Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14320
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 4, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14320
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
Io me Ainne.- No 2858


Port-au-Prince (Haiti)


Mercredi, 4 Mars 1908


Le Nouvelliste

Journal Quotidiea,, Comxrmercial <& cd'.Annoncces

CH RAQUIT,--- DIRECTEUR-PROPRI TAIRE
-^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L A 7 -_ ..-- .^-, ^ ^ ^ ,^ .-- ,, ^ .......^_ ^... -^ .. -1,1i -, _t _


LE NUMERO 10 CENTIMES


Abonnement pour D6partement..... .1.20
< t ttranger......... 2.00


PAR MOIS 1 GOURDE


Adresser les communications aux bureaux du journal, angle des rues Bourjolly & Fort Per.


COMPAGNIE FRANCAISE
DES CABLES TELEGRAPHIQUES
MONOPOLE DU NOUVELLISTE
REPRODUCTION INTERDITE.
PA.i-w' 2.- A la suite de la victoire
que les tioupes franqaises viennenti
de retnpoitter sur les Medakna, la
kasbahl Bcrrechid va dire fortifidee
pout sei vir de base aux futures op&
raliuhas. Cette place domine la rd-
gion des Ch.auuia et complAte la rout-
to de Mnii aakech a Casablanca,-vT--
Setiai et ceiui de Mazagan a Fez.
Le pa-.ge parlemountagrnes meant
rendu inp -ssble par l'hostilit6 des
triblJi guertni'res qui ne reconnais-
sent 'autorili d'aucun -ultan, la
coreaia li i,._ ra'une ligne de chero in
de fer A voie di-ruite erntie Cis;,ibian-
ca i. t 1 i .- ih I 'Beurrcchiad est A I'd-

PAtti-' -- Let' di6pchles reQaues au.
jou idtauit ,i, geLtneral d'Amade, Un-
nowt,,_-:it ,iI 'cp l.s leur recerit enga-
getnenq niei les Medakna, les trou-
pe- i;t u;a,'aes ont continue leur mar-
cihe -ii s,,iit et qu'elles ent conm-
pl[eitnitlit th. ivurrse le terriloire de
celic it .,a. .lles ..ont miri ne alle s.
a jiti-l c] pa ti ..iaun-delia sans rencon--
tier dt :iv-laLnce.
UhP\LLE.- 2.-Un bruit qui suen-
ble vual,,i paeadle consistance, dat
qute y, Iu',i' et-nement 'es.,t mis d'ac-
told ,e lce rot Leopold en ce qui
-Oel-ctit les conditions de-- 'arnte-
Xiontle 1'EA lt libre du Congo. Ces
cozdilouil, seluin publies d'Ici un
jour ou deu.o
LoN[,R. 2-S.--ir Henry Campbell
Banne ann le chef du cabinet, a eu
urie lechule due, dit-on, A ce qu'il
'oulailt so reeletre trop rapidement
aux a la e-.. Les in decius dienit.-
que li tI,.l.a.Jedu cceur est lesymp-
S.. .,e de 1A maladid dJe
c rt h iiar d`'Etat.
q u ';t q u..-l01) 2.- Qiuli-
0 le. t ,ce de la pete buboni-
ite Ln, cetie v lle n'ait pas ditd offi-
ellent announce, chacua sait que


cette terrible maladie fait des victi-
mes dans tous les quarters.
Depuis l'apparition du fledau, on a
congtatd 27 cas Mt 12 ddces. ULne
commission s.tnitaire, specialement
composde de mddecins de renom, a
Mtd organisde pour combattre le mal.
Bon nombre de families quittent la
ville.
WASHINGTON 2.-Mr Buton Harti-
son,reprdsentant de New-York, a- 6-
posd A la Chambre une proposition
de loi aux terms de laquelle ie 12
-octcibre, anniversaire de la ddcouver-
te de I'Amrrique par Christophe Co-
lamb, deviendrait une ftie national.
PARIS 3.- Le paquebot Pins
Willem liD est arive anu avre.
La Bourse de Commerce est iEr-
rode.
PARIS 3.- Rente 3 o/o :.97.(5.
Lc conseil des ministres, c ztiacirin
reiun a A'Elysde, sous la presidence
de Mr Fallaires, s'est occupy des at-
fair-es du Malocc t appiouva les rme-
sures prises pour enforcer le corps
expedite nnaire,consistant en I'eta! ai
de deux bataillons de ticailleurs sou-
dan'is, trois bataiillons p is dans les
gainisons de Tuni-s- et de Consicn-
tine, tin escadron ale cavalerie, lane
section de mrirailleuses et une hi ci-
terie d'ai tillerie.
L.'ef-ectit des reoforts s'dla3ve a en-
vi0oni 4.000 homes. Le general
Lyautey et Mr fiRgnault sent enr
outre envoyd.s en mission A Casa-
blanca et A Oujda.
Le Conseil, apris avis favorilbl; du
[riinistre des finances, autoiise la
demand aux Chambres d'un nou-
veau credit de deux millions et dci-
mi en faveur des ddparteinentri ia-
vagds par les inondaitiuns.
Le President de la Republique of-
fit tier suijr un diner aux mewmbre-i
du Seiniat et de la Chambre ainsi tqu'-
aux nmeinbres du GiJ vertnementl
BRUXELLES 3.- L i nouivelle pu-
b.idc hIer relative a l'accotd c(itre le
Roi Leopold et le Gouverneument en
ce Lqui concerne- les conditions de
l'annexion de l'Etat Libre du Congo .


sur les base; do iT. Cruvenition 1821,
est fandee.
CHICAGO 3. !- i -;iiif urline at-
taque contre Mr Shippy, che(if de la
police, par un ainarchitae, la police a
faith une de-ce.ate chez les princi-
paux anarchiste- de cptte 'ille : ,'
decouvert un couriplot formtrdpar ei:
pour assassiner le chef de la -0.urete
et le ma.irod Chicago.
T!oo 3. P'ar suite de6 a. I norev lie
loi de conscr[ipton, Uenr6Iement dc
'infanin ie pi noiSe se i ou ei ;. aug -
inena t celte :iniie de 20.0090 ,.i.-
mres.
;!ToOi 3.- LE: s ,riiaie entire le
inpoe. e. i. Chire est -r', .iflr2ie
corimme 4taot i.Mas ..eriease. La r&-
pono I h dei.ni..nde dc Japon : qP-e S1
vapeur .Tcaiout) rcermment saisi par"
ie Gouveriement chinois, soit relrI-
c-he t01 _i une' iuidernnitl soit ,co -
doe par 1l.a Chi ne. e-.t reside ;is i -
pon -., bl i e ljwrt )e 20 v, iei eut ,A.
tix. ,',. mmre derltti 're date pi. ut don-
ne re 'pt-,,tioIn aui Japorn.


UVE NOUVEILLE UHCOUVERL
-..L Cie di. Papier et le Ma..Lis

Plus les crises i lu:d tL'irelles s. ?na l -
ipli-en, plua It'sprit (I 'litr -r ai't so
,- v'eluppe et. i .---I't1a. e t les cI iuS r'er.
Nons e!n avoi lS cia eoe moineriiL uie preu-
ve Itia-la.velle el !out I Pit ed cl..tart- pour
la cri eP di p pier lq i men-ice I I-nlt d'in-
La cause en est bien contine ; teci
tienit L 1a riare!r V .t aiV: pri'x 6.1-vw de
Il mali&'re prcmi,'rct a(o;iaourd'lhui ew-
ployte pour la flbrica ion, dIl papiterl
le bola.--- Qui auruit pu croire, lors-
que les premiers prog. es de c ftae graiiN-
dle industries I'ont :,uiani e It subsiittu cr
la pate de bois ul vulgaire chilfbto, qu'-
tin j LiP, vien Irait ofl les fort?. oi'i to,
tes les ILirfLs u i motue se rou veraieL t
tellezlnuea! rappiavar- p:r- cC ioiavealiz
conrsomraniteur, qu il deviendRaint dilli-
c;,I ,it: se procurerles i]uaantiles dle it t-
Ltires R1EIut.-SalreS pu l ;illiieitci toiu-
Ltes ls pap.eteries ilu rumonde '.
c.sr ep,- C p il ait ce q- i st u- i ivi_, et'
o) counmence a sentir les premiers el-





fets de cette disette d'un nouveau gen-
re. 11 est just de dire que Ia produc-
tion du paper, depuis un demi-siec'e,
s'est accrue dans des proportions fan-
tastiques.
Cette situation inquiktante a heureu-
sement, come on pouvait s'y atten-
dre, provoque, des recherches nouvel-
les dans le monde de l'industrie, el el-
lei viennent d'aboutir a la decouverte
d'un succfdane du bois qui pent tris
aviiligetuseretitt prendre sa pace pour
Slt bI'iricalion du p;ipier.
Cette iioiivelle ,matiir'e prenibrc i'est
;iiitre que le Mais, don't la prodL tioii,
aux Etatts Uni, ei t con.iidierable; aus-
si est ce 1A qu'on vient de d6conivrir
1'usage qu'o, ena peut faire en pape-
terie..
Un Aniric.iiI M. Wiggo Drewsen,
de New-York, a trouvd le moyen de
spirer dans la planhte 1 tige de la mo-
Mile. L'Ucorce ae: rieure, traitee par
des r6actils, constitute une pate identi-
que at la pate de bois; il'paralt meme
que l'opi..d.in est moins coctteuse que
pour le bois. La ,t ainsi obtenue est
excellent ponr '.- papers conmruns;.
Quant a la mobile, qu'il est possible
de riiiter par les memes proceeds, elle
peut 6tre emrrIpl"y^e ponr la fabrication
des p.ipier,. transparents.
Celtt noi-Iville decouverte constitute
un 'iLerner; du plus haut interkt pour
le m.rnie -- et pour i'a;ricult~re tro-
picili,
Eh ncour;.i-n.oua tirer profits en
Haiti oil le frci-' est si ravorcab' A la
culture du Mais et oil nous avons tant
besoin d-: miipi.e' nos productions
pour :'emei'ier :D'i'e d6tresse econo-
miqie ?


No 12. -- L 7ILI .[ T,,. DU 'OULUVE.L ISTF. D.





r.nA iE :.I i_.DIT EN 4 A::TES
PAR MAS.LLUN r;I.t ii

SCN "N E IX
Les M { v., V. tiL', S .I 'T i ,NT.
SIK1AS'n.1s (.'i, le semil de la porte.-
.Monsieur le grand aum6ni5ier, c'est encore
quei-lju'un qui vient vous demander de la
par t di i -,ol.
C. u.\ AMiu: *.-L'entendez-vous? lon vous
req-,1ii, 1I Iarout, vous dis-je. Et maintenant,
quIj'all -vouI-. faire ?
IN.CE:T.- Fai., Lrnc dire ai Roi que 1
grand aum6nier lui vient. ( S; levant ) Et
miaintenari, iMr le uai le-chlr n nme, vous al-
lez mn'accorder, puor service du RIoi, la fa-
veur de m'en allei d'ici, sur .parole. Si, au
plus tot mon galbrien ne i event pas,Vincent
de Paul lui m6ne se f-i a gal' ie ln !
SE.P.-TAn l (r, a nt de ste46[faction'o.,
.--VAin Atn de Paul ?
CGA-MOurN \.- C.,la, etinn, nr'edt ce pas ?
E ieni, oui, (la main tenadnc vers I in-
cent, en un le'sti' de i'epiriw:') c'eit Vin-
cent deoPaul iqu a rait cela !
S m-inTin.\ ( torn ainla t h 'rlsfejii -iiivnt 11 s.'s
i. i ti, Aitsi tiitie OD i.tl).-UOh Monsieur
Vincent, je vous en prie, benissez-nous !


NOUVELLES DIVERSES

Soci6t6 Astronomique
aT M&rtonoLoolQUE UE PORT-AU-PRINCE.
Observamtius faies ce nmatin 4 7 beures.
Pression brormntriqe o .... .761 "/" 08
Terrmp~aure i I'ombre .......... 22" 6
Hlumiiduit relative en renti.nes. .... 77
Direction du vent .......... s' Is o Sud
NWbulositk.... alto i ir.tt ( cmiulu-, 5
Pluie .. ............. .. . N ant
Maximum de temp6ratif. d'hier 28' 2
Minimum 9 18" 5
Ozone. ....... . .. .. 0
L: Di, ir ti"' IOb r'evatire,
FRi. CONs'TiA,,T1n.
Norina ti onE
Nous apprenons ar.-,.: pF ,ir 1.'. rion'-
nation ,2f. :
Mi Au. Romain, n.irnmme CL Rin'ui. .sire
special da Gouveroernenr r L Bn.-,ue
National d'H iri., en rdcn-,l.:',_,. de
Mr ThirnioJ'-'-n. Lafoni ,ni, r.lu i.-, D:-pue
de la Capitale.
Mr Fetar.'.r ,'.rnof, ', proi-a" che,
die bde.c, : m nrr-' C',mmi:;.n .'i., !". I.
place de Mr .A Rt' u,,
Pour avoir oi F-o.. c:,i bo-" .
Mr T'rno: L. nriri ':e e ice
important en r,:i-mre -np., .-L- JU" lc. t.
ie co1 r.6' des affaire: .: 'Et ii.
Rou-L- -i! et ,r ni,.1 K. inupL j'\ni ti p0;

tence les intmras pu!,.-
Avec done nos con.cir. : i
vceux de succ&s..
Md r '_, :. t --.
Nons avons le pl- ., I,' ; ..-U r.
notre ville, Mr Duvi'i,: r H l i.


: VINCENT ( esquissanr t, /.* ,i,. t--
rnais le 'r pri, .ni t, i..: c .- .-
yezd'abord bons enve-. te.- : iIn,, -iouiteli,
et Dieu lui m inme sera ho ur-n i .: ..,'- in -.ir

AAo d..
A ' .' /.i : Jf le Ii .
quoe .-,.J' U*,/,; ,' Ui:, 't t i, 1 !. .,,:'."
deux chaises et i ic;. 'l. :. i ,. ,


i., i',t r T 5^!'. ,: .O;Y itt- ? ,:o ii it 1etu2p-i.
Est-ce done ria .i ti, i n,:,i, l\ i r ,nalih-u.
reuse -1,,,I -- et que sa 6i. t o, s .-.m ,lie hi--
ser A measure que le lein-r approiihe ?. .Ne
lui ai-je pas donna le:- ineillib-t ,in-i put.
mi.il--? Et ne vous ai-:i p. ti, qijp la dro-
gue qu'a:iuin-irhuiA j' m ii p -crlite. tra ir.-il-
leure que toutesles ., tires si elles'e:Acut, hr
I'heure et que surtout ellI SI'e.-c it. dan- ia
li., eii- ?... Alors quooi Quie an il I.'. plus
que de vous demener si en tit e v.eril,su-:
tenez A voir la p wuie ferine ,ti.l e.
JEAN,- Je nedis pa nion -, nai:, quand it
n'y a pas d'argent...
LE MibEC.iN.-On en louu'e I..
JEAN.- il ou done voulz-\rLou qiue j'en
iroute ?
LE :di'F,-i. i,:.-ie L ... e ne sii. ..N'irn-
pt-rte ofi I
JEAN.- Ah Ioiifeu- Eroul-z. .ce n'im-
porte ori -4iifi qiitelIne chose, je sais; et
C'est me faire de la p-ine inulilt-meit que de
me le dire A tout bji.t d,- champ. Oui j'aurais
pu auii.-fois, en chercher n'importLe ou ; oui,


gii In~pecreur des Ecnies de It
cript'o-i des Cayes, doni la saz
alt~ree ces jours derniets
Noui lui souh~iioris la bie
tout un p~ornpt et coinpiet r
ment.
Hleureuze nornina'
Sont Excellence le Pidsidenrz
R,6publijat: vient de placer S
Crn MoLtSICnr L::rocbe I our co'ntr
oL'I&.wlontibde la Douane de Mir
Uct n choux des plus heureux.
M-MIn~ i-r Laroche qui Wiest P"e-
pei ai ccire bravche de service
r~tinii le quali~es Di2&esaircs pout
fter pleinerneni cette confiance.-
Carnaval
NIL~iv. anirn~itort joycise hier
I Ue s j) ti I 'a 1- 3e jourrite carn~vail
1--) b.,rule de rois diab et-, z zitar-,
(:3101 rdz ige1Sir~,o zam
COMn1if d'urdhinaie. lIts enf~nts de
prn,,esz_:.z chor~gr.ph'quLes.
Pai de Jdt.ordre':- A signace- co
;XV_ Matis par curitie. ericule lesct
51)_D ub~c~nes don't la grossi6.e -
lzppelle ore jusre censure dle I& Polimie
D t], ICS, -'lons on a ausi f816 le
2va *:omniz oni le verra ci de-'OGS.
Pk- ou d'hui ,derni~re juumne ede li
-~T~T i'S metiefle on pe.u dece i

Lralvestl d'enfant
Din! d.: S-Virtc..c tde Rttilox:
:tl CDIfflz d- coiiu'me, 'in beiu 5
bl .- r -vtvik d'er'fints.

1:r jhc 1j se son, arnu & oo

la -t.i r e, ce fit le =ordeiScu





iiloatri pLLie lep-.~. p.,uriquoi me le4
pv ei ts n ?S 8 e ?... La chair de I'homre
bio-t `aihle' ve n'est PUiS onS joi~e i
f-, _i-i vc'tis jun' qire je Eouftrr' bieln I
Fiaedi niituI-ltit e.W je :ouffre dana 01'
ri-', atiafgedan. 1-on eufant ; ja
T'r, sqot dpmii Ie p-tl mmiitre dolit 1A
p~inat~ir init.1pouisarie et cause t
tIl ie Inv ler ~LVaIQ quanta &~ allter
oti, tctii-tlriaP s dites, pour preadi r
[Xlij Y`I0 !~~ 01.21a1 i a voter ericote,4
lit citrbustliei an Poiir d Iun Wuisp 511
dttnu. rue, pour guiett' le. passtaflt.Lt Ii.
-ir, vt Ie tkt~poui~ltrr. je ne it! feral paM
h-. fei;ti plus I Oh I it: jiune tue je lie I0.
p IuL.-, ... IFt cepetrilait. ...tcesL dur quade.?
riii- ; FiliT) voyez, la pauvre female
cure lo crti Wi't rien pr-ms tie a jouralie
rnaL'li lInez (ILIasee cei ce sera dtIiWy'.
caiichitena u- lucin cause sa ns 16i
che doi nouveau martyr ; et voliI
quij Tie peux I'avoin- Eh bier', eel&i
n.I riOe pous,,ez pas i bout avec '.08
dries
Li.- '&a)Lcui.- Ah I jais,7 VnflU faito
(I le die le-le, vo-is alveu votre cuot6rg .
0jiti S P VonlLtZ tout pLour iW "
siielvne et He mes ingr~tieiNf-9? I)e
s'iI Vuis, plait, uu derwter charlatafi, 5i
miier- reb0uteux q Iii paise par C
piodi-Lieraieuitt aimisi tous leffrs p1`0 01* i




des personles que l'orchestre Bonnifil
par ses captiiants morceaux fit tourno-
yer avec rn entrain toujours croissant.
Le compie-rendu arrive incessamment.
A Bellevue Cercle
PIein suc:& pour le Bal Travesti.
Icaucoup de monde; belles illumination
ti dcor. ion; jolis et riches dgnisements;
-ntrain fouI josqu' u main.
Corn rei t, A Bellevue-Cercle. parti-
culietem, 11t au Pr&ident qui 2 tenu A
fairebien lcs chose;. A remain le
compie rtddi, i notre reporter a pu
hisT er ,o n.iv ti de... l mil mzcaque P
Fiangailles
Nous avon itqu la carte de filnqailles
de M'le MARIA RIGAUD avec Mr JEAN
VAGNwR
- Nos metlleurscorr.p'iments.
A vendre
Un tihgy Felc-h en hon dl-t et h de
boituies cuditions.- S'adresser en nos
bureau. : .
Service Hydraulique
L'Alr ni-i .tltidi- il Service hydrian-
lique iii irw, ss- al.onnes que la par.
tie NX i -P It ville s-fa pritide d'eau
jeud, 5 co7 i ,Anii seulenient, ainsi que
la p.r!ie Sii i nu-dessus de la rue du
Centre), pur I continuation des tra-
vaux i r. its .
L'- rue Pasef: est la ligne de demar-

LA DIRECTION
Pun-i.u-Prince, le 3 Mars 1908.


ucitd 'Vanl:,isc dte 3c:urs Mutuala at
P. icnbaisance.
M.i rnenib's de la Socier s.oni
conoq u' piur I A-,tmbie Gfnrle rin-
nuelle Iqu .- I.. tenue A I'Asil, sale M a.I-
chati, I( Jidn-,mche 8 Mir-, i to hears
trs pri'? t Ju rn in, et to idroni bien se
rapwIer .. rerme, dJ l a tic'e 68 des
Status.
Ordre du our :
L'. .JL rapport du Trlsorier;
Lecture .1u ,apIort du Pr&-ident.
MM. L, Doc'er MM.' Is Membres
BeLt.f. t. ,t Mc M. !e; membres hono
rair s et Jr ah, .-n. son' pries de nous ftre
I'honneur L!'4isier aussi A ceote Trtnion.
Le prjtdent de la Sociae,- F.CUHRIEZ.
N. B.- Al ti,. U : Stint souls 6li&ibleh et
ON ltliri rk p, ei, e pa, t aux d(|ihb ration,
s M Prri, ,,)is i fort pai ie de la Sociil de-
Ruis 6 ri_., : ,ri,,. et 4tini ne o t pus eP
ttard e i. ino, s pour le pa3ivw nt
de leuls el(;:il.rio,:-.


Aux Artnes de Paris
Madame SERRE
1, n. l irand'Rue, 10.
ARnel d'losirnrlion Civique et Morale
par W. BELLEGARDE
Vene heo l'autt ur au si P. 1.50.
Manuel d'lHisltoire d'llaiti
par ,V. Il.LEu;Ar,tE p. 2.
ui tient Supri0ritt des Anglo-rzuos.
par E. DEMOLiN. 0.65 or.


A Vendre: Un Saxo-
1 phone so-
prano si b6mol nickel tout neuf,
evec boite, bee, etc. S'adresser
au bureau du journal.


Vient d'arriver :
LAIT CONDENSE
de H. Nesllt ( Vevey, Suisse)
chez G. BLOT.
96, rue du Magasin de l'Etat.


Kola de Kingston
Mac'Nish's a Kola pure
Mae'Nish's a Iron brew j)
EN VENTE CHEZ
CATINAT FOUCHARD
Pute du Cert,'e.


La Borin1quen


On lave et remet .a neu tonutes ca-
pcees de Chapeaux clans le renomm4
Etablissement de chapellerie c La !,o-
riquen a situ6 Grand'Rue No 1-2', en.
tre I'Administration des Postes et Au:,
Armes de Pazisa.---EMILE CUERAS,


BOUQUETS A VENDR
Pour Mlariagef, Fiawnkailes,e'
S'a dressera Mie CYRus SAuRi. A'"-
tue John D.,owi,, 'ii .ce f du i e ic-,'
niot Sainte-Rose de Lima.

Avis M6dical

Le Dr EUGENE AUDAIN, -e SL-.iUMrc.
Lait Favoir a ses clients. ninsi qu'a J&
population de la ville, qu'il a subi tine
tr6s Iborieuse operation faite par son
frere le Dr Leon Audain, et qu'il re-
prendra l'exercice de son art aus. il6t
qu'il aura te autorise par son frere aine.

Francisco DESUSE
Fabricatit de Chaussuires

La Manufacture a toujours ea
i6p6t un grand stock, pour hl
vente en gros et detail, de
dhaussures en tous genres powLL
HOMES, FEMMES, ENFANTS.
Les commander des commer-
;ants de l'int6rieur pourront Ntre
ixAcut6es dans une semaine
peu pres.
13, ruedes Frotls-Forts, 23.
PORT-AU-PRINCE ,. HAITI)


I


t r. 0, B fL + 10


,rnd'RjF -18/,
A jtoce a ses nonD oreu.: cei:
| as e ta laisox, esl rinou.elemene.
.soortie d'une grande qiianiie de
Haii, kFielalei, tgs ivioites de U'simidr
hune ree-Ile superiorit,
Dans sorn iebliss.nenr, on iroV
-In, cobiOWOe ioujo.Irs. +-- oec
iernni.res. odes o rn .:c:? ::: t- at an-

S-0 . ..0 =-- -. = ---U.= i, -=--


A (Service New-York-Haiti.)

Service Aflas
Le vapetur VENETkA ,, yArdnt
quite INew York, vendrei 2I
courant, direclet ent poiir Ioire
porl, est allen Ih ici jendi 3 hars. 1.
parira probabllemr.,iit ,l;ns- la soi-
ree pour Miragoane. Jeremie et
Salnta-Marta, prenant la anile, frC
et passagers.
La mille pour I'l.tranger par
le vapeur AL' F I.HANY vi .% J-
rrnmie ) scra i'rn%.e 1:' l;I PoFsc
jendi 5 Mars a 6 hcmei's di soir.
Port-au-Prince, 2' F 1-r ii-,t' 1908.
F.HERPIMANN & Co,- Agents.


------------c-~-


C-~iT~i~O~X~-~5iY~i31


.&fsfl


Chez Henry Jones
19-- 21, Rue Traversibre.
On trouvera un bel assortiment de
fleurs artificiellep, plumes, lioucles et
autresfoirnitures pourchapeaux Chua-
peaux do luxe, formes cloches pour
Dames et filleltes, chapeaux en cripe
etc.
Partrmerie et [lonnetette.
Prix raisonnables.


Banque Nafionalo d'Haiti

Conforricritn-nc ixU i,.iruction', dii Se-
crktaire d'Etr iJet. f-r inces la Banque
Nationale d'H.i;i a l'huriuieur d'informer
les iriitres5.-1 qu'l. p-euvten A pariir de
ce jour, sc presenter A cs giichets pour
unfe seizirKue "rYpariitio,! .iur le; E-
prunts suivrrs:
Em'npruoll dti- ..'woterpmenai d'ihi-
l 5 '/u.- !i pU e crrt ( "/o ) irter-ts
do ter lanvier au 29 F-vrie-r ir90 :"
EmpmrunIs clu Go'l'verfnemr,,eit f'/Ti'i,
3 D/-I em i [ou,' ce ( c /,-2 ./ ) inri, -
ifis do Eu J ,,nvier au 29 Ftvrihr (90o8,
Conrci'.e fU(rci a our prsen'ation des bonw.
Poic nA Piirc', 24 F tvrier A'9o8.






"treprise "d'Eaux Gazeuses rie Coni lntal Port-lP
Port-au.-Pi.n, i oel Il lln li t


21. Rue des Miracles. 21
FOURNISSEUR:
fn Grand Gercle de Port-au-Prinew
,Iu Petit-Club
de l'Union Sportive H.aTtien,'
du Restaurant de la Paix
/ .. du Com e'r.::
is *Hi6tel Lellevuc
SCentral
a de l' ,.nce
a Patrie
du Caf6 duPorL
.u Bar Fin de Si6cle
Sdu Commerce
des i sp.:,-
du Port
SInternational
d de la 3q 3 ,:,
a de la t ..
a de la '. .:
a de la la:.r.
a du L.:,
Sde : -nion
SLavictoire
d
Aux Caves de uo:'ic..
.-. : 5.. Schitt
.-- .-' .. : Cafd Loehard
Jjr~ v.le: '. -'.i de la ::.
1 c.- : T A I':2. 3d.: 'c ':, .
Jacmel: fT* :: i.
r- T
-' = t -I "i ]' .i r -




: '. C !.


L ." 1 1 ',_, 1
1. ,- .. .t. I J' *


I -


u 'fI C .' it' i44
,. a! i 'f ir ',:'
"' ..P} ;2 .. i .


4bUrnfl IA ri-"


* 4W.J)

~ ii t&i~s'%ec-'.


r^.. <.

RT
'

hi"'


PREPARATION DES PEAUX DE VINGT-QUATRE (24) CW4
CAPACITY 500 PEAUX PAR JOUR.--PRIX DES CHAUSSURES COMM
Chli'c."Li! ( ,tc ( iout,'ini okit l\ i) punr HFloiin t'-es et Dames $ 10 (dix i
reconimarinjle $ '10 (dix gourdi
P Io C ii.; ',i :, n re m, l- Ionl !!e $ 12 (douze
Eilanits $ (5 (six gourdes.)
ANCOUR_


IIUCOIUR


Jl ,: I ni


HOURS CONCC
[.'.. ;. r. .v i.onde, y compris la M
;' :'.' de /' Eposition de St-Louis.


* ,.t.: Loile


*:.. E SUCRE
:LL Ej L't TN
i L ^.{ l i Ii CUL-DE-_ AC.,


-. t--,,--- -Dr-i


p-1 /


- . ... i u lE'i.ranger seron
. :. qui esl la renod





|-- ,, ..:,- I -

., ... P -. L.L NS'I TION PARFAITE
. i E- EN DEMNTS
- . Pwc. a .i I. 'f. hr L Srt :r.vI.






.M ites, Ed a
Ir lu

F 'L '. ' .. A
- -ic'-.-"-**'-. quilrfltT I fltrt
.. .r ..H /I .... i t -L . i, i -^ ,- ril t nt I





H._' all H' j _Il ^ ,yet VFoi

...... . e -.it l, Mi/u/. .


-1 :___ II




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs