Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14380
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 13, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14380
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
PorI-:au-P.jucc ( llaii)


'~~~I kWE'--
t '. -,
Mak W- !17
l1I~ '~ !Z


*cyu. na c L c~lidearl, OCT kC~-~ --a YM y :Z


f- i L ] . .. . 2 0 0


ido:pf jen COMMIMMU S ChLi jofllh-1 rues Bourjc.,ji &c Fort 0


DES Il i: a -


I'



IcC


t I i uit'-


-'I Wi 5 i '7 1)~ ('A i'
aI eui -A i li en(i~-





, a.
on LIc de


Pa trrode c nbA ,i I -" '1',n
U et le roi iii 0 ri liCo ..n
tie la WIN&eil rn!i-adleuies III

ilia 1in A M. 01; iv in' d, ui 'i-

1 Wre de la pCi Pt wn L4
chef (joiti'-ill i 'C IiiIiCIN C 3r~i

.0i '~ I Gnierri e! vC-I c
Z -SI~ i',: ~- Il( A "' I Ie
C 2'' -d Uf-e'rt I -,"
'"sa; apre- quoi 115 iront a- izx
des a,- J -. W -el



onI crolLdt C.. C~j CI spou


ifl0fit 'i A nil Li V tCV ii



W le Secrei'Iairo Y '' ft &' ws '' lU
ell C wV' pi Ar,
do, le .1 '.Ie des inir Han-


"s, in1inis"tAC des '~asa


ill du Gin;,I
Cos M '-ns 1 south eat" a-

le traits que Ion !"Ace vo'irI '
cie'i entre la ( 'i'iilk 1I 70-
'i' t W' Wpi 19 du~ FP d
( -~ j) Les



sn itel- les Hn ri wa3 1c. WI.LIn'
adecliou& 1IU '1n' jho 'I, W, t'l
cux ont Mi tudi on bless U' ie

'-io12. --VC

ti nenet A a c.' lec(C
winkI
LISI3CNNE "I a Concluion ~'1A 1
Irsijid dotbli~c ily le s 01P.33-
iie- a Ic Portal'! a P!ml
Liuiro:j!Lpiussim-i~ dans le !A,6


SAINT, '1,

toe so i
HIM'-'


;_ .'12 II 1
W Pierr
1'' j 1


s1Tir Ic 'av'i..


Sins iCet" HUT, L OskN-
,, i'C'ai en oni vok"I'nV de Nu ri en-i.
j.w 1';- ue ORL't ''i PrcA- (jul iipu Ila
ces temps derni-ars. C-eFt CLi iqueChpv'



iC rvai ;A fa>v ii 3 conven A di:,i
qi4ic.'tion S Liii i,4 i



now et Wl S 1 i IAid'' 1) Si e Lei'
c z it is '. sI sl gra donslo ,
c oen IV -llA 1 \O- '''L r. 'oiv vat,
remprt' su'a tw'e lii I di
Gilt v ii s I ni oet v i'1".-S i I i~i~' C q
3'liJ . I I I !1 i ho 1 iiie (iILL t ""ii

htl' 1CqUCle Iil a- I! et' h iia~ iSCie


iies 01''InI'a' In fic
Suir(' cL ltaoiii -i ,cut aest, p5 Cisoi)-
11 en I ;.it 'i I. :eii-e
w du i1i- el, I on pent
II ''Li 0U,- I ; '' A X i pIl jiitl
2.- docid I Oniii le uu hnh
Saon~i Sa~ii- ilsas qu'i S e'll ii
pouir U~S uns on les autics la K-: ,



Je le fuel- il v a dlans cc seals un
USd progr'bs &Vac4i de Ii iiI- i-
et du jot 'I i.-' In 'ia"His ; et, X'' c%
suii5 tent6 If,,i annal 'Ui? i biti F Aut,
ell 'a 'espoiP quo ce sera) (de bon
~I ~jwi lo utioiU6 dc-a i'Aves et
iiII~ii3L I IIu-ii-- qui [[(Isi preoc-
cuIpeci I
o.u coles sualt en p'cCziiCC, stoat
chacunle s ~' imen A jin ulve et A WC.
Mtolitk'C' j i II" LS danls le vgi-i ;-F JILi.
et ,. L,, ia p., a. III ou cai


1putNl'


'3

:'j


M -rcr-(di(, Mai Vli;8


"I i'4


.-- '*


LENUMEW~


l-L. i ~ ~ ~ ~ r ~~ I 11 2-1 ~IIP~C~I




wrx au-ra~ u 7i~a,~~ -rrt -- ----,-' rsa~as~aar-- --S


pe nfr l i p'")ii! 'Ilo V fI n i t .1Cr ,l'Y.-
v'ie 'ite. i'r( o;irs.
N oii, .i fl i.. l'uinii c6i liS .; l tins iIn-
r .'' ,r ., : .r. i 'i i ni 1, i l' .l' I n ' :




S i l l I ,III -!' l|l. i' i l', i. |


1) t h p h r **'11 i l l n l Ii I l" ,_ n .,


Iei I -, I ta tes et a venir. Lv est i.

,it--, i, h.-.+. f,,+ ...I q c. so u
-,, i I . .. i, , , ,' 1l ni is o "
tiennlent c c I ,It v- if Ile

i' emn lormationi, ii y., infiniment mieu',
-lilt -"'"' I -1- ,. ..l-:--la; m ieuix qui,.''
}Ia .,, i[,1 '' pt,, les sonoras i {oclt:
!n ,!i ., .. 1 t, P +tr ;! .!-. .+,,,,,,'is a I'(''col. 1
d'E'li,.',,: 1it I ."'i, ii 1, ai noi s prehe ,t
quie les peiup'es arntlo saxons, ave,
l Nonr sens s :,i ;'',1 dsi .11 i -, peut
li6vreni a ;ieivito,! in d''i i q i 'i '!'' i-
ie- l-n r e tonnante -'v l ,---con s
tiltent po 'r m ion8s u e eco'e iinfinitiel.t
!' .:1'.' .itn e celle o6 nous avons pul
se les p:'i ... e notreot deiAetio,
c1'e0u1 e c1Q t ville.

O0 nione doit sa trouver lh note j e- I _
et veridique, eontre eas dex th6ses i
manifeRistenoti (.,oMtJA'iries? De ces dei.
g'roupel ii e tJi z oricioit- i' trom -
-, no nus trompe ?
( G'est ce quo. en tonte botne foi.
V .t I il' l, i ; i ,,' I li' lt .. .

S!': "1 t-. i t s i iV: tie eM r \ .1 -
F..... FIEQUIlI' IC



N 7. -. F ,.1' .... ((N oUv 'u ,




( ADAPT E T-RATIITn '. S,'AN( I-!tis
a MAIiK ; \'AIN.

S la . '. in lfihomrne ar -. ,.
s u? I le r iids < s1 a ti io aj'i P t -

qiii te-1n Z dtIrs VPS t 'ti, ; t t ivo -l.[
t r-ffidii p'',T !


Li, ... !.. Im'aucio:,p '
<,", .i 0z-i VOUSi l e ele cumt ,a
d a i t e t j '. . . . .
Q vo<:us 6lcs boi)i V(nif-z-v:H.m s 'e -
b,'aeser ?
Avw- lh uI ,'eIt" sti-" ravi C Ten ,
.vo-ia i ....; vous ct... ce l'h i \ i. j z. t. '- ematvo sfi ge is n it : l ,
li de cel von.is it i.Z pl l'nletl don'f:er l'i.,
d e. Vo s .-av z lieC que voUIs 'is r in i, .
po uwr i, qw lor.hnqu- vf ,,s pariex, f ,..
i nl qu' li. ,, ilit .
L t-e fant hatit d les mIini 1 p.i ti' .i..
j..i., l 'i ,i,'l ii t. .' -., 1.1 mei pro lu ei- 1e
Au mr ,ine inslant, on et'tO it i :ii 1:1 irui,


"iOUVELLES DIVERSE


Socint.e Astronornique
1 F:I I:,n ')L1,t.. I.iIL DI 1 '0H. T At II 1 'I1lNu ..
U /li 'i i ,t'tl t.': /u;"' s .',' ,nli iri 7 1i IT'.

"l' l i ., i li I u l l . . . i. f;



S' 1 i f i .... l ... .. .... I .] t "s '-


U, .. . . .
P ll I,. . . . . . . . . . 3 2 M ,"r "






i' i i









I ,, *.i. i.i l* I 'i
ilil ii .\ .'% }i -. 7 ,1 [, ,, . ,' '.j.j '. l '
,I ,,l. i ll l~ l li,+ l_. li'. I ; 'l ': ,t -


i ._ .







,, ,,, ,,







-- I I ,II l 'l ; i. ,11



--- I I, i l I a I r I i 1 l "
it 11 0 .i I'':


I "' '" ' '1 | l i I II l ,n I I.l t \ 1 '
I 'i l I f l ( i i l,i ,I .. n -hn l


Distinctions honor
En inrine tenips que Mr
Frilins, notre ,Iistingu cora
di e Ii); r,:-ToucHEss nerale
3i ll 3pour si bnri t ll umailitaire
ioin!,, p; I far le l;'. ver nementfI w
,' i n i,,,iv,.ll 'listince ioi ';
,l' :,,q l,':nip il :, ,:Ir, r irnmm (J
',/ I .l ,i / t.,! u { bliu". ..
[P i'-: : l.c< titr. 'Mr .a tscoDlliil
l ),- t u c i',,i ,1 I| m rie MK..
,.'t, V La. N.li i.;L, prit-sideitm
Iir.l i ..l i .i l l 3C1:ii .il, el ANNoUAL ,
r ,' lllr,' ,! (i/fT,.i,.,; d A,,,. ,m
n I'--; I ,w titi rr / ,i,- ,! r ,le, dr
N'oins ;iirltris' s :. iii -, lcords noa
'- f liW il tim .s.,
Mernb:e seulement ,
l':ii -iit;i:' ii t i,. lrsa romnpatriht.
Viw ,ir -il i'elr,.- lin -' p i Ile G41
v ?"it'ii- Ir'- i~. u, hi- i litre thonl
1 /l' //: i,, : i'.1, ,i) nic, boiikihS
O''" '. i. iv. i l llm "
--3- IIi . !l ,'I lt !im e cw_ Me.s'eorif
1ti1fi:'jt' / 1 ..7.'/'a i..2' I rme culiterite-I
f !-. ''".' ,- 'la'i-' lrin it-;i, ': ti' seuklu- cIIe i.1

Orage et. gr61e
Ii, ., :',.- les ihoure;, ,in coilp i
i,'i,! ,. V,-i I .i !r ,;!i ir i., in p ue tl'a.,


!l l'i -i 1.i 1:11, I'i' ll l iI t preii

ol',:' 'i n, n ..i s ri re pOiirtl

> ,",, ',_ ..u i *:\,, l,_' IT O .r. i 'P rt-Pr ,i .
ii' i V l l ri ons out
',,:' ,*[. ,, i ; ,,L \ l ri i-"n :' Sr r.
CzLt- D d Tzbunau.x
SI 111 ii'l ii 'i' '':- t'ih1 3 s;iPII, eivIE |









h i: i p
; i .. t- Ii I, .,+ -'i i ,]|u li..r le ta bili
:' ) ,il i :' .,]',i .ii l" I tu'tbe ij ile




,. i ,. .1. i .,, Ii' ,'!i 'iu l I lt; r

i I, ,! '| '! ,; ',." i t' P qrt f'i





-:11 -__'.. h i l t '.. F. _- -a
,.',',, ','. 1, 1 p -.. . I -,i i : it '311 li







u 1, ,, g,, | i -, ,, )i. i. l ;' i e P.frt l,:







iae ti i ..e ,, t lll i'J Bl e A
I l dai- i ,' ,- *1 ..4 11, l Jl'fl"le-









.; .. c | ll...... l t.I, E"l ^







jl, ~ ~ ,l IB.. .-


I
I




dil trijIulI;,1 IS -f u lon a;
Les j illiu-" beli's dt lerC a
1 v ,ril r hi l l' ,ill l t rip 1i. C o utl
SuplQile ( elnlo c ivile .t nI'uies).
Messa0 E-,angelique
Cpt firL4a ll 'I. vS'IcPt' Ifiii "Ii Pitia-
det L r l. l l llil i l1 e vlcC i
,.. e'i ,!' -i i 's I .I er'
stil;It' iti, F M M \. Al;-ck-
, ; i .i i. l II I I i. ,1 u i'n H .


.oA1tt A 'I''\,"
S ,t Ii [ 'i l i\ i i' l* .* l ,I 1 1 I ,.-' p '. i l -

\ ifll i 'I'
10 ii tilt
[ ,h .... C -- , li E .
p*|,,| l, l. ,i, :.:l '-* i i It.." i i l [,f -

Is L i.
,,i ;b !i -"l'


I r l ,g ,i '.: :. f .. l i lz i c', i. l ,i
1lr f[ \ | !i ,rI . ',;..,I I l i l

f ., \ ]|, i I ,. . . ,,','. .M [ ,
I -, , .i . .' ,.j. :
j l i' I. \ nl i . i l -


S/IP.ii ~ l


Ii ilt'I-


I- I '


lit-II I f

Tli I,,~-ii''




I ll I'



ME1I h~l Si I' ''


Ci-i rii/c- r-CCe





Q in ii-i it i 1 I. lni ve s h 031 5

I 1'ITIII I ii I' I, 'i 'ai/ 08

dIii I'T l I5 A do xcoin
Wiri"uli-hl i ,


LlI 'll ~ il iiiO



A oilr)


fiT b J[4l A!'' 'i -I d Ii M aw vas -
Pit c ll pl'* tt i I I tli I ll I- ('t 1 ell 'I


sci t 1'aacim 'le Turige.: U-


protinrc, dens hoirI in 'onHi'raini.t il'iin rn-ail
qiii les fii-ai! t r.,|,.|lli-,etI h iep,,' ii. ine
vieill f ne n tr,-i habile, Cut riqii.i-. Elil
pron il dele les iait.r. Dains i airai;li, 1,m ,11 il
'eriont ,iiii-. L'ulii j tis ,le \, Iilu. iiiip:lient
qie I'iautr', St'n i t Vi la i'vii cit mins ll..r un
tild re in. Le dli:i no ti,: p,:,. on ,l',',t: ne
ji "i -aliow i a I'a l ,linpn. T i,.ii, E I, ,|i,,.. .s
cuill-e i b re wii, D i\ i.iir. ,il\iQ Jai ,|1 il.. ,.tia,,nt
du ll ll -i ron e 11 n C ,ill ', u | ll ,n l.'dt.i .
I a'cl ai In i i 11,i. , , ,, -.
rcut.
rilf.
l i nil l l l [ , i l | l l I; l ] |'i i, |-.,

il I'n l r ; l i. l l ri,, l I Ii d .


Sn t p. I -: i i i .l f l'
II.le -. W .' i l I. .4, I 'mii' J, "
I '. ..I." . ,1 l n l i , i I I l. lll
]I ii l (l. l ,! I'l-i." il i .,*1 |, ir11 illn. n l '

I ,, I ,_" ,_, ; ll. ,1 . ., 1 l n i- ; tu ,I, 1'. V .
Funerailles

Al i l 'i- i I ,.,* 10 1MiE0i ,-r c .m A

r t'!,l N ll l. l l l -, l S_ -i r |
; i poor S- 1t-..h e A i i. ,iil] ,r..l-.

-- 7, A !, .R E 0Vie- 1 E ,', ..:
)'7O i; ',',1 :, ,"*' ,,i .1 . i .' i i t lii,' '

e n i n ,.' il;,:. S O:' I -1 i, Hi i r r. l i
{ i- c ',, v.' i p:,, !,,r. ,l e L diu.!e i i ii .... '-In

, .I;, It.


..i.,--


U -ecl in A : -. -: Wif

I t. lv

deCSI/i ji'( .5 t ,1, 646 1'- p 1 i 1 it es ie

Idiei'tie i'Ll'- C, '


i" ._ '!


. r i JI .


zz :'





a ,,me e.IF 'll A V'


fl J'' ~ ~ VI eft! (:- 01 CE -





yeI'41 A'} it) -: N 'tihm-'N du soir.


sJ U


A ],.. -r-

dce T'l Ie;-mIl .
S'i1r.e ser i Min-,. \Vi'rit.l Avf-lin,
Ducrost. Ni


La Meileure rarino du Monde
C(j /, qui lr l ow '/ / 1/11, 1 1i'1 i .
(hi.i ,r//J/4 ; /4' /)' .* I,'' I l'; I.lot-H -
u i i / '1 l.' eei# r, ,


M i, / m, bi i '.. /ii .phi; I n.
phl ;'


1
.- .',/e / I L '' '. ; ..! :


i




'~jrazisor..cena1r'~ .". 'a-'".~l=


.. o, .
(, a t.- e- r la PaiI
*i j U ra.?


A e;
", *' f iulort












i *..+:: 0:iO ;


iP ji p gutalo do Port-a u Pri



PREPARATION DiES PEAUX DE VINGT-QUATRE (24) COULiE

CAPPA'I F F ITAl P 'AI .J101i --P ItX DES CHAUSS[JUES COME
' l ,'. ,, .. . ,, ",; ,, i it l rinti' .tt -'. MI D. *r." 10 Ch' x gOl'a S
Sr.ecor nirii ,iiiii, ,- I d1,i( : gourd )nes)y<
V ,-, : n "., ., .,n 'r,-,n ur .i ,-i.r "; 1 2- ,i doizf ^a ,
-' / .*,.'.4'!.nc..


- -9 1


7/ 1,.+ '.


s .-

* "'" .. .. . . -,d -. "-; *... .'
:,sI


.4..
'.44, mr


.- /', 1/ '.;;; ,';s /a M ddail
. :'( "<'.' -'1 .,-L,-'. tfs:


."


*. : -,, . i-. F ont lou-
.. .' i L no
-1 11+?11e


o. *. .,




*- .s
.,*




.. ..- .* : ""'^ ^

'. \ '\ ., -; ., '* ' / * : *






.'* .- '"
. '-71-"^ ' '. ' "- '. , '-.- ,. ,^ .,'+
_ ,._- .- .. ... '. ." .. -. -. . - -*- ^ .-,y:..; -+
.~~~ ~ -"*' *'*' .,: '., ';.: t .- >. '"';- d"..
.- :, : , ,.
-. :, : 4'


u* -. lt o n&L

E--' -: --+ ,,e t V o rtf er


f*


#3r


?Lt yjeinute


-A.


I ii ~` ~~ - :


*m':r Li -

'"'.1 j'.

-I- 7j<


A"
. .


[2e;


.I


+
I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs