Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14336
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 23, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14336
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
jOce Anne.-- No 2874


Port-au-Prince (Haiti)


Lundi, 23 Mars 108


_ ___-_-_._ I I a I =- i


Le


Nouvelliste


Jorxrnal Quotidiena CiommiTercial & d.'. n .ira..-, ,- -. -

CHtRAQUIT,-DIRECTEUW-PROP RIET ar


LENUMERO f CENTIMES bounement pour Dpartemer. ..nt.
*1 .e trainer. . .. . 'a;" i


Adresser les com muncuniOatio Ls aux C bure, a1oE ic-: journal! A ..l r. J .!- I '-: jr n ci jciol ',- '.: ,'.-.,r i- --.:


COMPAGW I 1RA1 AliS
DES CABLES 'TEL EGRIPIlQUESI
MONOPOLE BU N OUVYELLISTE
REPROLDUL'0iiC L TERDITE.
V', afi aGT, a': 2 ) a O n 2' ,not a: C
qu h Ii Iit i- ila' 1Ona:guia i ik .S -
sion ri t' I, '" ; .: r _-.e ,:"a l .. ;-:.s
union oii iC t P ia u teni Fd 0'-
svquel ,1 i, ,'1: .i't a e an C.I_-
gris on nuw. wnare dum w
queld1 .ma l .1; mnm intier n
n ice ,-'~il d i'":,,i]- i i.. L o!- he: _.I
contle li ii . n ..i '
able .,:nI '. i n.:. 10. s ; ci '- :-
res.
WO O 1: 1 c; .,,
ce n i, .: i a : i;-, ,, n . c' c. .-
Ce lull t;". "a'- i4,,'-- 1 ,,i | r ( : i-i : :
equr l l ::i Cn A ta a" Y1 o n : I
qu'Ip In- 1l .' a-'i .- l i a; in C ..::-
bre pal i. I ,, ,: pr oji -
loii ii le- 1 t' r p ri~ i i e,.
[ni ka ra-.:t [ i .- t li a. '.a a
S rl:it ,i ,. a' ,, l e d' e W i .. .'
ies pli qn- a i i... ii i ra ;,
In, iikth, ile. j, _-,plau,' es n i .er -
pljet q-et ,_ e e ... p.,, ats qi
lien s l seE t.-Ei V 11 1 L .! u r ^ ji
sui, on:: iDes 'h- im,!i) n es,' ,. J-;; '
-a Ch ine et .',. I : -, i i retev .,-,G ,'
u nerpiri ne iJe J.oi'i d uolla h :'
m Ille ,le p ,,*<-,.- r- j. !;; ,.'ron. dilion' -
fa ie.eze ,,:., e o.:oyenne; jes
paqueb[, o nz n;ee,,ss r -
cevrnt une plri-e A dei do ,:s r
par mille de pa ctrn.,
Pena.nt la .u.sin, ,. ,-{ai:
pali6 de I- nL'tessitft de ci dc une
iite march:ide qui deviendrait au
h n, u auxilirede la ilotedegue rre.
,N sWsymar,. 20. -- (A clout e1
Cesl Yokohmlna que taucher, ica
fltte arneric ine.
RnME .0-lle. .nnl e RobilPn
'l." l rptasentants rn
la l. 'i:i deu -, e confidence d1
aJ lta' i a chef de la Le,-
i,.. ,, ,' -' ,"-n .,e on M ,d .
di 1 'T I 11 1 11 d

S .'. m 0.-b Le j o. ,
~ m a *'ll.;(nation 5 to,,a f


: re cornrnuL1e oin cc! le de den.1 -h
dod6tcrifiort ch'i.; ine. enceai:Pr'a

43U95e SK Ftpli' et 5-Pculv par
surger sapee
Chow dN Q', - IAg,,is qu
aVati h t n l

'',ai'" (a' a ac'ii"nl'al I 4 '&O ~ '0'--





1 -. - ;1z ,)





1 iclaa F bA'; )iht LEII Li


a *Jfl'a 1 j" ~4 i ir a ffo-"






Fler N cwa'a w, ap%'* to'L'...X-

L~cliar (Vt'den Sa biei- Cli *' c


Article premier du projel tie WN
addfipd pat' 1-6 Cdina ayanri pmrQ
jet ir iepte'v-eoi rhat outltaes w
bcontnes tjifQLIF-. [:1k awl~ 11alde''
lectiout de Il~r V/ictor Judet B3oussi1-

Le Pt siitent cle lo iaPv' b liqmu.
3112 ce "ladiii le conc P;il y,_'!r~
!a 1-mlri' ties machines. A hat'
de ttme vinke hl Pr~iin KAM A,
it pblatiicet e.,i' F'aii51e.w n7l
'cNs de irijeduer au l'I aneur I


or! r oe 'a l ,- r, N ., .
i.U.. cQ a"'," .. L& ',,t- de deux -ia,... -.
et ~ ", soit un pen moins de deux
miles en trois minute. n-.ir et :. -.
2cooh' en i- ,' d'un :' de
.Adro b. p:a lui, V O La-
ia'Ar e a Afl L, C a7scenU, 7'. :i a
-"1 ., .; de 800
LONDRES 21.- Un 7J '-
glais a .' .' .-
S' de ]a C .-'- qui re-
' ,"' et A C.
ba et .. .
trAs 'mr x 1'elat V'w travaux
et ja situation .h': .- lo ish-
me du P-i, r-. I' ,,:'.- cas de fiyvre
h:'a' n'a 0t4 constate ri.- ;,. les-
deux dernieres A.. N :: et les ;' :- '
du ; i'" faith de .-,'a,. remar-
quables. On '. sera : ...
en ,' .
Les ta les ,.i r .:
io.: ,. ': -,. la N C;!" .' et
1a .i i 'a a a a de o r 1
de '.C,: 1 /2 et large d'.
S4/2 la base et de 80 pieds

teur et v a &v a b. dbi eK : les
eaux de a '.: ,'I de 'ah-,h .:a., en
formant un lac artificial de "'mil-

Les eaux do ".'at' seront A 85
'J-0 ac' n .u '" m2 de la m .
S-.1 .; 'o: .s k,0:es in c6td :1.
r:.? 2r"once et ti ldu c6td de I'At-
;.;, Ce G a 'rai-e aura une hau-
:'. de 50 i,,e'.'- au ues.. -ui- du ni-
,L-i du r. ), c' la p'o o i'Ltei
supJa i rw dFin o de pil-. et
la R..eci-eaS toitale de 50 milles .-c
'10 p de iFeir. Le *i-
sera aw:-,': large p,'iir' qi'ne lesnavires.
pu i-.-I it se croiser.
ST-' :o .; ( :ii' lies).-Le croi.eur
cy :',a a iecao in 30 mil-
Sles A I: '-"' Y cette a n le petit


li--a,.


ANlt'-'V'-.





bateau dans lequel le capitaine du
croiseur s'Mtait embarqud pour re-
joindre son navire alors i Grenade
(Antilles anglaises) le 18 mars.
Ie capitaine etait exteinu6 qland
on I'a recuelli, et le buteau 6tait A
rnoilti rempli d'eau.
SANoHAI 21.-- LaUpopulaltion-chi-
noise de Cniiiton, de I lanikow et de
Shtangha'i or,'i0,1i utii boytiitt!e go-
n0 r,,! d 'fs 0it1_ liandist.s j:8 iD ni;t+ii .-:.





Socie'6t Astronomiqoe
ET 1ETkTOlOLOC 'L. 'E PORT-A.U-'h!:E
O'e,'.'ntios faites ce martin & 7 beures.
Pressicon barom6trique A o .-..764 -"i 50
Temperature A l'ombre .......... 21z 4
Himii Jhi relative en centi'nes.... 73
Tension de la vapeur ........ 13 mir/ 55
Direction du vent ............ Came
NMbulositt..... Cirrus, cirro stratus 3
P lu ie . . . . .. .. .. . .
ii|!'uJ,.. de temperature d'bhier,. 32' 2
Ivi I -1 r: 190 9
O zor,: ......................... 9
1 :,'.'*: f. particulilres :
Hier cn. -, A 5 heures 20,halo et cou-
-ronne lunaires simultanks. D.': la
3jo0Lr e, halo oi. a plasieurs repries.
S: t ;o,, ,.- tr6s haur.
Le -." de l'O. ..., ,
FR. CONSTANTIN.
,ur
L :--.z d' ". .-. public :
La p:''r. ;r do Pr. JrL de la |
&R^' .uL',qi: qui a par ici.
A-- de pensionn du Conseil
communal de !, : : '.' 'L I
boni'e.
Circolaire du .' .: de l'Agri-
cu!.'ie p', e h .r. r F' p- icuit, re.
.'. '.- de felicitations au Pr6si
dent de la P.:p-uiblique des p)pulaiions
dei arrond;s events de St-Marc et de la
Gn n2 'Ance.
-' Prccev verbal d'a-inu tion danq les
livres de !a B...c.,, des contre-bons de-
.-orc ; n:r t Commissaire social do
V_-,;,' r : -r '!' sc, l'] r n .. d ".- -
port et s'elevant en do'.ars A 36.252 89
-*( en a o r0 0 0 ; 27.1 1:' 2 1;
-- Ldt, c=. *, o ,m eurs at de _.o Oe-
putts insc i -s cecte da4e.
-- -- A *''.-,m ini '.c'.\tifr ?t a .r,','.
"RCele5 LLi Marche
M.'i.rrii dernieir I: cha'goe : -ubi une
hausse inopinte pour arriver j'squ'A 555-
560 '-I; mais le o ;'nne soir on revenait A
li b ii e,jusqu'A decerndrc, samedi marin,
5i S7-538 */a.- L'gere reprise en cl6 uie
de la secmaint : on a ferm6 A 540 o/,.
Aui"n A:,lln nt I 'ign -,ler pour les
?r>ai.es conr i'- o'" ia tire. du Goover-
n- ie -l. -
Eo caf6, les soutes out foutui 5 o sat
r/g's s 3.A j2; et la Province, .J7 sacS
vei-dus de 29 A 33 1 2.
CD L, i1. 'T}- CC0, 52 cen-
ti-e1 '.1 -1"h', 98 le rnilie -.


Eai Domtfinic~Trie
Le NeL-ii- Yok flerald du 4 Lfrier 2n-
nlonce i t quL'f sirrangemrnto est surverIu
au cor-irnencpement. de fivrier eritre lei cr6-
auciets 6tange~s et li Gounyrnement
Drniu% r rlativemrrit aul, Fechma-'
lions~ dylornitijueN.
.Apr&r, one con ftrenccqui cut lieu
New~ YoL' It-& C&ul:.1ts (Its n~gozIatlor'q
tinsisitiea rc/d'rtio irigcin dutili..
I" r~r I !I -CrLIC h D0 Ii Ii 1)n I l ILJ _IV~ '01-1
prik~s 8' Lc,,C 'c ,1i/,. cish ei: Io o/ol
I~ P1Y-1bC L'1 L1011',. Lt GOlveruemeut de;

des doui;nL. 2! o.,rfnlr lC LII (tIndCrfljit

Mecri te dC.

or par :swl 1 11 ci icr
aisitment Lj -:0 U 2~i. du
pays,
17~ ~~JL C; 1l 11!--~ Jc6l K1 l ronf!
6C(s 17rnI3C

les r'_,0 n rn boE lul
Amster rim 6ztI~C 'L ord Lt
t Bea !P -u' J u'


s'est bg I L I ,..- I
800,0 j' Li Il b -

M ntI c' IL -


La vice i 0 I'. r.,- 2 :IL1
Iie etI.-. '. c%,. i
par la ,, i _




Ie Con.,. -' "''C: r A
]a "Jo~- I~




precise ''
b~nira IL Ii' 211 b U
dilke u




'It~~ ~ 'nr y' ILL I i Ltr fu Ir-
i I :ifl .i- if TS k,'r, ur ir1I r



Les .2 ro 'r e Ci i di,3l.i'JUler Lri

lCePlus 4fTj: Ic lepiL hj~di e? I plus
particuH'i-Y Cei n~ .
giltc I I '1 i rel E It pi hW I Flon

gueur d, c.!Ie n.~r v Vi
Chit ef.. V' 110W.. l


ki tn 'A e t in g i er do L! re
IiliaLl( 'ilturmr -.5ru


d'o uver tu re.
Lie but de la Grande Rlpub!'I
tsint ce roloqFc sur Ies ilots '
Key a ttf nor, ldabrtger nI
tOUristes se re',dint at~x
de fatire de Key-We~t un~evillees
men! commirneciale e; mi 'itlire..t
West est un point strantegiqua de-5
mier ordre :il comm~n21e It canal
Floride tct vise conririoellemyent
"rlstiu r afiarna,qui en quelqueai"
ItCrzIc'?. fera common quter It Pic:
I'ia~t~aitiqi ie, q ue la natture pentair
rer pour jamais.
lx,e E~ a s-Uni, ne seront pis Ile
A bnrificier d'une omuvre qu'eux seii
Celttrpls, eri 5117-iorIl~ atn des d'
rsati rtorrnbrr qllun petit apprbcier
uritc [jircC techntiCque.-~L Europe ed es

sic eii !:Yeronr tic; ;Ivan'pges inuoi;
li-i ir cow rertie CE leur indu trie.
AU'ix-1-1'dhui g pc A la hlgne deKys
V 'ti 5L C I:,i nc s, clu'.; deux jours de Him..
L,iok s'i e .ti~ai tiC n service wcifamtr
li L I; l cirt nosl r t'aions m~c .
t 01u- 3--: aenr ic lv~i~ de troi; jostp.'
i~ut WSL' [. lie dt prildire qce.
'e nz: 's'l~uri"elont pASA Key
JL; i~c oierC of tin ]our reller jM

VICTOR MONrrsit

SA. dri .i n -En ae pre,
le aiuc's de Niirebaiais,as


lniezuter d'tpouvTafl~lt
-"i 1 ertais poinsdl
LE nrtpuins de kny
Ih's'oirs Lie Mrs.
r.) I~ mln Fefom-b Ps

.'~ I liji art biense,



LLIi Ihc~ de FI'n d 90 3E
su oPf~ t ne graole tcbe.
-1 r - blrbaii. e en j uger FR
I I 1- 1 JL'; -C rits dont on
dm r'ndt inPOFli
I 0' ~.i -Sk cc comm"c

T,~ ~ ~ ry pnrI-eli

A rerder nP pout.
I n'. 404i Del-oil, DA,~
LL~i~. MM.M ren A.-As'lr
22>John Ge 3t,, C21m2" i
Pp r aint.,,, lohii pN'ssier, F1111-
IO' tI I f '. Imies F. PlcT

r' i.Lucia Roulnmj, Siiatcak;

p~trjer moderfie
L YnIIainasBI lm 1inrtPII iIt'
Lfut ~iuipra aveC rindez. dans wV~
apperndice nasal, C, ele. eu dICU' f
simplf'm-n-i Ne nietSrs 5C
jiti in.-n rn:z '.- ces rDb Cg5Ol
fi~res Aujuji:Ihu-, 0-1.C2 up
eA It e 1 scita, ()1 dolt que;

(ylomni an.
~i'I '~gt j e de rinieV





IA 'aarictilaire pour I'.u age que 10i a
S ion nom, sa femme doilt faire obser-
i' ecst areint d'otodiacylom.nie.
S- ,nre 1'enfant ei 1'adulte, il s 'agit da
rne homme qoi frise avec quelque corn
lisance sa mnio tache naissinte, il faut
ii reprocher cti acie innocent qui po-te
k nom te-r ble de kirstakosiospsomanie.
Voifl lIs iL-re, de l.i vieille &cole pr6-
vilues!
A.vis
U Le. crt'anciers I,- Il mnliskon GISSEL
SC', elatlie A I'ort-de-Paix, actuelle-
went en liquiittiiiL i in i riont pas en.
core pr,,tulii ieurs Litres et bordereaux,
gent invites 'a Ie iJii t' lii ectement en-
tre IPS mains '-los sieurS II. LEISNER &
C', n4gocaiiits trailerss, rsidant au
Cap Hitien. riepi.eenianls dre divers
crbaticers l.I dile liquidation; ce,
dans un 'Wlai de truis ni mois a partir de
cette late.
Port-de-i .ix. `,) Mars 1908.
A touer;
A partir riu ie Avlil. m::isoni cor-
Sortehle r 2 L luee.
S'aiil'esser ;o itiren l L r it i.iOji -al.


A Vendre
Un bul1gy eat 'lvu- cheviax do e tt .
S':,:dreseriT Mt a iATi.. REVS. .
A loue-s
Jolie petite r imi. ii [i iel'e:ue ( P.'
de Chose).
S'a',h'eser :ni bu re.u in journal.i


Conrilormi rn :j : lI:, -i .tions .:
Scrl;ta,'. d'Fi.,, ,it Fii,.rn pes, lI U,P,-
que Natitn le ,li.,tii i, 1 oi ur l ,tf P -
ftrleri.s iitt it.s t iii !S pevlllcI
partir (tie j,,ur, s, prsenlte '-S
uiehet pol,- tru ..r a,,e qtuatru ..
!1e 1rhitr,,1 ( ,"'l at I; l rep ) stir lvsF
i't s,T r, I,.. Ernprun. suiv:m is :

1It c i le ,li ,Iprn: .; 5! 4
pa irt it r v -.,' r i,,tr ts Ie MM

Empru,,t C,<^,1 /].900 6 */,
[to/,-, sur le de ,Il. t A 55 -
ri tlo -l I !litt apu es 1 5 rr-
K u tiiit,'- s irlt'tts t-ie .Ji

l j r itiion i, lor s urlde
lp..res .I jt r,.' i-tiiion t valoir- sun
-,1" 11 31r1 A .u in I XG,-
tie r..i e t r presentation des
Port-e u -''rlc(, 1G Mars 1908.


Avis MAdical
plit Er AUDAIN., le St-Marc,
lui, n s is cit-,.1 airnsi qu'A la
!s It,,l tetae V lie, l' i fa s bi utine
I1 l P Dr rlot 'dire par son
pr~e1 '1 I'.~.- ", Aad.ai, et qu'il re.-
i'il ur ', : son lrt aus ir[t
urrisr personfrAreaind.


La Meilleure Faine du Monde
Celle qui done le mteilleur pain,
Oui produit le plus de pain,
Qui done le pain le plus blanc
et le plus leqer,
Chest la Plllsbiurys Best
dle la P'illsbury W14'hburn Flour
Mills Co, .- Minneapolis Minn.
Ern. CA STERA, relprsenitant.


Manufacture de Tabacs

S.T. L
-0-
Amnfricains en paquets de 10 cigares
it I'ahri des poussie:es et puree g'
V\NDTUS COME StiIT :
Format No *1 : 0 25 cs. les 10 ci-arces
2 0.3o 4 j0 I
So e'n deal a
Fori-..t N' 1, 0 005 ct, pou-r ciC-:CS
'2, 0.0 elts. par piece.
oCr !es chats st Yru;



Place Gef/r"r. 1.*


h; de 3a'sto


1 R 1-1, 2 C 1
yp 6uncTE CHE -

aii usue Ceer poo,

Tlmims, .Y -E i rL. ir

Lsraci des DESSEc-s

L Manridiaciure a ounjours 6L


L aUSSil-eSae Le oujoures po.s
ans de I'inieur pourront 61r



3x6cu-tees-dans ue_ semaime n
Pel pr, s.- --- ---:-- -- -. .
13, r, es Fronts-Forls, 2 ,



La Boros tlquentl,
-0-
On lave et remet h neui routes en-
ces de Chonreaux die's le. rpnommOe
antblissem ient de chapllerie a La Bo-
riquen side Granr .un e No 1e o, en-
itrel'A ministraion r ies Posres- et An
Armes de P'arise,---EMILE CUEBAS.


T. H. SMITH
Maltre-Tailleuir,
tirand'Rue, 181,
Annonce ia ses noribreux clients
que sa mason est noiivelletr:ent
assorlie d'1ine gi1 raid( qjtiatitltl( de
DiagonaleA, Flanedlie, lhiviottes et ,aimn ir,
'uile re.ellc superiority.
D:Ins son e(tabliss in it, )on! troij
-Ur;s, -Oll-ioe to jcour., l -- i
,Jorrnit r,...'-:n r^lc.-11i .f. fr-i, ,.:;t :-,. :t b,-


Pie p airing, Wl u S r
DOTQUVMET A VENDRE

o Ai e..'.ra IMf.1.- C vni;: S1_:..SA U ,- 1 .
nu.e t -i l [ll'Oviw ien ic, lit P-n1 rtt rt:
rr:. SZainte- i~Ore i-e Lii..
-- . -


"; H i i
{ (i G''+ t l~t


< ttztr Qt W i



f, i-A iaulbourueoibge mRniriie
^Ire (Snrvice New-Yorl-HalTl.l
_7

i ,(' v; Ap J ALL.EGtANv I ,Lvk :innc
iii i' i"ew.,'- iork niercredi IF.
'.utiri;liti, po_ r G( p-il iitieu, Pori-
e-Pli: a.onanives, est aitendu ici
vtiI 7 coiirani. II plarea
proh bllemesieli i!a;ls il soi e pour
.-" t iro ~ f.o ]. ves, Iie ri. I-
PM;irla, pr ke:.~a i! ;' .i'l! ', i 'rt 'i etl

Porlt-au-Prince. 21 Mars I9I.
F. II E llANN Co,--A' nt


p ansi r tit





Fau Minerale naturdle

St-Le'ger Po0 es St-Leer
Surv's evi.elessis denuis 6i70.
Po' r ,i i-','r a i D i.,slrioi
:; .li,.,_',' ia :". n tion
'!in . l i i -
mie, la ChlIIrose .
C;::,-1re ,"i !v:.fetpsic, les n Il.- i
die-, de i i II -'- n/ 1s
Con.rr. e D;:-l ete,
f. ",n ;.' la C:uile : e B i' fi
tisme.
U J







-


Actin ;'
1-t;0,, 8 :0 '.



r i ,



Li '77'4i0.
: ^ O r


... .. J .- :, .-, *'- . 1 1


ARRtETEZ ET LISEZ!,
LA SANTE VAUT MIEUX QUE DE L'
Le Doclteur Seetulsingh, ,iiplntd de rUniversite de Philadei
Unir'.)i rd'eet' neiim :itri-v de lI' ilde, son pays niiatrl, offre ses serve
upt ise1on p.ir e L ti.sti',i dle: Orientaux :
Mailidies rder. poi 1 oons, Ast llne, Paralysie, Epilepsie. Anrmie, RBb
. ,I-i.lt 1,; lt 10ir, i i'li ', Dyspepsie, T['n:tltii s f fibroIfill a. etc, se
o',. ,11 i h bi,'l It'- ..Iris (il e' til la I -tpuhbliiue, pourrontsea
S f i l-', ,iI. :s <* t 'i I' i 'r it s; d ri e'er.
S i n L t ,i i'' t' e ,
d;!:e /', )'h i/hlosophe.S, pour pil.. oimples renseigneo
"u0 FLN EZ L IAS:
"f1 E L AfSO MABLE ET SATISFACTION GARANTIE.
(' K F 11 rTT-r


-,'i V
,.H 4'.": I': i: ji 1.
*1;. I r-' 33/


F',


A U-B


S :; CONCe
'; ,:','-'-. .. '. ,". .. '._ .: -- ,:. ~~, d 'onde, y com pris la
,.. .' i. .1 l' : os '.t n de St-Louis.

..... toile
S.. ... . SUCRE


... .~, n r ,- i ) ,'-
k. r -- i- L
,; .. ". ,*- .'7 .-jj


'"I v


_* eniient,.



C,1 t .

les,


S d fi5
:: --." ^ ~ T; h 1 \ ;
.- .i 1 : 3ri ,s bL -LU ;0 J .-. .

ei t ) quil
C / ,_ .- '..- V, ] t ,, ..' :,

R. Jii ;, uii ii' :
P.. . ~Y~1A
nl_ ,., n i.r j ;i'^


0 KOEHIm
,, -,'.
-i, .. .Y


PuAII>"'


M T',!) 3
S' velle)
. i '


M L'ET


.., I . 1, : ranger Fero
.. .,qu st la reno


.' -. CONStr RVikTION PAHFAITBE
TES- EROUEMEITS
.. 7 e 1GiNS EiES POUMOHS
7' pno i. PORT U PRINCE, HAITI, ZT LSa PROT11fl,


, *-kit r 1 ,

L A;: ... ?'. :' -.. 4
I. .
, _,. ', .': : 0 .', ; .- ....'. .-. ,. L II I' Ol tfL i
*' le tip
i If ,i i rr .- 'I _.'. r ,, h, -,l.. r. r el.x k IP|131-
-" i "-, OZ -:-. jr. I. I. L! 1 14 t ':1111
.. ." '-' . n *' T"........... T. FO T A
. -, .... : : .. '_ .1,


d- I 3.... JH' ': ..ouriollYet Fo!
_,' ^tj ^


r




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs