Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14395
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 30, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14395
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
hcmeAnue.- No 2028 Port-au-Prince (Haiti) Samnedi, :0 Mal 1908

.fl l XT....l..--- _it .


T All
i T ^ ei~ fc^Tr^ ^icWNW


JwrA ~58#jl


q~4u V ~'pLLAu


J. _.o.r.l. l Q'-otidcien Clonifli.-r_-----_. .. .r-_/' . --


iHt ~T -a CTEE....


LE NUMll ;j CL t:
., s


,1e' I I'.'V 1 i V
8 Uo


Adrecss r l'e -, '- Ci-V-1TiD01 C['1 L S LI D IJL[1t47" LSU C u JL', t.' -1,I I !, .,' ,U -, . I. -.


COMP A C I Ii -.
DES 4.T : A .... ,
MONOPOLE 99I `JN 1iL)_D1 '
REPROPUJCTIOr' !i :"-'I" )-i

[" in L ': "; 'i '1 944; 7 '
2_ ,
ir{' i l '.3. i. 3 3 1 , ,i ,,3:3 ..... -- .

1 ll .11 1 . i -.3 33' 3 ''31.-! ' l U ,
P'3 i 3i 'l 3i i ,. -i i .i *i ; S ; -. 4 3
\ \ 3 r li. i ,. ;I ',. .' i ', ," '
,i -I 1 ,i ..'i t i i ', ..i i : i ; i i * ,* *
h 3.l3 34 li' I i .. ',_43' 4' -
3 le3-ti i -, i 3334; '. I, -. . : 4

3 1 3 I _.
In4 1334'



[LINI . 3 3 I ,



3f34 Ph 33 3" 43 ; ., 33 j,
.1 I 1 4 r r
1443' 'i i l ,'l -' ., '



4l1i-1i ..l .. I ,3.. l ,- . '

II . . '-
I' 4 -, ' ,' *' i I J

.hr 1[r 3 3', ., ,
i" ,.'- ,'3. 3 ''.' -. '". I t : 3 33 .
{1 44l 4l3.'i- i 3 ." ^ i








1 .34 '33 [33 3
, l 4 ,' i i, i ..
aTrj,ip1'1. ,lill,' 33 ,T '3''4' 4131, 3413! '-',3, ,''.


is l .' 3(..3 :_' p,








el [e, p' I 43
tif:lj 'f i 1 i,4- 3 -[ .,( '. .

01u I 3n- 3i 3 !,;t- '-* iu ; 3 -
14$ nit Iii 4 ,_, 344 4' f,4
K ros Il .. 1 441 ." ,- _._ '




* e l, .M Lr ,, t. '
tiefrr, z. ,., 1' i,,_,. YL .
la[ ah ,. :..,l l ',',*- ". i,^, ,,. .^




'3*3 44 ',ri. i . .


1 '. _. n i '
, '',' ,,- 4. ,




















-. .
' : .:_ 4.l* ta :_ .- ,i3 . .:) .


























I ,













4, -- -'. .J


I, '-
.3


31


.11


.1


1,

3- I 3' .1'
.

3 .


33' , 3


3 -
3.33.3 33,.
3 '3.3 333
.334 3.. 3 .3
33 3 3 3

'.4 4'


3


I


I





Direction ldu vent..........Est 5" Suid
Nebulositd, ... Cirrus,cirro stratus 9
Pluie.......... ........... N ant
Maximum de temperature d'hier 33 4
Minimum 23- 2
O zore ......................... 8
Oblservalio,is par'Liciulires :
Ecclairs ia 'orest clans la soiree d'lier.
Le Dir)t'cIc'r dCe f'OlU.srvaloire,
Eni. CONsTAN'rriN
Charnbre des Diputts
Apris cianIcLi,-in ti'uii pnroe0 s-vTI'rial et
lectilrr-' d Id a co( ri'espo iia ,tce, I.1 Ch:min
bre a ab L rd le Is lectiui s senatori:les.
NIM. les sena'teurs I'L.ucE LERELBOURS
et HORATIUS ILtS.A1N sont rdBlus, salns
competition.- L Intle commence a ce
munienmt et se litii cLhi'ule: IM Br.Al-
SE LAVACHIE ern coiicurrence a NI. Du-
cas Pierre Lois, l'emporte;'- ,tdemn'-
me idt; Nl i ..o..ri.ss L.ESIINAMSE
(Docteur), s u-r M. Steplhen Dennis.
Les etlectiion) stinatori.iles (.it donc
pris firj. I'_. iu int enant, i, l'0 tnvrtA!
Droit d'Asile
ti cl Paci/iritlur l .
La llu4estitl .l Iroit !'it le .1 Vt ),
CiOov ins-ilOLis, -t'(iiriti\lement IeJl.tP.
Ri..ppelc (w ; e ( C': t!-,t i t lonl\er' ..i
mene t Amri c in q-ile eVit ll itiitiali-
ve d e ,.i -uppi '-siiin. An- ,l S,';t.>i
..it-nnilUi peiii -'. ,i 4 l ies .I''i..ts C v ,,l 1' le
G bo itve r'rIif t'&- i t. er,itio: r t;e ,ls e l.t m -a-
u e 't:n tt u t.,.: e i ,f Li .i. i. i.te [ tu s i.-

Consula t C'' et. .- Jt let iei part ti lut il
vienit I.e t,;i F'etli .
L i llov\e!le i'., pl i 's '? 9,IIs c < .ei.
u,.etr e;s ,__ru.,ss) emr :,; lj,. Elle ,:orntih,,ii,

i I U per e l ji nt r I Ii',ls iii i ei
.I'ii it]' itrS I O it'I I I t .1ii t ,i .111 ii. -i

on s ,l I,: 'll i I-'tIttilt'rt.' 'l i tt I

ti|C t e .-i. i-itll l (.1 i1 1 in1 tl,'1111 ,i it

Silii 'eIr Ll. y sh oi i t e i. -? i 'til li -
itu 'li' { li', I i ld iii I t le i .l s i ll ii111

I'e pi-i i e oll i ( t n Il. lsie-z Itn t i i |i'.1 l
li'- l .t i e! l in i t, l .l- r I l l1 -. I .t Ia I lit l
i'l l li t i Cli. t i ll S l l> t. ltii I 'l '
ne:-.


!i o il It lA l J l 'l ir.1-r' Cli u ll 1 ll
Luteo <]_, ; c iS tdi fl ,.sI ct I' i i- .rli i: p, i
t,,If '1 _.,.., so llic i{ l.-l,! Il c .- , .l 'r ,.t
liln t irll'e 0111 SO i,!ii ll 'll ; r .i l\iel I llm i I_,
,lo i lt i SO lWl :_-, l t'!l !'v l.
JusL-es homirTiages
NSt-.ite i'r e i .E I'A :IT ,i'l lI;L; I ei LE.
c'-'S l-"i~tirnTl s h,- n _,i.--'ti al .t,: L ,,L ,,ii l ail.tl' ,- ,l
i'allaire Ileniiialin C .;
SIT'o1utL n e e n_'re isLrli.l l Le _11: VLmI <1i
su-ter E I at.' tif' inl G-.uveri em el t ,,n
tuel .i'e I [i ,puljl"I t Ile to:i rls tons s
1. e x 11 i. &- uLi litr 1 e 1u1 l'- Iule, ,.1 t
c-,11 1ri1lic' au t[i'l i,.p Hoi lirI'e holl
ruill eL I(HiL p.,rUiiClI 1e ntlIe t i M Ale -
xilirt L lavois. I litm e le It (l', -1m t-11
SIUll dit ,I1l H 1 lil, t i, 1, ,i1ll il P'Ll SU11' ItS
Iir.Si pi e fil^ le u t, Ift puit s ,i l c [rl I \,il
1i ll.; ti,,t I t, i ll 11 S HS L jilllllt? ,l \ e
science eL ol. C iliCit, ic" 'i Oli ll 'llItll
d ;J)bor,1 otl a cIlu: i lt.' s.'s coN, citl:yen
efsuste 1e u. reiiment justice 5 I 1 11idri-
Lure I e ses sentiiments et k I'integrird


de son carac-tere.
< (Quant ain Pr6sidtent de la Republi-
que. I'inspirateur dii proc&s de la Con-
soliilation, don't Ia fermelt ne s'est pas
unie weule roiq dtinentie au course des
iinporl;intes ran'gocia:tions men6re an-
tuir ,ie cette grosse afl.aire qu'il re-
(;oive ici I'homm ige public de I'ndmi-
ration populaire. I'
Mercuriale
Cti',qu N-Yori k i 1/ ."/', d," pri' n
q Paris .......... . r. l/2 .
Trltl-. P.ir1. ............ 3 I3 1/ 'so a
T'riiLt,' ,a l ,loe uliieitlees2 921/2-1/. a
S (-.,inloi r..... 2 "1/2, 3 o .
C onsolii tle i_ . . .. . . . . '/ *7
L i "/................ I1

I'riprunts reunis ............ 32
TiLres rose et le I us ....... 17 18
i l' e t,. j. .... ........... 600C
(C.rtf ,lu~le .... ........ ..34-;3 Cls.
S Iro inc . . . .. --3' cts.
T illi.i "t20 J, a n .i ii.... ..,,. 13

L_' ao.- i. C:mpeclio 48,9. l,-i, 50.
Prernitvre. Cornmnunions
'ios silin ,-,r':. Lit pleiie. p iriorle deI
preier ':t Cm, unil.irillis. Dieja la pi- .
itoisse ,lie S li jt .Jo,.eph, le Pelnsioniia':t
Ste- ii' '.I:- L.iri. eti le Smrin.iii'e out
{(c'niiapl] c'-ti-e pi, nIe c:,oillume.
.e iiti t,'et se'at le lou.ir Ii. St-Louis
i, i- ,ri .'1. et li-s h 're- l-,i,- Ii. Sir;ti t'l'
-,i.- i, .!ii pr,.c al n ,:f" i t l;' ,t l.C ;-
et 1 IV
,tli'ri i:,-
Depart:.
S i p, i, ;, li' i :, : uit t i, ll *-I. it' ,,iie.; t i! t '


_il u ilI t in. t .i
.. '.- !' .r, .r,[ l : l ,' -r t ^, 5 ,, J 'It ll .1.
[Il.' .i ', t. K o i | I l, .

til' ''' ",,!. ', 1. le.i.s-,, lle pro, ..
r'l. ue;! Boni:'o. Is t. IliS
i', l'i tri ;,I ,;, l tibliqu,:.
i Pi1'i iii.jH" tlp- IPS Cle l'ire 1lS-





Il i. ".i t'. !.i it_ s- ', l.L ipa ii liir sel i., u e lel
l lh ri' ,it It- .i o p. '. i lit la li ursI
I.I-. ti li r c I ,I i ll er, iiUt e s c? te er!
it-,:, p t'n,\ulJri l'in ,ti t Ce 'i?3 l es
Ii 1 1 1 1' i I' S :;i l r ltf il11 111CO
t'tl _..-. V :l ,i .\ii ' tl, !, iii.i.ii ,, it'se roo'tisi -
)ii 11i0, liii.ll lull ,J'i j lii- 1." belle pro-





t i t-"i I'' i\i .- I l,, l' u1 r Il ,ii _-utc pe te I:u s
I ,t 'l t i it i, ll IU. 11ie ditL l o ee.












t I uIi' I ll '' t- I' [ i
v .i i : pi; i l. .l i. hsfor ..i >llcrt!
h j .i el ,l ,j.lie -rl-ui e So .;l les laillis
vi !!. ll'u..\ !' I ii:s- t par l.j rir e, quelle
\ no iii ri y l in l,,it, i-Il puts i t ,ei fleurS
p.,,Igtnii ,'- ,_*' I ir'oad ill riinte. le tendr
11' li Chi! ti,,lr-ie1 j 11t rj- I -In Lti ll t b .illC
U.'P lille p-s tt-i tt e-,i-Mlie I e V ppelle-
it 'l p t7 i I prioil'usli'e i LiSt eaS beaux

nIi I,'. t'i n l',- i~ r ',ii js ,'. Irt s d( nce.S cliosies
1"' ,'",,,'," nt -' it: n uisoni, d ro 's.
I '. "i't. . .. i 'lpo p 'i.-i 'lor> n .< l' .ju l "eux,

U'J i, uI_1i inli .-i.ircol'pho. -a s'est ac-
rU.,npit p t" la. Aulol. ,; il lini, a part leI

Vtill,.' It' _li in' ii.'-s, 11 y t1 g':.' LIII g ,'n ll
it \r l r ill ,',e OLit'Sl de I prUpritdl ,
S, ilteie, se i, pro-'liBioin sey eanx dans
t1111 -I lilt I)b ss acr;).nii avec soin par
iuille et, d une lhauteur d'un metre:


une douche agrtable vou.
le corps.
Allez voir e t vous sere,

Chambre de Cornm
Avis important. --C Loa
Commerce s'empresse d'aviey
rnerce jque, sur sa demranide
veinerneent tie Son Excellence
rul Nord Alexis, soucieux des
g6n1'4aux dil pays, vierit de
commrnei cede la Republiquelee
la Line TelIgraphique terry
avait ild -momentaniement in
puis les derniers kv6nementspoli
Port au Prince, 27 Mi
Le Pri.ident de la Chambrd
Commerce, .
D. Dku
Avis
(On peut cornmaiiler chez MN
PilLLIP tCAAIILSrTIO a I'jrt dU
rue Buine Foui, des timbres en
cho ic tie toutes sorts.
Publication Musicals '
Vierti de paraiti'e I gracieuse
lente R.). lernier r!
En ve;te ai prix d'uneigourie'l'
plaire chez 'Eiliteur 95 rue du1v Rlh
voir (en Face ile I'Ecole des Scaeac
Appliquees).


SIBUNE PUBLIC

SIiiLES CAUSLRIEI .
i. n i pas A liscuter ici ies ideest mik
,, uion,- iin Magloire dJans sa brochdre.-t
ii -t a- ii. litt be. C'e Lt elle d, s -
u ai, in. iiljes i. soilcile palrhl .Lp
ul ',i t-lu ILHt s soule pees i ar amutl
l,., i... el. i.t', ub.e, ,atio ,n s ur ,led f.1
1.1i.tt lItle rn'i,er(Sie ,l illeur" A phlaiMd'
pui,,i ,I ,, ii, liui-.,qii e r i e Ile soi pis ig'
-ti}fon,j,- -:lii pui lant i'tililaieir. J'e al
ie la ,i euvc.. 'i exa e l al s -j-
t11161' _i'lat .1ti'X lle Mr ,I 1i1.rCtUiI .
i,(z 4I tyi Orl iathu, VXclur est a I'Ealedt
S'ciieice- A .p[lir-ui es, NtIilloi ta I' le:
iiUe d.' Talrlunie clhez M rdicou,appread t
Iluis- i MoiilH r Spt'ltiel avaint t(e
pour let Eial.a-liis, et M ian ce i oree
ila,-i ,, apprt'iri lit .ttiiog aphie tel h d ue
lugra.phie.
Muiieir Mag.1loire e-t un esprit
_ul-i, le aid Its italltx qui a1 iIentl t
il .' el i etiidie r les cause,Ai
lapporie an ma .u ie li'i.i tiaie deus
lao hil [ellelielauiit e..uite parw it-
l'.t ts syti-. nteel es ei coursdaptea dIaut
c,-lii ,ua jeut It' itieux s'ilapieter'' i
ial l srt arri't la mlhode
xitinp, nii)plh' riLtl dtaeloppt' parl
D,,Ln.ir,, C lu-11-~vi de- theoriv *,
i. In p,, litij ] l a'a, t le mnurir, )eI
-loir' 1 d e'ecir.,lliir des lam i" P 'S .W
c-' i- Ilson cevrei. .uaM
Itenltis jitCC ia M nl 1aim
se ilntpor tan ts travatix e SUhal n l
t, 'ute :! it.-o. IWOr dl_ olaborate. .h #
P Tl s- r 'l), in e Eit. 'o uil D il" d .

Le tieui et intellig ,t ao .enr
du,, .je veux to croi,'e, ni tra iil
el ,i nilite en faveur tie a
c'e.tL qle d'o gie fl aa is0 i ,
de iloiner .a pt,1 ,rrence au sy
.saxo.. N6anmoins, que ,ersmi"^el
de enitiquer Monsieur Malloire i .


I I ------





sill~ ~iile (> lii Ceral juste~, Ceoz! cjie
del~un b''i utu ir' ell tS4d~t e'iV'illt
hi inylfl 1 IUSwa~iqiit"nll tie meitre en
molenC90ip iiiiir p iveU'
ivtlk eosdli PI IWO.ii ija ii t jug,? *iet-

DeauI'le titl "JI lI, "'' "'Ii. Ivti-) le ll ho
jjtiqii ,i' I j-IlI 1 01



laniL a 1usi "I;e 1i~ 'r i I I I c.' I a zli ti 1 i 1, 111







Ijil yjllhiall 'I I ''.-d l'a. iI. ti-r coll,


-- S 41 I i4 n 0 .. 1 ji.









gur nad i 'at 4 it- IV !I .


drt-ur, t1 'il III la rW U d&em I
a I




14441.l 414'.~ l li: t II .1i4'f il fll!

c.'- d'u I~le ... I .t I I 44I4I I I.. 1 : )II









litpr I Il









''l~ I i Ii



ii i t .. .. .













talt 14' 111,,4 ,J 'r'I 1.4
`21:t11,

P14414 I7


qepi pour Ia Iur~ireish de~ Iajfite I
clriS, cr' Ijul put3:uizi'r dRiahis' 'i-A ~ b-
gules Fouivi-ago (11P Monsit m A. AMagiii it

ilerucoull p thayittii' WaI iet p41% alti-11(k
I'~'ude di Moils~ienlz Mag~lirte pimii 't-iri~ii-
1111 v'igonilewie irnjukil..in Cit I Iinitiniii-, piKt .

jlois vue- fo-iiiaitv'lne tIP'" iuhaik iirrw ho4
flji)., m(ia'te ,t' i es ili rijig ci lit Ii, hio4.',i
C:yti, eisl hn g iciolr- I,'lb i.

Ste DIl? jill Ir 4 ii Iii #i. I,- iii I '





S1, a 'ciu p iirh1% :.; (ill: td


I t4140do 'lit ItailE'- if..V' i i '



4hl "s W441- t 4iph u A It'll 4444 bitw.j





*4444.v on4, 4r do ion c t d,'4'-ivi
"4 ''' ar h t i 14, 4l 14-- tIni- o
j444'44' 4.41.Wmv nwm a q
Id '.ll 4m .'iic P -Ii;


4,1 444 4 I 444'd c qi. -o ld1 ~ -
dan le- f6- 'O 41 p

I-, I4ot444444s4RT CO n
-4 ,. it,. '.
rhow"" d4. K'4. 4.4 to-


.4vm non d. jo .44



















P4-.








411








I It 1 0I It


4*4 t'.1 I'I1'U3 ~ 14 'l 444'


S 1 il l -'i 1 I i r r -, i,i ,-, .i , I I I,

i r ii,. 4 l-44 i jhi, I i. i,, IJ iii'tl i ; 41,i, 'i, -.

l "* i i I 'Ll l II'I, I 'li ,i, .i 1. pi, t .


i41 4-4 ,4 (.' ..1 ,i.. |. i |
I '' I I I I' I I" '' i'r i i ; 1 1. l I 4


I U jI 4. l .1. 1 I. |: li [, i|l 1 I.l 1 .


4., i ;l i I 4, '
i I 1 1, ;, , . ,, .4 4
'141444 .... ', I r I ',, I 1 44,, ,-144 ,.



I-


























IYI









4 .. 4 .4 .t




LA CO MPA GNIE
do fDveloppement de 'Ile de la Gonave,
Avise le (COmirnli ct, .t 1 p I(li. tie
0o11-.iI Pi i.ice, en ,:;'_ i :.,, que .M ,,i -
sieur ( ;-I.VE 1I. \\' LHN-I_. ci devantu
.S, l't.ItI l e l t T r-s. r,', 'il.C i susititoe
Co-m p inie, a et6 s'.- li-i, 'ie ses fiJit.
tions comme Secretaire et Tr6sorier,
et qu'A ,i'r ;It- rette dre, la -Com -
pi:.,i,' i '- .t responsible pour au-
, I ,1 i cr i I ilt, ,', ,ItraC et
par le ditli \ 11 i ,
La (.''in.'._i., i' le Dtl velopper entt
de File ,1'. i., ',,n \ r, ... i fl 'l. I 'occa-
sion pOur ainnoncer quij-. in -wi ii' HENRI
in;.a.:. est son seut represenltant en

Le 'irdident de la a C ,,1.I inie de
.-'/.'.1 ,,, .. ,' de i[c de la Gondues,
CHARLES R'. .USSEL.
ii a-P ", :2'..


llm!naiiil il iid
I.e lrainais uiecesuii11 I1

L'Anglais indisp ensab!

Les cv'eiL .''i.-s ,t 1 -. let a :la titY .Ie 1:i
vie n uilei rf N .rn t tl, ll, (l ,',- l ic n in
Sli ; ti l,, h i tim ," ,," I', l:' iti. n ", p ,', <_'( ;
X' Ii i, l l ',,i i l, i r ',' ,a, a i aj ,...aila iir
a n I O l ' l'.i .. u.i" ,', .i i a r,
tes. II e I iir i, ,t .av'.. .ut ,u
( ti| v t' f V ~ i' ,i '- i .il ',l, i | 'n 1 1 .Ii l
citique j, 'i i l 3 1 10 in [ll -a, -, I 'l
idustrie, ,' ..t, ii i ( pa r
cessit i 1 . i
p. .. 1 a i ,, i, .- I i .,' ,i -.
' P r : -. . . ." . .. .. l i !
C O t M tH I-" ,{' '" '! ,4'. ";. ,],i l.'l '
i' une on i .i -' ,., 's.
m ettant ,. ,' L "' : I L c.


p lu s p ra' I '" -. .'
parloer o t i
peu deI ''f!l;.- I
chez le .'i .

ril 'e '. 1 !


liii a'i'; Ii
''if'

V.


i t .






peu .


'Vce -f,.
-
.' ... I pa ra Pro







la soire.
_.=.
1.<':, w i '''' I (AN I
27 c .... Port PaixGo
natives noi e ort, .;-.- i. .
S: ,.:" Juin. Ii pa-tira pro
; a soir i ,

Sla- "..* . i w Y ork, p ,;'i; ,,i


Port-a-P" '<."30 .;Hi 1908
-, 7'[--9 '.7 7._ : & CO,--- <'",.;t,0..


'~ ''

- ' -, 'I'
:1


_- .. -., ; I t,-




On a-'

Brv n-- : ': ,. i. c i


ii j~
trawl MMW~fl


.... r fitm, rnf

.. . .. ," ei nts dRB
i i, .igestif, M ,
:;. ; ,"istr quesr
A ,. -a .ions a

---- i_,+_u elles .
insAttaque
S, ip vre, .
-"s biliarres

ti h thiques.

w 3i i!.:, i !i ii, taires g s r ia 1 l ?




; jJ&.
lie


lail

i ;d u .
k 0e


{EPOT A
_-ince) Ale
_i+arc i(PI No"
, it-G :- Ar P.E..
ca ;- t .,'


Fau Minrals n


St-lbqer- Poiqiies

i Succes te felleils depoi.

I '' '"L-, l.l'ri:.s r a-11 fliges-
u'liver hi . lati'ion-' l
oiI'll _l' : 1; N l lr;sthl nie.
DWi i;- 1 l dorosw .
, Jo. ic,-,_u I' a aI' ot deslne
S io ii.ir.' Ir, (;Iati', -i "
on "( l; ( -O u.[ l 'i e l li e
I l. ,L -1 ta- le


-A
I "b 1A P '


K) L 4ARABfi



Sitive

G eptique


I .'- .,',


t




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs