Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/19633
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: November 9, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Additional Physical Form: Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID19633
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text
rme A



W141Cie AMine.- NU


97"1


l'ox t-anl-Prince (Ilaiti)


Samedl, 9 Novembre 1901


- jii _ _ _ _ _ _ _ _ _


UEs wm
--

3g* M.at.


'i


Jou.rn al


Quno


t" icien


, Co


rn. Brn.


ercial


et d.'A.nnon 4 cecs


CH E RA QUIT,


SD IRE CTEU R-P ROPi ITA IRE.


r~wwfl-~~? n-w-


Sc:nDinmeneft jutr

'i


D P,.rrrt.ic-,ts. ,.- i20
J !


< *.D%


, *vw'^ {y S r"
^ i. 'J"


A i r s i s : r


*1;* --I *'= -'r . -"


to L, -


1L U-


.L. i.- L


-. S.tfl'L


S------- -*:jiild -r '_; *-,L>rS~.~L- r. nilIUi frJlrliL -; -i-~Y;L~C-I


fl. r





,, r- -


L3e t


' l
I i t "


* yari t i
f.,ya b ''


IjJPAG4ftIE Fd


i t t:


I'I I I
i. I ''I


I i ;i -


I. I


I. I I I * '


* I


I


-- w. -


I,


' l ,i l l


! '' Il 'I i


- .11 I


'i.: iz


I I I I l
' I


) IIl


i I I


,I I I i .


i 1 1 i 'l 1 I


i I


i I 1 '1 i 1 1 i il


,I I iI l 1,1 I i -


' i' i ii l li I1\


; I :*,


! Il iii i..
, I '^ >'iI d-


;l l l '
' I II I i l t '


MERCIR t i


I *- I
Il


i I I
], ,ih


I I,


I I ,
I I I i, Ii I


S I I 1 I


*; I i
SiI


Si I
[ i 1 I l '


I I I I ' i '


I I [r I ',I


I I I


I .


I i
' I l!


, 1 I


: : 1 1 l


I


SI I i I


II
1, )


I l


I I


I 1 '


I I
I i ilui',


, i I I, l


i1 i


I I I


I I


T
S iJ


i' I l 1


i, I 'II i '.- '


. .I i

' I I t
i ,


I- I i


. i I ,' l l . -
I i i 1

I 1'. i r I i 'I 'i i i t r
, i I I i U ili'l[jl -


I I i i l' l-


, I


S i ; I i -'
' ,


I ) ,
I .


:'I', i l i i l


I I I


I II I


I I


il 1 I1


i li '' i ,I I l
I I (l.11,,.


II lI ji } 'I -.,


'm


LENUMERO CENTITEl.S


* -


.. '


I 1' ,i -


I i 1 i I


' I I I. i Il
li' '' \ ; 4


!I i i '. l i_ : ; _
11 1


r .
i, -





I -


I i I


i ', l ,


* I


'i i i '


iirl : :'j


I I I


I -


__ _~ _____I __ Il_~liI


^ss ^^ ^ - --


r .-.r^, .r
^- t .. /J


n -I 1 ,-


I


I ,


i


, I I


Si l ''
S1 I li il ii .l

i l I i ",1 .


1 I


~


_ i


I


.e





i 1


. - -r .


Ilgu:s en ce qui concern le project mexi-
cairi pour un trait d'arbitrage.
PEKIN 8. Kang-Wen-Cha@, vice-pr-
siderit di fmnistri?'e res abiTires trang-
res et membre dlu cabinet, succde Lt-
H-i, Cliinr, cornrnie plenipotenltia ire .
Yi' .nl-Shi-K.,i .cc^.fe "A Li-Hung-Ch ,',.

i'.IE i. --,i. .- I)W -I

Lc l-r .. [r 'i r e Li- -' I ,'.


li tl ,r, il [:.t,..'', t : dl,-.ei..
,' A -- .'ii,' rl iIurt r is ;- p i il'r'. '!


sI I, 1>.1 i iLi' i f''I '
I- '


'\l:i~- -


r,''J ii, i, -
I .I I



t .1 I


- i,. .
" ,i'1 1l'i..


. ,i i '.\ \ -s rl t .


'. i i .llt' i .l' I.Ii


S-' I L I i : [ I
I i -


Si. ,


I[ L I! i l-' '


i- i..
I 1'


m'n-vat pa iemenanri .1 rai i,. T'n rf.ii qiin cni-
met lnri dltit mm.p de la lbihert rtlirnn u
lui a et la.se e; il faith une infrtclron A la oi
pinrale II ri'en e'1 r-'penlitl pLn rp~nitnahble.
L'ibdi el alli'n .'1']' I':. -iI iale, aiit jii te .i lau-
ire- presentes laris I extrait iJ la senlce ui1 n
i 1l i nil -,
i. tei' iI'J*,.L [ L. J a i'r' jL'li [ Lr' I1-t .v.
I i i i .j 1-i fi. a' i i
[ ii , lT i ri- in,' ri i in 'e n-
'I t j i l.i!,tl -'-. ij .n L i1r' fL ll'- l i '' Lrit -,i'll i
1r t ir ,hrri ,- t. ,[ ,,1ii i ,_Il 1-r' l 't. ir, di la
I ',, .'4 1, 1 [ |' T* ). 1 1 r 1i, IS' I,' 1- ,ii i l-
t( I [i- ii I[ 1 i i," I *.' ','- n l i I Ibiiii n l ni. -
Si r i li, lr it. i i i i
". ', .i .. ' ' I' .\ \. i ,' i i t it'n'-
.'I.-'- .', 'i -' ,- i ,..r l: i t 'lit I' ,Iil '


- I, r


I .


. r .,q
L i
. . e . ..


i i i


, .I
,11


i I


t I -


I I
' I '



S I i *
I -


t. *'I.
t. i
ti' i -
t I H-


i I ., 1l.
LI' i r.,il .'"'i; F I ,-tr -
' '1 '' ,


I -' I.. i I, i ,, I ,, i
. ' ? ', l *, i. I 1 I r' f l "-



. i, ti , r


i I 1
,


' I I


S. .


I l ,




I II


' : ,


Il J'


i
Irl : -


--.- I I r -
-I I


'WU -- r - -r -*-
I ad uaI' ndw


NOUVELLES DIVERSfl


Change


ce
nie
lec


Le marcli est c.ilme
Bien qu il y ait c q
iiitin,a 92 4,o, la gi
veut rpis pier plus
, vtdieuITrs mniintiennt


aujourd'hui.
uelques ventes d
ir.lir des acheti
te 90. tandis
cnt ferme le tau;


euvre Thtrale
O) TII-S .1.prend 1.i prich uine appari
d m'.ij il'.I'. e. .*H'\i Ii:.nrile qui vie
enri, ir itie l i( ttt !.i1tuI L n.iti.in.ile.

1 .l. ,l ,. Sjir i ,le l Jli n exui
J n-r,!-e J n (;..ivi'T rle 'nr di is le in


Icin l


l! i I
i '.c CI,,;


I. 1jJ


M.
I I 1-'i L


' I


PJ BLIlU


' i


. I


PI,. ..:
?* i t *
'I.' i

't,' .. ,'-

iL i i ,


-- Il


--- *i


I

I


Ir iii''


' I. i


I I


S i
i


, I


S ,. 'I ',' ,['ul
\ l '" ': Il! *. *
" :-'I- *- .. . . -. . r i .
.J' r, r -" ' -- '. I -
SI .

Si l' lI .
r' !- ,. .- -- .1 .. .. __ ; .,
I \" - --k ..I
-
L . - ,* .

i.- i - . r- .
T3 k -
S' I. ,i ,


S. i ', -' .- I -, .

Yq iln H\I . l. iI i i ,
?.", n' i r -
I I
t ir l 'I'! l ,. r ' l I *" I i
rr_ l ', -


l 1t..1 t 1 1 '1 1 L ; r
li:i l i

I' I" i-. 'i Le SUL L' I

.A. l -,ir t',L i- n ._ 'su t '._,n tenr i...- r-'_i t
la i_- 'in t ,l -,,_, t-. I l.n ,1'l m :ip ,,t p. ,, I L.r I' ^


I I


I

S I' '-
.11
'


S- .i,


-I


I .d I i I 1


i ' ,* ' r' ' I l
r. .. i .
."t?


-, -


-j .
I . ,




I i ,
i I .
I.. .




1 .


** J i -

it ii '


I i' I '-

T :


, j
* 1. -


SI
- i I


, ti r. i
I '.

I i,. l [i, i i

'''i


r Il I I I .11 -

-L i'i i r'


I I


SI !.'' ,'. .. .


1 Siiii. l: en



I I
d. L 1 .





,,, r.- *. 'rn 'n..
S .L i 1. n i. ^



* '" i;Jr .'. ii *i


. I l 'l 1 .
if i
) -. .1 ,


S . i 1 .1 t *1
I I





. ' '.L' . I.

I, N,. .,: '. r L
,, . I" . .


j I





I '


I II


1
I






F.


/ 't


r
E


c 0-i firter 1'



* i I.r.il lf ntit
- i'i iiip it. .iu t-re

11L." Llh.'i lll )I I
q;il .1 \i.wlr bas
i' i L I I i'.itu lur,
|L., lic- le vOI
f i iii! IiolS, Ien


cL I11 mo\'en
I 1ipfrtjnreI
SL ,:c, hc, e si d


i '. *.

'.
lI .


'.dei e a
l'nniieii
l" ', I5 c


Echo cide Paris


. i '. i 1 -. 'I I \ tniI \ I': i, i In rri nrj"
i, I ,I i I ii ,' 1 i ,

i i 'I. ,i T i i a' i' Il i i i ', i i l in
i I I ,, ,/ I . -. I
-. \ T ", ,'i ,>i Ml,' ii l', Cia
r. iI\i_ \ lehai n

* , \ i 1 i A i J
' IiI 'l ir l l I I





l, I \ 1 I, i ''
r. .('
,' i.'1' I l' Ic m i ,tr. 'ioIt


Succs. d'un compatriote


i....... .i.'u:' rc b, re'i
. *1 i
I .. : ]L.. l E li bI
-. , h -

.\i L -,c i L r i is cI. l e rll .

11nrceu.u:X du Crincour t!
!I.it '2'" de .tou t, en nin

1 L .lII'.-l:l d It lr"

iL'UI"'- aJ ,' q u i UiJL LI''.j'-
.*U .. L lc ci.

1ou -', lldi J'. l'Uil 1 11 'L
l'a ppl, Lidir.


n;


I1 ti
'e


ipprendre
.1 niusique
:10[rr jemi


:iotrt Iei
a'J piJao
>btenu des
remnps qu


.inirons de ".


iir l'uccasion


La Lanterne Mdicale "

L'.. numi. de Septe bre e.dneira
t I 1-. .. ,.Ienfneot


__-- . . . . . .


,'


1


I


, I _


i :


S I I'


r i i -


I


, 1


i' ,,


i i m.


I


I i


ll+lli I,.


i r


SIl


q


ll r, i T I:









. ..---... -- "-.- ,- -- ----- "i


bl numro est st- ie, -mai s nous
Sandons nos lecteurs les difTrenrst
6aites l'enqute qui mnotva l'ex-
temporaire de M. Victor Bover a
ic Mdecine. Avec une impartialit[

hiLt l plus grand honneur a 1.i re i.e,
les rpniScb, sont publies. cells Je
DrMichel M thon, M' Bonr!, r., P.-
f Rlhher D'!nioiJd, Ed mondJ H ;;ra.,
,'j I H Ru George S,-l ...,i. L.
'Man, G. B Diaquui, Dr Stcrrin, P E.


,iCl "... d. r pLrs- e: L. ::.'L1L r
m'c nLr.;',.. : N oc> 1nb:i. q'., ;'. L" ::r


L es Bigailles


tlrv iJc p..
i .l ..' *.


Sr '
0: .: j
Uc r, ir


-L. *


.: l i*. I i l .* .


i t, L';
.. i. r :1 i
! ;. L ; ..


' i.i


iilli f' r f i/ r \.1 li' / tCd. rIi i>ju -:1 -

Il _pun rant la p ilrniqu., vois 'vOr, T ,"
Sa3i- ai 'le., Se IipI l,_ ;I il :iP q'e ie 1121j jil- ,S i':.


Ilallr-- i' .r-




I *
*. j..



, l Il I
i i i i i
i .

i


S ,, I''


i 'l
, g- ,- -


r. r *
-I


lil, ; l[ i^,l]-. -, _r ? p'._l ,I
*% t''i,, -. i, j rlie lt ti- ,S l oi
i.' i r, l' p lr' i i[. iL i:;l i I
i I - p. Ip r i

ig*i t i *1, !I...'.j''i 1 '!! I '
S\ 1 i i r 11 1

i i

, .,, v i i 'i t i i \' i- ,' I


* ,, .. ,
',~~~~ ,,i iI .


e L .1
I il'."


"!- ^1LIi
, i 1 i



,tI .ii L

S i':,i
nii:;


, [ t 1" i 1
r -
I I i 'i I
i 1


S* I i



f I ,
i


'h
%


Il I hi "I


A. I.


S. -Il,

s n '

, r I l'


I "1 i
, Il p


Si


,' I., ' I

*, i


nminondas- Labast cr -i


i-Epa
.


r 'j
.I


S .1 r i i .' '

.i I l i '

. l *!. > r_ "


i il ,


-f .- l -..- -an s- ..... -'i . ... I


Ilii

- *I.

"- ,A

- [ .'
...


L


il eviter Ii litlIe
i r ;i i- lI'r iii j i lI e'
II1 i t l-l'll. I l11t,' Le
; [ ... .1 Il . L.'i, mll 11.i

Z.\R CENTRAL i ,

i: i i .i i l'i;. II

' I i 1 i J i i i i i i r l ; i
i i l 11 .1 I f t iL.


et bonne Soci't;
s ernuis et les dif-
i-e t l' .tr n1 ier, l:
L'AIGUILLE D'OR,,
It ilr'!il\ -I i 't CU[lI-

[l| i s? It'le L'OmIIZiIn-
I[.I lI t le lo* COi'L


RENDEZ-VOUS T IUS


.AU BAZAR CENTRAL

S.I.'l i .ii- i'.'1 in'. 1 i IIS I li 'Lt c.ipiit le,
,.-], ,n:,1 ci .i-2. -.,, 'i'l rellL de u1 ag.isins.

1 i I i i i .'* '' i'
-. .i : ,l' t- ,' I l <*I' -. '.*S pl 11-. lhi s . .

, i i i i i \ I'l l Il ll' il 1 'pe ,
-J
, i I.'iii -,i' j.l. ii L I.u u'iH l fl ig lle. ..
, in .i ,i l ,- i I 't- r l, I I iel dilln ....
- i Ii ** il ll .11' ii. iii l Aill il'O r
i i i- l i i I p i p ", t.i ii iftE

i. ,Ii. il i il ,-if iil \ i' l it. 'ii1 1Itci"ti i


M ti iage


'

I. i I
I r -


, i- 1 Jt -
,," "* .. I '.


!I


I ) i


1, 1
i. i r


Assis- : Criin ir-li .is


.' ,




* i -
- h, -


i i


' ,


c *' : '. ', i. rr c des m erveille..
,l,-i t,, i'..* 1,is pareillel-,!
S, /, -'". i ll i Il I li? Sl' .....


i"-_. I l It" '' e--. "

*- ,| i l -
_i rI i 'li I i. .

l 'u i i Iii' '1 l.


I I i-
I II,* I 1 t)i ll r F" .


I I


- i.


Blt ,' _t.1 M u L
B' '' i .
-j i i .
h.


.. I






i . *,

i.. -- -

' f, .1' '

i e ,.,. . . ,


.1 ')'J I'


!ar r Ii .l '
S I,,- i i '




1ru ,


i' 'f_ Il '


A.IS tt iv d t
*\ S (il l" !


l.


I III,: -
I L i i I


I '


i I L


S -


mel
It I '


- .[ I. ,, h ".' -* 1

q -
,. i] k -.



',' j '- It i i i i '- r' *
"; :, i t 't 1 ,i f [ '' '



i I '*'i'-' ri L r IIi *. *
' -- I [ i I ,


l- 1 r i I, I-- .I '
i..


i


[ i : \ ; i
'i


- I -i


I ,


i Ij I



I i -

j-.. .
i I. -
i i '


I .
:1l1:


, i kI.
Il,


:. 1. 1

* i V


i I


. I I
* .*I, ) Ii


i I Ii I II'


iI
r i


I ii' l ii i.i'
^ -.~ -* "


1 -
1 i '


I :i i.- -
i )!i i i I


. i ,I '


S'i l "* I ,ll 'IllI.'l :

>I ) i i l lit t


| I > rh i ll- ll lt c I .
S'i 'i i i I l i '.1111 ,




I ,Il lI -,

I II i '1 l' l I .' i,

S' I i i r(i
! i. i l r'. t i a nr
I I.
,..r~ ,~II,'.e, '-,_i ikI


i T i j i -


- t *' I I -
I .i I -

1 i i i l ,


? .

.r l. :
I .' -





I u .


i ., i


S I,, I l


I -


1 l.-? l+ I. I Ii "
1' t i '" l '
]']t ,, t t .


,i J *. iri ~ r -- - n- t -- -


";,..i l


.",'' Il I


S1, l\r Ar'i-aike,,.&


*


sp i -- 1 --c


Bazar Central

A [LAIGUILLE DOR

N' 140, 1fue Rdpublicaii:, 140.

Eu iace la Phariiiarie Centrale

C3nfecti5ns, Girnitures, Coupe; R.parations


I i


*, i


1 .


. '
- ,


_ (


' i l,:


I


i = i


-


*









. - -- -- ,


Kola (lIiivagne


Lll.i.l)IES GCIZElES


Eau de Selt z


.lipIaraiil 'II n lnle rlil/r


t'\ I'E


UI


aIng


-t r i c t-


eniii t


[i ,-' I i


i,1 A


'esse


Le Docteur EHI BOL)


I.,'. ,-
!' ?


b i


,ih Ji, l ,


, ',l\ l I t 'r


DISTILLERIE NATIONAL


SDistilla eu r-Li,; uoriste

ii t, nie de la .lv.iit ion


Liaueurs et Sirop de premiers choi,

Bitter iYi li('niq e


VIE RA


* 2; i.L-sfanLU


. t ILI r '


s ''


r i i
' 1 I f i l I ) J h


S. blnarh i,, 1)ijc'st.iln ;iiili-iiasmati


I; il"-


* j: i. i-


( 1 1.


I I:\ l'.


. .\1'1(>NAL


Il fi t i [ 1-


.IIuilL


it 3li t ;


i I -


I j ,,I ./.*


1 I I 'il l .


A n i s :


F ,


- tiil i'ilI'


S'i
*d ITs


i I.. -
.1 i l
SI I
++.
++ j t *-- '


I i tt' ajl
i
t++'i++++


4,+, il


1 C'"- n
- nale


I
e;>
+. +
flYil


*u tii


- 1:1 r 'I
I


+


0 I 'l l i I i


* I


Ill, I ll,
i t. I


S. ,-. i


SI

I I I
S1 ,I I


j
i I *


tuws frs

Lrou~th
OII+S+ les^
G+ +++a, 1.,


'1-


si r Iiler!


,*sw a wj^^* ka*. Soej^u.w- iv. @ b w \ll i
MC mm & 41


l i i .:!


I '


\,* ar.k,


I i, '!i .


r / *' /'* s*H *


, .+ ^,
,"- 1 'l
,a *1.
l^U;^


AM


i i
.4 ;\


- I r ,
M'J&iNE^


n I


.- I l li i


T i 1 I -


Si11'.'I S


I' I 1


. 'i i I 'ili"


bien V ou i
'avar qoi


,r i? 'ij. i


~t:t


le v0> +


I Il


I I


i I1 I


t n


S.wsfr * i iy .atSeS* ,


i
g!


* ," II ~ r' iL+ s


i'. "


fI


i


i?! i m m Bt++++ + + S,


, iht i (^


I i 't
I I


I '


i .1


40


,- -, ,6 +xlr


I '


iI i l
'l'rii



,'I /

i' I I l .l


.1 +


- -- .. r---..-- - .- - .. -


'A
!4 41 i Lf


I I | ,

SI i
t oeil


I "


* 'F I
~ c


- a a,- j 1I....... -


-a---- t E
Vi Ij'


AI i
..D -. -
A ..k


- p ," ; ,' ; , I


d;, t"- p'


Pha
Se/


r, m',


r r
Uc (nV1 z
^ t'\.
a --W


n. ')- ,J ' -
S -1
.1. -. -. a


i E- .;


' -


I 1 I


' l' c 'ir
\ 'B f __:_

,'/' .,


I *


*J I I - -. *
- r
.',' _- '


, i
** / "l /I


Y ,,, ;r: i i 'II


--.
,r/ -.,


. ,' I I '
* +, -+ , ,' i l> r,


I i
,* / ':'


J ,.


6,


P^/3


Eta i
fl + I,- '
t, .i I ,


t i.:-


r
[I I
't-.-..
~ j' Qf~ S-'


' l tl ,i


11 f ''' J i


I f i.' I i _'


- L... '


if i l~ ~ ,~


(-i


r I .' i I


I I -


J I. I i .
*,I ,[ ,. .' ,


I 1 I ,


i,, I; t p l/ t
,, +. 't'.rtl


,, , ,, : t ,/,
i i I I' 'i
. .. ,.. i ,t I :I
S ii,,,i;iiiii '


r l li r'I ,l


'I I i I
, I I .


e .;)i'',S/ 0I


I/ : / / rZ


'


'. I-- lI


r


I, i rl 'ul i h i 'l


I l f r


i lu>
i. je


.' [1 L.'.


vem
i. [c.]


.ii f;'r di In> uliaii Th L1ilrrs t


NI;i i


_. i' -


i' l l i, J E[ t l l l .
, 1 i .,
'i ii'


I L I JI I


r I ~


S* ? .


'1 I


\ I .1


4 s*r


U
Q
s'


S .. .
- w-
-a .- 1


Si'


. i i l
-, .[ i '


' i d1 a (?


/ h i L 'I


et de


I j fi W: a 0 n/


't d, i ,


_1 ,.'/. ."i,. '"


/' r' -o l -'/ /' f.'


.\ r Ii ,'l i- t ,


, II.-'l r -


_- 1 f' .\ i H'\ _,


. ./ ,,1/ ,/ ,, )


. .i n ',n [ t.


[lrtiOi r .


, , I


-,' r ,IIVL


I


' +


I I


H !


I


i +,Ci. \ I


I , 1 "


i


I -


I -, ~


i


- ., i


' (' 1 i


I3BLA


i"l!:N.\ M I


- -. I


I .,,\ l; M i A. T I. '


I


I i 1 i i i i i ) | | | i


i".- '. Ir I Iir


S. :1'(iil 1.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs