Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14292
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 31, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14292
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
SOcme Ann6e.-No 2830


Port-au-Prince (Haiti)


Veindredi, 31 Janvier 1908


___ ___ 112131mow -IrnII


Le


Nouve.jLste


JoarnXrxal 1.O.rtiadi gen., C nrr rnc.XrI m. 2ci I'.;'L. ..

CHERAQU IT,-! R ECTEI R-PRIlYU K !i'( Ii_


LE NUMERO CENTIME"S | ibo uaiett pour Deprtemeni ... ..,
.1 0. 'rage'. -. ; :


dresEser les comrnunicatioltci


.ALU .iL LL' ULLt. LLtL i SOC'-C i '1''- ''.'' '"i i


OMPAGNIE FRANG AIr
DES 'CABLES TELEGRIAPBPIUII,
MONOPOLE DfU NOUVELLISTE
n -t,,RODUGTIrON INTERDITE.

P, :, 9.- M i P[icli.on, ini :ir;:-1
ie a i'.' I k e t:ng i e.-, a :6 1iii i
if_"i "j'in -"e le ,t'iieiatl c l Almm;,tn iIL
8er\ 'c de hni t'Sier au n SuiIA '.;

olu!t'ii- Il'.id ique setules ls. iti':
Lu ii .: UiM .i--, te d ', t-e! ,,'i l a ,i s ,o '
it,-! '#;'=.': 1'a ire0 S le r;{,.. irc, !(.


'. d'



"1rfi. i 'd ". t i' t f t.'r:' ,il{t' i :"ii -',.-.



l 1 t1I 71.1 -,' I I 1 i' I l J L t i I i" I ,1 .
Lt t ", ''. _' ^ to _i ;",i ri' ,








lits
i die 1 (.i ptI 1 0 1 ) -j .


hta i .'. i ais, .. c n 'i l a i t
bu n. ti-ti i teti dI.IJ l aI c e













iti t,-,t:!.. Sfinut l s I,,i' b.U lste: '
;Alt' wleourd 1.t i '
LutarIs, 29.- M. [iUelai- )
i ee -i
Autte.- Ap) t g ;,phie que les -e
taSn. .s 1 it i .i l .n i je mall iil' .. s
p, '.1s Ir : J- anvn: e l v :. s'acC i- '-
Utl' '- jOui'. TOls Is l insi r i t i t
,t st '_,lemrnment t git6s qu'il es,
l i .i ii i qui l ti' quoi Iune J ,_.
e ; ,r"n !. -"l de li l ,ll0 i e gl i" d, >
er" ,l rt '.' a yn.v.0 [ [ ii ..L i t e ;i.h i jnlt ..-

ei..; ipi.. S l ,s 111 1icialiSte( : S I ir) 1











)i -.' l .idi. nt r v ili'ci peut I. jo .1
ILVASDIGsTGN 29.- -. Lea Ddpart-
WASHmacTGN 29.- Le UDparte-


' 1ia ",i d d'envo-
'"5"* --. ,,lo .,i ? ,' s 'j-' .. ;,' .. ... i
A ler Sl ,. le

: 1 .'r .' de B, G,, !7P et 1, ,
p:_,i e, n car;-F '* isco.
Ci ; i ou:' a' :' l. e ir. de
P hit p t'; '. i de ...
: i :. lu. undi avec
a U an qe
a- arge '


S e a retire -
la
Srealive a Ia nomi


A ceux ':
Cas-


..- ; ricains a quit l
:. se




contre la e

... .. .tezrre -

Le

.',- .W a --. '.' 'VK -'. a t -
li ar'..

Lii~. ''i-,..v ui p!.de -, .


L on I M 1,,
f c.. 1'' '' a .: heua 0 re




OuLo-Ji.

I ". li C i p :i i:
l e \ -:deux '- .' ,e -tle t '.i I, I li h i
ia deuxiyine ,i..-iQ n *i t., ':i-i s i ..


leSn .at





' dans
tours .
a3 .."_


- des ter-


' i tao ,. i e s
ar t1es. nomrina"
]e des admiistra-
ainsi I Ie 'i
desadministrateumsco-
'antde i


-A .
cause
el
-,": P et I
m im .c'.- '


La
la tension dIs
e de la
e e?, ste la
e tr s seriense.


ET TRO01 TABLEAUX, PAR .

: ableau
S un an, petit -
; joies pures et sdines de
i' U.. .A. i e m de -
West 1 qu'une question de "
Le cornmissaire en recevant sa de-
claraLion lui a dit: a :. dans un
an, et si 5 .1 ..... 'a reelame
le ,_. -....m o naie, toi.
m 11i ian s'est 1L boimlte
tit .on s'est habille et
s est one, de sa mere, vers le

S" r'r I "- j Io nit;i t au petit
', '. .. de constantes ..., ;' i '
ses beaux habits, et I .. cain-
..i que le respect du lieu 't C'.
vigia t d uii sergent dce 1 i i 1'o .
de I : sA mamn utiul
_.,:...."..;.! tout neu t
Le -.,:' v .T on et sa amman ont at-
S ,_ ., come : -
se peignait sur les
: pou' des reclta
Sales avec tine me-
11.,,! :j eu I i c' -' I' --',.'_' ut _. i.
imousieur s'est n .
S, a hochie k 0-'.-
a ... u dit: t si jeune et i.
,_ "' a sat
:i "i n, ) _,ri l


I ~"~~-~L-----L-I~Iruruy~ii~iy-rilE ; ; .rr ; ; ;.II I ?


', ,




--Enfin, an les a introdnits daiis le
bureau de M le Comniistiiire. qu. leur1
d appris.- 6 joie que personine I'I,-
yant r6clame le por'e-moinaie, il lailt
a ellu.
Pius, :ipt-s tin lWger sermon stir 1.t
prubite et i'honineur. plus uui petite
tape sir' Ii joutq, M. Ie Coruniisaiiie Ai
reinis Ils di' frolics, It son espl giol
et IF por'ti-nio aeii.'... i la iwirim nin ide
l'l(hon, ( itu i .li a ,i ;o leqIli-I ell ;a 1 0- -
ch'e lt't'Alinmetf'L'ei. Eiilli N1. IM. C n (11
mislifit,;i c' a! -tn! I. i'lIt'r 111! n' ii 1, I 'li -
min;
I. R ti, rn- W tt It- t'oiillSeL I port
F111(01!1 .,, et 10 (Ci-,0 'I 0ioul.
:t.'ive fr[me IPnu'llU IAI "
Et 'honnete petit tgaiiol oi t sort
avec sa nimome ., toute fire, qui p:ilit.
[oit I' I., ,1 i ch -m l iin i e eJ f 0. it
illi',enit i.. I i I u rl i- i:t' t 'i'.lCI .,
Acheteraient-ils des garntiiurfe pulf'
un *lPJ'p,.-iiu de femme ou dloniier .-ier.-
ils un di, -:' a oil lot, 4 qui elle d -
vait une L-.. ? Dans ce cas, %ae
se i C i -on? Elle 'irit (irS i
envie ."'I, ,.. qu'elle se uguri.it 23-
,1 i Cr'L:.'l ,'-c, '.iOi l'avoir vu annon-
cer D r,-,I, .i R :- par dle pQtit vri
taux -.Li' u.u. L' d,',es mI.P ci L i'hai L.ie
vins I,t ceux qui poss6dent un
billard. Ce plat mystdrioux, c'ktait
la .,-:': .'. au n Mr... Mais est-ce que
ya ne coilterait ,, plus de dix fri'-,c?
LU penti n'otrOro, li, sen ficheit pas
a; .i, i t 9 .;. ,_i- .it c,. :t Cpen *I que
;.. la pcin-, de tLomLUt'i dix
fratics et attendre un: an pour les voir
-.:. par sa brave f',iirnT, de :
(La fin d remain)

-


S,"" ,l?;,'..; .,. d nos abonni ye,
leur i'," e t i i -' -iil'

teurs '''' instruction de i'..fi,.,
d'ot '', del '-:lI -'. tion dou 7-T,,n'
v i-. le ., d i retarda-
il, :c.',', e ,. '.j lI ,,,e! de son abon-
nement.
;Nos 1 ',;, ', les D i; :,, '>v tI,;
sont o r' de la t ainnm- frrine a
ref' u, aii'. '. -- '.'t/.- It.'l" rtPioNti c-
ain,": .fwt7hiJ i : vi' ,, r,,ii reiIt'/ i: 'ir:,t. fi.,i
Vi .' i ;I it; .', f.. '1, '' t i' C h itcl t
ts rendre ('1 I 41i i.i
element ,J .,e? prescription '?ol'.-.
n cessitee ,, ;u t' ,s abus inadmis-
sibles.
Society Astronornique
ET ALI!' ,I ',Li'. r. ,'''' DE PORT-AL; ['a :', .,
.,''. ,',"...* 7;,-,. ce mati A 7 beutes
Pression f c i i ..... .'- "i 74
Temperature Ai ombree .......... 200 8
i-,lii, i e relative en centit.a-ea. 75
0 r.ii. dj venzit.. .... E. r it c S u.,
Nebulosit ..............Cic. c'a r o
Ptuie................ ..... Neant
M_-.itin iiu de tcm ttrattre d'h c ... 32"
f'A.nim% -1 i n iq 8,
O ,r, .... .. .......... ... 6


Observa ion.' par tcu ltres "
R-.-ec cc manin et brume mur La i"c
7 heurcs. Le hatom-tre continue az
marcihe ascens onntlk.
Le iotns DiracIu,' de I Okbiraloirr,
F. AITEUR
A.rr&LA e
oxin AL Ls., '-Pici ,a dc i a Rt Pubihi'e.
CnaiJdlr ut que, pir suite de I'uccupa-
tll par l c-s J G iiver, mri t deiu
il c,-. inuuig&- de ".i t Mac ct dct (.- -
rlii 'Ci ,'" ',:l'. i f'C,' w i C qu! .v ititlt 1k
iiti.ln. i'. rir, ', n f el Jr blu iC us tie J e
dei n. i- orn cs J'dciier,
r 2-rl'l ei ?trrrte :
ArTi, le i L.' i, tdu i 7 i- L'u'l.,r
1908 it o'l i-i't i n ;' it Jc la',h cui Ict. jOr'i
de S i nt-i fl : e i I i i. .
meun r.,psi. .
.. '*. L : p i' ., il l ,t, i .' Lr ,.ib l .

c r tiatirr fc r ,i : 1 i,:- .. t.i I.' l '.i
li n e 2 ; i ..
r .-- .f l ...C. F ', .'!J i. ii-I, 'U ,, -,L -

P dicc. 'c -:' r-' ,ic "-i ... ..' .'o "e
ii uJ i' i' r.c.






Le 7 .Eat des l; ':'" ,. :



rner ag d Ia '. gur'
COn:_ p | ..- .





Ile dol d'expuiser de )u t.
i r -. r do t Its g's C en %. 1 L

que Ie me e
I ? C : et I M st 1,
fde l s, drne-an- T. LALAU.
reconries subver sives de 'ord,-
poW' aoCir r,. qune active .. -
rle dio d 'expu, rier d i 'FA e.on "f

a la doe .t les ag e n ,' !
ur, ts l 7', ;
;-e' r .c q u e e i : .. .






ra i, demeurn ,
rde la tpeubIverslve de ord .
Sla de u <. -






cution do iL- A e';
Fait a ic a ,-
rie d de 11 trieur et dc I i |
C R 1 e 29 janvie- u, n
I'ind6pcndan.c.
F. M.nci;
I. t.
piar i. n.t plus hint-, le dert :r r i,
ro de VO'i-in.1L C~niiportc
Le .I i de I, Sei I trTicu j E a
de la GUe e l dea pubne ii.
P ,,..,-ve d b i ,e
Ces des 27, 29 Mi. e- 3 uin i
A- de i 'risF .in i co .i- .- Port,
'ind i .i ur .u i. ,p1 itc i c : qu'
conCouts t a ouvin: .:rn.i [.- I.,..1 1,


tion ,Ccolaile IC iT I.TICUl ly rcvrTI
' chain a huit heures pitcises du il
I'uccAion d'une bourse vacant Al
Nationrte dr Dioit pour le Dbparr1
de I'Artibonit ;
Avis adrniis ratifs et divers. ,
Publication
{C- Wii t in i arliti de S. E. le
dl- d l. i R tblique a 6lk publiC
vil i1. -i r: c,.' la miie en Etat de'i
JeL. crr-rLndi ,mI.Irrntris dc Saint-Mhalc,
iiaJ) '> I ; P i i dc Paix.


!.tt Palais National-j
C nruii a etb cyq, pt. S E. le.
iici E i tpublique, avec le c I
,ni.:l ..-. M Alexander Murtay, *.
rcipL ... M V/nst 5art come
,' .. .l .i-', M Ii rannique.
-..r, n des. plus cordiale,. :
Croisc ar Anglais -^
S. i I ii6 tA n note rale
Li'. 1 'i, '. L' l. r ni--S if ble. "'
I: '-! Tuo qr'c et des Berin

': mi'iuntc p.Ir 280 liomar
'*: I- ,i I Ja p-:r ie CapilL ttCe Georpg

: J. iiu : u iAge o t i ~ 6 immtdii'
S. ... .. re le -ord Lth T-eif
So,. j C. es t'I nsruction A
S rrucion de lA deroniit
Sr ..; ii s d 'cni

,. -. Rome pour le i4lj
; science qu'il a P
'J.1 I.,-'If e nu lu a
: -",, ,..-- -. .. -..' _on. .rim eit i aga t
.... :. ]...ii:,. '" _' auiitet on regretS
.-. i i.;t do tooulemt
'' r' '' K1 LJI plate au jop

.... ... -t : ,- .;: iin de dcioiturd


: en dire rnCOredl
.-' .: r -m dort le am
,.. : u ; iu- pou 'oDS Auguli
u.. a: L -. a i tpo2
i .1 t_: ._ ^ ..s uite qLe nous f[nodo
i.. *, '.v 'q' i' S ii ne n gige ren auG10



S, .,1 -- : hisan e' o piS
'!.- ii.'l -_ .p i llct -nt *l .r la _..
u ii LU IOun.
ANTOINE AuvT&-l
l :t r'i-:rages
.,. n.. i, ',;. ce -nin sur le s de

., S, :hma, J. Beth
i, : h 1 i1 Ch.don, F. Etirn e n R
L.i hippe C&sar, Milton, D. Al
gt,-. in. Ce,.ii c
"oe i Pa G-ntral E. MWglOi
M. i.oie, Dr Ca.eus, V. Gi.lesf
I.. I F. y, .,vatl, D. S -Aude, M
I,II,:, Ch, 'Linlre, Mr Roy,
U .lne :l e Rode.
i lePrinos Willem I, venaltd
Jin.cn.- Mr V. Bruel. A
oyo. Depui s A. P. Paul, I. LM
Sirmnm Fil, Mr Maurice, F FonuaiiCe,)
Ji.li ilLissicr, Mtie C. Ex.ciUga
STib: liI. SinuIo imI& w a'pn iA, 1.





diel, Servilia Jean, Pointdujour Jo'-eDh.
rimir. S'lhlen Dennis, Marco Syl-
i, Mme C. Grandroit. Mme E. Ger-
ne, M'le Corancie Beaolt, Pasteur
reu.


Bonne recompense
Sqti me fera reIroTnvr un poi i glac,,
cabaret en argent, une uillere ,,m-
en aronti!, qui m'oni tit voldt cene
SA B Jose. m.ainon du dbiput6 Diio-
. VICTOR GiLLEs.
On off e
7ce fioucrde peur un exemplaire die
aiii Litter-,ire Lt Sociale n N, di, S
obi e -1907.
'adresser au c Nouvelliste 1.
A louer


irn- les hauteurs de Bizotoni, oi:e ,
tne maisnn, iiyant trois pieces t-.t
les ses (teperind.nees bassir, e..u
premiere mni,. etc, Ptc.
dr1ripse,"r L M. Amblard, Imrime1,.
A Vendre
1 ,..';Il de urait de : rialnde tail.-
;'drf-..se- -' i Mr Alfred Gogny, nf.,- ,
i Cr Revest & C,.
On desire scheter
I r. .,li6: l graphique A B C, 4
lio .
,'dries:se. u.hu bureau dou journaLi
-A vis
ae puu di,:: esi. iniol-NRe que 1 'HOTEL '-
10:4 ,1LiE E st 'orveMi, Oci ^ne p :'-
b de ha r;il'.
,Otr'^ri'rig ;s.'" on0 Mil pen i-nrij.
adJresar' rmee '/ve sLCnrEm, 'O::-.

a 'DDT'. F arcandct r e S D
a. "_'!> j; i ii n! a rEA mfs l 5;. ...

. .' I. p it 3- .


Fp.7u ''\:Li prei ^v
le- I--,Celez plus que







1. FA ;&IuAU pr'vienL ses ci.c5a ;!r.. -
.le public, que sfnL-uelie_. .d-Et-,-
erie espi t-ansf( reC A la ;Crantd'i:e,
50 ( ncieinnei mason Ca pre).
i tLronvera, come tonjourt, che :
uitn u.ortiment complex le MeuhlI.
ous genres et lin prix excepLioiu- i
ement bon Inar'che
ion driprit ,jI Ce 'rv'ui ils, pnurvui
es les o0i nies i 1:4 more. es it ).
position dci p-ili', et t un prix ii .i,
6e tie touted les Iboui)'es
rctneils pour einfaIuts depuis sepi
rde s jisqu't ,itn re vinqts; p ur
,lr s prci -,urelties depilis qtuiieze yo1ur-
isqu'c u .is *.enlts
Elablissement fouraift anx ache-
s des rTITrEAJX pour 1'exposition
Ct-'Ci(tf'IS i t1hui Icts mtisotts 11:1ur
I1 8.


La Meilleure Farine du Monde
-Celle qui donne le meilleur painl,
Qui product le plus de pain,
Qui donne le pain le plus bhla;v
el le plus ldger,
.'est la 'i1llsbuia'ys Bs,,.
de li, f-"illsury %t'c hburn. l r ie'
Mills Co., MAinuoaldi 1/11o
J'rn. A,':4 T lA. T p'FIIA 'e w o,);'iP ? .


A a Pha aian STA'
Union t,,'llen eti de Slock.
Vin d(e inkl:igt saup(cietu. P,'hio:p,- h
tine Lb it co drien s Nes-ilI T i.i.'
IGentiI1'. uP : Iicit' s iif? '*ic,-id
poord bock. iuile jo -:- :I_ ,-"



- e r ,n -. :' *



.. : C .


4j o, I''t'
1 -I: !. ? .; s i ., l
5 J


;.' ,i -t L
- ;,'~ ',h,.: -'Ii .. K, r : ( _'


t j
-" 'C ';. .-, : ,

* i. ,. ,, .:+. ., l "


r. ,i I .'
P, 1, .. 4; ? ,
- --"2 .'^ + ; I l W !.,5 :., .''^i. _c ._


"' j "''' nn

,riques -,u C a 'i 'Rt N- -- en

Arm .c (i P;t ,- CJE,, S


R



sP'sr qill 1 ir.''it.' i I10 10 1 I .' i
manche gras, 'ler MatIs procha i


it


- -- t
'AIT<


ce,' -I et i : : ,. '.
..... ..2 G ve.,.. ,
-, ..r '

n, ; i : ". ,;.! ,.? :: ,: -- .!, ,., ..


---


- .n~-r-----,-----


AVIS


BUUETS A VEND


:I:: : :-


'


'





ii" I
I *%'''~'.*i~ A] 1'f
'-I ''4


K;


II'


I *


I. i


nion ." '
"ant de la
Sdu Corn m eroe ?


. l


ti cnii' : i0 io de la x
9 el: N, Lafont'n I
4 Ax>

V +


C


I' O
,O1S. O


!' I


I.







M


a "a 1
a de France


Sde


Sdoe 1

Amateurs.


Ie !a




Ltvictoire


axevh-


'

. .. '' t" *-*
^.., \^
l'-''-'





,* f i
' .. : (, **'

. ; ,; \ ,', U
S'


'I

i: Pni


;flULd


ii;
II i'I~I4S)
1(1.1


*i




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs