Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14332
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 18, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14332
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

Glo Ann6e.- No 2870


Port-au-Prince (Haiti)


Mercredi, 18 Mars 1t9W


Le


Nouvelliste


jou rn-al Q uo tidlien, Commr erc ial & dA.clI.nofLo

CH RAQUIT,-DI RECTEUR-PROPRI TAI RE


NU O T I Abonnement pour D6partement.. .. [.20
NUM CENTIMES A tranger.,... 2.00


PM&j LOS (o I


Adresser les L.orlmmunlications aux bureau du journal, acr-. e .. ...... .'.. / 'l iP:" f...
a- .'- -. -.,- _e .- -a ,... .-


COMPAG HI FRANAI SE
DES CABLEf, TEiL{GAPHIOfII^
MONOPOLY DUJ riOUVELLISTE
REPRODIJ Gi lH I aTi!-P.DiTE,

PARIS n C.- n T--' to. ;p che h 0 i. f;-
neial d'Ama [ -i,: qulad dett na L


ha ilcase a 0'1t1, 1 .': m p V e" 3 t "'.')'
a la pOnilte e !. '" 'a ':
incerndle, Lte. : i_' i o t-r: "3 : a

PARIn'~ -j, i.L .ii .t a, : -
eit SLUmiU .O1- _- tl C 'l l t p :,';j
d'amnr tia e m ; i.;i :. :.;i f', ; 'u ] i'?I- .
les c r in tai i- i.- .-t ; a -, -

ConIliexit'( ;ta a I a i.; c i i .
midi c li Fa an L .
unions pubiilta -e I En 4 ?;.-



cepllOls s If(;i ,,u *,,.[ i lc,-. <;r ln!f -- -:
-pluctns ot I ,''- n i i pi a a;
eEila, els qit,.et I,.- a', uls de .- oll -
tesqiuluienr p '., ,ee je ,y : '.uloi
pour s'tie f(-1eft tie: voS r tt ieini' l e _-'I.
syndicate m ailtr i 'dres dI ,:
vernetnent.- La miles re dec ceimn-
cl-essus et 1'-a en.-dq enc du s'( .
de la Choambi e de- ielpi'.s t .S ,: ci
de la ieilntegraion 1a a .s -' a -
Ious les offieli Cs Dp, is pou ;. i i;i..
oPinlans p0au-u11s.
-PANAMA 1.t.-o- L. Prsidea -, -
dora dori, ce soIn lii baucit.!e_ au.Q
e des torp)lllents am.r ricains.
SPrsident, "tant. n alade, s'e:.- fa t
eprdsenter par le ir istre.t a:.- a
ir anges e. ran4 re ri R do ,,l u i. ..l
es lots cord iau ., l d a,




p ril 6 (1
l:; It; ,,I T -



e l i a u1,,' . ,,t, ,, 1 1 i ''
l 11 I 't lit I lr.l!

^ w^^'' a-


et A acheter les armes et les 'n:.-
tions saisies, Le vice roi d Cra.in,
devra en outre payer leas frlis .:i sa .-
res.aries dU de des c.oncessioors ci-dte.su' ,
pon s'engage A exerc un- -p
grande surveiiiance 1-r ularoS l'-
tionl d'arraes at di e R ,nii:o,;

MADonR 16. -- L- eae *
'rn, Mr Debu., a inerpselic. ai..,Io '. -
C'has ie GouverrOement pc'u it c?
'idet -quel soIt se.;s. iWt. ,.
ouj rc !;a i piee i. -L',_r ,o herro*.-u.j,. .
,r' !i c: i ii :iem i ue'


HJphon.Ie ,t qi. e :'eA pu '' L ,1-

P ..i ..
Li prF er. ci' ,T i_-s.,'$. a :, ,' u
.'ll omploir'i to' t. s i e: -y-VS 'J o -
;,,ble po0 r ^ iabier "o0 dre; i! ., f_, s:'iE,
r1ih am n o 1e r.. conila :: i
:'. et accold-
LD P i v
pemi, r j nti_:n J. 1 e-



U !or 0 1rm ia Ev 1- ,a ne "
La,)nt pas cYonUtve son S '-
autour du monde, it sera e onpital.
ijrs du sjour de Ses*are, '" -
Francisco p' IS contoe-amSi.'.i -3'ai

OuissA -17.- Uane-autre- ro. .'-
rahion contie la vieduChab de -',mws
a dtd ddcouverte A T'li6ran. De. nom-
breuses arrestations out 1di6opr00 .s
PARIS 17.- Rente; 9U7,0.
HavaR '17.- Campdpche -HaTi' :
bhIches 4.35.
P'quehboh L n-, Wilemrn V _'.

a 'Lu 1 l2A:'. i'!Li !
a, ,,i l r , t a _
'.: I" ;[ i tj : 0 l; i a a ; l T-ii l ! i .a a i -1



e 1P i l i 1 1[A o Ita er 1i e 1 ,
et I'cole de cocna'rc de 'U a a


' ,, t g ' "a ' -, C :.. "-' '




a' a .' ia i-a -LT i, -l.;,. i p ,u [i. ", -,




a 6' j1q1 'um an0
S ; .' i '! rr '-
i 7 r. l I ,>aa a t a;
, -- -.-' o 7i !; : .' c -, ;-f.,. ; a -a a- ;a ).--. -

a L" I o! c i.. . . . 9 -... , '-" f ..' a .a i :


l: a i- l i a a a t e 'i a C i
T ,'.


as t.o E 'ri p ea -c
. I.o q v'. .If.
p t ,-ti r ,, . r pa' gj i ,,la- ,e r ;i ',' -' i ,, ,;,' :.:
2 i .' -'IT ., 'cr ; ," i:- ;i '. < : ,'a:' I Sa--, .

' l u ', ia .' ._,a a' oS l ',l a '.
' ,r 0. 1 -.a. i,'i:l' 1i-- a-f l .:i!<; :.' -

a B ." l :fj i ara .-
a 5.i .' .. ; g eta.... tr U !a L-
eito.n 4J i-.'n. -' r .' I V .

4a m (n ii flc i
- .. ,r -
L.




a ,r' D t( 5 ,'L ,;' .-t :uI' r ti ;'-' ,'-e.- ': '!I',,-,.n',
I ,,(, a'^* l -aiC '( 4 ', or ; i'-? '. :la- i:0a .


a a-.-l, -.a . "all -


a I " -' ' ^ a a "a





Si -- -a. ,f i 1t.....
, r l i . i ." .- l l i ' i -


i '.' t

z -.


---1 11111111111111111 ~---1 I I-





gnr6nt leur but d'obliger A se cacher, A
se r6fugier dans des consulats- -le de
voir du citoyen, le devoir du patriots
est d'opposer tout d'abord 1'increduliLe
A ces xacontars, ce qui lui permettra
tres vite d'en verifier I'inaniLt...
Que les families se rassurent done
et ferment I'oreille, dans I'intlrL de,
la Patrie, A la Propagande !
F. MARCELIN.
Capion d'alarrne
Li nfcensdi de metire sous prese le
a Nouvell.te a de bonne here, afin de
paraitre av'ant-midi, ne nots a pas LissM&
le loisir de contr6ler de faqorn precise,
Dour bien ins.eiScner nos lecteur, le fair
trangpe qui 1 je L I'jlarme dans la Cpi-
tale avant-hber.
En effet. !nrrdisaitr-er-s le, 7 h. 1/2,
!rois coup-, dce canon ltes A inrervalles ie-
glemenrtaiLre, mettaient tout Port-au-
Prince et les :rn -'i1ons sens dessus dessous:
les cioyceo femmes, enfant-, gagnri&ert
pr '6ipi;?mp iri m entrs demneures, eit li' mi-
litairts coururent k I, iors poites respetfi;,
tIantttH ainsi la ville en pleine perturbi-
,non,
11 resort des io fornaiors pri' t', qice
cette trnr-:.- r.,ient do vaisseau de
goerric ar... l dJftigable ) qui, igno-
rant les coutumn'- lo.:ale.s, avait tie ces
trois coops de canon dans quit but ?--
pour fair on 2-gn a exp'iqut on offi-
cier du board, an warma.- alemnand Be-
men .- cu' suivait de loin.
Le capitaine de i'Inutifigable d,
qu'il connut les c ,nsc.quenees ihesesc-
de cet acte normal, s'empressa d'en ei-
T.rimier ous ses '.,.r.'S c notre ,iIl.,I
chef des movements du port, le Gt.r-
ral Marc Derenoncourt.
11 bflu esp6rer qu'A I'avenir, de p-..-,l
signiatL: se feront au moyen de pi_,ae@ -
lions lect'iq Luc. et non point par trois
coup:. de canon qui sont dan, tou; pays
un a -.eri s.enrn: de d6tresse ou d'alerme.
Socir. st.'ronorniquc.e
ET MAS Ti !l ,i l 'CI.,GI li, I -'Li ..-t'-PL UNCE. [
Ob ervaurias /1'v[ i I itA;. 7 Ay ,E'i; }
Pres-.ion b.iromntitique o 0'..763 m'" 27
Tenme ii .-ove A l'ombre .......... 23' 6
Hutmili : relative c" cenit.nee~.... 75
Tensirn Jdt a vapeur ....... 16 mtm 1
OLIrIc.oL)I Iu vent .T
NWbbulo.i. .... .Ciro tt alio straits
SPlute . ............. m
Maxi.E mLu de t.-I IT ra:.ur:" Jh e 3 ;,' P
Minimum ) 2o0 8
O z'Ji .... .. .. ... .- )
1'..m' o:zos paruicul.du-es
1e'-i:e mlulie, hier ;oir, a To IreS.e Si--
rlogr.,. h s ;;pieS ppendoin. la nuit et ce
[ Dr ; r de, l'Observatoire,
Fn. Con-A'rT ir.
Sin.L Joseph
C'est ernemain a S.iot-Joseph.-- Ce'ie
it e de Il'..o'.:- e Ia Vierge-Ma'ie est
10 jcurs suvie ici avec grande devotion.
No- I-ois p-aroisseevont c.lvbrer ce jiur
par des m es s" 'enntelles ; mais c'est
prii:ipalenenrt ; I'.g ise de St-Joseph
que U, i U' ; r. un C r.i 'tic lier
d'Ilat o e. dec fcrveur.


Revue de L6gislation
Le ficicale de ce mois de la a Revue
de la Societ: de Legislation vient de
paraitre, avec Its mat,'res suivantes :
ProcUi verbaux des ruanions de& 5, 12
et x6 Fbvrier dernier, oh est enregistrre
une carsetise communication de Mi Cli.
Lteonte; la suite dr l'initressant recit
hisitque du Gi6tral Lbgiilme, sur li
pr6stdcnce de Salnave; -- bibliographic;
-- In doctrine Drego) et la 2- conference
de la Paiz, par M. Abel N. Ltgcr.
Le J.try Medical Central
Rappelle ane nouvelle fois I MM. le%
pharmaciens, vu le'i-iapports qai NIti utn
etC Lit-, qu'il.- out pour devoir d .bitr-
ver suicirment lcs ,clg .s g.ii r i-l-sent
leur prole sion.
Aipii is 1 i o-irvenu A r." C.ion tlf s.l'S ace
que dJc, phatr-i'acicns peu Sciupuleux ino-
ditienit --I ui-,c e e-. prescrptiis s ins
don0er svi pfi v r bl bI: ux rn< decin. et dt6-
h'livEric mntmZ: dcs prVpfriaion- dtang.yreu-
seis -a LWni- or Jotn.' e I 1're dJ'au mc-
decin dit on-; Cc, c2 U J c,-
Si.'irs i crCtc l rini; .
S.--.i,l .2 encoe ul" uTre W.'l:. s qui lui
a Iti .gnale.- i cd.lic or"' coute-, ioi,
q.I T.' .ui5. rt ii T i :i e; cer, ne', m .li ons
de commerce .-.' p! e Jl bienai. Lvec %t "
clinics. .r .leA mi i c.'_ro ts di.n-
geurf', ,c 'e .p ci.l. t .ptbl,:, de
co 'Iporn:-r. a -_.',.n pub uque. Le
J 7'l:';' f i "_' ..' ,'t *"2; "o nt.i e u I
Li. i rL 5 r

.0 L
o -:,. : r, .--. r: '. : rw ,, '. o.,n -
nal -- C t -'- 1' r .: .. h -

a ., i 1C, ',_e . i fit, c 0':d al 1^ 1-
f ,- -i'' ld ,_i.-- 'a. i _'1(1,! C tc.g e ; ,. '.0






C.. cc opeY- L rs
oi '- i' i ,e -. i 1nS

I l'r l :.. (lj Vt.r l '1 .2 tn- il .. 0 I
n Ln i c e p p i n .


'm !,C- -. ,'.: L !. P im;.n:;. lI; e.7


J .-. l 'In- '; o s n q.. de, h un- l es
d s 1 -1r,' ,r, i.. C I j L. us clo
),c ui Lon'ZnC ie::enZ ple d,1 pa toIL
tisrtn:, cien Cv L ii C :h i-s publ u:
'i I' U Ilnc de-uno t -de '_ ,,m SSion lie t-.e ru
S *, c r i
i e '. '.. t appy-e jc ro S co r -
i.- I [l .tu ll ,,' 1 14: . 2 1
an; ..:cumbli. ii duo.a i t u .e fo, e
Lon '.I u.Ii d'une gr ,td: probe tt 'E .i-
ni 'LI :,ITfi c i l.: bo -ne v e t rnce r,,
tIe I.1" ', poUI e hi u i ns p" le Co.1 il
Cr: cm .nal Je Pr--au PniTnc., pour lies
arng,- p I le ,-p 'stn ait tdi. i r payd-
e1 rc 1.... LoS ETr.KLART.
'.I-3.= ne Mirebala s
isl' i tcieiligenr cur e ie Mirebi-
Li 1: Pre Boc- r, continue : se deoiert
a t r' a, de 1 E de l a r o s e.
Le p.Aiqu i d-isn, I, 1 iav il e- dilig: par
lM r i e nil T ln ,ciirnt ,LLt. eeli c lt e- ig ..nce
Sd:.' i :umdroi off're de srieuse gaant.es,


de durte et sera d'une 'eu
Nos compliments A& 'inf6
Boyer, qui s'est tou-oura -
utiles con'trrL ions don't it a
patoisses qu'il a jusqu'ici admi
Naissance
Nous avon; appris avec pli '
reuse venue an monde, bier ltio
Cap Hli'tren, d'une fille aux 4
gues1 rau Montreuil.
A noire estimable agent au
Mme D. Mon'reuii nos rompli;mj
inob meilleurs ee,.;x au btbe.
Occasion A profiter..
Ofi demand A acheter des
i.i'occ.;.io) I"
St'rdresser vite a Mr A. M
18i, rue diu (entre.
Cercle de Port au-Pri
Leci menimbe. du Ceic'e de P
Prince -out convcqufs en assembt#
rale le merciedi r8 courAnt, 5
de I ':r6i-nmidi, a3 x fins de pr
1'elec i'ri de t o.:ve-ux members.
Le Corr ite rappf.ll: aux mtembres
cec, isid-me et derniiere conrtlcalt
ddlibrciorn: de 'as emblte, co
men' a-10'. stdtuts, sons v.lables queli.
'. it e ,ombre- drc-memb ei prfsentiL.-
o au Princ, 16 Mars 1908 A
L prJsident,- L. CHAProTAi
A Vendre
(in i'-)ry pet ileux chevaux da or

Po'.i aI-Priince, -18 Mars 1908,
Changernent de local <'3
SL. .iiun rle MM. HuNECK&G'-1
Ui :;'-i,'-"L, irue p es Fronts Fort, 1
en fce lIicriet rtei.tQ10.
urit ut-Pfritcl, 16 Ma;rs
A 'Vendre
ic. iz pI'opriet s deoit I'ne-sF
V'itil,_ s r la I'lace fie li inix et '

[Iour conioliliis sa'iireasera MA
,tp 1t, ~Ite Roux, No33.


tLETTRE OUVERTElI
A idente do 'Suvre do Said-
d Paul on ti fl

I,'.-,pectabIle Pr&ide'te,
'_ -:L -- osuindew c.I:late qu'il exu.l
,i op a-, tie ingalittl dans ies conT
ii- o su'eit on Haiti ti-s inlirmes, Irles
lin-, et It-- autres vainions de la vie, pod
la iIatche noiirmaled'llun petlle quiT"
jpar iti i ne s't i r' es.lii le.
Atin t ,-orciliet les intrsts de;'1
aux lntluts gs.niraax, in 3otimn
pro'p&ir iie. coitmiirni, noui propo'
latii tI un O, pheltmat dans It cabe,
eCaiue airo(di-'siment du paY.lI
piecau!ion serait p ise pour la foi
h6p at l it e., .
Nu. en-uns qutP le Po0invor
Ir Corps LfgislatiC accorderaient ide,
d.jmaiiaux pour, oistitiire des 0.
vant In,,ir ies (-ablis.oe ntoel 'v"sil
porlanti- dolu nons venons de
urnes #tureleses viendaent aiet
I Ktat Let w-raienl -i res par IA de
laI lelurs auriudInes.
Dansr clbnque hOpijlal-ib'e, le




igeant dvtafit l '-r~p lf'r des connaissances
S nlui permlt,- d'enseigner d a Ira-
mau ux vaieu de [a vie, pouvant
ilurdu colon, confectionner des chapeaux aI
u elques aut-s travauix 16gers. Pourquoi
"I t.,sait-ii -n p mas igalement quelus m6&
Ssis t tlier la loile, les diaps pour les per-
: foanes ialles ?
Gettfiules "i i 0 r1atons de France, expul.
gA de l.ii pay. lpomlrlaient appoi tr en
Haili Ilei o liill:I.' I t le Ifurs ctninai-Sances..
Aini Ie ti ua1a de. u:illes viendianl a, se-
coirs d a l a 'aiti c.olicelle et pernetirail
aux dlIshei iLt" du -oI d'y renatreri- d-oi umais
arms pour la Iltte ,Ite 'exSslence.
.,e pr' .-i i', *.aleur ieiiL ft acilerneni

deidrlar ie 'an h i et nolts coaa-latuns le
ptifjibil'ix ':r m- 1 t"iit .tir les marchles
hailitrls It- Mi.zii .'-i ve-inues de I'Elirari-
ger.
(1i p I,: raI I itt r eI jIines orphellins
aum unnaif -ai ,i--. .: I'-, ij iie-, ianuellet,pro
fet-.- onellr l ,_-. I- ,1&a1 ne. L'ahracultuie
surliii 'e' t .i, -e\ ,,e flar Js I'ses o0 rphrelinalb
LIP a i-. itj,, i' q a lanrrerie.
D.,iii- Ih.- ,i lili.1t iiie filles, noTuj
prpio-.,,. ,I --a,.i i,'i ., -i- I'iri-la uclion clas-
sile. I-, l',, : .ii a.-,,,. l; it I aig u i! el eo
1i:u~ 's il 1 Li .. ,,nai4iei ite, Ia Culiisiie
Le Il l d 1 ,1'., l''o : 'II. i Ii, loblil -
ti'i, isp % -i-t :i luii h'ial jour-. 'oi pheli-
rn 1 ei Il i l libi . .lribl, au cihel'-lien de
l1.ir..iil *.-- e.ii uii u, pi.j',,el ii est noaniirae..
C''t p.."I .|'|!" !,--[p,.,l:t jle 1 ,s& idenw e,
'al 'iii in'.-.ur ,ii, .,u- ii tii.'jo -lt e Ces ide&-' el
o0 -F' lim.ii.iJi h i -j u It eXp,'rie'ie'n:e i e la si-
tluiliun, i.-.... ,ii [,'i' fne troi ll., i iu orise pa-1
a p.,n i iP I i .,l:.-,ii.ii en -ea si. pos ibl..
V,.. ,.ii ij. I i-i a iii e lde lien
(4.'pil-l l la i ;', T .i .iii i ie 'ourrltoi ar e i ,e
liht ,ill-i ,,, ,i ,r, i .i : di, "'_ i l/rae ;,
pils .gr.aii.- r' -. 1 a1u(iter ai. but e',.-
?ai r, -1 I i lL- V

\(j yil k i_ ii W i i-.. i,1,,,,, .' I i.i i' : -,. lr. -OS r [ ,

I n r i i.iI .,i ., . !| c a lll' t
SI hll. - , ,, ,-, ,Ii i, oin ale I : -
a ire ,' u-, i ,,r i i-';irti n i l l i. ;i- '
itS l I I i, l l ,1,. [ul r: rl k I ,|U l!
de it,, i in- | \. i,, 'prop t t i Ill t
den .. ,l ,-., i,, i i,-,,,. i,:,', _.- i n ..O: "i 1 11 .ieuiiri
pa l ro,, .,._.,t !.r,,.;,,e et subine.u
irid t i"'u ,I,.r , ,Iiii _. corki s aiir i li

d i', ', i. I .- :,, ltj'- i, L e _. de. I c itoy -' ,
oli ., .em pli le '





: '|' ',L i1 I I ,1 I l" '] .- P 1'W i- le(a. p i -
I'-' ,- -.?, ... ... s q e lo t. ,.-

,vtE:! a hdiont- divine.




I |l '-l rI i ,. i i o. ,. i, S. i h,
-' i i-' / itI. r al:In t lau -



SIt I,;' F, lit F e ii; Ie I _j i



i / 4 l i i i lm C 'ii tL 's .
de l t' ct t/ ,cO N s I
aT 6 i- a l.. ''' 1 1'" < 1 -1 L-r ^ c 'p i e


AVIs


La Milleure Farine du Monde
Celle qui donne le ,neilleur pain,
Qui product le plus de pain,
Qui donne le pain le plus blanc
et le plas I yer,
Cest la PIllsburys Best
de hi Pillsbury 14'ashburn Flour
Mills Co, Minneapolis Minn.
Erm. CASTEIA, represprnitt.d


Yeriti



96, hue
Si! repr'


A.





!i I
i ^v+, :


Nol Kala-Ch pap a
Ai P. [a diiHziiie
ti. R'OJA i
dii iMagapin d 'is:enhit, de Ml de. V cL-.. ., "
des _HUi L t' .





?0, Gro. 'D' Rue. 10.

p:1" \V i i-,LEGAr; flit


'.,8 : ni'/e che"r i',,t.-.r ac si' _P 7'
J411 l it'H s Ii ii t
p4,i P If.LLI:f ,AI D i l V .


-I
E., DE. :,:0 O.i5 Ii.,




--PI 1r--

r,', . i p i" \ Ij I o iA i t,

J "' ,---I i'L2 C tiJ ll.J J


G. :.O ELn; Ise 1 n V
rpqtr;r ;- oTl1 t ir !e I nC, M1 S i f sI u-)
Irf're cI 'iii-n LconE ilthe iiiiqijfl.L
hon. f :e 1no vr 'ilue IrIC s qjU-
v;lennentfi il'i river COioTIli t ';( '
mS i mnfllICI el SOili Vt f Inl Z) d IjI.
pfrix IreS a'lv.enfa aix
Por'l-au-Princc, [G Mars t K.


FOla de ngst
S.~lae'ish's a Kola pure
lMac"'ish's e Iron brev,
EN VENTE CHEZ
CATINAT FO )UCLIHAPRD
BRue du Cenlr,'.


Dr Robert 1. Ewald,
C' hirnrj ieu- Denliste,
du Philadelphia IJeial (i llr. manidl Ga reilsron'
Ho-ipital uforal Stilgey,
Meriilate fliplhi'ir- tlu a 'laiila elu lia Schuoal
.f Ariatui.iijy i ,
Alfionc, i' s,,i- cli'e;ts en p;Irti(:ulir
et ;il paiblic rn f*iii al.q .u'l est ,i e rt-
tr:ur det-' Jeri-rnie q t iI s' o th,- nt A lat
luspw itidin Iie s. clientele ft. P. it an-
Pri Ut(-'. 0
A:\I)iEL' : 7. It'h Ai u'iric Pin ( eC
f/ ct' (It' M r L Js',I .:.; L '.;I.IN ;.i-. )
........


. ,,ut .i : .1J ... ,I' St-. ALa .
Sr; i: i '..!;, l! :'' -. -, (lJ,-i i ,,1 ja..I ,-, i ,';.'.i !:..
pI u l..l i l ;:l ,. vilk. e i! ,; A Ii I [f,
hu -.lkd i 4' -1 '' i i i L i ii






7 -. 7 1 9
',2: -i I -i a 'e i .... 1 Lu -"i" '-








3' ,
,, re.,. M" e CYFI',., 3/ ._. Ave-







I, 't',, d,4 .-








n aa r.i ;
"- ---i

.I lv .'u j Li "i(Servicei i.ii"'r i'.; '
,[ 5, .; : .'f',;,,t>:, ,. Y ^ ^ ; .:,.: .







p.. i4 r-- j' f .i i ;---s.', e l ._






.J I ,







seraterin l 1 Posie,voniri li 2l
ccOUrant, i' 1 U P'jS' prPiises t! sair.
Po_.-au-P, nce, 17 _J)rs P08.
". HE .MANN o e...,'.





A Ven cre: on Tsaoimi r ne Io mental ile Ponit- au-P
prano si bemoi nickel6 Iot n 1tea',
avec boile, bec, etc. S'adresser
au bureau du journal. nntnrneTinM nre DEAllY nr IIMfT-fIIATR1 (91. PIf


Villa Illusion
-. ,
I'TI)ON VI LLI
Ei ,tenlie : W0, Rue 'earou
C*_,E M, A B. VW. FRANCIS.

Dr f P E P1R E12
Dip .i'u l e I'i T:,il.' ii I ['J 1 i-.. C e l
M e a rc i o S t .; I r t ': ,v- ii L i i UF 1
T.-CTopcile- de [1ti
I I :.i rrne-

.. :
,. , ', r .


11


CAPACITY 0 PEA PEAX PAR JOUR.--PRIX DES CHAUSSURES COM
C(1.vrIe,: )1 ( boitonn' eL l;ac,;) puur HIornmes et D;imeq $ 10 (dii
recom maii ,ndl6e $ 10 (dix go au
Vri L I,-hi~ li ., recomm nri tiaIe $ 12 ( donze
Eiauist $ 6 (six gourdes.) -






C -. --CO PAiIF IT
"_ . -_. _-_ ,- EE,. H.. UEMEZRTS_
S- ..:EQ~T BES PUMONS .
S : U.. PRNCE. HA .I BTI LES ROviNCE





A0: ', ... ..-*-,|












'- t pro' s. de I'u-
'- .<_. **.: ,- .- - _:. p-.,.. :.=:" ; ':k- ,Z 6- b rine C O LD. -

i.. .. .-- .' '; *_ t . 3 !. . -p--- r-',I- co-'-m e ia- i
i, .. -- r' peui produire beauicoujp plus
i : 1 brine qi o aur essayee.
I.I', ., it- ,It ,2 .'p- r. ". -.

,, '.


..',.. .,3_;',- :- _, .....-. :.,_, .-- .* .,T;'km '*;-'y iu.- ^^ r
' "* - .' - .' .
.4.. ".- P .. '
FL W -,
V'4'4~Oc




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs