er en la series Ganaron P. la Paz v J. Llansa

de Ieisbol de los "Cubanitos" en la lid del Miramar Y. Club

Se imptoi a La Itl bane en in gr:an itjuego. .Iiearon gran series Ferroviario-Profesionale.q.
I no hit no riu. Otros leltalles inleresanles Esla noche continiia la li d re caniha del CPC
a n- ..c..n... I <,,' ier d ,,e .c..... ..e ie ...., PI r UIS.1 M10 RENO
n',r. c cc i e en f m a n oi/-an, en el re .ndo peame aania
in iiI P Pa m ia ta.retc-, ce ,ln. p::nlrlntin o sf -I fav r de FelIs
c- I -... c r: n.* Irl R ni S n. ritei icl .. m ileat eanel a e'ca"i *e n merin p1 ] i na R 4 0 r(n r l el .nd,4x3 cc ,q oa
r 1 iacie.i- ,11 ccc ier nv a ie n l sin ia- i e' r i aIn ri' l c ea r arl laAn [Io. hi a Ic'nns Rnd-t
S" ,. a a ei- n-.c"aI'vnen le i -a a cn ,, an i H l. ac in i-n cm' tl h, 0 vi -o flnalts r e- In t r Pctain Antrcha ba'emnn
I! .A i i i i al.' ac /i I i i i" ('Hean lieu- I i e p,,Anatn ricon-in 2 ". mn an naveirn ct dohlo A
.- r r a ni l h i I -hea lic.. l- i-alfe ii i ,, ,, Pr .am e 1a Pan aec r- n ea Pa il dl Rar e er v I.tie RoRod-i
a--e -i a A h. r,. ,, ',e c.c ,, ,n 1 *t i n- c i. ril n v 1i'.I6 FI cceic'n o 0-
r'o r') ; 1 i ,,) r (i ( h -l. t n n arri nr / dnf Anlircha \ nen n ran
ti n 1' f\Hra* ] ni ac r. n n e-d., n in- e eeAni rina ritt Ai n a haand -n Mfi nno ia)
in cn n c-c-a ii i-e' a F tein- dcli Ntv"^. \ v Pa- nir-_Fardn, a renpi e n en
S/eatirt, -i F a rI, rir I n, n i 4 'hn '" v f n rT tra f r Tr T T i r i midn anand
-, p r d .i_ 'nV h 1Q ,;e. n-,1 |,, ee a n r ?l S4 3A \ v 6- 4
ni !>' + .'I n re- "1 r i, .., l ., on n rh ('1, f]1 a" n r e (' n n a H ii oh 4,
,, ,,,'. a. r I a nn irnfo i dl Ci onAol a an-Irc ?, h e n r a i ,0 G i .n '
.l *, r, i .is a re d,- re tI ia i Ip Ian ,c de dar i p n i. el a 1 ti en a pC rtln ps .,.i- i
dt t ~ -veic 'hit ia 'a..l- ,, C tl ntr Ir i dIi i- l c rm'' na e tirpend- n a seth ienua1oi v c
n c e. i Vnuno I h e r c e e al cea nrar O ene hcnne e cs t 'n Olb R I/ tee c r el d"tba:e n
n a i m u fe F.i 1 naein- -iop n ii ci' I m- 1- ni fica ado -i d- Inv ma -hichnc
Sri -i r < n an. e rlat "o i 'a e ni !- ea ar dr l i-rhn I enm la on r -. niaie S n Fi da S In toe n
r. i .1 an le\ n I a i we Oil c deri -ir hn a ('Hiali-o (in, I,
-l tA i e- na le c P a P iP aiav eos ll. C nc -t 111a v Cii C anau v en frnerl
,I', I 1,,"f;Al r i hah l dr d n ri- n Ind In~ ni i-ol i h-r .e1nI mi iina I pai nrnpin-cia -e dr.
n al" uni--'r ,i I 'a a i ,nl lI n l n lnl i I v Hin a t nein Ini ic onseoi rll n'- m pa i "' p ntre IA mi harhadi a ni
pr, ,, J1 *", n i '" r i onrn., I1 ifo (r A2 arldr,' 1 o -I *i r int, ) irr dr* 1i I la M urhns d. v -
C we v cm i a a ra 1 -c .i r- Ia -e 'e a tec ra- a i.e lilr *t-"'-n'- v d' -al-m3ru
l a. an ran- etlr / Drrsnt -enn iin
'i r- ill' i m m a a n FI ('a a 1t ,, re e ve Io co e,n rin rs no or 't l s ri e l -r
a- -eel s '.c--..a''I.i......'.a..r.i-Hc...a.......I.....-R l...in
-- di (' a I no- e a a le -[ ain 'te e/ fl .I rIinai r*tip a cc i i eIa nr ,e a l cctea


Rrc,, i'n-ll" e- e Im1 Pmiantre Fi nci
it a r(n. w i I*0 In r din t- n 11i h rn n iit -, idert'i ar,- P ,- ;P .. nt he a ,,n rIr-
aa ,ac I elt aicre nci-callh, cnhr fcaI l i-c r ncOl Cdtl a e i- osno
Iamll a' 'a t' i- -i c" a ui a i i,'n de O i. n 'a haeI- iia oheun ;on ncAn I
-I-anl-P-a-.alla dnT -nn G a HIra iAr e Anr 'a) -a. ,n n a- ri- al.. in d. I.n .-

r eIO N P R O O F i tR HIr ce r i cn l- e rc ia on s in .nnl .l
nMESES DE S.n -- a.......alcc n u... i a j......i- C -ia..n il o
ii i- GARANTIA p.an :i i4 a l primer- l favorite



a Vrln a 1(rn A a n. nA, A- i A 1 .
SaMESESR n i a 2 s a n w n I 1 a i 2 da I an osla> 3. A1`.-Al-


ibr Zciones u nquea a 2 n n i' u Pin a drl Ri. n 0 0f 0-n ni n r0Ie ntal i0 TRAnnil A rlen-


ale can mcxUime rigor. T, lhr, ;2h n f 0 It 4 ( ( ananr A. n 01( n n n Ja dra c lm o edn. deedn (eri rd
oI An-ra et1 rn peten mpson.Erl
.. h n- ( el 21,21ag I rurhholmrlr. nnr merl 6-3,i-ano. nll
.mr10 (ina I ctl p dae n d apertrlad lTor*.
PprsocRalizado para hfros r u- I n Orientalde Tn en I' dai -
Toitail 2111 el I V lee 1 c ( 'ci la2, N ni e :-l i h r isda irn iP-d.n lc I l mficnc-


S' tnec P e ndcp i-en .' ne./O wave r a. el-c -if nis
aB c.d m- t&patit O leac ea r' e ms a i tedr rtp.e eIa 3 l R
level O_5 ci'mlhhn hrci. dnnrn mers lain, n*-

Enca uot n onelr on ddes-ad.-ltendon t 'srnomps-
Us .WF n iaallbe Whiten pr; P A -ine -3. LA


IN FittRo OIAG DE CaL. MRod
ba-race r In rIlIia I aIt oven Pa-
AST Amt--I. ac. 00 oo t st e n na e c 17 r e fir fs ib
Al noneth Tho s on iaA. e n elfle brdsa-
0 O ix0 n tImerAdos i t P It n tetn, it Pre a it -
En caduta i0Ial "Ibot6n" en el -ondo del Roultda oni de Thilbol-m
EN I a ustd obtiene ese desodoran e concn n s. -
nuoo abarcar de unaP i O lveztoda el prea queateo 3. otAPI--Lte a rsutaadtTode-
T lcoholn 0 ise evapora ni se rescc-a, i tha itt c -sect i s spin ienca
SU acci'n desodorante se manrene Co sCtn 4: LeptaS ent a 1.
Suave ente impeRnada en a pl O'Hiins 4: acla tanoes 3.
Wanderers 3; Caloahc Universm -
M EN N EN -i Iti Sn an L Wite1 p;Unec0n- slfi-0-

fmcd.sna. enan -
s-orton t; P jesteno met


Aiio CXXVII


S orts


Comiso-choaqupa 3 bolsillas y hombreros.
Bolones de metal. En fresco crash de ray6n.
R-S.M-S- $3.90


Pantal6n sin pliegues estilo "Continental*. D
tejido de ocetoto, inarrugoble y muy resisten-
to. 28 of36 $.90

Teontdores-rebalas on traces, sapa.
tos, guayaberas... etc.
Dirija bien sus poiss, y proteja su dinero
Vaya





GALIANO 205
en t r CONCORDIA y VIRTUDlS
9 I _... I'=:... I-'-r ai it' "


t




C- i


FINANZAS
Per ualllerma P.an. L..enl)


DIARIO DE LA MARINA
La Hlabana, Marles, 4 de Agoalo de 1959


MER.CAN T IL
.* r Glunle P0t00 Lalol


Mercado de Cueros I COMPANIES PETROLERAS Cl
NEW YORK,-agosto 3 iPor el I Cortesa de Merrill Lynch, Pierce. Fenner
hilo director de L. Mendoza y 'nveranes S. A .)
Cia.t-Al clerre de Ia aesiOn del Volumen Alto
viernes los cueros estaban mu-
cho mAs f ml es y las bajas re- Consol Cuban Pele .. .. .. .. .,701) I
guiatadas a principo de lse- Cuban American Oil .. .... '
mana habian desaparecldo. Ga- Cuban Venezuelan Oil....... .. 5 nn *
nancias netas de 50 a 108 punlos IReilter-Foslter.. 7.. ...... .. 00
pars ]a semana se registra on ISiboney Caribbean.. ..... 1 1)1 i 1
despues que el mercado al cie- ITranscuba Uil. .. .. ..... I ill *r
rre estaba el viernes de 70 a 75 United Cuban Oil..... .. ... 20i -+,
puntos mis alto. White EagTe Int'l .... 2l0 0 n



BANCO DE SANTAND
Domicilio Social: Paseo de Pereda, 11 y 12, Sant

BANCO PASTOR
Domicilio Social: Cant6n Pequefio, 1, La Corn
DespueE del acuerdo de asocjaci6n recientemente cstablecido entire eitas
dads, las eft'ra conjuntas representatives de los recursos propit I y ajenus de I
asl con o de lo u valores depoitados par su cllentelao, Isl las siguicntes con arl
reapesltios balancer de fecho 31 de Die. de 1958 e inctindas taminbin las panicd
p' -dientis a BANCO SOLER Y TORRA filial este uitliu delta ANCO DE SAN
CAPITAL: 350.000.000 pesetas.
CAPITAL DESEMBOLSADO ........................ 300.000.000
RESERVAS ........................................ 851.600b000
TOTAl: 1.151.600.00
ACREEDORES EN 31 DICIEMBRE 1958:
Cuenlas a Jo vista ................................ 7 88.342 000
Cuerlas de Ahorro y a un mes de piazo ............ 3.3/3.5/I 00O
Imposiclones a maycres plazos .................... 2.811 33'.00
Clientee: en moneda exuamniea ..................... 6.022.00
TOTAL: 13.279.274 000
DEPOSITS DE VALORES. 9.774.05".00
Estos Boncos, que ciehntlan cun 169 oh li is disrtrlndas poT
(Peninsdla, Islas Conarios y Baleores), lienen PnI lO Reqiones de!
Noroestl la siquienle organizacion:
GALICIA: BEico de Valdeorras, Coaidas de' Reye.-, ICminins C c'boi "
llo, Ced.-ira Celoanova, Chanlada. EL FERROL DLL ":AUDILLC, Fc:
La Estruda La Gutrdia, LUGO, Marin Mellid, Mondo'reco, Moinio:'
Noyo, Ord.r,-F. ORENSE, Paodoi. PONTEVF'PRA. PueH!n dip! _
Puentieceao Pr:or;ed.udnio PP,.::!s r' Lc. uCicia R'dIr.qsuz, Ribodav'.i,
Rua-Pleilll. Soanta Farta e Oraq'in'a, SEnia:. T::y, Velnn, VIO,
Vitmiarzo y Vivero.
ASTURIAS: GIJON, Llar es. MADRID. MA[ Fil).
SANTANDEB: Alcpdo, O:lctando. An iuero' Ast '1o, Cabz('-.o'i 1,n
millus Loiedi. Ml ol'eio Pric !. :,, Pc o: ".'r:1,' '.p P!R'-osa, nan'Clnc. '.'
de ]a Baliquiia Sa-rn, niPaes, Tcire.avegc. i,.'qui.a.
VIZCAYA: Baiai:uijo. B iiho.
GUIPUZCOA: San Sebaslian.
Cplenti n con nna extensa red de Corresponsales rn tndn el uindin v f'.
pins de RepiReseithnli en Mexico Canacas y L.nndres tiA naps Ir -,.. i-ir
oberumetica 1 d virneflene dedicnid ri n nln n cin mu. rint.i ,.da y ea pe,'nai a
operacione pronedentes de Ame lca Latina,




MAQUINAS ELECTRONICS

DE CONTABILIDAD BANCARIA


Burroughs
9


Una de las m6s prestigiosas entidades do la banca national,
-el Bando Continental Cubano- acaba do adquirir varias unidades
de esta prodigiosa m6quina de contabilidad, que aplica los utimos
odelantos de la ciencia electr6nica para lograr la exactitud ,y la
eoiciencia, reduciendo tiempo y trabajo de operaci6n.
Con esta adquisici6n, el Banco Continental Cubano reafirma"su con-
dici6n de empresa modern y progresista, como corresponde a una
entidad de su prestigio mbtal y su solvencia financiera.


Burroughs

La Miquina quo naugura ft Era do la Contabilidad Ilectrinica.


UBANAS De la R. Agraria Cotizaciones |Acusaron nuevo maximq durante la session

aj Cierr, en Mexico hablaAPRECIACION DEL de la Bolsa de N. Y. los valores industrials
71, mananalM. Luran, __-
t Io4AMERCADO AZUCAR
a. MERCADO AZUCAR Mayor respaldo 'CIERRE de la BOLSA Cubriran ocho
"- 7 En el Colegio de lo LUISMENDO COMPA de NEW YORK
71 MENDOZA Y COMPARIA
+. Illgeiepros agr.noin...ot_ de sideriurgicasi ,.v. pRon. a, plazas en la E.
S& Equivalent NP E-Lo ptles inaustri -
Era tieno on a .qu .s ,eman donel, I- UU. 0.- pei volvicIon not a subnr en la d A 1r ic ltura
moisns td into enua como ro Me jOf posidCIn ara Bosa de Valores n el curso de l
tina. el comite ejecultivo delCo- Spot 153 .0M 165 I 25UCO0 mU isCOdjva. a en a
S Na.o e ntd" a productos q(UmI ictva
AR ro y Azt'areros h in- d sit. d ,9 o e Es enla de P.Duce,
m Macrn Axnie'o uarodom 1'.7 do..I El ..1 mercado de valores do New rlo bien. Porn sinat Los form Dules,.
aR VedanoorMaarcoAnuto r dDura daaes.de1d1 aeyeo rne nde y-en R. Boyeros. NoLtas
c qu orca ua discrltdon so a icuso amplia mejoria en los pie-i [ aiones ndusrae.
wander b ee Reforma Agraria en en ACC. AZUC. RE S Icjos de enns ones odustrialee Ptars las aciono .industir-a-
tander nn n oai s,er nlii ACC. AZUCdeeARERAS end ani alode xta et sion co e` i El claustro do orofesore d
Cu estancin en nniestro pals, iopres s ideurgicas y de pro-'ncln ue Ingrabso n oIt alto a .stueu Provincial deo eA r-
Io qte haccod do CIERRE AYER DE LA BOLSA dcs qu E ,tome do radcotaa- belcu e La. H aban. Condo
El Ing. Marco Antono iDura D E ynlar eniuso bato. aucondoen- La dilmeS ac iond eine.plica- de Pozo Dulco.. cacd an
us. Lunciontor de a O a a- O NEW O Ido a Ia celra de 2410.000 acclo'Foo la aci s e s lde Rancho B yors. h dis ues
l A r .'es- r a cubrir ochont-
uia .u o p a sm Ia A O r r i, t t ur a y to l ,-- 0 4 -e m. F. o n o"lnaaen a es doIma do L iiy.i l a r
AiI.,tiiirlOs tb-- Comp..Vend inAce cc do Ia actuacion de I patio dopplescomoIs doI',-a s t no
nos Enti Ibre dicho tema mahana. mlerco-, am cry il a aquel r o rcado. colenaron o S Ster e Da Piona Texaco con-'dy mar. ( o a'ita UdTo n -
a" nismas, *"I lnaas ,cte'dl d nel C"oeto.o e Su R P,, 2k 'S casa de corredoresLuas M-ndozao trbuou o a hacer ubr. o -o maneana del 28 del actual ar.,-
r 5 ml .. ..o C e *A A..S u: a R u... Pd.... 3 5' I.0ler de rla n urnceca debiends co-
rlor I udldo. Avetda 20 y Puentesiei al Am S2e d 1. 21. Compa6ta. at cierre de la boL- Bolsa tuvo iu mejor mo- l n our vne de lent re
NTAN LER. Gl 'andes Cci,. .nt L VlVoleta S V leug ., I srarseLaexmtneo d o narenm
ra lConso ldados Cub Pd. 13%, 'i "Los val ens ndutrial, re- mentor. ai prometar la s.I- on los di a 8 n 9 de los corrientes.
Organin lt Tereer Congrese ub s p o gstraron nuc"imiuno a"er "ncuado ol promei nutedroluo a l aas hoh dc la mariana
National t'ubt nail Coun a', a' Ia aymudL doeacui in aIza n tnas tae rusl,,
0.00 Ptns. El i'ii ei ecrrtil, del alihdi luban Amer Slo 2- a. udmde.as metalurgiu-as d pu pe ma ade dehno AI o ha conunicado a] M:
000d. Colegim Nacional oe n h uan TIam ... : 1 t OUtos I t fi I volumen pi intluenuca de sentas para co- nstu do Acricultura. comandan-
0 0 ba ... ... a en.. h a a ." 2 2. d... .ol Ic it .It lc nt d e5 r to Miro dPet P l sa ni F r i


[1.5 **.1 emu n y AA gii Sim,; gaid a inn l5K ;sa U r v
000 Plas. ,,s a la senrfcion e .a. v_ (";la co." so,. t rd a orina d f rd pa S"onprm nen 2 unt0 0dccone, L. t filtracon de la nmel d.
0.00 r s e"ron esiaon cai o t u O in, W ndesta s,, 2 6, 27 ri de i lndande idades lv a-. edonnnd Fernand7 Caralln se

'o o ,, r aon nlas es a d I ns G n' .a o'n es fa r p.,t D- --- e=or" e r. P r nt H" If rm :rrir.
0.00 iberto Casellanos, de ce oe-i H .- d o ,,d st ". p: 2 l u l e sr d ro p qo &orte a y cnn oder maa irrtrl do ]a ctloda Escilael at
bmra r el Tu-rre, omooCnngr es fao ntt 1, -ai p a decltunbidRi, i t' coci ( do u qa n Ir tom art dei drite XXII4d I t s


0,00 us .de Teoitea nrs Namiiic re- an lef, Su S, ., 4 ic- ,n Ia hezle di'! a i dma arOi't e- o i a
Sd e e Si 2. inn ma'i- a c in. le en l ra r erna ren iroui oo do Ecruuelat Prv nciales di







Nolle V en cl pdeI enter* .mte onoa e lfor $. tl.niekens pStri. Gos d e n m" "e gn nh. .or. A r urnla n lor a del
A rna, c a La, la oo u-i e2ca"- i c 'p I4' eiradi al rs de airid se- m t e ; -A ri tur on vi sor
000 Pias. diia.sl a moe-s f con de i inn A' OF A BOLS A ICrond de oe S oen n24 i accnesy la f raco de I o uel d









.sau'.. '- t caon enros n-- a nror .. l.a. n par
CI.-0 s ent, eslaean caigo do na W tIndies saa M 52 6 t rl$ll50o0 do n boo,- H abeja o a
cnuuuponu in luerada par Ins pre- I it, ilSs d i a eisdd .1 rginas ude-lo rs.. ...i... ....d




side aI' I s rrateIo dp s als oenAo a rui e la, ond udo d Ta nta trnmad n. 1 a n aro d.
R 0`1 neo, md MonnlOa val icu et s i rso n Ao .n Agu.ni a ora ri
000 sen l p" al all- hi s cado- e ha ..e r ir r .a l o..E .. ,l a, ,o de o,.-
l o dnta. .n I n d ., .a n. d e ae p rn .. d e E n ar s c o n c aue d l c, n -
10 s !- nco cln pei p roes nnat a n a d e da e; n a ;uardror.,rddestd -r a o rr ,nd e M detrm P n






r'n.:e o deC de n on a iir pa I. -n : .l d e m
0.00i 2 i.i nano .d ,d..... ...O L ncral 0 nod e -- le .e .e i ..oinan :a n s con di'.
.A ,, ,o do n Co i-. e ros DE NEW YORK A an n and S. .. .s.. aa u ca r a .s ... r dP.. m.a. r.a.. an
0,iiLon IAusis 1.. r i O 8 lr i ,r I L. .a.... r .,. c. ca'P..i r a rarlradc. a'Uinn
Sno a, l s('a ran s 1 t s* *. ,, '., e 'a n i p as o i N










.... ..... ...... .R D. 4 BO LSA ].ra 00 radar n n n t on U 5"* a f El. e.ll t u 'Iae l pro...,n...al de "la
li'i'iCwdui onli iuDna to P Pdu *ISI T r t s .. 0 0rsu i
r I;spr a 'i f i 115 5.. .. 2 ma 0 o n Si Inl nDotsS en o den r b me ,,en I de m ruas --t r-
N Ic t y enr I 1-ofun c - s cola Ih a 1 is ',* 0 tk I.t'kens eei. Gonude' i .a- d' *d osr J Poo.., l : del
on u i ton'lu- t i' ut d l ". v l'dS4(n'lAl R FainsteII a
CAFE itea.i 10'0-don a-
i ot c .O...on d ro ici n, ... W rai l do an d',.' t ir (,r.'cia de .L do Ft., l,,u s, P-
i dC s dad CIERREo E -,," punaou n rl .-u on It l- 1- -ra on 0 Cn.i- r r- .enue an
C p. a- ...n..l.lli i 'nannl. t CIl E A' P r1 0 .. ROLSA ete Cit l e. ,C l P r,u-.' ( az t'ar refin 0 0 r sr a n n




























)NTINENTAL cutwP s- ---v-atausurado el Iongreso
.crau ion nun en n.ut-lllnp dc tan, roencla., DE CAFE IDE NEW.' YORK sdetuoIAu,,,,i ltio en sun mej ea Tm..tin 1, i,In s r isnas
., Mnqlt itt en l dI s u nTmento | rua n s d.( 5.' i o.oa r
m:o, COA 0' Auan de obrercados de la -anaderia to or a s
R rE n o"I P,', !i l s *o pcritc.,nneco 00 t a dp:nP I.. T a,' o \i T-ut- : tm
N,.nd ,d v Ci me s ,-re,hln a-. A ..s n+:-.." osaies-n nembra
..00, NEW YORKZscm--m tI1iI,!asnoui s -.... .. e'ncD- .Qoatneseoso- nle rcrn s on rl. ,an mraa
in.D,,,1mis thire acioades 0o ddisunio mer- n a al c: nifI: a hnart n de arroz
c',e!ino d e ('.mi di' llu i \luit ,au .. .. -.c 2;27 cado- u(., ,' hr.- .mao C -a I '- ,the; ,,' det alcoa do le,-
Nss Yek i.1.1 ,lIos' mercad, on I.nd -s . -r Ta ons 4 do Z I0 ,i.t i or ,a ioicia lnnatini-
b~a Nru Vz'~oit, luhos .0ina m ci\ -on colmadin ir-r te el di r.,,- ho t.-, c-.in 'luao a is-a-a :a ran 0enu.'ctantio ante e, M -
*-0i O- aCoble 29 y1 suipt 35 cr1110- a lie av.m pir e, o bi s 01e 0 PiD1a -..,r., 3ce 11 ,10,11 ,n. a o- r ro natmo corlnc.idanle M1,:a Prlel,
"m,- is ll a. 'ale de Cn c..u- A -0d ,n ... "..do, '_ o ... a 1 c..rl 0l- iten'a s. .an. mati.. ado
in :,Pwl3-I.o prous-I s- uon de areri 0a P .". icd i 'an o' S.1 eI uo, d.au-o:-- it, do I .' s onbra.
Phmtt,. 3 cr1,12 1 OIsis lhbi, ai
ciP 0-to smaoafi n-I i oll adoi i a-,c i r. n r -i.a n l c I etmuua rn rento c
Nris 'l ints a liius. Ea t CIERRE AYER DF. .A4 ROLSA on 132000 -onclads s "o- oi- ui ,. c., .,a ,o .as t. n s '
7vir- c'i' sa5OFT1DE NEW YORK A,,,' ,cn I-n- and r,".s .:i a. aoe e dr m 'a ann
,l'si oii-,, 1r)d.uI,, Is'l a II'diu.el' 111,'l I 1-7 !0 1. r, .." cm'u. (. n c .0 Ad..t o O !'a 0n r dcilu

lidO ITns: e, . :t'-1;idom"ii On.'
r, WIm a elx' i i t a .-ru,. ,,0 3n.4 hnt 1'., 1- P, 11.11.cr.tal- vo r., d i. i la s
l ,a)r; I 1 a u I u:u,. s u .- Ii h Pa e tA I. 4cop ridurt loro d e pap ..
I. LEtORE A) FR I. tI A BOLSA a'odo en 382.000l hmit ada. ni, i i. I'E dlt,,''''t1-1a 0 DD,1 1 e ircm diuo foortIlta de a
toE, NEW YOltK' I.n 1 d-l c i g-Co ~...:smp.- nito 1.de }'Paas y Filitos Mesuares
o'O I i-Coi s- i.r l Inicrnatinnn Cl i .? 'rro u d' Uc na rte, ili N.Iuid sir t cdlIT),

Ans,- 2 '2 t P uc .lL, .. i t o c d e q e l Is A
ale o,, a rdlO t l .-l' I P'ai- r.ln d- o t', c -'II a a l e r r -ad e a
fl-is 'In t anta 20I3 21111.., Ps ao ln i li Tas i'm. .. ". -' ,i.' "I u, ,,. it' tPanas con-
.r..,Era'11, -,,-n,\, - -I,'oniu iI, r mntuio, rr U
MANTE ~e....I'...tic.. s .... .... ''0 "..... '.....l..:.n
coin '4 -.a I : t
p a r a e l C IE R R E 4 OV P P 0 ........ .. .. .. o ... ..
I 'COIOGa ul;0.ula rIni I I 5 I ,-

)NINENTALLiia1. O Fuedausurad0 el ('0ngres!0 1.. O,'nd .ot,.... .eo,

57 .de obreros de la ganaderia a "":: .

;RA\OS (:rearain 'o ( er-ali5ka d ie on-ntit1 6. t o-'-tel.. ...........0 ,'. :. .....
dte sittiperaci6,ii ('ilhnral v' ,inili,-al para brero .
CIERRE 'OY F R Fi" I ROLSA r'
ECD IICihA.O (o. aim-ic,' a u 'i - --or4Wir,+


,I'. d o I... di,,' a,,I ,+: .... i ," o : c Regi.tro inac liidad
a" o "ad ... C.ii. i Iic .. '........c-. -.. do" la Bolsa de Valores
Able L M, n 1, il C erte edepiaion di T c narilanrr de .ad d cri df eado -',oon.-
ISent i. in me li ns, tn in anadeoI a e Inri la DeI- .;e r (ir.-.ar.:e ei C.rt airo l.a L in '*nr i doe la sermanr
% 1*52, s q., ; adas. en fli ,r itlu-rron r e r ; ,- (:.- ; n :. B, r e V, I "trd La Ha-
M sar l i, -. lI' 0 litg lar 11 isintd.: a'o de e.r Ocrc- .- pi- 20 alir *' d:i;. Z n .s a a re2,t-Iio e r noal inacti% -
MaO In'-, nT. 19 > 197 tor labnoal a. a ,a r a -i- en : .ar. c. ne E |ia en-
SA I17 A sticion i ac'r, die c a -: 1 d a; a-,e- a -r Ca-7 ';- nr:on r tfia: v foea de i;
Ab NI.,t Mi-. tiene li MTiictiIi del T aN air., is., T( c p t fri t ,. -a rn se re .'arn nnra-
'S-pt Manticl F -rin.,i '/ p ib -ei,, n i ,: ,r ." :.. ., .:;.. p r ..< p' e irrres
,Rept alm 1 rni, (' P foin r. r, (" m .. : :. n :a g..a gen P-
d Il, U. IN IrI a m rtl ,., e ... 1 '..-;r .,6
M oll i l'. I'l'' ll rh l t I trne ` n a }c Nr.M, eo ol edo in7- E ,' r .dr. d, ri 'ew V iY k
1;: ,in(. tn Ia i,, n.a <'eu;entl o i, *r < P.I 71 T1 areor- nn r e P e -
N 5 n , a de ,,- 6 78 y 7
A ; n ,' i .ni. d t '* -. ,r fi R 7; de los Fe
nA, ,. iH,,8 i a' .n.t, an ante Jui n p .; c. ta a l'-. Lon lidados se vend.e-
S . i, 'da., cn o'slno a R o ('a:r :) A uno. SPe i ron 110 accinnes a 14 y q Crd'.
lao I n" Ti a.'\Braria erio d ltin.- as Oscr Dub,.n c".nt, da de 13 v noain a 14
n 1) C .n este C'onsp 'n ,rheei IIIue- dcleron, an:e Ios nigalismos medin v de la Cuha Railroad Co
,ii tiiadiid,. r-etre nlro hc1 nf ician i oa ';onaec. Erne,*o ( a en'a a, endieron a 911 ar-
i..',d5 tics lsi 'ui Or riea(nn de R luanounir .i eta: n jiurlid'o riones a N 9 v r.arto y al riprre
'BONOS DE CUBA .. lIihtnale. et T:..bail, In AruT.' ercro-.n d .., sp er! -nd. i, rioarlnt a 34
. f a .1m1 .11, d, 4A ta l de I .- ,, i d .- 1" t L
NFW YORK .. '.r oJ API -l'r n i n l "' il i 4 sne rulo en i .ii.t ti i 5 ra2anda n.
rNe dVe In, also..i -n d'., [ a caroi dr mn ].,n I ... a ,Ietail, uIercado (de Arroz
I'"-.p Ve.d p,,,i a ,,o,, a i Rbt. mn'a n t' ,( n. ( : res. Jose
-..- c'nsra. Ialerti'ai de conuios Jiaiiiun -L'ocbr E YO ai---
n- iih, ,, 1. < trabao naa]l/ad,., del s'ton Lo. dI l-e T ncona NEW YORK. agnstn 3 'Pe l
uIha i1nOa M I ii; 4. do rabdi m ,lat/,ahdel,- Cin1Le.L diio cn'. fenonar hilo director del. Mesndn- v Cia
tuls fatidron tll' 4',1 d as. dcl, a p th l,,h iet.,hder. Oe- no de t r slire-,n lec i- C ntinuar(on desarrollandnse Ias
-;0 10" In i, ,, nhh.i;i,,rn n .da lei( he pelinlonnes de recmplazn e.upt-
Cu'ba Ralioad 4' tt70I dc i.,,irn.,mnt per,n de coine.- DreretaD pare trahajadores de rando la roximlidad de la prn.
I 1 i I ,,'a, ,. d2 i',,r.Um u Da sa .- a iia- ranleras Nima cosecha la cua] ejcrreia i su-
IClua RaNinad %", lnn hatiad' i. rid7 seclnr icfrigera- ficiente presi6n para ofrecer ma-
irn B ibs 'r., 2110 7*i 17 olin n ci.n m RRepub de Cuba 4'a.. con-Sium publico; reaction de del Slndiratn Genr:al de Traba-,
1lt77 2 5 e-ii il rp .des 'Iti, lin ciillniia V ;adi.tre.s i Cwn'craz Telares v
l us Anexos dr Proinnpia de Mercado de Fibras
La Ilabana. 'u11o el DIARIO DE, _
LA MARINA. narat informarno. NEW Y'ORK ao0to 3 '(Pr" iel
Squ rviI mn ndo J indicate hi hib o direin doe L. Mendoza y
El Servi0omi o kdacr~ertadooun ndeearotesla a Cia Los'pr......de )os fisicos
._.CUPenartir dotdia de aor. nes do do Ifuturos dlo flnslzaira
JAPON CALIFORNIA CUBA I de con r sT- na etaban n r ambhi El
'N daNae no Sia t Or- i n do rpu-laine- de liel
"NYK"LINE n esi mo i.,itdo o
NA" ]X i E Informaron neiitrons isinlens surI6o eleto sobre lo (ltlurniris
|(NKv S8MBOLO DE CO NFANZAI ULOe ban iardido anie el Mint5-
("NYKh SIMBOl'O DE COlRANZ no del Trabao .a-a s olicitari Mercad e rc
Scre Por la Comnsi6n Nacional d a do e.Cacao
Salary s Minimos se haga saber
SEIUN ISHIN ASAMA el salario nue deben naear los NEW YORK. agosto 2. (Por el
SMARU MARU MARU patrons, de una manera oficiaL hblo director de L. Mendoza v
ya oue po quiere'n iceptar la Cia.--Al cierre de la sesi6n del
Kbe 27 A 26 Sop. mencionada lanto solicitada por viernes los precious estaban df
Nave 2 9Agt. 2S So^ o1 s trabajadoreL. 75 puntos mis alto a 35 mis ba-
y2 ,9 A 3. 23 Set. El Sindicato se ha dirigido a jo. La firmeza se notaba clara-
SOn 29 At. 28 te. lodos los trabajidores de cante-. mente en las'entregas de sep-
Tokeham .31 Age. 30 Sept. ras en general. fin de ue se tinembre y diciembre pero en las
S PFrancdie I1 Agte 14 Se. 13 Oct. olidaricen eon paro otro posicines de 1960 se reguatra-
1 centros de trabajo. ban pirdidas.
Los Angell* 17 Agt0. 16 Seot. 15 Oc. ntepaban I conisaion' qun. I
Crist6bal 27 Agtie. 26 Sot. 24 Og.. npos vsit6: Feline Gardia Her- trabajadores azucareroa con mo-
St0g. de Cuba 29 Ag. 28 Sept. 26 Ot. nandez. Angel Scull Martinez ytfo de la aplicaci6n del salario
Htaban* 31 AgOes 30 Set. 28 Oct. Fernando Sonchez. I minimo .agicola para el "tiem-
Int.eroenoia Ja Trabjoa. po muerto", insisted en que se
Sproblemas salarialea enooentran en vigor Ias Resolu-
.. 1I A. A & O. cion mro 1212 y 120. del
SG LA A .. eetario de finanzas d l Miniterio del Trabio. y que
GI" a" G Cn38ARE &,. f 3 HO. 'I ). ta Federaci6n de Trabajadores, esta dependencia official eI la
y on o Um 358-Aptdo. # 3-HAIANA Azucareros. Isidoro Salas Alva-oQue tiene que intervenir do una
S" rez. en declaraciones dadts-a lalvezy terminal lapuxna. hacien-
SI T. 6.6656 Ioublieidad on relacin con el' do una decliaaci6n official al-res-
SI conflictp surgido entire colonoe y ecto.


Pahina o if


AfioCXXVII


~


I -- r I Ir Il i ICr r ~Y


I






. T."ARTO DE LA MARINA.-Marle. 4 de Aaostn de 1959


Subio 3 puntos el "spot" del COTIZ7


azucar del mercado mimdial B

COTIZACION OFIl
Mayor firmeza en los futuros. Vendi6 Cuba 3 DE AGOSTO DE
1.322,014 'toneladas largas.hasta julio 31 ONOS YOBLIGAC
El azxtiar en el mercado mun. volume total de ventas ascen- co
dial mejor6 en la sesi6n de ayer, di6 a 30 totes (1.95Q toneladas).
aubleiido trees puntos el presio Mercado Mundial R eptb. de Cuba. 1905.
Spot. Tambien los futures acu. El precio "spot" mejord tres tDeuda Interior)
aaron mayor flrmeza. Igurlnmen- punto a la base de 2.65 F.A.S., IRepob. de Cuba. 1937-



boletin informativo,-la firma de Seguln repdrtes Saig6n onmipri6 Obra 1953-1983
corredores, "Lamborn, Craig ya Formosa 4,000 toneladas para BONOS CONSOL. PA
Company": lilegada Agosto. Hong-Kong corn. DE LA DEUDA PU
t Merecado Americans pr6 a Islas Maurieo un carga- -c
El tono fundamental del mer- mento por 8,400 toneladas de o
cado americano estaba mas fir. crudos embarque octubre.
me an Nueva York desde las Saig6n celebrara subasta en oerit A. Vence Oct. 1,
ventas a refinadores el cvirnei agosto 5 par 414,500 toneladas pa- 1e 9540. c ,
a ultima hora a 6.40 derechos pa- ra llegada durante neptiemnbre Sort D. LA DEDri 1
Mados o sea 5.90 C. I. F. Nueva y octubre. Ceilin celebroara su- serte C. Venc et.
ork. Sin embargo a estos nive basta en agosto 4 (maiana por 1961.
les habia bastantes ofertas y el uno a various cargamentos de Serie D. Vence abrLt 1.
precio "spot" s6lo mejor6 hasta *crudos embarque desde la segun- 1rl IM P.0.. Oct. .
5.87 C. I. F. (8.37 derechos pa. da quincena de octubre i la pri- 1962.. .
gados). La refineria American mera quincena de enero. Series F. Vene. abril 1.
comprd a esta base 2.800 tonela- Azleares Futurno 1963 .
das de Cuba quo eslaran car- El contrato mundlal estaba Sert G. Ven.. Oct. 1.
gando a mediados de agosto, sostenidb en esta sesidn especial- Sert. i evnce .bri 1.
Desde por Ia mafiana habia mente en sus posiciones activas 1964 .
liberals ofertas tanto por llega- del present ano. Septlembre y iserie 1. Vence Oct. 1.
das durante agosto y sepliembre, octubre no pudieron mantener i 1"64 .Vene
como por los lotes mmediatos arsus mAximos del dia pdo- ad cie- soe5 e J a. 1,
6.40 derechos pagados (5.90 C.I. rre no mostraban retroceso de sri, K Vene Oct. 1 .
F. El intres basic de los refi- consideracidn. El voluen total 1965 ..
nadores era 6.35 derechos paga- de venltas ascondid a 318 lotes --
dos (5.85 C.I.F. por posiciones 115,900 toneladas) Bonoi Repotb de CuSa.
conVenientes para llegada du- Ventas de Cnla en. el Mercado Dearrlo E5o- y So-
rante agosto. Mundlal iB.nmo Retpb de Cub..
Al"ucares Futureo De acucrdo con el estimado de Desarrotio Econ. y So-
El conratlo americano regis- Willet t and Gray entire los ex- eail I955S-loS .
traba en csta sesi6n una limita- portadoreb, ]as del present aio!Bons Rep ibu de Cuba.
da actividad, ciyq, mayor parole hasta julio 31. 1959 si calculan De.arrollo Econ. y So.
correspondia a la posicidn de en 1.322,014 toneladas largas in- IBela BAND1-19S Ho.
marzo 1960 a los nivelcs de 5.49., glesas, valor crudo. contra M tel Habana Hilton).
Los meses de septiombre y no- 2.210,527 toneladas en igual pe-. 1957-1977. iC. Especif)
viombre para entree ecstc ado irodo de 1958. o sea una dsmui. Banos3 ANDES tie-
operaban on poqueia escala s nucin dc 88.513 toneladas que Ie dc CubesaOel- 5t-
5.90 y 5.91 respectivamente. El represents l 40.19'.. C 1 C .955.
New York Coffee and Sugar Exchange. Inc. iB dnsa. ANoDES Reor-
Contrato Noimero 6 Preclo Spot: 5.87 C.I.F. New York dtra Fnolfior ). 1956-
Clerre Contralos Clerre Lotes .1986
Ant. en vigor Apert. Max. Min. Hay Vendidos MBonoa BANDES TCon-
soldaclbn del Tians-
Sepliembre 5R090 2.4 5.90 5.90 5.90 5.90 II I p Il, S 195-1TE6S -
Noviembrr 5l 823 591 5.91 5.91 5.9091 soMdaacAon del Tri.s-
Enero 601 745-N 2 -- -- 5,45-N -- iporte). 1951-16
Marzo 549-N 40 5.1s-V 549 5.49 5.49-N 23 Bnnos BANOES Ter-
-- itnal Mar del Puer-
3449 3 to de MatanzaIt. 1957-
197 .
-- --- Bonos BANDEOS lDlqu
Contrite N6mero 4 Preeio Spot: 2.65 F. A. S. Cuba La Habanal. 1957-19t7.
Clerre C-mtratos Cierre Letes C Es eclDcal .
Ant. en vlgnr Apert. Mix. Min. Roy Vendides Bn' n n NDES Iarr
Septlembre .. 267 1858 2.67 2.69 2.65 26768 80 Bon s ANDES iTer
Octubre 271 1449 2.72 2.72 2.69 2.71 73 minal Mltlmtora de L.A
Enerno 60) .. 281-V 46 281-V r-- 2.81-V Habanal. 1957-1982
Marzo -. 282.84 140 283 283 2.790 2.8283 75 Bon-s BANDES Ca-
Mlav 2.0507 1031 2.90483824 283 28384 II leta Via Blanca.
Jli 28688 751 285 286 285 2.8687 1956 -1986
Sepltembre 288 5 2 9 29 289 1150 29 219 29 28.89nlo i r i e \Ia-
Octuble 2.91-N 11. 28691 -- -- 292-C n.iento Vair 198. 1979
----- 9Bill BANDES iP.I
"931 t31 pra al,- muiti A I
195 -1973
:HANFAIi B,,n Ide It
Fletes Maritlmos doede en puerio Costa Norte de Cuba B.,.'AIA' B, nInvn
a lo Estadosl Cnldos de America erir( D B95-. 1, -
BANFAV" BRnoz tGne-
Norte de Hatteras texcluyendo Bostoni-35 conta\os pnr quaintal airs Sern o 1954-
Savannah .... .. --33 rentavos por quintal 'r 197-4
Gnalo .. .. -32 centavos por quintal ,BANFAI" Rnns Geie
roles Serie H 1054-
S191i4
PROMEDIOS HASTA ATERt 1959 1959 BANFAIC R-no .en,1-
atles Serie K 1958-

C. 1. r. Nueva York s 5 8209 6967 ,a'lr ar ,ro
lente un Puerto Costa Norte de a d.l Aurid de l.a It-.
Cuba para el Norte de Hat- | ann I95 190 tLO-
tlerm .. .. .. 31t09 3451 b rlu ra E ap elfi n l
F. AS. un Puerato Coita Noure
de Cuba para Nueva York


ACION DE LOS I


BOLSA DE LA HA
CIAL Financiera Nac. Bonos
SCa. Cubana de Elec-
1959 I tcidad. 1954-1979 IC.
;1ONES Epeclflica) -
Finasncilera NaN. mOi"M
Cia. Cubana de Elec-
imp. Pond tricidad. 1955-1979. IC.
% % Especlca. .. 89 -
__ Ci. Cubanb de Ele-.
tricldad. 1957-199&. IC.
- Especfcal .. -
Fmanclera Nac. Bon.
13 1143 )a del Centre Turlstica
Barlovento. 1956-1970
94 (C. EspeclIflc -
Financiera Na. Bonou
del AcuTd de Marit-
91 nea. 1935-19l -
RCIALI Fnanclera Nac. Bonn.
rr de Esso Standard Oil.
EBLICA 1956-1969. (C. Espe.U.1 -
imp Vtiid Financiera Nec. BOno
% % de I Terminalt Mar4t.
S del Martel). 1958-1986 -
Fondo de Inver F.H.A.
S iMoneda Nacional} 9 101
Fondo de Inver. F.H A.
Mon. Nac.) (Suscrip-
tos ddlares importa-
-_ don. Ley-Dec. 548) 1 -
F.H.A. Banco Pedroo 100 101
_ n. de Inver. F.H A. de
Inv. Aseguradas Are-
- nas. S. A. 99 101
Banco Territoilal Seri*
- ~ B. iNo moraturiadam).
:944-190 -
- Bancu Territorial. Serit
B. 1910-1966 -
- Banco Territorial Serie
C. (No horatoriadast.
1944-1974 ....
Papelera. Serie B 1922-
- 1944 70 -
Tel4fonos IDebent.) Se-
- re A. 194.5-1965 65 -
relfono iDcbrnt.) Soe-
Uice B. 1948-1973 65 -
Unido... 1906. Irredlmi-
- ne bics 15 -
Coiapa1ta Azuc. Capc.-
dos. 1924-1939 10 -
- North Amer Sugar to.
02.3-1943 10 --
Central Santa Catalina:
1936-1949 I -
Cl.- Azurareia Vieana
(Debent I 1935-1955 -
- Cta Cubana de Electit-
l dad Bonn. Hipote-
inO i1930-1980 66 -
Cia Cubana d ElttF rl-
- cidad BO1a, Hipoie-
carlos Seri 5%. Von-
Scon on 180 -
Cia Cubana de Flti-
- cidad Bona.i Hip'iio-
S carnos Senc 5% Von-
,on on 1987 -
Cla Cubana de Elevtt-
,dad Bad nos Debon-
itur,. 1950-1985 56 -
H iotle. Initernad. A.
I l a B I st 1 5 0 -1 O -
IHotele. Inle-na S A.
i 2a Htpot 1950-1960 -
Cedu as Hipot Cla. He.
neguener.a e Jua-.
Cua. 1050-1973 50so -
Codulas Hip. Cla Agit-
cola del Ymurt 1950-
[ 173. 2 35 -
Bno a HIpn Guuantano-
S nn & esten R B-
S192-n70 -
Bn-l. thipot G i ogia
- de Cuba 1954-198 -
$10 000 c 0 ,
- Cii.ail de Hnnlrles ile
"C'.h S A l157. l9i; -. -
- o0 0 OBLIGACIONE
SIM.-i an 19,-1 .ISM 15 --
-- 590 010 00
BrM,.o' Hip plia tla ir
de hs Tiah l"'1 l 11;a -- -1
d I 'rh-T!I I OI'l

b- .po b

ent A tunanin 1925-
irlfif 1 l Vo
t' c. riad de Abato- v
-- I .on,, il, Illo-
a 1~t9-.941 iM,,,i i -- -
BR,>I.. Cuba Northern
Rfa lt < 1 0t13
Bnoa The Ciuba lail-

OB L0 S A DE NEW


Ir A S Cuba para el Mercado 1 (OTIZACION OFICIALI L- L
Mtundial .. .. 29506 35065 3 DE A (CIItO' DI. l05 I r rill i
A.1.Id- 1 ,. at Pa
ol t n I kl ,er -I t 3
Aumento elpago de salaries, .. Kr as,
sL; l 1' d I Kill 6 -

segun la Caja de Maternidad A.. 2J4. ; [ .4..


Notable incremento se regstr) Aiio 'Stnt" < ;
nieses esle alio, segtun (datos estladtiliNco ,c i --
De acuerdo cnn calculos bm.a-. Afto Mayno nero.layo i a a tu r' m
dos en la recautdacin de la Caa 190 $4R.418 200 $2441 O .100 Aill .I
do Salud y Maternidad Obrera. 'f g .i9.1:8.300 278.231.91 u n r.
as clras dc l sueldos or- 1952 72.03.422 348.836.03 A D, I .. -
nalcs pacadIis pir o mproeas pri. 1953 55.406.500 293.392.700 A ,- noa l
vada en ci iet ol-rito d la t e- 1954 52983.300 275'.915.400 A.lar Re .
public durante In. prineros cin- 1955 52.379.100 277.440.900 A.'i, .i; 1 3 -
cn mee:s del presonte ano. dau 1956 56,32:..400 290.218.000 A u I and or .. I -
un total de $352.66.100 contra 1957 82.706.500 315 10i .100 I to'; onI n a; ,
$323472.900 en los mismos mneses 1958 63.788.800 323.472.7900 Atn3 0 o oo 0 0 --
del ah" anterior. acusandn eOle 1959 79.224.200 352664.100 Bahdwinr i. I 1-P-
ado ai trnro 1958e 29,l.200 Este aprecaable aumento e n ... i n .l
V Cnse el cui dio coiparaliv N., t inal o ,i e rirp i uei tet p t 3 i .a A
baodo en I s ntt dl", eitr dcni ded md pudiera dtribuirsc a vi- or er . ..; *,
cho Organlsn d, it lfactotes a nabe" Al a ai- t(1 Br,. ,. 11 t'1.1 hahn .41 '. ,- A
y joinales on. ls ri e pr.iin o. t'l r- ni.o do ocupc.ron...: BI a a.ni ... i r a .... *. I n .
mn ses do cada ant, 1950. dcbten- m n, de a rI n t b "lir.. a em;- n i pnPr ., hii., .
dnre ssralar qu a parlir doe d r Cr a Una in i- g .. p l ...... ; .
A l dr 195] do l lirri.pradr.ib a f ellmI, Ci lii- sl-lrrman i c. i a, p L, I I r l Sri
los be cfio dr die ha aJ i at a i iRdat lr, l I) la tilt)l.r.a I.. t '- 1 lNi I1 r O i. PPUrr OiL- '
reaiuderinne< correspndientes toIr unidos. El hrh dr no c 1 n a d nR -
los Irabajadirl s de l soclor ra n- Iar di. pointble a -1, fra itr i di- L"- I.rt.,, Kriii .''
con in I que hqbtan normni .. ii, ye c LrbLiv a
rin tex hlidns an n n er oridad a a, y M ateridad 1 1 1.1C 1 ..
dicha feiha Obrera. cada mn .. In titie d Ila i i slrl .
I..le m r 1 d er UollIr lylveniy s, lhe, nd (hi el l "
a I iniiplde pret Int l li OXlllea ilud oel ll-t Sit p9 II I, IJ'Ilt"il Celt III "* I
Anunciese y Suscribase ,,d in s.t....'i".tI dl I, LL '. A Ir I. .
rn l r rtanp le neseladislels conside-, I. ,.1 11;
alDIARIO DE LA MARINA .i.. d.s. tbnri. do .e iiiin 1; S --
cm m imi n i. t . -



.11 / S -... .. .... ... . .. ,

H Dt- t .
AIinTn 320i I kr P 2 2 l


liel A

S An . 1 .1 I U ( .. 14, 4
i .a7, 1 -ll-rl A .l -.1 2








SUBASTA DE EME.GENCIA 0.n'.o : b '
SIIMIN1STRO DE. E-FECTOS DE OF1CINA PARA LAS d^ Co 7? nd l p; .. .nI. 7. 1s
OF MNISTENTRALES DEL MINOR O DE ORAS -GPULICAS -V.-
F.- R R 1.,n- S
SUBASTA DE EMERGENCIA -Iraia, K.ni tIsS" ,. Rb....." 'i
-F--Stee m. 1. 4.2
SI1MINISTRO DE EEFECTO DE OFICINA PARA LAS 5,,n Fitlm 7.', 3S I n R-m d rp. t-.
O FIC IN A S C E N T R A L E S D EL M IN lTE R IO D E O B R A S F ord M. Co 7m- -.- "* -!.',
PURLICAS, EN LA HABANA. CGuant Sun -. Caiad,,,rm Co5 3..
Gen. Elir e87t', SIN '".
Hasta I.ns 10:00 a. m. del martes dia 11 de Agnsto de Gen Defop '." -3 B Virginia C' ("
19590. en las Oficinas Centrales del Ministerin de Obra Pu- Gen Motors 5. 57 W -
blicas en 19 Direccion de Subastas,. radicadas en Ia calle Gillette 501, W -iing l.. 's 5
SnIl osqutna a la de Aguiar. en La Habana sR recibiras Pro- CGo io.en:e nlnt .... 54. I ane Bros 471 47
posicionesen Ptiegos Cerrados para la Subastal de Emergen- Giodye. 14 -. 145, 'W et ind Sbi 7 36
ci que sc menctiona en el Titulo. Tambin se facilitar a mGrandy C.ni Wo th .... 5'5%
len los Intercse en dichas oficinas. los models Oficrales Grah2am-Pae 2, W h -
de Proposiciones y cuantos informed fueran pertinentes en Gen Pibt r ... l 141Y143
relact6n con esta Sulbasta. --H -- Youngb Sheet 31410. 1431l,
rec n Ag 4 d 5 Bay M .5t 1 VALORES AMERICAN STOCK
La Habana, Agsto 4 d 1959." HudsonoBa y M.N
"ASO DE LA LIBERATION" -:I- EXCHANGE
SIngersoll R 9.46 11 ACt. Hao
(F) Manuel Nfie Fenindez. III Cenral ... 4. h -
DIRECTOR DE COMPRA. InntP Paper .... 12-I ,IA. F P 4 8% Db. 9 aSn%
I Hr1rot1r .4 55 A er.o M-rac '.-
(F),lng.-.Civ..Miguel A. Breton. tom Njoe, ... lOA s nii Co.s Cub. Pt. .I,. 1,$
Ilnt T. and T 37% 37% Cuban Am. Oil I .
DIRECTOR DE SUBASTAS. J Cubon Van .
.sLabs19., 1, Creole P ei .. 49 4%
IF Ing. Civ. Manuel Ray Rivers, Jones Lab Cat i uan At. Su. ..... .. .'
MIN ISTRO DE OBRAS PUBLICAS. Ka.ser Alum K- C erma. ... 2,. 71,2
Kenneco . .. 104 105 Elec. Bond . 705 32
Kennecot---1040 1051Elm IBond Moo..". 3%2Z


MERCADOS Interesado Iran en comprar I SEGUROS DE VIDA


B A N A 10,000 toneladas de azucar de $000.a
road Co. It. Hipot 1 -- j Pars reldatet m C.tb 7
rdonad Co.a.C p M- OCeilin tendri subasta hoy para adquirir Paie de L "ataeAmera.
B ao h u a- Uno o dos cargamentos el mes de octubre monede ofleiadel pals. Co
road Co. 3a Hip. S.e- -- ___ uchs ventajas s
reA i.. .y10 La casa de corredores. "Cuban pinas que estaban on puerto des. Con today las r0derenetas
Bonob The Cuba Rad- Trading Company" comento aver do hace mas de una semana Por locales a de los EE. UU q1e
road Co. 3a. Hip. Se- la actuact6n de los mercados azu- este lote pedlan 8.40 entregados Ud. qnlera.
ri B. her Grav y careros. en estos tlrminos. en su y no parcel probable que le hu- Kolte a eompromds
ReJ.A C C 1 0 N E S ;habtualarta-i a ndadoarsceddegulana vime landL reei mas ample informnlon -a:
J 0Mercado Munds l
'1 C0o. ed0 I S.endo d.a de fiesta en Lon- mercado.
Popu nd r, esic .erd.ado estuvo iac-. Fete martaimtso por 100 i.- RALPH L. ITEVENS
-i porii, lJor r" rr dobra s brutas 5dsde un puerto
.i _Se career de noticias obre la usual Costa Norte de Cub has- AGENTE INDEPENDIENTE
,loueva Fab de Hielo 122 subasta de Irin. Este pals estaba ta un puerto refinador, ie cota- AMEICANO
$5 000.00 linteresado en adquirir 10.000 to. zaron hoy como asgue: a,,r F1taNu.oa. 0D.
S dneladas para embarque agostno Norte de Hatteras. excluyendo & r t .. j -
Nt aB ic.,ltciaeHi 40 aseptnembre. Ce lan otra ofertas Boston 36 centavos sin cambio. ian,. Florida.
Banco Territorial, iPre. hov para adquirir uno o mis car-' Golfo 32 centavos sin cambio.
ferentes amentos de crudos para embar.
neficlarial. bre. Mercado de -Cafe a o
F. CConsolidado de 1 De las reuninnes del Conselo ---- E CHA
Cuba R B 10 Internacional Azucarero se dice NUEVA YORK. agosto 3 lAP)
Jars. Umn.. !haber acordado un plan para me- La, cotizaciones del cafe para E N E B GI C 0
Nvera Unias I -- orar la situact6n estadistica azu- entrega future se mantuvieron E N E R G I
Telefonor. iPre o camera del mercado mundial. No firms boy La reunion entire
Cuoba Industrnal y Co- conocen exactamente los de- caficultores latinoamericanos pa- en Cuba1 para
mercial 30 tallies pero es de suponer que ra tratar el problema de los ex- =neres -i o eracion
Banco Cant Cubano esr plan ya ha side sometido al. cedentes de cafe oe suspended ena ?e prom -e buon'a st-
NorCh Am or. Sugar Co. etudin de los deleoadose [in de semana. Esta fijada otra e ptomee bue.a sisten-
C~a Ingenion Anucare-
ros M'aanza 5 El Contrain numeIn 4 do la session de los productores para :Ia a la Compacfia q ue se
Central Sta. Catalina Holsa dr Arucar de New York el dia 19 l one Esr n a
ACteo s Vegetale "El .subli trcs punlos a 265. El bloque de caficultores lali- eccle o. so
Aceltseceeo'0 apil Las Casan exporladoras repor- noamericanos se reuntra el 25 n
ACetoon C"' V nlon -El esIfrrans ELuCRefrigeration uLtd.
Cocero"'. )Coin I tai0nn \ental al n.rrcado mn- con los produtoros aricanos. Kir I
ontral Romriir i 25 diil hasta ulin a31. 1959 por Los corredores anunciaron n Bognor Reis, Inqlaterra
tnlted Ft.Il Co 35 :322014 itonelada ICia Operado- de St.a- s cnnlia 2.210.527 tonclada Iar- de los tostadores de cafe verde
d dtumEn eS ra on lIa nisma fecha del ano para entrega inmediata. --
1 0 CC ION E S pasado E! caf de Medellin ceroi a 45 on 5 entr 5350 y 34.00 centavos
CIa intro O-c Bshc -- rcent.avos de dolarper tibra. otre- de dotar pu rliorn. ambos nomi-
S 100 A C CIO N ES Mercado New York inds nales
-t ii 'rnd Ab, hn q...i. Habia alzucares El Santos numero 4 para entre- El lipo "B" c'rr6 para entre-
Sp" a d"oie Cuba ofrecidos a 90 efs en ga inmediata, puesto en muelle. ca future enre 27 y 35 de cen-
a croTon l nnc-nt dilv'crsoa poliiines. L'n carga. -r colizn a 370 0 entavrs de do- ta-. do dollar ra a alto Se ven-
iBanco Terrtilnll ~- eontn de la I-las Virernes is- tar por libra, rfrecLdo Enlre loi diernn 147 contracts
Ce.t.IAI Violeta Suoar 2 paea erpr ar a nranel en agos- lipo. quo ineluyen e costot v el El ipn 51 Ie,,rlr mr lambiln
I Loinpan" 22 ',. 708 rta,- ,ftiirein a 640 on- lte e rl Santl- Boibon nuimcro pala eiltrea anodris ontre 05
,Comnpalila Anuc Cespe- tread-s v a esi nivel lambian 3 cerro rnli 34 50 y 3i.00 cntia- v 20 de central e o doiar mas
do, rPoefelidaol -on
ConP'ipai l- Anu Cospe- e IuLblCer a pldidn adquirir ten %os de dollar la hbia. yel nume- alto Se iendieriv 18 conliatos
I ts iCo, irunC -- t"r ain tnl, de Flipiina 1 ]:5to pa-

SId Alal del a ti'ana notItm
not" a tl. r il ta ,n et tac
Cla Cubana de Ata' Du!anpr rl di Ia Anier can
IlI~ 'Irnipro 71128 :00 nieladdriadit Cuba
Nauyu Ditillhnsg (i, P- -- tieai1 par a 101 e0C o c t aOo -
Cia LLiogaltl a de La
Hahuna 'Preo, to -- t i, 957 rfs E-la enta lrvi6
C'a Litografiia de La Dorua fijar 1e prer,. Spot del Can-
H Habena 4COml Iat, nurlneto 6. coan alza de 7
Concrat National C.o- punlos
Cia Cubana de Electra- Al cierre e nof frioa un 'acaa- (eosUltol (Cobrsi de Deudes Pagos de Impuestle
cidad itComune. 7 ,mento de Puerto Rico para lie- C(ontabilidod, Sistemos, Bolanses y Auditorioa Ges-
.Cnmp Heneniie-ra de "-,ar en l eosto, y otro de Filipi-
amHa-gu 5 si de o ;nae losto.aadsrodarr dengps- tones Pasaportes 0 Cortas de Ciudodaoni 0Crtier
,Comoitan Agricola det al t- a d al 640 entaregdos. Dctillao r Iscritursn Contratos Administraci6s de
Yumurltd_ ,14 a 60 nt Cs 4 -t s
Conap Jarnia d d atao- aunoueo tal ve W Oez eslo Ulmn no ilenes.
..I- 1 -- hubiera cedida a 3 puntoc menos.
linimanx Super Mera-n bri opera-drrr cubano tenia pir .
di. iS A i ndr 10.000 toneladas de Fih-
AUnt atUlOl -- -


1.000- ACCIONES
S -til Or. N- s '' S A In -
ACC 1 0 ION ES
0 0 0 10
"ap V--d

S a Oil Caii-n 7
Spe lIpres A n r,.ae 2 -




rn.ar V
Cuncha Autos. S A -- -

YORK


i Pilp .


HOLLAND AMERICA LINE
SERVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE
EL HAVRE, BREMEN, HAMBURGO. ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES
Se expiden Conocimlentos de Embarque corridor a todas parles del mundo

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


Vapor "Abbedvk" sobre el 18 de Agosto, 1959
Para Informes:

DUSSAQ Y TORAL, S. A.
Edificl HORTER Obispo 61 TELEFONOS: A-2101 al A-2W05 La Habana


LA INVERSION


INSUPERABLE



disponible mientras crece


lo meior colococion que used puede dor o su danero
es en CERTIFICADOS DE PARTIC)PACION FHA-BP Uno
inversion seguro y ma conveniente porque le obece
todos estos ventalos.
I Usted percibe un dividendo de './.promedo
anusl, libre de impueslos.
2 Ningun otro tipo de inversion le nmde lonto de-
londole el capital disponible, en el moment que
used Io desee.
3 5u dinero invertido esto goronizodo po tola pro.
piedodes osegurados par el FHA
4 Usled puede compnor su CERTIFICADO DE PARTI.
CIPACION FHA-.P dede $100 00 en odelonle.
Disfrule de innedrlo los benefsicos de esto inversion
que le permit recuperor el capitol cuondo lo desee y
le pogo los mos altos dividendos libres de impueslos.

Invierta en


Certificados de Participacion


FHA-BP \,
iLa inversi6n insuperabletl

/ .5. ar.


BANCOO PEDROSO
MODE RNOS .SISTE h".S BANCAftIOSf
COCIFNA CENTeAO URtaSAt 4ASANA HRtTON
AGIAW EP 69P10A120 23 V M VEOADOD 711. 32-1132
TELI. 5.7291, AMlPVO PAROOIO SAJO 19(440


- ,I


Aflo`-- cxxvii- Finn n---~-~~--`I' -- ~ana----


" Finanzas


Pgina 7-B.


I


I


I


.


AfoCXXVn


Finana..






Pigina 8-h


Ljua L
capital
ciales
de am
Arangi
lica, c
Cia, A



Ter


IIS


Cr6niea Cat6lica P- m A au.s rem.. DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959


11 Semana de Estadios Jocistas






L. C* = ,

.













--















DIAS 17, 18, 19 y 20 de este mes se celebrari en esta
y en Arroyo Arenas la II Semana de Estudios So-
y Jocisias pars sacerdotes, religiosos y seminaristas
bos cleros. En Ina too aparece el R. P. Fernando de
o S. J., Asesor Nacional de la Juvenlud Obrera Cato-
uando presentaba al Exemo. Mlonsenor Evelio Diaz ;
dministrador Apostolico de La Habana, el program 1
de sla aemana, pars su iprobacion.


minado el temario de la


emana deEstudios Jocistas


Organ zado por la Juventud sor Jocista. Por el R. P Fernan.
Obrera Catolica iJocistast se ce- do de Arangn. S. J. Ase5or Na-
lebrara los dias 17. 18. 19 v 20. de, cin0al de la JOC
elite mes la 11 Semana de Esti- 6:30: Dialogo snobre pl Terns.
dios Sociales y Joristas oars Sa- 7:15 Rosario en comun. Salve
cerdotes. Religiosos v Seminaris- a la Sma. Vircen
tax de ambos cleros, con el tens: 7:30: Salida de ls xauacuas pa-
"La JOC y la actualidad social- ra Ins Semanistas Exiernos.
eatliica de Cuba" NOCHE"
La session minauiural se efer- 8 00: Cbmida
uarai en la Casa Cilt.iral de Ca-: R30 RPsUien del dia
t6licas oor Monisecir I'iracl Tes- 900" reade tirereattl a conn
1c. fundadndor de la Ciidad de Inos pai icjipnin de tndos Ins Sema-
Nidns. el dia 17 a las 6.3:0 n. m. v ni.stais Inlternns.
a crnninuaci6n said an Ins emri- Uia 10: La JOC en la actualidad
naristlas nara "El Buin Pasin," ecial catalica de Cuba
El nrograma complete es como IAANA *A:
1lrie: 10.U.UU .L-a.ia del Metudo Jo-
Dia 18: La Arhtalidgd Social ca.. iltitoeti de La niiad Kie'-
de ruha Cuiibil UI A'iLd-atl.di.. ui Ri 1'
MAPfANA: -.,taidu LaelipHita.- p. it e. y el
St tUi li. t L h111 it A ln2. I utpd dlat-
10.00 Panoriama social de Cuha Id.imia Nd iu nl de laS JUL
Por el senior Jose de J Plana, del' ilijtl3. LJiiutu vuic ei f'eima
Executive de la CTC. 11l.4.1. Ltoimpu libi .
10:45: DialOgosnbrc el Temia. 12.J. Putniu LCiatVoe del Circu-
11 45: Tiempo libre .10 JoUmisd. cinusmtracion piacti-
12 15, Problemas del AicarI, -iii, ei srnur Giuerto Gaticia
eis la ondustiia Cubana Pnr ('ei Valetlltd, SLc-. .tai lv la J)L
seorir Jose Vega CurianI'. Snee de Albetiu Cao. PropdgandIula la-
Organizacion de In FNTA ctun..
12:45: DitAlnco sit cil riria I a.U. Al'muftzou-Lt tdnc,.
1:30: Almuerzo-Deec.anso "fAhDU.
TARDE: Lou pLtiOt1dan de l..- juien '0
4 00 Necesidad de la Refoima traDaj.ouird. Pur Ia sCnitiid ia-
Agrarta: labbr de tes Ctomeanao irtea e' /.. Pi-e.iaenot .saiclotdi
Ruralos. Por ei itenicnl Mann-l c Id auULr
Artime Buesa. del Elircito Re- 4..SU. Ludtugo sobre el Tenia.
belde .1.,U. ivterilnidd-a'leipo itiure


&r6nica Epooloan 3 AULo PUmwo


-AKlOCXVU'


El C ircPars as heral e.e..nts .Actos L E swd de PintTere Galega
I El rjavar 1I HERNIADO .t1in.eOjo r A to r hyy -Ij Ex
C-05irJno ascoSe
E Crlar puoen PARTIDOS CENTRALISTA Y
Ia Parroqu.. de El Saivado' del T T / A T POPULAR DE SOCIOS DEL-
Mundo. er, el Cerro r CENTRO ASTURIANO.- Jun-
A tas cnco le larae se de c-ta extraordinary de los. miem-
tuars l.a Re.erilS dei Sn .oUlZi... bros del Ejecutivo de ambos
con .l EJe.iclco eornspondlecne ORTOPEDICO PROFESIONAL partidos, par continuar la ex-
LE ADVIERTE: No adquiert apirato traordinaria celebrada el de
que no le brinden absolute garantia. r mayo del prente aio. a lag
GUIA MORAL DEL CNE braguero mt aplitdo, grand ueve de noche.n, e lea a-
S MO L DEL CIE hernia y no Is retiene. Su braguernoi o n- Egido 504, altos, entire Monte
ahhefho. ,ay qua eb r ocbn Iorlo
Acci6n Cal6lce Cubans gun las carocteraticas de su hernia o id d b arts.
eventraci6n. En Ia Ortopedli s4e Gus. 1 aLit f lados diOiNbos partidon.
TRINO n hlari sntd l ervuieo eGiciente n CLUB BEdeMON1On e ochoa
AI Capone A.3 garantizado. Fajas de todias cloese nda on comisOn de o fiesta en
Alrunca Prefeerar. Que- ara ptosis ie colon,m itmlgo v rifl- eids iscoi6n to Ide entrAs

nmar"; bdomina lumbo-a-Ju nob turiano par faielitar a los so-
B riS Dr Llia as; p soperatorias, etc. En as de cabs ens tets que dtn dere-
Bolero Inmorla B-1 vestair soe haen preciosidade as.os kets que dan dere-
Cuando Pagan ins Ci. E echos tsarticipar del almuerzo
uTRESA .ATIENDE A LAS DAMAS e sealado pars el domingo pr
guels A-3 Atenclia personal de GUZMAN ximo, di m9, en los jardinos Ha
Curva del Diablo. La A-.3 de 5-a6 p.m. tuey, de San Francisco de
Rebehon n i Carrel HORA DE VERANO: Cerram lent aos JUEVES todo t dis Paula.
Juoen A-3 NATURALES DE ORTIGUEI- APARECE EN LA tote el cuadro "Peacadora" de FemIn-
Si a sas]ORTOPEDIA NACIONAL RA.- Junta extraordin ria de do Alvarez de otomayor, perte|ecieutea I% oleceln UdelDr.
eMundo La.o,iea Iso Directiva, par acordar el Frncisca Vidal, qua figur en la sExposiai6n de Pintura Ga-
bl.oselcca icm An -1 Amistad 309, entire San Rafael y San osa. Tel 54088 dia de Is inauguraci6n de I ca- Ilega, instalada en el vestibulo del palace del Centro Galle.
bei de l sas de apartamientos de propie- go. Junto al misml o se hallan el Consul general de Elpafia,
Sagno dl Zorr.o El A.- dad social. 10 de Octubre 761 Miguel Cordomi y sfersoa Maria Isabel Barreiro; el R. P.
Venenois La ; y 763.
Vencnces La B.I y 73. e Josi Rubinos S.J.; Camilo Vila Rodriguez, vicepreidente so-
A la OTRAS DE LA h MANA media dI o- cial y iora Araceli Herni eron su hija Aracell Vila;

AmfIarts as Carmen. LNa e AA de is Secci6n de Propaganda,
A.esano as, M.jece. B-I a las ocho y media de la no-.
Car.cna de lEr. La A-1 El pr6ximo jueaes quedara constituida la Junta Parroquial che. en el Centre GAilego u eXpOSICI
Caul a la Once Al de la Parroqui del Corpus Christ en el Country Club a DE ABADIN. D Junta g ral
Corp, rae,on en Hong cargo de Monsenior Angel Valentin Fernandez. a irs uov e p. m., en el Cen- -a n
Kong A Pars realiza.ns a visits official al Reclusorio Nascional d ire Dio o E pin a en nl r
Dinturinasde Paries eAI Dpintura en Centro Galego
Doua AePa Htombres, en Nueva Gerona, irin el prdximo dia 6 a Isla de EXPOSICI N DE PINTURA
Demon. en o La N.ne A-3 Pinos. par indicaci6n del Ministerio de Gobernaci6n, el Re- GA LEGA -- Continal i ablaiena
D oa n.rrd de la Inn eon er. ed P a eie o ChPo rroende lCa Sor Mercedeos Al- CaentrdeG o. dudieondo va- Disertaron Curti y Mafiach al ser ofrecida la
La e .1 varrez y Ia sfiorla Tel CaDtafieeda. Sigue. ta rse de 2 y media y 10 y me- "
Esla ae aos E Caezas. E, A I1 En esta visit se coorditnarin los servicios reiigiosos que ofre- dia pm nvelmra con Inotivo de ia "Semana de Galicia"
In*erno B. Ce;r. A cera a ls reclusos Ia Obria de San Vicente de Pealt al Servi-
Lazzarella A- io del Preso. toy martesn e realize visit similar a I Circel Estan hioy de dias N en los saloncs del Ce-Maiach pronunciar s conferen.
Le gin de los Condena de Pinar del Rio. I tr GalCteaUgo tvo clrecto La. 'Galicia. ora ve.". que le
.i L'. ..-.MO s r e M eveded e l velada colrespondtne a cra crde tres v lajes
Lo ue Lola Quiere A-3 regaciones Marianas que se celebrarn en Nueva Jersey a mnlleo Dlgado s Domino M.ranl e uaalfulron presentais cuaei- Ia d F al lalo r delhoga r een pa-
Milagro deAmor.Tu A- fines de eate mes r onrCo Trueba V orn na: Do o- de e ordo prorroga ar hais labra de su padre. DespueS de
Montana. m.o .... A-I La Junta Diocesana de La Habana de s Accion Calolica Cu goil. Domingo Ou Do- manaa m lcrculeb d 5. pudin. haber hecho referencia a otra
Muchaehas modernas B-I banal reconuenda a odos Los Grupos el ofrecimiento de Mi- riinco Lopez tinvisit ise do dosmcdi.a egies do Espuia. dice quo Ga-
do d 2eM r A 3ez tnmed i a p fi on el vest-. lc la nobeRabe d- nde d comiae ,
Muier delB Mielos, La A-3 nan, otciones y sacrifirlos para el mayor exilo del Congieso Domingo tecla DmiD o m ingo l n,'dl alpinincn.....o.tle i0mar y dandle termim a toieote
Muor BLaNiona delApool Sglr q o I clbra o nLa H Sa-un Jose. Doinogo Fernande; as d i socialme
MundoLa B B- bainaoel 28dy 29Adde noviembreeproximos eDomingo Cordero Lpez: Domin. Los oiganizadlces de osr d .s-I,- eas.qol paisae galleoo es E4.
Patrulia do AAudacea A-i ]o Il.oz Bahamondeo Domigo intlos actors, a cuyo frente lace- enoemrnter uesdoa arsedo tdi-
Plags de Pistoleros A-2 *e Ell a pIoxima semana se tendra una Santa Misi6n en el Ba- ermu dez Ar as; Domingo Sou. ra el schor Camilo Vila Rodri- Ja querer, que oesa cargado d
Pueblo del Terror. El A-1 tri de Cantera de Novo. en Mariana Est a caro del to Lenzo; Domingo Lamas; Du. gu en su caactr de iriadi mter d sa Qua
Requiebro .A-lt anicu msioncro Padre Clemente Lombo. S J.. con ura ayu- mingo Rodriguez, Domingo Can. de La s"emana de Galcia dis- ira 'mes ur reauerdo continue u
Sa Bonirta Sy Clae B- da de tJenes de la congregation marina"Rosa Mistica" Imao, Domino Allo Gerpe: Do. pusion Ia velada quee uottel- qeurcomana al ga o p a
Una Cierma Sonra B-mno Garcia Ferreiro; Domin- en los salaies t laeln ,- loarit a Ila t oi elra, done quiera
Vida entire dos. La C o Alberto Martin Artajo, ex Ministro de Relaciones Exteriores o Fernandez Gonzalez; Domrn- .Cal. de is quo i prtlciparon d.- que se encuentre Hare reoeren-
iNFORIES: etlf A-4279. esn aias de Espaia. as el nuevo Presidente de [a Asodaci-in Nacional 'o Cabarcos Yiafiez Domingo Ra. rigentes soios Ican sus fan la c cal cacteor del gallego En
hibili., de 4 a e de Propagandistas Catclicos. una de las mas prestigiosas or- mo.: Domingo Cabo. lia. aasoi no s los i tit qui- v' na Co ncepcn Are-
g aniaciones de apostolado seglar. Sustituye a Francisco Domin o Murias Sierra: Do-.nealsreml'ron con ap a,, as al sce heret a a no capocidad d.
rGuajarro. mio Fernanidez Almono: Do- quloseoqdo uo iI ro n a no car-e tenu. a so YHcPrit. doe tonvi-
ludnreo i, no Garrido Gallo: Domiango. nl umros contods e a i"nca v uman e a y Ulocpa o qu
Y oy coni'nuar-a sus sesiones de esci0 o el XV Coengisreso Na7- I ron orygrata ... ten a ia. dae In js a s o- -
elscIo al de sa Contede.aci.6n de Colegiot'sCubanos-Catoineen. Doctor Domingo Ro....Ja S. .. de!celt...... I ........ oa-
S a atua Y nio a ci dominga n01an do; l de MM Fipens deDoir Del ino Romo JaiSoiniiiicon tlooHirnns do .ntoson relacin con Is tiera
S a del a dom on el plnte de MM. Fpees me. Cuba y Galicia. cantdos per allega. dJo: 'Galica seguril
L ba laora Josi Maria Fernandes el cci, de Is Agrupacon Artilsilt- conmigo mientras viva".
dIaCDIARIOatDEdiir a de la Cariad reincIara cam- Festeja hy su cum lealos el ca Galiega. con acompAreisminto Fromizc Ia vltada cno una eo-
paha ;afvor de sau Escuela Parroquial Reunion del Padre quein tuesecretarlo irie Partid. Segutidamente pronuncillos lamtpa gallego. aciuando @I corn
LA zARINA Ba lavida c miem bros de iaJuntaParroquial y deIa 'polar deSri a doe I Cenro pbis do apiehurp c pie-iden- dI a 'Artisuca hao Is direc-.
prMnAsR iAsturn lonei de lt nCcrison FlocllUla. e-e on dI la plofesora Josefia
i fi liter Peren Riva. ca.;.c in- B"tiza Otero.
do rlie l osI'lludde 1 ien'i,*- E nn ta p rte.d.ncila se hallaban .
miln Vila Rooctcgr7 di'e I "- P I- ietc.U w ilci i Jose Pet -z
ra eroniadR a la i"hen da fi- r aG1 s. e. emnbajaidoir de E.paha
aAls ti I stivlicidad do ban..,.- pous la lartQUesa do Vellica;
Al Ciudadano Presidente de la Rep blica. Al tl. Primere cinistroyen rl n roe l cnsu esa anon. Miguel
sa en Ils Jaidnres de La Bie. ueiLdomi y soRfioa Maria Isabel'

Miembros del Consejo. A la.0pini6n Piblica lo.. sYtdoa ."... lobelen ,alnB .uReano. RoP dCac I.Jose LRua
"te en la I enada ytamuien a los Rod:,guez y osieloa Araceh He,-
An'e IInisistencia court que vilenen oponiendose tante su aceplable opaoriencia exterior, tiene do vida Despues que la iqueista In-idoctor Jorge Maiach; Segunon
G ia mportacion de ominibtus, los tres imnicosa aro- un tiempo tresa vecaes menor que el importado, el ar- Lerpreto Ia balada galleta "No- Ct oriMessina. doctor Gerardo
gra Sombre'. music dcl marn.,JAIVarez c allege; Modesto Can.
Celos cutbanos establecidos qtie, en conluinto, soshl- qumento do la evasion do la dlvisa. por la compra tro Montes y letia de Rosalia don; Maximino Matalobas: Arm-
i:en aproxiutdatnenle unios cleoila : -uienta obreros ae unidades G. M. o Leylaniid, resulla mexistenlte y Cuio. dlri-to e sea r Sgundt oe Via; Juao Martinezd Buo-n:
y tet 0.proPesOil conlstaonte, iqqui::nd. ent estos se produce entonces a ]a inversa y en inmayor 'cpor- .La Galicia deRseria v hallida ., Osri. Secunddnio Caride; Ma-
alas, ct c:inolivo de ]a comr:p:a di dos.-ic ris uinio- oT., utlizanio el oni:mbus cuub.no, ya que, a menor iex-randn sr, .:prc.tronee en nuel GaGcia Moure. Adolfo V.
des a ]a Leyland de Inglaterri ctaL a los "Omrtuns tempo do vida del equipo, Iratalndoso de ut.a Indus un sae a traes de la recgluon Cla t ello a ran A Fraguoo y seo-
Metrorolitanos nos ve:nos obligodos a dciemostar ; arl;ltclal, mayor evasion de ola divisa, ro- l a Fue purto en e.oieaI ci.r p o- e Veatquer.Jose Juso mar-
Soimprocedericia de otal prptensict, cc-i argumeros r-'esidocl. repolirmo, de ini.portlaor an aiae:as pt- modr atio d1 la ceonee "Nimire, h-e Y nn Leoz Prado y
y izont: qiteO no deic]n luga: a ducidns. ins que roqu.ere Ke adaptac-oan del chosrs y 0o 1- Mlat pot cad de a At i ....aCup
Parecio natural y l6q' o a quie- no olenqa ra a::.in:: n deP a CrIio ,1 ean el pis. par-on Artistica Glicale
concepcion cabal del problema plantooeao que so TERCERO Nit;esuos carroceros r.o iln larot- c .rc.repondt .a do.rtc..oIn E enirifes social


4i: Dialogo sobre el Tema o.uu. U e protea a esocs crroer
5.30: Mprienda-Tiemo lhbre s"uInt, uC id Simiid. proteia esa Os n oSorero.
6 00 Importancia de Ia Doct'r- iLU. iJduno ute el 'elid i,naontre, inspiraod por e
na So ia[ 'ristiana en [as actua- .1.. Ruuatiu en cumnul aat e ci Qare estimulo y prefer
leI relacienes obrero-oaltrnales. a la btma. ViKeI, -i
eui el d.l>. F-rcto-f -- aL- Se- co--be. pues- q
Abogadn Patronal v Catedralico. -,. 4 .tomiida de deocedida. L 10.e, qg.ioaos por la bt:
15,i: Dialogo sobre el Tema. 8 t.: Sahid de las gudigut, ron inclinen a suspender [a it
7:15: Rosanrio en comun. Sa-lvoe Itos le bnande ioa ablii I e do ore i
a la Sma. Virgen a la Semoon ie Clam.ut. i::soslayables de orden tl
7:30: Salida de las guaetuas pa-, 'ara ,nalener un ell
ra los Semanistas Externos. Solemn season de clausura qaua sa' eoer u e e 9
NOCHE: 11.1.: .1 Sacerdote ant, el nim- bN.Io, que se complete el
re nuevu que sulge en Cuba. los tipos de Omnibus Ley
8:00: Comilda. Prat el senu Lus C. Beilu. ex0 lialmenal ar usa habin
0:30: Resumen del Dia' ircs iente. de lus Caoallerous Ca- uam en us, habe
9:00: Mesa Redonda. cnn los li-tolicos de Cuba. c.usion, despues de labor
deres sindicales Reinol Gonzalez'. Ei Mundo Social dcbe vulve que. en los primeros tiem
Humherto EscandOn. Eduardo a Cristo, per el LXcmno. y Rvoniu p i
Garcia y Rehnaldo Pico. Mons Eveiio Dlia Cia. Obispo proiulo enormes difficult
Dis 19: Actualidad de an Auxiltar de Su Emincncia v Ad- Las empress porlec
catolictsmo social ministrador Apostloliu de La senladas sostlenen a m,
MAAANA: Medlln. blen... Itabaladores y mueven
10:10: Urgencia de la forma- Medtmosio blen... lones de pasaieros diari
eon dc una mentalidad social en "La JOC aboidi! el oiublema
lon alumnos do nustros colecios ,de la vioa ubrci en sci nunto ctil humnno y la perfect
t universidades Por el R Padre lquiza nias dehicado. es dicti. en putlico de transporle de
Pastor Gonzalez. Sch P. Consi- jc muniento en ic e-to c1ic.. c'o edt d1 espreto-1 v
list anot Nacional dc Ias Maestiras i a urc.,itars l al Itu en v d ila i.. r1 o era .. Ps-e. rs y
Calollcas. l'en C'1 ndo I lo di lan i la i .- Ia nOVil r':7on Pn pott c
10:30: DiAloo s,, e el Trema cit.ld ot.ta 1i al trabato surlen mlll6n cip tcon' esinos. a
It'4%' T ,irrin libTre csar vtitullo.-eis do iUlnli a s t
12 15 Nesitdad di uin entforie ,t un oteol actlso ci la .soce.- licin 1 (itr ilahn:G. on re
s(rial rn el Aposttolado SeRial dl.d % ielireIsari de conlianza ell los de patildn.
Pi cel R P Fr .1 l dlnr md Bnsa. Si iisn., Pco bien nt Concietes de In r
rcat 0 F. M A,-.csor Nactonral iruri s dccengtt.. cacn o sbrt COltSCile$ ae la qr
dc la F J M A C C fllos cin demi.stada fi cruencria ',I .a manlllPer Una hIiinc
12 45: Dialoo sonbr eI Toemn ti hiln ot n stiuar ner di o t'ia i t depos de poner
I 30 Almuirezo-Desrniso. diticilcs. tn cnicuentran sino itt- sts d per
TARDE compirenion, duretza. a los In ciutidndalia Pl moateri
400 Forminiion de lihdercs ijrnpleIns abso ben lentamrent y sequro por Cosloso al
nbrer-s p- ,crn iirttin d I a J1 OC ptnino di e dtiotlinn.s tniittelt- i -
Por el R P E- Sie ilc 0V S. J.,islas. de act ittud- fa Lsrda ntor s:derrcusenos en urt pla
Asesor Narnonal doe n iITC 'la oposicion dc rlnses v el odto. lPneiimo la ohblgaclon c
4 45: DiAoieo sobre ins dns Te-o. pierdii as, i lPioirateIte. v a -l
mc." co irrrcr edinblror te i it, 1 i- oa la Dlittort Ptb-lica Io
5 30: Merlenda Tirmon libre canto, sn g,:,te. su.o asiirniones PRIMERO: Los corro
6 00. Lo ires reamp,-ri dl Ase- I lus toitina t enseRuda se ionidiciones de producer
Iaerigan rerlttan
1.c Igloesa ti nece. .idad hov me mente disefiado y cot
irban iTr ntunrea doe ns 16vynpes cln de pasoaeros. La di
Santo Donngo iosamentr. en ,. alrcria v en is ramos lamar un onietl.
i ienoiin. en lois exns v en tas o'ue- al construirse la carroce
4 n bas. tin ntitndo ral como Dies Io
4 M o oct re n unnd scid ad frtern en mion y el 6mnibus impor
Ila one los sultrimmentus del mtis es extroordinaria desde
Stgtiendi In trcditni. humil[de scan partictinados v aol-
Ins Padties Dnmmticos y rlas lgrados por toaos Que vuest r Puede asequrarse que lC
asninescones pladosas que apostolado se ejercite puies. con mestico. en la COA, es
radican PIi Silt I lesoas. le tuna oerspectiva de universalidad de un General Motors y
aprsrn n ePlohiar cnn so- v siempre. come es orectio. den- -
temnes rtlits In fesvtidad iro do la filial pumin6an a la le- deleroro. mas costoso y
de su Santo Fundador y r irartla eclesiAstica: oue enruO- deimostrarlo. las unidac
Pntrono. Santo Domingo ire en ella el manantial de sli
dc Guzman dDm cacia v dp snt tidelidad a las quo opera las Ruslas 3
En la Iglesia de San Jiuan intenciones de Crvstn" I y 28 de la COA, done q
de Letran 11 y SJ los n. cu / S. Pio XII. a loe prdclicamente desechada
ios religi.sos se celebrarAn J.ocIlets en Rosmli. i d hd
atendiendo al slguiente "Hay tin mode d mirar a I brir los plazos de amoa
programs: Iglesia. como se mira un monu- anios de credit concedi
meonto de piedra. una cathedral: los 6mnibus General Mo
Dia 4: uno se coloca ante ella y Ia ad-
A las 7.30 a. m. Miss de mira dando la espalda a Is Ken. en servicio, sa mantlene
Comumn6n de las Terceras to qua esti en la plaza. Esta ac- diciones y con un valoa
Ordenes, oficiada per Mons. titud no puede er sla de un aso- ondia, pr a depre
Luis Centoz, Nuncio Apos- tol aeglAr. ponder, par la depre
t6lico de- Su Santldad. "Nosotros nos situaremos en la do vida quo los fabricar
A las 9 a. m.; Misa solem- Iglesia bien s61idimcnte. Filial- bemos afiadir, la consti
ne oficiada como todos los mente tambin. balo sla protec-
afies, pr los R.R. P.P. de Ia ci6n de aus b6vedas. en la Comu. de esas Rutas, para qu
Comunidad de San Francis- n6n de lbs Santos. Pore dl lu- n. bus de otro tipo de f<
co. El panegirico *starai Rar donde nosotros nos encontra-
cargo del R. P. Salvador mos. providencialmen4t nos vol. que se encuentran en sn
Mistelena. F. M. veremos reueltamente de cars a SEGUNDO: La ind
La misa sero cantads per I. ente. Dic r a I nte edno artificialdesd cualquie
Ia Eacolianl" de Is P rr o- da nn t eols Ia "pelelda. nor mi ado a tfclaf desdt cualquie
qua del Crlito balq Ia di- per ndliferencia. oor cobardla"... qua so import cuanto r
reccldn del sellor Guillermo Preiadente del CoelUt Si so demuestra que el
oneoons. Permanent* del Co- .
omaoa. greso del Apotelad
S" seclar t


. 0ore c-'i el sent:: C. -FtI
1 Gob.e:no Revolu-:c o' o.
:eu:.:a a :a :naut:ioa a
que ao.gLuics elenOetos chi-
e-a Ie y el patr'cnsnmc FS
'nporlcio:'. cu r.:o r. ,:c:.es
ecnico y e:.on6nuco ex!qen
'!e y c.cceable surv:c:o p:u-
equipo de las emnrresas cc :
*land y General Motors ac-
ndose Ileqado a esla con-
ga y probada ex>pearipw :a
,pos de pruebas y onsavos,
odes y cuantiosas perdidias.
adoras por nosotros repre-
3s de clento cincuenta mill
apr-ximadamente dos ml-
os. Ahora mismo, el atooln-
a o:q'Pizction del serv: to
o pnsaieros 'la resronoaino
se ha viFto deiOFtlra' '*"'I
os a CaS- Ie mas de medio
s:stpe;lp a Il qjan co!Ierp-
iottlr a St.- lpres'- tvo pl n-

aon renonsoahil;dS d qiPu P'1-
1ion public a do li] Privprotn-
s.emipln a In OisposiIor no
nl lodcatle rnas ('onfortlahi
e sena y s;n que puPdn con-
oi0 re inllees pni,'pa :n(irio,
de oalararle al GohCirno y
slgulpinte:
ocerns del pais, so ePtn oen
el aoiTnibus itiloqroal, ectn-
nstruiido paro a Itranspomtt-
lleren-la.enlie Io quP pudie-
me:anico de dos unidndes,
no sobre un chassis do co-
tado que eslomos operondo,
todos los puntos de vistn.
a duiacion del oninhus do-
Itres veces menor que la de
ysu funt'conamienlo, por pl
y deficienle. Ahii Plan para
les de fabrico-ton Cnhara
y 5,-8. -9, I11, 21 2 23 24 25
gran part de esas unidades,
as ya, no han permilido cu-
rtizaci6n dentro de los tres
do; mientras cualquiero do
tors, despu6e do nueve afios
operate y on buenas con-
r superior al que Ie corres-
ciaci6n, segim el estimado
sites Ie concede. A esto de-
mnte demand del personal
a so adquieran nuevos 6m-
abricactin,' superiores a. Ilos
ervicio.
ustria carrocera cubanio es
r 6ngulo. que se le mire. ya
necesila para la produc'ci6n.-
6mnibus domestico no obs-


caao n'tca o:nntbus de carreiera. Su nqiumento
ne qi.e aosc bie:onI la production Lasta 1947. cuan-.
no Sp:'fO P;t"na en USO l a t nca caloefa ace made-
la. .i1.iL-ciaascore un1 c ss's de LamiO:. "r.no cuoe
a ecicirsp ;. e e! impulso c:eador oe la i.dusti.a
nu:omorn:r:z eni Noruen.rnerona y Eurcoa, en eFics ulii-
r.I s Le:.; cs. cu'o cvo:ie poo:ian.os adopltr y l.as-
tl suoercalLo. e' e e p'-peofo, s discusjeramor dt- los
c.uanr.cscs ieci;rsos y afrontaraormos e! crec;do des-
emibc!s q:e ello de:nanda,O para lo cual se poa:a
Sonlor e: todo mornoinlo con nuesira espoi tanea y
decidida cccoeracion. Perc. urgidas Is lemaresas
rortea 'orCs de material rodante, paro completer o
renovar el existence, no pueden quedar a expenses
do iuturas proyecciones, por muy laudables que
sa:n. y necesitan adquirlr omnibus de los tipos que
coernn aolualmenle, ya que un material rodante
standard iduii el cost de inantenimiento y hace
i' CIs t o'll.enroori y efioctiente el servicio. Advert-
1. l hp no e qu ihay 'etica de dos mil unidocies
GeeToal Molors c:rculondo en Iloao el rair. de las
oie o'.imonte opera la COA maB de mil doaclentas,
i io da( o C i luyentp y (deinitlivo parrn que se
-ointtp'Pr'd el PI oiTie prm:tt io que se le :oqaiioa
n esars PinriesaF, de imponersele otro hIpo cie oini-
bus, dslinlo al que o i exFelriPncia los hi dqemoFiua-
dro. P la prfacltia,. sPrle moa roiiveniente y prove-
taIoso. 10 que oblignaina ofaiblen a rnantener un
si'"k ex:"P sivo de piezas y aO"esoronos aaravancdoie,
por el coutititiO, ]a economita de los porteadores
I'UARTO: Aun, dentro del mismo tipo de 6m-
n:bu. que p onen fabricondo, los cnrroceros cuba-
nos0 no podrian cubrir la demand de las empress
pileoadoras, si luvieran que suministlaole. el res-
to del equ:po quo necesitan renovar perenloatomen-
It y esto si afectaria a un parcentaje appreciable de
trabalodores, que hoy permanecen inaclivos, en es-
pera do las nuevas unidades que hoabran de oide-
narse, lan pionto el Gobierno autonrce su imporla-
cion. Sabemos que, por no contar con los factores
precisos para desarrollar una fabricaci6n intense,
los carroceros cubanos se han vislo impedidos de
aceptar las ordenes de los Colegios, obligados co-
mo esian por una disposict6n superior a suslituir el
-equipo de madera par el metalico, Io que de hacer-
se. proporclonaria trabaco a los talleres de carroce-
rias, sojcienle para el personal quesdostienen.
Por aodo lo expuesto, esperamos del Gobierno
Revolucionario qup estudie'y consider la cuesti6n
planteada y nos autorice a Importar el resno del
equipo, pendiente de renovaci6n, con el mismo tipo
de omnibus que tenemos en uso, para que resulle
m6s eficiente el servicio a los usuaorios, para Uno ma-
yor bstabilidad de la funci6n ptbllca que venimos
obliqados a preqtar y para que con ello se alive,
al incrementarse los trt6ficos, la critical situacl6n
econ6nlica que viene confrontando el transport
motorizado de pasaleros, cuya plena representa-
cI6n oslentamos.
La Hqbana, Agosto lo. de 1959 -
COOPERATIVA DE OMNIBUS ALIADOS, S. A.
OMNIBUS frETHOPOLITANOS, S. A.
ASOCIACION NATIONAL DE PORTEADORES
S DE PASAJE


Cmcuenla y dos aimns se eum-
Andrts Durin Garcia pi .en es. oo feces de haberse
e n a i iauEt radio el palace, t de la An-
e.ra uu. huetl a.oCla(l t.,acon de oDendledtrt del Ci-
-r'tm r-c :'' v Isrt cadero. p:e-
(l ('etIro lallego dindo la sociedad el sehor
.. .. F.melrio Zn illa
N,'s Loeo la nr tc.a dot falle-
I. i inr Andret c u- T mi
.r Ga.in. p. ...oc..air.r.,s .- "Mi-s M i Fernindez de
llitcn .o p0.;r quoe em a s.a a to-. l- .TR
our lot s .mc uqt.uo ts ..a ...gos Sainchez Parodi e t i
qtue al .ual qule los doenas re- .
ono tian s., itchamt a ndades. le ItUeVO en SU nogar
y r-.noes metccmten',stt admi-____
randole pet. su consac-rar6n al La seinora Mimi" Fernandez.
"C-ntrn Ga;lego". en el que la- esposa del senior Oscar Sanchel
boro de mode Ininterrumprdo Parndi y Monotoe. so ha rente-
*du.tanto mas de nueve lustros graao a su hogar, despuis de
evimenciando su carifo de cuba- haber sido atendida en una ch-
no hio do galleg ea ea ins tnu- nica de esta cludad, con motivo
cloei que tanto prestigia a Cuba dc habcr tenido un mnioe.
tort a Gaicia v a Esnafia s Tanto esos esposos come los
A-erca dei la ida laborinsa abuelos matgrnos. Josefln Armia
tilt n Andrist Duran Grarca es v "Mannhn" Fernander Gampa.
cha dn qc desdca ue d cirse sin x residents del Centro Astu-
seja t de destacar qua sternr-e er o s .
sup suimarsee a rodore nnbtitm,. ro n tu esorert senen
propwsilt y qie pcrteneo al mu eiciao.
(tlncluin del detalllsmn de tve,-
re cretrano de de esas activ.' [ran a Varadero el 9
dodot s r r IP .5'.
En 1912 tn io su ida t poltll- I lo- la Ar Ga 11I
ca. en el Cenro Gallegn. a "e la Ar ega
'hanjose pal partIdn de gobierno
que nrnnidia el Lcdo Secundin o LniLo del Comilte de Damas y de
Banns Vilar y un aflo despues la Seccion de Propaganda de la
forn d paile do ]a Secii6tn dc Arlimstica Gallega. orgaianZn ex-
Saniad dc teIma xima socieda t curstin a Varadero para il do-
regiOuinal alcitana y desde enton- mIneo a del corriente. Los pa-
ces seuito arctuando en distuntos sajes, cuyn precio es 4e $2.25,
careno sicmpre con cl mismo en- puedon solicitarse en Zuluela
tustasino e uiRUal dedicaciin. has-1058 altos. o lamando al 6-4093
Ina lerar a la presidencla de la Sociodades espaholas
Sescion de Inmuebles. quo ocu- Anures Duran Garcia era un
p6 de 1943 a 1946. otorgandtol buen asociado del 'Centro Galle.
sla Asamnbloea de Apoderados el tf- go"
tulo de Presidenle de Honor deo
la mrsma. Desempeno la vicepre-
sidencra primers de la Commsi6n Va a estar de dias la
Ejecutiva en 1953, sustituyendo
en la prasidencia social al soeio doctor Olga Espigul
Narciso Maria Rodriguez. en oe-
lubre del propio seo. per habel La compaoera qoctora Olga
oembrcado opte para Espaha Espigul. que dirige "Activilddea
Nuevamente presidit.Inmuebles Hispano-ciubanas", que se trans-
n i 56. renunciando .1 cargo mite a la na y treinta de la tar-
on e moes d octubre del pnmoian der po- Radio Sol.,, etarr oe -
aho. pr moivostIe entermedad dias el diez de agosto pr6ximo,
Den el partide "AffMaTecitin en que han de recibir las felici.
Dcefisa' al que pertecri a Ai taniones de ]os dirigentes di
falleier. desempefi6 el puesto do nuestras colectividades d
secretario del Director Politico Nofr re
durant various periodos en los No orec recibo.
que Ie corrospondi6 actuar en las "
elecciones de!Centro Gallego. en Honda
forroa destacada. ond pena cau86 el
a Po, todo ello. cl seor Durin 'falleini into del r.
Garcia disfr taba del mayor ecm ento del S.
aprecio, siendo muchos los que Secundinol Jardonn
se interesaron per u snalud du- cundlDO u. Jardon
rate su larga dolencia, In' qui
le mnantoena alejado, muy a pe. Ha causado intense pesar el
sar suyo, de sus actividades tan. fallecimiento del aeior. Secun-
to en el Centro Gallego comndmino Diaz Jardon. quien habit
en el partido "Afirmacir n y De- "idp vicepresidente, vicesecreta-
flens", en los que ius compaefe. rio y vocal d la sociedad "Na-.
ros y amigos lamentaban-que no turales del Concejo de Boal".
pudiera actusar eon la formal aco que represents entire nosbtros el
tumbrada. lugar de su nacimiento y al que
Su sepello esti- seialado par el se&lor Diaz Jardon dedlc6 sus
hoy. marte s custro, partiendo el rA inspirados versos.
Scortejo le Ia funeraria de Ca:- Su aepelio tuvo election ho.
zada y'K, en1 el Vedado.i a las ras de a tarde de ayer. ooa na
, cuatr, de la tIrde. asistenCia de muchos de sus amt-
MHasta su vluda. aeiora Celia gos, compafineros de labor y
Durln y sLds hiobs Celia Durin otras representacimt que e so.
Sde Delgldo y, doctor Domingoi ldarizaron conel pesar que em-
Delgado y demnis tfamiliares,. ha- barga a us tamilliares, hasta os
Lcemos l Ilear nuestro pdsa'e que hacemos Ilegar nuestrn mis
.ms senttdo. Iseotido menaje de condolencfa.


h u7- 7 1


I


i--\--^-~----:




.
AfioCXXVII-, Provincias -,.R oso SAro. DIARIO DE LA. MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 Provincias'., seBTO SANTOS Paring 9-B ,'

. 11 0Confirman 20 raises que... Sesiona el XV Congreso... SECI 0 N ANUNCIOSCLASIFICAOS
s ... ECONOMIC n LTIMA 0RA
O S OLUN !S (Continua... .n do Is PRIM R ) que aaao "establezea al... or. (Continusel6n de la PRIMERA) res 'dee lox p oocos cojegios quae T I M A O R A
OI SP,11IO eO hU I Cnlu K el PI E& l .' an venioo utilizando estos ser- I .
oBI8 IA Cani Ira ramericano con Af oA 2 *clos en log a de -xperimen- -
TOf. A SO A-I126 W ,-3 | dispu wsta a abogar, en el seno c sdmo pa ra aor 1 pri ica 56 non e ele l rRe- e on tiodn- W Int I: dD 5x m 0 I R
de Ia cnfrncia e c miller vacl6n de aI loertba vues e iv iales. 21 son coleiogs glares Tambibn el departamento de C m A IS
Fa de Ins AriEas wn Santiago de yIs Aerensl del n en. y 182 son a dlelmsn a diri idos pr slee ha temdo so fae expert. r\\.......... I,| u
Chile, por el cump~linientn die las In mdiase igiosog reuarnenb-l, en [as do& sentido en
Fm~aia T" porihslo;,n(les l'n;tie I Cart tie IEn resue'sta a I> objecidn die I*^ egohy ^^^ j fl fC NVERSIONISTAS 17 NUjEBLEb FMIHAS
Fam ci .. L TEV doraispol~~ ne de las C sart s Cle tla nespunestiga laobnes vn den De Ios =oeglsreligiomsc hay nue ]a .ctividad cinernatogralfics I IVl~ b~ I17 MISI-
ET N HOY 02eriano (OKA) y que IrA constituir intromis] en IoIs Gra Habana 73 y ,n pro- s relaot cone educa n aon u Compro Refrigeradores
c N. ". ..v-- J contra tods dietadur r. CF I Limpa Is e d inu r a ca n iv e rioe s conteo res
N,:F Hacaindose ecodel Criterio de er s fie o a G o 'xr w I o
F- 092 artidos politicos y de la ma- a del reeto e s dere as tos Padres v endid pr el legi cs, eren .- .1237.17-
-092 l' t F-3 yorlaa die Isapdoehb del pais, el circetodoothoAd mbre" prevalee De ns scuelap arroqulales Fpicopado cub O. p experelon vPalmri
1 M inistro habl6 claramente de la Cale t .'e o etr c nucrpo.s e h hay en la Gran Hibana'. y en del Centro Cat.lico de Orienta- I ., .' ***' Be i z3 H JETOS .,.**
posi6n venezolana. la cual dio. Ci" ds u a h prvnclaa 48. 6n nma rfca de Ac ts people e y i OBJE S VARIO
..... .....U.. ".. .. toVn I te nd o ..1 K a e I 1M V
- moral. combntir con argumentos ;d .. ..nrites" Ids tem rven~ d e n P r provincial 48 .... I ts pa .r 'n -ittr1e .uan=.a A.... 1 /n l.~ .. .. ...
-HOYl DrE TUR[NJU Hemtigger _I-" l'Aos aunos den os~dm tk rmi o aquiales se distribuyen I& ~ r,' act sivi aden neuri I. .. Ie M..I I nb~neXd e!:-Z.4$A2
Interrogeado el M inistro res "A o s r la re s 1n s Pinar del Rio .. .. .. a CC C.d e ban A1ar- educadores, s- x sorted t, Exow are l 4^* -
n e L ipe to die at Venezue.la p.....tarkl is entirg Cos Par el reatableci- H-abana .. .. .. ...... 11 Iles de celn, Para edeso. s.. .. gxl" seiclo h ... ... ..... ,
............. GIL ....p conf de...ia alguna ponen- miento de los derechos civiles Y Migat ion 17 ha distribuUdo intensamente I I. Ri mayor reserve y 61 -
I ~~umanos en Ids Daises boj s .L asVlO' '-'--- r i M rldlCiee usrs .- .
23 entire 12 14, Vedado ca en e sentdo e que I & ao oUnit t a a s. a dRa nelso- ( m I o r comporramiento REPA RACIONES
1n9 FO-- I pblic"s" Domlnleana y otros go- idamos en exprsar ae muchas Or. ,y .. .. .. ; ,ocimien o cinematografico des- d .- con e l 'nverslonllta des--------
F. 1 F 4 biernos dictatoriales americancs forma la speranza de que caol. e . de un punto de vsta cristiano ; 37 C(AS7
sean expulsados de la organiza- aPn ls regimenes dictatoriales Esto no quiere decir oue el nd. Es possible oae ne hayas en today I
-_ ci6n. respondi6 que "Venezuela comunistas", preguntindose a rrero total de esruelas parroquia- la America latina. un pals que : I (01l610 D1 (ORREtDM Bf ,
PARMAIA-Ho_ y de Tumo se adapts a los puntos ya apro- continuaci6n: lea en Cuba sea de 56. ouesto oue .haya desarrollado el apostolado ,.L POI ,,DADI IIIMUE MANTENEMOS. SUS P 0SO
DRA ANA LUIZ BENITEZ bados en el Consejo de ia Orga- -_C6mo puede la gene pres- puede suceder a) que existan es- Vinnematografiencoomo lo ha he. .. I _f LA p'IROIEA IN BU L1MP10S IENCERADOS
3 3 nizacl6nn o ie Estados" Ameriica- tarnos su apoyo en nrtestra cru- cuelas parronuilles no Inscriplas C ho ruba. Y en oe despliegue eI u1 ietUy 3ll e06 T o" 4172 5-4 oY BRILLNTES I
C 3rL C 9093 -a-. z ,ada contra el comunismo totali- ei. nuestra CCCC v b) escuelas de celo apost61tco nosotros he- ORilly 306. Tels S-46% y BR1LLANTES
r \y ( |Este concept vago dcja entre- trio si Dersostimos tn rehusar narroquiale! aw esttn inscriptas mos cumpildo nuestro papel. r e6io
d.d- I- 7073 v in ue solidaridad active alas victims -mo collelis, nor star Ins es- El Rtro aspect. ndbIaenne reta-
O Ii de las dictaduras merece un de los reXimenes totalitarlos de ruelas dlrigidas por alouna insti- carnado con Ia educacil6n, es el rT T r r t II
Caentilsh Spoken OC anallfsis y que las democracies America? tulei6n religious. a gestlones del cmne como instrument auxiliar I PROFESIONA.L E *f
Servlen Motortasde 0UA 2 deben-compulsarla a fondo. Sostiene que los exilados poll- pirroco. d la enseianza La Secretaria ineusle
^ I q Aun cuando el Caneiller no ticos teen derecho a 'ar lta r La etructura de la CCCC Cmci el uncionamiento de ests -BOGADOS d---T NOTARIOS S .. .. ."m r .. to .I
^- *a aaaLquso aldi at respaldo con que par of derrocamiento~o lar II io. La -,.. es ruct ra te n CC inicion. aof la un cionamet de M-o I_ 5_B UA u I NOA RIOS Si s ro c-a m)onr tic 100M2
contaria Venezuela en el seno lencia" de los dictadores aue En el pasado Congreso Nacio- ,rccion banjo Iun ovecci6n maestro de M ser proposrclona GRATIS t -
de la conferencia por considerar- oprimen a su patria. "salvo Iue rai. celebrado en Merici Acade- ri Arangou un oven m ibora TeA r. duete Mmoraes Monta preLupeATo
Io premature cuando se centre a me Ios di Is oportunidad de go- ay n ver~ano .de 1956. se In ..ls Escuelasfin ....pins de I inelbora~a~ T R A J ES B,.ufe,,te~r ...........rao-es. odjC .,..... .pe.oe
*B ff~iM ^S ^ ^ ^~i~ e Lp:^rn'??^ Vadi Corot,^ p r, I "I ^ ^0^^ ELEC1 ROLUX
III l ctir in siiuaci6n del Caribe ......s.. pal s del deLecho a pa- o n r pi u 5 ud na ELECn RO LUX
poiio rov~ectn lue intentaha dar uns tof. abnegiaci6n v oraeprsba.n s trmsalat Declriato, t hEno redri- nn
en fuentes diplomiticas se sup. ticpar en actividades ,olitcas u(nurR ms o e adaa nues- emprender esta area. Algunos Colonese susill an Deolator enred ar. se 23 N* en entreE o i
t) .. I a d S B la n co po. . ha, ientd tm e ld .... -,,,I Call -,2 ? ,07 .ante*
nes a) respect y qu lan semaa na nmente, Romualdi aboga tra CCCC. En sinlesis ese proyee- rlegici han venido recibiendo 0ninc e nid 4 iumero 1.0 ma-. dad.o. Tell. 30-1445
1 fltima hubo gran actividad di- Porlue a Ids exilado c politicoN to consistia en ores! una serie de s, o d into de elicul. Tel 11
A V E 19 y 4 plomftica, de Is Repliblica Dominic..... Ni- de~ arta....to .. latersles a 1. .,aci6n v. 'vininisto do peliculas.,@$ E.1242-1., saip
Nadi sabe Washington sobre caragua, Paraguay v Haiti se i ts Secretaria destjnadoas a prestar me a un pigrnmad previs- Docrdn UH-C 12"37.1
EIWAD p id dnN deol~uerra onceda Ia misma libertad no- %ricios dioerses a lJos colegr os on _rdo. l_ od rn in-Oo
s a Kohly.d WA HINGTON. agosto3 CAP) litic ... .. oorgan a lo ii ..... i .. ..,i ... ajo Is sits direocirin .... e,..~t.o M P R A S .R DO
EI Dep.rtamentn de Estado dos politicons extranjercls Chile. del Consejn Director A, de In t,nicdos. La CC(CC ha sdqtuirido oatros cslidad s_ _
iriliifii nL : res .Iu^ ina.d. n Imars9CASAS -* E A A O
auncs 6 hoy .ue .no te ningu- Perd. U r.....y v Estados Una- Asp 1 1,-. nacin... de o nentd .m. n d ro s cilastosa, R E P A R A M O S
n a informac,~ Caer on de Is Po- dos. dti Col egRios, Cor mo orboarismas die. cro ieaorhod a
Al e da e ,idpilidlad de tin estallido io nic- Delegisclain de panarnit lhhrativors enear.mlos die trarar racier docuimental, nue versan h osta0|R E A A O
I llblidad dee un estalld inm- Dele cln de a nolitic. de Confederacinn obre temas ed ti creemos MENENDEZ DEL SOLO.
Sdiato de unb uerra enitre Cuba SANTIAGO. Chile, aoslo 3 .1 Sertarla func.onaria com nL.e .es. departnme.nin purede ha-. MENENDEZ DEL LO.
X la Rep bilca Doran:ana :(AP.-Panami comunic6 boy al i.na oficina ceni .o encar. ada de ,er, (6til A ad.rturr, i ,,n Ic fu P Compra- rede. permuta eds-
El funcionario de Prena Jo- I.Gob. que cinco personas r PANTALONES I- ... d .. yo deroo,.... .d. cass, n- U Te ev sor
~ ~ ~ 1 I p h l R e a p th i z o e s t a d e l r c ~ r,D r s n t a r a o a e .s t e p .e n I & iea r I n s c as n e m .. In ..e. l u a i a o r d s r o l o f c o hit p ot~i a .. ..n -
S eal respond tder a un a cr enJ e Con aernc e e an d ileren Jn)rgenisr" 105 Crgres" s v Ins La. Asclacione. e Padres de d-- sde n ola e d : r E a -, dc y ,1ll .
I1u na conferencia con Jos periodis- El gruDo to encabe7ara elo mi- 'flm .nit ,n .Cula a Familla s prala iamada. T l 54916 _,n ,, i, *
IRS 'nst c do R l c o e x e res I la e onel intern e ionale v m an- I rata llanla ada. T elf 5-4916 1- ,' -,lh a 1 -1la \ . a
2 6766WW tas nistro de Relaciones Extero t.-ner informados a to ics Jos co No hemnos tcndn utin departa- Garantia bancanra : -Sovcio de s.ardia noc
Reap comentl quue "si hav al Miel J. Moren v loecso. ne Enos afiliados.. medianle un sis- ient' do nuestrACCCC des;itinadn ... *. d i d
ide clert;o en una noticia e ese nen Ennue Heraldo Abraham. de"d rm ese frecuen ci f p iicamente a s atenci6n de hasta CC.-.54-9 2I d
lipo. cl Gobierno de los Estados embajador en Chile; Cesar Quin.' nue str . .h.. to C E57 .. 70 4 35.
Undos e. de opinion que cu.led- I ter. Humberto Caam y elne se. L rianP rane sorob lateras. onue cil asm nt. tslesed..t -. Ka(l,Tropl *al, --R A N T R IA A 7N A-415
DROO U ERIA .FARR ACIA quicra persona o personas que cretaro Ernesto M endez *, . .. tu eran form ac on acerca del i n it im .g ihas h s unrtdho up \ padre de a.- G b. T IA N A 7 0U 3I
S A R R A tuvieran inIormacion acerca de Deleratin do Haiti aailia- ha sido lievado a la pre-1 obardina,Crosh, g i CERRO ELECTRIC TV.
"-.a vyo racos .. cualquier suceso d e esa natura- PUERTO PRINCIPE aeosto 3 Departamento !eal dencia de la Confederaci6n de Docr6n, Dril 100, (Bitnen T, rrns esRp t.,lCaEOs eC R tee.
sgom ill PLETO II- N[ i leza. la lleven ante la Organiza-, (UPI .-El Gobierno haltlano Secci6n deportiva. .Asociaciones de Padres v de es- .COMPRA VENT .A a o,
a n ., s. o zeo s e.. in de Estados Americanos I anunci6 hoy la delegaci6n Que Atenciones medicas. La manera el contact ha qveda- Muselinoa, etc. DE P H I L I P
t.."t.,It .v co o1t-t OEA. La OEA consider actual- asiitira a la Conferenica de Mr. F~ruelas narrociuiales. i, ectablccido, p. r la via perso- PROPIEDADES L
SIEMPRE EN GUARDIA mente la situaci6n en el Caribe" Inistros de Relaciones Exteriorst Fstadisticas v orzanizaci6n. i.al. Hemos tTatad, de mcremen. Sin Pliegues Apartado 1503, Habana y demis marcas
YMARTESTODALANOCHE sornal. Reap. I Que se realizara en Santiaeo- Padres de familiar. tar nurstras actividades en esas P Telf. 40-3020 POLZAS POR 2400
s i st' Solirltud del IPlil., Revolk lo 'nie rt tBde de este iM .S -M qune.t psiconedagogicas. wsociaciones: aungue no pademos DOS Pjiegues ASP Rt ,
., LEnarin Dominlcano La delegacion. dresidida nor el Secretarnado de Cme. ." Gevr aU se hWya logradn much U n P| ;gue < ,:-.7.;.,- 2n ANUAL
"NUEVA YORK agosto 3 AP ministry de Rclaciones Exteno- Era sab-do qu no podria or- ex to Celebremos una gran ........ Inciuyendo el tubo de
Nicolas Silfa. representante en res Louis Mara esta formada our EastaIrse de nmediatio todo este Assamblea nacitor. en lit cue es- .I A c M R 0 i ntalal
r a rm an ci s el Ins lstndns Unidos del Partildo los siuientes funcionar.os: ?nlm do pero 'seseraba ue vieron,' presence mas de 250 CAM ISAS panalla
-- l Re\,olucionario Domincano. en- Lucien Hibbert, embaiador 11noro' ; Peroime nt eabmuch 'd deleizados, t s i-C a v,rpa cirs ddm-lr Fn i
,- ,, hoy so "c i"tud s los p ;. a. ,e a O EA ;Ren Carlm ... r se- o ;%,i Toxperim ental. r dn o s,. t c l- D E S P O R T n -. .. : ,, i- d "'- I ,
f f' H dentes de 16 nacionos quo son cretario general del Ministerlo ,Ifunc nar ct'u las circunstan- o dns de ell- p-ocedentes de las' D aR n n G .,alhano de on-
Al UrI lJ mtcrmbron de la Organizacion de I dp Relacionncs Exterinorcs: At- .,r n fu n' b m,'atiend rovincras mnis lejanas de nile,- c-rd[a a R,.na ; ---
.. AIl Estados Amer.ica.. OEAI. naud Merderon. embaiador en i Todo' es se ons6 v s"'' p ,ro t .. capital Los padresde d fa.,,l.' desd E T
.MA RT ES pndend. sII coopera.cin para ex- Cuba: Clovis Kerni.an. d.rcan;*...., .. r p l .n r .unieron v 'tlibe aron sobr'e DEL TORO I A S
CABABLABCA poilsar de *sla a la Republica Do- de la Undoerridad dr Ha;mi,:l e. ai ml re dc 'lT m m an.zo ..... .. ... polAmico y de pal- f Sl M
Arts A No 3 At. D-EL mine.,n c-once Viatd. secrclarn de l. C..str. d ttmaarcabtel p ta ac tualidad elol lie-aonn 4 6, c S' H, anza- 4 CASAS
DEIM ,B IA SPal dreclarn q,,V dr'ha a'.''6n Consewo dr la ,crretara de E-- t n r a conclusions Como p n v hasa na de G6mez, Telf. 6-6050. 8
r .ompo. .. Te ; ll 0 pturde ser tomada rn la tetno.n l.do: v Andr"e Faeau. Encargado ', Ore^ ; s, inernar,, en l daron de er n""do a la cau Siempr: Tel.: 3-5 8 y MUDESE IIOY
,ae tt s- M ... "nsr dr Relo ,s es FS-res de Nn .e .... hr -n d,' .o aet boraUn estadon a GUAYABERAS r s 7ate3- GUR 7-3362 ,, 1 :
H(pdei.h N'o 1L t .. .ll'i r... de osEtd.. ..... E aad. ... ,,rnte de tenni6n politics.. d I ,-msmj ..... -J -... GU Y BE A ....
EInp-drado No -7 1 f 7--' en Santiago. Chile S-NTIAGO. CILIE an.sto I untrannt plidad ubbea sv anode- t sotros en forma much mAs e ,itonh Ala. Te!ono -1B, H-
m^ ^'/O,,,, ^ ^ ^ y ,o.,Ud ,^ ^^^ ^ W S~ i ^ K ^ ^ ^1.^t t -L:H E .5-',-< , o U '';"a'""o"
Z NO '7 ese a Ofc on '3s La al"1 de silfa y lA sa SOit d PPI -L-e, ho, el nuen rn- o A do tod l mac n Va d" "' efect\'a Pcro tdlalmo I(de .... 5''3 4 '.
lrlp No 13 d M ",,i eanizaci6n fu, ennada hai'ador cubalo Carlos Manuel vmNcar er I, plena guerra c. allendeilos mejo La es.art.i.a desde, -..- C- 49.

ein~l.co..ln) ..e:ico, Pnam i, Pe iu, Uruguay De Slarationes de p im e hr i n l i,, Fallmble, national: v de eso., Po:ln Alturas d, Vedado, Mu r 2 l. ", u ..
AT uIie Harcelon .. P Vpuela SANTIAGO. CHILE aehua N o 1052, "aCCCC dispsanldcis [ solamen.e 6n pr snearon a ao ArmoF :R1 S C
ABENZ=l NoI *S7 ....A.& 2' t RSNTiAGO, CHILub aEcsu o r E UPIt -Carlos Lechuca. el nue- s erg"las t a.s prar. Msedi- fd cnd Bram'nte de lino, etc. O ---. :l-e.| ; .l-.s
S R .liti d P-El conrJo national del n vo embaddnr de Cuba que a ri da m na rafcac6n que s fue sol.cita- DEL TORO d, -, .Tain o, -
,'n lo .C. 0 p >do Rdicl p n.nl .fc r. I ni s rde dr c larn uo n m ptie"^ "e Lcxhg'irednida s da e r lc da ra a LOSa s 6. "f S16o H. MAnze- a '1 .
Astac tclis Yo- I 1F $ S IG C"""' 'on Recall, Peu Urugua I ,e E DOf S 6 u a6 C n i M ne- .... 2- o ,

,A In Is va 19 5 11 d r w o i s c ~ o j e r i u r ~ i r z p at C C 6 n s u s de~ a i n o 1 i o j6 a o ed r c n N a 0 0 A R Sn on
7Angla. No, Venezu3ael sa. S CHIL ho d au r rse 3a -n w entg n vs.- supremetIda d i. de 6m Tell a-6050 Ln ra 40.3m2
.EnrDquE 1. 0 .." (' : mc n' d* tmar o dr la C nue-1 a .l"nca *o .b'nce dc C an e" r a* ,' h. ,'\ anos o 'm niac 6n ned a losI S nempre Telus.: 3-562 y .l.o r....

Ill rds, ... .. dol .. d el "'aiz. 1s 1(lc el rn lls"se.nnear ealecan D eeortra Pl- ,Bu N.-|-. LOSb do un, .a n :.-z..-:o.
CCsn N l s '"q 'k '.e a -Il a latare Dal tida e do our as Cus ie nu b a n os p e ramen' Ps' arn a i nt "- '" --" nourrr Cl-b 1r !- e,- d-*aV- rD,3 .AS
c r. es No I 'A 64 e vn a n d cs|a io n la ued, ele ote sr a o tiu sn d aRl InRz. e rd l S a .-ieaa nDr r d o o r o .... d t aloP tree _- d 2 ."I".BP D
Hl' alrP.. No 101 ... h-' dn uest ra, de la eduacio 1alon I

adro .Gi-. No o 7-.-. min a---n derl Ta .o d.c s I C urate- a ..a a]Con.der el ... .... ............. 's, a d. P Sim r .. l6 1 n1t' ... d... en ... P- ,I ( ... ......... I
R la,re I,0 402 70-1 i dlrry' esmash pI r uer ly reuno n nca' r V.oalo dpnnrte olef ales pr oc U pi a sIe -c U slh P.. U IO 1U p E Ae 7-336 e" .. a ... a. a IH ..4 -4;
((.,rdl r l~uendn ... A --" ad^ ra ca]e. la nlrn e de. 'u ar en la ce~n rca P aza BII- er iar la.. base; dr una orean -a- t e ., a 0 i*i '- .. .. .* -
7.bdez N" 56 .... : l r n pndno la en la reun ion la, -- ... ;vo do a str. 'n h-ldi r dentrn dri mConhlnu teion de la PRIM ERA1 iofl-ecierpn un bs e f dr hr.am nr rn 17 Mo ERLE$ PRENDAS r r :.o :' .==' -, ,.cr o v
M or II -5 n -- ,t "C ] r is aI I n n S t l On n I b,- 'o., C P -,o o r;r' a^ n
,,- a !bnr A 5 .ornacdast alrmant an a ln..Fid. "'edl ast roera S dnt I n h ian a gen cahv e hn i o an e rL a jao p rrdfe p hra que eaana i ls 1
Pr~ndp' y Hoiop ta .... "t-3B." rirh dc las ]lberladcs oo tllcai. ... ._._ _.*.. .,,rt,, senlidn -rrundario. e]lw ecra t-io-- 'n' p c i';n' ,e mb. n.innado I,hmiu.a. l'ierrnaims Lk l'l/l ,v. lY /J'7 ti L';._" Z .. E"" -"*
11%lud N o 3 .e ...: 40 22 no a w no solnLa Do luelon de An Ltinu 6n de t i p IME A n i v.-enor ineanri er es .. --h nr d ,p (,r hlOnda ,.0. t perlo dleta ... ISSeTOe a \'n, ( -
.so.. m ler e n l qu de l. Iatr d(,P d n e n-"-- d e l "?ana." c -rs lude dracc I D O p a y 609. I'll.,,1 1
%, No s N o ;n .... 3- O f rn d as Ccetai n on Ae a Cr.a b .,e nnteea nr .tonan un A Al laae-11 -i -, o r, ; 'e "
,n ," 4 ... s ^ r nera o r zn ,e h-a Od a dl c Rici R o d e tgir a ve a eo n Ma and n ar, dr A ten tu- ""be t d m init "" *' r"- ., 2


DE D -A. o I OAt(:5fs-re .J l .. 3me9 at r et f~ on lti ra Aricenl a en ealr ue selas clutre s el Con re ]rao u esi crp~ e ntri e* am de v co o dn- r e as dor p.u capac da d yi d. Lat Rn e vouln p~e a s ,a ,l,,e erR .! nc, -,; tap te
.A nd h n a Inoa f nnade Cat 1;na h Ietn w e nde a i u dnt," d funelnn arI" leti t 60 na T-ad l s a t r ,, ',c: ot cn rr ,
t1 ) Na I.. ..... 41-47i 3 Clrasl, I o sntahlea per ,cUr- a ue s de r s un fmeuiem rest a p-e i i e I n -r da d --o-o den reL 23r ud i .; No i ..... 1- 2" e l A l***lc M an a.to ina l e n fr e cn su rs' o ne low a A mu a tv V vu:- r s d he La c er ifi D -on r ti %- l ia r U n c .en en Iu ers o N^. 162 : ""l".: :, a ^ ,r^ ^ -. riona l^ ^ ,6 -;" S ^b y %L110 NA AI.IIIDal

3Z)1`D lrPAX M VEELS e (Dole... oe a' so A, P ro mra a n tes bl inte inara dlo haise I mn anenntpon r la qau.,I'ladl ". t- ,. .5I..a or -_ :

l.l.r) No ,. ,1"H "t- -en de E pue bo s yeo. b,. d P [n born odl side l a yr Sc u n ed l ha l ralea ldar Desra sM`uanth a no p'e raenpu ,arls1 1 u el iv en Hlc I e Cr C lu t o -I-<, .- ,\,94 H_ e1 ,t '"r-
M ntr. 1 t3 n 9 "1 y-. a na a nne Pemedm r ne io 2a -1 dr An me r ic a L a mi c a L a rtnt .- d e'nll". e r d" ael Me b o e ntoa 2 d -en n e n-o- -e r, a-l- d-n ---_ r1 hnr :, ,T t :- nc t L o.,
__._ -?,I n en o l.ii' ,.1"_""r__ iu-6--d lati- Ir bi .plan.' el e..ii o o s sc. KlM lna.Caa di1.'"" n a dcolcldad el _oms cl_ celebrar c'*:".*to on*' -T j ; i.A' C- I,pa l-t-' .Am




il; l No ;' ...... 7 a914 rIleo cndSr P airran Ien c a ,, .a dr eni to i nde a slt a or a m inns i mba rml den l anmple de hdhdor lab- .11 t, .ou rcio n le ... >o,` T 0' r a Ma -- F,,. `E Y


(:e OA. JE S S y MONT. ... 7-1119 L-i f rn.arns l lam e so d .' n l ucrerr Is anfcrica unPl a sza Bt. r 1 r e dr la C expf cn a- dT por basa easpro Rt ir vn tnicrl.trahm ariin n i n n una or2" **' o .. II I 3l *9 H-98-I4;1aR
E:.,~. ,0, 619 -- 7 ,,3' cl ti o ed,,la an ... .. hue eC n .... ..~~ Pe .u. IeI CL: 24 n ,o -. -


h:.td A-*.NT, 56 ARES It.oI 7 _1 -...I I 1, SE UNA CASA cfron e el il ru on In, n' 40 menlrandel ( minudtip de en 1(MmiA oo tin d r dr hd el 17 rEm can In t ,l 7-,- ,


... No 't9. o .... f.ar ue ,l a ao t n de "nn gennraln Io ob en ta r ,ins d-c e C nrnm, noo r due n cu -., Cr d a- .rr a ,] eala de onre dr eFs l [el n art.- -, !ii< tm o ePo, a re p- ;i p7..,- Ti. -





til: Ocri re y*'. ',,ng .1 'ii- *l"7 *'" i'o P "33,", rantzr is d ec n hinn n! re r idedd lou as r demls' h ian-< todrmm i rad- n tair squlm a- ntismna lr Ians meno e pisrn es l F atia d / ir en r r ai- d e..n ,.] t 'v o ~ iire o cad rs umrn- Bsi..q >a- uni ra .a i Nioenta i.
M ,A 1 7d den oaczo .n.e.an to W ..



N-, U.o Sn .-9 a 11W.1 .O N3 |: 14 n d'ereinrn i a Insa r I se a Un, u ente de nd ar a d ero-vid deees a n -L, ral- h b Ian d, ezr.las tr, bI i--arhp n dlrm It ro -... 1p r al d e l, ". nor ,n b
r a a n R ode s N ra e ,,o-3 0, ) l-d v E l n ll deT lsn d d '. le n l ,dada un dnorst a man l ,ca n S l ied l' a n en s r d de l penre elr IFi f*l ;;'oner v,', ;r ,r "-- dt maf, -Ko de L aT H ab.na. I fT"

P an N ,ond a" .. ;- i"- 1 III-1+ h v R m an -r dcu ne t ,I Vs dad epe no de 0 m lo D er Poaih e h a e n s d e pa a- I p e t o a m r, tr el v e b ran n I- I '- A
7.p ,!,-1. S 'Iq 1. B~sclIl CO-PlO W -934 p )lP,as drl L'al ibP Finn ,I?'








P l .N et l a .C0 f nC p yd e p r b lt V e d lausuread s d, la e ".p W d ep t r h d s d e _l _a dl a n de r nc t i-r -.a. nn ers a iat o I Sr aa
Solr N o .. E 4"C lid -B-.i n ...e..l telorpa v a W As"t- r df disro na pr cuame n d e r t od o al p afni l a de In C b M arellt nIa ner in* ,, a ,r.es. 3t ,t ,,, VId V -a* ""
1C d o Mn n -- .' -n 710 ..r... s Ltisoreata In S rAby d -, on r' ,nncl o d ea eil plo.a P ER Mv an /s ner n laCts ,ardas. ".s l C- diee tan dei y e p.tr -. Ir ._,Iorrcun T n .ELu.ilA.rr .,_. A0.5-"
m., 'Nr "I ` .ac er n Par a c or cayIb I e Cadro quel co ed. "*a C nd s ed t in l dar Hnen uasr e I r o. inot a 1 ." Ii r 1 Aa-.
B ua No 4 21 'e de na maSH NO a "'e .-i- ado a tilland m e dc Cra" or, an ac eA r la ucSares pF D nasich a-d bido a i el alo no lne m a sus ,, ..... b t n e-f -n 4
7 i rd -N ro II aV .rieN Ia. nor,, aiee na en n e u a n o era tl de ,,a -; 1 mel d restro n d-es l6 ,Urbni c ,lr hida d Ia de rn u de- ma- nu' c ,e .fiond ar a ,.,ell Ivlil/ ia _ue e -i ._ _b ,. a I.-
) e. t uln s MI.. RICeO B rael i mrbn anoli ta. ri e er c o S o rua naP r e a de Cl me0o t eo.re es eo reni' Rel E da enn p l ara f" dcis ( r cul-n a b la- pv n Ie l-lrado n dl ciopl an, mnsra n ,-' -,s. ,,f, po"S I 'E d. n 11d .a l0-





'rI. N o Par agua d leMin ona la r urt; s ctio de s to y ca-au or lodnm e l praaeb gruo d vaC ulieeba v la cl o nis. ,t .e p.lvt6.. s veces 4404
l at'ai o 7 xeioe m rcnos d aeR6 mc "u. rantnisc v az: sec renaio q Dede j it y fiulosdea~ con t aenid l re- s i ucnad brari de Cub a d l v Wu-93n4d7 (ato e a tra 0(d nrgms n3 r

rA. r W o..' 'd" l' I d n d" e E e rs it a a t n o a e e o sq ua. uu R e rrd en d snn h land a L 'ot c o,,cia o ,ra n i do l ntat d e npp a de 3rab. 7, ,t .0adn, T Eor P ar, Jo o- .
( n O. rto1 ... doe 407 p3.q ... .. PI,'aen a. r. nde aa C pt ron l o 3a l fl a. tIa on <'1s dh ee r2. v n .... Ma-tE ", cras ente d .. dep .... d[a Americr Latin Is t. r-Ca47, o. ..o ,





-u -a orr m n. T 1t l a s do ans Idn o Ua niie e rcu dlnufos d chrde s T n Ib i alis 6C 1 m d miint.B e Julios en en x a n la Unel r an d- bEc osad *r 7 1 A
y-' : Bl.h 1 629253 Wav he ta v No E l4a4 Na o 5 -8 -a libras vl arci quloor- E e ui e t a e s c e a l s d ai s a e ~ m d o l D spu sd dd hesemb are In -- --. --gi -n -as b Iad !--jsa 00 otr _o ma






AA,..i Sr .n No M9 .... 32 A s N o 0 as d uita r o el la iar. eunto de m s. ,',o n de smioencn],le r ando ne ipal de la Ha- del Catlro n sd e exp c irnarea n s la Vadol al ob -eCo de od7 5 y gar. 34.... | |L|
ro ,, 0e s .INO Avet r a e o ri 4e .. -e. o M a ba o p a 18 a...... u b de t e nanhnrefr Jro s ( L la us Goe.lteih n s' a at o r a deN' C en..... cont a"noo. Pr aa r .. a e .n 4 t ,as) .






Beqt O. 1 IN o I ; .;9tno o e Ion en e .ro el-a.-. n ,oubrnd del 4 n l nrer nlon de d6-l ar e s enocuar av er ara d e .l.c in ln i e nn tahneon o u la- Am"p-mn R -aa 7 M-._
aC 'An r No Mdf -4. Nn 0a de n lers Betno Ele ed it., su ainal osmor te a Ba e; e nn C rnfe n re noe A dm en nia crs'id. De ,a Hm"rn, el "Mar,-a'm en d.v ba denr trp d. r ige... l. .a. Re% up .-_ ,a",r.ta-d e-.
r lt to 'nlr l lt y ,,dr, g dt e Cle n an eaba .1 q e~l~ "a tl Con- l $51 dco sn u(so a Qbe'r e dc n?, '"* e '*r es o "hcd~ne Raa] Eshl l ,,e ,aaba raclye,. l oce-al anae o p ad un ta ....... ..... .. e ls r bu s Ls \tl DEi ^ ^ "'u, l ; *dPLI (A
Est d 09rr y. N A .. -71a il 1' nc ad ni de e leceh d -:^. a c,.. ad, ^ ,.i" a a. T" "" l '"crl o en ni y dn nm e 1o Ma- d o d e da brl. la conh cuo se60. or 2 6






I. No 17e 1 s y a n '".: 3 n le7 v I IQ es ame- a nv d e tien p5 a "a e o c eaura un ,I" c ra nno s nE codero ul s ie l rma tn e ar od e om e e. pe n el a de iar. aC uba se Io c, eo nand FUidea Wr 07 5 a r en sa m oa d-- o"res E-ie 4.1
A i "n Ns 0 ra e S ?e. dc tl I I a l len rrom leno de nas l a "; tran u d a on l a s v e L Haenb so. de.r ]nna e rae eodano .l.- segl F ero f





.1 76 No c .aos Ci e: -l cth s o snod o s par a do en los turise a C u e B asill u la bor po nsta l deo sus c ioalo des deust u d aoc t da6 de I, e tur, %parad O SDoLOS: l a.bl-
1- o r .. .... 7, r e d lsa o. ja IE r e donc ,enc de ad .a de flas an e 12 mllne s d d o ]oas (n ldapde- ad l t astatrvas, es d us ed deArma nla a sc u elhba himdoe n or Vons pnn, u Moa'rd. mled "t- .ase re .7 PtRT r A
F, l t ,y H.rtr .... al so "ss all h.nn An pneris cIn e lo, .i e m a VIn a n on197 atalevabin S a- la des en as de n ca pfi onerI.l de losa o i- Ia de Bau o el .e ,ide. sin I c.r co -l. Lom"e t oI .-
%I\" '112 .? a, :1,2 -e lh -%:1,",a ., ,. ,. @ no ,oh 1.?. ,b.:oui .:..\:':ot ..?t ''!" a." v I -a I .s, ,, m".'. q lW e c~ A ne Mmaep o

Zalplat No 1 0 ....... a't l r an `No 0s sa La tfi na Ir n cr Do.r aman d em o- dl r o Ta n d l. an d al moms yr i n 1ns y. tue C 1- 1 d d trevolucio Lac t1nal ,l- o meto. c ad tao c ad par ,;,,m- Ro L "I









Ca?.nl'le o 42 e >Ca le 3a. r A.39 Reat m *mana ; gS- d cto-perobt e nor m ed al .ztncar d""t os uac. au et. At Eloasdo suncbaldo Las Hmla-de Csrios .vsu exei n su desl nc~ pea r.al o elod caro de- M* d~oet 1 raje"g FABRICAN
p- bln r ^ ^ ^ ,lia "* i l M "n*b. -, I as "E l fage Fie l 8 -n C ub ,de- n 1, h Ie7 r'n a ,rch s n- d e nopr- Jos. an- s (lbet en-c l, a s p layam r i, rIoNnenl le d .. n l. o- F uT-, I-1 P- e n r ta o en d 5, .3' s











c B stncc, r a I Ano10 y.. .. -4- ll. f u inal n ote. as i n "Edt rl de ad aa ls a invd e rion e tas 1rde u llodna drer a part de d os de eats las d c lpen nustro Tine c7 rdion vado dneln Fo sblef trn oa ruoe. amnistr atv e c .... .. e, los -


a I N a 1. A O Av. 3S c ";;, assi 207M pe dc iu3 el 7d 1s nainlj ien z Cu oa o in rba. AdlMuintacilin De taHan a le vimien toel Movirelo 2 e8 n de Julios.t eror B drge Estmad yo tr Irn Con(Cidd. IFR-- pa,-
2. het No 2B.1 q .Co ... o01 ,La 'R.,-' :.'L 1 "" 'T '
A...11 N mo .. A "' I g- ,3, ',"" Cit.- A1'..,MMS p i~r dLa [frcl a 0l En Al tca -El mrior turtll eo Rn el s psc nrlate carKO C11.6 posi, v l 2, de 11 y pr opaganda se hiza ,21-1 a o pneo "eouinro -n Z,? Alto d f 'i
? 1" ?2 | '- 76 A- ] Nr s Oe -Ar w '3 92 es dld s R a -oft o la un t ta lo s ad nt r tata a. tP de m as vba l ...p-. in viodd al d o to d l s acl d e oe n a p a r I. ,ro C. O- -I




I'; N ^ l r .. I l, M .^ ap1r v is a i e n o o r" el,, G ber no Iub en 1957.r~ ,nmu ~ ^ rl ,-.,, E.' R", f l i
;*! ; i.? "1 '-S ^ o"ol,' "' a"" C 1....1 f,,,,,,-, de t Cpl.- I s -er s ta d e o r eYde a r in- I% niaerow rntitip itt -a tesimon- n n e s o p r6 a a a cl co ti u en 1_ ---dn ei n '^ T -5
'.\i;'&.~~V1I~r l -w "Pt nn~ ~ -,, lat-ero at medlla es ta nc, "Larm dnreesocu epac in u encia yV Al r Indi a [a Pro%" -mtri a u- r io *1w a- u desig7ci7 Opara elIrod ` Md 3. FB1AP
I;>! ,NoA^ ,,, c-,"X y? F .;;; :::her dc'o I.B' Ao'" 51m ni nul Ilaf Municip!c, dega ,,, Iraan re ob i- % n .. .acl Fen dz. ENitei 3e IRAo I* C.HE1M.AR -
a % "c-'

















?,' 0, do Ill' P.bT 1 del .uce v dil e-ll- cl r*h i '^ -. .: .o I --_ L ;,_ _, '






DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 4 de Agosto de 1959 -


. Cluificadom


VFNTAS VENTAS VENTAS VENTAS-
48 CASAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES T ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS.
SE VENDE CASITA: PORTAL, SA- BE CEDE UN LOCAL AMPLIO, CER. VENDO CHEVROLET 194, BEL-AIR, CHEVROLET 13M. PANEL, MEDIA
la. euarto. comedor, cotina y baio. ca de Gallaino. con teledono. In. 4 puerllas. automhlico, radio, etc. tonelada, acabado de pintar, como
Terreno al fondb, $2,850. Transporte lormeen el mlamo, Concordia 170. Vale do 3 p. mn. a 0 p. m. Calle 6 nuevo. yerlo Auto Mec., Zan)a y
21 y 22, C.I y 43. por la esquiln, E-1115-51.6 No 209. Vedado. Snaumell. Chavez.
Allura, de .La Lisa. E-1070-40-VEDADO, VENDO LEGANTE CA. E.876-53.- E-1123.53-0
et______ eria. Tlene teldfono, servlco de PISOCORRE 10f4. FORD. 0 CILIN- BE VENDE EN $140.10 NETO DODG0
0ANGA. S VENDEiT NAi TAA comldas. licoren, eaI, etc. Reca.ud d oh. lnomas nuevas, .chpa primer del 385. roas do 0 capes, ochapa
conB lardino Portae, enlrads roe. $.o 2.4. 0 meneluies. Alquller balo. Pre. .reastre, acumultdor con irantla. nueva, particular, nunca chocado, nl
alai-romedor i ra nde. dos habitacio. mo m6dlco. Guatavo Lintres: 3-7280. un .olo ducit Golcurln 514, Apto. 4. eoat plcado. puede recorder today In
nes. toelna. blalo complescl. r.-et, E.1094.-51. Tell. 40-4757. E-103.3.03- Isla. in echarle aiua. Ada 81 y 198.
'. BVE:CFEE IA:PERURDOAltura, de La L t..

275 nnmtero 921;, qulnlla 04. rrto uaeea .rt. cloPnid. meuBon bintI de fbrj..Ica,022b0. 87507 0 VENDO PLYMOUTH BELVEDRIa
Carn c. Catch ".0 vLotelaloor ba.dorat enprlmldoo, p atolera. dC. No 160,B grane. dan G yhoraa lobora- del 54. 000 radno. 9. blcne Paria-a.
-103-49 -.5Inormes: Perdomo 3, tOdD dia. bIo.0.73-53- hq snddadvnyl.p
C-Ir-Il- do.htoo..es uamecnan. 0. K. Primeran
GfiCA OaRTA enE. VEDADO VENDO VVERES Y L. NDRENALT AUPRINE. N9 23 etre Famento y Albwar. Apto.
edtlO, dos 10njanl independeytonl. 5500100, 55050en VIVERES 5 LI. 15508 4 pertns Con radio. bonds C.t- 3. P,.arto PalatLm. Cerro. Verlo
Lre baj1os con Jardln y patio, car- cores finos en Io me or de] Veda- bloneas, as6o 23,000 Kno caminados, tods hor-a. E.- 5-3-7
porch, portal, sala.monmedor. hall.d dos d.ampo parquet ao, much ms loca oportundad. 1,525. Informes 56 TMOVL CID, RENAULT
habltaclones. bhao Interclacdo. qo- para ampliar, muy barato. Telfono 708641. E.23-3. AUTOOVIL CHICO RENAULT
clna. servlieo e aridos. plso de te- 32-1073. E-936-51-9 1951. 65 kil6metrios atl6n, 4 puer.
rrazzo., todo muy amplo y cdmodo tas. mecnlaente perfeto, goms
en Io mr de Vilbo- Park aogua VENGA Y OFREZCA, LIQUIDO EL SE COMPRA t. nueva renicamen erlneado chaps
abu ndante. luz y telefono. $15.000. In- negoclo, jue2 ol de cuarto y comen. L acc ln de carro amerlcano 0 eu. nuev. 5355.00. Carrotera Central
lornm : Ctalalin.a, Mantua 200, al- dor. ltni, 1 ailones cu. droa y cdom- rope, del amo 25 o n adelanto. de 2 13, Reparto San Matlns, VIua Chela.
to>. Vibora Park. ruta 2 Io dela reoF Yg pls4toa pnt4ar, arbln Io- o 4 purltan. buenaI condiclonei. $30o o H-1020-53.6 2
aerd. d F ralata 4174. 6 OO 400en marno, leLais no mayor -.
rc.1040.48-6 H-1014-51-8 de 13.00. De 8 a I. Sr. Preza P aso BE CAMBRO .UN TRACTOR FERGU-
-N- 1 1 Ita y r. Veldado Aptn. 4 son reptardo. con au palo y ba.
POR EMIOARCAR REMA0A MI5S BE VENDE CAFE 8 CTS. Y GUARA. y 3ra V 4-53- r.. en p ra. camt6n o pick up Flord
pronpedades. con 550 v. Abric.do. po. Por no powder atender. $3000.. o Chevrolet Informese on lel.fono
Ca.a grande vmlenda. mamposterla. 540.00 venta. Informan Leonardo S0n- PROFESIONAL VENDE CONSUL 5A7 30-2633. E-1013-53-5
con navet ncoa dos hornos. prropla chez. .0l Isla de Cuba, Mo n So- 'Ford Inlg4s, con radio y todolos 1VENDO CHEVR OLETR 9 AUTOMA-
Indssrtia. eo reparlo ma, proximo merunelos. E-02.51.- 6 extras en pertecta, nondclo s. Vr. and bln rado. En per.
Iabana. Tmbi0 v6ntodende tVes so I o en Aranguren nOtero 127. entire Aecas condlclones. GerEtdl 405,.
loet,- 1.400 -aras. reparto RIo Verde. PO ENFERMEDAD VE555D ROOA. OlMnta Rodr egoey S 1o0eurlo. antos Apto 3. Angel
Infor.me Sa-o, n Cu-dsa. de 72 [ado magnllina tlntoreria. buenSa So to E. 1001.53-6h
a 3. calle 17. 412. esquina F. Veda. clientele. Lugar centrico. Trocadero E lp. E-1114.53-66
do. Tell. F-31]5. -.1 401. esquna Goa.llno. Teldfono 0-.444. p
i109o-4.6 E-80-51.6 sept. CADILLAC 1956, SEDAN.
.. .. .. : VENUE UN BAR CAFETERIA. Lincoln ntinenal 4 puertas, flamante, con-
VEDADO ElridoTyGloria. po0r no 0odenLr .- servado como nuevo, aire
derln. Traio diroct-o eI d ueo. Tell. Del 9 5on a0610 6 me-o. de ienc 0 s radio. cr
Eddfineo oI Ien tentr deV1 Ve- 87a: Informe de 2 i en inmeJo anblo, ondtos vendo acondicionado, radio. crista-
L,.o qtu. ole fate tin deotAl SNAn por pronto embarque, Inormes: Ho. r les ventanillas automnitico;
rolat- caulac i $2,0020 nn-alns. crrfeto dna y cana r mS y E.n- P0dr0 ito R.o. -05- 0 precioso automovil. Ganga,
do. SrGnznC G nio d: 1. Ha00n ia de0.0 Ec. $2,200.00. Verlo Salud 210,
fn 4- I 1en0de mejor t Ir encon raeu00 C 0 M P R 0 Sr. Toledo. Telf. M-9134.
CC-E -104-4 No i ntecmedlartlo. Quiere Ud. vender su autom6. H-975-53-5
S94H-5-1-7 IvJ? Yo se o10 compro en 5 inl .
ALTURAS DEL VEDADO OF--t- ^- ,BNA I. O .. 1NVSTA .-n ope-e.stdlof 1n n V.do sioP.c'1olo doDCI..Et...
I plant. preciosa esq. d ,do, rera ti nla ra. tr- en efectlvo. de cuadquler mar- Romas nev mnu e romico. Ver-
lrt 0 l. Mert-oI.an 'i l to Peica. Va s rVo su Casa ensegilda i n .. 37 NO 1473. entire ?6 y 28. Nue.
lralle 800 v2.. 2 terrazas. sa- S.Mn. ~.na ga .p A_:. Telt. 0-4326. Sr. Morlo Ro- o Vedadn. Tell 31-1412
la y com edor. 3 habs. con 0 '- a 5R.' 0 r' anno E : dri ue,| tod. d a. 13-H3 -". s
closets. c s'c., garaje, ampIla R -,,na.tRI R -.e, -VENE5 UH-H-8000-53-4 5"I0 EL 0nTL-MFJO.RE OSOTO
Ra iFSub-.,rb del 48. 9 ltasajon. cve.
ccina. 2 cuadras de 26, $13 i r,,.n,: A- -I.t,,. b' 'l- pent-boO ca i (-ateg. o iboto. Ver-V Calle Ar.
;.....4..0... 00 do..., I I. tenpn ml ,101.....lilt ..rtlO C C ... ...d. Co.
mil. Se puede dejar $15,000 .rT,"o .let- 323,.4..,M ON||DJU. Tsib ^robt-l O.r, Ca: to
en hlotera. E o.1004-5.6hco ,-e ute bu Dno. $500r en ade-
CIRO MARTINEZ SF0nn ARC AFETER.IA. (A. lan e. ElE.eo. E-938-3.4
on hlnmbrra. I it-rdo I 00 ~t-,,. sO.t-i. re-t I lld0d0. 0f:e- 0 : 00-
26 y 37 FO-5200 or.. fr$2.3ont e.ncln moraet.- CHEVROLET BEL-AIR 56
32700 F 2 u.. io. 7 .bra[er iut 05r A tes,o Cantiones, Jeeps 4 plerta-o CaInhi .m........ 0 Ci.
5II :tU t. Oden ,t no Pr Intorlie To. do Oo. Pagamos mejor que a Idrcs. Eo"a- nklz ., h. h alnla. ho-
UH -C -25J.48 -4 -. s,, t l ..-.o.in 25;. aW e To.i Ia. n t la a NO ti ll.. .i> rot- ... Todo
F.- P.7.1 particular. Si estk financia- IV ,,c r nis 40. parmenlo
N VV 0--- -.--- do lo iquidamos. .. bos. Vibora
NUEVO VEDADO j .CAFETR IA AR LLAMENOS VISITENOS F E-1194-53-5
$12,000 y $10,000 i..... ....... .....Fr.,ior..3Du TELF-0 1, 1) I.00 PESOS
A $84 mensuales F.H.A. ridl1 enabled d,- ,-do.' TELEFONO FO-4900 OPEL, DOS PUERTAS
Lna planta: 3 habs. con clDo o o erI r.r.abIl. c GI,. X44R0. Autos Le V Lpe ." i r.,ds oen ,,la.'"
sels. sala-comedor. car-nort, r-n--FI tSib .I5nA-F'VFo LF 'd oS n0 V erlo hor" d oft n .,,
c s c.. cocina v cal rnlalId r sle ,,nIl t ,. .r.p1 h e1 0 .: nt, I T a,,,- ZA P A TA y 6. V E D A D O M J -3 t-..s -
el.c.tro.s. 420 %2. terreno rt- P,,,,,-- I.,s" I.. "I Oldsmobile 98-5li 4 Puertas
CIRO MARTINEZ ....- "" ... i.... ....O 5 I. 1 .53 o ,1,,,00 Id.l ,ll.. -I. i,i-,;. i
26 y 37 F0-5200 (;GANA VERD.AD FORD 1958 ,.,,.,,t10. o A9.t-io ,,,.n ;no0n0 .
Utl-C-26-48 4 AR. CAFETERI Fairlane "500" Skyliner -1-i E.:
S- V LUNCh. S22,ti00
.* I" "ad 'n r- ll )le dr If h, ,ut'1 -
ALT. DEL VEDADO F.. O t 0.....d mo .,-, TrO .m,. ( malcn rei d creo F.1 .T hn-
$2 0i- .d.HIlila.-1',,uO a t T-,: El lSra1-
.25.000 ..01 ....0I_, I' .. IC.-I.. t, dnen Cior lt ... INDICE DECr
V Nt reonncer $20.01D0 ren hi- r 0 n o Tloo 6-4 l'amin 1u0oi u tralI'. oI onnn l
ptecl .t-. .uj....si.. rs.. l. n- A. tL -141.1.516 ,d 4n.-lR bi: ...in. "airo y ad .n 0 muchs 1 0FROESI01 L
eio En In. ts:as altn frc,-s- -Ir tras Sr vends ho-l
I m0r, afT a ro b r bgades y Nothoart 1
Io del pi 4 hahllr, ios Ih;, af io por Propiedlnd rain o caihio Ipot raio de o IOsa--- y- ----
inn.., 2 gOra P,. 24 enados, n ,ale, preqn 111 h .. rn-or valor o d ..... .......
FRI. I p ; A,-'-- L;"^ ,,; ; M r MEDEROS orldronals .............
solo y ill o tr at ltoa -- Itra i-l nA 10n 0 0enn ,antn- MIGUEL MEDEROS Contador .. ........"..- S-
thlb~llo r-la r loo n, 000 3. t-rn: .F-o 1 ... ....... Ag nt-la. V. W ., M lattaca. :I0etlistas. ..... .-...
10n. liy 11l: 0ond: r en1a st -- .CTelf. Malan as37.,9 cnfoermeros Graduadti -A
Iari n lC afeteria. Veilde S70.()0( ingenermyo Arqulleool s-A
CIRO M ARTINEZ _,1 I ... ,- .--... .,, II. )cd ...... ... .
,., 7nn a-. 1 .. - n I C -63-53-4 Iptom tri"a .........
26 y 37 Fp-5200 .t-IS........ 0,.. .. lt-....d:, .- .ots.......
y.. 1 ,1 ,. i 1 .ro turadore ........... I
,^ ... | f ulro-iit ......... 0
UH-C-24-.4 .4 0 'l 1 IlA t reterolarlos -...... I
.. .......-. l R ..... COMPR:0
LA MEJOR INVERSION '. t,,.... 131, I....... COMPRAS
EN ALTURAS DEL -D :m,e91 t ma .. Ace..ci 14
VEDADO tOt 00, P n piraF0 TEnDF.R5 B ovedas y Pantenenr 11
V l)AD }', ^ ,--._ Cnlada 4, VecRdo F 'u ...... if
C U EST A $39,000 Y ., .. ...... 30-4515 .a la e m .entos ....... l9
VALE $60,000 I r,,,.t : MERCEDES BENZ 1959 tnlan Riusleas .. 11
F-O i-ft ,, .s ,,,F a,,e 2,2.,. _ntruntentos dr Milnea. 21
Paoand $19S .n. reCono- i ni.l t,1o o POR 10 dl- adI y 7W000 km ca .n] ibros e Impreso s ..... 19
Ici nos: 010 .10.0 SI IO p"t o :ir ori ot.,. 4 0b.410 | s*ls llaquont rlas .
potlea. le vend!, n. cas a o n F t 2,--M n FIAT . . 1959 uebles y Prend ..... 17
la prle nas alia ds Altiu- I. 0oR%1 ( IRIO Qqt' S0 TRO LAn -: l1,0 M I I II -d. hani. Objotos Vari-os ... 2
ras del Vrd.ld l Mlidd Ie- .t-r, tp st ,in nolr C 1 rR 1 b .' bLala. 4 Ur t0: an r de Rad o p Teler orem ... _9
meoI dos d fabr' alc.eon Sl i Co d ,o:,, o- P.r0-,0 0.o' RAMBLER American 1958 Utltes de Oflcisa ...... 1
rompone de pinrlal. sala. 3 I or alo" DIARIO DF LA MA. Sedan. 2 puertas omo nuevo.
cuarlto, c,,n rins,, .,, |lA l'Y EC .NOI1CO. c (AMBIOS
afos. hal. cnmedo *,-- FIAT . . 1958 I n al
B. na alt d ,s tct-rldi 0t DO0 o IMITO -0(010 ( 0d 1oirlo 14o00 AAnmalecos *
r0 In le 11in nril 0 .' a. r -. I. I 0rt...- PLYMOUTH ... 1957 AtnOviles y Atcealm
din. Piso dI i rtniln v puIll- ,, .I nds-o.0010 C I ,, londrns camil i. t J wonder ..
man enl la er:nn., t alin de E lti. 1 I1t 11o. dirtcel6n t hldrAulhra (.!sas ...... U
ino I n in. rn i -- -- do. F.sitahleclmlentoI -......
rno Infn, ,l : 70-11? MIRE BIEN Pisicorre FORD 1957 r s ....
00101 + n ,.inc~o 0.0 e-1 ,' I ..., I t t,'ll rroli:IllraIimbl,, ins., Dent., di Muglla 24
I-- .Ull-E-7R .. : ,;. ,,, pt-o. r 2. FORD. .......... 1956 Maqutnarlal nd ...
-.0' :,hn alllian, :,, Mushles Prend".
49 SOLARES DOpGE 1956 Objetls VnraT o .. ..
SO AotT l, S 5 ,,o' ,p at Ratto v Televis resr In,

S "" ,' MERCURY . 1956
'n .. ... l. ,' .1 < ,n < .... ., ,, ,,1 ,, REPARACiONES
"srF ( ItMI 105n rllOt .i te-,i.. q,,r p n., .i' CHEVROLET Bel-Air 1956 Aulomdvlles y Accesorle a
rri nno d 233 itO \ : \I V. ,1 r 0. 1 IfI, 1 0. t iln U ll, rtror Atll- R B vedas ) Panteones U3
d T Si Il.ano Tl. 4n-fi ]r \,li. ,,,, n, i n/.. nrs n .. 'n rad"t, handas blh nrns y r-ud0 Cajl Contadores 4
I li.. ,, tI .1 1 r I -n n,, Ih in.03: no. R o- I nl.01a1 r,& 17
SOLAR. t'RG;: VENTA ."'.." I. .. 1111-5n3 Instrumentio do Miiiaes 41
Maquinartais .

St .. i., LOCAL PROPIO o ia ..n. 4
SRdl y Telee-lorel .... 44
rs 11 *1. ( ( I I Preletei a, tienda rop0 ,., pIe- (L tiles de Oflein ... .. 41
I a0 autos, actuinuladoirs. etc. VEITiA
VENDO PARCELA A $5 con ampil voI nda. Enl ( TI
vara. Py anta S M.,. 1reera Central. pegado Vr- Afinadors ..... .. a
rn (irl hI I1 e ,In ini.lr d, I gen del Camino. IMI Aparlats Eletrice ... 47
Via BIlann al mm. dlv l. Automnvllies T Aceesorl. 53
in0 f;t-IIbdad der 0n y y DEL TORO 10 de Octubre 1559 letant.ne.... 5O
Sr. Fgunso, 9-5571 4 h. Cat; Salon H. Man TIel.onD 4-8090 thlelenon(no. ..*....;

E8414 a do GIoi-, Is-I'ellonn: EfectoE Sanlitarion 1-B
6-6050. Siimpre: Telfonos OPEL CHEVROLET FInas R ,stlca ...
COUNTRY CLUB PARK 3-5628 y 7-3362 OLDSMOBILE CADILLAC InstrumentonA d MStloe M
$6.00 METRO CC-UH-E-2l-2 1-4 CADILLAC ... 1958 MLat dse Cmtroee.ms. I-A
El n1 mor lole que queda e 7 -paaern-sI. a -condI ollado aquinarlta ..... -4
wuI MOa1'e he PFrendu
es nlo CnunlrCClChPlk. V D iA AUSTIN .. . 1958 Nevera. yefr.ieradres I-A
5.300 nleltro. a $6.00 me $ V UU pIDrLs Objeto Varoi e
lro2. Precim $31.684. Mide;, Rado" y Telorevisr. M
52 meios de (rrnte pr, 100 e vend. Una Bodega cant- OLDSMOBILE . 1957 Sore ............
enrra. Con buena vena. Buen Super 88. aire acondirlonado. Utitle. de O ctu .... n5
de iondlo. 1 Terreno ao y ro i teis p Er breaelosnea. 1-C
coso. T. Cardinal Telifono CADILLAC ...... 1955 DINERO-HIPOTICAS
29-2243. DEL TORO Alt.. ao.dconado.. .....
"________ I I" BoDsT vaoe.......
4 a 6 Sal6n H, Manzan de CHEVROLET Bel Air 1956 aer Lto '.... .. 4
CC-E- -145-49 G6,mez, Telf..0 .6050. Siem- 4 0tas, rado. 0b .olctuds .aa.....i. "
51 ESTABLECIMIENTOS, pre Tells.: 3-5628 y 7-3362 DE SOTO........ 1955 HORAS DE
URGr.E Vt-NDFtR POR 00NFRIEDAD4 puertas (chico). -
..- 01I ,.. n.,ld.,,,i N deRVdD. CC-UH-E-1070-51-5 Lunes a S6badc
.t 4 doea eit E.O1-1.2 Piicorre DODGE 1953
r..Ol. dRO3 A.O...17. A% T N...L... A TM I A AMPLIAS FACILIDADES T E L
coofeintlnll 8l10000_ No nrelo it- .CHEVtO.T M DE LI'JO, ZANJA 0
i eC ntorman Leonardo Sanor ez_ raCd fiT2 hiran. rerantlco S pulede Aer
.. .. .......O 0 ,0 ta.. ..0 5.. ... I U C.... ... _6 560 1


DE


VENTAS
53 AUTOMOVU.ES T ACCS.
BE VENDIE ORD CUSTOM 2M, DE
1957. n $6850.00 In mano y pagar
$783.00 aen c6modof plaom,. pcrqueo
de MalojI y Laltad, Ford del pna..
dero. Telf. 7-7346.
X01171J3-6
IE V5NDE' FORD V-. a2. RADIO.
hbota goua, otro xrias. p ntura y
vestldra nueva. $700,01. Verlo: Leal.
tad y Maloja, parquco. Gerardo.
E-1101-53-8
&E CAMBIA OR AUTOMOVIL, TE-
rreno de 223.0 v 2 n A. del Se.
vnlano. Telf. 40.1131. Antonio.
E-1182-53.6
VENDO CHEVROLET 1i50, STAN.
dard. 4 puertaii, clllndron, me-
clnico, radio. Soma. buenas, mnuy
baraio. Verlo: Avenlda 17 nmeroC
6416. centre 64 y lJtoim, Ampllacln
de Almendares.
MI-456.-53.5
NECER1TO AUTO PARA TRABAJAR
en pquera filJa con el toillono
22-2600. Pao 2.500 a 13.00 dlrio-. c-
cI. 04 y Novena. Preguntar por Sln-
chez.
E.1210-53.-
SU AUTOMOVIL ROTO
Entreamos uon auto mientras re.
param.o el suyo. chapisterla. pintu-
ra. vestldura, mc.a.lca. Tasobien re.
paraclones autos con faclidado, de
venderlo sin gastar.e nada: M-638.
Mollner. Pasaremos 0in comCpromo.
E-1238.53-9
SUPER REGALO $995.00
Vendo ml Plymouth particular, aho
1953. gomas nuevl.s.rado, pintura de
fabrlea, niecantco. 4 puerils. Vcr-
Io todo el da, Jovellar 151. Cart-lo
E-1205-53.5
VKENO EXCELENTE CAaRROn- D
mNl 't particular. Chevrolet Bel-
Air. 1954. 4 puertos. metanico Ver
AM scAnr iaz., parqueo La Camel..,
Etq. de Tejas.
E-600-53-$
Dodge Custom Royal
1957
A-: arond-rlc,.ad. do Nabrl,'a. I.
,a,,adores re:t-ales eletrcrns. ire-
no., d aire Direon hldral-l:1- Go
a. blanrar radio Ve-lo de I a
2 p m 7 a B p m. oGener,-l L1ee
oqlna a DuIree. Sanot- Snxarz Tell.
1.1203
E-1078-53.-

17 y C
CHEVROLET .. .. 1253
Bel Air. 4 Vpat.
CHEVROLET .. .. 11
4 puertla
Plilscorre PONTIAC 1022
Telf. 3-5070, Valerlo
17 y C, VEDADO

E-1190-53-4

MERCURY MONTERREY
1957, 2 purrtas sin colum-
nas,. mecanico. $1,450 y to-
mo carro.
3ra. y 6, Vedado
CESAR

E-1234-53-4


LASIFICADOS
INTIRS GENERAL
Cultusr Fialem ..........
Ma liaJtla .............. I
Part rt HorlI .......... 1
Para lu Dam ........ 70
Poluqueros ........ -
PInturas e lSalacloane. 71
Tintorer. ........ 71
Vau .. .. 7-A
ENSERANZAS
Areademnt ..... .. s77
Collegio ........... 77




Cetladiaon---------------762
CoBnserva torl .... .. 7
Intercarblo de doeeelone 1 74
Profesoras v Profesore. s 73
ALOUILERES
Alquleres Varlo ...... N
A PAITTAM ATeO --
A. Apolo. A Nr anjo y
Calrbamar .... 82
Cerro y Paltino ...... .A
Guanabarsoa ..........- --E
Flab.n ...... 2-C
J del Monte y Vibera .. 82-E
Lawton-Batlta ... I-1
l.os Pinos y Naranto .. 2-1
Luyano .. .....- .. g2-4
Maarlanao y Repartoa 82-f
Regia y Ca Bme--- ... 82-1
S SuAreo p Mendoa.. 92-J
Vedado .. .. .- 2-
CASAS:
A Apolo A Faraeo y
Caola bar .. .... o
Camu de Comidau ...... 1I
C(ass de Huespede ... 8
Cerro y Palatin ... .. 9
Departatmento .......... U
Guanabaoari ............ 7
Ilabnas ........... .7
llablicnelors .. .. .... 84
Hotel s .. 7
J del Monle y Viblrs I1
Lawton-Batlta .. IM
Los Pinon v Nara.nJite I
Mlarasnan y Reportoe ... 9
Navei y Loeales ... 15
Ofirlnas ..... 1
Rea y C Bas isanes .. 97-j
S. Su&reio v Mendoa 2
Vedado ... U

SE SOLICITAN
Aooenrlu do (Coloeaeloe 02
Agoenles Vendedore a.. 14
Aprendlce 13
C'olneraa Cacilnerom 04
rnos'urera y F'odstota.. *B
(rlIadas yCrtadon ..... 63
Crlander ........ 4
Chofer.ea ............. 11
Intiatutrlces ............7
Jairdinero- -..-.. ... ..
Lavandera r Lavandter. 1I
ManeJadora ..... ..
Ofictnlstas ... ...... Il
Operalo0 .... .......... *
PF rdld ... .... .- 11
Personas de Ignoerade Pa-
radero 1
Prote.orei y Profeore 11N
Ro ltI .. ... ... 11i
,Ssllctlude0 Varlt .... 111
SE OFICKEN
Agenle'VenJddore ... 1l2
Aprendic- ..- ..... -1-I
Coclnerrt y Coeinerp 119
Coslureras r Modl"at.. 12S
Crioadu Crilad ..... Il
Crtanderas ............ 121
Choferes ............ 12
Instltntrrbel ........... 112
Jardinere ....... ...- .i
Lavander.s y Livanderh 124
Manejadorsn .. .......... lt0
Oferta Vars ......... 131
OftRinis ............=
Operario ............. n1
ei ..... ........... In

RECEPCION
o: 9 a.m. a 9 p.m.

FONO:
(Extensi6n 55)


U L T MA HO RA


I


Pigina 10-B


Clasificados


ANUNCIOS


CLASIF IC A DOS


Afio KXVUI


50~~~~~~~1' r 0 .- ,


"VENTAS VENTAS DINEROHIPOTECA

53 AUTOMOVILES T ACCS. ,6 MUEBLES I PRENDAS 63 SOUCITUDES
VXNDO BUEN PRECIO PLYMOUTH BE VENDE JUEGO DE LIVING, O. LICIT $7 000
I ,198 d, Luet. perfectly condiclo. po I en 5 W0.0. d0, S.l SOLCITO 7,000
ne mechnlca, Sorna, etc., radio. In. maro 171. entlr CompowEl. y Habal.
former: O'Farrill 447 y Juan Delgado. I 1064-5- Con arantla de $25.000.
E.1063-3-.5 VENDO PRECIOO JUEGO CrUARTO DEL TORO
VENDO DODGE IN?, XINGSWAY, correder.. todo en c-oba .lad. mo
Spauertas. mecknco. b b., rad. de o eC vo. oy n r tadm a d pre- 6Cf .1 H. na
tambin Dodge 1948, 4 p5Art-. b.-. do. Manrriqu 209. apramenoi prw 4 d G65. T.lar i4. IM iaM.
ratos. Verlto: 10 de Octubre 801 mer pto, entire Concordia. Vt p Tallt.: -0U21 y 7-Is2.
E-1178-53- des. T-1143.50y7
VENDO A PARTICULAR CuE1VRO. 5- CC-UH-F-255-.3.-4
let 1955 (de Luxel, radio, 0Soma VENDO MAOUIHA DE COnER. PO.
nuea o. b. blanc.a. automtlco. Eti l co uto. bSj.c hourt raa. 4 OFERTAS
m uy nuevo. Verlo en Palauno 53, de., archlc4, 2 cortlnas tropticatl
Spartomento 1I. altos, eaqutna a Via glandes. ot brn bur, bar. 2 ban ue-
Blanc.. lJtter. taI. o-dJ olt... ... lerto .ro.'rmca -- DINERO LISTO
E-1075-53-6 pe"ada Sn.m on te baro c Y ESPERANDO
"T41 otnero 3401. ftr-nle ce Ar, TSaRD
CHEVROLET $D BEL AIR, PART. Kohly, seflora Martlnez 29-5430 Para proposiciones de nego-
4 puertan. meeanico, Sin column. C-75-5-5 is y transacciones intere-
nas, buen preco. tambldn vendo Co y tranaccione intre
accl6n tranpaso jl'Ian. eslb omo V tanton n
nuevo. 44 y 23. Almendares, bode,. 54-A NEVERAS I -santes. Deben ser buenos.
IE-de -s REFRIGERADORES SR. CABRERA, 3-8707
BABY DODGE 58 R.Fro9oAR DO E Sl ES, 0P.04-4
Scilndros. Est. naueo Pued .r L'oIn, G meOcan. con Exp 6n U .C
suyo por $700.0 o earrro r1 el dlnero. |lma n ar frutpa veetale. T
Verlo en 1. p quera Conll y anlta Pr.o do regain Tell 5-304. TERES GENEA.
Ana. Nuevo Vedad.o Proguntar por E.-li2.56.*
ME.4330-53-s OPERATION PLAZOS 73_IltElE hRAgEL HOGAR
Refrgnrdon.e. 50$05. Televtares
54 EMQbkNARIAS 51I.40. Lar.dor.a. 04,.. o .lc.non o50 NO REOGALE SU TRAJ.. T COn-
.men .ls Macva renulaln N 6 Gobler- batas.. modernlceo.. solaapl modl
8Y VENDoE TRACTOR FORD CON o a evoltuconrto Ve1n.a o nam. miclin Teltlona 1-.365 Voy ado.
ca t a s Onvnd Crun. Nopt=no Il2, entre mototo. Carlos Aaujon San Sala.
dprd y. Cnnsulado T1ef W-U074 dor 5l.
netes de uso. soe da muy barato Ca. Prado- Co o T 72.60 0-A.? E-1032-73-
11ie 51 y 74. Serv-entro Carl _. I
t E.5-54-B5 REFRIGERADORES 0. ENSERANZAS
E A L,, 'l A Q l I 1O P E A D O : I t N CL O b d e- d e 5 I 0 0 0 H o tp o l t. I
ru-a "Koerin ", nlue0 a. 5 plP- de No.g Trilt'ot Lelisio a pltOs,.
boon con c ubboc de dri.a s la.bs groaind' N arlI,doade To .... -...u. rr- 75 PROFESORAS
0e 3'4 u TD0.10. do, TD-9. carfado- rloerddor, uoaio "A-tr.i El0-tr-ot
roe 'vo_ Y in HD-15 Aleschambe.: Inlan, S ol1 j- c. "nt Astral. tal PROFESORES
M-1252 95 i54 a n. Sa, Joo Tr It-r65A3
IOHu-4-0t E-.lllc.-'.,A. APRENDA INGLER. CORRESPON.
delca. etc. M6todo ,lIoloaO am .
56 IrUEBLES T PRENDAS S9 RADIOS T TELEVISORES "nd eP.wr mo.d.do.oon C.,,Ibn
LIVING. SOFA MOD .LO EDUAR. TI OI t D10. TOLF.Il 1S1ON. RE VI.XDE 31-213m11 Suin.e a r, a 030
do s53500. 2 .,r 2aei n Ion iT t o,c. o,, prnn. m t-
$15000. ]IVtIl- boltfle-x 25onl. ltoa,. dr st-:' ,, .,i -1ol or I, 1., H-9760-5-1I
X`91p 9 anniniocr!a '"" t-:t S-, *""-s" r ':5 00: AtI 0.5AN ELEMeNTAl.,AVA.NZA-
torni,1: X-'0?7 E-ons.h" v-. 1-s do it-an, C.b de nn'.c,:o,n c r too-
ro. ATO.G I RADIO S "PhI IPSi-" -1959 r".,,3b r 'ia 1AR d",;cH ton
i ,nprs dC r main Inil trcn -8"r, 0 D. Ird. S4 OI i r ...,alr$ 0 -. t -. ar.b.no No r.. r a. Calzada v
e V rIn lipfrla 201. 2t pr.1<. "N.1:0 d. si I t-,ila lIne li:- -1 :,.. 0 H. %.icd. Tt-O 3 1 1 i,1
aroti- Stda Calinma Vil,.,, ,it o 0" ,,c .F :, o -o r .'5 A.1 r A. t.'.26-.7 -14
t... 7 ]....r.... In... ... .... ..... [ .MAi s t RA. T AI.IAN .
V NNItO Mt I L E. D[It. MI A A. .A b0 n I b eog-. 0 le tl -
c ic -,: :iI :1 "n .... s....
noe cnlRES- redo ,,.,,-t-a O r :.. _:, -1
3en.do toe-lo,,c Ti-e trC, labit,. TELEVISORES ,,. .t.. A,, 0 .n ],t-217
rcone con clc.ot, 5ala-i0.,C,, .. ...., -:..TB
blaote..a. < -ua rto y ,l.t.X I o ,.i..d0, Pl'r", 7.rt,.lh HI.lP-. I *]otr-it 0 .-07 75-14
bao. cot'na roc cto.:I hbll L-- ds ,rte $ j4 a T-A.," 7.. t sT UlIIA I .A.
d t, t- t a r- t. l tl .. ,, t 00 i IA ,5I \'7A
i.ta W o31..lo a TaN, OntFca OAd-:A000't, MUSICA ,,Ii Aan
do. lre, ori,.dario Lin. 0 14 "0 A.i i IM ehna 00.0 Jt- 0.00- .. '::,-. ..a-Lu tabana
de de las l de.la mananda,r:,aI- Toll 1.0.04 000 ',' CotCeant 0r0
qm ie. da n rlp9.. l-rani PIA N A. E- .0
I.1042.0b-0
-ANGA JUEGO DOECUARTO S13S 60 NSTRUMENTOS UF 7 ACADEMIES
Lnix o .11 ,.i0.-.. r ....,. .... MUSICA I
lt tre in:md. hlon l:", hLR -l,0.ss-


,a ... ,. .... ...... ......LA P R IM A R IA
rne n es iad o ,' AtlIlsejarimos ingresar
n 1 on n t. -, -., So .,' en 1 Havana Business
5V0 nO ASTIr.100 0. '5n t11 .... In' .','',. l', Acidemv al terminal
r-rr:t:rC.I. Ft, t.t-. tl."],".,'. ,t,,, ,; ,l,- ,,, ,, i., i,,,, i scxtO u octavo gra-
e. .... o fa. n .i, e ., rio pa:a dedicarle to-
i......,"............................. .ITE N i0 ii n el tiemnpo necesaro
roi,.. pre.is10 p. A A INTERNACIONAL a l"lS cuISr); que com-
Adort.lo. ,.:,dr... p<," ir i,.I, l e.... ar ,.i..a,, PIANOS lida cdaltura general.
n..i ern 20.. ,r I y I 'd,. Prado 256. Telf. 5-10 1 29 Extensos conoci-
-90 0 1 Pa 0dl A~ i L
S.dA'..F der.o-a ri.1 OAsrt rrD, '.... mientos del idioma in-
c.N.a.OR. F A., Gt..5.,.. a .._~ tr: ,- -'0- s&. s 3 Una especia.-
dr It- 0:CSO Or m', 10t-O d rt-:, r, 1.,:,. a i .,:,, n (...
O 0,1i0 itr i pir .. C I rin :0- i. i. .,' ;, I ... o..c..', .. lizaci6n comn ercial. 49

S" -. Desarrollo de la per-
t F 1 06 ,5:014ss s 1i spo Isi ,. onialidad. Ests cuatro
: 00 o0t- 00.: i '0t l ;: 2 el i.o u- i;s ,.: <1legr"ni:s ombna-
n- Iii ,r p c ,,.n alias normas
5" Irli aI-f 10.::1 ':1- 0 11 rC ',.,,a C-ia, pT'rmilten a nues-

I i TO 0 AlliS Lradluados conse-
it-VF ICF 70::, I RTOo 511ANIMALES
....,.i ., '.,,,,, 2 ANIMALES Nguir una a d e c u a d a
*. T -A e,,tl A-i-ls.n 4! 0 4,0 N41:-.
c. -.,.n 0:.,|, v2.S. 1-v B. 000 000i50. 0 prrparlarc n para ta
It-Ode 2,0 ^1~: r~r _:,,,,r t-s*^^^ ^, Lr.0.o. _.vrhtLaeduna. Vtsitela -

,,F..0....... .......,,10.: To... .. Havana Business
L brt-n r'e:., C \l:. in N aiidita- 1 1 1
1 n I- 1 3 a i 5i. i v i M 4( (nnR n O t
.Academy
L 18e -- r e r LA a r LA < 'f rI1.\% nF L.O
_E U ___________________LV__ MORIZONTIS"
S EL SIGLO I ...2.. 7
S Muble. Art, Atlg0ddes 1-C lAT NESS A L 0 U I L E-R S
MAMHIQUE 95> _____(MBARCACIONESIALOUILER2S
Si le Jnten e'an vnIe nuestra .
Sexpotcion > decorara lu re- I, n Po PFIrtOS AI 01(10.A I1icn---
sidencia can muebles d eswlo o. .. ..,.. ... 80 CASAS DE HUESPEDES
T .oC2," 5 ,-.,, .:2 014 RESIDENTIAL VEDADO

SE.VENDEN .0 ci:.,1 i--
E VENDEN 2 OBJETOS VARIOS ,' I;,:: s, Tei,,: 1''a"1
r.. d ,, o .. T.,,1... nt st s o r T.t n
..".1r ........o, .. ,.. ... SE CEDE CASA
:odsit-.t' nI,,:7 7I s Otbo,0t-tat:
2 530 o -r 0o d 5,0 a-s. t-5 in oL-. It -i l, ia,: a r,-,,-ri ntn.
gOllrd d $50n Ave N 3 1 5" n to -t I *.i nr -: ... dO 0'p. e, al-
e 314 3 SI lrra Ver '-1n t o 'or:, R.1 i ... *., I ,:' qllit-e "ur1'a "70
de lure s ar sh.n dod 0 m ,t+ i. ; ,S r: .. ,*tr-. 0 ..... .- Telf. 32-4628

A Gaca X-40R2
1 I oo0O. s F t- o :2 -., M a-I-48 .-50-l

CINE CON VITAPIIONE T2-H MARIANA T SOS
COMPARE AL CONTADO Y i ... 9n2H s i ..,. i .. REPI RTOS
PAGUE A PLAZOS Sd 4, ATOS
,,:{,, d:: l,,",o i..r.- I.90.. c..... RPTO. CINODROMO
Ins ro:I'deri 0 0"" "Bltmore". rcllc 9 N" 14802.
united ir i5 inia- s $ 39 2 r0,os DF'( onn o i1 'o- n titr 1,16 v 5" A\e Tcrraza,
Iriro. (nlt-loot-, do I,:,,. ....t-,. b. 2 .a+ ,t-,e c0 5 h c t -In
otm, 2 h. ,,- coelna. h-,1rS -i
R l t iS-1' 1" i .id-- T.mihi n i A 0 M.,1*. dOE ra -DO>-hr tla motilica
Tontamdn ino suyo rcoms oI0t sa fin in t n o0 00 en Ct- 0, t -d.I 0l Apin V. rse I 10 a
pat-o d paE c n noat a S.h:n M1t-raia 4",P tel. 11. n I 6 p, n in
CREDITOS COMERCIALES s.o- Stn n .S-iR2. s ,t-i. 21 50,272
SR V S.E-VN'ND,:N- MI' V BARATA INA UH-C.68-2H-6
San Miguel 774, entree m. 'a .. i. a.n.a.ma. .c"i 2-K VIDADO
D:Rs a l aim -o ns. Im .a n rn io
Oquendo y Solednd +,, e r" .... ,a UJrd, <- a
SE-1192-56 .. N TWO TEN
E.11- 2-56-4'- ___ E.1034-.1 I.
AlOPOBcnID UICA COCINAS"PHILIPS" Hotel de Apartamentoa
2eo'.aondtlnndo "*550 /. De I,, brllnt- l."ter'- a traba i..... N N9 210, VEDADO
0$20: H.P. 100S, 0145:. airs .NN0:ad0. d Hoel
acondliclo do GE. 51SS. 15 F9 ,ra eQuel gtFanhdeadS Frn apHOdea
ai rs i condicionr dol 1.1,g r H.P o lA? eANG n E l...... N OR a re n C an J 1 -
l. .0 15od 5 nf a don 1 u, nan 1 1 po n Jti C dif. Conforitabes Aptos complete.
5 d210: Io e.E1dor 1. 2 dol A 0 menle amuebladcs. Una y dos
de. S0: .lcutgo ndS 3o. i s. ANGA.: d EFRIGERADOR d NORO. atre aco ndblot. nado islo t-
I P. g I r. r' p .e 2 a etalloradio v t ef on.o o rtl a.
S pl Mod. 1155, $250: i eior 'et I toid rt-Can omerrlal 2 ieo. do el oada Ap to. Cocnma tnot-l
.I S .onoda aux. 1905t b2 an. t-aldolea do d e, I c ..l 1I:00o mente equipaa. refrgeoc rador.
Sup.O; bfl doea $Li... rcida- de nlfO . Y I a ma acfria.much. I
c h1'. 11 arld eo 2 r 4i o 1 b ae e o nf lde b a r. oe s. C .etr I e n ot- e l t ie ld a se rv lc to d o
2dpora o Loano S i -R O -oeo cl b ar. 2 eIpet- Clor yC tro r cza roa de coma. ett.
.tlan a i '. 1 4. 4 ra5. P A.as Tele -i n v parque o op conal
a1l= p.innl a el co.ln e. to. replrtto Casiro Deportivo. Cerrao. Sero.os adc donales.. mane1a-
lo n;a alp r Sic Mos 1Sna, 4 s Carrol. o, a dt-a. sirente cZ Slud
150:, af.itdnor. ail. .cl. .chl. E--I50-62.5 tElar Maa anto uta








no i .. FFECTOS DE PESCA n.Si n'. co .ran.
Ido o.1t lO $14; rcdiot. bam- I VENT7LADORES 00 tnforons a cua]muae- hot-.
.di lnO c 1lnl o onda 00I0 30 pulgad as, I tractor deal re. ir D S o. eoso e 1
14 radio .. I be.n- en.frio deoradoua n A e. tto de boi.bCC-CE- 1t52-82K-9
da alr-aga Eo 1nna" n 2, I$ 116n, I refrigerador1 2 -uertas d, pot
iEqup P pon oosair n e ela p roin, par a bolica, I ompre- 34 A 'TA N S
9In ialt ad gcaa. a.andingd. p7 soc do sire de" o" 30 ibtas. I nIireo cin.
S.60..523: eo. dieloado I H. P 220 waott. Urge nE ALOUILA.NANAxrTACZON
ron.. 92.: do 4 ]lren. se S pla" nveota. Blonooui 207. ct-Ire Aranad- aredo. P s a trees hombresdao n c o -.
oh.l 1ldoleln do- h0.1.. S$2 r y Cuoarto, rCpatto Casino septioC. omd. eth e no.Cegra cht deluP.an 1o l-
0oc.na116tWiote MOd, 199, 4 tivo., Cerrn. toss anr. Z.is y 50100.
.homt~lllos. 12000 [Dels t o noes 0.-I0s0-62. E-l174-14-62-
14 Nl oauooll o 5001 Iroontl ALnacLO! RABITACION CASA.IPAR.
r.. do boal.1o-T do1. S40. EFECTOS DE PESCA tilar cran iuz a ma tmnonio o ..-
14 NO 2102 a/, II T 2 P1 tosn- "Vendemaoo noegnlo obiero. con ballero no9o. exceusiament, Cabe I 1
darn..flalanlt U-i, 00. I-I. nsaot. cl.ent-ea t-y gnn stork do tereon- O e ruat-o. $25.O0. 2 ruadras de


1-.d .b. E.9-16'. 1d.E14533U --05-





DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 4 de Agosto de 19a9


Clsificados


Pigina 11-B


ANUNCIOS


CL AS


I F ICA DO S


n E


IILTIM A HOR A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
SA VES LOCALES 87 HABANA __ 1 S. SUAREZ. MENDOZA EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS 'I SOIJCrriDES VARIAS 118 CRIADAS CRADOS 124 LAVAEAS
9 ALQIII.A 51)1 AL 6 (01 0 SN IS F QIN II.A. LAGIUNAS NI MRt. BES ALQIILA CASA. LIBERTAD aIi BAR PERSIANITA DrIL, eI RaVI'ENTE oPAAOL
luier edict io l ",, n .2 .. .110'h 0 .din iIi .e.. anioc Ii : Mala do 1 .,s ,, 0uin< 'f"E-EIS A LAVAUDISA
SE-]1138. 1( 0 .-lf.iiicdoi. annliei. tnnic edor n coc l oInjocmes: -.9/83. Ito e nuar-hahe parc hoe labc, P 1 npic>.i, o >ns qnucr.eler. Re- c ar ope. lie.. 0 pare rrl.
II-- i liciicones. 2 lho' talre ,,- b.cIIA ve niae. IIn fall.. l-i 313. i .nld do eueo 4 n" b e"l"rIn i.
I ... sic nc clii,. P an n i- 2g I.u fill I *1 2-6 e e Cube y Dames P...-nto 41-iii-9 s.. L->r/4.244
p.oi. pa.r.ce1. ...in lf,,,,..,n Te' E. .- 5 ii ALQUILERES VARIOUS CINEMA COC ERO rA LAA Y LI A FOR .
32.3223 1h1,1, de onci. PUEDE USED ORDENRa SOLICIT ,Il COCINERACOCINEROS r eall a of. ^n. J.- I-.
_-_113- ALQUILO VENDOAA-879 A ^ ALQUILO PUEDE OUSTED ORDENAR ---j 3 o AT..AAS. oAr. y, u dezpc tol,
-a1t3 tpcAtcILOrAlm no it id e , il Etdin de Dibuie de ArquVte- DEA871O COLO ACION. nEN OCIl- o Tlene elin eserclrl. Infr.
-Hbana 3 y 4:4, bans,. apartlmen- t elmnPiad. y .aln Ceca del me r. Ca- r parea .ree piaci'cas, graus. In- ner, epo.teo rlne de cme- I r- I- .
1CRESPO 67 sioieomode. Vedados oiro repaeon. i pri, p rmuche c ar leda. Ae a ri f iC os riPin t al it m O
para almacn. Inlormi n Tell 32.322, P.n A a i-ies idain ag ne L a. I. petente, ref ren-la, clarg. lave
.... nais. M-7... Mac(a G -.a-. DIARIO DE o A MARINAal .- d !
ihee tl de elicnei C1- 4 '.A f-fi- TOI~ T A lI f A i ----- LICITAJMOS (LO SXPIRTO (O REYES-Nr-252 ---- 'a UI.A UN CPLEtnD P -1P" SE SOLICITAN 'To : ...... Gcn"l ..... I.... l ....."*. .......Co.o 24
i 2 bJo renie >1 mlr. compuetoe O LICITA Flower soicila beflioritlb o c- donach Iabljo. ,e.r $tc iircan' kOPFK'ceEC MUC84A(, 6 COLOR 1
Se llde nave < -on fa..l.d-e.- do de p""ta. "8"ln. reeibldor y Sl _r___ _____t hone u!ltgenlb y rebpoena- .-98.I]9-6 I "o". lever r slcolir allli roeb.
", N ,on U -A Nid l A m QUINT A AI 2, _RPTO, FONT oIA n. d L.. 1 .L O-D eriar. corn a rer
pira.ernformes.AS-7d6d A~an*paIINTA tro riibtlClO.eFOHrANA paa veoder tn, prodUcli- 3e- 'al 0158(1 UN MUCHAC50 DaI. cana. ReLeitocea W-0. 6
L.3- d a alado odr, O LICITO APARTAMENT ... o 0 C, A MI4tMAR PROLONGACION ..I ...6 .. po coos. p- .n.-e .
INDUSTRIALES .do1 Malacn No 17, heoi. h Ave tie c Vedcado Me lrl.o V MAIA RODRIGUE DE IA A. N E 1304 cflor. Ave 1i Ad. I 'de leto Jose A' -L 125 CHOPEE-4ES 4
e qula na de 0 M.. 2 eS Aave Pn l cilo. eleocr l 2-3y7. e4= s a a bane. C
.rior 'rs Piantl. Toici n pra. n.c -.-903,87-9 1 -5 ,.919 A-6 YAVE. AOST IBORA DEI RPTO. NAUTICO O COP es SPAS!Ot.
Revee Ccuo.dcl Padre r ESc levee SOLCITO FAPARITAMENTO CON T Y KlTA (llt42 O. A 13 soICITA peer iarde. e* prento pI- nl77 di ie--noJo rl o e cWr , an e
... e- Avail ,-oo8- -6 88 VEDADO Veddod ain. h on prendlda de .1 a 1 HABANA ALMENDAR 0ESK O LITA OS ado bE ... .do -l". ;4." 1
a. ... l. A MIAAoven ingeniero ecrnici 0io e eeA '.'aOLA T- lds Ti"
-e. _aI IO cpitel, a .....irlN c et rl ol ., b SO I CITOT PTO. CASA MnRA Ta t.ro. Portal sa. hail V Ao MIp 4 nAMAe dC I D O .I 2- I7 ..
crone 3 .c i c e A ern 7nncibaatiice'no poi eieiadni, paca l d0LAvulmd- l IA N. inriN or 5(001 AMEDI-ODI---O ION MACNI' 01. DnEi cROLOCK I _'N 5t L N
...r...v.A e ,op e S o o CALL 26 ESQO. A 41, CALLT 42 NSO, A r39, F r ic. A.. I .. 1 .
Ll--- e.-e- I Nue -- h ti, o ar0 nled0 Vccdcd" i ce -7na _C-72-3 A.- fPerencias a: re- E-9..ila-ra F-e tOI.eIor Pc.ii drlt -nOF
A lrCuiercn alN,1he.ie ,, l e i. lie' p hn: i n ot n 741 SOLICITO CASA 06 Aprove0 serieleto sr i MINIMTAX mMllled's D.AB.O DE LA I M ACIanIA COLoR.; I'Y- Peml Buenol.; le., t-.c-?i'cr.
'L^x.sce podetnte Cleelflcedos DIARO,.'o D#AYIA RODRIGUEZCDE 51 LAE. Av ne' ioec. ii.,. piac. He- ten i-c.' 1 _____
PFnpTlendda nt ni r 1 V33 3- .42 e E-O-e-5 varo &I en lque NE AS.COC.NEROS o lAGENTE u i s VENDEDO ES R AD.An1AdOebsT1 dAjrr1 1 't
lbrie bter.ia C rn., y 8V Vee i4A-O e prll pLs e a d A o Clit s dl DIARKO DE LA MARINA. ,Y MARINA AL No. 386 i E de Aad. o cei e 0 081.1 INR 1 (nB0E 5AN14
l. .'. E., c. c i, 14 ;, 6id r4d n d os I i i lip rdc 2 3 t ayie ioedrge. -3 1 97 "cM. r- oi-lm o T I c Tr e Lis n e Hlpe a c .r. yatlr






tF.L o ln L |rme p|,o4t, pro,- pa a B d ni- I.' lm a r^ do4AS U .4K1T",_ f, I p r AANO 1- "l I ," -, PT ,, ,"" I ;cr ,ii".. p ri n rI eo I n ,da 3 M t l o no ,e n r nnii.,,r A .. i nE e -. ..- i coc.O h e n- ..- oo




C e r ron toi n .u con f 4 closest 1- K- l 1. r T r. a u ., *. A ,n r r T r]AI M .t D-l L O LOBR-E 1 N ( H OdR.
,,K Iple T v 1re pan 3ry pav ra fos -PP I.0 1 11.e05orR AR A r In WI SR. Rcd ,r' r L 2 -017 A.r A r.
r*n tisnaI ha Oci. r A el V ndedure _on _r_,on (cr ..*-. at..e n r Io Ta ah. ia c .n ren-
4.. COCINERAOCONINEROS N_ VENDEDOREz A Rad A S ... ..3 A. BUE-WOCIER d b "A erK1' C ... i A ... t ;
-oiac V O B R P Dialcn tuue ira.riscuco 1e It ll H ALME E I M dn






SN iri pMARI -cANA0 iO i RE iARTOS \ up ecnr t .SO ton Lu.n Alf. 8.3o0 ro D ;DR o a nic o 1 i iA it01 81 B7 R.T
U--E-474- 1 -) 1 II 0 m II LA ESi N 4 I OO IA l P K ,Q', "t A V.-E .-Y 9 4 ,,,o ,.E. O R E C E SE E X C E L E N T E k C N E-dr p dr. y de 2 .a71 b']\ -
ccc baccerta. cl n..'alir]a.iin.,1- y 8 VEDADO Si' 50 1- II Q(ILA ..NI.tO. M ni....'0 .h..1TiO ....i... Ii A.i.-.o... t...... ........ i. i.i. d...l..... Os er. s ,l .~... R ,' S n iia co' ......N.-.' re... i Oi..p. .. -c ........
i E i A MTicNNENa ee+ r ci. e.eiuoecl n e phatorn I injin ecr,.1 p tl*o Tcinl.o i AA c r 40 i n a c he ,.. -,, -n e a r a cr ne2 .
tori,. S.itv.mi r o .4 e a (ic dore. e e o de tani i de t o 3 hi aic.'c.r e si0- I. *i n 1 .1-noel c.to. 4 Il0 Un Iral "i O n. LI 3n11 a! Tci nL'. p U- .'' -RIA- I 'R r Mao 5-o niRic
. r nWi,.ll ., i- p-o .'d- pa r pen t r d itnN ra il r nnll eB T m al e. N A. d a 9 id e. p a l e E d r. aIa eP2. 4. -i l 1 1 *** h X T __ilit n R













Mo. b r. col. lUietilia liso ."frite dado T:i, Portal. a 11. hall, jjrZi nfTreC-bi"C ni9o.1 1 11 r I -. aat. l 11 H mHR-l .er r
0-o 0l. e -as 01 h. I.+ .Z p I e. e'o e e n ,0 r1nc a r 10 3 C R c A D O S C R IA D A.S p ri. 90 1 I IT O T 0 :0 A. V E N D E D O R E S R,ft od "iui l . .... L "A -0I%.1'n1 I. Ill T. T e i -.
, ... L 3.. i l. .. d 'A"" a- t., l .alca! .c pd p co i p eENo p e i t e d l h i -idia t *n n > r i -n ic .n 9, I I0 d c o- 1iriei. -L c TIi .ii" `- V E N D E D O R ES-
1 rne -s P ort3a l .lo re r -v. Ir. 7 0c74 7 0 E -9- e'1 -. .6- n 1 3 3 Eg R
le 7 i i o, i e i r pal.- i ro i l e tie. cd r cio. c'l4 2 N v eA -r s in ac:e i iir C O LO' _i l 101 0 tic I f4ic er l iaA -eieii IC O D-I -6
a8 i n.oIrmn i e .i r .i...c.e- .> ri .. r n L "s ... r ., h I.. in o .. I ,. p I i-- ro -*t
F.e o 3 L0 n.n. olni t. c i clo 1 .1 n 1 0 sI, l l S.1 i, -. A t Dt bi r 6fre 1 $ n comRcio- co
R. 0 ,,,,. t ol. 1 pOe. pare.s inARsA C ,- i .ac a coin l ole tina DE' L -o e .t a. A N Teit 1 eclA-, A: i01.0d0 IN I Ex m o
ia t uan i rts .cte iid c i e ic inriic nm l R!I icero -r rmi nIzh r o 8 one.. ., ,as m p u ib a s s o c im pr o .
SE AL.UILA N AVE hicnle cc iton -41, noes e e eir i II vi e pn a pro i nco icme .,. 0 c. ..--. .r. 5 i It O PI10 h.0IcAccmen T f. 7-96 Ro m-2r
SE IQ I t.c n.... .. Nc".t n r ,i i c-:1cs P. 2 1 7 -a4.--S 1( F1ie- I n1.010 Is 0101 010 (1I01C1 P -
ESPLEND DO LOCAL .a. no ,4 102 AGENCIA. E o or vi. l,. en tan emio ." n ero, de 9 a 2.c
p r I ic ic 4 0ens m ca a na0r0p I ~..2 T.- 12 -4 i 1 F pa t ro- a t u lr A t 1 I 0I 6 a .r.. o I. ( O1 lmR, E r nac M EDA
M0ne 114h d :- ..,. mMlio eS3-d,",, -Ili 4. n'cme _-" r p E4 -c See E C c. Nc ra.np 4I-c ic. U.-e 0. 'i.






















"'s r n .a 5SLIC1TO .1RVIENTA BLANC A l 'a l" Na i.W ." tl P o baler s "'' 1 l i .l n" .D Ifp- n- la Ens ra n a. ',. I 9-
InI. tin m-clcn'f I -- Int'o OP 01801 Is O O TCOO t'ii i n n navH 0 1-, c c .^ ticctnc r, i .....e. ..' le AN _in, If cc en I,.-d.a.
InfoMURALLA 359 L A ImNE A Eo An T i .r.e i TOi a t nin n r na. l n; o ..a... ab. *r i anon N' 9c4i, N-' e c nil- ra L o r \TF R... f raa. en n, tn "l E.. l3.. .-6











b0TELEFONO: 61 I1t22 I -mi en ci ,,u.. .C, bl P A, durion Ouc *a 'a sia-Sa 1 10 one mccc15 CJul SCO. osTS-R
M1- ,I S, ap7.! y 8, ......... I, I; A f .41L SLAR I NA, ( A- MH A lot., 11 yr 11., A" In'.t Ili III., | It ,r, g ,\,--,en,^ ri ,,'11 ""'I". 41r- E- H2- _-K d- tI.b.k E : -C,.J F AR -
itI__ __ I r iin i c t e t .l ...e u i a !4,-g .nce rdSnle he c04Io ,n ., p ne-n anl' I -e
-- .11-t. -Tr ,- rs P ,,.dS. o -3 PI ,,- ,,, n ,MiA,,,. ,1 N'. Mlrianao o-eRECE5E JOVEN BLA dA IM v ..... ", .. I -D^,1. ..











1U I 4 ^ Rn e ,i.-' o -en'- I d. '13a104 3e 2- h1. Im. -e tu 1,no3, n mi rco -t L-r .I0i. a iOn f. C SE XCU NT COCIPI- e 'dr h E t. Do t mo I
f I t ha "_ ",, al 11 -, -R1 "O $**1 + : 1 ,,,p n,4e r io tl, m. ". i .;no .r" d.,',,, ...' ,,'; ^"*t : ,, n -o
























CEDi EN LA MEJOR i:c' ha ta- n I 1',117 1 1141 tc. ir s o o.ecn r len, noi.n ac nd rai n i o1 s cc mdrcci, p., 0a11-eR Of IM ^R1I- TERS- < ^ ; de .
CALLE COMERCIAL .- i n- -01.. In h.r. o ... ... : M.I MOI o 0 esp 0 01 .. n t I- "' 20, lc ., I .'..' i. -n 2
M ar eo n, 'r A.. .a -i l .-ci Im r.. o n. o r :te dO- ts. e .a n .5 al 1( 11 5OI, l] so 11.. 4 i i :. -- n
PR POS ICION S y rnlg ..... ,, .t I : S 11 ........ .... Ia < e .....v ,,d-- ---- A) I PNRA. dn r C LC-a
C"" oU UlIy L 3 re-ca- rm- T cr r-p -t I n io n. Ni c. oo -li 6iv ,oSRECE NN MRi ,,r Id -c cel













-dad para alma nair. oil- n,, I n1 ]r l I COC 0INERA 115 OFICIN1-STAS t.n. r. I. n -. no i n I A R D
f aC nd c on d A proxim ada- ha r .. .. ..- .. elSO I I rI i. .. i d ]I a ...... Al ,.. .... .. ..... ESPA OLA M i n5 1 Ad 2 S L
mni 3lc et 7 na4 icdel h. 5,, ,a ano r ,t ,oi. I -- I mA .. R. I Ioi.F I o 1 R esiot J eo 0100n Ol -i TIp e 1. .m F11 i














I.. D rl l on 2 3 de .. .. n t t< E Vtoo.o -r= A t EN I lE D R L 1t-i E.1n1 4 -I "-















---lA L E M 1R A A R e >o m o n U H .K .I|, O i n < i-c pu ,, u s; O-RE'E" > i r A MIV F,.l" 't" ` L d "E"- ,. _
L'I -C-tt -'P8 I I: e rannas e 1.o. .Alot e,,... .on.. 1 a IA A D. r e i j b .. ce a ....... I ........... li 2 A EN S P ADIO -E

IPi.aIlS"i 6 It-c oc Ic ,'n. '4:111 I l..1' 0 Viidadticiifncicilr-iN rhuh.. n ', R tOla m lti-o Itlon n "inn o'acld tct eoo=-
















0 403P 2' 7 c-ic-L 2;.- ..n nrurlxl:rnSE,nrIA HOMiRI ...... i r il.-d T -t c e
0. r li n-a ,l -i- L I r ,;- M- ar n hateoI... i a

















AP.. r...] S. ... SE OLI C1,TA MANEJADO A MA.i Y MU,. hIJERES DE 18 it l .. 1 l .i i. I 0 1 .0. sl rcnu 2 1














n rllll {- h ,r h, ,,nnl 1ir AAS n In n n I. 'I iA *S c ; n, l.. ,, ] o e 1 |1 ,A._r, IH... b0n -ee ea E.y 1 a-s-
do "e1ic rm.c. 18.AbGE N.ES V"IU IUKS




















...... 1 1 ......... .. .....nadn, ..4 a S2 O IC-c -. UcAa ii r e OL c CoRi..v.im... Tel 0. ... a in t r......i..cn.o. ...c.. lO .. l......r.e u ORns oe0o,', ot E.le.-13-6.
P R O ICI.NE:-S -8 | 9d .fl tn l nl I I2c. -l- -t0 br' \ TIi OJ n Alnc lell aB n \s L -- "' I'"- rrn' n-ide 10i- t a*. i ml..e c prue .b ra .i 'pa pne;s
,i a..oo hv || "" "'l d 1 u '- 1 ti i i e ,M -" I1 tI -. P-
In.1 li--rc 01 t ei n a\, i ,, 9 14 -a- -- n I. m'n"i*. ", ; I .- T f In ,, ,ePI-
elfc Ie m n iic- Qe CASn illINc- hiT -a l :,ig.-- P-n Oct: J...e11 n 11ni.1 L.1c1n ,ii........ ll-vines oe n 3 l0los I CI, I. 10 ,:.nt IN% _70, t 1 p."...6a I Illo- pn.s



















It, ':di t ac ,. ` r c anno p P e il-t o' iu- a d quo Ill n, I d- 4. hoNG

"0SE ALQUILA NA A 0 VE ..I... .. u ba.. 'A.. .... ...r..3,tt l 10.. PE o O I e 1 "`-0 'I r, r -1, .... -. I .n a T.. ....., died F .. .:" n- Te-y 7-.7 -o
ESPLN DD 798A 5 -' pI.I. t. N o1I F ['nA- gO=A iP-- IcnI-l -i-' l c-t^-o ne- .to ..e... 4,,,d i.-i.c.n.i. IF Un .li..- Onii-o Titte %i .... ..... i-t "I-- -AuIO. -' Ii r. c-I.I 2,



-, ... 0 c el- ic .. -".e ..le ..... I. n I O T And Te .i c. La, .,,-m, . l En-- N n -dL2c-
2-m, l ue 114 m. ",.o r, 11l u1.11111111111111111111111111111 LeC rl v3 h -l-Ia- P 1711k 0 0 Ii Pe rofor 1 0 OF

*elquan 4 .c- ,; a.cC. "UCIAC( PAP-C -:\ A --,... Iv -,,- -. -.7.,,7 1 l* r ., ..". ir I. oin c in P- -fl a V :. I rDE I -



















ao. ni U .ts- ,ii ini,,,ic _A A --- ,- tr u e- e I di.. Ol 1 1 d o- me s m t
S, En .,......l .',ca .in e 'oI o .,, TI ,, ", ,,r r 1" $- ',r I l O Ir l l 8(1-oh, h re.- -: m OI sN;iTAni i

alln prl L A p raa [ lo un lIan it- I ,,n i..init c 1 It. t 6. ia-, sr l. .-0 t T 01 n '1f, ---" __ i 'lr I i -c- ..hiA .ic-tiOb e1a. p aCn urDC MpRIoA .
hma o ..e..re oci rein Tr i a Os u .... acococ. n on morn, doq9 t ag2 .nr-
,.,, ,. ,Io .. .. ,r ,,r T":, I,.a l- M a ,."; -,-. P.F (, l .! .P r. TI' ,-ni.. EN I '. r ln nl bo
cI"NA S ci lca t" r V P I "I" "irp.. ..... I- o .e...1 E d "t .....
Ccdic cio m dse rna y ba quina I^- ie o i-s rdi y 4so I ('Otle .. o. ESc M t E:12T-119 -6 AE OfRECE CR. C. MP. L. C VI-.
\ e nc nec. S At I cLAc n -m rnc I On i a 3, t e c ,,- MA-I --0-- d nr rn n1 o r. hadon rl 'c- .. .1iI oo TUTRCES sonI d Id a Ten-o Ie .pe n oedad




















Pern mu l infoRn .SL1C mOCNEA s".ot. Ai novn iAc i T-o e-,. n-, o. e "n.. ,n ------r- ----n c0.ren. alic. f i orm2. TeA. S1.,62
inc p l c n a ';n n e T I ...c o1 ".1,ci 9-i fI.. Ii0cn m ,esI ct t a o.
TELtEF ONO: 1-.n22 ... .ra. n r.e,, d n g ahc Vi- cr. 14 AGENTES VENDEDORES nd-. drne b P lFn:rt I V:, % I. n LT,- ..r .t n .,E-n -
d.", In,-it"fi.n .. IT ('[(e%1 I- -n -. 1ra-
U .1041 y U-13I5 habil an9os rada una cen o C"la'. c r 2rnci 'll *d.95-11-6 r.I uIica. p.r -or... dIII 0. dn micii o-TRLcr iei n,,rc






















'-1 ,*" l h V" it.-d K.37 DUEE TEaRo r, -EiOCiO n-irhdI t Ac- -p--IE-- - - --I-n--- .nir ,cn 11-"-li 0ltC In po'lle. i3.mA.
UH-E,79-86-5 'I Ttn! 21- oi iA-o r 10r.0ln r 0 s i n u o T, ecn i na n .TJ 31OODTAnc 3001 Sot ITOr- A.
Pi ll vi u Prm r A -pi curl vr eli nm 01 01ron a. c l .. o o tnitto l OPSCS JOVUP D ,r BLA I....r -, n I NCART O LIa dmc" o LIiamar a n. T I., 1 6 groIrER olS
CED O EN LA M EJlORn a1 c. ... He r-'?- tn.-... i....i... 'o.t ? l ;"'t E S' I I" "n ` [i" 'c "' ""'6 11 .1B-6,. r9r'. .u t- -.' P























Cr A LLE C o ... A..TOmO -hn .3 cc v n r S .t c sI o,.7 I ^o-r an h .r s eoT laEs n ar svc n sa es I-nAaoTPMa -NIO OPR(10..L" s- InR- j"R 0".-- asce eorista, ofre.ese jo-en
I fruit 0* P'T 13 ror In k+ 1 n-l' hO no', r e 1 .; .... .,., ,1' .. Mc. --I r 1 I.n c..
-" *=" ...... *o ... .'' 1 OI1ABIO ..D A M A BI IIM. [ :,' ;., -J-"I7 u- '' "" I .-0.." 1`9 F-I' i.' 0 SE Et(d -n c- .i2. J-- (O-E13
v n ,, .1e- n .
onC i. ,ion .n. fli t ap aoF ,.In.l'ir, o ,o,10 -:-on-etc-. e nc-o .n,
1.ovqu lan n le, lf c ar o DdLO r a a i* -, SC17 OF REICE UA IUCI I AC A DE-I, O E' d o I C O- c .c p e no ia
.u.do.ae..c i el ei Is. m o r .r I, t t COCINERA 15 OFICINISTAS no i he ilc ,n T.E. Ic to t c Ic I -0IF o rIn cc nO
ccc ar l. i, .r, 1rt re SSP:e0 1 d O I P ,( 0 IDrtoon of -, n .I - ',Eci *2.a
SE m unauurm uutluNI 1a d,.I ... ,cO -9 ,, ds O E Ao. 4 I 1
..n.e 280i~Iiescediodos~. n I In. t I:er ro, "oI re c. ---. 'ie c"" .i I- c li, h t i ora '-- r ri OiOe h- PL "I%(e Ic nni 'i ra 12. A ET VENDED ar
P--, o rIII i 4OP 5' : r -m d-on th S I A n rec T It i 'N- 11 U 11V 1N1 12 I NAN JADOAll ,1.1di cr ibun 1 nele ra
,t r -o ]un j- '- o 0' ,14 r ed -i e6 "."cIn I -,, ,. I 7t t iv"a ii, n I I. 0 1-., A(-




Ill... n .... 1,r Re1 l P,, ..... A, -1. l t s ... I I --00b 0I0, o 0 ill c i t 4 v 2i1 ,i l ld I I L- ore-c-v-c : ,!r a'I .- N I T .
8 ", ",;:.,.1 I, .--e 1010 P000, iI - rei o ,- ho 'rc I A i ;. A asi c -itoalo7. /,, co n ex
STills: 2-4122, 29-5533 .. ... or .1.. a.e." ...! ai ,v.l c sI, a eF'1.-I ,I Ik -tn 3 A I "I li I o ... IF%

Pa e.... r. i.. ri-ce n" I. I SE SOLICITA NANS3.D0RA Mt-I MUJERES DE 18 I1 I aI -, rli .. .0 ..0 a. l 'Ill Fti c%'I, :. a, o
p ico'.p. ..no. .ahn -no &5 I..a n..." u" e ," i 1t.. I I i. .. ..........-. .. .... ,. ..
Imdor 7. .i... "' h-. nI I .l.n. 1n.O I c4 1.-o ..... h ic- U l ll Ir0dc t c t l
.-%i ntv rc c-,, it 111tu l1l onn L. It, -o 1 1 l 1 hi etgld
-ett -n al noa w coiillr I 'ell a. 1, 400- .. l A I1 nn. nf t Si-lund. ,n.. c a .I a N a.11 l, a" d .t1-
I- Ico I,,l,,.. c-c c0 -si--Ai--i- NI I.....l.o 4 r dI.,- r My I t -n.0 II R 0 a
1 2.1" -1-11.5 I P. U ct PAAnO-,,,, ulli 1e10 70-0li 010 hat-l a II '- I.... de rc en tem-m, a ee- m
OPICINAS ECONOMICAS L.I.I 4882 Q c o ,. m o C T onrre "t SIo a N-d- Cw .... -I t ...01 i" l _m 0 O1 ; 0 Ii o Ft Icos n .'co 0 -12 -0
c--n- I- - v v7 .c.-. hil t i tb. ,, I la o c i',, I l... a -i nn C ..C. N P v c a di a
t N, LlOtmmAL, n- "2 m "'t n0,1 coo I Nc -uoic 8 1c1-11- A ,m h ,r .i ..... c .... .,d :c
0 0l Pie 2 din 0-I Li I CASA SIN ESTRENAR n i li tI n cI 4 0 Nir'a C:tiPOPs dmlni,' p ill 0 ic.. .. no oI n e- c '

n 274 *l "a ,~j -ale. a N I OO"11tTA IUCH.ACI-A CON P01106011005111r." ,, P I in.
tell prop.MC}II n 11. i h- L J P ". ', u n, I n-n.ha. I I- e cor. J I" l r ,- I1 R! tro t1: 7 e Ho 5m I,
.. 359 "a" I'\ le n n I 11.d1os dI % A MarINA { A I I FS I COMPLETO DEL C INGLE
2 anno I, ,1113 11410S4, i EN-, L AlA rilN ICe -a t cr1. 1.cnr;.a Ic --e onI c Hccnv T II 001 -o 1 l-ci orelnc p
Peon dn-mOi N 2e 61ic ,i si \=s1ane %, edf io om l ,,n i 0 I V 1.0- In f Or c -cI -cp -
I~cn pines 531 y bA sp leloins e .. .'. 2 P '0lci1- E Ia_' --0i d SEoonlnli
noI panlec pca of lu1 O c1-c5 1. MI R AM A R I .... .- d- I cl-n' d o- 1c1110on encoe I, II-ron-me ,;o -- ---r-nm-t-t .itun n-nimice I -cceic -- Clan fINd* -
mll ourenoI Ic- OF .rEhl ( BLANCA LIMn:e h i oIan t I I, o1 J.JADOA BL .OC^. -F. 1129.9
Iedno ndriI :lOO Cu tiial" I I r, c- in- ;io ,i .Ia -.55 i0 O i i Ibloatr Ns n ld,.c Ave. 41i N 3601, enliheso tEr'dc-,Ilendtc- r e b-C.tno .I-:c rDeI
r 'i l, u ie I ci2oc 101 r 2.11 2. 0 1 '10 040 I A L 0 o1"t0:6 ID01 o .ccbc. c- a elo..i. pecme: C- lIa 3T
`e ol-c d le1 ,uo rTl-. I ........ I -r- .o... ,-- ..c I n r .. $ ........ I .... iii...... ...... I af, E. ; I. 9-4t O T
Z ANJA p A ER CIS O ,,,. i,. n ---I r n It m- F ,1l 14, -- nt h, Imeca.o rain o. d ISIA,,R DN ,o,.-te 3a-O ap ari ti-i let ne- 1\- mE% ea 9- a."d
tool. Il 2 U m 1.0 Ti l D ,ailO .I coca I 1 -TIi c Bc- Ne 1onlI' In IA n v. 'cugS r I6 dm0, rc 01., 131. 0
c"L -' I I r -c - l'ar. I n I lin 84o- r"2d 9 e n
P. .. ... ... 11 ... ..l. .. ,,L+[.... ... ..E.. ITO .L "^ t nc c Rchacect-,n. ei..i. 1 INISTeTU ICES 00cr h g c ic.Tc...cFe nIs e....... .A
U-1041 t U I in p e I h P Can. c 08047 .1 5 t I n -a n t- h. a. e R I
i n Iti ...c ct. ,a I 1p n I pr.p.. c 4 e d e c-I he' P UNA M ,0 l... 7 0c cnC-............

7 BANPara cntcr ioel F-1-4 Pu '- Ptnit Im n n ss C I CANTIIP A i 4 P. 1 8-rl F~h 0 01 RIC -T soarenta aR A DULCrIT. CAE-127
U-|041 yr__ __ Pl U-11e aii c d u0 c ue !-oeoo a ,flli, %M 'R I ti u e ar1 9 N'o E e 11ec1mp0. or ccl 101 CeIOIIA ec AN A o m L.' de T i 1,:, Cor re.-
c 2 014...... 2 .P...2.78 -- I 1lade- P1.int Seo ne c o -E n P.-e e mm...N..-- at- coI pe." .. H-..a.. ...d ... .. .... n.... ... -ron-
e-70r1047 tA 1 0 0 d1150n h61111 .':n I P 1343 N 1 'a 1 1176 cm.a L
eeaiq:mil c -t -7 9 0 -,. ha 20rra 73 ne I .L .I
"p"u.ue Ic: re ine ML Cnr+n, o0-- d t,. 1 ..P ,PA VN h(n pe- t c irf T e ,AS- T orlu :.l9-1294
s 2- .des b icl d n ttro- A.nu, I 0 11 D-ni. inc ,1- 1 da e1leta iiec\ entre' h ,rn- ) d cnc c.c R-- 0I pa- n-- Ol 1a
ct'1le NueleI m-Aten 104.' Ae IOu e lUrL -n p.. f lr e I enc1 Tco ec1 Io aia-,t (-- hire Li-T I-cuia. ClNT 33 I 17 y "IV T lc-!1- mo. om ec p hao a12!glc -An D.cCE i A, PAFO -
he, Dss he dIstrrl 2t31ct he 3 a t e ee di Du 3 "a1 c 2 e -l Z'anldeta-c bncda cnc c:osa pa .I. 3- -6 Ger l rud l
OsCNoI M ---o :o. A (O --15 4 Y 2cjf NI -- -' 7- - - - - - - - - - - -, - -


, ioCXXVI


Claificados


__ _I


%.A j A L. A A a %- A




.* -1 *.

Pagina 12-B .ClasifLiead DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto dle 1959 Clasificados AfioCXXVII

IA i PROFESIONALES C OMPRAS REPARACIONES 1 VVENTAS I VENTAS VENTAS .> VENTAS
1 I S3 1MEDICS0 17 MUEBLES A iPREND 4 RADIOS 41 CASAS CAM 48 CASA5 4g CASAS
Cla silica uo s ___ E4 L --- ---_ '__ I ME _
R j ANUF". cOMPRA VLNTA SEPARAMO2 AV TELEVISOR CON IF V9.1'N11 CASA OF. PORTAL. A.5 VI..NDO-NAVF IO O (ASA coon. CIRCA PALACAC1J MAGNII'CA VIM lvSxNir NAVI to M bTRON
;lII EN iA I, sile* Com. C prmn o] od a I f h oarlo en $4 propio o.uar c1 mls- 1I. dom ciirloi. comeOor o lnci 'n it d. In. lt tre, apI l ..re.. .. l laenidnde h I *t J.p 0, C0 Het*dohou5r0
L UEV TT EUNe, LPa mo11 L ie. n.mo. m.e.. r i' c d., ,..ir am. Id ... I en ai.. ... r.l. nll..2t. 2. 23 No 2 .12 t.e ol ... meA 1I0 522. .0. Ai ,2N 1 t.. rri -4 I. -. m ;at.... ...... ... nice i ..... n' 5 ;0 N"'Ca Ani .
.ITpiano,. la., caadalai, aintliuedad.e ]ia Tel.e 11ii Telnno 1.7011 In- i.lal. Inlor...01 Hole Cij.,, I. No ln r- SIn Joe ) A. Opo Gunrdioi 2 hhlaoliniie lo.. *. la. atel I rll. A2t r oi 1.oe Boynrmen
lJ i tim a.H o ra ENDOCRINOLOGIA .. .. .er.dre. late ,.. n5 ln.... .. s e 68 to r noa ... .. ... G .. .... 2 .. T,,t 6.2503b ..... i.h...
SNUTRICION Tilt H h2.213 t-4--. o 0137.454 -A .. ( irtrn..r. n iA ...T C.ON.
QA 0...A: VINIJO 1 ... -AIL H...1I....... ieg Liioopt_ r.ii I___ mo Cati-- ... ..... I ... 8,H- A .roe. no..

C E O F R E C E N I" i'ta"' l ido nio l m o- M U E B L E R IA R A T S E A S o 1 'l A _2 A I e
am tlionet a rI aeniam Ola-di = ".q." Joa-.in. N nip ,oirn A. enel -,. 0 eoItt I4 A. ,ti o con
o-- -rl i n..I nt ns n rr mue l doia de aies s Ic ante -Shitain'. Mi. bSaian. 47 APARATOS ELECTRICOS n. 4 ..; o' 0 ".. oi t .. 0n.A. APA... AM ... F'. .... "'4 "r' ..ta .r t.tan a2 .2)
131 OFERTAS VARIAS e o n o rn.O ne a fnt a e, Ma .o lt it 90t o soP r Ran G -_r a a.a O. ($I 5.4.Om.
F OFRr-FI MATRIMONIO I-. r irtan r rrontletldld v rtlbeta dl A-2H27i C2-42-17.2 .o1 7 e rLAX-A. C A OR x ,,a C, 'a .| aor a apl S9 I -t v2 (AMNTA I ..t.N:. SA IDlt d .-
H... .. .101..11.. .. Trat.. l... t, Co .t.. ..... e i.. 7 G.-. $- T... 2 mai... e L..7. T ,; .0..2. 468.. ...... R....mm.... KO 1, LH ES UINi .,. pal... .... vnr... aa.
i"cn dl-ttili to do ndonoinoo a n So 4od Nl Ita te r o.rh inlle-odirnte Al"olda aJ po'O
s to- (E PARA ritARAJAS 4 T.totno U.-2k1. S.n Mi.el 4c5 I ie o I, son' ".;', 'm VARADERO 2. ... ... ... .. *> .. ^ .mb .'I ... I 2
nmensoer n aoudane ciran, de re. to. entr. Lealtad y Escoba,. lahbano Compro Pianos y Muebles 48 CASAS nielo, 7 ien'l ai n on i nd nrl.i..n po1r.A AtR t* .... ,c cacionml 1 ,t P t A^i..eld I .. .nte e nd y i Al-a
Itlle l"t '4 n.tmrlei 7311 deo. Oclciideon..oto ,lroto noOieoo 41 Ot a oici 2a 0 rac Ae da".. .l.lenttOpdyrl.A -
p6r r on co nrtcooeri nnni (-. H-f747.a-1 o0.s ObJlol ic brl Vt od ll ca no- m1 el rd. 4 1 5 p = .i.. honoa.rlon.la l.2. d al 7 0- .1 $ 01, 3.ama ,, r ler ondie :.l 3 n .apel. p aId rn. In-
e I BOnII- 1a 12p1a24 e s a H pa>.t pore an. rclat dO cnoodilao. IN "RIOMAAR" II. MEJR EDIFniT- .tn no t'orr, o r.tlo Sala-rome do...or non o 'ou..'a-4 reo"i PA o tell s* lotmet Telcono r1- 4A .
H-R1TE.O131-A DENTISTAS arlhiroe. maquinas de roner.e 'ribir i an Z7 llalia S .,e en. n p 0' e...r.<. 'on-na cat t Cnn 70 tone la lai 27i.3 0 Fern dn S O E ORA PASA reirtloeradores. lenvL-ore. 2 melee tn, l entn de 3 homimimone. _n hIano, L' HABANA ',"d, CoInpl elmenlt mae hl ad V l A.9)12 1 ML.' M A
c...r ... l.. in ..... eln oi d...o d el t -1228-d nt.. "- Aa n o,... ..' .2 4ENDARES ESATQM IA .Ma
o- pra.n, ... COMPRO ..., 2 N--A I,, 1'-o pnr ermoboor e- i.eno 2.500 .EN A $2210 2-- 34 ESQUINA'
":** t);: ^'-- E-13a3.)31-0 r;clinio. bolosad Sckn. a Vhrcm; r $20cO00'. C2472 "12- igoW 0'e a 4 n om R;-'ZNTABA $442.00 N v:.0- 0 cN o.rtR IS A M f fl!CC:fl 7 R ENTA
t o 3 tS n.3 no, COMPRO: 70-6124P .. ..... a O. r B.,, NTB A a 2. or $70,000, RENTA $700.00 .
SEbIRE t 20k. 0` SI3 A-" p e n ena t a ti c di l. "b'" lur G De. NloerioloL HA AA O R, 2 e o AN !.2E A X. 192.V ,E JU 5700ll.0



-" cs ahnratlrlo n- n t.iDt1 a n Y PAGO ALTOS PRECIOSI'I ,IO ,' pdo onr, d Tt elei.na2 oar d 000 n5-- 14 ._" r nin o" o" "I $4 "'
-_ S rTrat t at .. P- au I M (.J i dea r n a0 CAS TMe Rr
it t nn a i aE l PARA a r A en ia ent so tra ncee n d ooin ni y U- 6 1ee -or7 A ne eido, Iaa- d r .-. m I .-I. e d b
T 3 urnos Ieuc piee i Sa I s ,ror 01 0. A t d 1 44%.. "0 I 0"he i a 1 (rnr iTie
F.-10ln.t31. nil altuecn. Or BeLtran. San Ninolas plato Crler H1-04l-1. 00o1to oteiien d. A- hlo rI i. colo. LA HABANA VIBORA. A- 00000 ,.'d y,,,. 1, E., -.-a t.-n0-0 -
m. 014... .. e0 e r Monte T5ir-r1 Taltooo ...c. 4140-A t. coiiia H-3o7al .,, I e, a- A-Oil M_ "","" i- A...-R
?;',r.",.. pInTrla i.. tODIT PASA -, A p. 093.l-? a,' ; _____" P. e "* p o.n?' '^
reSS cAD A 9p3rtc1, Piano r Muebles 4 CAA 50 0 NTI- On S-1 i1 2, R6 2 -- U o 0 nn









.ricoa ^ o 1u de estilo y moderncrs, pil n. I *--o ir.o. h RiA OrAR.O lII l
coo1...... ... ...a ..Po.4 v PAGO LTO 1PR -O : r .lla h hc.. 1. 1 o Il o r i n r .n t Il r 031 I i-n4n f 0 0 hl

aal' II c o 00 Pcoe nd c ton e l.0 O n i -. ii M .R -,. .nne ... : p-1 1e 4I n \ an i.d, I -- _..AI\ *cIirc\ N1 4 4. Al-


Sr OE5In p t IN 2 0o0 io c i a a ...nare n 5 IUi..00 0 RA iNT 1 eI t70 n. ,I,'T1. L .. e... ....
Ifn pot t oIrEonI rna A n noA. S, "on n 02 Tell 4 .e. o d T -nmI .... _n o Ar or, 6- 1 all 0 0 e.- d 1 S27,1. 1111 a -n .ao li e i imecoi o. Ia P ..... 0 In,
latdona L!t Ic Pot 'n-n R Y7 gRUNET ,1 Ad I. l- 00500 1 010 ,' ^, ..... h ". ........ a..ri.. s mI n cL a 20

p, Wy .56 92. B. R l.;on. 2 -.2 h. A1 I 9 X 1 ,- 4.7a

0I7 '^ *d.*ilo.be]' '1. 40 2 ,0- ..01100 t.ll Oa.nrcl. -'ollin, n I fA1I.II L H;. ;: .**. I:'.- V-4-1 2 P I0A91.4S








^^r d: S~i^:-S^5 0-2- *^^^' :^S PANCHIN CORP.
t . -c O e a '. .o TN. T Enorn .85 a0- en-
,'I.as no el n, oli ao a te _e_ li S R.1'i,- 00o .c I.rlf R N T $442.0n 1 o r (:A0 \ iN A


h.... Ma. I 0. ...."" "',1,'l.. III- oW.n .. ... Ito Y ;O(;RO S. 70 E612 -- ,-, .o .". ..... .. .. 3.. ... .. i.o
ar, olneh wo- .I Is t erme derla n T ell a-, r 1 Tell" I-3,Z]4 ay Tada vfn7a .lor Antn. ,,""""" '"l-a .1 ,S.- "!,' ', ,*"*`*t*.FI Aa,. ,, ,ES $ 10. REN0 -700.00

'i -c o r..a lol -m r h1 a n0 -i Ale) ma0 n Ti h-., r' un ." Rno-- 30 e; ,a 1nr1Tj e r 8n, l
.. n.. R il lela Wn, C OtP '.1.... r t l no Ot .. '] 0 o w COUNTRY lA 32 .00
"n2l in. ,.,t, A ...... .. .. .. do e si1.. Gy -ero f, a ... mE 01004 Idi (1 CA L 44-. O 1 I0 -.. .E I.O. ..--O. aE.! nc



S"I^ < no run urrs ro cajas de caBerdales maquSa LORENZO MORFFa -. .
u____c__nuebio l. .. "o .s l; rbnR


'"i n T A R O. 8' ... p .'.. Tpr 1 7 .g-th V -*"**l.l" 3.11. .h. ahln Ba'r .br>.HAN V> ,ANG1, I K io "", i. h, 9 4 ..
_"__ __ _n_ '+hll"r tul" R ..... *-rias iin todon o ea e rrnl n i c Ocel F1'. n f-lTa R ..... ill O o \ Io .
,i .... .. ... ...,. ,, -,.. cal .lar nu as d San o S r .. r;,lT .. :
m narO' n i, aRa r,,n P-. .....ena las Kardex" buros.Tele- Pr.r S23.1) RINTI. Si2.2 77 '" .'h -. it ... _l c a
..... n7 ,^ cS ...A,, 3.6 -9311:fo doMLlX F--II .... :CER AKLU ... -. ,
nnhl-r iriioA n mio T Reqe i Is tI _h t 'i.. ( 1%
l.t oe. -0--,. -s nnr-0 n nIRR iNoE 11)4 m rn.Ycra0


S. -,,.0,,.,I1 a t )0,P.0 4o .. SO. PASO ( de1,. Y PAGO" _'i I0 0. -- n i, .
iFn IR t 'i-N ItI' C It ,-,-, C ,n 1 dol B B clon e. -' I, t..; ,, T 000,-o ,n' B1 R \ r ., 1 'on2 a 10.0. a It l ,,
non neceina nala In laloll-elil dada Ia I.o .Olril it eetcn
F-1,1.9 r. i 1..11 w I \ ... ; .~ T, I ,
lalorn ma n m n n rin T-- o1siil 'ir.o ror n o .iili. C1.M .,,a. A' ) 0 0S \. S10. a ." d.. ,1.:,. 00.. .
REn0 Fn- ai. n-.- t h....8 c UTILES Dr .I I r. ,'O Cr.A; '_L MO S :...lll I. 0 I .- I
%N. rJ-%04 I t N IlO 01 ab ,"d,-.-,, 0,0 o ,, .i. .. TELEFONO I 552R.0
ta e nil h noo e i- 1a -- Get.. I 0 KA 4 i mA IV V e
IAne ri e 0. 0 '0 1 ''Ifr .1s MI iona, '. 1l. "'if1 ll l r.f\" T 1 01 S4 T- $"20,tO0l
,llr. R- ,, ...... .. ,. ,' .. .. 27 T... '.. .. 1, '. -" ." '; ',. .,rd le.,""',. Pm'" 1"1+"'"' We"~"' RIpa:I.. \ '. .. ".E. lA I -hn, _,0
1, I,, hot ." ,h LA ,TH A L

0 r.o,0 0 iEP IaA O0S 00
.. .... ..... .. .. r 01 a.... i -- U I LU L I '. "' .. .. . CO TRY 3
....FR.t nO I.,n130 % -' BAN I ,n -'Or ,oN n ... n ; 111.111 Od InCh sln t. 00.... ..-: ....... .. 55 '.... S. o. ... .. I a .......
aao I. -!, noon U BT R RENA $,-850.00 ,b-II, 000
-ane con6-7d On -;75 -000 ol 2 o0ei-a r,_ "I 11 .1-1 "I_, I l Il I "": B1L MOR to I 0i0 2 P1,
_ _d..... *. ... _. .... --- ,.- h. n a C. _. ....,..... i .. .. E_...... ...... ....... Sl.l.C '1i .A S1,125\I., II'rNT. R _, ." o R I'. STI
mi-elIC -Ono a i -c 701 ne. to l ,i-c L s r,) Cm1 F16c "0. ",. 0i i N -d on1* IcC U T 3 00
0~~11'11.1_~~~~ lollDO Tcr' NOAR0 h oI --- B-l530 .2 171 I .(NI ,I N-PLK u-: C RCA DE CORPUS CRISTI 1 .











rnle__ on lee 0-so tO_ 3i7 COA a0 E0e)I II00 H I. p
r a la,' l f[ nii O rcii 0.l 2 l1 e .., .r a.,ie., o,, .oe o .*. p1'A 1 0 lldmns y SI iU .11, ,r 1 t1 .1 ... 0- 4 R. .












.......... :3 ..,. LORENZO HORFFI ",'"' .. '.. """""': V "+ B$
;, ,l,0 INIfT .
Ir R" ",l"' 9 Il I I doo 0 1 I -. I 01 0 % I 4
A.elen rnn .o. n *ar,,,rv 0.-r, a" rn p l, n i do' ]M l nr 84.4 ALH E T -i-oc :. : tilo 'R t ak r _I t-aj 1. P G S 1. -,, r' ;

.3. l" R-' 1hd ', 8'0 aIn .,l ,a o 0 o ,, --. O. .
-e-o 00 ..i.i:l,,ll .ti -- _,. 1 A'l ,E.EE "' L pal', ua's N e ls. ; ...... E.o. .q ,'. .. .-. in ,l iii. R. ', D ,l',lll. .. '
I.- _l i he 1 L a os for I r i ,,.,ln,,, i. IA 2 N l Vedad 21 r COU 6,000
SE-OIR TCE IN OV N %ARA %'tJ 4-10i 1 L. n IrN Ds '01 1.4110.. Io. e.I o 0 1'..10 rI 1 i '. .1,i 1e1 ... r I ,, ..
meonoalo'o 0 Ihai. CI uiln.l,'' -(4.0.-4 rla "Kar-ex"m burs. T1..- U- .0-4 ,25.0)0. RI.N.'r. e_-2.11)1- ? 822....07.. ": ,
LtL.. ... ir nIRAMA R 3n8 AVE. "I 0. t 0. .... .. .
me- i.I i ron'S l ,o -4; -' a-..us MIRAMAR ,o .E- LA > o.;(',.IN(" :M' RrA R CA RLOS- Il `-a- n-, 0' ,0




























VI' r A "1 CRIN AvL1 \ r '. ... r. .. r A + r ....
SA fit. MARTrINET. OPRE_,,,E _i. R I N(_ C- ..4;..s .-l-t- li .. ... _o:; a n n n -- -, -"- A
od-111-l1a, hli loO.oo"'11c Ill \ 0l= 'N I T1 %
pzl de!"".n^ r."1*- LA Casa "' -- .1r'ih -- ,. ;R '" 0 "' "r R i Re .. c' 3 C"r- -- -" -...- --

"i T' ...Cl et. ... b ... n .. ,, n... o -
Ur3-0a: fn to jt io 0 lo 11 -O i 11,80 1. E Q- I 1. ALT n. b- $4.000
...n. :r, K : ,, a t T"i r ,' N... .... .. A -"' C 17 .ih, -.... 11nnnn ,...... VIBO \, I" 'q2.2 'GUIDO : 1, I "........ ...*- ..-
-. he1 'I. L S, ,-,.h .... h r ; h 2 .. r I,. I.. .: I ,* I I* ;, ,. ,_ ..i ':+ a,
ti n o, -, r, r,"t' ""a... I"" o I" o 3 3'3,l B 4 I,,- l. |l 0- i n n-,- i R T .
Sr In r P I not, Nt' O. .0. o c I2iii. INI 2 -I .I. I .8Q .. ... ... .. .. A o A ..

















Aonim, in n1 I? i I PA A1 i. ..iO..o o o 1r "i 1o-1 --0 "'ri "l - '- i. l t.., -
r r. I;..... .I .. (. l In ; ....a. -. ......C1. 1 1 a.os(i .N i i ,, .,. ,.. ', I ; ,
E.l n-d"o-. no- 1,p 1 .0 .c;j ....... n.....o n .. ini '48 01, 10 11 ,0 .... ,t ,11 h i 0 ET n i ,0 ,ir
-. i .iTt _. .F.,-4-5 .S. "1 ,- r -: .... "* ?a T2. 1 I' ll :, '; i',' a,' .,,,- ,' r _.. I,'l S. .. ."N \ .. l
tee i Io* (nI. 1% ,. "i.,l rr Ic n-- 0I -c lon,. Oro ."'..o.. o :ao"el 1-i :-- il t .I,.-', ". ,
... F, V .,. .r I'ili.Ni" HIi CORONELA 52.000
"'l -eum s '. N 1 I ("n UTO M. I lEl. AI E .II." 18% IRR tt ct( <. UX E'A D1 O5 .\ t, ." c .. 11. .. .". .... ,, l
.',' 11 '.i2 .. -* I,, ,F,. P 1 MU lE O tN vIt 11100 n ol E.l .2 i. ii .... ,. .. I 1000
ItAN i, s i1 n i 0 o11 0 Te... I. n T oh 00 ..... c .. ea... Pa rn ... .. I....n i -1 :o I. I O.. .. .. .... .L c Et AR $ .000
1"" ` .'. la o l c *.i r HIP.
L EI% A ,,l 4a C n e. ba101.1.1010 .. i n r o n
D. 0 C$10,ladr P1-el Ri o r Y +2 Oll *. Aat lr .e otieTr1-R-N 8250rni nI I.0 Aa! ter .RI T 25 oe lerna-In CoI
Ei da riAe -T ni ... .o a D cil nl o n rlnFo 'i" 0 e l 0 411 e am ". ....yIlll. Ri.:TAO 001010 0cc o t 31.w rP of on.- ... D 1
." .1110111_40101 I1 i a a m i't e a coo e In : 'n.00 laad -o ;_. 14s'., r I I -. .. ., I I ..... 1 t- r '" I I i
e nor in .......... r. R UE in ND ,A man T 2ropied.. ., .... l en-in m-r p tfttt mEl N 0 0 .d BILTMORE 80.000
peon 'n or INp h I R I- 0 R HNT I2 N ;






















R.- .,oAL- _Nh RMM l Ci "., IIO IO tl ..om or 2 L ASc 10.i0. LEi- F. WIt.l),l I )I 'ICl IEai. 1 401 ,,ninnil in ', 'U' -i C
P ar t.S 'EIOO I 11 in or .-- oa I .l,1I '%iiP, .0",t'..!O.0-131 .. I~~............ ... I )) --- It...

rl- 1OADOS - I-,,fT A ,( n "*" ix iE So cj d >"" '" _h, ", S,. II.I

1-11,10oa 0o. l ia RI-el.- r,,5, e I."" 11- t n I .. I_












































m. C 4 9 3 ..rsa ". M R- S de, E 544>48 I y ai r N -. "", d"' .. n af e us.. 4 D S SRIO D E L A M A RINA- F G ormi e 4ei7d 8n 48-
.T l iR nno n ... l. e. .. B.... I N c t .' A O ,. ILTMORE A.40.000
Pnnas apo]re I. Frc on u o o e 1 P1 -'.l Sa elr u ''1 ... .. ... ,,,... G.. | 1 '1. NT I $54 o 00 S 0 n 0 CE C U I .Vh.... ; L N I,'
.._.t t. S 0 1.. .GALIANO ;"t:I'o n 0 .
36a0 111 (,a 10 p TE P O. .. .. R N 1 c > -'1 ..- --7 .s S ora" lRI.,r :1i 1, _il c plis E
-4 F lr.2 a n Fa lJro )l-. 4.1m.,,l'r 2- I' 1"" lpta ;1""' r. .10.1 -25 {.rol -,..=- ".'" ,. .,, rr .. ^ .Pr,, I ,
n -I I ......-- '. '0.. 1.4110 I ;ot- -. Reli.- -uNT .x (5 0. .. .. $54 S9, .R II % ,: ,5.. Oi- .. .. ,.I COUN 0R te 0 0
Osalle. 0ogo c ll,,AT r"e---- -- - - -..-- ]' P S- n .
,,,, -,t T r,

-e Ai" r .. .. aA. I. T7 o S)i r., (, -,' ,_. ,.....t I Sla 2 n ". 1 .1-.... 2 m hn i t. t-i Pot <1 .
dlil r del _r "", ,n \ I \1: .. .1' '; L IBR. E I. MP. i ", ,,, -. "[ '7 .. .. Iqu ... ", ,, .. ..." ,,, 2 b .-
'- w O ,.... ,h .- h ...,-i l
rlin yII rinli It n'l- o a'. in- '17 eon.- n 45 0 ', It 1, 5 (1 ,l t-. e t 0 .
"a- .4 1.24 R11 II i 4)) R N \ a .. I .... ;1 %' 1.
0 .neon .. .. I .. .... ...... ... ., I, I. '" R. I, -h.'r. 4 ., .. I I \ ALT U O UI TMR $ 13.000

n o r I I ,in 'e s- a7t "eO. nT,, .. I r ,, o-, $7.,,,, 0 ,1,NU V BITMOR c $ ,
, m1. 7 t ....... ....1.. ba.,o,. .... e ." ,,-,",'-\,, 3 A I I -. e ...... cn "a ." a, -. .. .. ..'-. ,.0 E.et S00 AHiA .: .p.
,iA ,o d-- -s a- T-en P ,_ .. e .t. ; 4.
.. .. .1. .. DEZyV DAL .... [ I... .. Iai- I I- E- M441-4. |E I s. ,..in D R ,- --A M l a"
AG EH11. I. -I".. I .... et nRE NT \IA I2 941 1* ... s I e -
E IA. "F R "NTf. lo d, ,, -2.I T- I ,- .. NT .u i. I .I ,, 3 .StI .o RI -NT .... A-11 -4.
o tr1nr--111e1 10 It 0 ( O A I ,1_ -, 5 0tI o 1 .. I ,. 0 I 1.
f-ot.; ...... ci e a..... I .... "A0 t phe"tri "LA-I l. tpo, er It..... .10.. ,ne-- -' .. ,]-, -, I e. e .. I I .... :. -.. ., ... .. .. ALT. VEDADO $r16000
Soioe"ln, on ;, mV.N icAl o 1".. OltiA. e oa o ,i_`iI l N. ." _- ". .. .. Ioe c i e0.. O eio "oi .ea 00000'
, A,%1,0'A ,.,.0 ,.oc' .on .ro ...0 T ,,. C VEDADO -: t '. c Z e 0 .. .-. ,0

BUFETE PEREZ I NIFDINA H I 0 I I~, S910 RINTA 1.) 1 I 0 H
.ios h, at ", ,.. -INT -.0u A ...... ..... t a le....1111 e 1- -0 '0 0
.... 0....... .. .. ,P R U o .IDAD


f," 43110 ....... ....... -11. `, I.' N'' I. RI. I 1 11. 5.,, ALT. VEDADO $42.000
ll. 001ttO 06 itO P (Il-N I IL '.LF PR.NDAS ,. V '..I I P I .... I S2 h .
..... ?. -n ,. .e I cS N .a...a.. Ir n- I ,' e ..... .o o I -
.....cin~s. IJrf e ... (',.,I,"'; .. 1,1,1', .. .Il... -I .. : I .. _.-
0 d.7 1elm. e o c 0' 11-0 ( 0.--,-0 I ,i pt, ,
r ..... , . I 0 0 0 r. ;o- .. ... I soc.
en Icocrol Tell 0 040 P ,, 1,-1, el. 4 I o .. I ico ..... 0 nor IX 4) 1 I)II)O. $ I I -5 I .lll ., 'I-N T, ,125 $5 11 1"1, REBt 1 8251$41,110 I ..
.. ..VI 10. '0.0 1aoi, ,:D" a ---

V01 1 00 4 1.,1 0 ... ....... .. ... ... . e I ... I .,. -..0 ..- i ......... ......
Vi AS F IR...AII I 0 c. I .e It. c ll i 00.. ll oil s i- .I I i. (0 : I - -- --t .- I .l 1 I ..I a -IC o -
,iatl I (mianliAlom 0.51t m e oe sc- lln' n :n I ..l
10- SOLA RS o'.c l -m ,,i, -0,, I i t.... o i n o II, .r. .I' 1 $216.4))). -7.0110 0 a ', e ,0 .

A~ ,I iac- a--no- re, .ora.-' 'te Le len ds,
On ci .1% T ll 0, .1...0.o1.. I I .i 1, I 11 I I ...... O ... I E T D R ,.ARTO
n5_ o, s r -0000I001
10-cl'- 00 l fIoF, ,: -," 1 'R Is l X I l- A1) r "en+,. cr 04 Isliec, c -... -, .,s c tu li- A,-
"ona 0. 00 0 20 I -.. .. ..... ..... .. .. 0 ad i .0- 0 ......
11 R n % ,a .a I ,p eg/an a ,0I0r Are
D.pn u -llr del R7 C s --r-- MI AMAR, $7,00 r'.jic , '.0 n. 0'1 r1 -l ,0 .ELANT DE _- -.I'RE, S-.RTO

.. ... 'o.... l ,_r I 3 n .-0-lol a-inn n 1 $4.11100 p- v $,000 Hie. rneh
cot -e. I. T'e .. io.. .1- 0... e ........ a :7:. .... ..... I III ., ,,. AMP. Ai E N 4' 0
E Nrn "FORS" aol i n ` V29.0111A U I7L ITA I cello fill ,-'r .e o .0 _l'.))!.I
H.. . .. ,_ ............... ... ... .. X I RE I 1511.01 Io. ...... o on ion I' n S' 0201.011 s n .... _': ; 0E CEPCT $,NA HL P
"'It".......... ... ... U oIL i N A ." I a A ", ". T Ic C '" i.. Po c ? .. -
I t_ I cmh".1. i In0r0 Dm- o n -I Al ..... I'o-e T-F. R _' $11500 EFECT. y $5.00 I I-I
-.9 .. ". v......... ....... r .... ..... .... .. 878000 0 00 .rsA -t die Un' A, .o.. . . .
a.I.,, ", aA, ," i- 6 `r -- Ii. no 0 Aon $1il0l
4r. ihe T, 0 h- I N' IT (' I 8 5 6. 1 cI m.i' 1Il .i I -e 2 h-
fle \ .0- Il.. ,R Olotnilo Icp n T,.: I -.. -maco \ I., ,,,nI \-a 0020 1-1 -..010 00 oca.milT. .... oi.... 2. -ii.'.I I ......... -nlci. A RtZI'-lp.I~ fI
On. n. ASPASIA MUEBLES NI C- iVEDADO.8 .5 nd0 r I 7nn, .I0 -l l- -"-I- ,l:.-,- m I
imoon ome W1ermermitn mexial. m 0 "l hRO (A %t 00 I. 54 11000 l"ban.lobll Tpt (FI .10ioi'"h(0l10 e 00.0.0 Ic--" Friil ReOI hncin-
fi sEit lonI l In o lr Otg i i .' n1- t oner lenolanno l l. mr ne, bon 10 Ale r ,I"I,"I,'

nontre -e100rliiino cosnoal C'onsnl j hi 10' 000c haled nm, smile AtoN IIg S5 I Irle hr Roior- L em0 5151t.11 antr-C h i o I n. .5110 iiitolrto 0 hl tlanp" Ci odee. cola ca Soil h oSila.
i.illt-2.* acpi. CARA ( T,. CO FRO, 0 5 VE D C S N
-.. dO. ohilo. it i-t .... 44 RADIOS 1110: portal. rarporb, Sa R m S97,0l0. KENTA 1828 NAUTICO. 6126.000 .1 "to Carlina o 10 OItibr. .cc-
R .onli trablo liini m~ormaimilti. Fo-iuno, 2 nltoto., 0 0' \ ho ne, nego.1 Penral. C.rp
d-- at el.....am Os ulne ... 11 d "b 0 terrza, patio0, esquinas A 81 00 Ieioit 2, b le n-m ,,c -,)r 1,.. np nM -
Consulta diarna do 5 a 7 p ''bo, a .i1o t alet n... p olea.."r.o t n: 02 .6 0 P R A iuto ) ParS. ohld
n'. Nno .e- maill e- ,,.'. cme,, m", 4 a eo ,ole t n .'-,- 10 "'-4 -I-4-. 4 Rii 0d name _^IIk.ll.ar ,0 .
m. Loaltad 16HJ bo'lo .PP)nt rec. ooI,,--r, rleommoc tntin.e -..4-. .., e ,: ..-- 1 L F rd d 2i ..- 'a.e olo 1 n 'Oe aoe -- I ,00 A .I A IA d .nnmtl. Oo 2 a efape os I
ri ,I-it a .am tdc r God. i 1 V d C i L i i m o n p t n o .. nsc
Anilmas V VIrtldep Tolefo- en az: cIln m.. ii.m.. ... -_ rLECTR+OTECNIICOS pn mI Itrel- F I 9. R mal \ A n.... fl e ,na n 2nttn .c .. S.,l 000 .... --Seho 0101i0 tInie.r. It n4 -anqo
os A-4" 42 v F-7909 I. tuten a et. "Lam ImRem. C I CinrtLalone,,er--. "en!i ""mn X-2109. 'min'll .n I mIe 4 r 1_1 2 haIoe. iALe.t Medo. .$42.0.t




.... n'- I I I .
I~~~~~~~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ber 0, ,,, mn, I0 .1-NIl1, I4 ,I, ''-1st?1 A- I 11.,,, I
-, -' 1..11, ., ." icaio (li C mp). olk .r .- 1, I_ r_ 1 I %'. ,.1.- -n ., Im a I'. _


I. t I
coO o I o a o .0 1 I I 0 0 0 I 0 I
I l1'O.....- or -ownnoorooonrrldtoeno rn-co I II I 1 .


:':' :':: ":-.~:.::' ''






SAfo CXXVII Clasificados DIAR10 DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 Claaficicdos PaginS13-B ,.

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS. VENTAS
S4 CASAS 48 CASAS a CASAS SOLAR 51 ESTABLECJllmENTOS 51. e.STALECIMli ,TOS 53 AUTOMOVU.IS T ACC 53_ AUTOMOBILE T ACS.
tENS. RESIDNCIAS a Ds 1AMn s4t ., e.ts- u.. a+ h .oki I VNDO'r UNRE CAFE"RA ,et STORAGE CAFETERIA cER7 .....] l A, .IS.. S ...ol D i; Ins.'. L.nD t..- -

HCt -LEV6 YI S bries l0n.n0 RENTA, $ 26.000 SAL OM,00N, LvEIS peU V.ii.. noadre teno iica: pte cq in te Inform l tes nales 6e cSN O SU R Z 1400 ae es n ..,ll-Md.i cdd U.2CO.!4 is esa, ci binGAa.G ,

DE VENDE UNA OPORTUVMDAp I reconocer 30,000 per I abo.O galado terrene i0 va. Ave.il S bySnl Nitolds, el d qu f E.CC.aM- w,-K.3)7-3.i g a 1011o nue s itale calon
te llIo do tte r.Kmoe y e mad ANe. r i media i5* t. Lo e arr Ai c.I y .l.. .. -e Ara. I % ..Rence1 "y.t fre. C. n I



d.y W<2.00. Informed. .1 20-878 I doritorloi, a?.00; 4 aplrtamen. Seo. ca. del endo. Telf: 2l-885. VENDD UN BA EN 17M CON UN qu16al'. a.In d "aqy U" 2r ','," ,"' l'o'r Ade '!IB r r'"" 2 1 of "f t de Be lud y Sente a
I. .... l..... ........ CORREDO. Ce. pen." pLscw* debi 1.7 it.ia Itsec eyre.A3.0So o iA e SE n54-14i71-53-1 u d c W..e .. C s
en. Gul 48 3V r62 ege i Alger 4d lp l h cO A m. Veed d ees .p Cioed 1400 hbco c4 iii b &A iN a t -I
' evi~ l I Bint2rC 4BI aldl a na n G-7824e:r.6 l8 5 --t .ton n e,0 ..... d.. d. ,abl....e Ie n l, d ,o,,- m .D-E N b,,,, -- Z,,,c,, fon,+, N-2327 1 -7 -_0-3-
SI VEND! UNA OPORTUNIDA -7 $500.00 RENTA, 5Sl26,000 RU R.r G A R ud Gcliane. :!dnetteC: ,Aiac. .det.mo pue0e. e 4 -3b0 -ill dasseti t o E-31.-Sb-4ca O LA 0-
V CT 0 m- C .e..ec $30,000 pet sin,. ga ,.d te..ns 0 e..i .. Si. | a e d lute. M-OO t o .c-c- i.. ..... .. .. .... c e P ietp i s
sdtfinlo d e Cel l e en em 6. 0* 2 olEsete Suarte. Ial m B cletel ItrS-ne cal.no o 24 6 lm Aebenc A y e Ct ren 20.2. e. l? 4 .i- S c.01 s, O5IN o L I FnT L.2rS, EOPA *ONPRO ALTO]V LAuA TABAAL | cir.tr.> e rc i eg c it.e It -iner-
ddoy n 4 I,00C. lnforme, ci.r0-sei -l 5 e ti e. c fetle i cetl ee 62 4 A .e m c MO.K '. -316 V I-No 7dr L g e u a. C ID r lls r.4 i e.
Betottce cr c nepe l. $450. n. er ri 01450 N 4 epri5ncn-. oee. U A t. A l d. t e nnde. Tellr 214cr. VpNrO UN RAc EN $7e 0 CON UN i- 1 A Ga. uaP l, N Ae utrl Se ed Inorar ie t3. i o leb mits Ci e 1 A snos. rnt I oie a t0 Sa1ud y S E idc.
ado 2e n 2to p P.d lrr poe aatert ee P D. o .ede a I $.0 A. eaull t -.a2 EICC0. d r10 l r rl e cg6o de 0I gue nad. l-e eme ie c ece 5d lDi d tDet i i. S u OAide.EDTe' ba3.




GAonoA. SI 1 VE 7nD! .4.-t. I c sto Slact 2n pinic. 2m orde ect V O, cad dellsos pscem em eac.5 ia O R U D R 7 Csi- $130i y Sn u c S t S.ecvite *R
c OinE c cIe.O d e ple o i. bic el. A 0 Epac.... A ... .n c I 853 0 O E AL O c PeriAo r E $ .. .... u b I t2 t.3 -. u aorP. Zol. it a ra. r. e. c. I.o ,4 oil -. Fbt : -i.cr. --Ir .. u a C e
nrd i.t.r s A .2 3rI. 2r 3d $n e 5.00 R eNl A b 1o., t to $ 5 8it0 0a Tper 10. IeD. e tL e e si i d eHL rtI A de. c Ac i Ce eb a du t- d1 f "
esarn is .e.te C's'bbi0. ... t .. .lan.d...o. M Tell 111-8 4,15 B SQ $0250 c. Re n m r 't n" 2d


rrMDA T ,oo0 lA.r C A re b on, n aparnto, rtenaD r. 53 2.50 Rloat .$ 60.000 G N A A 7 00 mIs, mLIN e.. ..nOL 70 s"" GRO "M -AL. to .D20.0 an 1 12 .21.11".
DU o 2 A 3 d.... pep"repbto Marti, 0 ..,. Protre 1 ... 53. 00 boTne,000 u.n. a *r. ta e a "s" mted." A $. It an ai I 1 1 o p- -u..- 1 15. do Ad o .Iof 3 L PlC4-zt
phs tsuad>t u Lin e pet s. cci i. 5$150..00 RENTA, $7-,300 re 50ci 0 REe TAc e 30idd 0 n a de 2 75 4 o. qeutriet 2 -1 tegree Cerl ec l dordel ttr c.cast.t -'d piesDlir.A too-Si VN iN p gull".Tii. 1 6 _o
$2H-Scd O.5 part.. e AVItc ap0erino, B t mn. 2 renteco 10 ,fCC rec at-er1a Ai i e$0.. TeA- dto 0 o NO u c Marieaece. ,,,.y iAom retm e 2 -S. en S ese o Te veile s D o -- ,
GANGA: T V A ( c e 0 a p a s ebiecs. Kneels eceilba. ci na. o Maque. Pu6dV vivir P fartiVdades oa...Iad 10 xc0c0,I 25 Mt 12382 piece.!. cec ac1e n6i.
tares l. W 1 ...s I p o t p p rni- m e t dimparl Ct men to s O i Be bl. e eru iP rc. L vll: 27 o s- 8114o3 e5 ? anl d .. I cuit anre -88174. c e s1. _-br -a 4- iH o d g. .. i c .An
VEdOe 1700 4 CApAto rin 0r 1 k al s. I iSne. d br e rdn it r.dmtag ei l dIsose .1t. .. G.AN G A c: C0- e ... .- cat ....1d-tpe d L $ P V.rA rZC ArOS1t.mc mllsm a rw adufici Cna es A VEND O a1 70-0D L
dots. y cua.r. learn pe arpes re. tcentsn$ 1$5500 0. $ 400 tlrlmontoemtt8 0 c d ENTA, 000eod ooo en esparosu r tED Ii Ee H Ebc RyC MA c E Eo. M. ( .4 E -1 CA- ele n m ater n. U Lo rme d .1 2 d o nt1 a Tu lt '.e sus PhanDO. 9 SOd, D si-
I, caeengdee. 3o ce sMplc i. cit. rte tt! bpe.or$,00. Lc-tRir rs Ce.e al, p l edsiictnII- Se-V o o LA Pt S NO P 0un Iie C. cit d t nL A.LTo PA E FOA R t r.A I lt ie t11.e 2r-i ct asir FIn% b-



Ati. eed. < nr, e3t 0 Eie. eE$ 58,000 A Tic qui. renes pA et arl c in i u steH I Ridas.. B n da bteci cio b Oiod -prc-i e rnc0014e Crani l 7. b.13 ee"ac i prpa. r-cae oAoe ..nm o 0 Ac 5.
et O bt .Niar d I0 s.Ac 7 r rea ii e. 4 p tr se tn e r a es 7 d N ael, Mdsta t- stes lnafie i. In ler s.o co 2 e Lii, aic ii sr i ,Ca


ucueI'nd 4m n bide.rodne brbol col l a no. I la" o n *a ed"' $ReO R Ad ....0 ...000Habarna Jvnldt tnomd.tlll terrnaoI mno.- A Aend 0 ., yIN O PotL c r a[ p :OJ o soTN E a ,| .. Pn. 4. I N 11 P lh ab. n ille o,0$
Jar hCbnackongopao mduutL. e frn- ct. 1.apastamO LIsPicA6nOBr Ione-Ricn caoncit m p. calls r d rparor l or An e n s.l 01 E.45
usateede. b8373 aflhte tcueict ictcen en. euspetniec bplic csce*z -o s nciqeLoW bdeta.de, Alebq seq. dc1 d.le I tO Eo -i. 5 1at aible ceecl Din.n .1 1141116 y 22 -22.
aode y dS500 RENTAc .s 15e r00do nuTnAo.ge --i.e $1 REN R0R ,.E Vies. Tcitteeu 802 1. dED $.0) .' 2 n In eg3a- tOoP ocaloicc Ez LT-31-.1
Y eco nerb 0..... t r ei r" "" R T "n er a-r. .. .. -* a F .cc..ca,. eae. ..,.,co.. snu LAGN-GDELAA ,S SE64 I












poPOT N I. Susan. $5ll. b"l0.00 RENTA, $7.3000 antr a sm i.I. terera x.2800 o lder $3000 c. us l or 'e __ I E ___ 3 P a **L ad de 1 b ^
. "-ti4ot'..l ee d id'eC edVise-. 2 p Cetl.r. 04 clcd. Andm, n .ils chtne Hin. --tOivs -.0702 4- 0) TN-16.2 I531CON HFAC LI l U lenot t ati rI: tmuden t 27.. c s 0 e b VoN L a Rn OLP. T n1, I. l t -_ed Ddge T tMo I FORD.. trDE






eade. Pui. ine)Itar M een de lsbp M ento Ceits TrA e ei n ..ILr odp le om fn 1 al rb b r 073 En 41"lNO 1TR ,il 1lnA* re2A- I"3t .", ag ( ,N For H .d.. C ts,, -rc $"l t i)
iAN. 11 I r-bvuo.or bi l dudS ar con le ad et. C ene i Cat L ucaio ed 1 c s 3el icid eI. 1e d0 10 nreia Ia o A I ee e i a
LKDABO TA MARN Otro Cendo | Cal.0d, Rer. I .d .7U e vent& 61d en re nt. yer r ia t. rn. Incsme. IAN ,n Nr H 1l534 *ntrc ... do Bi..s(.| -- a .." r_ d*--53-















Santa RPTO.' CENDllOZA, Set p M a 18 Cs. CILros I Lovl: 8 o micianto Hab.O n y BCa8rB 13 -515 cR 201 D --I ESTU- 01._ O- .,I. d .-o a .s Nita V .I t .
clan. rE pE t A ,dbo, crded. de iptlec. 0 oren TAd $pe2r0nt i 0e.0 $R 5 5 y $5n0.00 RENTA, S o0,000 HOt GANGA, dOF. Ce o ete Keb TrVE NDbl aAu eEIA Ba. r Clu ,ioue I, i1 tc 0 I". b.OCI dUT ec I A- C e ioo.AiI *. ,, S-iaN 5 -I
cedes Oire n rb ado. 5 nto00. $ 0 1. COn Gedne a igbn luts Reins. htan ed tioe Ccl. 2ti ene. 3A $ .0 drd. Aguosp N 70t $30 1.tele Lev de e naG ea km. . .. Qi herl t V erDo CAr1 a-
i-d4i a Si- .4- cea iiutlaeble. Lecie d-to i. ecsquleo n er besr batso e re eooi T meros aro, o- .ena o e e, e. d d tI .n- -ent a-E.io e 'rne, 1 I .entD a.e O .. r ee aOrT















jets. trads I da 8 ab67412.n bolnto NO PO. lon LIo A-f ra>tanuel pdntura c erciTo- A r rW i, .-CC-dl.10 da al moa. addr" "" g, to"^-a 11 3_ ,, I Do 4.ad, Ro1 An t- G
r n. .- 8 r ti.t.. -2a6arc 416% is0r t RI-. te V. pn tie a] (0L. el DLdor L. at .At. D hOoliDeAs 5-4 a ldn Ha ".. a r S sin -
,aN S2n 0.a bafEIlC A AFAR00 eb i itjo c. c uolade 2 ael. es tods lures A. p art1s z "' o p cn nd oS d S e.. S.,ul I. e ni t ae r ,( 7roee.c r A- e r-








*I"n',ullao.E Ts l... b d t .MO! | \ ,,rl a i4earGA r rI.Te Vi Mo M. -
an.enen ies .Hac e mi as ee t.,. .00 RENTA, $ ru 5,00q.. V Eca AD [e$,000 Te re nsr a cr para utrie a P .-I3-ec AL C UE. OPORTUNE QNDALLADv gooi i. iDias .e ,, o ,,Z: j- It








nrloN _cl aO -- coaI I q lr Gnld.. ........... .. *M R. ----- Y" V D ADE RO R e gec n dc bc.ots. tterd iin ab c. cR pi te.i te.-TROu LAeTC I- r .... DO-Gt.--- N O Cb IaI T lln 4E tt
.d18 Is ieh Nao p neon mA un t! 5 sia











dairol t rombaes r 1.43. asc.ISLo. $e0c.00 RENTA, $26,000 ter9o.Int erse tesrTllAH t-7OEN U4C. -a-blee4s-_ dce S n s2boi N 1. .
Incus H .72de-2 agouo tide, dote. "I ecembred etoelloete. VEDADO -"2 000plSonin t cue A1: OctJ ulie. i De CrE.>u 4 IF 3NI(F, IL 5070 154 FEDO' S tt.-
EdN. I p i .a t o t.argtoeu Rv ni r is-

V. NDIFI eiiO CoNr UCi 1 lle P ne. roerie v a711 *InAl. rI-' NInI ;L GANDA[O- DORTUNI A D E u:. .-- 4& 4 c iro 2 o ( C- O n I.FTr cd 2R 2 perI.

i IA.O,' 2ITM RE ESQ. ii, -. .... CON FACI., ,, ; on.. ...n... Ill Ndnof ... ,91 AT F-D ^--
1.nD t ubrE Vel t isadn Cio C-o. I P esl c 5 vn d er. uEO EAitdo Uir 5eieue t dDO, DGE_ ra- IaC A 4Ne tIb'. pi dan n1 .1 ciid
n dera A. o, ,repat o de N .e 0 o s 00 R NT A e-, 53.50 i RENTAR $6,0.00s p Paierge.e A2- .0 t-I.C.0n8.t-51-4 AVr Od to l Gl.OG I orRm h.I "taiiA .i --dii lrCiLa ,.AmlO













N ttot,- 3. petor.e slb 42sp-1lac itetC. Y er. eonS r $100.0 i 0a 7 an, F ,. 00.A I a No : VE PEILI Q" RL RA nRo. I. go o: ,rri e pv, aritt Tl,. ,e ,\n^ o 88 el N .1 ,Jla;o"n r-o r, .t o
.Bclesof"" 1'C70.-. $ 5.0 3,EN A 001 C0I n RaY Atal0 t E E N TO I .. de y en .i d m o dot c odr el t'rLto ',.. r N0t ls _.J7., I-. n A,.,&, 2 I ..i. I E-. e Ad3 -te
derno 3c cot ironn nie te h5 a1752. a Dle le 2-51.rmeen. rtl oma tE m eN O R CI A O N "c. 2.0 eladc lti' sc d ct c b r to 1 b eimem "01 Si Hfsi73ine ra ,i 3 otirec
31 _e0 nvr -n,00'a Calcnork 021rts 2zyhrra ,tsnot et pb eri. truo eis. Mia e 2 d. 4e i Car sceTd ades cn V a nl4 .1 Sn a eld Dn de diocn Cluelt2 -u n -.T 5Fr o O e ld ,Ju ,

bn e~si o onmede. all but lno a se aleeesde0p, ecodosl d idldelld o ur, t do er sle. Ro iman o m n ed 8a 1 ec. O c Lito OLS PiMi. o, Pn e 311 E-e/t .t-
Alenrc1 t r4i or r a n r e eer0s.. R eN 0 0 -u H -88129.. L- cuna n l -72 nor GrA OeD.c, 35g
n l. paln olad... 42l 0 CiCrt eetl ar i e- t3 ...e...... 0.'.... H. .. .. A-l-en L -.0. -l.O. rD+ S....1 n C AFET K;A,. ....S A t Ba i NCnS. .< CAaA. 5 n .. i. e ... .
-.o. RENTA, $..51,000 tel ac am p...c.n- 4 2. dI.eRNA m,90 000 OO ;;"'* A -E O Er-ED iA opret pe- d-or- i ene rle E- n e t Or.,; aio-dnf7e OrI In r. c0 c

di c l ;m ; 4.. .. I.clid n...a id...1.. pak r ;l.; ..i.. Fernande ,, %'tria. clO 0it -. S V .END I, U S O.' G D .N -.. 'no 9K ..D -e is., n_
dne A. 1.crd tttpt e4eper tea, te d A ic t.. clectse OLieso C A A c 'Ci it Ac.. A TI t [ ,In ;e D ,,sRa In ep. aSi o -. Aene-
$235.00 RENT. l $3.000 -IQ a .s y oto r o. -e rree Vee "r, ane: bAun y c a an c ceodo c Cc. :t It1 0' Ha naO I3 Mc mTuI 1V IE E .bdh. Mc- L .C 549 i tm n,,/. O d .,J'iiieod' .. .
0halOdazOapaUIlmul l omento sas e ln adric a. n -7o -10l ,arl. P,.ed o. Ao e.s, oten n refi53-cl i l. *d do A o nto



















f J A cl oe- Nici1e >eoc1d a Cad R ia 5 ,02ia.. 0 l a p ga exftub!cP0n Far e d t na A leciI SIo'l ids 15.<4ni A lsn Tereoce in.n1leN 30 Blmn 1Ies o N nt)7 < -7 n r t R 8 7
LUt.o nu~es, pnt ci ra en, tl 2 pio- res:ecrce a cmnl OH -tns- mtts e t.- ,one: a-si in r.loos a ,cHb-a t.--.ra 8.8129 las:0nelor sI, e -. 0-5 U.LL n .,SCON* -iA ituci
L A I t R.Ie.n R C .OL G ATA r resoeai c Bar0A pa-0i 4c, "* ac t t A Ht8or0r 30 K-lt--I-I S OL ARn e Ii 0 1 i t o c V t 1 K EASr:-O 1; .3. "A Ot 0 K cci I c c. .0 d n Le. A A -0 L-
ranac Fsciidcdcs Dl aDto bel 4o00 40. a SF eD .,K i SAa an Gial.ai Ncs 3to- me'oe- ETe n-













r. nt. i d. r A$16e.00o rhgm cdBee cemo rioe A grtrm t 46 1Aar e. i r oevdse esb ue.Are34 uirnCeetsl Is cblii -: 8e.6732 "ride"e -O FANF Me --1 .; tc A crMDe A.V
S dn.. H-7739.48-29a l st f3,., d ou troree Cieol.o SOnaoA 80 ocon11e Ha reeln t en e oc I so ba 00l itD iVt. SOa 54 P 657rTl 8 5.

0I 9 rnor snpla ,i acue. 7mtdr tr it e t eTder r 40d. A 6 1.- E .t- O BOO rt,, Lse r150 ir. 2 ,, i c r ma -
N200 R N A $60, 0., rti ,'. uc,.at ed, .;e..rc rU'0. dEdiADd g.0000 r t d aR|.-[ ItAR Niti-ce R1520n poaE rnD-cn. p-eiin A3 A ""eo" d,5 T/n ON Ee e.e ,,,- te In -O al iaf-..li
..dor "rnice 0 "". p cams. cu2-rair 2 I 2 s olio de eerr.. TRoe. RO1O, a eii O HO 2-l4lt
r6nni gA Mard i aen ae- in: l l a o'. : t s, a n. s e. arsod i M. o Pn umeO ntl. eo aDO dfut as. por tran c. D Fe-0pr0ii r -N. a a o N N. a a o.A s...id .
PORNl 5 l,0.ntree S1 0ll S 2i5.00 R7 ENTA,. Sb5.I0 re::n hat:. Ase 5d400 I 'c to a b: 'e :Iet er ,2 0 In: -en m oB i] it "'t '. Pc o o r. ..- T P A
co ir1oed: t i I an 3 b ane ,1r :eiia lier I. clne I mee nn G t epai lahr P e tcn i r e n ele a t n -' pei in n r It O .4 E D i -I .. 4. "n o'N d l b1NS nON t I
on. e, blat la elord i t i-a Aoeere nis-etl e vs euledao d caaege den l. p sa on aaenoI de d pe b__._ rat Ir._ Ddec n_,-dd Sane OnciI eO M A I t- O Con r e a Iu 1 o-90 0 Dr..
i, ll r.m0 Rentt $ 4e20,i0000i eIn. (o iolt de:, si 43ed 112 OAc 525 B-94 17.0 itam o 0-sl oaA N Nt 41 prme St A e ciLB
n ie. p GI Noe i. In I $165.-00 EdAde. o ae8,,,,$ e I R, O 8., .0 rurE A., 57ogrRa a DO l AN P C ln 13. AII .It T7 3 co ie snon cornmog Teodrone lO.SS nittii, rln -o i/e- -,,,-. T : TL Itn 4 c -

















Pl a. -o. M an AP T SE N D OZI Rc.oA bel rauser.a ....u ,n.er -8 .!- -l a fus o e Cubp 20 a s. 0, e[ ,_n Irnl-. e r LI n t \+c- ...-e ....
W'.-U '- .. "A ne-$ -d. H 0 Vb .. d ..... C t,+ Uo ... S D ...... Ah, dr :1a .... ..d.G"Q'- EA By- !. 1ou 403 L-- r -3.. R T MRAQU NA AS.
aa o /r. hrn-A. choe. c 4I o ti -. a 0 n 7.< sie. [A re.: rm l ree der a rc, Jun.tp 5 c,.e. n mRrern St 0 L- .ul.. Sit. RaU'T ii mi e1 LL,-1B. ee ton .e s rT e t Fo -x
l Mqim a a cr emi27 ai o spree r ar l t l I r. i I a Casr es, lenIitlu 1c b oi a _o mo-Si- meEN D ELrN T 0 'T A A k Ap -o to t ..i e a ,n tnI

egA dd _gs.c a- I trcdt, I aor e TA v l i a -ds ard cted u s ondeIrer-no- $ Y no ad e r at a e d e I.,NDO Ill A tInto ic NDO Pe X Mt o, e .t o Si
Ine D a Sn T Co unto e3de cs i2eid. I modern e no, t2rm V S A $ es ti edras 3.[1, hno BO puerto tCU NO T cIt do 1pnlnon en o Ia d neY4 e2vcr, l r n11otini 'I -s vis O r 01'0L h e: rte 6- 1 2-
lIt. DOD. n-1.ne a I ~e i i t-r it1 onacteretni trCome 2 Ill.ac. 00 cdt. 81 ian pai 8.118 nailcin. 3d n coicsoc b Tnc d codae n Ma0.r pre. 0tu0lti pKnn a I rte r icc 0m" 2 ta i eiiar c..o I dnio crn 2 eln a 10e c>c g.np. L-.24'

Ple d r o 84.50 c i, isin peor l.e e, ta-,em$23 1) o [ o a523 00, sel hel no Co Cr haho, o irnla tot iale n. r ie rc prio n or. leeo.- C_ A set.0 cI alo n a c d A Ter, d o -, t2ic .1en t ceinte c un c: nJion I cslO io l Rus ba.hboerI I. c. $20. .... o. Cii R.n E-1T -

rebsicri tet 50%: ieBatA PTIEN O Ai Cb508L
l7..ttus a n e esen Vibers emedei1 cs neiia. tede Sem i dInce dsitim A d 1A 4e10a0- -- DEn 4at' n9 rue r Y TeC ll 4-4.3 ge

ha )lt.e uern. t a lin rund .1ee n e no 3 adc s eoe p$rn- ct t --00 pc a8n i r b t 1C4d 4 | -S -4 3.6. Io, se c C a me i Nn.TI la I F "3 *


















d a Ren 2 reAdAn min alme r Fi.e I pa 2 c ora 1 ap.rtc.in..etct erslae .I 4osne e rrenlc A I rhlarInt ot n e bio n'e- e2 -t. >4m-Cctt t5--p udce 1e dC PieA eade- erem o bml TeT N' D c
d a d e Ys 1 2 f o 0 e L m c o r ac-r $ 5 5 .00 0 RL .-. 4 1 1 5 .00rt r ed dNd. n a b u e .l d3 1 .3 ., c e t k ,, U n

































h-i. patio. 01-,,a. 42-1341 C. -s ---- BARa qent* Irehrnia, C.AN1K "'le ",.N Aadia ... d:A POoraRI CO Nc I phn 1-. n -d : --- -- eIMs- t od 2--00 K e A T.roi -
Ia i onde C2.a o poer(in. $51'.00 RENTA $42,000 J a Ca /- a rI 1"12;o m55 "-45-1 ra tc ar no p er.tndia -l ,. ... b "






































Ethsanche Veda"*, *do. S45. 0 gr :;;;,.,,;,ur oportun;dad: 2.0o a u adein0 L ear pio ushr VEN,, RAR me cld srap n doble vi despu' er de lr V *O 9lne .o
;-aeb 3 ,ss eat 2et in6 l. ra I ct-.r 'o t an le e iic tis - tp ora en ,ine, psica c .. p.rIe. I roe e ,0720. l .ct. o l"n. be.. a". -._ rca on do. 'a D ..Cp.n-OLET. 3 7 .
P ardceon, Wica [aC 4-O 4a1r 83atlas. s 2 y I E-c543-51 Rn Ib -a lrmo I 60 an ad m ob mi It rodra ii o 0 -ic

3..4.. A. L I v .,iM. A, i... ;. i UIc M Ira AR im S2i n'o7o 0 S7 pC ndu.a la n a dC c 4841 ... PK IL "Ain h I-. .... ..A ........ ,;" 05,1730 I o -,,- ,,. ;;'a,.. 1 d. .... .. ... .... ..
-. rI. o .RE ....T o 2nao ai i e iaedo Ip r p-.. ro cto..bit..rs.. ... e.. -srs St i IN Po i 9 ice d T rel l3n na
I So do n 1ar 00d o $p 250 de ; Po,a ssoqbldt ,.i- nprtment, coeels Cte 51S V-E 8- AE2. P c Ha t''rc 0 LU35 dega rn er, bi n deta iS7 ej ,, eI c P : uo _, ,4 I 5_64 8t
d .r.t.. de les, .me l Pa. c cM... e mieao ba.e... cne "rm IE ut ids iia' o tCAm cariLRn. csi Ksu A .. v e Te4 ,eentei oI,,- a., .o ,,,n I, -/
It.. r 3 ceina 10 Ao n -l j rns $2220 $1.O dn 85 .0 a S ,0 ;0 4'1r u uii-Nr emllo' c u-l I-L ar -ena.venta. oE-c h1-7A. dmer n coUnt ui d o nrr 5,eL man rI ZT _





















---r-o, e a -- enI a .e l,.lrhe .., I r a ,.a b ,r 1 ,_ t l.e JA n saLn 1ria M e$ 5,01o ". -c q l.ero .70 Vi..C 1r i Ba.- t't's AI' u .ode., M., S- ". a A,- .. .. .. .. si
.lCu 1a r nda, P asl.l da: '" .i i ut8 o.t ans e IAa lit a y e r b- n A esQ l lao o V l olsI Mm I .,. n, a u .
L Paner. cIcenrin sesbll'st t. K5 x 4 22cn m tge, iu'a-- na d0- TiO Tl Q ran tL1s 1 c3 entszd, d nbd
mt"c i 1 m lr I VN. Aitas.i e (o'r C-a1e1 p. CON a dor ) m- -4 a- CSou riet %eadsoo TRi n.rl rc ,c. D --a-- .
*,,I.,. zt .... 0 T. O. n, PA, T ,, h... writ.O NeNe .d.. L nornFn D,,r t O ... | HO v, d ..... .......... .. ,,K P.. .
I. t2 b,.. 4Ili0 0 RENTA, 0 8311 2 it i. ..i s in nr. ot. fN.il. V SniAN 5,0 In eSn F 4, 1 \. R I N lo R ...oit I t A% le ON
Pserinesaicel. ee nllsilc, r I. / 0 5 m i c i eg i Ifl s Pi ero I do a till d dr A- k, e. 11 2 cr:d. $ 2 cr dni c. Ie ,i,, PRO 1 11 It- liIn 4mr e -. -.n ,.iAm
l...r e.. ...l...n eeleiais... -l ceollet G502.50 R eoN : $ .0n0d0des MIR AMA R Trlr. nn L 6.34 0 -, iel.E -5o les t In I i onN Om nllel A v R -,,- aefonilo .ini, ,din S4000. em ri-I mei ', rime- 5i.'01 "-r l Arla t"0 ,e 1 r.
ATE -ts RES DENA ..... -, n ,- .ce-i. Imole- A ... ma. I... .. n d I'1. ite0 .... .a.beit ,I. E 0Hir Tt11 ... B .G ` 0 b T e.. .. 1 till D ii Si tO t I e It. tcd Hid i-i a
;'42 1 S8010N-as 54 R N A 0 e $isse,00 ban CAJ IORA 0O S C L i c r mer I's Or- Sl, o a i : io rilt
Ldootta H nsia c ccb iiada .io n I aR ateili it p a ClL. -3 l .S 1dme-n re 0 InO, _-_e I I f S iOo a P iEtiRul i es .
otntc. all O,1raeosr, Bultnml-e na I cinrin. 2 ta-ac. i ilmarme n. 7,40/s a ocln 33 m nolta de .a Hrbec. eA7 .. m, el ; HS 3 I E 1,.4 I3 1I ..1 t. a-t l 1
^ OPO^ TUNIDAD: ll~i.-. SllA'ILLLA S20.0i RENTA, S52.000 1 Woma m"*l. Isii'. OIR.4:52 Ill' ""l L- K*re"* $23-. o' u--,Tu
"oelnte Q ctie ela. Isa'o, t-oe- "j mad" ra 2 i i1 abcaie ll Oui e tl a t Ieen- u -soa te eibtomidad. m l ee In neror esl. r oo -qnl dd 1. riid 4a B Dl 5 r l -, d- l-u -m
'ldidt. Cs S i 13. tiemno d p.arec. d i. ti l dde. Ted siIiil r d t d ie 14c:ro 1 morl.s .r.ln It.IO, raa ae rdc-- H.6-m- CG II'O Prus mie &.,-- -' iV
d .stlnl sprerics m etdt Iom 1,0:., Inn, solds It1buiermen Verdsda.; MIRAMAR, 65.)00 ,0 ra c. .1cec. AVrO ..F .E. ,0 n+iCF vs C INC n. NEC It.F. lO. IE VN Do
ho'I. normal Sacei ll Teltotn garoc Cell. a.n712 l,,cjo race lile ti ma r. cnn ca- .dod, 28500000, o s tdo O. rtene.- '. er l ,ec-cl I e n Sues 40 t 3c Maim. a ,,...nIe-'aoo a.' CR ro melt choeL- t
0 14roi pot .DA0do l -a 2,13ra iI. oilr gi h I 1 0fol-l ll 3- "21o'4'- .....,,. per.dlr d, *. F2a6 1r1
0iCC... ...-.4.005- c"o3t 3245.00 R ENTA $534,000 .E .. ,eebdo oioi ..t.. c.er...ca. I,2,,1,I,,o .. LFtA Io d,_ C_'.,
Ho teds ledVcls e e--t-, H dihii,,,te. :aes'r. 5- "?TA3LECIMIENTOS Il-slit V..51-S ED Y Cn ore c. ATI! tt OLDSMOBILE 49 .. c .. icmm, o mee. i rtemna
edfle ol. e e alirlo it Iaorr cisn2 0a t. eneii ml.r:Oc C2maDI i e eril- i-- ,lsere Er' .n eC e em / l e I f b E 3 e Nt t. y
nI, de Tadre.el 42d1,4:. 1e ,-alit2o Dicea. p-7i 54026- EANGA VENDO A y.ENDO F On n 1al i-1S -So- f-eND, Cub e N 2D9 1,3 pan ir. ciEB s'o14I 5 noR RS. 1A L. C A
- I g-Nt no 02151 E *O aaN Iome P. Ven im t 'c onI-'0poAeFoI C4, 't e i cien dtbegeln A: ecolt l41 eisN 2oc I I m. 00(. momucet mei con l tI -SIe BAN
2gB-ma $N U o N20 $3102.00 RENTA, ,0Ovc a .a. e u e,. So27a990 no .ntr Ilna 2O- na, an HNort6 char- t ""o P 3 ES- uL n
T& dENZo (A. remnm. cii.... :1 i> casts n.:; rn.or... t-ia mcajrn'1lertiticiiln-siln.'i'.rtr con ieo mealo. -qo Bar; $18,000. Ini y.I..-, 30.GA s:n *.ompetn cia V.04. c- ----- 2 [-
Veddo.jun, . ednentto modernad, 3 .b ,m-dt ILl de sala comedor, do Te 20-Jlegm ano nto d 0 8 nI p-23-- If
Alnendares 816.000 vS r. ..i.n..lul elnr Cites 2 lir b A.Eba HabaEn C- ICn d y 1 .1, A- Q To. -, e t I ae iue ... '. Rl : F R
1 1. .1 -"N 2 I pnt ..... 1 .... ," ........t.A.:- ,r.I...- Te1f. 2104 8 r' A Ion In ,....mB0n., c ..,. Ch.. .
I plntA. j,1::d:l. c-cnntcrclonn, bloc. 3 .ex rc a. *0 reavama '3.40/P ,F Oe ,Cn. C E iIg m a-C' iemsr, i.,,,. -,- -- a o I n SiS0mc,,
niP terreszo e maL 31p .1 frel i d. a- ris l nee0 I b niru cann Oton. 4 plan- rollcria t.c Crubo en ,0.so. i in H-7057I5l- agost 1. iucLrtim'irc Cdisidc nel Croi Pisirorre--Villss 1953 tLipnol tn ni,,11 a,,nlra Irma cue.
-inuca, e ot a. ..ce. i_._... t_ .. i .a... remi c 8.7 01 0 i c F 1ED A D O 4- 0,090 e i ic-1o ....ri c. inlm c.mm ., 4e P- e -. ... ia Fl I 4 o ir0 F- nc leOn 2 -.-n "










-. ae 3 i tn 2 -* d ." ciui in en S. N9 I PA ., II I4 3ML I ... 3 -a 2 3
Ampl Ahnenderes 516.50) aR aNT A. .)I)0 12edo. arex ri.. ..... ....i.. C'1o, DC o _r T.. I-m hc I...a.eSAl0aIs u
CPa.st. Heln, .. oa d AiN A.ei.m.a .i mi cru, .--d S. Icoi0lia ee ml .t ylriis ..10_ CI SCoVr- -dO 75 12
laidl. enrt0a, salt. Lone.-;emiha Acrn- 61 SI r aleer m nor,A N- I-h Utofno. 0 0I esuiO .... ''c :I, .t or 0m ,hrc "
bmt.1altl "Inr icr A c 4 .. so- Ta-tc on: (.b-. ilcsin. e -n F 52"X000 I(NiDgam l eaa cIc c eb i i 813 o a 4. d d i S V E Na aeL
-. re naenins a ma isr a eee, $25,00 r. GanIa ,- D I,.g --o ci e, cc.ro. v,- 13-6e -1,-I mr aa.1.-11. Te S I A .15..51' r c.,r1 ,\- j. r.0 -I ca, DEL Or .Fr

P la y a N lira m r. 8 17 .5 0 0 $36 1.01) R E N 'A s3 .0 0 0 i r, i M I R AA.d c ,. 3 4 5;00 0 $25.01) H CC TttO- -Ill __ Igt s n d 114Im In ,40. To A-c-. m c .: .. n -ai__ -ago t
.lliect AmeotaAi'n. Lii i.0ln ne o T,11 2609 00 5 NTI FR\I S INDO I N' 5 I .I e '1 + a-dc nlB. -R e 'l iP I( tIF -' CI Ei ,I
3 2 I n d I A a ............ ... 1 IR A- $+Ii000 r P ...p ..Ct ..0 d .....ds .... n m, tto. .o-1Teleo B
Io., sercg o ....i~rc, 2 ha mlae.i. ... ,ahrcacn-n. T. ........ d a O l iege I 1 .:i. icr uslIn. ..... oc. b .. r-bT0-,rl-c, "Swi-r10-40-( UUL-A Cn1 42T % ti C \ n:- CTI7 I .F.. .. u.
Illeca, bln Pmqr r errasce F 1_ n u-e, d.lt -C I.- -ell-c I e I. 5am
dade' pr le li,.2m__, tile car ui lie o SvlO I ASTERS--.peOm. VFNDO iASO6ATOCIO FARMS- a- i brt or Ie I-ice Ire elrt.1tlt+ rle '~< no. I, tic a St S ItI- 4Ic 2 F3 2
id M : $3 4.00 RENTA. -70) iodim gram calc Allom ir.,i o s ingu, Iecebo ieim asm rl-m- eulni n e*io D ra n ce t- r od~l ud l.,- Gri.. p dG aa! ,rn r ,,.o di tlO lid -a r In X4
Laettoeolue$n35.00 ita HIsic I dir Son V al i a 7.l 020 r1I- yiie In ci maler noucu, brl- VI-c loli fIc .e tni in Uh ateo 11.'iaioc oo DFor lee Ait'n Tell e-Soco S Iit 8cInO Ca-d tm0
Chales t u 0l 0 Ouuntc A de.lec- 'oeiu-ioe. d i sIt m ,oARer mo. n65,e- e,1 rIu n__nia Caciclere do n .t;mc.I.eeo,%I,9nc V...rlrasto deIlc hmcch"cnmet o
hc. merr l aramil cols roe ..... I. cetmrec.,, enc hai olo COUNTRY CLUB t-.,mciim 0,1, Ioe. e Mitru S ..u.... u. R CE a.f BENZ ,190 L P'1"11a fsoblndors denhapa, I-
_n+. I-_ ,IC
Mrueto S.n t Taklnnrcr.. 9 -rio-" Lmnl ..4010 ; APROVEIHF 01 A IO 0 al ladc dc 'non A arIc isV mar on n d.
3,-303 Rt it imm alia i-lcrm c ao e Or sc um. r -I : ree d a t n de ls ml: d u'im em us o'I .i _, -r -n lois-N 2 I ra -, 1 In e .. A0 T,,
M -ramar $26(1100 $.1,12 .00 RENTA $42,000 It Sir-em b ...... Coma c err" e O t'sI d. ba1o1 3cr1', i.n n use me i t ..... lde-- S S r..- Un ". ''- -i P-t Q ,, TIC I
'i eMroiii In mH 9 a -c li t Om ard e i D n c-
-. O... BIrlil ~d no I31. oi, dr ai'u F 3.. .-5 ieat31 Tieroruu nimF l 'no gaE N O P ".... (-- .r.n -I ., t m n.
.s 2cssltio cin'. 1 a- .ti o a s rO i 4i, r ,n o dai, E-. 3ham 0 ,- A m no 5 a I ,
'Niartoo it.O.o-, neta me l a dll e dinl li 1e I01m .un0 hi Ie ,- nm i i l n -n- l ainto 00 r--m]-4t"in m lll Se rII.r 0 citino I S D -C ne i Cu
same m,,hela,- I, Ic.mr ,saan. ue.ma o r e i.cn, 301 ale. p ,I u/inst b A.eins. iron ic Iene Satoos "a. I.a me ,Ir S! T -Flt de es
COltols Iemulan $ .0-.h. el,, rebta d 01 It,700', ._00 SARs $90.0i0 r6 A)i3. ,I E_,8I5alit S ete -I .tr ece 41 ,ai- A -WIN
t O iF'ha ins po mo, I n AN- BLDI'GA 'ANT[NERA a. nnc I .,iti,- IN O ... Flit C P ,,
..m. i- 1681100 $33- l -1r, 2 30 -11,-aem .r S re oorl ,a iric,.2 u. H-in 63-38 .
ccd i n. I....a.e... d ........ -8N ei Si me a ii o...idl dpa e
ac 1 0 -.. n s... fur'un. I~ i-'r,all. ,. n It.L 3 I.crn n .....
II'.icmV.mri.mc e tllim tc 3-42 T pi.t it ida $70008.r C pluhn me- (0 m rein- 1- 2 0 i-dad % I n.
A,,tr .e V ed l-- $ 0 I: lem Id t4,5 ,,. a 12 1g"' a lim.. ia M dee-mart- '-_1iurt-We. c 10 Ri-i .1o I- 051021 (ar mam, at.. icn... in mel3.. L LIc .L. I... LI) ..,D
s.... urrtals sets.. r. 6i-no. up1u. Ill ose m aieaiI+ na ad rm oi.s e N Iu b . I52 .. lelnd t n e ao ue T! -s.
L o.ns..s..... ....lu t1 e me I Ii I .. ...... 1.' .ns..eco o... I m a n n K PC I i Tro d cu to
gc-tnu- A mmu i/rim Hs, ,Ccii..04 ',on.. ,3 dull' cc, ..,c-88 3oon u"Fnits cr u -2-0nl m o-,ie C Pp-n,) --,-- nI Saa-n I ....... ...-e
sape---s 7 e_, rnimpicrm 01.d I utcinm racus r -a -oc n n t I L,-I Iic me 12 I cerecs -cobo Tel A ENa D -F
hl .te u cs.c n-l. h e -a rolee. I.s iind a ,o ,. Ci .l.N ... N RA 0 P ,,EA CON ne pd odr en Cse. o. BD O N -aL mo .50 .1I S ,x i:-JP1 .T T c a E-30341 N A.4. t
v-edmitm lsO ,l'I 4., Ca1ee. d m a, meL iUsminI clt nt. esot a tn .I sa clelcln +, -
JTcim.e Ac d Ien 1 PedTe BeiS ( lllc C...e.. d" r.%.' 0 4 "t me ""gdi" -d ee .p op /0 r-gm Dt"roade4212.000
o.Im l l n T sep r Ce ntr, o d, o 10 d i.d 7 -Ih-SM I rateo d Noie nea l Coensmeln n de l- f 'no $4000 So .o cc r-m0 cc- ..K. 95CIDP n a oe Io n Se rel A.. 1-u33
,medom. pit eue I orlnel. 3bo rnhmlsl 4. per A -nn,,o !I)- 11 -11. r. I I., I d -G 0 .d 311N01 ad4eVls e on v emldr e. 13 N' t_"t. \r"e"e...i...cr -rp- o
emio mr l, Sler pm d a b h o eI bales \ ; ,"'.0 .RE NT e4 2 0 t0. 1.1 I lect C A PI IR e '.C t.L moo ro aonnC cmbeen_ _+ o r el a p 4 0 0 a tl et n moo M E I c ad." "- 8 21 D L-559
it ".sIoc" I ll" 1et i 3 0- ..l Ta. .. .. "2 01ni 5 Oc illo 0, 5 ci qIt a yle.D . .n- ic3od e n o in g.nrc sa d 03 5 30 .0 I-ot oa 7.,l
rer rioeAas:sin. I, d sIe4 Pr o S iam a ,nnl In i h a -. o. s o .dNi-roo, d ca oo o..e e r o I r
Ia5"nos, lsoan ra ,tbat "0 i -u / t -- a pas Cit K-n oso nm-n ci -ndocc -b Hl.p' ne tnon i-a3hisd-d0H oict.sct.
1 olmnngo1.ant-i shou seine te is ,. Len '.ilcec eC V A.l C T 1' ln C a pircn n -A ", b.i-orE1 5 d i D- Tea
,ode, pedal. en cais i o 5 E $ n l 'H D'' c eCmu Tonor e ll a '/Dis
doe y s Mcs iie 1. Ia, ham1 C.11... i n-n, ilIac ,-- 1-.1 ,- Ie- c 4- / e n al.ti ed I., ad e % 1 0. d an mom. C t Cme, Pcea1rs nia bldgo

and e. nmuer,. n Or A In .. dii. cut o r .4e I R E N T Ac,. po a I -, 2405 1a dl ,-42,-a -, r-\ _r an .
h bim nisca d I u rge M AX ores. 529Q V E D oo h eld I t S a E d 5 D


M r 0 H.S.bS-1I R""ii H-CC- a3't-.I3I 011 _-_It. prri....dic 'Ad .... r- FI.t...1

5 5 3 5, :. I,,., N y S S u a r2 I L s.t o -d ad ,NO d to3 to cue.. P 1g
roiet .I lcian tI., mecca gleams S\oilSic m e G-or-uGdN D, ",,% 1AR O, t y I PI;azos Poci Prego uotaclfi pom JnloO h ._
Platn iramo. pe r 5.0. nti s a- "oe 5do 40.00 RENTA r A7C000s Ar e -1 C.,r epuo, nc.o-- GAN GA III, BAIr, "EnDO GON UvRGENCI T e"o. una gr co, r e mme-i
.oecpetccdns. Set. l eceocs ei cis ba crodo code5 .nb. mcdI.E ceb.. n yp ttes c i..r.ds 3.I0 np
dn s s lis..ntella, 2 Isabltarine l ti lt. n26 O.aa r,-oI dndol tl oerie rt td d. ml recitoelal etc-s 1. t- td d. e.s vs ,q_ ptc cIqeiitc. Bond-.n on .d. U
Chadec. ga nl, n s.A Ait I o. cn. m M adneterior l:ae-o ct, na lr3dpn den a o'rino. dii beta t Tl C0-47. pA s. r'n citodo r a nplorea 11fn L..to pars e er a *- del. ti o I A c -r .Ne .r .
rr. a gra dec. e Ioc ar e cr c iOnliperad enleo: 8 -, adne_ -oace hasi 2r Ie entna d c t
0mr 600 REO T A., $.00 C ... ICC .... l,004 GANGA. Vedo. MBa R- EED COn ve ENCo Tod ntm o Is t ran C C1) SL "" ,
e... e-sa.. -.. .t.e..ntee...nb.c.............able...deet.....ene.......t -cml- anej o anoC a r tan c o. Am pliar e n- Ie c Ioio-sintora etColsan .IC.-
aodo Pll I'll Io -cd. ,- er Irloz -nrr .ai derdl a $, II -130 1s. 1a ,,,, a b to a 1" .5 ,-I ""

bce. tesetem. euiloa, n..ma i~ ta,+ .... a slurbe,. iS. 55 metros 3. 0ui te Cerr o. gic MAReO!.- -8481.' l nfanta dl056. I~ tees cepuedo cede, San La.re 3:1
Misano ,mIt ladle p826 n -00% $42) E T ane to $1 0. -3- ,-,- 4 H-8306-51.4 sp. I '. C-343-52-19 agoota I "ot p-oite Is .I0-'LLda
KCC-447.4. V2dado. nole Cmos. A daIll'to see-d K-CC- 11 -87,-5 -1


b. d I 1 ....... d- A -


~I ~ '. '~~.. ~: ~ ` ':.f' '- '";'" ::~ :~::::; ~- `"-1"~:"~;~~ 1'. I .-; ~ '"




-* I 1 ;. -ra'.. I I I. ..
Paginal14-B ; Clasificado DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 .. C flaAeo AsoCXXVII .

VENTAS VENTAS VENTAS VEFTAS VENTAS INTEREST GENERAL ENSERANZAS ALQUILERES
56 MUEBLES T PRENDAS IS6 MUEBLt, t PRENDAS -.A NEVUAS T M6 INSTWIMENTOS -DE 62 OBJTOS VARIOUS 70 INTEREST PARA LAS is PRoFESORAS so CASAS i HlUESPEDIi
FAMILIA VENDE FTCIOSO CUAI- SE VENDE MODENO uE-Gb REFRIGERADORES- MUSICA s, v5ENr GRABAoDor A AM AS PROPESORES cAVg Ogo .ubIAbt
pteo ordrasi Ivangbuhucst s em suero,@ eselaparate grinde, 06moda a ND R N --R I D eti on dosroro{o yDde m bd61no $70.rnO h soCE d I en C, use l p oa aq l ue bat.
opu tho Sorr catr } y bell.t roel ee{, 'e".* c*l pne $100,00. It VENDE UHGENTE UN JIZErMGE- VENDO MAGNIFICO PIANO TANA. e.i'r$ y1"ro"ec,1r K!dak d0 *'.n MAESTOA. DOT CI.AdIc COTE, INGLES PRACTICO clon con b.ho rivaso 7 omidm do
kingebear a So ra 3 colo. corm Iormes Ne pua o bo. c" Pa o entre In rador doi Ao usao. uNn radio p- o meditno, teKlldo b ,la a rnco. barnst .. Tye4.00 20 N9 319, Apt. caso.ir.. cmlodo C ntlico Modear- .Ap ua lsted 1 R cat "aen o .r. TelsF, r 565. 3 ae
ic l l '. colored ; Cn -I i Nelr quefo, Inlorman flends 24 Sin LMzm. perlfeto, ra. nder vOce.. marc. secm. re -0 Ve'fo. 5.1 Z., no. Voy doilfllo..,co molded, rlot ". C;
'dor borml a I m-derI 6 lll; 4 .-,;t I y S n ranciso. ro 1,002 equhi a N, d. lunes vler. diead.. Lo day primers alert. rato. -p Iu it E 4"" -"c -L -Ma--6O .1
Rones m,-nlbre pral Carm 1e L," nn 7 able.-Vello d ls 10 a. m. Ave. FOTOGaAFOT AFICIONADOSA N GAN Manrique II0, castl oUln Anil m. HubspedesSn.eledad 361 c n
0.i.a Rodriguez YO'.,s S uArez i _ .3...0A5.id...il812 nr 4 d An l-M703sa.B.20.Ea._5
.l R ", IMOR .VING EN TILO OFArCANA. M-K-397y-9,-A.0 nid 13 N9 812 entre 14 y 06 Al* R 80 venden muy barator lob >1- H--M--0---- --p -.;2.7S.4 HuespedeE, Soledad 361
r-B**" rocknachairs.nCuarto Luis XV. ___._ __ placl6n do Almendares, Marianaa. Sulente. acceoriou Leic: 1 Lente El- Habitatciou con hafto privedo, con
VENDO PIANO'MONARCH PERFEC* inado: am Proveinal franceri coE IREHAJADO5riDE PRZ mOr.. .M_482-80- mar do00 nmmf-4: I Lente Elms, i d, O lNoDE UN "AIGO IIIo 77 ACADEMIAS ,r.c^no Md ora Y ."mublda. Ca.
. ...d. "^- ".- "hv .s, ,recl; "w ^ E f.. .. ... -" e'f- -"- -r ",--- .... .. '"- -- C O M PA" E L CT3C 5 I n E i.."Y W. .. nueva, ln o re M r.- ] s!a i .
a o cu r l t C o. 1 1l tn Ibrm do y e rtcuf acom edor c risis e.tNo e.roam n l 6 aEleer t t 90.d o ntrIl c r $ f V EN DO- o ll ERM OsO P N u re m 3 F lt6 n o l t e .dTo .-813.70-4 aOP A Ams tre Ne ptuneyo an II i s-l.
decorndo, televi or porldfil nuevo y dnero, 17,310 Lawton Ir ra- gran nrecar. Refrigeradores 60 29 piso caas frente Esperanza estos lentes on de roca pero COMPARIA ELECTRICA -.-
mid.in coea r c.. plelnenle nueva, dero Autobums. rnd y chaco Grd Cia E.172.l ~-UT a m a e F bayon e Ets Palr I-P en -
. . C t o o t ..iT "B 0.- IA I 0 0 c- ..d.O ; .. 0. o -- A E. 1. raE l. e M 3 .. d S ov- d. .r d e .A Vp l an ,, . .. ... ... T .J.. . .. .. ..
v. ri.r..;-,16..pejo,7- Vidrio e .7"... V 'A o n orzad.6 5t -3.nt n iio tad o bmu e n en Par mn .rm y Tratamientr C.e"tifiCO, gI A .bs
r a n as e n e r a l p r e lo s r e b 4 td i san b a ~ o s H 8 6 8 9 5 M a r m o l e s P e n n n o 2 0 8 A 2 .s t b do a p r m e t e n r A n a C ale 9 M a .r. -m-- ... T e lr a t i a de rrti p ia t ob d $ 5 C iy. .r G h 'o. ... u n e ra l s C m d u a v r ln a a
M...liue nomero 610. Reins y Satud. NECEBITO VENDER *or MIBMO .. E..-0...-4 E.333-62 tal de vellos:-cara, mus0os, ban. at diurn.a y r r l- $43.00 perio .
*siUEGa.moedqTmpeC, ci- nie _t r o teo en ;on, S buen pr: sncPa am-lr d olo o the 3 etc e ra Reio de i-012 ..Pi .. c -4-
-00. EsIa nueo. P30B.0; BO-7167. CHANCE-PARA NOVIOB: M Rerier dr Frigidair --- -A culE A S od cmla u K od p ak l ervasio Tel. 70-0 nd Vr0no Repa o y PrP. Cor n broeo bundant y vrse-

E-632-56-4 laot artm rr e 6nu v V d n magnificas PIA NOS Y ORG NOS *"" co T .n 300 E-8582-70-4 -gosto racltn. Alm a.No. 0.t,."e I 1 Cos d n dxu p .1n quR I. i"-
uE' 7 ". q:a : ~i g i' el 61" Si Lizeo : na WE z ti-, d1eaor70 m N Un IRITteoato 32,oentr Belscoiny G ST aO E ad BIEN
-- q .. E ...,a". ..I. j.d.



V. nd. t or dra ue .. E.534I-56- 5 M- H 3901-5

CAMATFOWLERGA GA-omrtEND-oii 560.""LI ""-I,'-". APRIOVECHE GANGA f. :on.c '^r.2,'<>' .r .n d c t0 "" "0nad r National 10 elosxtla defina vard, m ens- c-i.n- waio a ~ i-a HE CATALINA
a. ^d Bri. n h sb h n (r.a ldaid. rdo Ge ne. ... e... ...-572.-50-22 .ao, LA CASA BURGUE lo spier nasi etc. Tratamien- e 70 -0 n.od. tco.mort. ar
180000. g sta pejo+ $30d0.O: 0.0. u- "- de "NaO t o1 nO Refiea dor 0 5 ,0mA SAN otani n i enrigiodniec. A LQd U r L EnRepaSo each mor n de bbr"so, -cond e y vsn-
t E.' 'seles). pmeo 1.;k I-" : ud v,.d .,. .ino .O. ...d, beis. y S.min Averi. 626al Miel.: -1 1t aa tzd ,2 tno de rl A L 3 L BE-S^ m'u'",,1





A PLAZOS Apto. L ier. .1ar 4 6. ,-6. E.18-3- osu DineroDevu,,to es. erF .es ^Emsdai Tercera 405 e.2 y 4. F-6572, 79 --- HOTnlS -. URA-^-s.^s^
Aprovehe abra aueles uc.- OPORTUNDAD PARA COMPR DESC*ONGELACION Le Garntiza "Mu at"^ pleza para le" m""" sun Vedado. -2 agst HOTEL^^ ARCE LAURA GALBAN ,
Mona t p] tlo> d an Ecn Re .4 ua- u. tC bueio u a unrt o, patrr34ra,0neo5 Ve-1 A UTOM ATICA SDhlVend COm ercian y8 A C-4 2-70-rni agosto rba l. o A t el Onrt o -a i dr e do Con d a e e en paa- :e-P
dU ROrl. lClNR> d.~ 1cO.rlO : e l tmbaese I c d coPr da, eravllLinde l 9 g -] de ,n|te po.9clo ,,marlo Ul timot ,u ~ banc on hareon qutdmo ex. ga fi~mno, doPr'eunsallhao r.0N 132ueop tav. Ilowll.J~o, rt~ 1 1 n U r ot d enid o.n.,.clt.l d, eo.d~ mEclu.- r,te ', "e "rve .rob;on;, "a dole;
cTleion a .. tS rr.... ...a E-UH--.- mienra ut ld d....rn C... .... .. Gon. .... par ....... r d ,] .2 numero .03. VedVdo ene LO c. ..l.u. .r ublo d t .. .. ... -. -.-5..2.L





y muca.. Pi.za. suetal. us" mue; VENDE5E tlllGENTEMENTE LUJO- zaI"z- O en~l~do 438, cinlr< V~llew, > no perfectamenlte ajusta- E-320a-lt2 Pr.Lcin econnnnmo Telf. A-OB71 Ta. |fTEI E~ PTO 5 .---- H B. ____
s"rdedge e t a o La o r p.m"A Eo- iA.2o n dos para estudiantes y pro- G VE D ANG A C UAFTE A N- ePa A o r ,*-
so"m- N "olteafe ^4Nptz 5.00.Ve ro dr' "ro roi 5 ,7 UTILE n DE OF1CINA p esoresea o y stiv mente lo s usi se ... e". ; ...-, eedLAVADO bENoSECO 8 y 19, VEDm.ADO d', a{emedo.. asudom r4o._





c-u.t.-.3 .aour ras ."nehire SuanRemz n -7i. 'erna n tr y 1 V d. preciOS m e5 rep8urtados y a Ms ,>an. E-*30-fi2- p de yo debtaorr' a phe Cturantdo ar rned1-J s...n Tom-a30ap". mnto
.CSE VA A CA&SART dna y Romayl. E-4-55 In RETIARMEt DEn A PROFE ampliaS facilidadeS pago. CAETR NACO_ A -- 0- nwfor ule I rnpe aeTonietanl n ue i na d sen blnl e rvul H erold K i n" ] rre l>. nin 10 _E-35.82C-
tedAtnnbos ost11ladorle.50 Mus. VED cle. _drparden ntl ibntet q"c3 a sem'0'- Venga con su profesor V olr. ial linenm .eo n inr e n12 2 rip 0l Almmdnar rtlll I E .i Bonu T.nl ,, l~. ""n gn 8 H MARIANA0 T SUS
iv Cmed.r. fDrmc y m.. ..ll r n l ,pao Bob.00 .- c c K .nn N 305 e. 350-4 os.mpr uebelo "Mu sikarte n d pu d.as. N atoenamnt ..... H.n73r op 127.,- anw a$ REPARTOS
d- de $ -350 17 5-.00 no r l rero valNA I tCun r3 batac s 3n B n R$0r. MarI -n -- T pin. .n.c Rafae l 917,u casi esquc- o nl. nxedoar I S1 had inel av ------ ,tS, ,n, aito .R6 ,I o A CH 'A--TADE ~ -A-- --
JUmO Cu n 66.to ............. I d. i








-- ,I -... ni n P ill V graseoo.-81 -3l 4 D ER OD OFIdItP 4, AR itNPi taau osptal, (f rdentu 1 ,lPESASa aYROMANAS elos de acara,1u-'--- -- --" -








a :m.h;;, k'*?*;r dy.' -.l3",,~ lv,.,4 :T := 0. :. d s ",.""" -' k:"""""* "" **A DA 7on o-rnj De ^ 1^ B la' ^ ^ ;".. "; '^^ ''**M '3^ t mR 0 ra nagn a a
bA MA FO-WL r skn hitia o rd5 n s 71 -rl C- sun m or pra et 1Ari r ta aT ad m n Cai e a atan~ r na r I U.7,.o to a go ,s MerRAl iAl tr o -
r. 37, em 4Pua 50 eras IM aidrE5s 5242 b "ent Gen eyo de y ,el Edi 4 4r-56. -75-6.ei-dese rI Nd9e-57Se1 ue1 S LS Wltz 1II.9Ade 75 o .8n Geea UA Ei rs to 3 2 3 7 4 3 Aentep- hen lnlntA. d m a .o otRBI
p0.VFNDEMOs .PRGENTE Jr).3. 0 :" VENDO" BAR FRANCE LEGITeMO. e hCA A E S Co-A -DA MAXIMA GARANTn1rtLA Contadoras Nacional sierCASA SANCHEZ -6--- HOE r E Stan Y C o.me mboweairtae kd .yano.
rp sto d c rders. onda 1 ma"ts conol Lui X"Z rn sp. ,a doa a m nc s | ano/T t t S iverio ,d i nF. po.v m.n d a m. fade msh son m n
gpaneri 92, entr Fa v ud.- --. p n, y p A .ds doC e Ilia" ,md r. .e









*- HA a,5 E5 o~ GAN*GATUl~cRGEN SE crVENDE PR N Le <^1E NAD"E PUlE DEd *lERR:" grandes facilidacles cle pa- n s.co ^'ls.-:" .-o c---at so* scar ""-IENME -LHR *t *r ,n ,3 E .! Gl inr H.hr M. *n or r;n t a n r, A-nd. i
2 lega enrtn. "pueta crrde-nu'^o. a a azd a b^ de L- i Rt{ndtrr,^n ta Pr Extensa varnedad de i ic ai E M voTDOS-CA5AS.-To. r, nu l t n"A. oC;^ ,H r L 7- "* an .-/*2, .:.r or *", rea oso "**e
S .'o dda 2cim n 7 Cnu r c et" r d 3 sn 3 ;4 .ore 32eAn cd 3 e at pianos spines, verticales y ,s en. .dso ec t. po e n 3 a E- H5-704 A RESIDo, -NCIAL TROTCSe r A ex e 3.3.:3. .










me pral uaasaoaTT :nreL. -.ASA PARTCUL>AR VEND '.v dires:d l "- ",^ o"Lener,'2 ,na maqu'de cola en dfre ls es ^- ^ \ _,f'. h. si..bnutcs e _. ] al~ad v 1, Vc EdaI, Tc O-H
E 4a2 .0 0 C o $6-12 agosto -r npre odartem der n4y d u en- asl. E N E AN-lan 1








GAGA VN A _SI _E 20 M nel .com oda ravde Ve nda 1.atoP. .Snificni s cnciioe. Atmis e te a pre Ecl iuid.IVO Vi PENDO A R allT3 O 13b pat.-saocomion es c id a s .1m. ..t,, S, Orve nitda dVI43A FR


"p"ArT tAo. arTW i o-AA.ea drn- o, laep. n-00 ; 16.2, l s o Kallmann". "Mason & b o d, s PROFESORE5 ,rlnes De de o 00 mpn b
A itZ S I-0. + n 60 u D i e o D vu lo co,, repa esq o,, eate, .maNuevo Te rcera 405 ea 2 y 4.y ads572, 7{I HOT Be ..-10-1'$. o,.j














s, :dd. ......d -. a doe ompoT"enLaesoin PfaARAt eos r.ol. r m "d s34 a m a a M t C s < SHCs adcl Aj ; B i r
EDIF.C D .I- mna o a. uns D ESCOI _n E LA ION nL e .ar.n0. "".s i R ak V rt p pare iI I..... E a s. r R> C 1 .i l
a.p let.en Ia hor y .m efeen ariasu d.. RT NI emar.arate Prcon o'A .. V /pl ans umen25.0. 1,n dode da do d. e Is.n2 p. M. HOTEiL AR CES L AURAn GdALB AN o












ho I p a Pnmd.. G.iern e u.Pp' 2Aeo, pi t r a oa l a pSOdn traorOM A rI ria o e caNSUALES fo aklor-co los I s iimesa 1- 6 --M.5 a *.Hr en a P et e'" ""*""m H .: o .- e e n u. el ?dad are-
do. f hon t .u s e uarund nto e a 5o 07 r1 a I o et c r c lS Ora. e t re l1 7 y 1 9. n a "r s r U m de 73l p l lR P A PIpua r.a Opbi ll,. d eli mit.ES7BR O....... e., e a ie; e n w e y it c J,














medore s demd ra, tr cayh er'o l die eston sem nr a: d toe s 2 'd'eao uoon" Ma'.cu a ti isaun ed d ra d e s Pe nnnocm eto eserhzdo no-237 ae aavch t a oue e P a rme ooamtio














e s rE dERI TN c fr eam J;;,on ;'n o |A NAll0NAI |I0-A AFINADORES :" '" "'"c .2-, ..on '"R* FI *ORA *"E 111 TX in st ;;'n rontn al^ ca < -8 41u ** .; 4F^ S depFrt"
.Sll,,, mihimh.n dSIr a-Im" -O H I n MUEBLES DE OFICINA o r. ..r w,, .l Me,, ~ ll l V ~ o ne .. I" d. .l x a. mai r .,,, .5 '*"s ""g ** I i<. l..
Mr i .to f rm ., d..d. n n r pd i V d equinas de Escribir l a, ,, D .,da E l m avor surMi Iido de con. c o n. i n. t p. .. *hl o .. A isr















tape erstlorF un e dnarte dtodat pra P r rm a pji, i tr nr v es t o f \" r acones 51. aho desanr t- toda- t novieicont IdaS- 12eA737 H ,8-M-7q-o Tee Fon OC IA34
eeon es, sl.. earn50 t.u el~n terrar 7II- i """ 10 E-H-6-5- m"P l e ntns ustl d uerln e R ae Gnr.tln > segurlt.Oid*adpa a u ed P a-Cltreer']nu me'~ra S e43 N-~ a 7 p. m gi eeD C E~ Hua lqu -er RETA EA flte de IMre .. ... C.4.7.' I.oIto- I i F-4n-r.3 a "
?,',^" ..5T34;: MK:; ':^ H "" -I .. ^ ', 391 S'X v ---- *<^ i ,.ta ao asan i --- -M -SO A --. -,, --,, ^ ,, ;L r l(^ ro c



l M ar e Ira e eo or t dA|~o F i-AN.ss a. _''y_-. 6 00 a d .'.'o...o.'" -.,
Iodo Halno ua ~ lt hy s- so ego ca rt, puertna. e treeai ; A gueno noaten ton A m.o73u13,rs 3
an. 2ublort .2l Cai o, N tuo| ofr 7ubl saiez mfn letm conodor 6 eeaiArt~r at E0 -3A -30la dorst 1 ara etd ian1 T e yNC MEro- (A d EN -- FTEt --CL,onaI com oa par md at. Avnde m l P E MaR( AR gE CEa t















IBYC I.,_ ,_r non n cel trn~ a. a1tn-. midtnl- dses nothirna *Kar pltX ei o n ,,, tm -8B3. 1 J- *l l lunch V baireS. "La Casa de cs ln.. H o IB-.dP.IIE Biloe 5. R.0 J r.> nrrc 1, T( .n AMI'EBRIADOS
Tiar- (I--pY madras ur.np lrea. l1ampaa ProSelgundos d r"hCks Pfsrado r ,1 e los M n. .O. BelaSCOaill 3"-e r -V O E O 8 E C, Ar* ",< aa,[a,,le ie 4















,,, n lM |,,l.-.,,,ri.g ,olon.l, .pllq,,. ^ i* minn" ning.o, tia v W. 1 00 LOT. 1 POLlmr s HYM, p9 N = r l '$ H.7. l UTLE DE O A ,, bo,1*a n t, an*r" Ta.m.
_s | l dl ir rlf 9 a 1:, 213 a 19 ,,cl Stencil Adre grrftM. plaraf b n"I'h ;' n" r 3t1.2 BSnUina a p nUCV, de1 n '_| n t^ P .e.rr..e Oa a ot lM rt a a Mina.
Con la COnSlgna iNatIOnal Nt 1.Id4 4 |< y 16. Vedadrt taicrf v Krabades Maquina dtc s* der ro 1'<'c.ndate 7 ^nian- 8n P; pi jar.Tplpf000: A-0l122. PROtFF*'R 1I lol1. sni.FFO. PIl \. **. i ri a 1 rrnr ;--a <^ [*-fln.fr~re am.ieb.adas In.
Hom p r0 5 2"to wu 1As A IN3 6 "o t tn o C a on txr eiD u bl. d o s 4i -h te l, C a s e rrK S aB1 T o as1 0.8 a r sm to
















faeeatp a iacn P Onal VEIllARM3E DE t+A ettO Z am la a iiaes as.-A E A N (hNL 011.1.perx. as Aenl 41n. ra San 2 tu n tr e T in ar e \~td(old +.aa J parme nt A mu.n blad0C-
- "-SE -A m A- cAH dr a r Y tonay r-4-- 3on Te ede Tele-nt o et d DI R H P T C.. .. .
B r con ar a la a buoenddr ,bibrIro 3bAuiar 1c ltos T 3. 4 6 .. T 1 al -- SO ICTUd l Ca ra, mC- -0 0- 7-9 ag-t' I n le ..
e nehace ro mdelo S35.0 ena l ,t50 V~.Ifr e -41Rn hla r6aoK e0- 723-6 C 8302-37 1&ao 74 .^ Tfif ^f*-cnl 1 m r ~ rF E.0-6- 73ASE O K1.0 V A -IO r s Ic.,- nel r ajl- nH' I.^ lJ "I 1 I[ AP R A;T GARCIA ESPSNOSA oPore, a VENDo Fm-M N R D "iNC OM O n a osi a l, -a *(frent al A t e ,-,:K ao..-

















U naIn N ,and r l C HABANA No e. 5a6 y 53.8 Intent.. D S. C tr 4t .. R t A.
SSan Rafael"Dn859; Telc 7.1424 am..e m.ed.ia dii.. E_ t7_ Amar,,_2ura g Te-l. c ,it ., o ,O, I,, I -,, ,, e.n o .;
Cis"1 os GA POR E BR RRE a niente Re-. M uebles ac. IR,,T N .-. PR RA TRTC u d2 t Ae, ,,'r 1 ,' P 1 :rm _atn ,a-
-Par tei d"o enar tr movd rS.& IPn 040 v caoba..N para oficinas. m a "" 120" A Sh d p.m We.ha9 pede s erest ir .,. Q r *df fn f-* L o *M < ru.i. a .o .
r v ft Ma r C 1rapai t r na dca niroV ` $75 l n( er. P EK.,IN ES.2. T OI..G Plr. urll l lo n c ado. $U.- 5 V.dad. S ,tu. sM al T l .( 8' *l 1- m' da, an, nes. h e ,'h e 'nt.. E-R .1B -
Is '. E 1 \ Ite3 TD.f 2 .to lA. TOC q ua o e s ona e 'tbi r e V s m a r temss N v en dMn .n l a JP I B a a 1 P 1" l.



















ACEPTAMOS CREDITOS NFC5H VENERMI N ER lla Kf~n u as de acaro' cret 169, Sat o Suarcz Ur ous^^O 14RI--l HPOEC4 4 P F ada.^ n -Ra n" --- :, r -ar n 1 fruae.r "
....DE COOPERATIVAS "'. "s vn 1 let rts Karde 3x. archives lT hl. cmA3a12. Teneomo aAcchlsso +, v, ,,e e euo r r.... .., M ,v ,; o' ,, o ,:,; ,' + :. s. I
Jua s24 de cart oo; 3 cuer- lflg a. 'rnI T 'lego de o legal, eart s, de tarj-t as. r- d 1 -.7 1 \ 4 30dllpr .' 1'a do m d s caao *2^12 is" n1t.ldnH 3:r.;eax S fi I'A e 'ander __ E.--. M-.- -




















pos: $98; salad: S45; living: "" M'^ n H-5847-57-22 a-.osto 1. 'a 1 11. 1 5 t..^.i5-< .i .m n ,4 i" w s ato nTMi4To-5oDERM--
$75; comedor: S69.sillones. PORQ, IT1 M, ,1 vrnlT t. l.' -A MATERIALESoDNE Solicito $4.500 Hipoteca CE "A PO''^ "' UN :R^;EB,,, daM in"H r :.:,:" a1 t e'"", ,7 ,s 5:
$9 Camas. $CA*15. Ci nada CO.- ,,nrr t a r and 1 A RP. M unle ebda les d. p Ot ti f $-e .CONSTR cC1 LaAr r e, .1n. e n, h- .st, Al exe -, <, D.ET' ,d ,l" n D ,M"*t "A 5
.C o ..... ..... M a o- .. .. l .. re u...2 05..... ^I hIg I .... I. e a rc, .d... P IN Ofe:.. I D ....... ,' ( .dPRA ........ e. .. ......... ....... ... ..... ....' .'' "- E.-. ... H O T EL ...... C,.. rA r.. c 7a.......





















rcisbes..........0l)7 Pasnnad y Madr id .. 504 entre*.,*"" Ge"~l yl *" ysol H'*" "-800-1'.;-t :*"; los"par *:. l-." ^ ,, S "'.,- ;,70 .870_62. mela,,,o-e +eae 6-24 'u r>. C ;, ;9;.* 23 A". '? -;" pls +,, a eraa co,*o, 4A.AFO
hisDO OARri FRAN. C Ei s L IENDOO CAJAS DECAUDALES AED -- I to ,,Oi a /LL LLJ/ 11,.1 ng... ...,r,,;,- I mp, ,,,,+


























C-4:4- .s-25 a .oso c a relj voladora, marca XIMA GA ,AN TI A. SOLICITO $15,00( 1.0 ovAS nSAdN(' E 2 ;1,: D- "f" L.' ..D.5 7 a 'o s.
Jun e.,die o' aIorn a mIs X Irar n t .._es pei o, a Mt o s.a-blent rC Altn mn s. Gr urto- M;" T.E 0 -. OLNASD R.
$10oC J. CUARTOS31C IPr. MO- ,, l. 1. ]I 9, a a pl itos. mu eles s" lCina. II 7 va n e. es avtm dr ip .o.. veuneor s .. la ejt" y n Ue S e a Ha7 el| ,, d *,," ,.I' d*n' t a-R i. h
.I,... C apiato ............th .u.... ....... ... .... s3784.3-22.D mig- tod e igrd, cul-al, I., .0P.. rur n o73 ino m I...... ...do S dPAR...A.. ... ..c.. ..... ......p ......... .. .............. ere!A f!)' t C ra- + 2N 9 73, hi.= r



























dr nos, otros 8000. Opor-11 eo s ma .: i, T2. o md qainas 7scri'r. sumao ..r 4 y rs^a-.. .a +, .; .-,"7no




















lunidadios pr-nducto cam7-! __ 2 cal-..i_ ,,,|r, archives **Kar- 61-C TATES T i SOLICITO $211M) n o .;c* ;.:o e. 'n21n re n rferen '""""""" muu E-193-M
bedos. Coms edores, living- $499.00 dex"q-3 mime g-0 a-r s b p _OPe oCEMBARCACIONES r e .au io T 1en e o t enr e- ,-- to""" ",, I I 1,9 1317.,. 1 w1o
room, i65.00. Rectbido 7 $35. r. In--b_.. p WienW S, ... .n n tel'. M-8 i:)BV M-80d R1 -- ande, 1i~ ~e Ma .. ,; ... ...i"n 0r....... RAAA D-E ..E.E. *TAN. 9 .. ..C 4.5 912a ,





















lm on lPS p rIso al, C teml.nO S, |,,,,a tp,,, n 3 colllrw rni. C-422-, 7--5 atg0;10 lorn S n M ei, 212 b' ",o 2 ..0 eer- Parnnr conll c .url.. rn 1 ;1 ]
IUP. l CS. R reg iOS Cl a i.O. C0- 12s 03 r Tur.a e n a e < I I l.rt "e e : lnm da Pro MtI-4A-- -S IL-
r2cdeo s c..... ......... ......omoda 6 Snaveto-_ a- are o ;a d d no 5l RADIOS T TELEVCSORES O E tn ar ad d ito-A- -< .- "d C .. > ... .... "I o .................6 P, .. T..A. A-0. TAB.. ACON
Wnes finisimot barmnC z.. Cb,. r doti- "SoTE- E.. LUJ r ". "r.RA D IO S "P H IL IP S 19 9 p e -ne' r"" -M4- O FER T on Her Il C.l hAm b,,1 T lMoa
sim os. Pr cIi n oa I ,-de s m ue r, t ) nu 7t3,n r ase S reorr ^" a, A.< .. od l di> E.51. i n s i e sr,,eini nal smiyrote ]nlorr > Lomb.eeBrlo ar rern ,,p- r.es-6O-nAp...lrla doPoll..A At 3 E,-3 -8a s
-.es p ttl es, cunas blanchlte nu -- i,,Ais-- ,,ren a ",N. r d.a.r- tn nb" l o ate r "un |a -AI RTon TH MARINO .. N....a. osN H E A'r 7 alaobno u. C a n"da. o 2, 0-7' Ve adadO "a 'ARi TIT"eLAd' A ","-A 1
$3.a 00 7omPr ..... enCal e n.,d,.e ,nn,, DeRnv rf o ,, e "ofI- r "'a d r19na'lO nu ,eo s n y n d us0or mN coas d.e ROdo n FEBRAn a ch Galao 4 3. d o* r rb I V aimnilo. H
.......... 29 p.-..3 111, ..9i.sa .. M. l "r-l.. ", EA '"o p.,. -.,.., ,l .t,I ha "*",. w_1,)






















.m . 2 adr.,Esquina Tujas Casa orrede r Ner"an n E" p-1 ""4A.n ,I-' "n"mn0-tP-L a. o' t SBRT U
C -1n7e-56 -($2 ra io aI. l g d i 1rn ma s eh on $1 r ..Te MA.F nF.N C ES n- nd I, ':, 1 .11" "' ." p s n te- us dde
















































MGJEBLES DE ESTILO n od 8at.ct $I0 "lo:;, ^"ERES GENERM i stA^ et
IS AAC SA dn oRmy.. d'RerTH~RAUEI.01 L ROYa{ amplias a fama lda ds ar as "gors V- ND- BARAT O..., 0' c~1 1.;- ,blac.,- '` lonsc"n t" u-\, o RA VA































....E, F443A-56.E 5PE ^n ,1CI. ;.i,"r 2 .O.AS A J IS T A Sds d !a b e a 0 i. h la M m a
rPlaf0r n 0 $ Y. Lam pare] s d ,e ; .,:.. tot;, 4* 4, .sTRu'0rord" e s cn^a. -- G UA. oRra oe R.....d...m l.:
Antmtes de ilumlar .su rho- -__ 4.- 4 s3 .e lo"t ogi ..MUS tiCA t ar o K3alcon Mason &y Ople 0 bJ,.,t arb,Cm --12d.o .1 .0,p. Rr 2.1245 H-2,,,ard s e, .- .. .. ..r7 "8ia t 1 .U
led .. ..e. ..s......a, ............0 a E DL k o DE E .SP C O a..... t ... d h.... .. ... ....lb r t ". "M u .k e", ,,, :o?'+,,I o,,- ,::o. IC.1,a. d... .. J... .... 1 .... .......17. .. .. .































a r 5 V IS ite n S y o drm id t E. ,, ,, td. t iC ,ou in I E D A N, ,, t A 1. .-All' C O N Dl', -rM O 'd ; __dS L pt ,- 'p I b^.t a

























variedad de lamparas, pla ----- ---u "" f N ;rta n bo M r-rm dTell. nEiEdI DHOS E IONDI: EP H-RO24-68-5 dperm WGa L.troCna0d$sp715dal"'. "ban"rndo aga t; lent9 com.d1 n t 3 yF 2..^ 9
ones y appliques de crystal H 1 -y270 II 0-7 igta PR Hos pit h a lo nformealn Ea 70 INTERES ARA L.AS "" "" 73-A5- V a .SoI "a t Ic ",o ,- ad. P. s'.. no m als ar los EN M.s
b .rnce. Extpnsa variedad --- PIANO COMO NLEVO. PRIMEA p, 1 J s Per ino. bar. Telf. 8 H -7 .E ari, smna. <,,|Inc ,nal y mIn. 1 I E-351-8.4
.d bronucbles de esai n Y vn u tA q Ion n, o. 2o pi..e. -clb, 2.81 ,t G dORE SU bALU sa1. Neptuno 207 altos 5m 16 nOPE ,, h bL .
VEDI .F0. L-1D-3-4OFICINASO .DE FIC 4A. to" =... ..... .."-... .....







d1,- moset. mU leS de ,lI en [l-We' i|. n, h ,n,,ur. n ,ol .c1m. ..- 1 1 it o I- D, ,MhNSUA L)- : ftk.,I I $9s U. .. .. ...d. de a_.H -3 44-7- 6 ____+' 'It H-a653-M- l c lo.hl. 'n.-m.). f .



















































nas maderas y enchapes-, ^^ bhira mos y Iu etrR or.1 PIAN ALEMAN CHIQI'IT fAO. o" Iso. Wn Eo.nn *V.r~> nYELL 0 5 '*". "R::xlln" :-s.j. T f- RESI"DEN IAL, L y 11, VE-, V(.edon nee. H-rlBMto
DE~nte eea a Sn L t~o5 I I *R O R !, .1 llI re C--ri A OFa : _", -3 2 4



























































comodas, bltaeas, skills, SO- numEro S1. entre I y 10. Vedidol mrce "Gor, t KIllmann",e. libt a" "S. )>m"an s 712 entire Cam -- *no 31-1131 de a i 10 ,. mI Un1S. dado, habitaciores y apar- CnrSTO 3d *J. PlBO NT iU
faS, CSCritorlDS, poudre,, es- 70-415 Ablo dia n 2-33,.. a. n\om 0'rr Arr o Extrpacion radical.de ve- .de e H- rna Po t entOS. anmueblados, con ^ !. lq
pejos y pizzas diverSC 3<. Amendare.. 2 cuad,. 0 nc'.I _, ___en_ E-.I.-6h m p0o s de la cara, musB os, se ,T- ba".osprivados y teletonO,. bun,, comid.. .. .. a ab': TS-



























Prec. osidades en porceiana ... 56A ..... .. ..AS ...... ..-7.7-.-......r... .........GALADA15 etc. Tratamiento Cien- A N A .. dA ..agnif'C. -Sa.ViCi. de res- abud p .. eco n ind 50 d 0d
marfil, brown. e y crystal. "La REFRIGERABORES VENDO P "ANO La Pped ec "s." ca rdn tifieO, garal tizado. Sealrnita R"p*namenle.can perf ccl." f*n""- tau ante. Comidas a la car- DRAGON E.
Predil recta .San R fCh ael .803.... I. ENDE A PRIMER. OPERTA nl .d..o,,,. ,M ,orea..- rl o ,s ? 7 rum a Ver--- mail. B Z.n, N, lum.. d .. No- ,son....,ol.o, -d .. a. Tariea.a,,. .s diaries .,,..semana- un. udrad.G,,..-. ,-3K .,n .....



























n07, esquina a Onienda. Te- b" a fril"r"dor cnarclo d4eeexhs-r. ,completamentre nurvn.lpropio ipa ennSan Nicolis 58~2 entr 5 lud yDa 408. .apartamentor.205. Ve- ctlltad iinl'",;"'plor** es.Rndoy ea p y mensuales. Confort V ^*ntconM bamuebladas can T*I
807. nenomq teUi d a plqens O. V IaCn bicin,4 dIa ieS VlM o AngelO nu. \ r- spcroi de+ Ku 1 ; M5 aba,,a i(= H..r prR+ la r paRob n M..Tene_-n. alre* I landntiin nanibdo ye3'rz"dPe rlltd to' r'6m MA 'I ON y T" eRuAi L/ NIA n y.M IN-be als Sar
be tn ros 7M e0 Hab. 1 dn ore 61r9 24. e, n .r G" orre a 1 Cor1 ales. Gonialee Sii. enare DesEue y B dn Tele .no M- 5352 0 .... n ,nnn ver- dad'o .TIlf. 7-55091 c8 prendizaje. V-sWtenos: Industria oraldad. e. i n nl-s. Compl. eta- tranu-li--dad. Pa



























n m 2 e *, 3fO f.r e v entn L lam ar. os,. -r!723 Dum eda, H abana. 0 8 la s, son sya s. E E Q-18 7 nd tn et n ,'5lo80 g iea n s y N ep lun e '. A S 8113 8 1JtJ la n ag osoa S t q ...n.e nal. m en sualH. A / 7 7BM
Or,,-6n agosto. E-336,MA.I s Pa d- 1 + .t E" .* E-IBS-M-I : 8-3 -4.983.- 1 i!pt }4V 4 -D 2 sgostA D H 76 2 C-
H -2 9 1 6 2 9 0 tIE- 1N-6 -L: - -- 1 E .. . .. .. .. .. .. ..'A. .. .. .. . . . ,
d e s o IeI .o: ..,I rn e. 1d r 3 `ltN 3 .
SIJ;EMO no d RGu.$9F n ej o, ,r, x '. .. "',L ,"....It'.D ."....... t r c r y c_ __ NCH EZ I
th$.d'ce '. ,e eelaaD r ... l, El mavo1sur1mdo de on-n.a.4 s, no ttn* -nI'll. I -1c, -e- -
.. .""... o .e e, ,re ,e,....t ., ,,, a tI0N 406 en -,.....I d -p ...,.cait.3 OE.sta.d. ni ...-- i-.... I':l(..TeeY .. .CI7.-h..FO.CSA--,
.., or ....PamMdr. 6it I y ,...." L -p '' ..indeI. P. ..el 0-,. I.I,'U ""aS COI"... aL'al 'Ia r ,est,, y bGRAF tes, I~t .;R11 I ,,, -, 1 -.- ,2 i. A tur s e irama
il m e n e ta"i M .. l~e. Ted .- a 13 y 11 M" '. te e l f ."1 -6 "779 rg,' v e ne no o e pran oa s i n. .. Pn ': : ,:': 't p h
I ,,.. .... ..... .... -'. .. .. P. ...................................8713.57MA3 nuevaI a dos mas"ba os .re-... I",'V.'.9.; ,' ,,lo 708. cat,, too T, ........ ........................
Te ic 705 039. -,0 lr ci L. N1 4 -3173 -36 r 4 e--teg o,.. P ao a c fa trmb ao aueos . "5 P + +. t + ( r +P t h Jl (r + t "
__ -_e-an_ t. N n e a d nbi k~d..rvde N.1re o \ clid des e pa. \ de t{ TO UE PM UIKII F t 1. I ,Ell, 11ol I411 -
.. .....r.. ... 0"R' ....0 .- ch a es "aoa a ,5-H .1 .. ..." ..."" '3 I""' ". .... .... rl, o,..BL DO
TOF)S A E 4 A A E Ina. rim es i aat. ta-o led e a- a ee pcdr t'J3h;'{t ",, So,rC n e o i t .. letr,. : 300 ~. 7 I. _I prh -
{DO ,% a ra ." 'L al -.1,1- ,-....g. E tna v r e .id e 902 es ure OS a Sa S.Nue .2ade
2"ie s visl, p e na arrd l { o i' e f a arte ia d. dc2 1 I. 1; t 0 10n `el S ten l ,A rer f... r l. -a m n, { n ME V- -*', n- o F, .do. I ...n IT.m
red.4le -,saLde Sorsrr,. I I 1-I s, dew, $30. CilIP-C",.'.forman ,aartacro Cd, eo 17irb
asl aII nsg, a tlo Ir,. d, ns,1,r, ,4d r:r L4masH I0.IIENIV ROdR s 5,n,
m anc g o r abmdds a pfo r m i c a -,, ,r l a n dt 'E -n do-5 67.9 I, an, ,0p ap ; PI la r1T6 2f o n o A -1A2 P RIc a f .R I 'l t I,, iO .FsO P tn. 1 v e r t i c a l e s y I d. O r 6 1 P I 1 4 7 3 5 . e .. ,,,Ie3a3 -e: 3d a- I n
H -. AM "1 ,- ic n s7 IC. M 2 -1 1 o if f A -4 A LI p l l 2 5" n l a C 1 .2 b it m i u 1n I.s o II t- a l z a d a v 2 V raJ d o 4T ,e (
"on re Produ.,a,,, bano. .......,. ...... de. cola en... ... enese" ,s,; t i I d... brge...,,r... .. + . .. ... .I"
A s PA_ _I A - cla .. ..Co r.ect ..gra nd ,_ca m ,. ... .. ...- r-
I, O.d sttt ,li Is. -sT7i.S PROFEScrIS ---- 11-1, -,Zl, --
={'I ,."C. h Zr',,%i 2I.t3'a 14a.I -.......oo R Y1Inc on R I :cr:o% ls fam da mT a : "Go......t 'I, M I" ++ +: ,
..... ........... .....q .1 .-R.3... ll" alm o ..... 1 & a.. q,,, ,6(-Cdbhsa,-1 P ONSO E
-- s d d Cortina A H am lin"'.. _' b..... .. .. .. ......"t r,_- d
HA9-5l OIJT sVOS eCR. q etrede a4e-C "I'llcoad,!N DAD P RA N d -d. OPI "TI -D.\ de p,,pet it -11, A1 I., %li.lr 'D -t.'d o. I
a 'olo Da ,- Ilae ., E ", ,r e x r n :e r I I ,M. I ,
U rnstnd us ria N etaRnte ORfA ... aplam- panryn,,Illln- ,,,, o \.Ad l. 1n1a' J 'a. i o.. L .... APlRTA74ENTO E LO
CUBANA 'sid,, la lst ..., ,. . -e E te ma da e.... > ,I S AL S fo k o ic......... 61.... Telefm .. d RKr-g... 5-4",2- ....H- -.. .... 2T1 .Arn ,I +n .... ... '..... -R% 'l VeraO% P omfot / A r-
,a R ae 85 .T L. % ;1424 1 ,j, (, 1,,.., 3"I 12 "NI .n-0.....H-Jag34-6.:.2.a ll, Tl., ilsH -4-796..~s1 ..- "I', ...... I h d. dr l... ... ... o
.... .. .. r.. !h t e m s ca p ra pi ni7 .-1- d- 11 1 ,I In T~an S]
iUEB LE dI ll .. o ... ............... 1 fC "' H tl V W l" '' ,1a 1 o A a d,a ... ... ..... n ... ........ -. h .. ... ..,11... ... ..le.. .... 11............
Pr- roT-l 'l". h.,,..,- aP ediEc Ta". Sai a al I eG .. ...... .. I .... .... .. ...... ........... RD .... ... A ............... ...... ......
id a ,r ,, ,, al. ala" ""'!nI~~e-nI ia$ ;oI- r.- H-_4388 2K-.2 -
-, 'l" nn I nesT" 0.-_ asosfib r Is m rt er mR...t .-d1 m a T.349 2-Pd u-.3. d P he n b ea r., a 4"b __' 'ILAD' e"
dt i-1'im1.,.r. ''N 1R .1, A -sd T l e 7-2530. L T l" a '4 No "6 l I- 17I'I, _-4en + .a p n, ,11 1{ II IT ( O -- E N .
H il l~,,,d ., In m~m -6 ... ..11,,A I IS -$ ,2,,1; :.+ a r n tr1a.1u c s -Ir t 1 9. + t s u t.' gU r -l AI- cr.....en. L s.... .. o ,,. ...3iW. 7 Se. q.a... ... .., ,,,,
M.-CE 9 f.PTA O C EI TOS.:6 nX ,,.,-. 1 o rde-.. .I e ,h I las I 4.t-r7a-de -acer554a 6,0- 21 a osr I, "" 0, e | "Ae 4> Ap .... ,,e,,,, d. d.o Tr b` "... :,- . .. .... ...I"M m
1. dJl- r I .in- ""11 + H H7 n a.D ... gieiS Im ui fe-- 6,'in, 2,.r3':-,.l G--. ', r "'. te .ane+x C
d11. .I-e nono 3 N I ','1`'r' 1 1- ,od-d, e"":-' '
er_ "e.r 1n 0 0r I~" I, Cr.310-5 ,,rma %22 m e d nO !1- 10 { T : ." d 1c,.... 1 .I.,- 16-dPr~
k ...g~h,.,Stil ', ,,,(,,,a, I. "...A.I .. l ,,- F I ,"32 -1 2 .0 -
11s m 98; ,sa I:NSA. h irng: ... ....... ...it"- "', 10-8 7 57 go t J... .H __ __ .. .. ... . ..
_._o,"_ -- I.2"' .NI 2 I
dede$ 13. c monedo $ 9 i, lmlones -'- 7alt 9 1 14/I/ e, AI M AT R AR $ rr. .. .. :,_. ES-O " R NC SP |. .....'I an"I ,, % p ' +ht.,,. a -ehn
; : ; i ,Ie- "I'm R- tI | t'.0 "1 M I R ,I I l l" C N T H rd ,N ; d l lO 4,0- -po ec ,n-CC-n --e t ,on I.rC n Al,n F ,,o I -h, ', 1111%1111' ~n0 R~A |4 If A. tn'SI..1 A .
d -c $ 2one"s 1n-u e de -d m. Ia ~ l l p 9'UU G V I L ~ a .. .. . ..... 1 a I e, ..",- d o T I, 1.1 .I, I .. $,.'I .I N I l ] A R 1 1 A ',,F ; ,.. ..... o r ., .-^ n e 'ri,. ....m
resll' facP i c adE I..... _n tad s. M n 1 t. ..d ...11 11 e l" r ,'I4t l ahcr.S 0 de d-y y .)C ,,.,p It e wa ,, k M.,-, .. ... C'H r {I. .5? . ...- ta o r s gh nJrec n ....` .... ........ .._'....d --{+ 4 S
In, M., hardTPre m- 70I ,,,3;!:., i -'- 11,1",-.,.C"....1,....... ., H S11O3.6LAt0 +" its_ -tlda --.. .......... ]1% I'..I.I...1 ,. .. I IllrR' I 'I.1 EI .iCIOtFOCS
te 1 HJ9an6 J.p !" ",'-A`,... I'22 8 \ ndem '- ,,V,,r. Icomp a iS cot)'g, ,nal de "- S++... It(A, Or 100 4 1na enet-,, 1L 3 22, \.ao, I' 1, 11.,1.1"..'o 22 M rahisa
I.~e. ra,.1h1,~d `. .RT ( A, n le C- -db lnb.Iiielle1 \ I ALS I nuvs H- asblso R*,:. ebA,!,, 4.0- ...- n ,1 + I.?lo
., ,(t R T O E -\ %
$1 0 C _U28-625O 3 -. M O- d.',,m+ <-.;l',,, $.,. \,,,r 0,,-""o '.I. L nplosto ,n u hlsI~ nall ..4"!.,,. ..-ra tt{ineC 7 ;' -P n t ..n., %I,~a ,a 31,,ea I -ad 2, u e
-111 I- IlP'll{ ' th{ T lfn ; I-'Iit, A 4 A -24y Uq Ilaear- tane e 3 a TA O CE --- h'. t __ ... n- ,, ndR- A _me
9 ." .. .. }a- '.: R No, d a X P P ~ e B I % P n : n e
luni ad~ pr duc o effn -no._..3 h ul r a c os" a"'i r T S +f ... ......... m .- .......P... +"""'Baeafrml' ot. l,, il+.. e're .....- '11......... .. Dua
,I .... ..CIT-- 1 -$-P -9. ,1 ,te1 it, rileIl. .e2I ,ad ,,! l o st. ... .. ., l -t! 3 -t 1
os ~ ~ ~ ~ h:e y n 49 d x" i e n"lo a a -h: ;- ,.,A r idO e S I'm I d_ -. 47,44-7 Do .5,-19 .q.- .- ., +ot s . i ll Nt rt d( ," M,-.
1 .t r o lP d i I 0 s u i a a N e a d el ( -7 t I !f ar A I % ttlD p 1 i a
} ] .. ."lt V~ ,,}$aR.I '.T'E I R E ....... .. ..10 r ..1 NelV11 -1 1aI,-- -C -3 2 -6 -1 gn.,. "p3 i .M ...sR L" "' t V .St -AN `, (O, n""-- a r '. De1 F I- -. i,, n eu
i I 37 19 b"""' A""' ~i --- -'ff~f In.0...:..I,,I,,,,..........' ,,, ....
El d ..,,, a -,a,, o 1 11" a o l :11 -.,' I ., o ; '_ 7 +?,"r ", ". tN1 :+"-1 4i, .. .. .. ..... A-,,on mobd- ( ..',ao. ...l.,.
no e ,',. T ,rdbllnmab,1 = 11"1. 3---1 =.3 p ,ba "~, Cls,i .......entr R l me nte, y eliam,, ,,ie n :..,,} T l ,, -, Da d yon red t Dn E R J H IP I ' l Lm r 0 b l w e a o
ad bat.-... ........., F al l d r m n l rn tnl, -I dr, ,_ ,,tllP ia-1 -7E" A 1 ,-- .b.1a- ..,A,. n.l t
E.,.............. ... .... ..... ....4952...-2"n..... ..'t"".. d-,Ue.C,-0_,__ _. r_ -,'IC I. L -,-.........%.': ,.Jr.,,,.9
I i ; A i, H 8 .-66I - -_ to 1d tr T 14- c,f n-, .. .. ",
4adelador' I S -Cit..".6,-4.an1rar',, 'i 1, I ,n .,n .e e I, ,,.n L. ll
G AR IAPO7-56-: EN O lag NIIf _.. ..m .. ,0 .... ..... ...._ _.. ....- .. ..;'-"-p .. 's .. ."'t 'r0-4" 1,a r 1 4 }.N..t n .. t.V 1-2K ,
M SII' /I'\ li ,/ILU .... .. ............I. + {,+O, .... ".. I +[ + J., c .... ......1,14 -,h" ....""" .; m' .. Ie '.. 6 ,,d, n ,j, P--, C, oApr tura Casa,.--; spedes 's, ,i -1L.-W.iit:-.
U aI" d .. .. ... .. .. I'l~r of,.. ... P ,r IA-r ..... .. -........ .... n 1'... '... ..I.. ... .. .... .. .., 'a ......r...... 4" ........ ... .."" I'-. ` ro ".. I _
CUBAN I I.""7.';s-" .. ,e I'.T ) ,..... I....I E... re Amai-...... ra, N, Te- -,n-!,,__M A ---AS ..... ..1-1. ..-b... ... {..... .....ir, ..l .........M......... 1...... I_- .... L ......illa
SanPRvae]89. Tef. 7-424eiH-8112 56-: .g A-6.:2 -, -
I nd' edx 'r Mi 1- -FI.T1a eo e dJ{" elo dd. exDr ",- sR c n,5a i1 r a I~-v x'd r ln~r, "M n q e
Platnn~~~~~~~~~~~~~C4I -I6/2m narost .. ... . o.N6h.. N... ... ^A.T LN rI tdFARA Of 'A ll l | ]+F S Hd .. lraWeP ....) 110 .. q
'_ ,.j, -Rrd ,,,Il ,'lN]c o a p ra o iil a .ee m au erenc sie P1111 + rune ,,<+ td.- I. ui. aoI 1 1'"glr, .
n n ] 11 l~ 1 o l 1g I". 6"$ 71o 1,1^r- PI I. -M' d ,, _,_-.-,',8o r.h-p,: dis.o ,,,os rI IJIoen 1.. ..hso naIn0.1400 P,12- .45 tta= 4 ,5
ar '"` Ien` I poasa, sera3 Nias det atcDrE V redr-lron mVAoRIA lNuHPlE CA, 'a, .. .. .- F~), RR ,nN_:" r "IAa
]d.,aoON.. .... ..I SLRPIN EN g CND.8 E O A IO$TO '.. it ...S, .. p -..... Pe ...1 led, I~ "Prime .. V V O OH ."-L 3 ...; I, ~ -~p+n ,da lahh,, o
2.. .. ....r ", r Ta. all cle3. e,, o ero e. ntonds a P, one Pos m chouso. 1 f -,-PI 1410, -a-de .-an o a e-rs e.Pra Y -enoI-"asm'r-an'1111-en-1).ois, 2te 1 P.y1- TCor "
f~n s a louesdeerst I M II RI v he mbras... '... ..'.. .. 1111 Wro- -.7l' -sr,1,S PAl ," ",,-0302 75 ... I~4.. tr ,,,ar a I tr 1. I...... P It ..lo b:0..2
"I -""'7 ega, 0rt7 de are os. h ,,;,ri d ,a, ,I. rm$4 n.aEi ler.Ai
L .. ..ei .u .... oT_; ..{d" = 4rP`N O O N EV P I E AJpd eus Prglobr ll.`oI`, -r", cl."daro, -11 man.'-,1- ,nena y me. E31g.

c om, oda S,6bta ;,sillas, s: o i- n u iero g5 ie t re 2 ,r10 rdd I m r"Gr anb Solbra $24.500tnzaHi 2ente Cm-'r 3I 3131d 10, m Ume,. ls d ado, hab-i..aclone -.s y ap e- c,s-- : 1 O R's,4SO lmT S.M.-
Sunwernco._.dao oro., ';,. e'dos, aleu'debfados, I -on to,-e .-,au.eb".".,'oihom2r) AS% DEport
ch to ,es ri torll os ,20. udre,, l, es- P 70 .41rlV.nE I, t 0.,r,,ortas: Avo...... I NoI 004,,entre,, .0"" P ,..tV CaneT ll.316,131ra.n H--fS01.7P 1, A,,,osto
pols y pizas d~ers 2 ^,eci....2 ca1rs Itrn .. .... ,'I. _g N Ips e l r a11'"11, msr.N'los, e- PR ND A-K 167-1B 8L R a o Flads tlfo o..... .. ... ...... .4m..,
.~~~~: .. :.. ". W I ~ W B e- E 7 7 0 r e a ro l s p r ra i .."'. I-...nda...p...o 1,n "o"
q brtonde lils Vades Age n n. le .rMoo d eutn. o:Mru-slon .I tn, -e 1.arpP rRuIn, -.,.. ....i'e" 1te2y ensane..,nfoty n. acineaf ,.,:bramebIdaolo "o matImolo"n yli
...... ... .. y e ro r m s l 1 ,l -7n,.47iM A ( -7 !rm 1 1 1 I -.
.. .. .^ re e t L am r tn.M 23 ]J e i H b n ls y s. .]. p ^ C-116 goVX 2 \s ,, F" ,I ,q-n ,d. a ..ens rll A 706
-"- o T IH M sl I I I N 1; ai .


I.' .. 1


... .+


-1




S. I r I-
.\ -

AfioCXXVII (Claficados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 4 de Agosto de 1959 Claslfica4os Pigihal15-B'

ALQUILERES ALQUILERESJSE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN -
r HABITACIONES_ 8s NAVES LOCALES ,A Seidted Alqile. 104 COCINPRAS-COCINEROS 117 SOLICITUDE VARIAS 118 CRIADAS CRIADOS 120 MANJADORAS 12 OiSTAS
aI ALQIIILA NABITACON CON PA rA FAMILIAR CASA 4|1, 2 BA- SOLICIT COCINERA DE 3 A 44 It SOLICITAN MUCHACAS BDE OFECESE BIRVIENTE CON taEt- FARA MAYEIAL UN SOLO NINO. MECANOGRAFO COURESPONSAL.
IIato comploam1 nto Indopondloeite \| A| |l||| A noi y jarGin en Alboral dol Vt- ioos. pars ort. Pesmla. D mtrotneado buon. prenoct ar. Btr Medrld. 1t rncrcoc t. bloco, onvict t io n, hut bodo- colocttocs. mucachts co oruy con buInt otro y on orstian. citonco
Span marts ionto. Inloran No m mL ALUUILA dado. Mir a ir, Vedado o Kohly. Da- trabajo. Practlc. respo able. IndA. Oct bre y Madrids na iLpiola W clt. buHAITenI~ fa ais noo enon d sun rcilo octacito. Toi 23 --
baoos entire 15 y 17. y K 0 mo reflrencits. Tell. f -9. panosbhl referenda tultlm cass $35 IH- 14-i1a-7 agoe. 1.751l6-3 0O.0.. Tell. 3-47 19. 111134912 0-
7-CM-K-.370-4- t n l'i.oa pooplo ears ofllon con H.iIO.A-4 29-5324 do a it1 a. m. 4- C H C AC A OVNk.
FAMLIA. ALQE --.A telefono. baoo complete modernucn 0 OLICIT.A URENT1044 N -OzeLICITAN VA RIAK| MUCHA. DEiRA COLOCAUSEi ESPAROLA ___ ____ _,S -. eider cnv "
FAMIL. AL A BAIT lO uadta de GilBno AlqTitller md ,icl a OLICITA URGEAtoNTEMENTE ---- -. ci., d buon po.sen. c pars Itrs. jomen cuurto y o ycom rdot Roleren- OFIEC(ESEE MAN-ANJADOIA LtErPON.- .leander -rori alu archi o. deth-
Shombre s1o: $13. -on tua frla y re exlin reflrenclita Informan ntatrinnonlo Joven, educado v conr SOLICITAAIE SEORA DE COLOR bajar en be. bl.en i uldo Callada ,ila conocld.. Tell: B-777 Prsun- sable para bebhtos mayorccton re- dnrt, do Uennda. Manuel Teltfcr.o
balc6n, EnnA 402 altos. ebq. a Pkbr-i M--526 1 Caydo. btenas rtferencoah. soliclta apart. medians edad roctoar y tlimplar. de GUInes a 4. frent a la Galleta tar Conchs. 75 y 11 Bodoes: Almen- terencnas 3 afilo U-2 .l S-3610
ca.. ex fe rneferendan E- -4 E-840* mento chico d4 bo uena. condlcloe s n .nio o rex renejl a .2trabaj de 2 a to. LAll. L.71-117-U doare. MB n X-127*]3i0r On

co Anuat ollente Ru I -ie r. OFICINA pMATRIMONIO t. had Haana. VCH- a 8 IA.p. m. B2 No. 1.200d It0 y 22 ApSos-I- o ,. .i s.- 1-K-36 4-1-18 .a _9Za r a
t_ m e 5-11 2 -64. 4. H n Matot ,. $nmo 0dotog irimor p2an. 7;2. Le mh pnV.dsdon. Li NUCMaAC A I FJVE _E --E-n A,- MANiA CASiEd JOr iN PABRA TEAA-
1CARA HHO n E daL11 dI O ct o )srmtiao aIls 81rln1 e.. 4l 2E-104-bpO d oe b oo. mr sont panl Otaba-j A t O R ECEC CRIADA BLANCA 21 d ota oi etonean bono as on ... i ns I nlnoRa. cobros. t.o.en nredno.
-O AL OLd.F IASAL i .AS "S. _aS n or- ho M _7 set ao ..ter otn tomnriad s. i tt S e n os I i oA n en-b Lmao
s i0cn tbd ar . rt o oo toni'tlteo ]a G d -d7 2od4 I[., a0e ..7N H1b no.. epa0 .0 -linlt 04r0nn, a bl. M tl s ee rn a o U M N- J 0E 0.2

. ..NAVE Po ALM A E NiDAvDu r -L P O I. MKA; bu-iA.t qu...... "ndjor Y 'u.an praunt"s. SimplmeC O 4m2r, d 44 A ... os ,I.. An Er E R- 3--1$" .'. A T0. *-.
ed'd. C" oT list..t .1, 4; 0 ICINA MATRIMONJO bOL CITq MUCHACKA BLANCA GA.otno Bat. Aun otids *,il n -- 1_.O.0R-i2O7T

FOquln 1 2. EbL nl. Intor irtmn a ondltlondo In tone Te olo: Sln on on,-'tiit t. -to, o 0lero Sdnuhoc No ot.d 2nt.0 1.l t 23. V 1l.. -n l ad .inr p .; a260-1 -4 M CACA OA ACUTI N NA BrtD A i MANct JA-|cn. on.or a l n Ptc o
NpoALo u V D iio.do nor Enar Srd o I!' ifn. n l. lT Us, AUT .A .i. do-to. Bnn..go.d s. W1 li O -R -o m1tinn O

do Isodo3i otends o.oC oesl d o aAT od c P ..o p-n 0 0 m..i... .. III ". ..J Ad Eb C Ca Coo oir ..2 .i n IA." as
sE prep L ede sp ("MRe llO- 3 Hrand 59l -0nE 2. do 2 bao po C mAol.oi nfio a prn0 ento de doA.t 7 ler etr*aoo R rLae noCsat ULm t s. btoabr axpndlo n .I iolo Delbo V bed .. pe osa C io Roes .Ll H-ln ft2o4i0 ? a- r t o 3.7 lon57 a onco MT.,
15do NAVS "" 634 prtB5rmdo ars acondlclOptdo blanont.. De a ce K Bet.sco-an dor__r_ solosalon _nifors| -i lmneJor p od.f s, C. rlos Ill 86] ,nI|o. -OFitCE MAGN 0ir-fO lI-V9i-114rS OP LF.LE LNA.r mUN MAl NEJn Te-.itl. i2.7 s
.G M...L ..L CEOA BE LC M.t ,|doa ,ia r ratn ot p tn a. ca G des VJdldO. Doy Aod Al 1 36 N 302. Qm 3"ER AE enl-, o-5I4-117 t i 1. Bil blonNoK hA lo rocAlAlA doy' eo ecca booraa*on f c l E-12-oO.
IEtMt. A 0AVE PARA aLM s^EN ,ndivsd. .ao ., 3 e h os.a nd rfc................. nte nt p-L ..EN S CAA. r.fornnit.. o .t oti 5n---. 0 ---.. ..UC.A..A.. ... .. ......... j__ BrS-
So dl bstos. en re MP t derec t -alte mloo qaTr Udo p ain Vdeo oa ai Gome Lo h-ahit o. S --. P AR T A OJ 1 BOtA -0.n osRECtoE MANEJADORA 2 2 TE No- pl "td a l ar ao' N o n .

n ZocAoos; 8H s-os o.a. o H.a-b-. cod c tn o o at 3 op Slt o .n c o Ai Hab- Il t nation rd o to d.norI a a 2 8L -1 boi ooW 0 .... e d- J .. I T
tO2 LOCIL :N s LTt Ott 1 .to ne e r o n roo ha o Ao E2o 5-1o 7-4 o0 h r F 4I bOe ROn s h oi o bn tops boo a -o
ct reloa d 1'.m r. 4 3r 8 1 SO 1tN T "Ea Stftoso. I-sole $ 3n don ha t i e0 0e p too Pl 50 n t 00it s i an m o haspntr aons ai O j 2 r80 p E o n"
n C e n ta de er s ee a E iic i .i d O cm s o p oeime o e e no Hshapao ost. it- Carlos In a l p. mU-ArC Y nLU Prrea..t...830. ca. 0 d Celr eVP CU O o- Rpoam. M Montds2 6 002 c RIoro tnoed titdn ettraf e..c



r5 e MAEn 0I14 [AzA. LTO S vo I2 ** s-nrti re ] Ier 1 no$ rGnLeU An AUTO ha.h blr1m y 0.91O An c ... #"-erenI.- 2to- B garna d. OyF.trE C S T I MEo
LC A .E Jaa S n t el n ao .110-466 RlrOe $.0-700 4 $ 0 5 7 0 c ro rencrth20on pe Le,7nl 0 oe a d nc-oo E 5-2 o -2O 12-2



i ..cle 2_ ntooo H-m94a-6..2o AonMro. tni Infortneo" 7-B077 TRAJAR plAs** MrrESlT NM CS ol'eolnlad ene Mo- d GoMCCb 3HA. SCEN T. 1E3DUCDA0 OEN p CN OOA P a TeiFO-
InE ALUILA OR OMER(IO rn too. -- i tn. K.3.5-9A.l3 A INf RA Q LE SRA t.A a 0.-nL];. L. E ORRA CE MU-CRACS A COCINE', O A e n t E n As ". o 3t 2 JAos Anta. n7ado. c n
ciLdo easa.a n R N a 2 _a_ oa n, mo a oc t e ar pA t m. or-1ROa o2l 5 -2-s teatsa m nhlee a pa O E MnaO i c a enot te- o.laM-. Ze-
HdAN nOCra... c Sndt l R U2 2 aad at ot- donNho Bon i l o.ar eree d do ..e. Iato. .. 4eoti(R o PnT hm h rd- o ..... be D-.. .. ....Delco7... ...n6 b- ... .... .. or 4.
conorpd pans e an o 3n Sap'a!edS1iIeTNA nt.ee e o -n IPIar L O RCs IN P l 61 i i te




r'uN.0. 4 opnca Lad al e 4 t andn 'An 'I)I AS. ctR.nTO 2IAo. A C A Is d or Sisc o I a itr t UTO"oie"' 8^-ao man ososLdrtAc Cslntoe, It 00 1 s dc bE M N Co IeraanX Ge an mndt..ob.n e T AQ- a I MJANO R
ME.EOM A .AL MN to dL no o n "t; .no en go. oc.n,, ,n Ma O S:,RRA A MAo DIT mt (n EtctGoan rc oaotroalte. ot ae 1 s .-12-480 iinge r frece. Tee ra a-
Sot480 hajo n. clnfir e doroso ted lu 01010 C tI e A In osa. V at A Gomr -8 s7 10.J It at 0 I12 0 4 000 ao ano -E 0-in s P h .f







T o 3.dA"loe, h e t ar Is + t:Toon haie- t REh hehUNA oust ms,.tco 0a ciOV rato I Ol .n l os 2 3 1180107l11ur4i. b.- T .. ,,a .c TS 0 t tsa neU.. MDpno Ioa oms .t Iriotao. Tam-


- i" dn l i a O 1 A 1.4 .,,,,o 1pr lra~i..)n o.. A.. si db rta Pt bn. best. $00 30 AOAnCa,!0>B U E NA ........ ETl 1.1.11. -... Ill. I p"' l24 E p e .n
8e -4a37U1 A 4 t8A- o De. SP O al 0 0 en1 eo. a n el co-eer- A. gN.I. .I .NfEA RES OLR A s o.d drlereo o .. o no u er d i.ne e r d. rp gc Io doa mo
m l O-a 114.ct cco oc oc tp tO, e1200 b 0e im e- a asi Ir-lMo ro0e aC ero.ieiloiLle 45o brm o I- E- IO, DELe. AS oP e 'alrn 20 -so B 1Rtna 0 ieptano la t sorA uto er-es2




;; .7 9 B0ROl HEMP LOa DbAn ; t n L r-Trodos .O n s" W.0d -e 1a 1dea n E 14 r a -
eQUI. A A1.. ms m t 1 O CN LRR TY oEta a coon no n d ot Rtlo At 8-24 dio t Ar 5m.er o p e r .1 I ntea Cot.es ..On AEs NIa la 2 | 1o-J20 d4 E 1


c Lon nc p t a ttner. cesnr. io o deLlobc so tudn o to-n,. colt t.l snl o a cd e- r5. -308-led 4 PAMA ATEND a l- p lN OOL 5 OFE(' MAN EJABOA nLANC MELAN .M.A... JOE CO -t-.
00renaldasru til Co C 2E3 horns otattxleeto n no in qstoe 1 ca w i IC ll n o u 11 U -



t re. OA|IIt1 i L M V IE t tni" 7--ircdo R. o tO n. 4 h .l Io (pnh. 1 rnteca Aon 2 a 105 A E .A 3 sn It i llA A stne li. it a n itl b1 t _A- S I I I n- __c ca a n r -- tr An-- C an spor onl lnc on not P AA nTA
-c48-E go-s.- DoPt Sa R tI. act r ... cc c dil -"-eiton o I C BrU E nnnn iar, C..a Can 28 s 00s pots .rh, a-i"o.T a Tocl.. _o
I. Pl P AM' 2-2 i ... r.l. I' E .... ""t '.P'.- -r Par Pre-l,- B ., F -21404.1 o PL.. E.Ta. ,,na o.o ... -...n .. a i a no sa docinio" GO C o 30ur IT .... .. .. R I T. P5- a. -1 1 Ia o ....... .l.. .422ao e5,.. dn l r d= -
nad. .. ndm s lonen do% a no s pa r 0 1 0t tondnA A I ntOcoo. toDtDOcat t con-ec Ioo. T to-Iel a- SE OMECE CCO ACHA COIE 6 3 -r -oea. Antroto Debt saber
0 asa0. l tate ctoa da e is n att r I" d o o b t A nart DON c00 IP G 4r s amR l r en s mon o eC I tclan o E M oAD MEab ON.1 ra Te a. I To







laOcAe I. lesia O p a t e l a ,It e a OIi')aino s ncr s -nn- e rosli RnONt e t 2 th I IoI Ah1oa d t o o r cco stB 1 70 052 sci do n -dcna m a It on 7 o .-
r s nn d dA 4 a 7 I a- C L aI n lo- $ 0 is l taIalr r trn 03 lao1. Go ar- 1o --c G t os- U- l 1 tl ss t2lH -nelelln -. o --t a'.y I 0
' tit_ NAVE PARA ALM m e s i. n l, bstg tit ,a, tran .A R. n m.. fca4 uo OV.FUA-a -.._ Lc caA -.-n .
.. .. ,,, .t .. c ,,,c Il .,d,,ic,.tct ..- L a..,, S i .t r c c I E 0-n too b ,, o . mEco c ats 1 .4 t ho IA O.no elo S .__o -tcet no o -l
. ... 0 bill 'lrllerso vl .1l ls q Ur I .-aO1.I 1 0 2 6 i ,, AN ,09 AS UJ A. R E"^,, .., II -'n IN JOVZ-> a O REn PARA TI A.*
MPo! Si nI t tt : .t t .it. I695 H e T-.. .. L b!_ or-Otdn, 21 .bil AT 6050 -:r 8 d. R Fit: 'BEt M a st ']n TE II c, ,lbl .. .-e cUn.I .
lsltpnl h ,hliet l'cll oh oMAR1ANAO c- ., tIartt t Eta 1. t nctrltctlco. ct nrt, Ft ,-II,1. ot.1- ,11.c ol do $27 0n Cslab 0 S.,A no oa l.j a ,n BE B ENA 0n115 -llon. -tll o'+,. 0eocc c al t TSel Ha D conoc pLon ac
55 N eAL U r.A l 1 N E Itt cm o hticc e. 00 A 1.0540 TlOtt ollate cacit ton b troor Il ct loins lcn 0 I0.0c hC tr I sE SZ OA O o a o n o et c a or









A| A- L,.,. 4tRn, s m a(SE .;' r "r t' Du RR*l o Te I DEC-3 Rs A
c N"1- -' "O ... I .c cte0 1 oONJ A M N .- 00dCan oer i e aie n lee D n6 Oat. an RMe na 3nAf n 010. NeDnSTAao-."t O E



n Pldrp.- eos ,rI-J61a-1a ioOt p. .t:...t.n i" t.. a P *" l27 H 1 1 H49 a m r rO t d e rl n a pan Ora-tS tBr. 008 ". E t2 .4 t a "0orni t p i tcesi2 to






A- ,-Q _- O ,O 'r.O u S n .I I z ,on.,.l,,..." 1 YRO E R K 1.. | ,e, o en pEI RA pIe s O"RECeSoa8n ... I li r P nLa T e reon o
7. So Lo a oo-o le t t 1 RE J. -n dclc AttEl .... ..i ..a. ,A m ,Coe .. mIt
-t tioc ,,, c-, o hc, Vot,, te o lt.totit .no td 1 A. A *t1c t t Oli tii, O SSTc i l In.f- 0 0 32 4 100R St ON I ia e e rO R R I Tint 1-lt Oc H I. _0 -0 Iat .Be d 3- s t W--- --





cc ALsNE.eL, r 10 :005 00 Olt oc:ii*dt \l tc .c.1 PmoU E t dooom.. 2I Ile W c d os ren t ro o0,- ;io- to^o OVN DfE f.r ot OJO_ AM')HTRO
.A... .. < i. r ....... 1 -. ... .. BAR.... T... I Y "" D01.O1__P 1e Ie I t l -. N0 0 Naco CnO eIt n d -e
t..is ront.. ,dp.. l u. ..u tl ., Patel .. .. A In 51cales ear ... ..t ,o .x e!r lt I, i0.ot 4 ii i antt-sat -c- A LO' I. i' t- do .. P .i.. P "a toe bur.n .n.. a... aridr 5 .-g a Ea.-lo no.4
formest.es.lien . > Mr IAN1 O *EIT ... ...2. .. Col, nOR. ..- l 0., r f e A ,q A6 10 ... ..... ., ... .;J |'o ,' 3; ..I Tomb-. .......... ....;.'..'.... .'.... .. -I f-. .. ,A, ".. Efs I7 P"l< 1`sb`1 HO 1+29 JOVEicDF.5
H -on 9 b-no-a. 4 sDInO IT) l117 (1.14 I0P 0A to nti-tin -oats it00t.aceas ntsi O tni Ot n tccis o c olO .uni F AnaHA .O 1 '. ,rlVIDIALNF






t .t 5 ,t lt H 59.46 n .2 c. .. t Ii ".. 7 R7 ;. P AY"; o, a ,.. a,0 d .' -7 -11.4 n OFRE( 'E 1 CIm dA 0t r eniai I- p rinr-a t -a its do '< Irt s "r' r


















A .. AI.01Jil.ERES *" a"* 33 m ^.VIII^^ l O l 01, ,I,,nAs --'(. rn ...... I r 4 B s i Ta C|, A _UI oM A ENOGR 7.A
,nti. Nor '"E f: PIT1 ..... .. 0 -m ..... : P: R.r3-TFR4 o E-810-1 C nISER RPRPN5ABLE Je O
m o a '" ... .. ..' **'"A .* ':"'! : J"+ ',,+ ,, i Ti.. i .... t t lt o 30 iTUR SF O DECINTAtl t aA ,.t r,1 T A 1E "n0 :, t -c I en-i -oso -4-1ogtEo Ne.T fr ce e pard t Ir









ne to -It' I e 1oct0 to it r eD AnD- n *t a a -0 Irto i :ilhr sR E erec cIt1 t oE I 00 .- 0" NA ll ') tt 0c') c.R i O.1 oCfRa --tiA 000 itI H.31 22 ." jO a S.
S e ) c diA ., a I i i "i 'I. r i rdll 0 t .. i- 0 .. LTO .. r r ,0ot i c r r < .idt oiS alt al n-r L O-Rn tt m I "n 'll.r, eloo... c i t o l Etr ]ac Ol R E i
tr 0d 0 m pal. I, r i I l.-u I --11 1. No O E El r. _913 b na FSron re fe n']a nDE 4n I rr a el r rt' u.' e a nt te am i e s da n f a
ircc E4t'a le.. o .I h .. cr 3 c.all i n AlS 0A N.:b Sl 0 0 .t t O l l ir v m a oI uc ict E 0wck ol c Tl IIn on r11 2 It I E O .oesr cmm lo r -
nt ot, d PIANO t. .. .,, ..... a, ,, la.eo,, -io.-G.. .,, oi -.,t, e R S A _a 0- 0 1,,- 2 c..nn,2,, ,, oC T o B Uc,, N, ,CAan. I,, bn mil I II .. t
rI.eJ ta! :ILA LOC a .,,'l, Ill .. \.I., TII11; 4 Dm-bnT .,.;. Ief ...1d r n ue d-e br914 O, I .., A- Or I .. 123 ... .. 7:. :e.I P. de ,. a se or taq,,u.j. ,.P .











PAo RA .. ,'..l ,,, ,- O MD te,, ,,,, o ,i" ,.ont A,,'n. e,-t n ,,o Ade ,... i ," "'' l'.n.n @t" ;".' ."..,d ,..d RI. eLC A I,,: us.: O -42
10013 r at c T f ,e r emsl a I o mbpo 1nlet o 1 il oo n.1 snt'. e,, B una p res nc.la ra en R-
ci Itt 10ot .looc -I 0 rinfl nflA B ol9cat6 to---' oWalii Ie -a o noo 0 1 1 d IndO:Ctc 0 d101 a i asO d t t .I R roots, 8- 0n1E it IC































E M: 5 OCd A L il E ,, ..... -, :,, ..... ... IiOl 5 8T*- 6 b ens"f"-
AL C IO "rolo .I I.( L', ,1 r ,Cn. i ..; I ... .. I` .. H ";,;'", ; : >' 1 *',e h i.. T..,- B,. ..... a r,, d ,, L`2 ,-L BO, J n -]-."-
BEFP D ER -0de0 t o i e oI o o d lIt oa, P.ar 6 d a t a t a e C oE I E 0 ca A c





NAI [IUV I 0r0I 3 1 E,, I Sti.; ttAi., L A nO,.eA o .d n o I, ., H ri Cano t o,4,,s ,,,...o etto c nir Is. ..... ,. ,- E ,.
,AGNI LOb A L NA VE. : -,.O, etre T ,i, I i IT -- Inort T- ,.:. ,,, B:3 ;2' OFRECESEnn A E NI- -O Bi oar 0'; ha





I0 o ot ol d 1 -10 I sI p Nt 305 --d .1ts 21 Mon V7,3717 m 7bp ct 1 2 a A 0 0FR-E70 ta.s ANERAD hO c P2 05 517. 2n EoRA A




on an tinisa-- ini dOu}c i I .tes. S E O -I nITA -4 *4. ,102.23 og 1. LAVANDE 11 -eloatn0a1c0 rI Incio eA ISt,5al r. 0H.t1ntsa l b) tar, POSTOt, 0T 04 lai nr emn Mof BE rts, r .-]1l
ntada r ci o nt,,n,.. ,.. k E`8aaa a r1 35o Vo dao Honor ISO CI O 0 0 0 5c s d4or o.aproam nar. mpia Or . 3
a.. -i i- ito c...t ... R IN. : 0.50 11-C t C arlo, to Gita,-l .... ., ,,,,' Atc l o a:. Tel -ncI- p t' Is n c i -te sr.tt n.t- T am-r 1.











co NA623.""' ,- F lcd o il i-:IN A OleRA iIiAi s IT .. .. ....loo -3. TE Dt 00 Pn It 1..0.1.00 19










I. VIS A .. ,0 ILA I. ... ....... .. ...... ..... .... .... b-,e ,,ju dd, "',e bas,sa i a: E-5 8-7 1 D-4 .0. n L1 o.. .... .. ',I,-, 2- .. O n P ar1 -o.. C A.Ip l-e'e
M'i10 "a ir t to ,S A I LO PO I EATo I F-R721 CR-iOl8rN O e Tl E ed. O 0o 00 ond ...A F' f M 0 boe po.r "Eere' "nca-
n ...... .ai l.-A d.. a i .A ....i-...A........ O.-'i. .. ......... ... Utrtoit S .. d.... n. -cOE.o. -. do .to.I.. ... .A.. qu ...






m. O i.0, I Olnodo,- ..O I ,I., 0- o t,,,on s it TO. dAR U-IN .. A",i rn 0 o e .cermo d ter O. q E b o iy a Ui m l CB. 104, ad. .lA WI0 0 b0I00 A.S I- o I 0 00nos o To.Coffi
... ... ..s l 0-,N1- co,-,I-S ,, 1c RAA; IAc ... .... t I est c*" c,. .. to 300.00. .
Ai c E3 0.0 H -aOc10.r d. 0 1 at o nss1 .Bu mn 2l 0d Ia, Tic eI, cl r l %,P IE .on 810.. Asei. -.13-2o r_, _





irtt- i ..l .. 0Icc i c;.c E L O S DI .- 0 10 a Itto n In.8 pch. d in-ito c- i Ip,-, r..'n....a..1 ... .t iti .
- - - -- ----- ....... *i, -- nA 3 OFERTA1- i a 7- S VARIA S











S F. ALU M 1, IF\* *" I a ,, ,| 'I'd- 1 11 ,l ,,,,~ro' V. ,, 21 _...... O I. E -N .l, r aedl dIrE,; ; "; '; 6 ,"- rl A I- a I ".e'eli" '.: T rc 'll'n'efo
j t4,0 t- ne- "- .3.e: a-;; c i ..,' 0.'- .'. I to .. .. .'-. O ct 0 To a d. -I. I "'-l ra St 0') 001 0- i'E. .B2eii t D __ ___

.I.,.ND A R'c s. .... 0 I DEL t l..+; oroll P, t IRA P, TA ARn










r,,, p .r,,.h. ,oH ,-,. -. 1 -a ; "" St.. .2--r&K r"
E. ,la. .- .NiLo -LOIA, ," .'... 2 1 ;- -I, To k i ," .. | t" ........ >... ... .. ... o -I I. d o p l, hootel d.. I ........p. .. I ,0.l ln"' r O. l o B8 l ` a
tin0 c-o 7 L L A ., i- 4 t.oto ., I '. ........i. .....-'nA -i s .... i 'll cot- s,0 ,,.i-on ,NA-0 ... .,,t..d.,L# ,,_ I. ,-r. I- lOin-riet ec" A ,1 t001'0 .1 0 di +* ,l 1""n o.on'. i.
GAd A CB N E d O. 1I O o - 4 NO L, -c (, t 0 A-1-- 1 4 1 ,t, A 111 1 '2,' I.il ..l)111hP d in I.-. "c;,' 0 -sc 1ote, ;1 ct ca .E-Tl:-12425 1700 tI, oto" r r t la Estoa -






- ___-- r,. p ic .. -. It.- N- odl.tec I nn 000 "...Alo a ......:0 G-4 ---- I E-B1:- ,,
a IM r olrS e r I 14 \ I I tA OcLIrTA E 0 0 RA I IS F lt c.ttcL not410 CRAj C ADAS\ 4 '3 2 1114 AS GEAN TESr EPDED.. .t.a.- d I. 4it 1"10 J 0 0






-': "C I"-, L8 IMA M .. .. I "'ll a+ PI, $," ,,o;ERAR--_ ,,,, ,,,, ,a -1-1 -. .. I,3,-..
E n,, a nh e del e a o r 'i.ch ar. B aly stv a .. .... ... . ..... o ..... ...... E -. 6 I .. lU .... .T.f Pre, or ., e. db a .... .. d ,. ..
- --a. Ps .o E IS to om0. -anhd ro. i.or -o- Coin I 2404














oe Tell 1. A LT O S 9 1 10 ..air V d, L, A 1.l 4 5 A -rl. ..... .O. Itsl." I ,P- ,|,. r ( ,.nc|.. tai. j F, 21n ,p B l. 7 .1 11RhS T Q .*." M Ea "- e e.
P. LA a cs I. Mnt. 19,. an i-, tloa p r mT0i 5,.- L i-9-144 1e m nO H lc e j O mt c1a0 5 C- t c t r i e c a c io e.occ" pa 22ac on n-or. 0c -oin 2 -'
oPIN aTA o. iPANt F-. __: .E. I' 0 o rL II l mo,:-ct.n.m 000 4.2 o, ettilrcts1\edict ec ic...otis 0110r0 .- ; o- cia, it I.t -d 0000000 actIxrsri ot















Rea l O- DosN" vES .. .. .. ... S Er S L I .... '.-co: Si NO Elel"A .1-11 T I ... .. I, H-77,31-10,2-4 ,g...o n ,,, Vi. ^,R. OFRE.r CE7 .I, tMANE-CA A'.. -I` ir'
1. 1 .... C Ae. -Sr.... .. I ,- ta, IN J. 3 ho 0. 11. IT I ,,B,, 'OA O EI ,s. E-7J120;.., 11nol. d-mCl- (,In.. Iau omo3. pO r .I. n a-. .p 4se a ,-
Ao .0l AootA. o:m d :B.," l.Tn o ",N oirc c-l a.i itir oIirati% nt1s I A -.Il' i A- ,;.,, runori ErI31- o
cont 20l moon, do into rota- 'IL ilCiOol \1 .r., t ,mt.r".,o on ..iottoc "041,1. c- E OFR E6i' e n tL S;








A t d. lurecc --. .-P --RIE T All- -0 -I .--- A-F I "O I -a 11"A51 OFII, OVE.s Sto -n. A0 Vt AT a
.. t Oi -d-.... cI- --oiltn xICTO PAR dos 'I ,10 .er.iA L E I E .. -i- n- - ........ HaIsna. E- E%81. 0 0 m -2-5
S- -' ., d n .,ct-iN r It .. E mIiNe,, il CON DA. CRI ADSl .... c-mi c o 04-101-








a- ,. .,, .... -I ........ 5 0100 0 -a c_-_.e G PE F % 1p m. 2 e Io". nT l tS _'_ .O...i I, ,e -a c i ia r a RE( 5-M3 -L P ot PoiroO 00- losF- OcpN tz A .









I )'. .. .. L 9 I .. ...... b Mo-_ areH,
redLcoon. .0000 .o.t 1 .. .. .. 1 Ho ,F A F. ... -tI O ... .. .... .... c... t. 7ias A01 1l- T -2
S". ........ ... .... ..... I A, ,- d". A T F- 11 NO-5o1t .ar bo.ther* ci Oi l. l tn.. lot tIt'TS t 0 1- e __ I
22 Ocr-itl.pd sac -01-011 I00'0 0 Fllwi1 lie il . ., ,, 1 d w -. ,- -,I ol I T !l- ,ep+ L nor Leame r X.a.T arn.
1:00 .Sa...icoo-ccrc 00dL I A l Itilo to t IOJE iiS (4.,,. |F 1r- J .0 1.Ioelnio' o o ,,3r:.11 1`r-4 t p P T I E It-cit.
ItL LO CIl.--- --- -- ------ -a a ., n'' jr. iicl bOL4 IOI O A" dilloi 0 ci c r S6 eit a ,a y on" to4 o: a. INc, I E. I nto A InIttVs I OF RA I A; A P A L d ex3 ahL3 ca .00 it-..
S n.1l n".:" .. 020 P','.' 0:00 0d\ .: f ", ", "'.. LO--'d I ..... a.. ... T. .. C I. i L i .... i-. -1. I .. a s s -,IoR. .. .. -I. .. .. .. .- .2 31-e
mIs"01I b Iso. I 47t1,1,1 c0. c oo nt ltac: t .

noIto I- c- c4 I e.t %; I4 ti.cs I nI-II4 onoccit me o n- n pi- na cioer '00 % .j ,-
ttO ".."." p .Pil.tIrtlt I E-a l-.:l O"" a-al 0 o 0 ii o dha se-"It I e Ao It o ala AR o `IN. Pe stl eIn o '"olt t t 2000% 1'tt, 5-2 1 a.c
n nnF 4. I ,, ., S E.,, .. . c .,- c .. -... ...- --'. I. -tIa i O FI. EST01 0 c ttate n e t T o S I io mod n n .- 2. 1290 4

7iIO'ILO .OS rA E Rl-D- -, -": :o ,. t 0 11 I lp spi i1t'0R E52 8. dA ,-m D.OF-%v (i- cnsa To
Z .1,1" 0 010OdO "t r- 0.0, 0d i ,- .0"N 00700. N 02-l1 4 Rutor RIha301 l ", 01- 1 01 13S V A I'd -
c n d oI I.- NI F 0 $ .S.a Ti _.
tin: ." ..". t..... I Aoo p (T4I3 110:00 TTn -. ir I 0: %, IT 1 dcIit c El i n crib Ih So n: oir sc 0.. .. PI .10151RC}$F c ol Ot 00r(n0A0 ) ,0.11-
World. ."nI.r, 'l a. I. I.b nr. .1 -. 1i) .- eI ..' i .., 0101-0 I0 I lap Ira_ lr(sFE c-r ota I0 R.lt o ui ononl oeter(a oI It.
o 0.'3, Ic"I". "". 1 ...ricn Id DO ?-ir t .v.. .... ........... .'in h tr ..... e i 4 .. ... 01000 ro oI .o-- s'O 2 cr oc af, o- I p m .. ..l... S u ire0 .. .....c L e Ad-
QUI 0P 44. o i... ........... i0 .-.. .0 I .. .. A20 C ,R.A.,. .. ..r '- _., s ro r'. .. ... R
N I O 45 T l| "t10 iA4r" I ,0 d No, 1I0 n c InN ic
-. Io ci :.11 d_ l"' 1 5 T I "r" 'All ., 'R"d" .lr.llu v otro+ trah.-' a 4T T A .23-Vt- 3
tnl ta C -83W.1- So I .. 010..5 PnR UMER IA t-o irt I.T t c A H., H n dO(A1. M-t 00013-1 00 J0VjI 01030 I0 4 0 1 t, 0r70 M --
r a 01 ,0 -+ :0 F A. A.O ARRO ; 04.OCN COiNEr TFI n l 0100 lb 5rr o c I 8-1 1 7-O E ftln c
de- I I, -d Y 4n - 4- P- P 1 l, doti er 577131, %Inor L ero t
R. 01 R i0 "1 s,.,l NARANJ ( C A A I .n.. ..... i Tim. 'It. mr c, I ,- o 0 0 0:.lus t0 01 .... .n.. S n .--.12
-0-9472 M.;on coc n o-cr t c o r lae l lt I', ,-I 0.... -Fe"en Cs Tel o ot- o C .
o-' -`" Ia0 I I "O tI I.t' 8IR 1:0 0, a ci r, 1lac-l tics ls t ic t on.tee. s. 'eteic-I-4 b
t oI F. "M" 3i n .0 -. c i 11c10 Ol, E- I: 0 r no o c 0 (0 t5 0 01'00000,.40010 t AA t 0 .I 0 1 0 I's p ,o a -r ,- aN nc
dou00 o1- p r BmIeaoa Nt I40 00 i -,. I-
0 0 1 Odmi :" I- 0 Oc-ata IT- I!, co i 215 3 onI o Io l 0 In k I-a1 110.4 ,, I 02 ( TI DOT lla0d1a 0 tOneo1r0i0.. ALS +"

_fl t _:t in I \.0 0 0111010 n 00SF ,000 00 0 0r 40 4 o8- r : i i a 0 2 t 000 54 d f ,,, Ic 0 t C C i -
5 1W01tt dE.17.... ,10 PLAN0 cr1 c n cn -- ci0 n i e nc c Ic i p s itor.r. r.t1, n c n t
Ad o 210f t. it. Secl _.. ..., o ro- 1 -0 ."i lOF R 0I crcdrodtn-, -a -.3 11FIR', -ol-eIN t D;n
cacic I icr, lout to: 1.0 ., 'a *", ~ ~ 1S\ ..oiri:.co S .1 040 t p" A I t |OVEo 300 onion :i- 00.50C tflSF11 0 DE te n o oi 11 I. .. l 003110
407, or t.o ... t- I...----- --.- I 1. I I I b .. I .1t n dt.. .roo 0II29 110 2.4 C ..t.. 13 1
S E S L I O F ICdli Or R( LTaO&IN IS T A P -POT I 0.1 1 'nr n a Ita- I A -I e- ne .dori b n An m- .no 0luen u o 1 1I Alro Irc -rcoco d. l oale.
N"l p-: I I Id 7 1s O3 I. 11F --_ So;.. TelE "- :
Rr iaoal, entre ', : nCo e a Nees Po, 1.19 l oR, rIcp.e- -R N L
0 ot rolon L don lod. I s... .. ... -- "o"" it! ..ieo... .4e t I l i .o1(13 4 n, h rd cur
l5 el n i nci icto c r0rto. a tl horinco ral 5fere 13 1 .., I 0 1 S' C- I nIr etldat ,ome t. oi -
.As. c oo S c EOO pdro ona T d I- m I0I OPRECP PR ME AO V,,-, I 1-.10 -inn.' sl o clod I a' nnni
l t, p asd .a ss- Ge s"n' or i c.m Is. iIo nr i ni Tr e.rll, A, -!_ orell tso- 11-11- to-f.
ii' Al d 010 "I \cio 1 ,o Al %,-ro n so Icon do r is 5 I no I inosIca r t IR H3281
02.1-t 4un Nca y re nren- ItES A 00 I-tSO -'nI- 1 4, --
r 0 v I-n e o n o I.i 1 111 11 en la A P o'o. I r.n l on s Inn R trcno- do ,- ioi is 55 t t-20 MI 4k 'A IU T
4 0. ue AI PeA, C, ills %n t en TFRtA; -2t-'N I .E 00014 (OLOI A0 I NA S0 1126 ARINr Os ,o r ss
-H., ,%_ 11.0 I r b a c 00 a 1 004E -aonnoodiaueGoacoon i tcoo 01e1100 JOVEN. rEL eAsP O a R r. -_TA
0 cit-die-do t t .0 0 000 IT HI (A M IO .t flora3. I oniodo. .'__ I, 0 n d Io i OF 0 ITll T 0-3220 PARio t o 3 tomO arapo srA, to.
h a s, I oin db to, a V -I S O P R P I Ta/. a T o ll P-'0102." G roit o o ti c .o tes e sa d l .. I S J OlE- t O mO. T e ll 2 I"7
a.,AR -W, L ,-T.' 11A noco duo no no is -nolaAnT A SItA $haIse obtiin o do os o, padr-r o7
51000 B OSH Onte 0AR R0 Y 011014e 0130r0 T on l al e, Ion 0 orO- e-414nr 0 1 coo. t1 dO OA N, -uRo ns A, I. ,, da: dG02 t e c_ a,2.. 17-2

Es-130 m o5r IT.1IT2 0f-O8TR M E--t- VIA n-d, .- -, ol cits D 4 .0a "2 amp
.11"1 "' ""c" al" -. -23.- I -_"_ .__.


. -. .. : '... .








PAMNA 16B.R7


DIARIO DE LA MARINA


AGOSTO 4 DE 1959


z-* l' m .'-' J -_

Delieien en Pinar del Rio a 6 personas que [iawna Santo Domingo Registran'iin intenso.Entierran vivas a 41 peisonas durante el desorden rojo 4e Irak No es el Sereto -

ii en Pillar deleRio aud psdheaUas Wawa.SantooDomingte naes p d ael fin
P IN A R D E L R IO aj lo s ..3.... bolO O..i.e.lorl an ron ti a ~l iric roocl T oe sod s h abia s .en d o -te r r e i.oto p-r e. .su r.BE IR U T .. .-3., .APO E l e nac a r t u n r f i
P bna D Rod O0 0 c0re0on- i i0rujillO ,A dios idviduo0ose desde San tago de las Vegas rIod 3. pro l ,n Abd. el a de ulo....s tigado p ol ser a U n ur erlo osi a .a n
1. oiloomo nlo Ana bo ,-cao Fu ne lesoct pan on algunus aomab v du-,siendo cheoueados dor las auto- .e.los.Estados' U nido I r in bornod noy comun a.... .... ica qt u iuieroJ 1s0 d CO ru d" ,
.a s c o i b in .lad di l l E ei c il a v cid. d a d e s m l hla re s d r a u ell a m u ip u 4 l p e rao n a s fu e ro r P en te rr a E n U n a tra d ia d ni do de Ia tr c- o Ks en l a re v u elt a d e K irk u k .
a M hai d ,, .iOi. alidad. cuyo ce-e tomo oar-.-Un luerte e" o recroiridd .. .. ta7 volentam ente nor aerunda ... olddo ni'e n dcioa do sssaaI,.
na proedirn resto ,e S be l. teen la captura de los deteno et Sur de lo, Estados Unldos U en ien una semana al Partdo Comuo., se hab.an enconr ad vtmas
i 's personas en o el I.la lA dos Estos setin trasladados alas primerao horas del lunes, es- El sism6gtafo de. colegio We*.i n.sta irakt s. Aunque no ,lo: erec bre n .b cac on
dp rIndian DIARIO DE La labana. Tambien aued6 ocu.;tremeciendo part do Georgia y ton. en Massacht. relr6mencioio Dor u nombr. Ka-'cuva su on grup d e
lbarcarlaia 1 I a Republi Do LAM 1ARIN A nad1o el cueio vate en el el Carolina de' Sur. No se lsene'un terremoto de gran intensidad I ssem dijo que "los traidoree a Kasscn habl inaan upst du Lo revelarin en 190
n rncana.n el, eARINA e1 l tonlan dispuesto efectuar ellnoticia de heridos n ddaos'a la 1:11 a. m. a 1,600 kl6metrose als queo qu arra.. obrros dcalado y a. --
noniIo e mnirseTia aa fule. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO aie. Iserots. at Suroeste de Boston. ran con ogas sor las calls a diantes en Bagdad. ISBOA. agosto 3. UPI).-La
pa.. ....-- r ulittma edici6n de la publicacion
"Mensaje de Fitimna" dice nue ]a
tercera parte del "aecreto de FA-
toma" sett revelado el pr6ximo
aeo. pero no es probable que
augure el fin del mundo
La publication dice en un a-
ticulo que es probable que el
osecreto anuncle el r iunfo de )a
e coronci6n de la Santisnma Vi.
gen en el cielo
Las primera. pattes del mensa-
ei trataron del fin de la prime-
T a r d e.ria guerra mundial y la propaga-
clon del comunismo Los secretlos
estan basados en la conversae6on
que trez nfins dijeron haber t-
l0 Io a Virgen Mar.a en F-
ima... La hermana Luci .
'moani ralmel e Ia Inica o.-
bievivin.te de los
los mensajes que le din la Vi,
gen. v el document esta bajo la
custodia del Obispo de Leinra.
en la parroquta de Fatima.
OSeo ha conjeturadoi mcho tn-
bt e c conteondo aol mensaje. Un
.. in' ,-'sace dcote mexicano dil)o recie--
temente que contiene horrible
predicc-ones para el mundo. La
Thermpana Lucia. sin embargo.
idesmintio po intermedio de un
hecho talinasinuaci6n.


Varios detenidos


SL ne oen Cain0magiey por
i n s u rrecdonales


AIRE ACONDICIONADO WORTHINGTON





jDecfdase ahora! General Electric Cubana, S. A.

respalda su inversion con absolute garantia.


En todas parts Worthington es simbolo de calidad.
Los equipos de Aire Acondicionado Worthington
son dignos dr confianza en el undo entrro por la
Atpcriorl'idad de funcionamiento y por la seguiri-
dad v eficiencia quc representan.

En Cuba se ha hecho efectiqo tambidn ese prestigio
universal de Worthington: tanto las grandes edifi-


raciones. como los pequefios comercios han demos-
trado su preferencia por las instalacioncs de Aire
Acondicionado Worthington.

;Otra ventaja para garantizar su inversion !: General
Electric Cubana, S. A. respalda todos los equipos
Worthington con cl servicio de sus tecnicos cspe-
cializados v amplio stock de piezas.


ALGUNOS DE- LOS EQUIPOS WORTHINGTON INSTALADOS -EN CUBA


Banco Hipotecario Mendoma'


CineoAcapulco


Edificia Antbar Molors


Cia. Slenderella de Cuba -


WORTHINGTON

SiMBOLO MUNOIAL DE CA'LIDAD


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S.A.
Edificio General Electric, Paseea doa artI (Prado) y Anima, lHabana. Estrada Palma 856. Santiago do Cuba.

*Esta firma es miembro-def Instituto Cubano de Refrigeracidn y Acondicionarnieito de Aire.


Pretendian internarse
en Sierra de Cubitas
C '1* '.F akio n 3 Mano-
:,, i .111 '-pi ,ns ,
S Ra(,.o'oile a:' a -- .embr'iA
dIl DIER de'. ;t:on .o ses pD -
o-.nas acusada' d' i on!,atevol -
r:onnr-a en et co"'todlu do Eo-
Sniclha Mo el ( 'ado" alle L" .
eoan nVa.onr, 319 cqnd al-'una.
n D. .l:,. v i 1 t ol\rsd .
0-:1 or taiibbr 4'3 Ms tl:de I.e
r" nlia ne a ui en se h1 -
.D.nt a u n'.r1 t lan-d, se o act:- o
S 1 12.,l:o Il :,1 tasa declara
i1, r' w n .laa li,, n : .e os :r.
c 0 .c.' e .a e T ',n Tan b n
in dw e ii.. di .'cn A.-
ii. ( l..1e ix. 1.OiO,Ce v El a
S(,ri oa na ail .\' .oe ,z
e i, ( 0. ,2e .. A:-. lp 0'.
1" ,o l ri est, ii..., I i.,anrio 1^$
2, d. u ,' p a. aitan un o -
,:. .l.a .i I9" '3 e 0-- al'
I "',i I" i.P r ('c, i0u n -conduc
[0' o I., Aua 'iI.'a eOrs 7 s1 0n-
xi..', icon F,.noia pa-a ro-1
.02, ; a 'ma, a i ales de Holo'-
'0 c NDlr'< Onalcolcdas a "-
i r,, .o.... r'l ciiipo ( aoat la Cr -
t (r bbetlar a los niesos sancio-
trl, -. n iat .iaS (tiISa nor ti .
Scir'aic. IPeOIuc lonoa' u0 v des.
0' ou a la .<.eIra de Cubtlas a
I' :./ 'ra a(clO" ac,' a2 .
i'.'/ n, 6 0 i,,t Do rl000 Dacrion en
ohoil di 0000 nl0 a. -n*
s-o eo di i ] i,, .'oDinilo' dp 0 -
o7 '( habia -roil ado ,ot o aup'.
rIta de aLair:a (con esas adCl:

PI'rxlujo gran iesar rl

deJ 'so Francis de o Mionandrr

o, .e r de r'i ,'o d F, ari s no
'I,'.' f.oa e r d ao,. anr..oi-
CA ho.,. p;n',t.1, tone:anl scni.-
ih,t'n:o en I,,. 'r i los hii p ra'i,-
oa o .n d r;. d onde e a
araii onc e':.aoo MiaemblO de
a A. aao r Leci.n dec lr cr.L.Mromandre
.0:;, do nursciosoer cuentos v
n, ,ela cit i o 1 poeta. era iun
S'la'nnad.tImgruido. que -tao-
a.1j, n: '- do nue.nce'.oOts autores
c'paseoi e n I.p.cincamolcano'


Se report gran

fuga de dinero

S de Sto. Domingo

No acptain In LE.U. lo
(Ie alia IlInoIllinaBCii
NI EVA YORK. aguS.-l 3 cAp.
rLa fuga de i capital de Cuba "e r
r'lta coopirndo rn p'equcfla Cecala
en la Repubora Donmnicana".
dir hoy el diarsl "Journal Amc-
Sean
El arliocilo dioe que a causa
de las dificulladcr pohtlicas v
Sreonomnicas los cambistas de
Nucia York "ste nuestiran cre-
ceicntemente rcacos a negocia'
-umns 0te consideration en mo-
Sncdas haitiana, ualtemalteca y
nicaraglen.sc"
SAoade que "el peso cubano ha
lgado a un estado cercano al
colapso" v que los billetes cuba-
I nos doe 1.ObOopesus. que ya no son
aceptados por el Gobierno de a i-
,del Casito. son negociados aqti
comon moras icriosidades. Se pa-
gan a menos de un dolaf.
"La sitluacion n la ReplbTica
Dominicana ha liegado .al puntn
en que los cambistas de Nueva
York i is muestran reacios a
I aceptar billetes de alta denomi-
nacion", express el articulo.
"Los camolsnas temen qua
cualquier gran demand de carn-
bio de billetes de la clase de
1,000 pesos pueda obligar a La
acosada dictadura de Trujillo a
poner trabas al cambio de la rno-
S sneda".
ES facil cambiar aqui pequefia
, sumas de dinero domiidicano a
razon de 95 centavos de d6lac
por peso. dice e1 diario que ma-
nifest6 un corridor dc eamblo.
El periddico express que el
cGouaide de MatI, que oficiolmn--
e tieone un valor de 20. centaveos
de dl0ar, ha bajado aqul a 17/
ceritaVos, ,mierrlras qUe 'el Quet-
zal de Guatemala y el Cordoba
de Nicaragua. ie estno pagan'do
con ligeros descuentcn".


k7777 -


















INAUGURADA LA XV ASAMBLEA NATIONAL DE COLEGIOS CATOLICOS


- --'I.


-I


H


En la tarde del domingo, en el Colegio "Nuestra Sejiora de Lourdes" se inaugur6 la XV Asamblea Na-
cional de la *Confederaci6n de Colegios Cubanos Cto6licos. La composici6n grafica muestra un aspect
de los delegados y a la presidencia del acto intrgrada por Monsenor Luis Centoz, Nuncio Apostolico;
Mons. Eduardo Rivida, Secretario de la Nunciatura, los RR. PP. Daniel Baldor S. J., Rector del Co-
legio de Bel4n; y Modesto Galofr6 Sch. P. de las Escelas Pias; Ics RR. HH: Mauro (Marista) y Men:el
(de Ios-HR. D La Saile) y Dra. Julia Mesa Vda. de Vega. La sesidn de clausura se efectuara mafiana
'or el ministry de Educaci6n, doctor Armando Hart. (Fotos BastiAn).


Ul t

a,^



it


VISITARA EISENHOWER A RUSIA Y KHRUSHCHEV A LOS EE. UU.
En una conferencia colectiva de prensa convocada apresuradamente, el Presidente Eisenhov.wer anui-
ci6 que 41 y el primer ministry sovi4tico Khrushchev, cambiaran visits en el otofio venidero El Primej
Mandatario norteamericano express la esperanza de que las visits contribuiran a la causa de !a pa'
mundial y darin oportunidad a cada uno de ellos de ver como vive el otro pais Eisenhower d' l.
que Khrushchev habia "aceptado con placer" su invitacion pars que visit Estados Unidos durante a
dos semanas en-septiembre pr6ximo. Aqui vemos al Presidente Eisenhcwer haciendo el anunclo y a la
derecha el secretarlo de prensa de la Casa Blanca, Mr James Hagerty (UPI)



















PRIMER CONGRESS CATOLICO NATIONAL
Durante los dias 28 y 29 del pr6ximo mes de noviembre se celebrarA en esta capital el Primer Congreso
Cat6lico Nacional. En esta foto aparecen con S. E. Mons. Evelio Diaz, Administrador Apostdlico de La
Habana y Obispo Auxiliar de S. E. el Cardenal Azteaga, los Tntegrantes del Comite Orgamzador de ese
important event cotohco, (de izquierda a derecha) sefiores Julio Jover. de los Caballeros de Co-
16n; R. P. Orlando Fernandez, Consiliario de la Junta Nacional de Acci6n Catolica; doctor Julia Mesa
de las Maestras Catdlicas; America Penichet, president de la Junta Nacional de Accion Catolica N
de dicho Comite Organizador; doctor Jos& Ignacio Lazaga, de las Congregaciones Marianas y Serafin VU-
larifo, de la Juventud Masculina de Accion Caiolica. Tambien forman part del Comite. aunque no
-ap5icccn en n la foto, I sponrtan Hnarin Hiriart de la Juventud Femenina de Accion Catolica y el doc-
tor Ram6n Casas, de los Caballeros Catdlicos. El Comite Organizador esta trabajando activamente en la
designaci6n de las comisiones que se encargarAn de los distintos aspects del Congreso


-- ~ iZt *9;~t -, a




n~~n-. ~i9 '* -a-- w


Iw


S.'


. En 1* tarde de ayer se efectpu6 la seguhda sesi6n de trabajo en el Colegio "Nuestra Sefiora de Lourdes'.
En primer trmino ofrecemos. im aspect de la presidencia' en el que aparecen el R. P. Jos& Maria En-
tratgo, de las Escuelas Pias; el Hermano Victorino, de los HH. de la 'Salle y el R. P. Ceferino Ruiz, IPro-
. vincial de los RR: PP. Jesuitas. A continuaci6n 'aparece 'el doctor Jos6 Ignacio Lazaga, de las Congre-
gaciones Marianas. hacipcjdo uso de la palabre y in aspect de los delegados a la Asamblea.


INAUGURADAS LAS. FIESTAS DEL MAR
Con diversos actos fueron inauguradas lasTiestas del Mar.
que auspicia el Gobierno Provincial Revolucionarno en tiu
"Operacion Turismo" y que continuaran celebrandose to-
dos los sAbados y domingos hasta el seis de septiembre,
en que concluiran con competencias acuaticas qn Isla de
Pinos.- En la present combinaci6n grAfica ofrecemos un
aspect del ptiblico congregado a todo lo largo de la Ave-
nida del Puerto presenciardo las exhibiciones de los es-
quiadorei del iCypress Garden,- de Miami, y las compe-
tencias de kayacks efectuadas el domingo en la bahia de
La Habana. En la otra foto aparecen cuatro -de las es-
quiadoras del grupo de 17 miembros del Greater -Miami-
Ski Club que vinieron a esta capital para participar en
la inauguraci6n. Finalmente, el comisionado del Gobierno
Provincial, seficr Hector Ravelo Fortes, corona a la Reina
del Mar, sefiorita Marta Mendndez Llanio, que .represen-
tabs a) Vedado Tennis Club. Tambien aparece en 1a foto
st acompafianfe, el jovdn Arrnando Valdis de Quesada,
designado Rey Neptuno.


Af.


t



I..


I


a.t-.

Al^*


4.


1


- r


I ~~ 1_..


-- 41


.




c- i


La Habbao, 'Mote, 4 de A to do 1959

CAMBIO DE PODERES EN EL CLUB
ROTARIO DE CAMAGUEY


Primera Comuni6n y Coronaci6n en, Trinidad


Graciaz &I entu .a:ta irabriao de R P Pearo Looez 0 P '% dP ic..'c .
te.qu'it.sle5 mniics d o lo; rr,o3 hu.mdocs ied.Trindid d l.grsior ha3ee
~u rmraC~n-,rr.n.rc' p rd ~r.car Cr. I.; primner.) f5toA
cont-n..sion. .u cpecio cde 1I5 'runaciord.. ce .iM.1,v.Imdc- afaeiaI5
y J.,an Gu, 0 1 gRe e~del CaIeeoMrodi, T 'rord~d cju.,n.-f pa.r5Cef
er. I3 ;eg.Jnii itol.er,. .,nion dc ;-,:crrte de hnr % jr .i R P Pecr.,
Lopez. 0 P Jos cuale4 fuiecn aeI.gido; per 4J:CaifIC~I3Lw~np;crorelo: d
mil n.Aos que cete aiiuscu~&~eron al COieC.,imo. dirirbuiI. en Ia7 36
catequesis que actualmentd! estan funcionandlo en. Trinidadl.


Presidencia del gran banquet de gala celebrado en el L:ceo
de Camagiley para dar posesi6n a la directive rc:ien elec-ta
del Club Rotario local. Apare:en el gobernador rotario, senior
Jos6 Sabat6s y esposa; comandante Hubert Matos, jefe de! Cam-
pamento Agramonte y seficra; doctor Jorge Guerra Rom.ero,
fiscal de la Audiencia y sefiora y doctor Jos6 Ramon Miranda,
representando al Comisionado Provincial y su esposa.


tDe PADRE



PADRE.


"^ 1-


El president saliente, senior Antcnio Milla Espinosa iniciando
la sesi6n. En la foto, axarece tambi6n el nuevo president. doc-
tor Jorge Viamontes Areu y su esposa, sefiora doctor Gloria
Castellanos y el doctor Chal6n Rodriguez Salinas, condecorado
con la medalla del MWrito Ciudadano concedido por el Club
Rotario de Camagiley.


La doctor Castellanos de Viamontes impone la medalla del
Merito Cudadano al doctor Chal6n Rodriguez Salinas, e]ecu-
tando acuerdo del rotarismo camagiieyano a presencia de los
rotarlos, sefiores Rivera Hernandez, Milla Espinosa y Viamon-
tes Areu.


amigo mio -aunque no tengo
el placer de conocerte- porque yo quiero
hablar contigo de padre a padre sobre nuestros hijos.


TA-sientes como yo una gran responsabilidad por el future de los hijos.
Queremos verlos crecer y desarrollarse sanos y fuertes fisica y mentalmente. Deseamos
dejarles conro la mejor herencia una perfect educaci6n
cultural, moral y spiritual que les permit fAcilmente triunfar en la vida.


Pero ... inevitablemente, las complejidades de la vida modern
nos impiden dedicar todo el tiempo que quisikramos a la direcci6n natural que todo padre
debe dar a suS hijos. Por esa raz6n debemos buscar
verdaderos educadores para que nos sustituyan en esa -funci6n.


Por ml parte, amigo nmio, puedo asegurarte con la mayor sinceridjd, que los be encontrado
en LOYOLA MILITARY ACADEMY. Desde que estudian alli,
han cesado todas mis preocupaciones, porque los veo, dia a dia, hacerse-hombres de provecho,
estudiando con entusiasmo y practicando intensamente los ortes
dentro del marco de una perfect discipline mlbar.


Por edo; amigo, con el deseo de proporcionarte esta inmensa satisfacci6n que siento yo,
quiero invitarte -SIN QUE TENGAS QUE AUMENTAR TU PRESUPUESTO-
a que ingreses con tus nijos, el pr6ximo curso, en la GRAN FAMILIA LOYOLA.



_____________________** de Padres de ___ __^____ *

LOYOLA MILI^sy^ W^^TARYi Academy^^^^ ^


El. doctor Jorge Viamontes Areu, prestigioso m6dico y nuevo
president del rotarismo camagtieyano impone insignia al go-
bernador, senior Jose Sabat6s Folgas, ante el past-presidente.
sefior Antonio Milla Espinosa.


La sefiora Maria Beliz6n de S'batbs, impone el distintivo como
president de-las" damask utarlas a la doctor Gloria Castella-
inos de Viansgntes en la regia sesi6n celebrada en el Liceo de
Cnagiley recientemente.


Aspecto partial de los cientos de comensales congregados en el
Liceo en la sesion*extraordinaria del Club Rotario, la. noclie del
clkmbio de directive.


I .* -


a -j h ~'


1 ` '~ `' '' ` ~' '~ '







DIARIO DE LA MARINA


Jean Behra, capitin de la "Ferrarl" y uno de los mejores volantes del muido,
falleci6 el sibado a consecuenecia de las herldas que sufri6 al estrellarse en el Gran
Premlo de Berlin. Behra, tenia 38 arfos de edad y habia conseguido la muy ambl-
clada capitania de la "Ferrari" que desgracladamente no llego a disfrutar.


En 1957 Jean Behra firm con la firma italiana "Maserati" tomando parte en varias competencias junto al inmor-
tal cince veces campe6n mundial Juan M. Fangio. Esta foto se tomo al terminar la mundialmente famoss ca-
rrera de 12 Boras en Sebring que fue ganada por Fanglo y Behra al volante de un "Maserati" de 4.5 litros. Al ter-
minar aquella competencia Fangio declare que Behra habia llevado el peso de la carrera.


Jean Behra, ademas de excelente ganador, era tamblen un excelente perde-
dor y era el primero en felicitar a un adversario cuando habia sido superado
en una carrera. Este afo Moss y Behra se tnfrascaron en un formidable duelo
durante el Gran Premio de Siracusa, logrando Moss la victoria por escasos
metros. Aqui Behra (a ia derecha) felicita a Mosst por haberlo superado en
una competencia que fue corrida limpiamente.


Todo los afios Jean Behra
visitaba las distintas escue-
las de corredorea que exls-
ten en Europa y departia
aml-g.blemente coit 16s
alumnnos. Behra (a la lz-
quierda) aparece en esta fo-
to durante la visit que hi-
clera en 1958 a la escuela
de la Escuderia "Centro-
Sud" de la Maserati en Its-
lia. Behra da consejos al jo-
ven corredor itallano Giu-
llano M a s e t t i, mientras
Louis Chiron, Piero Taruffi
y el ingentero Giulio Def
contemplan Is escena---


Behra, como la Ismayoria de
los grades corredores, ade-
mis de volante formidable -
era on excelente mecanico.
Aqui lo vemos observando
a un mecinico de la "Fe-
rrari" colocando uno de los
neumiticos al carro que el
moments mis tarde gula-
ria en las 12 Horas de Se-
bring este afio. Behra (a la
derecha) qued6 segundo en
las 12 Horas este afto y con-
sigui6 la vuelta mis rApida.


JEAN Behra, campe6n de Francia y uno de los mejores
volantes del mundo, encontr6 la mnuerte el pasado sabado
mientras corria en el "Gran Premio de Berlin", carrera
que todos los aios antecede a] "Gran Premio de Alemania"
Behra guiaba su "Porsche" en la curva norte a 165 kil6me-
tros por hora cuando la maquina patina y fue a estrellarse
contra el mastil de bandera ubicado cerca del circuit El
pequenfo coche. quedd partido a la mitad y Behra fue despe-
dido por el parabrisas, cayendo en el pavimento. Inmediata-
mente fue llevado a un hospital de Berlin a donde lleg6
cadaver, dictaminando alli los medicos que presentaba frac-
tura del craneo y fracture de varias vertebras del cuello.

Jean Behra, nacido en Paris, tenia 38 afios al mornr y
habia dedicado toda su vida al deported de la velocidad. Se
inici6 como motociclista llegando a alcanzar. fama mundial.
pero en poco tiempo salt al automovilismo. para convertirse,
no sdlo en el mejor volante de Francia, sino en uno de los
mejores del mundo. Behra era audaz, valiente y gustaba
siempre de ofrecer un supremo esfuerzo en todas las carre-
ras en que participaba. f.

Durante su triunfal carrera sufrid gravisimos accidents
que varias veces pusieron su vida en peligro. En 1951 corria
un "Gordini" en la Carrera Panamericana y estaba ganando
sin problems cuando se fue por un barranco, sufriendo he-
ridas de tal magnitud que se pensd nunca mas podria vol-
ver a correr. Behra curd de- aquel accident. pero hubo ne-
cesidad de ponerle la oreja izquierda y la nariz plasticas
Este afio sufrio otro accident en la "Targa-Florzo" recibiendo
varias quemaduras y lesiones por todo el cuerpo, pero nue-
vamente volvid a sanar y a las pocas semanas ya estaba
compitiendo de nuevo

Behra visit Cuba en 1957 y 58, dejando un sinnumero
de amigos por su trato afable y cordial, que encanto a cuan-
tos tuvimos la dicha de conocerlo. Fue el q1uien d&C el visto
bueno al formidable circuito del Malec6n, asegurando que
no solo era el mejor de Cuba, sino uno de los mejores del
Universo. Behra nopudo competir en el Primer Gran Pre-
mio, pero en 1958 si vino y figuraba entire los favoritos
Logro el mejor tercer tempo de las clasificaciones y todos
los entendidos lo daban como favorite para ganar con su
"Maserati" de 3,000 c.c. Behra empezo lento el II Gran
Premio, pero al moment de terminar la carrera cuando
Cifuentes embistio la multitud ya estaba colocado en cuarto
lugar. El mundo automovilistico esta de duelo con la muerte
de Jean Behra que, ademas de exceptional volante. era
persona excelente.


Ai*~Z7~ 7~fl


Este anoI Jean Behra ue escogido por En.o Ferrari pars ca-pitanear la escuderia "Ferrari" yaqu l vemos gulando
n. "Ferrari" de f6rmula uno durante la celebraclon del Gran Premlo de Holanda. Behra estaba entire los favorites
pars ganar este ado, pero la fatalidad iMso que tuviera casi siempre que abandonar las carreras del campeonato
mundial por fallas mecanlas.e ,


Jean Behra tom6 parte'en el Segundo Gran Premio de Cuba .gulando un "Mascrati" de 3 11-
tros. Aqui contempla al famoso ingenlero Guerrino Bertocchi que da los ailtimos toques a su
bolido, moments antes de inidiarse Ias clasilieaciones finales. Harry Schell (a Ia derecha)
observa la operacl6n.I-


- -as


LA Habana, Mortes, 4 de Agosto de 1959


DE DUELO EL AUTOMOVILISMO MUNDIAL

POR LA MUERTE DEL "AS" JEAN BEHRA






lARIOA DI LA MAINMA


Se establecieron records en n


La tripulaci6n del bote ganador estuvo integrada por: Manolo Gonzilez, stroke;
Juan Guerra, en el tres; Mario Gonzalez, en el dos Jos6 A. Jiminez, en el 1 y
Guaco Ojeda como timonel. ..


Momentos antes de salir para la ccmpetencia fue captada la canou del Ha-
bana Yacht Club. Los Ases del Misculo realizaron una bonita faena
y terminaron en segundo lugar.


La canoa del Club NMutico de Varadeto cruza la i-,.
ciedad y para el coach Peter Heagney, quien tin-

Varadero visti6 sus melores galas el or
nior de cuatro remos en los que el Club N6ut'co
cubrir la distancia de dos mil metros en siete mi
ttempo registrado par el crew de Italia en los Ju'
cuondo negoci6 el itinerario en siete minute; y
de los remeros del N6utico de Voradero cons
Heogney, quien en dieciocho competencios c I
t6stico de dieciseis victorias. La visperc de
natoci6n en las que Manolito Songuily, Groc eic
destacadas. En estas pianos ofrecemos 'om
mientos deportivos


Fue tremendo el jdbilo experimentado por los parciales del Club NAutico a la
Ilegada a tierra de los remeros despubs de su importantisima victoria. V6ase en
esta formidable fotografia de Bernard c6mo sostienen en hombros a uno de los
atletas que dio a Varadero un nuevo triunfo. .


Dos campeones. Cao Torres de Navarra, ganador de los 200 metros mari-
posa triunfador de grandes posibilidades mundiales aparece en la foto con
Rolando Valdds, que sorprendio a los catedraticos a] imponer un nuevo
record en los 1.500 metros, superando al favorite Raul Martin.


Guaco Ojeda, Peter Heagney. Beco del Valle y otros llegan a la presidencia del
evento para recibir las medallas y trofeos que les correspondieron por su extraor-
dinaria victoria. :
...4 h5t" .. W ~ ^ ^ S


Un aspecto del piblico congregado frente al Club NAutico de Varadero. Puede
observarse fa enorme concurrencia que luego recibi6 entusiasmada a la tripulacion
encedora, que negoci6 la distancia en site minutes y quince segundos.


Antonio Galvez, ganador de los 100 metros de es-
palda posa con su compafiero de competencia
Frank Resillez en uni6n de Maria Gloria Rodri-
guez Ecay, tambien ganadora de los 100 metros
de espalda femeninos.


"Guaco" Ojeda, timonel del Club NAutico de Varadero.
es paseado en hombros por parciales de su ensena.
minutes despues de haber obtenido su sociedad la vic-
toria en las Regatas Nacionales.


Nuestro valioso Bernard Iglesias capt6 el final de la
que finaliz6 en segundo lugar y el Vedado Tennis, c:


POR EL TRIUNFO DE LOS REMERC


SE BRINDO.EN


CON AC


RELICARIO


.-.


- -- .-''~


..5~ -"


k -





La Hobona, Mort.,, 4 do Asom do 1959


natacidn yen remos en Varadero


Un aspect de la piscina del Club Niutico de Varadero, e;cenario de las compe-
tencias nacionales donde intervinieron las prmcipales liguras cubanas. la mayoria
de las cuales nos han de representar en los Juegos Olimpicos de Chicago.


Smetsa- y-obtiene un--nuevo triunfo para la prestigiosa so- Una de las arrancadas de estos events nacionales de nataci6n que mayor
e un record fabuloso: 16 victorias en 18 competencias. iiterds provoc6 entire la fanaticada, fue dste de los 100 metros libres, que
fue conquistado por Graciela Pujals, del Habana Biltmore.


!I domingo paro presenter loas regotas nocionoles se-
jtico de Varadero estableci6 un record mundial aol
te minutes quince segundos, que super inclusive el
is Juegos Olimpicos celebrados en Helsinkil en 1952,
tos y diecinueve segundos. La portento hazaro
cons.ituye un nuevo golord6n pora el coach Peter
s a los que ha asistido ha ocumulado un record fon-
o de las regatas se celebraron las competencias de
ciela Pujols y Rolando Vold6s fueron las figures m6s
o; mplio information gr6fico de estos dos oconteci-
.(FOTOS DE BERNARD)


Maria Luisa Rivero, la veteran nadadora del M. Y. C. y una ae nuestras ex cam-
peonas en la nrfodalidad, felicita a la gran atleta Graciela Pujals despues de su
triunfo en los 100 metros libres. Las acpmpafia Ann Beauleau, que quedo en se-
gundo lugar.


Peter Heagney, cpach del Club Nautico de Varadero se dirige a tierra en
la lancha de los instructors, minutes despues de haber obtenido un nuevo
galard6n. Junto a 6l. Viera, su ayudante. ..


El President de la Repitblica, doctor Osvaldo
Dortic6s, entrega al president del Club Nautico
de Varadero, doctor Alfredo Carswell la Copa que
obtuvieron sus remeros con su brillantisima vie-
toria en las justas seniors de cuatro remos efec-
tuadas el domingo en Varadero. .En la foto tam-
bibn Carlos Hernindez, president de la Federa-
cibn Cubans de Remos y la Primera Dama, sefio-
ra Maria de la Caridad Molina. ..


Manolito Sanguily, el mejor atleta de nataci6n criollo, es felicitado por Beco del
Valle, comodoro del Varadero Yacht Club, despues de haber impuesto una nueva
marca en la just de 200 metros de pe-ho masculino A su lado Pedro Alvarez
Tablo, que habia impuesto record en estas competencias en las eliminaciones del -
Casino Espaniol de La Habana


e la Iompetencia de Varadero. Aparece el Habana Yacht Club
is, qrie. termin6 tercero. '


Roberto Bustillo, del Miramar Yacht Club, ganador de
los 100 metros libres, aparece en la fcto con Jorge Sa-
rria del Cubaneleco que qued6 en el segundo lugar
Roberto Bustillo ha ganado en la present temporada
todos los events en los que ha competido.


He aqui un aspect del public que se reunion en la hermosa playa de Varadero
para presenclar las competencias de nataci6n y las pruebas nacionales de cuatro
remos en la que se establecio un nuevo record.


OS DEL


"VARADERO


YATCH CLUB-"


VARADERO CON


DE


ARECHABALA


p.77
-'7777 "777"7


I I






































































Las flower girls, Sylvia Rodriguez Maruri y Carmencita Cor-
tbs y P&rez Florip.


La dama de honor, sefiorita Ileana Maruri,


Durante-la irmnna d e acia Miruca Y Aureuu d uo un .unpznwuu.ps ur a 1 .
Junto a ellos Carmen Herminia Carranza de Marlri, lngerero Alfreto Maruri,
Nena Torres de Florin, Felipe Florin y Carlotica Florin de Paraj6n.


EN LA ERMITA DE MONTSERRAT


Cuando escuchaban la Epistola fueron sorprendidos por la camara la sefio-
rita Maurirlo y el senior Alvarez Goyenechea como tambien 'los padrinos,
sefiora Maria Goyenechea de Alvarez y senor Constantino Mauricio.

Una hermosa cpremcnia se Ilevo a cabo el domingo, a las
siete de la noche, en la Ermita de Montserrat, en la que
unieron sus destines la sefiorita Charito Mauricio Castro y
el senior Isidro J. Alvarez Goyenechea. La foto recoge el
moment en que la novia entraba en el temple con su padre,
softor Constantino Mauricio. (Fotos DM. Vigos). w


ACTO INAUGURAL EN CAMAGUEY
A la terminaci6n del acto inaugural de la nuevk sucursal del Banco Financiero en Camagliey, el sefor Julo Lobo, pre-
dente del banco, ofreci6 un brindis a las distinguidas repre senaciones sociales asistentes. La foto cpta a sef r Lobea
acompafiado por el doctor Jorge Gonzhlez Diez, vicepresic ente de la instituci6n sefiora Leonor Lobo de Gonztlez o
sefiorita Virginia Lobo Menocal; el senior Aurelio Portuondo Larrieu, las seftoritas Loida Araujo yMabel Gonzflez Mor-
gado, de la sociedad agramontina; 1 sefiorita Esperanzi Bu, tamante que fug reina del Carnaval d La Habana y el ad-
ministrador d& la nueva sucursal, senior Guillermo Rodriguez. -'


precedieron a la novia. Carmen Rosa y Maria
y Maria Carmen Menendez.


NOMBRADO SOCIO DE HONOR EL SR. JOSE KATES
En dias pasados la Asociaci6n de Dibujantes Publicitarios de Cuba ofreet6 un almuerio horme
naje al sefior Jos6 Kates, Director de la Escuela de Publicidad, en el que sp le entreg6 un
diploma como reconocimiento a su labor rendida como publicitario, y forma .special ha-
cia la clase Dibiujante-de Cuba. En la foto de izquierda a derecha, el sefor Manuel "Yepe
Mer6ndnez en representace6n del senior Com!sionado Municipal; el senior Carlos Lacamara,
President de la asociac6n; sefinor Jos6 Kates, el homenajeado; y los sefiores Enrique Cespe-
des y Antonio Moreno Pefialver, vocales.


I 77-








DIARIO DE LA MARINA __


LA BODA GUTIERREZ TABOADA


Ante el altar mayor de
la Iglesia del Corpus
Christi se llev6 a cabo
el domingo 61timo, a las
once y media de la ma-
fiana, la boda de la se-
fiorita Olga Guti6rriz
Cullar con el joven Radl
Taboada Reguera, miem-
bro del Ejkrcito RMbelde.
De tan lucida ceremonial
recogemos various aspec-
tos grfificos, destacAndose
en este, la sefiorita Gu-
tikrrez Cuellar con su
padre, sefior Oscar Gu-
tierrez, en pos del altar.
(Fotos DM. Bastian).



Momentos despubs de re-
cibir la bendici6rt,'en el
mismo altar, firmaron los
novios el acta matrimo-
nial. Aqui vemos a la
fiancee estampando su
firma junto a su elegido
y a los padrinos de vela-
ciones, sefinora Chacha
Cuellar y sefior Jos6 An-
tonio Taboada. Tambi6n
aparece la madrina de la
boda, sefiora Maria Te-
resa Reguera de Taboa-
da.


MISA Y DESAYUNO A MARIA DEL CARMEN GARCINI


Con motivo de su- boda con el joven Juan Luis Lio Rubiera le fueron ofrecidos el
sibado una misa y desayuno, en el Sagrado Corazfo; del Country, a la Srta. Maria
del Carmen Garcini Leal, a la que vemos en esta Ioto desayuno en uni6n de Be-
tty Hurtado de HernAndez Meneses, Alicia Carambs, Maria Luisa de Cardenas,
Djenny McNeney, Margarita Garcia Feito de Rczas, y Maria Teresa Garcia. Feito
dfe Sterling. (Fotos DM. Vigos).


Rosita Taboada Reguera y Graciella Gutierrez Cuellar
aparecen colocanao a los ncvios ]a mantilla durante :as
velaciones.


En primer tLrmino !e destacan los n fios de 1a co it Julian
del Valle Cuellar, Anton o Suarez Ca!npuzano. -iteL.:i Zo-
rrilla Fernandez y Ana Maria Aceveao Dormn:guLe- Detras
la novia con su padre


Otra foto del desayuno a la sefiorita Garcini; donde aparecen Sarita Odio, Sylvia
Odio de Herrera, Catalina Garcia Feito, Maria Antonia Navarrete de Pifiol, Elisa
Portela y Sylvia Fromm de Arango.


BIENVENIDA A LOS CUBANITOS
Con gran jfdbilo lleg6 a La Habana el Team de Beisbol de Florida, Camagiley, que
auspiciado por el BANCO PEDROSO y cop su manager, senipr Eufrasio Caso, vie-
ne a competir en la Saeie Nacional de Beisbol de LOS CUBANITOS, que celebrarit
an refildo campeonato en "La Tropical" a partir del primero de agosto. A recibir
aestos campeones de la Liga Provincial de Camagtiey, acCidieron los sefiores Aure-
d1o Benavides, Gerente del BACN CO PEDROSO; Laureano Fernfindez, Jefe de Rela-
cionesPfiblicas de dicha entidad Bancariay Mako P.rez, Coordinador de'la Liga
Juvenil de Beisbol de LOS CUBANITOS. uchos 6xitos le deseamos a este vale-
roso team.


d0 i a oca -6n de Joye ra da Cu 0 .


. .... '" .: ` ,..-. '"-' + "


Lo Habana, Mov~s, 4 de Ag*Oeo de 1959





iAHORA_


vuelos diaries


a NEW YORK


en Jet-Power


Bri+annias


de. CrhAfA


IUNA HORA MENOS QUE POR
CUALOUIER OTRA LINEA AEREAI


Ahora usted puede viajar a New York todos
los d(as de la semana en los veloces y silencio-
sos Jet-Power Britannias de CUBANA, a mas
de 650 kil6metros por hora, ahorrandose UNA
HORA de vuelo, y disfrutando del MEJOR Y
MAS ESPLENDIDO SERVICIO A BORDO, que
incluye deliciosas y exquisitas comidas SIN
COSTO ADICIONAL. Gentiles Aeromozas y
cordiales Sobrecargos cubanos brindarkn a us-
ted toda clase de atenciones contribuyendo asl
a que su vuelo por CUBANA sea realmente in-
comparable... perfect!


lUN ORGULLO DE CUBA EN LOS CIELOS DEL .MUNDOI


* .


i~~~ _


La Habano, Martes, 4 de Agoeto de 1959


. I


DIARIO DE LA MARINA