Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/19672
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: December 25, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Additional Physical Form: Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID19672
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



uslatr

I" rt '-an -jrijr : (n dla li )


i


" *" .-' .. .


- -_ ~ -


j




e


Joul rial Quot


CH ERAQ,
C B~~~ ~ ~ i "f W s *-"t


_- 1 1
r-


iL 1i ii!


" LE NUMRO S CENTIMES



.r t.U -.es les comrnii3mc.tilons.


O URS DE COURSE


... c


r\ \ '


n 2<' I


L r .'
I ;


lids -i

l'idf: '.
ihu


< 't
L"


Si l I i


PAR IL FRANAISE


lCRt,,l.LS T. LPl i4t-

tO)NOPOLE du N~JOt rE!LISTE

,R.r;. .-JOTION INT4EPiOrTL.


: du1 HVr '


- '- I


I I


I ,


I I II


I i





* I


rl[ i- t.


r'
j'"- I ,

ni


il I


(:'j1 .


IIa


- I*I i


1 . '_I, 1 '.
h
*


* r- -


S i1


R, "' '..


L1L ,.
lic. ;.. *


*. .


- -. .1
I ,



i, Li *I.


1I / ;


' Itr l. i i 1 *,

1 I l.t *. I, -

1 i i., r.


I ,


[ 1 i r !
I I
tI' i-.^ ;


I *i -- '


J l . t .. ....


. .f Il


-I ; $ ,
*1
-' r


*-- j



'1 i P


a ?
. 4
1 .


sr~ --


r_ - -


.r '


.;S.**S. Ji i.S t'^a *


I I


! .


/ k


^?* -


' I'


S--


_ I

i ,


sI I


I I


II


I II


I


i f ,


. *


,




i



r]


-._ .


ttiion- qui pj-r dJe i ,
di ent 1. 1 ht h.'i
LLc- suvlr.'r I.o I'['L "
pour le pi' i.L .i; *
cl[e',-mnr1 n ,..: Jp . '
le but n .I :-r *

Ll I OI 'ie "e d I i i
.11| l uLII" I l.'l ;l'. ; 1
.iC 'l i .U lllt.'i1' i i i 1,
li Ei is I lc. *a *I .

,I I'I L I l.' Ci j l .- ', ,_

C11. i .i t L-' L ti l 't-
C L .L'J 12L.C i -
V.l :l I w* ; - -
C :i.i.,i t : -.
\I .TI ...c. ;. r
" i i. i i ,, _. .


' l.i'li ", .l .- -. ... -,

h tf ia *-- f - u
ic .. .. -'






En effect, le tr
S .





temetU le befn itr
ce et fdaonneur e i
scs 10eureux e e:
coatp ibue ecre: l
la rnalteCnif, a i-
rtravaill eir cS un
Clec tif dl pe plest
tne dbu cp fai sOC



ttv i rutI3 uit/"y^^ sar
S al;i.'. sla .1i S .i _
trcavailleur t un r


be08ous. Et cente
SUIn s, nI esc t- > M
tain, te stimulant

grs et de b iviW
que motes cep qie
de vue caponata iq i
Etszce tout -
1 -s








poi nt ce tte ch .
1 estt i silent
Sti, aviesan, rst>
}J















'*- -
tle pus ifltCrCis?^i


I.i.. It h i

















S ; -
L .-


- i'-


Lit-e i '
' iL .-...
*. 1 ..*. 1 .


. .' -


i1 1i1',


rli.lit c..iii-


TII T," -. t' s HlJ,'I

!i ,
il I e. . po. -


I i1 l -
. . ,


S .l I I,- '
. -. .i i i1

-
- -, i -I


.' I
.-_ c. -] "


-Il
"- -. -r


-- : t.


pLinr dI 2 fiicste fet


de-. bri- L:'.


Il uI'est-
in cire '-n
I t''".c:- Je


.n .L . ii; ,.
I11 l' 1 e..,
i r. r1, 1 I
,, ji i, o '; -i


; l..-(._- il0 .; ::
:" 'L :" .lU ,,. .
F !

.' -3.' .
. - ,3 _

- . J _


r:-.' .I.in:ler',.


|in LIS


i., tes ILn'mL~ repec(JbIes cE


iL piunt pour soli.4nLr, pour
rcl a-f [l c ir-ctLre snci.l de
! \I j 1eii n.,L' ,t -J. pu pour
cL: [L p<' .'.',." ,_rj .lC d Li [rF '.*ill
I.,..: C ,_'." :,: .-.' -, O r-
i lli '' 1' r i rli i r e' d '
S.-- i ' 1. ; ', i r' i t*


r- *, .
- .. L. . *

* ; .. i *i' .- n


- : _
k. -


CLi lti crOVj in';. '",lv if lIque M i i m :lli'-.
rre Fainiie ur.indl *s. iihositiLoi i J-[ 't-
fL:t.--- Simedi les chques -er(iit I: ;'-
JiiS pour 1:1 Pr,vincc
DLja nou; pouvnns afhirmer oe.: 1a .o-
,/r .- ,' /;.* :1'.'-'" v .i t Ye I.1 '-L 1i. r,, l'h ,


.-A u ,,i' n It ..-. e 1pI ', rbl c.ll '.: int

pl.., ' i i ,i p i L '. r .J lll '- 1 '; -
J e '1 J i i i. i- .1.1i ,. i:' n *I *: il -
- I* .i i : 1n I .111 C i '"
:r>


'. 1 c -l '-'j


i
i *: I
'* L I ; ; '* .


La Ne

IE -


O h


1
- *

; I ;
- 1r

* i


I< 'Ah iI" I.
ni tA iii nt iJ


fi r p '- iblei I ri
NUr' )uIC.r.LJ i duR'


*i , .
IL 't' . r'* ;mc IJ
' .' L i ,- r .


- i '.. .. i Tnu



, ;!.. i i i. hLri.
i i i ,



S, '. i -i



*.. ; 1 i,'i l .

' : 1 L I t' m l lill


1 -
S-


. ,


S ,- f


,. .' 1 -- L

1\ -_I ..


- I -
L e'i L


-_ L.


S. L - . -
_ ..I.. I ,. '.- -' - - "-- -


-i


<<4," p V f
- I 4+ l
+' i ,
' -- -


'' 'f i i r' i
: i : I i "' i '' ti




^ .-,1 .1. I nl i r
I .' r 1i i iii ''.





.< I- -Ltl .l;l 0 L- _j 'i.
z .. ilI i ifia t i
" I I i i II .



l : !..'11 ;i '. L ** ri -1.


I.U c iCL lf r ,litl

; , iil ir Tn Ag
: i .' r1 "i ''.ti L.U]T

i ,' [ i i'. i!~ u i en'.- ? WIt'


i - L! ir ,: i L uid
,9
S.,, j: ;i rl l qc.; [.. 7,



i J Lfl hicni ccTiIprIs cl je
*," ,; :,*- l il i :r i ,n, ri





-- I *- 1- i l.. .IIj(l **-.
;: C r. . plu" J !u ii rIf
~' 'I I l l i. I I Li
i, ,.- :; r -'. ,, * LU I








- : ' p' L.f -. 1
!',.L .-' I,'! i.l i.'t V .I -.L :) 1 p r I
.i U' ir I pc'rrcr j
-.- i


-" Uj ,-. en i nl I. l.e: r-1
'i r : 1 . J [ u Li l'i nit c-Li. :
a' i l r. 'f ,Ir. "'lr r it c. nDa 'lrcJ


i-- ~i----r rr r ~YUILU~~~-~Ii~*~LI


m


'.'r"'" bra-t "mi lus press 'e.,

La L.,anterue MAciklli
Le i'i,', iJn d DccnihredJ cel
s inc ift.qu:- int de p.-.: re rieo,
l i re ti~~i it Trcr s.l.nT ...
',' t'ri'. i r /i- d,, r .' ,- r.
i "f L'r[ --- .1 t; _ide !t .., ,rieu e:-
, 1 .i i- .i h 't ( 1f / r c' pi,/Hu' i:
i'r I1 ')' '[,.lt r MaIulu" \ v^

.1.11 L.

i 1.' ,I T 2.
Naissance .


m.itii, .I '\U\ i: hiA.4.Rj.ER Boxcr:
i'. 3 iii 1 'r:'- .lirrn.
(C,,,*i n.ri ,T' M onieOrlSli M -


-t
B-oir.e.-nmu..alj"


S- .' 'i* 1:. Li)\' a' u t
,- 1 1'. 1 d .li.
.,

{* ii I i :,
6 'I . Ii l ] 'l L


-' .w
; I 'rit r rir t
.I *I
.
LY - I


. .I


- -


I


L I
i li i


- 1 I










*Sq.W1 tif '?*Crt t<0$I^4v 'd1,r .nZUes2 .u',ina J.-- ,-:.r*- t us=


t coiposo q.1e je mn 'cropos.e de
rI rtbIkK( ;-# irL ]C.I Iln

esr p ', encore preic' i- l. -- l. m ,
is r miiei l Curc C i. i il0i olop q'i '. !
SAh! e CelI, 0111i, ou5 tilles bienr,vou.
, pir .1iisi, le irmr p- t.: sia er -t re-
. eS c m CTfpL'-%I! a n**I l .Lr t S .cro)rT
:tb- -d ruti .r- --- Un nI uivl article
i 'r.lit -i.ind ll iir ( i )}.
Je I.ILI.t tis, imals. e veiu bien
.tre'r,.0n\ iL r. n . \lr A ,bU.ir'. in
eau cl t 't .1t 1 .1 .1 r c l l,.n" ilu .t--

ien !. . -- [ i I 'Cer L 1e' '-
Sd,, :J r, '.. I' i L> erl'i'!e sur lev-


Ii;['r 'll' ll .i l l i, n l ," L U ir f ,
d t / L E '. .,I). ..

-' aef l nci. n oiit cunk iUiir rouir re
fai t -i l
0.Ill ,t reI I it 1 ,-'' I- h r' -


.A** I fin ^ l i? I. | I l
, ,il l '" l I t 'v r
l o ie i L. Il I ;I : I i I l "

-- r iI '

.. l I .. i '- i,.
:qi** c ,, ': *T




,t/i , .
r e l. '' 1 l
,' '. '
* i, .. I
Ip.i. i .*
l I l l '





pri,

t ...
A il lL . .' ..-
C J -
uir I*2 - - -
t n I, .
I r ~. .

lm ,' t ,i, . : i .L !
_ r ii t, 'r


SLir"'lIollaiudais.t

l S[hi'ik- i r' ,IU t.\~N .\sN ,1rA i ,

vena-inl ,I. N.I, Y.v- r k r Sl-t\:ir 1,

Iser. '"J .I -riiai iii I .liii. :irT ifi rii. i.


T ,. ._ - ._X .


1VITE! VITE !


Cumil .s ,I '(i


Fii'it^ PlUoiuerls, 'I.


I i


lI l r


'\ i^ 1 t


i I f i


, "I 'I
'* "_


i l l't 1t -t I.,

Sl,,,, r, 72'. : -. ,


i 1 I i -


SI '


.I ,
I, .


tI 1.1 1


ii


. l* -


I I


I I I l Il I


I I








I I lI I


! I I


: I I I -



I , I


,In
. ri


I.


I II I i .
I -*
i _


Lampe Soleil

' *i T I i "
i. L il 1
I i i


; Ca 1 i v'
!jA ., , .



i'- I i .
ie L -. . -,,^, ;i .-


S 1 1 l I I I 1 -

S ^l l ,r- . , .
Ih-u : i ii ^ ;< i :. 14 n 1, n ^ .: r.i -.l i l- ..

' l ''t,' : '. i \ \ r. r'l


NI"' !L.!ia (tLi!st


.J; "t .i


.............................................................................


I I <
I


i .- L


I -


..r J -
-
U ,


1L -


-nt .1 i M.
* i i i : j i i i I I | i t. -


"UJri I j,

i -s t t11 1 '


r^ i ii [ i ii' 1 ] i .i !i -

on l i i '

STrn .


Srliari TrpC33 ;3 Si"-,,


I i


.1I .
- i ,


-. 1


t I
i i 1 il


r., I


| i i: (


1 i I.


' '- 9 ,

, l


S I i
U


' i j
i. Il /.


Sil, / i


I oe I
' i i i ij
*l l l l l


I I p I TI


* l *l ,


.(
I II


*


. 1 I I i
I 1 1i 1 I


I I 1
I I
= I l i l


f \c.
,r Ir





r i
I








1 *1



rp'. *'


1
*T', l\


i ai< J J r


I I I
I I


I' l [ .


i
OliS


I I.'


I


I

, : 1


Si


I I


I .I


1 I1


*,;, [


I (I


J ,#


; il [ l r; ll i ;'


i il'li.fll^


1 ,1


1 1


l i . I II

l 'Il'"-,', n1 Ii f ,Ig Ili ,,''' ,


rj !







- a *.ilMr -I.* -a -* s*ad.afl I- - -


I'l $ ;stEI, i i t


.' tIrI '_ I
'', l I
S I

I


i l . l "
r .. i '-i

1 I
- I r
.I I


.' ,IR ,SS '


Sil ,


* I i. < -
* I *I : 1

I, .


T


j4 'j


I. '


. I


J* ,I .. .* + / ., f .

'. -Ii ill i l r .
i i' 'i1 i


; 'i


i '. I.


S* !


,i


air v .t;i'


L, [ i : il i i i i f ri r irlInarl

ii .j 'i li I|I ',r 'h.I ,: *,
| j 1 ll I..n d tii*/- ;clien




.ti *' *" *' iM l. n i;( ,r L


Il 'I u i|
J *.,* l i1" .'i n r i l es

. "I I l lil i l rli nit


SI .

' I

I.


, .,-, li ii[ .l' I s'Ll "



.,. :J, ' l t (i'eil
'. : *., .'tV .'/iej ,j( 'o
I ..'I' /./ -:. 'i' Ifi'ld d l
.-i i',,, ki'llt i



*l 'I l *i./ i ". c

.I I '*l* -, iI i ,i_ nAI


I 1'


r'lilil' 4
r al'"i fl4~ TW


* ij iii Poll
*' i. I.SS"
2. h- C:^ ;;^.f 'ut i
.' , f ,-(
| ,t


: fe _____



"R-y n'ls ''{ " t aF i n i



d'aun c:


.' l 'rf ~ =' r- 'ri't -i. t l l .' i
, t;<, r 3h' l II 1 S ll
*' i i i l: i ; iTI(io




... .4 'l


S : i.: \ I l
1' L I I i \ll T

* i -I ._ I '













* I-' 2 *I.. ;,- i 1F,1 ai I I[
: i ; i-.i i ti
I, iaIIi'

Sl',:"I' i!It I\ILm







1D
;. i- 1 ti


* i i w li"- -, l lAl i
,t. .l i 'J .
',! ,' i "i .r ,,, I(t-iM











'+ +.


5on


1 r


". !'" / :
li ai'
laiii


e; r8


w

n i


dleBInt


a "


~III~liii-iI~-YYIIIiIlri-*lu


Hil I h InU


molBi~FtrCflf ifr-' *ii''" "f*"Im"' MB*M.'y^^


S I


! ,
.


S1


.-


. .. .. .,i


il iililf


~i ?''I
tc-Oli
E_ ^ *''




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs