Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14290
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 29, 1908
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14290
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
!AnnAe.-No 2828


Port-au-Prince (Haitl)


Mercredl, 2.) Janvler 19W0


Le


Nouvelliste


Journal Quoticien, CoImmercisal E ci"- :...-.: A

CH RAQUIT,---DIRECTEUR-PROPR TF iE


SNUMNRO fO CENTIMES Abonuement pour D6partement... .. .i
1 E tranger ........ 2 "."


I:j**~*~ y.Jj': ~j


dresser les communications aux bureau dat journal, aniL rI -.-. .,: i ;
Tn*~~~~~ 1m~ e eefara' *I* atw em 1.d 4


)MPAGNIE FRANGAISE '
DES CABLES TELEGRAPHIQUES
MONOPOLE DU NOUVELLISTE
REPRODUCTION INTERDITE.
PAPIS 27.- Les d6bat?sur la queQ.-
in rmnroaine ont repris cet apres-
idi a ln Chambre des D4putds. Lea:
jputes 4taient an giand complete et
Igalei, s iegorgenient de monde.
)st Mr Paul Deschainel, ancien pri-
eiit de ia Chanibre, qui a ouvert le
p. L'o laeur s'est drclard partisan
p-vaincu des alliances et des ami-,
|s de 1 Fiance et il &'est montir,
ut jP;ri ,1ticu!erneliit heure'ux de
nlentean2?.ie-rus.,,; mats il a ajoni6
f'il OtI i op tard min;uiternaur pour
cuter les ri:-onls dei-; lifficuli ,z
In Fi- nii hla -t ite ne sopit possibles, a-
I d It,.i a -_.ule attitude qui con,
n1liie b ic France edt de s.eo teri
'alemenit lix oblij;tioi;s qui liLi
pt imprses par I'cie d'A!gsirnas
Mr F. Du brief qui d tit mIunis I e
Scomm.niT e e de l'inldust ie pen-
[nt pi\\e Mr IDelc.'-ssjI Lak ai u:n a fT- i.-
b etirangeres, a, rmplice Mir Dte -
anel '. I tribune; pums M. Pichor:.
Inistle Ldes aff.-ires .',ang&eres,
is In paiule.
Le dicour.- prononcte par ce mi-o
ste n d 'onte que.. t .- t en ne I'i
01 ant o es, ho Gouveceiinient ptife-
iut ne pna disclter I'incident Del-
;s4 q(ui suscita nait de --l- -icie
Ltre co6t du Rhin el pi ovoqua Ies
aanges de Ia press anglaise.
A HA2.'.-.iE 27.- Le gouvernea r
g,'i n e o: o.ti id'ici ce matin A i0)
ures poKi se renidre A Washing-
*, Le ctjer dce la douane ((Hatueyv
transportera A Tampa Floride) o6
)rendra le ira ini a destination de
ashingit on.
,_,uv._.-'eurIi MIIaguon espble
iver jenid dans celte ville.Le aHa-
', a :1. '1 e ,,,t! I,*i sq ,ul l :iln ep
puilt par uine vetiitble floltille
nbarcations. A bord ilesquielles se
valent des d6 6gations de toutes


is soci6is poitiAques I i:sN3u:[iyei-
l]s, ll a 4.1 sal3u1 pn; s. c: or
Ifu t de Cnbanas.
WASHoINGTO 27- E'!o r.
i eg& eIe d ffic w. c enr, sr ; '. Fr.:. '.
la tradoction jan an, i d4'! .
de r4ciprocit6 ii. aciit j-i( Ic., _
document i n'a ,U -'ie ira J> ::.L-
jourd'h i. L .esc-eprD roo 'i
serand, i'ambassade r.. r
apposeioni domain e -.. i '::-





: ..V, .- .~.. tz ,-:, .. ,,e
e- .-' e la .


et mor ce

,,r- ^d.-. ontil I ,' .
quelques L .-.. I '.t .- '-.

28.-


: .. ,:. assassina ..* .. I a se-
m aaine : -:. a Y -,: -ii


S t en berte p


r i.vale s'- A'eit s j .- o[ .i'iri',

!l[Te7i l .:-- o 'i'c .-, n- a i {ide C
,ainti el e r illf : u' i nei ilai ist.
PLOcif 28.- So1 j t'.bert Tihi, ins-
pect',eo r- i, dric al rties f'i,_)
:es 'I, iiNi'.lt en Eur)ope pour inison
de nti a e.'is i di' ecio:it d?.'
sev (ce i 811 '.ubej 'dIre o v,-:
inspec'euir--nr,'rail.
H v 28.- CZ 'hili-Cop: R .1
PRlw s 2f.- Le CoIseil des [m:14,-
hi i ,'e.-t ,e'itU i C(e mfn.- 21 i 'Ely i ,
sous l. a pesidence de Mi Falliere-.
LeOs u[nu Ai r-l ,' a. t 'iicupiS i p
faires dii M,'ao ... I[' P1 lchoiu leu-
comr niiiqunla ). d'i N:C' i".I r -. ; ,. (i,,
Mrde Saint--Aulire. L minilstire ,elf:


a. la


cine, e. s
Le


la


- la emission



lations do NQ as
Me S- so
La .





Quel fuineur arrive a ma

.-.n a
tinu ..brode. A on
bieno se '. de ce Mal

moyeu des .
Q ne J .> ide fumer.
mmu e-" --. deon
i i .. l'.'.'-' dans lee F4J-:' das'.
C '! Le' .i t': 1 1 it.., I
2en des '.:.
i. : de plA; en phi en vo-
5 *N d N i i[r -m d ('tOi gr ;. I-
!:.,,..; r n N.s. lp.id e .- ilu se A.
.::; ( _. O .l --":) *' t L 7 "-'. ,-n..
.a r c':1-_;. .reys;- i, verida e si .:S, r:.v dl a .(-
!.'4 -..: ,,,,, .. n : ,,,. : ) ,.!
'}i' .i T._'[,(',:c .t t." L ',.} ,:'


~


-----~--e7-~1---1


ri





tion. Puis, It labiae est in excitant et
m6me on peu antis.ptique.
-Cependtint- urnmer ne fait pas de
bien.
En dehors d!, la nicotine, le tumrnetir
mairtient s;tis cesse A portee ide ses
voies respiratoi-es. ill foyer d'lito -
xication p: r I'oxylde e e.irbone. --it air-
rive i rul moment oL il clihrche ilelibj-
reren a seI;Id :ri'assC"r tie a inmauvaise
I 1talilIt,' "
(1I -. il;' 1., iI li :A;m pl ,lit le c'll* mlmi l
.,es m oi-el.. i! ii'y :; iU';l q iu_ plut in

O n i. i o;;,. ,:,.n.t nn num eur in t;,,t'ri,,
(-e dde ,taii ,ra' ,u :ah.c est 'iii.oluble
problettvi, p.11" a^ce[,'llo'ce,.
Onc jette s; ;-.'i 'elt'-'. Oo ne iorrie
plus ,ilu:l iours ,ii.'racilt, pulJ au .iUbll't

CIu( -A t'; ,- s.lel .li" c con'TiAe Larmner-
tuntle Hot irli
Uii ir,:_niAii erc'', on' itbllie tons- seye
serUl!t'f. ?. -- ` I .,''i pou pZ.OrOSe le
,iisic 'iu Otl' p, e a- osse
l esir i" : 1





I ', e I
O 6 1 .i i ,_-., .n ....i l'.A l c iocT. .r a
nn, roc, i1 _,':'i!j ,i.: oec'lre. ii2 it ,,,le
_t i ",. ,I I--.' --.''-' '-.. 1: .cli c.^ ,.l fes -,'.rt-elm L


ItL ... P ''A', L-



- i; -S a u q .i C
. 'i' i 1, Ui t 't sk I .Cll "


ieih iiii .i J hitl I
'iie A-' .A t'1 I -'' ; ,' -ii l r'i 3-i -' -'



i:, e r-l e c rI a 'i. ', i' I ,'-. i i i '-
-' ie ,-. >i, Ar






FT .CE A,. ,


pUA .aw i '; .. : i i ie .. ,- '
:('i' i l :" U i" e \'''" '. ._' ] l 7 7 ',-'









.. d 0 0
3"-lIrj '; i o !.'*![I i iF AA ''-':C i':.'" i [.1 IIr'i!r' ,Joi .






\-i : n F-i Ii --' iiL I ,l -










'(, c A."i: t..' ". i.ro.r.o- i
'J' Mi ,n;L'i-A.'' ', '. l I '. ) ,l -I1 r. l' P t r"

Pression barom1trqqe .....761 e 'i. 83
T iL p&Ir:L'tj e i _' -- S i..........ii 6 ',-








Hajmidl; relative en cenmie ne... 77
0"c. ion du vent........Eu 15o Sud
"'b l'ii .......... Alto cumulus 1

Maxim .m de ;,.,-, ..',f' ,i d'h.er .. ,3 o
M nimutin 19' 9
*O s nee ,.' ... ...... 6
zS -'-gK hier dios 1'ue 7..-ieiJi.


Epilogue
Notre confr&re Ie pacificateur l dains
son num&ro extraordinaire d'hier, apWrs
avoir expos h folie de l'&quipte dei Go-
ni se ; offer de ,f i stes 6loge a1 I'habile
Soldat. le Pr&sident Nord, qui de son
cabinet de availl a su desorganiser et
valncie Li prtmpcnlent at rebellion, 'vec
l',4id+3 de s loyaux et dt 'vout aux.-
hal1C- a pr.& a-i ;r tn .'i rrilin hon ., ge
.' la lui ,ablI.' .ititvd- (I e Port- U-P i,.,.e
dek pkuuliii n. iu Noidd I- cili l ert i1
Sud, onr l pi t i s..t- i IUL philosophic :
,. ,I ,n L c i. Vi,.enIemeit donulu-
Acu. 2 I'-Iflmoufr-jt1pc national et a tuu',
aeg. ;c ,c',.ab pl i lou i, noITc pr-sti'c -i
I'l[i.ing-r I eoi, .i. aor'abe Jl cotii,
te LI- 1''A S' L n. -n general. ,I*::.1I f i. i e

'--t ld-1,t u- I .,ti ,. 'i t' L e
ld e i,' 'fi c l: C!l .' J c l. le
ei LdL "e I V t ,-, J;iO 11 ,: I r- i r t. 'a
com pr n"]r.cr qui tS f Leolution,, ,'an i a 1
m i: pD ; u'U ceu lt i l lt ru n l
I q u u J ,U I .. s U 1' 1- c i .t' s .
tic a 1 i :i'-e .i ,,J T,,e 1. l- c ,
hL ,i n -, i ou .'1 ill r t A -II




1 A i.1-.' C,"II! A
L31. '. j -, A' r-1 i .-i .' C|.- jL' -" f m' l'i. ,


I u r


S -i : : '



,I IT., '. l". J, ,- 1 ;-.' '. -






irr i' ".r'i -f,.-" -'J ;- i i


r '
: J, r I t_ I t r f I i I I r
I ,
nr, rA -, _




Y. r !c -"' r ,-'t .i' r ,--- 'Jil '! i / 'tLI T1C

llant Ie droit que 'at d e porer Ie lt re
d'a in ien ;.s i1, ,: ji, i i r6& t onne de
ne pa) voir mon nom figtu r aux Jdcu-
listrs publi&es dans le .No .' listie .
L'aulear de ces lisie., qui doi nrc "s-
S"uii"i cnC LI!I 7Ain lcn sC .~ ,iianIt de la Pi.ly-
cliri luie, compromet sans le .avo' les
actes de cet ab1!'.,e eit, puisc u'ui ne
tient rn-i:pc pas Comote da ceiFica', dt-
livi& p.r le F)r,-3.7y ,A I a PolyL'iuiquc-
Pean n! i-n ,rlt.
Nous n'avon- p- besoin d'aller bien
ioir,, Mr le Direc eur, pour s:v.oir quIel
cas I'o: doit fare des pieces ob enue',
d.ins ces curndmoins.
.Avec irte:-. sinc, c'., ;n'E,1iion ,
: Dr CAsl'.


Petite Tribune public
Enc re le maringouin. Puisqa
tri crion du rmringo.fin est imi
avec I'a'athis des rrahres et dII
'cur'. cuomiirt fair ? -- Voici
TinpouitiS etei t dan. les chamn
5 Ie irs di oin ir et la plupart en
repus verr le 7 heures dn martin;
uo p~ die lt )nc ch aio-s-ele I maa
' i(1,' l,.6 ( u plut6i a 3 heurem
pres; 11 iJi, fe mions% uo13 fen&tres e
Plus dc niinigouinDs. On rouve
iment li' ire cmi riher
n<.: n lien Jr r-os ja'ousies,
, ii 'I'- por:et cci eutires aio
i'.'lde m'nir .ile m6tu llique scrtfe
li ..:.. p. c u maringouin Je
tn;LA it -.11.1,- ilut ce'a exige des c
n i', '.. .ii jl. av.-l. E cort- un con

fP nha ,'iqpi,'e Dt PAULEw
La'? (renorns grotesqu
l"o, :. ir.,-'r ir ti pteunent
vie' if i r gau'-se' des pr&no
rLi, I ul.+. 11u.. Litligeon- n.-s eD
dli. Li';-:- *u,'r n'ous tenonhd'eux-
ice ir !Jicci'. Nous en do
,I s; dis isitsionU de la loti
11nMr -. .. i r Ju II Germinial.
S Sc3 ) qui offre, eoir'a
.. r.qu pre on .uva nton s
p-.p.+. -. i .' .,'^ ,)Jr '.iU gals ons 0
.: c l die.i Abkcode, A
S... phone, Anstricli
-, 4'n ..'A.de. Cocoa am,
,,_ ;r ; y 'd i. Eiir
.- _.- 'h -t l, egrin, fih
.1, f:, K ei Lt-gern.
S 'lr.- ,ip, talque,
Sh.. ,,, .hera', Nizi
:' ... -i ,, O .lphore, O _rni
i" ;-' ", I -, in Pktrjnir Philto
d c Q iomrn 1, R4
,, : b,, Si r8 r, Th6i
,Ti'",i "' Q"..* i i.uj o no D i'rIpho ,, Ton
S..', i' qur. U 'si
L '- I' -'cVi i s rnmi ,Yosig

.'. ',, _i-l o p .':s les nomnmil
; I r ,Dirn I'i.l ATrcide, BertOiar
i'i,, ,. h, rim ., Conchinne, CA
Sr, h---,nhi, D.' ptine. D ,rothCe, EM
'C I ,rtA '-. t Epicart Ic,
.' i i U '- llnd. ci,.:, H .'r intidlllP, L'ipII
'"I ,I ,,.-, r I ,II iltun :vdazLte, M 'r ourtWf
i -.. ObJule. O'i"g e. Pis
aP ;i or ,in.. Po C -6re, Rus ic
S F.,iotilini_ Sup orlieC, V
f!J.. '. ,--, Z', Z 'd- (rrk
PL '" -,n bOuiquCt, c'ltA- u beau Mt,
quec i- I1 ;. t' .- ieL g ie produilf
IC b .: ein rf. Mr U thdbzd
C (n rf ." ''" C-Mt :,r C
birr._ 2ithlo -, olinduhc Y... .
Tu.lour; 3'hisroire de la p il e e ll
POUt -:.
A Vendre
ULi chievai ie trait ,,e gr,ile tailo i
.Tresser a Mr A'fred Gogny,
0on 1 1 !.l(stn Revest &- Co.
On desire acheter
11,i Code tleCgr'aphique A B

S'ilresser ,u bureau du journal'.
Port au-Prince; -23a 1vier





Avis
.A parlii de ce jour,le Consulat g6ne-
i d'Angleterre est transfdrd A la villa
Tiolette*, de Mr ALBERT MTOT, A Tur.
wau (Chemin de DWprM).
Pour des afiTires d'urgence, un se.
'6taire se tiendra dans I'ancien local
i Consulal-g6n&ral de 10 A& 1 heures.
Avis
Le public est inform que I'HOTEL DE
flION VILLE est converli en uine pen-
ocn de farille.
Logement avec on sais pension.
S adresserh Mime Vve ALCIDE Bono.



Offre de Legons
-0-
Un proiesseur offre ses services
ax families A des conditions rai-
)nnables!.. S'adresser au bureau
u journal.


Co liege-Louverture
InIterrail External
Le (;OLLIER LOUVERTURF. est un et-
issrneiit priv6d'Eniseignement second
0i e Moderne, cree en vue de donner
ix jennes gens une instruction solid
inle i uuie forte education morale el
plriotique,
L'Ecole forme trois divisions distinct
s: division l6nmentaire, division dE
Hnmmnaire et division superieure.
Elle reioilt des enrants des I'Fige de
pt nns. i soont I'objet de soins par- ,
aiier de(I muitres spt-cianx.
L'enseigiiement coinprend toes ies
ludes prescrites par les programmes
liciels
Insi.'i ctit '!n relige use.- Ifnst j'jif n 1t w.-
ie et Civique.- LanfUe el littic'atn r.
Sa rcaises.- Litti'r atu ancienne.- 7ar.-
Se 0t litlrttdure espatgnotes.- Lanit'e cl
terature onqlaises Langue rt littiru-
ire allemanudes. Sciences mathne'naai-
es et joymoqraldtic Sciences phiusi-
ie. et ntwU'relles. Jlistoire et Geoj'rv-
ier. d'Hfati. Histi ire Ie Gt'orjapthi-:
nruaff.bS. r.1psin. Prjicipe fiN Drenet
Economwe poilitique. Hiygtine.- No,--
Ins d'Ayriculturto.- Compntabilit et T,:-
e rles tLi'res. Mfusique. Exeric:r
yuijques.
L'Eeoli poFss6ee tLout ce qui ,est uii-
s.;ure a li bonne execution du pro-
,inine
Unte discipline h 1i fois ferme et p;a-
rnelle assuire le progress dts EI6ves.
En tonce cin onstiatce les le&ves fdl
)LLtiiGE LOUVERTURE Pont soumnis A [a
is strictt2 snirveillnnce : ils s nit l'ub
Sde Id sollicitude Ia plus lijenve:llan-
et li plus constant pour lotit (e qui
ne-rne le'r situation materielle, iii-
lecttelle et morale.
POurtousantres renseigi.ments.s'na-
s er i lia Direction de I Etablisre-
nIt.
lort! au Prince, 136, Rue di Peup!e.
Directeur, L. C LHtBISSON.


La Meilleure Farine du Monde
Celle qui done le meilleur pain,
Qui produit le plus de pain,
Qui done le pain le plus blanc
et le plus idger,
C'est la Pillsburys Best.
de la rillsbury .u'shburn Vb'ieu
Mills Co,- Mirmneapolis M1ina.
Ern. CA STEIA, -representant.


A la Pharmacie Lon GUSTAVES
lenoutvellement deSlock.


Vin lie Malaga sup6rieur. Phosphai
tine Lr t conlenti6 Nesilhld. Ttin;';
Gentile. Nouveaux tubes enicaotitclou'
pour bock. Huile foie de i iorue. qp36
cialitds nouvelles.
Grandle dirogiuerie nenie en e ros.
,Prx at.,.inku_ .


Francisco KDESUi


La jianuf"ac'ie c' '
e nte. e. ros '.i -. '-

v o at e e,_ a .--d ;


S TP 1 i0
-. e .7
Z E
j'.'.. 'zJ'z" ,.' t, '" .- :

p~ra E -?,.. ; $)r,',,+, z_:..., 40 L

7,. .. .. --.. -_ = -


i_ 1 Jii [ Lji ._+ '^ .; _(L
2 ,jfliTriP
J.,)j LJLJ~ (a J


a-"
(On :: eci Ck Iet ri d e-uf iut s te -
pece., tie. Lh:iare.tisx danFs l retomrn-i"
Etablis,-ertrn i de rhopelleri e .1 L; fo
riquriupn ;'. -inu ( .I i hite No 122, .en
tre 'Admitlin tr H .on irs Pote- r el :u;.
Arme-s te P!'a is. .---EiiILE CUEBAS


Loterie dis ScienreL : Applifqipc

Les porleurs de billets sont avi-
ses que lee tirang u ara lien le di-
mnanche gras, ler Mars prochain.


_ -'

.. i' ,:" .' ..+ !. :.,a-...: ,._ -'_ : ,.. .' .


. "- ,


.





n (:it e0 ad
[1 'L99a L :i i i u a." | K

j po61 Cu p C 1'i lii, i0 fo.

. .Inirn-i eu Saniai-a!rA l prei''n i


SF. HERIUANN CO ,- Aq uls.


IIIICI~C-T~ -~ ~llllr


BOUQUETS A VENDRE
Pour Nariages, Fiau~ailles,ele.
S'adresserla .Mm C(Vus SAUE.L, Ave-
nue John Brown, en f;ice dui P'wn:-;in!
lat Sainte Rose d Lori a.

C Ihez C ois t .
56f, I''.de- Sc: 1' o1 C S''ui ,I. .
uLiA priIY e.:cepit ',i i lhK ie, lh it i n?,

'airuv s, pw '1 rie- '- 2 : ,' 1 i';, ;
(if i i., 'it tifii, j (,' r;,'i jr i s:^ ;

i-k risTi'.'fii .:.i .ht .J' u)?L ii._

*L i ,. t o" ,

P.
L .







.; ,* 't l :-. .' r .,, '' .. >^ .
*' ,- '.. .. '.^ :'
S, L.

-' i ,7 '. L
ti d .


.1.111

I,


d e ; -

a de

Iiu Caf6 du
Au de Si6cle
Sdu Comrnerce
a des Amateurs,
Sdu ,

de la '
de la

a de Ia Gare.
a du `
ade I'Union


S-don

Aux Caves de : 'deux
: Sch ltt


-Marc: A.

-

JI.4


. I ,; i C MM. SUl


. 1 t


I,


>4


de la


i ;


u. tC


'a

-~ 4
4-4
* ,. tat

............................................................................
I,


4Th '


V


0


1.


. '


,, COULE!I


'I


. .. ,; (<}i, 'eour

" "* t ;'l.nA, 'oIIpl


.. ,,,oui









'-i
I ..l








4'.> 1


,;* -* V114! i



3K, J
"i "i







.,OU 1


--7'


I+ '




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs