Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14253
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 17, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14253
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

n Ann6e.-No 27





Le


IM;


'o oIvel t


Journal A Q' t a .tl r ji

CHI'R A y ,*- S^..; in r! )*:


UNUMERO 5


CEN r if :* .'


Adresser les c.o r ri ..' '..,. n- .-' I' i ,
ZW~l ,, T: ,.,J"r'.- ,_,--w.. a-MALL -:*.+ .-L .


OWIPAGNIE FRANCA;
DES CABLES TELEiG 'liPIQL` .
IONOPOLE du NOUVELLIS'T'
(REPRODUCTION INTrEDr)IT E
WASHI[Nr(;'r N 1.5. f,, ".'h'l ".!
lutwer'ti e 4:ill C'.I ;jl:I ': t i, 44
p a fni t l, i i l' l'f0s, 'i'l 1
de flamplon (Viii,:i ),;iy i h
lePrdaidi:nt I ',')-ev .lt, M. i, -I.; i .,
vell, Miss ct Ilti IfiItos 'V li, M r \
nlf sec et;in it i ia 1 i lle, .'i
Melcalf, Ie ii iI;!- : na ;ii :
uon e C( V '-,.
Un antnu y .!',. f1.'k i 1 .', ,
iue tre, il l t \il u '. i i -I I :i '1 "

w ill pour' i i,, I0' l Li ,y i
Oies'avrlir iI tha' j i, ii ? '- i .
bre d ii S' iI i 1 l !hl .-- VI : '..

enI revue I 'e d.- (IC 'armiral I1.
St aussit(l pi '-< les cull 'scs;% p K
ferul 1cm lii' illilage piil (4tin a
cPr lei K r t',\ .;! i34 s S,,IM -F] i ; .' -*".
PARIS Ii5. c GI ,io vei i 1T'.)t I,'
ill sa citeiti` fl(vIjYt i' 1
hasaude exti ;ifirsaiL irze p r .' i-
bUi obsequit's fIl ii (')sr;;; dIE.
S. Elle se o liT inti-., r l: d t ii l : ',
elie et (lI roi()llir ;lillJit t 17

Pl( derl dci.: i;' I[ 'pii)li,. ir. |
'4 uI. 1 jl 1, l I I .i ; i ri :| i t' i !i ;'
idad sit ( l4((1 I. s i "i ')lix t 'I ,i! ', c
5 'le I'Al l:iiique. 1I '..-, tjit' lI,'S. 4.'
ques dvs divcl .- ['(ri is aiInno n .iic n. it:"
L fici ages t eld rt" d g s O ou '; -.!'
t-s. Des avi< ie C Lherlb urg, diu LiLI
vre et lu BUric lux dissent 1]1i.- io w.-
ILS paqutbothf ,ti j6('hC ,; C. I U ti
OIdfi r1etnlti lear iiep;i I.
Oedpcite! (h) Lorientar ilioI
quo le Cloircur de 2e claisse IAly rie
itl0 to lEn.s a 65t pouss A ill 'c ,.ie
al force diu vent el que lous 1e::
oris pour lei ienfloer jusqit)' pi :-
elsont infrutiiueiix.Un voilier dii) i
.u igltnor e I rI s'est ec iholli )' tout
P .t de Bial itz: 1'edquipiia ;la tdi

ANancy, .. rutnil, lune manirinlac'i,
* t e ret' r, jaiJ pim le vE1 il. itnle


.! ;I ,' .













I' .,.



"'1 -'..' '' .




!ill I { r: r' :
: 5 ,'s ... o ,, J 0 e .








4 44.. ,''47. 7 I

. i ;! l I .l i
f i l i, 'lil ', ;' '. ,n "i i I
] : l ; l ,l i ,, ,, i ; ,: i *, l ,' I I '












U. i .^ .. 1 'iir 1 ^ ii''' i. '
4" 4 .4 ; i' 4 ',i ', '. ,! 'l ','' '. .,','


1: Ii l (7 41 U .- J S i- l 4'ii '. "I7!' *i'1 U4 : 1'
4. 42 "














l 't'' '' 1l 'I, 1 4 .1 L _
', '1. i ', ,i lS ';; ,t,' 'i4 '
I' '" i'l .;,! i; [ i i -! i '-; F '. m i ,!















i 'i '4 1 "i'i '4 1 "'. A l i,: "
! '.' ,' ..".lt ,| l l .,'*- ; ".l ^ l i- .- ; ,.' .. -
1 ': ; ,'l l '*> ,* ) i i,, ; 1 o i i' + '. i i.-'













1 'l, :, 41in i -1. i .... i s ..1..n ,.,.


' .!,:','.,. I'. : "d ,421. i :, LLI'.' c4'L '4.


44








4,. 4



'I


V

.ii J
4', 4. 4. : .. i .4 .-
44 :i' I ', ,,,, .: :. l ,- / ,( ,' ,I .-?.' 4 +.

". .'. ,:' ..i:j _"44 '' ',' .44 .
44,I'!.u4 l.4'.'L':4".I. '' 1 'L '


Ibol~-I ala rJLnCe (1Jul11)J


M a 1t l, i7 I t cnlle, 1l1r)7




ii Tit 11'ri git'2 tiniI il ri-n, rr-Atr ji01iW I'

ti'iii'Ii&, Apj aiea i'iiiiiin Avw anijlci tie. d

i' .2 t I 'iy li p- miii .112 Ui, litre


h1,ii m' ri i \ I 2- hull- dr ;,'.it-I i' .i F-i i-"




I I-iqA1- ti'. 1111.1 l1110 :' Ci'e





1-'" 1 Ill I ll' ciii' 1i 3 I'



'i ii:.i 1~ In- (l i fi l i ta1'' I


ill, im i1 iii',21-11 -1 .'itn 11h 2








iiotir Irvi



ii!ll. iio- -i:.' JILT"i:.









'I' h. prlp






ph~ i' 'I i s .(lii I i' l bi t-il I ;,'. .ii'i l inift-'


Till'li '' i ljl-I J'loi ha


In nli'ne i t-lI, [. ;'I Is ,rsiier ,.i conpultali'm.l s
,atuitl- i aui iallitLiheme n i inui vi -iientiit
ou dehers.
LI s.il.-, hiiiniiit fre aIl noil--eri t, l-st af-
.-'li i'is l i llon ii 1nii L ,nt p-i ( rd r ant I t i'-. I
t'l 'l i ; I i i|(ll i INlit de-S Ii' rail t&
l i lt 11 ,' ill .,11\ I 1t,-III r 'i la 'J ll i:
I, l."!t il lbl. i Ulll >-1 .t31 llnagh poU l lVr
, ,._.,.,ill -l t-, u ,. il l., i t,'" rl ,t ,H ,r ,.-
i i ii Ii ', i .I .n i .-ii e,, i,- tI i.. t-IIII l
it .r i rii- i' 'i d*.-. --



~iI i, i i' I Ib L ,i i
O f., 1, ', it. ir l l ,i I 'i I' l il' ,'l,




M I 1 *i 1 .1 1 1 1 '' 1
ii, ', i i i i ) i t -- I'.



ll i f' i' hr' ll ,- l

rii ... i -, i ,- i i l ? ,i i lw o .l'I h ,A '
r i l h i, i o ti I ,Ir t ..'-. ", e I- l i--. It i ;


Aillln':l,;-, 1.1'.-iiii i ..l'(i.i- i'Vill-'-' '*" I'












I ,, ,_< i) r i t:-ct li ,-~ i ,-1 il j i i I I

. 'W :1 I ll .1 h r. but Q I .A rirT









i. ; le .J it. ; i i ii .. .l.i"






0! 'i2 1t I l el l i 0,,i ., -n i -.. '


D i. ji, d" ai. i xcr i i.. .n ; n l i la I Jl.no


iH' u!n, ,' "' n u ii.'1iI ii.ni ,: [i ; z
(, ,ni i i ,. ; i ,,), -l. i. ,!i. m d ,i
Vi "I : ,r .














1o .o m u, l l .! il.

k i '. i I 'l v Q l ( Ji l 1- i I -1 6:
.II: | -il lI' t .lli ll 'I i f!" I v I I r I -









I i I Hull., 'L Db'. v ( _
d. dlt Pst .v, -_ r 2i 0 --' u




,,,,; ... ,,T T .,.:tlH [ i..;!(:, ,u ... l A ,!: .-.
ahm i. l. ,, ,,, 1 ,. i .. i l








",,'. ,. [ N. 0 13 n 9


Maximum de lenpraturr d'hier i
Minimum 'J2
Ozone 20a7 n-
O n e ................... 7
17 DAcembre
A I'r u. 14 la dive anniversairet :
4 j.ii P l, I ,l [i t Ic Pei' ple 't p!tr 'Ak,/ '
z, f, :r'. NOriDJ ALExI., comIDE..
' t b. publ1 -, none WCOB '.
d[" e' ; l" I 1". \' ..l f -11 1I p i, 1 r0 hk I
Lii I ,) ',, 1 en I ulf ineur dc aot, b
(C]hl iJ ".t r lI r- i bi | le bilH n doe
! I.:I _, ..:'. .; I, r, r I' .. n r ,,e m ent x.

i r]t .i,: l ent il
<,"( 'Ii 'r I I' c ,., qti '.'li OCc .u
" -) de h,,. h O, .
) iiIiii d Prkriaduutiell ke
r ,. : le l'rt I eri de ia
i il..- :l i; e pririe inad I
i"" ''" i., k; ide rlou:! *
vi., l ., r.' i'. ricipjux quarlictas |
i -' I ,'.i i d e vo i
: l ,, ,' :.. *. ,* ^.s ic Gt nbal
N 1. ", .. !.,; .ie 1, clinm iOO 'i
,I ,i ~. nap d-Mars
I, :.' i','i-j SOus lv
hi .,' i :' ,; ,..'ii / i ''",. 1' f Pr ,, ident ds
i. .'r'n T:b-"..,, *.,.. : .ilamment c1 '

'' : I e, courrses d'ine
S*.S ,,.*j.('. :; :,', ..'. c ur t le] m aichb
pi t. .i ;'.,I,". iI I;. I. ,!* Vill. E de Ja "
r i' *. ] .,- t. -.-. L'. Y- ankee ad (I

.. i i.'i i Pe.nril


PANus d X tilS
.. i .... +, '' i) *, ,,':'no e.


'. '. .. .- es, p. t -


C nu p i des Fees
A "' es c u i






a I "me' Je q
i. 1 '"'' i,. n ji^L Pet

A C. r; n..- d. to ,s P

,- .l u il u 'r -. n IF ]


Ir iIli Ir veiln e
,,ii ij ir 'l I 1 AI ri ph "

cr ', l iphie



.. ..-,-
r y n. I I vreli



C' .1 t l r d f d'.fI t ,d -7

p." l1'1 I
U Kaille, 2a i bi.. r
I'unwi, IL LA' 'r





Nous !eur aJrc ur ,.

N s bcur ii'".
sceez dA bot.her.





Tht&tre Haitlen
i rtplil tiionl du ThtA ie IILirir .
Iu Itlrur itain j] cyeiusrn'-c it c.i c'e.(
liiBivemelt A ji udi qr'e.t htc t -
'1ilttt'i"n l : c t' ,in"' onc"1 i c- en -
Usr..-Lr' print 'p'tri 'ipiii ii't
ron i; i qt'ai* r t N '. 1 "'' 'L In ., '-Ij
giourrrn L !ci ani, i n 'v .1 p.i,.i .',,' .1
ti l re iJ c'd rp:iii. C '(. i dir' .1 1:-



h -i fn i i 1,((* l it ;.r
iotili, i ll i i Iutt i iii]ciii *, ,r
r c t ciii 'iril ( ii.' ".'l i I'"' ii ,'


Tceadr It ,, iii ,, I .i l P,
jifrnie qii'uh ut < .1 nl ,it .... i .
piolle I l i t .I i ll; I .,

ala mcnt I 'lu> i'ine i'. r i: Ii: l r, -
S ,irde jeudi, L ii,.' i. tli 'L i', I
[O!r rire tOUt nitl i .
SAis i cux qLI : J i i c i? : 1 ,c r ,
k lire large, It e i c i :
.et sillies spiri ctui li.; i pi .' .,
mtmrs lociles.
Le. : i e- 7
* Une irdisP;'' i inan Ull -
i'diui t ha~ i ,:- b r ,,u '. ; ,:; .' r ..- .' ,
iadu do gir.:r b l.' 7 1 ) : ,
price dei p i- r ;- :
sent de ni t..- ice. : ,e [ .! ,-;I ', '' .
tocl dsilne. I a1 o.i rir iic,,;!O.. "' ,' .
ti nte di cinl i'r ': {ii ii '
qfn .ise, par it 'lqufnc.- td,. i, I. *. ..' -
plin & no; p;. roLa :
iLe pr.>u t, j l:.d F:r ; .. -. ..
lOll: ren 't i .'.2 ; Tan ),?' ;, .. L .
Le c o:rni :e if I t: n c 'L. !
pilie m c t," ',; m.** L LE L i .

kscoir iU.-..iK ,' .l,.i' i:, (, .
co rs d i. ou. i t n. t,:.m n cc n .u
.t b illani ri t t. ,
NoIs kc cietr s.v nif it qi .
d! bal A.on i tn ,, Jr tl a C.',I i i '/ .-
* l 'jcit ll i n : . S .rt'h. d r'e iV,1,. L ie .. e.
S r F,n i-Lo I['
NoC t pro;s ri :'li ,s r ilis" i i 1-
Iltue e itraj ,s !, d 'T, v ;i,- r :ii ,
R tedu G r.' ,| O ri t d '[ 1,: I,,.

CIdRON F[[:a ;,(:on ('.6 i'- C:.-u! fnd ,-
:tic t rC r ,. I .',,r :;:i'nd ur d Pl i..p ,
etin r ntm ii..,, I ;Ir Iiui 'i rn i i',.-. .
,nr er C It '. lL 2.n j.- 'il .' 1. 1i ,.
iver irc Ti'[. ,, tL'ii 'n i ,,

Naos crnpin ,
LI r e k. l io ,, l 'r.nni.' .. ct i'c-pri' i i;i i
l "'iru itr r ier no e i -,,.: : ; I
h M. igtiAl ., e I- I: ie ,ii e
Iuetiasuiiuic, d' fu d'a
S iOr tappai Iu n, in )inK
D' aiaI1 dai ntin,,,, d ,,, ,, ii i ,

s "'I trd .L.-I. Aj n % ,1 ,. ,r:..,.
,int rr&ond. '. tnirlre a. icnir le, i. m n i'
oaai i p .: S ...:, croan
'm prnn ; r,. ;:;ltsii ti q e i t -, p 'iL'".
e 1 Bib io Ieque hailtiniite.
. e aux r- turda'aire. dce v,-,iloir biL.n
its'er po r L, bon e ri"ussite dle I'M l -

|A'ez bien agr6er, chers correspon-
- 0i nouvelle assurance des semi-

r.


f iil li., i-ve .i .." n .., ;. c L r -.. .i 'i l' 1 1 '! ,
.l: ,if i ,
L. l ,


, ,


I 2


*.. L. ,



S, I II !'; I
i,- .'i. ; .l.,- i '', ..'. .' ". !..







1, r.11. ;!' ... .i V n1 i n L i "' i I "'





-:,s F i .'-
I, I .'' i ,'' : '. : '.



-* l it, I .





il n ;1


tiii l t H iit i c
l .i J .-..I' 1 r:1 I j l' Li. ii L i i i i, ." ".ii' &
uilot e zi 'ii S ,31 } i n ; l' N **i n 7_ s._e : ni .U' c.


[(oit m ni ta'l't d]Opub'. ,l:, :.,: t. r, { e i r, m :


.1


i L









i! i' '' .i *'i ''' ,.' i .-:I 1
''.".',:, ;'l iii. i. .







A i ,. In w ,iIlail'





;l/ il ltAt''
viP, m. ".;; i i k '" M l i.




a l : .. 1, i n I A' i .



Boubons .. i ....

i l. et es de W
au chocor a'' .' -: .i n .-'.

dAte iW anm i e .... 1,. .i-. Fondaitts


i, ti.. .. ; I ,' |



.i :,
.. : Jam bo!;s et .-,.,r' .
de Vfi .:.I i iie Lvon
d _.,e.,' t : de loute : r :.

v! CI rl m,
,' ex .ra Lidre ',. ii iet.;::.',,
rie *' / : ,. *- l darker i metil v..
S 1 : '





2 ;:,i ..i.'e i 1' 1)4






,. ,-; -' 7 ; ri ,m ".I ''


+'- +. i ; '! P" '.-<}e + o `te c '" i '."r.




A ;' ( choit ieu re ou' -a Or! )
-.i.. riv s _l- e. < _.l.-r i- n- .




.) ,,.. l, ,I e i i i, -







IlPS' les u i 1.' a"n est h la
posii a 'publc el n ;n pen i la
pl ,e M tA PS ro t ",i yes. '
i l',, r m,,r eif, ;ill,-s de pu i ipt





l arr) #,. 1 .1 '5, r ulw ire vir t s, p.i t'\.
I ',i' \. ,Ne3 ) i ii i f cUi U e' o r-,

L ,' l, nt foui l it J 'lich .
;o ri -. Te- ti; i 1.ii.: 4 u5r5' e. s ,lA l t',.. :
a,';'i?- ."- r .n.' m llls ili pli'on -e:pp





U-J, /Is ,'',


th Ill, I \ I"1 ."1, ,! i: 'l. l l it l m i --


4 I N
nnd. ; k N K %t !

S"' 45*; t "'1-
S.' .

;' ,, -,


''.4''
4 4 4
.4,44
'Ii 4;,~ .43''


r. ,


, '


41


It;


I .n Wllii I tK!on


: I- f '1.' ;"
1, *r F '2 .;


," 1 .'' I .,'1.-- .-' .

















1 1 A t' ,1 ,















vmr,, l,, r, W, lit VS him CE

xdr : 1 1Ai

iw ii I'v1!
,, 4 0 1 1 10" '- I i' l ie r in a ge : U' K
'. t ,.. l i l lit' .

1 o i it 1 ; 4. i'.i. 'e'(i lJ l :" i

i, Ai n t I' .' 1':; I," i ,- "t .,i '..' '1
i ; (upeyu'iua .. i .,4ii -
( j! l ; : (., i '' 1-; ":i ,' i "I l % '' ; i :! i

I i' .i ;, i' p' .r .. "*_. "./tl


p .u 1 .s'i: I i ]ii i. .'.ii
1i .i!:i .' i -i' t- li i r s. ,i-






xht' :,v.,; i /'. hii iot dfie i',lti"s .lii-i
t .r l ,l '. 'i'.r i :. ,. 1' a i l ir !'t'~ l : '"


esi


A: N b EES
8 15


,US
., < .

lUL :' ":.


: 11,, "1 l Oit
-aPI
It t' d Ca-


S -, i 1.





\.... ',.-. !, Y ork-I,'* )



...1 ...11 a qui .l
': ., o ull
..., ., ., n.. .,,i l 3 .+ fl




Imtr
it i.._ ..(a po I. j1 l da _' 1






Iirii '"S 1 ;:,,l !i. qifl
.. tinsc -17 s: i re
&,


'


G


Doctour L. MALEBRAXI -I
K li 'v I l m i t w, q w k ,iui >,
SWJ I. .. !" ,1 .
S I i, .. '.. I.' I i 1" ... 1. I' i [ -, .
T .' i. i. l, ll










11E
.... '.. ,I 2 i j i re,.







: .
: l ilt ie la

i iii t'an-v l
. ., ,.'. .. r'.ri!ive lhs.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs