<%BANNER%>
HIDE
 Section B: Sports & Informacio...
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento
 Suplemento: Comico


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00117
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: May 17, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00117
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section B: Sports & Informaciones
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
        Page A 17
        Page A 18
        Page A 19
        Page A 20
        Page A 21
        Page A 22
        Page A 23
        Page A 24
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
        Page B 17
        Page B 18
        Page B 19
        Page B 20
        Page B 21
        Page B 22
        Page B 23
        Page B 24
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Suplemento: Comico
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
Full Text




"El periodismo es en lo exter. DIARI0 DE LA M ARINA 127 afios al servicio de lo inte.
no una profesi6n, en lo inter- reses generals y permanentes
no un sacerdocio". de la naci6n. El peri6dico mis
Pepn Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Aiio CXXVII.-N minro 115. La Habana, Domingo. 17 de Mavyode 1959.-Santos Pascual Bail6n, Adrian, Restituta, Bruno, Hemillana y Claudia. PRECIO: 15 CENTAVOS

Diez puntos para la reafirmacio6n Dispdnese-Comercio Duefio de su propio Se tico el estdo Aun ue arrelen la

de la paz cubana a fiar preco tpe
a varios rticulos destiny se siente 'deJhnFst "istcrisis de Berlin Ra
G.- Salaries justos, pero coteables, con respeto las Se refiere a los de El terrible marsl ue
lan~cia. ,ici.primera necesida.o d."1,o, el pueblo de Cuba allle r r esfadista
N OS referimos ayer a la necesidad de mantener relacio- Eviarn n n el p u eb lo a n incoCtenible : t Ie
nes arm6nicas y esltables entire el capital y el trabajo.
los dos factors imprescindibles de I& producci6n den- NEUMONIA
ro del regimen de la libre empress qu e equiva a decir den- ESTABILIDAD Afirm6 el Ministro de Cuba ante las Naciones Manifesto cl Primer Ministro Khrushchev.
tro del riLimen democritico y humanist. Para el logro de esta Se actuard con today Unidas,.Sr. Carlos Lechuga, respondiendo en Resulio infructuoso segun una trasmisi6n de la Radio de Mosc6.
finalidad basta con aplicar ese precepto elemental de juslicis Considera muy grave el problems de Berlin
que consisted en dar a cada cual lo que le correspond. energia para Ihacer la C.B.S. a denuncias hechas por Stuart Novis el tratamiento. Sus Considera muy grave el problema.de Berlin
Lafru aspiracin us leitima del trabajador es el dis- cumplir, las medidas HABLO DE LA LIBERTAD DE PRENSA hijos fueron liamados ENTREVISTA CON UN DIARIO HINID'
frute de un salario just. Much se ha discutido sobre el Sig- I
nificado exacto de esa sencilla y a la vez abarcadora expre- Con el objeto de adopter las Por am Fogg .
si6n. La sabiduria de la Iglesia ha preferido cambiarl prr la r I medidsmsa urgentes par ga Tambin se refiri6 a las medidas sobre los WASHINGTON. myo 6 Contluuara la guerra fria mnentras alguno
de "salario familiar", para dar a engender que el pago del tra. cios en los articulos de primer criminals de guerra, al procedimiento del r.' o ec teu'ia."'- raises se nieguen a reconocer que el gistema
bajo debt r sufficient par cubrir las necesidades materia- neesidada Corpu a la legilacin economic 'e ner Solo unos poct mundial comunista, es una realidad". declared
cio, doctor Raal Cepero Bonilla, Hllbtlal Corpus v a la legislaei6n usan ula.las de vld una realidad".e declare.
lue y epiritales del obrero y de s familiar, in excluir ana firmari una resoluci6n fjando Amigo del ex secretino de
part discreta pars lo superfluo, puesto que serial inhumane y los topes en algunos casos y, en El senior Carlos M. Lechuga, libertades y la fe y la conanza Estlado dijeron hoy que el este- LONDRES. mayo 16 (AP -Idirector y redactor del pern6dico
por Io tanto antierisiano no reconocerle al proletaro el dere- otros, determinando los marge- mimnstro de Cuba ante las Nacio- de que sus actualeb gobernantes do de Dulles. de 71 anos. es cada El Jefe del Gotnerno ruso. Njkl- "Blitz de la India
Sne de utilidad. segdn inform nes Unidas, utilizando el derecho le darin al fin a la Nacion un dia mab debit y que el double mdl ta Khrushchev. declare que ni el Khrushcnre no emrrpequenec
cheo a diversi6m y la comodidad. La aplicacion de esa f6r- el director general de Abasteci- de replica que le fuera conced-lsistema permanent de justicia le va consumnendo inexorable- arreglo de la crisis de Berln la question de Berlin Occidental
mula seria relativamente ficil en una sociedad unificada en lo miento, doctor Oscar Echevarria do por la "Columbia Broadcas-:social y de respeto a los Dere- mente en sus habitaclones del pondra fin a la guerra fria lamandola "una hoguera que
SNSalvat. ting System", contest a las acu-'chos Humanos. hospital rniltar Wallter Reed I La radio mobcovata dl)o hoy puede comentnr un incendrI
religioso. No ocurrc ai en los tiempos actuales y menos desde Dicha media. dijo el doctor saciones que, a trav6s del pro-, Fdel Castro, el actual Primer: Los miembros de so famola se que Knrushchev habia manfles- Pero duo que la guerra ria no
que se-,ha puesto de moda predicar entire los trabajadores un Echevarria, tiende a evitar que grama "Behind the News", for- Mimstro de Cuba y Jefe de la han cnc'ntraio .a aquil espuesl tado que la guerra fria persuiti. comenz6 con la crisis de Berlin
materialism ateo y disolver.ne que incita al odio contra el pa- los cambios estructurales que se mulara Stuart Novis contra Revoluci6n, e la figure mas pu- q ue el sbido paadoe se etablentras algunos paises si- y que la misma "'no desaparecera
estni efectuando en la econ. mia nuestro pais. pular que ha tendo Cuba desde clopq r nue padeFsl dO ad ra. r te .a.rc ..e que potar o nlr con 1. normall...
rono y a la violencia contra el regimen social estatuido. El tipo cubana. puedan tradueirse en A contuacin ofrecemos Jas: que gan6 su dependence a ha- Dearneno dne Esdo ad""n nuem a rund d a c on de Beri n. aunlu. sn rma
de salario recomnldado por la Iglesia seria distinto segin log movimienlos especulativos que palabras del selor Lechuga: ce ma de med o stglo. El tne aun estado n nuevo orden comumnta ds n rreio score Berlin se-
Caspueto ue eros tienen mis familiar desaten una espira qnflacionaria La Isla de Cuba. a noventa mi- rario heroic que siguierun l.,s sel habna enspeoadci, se ha echo realildad' na iripo seante
s p o qu us o o n a por sumamente riesgosa para nuestra llasde as costas norteamerica" rebeldes cubans cuntra la tlra. Dulles %line hluranoa. se r i en aheeho cut L ra crsi i Berlin crrenzo el
siguiente mrs nece.idades que otros, y como quiera que elo estabilidad financlera a s estconr oeuna de Batista. erbedo una p.dude cont,e Khruhhcahen hL u. coa-n-.!e 26 e L no ,crur cou end Kn
: R Cactib s en r a u p Bta aalla perdlda co'oan| en ,aeh--em hsd- C-ment.- 26 de no,. ereuanJc enru-
resulta complicado desde muchos puntos de vista, a tenden- Se contepla en dicha resolu- de a democracies mais s61idas de las pagnas mas asombrobas desde el 13 ac febrnrlo Ilos en una entri, i5ta concedsda cinev demand qup se puiera fn
cia actual es a I. igualdad de salaries dentro de iguales cir- del Hemsterio con un pueblo su- e la hstorla del mund, -iFnaliza en la piga 3-B) el 7 de ma3-8o a 7 K Kaana. a la ocupacRon de Las cuao
cu(Flinalll en Is paitina 13-B I biloso por 1. reconquista de sus "ado p.r on repadu and- potencas er. i antuig;,
cunltancis, Ipopular nmensu al Goblerlno ac- capta, alemna Q-ul,- e !U i ,
La nocion de salario justo depend de muchos facto- tual. La opinion publbca apoya I ismir da c-nv rid en uin.
res. En. primer lugar, del cost de la vida. Un salario que re- | P l 1" iald rbezado por Fidel Castropo las acceC en a l K.nru.hche. o o a Kar n.11a
sulta suficiente en Cpocas normales. se convierte en demasiado OUUcUeU ll RUU U 111.S m s sanclones que tnbunales mililta. que la unica rr.anera de terror
bajo cuando surge la inf:paci6n. Pr eso se he diche que a res, basados en una legislation n.r la guerra fria ei que I-,
a uo/fa' ,AA 1 I 1 ~ anterior, estan aplicando a lohs Estaios capitalistas aceptaran !a
preferable procurer el abaratamienieto de lot preclo, sobre to- cr|minales de guerra, que dse coexb.Fencia con 'as naciones co-
do de Iog articulos de primer necesidad, a incremental los $3t0W ,V d 1UO tlR a dIU s1 sinaron y torturaron a mas de munistas
salarios e forma irtemiica. Esta directriz es applicable .a i l P eblo dle Cu:ba est, de cnexi tencia pci 'a base
actual ituaci6n cubana. El Gobierno Revolucionario esta ha- J I\ e iP-Tl T i- 11*P Fie 6a- en1 laf UnUMOa 1,u al G]obierno de Fden Cas-; de las relcne Eslado
ciendo todo lo possible per disminuir el cost de la vida. y su d e l 1 t 1 s,4t. fH 1111/1.d0s tro porque distruta boy de un neclar6 Khrushche'. "los mo.
cluna de libertades absulutas y --- --- la guerra fra desparts.
lider miximo habla con entusiasmo de la Batalla de la Pro- porque se senate, por primera I *
ducci6n. Ya ha rebajado en forma considerable los alquileres. PatronosV obreros confraternizan en un acto .: ve duel o de su propel, dest.no: lnadtmisible In acusacion que no encaje Ien
Y con la predica de una san& political nacionalisla y hum Llean a acuerdo sin demagogia, sin luchas, n oquoe acon e 1l ca.ales. voluntd de lo ac ado el plan r ruhe .
nista es de esperarse que las subsistencias bajen tambien. (C6 o. an a uero sentain desu avedegia,in daL pu euir ano clase. I alto en lag pugue plan UP
ts e Iid.; Put sp"'il. dando clases. Un alto e laq pugest ,sOo U e'UPI ---
mo se compagina esto con esa campana de los sindicatos para sI in violencias ni ofensas mutuas. Aluinuerzo mue estai e de -e re Nkita Kn rushchev declar6 kv
el aumento de salaries, acompanfiada casi siempre de conato 1 de enerones negen o- o.b|rc6 la Crn;iilon Mimi.. daDur lra1a Cde.0-o1 Ie a de '- qnd la d Union So. os lcas no .
de huelgs "pasos de jicetea "pasos de disgusto" y oto. d. Rd.obainas, c eonvencimtentode necs, de q a a r t d lan n a cna- a B adas e d conjun.-
actom de indisciplina laboral? Se olvida que Cuba es, despuls DIARIO DE LA MARINA) dad de que patrons y obreros ..cin .o ebletn ndnd "de de, a pro tugar cl plao pala ic. son nadmisibles v. en con- peentado por lo occidentalesen
de 'ddIIuchn estrechamente ~ncldos en fcndos ptiolicos, land, tin formula, detuncwa contra Jos secuenc no pueden'aceptaise, a tonferencla de minitros de
de lo Estados Unidos. uno de los paises de America que mns Organr zado por la Asocacon eemplmoral largamente dan usrocentrstddae- e P lnargamene .an- IRS, os e Gnba Per.o admo sue ter..
altos salaries paga y que march la cabeza de todos en un Nacional de Patronos de Me das triales, ue al cabo es luchar belado por tod a a cudadania S. a '-and qur n etl en -s 2- Que l raficacionl-a. pero advlr ue te
dmo. alreandn quil n,, e : 2--Que is ratification dra que er desmenuzado Pa:a
orden relative, e decir, 1'd se atiSnde a su extension superfi- se la Federaci6 Na- por la economy de nuestro pals. (Finaliza en la paiina 8-Al 'dfcultades concedera que el! cto Do el que se confrra o no que pueda haber negocaioone
rden reativo, e decir, t se atiene u extension superi- conal de Triabajadores de la In-; Se festejaba con esle cordial requcrna o.ra modificaci6n de los hechos de la denunc sin
cal, su poblaci6n, su capacidad productive. etcetera. Repeti- dustria Textil. de la Aguja y sub.-tanquete haber firmado un con- la Lev Dcentei que establece que pueda amplharse la denun- En discurso pronunciado en l.
mos lo que tanlas veces hemos afirmado: en material de leh Dervados, se Ilevo a efecto aye .ixate colecliva de trahajo enle .t.emius pecso cia con nuevos hechos Salon San Andres. del Kremlin.
:en un restaurant campesie~cer- os obreros de 1as stle. fabrcas Aclaro, adelrn.. la Comisi n s el Primer Mnistro cant rmo la
gislaci6n social, nuestro pais no cede a nmngin otro de la ct- n a nuestra capital un al'rde medias dde seora: Krsta" La Refma Agraria q 3---oe aure dental ee ede no r
e se encu.ntl dteala via l.isjudical no pueden ser to-opin de qu or
vilizacion occidental. Y no digamos si se le compare con los de muerzo de contraternidad obre- .Camelia". "California". "Gold ordinara para cr denun as. mados en consideraci6n p Or los charia del pano el program
la Cortina de Herro. pues all., existed el trabajo esclavo, el obre- ronarevoal ucnapoyo an Go- Seal oe ro'. "Kay n-r : l bolua quEro cn o e e en srEoter e "ai"depu aenoLa puesta de las poIen,.O
to no puede cambiar de oficio ni de fibrica y no gana mSs ,remno mas complete armonia date el cual los trabajadores de siembras de cafas por o., E r que os fallos Cue dilc n rC ,act occadentales conjene aleunou
ue o que el Estado quera darle para que no se muera de e tlyb un vio em-reciben un considerable aume mdraan-e aa o tbunaes ei adose een Que cusai o uep no gnos de exaneaon expp
.- Iniros tribunales depuradores sRn- 4 -Qut las acusaciones no otic- Unuos dignos de examen, expre-
u uplo de comprens6n entire am-Ito en lOe salaros. ascendentes al zo prudencial para ceder- tar'in )urlsprudencla a los erec- den ser genericas smo que de- s6. y a los que no nos opondre.
hambr o requso aas ases socalcs, que han lie_ 30 y al 40 pcr ciento, en canti- vender o epartr las exs- tos cr espondientes. _- in -.-1 --
ro requisil al que esi rupdlado e] salar-o ei la en el at in- cobal e erca tie S3n 0'" (F$30.00 La prirog 'a!
tebidad del neocio l deso de una dusra de un co- ado -al menos en el sector n- Podemos dear selado aqui nuevos propetaros o taa r lestudiantes de D-
-olbilidad del negocio. El deso de una industria o de un co- uy pocas veces, en nues- NRA. recho y de Medicna entire otras.
mercio cualquiera es que su personal sea .. ariciente y st con- .a vida periodistica hemos con-. 2.-Limite de clen caballe- escuelas. formula la solicited unas en ias
tento. Para eso io mis eficaz es pagar bien. Qu se entiends Parten hacia la currido a on acto en que patro- rias de tierras ganaderas ante Comssn dMa'el r SpOndel3 aS den
nos Y obreros, confundidos en en produccifn a terratenien- siden tde la Fedleracicin Estu- a
por pagar bien? eLo que generosamente quiera el impresario) un mismo anhelo y en una mis- tes cubanos, con la obliga- diantil Un iersitala. Jose Puen-
No. La volunad del empresario tiene muy poco que v. r con Sierra M aestra um.- pi uart. con asar el eceso pa.. te a FtoreS arO aSores. de M edicina
esto. El lahrio es el producto de une oprAciln may complex sla mayor sinceridad y sin la me- propietarlos oal INRA. la Comision Mixta r]l rslud dan. j ici:e
ia. Se establece despuis de a anilisis de los costos, que tie. .nor reserve, en una Iiest de es ce3--Los partidar os.co J Ro Mencha l .,ae --
no site slaece precise dA a quiere que el negoio prospers. Urr ly.i la case. eeros o pequehos colonos Jmonfesto poi ia!nplla(inn o. .
amparados por la Lev de ola/o para formla.- de c, Enviaron sernlas carlas al Director del
Y los cstos no se reduce inicamente a la material prima y dcuparon nsentos en la pe Coo naean pr'ieara"e l a.S dndani qsen, ca r,1 palol Dr r ei
a la a6mina de personal; inluyen tambiCn el arrendamie.-, Acordari el Consejo d3enecral de la Federacion Naco- terla aa rendada RcZb ra i o
to de locales, el pao de impuestos y aranceles, el imported de A nal de Trafadjadores de la In- del Gobin R,,oluc ona fah, de ewpr lpo ,a
lot Io= g de todr clues, = igu ,prur alli la Le; Agraria dustria Textil, de Ia Aguja y Sis rio dos caballeria, de tera t l\t C,d tn r:.PPo d .. p.,I),,.- h( Of,.alme, 'e, pt.r In ian'
lo seurOs do todas clases, la iualas a abogadoe, procurdo- : Der-vados. Jesus Solo: el direc- que seran pagadas a su LC a on tdta cpor n de c",on. hemo. re.bido senoa- r.r- piesumo qic aP travis dei
res, contadores pfblicos y otros profesionales, I publicidad, I tor de la Asociacion Nacronal de duenos por el INRA con los ld de p:so'rs de a F pp.o deuncan
PI Patrono, de Medals de Snoras, bonios que erilll' "eta en- De ;a n )ct fa dal pPeJMdici
n. anrlop[O CA,,,,, Ca p,- Iiliad dPe Mccucllia dI R: Le---- D-e'- !nd rod
etcetera. Lossreulones se numerous, in descontar el page aeopuerto de ]a Ciudad Libe- doctor Oscar Chauve| el director tiduad. e ns a C a le d d-ee'e co aa nnp- as Ra- ap, Pte qae yo selecciono pit-
de inter pr prtams acs particulars, el abon tad, parteron rumbo a ]a pro- general del Trabajo, doctor Re- 4-La grande exenso- e e dr \'eter!na- aP Sentala Armando R,- ,.nas capoas slendo mlembrn
puntual de dividend a lo accionitas y tantos mis e seri a de Orent, precisamensler lin as; esldente de la nde leraa no cDtl i.ad Di Bie, derodJa J Dela do .oo tn r:ounal ae conurso-op-
S- *i t y 1 e a 1 srlbacons de la Sierra Asociacion Nacional de Patro- pertenecientcs a] Estado o a.dingdas a nreiuo DictI,- pn rc ion 01\ ica el denunciante qP
may large resefiar. Por tltimf, no puede dear de lenerse en Maestra, cl Presidente de la Re-Inos de Medias de Senforas. senior no seran repartidas a fami- Son inadmisibles las denuncis' lelacion ton unia nfonhmacin a, pzeguinta las clecciora ni
cuenta que asi como el trabajador aspira a un salario decoro- Ipub'ca. doctor Manuel UrrutiaCharles Chapiro; EusCbio Blan- lias campesmas mediante el que no encajen en las sales aparccida en prDmera p!ana del ITnnal en lcno Por lo dema.
e1 empresano pir,nr anana raznabl. aIl6, a qen acompafaba su co president le Subsido Tex- pago de las msmas por e Adcm. la C.lnlsl6n .x'a DIARIO DE e MARINA xobre el as preg.:a ear o n
so el mpresaro aspira a una ganancia razonable. Esa ga- distnguida esposa, la seora Es- t: sector Carbonell, secretarlo A en el caso de que no acoro cla a s unaes aione hha p doctr cap es r mero pa
nancia es el fruto de su Inversi6n y de su trabajo. Represent I peranza Llaguno y su oven h1o. general del Sindicato Provincial san del EstaddeouadoirFs Rulz Le:~o a un erupo de pio- ticular del delator sin funda-
una compensaci6n legitima: pero represent ademis una re- Tar"bi"in. en el mismo av16n, pe de Trabajadores tiela Industra 5-Los organsmoi aCupba nl- 1 -Que las acu-la*nrcs rr o feseores uni\ e.. arloaro.f n mneto aluno. yan oue casi todas
.secrtario de la Presldencia. doc- Texlil: doctor Martin F Pella. estatales Instlituto Cubano encajen en las aiusalcs acorda- Dlchos pinferes r ,(...en encientran en los libros c.
serva para las epocas malas. Muchas veces un negocio subsis- tor LUIs Busch. various miembros .ecretario .de la Asociaci6n de de Estabilizacon del Azu- a que ante < TlbLI'a Depa- texo que e hailan en manos e
fe en tiempos de deprenion economic, porque sus ducios han d d el Gabinee gu'bernatio y os r aedustriales Textde os:FiM/ T ae baComois6n N a c oall 1 del dlu de la Escuela der Mr. a nuestros Iumnos v hasta han A'-
la 'udantes del Presidente del Herrera. secretario de Finanzas. Tabaco Habano, Asoc12ci6n Elevan el rango el se esty coroceidll :oda ids do pe'eun:as seleccwonadas en
podido acumular ganancias que, al ser renverridas. permilen Primer linstro. Orlando Castillo. del Smdicato Nacional doe Ganadero.. y n e none n no n2a do peMena selecdsuonans sn
.oi ,Pr .....al de Oriente: Pastorita Asociaci.6r Nacional de Co,,. Iaja dor Lojendio crrraciorc y. qe Runot. no .... eod udia dI n
la continuaci6n del negocio e implden que clentos de trabaja- En horas de esta madru ada ov lo Eni ador LojendI. o na nae ou par
does scan lanzados a la calle. Si no hubiese ganancias eso o al... ddese el Campo Libertad. uo aiAre aro Viviena. Es abilizacinstutl Cafo IdeElDIA n DE LA MARIdenemen que cualu-
no seria possible. rlav, por to lanto, que rechazar esa idea "' .a Fln oos gerentes de labs sete fabri- del Aricz. e"taran balo la M1DRID ma-, 16 .AP, -Poi ech"tuoso del1prmc"ppo dels o eEun a "es capclOsa para Un *-
mitiade l Ca obst no. clocton r FI-o;3 cas dtedlas de senoras c uvos ttela del InmtllUlo Naclonal tin detl c, qule ap, ece Pen el ,eehode lepa c' dl1 IaI nan
absurd& de que Ia cosacabilhdad significa tinicamente cubrtr del Castro Ru' con el po e osb e di-na aa n dn e"rt I s d n Ha dad doctor ..
loque bastos, uilidade a ractdvas al capital dc inversion. | sd Manzanilo bacia La by n terna"o Leon Evae. de "Cal- to d Ebajador dp Fepan on D'recOor del DIARIO DE LA ble publicar r respeto a .1
bonsc de Minist'os fer": Enr ugl ao ;Seri ste el Montenldo dr Miaslor Plenlplenrcarpo tproaeol e n:ersaYs: Les e InJformale a p denra. ]
Par levanlar la produccn hay que abrr nuevas in- l Lev de Reform e a Pl .ld u- c ee eso e rencuenaacsado or m
ElSera activada la specron espaol que hsea s doada-l h pur "Gold Seal"-Selo ge orandoe
dustrias e incremeraar ]as acluales. Esto no se conseigulri mis I a delcpuds en un hehluclatriEl" :clis.: ne eirmar. hoy enr I re Marques de Vll-a al q,:e Ha. M.yo 16 de 1959 numerosos dehios, innnorahdcacc


a Adolfo ... .. de Sr se le cuela de Medicina conra e r
que brindando ulilidade aractivas al capital de invern. desde Manzanlllo hac La P "Eterna Len Ertag de al- ea en de er e arto astro
Lo cua no es incompatible con el establem ento de saars Hov, como hemon s pubicado en' I Fi nanli i pnignin 14- ,bacno MARINA Presente etl ca.
usts siempr ue enda pr ales lo aduado c la may6r pas flormaciones a se cel- ficia dector: E pmn r Po ao dem lo que dreter-


0I el dia 29 dichdplazo. ll orni cl iendo los plena Sierraivos de Maestrei im resionista de acenconos expresiocaraceesstas que intrpreta e Oe ensiguene. solo onozco que e
ngocio en su os e herenciailiad uerechsn reale m ono de Ministros. en I I T A S E S P A N O L A S in ateiedose al enrO ARINA ose perodicos ig- n alli u en I s pgia J
que el secprobaro d la L Pr de sa or ia i c dllacln. edlclenun- es
ReormCon mot de proimidad concedido para acoerse los enca cud l a sus oinspracmun deMa h maices y aun de rados Espa- prensmo cn aen pond ca ha leado a la rensa; no O C

del vencimento de l a Ley 40 lemprano en l ana na e sendo un pais de mu son s de n Benam una d nca que el'profeor
Ser se activ los benefcios de antes del vierns, dia 2 del ac i As iar, un pintor espa iol que ha sid anoche a las 9:00, por el doctor


la Ley 40 de Amnstia Fiscal ylual en que vencera dicha pr sempre nevitablemen- Aredo Carles Da. jee de
iHo dan. a qu Aum ntan a cula en aadem lazqeda r Panho CossMedo has e Em




de HaciendaCP. Jos M. Illn encionada Ley 40 son los q lev ado las m ejor lastca desde el neo-im. "ollages del m und o o separate reaccionando deavorablemente ri-
efrn e qe con bou aer6er muya plaspoia otivdsa ad a Escuela1.o. treo e I ..I.o d
fTibucal de lvene la Lev 3 )G aI Presidente tie to ReopubicVs. nc s lalen a eld j mt e jor Jose Aeones d iel esia p ncel Intra el ususcMibe e G e ,
epreca a nestn tomaitanndo yav No teno ningde Util en l de abarcameno de o- Rev lista de cntr A su manra l lan- tor Fidel Castro u en su pro-
las meddas necesaras para el dades compraventa la mayor parte e la maana ha- o a e cha denunca p
Terninia el dia 29 dichd plazo. Informan deliencp o los prepareatiros de Es un iPniresionista d'e acentos expresionistas que interpreta con. cnsiguiene. solo conozco lo quea
in~i de as inpec cua r leGa tras cenental vile a la regiond aece en I D IARIO DE LA bl
lnos smpe so s de herenci a asi recm o s reel tribmonautosa sobe Oente. sor tiles l iq uiera como p resionea para salvar e rrores at n io se al centro IARIN' v s per-,6dcos. Ig- 5ngi dem aiment os
a lool ntna'parte elr renucretari de Pres y d -- noo la d\ por la cal la denun-tos




dCon motive d a roximidad c nedido sceri s denHola cund 6 a asigaciones mB, su^ea .ensn.lem .dEB nse sRecsupeao o o mr esdde e io de la TV"; E la
honstdad eficiencia adminis- sibildad de autorizar alas en- car la aceptacion o cumpi en- esaiones m as dignas pueden matices y aun de grades Espa- pres t s tm as dcon compo. rectores de lla Sociedo d Il ter. en su caa, hablando con su -
tratl venca implaentodas por l ac. benios debanarias, de ae40 emprano de .la mauotna respective representadas por tr l re s" meri'ana de ra President e ntes que e embarca a
tinal concedida por Hacienda pa-r abonen iosa cooperaciudo ofre- o en su defecto, renunclar a la -'- B ODS los e sqectiva- ri P me no plo, ded- i lo sto asas d oe mueair de Tecica Cubana. nos envit la cia la Sierra Maestra, ingirien-
rao rse a los bene reioste lanes de rnes, dia 29 del acd, ir e masiado simple a e n o o a de cone erseoasis inlencIo- tAl unal an e rane din- o las e. 00 prelcripdocto
enLeyd pr el minist, doctor interior de la Repblica y espeh- oabaicales-Cubara dsue iguran entroyectaban acompaarm Alredo Carrmbi es Diaz. eft de
,.cha ..... ~ a .. ,o oso. ace lacrtiIez Internos del Hospital de Em I-
slmulo la Honestidad dlrroga: significando a lanvez quec l llu t inl -an am11n a en el samio az eda Io- ra:o d PaZn o
Contribuyente. el subsecretarioo s tributes comprendidos en (, u nall la n anUo d el espectro da la Fno- lmaa one .in qu "olg genaus, ontn me ora d 13
de -aclenda,'CP. Josd M. Illin, Imencionada Ley 40 son los qcle, ncl n plastica, desde el neo-im- o lls" y de ma d ratel reaccionando favorablemente Frt-
Rinform6 qu con l peraci6nI or.es ponden a Utilidades. (tari-u tineri lPe reue ncl6cn I jUs dI e iera tC2 ova- ly de|t Caei stro q ea se..c.on del. qe-
del Tribunal de Cuentas dela fas 3 y 4) Global sobre Ingresos,i J5000V o s. de ]a sino iami en el de Julteia,, de:JoseeraA r.Sdignesta en 1 rquez rue, o deltomer MFi rCastr Ddel Gobh e 1 doe-
Feitebltca, e estCbn tomando ya: Rent Liquida,-Ex .... de Utili- ... n al e aba.... ento tie to- Revisan lists de Iru A ....... a. 01 ,o i.. paspro-
la st d id as n e c e s a r ia s .P a r a l d a d .co m p r a v e n ta yd a s I ..ota n c ia s ye e tiicn b .p r eSesi E l b o e rtip n, d ..
in ic io de IR ...p e c c lo c al R e n ta P e rs o n al. G . .ia sC U O t a d e a zd c a r d e re a lio a d P e r . ..rn C i a s c o n f is c a d a s . R a p .. ... .. p m e tio d ic e : E s ta d 6 .
habrn "de efectuarse a Isi qude Capital y Timbre Nacional,. bio, tienen' Is ventaja de aer' e en tae io pre -
no se aeojan dichos beneficlaol asi como el lributo sobre los so- titles )iquiera nomera d.e y par lalvar errorese n 8e dnei.al I
y a los que contintian figurando lares yermes, de 1a Direccidn del: or ileva al lien"o. con mmillfl: pulso: 90 par minutoE. Y
Asi, no me parece que re;-I El Ministerio de Recupe-acion, colorido su's mpresiones dt 10 estudios de In TV" "Se anunqi6a anoche. el Has-
Al propio tiempo advirti6 q.e Se'pagain Im.tsat n 'U HolandI asinnaiiones aULtatil demeoiado violento e de las enform6; que ve Per al-traves tie on
mpa A isalizacin Elpropio subse"retario, v c P I de Emergencs, que hast
seri toln amplia como inexorable, Josi M. llhin, tambiln dio a co- decir, ton lenguaje politico, en la lie y [as hompa..oas
fin de erradicar de una vez y nocer que entire las intovacio-1 Se conci6 que al vencerse el que la pintura espafiola de hoy lcontifcadas que apareci6 publb-1- do
tua Gobierno "evoluionario. on uvaliosa cooperaecl6f ore-/ o e~n snuo deeto, renunciar la verserepresentdas prtrpese lls, omo Pra h eemplo,"Eio-'. Jos aspecs = dex iTdono,, a b "os eenvI hirru ceia la S rraM ie-in gii-


onrubl ne s Id e n grenqer' y es e oe se o; asfsals u sind--Pri eJnl peena,","ig.Dntod Tmi~ eino qee l- dusrn opaeenmd e- sgaa u e nonrb mj*








Pagina 2-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 AfioCXXVID


Conjur divisionista Josgg Aguiar, un pntr espafiol... SerA activada la..

dead lne deeo eju o (Continusol6n dne la PeIMEA u. cueuro dn Cuba, d e en c loses. Today one eerie deb (bnte dla he PesIteMERA rnte Ge di.
ndle lo res.peta mucho, pers e no 0in angre. A todos los electos cos evocadorer de. la guera cl.. daosei- ur odelo de decls pr ir mnton c decr qu n e ugar dp l
juzgarle demasiado cspeculati- principles, es un canarlo,.y vil espDaiola, con acentot aim- nirsda-SOr g aci? l cbro "MO por clento qui es l rpitr.
En el peri6danc "Hoy" de eyer vo y fantascador: un deserter que en Gomera y en Teneri- bdlicos de Ginessl, do Apoce- Inad gestidn 4e cols to aplicable 1. conpravernta a.
pere en e unadnot en qqn e sus- del verismoo". La Izqulrda le fe vlvl6 deade nifoe y se form Jlpoan. de 'Juicio Final, can lut- Paoe a dl me o gn la tartfa vigenate, a liqul-
el Parldo Socialista Popular de mire o a n retread de suerte quo ls Afortunadas ins f'e composlc6n multtudi- Ma lo 1.0 p
Arcoso Naranjo v tin seaor que como a un reaccionarlo, ado le tenen tan por suyo como a naria y alardeods de cromatismo etepagos oflae desJ preernr los cieito Enis u.e cdao2 e2 pue
ruben oneno d e ceiut past. oficioles dci prensotto= iiisih pI tdent s, e o nl ais donl ,-
dice representar .a 26 de Julo en en excess a lo literal, ti opaz Gald6s; pero nacl6 en Cuba, que no'estorban a oi saombrio vt atebraod y loso iquealori u0 r eoAl ci a'cs cdao de $lcnn r G 'al tr-
s Pinos, de invencld, de crecidn ab- en Vuelts, hijo de un islefto y-dremnitico del tmea. Y cuan- vle ra de y lueaad o r sr o icr d Ge 1or1. 00 satt
solute. Los ,bservadores bins que bu& Por sill propietarlo de do Carmen descorro una cort- ala viles n los qu eI to iiuarsn iexenta ono le o
Es a1 que el periddlro "Hoy" equilibrado. los que tenemos ingnio aSzucarero y amigo de na sobre la pared del -ondo, el ctua'nd ce dichos apsg du-Pt ie"0" e i brs,
calrfa ire coio "unidad revelucci .-. .. yo---e, gusto mies se-.. Marte Abr.o. Ademis, Aguier ne Crucitixibn-el cuadro ma woante eJ ,artsm lr ga dtas prns que to-
nari"' gadamente abierlo a Io pura- tlone la traza decididamente atrevldo y mis ofuerte de xrs me para ce nar 0 .0 iusel trs "n eren faol
La manobra e.s bien clara. Lo mente bell, sin pagarnos nl crolla. Y no s6lo per la catl- Aguiar, que fu paumo en Lon- pa ecal onado de lo ue osE r d n
que pretended los comunistaa much ni poco de los cambian- dura prieta y nervoiesa y per dress. deC rnes a dos func onarno y elds- celdo rrntne dlo o tme u,
con es tltpoe de cto bs forzar tes teortsmes estticos, sentcille- el pelo "'eictrico". sino tarn- La figure del Nazareno, con p cledos i psblio en general. la 1 :cuol nhereditara landlvidual
na o e d 6 de mene ceemoslu es un pin- bln por uni pas6n, pna n- el torso ividamente henchido Dec.om0l fo5oreru no exceda de $10,lS, podrin pe-
vimiendo DReoluconaro 26 de tr admirable, en quien se teneudad cuahi africana, en el en su ltimo espasmo, y aba. 5e inlorm6 en Hsactnd. qoe star lo> documento, relattves
.iniento Eeselucieonrio 26 de ede eo dpot cur- e dittie hc, ernuyoo en tousq.iine
Julio y su maximo slider Fidel Lcnjugan. par modo muy etl sntido ms figuredoa d e la p- o, en primer tdrmino, un de so n d os cur a dichan hetenci en cua ltr
Castro. Esta es su tActica, cuyo caz, la "presencia" en la rea- labra, que en el espiritu le multitud apretada y gesticulan- bs ats e n ese encdo loc miom- domentul antd.ic de] dit pr'yerso
objetbve no es otro que tratar de lidad y la "fuog" de ella. En hiervei re, a la quo canc so oye culiar bros de la Polupod Revon coona- de Julo del cormenpt aot y te
quebrantar la discipline. la fuer- este Juicio me eo asistido pr ria, esn ocupao en po numero- l es obrar el rnputia o on d.
za y lia nrme unidd del Movi- apreciados tan autorizados'e o Lo hombre de expresien gil una muchedumbre de rostros sos comercils e incluive a los 50 pot cdento de bosndflcarcin.
into Revoluionalrio 2 de Ju- mo Lafuente iFerari, el insigne R vivid asi osti de vrdad- si infr a humanoa ,quae no bae ren edodre eobuld teds, unao- 3rea.- CuIdqur l c to contra-


racioneo conjuntas, oalquier profusamenie lustirada. eanarias ba Ia influenctia te Iraeo despaa s r a ce amG Esp pueatos corrmepondien- ia, conittuc de de
Nacional del Movimiento Reo- Aguiar estn, per su parole poco se hace abogado en a 4ue he visto. Parece que en I tEne relaci6n con este asunio se del primero de enero del co-
lucionario 26 de Julio. An desso de I mele. Con- Univeraidad Central de Madrid. ella hubiera queride el artia- onocrb tambedn que a la Zona rnente ano, teambin tendri una

pede uebrnr iplin exen d xpns p do n prduraba li ra- gedi d G ta y a e e a re ree a
nuestra organizae.sn usando el cas, la rina de los ismos. A lo dicidn de la "cacharreria" po- propo deitcid l iHay una tre- dsernrn sacadase oea subastame ,_ oportuo- mos, se present a liquidac ,n
nombre del 26 de Julto para largo de los aftos, ya no es- l mica. atenta a todo lo divi mp H o i n ament no se abon el im- antes del dia primero de jullo del
maniobras poltiqueras y divisio- caos, que Ileva trabajando se no y lo human. Pero la pin- menda fuer deiante en esa u ete do ino es rava aos resentesp ejeircicie r
sas uent e e d son- ha hecho de una brilliant eje0 tur era uo psin y s dci- Itt ptur. eRr etr coad d ne noeso au Groi d ipocnto.e Caeere bcemoribe
lrmente da uera del Mvi- o tri. En 129 to n Pri- o Vueltoe a a Gomera me di- yeasmbria Ge eas brujacs, que I a^ dha enndrree aorros Ler ioontriuoyes
m ientoc j unta I M o2on tuvo me P n V l a e m*cos. ] del am pesto cobre herencias o
mera Medalla, conjuntaments ce, con caracteristica metifora fud el primer expressionist lndustrila noev Isobre derechos d eales que antes
El pueblo de S ubea i es ur im o eitros nueve pinto nre e- a n e s entreg i e Al "como un modeno, como el Bose haable in e o ea ee inta e ana
monte elde 1001 a I Reseol- doles y ro noo..e extirnj .r.. edn". Deode lla gonG sos pri- est r..do sigIos otria ei pu- El gran psor despal loade Agir. _El soubsrradepr M 1uGel' H1ca 1
""elirma doom e rn e1d a n o p ca ntoarer lo h p rn ena d & a ]'A. V M cAnr, a sp ,d
didn y su lider Lo que preten- en ls Exposicidn Internacional meroaes pemo F lego a rre mona forma nos dga algo arts- formats es precsament porque onocer que re n to omenc nto,
n lo s uo no s lo c d e on v elo n m d e or a c o n b n V u el a s, iu o d e o ttal e f p d iger d elpla m a Yr e c i s o m c n t c p o qrc c o o e g q u pde Jc he n p ren tsv d o l a l d e r s' cl u I a c o p r a e n a
ie loes ueir pueblo cn ar enc o e lercelona. No recuerdo si Italia, y se embebl6, sobre todo, Algo sugiero en ese sentido, ticamente, tene que implicar se busca un Idiom artistic solicitude de proteio n fiscal e s oo ntmeIco de mayor
political esc monterse en el carro fu en esta misma exposiciidn del Quatroeento, de Massaeco 7 Aguiar, con sau voz d elgada, la presencia de un ser. En el mas ajustado a clima espiri- para las entaiddes Comepai valoreyis osealados per Hmend
ce la Reaolcin cubana para o en qtra posterior, done corn- -a Mantegna, de Piero della ue pone en su presencia vi- olvido de eso esia el error del tual de hoy? Constructor Me aen oe. S. Ai odr gar la lqdacln adi-
desviarlo del caraino de verdade- partid anlogo galard6n con el Francesca. Su inclnacin era gorosa un extrafo contrast. abstraetconlsmo. Con signos -Yo no veo ninena razn. ique se dedtcara aa la extraccion. n 'cne con un 0 por clento de
ro mtern s national gran Solana. Otros muchos lau humanistta. No le interesaba me dice: / arbitraries no podemos expre- nmgan srcno fundamento inte- q laado y clasficado Ge o t da bomi cacin, so mue s tra su con-
i Fil r o relies siguliron. en Espaa y much Paris, con sus frivol- -Si. hace mucho liempo qu se n sd d coienia de ca dialctic para que Rio Arma otr n e o idad con lo mayor va l-
a oFi e 1 ar n foueal do co oion meoieaetv et'a qu

no estboams ni con eao ap.tals fuera de ella. Alcanz6 un exilo dades y ormahsmos. Ni la todo se ha invetado'. Esa es J representacion amboiua e clertls arus!tas e conoidien e e po lasPe edad Comn lr ad y reaiza rel pag
mo ni con ecomuntse Qua es resonance en' Buenos Aires. pintura "pequefia" de tamalo i a obra mia en que hay, qu- irresponabe Las formnias son ieprcesntantes de un arte de G patit Arcla to A. prA tes de. dia le de juli del actual
ta es una Revolucidn humanista, done se quedaron easi todos, a de brios. Al regresar a Es- za, mas intencitn y mas fuga I tanto mas poderosas cuantoo hey. ,.Por qu'" .Cumo no sea establccer una flb ica de all- ejercicio.
mits Rnemua elonarlo 26d de an por It feeha en qua Se produ- menlo a e en l barrno 5 S el rnruel n-
que esta contra las dictaduras de los cuadros que alla expuso. pe a se lanza con pason i- i creadora; pero, como used ve, ma an e mu o de pr a fcha en q sc prd- entos blnados en cl barri o- Si cl conribuyent c on-
derecha y de. icquierda. Contra Esto representado en muchoa 'etuoesa, al muralismo, que exi- i sin que se desentienda de las tlanible. cen' .Puede esa desco mposi- Ge Arroyo Arensi lemplado en el parrat o anterior.
las oligarquias econdmicas, mill- de los mejores museos y co- ge una mirada de agutla. Lie- formats naturales. La tan deG- -En olras palabras. utld rdn representar de un modo m I, sobre herenclas y derechoe no nubiiea sido noetfcado de
tares y clasistas. Que aspiramos a lecciones del mundo. Aqui mis- na vastos espacios con una ins- cantada libertad del arte yo la cree que hay que volver a la permanent el arte actual? Los reales mayors valores, podra recuficar
coenstrir n sociedad Goode ha to. di c gs Geco n ic do c etii e us l ouiun aposis
ye lbertad con penad pcn h- ma, en La Habana, hay varlos piracion que es como una mis- entiendo como una posibiUldad naturaleza... rusos drian. con ro ual derecho En Hacenda se i oreco yer el mismo la quidacin provnsio
ry Ifarr Et suna ievolucidn esen- excelentea retratos de su o ma- tics pagana de la naturalecza, de expresar intenciones y esta- -Pues c: volver a la ormas u suerderesmo fdotorco una nformacn sobre la Ley na tauentodro en n 5 por
cialmente democratic, que se no, y su "muestra" en la Bie- abundant en desnudos feme- dos emocionales apoyandose de que la naturaleza es maes- t empo Cuano u art o naprobada en la d limat season pagando este excess con un 50
hae con a opinn public en nal Hispanoamericana de 1952 ninos de robusa sanidad y de n la naturaleza como lengua. ra pero. claro est sn esao o a ento de b ac on d lo
permanent dialogo con el pue- comparti un sal6n con la de no ae que simbolismo tel'rico. Je. Esto no estorba, sino todo vlzarse lhteralmente a ellas. sin concepto estdtico considers ca- sider imcluida dentro de a liat- o ctento d booal tedn dp que o
blo. Vazquez Diaz. E artlculo que Cads mujer es como la Madre lo contrarto, a los mas espiri. enajenar nuestra libertad para pltal una cuestdn dee forms, maa "Operacin Hone stdad t. reos acl paobl santem deprime-
Una revolui dictatorial sin conocerle esribi entones Tierra. uales mensajes. Recuerde pr sugerir. Esta bertad ha sdo es esta en deadncaa eorece porto- r ce el p nts dl prme-
mente. no es dificil de hacer. Pe- e el DIARIO. elogiando sus eemplo el Entlerro del Conde exagerada en nuestro tempo. e onces, en defi tva, esto sobre las herot ent e de Lo e cod tes que d en-
EeGe yn yle- C derecono reelec en general 0 hi- rcentren domprend0do dentoa

terror, sin coaccin democratic, nuestra amistad. iQud admira- -en la casa del pmtor, la t n- ga" en si y pr si no ileva m cs son Ge las erm am naturales -e Claro EIs spior n qder debnda oreate i qus on e Js e ptareraos 4to. h y 5to. poedran
bumansta, no la ha hecho nade ble auorretrato aqul cuya fo- da villa ue la muchan que a lo decorative, en el me comenz ser y element un error no estar rresonda r esos conceptos. solicitar el ar vo efinitiv d
todavia. Aspiramos. creemos, es. to he de utilizar para ilustra- o ios que no geja d n- Jor de los casos, expresivo. La desfiguraecin. la ablrtos a un mundo de pos- Segun se mformn tambin por los expedientes una vez que ha-
tamos seuros v os hechs Ios- P o de t ias j Ya edesproporcibn, s.rven en ellos bilidades esttletis nuevas, lo los tecnicos del Manisterio. dicha .an realizado el pago adieJ nal
tan demostrando a que la Revo. cidn de estas cuartills Qu vidiarsele entire los del oficiol) Y estamos in media res; es a una ontenciin mistica o lin ual vale tanto como decir es o Ley comprende diferentes cues-0que se prev en dichos parrafos.
luciOn cubana sea esa excepci6tr fila inolvdable, en otro lien- le ha permitido construir en decir, metidos en poldmica. No ca. Un poco mds y ya la i- tar abierlos a la Naturaleza y tones que expuestas en forms
i zo de fIrailes zurbaranescos Pozuelo de Alarcdn, cerca de es la rrimera vez, no sera la ccnca se acepta como ley. Es- a la Vida. Pero esas posqbil- esquemanca se reduce a los ca-
Ni a la derecha. ni al centre, ada uno de los cuales ere un Madrid. Es primavera. Por el llimal. que me permit discu- te transto no n o amparo ni el dades tuenen que arrancar de sos de compradores de solares a o a
e aIae"l eqerda, "un pcao mo document psicoldgico, y todos emparrado de una especie de tCr ctn el maestro acerca de mismo romanticismo. Delacroux la actilud espritual del artis- B plazos. y de lhquidaclon de he- q z.e a !
la Revoluci6n cubana. ellos un despliegue de exqusi- pergola, se decanta una clari- estas cuesliones, y particular- habla de.las leyes elernas dc la ta Ique es lo que esta hoy en rencias como sigue:
ta austeridad, si vale la tal dad de sol benign. aromada niente sobre la validez del ar- form. Fue el imprestonismtno, crisis', es la actitud del alma iro- Los compradores de so- Contlnuacl6n de a PRIMEKAI
No venga nadie pus con ma- asociaci6n de palabras para su- de rosas. Carmen, la bella com- te contemporaneo en sus for- tan atenido a la vibracin del 1 que convierte el "ahora". el lares a plazos que hayan paga-
nlobras divisionistas y polittque- gerir el color y la forms de- pstera de vida del artist, pro- mas extremas... A veces., l color, el fermento quo mindc presented. en categoria intem- do la totalidad del precio y que son y tal vse elgtn que n
ras porque el camino esto muy licadlsimos puestos al servicio diga esa sobria hospialidad hago cdts por tirarle de la len- la disoluceon. Cuando Cezanne poral. Cada hombre vive una no hayan otorgade Is escslbr a m arIn hn u resentcidoquer-
clro de una enrgica sobriedad castellana que le hace a uno gua pues cas habla tan bien pretende reconqulisar las for- vida en un tempo y un espa- pubisca per la cual senta relza sbryars cn so prosnse35 tN
El P nico pacto del i2 de Julleo Que murales dilatados, donde siempre recorder aquella con- como pintao, o que no es fre- Tmas perdldas. ya no impqrta la i co, y el drama do su rxisten- a 'pe cenide nt documento es necesad peno que eapronmsure *
es con el pueblo de Cuba, con los campeaba un oficio poderoso fidencia de Unamuno: "Descon- cuente en su gremio. proportion ni la perspective de cl frente al Universo es ab- eriado, podrnn otorgar la escn- detar public constHanci de ma
pueblos hermanos de Amdriea y un don de composicion en fio de las personas demasiado -Veo que le concede used los vasos sobre las mesa Y solutamentl nuaen y distant ,r y prresntari al pamo de los grattud epor tan useea.ad dole.
con todos los pueblos del Mundo. grande. que ya q va sendo es- eiusivas Es una guapa mu- poco, maesro, como sustancia por abi se 0log6 aI cubismo de culquiera oern l.a hitoria y r rencia.
Notedo laedaeln.B-eproducd e as en 1a pintura moderneal jer, maciza "bien plant d", y como smceridad, al arte de quo, en sombre de la geome d arte es la hIfto a de ese hmiin0uon "S prcn e embargo comon meni com-
n amos te aticla euo qn iee nue Qu versieneA pteo6ce, en q dirla d'Ors. y no cuesta hoy. trio cGens de-, Ge las f rm)s en- theme ol paoi por el esgu- sdpoios een r n 'S enr conoe do oeltl-
tro eoleta "RevolueAIn" pu- fin, de flores y hasta de su- trabajo, mirimdolea recorder las --Poco muy poco... Y no teramenta "deshumanzadas", Io esrtoy muy seeuro dc crm- dro del cuerpo human. done or agu eno r como me sieno ae-
bileo eyer en au primers pk- blimados mariscos gallegos! figures femeninas en los cua- porque no refleje algo muy se- acusaba ya la supresein total prendci been at pntor filotso- forma y espiritu Se integran en guro de ml posicion, de mis ,r.
grn nter c era irls o deia- Ya en Madrid, frecuente mu- dros de Aguiar. Sospechamos ri: uno de los problems mas ee la fm l asurdo plas- faci. ptro me parecu coleegr prodigiosa untdad? umenlos y de las prueb q
as v terd Ia cluse eobrn r cho al pintor. Gustos y aficio- que fue su model; que to sc- hondos de nuestro tiempo, un tln Que su protecsta es sobre todo Carmen vuelve a acudir opor- voy a aportar, todas en recion
de Cub. nes apare nos unian eso re- gue sendo... La sierra lejana drama en que afloran las mix- -Pero, mi querido maestro, ontra un arte que pretende tunamente con una taza de te, con l1 alumInones el dor Prdi-
nos envueve en su aliento de tificaciones, el juego de los ;.no cree used que c-na licen- epresar su tempo sustra- I dejandme lmitada la respues- o Rcevolcidnt no quiero que vs
nieves moross. No tiene uno intereses, la pasidn de Io po- ia. como usteed la llama, ese yendose a el. reducende a pu- i I a un geslto de asentmliento. 6desvirtue ml prosencia ante 1-a
e ganas de irse de alli. Per iac- tI co. los factors mis .o.curos d sasimicen to d e s pdl...... ra ab:taccoo f l de J Desde lnes ra salad se ve en e a- camaras de To emundo. achaeaner
EN LA PROXIMA SEMANA VENCEN: mn no suber al studio, a ver que jamas haya habedo en el objetivos. le permute al art.sea e nome densidad drarnalica bonete contiguo, un hermoso dole intenclones o aspiraciones
ta r esuna vez mas losecuadros del mundo de la cultural una mayor libertad creadora Aguiar parece confirmarmelo retraio de la sefora, por el personales que no Bbnrgo
C maestro? -,Cree posted entonces, que con ella. mas poesbildaries cuando afade: propio Aguear. Esta hecho a "Y es por ello por lo que rue-
todo ese arte que llaman "mo- exprec.-:vas' Al c-abo. la plas- -, Es que una era c mmica la encaustica, procedimientn go a cuantos me han ofrecido
IMPUESTOS A la entrada misma de la derno" y que antes se liamaba tica no tinc per quo sri sicm- qu- va del oml a oIn interpla- que ha llevado a la perfeecion Iacompanarme. que no In ha an.
Dia casa, sebre el arranque de la "de vanguardia, sea pura su- Pre rcprr dcntacinn netiro puede conlentarse ette- y que da de si glorosas linuras que me vean. que me otgen pe-
18 Impuesto S. Timbre (Declaracitn) escalera, abre sus alas un an- percheria' ,.C6mo cquc n."' De de ol eamente cn la interpracnnn y ftrmezas de color se en cuenta reno Eso etclub odon"
2. Impto. sobre Suetdos get-uno de esos angeles poli- -"Pura" tal vez no En el mnmento que se p odu-e, rc- a ci e-squema dc una sardna -Se ve. maestro -digao bas-
25 Impto. Compra Ventas y Entradas Brutas cromos, de largas alas afiladas. fondo launque no e.stln cons- present aeco: un .rc. un onbj- Focbre un pliato o c-n repedir tante trivialmente- que lo ha J
que Agular gusta de pintar: clentes de ello quenes 1 cul- to. u mito, l mund de un la lia destartalada del pbre pintado used con amor Ha n una alara
RETIROS Y SEGUROS angeles alegres. un poco paga- tivani. responded a una crisis sueo Cuanido no es reprc- Van Ouch, qup nn en balde se -Si Todo, en defnrutl\a. Hacen Una alrac i8 O
D nos ellos mismos. Hay mas del hombr" contemporineo. sentaclin no es plasteca es peon in tn ,, 5Que coa nue- ha de ser obra de amor Y el so bre alquileres de
Dia Dia cuadros a lo largo de la esca- -Expliqueme eso. nobjto Y yo no nieo que in- aa se ha dinho a t' muoltitudcs amlr supone asempre h uml-
21 Marlitiomo 25 Farmacuteo lera: fuertes esludios de cabe- -Hay un desequilibrio enlie cluo pdieda ser jpirto decora- en el lenguaje eterno del al- dad. E pecado del arte moder- eedificios intervenidoS
21 Petnrolero 25 Gastronomlco zas adeanas, dibujos de meti- el esptritu del hombre actual tivo. Azules con rjcs, verdes ma" no sa me permit usted una
2 Steg y F.n .s i. Triab dlelu ct... culosa pero robusta pre ision. y e l desarrollo de su teenica y c.n amat stas, qiza recrades..s Carmn.e cm. n sus pines de "bien palabra mas sobre ..so es la
E2 nfiermemc 25 Mat Obtera un retrato del hijo joven del de sus medios maternales Evo en rdfismns arbltrarnos. pue- planted" muy en la tierra i,n- soberbia. Cren que Ce v Imne de n, Come c s nter
artist, tambidn pintor. Ya nos da Un pobre ser angustia- riles Acaso el pentor quirre terrumpe suavement: Un ansta desapoderada per- hno ado e nec pnfa
CONTRIBUCIONES arha, en el amplio estudo, do y angustioso. De ahi que expresar can ellos un suo so -Pepe: es hora de que baje- sonaldad. Y la personalidad' haPn propa lad verseones conasaf s
Sla orgia de forma y color que el arte actual sea tambn s: pernal syo: pro csa ree ms a tomar algo no se busca: se tene. El horn- tos ntervendos pr pro
1 I t C c Tes today la plntura de Aguiar. aturdimiento, confusu6n, angus. renca es tan sub)etnva y gra- Y. efectivamcnte. bajamos a bre solo puede legar a algo pi Minsteno. esl como en cuan.
B Industrial Comerco (4to Trm re Retras de m er m utles ta ta. que manana el mismo la la sala. Un hermoso desnude mejor partiendo de la concien- to al cobre de dichos alquileres.
Habana Naturl. t colon fs ee Trato de cedir mas a Agular. habra oloedado. No ronara la de mujer la preside, frente a cia de su limtacin En e so se reiter6 una vez moas que de.
18 Agua (4to. Trmestre) Habana Natural. de pero sn esa fsa su- La palabra de los artists rara einelecc-on del espectador, y un humedo paisaje de Galcia. en el sentimlento de lo que no acuerdo con la resolucin dicta-
19 Fincas Urbanas (4to. Trbmestree Habana bi macion mundane en que vez tiene la ntidez de su P dio- menos au n su emocr6 n Ot d n nde los Agular veranean ha- se tiene y se quiere. radical el da al efecto por el mimstro doc-
5, Descuento. abunda el genero. Retratos de me gremial: de sus notas e de ea. que nos quedamos con biltualmente. Fijandome en amor y la posbiludadG de tras- tor Faustino Perez. de la cual
Scores que se escapan del sus plnceles pero la de Aguiar un decoraltivsmo intracpndPn- aquel. comento la preferencia cendencia, incluso en to rel- 'so ha dado cuenta pniblicamento
.OLChieneo ". Ct.xne it 0 pe0 exen0txs e eo- suele er una exce n. e su e como el eeco de una ere- del maestro pr ese tema del goso Como la religion, el ars eno reiteradas ocasiones, el alquo-
SOL1CITE AMPUA I1FORMACION grifico vensmo. Paesuoec so- tietop atenelitico le queda tona o de un mineral de he- desnudo bcmenuno. que Se da pertenece tambuen al ordo ,ler y cobro de los rents de re-
N N USTR lemnes mar de tierra" que es una aflcudn a los concepts lies males ;Vamos a dcjar en el muy sIn ambajes nn di- amorts... f erenca esto a cargo -exclus-
D ENU T CTOS ORV I~ COut Castilla. segdn don Miguel. Un unversales y una apttud para la pinlura limitada a eso?" smulos. y. sin embargo, con Ha ddo cayendo la tarde Se vamente- del departamento de
studio grande para el retrato el manejo de ellos. ARutar habla con luidez, con innareable castudad A Agular oye un vago par de paros dmmi r" ac e BieneCi di
ba del propio ex rector de Sala- -Pues mtre, Maiach, lo pri- vehemencia. con su pasi6n de nn se le ha agotado su impul- en el jardin. Beso la mano de sus ofic enas situadas en cas
&deneesuen final cc- mr ininc ye erho do vet ou tos ofurnac sltoadas on y3 east
TA1 PAEC PnTCTIn r E Imanna cuya version l es mero que yo echo de ver es islefio Caso m sino in- so polemi.cn Carmen y estrecho la del equna a 0. en el Vedado.
A E nUI U E ta en un sal6n de aquella Uni- una crisis del humanismo limidade para contradecirle. i -S. amn el desnudo. que es maestro, cuyas ideas son casi En consuenca Mnster
g/ e AE AH M.CM MM I.tII.T u.slea s..) jl versidad. Cuadros de flores. de |enun.ada ya hace veintic.nc. En todn caso. lo qe m.. me siempre, ademi.. una prueba tan f.rm.s y surestsvas como .re.. o qued debe ordn. se la
No frutas. de pescados. done las afos por Ortega con aquello de interest es slcutr escuchin- -dficsi .- Por clerto. ..no le sus pmnceles. Y. a poco. turba- 'detencion nmediata de cualquier

7ob/ I ivis nt forms nencn una IransftI ura- la "deshumanzactin" del arte r dole parec a used significativo mos el silencio pueblermo de persona ajena a la institution
L0m2J No.l. c38 Tell. 6I8 fo a c-6tn podetca y el color se arnre- Eso se manifiesta en la desna- --Pero. .nn creP used que si que la llamada pntura emoder- Pozuelo co n el brusco ronquido mencuonada, que trate de inter-
SLamparilla N. bata de matlces increlbles n turalizacin de las formas, o en nuestro tempo Se ha pro- nna haya cultvaedo con prefe- del automovel. que enfda sus venr indebidamente en dichas
I ,ful]ura como en p edras pre- tcual es un absurd Para que sducido esa Gsolucuin de las i rencta la nanuraneza muerta y farts haca Madrud gestsones

La Cran es Enc s Sociales fuerzan por definir la ,naturale- con estas palabas: Que distin- variarin segin los tempos y cir- en absolute a rerced del libre le las que crean rlqueza: uns v. gr.: oste terreno, one jmi
El La ranges Ecdllia 2SeoJoales hza humana Intima de los deberes tas bhn sido lae fermas de lI cunstanclas. abitnro del hombre; es decir, las majors de inn finea que eleva hI side de nadle, empdea a e
que gravan sobre la proptedad y propleded privada; desde la prl- Lo que no puede hacer nunecaque no le son necesaruas para la su productividad; un panltamo; mfo porque So he ocupado.
concretar los limutes qua las ne- mitiva formal de los pueblos sal- el Estado, es oponerse al dere- sustentactn decorosa y conve- una industria; redes de comuni- El derivative so lleamn a dpor-
So A pJ T T 7 A co I T cesidade de la covivenca so- vjes, de la que un hoy quedan ho natural y suprimlrla del to-I iente de la vida Al conterao cacldn, etc. No seria util, en el que no s el primero, y es Ls
S I cal ponen al mismo derecho de muestras en il-unas regions do, comn tampoco el derecho deola Sagrada Escritura y los San- sentldo que hoy exlge Ia virted razin porque as mia un eos
propiedad y al use y ejercicio del hasta la que ogso revilid en la herencia; ni de tal manerl s gra- tos Padres constantemente de- de la magnificencla, la construs- que antes eras de otro; v. re. et
dom nio. por el contrario, se err- epoca pptriarcal, y mis tarde en var con impuestos que prictica- claran con clacasumas palabras cIln de un palacio. sin mis: se- caballo es mio porque o he com-
ganan a yerran los qu. preten- las diversas formal tironlieas mente la suprima. que los nrcos estn gravisimamen- na mis blen una acumulaclo6 prado a otro que ya era sa duefio.
-XVII- ten reducir el caacoter individual (ausamos -est palabra en su sen- 117. Al conciluar asi el derecho te obligados por el precepto de de riquesas, sin otro provecho El Romrno Pontifice treat. sgql
t del domino hasta el punto de tido elimlsol. y asi suceslvamen- de propiedad con las exigencas ejercitar la himorsna, la benefi- para la comunldad que los gas- solo de los titulos orlginarlos, y
goS catellcoe negearon el doblerece o soe pierde el derecho de abolirlo en la ornctica. te en las form feudales, moniar- del bien general, la autormdad pu- cncia y la magnificencia. ios de consumit Vendri a saer lo dile que sefin la tradieoonal
cractear individual y social del propiedad. El derecho de propledad ea quicas y en todas laa demas que blica no se muestra enemiga de El que emplea grandos canti- mismo qee orpanisar una fleste doctrine catslica son dos: la ocu-
derecho de propiedad. La doctrine ea clara. En el De- Inalienable. No ae puede reduce; se han sucedldo hasta loas tirem- los propietaros: antes blen: les dades en pbras que proporemonan lulonsa: da trabaj y eonsumo, pe- pacl6n y el trsbajo.
ao. Hay que evitar un doble pe- echo de propledad hay que dis- en la preitica hasta cast abollr- po n moderns. presta un apoyo eficaz; porque mayor oportunidad de trabajo, ro no aa dUll a la colectlvldad, no l. oeupaelan e titclo origins.
lgro: el individualismo (propie- tingulIr dos cosas: el mlsmo do- no pero tene aunos deberes qg e Es evidence, con todo. que el de este modo seriamente impide c-n tal que se Irate de obrasver- crea nuevas fuentes de rlqueas rio, porque e nadle hace inelais,
dad con el fin estrietamente In- minto de la eosBs y su uso. |e limitan: las neceaidades de la o Estado no thene derecho parsadis- que la posesion privada de los oaderamente utiles, practice de que redunden en proveeho de puesto que 1o apropiado no es de
dividual) y el colectivismo o co- El dominion, Supone la obliga- convivencia social eOs deqir, el poner arbitrariamoente de esa benes produzca ntolerables per- una manera magnifica y muy todos- nadle; es come ngal encoentra
muntaio Ilos blcneos.on de to- c aln en todos de respetarlo, no blen com dn. fntci6n. Siempre ha de quedar juicios y se prepare su propia acomodada a las necestdades de El La oeupaeldn el trabajo, oilo y el daefio no aparece.
dos y todos Indlstlntamente tie- aproplindose Io ajeno, nI usando C) Poderea del Estado intacto e inviolable el derecho ruina. habendo sido otorgada por nuestros tempos la virtud de la titnloes orlglnarios de la El trabajo tasmbtin els title
men derecho a userlosi.' de ello sin perml- o de su due io 116. Los hombies deben tener natural de poseer privadamente el Autor providentisamo de la na- magniftcencia, como se colite sa- propledad oreglnrioo porqa sle ndo nBo
B) Oblliaclones inherentes a Esto Io manda la juistlea onmu- cuenta, no sslo de su propia uti- v transmitir los bienes por me- turaleza para subsidio de la vida cando las consecuencias de los 119 La tradicidn universal .wp uefs o de n aetlridad tamtbln 1a
la propledad ttiva, que obliga a todos a res- 0 idad sino tambien del bien co- d;o de la herencia: es derecho humana. Esa accidn.no destruye principles puestos por el Doctor la doctrine de Nuestro Predece- sere del fruto de ellU; i. el qum
114. -Para ponee jutos limits peter el dereeho de los demAs. mun.'como se dduce de la indo- oue la autoridad ppiblica no pue- la propiedad priada, sino tl de. An -slico cor LeOn XIII atestiguan que la trabajando per ni events eons-
a las controversial suscitadas en El use de la propledad no pue- l misma del dominion. que es a de abolir, porque el hombre es fiende; no debulita el domnio Hay obllgacldn grave de dar ocupaci6n de una cosa sin duefio true un mess o ediflee n us cat-
torno a la propiedad y obligacio- dGe er arbltrarlo por las razones la vez individual y social segfin anterior al Esaado, y tambien privado, sino ao fortalece limosne a los pobres de los ble- y el trabajo (o la especificacidn sa es dueo de ellag
nes a ella inherenteOs, qede esta- expuemtas en el numero anterior hemos dicho. Determinar per porque la aoeledad .aomestiea Trigieos ejemolos hn eonfir a sne uperfluol a su estado. (Los como suele decirnse son titulol 'I.-CAPITAL T TRABAJO
blecido a manera de principio (v. No. 113 y *u comentarlol. Y menudo esos deoers cuando la Umene sobre I soledaud civil-prio- mado ya mas que obradamento blene pueden ser superfluous pa- originaeios de propiedad Por- Al Princlplis generates
fundamental lo mismo que pro- eats no es exigencia de la Justi- necesidad Io pidg y la ley ridad 16igle e hist6reica He ahf esta Idea de Pio XI. Nunca el or- ra la vida sl no son necesarlos que a nadie se haec injuria, aun- 120. Muy distinct es la condi-
clamO Le6n XIII. a saber: Que cla conmutatlva, sine de otro natural no lo ha hecb, eso ataeIe tambitn por qyue el sapientisimo den fuce nemigo de nadle y pare sustentar e la vda suya o de que neciamente digan algunos lo ci6n del trabaio cuando ose Oupn
el derecho de propiedad se dis- virtues: Pa justlelo esoial y la a los que obuernan el Estado. Pontlfice Leon XII declaraba slempre el abuseao hace saltrhe- su famllia; superfluous al Estado contrario cuando se precede a en cota aiena mediante UD con- '
tingue de sauso. Respetar. santa- carldad sobre todo Y ea abido Por lanto. a autoridad ptbliea, que el Estado no tiene derecho cho taflcos, sun lo que parece si no son necesarlos part soste- ocupar lo que esti al pdblieo o trato A l soe plica prindlpal-
mente la division do los bienes que loa deberea de est iltime no guiada siempre por la ley natu- a agotar' la propiedad privada mis flrle. Y ms este abuse quo nr todao o se licltamente Ileva no pertenece a nadie. El traba- mente to ue Leon XI"I dsijo se
no invadir el derecho ajeno son exiglbles por derecho anto ral y divina e inspirlndos. en con un excess de cargas e i- engendra el odio e IS tra en oa ceonsigoo S eota gor 0a gque e per- jo que el hombre ejecuta en au cosa certfilma, a' saber: Qu el
traspasando los lImites del domi- tribunale humanoes las verdaderas necesidades del puestos: El dereche de propledad que asben que por sla abici6n lenece en la sledad). nombre propio, por el que pro- trabajo de los obreros s el qu
nio propio son mandates de la El obuse o el simple no uso de bien comen, puede determinar Individual eomans, no de las le- el egoismo delos menos, ellos, Sobre el grave deber eristls* duce en lon objetos nueva 4orma lorna former Is relqeso mesloL
Justlcia que e llama connouta. I toss no da derecho a los de- mis cuidadosamente Io que es I- yes humanas, alin de la misms los mas, no tlenen lo necesarlo y no de Is limosna, veae R. N. o aumenta el valor de ls -mis- aNo, vemos acaso con nuestros
ti; no user los propietarios de mis para despojar a nadle de o eito m lis poseeddres en el uso naturaler; la autoridad piblleia que le pertenece came a series n. 34, eon sa correspondlente co. mos. es tambien lo clue adjdi- propioc ojos rimo los inmendos
us propias cosac sino honesta-que es mente no pertenece a esta just- flower un intervenocln del Estado bia ensefiadQ muy sabiamente puede stempersr su use y cone- oeden, la conelliaclin del derecho Adnade, ademis. Pio XI, qa Se tlamaU di le e Ia people los hombres salen brotan de
cia, sino a otras virtudes, l cum- en nombre del bien comun paro que Dloe deJ6 o la ectlvidad de llarlo on el blen comun. de propledad con laI exirenelas dec blenes mupesrlues a sn esti- dad dou costs la raron bjetl- las manos de aos obreros, a di.
plimiento de cuves deberes no se eue se eumpla la funcl6n solal 1Os Jombres y a is legieeldn de Al Estado, como gestor del blen elt blen general, se Rstc defen- do deben emplerse en la bene. vs por la oeal legrbimamente lI rectamete, ya por medio de
puede exiigr juridlcamente. AsA de la spopuedad pd No, 117). cada pueblo Ia delumitaelin de la com6n, corresponde, stendlendo lend a msuchoa s nsensato. pro. ficencia (benhe ere, hace posee; v. b r.: poeso legitimamen-. instruments o maquina quo
oue. sin raze6n airman algunos 115. De ahi que es obra lauda- propleddd privad. a IS funcldn social de la prople- pfetarios, que aloeren cerrar lo boleo., y mejor. en la magnifl. e etl csso pernc Ia he compmr- Tumertannsu eficacia de manira
-cue .el domino y su use honest ble y digna de todo encomo la La Historia demuestra oue la dad privadq, atemperar su uso y eoJos a seealldad- cencis (mi ana facere haeet do. tn admirable? No hay adis
enen unos mdismos limited; pe- de aquellos que sin herir la ar, propledad no es una coas del to- osemoandrlo a los intereses de Ia D) Obligacones soqre Is rented .grsndes cooau), empleando, v. sr. El titulo puede ser e ortlnarleo ue desconozca e50u los pueblos'
ro asin te mi s lejos de la vet- monia de los espiritus y conser- do inmutable, como tampoco lo coleetlvldad. T. como la prople- libre grandes esntldade. en obras er. y derlvado. El drginarlo se llama no han logrado st fortune nfi
dad el decir .que por el abuso a vando la integridad de la doctrI- son los elements social's, y aun dad no es una Insltulelon Inmuta- 118. Por otra part. tampoco daderemente tiles que prompra- ai porqse sa sla rtin per I eoal subido desde la obre tie aene-n
elsimple no uso ala cosas pe- na tradcional en'la Iglesia, se s. Nos lo dliimos en otra ocasidn ble. ecs limitsllodesi concresta las rentas del patrimonio quedan clonen trabajo. Son obrus ua l empesaron los hombres a poseeri; (ConflnuSara)
i A d e 2 N d e I p a c s n c q

---






DIARIO bE-LA MARINA.-Dominso. 17 de Mayo de 1959


Noticias Nacionales


Pide aeromozas La Entrevista delDia Conceden franquicia postal a las instituciones parac e gos S E S LICITA
Ede Cuba la lC visional de Ias Toma posesi6n nueva directive de carteros i Bae, IMPOTATE COMPA EN EL GIRO DE
Dr reaidido or sl rtior Eduardo ,'. ...... .......Ynal de Cuba. paia evitar Ia I*OHT TE COPAIA E1 EL GRO DE
t A De gran n a ordo r mlnr6 udeo qu"cla en tode el territorso na- En esa nformain e daba a poart acndee dlvaea trh- INSTRUMENTOS INDUSTRIALE Y COMTO-
Eastern Air exposici6n de los nisi d S. s efetuar en edit a ime cer ru deido aana d o-rdi les","lucLE. Sn .E AUTOMATICOS. SOUICITA
-- i. N aonialdeo s de Cba ltsr' : i tma c" n or d e Cr.as, n ando los da ido Piovic d'e Miiteri dee g postal, con 1d. o drma
qLln le Ino incluye la e d0 re y ne"e"- Semrvcio Internacional y Asunltoi|aadc. .el Mliniatero de CornuSi- ttn dpurtado pe(r el SSrviclo-de on MitLa L rEnMACn pr d Jl>ciMrr cun.trol dexo-un
SGenrales del Mine.istero de Co. cacnes ihia ditad una Re.- d Ctrol estableldo pe este M- iO i t
S @ el Uitnlnerao Prara lograr aui Oento E I.lprdimer mistro,IdostorF munscaone utr l t regulandl al m t-rndjerdo r .r.. de .asyi- emaq e...
oe pnasmando un vez me i de l m producttvid=ad nbsrA M.edero eCc gi camn .t, Comabrne ,on po ubl.- Eal or minis.aso de Cmuii- ar lda dsicii ..al n. Ncir asu e ntrando los A.i.e.tes dt-:
de responabidad del cubanoen y de la utilidauec Josn Mederocsa.espectivemeto, extransre eacones, ingenieso Eirague 01- de Cuba para etablecer nuevas Nomnbre ecld., illaria',ia, ets'1 .. viJ. preparar-di
el desempeno de sus funciones han aldo invitados a ga.te t, elruki y el director d Contabill- ,egulacione. que impidleran las e.ducaclonal, cOnicrniiienti de ingiia expertisnc: pretI-
acaba de Droducirse un hecho de asl como todos los nucLonr rs El Director de Contabilidad del'dad scior Modest Mendowa, dan infraccioni- que e venian co- ca dato. cm..pletos y refetren..i. de p',wcone d.sero-
idudable er e et- jEn qu r a I mpot- empleado y per onaldad Mdel linistero de Comunicaclones. a conicer que la Rsoluclo re-, metendo doe cuy heco, or.. fa hat I momnto actual, y acompA toto-
mosn aerece aer divulgiado=, per ni, do" onto X.OI~cl6n MiniErlo de Comunicacionea. senor Modesto Mendoza, inform6 gulando la venta de Giro] al ex. gin6S la RIoluc,6n-de fechia 23 prada a.
cuanto alenta un precedente en ... m ,*-kd I Cncee fr..a. .tl d al ministry de Comunicacione, Itranjero no se d bl6 a la denun- de abril. publicads en la Gaceta r JE.a tE PEONAL
material laborsa co nsntity y Paa o Indulriales C- ConMden r.Misle Int .a Enrique Oltuski, sobre una cla lformulada pir nie delegado Ofieial del dia 7 de Mayo. en D
motive de legitimeh n orgull par hanos ltitulones par sego nota publicada per ui peru6dicoprovineal del M.nlster(o de Re- qu se hPrnita a cden I$ 00 pe- Apartado 4 tHabea
Cuba. Cumpliendo acuerdo del Con- de la capital en relacin a la cuperaci6n de B oenes Malversa- soc pr persons natural o jur d- Mantrl-dremdn, absolute rservA
Eastern Alrlinea. la lInea aA- venio de la Uni6rin P^tsl Univer- venta de Giros Postales al ex-Idos saino a que el Ministeri, de ca. entro de un periodode me-
rea de prestigio mundial. select soal se ha concedldo fra nquicia tranjerol i.emndacioni, ton eciha 4 de se
dcons actualmente en nuestra ca- M postal a las Instituciones pars -
pital, veinte j6venes cubanas que a g .
ocuparan otras tantas plazas co- El rn,,'o.iro de Cnruriaciure'. .
inm aeromozas en los istinerarios .nbia [rdg EnenquanCii ah prpu] i c cia *
de esa empress entire ciudades de d airpct.ail ,le C'_.rre.: jenhon .. J1 | .
los Estados Unidos y las cuales Drf ic...fi) ielr,ir,Cl( na an ta1n d d 1 6 airn lete v sc s
probablemente sean despups pIen la cn~e s.:-n ae guas f .ryr, I AR a
transferidas a los servicios en ,
Mexipo y San n ruan de Puerto .,'.ac_* a.
tic eon bases en Ne ok, una n adccu d l ni-
Miami A New Orleans. sIcis6,n fiUrcitnal Univer. t n.
Adema s de un sueldo iniclal de per ejemplo laI posiacion co.-.-4.
doscientos sesenta y dos pesos, rreta qaue deeran guardar -a --."Pr
estas aeromozas cubanas distru- lI, maquanora' l o elqul-
taran de pago adicional por pB. cl ef. Ecricne |moo i.mien- s
tiempo de vuelo y dietas paras o i ri n.. dl perio- ua b e r as y
gastos. siempre que saigan de la al To. de I mat eras
ciudad en que residanEnrir uh or'..
Previamence recibirin un cur-4 priemi.as anicalgo se po-
so de entrenamiento durante el "s ..di, prnb anig er: S-
ar todos sus gasos de aoa- r li I en-
.aento y allioentacl6n, ademas ja *a* la y n de (" S .fouet0!
do facilitarles 10ratuifomente ci'. r, grap. de igen-eroa
Pars ello as Eastern AirlinesI Sr. Lu.e del Pl a nO; p loos p
posee en Miami Springs (Flori-, Agu :.n Sornga, e en-c W
aeromozas ms lindo de Ameri- da en la Aduana habanera connerri.eil a id.!ita maque-
ca, llamado "The Villas", que la maqueta prototipo prepa- i. v p. ha rr,r.ad.,- para
cuenta con piucina olimpica y rada po rel Gobierno de Es- a ,rat a a Cureaeoe, ,r d coal
La original inicitiva d e esade la tednira mams avancadta t ien,, .1 pilr, r on IaIn fur.-
impLara ntempnres nlaerade esb en materia de planifieacicn .or. io en que i rruttifre r- l
mayor intees, conssdaeranydoe industrial En rigor no es h:IE dd'
Ia mtsma no mantene servicuos uns maqut sid s y ma ua le.
sin duda, a estrerchpar an masl mostrar una planificaci6n On cr ent ega al d itSn-
las estrechas relaciones existen- adecuada y la otra a servir Ie Ih tratu' tecrn\:C pripor-
des entire los pueblos de Cuba y de ejemplo de todo lo contra- (,'an,, por la O ,cr, ael
del Tr ibu nal de Cuentas. Ir Estas m aquetas, pues, se- Puna.or. i del ri. ai p- ,
Funcionarios del Tribunal de vos de Cuba, con la expvaliosa en poin de

Cuentas, de acuerdo co las fa cooperacin de la Oficina del f .a



dientes de entidadds ue L ueron para nuestro pais v muy en ite lnll enc 6cl n uno dmeI
Haobeto de comprobaciones v re- par bicular parcya nlos hombres a lnca lrne tie ma-
de ipueto timbrado ddia 25. n r, i c.acdg.n- l I[s* a p reciosl
ie Tribunal de Cuentag s l staiexposi1i6n I organi- i..:ir i traSoai. se.. &Se
Hacienda la declaratoa d montda Asocicn de Emaquota .i- i .r. del P
Fuvidad n los cos sdel Tribunae el de os de Cub a, solo hasia I lao Er,. ade.poi r..nde iS
sulentadoe a luerdo aconse aaoopera hay sido expuea l mensa cooperacion reclbi-
Esltas revsiones o lcomoroba- en Mxo y, e Gobidenode ocho d a, objeto de hacer posi- I






caonesrie real cndresdeedo dias, en Cuba. d e la xhibician a \ *1
hlcando comprobaciones del o go Har r :1 HA lran- .
uesto del Timbra sresr ee- especial moivo :de o lo dr l a o o
d iene s de entidads ue fe'on par nuestro pa yen r p,,nr e, 0n5 e
obJeto de comprobaciones v re- particular pars los hombres u.a- grind131 e l.A,r,e 5e n-


asoumones admistrativde as nte d el Tride negoducios ubanols quilldades in-
iodo comrenddo de ma n tegramos A. E. C., que no r me el A-
tos de proponer ia Ministernode obtante haber sisd ideada a La t,-,, ,rr'aat. 1 .
nuvidad en los casosmes nue ci en NorteamirUca, solo hasta I' ,i ,E0F lada. l'ia-pIs,"
Estas revisiones o comroba-, en Mexico y, dentro de ocho do aL objeto de hacer posi-r,',,
cones se reazsns con resdecto dias en Cubs. ble is e I hiblciin de estas l Jr
encro de 1956 al 3i de dl c iem- Estas maquetas indscn maquetants e LaHabanaCosozcnn
I doctor Manuel de Jestrs Men- coosephubdeeauentri. 4deegi-,.
cia Gdme, oresidente dei Tri- produccuon y los utilidades lost obea derica n CEscqier nor-
bunsl de Cuentas s. a l en uma fabrise o taller csn d er nor mediacin del DIA-.


A COMERCIANTES E INDUSTRIALES
El Departamento Legal del Bufete y Notaria del Dr.
Santiago F. Palacios. ofrece servicios en Implantaci6n de
Sistemas de Contabilidad: Contabilidad general: Asesora-
miento y liquidaci6n de Impuestos incluyendo la Ley No.
40, con la dlreccl6n tdcnica del Coniador Publico Nury
Ferrer.
O'Relly 251 esq. a Cuba. Telefono: 5-9102


RIO DE LA MARINA una
cordial invitaci6n a todos los
hombres de negocios progre-
sistas de este pais para que
la visiten, en la seguridad de
que much ha de cooperar
tecnicamente a los prop6si-
tos de industrializaci6n que
abriga el Gobierno Revolu-
cionario.
Luis del PIno, viceprek-
dente de la Asociaci6n de
Ejecutivos de Cuba. _


INVITACION


A LOS INGENIEROS, ADMINISTRAD
Y TECNICOS DE ACUEDUCTOS Y A
TARILLADOS, MEDICOS Y SANITY


u.s.. -

S --I
-or

I

*1


)ORES
LCAN.
LRIOS.


9.95


Conferencia del Ing. Rafael V. de Urrutia
Director de la Autoridad de Acueductos
y Alcantarillados de Puerto Rico.

LUNES 18 y MARTES 19 de MAYO
en la Sociedad Cubana
de Ingenieros
JUEVES 21 y VIERNES 22 de MAYO
en el Colegio de Ingenieros
Sv Civiles de Cuba.
SIEMPRE A LAS 5:30 P. M.

El Ministerio de Obras P6blicas y la Comisi6n Nacional de Acueductos y
Alcantarillado han invitado para que visit nuestro pais, al ING. RAFAEL V.
DE URRUTIA, Director de la Autoridad de Acueduclos y Alcantarillado do
Puerto Rico, a fin de que ofrezca un ciclo de conferencias sobre el desarrollo,
organizact6n y operaci6n de los serviclos de Acueductos y Alcaniarillados.
' Sus experiencias ser6n de ulilidad a nuestro pais, que en estos moments so
prepare para resolve de una vez y para sienbre, los problems de Acueductos
y Alccntarillados de nuestras poblaciones, a trav6s de la reci6n creada Comi-
si6n Nacional de Acuieduclos y Alcantarillado, organizaci6n similar a la quo
61 dirige en Puerto Rico.
Al extender esta invitaci6n a todps las interesados, en estas
conferencias, anticipamos-al ING. DE URRUTIA l& mayor gra-
titud por su valioso aporte a nuestra cultural t6cnica, en tan
important material.


Mayo 16 de 1959
ARO DE LA LIBERACION-


Ing. Manuel Ray Rivrom
Ministro de Obras Pmiblicas
President de la CONACA


Ing. Civil Juan Melindes Freneda
Director de la Comisl6n Nacional.
de Acueductos- y Alcantarillados.


12.95


. I


SGUAYABERA en ol6n de puro Lino Irlaondis
sonforizado. Diez alforzas, Botones de n6car.
STaollas 13% al 17. 6050

GUAYABERA en fino Bramonte de puro Lino
Irland6s sanforizodo, con finas alforzas y
botones do n6car. Tallas 13' aof 17. 8,95

GUAYABERA on warandol de puro Lino Irland6s
sanforizado, con alforzas tan perfectas como
hechas a mono. Botones de nacor. Tallas 13 '/ atl 17. 9.95

GUAYABERA en finisimo bromante de puro
Lino Irland6s sanforizodo, con juego de 24 alforzos.
PuRos para yugos y finos botones do n6car.
Tallas 13 h al 17. 1L95
.' .-


-~1


~~PANTALONES bE CRASH puro Lino Iriandis. Iqq
foizdo.TQlIas 30 al 42.7

PANTALCNfS DE DRIL-100 pura LUto hland6s,
on color cfdd. Tof, 30O-al42.,



~ TENA i LO QUE COMPUatI AcOTD


AfntVYVn V


A


Pagna 3-A


An "% its uca aco ais- 1. .- -,..-- -


It ~ _~~_ __


__~___


j


' : '


i


i






JARl flD E A MARMIRA.-ss.n r17 de Mavode1959Q


DIARIO DE g LA MARINA IZARIRA AUTOMATIC;
Furnddo en 1382 -se
S La telefonlstai i\comunicark
DMAO K LA PM iA C U con el departamento que desee.
difado por DIARIO DE IA MARINA, SociWaid An6nlm Lo sbadpa: d a m a 3 p.m. y
desde el '8 de enero de 1832 p.m.
Miembro del Bloque Oulano do rnu y do Is /
gocledad ltrae mrlvl do PeeoA s i TELEFONOS DlTaCTOS:
Director: Adminiltrador: Suaorlpcionoe y Quo-
Joel I. RIvero y Herandes Oscar Elveri y Hernind. j ......... 8-3060
Acogido a la tranquicia postal Apartado de Corrtos 1010 Director ............ 5-4707
Domicilo Social: Pae dMartnumeros 553 y ........ 1-1738
Administrador ........ 61-1738
Mio t 1.50 .7S(...,.r.1. $ .00 m Rccc. Redqccl6n ........ 5-8427
Semestra 4.105 .- 10.40>'1 "A" 12.70 "' Cr6nica Habinera .... B-7575
Afto 15.00 19.601s.s.at. 2gq as
Ado domiical 8.80 8.10 Anuncios Comerciales 6-278
SuscrLpctin annual en microfilm ...... .. $150.00 Anuncios Clasificados 6-5601


TEMAS DEL DIARIO


EDITORIALES Ftos inconsiderados de salaries, puesto que el
D T Rmomento no es oportuno para el desboque
de demands demagogicas -muchas de ellas
Libertad de Prensa, sufragio forzadas por personas que quieren asi, por
Sel camino mis ficil, consolidar una reputa-
y democracia ci6n dentro del agttado marco de la politics
e r, sindical- que disminuirian la productibili-
A NTE el creciente poder del Estado, asi dad de nuestras industrial, a Ia-par que ini-
como ante la conduct que han se- ciarian una carrera inflaccionista cuyos pa-
guido en el mundo los regimenes to- ganos habrian de ser, en primer lugar, los
talitarios, los pueblos obedecen a un sano propios trabajadores.
reflejo politico cuando se aferran a sla in- Coincidiendo con tan responsables y cien-
tangibilidad de la libertad de prensa como tificos razonamientos, la Asociacion Nacional
un bien sagrado, necesario para el funciona- de Industriales de Cuba, que no ha regatea-
miento de la democracia. do su aplauso el doctor Fidel Castro por su
Esta libertad, fundamentalmente, consiste recia batalla en pro de la industrial national,
en el derecho a quejarse y a critical sin el ha dado a la publicidad las primeras cifras
temor a la censura real o psicol6gica; y la de una investigaci6n que esta llevando a ca-
queja de los pueblos, cuando tiene por au. bo paras averiguar la situaci6n real del r6gi-
xiliar la libertad de expression, es el ariete men de salaries en ese campo capital de
que perform las murallas de todas las dic- nuestra economic.
taduras. Por eso, lo primero que hacen los Las primeras cifras no pueden ser mil
gobiernos despoticos es amordazar la prensa elocuentes: en cuarenta industrias del pals,
y cercarla de temores, porque con ello cie- donde ganan su sustento 5.429 obreros y em-
rran al pueblo el vehiculo natural para ex- pleados,. se promedia un sueldo mensual de
presar lo queo sinte. 0 pesos, es decir, casi dos veces y media
La tuerza, y su secuela el miedo. nunca mmis del fijado como salario minimo obliga-
han side buenos consejeros, y much me- torio -ochenta y cinco pesos- po las eyes
nos, han legitimado a ningun Poder. Obe- de la Reptiblica.
decker por la fuerza es un acto de necesidad Y debe destacqrse que esas cifras no co-
y no de voluntad. Cierto que el derecho sin rresponden a centres industrials privilegi-
la fuerza ef la impotencia; pero tambien dos. sino que son traduc;i6n field de las pri-
es verdad incuestionable que aIs fuerza sin meras cuarenta encuestis recibidas por la
el derecho es la barbarie. 11 Asociacion, en la que se hermanan por igual
Rousseau afirmo algo que ha quedado co- empresas poderosas y modestas factories, con
mo axiomatico en la ciencia political: "El i61o once empleados.
aas fuerte nunca es In bastite fuerte pa- Ha hecho muy bien la Asociaci6n Nacio-
ran ser siempre el amo, si no transform I nal de Industriales de Cuba en publicar ese
fuerza en derecho y Is obediencia en de- varnce de su trascendental estudio. No hay
ber". Y el derecho no es la volUmtad del apresuramiento alguno, puesto que los pri-
anmo, sino la expresin de la Justicia en su meros reports han de ser ratificados y su-
mas puro y natural sentido. Mi siquiera es 0 perdos pr laos respuestas que seguirin lle-
a voluntad de un Partido o de una mas, gando de todas las empresasc ue integran di-
par muy mayoria qua sep; es ]a realizacidn chi institution.
del enuilibrio y el ar ; es realt deava- Los elocuentes e irrebatibles datos de los
redad de librt y e ordreses que n dentromonen una n Industriales vienen a reforzar la tesis del
ciedad dLo contario es teneu common unriteria per- supremo lider de Ia Revoluci6n cuando indi-
sonalista y restingido de ela justicia y de ca u l esfuerzo sindical no debe encami-
Los verdaderos dabemocrata po eso si- narse a lograr aumento la d sueldo paa aque-los pro
tales interpretas clones deanzasem s bien rataeconocen- t anhy d un alari cnvnient sino mayor-
te en las dictaduras, pars l0s cuales no hay forzar la productibilidad y a ronseguir mis
mis libertad que Ia que ellas conceden ni plazas en aquellos centros industriales que
mis justitia tque la que ellias imponen. puedan absorbed, pci su pujanza econdmica,
Los verdaderos democrats, por eso, si- pot el aumoento do i demand do Ion pta-
guiendo estas ensefianzas, sibien reboneeoen duties quo manufacture un nimelor mayro
teoricamente que toda libertad tiene limits de empleados. unica form pars ir derrotan-
propios y debe encauzarse pars no dege- do el grave mal que acongola a nuestro pais:
neraE en libertinaje, sin embargo, delienden el desempieo
con energia el derecho a la lIbre emission No quiere todo esto decir que los indus-
del pensamiento a travel de la prensa ra- trials, ni nosotros, estemos rompiendo lan-
dial y escrita, porue tienen la pecsuacion zas contra Ia iusticia plena que cable a los
lirmisima de oue sin esta libertad no hay proletarios a recibir un salario just v equi-
Un pueblo que no est en condiciones de tativo. Tampoco que se esgrima una negati-
dt a perotinaz v empecinada contra todo au-
poderse informar de lo que ocurre dentro mento en aquellos sectors a los que de ve.
v fuera de sus fronteras, ni tenga plena ras. segrin to que determine cifras y ests-
libertad para hablar y escribir, nunca p6dra disticas, correspond un razonable y cien-
formar una opinion piblica qclue sirva do tifico aumento del escaso journal.
base al verdadero sufragio, y sin verda- Nuestros industriales, y nosotros mis-
dero sufragio. no puede haber regimen re- nos, sabemos bien que el mayor auge de las
publicano. Una cosa implica la otra; no se fibricas nacionales s6lo se conscguira au-.
concibe un gobiemrno dc libertades publicas mentando laI capacidad adquisitiva de las
sin la exprest6n del sufragio, que es su con- I gandes oria compdradquisitivaue esto
sagracion definitiva. Cuando este derecho se grades posible manreniendo y elevando sto
coartambiy rprimlibert alelament s repcra-me gin aconseje y determine la recta realidad
tarmbiean 1 libertad y el espiritu democra- econ6mica, las ganancias de los asalariados.
tio s funesto que se puede hace. Lo que sLtqueremos exponer, con since-
Ld mas funesto que se puede hacer a un iad plena ya luz radiant. tanto los indus.
pueblo es que pierda la e en sus institu- triales. como el doctor Castro, como nosotros,
ciones democraticas. porque dcsposeido de es la incontrastable e irrefutable realidad de
los principios y medics cue sustentan sus un present prefiado de peligros, perp lleno
derechos como soberano, facilmente cae en tambidn de esperanzas y de grandes posibi-
las redes- del totalitarismo despotico. De lidades, que no puede comprometerse ni des.
aqui la necesidad de fortalecer cada vez baralarsc ni por el ecmpecinamiento en una
mais la libertad de prensa y el derecho a political egoista. que megue a los trabajado-
sufragio. res -factor esencial de la produccion- la
Muchos se liaman democrats v to screen legitima participaci6n en los beneficios de
sinceramente: pero una democracia sm su- las empress, ni por la demag6gica actitud
fragio, sin libertad de opinion. sim hbertad que Juerza exigencias salariales contra today
plena de prensa; una democracia en fin sin realidad economic y que, a la postre,. en vez
sus normales instruments politicos, podra de favorecer a los proletarios solo consigue
ser lo que se quiera, menos una democracia la destruccion de fuentes de trabajo y el des-
legitima. quiciamiento de la industrial. cuya ruina la
padeceran en primer tdrmino los trabajadores
En esto no podemos engaiarnos Sn en- y luego la nacidn enter, que tiene en ella el
gaiar a nadie, o Ia democracia es el gobier- unico cimiento de su riqueza y de su bien-
no del pueblo, libremente determmiado v andanza.
elegido pot sus ciudadanos. o no es nada. En este sentido es digno de aplauso y de
Sobre este particular, ei Movimiento Demo- estimulo el sbio proceder de la Asociaci6n
crata Cristiano ha postulado estos dos prin- Nacional de Industriales, cuya indagact6n so-
cipios fundamentals. bre sueldos v jornales, ahora publicada en
1.-La democracia cristiana sostiene que adelanto. debe contribuir decisivamente at
el sufragio es el medio normal pot el cual estableeimiento de una recta political de comn-
el pueblo soberano ejerce el derecho que prension v de cordura en las relaciones entire
liene a darse una forma de gobierno y a empresarios y trabasadores.
elegir sus propios gobernantes, dentro del
marco del derecho y la justicia.
2.-Los Partidos politicos ejercitan prr- LA ACTUALIDAD
mordiales funciones civicas en la colectiyi-
dad. ordenando las diferentes tendencia
de ia opinion prblica. pulsando las aptitu- Por prescripci6n facultativa, el doctor
de la opticas de los ciudadanos, organ- Guillermo Alonso Pujol ha salido para Euro-
zandola coopeacis de los popular en a funcn pa. via Estados Unidos. Con el pie ya en el
zando la cooperacinestibo hizo unas interesantes declaraciones
Yd en relaci6n con la hbertad de prensa exclusivas para este peri6dico.
formula las siguientes declarac ones: El doctor Alonso Pujol es una de nues-
La libertad de prensa y demir s medics tras primeras cabezas political. Tiene la vi-
p6blicos de difusi6n, constituyen una nece- si6n alta y sosegada delestadista. Per con-
sidad imperiosa parat I vida serial cviii- siguiente sus palabras. aunque sean inciden-
zada y para el desorrollo adecuado de a tales y apresuradas, deben set objeto de ha
democracy. aI.mayor atenci6n.
La prensa, como vehiculo de expreson Estuna el ultimo vicepresidente constitu-
Spopular, ha de ostar exenta de toda coC- cional que tuvo la Repiblica que "Cuba esta
cpopulan direct o indiecta de pato del Go- salvando victoriosamente su gran prueba".
birnon dire coma po prte de pualquier otro Gran prueba es. en effects, toda revold-
podernoc asil comue poretenda imponle re cion La revoluci6n intent, ensaya, hace ex-
tricciones pal intereses sectarios, finanie- periencias. Esta conduct es la propia del ser
rod es por clasistas. ereses secanos, human: avanzar hasta donde se pueda, re-
La ibertad de prensa,'en fin, como today troceder cuando sea necesario. Tan torpe re-
otra libertad, ha de ordenarse a la 'e dad sultaria querer veneer de una sola embesti-
y al bien commn, tanto mas cuanto su obstie lculos ingentes come cruzarse dla in bra-
influjo es grand en la opinion pidblica. zPs ante allos y permanecer en Ia inacci6n.
lujo es principalanede enpa conseguirlo cn- ha revoluci6n cubana esta usando en estos
ist eln Is utilizacin de esta libertad por momentda el motor y el freno. dos dispositi-
siste. en la utilization de e~sta libert~a pr vos sin los cuales no se nuede circular por
quienes represented los mejores valores so- eosaminlos ules noria. Por eso dice Alon-
ciales y morales ddntio de Ia comunidad. los-caminos de la historic. Por eto dice Alan-
so Pujol que "est salvando victoriosamente
su gran prueba".
La indagaci6n de Ia Asociaci6n Advierte Alonso Pujol'el sentido gene-
de Industriales sobre el racional de esta revoluci6n. A su juicio "hay
S que brindar a los o 6venes equipos la mas
promedio de los salarioS limpia colaboaaci6n limitandose los mayo-
res a contribuir con sus "modestas sugeren-
N OS haciamos eco ayer en la seccion "La cias observaciones"
N Actualidad" de los pronunciamientos 1Nosotros creemos, sin embargo, que con
reiterades por el Dr. Fidel Castro en tor- el talent y Ja experiencia hay que contar
no a la producibilidad y a la political de sa- siempre, y hombres como Alonso Pujol los
larios que debe regir en el present cubano. tienen' sobrados.
El Jefe del Gobierno insisti6 en su acertada te- Los hist6logos ban descubierto -que las
sis sobre la necesidad imperiosa de logi'ar una celulas cerebrales se mantienen intactas du-
justa.armonia en el campo industrial, con rante much tiempo a'trav'ds de los aoios y a
iristas a llevar adelante los ambiciosps planes veces Ilegan a lIks erfas altas edades sin perder
de expansion que alienta el regimen revolu- flexibilidad, presteza y finura. w
cipario. En. suma: que la material gris practica-
La tesis es simple y acertada: bajo nin- mente no envejece. Y much mnenos el espi-
gn .coricepto deben estimularse los aumen- rite que mediante ella se manifiesta.


FCON6MICAS


Por Rosefiada



"Piedra~s, ipara, que?")
_____ or Cksar Garcia Pons


.eGON r COMZHTAUJOg

La academia

Heredia de

La Salle


Por Jose Ma. Chac6n
y Calvo
-U-
ESTA carta esi la iltima
que escribe el poeta Jo-
se Maria Heredia. Ya
dijimos su fecha: 2 de ma-
yo de 1839. Cinco dias des-
paus morj el cantor del Nii-
gara. No tdo escribir por
si mismo. Se vale de un
amanuense. Si no acudiese a
este extreme "s6lo podria
escribir unos cuantos ren-
glones y tan malamente que
daria lugar a mil cavilacio-
nes siniestras".
Vive Heredia desde hace
largos meses en Mdxico, des-
pues de haber dejado su re-
fugio de Toluca, ciudad de-
masiado alta y demasiado
fria para su fragile salud. No
ha abandonado la altiplani-
cie mexicana y puede repe-
tir a cada moment: "Viaje-
ro. has Ilegado a Ia region
mis transparent del aired .
Conoce bien el poeta este
ambiente sutily de prodigio-
sa luminosidad. En una de
sus paginas postreras, llenas
de detalles exactos, precise,
minucioso -sou viaje al Ne-
vado de Toluca -, ha con-
densado con emoci6n Liri-
ca el migico efecto de la
transparencia de aquel aire:
"Entonces pudirrios disfru-
tar en toda su grandeza la
vasta perspective que ofre-
cia la mitad del valle de To-
luca, y el aspect sublime
de los pinos altisimos y des-
nudos que corona el crater
del volcan, y dibujados en
el azul del cielo. se nos pre-
sentaba en una proximidad
casi aterradora por Ia ex-
traordinaria transparencia
del aire".
El alma del poeta se sien-
te inundada de esta luz en
la maiana de aquel dia en
que describe su carton, su uil-
tima carta. Hay en torno su-
yo como un silencio sigiloso.
Una honda soledad le en-
vuelve en esta hora de auie-
tud. iQue aguarda el poeta
del mundo? Ha despedido a
su amanuense: estas cosas
tiene que escribirlas por si
mismo, directamente, sin aje-
no auxilio. Escribe una pos-
data en la carta que acaba
de dictar. La letra es tem-
blorosa y final. Dice a su ma- I
dre, la gran confidence de
todas las horas: "Poraue si
que le sera de much con-
suelo si no volvemos a ver-
nos, dire a su merced, que
me he preparado a 10 que el
Senior disponga con una con-
fesi6n general y que he de
vivtr y morir en el seno de
la Iglesia".
Todo esti dicho sin nfa.
sis, sin el menor tono roman-
tico. Todo es intimidad, evo-
cacion. recuerdo. En este
viaje introspective, que su-
pone la iltima carta, asisti-
mos al intimo rescate de la
verdadera y definitive per-
sonalidad de Jose Maria He-
redia. ,
Con ima luz desconocida
ha visto el poeta su trayec-
toria. diversa y ondulante",
propia de today humana exis-
tencia. En esta ondulacion,
en esta sucesi6n de momen-
tos disimiles, contradictorios.
z.cuiles son las constantes ea-
racteristicas? ZCuiles son
los puntos adonde conver-
ge el misteridso fluir de la
vida interior?
Todo lo ve Heredia con
una magica transparencia en
la hora del recuerdo y de
la postrera despedida. Una
interpretaci6n de aquellos
moments inefables nos pon-
dria frente a frente con el
Heredia que al cabo de cien-
to veinte anos vuelve a nos-
btros lleno de pasi6n y de
espiritu, de ffilgida luz y ver-
dadera vida.
Todo lo evoca, lo vuelve
a vivir Heredia con una sua-
ve tristeza. Todo lo vc co-
rno si fuera la iltima vez.
Recuerda sus fugaces dias de
Cuba en 1836. "Angel caido".
le llam6 uno de sus intimos
amigos. Otro cubano. ejem-
plar asimismo, confess: "Des-
pubs de haber hablado con
el me parece menos terrible
su falta".
Ya sabe Heredia, en esta
hora, que ha dejado a su pa-
tria para siempre. "Para
siempre", dice con una voz
silenciosa que s61o 61 mismo
iuede oirla. La soledad lo
purifica, acendra su vivir in-
terior. Junto a su mujer, Ja-
cobs Yifiez, encarnaci6n de
la ideal esposa que cant6 en
su poema "Los placeres de
]a melancolia", siente la in-
timidad familiar. A su mu-
er consagro la Iltima edi-
cian de sus versos. A ella
fueron sus poesias como "las
humedas reliquias de su na-
ve". Esas sagradas reliquias.
las recogemos en los dias
apresurados que corren y sen-
timos su limpida-luz. Luz del
Sespiritu, luz imiprecedera,
potiue en ella vemos san-
gre y dolor de la vida y el
fulgurar de una serena y he-
roica actitud de conciencia.
torque a la posturee senti-
mos en ella, a' los ciento
veinte anos, a un hombre que
pudo decir con San.Pablo y
con apasionado acento de
verdad: "Si andamos en el
espiritu, vivamos tambi6n
en el espiritu" (Epistola a los
Galatas. 5,25).
Tenemos, asi, en un docu-
mento de intimidad. una ex-
plicita declaraci6n de fe. Y
de ese mismo afio de 1839 es
una poesia de Heredia que
en muchas edicionestparece
bajo el titulo de "Ultimes
versos" que esta dedicada al
Santisimo .Sacramento del
Altar". En el ,comienzo se
rinde homenaje. "al Dios in-


Despues el lector espanol sorprend1o este di0-
logo tdrtaoro entire sus dos hijos: d b
-Qu te dijo el viejo1' emerides cubaias
-Apel6 al tempo feliz en que los flares. ,.
-Pap6 tiene los cables cruzados. .
-Le meti6 mono a lo honrodez de antes y se Especial pra el DIARIO s Roque. exdad. re
pos6 paro el robo de lo mulco. Por ANTONIO FELIP Guamutas. 6 Feb. 1851,
-,Mirl' que hay que oguontor paquetes' 1 d mao :9:--Mu,.re I coronel del F
1. En,ho Gir6 y Odio.
Eladio Secades. 1530--l.a cxprn'n 'r N,,r -i ma 2nblt de La Con-
InocF. 52: nr-:nUrcs 7 buen patriots. artis-
harca en Il "CrIre toa pintn y gobernante
Yiictan. ccrea d I1C' N Santiago de Cuba, 10
Oer e- p a dir -.:r a:- S(p n860'
Ca' 0 C'dl. ( .h .37-!.a C,.umbia Broadcas-
RE T R A T 0 S 80-s..o ... r- ..r.u.i ..w stem en News',
i,(n en ( 'C7':-. A '- ) '.P. cxhibe peliculas
r nn r .-ov Gi:.,lz Jr- '.nadas er la Sierra
*G _a lias Fidel!, t. r... J-i ....-r.a Cuba. por Re-
S 9 .M'jeMi a.;,. J V. h('. Tab-r, sabre Is vda
1rn nd 1 y' Fc( Ja-c. del Ejercjo Rebelde.
- For Miguel F. Mairquez y de la CrTa de Ia Cruz a
I&50!--Adenias LeIr-snco cu- 19 de mayo
Porque tenes fe en los i tents asumrr la defense de Ia ss banjos ,s o ee e el -n ura de teatro
]ueces y tribunales de la iInu a Yo pertenezco a d- s e venon en ol 1776-l oleurac6n. del teatHaro
Republican, porque sabes que 'ha Sala per el voto casi iCeole s, rar cotmbn- El Coleo. en La H-
rl Poder Judicial. despues unanime de los components tientes. ra tamb bana .MAs tarde "Teatro
de Ia depuracr6n que eno el dedro, Vrr er. c oasnes Pvncipal". Fue derstrudo
se ha realzado. puede see del Pleno del Tribunal. acep- h a e ar s
sU fre depositario de Isa to, par consigulente, la res i na:u Nars en la torment de Santa
Justicra y un interpreted y ponsabilidad de las medidas Lopez. Teresa. 11 Oct. 18461.
aplicardor celoso de las Ie- dictadas.-aun en los casos en 1370-L.a lnea del Ferrocarn :I 190.-En salones del Ayunta-
yes. sin excluir a las de ca- que, por disentli del parecer tO Matania. ll=a hasta miento de La Habana son
racer revolucionario, blen dc mis ilustres rompaderos, Guareira-. con la histori- xpoestos 33 de lo b 38
lueran dictadas dL e la Iormule votos particulars. (a lo.comn,:a La .t.,:- nucr. os en el fuego de ls
Sierra Maestra. bien acor- ora condenando. ya sostenien- la" que se conserva en la Ferretera de lsasi el dia
cadas par el Consejo de I- do quo un funclonalo o au- Te:mr;nal dt La Hana rrtera de Isaseldi
nnstros a partir del primeror ilian debrori-r absuebbo La atertdo
de enero" mliar debd ser absuelto. La 1690-Ent:e t- mnue,.,.s on el 1887-En lucares opuestos de la
media de depuracion fue inrccndlo Ferreteila ila's rad de Santa Clara. su
INGUN vicoa, ningunas dctada par un tribunal cole- los j6vene Jo-e M Ro- benelctora Marta Abreu
'mala proptedad suele gad en ea a Reoluco n trun- dIero Aigre. eo -e;na hace constru
afectar mas hondamen- fante. en vitud de una tran- C Oa C lavaderos par
te el prestigio de un escritor l ra econsit uconal: a re-ma Ojed Ga.ton Aha .51 uere Iee doors a
-y, en general. el credit d e ponabldad s pues, d Jua J Musaer s
p ba pers cerso nesin ponsabilidad es, puss, de .l" J M a n 02--Son desgnados para
una persona- que la funesta sodes los components del 1La3-lgnorand quB a un cor eS aar andera nos re-
mania de hablar de si tmismo. mican. Por consiguiente, no cspahol. o escehado pnaorar I i tub-
En el mejor de los casos re- .rastu oonm, e:icana ezar la cuba-
'En e1 meo lde Ioncanso rt- es uno de nosotros -de Ils 500 soldanos nel c"'ronel a enHolguin, ls mm-
sulta una imperdonable cur. miembros de dicha Sala de Jirmene Sandosal el g e- nrrs Jose iMorna Rueda
sileria. Hay ocasiones, sin Gobierno-- el llamado a asu- notal Max:n~o Gomee rcn Manuel Suarez Pefia.
embargo, en que las exigen- mi r ]a defense de las sancia- solo 30 h,,mbies va 2'!a-:i
dis del una lemental honra- nes dictadas o a tomar en la carlo 1924-Decreto ley disporsendo
del perdon del lector- para o mnol incensario pairs es- 1895--Al sair parl operacmbres que cando un de besti-
Irespeo a uno sm e, bligan br frase noqu pedan set general 193-o GHandcap epbliue-
a hompea, suer na ve mo aue 192Muer n La Hbaa el Cuba" d este ao co
ma pooe ra eorsona del sin p tiulode envanecimrental 8menz do Gab al Ca- en Ma anao 1d gaen domel jino
oder Jdicial e ea ca- Son Revoudn de]aue Ls Bas. casa del cap ospongasu er.
Sgular. Digo Tideo iue o mn-u ms personero Ien cnfana en J a Judocalura. e6-RconP ar del Primer Con-
Especia l del Tribunal Socitudpre- finitia perspectiv a la historic es que agradeo desde el Nacional de Quim
del perd6n del lcto- Para lra juzgarnos. Esperar en do del alma. combresano os Industrialesn L







dr otra cosa es abrigar una es- como jursta. Lo demas ho Habana, convocado por
r into, al Verbo increado. peranzima instania una confajan- escolta35-nto. el ColHandicap RepbNa ica








Oh Dios inhinito, oh Verbo za indigna del valor de que Y abora repetire una e\- Quimscos Industriales.
articuo hy no pretado, debe da rincips d aque- 1923-hortaciuee n La Habans ompa el d1946 Cuolocac de estun bustoa-
por quio men s reactor la blico cuando mine la lo coandael Poder JudcalE L. rde en Oriental Park.
himno o un can en alaban- postulados'de una elemental r186s,. doctor Gabriel Ca- 'arranao. In gana el it-
za de (tireorgania y cin del musegurida. El dia de maanr a noe W Cookoan.
Poder Judicial llevacda a ca-
bo par Ia Sala d e de --un ma rEan muv prexl-
mistico velo de oy, pero con siguiente. onforma viva; q Jude el Deaturaecho 94-Reunn del Primer Con-
Especial dl Tribunale mudo en sable perspectivaar estas palora- representqu agradeo desieo e el gresoe-Naconal de Qu (n-
m el alJuticia; tamoo in- abras: PORQnos.Esperar rndo del alma, comes cubano Boys Industriales. en La
Enotra osvano er es abrgar unL, Des- ay coDerechst. Lo demaslo a Habanacoocadopar
inilo",s sentidosVebo incr en UEdo". per DE Lnza an RA una confan- de ningunrta tante. El Derecho 197-Mu egire e Nacinal de
Oh Dios infinite, oh Verbo za indigna del valor de cue Y ahora repetrrduni ex- Quirnicos Industriales.
(increado,. debe dar muestra un hombre hortaci6n final a mrs compa- 1946--Cnlecac6n de us busto
por quien se cruelarodudn las public cuando L SE HA inti de hoy es del Pder Judvcial:on S- del generanol delay bgada del
concenia debardo.ra y el ielo ma seguldd de habraar aque- trunfantJueces: Defendamos el Indende.L.. Franciao AmPeraa
yda podqu la vaentreubes de plido su deb. El artiulN olDevidechmos qel imperinemo de la Delad en earaqe d
Scia racionalis ti veta: FIEL D hy,EParconsiguiente I normbligaci e apicar; el Deecho dGene94al Peraza" (Ran-
"De Dios imel acento sudoenmis que destacar estas pal- rechoesenta el sosiehagdado v la se--e
(en is oidos D OR ELQSOE LAS LE- ocasidin m emorable dijo el i cho Boyrosi Josbrae Rami-
En van uee enquIsar". d ra- EL POsitaER JUDICIAL, DES- y Dereces, sbueno malo s acni ma M adera.'.l priden-
atestiguans sent hos punen vi- nUES DE LA DEPURACON de ninguna case. E Derech 1957-ueren L L a H abana es inti6
pvar leva su fe cruel dude vera a QU EN L SE A REALonor- diehay es el de la Reo apia- L eetro one uera Guer din
lo ienia deltiboardo No, ZADO, quiere subrayr aqutiene de driunfante. Pues btrasen. j I rA Indopendencia, Ama
da podri ho vana experien! hlas otras: PUEDE SER UN olvidemos outer *enemos ]a Otafio Pulganin. a Iasedad
'cia racionalista: FIEL DEPOSITARIO DE RA oblig scidn-de aplicar el De- de 94 afios.
"Do Dies el atento suena JUSTICIA Y UN APLICA- necho que se nos ha dado. En
(en mis oldos DOR CELO.SODE LAS LE- ocasi6n memorable dijo el I 1958--Detencitrn de Josjd Rami-
Y Dions a los hombres no YES. El Gobierno, pues. ha actual Primer Ministro: "Se- ez HM.rta, acusado de in.
(puele "engan-r". depositado de nuevo su con- flares juecee jsi no Io hactis tentar motor a& president.
Otras poesbia doeredia. 'fianaa en el Pojder Judicial. asi, me apiado de vuestras t Sc Batista an un desfile,
sqtestiguan cuin honda y vi- "Insiato en que ra media de honras"..Prbcuremos quue r- en La Habana. Desrninti6
va y ue su fe. Heas de ven- regreso'a la Jurisifcci6n,or- die, jamas tenga que apia- luego q ue fuera par dine-
Ia en un (,btiimo-articulo. dinaria, par lo Que tiene de darse de lIs nucgtras. ', r'.


lwL.J. A A


WPAJladt.


Editorial


A-oCXXVH


rr -.VUyml JM I ~.IL M n~J.I#MlgIIU IIY CJYP


A 29 iguales.



AGUJA DE MAREAR


LOS HIJOS DE UN LECTOR ESPAINOL
Me describe un padre espa-
6iol. Bostonte rico. Y algo viejo.
Uno de esos hombres buenos
w I que antes de cosorse se divertion
los s6bados par la noche. La su-
ya fue una juventud de guardor
los forms y de choleco de fanta-
sio. Mi personaje ha cuidado lao
moral de sus hijos como cuida un asturiono el n6-
mero del recibo de la Quinta. Porque esta bien el
esporcimiento para el espiritu. Y Io expansion me-
aurado para a come. Pero vamos, hay cosas mo-
dernos que no pueden ser. Pinto su propioa historto.
Que empiezo en unos pontalones de pano de em*-
gronte. Y terminal en uno residencio en Miromor.
Lleg6 de sobrino de hocer guardian y borrer Io ace-
ra. Y se relir6 con capital saneado en dos bancos y
calculos en la vesicula. A eso el honrodo espahol le
llama la obra de su vida. Para la hija pepilla es to
bola que no Io salt un Chivo.
Loa hij criolla del lector que me describe toama
del solar lo que le gusto. Y de la sociedad to que
mejor le parece. A[ idilio le llama cr6neo y al re-
gaoia descargo. Para ella io bueno es cheque. Y o
malo es f6'. La generosidad es privilegio de los bo-
rines. Y el que muere, queda. Y a otra cosa, vor6n.
Serd modernismo, pero no puede transigir con
el car6cter liberal de su hijo. Creyendo que podrio
Ilegor al coroz6n de la muchocho, esper6 un mo-
merito oportuno para decirle"
-Antes de hablar con Io que hay es tu mo-
dre, ronde largos meses su caso sin otreverme. Ya
tu madre me amaoba y todovio me seguio diciendo
que tenio que pensarlo.. Que emocion, hijo
mia, cuondo fui con tio Bernardo a pedir su mao-
no!.. Le robe el primer beso cuando llevbaomos
seis Onos de relociones ...
La hijo pepillo no dej6 terminor el recuerdo
del viejo:
-Popi, cuidote, que Io tuyo es nervioso ...


AL reza el rotulo qut ern en ti tentido. Digalo, I no,
diveris; lugaits oe 'tTi- e-l prupirtar u del Hotel do
nidad puede el vi nai- loida, en Tazto, al qua r
te leer ar en ebtos dial paba oblihg6.f detruir toda una
pot aJli. Piedria Vara qu"?, cxttnrdrn ael edficio oque se
y nuentrar tantu today una 'a- bpat aba per au edtilo del
lit principal -Ila rall Gu. etilo orligirnal del iTmro y
tierr-ez- do la que, d la no- del de ia ct udad, tlipcamnnta
ehe a la rnararna. r ala/ira- colonralica.
ton las ji.avadaa teV la Ina- louentez de atrb(irrln son,
6o de lIae ountiurctoiee de la pot lo gr:neral, ttldas I I r
ciudad hiad.: rnm d:e uatro si- 6a iit6 ircarr.. p[Qut el via-
gloa, luce cnio larrgio e ira- et nor l; tizanida ni gata
cbabie Joda/ial, abundante en visJiat, prar drafrutar del
today eJla de cien.o y flango. iniarn pariajc. nt del rmismo
La pregunta parece int.p- rmedio ern que ditcurren co-
rada en criteroiub ptactlico. rrlenternrinte uau horas. uB.-
Caminai saobr called cerp-. rca ei carinbio, lo delconocido,
dradas, ular obre su sup:te- lo que pueda rmover su curo-.
ficie autornovile-. no le avie- idad y satisfacer su espirntu,
ne cun un tiemrpo Qut ha o marrha hacia atrat, que ie
cteado, mediante la plata de tambred un mjudo de ar ha-
concreto y de aslalto, vias lisas y seguraz, las minmrnira lienar apttenciat de iluxtrac-
que, segmn ius propugnadoj- uon y de c-uJtura. Y TrIni-
les de la proscnpci6n de la dad, pr ejemrnplo. no hay du-
pTedra, deben suEtituir en da de que transport a qujie
Trinidad la estructura de la la examine a la aurora co-
rua antigua, hecha no mas lonial de Amrrica, al parto
que para resistir losa aoso do ls nuevas Espafras que el
de la caballeria y las ruedas biazo dc- conquistador iba
de las carretas y las desorbi- forzando obre el "existira-
tadas d&l quitrin y la volan- do Continente", el Orbe No-
ta. Se inspira en eso, segura- vo de que habit. en su mag-
mente; y con esu cohonesta nifjco latin renancentiata,
-o cree cohonestar-, sm Pedro Martyr de Angleria.
embargo. el mis grande aten- El sentido prictico acon-
tado que pueda cometerse sea conservar mtacta y am-
en nueritro pais precisamente parada a Trinidad. tan l1e-
contra Il sentido prictico. na de historic y de pasado in-
Veamos por que solito en nuestros anales
Trnidad, fundada, como Hagase en sus afueras, con la
se sabe. por Velazquez. en rnmbyor modernidad ir se
los comienzos dcl nl aout- quicre. Id extension de la ur-
nientrs. en la unica ciudad be qup la comodidad recla-
completa que nos queda del rme, pongase en e!la toda la
siglo XVI Si bien so mia l.z fiia. soda Ia cabilla, to-
es una i rudad de E'pana do cl (criltno. todas las cal-
trasplantada a Anirir'a Y 7ada5s de inigualable li sura
mantione entire nostio, de que e-i guto v la necesidad
aquello --ue twuvo so bhI(- actuales iecomiendon, pero
za y su rratactr- un t(st- irtapetcbs, on nombre de ]a
mono 'ivo que. dedo- ei p' pia iqueza material del
punt d(- ,vita hritn',rf,. ales- pals, uando mrrenos, lo oue
tigua la tiadicion de que pio- pasa tantos repoesenta. ade-
venimos --queramos a n- mas. bellza. arte. apresa-
y aportd, de paso, al patrimo- rmeento par la piedra lustre
no spiritual de la nation de un tramo de vida que sen-
un valor inmrcluso cotizable. en to de todos rnodos, sobre los
cuanto a rqueza material, viejos reales del] indio muer-
con vistas al turismo, indus- to, la civitas del period cS-
tria de nuestros dias. Des- i lonial on que se gestl la pa-
truirla, o senciiiamente de- trial cubana.
formal, restandole a su es-' i Piedras, zpara que? Pues,
tampa de siempre, es lesio- para todo lo expuesto, om-
nar un tesoro que crece en patriots de Trinidad. Apun-
importancia en la misma me- ten: La Roma de hoy descan-
dida en qrht la ciudad so aie. sa sabre ia Roma de los cesa-
]a de la actualidad contem- res. y iel gobierno italiano
poranea. en aue ]a construc- gasta sin tasa por exhumar
cron moderna se diferencia sus i estos. por sacarla a floor.
de la que ella muestra y es p.or revivir su Imagen fisica.
rnnforme a los gusts v ma- poroue. apart lon que ell
neras del tempo Oue la de.o irnrfira culturalmnente ha-
termino ;Ah' ;Si E'tados bland. el visitante extranje-
U'mdos la tuvieran' Como rr, no se sabe nlo que deja a
habria de cuidarla, tomo ha- Italia por mor de pisar lax
bhia rie protprer y amparart mismas piedras que pisiron
so. oenutez' Coma oleculle o lon" creadnres de Ia mks tran-
Mexico. rionde la legrrlawurn
v la vioilancia gubemamen- de potencia del mundo anti-
tal impiden todo desafuero gun.


i






AfioCXXVII


En So

lnas Maria Saintei
En el Habana Ya
Poe LUIS D


'BRIERON ayer tarde su
preciosa residencia del
Country Club Park el
estimado amigo Antonio San-
teiro Vizquez y su bella es.
posa Martha de Arcos para
celebrar, completamente en
familiar, el bautizo de su s6p-
timo hijo, una angelical cria-
tura. Poco despues de las
cinco tuvo efecto el acto en
la salad principal, ante un lin-
disimo altar en el que se
advertia un cuadro antiguo
del Sagrado Coraz6n entire
dos jarras de plata con "eas-
ter lillies"c vsendos candela.
bros del mismo metal. Ofici6
Monsefior Arcadio Marina,
Vicario General de esta Ar-
chidi6cesis. Y recibi6 por
nombres la ne6fita, In6s Ma-
ria, en honor de su abuela
materna, la distinguida da-
ma Ines Romero de De Ar-
cos. Como padrinos actuaron
su hermana mayor, la moni--
sima Cristina Santeiro y de
Arcos y su tio paterno, el se-
fior Luis R. Santeiro Cruse-
lIas. Despues del bautizo se
sirvi6 un rico buffet. Se
encuentran en La Habana,
desde hace unos dias, el se-,
fior Emilio Botin, opulento y
prestigioso banquero de Bar-
celona y su esposa, Anita de
los Rios, dams de final belle-
za. En honor de tan distin-
guidos visitantes se vienen
celebrando distintos agasa-
jos, almuerzos. c o m i d a s,
cocktails,. Ayer se trasla-
daron a la Playa de Vara-
derqgcomo huespedes de los
estimados e s p s o s Mario
Montoro y Helena Lobo. En
la Embajada de Francia se
celebr6 en horas del me-
dtodia de ayer un almuerzo
oue ofreci6 el embajador de
ese pais, Excmo. senior ,Phi-


Cr6nica Habanera


ciedad

iro y de Arros.
chtClub
E POSADA
lippe Grousset. Almuer'o lu-
cidisimo en honor del Nun-
cio Apostdlico Monsefior tuis
Centoz del que participaron
otras personalidades diplo-
maticas v sociales.
El pr6ximo midrcoles, con
motive de la fiesta national
del 20 de Mayo, se celebra-
ra en el aristocratico Habana.
Yacht Club un almuerzo iUa-
inado a verse concurridisimo
por los muchos atractivos
que 1o rodearin. Estarit ame.
nizado por una magnifica
orquesta. Antes del almuer-
zo, esto es, de nueve a doce,
se celebraran competencias
de socios e hijos,de socios
con arreglo a un program
interesantisimo. 9 A conti-
nuaci6n tenemos un saludo
muy afectuoso para el doc-
tor Armando Rodriguez Len-
dian, el destacado abogado y
su interesante esposa Maria
Ofelia Berenguer con motivo
de arribar en esta fecha a
-sus Bodas de Plata, veinti-
cinco ailos de ventures con-
yugales. Sus amistades que
tanto los aprecian aprove-
charan la ocasi6n para col-
marlos de halagos. Un sim-
pfitico matrimonio, Federico
Lindner Roca y Esthercita
Theye Ruz. han visto colma-
das sus mas cars ambicio-
nes por el nacimiento de su
primer hiio. un hermoso va-
roncito. venido al mundo
aver. Atendi6 a la sefiora de
Lindner el valioso tocrlogo
doctor Julio Ortiz Pdrez.
Comparten las satisfacciones
del moment con los padres.
los ahuelos. la estimada da-
ma Nenita Roca v los dlis-
tinguidom espoos John The- I
ve y Esther Ruz. Enhora-
buena.


DIARIO DE LA M4RINA.-Donningo. 17 de Mayo de 1959


Cr6nica Habanera


Pivris S-A


driguez, Mario del Carmen Lua.onitez Catro. tLourdeas Nov [Ro.I
En honor de Maria Antonia Barl s e, Mary Angeles P T Raue drue C lin pp y Lour.:1La sefora d Heerrera
Vallejo, Eris Maria Gonzaltez ides Leeours.
En st residencia del reparto grupos de easter hlillies En Herminia Rdrtguez Bernal, Jac-! Asistieio) demnas] a lude m c ,r,.a .. u con mt t.r e a
Biltmore, tuvieron oper na-ics- polads del jardin, de hie'rolqueline Macau. nas deI Ia fetejada. Olga Ma s .,tadud in'JYc,rdila en.vito. uez, con rnntivo de es oe diao
ta loaoeaposos Francisco Botes blanaigi .isbieo. oitadinirabso st;eltoi"nocIa piimeia csirinion iio Borila d itiaii'4, a- )a .anw ipadire:.t l 0 sra ,oonana. isnes
y spe l'a za Vtzq ue z, a enea n. pcqaenoa bunches lde an oiiman es du. ni aui p r .. a ra ar p r. n s.t ai rig a u e l dne or e l r olsda eam y. -
t'odia ea o ara. f aencd eor eliaFernandez Morrell rio aLeotno Barle v. az z df1 .eha. a scht aImpa Colmada d nl|.. c...
Fue pa" ansajar a una de Los nihos disfrutaron de mul. Alexandra nesi, Mlil-a Aima. AoI como Is a nina Ci-iiat ra ae.d, esp. eltl!ulncinne. etal La at ora dO
sus hila Maro ntonia Bartes tille. juegos, con premios par ha Lizam l, PIla Luisa B.--Pledra Fernandez I|i.nr Rodolf. Herec y Ryrr.IHerrera
y V ozquez, con uottiao de habei los triunfadores.
tomado la Primera Cbmuni6n, en Y cerca de las oei se S vlo vio
ceremonial eoeetuada el pasado una rica merienda.
domingo.dia 10 .uen la capilla del En la mesa del buffet se veiAl
Coleglos Mrlcl, donde se educa. un artistic ceniitro diefiado es-
La organlzacl6n del party es- pecialinente pars esta fiesta, en
tuvo a cargo de La blen acredi. formna de capilla con tres a nge-
tada "Casa Fiesta", de los espo- litos.
sos Aguado.Jartin. Y lao mesitaus alli distrlbuldas
Dlo comienzo a las cuatro de be decuraban con idinticos cen-
ts tarde y se desarroJ16 on PI tros, en tarmafo mao pequelo.
Jardln de la casa, donde se ad- Del party pVdrtlclp6 un gruo pe
vertian unas cercas blancas de de alitguitas de Maria Antoni.,
hierro, adornadas a trecho i;o-l Ana Maria Goicocchca E&l6rte. .
unos farolitos que surgian de gui. Sylvia Canavdb, Elsa A. RnS-


Hasta el 20 de Mayo:





Extraordinaria





REBAJA




en Zapatos finos


de Italia


y Americanos


CON MUY IMPORTANTES REBAJAS...


En Ropa de Coma, Mantelpria, Toallas, Uniformes
de Sirvientas, Materiales para decorar y tapizar,
Lamparas, Vajillas, Utiles de Cocina, Tablas de
planchar, Escaparates, Gaveteros, Juegos de Comedor
y de Living. piezas sueltas de mobiliario, Vajillas,
Cubiertos plateados y -otros articulos del ajuar.


" O d "d i--

.. JUGO d Wrno n
S~- JUEGOS do Worondol 'Fin* Muslin,


J
Carolina Arellano y de Cardena-

La fuinci6n (le let Liga
contra el Cencer
Gran expectacion reina e I Y ahora una nueva relacion de
nuestrol circulos sociales para las personas que han adquirido,
funci6n de gala que a beneft- tickets:
cio de la Liga contra el Cancer Lunetas: Jose Agustin Ariosa.
la humanitaria instituci6n, se ce. Panchito Zayas. Josk Iglesias.
lebrara el pr6ximo jueves veinti- Guillermo Villalba, seIora de
uno, a las nueve de la noche, en Robaina, Jose Manuel Alvarcz.
el teatro Auditorium. Liliana Siberio. James Hedges.
Segun hemos venldo publican- Jose Manuel Alvarez. Lolita de
do, esta funci6n ceorrara con bro- la Torre viuda de Kohly. Guido
che de oro el program de ac- Conill y sefiora, Roberto Marche-
tos que para recaudar fondos ha na, Fernando, Mendoza, James
venido desarrollando el comnte Cabez6n. Rafael Lorid. Guillermo
de damas de dicha institucifn Halley, Raul del Valle, Orlando
tresidido por Is seflora Maria Sierra, Esther Morales de Pages.
area de Suero, tan gentile e Jorge Cubas Sinchez, Carlos
interesante. Sinchez, Carlos Alvarez. Maria
Volviendo a la funci6n dire- Anionia Clarens de Bartks. Lu-;
mos que el programs no pue- cila Salcedo. Celia Velasco Sa-
de ser mai satraclivo. rrai, Carlos Fonts, doctor Lui]
AdemAs de Ia simpatica obra Leon. doctor Enrique Ledn. doe-,
Crimen Pluscuanmprfecto. una tor Grexorio Escagedo. Fernan.;
de los de mas exito en Madrid. do Martinez Zaldo. Harry Fen 1
que Interpretara la comipadia de jul, Miguel Ferregur. Estanislao:
Teatro Universal de Alejandro del Val e, Cella de Cardenas viu-,
Ulloa,. subiran a escena unos cua- da de Morales. Duquesa de r..-!
dros del show del Baile Rojo del blada, Tet6 Bances viuda de
Country Club de La Habana y los Marli. Margot de Cardenas vlu-
cinco cuadros que integraron el da de Monies. Chicha Sanchez
show de otra fiesta inolvidable viuda de Sanchez, Maria Sdnchezi
de la cited sociedad. el Bade de Lamar, Silvio de Cairdenas,
de los Teen Agers. Maria Julip Arenal viuda de Goi-
Este ultimo show, como se sao- rigozalrri,.ACheita Ar6stegui de
be cstiM ormado por cinco re-. Pidrono. Doctor Hernandez Car-i
ciosos cuadros a saber: La Coam- taye, Pablo Diago, Rafael Garcia
parsa coordinado por Zoralda H. Bango, Olga Seigle de Zaldo
dc Garcia Pedrosa; El Danz6n. Jorge Saralegul. Rlcardo SuArez,.
por Aurora Zalduondo de Boti. Armando Valdte, Julio Brin-
folh El Zapateo, por Olga Silva guler. Julia Alvarez de Prio So-,
de Carrillo; El Zapateo, por Ca. cars, Rosario F. de Mendez,
rola Cossio de Santos y abanq- Porflria Franca. Rafael Oriolt
ra. por Ofelia Tarafa de Nodal Luis Bacardi, Guillermo Entrial-i
SEn este tiltimo cuadro, uno de go, Enrique Llaca, Piedad dDiaz
los mis bonitos del show. toma. de Martinet. Fifina FernandeYdol
rA porte la sefiorita Carolina Are- Sardifia, Rosa Sardifa viiudasse
Ilano y de Cirdenas, csao igurita
adorable de nuestro oundo ju- Mazorra. Luis Rangel. Antonio
venil. muy greiso y muy bo- RangelJ. J. JMarabotto. Pedel.-'
nit,Ahija du l director del show, co Plasencia, Carmelina Laur:,e.
el genial artist Mario R. Arella- ta de Fondon. Maria Jaen vida
sno de su esposa colaboradoraera.
en estca obra, Ia bellaosefiora Jo- de Zayas. Ricardo eerv ..
sefina de Cardenas. Seguiremos intforinando.
En la fecho de hoy
Esta de dias en Ia fecha de Cumple en esta fecha schenta
hoy. domingo., or to qtle Ie epn- site aioes de edad la respeta. I
viamos un saludo de feUcitacion. ble dama Maria Teresa Delgado
el prolesor Eradio Ramirez, corn- viuda e Bermudz. poar la"a tue
petente oerlto de nuestros tri- seran con tal motive los halagos
bunales. y felicitaciones de famillares y
Much sern las demostraclo-aomistades.
nes de afectq que recibire en Rodeada del carifio de todos
este dia de su santo el professor los suyos. pasarA su cumpleanoi
Ramilrez. o Iseiora viuda de Bermudes.

" Pesame
Se Io envlamos muy sentido. En la ciudad d eLuireas. As-
potr medio de estas lines, hastas turias. donde se hallaba de temn
tin atrimonio muy estimado, ei porada, dejo de existir el seflor|
doctor Oscar Miuioso Bachiltei Sod'iguez y Menendez. quiet
I seciora Maria del Carmen de era uns antigua y prestiglosa fi.-]
Cal y Arata.. con motive del fa- gura de la colonial espafiola del
Ilecimiento de su padre politico, la capital.
el que fuera destacado comer-
ciante y iombre'de neeocin,. don DescanP. en paz el excelente,
Emilio Rodriguez y Men6ndez. caballero.


Mas de 40 models


que vendiamos a


33.50, 32.50 y 29.50




REBAJADOS


AHORA A







22.50



Originales creariones
tie A. Merli, de Stanley Phlilipson.
de A. Geller y D'Antonio,
en las pieles y charoles mias
finos, en blanco. en negro y en
color hueso, inclnu'endo
elegantPes "pumps", airosas sandalias.
novisinios models con liras...
iTodo lo nids select de la temporada!


Adems, Ila eniora olecci6n iteliana
de "Cellini', quo n6rmyilmente vendemos,
a 24.95, tambiin esti robojodoehore a
19.95

;APRESURESE A ELEGIR DOS.
0 TRES PARES!

Peleieria de Sefiora: Segundo pise


SABANAS y FUNDS do algod6n
En tano gran roalidnd. tpo perral. que se
torna mads su're v line mds lurintiento
deptpuis de rada larada. Sdbanos en to.
mato personal. de .54" por 85"
REBAJADAS AHORA A 1.75

Etundao del mismo tejido en tomatia
amorirano. dte 42" per 36"
REBAJADAS AHORA A 54c


SOBRECAMAS de excelente Crash.
Sna calidad dole. de cuerpo. en colors
rerde. rosa o beige. ron dibujos brocadis
en blanco form tn do cuadras. Tamedf
imperial
\IAJADAS AHOR A 7.95


Ropa de Coam: Cuarto pis


I




*AkoXXVfl


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959


MIAMIY MIAMI BEACH INAUGURAN LA TEMPORADA DE LOS CUBANOS"


Al cost de 26 millones acaba de

nueva terminal de pasajeros ai


SEl largo del edifiecio, que consta de 2 plantas,
cuadras de cualquier ciudad. Parqueo para 7

S (Especial para el DIARIO, los nuevamente al regresar m
Habana) a Miami. gI
OMIAMI, FLA. La man pt Alguien ha dlcho que e ta
MIAMI, FLA. La ms mar- iLerminal" habri de batalse
derna y mas eficiente esta- asi nsma, qu quenegue
cion terminal de pasajeros a ella cn uturo no le an d
sires del mundo, ac ba de podra p ermanecer alli inde- c
t- inaugurada aqu" en Mia- fi o damente, atender a teci toas
mi a un coasto d e s1oo vein- ss ncidades y deseos, y b
tisnis millones ode d6larse n y osnca necesnita aband naa s
S tod el pais esti orgulloso h 1ase legado Ir moment de ti
u"d n pdeo lamismam. pa tir de estat area. Esta pro-
Es possible que en otros ea no est my lejs de
aaeropuertos y en determina- convertirse en realidad, y. ce
.p a das pocas del anio, operen que a construcin sll mis-
-, ., .a/ '.. mayors nimero de aerolineas o sobrel c ptrpis ed Afici b
ddomasticas y asn emxtranie- de la "terminal", de un ha-
nras; sin embargo ninguna tel de cinco plates, con 250 to
Sotra "terminal" ones amada habitaciones, con sus corres- o
a recibir, slender y despa- pondientes comedbres. bares, to
char a tantos pasajeros fo- y otros salons piablicos, es i r
rneos, dur ante todo el ao, t I ya en ejecuci6n, y se es-
cams Is o th Is nueva osta- pora no tatdo min de 180 Is
Sdci6n de pasaieros del Atero- dian n quodard terminada p
It apuerto Internacional deo cMia- abiestt al ptiblicot a que via- p
mi. Y 6staI I hare a c Ja. n
satisfacion, por raz6n d su Lanu e nal"pro a
organizaci6n extraordinaria La nueva "terminal" pro- a
y par su amplitud. vee lads suetto te serviciOS t
Es tal Is extens.n de es- y un recorrido a' Io largo d
taes trmina s" que pese a de sus dos plants. especial- P
que se trabaj6 di y noche, mente la superior, done a
r, continuamente, tom6 dos quedarin instaladas vatriasa
a aias y media el dejarla tr- oficinas de bancos, restau-
minada y a disposici6n de las rates, bares, estancos para
aerolineas; algunas de las la venta die cigarrillos, ci- y
eusalnes a trabajan en sus garros, tabacos, scores de
respectivas instalaciones de todas mareas y origenes. Los '
ficinas almacEno, etc. El viajeros en triansito al *x- d
largo del edifici qu cons- tratnjero y loan que de aqui
ta de dos plants, es n pe- parten para fuera del pais, 't
rior al de cuatro cuadras o pueden a dquirir esos licores, I
cualquier ciudad; y del mis- y tabaco sin abonar impues-
mo parten cinco corredores tos. Hacesn su compra en el
o apdndices, tambi6n de dos estanco y luego ]a reciben y
doscientos metros de largo o sobrecargos, una vez qu t
po t o trn ts deo anacho, el avin haya despegad o.
LOS VISITANTES DE CUBA eneontrarin que las colonies de c6mods cabafias con pis- y junto a los cuales ses- En la "terminal" hay tam-
cinas y ireas de sol casi al border del ocano Atliatico, forman part del equipo de las tacionan los aviones para to- biEn lugares pars adquirart-
mayor part de los grades hotels de Miami Beach. El precio de las habitaciones en vera- mar'y dejar pasaleros, ropas. zapatos, sombrer os
no es bastante barato, una fra-ee6a del preeio internal. Esta nueva "terminal" sombrillas. paraguas, capas
ofrece today clase de facili- impermeables, abrigos y bu-,_'
dades y servicios fines a fandas; en fin cuanto un pa-
]a misma, y otros muchos sajero pueda necesitar para
que si no esenciales al fun- usar durante su visit en es-
cionamiento de la misma, te pai s cuanto pueda nece-
son al menos, servicios que sitar para viaJar cc.nfortablo
hacen mis complete el con. en otros climas. Alli tambuln
fort que una estacion de pa- hay oficinas pars la adqu-
sajeros puede ofrecer. sicion de polizas de seguro
Comenzaremos par sefialar contra accidents, tanto las
-que la "terminal" es un edi- que solo tienen validez si el
ficio bello y modernisimo accident ocurre en vuelo, c
done la limpieza prevalece como las que cubren cual-
hasta hacerse casi tangible. quier tipo de accident o en- t
I Ello se observa desde que fermedad, por tanto tiempo
se abandon el avian parsa com el adquirente desee y
Ilegar a) Departamento de por la cantidad ue el mis-
CutCuarentenas, mientras esta- --
to de Inmigracion, y tambin
.- en la Aduana, junto a los i I
"mesones" esperamos por el
equipaje quo esosnempre ear- -
tsmenlt-revisado. Pret'os roost t.n 0s
Terminads lad sIrsati tia fisioleoihrst
de inspecciatones y revtsines -.-
cque las leyes y convent....., .
.. s internacionales establecen, el ntAa.%
S recrun Ilegado entra en la nJ
"amphltud" de sus anchas E ne r 4esn.n u


trasladar al lugar Fde detl- F ltar prferido pars
"no en esta bella y cada dia 3 nrara nso ', a. ba n na
*nmasminteresantepo m -portan- 0m eRarh I
te metropolis dcl SUa de laI s E xaawa--u-_Jt4siaearmz
Florida. Alli mtsmo tambien .- -.
,- '" 4. y aim sin abandonar el, an-
CON UN PARQUEO complete pars cince mil autos y ouna lines de taquillas parsna denrque bordesa a IS calo
car nlos tickets de mis de cuatro euadras de largo,. la nueva terminal del aeropuerto interioreato Ian i Aficinas
international de Miami, fue disefiada parsa tender a 7 mlliones de pasajeros anualmente. paras arrendar autos que e l R 0 P A
visitante puede guiar duran-
te su estancia en sta area., PA
-1 r "' lose-or a utilizar para trasladarsea
nualquier part de los Es-
Prueba e elercito espafol I -JDavit, tObis ide- tados Unidos oe Canada, C A B A L I
a Da" vt. t Brailpar: recorrer )Ia inmensidad
S / an Mateo. Pn Birasil de ambos pisesv ydevolver- En Fu i roxTod vitO V 1 Mi
su ca dad en manmobras; I aqui o en cualqueroa vial nu-str uxclusv
uUDcapaci a AD VATICANA. mayo de ion .lentos de "estacio- Cibolleros.
1. iAPi.--El Papa Juan XXIlI nes" que las empress arren- Contamos con el mans hn,
Iomby .hi a, 'ansen J.I" dadoras mantienen en EE.T
Escuadrasde aviones vy paracaidistastomaron tis vo po db a Dt os Ide .. en l Canad TRAIES Y CHAO
-Sao"Mateo en Brasil, crtad -, t0. CAMISAS DE SP(
part. La avuda Itcnica de Alemania a Espana c en n t Alli ta mbiin, als ai PANTALONES
IiMnnsPnnr Daolvit foip arroco doe i Aduana, con silo atra- PANTALONES
MADRID. mayn IS E I.)- v consite en una instialacion d Ila Iglesta de San Antonio en vesar [as antes menciona- TRAIES DE BAfIO
Los agregadvo militaries a Rlascnmpleta de autoclaves de dis- San Paulo das calls o calzadas minterio- PARA PLAYA
Embajadas aereditadas en Ma- into tipn capaces de resistir El Piotifice nombro a mn- res, nos hallamos en el ma- CORBATAS Y CA
drid acompafiadnis de divernsnpresinnes do e hasta 500 atm6sderas seiior Dieso Parodi obispo ti- yor patio de estacionamien-
fes y nficiales de los EJ6rcitosa unn temperature de 350 grados. tulas de Centenanta y adminis- to de autom6viles existentp ZAPATOS, et(.
de Tierra y Aire v de varios ge- El Subsearetarin de Informaci6n trader apostaico de Prelat-ra en esta area; con capacidad Nuestras marcoas sc
nerales del Estado Mayor han, Nueva York Nullis de San Antonio de Bal- para mis de sJete al autos as cre
presenciadn en e puebln de IMADRID. ma iS 1)- sac Braso e visnitn paajeros:
maOartsiin Teniat-itin'. 'In e lvraneH "'In YanS 6 a fsncionnr pleads de Is "terminal" v
namiento dEl ervo n -1 y o d oi r Oaa- o .l de ] las aeroines que en aL Y
Sam ci t e" ny Turiosmo, dn Jon s- Villar Pals- la "Operaci hn C ile" misma operan. Esa facilidad 2005 COLLINS AVENUE.
200 paracasdlstlas v vsarias "ecua As.stira tlas sessions dce la es ampliamente usada par (E las cal
drills do aovnes. entree "s qie X1I Asamblea del Consejo Ecn-, MADRID, mayo 16. i(AP. residents y turistas que alli (Entre ls cli
figuraban efectivn quIte maron nomico Somial de Ia sONU en ca-HR comenzado a funcionar nfi. visitan o que hacen vuelos
porte P nls pe-acironons de Til- lidarde delegado suplente deeialmente la endad "neraci n do corta duracibn y dejan
hu en Nov n e. 957El eer-l n I representac d6n espa .. ..niatmencIa n ida "Ope id do e at-ta dot-scumo s pa r diljan
cico pthso d, maniflin l poer- paneol ne onpa Pala en Chile" connsititda en abril pr alli sus autos para utilizar-
fredn entrenamrectti fisen de es- Mallores el ministerin espaioLde Comer-L 1
inf 'an aPALMA DE MALLORCA, ma-c, oiars fmentar lasre aso Eln NUsVO HOTEL
,MADRID. myo iS F. I H-- n l dl Madid ro le prPsi- En tunio o maiu un as mtin6n
dIne'rIdnid e e onRanonMandeP t
mntn 'I I l tent- I De tMe trnnq fue oescol- lver nsareel terrenoi as posaibi- set r o. ela 'o.. is.lhml eaeiR.
mis largo deos tfineles ferro ta do pr cuatra reactoren de'Is lades o n exsten oara un c- Pa P rivda Paia Co
Estlos tnet entAs enuado en a li "o see a deBaloates. ,quo _d amentc mAs intenno oue el c- '"no Co-intaa-ato
--' H n .. -a to di n t o ptn b r-o rant0 el aterrtzaje reazin s aron di-, Shop cocktail Bar Sala d.
nra fresannuer-M t .e sd h Jueao Etretenimientos.
n e. q pone on cou vet-sopaadasenhog tin-lust
oslo m eot onolC nico. A Ire nonagenarin oue por prte-taa 'Ao a Is aisles [dPtaraCson-:I nuacta zaESPECIAL.IES
este mar cn el CantbricoA ver visit Mallorca tadas en principle las bases pars Mayo hastea I Dliembre
-~a m asr t a ru rns elbitn pot Ias pr- era-as nosn 1n 1 0 t so rcelebre on la ca- $S 0 .150 n or P os' a
las suoaos r e autoridades p representacionesvrc-tat-I Inca '-I ,,.C5 o icn Pantaw t'.j'w
Burgos y Santan oer y reprepesen- d-.enidar d tral E pob i- .onn s oro se-A. Mo0.
tacIos "doa di congregadooa aqteanora.bans, domeca d"A"uAbel1.oto'nar.lMae
rector tdn I& Escuola fltgnit Inristbut6 una carifiosa acogida al Irnale;
MADRID. ma. S. E .'- ilustre hombre de letras.
Don Emilio de Navasques p yiuir i
de Velaseno,.cnnde de Navasau#s.
ha aido nombrado director de la Pis, T
Eacooa Diplomtatica PITTSBURGER
Apwas tceals al.ma.n HOTEL ............
MADRID, mayo.S S. E I). EN EL CORAZON n blat6atas esIt1i I si miist i .i $4
Veintl~t colas, conun peso t- EN EL CORAZON DE I1C1 apd 'mlemhre tno.
StpI de 5.411 kilos, contemnendo MuIAMid"CddoVronidme'stSine samishosl ameaytircnalidd.tsle.
maqulnaria de origin alemn, Prelets espeelale de Veran. JlCo I ha al. Is.
han Ilegado a Barcelona comoa Bensellos, decade $3.50 Diartsm itss.. A Aitleiloawd ae 0pelonl 1lane te s lwa, st. as
bsquo del Goblernn de la Re- Dobles deade 4.00 Diar Ol.rtos. flss p prer Pls.ebes e meloee s,0masseni
p Ibli ca F e deralA lem an a al Ins- sa o n o bai o, te l =-rle
tituto Quilien do Sa-rif, seg6i fonos. Ventilador a Aor ....a a Iinlll5Sl .i / a sINVITAN v Ds UtlItDOuo
acuerdo conclulao entree Ins Go- dicionado. Se habla espaftal, ie.xAs
Sbiernos- de apafia y Alemania, Cas sera. SOL CESKES, Gerent e General
eh 21 de abnil td l pasado aril. 22 N.E. lst ASire.."e to m, t ao.Foit ain
Eote es el p--rimer envo que [FR -7408. Mital, Fla., E.U.A.
aeefectsa a nuestro pals con car- acr on nsa O ICEa aN Al es at s *ar Ml
go -a l apyuda Itesr-c alem.ana.


e inaugurarse

reos en Miami


, es superior al de 4
mnil autos. Belleza

no estime convenient y pa-
En Ja "terminal" hay lu-
ares para hacter reparar y
Istrar el calzado, lugares
onde hacer limpar y plan-
har los vestidos, con s rvi-
io rapido, en 2 hor, lbar
erlas, salones de belle ,s
ervicios mdicos, optome-
ristas, florerias, e licina
e correos y de teligrafos; MIAMI, FLA Ua de las prtncipales ta les cow eils
n fin tod cuanto pueda ne- de Miami es Flagler Street. 's6lo al doblar dot la esqua"
sitar el viajoero de la oilers de hotels del Biscayne Boulevard.
Hasta aqui s6lo hemros ha-
lado de la amplitud de la Ofici6 el Papa en a
terminal" y de lo comple-
o que son los servicios alli boda de un sobrino
btenibles; sin embargo, jus-
o es que digamos que el Ae- ROMA, mayo I i0tPI) S S
opuerto nternacional de eli Papa Juan XXIII, en el pa-
tiami, ademiis de manipular pel de simple sacerdote, oficrl
a mayor cantidad de carga hny en la boda dv uno de sun
-ca y lea ende.r y des- sobrinon de Ia aides 'e S rt
achar mas pasajeois inter- Monte. en el none 'InItalia
lacionales que ningun otro dEl agriculiorAvnenl R oncall
ica, es asimismo uno don- mona icon Maria al imberti. en EL MOTEL DE LULO
e mas del 30% de los em- la capilla privada del segur'd' EN EL AREA DE LOS
leadoas deal amim y de las piso del Palacn Apost6lio. rn
derolineas, quc desde alli asistencia de veinte parlentes HOTELES DE LUJO
operan hablan dos q mas amigas GRAT!S Nuaciron ello ols.e
diomas, especialmente to en 4 cilor,. en espahol lI
astellano. Tambion debemos eelarlas rrarviilas de es-no
y con gusto ronsignamos qucPi texclusivo y unico lugatr a
aote arspuerto donde des-o vacacones, aonce Ins precao
steg ao aeropuerto donda e de- de veranlo son tan bajos coma
egs a aerrz un avion ca- pii i d a t $300 pr personn, slarlos, 2
das mmnuto y medio del dia, d.t. di Mi-i n.1-h en un. uarto
s uno de ls I emac segurpo,. d Po s rde 04eM, 1i.Pr.. Verdaderas fo Igrafiat en res-
todo el hemisferio, donde la M -J. h, Aot* plantccio crorca.
neblina silo obliga a aterrn- s .a S opa r pcs, d Pars used gratSi
zar par instrumentos en no od' d.a.in.y noYetMda, Escriba hoy'
mas de sets dias de cada aino, etam ..ent. e ... sGm.n l o Si a not
r que nse aeropuertos unane 'a de as pJe



p o d ie rn db i ane G ren a i c.i D I
se cierra, p e nta dotado d. ia Snay, orida
todas las medidas de seguri- s chFe r



B ER D isfru te de Nombres V.c
dad caonocias comeor1can do Io
pAor un nutrido cuerpo de Cudd
bomberos y utilizando tuan L Ead
red de tuberia subterr anea p
para aprovisionamiento d...
combustible.

The Aproveche los Precios de Verano y

BEPI MAR Disfrute- de Unas Vacaciones
HOTEL Placenteras en Miami, en el
26th Street on the Oceanla cene r e a e el
MIAMI BEACH. FLORIDA
Aire acondicionad o en
mar. Cercano a tendas. tea-
trcs. etc Plays de 230 sic OTEL OBERT LAY
fina Salon pars jugar bingol i
canaista etc
El precimn o de verano par per- Precios esperiaes d6dere l 1 de Abnil & IS :d Dicimbe
son i e.s a0 Cuartos sencioss,ddc$d$5 diari,$a3osemana,$ySosal
$40 t.... t. ...Cuartos dobles, desde $6 diario, $36 semanal, $ga menuaL
Por $3.ns dustton ad,ccaicl CGore de las lacilidades y ambience acogedor del Robert
por persons, seoIn brinda des-
ayino complete en e how..i Clay, ubicado en el centro de l aciudad, a pasm de In
la crmida por la no -h en-
roger entire siete restairantei endas, restaurantes, iglesias, cines, etc.
de cattooia, a. comedora nde t
magnificos hoteles de Miavii y con una bella pismia olimpica
U,,s n, a la simu pri a su dispostridn durante su
cyenta 'el hotel ousted rhsfnr-
tara de cntretenimienio no un temporada en Miami.
1 cabaret Ademas. inc-
mr, dinenrooev pnepsrsd- Hags nus planes y venga
a-a I'rmdarle iu. actancli a disfatarlos' sb-.bat
inotvldabl en nci'sotn. hilna-I .....
Permtianon sic Inrc diirante Porn. mayornfamonio6y
'a pi noxman i sit a I-lis


FINA

RA

LEROS
-mni Bench le inv'" ,-s'
a tienda de Ropa paiar

surtido de.
UETAS DE SPORT
ORT Y DE VESTIR

Y APTICU'LO.

.LCETINES

on laF me orEs "'
ditadas.

EY'S
MIAMI BEACH, FLA.
les 20 y 21)


i bIhls I.SIM (Datsin d ELa. a.)
c Sm da- Msn iant a bmn slurndal
Sbob lSn la weiajade t canc d u 6
idat, lim. dts ta. rmovhs iMn. Sc
mtili. tewiati y vwi etm artieulc Ua i
S EN LA AILIIfCA LATINA
n.A.s itS.M.6y
LnA mSSP . ^^^^^^^^^^^s


SeFiorita ChichiAloy -
Hotel Robert Clay
Miami, Florida -

HOTELES INTERNACIONALES, INC.
S. E. 2nd Ave. at 4th St.
D. F. Reeder, Presidente Paul R. Trinchieri, GerenC


APROVECHE EL
Cefto de o d 11ulte PtefuelMI

do le e Awit es' do


MIAMI, Florida

La familiar, el negocio, la iglesia o la escuela ... casi
todos los grupos necesitan ocasionalmente el consejo
de un prefesional... ya sea m6dico, legal, arqui-
tect6nico, financier, o de ingenieria.
Miami ... la zona metropolitan de mas ripido creci-
miento en el mundo .ofrece a Ud. los servicios de
los mejores profesionistas de haoy dia. !Aprovichelps!
f-------------
I City of Miami, Dept. LC,
o'320 N. E. 5th Street, Miami, Florida


............. ............

...------J


.Phlna 6-A






CrAnls .. Ialns.e


DIARIO DE LA MARINA.-nDnmins. 17 de Mayo de-1959 .


Cr6nica Habanera


"Ariadne" tejido a mann en blan-
co y plata; ia seiorita Juanita
M4ndez, con el model "Zafiro".
S, tejido a mano y sombrero de
GinetLe; InsehoritamZoai Mar.
garita Pita, con el model, "Va.
caciones", rteildo a ma en Vet-
di" Almendra. y sombrero de G-
nettth sefiorita Sheila Me Far-
lane, can el modeo "Marniee"1
tejido a mano totalmente, csn,
detalles de cintas y sombre, de'
Ginette.
River y Majena. una I1ma i
muy blen acreditada pir su buen
gusto, par su orignaldidad, p. -
sent6 un conjunto que inesiee
muchas celebracioneb:
La aefiorita Pepita Gonzai,,z'
Otero exhibto nIImodelo "Bacr. -
rat"; la seinorita Elena Man'ha-
do, el models "Bugumanblisa .
Seh o'a Martha th lt, dae Atlon.
tiorita lnes MoJena, el rnodhco
"Casino" y la .sehorita Beatrlia
Gonzhlez Otero de Brito, el mon.
dean "Premier".
Eric. el Incomparable artistea.
de tant i ama en a snociedad ha-
banera, alcanco un gran exile ,
a dcon ia presentacion de sus yes.
d tidos, que eran de una gran ele.
gancia de lines.
La se'Orita Josefina Franca,
n -a c con el model "Paris", ,ter-
pretado en "Shantug" blanco
combinado con "surah' azt ma.
DURANTE LA FIESTA vemos a Martha Cuervo viuda de Salado, director de la Bene- rino y 6valos biancos; la s sei o-
ficencia, con Olga Sterling de Fanjul, doctor Elena Mederos, ministry de Bienestar rita Doris Pauly, con el mdelo
Social; Mayita Lliteras de Mencia, Diana Garcia Pedroso de Beruff, Maruca Lozano Bagatell. interpretado en tafe. -
de del Valle. y Martha Guastella de Garcit Ferrada y al joven Alejandro Urrutia Lla- ttan imprimee de Bianchinl. en f
guno, hijo del Presidente de la RepuIblica.- (Foto DM:Karretio). tonas rosados y verde; ia sefi- I
rita Josefina Pedroso. con elom
e m ea del. "Musique". vestido de tul
Culmina en un acontecimiento soc la "Pint D'Esprit" negro y rosad ;
ia sefiora Livi Garcia Tufion de n Mora olis deyD i e
Foyn. con el model "Pre Ca- Ana Ma
com idea capia 'vor Dde )a nue neve n stalls", intrerpretsdo en "SurahI
CO ita a favors d e a Buefic mprimn de l;"Staion" en-vse ls TN MATRIMONIO JOVEN y simpatico que pertenece
tons de azul; y serta Flo a m lto de nuestra sociedad, Gabino Diego Madrazo
Un acontecimiento social, come mayor enthusiasm cn la dire.- admirable, la joven sefiora Syl- ren Pauly, con cInmo de Y An Maria Sole s a ci eath arrib Gabin Dieg Mara sus
era por todos esperado. result tora de la Beneficencia, la gentil via Medina de Goudie. a afa imn de Br Bodas de Papel un ao de continue felicidad conyugal
]a comida de gala celebrada la Martha Cuervo viuda de Salado mada profesora de balles, se pre-et y bAprovechamos la asi on par public la fotografia de
noche deli paado jueves en el y ta interesante Tetl Silva de o-I sent en el escenarn para anun- vaAs rovechamos In doasrlM n para publicare i fotografi ae
hotel de Primera y Malec6n. en driguez. esposs del Ministro dec lar el desale de modas, un es' in ronnt admirable. di al sefiora le Diego Madraz. nue se en
el Vedado. a beneficin de la Ca- Gobernaci6n. un grupo de seno- pectAcu lp que a tdosr interesl6 ale, ebracido. era n cide Mey salspo.bla.
as de Beneticencia y Maternidad ras j6venes y bellas del mundo n sal tor s ia belleza y jventud ez, artists ueos noida y s Feiiaes
de La Habana. habanero que formaban Mayita!de las models, seoras y se -admrada quelosn somreros
Los mil destacados eionerans iter.as de Mencia, Diana Gar- itas de nuesr a soc iedad, s deEsthrateaeane ctecradnora Pant A
del gobierno, junto con una re- cia Pedroso de Beruff. Olga Ster-!por ia elegancia y Onrgiaidad La setr ita Leonnioc vreani Tueve nar s a Santa All
presentaci6n .brilanisima dselling de Fanjul. Margarita G6mev 'de os vestldos y sombreros, pro-Lopezcon una c eacan er
mundo diplomatic y dela socie- de Andino. Livia Garcia Tuii6n IcedentfDs de nuestras principales En la IiesIa de Jerua de Mi-IdliW Nuee Marte, Solemne en
dad habanera, se reunieron en de Foyo, Maruca Lozano de de] casas de alt contura (ESTA NOTA CONTINUA EN ramar se ,elenraran a partir de hinir de Santa Ana. que cada
esa fiesta, de gran lucimento y Valle y otras cuyos nombres es- Se abrid aquel movidn espec- LA PAGINA 17-A pasado mahlana dia diecinueve ano ofrece el Comite de Santa
maccada anlmac6n., que din co- capan a nuestra memorial. taiculo con os models de San-
mienzo a ias nueve de la noche. Al resultar insuficiente el C ao.chez Mola, la gran tienda de ia
prolongdndose hasta bien entra. pa Room fumeron habilitados tan- calle San Rafael cuyo depart ca-
da ia madrugada. to eL bar contiguo como el "L'Imento de alta enstura sac6 cinco
Una fiesta preciosa que riva-Aglion" y tambiin la terraza Al vestidos a cual mals bonito.
liz6 par su esplendo'con las me- Fresco, para acomodar ]a con-' La sefiorita Ricay Ulacia, pre-
jores de este carter que se h ban currencia. scnt el model "Picadilly", es- i-
celebrado en la capital. d Desde as nueve se estuvo sir-.tido de tarde, interpretado en[
CoWo nque en su organizacidn viendo Ia omida. Silk Linen, con tlaz destacandof(m
pusieron todo su empefio y su Y a las once, Con puntualidad 'la cintura natural y sombrero del
:sal6n Ernestina la sefiorita VI-I
Sian Machado, con model de
starde Luis Estdvez -Viena- in-
wTI '" Pnrf erpretado ad en Silk Linen con
UN FUTURO FABULOSO ESPT % RA blusa de Surah Fushia; sefo-i.
ra Carmen Ennis de Sanchez, el
POR USTED COMO AEROMOZA DE 'odo o ta le N ork
PO R E COMOA I ES M Z DE a;de Ia coleccdn ade verano de, I.
Luis Estevez. interpretado en t- Frescos
fetan de seda hordado; la sehn.r

EASTERN AIRLINES! ,nv leus sec. e nde Vestidos
valos on color "beige":,la se .n
DISRUTE DE VIAJES, PRESTIGE BUEN SUELDO... a ride n ode Aanco n io vesnli
volando on los a cvlone-d l6 modernis del rndndc -- aeo an sel d moden Iamp ad vcin a
Como Aeromozo de la EASTERN, Ud. visitor las tFinde 'S i nincea "tienda favn-
ciudades mas fascinanies del Continente... Cono- gui a continuaciin dresentando
cera gene intleresanie... Disfrularro de las mos v o.n- un consunto Ie vestilos y som- y m -
talosos condiciones laborales, viaiando en aer breo- procedian de su taller de aimorn itas
nqves magniicos com nson los Ipt-Powered Eleciras 'costura: Cam se s
y los Stroight-let DC-8 de EASTERN. La seiorita Irma HernandezCamiseros
co ei model Pernla; original-dr *ri
Srencend en el mslind Cnr de insruc- Pierre Balmain. con interesante
Ser entrenada en el rns indo centre de insru- drapeado que sefiala la cintura:
ci6n de aeromozas de Amrica: "The Villas" en to isenslora Maria Cristinda Moral
Miami Springs, con piscina olimpica, campo de golf, apa Room"n vestico delcocktail. I4
dentro de un ambience encanltodor; y mientros dure realizado en tafetan de pura se'-4
su entrenamiento EASTERN AIRLINES pbagaor todos a sombrero original dei Gransi i
sus gaslos do alolomlento, allmentaocion y materio So, lai seihorita Lourdes Oms. Ia
de enseoanzo, con el model "Champagne", in-' 0
terpretiodo en finn encaje de IZ aha
REQUISITOS "Ch ntilil", sabre organza atl to-TV
no, Dinseno de Pierre Balmln 446
ESTADO CIVIL: Soltera -o EDAD MINIMA: 20 orfios, ita sefiora OfeiaRamos lde Ama-
EDAD MAXIMA: 26 afios ESTATURA: Entre SU'1 ds". Bveantdo de noche modealizado "phy-
y 5'8" PESO: De 100 a 135 lbs. ten proporcl6n en tul grias. can echaipe borda-
o la estolura) VISION 20/40 a me)or sin lentes do en plata: ia seihorila MarthaI
correctitVoas EDUCACION: Graduada de Bachille- "Jardin de Nut", orcidal dei
cGoO. Pirrie Balmain, realizaido en
pura seda fIrancesa estampada I
DEBERAN HABLAR INGLES CORRECTAMENTE Despus sinos Silinma Echrva
jido a mano. cuyos vestldos tan
SOLICITE ENTREVISTA PERSONAL CON MR. A. 1. nuevos comes elegantes se comrn-
REID, HOTEL HABANA-HILTON (Suite 1608) EL pletarAn con bonilos sombreros
LUNES 25 DE MAYO o EL MARTES 26, de 10 a.m. d La seoraAu Esther Belran de
Al p.m. o de 4 a 7 p.m. ,Rodriguez, con el modelin "Rose t 4L 4i
Noir". en encaje tejido a amanosy.0 t
sombrero de Ginettle;i nl seLorita
Florence Pauly, con c IImodela


Nocimivnitos

El sver Vit,,r P',r., '. ,.i'
castadtjia .-n pt,.; EJi /. ,'rft, /
han vist, al-gti ad r. f [/
l ii Ib-ada d *, f' -. t ,r'' ni ,i'.
quAt l, (oln, a di' ffif dall
Ai-ndida f j n i ialumrc,,a.
mi into Is i,, ni'iia 'I P.t [,rr ,n
tarnfso- t,,,',Ilori dt-lt, r Frni .,4q
Madan Diago,
Eri una ini.a' de p tha riudao
ha dad, a / :-,,,u wrn(-r hij
-una hnda nna- la set-orsa
Ofelia Suaiez Rubais-I -'.sir'a
del swior Manu,-l Manrnufot 01-
El dtcio Jo.e- Rmion F r-
nandizael renrrroaori 'rcoloe,,
asislio a la serhofa de Suarcz

Tambien el d(tdor .JrP Ra-6on
Fernina lez atendio a la 5enfora
Levia Feinande/ Barcp., spysa
del seaor Aoelardt Martinet Ya-
bre a que dim a Iuz un hermoso
varon -su segundo hijo
Felicldades


VENTA

REFORM
Necesiltamos Epacio
Bl.ACK y PESCADORE5F es-
taimpadox y color efitere.
Models desurtidoes u*I a
cada cllentl $1.SI
Solamente la proxima seiman
Desputs volverin a so
preceo normal

"TERAIDA"
AGUACATE No. 518
entre MURALLA y SOL
Especialidad en raps de play&
Sayas, Bluas, Batas de Case.
Pijamas. Ajustadoret. Media
Nylon, Ropa Interior, etc.


iY ese cantio significa:

CALIDAD ECONOMIC.. FEICIDAD!
51. s erca, el GALLO envsa solamente en suS
paquetles arroz REXORA No. 1, *I mejor 'qlo
so tosecha, bi mejor qua so coorina.
Y el GALLO oenrsea la CALIDAD de su granO,
antes de comprarlo. a trav6s de Ia ventanitB
de celofan de su paquete.
Cocine arroz GALLO y used tambin canter
coa slogria... porque e l arro GALLO siempre
Wo queda DESGRANADITO-. ALBOROTADITO-
SABROSOI. -L

R XORA I6xl00 REXORA No. 1
So.aeb..d- Oes PORHIN Y HNO.. L A.
;1::*~lll]JIIIi.-TU_*MLJ .I..II!UJ:r* w.-/;=I#


Con a sin- mangos y
omnphoa foldo de dseho da
camso eon magnifico
gingham a oligod6n





perfeclamen combinados
Tallas. 10nia lo 18.



NATENDA MEJOK SANRAFAEL Y.AMISTAD


Akolnn XV


Pigins 7-A


_______I___ UYY~_e --IIISYVII


Ana, preadido pr la gentil Te- al linah.ar [a Mua de tas nueve
t. Colla71, y del que Va director de la noche Lo ilevara a efectoni
el Rvdo Padre Salvadr de Cis- un, prrceion onin la imaaen dao
terna Santa Ana s ,r ol interior del
El promsnana de cad, Martis 'eretplo
"E ei ai ii..'iite Y at,, t..ult-. i, ofrt cen *uce. ;-
A la. an a trJa i ,a t i d ,- C v arr'ent' 'da Martes. pr las itr
mun,6n fi.eric l jeicl ', i]s. t,, ri-r is 'd Gractella Miranda
Nueve Mt,-s Ad,,i'ranr, A f/,p**' Mcrcede Hurtido y
Ia Reliquv.a a fi- c J i r, t M Mercenex '.aiC de S-bastia. Ar.a
sa Amt iciirassda de iflit iii, i n f. iii,],,rcc Gc ,nr de Dfus.n' oi. Gb
i^-eral p,- ,:'.,-, ,;'.e i,,i ,.'e a a ti e. P a Us: i J.uli T .
Mare,. y Ad,,,,tr6n ,. In d 1 M .' rr P-/'e,. Nells Men
liquid. y a la, J t I ( r .f '4 1 i' n l-"t i'-/ s' JA*-fra H'lr.' 7
Armonliada de c't a,, r, c 4" 1'.r y., .' R' ,rsrts Sm.'"
mtiral i i,' .1, N ,i ,ii a 'rr., V l,, 4d ManW.1t,,n
Malt.s Y .Ad.i, ta .fri, d1 ;I RI" a' yI, .,i' at r arr111 y Mtar-
qula tn., ,'.,, Marra Iti, /n Ma -
ft e, f l Je J OK- 'rn tJP ffir'i hi"/ Hiif\ d,- P'. -r fn Z V B.-r-
'e m 'Ja d "er r1 -,"1 -., la tir 8 kI af i, M r'.a!
'n. ( d.. eM., Dorale


I






Pl,. l. R.A


Crpnira (ntAlic- is. JUAn WeOLIn rnUm.A nARI D L A MARTNA -a.- ,inon 17 1 Mavn de I199


Urbi et Orbi Duefio de su propio destino...
El Vfr6ximo martes oficiari una misa solemne .en Jeshs de Mi-
ramar por el alma de Moaefior Belarmino Qarcia Feito, el (ContlnUcln de a PIs RMERA) clentp do la. industrial emst dro-
Sinolvidable Pirroco de Maripnao fallecido hate memes: Tri.- duciendo a plepa capacidad 7
buto de familiares y del Corn Parroquial de Marianao. que tendril incalculables conse- muchas de.las mia importantes
Brasilia, la nueva capital .del Brasil, que viene construytn- cuenctas para el future de'Cuba. rinden hoy mil trabajo que an-
dome a ritmo acelerodo, ya bene PFrroco. Es el Padre Ken- ,Cutlex son lol prop6aitna tun- tu del triunio de Is Revoluci6n
neth Brennan. Frafcioano. Actuarik en el tempo de San damentles que penmgWle el.Go. Las medldas econ6mlca puentas S
Antonio d bierno de Cuba para conolldar va en prictica Y las que etin
Hoy eii Is Igloii Caiodral a Ins 8: 10 m n Ordona n Is democracia en el pals?. Como en studio. dirigldas a la crea-
erdotal Ilesia Catedral a 8:00 arn Ornde n Vilar.n Sa- cueste6n principsl, e eot resol- tcin do UPn meosado domnstico
ce rdotal elo ninars EGolberto ternnt e ad inlld.o Pon ^ iendo Is crisis econ6mica here- amplio. fuerte y esteble. San ani.
ie Ordenante: Moneior Eveli Dlz. Padrino de Hokor; El dad de tirana d Batiste y ado lou ndustrl.om y obreros I
Cardenal Manuel Arteaga Betancourt dh la estructura injusta y conors- para cooperar en el enaancha-
La CAmata de Diputados de B61gica scabs de aprobac, cast ria a los Intereaes nacionales que miento de los actuales negoclot
poar unanlmidad, la ley que aumenta Ion subsidios oficiales a viene funcionando en la Isla des- y an Is creaci6n de .otras nue-
las escuelAs cat6licas. De los 198 diputados, 198 votaron a fa- de la ipoca colonial. El Gobier- Vns,
vor. En contra, los dos parlamentarios tomunistas. ... no se propone elevar rhpidamen. La prenas goam de absollub
En circulacsin ]a ultima edici6n de "Cine Guia" 6rgano del to el powder adquisitivo de las llbertades
del Centro Cat6hco de Orientaci6n Cinematogrbfica de la Ac- classes mis pobres, especialmen- Despuds de una larga censura
ci6n Catdlica Cubans. Entre los articulos que contiene figu- te los campesinos, para fortale- etablecida nor la tirania de Ba-
ra: "S. S. Juan XXIII y ]as ticnicas de difusi6n" por el Pa. cer y aumentar a la I clause me- tista. Ia prensa cuban goza de
dre Biain. dis del pals y con el fin de re.- absolutas libertedes, tanton en Is
La nueva ordenaci6n de impuestos dictada por el gobierno distribuir la riqueza que slempre parte notcleosa como en la edi-
comunista polaco grava todas las propiedades e ingresos de la ha e3tado en manna de un peque- orial. Es totalmenta e incier go
Iglemia, excepto los dedicados al culto. no grupo en detrimento de las oue hays alghn tipo de presi6n
Iglesa, except los Is accihn social y do. d aeficona a u grades mnyorias. Como ha di- official saobre los ner6dicos. Es-
Sure epecialmente la acci6n social y de. beneticensia que cho Fidel Castro, de un modo toI publican critlcas al Gobier. t
realizan organizaciones catihlias, representdnta s de las cua- grfico, Is libertd para que sig- no y a los funcionarios cuando
les negocian con funcionanos oficiales sobre el nuevo regia- nifique algo al pueblo tiene que o enstman convenience. El he-
mento fiscal. con la esperanza de que ae aplique dentro do estar rellena de comida. o de auterel Primer Minlstro a
"justos limits y proaporciones" c o h coid cualqlier tra figura de Ia Re. fi
Para el 31 de mayo n ob sealada la Asamblea de Juntas Pa- Por rimeras vez, aprensa cu- olucitn responds a eotas critic. I
P bans fine absolute independen- can no nuiere decir. bor su- I
rroquiales de la Zona Norte de esta capital, e l Parroqui iadel Gbierno qu esti en el puesto, cue e est coartando a
del Vedado Comenzara a las 8:00 a m con Misa de Comu- Poder, satisfaciendo de esta for. libre emisi6n del pensamiento.
un.tivo de eebrarse hoy Di del Ploto ofiiar ma uno de los principles basicos Todo lo contrario. Es el libre Y
Con motive de celebrarse Soy Dia del Piloto, s ofticiara una de la prensa en los palses demo- Juego de las opinions tal comao
Misa en el Aeropuerto de Santa Fe, organizada par el Aero- craticos como ha sefialado re- existe aoui en los Estados Uni- i
club Orlando Beltran. A las 8:00 a. m. por el alma de los cientemente, dicho sea de paso dos. Cuando los presidents Ro.
piltos fallecidos. Ia Sociedad Interamericana de osevelt o Truman. nor ejemplo, i
Iniciado el arreglo de las calls del Cementerio de Col6n, Prensa. r- se refirieron a clerto cotumnis.
precisamente por la zona de los enterramientos de pobres. En el campo de los Derechos Ia norteamericano en teminos
La Comisi6n Interventora de la Necr6polis proyecta. por otra Humanos, Cuba esti dando hoy cedido en Cui, nor certo, ha no-
parte, construir una capilla a la entrada del Cementerio, en una lecci6n incluso a muchas ti- die se le ocurri6 pensar que
el lugar que ocupaba el Necrocomio. Estudidase tambin la re- tuladas democracies. Los deote- ello revelaba una political de
baja de tarifas. nidos son respetados en su inte- censura a la prensa de los Es- t
En la Parroquia del Cristo se efectuarA hoy a las 8:00 a. m. gridad fisica y en sus derechos tados Unidos jPor oun entonces
la Asamblea de Juntas Patroquiales de Acci6n Cat6hlca de a tener abogados defensores y a determinados interests insisted M
La Habana Vtieja una investigaci6n imparcial. en torcer la verdad ton respec- o
Cientos de cubanos han sido li. to a la situaci6n cubana? Se-
bertados al demostrarse su incul- rla muy saludable que todos pui
D Lpabilidad. Cuba sta luchando en si.ramos las cartas sore la me.
Dos uraciones de, LourdeS las Naciones Unidas y en la Or- O aganizacirde Estados America- me esta reflejando en todos los
nos para que la Declaraci6n de s.ctores. Tanta libertad tiene la b
Se el los Derechos del Hombre deje de rrensa de Cuba para opinar co-
son de laradas inexplica l ser un document hueco y mo los actuales gobernantes cu. ,
los Organismos Internacionales banos para ripostar. Ela sola-
cuenten con la instrumentacin mente qauiere deeir cue los in-
juridica adecuada para aplicar tenrantes del Gobierno Revolu-
Por Conii Medico. Una obrera francesa sus preceptos en todo el Orbe. ciu naio eastfn resoaldados nor
una moral civics v personal Clue
S n Onie izO. COmisin eclesstiCR Se esti librando una cmpa no los impide, como a otroes n t
y Un monje suizo. CLnoisIsn eCtlesiStlCa intensa contra el analfabetismo y el pasado, ventilar ante la opi-
par aumentar el nivel cultural de nr6n public los distintos crite-
PARIS, mayo 18. (NC). La donde san6 repentinamente alt a nacin,. orientandolo por ca- rios en pumna.
ciencia mtdica consider inex- bafiarse en el manantial pr6xi- minos que conduzcan a una me- Se habla tambihn de los ata- t
plicables dos curaciones ocurri- mo al sitio done la Virgen se jor aplicacl6n de los conocimien- oues del Primer Ministro doctor d
das en Lourdes, declar6 el Co- apareci6 a santa Bernardita. Ca- tos para que se traduzcan en lo- Fidel Castro, de periodistas cu-
miti Facultativo de esa ciudad. torce anos despues. el 18 de gros positives para el pueblo, es- banos, de obreros, banqueros e c
Las personas curadas son una agosto de 1954. Yvonne se some- pecialmente, en el aspect tic- industrials a algunas aencias
obrera trancesa y un monte sui- ti6 a reconocimiento medico de noticias v publicaciones nor.
zo. Ambas curaciones fueron es- comptobindose oue no sure mo- dteamericanas. ic pretende aca
tu dapnnaddis de iete ltia lguna. Uno de los aspects mns post- teamericanas. ZSe pretend aca- i
tudiadas por mdicos de site lestia alguna. Uno de los aspects mas posi- silenciar a los cubanos en la c
paises euroneos reunidos con ese Otra curaci6n declarada "in- tivos obtenidos por el triunfo de defense de sus justos interests
fin en Paris. El Comit6 de Lour- explicable" es la del lego bene- la Revolucitn fue la destrucci6n undo esas agencies o public.
des hizo su declaraci6n de acuer- dictino Le6n Schawager OSB, de total del ejhrcito, que siempre clones tuercen la verdad y en l
do con el dictamen do dichos la Congregaci6n de San Ottilien significo en Cuba un instrumen- su afin sensacionalista tratan de
doctors, para Misiones Extranjeras. to de opresi6n, al igual que ejer. restarle restigios a la Revolu-
La obrera curada es Ivonne El hermano Schawager sufria citos similares en la America la- ci6n? Esa actitud si puede cali-
Fournier, quien en 1940 sufri6 de multiple sclerosis, con p6r- tina. El ejercito anterior, tanto ficarse como de un intent de
un accident cuando trabajaba en dida de la vision, deseouilibrio en sus altos mandos como en establecer una censura interna- s
una fibrica de Montlucon, po- e impedimenao para hablar: la gran part de sus mandos infe- cional. Los propios directors Y
blacidn industrial del centro de enfermedad avanzo tanto al pun- riores constituy6 una fuente de periodistas norteamericanos en o
Frannia e rens6 el brazo o acer csi imoosibe a rrupcon y signitic6 para el reunions celebradas ailtimamen.
Yvonne so prens6 el brazo iz- mentar at pamenote: que cami- ciudaasno una continue amena-, te han expresado que lIa porensa
quierdo con una cadena de naba con dificultad valiidose za de tipo totalitario. En el or- de este pais fue ineficaz Para
transmision, que le retorco vnu- do mulotas.
t ne tebeazo p I at En 1952 el lego fu Ilevado a den de la defense hemisferic, cubrir las notcias anue se ro-
no Punto do darlo ttenien- Lonurdos, a donded Ileg n u O-i era un orgasismo ulo poos n- ducon en Cuba n Ins tmos
te 'jnhtiles. A los doctored que Ia tado d, gran debilidad. Bafuado recite de moral y de tecnica tlo., 7 anos dejando a Ia Opinitn h-6
tatarun les 1m16 a aedir--cue en las aguas do snet a-mi-.--6 e e E denrsnd s'Ipr norn rin lie sin. b s edmacih voufi- I
le amputaran el brazo. torque el moment do la Bendici6n con do por las fuerzas revoluciona-. ciente pairs que puas n" loi
no podin resistir tanto dolor. el Santisimo, impartida frente a rias del Movimiento 26 de Julio.zar con exactitud alsunos de los
En 1941 fue Uevada a Lourdes la basilica. Le6n experimenti carentes de experiencia military itoncid enlsmIula enl0 0 hn pto I
una curaci6n comoleta levantan- con una enorme desventaja en dunido on Ia llslen his ulbimob
dose de la sillas de ruedas. Du- armas mes rdo con la ca muy
ra sonte d bies sSatmo e viets nos El ej6rcito rebelde esti cons- especial aue utilizan para razo-
A DE LOS m o ben y tituido por gentes del pueblo, en nar los periodistas Que atacan a
|J Seglin el trimite de costume su mayor parte campesinos, que lCuba. pudidramos nosotros de.-
ENFERMOS bre. los informes del Comdil Me- han demostrado su amor a las Ii- cir que por el hecho de que una
I l T dico de Lourdes sabre dichas cu- bertades expomendo sus vidas en eran parte de a rensa norte.
raciones pasan a una comisidn; nnumerables ocasiones. Es un americana esta pldiendo at De.
eclessistica, encarsada de deter-' ejorcito del pueblo y al servicto partamento de 4stado la revision
Por especial deaeo da minar si pueden ser tenidas co- del pueblo, respetuoso de los de- de su poltica de prohibir a los
SG Santidad mo milagros. rechos humans, con un profun- nperindistas de aqui visitor la
do sentido de la discipline que China Ro]a para informar a sus
Por especial deoeo de Gu Suan- practice la solidanrdad cons suslectores de o que al sucede
tidad cada afio debe celebrarse I conciudadanos. celoso defensor estos peruidcos v periodistas son I
t cas anfermos em l.ba iso In esto absurd
deldeosEn mosden Ete-i l Circular d los pnncipins democr icos m nias. Nro sotam n^ c t. d
ead~ icon itso P isp los cules luc haon absudo tambinon e 2.
costs en toda-d d g hePiooe-etoaa Uguver-i |c' tar Una breve informaciin del d
.a.ds .t eot a Ig-sia U n i El actual Gobmerno esta des- neritdico "Isvestia" de la Unitn
sal. e entoaim lvrs also- El Circular esth exouesto en.l aollando coo mean ossto un Sovihtica mencionando Is cam-
de In"r'-liEle E spiritu Santo arroquia del Esprltu Santo, de lan de alfabetizacion de Ins sol- paria de cierta prensa de aqui
que desci te. transform en te- Cua y Acosta d s dados rebeldes pues otn eran contra Cuba. iY quo tiene que
nque.d esocenattral nst el dolor Alas cinco de la tarde s.eleec- .cenntale de ellos no saben ni ver Cuba con todo esto? 'Is-
iso de ls mortal y este mis tuara la Reserva del Santisimo leer ni esribir debido al hecho vestia" tambidn ha publicado.
fisco de los iortles ale rde con el Ejercicio correspondiente. de clue pertenecen al camest- cuando le convene. declaracio.
mo Santo Esspiritu, 'amda da A partir de mfianna el Santi- nadn. nue ha sido un sector de nes del president Esenhower.
cuerpo mistico da fecun aia simo star expuestn en la Pa- la ciudadania abandonado nor ,Acaso el president Eisenhower
ese dolor para la extension de rrouis de Santa BArbara, en todoos ins obiernos anteriores. En el program que el senior
la Iglesia. el Reparto Parraga Despues de esta primera etana Stuart Novins desarroll6 nor es-
Cristo quisn redimirnon desde educatlva en el E erclt Rebel- ta estacion dijo que en la Ofi-
la Cruz y desde ese su iront i r 1s de ira a Ia de la cultural ec-1cina de la United Press en La
de dolor y sangre esti invitando Reuni6n nllanala del neral del individun. Hay class i Habana se habian recibido nada
desce hace vefute siglos, a todos Pn* its d d aneci namientn civic nara menos que 300 llamadas tele[o-
oi quae rivein crucficados. a to- C, de Propagandistas uo rpi snidadn conozca sus de- nicas amenazando con poner una
oos los que el dolor agobla ya rechon v sus deberes. v el dere- bombs alli. Ignoramos cuantas
todos os qu rmed ha Maiana lunes a las cuatro de cho v os deberes del ciudada- Alamadas se efectuaron v si en
clavado saobre un duro tlecho. pa- In tarde e efectuari en la Sala no en general: se este forman- verdad es cierto el rumor que
ra due unan sus propios doles de Juntas de la Parrooaua de La do un eiercito t6cnico. los ro- recoge el senior Novins. eto de
al dolor redentor de la Cruz Caridad. en Manrmaue v Salud. fesores encargados de esta la. Io que si estamos seguros, tan-
Cuando un enferno "ofrece" su Ia reunion de las socias de Ac- hor no se han seleccionado. sino to Novins como nosotros. es que
fiebre ardiente. el dolor de sus cldn Catolica,. aspirantes a Pro- se han presentado voluntaria- no se puso ninguna bomb.
miembros enyesaidos, la oscuri- pagandistas. acto organizado por mentei a n ilamado del Gobier- Es totalmente incierto que el
dad de sus pupils sin luz, Ia ti- el Consejo Diocessano de Muieres no. hav una maestra para cada Primer M anistro doctor Fidel
sins consuntiva que ha marchita- de Accimn Cathlica. 3 o 4 snldados v se espera (1e" Castro haya amenazado aiguna
do su juventud en floe. y todo La reounin es en segunda' en 4 meses no haya un soldado oez, con boicotear un ori 6do.
osto In entrega a Cristo; El on cnnvocatonra y se r oa la pun- nuc no sea leer y ibir estin todos sus discursos on-
tomas con carifio mfinito. une tualidad de todas ls socias. Ia etaoa Par darle una cult. 'ma i probal o.do
Ssu propl o dol y o ra superinr se utilizaran a los .v enIa belein n a el oe-
as pnpimsn hnli n cnnite cc it 'uporie 0 olias. a InnsaS etin seopitesvd5 en Ie pros-
en un "dolor redentor" v as l t a l. autlores clsicons cuoanos. tod s p 00' Ia texsit, H qo v el o-
da enfermo es una replica del Actos lasialllstlaS s d reeonocidos cam a deHyc ras- rdl cr omus nins oo". -
.....o enr h lar de anmo rr renndidus C a ue iroao e luch utoa-
Cristo doliente del Calvarin. del tas sinceros. i, veces lRos mlcismas n. pubrmaciaones
Crsato Redenftor Crucileado El program se desarroalara U na de las medidas mas popu- con iguales cintillos. Nosotros
El Domingo de pentecostds. mi- ta lares del Gqbierno ha sido la
te p esm doonfer m s d oe ois as so bas deI am 6 e 1 d a h s iui es u p pnodemos a tregar tlambido n coma
lbe miles de esdermos ne toder s dior h ma e rbaa de alouIn lenes ouse era unon o estamos demostrando ahort.
os Plses del m do enter ha- A las d ez de la m anase E os renl s de la econn-l l permico Revolcion ha
cen eson "ofrecomiento" a Dim' ofore a tna numis en la canUlla mia mas altos en Cuba v oue oublicado articulos contra los
de sus dolores. Ahora buen, co- del cnlegin. en Ia que nficiarA impedia al ciudadano fomentali comunistas. Y en relacin con
mo el dolor de Cristo fuc 0un u. antigu alumni sacerdote. se ahocrro disAooner de arne la.similitud de los titulos. todo
"dolor misionero" del ms5mo mo- de sd sueldo Para Ia adquiiscihn poeriodasta sabe que de inlorma-
do el sufrimienta del nino llaga- A la., diez y cuorenta y cn- de pnroductos mannufacturadns. cones semejiantes tienen que
do, de la muhacha tisica. del co de Ia maanana se oroceeri Densd hace 50 anuos. economigtas sureir titulos parecidos
Joven paralitico de la ancianita a elr nt tarja conmmo- nacinnales v extranjrs. aie r clerto el pet r dico Brevo-
invlida se converted en un "do- ratovn en el local que nonh6 ha han estudiado Ia situac6n cuan. luc onno que es Organo del Mo.
lB nndonoro". d .. no. han ca ificado de errnea Ia vI n miento 26 de Juliao. debe res-
Ai. ca ndia. a on la sO.hina ntigua Academa; v devela tendencia a invertir capitals en ponder a los principios democrA-
id.-t, l' Slvo, hc ]a Pal asia miento do una tarja "in memo- casas de aspartamenos en terre- ticos del pueblo cubano y de sla
S.le r des.rticas regiunes de Is riam" de Josd Lus Arrufiada. nns v en hipotecas. sustraven- organizacihn que tiene como li-
t.gnii erusrti lo Ia in- antiguo alumno mArtir d asl randes cspitales ars Ia der a Fidel Castro ylue fue Ia
Ile. ...a botfics, Is Itosahoata- reaei6n de industrial Con ls que dirigit Ia lucha revolucuona-
los-toss do todnoee caudald A nt de ho eI asana modidas que estci tosiando'el GOn- rea, nuando a los pocos mess de
"dloor nmisionero" decu en d mnbds us automn vilei bierHn en este camp on O m- hSaber salido. se ha olocadoen
Sin or ro onar en el ]]ones, de veso0 nue antes se vol. los mis altos pianos de circula.
Santorig, sin sir del Laszareto Y Ia una de Is tarde. se Ile- caba n in nvprsinnes improduc- citn de la prensa national. No
or', sitn" to roedes den- vra an cibo el o almuerzo (aaml- tivas acelerarAn ahora la orospe. creemos que se diga shora que
sin djr el silln de ruedas ar de Confraternidad Lasa- ridad del pals y erandes, nh. hay una tenebrosa conjure Para
de Ia ca en l H io lista oleos de ciudadanos, como su- obhgar a decenas de miles de
mde Incurabln s estoios mlgzanei Postoriorente se entlrega- cede en asltns ectorces de los lectores.a comprar el peritdico
al mundo, extenendo l oIh r.a los Diplomas de Constan- Estados Unidos, tendrfin facllida. Revolucion.
denrto d ncoena elran cia a los socuos lue nosean lon des par adquirir sus pronios En el program de Ia CBS de
mhrb de MosineTros c rIolnann atos reglamentarios. hogares. caoitalizando de ese m. mayo 3 se menciona qus una on-
do la conversion de os.paganos -I u ou n b a taci n de television y un perii-
Sla entrada en la o ar a muv docas manos. La no- dtco de Camagiey ban sido ocu-
-ueblos Intfieles. Y es par esto tiica oe'n estA sizuiendo con Pados por el Gobierno. Nosotros
qoue el Santo Padre dsluiirndose va p la s ro noletruccio namps a agregar que hay tros 4
l o g l n f e r mos l se h a d i ehoo . . . A 8 l o s ac l u l a r e s vu r a s o nst,, i7a os d e ri6 d i o s e n L a H a b a n a o c u p a -
don Es"omon0 d 'r'tune icos rtos CUAL EN LA PARRO- nes, onrtaBecer a Ia p sdos tEin eonr la Haobien eps
Emn el ent o Ienin leogal pponag s
in" t sonsn he mtu ospi mitu sl nebi- Q U IA D E L C A R M E N E L p i na ha v ner d u n actor im opor to n t em b mdn nor Ins s lori t e os.
v3dad" porqeu ap t an tifca- YIA 2nDE CiR0EN parE se dare sengiaeridad eco Esas empresas estcn afecte.d.aI
tA ,i 1 dolor ab-r e Ia m isn eri- _n __i ..ao de ] Mnn steria de R ecupereslc0 et dei
crd a de Dion sobe todo el Todo cristiano catlco es I palaseldsn Biones Malversnoados, una do lam
gineCro human'" tit obligado a cumPlir con esultados,0 arasone d media s qup cpre andhel6o
Con onton pensamientos tan Is F t u no ba 'usiplidoaiitratia ho mite reintegrarse art d o I
consoladore comn esonte na o- sle aioa soe le brinda ao unoa errtnea politics economic d alono de dopsos rb dos l -
*in de ue u doto e ya- oortId7a ra Inhan arr acentuaa ouran o ls t a a de soro pisbico por Batista v sus
dos a boi de Crsto se transe uild P arar- Ia tirania do Bctista ha aio el cinu. En peer del pobieron so
man en tuente de energi ga- Aista a seman de n e empobreimoento te Ia poblaocin hallan las acciones de esas em-
oiae sobrenaturalos panrs tots lcloo a c eonlerncase nonbe 0u SO clel o estos barrios p Orsa ocupadas en las cuontis
SIglep e MJsioner'a po quolenes In "La gracia y los Sacramen- de not, El n d "cd ec bancanias de queo mfoe eretrn
"ofrecens a"lse enfernelda y tos" soprais sin trabajo. aunlue pot de Ia Prosidencia de la tiranis
el dolor de cads dim IrAn per- Dians 18, 19, 20, 21, 22 y suuOsto es moy inferior en can. y de itros Ministro.
diendo..'s Woods lig i'ures 4.e- ES de mayn. tidad a los desempleodos en los Ot to Punta tocado par el ae .
pitmentos hasat traoforlsarse on More: 8:15 do Ia anohe. Estados Unidon. tcnque muy su- riodiste Novuns nos cauna santon



r Ls nuena Cuba oo 00 bulbicin- on Cuba. to, n.idmo podidri -


Crtnoica Epafiola Xad at a asw..


Ao CXXVII


Condenado a pena de muerte a animada


el ex sargento Jose Bacallao

Sancionados a peni a de pridi6n 23
aviadores en el Tribunal Superior
A Ia pens do muert. po," to- .ia l a x sargento del EJcito
sliamiento condend el tribunal Jo Bacallo R odrlgaoz, quio
revoluelonario que so e constitu.- se encontraba entermo as papa-
y6 en l&a salad de Visata de las ran. Acui6 at reo el cvil Cn-
prislones militaries da La Caba. dldo Polo bMachin de haberle
sacado Is uhis. reventado los
oldos con la stortura del "teld-
no de Washington coon resecto a fono" y causado numerous le-
os per1hdlcos norte anericanos slones por el cuerpo. Tarbi6n
pero hstea abort ni ei Gobgrno el propio tribunal nimpuso bn-.
de La Habana ni el de Washing- cl6 do die arib p el delio
ton han ad tadodomedoidas al it atratd A detn al delit
respect. iQuk interim ha en de maltratd a dete Laos T ex
provocar un falsa impresi6n ba- cabp Homero Hernkndez. Los
sada en hechosa inexistentes? d condenados peortenclan al
Se diuo tambido u ue las ini- uartel de la o. R. de Bautal APARECE EN LA FOTO un grupo de concurenttes a a
cos excepciones en cuanto a es- Entre otros testigos ue depu. estA conmemorativa del cuadragealme cuartS aniveraarie
te problema de la importaci6n sieron en esta causa, 5e en- de la fundacito dec Club Alltrano. Son ellas Delia ISuire
de papel peri6die la constitu. cuentran Ram6n Lierandi, de Abhiolo, Dulce Gonzilez de Mndez, Juaanla Martinet
yen oy y Revoluci6n porque Francisco Garcia. Minervinr de Rodriguez, Carmita Chain. Olga Martinez de Gontilez y
atilican Pael doe bagazo de ca- Garcial y Antonio Ma.ia TaAo, los nifios Ileana Rodriguez y Guillermo Herrera. (Faon
fia fabricado an Cuba. Lo doin los cuales fueron matcatsdndos y Booth,.
qlie prueba eos e cueo a bas vejados por lost enc onados oex
publicacionce ostin utilizando militates. Actu6 de fiscal el
roductos cubanos y sue todas doctor Luis Ptrezee L.y Tiu
as emPresas peri6disticas. coan Condenade a 5 sites ne l*
a ha sucedido. pueden tamben exvigilante de roselitism o en la
adquirir ese papel. Todos los
duefio de periddicos cubanos os. Par violac16n de domicil~o y
in ansinsos dequcs indubtria- maltratos de obras, Le conde-
lice el n DalsPraon e paspd utri.i as na a ton a ons o de ris on .
nse product u otros utileres it- en la ala de de eJustaci n Depend ienlUd d l Jt e I tes
bricados en Cuba no a olamente Seccidn de Bateria de Guerra
Sara abaratar el cost sino tam- e La Cabafia _el ex v,galante de
bien para no poder defender l disuelta P olicia Nacioital Hi- La realize la Secci6u de Propaganda, que esti
loa ninsegurdad en sla produc- plito Olbva Fiente. Al dictar-
ii6n y embarque de panel ex- se el allow, el soldada rebelde nresidiendo Caviedes Ortiz. Bale de Flore9
tranjero. Debemos responder Manuel Iglesias protesi,6 airada- I
tambien que las quotas en el Da- mente par no star do acuerdo
Del de importaci6n no la s esta- on el mismo ordenando el ri- Ed acuerdo con l la lva t dca dil
blece Cuba qino los fabricantes bunal, teniente Tenfdil Agoie- do ls Serclon d- Props-" resiene del
sn e Canada, razdnde o vdopa- ra so arrest y conduLcon a las sgand dea Is Asoclacin de
ra que todos asoiremos a consu- prisiones militares de ese man- Dependlentes del Comercio. que l
m pnpcuanto a Iosafirmaci6n do or desacato a los ntmbros reside el sector Josh Caviedes
Yecha po Novin a d esaqu ro. e:deoa sala. Oriz, sBe estis levando a cabo in- .
hadi os rn Cuba tie en los a. Paena de prisl6n a on ex tefsa labor de prosenlitsmo.a en
bilidad financier, el Gobierno capitin y an ex vigilante ocuyo objeLto durante el present
nada tiene que ver con ello. El Beis meses de prisi f, impuso mes de mayo os doe ounl. J- .
Gobi rno de Cuba res pta. com el tribunal qu e se constiy en a Igosto del corient ano, to.
snunca ningdn otro, Ia proiedad eL Club do Oficiales de La Ca- donue lovas is enos qo rsten tcs -
eprivdad. Ln oue bteonde es. ban at ex capitn de Ia Po hcia flrd nciioeinaibe
precisamente, quue hays mias pro- de BeJoucal Joaquin Queipo e de lusadocona, eun bote-radst eitvo
pietarios en Cuba en todos losI nndeyeno n aria al oe v.gilante edlo el pal ael socie gaba de
i6rdenes y o ue Ia riqueza no e- de es c lugar Juan Jous Periye- ei cio torgaai dmals sloa Ade s
Scon Itrda on es ouuenos gu ro, ptoearlon deltos de malrto s renoelcaor garit diploma d
pos privilegiados. Es uni lucha a deno fscat Jos A Aqeonoqimietsp
i dec 1n l ue e desias- 2 a a e Aquellon s que aspiren a c o. as
ec trds ica onalm senate ha en los Earro- ure d l Fuente uialmen distinciones deberan so listar el
adou tnidon y que haos nspira- t solicit ri nca6n de 15 ielos orrespondlente comprobaite.
do Ia legislaci6n contra losn m- para los acusados, modificin- cada vez que nscriban un nuevo
nopolios y las eyes Que favore- dola par la de un ano. A ins- soci.
con el nivel de vida del norte- tancia del propio fiscal. el pre- -El sabado prxsimo. dia 23.
amiericano. d o sideonte del tribunal apitan de nueve de la noche a cuatro de
E s de las empresas Pye. Gregorio Ortiz libro arden de la madrugada, se ofrecera en los
riodisticas cubanas esi la solu- detencidn contra el temEnte Al- salones de la Asociacibn de De-
rion de su problema financier. varo Bayo, official nsoestigador pendientes. Prado y Trocadero, el
lue se terminari cuando pue- de esta causa, poar deiicienca traditional Baile de las Flores,
dan lograr mayor circulaci6n y on su informed. con la Sonora Matancera, Jove-
mais anuncios. Lo tinico que ha Sandionados a penas de prisi6n nes del Cayo de Alfonsin Quin-
hecho el Gobierno en este as- 23 avladores Lana v Maravillas de Arcatho.
pecto es cortar las subvenciones En la cuarta vista del juicio Es fiesta de pension. debiendo
que tenian determinados peri6. revolucionario v public cele- los soiors abonar un peso par a1
dieos para asegurar asi una pren- brado on la Sala de Justicia de] lientrada.
sa completamente ibre y que Tribunal Superior de Guerra.! En los preparativos de lia mis-'
no respondasa los interests del fueron condenados a nenas deima asetan cl president de Re
Gobierno de turn. prisi6n 23 pilots de la disuelta'ereo v Adorno, senor Juan To-.
Fuerza Adreo, a los zue se acu-'rres Carbo. el vicepresdecnte do
Cuba esti viviendo Sn morento&a pear ls delitos de genocidin. ese organosmo, c r Caixtoe EL SENtOR Viat Galin
revolucionarlo asesinato. homicidio. lesiones y;Triana Chavez. el primer vocal Suirez, titular dil C I u b
Uno de los cargos quemse ha- dafiosaI L ra p aopi ead. senor Miguel Siferiz y los voca- Luarqus de La Habana,
La sentence dictads por el le. npresidirI ons aetn conmemno-
sen alt obierno cubano es quo tribunal que presided el ler.. te- L-A diaro concurren su mers- ratios de lcincucntena'on
i n, ofrecer garantigs procesale si guenleo 20 a Dos a losos suo psidendii ."'1 iacrtiaopn po- social, que s einiciarin hpy
a Ins acusados de crimenes. tore- tnientes en rebeldia Alcadio deporivo, que se halla en le- por metdio de misa en Ia ca-
turns. So insisate en destacar el Reyes Martin, Rodollo G. Her- rrenos de la casa d e salud "La pilla del mnausoleo.
hecho de que el recurso de Ha- nindez Herrera. Carlos A. Valls Puriseia Conc epeion. al obeto..
beas Corpus ha sido suspendido Ruiz. velio Alpizar y Josh Her- de pracicar hand ball s, asht
en el pais, sin darse cuenta de nand z Hernandez; 15 abas a los basket ball. volleyball, track ju--
que Cuba esta viviendo un m- segundos tenmentes Jos6 M. Ro- do v ejercicios gimnisticos. b ACos para o
mento revolucnonario. de ex- dreiuez Arregui. Sergio Betan- jo la direcci6n de un prolesor
cepci6n. No obstante ela. se res. court Reyes Federico Dilu Si El gim nasto de la Asocracnia
petan todas las libertades y se v. Romedio Cartas F ernnd- de Dependientes estfi ablerto de EN LA CAPILLA DEL PAN-
cumple fielmente Is D eclaraeito ny Alberto Lombard Mosquera; ses a ocho v vente de la ma. TEON DEL CLUB LUAR-
eLos IDsro tan delomr. 20 aries at subteniente Alejan- fiana.y de cuatro y media d la QUES A ia diez dl la ma-
Los periodistas orte merdca- dro Irragori Le6n y al soeun- tarde a nueve deo Isnoche. lana. con..a d eon deona amro-
nos que atacan a Cubosa an oln- do teniente Matilo Lopez Del- La Secciln de Sport v su pre- arse el i curnten o, social.
io unya dqe iroe npaiGsuSa C" gadoe 12 afinos Aldo gauila. Gu- sidente. doctor Benito Larin Pe-I .se ,fticra i rose isufr'4i
S unindesgareadora Cuerras Ci-meslndo dVaela Sanchez yms. lea, l asnis dcl 0140 'ri ltlr.-
r a as gmaa enteonsl- mers ndo Varela Sa nhez y a e- lea, invitan a los ovens asocLa- del aimro de ;i, s,,o. a fallen-
ulhare aproximadamo OPn po glundo temente Jose Barroso Fr dos a que visiten el gimna io d,,s drdia,,doles f.r'ldis
En aquolla ocastn eo pres -' gueredo; 10 afins al ler temente para que puedan aprecear person. filoss lV. e p.residerc,d
enta Lincoln. paor s rlama Narciso Perez Gutlerre vi a dca nalmente. las oportunildades qtl e R,,i cnr Galan Suanrz
del 24 do .oeptmbre do 182noa r pin Wilfredo Mas Machado 7 all so len bernda pata practic'ar FtHAR("\R Rumb a
d neo la creac1in do tribouales s ao a Carlos Canales Rasosa, I ota clase de deportees y ejer- Ni A i l c -doe i':
mnititares para el JUiclo dOe lan5 aios a los prmeros enls ientes cloS. 1-1n ,. t a L-r li oPn
personas acusadas oe interferr Jesos A O'Farrill v Raul Lhpoz -i s-i-1dt i -.-
a leva u de desa entar el alis- Lopez 3 afsios ao seundo tenirs- I A I. r S ""
tamento aoilntaao dneo hombre te Rafael Risero Mtians; Tofue- Juarn F. e Lojenlio ,So ep'.os -oa MarS t
en ol e.rito. Hisouno do nsc ran absueltos los secunos Ode-!oR,. c
actos era considerado legal por uientes Jose M Castillo. Ancel CLUB CABRANFNE- F.n Ins
ninguna ley, y el Presidente asu- de P. Alonso Martinez v el orin.,r Eiviamos ruei-ta feli e acucrn jardlncsTI S.ia ., dei 5, F.r-
mn la facultad de declarar que mer teniente Ramon 0 Rodri- c'" )mot, de festejar h- cisceno .Pauls se ofr ecra a
ellos constituan delitos contra cuez Martin ;cumpleainos. ei Emraoj d. de las onsce media de la maria-
la ley marcial. De acuerdo cln Dlen aos pe'r tortursa ; Lpafia, schor Juan Pablo de LL- na mi.a de campaia canada
esta autorizacson. muchos c Auda-: Par tortures v maltratos a deo jendi.l Marci drie'rilisa, aite oe alia- con lia magee de
danos furron arrestados. uzgatla. loedos el tribuonl es oluciona- la Virgen de Cdonga So-
dos. condenados y sentencnados ro mn ou dez afios de pDr- rldan sendorra lu ars
por lasa si ilamadias "co.iioes Iocl6n de lihbertad al e.cab. Tnde Natalicio tie Hilda aidqa enct des loo
militres Se Psarons Pa r alto es Eecit Homero Hernandez asl -o durante rclale entro-
ias garantias constucionales dode ache arria v arL IIs uSirede c tituin s de Precidorid
la acusacion par un gran jura- Suspendida la segunda vista del t or al sefior Manuel (,arc a
do p del u icioio rado. jule par la ue rt de Pelayo Mania lunes. celebrarni is Prectamnf de SncSeNo Merl-
tocecho at procodimment d HA- Cuo".s cumpleanho- Ia senora Carmuta In el senor Boaulin Rodricuez
beos Corpus al quo irattron de En horas deo 1 taerd anterio rSuarez de Suarez s- heo-na o pRodrisguez ificihtndose poen
rocuruir alosnos scosadlos hbsisfoe o-spodida Is seconds .55 -fonla Sdidda Suarez onfiezr 'desputs el bailey que no pro-
sido eliminado. Mitos rde du- del Jutcio selruido en la causes pertenecientes al Club Carrenfo Innuar durante toad la tarde
rante la guerra on el territory pr el asesinato del doctor Pela-- AGRUPACION ARTI ST CA
de Hawaii los tribunales civles o r vo Nasarr I GALLEGA A-tS on ion ot -
fuern totsiment reempaza dos Ansrecen co mosac Dadnas os Tributo ie recuerdo ne een honr d I
poa tribunale is militir.e Un re ex vigilantes Etlpidi GJaa Fs-i .. o res ociasels do e Comiiho Fe e-
curso deoHabeas Corpus resuel- ticella l ManuelH ernandez uH. H a Maoaiot l snesio e mp ir 1 A NElvirita Alo nso. con a n-

















En Cuba quienet ban sdo con- matonismo nocturnidad. alevo. Pascual Morm quien presidiC a diez T e la LLche -stard re-
dto ravors a muerte por una ley i a. ensantagoiento otros a- el Circul- Republican Espl n da la Comisin de Fiestas
tal de Distritor de o sciedos loes Maurnla io rula M r ansos i er Pasal Prmez de la AIloac 1in eno el s praln- o abe ia el Ce-
lelmt!hna p ara daride embarcarfi











Ermasma yiar do las es de mDbcosd Mde l nd r6 p eo s Tami- E so I O t i i a de on ts lnd por
ninoes paras elterritdoir or. ue regorns o nViestaCbreraon Pedo AliO d erotaIon de srene sc de aI el nErximo Odi S 9
aoraco par obernagor mithi:tRolando J ures ui de l i Ros ar la a .lo de nie asardsAra doeaP Ro .e e



tar. E contrast co o ocurridol Ansel mo G6mez areiend o rocia oC b a ero D rara eA TuiR n eM
S odurant nf la guerrm de seeslnfiatados coma utres l ntelectu- CENTR e GALLEGO Junta



todos estos acs fueon realiza. c es oP ex c oroneles Orlando Pe.n FDio n R amc p r e lnos e dlon chde Cna Inases
ado por eool Presidentea ando dra Neueruela v Mariano F-d Mes lus l PianraS .d e e os e la d trnoI Jua6no MAo-
segn autorip zai- n deo Congreso iJtn M el t ex sarent oo s n ot R a a Pa es eo M ar
cas myoria de annss dace Deitado Mendez opr6fucor iTam. -IE la festvdad de hop Ta ou- p Moore.


mas ocua ones de terrtorios hni e encuentrs t a ei ses a Pa- pAesudIntdoE I o s -
g parla s fueas norte- e soraento Rafael G tiPrrz M au Mainez L zaso. presoid entede a GRANTES DEL PARTIDO-
ialerloaaspeto he l hls bee s o n Ap NPROGRES IS n PtDoD



tora, e na actuaos poedo. rns del crimena a Be nefcenca. quIen tambden fes-; ccNIDAD ASTPRIANA DEMO-
al men, as en form sem eJante T anto el fscal teente sudd -l oa sit cudmo p eao r Pascual UCRATA PUADE -- A las
urante b goiecoorracon M exico. n r Pelayo Fernandez Rubn. a Otern Ramo s. preidenpe de la id nueve de la no he, n en los sa.-
la tuerr adeS cemn, u due-o nsEel acusadortrenvdo, doto Panuln Mhurense. PIscual Caie- olane, e la Juventud Asa d a.
ra iispano-umttano-orteamersi- JosctMnuel Guto irrez, hinm si -llas LdorensDe det a dBeneflcenca rtanau. Paseno de Martin563.
sans, Be emplearon con mas vas- l ictado IsDena de muerle D-eCalalana. PascualPalaclos Tru- altos. para la que cita. n lo



as ace.Y e d ra los acusadosa s ue can. sy Pascual J PalaiosPl- piene ps de las mismos. se-
ourane sIs Segunda.erG nor t r Vaun- gsdera el Ministerio Pn0blico;an.mare rsrde o dBenefbcenca Vasco- D areas N.canor Fernandez Gar-



dial "este apectodela]uStlca tares ar colaboracn del men- Navarra: Pascual PS nagu C s- coa d yRicaredo i Alfonso Pardo
om alc ance sn precedents en ionado asesinato con las ara- lafi vocal de, Colona Leone- l respecivamente r
stalas eaon ones doreco daoti rst e abu o so de autondo soa de Cuba CLUBLUARQO ES. De ochoJ-
ar auba qudoens ban si, aonslt su o tn 0 de I aseuai do n dt e doa noch eestarre-
deandosah muerte,py par una ley p ia. esfiamiento v otros i el Circulo Repubthcs-t Espafioltumo ilarComslon noe Fiestas


ani l losti n En mI rueba de confes6no' Pascul Pl rez, de la Ato oci6d n el o6n-tbeaB elaCen
.. .. ._mil"eefeetuada en la primer vista del de Detallistas de Viveres. tro Asturiano. para tender


ptcluspva deute os 5l5 o apela peononso as dConaosct do naca nlos secss que, soliAiten cu-
daers I aonas sante00 tsoo- r ba n eto n aroceh Quers o
.eo. docto Gl d bros del Bur6 de InvestiA- f d nosdn b b e .Isoo SERAp r Ma Dt r
los ma ntorren. uos cr. menesaY u c en.ado q La eManria Alie e ga do l cALIcuentenari J social d ue
acusades tienen derecho a utili Lnos"el ex seno osardines de La Porla .

investiao6on cmpcrcal cond re-is uaespiba el sargento Gutidrrez osoesElnina Cora ao Ins ta de Ia Seccidn te Asstencla

eaan Is sentencladanteUPtri mdoctorPelay-onCuervo dichosDar a- Sofia Caballero D o Ah -
ob.rgiienhos-ona un Icondupeton act"La. MargaritaeAl -m Veg. deIs G ACIA ntde la DE
d Judicialsuten hePrndnoo-eter" to" Men uylugar dl irsS.c..Un1d6n G.o..iegao' v elpsenor' GA.. Pa gnpas sav Bdoead-
s..ar poqc c ouenaon, drisms detonaofones a nocho, on l Centro as-


misarsa porquecuonos e sus nuevo logs;dos autos en el sue- n atudamos Soy, en la fecba ficencta y Rpcmen, a las nueog.
pmiembros desconocieron las le. todel c Ar enaresue etn terdante bsunatilicio a1Dra SofiaidelIa noceen el Ce s
yes.y violaron reiteradamente el conferenciaror secretamente los Caballero Mendez vnuda de Ro- turiano.. El secretario de aI
Dtereco al Pvoersec al servicio de dos sargentos. dgo r .gez, catedrbtiea de Is Escue- misma, sefior Jestus Martinez.
Is ltirona..La actualreorganuiza- Al iniciarne en horts del me- lit NNoral pairs Maestrs. cito par I rmisma.
cltno fortaleceri enderioizari diodIa la segund a.esi6nton pDar. EL VALLE DE LEMOS. Jun-
el quo esnuno teo Ins prcnctpaies tc de Is prueba testifical V eI nr s is" de la Directiva, a las nue-
sostenem do on Estedo democri- u D alS, ma--ana ..nodo I noncho. onol Centro
lico. I(Finalist en Is pgins 13-B) alloego.
Estarin deoi-r, mnfirna, In- AGRUPACION "DE VALDEO-
Sneso Isolasa Cuervo vioda del RAS Y VIANA.-Mafiana, 143-





yso eumpleai'no el cx presidon-, tontnorno, aseloc" Poliss Bustolo.


irgn .t tc PjLMyJEAJL l niM-"Ulln O 11UCIZY vA


i







AfioCXX\II


Cr6nica Ilabanera


La Aso.ciaci6n{de Bancos de&3uba
En el Pavilion Room del Ho- dos canocemos, la Asociaci6n de
tel Hilton en el Vedado, se cit- Bancos de Cuba'brinda de nue-
lebrara el pr6ximo viernes 22, vo su fiesta, conmemorando el
de sels a nueve, un cocktail par- aniversarlo de su fundacion.
ty ofrecido nor la Asoclacion de A dicho acto serAn invitados
Bancos de Cuba., inatituci6n que Lanqueros. periodistas., prealden-
preside el conocido anquero tea de asoclaciones y miembros
Victor Pedroso. del gobierno con sus espoas.
_.rao un receso en sus activi- Resultard lucldislmo.7f
aides sociales por causes que to- Hesultara lucidisimo.

Festivales de Lecuona
en el Auditorium
El pr6ximo skbado, a als 9 ce chavaleta, Angel Vliches, Mar-
'la noche, comenzara la primer got Tarraza, Mercy de Val, Er-
funcld6n de abono, a los Festiva. nesto Garcia y muchos rmil.
leo del maestro Ernesto Lecuo* En el acto de ConclerWt ten-
na, que tendri efecto en el tea- dremos a los pianistas y dbmpo-
tro "Auditorium" del Vedado. stores Sirrita Justiz, Alejandro
El primer program serd sA- Urrutia Llaguno, Erundino Ro-
bado 23, con el Sainete Linco che.
de Galarraga y Lecuona titula- Los intdrpretes, tendremos a
do "Maria la 0". con un reparto Esther Borja, Maria de los An-
donde figuraran, la excelente geles Santana. la bella v nagni-
cantante Santa Escarpenter. el fica cantante Marta Pdrez, al
aplaudido tenor y director de es- ddo Parach-Cabrisas.
cena, Miguel de Grandy, la sim. La segund-. fu.ci6n sen- a
pitica de Mimi Cal, Angelita .r segunda 2 u, o n 'l r e
Castany Gladys Pu.s, Rosa Ele- mtercoles 27, con "El Batey" y
na MirS, Pedro Castany, Peua- Ila tercera funcinI la bella zar-
to Pernrndez, Hector Fernindez zuela "La floor del sitio .
Ramos, el ballet de bells mu El precio del abono ser $6.00
', e a mu-Ila luneta y $4.50 el primer bal-
chachas de Hanry Bell, los coros cony el segundo balcony estr sin
de David Rend6n, Pdrez Arre- numerar. Pida informed F-3405.

La doctor Olga Ferrer de Sklar
Regresa en los pr6ximos dias cudad varies dies ofreciendo un
de su vlaJe a Houston Texas, Es- cicio de conferencias y demos-
tados Unidos, la doctor Olga traclones interesantlsimas, in-
Ferrer de Sklar, la notable oftal- vitada por la Sociedad Oftalmo-
md6oga. Igica de Houston y por la Es-
mo 'seta de Medicina de Baylor,
La doctors Ferrer ha perma- Nuestra felicitaci6n a nuestra
necido en aquella important cult compatriot.
t


eemblnadi6n
de luje y
commidad

Broadway y 71t Stremet, Nueva York
Hol.d Alam el- .1 pr.- Sl6a de r-ibo .r ef.
do te 1ta A o!rics"l a. d oa ir. .i sas
-S MUM VM IIrl rU p *- A -roit dijtsac l l
d ad -p i--i'd de Radi. Ci. det aI. .e I
da elmplar, arve or Tatral, de ime Squre.,
a d h- tl mdean. y de la Taendua.
CaieWrse I Igm-a Cd.lics da Ssitliime Seea ne.
A a Dipki.dl Un r.onll la.taeamricaM Wak eS.
.. ". a Ducals Tds. I. Cuartes.
PReios M6dicoos CM"* ALAMACOTIL
ladcnamlente y evseid complefo en el Garage Alamac.


DIARIO DE IA M RINA:-Dominiao, 17 de Mayo de 1959


de Garcia Kohly AAmett Sol-
berg de Hoakinson, Celia de'
CDrdenas viuda de Morales Al-I
cia Pirraga viuda de Mendoza, I
Chelta ArCstegu vmud de Pe-
droso.
Maria Larrea viud.4 de Buero.
Rosa Perdomo de del Valle
Paula Goicoechea de del Va-
lIe
Esperancits de CArden~s dt
Stufrez, Teto Berenouer viuda dt
RPtmirez, Carmen odnchez Gala.
Lands v uda de AMecrate, Dulce
Maria Chacn viuda d Ait oii-
so Gloria Fernindez Marty de
Cabrera Maclas, Concha Morales
de Marquina. Julia del Valle de
Moreno.
Fasperanza Conill de Zanettl.
Pouope Armentoers de Albear,
Sabio a de Arrib ade Beaman
SNena Parez Piquero de Castafie-
da. Esteoa Diaz Cruz de Sotolon-
go, Lila Alvarez viuda de Pu-
ron. la Vizcondesa viuda de Men.
dinuetta.
Paquita Lamas de Loynaz, Te-
resa Crist6fol de Tuya, Cheltea
S 4Ta.le, Maria Hermida, Olga Co.
Shad.., de Calcerrada.
SR .s.a Capella iuda de Pa-
dr,.a Paz Omeres de Padrbu.
L11i del Castillo de OGaligarcia.
IF d.r 'Loynaz del Castillo, Neria
A and a de Echevarria.
Enrre Ias aefioritas Hen5 La.
S ". r, ar.rConchita Bandtt)o, Carmen
,%r2-'io. Pdilar Puron. Lihliana S.-
b~ir,, Gladys Maria Rodriguez
-'" D.:-s Sylvia del Canto, Angelina
DESPUES DE RECIBIR la condecoraci6n aparecen en esta foto los esposos Pablo Alvarez Mia Vicondesa d6e Midinuett.
de Caflas y Dulee Maria Loyfaz, con el Nuncio Apostblico, Monsefior Luis Centos, el Peggy Echevarria. Isabel San-
Reverendo Padre Esteban Chequey y el Reverendo Padre Jose Gonzalez del Pino. chez Mrachado y nuesra com-
(Foto DM: Bastian). oafiera Isabel Margarita Or-i
dext.

Condecorados con la Orden Pro Ecclesia et

Pontiff ice los esposos Alvarez Carias-Loynaz Llega

En la Iglesia de Maria Auxi- cados dos reclinatorios donde se de Caias-Loynaz, recibleron la d n
liadora, remozada y embellecida, situaron los sefiores de Alvarez preciada condecorac.on "Pro
se llev6 a cabo aYer a las seis de Cafias. Ecclesa et Pontifice", una de
y media de la tarde una solem- Precioso se veia el altar don- las mas alas distinciones de la
ne ceremonia. de se venera a Maria Auxilta- Iglesia Cat6lica. que les fuer3 A I
Consistid en una Misa de Ac- dora decorado con jarras de gla- concedida par el Papa de las Paz,
ci6n de Gracias dispuesta por diolos blancos obra exquisita del Su Santidad Pio XII, poco an-
la Orden de los Saleslanos, co- jardin "La Dalia"'. el renombra- tes de mortar.
ma homenaje spiritual a quie- do eden del Vedado, Una numerous concurrencria isn-
nes tanto han cooperado con la Grandes candelabros con cirios vadia por complete la nave de .)
obra Salesiana de Guanabacoa, y mas cirios completaban el so-:la Iglesia.,
el querido compafiero Pablo Al- brio decorado del allar. I Entre el select concurso de
varez de Caolas, cronista social Poco despuds de arribar a la damas recordamos a las siguien- par
de los peri6dicos "El Pals" y Iglesia el Nuncio Apostolico, el tes:
"Excelsior" y su gentilisitma es que entro por la send, trazada La duquesa de Amblada.
pose Dulce Maria Loynaz, una per blanca alfombra, precedido, La condesa de Lombillo.
de las primers poetisas de Am- por doce ac6ilitos vestidos en ro- Maria Ang6lica Pintos de Ca-
rica. jo, did comienzo la misa armo- sas Araujo, esposa del Embaja-
Fu6 presidida por el Nuncio nizada, oficiando el Rydo. Padre dor del Uruguay.
Apostblico Monsefior Lqis Cen- Jos6 Gonzalez del Pino, Provin-' Marcela Clear viuda de Bar-
toz, el que tomb asiento en el cial de la Orden Salesiana, el net, Tetd Bances viuda de Mar-
trono levantado con tal'tfin a la que pronunci6 con su brillante ti, Maria Romero viuda de Veil-
izquierda del Presbiterio. palabra una elocuente plotica. tes, Caridad Sicardo viuda de _A,
A la derecha quedaron cola- Al final nlos esposos Alvarer del Monte, Rend Molina viudaA
k'It=


Es un comprobante que garantiza protecci6n a todos:

Obreros, Fabricantes, Detallistas y Publico consumidor.


S.' Rimor... en paio natural con
S"-not bordados de raffia multi-
color Toalaimene forrada en
suave fepa y piso de esporlo,
4.95,

F. Amgonema. en tejido do
aiqod6n con cuadroi bordados
en raffia multicolor Piso de
esporto, 3.95 -


PELE'ERIA. on of
stucco "Basemnent".


La CRIC' Revolucionaria-;se6 o ganizando .la entegao do I--
COMI$1ON
los sells en coda localidad a irov6s de los bancos y en REULADONA DE
una escala de valores do acuerdo con el *precio del calzado. u IDU|STRIA
DEL ALZADO 4


VJIbUag ,il Proteger6 la Industria del Calzado y lograr6 su expansl6n 6ptima. revoludeonMre


Tambi en -nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicolls


Cr6nica Habancra


Pidina 9-A


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *



ron NUE VA S zapatillds

uestrd exclusive colecci6n


ES DE ESPANA"


a nota de tipico colorido

a la gracia del pie cubano


I~ L _


4 `






SPiginal0-A Sectores Nacionalel DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 Sectores Nacionals AlaoCXXVII


Vientos frescos y algunas Tienenhoylos Fallece mujer herida por un 0yen ]a voz de Clausuraran manana la Ferif

lluvias se anuncian para hoy procuradores disparo casual del esposo un rey emitida Ganadera de Rancho Boyeros
sus elecciones sobre el Polo
Poco a poco noq vamos acercando al regi ien Desaparecidas trees personas en las iltinmag Buen program para hoy con subasta de
del verano. Ya hay turbonadas por latarde Celcbrarin en junio 8 horas. Expendedor de marijuana detenido En ]a Convenci6n de ganado ceh.6, rodeoi- y entrega de premier
l T m el Dia del Abogado sli padres. aed ta os por... lend..... etimnddose .jd,,i, IngeniOeros de son ido't l d Vi-
E lempo ---- la estaclones de policla, en Is' do en $1.50. I Ga--de b que -olde cele-'., l. .MAru A.oreu.
Vida Civil I ltimar veintlcuatro hoas des- so Ilevren us auto I Aeropuerto brandd, 5 A Hl .n. i,; .i.... La v.ili tI. n piano d. Ma*.
Observatorlo Nacional. Marinates centros: 752 mm., en Monta- aparecleron de su domicilio i el En la Dctimocuartc Estatiic6n. r rtnOSCAR CEC O l pasd diti l 5du '1 i lauuia5 tdiesl y nabrk de series d, gra,-
de Guerra Revolucionaria. Casa n;a 751 mm., en Utah, y 754 mm ... personas, entire ellas u.n nunal denunci6 Dulke Jesis Machado mainia. Jlur,- z P. cInltlone at utill,,.d ',f r'.,tr jerriplaret de
Blanc. L Habana. en Sonora, M6xico. Despues e varies alos de n" enferma de atos, 5qu la ma- Gonzalez. de i.oa, veci.o d -n .a lo rrimerp con fet lo, .1a elt .dpuso a- t a. dtintCln st..
Estado general del tempo: Poco a poro nos vamos acer- ce ebrarse el Da del Abogadns" dre estinm tue tiutrala p or el Ila clle Terera Unde lo prmeros f teibricn- 1 ya el da d e hboy dlrfroo 17. ci y ctns.etr xu. caracttritt..
Desde la mitad note del Gol- cando al regmen del verano y ya com protest contra la tiranla,, padre, llevindosela patea l in- o el 'r .r lr mima r te de 1raoadoras de rlla bIdeli- se ofieCer uno de viv., intwrt cax
to de M[xico, la Florida y la lhan dealogado algunas turbona-I e disponen los togados cubanos teror de lala o tepad ro, qUcd de d ad recientementar regalb a '. cn subatat de sa.ado de la .a- Alumnrs ae lm eacuala.
Bahamas. hacta el este sobre el das como es normal, despuis del a ce ebrar dlgnamente el 'Pri. Ante e oi ita de aardia oen ea u alo el a^, de e A.l paaeros dol e un avisn oe to za ceb ,, rodei p iri.-tac;- de Td. isAt d'li, des ad Inc r i'
Atlantico hay deblites alias pre- medlodla. me Di del Abogado en Tern- la Cuart tl ac6n denunc do, ia -e7t de 5U "it uie, Scandinavian Airl Ines ayln, gantad' d Darro de cI rt, r, ntree dric ais- d e I d Fr, pnsl. ha ctsnic-trrl. ,
slories. En Cuba la mtad occ- La isobars normal de la .p- torlo Libro e de Cuba. I Caaard. bn, m-r-..ennos dad Rb e 1 u que volaba de eata cuoad a LCuI d s a e "ets, aq a1 3sac do Cha.ppslct. (a 3ab
dental del Ma Cr y n u dede y e A e fcto mailan un r il Buen M a secogerio, 5 t-b.n bu A,-ngeles per Ia via del Polo y at -1 's use h" an- os s- uao ne dal rno e.
parto slt del Gofr nas iprs enes pas per un punle yen latitude 13 sn reuniri Ia Con in perms- 2 s, reeidente ean Laguna. a ta eo, esdtiminose perjudoca, Norte, con un enti retinLe ai tilId - u l I- e- l et. r&a,
son normlest. 1 onitud 65, cien rLitllts -ars de nente del "Dia del Abogado" con i.ero 20a. baos a c, qua enr ho- en 500 pesos, calor e do d rlou inusitado'. -do la .l s o Io i. s "soi u-5 sr. a d .. .
Pron tico part hoy domingo: Klngtson, Caimnso Grandce. o. la Junta de Gobierno del Cole- raa de Is mariana anteria dej6, hiculo y en 30 pesos. quo sle Mg" V Na calGi -dnn tout n tr ac. bando li suesc pt'ars eor.
nublados y nublados. Algunas Brownsville, Texas. el programs de astos a desarro- lumble Bueno marc hlmndoe a Robe de praidea dce u mn itra msae olnvsa s Lim doari ... Ma.r d 'taroo :r, Proa ms lo tde, heyl
nadas pr el terrrtorio despus occidental d Cuba ha auroenta- del Abogado" que se celebra to-- Per la tarde. tue lamaada ur-I bt^ ei d omicilo de !a sena b sr s- p ar' cC- nure dtre- proiuro A sc- c. Ala. dO5 r.aml
d eo mediodia. id en humeiad absolute y ha vaS ds los aos s en igual fecha a ml- gentemente por una vecna nom- Conuelse Rodriguez, d 44 anus, ia ds anini s u de a do, n i. La nd almra oiil ei a nv yr ucd P -rs. '-i t10 lo'it de Pcel-
N.a iel.. rnado poco en estabilidad desdcl ciativa del doctor Jose H. Gomez brads Ana Suarez. quO te in- inecna de Galiano nluneron dolrlog Ield.do, in Tenlde qa. ie plr ete ,n i, 0t eanae r -tn '] o lnah d Prquco
Las .alias psiones int.es. ayer Quintero. por haber sido un 8 form que un indiidu rubio. 1partamento 44, decone e t oiea o eero qenao0 ,, nelo Val enir a. B-, Ps ,as la. Eps i n-i d anRIre nch Prg ,-.
ste exi.asts presfaea atnhia ., -de junto a fecha en que presen- de median estdtura v delgado po-s nr,. de, uo -te e- pASr ela genomo Idas Visaldae ar tla c*d-de lo prenmi del prd ,.-,n i taunre ode ame-
del lejano noroeste de dias ante- edse de e sfc an q n e mlodiva etrn de adne P af o naretuas de o lie y bri-' Paulen. junto con Ia a'z l'uc r de to s" ao as- d do
riores an quedaado reducidas a IA Livia t SO Tesis de lrado en l a Un,- se levio a t a m a a er ., 'lante, por un valor do I e al pe -la Junto acn la ,aueto P aa Ar.a- on NacVonal d.
'e dvesp lad tie La Habana el Ba. estAr enferma, estimando que el. en el eurto ella IF a Vnda. nt0 ven l a a Lots An- oe anr quinr doslos r rar, %a.{ta Cpladerei de Gp r lad, 'J Ia PRan
tin dibil Centr deo 6767 mm. hoy Informa et Jefe del Centre de' ., Lna Hana et B e neia deain qn repia." I de Pis e .eeeen rruoe e ao a
en Kentucky. Sus esobaras cu- Telgrafos do Mta t ciudad. que yardo Ignacio Agramonte y Loy-i author de la sustraccciL6 ue so u entrada. princi a, les end Ia ,le s ars asstr a Ia seta" Port- t oneqs ds. a..dor a Ct-bu aCsoct u fu.e mud cora.
nnt" e sehod AntaiomcplEsptmoasd oBIs- uanaauda pr p etmandgo Is pars t a trae .Htaa Some G.do a Adc-sa s e- Cse-s ai to ur m ud cara.
bran gran part de la intad duranie las ultimas ve.nticuatro na. ooue a m ae t os n m m. adre que 0e nombra Luis Co- dpoi u .. ree e Cono Adnual v Expo rcionTe l nra. dnclu>cndo ec .ro a Pa.rs-i.. e 1 .t.r.or. ..I.,
oriental de oas Estados Unidos. horas ilovi6 en: Mantua. Arroyos b dotunai enI se togad ubans. a umb e Blltert, quhe uraa. eo- doie pls laoro sar .d.Car iv MI a Socieddade IngcnverF s de cirne do all, ca ds d O s preid(-nl del PI r.no,.o fns,
el Atlantico directamente adya- de Mantua, Guane, Balneario San Opertunao vceo se ioes se e l, cntra "Los anos n lve fals. Sonldo. Su vlaJe estaba palro-i- id.es secnhando i dcn,l puLo al ljt- C Draz Molina .. d,. die-
cente y Ia mtad note del Golfo Vicente. Consoiaci6n deo Norte, enoer o f pue Tograra ed lo Jaos s.en Guantnarnol. pars dacnde se nado pr el Museo Naccsplo Gobieino rRevolucitreario no se .r. d o i. ADoneciaon. Ia Rrr.
de Mxico. Se tine el centre an-Pinar del Rio. San Diego de oses queo ar a .^ tvo a u a Sueco y e Museo TecnsLo ide spa an nag a oortu- de Ia Fra. Maria Cruur I
tersor al principal d hey que Baos. Paso Real de San Diego' s y .ea an DI Republic. Ell a Dueacimotercs era Etaci6n El Is casa te socorro del C.- Copdenhague. dad y asl to bhaln hcho Sabo: al sus damnsa
esi P at eslo y bios doelas Rer- Cand"laria. precincia do Pinasr Los eomilef a de a procuradores, die cuenta Felipe Cabaifia Cruz Iro. asistieron oe lesiones leses, Adonml do Is grabadloi ()or- primer ..mi.tre , isd.de. ie ] att am.niredo o .....
~~~Tbmudas con 71s2 mme.n vde a Cclle o7 nuiero a Ia mdor Juia J.h.ngayc Mari tromeagneomtca de 60 anus Vin- Revoluc1on doctorr Fiel Ca troarlei cU11lci
prolongs al7 suoe.t hata tas La Habanae En eodas leo igares Sen hey. domingo 17. s 314 en el reparto Lawton de tPnez. de 14 aAuos. vecza e Itiu- centz traeo consigo una rdpica ap \ it
asislLaHabna:En Mataas lociones del Coie Psoa Is in e su ad lipan numore 253. habitaciin 2,. do e aguJa magnsad aro d c ni ilAb Gr in e CmPmon: Cdo byo
Bahamas. la costa oriental nor- de las provincias de Matanzas y curadoresu de n e la d mparici n de su hija Iu- e pa num erro 253. haa ngu magntca ,one poor m or Marn d- o. o, Proiram de y
Sd Cub. Hay tro entro de Las Villas: PIna. Moron, Central cusds 1de is c lbanaolnqs e a Cabaas RuIz am iende u el Cero. lesion ole seu prueba doe a genialidad de nio cual nos hemon hcho e io
766 tenm.. en Oregsaon Agramonle, Piedrecit a Gaspar-, I e ,. a, qu e hays ocurrido a -guna decaro a Ia policia SO tname -eco distnguido Hans Ch n e 8 Ju7tar Plitae sensrl
Las bajas presiones ienenel Baragua. Algadones. Majagua l mroyI qu Iva eci a u a ccia r Victoria Martinez Cardienas, m e suan Orsted. quien an 1820s De- Los premloa discrndos. Galadso dte Ia Rasra Sanit Ger-
rentro de mayor inlensidad en Esmeralca. Jaron, Solae. La Glo- e A ol. T iao En as dadrc Psi l-iaca. e tal. t, atsio otra vecdin inns losaO ros d e o de a d uraCn Ia a tim tcia rorgid porl us
Quebec. Canada y se prolongs al na. Sibanicii, Gudimaro. Elsa la, nomee 2 at sero Lui a Ia' bititn denunci Virgin.a More- Guilleromina Scull, d. ls habila- Clon entro el magnetismu y Ia of reporter osubrs- 1. aIR- -oades b10 Oj a m Sucbsla de s5nt-
Eur hastas Nueva Inglaterra y Camagey; Guisa, Media Lunar anocit ariaun e "daer n A 56n Garcia, de 53 no vecina cadion 7.O n el propio lugar. con plectnidad do ia Feria Expossicisn Ganadera do Cc 1a Raza Ccou
part del Atlantico. Hacia el Rio Cauto, Manzanillo. San Ra-' Ia ci .de Linea y Armense- rsn d- Ia eu luvo On problem poar Lo 'ue 0o pasajeo s te a de annco BV rro 1. rolae- 310 p rn !lleuo y prent.
nestae io tin s o Campe r La a ldst id oLnes y Arenteson s- ,aa Is ode uroboema p er paradis do Is de rah va la, ylnon r nle. d.00 p u.posa -
bajas praion r cen leo siguie- i. probirca de ele matnaia a de tarde. n Il loni apareci1 su mentor hiso Pedro toSs Convencion. oyeron en el ejo tras a justa que so leoi a caoso 4 30 p na, J gar no'.ila co-
cal del Colegio. site on San Li-: Zaldivar Morejon. de 17 anos,. Hurto de una bJcilceta telegralono oueron giabaciondss al efeclo. v que rs caomo si- bad,, / srnisega dte roffes as
Sa lI Ion ra"nr es el tee ra 5,2 bajos y la aludd can. yo actual paradero ignore. Armando Ortn, Rol., de 4 dle la S.t de Vald en Poulen Ganado p... Raza .e... H .. no.. i
i didatura numero 1 li.ava de Herlda grave shos. eecino de Mato numero y un discur eo pronunc.:do en Jeise r M' f'lu p -- Pr., r,'
eoa a 1 a d ell l t diputado plop etaroi al r omps- AnaCastellanos Rodilguez. de 43 en el reuarto La Fernanda, 1900 en l0ea Expolsirin Jnscr- Trodos los cran C,,pdn a '. xa r G.randot
iero del DIARIO Estanislao Ve. 16 aos. vecina de Rensd t no- denunci6 a la policia. 4ue pet- sal de Paris. par su Mane-sid eta 1oa o Meosp, '.,e pron- te rdo de an
e f o d 1 a 1ea Caballero. sipndo vicedecano mern 804. en el reparto "La Ha- sonas desconocidas, le I uLtriaje- Francisco Jost do Austria Csmpa a Gansoora Adtsti" oa- 5
la boc N lbC'ldentO! selor Antio P. Espmiosa Bri- ta" Guanabacoa. mbn'e.,d con ron una bicicleta que vale 59 Hungria. y se ,a'.Gania C:ana aa Ad *,,!r's dte a r Cen1 ol dA d ri s EnBatlrlottIsn: secretarso y vice a los serin- una herida de bala en el hoa- peso s es de a propidad del Noticiu. Afreat lnternaclonales S A. adGudiacdoi 1 ,,a G. 018 .,,t d r',
!res Eduardo E. Boffill Delgado pital de ese termmino, herida que bodeguero Miguel Hcrnande/,. MIAMI to lorma. 9 rj p nr R,,deo
y Jose L. Gelpi Gonzalez; tesore- recibid de mantra casual alique Ilene su comercio estable- Los viajeros americano, estn Descendcncia dop pp,,d C..
a co d le I e 1 / 1ac id:o s y vice a los sesfores Jose A.abir un cscaprate v c-arse al'cido en Otero y San Antonio, demostrando su preferenria por tor: Hija do P pillon
lDa a conocer Ia Sala LUarta Iog ulinamentlOs'lod riguez Torres y Juan Roj suelo un revolver propiedad de' en el propio reparto. los transportes de retrupropi:l-, Descendencta OP una procira- I nwnrlrmn ri]ir la
r i o IHojas y bibliotecario y vice a los Sut padre el sargento de Ia ban- Ocuparon bolas a en banquere sion. La National Airlines re- dora: Hijos de Pcpila 7rr-,a alu aa ra
e su ahsOlUClon contra el pedd ento isca senores Eugenio Duarte Ruiz y' da de musical de Marianao, Ro- do termlnales I ports qua ha transported Imas Hal Joven.
SnMaximilano Sime6n Dominguez, gelo Castellanos Silva. Los agents del DRI. 6838 R. de cicuenta mfl pasaeros des- Campeon Adulto s Goan Cam- a if ab ti c int
Tribunales nu ,Detenlde con 79 clgarroe Martinez y J. M. Martins, de quo comenz6 el osrxicio pedn: Pepillon d 1 U C l1/e i tla u
Crea -ran SOrpreSa Un, .txlos arresron a Agustin Ldoez Or- Boeing 707 entire New York y Campeon JoGen v Res.naodo
He notf'cade Ia Bats Cu.r.a. daspar" contra 6t causlndon le- none del Jac igresI do- tega. de 47 anos, vecimo de As.- Miami el pasado dlciem.bre Gran Campoon: Caudillo irO de provici
de n Crna ,i Ia encs.o.,uaedtefnacreto argentine que co. dlJuez doe Instrucciondo ni.a Z3 nmero 10411, nr, Ma- WASHINTON. Campona Joien Resesrad. de la proVh-ca
o In Crmnal d Is udena sones Quo d. .nearon 16 1 Ia SJecon Cuarta. Jacto Qui- anao, pr que al efectuarle tln Los salary aios en la ndislria Gran Campeona Fesciana s Ira
Ia sentencia pr Ia que absucl- inioerlt anula deuda de Espaa laez Rivero. de 34 af0 os. eio registro en su domcirsto le ocu- aeronautics ascendieron consi- Campeuna Adultl ., Gran Cam-
nnde e e e ea omate moa de Tuapiln num rOc 4e8 3 qul I patron dos sacos conten endo boe derablemente el aauo pasado, El peons" Suprema Ira Haeu Inada, o ma a
sig deena per l homicidi s o Mei- nr e, con col Ia nrin te repen- MADRID mayo 16 (UPI So arre t6 l tenicntle Hdctor Cos- las ue e usan en los tiros die U S Bureau of Labor StoLastics Raza Randrai De .:. .< S a ma
riano Slnchec Somoano 01 3 del sablidad per causa h s-: sabe Que en toS medics olcale Is. Jofe del Departamenao do ese ilirIto negocio. va.ias t- declare que el promedio de sa- unmco Gran Prems '., Pi de ie 2 mil persOnas
del asad a endn caon. -lega e ense dy bancarios ha producdo Una Logstlic de Poi l breta y un tabler done o lanr devengado por hera de dos Campeon Adultlo Gran. Ca nm- oti pe rnat
ilo doe Ala on Masran o .n-J hnner-. y Is. abselve libremen- gran sorpresa oe texto del de- Rcvolucionarsa. on la osqsJn anotan los nlmeros dre chars- dd6lares y cmincuenta y un cen- peon adludscado a Fera ae Cu-, .
enc queo consagra Ia tess Je s-. asi to -ro-lamar'on ,lo m "creto publicado per el gobierno de Calzada del Cerro y Za- Gas y-bulas. tavos represents un aumento de pania Ganadera Adelida A S. Msirone Agrspeca-.r
,, Juan V i Bst. c sotrudon Conra=do, del 'dtCastio argentino sabre tas bases pars sagoza. ocupandole 79 cgairs- Ldpez Ortega. manifsst6 a a quince centavos comparado con Raze Hampshire Tamdiln in cr,. Irond oe., laresutcado n-
Castiiollo. arn lel d que sahen Es JGor e O asa u n a Pnb e as"
tensor doe Is encausada, qucn.ItRuz y Antonio SsaeiscrOlncela ud q tin Es" lode n an aco autoridaden, que esas oalesas las cfras deo 1957 y de tn dolr dos Ils grandes prenms de Ots rs dc a d acu fs n .
pombato Ia tesiso del maniten ia voa cn doar peis. No eo ha he- oar lto el Ia mrops W crants- tens gussodls sin qu. So ded i' comparado con las e 1949. raze cor esp ndsrrn de .. .'ra- a ano. nraca do a etesIco pcar In

"bt f a I 'snto "d en s 0 m n c v ue a un s Ir de me ae r elet1 ne y. r eaa a ode n e on, danae raa a
Iscal interesando vensdis aosdel Sur i dote, qua complete 01 ho l asi shae of m oo co- dad hae l0. piodt ct o de. 00 quo aculente a of .tua LONG BEACH CALIFORNIAfu n ..d o i Camp o so G I adI ( ,zsa matsr lres Pt.rl, -
de upca' co m l ar se o pas el men ario oficLas. ilcss noCe. apuntaciones prohibllas. sieodo El tnanGporon do retr prs spts- Adeladlea S A. laJd.sss'do n as Oo Pepi Nararie* a



r o fravnds prsdente e a. Robaron en un Momereto "oSion Douglas DC8 hara Pexi s o de de d na a P epnaraana op A- s-
de arms prohibrda ov I del acu- nsmo Ionctor Oscar QuSanta d ,ecreto argen.in. so .e n- eusto a dispsicietadl Sn d depalamrl -
sdor particular qui solcte 0 ernandez Arcila salv s voonla0r Iaexcluvae a Ia srompa Ante oI ostal hde guardia p n CloeRccional .ie Maianan. Lmamnto on tour de Europa. Descrnencia Ide n ropro duc.- ',lust,. a s d,,hioe cr. Jr,e
os per asesnato ua suentid de aprelaer- Ia ea stacn e Herldo grave un al baill Funcronargos q te s-a Douglasdoie- dr Cia de Cabi S Ah 'sca.Mr- ase I. oo ,- p..



.eve par a -t ,Hadlan a 7easo M.ie deci 15 a. rgentino sin hacr refso ren- donunc16 Jos& Roar guez Mue E .. hop .. I c rarnn que este Soraa vlado a
on Is alvesia con deicha agi- Vecara Ia atenuante d Co-e arg dnin l vat b olm n n. acrEr n m d DeSohencsya do ,na pros-rc. 5,! at aas te dus's, 5' ac :l ac-
tr y, oman ". n .. ae proyecto deo inanraacle n uiz d e reneos die n la srazon sc lastoP Prancs p.ara ol Paris Air Sshow dora Ca a,.. h o .,... ..a-..
vante a o l c e AA con .e eo di dque usina bIdroelctrcas Mui y Garcia S. A., estable. ose audo do dt la letie Junino 2 at 21. y quo de orsna JoCei %ca m n Cam- anrnpr,ii e sirs'




EnIns hechos p robadose et tri' sancionftndooa con oleuaoro ans 'a rr ,oannunaann p. a S l m p e nader J Scen A Gan 1Cc- elp no aream," d* *,o,,r. u
s "del.rio TnY. cuda en Ague Dulce nimero 59 vep ot albcdil Alfredb enra sez r .tohs ms p. Vi 2da ls Quo n I .... uad oen ns-
unal exp.lia mm s t la p de las Fuerzasd rsin 0 ., e Cnrro que a roa Zuaso se 77 sale, veGn aez, p earopeos Hasta h oa. V ervac C.ira Lampona- mannic os he a.n l-. do a%
oar contra Sanchez n o Dia elo-lyaa a doscir onocindas violentanon Ii cz- he 7G ss e i ad Sue nos hars ppcadas candit- Victoria Ira.
defense re S honor ue sle olel ci t i eOtic ae su nl., de un sbuo aen iho 0d bacoa que sufrd caerse del a pLana Arnes eana ov n ars San Anw ne las Vegas Ga-
e h q eso bc Armadasio con me laa mrco y soe ievaron i51 pesos echo de Ia Caso Ldns irumernero decade ns o tr. Decnd-na de n ar) .. s.d "ue as .s.cri
aLacado indebi daM tente p e per if on_ ei s norbre o ecno el d r ss ies hesos tolrans- ianao o oe he A rmo nsac a\ Lnaetoaa "o .
cut result occisol apoderandos / !Obial de l Dci-b[ oenl "Futerzaq para Ia Paz" La pohicia avis6 a ]os tecni- d2 s done se encoontab ar 1o. c de In cue. fotr* tdan-e Holmesn e 06 abetom-'am
lr es volver c sue er e r em 0 Z en ,
la del p ople te E las l el Gabinete Nacis nal l e e i.- d ara entr egado ep Ju i. aa Ganade ura a se a an .
eab a co nintura, qen noecs-s d suP] s-La na ion ories -o soy Idmentaficaci6n, para captar po- PARIS. Descenendn i de Ona pr -ro a- sn i "l oI'6 r1srso R-









....S .. .. d as sno filTaen en ean dond GCi O,. 'V ud
Icha. conme-innndolo a quDaa do lea Fuerzas Arnada sibls huellas. dejada. |5 Is Resuhii nidersta una La B.ud Aviatios he e d, dora Hijoes de Da sd 5 de C*sn- bcl-n .a ods csur




Ac~lercarh e tie Ita eouEn 7s de Su ,b n V d leon ha soia eal Gandr M'e A H d P r.' ,n p,'
s-rsntinuanr en SO iniusts agre- I cuban tun s s-en e lin d "oesa pass Id ladrones on el stntos lmulblues On ceri ica d o ie a Agenc:a F rs1- pafla Gonara M rcueo S A rparnd ar on 5p
s-son. y Como porsioiX y trataba ,e Ia l doctn r pan". Otr hurtn ruJer v ha-e do un dos-stde o And ea. rn e8nos-'vanl o Gran Casrmon Taylsor .1 1. '-oils's 0, n h orpatan ien' so





dop -Rebstarle be d arm, Addis Ieh t' Enrs ebrpeszs ponr Altos es del Ejess--o Is ie 7's alls.do Cstas In.nr e sa trndpt e ndes so- do.cDs deRsncsh r a Cden. Salco C- ae d-'I'
a esoi 1 e ta st do hobre Ia ua rie so l a h e fiana n sl-eso Ia.ruar. Na doot r .os e d, C a ..l C"' ...-.. a o' ....
Letras de ua Unversoidad do Lj a discudso r l l croos n c ni is-ca. que encontrandosac on Ia snternacionales. Awr Pr-se % Lord Chevot ne oMacn tl Comn. Vi- e.. W, tu.airsr-te ul, lbsr-s
i bana. o s l of al det actes deesp aciales realz adas edi Nusva, e.sosns de eCl ada dl e v Scandlnavion p A ,- ,.o.r-,, ,. ,rrs r a
la Bbotea Nacaona denr delYork, Kansas City v Saannah Primeles. vendoendo bonon serraran P r e a u Gran Caspe It, W J a: I e se-






,Iae B n ,n oegadudGf ePd.enplara y onao flaals I .l o. l c.....tionde Dad -
n ye charla En E ltorno a sLas tires rams de las Fuerzes "ipsen sn nd dun hi e lit a S as llS nr tue n dn v n Ge ll t to
e cmnal" Armadas efectuaron demoistra- a mestz. e unoes 25 afnos S A np Fea
Sd h p e n I rdil, Aidad Sautoer Hernandez. it suelo. Ion su uo sn suchi.- HunteA WA .3 3 das s'snsp. ,r s a. C-osto. RF, p.'nrr o h
grup n oe do soctedad ru- 26 aeoVs. fecsia -ioe Recreo so Ie 1 cauln cattti herdas naderr o S A I s a 't.tos s Ir S .
bane, esdeo el osubrimiento s s -cttn aa hs Isndt t Ms 's Ins e o er -
s --1 is dies hl a dl Trx, ,,, d, 1, r.vdad sa Conducdo. a Is oss d .o .Soon.. oncurso doe e .lneon c badoe Ir 't t o 0 ,
haste nuestos dts habland o do' arrosgr, Jorge Matoo. de 36 afiol,. rs. ruc cer2Lfs cadS Ia m eretle de El premin cos :s' Lap endle slr a od s a 0', ,
maos infl s ...e t ..o... lsa Y e:n In stru ccl o n es Ho-o 7 Ae .r.'e RMai.. 567 Aida....a .ttras Main, file trasla- e.tp, n r ..i-.pond.. .., a so .m..--.. (' .....r..
he C nuenno prsspo med IC t me a las actuaciones re. dado al HosDstal do Emergenctas. tord Cheviot. ar Maco- dh ('s"rn. a, Nara,,;, slstflssosc pro-
denestr Iao m ed 0 dUs-tadas en Ia Doecma estaclon, donde fue sntervenshdn pansa CanaIesa 'S A Nrslemr co on Ia L va sr-u-
Destac Ia Rimprtanc a que tu-o a dehuda he is veson ttcal, Msenlras Cimlermos Saslsr V iteu rt rI-al nqIe paod yi dua
IS a .a aJ ce e Mates refita con sLn sobruno e sa sbrsnn so dueroos a lIa fus a a. l as 8 yeia e a Is Sid, prepa-t ome, gula
XIX da. y at acudir esta aq lunar Is Pqhcna detueo a Francsca 78, tt nof eimea, r) su A a ns que d nI Pa anssadreeodis aFass
:on so defenna. bue atacada con Hernandr. he 67 aios. a t ran and o Pa n E- e no bon 'ndi a los
nfluids pe ea rorrente fiTe-' --an uchalo pr HMaloes. caussndle dre do HMats, re a an do u pocsIns de d anch(- Bseraose or u prsmero ans v at mismn
10fa e un elreno saoia cone i n|Ia Ha Iciend in evo ma l a todos Ia muerte En 0ese snante. on dieran esclarecer los hechos s una common intesrano pr Ires le le ho insparads n Ia sgpopeya
S aen el Ypresente esocal cubano hermano doe Ia muer. nombradosouedando en hibertad Dosterior- profesosres v 23 alumn',s de Ia 5e oluctonarsa que en Cuba tiene
ry an et future prt6ximo. Io adnministradores i ca s-e s, doe Ia naCi6n Gusllermo, toen un adoquin v imoente. altad Agrn a de Ia ugar actualment
La Dureccssn Teconca do Fss- Pagaduria, Conal.aduri y Mate-
cailandtn y sinIemas in Lot- rsales do Ins Ministetrlo do Edu-
biltdad ha dado a Ia publicdad cacron. Salubridad Justsa. de
un "Manual de Inastrucclones as. Ias Juntas de Educacaon do Ia
rs las Adminstraclones Fisca. !Paaduria del Msnosterio de
]ts" en of que se expone en for-JObras Publmcas.
ma clara y concise Ia apicacmion Este labor he consistido prin.
L c anAtiy f orms de cobranza de cada palmento n mplancar y au-I
1tn P. do elos "mpuesls y dereehoo per isad r Ions Ostemas necesarlos
LA SENORA eon vigor, y Ia clasfsicacion y des- I "h "R
iensitdo l n par Ion do as opers dEnos de 15o esasl
JULIA AYME VIUDA DE GUERRA lade. Al mismo lemp Sor sadepend.nci.s. donde hanj jodado
(Qua falleel6 et dis 19 de Abrll de 1959, despots de To- cread, s nennldie dnlnodasoosrvso graves IIIrg arh-ai
n de manual
Debiendo celebrarse honras funebres per eterno La Direcci6 e ha rem ido ns- pt
descanso de su alma .t proximo Martes 19. a las 9 a. m.. trucciones precisas a Ins pagadson l'' R I. j* P.
en Ia Capilla do ia Iglesta do Santa Rita (Calle 26 entree res oficiales del Estado explican-, La Darecci6n T cmnsca vlene
5ta. y 3ra. Avenidas. en Mirnmar). sus hijos, hejos poli- doles so obligac16n do formular:asesorando activamente on este
ticos. ho.manos. h..manos pohlticos,. netoe y sobln..s. pedidos de fondos y rendis rue.- mismo s..tido b a ...... M:- E L SuEoNOMR
invltan a sus amistaldes se srven acompfianrlos en ta) itas de acuerdo con Ia Ley Go-inistereos do Recuperaci6n de Be.E
piadoso ae, favor que agradeceran. Mineral sie Contabilidad. Ia q,ones Malversados y do Bienestar
La Habana, 17 de Mayo he 1959. tdemetin lo foIInresponssbaaada- Social quc per sO facture nctr.
Jasefins Ferndndes Ayms Vda. de Alvarez Table. Estoer den monts- roluenas tieran
:efins Reeto de Guerrs, N reehis y Alfredo Aymd, Jo- 'dO asesoramenlo iernsri qu' hue cs-ar con Is mayor rapasezu
ad Agustin del Campo. Dolores Coness de Ayise. Iteva a Cabo el Mmnisterso de Ha- on sistema que surviern a e[s
cienda, Ia Direcci6n Tdcnica ha propios fines especiales y lee per- G
nndo colaborando,,en Ia reon- niliera comenzar sin bemora sus
ganizaciin die los negociados die actsvidades. El del Ministerin dcle
Ie .cup.ascn doe Bu.ens ha su, (Que falleci6 on La Habana el dia 18 de Abril del afio actual)
sin Casa especial. ye quo sus ac-
visdahdes nW tlenen precedent
es. no.stra historic. Debiendo celebrarse solemnes Honras Finebres por el eterno des-
En colaboracidn con el Tribu-
nai do Cuentas, as D....n.cio sd canso de su alma, mafiana lunes, dia 18, a las 8 y 30 a. m., en la Iglesia
nsl eosta asesonande hessdee
moes do .s.... y pA.ersn al se ... Jesus de Miramar (5a. Avenida y 78, Rpto. Miramar), su viuda que suscri-
d;, Ia Repdblica, bandeoles lta
orientaciones del Cobiern. Re- be-en su nombre y en el de sus hijos, hijos politicos, hermanos, nietos y
voluconarsto, v cooperando en
R. I. PIa reo.ganizaci6n do ..s.. ol- dem&s familiares, ruega a las personas de su amistad se sirvan 6compa-
rs cas recasldadoras. Se preps-
ran Linstrucciones a ]os admits. fiarlos en tan piadoso acto, favor que agradecera.
i ta Replblica, explicandoles Stu
obligaciln h.e .endir c tas so.
arreglo a Ia citada Ley cGeneral a
do Contabilidad. y Ia form he
Quo .a..oc.i A dia 11 do Ahrll do 1959 i Eulalia Roca Vda. de'Palrner.
Delisendo 'celebrase honras Ittebres poe at eterpo deocanso d u Fdez. Sosa, president'
alma, maria, luno 18, a las nuove de a maan, ant el Saurio Na- ide los Pedagogos del nor@Ideau






AfioCXXVH Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Donsingo. 17 de Mayo de 1959 Cr6niea Habanera Pigina 11-A
umtlea ocasion Ia sefiorit a Abs- ciocho afids de edad I linda y Otro saludo de fellcitaci6n te- unes Ila rpequefia Betty, por oIn r,.as Chalmers Van Anglen, a d-de Oll )6venes y eUmsadog "OPs-
4m-a! ue es hi i del sefaor LaU-Iadorable seaorita Sylvia Leal y nemos para Is monisima niia Be- que .e ver muy apasajada. ministrader general de La "Co-,s Julio Moaalu C, denaa 7 14-
reano Abascal y de su bella es- Soley. hija del senior Sitlvio Leal Ity Tapia y Peril, hblJa de los IT ndaCm y Hortenal 'd in Menocal. r eump i aa.
Tambi4. enviamos Una felic. Colit tunes, tres aflos de Yida.
Con esths lines le envjamos aas, por cuyo motive la sau osa Esther Melendi. y de la interesante dama Olga eaposos Johnny Tapla Tamayo y tacl6n alecturaa at rnooniaro i a- non tall mntivo su padrl, d.-
un saludo.de felicitaci6n a 11 damos. Soley. Alicia Perls. ,v Stevie Van Anglen y Colas o Jult M.oralex y Mlenocal, i'n mM tamiharea y amistadss to
encantadora sefloa Lilias Ntrez May festejada se Verk en tan Cumplri mafiana nec, die- La saludamos. Nueve asias cumplhr& maiana. primogenito de los eztirnado e,- chiquill grbacvositmo. unjginjm coimaran de milma 7 halagos.
y Pardo, que celebra su cum- ulir m. U.
pieafios hoy, domingo.
Es la esposa del Joven Alberto
PernAndez Rodriguez.

.Colebra su cumpleaioa ep esta -
lecha la sefiora Josette Centu.. A
ron Holsters, betlla y encanta- a"
dora espooa del joven Manoto
Garcia Tomd.
Colmada de flores y felicHa-
cion pasarg su dia la seaflora de
Garcia Tomd, a Ia que enviamos
un cordial saludo.

Un saludo de felicitacl6n en-
viamos per eante medlo a Ia se-
fora Martiana del Busto y San-
tiago, Ia linda esposa del joven
Corindo Martin y Sixto, con me-
twivo de celebrar au cumpleainos
hey.
Flores y felicltaciones Ia acom-
panarin en su dia.

Gloria Alvarez y Garcia Casa-
riego. Ia lainda aefiorita, cumple
asimismo hoy, afios de edad, por
Io que habri de verse muy ha-
lagada.
Es hija de los esposoa Te6filo grs ;r
Rodriguez y Caridad Garcia Ga-
sariego. V .

Cumple hoy diecisiete allos de
edad. Is linda sehiorita Margari-
ta Haserva y Plasencla. hija del
nenor Francisco Baserva y de Isa
gentle seeora Gullermina Pla-
sencia.
Con tal motive habri sefiala-
das demostraciones de aprecio
para la sefiorita Baserva. a la
que le deseamos tenga un dia
muy feliz.
Tenemos un saludo de felici-
tacion muy cordial, en ocasi6n de
celebrar maitana, tunes, su cum-
pleanos para la joven sefiora Ol-
ga Seigte, la atractiva esposa del
-onocido arquitecto Antonio
Santana.
Muy halagada se veri con tat
motivo la sefiora de Santana.

Celebrari mariana, lunes. su
cumpleafios la encantadora sefio-
rita Conchita Molina Macias, hi-
Ja del senior Ecilio Molina y de
su esposa Martha Macias.
Con tal motive habri. para ella
intfinitas demostraciones de sim-
patit.
La saludamos.

Una figurita may admirada en
Ins salones del gran mundo per
su gracia y su belleza, Annie
AixalA y Pertierra. cumpliri
aios de edad. mafiana. lunes, por
ciuyn motive Je enviamos nuestro
saludo.
hs hi a del conocidn letrado
doctor n-el Aixalk v de su en-
cantadora esposa Sarah Pertie-
rra

Cumplirl diecinueve afios de.
edad. en ]a techa de mahana, lu-
nes por cuyo motivo le ha-
remons it*gar nuestro cordial sa-
Judn la bella y atractiva se-I
finrita Marucha Morales v Cas-
tro. hilJa del aefior Jose Morales
y de su esposa, la bella v culta
doctor Lilia Castrn de Morales.
director de la Bibitoteca Nacio-
nai
Martha Casuso e Alonso. t atrac-
lisa v encantadora aeliorita, ce-i
lebrara maiana. lunes. su cum-
pleahos. por 1o que habri de ver- !.
se muy agasajada.
Es hill del doctor Enrique Ca-
nusn y de su gentil esposa Ro-
sarlo Alonso.
La felicitamos. I

La encantadora seforita Auro-
rita Abascal y Melendi, celebra- -
Smafinana, lunes, su cumple-





COMPRE


AHORA


Y PAGUE


EN JULIO.


Desde mailana

lunes

sus compras C OMI4NZAL MANA A
de.crdio.do a las 9 en punto de la mailana
do cridito

serhn cargadas a las 9 en punto de la mariana

on la cuenta

do junior

para pagar la formida ble, la nica, la incomparable venta annual de La Filosofia.
ON o. i"o. Aldd r t.
CON MERCANCIA de primer calidad. CON PRECIOS lrdsticaiente rebajados.



-- --O/ .FLA FLOfOIIA

NEPTUND SAN NICOLAS SAN MIGUEL



I I






PAdina 12-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 A. CXX


Recaud el Ayuntamiento en Niga haberse Buscan soluci6n a problemaslHoy es el 6ltimo Extraida del polluelo, haeen,
I- l f d el Ayuntamiento en Niega haWd ho

abril ms de 600 mi p s apropiado de ,del trdnsito en los muellespaseodecarnaval nueva vauna ontrala rabia
m cabril mas de 600 mildpesos I nsv' tic I no enrzn I. la ntLrado a Y Pinar e dl Rio nueva vaduna control hrabia
il caballerias Trlse d,ie p no entorpescan la en. da.,, en Pinar Idel Rio
Actos conimemoriivos del incendio de lsasi. MA-alid de 50, 00 personas mordidas cada siao.
Conduc de carne para vendedores de leafi6n Lo aclara asi el senior Seguiri a Artemisa fI Colegio Medico contra medicines no etias
El Cuero de Bomberos Mu-I do c o dliueto'n el tical A. Meneses Comas Cr6nica del Puerto Matanzas su recorrido ro, Frarc, de ^Alfar,. Esr I pr om a lo iza.
nicipales do La Habana conme- 1o 70 del rglamoento en vio O F ic P rbo --I-de is ltace. n d.lIARIO Diclan ta ate de u. a o.
morar hoy el sexasimo nono Reudaclones manlclpale a n Hemoa reclbjdo una carta far. Hoy domino e electuara el LA MARINA bduz l ctntmr ion. rD me.-
anversario del incendlo de la. sbrll made por el iencr Alberto Me- "L capltin de corbeta Pell. bllcas Interesando que poar lo, tijmo paboe do carnaval n1 a d to do Un ur r vac alcntol.
ferreterla de Isasi con una ste Ayer fue dado at conocer que nses Comas, hermano del ex. r ,L idal Sntiago petc ac ti'nicol de dicho Meinistrio : capital de P iar d.l Rio. Se t. piblico ien ritta uDt rdeo daucida ronvi es ar1rot1a
de actors que empezar a las nue. el Mlunlclilo do La Habana, du.- enador Josl Lul Meneses Co- Ia Pollcla Maritima ha rea- proceda al replanted de dich a e 'qu ouast muchas cunrro nideie. uen rablexc no cuarI o Vciun embri e una vie olntal : el
ve y media de la maiana con rante el pasado abril. obtuvo in. mas. dirigida al senior Carlos lszano un estudio relative a c- Ave. en Ia sons Indicada y a oi- qu no asistieron aI anterior up- O ni e to rablir in ceandol. Vmi nal rin e vro cltan: ei-
uia miss de campaila on el cuar greso por la sum de $824318.22. Franqui, Directoi del peri6dico mo puasera arribkrse a la solu. jeto d ehacer un proyecto o. "a t o trecan su apr t que o ortde n, u lo Insder cm u n l tejlldo nervdel
tel de la calle Corrales. El acos, Curslllos pars empleadosl "evolucd6n relerente a una In- cidn de log diferentes aspecton encauzar el trinsnto parqueo buyea a Is mayor lucid d e lo roble n d aln n uder coi.i Sn e ia- rvimo .
tumbrado desfile de bombers y munlolpale formacl6n ptbllcada n eese cole- que orece el intenso trinsito as como la costruc n de ua estejoas dre a pr vis Iargo ir in s etadt s, t- I nuva vacua,., de abora.ud.
efectivos del Cuerpo'hasta la es- La Direccl6n de Relacones ga. sobre la fine "El Quemado" por la Avenida del Puerto v el isleta det seuridad, ra el t.an- Fror prime a z podi do ars d l rno. s ,i larnte ens o!nPil t orl r C I no, se ha
auinade Ia calle Lamparlla y l llcas del Munlclpio de La uy propiedad dice el scnr arqueo de autonivies, princi- setnle rented m e de Lur t t a d e los ian d X.rum t rntto is lc i rten r i eIlotri. S e
Mcrcaderes. se levari a cabHabanaanunci ayer quo e ausm Menes, posee so h ermano ace parmentle en li ona comprendl- Do a concern iemdmoe Luao cntl esplodar. S~u Idno menoid de nceurn t nl u rer a intr Ge .
Mis tarde, a las once y media,' tramiento y superactin sobre ar- Dite, ask eran-.d entr Inc moeeso San ei stn e o Ge Ograi Pru.. dominlgo nucmeo l oe v sitdantl de ret ltn r-ordidn u mor ania Crmcl. e Iw YG rlko dLnboreltin-
scran colocadas otrendas flora- chbivoas, corres dondencia. taqul- D Franisco,. Machine S a lormado d It a t provinfia concurran a is.ra Es m v h; i ,a rua- doa,K cl prboorad. *"acuna con-
ls ante el mausoleo del Cemen- grafia y. mecanogralia para los Sr. Carlos Franqul Clara a lot cuales por raz, crariln n instruction al eni e- capital narep a ariarutar ros E s rt. se had urn or-, ra aI c l rr odshcd con
terio de Coldn done reposan empleados que deseen aprove- Director del Ptri6ddco De estr in tal dos en elos Ie r, seor Ceballos a fin de qc del deslile de las carrozaa, com- qo; I te rsgdo r;eozarll d,- rus avarios vivo'" Ea trnelante
los restos de los bombers mu-s charge de elioa. "Revoluci6n"' Dependencias el Estado en el asuma las actuaciones en rela-t parsas bandas de maisca y otro t teccisn contra ras u- a dteyubjerta or. in Cyan-
nicipales victims de aquel si- El sage del Impuesto territorial Ciudad. puerto, cncurre numerous pi- ci6n con Ic olucin de esa im- epecticulos. n brotes s ue ueden eon r,,, qu e t ha uuhlzado ,ut t-
niestro. Por tiltimo, a las cin- El martes a las cinco de la tar- Seilor: bluc y una grand part de auto- portante cuesttbn de ntera pu-l d s car acla eoi.demc i P" acio de muchos altio rat it-.
co de la tarde. el personal Iran- de vencerra el dlazo de diez dlas En peridico "hevoluci n" movltistta. conltandose taambien blico. i Enrega e froeos ,car.caca e raevid cn c tunlzbr Derroc y casil n.cormtle-
co de servicio montard una guar. hibiles concedido por la Alcal- de tha del corriente en su la necesidad de la entrada y a sa- Maroers lsructre El sehor Andrs Orta Pag6s, El tratarnmeno a tn ue s e So- i te do nervior a del cerebro
dia de honor ante el re erido dia para el pago con bonifica- igia primera, column s 2, ap- lidl de los camlones Que van a El Nego~ado e rensa de la comisionado municipal de Pinar mete hy bla nd ~ derente al tEi dor Csam ell dl ce
mausoleoi hast.a a pusta de sol. coun del carto tra mestre de fin- pecre mnor'nci6n m itla a eos muelles a reoger r Main de Guerra Revoluctona- del Rio, hard entrega de troeo e de l ou t r. pruebas deemuestran a. et-
Neeesltrai el "conduce" del cas urbanas del impueto terr- "Se apropu 6 Menesesi d 1.400 ca mercancias. na, dio a conocer que era vi- alas comparsas y a la m. igre aunque eolaac unb L horPasteur.,c cac de la gvaceuna em n is etac
pueroe los vendedores de pan Inscl'ripci. s snI B olsa del ballerias" como esto es una no. Al propio tempo el coman- gente el plazo para que los asi. carrozas que an contr ibud los e mis seurdad. E irat.amiento huevo-embrin en loi tere hu-
uert Is. ondodorossdo an tonal, entoa cea cmas tesegor iadaad.e ymEclairutnammiento a hnoo-,eqmub risn enns l a o I-
El director el Departame to Trbtca falsa a cn la qu la buena dante Vidal Santiago ha consi- rates civiles y militaries que de- con su aslegria y esp n r al d coniste en la aplicac6in de ca- manes, quiz enconlraria el
El director del DeM artamento Director de a Boalsa del e e dustee s eg ame- ado n esos estudiosa a nece-seen resentarse ar r ra- Peeoa cubrrparnava n ace o inec s e ma practico at comienzot aph-
e Gbr n Munie a m aor- Trabaodel Municipio de La Ha- te sorprendida tengo e gusto dte sd de crear zonas d esegn a de Marinero istrlctor en Iertas e Cbanr del Turiso a c a eblaada con e t- cndola s persona cuYo
o eos dediados n as aenta e bans informo que el total de ins- informarle que mi hermano el dad para los peatonets pues enPuertos y subpuertos de today la r Ct a no etate e vents o del cerebral la esitna dor- la expone al reo de contrsae
Is .mos ae flcaao s a mo udin pIo or anclorade este event" doaes uoese d Eln e IEnferci on e tcada
pan con ledh6o estn bligados criones en n esa deoendencia ex senator Jos Luis Meneses esa. ncha zone Ge trensito eniRep0bict ra puedan c brir t os re-G cta r natnal n a e d e iconteo nfectados a e me l ete o
a ten l e sta blecimieno a v eScendi6 a 3,588 cifra de a cual Comas Jais se ha edededicado a la oble diroecis, esn peligroso Pa quis tos n a es fine te cI o a is ettionepornene el vO de r re otda de
!ort ser an amulstados v sus le*todel qua tongs qu sea, .. los Cuodore de n m r dos de 12nr3-o aerro5 caileneros. lortue ac be-
cndut" el puorco scue- ze3470son nativos y 118 Geooagia y que las tierras qu que tonga que atravenart Lur requos principles q0a cpitalene prvinc, ti ltado mael per dmedos au- in ensl carmpo a n toe boaoue.-
con uLes l es uerand co d de la ue c ub in d o a o ..quna, antpe dalecha de ceraas capntales deeprovincha,canvi-"bet* *ci dr l ents e] caboOao den m ,edicame
ltllen. pl zau s. p see las ha ganado con su tra- as Aoeida vebidno contd r conan dna to- i mt rinr d 3r aa Lr asa ip ueloai c o.t..
Es nabido Ste Ia mavorie Gt bajo personal de mias Ge cuaren- na G e uria en l c e d b) pa examen fielcorlhversai locaidadesidel vasto re-!"Este t- rien t a nte do-
quienes so dedican s neste nego-i Ofreceran un acto de ta ainos. Y qu laIs fincat El. Que- a Avenida comoa glas ldIa G o n r e]p ier iystven e ro d a d eGlortst rvecestncubo aOa ro Contra m edlamet a
ciT soa quin seoreonunCobtener el pri Ibicl nr mer lugar an alacorrido del Cornaval Nacional G u lr lyvceo uncluo llr eir- Conlr a anoeaa
do no adquieren su uern mado a quo se re lere la infor- e r l-a s sim ares d examen el concurso d opos-la ibertd. o dada las reaccones dcl te- etilto
los mataderos oflciales. sno que despedida a nmaestros maacionsa pas oesde hace mais tro e la aracteristas 6n que s vri Desde Pinr del Ro, la "Co-;jdo nervloso que connela va
lo sacrifican ellos mismos. no .e veinto anos v solamente tiene ofrece Ia intensidad del trnaoi to correspondienle. lumna Invasora de a Alegria"'un. siue iendo s a- En declaracioneE publcaa a
existliendo en esa form ran- CO 50 aios de labor 597 y media cauallerlas que ue dvehculs. atera de exaen serene trasoladar I a Artem ia e 20 ue n it do na rab e de Eu Presidente ySecre-
tia alguna de inspecci6n vete- r el area que tenia l ando Ia com- Nos lform6 el relriedo oa- ,la t uivalennterl astamn tera !sv e atryas dei a hl artri2a elhac a g t rire It,a ] bi t a r loe datres Raul de Velaco
rinaria. Se olfreeri un ac to de des- prr6 y conserve atualmente den- .i I ee de la Polica Maritimaia e valend ess ulasins b octavo m dode mayo, s de a sd el ti dad de cont einaa PIove n "aGuma n y PLrilue Am.anldo Leso.
Los comerciantes ue no cum-pedid a los maestros que an tro d sus propijs linderos segun que e acuerdo con las observa-aod Los I es ou melas p e-bl ia 23 sM e emao hastao el d31e vo exderimentos ,nhacha n ror- ei Colezto Medico Nacional "
plan con esta disposiciln tn vi- eereido durante mas de cincuen- piano que tengo en mi powder y es clones que ha hecho bien puie C Los e'anner sn e-Gia 3ds0mprinto n e oa tc proununca una vetz rrn enesrgie-
gor. serin multados v suns -e t aos-o sea. alos n fundadores de conocimiento general de todos ra dotarse a esa Avesnia en la i oales y e isct, cn ^ na ea-, monte tonior Ia laabreacti6n
chnncs les sern decomisadus. i de las escuela public cubana-- los vecinos de aquella zona. ona antes dicha de aceras e I Iticactr de 0 a 10 punos. U n P v 1 ointa al publco de medicamen-
Obllga n d lenr visible la ue ahora se hen aogldo a Siendo esta noticia tan falsa esa part ltoral delays edificacu- I cas lticacin intera or a 6.5 h l t f 1 l os ents co a or m o oe 0 se
Ileancis t y l realbo jubilacian que imolesto su atcncln pars quoe nes de los muelles antes rCfenI- *tsl.mpItcaa l a celinnacsm iac o a el aUC sclloj.lls/6. adeiL.Jl l e l i I a mUmasmo It enn dt e nocivos Dara
Tamblen inform el Director El Colegio de Maeslros de La sc publque en la misma forina dos y una isleta a lo largo y ce- spirante. l ubra I no eleaborar
d oierncoMato lod. il o a edmmdeaanoe tbndaos
do Ga rnaman M in alu Habana ha acoido unsa ncall- que la ntrmacln en cuestiinn tro de la mima para dear o-.:r-' En e. concurso oposici6n sea: 1 1 1 n P .i proc dimien to tlcnicol
Ions cmerlantes e industrials en ese sendo del doctor Os- pues los moments que vivimos ectamente determinadas ama daran. untos p r loI trs i r l gurensa inio n tp t e n duadosto dolicacina.-
tlen8e na oancnacon e tender a aa corr ep acasr re ) e.3 nal correne ndloese ndlt ue a m-r
ts n sus establecim nto e car F Rego compaiero en el pe- erdade d ra honestidad asi lo zonas de transit una y otra d- acapites: a or sr pent pescadl. r I lue 1 tlal UC v. Bss UL d tol en riarepondle te5 as a.. .
lna en nus esntabolmintos Ia mo. exige a eo..'imiento t. pu recci hio de pescador, .desarrollar mul Io ue es raracterinsutica eo
lcoaneta municipal que Ios amos.p- ra"s mn, n .. .oaand 0. oin oaras. ubael
ra. as com e rcibs demos Una de Ia maestras agasaja- co a parstbuen nombre do A este tenor eu omnandante F.- aiguna actividad marinerat se .r no s u olesroductsrn Ia
tratlv o de hallarse al corriente aS to ser aIs doctor Caridad otros que jam s nos hemnos dedi- lipe V. Santiago se ha dTruigio. abonaran dos puntos: b) Pr n-E arr It u eni acpnn.e.n
en el pagao denus impuestos mu ,Ituarte viuda de AIpizar, mdre icado a esas actividades de ge- a tseanior Minstro de O. Pu- be r vi.do en el Puerto Gdae;' algno .o el ancameo pro I: m nac e aea GeIama-
niepales. del- mtrtir estudiantil Fdlix Er- fagia. se realize el examen un tlenilel cien p ur ciento. Necesidad dl autonvil id regulation do arenas qua
lE A a vese .. ...: eno. r" n^ me~Wdn deos En elenot ceno. se sedadpeltauto ooscano rel fiuantninued proli q^.
Adadi6 que en los cass en que nesto Alpizar, que e irici co- El plano de esta finca esti a su columns vertebrae, encontrando- manor de cino c pnos: 2 P un-u da estab ecerse. on relaion
esto ontribuyentes no acmlita- o maestra rural v que lleg6 a disposiclin para su mayor ior- se imposibilitado de hacerlo. tos; c) Por conoctlmiento gen-on e r de d
ren a form apuntada laa-ostentar a Ins peci6n General mac6n. De Ud. atentamente rales del puerto, demostrado an- De extraordiiaro beneficin ga a extraordn a propotrco- cn e eo rea l del mldicl-
ran b n a aa t a'"o u- ment0 y su valor de vents &l pu-
bor de los inspectors del Muni- de Arts Manuales, cargo en el Esta aclaraci6n se la dirijo yo Alberto Meanese Comas te el tribunal mediante examemi, pare a conoml a popular puede nes. Baste snalai oure ta eco- bico".
cipio. se les aplicari una multa que acaba de obtener a jublla- poar encontrarse ml hermano in- sc. Calle F No 11 oajos, Ve- 2 puntosi; d) Por poseer algunrs calificarse la resi(.uct6n 34 que nomia luclua en'rc S115M ean un l
de veinticinco pesos de acuer- cin. tervenido quirrgrcamente de la dadoe lo tulos expedidos por Ia reul el financimiento de ve- financianento de $500 pa i- Consecuenles on etos n -
Academia Nacional de Patrunes hlculos motorizacos La medida'ruidar en doce mascs. hasta $471 Dtos. el Comile Ejecuuvo delCo-
o de alguna escuela ticnca o de del m deel m ni e Cuoercio doctor con 24 centavos nci un preslamo Iglo Medico Nacional produjo
EEMPLAR.GRATIS EPIIIICA DE CUlA segunda enseflanza: 2 puntos: ea iital Cepero Bonlla. al reducir de $2.000 pr pa ar e n 36 men- studios en interest de iquldar
Por ser alistado de cuasquier extraordinariamcr.le los intere- smalidades A hfna; de es:a Infor- el comerciloilcio de los medical
Cuerpo Armado de la naci6n s ses y montante dt los plazos Y macl6n ofrecemo. una Labia cal- ment"os no lcoi y como conse-
reumr las condicltnes exigidas pagars, conllev6. ademas, Ia ell- culando las difecrtnclas n lavor pun' La creo el ConAe3o de Me-
I n' A O ar lo$ civiles: 2 puntaos. i .naciM de numerosas prac tica del comprador .'a.u.... n u rn.o. on Al mE nto a Coas -
NAC; 40 I 68 a: IONAL 0 v pasra .. lmes:nt M.. t ....... afio 5 or......NA
INSIUO NACIONAL DE ORRO VIVIENASLade aira oss que atentabancapri- la actuales reuac on dea
.aSSonohcltues e o apra. n "nlegrado tor reoreaentantes
tes qu residon en La Haba osamente na o 0l valor ten-urd I-'uh" de l Mnster o de Sahbrndad. e
pnodrnda tigirse al Director Go', auto. sln at ia c del f u-ntOla- oure utili-oan I li nan- Facultad Ge Medina, d Ia
I" a Academia Nacional de Pair--Inancista. verdademo arroten cstas pasraau8 npa0rai 4n E nta Academia de Go Cienci r ea I a
nt d n n Ir pe a"ed m s n $ o a d. ma ena cate 3, narte n Es eImonuchos caso quc legaba hasta usadapara rnue.tIo calc!s A n e LaOra ios Cu-
Lista de 0lo n6mtros pr1 mados eI 1 el wteo nm. S cekbrado n La Habana, .desn" Aille32 da rgs Venan don" a o A ... er. ..... p .tndIebDrEoSC
Gi rio Almens ars Vodada a co-brarustcs par ento Gesrclereoa carros dG uns ai n banh sy Etraloeros y del pro-
a teUJsL. D .TnTs TDn e ll t I ll"ters el del ineo prestado para tantn Su compardon m h.i con p Colerio Medico Nacional.
d ia 16 doe *a o 1959 1r n aGpe lo d res tnt e Purt Navalit oIanca. la Iscompra. la tabla corrcspor.;.rnt I r a ia. -Entlo esen ulte ulumo ai a me-
dia 1 d May.o de 1959 J' G rlocaliddd. Poque lhay c uL tlener s a cuen- o d lso inscrtada cn la Re- dlda nue I eluempo asal a v Ia
corresponraoenteaqu sutlocapro-ta que el auto n es i arlticulotsolucdon 34 propaganda ilegara at public.

EL PREMIO DE $100,000 HA CORRESPONDIDO AL NUMERO 38538 edsto .sem la aon nura pa ron e t-abo unoa verdadtra e nplota .E- Is e nar. ad' ...re. es as roduca orasius n iana
-_ ._d d slIp r loc o tb n v ae done se e impartrn los conos- lb muLaosn cass l a gu tos puede .: an ta .. mero e m s no ca
S-- -cmientos com-- -ementaros -a-' has.te.i--snd-n .e aclout e n laO oerac:mnn -'.rea PrLo desgracladamenle. la I 1-
P d.mientood. n $een100rios, Pa nanciacnto Ilegbao hasta el 100 o comus6n ds e Ga ctaItalhation tuacron de arbitrarmedades vi-
Pre hd an $ Ore1r0enCa ta enseonzans a s poe cn, a oneramos quo de conirato. sasc Gdel tantrato da en Cuba hasta el anal del pa-
to i... ae lueron tsuminitstra s am en estas venlas Lam oien se in- e n paarcr. rom-rii6n de sado aho. con riida censure. de
3. R 9147. 1 1 2 1, 11283. 1 14. 2 1 M. 2 1,186. 67.1. 07 m.er l em ritm2. 17? 322. .. cluyen los ecami ones y yd ese-nr'dz t e 'D bancarp v vra cu- prensaevi Al today ca ril6de
5 .. hs. 1 7812 lone s c mu hlculos motor adnos de usa oh1 bl i.e 2.rl t !8d pa co- dlvul acn nroyeci t da apor el
S 177. M05. I781. 5860. I4,k. 1 6. 15. 3. 68. 267 11373 3i 74i6. Deegad n d a Ohcna de Foa- ado en odumr o negoclto. M a'r G nt s Aa se- e- Gdig Dac Dorsaetas Zpaora
2I 0 2 0817. 2004. 7 42t 992. 12.7. i 1735 5. 166.1. i 24 7. 2 264. 2 081.. 3075. 3274-. 35129 37557. menta Mant.mo. a e a i t s te .i .. .t 'eros nob o Sta (ll santla dc a t oe- Colemo Med aco aOonastO Ahora
=15n.o t . ars. n 1ua e acta de Ins exnesvos sobrepre- o oranismo maximo des
23 3. 051, 171. 1118, 12597. 03, 14. 683 2 2t82. 26S8. 2872o. .01031 32768. 51 377 clle ap aor co ilntdrese.l resultada lnhu- Yos e pre lard i d^eId lCop r air ] n 'rate oreanismo bau"io a e
276 2929 hs i. Sl36.t 981. 107 1.033t. 22005 muss i7679 toeapeu n n iud ga nten I -l r-rg i ama
270 2829 .094. 7336. SS8. 12716. ,a 4 174i. 19632 1 1 21.393. 266'23. 28743. 30832. 32838. .3 83 37687. c os e int ultaba i nhu an clsa uma, s
"MS u L E l a* M s sns Merc3n7e nldua a a o : ra al tn'a quc l e eM reemen de ab1aolutae
o 247' bll-61. 7938, 1988. 12728. i 76 0i2s 19635. 2W13. 26776. 2870. 30005, 32062 .136223. 317729. Sabre Is Marina Mercante o n a a Lodas Imuos. na cantldad presh ada G al tc -al as c e d au hl en de absolutsl
337 2361 117. 74 t. 121278:1. 0"176 1762 1 6 26. 2l t. 268966. 28114 30913 3287 2 35283 37731. Con occasion de la vista que Tomando omo base unatabl, an t H emocraca y bertad oue h
44 2883. 2219. 791 : 1282M 5 177.O. 19778. 2l280. 1222. MW..0 3n. hclcan el vieones ultimo las cuai9uicra dr las-outliltadna per I c mpnln a r I8..n..orn aplr n eu o s r la s i ortad o o
53 "' 0011229 2n1e 0e| Ba2e'ro1 Cl.o merscal ucr de E axpcendedo s dp fi d od r be Inr dr dl "1 5 dlsfrutamos, con sus vroyecco-
47;0 .28 I 52 7979 2 284. 0 i;7 62i?" 17 7 1 2481. 281192., 3092. 1 .- 35416. 37755.l autorndades del puerto. y demas las compadiuas de fmanciamiento .o cbrar sem tl ne Ir 35- is l oe adccentamiento v lucha
2 17 2. 4931 0 31. 723 28989 30976 9.. 81 organ0mo 2s, 3pr eso 3ne, 37 3 ogamsnuoss proesonale.s e sulo vy camrines, ,calculan- p ce i contra las male s costumbres
327 M 3 1 02. M22 2 1 78-19. ,_ a "Ill ii -:2 28996 -,5d vapor do o c 2ue costab89 antes comprar 1892 22106. trot tno, (.o to aouldt IanPulesaren tumbret cc
S .09 0 E031 music 1 .0" Ison t-S ..... o^ -' 44 0,2 57;071 30979 r :ir 35. i7t8 3 h7 '915. obreros .os e se ao iinra i e

311P. 521 28 20U 05Y 29 3 0 1 4 | ^ : ps' de^ nmr
746 .10 9 49An5 0 i .. 2 A' A24060. 2 E7070".-,1, T EA30984. -Ist3"..L, M cua Las Vilas,. construldAra n Darn veaLculIno ubca lassona-Os IOIrnrg uso x.nludad O ii t0 .n0:78a t...merruv arp.edm.enls nt
307 8073 10332 I I2 186 7037 s 1 281 s 122 8 5.. 3 i 5 Inglaterra para nuetr Marina g hora. dena do i regula- O.a
Mercante el senor Blnelo Rlcard 1- 121.. e P01ara la c-0 a ct o a d %saieu de ;u
!1 3115 t; 9 82077, 00 0 2 05 iti'9. i a b1 31 2002 211. 271 7 .29,31017. 33174 35371 .00 Menrate. tsedo ds elan A dmn R eaIrdr r o"e s G sc' a a. naen P34.,, c cotIa.. a... is. Io a i tt ,aon t en o aleod de i pe-o
93120. f1. 939765u1d l "e0e1. 21, 2I n 2711 20227 ,31023 332 5720 38105. noeprescoisemon Ge ic A r.G7h ttan r-l.ne5n nptu bin rt e e nests o me-
313gnU.991,ta 0 121294 i01 27i293S7 u l41' c19ti 3 Radu1ilegraf as. de la u9al70 c 0antidrl2 9na4 i iIle.n:
musA ils 71 702 3u2 3341047 o 300 Rdot ae l a a. Ga IaMa tuna Ga- in o d e le cic nadl Ca e aNol iddiac MacioN -
117 3 17 oi" 0 7, 8 ... 1 9 i 206 167 o 225121 2.17 29.3i7 3910l7 ..t21 90 .1 310, pronunc6 Lemotlvas leases en re- n l a ol a l-o
S..5, 07.1321,33 7 1 :11 5 2 1 9 21-., "1, "25 718 0.io 29379 10-A1 :1337 3 48i 38148. iacon con Is recepcton dei men- Precl n-i2 is4 4 30 36 S r da G icida ns o damGt.
0 22 3 2 1 02. S27211 iS 15 31012 31 0- M conadso blu so oue s a, ez re- Aplad leMes eMoses .ses 31[ one iese tiel Rdaa an oolrcGa
836 10572. 1 : i .o I8I 2112210 ; -" 211,- 27219 | '. __- __' ,18 :03 3 b:ieruS Rcvnlucionarto el reconn-
030 7" 7 17 0;" 0t. 3 2i 1 2. -- 2s- s 8 s ulla s er c primer aporte del - rmcn of)l a del Corsejo de
23.6R' 600i c ..1-------It 2a9 31i53 33102 35975) :30206 .1ilerrn Revolucnonarmo pats 0 0 m5 Ceoc
9lt 02j 16112 0160 E0I 20405, I P. r V .mnaMed,.^ .9 -- li Alimeoan a,, s-
,,, .: ,, t,, i, 1! !i,,M 6164 .s. -20 .:-,-o. S-.,. 3 3 ;1 1 .27 .. o o .. ..... ... .) A .e ., ,
130 I 0 26 133 6130 3 16 3.M a, 2O "el desarrolloa Ge nucstra marina Aanie, 972 4509 30701 3' '1 2m ru se crdedp cI r el Coler
3. 0 020 nts 1 3. 13 I; li 20l3 22 "2 37.! 27301 20497 1.0 33 12 301 7. 1 Im r caie. Ahora An17 540A 202 21i :1la7 2nQ9d
i' 34. 6240 p47 m. 534 7 102' 18. 104I 2 7 R.25O ?27472. 273. 38 3131 3-773. sit -r1e.0J` F imentc de Caes e n MN dico
100 3140 2. 1 131 1 05 0.. 2.82 2!30R al2; 3n 07 El sefior Blnelo RIcar d esa- 9, ", constanci Gde Fu
14Q !56 09 162U... f. s a v* an re a- -,e-- reconocim-en-o al Colegic ar-
115 3408 427. 857. I76 1093." 1270- 2i215, 1,, 'if 22I 3- 32172 iI. 2055 3137tres 0 I1 n o aspects tales en rela- M aerreo an m enta i C leou o Flar
4 1 ;. l2 (0. 2 3-H 7 3 3 7 1 t R 2. c l. n a e s e oo rm s a b e r q ue 7 5 0 0 7 n l ia c u leu i o p ar s o yol a b o ra i 6n a
1217. i., 3 1 :"go o4 1 ic 1. 352.12 6290 1 l. 2 2 S .sa2.'. .2 22 5 ,7 3 1. 2I959 317 32 19. .6 1 n. el buque Las Villas L a el Gublerl dent cacm6 n en e sta lucha a a.
1-72'U 2!7 4 3150 1 7 1112. 327' 162 :. 1.4 2n .'1922200: ;8 -6. 21,0. 2 7 .04. 3S," 1- 37 630 5 de Ge isB Revolucln h Mm o at na oieho ". nrt 0 0 0 0 414 4 43 i 309 .t G de anl t e a cueblo par
1i,. 360fi 0512 71 17.3 1131 73, 10410. If1 7 aI098 20]| 3. 2 91.o .1,9 641 0 384 A194 3376A .122i ; 30479. p ili o r ti. "' p n sr. .... G sta h4 D t ferenca'o 524I 4 4 74 3 0 S Ia Ya G nanleIcase s
1:1 KM e It:. 122 IK l ; 3.678 21-22 2760 30i9 r3s5o. I 3d nal bhrigDn- mf a01 07603 ou
1302 460. 47. i l I "11373 13814. 1M1628 1IR.92 2.05t7 "1960 2568 2764t 30067B 3c '3' a 35299, 3895. uca d a Pat enpan r ntao ia- la aan 21 12 19836 2 1096 24 n 10 271 08
S. 312 67 91 12 3 116 6 5 20 2 711. 266 B. 328 1. s 1339 3.I. 3002. I on es s a por en t .. m r
145 ,5 7767. 198" II.01 13091 163179 91 4 201210 fles. s0 2; 63.9 2763,7 3 7 .37 7 T3. 36397 38990. irl t pu la onsa que en todas los i0 -ooinol
37.151019 301 17709. T9 115.34 f3800. i619. 1052 8w,'23,e 73011 25750. 2116 2 See, buqUc S or e e tuPO G nde l- too n.a.04 50 4
1717 731 61", I c150A,.ct o. .. ..60o. 2815c202..... .. 106760270A20015"22020 25700 2 750 .9 3 63 7 dc Las Vilala oIt e o- 0933an e44.
204011 1 9605 007 1 15 ; 3 0 166,4 1t.22 2u510t 2 31 0 2301 31- 278-2. 79 130. 36172. l29s01n : goale orin6o d7 sia1 .u- raa a pu-a'- 1307 30044 22033 49 30600 DEL SEUR S I CE LO

1 4.2311010 1dlG,. 47 4 9 1171 501-4 2007 2 7112 20. 3012 5 ,30 7 30101 o e reoim o q l 4atimepi aC -L 74 di 000774 04
40 681. 91002 3I 9130.0 .n,..I ] -.> o u En 3a 11ue302r 1 Le aro ubanapo TRPB LICA DORES UCAERAOS
240 1 410 02 012 ll8 I070. 16 19700 200 25 1 ,2 281.i 3190i9 30 i7 30747 20232.. el mats rapido c a eno Ru Ma- Ants2a40 04s90 000 sn 07 4A a l
21 1 a. oI t 1421* 1070 18015 180 7 3 2: 536 2500 1S sO 0150 M 209l.'9 38U779 ,3 l:14.1 i r a Moercenie, qe a l a n en prcaD baora 0 0 2 u a 1a07 001' p24S.A LA
68:12 9073 ,,- 0. -gp ..... ** tr,:-ba- ..... t 'To..... de ...... '7,982.n3i728.a,
21.41 41.3-I ~7431. 1. 11713 III. 11010 1 1 7 102 0 27291, 23 975 28030. 3 87 3go p ca itor o a rcl e Ge lit aS pats'- 140 7 6 ri030 A unci
71 70 -1 421 707, 0 9r,73 i1 12 18, 1 0q7 23310. .'si 280 I 30183 -11 94 l00 9; 1. cobnoh s, duds Ia Gi sreoidd I -dP 1z4184 ua43z 4 Subaia.
_1 I 406. 1 1170 H0. 11419 0107 10870 21 l 2337 a 2S< 2 28012 2027. 3917 2050 ai u2laia di e qode ella sc Ge m- a,8. 's Ge Ia Lb o e J1 s
22,0 473. 7139 4:32 019 14270 t q "l 0o1100 23120 o. 17, 2 30219 d 60911 300 r In.al s a" ..alr01 77236. R 161 11 0 C r nA 1 lasm.o tun0es6t
1102 1455 10 2. 3523. O1 201 3014 3 3220. 1. 10 an, u a la ezr3o- a i e oSa a ia
222i 11 l O,17o e10ea.12 l l 31tfl l' .,3. 3-1, 2 n0.19VO ren.padoli a ahotpnnol a 74609 10t34a30de0 4024nl 6087 piina3 (12 inte7s G J Gegl97
213 3- 7 0:1 0RIF. 11007. 11 42.8 110, 8I. 1- 2130'32 3740 40721 I297 t 30330. 2 .'t4301 I. 306.. 5. a retennidn Ge dhymna5 p exier- fluatPlls412 23 41370 1147 ?7 1 502 14
; 11000 140 1 1 0? 17 2702040-2_100338_01_0_mipserioadoteGesemn-o-
2027 4N.3t 703 0500 11072 I 2 1 109. 10062 2 3112 13000.. 0O.2. 30220. 313 12.316. -- 7 .S er c let i etsl c a San Carpn es flague.en enp egta
-170 4c01o 702 7.9,I 11 7 i, .1006 184.1572 R 189'6000 221.0I 70 32370. 2 I3. 3701. 30699 tibt.,epore qua son ueho naad Pronotu os3enapsieg,- $1.o50.00
i-.i It m 1911- 17 202. 2de3 3052 1 79 -i 37 i40. 3087. t anto e ta guemra p]al en In Antes 174 1 50923 1020d I7 30,100 00i0os i raesutnmal
ht 4- 50318 1 9 ; 7tm12 0 07.2 1 7.01 1910 9 21072 1 0t 5.28143 3.13t,1 372t.239P.. pat pane quo Cubs pueds fo-1 DAhoro u 14414 1553 1337 107 714 I ossglaens3p cm.cerJues Go ta
2 4 112 150 0100. 13072 217,32 17s4sc 101 6 218 23091 21 3101. 32210. 31012 s 79al7.Met4tt an otiGe de noino-- 2 62;iculo6 1059-a 9,rael Gers teu o Pdel
4 l.P12 509 01 1-2128 5117. 17003 102383 01700 3307 3 2 144- 1 31400. 1227. 31t1 a 3i.35 39922I. mentar b sidcmente so Maria1, D r t3 17

S 485 'tI39 12 179. d127. 128 117 23051 o 03 3007 1093 8 3024 3I.9 reSa pcino de ista. y c e It00 -S MoDELOS LBR S:
27.04 4089 7650 574- 1121 14.200 17153. 12361..21002. e oe3ub20472720170 0075021 7023 32.94. Ges4n5 .8o Gel Isr. h snapotado cuba nt2S9 9E c tO E ESt RIT ORIOs
2095 4932 7761. 0010 123.3 1411 171006 19395 31001 2.100 1390 20494 36120 .122j84 3733 9 00016. hub nsut aidas pare mse nr 29n4003 9367 133744 9 1 41t 63 03 19 Fi PECAO D E ESanITARIO:s
1 V17'S ELE94RICOS VAR7Oa Yl RO-59 .93 7 L g2.50, et ra -- d
2109 4.91 771 7 00, 1 12390 14097 I27 79P12 21010 19145 397 00200 3 0772 321 350 4 27300 3991. ahirttas nan rl an neces a Dierenca 1527 13 1432 144 70 E RI VO Y -
Ia misms, para el ebasteumlen- H. c pagan 10314 20484 33oa 4338 4 s713 PsiAg uien Oromoi oes y

P2ssidaata1 a3.. iE.6. Pa.3. 5.6'3, Jab Ga ssealla delb IIntitster En Is gUrtra el marina tubs- G rmnrca alv un3o antes de lo inn- Carn.o Ge La labasa par rep ute- tro, podrasn obtenores on ci De-
441819 4. As22 v2i Ada, s.1 -9 ptl 6. 4 10 = l 1 ) .I i .3.M8 722 39 822 sports r udus p en a paz somursan 34. shots denpu3 s Ge Ia Gas hirmas Go contadoro s pobh- paramento de Ainarcin do It
2a4-ns e 4 l. M.e105..9ds0ta112ISL 06a 1a.093.i n oi an o ster 1 3 1Dro s 5Ca d
IMa9s7.9 "- 35. I -% 1.0rruacde pns a eoa Is t ncd lte5t196, tr lo e abla n, At de:y dues-
06 4 in..I. add, ....15.m, -9 : a17 14, ;-,1 390 7d por ciento ade i cars a do expur- i ."S "
5.. 9. Aa, flsai6.a79 t aai'a..- 8 5 aeid n en ardorst cbanos. rLas tarnItceren 'on-LadHoe bsi26 a ar Gear9 La HaaVt G o G 1
SON "I 19. al t 12327. 007 17.1 1=2 I &p. el 53W110 1 306117.... 63omer 3299,r9t9 tLot 'adlotes Lure Fernaodet Pmez Dapte9 4 1 2ra mnen Caina- be. Co4et0er AIve.roa GaStrttlSn,
I TI BUN.A L.t..9.. dl$ itaUt e es-al Ed.TaESORTEDsOR ." '- ,, 1A -ABND O En Ia oteoane Ge ap'ee hanta tsarmment. Daniel Landae ra. Or- gliay. p t ei cantador pilmhco nresideate Camisuion Subscta.
.a.e.dI, s i Re 28 o. Mll. 4 1559 5dI 4- 4,.010 -.. -E- lll la 15% = lcn 5 otrocm Ltlts dGen solamenite nba ariubat-I lndo rodriueot v Anatleto ars-C Guametao A sHvbanra- Hernrpdet o Dr,. Dora Rlte s ZIaneorD,
Spm o a m. tion 1 viroo it. Note. 1.2,- -.a't40%=a. 0.,nh'.7 .6 Goeaporvapo Caribe Ge la Wars titmec 0 in3iaron et; Msinisteinia Ge s n n memo.nadum aflad Seir eta rtCod main do1a
it.e a-- e5 o,, .o, ...1i.-ono.i'm As0.as0 15 4o= 0Pnn. Sat.ao = nnGarcia Line rtotede ite Ge Ea s- C on a-Yn noa cor Ilesa ll nedoin rFenandeg. "so anatl an
.M .P- -timore. SoIreporiIatadlia Gatel.'n"00000000000000000
vadpr cLlbano Bahia do Huevt- at minisiro docir Hau.l Ce peno ademnL distmntas anlaracinnes s LaOOOOOOOOO-I OIOde OMa o
tat 'Baan2las Ge on memorandum bg ci aegonmo do sa coare a no _Brie
I PMmp .. esporsdns 1 M r a...I...ca p fiandosLa piueba d. tenios pe ns ..i s deci c amda roop era tinr' nuatarin aAv z srlCCSC
SI 6,O a 5o.-a iato iciPoain c'-.s.t-. ,...,- Ioe yue.t aAis do ta Ornt Fiats-Biccnca pro-d a "n
ced1-te5Go=New Orlean1 e.ol en e1 negatlo Ge Is tarote relh- dc is Unan a squellas ine tdosi' -I DIARio irdr a s1se1m a
bqvceapnqu e TnBthia s pdyto-I zads poc encaert do is tiUmnCpeosaleisia quo nedondon en ssos0000000000 UE L I0 N0

1 Gdeste d e Beeachaquero. Comercisi Go Expendedorest de 'ficio del pmiblico consumidor 1 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO



I LA FEU INVITA AL PUEBLO DE CUBA A LA UNIVERSIDAiDT'L




r


^ t Jli n J iLuaUU klauuucr. M. '%1A- J3 1`2-dt


DE LA MERIENDA otrecida a Martha Sanches Illi, es la presefite foto, en la que apa-
rece la festejada con Martha Gago,-Margarlta Palacio Bernaza, Mechela Macin, de Franchi,
Xlomara Fernindez, Miriam Machado y Mirtha Cerice de Surls. (Foto DM: Karrefio).

Recibi6 un homenaje en el

Miramar Martha Sdnchez Hi

Muy concurrida y animada. I Dorita Trelles de Toyos,. Elvi-.
A -xesult ia a merienda ofre- ra Ripoll de Vidal, Hilda Mux6o d r
cida en la tarde de ayer, a la de Rodriguez, Olga Mux6 de
bella y encantadora sehorita Garcia, Ana Calder6n de Mux6,
Martha Sanchez Ilia, con motive Blanca G. de Calder6n. Elvira
de su enlace con el Joven m6dico Ruga de Mendndorff, Maria An-
doctor Ernesto N. Prieto Artola, tonia Sanchez Longa, Gladys L6-
alifrez de fragata de tuestra pez de Levy. Emilita Planas de
Marina de Guerra Revoluciona- Astorga. Thelma Rodriguez de
na, concertado para el sabado L6pez Echarry, Ileana Rodriguez
veinte del pr6ximo mes de ju-'Miliain de Pelaez.
nio, a las site de la noche. en Cary Junco de Echevarri.
el Santuarlo de San Antonio de Aida FernAndez Hermo de Be.
Padua- I lauzaran. .
Este simpitico homenaje, que Rita Fernandez de Goderich,
le brind6 el grupo numeroso de Hilda de Cardenas de Jimdnez,
sus' amigas. tuvo lugar en los sa- Conchita Calvo de Suris, Mimi'
ones del Miramar Yacht Club, Suris. Olguita Madan de G6mczn
la prestigiosa sociedad de los ca- Treto. Mercedes Lima de Agut-'
leteros. .Jar, Gladys Sanchez de Vazquez, I
La seciorita Sanchez IliA, que Cuca Estupfian viuda de SAn-
se vela muy halagada, comple- chez. Maria Luisa Trujillo de
taba su elegant traje de tarde Sanchez. Dania Poldo de L6pez
con un fino corsage de orqul- Sanchez, Ena Llaguno de Ldpez
deas blancas. avalorado con la 'Sachez.
etiqueta de "La Dalia". el favo.' Olga Moya de SAnchez Merino.
rito eddn del Vedado y que lie-1 Delia Bertot de Diaz. Margot
go hasta ella como delicado ob- Fraga de SAnchez Pessino. Pau.
sequio de su prometildo. lina Sinchez de L6pez. Blanca
Seguidamente damos cuenta de Diaz de Guzman. Sonia Gutid-
la concurrencia: Irrez de FernAndez y Carmen,
Imnciamos la relaci6n con las'Ojeda.
organizadoras del acto. las j6ve.- Y este grupo de seforitas:
nes seioras Mechela Macia de Silvia Dou Canales. Amelia'
Franchi, Mirtha Cerice de Suris. Artola Pedroso, Martha Costales.
Mercy Artola de Rodriguez Diaz.'Margarita Echarri. Finita Valle.
Martha Mux6. Bertha Verdds de Gloria Pellereano. Eva Salcines.
Sanchez, Tania Escoto de Do. Susana Pou. Lilliam Ferro, Del-
minguez, Maria Antonia L6pez ma R. Soler, Nany Belga. Adelita
Sanchez de Losano, Bertha Vidal Gonzalez. Magaly Lujan. Lucre-
de Pdrez, Hortensia Hernandez cia lluas. Daisy Pelegrin. Carmen
de, Vclarco, Gladys Lnynaz del L6pez, Miriam Zay. Sonia, Ma.- /
Castilln de Arango y Nturka Al- galy y Dania del Prado. Cuca \
fonso Rosell6 de Muiioz y las se.'Alfonso. Orahna G6mez. Magda
finritas Bertha Dovharzabal. Balgarella. Magda Fara, Maria
Martha Bonachea., Mirtha Prieto, Antona IbAflez.
Rosa Maria Prieto. Martha Gago. Maria Dolores Sanch~z Pes-
Elena Lay, Miriam Machado, sino.
Margarita Palaclo y Xiomara Hortensia Mux6. '
Fernandez Morts. Graciella Urzaiz. Mini L6pez
Entre las seoioras, ademas. las Lima. Esther Lilia Chinea. Bego.
macrres de los contrayentes. Ma. ia Bilbattia, Chelo Romeu. Mar-
rins Ilia de SAnchez y Alicia Ar- garita Diaz. Carmita Flores. Car-
tola de Herrera, tan gentiles las melina D'Mier. Olga Fernandez,'\\
dos. Olga Carlaya, Carmen Teresa
Emelina Pedroso de Artola, Retureta, Carmen Teresa Cor-
Paulina Alsmna viuda de Grau. nejo, Silvina Rodriguez
Delia Gonzalez. Aida Sinchez de Enriqueta Martinez Fonts. ..
Quintanal, Zullta Pina, Susana Elisita Figarola.
Rocha de Escoto, Amalia Maris- Alicia Herrera Polio, Mercv
tany de Rodriguez Baz. Teresa Franco. Conchita Fresno. Martha
Lozano de Pifi6n. Raquel Alman. Rosado, Ibis Ortega. Iihrmina
7a. Rosario Quevedo de Galmdo,,Llaneras. Nenita Villarifio. Isabel
Isa Vicent de Galindo, Nena y Gina Miniet. Nany y Luisita,
Larin de L6pez Sanche. l.ay. Esther Somcillan. Conchita
Beba O'Farrill de Martinez Costa, Edith Baez. Anita Avella
Fonts. y Ruth Gonzalc/.
Alicia Faes de Battle, Merce- Alicita Arnauto Machado.
des Qucvedo viuda de Guimir.' Teresita Figueroa
Carola Ornia de Valle. Raquel Amogta Suarez. Rosy Santos
C6rdova de Escarpa, Enriqueta 'Jimnez, Estela VazjueTr. Mar-
Langwith viuda de O'Farrill, tha Casuso. Mercy Pere/. Mar-
Maria E. Herrera de Rego. Mar- got Salazar. Paquita Garcia. Mar-
garita Fresno de Iparraguirre, tha Gonzalez. Margarita Zavas,
Norma Rodriguez de Martinez Bertha Pkre7 del Camino. Fia-
Farifias. via Rosell. Carmen Marth. Mi- Tombiin en piel blas
Elsie Doval de Guara. riam Balf,. Olga Duskiewies y con taoc6n de suelo y
Chiqui Palmieri. Lolita Sanchez. rr f

Festival Handel Tonotas, 5 S as 8

El genio sariado y fm-undo Agostini v Emilio Llinms v de 80 at 12
de Handel. esta en ese momen- la pianista Georgina Losa: el ter-
to maravillando al mundo en- cero constaia de las sets Sona- 4 122/
tern, pucs este anlo se conme- tas para siolin y clave, que in-
mora el Vicentenario de su muer- terpretara tambien A2ostint. ,n-
to. Casi todos los conjuntos mu- laborando esta vez con el. a[
scales de importancia estan en clavicembalo, Lilv Hernandez
una forms o en otra. rindndiendo'Astain La orquesta esta coim-
homenaje al ilustre compositor. puesta por destacados inmstri-
El Institute Nacional de Cul-Imentsltas, con gran experienria
tura, bajo la rectoria de la dnc-len la interpretaci6n de la iusica
tora Vicentina Antufia de Ca- de camara: actuarAn de solistas.'
rnne, no ha querido que Cuba los violinistas Jesus Gctan y Car-
se quedara sin celebrar, en esta men Born y el violoncelista Ro-
ocasi6n el talent del insigne ger Dugad.
sai6n. y ha hecho suyo un Fes- Las techas de los conciertos
tival provectado por ia "Socle- son: Lunes 25. midrcoles 27. vier-
dad de Musica de CAmara de nes 29 de mayo y lunes I de -
Cuba". cuyo desarrollo ha pla- Junio; la hora las nueve de oa 1
neado con sumo cuidado el di- noche. So presentarin en el/ -'
record artistic de la misma: Car- Anitieatro del I. N. C. en el Pa-/. '
los E. Agostint. lacio de Bellas Aries; la en-
Dicho Festival Handel, cons- trada valdrA $0.25.
tara de cuatro concertos; el pri- Este Festival Handel otree
mero y el tiltimo serin de or. una magnifica ocasl6n a los
quest a, cuerdas bajo la iI- amantes de la misica para de-
recci6n del maestro Roberto leitarse con Ia musica de ia-
Sanchez-Ferrer; el segundo seri mara del gran compositor cuyo
de Trios Sonatas y estara a car- bicentenario se conmemora mun-
go do los violinistas: Carlos E. dialmente.





01-' -g p I,

SRImMOS ciim n PIIOSA NTRO


Cr6nica Habanera


PriuSa 13-A


Sc s -Cerzamos esta parte de la tran. Istejarin el trilgsimo.pri-
Aniversarios nup lerelaco6n con los matrimon.io. mer aniver.... o.
Eduardo CaamaAo Blanco y Mer. -El doctor Armando Rodri-

trimoniot que hoy, domingo. nesto R. Carcas Y Terlna PecfNoval CasMeco y manila cup al d, y I c erap an bl Maria


plen treinta y sets afigs de case- plen trece altos: Bodas de En- A continuaci6n saludamol a coas conyugales
dos. p aj c otrox matrnila nio ue maian, A X ic o gra, avera i, do tu
-Al vigksimonoveno anlverha- -Doce aftos de casados --Bto- une. celebtaiiin Iui anivei- odas de A!jt'..:n;o -e.ntitret
rio de i venturoso enlace -Bo. decade Seda- cumplen el doctlo !iio nupciales afCi das de Estafit- arriban el aml- Enrique Corona y su encanta- -El selhor Luli Aragin Dul/- I J iJ b-,ot Pedro Villalrlb-n y o ro
go y companero del DIARIO dora esposa Yolanda Rodrigu.-z dea y o geinul esposa Concp |gnt]l mtiere-antle etiipa Mary -f-etelarn d.icroovero
Orestes Masdcu Faritias y su MoreJ6n y el senor Frfncisleo e6n Unanue Rormejo arrioiar rAva ar, vrcar ul notad 'yugil
gentil eaposa Margarita Valdes Sobrino y au lnteresante" eapoioa al .trigesuno cuarto tanversailo _-E que-rid cort.psis.r d. i* ;-Bodaa de OpQl'r- lOl amnpit.-
Suaret. Gloia Atudillo. de dichas conyugatite t ca,. lnoioa,' Rfiver., y .u ibe-
-El senior Constantino Torre. i -Al octavo aniv-iisaro -Bo-B -.d ser Joaquln Ballleste y lia int-rterat s ep',t.. Ada '- Y VEAIE EL FINAl. DE iETA
conocIdo publlcirano y comneI. dau de Bronce- llegan el doctor u aable eoDoto Maitha Ber iavIlla. -uaiip neit,, ans .OTA L.A PA-AINA >t-A)
ciante de esta capital y su geni-Jobe A. Palomeque Larirea y thaA!LA
til esposa Amdrica Fumero, arri. I espoba. tan bonita, Elena Martl-
ban en esta fecha al vigiLsimi- nez Pedro Barrucco
sexto aniversario de su feliz en- -Los simpticos e Ep soa n-.
lace -Bodas de SAndalo- iIque Benet Garcia y Luly Tria ,
Oelntitrds altos de uni6n conyu. o"lpantro dr,- esta asa Osca, oua w
La aVictorerobelle sposa Martha Fernnardz
--El doctor Rend G6mez Cor. ceberanel sexto anwveA o
Cruz Planas, cumplen veintc -El joven ingeniern WlIbu,
aieos de casados: Bodas de Pot- Andrews Demas y Mary Theye y
celana. Romero, cumplen tres anos de
En tan grata ocasi6n los es. casados -Bodas de Cuer-
posos G6mez Cort6s-Cruz Pla- -Tres matrimonies: el inge- Elpeantisintos models de teltir. En piel blanra,
t nas bendeciran una irrne.en de niero Carlos R. Jones Garcia y
la Virgen de Lourdes. en una Angela Fernandez de Bulnes So- 1 bee. grs, negru o benedictini. Tambien en
I gruta de su residencia. tolongo. CP Roberto Mfiagornri
i -El doctor Antonio Mole6n y Miguelina Touzard de los Re- rharol. Tacones de aluminio,
Pdrez y su esposa Irma Pina To- yes y Jorge Silveira Monies de -
Irres, lan bonita, festejan sus o- Oca y Daisy Soolongo Garcia. rn dos alOS Y meian .
ids de Marfil; catorce alos de cumplen dos ayos de casados: garanzudos: altos y median.
casados. Bodas de Algod6n ; h AA
Asnchos: AA.B





cfue 6U6 MI' ISSIC1





_-4

1<> ~4e4 .


Peleterin: 410. PIi -


Aceptamos Cridilos 'do Cooperativas


Oaiiano y Son Rafael

TeIL 8.4935


m


MYARTOIA Fl T A IAfINA.onsiif.e 17 aep Mav dee 19599






wifl 144A z caruonnpr.r.o-~ur so -


** Fo4I o
ht*Pre ,*M eF!I ei FOXA aohwm-,k O a d0.til
*INOY 'TE
6V SOLAMENTE m 39I,, I.
R 0 D I AMERICA STA. CATALINA** *m* ,,
. MENSAJEROS DE LA MUERTE...' -' --- -
* iUn hacha india que surca las tinieblas deIs la noche! 94 "ZpNOV/0 fODE
Flechas envenenadas que silban par el espacio!
SHombres salvales que acechan entire la hierba! llino omno e un uano
efJa1ET Lino domingo lie "Cuantoas Cuhianos"'.
S M present en METROOLOR No deje de ver este original especticulo de
Luis Carbonell. Huy 4:30 y 9:30. ARLEQUIN
-1" --El dia 20 de mayo es el ul- turla Ignacio Cervantes y Ma-
z'l I -^' timed dia de este original y en- rin Vajuna. La formidable vozi
BET IrH lUDenido espectlaculo queo ha me- do Luis Carbonell se une alo .
Sccido de los critics y del pu- Iluz, a los sonidos, a la mrobica.
Sblco los mejores y ms rotundos y a s co s y a oor ormando el con-
D E1 F *" elogos. "Cuentos cubanos" ha Junto spectacular mis sorpren-
1*"* -.oaRNE -- sido conslderado el especti.culo; dente. iCada parole de "Cuentos
S KEITH BUDDY ms imagi native y hello del afio cuba.nos s una expe renc ia n-
-KEITH BUDDY d m In d espectdculo nco, neta- olvidabel iEn "Cuentos cuba-
..** AflCQUE TOUNE |.o-' menie cubanol ntos encuentran satislaccyd n to-
N* -i--i. R* .-Hoys ei el itimo domingo dos, los nios y .los mayor s
.Le*.co| 1*-J vir -de "Cuentos cubanos"!. Apreu- iEs e epectaculo mnis orlmal
** f slhtflII.T MRroese. no ao io pierds. Liame ao- del aho
DOora mismo al 30-4675 y&132-6290 --Hoy es el iltlo -n domingo
DON BU IICa ly hags Psu reervaclones par' de "Cuentoa cubIanos" porque
...b...^ x. D mS0 ** hoy o pars cualqulera de laseslo durari heats tl 20 do Mayo.
GERAILD DRAYSO ADAMS 'unciones de a proxima smus.- Liev a todos los suyossTa ver
** D AOu ADAMS nd JnA, cIncli do R ndn GIuncion Cese- "Cuentos cubalno", no se plerda
*K cl0i l do noanaa lunt dedlcoda este ospcticulo dinico. So lo re-
JACQUES TOURNEUR l--on boniflcaeS6n en Is entrada comendamos Buy de versa.
0* O50 ADRIAN SAMISH t loa I. setudiantes. .. .. .. .. -Elpr'ximodia 28Oes el espe-
SAMISHm E -"Cuentos cubanos" ha sido rado estreno mundial de "El
^.^^^e. U.. _3.4 oescrito POr cinco autores famo- hombre inmaculado". Ese dia
-- sos Luss Amado Blanco. Lydiasera dedlcado -en premiere de
i3,111 V. 1l.. 1 i Cabreru. a hlix P a Rodrig ur gala- exclusivamente a las Au-
.3 .!Armando Leyva e Hilda Pcrera torldades del Gobierno Revolu-
ISolo. secundados por la music clonarlo y a los Crlticos Teatra-
de Amadeo Roldan, Garcia Ca- les. "El hombre inmaculado" se-
ra. el mas important estreno del'
Aio de la Libertad. "El hombre
i- mmaculado" es el primer pro-I
:rI-Bl -- y c ducto lteatral surgido de la eta-
C'5F' pa mads dramatica de esta triun-
4MAANAU r faole Revolucirn. Un product
Moc ..-... cubano que se disputan los pro-
Sductores de Hollywood v Mexi-
ES LA L IUCONQUISTABlI S Xj IL o para levarlo alcie .A laSa-
l IN A || iIWfV~SlUtlf v la Arlequin cable el honor do su
A Ms, .. ,) 4 estreno mundial
HISTORIA .Y El sabado 30 serA el estreno
AMHISTORIA ,i`f con aquilla ablera a to-

PENETRANTE I *o I c e.
-Alejandro Lugo. Fedora Cap-
DELAS_ ''i devila, Xonia Benguria. Horten-
DE AS .sia Guzman. Federico Pidero. Jr
IS Isabel Martinez Casado, Marta
AEMOCIONES Labatud y Pedro Piliero bajo la
STA. direcei6n de Ruben Vig6n son
INTIMAS nos factores de triunfo de este
\ -,/.-Aportentoso drama del formida-
... rrI INA ,- Ible autor Ram6n Ferreira.


jTEATIOS j
EL TEATRO GUSTA
SMAI PoROaUS '
I$ UNa ESPECIACULO'I
vivo F
S ARLEQUIN F
9 LUIS CARBONELL ;F
,A cuENrosCUBANosr
HUBERT de BLANCIC Y'
U D-1.9. 9.30 II IFl
UMarnid. Dasslas4:30,
vj ULTIMAS $[MAMA&
FA -)MUJERES" '
] PROMETEO

OMNIBUS'"
t I TM SMu uAuu


Teatlro.EspectheuOs


Afio CXXVTI


HOY TANDAS ESPECIALES ..
Desd Ie as 10 de Ila mahina
a 6:30 de Ia larde
Festival de *. *
CARTONESV "
Todos en Colores -
y el episodio No. 10 de '
* "VUELVE EL HOMBRE MURCIELAGO"
Adfmi t oxhibe TODA IA VIDA (Dno-
rumental, FO)RTALf.ZA FLOTANTF (Ln
Technfrolor v (inemascopel SIESTA RAL t
i Karlon tolre- i LA .TLIMA y MAI ,
(CO.MPETA INFORMACSION GRAFI(A 'A
NATIONAL y M )NDIAL Alualldad Ei-
ipanola Francesa. W
EXTRA ULTIMOS DIAS EXTRA
Fidel Castro en Suranlerica
Reporlaoe Especial do Manolo Alonso

HOY ESTRENVt
'Ja. 'jnoo- h~i~


S ,esposo _ _1_

negaba-.. ******** 3


SIMMONS MAT4A1A PRE ESTRENO EN AMERICA LATINA

Sb TORMENTCO 110 A L0 Ad LOSO
SbD E ..........*aa
i-fM 6 IO..h .. .k.p.. = =boadvI0 a a 05 000
Him, Fan 1-h-11 *e. m .1k,-FLRA FANA UNC K0,A NO



Uncmnelo, -audo, Puedon comprenderlsS_ ,. i-. ** ** -NEM
tr poe los ol.1.o, nLA DISCUTIRAN i 00'-.--~
t, HERLIHY RFEMING 1IMBAL1 p LEROY I DE-.DE**LANIAPAM.
tr 9 PRoMMnA PAnAL 21 OSES I 6RU ESTR1ENO EXCLUSIVE' .

HrE NPO T RA) E S IiWiRNER BROS. AA.W1A

CINE)i T) RAIO CNE -"THE NAKED MAJA" en TECHNICOLOR
CI~fj Y12 11RAIO INECiRMEN SFAX1LL:k 0
APOLO CITY HALL EN fL PAPEL DE ANDREA IJUN7O0A

-I ~JORGE II~7RTj.j

FRAMCOA


TNEN TRES


iFuria do Pasiones %*
(Wild lsathe Wind)- E

CINEZ21Y 11" LA MIJOR~
IflItl~1 RADIO CIM1. PELICULA :1 '* 0 EL SOL LES OUEMAIA LA PIMEL
IVYbALL DILA110 YLOS DESCOS DE VE14GANZA EL. CORAZO
1L POEMA EPICO DE LA SIEGAI
zsmuo CITYHALL DEL AO MRL 0 LA MEJOR' PELICULA DE BARDEN!I
SbAO A R9 "O C R '*LA PRIMERA PELICULA DE -ELECCIlON- CSPAROLA. CAN
S NDISCqmTIOLIIIINTu ID EAGRE7.DRCCO.ITORTCO
Es Y TCIVOCA ISISUPERARIW0
"U AA A IR D N RRfl& mIft w s o

Sb~b Sbcoma LA DUQUESA DE ALBf
Sbr


AN~~~-- IRA~~I(~A 0[ ARADA de OMNIBUS
M'G-E com FRANCISCO DE GOYA L..A ATL EIEEOMINGO 50
*Sb MA"URIc CHEVALIERSb- *
SbLOUIS JOURDAI'm.AS*11TIH**AI
~ ~..INCENTMINNELI .*use Superpreduccd6n 1M1.6..-e EHIAA*
IT Sb N,~M.VI~NEINL HO IVEA p*1* Mnre
**HIID PAR I OES E OI ANOS"L uri dl**cc


pm sp ps ANUNCIOS hogan a todam Icas ClaEN;sos'


MiA RIO DE TA MARINA.-Donivnao, 17 de Motyo de 1959


rw --.-.17.*...*&J.l.A


" I






Cr6nica Habanera '


DIABIO DE LA MARINA.-Domingm. 17 de Mavo de 1959 "


Cr6nica Habanera


PlaF6 an itldaie urpe. Do.
- waloe *n erO. DIwtidad 4.
Idels, en 4lll<'Ieseoer.,'
tameies y predl. 9A5


Extraordinaria variedad de models
curopeos, para armonizar con las
mis avanzadas concepciones de la
decoraci6n interior. Visite
nuestro sal6n de Exhibici6n
y seleccione los modclos mas
adecuados para su.
hogar. A


idmpara do mesa con panlalla
do critol. Various colored 1 095


Neptuno 164, entire Industrio y Consulado






&a^ camilacc


tiN~, o p o


EN UN MOMENTO de la merienda fue tomada la i resent futo, en la aur. vmos a
festejada, Loly Fernandez Echezarreta con Virginia Gonzalez Cobo,. Gloria .11uitz. Au
rora Rivera, Carmhencia Vilia, Vivian Suirez y Thania FJol. (Futo DM Ka: ro,.

Fetlejada en el Casino Espa ol con u.na

merienda, Loly Ferntindez Echezarreta

Los ele :ante salones del Mn-' Tet l Pucnes de Salabort- Ofe. Raqiel La Villa T-,e.ta Lt6pe
ramar Yacht Club, fueri m (la Barrena de Loper. Rita Fe.. Lina R-n ,, !a:,a E.e,,. G
DE REGRESO DEL ALTAR mayor, una vez efectuado so co encantadoa de urna Inlmaa l and y dHe Goderieh Yolanda del da de a V.l ai. Meredri "And:
enlace, vemos en esta fato a los novios Yolanda Navarro me da IMen caldeGOnCariei. Jo re de-a Ga a Maria EIr Ca
Martin y Julio Suirez Santiago. (Foto DM: Vigos). ,IEra a ua iue si a a uecaen ut ia m en Lopez der Z alez. Ca Feb M ia len a Garca d Ma na Ve
dota. Loly Fernandez Echerz,- Diaz Castafio de Rasno Melba Larde F r.anidez Ace ede
La boda Navarro-Su re- eit S n nion, c.in. moltni. d..e si enic,, Gu.i.i a. d,..Saah deCo- Gloria Sa.l.er
Icornel )oven Aimando Gutijdrn., denas e l.avalet Gernma He C-rede!


]a feli consagracon de los amo- brs cayn do sobre las colum- luar ai Muin v H 'elen Conan dr ieA i dC'ni
Arores de dos venes my xmpa- n niaats sabdol Quiae Elen Alt Maii Lou Salgaen a d PCe. Al
Mayoni d 1.s ae. la Mar 'ha Bodet ea-c Baain1 aV, 'Eleaa CA' F A E
da.cos. la senorita Yolanda Na- Loq pparlpins quedaron iambn o Glora Mulz Emma G aled AzqteIa l






M uy atracr nva la deanceI. dispueene pa Jar iOnmaa uaedda d ldeL ll'a(dE hed r d n C ras t oa .de L ea .'
PaEsijad steoa Navarro dI noche,osteian nns candelabros del em Ola nEezrsus ta e.s. .r A M-' Cand Ers Sva Erme -
abird sliS pieitas el heimos bionry e do cnToa elat cada auno n t'sIoa 'd u N.EIa P g ae V I- l it-1, .a Mar', F' en N" -i



dnsasorMdeda Los ,.clnaoris de los nonioi t Carden Yy e Cad Ia IS cRt'e., Gue
Santuanio Nacional deSan Anto- guparecldan dcubleros con fino da-Mailde de Vlla d Publlones .a F nde U
cni do Padua, ayer sibado, paraioe admiaban entde lot candela. rria laor Te er n i ae; a Cnr,'a A
la f risz arac n de los amno- bros, cayendo sobre tas coluac- del agape, ia serleloa o .rtensa Alesi l.riena uioe Pr., v "r en ir
!ret de dos joovenes muo .smpa- cat -r. Ian Isabel QMitnat, Etesa Ala- Ma i Lou Sac d Aorr i Pre'ra
ticos. a seanioita YolGranda Na- Ios ps elepits quantcon tambpse. v ia IPseG z l di e Gonz alEe m aa GnRal deMAe. zsa n I.
varro Martin yeltsefornJuaionAl. taprzados con las mtsmas fHorta EnryG tan scioi ad.nat Loez Ti ide Mud Maria ni-



varez Santiago. seno ane ara la fane a a Fernandz Mono Ca Carme n S an M gue V de Pecn
o muy boniv o y mu ino Ene av ltar mayor queda la seon Lia Flia Echezarreta de FCo eo udan- C a Perdomo de Lecano
a decoatracl loral ne dispuesaasa on din erias cuajadas do e mad e de, a fetejada. [as FI I tas.
Esn a dIa seforCata avarias" del da conrecion delab que era denola Ehezarrela de Cid Ma
vor jardn de la care Doe n roa Teresa Fintooa el ladamo de manoan n Et it







el Vedado .n 'an. model ;ej.do a base d-' .
n tba spo nllModsta proti d Losire'nao de blanIas o Inoto Cardrenasi iyna de Card sa .
Santana. 1aparnaa. aubiadoe con nla a- 'alaleil e illa oe Ubillcsnef A Sh Stewart SotCedad G'res
Sa masco roto. hacie prdndas luca g con Sylvia Machado de Tery. Mi-L2.7ila Fernandez Glor a





Cactn vd. est'aba ntad a sIta de lobra fquapizaba Navano las antiodrguas alumnus del Colpe i una magSfica bra. Aurorilla Rivque sira
orreancts de i n ale ho e s ad- lI prbitedio en su cmo al a ra t. Marin P Dia do Ma. n, w r
poses Julianl Saiaz Granda y si et_ nr. et c-pe V .ar a e o ue .,Itrana n Raouel Brio. Rosa Ma.
CarmenSa o.ta.aoaeleant ente-pie.Virginia elezdeGonzalezU la ian S*.illyMorio.o .Vinian
Caen Santci g cS ante t laraIIiane. ua AFenxiadora Mnnlo. Csaba Las organizadoras d ea fes
calo may bonito adas n hior Envo via su silretar sLa na Fdo ranldez del osua, o n abaando a
rue la deco ractn fl oral del sa- NavaiO a un i oele antey- p- Paus Juht. Ameragt










grd o honr-" Maaiaad los dec meridiano y despues un Intexlan dicho comPiH: Caridad
ad recn o que cori pn morlos rae nupia d emia' Loita en Cl propo plandeFie l Curo. I Thaa 21-070; Lol, Miriam Garci.
cuen.e la 'CaTnas". ei fa- da e onflor cc dcl qu era dVdado. r Fr -7no
vorrtt jadin de Ia caole Doce on conjlemento de v tamo de ano
eI Vedadol in nin omodelo sejido a base d -
S- r ahaban sencnito, per o de oiq'iideai blancas te ins dlAdel
. g a Is".ego .'aIllt a..al'eiadu ..c Ia otqla iii...ta-De lsD i.i sA erucnts
a s enda np l, uazadach6 durant e dea cere-T
ota a1.aiaifoihia de lana in' (naoien lda quer actuaron dDe $2.75,
]a tntie a double alfombra de 'elii nos e-la se ior l anlta i e- Existe ran ntusiasmo entre oras1dn en la qut se exhibr
zrn-i 'obder. osaba hliaitada a iqrra do Ia l ifaia Nsarava o las anliguaS aluminas del Colegci iuna magniflea ranarlla que era
ambos ladIn P r mirni do prst, l'enUra tom de hinco lied, r ma d las )omnicas Amer canas pa- dnaoa por las aniguas alunt- rbados a
deanctes de Ins raaes ys ad ceta pe clan il da ra na i(eaco6n d elt a do a- na













I, I csad as e p r c d ia n e n s u a lm e n le d a "
tian crnci ntrinnosa, blanna aaacaIraAn ialitadoia.' e proximo nsba. Las zorganradoras d oesats fieo-
da ado pai nadasen o o. qu Fmonia, en l ada que lasr n do enttrs del actual, pr lo la e uentan ia bajando
drinRos la suora Saniago. de n n la ii te
ineRse Na sarror y MeNa editaro alo.r en e.- l proper planted Cura. 2-0570; Lota deo Rio.
Noavarero o lo. como 'bride. But ante. I obanqate quodar -0. Mar-a Vergara. 3-7058.
n viron dos selor s VMaitn Manr- nstitudon ea feeha el D de Yo anda Vivanco. 3-811: Gro er.'
oejo y Roheilrco Navanro. on a- las Antiguas Alumnas de lac Do- Ila Liria 32-1436 Colegiot Yi
rdad de flowerr girl" y 'ring minicas Ameri-ansas del Vedado.mar lotido' Fiag. 70-71;20
Maretipecn, Juanse Navarro doctor I
Un conique Rntodrie. .Jones y o-
ces se escuchi daranle is noere







eGrgoo odriez Santiago der-tor,






SSalvador Garca; a pqe parto de
Catalina Laaio. lo s doctor Modes-,
o maidvrs'. Ma claseles n. 1 l do
la io de Dron asminiatar u i,.
sadas, prmedian m.ualmenie do
En l"Ca l. ane el noa
rin conjunr Grardo e oCamin Cno-, y h .
seosores Hilano Vdurane a ceiore-
monat. en]a quo .antrnian do pa' a tae'e -






da Hernios andez Enraque Rdr- .






S \uez Benjamf doctor Angel A.
SSreZMoniel y l Andres Gomenar y par .' '.
Per part doe Y,anda firma- t' '0 at
rel novio los seore FrMastin Perce -- .
Martin. Juan Navaro doctor Sala





Eriqgas Abelardo Gonle. Oc-r
Gregotavio RMa drigez y Sa doto Con
Savador Garca; pariperon los no-
Julios, osen vsje doctor Mode -,
to Navar. Marns Cast fl6can. o-
uH MNaaro. doctor Alberto BR
siro. lunes aDebasa n Eula i
En a boda se verificara en el Ant-
rio doctor GJose Mardo Chaon vCo
mas. untestificaron er a novmenae Ins
series Hi armno de BValor. Jos
por la Secrnin de MEnrsica que Rodr-






Sra Nena Beniejam.ez, con el siguien-A.
notie6o Andac6 el Himno de B
el nov Ins seo res Frans Frco y pr
S Navcarro. arqui ectn Benin eStampada-
drtgas. Abelardo Gonzilez. Oc-
S "Lav Msica Himno de Ba- d obr fondo









e el rofesorJosLusVida. mal. alla pe
S rreacia Mreo de la Academia Ad badra n tiemp









S vNaios.nal de Ardes y Letras y grand.
Reci e racn Surtiduesn tamalacn.


Maeso Ramiro Rynes, solista de
la noebo. se verificars en el Ale-,
neo de a Municipal de la Haban. qu preside
el doctor Joss Maria Chacdzn-
Cavno, son sesifin en homenae a s
at Himno de Bayamo. orgasiztado '
perlae aSeccidn de MsLica que dai-
rige nuesontra estimada compasie-
ra Nena Benitez, con el siguasen-
te program:

C6mo. ni el 2 to nado ionl
v SImbolos de l Naci6n Cubana" p'ntdln eAstilo Po
por el doctor Enrtque Gay Cal-
bda totura por ena Benitez. ( ode la ibertad) d etmpo
S"La M6sica del Himno de Ba-ds sobr fondo
K. tt a s" yamo", estudion critico-hist6rli co.
por el profesor Jsan Luos Vidar". o Mora. Tellas pec
rreta. Secretarto de Ia Academio IAdquiera su bandora con tiempol
Nacional de Aries y loaetras. yrende.
A lustraeiones Surttdo en tamatos.
A) Toqtues de Caballeria. pr o-.ACTAMOS hh raT
ese oramiro Reyesol, sasta Hde I
Banda Municipal de Ia Habano
de Emilio Agramonte; c) Him. ACEPTAMOS CEEDIT@SDECWIRATIVAL
no de Bayahnodemo. VersinHu-
bert de Blanck; d) "La Bayame-
soa" armonizaci6n de Antonio Ro.
driguez Ferrer. At iano: Nena
C6llNifez; ot Himno Nacional
Cubano por Ia Banda Municipal
deona l las talus correct s, doI&a Habana. bajo I. direccionYo
edelmaestro Gonzalo Roig. (Pot
del 13-Y a! 17. cortesa del otefior Jos Llanusoa' C
Comisionado Municipal de la Ha-
N0.oneesita plandrhas." bane
Tambiin .seabrir mesa nocho I
una exhibici6n de documentnsa
i histaricos retacionados con el
Htimno de Baya. o, exposicioso' Pa.rI..p plid.1sotsinter
que e ntinuare durante tres dias staWa luu.s. une ciuotid
-en dg r ha .ta e 1 t1, de'5 a 7 dsi pija mo s.


Media

Elasticas
Estas primorouas media
FlihUta do nylon son too
6as .. le quad.a tan bio
que pustsls, bast, poe-
oe medis de nyloo comn e-
teo No aceltan esobreem-
dias. Pero used obtiene
gran .livio, ra cia a corro-
to ooporte que ofrebca de to-
ubtlo Euao...pemoto
eo tipo de media qu* a mle-
dacos recomidan. De piunta
abtsr panm ayor noed-
dad No e dealolora .
Secanse ripidamenta C6-
prese no per boy mimo!





E DIARIO DE LA MARINA
Vende M6s
torque sus Anuncios Deqan
Sodas las ciaes soedlasi.


Maiana Lunes




.MAS




-1.99


ticos pijamas de
scador. En algo-
Con obras menu.
blanco, rosa, azul
quefta, median


WS W .WRATIVAL











rlor resmvremo h ess
ad lilrnt dda ei **to


AfoCXXVn


Piaina 1S-A


-~- I ~~~ ~~ ~~~---~-' -~ ~-


I 1.





Teatros-EsnectAcnlos


-IIARIO DE LA MAI(NA.-Domingq, 17 de Mikyo de 19t9


Team.&Rpeetieulos


- vwem


ONWE u" SC I


HOY 515 9:15 p.m.
VIVA las siete mil emociones d Oe __ R"


IARYCOPER VTET!!AITPARN,


WaitSDismay

"BLANCA NIEVES
yo I~7 EHANIIOS"'
mernvSilm do todom
leg flempos
-7y-


1 "RECUERDOS" l)Deleitese con el enca
do Wall Disney mtujeres nosu sustan.
Dibules Animudes on m. Exito de Alejandr
su wxpreslin mixima
I Para disfrutar ampliamente de
la vida es preciso mantener el
espiritu alegre, y disipar las pe-
Inas y preocupaclones. Nada mai
Aninclese y Suscribase al indicado para aliviar la tensi6n
'dDIARIO DE LA MARINA e la azarosa vida modern que
DAHRIO DE LA MARINA lreirse. Used puede divertirse


NielSoldedia...'
Ni la Luna de noche... 6


into del vodevil en Las
Hoy, 4:30 y 9:30 p.
o Ulloa y su Conmpaiiaia
plenamente con allo asistir a las
Srepresentaciones de "Las muje-
- res nos asustan". un vodevil
francis que es un prodigio de
Sgracia y comicidad y que ha
ctriundoen los mis seleetos e-
e scenarios de Paris. Londres y N
York.
Ahora en La Habana, est! aI- ilE AEL CRA I

El estridpito del p sblico quo se
canzando anaelogo xito. Los lie- Hiltall
nos se suceden noche tras noche.
voatibulo e PATRICK McGOOHAN
carcajea sonoramsente, puede es- PAR K c A l
El S6tano.N
Vea hoy mismo en tandas deANNA GAY OR
4:30 y 9:30 "Las mujeres nos
asustan", la obra mis audaz y
picante que se ha producido
nunca.
La magnifica Compafia de
Teatro Universal Alejandrc o A A
Ulloa se siente altamiente satis-
fecha del aptedsico ixito de "Las
mujeres nos asustan". No obs-
tante eso. coIo quieren curnplir
con un plan de estrenos a8le- iT M I aLSa& v M
var a cabo durante la tempora- r a THE MOON sY NIG )
da veraniega, faltan ys pocos
dias para que este sinimpitico y 0.e .ool J POACKIt GEad IGi Y EOS E AZs .Y64 .AFfpO in
desenfadado vodevil sea retira- EASTMAN COLOR'
do del cartel. iAsi que apresure-M
se a verlo cuantos antes!"
Para la mayor comodidad del
estimado public -dada su gra IN
iafluencia- le recomendamos re-
servar sus localidades con anti-
cipacidn por el 30-4330. grann caracterizaci6n que le otor- que le tiene pinico a las mUe- tan"' Ellos son. la primer ase.
En "Las mujeres nos asustan" ga diariamente los mas entusias- res. triz Prancisca Ferrmndir, Ma ria
ousted se deleitari con .a maix- ticos aplausos. el personaje de Un estelar elenco lo divertiri Roltan. Nieves Lopez. Pedro Gil.
ma creaci6n del genial actor Amador Hermoso el poeta tan en El F 6tano con el lantistico Manuel Codeso y P Fhx Jos&
Alejandro Ulloa. Se trata de la excesivamente fino y delicado vodevil "Las pnuJeres nos asus. Montoya.


PAtina 16-A


S5j


AA.e~3X~f


omp"Wom"


r-


;_,-_:~ -----"-Y'L'~'-. y___-I~~LY-LIL1--- --YL-----.------ -- --- --l-ly--ll--l I---- ---- .i-___ -


~M:~C~


1%%df us
Ciner a rr j nun to 5erci visto en o1r: leatro en Cub,=


_I





IAle f.XVUT


......,, V L. -- --X Il a u .-kA-.--


DIARIO DE LA MARINA.--Dominzo. 17 e, Mavn d 1959


Cr6nica flabanera


PiAina 17.-


ra Maria Lulsa Fernindez, 'ts. Resaltaban en 9tro "party". Lo-1 Salado, con cl doctor Julio Ray.
ban en otra me* ,Cnli res matrix ]a Hechavarria de Feriaodez leti enora Maria Antonia
monioe:. Jaaos( :l rrez e lran Casas, de encaje negro; Zeida Martinez Dairnau. Enriqut Gay
_Prsnde. doctor Jos6 Antonio, Cabrera de la Torre, de negro! Calvo y stcoa Meicedes Vela
Prado y Mercy GonzAlez y Hum. tambidn; Gladys FernAndez de Gualavo Avilas y Elam It, ac
berto Garcia y Maria Hiortensa Smithies. con traje de organza, Prancisco Barrera y Olga tgu-
Garcia. bordada; los simlptictc epospo! ra, Alejandro Urtatia llagiuno r
El embajador del Peru. Excrmo Jean Jacques Bulasier y Dolores I via Mirquez Gonztalez y Luir
senotr linaclo Brandlriz y senorn SmiiUies, y la lidislima aeflorita Lpez.-
Carmen Cedr6n, muy "chic", de Coqui Martinez Parraga, que ves- Dolores d4l Rio, la populr ai.
negro, se acompafaban del inge- ti* de organza floreada con el tist f rexicansa ,ue u vi"EI
niero Mario Pedroou y sehiora oven Ingeniero Jos4 Antonio cupaba puetl de hjor n- 1
Angela Herminia Arminin, nues- Foyo. mnesa del t-enor G;oa Meaurt y
tro compafiero Enrique Rodri. Presidia otro "party", la direct. de an elegant esposa Aha M.ar.
guez Faura y senfora Lol6 Dia, tora de la Casa de Benelicencia tin, donde tambi-en ttaban A.I
Candela y la encantadora sentori. y MaternIdad de La Habana, se. better Gro y AllJa Cadentr
ta Ana Maria Pedroso. hfloa Martha Cuarvo vjuda de Chicno Oilu y Alina M1nuna)J I


ci sicror Lou Riley Curlginua Curl.as
ij 01(0 -party-'eli scr,orAl .rr.-cita,
11-1 ianiul. prsa~derite dc Y en Gealc.selialiabm Is eimnt
C'ourntry Cliiide[Alfabiar,ar zy rai&Ar decAlanasant, Excimi c.so
i-u rcii expwe Lilliarn, (.,ocnn o, HIenrityP, Jortd~ani y sai'5
m-.4. de vw~2a ebtwK.'ioo 'on. to-rene Jdac ri.5
,],, ttrdt on wdo'A ,c .i~.'r.- rtitioai aerttlnrini.'A
-',. Virctnr Pniruao. pfeuaiiicn fl Higinia Ysoui MafiaIa Vbdatc
Sr-i 8.mi', P4eoo', pya o-ar. J, clzfDAz 7Betse MayaI
tuir soaY. a s.%ie P. r't-.. it y7 StaiR*4-nar
(.I.- Eniu ura".Flog aC-4 I -.rctA~b4Mt rdcpanac,,.
!traLaR~a i- o-Wlt y P, ,o A. Aarto 1- d. jsc~
w". Mb~aria M-.,sy-t-,o n., H, a J*~ u
,-L. Y aioa ui. tlct' c r''aro a rnJmdne .c Is
Xco~ sr.- adw cJuj,ll. ~
1~lrr~i~~t,, C- 'AO. I', VXACEDKt. V7*Al. DR DATA
Y-,Airco a. y sc.., 'trA P.-. l.A FAGIM1A 11-At


Estrene una de estas preciosas trusas...!
/<- ;//


MODEAN A LA FESTEJADA, Josette Cen turion de Gaicia Tome, en esta foto del "baby
dhower", Teresita Menendei, Conchita Alvar ez, Sylvia La Rosa de Areas, Yoyin Busto y
Brenda Flores. (Foto DM: Vigos).


Baby Shower a la seuiora Josette Centuri6n

de Gacia Tome, en el Vedado Tennis

Pleno de animaci6n result el yes, Choly G6mez Mena. Yolan- Mabel Ubeda, Lily y Emmrita
"baby shower" celebrado ayer en da Alvarez. Judith Finlay. Isa. Espino, Maria Elena Diez, Ele-
el Vedado Tennis Club. en honor bel Hevia, Ana Maria Mora, Ma- na Martinez, Mirtha Boza, Ma-
de la sefiora Josette, Centurion I ra Luisa Soils. Marina Justafr6 ria de los Angeles Saladrigas
la joven y bella esposa del se-!Anais Fernandez Centuri6n, Cu- Matilde Martinez Hoyo, Liana
fior Manolo Garcia Tomd. : qui Trujillo. Alicia y Emilia Diaz Fontanillas, Alicia Salazar. Gra-
,as. nuroerosas amigas de la'srizar. ciella Pujals, Alicia Fernandez
sefora de Garcia Tome se re- ..Alicia Garcia Ordfie. Mendoza.
unleron en este simpatico ho- .
meiaje. que did inicio a ias cin- Georgina Escobar. Gilda Ma- Elena Trkmols.
co de la tarde. chado. Patricia Florit. Mirtha Maria del Carmen Lands.
Se desarroll6 en el salon prin- Miyares. Gractella Montagit, Mar- Ivonne Campuzano, Dulce Ma-
cipal del primer iso de la pres- garita de Armas, Vicky Alba- ria Carnera Justiz Elena Rol-
tigiosa sociedad de 12 y Calzada rran, Vivian Machado, Vivian dan, Elsie Espinosa. Estela Len
En las numerosas mesltas alll Rodriguez Kobly, Miriam Beso- Livia Hernandez. Bibi Herrera
diltribuidas tomn asiento la nu- sa. Ana Maria Solis. Thania Ro- Martha Valdes. Maria Elena
trida concurrencia, ocupando la sado. Luisita Rangel. Perlita Me- Lenlz. Gemma de Cdspedes. Ma-
principal la festejada y las or- nocal. Sonia y Martha Tamargo. ria Elena Shelton. Dora Luiss
ganizadoras del acto. las sefiora'l Emelina Ginori, Sylvia Leal. Robau, Lilliam Villaraus. Sarita
Martucha Perkmins de Centuri6n. Elizabeth Trelles. Elena Pedro- Garcia Tofiarely. Polly De Be-
Olga Triay de Campano, Sylvia so y Akika Rodriguez. che y Esther Andraca.
la Rosa de Arcos y las sefiori.
tas Maria del Carmen Maribona
Conchita Alvarez. Yoli de Le6n. ,. -
Brenda Flores. Teresita Men6n-
dez, Teresita Shelton, Yoyin Bus-
to e Irmenia Robau.
Se hallaban presented ademsis
las siguientes sefioras:
Josefina Holsters de Morales
Robelin, madre de Josette.
Alicia Meyer de Trdmols, Syl.
via Freyre de Fernandez. Gra-
ciella Ferro. Mariita GonzAlez de
Matibona, Olga Lamas de Triay,
Maria Carlota Llanio de Menen.
dez, Maria Luisa Arango de Es-
cobar. Lydia Maribona de Gar.
cia Tomi, Alicia Maribona de "
Dobal, Carmita Diaz de Gallo.
Anita Cossin del Pin de Justa. ./
fre, Ojga Fernandez Centuri6n
de Palmer.
Rosa Incs Centuri6n de Men-'
doza.
,Purita L6pez Ofila de Centu-
ri6n.
Miriam de Ia Torre de Centu-
ri6n, Delia Qufiones de Rubiera, .
Ana Martinez de la Junquera de-
Galindo. Teresita Marquez de .
Silvia, Dalia Caamafio de L6pez
Quintela. Olga Carillo de Morin
Sylvia Vasdes Rodriguez de Val-
des Cruz. Elsie de Cdsnedes de '
Rodriguez de la Nuez, cFfi Fer-'
nandez de Acosta.
Wichy Guas de Fernandez Mo-
rrell. Hilda Guas de Bustillo y .
Yivina Viamontes de Bustillo ...
Teresita Beguristain de Maceo
Purita Fernandez Ichaso de
Carrillo. Teresita Carrasco. All-
cila de Castroverde de Aixala --.---- -
Virginia Trelles de Hernandez
Cartaya, Malta Carbonell de .
Acosta. Astrid Rodriguez Giquel
de Martinez. Martha Gallo de
Yaiiez, Gladys Alberni de Agui- Sylvia Alfaro de Sn irez
lera. J
Elsila _Arias de Herrera.
Matilde G6mez Cortds de Hi- EN PLENA LUNA de miel celebran hoy sus Bodas de
da Garcia Veez d Arao. Papel, un aiho de casados, el senior Ramon Suarez Garcia y
"La, Tereslta Fiterre de Botel. su lindisima esposa, la sesiora Sylvia Alfaro Perez Rente,
Y las saeforitas: cuya fotografia publicamos.
ElMnag Uacia. Sa .ta KauriS- AlaIs muchas felicitaciones que recibiran eon tal mo-
via Gibrian. Marlsol de los Re-1 tivo une las suyas el cronista.


Culmin6 en un acontelimiento social la comida ...
(Continuael6n)
pretada en "chiff6n" negro y piqut hlanco con dibujos negros finra Conchita Acosta se reunlan
pastillas blancas, la senorita bordadis y sombrero grande de en una mesa. el doctor Leopoldo!
Conchita GalAn de Behn, con el i paa inglesa negro adornado con Diaz de Villegas y Consuelo Diazi
model de "Chaterine Souve", en' ilores del misma color; la seno- de Villegas. Ada Santamaria y:
organza de raso estampado; la ra Martha P6rez de Cubifia, con Julio Figuerna y Dulce Marial
sefiorita Ana Maria Gros. pre- vestido de alpaca negro con en- Roger y doctor Miguel A. San-:
sent6 el model de Pcierre Bal-icajes de Guipur y sombrero pe-.tos Buch.
main en crepd negro drapeado: queno de Muguet blanco: I se- Con el alcalde de La Habana.
la sefiorita Ileana Garcia GriinanI ora Gisca SAnchez de Cad as sefor Jos Lianusa y selora Ma-
con una creaci6n de Melly L6- con vest deri suizoarde ebl on y ria Josefa Ruiz, seencontraban
pez todo drapeado en ."chiff6 1 ibr ero cch blanco de cop los conocidos matrimonios: doe-
azul; y Ila seorita Rosario Aran- dem .var dad dc flores en tonopstor Jorge Beruff y Diana Garcia'
go KindelAn. coan una creaci6n asteles sefiora Esther Bel- IPedroso, doctor Manuel de Jesus
en organza rancesa manilla y Prade Rodriguez con vestido de Mencia y Mayita Lliteras, doctor
blanco. "chiffon" color dalia y adorno de 'Julio del Valle y Maruca Loza-
En el turn le sigui6 Emilio, cabeza de brillantes. i no, Alfonso Quevedo y Adita
notable artist de la alsit cos- Tan bell espectdculo qcue e' Rionda y Alberto Fernandez He-
tura que triunta desde hace prolong por mas de media he.- chavarria y su bella esposa Ofe-
hace aflos per sus incomparableE *ra fue cerrado con un cuadro lie- I lia Rionda, qtil lucia un lindisi-
creaciones. no de armonia y belleza, la no.! m vestido de encaje blanco.
La seniorita Teresita Cueto con via y u flower girl. con una be- Enla mesa del senior Julo Lo
un vestido de jersey blanco de a GonzAlez de.p t Brito beo e reunian el embajador de
sada Y cinturin dc teroiopelc flora Beatidz Gonzalez de Br
seda y cintur6n de teroio pelc a ad hija Beatriz Brito Gonzilez Espaiia. Exemo. senior, Juan Pa-
azul y somorero de)a balancer; a y sna encantadora "poupee". blo de Lojendio, marques de Ve-
otercpo azury il ame Canci cn V stia n fin blorade Bnrto ,n 11isca y su atractiva esposa, la
unYveslido dc tfatr "imprim" trac onupeia irpecable en pi- marquesa de Vellisca; el emba.
unrovestido de tafetlajn mpv'rme qudeagadod6n, y lucia corona d or de la Gran Bretafla, exce-
de rosas roeas y tollae vdery azahares estilo Imperio, rematan- lentisimo senior Alfred Stanley
ombrero de Esther; la sertida dose el precioso conjunto con un, Fordhan y seflora Isabel Ward,
Alicia Goudie, con uh vestido bouquet que procedia de la "Ca-;el destaeado banquero de Barce-
estampado en blanco y m rosa sa Trias", el favorite jardin, t loIa,. Emilio Botin y sou gentill-
echarpe del mitmo material: la ido con gardenias Belmont y li- sima esposa Anita de los Rios.
iseiorita Lily ioudie, con o nves- tios del valle. elegantemente ataviada en ton
ttido de iselida de sedaa 0u- La flower girl se engalanaba "beige"; Mario Montoro y Hele.
shia" y adorano de cabe2a dec ES con traje blanco de organdi sui- na Lobo, doctor Gonzalo Arella.
ther:.y la ehfiorita Alia Garci zo bordado y adornito en sla ca-nno y Gr-ce Pantin, Jorge Gon.
Ord6neaz Montalvo. con vestido bezas de flores estilo Imperio y zailez Diez y Leonor Lobo. ata-
de tul blano y encaje aul y co- ramIto de "sweet heart" rosadas, in n ton mablane'a-iladi
ron decdimantes dc'Esther. tamit de."seet hearr sadas viada en AaetAn blanco floreado
rona de diamantes de 'arner, tambiln de "Trlas," .. -"-- ..... l --r--=-'-
S i al A ontinuici" concarren en azu Jont Ryan y Maria Lui-
orrespondi el turfao fin ald A onti ac6n la cone urrenca Lobo, destacndose con vesti.
Irtael Borabeu, el maestro de aplaudi6 al 'excelente show ad o neg-tl y trestntaresantesda.
sla elegancia. slempre en primer hotel y mas tarde se reinici6d do negro. y es interesantes dta.
line y a Eva, Ia sin par artist batie a los acordes de dos orques- mas.: Carol.a Olavarria viuda de
del som brero merino. para cu- tas lo Mendoza, Gloria Montalvo dPe
yas creaclones hubo prolongados Entre loa numersos "parties" Garcia Ord6iez y Georgin Pele-
plausos. anotamos los siguientes: grin.
La sefiora Martha Brito del Con el secretario de la Presi-t El ministry de Comercio, doc.
,Alonso con vestido de tarde de'dencia, doctor Luis BuCh y se-'.tor Rafal Cepero Bonilla y sefio-


Vistalas iguales...
Trusas de algod6n. elastizadas. Colores acqua y naranja.

Precio 4 al 7 $4.75 8al 16 5.99


Jumenil trusa Lee con espuma de
goma, en los colors acqua y negro,
maiz y negro, rosa y negro. Tallas 32
al 38s 14.95


0 Istea s uan "Opersciia Putri6tie" de Ia .
Clinica SANTA ISABEL.
LA CLINICA MAS POPULAR 40-2521


Cr6nica Habanera


~riir'


------- -- ------ I


I I


j :


I


f.


FL






Pigina 18-A Teatros-Especticulos DIARIO DE TA MARINA.-Dminingo, 17 de Mayo de 1959 Teatroa.E&pectie1lo AfioCXXVII



,Iu LcTA.o j PROGRAMS DE CINES Y TEATROS aMVIAE E
AtAP.LCO MONA T A R SRA bN ATO UANO,
INFANTA LIDO 64X m' X E5S o A4SG^ARA
ACAPULCO ATLANTPC MAJESTIC P.ATET EN INMEAJI A LA OOMA AAEUA
dAve d. el. 7 27. H., Vedo. -031 23. "ntr 10 11. V.d.a. 7-.0 Conuloedo 10. TyeM.oe -4477 Dead. p Ia- Ie6. Tetd. A-1Ii EL PUNTO BE PARTIDA
A' bAle ~W I ~ pe C l D 0d. 130 N .oleletni.. e at.. A 1.. 10.00 a. o Tand. l taniti Donde t 1.00I N7tlolcuro t I lorp lDo 21-4 Metanlto. eao-
F e- ., -. l' i 1FOL EttESot BAEGASRE ...cl n,, !LA Ao DAMA Y EL VAGABUNDO olon.l. .n.o edie, LA RAU n ,cONQUrABR, O n E gJNa rCO Mar, nA iO s PARTA 7
SI. con Eddie Con ta ine y Na- loiel y ltIOn W. Disna y D LOS TIEMERARIOS. con Victor I DEBI. n Ci te l arr,
di.a Gray. y AMOR IHutaan N l as Derde at 1,30. NollETAero, DOCKE Maturli AVt NTUAS DE PUl -Utoo Paul Nowinta y J ooda t d .o ,ir
TAL DfeCOrM&* coil...r Mall S.ell y R., ,HOMBRS ENGA. o,. GARCI,'O, ... A iot.id U 21S .U lU. UO CON LA U A 1kA FiA LL
S U r AVallon, Lun at o mez nin. S VI ry Foncda, y rele LA QUe NO rTamblynr y BARII0 A N EuKGO Y R EENC FR tC' all Rn VanM F G I Y._ H I G fA e

a TECHNICOLOR A C A Url A 1. D A DE 8 [nCet'. i iyoire $1 00. Pi eleronsl Io. taiua I20 r Soofits 4thalVnot IF Vlater Noc. ee *
.rLA.h.d. LAVE OCINEU.....e.r V, Arnlrda ProaaId -
I.0 oN...Aa Moe .8al. No. 21. 7.6. 3-7.422 0 A N 7 A N A K EK N.p1- p cGae., Te. L K L-lW0 TEATRO DEL PALACIO DE LOS TABA;LADOUM
I.fAmong | leade I 1,.00 NotiileriD A'A- AUTO CINE TA AK A Carlo. Ill Wlalat. Tell. U-12M4 I cd a Is I Nolrlrr L.A Ake.r AtO lMr thn )
QUF-TSUBMAII, Vs 40 Glen. Void Viar Canca, 7rnts &I R 1,n 4 -1 U A HYRMND t fmIf lO IJLAG D I ARKE ONZAIAo
M M A AIaejl n y E. Tun EI ,at S ote el, .1Ra p Taac Deyde 1. 100 NolBlrl,,anU 4 c O .D. L IE. F a a 7EE K. non Bl tic Ii EIIAGI r r MARIQU ES rApoda.dA 3
IoZs- "a w.. Ga C o Mpe f FURIA Dcn a A E PAS OII fiES M
E o tla I DVirl Day y Dl A Dt .0 1 a yR de 1..7M. NntiSlers. 6 RI l y 112D U- T6O6L M2272 l alu tad, AyuItKIA Ana
.. .nrdny aIthlRan SC .A. olm VE DAA DF 052 "EYM EARIOS, 5n lVlae Vi on Arnn yel e
clNd G-Wldmao L ounela e ni o CUED OS V SA.LUDOSR ten ralo o Y A'iO V o ol rtsu i. coo Mat aol
.... 3 L a0 ertOullo 30 ..e). de Walt DIoane y. y a a o LA R Anoy t n4-
ALA \M iA Y0K ID ENANI"OS eh lecnlcnlr o lor .e IISD AS r MODEIO0 IC s opr ..... ....... .
...... Wall Doney. Ent1ada, iaynras ct i.o "'in MotRti. y st.le l.- LADIOCENT RO
i lflq A la. Calalina y Pee.,ga. 10-1410 !NWioa 40 ,net. 0 sneny. y ialtony l Lo lor 2 VNdo.- Tatiloi F-S S [' a as, "do
*X-HOY C AW D cade A 130 Nli.,iei.s.. 40 NLeta 50 .. .t... BA y 25 l ao, Vte .. MIep- i I no- ..t. Aa aor ..ai,
MDiita s c dDO LA BEATIA RU GE, con Came AUTO CINE VENTO I.s, la yd .15 2n, I ..n6 IA-Nel l LASi SIIIFMA n r
a s.CS D a AN.t* U omuA go, aa. r nt fa ltf l y .
AMUE AUO Dianeno LA Q E NO QUERIA J eO, Calsada do Vonto. Tll. 40-111 it I. I So Nolicitio SEAn LA DL UN rttaa en
EO ARA kcv 0 Ia0on Satan Hay ai lgaog% D-die a., 7.30: No lcDIra d no un la. el EST non Ily Aolop BEAU LLAS DEL MUNDO. Flmada a, en e-I NE "l) PAK N r
S vaori os s pe ora. Luce iat i De de l u 0n Nto. a lae. BAJ FUE-!Haywaid I n O. 4.m 0 y 75s n. y T EIES Precio la 1i I t ad mao. $o 32
Aa r blRony O. Pn0 thldoES. DOE con enx Rea y on y a a 35 LANC-EOA S DE BENGALA ton l a 3ar1. $81.0 l tb re par-$ cion do ls trAnpNP"r d a d o S'T
UaENrma A REaNnALr~ A tCE. DEL C aIEL iCtlnernaScon a Ry CooOp e ncoTne i 5 R re 4 codore,- con Mis.RSS y l.o hot de 1a2 2:. o.ae3r
T-lMr- S Francbo T.... Lunta 0..e aco ed EL FESTIN DE LA MUER-, rt o n i 0., ayre s 40 N-l0y -VIctor M. Mendoa Lunrta 50 e clow e ce n
Ichsue Ia 120: Noyve't Jc L E AVENIDA lt r s l en aot. e l. 7-HS ee D N o r Cr) Islande Me
BENDALA. eon Gary Cooper y Deode Ia 1.30 Notunenros Ien Ia PERRY. SAMOA, en tolocet y0 C;EO en colnresi. con Maert Roh I ld a do Iarurian
-h asndsoao 11L. nv 30 TerAClia 30 TEl. MACHETE, Con Marl Blan-' nos y balcony 25 DesTe Ia 100 No- alcony 40 D DHdo t 9: p nonta- uee H
Inkerd. y MESASlNEPAEADstrA i c M A C O S ten den t ieT cD enoBut ntc-- S
AM AR Technirama y Techni i. color) n'QUE MUERTO y 5 rartonesi Eli REX CINEMA a elaopa con I
Aurt Lancaster. David Niven. RIta' VENTO NO SABE LEER iTicdh
MITS I__CI MA u14 p 15, Vadadoe Tol6. 84004 Haywortnh y Deborah Kerer. L as niolr. con D B ogard, y APREN: LS r .Ia I r ARalAid. M-25104 c2randrn espec-

m pla ciudad duermela. 30 Nate-r.s E TROPOLTAG reI Danero cInadleDseKod .vaLn-r

A a 1.15 Main eA con or ticie. 50. BNal cony 30 DICESC DEL DELITOo ton S arny Deode lT a IS del DLa FsotaeA.. tatula I saa o *
oo3 ane yJESSE DJA ES Raker LuAnSa55BOalcony25 conae tae yn a n A ON L a J a raSin a RtoBna r coe o" Bl o p any
CONTRA LOSnDALTONS En Ian- AMPa 0 A MO K Toda on& cuda idoc menta olro.a

Mientras Ia ciudad uerme.. day oche: tNotleleroa. ASALTO .RMETROPOLITAN. te es drvnr- a


4 A TARAWA. con Kerwn. Mai- w, fa r ga Sai t- A-n 4 1 ye Call. 7 A. At. 2-6071, dad Si uei. i r N
El IA IO y L-VJuAe Adams2., y ANolcro rUO oed a Nor NtEREr MU tA- UltiAm.. ,noticerr mundane r es y n ia- a e
S osi nOEdIrdO L uneta,m TMa NOCAE DEL TITANIC .... d. S .. Dionale Et. Fidel Ca t en. e Imrgo. o a. os. d.ia..... A .o
Los re VahU Unce B alordy n0 'teta- .n o e. yEAU TOBIA ATO' JESAD DE LOS MARES DEL OUR AmDia Ade IT A. kaot a las Ct. ,Juvesr i rneu un oolo ahoA
4 'MsI C roe DNT A D. y 0. L t AR A A lTerclor. coo Blurt Lancastto por aa ES DELra de Cartones et er r. a 1a IAI Ina ca





r AMBASSADOR ores 6 I 0 BalconEy 40 Teatulia e0 l ECO DE TAMBORES iTech rcon t nHDEHce'" epCdO yo aon dors l y doing snow AOn :3
AMBAee A DIa Plah.. 0 0Gary Cooper y Marl Aldnn Lune- l13o0p S doI.ra tr tron Muo s.y a
de haR C c In~i Play.. -d 2-7"? Po Lato 80 Balcony 50 Bafs 50T UlaK 6 de Ia tarde ori espectac,-
SIr FAVOETlede 10 : l Nntoiceio. CAPRI Baony 50 NLIO 50 RI ALTO o yParn flies. scov,R a aI: %i V@DVN-MUiNAL
C esT co D a iy0C:oop S uir I blo Bd o els No. 047 T.1 6f. -4474 M IA M I Neptuno P erdo. Tala. N L-1 321 a lay 11 y 30 o I ia Rochr A o n





planean el rb0 del afDed0 ,w DoESC I E tUR i d L Ln */E A raP ao V edi 1 ...... iodn,,e?. NI ,,,. KMe-,,,
planeaner ob dl aoHayward. y TEES LANCEyOS OF E Deode Ia No ti do Beal. Ral. C-51,, Drodr Ia 100 Noalt ABRIo. slu. Ptarino auynlrns 20l too Mari" MatiInez
BENGALA, con Gary Coopero Y me nta ASCENS OR PARA EL CA Desde a 00 Non ic.n e Cle f De So e o a D. N D *aI en ya Fl Nto emn C a uan
Lam r -t Franhot Tioe. L et. 800 Ba 0 l. con Jean n e Mores t maDende FUEO EN AL FEONTE. Le DlJ, PATR LLA Do ASALv O E n Ito (s (len o t. .n prau Cua c l B
c mr uia del AIte B C.R EL QUE Ot E RA. 3 cartlone, v ephodolR ADENTR. n EORcal R-a drm",s a. Gilnerto Gavea
.MORIER. en Jean SealA MVN TURAS DE PULCARCITO --- 'IenT --t.-aeo 5to :As enA DL0 m enae e
1 protagenizada par Tt Renat0oA M A ERI 'C A ae Beiger, L neta 50 A a'to O A EEnresi con Ro T kN tr e Lo ` ne.ina w ato a 5 a S 0 o Ic t -a au e

















Brtagws N por mayores -0 Renato OU Ta.la I y, Aioa. con rt 50 hla pAdel ph tNOU Vitan hnd m.-
nI- o EGAL corln i Gr Coopoeda. .-2321 nla y 0 lA ON LFOS TANQUE 3 PTE. L LA O. T s eSn 6rir, a o ooir rc
aivai y no unaR ry itt Dede las o: Not0 .ieroo EL LA t. 3, A 5D .. e SA iNO .i a 4al0 ny 2 ri a y..A eI o Sr a dal
BALLERO NOCTURNOD. on Clark CINECITO QUE adiaudldo a, Ia s -! "a L UE r
Gassman 5. 15 y .01 ere M IR MAE, RI VIER f L a o r Ar arAt Ia cr 'r ane co
o RONTRAS OF FUEGO. ',, S. Rafael T Consolad.. 7907 alaaAe p 3. eomn .... 77 2. y. V









El IM. AveEG If 12. Mi rm y ntra 2 yH. Ve.2Odo. 32-1040 Su l L o aBnen el eDLIORIc UM.r
M ady Elben. 335 '0a4 c y 10o pn ) nLa fant Cartone comed Desde 1 I 30 O D d Jln 00 LNoatr mt r'EN aotia Orqtm e e. amn:Ah
Mastraani c. o ri 1R00. C Ia 1.00: Notiero Ean exno LA QUE N QU A OR'R AROS DEL ubAR.on ,e Eoncirto cada,e E Tropa las



















































M mtlT-ps.p.Ss... *** R' "AS LA Mn E ine Ores Moce. y recitales pianisticos de Erne.
reA H Kon "ia T c loare'o ;CUARTA 'EMANAc enHayward ganadoa el Hervey y Daon Add. en C ad r .
RENA LE C iNotilceinos t acionales. La lEla s-RI ArL. no [l.A MARC DEL Ij ALd ON .- Y tinon flre rrt''|n Ajara-
leE]a c 0 E terrible ala con Rock Hudson e Ivnnne de -'a' petS'ipe y colored. rn Sidney menlte. dos idolo.- do Ia ene me- $111 1
CaEn t te rCl daoep.m9b pur-SIdta ne. n ma ores $1 00. Proh P rin ter u.neta. mayores 1 00 tr n. oa, ,I clown apatlco y er] pa-p44ooo.1
C c ,. do Columbia D, I. H-A515 I..... R.. ........ ... ....m- H '1"4.
CLAVITUD. con Daniel Cel on .n.sl.t AdemS program x tr a M O DF Teatro it. a, r F nto Fernan-con
pidr r to NIC oI E ntaa D4 y !0 an ume dl ale 2 P cnln r i e mu a
espusdeerla, E le r Rosl Drago y eteE LO 10 d Ocubre No. Glor. X-od0 dDecraco n o a d t R
























































s ud^sm Andrews. v Joan FonTaltn. Lunela a oriLAS MASCARAR a las 9 dn C n>:>i -'a1ea43 G 1a0. 4 RNsa Elena MirR
DE CONOCIDOS DE SIEMPRE. n L~na., .1. A p 1, Vadado. F-Bal atrncclonec
Toio Renato Salvatorn.y R o se a A. a 00. Vdo v .05 REAL' CESTE roe Gary Cooper Deode Ia 130 N...i..e... .. Porn el 20 de M ayo n. au.-..
S e Bol Balconby 50 Prro ibado. 12 If V1 Susana Hayward y R. M. V-e n d mIn FRONTERAS DE FUE El os 7. uaa
docididamente, al bido n Desdo la 1 .30: Noticlero.. QUE'TRES LANCEROS DU BENGALDA. Ie nl. eth Laren ).iEdry- Hoi. FI ll





























UDIC A POCSA M A cn y ero R otr DyracGl ny CorMpr arnot PT-r los tres Festivales Ped.to Fernandez. .Hecton r-
and de s ARTE CINEMA LA RAMPA co Lun 80. Balcon y FU n t cel tercer el s bado40 DEL DESarINO.a coreoalark de Henr
Call'&. 2do y V 4:30 B0 9:30 mPALALoada nohe a Av Gardnery ,s Bell. Amelita P5 5v L,






























ladranes! C p 0 Vo dado. U6146 Rh IA DE PASOES iViNts Vol. n mejores voces A Ce Cuba los re- Para el sabadi 30o oera rna -an
P. Di. Dede s 25. Ni .n 'an Y AnthTt ReA C DE LO TRA D $0 P, Dn I3 dntRcrT E L obra dao Noa*aa dLe
Hoy n LOS DESCONOCIDS F StLEM-Fraio L3ela 70. Balc.ny. 51' A. A& M Rod A S ALO N REGIO laobra mi aplaudida de ao. Nose apierda






























PRE.oT eNAZA IMPc SalACABLE, con Richard 30 A FUN oTd { AMASaADOR: Ba" 5st Tre Grand. .Pedr, Cdstany. Pedto
a.o nsana Rory. y M.ADAME 0 i CIERTA SONRISA ifrcemastope Monote y Anlon Reclo. 5-2662
e i Bon Chanles BoyerBaiSll. O- CITY HALL nt l re.. i Ch ri-ine. C aren k Oesde :a Ioo Notiero....s I. o di ... ...lt. qudan a
D C.IN Eniad $1.0. P oi I Ayetlaan y Pabl ce. 7 o Roao B r.a,. B eI 'eo F, OLIIS mal, nc AT artn e U AN RAYITOr yaa oa r Mue Jres" y le c
iaDe e Ia 130 Noliclerons. ki- oleAob. N adia G I., L]. VIVO DEL ESCtADRON ue o aV n o lecure-i-.
U a ASTOR DID EN ADON CinemaSope y o-a tO Balcor 50 pridn oon Toek -, on JnArrL. -n I v que-io unnoaha vi-
EnNcaANTAin y PeiOalvo. 2 21 i iE a c, con Danny ic idLURA A :ENTeRAh DOE M rI on or se a poeraa PotrqUe "Mune-
1 h'0Notciero PASIONF 'Viola Visi6n con NACIONAL Oroana Pawypainel h Raf Valnore res' ies poStilvaimente el esper.
ESTE. n GarESTA ASy Co T o r nn a Lnela 70 Rorno. "Paco n r Prado y San Raael.r Tall. A.y700 I p A e n a a.r 25 'a.a las 300-sy Dlada a m : T. d tocuo aurn] do mo quulul d
Haynward y TRES LANCEh O2F De-di Ia I Si Not-in,-,- a-in 30 delo ( Ncr- quA oe hoa pr tentado n dre-
BEN ALA. con Gary Couper bol !r s esenPar>io considerad- por
r e C er r or i-l y ME C'A ON L'NA I A A re o
F hot Tone. Luneta. mayores CONY SLAN PARK MIJER. inn Dina Do: En a SANTA CATALINA Ia crta y el public como a
Blay. d. Maanla.an. 21-1169 na de nuevn PFDRI1T RICO -On S. Catalina y J. Dlgadoa. 1-7438 obra del atio. premiada pot AR-
Bal.v 3OPaysre dee gal arri r nEian a a on gran Ikow rin .f1-uko v SI A Ia, In m Tanda olanli. lYC py mantenida con gran ex -
Ablnieo par q ac de d eoersn 0 Niqne 00 EL TORO y 0 carla- to do puoisco detante ses me-
telanta p San Joai. U-1004 ,I America Latina Grande-irnon Tomi tu no 50 n o M S i A cenlecaliaor en cartel.
Dr-dr Ia 1 00 Notirreron MARAHA 'Mujeres'" mntIlene aun su
El DIAD 1O DE LA !MAAREINA. Vend MsO I Noolc nalO. 1:re- vl Ines. 4badon Ii I LLORARE. con Suaan Havwrde
no LA QUE NO QUERIA MORI .l .. ...La "e .... n. .w N EG R ETI '100 130 r 005y h. rP .
porqum sus A n un oos 1Rgan a lodas la m C l a n3s Sc-ciales a d a "i 1 0 a' P rsdio T ero adero Tali. M -5096 F NTERAS DE IEDU 'i n ota. p aor Lo ly Ru knit eon. stit u La -
-N CARA. In 000 ) 100. foimiar) 3d lr. -ho Drone I aL1,5 Noiiirr..- EL BO re- on KNouh La -ren- Buddo casa. Mnria de lot Angeles Sa,-
JUK a DEL H aB E -la tu1 OnDo cF ocA N300e0n0Ace-
L bool a. y $1 00. Balcony 50. Plo l- in. 20 i tc "L KOC aDr nl RAQ I TO. '" : a .rr 30. r,0 4 ISIS. dt.... Oe A a.. a O el, Acei
.....n DUPLEX ORO. con orirqce t ,d
Sa RBafael y Amlslad. A-05I0S WS tr Sot angry a 50 Ni SANTO S S U RE Z de Olmroi. T rin Ligtuer ar-
AF in, 400 Stoa. Suaezs y S. Banlgco. 14010 barin GonzuJlr. Santa Malba i
A I B A J O E L M A R P a n o r a m lia v t o N E P T U N D 1 1.d ] a I 1 5 N e e
)rest, c-n Sofia Lonen S gle e'N no PULGARCITO 'en ra Fo ic v S. 'va U 'p rann ba-
L Oaie nla. ubnaio- r co hi Drone I l Nr r EL r'.A -ae Queoada. FESTIVAL v R l aI I N ap H. Tl. M-II EI ULTIM AS I ]a d.re(crn Arc Cuqi Poor.
S'ion ]a. oltlwan notlii- (arihs ,,I NETA DFti1ONOCIDC ("rrp i ARTDNES I ACTUACIONyL de Leon y Maria Ju!lia Casan-
aFA USTO 0IFTE COLINAS DV OF A ROn I da d o

InT AVENTURAS or PI GA R I- rl, .i 21, n nio C- Eh DEL CIELO ,CiocmaCocpe
TO Ir n coloneMm, coo N i Ia Eleca r Ni. 2iH .d
I Macrrssrniv r. (0eturec Q'iI ErI rolic ]nn T.NrDCHES DE (AM-
ndo-"roneC5niTrhne CuApn LiPsr.oorddo-TeSHOWF-3 11 ,hrrstnr C-to Pat Bonn Gran SHOWn
0tD-rc rere la I 30 Notiric FE fcProhlh'do Loner maiyolrn 60 Raui
ta l l FA VORITO "I[VAl. DE ARTONES d oe on re ,, tio M 0UKO Y 101111 ho y Ol re n go a 4 30 v aoc 5
aloe a Ho 02.-o.1 2050 to, "0 Pt terrA urC iTD TR ANON CARiDAD CUIRVO 9 35 La 7:.r .- -eros, a
S.,Dosde 1.a i13 N telo-, L rl.n., care Qo nada L in e, A32[1p0
ORA SI 1 I'ARTEL ',n Stero ma- -rct 600 Ralcny 40 Laaa./ A y Passo. Vad 2-1405 Ue.. t O ymc,t'.ppoM o e e 0. 21:
i I C othran, v c trelmo RELA SIPACO De -iir., a 130 No.lcinio- LA ,t):a Ira nr M r rn "a.n !aone -c
NEGRO irncmoaScope o color-r a PALACE AMSINAZA I.MPLACABLE mo i. freno PIO La RH.tsuri c-, e0510Cr Oe-
A Ceng g D e t l 'or T'.od ERet. Droke Ny r en CINEMASCOPE. sanr:emenr e c(-oe 5, ;e ren -
er D nlro o L a nO Teclulea 7-0 Tell. U-.i ,i FreicL ondCONQUISTABLE oE-
Apr1aor LI'PRTF DO I.A IATANZA ,n I Paul Nema onn CA Eher ri r ccrooa oren ai B4oc -
FLORIDA loEP', .ie To Io ,cCTrca. IFOAn T ,onoodard Lsera o bo1con 0100 *c .2 UU !rah r ;a r aria Jie-
DON MURRY noso detine ante mada. Plsole.a do Ago& D a X-461 u,, i. ur. La i r.....U IVE RSALMn..a......... Co.nocra coo c. c.o.e. de C-
De Ide a 130' Nnte,o. GUE- ,,d rn. Den UNIVERSAL .snrts 11e4o4 U A M Ut Nt
RRA SIN CUARTEL. on tee c Nr' Lnl O Baon, I T on IL-15
Cochran. v estreno RELAMPAGO, Prnhibido -- MRIo pR o T -n o Stsa e, 000 I ero
NECRO iCinemaSeopc o mince'' De- d -de In to Norir-cro, PL MAS EaaDORSA bhio micon en quSe Ia rn-
-nn George Mnetgomeny 0 Diaone FItL AMIGO. eC tnInrct dO Wat George GOBUL m.endo cr e, publicO rtls-o es
Breorg Lunola. -n0 Dit1 QUE CLASE DO NI4OS
Brewster Wunets. mayors 60 BaI. HOY. a 111 4:30 y a nas ,n rn con Mrrn v Llewar" Adolph NJOU quent ia ha mantemdo sers me.
nec 4n. Nlion 30 9:45 p. mt AGARRAMS SI PUEDES 'en Tech. "rs en Carle: batcantci Gicor bn0
FOX A 'mliolirr, inn Danny Nave mc'- I OfTA D W M records Un espectacUlo que
Edtltclo Focna. Veado. 32-5621 WA r 5 Nk o Lmes 3 o0 presnra a Cba Pn :. Sal de
Desde Ia 130: Noltie 5 .....r. aorta. 5-o Hk..
uega Ia vldpot p ha mujler 4 .. LA NOVIU Tt o
oD yLLELO Tehnicolnt i. roe DebE O
Renld-. Y LA CASA EeEL SOTANO
....rLA LUNA DE AGSTnO Pfn. L.A X. 25 27. 7.161. 30-430 ILos Festivales Lecuona en el AUDITORIUM.
Cni mny Iuoe a d Sillao 23. ntirocles 27 v sibado 30. Teatro
--n 0 rI reS l .o= 'S cAa a I ~ p . 00 y n .b.d s p d .ma n g s .
GRN EARicesol de Ando Tel. ]irico o ubano ; concitlrto cada noche por las
;RAN TEATRO 930 IC Mnia deAnldro 1T.llo
Raal y S. Iasabl. Moaeanao. 30-5 presentO e- ode%, Ae or m s reciales nianistica de Erni
A Ia 1.15: Noilicerns. QUINCE BA RES NOS ASUSTAN S o AMUlEn- .
LAS Ares oe A PATRULLA A! en e dro Ulloc. Franrosna Ferrandzi I;~-
DE AUDACES ...... ..... A I., ;CUARTA SEMANA en er o Lopez. Pedro GIl r atrrn oi- to Leru'oni. Abono en Contaduria. F-41-55
4.15 y 8t13 Nolicleros. corto en co- LA S S c n Aleloodr 'Ia. Laneta
lnres. MONTARA. con Errol Flynn. Ta o LAS MASCARAS ricnda SerAn trotIs nel Iryo do Ga aa y Lecuu-
E FL VIEJO Y EL MAR ten Luneta num. $120. Roserve-
ret:, con Spencer Tracc y Felpe clones desde las 10 a. M, por IDAa l iclas",d. S aoZ1a teo"rpentec.
[[RMC-j ua g. Nb i nItr Le B av on 40 el 32-2829 Edit. RMe. Odontel6go..c 3.a r ppo un yanI "anog..Mhm CaL

pINFANTA .p m 3 el domngo matinee a 'as Peedro denlic ,]r F'r,.,ndeh R as .
lelanla p Naptuno. Toal. U-370430 Idalberto Delgado en HA an.. setS dIa Hr:.:r Fe,'nde Ramos,
'TRADO UN HOMBRE 0EBNUDO.. ,ctente s,. n C siu Io A, el Vilches, Perez
A las 1030 a tm.: Tanda ron LA non Manbella Carcia. Julita Mu- Teatro "Au ..0 fr5r,,41C Feorito Feri-n.
f CENICIENTA y cartones Dende Ia fiez, Armando Soler. L A Rarel- riam" dF CI' Ce' el Cilel de bellas mucha-
t. 130 Notileros, ebtre no FOLIES Ir.e Ofeibta Nt ez y sres Vestaa d n- V e i or r eir r. Bell Los eoroo de
BERGERE iTechniolo,,l. coe EddieI rc G
Constantine Madra Gray. y MAO: j cr0 C lo r adas ena Ol '-7 e s I. 3,, go c Tar0aza,
'ALLA DE LA DUDA. eon Dana ra Oodo s r-- Moms' -71 'aL Rusa Maaria. Er-
Andrew,. y Joan Fontaifl. Luncta LAS MASCARAS a is g dbe ni s Gar--6 Rosa Elena Milo
00 Balcony 50 Prohlbid.. P-*,, I B, Vedad.. Tel. 1-8. iheO El El rnerro]s 27, flgtrara en en
LID 0 De midreoleC a domingo, a ran ero Jose Solo programs Ia belia zarzuela co-
LIDO come reaher o re.p in. oy, a dos mingoas Ide a Pefia. cns bans, de Galarraga y Lecuona,
PATRICIA Ssab o retener sBalcon Ave. 41 a Goa P matinee a las 45 P. 2n. o l be El a con screl padoto oe
A OWEN come b b M:IIai -- 1111a d O"UR O AL Ff-,prr16d" o. "or : Maria di. las Angeles
til eon Ia CENICIENTA y Carlo- li _SCALER. de ds ntoc he oI Solitana. SAreta Locarpeoter. Rc-
Dloged. e n Vallejo. to- oand a cab s2 E b e
SPROCESADA con Dear ola Key. M aiS V oq arlane sL Elen M Ico. A noel lta .ns an.
'nce Joan OBei-Fe s men* Slego y otra. VOtr n hedret.c abono pot lot Iaes Festnvales Pebr..o 0n dc Mtd
con "' C ENI oC saErnes Ncolds a i ssl Eo renografla y xe Juaro: n Leuona. ol neoundo festival ea- nindez Rams, ord a cl. ana
ToddE y ets Dr ,. steo -erasA. $120 la noceroado pa la t ititrlos Feirndez AcrebarIi-alz. Eroestio
onPRQMEA Ocay. Luanta 8O Balcny 50 *ro U ,iw lin 1 .1.. 27 v ol tesoert el ibado 30 Garcia. coen-yga dHer
ji b :J i Y U 9ALAC0 i Cd nAoche cooM Aert a con 2oS Boll. A L uelIa Pita.
-..-ORE ff* m .2A. LoS PRABAAO morejnocdo deee Cbsea Inaec- P.rad l sibado 30.. t on
YLOS A NOGELES nr n DE aut Dpaniooen del 'taeastro bdreo due lareaga ] Lecunore,
Joan Delgado N o. N1a70 U fl.L M a JDO ConiTtDADa L pruo".
a s E030 a 00 L Unde CSaon e o n Ell sibaboo 23. tondoemou ol nai- Beato iorioayMorales, nariad
o MOAOo "nS D rr-- Presenter ,CENICIENTA y caresn. L ALloreA CareRlo a rugTA E eRa ldr los Sntaos Mel d
Deode a t1.30: NoteDeras LA hUEn a Ca ne Hoy, dF e ntioL 1 ASnDOA : ot o aand ele Sra c tany, 11de
NAZA IMPLACABLEoe on Ricard u GRAN Al' DhTEATK CU A oB re n GrondyZ. P.....Doao... Pednn







IIte aocusad







I


I Al.


Almuerzo
en el.Tennis
Un simpatico almnerzo tendri
efecto hoy, domingo. en el Ve-
dado Tennij Club, la elegante
socledad de 12 y Calzada cuya
dlrectiva preside el eatlnsado ca.
ballero Rafael Martinet 'onall.
De un a cuatro de Ia tarde atse
deurrollari este almuero en *1
Smarco engantador del mal6) co-
medor, amenizado por el trio
"Voces del Cauto".
Lo reseharemos.

ACAlE CON LOS
DOLORESiEESPAiL
YDESORDENES DE
VEJG A RI ONES
I *I == =anbr .- 1 1Meer *

Sl lom M. a L
c s" 4. *- a I- I IA 44
cabse NOw 04 eh -ha HI 14-
.adam s 7 *tulas. 7 ptaa al"I= .
a Cp mlt-r M bd*ames M


:-TuklM. %.b.t. b fpe


Aniversarios
(Continuacl6n)
C os esposos Eduardo Alcintara
Calas y Maria Cristina de la
i Cruz: el schor Hipdlito Bouza v
S su lentil esposa Caridad Gomez;
y eleingenlco Entique Cabaneo
y so esposa Josefina Bonnet. tan
Interesante.
,-Javier Quinlana y MaiLha
S, Gonzalez del Valle arribaran a
S- 'I stS Bodas de Onix: diccioch i
Sw 'anos de enlace.
l '-Quince afos de inelable di-
illi lii -. cha conyugal -Bodas de Cristai
cumpliran el ingeniero Carlons
-I Ziegler y su atractiva esposa Li-'
Svia Averhoff. los que residen et,
*'.' -''J.r.l--" / / \Mexico desde su matrimonio.
-. -" -Celebraian sus Bodas de
SMarfil -catorce afios de dlcha'
SconyugaIi- do Jovene-s matl -
Smonios Oscar Aionso. vicepi C .
dente de "Crusellas y Crnmp.
fia y Ma'tha BrBiiKK; v Eiielb'eri
Ray nilo, S Rite Mi a 1 a al,
-Tambhen altu'am p'ii.,
"clpir tiCe anos deo
BodaF de Eiliaje- a a ,
'm,.tK mKnnoKms MKaylto Menoca] Ai.
m|n iio Cuca Cema.ho. ii KIngi "I
ro Ho acro Navalfiete Jr. y Oil .
IMartine/: doctor Antonio dt P
K!i-a y Ofelia de la Pucl tI
., -Dorce anus Bodas de Sr
dd- c'pllhrian el scorl Vin- '
.. ... tr Galan Mrjei y so eppuos Mar.
arila Morales Aparlei, tan en.
cantadora
SP lan Ptitripal -Al octao anerrs. o -B
.das de Bionce- arribaian Io1
tambien jovencs matrimontio0i
Ramon Lurido y Maria Ants
Snia Villoch y Joaquin Pedro To-
rralbas y Nidia Zaldivar
-Roma:n Ruiz Castaieda v
..4t" Norma Calderin y Rafael Rn
ru '.driguez y Nieves Molina rim-
; pliran siete anios de casados. Bo- I
das de Lanea
Los matrimoninos Francisco
in piel blanco. Lopez Betancouit y Mimi Rodri-
I goRe Sole, Carlos A. Per t
Tocones: alto y median I Arrieta Perez y Mercedes Fuen-
1les Romeu. Joss Conde Mateos
Anchos: AA y 3 y v Mirella Goncalez Sanchec
o Aumpliran dosd al Os de casados:
Bod., de AAlodon.
S-Finalmente lons matrimonoto
Gabino Diego Madrazo y Ana
Aceptarmos credtos de Maria Solis Smith. Oscar Piedra
Negueruela y VVLilt Die, Cir-
cooperatvaS uei a y Ramon Surez Garcia
ySylvia Alfaro Pei'ez Renti.
C-380 c mpliran un aho de casados
Bodas de Papel
Para todns nuestrpa felicitaci6n




POR SOLO UN PESO

SE RIFA

Lancha yanquard Missile de 15'1' con motor Johnson de 35 H. P. fuer&
borda a beneficio de la Escuela Santa Teres;a del Nifio Jesufs auspiciado
por el Patronato Escolar de'Varadero.
SADQUIERA SU-PAPELETA POR $1.00


HABANA

EL ENCANTO
SANCHEZ MOLA"
FIN DE SIGLO
FLOGAR .
LA SORTIJA

LOS REYTMS MAQGOS
LA EPOCA
LOS PRECIOUS FIIOS
SE RIFARA EN LA ESCUELA EL 26 DE


VARADERO
Litonich, Encanto, Especiales,
Maz6n, Riviera, T1llHl6. Smn-
chez Mola, Farmacia Ott,
Farmacia Barreto, La Rosa
Cubana, Sober6n, Kawama,
Varadero Oasis, Hotel Inter-
nacional Varadero, Casa La
Rosa, Hobby Marine, Hotel
Le6n, Bolera Crlolla, Casn
Au, Goylto's Grocery. La
Mia, Solymar, Hotel Torre*,

JULIO 1959.


Cr6nica Habanera


PNWina 19-A


in



L
V



G



In

V.

I


EN ESTA FOTO de la merienda vemos a la testejada, Emilita Cervifio y de Fuente
y la anfitrion Olga Forest de Onetti con Maggy Suarez, y Elena Lavin de Cortina. 1
(Foto DM: Vigos).

Merienda de la sefnora de Onetti, ayer,

en honor de la Srta. Emilita Cerviio
En su residencia del reparto
Kohly brindo una incrienda ayei
tarde, la senora Olga Forest Be.
tancourt. la joven y encantadora
esposa del conocido arquitecto
SM O elOS T Narciso Oneiti Auion.
Con este agape. que dio co.
Smienzo a las cco de la tarde
la sefora de Onetti festejaba a
7- e. oaya Ja pt ractiva .senorita Emilila Ce '
sa ]ino y de la Fuente, con mot vo
de su boda con el joven doctor
Julio C.sar Machado Ginori. fi.
ijada para el sabado treinta del
actual, alas stete de la nocnic.
en la iglesia del Corpus Christ:
La nupva puntera afilada. ;quP hion sitfi:,in el De tan simphtieo agasajo r pi.
a nnie, ipo an selecto grupu de ami.
pir v fue nueta elegunrina hruififi. gas.
En el comednr qued6 dispues-.
to el rico buffet, adornandoreF
la mesa con tn bonito centro de
flores de primaveia.
Con la anfitrion y la festeja-
da reunianse ali las siguientezi
Ssefioras"
Silvai"ia Onettl de Santama-
I ina. Hilda Forest de Perez Mi-
randa, Lourdes Rivern dc
Crews. Teresita Crews de Es-
trada, Santa Chumaceiro de Les-
can., Elena de Marchena dec
Cuartas.
Bertha Forets de Freyre.
0I IIMima Onetti de Lopez O1a.
Lourdes Pola de la Fuente. II. I
da Diaz de Martine?. Saenz. He
nee Masvidal de Patterson. Ele-.
na Lavin de Cortina, Alicia La.
vin de Suarez Marin v Lourde-
Fernandez van der Water d(
/Martinez.
S-Y estas semita. --
Sonia Quevedn. Maggie Suarez
y Lourdes Siena


Dril Blanco 50.00 65.00 Y 85.00

Hacendado 55.00


GALIANO y DRAGONES


UnI tiends Mayor y Major pIrs tervir al hombre Elegatte.


Crbnica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo be 1959


: _:_:__ __


^_ _ _, -- -- --%- - ---`-.1- -.-r-)~r -~- -~ ~ ~~-~- ~- ~i~~'Llllllllli~l~ L~~ ~~~ ~.L i ~~~~~.II~CI ~~li~~ )~S~~i~~~~L~~- ~.-'-.-~- ~ -L--*- r


(.


P.


Bodas del dia Europa, India, Egipto
En l Ekrmita de Montawrrat, ltguo temple metropolitan, qut* 15 t Punrt Cat,r.ti ,ta,t.- eritUicas d Iox barcos de I
e celebrari hoy, a la doce nie-hi aSid"' confiaCo a llI maetitot tu tion etcl" peii4t s rt ..i- Truat-atica francris.
Idiano is boda de Ia bell. ae-del kardin 'La Dalia" mod -i s.&i. e, de ito d. t r, tr ir .if, Et ir.tere ataAAtiwo rcr.ac r
ronta Iarla Sol Garcia y Ble.- edtn de la alle 12, et clie 23 y 1t4 etntre Oiae Yw jltelt ra- r f uoon coriertoede Fran-
onite con el correct Joven2SI. en el Vedad o,con cu)i t j- tO le a' l ai t1, oair,i juS aI rKealad Onliosarea. No'
Luis Meana y Pav6n q uieta te vlaoSiav. ahi irilfi eJ rln.cet*t-Ii Cr F. It.xai 4 a.s, rfu)a ol t ,n r. eco5raeor de d.
El her, oso tem. plo. d. e I d I "'o aio de inan -deiat "s aIlit 'Cr I Ut l i JU u e.'eil. 1t, a.si -ill s a i, d '. I )werds. lserci. .A:
ia ade Rancho liyesoy ser.a ob-. Actuain d. pradrinta ,. l b It 1 1 ,a de I r.,- t. ta ua /.. A/ at.u.stia, llt.a
eto de una decoarl16n llioal cora Cliniti Ru.jnnlirz Pt'aJi..| fl1t, i" -", a ,' giM. f 5ta da ,S aoeft.
nuy bonita. oba de lo arti.tat icbeer ia. manic a.d I ai tatelE l, j d i+ i i z, ,i Tata .-. Ac, A,**
i. jardin Cax.a Trie. a" el i. nor A L;IetiI Pil*ard, Ja, alO,,.n la Oc I. Ija, i I, t. 4"".i a 74 Va,- Ea d bsan. <4
den de la calle 12. entre 21 v ladtS de eli. .r nr u. r -ut ie 1ai. d r '*A dis.
J en el Vedado. de done &Al Las resetnaeio Parif )i to dO;- Irirf~es Pr- -f inr netf-aoi- I lItre Our tat
. lamibibtn el ramo de mano del ---- oata excustiiin 5th 'Ir i Ita 'a tZlC-i. 4t4. 471I-Si4 S-4z23
I ,oviat i Y en lI Iglesia de S lan Jugn d.t' au tlI i/o.tr el r I ,w
Seri"n ?adrinos l a seIa ora Ma I.etrhn se celebiara t iai talent ty Oil 15 Jalkh. qia iI "rll ta.Vla
I. Josels Miranda y el *so domingo, Ji buda dela nt.nt.- iexlJ cwI,' J ljua J11,' , Jit57
reftil, Gtarci Magai lo. paI l .dorma tn:or.ta N'or Maigaiilta, P-1 .' "d .. A1 TITat A",
de ella y de Ia rnit. ae Ovetlco- lodrIguez M.on-ttoli c.il IJ cwKiec. imax ext%.,i"i, tnlith uli. aIt, A R AS
e. que se electuarl a continuaa to 0oVen Miguel Asgel Garcia 1 ik a I Wh dia Cl.uytl A-e
' Is neiora Lyeonor Belmonttt lqaulerdlb a Ia r, RAdt ilgtetiuu. Itr
i.e,"ie e y .sflsenar Robettr j Sel,' aa laoI dije do a Ina 141it lao,4 t , a ll ti At Jpa.a t J;.-
nftijn Pav6n. heroano det no. selpadsItm jidrigue Ji pite- I~ Be'Jtir, f c ('r o. i l04af.t UES UAL
1i. (edoh ell tu itIninK at al t lj lint i ^(f i intj,, ti'triti i.u. A'., i tie
-las I i i(. ,2 :qa lliria ,t M tI I ri..- bh o ePl C.'-t. I.--..' ,.: r, i-
oA ls >iet de a noche en I ,ssiguc Alonl y Maicia Jtinibu ""i C |
ol.na Iglesi Caledrol de La Ha.ta odrlagu. ".no f tl ,l'"-r g ilt, C, .1a0 .. E" ugenijr.
Da. r se etectuari IJ boda e Ya y el li'iO Orlandilto Puig. dte .,tu SI, a j' ,a t ,alt, .
ncintadora seiorlta Irma Pei. I 'lnI buiy .a- HWbata ,g .- ;,re ,,, i Apar do o. 221
eado y Suare con e| cuiipi;do Apadrtiaran Ia ci-rs inirnia It lr.r, ttLa lgb igc, a a r aN
oven Ivan Beceira y RULain. 5enoi Delia Bohoi.ues t t-R ctiea,c i i 3 Ot l it.ilit,. its
hrz digue/. > el efinr FerrndI Rnp d ,' ujos b I.Kj I..Drt
Una a 'istiica decoiacion floral 'd uizre, Basnuevo, tfa y padre de ( 0st1 uta i Oct l a-l aitilt to burn
e a dmirara en el helmoso y an-'Ja anovia. Y g J j y ,a Larlre tJle Ca-s+t-





PiOiP eft co/lo




Es disfrutar de la tierra hermosm
el verano alegre
y el vestir cubano


I







PAwinua 20-A Teatros-Especticulos DIARIO DE RINA.-Donimno. 17 de Mayo de 1959 .Afatros.EApeOCtulXoV

SdEI pe .enfio rul flI -el eve riun e. aiae e dEnt:a MUSICA Y MUSICOS Programas de Cinesy... .
Joselito. el niflo tle la EVO de or0-ne eiela peicula cuyo xio anto en M.-
mailana liune en s-is teatroe. No lIeje de ir drida ol Ne oxi ht todPa, Ee ATENEO DE LA HoABANa RINDE tcNE..-B.AN*AEs 'Ie gd. I .-A) ,d a nor '""" o a
] os I des d aqui ua, en e*ra; O D E i '- LID O iW t s rsa t La elude d rre- yA &e re
Joselitp, n io qu. canto co- .-En Cuba esti mn reciente Joselitse eva oe HOMENAJE AI. HIMNO DE BAYAMO AAS: aa vo an .- Pe-r y cC Fai. .c P1.I*AL rro. Tru.. i
o las ngees, nacido ael Anda- an i .XIta ode eJoseto.e a doltsu p toseb dade. Pr Na D.Eoabit. N eldu .dtrtu RA.- ,cu rdos. AN a 10: M ainza inf nCo: As a. Yt
-ao.Dsd eanab s. esa-re an sorsa a tier de na-- y d en nenrau.adnra persona,? A~ .ANA lnes IS de ma-c eui music glriosras y sagiada -AUTorra 'O oetl A eS 0.:- Tanic. a is nrat
ssinosa Jo n dedi bios.o quao hu ha dejado nat buella dad, qua deja un estela de afec- t j y yen visperas de un pars-,u tierno coraz6n.iO ,uO it.lug, S .r.. ... Tad a nvrIO a : s- lz L a e r.icnte
entnar cancidnes populares to de agradables recuerdos, al pal- lts y s timpaiat aniversario mais de la Deade luego que no faltark aVenIDA Mariasoa Machete L races del a a elo La doa aven- RA DuelOstETo A ca o e .L
Ceal hacia con gradosa simpa- blice cubano, quien tuvo Itopor- Los teatros Fausto, Renma, instauraci6n de la Republica el lunes 18. ;No abe used Mesas epariada, El festin de s tara. El die D y er enmarav
tie. Lueao vin eron sus t riunfos tunidad de vere en theatre, ele- lCaminos Slr a Ol*.. C ban e e m ayoc d o no le adeba ds t Ao r DT.-RE.T A W ar -r 9t3
en Radi, Televisifn y Teatro. vision y su pelicula BSaeta de Camin.s, Fl..rencia. Olnpic.. Cubans, el 20 die mnoe Mt "ctEn, tiones Iy n egr tdeo Vd. ge muer rtassist ca.es.. A JESiC: LarutsGeIa. t oma e-ra- en Cinerama: L.a 1 .sa.rav... do]
Paris, Cubi. Venezuela, Mexico, memorable recordacd6n. Pues Santos Suares, anuncian p "Ateneo de La Habana', que pro del Hitno de Baysam! Y cortesn. "' .y auntos corts.. ote- RECINA El revoltoo El pirate -
Bpenos Aires y otros muchos bien shora Joselito reapareceri mallana lunes 18 de mayo el es- preside el lustre doctor Jost aprovecho csta ocasl6n para CAPI: Aenr are el cadlo MANNARE: r e .
passes han aclamado a este p en las pantallas cubanas en su treno en Cuba de El pequeno Ma. Chacon y Calvo, ofrecer, hacerle saber que much me de- mca prao.at. s d-i telsy . mdel lrtonea, come a. R dd. cta, or.nvStS us
c u fi-o a c t et c sy a s c a n c i an e s sa r y a c an- s At mn e r erl a s, .arre r as Ge f. .. A r. .
uiedeo actor, uyas cancmbro s serapt nueva pelicula "El pequeo Rul- Ruieftor", la nueva pelcula organizado per su Seceion de deleitan y me gustan sus es- dis. die y suntos cortols iclerots etc.
extienden con asombrosa rapt- ". e nde elve a cautivar Joselito. que todos aclamaran. Misica. un acto solemne en critos n el DIARIO DE LA CINECITO: Nticleros. vcajea ep.- MA': Beau ete. lancers RIALTO: Abrlndo as. Patro-
de homenaje a nuestro glorioso MARINA. Con el mis fer- asolo, comadi. cartoneas revitsa ..de Be Laf da e lc a itn- "a de canos lii a .r Pem.
P-".i e.i Bay"m e'. viente -gr -de -im into e etc etc. A 1le 1.30 T end s M A AVI S: Ls.l do sea s, Labtas do m ar ed rn.
"Himno.de Bayamo. viente agradecimiento, oy e nc .. tac6n y Ranes. C rnn lo. tanques y P.ntrou-
Cont motivo del nuncio de ienmpre, su sincere amiga, CIl 23 n llY 12Que dichosa mucha- MARTA: La hra tra ic y l r lahide Ia alto.
esle adco patriolico v cult. IF.) Zenaida del Portillo y Ch. Furi"de peaslonrs y a. cartlos. MAxIdlb '" vno no sabe leer. RIVIER.A: Chntauron del mar. Is
S a ca l." G el veko At16 de lcao
ral. henaos recibido una her- Figueredo. l CITY HALL: Sucedit en Addn. Fu-I Aprendlces del del.to,. Oviv m r. .ntera de fueoa. c ntrels.
uM I- --aT AT A Mmosa carta de la distinsuida No existed motive de agra- rta de pstoalkeS a. courts. ; que muerto y eartone. A dm e i detFrlno v a. rorto re
Jmria. Zenaida del Portillo y decimien:a aiguno. ml querida CONEY ISLAND PARK: Desde laI n aTAdittarls l : SuSALA EL SOTAtNO: A las 41 y


C iAR L A S ECO N O M ICA S eusas pa lo d a f'da ni al pueblo ni a la, rei o a satoscoro. b a-rnters carton c. epiaodl y .. sAS
satorldades con salidas extem- DUPLEX: Africa baJo el eimr. *sun- cotoliti v fSAL LI obra LA oSC urldad AI
CT ^IRL AS ECO N O MI C AS nosotros aludp tas bondadosa- I porneas s 1bre Is verdad dc toa carts. y natlc era. rAB 'aa L; e ar a : ala be Ls a s er a
monte. Dice au d mt sica v i de la etra de oues- DOR E an diadr y C t qu orr D ISALON REGI O: n vrvd de rca -
Gde tambore. .. TreaearlsSA LOn d B EIG: ee l vv mores &Ioa
S A Alaca 12 Ge 1959 Ire Htmto. ni lampaco ine se EDISON: El hombre de impermeat- renRGeBr G eotes s an Un raylto de sol cartons 5 5.
C A N A 7 6: r .a Srta. Ncna Breniez. irenoscabe. en formal al.unas e. Aqu aubmtrino y rcor, NC en a nrt In.. rs. s CATALIIsa res a n
Vedado. La H .ba.. el prestiltio mustral de quien F AUSTO: PulONiAo UFsivl de tNe B re unto cotrtos fTa' Aa I.rar nt
Muy dist.ingud ap ccia- p e ur i ranl con positor cuba- FAVORITO: eliepago nero j Ar, ran G cr s v n-K s g a ei infant at.
PRESENTA ble selorlta: -He leido en eli no. Aservar que Perucho Fi- GuArrI sIn cartel v a. roraeogi Nr esat eiat a ea o awu SANTOS SUAREZ: Pulnarc:.it, r.-
DARIO DE LA MARINA el c o eredo Gue fusnlado a. son A la ston- 'ETUNO El onas etdeaoscoi SAN CARLOS iMariao): Hoareon-
program d, Q lue an a redi" de toques de il s caballeria es- to n port. a doa Las 7 oentias de Ra.. Ata- e Ge rsoladeea.tr6er M alo
Fc o IA Gurra so n m u e, R-r 1u' del rnvu c olo, Fueg o ..... d,

M E SA lRE D O N D A lao...ir ..a inlc idadcs psiol .a.itestpe pr u L, a ane ut. s.. et
VidaurBeta y Calbi en elgran no Ilamarlo per ao verdadero GRAN CINEMA: Qut cleatr... PALMA- tenas tort us y E TernOv...a. asn..to.s coe.
R E L PR lomenaje que se le brindar, nombre) qule lriama al delo y GA y Es misR le ,nlatoa pATA I.e Violete. aSu iane UNIV ERSAL ease mAe nfio. ai,
a glorloso Hino de Bayat. o dudar siquiera, de la capaci- !veJo el tir. Montrna. Q Ointe a eh. v nsuntos a totes tones dy suntos cort s.
uae con NxuItante et nusia..mo dad mitical de ese generous balas. Patrtrlla de audacaes car- .
sD E pL A C A R N E sabre-. I.dsn odd ID I A.ln MballLoonv:4I Escen arLo y Pantalla
Spsalrt lis"ma rompu'$iera mi i' c desinters-ado in sico de DEALo l, .iatat d1 bG le. El de El G.V Pfll
D E LAJ C A N nV-< n. ll 1^ abuP'o Perucho F.gReK.edo pti- ntlesula tilea: es deconocer ho de Rin Ta. Tia y a aortes ,UILL l
n ante. de la Tom de BavD- ol almranMe n*ueslros verdade- 'NTd 1. u F."e d Bre y hn das. 1a----
:. '..a .sica le raf a .. i rt:. t.:..e Pt,,r .e. disltii adi T ..a n d ----; "El inco tnistable sexo debil",
emple la pimeea inI
SMOD RADOR ER2 "" i fe ..... l a s Lfal or ... Be. ; !"pog .. L Haban.. qTu pi eslsde el dr-ls comedy de
tI..,.: Ni parelonies dr -: abe-- nies. re ;- ltamoIs solos en el tar" Jest a. Chaco:, y CaCit o oi de
/ORL4A DO 4R ANJO-.,) \ 4TR4N ) M R m oi P.trano Fietteeda Ninca proposilo que perseuitmos. lusitre inltelctual rubans. heon- ePO JcarPe
IL l.mPe c lnmare la i ible e in- Una sP mals lievamos al pue- randonos con la ptesldencia de !
mensa emocaon de ml inadre. bin de Cuba Io que ereemos su Secci6n de Musica. Por Walfredo Prlier
Candelarna Figueredo. donde- ia erdad nica sobre el Him- Leeremos en la noche de .-
quiera que enia a sus oldos no de Bayamo, desde la itrbu- mariana lunesa i ens puntoil t- OLLY'WOOD. una vez sal- brados a captar matIces. YTnts
.... ------- unos apuntes tornados, con iI-: ao a as toreara el obso-,ITonne Woodwaiard coam Paul
---- y cencia de su author, del libro: I let codo de producci6n Newman demuestran aqul s fle-
E n r r TOO D ETC O A "Le Si'mbol de dla Itaes eI que llvaba la p.repsa moral en xibilidad como actoree De New-
EYLE r P P I L IVI M Cubans", escrito por el doctor las peliculas nnsta la soga del man se ha dichio que es un poco
Enrique Gay Calb6. que inti- puritanismo Ris absurd en un monocorde, en el estilo de Mar-
tulamos: "Cmo naci6 el Him- aundo snturado de tabless". s 'lon -Brando. Es e film lo des-
no de Basamo". A continus- esa dando el gusto de libierar su mente. De la Woodward nada
c6on el professor Jose Lnis Vi. cne por todos iot caminos. Esto hasy que aladir oorque s tlrata
dantrrset secretario de la Aca- spei ilte la reni a;riOn v la, de un raso extrsaordinario de
1a NaAinRtal De ArtCt v Ie JInnvr:act6 n et Uae rFtrelatog'- sNdapturi6n a d eya Ios papele.
tl't:nratri. en i cp tt:r io ja I.il pec aot Imt s ir sno at D I s .e.tal ri-:smn Gn nrl a

Sadel y Ii rtamiro RJves. "- ie h s tY i d rtr de t tdo nada m eno ace tada v ll tmica Es una pe-
Pot.., ii. Ive o toaraen A. Clt. t e vI s ol tien a diia de .-s -
Viretsreta yr Cn6 en no grar cn nrolesco ine por teloer teealtde Ls reIlNEMeA:a otn gealns. es


STRO MINERO DE IMPORTANCIA MUN IA La HabAna, tllrn eiect- los realihdores ml. bondadoso. Pot io lante de actuaclones v d
ard s toIes de cabaleria ,,l)fluos, taquilleros y conser- camni a teatrsaidad Las mejores
de los distto passes Aqul l \'adores del ene americano en es enui. que son los interores
jaer probado cnn loda exac- 'los ultimos veintecmeo afios. hogareStos y "extr.-hogaren os"a lo
titud. el pareddo, pero no la I De c6mo el director de "El confirman.
SIrialdad de lop toques de cia- I buen pastor". tas campanas de Y as hubiese que driver al-
rin. en el miundo enter. y ae |Santa Mari". "El bi en samari- guns moraleja del film ademiM
Sdestacare ee LA cuban co- tano" y "S61o los Angeles tionen de la dclar defenca que hace dt
mn Ie lle anmb su autor podri- a as" ha llegodc a hacer un una integral vidu matrimoniaL
I oanto guez Ferrer. que ese intco., film que es purse pimienta e in-Irs la Is del admirable respeto
tc I- entire todos los toques dr ca- cluye las e.scenas de "deshabill" ;que evideneia la cnmla en las re-
"f" I balleria del orbae y calzontillos qu. hasta shorn so- laciones entire It official y to pri-
e its t1o se veean en las peliculas fran- vado. que es la clave democrAtn-
i~ TvNA i rSl|l 11105 1 fl Despuas oaFlra VideuirretP cesas es un capitula qur quizastca del pueblo americano, Leo
CeJo a | S i l i i| a tratar sobre las divers pirmanezca paca stempre en el McCarey se parece much a
N DO as TUNAS l' versiones que se han hechn mis proftudo de los misterlos. Frank Capra en su proyecci6n
otGUala A l>A^ _i^ del Himno de Bayamn de las .P.. cl her c quo lilcina Ieemat.ernu ca. Para entender
n.oaue tires de ellas seran ilus- esta ahi Y P,. 'aa mconl much p esple itu de sus fanms hav que
MIertradas al pano. a saber. ia ,aaia v d Caco por que Mccarel fl.e iil o tlo o at is dem c
OA Iversi6n realeads nor Emslio dcan ic i e a n, i r na cl -
S.o Auramonte la nl" hia s i causo S pelirula e, positive y v' a ame rane en c a que un p(i
on \ANI L 1 HinbeUr de Blanck r i pn r ul- nt. elhe a *nna hora crilici pal al-a na ,O neracatin m? itt-
enm la lrmonrtacion herd i .cl ructivr l o it, ve se onepntola inentWlra- a de Iev-
Sa La Bavamea pr Anto- soul e kl p hrh,, dr q im el rine n an ofich'ndo en eonfic-
A To u GI O DO:nl Rodri-ui.U Ft i rre Final- a anieri laii. l ab sl tI ei an "$- to de etana a coa'a
SW lmn' e Helinto Nacioni] (Hii- u:' mo c- Is' I be li"dad v 'lr-- .-.. o ... ...
O *-', it, barn ur-.insl Gc Peri iith Ft- i,"s iSO iin; n lil'iP, in-ia h o. Pt
n ANAeO UA0 I ed n c'non i/a no nal Ro- eu n n,,t. ml uuie esca ndals in trntl Do I l laln t
> A T n it F al ao P.IP Luis uscppo la: :it' acionep dp t alit j Hi ino de Bi-luae n
0 a o&sTO mtt-^rnnoosiloi an Iruo ] a ouV urcdn al abs ac qil presenta S m o am
SGUNTANAMOO enimos esuchar do deie te1898 C 'a em til d- ctor I0s Con ila l Ale o e .a ab a te-
De todal as zonas miners del Mudo, o Provinca de Oriente es potencmente r al I ta- it ade ien
dm Municd ua Ge L ba NBs it 11O ao pa lreeri ar'" la rielIale o r al mnit dm E y F. en e sl V..
hay randes depositors b e nue mnerales de varimo s t etrpose t ri inlitori "dn. a is ni' de la noche
v A pesar de ello la mayoria de estos depesanstos, aunques e posal i. abo.a per Pero Fiures ar-
daptiro I rm o il Pris lrah- taout a s e nizadn p:oe r ie tinsca fAtntoa
desrrollo s ha dfculado por los compleos problems an d n erit o e l ria R mastro Gorzal
Rsydael Pr Aee dh aalel que conbti rcnen. ctecj e ti r lesat Band n Mnecipal de
StodPALEas Ias zon minerass los deprsitos do niquel y cobalto sde pin zon ntd de Ia sa*a Gel eno'er t nstL ,' .-n r ar." lin, ote1. le sper efACer de eons
nBah M a a d Mo ocupan n lugar pronene. ls ahi done entrara en produccion V v trni n on Paul pares .n care d Nona B e-



nuestra planta en cons.ruccion actulmenoe. Cumotando de Inaugur estg, pln inta, I. G Ia Mhna lesr-o "en nl ine Gi';tsnJ-tiiit v ela Ge Amoneu Sohn
hy -Niu, Cobog, Hrr y Provinci de Orienie se convertira en la fuene msegun s important de cobalto in e ni ,i, l oroeSnria n ptlfe de qe o-his lrice sobrre "La mo sica
SpCre Lriice) hemfer do occdental, y ora segunda suente deo nque grend e o Mun d. aif iy y su o nara i mint rl a- lln send o i ei na S tan sl up u r rloetso. I Srebolla y Ram" r






rint ;nd tisuriAn ruban ino n sobre todo p]rnili ,airr p de Pa, nLuo.c isdast rta n
eLa s concesione mha ras dI oe estos d p sios pode Mo a fueron otorgados a interesea hi tnqillao s i e ealnnr.o ib l n n lta ai pI:r esi t dr los slda Rves, a-a



-Cobr, Zinc cubanot y norteamencanos, por el nieerno Cubanoe hn 1906-1907 e nuestra n t et tirt it rirn rn nr gnie rea Gur no o plan-




Se P. compare. matraz, Freeport Sulphur Company adquLrAo intereses en allas en 1940. m. tano""y'oS61o ilaa;;rstin An geles inen de 1. cranaran e u TracaJo
Salem Iln nna ve r u Cor rinocl fe r. tn het 'i,. 11 de cri'a s oie Ri t ya tongl a Bandde erncipal e
y-Ont Dmeralsde entonces hc mos estdo hcneendo invrestgicones centca aiobre los m,-de Tint H film. qa- s uni a intlil. a I lantde bana

todo ts eparar e l niquel y el cobals depsto de qlos depositos de baa leyon d i.ir corre Ion p eo e nrn a ln a fe s Tani f" caind:r el lens alra In del bae son.
hia d ion de la plant culminar despus de casi don20 an d labor e n tapr n d dfiCi e. I-nta dGulera. de modif csr ml malu o v asoracanenco. St e pidoes conocer xtra eicia lmen-
uet a p a n onstru n mn Cuando n ur es plants, al- n forms al no et I central e. Jack Cernod. Vardo e la pr6xima semana e him-
-Nu rr o do C rmenve nvadura hacendo ase reatedad maS esperanzae de la Prov en ci n-ntar i eavrsts hipersofido para devlver a d-e trare dse la form que mhabr
esotU d oIIica ,,-o e lnls as hieal ier dn s mLi tndoa reli Ie ist n i t Su m e rabnti ". mpersi





ore hemlo standard docc vida par e l pueblo de Cuba. niuen ci Mundo. t la if a m- l qe le a no se an tem. r y Lerminar el di 31 d-
r Bla Audia t :rium' all e de Iv t P m l s de P idlda pcurr a fr e. agoe o. pnd






M On I t ir ep.dle eloadl'ran i il "l qa s pate nta l d e scri t E tiste l anmpesion he, que'
A Ccosio mner de NIs d s PAs Cmara de Cuba. Soli Mota ode unt stYil d hanza-caric tures- cimientos amerciales. con d1
a l oerno Cubano. en 1906-1907 mi can que in el que ma s rimi s prove cual quedaria cumplnda a Jor-
I-...onra compola motrtz, Frcoport Suiphur Company dqu1r:o ntereees on olios on 1940. psrie:l Imlm"istal ol'a nes. eact'loG :," camps- Tratan ]a i Tra pi-




TAA La leto de nuerdan, de la SMCC ca n lomsa espectadores ac stum nadma de Verano. s
n ARTES PLASTICS C E TEARO MUSI FERIAS DEL centBR, SONIDOe Jack Cnon. t. P a
-mpefo imn Bneloni C- no. t "A celerar n erla s reni nes G el
a Vdts c, rres civien-mili- tiatu ae rct r
El dxto do) proyecto da -los marcrL sin dtuda, c Camino prsI otros proyactos e -ecede o armol-ra e ins- a no as masue ra p.etexto cmi, a fin

e ui su.vz, rn unrm-s lted o lotisIT Ge Ver V uero he h. comn-
Ii"A lan 915 tie Is na-he en Pi en ei tie la, e c e bae ) "mo y termietrre el dis 51 Ge
a Ch,,lre, te Ia Onera de Pa- CEl film test ci. cenera, escri- Existe Ia impreLid, Ge qa e en
%eraI Pars In: ;orlp s Ge er I r ra a on ineria ,eradla y aetuado el preesnte an setis establecidas
1.uI'0/i"k&oArkM, farms exceleote la urante lmescs e j ju
6 AEn el Lyceum Law' Trobls mends' espciamtente Ia Weod- ao y' eIoae, Is "aemanl inglaes"
1, nu eI UWEW CMuh a sas 9 p. Ia. coniieriwmns deto dr-ndlo bados los estbl
a A MdNiS COMPANY Ge ls Snciedad Ge MPsics de ward y Pa desvmn dantr Ge c o stbsds I atal.
MOL Cimaca de Cabs. Sulista Ge me enbilado de'cbsns-criCatnrdes- cimiaetor comercieles. Asoni
do, l Pro incialguitarrs: Jeses Ortegs. C are- cs tine c el qua mis elsan prayo- eual PP edarla e ram1i na I d eJa-
--n de AI NO p .' eteis ie Cucrias dG la SMCC. cea qn lsa eapecladoree'a, oatum- nais, de Verano.








,-ie ARTS PLASTICS CINET TEA TRO MUSICAd, FERIAS DEL LIBRO, SONIDO, etc9 nu






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-DonninEo. 17 de Mayo de 1959


Cr6nica 'Habanera.


I VARADERO

APARfAMEITOS fiE PROPIEDAD
HORIZONTAL

Desde $7,000.00 costo total).
Planes FHA

Prqciosas casas individuals de
dos y tres habitaciones con am-
plios jardines. Planes FHA.

INFORMATION Y VENTA:


FICSA

Edificio Mas6nico, Apto. 633.
Telf.: 7-3558, La Habana.

Calle 18 y Ave. 3a. (frente a Ra-
dio Varadero) Tf.: 541, Varadero



De Pro-Arte
Enorma Inters ha despertado elenco del famoso Teatro de la
entire los socios de Pro Arte Opera de Paris.
Musical para las dos funciones. Sus nombres? Ivette Chauvi.
de ballet que se celebrarIn, o re, la maxima estrella del Balle
primer maiana. lunes. a las de Franeia; Youly Algaroff de
nueve y cuarto de la noche y gran renombre tambidn, y ,lai.
Is segunda el martes, a las cin- re Sombert y Gert Reinhold
co y cuarto de Ia tarde. otros dos admirados artists,
Como se sabe el program seri No dudamos que resultaran
cublerto eon la actuaci6n de eita. .tros aciertos dc ial'drect,.a
clao tuneiones de mafhana y el
tro figuruas brillantes del ballet martesi
international. que figuian en el' Tema para la crrnica.


Publkldod FERRAN













CONSTRUIMOS

porque tenemos f6

en el future de Cuba




Hemos decidido fabricar este Edificio
para ampllar puestra clfnlca porque,
independlentemente del prop6sito 16gico
de brindar mejores serviclos a nuestros
asociados, consideramos que con ello
contribufmos l desarrollo de nuestra patria.
creando nuevas fuentes de trabajo, tanto
en el ramo de la construcci6n, como en
el de la medicine.

Construimos porque, sin lugar a dudas,
estamos dando oportunidad a movilizar
capital y credito, bases en que se asienta la
economic de la naci6n.






















r


Nuestro actual
IdUklo


SCulmihd en un acontecimiento soci al la comida a favor de la .... o
r -* C.u n <(CBinuacifn)
.' I r Amoedo y seflora Paloma Cortis. El krquiltecto RaI Fumagalli Ingeniero Mario de la Guardia Juan A. Lliteras y Engracia
Harry Fanjul y Olga Sterling, y selora Evelyn Arnoldson, el y senora Hilda Rivas, Luis de Heydrich, Carlos Figueiro y Mar-
S-- que estaba muy bonita, con ves- doctor Joaquin Vifials y senora Cardenas y seniora Sonia Agost.- garita de Jonght, Manuel Mene-
tido floreado, se hallaban los eo- Gladys Arnoldson. el Dr. Fran- ni. Manuel E. Yepe y senfora Ma. ra y Josefina Mena.
nocidos matrimonios: doctor Ju. cisco Fibre y seAora Marii Ele. zaly OlIveros. capiin Osiel Gon- Vicente Rodriguez y senior
Sli Castellanos y Conchita Lopez na Coyula y la senorita Carmen. zaiez y sefiorita Teresita Tella y Eloisa Garcia. Luis Martinez
Bosque, doctor Fernando Foyo y cita Coyula y su prometudo. eJ senor Roberto Yepe Men6ndez. Baeza y seflora.Maria T. Garcia
Libia Garcia Tufi6n. doctor Ell- joven Frank Vihals Taquechel Josd Antonio Rivero. Rafael y la seiora de Pirez Medina.
seo Perez Stable y Nenita Diaz Una mesa de parejitas: Ana Molena. Candelaria Gonzilez. El secior Luis E. Carballosa y
S.Moya y doctor Haul Vald6s Fau- Maria Gross y Carlos M. Ayala, Mario Alvarez y saeorita Ines su hija, seforita Ana Maria Car-
S11 y Margarita Pedroso. ITita Smith y Jimmy Hernandez, Mojena. rballosa.
Otro sampatico "pacty" to for. Diana Ayala y Luis Gutierrez. Elisa de la Riva de Fernandez. Rogelio Muller y sellora, Luis
maban el doctor Wilfredo H Ileana Garcia Grihan y FIco To. Lily FernAndez de la Fuente e Quintana y senora y Luis Moll-
Brito Jr. y Beatriz Gonzilez, con mcu y Josefina Pedroso. Ileana Aucar Fernandez. na y sefiorita Margarita Diaz.
... ,"-- -- "un lindlsimo vestido de "jersey Doctor Angel Fernindez y se- Mario MiliAn y senora Gloria Las seforltas Hilda, Myta y
.' negro", de Jean Desses, de (a co. flora Mercedes Marcc Guillermo Plazaola. ,Marcia Casares Zayas con el se.
Slecci6n de Bernabeau; Rau RO- Macti y fitora Glora Marcd y Benito Perales y seora Mirta ror Jorge Hart Davalos.
driguez y Esther Beltran, muy I las setoras Cecile Fernindez y :R de Perales. Bernabe Varona y setiora Este.
atractiva, con un model de Millie Schumann Pedro Mora y seiora Fela Pe-la Casnova.
"Alix" de "jersey" blanco, inter.E -tdrJ "- n Aegrin y Luis Armenteros y se- Alfred F. Guthner y senort
pretado tambiln por Bernabeu; El doctor Jne Albmerni a flora Violeta Vasallo. ,Selma Fusti.
Oscar Alonso y Martha Brito. y senora Berta Gonzalez se reu. lio Castlly oran. Olgi.a Elpdio Martinez y setfora Glo-
Alvaro de Castro Palomino y Ne. nian con Marto Gonzalez y seno. Pe Ca.ll.a y seor. u ria G6mez. Claribel Pastrana
Sna Machado. y dos parejas: Ne. ra Adelaida Puentes. doctor Joa- t I... ..Moreno y Zenobia Pastrana Mo-
Snita Rodriguez y Nfstor Nilflez ,quin" lesas y senora Berta Al. Ingeniero Jose Luls Coterll reno y Rafael RodriguezMaria
y Pepita Gonzalez Otero, "habi- berni y el ingeniero Manuel A.-y sentora Sylvia Cueta. y Arturo Romin Sampedro.
le" de Bernabeu, de organza ,Celaya y setora Hayd6e Alberni Mario Curbelo y sefora Am. Doctor Armando Piedra y se-
Scolor orquidea con 6valos blan. La doctor Elena Mederos viu- paro Diaz. flora Cristina Fernindez.
cos, modelo de Jean Desses y Ro. de Gonzalez, ministro de Ble. Doctor Antonio Pernut v seio. Juan Diaz Menendez y sefiora


be'ia clposa Liiul orisan s ate. tato y Raul San Miel. Ternes. Maria Josefa Perc Leal. doc"toi Io y senora
viada en negroo octor fuller .ta L6pez Fernandz y doctor An. Edmn Rodiiuavd Sauna y Lila Nicanor Varas y seMac ora Rendo.
Con ma Barsientos Sarah del La-e dras Candela y Herminia Couti- GonzaleM. Alvaro Proenza y Es. Valent.
Sno y d Marnez M.rn li y, r Artro de To. Co r Jor Pere del Comndnt Reros y Jorge ereze
Con Dia e Fiad. nrc y Ia meuori. a Dulce MarIa Ceanpoty Merctdes Garcia y doc- Garibaldi y Alexandra Carratala
S Tres i venuess matrimonios: Es. Dran e Bannantne e H n grupo Manel Po nos:al in.edero c Albers S Locher y seorisy
teban Zorrilla Rocha y lor, anota Nuestra compaera Graella c Yolanda Buch
SFernandz Rubjera, Manuel Cen. de Armas y la senora Lla ATlva- EnMarque Cab y senora Bertha Y Rodolv o F. Porras y Glora
e turi6ayPurita L6prz Ota y rtz vluda de Pur6n. Giroud. Perez Arbesu
SFermin de la CAmara y Lourdea Cecil Goudle y sedotora Sylvia on Rodranor Vara y e
S' Zorrilla. dMedrna. Ernesto Bascuas y se-
Dos simptticas parejitas: Pilac tora Chea Lopez, Joaquin Coc.
SLamadrid y doctor Alredo er. y Estrella Villn y la otse- Aaroronza Vaent.
mSylm Salomon de Frias nandez Recio y Maria de la Ca. iora Magaly Aostia y Mr. Ro.
no adioMartnez Marina mra y Marano, dn Rorite obertoeguez. bert Burns.
FELICES CONTENTOS cumpln en a fch de y nue de Amro y LoudGarcia y doe- Garibaldi cy Adolexandra Franc Bu rrataa
e1 primer sniversario de su enlace -Bodas de Papel-- el to y Gabriel Cadenas y Gila SonisMons te Josa Lu. s
Tresen6venes matrimonios: Es T rnDuranga. tor Jos Manuel Portal Mederos Alberts S Locher y sehorif.







seer Manuel Frias MendeF y se encanradora esposa Sylvia Eduardo Benet y sesora Cris- Beruff y Amrica Jimnez do- En C y eor Berth
tur_ Purita ina Coz Onsuera y Tomas Besosa tor Pedro Monies de Oca y All- *r
alomon y sFeora Te Lambara y Lourdes, Ceci Bruf y doctor Lus Berulf
A publlcar la fotografia de la seinor de Frias, un sa- s mSimo sGy Le BR y Medma, Ernesto BascuaY se
ludo e enviamos a tan mpatc martmono. bert Pauy y Simne Pallt con Alnso Chenndez, v MarJo a To- C
yld a a eimpic mart nLamadrid y doctor Alfredo Her.allnOy EstrellaoVilaln mtrmyI ...o-







viaa setod a Katharine Crosby. rasio Carlos Cuarlas Viayero e
Isolina Pcdrts. Benjamin Menen-
de y Mar taMariano Rodriguez.G6m bert Burns.Fran
26019 cisco i En una "petite tabl" los re-
FEL ES Y ONTENTOS umpen en y nuel de Almagr o y Lourdes Co. auin Powell Mara Qnco Bur
rto y Gabriel Cadenas, Mao Garcia Serra y es de Oa.
tlua Agramonte y Manuel Rionda
S a \. Ed .ticos .matrimonios o..
scrit r anuel Frias Mindez y au encantadora esposa Sylvia Eduardo Benet v seflora Cris- Beruff yAmerica Jimfnez. do,-I









na Consuegra yTomas Besosa tor Pel doctor Mo esLarrie a lse-
y scl ra Tet Lambarri., oa Beruff Ivet d Hernnde cLu on Reru
Lo .tri. .GuyLeBlencY Larri y Gloria Menci
Ai\publlear la fotografia de I sefra de Frills, un sa-Yent v Suzanne de Juan y Ro- Otdo "party" de mron









ReberotJa y SuAr d setlora Mn i ju-
ludo Isenviam aI tan slpatir martimonio, bert Pauly,' ySim o Pallu'tperbl .... Bla, ... nndee Nr uaa er
la sehora Katharine Crosby. ratio, Carlos Cuartas Viadeo








som Campuzanoedr. ngenero M enn
26019 crio G. Senndez y sefiorta Raqel
CJoaquin Powtellanos y doctor Eduaro
rols, Mario Garcia Serra y' Ange- -r .i
......s C Ata Ag... t.. teyManue l Ronda u ien a.,


Ee'y Mozegu y seoAgra Olga Suarezmpa-



tcos materimolda Lural doctor Gre
Eloro EscagedoLa y seora Beati-
Caera y cIvete Hernindez con Re.Am
Sabne Larrieu y Gloria ta SMencheia.
RoIgnberto MJ SuArez y seiaora MBe-
riam Campuzano. ingeiero Ma-e
ron G. Suirez y sefrora Raque-;






Sa y ecgola Silvia Odin. Sergin
astellanos y doc taor Eduardo
Guiigmy v AeIs v senoria So.e.
neDocto is Rambn Martinez y Car
sefiia PrGilda Lufral, doctor NaGrre-
t gor.o Escagedo y sefiora By Antrl
Marine y Acapiti Ernesto Aloma
gManuel F. Ledona y seiora ABe.-
Doctor Bernardgeo Santmarcia
Lpe y seiora Cristina Santlmarana,-Gb.




bonRafael Lorid y ictora cuca al,
setl y doctor FederahaOdio Fust y io,
A-sesory E rira Abelsta R.d In
Guillermo V ari y s erradta .S-
sCntora Marta inuonesa Dan ai
onet..r Jose AramndMartine y sera
inGta Pl a Rodro acu oNarrete
esposa. eiio Martinez y AngelCl ,
Artne P y Aur seha Prado 2er.
IM anuel F. Ledrn se Atorewa-




yHa Fio ne.Shla MriantarPiene
aDoctor Bernardo Santamarina
seora Cris tina SantamarIna,
RafaeltLoro 3i y" seora CusRo-.,






Framell y doctored Ferico Fust d y L
Nseitora comp Elvi ra Abella. Iabe -..
gauillermo Garcidetx4 a ofoerrada
seora Maria ChGuastelln vuda cde Ale
Fernandoctor Jos de Amado Blaeco. Jiora
Olga Rodriguez.
Ell una "petite table-onuestro







p.1 doafeor NarJu iso Cacerradil C.
esposae sellora Olga Coltenlad vare
Artutro Pits y seho ra 2e i tre,
Macrit arane, Sheda M te Peo yi
AgieZot la tar, et Prta,.
1"W alter l M areas Riba y sen ora A







irie Altar Cuso Federlco Caitl
eysoi Di te Oropesa Maia de los An. .
u! el asGutiDore, Beo Ca










Ce fiesta en fiera. ciempre
onrturdo estHyo ye Casino e.I
IFram y Alfred Fernander jo-
'renzo y de fiora jubilosn gre an-.
fanti. que npaera todos haey alit so- El insuperable Dril Blanco d puro Lino lands
gaHoyr doing com de co y los sstres expert de a Cudd d Lodres
lTmbre. henbrls s bailable dI.l
Fernande de Amado Blanco. Ju- Vestir ben
ao canla idesa de y PaEmlia,
El doctor Ndrciso Antlo Ca-"
ena,, si v e piaHotoensla Alvarez dd












rniRo.ConDp tam sspecialzadosytenddos las ro Por haetan snete de Ia
lt(;aripar compel Bengotes pediath. Aas. tafrded
Sd- AMPIrACION D dONSU A Nuev"s sales d E an k
ds-- club cuyo balnearE de Playa














'Aepr...... a fi spcaicae. Eczema Pkaz6n


ASOCiACION mEDICO QUIRUROICA "EL SAGRADO CORAZON"
Call* 21 No. 854 entire 4 y 6. Vedado. Tel6fono: 30-5551 "


1'


[a &t I 6 e


I,,


AfioaxXVHI


SPisin-"' I4


- - -- -


.-II---.,..


_ _______________~~__ _____~__~~~ __U4i~4~~1111~~~ ~~~~~~~~~-~-~~-11~ ~~~t---~----~-i-W- I----L-


li


.ggg







PArins 22.-A


Libros


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de1959


EL BURLON, DESVELADO SILENCIO Y LA MIUJER,

ALMA DEL MUNDO, 3 NUEVAS OBRAS CUBANAS
Poo OSCAR FERNANDEZ tica del Cecco que nos hban re- ca, muy disflnto del Marti tal. inidor y revelador de la unl-
DE LA VEGA sucitado asi comedi6grato y seado par una vulgar saureola cidad subjetiva. Alguna pals-
L BURLON" ("II bef traductor. No import que pue. de populachera incomprenst6n bra-clave, como "despobiar o
fardo"). Nino Berrini. dan senialarse dfoerencias bio- que pretend hacerlo pasarse co- "desnudar en la mis asptica
Pr6loso y traducci6n graflcas, sino reconocer mis me un carriente mujergo ao confilguraci6n semntica, no.
's del professor Gluseppe Fivole. sabiamente a un personaje his- in enamoradizo voluble y ca- calcan la pureza ingravida de
La Habana. 1959. Guseppe t6rico digno de mayor consi- si irresponsible. Nada mls in- alma y estilo, sin \ el duiseno
Favole Giraudy e uno de los deracion artistic que la reel- cierto. El libro de Marqumia meramente descriptive de
mas brillantes humanistas de a bida per hasta lo present. nos revela una varonia en la otros trcminos, coma "altom-
cuaptos honran la docencia cu- Agradezcamosle a Favole es- mas prefecta actitud y en la brar". No se trata, plies. ae
0 bans. Desde sus citedras de t emocionada lecture y eata mas equilibrada familiatidad: repeticiones, sino de validoa
j.aa&apza secundaria y univer- dignisima lecei6n de arte, con fuerte potencia de amor tra- recursos inconscientes, mar o
staria va desarrollando una el deseo de que le sirva como duclble tambion en amistad y menos importantes para el is-
poderosa vitalidad diversifica- acicate para emprender otras en abrazo ecum6nico. studio de esta magnifica poeu-
oda en los campoa vigentes de hazanas similares. -sa jovn. Aombra, entire olron
las lenguas romances*El do- a T ESVELADO SILENCIO". aspects, sla eflcacia con que
minio absolutode various idio- "ma modernos y d ma i L MUNDO". ("Censo fe- 1959.-Cuahdo un poets poemas inspirados por ..ven-
Sfluyentae de los clsies impnri- menino en la obra de joven nos hace Ilegar su men- ecias de lo que se rebasa, de to
me a su cotdiana trasectoria Marti"). Rafael Marquina. Edi- saje a lo largo de un libro o que se abandorfa como recos
meaTh"itiata dimensian nica ltorlal Libreria Marti. La Ha- de las paginas de una publi- tado en el ayer, sedimentaoo
y dificil que s6o apreciamnos bana, 1959.-Una vez jins. Don caci6n per16dica,sabe que nos en la distancia breve Tre-
en los grande maestros. Nun- Rafael Marquina. maestro de estA despe.Wndo una inq6gnita no", "Elegia intemporal". -dc..
i ca ha side el professor de la las letras, nos ha dado mues- curiosa. Abunda en Cuba el lo-roto"), sin que proabtle.
conferencia c6moda o del ejer- tras de so fecunda vocaci6n. talent para la nueva poesia, -mente lo haya dvertio. Y
icio inere, sino -como Juan d e su entrea bien inspirada y que raras veces cuaja en lo- quizins constituya a mas is-
.. Fonseca-r el revitalizador de do su af:n iluminador. Su nue- gros impresionantes debido a tisfactoria de todadslas s'.rpe-.
la culture, el resort que im- vo libro "La mujer, alma del la influencia negadora de filia- sas aquella maestriacon .,e
Joa Luclano Franco pele hacia la fuente directs del mundo" es una prueba de in- clones o at desquicieamiento Rita Geads manipula el .:-r.c-
texto inmortalizado. Tambidn cansable actividad at par que provocado por la inmadurez. to para concentrar la istipr. I
O es unc devote amante del tea- de acendrada busqueda escla- Por eso, cuando nos llega un si6n poetica y perfilar el obje-1
L M A I E tro -mejor, del buen teatro recedora, en cl fluyente disc. aporte suficientemente madu- to individual apresado per su
EL IA S RECIENTE LI que no se arredra ante el cm- nrir de la producci6n martia- ro y limpio de resabios o hue- espiritu: "A un gorrien" y
F pefo dramatic incitador: ha- n. No podria haber rendido ras falsedades, sentimos una "Lluvia" bastarian para la ad-
I AN F cc unos cuantos afios fue aquel mejor tribute a suoesposa, com- franca gratitude hac.a esas pro- miraci6n unanime: "Soneto a
supuesto Mario Lancel qute panera ideal de anos y luchas, mociones venideras que se im- solas", "Tu voz" y "Tiempo de
DEs J. l L C A A Aprotagonizo "Knock" para el ni mayor homenaje al impul- postman en Ins verdades interio- muerte", centre varios, nos hn-
SPatronato del Teatro sin que so de trascendencia sembrado res y seiorean humildmente- cen evocar a Miguel Hrnin- I
El Insitutno Interiniericano Cuba en numerosos congress desmereciera pr6ximo a la es- por Marti, a despecho del y no hay mas pura humildd- I dez en la honradez lirica y a
de Historia Municippl e Ins- internacionales de Municipios ; enificaci6n de la misma obra tiempo y c destino. con la sobre lus efectismos del vano Ballagas on la ternura impon-
tituclonal hn edindo un libro y Clencia Administrativa y en el arte de a compaia n ftran- mas genial de ls plumes de "snob" y de la frivola apa- derable del enfoque, sin que
de gran interest par niiantsos Urbana Colonial on Europa esa de Louis Jouvet. cuantas se han movido en His- riencia epocal. mias efmera existan influjos ni otras cone-
se preocupan de los pioble- e dos vcees en Espania y Todo lo anterior justifica el panoambrica. cuanto mas agresiva y menus xiones.
mas de la comiunidad "Insti- en nllIUicipales de Urbanismo, hecho de que Favole nos ale- El prop6sito inicial de reu- valida cuanto menos sincere. l o demais -Io fundaiential
tuciones locnles thbanismno", de a1 Habitnct6n y de Antro- gre shore con lina traducci6n nir textos martianos referentes Asi, desde los primcros poe- per shora- e.st dicho por .n-
del ou s atlcrut Jos L, I.icia- pohlita cn Mexsco, Argentina, de "ol beffardo", un "fresco a las muoIlres lev6 al presti- i mas. Rita Geada nos gana pa- zo en s exposic6n prelimi-
no Fraiico. t.x elSaionleo c.- I' Pe.i. Chile, Guatemala. Hon- dramatic ducentesco"e ermi- ginso escritor una realizta- ra el diagnostico y la esperan- nan Quede conslanota. pe,
nocid" par su laibort I idR d cn duras. Repiiblicn Dominictnn y nado pr Nino Berrcni en 1913. cit n mas proounda y vasta, z. Comiuprndenius. de cntre- d que Rita Geade nos he pro-
esos etuidios, conu to denn.'ie- I-lindus Uniidos. 18 en total. De obra estrenada sin exito du- "on abierto abanico de proyec- da. que "nace hecha segun bado -de nuevo- que el poe-
tre el ihech de hliaber publhea- Io os doe llo ha sido serec- ante iin lnes de terragosto clones que expticasen. una express el cerctro estudo del to verdndern Is es desde el
do Las Demonoceis Miini.- lirn, lIla organizado la par- en Mllan sets osdesdpuds y tv ms. el magno alcance lni- doctor Raimundoi Lao7 que principio, suin extravagancias
pales en los Paises Bajos v lucipactUi de Cuba en expo- tr iunalmente aplaudida en sarsal de quien, por razones Plologa el ino poemaruo. En- vulgartidaides. Sabc que "ca-
Espafisa". 'M t n Ictipaill ,.i suricone, internauionale en Es- Roma tires eses mas tarde. do patria. quiso preterir los scguida olvidamos el hondo da set ha de eencontraise a so-
"Ser.stil' Puilbion'. "I.Rs ('1- locolmo,. 1csitco. Guatemala, Asi io explica el erudio tra- sublihmies emputjes del aitsta. atecto que protesabainos a ai as -- en portion de Dios
dades svi Pioblima "Poin- Aiteninaa y Chile, y ha sido ductor en el excelente prolo- sin eviltar que -a pesar de padre e-ejemplar mar.sro de quens inunda halle s ca-
coses v Triunfo d aIn iltrlunl- delecado de Cuba en expost- en. quo os, de paso, ulna im- elln- dejase elI loda st Cacse- ara5 generaciones-yy ISa sim- mno y le tesponde Seguiia
nicipalidad". y ademjs una so- niones internacionalct de Paris. prescindible fuente de refe- cha do holocausto un caudal patia minmediata que nos pro- alargandose por "rutas ines-
rie de nbras doe ciacter hists- Flladelfia, Barcelona y Sevi- rencn para el lector., quien ininensurable de arle genu- mueve cada oven cultivador trenadas", aunque muchas "in-
ricn sobre temas cubanos e his- lla puede con esos parrafos respl- no. Marquina anticipo blen. a de la poesia: surge at punto, agolables muertes" le sucedan
panoamericanos. habicndose Con1o conferencista su labor rar la atm6osera necesaria pa. manera de introduccion. el in- alba feliz, el canto diferencia- a diario, y su coraz6n persis-
adentrado tambien on la in- ha aido tambien intense. v es- ra comprender al protagonis- tento. el plan y la meta, con do de la emocion espontlanea tie asombrandose. convencido
vestlgaci6n de nuestro folklo- it rcogida en un voLmen. is,a Cecco Angioliero, un poeta sii mdoblegable honestidad y la voz nuevia nos conduce a de que "el sleoncio es come
e Acerca de Antonio Macco ha rezagado en las histories lite- crilica y so habitual modestia su intmo venero. Trmmiada u e n t e de descubiertas
Durante 30, ais Jos Lucia- publichado cinc libros Do ca- ras por culpa de critics de de fervorosoin esoimulador de lt lecture, rcnovamnos el 'tmn- aguas presentidas". Y cuando
Duracter h stoic on suts obras investigadores que solo han culture No en vano supo es- pacto" que en otros tempos el t empo le hays desnudado el
no France ha representado a "pollca continental de Espa- apreciado superliciamente sus cgcer. omos poenm prologal, nos produJcron Serasina Nu. simubolico arbol capaz de darle
na en Cuba. 1812-1830". "La dotes paras la cruda y cimnica una detnia do Ballaeas rela- hez, Canilda Oliver. Ruftacila 'lodas las respucstas". ya en
tof-- rerolun de Yar v. la Cuns. burba Berrint d Favole nos t u b la n ad Md s est d .pd a p n ]
ntittcituyente de Guatmaro", "Do- ronducen. con hLbmanidad y eluz dc] debtr" habia loriado Aniuha. Rita Goada se incul- ridades". habra vencido "la in-
ourentos pare las historla de humanismo. a desentraiar los "tliocar la sanre adorable para. dc un primer salt. R comprensiible oscuridad dil
Ssta n 0 6 Itlutuu ell el, Archivo Nacional" razones intilms del ntribulado s n Ilan / que habta de seer" nuestro mejor rcucrdo poet- ,niudo"in a "duea del -spa-
y "DerLo aidtdiqup y Ins ne- personae. victims do su alm- Til hn he -) h'o ialquina 0n r 'S .Sutl hilo "Desvelado asllen- ci,, Ibid' potiut desd cl
P a i xiiuo- nte Fspyciineps hunorr Espanna y blente domestiro yv u turbut- los lest1liIiiinis de esle Ma ,s- lo ill nos vence porlut nos rsot1o tuuo tesa voluiiiud vei-
Nortenmelicia. 1777-1790" lenta epoca Un allo sentlldo tro unio oonluvence nos 0munrve porque tacat de eninalarse v esa sed
j tJose [tI..cutlano Fanueou es o u- arltisluco ov ti viva ccor0do de Desde "La iadle v Ins ue- nos onnln e 0 hoi1ontal d.' aoluenll.etar i. o
toddaCt, v elsiudiando desde cosd nprensi n sellan tesIa co- drr es' haslta l iluno nom1- lturgando en e su manair lir- triste haoin a tnlas lem Inms"
'I-oul ni' r i v IjuIenIud esasas media dramuitiuca n o1l mas l'"r de lII qua lniRo \io. des- eoh taplariniis -entre olias ia pasia -ieaudriad v misbl-
de o ecalsiis econonisosi, per iutlentica nobleza Lectol t 't e-s f-lan es Isus, ha. mi1n, o 'al.-T-uuuliidde.ds -e us Ii.I. to Inl e srtura luctdau y -sue-
I s us esftIosLi-s vsit inltclencla pectador qiuednran constuo\idos ta.. damnas., aIita,. nalaieis nilte noeRrundios front iiugs toise, en orser i1par e'oniun-
hn r.inqusiado re nombre y par In ttdelidnd de los P.drd rfamnwls v "rialituirns doe fi- a sustantIlos que illuuhos poe to, ete.lnlTdo setuiprei .
presotio e ntreoni uoinos utoe- cistinus -mas do tno resulce- on" qlue, en d.ere.teuIs po-l tas onuees apusrovnechnt pae
tectutles y los doe In Am\inc ,a tra l Ispido a (eirra de ser ecs. apalietirn ii tadas,. vo- d .r un natu coInceptu de- se no ser
l..iun leos eon I vers'6n del tinit- endas 1 estuuduadas l11 MartI pit iente en giate s a Ia vivete m. I0 irnsoI no eIIdeo ser
Armando Maribon. n-- y pr Ia angustur canta,- i en siut inni.is tcn.e. lltlle- alual y actual del- sbo co- la p slunea ,vezi que nos
S- -- --- -- ----- raria El datao eoneo v el n e direlo o metafoto de necoim o uon vers
comentarin adeluldo comple-I la itnsgen no se train de un itoI admirable pon tsa
S--tan la emocion de la ctsa tex- emnpleo slecistlco. sino de un ui S uu admcubana Yolandl
tual Cast .s escenlis paginas deliberrdo intent de primer o A o-cubana"Yo'anda
amenas Y bien dtcutmentldas tlsan.. justlifcable en In sin- It.nl de.svelo ldo '
",CuL l es la ULtima consecuencia de la aplica- ban logrado taie, enos ai Mart i actico poa le s ahdez de una hlemn dco noconi". rob-pr
tn e o p n o d oeatl,. lu o y ,ip........esi. r ..eos- silu.tio u d tuna lpss de i .rrit. le tnida por
i6n de los principios democratic? Obviamente, el petuoso y galante. caballern elements implictnos Tal ocu- ._ Il scorita Geada
i ,.cabal de una cpoca con histo- rre con \igeneua netsa en el
logro del.maximo de libertades politicas.en un regimen ,. ,a do Ina iisoria s o- pri mecr poema. "Y o soy" de-
de seguridades econ6micas". EDITORIAL NECESARIA EDICI

Tal es p !:tera central de: ljmfIfHf

A A PPARA CREAR TECNICOS La Btec
\BNEZUELA necesita des- tener at dia no solo al cienllti- asi c omr sus cceclicion
VTNA ITTOPIA PARA LAV Pu ssblad tic p at aino0n ua ro considerable aes nuo
arrollar su mdustrla. de faco y al Ingeniero, sino igual- I cons~delable de rup'
ello se habia constallie- menle sa artesano. al e]ecutivo e risdiel r
D E MCnOCRM ient, Para logiar este ayle- de empresa. al obr.o.. l em- que Se dedican a los ne
Itio fundamental se noce]ttan pleado oe lo abooacia y para
Scientifios y peIniccos en pir- Quc una sola de nuestras
porscon much mayor a la q e naciones lalinoamericanas aco- DERECHO L
P ar* D. T rG E T M R T I ...sle aC tU a l n.... e e. e l p a is. m a e m. p resa de l a l m a.n i.u d I DeK Lu u
Por: DR. JORGE L. MARTI S s ara sameni la i- sra descabellado pu Io des-
i,,,d,,, n ...............sa indip..sa- piopoicionado del esfuerzo. Cor el
P:ofescr de la Faeillad de Clencias Sociales ble ,iplar ten cos cexnan- Inclusse EEpafa. con lradicii n
de la Universidad de La Habana Jeros y formia ci ollos al iat- de sglos onl su a1anzada in- LEY FUNDAMENTAL di
mn nias aclcrado postibl Las duistrna dej lbro. no podia pa- do 1959. Anoodoa
.::ah~ n .n ,S I'n CIO irldln iniirisldadt. v escuclas tee- sar" de su contrlbuci6n invalua-
A:alican en aivorsas -riplilctionones urdicas y e- r-!:t!.as y on los co-isdusiialls endran a su bei. pEro modesla e n el loro Leyes Conuiplemenltu
sistemas e ideologias sociales de nuestros tieimpos, en escs crios er'sayos cargo la formation do nurvos de esta gran area. Sin embar- Dr. Miguel A. D Est
profesMonalrs. pero no In ha- go. existen nuevamente pla- CONSTITUCION DE LA
-INSTITUCIONES YCORPORACIONES i.n en lal monedda co1no para nes de cooperaci6n internme- Gaceta Oficial N 46
--IBI D Ot1ISMO ,biI las nocesudades de perti- rci.na y aspiraciones dc un
-LIBERAD Y AUTORIARISMO Ns tene esis nacjien en mncado cnmun parsa hs pal- LEY DE ALQUILERES,.
-UNIDAD Y PLURALIDAD DE LA CRISIS SOCIAL CONTEMPORANEA deasanollu, p,,r Is nuenos du- ses do nues.tra Am.uca Este No 135 dp 1959; Le
-RACIONALISMO POLITICO Y ROMANTICISMO SOCIAL EN J. J. ROUSSEAU I.'. ,it pa mil. s e. das. m.r.. d coma n on un peiinci- de 19p53. y Ley de
--CONOMIA MUNDIAL Y SOBERANIAS NACIOIALES .nu.ot d-.s,, I i,,,ntino ue sl o nndes mprsas REGLAMENTO Dqu LA
II nu >'. % pi fusion lr ,rgresrn Inicinrn conjuntment.r. nutes- IFollIto ..........
-VIRIUAIIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS od tnnersul.ndes v estiurlns tis Rlepubhnils, y Ins cuales. CODIGO DEL TRANSI
la 1959- I Vol do 14 1n ..... $S 3.00 ue0,l n is" sp nlce'sila. seczuleis emlrrendisns nisisnmtnle, no ( 111In Pxholordinari
lt, 199 1 an] ul 1 | .. .o ulli 11mrnile J ruitin la tnvososn n. 0, CODIGO DE DEFENSA
niuodld ulltle anunni Is etnua ui Itendlan tleo ] l cgi-'cHcliiO do
sv In i tinaiiga y op necerstaI consul nd Rectlad Malintl s Un oniot
LEY DE ACCIDENTES N EIr THA.- .A FIl O 1-EIo \ e) Os\ E VAS. Va.pacani tantbs6kn nl reslo de Cietnos smcrrnamente qul MANUAL PRACTICO E
BAIO V 1sl n il'(;IAl MNTO A 'CONC'ELOS ilor AIustiI Ra.Iues 'la poblnepon pain qale sada i linn dr los prmnlis dpaso s iido r'imlp obligacionPe
IA L.tIZ 1E) I.A .I IRISPRIilFN- MaI lid l. 19 I 476 9 I,8 Rlusltra 450 q1llpn Iilitula iin tlihajo ions r-oopreanen 1 lat1oiiiai ,eiilana nte0 u Il supeiii[lda
CIA pom ,alli.in .IE t'il1saSui.ii TeL- |.\ 111. A i I'fPIIINCIPIO EN perfect y plueda \ entliInlnTlu- ltUe poidria tracr e neahuula-
c orn i .ion ll.ana. 191i9. (110 I.FinNIl ptoe'I Is 1ttegR Gas- to desternal'se el emphi m.o. ilts benefit liis n nuistros pa- TPUB
pllalina Rustl lir 00 sei I[tuun-ii \iil 1115 444 pi- Pai llerar a osta mela es in- s it Ol in fll (Ie II dulll all- us Uo
Mriitll Pasl' a 101001 ~uin s liistiu i 510 dispensntili rulir i llas ('csaus, ain1611, sila I uiue Ins ncilnnes
CODIGO CIVIL. por Euio Mrnen. GITIA iDF IA I II.OSOFIA. per C u na cnlpnna intense y cnll- doe nulessri Sonisfetin, as o- PROCEDIMIENTO SU
dez, 3 onitos Blstlia 6 M. M ,a Ilueis Anos Ates. Ii7 nunda aio tnus oI estulunin- i hnan 'liRd- n B;aneo in- mienno y Jurisprud
Trela 3200I 55 pag Is Rtuslla 400 do al estudo ftuNer do horns Itieramerinno. crralfin unn edl- mieno y Jurisprud
El. cfIEQIIE IN FONDOR. p, n FI.OSOFIA DElI LENGUAJE. por de tinbajo y. to que es mll- tonal Intlnonmeerrnna parn In Orlega. Un tomo .
EuLC Pr hN Vsldosts hi-aie Knil V,.ssltr Buenos Atres. 0B57. cho mAs difkll. so hace ne0r- publiicai6n de Imbrns Ite- LA CRISIS DE LA PRIS
15115 45 pots Riustla I' 100 ~"1 plagrins Rustica 240 sa ro. powder ofrecen la sama nitros. Cndr natIn aportaran Ruiz Funes. Un toem
PROCEDIMrINIENT0 (CONTENCIu- FDERI(iCO G A R C I A Lt ORCA completion d los hros lncos par del n capital quo e EVICO SOCIAL C
SO-ADMINISTIATIVO. p,. tF,- POETA Dl- l.A INTENSIDAD, que es(e era moderns requic- necesaruo para el sostenimlen- SEEVICIO SOCIAL CI
nanid Aloni', Tabin. ItAi> Per Chirstoph Eich Madrid. 1938. re y produce. to de una organizaci6n de esta iomo de 478 paginc
7195 330 pha ThuShC a 50 o 1919 pas Rusaice 225 Indole, la rual emplearia miles SISTEMATICA DE LA
MedMa Pa sa 7100 GUSTAVO A OLFO BECQUER. [.Ms adrandrs nanones endus- de personas entire Iraductores Beeoche. Un tomo d
El. COLONO. po, ul-Eluid V ion 158 :174 ps Rustro n 4(00 c acterizan no se po Ique nganizadoreso plansfcnadores LEY DE IMPUESTOS M
Mut line, y yRn:I oJ)t i on-nl tel.osln l costsdpoeessonalnocessots
abeadrs l nbrini. 195 i :1:1 p I.A NOVFI.A ESPAROLA CON- t ceslto s itos para lievar al alcance de las Un tomo de 463 p
S Ruao n 010 T EMPORANA 1898-1927 pr tdos son s a de p interesadas Ins libros
?o. SISTEMA I.EGAu. DF L(IS FS- u.ento G de SNora. Madrid, 1958 i. i abrles librs pecli- y txtoxs disponibles Los pal-LEYES DE
lADO LINIDOM l al. M Is 57 Cpage Rustica o5 0 zados y lextos de stud, sin te nns so LEYESDEL o -
yep-.,. Bunos Aires 1958 556 pa- El. RIOMANTICISMO EN LA AME- poru trader o cldems ie ccpc6n dc Brasil, tenemos e n as,
gnas, Rtuslca 7 ( RICA HISPANICA. par Emilio a sus propios idiomas, los mi- lenguiaje com6un, crcunstanca is Hay seis-tomos public
LIRERTAID Y GOBifRNO per Ed-. anita Madrid. 1958 512 pages. les de publicaiones tdcneas singular para acometer una de enero, febrero,
ward S CsorwtiL Buenos Aires. Rustica s .... 00 emanadas de los dembs passes. obra de la naturaleza descrt- Para los pedidos del In
1958 215 pages Rustica 111 BIRLIOGRAFIA GENERAL DE LA Ejemplos subrrsallentes son los ta. De no emprender'ltendre- p _
ROOSEVELT, per mes Mlilac Gre- CARTA DE COLON, por Carlos Estados Unidos y Rusta que mos que seguir contentindonos
gnr Burns, Mexico. 1959 59R pa- Sane Madrid. 1958. 305 pgitnas poseen organizaciones Increl- con los pocos libros que po- CONCEDEMOS DESCU
ginas. Tsela .. 00 Rusa .. ....... 30.00 bles para ofrecer al estudiante dames traducir aisladamente o CON
interesado libros que varan recibamos de Espaina. Mezqui- CON L
Estos y cualquier otro libro quoe used desee, pidalos a: desde los il1timos adelantos en na cuota de saber para el des-
la investigaci6n at6ica a' a la rrollo industrial de un Conti-
SI W eM pier stir aI forma mis eflectiva de colocar nente.
I y lle1 del meu.i.ledmle, cuI. ladrillos. En esos palses se pu- Ojaet esta idea que sin duda
lits, 1 \ hMt C "1 Cl blican libros sobre todas las habra surgido In muchas otras
hgall v I (e Cut 1y del ramas del saber, para todas las mentes ante la Imposibilldad
e a ]. l. protestones, as scan cstas lal de encontrar el libro thenico
f. .I i s "tib -m mis elementales ao las ms adecuado en el 0momento ne-
REISTA avatizadas. Existen miles de cesario, alcance suelo fecundo. 0
o 7tlYl q{ACA publicaciones peri6dlcas que y nuestro actual Gobierno es- r
Ap 1rtdo S197 (Eat M ropoitanal O'REILLY 413 I "'A"A traen conmuamntu to nuevos tudie la posibilidad de un
TelIfono: 6-9)74 HABANA TIBRERIA NARTI" metodos, niuevas investigacio- planteamiento a las otras na-
nes, nuevos adelantos en las clones latlnoamericanas sobre
S' : distintas especialidades. S la creaci6dde una editorial co-
__trata sas de capacitar y man- mo la setnalada.


-1Iio~v
LilIZo' sCK


n libro en fa mano
mg PFor LUIS GUTIERREZ DELGADO
o RAR, mas que un arte, es la verdadera ciencia do la
vida. Se ha escrito much sobre el poder de la ora-
cnon. y entire los iniciados en las cosas de Dios, es
motive de conv'ersaciones frecuentes. Pero unicamente sa-
ben gozar de ella los que poseen la virtud del desasimiento.
El desasimiuento es uno de los capitulos fundamentals
de la obia EL ARTE DE ORAR, de Martial Lekeux, recin
puibliada por Editonal "Herder"' de Barcelona con las de-
bidas licenas eclesiasticas, y que todavia no esti a la vents
en la librerlas habaneras.
'luiai de la fe, el renunciamlento es un absurdo- nade
S(.tnun l la a to temporal asi no especula subre lo eterno", plan-
Ita I.aktlux. Y en veidad que ahi esta la clave de la
cuestin. ,
Sin mnibargo. para entiegarse a ]a oracidn, que es vivir
on oliltnun ion Dio.. basia -on tener la conviction de su
tit'.il ia. Dosas se dc las rosas materials que atan el
alin a In tnmpipal. nn es irenut'lniar a ellas, slino servirse
de las kosias en tanto cumplen la function divina de acer-
cainois a El.
Los qu cornocen los intimos secrets de la oraci6n no
se i ien a formulas convenrionales, porque tienen la plena
seguridad de que Dios acude a donde se le llama y en el
instant que se Ic invoca. Es el.mas grande poder del hom-
bic. que cste no utiliza cuando lo desconoce. Hay quien
tive entregado a la oracion, pero no fanaticamente, sno en
fonima natural y sencilla. Oia en silenclo. no para que le
S\ea el veitno mover los labins. "Eleva el pensamiento a
Dius raindo ve a alguieOnp peligro; y en vez de una limos-
na pi ii l Ia nlan .siiplirante. sueip orar por ei menesteroso,
cl dios'ailidn v el enflo,. poi Ins desheiedados de la moral
y il' fulaltuna
'lHiV quo iiimper i]a traba si queremos avanzar: el amor
exig i un sic i/otin lilie ', \ct l\e a postular Lekeux
i[elc sinoio tlrniia d( meditdiation pal a unos ejercicies aspi-
ritialos. El amor exige un coraotn libre de todas las impu-
I'etis, dr todas Ins tlabas qule nos encadenan a las cosas
tangibles, a l puiamnente sensorial.
'Danti un hoiitiie desaisid de todo y yo hard de el
un holubic de iraci;n", repite Lekeux. Peio ese homble
a quien el se itfiie,. no es un espectro; no es un ser intan-
gible ni es ul santo, es. sen( illamente, un hombre comun,
que care imuhas vert'es todos los dias, y otras tantas se le-
vanta para prosegiuir tl cainno.
lsis ptlnitlivos romanos tenian un concept del derecho
de piopiLcd;d segun el cual, el ducho de algo podia "usar
y abisar de la rosa". Para ltegar a1 punto ideal de un
corazon libre, la cuestin estliba en usar de las cosas que
satisfacen nuicstras ncoesidades hasta el punto de saciarlas.
sin pnoor on ellas mas inters que el que se deriva de su
uso, y sin llegar al abuso, que es to que perfeccionan ese
der erho.




)NES MONTERO

i -a do A..',oes Cubanos de EDICIONES MONTERO,
PR iecisolivas, se h n visto aumentadas por un nume-
vas obtns. aiqunris do las cuales ofrecemos hoy a los
eqoccos j.titrdics, por ser mndispensables en el ejercicio
unparlir iusticia.

EGISLACION Y JURISPRUDENCIA.

cci6n Legislativa Econ6mica
lel Gobierno de la Revolucion, de 7 de febrero
y concorcada con la Constituci6n de 1940, sus
larias y su lurisprudencia fundamental, por el
Lflano Un aloleto de 104 pdginas ............ $ 0.80
A REPUBLICA DE CUBA. Texto publicado en la
464. de 8 de ulho de 1940. Un follelo de 102 pags. 0.50
sore arrendamientos de Fincas Urbanas. Ley
ey Decreto No. 449 de 1952; Ley-Decrelo No. 888
23 dp mar7o d- 1939. Un follelo de 46 pags... 0.50
LEY DE ALQUILERES, Decreto No. 1303 de 1959.
............ ............ ......... ......... 0.3 0
TO. Tpxio pubhlicado n la Careta Olicial, edi-
de 5 de febrero de 1955. Follelo de 48 pags... 0.50
A SOCIAL, con su correspondienle Indice do
de ?G2 paginns, er'cuandernado en tela....... 2.50
DE POLICIA IUDICIAL. Compendio de sus prin-
P. Formularins pnar itda close de actuaciones
id. Un Inino de 141 paginas ........... 0.60

BLICACIONES RECIENTES
MARIO HIPOTECARIO, Nulidad del Procedi-
dencia hasta 1957, por el Dr. Alberlo Sudrez,.
. . .......... ... ... ... ...... ...... $ 6.00
SION y Visicitudes de la Prisi6n, por Mariano
mo de 315 p6ginas ............................ 3.50
RONOLpGICO, par el Dr. Hector Beeche. Un
as ......................................... ... .00
CIENCIA PENITENCIARIA, por el Dr. Hector
oe 104 pdginas ............................. 1.50
IUNICIPALES, por el Dr. Miguel A. D'Esl6fano.
)dqinas, encuadernado ...................... 4.50

L GOBIERNO DE LA REVOLUTION
Icados con las Leyes promulgadas durante los mess
marzo y abril, desde la No. I a la No. 301, inclusive.
iterlor deben acompaftarse su imported mds 20 centlvos
nara gastos de envio y certificado.
UENTOS A LIBREROS Y VENDEDORES DE ACUERDO
LA IMPORTANCIA .DE LOS PEDIDOS




esus Montero, Editor

BISPO 521. APARTADO 2541 LA HABANA


_IYI __


yr__ ~ __________~ly~__y _~__~_I-~~---LIL~~I -~~~~~~-~--- ------~-~-1----- -~----~CYY-- ---Y--i-------- ---C----.---L~


='










JUGAR Y CO

DE LOS NUM
Per Antonio aiartinees Bellne
jIJU*AR v Contar" es un
Sencantador cude no de
aprend tzae infntLa pu-
blicado por Ia cult y gentle
maestra doctor Dolores de Za- i
yas y Avila en la casa editor I
Publicaciones Cultural. S. A.,
con atractivas llustraciones en
colors que conducen placente-
ramente atl nin del Kindergar-
ten, como en un genuino "Jar
din de la Infanca" que es. al
conocimiento inicial de los min-
r i r. meros, de las proporciones, del
," eorden en que stin dispuestos
-I 0los cuerpos, de sus medidas y
A I otras nociones relacionadas con
la cantidad. Y esta larga ad-
vertencia, la hemos hecho des-
de el inicio para eludir otras
Sides presumibles en el lector.
dado que en general el "juego"
de los "jugadores' adults (so-
bre todo si es Prohibidol, esta
en demasia relacionado con los
"numeros" mas o menos pre-
mlados y con el subsiguiente
Sdaro de contar 1o que se gana

PUEDEN LEERSE ESTA SEMANA ,noes, de re d..sigu
STA semana ofrecemos mente se armonizan en Koes- pio tiempo. ese rigor se com- profesora de la Escuela Nor-
a los lectores una amplia ter ia luridez mental y a bina en formal admirable con mal de Jardines de Isla Infanci
selecei6n de libros de concisl6n de estilo con la ob. el sentido profundamente In- de Camagiley, editado en Ia Co-
muy varisdo Interds. Algunos, servacd6n realist del mundo, tultivo del novelist para lecci6n Monza dentro de la co-
casor "El Idiots" y "Las Rui- Deslumbrado en su juventud quien los series humans no leccl6n de Actividades Pre-Es-
nas de Palmira", son obras por Ia utopia comunista, Koes- pueden ser reducidos a ecua- colares, esth orientado saluda-
clesIcas, que ahora aparceni tier so entreg6 a [a experien- clones matems tlicas". blemente a Ia creacidn de nue-
en unaora eNaclnecon6mca de cla sovltca coan el ardor pro- Esta rara dualidad del esrr- vas ideas en la mente Infantil,
"Editor Naonal, S. A.".de 'po dela i aflos mozos. Porn, r.unlda a las extraordina- en relac in con los concepts
M~xieo, coplada on offset do In paulatinamente, su agudo Iatesxperieocias personals bistlcos y ele-nentales para el
primer ediidon en espaol. senlido critinr y is treeonda vividas por el mililanle rovo- aprendizaje future de a Arit-
"El Idiots" es una de las verdid que lo llnsecaran los lucionarlo, da a toda Ia obra aptlcand e confu e re
nbras cumbres de Dostotewski. hechos produjeron en su espi- de Arthur Koestler la impor- m tlica. Por consiguienrtes ntre
en Ia que present una se lle ritu luna deesiusion in1mensa, Lanlpa y el interest que mun- sus objtivos generates dscue
de sores anormales que nun- de cuya amargura no parcel, dialmernte le han sid recono- an aquellos q e propcn e
cai antes habian aparecido en haberse recobrado todavia. Las rides ejerclclo de las ideas, coma:
la novelistica. ptlo qu, in-. sangliontas depuraciones olec. AMI ERICA. Autor: Franz razonar, invesotar, resolve
dudablementet exisltn. y su tuadas par Stalin on las biIas T Kafka Coleccton de Grandes diticultades. infenl r conclusion -
numero va en aumento do sus propios correligionaris Novolista. EMECE Editores. nes y ordenar ideas. Tambl" n
En "Las Ruinas de Palin I y el ver convertido al hombre, Bue-nos Aires. Un volume de propende inciar at n iso en los
ra". el conde de Volno y re- partldarlo o adversario, en 283 pagnas. a la rustic. Esta concepts lementales del mun-
coge a tradici6no griega. y at moer tiere som'etido a la vo- a la venta en lat "Libreria Ma- do fisico. comr los de: tamafio
conjuro do su evocac on, a luntad omns moda de un tira- diedo, O'Reilly 404. La Ha- de los cuerpos forms de los
cludad perdida se yergue del no, sirvicron de fuente de ins- bans. mismos, su pos:ct6n relative y
fondo de los siglos plena de pracon a today una series de Karl Rossman es el protago- dimension. Asimismo, inicla en I
vida. !,libros que sobrecogen y alec- nista de este libro de FRANZ Is infantil inteligencia Is idea
Sd o onan. como testimony inso.- KAFKA, quien, en sus no- del clculeo: counter, concept de
A nuestra mesa do trabajo bornable de quien, Vas habor ches insomnes. en la viejL los cardiales y ordinales, de
Ileg tambleon esta semana una expuesto ncen vees Ia vida en Piaga, eosribi6 lns narracio- la unidad y pluralidad, de la
revista Cuya lectura recmen- doefensa de la mas despiadada nes mas extra as, de mas umdad enter y dividida. No
dams per Is naturaleza de nls de las doctrines politics, ei- handa stnificac,6n, que-se- nqenos important es el prop6-
"Humolaboado "s Est qu compren- o. ol Lamblen. ia Iibertad unI la cric n nas emilnent-- n del libro on curanto a des-
de los nt.meros 53 y 54 de la El rastro del dont saurin" l uestr, Ilempo h .ya produ- portar inters per el numero,
revista. tio an d tlrl en.a ao- abanl ion onlito do ensayos ri El ere de est n. la Inlotandoa at sio a roconocerlo,
presentarci6n de elementos co- que pueden ser dirdidld-s o tn ii is v tl-as Itimno es novel dibujarlo y valorarlo. At pro-
mslnistas ienvov.dos Jar d ols itios ios ile . a dr e elltUlas el "Q ljote" 'o a plo tilmpo. so ritsarrolla el po-
homibres de ounea iaa 'ondue.- eirad qu, hiln atrall d r., mn ol Moby D)ck' o e5" a de deo de expresifn inediante las
la demon ratita. terds deo au1or oestimulado st F lpi a Na ieia Yoik Ya eficroneos do conversar. discu-
,Mucho i 'n can lumanns- imaCinaciso n y aquellos con- eiln Tel bar-I o0 nt a re lde- ti. ielatar'. re ta, drimatizar
S' naalad a atopirs l undanl en- P Oni d efn.a d' la calc a v fnrmar o el so' abularin : l od
Desdeo hace muchas dins-no tabls doe nuestr1o0 Ilenpo pirid,a d eSo l Ton 1 s e rt- Io ln rc l prdando toliadispein-
dse cuan t ns- te n n en t ll po- l -egs oefn ,g o el lg l ,, leg p,'- s, le rorrelaen moll ta. deoias
fo rilea m1 ay-l O iln l riii 00- Etitio l tion hie o- 191' 11r I 1ai'e n ,ctl I indoes Pd e-a s tcoes, s C5e
d o et il lbro de lose 1 Fran- finlar unsa i tlante o l nisip l d .;l t si tonla na s n c dare Pofs op lodres se
0n hitu d'ad 'tstin lin Ln cilt11,t dlge il 1n'h 5,'I e 1'. .11,1 'iaT l i,e l iiOlle Iiis.,n ran n naI h;lta r ,,p. opIne ga l do
,ies Urbaniso iIlnien- d, en lioni i c n ivi it' il pn e l 1 a
to d AST a Oll p. 1in dabs aland. s c d nd a ds l, fraque andor a da l rinade s t.
A R Aditido par oa Sir. .dad ln, afolnl,. 0tn l l ll. i s n aes eA c o
ti olombsti P,om ,,tr. an. es f..e .i.;eoreo i 1 'S .s a -I n e(1 b" 1 th1 a. dio r oa dj.. tri q ii a o e s pa
nsan brn quo. m a tolda I-s giuold oas.on i aiin '.iii 1ii ri ,l ie 0d I s cluTesr ns eplen t l
de Jos d .uire Un oldb n e- I i 1 llolas d -e doan \n,,i b siln' 0 ael lu. lO pgne m ioei ne a dilii e



lavenda, a rrancl.,e ep,.ias"irn c nc ldancmnta ienso up tie-
aformada y mO y tou n y rlla H ta 1 Ir hal. sist aL t.a1,li1cot o ,InI ls,'luna di t i v '= arli ba idsOclt c ola di-
Delamos hay I i I, a Ma' ciin iiaa si'nsladd do .li'tl '0 1o I \ 1101 i i' 0' 110 s idila en t'sdades do Traii-
riLbona pals hItnr dc, osta i 1l selin dol r Is, .na .mI'l .i' I ti a 0 n1 c1,1' a o r' li l s.id- o endog an e l desenolar ientoli
.bi a ala pertu"Ilon de volet r dol rota hori quo noi |1,01 ln a iaimi,i naanente' il p- d teo ISaulas do Kindergarten A
s lbre el 1tCii i ,idrtlid os a0 l in o i p0 I Il o I t l- do nii dil. has l tlsdeas dasi sesb-
El. RASrRO I 0EI. DINO- \t a o .,ili >, fnt.a.,tii., diiideo n tn iido dre e Ae16n
SAURO. Autor: Arthur Keoc- LobI voluielln a,- aro tp os' 1] ein A rm0 alilns ccrn Ir, -tdes uren Unoados la e ine
ecr tIie GCole on do iandesm llf s de Knoottlies ns habal o tiIn l 'l l arie i C 1 l0 *so o nil ia u n oe e ds o i l p fimiso e
Ansaytas. EI llFCE Ediltores. Im l lfSdo %i da d esu s tos t dl l o,, 1,11,,n l .oaI eilo pai ois iT e tivo u e deo s tio eoltdad e1
Buenos Aires'A Un Volumen de de' ngonaerla. quo abandons" denl brag de
253 paglnas. .a to. ustor, R ta al lanar I anl sp,, ddtei Ia e i do iab s dor at'a en rl l in-
F RANZ KAFt oI m li e M, lll O iico1 ,111 es a estra. e scogml n-
I et onI e1,1 Maaln TInade Conlaluna.a d D is- doe p ta r taelo icttos to ados
dileda" O'Reilly 404. L Ha-l. . Cot51h b-ala l la' do T COl,o kv por su Vllr dnarratd-
bansaa0plru rlo hechosue n- Iamb rela-
os crIr 0 rlioI IiI do ti llao 1u piaI toa gca o1 ,ldad rioaodeo r ol Ia- o eperilin.as
Los lctor u qu '.e oln- IA-uella o I rolmon o la l m-: e t'li s e actlones y el olo- del rsioa un joegns habituales.
'FlechAen e azu ." e d ap o ol,- ol or du Charlie ls tIino- hnis h .etl. oe darl
itr invisible" 'Eubnla v n os rcon el riotl prnoI, dn de I Tenl M n d
C i ied Ill, 1io -,divisin c-
utopia salen roan adilirable- nc a, ,aIo m la l pl a lili i e oa s n dsnc
.ins -i dUnii i en la n id tb a n in ca a lieda e los ral ns del
dl a l l l llllast -ei l 111l 0i sr eno s0t- t n do lo0 e p --col r a olr, e
I ,-,-,'ilE1 de In b, doe [0 ,o d e it do-n o nsi n
i il KAFKA-e l lle ter simli gene lpropo o s cn,055e nte0u
l dedad on OoA .diu rllaoal r lnro porras iunidAdes eo
\l pd lad a ouTMsdm a dcltro, oers od cad tesoaIns arcultades menfs-
La V merdad s obreii lol rin iarala. una o, parade Iacomorensl6n eo de lo

T r j .S tei iunr I.l \AlN Ycblos y de losconeeptios ba-

PROBLEMLAS ASTUALES slt ensd 4ea Arpoatle tcar uando
e en plrrt We r a. Solu clg l is6 n 1 1taeo s ordenanl de dve tina



















(L1bo u ? 'C IaR earalA S e Cuaici0os01i0,en- 1roble 1 de1 la n i'riil0a dc 'ii suler a alae 0uz d 0e0un
s eeTahsts V' X olon- l ni l uios n l al en l re, d clo



















T ruj NDAo gr av i LM Aoble so presligio, poqd, 340 n a.. la wltoo erm in brI o r ,stho .b s eocAs -
C tr i t r ialo s I ue se lli y eoh i are n ind,, d lo di.l lte.. e ..i ... bae ,- .a.r... he al 0ud a.ti mld .o.
Call pi preNsl sene t i l h o l\ Io, IlI lt e |d i[.baet a l. p- r a d espertar el aIners te in-





PEr P rc o d* m r. S 00* ....ua.n ..ns .. I. co I ,O u- Ioan-.' Elp r l r .ofni n y .. .n.erl -
1g fr drl dofcan aIn ar, e I p- oela nm al noilntao uotps falue el







Por DL c.BNo el ...... I t da pref..enc a.. er Ins al enda cson.enost...nab. l
U H' AlI Noe i 0lOAl Secidc. H icmz dc a an oo. praI, del o arllntns aftnei s
,0,, Q U ,U 0H, Y 1,0 8 Q H e n riq u e z 1, W in f di ct'II orh l nt oo h s i s\' Argun sr can unlosdae:






S Aleo O 1 uni cla. a I q ii d de i od n l- Eso u o d vle 5 p oialr oa-
tSill i 11 IT lli 1 it 11.11toi.1 ( ,n pcn tol detlcunpo ond. a r eri neolad s errnl n 'er io e-

H b Cl hN I.an Il l- ; i,,l,,,' o co to und os in- rital en leader icae nia eo sn


Rl -L L ME d CO1riN tt Pi la ol A I dti bla inie. r Ia a.l,- o llror hrh que do d nsioca-
n0nqIod oi a ,e oIe U Ad' e d ll de los donos pobl- ia .or e lc do doirin-i




Il r de ptesi d ilos, la d o1 lli,do 1 iLo prs i ltr i od o ie eo n do.inpilaadios en olivoy en n-
'rmjilto Coolo nois t iS hp.r dOo nsrll d g ra o u nes n, n Ie, EInonIoriap s i tr e adei -IA
iiiil1d' 1 1V071o1 on (in0 nlaotdamettslf lel sv t lA ll s h iiiT Ol- ienslho ente llo i lda 1jst c i1- on.
dqo i id ci liBlirlo bonTmc s do laplsAa- ade i d ardote a nlo
"bi,'snd deInt OFAyas h-, udoJadniRas lsD un UESTrge |qrro
-I R Ins N.OIcin tyOT 1 40ll 7 Ilto hlreias acted ,es'de aI E.c Adsnosr: iKoar les Adym IUS-



e pl 111ioiim1lwo1 t pollhlai rIs II ao ira dei tnsI lusmna Co a5 da ayprogreso de
"HARTASuliFa An11 Ail i h mleloi d lU. r n toal l udo n n ca H r, tdhvinc ln s sUfle-
de d to t -R VITSdlbln olntl l- r aenqeme e pediontrolsdro hey



Fdl illcii,- og tr "lernen 0 0 dloll men disd em ionpra do destrur
in lbroonq so dhoa Ins sF1'dosaqll ei h era s muntalersI nd d a is bnumerabls aens noeequial-s
"rLil[o C onic agdobr e 2sit PfsIbloporruilPs ,li. H e d tor ller.Rlln paa I t psiqulco. No e de ux-
c'.t r QUF 1 b C N N' qa 1.QItl E forIe llnorA-n" Eo. I y:i, :rl Iedc torn o en- tnfinr AQle usoas 'ap mtticdo.
FI dE l lI-sa te hslares-dnMeduedorya Sacerdote un

lo nr. -- relhaiOde.ulra rnpmlrr- par....a ... $1.0- "l lu tlay elua od e ala," Iipersonas psiquicamente end er-
"hARTASd 110 pRESIDao"r-.ar usocIaraB-I- 1957 mb.n -de an, pt ed. iunod de dl. evpue-
"LEfES d rFidel Castro A IAnr C dlt s os.tl o n-Ag "t-ahl ir yn do to de p r.rr de enr ontrar Ia "Problemas
dit Lex $. 1 00 iapelles ospeioll stas, losd tc-m. t toaela de psIaq dinrla" su -es-
"EDUARDO CHilBAS" -- I Adahid do Cuba ppr lores F laurhenlr If a elxoysi rones y s onsmjr s yidapre aubp s
Lids Cone rAg nleior e cn r i cniln n H Schmidt P Roil papot o- anrmlfRz ejercicio de su
"IOS Qsi dIUClAN yarioS QUE o.oRAN",Ele. p gernWa. n Gqa f doctor entoo- million. Aegunosa'aptrueoso dee
Edcnn cdbhn plulausIa viorn al divobiadanidy-eado yu ener-
hajxda alll -tit It n dlector una rlo a A vision de losa; plltud: EstudIo de diversrs
suales, Ed. Lox..o.I a dopsiqunatria El suicdo sIla ontologia de Ia medicina-Cu-


Criollos y'Extranjeros de cocina y reposler a an to6n d e los duolrentes proble- abnormal en el mundo antiAuo:
mes4conQuo se enlrenta as .enf,-, o inKarulmento de. ns
eias de reshoesyolis orrladene, per6 *moderns psiquiatran viene apo- lumenided456Pecado y enfer-
E llite Corzo .......................... S 3.00 -iYale en consideracionnso un. t m tedad--El nifio y el adoles-
damentales. Asan los results center ante ,arjusticia-Suical
L ds c'entificos deYIdipsvquia--l.d-o--Erlsacerdote oenr1ls elf-


Afio CXXVII-


.Pgina 23-A


NTAR, MAGNIFICO CUADERNO DE APRENDIZAJE

EROS PARA LOS INFANTS DEL KINDERGARTEN
etedda el aprendizaje espon- Parlodemisadobrapedag6- to. son relvedar la etapa later- yas y Avala. Este proceds-
taneamente, gulado per su pro- gica a que hacemos reference media entre ambos. En dichas mtento asocla felizmente la ta.
pro agrado a placer en la acti- I va siguiendo en la mente in- paginas aparecen tamba6n ver. rea de contar can la literature
div ad de a render de modo fatal el natural desarrollo de sor sencillos prosa rlmada va. y la poepia, y demis esti con-


que la maestra asurTe la fun- la Idea del numero, desde su
ci6n de ayudarlo discretamente forma concrete o noc16n prAr-
a encontrarse a si mismo. tica hasta su concept abstrac-


riaciones de clentos, muchos slgnar que incluoso esta iltima
de eitos orginales de la educa- Javorece la noci6n del namero
dora, doctor Dolores de Za- a travEs del rtma.


El Arte i.- la Literatura



en la Docencia Activa

LI nllla a-. -..d-1a1 4 .- -,- .:Ili :.: ''* iaz : 4D- 7 oz, mea le u
rar .: b~.'.,. 31i. Jdd .: ~ -*--*r- I-- rat'' 0 .2-7'3r 'r. 3Js !-.: marril
0 di S. ir, I j,3:, :.
PUBLICACIONES CULTURAL. S. A. a .,:' 3 -r, 3.3 o d':. 'm 3-cp;,m 'I A r.'-
1.11 qia cE t Ickimci-so-JI' i d1 [0i :.ro -a 14 :1.. i .3 'ar Fi.o-.I,: nrj"'J 1
Ear, -J-dr -Dl 1 Ji, ~a *'' i '* Ia '3 ..: A J. de 1-3t]13.'' g3 6-- la ?n L
CC, .)) r.l D -.:....j "I oi D'


:U-3 -1n 1(j r fA 1 J 1,


K>ISLA CON SOL

Par EMMA PEREZ

L 3 D. ID. -3* O


D I-D J,- rn l oi~ r, dE I
All 4' "D 1 -:1 11 j3 L-3 !9 p*i cr

I- .,.. .t .i a 3 C. D r *.D Al -3 0*l'





17 I.) 1 4 1:1EIA-: uf-30C
L AT,) TA A,.I ii C.~ 3J1.OO

la. *d 1. ii- T.], E.. i 1,-arD Pr~i~s





*Un volume do $08 paginar. a la rumtica.. S 1.80


EL PAJARO DFE LATA


Po ANITA ARROYO I3' L P{/4I V



m .4 ., : ., a J.1 r :, A' I ,




D .I I' j a A .:
I.:L r i FI,% I i I-. d 1*, 3.~Ie

F4 EL f .1 Ii* 1 I ~ 3..





ANITA

.II'IA.


Un volumen de 165 paqinos. encuadernado
en cartone S 2.00


MI PRIMER LIBRO

DE MUSIC
Por ONDINA MONTOYA
BASULTO


"1311


MI PRIMER LIBRO DE MUSIC. in
vcldrmern a id.-. ,color er busllh-"O C.:r,
18. paginas. y .adas lsuTraada .s
MI PRIMER LIBRO DE MUSIC IGu'a,
paraI el mrie-.i':i' unr ciuad.rrio de 40
pOcqlnO. lluailrod-,.:' a 0 rusicoa .


L.3 '''''i'a- I -'d.- ha ICe.
a l,,,. I.Sr. l'.o'ho



Nl PRIMER LIBRO DE MUSIC. m.'
rile.3 11 .b. W:..iO .. 0 -4 5.E 0 ffi.b~-
0103 c i'l-r. UI -. Jols 3 9 E -fn

10M,11.3- DI.. a I. Ifa.-: 13 r 1:1 o.Qr,.1

1,1 .0 .01 .01.l0 .3.d 0.,a i..' lr,,,T.-:. 1-: s' -




GUIA PARIA EL.MAESTRO. no. 1-j 'liaC 1SO


PUBLICACIONES


S L95 I LA ODERNA POESIA Liberia CERVANTES
Oslp* 525, Apdol. 605 6allmai 306, Ap. 1115
0. 0 1. Haba, Cuba.
0.80


0__~__ ~ 5.-- ~-. .. -----y1~1~4l~L-Y~i.I-~IiYII- -- -Y--


Liblros


Libros


DIARIO DE LA MARINA.-Dontingo. 17 de Mayo de 1959


I


I





PAGINA 24, A DIARIO DE LA MARINA MAYO 17 DE,1959


Actividad Cultural iResuelto el cnflicto de la 'nese.nteria Exposici n Agropcaria de.

Honenaje al Himno de Bayamo en antao on adora Fr t Nim.de Humanismo la Escuela de l. A
el Ateiieo. NotLas c emos recbid el volumen
."4 delaublieaci n "Humanis-
P., A I.A AuM. p P. NUSPER.IRA Discutirain el martes el contrato de trabajo. Mo" --aIno VII, enero-abril de Se celebrara en la Quinta de los Molinos en
lor AITLA ~mf p, ... .. "ritK . PE .P H ePt- 959- impresa en Cuba cuyo ... n
L prximo unes, dia 18, del bolivino Miuel Alanda Develan oleos de digentes caidos de la CTC texto vid e tres parties: los dia del 31 de mayo al 7 de junior pr6ximo
se efectuari en el Ateneo Pntoja La Colonia". "La epubca" y
'e ete a.a ens. el d nleo PSminarino de Orientaci6n Con una sencilla y emotiVa ce- daci6n y esas persona quo re. "La Actualidad". La Aoclci6n de Estudlantes pueblo venga a, admirar nuetra
S de mLayoraigniuicuc Profesional Docente, lunesa C remoni orgamada par la Con nuncian usufructuaban inde. En la primera hay los siguien- de la Esuela de Ingenieria rimera Expoieii6aAgropecua-
aCdos de mayor siniicen d -la oce el laio federaclon de Trabajadores de bidamente losbeneficios de esa tea trabajos: "Varela. precursor Agron6mica y Azucarera invita ria Induztrial".
range patriotico-cultural. entre nueve dne In niche en l Issorl Cuba. se Ilev6 a etecto, en el yes- Cala de Retire. de la Revoluci6n cubana". "Ane- al pueblo a que concurra a la
los celebrados ltlimamenBun de Be." s A Cnencadr tibulo del Palacio de los Traba- El senior Carlos Interiin Enrl- xionismo". "Reformismo", "Au- Primera Exposici6n Agropecua-
gran homenale a e dHimo de- ela Jdt en aadddores, el acto de develar trees quez, delegado personal del MI- tonomismo". "Independentismo" ria Industrial que tendra electo
yamo compuesto por Pedro La estadiastica en Ja Ensenanza grades retratos al 6leo de lo nistro del Trabajo en dicho or- -movimientos anteriores a I dede el dia 31 de may hasta el IS S MAY
gueredo y armonizado p1r e0 Secundaria destacados dirigentes sindicales, ganismo, con el prou6sito de ais- e "Independentismo" -de 1888 7 de junlo, en la Quinta de los LI
excelente milsico Antonio Rodri- -Sociedad de MWsica de CA- cadoes en Ia lucha contra la dic- cilitar la labor de depuraci6n. ha a 1901. Mollnok, en Carlos III y Luaces,
suez Ferrer. mar,t lunes, a las nuevet de la tadura de Batista. euyos nom- pedido la cooperaci6n de todas En la segunda part: "Sintesis lug&r. done esta enclavada la "
Nuestra cumpaiiera Nena Be- nochesen el Lyceum. Qoner- brs esson: JuliAn Aleman. Ell- aquellas peronas que disfrutan republicans de Cuba". "Maestro Esacuela de Agronomia.
nitez redactora de "Milsica Y to. Musica de Boccherin v Hay- s Caarranio y Jorge Fernin- indebidamente de los beneficios de ciudadania, Sanguily y Varo- D id a richer que tendril a a U
eos" en periodic. YIdn. lnt.rpretes: Carlo E. Ages- de. del Retire part que presented un na", "Visi6n economic de Cu- -eapiidn1 s dointtrd" ge-Ela a
resident de la. Seccion de Mu- In, Emilio Llnas Jos Bertine- Hicieron use do la palabra para escrito solcitando se deje sin ba" -1902-1952- "Las indus- nera po ya uln, es dein tendr ges
sica del Ateneo de La Habana, tti y Roger DugaT. explicar la honda condolencia etecto el pago de dichos benefi- trias cuabanas", "Ingerencia. re- neratd ysa queen ell tendrdun ca
ha prestado a esta function su -Curso Turismo. en la que siente el movimiento obre- clos. mformando. al propio tiem- acci6n y nacionalismo". bid tods quell products |
gran talent y su nunca ven- Asociacin de Mujeres Univer- ro organizado en esta hora del po, que las que no lo hagan y En la tercera hay escitotan- quo estn relacionados con el
ciflo entusiasmos. psitarias de Cuba. Matricuia a distrute de la ibertad, depus les sea descubierta alguna arbi. to o mas interesantes r rr A.ro. cn Ganaderia y los
En' cuanto a los participants. partir del lunes 18 hasta el 27,de la Revoluci6n triunfante, dis- trariedad en sue expedientes, se- rirse a los sucesos ocurdos ea men par transfor-1
en la sesi6n, todes ellos persoe- de mayo. en Edificio Odontold-tintos dirigentes sindiales, tanti ran puestas a disposici6n de los desde el 10 de marzo de 1952 mar I os en products tindstri~
nalidades de reconocida autori- gieo, Dpto. 1419. diariamente de le la C. T. C. come de Ias Fe- Tribunales Revolucionaros co- hasta el Presente. le demldl estadod actual y
dad n el campo musical son: el tres a cuatro de la tarde. El cur- eraciones de Industria a las rrespondientes, reclamandoles critic y compositor Josd Luis so comenzari el 1 de junior. Cla- cuales pertenecian los infortuna- reintegro de' las cantidades co- ponsabe sele cn desocr sre products. EL ENCANTO SE ADELANTA A
Vidaurreta: en las ilustraciones: ses lunes. mircoles y viernes ae ds dirigentes sindicales caidos, bradas indebidamente. cartacter hist6rico-politica auc El president de la Asociaci6n -
el professor Ramiro Reyesy Iados y media a cuatro y media de stacando las cualidades mora-1 Reclaman page de haberes described las ansias delibertad de Estudiantes de la Escuela de AR L DE MAYOCON
doctor Paula Coll y la BandaIa tarde. es y lo mermeit nonqususta Los dngente del Sidlcate de del pueblo cubano catadas y Ingenieria Agro2nmica_ yN Azuca- C.LE. .A. EL 20 DE MAYO CON
Municipal, bao la direcci6n del, -Circulo de Bellas Artes. lu- Pro os tresluchadores del pro- Albaiiles. Carplnteros de Enco- comentadas nor escritores de rera, Andres Santa PArez dice:
maestro onzalo RoigqUenten' nes a las seis do ia tarde (in- letariadcubanoPer osuactn'- trades y Ayundantes de La Ha antae v de ahora. "Invtamos r este medo a UNA S RIE DE INTERESANTE
dra a so cargo Iasejecoc l4M on en favor do Lode lso iora- 'h James per este medi aa UNA SERfE DE INTERESANTES
imne Nacional Cobano. Figue- cano. Palabras per Ol doctor Ju- r tas que se han diriaidodr a istitucions sariticulars
redoRodrigc : Frnot ur Vega. e l excilen- bSluclonado el conflict (e tro de Recuperacin de Blenes 48". qn estn relaionadot con la OFERTA E P IAL .
Ser dich a repeimos o Gi erto Bosques rekto" Malversados. senior Faustino Pe- "Esta conquista que acabamos produce tn airosecuaria onar
de los mis brillantes de cunsa mbaadr de Mexico: y por el, El secretario de organization rez, para que ordene el pago de de lograr.-agregan dichos diri- proarticipen en nuestra Expo-
en estos mementos d r.earma sell- r Sergio L6pez Mesa. c omi- d la C. T C.. senor Ostaxo diferencias de salarlos. horas ex- gentes-era una gran ansia de to- ,co s p rconsideramos que
cion de lo cba o pse "i qe sionado do Aries Plastlcas otdl Lulos i raoel ns priodisas deru s canso reibid que dos leo trabaladrors do nestro con ello estarin c operando on
vando qua iao. pr aei t i par Sldits"iiulo Nacional do Cultuia. quocon los dirigentesdo Ia Fe- las compaiia intervenidas tienen sector do Ia mAdera. Este beno- dar a co. orto mejorQupoARApr lINOS
hay que felic di te c Prayeccin d un docu dnnl lonObrera Maritima Naclo- pendientes con sus trabajadores. ficicomenzaro a surtir efec0o6 duce nuestro suelo. en benet-
ri, r, Ch; y C *, do LaHbnE C "geladora "Freskito". dende exi- Conceden semaLns do 40 hoSr -Tenemoson e1dinr24deo y do Cuba, quor. on definite iv
pc s elalblor d e letro cahomps aias nueve doisne Hor d e la oioe grave yon cntrlilo d que Q O con page de 48 soto mes en es Palacle de0 los a que saldrbeneficiada si se in- SHORTS de gabardin de ad a lgod6n con elittee
dire tieagrndeosraonqeourlgenos do 'ade0Jose arai. Confe- s ae 1dearie io-enlameme er
nNe onltr oirorea eneoal Himnon Nacional do Ba- empresa o a a Trajadorosa oesn- r nta su poduccin aago en a ctur y brdado nautico. 6 color.
Sn "l t "rr an- yn I" :""n cedr a ioei tntndTrabajadoresvid a lod slocomitls cuai. eseamsClra cintur y brdado n co. 6
c soDrrE l MAINtla o e n -Maortes19.Ca la Vnu edel cici desd o ras ebras uere- d las Industrils Forestales,AMa- coivos do F e rdJssindicatoe oxpoitores quo esncesaro qu Tallas 1I a 6 afios.
asy e C tolb ssibdo Ia nnchoou e lCrcl oBC on dosplazadasin mdianlo el go- derera. detMuebic y sus Ale- afiliadosa0 e515 Fodoracidn. si'nos doe a cenecer Ias areas quo;
a bana s Ares. acto inaugural de la exporr- pandienpor d ateradeo el od xosinfrmaron a Ida periodistas como a los patrons ael sector nccesitan, ya quo pronto no teni- Precio regular, 1.68; LUNES Y MARTES,
Nacio b. i scion de pin"ura del rupo A. a r altrado el rden qu "cin esstridencia, sin meo de la madera del Gobierno y idremos lugar donde darle cabida!
La despedlda a Donahue ACi Andonio -Argudino Enr p u s. superior e en ca l trabarde vlimento de huelgas y sin pro- esperamos Que el primer minis- a nuestros expositores. La re.
Cmr e habran Icide con segu-.que Caroni y VcAdnte Serran. Tambdo su uperirs la emtresabade esta d ninguna clise, hemos tro. doctor Fidel CaCstro nos caudaci6n que se logre en esta
rndad ya todos los am lts Yad- -Martes 19. Umnversidad e i, plant "Freskito" a discutirel eraos q na tronal ede la hoe con su priodisa a l Exposicion sAg r a para la Colum- HRTS de o ro es
miradores de Francis J. Dona, La Habana. inauguracion de r6vo marbles. dia 19. el pli madera nos onceda en el r ul- SHRT d bao n color r,
hut el Agrngado CulCural dc la aOpperacion Cultuta", con pro. o di demands presentado por l national, Ia jornada semanal de las informaciones laborales". so Rodriguez". Esperamos que cl pados y reversible. Rojo, azul, blanco, negro.
Embajada d los Estado Uni- grama ampio artistio y litera- 'os trabajadores, con to cual que- 2 a 6 afio.
dos que embarcs hacia Caracas I ro daron completamente normaliza.ss
designadoe os esa ciudad ro -slartes 19. Ateneo do La r- .das an s laborers en Ia citada em- Precio regular, 2.95; LUNES Y MARTES,

.. nt. .aDone e l h eo iaendr a a a .... A .. Ie d ECIrALES DEL 20 DE MAYO! 2,1
mon a so persons y a so obra e re .Idan Auo doI Au- 188800 a ateros el Sil
Teonda os pormensolr dcl su obIdiencia do La Habana: Sin- An e" TRUSAS eclusiv, d lste ma do,
doadotsocipal.noras dieront a nia Martiana". Auspician Alenco Mariano Perez, secrletario e- rojo, azul y negro.
conocor en laspaginas delo IA-n sinthld t Cubano do Cultur'a r ner ld eI delegacinn provincial O __N O
RIO DE LA MARINA el di o o Hispanic. a elt. eder acin Azucrera in- 2 a 8 afios, 3.50; LUNES Y MARTES, 2.49
ayer: solamentoe nosreste1peri tormbo queheniel central "San 10 a 13 a-ios, 4.95; LUNES Y MARTES, 3.49


to labor in ea en Ceba. laedlernilaa Obrera l.a aleoria inusiaeda los tra- Camisa, 3.95; LUNES Y MARTES, 2.49
p1opiAialton lo* clacionct rull balados ha meid ado Qar lo t a
cals oniro nuesro rpals y Eela- anle hsoido st8y burn ce sa lia iesainlemo n 01 octicrdo do do-
apls)d deydr ctn or oar e,'$ dojsb anbrdso I mana.omme e ccnorn-e laShorts de r be ,denl 3.95 LUNES Y MARTES,
os Rsponbaeeos. que Donahu la Clicice Or Maternidad Obre- r la Ilora Agrana ANTCP SE A CELE RAR EL 20 DE MA O
seilovo en ci Album quo se Ie raa dc La Hntlana bao los quspei Eslclionn d dapoatero el dia '4


o ll ujanus especialistas. conlribu- de los co'rclnites, r en las mits-
Nn olindaris por el vaje, ihoain a dar maqiz polemico a luns oimpehtian ir-t cansiddlu- SHORTS de punt, sofn ovelBto roesj, -md
aunqlUe s bontila Canracas Parltros de oras nstluttirut- ral Scn 2 timbros po ri c In r amanUos. Tallas 2-8 y 10-14.
d a metiste on tu eqluipar e nes. como los doctors Benaiah, idnatuia. depuri a el Regisiro de P l
Va psO pareos d m nracas. PaeCicz Reas. Sardnins, do a Ha- Electora y expsnir caah d hasta Pl or.oio reloreulr a .. 2 .9 1
iio nat Sanlnyana. Sardl Ca n la cmco lades anpte d c.s notecc.h PEDALPUSHERS d crash model Capri. Colores: cocoa, verde, LUNES MARTUS, 1,
'Agrcendo Cultural Matimol. de Santiago de Cuba; ne blanco y negro. Tallas: 10 a la 20. -
de ia t ain tierra norlehn, Fornanuera. de Pinar del Rio y Revlslin en rl Reteiro Maritlme
oe gusta este climax ideal .. riuchos mas, opinaron ibre lIs I.a 'omis6in Revistoni de Jut- Valen 5.95; LUNfS Y MARTES, 4.19 JUEGOS d blusa y BermAde, i pok .
y la cubana rsluciia ICtemas Iratados por el staft de ais bilaciones y Pensiones del Ret,-
la cubana cultural. Clinica de MNaternidad de L.a Hai- re Maltimtno. infornmd qur o- ombinados n color entearo y etampde.
bana. cempuesto por los doctors merosas personas se han dit-. SLACKS de crash de esbelta line con pieza ajustada en la pierna T
"La gen o dsra qule u .ir'o Bous. Decaz Salazar. Vautrn 0do., a la o tosma rernle ieno anlo. Azult. roles. TaPlas 7-G4.
ees norieanmerano Mladan, Perez Cruz Ramoni benetrlos tqui verman distruta- per boton. Negro, gris, rosa, verde. Tallas: 10 a la 20. Precio regular, 2.95; LUNES Y MARTTS,
Pae c lqu e soDi ahi U. R odrteudo Cornme modradn anti dto en ess1 1 ti n qu p alen 6.95; LUNES Y MARTES, 5.48 1.2.
poIr l alma oces cuban croel'al. 1,1 nue a dr irlRton dcl R tt rn R2i2 5
El obtetnto per'srtuidn po iia Maritimn o e csta lnevando a fcle- PULOVERS de punto de algodon a rayas. Blanco con negro, rojo TRAJE de beaio, de lstex y algod6n, e blim.
"Por lu obra edtcactonai Junta Cecntral dr Salutd i M-. to na mintttoCll a revision t e in- o, TII
v tui labor cultural. t ridad es el de unitfira los csittianon dr htodt, los e\pc- o azul. Amplio escote. Tallas: P. M, G. co, azul y role' Tllas 3-6.
brndednos cn Bacard', st ae nlacernidad Ob ies ilnr dllatr e Mai te: -Valen 1.95; LUNES Y MARTES, 1.29 Preco regular, 4.95; LUNES Y MAsRTl.
,Por la patria de Bons al. "
y a paiais de at SOMBREROS de paja italiana en bnrillantes tons de verde, oro,
iHay qu e anadsr. para que .. En un nuevo color para 'el tr6icpS: negro, natural. BERMUDAS de gabardine blanoao, eanm ro.
captc blen rl sentido do eosto; NES Y MARTES, 9
versos ian cubanos. que el Emba- Valen 5.95; LUNES Y MARTES. 3.79 Tal -
qa undo d e o Einiados Unides t i.. Ie0tls UoItl, dJ Zei s Pre reS-gular, 1. 50 LT t Y MAPTa
al ercmente al vdr cmo suo ape- O e e Modas de Sport y Play, Tecer Pis Preco regular 1.50 LUNES MARTES
lido. pars servtr a los fines del 1,1
conisonanie ptorticn, lue "cspai, -
lizado" t o "cuibanizado" por
e' autor. Protegen y tranquilizon /
Acoio que e onunclan PARA JOVENES
-Lyceum. unes. a las seis de U 05 LINDAS BLUSAS tc
Ha Ctar n'e ron.. r.. id pe, e1 doc- IHA BLUOSA TRUSAS de lasted a euadros y en colors i n-
*Plues a cubans contelmporoa; BLUSAS de sport en 10 lindos models estampados, a teros. Tallas 14-20.
caon de la hpotc:n d mugra-. rayas y en colored enters. Tallas: 12 a la 18. Precio regular, 2130; LUNES Y MARTES
Valen 4.95, 5.95 y 6.95 1.69

Programa de la .- LUNES Y MARTES SOLO 2.97, 3.57 y 4.17 SHORTS do algod6n y rabardine, en colored
F E p .. Tercer Piso enteros estampados. Tallas 28-36.

Fel U p I y Precn regolares 4.50 3.50;
se cultural LUNES Y MARTES, 229
M Aosemanasprclnuagla$re e
SSAYAS de crash de line estrecha. Colors: gris, carmelita, prusia. CAMISAS de port, con mangas ortas, on
Actividadl p ie rTallas: 12 a la 18. colors enteros y estampados. TalIa. 14-16
deadS(le el dia veintfe Valen 4.95 y 5.95; LUNES Y MARTES SOLO 3.59 P, M. G.
..o.. deos ]~a epscir n do pitiarya ncloe 1 a1.Precio regular, 2 50; LUNES Y MARTEa,
EParni la "IOpenerint CIlItut a".
nIuc emprondp r I Sret'arta ('.e-
neral do Culiii rn drIs l Itdert- ZAPATOS Allure, en final piel blanca y nogra, con plataforma. Cuarto Pibe

hia ebnitan n i pio8 pto ana's Valeq 13.95; LUNES Y MARTES, 9.95
oha do Ia calda de .ltb Mali enO RR
Dos Ris, hasta cl dia 30 del i-' ZAPATOS TIFFANY de final piel blanca con tacones altos. PARA OMBRES
Stual, pahes que el puleblo dlsfl'il-
te d e a ls divns ...i.9vitlydes qdeti Valen 13.95; LUNES Y MARTES, 9.95
bir Unvscosnid d ln 1a Hadcbrl Iro5 nuevos anres UROPA L, de ZEISS, son GUAYABERAS Encanto de fresco hilo blaneo
lis puertas dl recmtoii a Il ja sumanentce radables ars la vista Ie ayu- PIJAMAS de dacron estampado sobre tons azules. Tallas 32 a con tachones. Tallas: 14-17/2. Mangls 32-35:
ventudl que desa prepararsc pa- s an gr a 42. Valen 13.50; LUNES Y MARTE, 0.4
r. maid, sevn n d a S ntra detan a vcr del major mode poshle come Io(
La Opcercln Cultua iane e- dan a v dl mjor modo osible, com s Valen 6.95; LUNES Y MARTES, 3.79 AN LN
i '.'sto erecc's Q, cuaco oren- lentes ZElIS PUNKTAL, pero, x[ misio PANTALONES de sport de gabardine, mohair
de niiy dois,'cs as t i n dado1
Ferla del Llbro: permantece llempo, protegeran y tranquilrz.aran sus o)os, I ZAPATILLAS de casa tipo sandalia en material pllstico. Rosa, o s hantung. Carmelita, prusi, beige, gris,
Aries Plpalleas: a, pintui,. catindole los motivos dc cansancio. azul, mail, blanco, negro. 3 al 7% azul. Tallas: 30-40.
p e ba n dc o t 2 in i p .n t. i i,,g rV a /enV8 .9 5 y13 .99 5 ; L UE' Y R T E 9 .9 S
Escunltr ci Grabadt, dl Ctc't Valen 3.95; LUNES Y MARTES, 2.97 Vale 8.95 y 10.95; LUNES Y MARTES, 7.75
dai 22 a 23 inochie, c Ar1iti- F. dliecado r favorccedor tono topacio de los
teclura: Permanecre 2 a lidps m : iTercer Piso SHORTS de baeo en sobriea telale etampadas
ds Ceramica: Permanece a 3 a lenses URROPAL, ,amza suavemente la bdr- y en colors eaters. Talls: 30 a a 38.
p. ml ".Iht el zdlrpo am o,-
Actlvldades Artilllas: at Mu. llart de la luz del tropico r, asimismo, nn- Valen 2.95 y 3.50; LUNES Y MARTES, 1 9S
sics : I) Ode dlo UrfL con so tgru- d 11 E n0ede h "a
uiaicoDoin 0 al ci d an- -i piLo qtiec Ileguen al oolao rayos noCiVosdc 25% DE REBAJA en famosos apato. importdo Evin, HAUET
IMfolsica Lituri con 2 a Co= lp luz arttclt.l. CHAQUETAS de elpa pare combinar con lee
Ins 7 p. rt. 3 Maria eresa Csa- t Miller, Dior, Mademoiselle y otros. iUd. misma *haece shorts. Tallas: P, M, G, XG.
rrillt dlalu 28a las 7 p mn n dO c a rebaja del precio qua marcan! Valen 5.95; LUNES Y MARTES, 3.95.
Georgia Gurcra y acompaftante aladn dd Opilca
dA guitarra, dia 29. a \as 1 p. m.
Uvas. t27 al 29, perzer Tealrno* M "m ern e Tercer Piso P ant Bau.
UniversiIano;'.9 p. m. 21 Salas de
Testro. Por la noche; cl Ballet: i
Presen1ac65n del Ballet de Cuba L -
con Alicia Alonso e Igor louske-
vitch. Segundo acto del "Lago de '.
ls Cisnes" y selections de otrosi -
ballets. iLos Cuabro Amigos de,
Giselle.i Las Czardas de CopElia. .
Las princesas. del Primer atdos
del Lago de los Clsnes. Dia 30 asI
las 9 p. m. Stadium Udiversita-
froli del Sen0de: Exposico C is i.n ] l Y- otras mucbas Ofertus del 20 de
e m n .n d )2 a s pl t. -"; _. Y o m i l
,s.,.7-l-prelY t ismadn disMayo en toos los Pi

ea bss. a, "










DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIPICAD4JS S"QO"I

NOTICES 2-B


Ao CXXVII La Habana, Domingo, ]7 de Mayo de 1959 Pigina 1.8
1*'


SE CORRE


El DIARIO en los Depo

Lectura de domingo: es pi
cuento lo del maldito "jin

Por ELADIO SECADES =
L OS critics norteamericanos sospechan que
1 torriquefio Orlando Cepeda es victim del
segundo alo... La palabra e ha pucsto
y muy raro es el cronista deportivo que no la
jinx!,.. La temporada en las Ligas Mayores se I
nado en su propio itinerario y es como si sonars
mento de escribir del consabido jinx del segun
que viene a ser algo asi como el maleficio que
que desconcierta y que anula a los novatos que
nido una actuacion trnunfal en el primero.
El pelotero nuevo que sorprende a la cite
los aficionados en su primera temporada, tendra
un verdadero fen6meno y una sorprendente e
de la regla pars que en Ia siguiente no caiga
garras malditas y maleficas del jinx. Claro que
del jinx se trata, para darle mias importancia, p
cederle poderes sobrenaturales, para revestir el
esa atracci6n bastante morbosa que tienen todos-
samientos supersticiosos, se recuerda tan solo a
tas que han fracasado en el segundo intent, pe
se dice de los inmortales del espectaculo que pros
la ascension arrolladora, pasando por encima de
riendose a carcajadas de todos sus designios.
ellas hay que contar nada menos que a Georg
a Ty Cobb, a Walter Johnson, a Babe Ruth y
modernos, a Joe Di'Maggio, a Bob Feller, a Ted
y a Stan Musial. Todos ellos alcanzaron la cons
sin incurrir en el nequismo del segundo afio qi
preocupa y alter a los reclutas que retornan a l
des Ligas...
-*-
Casey Stengel, manager de los Yankees, hombi
tico, mas inclinado a los n6meros que a las mu
mis fe en las estadisticas que en los cuentos de
(cree que el jinx es pura fantasia, invencion pui
escritores que necesitan hacer un poco de novels
trabajos cotidianos. Lo que sucede, a juicio d
Stengel, es que muchos de los peloteros que en
en su primer temporada en las Mayores un cami
de rosas, exento de grandes responsabilidades, po
tienen un nombre que cuidar y estan empujado
espiritu de conquista, en el segundo aho afron
taculos mas serinos y a veces hasta invencibles..
a los novatos que empiezan bateando a diestro
tro, los serpentineros tienen que adoptar una act
fensiva, de studio, de tanteo... Pueden transcu
chos meses y hasta puede transcurrir una te
complete sin que se descubran sus puntos debiles
el segundo anio -opina Stengel- If cosa cambia
ces el atleta flamante tiene que pjnerse a la d
contra los condoimientos de los pitchErs contrary
'es muy possible que le hayan descubierto el la
y ya sepan el tipo de lanzamiento que puede sei
medicine" .. Y cita el caso relativamente recipe
WalterDropo, que fue la sensaci6n de la Liga Ai
en su primer campafia con el uniform de los
Rojas de Boston. No habia en el circuit lanzad
de contenerlo. Bateo para un average de .322,
plato la tonteria de 144 carreras y peg6 34 jon
Hubo que proclamarlo el novato mis distinguido
1950. En 1951 fue remitido at Sacramento de las
Pacifico en busca de mis experiencia y de mi
Mientras los reporters volvian a hablar del jin
rioso, perverse y endemoniado, Casey Stengel le
fen6meno advirso una explicaci6n mis sencilla. m
tica y, desde luego, mis conveniente... No fue e
Fueron los coach de los equipos enemigos los qi
minaron el descenso de Walter Dropo. Existia. t
existir un tipo de lapzaniento que lo desesper
le restara eficiencia. due lo sacara de paso. Y )a
apareci6. .. Empezo a circular de la casa club de
po a la casa club de otro equipo y z las pocas
el pobre Walter Dropo era victim C) del jinx
gundo aio ...
Mickey Cochrane, gran receptor y virtuoso
que, tambi6n ha opinado sobre el team del jinx
gundo ano y sus puntos de vista coinciden co
Casey Stengel. Cochrane debut en las Grand
en la temporada de 1925 y lleg6 al final con
astron6mico de .331. En 1926 solo pudo bates
alcanz6 esa altura porque en las postrimerias d
dario transcurrio una racha pr6djga. Hubo r
en qtUe el llamado novato de un mill6n de di
podia ni siquiera sacar la pelota del cuadro.
Cochrane se retire del deported tras una carter
comno tan brillante f ya vimos como hace algu
su nombre fue instalado dn la Galeria de los Inmo
La vieja mascara no cree que haya sido victims
quismo que los norteamericanos Ilaman jinx. V
il da a su decive, pasados tantos afios, una ex
de character psicol6gico: "Cuando yo fui el reclu
lecto en 1925, todos los periodistas hablaron de
me aludia en las reseias, en las columns editor
los titulares. Se me presentaba en plan del jug
impresionante de cuantos habian llegado a la L
ricana en muchisimo tiempo. A traves de esa
temporada yd no comprendia bien la altttra enf
habian instalado. Salia a batear sin. preocupa
prejuicios, pensando que tenia much que gana
nada que perder.- Ese panorama de conformidad
vari6 por complete en el segundo aio. Entonc
tiea me exigia, el piLblico esperaba de mi proe
riores y mientras los pitchers me cuidaban con
yo sentip la inquietud de cuidar mi fama. Cuan
currian dos dias sin que pudiera conectar de hi
mentaba la sensaci6n de que todo el castillo de
bridad se estaba viniendo al suelo"... De lo q
duce que el fen6meno que los cronistas califican
puede "ser un complejo muy frecuente, muy e
muy humanib... Que acaso to esti siufriendQ 5
menlo actual el puertorriquefio Orlando Cepeda.


,: _;1 _.0..~ '5...,.-. I__.~,'1_~


MANANA EL GRAN PREMIO DE PAU -"-
aCompolio y Cla. LW..
A Ardt. i i caisttry
*Pedro Rodriguez en una dificil prurGba7 W~; U2
Behra logr6 el mejor puesto ,eda ......... .
I TRIEN'ION. N1tv JerTsy. rstmenirka l t.a de Ix tar- ~ ot I ast W apa" ,,
tripulando un carro Porsche .1'ulad I tee "a ^t -"d
Una earrera de 15i aIllla Z4I pectiadorev ist .Ldw ,hap. Tiny L..d i i ai iT-
kilrllmetrm) par. utomavile. Entr, Io"ebate. sui part1- ., Pwr-:-on At Whke. J*6&
Su promedio fue de 103.289 Kph. Jackie i odeles I957 152. La pella rclpa ii elmo.. t- e lar' t0'c .
Lewis segundo, y Gregory, tercero. Datos
FRANCIA, mayo 16. (AP). lian. lo0r6 un promedio de velo. V EN TA l U A Y A B ER A
Asg g.I El francs Jean ehra tuvo ayer cidad de 90.910 kilometros Pr.
i el mejor promedio para las do a hora en la primersa rueba. en-I
pruebas de tiempo de una vuel. rcalezando asi esa clase. Termr-r. PA a
La para autom6viles de formula n6 quinto en la sexunda oruelba
dos. en preparaci6n para la ca. con velocidad promedio de 89.918 7 '
rrera del lounes en dispute de laI kilimetros por hor&.
Behra gui6 su Porsche espe- I manejando un Stanguelina, L C A O F IO
cial alrededor de la dista de 2.711 no la segunda prueba para ca-
kil6metros en tempo de 1:36:2, rros junior con velocidad prom-
consiguiendo un promedio de dio de 91.239 kil6metros por
velocidad de 103.289 kil6metros nora.
por hora en la primer prueba Josi Manuel Bordeu. de la Ar- En nuestra dmplia varieddd de Guayaberas
En la segunda mejoro higer -gentina. tambidn en Stanguell-
mente el tiempo hacienf. e rel- i.,. obuvo 1 segundo ouesto m y P ,dntdlones encontardr, a PRECIOS JUSTOS,
corridor en tiempo de 1:35:7. o las dos pruebas. terminando La,
sea un promedo de velocidad primer con un promedio de ve-
de 103.824 kilometros par hora locidad de 89198 kilometros o.r, Io que Ud. usarS durante todo el verano.
El norteamericano Masten hora y la segunda con 90.657 ki-
EN ESTA foto aparece el arr e lla imera c pee metr Observe las t"rs ofertds Que anuncidmOS.
I eqpo integro del Adelphi de tempo con promedio de
College de New York, Cam- 59.063 kil6metros por hora. En
ortes peones do' Eastern League la segunda su carro Cooper ocu- ster Bueno
el pasado affo y que actual- 'p el cuarto puesto, con Drome-
mente estin rindiendo una ioade
formidable labor. Ellos vie-. os volanteos bri mncos clas-
tro nen a La Habana pars par- ica Don atnre los c. rote ...i se C c0
Sticipar en el dual meet con- en la segunda cart-era. Jack Le-
ex tra equipos cubanos en today wi.s, en un Cooper. fue segundp
la Republica. Son ellos Jack con promedto de 102.75 kilome- r.E G
VDowd, Artie Benoit, Frank s 'or la o pe en n no a eri uz Guayabera en bramante de
Graves,- Sid Rltkes, Vinee quinto con romedio de 2 sets. Perdio Palafox i uei
Quarto, George Wallach, 100,668 kilometro s npor hora
el puer- Bob Kenney, coach George Otro Cooper. guiado oor Lu-' sno 0 rizado de superior
Jinx del Faherty, Martin Engel, ma- cen Biench: e Blica i clasi- BERLIN. B mayo 8 I UPI -
de moda nager; Bob McCartin, Bill ficd qunto en lIa primera prue- Mae lasth r i n
S E Harris. Neal Bowen Mel a- a. con prmedio de velocidad' d.naia tenmista del Bra.. l. fue c-ali'.ad. 1
usa. iEr cobi, Bob Popko, Mike Cl- de 97.316 kilmetros nor hor. la primer en clasifcarse ayer
ha inter- pko, En la competencia de arose ara las semitnales del torneo
a el mo- hearty, Jim Grant yel mana- i juniors, Aquilino Branca. de Ita- international que se disputa en
n ger tarlin Weinstein. :esta ciudad.
ndo ado, La senorita Bueno elimmin, en
persigue, a cu arlos finales a Ia campeona
han te- I alemana Katharia Gorthuz. por,
L 16-0 y 6-2. En la semifinal se las
dra y a verA mafiana con la fuerte ra.
ique ser a queta sudafricana Rene Shumr. 6 A
xcepon atleta de N Orteamerica 'Solo jugadoras extranjeras
R en las disputartn las semifinates. puE .*
cuando -- todas las alemanas quedarei eli-
ara con- Se trata le la lelegaci6Oni invitada por misnadas La otra que habia lie-
egddo2 los cuartos de final.
los pen- nueslru Director lie Deportes. Detalles Erika Vollmer. perdid anl- a
britanica Pat Ward, quo se im-
los adle- puso per 7-5 v 6-0. En IL semi-
0 nada Para s martes pioxro P-li clinic, de Hollsha v Ssque.- illnal. Ia sefiorita Warl se ei-
iuieron anoncad ada la llegada De- hanna duranie etei ano. El trae- frentari a Sandra Reynolds. de
siguieron legac8on Deportiva amic ana ra a Cuba las peliculas (le 1S Australia, que hoy eliiano a Ia
cl jinx y 50ue invtada por el Diclir. de Juegos de campeonatos de oIs norteamericana Karol Fagueros,
Entre Deportes, capitan Fellpe Gueria pasados 3 anos como ina al:. pot 4-6 6-1 y 6-1
e Ssler, I Matos. en su recent ,,tale a cion a las peliculas qi,. exhibe La sehiorita Schmrman fue de. *.
entre loI New Yok. ofreceri una s.rie iegularmcnte en sus i.ln:cs. clarada ganadora de so match
Wolliams ne sclo en bae Ia. Basketball. con la norteamericana M:miAr.
Wiliam ,I sot ball. volibol v -t.mnasra. El coach sertk Lon Ro.sii de nold. al retirarse esta par l e-
sagracion asi comno tambin los reputldos lIa Universodad de New York si aso en un pie, cuando el score
ue ahora coarhs y entrenadores que lt, el puede arreglar una aemora estaba igualado a un -et.
as Gran- equipos visitantes nos traen en ii schedule de salida para En la categoria de hombres.
blindaran a nuestros coachlis Puerto Rico en mayo 190. El coa- el mexicano Antonio galafoxi .
atletas interesantes crinc, so. chera alli este Lerano v tmt- tue himinado an cuattos fina-
bre eslos citados depotie, y bien el Team de Puerto Rico les. El germano Peter Schollo
bre prac- ademis en Campo v Pina y on los juegos Paramertican' venc,6 por 6-2. 8-8 y 6-2.
tas, con Fool ball Tambien vendri cl coach Gear-
cammco Estos equipos que forman Irs ge Fahenv del Ade]phi College.
camm All Stars colelal y p ,pal- Enadcn a 2 anri s OOOOOOOOOOOOOOOOOOO 00000000000000000000
.a fde I mente dI[ AdelphiC n'lice, dt endremlos laltmbin a )t. Vic-
a en sus New York. cuentan cin erandris cent Leddy. actualmei,,l- Iua. Stlrafrica derrot6 a
e Casey fizguras del basket. vo,,bol. ioft doi-roach del N.Y A C v una a
cuentian ball y gimnasia. Puede sclala.- estrella del Manhattan Cuoleoe ('olombia 5 x 0
ino lieno se que pocas leces Pi]nutsto en arianos anteillores
Sque no s hi a poddo aprerealo a -(] hoftbali. P BOURNEMOUTH, lngliterra., i
drque no a d eoqutpo e ba.k.t E-e Chnc sera ridid, pr el mayos 6 AP Surfrlc d-t ,
s por el] cono el que llegara cl marles SSr Thorns Mi.Erery. Cra,-,o- rro 'yer a r Colombia por -0
tan obs- Tambien cabe senalar reir equL. nad,, de Sftiball p .l Ctio- en enruentro de segunda voel-
Fronte pos como el de suft ball dirinte poltan N Y A E-ta,o ton- ta de la sons europes de la Co..-
v sines- i ran Ire s de lIs niois ]arn- sdeaio tuna autot,dad on cs. pa Davis de Tenls. Los surafri-
Szadores del mundo -Stli. n i, tc depot. canos e aseguraron un lugar I
tltud de- Rushoff y Riley- y qui.- un- (Campo pita. en la trcera ruects Syer ven- 1I
rrar mu- tan ademai con un poule'o-o Est seraa dtlg do po. P 1(o- clendo en los dobles pars to-
mporada conjunto de sluggers que han mandante James Lerbeotr quren mar ventaja de 3-0 sobre cin.
"En ,conquistado el Campeonatn Na- en los pasos s 15 aios ha *do co competiciones. Resultados
Enton- conal de 1958 v se ap i(-tan a uno de los principals .uch de de hay: El surafricano Ray
le fes ganar el correspondientp al pie- track de la nation Actualmer- Weedon le rgan6 al colomblano
efensva, senate aso. Estos atletas rorerre- te coacheando en Kin, Point H. Salas por 6-3. 8-3. 6-3. 6-2.
os, que cen al Westchester All Stars. Academy y n miembr' de lan Vernmak. de surifrica, de- uayabera en excelente
do flaco equipo que ests conitrad,) team. olimpicos anteiiies rrot6 a William Alvarez, de
rvirle de I desde hace cosa de crnco ains Volleyball. Colombia. en partldo que dur6 I '
ente de romo uno de los meiosr de Sera dirngido por Petr Miet' dos horas 22 minutes, por e-t, al odon europeo, a rayas
mericana Estados Unidos. zecr. dirnente dr Ia N nw En- 6-2. 8-6. 6. 2.
r Por otra part. el tea'n de glind Volhcy Ball Ass. v uno de te ddS.
Medias Volley ballque nos vistaa es los principles oficiales de la
or capaz I en reahdad un equipo formado nacion.
fleto al por los ases de tres pioen'cla'O Gimnaistica.
irones conjuntos que actualmente lu- Esete clinic seri coinducido mente coach Olimpico. Conside-
delan chan por el campeonato del Me- por Mr. Jacob Hufuer Loach del rado la maxima autorndad en M
de ol dro Oeste. Es esta una selection NY. Athletic Club y anter.or- gimnasia en esta naci6 ... ..........
Costa del que posiblemente participe co-
as sazon. mo aqui se prescntara en ]as s 49 ------
ix miste- elimiaciones para los III Jue-
daba al gos Panamericanos. sue como se o
abs praic- sabe serana celebrados- it Ch. a-
asrac' go entire aSosto y se)ti"mbre
el diablo. i proximo. Este detalle s'rve pa-
ue deter- ia dar una idea exact) de o
enia que que sera este conjunto Por Para el caballero
ara, que cierto, que las actuacuon's deo 'ci
formula s e qupoasvisitante.d eha-' Idistinguido
mu Is ir. nen todas las ciudades don.,
un equi- de acttien Jugando conl-a I I 0A
semanas trees equipos que conouistain un reloj I
c del ge- los tres primeros lugares de,
cad ar ppe onato. paru a e ute --- Sumamente plano -'
Isa forma todos Ins atleta?, I --f--^^^.. ..-' = '.M__.
tengan oportunidad de compe- .
del ata- ticr, elminando la selecci6n. ya I
x del se- que en definitive esta :est? /
n los de equrpos a la series.
des Ligas Con respect al equipo de
Gimnasia quo nos visi ari Po-
average demos decir eque se +rata del
ar .273 y mejor de los Estados Unidos ya
lel calen- que pertenecen al famosisimo
somentos Atletic de New York. Un cu-
61ares no bano quejere or n coach en
Mickey ese prestigios club -dainque so
tne la y en estos deportes- el senior
tan larga Carlos Enriquez. ha irnformado
anos afos que el equipo gimnistico es al-
ortales .. go como no se ha visto nada
a'del fie- igual en nuestro pais.
Ved c6mo La presentacidn de estos eqp-i.
Sco pos y esos reputados coach oe
xplicaci6n nos brindarin nuevos conoci-
ata predi- mientos y ticnicas mis moder-
Sm. Se naos en sus-"clinics". es part del
riales, on es ueo del Director does Depr- Pantalones en gran variedad
!iado ~ tes. capitkn/oeliipe Gun-ia Ma-
ador mas too, parIllevar adelante el pro-
iga Ame- p6sito de la Revolucion ea n el de tidos y models.
e primer deporte, cainal. Es de sperar.i S
Ique me por tnto, que esos equipos y
aci6n, sin sus coachs dejen unsa produti-
A interior tuaciones en suelo cubano y ELEGANCIA
es la cri- otra Cosa muy important. e*,
zas supe- que los atletas actuarin en d is- L IGEREZA
in esmero, tintas ciudades de nuestra pa-
ndo frans- tr ndetambin seran cele- DISTINCi6N ,
i .nan2 bradols"chnics". De esta mane.
t, expert- ra, el beneficio s general.
Smi cele. Los "clinics" estarin a cargo
tue se de- de los siguientes profesos. 4
n de jinx, Football.
oMplisabve, Mayor William Tucker dirs-M
nelis- girt este clinic dl es el, coach JIAGANCia V P I5I6...rI Mem't mh i
an el M13o- del U.S. Aier Force Chamspio-
.... ship Team y 'director de los







Pigina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 Sportm A&.CXXVI



LANZAN HOY WALTER CRADDOCK Y VICENTE AMOR'


Uruguay nGy indecio tano faicil Robinson a Urbina Davalillo le tumb la bola
MONTEVIDEO. y. IS.
i.liifOn:i 'al ha d s- ero sin entusiasmar a nadie a Baich para gran victoria
Terceros Je oJ anamerlca-

i dea.reo Inustiac En cel n entro Semifinal el ven eolano Ibilmente turnb46 a pelota l catcher para
00 t00 .. to de dO3 Ob Carlon l eriluindez no queC6 a P. lbarrere anotar decpuka de pegar triple Dobe oy
Por "PETER" Por LUIS UBEDA



d AIrreen GUS lAn l Gra izo t.. 'Robueneait lel leg u elIo Ye saltent ue sluvoLaba- Aunis fro e Curged y vMtrtoe die baT It ptGduts wIl 6 i"
S1gialo is t b oxeadorC on unaitie a erea en el segundo, pero CO m n dt c rresr cntb Teed y U ad tt era Mutrfn tar..





JuanT orres, cn g a o al d e n5io gandes facu itades! tomotparcdxa- ao Pere con ia delP r ;
amexctan Alfredom Urbina, en eJ una derecha lo Itraron v deaDoud. Gi en, el lanzadvior Miguel Cut I d eodre tund pot .t pse.di >1.
nuapIntmatch estelar de Ia cartelera con con un soLpe double de loculierda r nacot 1e errorce pare lir- catcher deh. Ita Dt, ye c a
M anuC'asin rcs ue se mindclo Conmo promotoy v deret ha to volviero n a rern
Felo Ramre.es. El trul.fo 1ue ca-, eo n a oa. Y aunque se incor. 5 r c t ri- lCanp e c tn a) rreDav1tio, devpua s d. ot
tn des decis o e a d aunque macha en- apou pare a sea uter, cuando ic ibu Jedej tunben ca oe go.er Dlb -. fa lorrera sg u i vJb, .
cre otra Cosa oer la sencl- Para enctma ei venezolano pi- lto ndy o n cisor r at suiti a nest- b(ao g u rent. e t eal -quis
3 in as e s nuevas reu ta csond de que e anlteca eSn uo dIeron u Iramento de su e squi a l t yo noranlo ela .a d rl ,deull a
boxeo donelr quel ma imo cuahtdad na Otro k. o. I Que es el sexto give lana. Barte c e ac rem.c 16vdoe a=oc
levantauniento de pesas que en es et l poraer osaslati- n riuno en sucesini to e Cuarlos rnU etr a eu6or extrmatia. ias ndima aes de lvetf y 1 s.-
vo. Fuera de esto, no tien otra Hernandez. P ar sasfacclo dle frontaron sito ncin'se elptr ade.kreoJndae lco tougmea de qcfs'.
Juan Torres, campeon sentot grande facutades como para ga- i Angelo Dundee. m rbnta d ciees ey h(bicaal e pot raiater ac d itcna e Ge Ira a.
enac lna d c o levantamiento di narse. Como se ha ganudo, do F Los prellm narie Roj as y ml "itten'o ol caus. cite y eo dia ia clrrerts dre .
pesas en Iso dn lasln de nas 148 isa es a La cabana. l D elt prime o e eoln ana n bta ei tr un- leny vte a oel et l -
lhbras vimpuo5 ters nue A p esar de rque tri in en~ n el c er n a et p r eld rono r to i ntepvi niendo deend lueaos ci L. li e iatino" y N J Letcai.
cords da Cuba en las Compe- decr a ue ec ubano An ge ar- Rinra d cl nov e roe ci enc o it eran G r ro de catcheen r la drcambon en e a o er yl catr a.




co s f le a dR am irez. se oJree o f encuenteooro Iei a r n el'laa el ve d e e nen lro e t a osv c nec t Hn .




te n l d ob l de 195 II. O av aalt o Y o as caot. mEntra 'el Pa e lanas coa pur mro c p iozs er ror un pabe be coni en "Halt, r G lroi
ra c a de NoviiOS Ge Is Fede- Paree da pererde bndad ue l de Wliam Rsono uno t Enrioque en Ge final dar l novena cu ndo se rreTonb trn extra ase a -e .
1raien de Levantame enioi e Pe. Loco a res, on Hitchman Ambos con el mismo d"j tnmbar Salsam endi y Gu ara n rr l vea.on T n' p b e enpn od ae ei 1 I
otirto en li Ctisco de Ia Ciodad profesnnales que Dse conte nta l os a o d pe21 nmibi. rPut ls ape-de e a dne u de n tan srn. e en eo candoaoa dgl die. u li
DeportPa nrcon anar con el mni8mo esuer- I tidlosaet an e r quelicmin r P lacl v la r e ai p ra o san a io iDle Aerd u te
noiv zo pr esoo entire otras cosas Gard n El trio de 1ic a e u. c e Green laned pare pile r r hits6 o =j ere i i lert- ind e oseDa e-.





P les que ten eni e i e s o Li0a m e a l cec ln ]ud d. etten ra que Cot apo Gde tmar ctm li t e Novak y Gre v
Torres el joen Ge andaos ca per t. no n on Santiaco Alvarez. como re ra le a eue Cullari












evenus nu man L at v p npr po lae t a f elro e) uu a ese pne .ol que lndo seenen s dads i s e E. ero e re e e ESn a. +re tn en del I 051o kdllbeM l -od
SGinnasio Grnido aue tlis a tina. Asoche mrais n, ren i t eracst free v Flro v Planas.e com LA FOTO CAPTA o espectacular intante en que Robinson Garcia le sconetabs a&i for- ci. Pero esim a Green lc del reb n aen a setu dea ntrbo pi
os cinco alos en te a' Cu rso del encuentro habians ft- lueces. i tero Urbino un poderoso jab a Ian ma sdibula. (Faoto Bernard). garan dali del oniee por udo la e n s al e iira e de mtr. A
del levantad into cons1 outo un cionados de patio qel aguijo- Foe uw a pecatulena 0te deode ea oi fin ild uego. greisat La d pearai vine en elo a Gro
Ievantamiento de 231 bras Y neaban t azteca pac que ulee pe- cf primer asaito Witliam rperd a os milgrn e u o. fildeoc e a n rticaeo a i e e e d a i en eno cirot
media en "snatch": 303 l brae y gra. Y eas por es poro oque ciu- e l primer asalto y Enriqueo py r e a bt. Iucr dD Tan e doa nt l tco a
iun cuartr en clean and eork" bano es boxeasdor-poptic a uoerado en el segundo. Ro e n. de u nor one ei o or in l a ela a en. n n o n na i e t .
Scon un gran total de 755 i- Gan6 rlcit "Robinson". relait-I co pourt s la l eea a su tavot u ara e do d ie u or a e dItiL co n rc l a .Jak2 4 en e bidso Torsr t Jn cobs tlua O ne Depi- deciciit d "B'rct ,
bra. tramtre re faet po e o Urbia no ri al. Eanelo E c i e round d d-rb ilcalante oo acisn y Cosa extra- por via dl poncr e Dava.-
E n u na p ru eba ex tra lrzU u n g ans de ac ouerd o con la form a s i rrersosdol Im us d ao a p art -io!u n amd tc lnerm Ml vil &Idotror a G c t ile
clean de 330 libras y tre; ctar- en c que nosor punteamos ie meltr. BUa us ea e inn de o n ar e c al nd n elen r e dee l v o de sin hv -isd dcL ct aoc s ir 1a :0
tos fallando el Jerk. IEte rcean encuen ro. mas cqu s peUi dntao aaeon el triunot Ra Ron l o t ia v l erv oe- rim e ole z fuedo r 'non iE cmper- tal o prae.-lti
es elci dobe de su peso y5 octavo aato Y no hubo m oest mientras cue Planaos .1 c..r.i y a que -- a s s eaute ho strenc a en cI sonrdo
bra. ya que Juan pesa 147 Ia que U r end tabla. q e tue e el o tat C ..oma s ... . ....recia.. e r es y. ,I Ira o_' u tpa- ss I e .e l y ra -
Lo11t n at on l r eu Iaeysae edd veen d5 lua mendecdo qrr P d l or e ro a e n. sn6 Iel
Torres espera sobrepsa o an sPara nosnt s eli triucfo de crio- toue una mala m decisia n V0 r de ob oc V da m a te pic mer tr ec qni contr d e core- q a ier Dlevatits n ,r,
800, ibras en gran total ce n Ideca i e faci Y los ires oficia.es Ei se undo precmianr e f H. P yo ss n ieny coee e ple nc y ue d e oro a l. a s t arsae ea r
Ge tracer a Ia patri unti de loso I reon cire ad. io ~so mo a la Gi canti ad Ge hur veentaa e 8 tantos. en pu s Dc v eco an o se empei d'"o -n de se s'.. ci .s b & aioa oet. dm s m,:treso a. .
trees prmeros ogares ei los t6 98.95. Oliverio, 98x93 y tea Jose Anc el Noa ole se tr i n a g Lee er c 'bpoG cuardn o.s Del Go a er.an a;







T li u Lo: 99"N95 De calre d.r.v. hor .u.. m ti d e n eu l e ..o tuet e de d r o n la dde e orin [a sura. E a t r u ra p to Las carreras tienl, d] 1 es
Juegos Panameri anos. mesoa d uS pamolca oerc ea Mante iulas con es Ju eaa u p Jteuo Li a o taBe -ctnra e e n (a] e e v lnt v. lta esn-o. rr -e 1. -
Do lag competdeci de n cGeramo. a pesar de Muata clao de Ja n acudo'
d d 3 7 4 b aa sJom p t e nvd e n on m do .r"b utro mnbodto n qd r' l ars s d pi m e r a c t e p a t n o m a r e t t er te sa n t e d e i c i e ns ree G r e e n
Cio t Manutl Pereda gantl i el repetimo. cncrosqoisa lae plao. us Chico de l a caadier a delnt pc u e o nraja De p. e n ddd sa Ca eetn
heavy weight con en eras t mpas iae os pocos aficiona-p ooai L- 'ills Echev an a Leo del osir Csariad e c o
G e 7 0 0 t i b ra s ; H e r m n i L a t a d o s qe e p . i c.. l r. e 1 2 7 .3 4 ,i o P a r a e l o r ; ;P r m i s c s i n s to e t a e n c i, .Dn e C t a r s e s m a y p c z a u e r te J a v i e r J a t o b s p ol ah t rEipA D p o t H p a t.. .r,
m me '") v 128m 4 para 14 no e nda es elar ae' anoche' A nuesuta tadsoor L IO Se O n lurgs tier po. entiaba con el o raya del right y anoth cuan-. ands a lat dos de io tinsrc. c-
e i l o tin ps 132 tibias v dos Manteq u Ila est envicito en Cua-, mooa de ae la vtueta tu gar s y e r c a a y u td for de !a do Escaera paeg6 otr extraba :rrandose asi Ia serie v Ia eOtar-.
gs t oe 628 libas o Ignacio maU el cobane y ro salidas v BaH allao. de nuso. vueita' visa porque Guara m,- htente coma Solozabal. acu cep- contienda Asi baoac cc -e se tambenit per el )ardin dce- a c, ce 1o5 Cafteros' aegt
a e ran u6 o atota ee 828 i nhb a jnt tas el r 6tan
Azcuy. de Matanzas. ye amps ei en all e. nso ha perdido m r5os que una. ar desDuces de haber cobrado tba el proyectil con la derechao. mel er id se ni v ti cs e cho McDaien r ectbid bolet i Weater Craddocc y Vieleo
pen los 165 con en tottt re 608 Mln aeresia Bacai ao en c atra de ocho tantocs dej6 do arreimado atleta y canasta a la solo con la Gderecha Y el ie- Burgess muri6 en reolata a se- Amor seran to pt s de ire .oc
libras y. finaemente. JUno Ca- En ei escoentro antes dc i es- primer round Pero tambien muy interpreter el deporte en valen. pared lateral. Siulado de esa obstlnacien pue- gunda. As lats cosaS. Balch Co- Cubans y Dick Linen -Joe Gibr-
brero gan en lag 148 con on llao se present el senezotanoI wild 'Manteuila to domi6 non Para inierpretar a- Guara perdia uno v otro tan- Ge Gesctbirse en ptos pau ectd on cvidet tes prson I han po e Gou
totr de 5178 Iibras. Cauros Hernandez. sue tiene cin. con el jab. Tambien s one- ca empefid en decdir un to. ero voivia a to mismo. Vol- inmediatamente dlespi.s e ha- Roaitas e modo sensacional
A mediados e uniop serada en n-,es en el segundo y to h I tant con la derecha y metido via a entrar con la terechasna berse visto Salsamendl v Guaro corrienda de espardas a a go- OOOOOlo0000000000000
rcidn Nacional de Lvsanta- osuna Ge ellas tuvieron que de. en ta] formia Cae Bacallao aucil do alma y cabeza en semejante oue se despiomara el univeirs). menor en 21 tantss per 14 Soal. ma atrap lai bola py eito a grane victoria
mn ento celebrarn ei ca.pe.na- e .idir lo ieces. Todas termina.. otun toro e trond Cams ito si pronpdslto, perdie I ventala v G..e aunue no 0uedautain eidifi- zabal v Laoreno svine Ita ...e. coo.rea e..n el insisgto
o Junior na tiona Ge 1909 ron pr t va a roaDa a a c era capote En el tecoro as ca puro mirn no perdi tambi et un oe cad con c- con iada a 23 e ac Los iCao tmaron e
enrentarse a Cte alitO vene- sguieron tual. a pelea se fl c el Dartido Los derechazos ob- serve as financiers eni con resue- los ue procedan d e la bar e aja en ela de c arto a- ne cl ca cttua use r
zlane satle Pedro Labarrere. clu e oun saoo ladeo Dcesocrada- tinados Ge Guara mentor no po- I para hacer el cuento. se adelantaron un pu at o E d. toi pat on error, un wild nt re
en once peeass no a erdd:m mente. Bacallao busc, en dman ni desnconcertar n, sacar Gde Salsoaendi y Guara ile2aron ficil describir la devatc6n cite S s bal u ad ea d e n e a Ge bit un BERL d d maya 1 a IAPrIe
Compro equipos de ifre mas cue una Los dos pesaron cuart aalto el nocout. pe5l oaso a tin Oodelo antern te acre. a tenr ventaoa de 16 eor 8 a esa vuelto prodino en la cate- Daniel Mirs e nre eta i pr, El campeon mundial de cklis-





















belev is necTssaryfor your P gngl r ai r 1 Haban nuaase kte eIa Ma O nnpl v lrtdr la pelota Ore r t ma rsan de d sanoeer eno u n enalaban lBo nra ibe mto Guetv Aolver a Ou d
acondicionado de auto- idtnticamente: 133 1 4 Enrnimque oTtlrn6 to contralsi sernue .1) sic,, tan cspecttuliar v tan ca. bose Ge cesatar to pelota ca- Gra y m os aon eci fiton e aner.- mere gue bateabas !a CuelA me Gustav Adolf Scber. de










fQointna es ei arbiia v meEn- Co rai ds da i. pticiamirnte at rH. -l ule es y sacar Ge !d media lu- sentad npi oso expertois t005 r mn En ev Ene ent adaeoi Pitche Alemenia oietal. gen aer
m6viles que esten en so Gonzalez y Oliverio Montalvo. oar la campana Y (In toe do t ,e sna e caoba proyectiest nuevos do Solo al v Lorenzo se 08- Green esuias ie maens como Ia cr dre cetletist entire Ber-
bueonas condiciones. los juecea. c ie castio Cuie rBacaia, n d-a do Hcrnandee i e Santra Clara, Prt much n a ue a se etiraba So- siern en 23 post 23 Peo r el etrc mbien is e t pa tgue Caetiarqle. l Pra p Versode h en dA -
Cosa rara se rdi en esta pe- a pelear ei ouinto G ean6 an- cue se enterme Iozaboa en sus cEadros v eo m ci- lado se haoian dado ioros de a m ln c d oeadta e guenanC. Cel tar nie de .Z 7 klda mdeofrcit Es-
Lla wa Sr. Rodriquez al lea. En of primer round. con un teuautla" Nipolesi pc, b n .i Jlohan Duaz sai di en caidad Choe acue trataba Ge peu ers% er Lien a diete % i mp c i ero n o bulaan Green ta Iu- a s e -nd0 en ee es.us e.
Telifono: -3765 iabl D rimero v con una iu0 e r- El encuentro inal. "l Ge aas te Daloma v la verd ad es lue i.oren o en o y Is s iyos. el caloaln r Guar a. Dor supueo. se2uJa iab rd ese innng. p easno a Na- que tlene e8 taf rel no g T a
da despuos. que pamecia otro 1aR buenas noches'" sie Itamoan. ;.! Ito varecia. Pero en el terreno v el ,alenciano 'has-a entonces tuiando Cie !. derecna v c u.a sat que habta s $sittuido a Ski- competenilca. La et-a ,es toe
tier dos veces a Labarrere Miv tuvov a cargo Ge Jesus Hei nan. de to realidad no In tue D~ o d atencia o an el esteltar va habit o ecado en el propos;to incon- ts en el tercern poer n dolot 9eo 155. La prleba de ote she.
fide l tr"a- ... .. e d. Ge 137 34 ha bras ton Ju oian reA. v en n r, ca irones Ecour e tornado un ruomb Que iertie l- moibl e t a r Quec er derreoar Id e ea e o re t el do
Diaz. ete 138 ptc reAilla i'P lc,% Sabre modie en Ins s ro s o. on samene conducirc a a mete oisos Ge ento etent derecha M ejon pe6 inea e s e e e a. left e n Berlin o e l G d oie a ero .
el sabadao d an erlo v en el mi'- ftnas a Desa r de t i ie hub,) Guara menor c une et ue Hia- ata prE Pc ti on ua der taote _' nee p do'egs na eta al cari Cal n eldoI e aye .
em ed s gent e v e a e o oien tonia Com o e a nuca iet. ru anS aeto' .liea en ta teams orada o s.ue sc e.rr.stes o. .d6 lueca del o la rn ch Neo axl v pus a s C- tie 18 paje s.
OFFICE MANAGER o elea con Jes era Olan' ern andez. pot decision, hn s.rniticado en esolendnr v chance Ge tac c n o rip .o es ginda Mormein Con Aire alae0tdo0se to et a
-r- cud ro n u ed atisfeco el anhe-
t ac cEnors ictid a ento1 hi P ianer
FOR AMERICAN INDUSTRIAL FIRM driozola y Hevia mayor vencieron ayer es el eo ance a Pineda leanzo gran. jueo para
Odrio y mayor nigernt Te ero e M 'set a Ge daonominic sic saiua he-
Cuban 30-35 years old. Gradua- S1..a I Asa d ca oa
y emdto Gee 2 c T Un otra icitoria al Baneario
te accountant. Command of estelar de vueltas a Oviedo y a Brincadeirahbonab oar0a al pa e Poar
dGi el lanto 29 con una falta v.. .
English absolutely necessary., ... .... ni are l d ,
Positio oea excellent growth el rnrop, a Sloabal Super6 al Atitico en gran duelo. Triunf6 el
LPosition offers ecsasuieron sentaja onEerabee en a deena final. tidoe a0ta:, Ferro h iario. Juegos sefialados para oeta tarde
possibilities. Salary commensu- lbo empate a 28. Tejero Moi -sd contra Martin y oavarre en el a delant tan uRar a is te ea r ene
re t e r e poOelota cutbrdendo M L on I.- Perroa pie Ou pa... c6 %Finiamen a ..... d .....
rate with experience and pro- ran eselar te a niatine de boy en ]a Bombonera de i Belascoin mem n co en l e e
r lo Poi ed n aes c Cl 00b qe en atual ter pora- tneros de. Wajt cot Un toasi
en ability. Reply to Box 847 d e o se n sperra a bordo de nce nchcut:b;el entre '
tinei de bote-ronto os Dveovec- Be Amateir parecen enes,., q-t de r t .uven n biOsnngiar ce'
P PETlERs nads a peiearde oc5 cr000 parof eh ratchr Carneasdo corsnglo$s. d
giving all information which you sc produjo en el estelat e la fienie Oi'edo.. n 7.agriietss OdGdola v "Hevia no podiar cn. Ha sidn Ge saer l Dars. ope de ro- p cC oe o rne Ge alsui
believe is necessary for your matinee Ge ayer en et Habitian- aguIc nPpi l,, zapalo ."ci tcra. t:do ma' b;,lante de Salsamen- pantaon a itrieca d.ton.Cn rn ben e sdedderancnze, iiI
Madrld una Ge las Cud'ta sMA En tte, n(astnncs Odi:n ina v 1in 26 Icis oros, Ovieds M d e n lt Oim met Coi 'a e %a coarrea do Min trac o d tn e ra O
future employer to have. Enclose raplidas e temporad S M Heia mayoil tu ternn centals ril,. iban de un salto sien eL. ta- o S Sa!samendi hubier ea censacinto de na c e era
ha sidn Ia. vuelta mi.s giand' de siete tanlos E-e Im~nio ta Gesdd e 22 hasta Cl 28 Pa- did" on nalmo cuando Guara Ge- t dere sabreel gioross Amas,' Lead5 sir dredas la redplnae'c,
sm all photograph Sate m ini- no qoepa I m Gd. gee m' too den acsb p la -c.n.-. ra t ci[ estetar Ge lo Btaim to G ..... 'a]el yno e-. *e Cotta ..c..o rot en. i iscc. G.aG del mosnttct a..cepteals
f'de t lag que producers Vorda- do. etusais6d nturaimenle a nera rciutase funesto de ter- char con ts derecha en su- salO s earned or el scheota entre ambos sseel oicn tiblo e A
mum salary requirements. .All dero estragoas en la -eremonia los catedratlcos. cue i-eror, In a P ros ad parlors tnces hubo em- t ne reoultado del oarido h. para p e e s Mrc El ar.oc rch Aleccc
de Jos que spuestan s:guiendo togros gue quosmeron peds r ]os pate a 28 En e-e numer,,v o r a ido otr5 oct Vedado Tennst el Ferrov.? encabezo 1a ofensiVa Ge lot pn -
replies will be held strictly con- Ia marca dGe tanteador. Jmigaron bajstas del etopectaccu,, La' quedaron Outedo y Murcs H- coi t 3 aron Orbevla v A rrcae ai oteia usa art di, ctora I e 'a1c3 Para tcot ies rndis otaclue
Odrozo Ia p Heva mayor eon- tuma entaJa notable a" Odrie' va a mayor gan6 el tan to m nas castroa horide e Onara maps icz reretaera pot hrs reste a il p Sara n totaa Ge tee notalone
fidential, tcra Ovedo y B .inc detia Mtor- sole y Hevla may o s.bre Ose- con usna juada preciosa a ets e estia .o.he Mart, Ge Wasa, ads a enultar .n I cam..rces
to. ste partidolo parece el au- do v Murillt fue De pritis nls En el primeros de este p'ogra-Js e ea seDm nu o t o pe ra e no
gerio de que pronto los aoiicu tntns pon scitds. Y ai se ma te por Ia ardc en Hil- Progr am.e pera et..e Jse M Puseda. bse lnoso -% ortaen. ec jrderLa Peza ya
sados van a vee a Odriozola prodlujo la catastrofe., Mientra. bana-MadiGd Solo 14 tant,,, p,- PRIMER partids e 2Ata. ns'5 nueie ep:soduos reglamenta.,, s mAscara Carneado
R.obison y Galia bDpcca., en lo trinchera del club Ban--, Continuando el schedule da
dieron hager Ped*tto v Areces contra Padera vp C nr er,'s re N Co ttni u brillanteso- m Liga Nacional de Basebae Am,-
Irente 2 Othon v Alons onles A cacar a ,abou det performance con un riCo balance eur. se ofrecera Lesta eare en
Hoy se ofrecerai un -artel in- cuadro suese e sets bin debidamente a-5- loa grounds e los, Marqug es
teresante power Ia tarde en el Ha- SEGUNDO partido a 30 tantoo dou.. mientras ponchaoa ae dc. Ge: Vedado. un interesante do-
-IO O S eA 0S LO E b.n. .Madrid El t rn-a peferc. -. Orbee v Arrarte Gblto i, enemtgos y rega.1ba gua nO ble juego que envolveri a ore
FIRMA NACIONAL POR DOS AnuS LOS P--UrAMA DE Ic inE a ha combmnade of nteodes tontra Eerontide v Garo .mere tr ..fterenct : Es Ia bon- C.rredorey G.e Aduananes fent a
SArmando Ferrer a bse Ge azutes o pus tanb ubt a o Rfr e Regla en ei pr-
droTVVTVIflV Memses p Gaysare d en as ec t TERCER partlid a 30 tintos actllaclon plausible v digna le omer turns. v a ln proplos Mer-
sigutente: Tejero y Muse con- Esalre yurgd Lasa ou- uienslubero ourante sets epz..- oinohEspahol Ge La HRbanL aen e
ea Martin y Gayarre. is A sacar ambos del Cua- "oos comportandose a grand al'l turno final
Hay un tercer partiAd-s base dro nuece 'a en L'g h el Getunsiaists Al] En Guines. el Liceo local *e
de Egurbmde y Ortiz conlia La- are z en el seguno o ep isod io e f rentari al Clo b Ge Prolc.-
zaro p Guardin. freonte a sus serviclOs result It nalfe Ltry Lorenzo C rdnte c P e-
V.pa ahora el cartel corn- TeJero y M'Asis bhaneog. unica carrera Get desafto. EI oa- nes Ia. Leco en I e
Dieui. contra Martin y Gayarre, azo gano categoria Ge jonta n y a Barcla. sera el duelop ea lio
PRIMER partido a 25 lantosi- azules result a Ia postre todo io q~is margenes del MayabeqUe.
l -. ,' Lago y Vjcee. zu- Egurbide y Ortiz. bincos. d:carse un nuevo ,eredco E n Cl ib e na l.brand. una fiera D-
lec coneta Lazaro y Guardes.e tall Para mantenerse en &a p.i-
iSEC.IftEtO partido a 30 :a1t,)o azuneo Ferriioi por su panic a Fiostisa en Iepail tn 14-1m

Manolo Vicente triunfo en 2 Sera ofrecido en el diacde hoy


K galerias en ei Pointer's Club el primer torneo de judocas

Aunque ayudado por el handicap se llev6 2 Cclet-an programs de judo en ei Cohuco
premios. Vicente Cal vencedor en el pich6n de la Ciiudad Deportiva. Otros detalles
Por "PETER" eua tarde a lan tees se alre- exhibbc6n dte tudo par n im. Ge-
cera en el Collsen Ge Ic Ciudad mostraciones de Maeuuyiki Taka
Deportiva el Primer Campeona. hbmes 6to. dan una exhibicion
'Creii.- o no". como dectia pero comic su "par" ya resuuta io Este control Oeste Ge Ia Aso- Ge Yeta poa Ibraim Ceero v
At BtRmpc. -- el domingo hubolastronomtcoa no pudo venceer e ciacidn Nacional de Judo Ge Cu- Migouel Crane v varied demos-
-n paclo entire Cindido L6pez y,ninguna e las dos prueba., d ha py ue reune tambidn los tn- traciones Ge combate entire CIn.
Manc-ic Vicente en lag turadas En Ia just Ge pichon fue di centivos de una exhibicids Ge' tas Negras.
del Pointer's Club Ge Cuba. Am. (Finaliza en ia paging 14-B) defense personal por dames, unai La handa Ge Is BEneficencic
oc,' escopeteros son asiduos a) actuary ean Cte gran festiv-.i de
ptcron pero estll vez les die judo que tiene como principal
.. a s. par arer y se dispo-*UJ tc ci campe.n"to-- ic
sitter. a invadir s otras dos ga- Viali d otra este. Los veinte ricis-
teriacs ,'Vamos a ver quids tie- ev i u I res judokas del Ente. seeetonal
ne Ge -5,ltet'. S*'n eara aS dos tcas ....cn.arina] ones en
mill vctorioso Ia represent.- P Laos ViMas. Carnaagfey y Orioen-
ayuoaao por el handicap se lie- esta integi-ado por los meJorne
sd do.. preinia. el de skeet r P a Ge iner di. Rio, La HabUna








-" -Ultee" foe- et melon en Trep, m m Ima FIstallsa en is p~gis 14-at


rtt~~t --~ --. ..







Sports


Aio XVU


DIATIO DE 1.A MARIN.-Domingo, 17 de Mayo de 1959


THOMPSON IMPUSO UN RECORD



Boca Juniors y River Plate Continia torneo Hizo promedio ugrn hoy en e
Jdel C. de Pistola Pcinco terrenos

en important encuentro hoy a Poligon de 146.53 Kph
yo Arenas. me contlnudl6 e n lab dtm'ingio ofbiflendo ctlvld.des
...an.i.. d eoy, o Cd fipeO eticnIBetlenhausen thior6 a eg, cggIcr'.. eig...... Las ailjln I.
"Plato fuerie" para los fanaticos argentinos. An"ul deP Clb dae isat Bo de ehaI n, Jh , .... t.ef ,
Ide La Hubit e glue lubanis Mi y I .
Jugarti n enla can lha tdel Boca. Comentarios ab to e te q 200 Kph. Sali ileo ,,I est n
nurlos entreie de concuroantes Ein i g terrenoa de I Cludad
BUENOS AIRES. mayo 1.. I(Ata ahort, en los dos partidos ans desde su iniclo li pasada lema- UI DIi.APOLi. i., dmY' 1 l) por~lv Jugirdn by I Eacue
P-. Los agclonados atl (tbol leriores, virtudes cspeciales, pe. ,. I or d ll. lae la de AItes y Oflcis clnttli
tendrAn hoy su primer "plato r la oposicidn ya cast hist6rica Hoy se tirari el Agregado Ca- las P. u a.s ra gana- el del' uvnalo.tas y La DIonla coun.
fuerte" anul con el claiceo par-ientre ambos. y su caricter de fibre 3d y estsa nodalidad s. una a plrtl .ular vi, 5.0 i. I C.ro,
tldo entire Boca Junior y River' muchas veces campeones y de de las que cuenta con mayores de mas o on utas ei L. aado 30 E., Sa Antolo de los BiSo
Plate realizarse Is tercera fe- aunadores de la mayor cantddad concursantes semp re. Poer lo rai' .n nati al t nuse drbsna ng.1 t adobl u uedo a -
cha del campeonato de primera de partidaros conflere ai part,- nue oy se espers Us nuevo, a lsento ,,eenano a a n d
division proteslonal. Ddo zmportancid suma. r record de parliclpantes en una "El veierano de doce de esos alaardD Csudad le io" Nl'e
argentinos rivals hoscos y tra- partido y ganado otro en que, Hasta abora march al fren-.conra una muralla Ei coche fue Aitono de los Balos cor tlr
dicionales, se medira n en la can- v-. d.l reramen. Boca J oro l toe del campeonato Tomas Ca- proyectado a traves de la pista Coatro Caminos,
eha do Bou Juniors. Nnguc e.. a ultima derra no ha baias. ganador absolute de las contra una baranda interior v En Bejucal un programs en.

.oario con Newells Oldboys bre el muro no parec6 haber En el Stadium Rend Praga de
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Encamb River Plate se ve reebdo lesones de consider Matanzas comenzando alas dos
operjudicado por lesions. Varios : rerroviariO I cln.l mens cuarto de lIs tarde, Dc-
Primer triunfo suizo de sus mjoires ugaores no El Dr. C Bohner. med de portion Potro Cubano Pu.
den dIose a ,fi y ....o .... d c to tre -Uos Iada peaista. declare que segun el blo Nuevo y Matanzas is. Reni
cato, Gomec. El puntero interna- sunrio frattura de huesos. El En Manzan.llo habr] active.
rcional peruano. Que esta lesoI -f ve- IAA choque o sacudio bastante y le dad por sla malana y por la tar-
GINEBRA, mayo 1 (AP).- nado. causo una herida en la nariz. de en el Stadium de los Deta-
El equipo nacional sulo d e Pero y otro Partido de imn- -- Johnny Thomson, que tiene en Illstas. A las nueve y media dc
fulbotl dersto 6AYer aqui a Por. porta n a Ijornada domin Santos" se impuso 7 s haber Isf intevenrioes egn i a m-ai a un progranIa senci-
tugal per 4-3 ante 13.000 espee- til: Verec Satfell qut. eon dlas 500 mitlas, establecis. y5 e o Jougaido Luz Caoallero As
abdores. Slza iba delante per triunfos, encabeza abora a tabia r 1. No han prdidolas pruebas, nuevo record para Quinto Barrio y por la larde do-
2-1 e litad. Fue a prime de posiciones, recibira en, L su una vuelta del circuisto con una ble juego a base de Manzanillo
r victoria internelonal del campo a Racing, el campeof i e velocidadde148.53 Kph. contra los Machetros y San
ouipe slau en dos iies y e 1958, gue despueso de un tropic- LUmANDA Angola, mayo 16 (A: Thomson se clasific6 para el Salvador vs. Ideal.
dio. o d 20 inical parecio encontrar 11lp,_El equipo de vulitbol brasile- clasico.
senca del buen lueto y el o Portuguesa de Santos aplas- El primer en classficar fue Tamblen ie clasificaron Roger
0000000000000000000 trunto rotund aI batir a Fe- to 0 Ferroviarlo de Luanda 7-1 Duane Carter, con una velocidad Ward, con 144.03 Mph, y Johnny
rrocarrl Oeste por 4-0. ate 10.000espectadores. media de 142.79 Mph. Boyd, con 142.81 Mph.
La primer mitad termin6 4-0.
Los.primeros 20 minutes fue-1
'aoon dv granI .uego nar Porte deron e na u oa n
La J. Asturiana y el Puentes s..." ..ta de novicios con fuerte
dlas 23.cundoohbrasiivndidano lspebta de nor v ui n con uerte
aron su primer gol. por media-
Grandes en l a series n am eoi dn .on dv NcnecI ..e des5Jos o h10
randes enla sele promocin aona n bhrisa y muchos contratiempos
lap e exhibci6n. y
oLo, s i otrus tanios lo a anotaron
Sera un partido que ofreceri muchos ralos Goncalo a los30minutos Guil- Maruri-gan la just. La Academia Nacional
b hermo a los 31. Nene a los 43.
deenoci6n. Algodebalompienjatibonico Gincailo a los 4p. Grio a los 505de Patrones auspiciadora. Resultados. Notas
y Guilhermo a los 89.
Hoy comenzaria sla erie del Comentari o Particular: El iu- to- Frade salv6 e honor ferrovia. |r E IPPA
fromoc16n enrtre e colista d o se carracteriuz6 Por la rude- no i a los 85 nis9 tao. d d Por EM.dERY LPPAl
a primer division: Juventud za y la poca caballerosidad en La segunda mitad fut de do-
Asturiana y Deportivo Puentet. el juego. de los de Soledad. Jao-I minio aplastante de Portuguesa.| El sabado no hubo retata dede yates y velas aue los demis
Grandes, conquistador del me. tibonico nunce debid nerlces. scon ddbil defense de los locales Estrellas. sino el domino pnor Y sit su triunfo depend de su
gundo lugar en sla segunda divi-' te jueo y la victoria de Sole- que no pudieron en ngun mo- ia mafiana. v fue la de los no. situacibn econ6mica. cuede te.
si6n. en la sue gan6 de calle dad se vi6 ensombrecida por la mento contrarrestar la close ex-'vicios auspiciada nor la Acade- ner la satisfaccidn de eanar de
dereoha como todo el mundo actuaci6n poco afortunada delicelente y velocidad de los ven- mia Nacional de Patrones. Des- esta forma.
sabe el Atil-tico de La Habana., Arbitro Cue orovoco protestasi cedores. de hace various algos esta reata El comodoro Rafael Posso
Shasta de Santi aue se caracte- Hasta ahora Portuguesa ha ga- se vaene celtbrando oara dar, atento como sempre caon los oe-
Ni que decir tenemos que el ,riza por su caballerosidad y dis- nado todos los encuentros ju- animo y entusiasmo a los prn ri odistas que tambidn son sus
ipartido de esta tarde en el Gran ciplina tanto en el terreno Co- gados. cipiantes. oauenes compiten en la amios. me comumnco los resul-
Stadium Cerveza Tropical es de. mo fuera de el El iuego debi6 mayoria de los casos como eru- tados. El iento sopl6 el domin-
una gran atracci6n, no ya en si. quedar empatado v hasta los de OOO SOOOOOOOOOOOOOOOOO metes durante la temoorada o muv vilentamente v asi se
por lo que represent que uno Jatibonico lo podian haber a- nEn esta regata, los patrons explicita ue lreata aue tuvo
Au otro club est en tal o cual nado. Compete 6 el equipO un e hayan anado no oueden ti- su salida a las 11:30 a. m. ter-
divisi6n. sino por el echo ore A ar de indnto cu E in o IFre av i monear nor eso. la competencia minr a las 12:24 p m.. en me.
cisamente de que los puente- ar te ci ndos ng U rainning se lama la de los Novicios nos de una hora Durante este
grandinos son unos muchachus ubo vleas n broncosda d So-e a Al hablar esta cometena oco m ls va as dieron
ero ucadtos ya. muchfin)s due nellos debido a s mltiples aenci- LIMA, mayo 16 (API.-El reetire lo aue va he dicho du- dos vueltas entre la byas situa-
pero muchachos a mon) quedo a- nes de todos los locales asi co. equipo Ingles que se enfrenta- rante varos ainos. v es aue para das frente al Habana Yacht Club
Gustan perder Y comon da l a "s mole las simp ticas ramitas: ra PerIu aqui hoy, termin6 levantar la close Estrella, sus v el antiouo campo de tiro.
sunaldad que ls asturianos a ie- Maria Con ha Qiicuada Rosa Ra- yer una sesibn de entrena- organizadores, deberian estable- Gan la just el Kurush IV.
nen una solera tbolistica tan mirez v Clara Le6n mienito ligero de una hora en 'r case "B" v eventualmente cue fue timoneado oor Luis M-
crande. que baja I la cateeoria i l m el "Cricket and Football Club" "C". como en los Snipes, a fin run v erumeteado oor Alva de
inferior cas reoresenta no una El neor por Soledad en el Lima El manager del equ- de permit a muchos ue nun- Cardenas 2 Kursh V" A
afrenta. Pero si algo nuevo y setundo lueo: El portero Orte Walter Winterbottom. dijo ca d anarnn o aue rnaron s berto Charles de Cardenas 3
xtrafo Para la colectividad, nos 1o Aguila. El melor por Ja. e.- as l gad olrtoesesta. a a-'a veces el oblener ooas nv "Baire", Ul ses Valde s Llanso y
suNoneins oec van a soula i zer s bonito; Vicente Santiago Garcis que todos los eu entocs JUta- .nas stets. asiob r opn as o Ue tamidn Lond yu
setuponemn esaue ta mee.n al a u-bonicol Vicnte Sante e central ban en form. El team rune, medallas. El establecimiento de Alfredo Maroun. 4 "Mambi"
tarsela a pero resueltamentet. u Santt. el oeran dfensa central qu principls dese ate las clses "B" v "C" no oeri,. Carlos Riva v Jorge de CArde-
decir. a hacker todorto possible, ue realize otras de sus marovi- aguant6 a BraSil en un nempate, dic a nadie. torque competir nas 5. "Janame", J Washington v
per no dejar la aristocra ia ba- llosas actuaciones a oue nos tie. e- Buenos Aires, complete treat en estas no quiere decir que un G Casas.
lompedica. en la aue siemtore neacostumbrados semansa de entrenamJento. vatista valga menos que otro Felicitamos a los novicios oue
han estado v en la I ue. ademas. Ha sido on ia bueno ara el s v pero muchas veces un competi- se enorentaron tan valientemente
ban hecho una labor plausible. balompi b en el interior de Cuba. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO dr no tiene la misma calidad contra la fuerve brisa.
;Ah!. aquellos tietnpos de Lu-
ceo Fuentes).


Nos estamos imaginando el de-
sen de los "toros" en no dejar
1el "coso". Pero estamos tam-
bien nensando en el lugar ale-
gre y decidido de nlos ouente-
grandinos v ya estos polos nos
hacen pensar en in que sern ese
encuentro de ests tarde entire
Juventud Asturiana v Deporti-
vo Puentes Grandcs
r. Ademis. iu-arAn Cerro v Law-
l on, para discutir el segundo lu-
gar.
Y ahora unas lines de nums-
tro colaborador Arnaldo Musa.
de Jatibonico. en done se esta
haciendo ahora una nueva histo.
ria balompddica:
"Jatibonico. mayo 11 de 1959
El dia 10 los equipos juvenile
v amateur del Jatibonico Fut-
b6l Club fueron a Soledad ya
nue los de alli habian venido
a Jatibonico v habian perdido
los dos jueens.
Desde muy temprano en la ma-
fiana partimos hacia Soledad una
excursion de 63 personas inclu-
yendo jugadores. A las 330 dio
comienzo el primer partido en-
Ire los dos equipos juveniles.
En el primer tiempo se vio el,
comileto dominion oue ejercian
los del patio sobre nuestros mu--
chachos Ios cuales estaban muy
lejos del brillante juego sue des-
plegaron en el juego anferior
aue ganaron 5 golcs a I. Mario
Rodriguez (Arnulfo) bue el en-
cargado de introducir el primer
goal contra Jatibonico. En el
seundo tempo los iatiboniquen-
ses emoezaron a atacar pero se
vision contenidos por la buena
deTensa soledense. El sedgundo
y ultimo goal de Soledad fue
anotado por Domingo Curveira.
desde el suelo en una jugada
formidable.
En el segundo juego corres-
pondiente a los equtoos ama-
teurs, los de Soledad volvieroi
a ganarrotra y. y con la mis-
ma anotacion del primer jue.
go: 2x0. No hubo anotaci6n en
el primer tiemoo y el medio de-
recho Camacho tuvo que salu
del juego seriamente lesionado
(Camacho es de Jatibonico). En
el segundo tiempo Silvib Prieto
v Alejandro Herrera fueron los
anotadores nor los seiedenses.


I Sufre de

cansancio?


Se ientensted tgobid
y aslto do sOrgies &I
ter nia *ae trabajio a
diariol Consultse sa
midico, quiens isfura-
mente Is indicar la t
Patlille McCoy pard. on-
mniitritr a BU organminsa
Ias vitaminao A y D del
Aeeite do Hilado do
Boalao ... -iereo parkS
nriquecer It angre .. .
Calcio pars Inslo diente
huesos Foiforo Y
otroi minerales *s?-"
esales, que e ayudarin At
reobrar lat energaM.
prstfs Mc COY
ita.fi do higad. do bael.


VOLKSWAGEN INTERAiERICANA, LTDA.


A las Autoridades de la Reputblica de Cuba -

A los propietarios de autos VOLKSWAGEN,

PORSCHE y KARMAN GHIA

Al Pfiblico en General

La VOLKSWAGEN INTERAMERICANA. LTDA. ha venido conociendo ide los anuncmis publicados en la prenca
de La Habana pnr la firma commercial J. Ulloa y Compania. que fueron distribuidores de los products VOLKSWAGEN
y PORSCHE, hasta el 31 de marzo del present aso de 1959.
Habiamic mantenido. hasta e] present, una actitud discrete en relaci6n con las ristintas puiblicaciones con-
tradictorias realizadas en torno a la cancelacion de un contract mercantil. por raz6n de ser nues'ra firm contraarl a
la prdctica poco seria de discutlir contratos privados a plena luz public. pues lntendemos ue las parties contratantes
estan perfectamente garantizadas y protegidas por la ley y las normas de respeto commercial No obstante. nos vemos
precisados a aclarar infnrmaciones que pueden confundir a la opinion public dada la form ineacla e intencionnada
con que han sido publicadas. Solamente por ello es que nos vpmos obligados a declarar que rescindimos el contralo que
teniamos con la firm de J. Ulloa y Compaiia, entire otras muchas. por las siguientes razones.


a) o'or la forms negative en la politics de vntas y rate para con los agents y poseedo-
res de VOLKSWAGEN y PORSCHE. que Impedia que nuestros products ocuparan
el lugar preference en el mercado cubano cuando tan buena acogida ha logrado en
:odos los mercados del mundo.
b) Par las constants y contlnuadas quejas de un nonmero considerable no solamente de
poseedores de unidades de VOLKSWAGE, sino t amblen de los propios agents de
J. Ulloa y Compafia.
c) Porque nuestros products se estaban vendiendo al piblico cubano a precious excesl-
aos, con provecho s6lo de una part y en pugna con to establecido en nuestra politics
de vents Esto queda demostrado cuando la firm J. Ullos y Compafiia acaba de anun-
clar uns rebaja de $300.00 en los preelos mantenidos Insistentemente per ella hasta
la fecha en qut terminaron las relaciones comerclales entire J. Ulloa y Compafiia y
la VOLKSWAGEN INTERAMERICANA, LTDA.
d) Durante el pasado a5b y el present notlflcamos, en diversas oportunidades, a la fir-
ma de J. Ulloa y Compaftia las Infracclones que estaban cometlendo del contrato fir-
mado por ellos con nosotros, y tratamos, de acuerdo con nuestro contrato, de que
modifleasen su sistema, su organlzaci6n y modos de trabajar, gestlones 6stas que fra-
casaron a! no mostrar ellos el Interes necesarlo en ana buena y eficaz organizack6b
que beneflclars a los propletarlos y futures compradores de VOLKSWAGEN y PORS-
CHE, que hubiera permitldo el desarrollo del negoclo con el cdnsigulente benefielo
para eos empleados, con lo cual si habria defendido el Interes de Ios trabajadores y
no en la form demag6glca e Inexacta en que ha pretendido presenter los hechos.


La VOLKSWAGEN INTERAMERICANA. LTDA., no desea establecer poldmica alguna exponiendo otras ra-
zones que determinaron nuestras decision de cancelar el contrato que teniamos con J. Ulloa y Compania, por tanto,
con esta explicacidn ponemos punto final no sm antes dejar aclarado que la sentencia numero 335 de 1959 de la Sala
de Garantias del Tribunal Supremo-rno fud dictada en.conlroversia con esta entidad y que nor lanto no tiene relaci6n
alguna con la VOLKSWAGEN INTERAMERICANA, LTDA., y que esta empresa ha cumplido, cumple 3 cumplird to-
das las disposiciones legales vigentes en esta Republica.
Terminamos haciendo piblico pronunciamiento de que los fnicos distribuidores autorizados en tode el territo.
rio de Cuba, eon caricter exelusLvo, 1s es la firm AUTOS VOLKSWAGEN DE CUBA, S. A., cuya casa principal esti
instilada en la Avenida de Ralcho Boyeros. kil6metro niSmero 5 y medio, en la ciudad de La lIabana.
Esperamos, que esta empresa cubana. AUTOS VOLKSWAGEN DE CUBA. S. A.. constituida con capital cuba-
no y formada por personas de seria reputaci6n commercial y reconocida solvencia moral, eleven adelante los products
VOLKSWAGEN y PORSCHE, colocAndolos en el lugar cimero que les correspond, actuando con responsabilidad
y seriedad, en beneficio de los consumidores.
Respetuosamente,



VOLKSWIAGEN INTERAMERICANA, LTDIM.
4 i ,


GRANDES FACILIDADES DE PAGO

SOF.PRENDENTE: Debiids a su i-. ovaci:"n y Paten-e ex:-us:,vu en e: ==-=r.ismo,
ha=e I:a ope:=a:.::;vs m.'as rapidamnente que ias electi:as.
La "CONTEX 10" ua a pa='.c a.
Traoc:a co-no las eec=::as. .
S.MEF.S Y SIGNOS SON TAB'-'LADOS
-'N TOOUE.
s : .. -o q. a :e rev: : ':aco 0. -i-a--a-.
Una verdadera JOYA que todos admiran
CT.paaot:e en. ser.'.:: v Esupe:i er. c:':.ad
a ljs es S600 00 en adae.a.'e.
i PCFcS:ONALES INGENIEROS ABOGADCS
CONtADORES MEDICOS BAN.QOUEOS
CCOMERCIANTES Y ACADEMIAS DE ENSE-RAN'ZA
Ligers pars llevar
en s. est he.t o ECONOMICEN

PERSONAL, TIE!
"CONTfX 10"
LA MAS MANUABLE, PRACTICA Y RAPIDA

Servlcio y Completo Stock do Pi*zas do Ropuestos
GARANTIZADA INCONDICIONALMENTE S. oas,&Iatftao

Pida una demostraci6n GRATIS llamando a los

Telfonos: 2.8102 29-3339
LISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS:


NOVEL PRODUCTS CORPORATION
CALLE 14 No. 305 MARIANA, Prqv. LA HABANA CUBA


I- ---IMPd'RTANTE:
S-Tenems territories disponibles para Personas o
Comerciantes Solientes que desden la distribuci6n
exclusive en su localidad.


- A'- A


Sports


Pigla" S-B


EXITO SIN PRECEDENTES

729 ALiJLDOICONTEX-10C I TND!FlA7]L!:"'. 0 ,7
" Es, NO1 H A E EIEf/ r '! ,1 :I- 'l,7AL-OiK)
OUL HAYA BA-T D)L'71 R -',)F

PR EGUNTE...
ENTIRE LOZ T-7. LP!.A.'!L~AE 2T?-O
NES BANCAPIAL YlO M W.2C! J1 R OSIN--
NIEROS. COLONOS CONl:D01 C' .!/PA,*A l' L* 0r OZZ
Y ACADEIAIAZ l, Y POHL!: LA "CONTEX-1O" Y OIL E:7-
TAN !AUY SATLEFECHOL OPACT:CAL-, S'-G'RAL
RAPIDAS QUE SON.
A.LGO NUEVO QJTE HA R--,, i;DOEl MERCAD'O.


St,


SUMA


I







'igina 4-B Sports TIIfAIO DE LA MARINA.-Donmingo4 17 de Mayo de 1959 Sport AsloCXVI




PASCUAL DEJO AL KANSAS EN CUATRO HITS'


ROCCO COLAVITO PEGO SUS JONRONES DIEZ Y ONCE Allison tiene GRADES
... ... 0ohojonrn LIGAS
LlUev6 la ofensiva del Cleveland ocJimhoentronW llLI6AS
sbot6. Pascual de 3-3
y el zurdo Score dio 9 punches WASHINGTON. mayo 16 (UPI) Besuliado do syer
Bob Ailson y Jim Lemon conec. LIGA NACIONAL
,:or, ayer sendos coadranguia.
.e ontrbtuyeldo ,asi al tiui Sao Lids... .. fi lk .. 2
to de los Senasores de Wash- "
Los "Iidios" pegaron 16 hits pa ra ganar 12x6. Mifioso dio gon. sobre Los Atl6scos de -. 3 -P l 2
aanao City 7-2. Ambo a jonrones C -
un doblete. Williams volvi6 a irse en blanco cuatro ,eces aoo n elCotarno e narl os dos enS. Fuulsce. 7 2
to q.ie vslde temporadi. e
S\ Ca,-nilo Pascual. el monticuli.- II
BOSTON. mayo 6. (UPII Rocky Colavito dispar6 dos cIn.- to cbano de los vencedres, no LIGA AMERICANA
Los Indlos de Cleveland, batean. ones. cea o un solo hit en site innings.
do 16 hits. venceron esta tardie Con la de boy el club de B,. J .r. el asguiente Bob CerV cons. 4kCla
LLA i La los Med as Rojas de Bostor ton ha suido cinco r ... ..as in el primnero para un tubey. CAMILO PASCUAL: Capt. 4 Iko Yrk. 3
por 12-6 en un juego en quec onsecutivas. Colavito tier ano. H fais entonces.e inicoV att aico
1.4 DJEj'rao 12 Jonrones. en iiegar a base habia sido Hic- Sper6l a)Kansas City 'Ba.lle 6 De .I
El zurdo Herb Score maniau tor L,6pez, alcanzado por un Ian-
n vo/.. los Medias Rojas cR n .. lo arr.ento de Camilo. astLbre-L C Y... 2
Tshits. Eo. .ins... srifiaeentreeLLezo Pan-,

TRIPLE A W ilhelm con l B. inntgs qs .e. o.am. es :o Tho mson: i Estado de los clues
i s lesusosetebases b porbob- P.,in.-loperedores naot ...sd d dIGA 3AC2NA
noSIch ta nueve. Por cuanta osee en carrera*.L
1 oncoF0 c ..anados:ao Score recoerri .ia Ct decidyo x2t 0,, 000
(Camp fims 6= p e ri dcia y term in6 el juego. W as n gton 021 012 llx-7 1 ] 0, __IWU 18 10 .643
Cho dte los 16 hits le Its 1.i- Wton 021_02 IOx MILWAUKE 18 10 .643 -
Bdios fueron de m.: Terry. Meyer To- O17d14518hts2eIl
Resullados de ayer Supero a los "Tigres" isrn er s d ui.;. js (8 y Hou se; s 3l 3 Harvey Haddix fue el S. Francisco. 17 14 .54 2 ,'
( e... 3 .1 .2 6x1. Continia invictoeaul dsho erbatead, su ol ) PLort Taerrr. FOf Te rry
x1Contlinua invicto despudo de haber batead,, sac' toirmerune: Allison tet. Lemon g Los Angeles 18 15 .545 21
Cabnal 3 C....3 ..lumbs. x2 l primeros hombres ganador Foiles fal6 Cincinnati 16 14 533 2
iffalo Montreal .. ElBALTMOE mayo UPI CLEVELAND. H C CHICAGO mayo 16. tUPI Chcag0 17 16 .515 3
cihrA ...4.--Toronto Z 2 tuvo su quinta victoria lie iaj Held Sb 6 2 0 Ap Srobby Thomsonia et laeno e o n Pittsburgh 14 15 .483 4.
l 6 Rhhmod 2'temporada en jueo de a t es Pittsburgh 14 15 .483 4z
taMiar .. .. d e n que s Orioles de a |Piersall., f 4 1 I .l li t.
timore derrotaron a nls Tig Power Ib. 5 2 2 AUSTIN 24 12 .667- ie ol e ts Se en t. Louis. 12 20 .375 8
Esiada do los lukes se aEeernsd lo Nxon. 21SAntonio 18 15 5454 E l r .
.."t 2 0 O 2 2.. El .... io h .... q.e 6. P. Art -r3
6. P. i. zador espario 9 hits en l so s r. 2b 5 0 2 C C hr'sti 15 18 .455 7'2 za, ..ao lio it l. 6. P. l Di
permit inninguns 61 i eo d So t e. p ..jS.0. CTulsti iSIS -SSoVL EA P. e .
MIAMI . 21 12 .636- basea un baeador a iesar Tulsa . 1322 .371 101 t"!a'a' a vaCLEVELAND. 18 9 .667 -
Bgffalo 17 14 .548 3 qUe bn h mucho vsento, co ota STO 2 6 'Amarillo 11 23 .324 12 solo hai Oa ce sets h Chicago 19 11 633 '
BOSTONgnse ha d-cho-.aOT Haddix poncho a Al Dark 6que
Richmond 15 15 .500 41' ahor a lehace perder elcontron C. H. (. -, ba : fe primer humne al. b c del Baltimore 17 13 .567 2'2
SWilhelm ademas mpul J Aparcio Chicago 7 noveno El catcher Hank Fo:let, Washinglon. 16 16 .500 412
Monareal 16 16 .500 4 los Ori oe rBusby. of 5 1 1 Power. Clevelan ....... 6 sm'embargo. de,6 .ca Ia bol y .
Sen .sadeantera. El lanzador o Runnel. 2 3 1 1 0 MICKEY MANTLE, astro de escoger bate. La escena tuvo Landis, Chicago ....... 5 Dark goano aIs primer. Hick King Kansas City 13 15
Rochester 15 15 .500 4/2 bated de hit para iSpulsar Williams, If 4 0 0 0 los Yankees, es sorprendido lugar en el propio patio de 'Smith, Chicago . 4 corr6 por Dark y avanzo a se- .464 5 -
Toronto... 14 16 .467 5/2 gandla primer or bola con "Malzone, 3b 4 2 por la cmara de la United los Mulos dle Manhattan. Kaline, Detroit ........ 4 gunda por n hit de Erne Boston . 12 17 -.414 7
S] 4 7 ." 6 basesllnenase ecuarto inni. Jensesen, rf 2 0 Press cuando se dispone a (UPI Wirefoto). I Mantle. New Y-,k .. 4 Banks. Walt Moryn bate6 un hit Yk 11 16 .407 7
Columbus .. 14 17 .452 6 Willie Tasby asegr d espues Gernert. b 2 al cuadro y se Ilenaron las ba.- . .
Cubanos 13 20 394 la victia de Los Orioles dispa- Dey. ... 0 0 Thomsn qCue habla batea- Delrit 10 19 .345 9
C u ba no s 13 .... .2 3 9 4 8 ] a s t o d oe E r r orBu .a.. ..l e0vsh i2. ......s. -, D tr ites 14
ranllo un triple con el ru udinil. sop .. 4 0 do onro d e t a
Juegos pr, hayr- m. I .. .. Error de M antle v it el t is no ig dlpleft field con e -Lo p
RAnte ln p c5- tiy ads n o ci pe r pd e ) 0 ic ano 00 Est o I 0 L carrera deisI tA
lSaDetroit n00d10 000--i 0 9 2're 0. Ml 1 victoria
COLUMBUS EN HABANABaltimore 000 014 0x-4 9 t ~.el 0 0 00 nepresento la caera el ig ano a n ILWAUKELIA IEN LOUIS (dobbl
l ..... y o so.nx t 11oLry. oigan ,71, y Berbe. on', ......... 0 0 i21t n U Il A r O 11 P p MWK E_ LO: AR 6: 0 ur
SMONT REALLlM GA NACIONA. empae. Ennis Pecidio en el o eno dle5isodio. Detalle g ai 0 0e 5-2 vs. Drysdale 3-3.
BUFFALO EN M WilhTelmi-T5-0,oy oLaeo.,-16l6 6.....l...a....4x3 Chicago tot... ...001-37
ROCHESTER IN'WORONJO~cutheLary,3-3,.y Traando3 P 6 6 Haddis .2-2,'y BUogest. Foil.0 CINCINNATI EN SAN FRANCISCO:
RIOCHESTER EN TORONTO, din: Laiy ,3-Si. Anotaclbn per entradas IIr,: D..not..:y, Eltonv 0 Porkey 4-3 vs Miller 1-0.
RICHMOND IN MIAMI Cleveland 400 014003-11 ,A' ,i il Gain L3:ovns M-ill
R O N MD E Bo:00200 minle pifi6 un fly de Nellie Fox N eso represent Ia carrera del ,m Mo,e 'Tho ..... 3' ,r'nFILADELFIA 0ENST. LOUIS dobble
es 0rgenes LEG anNd-A 0 115.d o OA: CtieD estimate. Ennis decidi6 en el on ceno elsodio. Detalles ele game ---juego): CardweH 0-I y Con-
COMO BATEAN LOS CUBANS Anotadas: Strickland. Mat tn Power. QE LI D ER ES ley i-1, vs. Jackson 1-5 y Bro-
V. H Ave Mathews, NItsw ,kee. 32 Cleveland 7.Bo so n 6 2b gi 0-2.
V........ .a ...... ... s N II .. 2ORL,;, ..6 P dc. H. CA LI A AMERICAN A PITTSBURGH E CHICAGO doublee
lzquierlsa 2 .Pi. Cn 24 Mal .n.. Ra.n.l, Sn Si.. i Lo :i Bi de Chits- C 0 Kebiem. W ntlon ..uo 2-1 y Di 1-
Gonzalez 6 3 319 Nea. Los Aoget........ 23:11land HR' Colt in.. Ns.t. YS c rrinciAnotd :
S 37 .Los.Cnc l s HR G n h e; tIN'enV.. Yankees pr 4-3, co paricto s .. 4 1 2 juego): Law 2-1 y Daniels 1-1
R7 86 36 hC c l:a r en s n 001.ene.iio de Del nsI e e Day K:leb0ew. Was0ng0n .. .
osejn H029iiriLabor de los lanzadore 1 1iri Lu d it un Lro enA A l a s 0 0 0 1 Allison, Washingtonio 25 Vs. Hobbie 4.3 Anderson
.. ... . 61 1.5'cvs.d4-3y20derson tOb le be G-E I A N
Chaons 39 11 i 281'Aaron. iblordko IF H C L S ate pi t...n p 0 0 2*Power.. Clelshcss ..
Caonden s 127 3 "44 Temple. Cinic ...... M Score 9 6 7 l de un ertor de Mickey Man.- Lown. p .0 0 0 0 0II i JIJcLIi t l scrsn. Boston 2 2-1
Daenalillo 4 1 243 Pinson. Cinci 41.... Bau 1.3 5 4 4 1 F nx. .b 3 2 1 0 :.lialone, Boston .. ...... 20 LIGA AMERICANA
Skzas......... 35 8 229 Mays. San Franico .. 41 Casale 5 6 5 5 I 3 Los Yankees tean. al parece Landis. 3 0 0 1 os. Detroit VELAND EN BA MOE (dble
Gosde 1 2 S Cimo Stro F orn 230 0 0 0 1 :oanao l j por 3-2 .and Lolla, I Conect6 ss jonrones Tasby. BatIit ... 6 .U CL yl
"eran9dez 6eal. Francisco ..Mantle de)o caer una bola quc'Ennr:. If 6 0 2 Hits: juego): McLish 5-0 y Bell 2-2 vs.
l. Alvarez 10 i 0 Dot : batco de fly Nellie Fox. E. de Calilon If .0 9 10. Buhi lo gan ,in, c igo: Portocarrero 1-3 y Pappas
ole 1........ 1.. 181 Cimoi. n st. Louis L .. .. W illiams v M usial e) bi o abo h u, ei ..i r ot del, To'r .. ir ,, n 0 i y K 0a l n, D,,,.a 42 0 carrier 1S y P0iappas4
Novak 99 15 152 Burgues ...... .. .noveno.a to. Fox limso a Itnce Smith.r If I 3 0 Allison Wasninatosn 38 4-0
A. Alvarez 17 2 io Temple. Cn ... .. 13 teporada my obre ra con el or y loueg.nolo Phillip., 3b 2 0 LOS ANGELES mayo 16 'AP. Tasby, Balltimoe 35
Aaron. MIlwauk-e .. 1 la del mpateo can single de hiver Goodman 1 II 0 0 Los Bravos de! Mil kee Mais. Kasao Lily .... CHICAGO EN WASHINGTON double
COMO BATEA EL COLUMBUS Pnson. San Frisco .. 9 NEW YORK, mayo 16.-Ted man Lollar Espisito 3, .S I 0 0 0 apoyaron el sobrrbio picheo d Bunnpls. Bost.n o. 1
1. Ave NicMillan. Frii. sco ... 9 Williams Stanley Musial Frx abrio re onceno recibien. Moorn 3 0 0 0 Bob Buht. que permitl6 solo cua. Malzone Bostl.n ueg): Donovan 1-1y Shaw
V H Ave les:c dos de los mejores bateadores do ia ba e pa bola.., paso Ta Se Staley. p 0 6 0 tr ro incogibles. r conn formida. Kuenn. Detrovi 5 2.0 v. Ramos '.4 y Fils lr
Chrisi-her 2 24Triples. tao S niep .le e- aundsI can .cticio 1 Jim Lan- C.ac- h I 0 hi0 alaque de rt Jonrone en er Dobles
Christopher 124 39 31 Mays. San Francisco .. ... u.. 4 de todo ls mpos. .. d an... i.. la I r i ri. o a Raci. 1 0 0 0 i cer inni. g y bla.auero.i I... W. '.am. K n.. a C. 9 3-0.
Mc Daniel 109 34 312 Bruton Milwauke .. 3 tar en Is peores temporada s s c .ia .cvn r nt i r 3l F.n n Dodgers e Los Angeles 6.0. en I o .. ClE.eland 8
Bach 40 11 275Dark,. Chicago .. 3 de sus respecthias ecrreras. Do] dgr-e Lping Enni- opt- Tot[ Bartrone 291 27 297 Mathews. Milwaukee .. 3 Mus i de 38 aon dle edad. l hit a e Uilear. leicer pit.. New York Hank Aaron disparo uno dlt Boyd Balm.Tot e7 ueon): Grim 3-3 y Daley
Javier R 8 2265 PosnI. Filadelfia 3 ha side s entl d pe r eI man- t rh YanKr r. H. (I lo I tres (cuadrangulare- de la ler- Fox>. Chiaso 7
Escalera. 74 18 243 inderson. Fila-lifa 3 ger Slly Hemus debido a it I cr i ,tad. y a.dia did ro Jon- S:chein. New Yv,, 7 1-2 VS. Larsen 2-0 y Surdi-
Jacobs ....- 84 20 275 Ciemente. pitt O3 pebre de uo batting v muchos.
JHacobis 14 Clemente. PitP hit . 3 p i de iu la.ittua N ns SCOR. )EI. VIERNES K h(l. s 5 1 1 1 ron en el noteno Cuenta ya 10 Gerne:t. Bo' Hamlin .. .. 87 14 161 Pitching: O ,I -rde ]a LII .cional 2l ...u 1. l en Ia "emporada Triple%: van 0-1.
Face, pittsbtitgh 6-0 1 estiman que esti en plena de- incinnati 1l 1Dl d 2 I i 0 t 0 cl a temprad o a los Dod se. Triple: I
BOX SCORE Klippstein L. A. 3-0 1,000 eadenia v dicn que esta s- H. l. .. .5 1 La derro a e lego, Dod House Kansa' C y... ETROIT EN BOSTON: Foyack 1-4
fR ush. iw sauk'e 3-0 1 .000 r is ,,iltim lem porada. SU- 21na--T a.c.t..' 2. .. 4 1 1 0 gets al. er er. l ger..... ..n Ka... C... .. ..
LiushU Mell waukStLose 34-1 .00' r alu ie tieando s mpo .254 ca n T T, n 0 Slauihtie 3 0 1 0 centaee de Ires puntoE detras de Allison. Wasnim on 3 VS. Delcock 31.
Hny ChCOLUMBUSsag. s 2-1 700 23 hits eian 91 veces al bate Pins.,n. it 5 0 2 1 Baue.. 0 ii0 0 0 cL gigante b de San Francisco tunnels. Boston 3
Hl. LCOLUMBUSChicoot 3- S ;. I s 4 0 I 0 Hoard. Bi ... 1 S I 0 Los Bravos de tMiwiaukee enca- o primeros al bale
V C. H. CL 0 .A Kine. Pttbu sp 3-1 750 Wll tmsta comes ae juo ar en Kasko. 3b I I 0 0 Siebern If 4 0 I 0 1 bean las posiciones con una Anotaci6n por0 entrdai
---- Pon.-hest cit semana, pre nus C Robiinson. tb-I 4 0 1 0 Lumpe,. .1b 3 1 0 0 ventaja de 2 12 jucgos Milwaukee 005 000 001-6t 11 0 LIGA NACIONAL
Javier. 2b .3 0 1 1 Dryp alehn Los Angeles ... 5 mpeas 2. sees ai y h l udo s Bell. 5 0 2 1 Turley, p 2 0 1 0 Buhl permitio a solo seis juga- Los Angeles 000 000 000-0 4 0 J. V: C. B. A
Jacobs. 2b c 4 1 0 3 Spahn. Milwauke nccodo este ompleamente hfure Thoma b 3 0 0 0 Carey I 0 0 does de los Dodger llegar a la Buhl y Crandall McDevt -
c anlsciif 0 I 0 IPodes Ls.rAnics . 324 Iempo sia hore e bp e0tear. Ls DropoB ... 0 0 0 aDren.pC 0 0 0 0 pmera base F.uernocuatro sen. KIIppter 14. Erkne no Aaron. 2 115 56 487
StLnoiI 2 0 3 do colsosconi en B i. ss 0 1 2 0 Rn chid. 1 n 0 0 0 cill y dos pases lbres, ax i9, P gagn ano Ganc: 'Burguesst P 25 80 10 33 41?
Burgess. rf 4 0 0 0 2 1 jacksonSt.B: m.oLo 334Mcilai s 0 1 2 0 Ditmar. p 00 0 0 Aaron 1ieva 20 juegos segliosuto -Bu 2-V. Perdl6. McDevitt TempleC. 29 120 23 42 350
Hamlin, ss 4 0 0 0 0 r0 Neal. Los Angeles as Par sun ero areen proe drtis e wra- m ieae 37 3 3 bateando de hut y en todos ellos 2-2. .Pinson. C 29 120 24 41 342
Hamln. 4 0 0 0 0 Neal Lo Angels per oree qu r Tale 37 3 7 3 ha conseguido por lo menos un Jonrones Milwaukee. Cran- Mays. S F 30 122 25 41 336
Bartrone, lb 4 1 2 0 1 PPnson. C, i .. da de Willia Musial no TOTALES 41 5 14 Anotacion por entradas par die sencillos, dall 4. Aaron t10. Adcockc i3t. Camoli. SL 3:125 21 41 328
Green, p 2 0 0 0 0 1 Robinson. Cinc 5 est muy leana. San Fra C.iso Chicago 001 100 001 01-4 Covington. M 25 93 6 30 323
T-tale .1 2 N. York 000 100 200 00-J Bruton. M 23 21 17 29 319
Totals .. 31 2 6 2 26 : 2 0 Errores. Hows ard. Mantle; 0-A- r DemeterL A. 30 117 21 37 .316
CUBANOS 01K62 and -'" .Chicagot33-16. Nec York 33-IS: G .Grommes, SL..30 79 7 25 316
CUBANOS San Luis vencio a Filadelfia i 4 1 wDPe upe. Lb C epedaretorno al juego para hews 27 1 3027 314
V. C,. H. CL 0. A WVagn"W If 4 1 2 en 14. New Y.,k 12 2B Smith Boughee. F 27 98 13 32 327
V.C.H.C .A Bradi li 4 0 0 0 Mantle. 3B: Kubek. Base roba mr Grainmas SL 2 76 6 24 316
Rojas. 2b 2 0 0 8 x 2 y paso al septimo lu ar Dve npor 3b r. Lnd mp sador de 4 carreras LIGA AMERICANA
Gonzalez. of 2 0 0 0 3 Salnord.r p .. 0 0 0P RIP. H. r. C. Bb. Sk A --
Mvareon. I, r 3 0 0 0 0S ;arv Blaitork lanz6 hiien v conecti jonron. ,,. 0 0 o Bate6jonr y 6 it lays continue s gran c 2
Daiao. 0 0 Smith loimio. Los Phii en psima racha h e o 0 ofensiva con 3 sencillos.ncill Antonelli. ganador 2 c. 2
Cu ar 3 0 0 0 0 Turley 9 8 3 1 6 SAN RANCISCOmeao 16 i Colavito. C 2" 102 19 34 .333
Novakr 2 1 0 0 3 ST LOUIS mayon 1 (UPIG- ki: Blaylock 2-.11 y Smith. per- TOTALES 3 2 7 2 Dure 0 0 1 C e S e* Qac. VAN F OH. C. 3I one. B 28 217 2 15 23
--- ------ -3,El pitcher derecho novato Garyri,: Owens 11-3)1. Home rus Anotaean p"rentredas Ditmarn 1 1 1 2 1UPcasi el .-Or o JBugador de uV.. H. C ridges.B Dl 289 8321 .313
Totale 2 2 3 0 27 Bs ck oc insCar ..o .. :Cincinnati 110 200 001--5 Gan6: Lown ,2-1i. era cast utiuco ju dBridges.g. 8
Toales 29 3 3 0 27L los Carde ylock (2. Anderson (2), Anderson (2. San Francisco. 000 002 00--2Pe-2 rdi: Ditmar 1-3. ub que no estaba bateand Roder 1 2 0 Power. dodgers. 109
,Anotacl6n pr entradas I Lig Nacional, vencendo esta o de esta tard e que los Gigan-1 Mays. cf 5 1 3 1 Strickand. C 25 85 17 27 .31
l ibus E100 010 00 e-2 t L2 pdeo 8-2 a los Phllies le pO Os. i ctte adtracr tse 1le K ir k rO. 4 I 1 2 t a on .B 5 2 108 20 34 .315
OUIwtbus F0t0 0-,Efa.LosfRedstdoeCincinnatipor 9.2.,A10u. 1 1 o 1 0 I I *im
ubanos -... 000 200 001 -3 Esta ofu la sexta derrots con- l -si t Cepeda entr6 en el juego i Cepeda. b11 4 2 4 pisaores
Sns et secutiva tie los Phillies, que. re- i -' I --o.oy despods lie u desanso o Spencer. Gn2b 4L 2Aos N AC O
R Javier. McDasn el, Bales 0 empla r.on ad dos Cardenals e...nres d tas y ...6od osits pe ncer...b 4 1 1 0
Eo taciones: Novak per errorel u umo lug ar de Is standing tre dies p con so d os hits er Daport. b n LI NACIONA
S .- sust timos 19 turns a] bat 'Sehidt. 4 1 2 2 Banks Chicago .. .. 33
en el 4o. Morej6n por pass balo mlaclock pus a los Cardena- .-,, Imptula dos carreras con ..s Antonelli, p 3 0 0 0 Robinson, Cinci ... .. 32
en el 40. Davaclillo por.error e les en la delantera con un h- ', sencillos durante un rally die la Demeter, Los Argeles .. .. 31
el Su. 2: Jacobs. Dacalilo s 2b me rc de 30 pies. que i 1 Gigantes en el cuarto inning I Totales 34 9 11 9 Mathews. Milwaukee ... 29
Escalea. Bartrone F: e dos carreras n el tercer inning. O" "oser cmis tarde. en el sexto capitto Anotaci6n per entradas Mas. San Franvi'co .... ..
Rolas. BR Rojas. B: Col. ,6 F n segno cuadrangdlar le ispar6d su sptimn cuadrang-- Cincimnatir 2.00 000 000-2 Aaron, M. ilwaiue e .. 28
GreeCubn. El St. Lots aseg W: Cueuar la unfemporadao lar de sla temporada con Willi, San Francisco 100 602 00x- Pinson Cinci 25
SBGVCereen. El St. Lous aegr6 el triuno Mays en base. despues die pegai Samario: LIGA AMERICANA
SG. aBB C.C.CI. IN en el curto episodis, en ques su tercer odIl do a r deli E: Lawrence. Davenport. 0-A- i]lebrbew. Wishington .3
Guellareen 75 3 2162 anoiliesycnrera no atrr JJohnny Antonelli parecu ids. Cincinnati 24-Il. San Francismo Cervc Kansas Cy--..----23
Cuellar 5 3 6 2 2 C sencilos y un error. tinado i abandonar el box a2 27-14. QB: Cncinnat B. Sanl Ttoiandos. iltimore .... 22
Ptcheranador: 61ar2 Anotac pr entrads Ciomieno del juego. peron caus, Francisco 7. 2b Robinson, SP. Lemon Washingttn. 22
tr : r1.1 Anohelfa 000 e00r11d-2 2 clpateros le dieron una.v emcer. Schmnt. HR: Cepeda. S: Pa-Jensen' Boston---- -- 22
Pitcher derrotado: Green s 0I l. Uta ie seis carresa en el cuet venport, Antonelht Allton Senaiors -
a 2:20 A: Gu a al oS St i.. 000 12x- 12 ining. Qe rufoe nmius e Laqbor de 1o2 lanadoreL Mais. Atlsticos 21
Vaeno thI Gu.et ti -t. o 290 2x---8 12 necesit6 pars ganar s quin, .Law 2 .5 4 2 2
arl (3b). Owens, Philips 48) y Sawat-e Pa ra danaLw
O Pitsufrido dostderrotas. Pefla 222-3 2 2 0 1 L
CINCNAT Jeff 2 0 0 1 o I o LIGA NATIONAL'
V. C. H. CL Anto 9 6 2 2 3 2 Mathews. Milwaukee .. .. 14
DAMOS SOLUCIONES CON HECHOS mple 2 o 0 0, t-. Bd,0aks. Chicage ......
Pinson, e .. 4 1 0 0 Lawrence: 3-3). Robinson Cinci ...... 8
Robinson. I. 4 1 meter L eles ..
EDSMCHIC MAS DMl $2,000.00 Thomas. 3b 4 I 2 IC 1- -0-- Joses. Fileliofi..e.. .
POR DEBAJO DE SU COSTO r, :. o .....fo. esi dEfIA
Dotterer, C 4 8 00 Perdi6: Stafford. Home run: Jensen, Boston .... ...
V6alos Pru6belos Comparelos "hi p P" .... B Iurke. "TAindos Atlithtore ..n..-..
Pefi-, p. ... 0 u 6 Buffalo .... 002 030 o00i- Yost. Mitwaukes .. ..... 7

.u m. EL RELAMPA4O EL CRIOLLO Jullo BDcquer, quleati en la primera base, ta de sorprenderio. El Arbi- Pendleton : Coier; Harris. Gray (5t Rako- A.i.qn, Weo.hington -7...
CO NC A Y LU ANO I. inielalista de los Senadores cuandoi el serpentanero Ray tar que emite la decision e~ ) y Teed. Gend: Short Per- Jensen. Boslen .
de Wishington, sH dealiza r.. erbert, de Kansas City, tra- -sEd Rl~ilmell., Totales a4 2 2 di6: Harris. Home run: Amords. Colavito, Cleland .. .. 8


I -A- -, 1 ., --- -







Sports


1MRIO DE LA AIARINA..-Donj;ngo, 17 dee ayo di 195S


Sports


PAgina 5-B


"ROYAL ORBIT" GANG EL PREAKNESS STAKES


SELECCIONESC0
Por "SALVATOR"
PBIMEKA CARRERA. RECLAMABLE
Bele furloemo Pra ejemplare do 3 aioi y mAis. Premlo: $4M
WAJAY: Grupe pebre
Wajay ...... .. .... 110 No lene que hater grain coa.
Mhguaraya .. .. .. .. .. 110 En au anterior decepcion6
Romeria .... .. .. ... 103 Otra de il misma famUls.
Arquitecto .. ... 106 Solamente contratit d obra.
8EGUNDA CARRERA. RECLAMABLEa
bels furlones. Para ejempslare de 4 Afes y miAs. Premier: 5$45
CALICO ROCK: Puede repetllr
Calico Rock .. .. .. 115 En forma y hay que ganarle.
Little Yount ........ 116 Le viene bien la distancia. C
New Reply ... .. .. .. 115 Sus niejores siempre en fango.


e id dTony Rojas conlertslnportant cob..e
Desato enorme velocidad en los finales para imponerse .R i rt< em
N.UEVA YOK, maye IS (APi: bn; ixe tax a Is an-te *
.--l uepreurl portorr4.e- tre Chtse VYOAa. de .hnd-
o f Tn Itoslg uau.ots 4 ayr la ena y Bob Vrd=W: .
AL''IMORE, mayo 1. (UP) .ll Hartack nOn r el caballon r "jAlgun s rrsev to n un a Ti Rdax ao>n e.t moa. < rm, r a .
"Royal Orbll", deapuA de Wir re. ii Hartack 1onto ca)alo ganador loabllu' pr usnit/, Corns)l ) ".e.- --- r
zagado por mat de media mills. n .. a rigresar a California.
desat6 una tremenda velocldad (.obr6 $136.200 el ganador, Saco6 ventaja comell voljA n"es. to "-
al llegar a la recta final en Pim. perado y cotn un gran cabllo.I
lico ayer y procedl6 a ganar el que competlan en la mis rica tein, de Beverly Hills, Caliloinia., Una .vez que "Ruyal Orbit" c-
83 Preaiknes Slakes. carrera el mnuido para a oyu a ampi sonrits al traliier leZ6 a Paar a sut rlval en I
o j Will ni araIa reca tiaheit. y to adelant
Con el jockey Willie Har'natz de Ire, aflos, y obtener I. bola eggi Cornell... I" ct' ie:i dr I rectal ialn
en la mills, "Hoyal Orbit", qua de ganador. Hegge uorneu, eh el conienno de i recta filal, ^ ^
luern bloqueado repetida veces "Sword Dancer", del Brook- Hace un ami Cornell tra)o i l P eakllens Stakes habi queds-
en el Kentucky Derby hace dos meade Stable. qued6 segundo enDIFte al lamoso "Silky Sullivan";do deciijn."
semanas cuando flnallz6 cuarto, la segunda carrera de la Triple para una oportunjdad en la Tri- El ganador pag6 $15.0, 5.1 I y
tomb la ventaja un cuarlo de mi- Corona, y "Dunce" Tercero. pie Corqa s61lo para ver atl a. -$420 y au, tlienpo tue de 1:57
lla antes de la meta. "Royal Orbit" cruz6 Ia meta moso potro fracasar totalmente mtnutot.
Entonces con un tremendo im- con cuatro cuerpos de ventaja en e] Kentucky Derby y el Pre.- n total fe dmputaron pi eini
pulso en la recta final. ae separo dando motives de alegria a su akness. No fue mantenido por por' 190.300. v la boLa dt "Royal
del rest de los once pursangs propietaria Mrs. Halina Bauns- aqui para el Belmont. Orbit" tue de $136.200


r- j k iLAI luAilY u i KjUY MAiviN

DE ENSENANZA DEL MUNDO!


RADIO ELECTRONIC TELEVISION Te6rica-Practica
(TAMBIEN POR CORRESPONDENCIA)
Le.ofrece la oportunidad de acprender:
RADIO TRASMISORES (incluyendo Telegrafia)
TELEVISION MATEMATICAS (aplicada al studio *
del Radio y TelevisI6n)
El alumno recibe classes Te6ricas-Pricticas por los programs de Estados Unides y
de ]a Acadomia. d.e Ministetio de Comunicaciones. -
RADIO ELECTRONIC TELEVISION ESCUELA DE CUBA. ha preparado este
program de enxrenaento especiaijzado. de manera qu Ud. pueda contmnuar raba-
jando en sq emplco actual mientras estudia. Y AUN RECIBIR EL ENTRENAMi.ENTO
PRi.CTICO EN L USO DE MODERNOS EQUIPOS DE COMPROBk.CION BAJO LA
SUPERVISION PERSONAL DE EXPEIRTOS TE'NICOS E INGENIROS ELECTRONI-
S iOS TAMB~N ANUNCIMOS A TODOS LOS TECNICOS GRrA UADOS DE NUES- '
TRA ECULA OCUALQUIERA OTA INSTITUCION SEMEJANTE. QUE PROXI-
5MESTESE HARA APERTRtA DEL -UEVO CURSO DE ELECTRONIC. RADAR
Y MICROO2DAS. EN ESPAIOLI
iCuba se industrializa y lo necesital
La demand de Tcnipos s61o ha comenzado... este preparado para ocupar un puesto
nLLENE N ENVIE ESTE CUPON. SE LE ENV'l4RA INFORMATION COMPLETE
RADIO ELECTRONIC TELEVISION ESCUELA .DE CUBA
Prdo No. 356 (altos), Habana
Teletono. 0-223S
NOMBRI .ON C
DIRECCION ......... ................. ... .........................
)oROV ... ............ .... .. .. TELEF.': .. .. ..


Corren Gran Premio
i hpico en Sao Paulo
SAO PAULO. mayo 16 (AP).
-Se correri en el hip6dromo
"Cidade Jardim". el nuevo even.
to international del hipinso pau-
lista.
Ens la quinta carrier del do-
Smingo con el "Gran premio Am&-
rica Do Sul", Gramt6fono y la
yegua Fauna. argentinos. se
'dsputaran el primer puesto con
cuatro brasilenos. de los cuales;
s61lo Narvik tiene recomendacio-
nes de los critics.
De los animals extranjeros..
Gram6fono es Al que estara mias'
alto en las apuestas. pues cono-
ce bien la pista y mejor6 much.
Su ultimo ejercidio de ayer fue
de 76 315 pact 1,200 metro que
es muy bueno. El Gran Premio se
correra sobre 2,400 metros y se
dice que Gram6fono tender asu
prlmera oportunidad pars alcan-
zar la victoria en Sao Paulo des-
de que vino de Argentina hace
dos meses.
La yegua Fauna, que lleg6 el
nmircoles.aqul, esti muy "bien y
su entrenador B. Autchagno ma-
nifest6 que "tengo esperanzas de
ganar aunque el brasilefo Nar-
vik sea muy bueno. Fauna bati#
a Gram6fotono y si l tiene opor-
tunidad, Fauna tiene much
mis".
Aunqup la carrera despierta,
imucho inter6s entire los aticio-i
nados. no se cree que pueda corn-
pararse aiA "Derby S ramericano"
que se dispute el 3 de mayo.


HECHOS EN CUBA bajo las
mismas normas y tecnica de fa.

bricaci6n del calzado extranjero
de precio mads elevado.


Diamond Joy ...... 110 Veremos to que hara en esta.

ROSES JACK: PdrHOY: THE GENIUS FRENTE A DANDY GEN
Rosie's Jack ........ 113 Muy estorbado en su anterior.
Miss Cuba ........ .110 Termina con much coraje. *
TIrabeque 113 No tuvo excuse en su ultima. 00 0000000000000
,5 y A r eA t slrei La forma se mantuvo exquisite durante Nueva zlandia iene
TIGER BAY: Es ripidaonto
Tiger Bay .. ...... 112Y debe durar la distancia. u pequefia ventaja
Bulnes Don.... 109 EIn so ultima corrie mal.
Her Bss ... 1 ro que en chance. todo el curso del program del sabado BUCACESTNmay 16. IAP).
Ginny Gande .. 112 Ha descendido much de forma. -Nueva Zelandia aventaja a
QUINTA CARRERA. ALLOWANCE Rumania p-r 2u1 despues d d"o
Sy furlones. Pars ejemplares de 3 a$io. Premlo: $0O0 dlteca. de l.seu D.vs len
ORIENTAL LADY: La clue Be Deelighted se convirti6 en el mayor ganador del mitin al ano- tenisutparI ns de dEurop.
Oriental Lady .........109 No debe perder contra kstos.exn ua&del aegondo dia,
Silander ... .. 103 Foue magniefica s anterior. tare su sexto triunfo. El criollo Dandy Gen se mide en furlongs '"errrd, de uea Zelandias,
Havana .Belle ... Pede ofrecer resistencia. COn un grupo de naturalizados. Esta tarde un gran cartel hipico Tilai, d'e ncRila.s control
Guastn ...... 109 At mentor descuido gana aquf.a, de Rumania. por 04,
Tambien correran: Ready Queen, 101; Prince A. E, 108; Hi. 15-13, 8-5, d1jo Ia Arenca bul-
,uata, 110 y Austracia. 101. ara de notlclas Agerpress. El
SEXTA CARRERA. RECLAMABLE dLa l6gica ms exquisite imper6 "SAVATOR" Campeonato Cubano el miercoles marat6n de singles habia aide
Ses furlongs. Para ejemplared a LE dante todo eli .uIso de Ias Po de, SALVATORr"- a-e 1 eF t Se Cuba l dm udstu pendids ll vierneo por as.
Sets furones Para ejemplares de 3 alios pre : 500 tvidades hipics en a tarde dentada de a recta de las angus el tydeCuba el dom ridad
HIGH MANOR: Lo pre~lier ayer. ganando sin dificultad o es-'tai. ,'00000000000000000000!
High Manor ... 113 Ha derrotaco a mejores. trandose un tanto los ejempla. El francs hijo oe) aristocrati:- ...
Oro Negro ........ ..106 Veremos que hace esta tarde. res de baja cotiz.ci6n. al extre-ico Vatellor claramente le faltaba
Miss Hignlander ..... 103 Siempre nace la diligencla. n md que un "diletati"t de los la carrera v adr-.a Iba montado li/UTIPLE
Havana Perfecto 112 No deben descartarlo aqui. prestligios de Raul Perera pudo!po: "Pep-c" Via. que se ahota
SEPTIMIA CARRERA. RECLAMABL.E darse el gusto de cobra los $42. un tanto en cuanto debe Ir a la
Mills y 60 yardaa. Par .ejemp ares de 3 oy amia. Premlo: $450 sgur e stetmaa apostaornao deca.^6 In saun is ntel pa -I
Mills y694 yardam. Para-ejenmplares de 3 Kitties y mia. Prelonl450 con 20 L de [I Triplela, con s6lo mills y cuando %a lucia ganadoi
t sets competidores del quinto tur- tlr que le vintera a buscar Be'
Dr. Ci .. .. ..... 112 Sus ultimas Ia recomiendan. no, pasando acto seguido el bole- Delighted. que cobr6 su sexto
War Colleen .. .... ..107 Me luce el contrario a balmr to ganador a Isnpera y Hillsboro premio del mitin convirli6ndose
Marimoco .. .. 104 Cuenta con posibilidades. Lass. que justificaron so cotiz-tref-'i en el maximo cosechador de
Beau Lindo .... .. 103 Este sorprendi6 en su 6ltima. ci6n en las dos lustas finales. carreras.
Tambi6n correrin: Faithful One, 107; Cort W.. 114; Miss Lo- Tras la rachita de la formm" "Va Subiendo"
cation, 104 y Rio Feo, 107. que se mantuvo en los episodios Greek Skyros. que por lo visto
OCTAVA CARRERA. RECLAMABLE Iniciales, alcanzando Kinda Roug esta recuperando su forma, fue
5 y % furlongs. Pars ejemplaru de 4 afos y ma. Premlo: ~ su cuarta victoria en lat minc el ?anador de mas amnplia coti-
VANARO: Ho t ey ea da ul1timas salidas. presenciamos la zac6ion del dia. viniindole de
A A.D oy 4 d~is carrera mls emoclonante de la atris a Linda Cubana cuando ya I [ ,i"
Vanard .. .. .. 110 La distancia le viene blen. tarde, marcando Olatoy el paso 6sta lucia victoriosa por ancho
Enchanted Road ...... 112 Su forma es s61o mediocre, hasta que lo pas6 St. Esprit a Ia margen.
Saoko .. ....... 107 Aficionada al segundo lugar. Isopera v Hill.,boro Lass am-
Mickey Wrack .. .. 1.12 No lo descarto del todo aqui. bos favorntones. completaron la
Tambien correran: Solar Tiial, 110: Kings Tip. 110: Desert tarde para aue cen v tantos pun-
Song, 117; Blue Sandy, 113: El Caney. 100 v Wood H.. 110 Compro equipo de aire 1tos cobraran Ia Tripleta, repar.
NOVENA CARRERA. DIA DEL PILOTO ocordicioncido de 2 to- tidndose los cuatic m'il quinicn-!
Seis furlones. Para eJemplares de 3 anos y mis. Premlo: $950 neladas dp caciamoad, 'OS dP'e la. raidns el m]jor pa-
THI GENIUS: Es Is clasegoe a maii e0. on ] tit fdo'
The Genius......... 120 Siempre. hay qu bathr a Ile. qu ee6 er e C,- Hillsboro Las. para Mioue q. ,e
Dan Gen 1.. .... .. :.. tO Deo^ una ruasea on nran ,aa. diciories. LDmGar en ho- o anio S cG g n p oserPagoan dznde. $165 ..0o
Ida K. .. 106 Esta yegua ofrece batalla. ras de oficinas al 4-9364 ;consignar el inedcte producido
Tambien correran: High Flush. 100: y Brass Kid. 00 con el compafier IRamoncito Co--
to. que se le nvit6 a salr PeO W
Hip6drofro, ao qae fue comenrI-s qu
Resultados de las carreras de Oriental Park d coenti ...a v .. I d see
1. Park consign una prtests de'rostsac-d
stores hallando sus comparierns
pernodistas muy poco atinada la
media.
iOc~ee., *A,,E CR u.s.a. e' s ..e unPara a tarde de hov tenemosn La m6ds complete y variada colecci6n deo
-- ,c ..#s Ert a L.=*..~..t -- ,;, :.,itCtALa. a "~a .,*6 un e3celente program en quaL! La a s complete y vprioda coleccian de lo
1-- TEMiRAD.t..lSU. --i a," H m ; a solamente se nota la ausencia de .
-a..la i.a.. S. I, ..."ee tao .,. 1' !;1;.1 .{;,'U1 lo nas esasupremot ,s qu seo reser- indispensable en la temporada veraniega,
I C -PAS I, f a a1- 1 a 1111 a I : van para e graln Campeonto
o*, 31 wn.... I Ia, s *A C bana quMaseo dscute el pr6x todconfeccionado n teres cubanos.
i A. H 'TfS>t s, .-Si. -t... C isog CM 'cI ts e. lr 'A>4: t- La just o estela que ocupa elt
5. 1 T~ .k-1W i ir.o oo3 e H. Mleme.s a 0.o At 'ss BM ,l. timo o turn y que ha s udo bau- 'I ,
.. '..... is.. .... a .i.,.'..' ....... sisisf,. 2 o. L 7A ..e.. .N5.. .oi tizado on el nombre de Dia del '.. a, ,- "n-
r.I 110 is 1 1 Piloto en cuyo honor se dedica
Si ,,,. u. i i I contemplara et en cuentro del ra-
W-1 Io U2.2u i--. .t O 1 v.1 I pido Dandy Gen 'que al parecet
'- "iS l'-- --' i-- $36 TAeAIA" r.& .*A" no ir o en e l Canpeonali pr.o-, A a ON s
arI C i. i. ED5, /q 5 e s C eh i- tlRAq*i" 11y 'au4 Ted ,- SZlTS coufa ca- CS LA.s tot.1 Siste Cb.1
A R_ o _5 .i lck550 r it I, J, tuiw 5. ii toalizados. The Genius Ida K. 1 KI,.s ;
l632ta L a rts N HA0VAA UL*, i .i i t ii>O.'.. iS | eor Armando pitdra ha donado rt
s, .,A.--.- .-v _- u, ui troreo pars c-, propiletario o ts
632 1"a4 s a r...u ac~ t,', .% i'. es-.e d i9h z. w..4s o Atseene Mer to, cior inprte Bo*e's
a, i' ii ill 0 td 0n a .. .t,.r .d5 eSt. G... *iP a,,ot a laro It popular Juli. Blanco Her "W.. -F g ernd I
azg 1: iWID ic:,.'; r ai .mBe- "
.- 34sh oJ Eid L-.:., ,I, L iG.:. Sy- Iass,'. i 0 M rL .a..IN I" IIIb t t-.era It fr- itt11 teilaIrec iente iic -
,il L.iT ie 16i I GIE ,' 3 strq* It J*,.; dp aq iel en nuie e.slablPciO Ln Cnquets
s:,, '. ; ..l.... EE CU1.. l ......A'...... j o rt cord par, los ino.. c o fu J ts
1.0 M>lnU o I'a na a i-'nsr loi'n.. con isi aImhn erzo ose brnz m e bmoai'n
S17 I T IPo 4 4< I o I... i da a su ams2os mafiana lunes er':
T,:',. ...... 0 ;...." .'EN.'.... -A l,... UO Aa....... .. O .. .. .....i el Stadium dr Ia Tropical sale i :..
P"..oa. i a."d.i ... i. 637 ij e iA c"RORiA i tM i.:otup s.d a a paltstra los cinco juvenilPs -
1..d e4e.,o ] s .S at- !. O O' 3 1,C tr in o .i i s, ,, I e .. .. ii, ...h.-.00 I o ue oosiblemente siguer al hijo ,. .
DAILY ,s- 4. T. -OO g S i, ; 1'I a5 at -.,'. de Hermes en el apreei- de la'
SS.o-...t. u" *, a n sa, 5 u,.' fanaticada. opinando el cronistr
s K ..'e*s'tab II|i C SO ii t'r-"r'-s. teu dh uh.. l .a t|1 1 S que decir en el resultado. I'
ss*..e,,a: *lts,. 3l il a. ti;;a,u~s;R A.l .1i l: O ef.f .I [oI 4 o.1, - i. en T' ,. arranca con el Crupo v no tiene
-iS,.G .l 14, 1;''. 1-s >. ". 'I .i 0I1.G.. a .. lO 5... OC iU 5s00* los tropiezos que sufri6 en sun
=,,.,iUI. N t nibs ta, ... s, i 5 7 i anterior salida.
aft ti a 55.. s t's ii ss iifl '.t Oriental Lady' Slandqr. Asi-
11",rot ,... ,.' ..iIIO tracia. Havana Belle' el ranldi -i-
Belle. COLORS A ESCOOR ;
w '..,.... to 1 0 t 1, a. 1 .".. ,ItO RIE CNT AL PAR, HAV ANA a. CC.rucosi 0 Bege 0t -8-ea i.,d
639 esehINCUnitRA-56 5!0 i.iAneul -' Higuata se midcI en Ins creey
.3< c5n\CAnE&Ras- 6t rl.i5. .iO V.. ". i "1'. .. *1. v tresi cuartos furlonesenlantrn a a to]o a egro co0 P.s,t.
3!!, Itd 1. Ii s 51"', ,".> e.0,'.io Io Ccs.rW -S .-n ; it : l si 15; .5. iistade mayor relieve de Ila l. 0 P
(i 0 .. tK i..'o.i 'i ' ,, i' r.' I; ."n' ; 1.' 1 5 S 4'K0 d. lot'1 i S I'. $ =4i L.' O N u eV e episode ins q u e se in cila n
5,..uhmt...ill. 11 '1 .' ", .I; r 'O ; i5 4*IU til.,. i ii i : .. a ,s.u i 3 a las dos y 30 p m forman Pl;
St ;. C i' I i ** 'r.. -. .Ii ..,r a I h r s i-o "r- Y-n i i-s. s--l'- t-0' i 11 m en a le Itendrrt oportunldad
5,..t~,. ,,h~ O 0.1... --d.... Rir. Lefl5'2 ntils de errntmar n a I nS O S

CA aLO -".05 C0 "07 SOLO LiLA a- --A uiit .- o"1sell,- "tanarla nli ns ( b.enC.s., t''.



.1 A il~ AV() r M7A l es tfavorito c0pocho%
//.. ,._A M AVnP nPCIAN1T7 A M N -sCp,o


MOCCASIN SLIP-ON. COMBINADO EN
GAMUZA BLANCA Y PIEL NEGRA 0
COLOR HONEY.$
10.00

RAPIDA ATENCION
A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR.
UNICAMENTE EN LAS PELETERIAS






SAN RAFAEL y ZULUETA
MANZANA DE BOMEZ




MONSERRATE y SAN RAFAEL
MANZANA DE GONEZ





SAN RAFAEL y MONSERRATE
MANZAUA DE BOMEZ


AfoCXXVII


111'.1:110 1:14 CIMA
Desde 1928 tenemos el orgullo de confecEionor en (uh
las prendus musculinas que Ilevan nuestras acreditadas
marcns. 16pez, Paz y Cia., S. en C.


Y


I


A -d --- h o lmo --


MOCCASIN OXFORD, DE TRES OJE-
TES. COMBINADO EN G^AMUZA
BLANCA Y PIEL NEGRA 0 CARME-
12.00 ,





V_



Puain 63-B Pecuarias-, meOUZL PENAMaD URAGA DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Mavo dte 1959 Pecuarias o, a m iam ,UA AA AraXV]II


Discurso (del doctor Armaiulo'

Cairus Milanes
Reopleentaclx6ri el lio.n Sr. riquoea ehLetusa, pse tls gr5a-
Presidente de a Republica derosva entesideloos por primer
ions Si Pries NtMinistso di e, quo este Gieru. to Go-
GobJerna, o.,QtelmoGbie u
iis roseI sies P{risser Mtealnho. I.
Miniteso de Agricultuia ia dicbo a wsa raiado'sLi, adenas
Minlitron y .unxionars-u quO de otrc-as o qI e e0pteraos con |
le acompanaso Los bsarso aisersi, dispueote a
s8efunrl y ae ~ realize todlos los efu.rzoro que
Sesrals y sosst stan nectsvrits, quo e va Ia her
Como prei;ldtsnt de la Amo- de Ia ganaderia, at eas posibl, It
eclia6sn Nacional de Ganideln s p dsra isdatrsa nacional, in-
de Cuba deep y tieene que aer dtria nsasisi que puedn tracr
etatles primeras pa,abrcas iuebtasdivis, as qu noc steuroa quo po-
de reiteracldn dei conteonIdo de sve ou ealzar qtsolue-s on ru isu
un cable enviuad.. por todon lo. tpaJo pua -ia exportacidn de
genuderos de Cuba a Washirngton earne quo e in quo conviee y
en ocasu6n del discur'so prounscia- cus -epsonde a sue.tra inriduuia,
do pou este Priel Miniustro de Los gianaderox Je Cuba. ehfores-,.
Cuba ildes ui ladiad ustdor taor- isl rI nors da v e o to DR. HUMBERTO SORI MARIN, oomanrdaate waiditr vgaO-
0iario de nuotals patri-a on to- nresno .a uertt y uutssfacciDn
dos los campus. pos el contenido que en ]a noche d bhoy tanto el ral del Egrcituo Revolucionarste, que enass carter de vaima-
de sta sentimienLos en el discur- Minustro de Ag-iculture come ni no de Agricultura, paronuCa un moduLr diecar.e ea la
so quo pronunrsate ante la Aso- benor Prinier aisntutiou e-tan or-
clac16n de Editooe deo perldicos rentese. afrectuos, ,io cuando nuche de Ia aperture olicias de la Feria Ganadera. quake rat-
de nlos Estados Uridos. El conte- nos recmberan en Santa Busrbara, producimos en eta informazei6n.
nido patritirco y oeitimental pro- responsabteo y alfectuosos diein-
funda y sentidarrt.nte cubano de dons si a oin que debia ser v no
aquellasn fros u3aos nos bacon a lo quo .n poda nor. quias u. P1, -o
deoir buy a toduc, Ios ganaderos en esta noche de hey auntlue no- a-ltat /raspronunciadui por el
de Cuba que denen y tienen que nos haga un discurso en un mo.
nag eo, dicus en mo

ntir srguilnost de a condu-e En la maana d hey asst cn anadera y e qu n per nuetr Lne maxmo cu.
arotsmo que nos estmul a en representacn de los ganade- b fecto eta es un ea e- do ya e sable 1 qu er
exterionzar, todo cuanto le dtjo. roe aun a reunion en el Mquste- luonara, que h errpe a- desto de mutIa gana-


ala Asoracion de Editores le r, de Education pare ratherr so- ia a ganaderia ]a obra crea- bedera cuan o qde pmodi l ea-
SPeridntimicos de los v stados L-,,. u o-e la cons dtruebdn de un deadens ar s Eo o s -a ana a s
nemoente llsagmaama: ~o~Fidel". Quoi mobs-t diaonriis do updeyI onnVzd d e1,

ndos es lo qUe andeslos- d cuba nos e solares rurales Mucho nos hau dora de a Revolucon a Ee e alos que son oSi planes qu
sentian com al decirle loilaga la idea de vncular a la ga-refinea hae so do notches debts consider la Revou n
maderos en nuiiestro cable quenaderi ia muine d ola educatiri i doctor FGandeal Castro dedeo en usa ndutrisna para colocart

L mecibi aeraf ei ,ca lon patr l t es. ---'la/paiin'-8'- n ue-o q ue e sa ob r creaIdora esE a r m aa rquneg n dL n.

do s. w ..a h r*e.--- -ses .. n .& mo b.80m -g ,loegodb em e h par cm r el n dusr, a ueeob s-
Pebriddis- c edo inn sotadun Lagait- s o- iu ra nntruri-Ib d do9e nidan- -s-Ba 13 ganedor b]a ons -urra- ade osu para deoarnAle i s-a-

tra, pr estos dos altos vatoores del sobierno Revoluiosonarioy arlar con los, fijando la posiiubanos usn de la ganadera cubana ato com r aste e e es festa cu qu imos a la expotan lo en c quoa
ny iaonviniendo la apor yn e ion Imi Ia de ese sector a a Revoluonana.nular a a g-reffiestii a haciola eobana podo nos de la ranaderoia r a negoluc-o ra
rdes en i r en tcabrleo naderia na lnal a a lducacn doctor Fidl Cast ded n a ianadertia cPan .n ampcol


0A"rcultura en Cuba L bre v Rea ptentado revonuceonarse tenleP -

D iscurso del doctor Fidel !volut ....... despues det thaunto i de... u pr ..................
de ibira Revoluci6 pidie onon pai pt -o I-H u qe o la justquoee social, irr-
onustra feliriprm n a se celebraoposa I rte
ea ----&--,e -,,, -- ~ ~quo penslibumna p ectubbemna parI ps con In inducts-ia as-ore-



acom cubanomo demorglloson del pro presca nd soie on brod a entdad
EL DOCTOR Armando Clins Mlad, presdontedd a ganaderia national, economopsca del pasl VaCaos s-




Compatrotas: travus de la revdsta oBohemda". realindo oods los taeos la creation de cooperatrvas d e
proaldonelal con el Comandenteoen Jobe del AI. 26 J. Primer AllInintrat del Gables-na. darter Fidel Cantra Run y cue el m1I onpocialmonto nuontro fraternal tamba otenjru I& obteri pates-..
minron doe Agiricultaara, doeler iiembortaiSw-urihim.6oubre LaSpicas gienades-as do eas-rue luters-d pare la ncanon. El darter abs-asu de rubnis ags-aderidon. -,sa nedta mn.pare dorais- aion uoa



Caus tuv ol honor do ss ro die 23 d vimbre do s en el Campe to Santa isbara no Sieemos o prncloalmente l Mistero de rpequeos proUctren vamo
ta, p tos d alto vlore d Gobi Rvolnarbo y harlar asstido ala feia Ganade posiQiue n do le heonas pderestado aten coAgr cultural ei pru es ldente del cu-as cooperavas ae criadore v
,5na s1ucor0eamnt n oPa rooaonapimamuaIaopltssne -o
nvinind a portaci ecomica vne nos ectr lIac Rovlucsin b n oat e e a cFeriia xubaposi n cebadores a y a der expendedoresucio
de pobdaidsdurso ds ldo c F id eelsItmoseraeo peas b aneLa bevor Ceo rman a u~mcia sci s te erros




il12miadas,dsi nus eempeamus enogtnera! e0sosestadmubastante otrose aompairarosCLe h~ann po-aueif os far res neativosp
udn. t oa o ei E ,oision deo a euanadeor ci gsaen umprt-



n;~iulr en Cub Lir v Re Isntd perlcina, covesa ne ss nda ar
ounla demasda e carntn e e- ie ,ed a r a despuoposito de ha- iocesn o del product, producto qu
edeo la quirn dn sss-rs-iao sotoca n in, -



-ado mundial va en aumento. m. edbsttnda psm n ria or onoad es a caey que tene qu e.
CasHe dtrcho otras rces qu or sa ue emre e ac Con de mntestr ac 6nodel es- procridiato do pnttos




se'n nuti osuetbest usr pr.l lod" la soue observen yveanqcuela R- inerse el estimnulo del production
dee. de ]a -rgs-mnn -easntnun. oconomira del puin Vumon a
otnts-o nrdinn gos-aderue catamne la a o ears de nu ero pa as se




Cmpalotsn n teod ae nhait u ia oe tn ads na n oss EL DOCTOR Armando Caiaas Milan, president de la o
o e simple place el l po s se onac exepetonal Asociaion Naional de Ganaderos de Cuba, que pron io verts en eit primer pas prodao a
ou evi put aes I idne blenccisn on a al se actor en m nit, n dia nia e s el di de la inauguration official de la Exposiion el dis- tpr de America en ganade do



:dustrna gsnade," ...... da .... tobals e ,do ,enemans ,e es, a nunstro u curse que sintetizamos ca csta informacion, cl[ uaeidad.

SR. JORGE C. DIAZ MOLINA, president del eomit ejecu. ,anaores. sobr/e todo st se tsene rnas. Fulmos un pose indd'eneree-
tidv del Patronato de la Exquo iiin Na ional Ganadera, que deno aaun Cft sz mriner copa d tess
ne omnsibsliduden do donars-oli: s-tuvioisa flucre dol pain, o en I ol sefoflr Coton Gorsiziltr Hues- yvrn pos
iiitalsmstue at non rnspeh'amusn en giccs-ai beoino cutada betnt. ie nurs-n rompafipo s-s- L ni baa ps-nis-- aquelin fucrsers noegtivses




leye el present es rito en la aperture ofiqial. e consume y dUSu nevles de gt-a H p se ha plans-eadsi- .-. au
id o e s-anae a e n pobla m- pdad de detenmsnadan onia aera cin a ito ha- co del prdut, p.duct qu





Traboa o ldeper elS.Jre ... yet .. n.......,"is. yo eh a ....... ..... .
ce nando esas ens tde-o aones a e e obasi esensdal p e, os ca dinntra.i gneras.
DIz, nresdente del Patronato de no st. .. o m- dr s-n' se rIb .y aba n q
Cuban Ylo taadeo deearatdo n






.xposlicOR lNacionot de G alaae rla,,n.a critto ... tee "~e"n"es extensndeo herr"".u"n,. ",
Co udian Seoando Monts oo sencia esta o duxpostep Naiuoal hd bosen Gbsenao esaoi posn clones bsen-tas S. publi.. ..mnta






ayudante dl Cludadan~o Piee- de Ganaderia..\lueulla. Ca0 bl dades v "amben fundo eo estan hac endoi p-. ...en
dente de a ie-ubhcas doctor utura, C ndustas v Coerco tai enteu olosu gob ern s no es certo que es rs tinul e del produce
o oManuel Urrutla oes. -ue es nn fm o exuaente de las le haya dado toda la por pron t reso tecn i en neranl n td ua-
PuDr. Fidel Castro Ruzb Prb q sg N O ogrados en estos ve- eia qe tn g- EL DOCTOR Amdesorrolio medCaiidaa Milans reidnte do .a la
cmbiMmistro de Goberno Revolu-a nt a p blan "s "a' pddmosa esta ndots qudinaic py e al. Aoiaci a naI d Ganad rs d Cuba, qepnuci eta pie pa podr.
oni''eioantoi el tin. on evidnie bion s-,nops al -es ctoi el cuan-, ax
,uo us porpocis do la sn- I a ql dnn- o r L a o e d 1 e o e













cuDr. Humberto Son'l Marin, Mi-"e adap raft tsmen, lomps tmanaden,)sdel azu- Unomrs Agra a. [.. .I_
sta gandntstro on n coda z a a cluet, a nooi auid, be sogunde curse quo aintntiamo on osla necese- sabre eie, pd :aliad.







Serioras v seikores. fuerzo constante de un sect,,r gida( de datle on imroulso ms-. side eausa de que a '=,:
SR.Como pres Cdente DIAZ MOLINA, presideneo desal rolmi ote o stan- rn 4 toda qlod ls enles de laido un poco no a -so. .







Elecutlvo del Patronate de ha llemfelne mnaleha hacts una ntle-itla-'emcs nam'lna[ Ex tn la as- pern s1 un po("o :..' b.:'
iExpos atson -ac onal de Ganade-.saa conquer one o.q. ,ombqn to inns pueblo un -a in na- uralment- no in er,







.... ..... d... .... .... ... .. iandleP y ....... ..... ....... .... l f ........ ... fe ntn e de dlve R .. .. t 'sd ... ... -
un orvle dae la blene-nadro~n ehn.o ls namlmo y t asicnl u i. bd n c- Iino h eonrade ,, .,-I
nIda al represenNn del Clo- n la l a aes de 1- iato es dsna:enled la Pndubia- da d obde td e ana:d lr .. I-a
dadano 1Presdente de 1a Rep11-os de us n.. tee na mudps inua po inos lo mds convcci n dc que ..r.:.l
Trblia, d0o elruo a et Sr ei.a mop.es-qs.uma. shne- p s eman. st- .es n boo .b...is..... .
Lmleno. a moaxmo del .I1 r,.., d ne' a e la qed a snide onesiene so se de b esenoial pie. I -
vimant, pR esidtente del aronaode l a et -e o o p e C6 madvellon i qu e tri.r V s
de uli doc Fdel Castro p anots s bun -n inevros mete ,.,,.
uz. Primeas- M--stro del Go-sI de oeioinenno de sus s n teal un n he dho que quer-r,.." rt ,-r
berno v a doctor Humbertov metodo di ploguna ctic Na se sos tlone qe- n ston Pasna ealmenr ...ri '- 1. n
ulturaue x osracz(on Pasotn ,- (naliza en la paginod 7rBi ilrld eaa indisismnsatnis a a eaiFinaliza-en la mpieina -u, _
Canutan Sos-an 0sd Mu~nlolo, sons-sc cola Expsipuiont Nasius-al biihesonn oshes-s-ada say po-t s-inns- uoricncas S -
















La gnaideria cubnA1oOCUpard cono siempre un lug'r destacado en
y oruanto tiede engr a ndecer y bildadonsolidar lt nacionaidad
denl Gobie Io Revoblucona nto ha ba ltios a anaderuns le han oirei- c ar t quf e es la gianaderia cu- to s Arsano q Ca lfnf .hanl s










conmprendide onle la requeza ga- do el nmas efeaca apoyo at des- oana al ct)ntem1ular estupend(s presidente ae la Asoecat'lon Na-
nudera tne ut ampio aa quacado gobernanSs t exi e n o- I aniS le has-u nado tedonen IA1pe clonal de Ganado ci,, s de C--uba,
Dn extranjeFidel ro C as a enviar car- fa sas funclones de Pme i-en esdosar a ls- Ot mejes de los pa- endl at'o oiau stnal ds p la Expo-
Mnes y- darle a la eobnomia nacbo- nust uo aonu ual ue n. heusllulo, dr eFt adelaitdadi s en iat-era ni Nae al t Ganadeos
nac unar. uee inyecon de di- drante ina ni ampa l eolfue--i n anin na- an la dl ante hnos cuioen--a enorie, a
vsas duoa'es s n i Ia doopesands ampiabnte ail En ea nfosmac a p- le udo lattar en los cabs
Reiteradsmente el mlixmoa trauno de la Revsoe.i ons odntos-ta R ns ue als an magni.eo- s










d eo r d e l M e 'o e n it o R e vo au e n p d a tis a < [ 1 a e ( a n r 1 i c r o o m nd trio del 26de John, o Iandntiesotien el niuduetan del ns-d I os-sisst--lips en Ine esi- s la7;*t Loep' Pt. CLd L e re o'










eon Jefe doctor Fsdel Castro Ruz,aora. orentandol sus pros-s ecs-i alideda esta fuente de pmn- pnderaned de qu Id que-a qul5
Cmha expresado sne pdl Coponsie de nes hacla el sogi, de to plan dul eion a eloase-qle cubana al cinn Ccas nduslan i to-erclss
Eeayudar a la Panadera cubnac a qle I emets,- a n 'ded se cia n na lae- Cni-sonpla: sn o as intns rspios aflne- s- ta nl p 69960 fues- i -
Si ementar smpunscin Nmciunal p oe Ganadrd- ons-a soc wta st laintien, ep5 resentatLrOS de tlas fl n dnuels-anonie taene rs -t
i, Caon.s, n ie i nrasnes one esinse y eselal N. na1 a1 ni- el 3 ts! la eorst donni a due- ladus $1. a c. dili Io epIto,










d nsla ve satdu fechaa ds ma.- 0 ueneola Itnl Industl v s la'nIacsd d Isonn-ces-ls, el t ,,e rs o psner antea odes n9 Con son- as
nida a d eps dol-ionis ic' Cit"- on C1a nI onlnaes tie d1e5 IftI- on-ss der doe-'..' la Iasr telnso stem lids u 155.i aut-- ic










da. para exndortaos a pais ando e e P e e xpn. Jf Supe mo de la Renlu n undos a ioi empress p sus ualidades exepcionales y que ieen gran demand en passes de Centro v Suramerca Las Antilla-, donde Cuba
bus-a, dncxris Mianue riyiifntaIisirls- tie o-s-ofnsiosi dla pcontiras s nnucinutin s-es-Ins--r-5
Lied, I I ido maiissoss de---------- ss.o is-catils( at s- e sI a a, Os- ]a e-dot.,in dec 5 Cs-fecl5i01-..c
vimnioto Renaluinrsnas i del .6 l i do 1- --de In o --an' s-s- do I-,Li oPien,, u -i









quie enen gran idel Cifrcut dlessones de R:nh, Bli etsn vl dositso Fidel Castro Ruz. del M,-s sman 537.687 personas las q t
Roe. Prime lar tun iso del Go- isl do ies umleos do Otis nismoscis ssn i tins sssm gs an ho dicils qiso quer.- 1o ~-, ALn
bieo V al d eos-mu Ilanbosrei nltosan d t w' No ye io Ieoe qde- iose Pasi inen rn a I qe 'e- tie
osi Mei is i-slst nd Axes- -, 10- e~rs encite s- habsa e u--








coulture c 1ou predmmsn ea e i eo all n pdd re- u etio ri uarna e d i mne oca l, estao raz, en ventas realizadas a phases cuyos ganaderos sn clients de Cub.
La ganuderia ciibana oaUuEpard COYJIo suemipre an iaqgar desiacado en
cILiLLnO Iieiide aI enga n itidecer y -coISOlidar la nacionalul ad
Ei GoabsIertos-sR leo itlus-ioncasi o hsa ;u. toos oun adecun leIt ba nofis-em i- s-I.Itr qs tiis- s- Is nLa nadse-r ia s-Iis- Ins-o As- insuss a L tCass tina'clilanra,
s-oaps-cndudo nile [e s-sonora Ra-j do elria es- can tsau puo atl dna- oulsa Illissnsessslus- es-its-endo pronidenie no la Aos-las Ian Pia-!
nadEsa leOSe Lill ampltnE tmpo stcadn gobeani- quleras -emrsey acinralen e a adistnra s-itcia d- o ie ardetnadsros tie Cbee
oen e i lts-unbon pala casiar sa- eu lan ref suencon as de Pssset tPi-is- ens-Oethus a is-s mowies c de Ins s-al- on s-I a"s-inabiltgis dal tie Ia Espa- e
non y dai Ic a Ia eonoanisa ncasis- anist n. a[ noeal que In, his-st -n s55 rnsa cds-iastluoss en shats-sa -s-sion Nusi-siel no Gunaedosu,
nal una furs lo inycsiona doe dttis-scuanir Ia ossispaha its- sIsss-ssnas- psi tics ma. ante is, runs-u senas-s eandO,me
ycas dmales-' mop-ia dsitis' nte l Es esl-t abs imnts-in. Is ispi- one auto us-Ims-us oc .s- nDrabe
Roitoerdemonie el macmo Is: is-anf do is PreoIc-Ia o n s t- miit s nactal. Isisia a s- not alon magnilicos
der deol Manss-unuet Reos-niurono- 1 dan tas loi is-as- Y con s-ss-sis--s-c ,., I oemlurnpes- e disnisals es-ncies
s-un dol 26 do Julio, s-omanduntelpoosmiits-. sot Issisu es-Ion bus-is-nn L-c mliss-si dclsosn ti-e In milr e es % I R.s s(Iacs-ia-ta Ia s-~is-sme ps-c-
on See olo dosi- Fidel Caostro Rtsg, shore, as ontaodsidis nti-isaos-ciss- s isos ses-~lu es-sfne istoic dopisn- ps-uds-sic' ucr l 1e esIcqueza qluoe
ha os-pronado not p-upnnsin do cne hucia tl lags-n ds- man piand,,,n discs-s o nlus-usesr nsbuna. it man Iss inctismsisa s os- s ies-ia
apudas- a Ia ocnaudos-s Cubans a isn setonduse ton Os-ni-usis tie Ia ctin s al:-ps on Ia- Is-nns grupusi afino- st-sial sin 169960 isson-
iacrommotas-ou ps-oduccudan pale eocusmia tis ounss -. nnrss-ns-at-saos ties- torus uelastie sorn p do raiscs 910ieaen lnver.
diaponos- doe mpairtenios toe- En Ia Frilis Ntis-mnaul Gassndo- finsisean Ia onsscstructr bos-sna doe sidos S51.571 341.550. da tss-ppen' -
dontos. dslo yea sctisseohneIss Ias-u As-is-ile ('stoitai. todusisis at Is ssnrsdss s- mcrnere critrsimoso-pts-moaes5 a -1811995 poissans I
nose-oidaden titl unnasms ur se-5 naco1 Ctsssessiai ois- s-cvn s-oos- cb-s ondondo del Piwmbl NIsainstioy te mpoasl a 115,697 adu0lios ipso' GRUFO DR EJEMPLARES do genade Cobul quo roprnontan dirnaruente a oe s-a rc canuidos-ede coo la Ideal pare Cuba.
nel. Parae ospos-laios a paissoiissnada cii seI Pisosie tie Esps-- s lets- Sspirono doe Is Roonlos-itnic unitong a los- 169995 enspsosat iso pus- sus rualideden exrepcioneles y quo lieutn gran deinande on painse doe Contra p Bus-ams-ce y Leas Antilles, ionic Cnba
quo tsoneo giendon otifisit do sissar- de Rnhisisi B ls-i- 1,so duilas Fidel Ceas-ro Pus-. ds-l Mi- stasnn 537.687 stosna a-nie ieu usrao o rpraul.La raese uannbn asao]gaas lp-e-nmi lopae.pa ooomlrd
carnet y Pagen intuas-o ps-s-cilianis- bsntiunnesiso del Gohusci an tinead Agris-ultura, dactrts- nonnsosins-o doe ona s-iqmsesu cc- te mra teipoats ance, Lon vraorets rctiaan apans banlgas igalaero son p cileunits dlo Cube. oru eemlird
nue as nao pres-dnsnqsu on Ce- Ponu-sIICusa so). san andidmd ups--'H1furnheoSmo Busi Mcs-un yude do! ie- siainonto s-s slia.








Ls~-

C-14








Pecuarias .* MIoEL PENAZAP ncA DIARIO DE LA MARINA.-Domiugo, 17 de Mavo de 19.59


S-'F.


UANADO DE LA RAZA Santa Gertrudis, donde figuran ejemplares estupendos perteneciente a los famosos criaderos de
Turiguan6, que se consideran como los segundos en importancia en el mundo y que pertenecen at Estado cubanu por haber-
los recuperados el Gobierno Revoluclonarlo y de los criadores.


Peruarlas W Maon. mfNAsa PUAG


P4i ia7-B


ESTE GRUPO DE EJEMPLARES pertenece a la raza Holstein, que tiene ganada lama come aran productora de leche y exis-
ten en todas las provincial manadas de much valor, especialmente en la Cuenca Lechera de La Habana.


Discurso del... !


(Continuacdin de la aig. 6-B)
desinteres y para el bien de la
Patria.
Asi pues, sabemos que natural-
mente los distintos sectul es del
-pals tienen sus intereses y at
-. ,parecer bermos notado. en ilsta
de a c erca nt dids revlioV-




C., i,,j rl ..
"Jr, , r, ,0 'Ad i, s



I .a I 'F* *iFC r a-,
q..4"n, tj n sra nI 'u mrdHl
t, aq. se d. o .o. ... a s...





c4"l al, o. .- ,od'a a -.





dirar.up con e l deswalo y l. d- EL E O A fA0, ama cr o d0nd d r l a es
l.,a r- -I, *., F:, ,- r ,-1 .-


Eln c.I m,,t .F trC r n .iin G na
e pbiia. bissrloiaes aed tdos
an e en obradm ,oTen, I., b'riein,g





bS.n p ara slno ria en os me d "a, a n r na
poliiirs basinie. rli 1.n Sn.: Ien
qa eaqoiS e hin e "norm Ice._
cua r,-nd. a ,,nmnr ealidad,I co









alnode n sobada ent b den, oe trR pa.ardeo q le tu mol oada aue larera a DI ra partin las l .e ^_ q
para Gc O NZ~A LEZ HIE RRO p reidentrup ionla ldien dsfa iraory ddes- nELo e s d ya o eSENOnRdQ d rai ALBERTO st n ASAS. pfansos criadr de ganada de I raz a Charolaisnf ae dsion
fpam~eso~s ompar eus en l dsiecelbo a no du l nuurpo oaicdeiI als d l bienenppoiio auoin Ia in conOUna de sues sdm taravilio on ejeap i ares.Ita noche dela inmauguracnlonramar que "a
tel enriqueeimient a n da ranI is Exposi ion Granadera.u n epe a ;ee a
caoe e os sedoren dedil orsa In







vida aP b iin en e a loe que n sn dl pl "iem dr la dc a dElc Is aosoricY
odearnuna aoiist l eo dieo e n ela ia n de a s ri- r cont a e oe e c n ce







cudnnr t ~ v ~ent~ua ast si lear l ~sta ric ueembr dl G rne thi-a rcanuI nean tronno ie-emo a e la a a cu n ia ila hna i otend .a *
Sin eme n bargoesnos iemntosenal i o l ren it a ina nitin a a




CELSe GONZALEZ HIERRO. presidents de adosAsloc aio de Criadoren rde GanadoCebi de Cuba, conduceosana de nunralinanas] n e ostemblo y ee s en TO ir deie odo e n ra P a ; drFo ise i




ll o n n l a naprarost p-Iro dyee lonls b loe s u ng r ,labo a qdo a enn lo d eas u nr vl so s e eg l ares q a nore en a d e iC ai a g ura t uion hap l u
fambosos ejemptardsen el c desfie celebrado la noche de Ias nuguracionoficis eaExposiinNational Ganader. El fin ee todo eon nipet oni anod Ct q ho i n la Ep 0 n nasoera, aoe o oarn aen
d o a ss Gonit e Hiero ,,ben u notable criador de animaxnes de estotac.eslet am enea do, ile ,` -o de Ft Io s tor eI :t ', n pra rr c R Ade e e teade qe de eqma
ciaesfae aotrai qiddens s teamo s anierd- noe' dtee n pou ti. inno t I h1.o icn- tq rkorae ..C ao o a
dS ni-na baro o no onde al o cl e rn a F ,edia r ,e r i!tn c.id ia ,f F tc l ion on a oe
vtecr s o r.m'so q u a ,abrnl rep ubsre u t"rlrlmor e o r h ssta r, ;e a imor tan,.:- 1d 1c1pnd1r, em o e od r eP a
aTrabajod ieido por s cl Sr. Jorgte C. Diaz, presidenteedel...d:ntad: : ;t ei iiariiad-it w t esi sci.e,- :ea crie.ia, Fi:'e atr F- /,1. e- aa la. e,
dD E i o m mo dnmle poo dtiti,0 HI :tt F 1tr!co, de p'. ,tol ra dhtd d q P o n i e re n-

Con Lts acid n de Is pig.ER7- On d reside ernet ed l an c ansao dein- ndecrin n ao de i rala d T bm ei u a, n sidu ne rente tsd. eo n c o seu ne o O i,- e ol. t otI an ni u da mo so ai r ,,odlea mi F Fa r -ad ne Is ",
r am edes e pla ro so en l d ic l v enete a si a tn on e delroa h m iem b in ofde ian -rnsd laEie- ionN eimo nI G. E eo ra eo de ods moranera tbr n eaiss hann2 acr n penan a u a r t proi eep onacia nq o -itTuISarcarutt p al e ten s
En elauo 1933.cunend accr.cs rhna.,eneondniinia.moniles m ,el inns elevadt nee ne snun nitr iades de a Repusiirc iiW 7 oduad n Fle a niie a ail. Ft F1 .da
usilod Gnanaimeres hariendt ilegn ol sonies earns it leece as ia r auz e.ri eeho iuia'de In Ev- mene s hemos a eud qi at at- a O, ot 'adH, n i' r
no:,= odar al 6blico. tres Pupblo dL CubactIn inflienria sea ind ietriade erlorien%. hlein v desdniesI na nien role- sanuenira cuot dedoskies~nn lt'ti 50 0 'ntar i itin0-d arq c .onr ,,enila 05 0 i pen nairnia elepnr
Trabaoileidoarnein danJrias.een-Inde..nemia iteu.ana La isienie.ad
rcins onicaitara anna:- En etsianpbeeves naibaas me inditenaIsRein se iMariaC1i-Sp er nour-ess ht n rPe s .e rSc bobs as in- -adoea hemaq.r 1 .01,, Snanra C 'a me snfrrnaon q uosaro
t, ion enbibinienen do dab ati Incabana,,ensokis.dislind IIaies asS e a dncemeP-

ercado geon namers de erlndo- titian de csisst cs veniiinAeSeinen Narteni de Ganade- a noeslian maximum nulneidradles end pals Fo n tnaun enpae. ena ret 'eje'pln Flee hem s' 5 n1 100 i t msc ara0 ps-i I ,i N te so ieh ados'de Irtenfe ani
(res os erasdosn de l ab 03no A In i e oree nn V av In indeus -ria in decr i Aimeande Caittuan Mi- vs Tenireneaiae. en ereeba det ete- N. oen ien. a I reo al ea- desfiar pen pitt s, onludcad ban ili'.i nheiioii ei,! a Sn ion -i s od et e ndo. e e soctro "
seri sl fio 3.iente n ea no se er e toes msnmaen soditaei s' c aras. nnan lmulsen enes ondi see rso de naiute oe drad eoim a ent uan In i men diliradipeea p du emlnes Sn- Intones cps:not e s imprtot asl e i' po re de. n.eiiei ''o'na,- dei r~ecie psndremn e: poder en
veces maP or, isn l dl e o -stifica Noe ilrom s tecminor on os be e- enPta n eemhe. rde elms uns bdeioisp eroisu prseen our n sr oslan. f n- pbe r nlesadotdersni, poruee en C1i,- icsne esiro nender miento i, so, lnds lasor dleh%-do -o Flue oneflc,
sce, c astn Proi rm a Stot te-nd t cn artillas sin xctni arIn aa oesta ripiica neinmene e a re'e] ure, ha u ns h'a Ian cesas sme.marchobes e hesslopiannoni p al-a'is enSae-u i st' eehira eliciaitiss1a ssmia % poopocanI-en-
neaos necesiom da ade an tParseesaliSfoerblo si. ueb niete cldnfuenia uo useder. eombitds ]ansnrenle.]lo and t i ,a etu. nar n,,selo- e n o d Frimena n+ l..e@ et.. no -, e ancece nitm en.e ac,i d.ad de
de Exposicianen.much. saxpr.Ijerem es l tns del P e en r o at n eo d d y m ienen Flue recanncer pee pre- ret ulieennaoia s. nda.oncrdib h h lady sniestro ,d,oe de q, e neesir a Painrs'in. resn rcnensoe
p5ae1 adem n arde rendusperadso e reside v t udosbInn nanadrios- M in, hello eci gaiadeto eteris, dendo nldo slo ine-lbepnnano n ic Fleet len prep ens Flo bleegamu a cboo g racin .
eci ganader v.Iua sopein o bia- ositiub n e si d0 c tiapo ns asclericbreestarriJoInitile Re M r c ibsaobrenrode hp lier dnu ins in-i P inen, ron enh iomh so a hrd pedaes oL a qu ,endan it de ie na irracic le ua.h
e a n familiarmanada oen Ia err- recdibiydeden sebieno Ren-iure-e
n ndetoanla de es ls riaseza. de- nanis t Is um-.n del Ciiidndans Distin ulada s ; xamaon s oine- ic aIaion s aen uild t eIn gan ace-
b e de amplia r Inena e- rPreniden tnte de In Repeblisa sues ics advcnes. prcnentaren en gun-e piY emanesle anm e Par
dad de r s omr damnero P earnaIns del PrimorMineisrs Y del Mi- ipicta ceiln N nde muhi reGn ad- piluescan dignn ms uiteren de sead
enp tees manor lYusitanten sU efca- ninio dueAgricelte ra. QtO 0s0 b de bellezan p de sabnr gansaden o
do dls oe mayor. bh asndadsIones idrtu loyd rde r-a Eon pboe de Pepe Cre opschgpregeelteres aeloaleo. en plan de
Eas.Exposite iY es t ant onia-,setarles an aspectra. doIn ga- n mo In able papyrphe so viranair- supeentcioresatuante.


LA RAZA SUIZA PARDA ha tenido gran acep.tacl6n en Cuba, se adapta perfectamente a nuestro clima, es de doble prQP6- GRUPO DE EJEMPLARES de la rasa Charollaise, excelente come carnmcera en cruces eon el Ceb,i de donde se obtlmen
sito y cuenta con muchos erladores en nuestra pas. Un anim al de esta raza, ue vendide en $16,000 para un pais antillano ejemplares muy solicitados para el abastecimiento d earned. Cuba tiene el honor de contar eon el erladero de Charollale
per un criador criollo. que tiene la manada mis numeroso de esta ran.


a. '1-

*s -- an as *hA 'AA AAA^-^M


AfioCXXVII


~t~3a~r


L






tecuaruurnu pemontuEi LPmzAnAli AOA


IAR Fl DE T A MARINA.-lonminnen. 17 e1. lavn ii, 1959


Peenarlan aculuPMAZAD n ?AG


VAQUERO: Oblenga mayor producci6n
alimenlaci6n para su ganado


"PIENSOS TROPICAL"

con ingredients de altia calidad
La marc que garonliza su negocio no cuesta
mas y Is dar6 mejores resultados.

-,'




4-





La vacas no pueden producer leche en abundancia,
parir todos los afios y sostenerse, sin una
alimentaci6n adecuada.
Tenemos tambi6n los acreditados piensos para
caballos y cerdos.
Solicite nuestra lista de precious y nuestro folleto
sobre la Cria de Ponedoras, ilustraci6n y an6lisis
de una Grania Avicola.


"PIENSOS TROPICAL"
Representantes exclusivos de la

SOUTHERN STATES COOPERATIVE
M6s de 270,000 avicultores garantizan el exito de la
mayor cooperative de granjeros del mundo
Aparlado No. 23, Marianao.


I


) Ganw


Ha sido la Feria
exponente
import

Per Miguel P
L A Exposicl6n Nacional
de Ganaderia, que se
clauOura mahana, lunes,
ha side come esperAbamos un
field exponente de la enorme
importancia de la riqueza pe-
cuaria cubans y del afan de
ser.vir de los criadores. Como
digimos en un trabajo del dia
3 de mayo, este mes es muy
pellgroso pare celebrar tales
certAmenes, por ser el mas
propicio para las lluvias. Sin
embargo, los criadores de ga.
nado fino, que como sus cole-
gas que produce para el abas-
to, sufrieron graves trastornos
en el Iltifno afio, padeciendo
el ganado por la falta de ali-
mento, per los combates, con
la acci6n de los bombardeos
en muchas poblaciones y en-
contrarse en el mes" de marzo,
cuando se eligi6 al nuevo Co-
mite Ejecutivo en condiciones
negatives, hicieron un esfuer-
zo extraordinario, se valieron
de todos los recursos y cum-
plieron, pars demostrar su gra-
titud al Ministro de Agricul-
tura y al Gobierno Revolucio-
nario, por las atenciones y gen-
tilezas tenidas para con la ga-
naderia.
Los pabellones del Parque
de Exposiciones se colmaron
de animates preciosos. Los
programs fueron del agrado
del pCiblico, que ademrs res-
pir6 a amplio pulm6n y visi-
t6 el Parque a sus anchas
sin temores, olvidando los afios
en que no qued6 otro remedio
que dar las terlas y el terre-
no estaba erizado de esbirros,
policies de todos los cuerpos,
que miraban en forma muy
poco cort&s a los visitantes,


aderas

Ganadera un fiel
de enorme
rtancia

sabobd Fraos
y en ello tenlan raz6n, un ene-
migo del regimen.
La Exposlcl6n de Is Liber-
tad, 1 han Ilamado a ista Fa-
ria, que result ser un rotun.
do triunfo. Vimos una noche.
que eltaba colmado el gran
stand y las glorletes de po-
blico, que comenz6 a Iloviznar
y gran parte del poblico
aguapt6 a "pie fire el agua y
presenhc6 el rodeo, que ha sido
interesante parte del progra-
ma y un numero de much
atracci6n.
Los jueces, cubanos todos,
cuamplieron a las mil maravi.
llas. Hubo en equinos alguna
que otra apreciaci6n muy per-
sonal, pero los veterans acep-
taron las decisions y todo
qued6 caballerosamente.
El jueves tuvo lugar en el
Dia de la Reforma Agraria,
un espectaculo de alta cultu-
ra equina. El veteran caba-
llista doctor Juan M. Sinchez
Mouse rindi6 homenaje al
caballo criollo, presentando
un programs bellisimo, de
much colorido y de un me-
rito extraordinario.
La concurrencia permane-
ci6 sin moverse en sus asien-
tos durante varias horas en-
contada, pues cada numero
era superior al anterior en
emoci6n, en elegancia y emo-
tividad.
El tunes, el doctor Fidel Cas-
tro, el ministry de Agricul-
tura, doctor Sort Marin; el
doctor Armando Caifias Mila-
nes. president de la ANGC,
estuvieron a gran altura y le
hicieron justicia a los gana-
deros.
A todos nuestra felicitacion


VAYA A LO SUEURO!



1AADA tURAS POR

MUY POCO DINEROI


Los represenlantles de la Compaiiia p.s. en c.da persona. vetan .mas cordit. A U R F A
National de Alimentoset d *U U. DiSCurso del Dr. Arando..
MartsTresaEcanacix.sc01- Prodoc-osiNes~tlyde las mar-.e..Os ndao**
Maria TeresaEn. nac1 s de -Noticiaro de la Exposicion... ,,LSUPLMTOAW O ENe
ga Y Mercedes las muchachos cas que represent. aIs Compa- iI p 9-eod *Io SUPL.MENTO ALIMENTlCIO
ropagandistas de la Compafia fiia. El cami6n de propaganda, P X L C I iContenuo d l p. s-B) en noobre de todoe loe gande -
a de Alimentos, s mult i rectia n panal de ahejas, per tu Pe s ag. 7-BI a y e I rem de Cuba. que fcv pertecomeenl
pcona der A entoss muti-eea n ptaidn d lie abeas y r (Continulslm de Is pig. 7-B) comederos. etc., etc., tan buenos rrural y siempre estaremos en l ie possible que nczotras coopere-
atearlendo las solicitudes de laboriodad de lientes ye come los maeores importados. rmejor dusposicion de ayudar en mos, que nos digan en que dor`a
nddes ridad de a re pe n e e no o Manlo Castillo v Joy CYANAMID INTER-AMERICAN CORP. todo cunto nossea possible a to- podremo.. hacerlo pa ud
Ppe Toente terano Econtentislmos DIUO do to que'ea realizable en mate- ',Ia craci6n de auit rurales r ?
erpadpr oorarneeaaorel uterano El doctor Ma ol asstilo y sue IVIION A1OPIUIAA r de educac6n rural y Il gana.. necesari. como nos ha expues-

<.,-- o a su lado come auxilliares a t id ~ ,O .. ." industrial toe musce no de d-curso n-
- \ ,use parte it actual po:' Iniusituibtu doctor lay, estaban is Sss enyla s fluinyc aso o. ,n la Eariefn. nois del dcurso de
'os PRuts: otaaelito Garcto RhU- criol.os Manolito Castillo, cobro i:ft.. a o s ZLs os s biarno de Ila Reptil.ca 2. .qu 'ta dermplnand.taen at PrimereMi-
r eton estupendamente. Es bue- un Reservado Joven, peleando w-M t n lofr en ayda y cooprac a
no est imular ]a dedicac6n a car- con verdaderos ases -1 que Io acompafian, para que no
Stan espinosos. Estupenda la exhibition indus- tengan otra osa que no sea el
tan L spsosc e trial. comercalt y de maqutnaris a n nf b eiratn extrsorinaiio he disfrutar
m 5 moproblemas por los julcios exhibiciones de industnas co-, ( sa en Pontevedr la fiebrUI laftosa perdida U mavez uaana" mod a en a
Quiros sufrii el impacto.de su mercios. maquinaria agricrla en proximanvez.queno, D.. s-
imprevision y tue madrugado. ]a Exposici6n Ganadlera Is, la A 1 *1u In.. p guramnide ue aterdremlcir 6
S, Setecion6 el melor de I nparte de este a rato Merecen un alia 'I'da d11 11 On11 S A S. U .. | ..ou rs. pors u oedade t oev nmcir.eto
no era presamente el mejor de esa part del p ograma. I ture para cooper plena Imente ,
Slaparte competidora. ie a ." .c... an todo-el entusiasmo a los pua-
S a Estupend reproducci6n de tFl. o nr emr dvs dn de la ganaderl
Esiduel en .l ue ce,.on6_El Toio.n eosa Tn. Las ferias de ganado estulie- centro de investUgaci6n que tal de septiembre 10 de 1842 Espa- cubana. ue come ha dicho con
Maraereo mis Garcia, obsequti unas d6c. Iron suspendidas en today la pro- vez tuera de los mejores del na produce entire otroe. laos L- acierto el Primer Ministro del
El modestii artist Marrero. mas preciosas de hond onte videncia de Pontevedra, Galicia mundo, al parangonarse con e) nosos tros de las Dehesas del Gobierno. tiene un ancho campo
reazo una obra acabada en au-nid ilosco toand cm Es a a ausa de la terle de La Noch diciendo "No es Duque de Veragua. descendien- en el exterior, done hay esc-
as. .br. aoada e.. tildde ilosdtrco. tomandao c,'"q- Espaia uss
S l r Imnino at reproducr la efigle del tema la anaderia. que gustaron epidemia de Fiebre Aftosa que possible, una ayuda mayor a te de Cristrbal Col6n y los de sez de care de eanado vacuno
Control $SOS brotfs do doctor Fidel Castro Ruz. Llamo a los que saben de estas cosase atac6 al ganado vacuno, causan- nuestros humildes ganadaoij. la familiar Miura, famosos g4na- v cada dia aumenta Ia poblac16n
poderosamente la atencion el tra- Los que -e han perdido e] amor I o muertes par valor de cuatoO con un sistema proteccionista de! deros sevillanos. que desde l de muchos paise oue lienen d-i.
SAA A Abajo en la exposion de cun-a Cuba no saben de estas cosa clentos millones de pesetas nasta ambiciosa amplitud? A ese res- ano 1848 tienen sus animals fa- fciut de abasteecmiento de tan
S ll lll cultural. de es pirtu criollo e hicerron ella pmera decena de dicim- pecto es digna de Joa la decdsin ma por su bravura esencial product
I Ul l l Iu orn Importante circular del Jefe dellpapel ridicule dp siempre. don- bre pasado, segtn declar6 el Go- de los ayuntamientos de Vigo Otros palses que produce to- Interpretando el isentir de to-
Sv|v I I I I FOn 5to. Dlstrito Militar ;acquiera que se encuentren bernador Civil senior Fernandez y Pontevedra de subvenci )ar ros de lidia. son: Francila Por-ilosl gana, r et. L ,
El Jefe del Quinto Distrito Mi- 'n productor en purna con s Martinez, quien ha manifesto Is vacunaci6n. Se van relteran-i tugal Mxico, Colombia Peru s los anaderos ubanos, salu-
S" diriglo una caicular a to- funcl6n que de no suspenders las fe- do tanto las perdidas en CIEN-1 y Venezuela. en todos los cJa- damos cordialmente al Dr Fidel
S SOLUBLE ,'. los dueno de establecimien-. Un productor de alimento. que rias ganaderas. desapareceria to. TOS DE MILLONES DE PE-| les se presentan de connuo Castro. dandole la bienvenida a
N l / ,.-- que expenden lcorer, reite-io ha sdo de pollito. v que en- talmente Isa rqueza ganadera de SETASyse repiten CON lAN-' rotes de Fiebre Aftosa causan- esta Expnsici6n National de .a
.i doles quae estA tmmi t tnante- iendms Vende animales de re- asa provincia gallega. perjudo- TA RE UENCIA as apascioi- tes de enormes daaios a Ila naI r a qu ha honrado -I e s
... s ......... ........ ...... mente prnhibido venderles bebi -,po.si6n. estaa veidlendo a 39. endose los suministros de car- nes de Glosopeda. que. si set.i- dera adea qu. ha honradd lu
? v\ ,,ss et S *** das alcoholcas a mlembros del centavos la docena de huevos en' ne y de leche. mos asi en pcOs anos nupsra .. presencia
f ,, ,as i.-oeo-a,.ro,. .tLOu I EltO. acarado que serin umno dp Ilo establcamientos de El dia 6 de dic embre comen-eganaderia de ara de ligurar a a us this edroas oran
.... ... ... 0 ......... ... .. u!saniconado los nlractores. loa f ria. compitiendo con su.76 a efectuars. e la .acun.ac. e'cabeza de ta economic gatlegag ;a la; lladS c tmo eo ni~m Rc e safra a doc tors R- dr'
r tu, .s*e,"-~ee ".-.t ,,.'- is que la consum la eprda que el Clienodaio lIa nrocvinia atl anaudo eeue El e as que present la Diec- de hdias. traleran a nuestro pais Rocha
lit8,, oSS,^W .. *r o, *" i* "l tii ..,'r,-, qua Ia ronsuma Buenos retoilos .ue bacen hanor Icharia no hubiu atoardo he -de
S,, a ......... .. En Cunlcultura. s exhibit un Pe.a st.u elstirme lt rrible mat. El Gob.ernador Ci antiao deC d.ompy.. aa sNoche de la Glsopeda o ebre an La doctora Amparo odru
II............ ..................... equlpo transf..orma de i Pep-tnTorren uh ...c. grmao"e n al S de Cumpasela y La en. poco tempo se perd.ens L, de.tor, Ampearo Rodrigue
excretas Mararita come siempre. traba- parrmuqas no se ha presen.do del Faro de Vigo de aI mis.a clenlos de mull jnes de pesos en Rocha repr..ci...la.te de a firm
En el Pabell6n de Cunicultura. jaron muv eficientemente, ha- el ganado vacuno para se -fecha es muy corrente en ltuda reses y con ello dejarian de tsa- Rodnrguez r Ho de Gibara. que
se exhibuo un aparatn confecci. e- endn honor a su estirpe cunado no hbsuante la infensaEsila con la aparicion de oto- bajar quiza ecen mll person as elaboran magnificos hierros in
Inase con malera oblenides del La efienct a ens rd ur a n d la h e la paer la pre tes de ese terrible mat. El lI Pero muy grave tamibite siuj- xidabls de acero ntueL cola-
z de lava. quue tran h- ta para laadr 1 Ley-Decrets 38 de cha 23 de ner que ua mermamasiV'annqueo -
forma el estiercol de cnein en: Alicia Dopico sa y iasradio sobre elt pegiae de abril de 1952. publicada en la la ganaderia, representaria e.i- co 6rdenes importantes y tiene
e venta en: almento para eil propio animal menudita que es tin carActer co- spaacr t ha s ostaecas Gaceta Olicial 102 de mayo 2 de mmnaci6n in el abasto de care asegurada una de tipo collective
I y para las a es..mo siempre desempe6 sus infi- por ese flageldo en la ref ndo ese als o se agregs de nueva el y de leche y tener entonces que para los Criadores de Cebu. Da-
Una novedad en material de se- nltas oblitaciones y siempre de- Feha ha re ao a Ins i nombre de Espafra como e palts traer de extranjero y a preo
T N O R Oi leccli6n de losa anadore. arables id margin amplio para tender a er o de tacado de Aftosa, pues ya ha-.mis alto per lo meno la caie gieut Escagedo, Casanova
I T R I L La seleccl6n en general de Ins cuanto prnblema I1eg6 a su me- aues yia Servico e Vetel bia sido ncluido ese pais en para almentar al pueblo. N ju- y Perez e Ignacio Casas. otorga-
Evencedores en Requinos rabies, da s de utradbao. -ent Un dominiode, e usprs...... ..r Oen1938 en el Decreto 726 y ca el guemos con luego... ran ordenes.
er adores, pues en otra epoca. el piano de servir v do ser til mas nuslonsmo retrasando a va-
Sdoctor Mendez Plasencia. se hba-all del to normal. IUna .mabni- .cunaci6n de tan resesi .rsoe ipr-i ve
S'bria buscado una verdadera ca- flea adquisici6n para el Patro-; cho para nadie y dano para la
imara hungara. con muchos de'nato. a economic ganadera gallega lo llll
los juiclos, except el de Te Importante eomprador nicars- denuneen atl GobLerno Civil pa-
quila de Sunguly diense de gaudo coubano ra sannonarlas a1sevramente '4
Ave.51esq. a 218 Marianao Exhibiciones industriales At rouI que importantes com- Lu Juata Provincrial de oucha __ _
notables que relebr6 el pradores de Venezuela y de Hon- contra las Flebre Aftosa ha ex-I
T e'f 7130 I visitante duras. vimos esta vez al doctor' hortado una .ez mas a todos i.s' .
ele onos: 20-7130 y 20-8556O .as econmilcas casas construi- MiNuel Arias. Importance gar- ganaderos que hayan adop;ador 'FUN DADA IN 1 91 1
das con table de bagazo; la .- dero de Nicaragua, realizanvo Psa eacttud para que acudan con .
brica de equipos para la aveulg importanles compras de anima- su ganado a vacunar antes que
tura; naves, jaulas, bebederos, les. por el Gobierno Civil sean to-! .A
madas enfrgicas medidas contra .I TANTO DEL
ellos. "
El di ari La Noche de San-
tiago de Compostela en ss edh
cl6n de diciembre 3. public unseADELANTO
Oamptia int"f.rmai6n en lI pa-
gina 3 en Is que dice que "PER
RIOCAMENTE SE PRODULtEN
y H tierna estaba hoy EPIZOOTIAS QE RBASN ERA
POR SU GRAVE INTENSI-
DAD Y VOLUMEN, los cAlcum-
los de Inas previsiones heenase a p qurtIe
este respect para Is pr6ten..ioe
del ganado vacuno". Agrega:
"No smnes tecnicos en la tmate- Los Ogentes representantes
S^ ria para sentrar en disquisiieo-. d -rrentc a to i rsetlO
iL Coto qu s nies acerc dhe Ia eficacia de ils de vents autorizadoi, de la
vacunas a 5i su precio es a no
de Alta Calidad elevado, ya que eye extreme .in-. Casa Turull, estn situadas
cumbe a l.autoridhdes snaita-
A Alf i a rias pecuarias. Ahora bien da- estraotgicarenie a travis do
y %,Bamaa~a~~s~ ds a enorme trascendedcia se
Isa tiebre Aftosa esti causes. Cuba. para sur inistrar mate-
pOrlaAWACI do en nuestra economia, cons'- rias primas y especialidades
tuye un acontecimiento drams-
tico e nos obliga a intetear *, qulmicas para us requerimin
1!se sraitren recursosa n consno-
nancia con el cuantioso que- tls de expons;6n y consumo.
branto causado".
La Direcci6n de La Noche, se P6ngase en contact direto
express de este mode: "N1o va-
mos a hacer menci6n de los gdes- COn dichos agentes o repro-
calabros monetarios sufridos per
los ganaderos gallegos en a.te sentoIntes de ventas, o pernim-
riores epidemias de glasepeda;, a d' q
vamos a timitarnos a consideras Oficinas de La Cosa Turull tonos isponer que Clos .s*
lo e U ATROCIENTOS MI1 )- Mbralla 60 Habana Telf. 6-8201 hgan un vista.
.NES DE PESETAS.que sufe la
provincial de Pontevedra. Por
singular coincidencaa esta a lan-
tiosa, suma' es igual a la inver- -_
ei6n del edificio para Labora .- A G E N TES:
rtios de Inveltigaieln de Is tie PINAR DEL RIO: )Jess Ferntndoz Colonia No. 149 D Pinar del Rio
bre Aftota, construido per la Se- HABANA: J. C. Alvarez .AbalU Miuralla No. 60 : Habana
cretarlsa de Agricultura de Esta- MATANZAS: a J. 1, CastiaoI" 2da. Avda. No. 463 A CWrdna
D hdos Unidos en el ahe 1954. S LAS VILLAS: Antonio Masullo Cispodes No. 57 Calbarlin
Aga nAron oDig PaODo rTO Da ( or D iALTA LAuLiDr- IEN'INTOS -MILLONM DE PE- L. G. Hairs Calla 1ra. centre A y B Sagua la Grands
A ETAS ERD;S POR LA CMAGUEY: Lizardo Buoeno Cuba No. 42~ Camaguay
PROV111IAV D* POrTsVE- ORIENTE: Luis Puig Paralejo No. 660 Santiago de Cuba -
ag IlId L pt. 301- Vedad ~ La Bln Tt -I DRESA aRE podra riconstr*li tun Eliseg Contraras Cuiti Marti y. C. Central Santiago de Cubi


AAlo CXVI


%.a 4pu- AfAM'"JF' iMIT A 1UC!I-J"


Avicultura


Las exposiciones avicolas y todos los
concursos de puesta, deben
ser indices

Prw MIuel, rPeMabd raga.
S AS Expoocions de Avi- bio de luger y ambirte, e
culture., a o wsuiluro s limenito di sus, etc wu*-
coo el prop6sito do eiti- ran much animel.s 7 y t
mnular Is producxrt, al l ual miarxes injlu.to, que loe gie
que los Concuras de Putstas quaden, auqu4 Maeon grarAe
y no ha sid4o ai. 1,a AsxlacLi6/ poedorsa, tsin cormpftliauad
Nactonal de Av 1uitore.s hac a veCas contra II n3maI4as
tieripo qua debL6 de modilcar La'J lagico tas uprunoJi lo beh-
s*u estatutosl y crr Wxc-- von de la potloujm rmurta y
ne de criadores de puesta, de dejai o s6lj loA de Lam que t-
broileros, de hatchtria y de guen comritiendo, gporrast n-
criadores de animnales de lan- doe uetgo" lo- hufv entren e
tasia, reuntodo en su enoe a total de aves, pars maber pro-
todos los avicultores y rapre- mdio de puesta y de pun-
sentando a esa riqueza, que ita too.
surrido tantog reveses. El Concurso debe de inuun.
En las Exposiciones. falta ciar con state u echo rTte
una secc6n- de tipo commercial, de anticipaci.6p. el tipo do'
per ejempleo: de pollonas de alimento que va a emplear. a
alta postura; de gallinas y ga- la marca, para que los cria-
Hos reproductores, de politics dores to sepan y me pongan
para broiler y premier l sus aves a buen recaudo da
granjero que present cuadros los efectos que causm en LI
valiosos desde el punto de postura el cambio de alhmen-
vista econ6mico. Deade luego tac6n. Otto problema as, eJ
que ello no impediri, que me de los huevos de aves de at-
exhiban animals de razas de gundo aih, que'tueron plena-
fantasia, como hasta el pre. mente probadas eo el prime-
sente, pero ee debe de evitar a ro. Esos buevos deabe de in-
todo trance que se exhiban am- cubarse por el Min'iterno de
males adults umportados y Agricultura, una vez de com-
sancionar a los que sin nan- prados al criador y reparur
guna consideraci6n adquieren los polltoc. Las aves que
animals que han conquistado marcan una alta postura. de-
un premio en Estados Unmdos be de comprarlas el Gobierro
y son nscriptos perjudicando y destinarlas a la reprodue-
al criador que no tiene re- ci6n poniindoles buenos ga-
cursos para gastarse 500 o 600 lios. de sangre distinta, pars
pesos en un animal que viene obtener deacendencia de grand
a ltevarse de todos modos un estirpe. Lo contrario es no *a-
premio. timular a genes que realizan
En lo que respects al Con- un esfuerzo extraordinario, ys
cursor de Puestas, hay una que, seleccionar 13 o 28 po-
cantidad enorme de errors. lionas, supone la cria de una
por ejempio: un criador se- manada importante. ncurrir
lecciona 13 pollonas y las ins- en gastos. y no recvitr ni i-
Scrbe sanas, per sufrir el cam- quiera el valor del huevo


Con t. intos,6n doe un p
mis do un cntavae do
AUROFAC per cibeza,
dirnarmintl.Ud puodelograt?
rates sanao y vigorosas, que
aumnentarin de psoe ome
por ancanto.


iJU~-I-~--Lr L 1.1 1 1 1 1 L1 U 11. 1 L~IL~/lI ~I~ ~ 2~ 1 II ~;CL~ 1~ ~-. .-hll ~11 1 1 L.1 1~ L ~ 2 ~II- LI- ~~LILlL~I;~~ i~~~---~---YYL~;- -~~;~--


El AUROFAC ayudo lW
ganado vacuno a aprove-
chat major t alimenta.


IMAS SALUD Y MAS CARNI CON


I*


Pin.o R8.-






AfioCXXVII Radio DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 Televisi6n Pinhia 9.B
', .-.
Rrillfl t -lbo I .r de Li ilial L O Programan de TV "MONTE LIBRE", UNA HISTORIC DEL Ptrogramis de TV .TRASMITIRA. BOXEO PROFESSIONAL LA *
=sv w ut ZLI, L -ara hey domingo ESCAMBRAY, POR RADIO PROGRESS para manana lunes CMBF.TV POR ESPACIO DE DOS AIOS
en' Esta es tu vida CM T V Y CIICQ-TeloillU CB Radloprogreso. pie.sena ,diana. bravo fue la deial de luz quae CQ-Televista Ca"- ( 'MB.T -TV Cadena .acionaJ ufqueen i sa Ciudad Deportlla.
S '-. Cadena Ntioenal meant alas 11 dIela la mahana, en iluninl6 today la Iia, conio un It- Citata NlaCJai aa.ba de anota4.. e u tn ,tundo I ermprta CMB-F-TV egua
M. .u estuchado capac deit "La No- lainploiO candent,: que abati6 lu A. M. exUj que inu.tra de ianera eIt- nunciara uwno d uti altu s & u" .
Jorge Marx , arta del Rio realiirasin 12.00-Con los brazoes abiertos. I vela Guajira"- "Mone llbe Lio negio y Ip terrible Y comno, 11.30-L.a Coelna CMQ A cargo/ hat e ai u cO"tt" y t"tet" ,ionarti. nu*.tro sltlrnd amti.
-- o W~iX y "" l .. /O Clharlas de l Rev. Padre smael .a histloria realtI de as uchas de Ata Dolore. Come/, / de, d ts, l I tzo el Ir- 1 f..o Alberto VilJar. h a.na de I* ,
may blenas actuaciones. Unl n ,cas real TeStI. (revoluclonartas de.i"rollads e M. d dr 1M tldi,,' rnJ.':llfnl IHI louoasta .1r lJa precisable mran
.y m.i-deu- L'n t reld M" Ih la glonosa sirra del Escambnray .0 12.00-El Show del Mediod hflinad. el intriat, q 1-ut r.A 'd. 7141"Jg Is 1 ual s uOn onXK
.1.30-Luzca Skimpre Bien A "Monte Libtre" L la b meir no- 1 .Aplaudidat fuiai del Cuio l( utJ a iion P e1l1vh de I- priloXiabkljir i 1 Prrpre- y de 1
RadiovisiOn cargo de Mirtha R. de Perales. i de Delua Alonso u. "ho- ChiQ, cln la ani.nacton d1 (;n-. rtuid(,. twr- n jxo tJplr ar.j1.iFir1 .l:ulat.l.tirs iuQ ptr.-
1I.00-Matinbe del Domingo menaje que R. Pro areso y Patr- r nan P ell Er.N.tten. A tturo p ot cptani de dr, t-,,z ttrt et>l r' i(ns.
Por ALBERTO Gl RO Exhiblendo el :argo metraje "A tagas, bripda a Juos sufridu gua- ,1 L doj y E qut Aureedondo., P a, J,, n/klt..j -Az Jo Etf d. Ta-, J1 r' a cft-o ,I *.%pft
La1 La Habana Me Voy" can Blan- r.M. p", tir d, "'In l cohf,,I ',r. ,.,, d.... -_l,,- u,,- d- ,,,, rr,.iA trandl
LILIA lazo hacla do, sema- los cases mis conmovedores de quit Amaro, Otto Sirgo y Tito 100-Cuba al Dia supmletn ncl. urti. o ,.nI.'... ip. t pwed3-a rn .l iart deportivru- de-fu-.
nas que no aparecia en Is la cr6nica policiaca. Garriga lo Luaiardo, y el Oeste titulado del NoticeIro CMQ. 81.cutortse 6.ita e1 una xan notice siiv,;- tnar h..1ta 1I t:^d Ia el piiitiv,
pantalla de los televisores. traslas6 a la Itelevisin con su *Torments en el Oeste", por Ji-, Manuel Mutales Floi.. y Roten-. .. lIutdutbnte dia l)... iesaio, innteln ., p. er e tir tRf
La noche del viernes pasado, acostumbrada 'rmaestria tecnl- mmy Wakely y 'Cafionazo" Tay- do HRoael 'ad, ,bado. n.podsan sentrae.an- d.1 Can l J2 de CMr-TV. n
per lo tanto, habia mayor de- .ca. Deasde la primer secuen- lor. .15-Noliclern CMQ-.TV. bu. I ,e u elretireelto"re a JIn 1 ,Ifr.ter s;.p- e !, ,.jo ,, a ,
eo que el habitual por verla da, hata el Imprealonante des- 6.55-Los Mulequilos Progrs- plemento Ioculote.: J Ar- de la oche pa ver a tra- [.j ., n ,
en su eatelarlstmo program enlace, el llbreto result elem- 'ma Infantlil de Cartanes ,; mando Vidal y Tlonins G. Fujst del Canfl 4 de CMBY.TV, a, `a [* pcl'ted--. *n n ebl M*.
"Esta es tu Vida", tal vez la plar. I 7.30-El Circo. k Fernindei 1.30-Nulcielro CMQ-TV ,i.- atletI flavnrlton -n 1,ot ma. r ., peih y 1-n Pl",, Ijn/,n da st-
mas firme audicil6n dramatic Jorge Marx y Marta del fio l Valencia y aIaudldi as straclonrl el tr evistak locutot Eduido L.u- ". Iante" .ombatrq -jur lt. per- ,ia: public
del Canal 6, tanto per 3u tele- tuvieron au actargo dos roles circenses.I)an -
audiencia come por la calidad importantes. Jorge Marx carac- 8.30--La Revists Carlos Ar. I5.00-ElI Pror.a d J AA. A
y dignidad de sus programs. teriz6 con estilo cinematogra- gentino, Esther Bor ia Pepin DI. Allso. A-pi .altr y atlntsi i. l *1AA- E ISORfAS DE LA
Y una vez mis. Lilia Lazo nos fico su personaJie logrando una C de. T ,.o S.. de nu de. Ar'an'' S e u.. Ivi aduC 2
emocion6 con su arte cabal y actuaci6n formidable, que de- !Pep. Biondi. Erneste Galindo. 9t,'O- dJe .
legitimo, con sus recursoas dra- muestra el talent de este ex- 1 9.00-Martes. Mi'Lcole! .. Do- m a 2-E1 JmnetI dt 1 .Pradera El Canal 12 di TV Stii rnd-* -n un -pa;eto rIed a ,,,;a d&
mAlicos de enorme fuerza en celente gain cubano, capaz de imingos de Amor -.1.nin Bulones madre augusta que entilrega a En otra e..r....n. ne a-entu cuj-nblente ea /.-ando un n.,. dur-a- r.J
un role dificil, de muy varia- losI mayors empehios. Marta Alberlto Gonzalez iRu, .Rilcarac sus hju-s uu sans;re y >u ,pe- 655--Aqul Esta (.arnpean Pe.- P aile i lueeza en un bitet a,,,- Otto progra:m- trnin de :
un ol dncl.dc uyvaia ls ayoeiemens.Ma ta ; in, Yolanda Fau~an N15ria *. T (. 1-1z. diio Sub homnbn., y ..uji.- isntando a] pt,-*> Camptron i.,n plado y entu-iitia learn-uti~. i naitlI Pt e.nlt-ut al P^;r
dos matices. Una vez mis, Ll- del Rio. teleginieca y sensitlva, ;j. Oropesa. Fela J li) Anar ruenza's. r us n.du.b y ain.yano.. al .. a Caldob Orihuela Jrupe Reni- de ,u pe.er..nal .pa mejorar our b llama ll at .ncn 't Iu Itai.
lia Lazo ratific6 que coma prl- rindi6 labor meritoria, en per- Hernandez. en la oI i ae Delia c'ticfio y at heroismo guez y otrrs., en hlibretto de Ala- plogiama y ofrec-r a los tele;- hmo r "Hlet,,r, de a Hcarana"
merisima actriz, es de lo me- fecto ajuste con Lilia Lazo y 'Fiallo, "Lidia Sando, il Monte libie" conon s dolor to de Villa pecladore, y al public en sgen ue escab. J r orge Jenez PRojo.
jor qua .e en Cub.. rave 10.00-Mientras el mI nd f,tn y su Iragedia. con el veidor 725-El Albumn Phillips Ana nal -specltculO; de entr-ten-. oque anesa elea rndiendo Un
jar que tenemos en Cuba. Jorge Marx. Y en una breve iCon el Reverendo Pide Ja.Tme Eete rno de las monltanlas crnollas. Margarita Martner Casado. Ru.- miento, de poiltvo valor educa- emcionante triouto a lo Jo..e.
Muy minteresante per ser ve- escena, Ofelia Nifiez complete ,dwe Aldeaseca. quere se recuento y ofrenda. v Faneity. Maigarita Prieto, tLivo y cultural be rendit etn una nes cubano que dieton u vida,
ridico y por la enseanza que la s excelencias del reparto. 1 10.30-Cinelandia Cc-n Ia [,r..- en esta hora cuando nace el sul Manolo Fernanoez, Adolfo Guz- palabra. un etrvicio pubhlico ine-- en ara de la libhrtad de uv Pa-
encierra, el caso escogido por Bob Wilkinson tuvo a su car- ,ducci6n filmic "El el(,r In,1-. No 1o olvide amiga oyente dia. man v s7afael Snmavlla table tra Hazaihas realizadas a base
-sible" que inte.pretar. Lr,.da. riamente a las 11 de la manana 7.45-Noticiero CMQ-TV Su- Entre los prograrnas que han de patriots espiprtu de ".
Roberto Garriga para "Esta ea go la direcci.n. logrando un Sterling, Willia a Henry y Adele Martha Mufii en el espacio de la "Novela Gua- plemento del N.'ciero CMQ Lo- recibido el mas aMo hO resDaa- critco rY una ran valentia, vi
tu Vida". Fue publicado en va- nuevo triunfo de "Esta es tu iMara. Jira" Radio Progreso les presen- cutor. Manolo Ortega do del publhco y de la critical. levador por Jimenez Rojo
rios periOdicos como uno de Vida". Canal 7 de Televill6on jiros de todas las sierras de Cuba ta la mejor novel de Dora Alon- 8.00-Cascabel-s Luis Echego- se encuentran Monodramas ue "Historis de La Habana" e ir-
P. M ..a esos recios criollos que Lan- so "Monte Libre". una historia ven. Griselda Nogueras. Rogelho be trasmite los martes a las ocho terpretadas pjr Iaz mas aplaudi.
MenCIOnes de Honor de la Semana en TV i.. .. ....at o u d lentobcontribuyeron al triunto de Ia realde a nlea oueon, desarro- del Castia 11o .Mata Jmnez Or -e lanoche Este esp"cio permite dosar tas del Canal12 deT
Menciones de Honor de la Se.ana en TV I .3-oPa n .. y ruebas den. .."rtadlada n plena"Sterra del Escam- pcsa, Omar Alfonso.Julio Marti- al pdb^lOve actu-ar en los Ma a Para Iaentuas empreu-* de.
Fedora Capnevils es, dede Alba Marina siempre result I neIant onest. ., Monte Libre" del m ont e bray. rez." ManuelCaral Auusto ceebres mon6ologos del eSr mmovo de rgullo el co-
FedraCa~lv~a s, ese ~ b Mrla semrereul 6 30--Cinerna 7."Dinerd Marca- .----- B-orges .y Ricardu Dantels Escri-". probar como ea] ptbbico cuolino
hace alios, trabajadora drama- un obsequio pars los telespec- 1do" Penny Edwards Grant Wi- be Enroue Nune Rodrieuez a sus artnstas preddlecloE Un comprende y aplaude sus es-
tica de facultades. Cuando tie- tadores,,por su \oz, su belleza Ither,'Norman Budd. i 8 30-Garridny Pinero Alberto tribute al arte y a la cultula. fuerzus
ne oportunidad se destaca, co- esplndida. ,au dstinci6n de.,,- 7.46-Cinema 7 "Dinero Mar- a do.F c CoQ y a O e R. Cuadro- d .--
mo lo hace por l Canal 12. trella. I 9.02-"Dinero Marcado". h ILbreto de .Marcos Rehma a. "NOCHE CUBANA" PRESENTARA UNA
10' 17--"DmeroMarcado" ,i JJ9 00-Ct nf ,e t o tumanos .l- .. ..
Hermlnl de la Funent reali- Arm.ndo Ossorle se esti des-. I CMBF-Televlsion rcaCnal ; Por ESTANISLAO VEGA hpr-o nfla Tee M?.nsPa. F.S EIAR OD C ION PeR CMBF-TV
za labor meritislma en el per- tacando de nuevu como actor, Cadens. Natelonal M-a'o Te'te Blant Alfredo p-- e -
sonaje titular de "*Mamai". Una en los programs del Canal 12. OA. .. iP'M. Emis i S n d I ll1d la Ex >sIic l b 't"tna n >"N Cb culi He ue Ablaid Ba-
actriz en pleno apogee de fa- Condiciones para triunfar en 9.00-Paro6n de pruebas. EtsWon d s de l Ex sW.. vAn a Da e .rneie UH. dP Ios pran,". ,o Pau. na Ala,e. Baroarlio
cultades video no e .allan l27--identificaci6n y program. I 9 -L Antond .. de nuestra neleevma-oun ma cubano e" I Madrugador,. rlu un
a l n: a d e i .F i l tlit t fi N a i o n l 9 d h R o s l u .. .. .', . ....e a l S .. d e r.. .. ... . b .
ud, videonoe tanF-,ma del dia. 1 (1 ., G-( I F,,nps GPna Romand,R Rafn pyece.on dendrle hitrnenlaj/ -ut lrad vn ae prri Iur lOa1m-
Hada Bijar demostr6 Su do- Pepe Blondi no tiene rivals 11.3(0--Cartones V, Ilo. Manolin ..ar,,e Amadr Ia nu de r da musarle homena ouscra doeavecLa craE pura la mu-
mknio absolute del video en el n te Cmonn p En o deMCo ia "SEGUNDO: Igualmente e1 Do ineTe7 Jr . elrrode M-o tas ia < u n p
Lsketchro de.Co.un --12e. acadoL oooelia red nte'on,-mentoe1e1,911o e-ta beilistema pro-
d r m l j o d l m e n s uof viet lo C e l c o n a c id on p 3 1 2. 4 2- P" L a C om e d ya F o rtie s'. _.E C lo n e s ng e n te ro E n r iq u e r e fe r id o d ia 15 ov ite n e s d e c u e ) C ie & e n ,b r e to s d e J o a- j ,,. e ta m b jn U n a )a d3o # p a tr io- d u c c io n d e L e "nd ro B l an c o m u y
sketch"- dram:Ptico del miar- r: video, Iuves en- eu 0--"PnAmory 'Fantasia" E d p., a III ,
coles en "El Casino de la Ale- program, realize labor bri Pelculaa interprelada por: Vitto-1 Oltusk Ozack, me- mayo de 1959, debera eftc- qui ,M Conda ll -., Dea de pure naionalmo P, merecdamnte
gria", Para orgullo de La dde- program rea labor bri- no de Sica, Gina Lollobrigida y! dante la Olden numero stele tuarse de 6 a 10 p. m. una acu- 10.00--La Nave de a De as f esocra CMBF-TV Canal 4 uue Para el piox.mo mari.se
gria", panr orll de todos Ilantisims, digna de todo elo. Marsa Merlini. de fecha tree de abel pasado, naci6n de Primer Dia en el 1o- Raquel Rvuela v Mann o Coo. present c Vda doart .esle pr,.- anuncia la actuaction de valore
Ics cubanos. 'Co 2n Jnsefina B nv ira Lely- R u- gram a es m ot "ve de ho nda Sd 8rliltleo nacionaie co m es lo so n.
g. 2.48--"Los ojoq mas lindos del ha dispuesto lo siguiente: cal del Club Filalelico de la bcnstL Ilsa Rodriuez. erta tisfacci6n v eg tmo orguli o d s- iSICM ndai onalegun como L sonatt.
Pedrite Rice estara pupil mundo". Pelicula mterpretada "De acuerdo con lo estable- Republica de Cuba sto en San Mlartinez ?olando oiarral, Carlos La tproducci6n -lad a a a nt La Indade
Pn esta secci6n cada vez qup Josefina Rovira vuelve a esta por: Pedro L6n-z Lagar. Amelia cido en el Decreto Presiden- Jose 1172, La Habana, a cu- Paulin Federico Pifiero Jr.. Y pasado rtleCs- de "Noche Cu dOrl S Escanreter La nda de
se present ante las cama1as, ecci6n por su role de Lucre- Bence y Roberto Airaldi. cal "Ill3 de fecha 16 de abril yo efeco el Negoclado de F- ,los Ni'7 Srio n la obra de bana", con estrella de ayer de grtaCar s e edlballede CMBF-
porque cada presentacion auy cla en "El alma no tiene color" 4.5!---Caraoes e de 1957, y publicado en la Ga- latelha de este Ministerio dic- Robeqtn G rri!a "El ama no tie. -alibre de Maria Teresa Vera. TV. Canal 4
Sporquecia presenacnjorquuy hemos vis. Ie 16 *r-"O lusralDesCat. cet)- a Ofcal el 24 de maYo del taa las 6rdenes oportunas al ne color". Narrador: RicardoJor..
es sensacional. 7.59--"Official Detective"1. ic. -. -
to. 1 8.31--"La Vida Legendsaria tie I Mismo ahe. el cuai dispone respect, ge
Maria Teresa Vera conserve to Ii LEarp". Legendaria e nualmente S i.mprima "TERCERO. A loa fines ex- Fu M, Hln.eriae tina, R APARECE ALoARO DE VILLA COMO
el encanto de la juventud en Gina Cabrera ealiz6 conmo- 901-"Show de Shows". Con la Iuna emis.dn para conmemorar clusivamente filatellcos. los Novoa. Mi'ln Mln,.. Miuel AaTOR )EI -"SHOW DE PEPE ONDI "
su voz. Una figura artistic qu vedora labor en "Historia de 'actuaci6n de Corona y Arau, Gra. el dia del sell el Mmistenro refeldos stillos comenzaran a N' avarro v Cuadro CMQ. Escribe: BINDI
Lode C. ub laur rtst i un matrimonio" rdemostrando Ic ela Danieli, Isido CAmara. Ra- de Comunicaciones ha proce- vendese en las principales Mirco< B-hm-as ----- -
oda Cuba plaue y respeta. mato demos d el Bardisa, Chucho Vdal y el dido a la confeccion de la co- oficnas de Coe y el Ne- A finli- M; -ansm- laureado escrtor humonrs- oro.ama los telev ,dentels con-
os u jae d rouei aytli ee g r a nn p ri m e r s a n s m i- ri c o A ] \' r 0 d e V i l l a 2a c t L Uor u not u a r a n a d m ir a n d o a o t r as s c o -
ron AB otun jerarqula de gran primer Ballet CMBF. una producci6n rrespondiente al actual anlo de gociado de PFilaltelia de este firi el Notitero CMO-TtV lobe o de V o ituo nuaran admirando a oClad
Corona y Aran constituyen actriz de la televaion. La felt. de Leandro Blanco Jr. 1959 Ia cual consta de Ins si nombre -a s nonimo de e,110 en noo das fiauras del Cuadro
pareja impossible de superar en citamos tambien por su impre. -PI l0.00-"pv Canto Para-T a cual cnsla de los si- M e al oenzo de anal d elevlsln cualquaer esDetaculo comic. CMQ. entre las qu se destacan
,Pgnr.Atac~ stlrs-elicula'Fr~erpretada por: Grego- gui'entes valores: operaciones del dia 8 t\-leinesl P.. Xreaparecera esta semana (aol- Duh'et Velasco Juhtia Mufioz.
su genero. Atracci6n estelrlsi- stonante triunto en Santiago rio Barrios, Ramundo Pastore y "300.000 sells de 12 eots pa- de mayo de 1959. 500-Patr6n dc pruebas zando con su firma loS hbzetos Tele Blanco Manolo Alvan. Jo-
ma de CMBF-Televisi6n. ae Cuba. Pole Alonso. para servtcio aereo, con las "CUARTO I.us administra- 5 57-Cine Infantil Cartones. del "-Show de Pepe Biondi am- se Diaz La.tra v Ennrque Almi-
11.23-"Navegando a Vela" dimensiones de 22x28 mrnm. dores de Corneos demas o657-E ProgramdOOa m ? Tol y mado program aue todoe Ins lane
P(TR LLA DE CAMINOS, UN "ITO1EN meneta...errie or riga. eno al e colres sepia P.ael de te Mintsteru o ..n Tony- Cn Ol gsot n as .aT". ..a n1ocho ,med ald e Ple.o ns d n: Jor-
UN I( N -Fg-e etoyau lmro i- I al u aa'n o-coe co'n parfii.,paci6n de pii- CMQ-TV aIVlin
ACCION Y REALISMO D CMBF.TV Cnal dT hlico concursantcs, premios y ar. En e Show de Pen Bon- No o o e a arr de esta
Cadea Nalonl : listas mInvlados d AllaTrde Villa ieveideepia semana. Alvaro de Villa vuelve
p lU neaase r ie odneras a lt so s C rblen I a lis m o se hb as ae r q ua eson r e a CAd .d nale visIn m la s E co n 6 m ica s A n i- lo s l a u re l- emh at e ale u n a e s crabs r t o s hb r el o s d elt S ho w
Una serie deasalto muy bien ireahismo se basa en' que son rea- A.M. ,madoHE pot^^.-. eI]I. E. B "ri ~ popul'a'r pme'ntaris- emoo conoui5"lara ('ene'e m">- 'de Pepe1 Btondi", Eran eDec'-
planeados contra los agencies delles los hechos expuestoa. Histo- 9.00-El Mundo en TelevLsi6n. -.Marta de popunleomcos Orcan- m espacio. Ileando a la elee- Baculo hornoristdco Ur e cadi
Importantes eirmas de joyerna de tras de delitos cometidos en las Edic6n dommral. do Naranjo Marn audlencia en pleno mementos de jueves a las ocho y media de la
Nueva York se van productendo carreteras de los Estados Unidos 11.45--A Capella. por Mariana 57-Rev61ver a Ila Orden prno. sana etrina con la actuacoon noche surca los canales dre
en otro estado de la Uni6n. Pero Ique estAn en los archives y que de Gonich y sus alumnas. film, -caomado central del simoatico actor co- o
en los delitos mejor planeados' luego escenificados sirven para M. s r aRiad B npotagonizao nper rae argenUno. Que e srella CMQ-TV. con el mas halaxador
hay slempre un imprevisto o un idemostrar un viejo exioma: "El 12.00-El Hombre y Dios. Miss 3S-R inemha 7, n re.entando favorite de nuestro ndblico. de los exilos. centralzado nor
error. En este caso el error fue !Crimen no Paga". ,por Televifi6n y Charlas Religio. '"Cazador de Ecindalos". Prota. Junto a Pee Bilondi._eneste el nimmitable c6mco argentino
un asesinato. .Y.ahi fue donde, Podremos esperar para el pr6.1sas..d
entr6 .n acci6n "Patrulla de Ca- xlmo jueves, otra historic real.' P. M. 55onCzadaspor Rod Cameron. Ju...
minos", al mando del Tenients Illena de dinamismo, accin y pe- 1.00--Rinc6n Ganadero, a cargo l0shC lvin "SENDEROS DE LIBERTAD" EL PR'R
Mathews. ligro. en que la Ley terminara de Carlos Zayas Jr IIN1 r'n .d hbn. on COR A1 B P (-R D
Asi. en la formal mas lac6nice por veneer al crime como es y, 1.45-Cine del Domingo. Pe- Core1antd d a a snt.... PROGRAMA REBELDE POR CMQ-RADIO
poslble lue el libreto del progra- tilene que ser en toda sociedad lIcula "Margarita'. Joves Howard rlos y -rdn Pas. -_
ma "Ptrulla de Caminos" que pa- civilizada. La actuacid6n estelar 7.00-Vaimonos de Pesca. Pro- i l". Ia CMBF-Televislon Canal 4 Sin duda cabe a CMQ-Radio dularment. 11 a n el
trocinado por la centenaria firma del recio actor Broderick Craw- grama denortivo especializado. ,09,1aS B. Cadena Naconal el honno, de habe lanzado al mentaiee lSierra. i doctr-
de Humara y Lastra viene tras- 'ford dari realce a este program 730-Cine Telemundo Repite' A. M'. a.re el primer Piog ama de con- na del 26 de Jul La verdadde
mitiendo desde hace tiempo. cada que es indiscutiblemente ung de la pelicula "Margarita" 900-Patrpon de pruchba, len]do reoluctonar,, desDues la Revlucion Cubans
Jueves a las ocho de la noche,i los favorites del piblico, y un 9.00-Gran Proorama Musical. l 11.27-Identifraci6n y plogra- del It4untfo de ]as lueizas rebel- En "Senderos de Labertad" w
CMBF-TV, Cadena Nacional. 'acierto de la CMBF-TV y de los con Orouesta d. Camara. Anima. ma del dia de.s el 1, de Enero de 1939 Tan teji una novel de amor. cola
En "Patrulla de Commanos" el que lo patrocminan. dor: Pablo Medina. 11. l.-Cartones Prnnto Peornta Rpra lleeo a La teralmente con las patnas mc s
CMBF 950 Kes Onda -lP..M. Habana.ACMQ-Rad a seD,,,, a en de.gatradoras yN 'ahenteDsde to-
musical :17 '5- '-"Tnmbilore nA A-ona" (ontactip cn ella cars llo.ra Ilas d",elpro el0 r ebelde Desde sus
"ALFRED HITCHCOK PRESENTA". UN A. M. @ IB La MuJer Que Yo Ainmp onmici.a.. de .n .ioiama Ou antecedente uando se se taba
,=rf 9.00---Concierto de Aranjue/ f Preic. ]a ,nitempetana pot El"a nt1 aca en nima noyelada oe- ,l moutmentn en Cuba v en el
EXITO FILMICO DE CMBA-TV CAIAL 7'.de R odrigo, potr Narc.so Vepes y .....i.... A...n a y edo; .nn .' Inea r trdePeo-- m,"c.... t eldesaem are
'Ataulfo Argenta Va'Cashe ms et eed Pp-dl-Ga a elcnetij.
I, i: 1321 Up Pacann pelcklata Riera. due va habia dado at v ]as luchas en Ia, montahiasv
Alfred Hitchock esti concep- Alfred Hitchock oresenta", se 9.30-Selecciones por Alexan.1 321-k a L|kI Pa ano Pel.cula radRo raio sexothao a aundo als l] luchan la montha s v
tuado come uno de losmis'trasmite cada martes por el Ca. der Brailowsky. REPRODUE EL ada pO vares cola paone, atrasu habrwelda con-elcolomandaedo S nderonis de Ller ad'e
grande realizadores del cine'nal 7. CMBA-TV. en el horario 10.00--"A Shrospshire Lad".1 REPRODUCE EL GRABADO varie sellos de corro, que F l Pntos v Ssana s h b on el e anda do eo, odeL rtald
norteamericano modern. o me-Ide las nueverde la noche. Puede de Butterwoth, y "El Jardin del como e anios anteliores. La Direccioin de Correos v Tele 50]--C.c'na a[ M utoa ,Plam po sl ut at ertenecdia saecrl-hs uno'docuel nt de esiebe un
nu:o',Pla. a aIs cual nRlEsecAars esIdin isnoria ue aito scticreud
jor alin actual. Sus produccio-, decirse sin incurnr en exagera- Fard" de Bax. por John Barbi! -com unicaciones de Ibs Paises Bajos ha emitido Una series to del dia. Chjlhndr6n Dirn ge: tora conIo ma es ra d e adoct rn dla oodr alom'ar m ucho. datos
nes de alto nivel cultural y ar- clones que este espacio constitu- rolli y la Orquesta Halle. de estas estampillas, con un recargo seguin valor, que se Nijtza Vllapol miento, v suro "SenderoQs de mtereantesat Ademas. "Sende-
tistico, le han valdo una justa ye uno de los programs filmi- i 10 30-Sinfonia Espanola. de destina a engrosar los condos en pro del bienestar de la 5.30--Cartone Libertad'". Y en el mes de mar- ros de Libertad- renta., en l
fama internaclonal. No podla cos mis gustados de la televi-, Lalo. por Zino Francescatti y infancia national. Los disefios, realizados por el artist Lou 55i3-"Pajarns de Acero" (La zo se puso en el are esa tran oz real --uardada en dnces
pues un hombre de los, kilates si6n en Cuba en estos momen- Dimitri Mitropnulos. Strik, representan diversos juegos de niios v ,u fondo es Mnt'na de HPirro novela histronca ouae esa con de o archuos de CMQ- ira-
Permaneceornfouera me rien6canotsyadeamuestea also ,vua stado 11 00-Selecci'nes por Arthur, en color. Las estampillas se encuentran en circulacion desde ', Hombres usn de C
oermnecr fura e es fe6- c y emue~r~~go a stloomb'deehysinBosonvopscon los relates \'oridices. ilenos laboradore~s de Is tirania, del
meno extraordinarlode la elec- el talent e nt a dram Fi le ostonPo. i ia 17c de noviembre del pasado aeo y conservaran su 6 00--"la Le hal Rev61ver" de emotion .human smo %ade rop d loiaedor v de otros mu-
tr~nioa, que ies Is television,Ysutci d adro; aq -rsnlidd~e, come eloe sde .--l ~u_~n ..oe e: os'valor hasta el 31 de diciembre de este she. Apa8r e S32--"Mddico" ideas revolucionarias Pru hsnroa
Soncac ~ r ogarl ^ama "A l S. drq~eep r_ 's 12.00-Canciones de St. Louis: al 1 i '*"*ed seao.Apri e .e o "ae "Sendero de^ ^ Liera .Du Eccnh'e~o diariam os la
en ella se creo el program "Al. su proia .ersonaldad. en sus valor de centavos 4 mas 4 hasta la de 30 mas nueve. su 904-"Lunes Musical" Con la en "Senderos de Libertad. ue Escuche drmen
red HIrtchock presenta"., un re cones ailminast me ran MPo Eart Krt color, en ese orden es el siguiente: azul, carmelita. verde, actuaci6n de formidables artstas se transmite diariamente a las e c dia amnitd
pro grama dram tlco., de emo- director del cine norteamerica- I .M roaj naranja, azul gris. Ademis un sketch c6mico inter- sells v media de la tarde oar sets v media d e ]a wad nor
cdsuspense y tension, dedica- no.1.3-O-Cuarteto No. 3. pars Pia-.,
don supeialmenso y teansi6n. dedicalesec- no da resentacin de Alfred Y uerdas,te Brhm., oar pretado por Li'a Romano y Ar- CMQ-Radio. hav una novel de CMQ-Radio -Senderos de Li.
[adoresadultns. y_ orot za Hitohock rsn ta' .I e n po ctorAleryelCuarleto der- yando I reproiducci6n del cierne quedan encargados del mando Solaer. Anminacinn de a-6- amor v de ,acrfincios Pern me- bertad". de Pesta Riera
-ade nterpradmapo or iosmits si tckresesnoyun gra P ac .Ie o liwoodAer y f Ctua toe Ho- frontspilcio del hbro que in- cumplimuendo de In ddspuesto aido Calvne. Prducci6n de Ri.
4a interpretado par lost masisitive triunfo y un gran acierto Ilywood.
srandas astros einematogrificos Par lla Dopular telemlsoraedel! c2.e -ConertA Paradpiano. de corporal allCorreaea IasCorona emn ispresente arden'" card o ldiin
de todas Ins dpocas. .' Canal 7. eSchoenbergper Alfred Brendel. Y Is siguiente leyenda" '"C- Emisitn tde solos semi-postales 10 03--"l Alsteroso del Cua- Brindari ,iagno Muv interesantes los
2.30-Obras de Bach, por Leo- ba ...12 ,".. Areo' "Expo- Pro Reforma Agraria to Amarillo" Pelicula interpreta- "Sho"
T....... poldo Stokosky y su orquesta. sic6n Flat Ica Nactonal' Desde el dia siete ne este da nor Santiao G6me7 Cou. T. "Show de Shows program por. el
FORMIDABLE EL SHOW DE ALVARINO Y 6.o00-Concierto para piann de "Dia del Sello". "24 de abtl mes. se encuentran a la ven- 1toA InsHerin a Bdo" Trinidad V Hno Canal 2 TV
En A L AS 1 0 A. M. O M rlSchumann"1 pr Arthur Rubins- 1959". y el emblema del Club la los sellos semi-postales de ,Documertal.
ECHEGOYEN, A LAS 10 A. M. POR CM ,t Josef Krps. Filateico de I Repubca de cua i d la sobreta- Canal 2 de Televisi6n "Trntdad y Hno la croIlla Telemundo. Canal 2 anuncia.
Cada maSirana ans dies n a Loden I osentes n 1 avinaky p raric Fen- 00 Cb. 30 c s. pa- nesdada d enia msma A Cadena Naconal firm bdeRanchuelo.dnuehs eda- Para hy.domgo, paracec
Cas annaa osdiz n a ods osoynts.ISra nky pr reerchFe- "'100,000 sellos de 30 cts. pa- destanara a engrosar et fen- CatinsNa. ldo Una briliante demostracion de Ia noche.I- comnparecenClal
V t n t o ) as f r e c u e n c i a s d e C M Q C o m e ie c s u b r e n 'E l n e l l v I as ( 'q E a s t m a n A N .d o e a l c r l s n r a i e o t r G i l r o M r i e
ad on portadoras tde 1C o msho de Alvaritumb y .hegoyen 7.00-Triole Concierto. de ra servicio agree. con las mis- do para adquisici6n de ma- 00--Filmote a Telemundo. de me aohcar las normal mas del doctor Gullermo Martmez
bsow de Alvariio y Echeo- el pd.blico distruts de variadan1rahms, por Brino Walter. con mas dimensiones del anterior. quinaria agricola, con destiny Documentales modernas de Ila cencia v el or- Mrouez. director de El Pais.
sh ow bdeeAtaro moderno ao su Es queenc onurrtr.ante l Pafs rne-
yen", un espectculo agil. sim- seccione.s que hacen las delicias John Coriliano. Leo Rose y impress en los colors azul a la Reforma Agraria existen. 00-Material filmico vanrade. arisos c erciale noatrocn raslu are n conteu r antInas a-
palco, cuyas diatrlas transmi- de todos, ademas de los acos. Walter Hendl. I el centro y sepia el marco con te en el Banco Nacional. Esta P. M. n espacio. indiscutiblemente stones de fur asol e
siones hacen las delicias de la tumbrados libretos de Francisco 7.30--Iberia. de Debussy. por la reproduccidn del libro de emisi6n que ha sido ordenada 5 00--Con la manga al codo. eitelar de nuestra television: parte del primer eMistro del
radioandmencia nacionald Paes, que ahormainterdreta Luis Ataulfu ArgentaoyI]a Orquesta I]oa Administraca6nprincipal de I medianteelo DecretoePresiden ,Comentari.- "ShowddeeSh s*'asGobierno. doctor Yidel Castro
Actualmente. "El show deAl- gEhegoyen acompafiado d otras de Ia Suiza Romanica. I 5 30-Tanda Infantil. con mufie- "Show de Shows". due ta: Rug.
varifio yEchegoyen" sufre Ia aplaudidas figural c~micns per- B.001.-M6sica de "Una Cierta C.esd acua d a ~ llnier 09d eh 1quilts. mteSha ow de Sows. uetra-TRu.
asene a del pOllfacitico actor tersecientes al Cuadro CMQ. Sonrisa". de Alfred Newman. I ban, del afte 1765 y las it-ie mar-2600e este afie. tienen 6.30--La Sdad die Oro, Con a Ins nurve de Is noche his ga- gas. Telemundot Canal 2. brin.
Jess Alvarifio qua come ods "El show te Alvario y Eche- 900-Teatr o Lirico Espaol guiente leyend a: Cuba" "30 un valor f lat6lico incal ula- al nos escolares. nado un do rest bcom daruna programac6nlnde
saben esti reponi6ndose de las goyen", en su parte musical, "L..os Diamanes de la Corona", c.. "Aereo". "Exposicion Fila- ble today vez que en su apar- i 7 f-Noticias. s"ecticulo musical de rimeri. interns Para lsa teleaudiencia.
lesions que sufriera al caer de cuenta con el lucido aporte del de Barbieri. per Pilar Lorengar! telica Nacional". "Dia del Se- tado tereero de la citada orden 7.14-Los Deportes al Dia Di- stma calidad. En ese espacio iniciindase por la mahana con
un caballo, mientras filmaba es- popular Conjunto Casino. u e y M. Ausensi. dlo". "24 de abl 1959" v el se dispone lo siguiente: region fe Mpnoi, de la Reguera han debutado v actuado las las noticias, hastt las diez. Des-
cenas de una nelicula. Pero no diariamente interprets los me- y..Asni ""4 earl15"ye e ipn osgine
ces nas de uncla total Pnsto n ue dads mis ean beoa A D I Oe- emblema del Club Filatelico "Los sells de esta emisi6n 7.45-Kuchilin Te Ve. Comen. mas renombradas estrellas na- ou6s. "A CaeUalla-. bajo la ds-
I ani n de M d uci ya aci vEuse- FrIode l Reppblica de Cuba. estaran en uso durante el tr- tarns de ran a luadad cones extranjas v cada recci6n de Marana de Goch.
Mo irfnsd M-ai euinyanoloacivn:Euse-y Fereuencia Modplads A baedea .e i- iod rsmee otr 80i--Entrevista Revalueioan. oroducemn oreseniada ha side Las charlas reheglosas v BRincin
]~ae Clnialada per ibdie s mente a bM anulsMoalesoloRiir oy"lbetdepnrner- mnders ses.a contarria Fiuras detacadas. ,un derroche de arte v de buen Ganadero. a cargo de Cozies
la Clinica done se encuentra Manuel Morales Flores. "I1 Melo culaci6n la referida .emision ,desde la techa de su Primer- 830-Cine Televisado. Pelicu- usto. Zayas. Jr
recluido el artista. Y de, de allf. Produce y dirEge: Marto Cam- 104 Megautlelos ua.nI eeia-e s6ndseI eh es rmr
precluido entrol artista. Yl deidg e a u voz b6. y Ma Cam- p.de sellos por la present Or- Dia de circulation, es decir a la de largo metrnje. Para esta noche. "Show de Cine del Hogar. vor Telemun-
p control remote la su voz 3.30-Musical Americana. Gra- den se dispone: partir del siete de mayo ac- Canal 12 de Televilsl6n Shows" anuncia. siemore en su do. a las dos de la tarde. ofre-
*baciones especia'es de "La Voz "PRIMERO: Se ,sefiala el ltual Vencido dicho tlrmino A. M. horario de ]as nueve. la actua- cera una aran superoroduccion
RADO CADENA "HIBANA ENTREGARA A de America", del Servicio de.In-; dia 15 del pr6ximo mes de ma- de tres meses las ofic.nas de I].3o--Docu.mentales Progra- laonD iel. sdroCnayAr .Gra.d "in.llesa titulada o *iaMararita. laI
RADIO ,Al AW A ^ 1formaci6n de la Embajada de los yo Ivierness) como Primer Dia Correos devolverin los so. m, filmico. iula i Bardisa Chucho Vidal R sy owal rd est taelicuare-o
C. CIENFUEGOS TRACTORES Y ARADOS Eslado Unidos Oficial paras la circulaci6n de brantes al Negociado de Se- M. elballetd eMBF-TV Canal etiriarorIlasinoche ula
4.0 --La Musici en Cuba. Sui- los mencionados sells. debien- .los y Materiales ,Dephrta- !2.00-Noticiario Canal 17-Edi- 4 can el respaldo de la oraues- Mainana. lunes a nlas de la
duefns d te del Ballet "Cascanuieces", cde .2.' -Ioscar Caa I.. ad-.'cunelirieelspardn eIs or Jue- Mnoe.ana. lnfevs, a" vos ela
La cubanisima emresa do asamblea de duefias de casas. e ...il rv B inf'nics de do efectuarse la cancelaciOn mento de Electos Timbrados) cinolestelar del mediodia co-n o ue.dirire el Drofeuor Ju- noche. en "Entrevista Revolu-
Radio Cadena Habana,_bajo la con la asistencia del Director de hna ar rues ilarmni' de Primer Dia de acuerdo con el dual procederl a ]a inme- ns c ales. p t tA nr ios lio GutiLrrez. La producci6n de cionaria" comarecera el Pre.-
a edz o rar n6 onerm h ome o oraa k hdeLa oana, dirigida poro esaeblecio t rladee n No. disas destrucci6n de los mis- ,mentarios econmicos, orliticos. .... magnm tdiantil Universitari& softer Jo-
go zq ~ elzd uaradela-A arzcamnimh varria,C era'n taIstclue seO atrat6 e'esabre Igor Maarkev-t"c' ,h 29 de, 7 d cur e 5..'ms. :v otros. Noticiarica; Britinteoi ic y e ,"te se Pluente Blanco. ouie-n seri
ti^^ s s ??;sss" exi oe es- ma- fjscoi^ sasp.' -
enV avor d ie Ra ora'Apsra, el alza del precodelos.artlcu- 5.00--.mposumn Discusi.n y i No-Do tculo. interrogado por varios panelis-
atraVYstiesu popularfsimo Tiro- los alimenticis. Qtro' acderto de exliccIone sla Smonla No. 1, P M. Y desde luego, animando v tas sobre aspects de tan aec.,
rana "Patril dguaira", redan- Radio Cad iea .Habana v de su "Sinlinia Cubana de Edgardo A .-Brigada. Proograma de dandoles realce a los comereia-Ituaidad: y el martes en 'Tele-
ando el avorte delos miles de vibrant Noticiero. que aspicia Martin. Interpretacin por ... Or. LA NIVERSIDAD DEL AIRE I .r'entaci6n-nacionl. I de "Trinidad v Hno"' 1 e. i mundoo pregunta". saint ael co-
oyenta pars"adquirir tractore. estas reunloneas encaminadaa a quest Sinf6nica de Venezuela, I 6.30-NoUtilario Canal 12. Se- es de n ,a y fn o mandante oaure Choseont. fim-
.ad= e amiplemento arleola protege al pueblo. T ambin or- baj. o la direcci6n de Jascha Ho- de ir ; gunutiM, edici6n. S leza cbana de Alicia Figue.ra destacada de ]a revolucidn.
'Y el reltado no h oddo er ganlzada pnor el Notieiero. se tenstein. Comentarios por el del CicuiO | 7.15-Espacio de'Pardo Llada. roa y la impecable dicci6n del Tambien para el pr6ximo
mis satidsacetorio, pues de un anuncia para el pr6ximo vier- compositor. Charlas v comentarios. locutor .Fuste martes Telemundo Canal 2.
moment a otro 'e procederia nes una asamblea de Peauenfios 6.00-Programa Dominical de r-- P"m I Rf-Cortos Cinematogrificos. Up 6vitofis'di lW miscrio- ianuncia un nuevo prosrama tue
paor Jos rectores tde 'Is eraisara comerciantes qua astin clannan- Jaz.Pogas- i az z -no kI" "EL ADSYEPEAZS hCT i.IL3.0-CortosCinmis todiion es. 1Un ,vit.elo nhls- n'm s esrio anu nc i ipu n ertarit laaliuen
_oand C m i 4.N.ef._ mma o.lC.. "REALIDADES Y ESPERANZAS D CUBA" 0Muiasde los. Lunes. lla firma acional, seramente de rtari a te.
aetes r l madant Ca*^ do^ ^ vcnr. por^ ia ^ .^luetlU sevren 1unt coqd am rc Nrtaercaope l on A-1cnns cs
t r co o 9 1"n r a o d o r ou n d~ ~o s b i a e-d o s a l en c omea= u i u 8' T e l ee ~o hone Be r L s D u q u e o d e P r o y e a e e l n e s y p o s i b l l ld a d e s d e l F ,H A R e v o l u c io n a r l o b r et eT 3 r C h i l d s o a f a e l l i e B a t i s t a S e v e r i n o P u e n t e y t a6 d e L os ta i d.u .S, p e dr d e -
carretl r, gran cantidad de int- r ado Cadena Habana --nos di- en C^onfrencia por el Dr. Antonio Ravelo. '"odrlgupz" Correa. Carlos Mas. Cuadro Dramaitico. Escribe y na-t c- a produc.i6n ha lide
plemento agricolas. As es co- ce Hugo Mir- sigue mareanido D n.00-a. Grabaciones del Mes: HOY DOMINGO 17 DE MAYO DE 1959 9:30 P.M. :Martiea Diaz. Rosario Carmnna, rra: Justo Rodriguez Santos. conliada a Gerardo Pallares.
medri o. Cadena abs n cua o alpo a d.. .l Dte o Director: DR. LUIS AGUILAR LEON l s on y Der- lodC iiciadde Pe brahim U bio. elnebrado
pa.,..1 m 1o ~ hay aue deeir a.ue 1. de Peer Gynt. de Grfeg; Se- -*'''i nand,,z y oaroas. Dirige: Martlnez Personalidad mnvttada. Panel de iocutor hari Ia n i",.A
Y demostrando so ple laId e mantiene en el aired elcelones de Musica para el Or- -Entrada. libre al publico. #ib se necesita pase Anaricio. ,I pr oistas
tificaci ondeaclpo s'l eaban u-ee. Ultimo "hit", interpretado por gano de Bach:, Sinonia Fantasti- Tema del concurso para los oyentes del interior: "Origen 9.30---Asi aaecrnbioka historia. 11.0--Noticiarlo Canal t2. Edi-. Otrs nuevoa programas so-
b el vioes ltimb--en au es- las mejores arouestas, con untos ca. de BerlioZ. -r, y superaciOn de] problema racial". Present "El Crimen de Madru- ci6n resumen con las ultimas no* rn dados a conocer de un mo-
tudio-tetro de Prado 104, bale v cantanteas favorites de la ra- 9.00--La Voz Humana: "Cosi :a" rnn Armando OrseorCoa Ga. ticias-vacionales e international. mento a otro por la DODUlr te*
del Centre Gallego,. una magna dioaudiencia. Fan Tutte", de Mozart, complete. oriel Casanova. Berta Santos. Ju- let. lemisorn Telemundo. Canal 1.







FINANZAs DIARIO DE LA MARINA" MERCHANT J L
Pi tsiha1n -1 P ". ~ ,""V """O. La Habana, Domingo, 17 de Mayo de 1959 "- P'o**o 1 A *CXXVII

Amplio apoyo de MODERNI... SU .OFICINA,/.. Tipicos Industriales No ha hecho el Supremo declaracion alguna
la lis,-- u~td, Vivo, an Ilia do sus Vida. r m de l ad nag a
etallistas a la .C. dkoq Nuevas industrial sobre la Ley de las distancias comerciales
RefoCmn Aucenrsm de asrust
Reform A raria **':., .....n SPor Josi L Garcia Baylleres h d
D comerdedd Ameria Ghe-micalecty S I cf^. E .-oo.I ld Id.- El recurso resuelto n .r m i-
---- ... a~i^ ^SBM~aO> ?A.arle>. Chemicl Societty S 1. 0n law -.diinil.l a.' 4^^'* .;""1 n1" ""n "*ap-
Preparan la Colt *A economtla internacional superada emprender un trata,. fel "rrunal iupreye- o entre it considerar -',
Agraria del sector L e domenvudive en ires do politico international para tar, sentencig reolViendo on tfol dO a tma ma-eriat Ptt- x &tI n ha h t
-' ~ ~tepas corriepondiendo ca- - l ot ^ J^ ^
En la oportunised de relebsad da una a lugares de nuevas ex. Lo situarc6n eco rm de a petodbre It dictao 2-m. 4ui xun 1,4 r
i^^ ^5 f: ^ ^^-S: seti- yb1q.rt O ^cll watsiiinsai
le ~ ~ !. ton r nl n el en l' et |one s geo grlr ifa s. La prin- A inerica L atin s es m ajor que ,]lt' re* y dCt-no i noe eo a s i o ] a ,'' J" 't , .,'p 'm ' '
I&Htef; y rumn n, As Lee rjjt..t ........t mi ^o
sa D le t/ t ,u Iet o d e a ~a | e a e r p l d ] M t s- J d e E u ro p a d e a clu e llo s t i vi La se n te n c is d ic tad a n o h a t p. u c e Yalv ya'~o .- r te t f o. d e J a rs ; q u ,% ,d e sd e ?, a .*
ll ls ta s d e L a jt ,b a n u, e J s e flo r C a d o C o m ufn q u e t u v o s u o r t- p o s L s i lt u mc t~ n p o l itic & la ti- fl c i rl l le n to a lg u lio e n e t e he n) e n 6 1 6 ft or m ia l z asc ib nt d e I s de. 'e y v t t s a"
Bem n Moral, pretidente detalh-de Is /" / iteh en el Mercado del Acero noarnericlmn results Interior tido, rncjor dicho. no entra en manda. lo que hit7) Is parte at- flno, 1. ri t/tul; dt cir '.
ederacn Nacional d Deal Su estabillizada situaci6n he de- en su base de preparaci6n e a sustancia del unto sioo be tora initeiews la revocaclin dt cutr.a en r:t-ulnta "e ,r
tas, que se encontraba presence / be a la yuda econi6mica de impoaiible de superarse si no Jlimita, en un imple contldeain- ia reolucmlo snterpelad y al putt, ari r u, "r y.
Itca, u sestn inotrb pree 5 ab Is ct:
in dicha sec6n. informo a los / / los Estados Unidos comenza- desenvuelve su economic pie- do, a declarer itadmsibln la ca- concordante y en u coniecuen"- cessto causcutjvI -ui, [a r
a. istentes e o oma resultadn da con el Plan Marshall que jorar Iu agriculture ep produc- sees"n, pur improcedente, l rI con ma dlr ud efecnt la llcel- )|, i dto r n, ei.
.e!.ntusiasilo qiue i'en -~ It. ,~|ITNI|CUIO$ ~ ft$mtbO o
lnacio eni ny e ruin. n am Id LA T IXCIONA Lft.>, montdli c s dombatleron los intereses crea- ci6n y mercaduo elevando la produ=laslem su oaLldad P- cs a concededa n amvr de ardent to n. y nttoe t'esccr, .
t i . ... a n e ad u s t ,a les s L A N A C I O N A L d o. b o. d o s I s a c.. .. 6 n i ng l s q u e v id a d el a g i cu l o r". .. c r a g o t r m .ot l e c t u r e s L 8 d. l o t a e ,l i t 6 . . om ..
yr s ^ ^ s Aui. hb-10 *1 d,:r e.aS.S .1 Julia. yS:^ ; O=: ;..ouen- .
para cooperar la Reform'd J Acabados d* usedes to, caloies oblige a to. directors del Mer- mdustrias, poniando su proc r c- batr declaraole s n l iugar la de- "eenc,,a 'a ochoent rueve, ju t J vJ ...
ASHraria, en f Rms muv destMa- a ndel Nire yCo... $L cado IComi Europeo a un c16n a. balance de un mayor manda. lo que queda fu'me, A c i6 e r t e ,.
garia, yo ienal fi, .Ia .ue destab -1 tillsNm 37-39 aH~n qua orariozan can Is deco- t nscind tr eOraRE.SULTA.NDO, quit se conirili ae Modesto PicaJ3t Ocup, Is tp,_y
cada los detallnsi-c, a seesolabtin d i fener: SSY6- 135. t r6b. l tr1nsaccitn de innereses. 0Troo,, nuimero de consunmidores. Po- ,Se trata de Ia 6entencca nume- traslaoo Ce la Isdieman, al Acal-l^ era eraCu de ]a numeracin pa,
recibiendo valin, donatios de T.Mlew-Is J, -290 rnchoi y largos s u. pusdi tos etapa ]a consituven los inte- seemos Ia material prima para ;r 606. roato 167-958. Casacgonhde Municipal de La Habana, pre-Ie Una cu I yl de mi re^-.
iomplementos ag-icolasrn y ue n i, --...l. .....-AlO -" desar reses politlcos sovirticos que las industries y el intercamblo 'de 14 de abrl pahado, que au- vo emplazamiento. y hbondo- sentado Ja quan i c.an de Ia i.-
no jana echa fulmaran la Co. LA NACIONAL Dishados para qu Ud. desarrolln su arbitraria eco- commercial en un Mercdo Co- tornzan los doctors Julio Gar- se personado por medio del pro- rneracion Imtrpar de la cuadra I.:-
lumna Agrara del DVlalaesmo .i i35. MsH disrute del maamo confort nomia dirigida en la antigua mun LaUnoamericano del que ceran de Vail, president; Gus- curador Virgillio Gavilondo Gon- mediata luguent de la mrtr1a
Cubano"t y que piopntoseran de. E f TI c del Rusia y qie se extiende a Cuba debia aprovechar sla re- itavr Ramirez Olivella. Emilo zalez contest Ia demandada y calle: es decir. que un comerc.,
dos !!ig n e g:%a: detrc doo buat 1( 1 E- me folat lu-ilteau GRTI ati I., a lea dd n d
posits centro de la tl d lr rees der ttD., Checoslovaquia, Polonia Tur- eiprociduad, yimpatia, Eituaron 'Aallan Silva. Antonio M. Viers aleg6 la excepcion de talls de esli poco mt, de de un cJadJra
pas que donaran tlos. detaltas aII IT ) E- me t GIATIS do loi buft. I u kestin y la China m=:diatizada geogrifl, medio- de somuni- Machao, ponente S-. Juan aocin, pidiendo en delntr.a POCO mai de cicr, metros uio At
oa (r1ntrb|o qu rquiranciSCo Odriuez So rano, Y u aquella fuese declarada sin otroo.
esa im portante obra de la Re ,o- Steel A ,. I ofcn. modern s pero que tiene m enos acci6n caci6n, riqueza natural, cult o- ,u texto es el tiguiente: u C om o de Jos'e modern i iLn tce-
Sluci6n Cubana. NI les mejore. prieco.s on indlandia y Yugoslavia r. y superioridad intellectual Visto ante Is Sala de lo Con- tESULTANDO que continua- aent moaainaotrati,' e-un
En el curso de dicha reunion,I |Dt I Dinamarca Es de suponerse que la Idele- tencioso-Adminimtrativo y de Le- d;ao el pleilto. la Sala Segunda de aparece ae la ententi. reul
e'tr.taion estos l tros importan. S Tc'i J y uecia. La etapa econ6mica gaci6n cuban a las reuniones yes Espectales del Tribunal Su-' lo Civil v de 1o Contencioso-Ad- que. al promulgarse la Le.v-De-
tes asuntos de aquella institu-1 sliS? TOO-$ LO f UOI. NECESITE PARA $U OFICINA de eatas regions confront d- de la CEPAI. en Panami ha de premo el recurvo de casacion ministrativo de la Audiencia de, creto dos mil quince de mil r,.
clon; ficultades por las duras apil- tener conocimlento de las bue- por infraccion de ley interpues- La Habana. dicw6 sentencia en la vecientob cincuenta y eCirco. qu.
Abierta la sestbn a las nuee caciones de su political agrico- ias condiciones de Cuba para to per Jests Silva Prieto. del echa ya expresada, fallando en'prohibe establecer nuevao co.
en punto de la noche, despubs de: la dirigida cuyo fracaso los propiciar una political econ6- comercio y vecino de esta ciudad. estos terminos, mercies de gasoline a menoa d,
leerse y aprobare la Convocato- obliga a disminuir el rigor canavdeende contra sentencia nimero s **"allamos que aebemos decla. doscientaos metro de dstancla
ea. Orden del y i y aclas de lam con que tratan a los agricult a me ic anse a en dan senta Yd ocho dictada Pr )ha dlctd rar y declaramos in lugar el de lo ya establecdout interior.
sG La p D A MAR LINEd La A con que tratan a los agricuO- te el mundo a..ericano la e-Ja Segunda de o Civil y de ]O'pre.ente recurT. contencioso-ad. mende. Mesde ndo Rendo p .
oesiones anterin,',-; P I presidenite Iles y Ia direc ei6n de sus co- st, planteada per el doctor Fi- Conten cioso.Adm irn stratlio de ta m inistra tivo con la s co bast~ de ten ja hecenc ia m municipal. .. ..i~l J
selor Roza. infornd a los pre- G A L operatives: Australia. Japan y del Castro sobae crnperaci6n 'Aud1enicia de La Habana en ohcl" abaha soictcado pairs I vents o.
sentes do haber ocurrido en e] Filipinas Iratan dle superarse. 1 a oqea ori!
n es s Se coplce poner en falconoe neno de econ6nca semejante e la entcuatro de nero de l no- RESUIADO qu Cnt ,
de ]a sefi'ora Binigna Diaz viulda' Se comp]oce poner ent conerelonento de las 5senO- Los Estados Unidos siguen pro- que lon americanos realizan ,Vecientus cinctLenta y echo, en haReSUenia.D que haontreid- esio m -o opqerb leg 1o .'n;.
de L6pez. herman. del D rectl 0. res [portladores y Exportadores, gresando eon6micamente al en Europa Las tuniones de JosaUtos del pleto contenclose el menclonon recur de casa- este Rlro mercantal. no exis:
don Manuel D az Sualrez; el se- aumentar y mejoral la produc- pauses americanos aunque na- ',es. ra un. o enran eson, undado on el scgusente meo Jegalmente tu comerCo ena al
riot Lorenzo KI~in. padre del 1i6rl !rlcola obteniendo tlies- IeF.I~t de: at(fL una como demnd -
netrado ..a. nd,. dbadoe. su NUEVA TARIFA de FLETE para b en ... daeuulnt ,d. ded ... ,1o ei"l'1pr,,,,, P '* ....,nn. m ..........-il e ..t eto .t.a..
varteddos. rombatiendo las yen de propaganda de infer- Isaiora.cm demandado, e[f Al- -weno oenacs r- ed cnl rnn'~a] a*
for Adelardo Martin Alba v el epidemau.. rertilizando y ha- maci6n v po-ible defense de I alde Municpal de La Habana, meno, oie ]a iey i Enjao pr- de icenta municipal p.1ra
sef3 Js a iJGndr. as cag eeral, entire La Habana y aid expnienan d, esle c^ ^ ^ ^u S rri^^ ?:^ F^E
sho, Jos4 Ga, ., Gonl-, as,- carga general entire La Habana y lendo Ilegob: intensifican Ia propuertas teorian econ6m rn solicitud dicha part deman- musen d lr peu o de osa se ceo e l accomon de'.
ctado La J11n a de PIP. Ge-'pues produceib=o del nat/ y bubven- ea uo dmrol ieue iai e u ervqel e- reeto. Ci% e aui ren er u al e.o d loss cOme Ios nltao. rlculoen-
de braves segunos de ecog- Miami al m6dico precio de uonan is rded algod6n lanzan- ao deallo opinion a c dtdq e revoque re pts -Ue ca d Jo citd ,
miento acordo m el m 2 quera ot oto a Le-Deceto ol mdi.l quinde in
a5 doltMored, que ue apro- OFICINAS:- ; bma d rodeosgran industrializarien. intercom ACode en tree lcr al n een- rorment s, o ategre m t o vecien Um c uent d e
,ado. ..... ,ofa ,oano I .. bante s qu merd i q ovta a io n el cd-ree mit ........ty ....c... a.. do

Los scores Carlos Hernandez. So n Igna 108, Habana. Telono 8721 y 5-475 mexicanu de ijoran la s tuaion de sus cto e stail cn la RESULTANDO que en la sen. inte ide Cnn de Ien- yrcualhaasin saa Ie lpers.
Ame de Tesore lia o nresos y d T fon 1 adn:ue an e Ecuan Io e l comienza de una oestara de re- t resolucl6n aneor se nnan e nl e l noveenos cncuna y r cenas a d
-ixto del mes o cran prel ne seguro mercado en Europa. cuperX 1i6n econ6miCa basadla diente numero roil dofe nt X Aencra que LS recurre en esta aphqcac6n, Jos propelos procep-

dentesor de Propaganda. s efior Modesto Sldas n on -mb- doccion: La produccisn agica ten en ,la i n eastada Euro- den to ptnoe ento a u- Concepto e la Ingrarcu on. En SenUo potenue el fmaldrlrs
Benficnca ySecrrs vrda qe cltia as ar ena Is pa, roue mentc~ agficolta, acunli deSUilTND no uetr cielon- ,,an lsnena recurroda. ri be ye ntoUTnDo clu V ela Machad
A arez od qe fuey apro-a des desriu cana dsfta de gazar.n s ndustria dizacian pointer cambo y edenUero a dm l nstvra centos con- o e reaenrann e ha- Co lDRAtDO ean,
bados inOFCINormeAS: de laAS: labored onsu medianate precsi dque commercial y mov indizaunci6n del !mercante establedo n el giro pendo. de gaolin enCarlos l asmendo el recurrentic ne ens l

desarroLadas en sus Seccinnes. ola n l ir anal amercan de expendso dp easolina en Car-.ocho'ienois v ochoo-entos once gaciones a lo. aniecedenl tes -
aos sefiores Carlos Hernandez, SanIg ]acto 108, Habana. "ro|6fonos; 8-7621 y 5-6475 mejoran Is situaci6n de sus cr~dito estabilizando con Is ri- RESULTANDO que en Ia sell- quince de %elnitilsete de enero cual ha siclo su~stanc/ado en leie,


informs fueron aprnbadns mie prcponderar n el mun a eona miienestar genera el lmu- tenos cin recurrenta 5e cnsgna en- v se fl Movecento Rcnuentado Pians y anora debe deraclrarse J aimpro- d
El iretoruo genal. soe or Ma- cr oapaaad d 40 cq. per hoo- trban.ando Coaln"X Hemolacha sufre destructors eho mas fol en Amricaa La.- tre otros Ido s Resultandos que cico. Iaa t.sta el dut sehaldamo
rentes de Propaganda. Hamenda,: plaga de inseatos y a bien es ltine ue en ]a dasti d ada r- en tIo pertnenteu dcen as! Concept dx e sl ngraccon. En Stenc i potenedo e est mag5stri
testadceistacos dy Sodos ldtuos~l serr-d due Aulemva las var pa- Ra. uuee ede alos rrIu JSn- la menenea recrrda, s blen se Antonie M Veia Machado


v e Publiidad yso C;ltura E I Drespect -MMIT desed taea d s e d Ita cu- iecedentes adanostratovos conm- accepts qu e mn manda e se, hb 'r p
Oa.cinas del Estnr n d lunicipo u Ca l para incnonanr paodu'-con. la repulsa unanime de la op- a diatia So ci en so 135 Con- Pi e Sarieto. Co-' I stable y e l -e Mode l R o ae eo CONSIDERANDO que. acino-
habinrados informes de sy pagbdores' nion noreamericana no obs mi enteo eae gual clase medndio ue gasolna en Cari or a vendo el recurrent de En sui si-
Impuetosarrolladas en sus Seccainnead. GAN POal dVEe la cban. La o estabili- 1 irencia n debidon al nmero de exPracenicadao e por la Admien Cara. doshocientos metrv ochoceo. Consecuen- mieneo Civilo anteceentes ad.



1017g:sioe rie lo upo (,- -. Trumaud o n paralea s abs a mios cocrete y icion Mun cpa las1 ivsg awi-.enee lan inrcn de la Le e 11n""""""*"
esro acndou es u Drecto pagandao racion de a r iquza aricola per oresonp lcan prla l men- II ochocdentos nuenve a v cho- en estmatacu n dad se pdao crn- mnsratlc.co del pleo. quedlt ando
enlaquepar .ap ..n is dedns"8...ln u -- --- ---o dob.a e.ade.ic.ene"ta en.. cl Quomientada. en benefic. o de 1 .. t ..an.en esta Ciudad. di- probealr q .. da chacalla, Caos r tt T nbual
rensa ds yldIe ro' o pa Contador Ao y em' OOOOOOOOOOOOOOOOOOO m de '6 Pa y un humanIdd d rediez de Jaunso denmrilex n a- a II ,op odqsuann le eJ recurepoonn ore]gtl narlaMene
ntoos nuevo e .soclados Edtn pos sderio econ6mie no que les per- ,'ientar de acuerdo Colin a nleo e n de d u o de ro l no- nu o eeceno cincuenta .
income fu eron aprobadn mite preponderar en el mun- is? rcon8mi1a PXIoo xa ,Djt N. ecenos i cuenta yr cico ls sets, MOO:o Rendo Pans. y nr d ebe decararse LMPro-
incera elicitacion ano pa el I OOO0000000000 ,.l p aa v oAlcalde tnando e al- pero no compalmo e porqud ,e- haer lugtr al presente recurso
El director general. sej orfe d de Co -p de la. Ir d 4p 4n c. pr ot. troo El seor Richard V Caollitarle a los pases l- Pamo lm m ep Cobs b.- Habana denunrta ndon que a una casacionI n impose 6n d -
r Frnandez. orm on da- os a necesaria ayida pa io l president y dire.e cads dl1ancta n de pasolo cnenla nl a en- echo. los he asho public sn s .a steo pepar este no reburre-
to. ,stedens de tdos Ino s-r- sin d;huodes laborers, ra s enrandecminto o r- pa ng o.ns de u Pxpreeasolina a pa bletr -el mes torrespOndlente hcenct a munce- n. o que onsltue Orn
c pans. segun acaba de anunciar el e mazo de mil novenos a Alcalde Municipalen
S1 se0or Charles A-D Wight. pri .i. uenta v cuatr desde hua fcha pal .se nlega I Sancedna as adm- Fade Jurlamos delaranca no haDcpa-
en el pasado men ~per as distin- Eca lmnds en lOS dente de la compaI'a maEip la e esimo funcomprobanano. que ete- nini tir ai es cons table cmo >e rr,, Ia cite del Incise prme .
a n o e aal| dP ayuda IL 2 tUVO -obieia tPFreeport Sulphur Compa e la el cmeretoin ados l qu mentors e n la epresentenci a qu o am-






^r V .pOduct'on primarilON El senior Colliean dirage el pro- Inconforme Silva Primel esta- non entablieimentoi, se enurun- sation por inlraccion de ley. uan
Oeinas del Ftdo yeco per 75 mllone de dlares bleo co oto retorma v pbler l an en la A Renica dp Carlos deIII. articmpos micn d costas o no-
habiCndose chd; aado po' Co pl po cr T pdu-cla repulse unuinime de la los pue. de Mobaco-la mayor empre-a la resolu e on inegpelada ose d.- -----






| |los lan noamericanos la dn ier -n. industrial financiada con caoiial eho recuse declaeado sin 1-
mpuetos. $118.'2).37 vraOan el p s piico isni- ferencla dbido &I nmero de Pratcada pr Admstra- dosCcentba metro n -uo n Cl d a"








A5714 ^^0oSS ^^ ^^ "..-ensa OqetlAGRICULTORES"
Car1e ceerd ednee xtae y.1V nN^ S sb-ir'.Tuconenrarlsmnr-c rnlsatceet. d Exuacmnzcarlo con
017 gestonedios de l gaa aInte dacional .e la Bahia de Mo,-. O.tente. de in r n e ms L
Siado pesa cTrudad n v l a United Fruit sabios quime secos coneura refinar anual- Compan por cuena del gober n o nr de l I I
E ta ? Legl. a car 1n< m losisn T 6-6814 a n Tratado del Atiantico deue a eJo de case ys pundos. oC ro- Decret. dos roll quince'de MIT te s nn







r Antes de que los Esrtados Unid feran Una c queen con eslhe asunocalle a novecientos cncuenta lclnco, les antecedents n el mn a terial4n
o dzo mn e tad ione er perit bras de cobalto duo ,mportntes cantdades d .sobe Agrcadio Vde rmicuite Corp. T del pelo.: 1-3985quedand
q a Director. nfecuatorano DaId Huerta C.is poli t Cuba ha idn p hogar del e- oxido de ndo quel parae el eo l] ur-
Sde I prestan d 8 e-'e d a border de a4]6n des eor Callia m n durane la may nefici o de er io e los Alados Mas ta i a a
viOs ] AnteS de que el primer b quer O O OO i de 6 passes y una vez humanidad inde guarlado de autos. ena ex-mancante puesto que conoce de reuso e








r e e aVegara al Sur yes de haap p mamoai luns F enDy em- 000ivs0d0"0e r0omp0000 cuatro alnos s,- h u.
m idordlesDrea drl 48me npenlenco gs na sb d corres-N e relatvo 2 2bstanea no se dterponente a mantener den.
NaCId el BanCO d e BOStOn. InterVnO en a e edita n oncente avaqii v es elde a la Cuban Mjustcado Companyabaent partamene o de exploracos en de ten-
sons'p.. i. a da ,,o nr.nsa.dpl Fadier e a y se eca p Nom ibrado Colligan estno desarrollo de la compail-a ma uinr a de las TTA Y w MERC.. en OV









primera transaction commercial entre los Esadosr Unl- Hueria sofnaln que en la opor- sdtuci dprca dc Sniaide Cla can iddee elte de r ones d Capital 25.000.000 de alcs.
dos y otras naciones y funcionaba ya cuiando se inicio '," los molde. Inadicoae s e unmp 0,l ddur chnst l.aeo 4de i~e- eOpenate En 1956 fde 1lgd pre- Reera 4100.0 de Pt"*. ""*" as,.
t.endo un verdeesas reuniones Lan Nueva Orleandel but v OfCa de million de lonla-. sidente de la Mobacon President: Excmo Sr D JOSE TARTIERE DE LAS ALASo










el tr ".co entre las Americas. Coar el transcurso de los pues an cando sem an revo slad e n m nnert esenc.al pa- el s. e CoF d gan. s posa dU RA. O. a.n.. e d mental labe de L ..o..
<1I1os, Cl B-ancoi- de- Botnhaehdahnasri en nesla conlridadlan a gei m nzouM trbaajor Conllja Nncaro bny. Es cobrrsdaelun a~de Morda aC a SlsaSn sebraelrvesar6atO l aCOdeBItnhashaOhadS ate e lu.ne.poanmr vz e E 9g reorallgn o- anysuanesseienenL H- deaaae.r esoLaesuraLansUaaesMtr,
ht a Viar a a omd rc ial de toda la America Latm-,I- a. HOy dia, MAR INn c Dorimen n n drecor General de dmpueaa os caso req ere aco e 2 icio saoe I Sa.
con 15 sucurSales y 1400 bancos corresponsales en la .. looo o o o oo reedr ios n.amn t d.m. .sssLan plnut idI a*uau .. a..sNan...alr.s.. y .Corresponsales entodoeln und.
Ame ric a Latina (y 22,00(n bancos corresponsales en e no d se rdoaexpesaavuenandOelral p o operada pmp s pqN... Ne h.ckelde. gar alp..t
director general. jer d, d- d, 40 de Ancri I d I s la de
Am~icalatnaha side electo president v dlrr'p 'o rncepto de Pla(-iotn Plat a Is n- echo. lot, he( hoF publiciris % no. cr-slas pot ser pare no remurren-
tor de Ia Moa Bay filming Co- isa de gasoJina a paflir cel ores torl -tan !eleados de pdua- 'e on Allaade Mmn.srpaa
enor Charos A. Wight. pre ,-uenta v cuatr dsde u fch d o nencedentes ad- 'la delar no ae:












Epeialene en o dente de ]a coI a ]a es oprobad qe e- nsatos (onsta. Como se lugar a] pesene recurso de
Freeport Sulphur Csmpanv ,i 0 comerc, (oad,, acepta Is sentencia que am-
H a cproditicos primario.i El sefinr Colhigan dirige 0I "'- I .... I ... SO- Prit ....... an... oiabl ...................... sIO~n pr .... a...... dele.y ....
yecto por 75 mi11ones de do1ar-3 blecin recurso de reorma lor lan en Ia Amenia dr Carlos ITT. inposcnn de castes
lT'n touche que afecta a Ids pue- de Mobaco--la mayor empre-a !a resolution intelpelada Joe d.- .
b os Ilatmoamericanos Is diferen- industrial finanriaada con cawilal Cho recu, so dec a, ado0 sin I-
one cia en sul contra de Il bailanza'pntado en Ia hitoria do Cuba gar
de comercRo exterior. debSdo fun- --que .se planes comence a ope- RESULTANDO que ei Post-
"O:d. talentede a ls raida de lo .........deLante en lcurso del rante c P... ... pt.......do A -r-IC UL T Orr r '
'preci0 Para los products prL- sfiO actual este recurso y la Sala In I-













r:. uniaes PIr que sagan ,dalelm~ o e
r oa r io s r e p a n t e a d o e n e l S e x L a c o m p a hi~ a e s t fi t e rm ln a n d o D i sorn d e lartc v p z p o o i u no erls c l c m p o u a c c
etSeminard o des ]a rensa del las facihdades necesaras Para deso dteponlen y aun se re-
1 7 5 Mas r'Partite. celebrado plecientemeninfmi po io n y que ne con
uon Nueva Orl que cans admo saanteacei~nde
plclOS de l Ca xcalnternacionti d e )a Bahi de Mau Oriente. de
f e r anld e . .u d a d I a U n i t e d l rr u t .l os q u s e e p e r .f i n a . C o m p a n y p o t . t a d e l g o bw .. EM CL T
*4K Antes de que los Estados UnIdos fernuna Company......te 50,mill .... de hibras de .... de ]os Esladlos Unido... v di,-VE M C L T
En re lacire n con este asunto hi. niquel y ustro m iones 400 mil rate los arias oe 1944 a 1947 pro.
naci6n zo mnriestaciones et periodnsla hbras de cobalt dsujo cportantes cantlades de Aroe{O Vermiculte Corp. Tell: 1-395
ecuatordano David Huerta C P -. Cuba ha .sdn el hogar dCl se- Ixtdo de niquel pars el e ..sfuer-
co antes dle abordar el a%-16n de mlrCilg u. e ainyor Yo belico de )os Ahiados Miss tat.
ICI Antes de que el primer buque nortnamericano Is Braniff international Airways p arte de los di...... e aftos que de se abr6 .... 1 Janie
en aue sesret a so natria di- ]evo en Is organizacion de Is v ahora esta saendo aperidf sor
ternacional Freeport D(oPtUo de haberse ar hcmbiaia
navegara al Sur .prd de haher purma is a ". o
di .. Cuba. Se r rata del cn-. raduad en........ ers...... de D Jos c. .tro ao s.
mentaer 112 de asuntas econ6mi-, 7olumbia v Cnrnell. en 1940 fue guientes al cierre de Ntearo e'
Co, d, I Id,,a r "FI T16graf"- q,,.empleado romo gefllngo auxilhar senior Colhigan trabaj6 en el'de.- A C S U I N
Naci6 el Banco de Boston. Intervino en ]a ti................e edita n Gvtavaqul es el de- ler I Cuban Mi nin Company.' part ...... de explo....i6n y
pr'era trnsaci~ do ercal ntr lo Esado Un- no de Is .....sa del Eeuadnr crimpaniai .... bdiaria que estuxo de......llo de Is ....pah, ....trz
l~nco eria ctr ls stdo U l-produciendo inanganesn en FA Enl 19.1 regress a Cuba can el DE INDUSTRIA Y COMERCIO -- OVIEDO
prmr rnacHuerla sei al16 clue en 1. opnr- Cristo,. eel-a do Santiago de C11- fin de efecluar operaciones deCpia .0.00d ts
d o s y tr s a lo n e s y u c o a a y u aM e i i i itdad n, en c on a d. e ,or mp e- ha. desde 193'2 basis 1946 v clue exploract6n -. desarrollo en C apital 25.000.000 do Ptc .
dos y otras naci I~~~~ran I.., mnlden tradicionales tie eabC,6 dur-ante Inn afins d6 gule- Oriente En 19,6 fue elegido pre- Rtevs 4.0.0 oPae
sa erinsen Nueva Oilefln, Ira mas de in mfll6n de lonela- sidente de Is Mobaco. Presidente: Excmo Sr D ,lOSE TARTIERE DE LAS AA
,costumbre de no llegar a con-,Ia-la produccion de acero seniors Sadie Ferreira de Coli- SUCURSALES Arenas de Cabrales. Aviles. Boal. Ciurrefia
aflocs, el Banco de Boston ha cchado hondas raices en clusiones. par primers vez Noe Enl 1943 el sehor Coli gan Co. an y sus hi~os residen en La Ha- de Cabrales. Inie~sto. La Felguera. Lienes, Liwranes, Mierm.
expuesta con clar idad ]a tragedy ia m enz6 a trabaJar con Ia N icaro 'b itna. Es m ciem bro de Ia Junta de M ored'a, N ev is. Sal es San Esteban de Pravia. Tur6 n
ela vidacomenrcade toda Alr la AmrCon elatra. Hroy de o ussniond eiatviI a, '. -Nc e om iner. tal encai~al dpra- El. efo ]olia n C u .....UAI.CnedeSna abr de Co-nes V11i..
co otpase ltioaercao.uLbsidiaria. Cormo superintenden.,mercio American v presidente FILIAL del Banco de Bilbao, cnextensa red de Sucurwler
con 15 sucursales y 1400 bancos corresponsates en la iue udependen o er fundamentalmenteet or ie de minas. La plants de N ca.-.de Is seect6n m innera d Isl Aso- y Corresponsales an todo el mundo.
ro fue d sehiada, construida v rCiaci6n Nacional de lndustrlales '
A m drica L atina (y 22,000 bancos corresponsales endelnform6a Br nfel distnguldco o s 12e rota n .. .perada p er ia N ..... Njck el de Cuba
todo el mundo), el Banco de Boston estdi listo para 'rnq, z a.......... teamericanosl
]que ]a situaci6n de esos paises,

=~en ,el pueblo. debido, a 12 atlea
de ]as precious en el" mercado,
,mundist- de p0roduetos biisieos.,!
"iespecialmisnte agricola mien-, V
nosA~es. Aellanda v osa~ro, articulos, de importaci6n es &I-,..
noasd A ires Jvanedayiro.san P.abo que silgue una lines ascen-, ~
ySantos *Cuba La Habana, dz e lnte. i lo ,taeia .
Santiago, Clentuejos 3r Sancti 1 I e plne a" o notaeia I -"i
nos agreg6, clue. i iencn
Spiritus." ij sIlerver" Is hegemonia continental "
en defense de lot Ideales demo-
"" 'D '' Jt m critic..... indispensable pres-'. m 0 lC
~~~tar ayuda financierii a esa$s Co-.
.--., ~~munidades para. que sla e
. estado de subdesarrollo an que
CASA 'CENTRtAL: 67 M ilk Street, i N Xl 'v l l I ~ ~ l N /\ I....... s e cu nt. ....
Nueva Yorkpor The irstof Bos- o/l "mnuiia poiis Au" "
to Itrntioa) ---- ql Tt I Huerta C. qu con.. stisfacci6n V






DIARIO DE LA 3M RINA.-Dominno. 17 de Mavo de 1959


Mds huevos debido a la mejor calidad de los piensos MANTECA AOLSA MaS COnSUI.O de electricidad
DE CHICAGO
En el sao 1 929 s necesitaban memente I& caldad y loa cont.. vos. La producci6n promedio Abr* Max ,iin. Cler d e -
3,320 sramoe de almentom parse ndos altJmenlaeVlct cde los alimen.! ve ra2o ,I 9 2as a 32 5.? 9.70
producer an Estados Unldos ura te r. ave ye a oran annual por v .er. de 121 huev. o .3 de enero a marzo e este ano
docena-de huevos de gallina o giAmos y a veces con menos se en el alo 1930 y actualmente pa.- SPt. M .1 "
de pollona. Se ha mejorado enor. produce igual cantidad de hue- sa de 200 huevos nor ave. En'. m.. .n


MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS


ANUNCIO DE SUBASTAS
En lam oflclnas del Minaiterlo de Obras Pdblicas que so Indican hasta las fochas y horas so*
falada,, me reciblrdn proposiciones on pliegqo cerrados para la particlpacl6n on lau convocatorlas sl.
qulentes:

SUBASTA No. 14 DE EMERGENCIA
Lugar: Ministerio de Obras Pdblicas
Called Sol y Aguiar, Habana.
Fecha: Mayo 22 de 1959 10 a. m.
Red de Radio Comunicaci6n en Frecuencia Modulada
Para establecer comunicaci6n entire las obras en ejecucl6n, poblaciones y uni-
dades m6viles entire si, en la provincla de Oriente. Planta de 250 watts en
Santiago de Cuba y 19 plants (de 100 watts cada una) en otros tantos lugares
diferentes.
SUBASTA No. 15
Lugar: Distrito de Obras Ptiblicas
Sur de Oriente
Enramada y Carniceria, Santiago de Cuba.
Fecha: Junio 4 de 1959 10 a. m.
Centro Escolar de San Luis, Proviricia de Oriente
Area de fabricaci6n 2,163 Mts. cuadrados, dos plants 8 aulas, Kindergarten,
oficina para el Director, comedor con cocina anexa, servicios sanitarios gene-
roales, habitaci6n del conserve con servicio, galeria, sardines y patios de )uegos.
SUBASTA No. 16
Lugar: Distrito de Obras P6blicas
Norte de Oriente
Maceo No. 2, Holguin.
Fecha: Junio 5 de 1959 10 a. m.
Centro Escolar de Antilla, Provincia de Oriente
Construcci6n de un edificio de dos plants, con seis aulas, local de Kindergar-
ten, oficinas para el Director, comedor con cocina anexa, servicios sanitarios
generals, habitacian del conserve con servicio, galena, lardines y patios de
juegos.

SUBASTA No. 17
Lugar: Ministerio db Obras Puiblicas
Calles Sol y Aguiar, Habana.
Fecha: Junio 9 de 1959 10 a. m.
Centro Escolar en Santa Cruz del Norte, Provincia Habana.
Area de fabricaci6n 3,555 Mts. cuadrados. Dos plants, 12 aulas y Kindergar.
ten. Oficina de la Direccion. servicios, comedor con cocina anexa, servIcios
sanitarios' generales, habitacion del conserve con servicio, galena, ardines
y patios de juegos.

SUBASTA No. 18
Lugar: Distrito de Obras Pxiblicas
Matanzas.
Calle N. Heredia S.'n.
Fecha: Junio 11 de 1959 10a-am.
Acueducto de la Playa de Varadero, Prov. de Matanzas
Obias de ampliacion del Acueducto de Varadero. Nueva conductor de 24"
de di6metro. Perforacion de pozos de 30" de diametro. Planta de Bombeo.
SUBASTA No. 19
Lugar: Distrito de Obras Publicas
Oeste de Las Villas
San Carlos e S. Isabel y D'Clouet, Cienfuegos.
Fecha: Junio 16 de 1959 10 a. m.
Concurso para Anteproyecto y Construcci6n de un Puente sobre
el Rio Arimao (Cafi6n de Guanaroca) Carretera Rancho Luna -
Circuito Sur, Las Villas.
Longitud total: 95 metro. Luz libre central minima. 25 metros. De importancia
el tiempo de ejecucion. Se adjudicaran dos premios adicionales.

SUBASTA No. 20
Lugar: Distrito de Obras Ptblicas
Oeste de Las Villas
San Carlos e/. S. Isabel y D'Clouet, Cienfuegos.
Fecha: Junio 16 de 1959 10:30 a. m.
Concurso para el Anteproyecto y Construcci6n del Puente y
Modificaci6n de Rasante en el Rio Damuji,'carretera Abreus -
Circuito Sur, Las Villas.
Longitud del puente 85 metros. Luz librg central, 40 metros. De importancia el
liempo de ejecuci6n. Se adjudicaran dos premios adicionales.

SUBASTA No. 21
Lugar: Distrito de Obras Publicas
Este de Las Villas
Carretera Camajuani No. 166, Ciudad de Santa Clara.
Fecha: Junio 17 de 1959 10 a. m.
Concurso de Anteproyecto para el Instituto de Segunda Ensefian,
za de la Ciudad de Santa Clara, con Escuela de Agrimensura
Sincluida.
El program del proyecto incluye 20 aulas te6ricas, biblioteca, museos, labo-
ratorios. amcditorlo, sal6n de alutnnog, campos deportivos, glorietas, oficinas
r q generales, direcci6n, secretaria, archives, recibidor, sala de juntas, taUeres,
garages, closets, etc. Parqueo y sardines. Aulas, sal6n de dibujo, labordctorto,
archives, observatorio, ,y otros locales complementarios para la escuela de
SAgAimensura. que formar6 part integral del edificio. Pe adiudicaran premlos.
Los pliegos de proposiciones, pianos, datos, etc., se entregardn en las oficinas del .Ministerio de Obras
Publicas, en las que se habrdn de efectuar' las subastas.
16 de Mayo de 1959
"ARO DE LA LIBERATION"


Sita. Civ. Manuel Ray Rivero Ing.. iv. Miguql A. Bret6n,
. Milistro de Obras Piblidas. Pdte. Comisi6n Central de Subastas.


Dr. Pedro Entenza,
Secretarlo.


Es absorJbido por sectores residencialcs y
I l Al A tC/7


Legislacion Social ,

Commltibilidaid de jubilaciones
y artividades privadas

Por el Dr. Salvador&Juncadelta


comnerctales aproximanameme ei u .3O.yW c OMJ:-A,.AMB1 dlo i
El corumnio de lirdos elclrico, Setun Ou t reiente infurna- C o a
conalderduo un lndilce alnl ilca-1n16h obtenlda, apiioxImadminete r i.1 i
tlvoen el sector de los servirclo dl 67 33 per clenti del covonumu o "mltCl-tJ, Adin Jta,
pdblicos, viene scalando en Cu. absorbibdo p.r mo. Bctt R .e- l.ryr, k.al."-'i- .l i:'".r.i
ba un munento lc sitente dedievdenclileI y CoifertUlis ul]]i. "l/iio UJl e Sltl[,i a .C 1.
hace un nfumeto de arion, seg6un;j ndo el Iltu. o ia i 327 p3 : I.e. y de Ait7poi .dstaul or.
puede adverl'rL.. por la coir:npa! cltntlo del cnsumno, el ecttr in. lkasba J ilS .nripa'J.ilal d3e
iacion estadisUce que e insertla, duktrial y loti uenbumnildres nie- i a till jade iE c l roci:,.
basada en lob dtltos de la mnss nores prf-no de i, pulK f': / i,
Imporlanie empesa abastecedo-f 'T'anto e] auge een Jan conliuc, djisrute dr p riwin-Ci n'dj-
ia de rnis deJ 90 por ciento de ci.ones en tdods lot uhltimos ah. dae pa' inj.titut-j.je r y& .
dicho consume. como la ariplilacit dde la .uonat a idad 1,41a5
Vianse los datis de conruiLo ) esitdenciales porf mnedio de u- *lit, gp, i 14-lc qu. I qre
en inllares de klowats. en el meroslo Repa:to. y el pni i la
mes de Mar,,o v en Ins ties pin. iecirnilento derivgrrlicn dci pus ,i,, ,]d, ,
meros meses de Lob ultimor diez han contribuido i t alumni o t h, ro' ," ,, -
ahos. constant, de ila utilizaci/JIn -lrr ILu nda. i ri 0, v'-.1,'-. i
M il"e de Kllow alt is cas para l mnultliple: us ..' a t" i'u rli : i,, ',:ita r
Afis marzo enero-marto ronociddos Ii. Di:. toD-m d'Il IerIio
1950 141i 149.496 -.. At G alt-s l tiol '.',r vn
1951 52.240 159.038 e pedn.-It de juuplaelon totir
1952 57.956 177.205 PROMEDIOS dmion. rI diIrute de la .in.
1953 62,12' 193.113 rm a que el proiovIente cau.
1954 66,618 212,085 NEW YORK may 15--,Porel hi o a, a baja no .a;arnente en :u
1955 72.478 226,556 to director de Luis Men.doza y Cha actividad en el) s 5tor irnj tam-n
1958 4 596 22545 7 Industriales 634 53 Baja 2 51 bhn corno pe.rodisla aregu-
1957 91,032 282,495 Ferroarrles 165 90 1 o
1958 102,469 310.189 1 S Piblicos 9210 Air. 02i radio
1959 113,875 342.505 rActones 21569 BeIa 03 RcurridoI l c.as al Tiou-


Absorbieron las ventas de tabacos en E. U.

un 12 % del total de tabacos de clase "G"


otorgada jubilacion a un tra-
En dias pasados hubimos de Se refiere ese tipo ducto, en el meicado de la .ecna ba)advr que se encuentre Inc-
leer en las paginas del DIARIO Reoublisa rripto al propio tempo comn
una nota de prensa dada a la a labacos de mils de Para tnim nar dcomros aSc'- beneicianro en otro retro o
publicilad nor la Comision Na nu ualmensim t our s nur,.- nrgu:, socia: a Iot lies de
cional de Propaganda m Defen- 20 Cts. ia unidad iamee n .eiit.. o- ;asi a........s n a 1 "n;a nsdad ce
sa del' Tabaco Habano. nor la de nuestro taoao lt,,,tdr o ,en perca:rila teanga ece-idad ce
Que da cuenta de la recepc16n Estads L'nido,. n pasan as ual,. ufl baja en .ette La sen-
de un in.orme emitido nor e- Por Jorge J. Posse m rnri del !eic o ,.I' rv a "de, I d .eao. l _ti
ior Juan Lorenzo Dcllado. re- iejacwi:n con a tintidad to.al \191 y taer.,e i numero 648
nresentante de ese oinanismo i v francamernee es5 do aulaiudii de taoacos pr' dund,1o5 n. -D Ei F.l r pmroolcma de lota s*-
Nueva York. gobre dilersos as- o u sugerencia en el particular nafior comi d(f. rd l serof Dii-1 gejro i oi.lal, o -n Cuoa La
pectos de interns paia la indus- En el caso del e o de a do a leoae- dd ra oid e l !a rrultip]e !ir., pucon de perso-
tria tabacalera cubana. denomination "Clear Havana C,- baco cubano sol -d pu.de -n. d, recs o -
"Lae oncurrencia de Cuba a l ar", debemos aclarar uue uan- Ce: en ee mercad d rc.a T u: en dstno remur ro: 0 so-
mercado norteamericano-ex pre- do en los enyase: de labacas el,. ]a asuCie C'. en de-: taba-5. 5u5r pa5. atanumuIr pennia-
sa eli seor Deligado-ee inost- borados ena Jons ta dos Unid..,s cuer e 5 xo ndcn al Lon-mir eons A nece. en una mn;rra
ficante, pues no Casa del tee- aparece esa irase, ella es mnd.- a man de 20 (entaio. in uvidad acIlvdadsd ane cumnan tiem-
cio nor ciento. con tin smroxima. rcativa e sue los mismos estan 6.305.84 0000tabcu cb O o leo- po para oniti rs reroe y
do a los cuatro millones de d-. elaborados con tabaco en rama dieron en tatal e ,, F.istad,, er nos parece irregular
lares en comparaci6n con los m:l cubano en un clento nor clenti, Unldo en 1958. so]", pot, mna Cuando se apruebe el retire
doscientos millones cue invier- es decir. en su tolalidad. prove- del 3 187.3 95.000, hunbleron i o s meis e ca
ten alia los fumadore" niente de material prima de al- de ser dctallados a orecn sdupe- racoer general para todos loe
"Por otra parte-dice el in. macenes afianzados "in bond", rior a 20 centavosIs auvlad racier general para todos ilot
forme-exlte en Etods Uni- cuya imnortaeln, extraccivn y En otras palabrau oue de seguros v retire, eta atua-
forme-existe en Estreados Unido e subsecuenle emple or parle 187395.000 unidades vendidas en clon tiene que se resuelta.
producnto cubanov comn o de- de los ndustriales e3 celosamen- los Estados Unidos en 1958 de.- Es un hecho que nadle dGscu-
muestra cel hecho de cue oste sir- te vgtiada nor funclonarios fi- tra de sla case "G" Cuba s6Cl te que la seguridad social no
mvee pantalla a eun extendldo ares norteamericanos En estos Cubril ascif ar de 23248.964 un, tiehe estabilidad econ6mica en
clandestinaje, ya cue artiuloa canso no hay duda ninguna Cue Gades ese ara. o sea. un 124o Cobs
Cue t no tenen da cue ver con no se en afa a onsudor deltotale s menonada clase Cu Banco de Segros Soca-
Is industria cubans ostentan tadounidense, que viene acovium- El resto. pues,. ue cubbierto non
fra industriamee, sa b stentand tbradou a dsetqnguer biee tal dI la oroduci6an select elaborada len tendra que contemplar esa
fraudulentamente. la cueta de braoa In i nroducto elaora- domesiicamente en la vecina n.. siluacl6n cuando comience sus
"Havana Cigar'. noncin al atvidade lo que aun no
Express tamblin l] citado se-o. do omlisticamente con material clonactisiu as. I qc le on
orDead "aue t e priao s Dma cubana en su intesrdad. En las demris cale2oriiu cue sabemos por que estn deterndo
or Deleadosi cue toao ee o s oSobr e l las denomlna- reoresentaron el 977, del consu- al no haber sido pubhcadb la
modificabl ae si se esablece vit i clones "Havana Cigar". "Hava- mo norteamericano dce tabacu Le v que la prensa anunci6
lands sdecuada ysCatdeobde m0fuemaprobada, hace mis de
"ierto gusto dein s fumadoresn a Blend" v onras aue prolusa- torcidos en 1958. Cuba no part:- e aprobada, hare mis dG
c.e rt e s e aco mente se emolean noI diversos cipo en lo absolute del mismo. re
norteamerinca onseor arn fabrcantes norteamer.canos. lo Ello obedeco6, aparte de los de-
verde Tambien Cosea f lar i correeo o eusno v io loegico re. rechos aranceiarlos aue saissa.
letrero epscoarceanr a v dil suntairisa aue% se obhigara a esos ce nuestron roducto a su entra- ticiar dentro de las demis cla-
clos de expo aciob n ev deuloar industriales a hacer figurar en da en los Estados L'nido. a los ses de cue se comoonen la ac.
cuanti o sea ostdbloe es cubnod su envases, de manera clara v altos costs de production ex-s. lual nomenclature. impositis a in-
mbre del Esutado curebano a ieuen presa v en lctras bien leeibles, tentes en Cuba en reactor cnr, eina vizente en Norteamerica
ad e qu e los consumidores l asuen porcentaje de rama cubana los oue existen en la andustra v por consiauiente. cualuier
dea faia riarse con el vita". emieada .d en la conteccion del tabacalera norltamericmana aumenlo oe Dodamos lozrar all.
iTentiina advirti endoeltil roducto De esta manera no se cudli hace muy dufici aue ni deoera ser precisamente dentrc
mante "aue onirtiend einan se o- lamaria a eneano el consume. ahra nen fuur oroxinmo sal- de la prooia clause "G". cuya
mante aue contra ese rsan sOele- of :- cambios radicales t anlo cn oroduccion abarca actuaLmentip
vantaran los niereses reads dor cldensaecera a is comne- material arancelasra carmo de ela- poco mas del 3 Gdel csonunm-n
v aion se le hara objcito de ala- tenca desleal de cue se hace ob- boraclon ou e pueda Ia indusir.a total de labacos. orcado, en la
oues". icto a nupltrn inigualable Drn- labahuera cubana asoirar a oar- pacnon nnrleamericana
No corlocemos los nreiuicins
cue pueda haber tenido in men'e
el senior Delgado al redactar u *
informed v exoresar "aue contia'
el plan cue esboza se uedan le-
%anta] interests creados v sun
se Ic hara obilto dcl ataOuec '
porioe nrecisamente las oopni Nueva Sucursal del
i nes o rinterios oue exNone pn SLI
repeildo informe coinmcden. a
nuestro inodc:sto mod- de vei
Sde s abrcanes cnortador BANCO CONTINENTAL CUBAN
de tabacos toreidos al mercad>
norleamerncano
; Sobre el Rusto de un grun'o,
arcable de consuidore no- en ALTA ABANA
teamericanos por el tabaco \ ,-
de. n con capa verde. podprm' ,
declarar cue esa nrcferencia -
adecuadamente atendida va nr
los fabricanese xhoortadres
Parque su principal interest v
oreocupacson consiste en aten
der la demand de su client.
In v broandaric Inv nen, a elia sa-
t.sface Sin embargo es bueno
aclarar ambien cue n estovs ul
timos tempos. se observe unr n- -
tiendencis en aerto nunero de
fumadores. hacna el iabacu con
caga natural v los colors tales
comn el del mercudo brianiCo.
v esta inclinaC6nd aualmentc
%ienar sarodo adecubadnoe ele
atendida por ios xenortadores
cuban os
Y un relaco6n a uina div ulg-
cion ampia v eltcaz de nuestro
Sello do Garanta y Natonal de
Procedencia en el mercado nor- A N NuE ob
teamericngo. eastaha sido unaciTYA
preoronu DaCi cnstsanfte de I-d
fabrvcantes exolortadres. v cn
distintas ocasiones se han diriP:- '-
do a la Comisson Nacional de
Propaganda v Defensa del Ta- D
bacr Habano, exhortandolanis
realizar diversas orovauanda: EL U. Cuo A
'lemnre tendienesi etse oble-.
vo. esto esu a extender el conr-,
emtiento de ese timbre national
entire los consumindores par
imoedir caue san obieto de en.
gano v confuse6nd v oedan dis-
insuir a cabalidad cual es I
enuino product cubano y cual Carretero de Rancho Boyeros y Calle 6, ALTAHABANA
no lo es
Es un hecho cierto p noslti-
vo que un numero areciable 4
de fabricantes norteamericanns Para servir eficazmente a 10 gran zona Industrial y Residencial que
emolean las naabras "Habana" estd foment6ndose en la Carretera de RANCHO BOYEROS, obri-
en sus envases, par. confundir renos una' Sucursal en el Centro Comercial de ALTAHABANA el
enadfiar a Jsa fumaidores, v
los archnos die a Droaia Com.. Lunes,
siCn Nacional de Pronaaanda v
Defense del Tabaco labano pue-
den dar, edelu o..umerosasd Ye-
nuncoas formnuladas nor los or-- 18 d M A Y O
eanismos tabacaleros compete.1 8
tes. sobre casos especificos de
falsificaciones. maxtiflmacvones v
falsas denominaciones de proce- Nuestro nueva Sucursal pone a su disposicidn un servicio bancario
dencia en productos elaboradoa
domdsticanqente yen algunos complete y modern. Amplia zona de porqueo. Telfs. 40-1303 y
casos fue"osible poner coto a, 4-5644
esa Dolitica a travys de disoo-i
siciones emanadas de la Comi.
si6n Federal de Comercio de los
Estados Unidos (Federal Trade
Commission).
No obstante ella reconocemos.,
al Igual cue el senior Delgado.
cue eas convenient v altamente
saludable una accisn mis ener-
Rica y amplia a este resvecto.

ALGODON
CIERE-AYER DE LA BOLSA BANCO CONTINENTAL CUBANO
DE NEW YORK
WYOKdFICINA'PRINCIPAL: Amargura 53 Hobana
Abre MAx. Min. Clerre
Julo 34.53 34.6 34.4. 34.5s
Clt ns as1, "sAns "S'ta/ uuoes fll eloroNCOl7y orsp sae


-s0 o EM 22'95 3990 2.92 e
cu." ." .' 32.82a7 32.5 ;2". / ucursoles en el Terrltorio Nacional y Corresponsales
3Ma 33. s33.s 0 3305 BancoFios en Todos los Poises.
Julo 32.70 32.70 32 65 32.70 e
Oct. 31.25 312 6 31.23 31.t4 .


AfioCXXVI


Finanzas


Fidanzas


Pilna 11-B





~__~...,.1- -;---i-i-------- ---YL-rrLL-rr- r\rr~~~~~l.rrr-ly11Y~.~~~y rl~--rrrYU11111-r-rr I---rr--~ ----- --L-*r


L





ilt ye fotail tisa f nlie te.r.-




.peljau.if.r ai rtflerq ni a lia
ia')eso Sif, i rt's' it .ic mis *
utr r/,r l.1 T,a.f 4 de 1a I'-
quella, iv, viuf< Si Rt tliar-
la sm:e o' lia,iior 1 tli
iil s al cior..o r.o ', rr, 1ie-
:n'.a Iii cat ,. f, &-oast- ,.
tif i.: n0 -s dti Jt-ie c. r, n-

genaus p itri'livr et di.rer-
cr.o coirar.L-Ozo dper Ce q'..e
para entli f er e! gAte Ce
aquella, talent qte renur.c;jia
exptearJumente a tu cargo en
la empreva doode laoore, no
acntleciendo igual en Jo t1-
cante al ceguro pendiOetico ya
qCue, amen ce confronlatrsv 0o
instluueloies disuniJ, regi.
.ds por legisLacivont diderer,-
tle. ni la Ley 2 de 1147. eres-
dora del Retiro de Ar.es Gna
ficas. ni la Ley-Decreto 204L
de 1955. vigenie en La ml.teia.
contenen ordlenamento alga,
no reoecto ai hecho de sue.







Pwina 2-B Misica DIARIO DE LA MARINA.-Domningo. 17 de Mayo de 1959 AfiCXX



Grabaciones Populares DISCOGRAFIA,

PRIMEl LP STEREO CUBANO EN EL GRANARTE DE HELMUT WALCHA
LA MODA EN LAS OQRAS tA'RA ORGANO DEBACH
er or Feando Feornin dea BArenaa Pie ANTONIO QUiEVl e

-Fuaron visit, do "Duiencub, d Ch epn en uine herm eos c- NC ALICa Ir a fute. pat berjode. smo 1 graIn o6r
a senipresn di tribtn dora ld los tarta de danzotones, guartohin r a de plarr q c aa Un in- gco de alnstacntorea y p1ei,a-

i ucosa RICA Vict cuJunt guajrs saenls. os, maontbunok ra ma. a ocetr- t con tranito e n W, rensuarr, it annas ncmo .
estrtan de la Iusn Argentinel., o eumbisi y otreo rHitmos ti- to supreme o en l ad obra d4o adoe.
'he Jo z l ez S binac ra cuyo rtse tons, tlodoe en Leciucd6n a omi- Joan S Ast n Ba uh eo e el ita s tn pqut sucanto oalte
ye so ele en piano continen- table. a tons can Is pertocc1i6n paa 6rgano, no Imports at so tIce do cta contrapunto to
t rartiericanoi del itrao de tba braves y on tan- hbae ei ejeoutsato or. un toll.-
So t'nro dnt o l tonioros itoboCarrillo, to ltocoontes compnioictnta dcl to do 4 ptginae qua anvnxipa
S res de uu1 cuartelo vocal, hme"Pequiafi Libro d Ofrgatio". lot djetA fi Ito liuyen on n%
de roalnical r e asn, peru con El Botellero, Neno Linda, yg d "Arts d Yuse eni t studio Ic dat s n u eresitr tac
n rcpertorin y un sentimlento san. Tambtin este disco se ha- et rue Bah O-p aa o o major fuenttlso d doee prtodra lest
artistico inclhnd a los alres lie grabado en aonldo monei- de so tclc y los subluties e Udictona s quo rI y ro disputan
de blues, el lht jazz y otros gh- nice Ambas obsas se pueden destsolos di tnsa gnitlndptd a aut onucidd orv inel die a
neros vivos nortealmeicanos. adquir r, muy eapecialmente en dles pere la d orma acoi orubr, y uisa to ,aris lat die s
Han causado verdadera sense- Discotecs La Moda,tde San Ra- listica per excelanca, que ts de su coanmp pici/in, firma per
bon pnr su eathilo depurado. so fuel 261, cast esquina a Gatia-a H Fuga. Heenrich luenasrm -
acoplamicnto perfect, y u ex- no. e So trata de ips ejecuio6n Cre que e a prietra
citarte repertortuo. Y pare cl mes de juni, La que habri de hacer historia que el "Art, do La tut" d"
Se espers su debut en La Ha- Mod anuncia Il m.Is fastuosa en los anaes de Is discotralia Bach sce grab ebn aun 6 r.o
bane pars fecha or muy lejana, venta hlquidscidn del afio. Mlfas de arte, y no blo per la per- de tal cal-dad ten ccar y se;y
despuos que cumplon sus corm- de 10,00 discos, a precious real- feccids con que se ha grabado segtro de que en I' vea l Tri
mente inconceb bles. Long pla- en el 6rgano "Franz-Caspar- nera que tan flcoamerl nour
lj j yi.ngs desde 99 centavos. Schnitzer" doe l ig leia de St. cobra en el i nirurmento ama s
-;Ah! Y un mes despuos,Dis- Laurenskerk, en Alkmar, Ho- do de Bach su real categoari
c toteca La Mode y sus amigos, lands, el 9 de septiembre de asti tica
da espiden de la triste vida de 1956, bajo la superviAs6n t ie- 'Muchos lectures pueden equl-
soltero duego aforada) a Pepe nica del doctor Erich Thien vocarse si so figuran que per
Menindez, el inefable gerente haus, sino principalmente por el hecho de resultar la prime.
que se ha hecho famoso per su Is musicalidad c- que se pue- ra audici n del "Arts de la
priest sonrsa y. su trato mis doe 'calificar de genial del fuga" un tanto fatigoas a
S que stable. organist alemin Helmut ments de ser quen la ey
Stero Deces Walcha, protatipo del artists un professional de La mirisic,
Dos nuevos discos stereo de al s ervicio de Is obra de er- con cultural y preparacuin su-
la Decca, con es gdncero de t e. con el respect que se debe ficientes 1o seuiri stendo
Smisica tan universal que as a on compositor coma Bach. ,en audlcioOne su cevas. Cads
Svals. Tambidn o heallah grabaes- Walcha ha utilizado Ia edi- nueva vez, la obra aonrrt ho-
valz. Tamblen Ie "Bach grabs-
dos en sonido monofrnicoesa clbn de Ia "Bach Gesataust rizorites inoshspchado sal oyen.
WALTZES, par Is nrquosta 1atuboe". editeda en Leipzig, en te de buena te, le descusrtrh
promises en Curazao y Aruba. de Jean Garber con el vals de 1927 per Gretone ar, publtcaa munos que antes eraln tiorea
Ellos eatin demastrando que el I los Paticadores, La Golondrina, 28 de dicha giganetaca pubht te, pueden convertirle de un
Jazn, a pesar ce tener origin el Petite Waltz etc. 2 cade d Lo a durabtin doe ios seiladeon cisnadt a are amdeo
norteasericen, tamben puede THE BEST OF STRAUSS, hdos disncos es de 85 minutes ca de ach, en uon verdadero
ser revitalizado no fuera a den- con Mishel Piastro y so orques- En semanas pasadas me he amante de su n fi.ar. Include
tro, y con el toque aepecial de ta de concerto Vats del Empe- referido con bastante detalle en un "catador" de los geno-
&a sangre latina .i. dfar, Voces cTiimoavera, Vi- al "Arte de la fuga". entrando ros mis complejosi del clasi-
Mlixico y E. I. ya so alistan do de Artista. etc en aigunas consideraciones his en un "catador" de los gsn-
par bacerles gralbaciuones espe-. Otra novedad Decca, es Id tbricas de utilidad para la me cismo de gran traIicmon An'-
tiales. Y postblemer.te conti- iltima grabacin de Bing Cros- jor apreciaci6n de tan grandis- ra beon si aigun ovente de ests
ues ensu triunfil recorrido per by que promote tener fantisti- sa obra. L ias i restates obra decl ara luego de es-
n:ght clubs y hotels. Aealmen- cas repercusiones. Es el No. son las idlumas que dedico a cucharla varlas eceas que
teo han logrado algo nuevo y 8848. "In a litt Spanish Town", esia edici6n fonografca de i a no es para su gusto, no se
original can una dea' jo brante selec- aerie de Archivo. de la D. G. desespere per ello. n: cream qu
El primer de abrd cumphe- clen de conocidas melodies in- G Algunos oyentes que de- desmerece en el corcepto do
rtn dos alos de constituidos. terpretadas en su stemprej gus- seen tender de tan gran obra 'amateur" musical La mfsli-
Recuerdan como a poco de for. tado estilo. Lo mejor es Sibo- e una excel i enter partatura de ca es como e I color. Cad ma-
marse, entraron per la puerto ney, Granada, Fieres Negras,- b 1 Nou u n a do en Du ldqu- : z del especro tene su adep
grande de Radio Splendid. Un No te imported saber. L fial i d ron li de chostarovcn en l isL uena rir Is de ias editorial "Baren- tos y sus isovitables alergico
mes despuis -grebaban pars la reiter.Verlang" de Kassel, de Hay algunos pintores que,ape-
RCA, 7 mis tarde se presents- DE ENTRE LAS INFINITAS maravllas que colman los un mercado persa, Los patinadores, Danza ritual del fuego, acuerdo con sla edicti6n orttgl- nas usaron el amarillo, come
ban en television. Su maypr belles estates de "Discuba", la empress distribuldors de Rapsodla Espaiolae de Chabrier. En la aerie LPM, hallamos na, pubicada per Hernann Rembranot; y otros quo abu-
emocion fue el debut en el los discos RCA Victor, nos ha liamado Ia atencidn, en el joyas come el 1906, "I sing you a thousand love songs, Diener cn el numero 26' de saron de los tons calientes:
Teatro Municipal de Santiago, sector de In clisico, el disco sello rojo LM-2261, con genial realizado per ese novedoso instrumentista que es Reg is roteccidn bertnell6n, escarlata. tal co-
Chile, con la Orquesta Sinf6ni- interpretaci6n de sla Quinta Sinfonia de Shostalcovlch, por Owen, ya glorificado en anteriores albumes RCA. Cancio- El orden segui'eo per Walcha me el Tinstoretto y El Greco.
ca Tambidn m tvn de orgullo la National Symphony Orchestra. dirigida par Howard Mit- nes de simpre como The very thought of you, Secret love, para so ejecuci6n y grabaet6n Sus preferencians no les per-
io he side so disco con Andy chell. Arte pure, inmaculado, de una delicadeza sin limntes. I only have eyes fdr you, It's magic, You go to my head, en los discos es ta siguien. tudian n s ict d
Russell. y tratmjar can Jenny Misica del universe, para todes los tiempos. Grabaci is- cobra nuevo aliento bajo el geno credor de Owen, cuya Primer ar ls pri- las gente As ocurre con a
Ray que les seleccion6 de en- pecable. Tambien con sell roJo, el L31-2270, con una or- orquesta es algo cimero en su ginero. Y para sorpresa de meros Contrapuntos. Segunds mrusics, a menus que le gusle
tie on numerous grupo de as- questa que ha hecho ipoca: la Boston Pops, dlrigida per los coleccionistas, on disco RCA, el LPI 1936, con una or. care: Contrapunto 6 a 4 voces esa clase de "musiquilla" qu
pirates, pars su show en Bue- Arthur Fiedler. Y solos de violin par Alfred Krips. Es quest china, la de Bob Lin Wu, en modernas versions de n Suae francese". Contra- se toa en Ios cabarets elegan-
nos Aires. W una esmerada selection de valores permanentes de la mai- melodies standard, con acentos orientales sobre un fondo punt 7 a 4 voices per Aug- tes. Entonces. estA used per-
Qi slos la7 Singers. gra- sica, otn ese toque incomparable de la Boston Pops. M1sica modular de jazz. Se intitula el disco: "Music for a chinese mentationem et Diminutionem: dide
ben en Cuba pa a Is fiial cu para sonar, para aliviar nla tension nerviosa del dia, y per- dinner at home". Y sobresalen las interpretaciones de Li Contraounto 8 a 3 v: Contra-
ana de Is RCA Victor. a fen- filar el espiritu. Son de notar las versions de Jalousie, En mehouse Blues, China Boy, On a slow boat to China, Hong punt 9 a 4 v: lla duod ci-
tede aE cual ie halla Elsen Kong Blues; Chinatown, my Chinatown: a a. y ContraspunTee a10s ,4 : En el aniversario
Valdis, entusiasmado con esta PORGY AND BESS en Dec Contrapunto it a 4' Canon.
perspective. ca. es otro disro monumental. ptesentacen que bhctira ante Or lte. So nueva grabaci6n allda octavea Canon alla dun- de ln arrw sgad o
Tops In Papa Piamera -e. que se aunan las las cnmaisas de television trne e biers dle Davidson, TORRE DE MADRID dicima is Contropunto alla
Ho aqui is ortada de un LP \ocs de Sammy Davis Jr, y Y otta vei no alievemios a l oHasta done has Dlegado". quinta. Canon alla dicrea. vuelo de Agustin
Hqe hoesa ontda euciand lo Carmen Mc Rae recomendar su ultimo LonR acoplado a "Fue una equivo- Contrapunto alla Terza. Cara
ult himomnt, ve do al ha ca-do Westminster y Kapp t Playirgas realizau. en Cuba pur cation cuarta, Contrapunto a 3. rec- Parl
ultimsamente, s el cual ha cau Sonido y Proecctin muus- Panari, el CUL-7014. que apre- Mioenras Ilega to que serb un tus. Id, inversus: Contrapun-
sad sensactn pr su menu- tP esta semana con orgulo I cla muchas cusa interesantes, indudable hit, cl public se to a 4. rectus: Id., inversus;
:: i a tales como La C salera, Farole- halla rntusi smadu can el xto ror cAngel L ziaro T a 4 vos i nco nclu.sa. En la fe ha del 1t de ma.
-,, '- .. ..,1 ,-, ,-.'1 recent de Vajo, 'MalaYe- El instrument utilzado per Yo cumplene el 46 anrversarin
Se i i b a", que llva al dorso "Qe ADRID mao 16, 1959- sierra, dio Petez de Ayala- Walcha no es de los que hbi- del vuelo electuado pr el a-
1 ,. asperas". s dualmente ust par. sus ra- dec cubano As ustn Parly
.. ... ..... ....."r,. ," I'." ,'... '"* "pOtraoss hi de artistss Pa- ~ezn ~ anzaoesde to- \ r ele surladMsannuchaz 1 a e atharo d~duab DdeA
-a Otrus hits do ailistes Pa- ti Espata danzasen oe- lumito con se desnudez los baciones de music orginica de Ordiha desde Cayo Hueso at
J-- ,p I. r,. ,- rt rart en estos nomentos son, ins moments en las plaza, suenos de don Qujotoe Ahora Bach. es decr. ninguno del it- Marie! e e eao 1913 Agus. t n

a Il'" el i, l',,. dl Collate Corazon, de Fajardo. y parques y sardtcos doe ladrid inen po iadorea s de Vigo a bano, per ser cubano. por ser
ici ,i i.,, 1is I i montuns de L'is Caney. x of Piensan que el trabato n to Dee Cats tampnsou pr'mc hr abandonar Ias ,faenas seer el primer titalo otorgado
Reviolln de discos cubrans r. ite i st.el .in e ,. dte % de Lion ien de s Dan;as M ara- cotidianas. se echa a Ia calle a l un cbano en Pori] de 1921
PLCHITO-445 -Pototo y Fi- te modo. (antando y baando. ga. trjed de Caalua y ve, com en plena fera de per sla Acadsm.a Curt. La fa-
-- M Iomeno. Parodiia A TODA LUZ se ti 0 nha o h -sble esta gian- Cn ss .rdanas Y con oreblu esta alegria de canesi- mil:a de este arriesgado y a-
-"- media luze. Do Carta a tMa- Ira exhibhteen dnomenada i.],' Is handas dti t n ra nme o s v danras que se le mete entoe aliador conserva una
-m- miia a eta seera roCarsta d 'i.1 primera demstracnn smin- lIs diotnots rcg:ones oespaho- pr las puertas ablertas al cam- ca:ta de: oe fuera Presiden-
S cance y large recho. dicI de munica v danta is po espahoril un campo al le de la Repubar. general Jo-
cmc:6n ua sa uI largo trelc t' madrilets efian pr-en- El mEadri:ei., cost.tbradIo que si es verdad que no so le s@ Miguel Gomez en la cual
mental pcortomo do In busado el e- h ian dod mends coo baila Y a rhots y passooble. l uelu pede poner pucrtas a la hora fecl tI a Parla pnr ese mnt,
mental repertory de hits deo -- trio toca a se in. Oir esto y el cantsa O E.spana que. en tier- hay algn t;.as y adoierte coro del bale on. adonis on el Iases Na-
moment y po s precio, de pregn del tamalero del bar-o to rndo. desconocen. Ya sahiLs Ia diversioad geograica de Es- En as riberas del Jcar onal es medal o
Prmersolo LP2.49. C e cast ito misrno, con una pe- que Madrid vive un poco sm- pafa es tambitin variedad en vi ballar unas serranas. Habana. otorgada aas, consta,
Primer LP Stereo Cubano quefia dierencia de acompasia- prmcabilihzado para la perife- el cantai y el danzar, porque a] son del agua en las pledras al primer ai ador eubano Agou-
En Discoteta La Moda mlento musical, sin que esto na; pr el norte i e separan del indudablemente el pasaje y s] son del viento en laos ra- t:n Parl peor el Ayunta-
La novedad e.ta semana ean quiera decir qut el tamtalerc htoral los llanuras de la Tie- -con su flora y con su fauna- tmas. mlento de La Habana obstr-'
e: mundo de los stcos, es sla l especialmente ei de 12 y 23), rra de Campns --campoes de Ps el cue d caracter at canto Que ben bailan las serranas vese c6mo on aquella epera
aparicidn del pril Long Pla- tenga menos melodia que Ani- y atl balle regional No se bails qui bien bailan' f oue reconorido como el primer
ying realizado en Cuba por b hal de Mar y Leopoldo Ferrunn- personas que dicen Marlanado. to mismo en la tierra Ilana Visi' Ahi estd el paisaje el aviador cubano,.
C ,rJ Or, TiM MtARCH qe dcez. que por demais son- dos OFRENDA A LAS MADRES. que en la montana. ni se can- agua. las piedras, los irboles, En el Aeropuerto Internac:o.-
-r. r.~.Y... .;.m La b'astante bueno3 c6micos de Ia Bolero Mojor iertrumentasci6n. tn iguel recede so uone do- lI sierra tejana sal de Cars Hueso. en Ia Flo-
ir.jr,-.. i I.- h,,. E -pa. epoca. GL aracha DE RODI- La lotr y la melodia. forza. ante una dehesa inmensa o La demostracidn que elts ida. y porel CondadodeMoo-
"a7 Ci.. l c. -CI, E. n LLAS: PARA QUE. Nosotros das OQuedo el sabado en Ias in- una marisma inacabable que d:as se celebra en Madrid es roe foe inaugurado un bus'n
rla diriamos: zGrauarse para qud? tenct6n' Pr no scr mouv see- ruando hay que trepar monta- algo mis, a mi juicio. que una honrando su memorial el 4 de
-ct... doee .- e ,-.. i erno, de Car,.,e%, de ,r Apart de la epeticidn inter- ros to tabulamos de discos re- a i ntr as le- sa curs. n a- Junlo de 1957; sin embargo en
Wsminse ns prsna vids, Cosas de mi tierra, Mt minable de acordes similares y gular. chot, o saltar coma un rebeco cidn madrileoa pars las pro- Cuba, que yo sepa. no existe
a dehicada sor ioeperrette madre si que me quiere. Los estribillos capsnos, no se le ve RCA VICTOR -451001. Or- lefia o pa torear I rebanho Ic e v enviando .a capital sus s u lapia -o.o tin
A;a0 en tin program var- pimos sde casao pin iman a Ia punt a este nisco. Con bas- queta Ara LE DIPE A Madrid hs temple emor -- o. q fu li in


francesas, espahlas e stalsa- Solera dPocre, sin neces,ded de que Je- paamlento de In; corns .La flan i-la]aanza Etrain de una mostrac16nmsiod.Lql s o- medi de estasslim r dn
cXWN-187m Denrde a nue.a proCic- I IEMBIELA AM-104.-Pco resante a leta Para qu cualrocentos l obrers n es a los madrileios pars haI nombre de este center rieo pe-

.Pedritu Rico disco de Doiingo ituigo, el AMCo ARREPENTIDO SBole- TAMBIEN. otto bolero cha de tras los cbreros van armando Is Sala de Ia casa. o mejor di- diendo a Dins por el descanso
Vaya esta foto dedicada espe- h oambre qu en el estilo de ro Muy d6bil la instrumenta- Jose Ramn Sanchez Un nu- ste kilomets.rO de madera so- cho, el sal6n done se reciben eterno de su alma, que fue ton
una firm cubana So trat del sclalmente a todat las admira- Panchilo Riet, oftece una fres- cion aunque hay parties exce- mero insensible Pero una cosa bre doscientas toneladas de las vsitas y puede hacerse una grande, tan noble y tan semni-
albLmr 2PV-1051 S. Vega, que doras de Pedritu Rico, que se curn inusitlada. nuv ustada en lentes. El cantaote acentsla de- cn sla otra hacen un disco. hterro -que a eso alcanzan nlos demostract6n de canto y bale. Ia.
piesents a la orquests oriental deletaron nuevamente con la i el interior, especialmente en masiado la dicci6n, come esas bueno. "ecenarios" improvtusados--: el hoegar es inmenso. Oeesar Hernindez Lvoria.


Tres cantantes y una.orquesta de arraigo universal, en long playirgs Ode6n y Capitol, distribuidos por Panart









-
















VUELVE A ESTAS piginas el loven arttsta 'espafiol que DE TODAS LAS ORQUESTAS que cultivan el gonero se. OTRO CANTANTE QUE hobo dg Ilapresionar vivamente POR ULTIMO, AUNQVE zno menos important, as el ilbsm
mis improsibn ha causado en estos tiltimos tempos. Pedrlto miclisiee, lI mdsica incidental, la de Frank PourceL (Gran a los publicoa eubanos lo fue l ndhombrado cantante ite- "Welcome to the Club", Vapitol W-11to, eon sn aa-
lico, idolo de multitudes, y on estilo u0nice n e sl anelo- orquesta de cuerdas de Paris) es ups de las que mis aeo liano Luciano Tajoli, que tan maghlfifea interpretacidnes pendo .repertloni de caneslnfes romainteas, ere retoor
nere espasiol. Ha vuelto a Cuba, y cOn 61 se revttalizan destaean. Sabe mezelar Ia dulsura do lao violines, con la roS dieraj- So disco "Cants on Espaiol", os una maravilla manificeo de la vocallnseion que as llama t King Cole.
sut grabados, un0 de los scales aqui presentamos. Sat tIti- dinotmlca muSical que excita el c ide, ilera el coraz6n. So de versatlidad y coloride. El program no puede ser mis En lte, su nnevo Album0 Nat, noe maravilla con sues ver-
mc LP Odein CUL-7014 con La Escalera, Farolero, Peps reciente exite LP-8041, Ode6n, es buena prueba de olio, Intereos'te, con ESperame en l elelo, El KEle, Volare, cones de Avalen, Mood Ipligo, I want a little girl, Look
Solera, Cierra eolpostlgo. con soberblo repertorib. Scuesmi, Come Prima. LP-8044. out for love, .Welcome to tde Club.





AfiqCXXVn ., DIARIO DE L MIARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959-. fiima 13
I .

Responden a unasdenuncias.. Aunque arrteglen la crisis... Se hace... Sigue... No acceden a prorrogar. *
S". | ICiinUnclbo.o(Continu 1 I* rlIM A) (C iea IdI re UA PI :---_E-A
(CosntslBaln de ,tn PRIMERA) da la responsabldId con que (ConinmW6oa de la PRIMEtO BA) que nuentrat lax fuer.as armadas n que un opercl6n de hernia sumfi ue u estado prorle (Cnatttaca de I*l PIMEfA) lideres que a wando n a" ti-
numerso e ndalo que y s... .ha ratd do ..e ph ro Pera los asuhtos deben ser de ..'Orien, "Cte y eant e s a eraitib stabecer u pdera .n por nrti or Jl a A n hr..K.c. .. ra apers a de t' d vt
S anos Ilene co tumbrados, ep ue u d. u c1o e p roesonarie Y tornado s b eprsdo ament e y no u es m r 1 es c onarmae taies,. de un nuevo brotode cancer b- poc a. .e. jl doctor Jo i tA n-b termlnada -..od ll r anl n duut. -' -
depuradorb dpurado que no hat 8ea cd rcas. po. cornsL hsen a tnacc oo- r. hu" pub excluir I ln posibi- donilnal. El cancer lue decubini- tonc. e ur"u..to D pr, iuden ld bre de ti cul r.u a u cOm, ,.r Ytv C R .z
l M[ an 16.T d 1959 dientesra ue corpronde pua esor El .. ..nante s- r 6 a ua u oResta eud d eter drae od ells-tlseni &a u nna -ez n noviera -. de .Adei s n t ol'l"ru cm'ce. d,. a. w. r-



S dr ? Dieco d pel DIARI DE agre ad de Fstl ogia,* q tue cun s n n"*K n ( u n rod mundo que eln tales condictone gn*S 1 cenc e "I "*me ,". Dia ino rm6 u hbi a ord ena D p'.udind w r ,ex am n d. ?u*edt laur* a,;" *"* t h
RHHS5J d Arie s&dojr^rnd lieSS el"?^ C on^ ^ /M : ^~ ^ ;


de la lu I o fMie m a a p n taeo s, s odoz aln -I.oeio u t frd s uetso d odokli ed u el n E '= sco dt arrQcil t '" yRe onpieOt n ver d 41,a.4', 1 m em, o~ilr : e in
c..' amontra vm.- s u.o- doctor ,do p n a o de nuode +ne, qu s en r d er .ect da te- ,b e dl.m 19 r u ,d ro a l a rt. .. v -'rdas v e. br e G i

na no ul uli. a < er I unen d ant- tcr tBmo l No 24, d e 0 lde dic are ."to ac. a a uela u ra de lac es m o ae E d o .. p a n. rert na t en un s o rto m lomi nt d< ya qu uendo pu s 1 y ri t d.t 'I u, ". ( u 2

,,,. obadloq ue enela ie r e rsoaa d 94 n dee qu6a tndo r ccide nt miitarsentrrito.oexranjr-do ucuI-..-.an dmentetu" daa1os.t,- o ..un d uc'I rxar qe lmatvoalfen.d
d" aed s~e p Jeidd 1 aB sE gdo d r u i ersea obernantes Ic"" l es sb n que en 4s dl e I/l eseA I r u a Dlc@ lloax r m6 s at h.bl.or ni ,.n s que anto _ien t dur Meml,r o wmdi, l de; Is U naaE:
.... re~o s. Te ellardo 0s- se cay dlrgsdo T nl ComisdiPn .ta j na.. .Por eat a r azn "uno deberzsar dev 6ln n aludpor alidn t de d l. lohtodei p d J hor e ro n eu a .ar h rav si cr e Ca n -
te a t T nr natyurador y, epuradora de In Facultad de s..E prior.' ial"me.nt' .e'.es"ar.opugnar por une solution de ralz p0. Ebt. +v~ezsin embargo,. of Cali. t.0 o, ltadob.rra y"In- ,r 1oe e e n omy i ps kle. "'a J a qu.* r .yrCl.ma r' ,






"1'dnyst ie Me dinemichmendaencies shinmbre prr m@ i n de isaamc anc r. d c6n 0 dar o sBuaJa t r gicosA e m n ceeto 6y q e equnoe doleeom afa re JobR
aL e, a tm u r en Js o orvbuna dea Medl el n lu d mu retend e ntn".e, prs ui" .0 dn de t problem del desl l vt zre m me mbresult Inoperalea .uni tn m. n r nlda t d ector *d" c ud d *llo n"u de rchoy ac m 1t otuurzli. e p a n e1k4 a w C pro` -


r ed lc.6n t e Pablis6 n u 1 n I o d.en el s si n"g lar mde1c ten iemerd pamacondoe earone directoradel s d ia n "P e a I c, e l as 1s ^ a
-iu -e dl p a Ro er aRbli ca z b un oa s s n ca r d e nu n c ia d p a r io s n GDnbra lea r d l a r ac"so r t is on g sn u t tqu ia es q e rE dsot r ta mr o de rto q ush e t Ie r a d io" abo rInll A mrana pe n d e ml eo .4t a n




de boy ds el ll t ul 11seeral to e el tat homo deruel re e s tt' sl e cl end r ootablemen e ml de y.salo neo A los v1 stl nts 1el N o FP oecha ten *I hospia ue a-,.. Ire t' .o *' u
D o sem Id r a r*iva 0'csp e t uo sar m enda d h h o s.a c a e c i d o s s e n t 1 9 5 4 y "d d os b a se e A noa- e r eIn o a uni 6 n I Ntd eope rap als en l a a q e n a o t i ap dcen e l p r e o 6 n de l n i od a p e on u aba r e v ,ci en o p e a d i s u a bunlde c d,6V i, d ah.. r e .
cie e "a itan diet uocome uereterlo rd el ec aorverda de lanc.mpoetabtenube aiment de l pulaestusrucluon. e. d Gno_ rebuie en m ra ntebi- e.--- que as olu nas.d tlnea de la lrac>On cuat
D r. sredu comvala nc a e lCos u dol ent in e e sreri d es Berlinoi ro nso rmcd ant ale ar lt e12.de que se o nbrlnDutia es rferes do cuadorabe n ose dsc M 6s1-d11"odU
tribun ale s universitarlios yelnos. aTr nas s e a Opsan to aesoluon a e ca nl l Konrad Aden.uer. ,L occident aes de s n ope ero s denlIn- d e e d l e ando un t ertS period* de gersida d e n l bd e n P .n.e a O rin








ber ~ ~ ~ ~ ~ i Ocaciinfll or alsprcpo sauaroa e b dentl Aellandsgaabe gua clOet aizdiqesurahmor.lssaIo ata Ievadisot,-h, Par a usl X4 Dia z ,d It
mima q "e ,leto d e t0la xcel de M .di- s co r na scno e au uer tIe osas n so ael stemaI a baesr ieos Cal pbn en fnar s vidoea les 1um ona r y t I ut I? .' ir td l sna d t uy R.*ef m.z iAnru -








deaei dco n la mayor consi di na Conase1 D r R arsele pu B~ c ~a nd man at e. a nP ca rg oa e irof d lu o be dna uerlde e noal terai r mr I ss o on d e a u e pa penu en du fill e.g enu.n dop e rSun" mb i s n e ts ad u. a, r rpsn If rtia emIs onc> d 1 Is *an-" '
tt Mayo a 1 de 1959a contiana n auncro d c ptaeo Lacntm alu e s rcan6ii n Results evident Par s y rel-hja .s, cv, pa dl tt e asedipo -a uder A. Inflotrm or l quaarbl o I con lnu;" e l y Dice,, L a..... t tari dl CulturaS. .. ..



Sr. Dior IR erod Ddretor de l tratoapart uo : dE Trib unaly d eo ptades de mD rmo e De lu- de hd eo uta- primero el proyectoa endenlarg "tran no bl d V, aino rueeldo ente de da A rodiae l, "a docal dii. e Cstudiva t v
od ir e dcnto el DIARIOaE genad de ls e rplorlelo s yqua pre ""alm de, at' a l" c Khouni ue en talesC ondit one al va ", a..en, arecdu,(z a-"do Dlz ot do u u hi.el o ral, an- ms i"ted "ar oneset ,lo te, a uerd oi' de diet" d o .mf'I, ow .





D r un g id d i ecD E amgo: a pr ean t s o0n r n s s e i n S v~ i a C n m t v e m s o q u e e d eampr Is s er el Oeti o e- v l po blex m a d. e tool a al aa s m i t .,Iaro~esd~ l i rm n t ua : h, re s d o un o d e os n -1 d -de a p ra n C o n cAen c ma q ,
LA MARINA Prdinte. r d nr coun vocatsio debsdamente se. -"; -.m .... s uni e ; n 'un cas e no sa cra al des tarme. s "ins.......h-z6-:"--"pue- yda c ope tar raasmns r lo sd an a, elr .t do na r m m a n- "
......................... m rr e vl osteln tqu. ase l ao -r usn s ab e o qutd der aE ae l1o o urnd d rs de no u e ronta ed l ar1-n balt r Lt e rwd d L
,nal D repurdor' E s..d i cgun ae public en el BoletinOil-r q e l ,a do m dall d, .. d n la de ru16'a' de'a lddo e pl ana i uit bar e ms-tbare del cuela uperosJque alelac sant uin a *e& cure1 te a l de las alu, 4t bbr.da n -m pro pr
...os le tor: I edJ o r agln c1 Pd r el aordalech Pen tode a np irode OPe roaermas.r".... .. nd b nsa st s c a
deboyd de ee dLaro aparebeepuad. refUniverstarsrinNo s, de 1d ade entire loa pueblos".1r n ml u prods e u d prs .reu de R o E ex ia sncuara el rn a y suf lre p s, iqui m ,d .el"a .`11",.., ,ne V A te- rel -
deild a ua n e o octaa c r u rpagins.d27. A juNclo deoAobservadoros.atique .....tros", l .....to r u Aeun nades 'd ea, Ien t amo, n or ,aormOndena I h "de ..... d-eu"......d ...
tor I ACrmodo Ruiz L er t en mo no rusultsrpo skennacel.l discurso ref e 6Ihdnoturaleza I Ar.e6 sn embrgo, ruse s, etrn del Eta o, p e am un. n -
Lre A a t ArizunDl dre nt a r eta eiondoasd e .o ae ae- doal ae a o as ela t en s oveucon asurb sps eab- dou ultimnoc uandolaaIt asre e , v.. tane a oneolin- a nE. .d..r. ,Il a,"' Fo e lla c .incrob 1d, red 6on tr: e
















laednticind e t rb unad l periric es. C e6 fbrrIel n .eg u e ln o ten a.vg cldacn elrso e n oet o caalnt aepeo e v osep e led auao e dlain d
dd s di na ire ei~ m er i- ctu a ml, po r elso e e aue d is e o gave- debi c sl e iser a larad onvcl e e gn os. un a itros ue pued n s r d IoccIdDt L lS f1ur s1aciRaes,,n,,m m rec I o a dec a a a s l t o e e e e d s 0
p doridntle dea pEscuela de Me. mentos de in srcas opo edciones, tem sient, es tJ f l Iaceptar"uns g tosnr- Irl. e l-a o r csemo o Md nar ae a l o r .sas G n pread e a ca d e ue lo misth
Idcina e c n el tra aries pro de.re.. trem o os laanterenop lo a las 'tp a- o n e lo desan arm o r S dual de iscaliza ci dn ls dectiva"., a edi Gbr osn dea u ltfa iois lernte r a pu o.do I dd eun be pr a e l. el ha o deL H ab..p bo. r coeo .....e ead or el





dc qe aiste a. C a somo bn e lga 8 ys iguee nmtses delromooie. rsonaslo p t dr i oon in rtarn e nsegurda l as dey tnc&a el Oe ste aceptarn dal te o medco d v lapoa que Co Ga lano. la o nu hceron siet. der ejercal Douo laus-
de santisma. m o m.una po ac an lnaes ,o ue y derlga uen ta ae J odpio hchevs s a t ra a ls ase sconot empr e que Oro unt es y Oc cden- o ia odu e a Was hi .gton El irate ltad oe r eslto no ha declamuEr- a r ,cin l ..f. i ao d lao ey don .e d(crm Ar
ciDne uno e implic a ome aS cierto d olt, No 24.soS ae 30rdos de d lt s de Isvers a tre orn de te te d ac epte n mlausurar us bas es, m r rento, ol parecer, hasde am-. toe-l e an pol re a mo en s o n dI e lotd a by o e soos ;.ui dekiodr a en 1 -a a. en e ar (e Mra-n
i. derobadin fo rmoqu n e a e dn ur.npacs o d fu.ncioes n qu en Meanifest6dd el ordot hmlue lea m lIta e on s e l sterritoro extranjero, 'uctuoso. m n a n ocontantemente. o rueona e om d e an loste na s od e l a d edao d en ldo 6 Ar .a eAtoy Sooreo el r e ideAa T "
o al d rsele nub icidad antiLpa- las qua pore i o m p robarse que Ie .. s .. .e"ln oc a m elerar ea us tropes dentro de lnosdav s e lo enues trnarn qu o n uesar xe ala ci n Ah ion d-e debin -d t o reao .., dea leusha tre ,ans c lr o ,eno adtelaco





darenceasin eabempresad as r o l C I ctado-doctorRuiz Lair.dablrdo re d" P a resuoci dcades a bl Ta lman s.a p eoner goc nes ncu et r obaqesi dace psndareen alrm e l dt r e'ect o cl Ia de U S ,sena DslmC oenlIn 1 Oper a eltd o nc
d.Mamne derameno r de l8a9 1a el caooiento ua izLon, aru s p .. eoresco .hpsan adre s ar. rd pr ueb a e acus di c s usonaeche, y re- hse sl, Avery, ad cora la eno r icerdotejeuLta teura nte e laAG de 6tu d.
porbo qe es scuI oer tratar de se secretro uo del Tr ibunal y dies a c propose nos n mo erans ducir pr etapas lad s ferzas ar-i r ue estudaero el eVaticanoo yo l. dI I o, e a l .a coredede I.. s hua nsnd pr. .e sto.. d e tr UI .Vs ia-. dell -.u.Ia. d(.b a






no do DeL n esu o rmat a ernord Dre eto einolHsia lo hma- n-de s u d env oviet y ac mente no s las c ele ra ri a has n de co a ? trabajo e ucz he los u se tr l b Revo l 6con ocho a uer 0s
r~im a vz e u tr in rs ch deluna oqus e n qd e to bc .rdedos e Parla m ntoeecer e u e p q sio de un a ro de efs de e saado. cumndo Drh G usao A deregala t a ie ernado H erdo qa e acumurld o n sd e kIu o ir doliet
minuiro e cr edito y el p restgio fe de los e jercicios ce lebrados y e-guel assomsetie h on e tes r em ad. Ch'man Jte o dsu WatsonDongenierod dcm i.-It den e co a del Conej or e C d eolsn Cnt > i louPo rra ci le l P it doelsa oenc t,
ofeionat i i nrf de sora de U v os- as deraisic erlectoa, sin qre u e ,n ser "Cuanto mus prou nciadaIess m asfind sea co ,Qued ra baOb en er ,lien oN antae uen ml xcm d a st C did ea oeno doe .i e te a. Aobi re eoeanirdos, 2. .nde e.,
et.udos eruea s o a -n anted c ubique hiciera co-star ml ei...obstante ns rad 1a e rod o au s r. Cn as reducciGn de ta r ... F a- Junto a su esposa Janet y otto Ih l p blicous i a d ossde c er c orns l ai eglas a que o e irs arla ch ma ys o eo r.ed e aintrdi.
e n r e m is m o a on a il e n I a s r xi e l eiv is m o d e q ue s hoa ie p reto en Ello ne. soviD Atic-. 1a"e s" e a t to Ga N m ranto o 6 e a d o l ia j de s nem no d lee ta f "o ad d eomean ueA u pnq u en o pDe el Tcran e ht hcdi re lo a d se q u ,la M up a i ediroa.n.e











de aumado n d etaios d.voveia uafataacdmia r.JsyJ.D'gdosM r n tao b mn" l aunsva n taeo idmosmden FI Os st l a. IContindaI tusc~ eila o M i noduQelssdearkhos acad nmcsgezG u eron upnab s t h name aroaf
e ep =d i c i ab d e a i c t i r i o e a s t d e h a t e r g a l a q u 1 0 aqu e e l non ce s ,n s pt oro s u o lcz e n %s t rseoarmes n d e s Pa E u rlnt a a am.nd e" e st paer nlu dee s e nd d..u s d M an tene a s l -en.r e l ,r d e r L
encu a e s mn ....... ... ... e n n t. 't .'ro eslme h hcpar hea a Isla U en Sov ca a, a c l ar Ho yerla ds ua s aueuoea id lanera ba n L nala y op.a a lrnvolagpn.r tarmbana e J eust oe st.e noe
A o -..o..s.de o metidaa ac onsy deraMiAn del Tri pq r el f r alcas O de ]a onfr d H i.h o no ''.r .... rus bae erno que s a da ca e 00to ne lacrcoa un g ua ro o e uza o d ore l .s estual ar Hent e n cum aro ras co d en
1 m. s 0 D Aet. -DEZ RAMO- SAI ,I r c r ec smro dR.-deministrosode RelacionesE xter 1 br aI .,rass loe a-mans das eo !reop omndar.arosO a aue ar m auen ttna ne, .o At d ear-e b j sE d c n e o d e









F allcu686 1 ., e1666 dn Slsou e dado po daae b.- paa't s nsinIs r. i ^ t0i t ba1D de.E
el professor RBillion de Velasc dode l tribunal, soneldIan acc[dTmts, in !Oriente YrOccidente. Estados: 1que el n sion ode diplrs r. hechs deer n ernel e-I d ra lledel. d &p "r "o
Iuti p le s !r re g u la ri d a d e s d e hito s d u a s n a p r ob a d a s y K h ru s h c b cv, n o q u ie r e la u ntil. U n itie s y siro s p a i nes su fri r a n IS a c o. a o c c id e n ta le s r e tie S suj an so dai det dd-" -1 ; '







bel re .Vi e ds dndab sore la ..... ..---."00umbra e seor Adenuer emo pris e a nesIr badey uad das Ten et. y do .-d eel ol hemorr-nt y d ,ea T orr
ci~ no s e.imoe ee b Gportsa nqs o are tem del pa ne-11. rDRO ERIa nues tr ecado .... r e r ate de ie l...respondgi i myereles, po rm ente Ucoend.nario Lacinais der I e ypr enI ornsi o nra.






o guburnal tedn ...... .. oe eudss de La reuaPea a si- 6pde e dedl.-, de -Ieliosndde eder n cdiud.a
pr serf n deotaian e D o TUNe rta r y no e .. M.I. A. J e coE n e l e que sl e ln e en l d qrug ree!as des esln dse aerl e plneren el desas.q delbe sdea e del E es rode nesden .1 ,rdIen, e l







H O bunale uD U OE Der r Raido afi fE UOe sanbren I. gl n a ad erco a u Yn e naler"ar a ero so u n-ou- p grs-lect mas mde Berlnio, e ntoa elon ost ene-u ser eI ge nteunauto t r ai a ls g ntdera olHac a La banUJoea Pent de CaOrie nt.e
Matnana LUNES DOMINGOry usrteas "fo" a oe I.imOt in 6n me sUrcadeo1adCsr basn a dnist P aetd e I sofir
Engm.sgl cut d I so- uplcnagr ei om r e eganuo en nrose crneian dema a nuexnl rons P' o PrmerMIf resod areser oaortesdel v cil.rr ualde nc p snt-D eri lOprg ocema








DeaOn 1e d M ayo nAe co95 O. G BitacyA M)s auen LNs yel as i e sn eopre es qudre el pl an d e l a eoa a de Par a o o Aas y ,no i .. y z s ma eI eiden r Eoo m n ra.







J c N. dr sea 0 DoEa 1 24 Neo.515 n q 5r d ef ]a.ydet erie. anzatscociandal Cb t a unsd Chen err d r o o oa de Ane
Dr. Ras SraoanIfart eaElTri pdnaer de-o:fx u-siv finde ..a |cura pmdreel roe d ra ..da. oera qu npeldddeeo Aen6.- rn asoe aacn desudalO mren d; Le

cide~n unc sa ..... pe ren n alo Unr.peront cLonde On.- Paur iseh el ostsentaa ensso -exi ge nciesBpacesytaraderin udee u denad e acepe d hsl ui dar dnsy e la c Itaos a e, on u d, d ]aes u Me r ar oy t-aba fna den uelt ar m eien n
la. .c ade or uel pe odi c seian de 6de ootrer d lan pado d seo| d e1 e eaa opan oeli su bases mitatl on esr edl p ea n yiersona a cute aoentr. ayu res u menrea a dn e lse oe l de oon de-e Is FE Un h Pue nerp lbar t
de sue15P'Leresld diagnusrna direccin ,mmero a e nos p n er q ae rpue esa Inas delulrs taerioressearn e lc o naq oI deci la pr seRs D ea I &ned re"tbje lded l e
M yaoa d l1 .. le s e l ad drene. el "H noe deel Pr soloe t ar ida y P" rehr e S ioda qus suSfuerzas d l arasi n 2 ro de e loa had a asen va-ud d e efu anen vra nra i i z t La l as causa de uls a d






















F ad m e l dr m a c de rel e ic na no p rls d ela t u r n o co hl o y de sl a i hod L s do m ain go oci e ll a ca p edj r n q e a uta ins:. -,: : = ci :n y a o i d s u bls paT r a c" i in r Ilrl o Ott f e 'sos oor elnexalsT
.Sru toside a oRiv per snD a que del Era roa 2 ores qu e:er ibuno a l .pc- dor Psonalred estse o e l Ic l ep nl'. rroleatro edavidr a cl i d e etalcada en el. lextaseola ra ue se ia mu i a que lv alric dohrn de oIs srcieo a l aaade d on r t coz )a
os TribnR a lesADe paor es d ela s. dcon aunque re az a o- s alovacionn al como n sobre en la Sonierenc.a dea ma-: la. "anleslacon. .a lae elur enc d codun.














qu a deanstucc bnorlos dcncur de 9 La en de laLeUn a s pba a deaz con q unode rcum'!des queeoso- se yrdcre pr e puese un dy los sprodudos ie o en el bad Mayere:
inl~eridad~r dich a inor ac n d oe tr ame n e lo ir es y ci mersl. .. a to eelaq ea on de tir e a io ReR sn p ara sg ncarua encion delap o. sta r d A S eloG rna














benBAenLArs eCluame en MIonGrr6 Tall6 cu.t y .ut10 nutday delt-.art di 'a I6leta'd toe "caJ gndtes" OPdanru~ en es~fnd aAaz~Esd A Uantc nprodolimantsmna se yhei an taion-e s vpatream! o......5 (CnieeJd aPIE
Creud a n DE A A de la rc o n a ae e n92' a t es so doa con r ap el Lost Pi evs como 40-p U6nqe s c all os deas llou Il a j h usie ros ielab Ci nen la r soluc onadoa ns a s
iger de a o de cs poryta s ion, re- detoin A ca No, n A N o e- A n|rtdoxr a d ru anaemo l d e .e e a noes o re (uTA ,es so n ons a e n basen da etl dl re | cia hae sidee0nitenaUocelldallEsd U d.esoell los Coaosn.B ti nt
1=ar den r i e o d e Tla 15TD dRd o eon Cao q aler c o r dal eso laue 2d norm der o o la ocheun.ua d eb bernca 1atia n fu n e in es at del A ebade ass imo lreir EcesU- L le G6 ai l o 16 P e d
Dl a qe len escr ie de ...e. ve""n Coe 0sp e ctrengla s y a Gs m on ss e u ist2ae a o e rco pe e s prb b e s v p al elpa, .s .... o l DIA.ca e sOli n r ba
a" P aso aotaclod eerms" 'odgn a; e trec -til.









Aeignqa" enp mat r pub r or ADirctoure N oeue to0a los e-d s u ani d Esr.oll en y sau o no n im m esto r s N b no se lEnades Uet n ery a s d. -a anoder anll a to e e el- os e se nna icl n aocanio anon e ta t e.







d e a r Ne e n de y n Ne ch e re l e q 30-56 Caliad Ms pr no c e su;5 Av. C22 esqlla!e us uesotr a s peotuenci as de Esea cun o. 1r. 0so dAsienIy aie cien aCl uaeda e an td a ez.nu; cl avum o sim noel ajornucit He
. .. d e -Dro aed narion a, mo c pt e dra fue orbe to de l ..Io riol;ltiv me rt insrcos e i naevi hr uS hey i r un ronferter d c o. ... d-drebr dener t a dTe o rsontIn; elin Car pn llam- ,- a ona FseIalS $Atu el udos u we







Cratncie tuaro lMgna U emve sia c.843 Nv 4ato, erolen el r uotor B 9 l o C lI Uae ten64 ecBu o s daader ana e.yeo1 .( e -Lade l L ea le eloabr .l B er ne enr u b osi eln i .... d acer to d io Aru r lT nsobre, idt delhs ane. ed d .e r-







de a H a guna s do e ou an. 7 ei-0 con los def orm s qE no n o Ague D e2ran eros.. Ru.. TO 63saber qu N roa ta d Fq Av e. 9 Eul scra Erio pa a r da menst dEn-star n he als uevel su me- disptosgeonereal le sdict len que ta I is comc aI ivraion dans de
tGae ro s e n la o carle ra to primerna no ra deure y n pCod n a. r re ent,0,, s a na le7l2o, habe AEnN u Gr mynan l e d ten"a" aep iI da e n los al ol orle tr o d e lns aries d vepn ar pr!. noe ael adro mo en .als
d e -is nri =- aber ,i e sinad.yel inadcis o t eno. Nen inlan L do3ea2que le ar e d Ca tron r e lo2 ..dotarta e uiei l aseos Erli doeu Ua n tel es entl acdeor a jadonscam.' etcon ,o ba n in i'al la.. dos Pla leeardaod
asuintosdeIs.i~ cometnc a de c mroneur dos ehercis ode opo Ore de "Hro de Prltri- entlPr oer m sge oScilss.z i t ~l.ae ro yun d drap&o Ociae retirde tdel sus ct duera armadas ^1 heherdo viene ol .*Intgt dlVddo Qiteo aaa enndsCr


ne lrmad "P-66 ad e nt nIsGtr an N 3. 'r 4 7 S t a Avo e. eo ue se 9 e enre dos en Eu op dad.r Das M a eu e nelm ,edo del Tnr.a Se tueara Je Co eo .Mir
lel Triumnadp es D epu rador s de a- fillven a s Unau raliz6 satisadmc a r ua .Detd M Gien fll~ o pr. ;delermacads n de~lcl exrneo d e rmn quonllnambn d l a ";ME~ Lastd, l us~c.nd u. urnasulo aue us














Pn v r iadr deLar H a baaN d01 e r ia 4 m 53ente l tr e 1 7 y 19 3 0 -2 8 97n o m eto q ri e a -4 5 A e 2 N 42 s6C la ta 9 3 2 t a s p t e c a s y t a p o o h a b o zre yr l a sr&oIl v rl a Q e o e t s e i d s v a ae mai. ,e y d l ef r
berotq mbars en eniv melt pasadorri,&Isceltoe I oy urse e ln iqi a Ys P r on ldedell o










el r deide os ..par v ezs 6 n d dNo q u e s tap 10 Ue Mr e rd_....ald n h No. i dle la Ao n ,u dad e sOeindend rse l p ar t iat o erlin .ta doocto ue s l a dm i coen e ao laro ma A "auear













Sad ra Ort52es nalt e2end 3 xa rus20a .. .. a130A1comsq7a ld. ac'd .N dor de (T r),eal arbabn onod nfs iene clebn d dsd elp ad a ,tc ooro l etoo 1cuE r 6c i sdea
l .ra ..i I c sii -e n idocto R z Le vo ue nconI deIncs li o o den ta y e une 1 S a raiunEi arl n osob re Es e d sca dlrea, b.000 traua s depe r a o oresnba do toda oor los el an- aese vernndeno as ] ou r ao Jouaen
I! pN9zo d u u son 7 le". EO rd n d e reposeer etaoyuo s "dl it. ..... .... laa a s
n e. 'mate ri.p l i ua A nte d d no me .treys i run prae a ene In s-----s en 1> ba. .I...re acre de empeenlte eenla ha-dta clae n desa yoo sm ane. t o -o- nee .alo s Ca. ieso s e rc -
do rno rle .na o ...El .rin .'p .r i ct 1 sbjto cl uev lP rmro o Mlne sros'" qae erdad" o q u n hrsis hevsuango l cerno no tre-iaci, deod,,o- lax ... .... as d ad- n pordebsracao deylite.l C ntnatln de I". ig." -A s. Zn adeisalde ,m anner el'
23 ,aaEql r elcar nouPer en *I -el Cottenedeeosdels puntosdeesepla no .. U oe rse dcu ls ina q "
*abana, 18 de Mayo de 1959 nifstIe sus pur n tiuonodor sara cart o sO cci la esrel, p lan de dsae se o e cant e Le- on ..... bLos 'om. se otce pen orms y pars enro a c ncos San o de on ...... o.. ....e -
Sr Direor i es D[ARIa O er si d dn sign yon ead ate ror, der ,p araLa ctnvlsaciin idel Par e in.del ArloreeV-ntedelsd learnnatnso lnau n es.6 y do Garcors d e la o"a, .
'e.1 1 "pla n de Pond z de I a qu tle A ded M. A Ta Krlen .0 ""'.- l?"es.oa m-- B noc:E de su pcuta dees 4 e "on de Ma ue s dern s cues .o venors
J L L L L .. ._una n 1 a Arend A qua mercoIn e | eco pesonl s y | Iinco "a el que el asuntoen alar lin dellan- eanoe .nora e tdge Is camen. c l del E o d pnud laT









Ell~~ a suy S.S. oto ui eio qi. Poenis ccdntle nuca.Prmo enndeI P^az. ,d ciet Pr etrd lie^^t. el rop~oya eLa Isc.ceCpaae rasny au llvnatet e ~ e
En r a ecto ";a .,N S n M TTICucl w ,1 umeeadlear -roo, u21 d el nit.el no de
a Cl fearernoria apen sda e scmo Untverolarm ord ara en u sarlmUe el olbc rn anoe express as a .c-od e-noerenB er in sise en u e susoluc on debenserar c on ,er a utoda s phnas m ; aene. I s ir.Oelayo Cder onaFsi CoetrabaeCons o n a Manefi d t
H a b a n ac16n d e Mhoy d e 1 9 5 9d i c' n s e s ~ ai on, e s s s ud e e b r e r o, d e 1.sa n o tr a.. .. ..an d e a gz re dt a q ee l pi a n o n tel l n de l"at '. d-nn a l;a d a t o n del e s t de l p la n 'l o i ect v o a c a t ar d e n to, y r esel t oell n n m a r lenl m v a n o s e p r oun 11.r v e d e ... ..ac u od e mor atir el, !

d su d'g ,i 5' en No. q pn pr el Ql e le ba. P a-s ei .s .. la gc cos p enerrdo- -.e y t.Porare c a o e es.ver".. ... ...... .. -
Sr. Directordelapre'senteIaat.- ueorensruyera e efilelp nan9-28Z8Ie, pues n 3 t sO atos., -rOtaos criuas dea B ner en c a.m po de I'cm e a noralosa ora d. de Sue acanos pa que r osma rrsam
AndARI NA. Pel dereo Crmo te span.o por Oa s S15lias tino .n d eI s 5. P i ho-s Los y !dycc io loba" sodenlal es a peeleroentes ameran uts mc a clato n y a und cuotabte pars a d s el hoo de a. et.erasGarcdadort doe ll co -
D ia tiu e a a ost e a ilo d a pr s o n sq u g a v e s u e e~n uo e s r a, a os re .om io no p e rs o nd l pu e st n e n d u a o l i nv es r mr e ta r o n e n se gu rld a I sd en clu e e l O e ste s a cd s p ep t oar a Ita x n a t ives Yme d iPos e & &ved a h p e Yu eaC u er lo G a a n in d Cu e h e r nse1 'C o datio.d ea releraclto p r f n~z













l J ... ^ d ;^ ,, ^ ^^'rsra-e^ S O ^.... t'~ de ea~e ,
Eione ue cornsn i rmsue con- enst rccin orClosedel Cos on-: reverttindsen a d a uesdr de i -i n rdelE u dopa a ua m an ioe raunifies u bryl aron u. sdmaisla- er los ca ns p ra pueblo u Cot aon d e losan esoOlt,)utrne al en e lgna r a -
_n representan rit o de e a metidos, an eseoDn ap se le Rcaare en elc te -e estie el goa ando com. amp.- I e Cst ye nreset o ras- clunonesA rea n a I s hez in. La s--ad e a higenelp1bh- auor P et eraonducreo e;- trle. Cares octoree r o
Id nden bon det lrie die la d5 d] cor ren ann. prfso Iorns ado P a r.a+4 r .hi t= ln o n Oc- menos que su s onuereci a se es -a' 2r sonal. uodsqu esntiror dell Co r s pare ntama tes cOAMAG En 2m a.'o1,de
Ieraon, 1a V Te I escrtbeeduelpn CI f t e r n s a oscon s lgl ord con tanttral. tancue or conp la in poab- rdderelplaniecnot pra,"en doy est os e n :do ouesono e d enterea! o,. adoea-Man ue lal
do SEninad dr ect 6 meeo rm ot noctu o a IV.or u r ls he- de su derenjs m1egto y rco- de, s or C ,endeeno seas pedebrarea haser ecn o aq tb en a yer eh os suei nueta nel b may o un
primer. ez en tren y s h d pcu irsde las obltgaioned r e I l s mera re-rtciar quAeu nta. der a era. vdo ona de el c l cuD .lcauos segue1os.o e
e od h d t oe res bter"Dretor Generalde oses p on que ns- se poo s arone Carlos ean el]o orerba.s t e.o n le ga aoeil osn ,.eoo
Cans de profesiaonapersornsate.gravesueorrto.e ntesiC OMO n orpersonaluesde hs ao n er pt r n He rte aLasde- Sta' el no obante que en de o de el c d










seA UUC siente moleste or^ ^ V maie u s iescunaa uzao1easaeain" f;a.lieneIclrcoe de' ;"0 Knuh e Como ne ocirsabreu rs B erln, Pero adI sabepv'x~'n r ~esata dase I ur ueruS n Ga al'arn e'. Isuehenrco n Ee nt dl 'ecio r6uz
n o^ ^ .- u^ V :r-r ; J "? K' A ^ : 3 ~ O 0 ^ ) ". c e ^a e j s e f e r n i a Inro < d~ s mab e c m n ie st a ine t sda e 1 95:1 ^ Tu el el a r o M a y
t erS'nes que Pcot a Cu con de~ Instruci Av par L IIrIosdite de revrtri el d r de Is Uni 1I p i de on m tob rugs v oez u yron qua o s desadsU idos t y ra Paae t. n d ge IDS dexp ose Acurr-odtos ,,n 8 Ma. tol el reonuc o d e octu
dreteco lichlar de AvfUr verida d y e rtifi6del pn on do.o ul- unS e nsiat n a. a laec q u ada c.'--''."fo ......a u elpl ,nque do ,e O en Ber ina or na den Tuburo u "e o a nda n ste nd do A1- sobre etnados m.elaciones vt8-
no I es.1414 cri serm an co w s cu nacdee se- 'e se 'r neer nenn soBalez Edelo Ionti n radel docn D IAo l a rciat oro an -
de La tabs.nadonde.a lnu. 3m I 0 t e t o p a!- esr o que no Aegaas d c delol a26 d deI J U 11 0s de Grci gretars yo todaa ....... ..I "en un av. .. .eionsdl .
g ;eSncia de tMrt! nNr' 455 caal eq l r 7l t n, cA0 cn e wV 1317, -. UreN 17 ]8 2-557 qud se. c es l o roxno mara crl s a e s o Ca so el r !ndi i u aJ-
es otroe rgts en re rI ...... ....t. e a ... .......E .. ....... ..... N 24 .. .... 70. B63 -- l .. 2 2 Avet 25 2,' E- se o de.Esta. 'sa -nohe a la s .na el v mer I d estos s q eity u t av. y a. "nie
n~d #P~ no mI nl no nnCom o ITprIe ,. p4 ri4 at !a4rude tru"= ,,, .,u.. de, gener qa! Is y o ne U r ae an c ose e a 1Is sa lud u esa nterior de ul ler s s .d e le ao re en ato Oel s os AM AG EY a yp o o 16.o Dza

perofsona|, i n h easier e i se o b Com u.. e. c.... ..... .. o .. s .. v ..a o ........ st A.. 1 NO 7216 ..cete h 72' n 72 a oe H d
mnia d enat ar heohoD i- c- i I. Iandante log heect de.!c n. ni q o e tadoesr"J. o dea l s Pan .Yc aditones. g hnStitu p ed to par a s a; R M(ViaCoetos erna nd ar-
.... ,51 En e edlftd:o deS Tr4bunal s-;dl Jo* R ru Rams do so ados p Cado. en Gustavo Marqgue ia e D -loes ymita els














Pad area W 601 -4 2d o 253 c rentre.1 ye-i tes 30i2897 m omento sus rierec o a -4S ob e 21 N 7s2B Chr stia H alerte 952rot a o e ca y t m o oh h -G n ae sei ca s r el a rri a q e on He rna nd z m e ljd as !til nmu lado Leyud sk dc a eten-
P;lOs de Marofeio y Comode co8la 5 'Dreto Genera del Con j coronet Carlos< Cantillo Porw v C= -"0 > < o | ,leAy3a 2-l6 hosndas esetoacuno FsivldeAteNaina.qu e av emsqu n lercnnbo a ea
diea mn adot ni gar deIS vextraiosda- overtianc unal falta aocad um e r.Janz J. aDe ad Me.distills'r en E s ubrayo















S'S La Habna dei de o 'uSS an- L ocnJsde oQ. el que no 1 Agra deinoeI nec id, IOAI-L WO abl fi de semana con SLS'tS coe i sued ralarliI ea en Bel in Es atad o na des Tb erculos a iios" 'e la pexcomnd ante deto d id Aol Sa bre dt enidoss %e i oe s le dta.
B E E 4 l A el Goberno italiano, 2p-111o dte rlna "con der cstc es de man- mientlnua2 n de [.l S erns pre o da e ]ai l juirs de n los Ie sq.ue grres. Don bseto Manev l e-
tA. o1.7 .' I ca nhe corar c sus o e asr te, P-7 fnerr ese a elr os.en Ber lnn pa-| i de dra Gbneadl fpunteb o ela plud da M aRe1na do. M a ue M ar-El
brsital o-y edol aniobe o v aleanSe. y dlmnhz adeaa' oad ut ner a el rt6.,. em riualrtes ol pi s;n. reaieJ] o sato C r res. rLu;s

a ls nhatr de er:sid e- m o .l "Daa dd a ue u d an Herter hz u rias dest represents concr etemn- ti do s & aso&I mairetor 'dosTarbalpo G z
del alumnado Ell de extrfins. do- vlvArmadasn" alls academiscDr.eJuana.tDeloadsMie ente: ellouropa.onue-vbaIo : Ell uloe doficaoodl dTr rburil aSu-oI del. eosoi nRodrigez bRamirez -
A OP ;. y e l. tr refrnc Ma Cou v e r o e uee .e s sn d t c r a Is iu I y a Re do Manuel Martinez
I Ibriim o v almin Se wy Ed leae u oeinvtaoIs delrctntr ls o flan a que Cubaobt e ndteg pra b -Ltta. elncon tr ibualo. f rzadolucn a rmex ou nareJlio fue itronssendtdo

















B .686 1 -6 e N S 7 111 i de O t B 9em MI -1666 Toe ,WiM .....deM.... IISM ... ... t1 Na 1so q .. 2 c-77 .. .. lan i sb ls del du eant.. IC ns ... .. 50.000 ... otr a s" dm ector de] Ingrsotut de Ve a hori }r sd e a~nt ... ..dl .... pa.. .



















J LA FEU INVITA AL PUEBLO DE CUBA A IA UNIVERSIDAD



OPERATIONN CULTURE MAYO 19 30
I MIRAD HLTES PLAST1CAS, CINE, TEATRO, Mn S1rentn.a-o d .... c..CA, FERIAS DEL L1.BRO, SOct7IDOAn.a uoe. n
~ ~ ~ DaLERVZ. MTRZAMOS aa r. V ,d llyilres pectramentner.sugbe Losao, ~d ug ua mnanetr ut qeaa-deaav se a oas daltralesoneA de la Arb-fr"
El mistr deRelaioen ~t"dla b iasedee as derTespEshf etaae r esprent opcretaonar-
D3esq.L OA o 0I,- 94V/4y .VialeAmds nt ii ocurni t osgine:Cm ICaeda o, iuio at ,oete u trod oone.o d~os asji cios..... de os cot.-
Ik Dshaon4.00slddo erli d asas 0nc 0esqe opue-bda T mb usd osen ael asderODIO ln ra ]a tnole oel delaToribnlRe-
tei s frAnciMa uieC ou de Pubitr eh iados pa a co b t, e lea correspondere C pba teridr en eara ciondenaon ct nco ,ins f r dol 1 e ouin roferp o rrespe donsa
C IA -68 1 13 -1 66 Tlifnts.deM rvlenoG UE sR6 a ] aDE I e~bae cm nlat urn c!.La s ptuacs6n5e,0Pe0 toesla si-
R. GA trils Pe habr reres mo a a. on estdouldese e s rnd~elzInsitutedel Vda-habi ,i.n-iareqepaaa
"D U N O U G :de Berln maor. .enera d M deue s dean rebucapad.oc't2-doez docMtosr IP~edroAnblfosoDuarenl'uidcinodnra of
H0Y DC O MO RIZGADO FnnesAz r "ii s Par nomrasobI G i er. F ahpqea guElarcton soiuarmer ntorce nto dereduct'6nqu da c ..... .. e .. .. s c eR p rd r
1,l IA-1ellA- In, b-ase a cresdede, rh. put cnlos 6 mtadael l sapropo rtion.el. art d CitncoL h en e paretr pelala fos
23 e q ,- V d d ,I.ID s ia o .00 oma o er. se d as par r austgac ~n dolas q ue a -di La Generacl ndel 16Cap taeo-.cu a r n B e a a r n~ n d l r a o a u e a d c o l .a
... ... esaouiene de L sta. ci. ...n dlPr slo a a t-stouu y otdiez ona Fio s d n~ ll o uncctns cnaa ,--d
H Y D M N O DE. JORGE 1N08 M aUana LUNESs afilos ." Idi epti e eaad t iz SANIMJsiAGO DEz UAlns. Orie...prsdne e Do. g
SISP, AGtIL t Lapecoeacuaricion24erNopar515,to dtrenu5a.'nyut7le
MARIETOA .AN ~ evcoMoo~ao ,I;'I 'DE 'HOermir sla predoqe tBerlnen euna12reduc Paa ira 223.85tonelad eaa tou'! relz"l Ls fic"i enredeede da ed:d
I~s g a,.a~o~or.nm ciudad GhnbredemltarizadyFancis. pui dde laMe c tado hyqrreduboa- OIr~lA~ ~ "= "-
Cas ro foaao eudmnt e. Re ar tnado el Muapartenop e e
M a a alUES D MI Ggy-i es ninerial ddempan a irda ponrn,.h austme, y a or aa!, 7a .0reserevZneaFse Co un]as lccones, ueoseInelerarr d
ArrUE I-A~4 CI as 0divisque sus fuerzassiua n 28387 tneada se itddlfjr nrast.a O~o rv ca
SeA ReR An. DR. JORGE BERNALtMani ...... to1deI.a.U11i ..I.ItI I I to-ode...Is...udos. Searaeieeope- S NTIAGO DE CUBA.IO.......udpreetdva.e .en nsDomingue
'LA MAYOR' 746 E01f C105 : I cias y frani l scesas p ra "pzesede;r n landas qued2 lie in, ader le.ho Ma-yosri 16 ,Pad Pewlhsta y m Po rt- l sert niu
s"M0 WE I m B HISStu. Av : No. 408 i is el a epeaz o cum l vir stohac d e ls bre lasprome eprtas raenucas Triuen~sas, devaurdocionaro eel os- V lets nnid .ehot
1.9.2. a- .11 S...Oz 5 10, MIRAM R B9-2828 9-3818 1y-renzsporuabshad Berlinq ......... prcod...c de rniti tri tlos ponden u atr... .a-n....daessao cldar a en... cura
TEIrrePEsponPSTLA' denta LSs oesperoshalloaobclta nte baien de origen n e acaPedeipro l- Ilclsca eA gls21
24 ...N....5 It, trenche Yu7a. s 9-Sa13s1 ]do ocien a proxCub st e mal na se h san aceo n .esxv ad srs a dproduein. .. .
S~" PE E N GUAD) IA s- ...T7=e~a ~ ~~oF nrd -0 ,. ,sP o N 0 01. zt(eIs cuot a b d ne ] abe.tetid cnes.etes s y ue se enyeomntr .a
is erad evPdot M mi quoA "VedOA (A. NLUZN 0 n! At AO n vcer d loelt ds Udo nr resetdesosdetosla
I I ,0 0-1g4 GralA uerre N eisi..riza.d 'l'".pb ern ee Is Eitdos n ds. ss tr Ce ro o'nila a s e. tadn n "--" aric e
Ago~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~E .... nN e etr t l EdTdLA Av.leNo3S9 a6y 22-3f.ir1 i Par. Ins lnyo y. temta de str de
Cmmpna~o Cones. o,,.].na "rW+ ......Las ...e" .- 'ueas reaice Ill ". .

Indo "/ e Cor~U o ... ) " 1ia"" -'71"t -sSs f ,u ; n2 8.75tnla2,el rtud ydel.fi acnorcmas Para eats par ls']a s prme shorin s c ales.aa
3 2 a iae d tu r n h o o1in g en Brlin9untocon"l, erioni1oumeao de os onauent milto- peci.sell Ls do seetree d lel
ximo y mez Nes8s4Para076i19eN ar2 esa aS a- IeClade.erdo c.. so. l.s54 bu2i4n. detaleista. y ,aSo-.
Pese de art VtdK~dll $8S1125 NO ]70 s p ..,. 'lssql +. .... :slle2N~r0e s-Aya. 2-!e. Sesondosprspetonacuhno y lstval e Are Neion1 dese ls, dmnenoeenl e c rw n d bs. i parr.
.. .. .-o 4.3555 1 Rita y Blanche. Jua0 9' r- to "2f. 9-5131 eneis Proxiemda .Gomernos... Ta b acl o e o y Paa IPodmple oentoa .e ( cm !nsd
C~entro'No 10 "- Oque vndo y IIS DELob M. 7-331, inly O.es er uds .P re~z .... 445 t. tate. n.NO 1.01 e ." -1 077 2 Pnlo sdin o Bea rd in g.on ertaid es n-uecci an d u lturde l Mov -'tias f at ional:p rialeamnp o nr ase r se !. a.on iua. lan ds, se cos um~ e ~la
-- "";'=;-- O So. ,.Cd e BJ uealNo 212 72261i rD el gaores F/ An.d1 de... -10041 ^ADe, a ,, ...: :=" LdsrPpreseNo 10 a0-prim e tcS- ., e ..u l jst i. cota einuo se f rutemde las talent.]asolucion o u .o s a ......
Ave eoea ,. "--- Man s3B 9 Hr ea N ....... 'A C o 4 o 653 eSq./ 0- i .. .an eLs e emu ot ge. bitine sabeitturde- .,genU espro u e e a e not au or5 b~re
BEsrnazi NO 54 .... 6-1.2 San ane ucyuAramu m .. 7" -- r elgad V ..rtd 9 4- ONGS0 I6S nev R, pr sMoa ueeyao 15u(A i. -u,,__ : .= elhrs qe m idnatr lier eQ.aM o nt~e ..N a-9034. ,,ss, AV..... .... "" + z NO 108 .. 11.... .." -.
140nct N 42"M PTI ASABL IO LO C-ale-35 ...."4
J 'A, FE U c,1 INVITAl AL.DE37MUAAe A1INO490IVes.SCDAD
DO 62OP.R:CION-stival de Art O 19:30

Agu! NO ARTE. S PL4"TClAgureN65",,Set ... E. osy TEalls RON MUSI eGA e 32617FenoellaEsao RIAdS DEL LIBRO'.SO-N61IDO, ... 0144 l 1 O613Iq al.6 250 nacn recad jfsd G. esproalsdlmiito dc IRI.(i* nc.bncl-
Capiai O24 -00KN 0 nte9I t 31111 T rL l.35N 0 6I 2 -44e eeoBoil.I iecli a ic rinad satre


.;~,,. ,,,.--~ .~~,u-rr ~ ,-U~ ~l rU -.I~~.~ +-ILi-~~~- -r--%- -





*DIAPIO DE LA MARINA.-Domingo; 17 de Mavo de. 1959


Conceden aumento.. S E C C I 0 N
(Continuael6n do Is PRIMERA) proyecto pars la construc6n dECO N O ICA
fornia"; Roblerto Salinas. de "Sa- ros de la medals medlante la
brina", y los gerente de "Kay- cooperacl6o del sefor Charles
r"y IaCmela". Eslas slae Chapir e cual poses extensos
portantes fabricas de niediais de ltcrrenos donde serin fabrlcadai
bajadores y el aumento coin- Djo qua t.mbltn sera cOnotrul.
joende la regulacidn de los sa- d- lagran "cludad radial" para
larios en las siete fhbrlcas,. de los trabsajadores de la Radio y
manrsa que an tejcdor gana de ]a Televisidn, siendo muy aplau-
60.00 a 90.00 is.anale. dilda. 1'1i
Asistleron a este banquet" de El director general del Tra-
ve dadera cnfraterildad obr o .bajo. doctorI Ren Llins, excus6
ropatronl. mias de 500 comeusa- lis ausencia del Minitro del Tra.
les. en qte so confundiar i patro- baj. signiflcando que el mismo W
nos y trabajadores, con una gran habhia tenido ue acornmsar al
mayor. --como es natural- de doctor Fidel Castrpra r Sierra
estoi ulltimos. 'Mae str o, donde .er firmadi m'a-
Los .oradores fiana la Ley de la Reformsa
El primnero en bhace uso de ola A ari' a drante una sesi6n
palabra lie el Dr. Oscar Chau- ntros. Felicit6 a par Connoro y
Necional dre Panos d Med a obreros por Is gran armonia que
de Seflloras, quien sealo ton res en eanes labor
tisfaccin que obrerosy patr- El resumen del actor eptuvo a.
nsos en estrecha y cordial armo- rcaro del secreted general d
nla. haban llegado a acuerdos r d e e
e signficabtonstuteng de sa- )aFederacin Nacional de Trs- Kki

que etgoicabn a t dsaiyon t do
linisg por man de s3D.00,000 O5bajadores de Is Industria Textil,
Agreg6 qua Ins industriares de de ]a Agujs y sus Derivados, Ja-
las medias trenen confianza en sus Soto Diea. quien lnici6 su
el Gobierno Revolucionario y pi- diseurso manlfestando que 01 ac-- Rayon
did In mansestrecha unidad para to que se celebraba era uno do
proteger esa mdustria cubans los mas bellos y emotivos cele-
mediante nuevos aranceles, i brados por el movimiento obrero Tropcal
nificando que debe impedirse revolucionario.
que en Cuba se establezcan in- Agradeci6 ls presencia de los
dustrias de media "circular" o represntanes de la prnsa que r
sin costuras. qlue vendrian a habian venido gentilmente pars Gabardina
constituir una competencia des- recoger las impresiones del mis-
leasl a los industrias actuales que mo y llevarlas al pueblo a tra-
fatrican un articulo superior vds de sus 6rganos de opinion. F. Lana e *
Elogid el doctor Chauvell la Seial6 el ejemplo lovable que
actuaci de la secretarial gene- significaba que patrons y tra-
ral de la Seccitn Sindical de Ila bajadores estuvieran confundi-
ftbrica "Camelia", Julia Fernn- dos fraternalmente, aunque al- Dacrort
dez. significando que con dirt- gunos dirigentes sindicales de-
gentes sindicales como ella, pue- magogos crean que as necesario n
en los patrons entenderse muy que obreros y patrons esten Crash
ben. a.poesar -clque logrt gran- siempre como el perro y el ganto. 0Crash 1r I
des beneficios para sus compa- "Es necesario --dljo- qu unos
Seros. Tambidn tuvo frases de y otros luchen por la protection Dacron y
encomio para los dirigentes Jesus de la industrial cuyo auge o rui- 8 0
Soto y Hector Carbonell. de la na afecta por igual a ambas par-I Lan -
Federacirn Textil y del Sidi- tes. Estamos satisfechos de star
cats Provincial, los cuales logra. junros a los patrons en esta
ron. sin la intervencidn del Mi- fiesta y opart compartndo on ellos Dril 100
nistenro del Trabajo y directa- sla luchia en favor de la indus- Line
mente con los patrons, con sen- trial, que no es s6lo de unos u LinO
satez y comprensitn, acuerdos otros, sino de ambos, y especial- rIna L 2
que representan grandes benefi. mente de Cuba". Muselina 1 .
cios para los trabajadores. En cuanto a la Federaci6n. di-!
ablo6 seguidamnente el doctor jo que todos los que luchan en. Dril
Martin F. Pella. secretarno de la ella lo hacen inspirados en ell
Asociacidn de Industriales Tex- bien de Cuba. "Sabemos que te- Hacendiad
tileros. quien hizo referens cia] nemos que tender to que es o-
proyecto de protecci6n arancela- litica del Gobierno Revolucio-
ria a la industrial textile en gene- narlo, -agreg6--: las mas estre- *. Si Pin lletues
ral, diciendo que espera que chas relaciones entire los facto-
muy pronto sera una realidad. res de la produccidn. I Doi Pleaue.
Felicito a los patrons y a los "Hemos logrado para ustedes,
trabajadores por la armonia y compafieros -dijo- mis de 300
comprensn qu reinan en el mipesos en aumentos de sala- Un
sector de faibricas de medias. ion. Ademts, hemos alcanzado
Pastorita Nuiez, director del ua los patrons tal vez sabien-
Instituto Nacional de Ahorro y qua nuesopatrooa s 'demandas se-a bili
Viviendas. hizo un anlisis del0 rn siempre demostracin deas
planestableuncid de la vente una political just y ponderada,
bonos y anun que exse qu accedieran tambien a pagar
el Imported de nueve dias doe sa
lf rio anuales, por concepts de en-
Mfl olROtO .. fermedad, hayan estado a no en. O
fermos los trabajadores; y he- a .6o
mos conseguido tambltn que los
(Contlnuacln de I pg. -B) patronos soe hayan comprometido
de los pajaros. Va sin nausiin, a pagar los salaries equiparados.
;eh! Porque el voltil voil como es decir, el mismo salario para I
o palrs mi no loses. Tan es Ioa misma labor en cusalquiera
sYO par mi no enryeo danoe de las site fabrics de-medias-
asi que de un entry .de dvez d seirs. .
escopetas, la unica que pudo le- ie sefioras".
gar a la media docena, sin errar. I I m
rfue Vicente Cal, que en muchas M i ,oviuinento
ocasiones ha demostrado set un
tirador all around. El chico de o Tirl oi.
'La Modo". "Napoleo",-"Ete or-
lencioso" y Miguel Reboredo, se (Continual6n p. Territorial
quedaron cortos at fallar sendos r ra divi6n. se ofrecera us'
pichones. de los juegos mas important' La su|0a de $30,000 so pa-
At terminarse sa jornada. no de ]a semana. al recibir la vis.'a t S3 s p
obstaite la batida que le habia de los invictos muchachos de i go par el edificio que se levan.
dado Manolo Vicente a Candido Circulo de Artesanos. que lleva-! on la calle Migiel Figueroa
Lopez, Oste parecia oun alllo rAn a Rolando Pastor para e-- i nimerr 307, entire Avenida
ktkinrqui. Le paso por al lado frenarlo a Tebehlio Valds. en U number enre Aena
a Manolo Vicente, y con aptitud duelo sensational. Todo San Al' Santa Calalna y San Marianoa,
gallarda le decia: Inioa se trasladara a Catas,,n en |I Vibora. Consituido por
-Si, peruyo a mati mas picho- para respaldar a sus muc- la plant baja y curo alas,
Pero Manolo. Que soempre tie- En Madruga, el Licen de Ma-! el descrito inmueble esta fa-
ne una riposta. le espeto: drug recibira al otro equipr" bricado de estructura de hor-
-Tu- lo que eres es un gallo que se encuentra invicto en la
de Moron. Llga: los Eectrlicos del Cubane- migan. parades do ladrlls, e
A contminuacidn van los nume- leco. Albelo y Lira, serAn ,is' chos de placa monolilica y pi-
Tioso. En la primer column contendientes de este importan- tSa de terrazzo y mstaicos, so-
los scores en el tiro de pichdn. te match.
le siguen los resultados del Y en Hershey. los Azucareros bre una superficie que com--
.skeet y por ultimo, los que se de Amor. se entrentaran a, C-. prende 171 metro 50 deci-
hinceron en platillo: sino Espaol de Golines, que ai metro cuadra
Tiradores PI. Sk. Pi. cuatro victorias y dos derrO mIefros cuadrados.
-- luce entire los ganadores de es-
anolo Viccnte 3 18 18 te ado. Armando Reyes y Jo,' De igual modo, mediante el
Vicente Cal . 6 Ram/an Barges, seran los prota- pre d $2,190. tue vndi-
Adriano Peon .. .5 21 18 gonstas del duelo de hboy en Os, pr00 e S ed-
Arturo Garcia . 5 : central mataneero. do el solar de terreno senala.
Luis Gonzalez 4 16 22; c. A. C. do por el n6mero 38, de la
Pepe Miranda 3 22 23 V. C. HO. A. E.
Pedro Fernande -4 manzana 10A, el quo hace
Cindido Lnpez .5 13 1.5 De Ia Fe, ss 3 0 1 0 3 1 [Irente a la calle Sevillano, en

Miguel Reboredo 5 15 18 Martinez, crf 4 0 0 4 0 el reparo El Sevillano, barrio
Gregorio Espinosa 3 -' Carrasco. 2b 4 0 0 2 2 a El Sesillno, barrio
0Farrill. 3b 4 0 1 4 de Arroyo Apolo. Tiene una ca-
Mucho se eneb hablando de P'rez. b 4 0 2 1 1 0 bida de 315 metros cuadrados.
Is Concenracion de Tico de Es- Chacon. If 4 0 1 1 I _____
cnpeta que se celebrara los dinss Fraga, rf 3 0 0 1 0 I
19 y 20 de Mayo en Santiago de Morin. c 0 0 2 3 i 0a Pagandose el precio de
Cuba. Y es de esperar qclue ais- Pou. p 1 a 0 I 3 SC7.000 so traspasO a casa de
tan muchos tiradores de La Ha- Ramos, if 0 0 0 0 j aan7a. cstrp a
bana. EspeJo i a o o0 una palanta, construcci6n de sa.
Hoy habra, una nueva jorns- Sanfeliz. a o 0 0 0 a 0 drills y techos de azotea, no
da. y en el Club Cazadores del Amor .. 0 0 0 0 0 0 en buen estado de conserva-
Cerro. en Rancho Boyeros. tam- Guevara 1 0 0 0 0 U Ci0, la Cual est siltuada en li
mAs con cuatro grandes pre- Totales 31 0 6 24 16 o Avenida de Acosta nimero 68
mins. El de Pepe Contreras. que BANCARIO (Oese). Ostenta una superfl-
se tirara en skeet y el que sa- V." H. O.A. I.
bra qu pedirle perminso a Peope nzalez- fique mide 207 metro cua-
Art.con..v Pablo adio El de, onzalez. 3 0 0 2 0 n drados.
Francisco Fernandez. que se,'Mariin. b 3 0 0 4 3
discutlido en Trap; el premi, de Mendez. rf 3 0 1 2 0 ,
los dobletes sera el desa vi- Torres, 3b 3 0 0 0 o, Una casa radicada en la ca.
da de Gonzilez y Marina v po, Lopez. ss 3 0 0 1 6 0, lie Santos Suarez nomero 304,
]a tarde en el tiro de pichdoi el Alvarez. lb .. 2 1 13 0 o 0
trofeo pars el ganador Ileva-, Diaz. c 3 0 0 4 I e parto del miomo nom-
na, IasfirmasdoeViardebt6 y Rei-Ca'Ie11ans, If 3 0 ) I 1 0n bre. tambion fue vendida. Es
ra. yaiene fama de o recer P.neda. p .. 3 0 0 o de una planta, labricacio an.
cosas mopbbontas. Milian. ef 0 0 0 tga1 do
cosas muy boticias. qu Santiago, if 0 0 0 0 0 0 igua de ladrillos y techos de
en ls primeras horas dela tar- -- azotea con una extensi n SU-
de del lunes saldrel ,dh n que Totales ... 26 1 4 21 16 0' perficial de s6lo 102 metros 35
Ileva Ins tiradores de La Haba- Anotac6pi por 0etrad ,_ decimetros. cuadrados. Medid
na y lPnar del Rio quo van a C.A.C.......000 000 000- eci d2,0.
competir en Ia Concentracinn Bancaro, .. 01 000 O uOx-t el precio dS $2,500.
de Tiro. FERROVIARIO -----
Sv. C. H. o Por identical suma que la an-
eVr 4 2 tenor, o sea $2,508, se Itrs-
r ... Peraza, If 5 i 2 n o pa asimismo la casa de ma
-Co-tn-ud&j-ii- .-i g--p.l Carneado. c :4 2 8 o dera y techos de tejas france-
SdCid, lb 14 9 0 o sasqe esti situada enla ca.-
ta que sea vencido. Eh estos Alarcn, r 5 3 2 0 IeSalvadormero409, en
combats los oposilores se man- Perdomo, 3b 3 1 0 1 i e dr d nm a p 409, nia
tienen en el colchon hassta quo Gonzalez, ci 3 0 0 1 0 F manzana que completan Iis le
haya un vencedor De las Osa, p 3 0 0 0 1 01 Moreno, Esperaniza y Chaple, en0
A continuaci6n los nombres de Lanfio, p 2 1 1 0 0 el barrio del Corro. Mide 129
los integrantes de las Seleccione - i i
del Oeste v del Este Totales 3 10 ii 27 12 21 metros-43 declmetros cuadra-
Seleccitn del Es(e: Luis Guar- J. M. WAJAY doS .
dia. Luis Mendoza. Antonio V. C. H. A. E.
Font, Salvador Betancourt, Ra- - -
fael Acufa. Aldo Aguilar. Elyi- Rodriguez, cf 3 0 .0 2 0 1 FinlMnte informamos de la
cer Carmoons. Jorge Forcada. Rodriguez, lb. 4 0 0 5 0 vOnla de n arela fdrmad
Rodofo orro Jore Besd. Delado. 2b 4 1 1 3 4 i ven 5 a s parcels, tormada
Isnacio Ptrez Pozo. Reinaldo CarbaJal ss 4 1 3 por sr nme 26 part
Choy. Miouet Angel Lfpez. Aci- Vigos, 3b 4 01 2 1 del 25, de la manzana 2 del
des Gonztlez. Adoifo Escobor. Fleitas, rf 0 0 1 0 a
Jore Porro. Rene Morales. To- Cabrera, 3 0 0 0 repin? 0 tranjilo. KHce frenti
mas Rios. Joaouin GonzAlez Y R. Rui, c 4 0 3 5 2 1 a la calle Oest entree Geritru-
SaetcCi6nabadaoeste: Rolando pGutrrez p 0 0 o 0o0 dls Y Josefia. abon0ndose la
SdPudon 1 0 0 0
Rubio, Gerardo Chiu. Federico -Martlnez n"' 0 0. b 0 0 0 suma de $4,400 en concept
Guardia. Otlo Brito Alberto 'a"tri p.- *d $4,400 S enfcept s
Br-oal Hell Cabico. Riioberto MRuin rp 0 0 0. 'do pre1o, Superfice total 420
Cheo, Fidel Vasc6t, Jor ge Gonz-. Rubio, e 0 0 0 0 metroscuadrados.
lez. Ernesto Diaz, Humberto O. Rum, rf. 1 0 u 0
G Gay. Marcial Alvarez Lino Ta- p s 33 2 7 -16
Mayo, Ma luel Lois EsTino I Totales 33 3 7 27 16 a
Eduardo Flres. Carts Lest Vi- Ano lr1oin par e 'Sor e nio Cuello p Relnaldo Tapsia. IS M. wasy. 10u0 0u 0 2 OIARIO m M L.A MARINA


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA.


INVERSIONISTAS
Aconseojamos conllen su
Inversiones a Corredores
Colegladoa,. btos tionen"
la experience en.valorar
las propledacesn y so ri-
gen al C6digo de Etl-
ca del Coleglo que In
exige serledad, honradez,
la mayor reserve y el'
m a i o r comportamiento
con el Inverslonista.

(01E610 DE (OR0EDORES DE
LA PROPIEDAD INMUBELE
O'Rellly 306. Toll: 5-4672

PROFESIONALES
-B QUIROPEDISTAS

QUIROPEDISTA
Especializado en unias enter- 3
mas y demise. H. Capote,
consults Lanza. sibado de m
I p. m. a 7 p. m. L N9 212
esq. 17. 32-2140.
UH-M-K-3778-8B-17

-C CONTADORES

IMPUESTOS
LEYT No.40
Necesita ayudca para la li-
quidaci6n de sus impuestos
en la nueva pr6rroga.
Solicite informed a:
Confador Colegiado
Telifono 70-0130
WU-h-4723-8C-19

COMPRAS


A. DE QUESADA
Corredor Colegiado
Compra y venta de edifictosapar
amentos,- buena r-nts, ya reajust.
das. Residenias y. casa en La Ha.
ban0, Veado,. Miramar. Blltmorey
lemas repartoi. Modernas y anUguas.
luesada. corredor colegiado Telf.
3-4786 y 32-5788 H-4336.--18



Agustin



Rodriguez

Corredor de la Propiedad
Inmueble
4-7710 4-6340
Oficina: GOICURIA 554
esq. O'FARRILL
SANTOS SUAREZ
Compro pars client
3 RESIDENCIAS
Para familia extranjera. se
premiere que esten amuebla-
das, no rnenos de 3 habita-
ciones. Fibricacion modern,
preferable con piscina.
Zona Residencial:
Miramar, Country, Biltmore,
Alturas del Vedado, Alturas
de Miramar.
Informes:
AGUSTIN RODRIGUEZ

CC-H-4654-9-17


SECTION

ECONOMIC


--0 N FOR T
PARA ENFERMOS Y
OPERADOS


Utiles Clinicos
Con facilldades de pagps
CASA FERNANDEZ
NEPTUNO o11
entire Gervaslo y Escobar


COMPRAS RiPARACIONES VENTAS VENTAS
0 CAS 42A MUEBLUS PRINDAS 48 WAS CA
Comprb Inmediatamente | M ARA LAWTON $,WSe ; ;LAWTON $7,5W!
1 Edif. de Apartamentos I flA\ RENTANIX) $100 P.', '. ..,s 2 r.'.o.n s5 .
Bisn .Ituado. Lib. oravaeno n. Co n LIaal fl h U LAriS. -.t2''- ','/ii. "'Zo 2 '.,, ,a rr ,.n 144 oan-. 1 pa Dando dn pi tot snbI. ca i tinen a a n I ~" n
ror.o y |bbor, tart Hrbano. o I.I Rl TAURA40MOi, 50.... '..,.....io.. :..""" V A
vr poqueAa dirterncma. spino 1 Mayl 0 asr, ia.al t o sas, i *
IC. C.I TU. S2-5Ss4, .Ap.t 21, K I U A r7samInou l
H-CC-4M -5.15 Piau. sudOsU do RI srot 'a
Car-..o .au , ~ddt o po GANGA $12,2100Z i vo.a.'->!. f o snSt...itefre-
diraats d sV.ae. 'riap uut' 4e ase-
FERNANDEZ y VIDAL r"Cas a'n "Giln. i." ,i,,.r o,
I. ........ Uvi e. i.. rn. .. l... .. em ",i ,. wrr V n.. 2
(Corredores Colegiados) sAN rA .L al m b.,dl. C.in I 74.n" S 1 ." 2 .32 ,.s..L ai,tsin, s'1 ,/.0 cnlO t.A., d5
Compramos y vendemos o-"". L ."" r -s*po** l'" ..... : Ot n r i,,A t. e-tu para clients: casas, solare, Te10ion0 A-3641 REPARTO FINLAY ,, a. .. rtnd o.
fincas, hipotecas. Activida- .O' v5,n .. '15,1oa 5
des. Honradez y reserve. In- c-I1 22-424 -,,, i ,r 7Z37e q./A etc... .,
forces nuestros en todos 44 RADIOS 2-"ii ,,oi r it A,
los Bancos de esta ciudad. 3,-172z.6 l1o-ms es*.rg e
Oficina:0Aguiar 556: A-9112 REPARAMOS Cl ISU ArE.,-sARANAi .uND-A',.,^Bi-1'.

HCC-4529-9-19 n o; ,r ,. po.u "n arr ,,
LTratr Mayla 1 57 A- ATOD PROP A1
R. T CIA- A TELEV*Sa 151ses ,.E-It .ts PRO PIEDAD
R. TRIANA s8.. s-Is da $63,000, RENTA $448
(Biees" Races.) -aN:Jsobr'-or ?Isvists VEDADO, 4 PLANTAS HORIZONTAL
Apartado 1503 na Ed fllco nuevo. calle t10 et squn A
Habana -r5i'cio el malSnmo dia de su Tercera. aombr. estructura hormignon
Iand. I mronoliuci. r .0l. cPr1 lt.rI, be i n
Telf.: 40-3020 70- 4135 .l corr. .. sal_. .bi.l. Calle 21 N 506
I ON. b l'o. : M einez Pcfrids ba tad) o
CC-H-4565-9-17 CERRO ELECTRIC TV. b.1ot n add 001e0, -enire D y E,
Td6cncos especltUzados en te- HCC. 4t o.n n
Ins b.osor. ,li.noo, EOQUINA CALLE 29. J Veda0o
R U P H I L I P S din. Porta ... co r ... :
Ibah. conPplen, cocina 5p1,tIo,:
Edificios de apartamento. y demise mar s dena. m oltin c Puee r a aa n
que D bien suado. Si POLIZAS POR $24.00 %,a o Ai n. on o Uni B s01 C.S en
usWed vende en precio razo- ANUAL i dit.bucn en d 500 Vaio
unable, seguro compraremosl B-602
su pr=piedad. Ruego no 1a- Incluyendo el tubo de SISl.. Los PINOh JaRDI P OR.
me c edjrios. R pantalla[ l .la 1 hbila ,.es s s- Cada piso compuesto de
Portela, O'ReiIly 251 medo,. ba ba n... Parrd,, o
Departamento 308 UH-H-t4576-44-233 p.eoP.lr la. i o' s e r. odru dos hatacioe con
ML-1072 y X-6224 46 OBJETOS VARIOS. .0 grande closets., batso lu0joso
CC-UH-H-4M07.9-2 4 5.'50.o0 iia.D I O 0 CA8Al bMOiIl- on colors, cocina eictrlica
REPARAMOS 2 h .srio ....... ,, bn -r., .,r. modern. cuarto criados,
OMPRAMOc SU REFRIGERADOR e, on ,,I.0a0. e A.,Z .I. servici o iados v patio con
CO l fR i o lavadora, asire acondicio- ,s, d1 Bow. 2 p2ani 3 o. lavadero y garage.
nado en so casa, y le damosl cn cualgr apartam eto lItoo a
Edificios de apartamentos 6 meses de garantla. Nos ha- rentS $230 50. rebajidos Infornsa, Val-
de todos los preclos. Preferl- cemos cargo de servicio de da. B- 602 50LAMENTE 4
mos a los que est6n bien si- mantenimiento. Umpieza y H-431o0-4-l PROPIETARIOS
tuados o que esten hipoteca- pintura de su refrngeradoro otPO T I I A -
dos. Pagamos los mejores aire acondicionado. U Pequeia entrada y
precious del mercado. Trato 70:4135
di ecto. Refricentro del Caribe $34.000, RTA- $3,000 $11,000 a pIrar
Salom6n Levis, M ianzn de _________4_s_ It ie n.. p,. 7
G6mez 343. 8-6782 5 .H Hsn -4s-23 do 5" 1A Sois 2 2 uase- dr r 78 mensnal
$001 000 S e2M an $6.300. Cal lletr IP0
UH-H-4162.9-28 V E NT1AS .dor 3SI.t nl." 10, ,r. Fajer: 30-1357
10 SOLARES 48 CASAS 5Cc-44i.4... i
COIMPRO TERRENO FRENTE A DO. NEV VEDADO PRECIOsA EQ. IVCC-H-40-48-
ble via. Rancho Boleros, preferable na. Jadiln rJe. la. co r ed.o
e..quin. Medid, 40 x 40 r Poco m ..as na. aro. .ban en o. 3.1 IIIPOTECAS o V EN
a maoa. Llarar, 29.6987. I phos, bano complaio, terrsas 21.50B A 0 V NTA *u* o1 | O1
HCC.4353-1.o.-2o U-3234 -11 3o a. m | Vdado. calle letra. pegado 2 es.
H-711-4a- 9 1qulna sombra. 3 ediico s, mnercio )
12 ESTABLECIMIENTOS *LO Q D. E AB LA d A otaC. 2 0a 0 T a oe -
sa Mtran- .00 peaos ol:a dob o -brar a -i -no- con-"
COMPRO MARCA DE "TABACOS., pliant .sniep ndiets e Nueto Ved so ,tas d rTar,-a -----ar- o'
impla do ad.edns y barata. Infor $2ns. it Ol ra 18000 M.a int ormS e lrn der,,. i, Inro,,. 2" 0 0 1.
Teos Tol 70-8011 Garcia. W-3107. 0005,05 B 0. I01 1 13 .
H-C4597-12-20 H.-472 -48-19 .4.esqu oB a re T to 11110.
40. iS' ~ ^ a ^^HCC.4S39.4a.io u c
COMPRAMBODEGA '7(oA EiSO, D P.A.(IS( DId--1--s 22 -
A CARROTS DE REPARTO ,. ,1, as- VIBORS UAREZ. GANGA: $1,000
COn ai ciSadies. Ponse r a hbobia mio al al o- bds -1n. p 1 4i fral 4I a r el A ,o j'sio -e ac p.sr, aJ
quea sen b Vibost. rantosss ae, Ubcr o esi. a,, enexd rr 5 'a, ln n1 "ia2 q.,s o Hnr'Ns.aI
|trn repartos en Lasese Is n H a -lo e. ,, r ,ad.. 2 pati sI0.l l U-333 '. 3 rerb, ,lo. 4 c 2 0 r ban- T-
PeLdro S ..a......... 2 -86 _CC_ n. ... .... ...l... .... ...a .- .. nr l0 i
4-*1H47]348t Phoeb, lre. Te H-47T4 40 !9 33 rr .


IS MPIARA S PRE i(no r E TrN na pr "OF l PARA TODOS LOSJD!gd21
COMPRAMOS 'O 05 00 M 00 0 SANTOS SUAREZ S2e1.000 Csl E 10 I
CARROS DE REPARTO '.0...........' V...R.. ... : V R GA NGA 12,000
SCpequo ia nupia o de .iso. pa- V n s i 1., .. l.. V B : 1 .1 2s0 nt. P C lzP da y
Ta... h-n $rlass V t s I*o.. rd \.... .... s i ,......i.-.. ,.i. ... fr- J2.0 a Or s 3an D.d '.-. PRO PI A DES



ir a d, P"o'oI i e bab s i-1 c nai4(1r .l" 4 n-I i of- elr- -, Vedado
...1r~sIA1 M ,...... t ....... T ,..... .... ......... .X.. .. .... ...H O IZ O N T A L E S
U o -l 0 I a '1 a 12 y 2 a0 a 1 as' o i o i 0 A .pdr.. 's'' s ..dn r,, i ,.- I d O'-



dia. hab H 4342abor .bl 20 H-47 44-2 ,. rIs Pe magnfia err.za vis-
U -H -l-4bii Si ,.3-,i 2PRI a.0 < 57 mi'; 0 1 I,.,. .. roi PARA TODOS cL O
1i MAQBLEIARAS_ n ,, 0 S .a Tl,, 1s PRESUPUESTOS
C, MPRAMS H-r .d0-4a -9 r ....r -SANTOS SUAREZ 820.000
COMPRAMOS R 0 ... -1... 1..... r...... .... -- Calle E N .9 108
MAQUINARIA DICER" s ..l A...i..dr. 1.., Call. E N a 10




acuerpo n corrdra. Pao H-cc-32- Tunto' l' con pscinas vestibul de marmoL
p rq a i. : 7-3067 1. d1.....pa % ', 1 0.. ... .. $6,300 Calntrzada y 5c
.20 RADIOS l TELEVISORES J0l,a 'N" 3 -,,' odad corr An u, ro de, $8, mens.ales






a dtot r ct s. f ra ,e e o cn r7! 0 eadlt.o db; o o S a'e re 4red l,se do
20SE COMPRAN 5EEN AM-7124 CONMl, o u sa nle permanente... cho a prto compues-
Ia y sors ib esb 4 H1-44-40.4 21 '3 4 i.." tos de emagnLfioa tedea s ys






TELEVISORES een al y arbmar alep frutaea sa Fr cm O-e araje.
DE USCAIOZ DAr TAI\A LOV M Pi ll NA. ae mar, SA
UH-H-4138-20-1-7 s".S AM '' -- dor, 3 habi taiones coo
al a 4 1Ob' 7 20 4 -0t, 0 -,4,J-- entre 26 y 47an-
17 MUErLES PRENDAS Otr a C .. S x4conmale .i a 2. c Omedore, coca modo s habtao, o-
l.s .. r$ .5.0. 401 s0ueparnamenLo do eldcticn con doesp l6.t'
: i H CC 7-48- suarto cr!ados, s eo criados, patio











23 OBJETMP VAROS d c i, lsadeonvanraocon
S DCASA0 a9 H .106 nEel Edifici, Riomad d s a Alturimeza del au-
SU JUEGCAMBIO DE .CUART. $.00p- ly d AI VedTa do
Sa at o s.vnida IS 0 y Ce lloCe0 sto Elevado1r Ot1, pisos
De to en te b aas.oS e irtrato Ot Con 0 pt-78t6 terra At o..s d-o bre




























P lr c.-^d. lerrCu we n o- obenia t terraa dola, cobedor
cuerposnas orrendera. Pago H-CC-439-4-1 5 casa de teal r man nislcois vestibu no de marmol
Sr. Garcia: 7-3067 MIRAM AnPIEGAIIA, 9EIOJ- pans adults p nenoren d
d ti r, E ndo r ca. c i ontrda Tres ampas habitaciones
-l.. d e nisa.. i s 50.00 b.m coodo lujtosos b sad Sala- $11,200 a pagoar
CCsusHsd 43-17. sd ra elf RENTA $11VENTA $7l000 l6 e comedor. terry a Is call e.
20 RADIOS TELEV..SORESsaisd- con........... ..... 2 ............ dern...... .ar to de $86 mensuales
Ilaf-t io nat n p r ons r.U- rilot ocnb .Enste precIo include los gas-
Sdicha CCnvers-40 -19 S, rvtcio de cevadores y os de escrturas p el dere-
SE COMPRAN E sVE5D.O a cA. "' M 1 nn A TcaliN permanentR cho a garaje.: 30-1357
TELEVISORES t--o ys r able it ldta- ..F. mnte Garaje.
DEldI d, d CatIro -rtr, Nara ,5, Se cede por tI que so pag6
DE US03Ma,i4 t. Rodr l ez. Lo3 ress jnfornet d0 entrada
40-1293 Acogido al FHA. 20 aieos
Aunque estn rotos ---20 ra pagalo. PROPIEDAD
Coresles 156 61-0674 :'o" 1 '..... 1-'/4. P..ECIO5O TelOl -R PIZ TAD
Ls LB, C1 il y da.11 c ,s e., 0
UH-H-41 38-20-l7 1 -. "-.. s aso ... .H-6S.-..8 Celle 28 N9 968
I.Materns dad Obrera 20-1017 n-4 9 8-
H. ......CC-54. 1 P Tentre 26 y 47
REFRIGERADORU l Ca-n de jord1n,. .0r00r0h a 0-rW.
Enr buen esod. Pago merd.r l 4 b ios inte rcs.ldo n
que nalie. 1.,0'b,0 ..0 ,2.M Ia dccor s. be ia' Comodidades: Terraza.,sala.
Sr. Garcia,7-30 ....... sio.. "Z conclosetsd2r-4do-5h2bhtIIon geandes, baionen
UIIE .. hEI.. gEE -MM E .. -,-, cH -443-48no R -.4-25 coAores, pisos de terrazzo,
--Icrr, 2.. 1 - o-..*_v ro-i.MENDOZA cocina y calentador el~ctri-

Is C,'iPos 1'. 01 0.PO r4-nr4003'"nis'r[ Ofleins.
r.. o.. leS, e ," ........ S. ..I I" Edificio de esquina
;,RESIDENCIAo822.000!! i"
C-A.-- S -..,,,, racsa '... mcd.. 1ania Ave. Kohly
-. n Solon do Enrdio. Luz
24_CAM.BIOS .1.1... 001 s....c. 6Renta $3,180
i4 CASgAg____-_4_"Ct22 Ansal, renajado el 5% Alturas del
C A M B 1 0 i acProxima at Hipydromoi Ley doAlquicres
P.Ir ce a. c l ierrso,, 1-1 1incs ra-.portl,
.......e 0ea 00 mesais......s. baho .o..p.eoo. ....s Precio $6_,0o
do n o radmoder $000, 2/4.li.oda .0 Preciosos Aptos. eompues-
gastos sir. trabajar. Se traia M Descripciin'- tos: terraza. salo, cornedor.
en Is mejor agencia dq mu- H-CC-4393-4- 1 5 una habitaeidn grande an
danes deberidanoao 2mco succloset,sboris colores, pi-
pfios estabecida. Contamos PARA RENTA 30medor, 214 con sus closets. SOS terrazzo. ventanas de
con mas mejores clients. El Vendo 2 nacasaoerindad, eon 835 0' oyurnioio p cnintaL. ocina p
nombre patentizedo rde I reets erensua], dedpis del 000/0 bail lnterdalodo, cocios y
mism en: La Ira. cdo Mira- 00.al rlas o omb 2io n local comercio con lavadero.
mar. El material que tiene: Pu5,e.000. Oso A-4S5t ,doniresp,. t II p erip. li p rormo :n aae2o ,
3 camniones modernos con H-4395.48-1 So vende por Ia m itadd de su o In tar es: 26 y 4. 2 fllin ts'
sus equipos de trabajo, teld- RENTA $115 "VENTA $7,000 valoi. I 0ntre 2, p 47. Oflclsa
fano p deposits. So ..ende 00n .Ronooee s MAN t10/02I..l.. ..... Panr 'uis inforafea hsyl
$13,500 con fasllidades de rebaJado 500/0t ey Alsuileres. Re-os N
Pago. En menos de. 2 aiaso, partoMartin Preo. ,rgeado Barrio I GOICURIAN N o I
no pu ade haber recaudado Obrero, Dlirelt 5A-1131. -401 ES. O'FARRILL I pierda I opootusidad
dicha inversi6n. Pars trotar ain4395-48-1' de .er propietarno
del mismo: *" Telf. 4-7710
Sr.LINARES' e"LAA MARBELLA,
r. .2-3. doNARIsis, AGUSTIN RODRIGUEZ I Fajer: 30-1357


Piaina 1 4-


Cla.il d-a


'AfocxxvII


- -- -


I t






DIARIO DE LA MARINA.- nn,,ino. 17 de Mayo de 1959


A N UN C


IOS CLASIFICA D S ,DE


ULTIMA


HO RA'


VENTAS


VENTA.S


41 CA3A s CASAS 4
PLATA MARISELLA 1MODIKNA CA. LAWTON. VENDo E a CANA MONO-
.e llar alto.. reasco. porotol. ja. IIIe. portal, nalt. 3/4. 3 bedol. ci-
donidor. bar. 3/4. 3 banso, rnia. Jan.- medr. nflldo td 0 *2oA. cati.otruda.
do. pato all.ralJa'lthal $13.350. U-3334 Gmga. $0.000. U.3234 -1130 i n.
d.11.30 .. a. H-4"-141-11t
H-4713-491IS
, .* Car .......^ LORENZO MORFFI I
ceudoe Cas nqo. III antuiilme ostructl-
_r. 4 plant.. 2 coniretoa. sls cMaR I
2/4bre is co*otes. lAbri.M o Corredor Colegiado
hre l.1958. Bant I$353,3b. $43' x
u-27. I-cc.-4e3-4<.-1 29 N' 110, Vedado. 30-2105

SE VENDE PREC10SO $143, RENTA, $16,000
SE V D I VIbora. ron..1. -11. (.btrclr 2 anr.
APTO. EDIF. CAPI ineoi oe .. ta.... .s.. M.. .
15 esq. a L. 29 piso. Trato I do. 2 hahtlaoones clost bao, co-
15 L. s" p T | ln.l.. t.vadero. y 4 Interlore, I as
director. Verse a cualquier habltaci6n, ddems comodidades. Ren. i.-
t ats rebajadas. 503o. 31-2105. t
hora previa cita. Informs: e r d
Tel.: 30-5138 | $160 RENTA, $21,000 P.
a Juntao Csit-da Contha. 0 m-ao deo .
U eo. rmedor, 1 y 2 habitaciaones, clo-
-nse. bafio, cocina, pal, lavadero. Al.
En el Nuevo Centre Social aquitre, rebajados M. ot.ao odil.
do SATO SU Z Iclo, dSlida contrucelo6n. 30.2105.
do SANTOS SUAREZ
A Sa sas deli cin M6naco. $174 RENTA, $21,500 p
cafteleri M6naco, Minimax 7 db
felo Onsfd0aa. ?.^ a e I"nmediato Avenlda Coy.I. lando a
PONGALE PRECIO edifcoI 3 plants. fabricado 1958. con C
Pstrinela: Jarden. carport, por- Peomenl. Iont. a Intloas- So
tal. al eomedor. coclna cam- asla mdor, 0 y bluaeonea clo. r1,T
pletl. 214 con loseti. bano et. baho, coema pato.o ivdero., e.
pr.notona y auxi lr. terraz. Rental reb.)edl. i. _2.0.e105.
etc. P.o ran l to -
lf 's4*ZxEZo $190 RENTA, $22,000
S BioelatvItoa. prextmo Ave Tonel.
Hd-431-48-17 apartmentoa Interiores: sala romedor.
I hbilbtca6n. bait. eotna., patios. Il.
vadron a 5 15. tentas rebajadas. 50%,.
MA RER 2A 00.
MARo BELLA $200 RENTA, $26,000
Calle 468 entire 13 y 15. Re- Iqutona, mtmedinlo Avcnrda CoYc.
sidennia: portal, a y O I. 3 pltas. achado lab.ric.r 1 co-
nrc o; 4 r omodo aparlamentos a.m-
nledor. hall. amsplia cocina, po balc. hsala comedor. 2 h.bita.
3 4. closets, 2 baftos colors, |0ones. cloes, behao. notLna. paotio.
terraza al fondo bar, 2/4 s/c. lavaderos. RentH o frbbatada. 3o',.
servicio lavanderia. garaje 30-2105.
dos autos., tiene telifono.
INFORMES: 20-6 56 $6250 RENTA, $33,000
AinpliaCion Almetndare,. junto c0lle
principal. 3 plants, oIate ot-er.
H- 4416-48-1 nal. $3100: apartamentoI sa) co.-
H-44 1-48- I medor. 2 hdbitaoroncs. closets, bhen
-noin-to. pitos. lavadrosa Renta re
SANTA MARIA DEL MAR baIda. 0"20 '. 5 27500. 3-2105'.
Avenida de la Trrazas I $251 RENTA, $35,000
Aptos. acabados do termioar Calzada Ayeotarnd. equina. I buen
de 1. 2 3 habitacioones des- romercio en baJos y d aepartamentos
de $1.400 de entrada. rest altos: terorza, Sala. omedor,. habi-
en 10 afitos al 6r; de inte- le1on grande. cloelt beno. cocina.
r-s. Entrega inmediata, vda- Pato. laaderos. eRntsn rhebaid.I
los. Informes arqultectoS Ca- SO,. 30-2105.
s telo onos: p $253 RENTA, $37,000
U-6407, U-4481 y 21-9173 Aist-.... onto9Caitd .rr..... ;
e- saa rot-dor. 2 h2btahimones.
i-rloahe. bede, bh orna pehlmlo rlade
UH-H-4596-48-20 trooy I pe tuior ponthoor.o I habla. i
ar n. demas om-odKladeo. febahado
50', 30.2105.
$100 $360 RENTA, $38.000
Asanohasaar .lac Doatot~sl lacno Snrarez. proxtino Illesia San
SApdamenio ropio .ian Bo-o. 3 plants., nsolda .t-.r.
I irccon 4 roso. 6 1iaas frenl I1
A CC i-P 2 a4 pertamontos noderloto. I t 2 habita.i
yho1a.. d t.. 55 38-210,0
tie1 esquont Avenlda Meaoeal
ista 4 asnaoedra
Vendo epartoeonl modern. dT $353 RENTA, $47,000
placa monottica. completamnteo Ate-aran. esquna, unto nCal/da.
indepeddlenl. dal. .I..ren he- troio-tVe t -onturrhn. 3ron-,rcn v 7
bitelon, bafo y coclna, con P.- sariamen tonr alta eomedor. 2 habi-
ottos mooaiados. en la calle Pi. ',one closet, bat.o e. c ,na, ptios,
arro I1. cl- esqutnln a Aveni- lavaderon Tndo- et.i-aores. Renita
da Mo.noet. n ol reperto La-Ll- rebaJadea 230-, 30-2105
ra o Mantilla. a una nuadr. de _______i
.a HRita 4. Pr;cto: 9.s,. a pa- 0
ace 300 a.Shrme Ad I. 21e 54117 RENTA, $52,000
triL. y el reto a Rlquldar a S35 Vedado, ClAzda, 4 planlas, modern.
al me. an forma do alqu a.erea. a. sotlld, eonatrueion 1 buen .i o-
Inteda S.0/0 naL ui merto v 7 eptIndidos apartamentos:
d DUEnOs sala comedar. 1 y 2 habitaoconea. clo.
r Pro .ets. bhan.. complelot. oina. ptio...
Sr. Pido levaderoa, 3 con cuarto rrledos.
Nlbana e.tr.e Oblipo y O'lrelll 30.2105.
s.11ads doa, Ihllprola
Telf. A-9924 $415 RENTA, $55,000
mel. n -92 4/Vedado. junto Line. G.0 modrno
CC-H-4421-48-t7 trraa sal omidor, 2 hbta
ja- roi ,rbaa. sompelto. n -cina. ottru
i-adoies, eaho,. oderodi Rentals reba-
edas 50 1 30-200
C ALuE 1 2$421 RENTA, $57.000
n be a os. ntao Nrrptos. 4 plntae.
... ^ f rder- b-na conitrcrlon. 2 pa- .
n-ovs comerrndo 14 apartamentos 2
45 -med., I habitannn. closet, be- I
-$ 3 0. !n, patio. lavaderos. Rentas
3 0 l reha.adai SOrd 30-2105 J
CALLE 78 ESQ: A AVE. 2L $470 RENTA, $58,000
A.IPL ALMENDARES, A o.,taeinmedatndareo s.. clente
Sons-to nc, Aq rn tranle. 4 romercos.
2 CUADRAS AVE. 19 o apara. no" : trraa. la come..
dor. 2 hsa bitalones, coe.s. bn ho. co. -
DOND PASAN OMNIBUS cina. patio, lavanderos con rental re.
RESTO 510M MENSUALES baladas 73'. Soida tnversr n 30.2105.
8E ENTREGA DESOCUPAA ______
Vendo asa de aulna, calte S TA
Avenlda 23. reparto Amopliin $443 RENTA, $0,000(
de ALmt-ndadr. cerca del Co- Habana. pro.rmo d..terratet. r,
po de Avnacion. de Jardines. por-. M-nana Gmen,a 4 planita., I imor-
tl a doi cTallea, saloa. recibidOr. lante omercio y 11 apartamenoe'r
ran tomedor, trees randes ha- s.al ncomedor. 1 s2 habitaom neos. io-l
bhctoollo de atle ro l.e- ops. bao c ormitpaies, alms. e .deros,
soet. otra hlhelac6n miAs para Renlas rebaadas 5(1'% 30-210.1.
oltura, doa banss de atmllae. ______
ine c on apalrtas de co tolres yn
ntlo oen Ib ran ampite coclna. 5630 RENTA, $70,000
araJle, euarto de d cradow. 7er. Proximo Septima Avenida Mnira-
vicio de criadoa y un traapa- mar. esqutna fralle. I importance co-
I. comon pre tfabricsrle otro merio: I aartameneltos ampla te.
Sapartamento mlA Precto: 1.500 r alaa ommedor. 2 habitalones.
pasar 33.000 a a t.lrm de la closets esc.aprates. baho. eocmia. ser.
etcrtttra y el rest ea 15 at vicro criadon patos. lavaderos,
mn. Interds 3.0/ fio Se entr. 30.2105. i
so da8oepsd-a. Ducnio- Sr. Pra-
do. Habana centre Obiapo v 0 68 R N $7 ,0U
Retilly al 1 lado de Impreot- S680 RENTA. 70,000
Teldaono A-0924. Esquina. Inmdmediato Sptlma Aven-l.
do Mlramar. 4 plante -onltroC-nr
1572 mrv solida. K t-me-cla r 1 3
CC-H-4424-46-tl artamentoa' .Iln eomedor, 1 y 2 ha.
bltacine, baho. coc.na. Rental roba- '
Prop. Horizontal o.d.e.05....21053.
5$800 RENTA, $100,000
CALLE 32 ENTRE 26 y 47 La Sirr.. osq. axuel.n.te atn.
to. | tion. pisos toreaeo. bnanoi plelol
A11Urn -l toloreos psolets egiaperltcs. I comer.
Sv 14 eplndldo idapartnamtentoi, 2
VedUO terraza. Rentas rebliads. 30-21005
4 PISOS, UN SOLO $1,026 RENTA, $120,000
APARTAMENTO .h. ..n. Inmtdlato Inlanl.. olda
A'onslrueclIn, 2 im ,IorIanI -omares
EN CADA PISO- 26 apartamenio. t aa i.-amedor. I-
rhaihdct.n, closet, bao. cocelna, pato.
laadetn,. Rebabadas 20-1, 1952 y aho-
Cada apartamento fl mpues- ra anon 501;. a 30.2105.
to de amplia lersaza, salaian-
dependiente. comedor. 2 'ha- NUEVO VEDADO, $23,000
bitaciones con closets Chalet, esaquina. Jtinto Avenida 28:
bltaclones con closets esca- sln, grandlslma, ampho comedor. 1e-
parates, bafio colors conM- rra, baho auxtliar, cocina. cuarlo
S criados aareje. Aitos rectbbdor. 3 ha.
pleto con closet, cuarto cria- btaclones grande., olosets 4scapara.
do. cocina +y calentador tea, 2 bahao, lherrna. 30.2105
elictrico. Estantes do formi- LA SIERRA, $27,000-
ca, terraza, lavadero. inter- I plant cer.no Prque Coyula:
Scomunicadores, pins terra- Jlrdin.,porta,. sala. nomedot,.btilbo][
zo, ventanas de aluminio y Sno, eocrna, cuqrto eriados. saraje. p-
ciiptal y amplio 3araje. St pPn h oa0.2105.
SIsformat y iave., Calle 28 Nicajmior del Campo, $36,000
N 968, entire 26 y 27 1 planta. modern: Jardln. Wana. co-
medor, terraza londo. 3 habltaclone$,
PRECIO ESPECIAL closets grandea. 2 bahnoa. cocna. cuar-
ri l 1.O( crildos. goraje, impllo "aito con
S l12 t frutalea. I terrain allin.'blblloteca.
Pisns granite. 30.2105.
AL CONTADO Miramar, $45,000
a.uAL CONTA mt. J hta. Aveode: am.
S INFORMES: FAJER plt. aa, mba.pllateorra.Zfcerrad:.ao-
@l0-1357 rats.3 bafos.. .oolna. u.rteoh.
:nla.e. patios. PISOS graniehtodzsdill
CC-11-4001-48-17 n.cc.43C4.14-11


em - -


de

Yropiedad

Horizontal

en



MALECON


625

ENTIRE B y C
12 pisos solamente
uno por plant.
200 mZ. fabriccin .
-2 terrazas.
-Sala y comedor
-5 habitaciones
-3 bafos
-Cocina y calentador elic-
trices.
-27 closets.
-Garaie.
ViA EXHIBITION
4Apto:'AMUEBLADO
per Carlos M. Salas
LA APLWANADORA
Monte y Angeles
Informacidn y ventas en e
mismo edificio, de 2.112 a
6.112 todos los dias.
GARCIA BALTAR

X-6990


CC-H-4517-48-1


-" a


Alo CXXV I1


Caslficados


-laificadoe
Clasificado "


Pigia 15-4


I


-- ---


VENTAS
8 CAsAs '-
LA HABANA
liGRAN EDIFICIO!
;GANGA!
D.o .aoa da oIotrutldo co In IJo
confortl eal-t $800, ye rebaJadio
)a at*tlleres at 20 por clt-to. Tlene
Sl.00 en hliterw al 4 por clento.
nllprtaip aI pineco qr lo vndo eas
n iii.giinit co ieocin ML-10.- y
X-6124.
H-1C-4002-48-)I
LA HABANA
ESQUINA
$60,000, RENTA S532-*
Un n ldnfltcu inodrrniloan edritin.
squlna., rent. $532 Coin aiqu.Iere y.
eba adoa el 15 por riento. SItuada
montntaos. Explndida l -o.rniet.on- .
ortla: ML-1012 y X-5224 icorredor
H-CC-4498-49-1i
VEDADO. ;GANGA!
ESQUINA
$54,000, RENTA $540
Lujosn edfticio esquan 4 planita,
isos de terrano, reg.os bhfoI. Clo-
ets en-aparates Intercomunicadore
omercio important. 6 class, todas
rente colle y esplendido pent-house.
ambltn puode comprarlo rcon 24,000
rtneconocer $30.000 en hipoteca. Por-
la ML-1072 y X-6224.
H-CC-440-48-1l

Magnifica Residencia
SE VENDE
KOHLY
En lo mejor del Reparto vpestl.
bulo. gran salao. bibioleca. bano
anllhIr, gran Coledo,,. bar. te.
rra.a de crastolea de 9 x 4 me-
trot. dos reartos v bafto, de
rriados. llndolsmo Jardtn frente
v fondo. Garaje. dol aniquinan.
Alto. saIl. crnco habtiaconea.,
rlooet., tres bahos. terrazO Coi.
blerta de 9 x 4 metron. Intor-
man: de 12T 5.
irELF. B-ni'-ls
H-4519-48-17



Casa$500

Y $40 MENSUALES
Jardln. portal, at, comedor.
con aparatos de colors, cocina y
patio
AVENIDA GLINERA
CASI ESQ. ROOSEVELT
A i CUADRAS M-2
Vendo ca-a modern. do placa
m.n.otitcan fente a calle
Atend La Gutolnra enu-e Ave.
erda Primera y Roosevelt (Iren-
t a la bndea de Iod chinos e--
tla ela t de lardin. portal.
sel. comedot. dos habhlarione
-,pli- ban, o intercalodo ron
apanatnos de cnlores v oca y
pauun Precioo S4500 a pear a500
retIo .a 40 aL nes Inter- 30/0

Dueio: Sr. Prado
ahbana entre Oblhp. v O Reltly
al adda Ie Imprenta.
Teof. A-9924
Llaora o Ia badoen do eholon

CC- H-4423- 48-17


Lujosa

SResidencia

Por S610o


$3500.009


de Entrada

$138 mensual

En el
meior edificio


WVENTAS VENTAS VENTAS r VENTAS VENTS
48 CASAS 4 CAA3S 4 cA-SAS tdA u CASAS
r.A-LA ,.-V.TA ..I. M v P.A lAh 8 $70000 RENTA, 7,t000M
,... rort.ar ... to 02.. t SALOM ON LEVIS tao..........50 : .+ ...a. .
rle Io i slor h asAs. (o,..r Col1.. ot 45e 0. n-a r.,- ,,
F'u.01 -t.44E.E."l Manzana G6mez 243: 8-6782 do,. "T I t .na ,, ,en,11 10 o So
cho m lllbrnoic adlllnd pormJ. |f-r -
4-8. o,, .ao atodo, t. -H" $143.00 RENTA. $.5,90 950.04 RENTA: W 5,00f) l
PO r I MBAl CAl M Ar o 13.000, 3QU812l 0 ] el rtoerI, .
4n. 4 lu v ed a l 1111 IUE at to S 'I;onI 4 .i. R< 'I alrr I



1 In rm n M -21S 1Ar 2 ,-{ nt a11l. o n L2 1 I' i t i '
VENIO AVPNo.lA meI ONC t aPION e. 2lt ..tin olded tu n so, ,i .4 src,O1 lsO r, -l,. ,l. l l 'n-
l. nid t D o4. h ro 4mteod 1:ctro .r8o ar e VIbort mo t 2rn f io tt e 12 i -t 0. 1 "c
drato. e tre0b vac a. Llparat- t E NT RDJd 1 '"" lil 2 R t I t O. I
o..a 1an....i. t...n. ,6. M nS... -DADES DEL
4-3.5t, o-1 l a 30 3c $143.00. RENTA. $5,900 R NTA $4 PRESENTE Y DEL FUR

P o. .. m. YAl. 1 c n, c.2 ",,o ..... o l i... ar. hl er, Bl ... .. t -. Ill U
Cl od tone Iu aroiAt ... '. r .. t t.ri.ti... '.... ......nan P






's..... ..;. ,M :.. q .A.....o. ..d.. .PAGANDO LA .... -.... .Ma... -.ana
o .Inferoan M-2t0i n Ar-7n1t Gr-n op1t.tttrjost h tio Lot a mos l0d Gaoea $.1002
-43 543-48-24 010 --





PARA AIIA H.335DC .S V954.50 32.00 RENTARNT $30A,000 $4






VEN tO cA 4A EN otLCOt NTRi i ."" .*''c""" L t 6 eral SUS l:os

read. Se a t .doer a snonfra roare d 0 A D A DV ret-..o ireat5 "i 2 di4.aor! c ; Vt-n o-On NaNGUNA PROPIEDAD LE
do barta a mpa rre v conode FA ILI $230.00 RENTA. $12,000 Y s,.o.,et Ma.,' a.,RANTIZAe tEt
o.,;d .n Do ,.240 4. .trot.,-ato*oa d oa otie. r S hatirc oTA ts. p.itt o So0 at i
o 4 .. -9t D E a O .n ct A- 4 e., ..O.- 4... I _-no ALM, rN.A. tr Pe te JOLAR PROPLEDAD HORI-







e*.,.,.,r-, os .s.. 32l pin adOS"" CALLE 44I ..8... SIDENC_, COMO EN-
re sa m r.roa ve tno dn1 2 0MA t. o r S285 .ol R ENlTn.S 750 o or Is trirarllo 2. i t-t-,n.r-n .*'
















cANG VI REBAJADOS .b.)* .- S Fi^ 1
.Lev A. quler. .nformnr. cxt usova. i (,1 n ownE. dad fabricano. Rm.rt8 1 -- LAS NECESIDAD DE L MA
to : as coempay0G org ielAil.do 2 cur. r 50 G B 37F 1
tuotin y Co veo, ire 7 1 1 CANA LATA Ai.TI'a ^ S ID E (EEA
en 4 251>00.0 RENTA, d 65000 o Am rOa, rio o. n.rea. R EN E T










,,ESANTOS SUAREZ PU .t..n'. at'4ra... toe to arndo o eoo i..a di s f
Part, HMEND.OO. d OZA I J ll CI .lllt d a oi A .d b










Tb n. on Sant8 S0lar.z y RPpar- 0d plantMnr 12 casaw todar 2 dormlnnoto n. 0-0 r
toqmondoi. ivabne 0d.3cbonnde at-n rn 8sB resag reoor ont o AV2. DE ACOSTA0 a13.5t0 Mo 400 t. d iaa
.............. ad ...... .... U d M n












L4 A HA. N Ieo r rotoo 3 245.00 RENAts. -8237,0040 -i* Glr-j individ l caCn v.a
l4e, ,la.P. r 5.. .i 4 .n 2 r An lr a b. ah ado.d 2 M..a 3ot : fi an a
Sy H.,,435. distintosed $232.00 RENTA, $23,000 PLAYA MIRAMAR $19.000 Sern Hijos
1VENO CAA IA N EL COUNPT a ess' 1 t : nos. 2 to tat il, pnl 0 n Iii iir.:i














d 0, .. R..NTA 1 I .. CO N INCRE ..a. t.. P -.d a. t o r r 2 VIVnd y 1
b rI h~to6n uric Y-tO. Pontr-I a' edit-on, pact. t- dernr o r,
rio ertados, patiot nie onnfru a. no ti n "' .o.u ...... tt oi .... r.t o NINGUNA PROPIEDAD LE













anderl a c n 1 Onle r srtuae a- r" ond--o-"54 VEDADO, $53.000 n srd-
nado.. rn,. Cetr y X-622 Co e or. $354.00 RENTA, 1.I .t a, ,co-. D.o .'. R Oti P-..
HCC 03-48- Y ronor 32000a Hah n. ac n ampod Agdoaw v GARANTIZA Sldencia.














eNTABA 60.0 L diSlltOS I- -$244 '". $43.000. RENTA $340.00 $l3 L4na
T t- .4bSn E DtsO A 5hito.o 2cos nOt i 1HAY T LUGAR M&















S men mto, prO prePr naos -.2 o,m, : :.... 1:: JO P .Rn F "I S RE-
lg:elUda muy barartore T,1 n fBEa 4 pnar d remrr M ,.. 3B.3.ALMENDARE3JOR P lAurani AR SU RE.
bi,, Cane 3-4 a Dnunede e r 0os49 on Msiicant,.. i a ..... CALLE 44. $18.000 SIDENCLA COMO EN:
SVedradoIOprtudad todOS D $54.000 R $407.00 n- OdOdel Ve-
















Pertee.44,000, RENTA S450 W ,- vpanG p.r. onn Rt,, .,.n
Sin. X .O A .. ..... $31285.00 RENTA 4835 .000 .. po. no O ...
































r. z, l B a irlAr" c,.1 -r 3 d- -.. --,n I -11 Sf1n "nl-rcI
n.. d.. n. t.4. ,aMnL- REBl,,... -ar..............m ....do ..50 d.... 6.-. 1.... .. .... pla 0 .. O
Xl.6224 ca rrme. colldta ba. B-ena op G..n ,non VEDADO. $45.000 a1



































ESQUINA |av res ynoc. r t oc o o ,,s o 4i a, .i. rr habir caoa irn Tn. COCina-pantrye des-
e-nta Sujeof. arebajar, olm r .an em e ,l de.dot A-11 Y a ML.]
Io. Sul rei. sola It B BAS e re -.,n o. oe;nont. man ..: HiCC.420.4- 9 1






































?' t,: : o mp "r ::" ,^ ; n C T A r e a n n" r" W WII a b a Ic'nn, y 4 .ai0o0. 14
V30e i i... X-ft224 ai.or..or... ..iaoru c- .... e. s. -- .. o rand hall> da



















lado A H-CC4o0I-8 -ia on onSaj RENTA. $,r 0.000 Haana: Edificio iHoderno culaoon para maoor pr--
1-d" S03 TOS SUAREZ_$2100 SIN GASTOS DE MAN
S32.CoJto mar d ortiirod. ra ed 3. Gon n a Lo t is E8 S NTo m n, PI rtal 00









































rtE lnr O t r. pr HAoASE PRt- -'n" A ido ril n dt basura. InErYcomunicado-
n, ". -04w444-4a.1s $250.00 RENTA, $536,000 i ENTA $3om 70. ep$50.000 m pl d T.
SANTOS SUAREZ 2 t- MLn10-.dos escurat-nan m tan irio:.'" n n o e ,. rn ,ar. ,. c,- It ,icta e ,C'on p agar aeon.ri-
REPARTO MENDOZA o en venta pnthouse Renta l. l 00 .











































($8,500). RENTA: $100.00 rra. .nEB .. .nB HABANA i A.
Teallo n Sant, Siare i y r eont a piant. 12 rnsa 1d.r 2 dortmTtnrn -
On stendo. (r..... eit Pio dero a ,a rtne 01. iOM t roI --eol AVE. DE ACOSTA. $13.500 Mis de 400 m2. de Ia
ta...Cn-.... .. r.nt .s.. rda. inoModnar-ar. 1i 1 e ... '..
dea oprortunidadsM oslea t.1n var o. a0,lere0 n a s rnl a 50 A t-aht Ael ,ao ,























Xi -10haVEDADO $85,000 IFORMES rd L7 2 n D PANTAS 8
_n lrH-CC-440iot e-od Modiar lit 2r.1 1O-
LA HABANA EUnt .- $245.00 RENTA. $37.000 ra0 Garaje individual co r .
ESQUIN GUA L! I n an lnto al ... mde, ALMENDARES. $15.000 a propia ltdependiente.
onl a,, odrn -l-nt-re t ar fiL tir..a. P ,t3--a o peorora aoi:a s or.
553,000. RENTA 5531-o, ,, -intoe.,t.i..t. o no.a o treo..al sera toni-dotPnnr ttnSoS
Ed.o.n. n n n, t n triorn. roto a DA DO. C o t Solamente 20 reidencius















































;ro $1 ud..000 Ren 3 reb .jada pT 50 0/0 A a n U 1rEd'ficio moder- o 4 Ditntar r y *a.
e ostun na n jwiriC T R 1 oi l-o anlo, o Llam eal
pre combrarlo ca n 7 0 v reco L REGALO EN $61t .000 m rno n M eroa M l. 0.11 en tota l U A por coda
S.72M, ...6224. n'o, 5 En distintosedii- 327.00 RENTAIFCIOS 23,000 MR AMAR A MIRAMAR 19.000
LAHAB0ANA ritdI" ... rr.1. 00..... 7 trio i r.O.. ..2.t.'..t-.' ot"
1hon. MIam. r -t r"hnr4 edith-In do grenito 0 niorteroct oct ha. 0 Us sole bloque, con una
-GANGA! ificios 'y as m e. mon..3.T. ... ....... 7 OI__ 0- ...n....r......a ...i ...do. 'dC.cn n
21d 000 RENTA $221 do-m d.n.... do a 2 Vedado.o. oResidenc a 2 sola vtvenla y sin veei.
2en1s $0 I, rfon el lri 21ore.d e reIe da SoadmRenta 1 reba'IdI 0- d. Ir- 1re n a e-ta AtO-d edint le n n1316























R n $..r1 oporual LGin o1 1 r r.nadnos 1 dds o s 0 rededor.
ia.-I Plan. a opiin Va.ia jores s i Aor 2 el t!
Wait., -1, Ph_ Va i_ j l ... a ..... t .VEDADO, $55.000
oelrdin poral,. l r v t0u4lo io or -$3545.00 RENTA, $10.00 0 orte 3, tn. oeoa o Do elevador O
























ctOi ad.d ar v su ido di r c ca.as exterdiores, i dorm dor I. aEdificaret mo deo. 4 l ai adoia e
..CCn.3. B38 var .aN......e .4 .......y S T n ... .i.n 0 ...0ens. .a iier. Otr a o t i modern de 4 plant. locales I c a e denci.



















































m l. capM e ntresds. rernan- I 3- $ -5.000 Otr n cerca. Pa -. edth.
VEDADO. ;GANGA! nes ,dCI veoaa to. 1 ..r.oo.. arI. mdrtn.ieo- rrt..d.-rad-...ne ..e
$39,000, RENTA 5300.00 I 00 m $5 ror0oe1n Henna rOba0d.TA, $62,000 tli 3n.l3 A i e1 do e
acca--t50 cabana 0 OlLoer ord a. In b aria
RENTABA $600.00oddra LA e $350 RENTA. $10,000 .
e tn-n oen ntPe.i. r n on R ion d distintos ta- s 00 43.000. RENTA 340.00 V o
S.eo. n $e3.r 3 yo 000 a' 40 nor ie. n $ 280.00 RENTA. 25,000 Veddl .$850 rNTA. $95,000 I dd. .
tr. modr zslm. jao dn y much.f mi eton rlr ores: rraa. la. comtdor. 3e Etenon Rndeadn de iglesodr.dco
de. S2 entrel a vacin a. Pre r oso habyro, ones, 2lo0t00 4cnpa te, b -. mod. rno. cercn A e tPeitr Comer- it n -
S ,224Cnrne dtr -nir' dort.a d s t1a o2'o n hcndr15 s. n- B eaono ,o *yor- ai tn I tA.
H-CC-45o 4-40n191 tI*o ne trle. 4 plane 2 tter-r ,.. 0e0 Media, 31, 210 Iduranlet % on Ia mCet r
o iaop.. or..t. ,ori--inrot 2 a n, G'-r i-a e rerldent-al del Ve-
Vcoedado. ;OporTelun dad. ode O para es- i Tai l ;0 Ren : t en54.000 RENTAr 407.0 Tel ado.
$44,000, RENTA 45. 0 H-CC45334 ----> HCC.3.1 C-25-4
4 .y.........o.0...........totes .Iron $510.00 RENTA. $48,000 0 eon a~ .... rnro, e ;,epa....t-.0o
noa 0a aria_, Be-an sh into n e i-no L faa i' .dt nw t On i iar so o,
d i A., n ret-3 lanit rq na romorn- i a. heino ei 5i' bride
r uot-ni-dor fools 5400 on ailq- t o a3Cads piso a residencia eon-
;.6224 sorredor cola C4do nG- ID it-i t i Ca n itemaon Lo. V XEDADO. 545.000 hsiene:
10 2 C oa e do be it. r eea -. ,do, Ce Vestibulo do nlrAda. sala.
IVREPARTO MIRAMAR $5012.50 RENTA. $42.0 .derno dcin,-aone do .... -o ..d.
o mo-er 910 000 at i-, 4 do s ie, i-,trlan bnrt ,r o 0;1,eso es coi edor. coclna-pantry. des-
$72,000, R ENTA 57000A0 P.R A i L C HEa 3 R .... .. .
nfo o $J0-nt eanreao. m aerm ,o' I nnon aror., 0.4307.4a.r entrada indrependienteo 5 ha-
picin l ot. in rer coo enaoImlntno -r d ad
Q Ti o 0i..a.. .. r.. .ri ... .A.........laCino.s v.4 .holin. G4
370 ML -10, V-rX224l rorrtdnr i-nco-I ]A JJ mIa j l(oreta grande,. hialle de cor.
,egeldo-. H.CC.43_ 1-w19 $480.00 RENTA. 5$30.000 1Habana: Edificio Mnderno Fulacl.n pdra y pns-
po ntoeY dri-tet 1-ea-ins Vico. rio-or' ahnorninte. Sno. n ( da. tid. dos terrazas enormnen
MURALLAP(VACtATUNIBADY a o,.i.rinro tec 0$31.0.olent
toDn 0 ii a' renaa.o.des 1 di-t --ni-er 1. rod a, ,4'. s1.778 i con %Isla al a Itoral. Conducto
Do HabeniaaBerneda 2 pantaa Se I-ircart.a t Aptle 200
e 1on"o PC0nosti FornooanderyVd.t 5540.00 RENTA, $54.000 RENTA $370. S50.000 T.n. aena mdhople de T.V..
RP CCT4O 2 8 MARTI ......... r rot. e e r to.. C moairoern, 2 pi-tat2".... ds n
RPIO.MART Ior Ooa. 4 tlan. c-odo E' Papa Ol 2FMna Abetar 200 y-77n5
I toraedrna garpI&. Ivot, o.o Hyte onoa en toda la

(S8,500). RENTA: $100.00 W h -Cr t3eri 3 p....eoan, -A io t2
Cate t iBdro..rm Ct....n 4 I 5420.00 RENTA. $56.000 a--d, 34 Hoonm, Sli]PO. 5.3;n,
lno- rotmany haalo ,SOno 0 fro 2de4oni e h t 2a rio oe odr n o 8"13,000 Ontlos I elant. 34 t-ndor--.
oar15A ot3o700 PR ,-,.d' ... isite el primer
04CC-ta- -40" hrcrron,- rto~ 01cm $33.000 Am. I..Aiso en
VEDADO $85,000 IIun uSa boo rba,1d Li,.sA.72 VEDADO,2PLANTAS
incEDESQUINA- O i-iu T Catel T-i.oro, rerta t1
EDIFICIO, ESQUINA 5 $470.00 RENTA. 158.000Caedert 2....00 .Fdlo m4daM. exhuibicion
En Calle de l etl,&. i "n h n d.. .' ... 4 00ono 0 todos C1o Sdias
Caparateser. bah con Obn. ,"rr ,rent .ball 0d. Pedian
sr grndos t sdeea n.dsrrste a *. briri m 'n i na n.g s O-782 VEDADO. CALZADA d 4 a 8 p .
jto $T975.O0 feoot ceholada bric EdlfirO tmoderno 4 D =o -'hLC
i-..; $1,,e mr Tamtnmr ,e brl-iLCOSTARON $131,000 %r d,a2ar L4 e
Ioo er r1r.00 i to 310/0 /0REGALO EN 560400 ameot- 4.er O nT.
c ML-102 3' X-6224/ ,co le- 2 EDIFICIOS, MIRAMAR t$so aon 50 4.000 ens
preo do H50 Muse um m m I trird Poradrr,n n-o.' on V-ado. arn'""'a1
U IEU .osefltriose 1.2I ro-` agun

P 1O .dKO H LY jto a s501, 1hPad a5 Prodor e 0. toe 27 3 P .sale. 34 hi- rt. edor p raservaT2.
9angal Opoetunidod La~s me-8782 garage. 1 4 ortedas. 55.000 Oo a.,
U. Pla.... .ts lu Vui8.U N.11.0 5450.00 RENTA, S40,000, nt... 0F. S30.000... oon Aaan. A r '
tnmsroim,h2bbhnlote. 3 mletoes hahn- I 29 JiD2 roN-nroa0 525.001 a 4 pot 50000 ParLe quedan any p .M
CO eahos antos Suara-. 2 rog-t dfl.
rosets omnaporateo grendes. Comedor. Cn.o luoboas. 4 plantas.1 I a-mplas VEDADO, ESQUINAS
lavanderla, tooraae nonde, p tio. piota, mstonaino ntorto.d b las ,dI r de.sioun .dolr as ntodero d4 plantO ~ .Ino
sr3i4a. i34 t...a 92.0.00, t .. .. .. e -
nocer. $150000.00 hipotec., pas s t0 0 nior, Ltrie. 978q. o p casad H.. nta 53e 0 Piri,
mensut. 562.00aPlont-tereses.CFernan.Iya...3 O ra. Pse. i.
L.16..$5 20..5. 12 Habaa0.0 dRENTA,d$62,000 pines .. P .i 580. ....a Aeno3430. i m nhio rn
... .HA e-.ne.d.fo.. .t.-... .. ........ ....."'......a.. .aaIQb
banaog Cran omerto ran nmeaeo,no 1db


Inversi6n deoGarantla Telefono 1"0-672 ap..uni-t-L-t-.- A ede i-.h. CALLI 17 N' 1321
Entre 21 y 23 .... de. A. ..o b,
as p lentodet-ndmotte a 5525.00 RENTAT $69,009 earti Grao silru.,on Ouotad
O ti. Ba, d o lu jon. n n cW .tor 3aq so .8 1-
do,. rtenbo do .e a 000l y o..nto, 0 +fle le 1i 1 ,SbCs e s .$850 KR $NA. 595,000
trire. tcrreoas. jen~dlnas y mnbol zode iN U~an- exterl~re ac he. rot-Odor. 2 laento LyA Alquileres. Edrifficn
detaelea. So entrge navrci Pereo: hnbi0a ones. Clo ets escapasrates, ba. moderno. o erne A yestarda Cot-r- D t N i
$35.500. Mds-Intere:&I ab oomp 3ado -2 1pto5n, oat-inca 1C lvatdeot tie y.14 anse do 2 i 2 bti eto,. PCn F.H.A.
e 22. doeP4 a S. jbt 1.1. u
17 .. -, 33.4349-40 s H ". CC-4 -8-7 sss I -r 00cc.40.43 87.48'+.1S 5 I C+9-3M -17-f


II






Pigina 16-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 17 de Mayo d& 1959 C3iaifca CXXVU

A N U NCI 0 S C LASIFICA D 0 S DE ULTIMA H 0 R A

VENTAS VEN AS VEN A A ISO VENTAS V NTAS VENTS
....CAS S INCAs A NUESTROS ANUNCIANTES DE 48 Cahballerias Gana.era Cafeteria 15 Lbs. Venta $1N E .

REPARTO '.... C ..l^ l, 1A. CLASIFICAD0S .;... 2 "'. y
mence, esp.Indido comedor, balleri, IrTnl" carre s, mucla S a g 1, Y ... .
cocina pLantry, cuarto, ervici1 Ponemos qn conoclmiento do todos nuestros client es Z; s,oo0. 4 0 .s24.711 4 i..li. .o'0 .4 ve.i I*A MEA AOCCXIY
thoa en |utan. 3 l.00. TPelt Iono de Anunclos Clasiflcados permanecerd ablerto doe Hc- .S-. ,,l, 1 ,,, ,. i' .;,- .-" *I O -
0 2-UH-H-3a-4-1 Lunes a S6bado, decade las 9 a.m., hosta las 9 p.m. UANA^EKO., a IEOs E flM'A In 2II MC *1 trou'
UHbHa3535-48-17n d seent les freens 72 A T9 2oso y _J _1 .. .. .
Puede used C. a l.- V2A4 Zll). M 2 W.a -
A UUIU VEN)OCASA 1V..d. lE..... lENTA ..... |MP,.A ..^
RPTO. ALTAHABANA Fabricar. VENTAS V EN TAS ,..d.p. o ...d i, 4- BAR AT ..SIMO: ... i
Lu'AF CLDrerlA a I d V A 5 0 0I.00 no .b c a r. ;BARATISIMO! .03 A OMOV IL i CC.
3 habltarcones. Luz Indlr.ecti. a CASAS 4 SOLARES0 for dlIIeI J. G, r racis. I .. : o.. ,
ni vr rad terreno. |a C as lS do 84. Telialao GAtraco. PtLA r.. o Puno elKtlo Rlda.. v /
P ilan t c.l. crado "Jardlnes. Facllda-|B .3.
d.. de palo. Ave. San Fco. No C A VEDADO $18,000 GRAN OPORTUNIDAD L V. "_ 50. o- t.. r n* l t etia D "t 1T. ,: l V.... .,V,.. .
171 Tsq B. CON LAS MAYORS Moderna. vacla media cuadr de TERRENO INDUSTRIAL ,a.a. V IEL CHICO. A ` _Ta e T 1. 1 M iel Mir0tt A g C*'*" 1A.C..I .2 22
F U A i---- & i n e 23. Jardin. portal Cerrado criltales, lR O I Di e.R A lu V ru EL CerH C dl AlJto T cn,1C
SUH -41248-17 aahblLeolones, bino. .u o irlo c.do. La- Lt.no firm.. Acceslblo 4A 4 -
N CESITis r A1. M urz M-75a6 M.tropl.. na 538. dra d.e .. Central. y a 10 d I 0. V.. WAJA, B NA CA SA, e Vene iend i a Mi
0 N V n 'V -CC-43lD-4-$1I Avenida Dolore.. Ideal para indi- 34 saraole Minoheso fVutalel utr. Pe r enrern ad 3r. i lvr0.r<. 0I HUDSON JET
Apartam. nt ,o n 27 DINER0g iBRILLANTE OCASION! C, Tel. 32-5254. Apartado 71. He- clid.de... 20-818. Gouzman. .trf1..Wn'd bob o l. o t. A ... .... .. C t. ,1-iA
En Ia amplia Ave. des EdifiEco W OCSAT suj. $70,000. RENTA $604 n.o.. H cc-.45-,0-, .4.X Coa, ClCA ......'s"ma.. .-. .-...
to a financiamiento de vedado., magnifico edliici, esquina, COJIMAS $1,300.00 1,4.ao0 v... GoaN CaSA. C VnA dS. To. o e.ntE Vl rUo i COHEVR.OEIT
PHoA Inform es de s c M e fOo n n ,v. AkAollere 1e n sd...bajados el $0I c ees, s00 2.G30 nec o VvobTn .etae u 5a N o V .. t p. 5i .. .
de Porvenir, 3.. E lbria 1.238 m2; terreno 529 Om2. Con facilidades de pago maa 3i"1 O.q So 2 U S ..... 00. sr.l....
A_ c,0ara e1a ti _fono 30-3630 un terreno y d, .t r 1 a al r Ideal. Ml solar u r IITIA. decufd.. ...e, 4'
UH-H-4531-48-1 quiere vivir casa pradeo. era E comerclNs etc. EN COMPRO A PARTICLAR U E
Avedesa H-H quiere vAr casa BRILLANTE OCASION! Jne an...e K y L, Rea..to Ba- Ganaderas. Colonies 1111.. i,6 197.o arr-..
Kl, .000 32-2.. 3 --I0 e 4bor- FAR flat..... 1... .0. 01. ... M0217
d re lpropia. NUEVO VEDADO, $10,000 Tel. R -5R.O t'. Frutos Menores, Vaquerias
Entrada lbre o el KEY WEST, FLORIDA b es, bua. ln estrenar. lt0,000 H-CC-453749-1 Hab. na cball mp. H-
Se ven. de hermo.a esden. I' 2 Si OoI 1lldT d.. "....rd HC..dno. Ii- 0 Bfe .n a corraesso. nm o nrC-2n 3r51- PISICORRE WILLYS. ncT
elS de 2 hbitaiones y d- SE A IABRICA ts portal, recb. DOS CHANCES UNICOS ba.r enro. ... a u era Co eo.. en demoa modern irn a C.r 0 12 L S
Paso In e ir e0 e hab i -ai .r ero.ra 0 ca b rtuacor _Cere.d I- I diEn. Y adapto.UHn85 del117
Pasoo idl1dor. Inero fomedore Ju, tndurel ob.. .9...

m Us coodidades. Precio: A 2menos0b Pop. Horizontal de sA stu.par bavdd Lr n a De oh 'imes v. A TO
en utrlMOS Y UD. LA Ro: .0W.ENTraa $100ooo 12R vim,. Br...... t y ,e .....EZ.
$12,50 Se Vcepta pago en tri e 19 Reprn California. Grand esqua- d, ntrae. Otra o a VP r 94 .00 n ur Cadoo 4 I
al cuba en dino ro r o. o. Alta Iy lrme 15 v. pro Canle B ldUn.. a ea co .d Il printe con re .. n.1 a ;n... C
puede aOquilar todo el aelo dos. b4Q4. lavanderla. rge vendo. Avo. lda So nd.. (Time letro,. 20 dI. popp par ma n pa ennl La orado I. P A1,.. NO VEN OE PLY r. tr. L 1 A
Pen $100 o y.tado F0ead de DE CONSTR JI- od eate^..5141 .. R1pr T ...ata. Fir nia a A..3a 0i- Ia Te l c. r a o
on Y$100 eoen pra Hzc.450 a apta. 12 o ,40 vH. .rente calls A Itie.- pasted, palmer.a eCamblo, vp-iend l 4 v 20. l4,,aoal t 101400
Per so o daa Para fotogt.foas yd. In... Eo. May1 .. d00 .. v ...... n c hor e de La H 203da. I HCCA ..4.7-51 ... 2 A-2.3 a. B.o.....







talle,0s."Infores DA ER CO MO- (C. C., b 32-5254.i. Srado Alos igual.tlaucatre Bodega, Sold Eseuina 600r P MOUT15
SR t ~:t B- -Br. Sa lre a e .l l ac ao, d d-CC-4538-a4m-1 rooe mo do V l. .. r ado A.r o-.. ip. I .0 110a l .
Proap Sr.zSnVaciII ENado A. Aol .,d h .0 GAsA.
otal 0al29,A3059 DAS MENSUALI Pr Tobu7. do 1.000.0aO ba.. d. J. FERN ADt For ERdble I, MED- VAE. P:.
$100000EEVENDE dENDE .700 000.... 20......r...
s b y .y bs lp c n n, 7AAm.l r9 n24 aroba. d, 3rrb.1.. REINA Y CAMPANARIndO t .caads. In.. S. 112 -1 ,o11









1 m3 Amp dm e ..a...a a ... d, "s c LO M A d e l.. ................... ....,,d..... .. .. VED
de entra i est pagando $3,000 ENTRADA y S6,000 a REPARTO BATISTA o,,9l m- ...s Preca. pobalea-s T etl d, 4 a ... afe ...lo. -
ln dande Ie pgaso. .Todos to. C e- le t les p2rana dr- ,, .e 4 3,0 10,
hca AtCADILLAC 1954
-n l e dn co neo idd. h trzon- d I do rn Parcela de esq. CO- A. o io e ro l ,. a n redpr to Coupe de V lle. banda bland.
to da d O s confortats bomnd cr oasasd.r. nte .-Eg1do H ado V. od eg er a 60Oo Cantina c radio calobar, 2 puertas,
todos los d sde3y Lde e nq nt.y .si e tae n Ce stonABua0 o mercio. Facilidades de .nt ca.ProA.
y nte.... cid do calad. Ml hab- m stsinor ctien e h eit bafo Inter lad cAosets, de 4 V-1 S.en tlra -be' aSIO A- poeo knlometraje y extras.
ae onerr y demos co dadn "o oenc a gas. sericnl o ra dos y garaJe. Informes: Bufete Dr. Long Lo H 43 88I50-19 Hora e rca d, s,..na. y n28 Oi,7,. I Fla ite. $1.3I Calle 145
aciones de Calla 39 NO 46c0. 2udo pa 0. In. o.... n In- 1 4..0., con 100E- 9a Ave Frente IglesaEi
CO t osse ofmsr pOroPeta dlo rs aC Fam ..r.o t FO.1357. osO 20 Ao UCdR .m m 5 dast a paaa mdaiaooe u .n.... J. .. N. I S
2 apar tmeclnt. Se 1 nentregv lo Co 9aeIs $ H aba a 203 CENTRAL CAZUCARERO oa i .Corpus Christi. Country
CIO. rapids operaU 3 8n. Precio: -C Co: sClub.
$220008.0 M-11995O000 VEA hajeo ee ondo Ingio A.c.are... Bodega, S61o Cantina





2b9los Finnc "amn"os- PANu F H ut ...COaac C- ld .n. ri AtaII.... UH-Cd81 ..-53-7
ADOLF ARENAS c Tell. 5-6032 R. TRIANA ire $,10 1A,0.00 de T o.adn.. D0 a.
eCorredor Co.n t ao(esp e I poser, D ja de Atll4dad Jib .... d
S 9 c o e I iiUH-H-CC-4521 v48-20. Prap Horizontal tr S .. .. EAE n IHabaa Felorn qz S

SE conN DEa) i rqu on abTo lua F-orm Alquilerln v s H. $80.00R .. E ...
Construcciones r1i0l doe Al.o.. do B.c.a ti .e l. lacalildadd e nues- Ofnsuicisasr u A EI FINCA S de... ra.. ..s DEI FFO.... od ZPA... NnES O









dern. calle 18 y Ave. 3ra., Ponemos a su dsposon losaj esq. R S.a I.c -A GEN IA
Clesa. a.P laya cats 2 plants 1m. trash co ntruccionles5 ompuesto: Jardln. cala. comedor, 2 ,2BI
p t noht I solo dos os nf cbrua- Corn, ar. p a n gr- nde Con closets, Gran Bodega Ved o
_P.A.., I.o .. .. d .. / r d P. d0M. .ol -colad..o .. .. cdo se.- V-. ? ....3.. .g .!ae E ia AUTOS DE USO
patio terra. Altos: 2/4 grandest A ic lJ sostedlrrarEz CLo 0 EA-A5 FINrAes CA S C e rnandez OLDSMOBILE (Umb ) ..15
on n clo sets ba UHo C- -4- 2 terra. ra A numbero 33. entre 1r 5 y 1ae ups . pa- N Soo nte 4 puerta,. radio.
Zo hace V.. ista a mar Y sloC Suneo to. Vedado. m4Iinf m.an. FO 357. 2 re .... p ca s I.n....e me BUICK U.. 1157

r -P oo tar $15. 0 0 1 S a Snds a slm c n-e, ma nor s B o al Sdadlras de caq . Ba C

ih Prddl.raUH-H-CC-4522-40-20 .oo c omploe te garamre-: E tou A irslOo ntao lorne J Fera0n. uv acond.C onado .

4 aa H"4oo2-51- ddre de rr s dea M



en $5lda .000 cost ooat l coen "E A.lRA N l e L br Str>l co, co naco |H ablarn om cobr
e m e or f- 3 n S OeLcin, bcon cuarto alto, Cuarto y ser" TELEOO ~ -5 I Pisncorre CHEVROLET 194
S ca e a a V ecaa yg du tosnvicio criado. Altos igual. o sBos S o nt l Vdega, So la Ei n P I s .Io PLYMOUTH 195



Reparto eno Ca 0sa nspecci6n total Su Entrada depen et A Fabricamos desde $39 al Me- mI CC-H-4541-..-17 I.... b De 4 puertas. s9 Daf nai ...
ora po prest oo Ar- 39 una uadr Ave. In- tro, NAVES De B .oqueros y rr aprLe-C$asa enenou 2.5rss I CK Special ..AMS .
Te- Ia m e or -0(Vaci q uars fdd$4 F-9891. te-ho FIBROCEM). 01r ESTABLECIMIEhaiOS R IO .na l Tor5., ra4 o .Sol Bcanel FORD .O 195N
OLa, s aIa GYbaflo Ymedor, Y Ilmurl-. Un cuerpo de deRlEinean- H-4me9 7Oadtro Apartamentos. o opd .tend. Smla PANEL0CA0 TUlHEVROLET.

gar para r garaJe tne obra pi enro C stil Ayr el D"n' C IAte n d O HI a n r aoIN d 0, s IAL Sio o-oara C i as b 50 2-,3-54- 056-I.n4 I r 7
CALLE 70 N 1315. enre Ua. LO M Amdel pues e .....tan d..........aVde CoV erios De 1(1 2.. 1cada






d13 y 15, Ampl. de Almenda- lCasa a sU gusto sin costa esi e2n C .. >er s Ara $ l. I T

re.. VeI a to as hora, ni compromiSo para ISEi e tac n VEDmO Ua o ioeo oo 44 nesl CHE LExTr 5r y Sn c
I naKJU9 i E Dto. r abricamos d2esde $54 el me- on mar-charsm p-ei.d 3ple CO B 4 o, e pal n iH ERO
PARA VeSITARLO Preoupues ,sa u arolxenclon de 10 aioes y con con aVmnes, v eL hibIon Todda, 1a. 1I 3302 FORD Phtk-m ..... 10%a
SUH-C.1-4- r s u obra, pudi endo us teo d giandes facilidades de pa-, o Solo $ 15.00000. 20.8923 p0.0. 3 D, :2 a
C rcbsober exarta mo v gsos mensuales menores a un H -44JA0.1 .20 STUDEBAKER .... 4








doioL cSaBAe DOIef. :al l,. 1O EI -m aN qullr er CCi H- 1-NID17 13,2 t6ep olcO .ei7
aar.Poch i. LE GUSTA ,o I nvertido hasta uel Se Vende l, B odega, con $1.600 Marno | -. Pick.up CHEVROLET 1195-
S LE con c entao c pa d Ia ie ACEPTAMOSe um. parle E ede S65. Ptoob U .-- t 1.2G tA. P c- OD
-Sala et mar. ta ps.a, a I tran- Residencia de Adel pao, otro Sol par. ne fn -. 9i0 Fl e br Y. -G A N G A I Pik-p FORD IM...
q ilidad, el comfort, Ac buen nero. ca, otra Casa (Chical. m.ri. Monte ESido 9 I a I Vedo cafetria con cant- tonelad
vecindarto y el fresco para I.400.l.l7 Oa In e 3.500, Ultimo preeo. GENERAL MOTOR 1116
-Com edor usted y para su0 hi .ero. vEa Rrefc.. ias BBancria., c.- esquina Coos.tru..iones de 1- CA: -... .. Inones Caizada del Cerr. Caraf eon.a.
-iii rosae ye nLIDAD. VENTANALES PA- VENDO PELUQUERIA N0 155 a I cuadra do Ia par )Canai da
-Co xnal eC el b lana Guanabo ran mur.E N ORAMICAS DE CLUO- Pe. orE 000 3 ani : C2a.17a1 V0!. 'luc dn dble lo oNER.A .
quince ps de raltado. i nuetra mejor carta de Precio de ganga N COLORE DE L 0 l-e .asa ron -eb 442i1 00 de pgo r teE A M
despensa OelsCA enas cn|uenta voa- crw.7- Cam6.n D0AMON M
-3eabsacinetad ....... lads rito..n crdito. RICANOS CON BAI. LO-MAS lE.TRIO-0H-.5A'A-VE_____UH-H-2817-5tl17 INTERNATIONAL .. 1946
-3 habitaciones 6moda today citar6n, Director Facultativo: $ 0 Le FABRICAMOS t remind do bar N. o Br. San Laaro da .. I.rda
cIin de primer y en preco $10,000 do entrada y $140 aESIDENCIA do 5 HABI- o o V$ E N D-O C pRaM
pli TACIONES y BAROS EN eeod nd0. ateabarato medad Caleteria bar. restaaraot. von- AUTOS Y A IO
aOo l o arartivo. Mario Saumel,. JAIME BENAVENT mil a pagar en 5 ,ios, per IOLORES DE LUJO EN ..e n.da $.. C t b r u d o AUTOS Y CAMIONESdao.
I Playa n a I Civily.eld e i ntei.. .on,^^.n ASn^ ^ ^^ TS13,533. fVTia vonstrutde 10400,-5I-191 pimt l.oa. lInd Cc unolna soy
closets Paya VeneT AD. $ogeero Civ tl c6 de interen$ R Jel Reparto V-CELIMAR t en MIRE Q$E COSAS TIEE LA VIA 4d on d otro o I ,io d -" I T
UH-H-3219-48-17 Arquitecto Descripci6n: Ia cale SAN G IL ast enq. on tonaag que de)a |ma de 280 pe- d 1,00 qu N -ro. libe ed ae- B c 0c
-2 ba oJardin pot dos calls, portal. l SAN DIONISO. m, INbreRM SAen In "0 pesos. 5.00 ir0 e, a Vepji .trCon|ll v Aal.45 Altura. II
nFinanciamients Sala, 3 habitacio.en coo sus HACEMOS REPARACIO- H.-472-51-19
closets, bafio intercalado. c. NES EN GENERAL. VENpO CASA ...E.... ..CON UH. 4. 4 5. 6c
eja$ eln odas FICSA 1, Hfree! magnificos para construcciones que so do, cuarto de esludio, gara d.t nn ero.neren ,sd e | sad a y 'n rr M u VULCAN[ZACI0N
las venan.. -, horizontal desde uuna ntIge venta I visit areos sin compro- sE ,ENSE LA ACCION DEL CAFE Cop de 5 cabalon quemadord-
a i ie ta([5 o rin a Dp a n"lt...50 .. 5-6323 00oPara m. informed: .. pare Ud. y .....a .r ..e de Vitod., 3 2071 ds d d
tacian Pa 3 11 taRLOScu Affola Aomlstd a una cuadra d o gasl, oil, ompresor y 7
cerca, calenta- cuarto y bayo para cridos G OICURIA Nc 554 Cntcor do nlao. p0l0,010 p0 a121pafrato$ ms, con I camidan Cia
-hahilaciones en los b"ajos ESQ. O'FARRILL Constructora H-430-51-20 Chevrolet d Tn.
CO pars el hOfe. COOPERANDO AL Telf. 4-7710 BAR-CAFETERIA 19. Direccin call 130 NQ L.
Tainbitn casas individuales. DESARROLLO S aendzan 0 e 00 ome. o n 3910 e. 39 y 41, Verbo a AGENCIA
cina de gas con Todo von planes del F.H.A. INDUSTRIAL E HIJOS oIculqhr bor&, Maenano.
cc n-4006-4 17 n6mica. equlpo Complete de
rues de acer Oficina: O'Reilly N9 170 Dov faclldaden. Train dironso UH-H-4037-51-17 FORD INGLES
men en IRS oficina doe Vara- M 365 dode 11 a 12 rm.
Ave. 3ra.. Ponemeos a Iu disposiciono ]os 49 SOLARES bajoe esq. a San Igacio gud 1 t .e
ro, e derornchRadiolVoradyro. 18 3. co 10..enton de expertos VEDADO 17.NT. IS 1 0 ,AGN5- 1 nversiones
I La Habana, Edificio a en este tIpo de construccio- Ion1 1t .. sI a.. ... r ..
colors, pue a n Apto. 633, Caos ill ns que 1o orientaroin plani- U-3234, 9-.11.0 -. in. H.4712-49-19
dy Belasco.in. Tef. 7-3558. s ciando calculando y preo. ,Dl,.,.,0 INDUSTRIA CUBANA 105
de alluminio y nu "puestodo su ohia sin cos- 7 kEl6moetuoN CaP7 ioPe0 SOLICITO SOCIO
r ba UH-C-269-48-17 to para U4. f1 0. r-e d.. Chorno s6orli. TRASPASO CON TRATO Con p ae tros mill pesos. Io
en abundant. son 1I0.000 ..... De finqutta de 15.,00 Vs.2 ........ r ...partir negocio indus- rCafeer
noP eR e 2000"n5s. F.2157, w.C370, Mg a trial de perfunu es.'Sin corn mejor y s a modern Pa-
lforme Tell.: B9.202C. e o Lnoo g a as de Marianao, precio$ ,0 Te fnoU-
FabEOca "', Terreno para Industria I-- -oo-5 plisima nasa con --enseres, facilidades de pago. Bar.
3.000 V. $2.75 V. cqra Dolor. SE VENDE 0 ARRIENDA teldf ..... ficina que puede lunch. esquina mas concurri- Carros de Us0
quod-1. p.uod.u nedc h...ir pare..tU ... ..io
Exhibici6n has- Apartamentos S" toda 12 8.000 varas, Ciba da Gallano, $30.000. Otro
cta lase 10 fle Ja en I Ia .omedor coctna gas, dos habitaeiones, Tacbion tordo rod. 6n, Calzada Reina, $17.000. Buick Special 1958
ftra ]sinla DnRO I D DTERRENO $5,400 Closets. tac ee -_, bar. dicannente. 0Iro San Lzarro. $7 000 .de.r .2. b bla s. D1 afl o-. D --
DE .....d.ado......r..... I Ia 0.. rI ,.p.. TELEFONO X4575 Tiolorrra y9aOr.p.l..........d.
noche... HORIZONTAL ....,...Par in t 2.40. p... on A.... blan. AdeaoIe 251 .. .. A to:O E-o575 n-orerlo y lvaneria, .
I a Pedo SHO ION A IO-SlS.CtIha3n0 HA374-50-so re las mejores y mas Moo- Buick Special 1958
Repub liea0 oH-4672-51-17 dernan dle Ia Capital. deja Ii. 4 puertas .it -..1 ..... moea-
2Dede $5.000 cot total coon REPARTO dGRAN bre mensual, $1 ,0N0. Precio: nic. radio, H. blancII .alob=r.
pequefia cuota entrada y rn- SOLICITE MARIA DEL CARMEN n ve.. na.. d2 r. 1' Deja ,u N Buick Special 1957
de V4der0 dura 2e 22 ...3.m sNat.o $18.d0. Nod teego edr Ven- B i pei 1957
en a Venda solar 16 3323 metro, a1,rond odep"luI- Riviera. 4 pRertas, tm gorlumnSs.,
e d Rt I0on8 bebederos. Ud. a desmont LABRATORIO naderias, bares. Cafeterias,
L. ,I ,UE R I.Iam.... BO-38M en hora de FARMACEUTICO carnicerias. farmacias, gara- ovoa.4 ....... aerto sin t .o"
I -TERRNOM Hn.Imsn OCASION INDUSTRIAL jes. vidrieras tabacos y ... on do. .oa.
Etde Oct. 0 R0es y FALCON H.-.M4.17-.0-,0 Uno.de In g;pero de C- quincalla, Vedado y La Sie- Oldsmobile (98) 1957.
,O .I U STRIAS Selmdi .jaballeria, en L j..... Iquinaria.. Buick Super 195 F









!~2





IAl.CXXVII


A N U N C I 0S LA


S IFIC A I)


SA &-A.A AVAIa F E I L- T I MJ Aa A I HOA R A .


VENTAS
53 AUTOMOVILS T ACCS.
*I VENDOR PONTIAC U, AP TICU-X
tar. merin1eo, calllndro s m. nag-
nilka. coandlcionu. LUamar Ia 7.8008
Sat 7.-7373, Apto. 7.22. Prounstar pnr
SJean Gutiidrre.
H.441B.53.20
FOaRD 17, FAiRLANi E8a. ra-.
tctaa condicaonjs 4 pue oa, in
cialumnraa, *la conditosido, cad. o
hiaide bin.., cambio mecAllco. vea.
dura nueva. Ave. 47 N9 3430. Kho.
ly. T.03. 1-3S4.
H-4375-53.20
PISICORRE FORD DEL 53
5 goann.. nueva., 4 purtaii, plntur..
Carrnoerl y irmndao" lnein"orable,
radio y m A axtra.. Prevlo: $80000,
Verlo Ave. Acosita 01. Apto. ;. Sr.
Cuerv. Telf. 40.5356.
MH3822-53.17
COMPRAMOS AUTOS
Del 49 at 59, operacl6n a1
minuto y en efectivo, pago
man que nadie. Si eoton ft.
nanciados los liquidamos,
vamos a SU casa.
70-4326, todo el dia
UH-H-3041-53-17
$450.00
Elcoja e; que le Puste
PlaiCerre WILLYS
Cuai CHEVROLET, 1 peortu. I
eddn PACKARD. 4 pueita.
Garaje Mariarno
Sta. Enili ia-61
UH-C-140.-53-1

SE VENDE
CHRTYSLER Imperial 193I
npuerta, alre acondeiinnado y
todol ios extras. Precio $4.000.
IFORMES:
13-4111
o n N IB. Apto. S e/. 25 y
27., Vedado.
UH-C-2BB-53-17


ALQUILE
UN AUTO NUEVO PARA
MANEJAR UD.' MISMO
DESOE I .M DIAnIOB
DESDE X t5.A UEMANALB5
Tarifa esecial para fin de m-
mana. ime y via-i. l laterior.
AVIS
Rant de Auses
MORRO so
Taeft3a A-410N. -01; 1
UH-C-254-53-17


(COMPRAMOS
Aunts, Camionev, Jeeps
de uso. Palamos mejor que
particular Si estd fmancia-
do lo liquldamos
LLAMENOS 0 VISITENOS
Telefono FO-4900
Aulos Ledo y L6pez
ZAPATA y I, VEDADO
S UH-C-85-53-t1 May.


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCS.
II: VENDE BILLMAN CONVERTI-.
b. aio i3 e1 n 5$20.0. Vnsrlo caill
11t N9 1e3 entr. 5U. jAvenlda y Mar,
Bl]imore.
M-H-4U4-53.19
CORREDORES
Vendao 35m d
Vendo 3 gomTa MICHELIN, |
-nedida 158-15 155-380X.
Muy buenas condiclones,
$35.00. .
CALZADA y 4, Veddo
Sr. ROye* Gaviln
H-457-53-17
CAMION CHEVROLET
S TONELADAS
PANEL, PARA ALMACEN
0 REPARTO, LO DOY
$1,100, VALE $3,000
Vendo un cami6n Chevrolet
de 5 toneladas panel largo,
cerrado como para almacdn
de viveres, en perfectas con-
diciones, cinco gomas nue-
vas, vale tres mil pesos co-
mno estA lo doy en $1,100.
Vealo: Castillo de Jagua, 23
y G, parqueo. Telf. 3-8187.
UH-H-4535-53-19



5ayB



VEDADO
Telf.: 30-5122
Concesionaries
TAUNUS
(Ford Alemin)
CARROS DE USO
DODGE Custom Royal 1958
Aut.. 4 ptas., direct hid fre.-
no potencta. radio. bocina
atras. b. blancau.
FORD Fairlane 500 1958
Convertible. automatico. direc-
cn6n hid., freno potencia. ra-
dio. b. blanca.
OPEL Record, 2 ptas. 1958
PLYMOUTH Belvedere 1957
4 ptas Aut.. radio, b. blanca.
BUICK Special ... 1956
- Meanico, convertible radio.
b. blanca.
OLDSMOBILE (88) 1954
Aut. radio, b. blanca.


AUt. .rs,. tbl. I 63


PLYMOUTH .... 1953
4 ptas., radio.

B No. 101 Esq. a

Quinta, Vedado


iiiAHORA!! AUTOS

CADA SANTA

CUBANO CATALINA


Mercedes Benz 57
300-S. (Cupi), como nuevo.
$7,500.


Mercedes Benz 54
300, convertible. No hay
otro igual. $3.500.


Ford . 58
(Ranch Wagon) Radio.
$2.150.


N-S


'* AVI

A NUESTROS AN

CLASIF
Ponemos on conocimlento
do las P6gnas doe Clasificc
de Anuncios Clasilicados
Lunes a S6bado, desde la


VENTAS
S3 AUTOMOVmILS T ACCS.
VINDO FORD ls i 4 PUEZaTAs CO.
mo nuevo, Vialo., prudbeo, c6mpra.
to. Goa 25 Santoo Suare.
OH-4210-5-30
VKNDO PLYMOUTH AWO ". UNA
Joy., radio, bind. blanco. crstlal
calobares y timOn hidriutl. ca Inor.
nime Bodig., Casablanca 16 y 1., Ve-
dado. Hi.462-53-30
1ENDO CHEVROLET *1 EN 114.M0
veatidura piiitura dna tioac nue-
vu, redln. Informni Echeverri.. V.
no. NO 281 GuonsbaCOa.
H-4623-53-11
FOR eMBARCAR VENDO DODGE
Coronet i50, 4 isoma. bands blin-
c nuevas, acabadas de pintar, meci.
n05, 0. K, lempre particular. Verto
lSntl Srene 177. 12 a 3.
H-4340-53-20


PORSCHEI
1500 Super, una joyita
B-3784

UH-H.4184.53-17

GANESE $2,000,00
Corriendo el dia 31 en la CI-
yuga un Studebaker Golden
5., con motor 374 .e.. caja
velocldad con Over'Drive. doa
carburadores, enfriador ace-
to. carter especial ,eje levas
Full-Race, establlzador y fre-
nos y amor tiguadores especia-
lea. Acepto carro europeo co-.
mo partepago. Ver FernAndez,
A en Ila Fat. Ave. R. Boyeros

C.33.-53-17





Sant e

U-2625

HOSPITAL Y HUIJBOLDT

Distribuidores
Habana

MERCEDES BENZ
Autos, Camiones,
Panels, Tractores


-1 Im VV


VENTAS
S3 AUTOMOBILES T ACCS.
sE VENDE BUICK CONVERTIBLE
raro 1BM en nmlgnlcss condiocones.
Gomao y vetidura nuevas. $400.00.
L..m-s AS-.Ol.
H-435.523-20
GANGA
Studebaker 52, mechnic. O.K. LO
doy barato. Informes: 1 N9 256, ba-
JoB, C. 17 y 19, Vedado.
NH.358653.1

Aprenda a manejar
Profesoras y profesores expermen-
tdo.., Io recoemono en au ca. Calzxa-
da y 18, Vedado. Tell.: 3-9922.
H-45B1.53.2t unto

AUTOS
Havana's Motor Pool
Seguimos vendiendo
V. W.
La unica Agencia en La
Habana que tiene
Servicio Propio

Vw
V. W. .. 57
Sedan.
CHEVROLET 55
Power Glde.
CADILLAC 62 55
CADILLAC 54
Convertible.
FORD .. . 58
Fairl.ne.
FORD ... 55
FORD ....... 54
Piacomrre.
OLDSMOBILE 56
OLDSMOBILE 88 55
HILLMAN .. 57
4 puerta-
CHRYSLER 53
PnLicorre
MERCURY ... 54
Mercomati.
PREFECT ... 57
CAMIONES:
International .48
: "M.C7 .. 51
Panel 1 tonelada
FORD ALEMAN 56

Havana's Motor Pool
25 y 0, VEDADO
U-8331 U-8155

UH-C-262-53-1

AUTOS FLAMANTES CON
0 Precio. por debajo del
mercado.
25% de entrada.
36 mess para pagar.
Unicamente en:


VENTAS VENTAS
5I3 AUTOUOVZ T ACCi.A U MUETLES TI P1tDA5 g
[UNCIANTES DE i, CO DEL... ... V 7...A VO... ..... 1 ...- eIt
p .ne ni Too. o W-i/ 4 Wd t iao c. nsis ob.n t u, sii o.m ans
ICADOS .. .I .....-....- r .1... I.1- C-
--- -- - ** 10,11-lfTO CAaao 0 AV A TS AOA- I-S.- 'o
do todon nuestros clients . sqw. ao s 04 b oso.. ..
adoz, que el department ..atat. 1 on MA AI 'a a eT
permanecera abierto do H'u 5.r S. t 0. noorn 101O v- 5,.
a 9 a.m., husta las 9 p.ro. XirNAPo.V1ut Alonvi. i. d A
Mred 2022. C.ib, t *> (:.321-6-4
tuy bban ltiio d.ic r .i i S VENDE
SK ncRlfl d A. Me nd e. I M8ini a VIDiia
V 1la N.4023-53 7.- T.l -ia r ao.mol. 0W 21 vil-
____ V E-___--.N T A S .ao-,. so. ..... l.. .. t r rri.*)....
53 AUTOMOVILES Y ACCS. ie M ns n tO p.00 rtsnierMor nuevoo c an b c ri*. Jio, living e
uia5 en 10 p-t JL"nai, dO < s -a tU.' pizaa n nylon J_'ao c, ,rot
REGALO .FLAMANTE PONTIAC a S e n 0 b 0 Pregultn Ovidio X.2313 con ono..pi..e [ y l i:us. O r i t.o
mechnidco. radio B blia -aE com" Etnp M-454.-53-I11V so No mnubitolt Ta ribln k r-t. An.
nuevo uI.us. Carlo li 5ti2 alto. de-. VENDOS BORD DEL 4. 4 U-ETA. rt cO0. tb* n silla rirator i. d,* in .
put d 5 .oP. ..u m* o uevaD, I on 1 u adop r T A do IJac eon d Qu3nt o
Pn. Verlo en JovelHlr y Aramburu. M.C.237
PLYMOUTH 1953 !,arqueoH-4. 5.
4 puertas. 6 cilindros. chapa SE VENDE
chica. Linea modern. muy lFeOTro tRODOE. Ita. P oa. n s de ierro. p
econ6micobiMotors....,. ... .....ban.-n ea ,. ....... 0
econ6mico. Motor inmejo- d0 b ane l a m. os 2boi2inas, 0bar. de crtal 0 4 01i. con i S I
rable, radio, reventilacion otro.S extra PnerectSa conacione. copies eon te y 2 Uslonen de
interior. Propiedad de agen- i 50.o0.o 4.3700 h-ierro con a t neO m
I cia. Gomez, "Hotel Regis M.B.40172.3-30 Se Ace' Ya121. Blit n ore
Prado y Col6n, 12-3, 6-8. MA Telt-ono 2 512os2
UH-H-4721-53-19
VENDO UNA MAQUINA 4M-H-63M- 17
ALILA de planchar, marca Jor- SE VENDE
man, convertible, una cal- Bti]iwoS nonin de bans.
ALQUILAMOS ma onco Ede bam-
AUTOS DE deradecinco caballos y una ncb'tv'l'- p.rcs lesg.
AUTOS DEL 5 'hombrera. Verse Ave. 65 b]" 8 "u`rtoi..iio er.. Mr.?l-
y 192, La Lisa, Marianao. erlo en rale "7-A No9 50
Para manejar Ud. mismo. C-325-54-20 .merad A B ente a .
Por das. semanas 0 meses. VE-NDO SEGUETA MEICANICA I~~ UH-M--46-56-19
onto, 5 h p mnara "Pearler" Cn. L.H-M-H-4688-5n.1
NATIONAL CAR RENTAL ijndro turar chbpa i 5/2' de l .r.o.
U pun....on y ca con mo.or de E S L
Calzada y 18, Vedado S h p Un co .prer Cu" 4 /2" EL S Lf
x 4e1/2" Todo no 1 r1uTn Vela L 1 u

F-9922 H-4650-54-20 MAKRIQUE 15 I
PLANTA ELECTRICA ex ostion y decorarba u re-
H-4580-53-17 CONSUME PETROLEO asdenia con muebles do es ilo
ende muy poco uwno, 5000 w0 at
50 ntts corrnte oarna Muy bIMra. UH-C-20-56 19M
ola Ver-a e salter Or reder., de S an
,Joaquin at 1eq.an. Uniterndad
Ill Z -4473-. POR EMBARCAR
REFORMA AGRARIA es i. ols r.i tegw-s
Santa A ementoS 30. 3Aol 0 nelnero Rodar. pietas 1958. 1225 Philco. I ma-
guez. Teltfono 40-2272 Calle uina coer electric asuai toma-
M t ors,0 0,,a "Santa Maria, Nuevo Vedado 'a. 225. mode ooan
22 cuadrOldsmobile 195g Ana Ale I circulador aire 20
0-4Con t 38do 7 -4662-54-1 con s. ca. 38, d otro I".
E4 b Uick cn As $ i4 batidora nU e..c. 2 velo-
Ayestaran entire Conill PRENSAS EXCENTRICAS rlltdade! Universal, 125: abridor
000Santa Ana prena 30, 32. 40 tonel.ad Bl- wIe pemrlnoo. $1 a
Santa Ana o oneld. Torno Souh Benden 2 combinadas agroao nueo, 8

CA. Ldo a erlosaC H 7. 54 C n rcur"l K. $.o mode-o. .slg:
Co aro nu-. S s -ts "- .4 b- -prig $45 5 l -m3aras tl-

En od as i o tipo. v modelo.. .(uadrnn pren oo. $15 r u : 1






RAMIREZ H-4363-54-19 MARANA LUNES A LAS
FACILIDADES MAQUINA DE FABRICAR 9 DE LA NOCHE
SBLOQUES SE SUBASTARAN
M-4579-53d-7 e venode con 0d0. sos pland LOS SIGUIENTES -
dor. v."1: en eabrcas Do MUEBLES Y JOYAS
Paut a w 3 a cartn r a Ba r' I 2 bluacan par0 vaia taptaz-
FaIA Ts an sobre spu estea _







B 195 MAQUINA DE ALGODON espuma de Roma S
a (Kotton UKaedy $ Kin." Perpe-tao oalte Just ultnon
MAftlilr n I d I, flSeu s arn neotea mnintr n ma. .innmdl.aroia ..c ac
B 5 5 ena, de dvon ersoar.susn ueo LOS GUcaIeonTE








fs ctPaR atsexplnl~r f,,. innxtdable cas in us.. s4.5.


1 0A 0 N r"I 1 dc dea n de REFRIGERAEORES
UintauiliLAuimtl *.i~ v IN oroerias, caseos verbenas, con de lato con aa7.nd ..
Un ( Santa Catalina y PrimUe Lincoln ...... 58 .o .. do EFRIGERA.OR DE icio.
Cerro Ser0 d, Neu, York. dos mAqSe-
e Continental Mark III dan e r ESTAN AL LLEGAR n sn estrenar de haier .1 sa 1] libras $85 Comoda con ".ndo cr s ern r.ert o o ta nea
Continental Mark M. sd od6n d aztucar. Infornme: espejo $5. cortinas $3 el par, N er. Ave 5 700. bJo. entrees 70
S......~-retfftuo-404-927 con todo (negro), joys $4,800 DEL 19 AL 20 TELErONO r-S0t marfi chn antgu 17 y 72. Siaa 3D.

MGUEAT DE ESTE MES UH-H.3754 5 Escritorio median para oft- -448-56.A-1A
AGENTEee U ctna o para el hogar $12. co- Refrigerador Philco
1959 Cadillac 54 H il LIQUIDAMOS cuyera plafon de cristal y on ..iro..b..... o rctaa .
bronze $8, librero de caoba nebsi. C .neerion No 47.2., $75. 0 0.
ANT ES St debaker Cadillc ..... 54oHe- d Si v ehnae a N 147 30. .q10
Cdenieowerample Lste $35 e fintoidad de objetos y Reporto Lawton.
ANTES taire fibrice (comple- Silver P, Pail, d .. in oo
9 t ud tot. $1,500. PLYMOUTH ... dable monta-carga de 14 muebles para el hogar. .O-A-o
roTeI8 Belvedere. in Mtonelsoad mesas de onfrear
$1U5, columns. $2,395.r M t o d nar bombones. cbatidora de GALERIAS REFRIGERADORESD d dSe ondciue b
$2,150 0 K wv Mercedes Benz 58 crema. 2a3re acondicionado de is R
0 BUICK 19S7 CORPORATION deabca D U A A CREDITORS CONE.CaLES
AHORA 2205. jYoy. $4,500. Special. $1,795. V..15 RyeN' 254 I DE SUBASTA ,C.R V-"MrE S
I il g ME R HOSPITAL 3 y 5 Cae 26 N' 504 esq. a 31 Sa Miguel N 74. entire
$1 785 .00 rr (Zapata) Vedado Ocuerd o y So tedad
MER1R 785 .0 CH V OE *ic .... .. 5vM..... 1957 esq. a 23 UH-C-283-54-17 Te1 F0-1715o cc-a-s -s .
CHEVROLET ....... SS Pontiac ...... 55 Montclair. $1,995. Telifono 7-6098f
(De Luxe) Bel Air. D. hidriul. Joya). $1,150. CADILLAC......1957 EL SABADO ABIERTO
BUICK . ... 58 D h T...R EL DA CHUCHOSDE Refrigeradores
Special $2995 PLAFONES
NUEVOS CHEVROLET......7 Buick Super.. 57 UH-C2 -53-, DE TELEVISORES
CON Be-Air. tipo sport, mecanico La joys de mayo, $1,850. DODGE ....... .1957 IOFERTA ESPECIAL! LLU I Paa el techo GENERAL ELECTRIC
MERCURY . 57 FACILIDADES DE PAGO Pare el techo
GARANTIA puertas sin columns. OLDSMOBILE .. 1956 SIN INTERESESI a / m Dde A Plaz
CHEVROLET ...... s 57 Cadillac5 u 3... Holiday. $1,495. f / on k Pl z
Solamente Bel Air. automltico. Sed de Ville. aire faibrica, S e
durante el ilindro. complete de extras, ,000. BUICK .. .. .. .. 1 11 iterees
CHEVROLET ..... 56 Super. $695. IN BOYA ias PA6AR 12 W
mes de mayo Ae A. A Dodge Coronet. 57 OLDSMOBILE .. 1955 C NI ENGRASE Alemaa Agencia Antorieada "G. L"
H1LLMAN ......... 56 i P CahIaada y 4, Vedado --oo1
aloso Pisicorr $1,850. $1,095. CHR 30-415 8 El hucho do elerod I LAMPARAS Casa Gonzdlez
FORD .. ^ pnon CJL CHRYSLER ...... 19.
A FORD........... Modeto ticO Winds .ed. 4 original CIRCULARES IPO 458
GOLD Fairlane 9 pasajeros. BUICK .." .. 1953 p" tomaUcoCIRCUL diA. O .. S
LCHEVROLET 5 Ponliac ...... 55 Super $69500. ea nbar. canR usevo. CON GAIAN DE entire Villegas y Aguacate.
CHEVROLET ...... 55 Super $695.00. C.YSER 1957 1 P rao
Spodeto chieo. Windsor. 4 puer- I K-7513.
Tipo Sport Sl,100. OLDSMOBILE .... 1952 ta. asut.. radio. p ara pd e r Telifon. A-7513 ca- oba.
M OTOR CHEVROLET 54 Convertible. $395. BUIC Super 1957 Ma. de 10,000 chuehm. "a T
Be..Air4 ptas. ./c. con "eta. Dyn. dor. Instaladoi en Cuba Toldos de aluinio pars pis. -5
Bei Air. h d. P. Brake. r 0t to. a oTbar E-4.72-SA-r'
CORPORATION STUDEBAKER. . 54 Chrysler. 55 OLSMOBILE (88) 195 n ST UTLES OE OFICIJA
S5 pCa.. Hrd. dir. hid., frenos -0.- S "L- D OJ
Champion. 1 psajexos. alre, $2,000. CAMBIE SU AUTO EN OHUDSON H .i .. 1955 Surtic complete de lum
AAMBE SU AUTO EN SHUSON Hornet .1... 1955s .
Ae. RanCO PONTIAC ......... 54 d '4 a. t.. clt. DISTRIBUIDOR EXCLUSIVOS _. JOSE ABELLA
a .FORD F-3.........54 Oldsmonile 98 56 r eODGE .,.19 Mora-Oia Co, iELTRAN Y 8-4668
Boyeros 1,106 camion. Cni o. Heriberto NASH Sat ESCOT d
CHEVROLET....... 52 Cnetible. Joys. 4 n.. clutch. muy eon6m- S Ao y rparain..a .
Entre 26 y Sta. CHEVROLET ....... 51 HernAndez pc.. FORD ...1954 GA Ae M.131 a, i- r.
-Catalina (fre Canios., doble uers; e.p s N FORD .... 1954 Ia-Sgr "isa. :tt. s Wan.;
Catalina (f rrh 2 Pabivon egal as
CHEVROLET ..... so Oldsmobile 98 .6 y L5a Rapa ior d .... x 1952 ,3 .

te a la Ciudad Cami6n 1.112 tonelada. Aire fbrica, d. hidr ulica. -arquee ilrit t* Telf.: ML1459 Paula NO 218
Deportiva) iCHEVROLET .... ....47 $1,. .y pride Ae oa. : sa oXo HABANA Anunciese y sscrbase ...., ..pe
u,25.41...53-, i .Uc.,27,.. .- .o 3--7 uH-c-288-5a3-17 -4-517. al DIARIO DE LA MARINA
-.. S -4m.-* i,


iWIARIO DE LA MARINA.-Donjingo, 17 de Mayo de1959


(CaIfleadoe


Phin 17.


VENTAS
9M U25.a PtmA"
REGALO MIS MUEBLV,
(mri 0-0B0 *. W. 4- ia- nW..
is. t*M iiic.. Ao5is4 W-1O41
vr'n-f'tfo-n'- C*:A.aO-. o:AX..


P.M. $-V tleW. A'w nr. A f.
0rl 1 4o -mtn omean,


4 .s.an Sin. | o w. "
n Pan N A4. a-Na
r. An "in 14 i s. tlW .o l tcj. -. 4

o VRN JLZreo CUAarTO oI'.
plin cabias s o. a I.O. ir..s 1r1m0 *
o 3ta C KSI, boWA* -q'uira at M-
rohar Verlo ciqi- l 2V




E VRNhD UL eO D e Ca-TO CO.
trmendo c nc dwbo.ujorbieo snirsera



d2r G Jrarl , Ehrnv. ol*0 y iCw..o
re"rnoctn.r n to por9 .r-a C
3.frc dr on lt pact, i.$rnr. ; rnri.
giratorrar nn prfnttva oK tir icr.at It.
-or-m Avcnid 2 Koniy 23. etr 7
1r. Amtrao l 0V ,do ..Me.

E$i eri Adi a.n V.0 $ 4 o T.
puts dO t.S 9100 o .a a p i
BE VEND! UN JUEGO DC COME-
nor citti rgnoei onto nacoilol. on
d-
GANGA. Frm7rNMJUEGOCCABTO
S3. modern nvobv. $1;. t)gn a.
medor nodern 050, 5ttono r, I.ir.t



desito eriona ibro. eonat lawp-,
r-t quinqu mi-jre- V.r Calle A N'
14. ha)o- V'.";a "E.'", O'e 1 .9 Ms
*, DIAIO DE LA MARtNA

iueio uting y m .q'na oer S-..
SFAMLIA BPAR.OLA VENDE R1.
|gentemnte Oprectog iva. rnoJ, .-
jno. ritllai. butacai rovkingcna- S-
berbin comedor 0 0ills tSpai-jA S
respaido reilla. y tueso eua/to 7 p;..
!lss m I.n-clRo S .n Roo 161 iFrr-
Inandlna y Rorna.
NECESITO VENDOR HOT MISMO
I Ioberblo JegoEn cu rio puerta. cr.
Irredera d Apelalmente construidi O
,zadw y rnpado rejilla. Algeo fino en
isanga' Call D D56. Ved.'o
H-4513.56-2
GANGA. VENGA. SINGER. 120 MA.
quin ecr9lbi cuarno. 75. r.
din. Si1 Mao oBa, bartao Cailejin
Or Iso Prniotean,5.O l. Riparso La Dio.
,niia. Vedado 4644-524
FAMTILIANECESITAV"NDEG PI!.
luaoflsimo. comnpeito, noa-carrna. v
butacat rorkberbainr 3 noeor., tomn-
dor formnia y madera 6 itia I rm
bre porSlal Carmnor S0. LMautr Ri.
d\nuez y pGOn,, B Suaez
O LPOR EMBARCA R VENDO JZEG
tod. muarta. nmtrmaono. oano n-.
lon. eon eprio.too luutero. nolrtio.
nE. c modtos 1b t 7b 155S (alto.>
e, L y K. Vedsdo.
M.R-3735-5S-2n
PARTICULAaR VEN'DE JfEGO LI.
ing. comDJetcJme nevo, e re.
galI. pOr at orb.r' :ambJtn je-o
-curt nei.a. con olchbn Venga qua
non arreplarnmom San Lazaro 567. b-
M-D-S643-5d-lP
VENDO JI EOO OFIC7NA. I PtEZAS.
monba. esulo renacimienio eapaboi.
en bu.n e.tado. 580 jue0 portal. 4
ipcza. ii-ti con hambu S25 ]o l.l
nornedor msndernistA. $90 Informes:
BO-s3W y BO.-7309.
X-46187-56-1
5&-A NEVERAS y


i
I


F


Pains 17-B


H 0 R


D E L TI M





Pigina18-B dlasificado 1 DIAR10 DE LA MARINA.-llomingo, 17 de Mayo de 1959 Clailicado AAfCXXVnI

ANU N C 0 S CL A S I F I C A D 0 S DE U L T IMA H 0 R

VEN TAS VEN TAS VENTAS I ENSERANZAS ENSERANZAS ENSERANZAS Ei SERANZAS ENSEAM S
I E ------1-"
5 RADIOS T fELEyISORES 61 ANIMAL'ES 2 OBJETOS VAR1OS 77 ACADEMIAS 7 ACADL E As 77 ACADEMlMA 77 ACA AC S i CAD
VI.SD. MO TE.EV10 rHLIPI.t I. M I.E. PATMIClilAR VENDK CURSILLO DE VERANO .
......li en ....... ,ii n.............. .re rlctl.la. nerra d arada .a e n fla e s napd r.... ia. i EEL I
..... e t Am 2IN N .l tre ti. ra ...i. do V entilado re o..S.rI, ,ll::oo Curso de Senao al E
. ...i A 25 .NQ -1 Ar.S III. ,d. ,an f n.. .oP.M,. ,.,d.d i.,,,.... Mato.- e a on
y 70. vista. anan tnd~. hiaral. Tell i: F .O. ra di- mat d. F la Qul Tca de Bar h
eraProd d I n, int de pie loilica rana.1, erie n i
-- : ..... .i p. uar dI a Ml unar..a C urs P CtISta B
a d,"a ., 959r ,rde s C od a 0it aortas., a t ma a L ... .d 20 M-a. lir l/
L.ar., 0l0 MsI.o. ,.,,,i.m. md CACHORROS DE SETTER Ir. -- U .29 E EU Ei
*Aintd .l..'. p.ar... ,2. .. -4RLANDES l 1 I I Ultrarralpidos .
-..........2 Con pedigree. Descendientes ||{| 4. Agrico0l ACAEM IA
rde cCmpenes.ias
-- .. cmpeones. BIIl .c lrjfu I rR.-IIIip ni I r I
Venrdn dos plants comple- _1 con 3 velocidade, y 30.pul- I s
aSn can aniesas. 'Pc Usa Nei%9 godaas die crcunfereoca lm PI1 I ACADEMIA I B "
Hwaiv eson atn. a H-4413-61-19 I sola veloc dad y 24 pu-l I l l /Ij Cl
tarranea Tercera Ave. 400a. gadaa de circunferencia. Am-
Marianan, Telf. 2-8001, des: Faisanes, Palice, PekEn buos & pueden poner a la al-
pu 4p m. y avit rPetos nacidoes tura deseada. Son movible. ACADEMIA
H-M--4524-9-1 C~ :. En perfectas condiciones de III:l i
I acsazone. "LOE COCOS' I uncionamiento. C -0
_11S BASIC de arc.
SM-H-461-61-17 Infanta 16 Q U 23 VEDADO G C y 23 IDI
AU m m I I-V0rlo-7en--l7 I .I I 'l ll t l do Ci
1 1 Incubaciones Apto. 603 y VEDADO .IUter eIO ntement Pr CT.
Craiada No. 977 1 G .O oNZALEZ RO.MANCE 1 jro2i O.e soyJ
Cildora, cebadorm, eomed.- nfecemos curses complelos 1 De llll 4 memes y mer
entre 8 y 10 Vedad.e '. a lcols. A.cpto 6.de.n. d UH-C-275-62.17 RM .. 111 1 UI UnU durci.
ini ub clonV todo, el ala an t-- D0 fl111111 p eA un costo tot]l d $,que
d l ie 2candades. CarrSterae Caen Dento- --__ il VsA.,u l A u d e $iA .
JF-363 A .. .. rs.n ea.. DINEROHIPOTEC el alumnao er e i qu e sta- A CADE A A y na
Tel6fon ls Tibl.ca aso duraci n, de acuer- e rto
M-H-4680-1-1 7 81O 1 .4111. c r ai $.m a
Ave. valor $5.000. buaorn Inae s Otr n .a ricula.
Read no Carl S .I to, m.su asisencia y apli-
1-A MATERIALES DE R .ldnctia esqina. D Rpto. Sanos S. E I caC Eamtiqull
1WFI CONSTRUCCION 'J.z so m22. $6.S5. Vend. $25.000. Fa [ quo of alumas
CHAERO |-U.276 4-.0-63-1 A C A D I A C.M G UL rJcdTtO sinb et qu
SI I c r ONE. EVITA PERRos Y Hipoteca con buen interest Al mismo costo de $10 men- d tonar sin cost l.
ante.amarbles. p.rr.. a. ...ir. n. ono. ..e ACADEMIA suales y$5 de matricula G 23, VEDADO QUIERA DE ESTAS
,.* Pe errs. rIo CTnta dl P.r" er aep otras mAI. tndas con el double aran A
Ti-J...1s.la r s p er o 5bug.0sh .0-le olo.00 Taquigrafia.
fDemoStraCIones TU. CC- -323c -,61.20 |d|o | |HCC 9-6 3 Con la garanaii de Una PRE ..77- T, U
CONVERTIMOS I PI ET R Contabilidad, Inglis,. etc.
CONVERTIMOS PROPIETARIO I tl PARA(ION COMPLIFA. usod Ahora Tambien 0 Coo.,dd p ...tt con l.a
SU EQUIPO DE ASEGURE SU AZOTEA SOLICIT $20 MIL PARACION COMPLETE. Used Ahra en onnmet e
HI-FI A STEREO .anozada4 n S. Imp errieabili- Sobre. c n oni... muchs te- G y 23, VEDADO eslar ten capacilado n ier- CURSO as nt UAC
GANGOTECA limo. Nanr- m d. t.d.a. rpeila. a .rrento rn M...ar. por trees
GANG CA ,et oa" 50 prodts. 50 a tos, con pr6rroga dos s. minar el curs como el mais DE QUIPOS DE OFI-
AMPLIFICADORES: !mo.ntracone.'imo.r o 'senabl Pans puntuales garaniados, C-3 77 G y 23, VEDADO ine I o erradom CINA:
brFISHER 80 N. York. T relC 0 -50 6. 1-A0 T. Cardenal, Telf.: 29-2243 brillane de s operadores en la Academia de Clculadora Triden, R
HEATH-KIT WA-P2 cc-a-,-ta- D o- 77,1 1BM. Prado 116B mington, Burroughs y Oh-
y W-M ..100 C e Pr$ vetti, Mimeo6graloa Gets-
ARKAY FLo .1 .. 30 O AFERTAS .U J Por eso le garantizamos em- altos, entreRefugio y lceneryRoneo Dupica-
BOGN DB- AZu oS DAMOS B ous dProm erclo I e ri Genios. od To. Dictfo
BOGEN DB-20 90. LI D Telifono: Protector de cheques. U]-
Mc. INTOSHHC y UU acredilarda inslitucion: travox. Grabador Ampro.
AM.6 25 iNE fi .11*7LJ-1 Archoro y Sistea Visi-
A- I6 ......... 6255 DINERO .ecresariaia. uar
QUWILLIAMSO N-HALL- __DTn ni0 Bur6 de NO B E L le Rom. Sistema Kar-
WILIAMSON-HA.LL.. UTO HP E dex. Miquinas de sumar
MARK . 250 ARQUITECTONCO ACADEMY Remnto y urrou
.A.RSCOTT 121. P iqun L p farmi prena Emlqeo iGregg i.. Sumadora Registradora.
121. SCO 12.... 1 ... Gregg0 (amensil
mav de fimananll A .rdn tntl. h
GOODSELL 25W 200 o no ..... Tn mn ; Este curso lo capacita comre c.. 0 eTb,, Miquinas de escribir eiec.
CAeA =0fore Co. to ....... L NE....n....dn. C ..i. de tricas IBM y Remington.
GRABADORAS: En Colors y .... L Oa"r. P.- DELINEANTE 0,1101- P,.. ,.:-dr rnc IBM y Rnl.tto.
VICKING FF75SR y A A3dana 304 c, a T 4.o En Curso de Dibujo Comer- L0s CUrsos IBM comprenden ..na n ...... yCuo Es..- Adesografo. Transcopy
2 PB-60........ 150 .C 3 cal lieva al estudiante a diseha, penoraci6n de tarje- MT bADueTe l VENTecA:
PHILIPS consoleta 225 [0 INTERES GENERAL nray's bds avsdi: OS o ar t-i' Md dS t .5 bt 0.0ns d Asi comA tambi.n, tomar

GRUNDIG TM-820 .175 ilar PINTURA RESIDENCIAi doe I negocios es la aPu A C ADE M I A lJbulaci6n, rendimiento, en a ... rt ue'. po iac Ta.bulacioE
DOCINAS: Para p.inar i. mCAa fam.e A-00.9 bhicdad lodos los lipos de maquinas top.T
ELECTRO-VOICE SP- J El Infieneo 110 Sta .. toe.du actualmente en uso.
1.5-B .......n I. deIa i.. em
JENSEN K410 fAN
COAX. ...... Lu0yanod 154 _A vRAis a Entrenamiento gse
AGUJAS DIAMANTE: 3623 Fabricantes de Tabacos G y 3, VEDADO Productor de quinas de Contabilidad
G.E........ Telf.:X..... a. ACADEMY 2 diario BURROUGHS
G.E. VR 11 ....... 10 0 tadban de nernn. olP, entcIs 23 entire D y E. VEDADO c-30 7n-1 II
RONETTE....... 10 -21-61A-17 ...conrnR dut.ar. d.ui.ir Telifono s: 3-7477-374 NU SENSIMATIC
SONOTONE ... 10 ......On .t.Oia. e Haan ,r t d V tba.re 4 a En las m quinas instaladas en n Y SEN S A TIC
AUDIORAMA 62 OBETS VARIOS H aTeemno rn. Pro La 6. etre Gan nU fn t Titulo.
E .366 1 naDIORAMA IaRI, mum en E aN a u :ENANZm mlfl| aucu tras .lll Co reaps1-
AU I M DE an H.43I-73A o Itefugio. Telf. -7927 exento de costo y respal-
MnE VENsr t FtdQI5F0 On 9-x. N E S Coloecamoss a Inos gradaddos do poer e[ 6lid pre-.
tyrton momnlrin -1rn7 -gia y largos asreos dA
F-3663 sinnoiSanmnan G tas.in C1A- e Ant -1 CEMEEE cEEnI.-M J1 IIIaIr Ieneciaaqu1d1 pair
HA.,2402-37 PROFESORAS WWi0ElUik i aaiaiaJ ANlMAIIl expenencia adqunda pot
CC-H-4643-59-17 1iE'no AFFTErA SrlNATIONAL (A- PROFESORES srEn r mmal rnh aS *se plas drntel.
F FXSTO RF U I.....GM....d .....1ratis 0 Clases diariam (en bors
t r60 INSTRUMENTOS .BS toeptri .vn si e .. norptn .....amri..... Titular dP ranges e Of cOlO RS de la nmaiana, tarde
60 MSTRU SENTOS BE 1 n .. o. ,opa n- petrnj a S O S M O D E R N A t .co lo r noche), se lrn pref'iert.
MUSICA z qu on 2r.20 nrat '.n ble eieis ldad rea C lU Para todo el que matricule (PARA CINE Y pars aqueli ptra.
UN PIANO AsERnCANO. r'SFnnA a.ain...at r. m onuamn iEISION) ofdcboar hayneasaeoh
eIi... ..n i .n Aar mrm n r P ID O I cei dad may grande de .eo el curse IBM, pudiendo redci. TELEVISION) a que no pu
no. i, nber I0 en ------ 1Nen 661a I0 meses concurrir duranta Ia Is-
ae Na o0. ne Cu um pre. I nda m. pleados que dom en n bir lambie, un cursor com- | mals. c-m din es pnCleao m
..0-451-so 0 Iet puel Gai1,am nds Cas dII rPe- 1-4516- 1 glens. mar clase especial.
VENDO PIANO 0 INGLES PRACTICen ,n- mPara obtenrr un emplen se- leA Cde ACADE M I A Co euipos propio.
Oe 1. min .or mi. r n- i nmamn nl i(OMPRE PR I lA .. F. Ts -n. -o.. P. pn pa. nndtr. n n d guroe matricui un0 CUO.r t- o In l s n p -ors
Inev. prop n para per ,en a dr pt. italimhe ...nd r .a tera Nm a. ar ,cnnmco a domriltn B-25 m racial en Espaiol e In- ia l e tras
to. Maq.s Gonzalo RPi entire Dr.- clnnal. onladtnra Nalonl. hanqetat. H-4670-75-1 ircal en Lspaio I ra t a propia ulas (prs utM
.gue v Benjumerda. Habana me0as 1 lllat FTerna. Inlhn d i en la e .desiao de ` a u "
H-4554-an-22 raifd Tno renalEad Para d.nm.O par. 77 ACADEMIAS I TAQUGRAFIA en ingl e 1 exclusive di susts
VENDO PIANITO. POlo-t... PASA H....."2.20aumn-t).
no .en ala No rn d. E AnO.no .- s,, CAZ CONTABILIDAD FISCAL y espafol., avana Business Ofiina 0 Con prasccs re.liza .as
sothadermn aliN Barsalt- iLOnI pt It I4. -
San Lazarn 072. enftle Gervasin y Be- do le qtryda ,n, nodn. ce en-aa -ha. o reaten t1sal lta l MECANOGRAFA e taco en estos equal pos, de ipo
oomnanL. Ham NuevolBanv ~e e mli^ns cao. n n nts emfec d.. l.ea imp-tea MECANOGRAFIA O Fa taro Academy d scVes
-lasain, Bar Nue Bar"p'a ., "2, ad oann, ere "IC, at- C- ^ erosto la A 'ademlaAr y aodom lo simaue incluye sisiemas de ar. individual, exclusive en.
W-A AFINADORES M Am d T c a -324--6220 a d ed Lun t ay maquinas, incluyendo las "La Escuela de los Nueyos hivar, miquinaes de sumar, G y 23, VEDADO te. No colechtvas. (Cade
2 VENTILADOES DE PIE -DE 30 n di materta. Me ied 3 elctricas I.B.M. Horiiontes" calculadoras el6ciricas, pro-auno o di us h -
MOENI I PIANO. EXPERTO .s.., de prccu, propio)..
MODE5NICF2 Cat SAN-o. l r.giT o rto h -rbanador na de famnn. I .-32 .... .. .7 I D N _C-303-77-171 nc o s pro CI
da te ant' as an Gamn e --"a I nt.y de yn. 1 4 urnn Ciencias Comerciales INGLES IO ldecoura de cheques, mime. Con derecho a powder cal-
aiac.. oa.r .et. In.sd.5.i p I .emt 'a.n.n t i dad. C m a -.in .n .tIA 1i TENEDURIA DE LIBROSvid Rt .A IbTi grafos, kardeks, etc. CURSO DE los mismos hnta 3 mesE
Apto. 1. aOtas l TIdonn o W. 7. fnr 7 ri qUt lytIny. 357 up nedmn n pnpo lml ctm c. lon m.moo hta 3 mesTa
HN.447/2.,f-A-21 btn Arm. ..... Cta 0 R un Can ton Dr- tnt Nabana STmaont C.inme... 11 L ICONTIABILIDAD INTER- e grs k okct SO E tua pi t e
Lartivao Cnrrs. de Ma'o NO 7. oet ni. Aime e,,. MEDIA Y SUPERIOR. INGLES ,utriculae a ARCHIV cnsecutivs m.is, n
-Fr -oIAMO IDE A^t A ElF(TnWO. ARCHIVO. CALIGRAFIAm 0 iatpimad per Os RtOtqcS asi n desea, ssi cS
e Ale s l qit .. __... I au..tno di in CONTABILIDADa GRAN pues iDenems grupsn INi- a.d d. Cs ..,que dic -
AA eRA i ne trannr IC. anrie M At MaTI A ARITMETICA, ORTO a- I mo tambin a powder to-
Tae .. qveanc e o t aron ,, Wd. ,,larde a Ie. GRAFIA, etc. lanos, pudiendo elegir nam- li rt .rao reu eru e
bnudse. I 2c 24 pith00, 0 lIai tHen.ntaladiaa in- mLt 0 Ontlrneltnnm itam u altmyos, raaaaa paaonm inapom omltm tmnoA n ] i arcb- mar nueotro curno do
................... D E ..................... .. d d or I .. C .. d .aO R IDA s. M.. r I, nM. cO T ME
acaoas P A T A n individual. s nturn as blo Cnorcio ScrlariA- m d- COMPTOMETROS, por
orta lemcno. aoA p renia. planin h I ontadna O pan I rthao toni Shntl of Cn.m.... i de MSt. La atnn os n vd ]ien Ci i Mmerci Secretaria- n onm C
da en a ma randr xoslone oa d- Lunr h I rm r d are N 7. t re A aran o nr l d archvar slo $5 mensuales mI .
del ru"nd. N'iteatro peern ldr a[ O 4 CO Vee .. ..d pn. tiV..n.. .aoo Aymdand al a1u.ml no n u .s Miles 5de personas han do, Preparatoria, Ingles, In- arAd uh ,ta. f. ncA Brs n En nuetro. curse de
SU S amn. t. in P. 1n t .r s Castina D -ep 1-t Pee. ie432.77. po pas odificulhade. recurao apen er.e i it ir me e n- Equs s i -
atoacndr Cr adero N .. te G" .... Si usted trabaja. nsuestras y to ban abandonado. e a g, mos Ins siguentes equi-
de 0 5 meda aReu Gnsa n A da L HA%.ALA H'SESS ACA-
edi.Tan-Tin. Pleas an NrtA a ed APROVECHE Aplicada CLASES NOCTURNAS e Creen que el inglis es SOS. M '.
fd. Playa MarTnIlon de ump1e15 y u Ae P V E 0 t lai O ip raa e00 stpe n a
M.H.4-089.1-2 l un. COCINAS ELECTRICAS rett.. mprb. n b dan la misma oportuni- dificil o que no tienen de -3r1Avn u i compaen- Pe- orClntflsd -1441M
.___ H Lavadora Eliectrica de Ropa 'ctno,,eo de MaaN, H "ana dad para estudiar y supe- aptitudes. Sin embar- I Ijo d in ci.a ,c.on .i.a.. o I- Tasbllslais 45"4
GANGA RANCHO.r Num roate.. c.roi. G general .. Aet.hon y Ama rarse. A go, desearian saberlo. A ee I Im Coonn 1, afiarsnbre 11 Cairo autoitote. ti
PARA GALLINAS EIlct.adon. sn r1Lv". .. .. -383-??-1 I Reanude sus studios t n||a Conen|nennqa Os ois aiste- lOterpsldor8 d-
0. .P oo a I l22 nbo c d e ,.-... .. oa a Gestionamos emplepo a nuese- en la Havaha Business Da e.. insIetia I Ifit ol litl, d e hpr.fctrslte 0i-li
J r p oadera dra. 2i000 JUn- $100 00. AGne0lua 0. K "Cae Gon- i abinest Oes e las bo lids V rnter estaidor
asdde guasno c'n o n cdo no Obpa 45$. VI a u- r O cu 0 tro a]unos, gratUitamen- Academy podemos apetas Ls iaa Tabs o 1,t6eeadoIa da
con todos dI eqaiprpo Ia rate.. A.513. i Et. ha erie el program. aG a Or *IaMuu
.ntadd O .u Vator. 7oteloao: 4.4574-6..4 Julnl EN esleserero r ams
00367 de 3 ,E INTE aP A que Ile convene en in- Ese emu.m. m Maa.t I.e I aos
UH-H-3'770-61-17 PARATIENDA teresantes classes diur- !s, .rchIo on Orden. xguipos tualmente metriculado, COn.-
hH-s-3770-0-l PARATIENDAS a am f a na o nocturnas y se ,- helfaflhng. Folloipe. lou. y I ati
Cchorro.Poitim... PARTICULARES Aicademy T o enseiaremos con la de,-U a.onp.at. etc. renc-a.
Se vende today Is mercancia T.quilranla-Mecanografla. In- compromise vr- er A
HlJo de lia MJor cparc tJa d| g riibs Conmercial. C bst- mis absolute garantia nes. im alr mlc coe A C A -. -. 1
nmeormable r v o..... | stda. carter faasas, Sa s.n I t--rIa Os ITMNii Sin compromise visited h I .aL D" :" I
Snrnz, B N 59. Ranchn Bo- e el AoC N A HA A tiendaI 23 enter eA c....l.eClJ
.' l p BEM HAVANA BUSINESS
GranbyS Mprinna Onaan Vedado; 10 Orctbra- 2L2 Escuela de los Nue- ACADEMY i iltl15
di 9 p media a 0 p. M.m Retuolo p Gsoio, La Habana, v0S Hprinmtes". 5" VfD7AU)
S DIA IO DE LA MARINA Ca1le 0 N' 58 antrd 13 y 21 l"cOLOCt o s- ESTROI 7 Taldl a von pr OS. at s, Calle d "' 1".. /, 5 V 5D A-
Vond Misn ____ --Vedido CAUAOL O a" nS36- 0 21863 c-317-77-1- ads. To.l. U7 z 23, VIDADO
,a today. lam tl s acclms., : utH-H.-3M5-42-n c-3a-77-l7 C-296-77-1 ,f ABl .7 A M INfA77-17 c.3l.77-17 C -





Aio CXXVII Clasificados


ANUNCIOS


DIARIO DE LA MARINA.-D)ondngo, 17 de Mayo de 1959


CLASS I F I C A D S DE


IaClkeado.


ULTIMA


Pii 19-B


H O RA'


ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERE
77 ACADMNjU A MRO T PALATINO 2-i VMDADO
SIE ALQUILAN APARTAMENTOS:; S ALQUIIA EN EDIFICIO FO4
MDDERN.USIMO s.al comedor. cuatto. Lcoonl, ba* Vedido. aluJoO a.sarlsiaietlo ai
lo, I 8 l peos MacedonI. 212 e/. San bledo. 3 aLipliod habltuclones, I s
Qulntln y Bellavlsta, Cerlo, hay coaedorn 8 cloela. 2 hbalo., 2 Ias
U L1sad ot .a.. ..n.. .... c oslob.r 1 .j .r
ULTRA-RAPIDO otro ... H.4 48K
EXCLUSIVE DE LA C-C LUTANO 4 HABrfAIONIu
B REIDENCIA PRIVADA DX LI
N O B E L APARTAMENTOS ralqt.quil d. rndo poa psara
-ldritebii Ixcelent dbe co sld.
ACADEMY Piedra 25 Juanelo G A 84. 2-
ACADEMY ALOUiLAMOI EN CASA DE.
SISTEMA DE TRABAJO da i- p urhnabit din 1. lonen
ido U*ed l petsona drecnte. Inqrnm
-de o de Ia manahn a 12 m.
H T. Pizarro 120, $15 I"""+" "*""*"s,
Nuevo deire do Ia Ena-. MANRIQUE 206
laas Comercial y S.e. Ave. Giinera, $10 b'eft.rc... ,.o n te..a..e
t Wial m Cuba de.d ExqulKitas comldas o sin T
Ahora used puedeo, graciaso Aaul dapartamenton de un o qulldad lmplieza onirco de (
a] s a"bo T ooan derenlo a soerino Vdalas. seguron I convene. Alri
SS de rabao T. P earo Juanelo y lente. Referenclas. Dia o mel
exclusivn de NOBEL Acs- cere do I. vrgende Camlno., A-6332 H-4681-8
demy. terminar mis rApi- en $10. Tamblin alquillo otro
damente su curso comer- apartamento en Is AOeida GUI- IS NAVES LOCALES
cial o secretarial, porque el nera esquina a Roosevelt. repar-
Nuevo Sistema H. T. exclu- to La Glnera, de gran habita-
liva de NOmBEL Academu. c d als aiemoanoltlca con NAVE GRANDE
cocan y servnito, en $10. Llaves General Suarez 741. Ayebtaran.
hace qu stoled aproveche on la bodes, de tefrenf e y Il- chiln Gumez. Cualrodientos Ire
hasts el Ultimo minute j qu.iao un apartamento en la ca. mnetros ferreteria. srnaderi, almas
tempo de clase. dentro de lie PlIarro 129 a Una euadra do depisltnos. fabrica, Garaje. Ban
'la normal pedag6gicas m"s la rut No 4.. en e requie- Colngad huen otntai. tambin alt
modernas y cientifis re presentar el iltlInmo reclbo de Io por sparsdo. Informs, 14.
COMERCIO INGLES aluller dende act.almene v.- H.43585.
B*iECRETARIADO LE van oi, de Io iosdtraro dar fIa-
DIBE UJOCOMERCIAL dor qu. se del comclo. Daeio LOCAL GUANABACO
I ARQUITECTONICO r Prado Do'.. .. de...l...t ....ctr..
TELEFONISTA RECEPC10- aPrado nicas a Inuaclone entri
NISTA. PREPARACION Rban.a entre Ohllp. o O'Relly. Cualquier eomerclt.o indltri. all
PARA OPOsICIONEs el lado de Ia Imprenlt. c nn; con vlvlwnda. uno. enlrada
I^ "1`?2?1 ?Tel A min4 o.p51. ic.a pa. ta 0to. $ao. $O.
L Ognll6 de En- Telf. A-9924 dueo.. XO-2107. Marli 180
Aimum Comerelal ml me* / H-4411-B5.
derna d Cuba: CEC AZAIVI
NOBEL Academy -H- trico, media Idea metro fre
Wc melro fondo. parc adaptarl
21 eoq a E, Vedado negoco modern. Of nnma. Be
Telifrnns: 3.7477 -3-7124 82-H LARIANAO T SUS Parlor. Barberia. Cafeteria. Far
12 entire 1i y 17. Vediudl I RIP ANTOS D..etc. ad,, neni prnranlcnI
Prado 116 entire Refugl.o y TDleflnos 3r nt-2635 ata
Genlos. Telfono: 5-7927. Tel-45. 32-i263Ju
1 de Octubre y Sn. Marlsa__ A lQl CALET -
Vither. T.16, : -ALQUILQ CHALET
Vihora. Teloutio: 4-172 1
Coloeaoes a logs raduados Una cuadra Canddler Colloe y CHACON 110, BAJOS
C-3o-b.hIa din., portal, Jaraje. Ila. co- Ofcinca o Peluqueria
C-309-77.7 medor, Irs habitaclones. dosa Imprntl o similar con Icier
.. .. ~ -bafos., Ioclna. 1 4 crldo y am- t no, edlrto modern. tchor
B T0TTT R E clp lO patio. Verlo Ave. 43 NP d eo r ar
o de 3 a 32. 5 00. acondlaionadn. 2 OnSpacrh
SVAQUEZZ, -.700 closet grande v bnao Indts
it NOTq nsble eg de calndo
- CC-H-4294-82H-17 n forien: 21-0512

Hotel Rain Bow" CLUB NAUTICO M--42-851
3 255, entire A vy B DE MARIANAO Se Alqolan Locales
3 255, entr A y B Se alquila par temrporada para cncmercos u oficinas tun
Vedado Aplo. amueblado. aire acon- de equMina) Sr admitrn nro
Alqualn rcoctonso hastil.Ctoetn 1,. -. 'tol can Cuba y Morrnt
osamient. amuebladas. Prect ,o .- dicionado Calle 156 N' 309 Pnforman: "Hnnar de Ancma
n I _a Santa Lu a d Ilarl llc1
pitas perar sets. M.tr1mono. Marianalo. Alquzlando ounn", 1ars ayudan
$60.00. Persona so.7 150-00. Pronto dn aonntent lard ud a
S... a c. 4PM.t.1 UH4nH-M-H-4b84-82H-19 :. e,,d.....

Mansion Victoria Residencial ..
Residential V E DA D 0
Gran Hotel Residencial 00 110 Calle 23 NO 908 entire PaSe
Habiacone bao prvad e ir- 88 y 110 Dos Alquo ampo ba
.aIado.ltoda ._st-n'atS r -,*l- samento con servicios. pro
midsa gusto Amphas rce .., re. -
'asa..cad aplanta.o jad a e.. S aluilan AptOS. PO para storage o nave co
Moaralidad y tronallidad absolota LI. 5. mercial. Precio $150. Inf.:
oea, .02q.6. Tell: r.i426. edad I F-3489 y U-3755
H.4060..2-19t De lujo Coo piscina. Calla
T1 -OTEN-- 110 N' 507, e'.. 9a. y 7ma. H-H-3828--
N TWO 1 Ave. y Calle 110 N 311. e.
Hotel do Apartamentos 5ta. y Ira. Ave.. Miramar. F V 3a
N NO 210, VEDADO Telifonos: *F
Frote Capri Hotel 29-1355. 2-4742 y 3-4453 Se alquila amplio local, es
Cosfortables Aptos. complet- quina, propio apara come
mentor somublados. lns y do. I io. Infarnian: Te]fono
habitaciones, rea sederada. CC-H-4642-B2H-17 32-3228 thoras oficina).
tire asondlclonado Mdsca in-
direct, radio y tel6fono ortva-
do en cada Apto. Coina totnl-
ente suipdaA. refrlerador, 2-J S. SUAREZ T MENDOZA UH-H-3871-.8
as. elertcltdad., servnelo de - -
aplepa rap de ..Me. Itc. LINDON INOEPPLN.DIFTFO A!' ALQUILO NAVE
Tel=.s y prqueo op- t _mn o ; : o. n APARl ALQUILO NAVE
Jnlel.do e.rvloen esdoadnale- ,D carnt al ztlrc- a r CONCHA 920 cono 20 M
rn cl.rts ular. Maoais t Im ,.as, t itt I L Ocbr ,ro .S,,l Feintee 2 called. nlezanin
heorai Aito n3to peseo Suare H.414-2J.26 2m1I. frente 30m fnndo. ci
CC-UH-5H-3250-79-17 trada cainionesr Panaderi
0 CASAS DE HUESPEDES 12.1 VEDADO San Agustin. X-1414. X-421
E5TICDIANTE, EN SAN RAFAEL FRENTE A HOTELES RIVIERA Y! UH-H-4160-85
1.207 t iene, tu t ta cnn tada asi- Front Sat Aial atnubl adt. n -
tenala, a media ruodra de Ia CiUner. ircItctne teaipaOt. ,oicndda it-..
.,dad Prmoe u tabie. lreeo a al ma.. sala co i h,t TI SE ALQUILA LOCAL
UD-0773. H.4371.80-20 b clr aimper liAt Tab LUIA
n_____ ____ .. hataciop amnieblada.b a.I COMERCIAL
WUESPEDOE ZANJA 214, ENTRE ion pr"vadn. enir.da independinte Aite acond.cionado. vidrie
Escobar Gervaso. Alqullan h 3na N 363. A82 14 d K-2a nr i
rsciono. amumhlada con aca rfi y Y---- Manrique y San Nio nis Ac
todo servlcl .ded .00 d ... EDIFICr0 FOCSA irtualnentne lnda imo'
U-5092. H.4343.80.24 L lorman n Ia mishoa.
1- Se L,1l. Act..I iioaan mentc
RESIDENCIAL D N 209 arn'mi".da :ancodnr 2. jU-40-1
2mueblado:n )- edor. 3,h..I UHH4052-85
esquina 11, frente Parro- cad ."s co'lno.n .""n : l .
quia del Vedado. Amplias oo n. eiaeii. telimon.. Reba-
habitacionesmodernamente Jadas Lv A2le. i Inf.rmes: 2 y A
amuebladas. aire acondicio- Se ali ph case pro
nado, si se desea, hay telfo-, 4-82K.17 pa para lboratoo. cole
no, excelente comida, todo Hotel de Aplos. eono 32-3228horas d
servicio de primer para 2 oficina).
person as desde $1200.00 8 y 19, VEDADO
pers on a U IHabitaneios. Aptos amuebla- UH-H-3872-8
Pensiones especiales para dos. Servicio hotel Tel!fonos. --
estudiantes. I Conosinlre acondiionsd.
estudiantes. Restaurant garajep.rque. I F A/l r1III A
M-K-3787-80-26 i tariffs dlsrl. se man men- SE ALOUILAN
..u. n _I Amphoe aparltmentos Dara of
11 CASASD- E COMIDAS UHC-c-.4-82K-Jun. cna, n acorn onone oe
.. .. 60 3 0o so t nparlamt nto 50. es
CASA DE FAMILIA LE IR6VE C- na 21. Vedand o en e .te.
midas a domlcillo varnada 0con00 i fon i 30"2-2364
buena sa 6n, pruebo y c conv2ncr. L
rb, preclos m6dlcos. seaelmon Na- 1y
bn SU repartos. Infrm-06 9 AIRE ACONDICIONADO H-4283-8
Penthouse y oartanenteso
2 A. APOLO, A. NARANJO amueblados ed e a 2 haits, ALQUILO
T CAJLABAZAR nfrma eneargado raje.t GERVASIO 578
ALQUILO k CALLS A ENTREE! Reina y Salud
Primera y 2-A Mantilla alras dtl UH-C-247-82K-17 GRAN LOCAL
Corrco Interior con salad. nomodor. 2 A L AL
euartos, ball Intercalado, eocina., la- Anles Al-aesl Tabaco con
vader. terrass. Llave balo Preto r EDIFICI Apto. 2 p..lan.. 20 ... pla2 n
$33, 1-7447. I u U bajat, local grande, ofliena
SH-40244-82-1 rentt, entrada vehltilos. patl
central. cubterto. cisterna y boo
82-C LUTANO RESIDENCIAL ....J...' a. v. '"alo. onme

.Apartamento,alto 13 N9 509, _-.37-
$12 entire D y E, V
Frente a Calle et Vedado NAVE
Muniipio0 215' Lujo3o apartamntos: vest. PQRVENIR 169


Alqulol un apart.mntoalto en
12. que M uan gran *adn con
frente a )a Isale con derecho
a servIclsa y patio. Ila](ea en Ia
oflelna.


bulo, gran sala, sal6n co-
mecdor- studio, terraza ce-
rrada, res Pgrandes, habita-
, __.... b Ls.-u ft---A..


.......-clones, os bands competosu,
Sr., Prado closets esciparates, cocina,
o'Reilly centre. bl po r Habana, pantry, terraza de servicio.
at la de. las"prenos. cuarto y servicio de criados.
Telf. A-9924 elevator de familiar, eleva-
Se require presontra el lItlmo dor de mandados. escalera
reelbo y contrato de oalquler de servicin y garaje. -.
dode actuslmente viva a de -s
dI* co.amercln. ade ue m PRECIO LEGAL $157.50
SINFORMA EL
CC-H-4420-.2G-17 ENCARGADO .
An Onciese Asuscribase a &-
DIARIO DE LA MARINA CC-UH-C-Z76-82K-1 7


ENTRE B UOZA -.FONT
REPARTO BATISTA
300 Mt21 MONOLITICA
Se alquila nave de 300 m
de placa monolitica co
frente a la calle Porven
169 con entrada para'camio
nes. Pago por trimester
adelantados y trimestre e
fondo. Se hace contrato pi
aflos directamente por s
dueio.
INFORMES:
Sr. Prado, A-9924
Habana entire Oblspo y 4
Really alI lIado deo Is Impren
CC-H-4422-85


SV ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
SA V I S 0 .-A- b -u _.... -
A 0 "i853 NAVES LOCALES fjAMIANA0I IWARTOS 0 ALqUR0EI$ Y$W
A. A NUESTROS ANUNCIANTES DE AIio .. ... A.........., ...... ........ APTOS. 22. Y 17.
adl" e M"'e Das, y Cub P'e4.- lat mo ts,, aet r.. t , t t o 00 to
T; TCLASI FICr AD OSn Irn N "a." a' A,. .. t i .t..., 7 .. ms I
-1 Al ilo Nave $35.,00 ,m. M."... T. -
Ponemos en conocImlento do todo nItueatros clientCes isl F ;ia ;". a tt-ooiet c < t-.
da las P691inoa de Claslficados, quo el departamento ed. Barro 6itio. itt Mau. M I o R M A A.
uO, de Anunclos Clasllicados permanacer6 abcleto de P',, ia ,i I a P d '... u,.M .. ,,. SANTA MARIA DEL MAR
p- LunesB u S6bado, desde las 9 a.m., hasta las 9 p.m. ^.P1 .- r*y H- ., uia. Al ,Call 10 ,. a. y 31r. Sa-
13. CALLE P N k I nre.o. 24. jP I y
Jun. etre l n y '"r '" .... ... crr /j .n... A"i-

i7n EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS Vedado. Se .aIqui. lsta..no iA,,^., 17
1Verlo de 9 a 12 y 3 a 6. -. U-H-3644-%-17
Informne en el mismo. Ave. 47 N' 2814, Maria -----.
S IUI I I i43-85-71 7 'd .... SE SOLICITAN
ebl. V l i i l 1 -' l *l J,&A <,C.K4'U8S-17 I de jardln ttrlal. ala, r,,.-
ran- N-M rrAedr, .t tje indr.pndent n OPERARIOf
do. f86 OFCNAS d. a. Or
fria :'_r]. en Io _Ho_ 5 nsb_.
Is. PUEDE USTED ORDENAR e A. A TT.. ,, IINDUSTATA 01.CITA TORERO
94-20 So AL tILA4 APART-t'.nat -f- ,
oflad 1nu 250 Solo qul dan 2 ATo I- lefonn y agua iermprd rjn I '- 5 Vetr P-' ro P.f/',ta
Anuncios Clasificados Suscripciones al .e mn y barav'lnt' s .. BcoSr H'poo. Moo; po -aG.."'"a-.,
[ TC-w-v86"20 DPTO. ADMON. DE DIENES
DIARIO DE LA MARINA LOCAL onFICNA. ATA .2 WA 9 So- aud aliAers
cn. Caadla 415 entre E F. V 1,o HC265 oL r APARTAMF O

.2, MIRAMAR ALTURAS DEL VEDADO o0.1m 2 en o. .., lb r BIEN SITUADA r,1 .an r o. ... -,.
H4.4344-86.1 is BI ENIS
A AVE. 23 Y (ARE 222-A PROLON6ACION .-- BUENA CASA j.o, s,..,. ,,...
i"l AITURL DE LA CORONELA DE 5TA. AVE. Y ETRADA MEZZANINE Avr Columoba 4.515. altos.
. MAYIA RODRIOUEZ DEL RPTO. NAUTICO Lado deola 1ngl d de Ma Reparto Kohbly 3 habs,- palato
El searradenPrapiaqaa ota- T con bza s y r s n. dosa I- [ Qaotas 2 2 ral 'arac Cr..
S T 1C(01S V1BOR C(ALLE 42 ESI A 13 na. dentaisa. quiropedlta. raza. sala. sor i c. i-. do do .era do Rant-hoI
6 C r. er,,, o lugar ra- ca co.
20 aNEPTIMN Y LEALTAD ALMENDARES etc. U comedy cina ara)e mn-a de o 2 1 pra. Ir-
EN- U-ieS7 Telf. B-87m 0 sore ,euera. I pr -imai ars el
HA UINTA AYE. 94, desca rTmr aa iu
at 17 ESQUINA A K, MIRAMAR UH-H-3154-86-221 UH-H-4--90-
,nt VEDADO ALLEYE 42 ESO, A 39, EN CENTRO HABANA -- UH-c.o..,
S PTO. FONANAR ALMENDARES abadm"., "enonitr'r c"on at SE ALQUILA Tomo en Arrendamiernt
a.ndtclonado. elect Itrt' da d. d Nave de 2.0j0 a 2.500 me-
m n tndlreta. itrt n o prptea
Aproveche este nuevn servilelo oncurrlende al MINIMAX mAis Sr'vico de leiad.orr ao. Avepnida 47 N 2835 ntPs | lt r coonr pc.co pr-ops




SU-,I ala. reclibdor uariode v I -. M-71
Sre A sltas con bano. blbl oteca.
Cromedor. coc bna y un uar-
ALQSto Q U oer invldumbre. bao. Al- CC-UH-H-3793.9A-17




rto. W-43 4 7 2oH~ de -'dh l halofrcina Ia andoes LLAtA R TELcrs e.arer
MA156 n1... ] EDIFICION dnfo-msl r2aca1r
Inriro t- .5 a d Iiirt-vrt t ltctm V_ -fldi-C. fra.alac nr dem .. .el paafn 4A t K y r n


2 D-449-8-- LSlle 6-A 4910.in c e e am
q drado do, -p.rfote n Ps-la 164 at r r C64 atrr m. p o
. tca roa 1 0Na iin. p.T Mar l ta cga r .r..-.. prop. i INFORMES: Sr. FRANCON -N351-90.7 Solici-o Resideancia


sIment 5 Ia ao m o T l -. 1 mi tc i tn ai marm 4a l ...... 0 0 i a I
i .... .sp. I.. TELEFONO:. 6.7991 ce 1 J. DEL Mu0ni. T YdB C.ORA n, Seo.


1 INDICE DE CLASIFICADOS. i_ mrao0da t Obce- 464r.Ia slp
PROFESIONALES INTORB GENERAL o.- C A ||NUH- |-1 7
sa tidoey. : Ntarion :AL. I Cullum Fialt,& .......... 0 i SE ALQUILAN t. r.allo sn:.a,, S S
27 Msat na6 Lns pi Losps59 y 6ucotpaP. too 2- 6 SE 72-1OV11n
Contidor .. ........ .. -C Par la DOamn ...... 7 I o en parties para olticmnas d e
Oentlisa -.......... ... I Peloquero ......... n mt mntro. coda uno. Otcu.- uN- 0..I... UNA NAVE
*Enfermero Graduatlo n -A Pinturas e in etal clones. 11 O u U 1
1Inseneros y Arqulteeltos -A Tintorerias ............. 72 pados otros pIsos actual- jNA
- I ico .... .. .. .. 73-A menle por distinlos departa- 4 LAWTON BATISTA se sohlItia on alquiler tna
- o mtrtaS .... -A SE NZ menas de ]a Cuban Tele-SEnaLve Paa nuta apacE
S )pto etr t .......... -A Al I dad 3.O P eia cuadraddos.
S Procuradores ........... Academies .. 77 phone Co. SE ALQUILA- O D aguad. abundante. sltuada a en
-a-, o,.. Pros-to Guanobaroa. Relalsa-Maria-
l .e '"I'" I s tio ::......... Clios, ..; .... ?. ZANJAy SAN FRANCISCO .," -,.'.1 ,.. .. .. Gudanabaoa. Re o Maa
Veterl opri ..... Conservatorise ...... 78 rdj.,i y I. d, gas W -, nao Ac'lsar a] Tell. 5-7955
5-17 C P Intereamblo de Lecolone 74 EdificA modern y esquina .',
CMPRAS Profesoras v Profesnres 75 cenitrca. H.- .i UH-H-4042-99A-17
9 Rnlmales -. ..U Parn mis informes:
2. utlmle. y Accesorlos 1 ALOUILER Telifonos : 98 ALQUILERES VARIOS 101 PERDIDAS
S. Boisdas v Panteon... 1 Alqilleres Varilons ... U-1041 t U-13105 l I, L IT1A 4It a F .
I ja. Co.nt.d.nr APARTAMrNTOS: U U 1O .4SE HA EXTRAVIADO
? I stobleclmientos .. ..... 12 (alana. r ft \ .H.4613 86 20 .. pa n t.o-a t < .. cv .r 'at d I ra.. Dalmata |
1 'Pincs R tliS .. 11 (arer v Palatino ..... 82-A A- Arena. La elr i .n 4 2 va -r a Or" i sarer o 0 o
SUnstrumentos dr Musica & 21 Guar,abaco ......... 82-B 4 : .-24.a2 aoe h Sera c raurada Ia per
Ibros lmpreo ... I labana e. *. 7 ABANA -___ .- ... ... .- i "br2" 1 "' l "I. donde|
-1laqunairlas .d..... .1 d! dl Monte v Vibor T8e2-DI A- A ANTIGUO GUANABO Tell. B9-1870
nuebles y Prrendas .... 1 Lawoin-Batista I 2 t-EE (45t "F 850A (O, Aita. a "s- n e r.r>
Objetes Varlo .... 23 Lo Pinos y Naranjllto .. 82-F ad. o r ar.cb t or .e ,, .-r u a- a -
Rtradios y Teleisa-oe. A2n Luyano 2.Cop l, i no io ootdba t eIn i ro-. M -- -
Solar; ... .. arlanao y Reparto 32-s a t e r 67 -U -C2374-101-
- Utiles de Ofrleina ...... 18 Regisa Casa Blan-- .. 82-1 H.4369.;.'0 .. .m.1102 AGENC1AS DE
eI S Suires y Mendoza. 82-J | VARADERO COLOCACIONES
CAMBIOS vedado .... r5utIi ii Aio -.... deo ..r.n. -. ..CLOCACIONES
* Animals 8 Apola A. Frao RF UGIOS10 4 i.-c,,o a.r ... n- Totl. BURO EMPLEOS DIAZ
Automoviles py ecessorie lo CalsAt ar iN. e Mntr on2 pada 2 cuadra mar In-. 6.64i Sbeti-o dometeco y come-.
a Boveda. Pantdonr ... 'Casaa de C'midas. ENTRE PRADO Y MORRO forme, Til 2-30-2028 rat CP- r.omttr .r.....
I jCas Cosiadoras ( a sas de Huspedes 8. (Para oficinas o comercio) I--- '.D.2..- arao Sa. o.0 n ,o o.ra.t-
Estableelmlentos ..... e pIrt aentoo ..... I (Acabada de fabricar) PLAA TA-RARA e 0. o .o n 1' ,c-r .
SliFlnea Ristles ....... U-A eprmen .......... P rLAYA'TARARA l -a e n Manniu. He.
I n ts d Muica G uanabacoa ..S.......... e alquila plania bala con Mllapmfica lujos.a re,, den- 'd itc.
L | Libroos Im re .. Habalone. 130 ometros ouperficle: me -me a o n t s ate !trn R.40y.-102- 2
Maquinarlas .H.o .. 2 --Is n rL........ "
S Mqunrl ... M tla.. .. I zznine c 50 metro y 10 i ..n.a Mario A Cuerian en R TRTR NF-T p
S| sebleVa Prend, .... J del Monte v Vibaersa metro in area dre- d an domng S 6- a er a r' t de
Lawton-Batista 94 do oxhibicon [nformes- I Olv dlat 2*-4o0o 2-302 0 rn ectIa- cm- eta rcareiaoos .
Radios v Televisorm ... M Pines v Naran~ltn M ras de h l"rinformea: 'I ii -n. ", -3066nd
s olarms ... ..... Luyan6 8 Bufete Dr. Long. Habana referencla Neptano l;Nd a no U-29-
Marlanso y Repartos ... o0 203. bao. Telf. 5-6032. U H.H-360-Pse-f7 H-479.02
REPARACIONES Naves y Locales ...s. T -6 ---SOLICITO COCINERA COMPETE.
Autom6viles y Accesorios U Regias y Casa Blanc .. 97-A UH-H-4 143-7-17 ie alqa -a a c ne- indo $40. e amboha cara nod
SB6vedas y Pantenones S. Suires v Mendoza 92 11-1-4143-87-I | S alui ca-a al Non4 ddn- cua5- 1O. muchai-ha aara tod,
Ca Contadoresa...... 41 Vedduon i n o'adz "Duponi 4 cuar- auehacere referenctas. 7-7577. Jo-
7- Caas a e ..... 4. V7 a -. MARIANAO REPARTOS t a. a 5a r ar m scondtciona velar 54 H-4066-102-19
I 0nstrumentoas do Mtisin Dells do 4 a-
- Maquinart do M. .. 45 0( ITAN iLc.rr .B.0-r4311.ncR.TE .1 a ne, de I0 a mo
a- ---M e S ....... Ica0 ,oe,.s.:... at in 103 CRIAD5O CRIADAS
iMuebles y Predas ... Arenclas d Colocacione 1M la co'd- cr ieatr habCo caons, a 3-678403C
aObjetosV a .. ..0... Agentes Vendedores .. 114 rtae. etc inouramn -74:. % OLICioa TO MrUCACCRA PARA LOS
I5- Utlea de Oficim ...... 41 Cocineras y Codineros a104 I'l-H-4126-8.17 ibl del ampa sepw .abaJ-
i Ic y ner" !S M04 IRAM N-90TaS IND0mp9n0r0o C;5 1-ato7 qua sa".a Into
tCoUoTreras p NodL a ts. 109 dnlntet. garar. 4 Hab ahalel Al poa apartamento 2 Sra. N.letd
VENTA Criads y Crtad ..... 103 mnd..t a H.h a d.o omda- B E B 0 M Q TR 44.10-
Crlandeomas -......-:: 18_ dos Buo1na 1 1, .2 -arnet-,oe 2as II2
Atlnadoers ......... M-A ChoNer ...... 1 11 oease t B ro S mre. 2 Hab V A A E -'MTRTMONI QUE TRABAJA, 0-.
Animal t.. ......... 11 In2tltatr4ce t 17 omas. Cedo SIIrnae 1 maqunna1 Tdle- lncira auceh.chi aea-lu. f 0-m.l. ptra
Aparatos Elictri s...- j... 47 Jrdnr o.......... e 1 ro enoe d r er harern apatome-loM po.
Autom~ vip y- 5no. Juio e aoto, rhat nn0 ls .
Automhvlles reessrls 83 LavendersoY Lavanderom 110 eC SarI Ctib rOn 4 oaoM o S do- Leasrd lo e b
i1 Bnelelets......5 Manejadoras.......1blI hi bafios. etcnu teds equ-
u B6vedas Panteones .. 2 Ofllnistas .... .. 115 pad b Amueblad a Puede ve- .4006-O- .2
am jests. .p .... .. 48 opm-ara --..CA(A ESO.iNA *e.; a todat bootse. ahad OD. 2a
io Etableclmlentos ...... 1 Operas .. ... .A U..... -aom da hr.. el sbado r SOLICITO CRIADA MANO. HA 30-
..Ef.ctox S lt.rl 41-B I.. -. e.. -1- a- T.mbie ne.
Efentos Sanltar ..... 0l- Personas de Ig'norado Pa- .im e-to b.-eoa cot-era ," a- a m dnra.
S Fines. Rdtiels .... 0 oraddero in 1 i Informan: 2-8774, 29-1434 ten'a rtta bobto. apil -
(nstrumentas d Mllseas s8 Profesores y Profesores 108 steldo. Informet- Larns 68. bajos
5-17 Lbrol Imp.em .. So l.... vM.......a CALLE 288 ESQ. --..- . .
s < m-n. strueain.....A. -...11 CC-U--335 -14 Man N-4- 6-nr
Matbo nst lASOLICITO $onnEVu-TA DLANXC
d.... ..5 ....4afi.0,a 11 uear -ro t COniE qa .-.. b-
Mratbls y Provends SA 5 fMeree1 L.o td mab a pr b n E relsoc a, non .
N ve Ras y RePigradores A renteo n dos V ndedares r .m..bu I. rSnds iU De uo ego no iole at n.-
O.B.e..t y .Valores ~A A-r27-As .......... 1 Arroyo Arenas ar idern a. Vneddo ei. o-0,
Objetos Vsrlo= ..... I Colnerey Cocinero 119 a y entrelS 26 y 4 .der.2y Alh-1 d el d.-
Radio y Televinores.. i Costurersu y M i 1Stuisi. ..bao d d. lr A d M-4
lre .. 4... o Crid y Crad ...... Il Om nibus a 2 cuadras Alquilo a mueblados do pi H ..^ ,I .._
iUtlesd.O.-........ Crians das Cdrs ...-1.. flmi aLa I C independientes: sala-o- 104 COCINERAS.COCOERO
S ilel deOtfe .. O a Choferen s ............... 1bAil-chalet de mauma con medor. tres habitaciones. Itl.
Yates y Er bar.ele.nw 11-C lnsltultrles -... ........ ardin. portal salt. dos habt a- uSbfio O LICTA COC EI A. PARA
i Jardllnres ...... .126 clones. b.ln intercalado. cm. )oso 0 baos. clusets. amplias ta a. nlu qe 1 de .d .
S DINERO-HIPOTEWL Lvanderas Y Lovanders 124 comrdor. servn- lo de er..don at terrazas, patio de servici-, pranna oolnaot"o. Referienciao con.




o HORAS DE RECEPClQ Sra. Domenech mos: --^.3T
MD nejRdC ra .......... 12 0 Saraje Patio m1 oquenWhF- ICS C lo lB N930 n r a



Lunes.a S6bado: 9 a a 9 pjo. o Sr.Prad' ToE aVao ICS rtdoIs Za ds I
Boe yVlort......ito 1 r ahons a. u r *Car yserviciN d lascoia.- jar. Vedr do.oTel. 3_ saeM .

SE TELEFON : A-9924 T.o. 7-355s, Hab.na. qoia seh. rr 3
on Gir- ( e ynLesri a. .5)Ofeta V .rs r op aye-. 1 jardi U4ar.je aUn cuadr d ot n a. I. :
S6-5601 (Extensis n 55) d. 1 lr $4 Lla es.na equi- 4326.104_.
all o font*e'a'Radio Varadere, SO O ..am



III& ,6v 0 (xeniA55 -992-4 -2-u" U,-1.59.


I






Pigna 20-B ClasifiWtlo. : DIARIO DE LA4MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de'19.59 Aamf :

A N U NC I0 S C L A S I F I C A D 0 S D E ULTIMA HO RAumW

SE SOLICITAN SE SOLICIT SE SCLICTAAN SE. SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN C O. 5A3
S PROFESORU.-T -.14-AGEMNTR-SyNE ORP. 115 OlrCINTw lie 5005 117 -SOU-cTUS VAiAS d_ L3 eAtilo y mcoduino, piS-
PROFESORAS VENDO ouR:S CAs RE. O. DlANK. ,,5 .o.cA N TN.;. R Eo ,,,. SOCIO or..cESs. Ne ... ,A A MUA I,- A, BSE oAN M ^A.Z nMosL r refrlger Do oB-
.in r R 1 e,, Teio thai i,,io. o br.r. o eo-iacS or. Stie do 1. 11 ...*n. . It I cla*r bu .. a I r oer to. yc,,i d.t cci 1ctfr* s" .. da adstl n __ tIoto.. acpltoai I). ol-



A~uieren ganar mis? ?ir .lr y adeI400 o ur > elesrn no d n.na a a o.uICr. AN VnEB n LDO OR CS r PARd oUo A MA> d. gr.n co'*c at e -a pr .. .

r a in au entar SUS in- ATENCI NA NUESTROS IuHu~aea- us-^ .e a M 342.-67- lcrd-
OR sOLICITA UN ao F p A cENTE SE SOLICI 51 TA SEPOARITA 7n.r 1d1mr0r nr anV u do nJ is rt S.S AnI.l. Inur e iec E4y & b *t Infa 7,ut CO. o a







tiVo oen rna ran C18. d enl Re'""uv | rn c*d I 1,, d"e de Av.ida 3' N9'008, entr 7rb 0 ay d ., Ma. H-4 -. i.. 2.ht ys Bureos cBmanXi Cabrale." ,S n de t o
me i c I a na Ede I Indu t o. M ozual I da d d" ....na en .gen. ral. H"45L-l1-7 ag... Jo* t. e.,,c O C CnIA-a A d 0- 3 a *ade l'-~ r A.u to. 11>1 n"" r,,* r 1 y br. i4 e m
s l es ronat ephie i-icin- i oeetc en huiq ostod. 2 iuisargo.p c a bl ai| I7 os aet a. Goiie I l a o C4e renci> W la.79 ;4 Dhr t I4nctiv a V "^ ^t pciw m oiict* \a.
aumentar -,,sus ingrept.sos,, E. J M R ra s c llrll, aoa s mu r e, en r r E EIFAcOL' PA A P0 muc h o, Bltore 2 >o bls-e HP-ct3.I r COuM M A LTaN E "
Vead CC-U -C-237- 5 ,17 In buenass, r.lac oni 5. goci- | r. 0l,, St S.2, -4"1.120-2 MEDICOS .i... RO. aasomtr .. c.a r Em.












EdificionLd Rampa" Isas o ru.b R. | be oa: | a ME DE-E OA A rAcis tx i Tansy en l lrs s b."9 VIAS ULnNARIAS es.:
Calle 23 N 1717mo. pi- 20 quisitos: Cubano d 25 a .9 I be B0URMA p.n 5 m u 77o S7 5-12. Cur a2.a85 a de e a-. nm r b
SE SOLICITA oCE 0 nF Rdbes. EC Ec0s -,A b Aof. p..S.. ...... I 3b; b-u4. .
OLCTAMOH-4281-1081 nvi da Un cu E U BUEN IVIA 123 COSTURERASMODSTAS r r C-24-1
PROFESIONALES ted ,. .. illoulo, d ..o i. ., ,. 11 Leo art cu a tei 17 dO falfiUD VA1,11 iir 'RIAml CRIieDOS 'd.4o -1,.26 .... V.T HlgliUz.22.boo
Y MAESTROS: ,eousn. de ] d Nevohn efle et.t erhirh bpre adoa s atpilof ScLCA ra U LD ra ci t A A ga Isni O i F T. -W
.Quiere"n ganar ab ? bo Executivelor de 1.00 cretary 3 rin i yd 26.e, ei icydoa 5 2o N s ie. d P la H-2,..ito 1 .AVA DEROS2 ic 2 .9 t, Mueble. Fnmo


















2. D.A8I abu 54 I ."LT. 34 Y 56. Us. R.W.TiNAU.A aecol "U EVC A ERA EN AA .U-29154 *- ode":s:" -f-
Se soicitn profesiona- RE u n do delD t ici a E e. O A- rA Hnio d e Ld Ai. I -33Bi H-4.,4 c-i-l8-2...c. rt. btr c asroB 8. 4i o. B0 f ENDOCRINOLOGezA t.' .os.a
lea y maestros que quie- l n i .nNA.. -A. N. dA4 5 pt.. In1. N.-.eL9 a en n o tiACr .c eA/ a..? I iti"i 00 t if O Ma










S, 4jueV4 y 4S4bados, BE a aA A D AAINtOiNeIiA .dierenes equipos de I.B.M OFREGESE JOSEN BLANCA 7 aAdmc in sie i sr i o M.elac. d tuo. Bt e a. u.










nde la manana. Ave: 51 N rT s poneo a dispesscidn de Nnos MImRT, U PrASr, Nvar atlo ctin 15 CHOFERES 'mpo"Sy 1n"e rSi- den.dn a *nti"leae 0l"lampr Ioncl,.
ran aumentar sus in- 1 ATENCION A NUESTROSA .S Ul-11-oa-1lt-17 Importante ARA OFRECEE I riU ENTE E6PA. covC, oetcltc. courilnci cle 8n D co. t. MsttiStl t 4 ton Ioe
gresos en horas libres. 2E14ES0 11i. survey, No ent l OFRE t dttinD E.C RTto ci M2. 0.0 no ro. paor..ti. 1e s y Uyore: .nio. Dtyorcie. u7itl eq CW. 8 Il
ti r e e n u n a0a C i a. p tvael ettleo e n ic at C un d e 20 A ..s ditd, H -Tied .2 -2 elu d eddc 3c d 7A 'N E JA O -A r A A0. 22tu t pr1-- 8 4 CPur .r O1 B
dentan 31 a elarr.oc con Ioncedmiet .e 1,tb- Aved 3 N 00, entire 70 y 72, Ma br v M oy. E tLE CBO FER a O ECE Inii co e. Bufete d"er nd Cabralo aO t ,1A.0.










tSIoenuCITAMOS Panranesaprvad io NOrEt d Hdp *b. Mica .uo5.a12mOd40
Americana. ena Clase n Durndia Epero v. y Noaad do fe cna e an general. H-45as5--o. oFEcE ADA EN AL 0 t Mi c -o m u te na Caob rle tr eia .. elortprvcto ,m e-























titotl Kl. Rite". 23 a trD y ltE3, He-5a.<-. Co2O MU C IRIOR G ENERAL far miss mral hla de a Ws. 1ri als cover y mentale .0.tol, 6- -
Si es persona relacin Per rt S a tratar eu y cotur, o. I r po enli es L Auts eleh n 2ge t o *, P'etcer erv.419 CO P O TdOt er r-5.

























Buena conmi d7 Concede- prad, 116 Lntre Refule ColocamYs a los .r.duadM OFRcEB 5EOR m p.2 .o .1* s!lsm rrcalS1..
dtesla._ronedeeserenrnarocturnSr C-es ee-.nto de e l Cngle Pr4firi- .- Ne.448m- -20 ntrcirsd COMEnGRA*d ineECA. rM y i vRf e ntlE r. I4e. cecai. tter-tus b as cd tart 0
OHI53E1C41E 4ANEIRE0H4 1 EDUCA. Lamp.rille N9 429. Al 215. Habc. = Me7 .. .- Woe. .01 .
3nadLe y m l dRe Re4u-dl4 PLAZA PARA HOMBRE d| Dy Emcon de ,. d i0. .4e. 20 e a ntendi- ita r nt D. ROSAL, ENFER- ME- -.
Set IAta selora re idente en a e2 dades del sistema nervo- OMP
au entar sus ingresos, Excelenle Remueraci interior d lao quo tee- s E OFRECE EIPASOLr rAKA pfOR-. tuchi &R"A E BIletore. H1 22.. S. n d n. C M A nt E
s er coCC v E-UH-C- E237 -115- lo.ac: Eesi ro, mee re0teanras r. CaH-40. entre Ammas y Vr.tudes. 1 -0-20.
SR. RODRIGUEZ A j6venes clue esten dis. 1 .e1 par Vender 'us aeredito- n-a referen ci Tel. M-501c2. H D Os0 Ab..y. .f. m QUINASt DE COSER, a.
E c La Ramp a rabajar con enl Mn d O c de bele. N44741-18-20 SE O aACE MAJRSNiDORA CON c ad- s. oie e t eoarn t am s















mvenio d La a"om nio de supervisidONI. Re- B Mnr Peluquor.s ME ,O COLOCAas 0 3 PARA R5ACE .. P;e n en r 1..... VIp U AoAS r o dpe t... k. .tr .
Calle 2e rERTA DE PERALES lWdod to. quehee. meno uy es 4 tApo. va a los repartee ar, rl, em -
uCalle 23N 171 7mo. pi- quisitos: Cubano, de 25 a Cls ted a .o 7.c2. oe Nr "I. VI.pd. bids P am o n mejr es tae Ac-
so A pto. 706 de 3 a 5 35 atio.;. buena educacion, blend y sk Presenter Ico eomtd aS toy r-7577. N-467-120-21 Ccurnentre Egra uo de enetef -. miss. elum aW -c u Ibjetoe 6. -1or. J..
















r lsadoso ne n a. Stable o nsot trta a.D duer eie OILECl8 uO m A E para nen-.r leno yo uleob I rilft 10 u ai. Oer e l A..Cnr.A t
experiene: feen venitas y ex. UH-C.293.117-19 dentro o uiera y tango reeerenciu eosab1e Can le, ntlo., honesta. or. Dr. ainb s r. petu lo Leup
p.n. celentrs referencias. Cona -1 PIq 9er coe Lor, a op ud A A ACnENbu re n M IAS U LIN R S da. t amo do e ,Coi c ul e -
















i mnednanadse "ORGANIZACION, la MANTR A NA de IO-5RECESE UNA JOVE. PA.A E ,.r e .e.ali 620 d, Rb e ..a. 1 a lne operation C...r- gele. 110. .leO"O A-736.
bculad nies a PRACT no spensabe SOLIITA 44a Tell. -- H4 -3-14 J ssmo Elec mbles urtg .n H-3666-17-26.1 .
Ap,1 36.aApartado 3588, ta Haba- Gespaes COM E.r buo.e, o colr. -7(E1 Dr. Pedro Mufioz Valdis ter. tt2,ca,. peso, reo" i-I
BA.para rCO COMPLETO Hombre 0 Mujer do r .....Fa.. p ;0-9503. ..H-4 ..... O, p.,, ...P-- ea r i ....l ..d.
6!-dr L.:UVANIFUTERAS U O 4 u TB A h.. h ir 11S COlitr.NERA.-ONmROS OFRECre VY cEr. trao bt D..T ..l.. x -a.o UT.ES pk o -CDIAS
uOT L A V A N D E R A Q Ui E 1 1-7 5 R U LI M Ico : D mol* ti e e ee ie t l l tcrto, 1 1 hOI R A.sM.l to.u d c o mpeetiei Ceo m .. .___ D E NTbS T A SC__

















e2 PROFESIONALES e NOBExecutive 031 y 02 Veritcadora ENt. VEN'.S e uel= -o D0 o a MuebleO Fin S
K ohly u2 eontr e 26 yo 41. t rs dl Rt Fo, C hao bu mes a, Cranc.r clTr de 3 0o 5 E O TECE UN JOVEN LANC a n extrc ione. S dol b
4la u ra2 1s y Nbg a 4anes e n 20a pAnh. ste n o ra p h er thrro ug l d o a 4 0 5 4 1$ yt 5 2 oEA o r ro 4 po_ d- F R E C E E Un A dU rL A L A V Ar*- Aauto tt bld e.d y ao f eS r roaM. tam .
lanew- Bate"2 Idcrb fine. aDY pienbeem. U suentoc e ambet dhunce. Coo, had.-


















Sari o l experience en vend rend as y ap- .zTqlrafa C n ur paues upectal1s I' na- in. ereelaee Ico i T e l le. r 587 enTlnl n 2 5 c en. t.a2, 0 2,mNeorte "Kardex"; buro-ls. Te-
8!4 AGETIrES VENDEDORES broul I .h--e el. a yaoc Come ... is rs ln... TO N G ..o.to, -
,l la n I-l e tn b o ,s 3 0 5 o .




































tituC para via4ar. Posibilida- plaia. 420Z421 407,*604a602-A nH4S ll 20 ee47B- 1aS ENDO RIN-2 C OLMPR A S rotonos: M-cec a y M-.tru.
Prodes para ldS que sncan a rcp- r p ALUMNOS: eitt ar ten- r l r e -COCINERA REPOSTERA TODAS tabi felc p lan Ccl -ec r-1t-r e-mayo
REiEP IONI ExTAv 1 al pee. eate. c]d A1.522 Ca Hobaen& Teti. U -6 49..
d "b"a msiatsa Ave. s,,Ndo d.oe o a Avenida y 031-yc026 s V i icid dora 5f.as COMPRO dori. icvt alto3 co18-20 C ERES ti4. oi. 717et. 9.
CALLentre 106 y 4108 Maria- A e etr.Psn itrven aon. rHoerbres y mujere s e an a Ha- Fbuna i do H rsso e s. caco. Nao en e rec, P


















p oS 4IN, C S p C etO SieAoe se nos- d^ od".o u.^ bana y el inerior de la Re- nc..al.. E FI-51 H-........... ..20 H47A0 2L N 0 antos .... o. unc t .... e do.i' .lscrub. Ne.tu 5 ..
Vodtadn tu d con p.ea. Fscr Can asin s Inirl-co glrca Colrmlea]]onr y To Ibc T O CO 1. | N BL NC I.
S lass Pratque en Itong p Equipos tPblrCough ed o un fu. 5RECE CRaADo pa E C AR n se r n URGENTE c .Eon de ". A LneCOMP. =T
J n-Ca 4074-ll4Co a do pr eional, Lla0 l peer T 4 .o e e o Cat 752e T a t. rI;e ..o., Geoi l iteopam.s s.
Sa pel fiaione s e mpl e- nn ioca.or, alnd dom queeaere Re. an ErU 4tna n t.- dta o. Co inmlaos Inform... lc o n Tt "8d_
SNumentan lpoe as nl BENrs y n dd p"n No 0 neceseria experience c y E. -2. .D.24. 20 E .X c.E6 L EN sE e, ,OE c Nn bE d .oE o, r.- i U a 0... K.oe rrt, t" 1-.-




















SILCITAMOS ARACN evns cumpldor una O Er n l "ebaba- n 5vd.a.- 26H 20 U d B-01., M OBJETOS VARIOS
reula my alOo a su e ur i OO previa n vnas, y que lo OFRECEne. 2O as nii .1 nd. UTOM. VILES ACCF O M P
7 6. y gene44almen7 re64bs y. t l S e1o mF nudeE cla. oy reDpae erencao E. U. contad ort mcanoes rafo. rt- c, a La. Can .
.4 tlnir NtOBE L- a. Li at.3w 1ides a-n er e d ......I.....-.. ... r2......I nto s bdoobeert.l. .4...Iro.6s1etreg rn 53-1 R meo mbaob coderc : .9t




















Rrepiirtea.Ne i) B-IE. OFR E N-4152-15-1 .r t 5 po c en eotr UE 4U.NA BAC A-.. H S-444 44241-20 ENOM P 0obCo Ao-4 03
AbADEt m eOoeo. e a ba- dnl i. So, la : t 3r dFERTAS VAR AS de, "r itao reur. teiqbAa. LA




















De ambos sextris pador es HAVANA BUSINESS 6.Jove.n, coabil Diurnas y Nocturnas n posleriormene bajo cas. en .-. -C-ECE NA -.A CON I. stitto Psi MUEBL io gico PRENDAS ,.n un? mD. efecri~ p .
Sdoitnicciho d]t'apeador 58.0115-10-0 ORECEaE CHOFIR PATICO- Do Ccbo ISe. dcrtjno Saior. "Aed. Pap t.a to= loeor prizes. Ca.ca Coos-

Ta enmo oportnidad para C ITERIOR, UiN CA riencia parla ticuar enfe rmo T .ie. eerto HerAnd... Iotel e. la MB.
Ex Lr INT mom rtiaenter ACADEMY P ahombr entire ue ra pa- Un pa C OFRECEE COCINEA REPOSTERA n rerenc. me: 29-487. JOSE ANTONIO. COMPRO ..A H-31323









































teq, jueves siibados, 8 a 9 rlhi do 6 lbsar p nr s facl oad sd examen de ,tamblf n acepto cocln4 4in repo rte- H 37813123 in. de Sr caballero v ni-o5. Z.. -- -- ab
Lpenmos7publicadoh2e y en. R- i-r cReerenicirt. i.323s. e -ntinua471-da.1220 ecH-upee-n d od p e nt r- O .. d-. U -4197: C O PRO










































p ag in a l3 ca v tcci n a I N G. d l a E -I erofesl o lo ls de pR a e a icREC E C 0u O N A E srtN hu C EloBim l.A p yR A T S "t I N.OTE DSAOP RD
B ue~ina ce i oc al c r Con e de l CLoD om o lo s d s Ed r.D -4 O-Ie. t U g o a l de ucci bn rholr ox eo paP noel r ueb o t.T deltmr4 o TmA
m o ea a ceu oais era opue e- Prado 116 etre Refug o olocaNo 0 Ios Ioto i hombre ,3.ey culaei peecz CoBnesci. < i. o elanl mliii. ertLaolotci s .
,del interior. Escribans o a G Exc LUSIVAMENTE. noose l iprare to d es nos qi eha reason. Vc 3. -FaeR FrancisCo 1a.n ente .0. As0an so cuc ko. rn doun a c rmo.





















*Gr nderdercuno pdrrad reen PARA HABLAR d MTINGLES refotTiia 10.eO M A cqui.lnnl; me OR Ee ^ICEDA c0 3231 d a .K- .. CAs 4 E. T.b DM, TNo Hoor l o.e r
viitenmos c bo rable s de Clsesncia por Diu arr y Noc tturn C-313- 7 cm e o del ingmc r. Preferi- deesio. 22u. eieo1 Y olnocrate CONrE| pnTE tAQ uI crAF ta- -ECA.42.I-n I y a P ad0nd e elu t ele no d al...a Me2P-1rcd "
3 ao Benxcusvedan e8. al 2mu ndo tes, traductores. teledonis- V cdo n -ex pea ltdae cie de W. e6 e t1 H-46lt-11.20 grlao espa abl 6 2e2erenc9.- I-.-1.-2 myu REPARACIONESc
rondo de la Terta de Oe O- Telfneio 3-477 -- -7 P LAZA PARA -OMBRE t er rae 't. CO rlla3. 0 erO p t.0u66 6-1eo. E ArMPtO: 70 uSS -.61 a
bnibuact:.dli d L I a, s clras od aN l os wd ie Eu Rrb HbC5ties d reecblia "'rerefe Au o. DR.e RAL9t1t do o ERM E-c eoi
Um1do 1 telo 4-1 EN I n I CMPUESTO Ecr dando detal.es per... Y PAGO ALTOSPRECIOS SuE REALZA TODO TIPO
rtt 3 2-8102nltco t. cnn BURP.P, Be P.m orUn, Lc. ci n.ted asA ,e l sO. .. 50 X gcl .S reit u e.s,. e ..
.A... Grant ALE ..... &dRoe BD L R tr aa dr an teCo n sta da.C de 5 a7sore.e s deConsults.- e cion es d ConP ot ela -o.2 -ec.2 5
AQUIN.INTEE 'l*Y 0TROS EMPLEOS rsados ecad, compit an o Ec CACHA AC p.m. Letad 160, CE nRI.bajos., ..I..r. lrcac,.e Cbrdulaieo ci. par ca Ha. r,.
PROnD U TES A.C E E, ed clo. r Yo oinei. elti e r0 Sc.Cs Rnboo eW ,B. PyaT -. ) C -Gl r 7 d .i25f -
.t. orapo ...ation Prr.o E6 0nb Kl. K .0 oUE eS 5 TeR fonos A-4342 y F-7909. oAQUINAS DE COSER





















































Mariticc, Pro*. La Habana coloct s la i radisdo A-052 3 ,TE 0 8 A-3763 HABANA AnCr IN l RpIr.o CoinPr y .la.r c l u d al D Cub lT Mba mlmenjoTr .ug_ C
lDure enlBn ei sinral alr... In. mal T lat iibr .. t... y todA cdaa e o to rponetbles M.rcd.A..erir. T-d.l -p-
CC-H-1 d-1cr-ms re-310 i en -115- C271117 UH-CD7 -117-17 I L MARINA re lpAol It nU O DE lIoA MAiRiINA raae p- -dy m-2 y-- L oitaes ain -22ai-1.
I'e teerteo T' 5r-ettc9 en OBTENGA UNA HUaban. a1 erenast&sas artie6lar.b ut pr oda, e- teen U-3 0 2 y U419: tr d
venta. de ariltt qtr trene MEJOB POSICdONo Led ee e.ie W0 n mus citus.r o al e
mita aceetaoemno en lit he- Dstnac .ipcittandoe p4 a 1ee 0--4719-lS-20 N -"- 9 fra ilia Talleres completes.
..... GEGGrtante Empresa Dr mu 116 del
del inte as ~ceitan auto tmitdi o tule arnplic Co OFRECESE CtRIADA DE CUP ATO 12 Dr ;eyaua1 Paganns mejores praio
vnerbetsadpi. ion leben o n r to OFtCaIrAslIODERNA ii ElnlEar UI-C-28. 17-1 con bitencV reference, thtbhtn Sodin tqutgraf c tcOutgrtc n. l rue nadie. Operaci6n rSpT-
doise tefeda. .. deeaera. raput Irn N-4674-118-21 ci3-15 cueiras cel teiahv v pibhuia. ...feri- cia. Ramon F calU8...
p aa6.P a ate dr tdMo B deub e po c e n l s, r 1 e A
op~cucda 2467..c ul Hobacc. PRACTICA DE. GOMEZ Ii Imiit r. serIi o criada te eubar- Saud 5.206. los. iVeat.]ai -strs mo Eleeeion H- 6 -1
para entrertsta personal DFICINA Y E50-9504. H- R E 0 E N ie .S. Tel
rnod l 303mil 17 ARCHIVOS" rUlli,, soMIocdsi hbs nlj If COCINERASCO N o.....
UH--3543 -CMATRICULA LIMITADA aced EmpMo penie14U competente secretary bi- S DENISNrITASR 14 U S X-5807.
2NBN IsMbEp ENr! VEN As con dompneo del singles. Ex: Dr. Waterio B.'OrtiZ L. Casa Gonz
M .c.... pelncadeniust.. .eeiu.dvnenee n O'eilly y Compoatela
SCrEY' .. rttmritlr dd Da8: bitncc e& areocinceer p ara iintor H-4699-129-20 sos X. Ca panorie t. s. s G n zal ez.Corn
Ta .2. 7477 Veod i-th 3.7120 u ei I&i out- r ]o .0Cuenn i ceferecios Lloaire 01 Teil. 0 o CaCrordia -ors t tasanoti d p
CoTcee -- r-7r24 11rep UI*--534 H.43584-113-0 P20 M OFICIS A 0 OFFICE BOY Telflt, A.010 r .321d a s
ro Cc1- t .ov o. ;eTrot,,]ed.t.., OFRELESF CdOCINERA REPORTER- fo eno me an. telynd A -4342 .y. F-90.. .a.S m E etn
promoclou le vent as en re- I C-31-13.-17 grnleiilndad DrfLIOr rt. S d au
raece. Retercnca nrar b e2 dates. cia a ritr suIar 3aI c I anies, acl. bi ontl il P ada v -r4enie n s3.-1t900 DuenteA A Dn SO LG d d 1. Caas de cyuraber mq -
tvuranes y garajs n tof .. .....u .... rtr rdad Ft-si -ost UNA A caeetia or c d t o
loonIto Irt! *$ Adraaba, u It bcua-. yT pa4rs-to .2e OFRECESE COU-P3TE50.E CON-
ebuna letter"OF,, N Al* ...u.aaOFRECESE COCIE ORAML O ..RoO importch0e e mprientca mptrd. ....e Mants I
putom ], Cenca i arsn.a i renelca ao balneis cntlbdad e M T1nrte. f fn arlos y butacas giato-
Y en en as y a L c..Tnquicraf1 en enm ";I ,es....reterrer aAes ofl rai6 ...... ndee ydln ner:- y o o. Cenintentes : M 1N-5.O .... rias "Kardex"; bur6s. Te-

des para los que ) a enpabol tu aepa lrni steo- COCINERA REPOSTERw TODAn eo'tabilded, nofreee leven bH4ne12 C-492-18-25-Ireayo
tados dle $300 enae e Par tZabOatar Co el Dpto eltces rondas, dutoco Iaon. pldan en lrcdocde eoerelo. Ex erteneia g ______ _An
Pron a [a En.... d tctal ae nit tLere bo ,.d 2 ne/ ]Re 1-88r.n 1tSU ROS I Es.PRECOS
Elavada ta pcr 8 2a Habanaa de et Dfuryab. deer c. Hde cost-229 20 5-2676.H-01-12-2
to. 41,. 4es e tia bse asse. retoeneIs. 1asee arte. Ioeoa He-n3666-17t2-
...ii.trn renhu.sn. t Ie. . bs 0e interior Ne3aRe'1.9-10 032 s ,o Tell. 4-3 T. .,.
Vedado, 4-7 peo t e ofCNA Yi ne tIOME YBTEtli 'V tOTES Esr. ECme, CON CC-
ls u.dioi ,n o.ennit -ic'd publicly interesad Os en an tu- oFRECES COCINER A. C OCOINAR nO rimen-tie taquiglc. .n- 1 9 .
s, tr ouina, im ti rnitdrres. 'hplor tedbodi o lode i da. Con glees eonetabihdcd ofcese Danta URGENT EE "
o1aD-4405-119.20 node.12-a rd, pre~riedl e d oc tas y ctllerato. Fdenoelt. EIno-an Co.
r A d plaza, de AapiYalizacion R IA COCINERA. -4GO- -:-L... =,
pe2t3.ancnies 5J ] Verdeodo II R esni q.t coetchintatldd, t doponer, aI.deo a O cehacerat. Be irnorEer pr e re ib rt d o Ceinter rterl o tnfrme 2liSB Tl s-qum0.
BuiE pooneS tio 3B7124 PRE ei,, r ..... EIdispen-cnsao del tseis 54 sno L Crra oar, Ctti
F A HrAell.. y ...... phd .. ..... c preyia en ven"s, yque 0s 5o rREcEasE R aDE al.T.. H-469-129-20
So m rcian t ylibro, apiranles seleccionados se- tare ............ n 2.... Re- coda e. U en d ..... ecc Trfo, .. : ... .
Cnderiantes Vec fell aeC-32151 I eaondea. Tryo ce- 2
Prrpamrose par. cc belt em- -ca s rri teiedvr de 11tre. r sometidos un entre- M.D-_ -1-2 1dad e inl ,tt am.sr .q-266 a te. Dodge n Pl etmout 53. 54 a ItS : b P. S .
q te cn t t i en Ol, R F-. re1 i OFRECEdE dUENA Mh C .A- 075-867 H-497.-129-20 e aior le toIrver Tel. 2a--44 .
Dist ri uid oresy FO-518 eoa .d Ps....ir. ser y.
HAVANA BUSINESS 6. Ad. o ve-, o Ai-id4.,eo.e oE R .CK IASoRA coo cx 17 MUEDLES. PRENDAS poeti.. i.i po--e,. -f.
ELINTERIORAA' e tn tod P. un a de incentive adecua- OFREC.E COCTINERA REPOSTERA, no relereneto. Lloe: 39-4387. JOSE ANTONIO. CONPRO tOPA
DE TE OS ar on auclhidud examenS do5-5062.M site
.....i bd !,e o asupervisi6n amiy0o r-aq.mbe nP] ...C A ... .. Mere- coIthO, y .... Set y U ...b
Vean el gran anunci o quo .tn. hida d a. ayo din tla do.i l re so iVey e Duioto a2o8 81- pR6ODE D Ana may*e vari tocilth dertics 0).
dersttle erndrlcdo e P studiae y nt .11-2- 0 PeaR u= ir m noc he..- N-3019-17-16 3..
inllo odce $300 bucuoenas "ofecrePion B-68. o eIit hctOpeden e cnparitr esntu- Mlboctmo G)even Ibiaet lilt. es. LE INTERESA
qg nP, releaencis. Toil. X-Pero, Inemo quilna Smn Joarion. No retorro cueo.
rIC 2. dou sea eortetente e rornrnom e. t trcbalfe uy biA n H2er1. "ora tcciiiire el Aco f-27e. del ; 57r 41 5.-
parr Ia tasuita teos ttato duerio lier. y tengo efeencthsE eACEN TRADICCIOXIS DEL Stgels toMont. 7 S- 119 rot r do poedo.
"Granoleo descuentn para'di,- PARA HABLARINGLES ivy eit0n;c- 32-3613. do | l 74 l CASA CU AuCONP O T ODet e 4 n ho Tell. 30s5O.
rbu E r exc 107 -1.No-t38. Hoebre. contabilidad & iOFRECESF P1NCHE A01 COCINA ece p"ionistA 0 000 n tco c Sre de boao. Tell.: O-n.
nemos compeian.ia pot ser gran coctidad te ttdrpre- aenco relerenia slaras de Irs. teleontsta oe reetp-at Me nda. udtaM a Tel. li0-e44t. n g r P --
H bt. releaos tie agenLa Haf SoeIdo Ae ______ -p.-" : "I"
En Tie turisor y i e pcsaJe, nece ertll t S-able de aIahajar r stal e a 6c re son i 5-78 605-2676 6,T
Pida en 47evist p.sInnl. tn hotenle ietc. DETALLES 'I N 1 %, pan ay i.lons de i pate o Bra midlo, lane. S1 aroe F.J E 3UTrV MA ____ec____b
ande al ~telfoo NOBEL v COHPLETO9 W.oi-co-119-20 222. SEriA CA T Y PAGO ALTOS PRECIOS SE REALIZE TODO TINPO
S7 de en;nibe ts ae- ad o @Ildpime. Con de 3o..seta U NT toeei. dV CAn4P. as aY, o dai
44O~ BU orl ei[alU,) turn pfs.le pl.lll. escailllnde l rep ... .. nos 55722d,,: y Amp Ba eEp ncia yn Tpred U 6 2 .. -b.. aY f aas Detets.
rACADEM Academia GREGG iuo o ou, .s.i 31....64,1..........0. u n,.A4 7 U5692 Come a" Sointuras, peedy"
NOEL ESCOJA LA ACADEMIA "'p1 -itario E beene preren- mod, Nicla Kennedy.
1:1AS CERCANA (LAAC'ADEM IA o eRCIa o BuANCO R- iaria. ecetoia cefet d Par Tridrmes:
,4S cAo UNAPEIr Alui, zdo c ro e c e a y Compr'o Pianos ue es C-235-37025-
Tellono e-777 c -7124 I ESTUDIE TABULACION esR]fljflj, ..... tmbin pr h.aS, e .... .onerciale. ,.. M..-32bt.d5 c27.l E CAgAa AlMOnICIcGOE
22 cadr 14 1sa-lo7w a s le- TELEFON0 Er.5T4 eefrlneradoes, televlooro 3 .Eueblo, neePEnfeota, eteetlleEd. ele talsRIG .
]-797.'/10 dO Octubre y "c "e U "od E.a U. .. ., d.. o- '--, se e A. B. G Tl
CALLE 1 Tell.: 4A10L""" UH-H-4099-131.17 ecre: Tel.: PNTESU2CAS-a
I 1,C4~74-1.- t~2c-21F-7 DIARIO DE LA MARINAc x-2.1- into"| ., =A-,7.
CC-H;4614-114-17 I C-310-115-ue C-297-110-17 U1--31J411-1 .....T


* 'r








DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Mayo de 1959


PAghm 2143--


. MARACIONES

42'-0 3 U T ?RMENDAk
PINTURA SECOR4ION. *E A.
eoM olioat sO lo, murolsa, coplaU
da euadrtod. Sstaormo cuadra *
imlen. lamar lI 704-01,
lMP. ..1l.4.3 map.

ASPASIA MUEBLES
INDUSTRIAL CUBANA
Ebanisterfa y Tapiceria
DINA a y pro yactl 1 major aof
cats Ampast. buta. coa nverUblr,
macadroe p Y eallnoblu. Garcia ApL
noma hIjoe. Bani Rafael 59, ontre
Arambunc p Solldad. Tell. 2-2144.
C..44_U.3. mayo

TAPICERO BARRO. TE-
lifono M-2160. Se barni-
zan y tapizan muebles. Se
hacen cortinas, funds, coja-
nes. Reparo, coloco y tim-
pio alfombras. Escobar 266.
Telefono M-2160.
'C-278-42-18 mayo

44 RADIOS
REPARAMOS SU RADIO 0 TELEVI.
orm, por tecnicos experts gradua.
dos, absolute garantla. Precios m6dd.
cos. "Benltez", Radio & Televidl6n.
Tell.: 2.1137.
H.4254.44-19

VENTAS .

47 APARATOS ELECTRICOS
AHORMAI DINERO PASRA QUET LO
comid y ]lo ballado .no0 o Ite-
va sadi. Instale alrs acondlelonado
"General Electric"' hasts en a cool-
na. Via tella qua a videe cort y
omare, falldaids de iSago. TeamooI
airs omndiclsnado da uso. Cam
Blonda. Agencla Autorlsada. Infant
1059, centre Deagtte y BenJumoed,
iratt= a Mirmoles Pennino.
C-1.26-47-11 Jun.
iGANGA!
Vendo amagnlties lvailora, con set
meses do uso. Informes aI ltelfono:
2S9.442.
MA.11337.4.19I

48 CASAS
EDIFICIO, $60,000
La mejlr del barrio San Leopoldo,
un commerce, once apartamentos. con
la robija, 450 pro>. Apoderado Sr.
Pdraz, Campanuarlo 108.
H-4125.48.1b
SE VENDE TUN APARTAMENTO
complete, 2 elos cuartos, un te-
levisor. 21 pulgadsts, un rofrigera.
dor, .n juogo comedor, todo nuevo yL
modern. ConlU "A" N9 20. 2do. piso.
Nuevo Vdaldo, de 9 a 12 p. m.
H.41M-.40-I
VENDO, COMPRO T CAMBIO PRO.
pledad. por comerclo. dando y to-
mando vuelto, tengo too mejores n.-
Sgoioa. SM-421. Garoda.
H.4237.4-.19
IA VENDE CAcA EN EL REPARTO
Curobre. Portal, sala. comedor. 2
euarto., ahba Itereaalado, cocina. to-
rrata y iraspotLo. Callo 92 a 10., entr
Mendoza y D. Informsa la mItsma.
H-4117-41.17
GANGA. SE VENDE. CASITA, 4 PIE-
zas, mamposteria, J placa, en
1120.00. San Franocsco de Paula, Be.
porto Las Piedras. Calle B No 21,
IrenM al chalel, pregunlar pot Eie-
00. H-4104.4-.23
RENTA. $5,400.00
Edlficlo Zapata y 26., Vedado. 10
aPartementoa 2 localeia comnereales.
oebajado el SOh. Nuevo Dueia: Za.
pato 310, Apta. 101, baloa. Vedado.
360.000.00. H.4130-48.17
VENDO S CASAS, CON JARDIN,
portal, ia. comedor. 3 ceuartos, ba.
'o Intmcalodo. coclna y patio, 0n
3.W0 y $3.300. n lls E. esq. Prime.
ra. *n ol Rpto. Avenida Dolores. Ru-
it guigua 7 y 1. Rbmiro Ptrez,
H.4186-48.I17
Rentista, Esq. Commercial
3 planIas modernas. pegado tfbrica
Coca Cola. Baloo comereios. 7 casao,
frente calle. robajado 500. Rents ac.
tual: 3360.00. $37.000. Facihdadeo. In-
forman: Tel6fono 40.1878. Salvador
1Il. Ceoro.
H-4293.48.17

VENDO EN CONCEPTION
818 entire 16 y 17. Reparto Law-
ton. portal. ils-comedor 3 cuartos.
bhno rompleto. oclna. i/c. potio.
traspatlo. Preparado para altos:
construlds escalera y entrada con
puerta de call independent. Te-
rreno 10x25 varas. DueCo F-9718. Ver.
las, 3 a 6.
M-K-3781-46-13
VIBORA, GANGA: $12,000
Cate modern, citar6n y monollti-.
ca, prosda a Juas Delgado, acerc de
sombra. Jardines, -arale, portal., raa.
comedor. 2 cuartoa con closets, bano
complete Intercalado. cocina, I cuar-
to y serviclos criados, patio y trapas.
tia de terra. b5I vruas Pinelo y Suab-
rez. Telf.: 40.-329.
H.4342-48-1T
MIRAMAR $45,000
I plants indepandlentea. Modern.
almoa xcelente fabricaci6n. 2 ahon de
construlda. Part delante del reper-
0to Cot6 much miw. ajos: car.
porch. 2 autos. jardin al trente. sala,
comedor, ampls. cocrna blen equlpa.
do, 3 habitaciones, closets escapara.
leI. 2 bafos lujoso. 114 sc. patio,
terraza a fondo. Allos: iguaies com-.
prtlmlsentos con Iran terraoz al
frente y biblioteea. V ala y segura.
.aenlo harb negoc.o *i en- realldad
cubra slU necesidades. Ronjas 4.3107.
H.4056-40-1.
Entregas Escalonadas
TERMINE EDIFICIO
TRIES PLANTS
Eatructura de concrete. Aproplado
y blen altuado para colocarle un anun.
cte lumlnico en Ia szoteo que seri
visto par mib de 30,000 personas dia-
rlslmento. 10 ruletas de dmnlbul par
el fronts. Liquids at duefo con $3.975
muscriba una hipoteca por $4.:30.00
y por Altimo termlne el -ediflcio a
al gustto, 3 casa. 3 apartamentoa y
dos loatole cormerciales l qullados
estralti Umos. $350.00 do rented calcu-
lada. HaIS un gIrn negoclnl Inver-
Ilone y Comlsitones La Operadora.
Paoacto Aldama 304. Reioa N1 1. Teld.
fbno A-03S4.
H-CC-4213-48-19
AVE. BAN JUAN. ESQUIHA ORIEN-
tWr I cuadras CalIada Troyo Apo.
0,. Ruts 1, 31. Ja-2. I cos eonblitlt-
n( J., P., 2A4, patio., vla: otra
Rlt. $20.00. terreno anexo. 12 x 7 rnts.
,300. Pagso escritura. U.2717. Man-
zana G6mez 364, de a 10, 3 a B.
H.4303.48.17

SANTA MARIA DEL MAR
Residencla lujo: Jardin. teriazas 'a.-
raje, 2 bahos. sala.comedol*, 3 clo.
sets, plso terrazzo en 1,000 V. T nrr.
no calle II entire Ave. 11t. y. 13. Lo.
me $22,60. Tambldn I tcambih resla
dencIl H bana. Informed Zabala,
7-.723, 40.6233 o en el lugar.
H-3UD-4&.-1.
SE VENDEN S NAVES, JUNTAS C
meparsdos, con tilsfono. mnolltica
zona de parqueo, aproximadamenut
o m t, Clpreta Rancho Bouoraqo
KIm. 51 12. Inoman: 4.81067.
.H-4151-48.2 Junb o
PRENSA U5. A DOS PUERTAS CAL
zad. Cerro. De mampoAterla, portal
sol, comedor, 314, oen. bafio Y pa
tIo. Verla do S a. m. a S p. m. Llavi
*n Prenoa 100.
1.4134.40.2 jUo.
$,000. VENDO DAIA MONOUIICA
vas, poola*l. qata, 214.bhS"o, Esmo
Gor, cooln., pablo, con 01,00 de an
trada, -paged. a Caleade vetddar
.Ion. Vdlaa. Iormweo 4.1420. Gonod
Il8. M H.3511-4a.23.


VENTAS

a CAMAS
MARIANA *$.1M,. OR MOTIVOS
4i salud, realo cam a rtlrnslntoa,
monalltica, 2 cmost, 2partamenta,
rnto $127 use c0Sd0 Calcada Rsl,
hloriaoaa. 4 aboa. ontrulda, B.010,
0.-02S. H.40064I -17.
CANMIO 1PO 4 ROPIEDADI M HI.
apoteca an La rlorida. pdtl/co sar.
tmaentoa Habane s 1 cudrs Oulianoo
y rasidenla Arroyo Aretnas, picJna.
DutAo: Teotono 0154, axtonul6n M.1,
despud. do Ia 3 p. m.
MH-t447.t-.7 Junto
FOR $1,200
Fabrio casas monolstlca. 5l.i,
cuortt, occlna y bato, pag total. No
hay qua dar nsad par emptear. m o
ruldad y garentla. an cuaslqulr par.
5l. Arachlo Chivex. X.3258.
H-.320.48.21
SE VENDE UNA CASA MONOLITI-
ca, compuest.a;: Sal., comedor. 2
euario. ociena, closets y Jardin, ba-
Ao intercalado. Precao: $2.00.00, Ca.
11s G N9 8013. entire Dolores y Tarce-
ra, Reparto D1torea. ;preguntar Sr.
BEnlto Martines.
H-4148.48.17
CASINO DEPORTIVO S1c5, JARDIN
portal, cuporch. aia, comedor, ba-
So auxiliary, cotrln. despenso, 2/4 dlo.
set, vOsitibulo. bao. terraza, Canal
centre 13 y Palma, $5,000 hlpotecal
Roe, 40-1123.
H-3401-48-17
SE VENDE. MARIANAO, CERCA
Coleglo Sinme, rauR compuesta to-
rraza, sala, comedor, trees cuart6s, ai.
re acondicionado, dos bahos. apart.
mentlco altos, araje. Infornmes:
2.-3791
H-3227-.4aJ1

EDIFICIO EXENTO
El is m modaco de La Habana 7
m)or lItuado: Neptuno, San Rafael
y Gallano. Sal6n coserclo. meczanino
y 4 cass frente call. Verlo: 2 a 4.
San Miguel 518. Amor. X.1227.
H.-319-4-.17
ePTO. MARIA CRISTINA: VEN.
do a alquilo, casa. J., P., car-porch.
sal', 4 cuartos, S. sanitarlos, 2 terra-
zas. comedor. coclna. pantry, cuarto
desahogo. Calle 5 S5006. Tell.: 12.1641.
H-.324.4L.17
N1.00 CASA MONOLITICA CALZA.
da San Agustin, jardin. portal. s2.
la. I4, comedor. ba.o, 114 madera.
Costado 470 varas. Ifx47. realo $2,000,
R.',. Ruta 2. frente. Garcla. X-4482.
H-4231.41-17
CASINO DEPORTIVO. CASA DOS
plants. Jardtn, portal, car-porch,
sal. co d codr. ona. terraza, patio.
Altos. apartamentoo. 11.500. Calle On.
ct N9 428, centre Aranguren y Canal.
H.4304.48.l-
59,910 VENDO GRAN EDIFICIO, 2
plants., apartamentos., nuevo, ren-
to tonelada $19.00. 12%. pegad a
Caluda Cerro. Valo iag a buena In-
versl6on. Inlormeas 4.1429, Gonzclez.
H-3482.48-22.
LOS PINOS 4,5 01 MONOLITiCA,
Jardin, portal, salad, comedor. 2/4,
baou. coclna. Cisneros Betancourt an-
tre Alberto Gontiles y Ruble. Terre.
no 12 x 50 vacia. Tell. 40-1123. Sr.
Rio, Ganga.
H-3001-48-17
VIBORA, I.900 VENDO CASA MO.
nolltc. vaIa portal, sal. 314, baso,
comedor, cocms, cuarto de eriado.
i ., ara verdadera gang. cerca
do rOctubre 4-1429. Gonzulez.
H.3480-.48.22.

$12,000
Ampllaci6n de Almenidares. Maria.
a,o vendo 23 rcas de portal. Jardln,
Sula. come.or; a rrl. rn par1met. 2,
tina eSt vcia. Otra esti alqullada,
S0. Otht 14, Jardlnt.hal). vcai.
17,000. Otu'a ardln. '4, oen patio.
$0.00. 4 apartamento rents $105.00,
$10,000, caslto vacia 3.100. Otr. 3'4.
garage 112.000. Avenlda 21 No. 820.
entire 82 y 84. M ranao, 29.3054, Ma-
nuel Hernsindez.
H-.CC-3433-48-17.
UNEN RETTROI. VENDO RF.GALADO,
magniflca enca can aptartmenta
fondo, much torreno, patio. lanor.-
man Avenida 43 No. 1001S. today. ho-
rco duado.
H-31532-4-17.
APROVECRE JAMON. .POPIEDA-.
des rental a$10 mensuales. entrega-
moo 47.300 reconoCondo hipoteca de
52.700. paow $13.50 Intereses msnaual.
Avenida Los A5lado sqb Central, pa-
radero ruta 12.
H-.348.-48.1.
14.0M.0o RENTAN: A110.0l. EIS
apartamentoa. dos con frente a Ia
calls y 4 interiCre. Calls A N 509,.
511 v 313 0-.212. Encargada: Call 15
NO 271. Lawlun.
H.3a40-48-11
VENDO NAVE MONOLIT2CA CON
cos. se los altos 200 metro fia
brlcarione nave y 95 metro fabrt-
caci6 casa Ave. 51 N0 7406 (an-
tes Cazada Real). lMarianao. U-1478.
H-2550-48-17
GANGA REVOLUCIONARIA. DOS
plntlas, crnco babitacrone,o trees ba-
tos, 3 terrazin, dos Jirdines. gareJ,.
p0so de grTanto. 518000. con feaillda.
de.. Lo meior del Casino Deportiv.
Informant: 40.403.
H.317-4-.02 lunlo.
FONTANAR. VENDO CASA CALLE
S No 703 rd. Jrid. carport, as, co-
medor. 3 habrtaclonos closet, bano,
hsbltnclin y aervcieo criado. Fiman.
ctada F. H. A. Tell. W-3517.
H-3275-48-17
VENDO RESIDENCIA DE ESQUINA,
amplia sala-comedor. 3/4. 2 batos,
arsie y 2 Jardlneo precLooar, randes
facilidades. Calle 9 No 302 sequina
Avenida de Acosta. Casio Deportlvo.
Palaotno. I a 12 y 2 a 7 p. m.
H-3920-41-11
SE VENDE UNA C4"A. CON SALA,
ruarLo, coclne comedor y closets,
mas terreno par Isbricar en 03.130,
cc iso roll 10 No 272. etu.a a To.
Jar. en Lawton.
H.1B211.48.17

SE VENDE
En Heredla. entire Estrada Pal.
ma y Luos Estvz, manifira ca-
a reritn fabricada. eompuesta de
)ardln. portal. reclbidor. sla., trot
habitacliones con suj b.a coma.
dor y coclas. Versa de 3 a P. m
Los domingos ,d 8 I 12 a. m. Zen.
trtn. C-231-48-19.
iALQUILO Y JENDO!
AJnuebladas. reildensas buenas, ca.
sao. apartamentoei. finca, terrCenos, no.
ves. oflclnas, comercios, automodvlles
hagame su encargo. Anita Mendleta
B.7705, 61-0553, Barcelona 08 primer p.
so, esqulna Aguila.
HCC-4164-48.17
PARTIbtULAR VENDE APARTAMEN
to Propledad Horizontal Avenldlt
20 NO 73 S partamento ,. atl lade ga
raje Texaco. Nuevo Vedado, S2,10
entrada rest financlado F. H. A
Compuesto: terraza, un cuarto. sali
comedor, cocna y bafo y propletarl
en cotin de locales coaferclales re
clblendo rents 010.6l mentuales. Vet
Io albido y domino. Mas Informe
30-2333.
H-4224-48-1
CO.IMAR ,
La Taa quake Ud. neoesota on I. par
Ie tins alta de Colirlar. 2 caass en
S dos plants. BaSo: Jardin. portal, sa
la, oomedor, coclna, 1 euartua, boat
terraza, ladero. Altos.: .Portal., a
S1% comedor. oQclna, dog cuartoa, do
babos, terraza, earalae Ynave de txl
Preto: 18.000.00. Verlas Calzada d
Collmar. entire 33 y 34. Sibado. y do
Smilngo, todoa el da. 0 haga su Cit
po par teleono: 7.7- Vltlamor.
iHCC-414-4-8.17
RPTO. NAUTICO $35,000
Precloga teldoenila In *rtrenar. D-
lamos part* hipotecaa. 2'4 rand
closets, bi.o, ploi granlto.'114 *|
Garls. No pana6 vcridesa. ROja
e 4-3167.

VIBDRA $15,000
,. MUy eerca Mayla Rodrlgose p Av
Acoaot. Preclo4a oltdsenls aic otrc
nar. Piloa terrazzo bada. l24. elo-1a
a 2 bohoa. prciolaa seolea. quipad
Coatd tomschk ro. boJas. 4.3157.
*-.i051.44.tl.


VENTAS AVTIS VENTAS VENTAS VENTAS s

a CAwal ISn (0A s UA mSuuwros inATOmOWni T ACts 3 AU7OUOYU.VT F
SVENDo, D CAS. M.MPOSTE A NUESTROS ANUNCIANES DE g, VES. O Nes IAI ALLA POIRS ,'SE VESE UtODS4OoL7L .SE "YPE CU"I",O AL .. --
a, 000n Bi.po ch, portl oslO A AHUNIA" [ -- oaharrao Son Igoads M4 107 a, 6. lorio St Alo.oAl .lWoW- o s11 ". Ba s has. "d oats pso
re.o, don car.rprch, p loar cldo. -e aL" y a I." Clar. at t b .rll.d. ,0 o CLASIFICAD SA116 $,I. .. .. -M. ce
tal 4l.l. *la 3. loReparot flida ..a VENR O 5011 A lSEN IIRTIA. >o R aebD .L-A D BC1. 4 c0 -M- 1 .
cllU, .. quin l. calls si t.11.so t05 13 .1- Cailo l 4ele Cs.. h omb ai oeAD O oE I S O
mllin., M.6204, H51.48 Ponemos en conocimlento doe todos nuestro'clientes P.e.. y osI. slla, 0eo per s. c m*a. .rova.s >-1$.IW t .v r44e oJs 4veiasdt ChA.

oGANJA E L NOR.TE, 1E. do las P69inas do Clasliicados, quo el deportoamnto ,, ","., 2 ,,"** *,al* ""1 t ols i,," *.4 --0.
Hollywood, r.,i. I acri. c.a, lui.. de Anuncios Claslficaos permntlecored abierto do l.4sm.$1- lau caO A.1O4 ACIO StI i0 iu1R. 0 vr34 etDe" CA A 3000 10
Iad. rilli r enle,. a1r, i amdc Lune a S6bado., desde las 9 a.m., haste lao 9 p.m. IE VN.IbE a5A-IO 0i .REPas. aI : .o ii..- ,r r a.. r..t., 4, r r-ti,,o 04 do Lo..
nodors., Honnagor y rats do datr. soC llst G c a a C moeCrl. C tcdlesf tt os o 4 el eI e H4 A-i 2 1 4 Caaub .a-
buclin. Todo par 15,000 peos cuba:a. t Hoolelil-ao -o Mea1.11 itat,
no Inft. Juan Garcila. 3. N.. 612, -7_ N.------ M aA.aLllM-l
Su.,b. Ito... cab.. V ENT AS V E T A S VERS UINCALLSA 1112 NH AUTOMOVIL noO .
SH.e.u.00-11. VENTAS.... J .sndt .ip. d ,.eb.- ' , .. .'-. Embarco, Vs4. Tsoo

Reparto Elena 51 STABLECIMIENTOS 51 ESTABLEC1U.ENTOS ci"'bod'O Mariano,. c... !4. $46osen parto I 0 L C2ED. :lrwoL Aa o a a.n.,t ai 0050 P,. t .. bi t auls. a t. tou. /,ko.4*. 04 ASo*
s.n Soucl, Marian.o, e..os |. 1,r- OCASION CARRION O S cnE rEN LA CALE ANOL. ___1-st- Mr. ,,,,, ,it. .U -rj 1. la. to. u I .
din, con ptlo. taI vc esAFE$4,"EL 3a u" t1o estableido n 1 lr ME- NRN roMTUN'IDAD, VENO cl- Humtboldt y dU,. IT si t **/ v 4ao.a
4 ApartLmentoa rnoa $. $7.604.00. CAFE ELNACIONAL elOitctro. Prc.lo srad.bi Intlorrn,.: GrE boog CNi ira. lSntO. w.1654-5 211.712..a
3 s4, raja). .st c vacia, $8.00. Cas DOlnero aobre enl.ere. Compr5 ven. Tel07ono 0.4045. ..Ruto utet, muy tununn ., mut, o hin SEl VENDE lo..rTIAC 01 A TOMA. ,.
v3c1 rl .3 I. r.l. l c$ n 2 S. C D b l e .l n l .. . b .. .. H 0 V E a n -. , 5I 0
compro, roato hipoteca alf", stnall, barrloa sctecrla. abtesg. rcery. -". r tour n am elta t- tiso. 4.i sotecf cilras 0 5. .6,oo
2.M054, Mainuel Heri~ded. bodegue, Kio-os. hlpotact,. Vtum. de BONITA CAFETERIA ". .ondro ..t 1 ta so il. ti-l. I V4$ 0lI023.17 oa

SE VENDE C.ALET. CON JARDI.N H-3143-51-1i centro Haba. bien equipada. Vende VENDO MI AUTOMOVII. MACA I I A
port.] hall, a coedor. curt. PANADERIA. EN SAN FRANCISCO eta Coos-o y a 4I rlbrs. rotrl GANE DINERO I PtlcoCu. ato I. In /. al ~l. ll" tA
baho y coetoo. Aneuc aparttsmato Ed Paula. Vslta trabajondo. Is ta l o to larnsio 1.lace etIr ntibro sra. eam oi a s ]toed roaso e l o- C alo E a r No 9. Vba ts c. 1r.
con cuarto. comedor, icocan y b W o.cong ran case familia., enmrso y mo. aa rms: G1111rCO P.aH.r 1., In
Todo $2.000. libre de gravamen. In- qunrea. b oro Estrela. esua as. Pupo. EaIdo 570. baos. 9e a 12 a ot mercil ualrl HbaN a o 9 N .o 0 an. Qutna Aco.ta V r.,. s. aL sl .. 1 t ta
for.. .&I0Tell,:9.730. preguntar pao do da place monolithic, perfecto. Vs. NCC-4120.21.iT ar M-uacad y Sol N.3c2-5-z3-5l C atonGU S 72 L to. Irto
Antonio. Ie $15.000.00, como reIalo, la doy en VENDO CAFETERIA. CON TODOy4 H,30.51.17 1 VENDE 5UICK 3184, 4 PLERTAS elicaa.
H.3875.44.-172 $3000.00 en mano, 12,500.00 hlpoteoo. lo. equlpo ,nuevos, motrador, me- SE VENVDE ESTASLECIR1NTO. DGE 0/S 04o sutot Uco, alit atondir- .N-S .Sal.1
ALTURAS DEL ELLANO, .: Lyn6 7, sto, El Triig- saas do formI c.eveo. mtrohueb Ea lunch. TroM.wreoo E cad loao her Patqeo pCeento C-omet
d$2000e entrada r l facld- o Ram6n. tnics, banqueta Hay e lone. reos. Call Agla No 1 cal La Rampa. 2. y3M-G.417--1
des., ue.V monollttua, portal, sale, la r 4Monte y Coll Prec- 4.50, -. 1-- 4
dos cuartos, comedor y servicioa. Ca.- POR EMARCAR, REGALO PRE. rez. C-267.1 to carecto con el diRol. LINCOL COSMOPrLITAN. MECA-
lie C. entree Anita y Golcurial. Rutl close cafeteria con aal6n y mesus, H-1525-51-53 ntco, rueda bIboe, Ab lances n0e- VEND- O UN SINrIX DE 8 IL P. TRI.
13. en colors. propla para comn dor, to- EN 2,@0 FESOS. VENDO TINTORE. SE VENDE CARNICERIA. CALLE va., radio, todo es de tiorcia, catr-o lamco o camb:o pet nerra oircu .
H.3790-48-11 do coal6 doi md pesoo. l o doy en rim. en perfect. conditones. en Mlta No 43 2 caadrci Virgeo del ,or cairo 5. 50, ppso hats tnil W I- Corralca S16 eoalr 7i0rl.i r Astor
VENO CASA : 4. oSALA. POdTAL. c toclo Informrn Te.l. 7-3371. Lawton. Calle cntro, u rauaVirgn po a Ctam o. ie canor os contaro. Saon itcolas I p.Too i R 10 t1Aneco.
oVEND' CABA: $m. 0;ALA, FOTALg t. n HJ74241-17. puerto. Ruts 23, Autobuses: L.l M-. H-327.5.0. Luyano H.3743.5,-17 H.M-1 --,
Ilu. bseto $20 diari. 600$, o.dia eieqo. -2EVENDESODEOS CANTINERA U, V-I. B 353. entire 12 )33. Lawton.
dado. vents dto3 1001 to llu- sE VENDE BODEGA CANTINsEIs A H-409 1 2-31.19 POe EMBARCAR VENDO UNA FA. SE VENDE VAUXNALL VICTOR DO GRUAS y EQUIPOS
dido. Avnld. B a o001 y 20N, Alt-ura n b urd s. y le ,. ,uln, B ebrcla do conlfcclone Con mar-cu lu0,. 4 puerta. radio. afeo IM. 4o
d.o. AMrlan-o. P 31O 3 dan bicilidad.o do paso. atrsto direc. VENDO CASA MODAS. BUEN OUS. y torinte maumas d ceoser pace k.., galoen ult1e1o ptoia oro mcAo Aot Sa.ar t
H 7g3.4-lI ta. Qairoga NO 151 squla S an Josrt. to. con m nine. Calla muy C e, c B 107 es. Parn pet n nu propa a Po r, dr a hic o r p Ila IwAau
UNA GANGA NJoe"" el .-Sonte s.rcl ames, aucha t smo. ..ao i edl.t.a 1e t.s. e ic M,-s i rion do aced o e, tra-
filo. deag Cali abeta y S sparta SIVE VIEtESTAURANT T CAE.c Vendo contadorsc c E V T caudale1 GANGA UNA OPOA o TUNIDAD MAGe
tmenoto o londo. en Slloa, antr o. tarts, buen oo lagr, Blasola No. haralo s Ia miee olso ma Cal a. dard. 4 p VOTertc. ambi o0mocnlco. MI213 -2
cobr y D sl6n. Reno o00 po,61 entire o inso .t ll., EN ZONA INDUSTRIAL DEL CE. da de 1 d1 e Otubre 775 entire Ke. clladro. radio, botlagua. 2 tonos.
cobar y ds a rbalon Rny eeonecr 23 .I 13 Jun. rro, so vende o r6s pero neoreso, bar. t aell y San Lbonardo. Arroyo Apolo. $aipe partIcular, prlecto estado Tanques de Acer, Negro
dol peo al P ay o In- cafeteria, con local par ampllar co.- H-3432.51-20. 1.6 0 Call 7 No 912. 'I 'Tanq s cllndrmace. s da ro tg.
mil ptewsol4.: n7.8 A o. I E VENDE TEN CENT "MACAR" 4 comildea. Operacmon riplda por en- Ampliacbin de Almendarei !en nario .s tamal.s y aparida ntwa
oma.308n 2.8-1 N 740 antr3a 7, y A. Almenda- fermedad. Tratoin director. Telf.: Vendo Restaurant-Bar H.3823.53-17 10.000 lo on* para ntrega nr.ae-.
Er.trad Miramar, $4,000.lF-1 A soitad de su precto y con acrill. BE VENDE MAGNIFICO MERCURY ta Sotn noaeRs y de garanta .t.
Entrada Miramar, $4LR,000 VPEN O c*o LECBE.,AseO. NO H.1s -t.u o dodres: tlmbon t7eneo salon de bIde Montlaar. de 157. 4 portal, ota P so. ORily 0 a
Indeendientes pader atenderlo. lIormes. Calle 17 BUEN NEGOCIO Vldrsera y cafeter. Lugar centrrico, columna. Aire acond:onado. frer.o C224-1n
2 Plants Independientes N 1214.t esq. a 20. Vedado. n u nformes on Membe. a aco, dredn hdraulica. Cam-
Modernilslmi te entragan vaclas. H.4153-51-17 En solo $40.D0 mensualest an rea. S A, Moont N9 1014. Habana bhieo automitica y muchor extras aE VENDEN. DOS PLANTAI ELEC.
Etcelente fabrlcarlon. 2 ahao cons. Ia- cedo hoen edrera, atoeda 5 r-3 -Il- l mao E cEat nue' e Vcrlo en Ca. orc58 ,a K It a < e 00E t. >r9"rcal.
truida, toou d mucho mWri los. b.i car. VENDO isportante bart. rento Habana. calra. HIs 35 NO 1510. ,2 2 otre. N 1O Cor Oral 70, ans Lo or I Catac.
porch, 2 autos. bardn al rents, ale- Quienalls bien surtds. busen barrio. ds murho pSblic. Propa ra SE V .ENDE PELUOEUEIA. RACE ea addo. n del t C r e
amedot, tocsa sqI pada lctricas t ado nueo, boreta, 26 No. 854 entre c, pou oo als qo t l.a. etc. quin a et al rt pr Emp..C.52-53-53 H.21
7 23 ha is o n tost aprt, C nll y 4 Al c l V dado. G0 Pap. Egido a 570. bl 9 a 12 a. poderstenderla hega y o T .
baaos. 1,4 ,c.. portal fr tnle, terra Hy.414A5.1.17 HrCC.e109-51-.11 1iono 9-171. 7400.00 IE VEND) BOM A tAOA .LA.
al fondo. Altos: iguales compartlmien .a MH-.349.51i.17 r.rS alv Veroica:l 1/4 H P cr? O :i
to. o grand terraza al ..sents y 1,4 SE VENDE QUINCALLA, CON VI. POLLONAS DE REPOSICION WHITE Od amobla 1.02 4 mortas oes o aautla 4 monteu-eC Ta
bibliloteca. Calls I No. 317 a unos pV. vienda grande. Gna. Calloe6n de Leghorg, de 16 semsnos, taombie VENDO CAFETERIA N ESQUINA tianeas. nue000 do, otns, part-cia- lot do ercataoce do boetbt p .
... 5a. Av.. Io.orma: 4 .317. -2420 ad NO 7, Ens. C.od y C.rte.- do 3 .s....7ta p arhda, d cd 0..50. Vole dobi,. Ca...ra. Nac- res. Pr c. d ro dd...a tor Ser;o .macte ... e'
H-T761.48..ll. B .29a15_51-1 y oods o1o 2d, Es.c 33..l al, Frigidlo. ecuatro puertal, ouchd cornetas oeo:alale. c ad"' doa' h rm .. ... uc .5 U-ta"
R.4.7l.2g15.31-1 0 P olonas e spoctledsdet2o tcda orVir. v en lara 45 p1es, pro- r. Cabara. Caloada 95$. alo, h- .14.54-...

Vacuoadaos Importadas de I) a iverslo. Trcers y Rafaeldes Old- dado. F.4376. do 1 .-
49 SOLARES IE VENDE CALLE K No. ., VED., d thereim.o a Jbaos y New s.an o Miguel Pel ad dronRta I d. 3H-300-53-.17 E VENDE MAQUINA DE BACER a
bodega y fond., sin gravamen. s. Hampshlrea. Casa Emdlor'., 10 de Oc- 327 17 ntpoa bloques concreo. an mo
EN EL LUCERO, FRENTE A LAS tablecida hace 8 aanO. aln empleadoo. tubre 1,117, esq. Sta. Catalna. VENDO EN 3.500 VENTA AGUA MI. SE VENDE FORDO M V.4 BLEN ES- concretera. can motor parrlioo v de-
do. vlas. vendo 1.000 metros, Jesus cllentel filja. Documents al s la. In. In 4193-51.17 neral marc acreditada. con su ca- tado, para verJo Ciensuegoi NO 205, mI pmezas. 350.00 Tercera NO 60
Ma. No. 10. forman en la mlama, Carlos. mHon Chevrolet 1954 2 toneladas, cas. altos. entre MM on y Arsenal, cual- balos. Reparto Modelo. Rega 54.17
B-377-4.-19. H.33.51-.S. Mitad Cr6dito Hipotecario nuevo, radio 4 gomas. 12 cajasI uquer h r Ser. H.030-o0.1
;GANGAS! VENDESE UN PUESTO FRUTAS Efectiv v ds1.000 boatellors meN- .. .055 IICICLETAS
Liquido 3 tertos, ideals prlIn. ri tarns. urge ota por sieodad. y Mitad Efectivo l. verlo as omPrarlo. Par Ic- VEDO DE 0 RAATO 0 K. 55 ICICLETA
aatra NO Irele pr.a ce So da aorat. Veoay h.emos n. Cambl.mo dn n bsoco de baar par p or Omesa TrTl. 70-73. V.r dueho Zt,.- VDDE S Odar. amto. mo:


S20 000C N9"3. esqulna eetrca V. Blan- VENDO enseres y o drleras, .500.00. no co- VERD TNTORERIA RARTA ENMO o, AT Inorml 2.5535. .35.
Sy Cnllu.07 etro con VENDO bm rll p el a. Cercs do mbor de Sao aa: por ate- od 1 I od y coroo d o
sltOs *nlgCus.. renlcndo 615.00. Hovy e N eptuno. Invensone i y Com l aMoneis- dOt o ca, do, 2 ti a ba -A. S a. I dn ENrolEt od oet 1a araIo aNI
$7.000. AoI.aloMendieta, 8.7700. $1.0353 Dam cailset n cc M uel -6,adN064. es1, La Oporsdora. Pelarlo Aldco 30*, hoombreo.E tauu Tm galooca. qua.
W.4809. ofIc3. a: 0 arreon1 S0 peim er- Maria0a Gonilt. baens cea-1, Reina 1. Toelfo A-07.4or fu s
plea. esquiea Agoila. She detod0 poodlite., ol torreta en -CC-4210-I-I modem -935s .R o ofmy. A 711 715003
20..u-DBn030-11-"7 "" -12-033-18 VIRGO CAMs CAMERA. CON oE
hoc dcI p.. .....sdslaelo rnaodg d lo e nse y dories Coleonai oan

PERMUTO SOLAR 1Ss0m VARAS, AL EMP.H-3256 .Sil- I l S VK ,M11AGNF1CA OLLEIA : SE VENDE FORD PANEL .45 1 *- ptrolno, i1alcIo. on 3 h
norit Allur.l de Varadero por oero ,con f utI iU andal. refrUnerador de Tons 1450. Verlo 12 a 2 2 des. i horo Vorl Cortl 0. tra
mlp-tamoso, sproxlmadamente no 0 E VENDE QUINCALLA. TIENE V1- exhibition, mohno de mazz v demas pues d las p. m Aocha No 19, Libertald Mldiagrols. Santos Eoaorez
d..oti. mi.moum k .l.om.tros del l.tnd. l. i.ll. 0 No. 3114, 3.A 0r Efr !ificio0 .es .re. .t.200 M.nraou. l 0 po. Es- Cerr.. -34r1-..lom. |H. bnI .. ...
C upls .A0 4 d. 2rt4 telt. f .0on X.202. Atin L 4 rella Tll.- 6-.A00 H-CA 22.C t.ll
H.4034.49.24. H.31 2- e I o 53-513-1 E VEND DDd bl ANGA0 JL-EGO CLAKTO COlREm.
EIDNO SOLAR ON.NA MA, INDUS- GANGA. FOR .MB.BCA.R VENGD Bodtga anUnlra bhl sitada. cn. SE NDE BAR CAFETElRIA PFOR ct s coro ., pst-t .u... ICorsa der.a 00. L;vin c r.lll. a rockln-.
ntrmAdl Esna.da raerga rDonlo 10'. ca.bHao oe a ar0.0 a sRTOt, ul5, tIns dloesca lb ao part.o. aua.- omra e.0 Ia.uc to St. Sat o orma N oEL oo o 650Lio 3 ooroas
desoucoto, harct acorn t.. 10 s o to. Icon. ocVI. eo ll udcan des o i pa aro d n 5. P.res 301 40.031a pe r pod too eordo ooCam flo O Ct-
to por 23.50 londo por dovdE tono -5 -34 -1.7. sat a ta c o. eaec F io lo. Tsb S B H3-345a5o1o i | mudrra 51300 Liogreb la to.
ca le de servlclo. Rpo Terraza de MALOJA N o Mt. NO OS VENDE. SE 304. Teltono: A.0203. PIS ICORE CHEVRtOLET DEL .- Itge 5000 Comodas souta.. 550 N,
Puerto, callc F. VI. Blnc regal uns quincalla. Vala de 6 HCC-4211-51-i buena dotdo. mcr nic. ppntura. Ecaparat.co corredrs ,nueoso, 030 rt
B-'83f MA.113.4941 so.m. m- 3.20d-O.i VENDO EITA.5LECI5ENTO DEGCA. 52 BOVEDAS I F ANTEONES gorsa.cadoo 5 5a Cporret I 5 rtn Nt 02 eaquir. Loesbol*o
H,4c49r- Com7e roeir o tri, deTo a por- D.0053. hoots urgenlsto. r emeardat. :U-234. H-2522-56.-21

50 FMCAS RUSTICAS SE VENDE LA CAFETERIA GE SA.ort rpAN oo... ape potoe I ....dad do r0 Penn .24. 2 VENDO JUEGO C ARTO. MAA..
WHD OaAaE 77A. sc. Aramburu. Por no eclotlar 'e grabd nogoclo. Solo ne. -- VENDO JUEGO CLArTO. MANDA-
odITA per Baoenderiaslto cuent con slele u ocho mnil a BRE I Aprend a Manejar do hacer. puertas corredera. cima
FINQUITAS H-30^.1 o ,n eve y pondre o s| En camitn y Ford del A ln] testero nueo o meore pre im
De 11.465 vara., con planal, n a. SE VENDE UNA lCINCALLA. BIEN. manos el chance ue Uld. ql.tra ha a del exmmen y optendr lu Carle- g Ure enderlo B0 0 arrlue m 63 apart.
ronlo malz, tierra preporo d pra r adra llda en Anseles NO 12, e. Co. eaIe sPre ndo No hba problems WD3 OV 08J -r'maT Dctler oin dlflcuJtad cura.. d etmen.o 2 .laoa ent1 Neptne o San
loembto d Pa pozo para r6 s dg o rrgl.ea G iorle I dE encpleodo5. No hay dcudar Vesla porleccionamlcnto a domlclho deace Mn0uel. H-t005-58.17
nt-nso, tanquC de nr eo a 6S tilo- a H.398-51-17 trabalar bhoy *abado : donorngo : lot Listo pora enterrar claael semnael Director Fernan. NECESITO VFNDER MiS MUEw LES
ne.o o 3teters Interoor prv tdna, e s e- V- 5-1.. dmas diesa Ha d. enersonarle a u t o. el E A. Ig la.e "Autoo Academr a N o-. 8 t
quina co.n 300 vrm d carretera. .. VENDE 'N RIOSCO DE DC'L- I imen. o vl t e cle,.te ubhco Stiuada Al contado y a Plazos I na' Jovelar No 10. Telt I.SS iac' rom d re-ru elega to
Del Biltmore, liram.ar Country Club, cs. carroa. con u tra pche5 con i en o10 d Octubre 1311. ladn d Tel a E-14503-53-2" rIoo a Z e 3o r 00, 0 rn.t ls l3 .
hoy a 30 minuLos. matana a It. Del 500 peous a Ia mano. Calit ltE No. I Coonlene.l. CaoIrri,- "Loourae. i TenemoS Una gran cOloe- room 3 molore con r olael ama. Mio.
Vedado o Santos Suolre a 25 mbnu- 3B04, MarManao. Paradrro Vlih a Si qla orr. "n m edoros l.l ares 0I 5 150 Ia tor tal rereo 14:, oajoa. ott
21 e4 473-50.22 Eco TACIO GASOLNA 3 S n a 30. COn e mejores l.. A|....... -|am A-S -
roTI vende 400 galones d:aro. Po. SF VENDE IN HOTl DE DORMI4R Solidamente construidos y DEL 59 EsDO Jln rGO sAL A GAnO
SE VENDE FINQUITA EN CACA. o alqitller. aa calls r ia3 ncntroa do romtbre kslo .o co 20 habiltaone- i. l i Ciatroi a oe a
.ool.. do t. .. .. 3.0to pore s. La H ab .a .. T sll. 80-. 14.. M M ull e ".. aloi l. .cr i... eo d o .. .. m e. ... p r e c io s sin C Om p e te n c ia .dn P ara m aecla ro od m ater" ,,, .. o so r 7 0 1 M o ...a r.
Informant Ram6n FerAndez. Ted1o.1 H.38357-.i17 Monoes No 428 altoI Sr Lope. Vealos, llamando al U-2242. Caada y 1, Vo dado. T.. 3 .22 H 172
14-2no 3'.0-2353. .752.-2.. B A CR1CA. M ..01l C-4R.lC.S4D 3-2-m.2 y CAMA, T COLCHON FLORSEDA
o 0.3233H-. 52.50-25. BODEGA CH1CA. ML.Y BARATA- HInarenia 1,056. c6."c ge ca cmha onps-
FEd VEND Eo.o Maloba N9 172, c as esq. Manl. 8E VENrc Nsa .BE 1 o C.408.2-1 May. 8E VDE M ntBA.RAT1, n O. rco.que4,1 elador ln.n par' cft
SE VENUE rque, rna camn rl*o en La Habana. Por no C o cuatro puerEi.ar mecanTco. FOR o, ygd rotu. S6e1or KoUatR p col.
En earrotera Santiago de la Vess. N.3804-51.1 Oder t ; n d re. pat ,.orms T" l : 3 AUTOMOVILES 7 ACCS. Vern 'C a, centre m]y c a c r or odles. npars uz la.
I Mancagu, nuUta de 10,000 cs eRn 5E VENDE BARATO UN GROCERY. H-4112. .1 S -a3l ,,. n t s
Irente l crretera t-en4 u ltCtri- en Io me3or deR VNddE, :rente j R VENDO FORD INRLES Ao 18M. VENDO CAMION CnEVROLET INA l 25 2 71. primer aipo. Vedado.
an y sae qearte. e r Cprl en N 212. BLEN NEGOCIO: VENDO H. CAA t omco nuevo. Io do btrato. dl tonelada cond a de n.2a.,s Hen .40-56-07.
r. Informed 2-4659. H.3001..51-23 con marca creddada. camn Cb. Pruntr per Lus. Tefono A 2. acediad. La arrocri nu. EMBARC. CUARTO. ESCAPARATE
i -a -. G r-olet do I 2 tooelada. CanoVeras a.4077.1.7 moe oa trroda oltaorsH Pctroac
no. Curaneir t A VENDO CAFETERIA VEGA. AVENI- nuev. metIca crrda IloroecP. H t M. toru c- tn.aa ae. PCooo. $-.. Vnt.
SE VENDE U.S-A. da 31 y Conaulado, AmEndar. trnelo 511 emn Mayia Redlu E VENDE PLTMOUT0 47, PINTl. mo I1'sor Msla R dciu > Go.l- rre.d rmatso Costa tM6. Nen
Preciosa ftnea en 1. Florida, 1.00 Tene tratplche. $3.000. Eduardo. V.5 y Golaurai. Teldfono 4.00M. r. nueva,. gomas nu.as, radio y cra. T.ldfon 4-60. 317. do 524000 MNs alumonto y formica.
acres, zocna Industrial, 2 y 12 mlllono Hip6dromo. lo dejIa n loa puer3n. H.402-1-17. mer niea perct$U $300.00 78. 1504 H..i25 l. I .lCa. 83.00. Concha 65, LUyaon
de plelO madc a dra. freonte carutra H-3803-5.117 Alm ondares. Miguel. l T r i J-1531.
U.S 17. r5andB acldad, Inorm G Is: OCIN. BODEGA. LA MEJOR DE 8TOS. mH.1i5-3-1 DESEO COMPRAR PS11. 3-j .-.. H-t .-a
3.n, 17, tgraoam Sr aoii ors. Coos iEGALO eARnEROA. OCEOC-IEN. Suare. en 3 coadras so hly rI-
Poop" lt2og3nasla. Sr.aourel. t oo oess P... dos silo.on. Vilanuea merode eate amo 4.0. es BUICK I0e0m. SPECIAL. MECAnCOe corre guagua, dando URGE VENTA. JUEGO Le'G. S
bI eoao:2.3 Sun" i N o 323904, Mar. a.u psLr a t o1. 00.-atadr-Lloo,
l~ono. 2S-30.. H^.3574-50-I, N312, e. Munteiplo y Aran,, Lu- ct r rare s,14000. bon u nerts, soonr, rto compresor, pistola, fittro Y i Mocnos rated3pIaaSamloJuasnode
aH 7 rooda Amcljdd 51871 .0M0Ilo Ata n 0. FL d 1 e. arlo S C rr f t r d Moeaora 301. M n S an tuar e
E- a2n. -.3-22-S1. 2lo, Ctn, Mont y edC. r---e cCeoMap .4dep.Fola. manguera, reMs Frigerador de s s. oos. Apo. t c verVro

Nba del A ua. 01E2 b1Daeltera,. SE CEDE ACCION DE UN RESTAU. --407.2.i.17. "l-455.. 11 piges, interiLor de a dm Dio oSALto .tos -oIa


dul7.dd u eV Panr u 150er0 P eda uea lootn oanegoi.a Pregoo a pder maq V lNuO rAMACIA MO- asp ,raqi o ron. a.tte n.,rast Ho-anea3Ae.e-a1 chops rlc
s. VenDE F. Te 0 ll2H $e25io0 6ur 5 31 00 oho ASsoro 2 ma-0 I toar 151, esac a Go-o Rbla Corero 9 5 tardoI .dod roa to. oedonr 3 h13 7 tp .
s r co0- 3d tr0a do. todo r la. 3 do CoVrlo dE 1
.. H-n07.01 1s.397-51 uaT, na- ldora, Ce34097 soole 1. Tel ra. V -40 3- 53-17R C E Z. ompr Productos Cnaad do
G ra A EN LA FLORIDA, SE SE VENDE UeIA .ODE O CON CO. c. A Ilr. 7000. 15 17 .-3.3.17 d ma 1 Po 1 m aaCi. "ASPAS 30. aA" -
oende, romoda coaf saihneros 2 oo. mudhdod part una ftamolla 0ue- cat- H.4200-3l.17 S VERSE UN" nIL AIR DEL 1331, CREOROLET it51, EN PERFECTOS tt entte Enea p Arsogo Proovntea
drn 10 condors, comlot- raer d cap c r adoMAGNIFICO NEGOCIO pN.Ae.A to AROe 10 na, 4 cilindrost muyA buen Nc 70o




mVENDO LtODA NQU acrl n PO A ples Concoda, 15 Tl. W02, B2 Vando pr no pTderlo tnd VcoENDO FARMACIA MO- p Veroe parqueo 21 N. ionoes i. cta. rAvr1o 412ra. 1ose9nboIl1o0s-01.-T
cin oe aL ldad ote. Tl l-1100 40-303. H-3821.17. nc ndutr mbu H. 3.1






E* rmr.r Snotiago deIn VH4 7 e, ana se.pe pa rtuar.ti. H.4135-53-17 Una CIndsAtri. NSca enta.l
SE V- NDE F E CED" VENDO ML TAD P port ntCids por No Y ACo ePotic3r 0Frd un 0 o 03. mrrs ,ON TaRe .IBUy.1-A
-r MN ~gu ., nevil t. l e,500,B CEVEOLEE 1900. COMAS r Dco. fnl anEnot. 2 p barnar awnfAl,
a So ESTA..I.ECoMIFNTOS 21.0049. dEs 5 a 9. tuonidad. Informal n n30-1853 y. n or er o or a rzonabl. po-a io
cass 0 .70 C n o .1 Veiled f nt. ad meaopotter.1 tlmeo 2,352 pan 2 No.u M 1
rCasa a0 coa. orotFoendC easO. Eu gao. VENGO 61.400 POR NO PODERLAH 4253 3 17 "ASPASIA"

a. GANGAl nH. TE VENDE 1.77. MAGNI. mes peronled n Sn l S. t 1nti. cruero LM. Pl. G-4201-5M-17 4234- m enz. modelo 190 gasoli- .Ao
0 3.c42100.1o. iooer dotn vcl. VRo dra H-41N7-1-27 E0 GAN CAMION GMC4. Aro 01.; I N .E VENDE AMION mTERNAor fsoB-cama e
H .402 0 Tie.15. po aMi $.0r, con vere endc ar, n a v fuadrn den b p c nia a d h o.A'em.OCrist o5 EN1
















7 B ODEGA CANTINEr A l l,,y LO 12 1 dP. Av. 31 NT 11.1. as 118 y 18. E IsPu4TJo1.51 m aYo I lr p 0T1. p1r alo48 aIU Bf.... P Mrdi. Hb a.40 13E 53 dop I e P< 3" cuao corre Yfrmi. n c'ro.
e dor, moGr dors bc.llt. caetera. o I. MAGNIFICO NEGOCIO pt pla ha 0000 l0. on.- 07 c..7, muy bu.n 1od. 19o. adiomb cle on. bocbntac d.. cm. F -.
n VEndl 10 Lbi., dle piqueo r IAto p-o. Can AorA Toe l W-6083, S- Vondo pur po pod Erlo at o.ico ddor, coo Hrn. giulrm 4 5.. etado rad C s t seol meod Ht.r o Ts
-. Prso. on Sgeo G114 acla. ll.r s Lo.o o a390ndr nr 0-2:1-. N lcen odri A id a alp VEA ot ,O K I, IsAVOT m De Ason icos dam 9P a VND MAGNIFICO r sEGO DE








Sos, Hca52-o1.1b s or ..ampoateri, baot..tsclunnt.. Berto P o, M0 o noe. iac o YE A 3FE EC P 9io irnar: A m d2 cu671 cprl d tr en
100 fBODEA BO to EBQUINAs, 1 Cpl Virtud 204. elq. Amt tal-2r71.11 l Nd ay b ea o li dad AArtirlc par talcno I diplodMos, sosCrImole L1. 5 m mE dE nOS 0
p. o p amr len 0n kERldeHtro. Vreds o- 1 eO loo o. n 30 l und alevas 0 ba0 c i o tora a-lEc, noda. .qen-. p, 4 pert. in, Pd o 00 todoi. I noorm s o. pr e .- Moa e t.
N oeeil lan prai adi, eabal l o er d loP s e Jcnto, pro slqn ler a- callera nt p n raCAar lrD. TeogB prloc. '.3,04. o r o, bi- Toa i- o y ENDO In.UEGO s Ea N oetmet



















6 BE r V-lEN U-5EC io $ 1-1M. i. 127 -t1.. 1 1 v i nda. pmnr, aloM 1 1n m J In: A.a27 e. I D ra* v ura y .d; e 2CHla. dnlMob. u l o. b1.9., Mirecri" Chri -r3 r. l Mo USa. Ju nlan d
I o- gaIleno 7.001. form F0-3a eo 107, Lawreto, e. a Pocni. iandrseg No ma cobra c, "i h uViEND a e2 FOraE ador TENER UE e Ol.e d.AR.Aptfa I
ICaroletaraoLcra. Atomato oldcdAa d SE VER2l- .11 TN N U DE UN N R PDE. SonSdsHCiCr-TAr Rfe 5T 9 Tel. .1...



















e m io rln yeu os ob atj l. n ere n d ol ed n o p m I -A I VrNa T INTc R XaIA aCN A m M A c i m i c r e i V En g A r:L e d '* AM _
so CEDE EN EL VEDADO A E- paa Iraendo oegco. No bay marco .S d to eUtabe macs8et- particular 00n Ce St o5 o n le .. l.7-..
c.51 ESTA.. ,ECIMIFNTOS qa72a eed.. do. perfume p 00ur- u l o oar b ol eorn grnaE. ds ir.laso: o, n. boeo o. Ud engoeroo,. puertos d 9,e doe n2oepql.dad dEr O C CAO. C-A- -mar
Sdads, sc3 o a -o me.redo. or. And 1 o.0 4aO.A.42 par2ta-5s- So.da harato. Goc',Solo 107, has. Te staAen:a *i. Correo a5 2-074. Vredc b-. _N icomeTA tp- .tp--
SGANGA. SE VNAE Ot,. SANI. s prosalaa m Ranael t. So. t anagterro La Plaps, Ma. U -.3el S VEDI O LE e A.
o. %,e pusa Ho mcafos. d-3po. Zti s mo d bomar l c.mmo il. N74.0 23 3.53-17.'3 20 ale rtenasayr laone c .l teo aim
fle r ue reIr nlera o. P .y rilano..s H-42Un-5u.1u eoder.s7 htar D r J L i t. 2. 12p an. iIU o r eu.. 30.


S n Io MpB7All, *t d pErr onae, arnatlao, al ladoe2 b. oM n. 1 r o eno mana $2P,000. 00. Plt .a t l o 1. rtla c : iartCod p or P VECRE ROT 105 EN.r 1s. t

1 O D EGA C A. TI4277 A $12 ,000. L o d aoo. AV e. 33 N 9 II I 01 eJ. -10 p i )-. 2sIS 1 4 2 4 7 4 14 0 S ta e Jer na 110 le co o hora 1 4 P H .4136 .53.ao w o so, 20 e1 o acuato t ro rrd ero s, O c ,
melomr Nbana hiean, 0 p.ago .e. Rota 52, xa. Qolisn. 1.04o.3 lsneoea.Cn d, .- a H8. 7 R
qolle. osol0 -Q2Uuioro toos. 1.414-31.17 c GANGA WOE NO POfERLO SATN- Lo, it*formes 1 30 Apto. 42 doe-te
r.4 dor otrdore 1 d'It.o3 .r.1 152. r-d4o eallaio bo nas do. so Fraga.
o Vaeds 0 Lbs., d poetes o tO O EO AN
hagtril, gran 0 1o. Gac.aT el2: 6 0 3 alor do lo 1 aperatorI, poes n trieo d e La 2Eabana. Para loformec :2-91V I N 2 D0s dery. Camo ococo, so N..0 -34.1T
H. o50-17. .t at oaanao, parlr," 33,000 tlometro cam- dorhobo9 1 RomorBIar. CaHe N NOLET.V
ASDEGA- 60W ESQUIRA, 1 CUS. Virtuda 204, .sq. a Amistod. 0-2301.51-IT cadoo, Natal NuEVa Isla. A.1130. 213. Apl. 2, dospudg do lao 12 m. emos. cams. m5C. do 00000 $1T3 -


rio, so.s.o dab .l T par no poder ateodor.1to, on bodos torts coo ibro moehl nos. Cor. poraa- ma o, 4 omas. pie. p or do1 5 camblo mr no 32-103maa
,to 320,000, C. famlla 71 alqabl.r, los oqolpos sc2ase.05s cc logan I t5 pltad twneeonando roe Ia prodao, ham p vctddar eatna. Es-4 ousto noeIa., rtdio. otoaogoa. Todo tome 1N7 3101GO COMEGOR FOSSi.
in.aea.odeo..o11...smaGaaciaasda. oseoest mblerla do pqoueta. Va to ze. nco 0000. 5M y nita Avoeada. Po-
V:en4,3M-11ecame.toS.TL Pot. -lS. PNo p afe, Monte p Sao Jooqabo: A-2575. Saota Irsne NO 215. ioterioc. Salt lo Idctor. Play.l Mrtamlooso oorts. rorroda. 0, woo. cemada,.1
5! VEND! VIDRIERA GE TARA. 1M-4532-51=3 C-818-1.14 Jabo 14. ae~qtsto, Setas Soars. 1-4307-51-17 s.s ansodo 82. VdoatLasos

conte al Capitolio. Mnobls, contodANGASE VuNDE ,bleI NAn MiA- F.CA N ORD 54. V---
em, raeta. Proplodad dot do~o. Alqu1. Pa bamrursentendo aPti as 5 1 4 30 Coatellne. meesN0o. 4 puert', per .al, 1958, ai'e aCondi- VENDO I a'-EGO DX CUASTO. D
N 0 ]!-4034-351.. fOaidldeo 5, V eno qua cos aorasa r- es, 0 eentouo $1,,/ar nnofr o ao .,tae n re.oUcorroco. cCnorrndr: Gnrsme 1r.
mao. FilUaF 101, eoq. Maoaqtots. CoKlepoEin SM antte 36 p 00, Law- oikutea 19. Nadodo, a tods heroc. draulico, ]eantadores elsc- preooda, c.. Noptbeo 110.0. fab.
Se Venda Cafeteria l0.4104Us1-U tee. l.- 554812-2 13M 'u3.0"19 triccos, estA nomo nuexo, t 2,a.cora I.,nt. p Son rTancloo
Cna polbl 5rcto, sn ot frito. nmotboa .H,-308-05., 17ND TIINDE IaA VS 5i VEDnE rAPARbla, NEPSRtuO VERDO POImOCICLETA, PERFECTO a.
am. loine de ,eu.o todoalt. pot.- o paErtolqUoor onehsoLB. CLoer coSUR.Wanl P plsd. 2 po0e n trogtan, cuat. "Jawa'. mo .F bsen pOrco. In. gna 3 o s e Luis: ceado do jmooa do a o-
ls, no padPr steederta, poc caapar sntl. odnba. Amltead314. baje ol el. Rae. q ol eomaiert, eoRaueAra, n n...sfre gunta er
0a. 600 Puaeto. Parcs'ao, Ifors..n. Tn. tuno n Baa $oibul. Vin loeda p Sold. lotgria, chuabtecis da sol Pttossi, Cotlto c Larotda, focdo rota I, U09401, 20-O772, U9585. 450 epartadoonta 3 atos- Molcas p
14dcc. 40.622T, No tharla ene, aaono la toh a ia lQualer horo. 1 t-la ro Ol-IY a Fbno. La 7 1.17 as Nrore.-.S..- 1


rt


A.oCXXVII


Clasificado.


" <* ^ '**






DIARIO DE LA MAlUNA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959


CalBmad .


VENTAS VENTAS
6 MUilEBM- PRENDAS U MuIiBLE T PRENDAS
V9NDO PRCIOSO JUEGO CUARTO VINDOI COMODA. I T MUEKLSI,
corredea todo caobn y Slay. mode- etUlo nrncI., Inglda y Colbnails.I
]la excluilvo tamblin comador formi- Cristo marnil. PortelaDna uropau y b
ca y caoba todo regaisdo. miled pro- chlno;. L~~amnni Trian6n y Colohls.
dio. Manrlq"e No9 300 *prlmnto't to. Bronsc-, mermos'l. Muehles do
primer plmo. 1902.5-0-321 hbro. sltombrse pertes. cuadrm cn*.
PO DoinACES MIu CAS. VENDO "iuos Prolos de boUi. v slla. cris.
!odpoe. miS mobles. 2 jtuleg _nr. 1;iss eb 1 o0! de a*nt 112 s I.'
d pueret. voredras on jue g e. 28 N9 204, entire 1y L 2 edo.,
mador formnlc.. n juego living can H.3350.56-l2
iofi-came, 2 elltonoe poert., Unv mile EMBAnCO. VENDO I JUQOO DR
y 4 sillsi. Giassaacoa 71t. entire L u. cuarto, modernoe I Jueo colnedor.
ypad y Compeomlio. t Juloo de .1tn, 1 tlvadors 0. E.
E.213.M.231 M.y. dllltelo Capri. Calle 15 n.nteo 152. ,
LOVINOROOM TAPIZADO TSLA. b]-37I-00-17
80.00. Cash 325,00. Pantry, $37.00. VENDO LIVINO ,OOM MODESNO 3
Comedor madera. 860.00. Formica chl. colors, reepaldo reJilla, nueveclto
co. $89.00. Grande. $120.00. Ingles fl. $U Maqulna consr Sinmer modernas .
eo. $120.00. Cuarto correders, $100.00. ovillo central $75. Cama B3 pg|. mo.
Newclslco llno. 82M.00. Otro ran- derna y colchn muelle $25.00. TslE.
AS, $210.00. Soft cams y butsla. 95.00. fono 1-4533.,
Box Sprnig y colchon, $55.00. Cames, H-421".5-17 2
$18.00. Colrenee miusllt. $25.003. Ce.
..stIS $11.00. C6mtods";=. s o y SE VENDEN MS.A. CON 81 .e. in
pt.. as.uelta. Apovecne tom. San II"s. Cub. 817. T.l. W-7391. y
Mluel nemero 02. slmac.o 15 C.- H-3956-M-17
eo. aSd eaquine a Marqued GoneleD.
c-. ...22 n.o SE VENDEN DOS BUTA-
VENDO TODOS JS MUEBLES jUg-. cas, Camas Malone, muy d
go en.ca enoer ea 6dcorm ion- baratas. San Lizaro 665, i
bur6. chaffrrober. itods nuevao, ssa Apto. 32, entire Belascoain
F_=isea 212 entire Neptuno p Con-
cordia 1 cuadra Inanta. y Gervasio. Te. 70-0265.
H-174-34-17 H-3720-56-17.
VENDO 3UEGO CUARTO NIUEVO
de norredera. Ino dany barato. Col- APIDO. ENMBAICO. CUARTO. 81;1
zada de Luyand 473 remte las Cast conmedor, $20; lvansg, $20; mtqulna
de Senorro. acrlbitr, 20,. compresor pinter, $50, .
de So o. 260-5-17 ado, $8, biclcta. $20, Isvador, 40.
Altarriba 6e, entre Dellnias y San
$100.00 JUEGOS CUARTO Luis, Viben. s
3 cuerpos, modernos. H-35m.s5.
St r o s $80.00. Preciosos Gangazo. $495.00 Vendo
cuartos correderas, nuevos, Par $495.00. day todos leo mue les.
ale netrensr. lujoso Jueo nurto,".
regia edmoda, acabados puartua correderas, terminado Slay y
barniz mufieca, baratisimos. eo**e, costa $00.00. Bonito dor.
It.- modern,. ensba. 6 il., tapLov.
Juegos comedores, desde doe. -ot $o400.00. Livlngroom taptea.
do damosco 3 colors y men centro.
$70.00. Livingroom, recibi- cost So00.0o. Todo per $40s.00. Hoy V
-tor $35.00. Camas, siljones, mismo, ste rebaja. San Miguel.421.
S bleos. aparntamento 8, entre. Lealtad y gi
colcbones, cunas, desde Campanarlo. cr
$10.00. iOportuidad!. ;Pro- c-i.7-5
iuctos cambios!, Calzada W-A NEVERAS T
Jesis del Monte 29, pr6xi- REFRIGERADORES
mo Esquina Tejas, "Casa
Pdrez". Telf. 70-7948. REFRIGERATOR COMESCIAL EXBI-
bicifn. de dos plelrtas, coma nuevo.
C-101-56-10-Jun. muy poco uso. Verio Calzeda de Co-
jlmar No 449. entre 33 y 34. SAbodos
$480.00 TODO y domingos. Teldfono: F-7230. $500.00.
uelgo de cuarto correders Sltay nto. H.4105-556-A.17 g.
derno. pecolo )ueeos lsivin coomn y VENDO COMPRESOR DE REFRIGE- cl
thplzado d colore.6 comedor forma resin General Electric 3 H. P. trL
hierro y colch6n de muellus, todo Iastco, perfect y calentador a5ua 40
nuevo. par 40.00, ain cunton. Va- HatpoLnt 220 volts. Informed 7-7773.
lo. El Cairo. Neptuno 712, equlea 1T-4260-58-A.19
a Luca: 7634L C.315.58-21 .mr Reparo y Pinto: W-0486

REJAS Y MUEBLES Su refrigerador. EftafSamos parillas. t
REJAS Y MUEBL Cmblno. lomans. Comprgao. y vsn- Is
De hierro. hacemos rejas pera ven- demos refrigeradores de uso. Avelino:
lanes o puertas. Muebles de hierro y w-.04oL
mimbre. Reparaclones de obpetos y enp. H.55.56A-18 O
hlerro. Mirambona, calle E 257 (s6t.
no). entire 11 y 13. Vededo. F-5848. NO SE DEJE ENGARAU, REPARE
E-110.56.19. Ua refrigerador con garantil. T&c. c
noeo prhcico. reepensable. No cobra
POR EMBARCAR, FAMILIA FRAN. viscopt. Utted pag o e nsa pue d, nN i
cesa vedee reig, tlpia Aubnsson; Tambin compro. X .48 1-.7576. Pra.
vuego de aomednr estllo Imperlo, y do. H-1244-56A-10 Jun.
dema. muebles de casa. Verlts de I
a I p. m.Avenida 37 N 21015, s.- REBAJADOS DE PRECIO POE RE. -
quina a 222, Coronela. Telf. 21-9743. quefas averia. en nl mueble me r
H-1963-56-19 lleg6 otro lte de refrigeradores Ge-
Snertal Electric 1956. con 5 jomis de
DIranrla si rear. lerardomre
.S uso, grandes y chiToma s. Garnun o
MUEBLERIA PRA/ nede $58.00. T......o... cmbia
AREDITOS cualesquiera de us.. Casa Rionda. q
ACEPTAMOS CREDITOS .sensa autrnzda. Infant. 1,059
S PERA AS- ntre Doesegi y Benlsd.a fronts g
a Mirmens Peenine. g
Juegos de cuartos: 3 cuer- c-40-sM-AJs.-.a y g
pos: $98; sala: $45; living: DESCONGELACION
$75; comedor: $69; sillones: AUTOMATICA i
$9; camas: $15; cunas, col- Por soleo $.05 ..ted modern alr
chones muelles: $20. Mayo- lrr.dr actual -n .n de.c. C
res facilidades, nadie. Mon- se to deicoange todes. le nohe. t
mientrls usted duerme "Ca a Gon- ]
te y San Joaquin. A-2278. zAie.", Obispo 458, entire Villegas y
C-503-56-25-mayo Aguante, Habana. H.3273.5-A-30
ATENCION A LOS PRECIOUS J. BE VENDE "FRIGIDAIRE" GRAN- 1
cuarto correderas lindimo onuevo de model DI-9 trabajando perfec-
S175.'1. Living roklngchair 3 colored to $80.00. preceo untco. Call 8 N9o
modelo especial S75.00. Televisor Ad- 302 altos, entire 3ra. 51a. Aveni- f
miral 17 P. $70.00 Egido 550 altos das Miramar.
entire Sol y Luz. M-A-11332-50-A-17
H2.355-58-24
Lr-On. REFRIGERADORES
FrFTidain. Admirmi, Holpoimn. Nor. E
MUEBLES DE ESTILO a.dragd ....A mr tn ie.eno. d
ge. dede $1e.O. Tambidn vendemos

Plaf onesy Lamparas r Tel S l Jo e ,
Antes de iluminar su ho- H.a3-.S-
gar, visitenos y podri se- 57 UTILES DR eFICINA ,
leccionar de nuestra gran ABELLA, 8-4668
variedad de lamparas, pla- Underwood oflcma reconstruidas y V
fones y apliques de cristal Ar.ntfs. Vburn, b ra er L..c v c,
y bronco. Extensa variedad isas para meanografos., sllis tiller.. n
teerde muebles de estilo en fi- t archrvs y escaparates pars y
de muebles de estilo en fi- oicva. Abetll. Paui 21B e. Hatban
nas maderas y enchapes, y composteia. H.380.57.1 Jun.
comodas, butacas, sillas, so- o
fas escritorios, poudres, es- Muebles de ficin
pejos y piezas diversas.
Preciosidades en porcelana, O'Reilly y Compostela
marfil, bronco y cristal. "La Vendemos y compramos
Predilecta", San Rafael 803, caja reloj voladora, marc
807, esquina a Oquendo. Te- Mosler. Alquilamos equipos
lIfono: 7-2530, Habana. completos, muebles oficina,
H-2009-56-12 junior miquinas escribir, sumar y
IMPO T N T E: COM- calcular, archives "Kar-
pramos us muebes de dx', mime6grafos baratos.
praros sus muebles de Telfs. M-8638 y M-8081.
uso de cualquier clase a los Telf-. M-8638 y M-8081.
mAs altos precious. Mueble- C-493-57-25 mayo
ria Interian, Salud No. 317 "CASA CANO"
Habana. Telefono 8-4877.
H-1889-56-12 Jn. HABANA Nos. 556 y 558
BE VENDE CHIFORROBER- CORRE. Entre Arnargura y Te-
dera y camna Box Spring. con colch6n niente Rey. Muebles acero
de melles. Todo comv nuevo. Gangs: niente ey. M ebls aer
170.00. Informed Ave. 47 N S200. Ale. y caoba, para oficinas, ma-
rs del Rosque. I
N8.3835,17 quinas escribir y sumar,
VENDO reconstruidas, butacas y si-
Por viaje muebles. Ave 37 No l1as giratorias de acero, tar-
T2n23a Cronea. Verlos 5 9 jeteros Kardex, archives
MI.-4523-5-17 legal, cartas, de tarjetas.
POR EMBARCAR VENDO UN JUE. H-2600-57-14 junior
ao de comnedor y un Jueo de cuar.
Stoue. Dtrecen a 70 No. 111 Miquins Underwood
altIs. Arto I, oenre 1I y 17, Almr-
dare,. Mariana. Soler. $7.00 tnesual. nuevas y garanti:
dare-341.50.17. zadsa. Reconstruidas. "Astral Elentrl-
co". Infant 501 e ast esqulna San Jo-
SE VENDE POR EMBA CAR FAMI. s,. Ediflco cine Astral. Telf. U-6503.
.I.a americena. vende ueqos salae E-5433-7.-23 my.
comedor y aoreto. Verlos a eualquler KCtI n NA
hore. calle 8a No. 115. el. I.: y 3a MAQUINA ESCRIBIR- 238, BUENA
Apte. 3, Miramar. y Underwood $35: Underwood mo.
'.3716-5B-17. dornas. $175 y UnderwoOd 12" 20
-3 5B-i pulgadas. I sumar y restera.. 8. er.
GANGA: SE VENDE UN JUEGO DE fecta. CArcel 101, esquna a Morro.
cuaIto nuevo a mintad de precio, apartamento I-A. primer piso.
Ulp corredera con gavetones. Verlo H-3744-57-2.
Stodas horares en Lealtad 710 hbaos,
entre Estrella y Maloj 18.56.24. LA n A I
LAe.5 NA.IO. NAL
URGE VENDER MODDRNISIM O
Jcgo cuarlto. e,,par6 corereda, MUEBLES DE OFICINA
ao pula.. c6anoda., 0 9vetpe grndl. M quihas de Escribir
lma. cam. panel, 110 pul., eaoba.,
nuevo. Vale $1.041t.00. to day g360.00. MiWqulnas do sumar y calelara,. to-
Urge venta. 70-5f5& partadoroea dlrecteol. Repreenaitantei
H-2592562 ex exdusivAs e equlpoe metallcos:
1 N D"Slone ACje.- do" "Strgie'". Vendemao
VEND UEG CUART EAPA- e preeo do Estades Unldos. Mueable
vratmode .ade. S. oeoba me tedos senafos. dI-nWesa
cme testero. Vale $1,S.D00. doy de us). Armalae y tqulan par
$370.00. Neptune 1.110. entire Intant. tsilenss deS o tclins, tleltos en
SSan Francisco. al lado Iglesia del ladan a medidaa KEaew". reralo
Carmen, o e doe enhrada y ielld do empleadons
H-3592-.58.28 Protet.ore. de check. Perfordora!lt
"Cumeinls" Mltie6Krafos, tilnt y pa.
TINA: M-1971 pel Stepcll. Adres6grafes, placaa, tmar-
Muebles. ventas conteado 7 plazoe cos y grabados. MAqulna de escribir
t6modos. Monte 02: Jueos cnuarte, sumar.y calculr, nuevaln y de un.
alan. comedor, allLonen portals-eam.s, Tomamne mhquinas y eduebles. de
basejdsres. rolchonen. refrlgeradoreL ofecina en cambto. La Nacnonsa, VI.
teIIvlIore., radios. Grande. aetiada, lleao 357 y 35., rell esoutna Tenien.
dS. "Tina". to Ray. teldionos: 5-4915, 8-2030.
c-3-.5.2g maryo C..0l7.* en.


VENTAS


58 LURQS E IMPRE0SS
BARATO, VENDO TEMODI Ds LA
Juventud. TeSi, cuaotro tomo.
Mo411. Carmellns, Zulueta N9 410.
H-179..U.17

U RADIOS T TELEVISORIS
Hi-Fi, StAreo, 50 Watts
Par- persona doe guna. Tuner
".M.-A.M., pro dable iscnher, mpll.
icador.s eoperadea, pliato y braoe
protesional unldad "Else", diament.,
2 aimteme, bocnras complete. 3 msue.
bWas blanchl. Avenlda 27 3013, saprta.
ento I, sbal., LI.. lerrt. Rut. 30.
H-3825-05.17
FERKTA ESPECIAL. VENDO UN TE-
levisor General Electric nuevo 21
rulmade, Cambto de canales por con.
rol remote, en 8105.00. Su preelo
38M00. Urge venderlo. Wlrfredo, ean
ndal lco NO9 12 entree San Leonardo
Enamoradoe. Santo aseSuron.
H-0381.u-W
GRANDIOSA GANdA. VH NDO TE-
levhisr Dumond en perfectia con-
Icione, radio de bateria y corternte,
entilldo 4Id pulgadas. more West-
1ghouse. H N9 311 pritamento 2 *I-
s., Vededo.
M-K-3776-B0-17
TELEVISORES
Philips. Admiral, Zenith. Sylvania,
otpoint, Emerson. Models 21 pul.
eadai, desde $199.00. Tambiin vende.
moe a plazoas con grande facllldade.
Astral Elactrico", Infant 501,e ba-
te del cine "Aetral". cast esqulna
San Jois. Tell.: U-6583,
H-38170.5-9.21
RADIOS PHILIPS 1959
Dedo $3.00 mnicsual. Otro con
nda ererta y trueneis modulads.
ceptamoa rdlto. us.ado". "Antrl
ldectiico" Infante 501. nest elqulna
an Jeo4 bhJio del cnia "AAtrcl":
U0583.
E.S421.5j.21 mauyo
ENDO CONSOLA RADIO 2 BOCI.
n0i, tocedisos manual autominco.
rabadorae, mplificador. con iu ml-
r6fono tode funclonando. coma nue-
o, venge vnlal, 61gala. Limpearlll
S apartimento 1, Isdoro..
1-4277-1g-19

I INSTRUMENTS K
MUSKCA
PIANOS ALEMANES
Nuevo y usados, muy brustol y
rande facilidadne plen con garan-
i y recomendacldn de nuestroa mu-
as cllentes. Almacts n de Maslca e
letcuentaus Antonlo Blanco. Monte
o8. entre Aulla yl Angelu.
H-912-80-23
ENDO MODENO PIANO SPINET
de teclado complete" y eccln ndirec-
color nogil. Be dO berate. Ver-
en Neptuno 1108 ens esquine In-
-4169-60-28 my.
PORTUNIDAD GARANTIZADA,
vondo Klndlemoe planlto Spinet. 37
Sgadsu alto, completamente nuevo,
on elimlnador de humedad. Oicuria
mero 618. esquina Avenlda Acosta,.
ibora, ruta 15 y V-7.
mH.189.80_5 an oe

PIANOSPDE CALIDAD
MAXIMA GARANTIA
'roteja su inversion ad-
uiriendo su piano sin ries-
o. Precios rebajados y
randes facilidades de pa-
o. Extensa variedad de
ianos spinets, verticales y
de cola, en diferentes esti-
os, nuevos y de uso. Re-
nresentante exclusive de
las afamadas marcas: "Gors
& Kailmann", "Mason &
Hamlin", "Estey", Schu-
nan", "Chase & Baker" y
'Wegman". Instruments
folklricos y los filtimos
lits en mfsica para piano.
'La Predilecta", San Rafael
803-807, esquina a Oquen-
do. Telf. 7-2530.
H-2010-60-12 junior
SE VENDE UN PIANO. IN PFeRFEC
tas condpclone,. con buen tongs de
vs Informes Ave. Is No 3607. esq.
306-. AMirerar Slo at par..cul.r
deO m.s3p.m.
M.3702-60-17.
VENDO PIANO. PAMO6A MARCA.
Knabe lujoso muiele de estilo, po-
o so. Garantlzado. Avenlda 27 jpu-
mero 3013 hbalJos. dereha. entire 30
y 34 La Sierra, rut. 30 esqumia.
PIANO BABY COLA. MODERN Y
lujso mueble, enchapedon mecans'
no vimo nuevo. Garantlzado. Aveni-
da 27 numiero 3013. baos, derecha.
ntre 30 y 34. Ia. Sierra. ruts 30 es-
quina.
VENDO PIANO SPINET. LEGITIMO,
37 pulgad de altn. ,urble de .e-
ilo. enchapado nsal. Avemida 27 nu-
nero 3013, bajos. derecha, entire 30
S34. L.a Sierra. ruta 30 esqumna.
H-3032-60-17

Pianos sin Comej6n
o su Dinero Devuelto
Le Garantiza "Musikarte"
Solvencia commercial y
bancaria hacen que esta ga-
rantia si sea una verdadera
seguridad para used. Pia-
nos perfectamente ajusta-
dos para estudiantes y pro-
fesores. Positivamente los
precious mis reajustados y
amplias facilidades pago.
Venga con su professor y
comproebelo. "Musikarte",
San Rafael 917, casi esqui-
na a Hosptal, (frente al
Parque Trillo): UO-7658.
H-3873-60-20 junior
VENDO PIANO MAGNIFICA8 VO-
Ces. proplo para estudi. Vealo 'to-
ds horas. 12 No. 305 entire 3a. y 5a.
Mlrnmar. Preclo $8275.00.
H-4048.-60.19.
PIANOS BABY COLA
Veces de concJert, om.a mnuevo.
Se da en precio de gang y con I.a-
cilidades de paeo. PVert en Hospital
612, entre Valle y San Jose. Habana.
H-42M-60.17
OANOA: VENDO MAGNIFICO PtIA-
no, marc Aeolean, cuerdis cruza-
dar, tecljdo haineo $160.00, e ua
tportunldad. Ayestarhn N 653 equi-
nI a Lombllno U-7547.
S H-432-60-20

W-A AFINADORES
APING TYREPAKD 1S PIANO CON
today garantlia y emurldad. Manuel
Dominguez. aflnador y mecnblco
graduado en la s cuela Danguard do
New York. Dragones 5t, Habana. TY-
leono 6-3040.
H-448-00-A-10 jn
61 ANIMALESU
CACHORaOS PEQUINIIE8, CALl.
dad ineuperable. Pateoree alemanes
parlentos mejores perroa en Cuba
Poodle francs Mlniatuosa-Toy, mef-
neIscoe. Precis razonables, boxnru
MInjeturs Pineher., GOslelto 1eio1e.
no. Marel 8g-237.
SEH-2087-01-131 Jn


-pf


Pngina 22.B


Oasificados


AM3CXVH


_ _


I


.ENSEAANZAS ALQUILERES ALQUILZRES
AVISO d. w-uri -P

A NUESTROS A UNCIANTES DE Al .g.r -n.ag. m
ALtMAN, FiACS., ITAL.IANO. p-jg w. Vd.ttd r 7m.e. nOIuz
= T"In. *Eep dI- eSer WeWeWr. h-atlonnailass 1od a a. RtYnlue aOeN"leaf Me 5
CLASIFICADOS taxiuii. a -aska. sucha reo'" So- 'slari... som xt e, a.
evnxpedelcas. Inlem>reidos e. .1ed|eeM c. -edse. i.es r.teseons. 3 eaes k. uus
els cs.O aeocier. Aveald. N N* g.nso4sje-is 1e v-rade. emn. flt5a)n te. v, ndna.
Ponemos on conoclmlento do todos nuestros clients W.a1. T* 2.1N7. 7iML pi, mxo..c Ank. pen
do las Pdglnas do Claallcados, qua el department o A-MAN .7c VIVASC. O HOTEL ," `' .'*.= =. %-=. ,-9.
de Anunclos Claslficado.s ermanecord abletto de S.omsi. sude IO club do son- mie. Ooctabl cm s his ,
Lunes a S6bado, decade las 9 a.m., hasta las 9 p.m. veretaan. iJsd o y- c te. 0 snn.a p ne ur YClubdo AaA-MAi..aS u
clisna diasei. 125. Curse nmo4tol eaten ^tfne. Zetrta .toesl4, e~lu*vn,neo. &.u I~flaMed. ha-
lnsUlutl l ulnUC'baeo Nortas"et- P das Gn m *nosna qmlu.mruc y a ,- u ,aPcr.ul tnA rein AeuA
rieno. Tel.Wlose 1-001. 41, Neptn 7, I. -li e.21,I. Ii N t7412 ./- n y sea -sMa.
VENTAS DINERS HIPOTECA |7LIALO. FRANCS, MO.AA CA7A 01 *Upt-u. so. Lu l en-I.1,n
1 .- proleeso uis na sVO. Cla& ncade>mia. O e'Kiy *22 s I cu.41. oni pa'ue W
(1-A MATERIALES DE C 0 SOL UDE .0: pnl3801pariecular. $13.n0 sdomiet Cart, s aue.ui4: n .7
CONSTrUCCIOiil, $.00 8 l iseloac mene...I. Isl.te t 14. -. P pii pees a. ,so.
NECESITAMOS M70.00 Pioe.. n*.a-. .ay C... V.- Bt. do buin $ 70.00
CaONSTK C ds de. "idn,". Tel. t---T l,. R30-2244NTZ UNIV4RD
SE LIQUIDAN LOTS. MLOQUSIa Gr.. firm do. cm.rcin.0. Pe- A.10.1s.4 FRENTE UNIVERSIDAD
de voontn. Prencn de 20$110.00, Isnin Aldsma apartmnteeto 04. RethnseN LA PLATA DI SANTA V9, CO.
miller. De 10 5 8110.00. de 7 .$0000.3 N9 1. TelSfone A.S064. CLA.S DOMICILIO, ALUMNO. tmodve.s ah ut.kati natmVILLANUEVA
Avenide 31 esquin5 4., Merisens. To- xH-CC-421s-GL. lngi o. rende. nmcenegreffte. vnc c t .inaclvc voLEn1alt 108
thIeve 26-13322 d1 ehilld- tod17,val eslgnelursn;e ^eIrcvv ;tse.av. CALLE 178 N9 lS1
H-,ea.e-S.A.3o SOLICITO $15,000 chilrato. proeso: etansr, mi. tm, d- To.o 0, Ex l ,. ,- S"
PARA YANQEORACERONEGRO.edloin eprP.,n oderoc fil, repi: vasl n No. 517. taltl.a rl, .t r a. c v-ao
Pon .n ctAN lce D eCe 0, o i GARANTIA: $50,000 disio. E 4 menses hablr Inieo. .237.2 My cu. y ml Tcr,"s VA.A- 4
N9 20,. e teC.l Tell. 2.2 2. a. S, gand reidenci.. motderns n rnbr h r .lenee ln i -7 .750 EN CA A Dl PA tLIA at ALQUI M-l hi,. -.2410.
C.225-t1A-11 mreyo. IS Sera lIldndo con Miramar. Muy s111 .75-2. is nItudilsncet o n;atrlnn o hi bt.s.-2 a -2
srandeL, con PIe do terrazzoe. deo es. o.PROWeDE VIOLIN. OLFED PIA. b tacl tn ltond v tcnci. hey U-
LIQUIe ACION: CIEN NIL AZULE- rI.es, au Vltor 50,000. Tony Gsllego. 1ye. Wee.soler vnI'c .I OdoA t nono. Ceai 12 06 esuJo a t.i
Jos ean colored, amereso, puertet, A45. L Plan ra adultoi cla dig y VIdado. 9
antven. vloi de bterro. Brodee 14202-.5.17 enoch. ioes. leXOl ie.rsdo 20 Ve M.-377.0-4 Jn 28 J7 SIUAMT K WDOZA
clrreorer centerl kbldmatro 10.113. basilet neals esqueinSan Ignacio. Telf CAS ELAA IIA -- 55"CINA CeAA 1.0-
CIi...c. -C..r.ISel B.ren .A INTEREST GENERAL E E CASA "" iqAg EIA NrU41XA Er..COA LOE
AH.15n-61A.5 jutio .1A .75. ju casl .N. N9 M latol Alqu"en h Ca, col do d cctv ,tti ondpe.e-
M. IJ ebl t o C-llf.l5o luni htcnes con loi9 trvic)Io a amtrl- dievte. pfopio part olXclItA, tler

61-C YATES I 68 MASAJSTAS PEOPFEBRA AMERICANA GRA no. mo u hombre iolot Atou.A. d la de conteccln. y Mu r n t olm.
_duade lcuela Normal New York, bor.. Tod- con balc.n 1. c1lle. .. Informie >Pelettrisl Tex KlI4.
EMBARCACIONES M a y Gi cepteri grupos de s 5lumnno prs 1.o retlertencit. W.78et.
BARCACIONES Masajes y Gimnasia .1e do lss prinpiPslnte, totr- H.352-80-2 E-70-.J4 un
8E VENDE LANCBA SEMICONe. "Tratlmienteo en .u domicUlo. Per. mredio adelantedo. Intorelr a 1
trulds. do dioclocho plts. preparadl sonal titular. Experlenci clinic. Clues prlvdad. tarmbinn. tResidencial Catalina
pore dart reher Glaes a. meot. o umpllMo.s jdlre.onoe de su m di- d-100.-75- My. m Al.ulleAmo amplls bitacloner a 2- VaUAO
Carvjali 70. entri Leonor y Calads Co. Troe toin: idlasr, ecr A AA ATICULAR 0 COLEGI "matrimosni. amuchB u bomnhr
de Cero. H.24.1-C.17 defnteiltiOt.O.,unvcionl.. ate.t. TeoANAPA. mn...tP. on coamida emi -asine,. !-EBA S
3-f4581. 'rica S ide..e)lCat. h, pu .
VENDO LANCHA DEPORTIVA, SIN H-- 23. maote pspmetre d en Au, I c GRtru.miso c. Tlec- s.Nro np bv ane nn-,
etTner. Prieclo: $225.00. Tell.: xto. LlJam : 7.7923, de 8 a I 2 a, ._ S ne 3 B pSetalne te TmuebisdS coo 7eoatv
21.y8512. H *r18 PARL y de a a S p. m. Sra. B. BBlanc m.a lono A-393. H-72p-M-21 en V e.b y Mru Pne ,ta.o
M5308-cM-87-17 PASA A &o. S ea s.17 0 P eet dead, 8 M04
YATEDAMAS -3.7S.17 18 N9 151 --HS0t2-K-.3 my.
X-ATE "NORI" ArEqletn, 13. Vedado, chalet rode..
De 8 pies de eilor, de vetI y me. 77 ACADEMIAS doEsUr p Ved t. Amueblado, Vedado
tor, aqulpodo con radioteldfoon, equi. Pe -r i I 1 e y iec Esponddd.u h- Ap.ertulnetlo con ss rebel isle.
poa de peca, dos liera. col., no. LL Ciencias Comerciales bilt6n vista li.. btio privedo. comedor. doe casrtnt. baol cloettl,
doro. en inmelorables ondcon y Curo d Inr Conabllid Mxmo cono lur udr'm. t y bfo cido loIr.
lito par. n.vegar. S veede. Puesto Extirpaci6n radical de ve- serord, MtegmInsu. Enthdletlda hima eln tl. M0al. a a. coc.dc m .- ,r lrl. ito rmu, ilrn
Naval Jlmsnlts. Alcide1 lls de cars, muslos, se- cn Isla misma era quae "ePll- H.MO-0-1 H..-Y-2.
H.4lt'-6l-C.l "" '* -"- """">.D' ca n la Unltvrsldad de La Habana PENTHOUE LUJOOAKENTE AMl.
GANGA. LANCHA. 17 PIES, CON nos, etc. Tratamiento cien- Modern Acadeimy, Indants y Neptuno. MANSION DORA ENTH compell.JnU lNT AcoIn:.
motor Evclrude, 25 NP., arranque tifico, garantizado. Sefiorita 7-.44. -3691-77-2 3 abltacionee amuebladas con tod clonado, 2 talonet. coedor, 2/n. o/
eldntlico, timona conerolet. cunae Senot a .4-36tl-77-22 sainsnema, mnchbe con bane AmatueR.-2 bz0no, r/. crlsdor. cocicai (renda
Tedo en perfect esiado: 450.00. Ver Zayas Bazin, N numero mlar xcelen cimld bua rsa rsctl e,,
Academia PIMA ye......minisre. Ln i... n .......... ..
e Hotel Comodoro. Lan4ch.a 1 c. 408, apartamento 205, Ve- Academia MAN V B' edad. )0.0 9.9 U4321. at.se Psao 313 netnA eeud.,
6 VENE YATDE3PscoNdado. Telefono: 7-5509. Cur"oIVer Rio r Pr -7218-30..yo C-21t..!7
.otore de 8 .lp., rdenEh ono, ha- H-3718-70-18 Jun. rav dn: nAritntcsa. OroroSial. iso RESIDENCIAL D NQ 2091 "AMUEBLADO"
be y,dos literas. Informant en 8.4011. sos en Compabila. vcaloeided meca- equina 11. frente ParO-' AJquio panl mente pr lemvrrten.
VENDO DOS MOTORES MARIN0S, VF I ecanol. Tenedurl deS Lbroa, etc. quiaa del Vedado. Amplias _p. vatliae Itlone. frgldlre. ele
Outboard Scottawler 40 H.P. e Deds O 7de no oCurnes rptde "i t do; Caltle II, es ue Hc. m.Edie oD .
Areteqn imcoY ane 3. $4 e0l0.00 Tratarniento ., y natlso elinonm" emplee iu habitaciones modernamente ce Marsia Vedado. Encargadoe
a contoe les c py manualOace, Tratamiento cientlfico, ga- gratuitamente a nuestros alumnos, amuebladas, aire acondicio-J H-2970.l2.K-17
nzacsedoSedmee241u.1 2186.dsi ees
1.-5242. Llaue paras ne.1C rantizado. Extirpaci6n to- idS G6me 4 210 so. nado, si se desea, hay telefo-j Apartamento Amueblado
E -SC iDRES.c.17 tal de vellos: cara, muslos, c.-4..no mano no, excelente comida, todo, Moderno. vista cal.... o n. mi A-.
irmco del Vedado Sql, cotnedor. cr-

G PESCADORES senos, etc. Sefiora Recio, Compafifa Telef6nica y servicio de primera para 2 o y baoe interc.Pod cos r .
mang. Fiberglass eondo. Juego d. San Lizaro 665, apartamen- Elictrica personas desde S120.00. mono uombre on. Call 12., enet
qun, Grampinezrbi.j rnta o 32, entire Belascoain y prdximel'eximenes. Libra cone M-K-3746-80-17; masx .as.nl
velas. Motor B 1|4 H.P.. bombs chl. to 32, entire Belascoain V Prt emene. LItre eon sonframa final de1 rr llado. ic
Wul.: 5.6408. reo4128-6Ctc. Gervasio. Telf. 70-0265. ye Gramitea. Ortogralla, Slcometri.
H-3719-70-18 Jn. Ariltmtca. Electlcldad. Geoernlia. C N? 108, VEDADO EATAOS
2.BETO V RIO -3719-0-18-i Jin. Corr.spondencia. Mterin Social. Pro. Se lqul. a n rei denra d] Ve.d A
62 OBJETOS VARIOS ceo $5. Giro a ProI Orestes Herniu. dado, amp.i y frea habHlncm.rn rnv
71 PINTURAS doz. San Lir... 1172. D.am.. lases bangt v Maninlra romd.. Una e.u. BOSITO CLUARTO AMUEBLADO,
2NECSOITA 01 N TOCADI8COS? dlurnas y nocturnas. 70-9512, 'San dra d Linesa Telelonn FL.7602 y con beao n erca hotel e Nachna
Compre ens vlctrl. d. 40 discos. *LE PINTAN REFRIGERADOBES, Franciso Academy". B-B.2. ser, S1 O I104t. etre L y iL Tt:I
$50.00 y de 100 discos $150 00. Regals. lavadoras. estantes de coclna a pis- H-3069.77-29 H.3326.B0-17 32-5321.
me. lot dises moderns. Eslin nue.- tol. aen banceI y ,n color I L VENTILADA T AMPLIA ..291.i.-23
vos. Apuresel ne quedan retrea. recide Jus, X.4764. ILk b cin. ton b]c6n laabo. Tell. X-7471. H.4047-71-17. ___confortable v ambtente decent. con .Morro No. 553 Inormee en la yi.-
711W.26f24-2.II LAS a 79 cods benCelinle. prpsa manrionI la m en GenDiett 57. Teltfiov 6 MSIL-
0 II a | 71 INT S PAIA LAS "1 B TIUi "a com rde ......... arlop.... tr .... y rrt-.14OS. y nd, t* ..... -.y 2"
s National DAMAS HOTEL "CATEDRAL" 463. rahos de Vale" H.38-0-2 ABITACIONES R EAJAAS, CASA
SecIgnacio imer 2 eaq tee .-_ !_. decent. -c n in-m blels. Cu.r-
LA CASA BURGUE C11 ac6n.Amp.liss y resea h.bltclo' CASA DE HUESPEDES bil"o'ta y e G.n8. 8. 810. pel.
Neptuno 626. Telf.: M-8114 LLOS ne cahentsy a ta irvsn. APr* e 40ler t -ersona con tdo serv.d.o lei. mbe person -8.
Lat vend de ocmec ia6n is boee, cPne OeTn eb r n 0 p Yc6m c10 par dia. man o namper a l n fresa. Arena, T-T-1620-E 4-4.
Lia vendem.s de Hele a. : Extirpac entdefinitiva dem. eei. ml. am o tiar me lsm Iun.1 dArnam-
ranli y preentcl6n d nuevu. He- on tll. A-74. uu 52. u Neu Tel T. ET ANT. DEIA CO-
cemos reparrcoinee y damo. srvicio los vellos de la cars, mus- 1.-3306-79.-23 7u-t284. paesers pars hab'tac Sn d uINA. con
apiasi para las misma. los0, piernas, etc. Tratamien- HOTEL REGIS 132-513no
H-2331.2-22. to garantizado, 25 afios de Prado Colin. ons. ^Aprov- ALQULAMO HABITAUIO"N. C-24-M-17
che preetis revoionemensrln Hsbhts. qunicen ile, con mumble' v meeviti: I
Contadoras Nacional dxito. Sefiora Alexander. fcone.s con d t onfort y aparl -eas comid... 2 personas ,s5 maeua. A SRA. 0 0BEORITA CUE TRARA.
ise is a y tesof. e.Saran; Tercera 405, e!. 2 y 4. F-6572 a ne omids cne servicing de hoteL 135 mvenars l 7, N 2 ,, re IJe pm, si itds d C n
a precos de Estados Unldo. Com- Vedado. Tells. 7370 -341 y 6-363 Ved. T 3.72 44. MAamar Se 4 omian y dan reteren-
pare preeios. "La Nsrional", VilUegee a H-1 71-17-22 ;-0 -o-" -.30. vers. des., horu, d. l nes re
35s9.ciesqulna a.Tenient Rey. T. LC-502-70-25-mayo a MSION VIENNA. VEDADO. LIVEA s .bado. Preco 80.00.
00 6.5.0913,.2030 L I .ntre F G. saliul .mos habi.- H-3424-. 4.2
C-13-.e2. Jn. 73 INTTRES PARA EL HOGAR N AL..O i,.,."...s bA.d .- A -M... ...
BE VENDFCAMARAsPOLAROIDic intomlda.saguas r Jmle. letfvin. VFDADO. ALQUILO A UNA C'A-
Se N P bn"CANABeI'Ilssmm h ib 1-i CMQ. hbstmurmrnnamuebtd.
modeem 150. con flash. foces0ie. l COCONA DR OA. "CAS.A PERA". f' eiTn etr tlt merahd Bue r.. mdo t tr erone. envada in.
nslante comprad en cast Mmncan. Compra-venta. reparaciones. comme, n IJ IU LIH c.49-.22' depdmenite a nombra d t in nlarmsi
evte md 8 $190. ne de en 8121. Ted- gse y cTeintudoem. ne teen ncmSns --- 31-B531 24,2717.6u 28
fonG 2-6175. comerelales a la media Experto Animal 59. esqu na Prado. Habit. CASA HUESPEDES --- i ---
----- meeancos Seredad y rapdez. anja, rlones con bano prIvado. Adm"t.mo H --'-.. -. .. 1 radra U-ivorsidotn
SE VENDE RELOJ SOLEX OTSTER 263 e+. Campansro v Lelitad. U-03. aeoneado ea resaurante. pao a s a Opera. Osalli 312. Anluluan 1 Cuadra Universida-
Perpetuai. modelo Day.Dale con E-310O-73-19 ma)o se masa o diaSl Eleador Precem asartamentoe v cuario. Vl-t. hasi Se aqlqudia blati efn veara .eno-!le
meant lla nro 1 K de [ib ca Cs mo d!d Ag sA umda ste dia y no Galiane. omda scr. mila ntespaola etludiantle Ts uf 7-.9846. pregtunur
01.075. Se do en 1421. TrI 73-A VARIOS che Ab.Alau orlded Ague dv l dii ene tria Cc
LIQ U I A CIO N I A I -P 21 .24 m ayo ..erso s e8 P o N0 .AH 3919-84.23
xhLIQUIDACION, Ra IGIDAIa, PIS,. MiAN SrANGEL. nENRA.I RESIDENTIAL TROCHA RESIDENTIAL VED ALQ ILO RDABITACIO% lso. USA
ebihcidn. Admiral. Remlli.r. 20 vs a mudarns clams a Angel qua iveUssu IAL RA RESIDENCIAL VEDADO esis preevoe Ces tenri tr
mesa, sillas niqueladea. 100 silas tabaja barate y le garanluza el ser- Calzada y 2, Vedado. Te- Aiquil a mplis habitaronm an nIo. An a sire s -esN
Viens. SO Uliersa. vldriere I eetregtt- ciee 7 talmbic comprae. lodns us.s op it s e n 18, e ad n e. 1 -34
dor, orno pan, San Nicola 622 mueblea qu. venda. Tell. M-4203. lefono 32-1383, amplias ha- cvtrn,lt o, o. anus1a unomnie Ms.563,,4-
E.4104.62.18 mayo .-4728.73A.22 mayo bitaciones con o sin mue- m7 numero 53, etrue 0 y 10. TelTfonot 5RA. OLA BLANCA. ONOABLE
CONTADORA "NATIONAL". OPERA ND REGALE SUB TRAJES T COR. 1 1 471. solmta hBLAcnsAcOnOmcA.
9999. de maono, recons.truida. 4 In- btas onmderniss soslpItal. es. Rodeadas dhermosos H.1482-80.22 anueblada. drcho teltoo. retrle.
trash y 4 avetas, mueble acabadeo no. Telfono: .9.365. Voy a domlci. jardines. Desde $20.00 men- IUESPEDES HABITACIONES AMUrE- Pr. 3 de 0P a eectInf Lle.mr
Va la. verdadera gangc. una tmqulna lin. Carles Arsu",. Sea Salvador $58L0020.sA.a]t.NES mU _1128e1 a m,.4
de Hsriir "Corona". partmlaGe. r-I77.3A-1L sales en adelante. Ajuste enl o2es dIe '20 eneas. orop as H1.4.02-.4.17
rdi N V 552-62. ENSE AN S con comidas a precious m camats Ipl.em s Predo 335 al..te ne- ALQUILO HARITACION CON BAL-
sENSERA1Ne ico.I ma iterncla, con a hombre, se piden referencivs



"PROFEBOE DE ,NCLs NDRTE. H DEAPT05. dpr30r 3 2 cues I2smim Agulsem ampria u nteres
VENDO cosH-33-80-1.



coclNAS PHILIPS ca miedanj. Clas,6 n orinmdruaseen 8 yn 19 lTVEDADO E.7e77.80.3] mayo | haoi.n amuebla ana .ala eno
A precno l. b ll tle ab n ri ConverSOn. Mr Cak acone 79-79 no CASA UESJoPEDES 116 2do. pEIQU nor ble, hoy triono
a. i 1 231en.Kohlyrs, blado rv o hot on con 4 E CVedd. lqul una t-Oque y y Conuado H. r28e 0
S . .H O T E L OnT O p e.. r....23.... .ml.... 2 .
eEtNO7d-Uis. Ota an taeneno. Corna VEDADO: P Ne 4" ALTOS ONTRE
M.0-0 POODE INGLES Nostra. HOTEprLers:DE. Ad. -- ee54 77e m 23 y 21. A quilasda ampna l yfrhea
COCINAS PHILIPS sm erv no. Cis s idividuales en v y.800-31.-YVEDAaDi hab ztaceln a ue bnmdsa an, t.ene befi
De its btillanle qua terseaoa etn rCse dommcili,. Mktodo preCtlr y 8 y 19, VEDADO ...nexcelente -11.darbiente ho-
rWresten. inual qua gas. Petlldodes de rpido. Converssc16n. Mr. Carrlck, Habliacineseapartamente'Ssnmu.e. San Jose 116, 2do. piso notable. bay tridleoe.
Pago. "Aeteal Elintrio"', 1sants 501. Anenide 41 ni nero 2318. Kohly, blades. selervc o htelnlonno o n o l 5 one lndu-.lrm. Colnisin ` He. R-428-00-20
.1 eq nea J San n4oidei l-. Inrente cine Arenall: B.6941. sin SIre acondlceonado restaurant. b-acion amueblada. agua. comidn.,
"Anatrr:l" us-65 -3. H-2108.75-11 unin geraee. parque. Tarifas diaries y .xcelene caldad Matldsi m no.m perso- M Vm Io.f
n.5 Atesl: .. 65 mansi. nesenual: F0-671.. nas lubiladas 245 Per'ona arbm.ent -a ES .OCAMS
SEE .DE 543- mae Profesora norteamericana C-115.79.9 punol I tamillar No preguenar barns
SE VENDEN DOS PLANTS ELEC- Seflora norteamericana graduada HOTEL TORBEGROSA, EL MAS. E-, H.3736-80.17. I MOTE E EE

do r y t l p x2p. t iteni ceon menhe. 30.000. e comm vriads amplismot 512 ent -6oa.4Sa2 na.
de o 500 k3Unver71dad con ampli exerenoi d nes aldael. ompo rCAA DE HESPDESE ALQUI unt 0 m. columns no obu-


a-squ.e.h. p enapldadhee l omp.tei3 s 1 d n 4 l 2 52-0-19 5E ALQIILA IaA NAVE EN AVe.
SAPRENDA A BAIAI HO E-L712-7-2 m. I ane Clada Real o. .425
El mayor surtido de con- A DCuAA DAll. REIb NCIA FAMILIA ALeI e-e M 4 aMra M" 1
tadoras National, recons- pldamener conpeecln p L ELSA d
ntruidasa con -garantia dore No mptedod, d. c did. Tems.e parentso. 1 p 2 he. imdad. 55000 adelanttdos L 3OG, altos, ALOUILO LOCAL PARA PEQUEPO
nuevas, a los mas bajos pre- 1. rantilan un l cabado ye etnl. bitaciones non bad. NuteO domie. 19 y 21. Vedado. K o In mercio neen del Stadium de
cios, asi como aparatos de 263, alto2 y Neptuno. TelO. A.4980. pre, inmejIorbles. Precion rehbaados. "I n2 d- A 3 d o
lunch y bares. "La Casa de H-01.-.7 unlo Clad 3o yentr 4. I CASAS DE COMIDAS MPLI LOAL
los Molinos", Belascoain 902 PSOFESORA DI INGLES. EXTAN.- eh68r7do lL7P- AMPSIod U LOcAL
esquina a Nueva del Pilar. Pra o hasta tre lumn. a do. HOTEL REGENTE LAURA GALBAN ta] y entire, en Inqisildr 405 T
qinO A0ar e. Buen1 reeomendamcones. Tea- OT R G Tc a selecta. Tenem Ulta ilpar 407. centre Sol Santa Clara. Ienor-
Telefono. A-0122. |tone: 32.400. sl no cnttntas, RBee]nCote 15. Telo"ne U.3404, escojec el menet Sernimos todas par- men: Arbol Seco 20L
m-407-62-1 Mayo. mar 32.-1727. Habsas. Dopartaeroento "hablini I aon. Preroreoned Comlds eoq1ui. H-1302.3-85-
I Clmyr-407-62-19ad Masyo. N.l A nL e1e4vrt.tis en nermov. Cse 1 NO 7123. Ve.
S sANDE V D EAS PIANO D VOLI G nl. Hy caeteia, b dar a dado. Telono: 0.3 -. may Ensanchl del Vedado
moelrsdor, tee eslorhn, oireovan In rs$8 Prod neora cnpertislma. a-7mnrnHOd.0E LrcL.Ae mdimnos. dede.-e An
-d oenI $ 10t.i boUcl v ot roteobercv en 500. caCviL
oue puedan. Mart1 e Calbaar. Tam. ,a si.Maitema rrtdo. Feirl. Plezas. vlitmo a vitamoses. HospedAndoe CHEF CATALINA Sri Palaeno de Ion er 6ble.. caull
bun mquee Smver Indtrisl bs- Voy s domncllo: 21-142. Vame: auenl y presentando este anunelo Ie u.
I a. 3uas2 l y 31. lBune a vlernes, 5 a 7, 13 ndomereo 05. obsequlamos en el bar. SeHr7 cio residencal de termos. E x-c 87. Llave al lado bodeia.
H-3oa2-2-d 7 epnte D y A. Hs 29 u-79 t3 aeente ebmida en treoSos com er- H-2031-O5-3
I GANGA, TESTY, CUATRO TOMG, 6C-51-.75.Jun. pentuno au5omatlco. Pruebe nuetre i 2
Tesoro de la aJuveni 90d. P4101. CAOGRABEIAG.TES.A HOTEL ARECES varado mene de eltsa coctna scrols. NAVE 1,000 MC.
Crsmelina. Zulueto NO 410. NMo, ISG ievetsan L rnos:me A-3963. Alquilo Mltadero No. 64. entre Lo-
einaNe. vaelu d 41 Gra1.mUca. IneaFIA, AritmRca, To. Prdo 10., nvie majo, ,d e H.72.1731 deo y Nueva del Plner. 20 m. de
S- neduria. Contablida. Algebra, Geo. fresco, en amblente escogido, im l-. Ofroate par 50. m. de fondo con 4 0
CAJAS DE MADERA merl. Trlgon troneri, Fic. T- do ni sn e vttisdore Ecu. DORA THERMOS e ntal Toda d trc.ur- da
miva, Fra3n0 Litrstr a,6Lfa mo mt Aone redone l ae .a en h ar
S nden, 2 aJEa grnde Ma. Gegr Hisr, PlcooE. n ao Tell AS 10 Lr herds sa e Ls e Me
H1579-prb Lu r qita, n Tell r -5o1C n-B773-s1.3V..
SEAN VRANeDECAAoaArYoTOME. MA eTA SA S P uconene, tenete !e -3n55-1-6 PAbA NUEVAN 2o'DU8TEIA8 AL-
ire Mlne, nome enuere IN O,00. Vs. costs,., todlo ClatIico eds.or en mandTenno ablrticinoe de ho0. qude nave 250 metrdes cuedads..
lor eeevo $17 0.00 S Castro, San Re ra y doiello o me ar, laad Prvo. e Situad cast frnt.e 2B GUANABACOA nt.da to r o. C
1 aso 210. Te,.: 0-e3CU. tat0e per fitslr t. one quiera. Non.A- Morro. seasA pros pocquml Paredeep laoi.
20.4124.5T-24 out 11t noj eMquins An mes. 41-5722
S VEND H.4124.- UN MANIFICO CAsA- 11 ca -8-i A H-433-7-31 AVE. 4$N El A. DOS tUADRAS Naes "Cota", Poeteo 10, Lawton.
l 3e os98-2-7oiedve-,,2. ,de ont esenpraico Rote 12. Alon1a $225.00. 40-572-3127-0.l
*io Io t stde dIe Cuants LDESEA TOCAR PIANO? 8. CASAS DI HUESPEDES .spi.e ^e.ol n.o.. ; Sateomedor, --0
r bmuyE so y mu e tdo Verlo rcucter, noecN heoe p pAatio.NTREcon lava. (LOCAL). JUAN fIUNO ZATAS 474.
yeroL. c.ballerla ndtmero 1004, po p-ote, d.S en 8 lc. me, tl a esa .1Sd Al.qusi lsdcln i H.-i42332ft-B.0 uUR un loal 4plra tarbent. e Ol s
H-4280-2.1 rs J6 nesetoy r e d2 en l l hrn- 1i. eo. .p re..n atne cns do- o, ilaogu Sericleo completely $0.. n.-
1MPESORA DE OFFSET, AUTOMA. c.s, espapol. Informe de 5 d 8 p. n. tiso. lreans T6ddes. P0g' dHm 32-C HABANA e"rmes se le todega. M-4058.
tica, I(Dvldson), 4,500 por hor; AvenIda 26 N9 9mS ap .rtamento 2. o 5 ,mani e l. 5-M7, H.2024.4 .-23
ilothl a de polanea 24x3D". Tambi n Nueve Veddo. H-D45..-L ALQUILO PISO ALTO. CUBA 0. EN- AL0alLO NAVE ACABAIA Dr FA-
eosedors ol.mns. emplledoro lo-o- o' M-S-4e0-7.-.1 A KSTUDIAiVES DEL INTERIOR, 1re Chacon y Cuertele. Sals, red- ircar, pCsos gtrnto, metro fen-
greilca. Todo prenlo, regalado. Con. frtsceee slojamlento eon teds saa. bldor,'$54. doe basnS teHrablaldae. hall, te. 38 roN do. se niguna columns.
d^ue 0.nio nodu.H C.7tpolb An.J Te. a t.yaaIhbo 1 tot.e's. uatro uedr UHnlveSM ldd an 3. nomedo, euerto y tervnino cri.doo. Gervaslo 2660.- esue Neptno. ,on-






AfioCXXVII COaificadox I DIARIO DEL-A MARINA.-Domingo, 17 de Mayo de 1959 Clakificadoi Pgias234-

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE OFRECENiSE OFRECEN SE OFRECENO
... C.. AVIS 0 AL- -OL-E R--
it WHS LOCALES 6 OPICHAS OR ALOUILERES 'VARIOS- ?S1 CRIADAS CRIDOS (1I COCmrAA&COCIKtO& 12 OFlaWASE I
C1. LOCAL PARA-TI.NDA, CON II AlqUILA TN TT. BET, CRUCA PLATA CELIMAL. ALQUILO 8818- A NUESTROS ANUNCIANTES DE .*CHA..A CUa.O VN.A .A3.:.. 0COE8 COCI8NEA 9 F0 MA TA4 Ar CO-
1tAoldon. oJ], eq. Aluscale. Inort. del CapilotYo, una ma.. y rclbidor denda conn placlna gra e. loammpora. to repo l 1 l L tr U abalo. ncl. color rp, r.r ra, oI. matrtim- .trpiee1l. trO ductOr 4p ngle-o.
Irn. an .l mJlmo, lun. a vlrn... d randes,, proplo oficiI. comli. onli.a, do mayoo 1, a1eo 311. ModernM con o. t S FueA-cer hoS F, bii o au crfia Ia ll i fe. r. f.r .. 4. ., 0. a.-
a. p. do o >li, similar. Vil`a II o.. do. ..mpllu hibllsofon. y cuarlo se l cI l t o r age Cirmnlma 50T-Ul autrno o no, c-pu ,o VA 0. beiges. 4deteaton. I.
E -np..1H.M71-.1.7 I-., fu y tillono. Inlorian por .1 cril.dol. Carpor. port.ial,' llvlong.-oie. i U U C l.u o M- 11KI .8 .11 N M1A-W L )M
ALQUILO IN CAMPANAIO 1 47 -471-. dor y bar-coin, luoamne a1u H-91-lS-17 H M-a 11- 7 fRE OT M-CAK A
Cal uins a Rein. una nav pro ad Con terr.an decublerta lien- Ponemo0 on conocimlento cie todos nuestros clientrI s 3 Ofacs M BcucACUA BLANLA 'OR aiCo1 RPO0T7 aO 01 coLOR 0 F.o.61 -N o.-. o..i.
,," orlo In. .IuI0 ..start.. So aaquila to lsol 4
plA.prs nomercle. Intorma 10 .3111. IPRCICO OONOmICOI OrICINA tpAr $ .50.00 I 0m ra. l p ls Pdn de Cl dos que 0 dap ttmento P" lmpa rtn Z or,, M1 Rn.l.a .... rd n. ...- cu AUr no. Te1.
H-3|52-63-17. amuablad., cditrico lfgss. t14 0 dad 810t8 Ia Oi ,.park. Iat prPl. fo la ..ginas a. R.I,- -U *Io M Wn ic
POCITO ir OQUENDO amtacn ....aolt s- blit an 1. .a m haso ar : do Anunclos Clasificados oermanecord ablorto BIe o -*o tam... --.8 -- .. ,..-.
POCITO y OQUENDO pro(..o,.I o prneq 4. ,0o60.d 0o1 .00 tbld. anh .ku1Ian.d 84- Lunes a S6bpdo, desdcIe k q a.m., hmasa las m 9 p.m. _l-.J O!, 06pi L BN O jrl.'ll. .0,t0 0 o 0,., 0.Ri.R.,k, Al-.
S. alulla no eadJlclo do par- R.qui.sllo ranle.na .', 2 om? p d-l int,o do 8. Cas. ea Duelso BeR OqUEC UrfN 91 nVISM79j tI.rA- 01r'. n i.t J, l.4", 1 I 1J#o .
soot. 00 lo.". e .ndr OaO0mdo 1 So. 2-8B06. 2.10O. I a. o., 2 p. m., e a refe`atra I oLa.r W.4.
us, Posni.t.s fond. Co o..o. t C.. y S ... 1... propl,.d oo ui. doa. 6 T.1oA W ..1... .. ..1.a. ... T .y .......... ., ... ..-
bOn, de Elctricildadi, malnifcon lo. H-3824.11.17 do l di. S t.nEmma y Ctroen, Tell.l .I7117. ,ill.t 1 11
ir, 4d2 mtai. r.,...quI. HABANA. ArV. MON...E8 I PR84 Use sndr Mat. on.l, T0., SE SOLICITAN SE SOLIC TAN _.*-. 8R. ,8o .CO.... .... iMA.. A ....R-N.
-r do .T.,..r il. o. 8. rlbli.. 01c0n1 4 Hab., u.na Propl. 3.. U--43- 0.omoAgBn.t Wol.it. roissA l IA -. T oR.-, .,o -
a prs vent* tces rsor auto. 1*1 dA14ronollo1o ,np 0.3231.1011.17 -- 0si UNAh RVINTA Ph- _,_)_ I_
raltNlo Pu r. V et. 8 rn rlnnro 8.to0 0 dad HIolorintal local par. oflel na; -4 A ..D-N4.* !. 0 nrOBI0? Uo<. P I bo C h H o. I t o nI n ilIiHT A. $ Mi ,&. ,. ps en.o .4 11 3
m6vils0 u o 8 0 P. O al omani cual:. p m nbo, I av. o or .. P.*.; n in. I .U y 9- Iii M00l N pqO;5 0 A0 t wd 7 r laa, 1. d0h0. d uto. M t.-a, W .O1en $ bIbr 4oaprt00 S i-a,, A
qu ... ptablel.l:eno. I t.o.r. J. pe"Praddo, co4. :1.o o .b, a n" VARADERO MODERNOS COLOCACIONE S OLIIT o ..5 "O "., y.. ...O.. Le... -.
.,Arton.. Tel2.: 81.0544. Glora 15 y local come 1o Chalon, Mrlebl Propl ad Hertsnalt" OLICITO A ENTES IOLVENTEI C-I-11 354 N- .M
P-r. o7l.; litigant. 2 ab. fr. p. Y H2 ptr. Ilpo... 1.3. 1"mr Is pueblo. quoo Ifo hey& SE b, dr UN. y- lr 1 t--- -f
EINA MP ESUINA ESCOBAR LO.. .-240. 0-Sie. Vao Valla .ncargaio. Apartan.. do U-- RENELA NACIO -:N B 76 .potM b C. Iho H.1..b. It OrLCe UNA EIVIINTA A- SE DE. EA COICAR UN i ,- -- 0 -M-.
ce1at. doanl nlto metra Indepen-. H.330-8 .17 dos cuartol y a chic con ltepar. r- Mao, A 4c. Mudo". Neptuno o rIr- Jo6 St. pdr,6 Aportsdo, 74, Aosa p.r. rrd. do o r... c p. r1 jO"V r de ctelolr extrtn- ,,' t 'o,- -4 A., M opa.-
At. p>P3 -n ALQUILO CHALET tAmn. u.lados Grond Io necearlo v 1204, .0i.s. Sp1id.. Or.moa n 0. Clr H.60-11 4.0 Jtnm. Hun..n. otri 11m C oOnines
diN Le CALLE B NAZA. iENTRE oultprroa Mar y plc M... abs .1. a 1.nylt s sort" Y 8. ,JOSet 3 10UCBAC 41A DEL ..r o42 jTA r, C e y 'reptAJt o. c --r Con tabilidad, Meca.l graf
dile o InnOlb. y Iotplh. Sted loc. V.IADO R a-d pr m o T'o ozMAd C RoTINA. ALr e C.4 .till. m -B EMPLEOS FI OS ,T Ma.rio. "' 0 ,"" 1 i n imino enral.



Infom n al telo:5. T .5-7 E..-rplymean e o, ,;ad m a r Sm d r erencias taras. Telio- -_. a m P-4-e -
a.718.13. "Cite Lragt, lavlnderma. muctlechas per be. Con sue0 0 4do e 500.00 $350.50 I mi. ... ..- M.... erenclaa choao T. Mail.
E .320-85. in. NUEVO VEI DADO M- -2,N-- 4. d o p. 2 Procedernte polc.sco y reertn. pu.a expl r y re. lz. r l.bor... ab O",l" E-S-t S L no: M-doUnp5241. H-3777-.1. 29-17. ..









ES Slloc.ARIndst o 23. H-305e2-M--0s. Mayo 2o Varadaro, p oente al Matr tape. .1rve run6. s .cl ILI d. ,,,,r Is~n.. H 1H dor Lc 8o.n m6. c" s" 1NDU5TBIALES
Coa. m.ueld. doa In.reas, sl PLATA ANTA E.o, ALnUILO 008n BU CO EMPLEOS DIAZ ".... 1 .toa,0-. g s 2 8 .17 -- .Irm. 1. At o }400-1c. l.. H.32.l 0. O. de r .IANT ....
AMPI2. o XO L .0. r. dToom"do.r doshabltclons, bt srvl. e pi, coeme,, 8,n on, luo,. "LA NACIONAL: BO-9706 y cmr LITA COTAD CON EX o encl cl dECEE MA ORA CA. 1UBLICITA" IOS












ON SULAO 1 IAIA n "*n '""'" 1 KIO-372120 17 -l CL- -1o
SMa uil 0n Infant NO Si 6 entre- ro. comctoa. Y Ile., amrpli closel.. 21 do,.,2 a iilobl lsh l completao Laroe Necsita Sei oritan H O.l t b, r -10 uI R a
al, Con mezz nine. Total: Id N.1, 1 1. 24 y Se no. Inform. n It. jo cLt or, lral con d c on.dot. a Graduad Comerdo a Teneduri. pa. MATIMECEE OLNA BIENAEI. RV UN CO .3I1O 120-17 MARINA. ClP.7. A.,o..lo







350 m2superficie rentable, Crisis c C .L..d -. c-o CRADOS C..ADA. n nn 1, at Pln da ato q .r I s .t ec s- T eI I; _V1- I It
mercio 9de implortancia. In- L. o M. .4108.8-1 3 vyr par. s. .u quer c qunea.lli, e t8. cnoa- b trlma m. r odi tsd l cl iapa en n d d a- p d.r., cead. M Hd 15 1. a2- Co. l Ws 1. Pa t I n MaOls. r olrTel. 52 E 0FREe JOVEN 20a -








.ormeSpSr. Lores: A-4352. Adl.-n.arC 0-e3 H-aMs.- I s.Pro g ra U r e. 9O l P ar E D-Ot 4- 2- 1.
M-AEmp E 329-85-17 ALQUILO inCH T alado r n. pa1e.3 Gca o tI8d5.. A. Informpmo il. l-103.17 Trabajo. de AlmaIcenaj. P.o0 o1 rm81 no w00000 n6_ p18 :,,, con co0 oix tN rr Itin
EN LA CALLE VERNAZA. ENTRE Prplo icenutorllTo rad l bo y'Ia.- l SOICTSiI. -...r' _.I It ... B PAR Lt i, 'Ht.rfi








ATENCN I .UIERE GAGA po rr ra lMUCACHA L PA OLIITA O EC OVN B A 3 .1 E SOLCITA VIENTA. EPA rr en a oero ORECESE MUCACHA EPON5A. H 22 Contable idad, Mecano. afj
L.mp ObRrpIA 575 d local, retorlo. Ba As: Jardln. portal, rne- nEPTO MARIA C3ISTIA L. C.N.120 ae para o- Ha- eerncia colno1e y mo. -r ,, I,'nnr e lmbPld. W.5.r8
s in ,8. lo d0 amloo, nd Unia dmoo, comeo. r, Iautary qullo o vend roesldencla. J. P .. II tent,00. 10nlo0re1 W.0t d< O -e 11 1T W8C8onoc1mientos genera.-12l2e
vpidople pr.a ller, In propeo l In- .qulO c nas. A dep. e15 9 7. 17. Pan ,d. I, 4" hab one. San L, 5,nitnrr -3c-.1 Maria1817, Employmenndt laa c.o1 con cn. d E A (LBcna. Sin PreteTAQLIG
cd,. do qer0nClla o0 1.eloM .l` tl1Co, car, .t .to y arv 5:o rM-815. r, ocrd encl6nn Av,. d Acopty, t y Solicittr )o p par n par 20 con r
LOCALCOME5 7CIAL H -3 .9.-1 A 5.ol..s: terraz a reAlnit y lO.1 fond. TRIMON4 Coloa n P CAM- do San rMaincnco. oin.n horAC d mR A rde ent. cor.ners. Lanar al 55 1-482 .
l e st n ... 1 u 1 r bldor, 4 clost a. d hogo AL ,LO. CallC. 30 No a y 0free* p eronl del pa.. y 0extranj. Labor, vis-tladora om 4erMl, O-Crf1 8-rcl O .... 2 A AD
H8.8356-85-17 roar bola, I. i ..oo CIl. 4 D27 Verl. d. 2 10 CO1.,ONSpA.. I p.,.-[.. \fpllo. 5110 11a i 11inPi. V Sto 1 2
S.a ry 3o t o 1a3o C ell. 11y D. al o p de 3 y d t procedenta o. llcom 21 y ree008. pud an 2plicr y reior labre0 trI br befa. 1ado UNdo. o i n c 1 H-3777-129-1 n1
JESUS MARIA NQ 223 Rntre 3 Y is Informs Ides Call. 44 No. 2716 enre 27 y 29. tie/ha. Derecho a en Sueld.
H.a137B -17 13 y A-62lmnd 9000 31-3 1. nces d referencal.. Telfono M.H-4286.103-177 a 0.00 y momis p marca lin." H.413.1 d18 dodr. Mnr mum 8.u.e refe tct Os INDUSTRIALES
E CEDE UN LOCAL POR PEiuiElrt A o M-R3775--0.17 no 4- H3178. H-3721A-17. I to .NTE. C PA4.102.21 My. Ied18c de Lonol del Com noero spa Mercedt. .1. t pr cu.r ente o -
roa.0 B0 no p lo, v no den AL Aqu APARTAMENTOL .A. 0E LIT LOClaAL o o0T DE o.R T1- u a V a 0 a .. as BECS CAA EN AL TURERAS MODEST H.3 2.20-1 COMERCIANTES
ads,406a1ani ne 2 clogeraL baI o inera lTAdoT pBaEo. lodernr, 442l, lual, r de uho M-HR7-3- EMPLEOS DIAZ H a.20-t.-1 d r curtooO y t or. H ECEE D D E CE MEDIA
M2 LOCAL CON ENTRE ELs ACABANO 10 ardo, dos habitclones, rn;l. aa dot, cna. te -8,. r-.ic o dom y Mr SE OLICTA OTA CO ILA o ra s lan 11. t a ECE. LIAC.OO. ..1R .o- MS C, O E PUBLE CITARIO














$in. C2lll P0ula 274. unar uad0 de 1 cn, .rC o pti1o ]nenor Ao nmlyr: HOMBRE JOVEN, OLO CON AM- 5sLmn TA le. addCnlN do. Jost Gom iter i' t -07 .. d OFRECEE. MOD1IA. ARA BAM o .1-














EKide y muelles. Informan $2 3 Cg l 172 No 114. feparto Flores, phas reference comendal y ban- Blanca o pards qur epa roc ar |Ferretro. Tel : F-6137. 17 y M. Ve- H-4261-an.1B-a cr arreilos en ea'aC prtilulares, DE.EI TRABAJAR GIARDAJLBA.
H-do.-Bo1. en80 1 Hrandodr olreeo na o antdo ndustrta. P ri e o1reerencumna Ana 70-6167r 1s. d iepu.s do oCTCl. lJorio ien y he paoi sdo





























~^w ALQUIA LOCAL. C B MO. nues. Llatea*I lldo.T on~o 2-5601. Iformes Itel~ono M-8n1B. horas la- nirr abado dCie, Cpiem- o narl. n MK-3 -1y.17d--173 COCIER C IENERO K 120 17 a 6.bb ad ml Pr nia re pro5 --
L D a 8VARADERo Choferes personal do oftcna. c 150.00. m.Prentare.es a a t .si ...... Para auarto o R m a coomeR. 04 eud- Z U A 4 I