Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14315
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 27, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14315
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
I jocme Ann6e.-No2853


Port-au-Prince (Haiti)


Jeudi, 27 Fevrier 1908


Le


Nouvelliste


Journ al QuIotcidien, C!orn xercil -& d'A-ln.r Aon ce-

CH RAQUIT,--- DIRECTEUR-PROPR JTAIRE


LE iU!FfiO CENTIMES
LE~ ;1UAF .


Abonnement pour D6partement..., .,1.20
,a i tranger......... "2.00


Adret-.s-i les communications aux bureau du journal, aiir;l des .ES i_,' .:' .b'-,ri. "
;7 -; [L : -.v-;, .. .-. L _z -... _-. ._ .. .


CPoI NIElF FRANGAIS8
S B:':;.LS mTELF111PHIQUJES
v;' OIPOLGE O 0NOUVELLISTE
-,0CDU'CTDOlH INTERDITE.
Sp,::. '..-- [e cGonvernement .:-k
i-;, ... i,' t iJ h ii ij1h ,iep ,'che d's
g ,,"i- i :'i i ..' T, -I', .om mf I.In d ios
i-u,i,- I ,' i' et au M, ii'r c, a nno -
in ii '! ,l.- iil les ioDp iatiot' !
.,i i-i: -. jeudi. En iepor. -,
i- '_-il,.. ,.I 7 tuii lii a eivove ~ .' e
il ;. lui deri ni : le co !t I -
1. son plan de compagne l t3
j' s'il InsM' l e qr'il 1 as-
.- '. .. '- pour I' -x -itier.
I _;-l e; n_ ce ip i .Sii c'lt Ju C. _t'-
cil :.s ;,i-.i '-. M r Pi.liou, m i-
nii des .ii' t e.. re -, le gl e-
l, !' i' l i, I 13 tl i .:-' !.a u -1
1C., ", i ,i i i i i i. r ]e 1b it -,.-
i ii'f t M r P ..;.1 l' i s e d
F a l .4 I ont en ce' slii- I A.?
!Ilt su r !'ii :, ,
P,.',r 9ii Le 4'Jnil-nal Offici.-
,ult '. i. ,,i iT!.,iio i! d u vice -,) ii i
i i. ", I'ambassade de [tiu-. i
u t'nui- plt-,1t'. 't, de Ajll B-Omnp. ..1i.
i. LOI!-,.! a tde iornfm6e Giand of-
.lu t ,oi A c:- 1agion d'honneur en re-
Cliiiii.:.., I'e des services ientlus on
RIu lSI.
Kou .- ` PlIIs decent ddpud-s
Ei .. ...i- ont .-.in, une p tiilio n
deil! dI-n U aIu ,) 1 In grace dde M.Na:si.
Lc_,:, s 25.- 1| y a eu aujoir -
d'[l .a ia t Ch,inible des lords un d -
bat Iut la ,Iuei,,1n du Congo. -LoL d
C e i','.-Id livrk A une vigoureiue
altaqijU tI.nlra le Gouivernement du
loi Liupold.
LuJid F'iz Muuiaie, secrtaire au
miur~ni,, des atTilies 6trangeres,
parlani aI noil du Gouvernement a
dl:- Le Gonvernement Anglais
oftipitrd -it le pati, -,i.me du pellpiel
't I "l, piilerieii t belges, m ais il taut
.iti rh cbr qII j.s rtl'ormes su(.n
lic s le ,i; IeGu 'uIL eirieri enit anglais
le .ur iti;, iEgai',Jer co imme satisfai-
nlt u-im!! ;.mIanty i.ilt' qui no g,-t-


iantirait pas le maintien dLi i.r-iit'
ILS IrevenIdicaItion hm itl .lire.',
BRUi XELLES 25. i*L'Etolle 1Jel.:--
dtclare qu'il a in;;irnterai, une
I-_ni t:n .:- comply te c in_ e Ie rti Leo-
pol l et le pemie er miisa e ch..l-
i.neri, au soier i nouveai :". e e< du
irait d'ai rnnexiori d'i C'-.,Co,. Le nou-
-ae..u trait sera pri sen.i v...i.. i .
, !a Chambrs des Dpu '...
S. x-F ,ii'Cdi,'o 25.- Le coin :1
d'in:Uir'nstri ion de i'Ecoie ,o(' -I;c:.
.....:x m ird ',e:' [i. qLJ.esT.fb 4 -
ciJ uirs de.: J C'IL qu'au-
ciin 1t'?'F ''1 n et-e OnSo i !,- e limi-
\ i kn ple? IM; nb r n l p:i -
9; ~_.' s aduns "'J les deoles de
2i.zt. :c!:o.
:.:.: 26.- e ; 97..
.i:4. Ch:. bm e ajii, -: la dis-
cussion de t'imp''d: i ..:.' et
g;u 'I,_ ;t I' ,t .r ;-1 b'M S a
Au i.onoa, lo 1envoyVO la suite de
if; jl!:.; ,iin ie ida:.i la co _,.- .,;.
clh l.. A p..a ti- ,i e c,, orp,. en di c' ,

vt 3 I f l. n I le l
*i ,unbr *u- i .ab'.d'' i rt;c,i -.
ie zt i xainen ria 1 ai, t j ck
m e ,i' e" c 'on,'- i'ce n i ies v :!'i :
c,_oh~.i ': ; .';a nt t :d -,bi.e pa'r M .'.,-
rultai' i. h : Pun-_. ,Id prO po..i;3,t[ de
digruvenieIit ', fIC e ur dV e: {.U'1',ct 2
cihes secondai if- rfesl --dir -.; I
.'caasjS, v'aniles, c .C- ., demand
minisire des coloIa le.. d'e,,ritndro "
Ballot,gouvernTeuv de a Guadeloupe..
Le Conseil Supirieur de navig- I-
lion maritime, institute par dec.? 41 :l'
8 Ddcembre, 'es,! r(uni aujou 10.imi
pour la premii re foi. sous ia p,.i--
dence de Mr Thomson.
Les forris de I'Esterel,pros de Ca,- -
nes, soit en feu. On a des erai8 i .3:
pour un ceUrtaii ioTmibile de villes.
WAsuitr;rroN 26, La fl.otill des
to pilleutis am rlic illns quitta1 Ti':a-
h[uio hier tse reni' (daIi t an C;.lan,, ti
ils a. iverorn quel ies jour's api -
le dijep:rt des cuirnsfr-:s.
LA HAYE 26.-- La Reine Wilbi:-e
mine et le prince Henry, son man
echapperentii aujoi0d'hui ( un I h -1 Ui-


duisalt, I q. I. .'
ij i, ai: a touted

La 4oifi1,e et le -ell _01 J Vn,'.'
hemLeusement. b e-.-,. et
:,'er au .: d'o' la Reine
sortait quelques ..
alle .: ..'; sa mere.
r. 26.- L u LIJ

renda '... o il i la
. .;;- .. 1!-, 1 construite .:, ; la
;in et acheta en
Le conseil .- i mi-
i ~ a -' es 1

'? _"'', :I '-' : s a C( ..-
bre :., n :' Chambre I,,.
pairs.
Les '".,-. ', : '- auzont
1 i ; '5 A i l




La p l- i:':.l one des ma-
1 .7;, tI r c Ls':: et [It ic : de
I'ihomrne !-::. pill:. rponn r Elle re-
connait :,.r' !.' ;' dans le
rI lIED I .. I .c' V u ,- ,
( Pu-e j ol i ie t',St- ;'ni
ui r t e l .t i & .! ,--' .'.:1 ( !.-. r .o i n ''' i"-
source d'a;ne, ir
L ic priltie'ni- Li se transmit
Pas directed eiir ,r 'i, 'vi,:tl%! con _.f..l ._-i :
a iti' .'u-S sains. Elle a Uesoirt d'un.
tie:t-er i',: qui est le mouslique
iseftf opp' rtet m il au Fsoi.s or!,e 'e
i meleares ,i' 'ori,-'' O des Diplerp,.
-n' u e!,-o Rdre 'ies iTimoceref se dis-
Uile par ses alilelenru it I L iii es et
co,' l!a..i!ue l i ,rf m de Fimi le des cIuliei-
d:'s. De-, trois !Pi elr' que cormporte
C .L', ,. 1 1'n : ; oiup ,,lt.a-;., e'nilex, nted ." ,
l''ii It: L.nc,' ;tIoit0Iu t1e; 5,r! de vecteun '
au geroif in L ki.eie.i:C N O!usr i.ppellIo ii
eni passant qium c,!l 'i C( t tcrl. [t s rich
en -.7' -t- ;.'' '. i i .:i, i On n'c--.t


P4 F a


__ II ----s~- I s -~II1I1I" ~rllll*rrlll-~-ll r~





pas encore arrive a en determiner le
nombre. Danis les milieux oil existent
_la fievre palmudenne et les moustiq'ies
(arnophi les) il aiut, pour' que la mialta-
die se p'Lupa e sons foirni' 6pidmrniqiue,
qae les rinophhles soie ite.i assex rind
inornibre. Les lraiIaux de Girssi, Man-
son, [lanch it'd, Pressat, etc, ontetla'li
peitenlptu il,'i-n : iutue les hA 'ce': d'in-
/lcFi_,, riitd,.'a,. 'rai. sent d pen
I,'," p.,_ '. lia efllenin-il au carrd dui

i. i '.i!:- I ndilia o reil-emi oi i
pi,,.1 li0 t .: avec luxe. Et jusqu'ici,
r_..i.. les cris d'alarme que nous ne
.-,. ate jeter chaque fois que l'oc-
.i: a.i. s'en preseite, nous ne t, ,inr,
pas qu'on se ...1 A .-p. ki la
lutte ,i ,,'.. centre les mousti-
ques. : i, avec quelle
f.cili c-- ommodes et dah-
a*.- ,. i combien oin-
dtes et ,..-: nous, sont les
conditions :i*, leur sont offertes de se
,;'ei? p .
On sait, en que toutes collec-
tions eau. i ou i-ul -., suffi-
sent a la :: des .-. -' 'l ; les m a-
res d'eaux n'ont pas besoin
derealiserd'excessives dimensions 1, ,
'., m- i. .'.; m ous-
tique's,
,*_". C.. : o .; i.- .r a e u
l'idee d':'". : -- i -.. n it en



nerations ,- l qu'une
: d'. : 1 ufs et
que la -.. cs donnet-nai -
sance d des /emelles. Voici le tableau
.Io.. o et persuasif que Pon obtient :
-lre g6na ration................
2' E ....... .. 11 250


,. NOUVELLISTE *9


Ii' -J I
- I I
--I
Lu-i-li---, -


r


EN 4 ACTES


n PAn ... ,2 i_ I I..' .' 1 1' 1 lr.J .

ca1' e .'..,-- i moral pour v .I -:" I' .' '-
vous rnmriter la pitie, quand pour justifier
une erreurd'un moment, vous affroitlez I'hor-
reur d'ane pIr, i le peitise? ..Ainsi done, si
-,-i,,- si ce soir vous i, ,l i-!. vous on al-
ler "ici, ce serait dans la ferme intention de
recommeincera faire le mal...pour vivie ?
JEAN. Moiiseigneur, oh non, jatnais !
VINCENT.- .-;',ii- alors, que ir,.r- ...i ?
JEANL. Alors...ce que je ferais ?... Li
'i,., ,i aboidjecouirrais aupres de ira rn1i-
me, de( ma pauvre if ....-, qui est bien souf
Si allaz et qui meurt, peut-Otre... et
-,.I-,-: -pour qui la seule vue de son com
panian do misere I'-r iL come on dit que
sait ii. le saint viatique pour d'autres ma-

.!:. r -- n-' suite ?
.r i i-i-?...Ehbien,je me mettrais
au travail, '' :' .iu.u.',ai- l.rideur des ICre-


'l .... .... .. 63.2811.250
5,1) I L .. 4. 74 .09:3.7,0
Pour patl sr dc 1.i torme Iarviire an
rnouslique dent quv l'interva:ll dee quintze A vin't
jours. Une se;tie fm,,de lla i'anophecYi
en n lii.--,ki .ts jours doiiera niri-
t i c,.' cini! Inilliir'l. d'i ~,divi'is. 4 n
p[ ntf .;,l:'A p," ces chiffres les 16-
,.i; ,!', ,, i n, Ud .., de ce s i e, dt.' gli
existent en il ti C'-.i i, 0.l,.iie1d ipi
L ,:.c i I ,_, .:d -: l l 'lt i' ll f .,i iM u n;',l i ,'I .
[ ,I >' ]! : .I:, ei: '-! o p .I I -
tail de cinq femelles d'inophi'iIle pni,
une period de six mois. L'e..:.I .i '
des moustiqaies en 0 i ne c.s.ib'
rail pas un bien I ... n i a p i
les :, i '..- .;1' 1 de ces insec-
tes, si elle no :.t t .- '- .
Jit'. de li Fievre paluddenile et de cer
taines autres ,i a :, don't ces insec
tes sOIt les ,. ,. II est don
de rdel inmtr6t social de detruire ce-
insecles. La litue, pouac tre effic ice
ne devra ... se fire et se poursuivr.
contre l s ...... i .. i-, ; ell
sera e! .' element contre Il,
du in fect; 'o, essaiera de '. F ..
V'homme saincontre -du mou-
tique.
La lutte contre les e. '
S et 'e -
(. d delnain) 7


.- As..- _'_'ue
ET .. I ,
Ob ervations faiths ce martin a 7 beuies
*':. barometrique A ... 76o0 ;"'
Temperature a l'ormbre ......... 22-
-r., relative en ceotie ne-. '. 84


mieris de ma jeunesse et, po1ir 'I
cer, aux yeux die ra conscience, tou e i,
hone. recouvre mon pass, j'accomplirc i
ma tiche, ,, i. qu'elle soit, biavement, av
I ..l,.- dans I'avelir Car Monsieur je Sti
pere oui, moi le i .. J jai ui 'l et ,
m 'est dur de ," ...:- que, .. -. l'accabler.
n'a qu'a li t aen-ain, le nom de son pe-'
VINCENT. justice des homes iest -
v ire, e n -. ; r ai e e n' -t .:.- i,,, ,,li-.
De nos .,, .':'aux ',. oui votre enifa,;
aura grand, I;; .. -.1,.; iniquites auiro .
S _I '_ -' i i* d e s lo is h u m a iiinm n '
-- ,:, mais... tlles persisLero,,
dans les rmeurs.
i. ., -. Helas oui!...Mai-, dites, von-
i'Otiez pas rentr soeul, je crois ?
J Seul... non. D'abord, nous 6tio-
deux ; m ais m on ": 1 ..... i ,l' .. i,,. ,l,
june que imnoi,n'a pas pu elulirelr hien '.e.l
temps le i;nime de tortlues aiquel Ill,
nous avail soumis. Le garde-chiourme in'.
dlit I'avoir vu pxpirer dans ses bras. Le pa, -
vre Et depuis sa mort, j'ai bi,-i
.... : l ., ..-,ois ; cai c'etait une coilso I
tion rien que de penser qu'il '. lA, tc,,i
pie' .. ii .. I des r rmues -.- .i... ,. q.
imoi \cependant, les peines i.ifli.r--,'
ma chair ne south rien aupr-s du noir ,i, ii
don't j'ai I1',,,, devor6e au souvenir de n.'.
femme et de notre pauvre enfant I
i R"., ;ii. vous ii'avez pc.
Seonne A qui adreser vote 1 i., ?


Direc'icoli 111 vent ........ Esi
NWIlulcrvsc Atro-CI~rn)utus,CUmulowOP
PI ile i &.. .. .
NIixii-iti 1 drn I e'nip~rature d'hier..
Mininrutina


'A l l .nI il~e ce raatin 4 7h-
Jirrlnair de 1'0bf
[-R. CONSTA1

'I f731' 6111,1 pUblic
f- ; ro r:.n, u r s
I ~ ~ ~ u &iierI.% i-~
I G i fljp I-vabh-1,,emvnt depair
*JC 1..1 t Chajrubre,4
-* ~ ~ ~ d UmIiij erio

I ~ri Aisernh1l:




Por f. i at i-t

-: 011 L!riV Ifts


~ Ina Drrinmic~ine,poiai






~ ~ ~ ~ 1 cli -a fll-
I: r lvni6
I'iEcole ril-



Ciu a L Mars iti





-It ~ 'u jhiutA
r- --E 1.1IS l [o



ji I I I'fl' i o n navronfla614



I A l!c o Ir'm ais Iz

U itili0-VOIJS 111i rute ler !




1liii CI v-st-il1 pr.,ibi" EtpOW7-

r. I1rIitm op, ~ito h O C;





pajwon De i ol 4



(A S~iurf)P.j


L _:____





Loteri deJe Sciences appliqu6e3
Nous rappe!ons Wle c'est dimanche que
se fe ., le ii.age de 1a Loterie de 1'Eco'e
des S,::en:ei Aipliqutes.
II resale ecncoie queiclnus billets diopo-
nibhs. Qie do.ic se h:aent de les pren-
dre cenls qn ,u'ent itnier la chance de
ga.gnjr Ic b,..,-u Io: de i .000o gourd--s on
d'auire, tl n' les c:hiffres -our encore Al-
Icha ;: nt, en ow tIe. j 'B.i..fic
lien tie t loI ibiItlI- .aI pUr grEs d'tl e des;
oujv e> I:.. Pr1; k il-: 1o 1r ,e p y' .
b.s'1W .e,; dIe caquiern-

ch.ui ci I. i' r t n ser,-:. ,n-
lenn il de ''.. i 1t I t r a I ,' rr :noir_ ,.i,:
51s regrpi rv.- L...'-:j. Gilbe re L0 i.j U J.j r'J "
ir it' 11'be Je i j nt'

S ini eion /l n
me. ,r e n souvenir do R ,' .
Rg ... i no;n ne : r'. ii -
huri' -'te paroisse of ii :
arns r, : de son coeur.
,- .. ies A ces dto-. i '.
L', : c.uvenir.
-;'ib a-.l civ.l
.2'-2 .. r 25 F6vrier. i.. "
,:u ..-. ," r_ ,.
... ,:,ndu : C:Iumi q,... -
da -. irr, Me L on :. .
S r,", ~ M ichel Or : -.
c .. J. St Fo:t Colin, .

S ndues: .
cor r pervi
S: taud co te :

:'._.c : ie M nos :" r' r- .


s*
dJ : ---
ju?: {" i;-, ', vier.
0Li ndas : 'i u ", L -I ,-
di,,,.l ;-" ; :. entire les ay .' i
de, r ,, et succs ion
Duk1. 1-E iL .rE '._ouis.
i i :.orde ausie ur .- '

q1 r. .].*: : c'btigb 'tinons hiv ., >i-.'-*. .
sc : :- .; eur Racine atn .
C LI 'i) i,, to Jse M nc V -'-2 1
RhiTr i .i par n j,.,.." h-I pie' J' '-.
Lii !- contr o O
de h., n Je ter de I ., a -.
de
S lui .. 'orie i a /'.c r "-
ear ,: r en i r our r ;
,s Dr h-a 'I. tou i, n c j
ce cun ,:,:,-. rre e ] t r dis

fourn. 1 ^ n g ,: D ru ., s ,yp, o.
, -, nou d fire i. p en- i
S ,' dern r ci r ,-
le g- t j n'r,^ 2 ," ',i n' j ^ _, ,
p .- ." .,- c ient, ic.
l' : ues : -
p ^i'r '.,, r, ,5 ,,is5 ai rz. "} ,


Celui qui condamne le nomrm6 Albert
SimSon A u-i mois d'emprisonneruent
poir avoir fair des b'essures volontaires
au sieur Joseph Drmosthames;
Celui qui condam-re par d6fait le nnrn-
m6 Thbnphilp D;ngervil Gaurhber trois
mois d'emnrnioonnement pour (ioutrg!pes
contre le g&n6r., Pent P-pa Dr, i,,.
All ire entend e : -- Le iniritere pu.-
, blic centre le n norm A L cnI Michel, I
vrin de vol am prejJirr. di r Mi ;8 iui i.in l
S ..yo..
C(on vo'.ca Lion
Not'-"s s t-n tp:it Idt r.apper-., rn '
l,,s .:lu co/ilt 6 d'cr,r' i ,tctiin .. ;:,.". ".
I HIL picee S:-Vi.' c.'irt Je I'.,tul .i'I .... J
,t: nvI quC ,. Cit .,rm'.,-r: idi 5 4 I '.
ir,' ,i,,!n ,. f,..,a :he- M.J r ',, f D 'n-.:..- -' '
v.i., u du C,. e, 49

.'; uSi. qe1-s its bl si. e' .-
i.:' H .iuie C u..,r Jc l'!n j- ,u .* 'ii."..' I l
o! i'c C ei-l. :j. I. r'. L ...

Sj ( f. -.v, n, r. u' u ....'"i ,i .. .
Sr : t- i Tarti'i 1; 'i .l n


i i-;-



C .. 2 :u
; i ..:' r : .'; '

.- .e



r : '". '-. ..': .a


jets '- i ei .- i'': 1' e .
en noir '. 'i t.i ii? ,. *' :
,- /C:;:: ;:],! t i: *;'i-; F' ,r'p. in,0.? ,


;,-. _i: ; i,'_, j :; 2 ; ..- u ses
", i ',; : '. ,," '; I;, ':. ;i, a un prix



r" :




eni uirr r

'LA SL


I.ez K ..i.
ho ;e v C I 11'.
( ,2, S / i .-


ijflhi. 8 K-o)Y llIrdleI



9'i f R.'e ilni Megasi le I'Et;, i ;.
Sea/ reprsena;r~~d d M o 7 t..
de.s 6 ,'o m- es.'


Avis Medical

Le Dr EuI;r.NE AutrIALN I Sdf-Mr
lait .'avoir Ia ser: .liefrits aiiii q 'u ;i ,i
pof uluitol 'fI 1; ville, 1 i'jl : i,, b 1iit 1
t ,i l., b(jrip in.- pf ,''r,!ti, : 'r,i <,, r'- ,,+
hr,'r: c i p' !h l L i'.",n A :,i ,t,i" 1 't ,Ii'il 'fi-
f I D ill 1 1 ;i i -



i. i ,- ; I

I I, '

I'1 d I L, l ri i i. -


']'.1.rme'

4 hres m.







MmA
,'I e L, eli d d
e de




S 's a K o :
,--




d u Centre.


S .'





Por ,'


;: .. ; SL;
r. .-" ,'t ; t--' .'. ; ": '
... ; -.. A. .. .


'H .


ei ,'-:" :'...


,v ., .... Co.
i p





j I;


'.... v ..',' ,: "" A,.'!t ;.'.r;?'.,.:-;Y + '"




:~ ~ ~ c-,; 1^*; ;' .: t H '; Petit-
SCaye, e Sta-
: ,- -,'- ; '. f


ri dl ,t i-, ,.


,: 4-.'.,K '.c ,v .. 4) F ," .. -. : ..
"l'' tt.! .





HAMBURG AMERICAN LIE iif llorPnor

^ ....... i1i0j fl 1uiiijiii y.L 10ii i


steamer c P-'F %i..
partir du mois


De











A




Sn
st


York.
IIs tronveront; it CiOtn c tommunica-
tion ivec ils superbes stemers aPtrinz
-iilheIn August ,
St Priz Joachim a et Prinz Eitel Friie
drilch Y. ste iners vent le- jC
meant rivaiiser d'eleanct e et fde co for t t |e la
avec les brands stl'titers ti i s t'as -


1 ,t l~' I i Pil d E V IN G 1 ATRE (24) C(


(dix


(dix gouri
( dolize


; n 1 40 ; I


Veroni


I,


i"r 0 CONCC


Saint-! ti.n 3 (e chaque mois.
San Juan de .,.,, 4 a a
,.. de Macoris 6 0 a
S. ,,;, .P ; ..... 8 at ti
Azua 9 a a
Jaemel '11 a a
12 a a
..a ((
'S a I t i I
Jacineil a
Santo .1 ; S a
San ,,de ." i a' a( a,
San Jan de a a
Saint "a a 0
Excf-lle ite oc vision de voy .- pour
ork vi '. steamer.
Itsc -- trouveront sur cette
in tout. !e contort qu' ii peuvent dit-
',-r Vn deiihos d'une econonmie notable
r [es prix par les stei-
ers : dii


.E Of





i '

_- ~. -: .;r 'eront
0


tevri
- A


(. L C


S service de
iCentra e sev'; fai en .


toucheront du
mois a ('. en
premiers jours de
'.a O.Gnes.
:-. -.. -


I'll


.au de -
i.'.,, a Colon et les
chaque mois on al-

O, t ,' .'


.. que ceux -. i,. -
-'alors Ie service et seront a meme de
toute ... les -
teurs d' I.. ,' Cura-
gao, oil e l .' ,. :-.: de marchan-
dises de I pour 1.'i, sera faith
par les vapeurs du a-. W. 1 Mail-
se .i i d'apporter at
L, t ., i ... a L a
Veloces les >;6. destin6s aux ,
v;penrs ont les i1
S. .. es i de
idire, ... *. et troisib, e ...
S. '.. John C. .
C. S C. G 7 ., J. P. Ez.- -,.


F,
-- .: -. .. ,. .f
e-,





,- .. .. '_. .. r
"';-..t fi -. ..


3- .






J .. .
.?..,,5 .. l
""/, ,....- .,"- '?.,l-i


N r .' .-" du
Si i en I o' a
, l 'US ( ,K> < bi.i


.CAP... 1 P J A r, J PAR JOE I -PIX [i[ 14 SIJ RES CO
C( ,, .;, ii' t 1. '. ) p.-, u l i n;, 0, I.I, inm OS ( 10 (


S .' .. ... ..: ,iprt is ila
' .. .. : :- -' ," '" u i .


3'


I


i




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs