Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14247
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 10, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14247
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
SAnuJe.-No 27f00











CHO H L..


WmutRo CEN5 (IIM


Por I-a i r nr-Icic ( aH al


qo1]e v




jdrwessr les >-T! I.--.



PIPAGNIE FRANA I
.S CABLES TELEiHWAPilIQL
10NOPOLE dii NOTJVELLIWT
(REPRODUCTION INTfERLUI I4 I.

PARl ; 8,.- 1 niun t t11 i' o -I
Suede i (:i4- di ot,, x !* N't: l1 4
dars tou(mh la Franice. i'h.:.
del'origint i: "iui;;i.-a oiii h i''
LISBONNE ?,-- I'tr 3'irittl ridl-ii;,il,
Lso orEgan X. X Pil*, I r, l; vi ,

QGouverilne!,? p|i i *.I i I, .
au rgime fir iaI s) i i! l a lt p4 I I
Aides 6 l ltii ; -. \.
eCx fI|ne tI n I I n s n: IllmnU r
liue jusljiii l. l' itif v a i
dui j vintiti !!i411H I "
il fi l l 1 co i( i i '4-ri h n p 1'.,
,lPositiol.
PARI o.-- e h]iri, ,-,iS- V ii, i,
Si u rils ;i i i( .ii3 ','i't '( i .
enlme t F''ll ; .nis p) ir Al. j ,' !.
pr0pip iicAlti Cit 'ti (:i. 1i 01u'li i
^ P l1' s ta l lll h"- ,il i tl lH ,:.;i -
plent 1 0 -10prtri)

placer J i brll. P i
I duspal.




l ie dii ('li'i'nai .Eu, ot.. j iri X

afael Pil.
WASHINGTON .- Lu n4iitU yftifi


PVier I l ;'i :e tiieIi(ldra hli I in
hon h ti,: il r dj m i rat,'.iqlue ![,-I
airn. Q niut ,.iflte de lht tl
l 1, o1 Pha It: d- lia fixer ian ,I in,
que la collVeiiltolu iiLrnocr atijl,
Iase ses cariid:at.s la p'pr-.idun
"ia vl.e-presidetice, nvanltt l
dih de I, convention rdpuli

L" 8.-- Une terrible coili-
!% pr' tuite cu ratlill dant ila
Ielietr' 1 f vapclur hollaidnis
et'o'0in. t le troir-mants bar-
Sr 1l 1:1 1p, l!r .il c t 1e f l
tiil. .rl... t t! h r ,. L t t .-
. r^ l ly i!O i i_ ,iiJ (l ;l u


'I,


.1


' -* '(, ,.. 14 ,













- I
.1 i I. .'. n .






.


I' I v"' ,
. ,, .
.,.
, ,


V- l f L g tlI- E r it *1 y07a





forment tin viai nll:.re s ,riltr Q' iand in i
rayon dirt -'".I,-il pi nltre daii-, iine chambnre
obiscurle, on voit fIns lines p.arliciile pous.si&-
leuses r.e' iai r i r touit I triijel dilu ayo(l.
Mali lt t.* ti lti.t I 'i parltiiu l-.4 Suitl south ent
poiltitlu-Air ,',g ii'tiA ,-A Si p,-til,.s qu'Ill c ,IIi,, l.
le ar. ',pt'-i i'-.. ii i i e. t -l 'railllnt la di licate
r iltilIl l, li b im hes. C 1,liF ,', itI'Ah' pr,-
tli'ct ri' n li .' 1- ril[;I ir'lt Il i p iluit' r:t [ il n idr-
mn icrolbt ,, ,un l | i '.l' i --. ,111,p i rii.,iir-')
h ,v Ill rl l l it.h e i l i i l ,i I ,I l l .I l l I, i iXl s-
Wille.s rI l i!' IlI il t I ij -q ,lW t lintl, ili t' 1'- f ia;' -

-ie i,.1 ,I,'-l .,-l Ir, lih ,, h. b .si t li.. ,'l. l x : ,'ll "l
lll lll d. I I i l .-... 14 ,Ill l h -I JI .M

Lc djif .'i 3 .i l t. | s i '. tonIli en
iFrancL i 1t: 1. L r L: IL -. p.. I si r";s,
qui, dians -. ,1 .;. dL I S D -ernbre
1905. :I f.rud; i diITh'rr:n'- pi1' r s
p.'op cs .i dirani n s I [ I-.ILrc Aie rue'.,
et de-, i0o,,,-. c.u t -:; E 'eI a revenu
deux pr.,c 2 /. a, i li..a le ,,'
dronnvOe.
.iL'i :,-. I :: pAr, .-'l i e pli';
silinple, i--(] n l).iu\ t,. P ii,'q- !] ;,'e
Q 'e-5t pti- I,' hi! -- (reirli nl ij i i ni .,l0i ... il l-
tell.(...L ,iii ,1 1 i iiil i- i i i H rC -
noti.1-lf't ? r l Al ii"Alrl,,ll1 p n.lId itl l ]it.' n JA tl '-.
de r3nh1 *' .1 : ., ,I. i,..c.--'il i llig cel-I
3iitiat, u3 -.r in:!3 l'I' siit.' mieijlti -riaettiair3
'';t Illpul il l u il-:lA r: tII l hlJu,:.
S L.e .,i_,l! I i i,,..,' I lI au.'i, ip pllr pI il-
lionp. Sp- ini n .-i i'-. li-.ia3 S.n jjj-
pl i -A ,.,AI l 0i 1 n la I l'la it l. 11il T i appoi t
Vtipl.,ri t lt ,' ,. Iihr.!r. lI I, ilo -: "oji lI; t-
d'iin ,ie I .r i hII f" ii,.- I 'o til t rl ('h.t-it- ,.-,
a d win :' ,!,' r,,ntlr ,-- ..-. appli,,:alini (dei t 1o -

ha l. sl ,p, t-mi ., I i .ei ne-0 e r l jn

-S a iIr T>,-. lrlio-m e I pre-,cri n'
ae i i .i. :u n. e, I uiis eA .0 1
're r,-un 2s e.- .~,: ni-,fn, Ic ii'ur Chiri.tan
R 'u :., 1 :: d 7:; C.q:ieries.urltUa e de
, ,r :,pr ; le ::eiso nne2 J ns
,r e ji.C- i :f :,_,_ .1 .e .eg ; li.qe ie
Tribune .- par Ie J ge A.
Ch.rn ,.pnr_, m;" our ,a'eseu"n !
ju. Uyes 1.' ,;, LI'".-lrL f-: qie Ic '.-i u i
p Irq1 ".3 3 ,_, .. p.,r 1A .r A. T hibaul
qu i quu Zl.- d're ra'.cax
fy ..rce- O.i tr r .. M I Ic '1T',b .nal
g. n ur j ,r i .! 1t I ,' p. A.e1, i 14 ie

:' A. 1-i3 r ," ,.' r .-. lj i-i, ;r.- i !l d J -
vt c', 1 J i.la r ,o' r. -cr.! 'J I'.e

:a rice ,.': 1 _. ,, i 2,0" 5tl ,_ r cr M .r tin,
ni c v ns 3 i o n i a3. 3A i i- .r i i A J r- r
11t, nii c(frAn .e: t.,. .c le rC .V\ y :!e C I.
pItvennion I'artI' C tre Iuj.
E.-:s l, e. I" llJ g n p r 1',l..l.. pour
Ic re.'r t L r. d i se r,e, lc .'aIc r:ce, dJ' l
eige aitp e I as c.. cli in ,ellc e[ lIrva
ie s':t.
La t i:ion t dHfini i '.'errent clu e.
L:; qij ir.-tionl d'U i .
tvM urs.eIt le D ir'c,..ur,
Le; b, -rn;is LI Serv;ce Hlydr :u Icue de
!. Ri e do 4 '"i' -, ii : .u i 3. s:i 'es v .0
- ro l i i f !' it, I f.11: i lc onnai.-
snit: a i'A \dmc icr.-Ml,,;: dJs Eaux de leur
e ,..v A r Ji '1 : :, ti.n.reci is i tidlques
t2 .-' d, r :. x err. :hti nt de I.s almI n -
Itr, mr ne ,:. dcrni-ih ule.
C'es' ; r t''vrmn" '-ienc que I'eu nows
r,. .chu.' L a hci..l rik i r :;fn lon'
hxi.1 n-)itn ,c2 .1 i di_ r.s ..,S
rr- I',,,". t'ft p!u-. "


Excusez-nous, Mr le Direcreur, ,i nous
revenoIns oiIOvenit Tons apporter nos en-
nuis; puisqu'll y a une question d'eau,elle
ncessite ties Irenei.neirmenru atin Service
HEydrAitliqur, ,ili doir ignller probA.ble-
In1e11i n i lenifr'.ripitio 5 r ptles et tion
officieller, -- N .Iu11 .tuii-ines bien perC uad.tsi
qn'il n:;'i Irfrr 'rr ira sir n ,s illes aver-
ti',nli tbl'll- i'.im r.at pll 11 r Flno 9 1in -
for ,-I- .r < L I| .1 4a liln 1 il ; k.. e oI
Wcit iy2u- ., I rll !'I Aplin Ir i'11 til't*


Ulo l. ) Li C H i i i>.

st1t117 1 d- 1 I i islAt1Ci J.
V> l .e ii !1ii-i ,r i i l ro i e D i

--b L, .o ..., l .;., :. iJ ,;S f., i .. i
!'\As3$.eriL)!.',-; in i n Ar. l ,,-. :iur e, 1.'i
sil" l iJ ii 'i' i A ... b .l'n t e d







b airi '. 1 '. -i ,; J. i' n CA i ,r -

JetLICI I Zt pL. ,
q G .e C, 3 c :.-. ch ,. It3 it
*CL0! iu ,.,. j: l : i i i l

t S L r,; 'i -I.' rC. l, ', p i



P ,Lrir 'i'!.:&!A :'il03 11 i3'1 i3 3'. 1 n-" d 'i -i4L*
irai i S i ],ill r. i P-- -'. t -- i



Ioir L l(;,.,; ,-/. ,3 L',n .: 'I ii c : ,
S' ~r I'i .I F 7



IL.er31A rj .I IL r ,' I 3 : i. ;i (iA


f r. r11 3 1 i :r .'.A AA' ). -I.'- *t



cn g 4i l'3f, 1 m -.ii [- .i .,, ,1 '
le1 e1 cpr.'. A UI I : I r. I C, i e -t
M: r r j. I,0 0 love i-ro.v -ti-'r i ur "u '- jec *





dro it cL n3 1n3 1n

.te ,' -tt1::er 1 ;> : 1 m -. i u: r:. i. .- ; dL ;

M M'. ll t'. a, P' 3,i ,)13' I,' a pr, A..

YTIII ,'.: It' C. I6(uII
e.i i n. i.,;. o .i., -e B i.; r,,a ie ,i
o :pu r :.ul : t. ji s fl, puna J a
t ,' '.t .;t l, i ai

t s :.o-L s r: d- c j, i lva t o r lar w E
PiIAce 5 n L-A.Lo.o;


d( ji c. -m u!(i on ,1 i.' ,ifn/ l p I, d la
grill de cl6lu ,. .
Pont. de Babiole
D-:puis quelque., jous1 Ie punt dI Ba .
biole, ,i Tui.ge.u, est en irp.r.aian.---En
cornrq6.)uelnr-. lI. Ioute qui conduit ['.tu
,le Chose di ce c, -e, cs.t inwfrditc a .x
piston, el tix cvaleirs a pirtir de ceire
d~il'.'
U .St'u I! p'cteur de lI, S'cion Est,

(-G:ikrJ A:t;. LAuocm.:.
Funbrailles
LE( A ptr ,.-indi anron: lieu les obst ites
de Marie li,.l (/ l-a tA,,, d J It[, e ceiett
r; il; e 27 : it ,., i ar-


__n _


At i-lvAqf.;e
r tL. r 43 A. t' rL- .I r
liJ i I -"'r r I I I 1.A
11 P rl .-.- C


Ir' I'qiebor


"4 i.. I ... n '4 t r,. I ,I1lhe, ,lurti
I ,,, .,I I I, J. ,.- j )-fl J.

( i.,'.: M N ji'l' ,,, i M Ilr A Sy ,i,'i;
S C. I'-1, A ,.-il" W t'i'i -o0l 0,
I' A t M ri. phi-, S.
A. p, I ,. _- ." ;i t',-r;,,,: > c, M H iritau.
I t ', v.' r v rit-t. :Ir.
i fi I" f i i cm t iiu zi clc. sie,N(-
,'i ,,.i e'. ; i, L .,nur, S 'omro .
J r ", i l i r, P 1,, [I :ora Bazile,
iLer Ac f- [a,; L, L. Liuior,
!i S. A'ntine,






I s v ; au, ich L ndor,
Ra-.#,,.l ii A 1 ,' 4. -'! (V C ii'j i,,



i' in :-, i. r Sh. c i-



C1 .: MI ai
1 M ~l .i ; I, "I... .,.,, f, A--lli IllA) "



BA.Lr, v ., .-. IL JII ephI M.aii



A ill. i 1 :, )...i' prue. ic
I Al S t'T ,- i ,a_-. i-ul \3 cl st L ndor,








I ,, lt" (linl. ,u t ,1 .I ,tij plet en
; i 'i i '- .it i ,' i i cu> n it i 3 i'm ,


!- ',' i ,,' riii j i'Flo ir i 1111.!r '0 11 -

<,!i it ,: .1 I,,r .1 ,Ii"* li' tiO[I, l'enflint

IA','.:? t ,, I'l !i;:,., I! [ ..irf'm bjrr 1m 1)7.
f' E. "'A ;f7,il.
An-sn nRcoi ampense
'* .-;+lt< +.i fl por.o ,."t lI co i sin. 5,9s 11ce
li pualit i'riri p;. lrli 5W Ir Ilh itit ht f
'C.3,'l,tlIi" I, :itro!r ,t ,ll3 I.f !.ft-,r'im13'e
t3 3'31 I;ti- i'i i ,', iI it i vrhi' .it'S podl
I AI i ,ii i It Ir'-l'r L T A C

li! i rjia I 1 i l'i i t' li iv.I l'r.
t' i i -.- ii 'Nili ., l). Cee;lmihi 1- 7.
( ;*,,'.:tl MIN.L A3S ALPiIONSE.
A louer
a Viil. .loyt .ise a "fi l 'ge-uI, prs tIe
li cii,(p ll 1 Si- Loui lo lravif Uipp1
IA eIis h, '! t -Iioil i. c ir l'tlidi ;ippL. ,

S II Ae.SS ir A M r .I ,rlues Durocher.
A. vendre
Un buss vec harnis e un chevai
de trait..
S';atlfefser at1 bureau dt journal.
Almarnach du bon 11altien
L'6,litifn Ile 10(I8 doit paraitre dars
la "2n q( inz ai.np ie )Decem bre prochal .
Elle (,33ntiendra des natieresnotivelles9
iiI ('rrssatils et inslruilcives.
Nori a.igP-ts c ,ms co 1melaIL e.1l
i tl i.t ir'IS q i -(v nll ;aii?;Cit y i si. er. e
lllonl'es cl ri.lc '. s, tri vouluir bien


nra decl rne Laimarre N* 23 ( de
Ie S6minairr) poTr se rendre a la IAU
drAle.
Nous cnmrl.itiscs au deuil de qs deux
nmilhe r ea i l ." nf-nr, de ln f-fmille ui
et de autre. i trenl.





ikcpl dier avan it le 15 i'ceiri re. P r i j i ,, N 8 ,,, ,i 9';
ditions exceptio ,nn ,ie .s 8-; '., : .I f t 7 : IP N ij : .
guer A Irimprim ,nrio e 'i h t ,, .., ii- -'E l a J < 1
,1 9, rue dlu (C iitre. 1- :' _[i1 ,l,) '1 f .' i *' I' ,,' ;, ,I';, f ,,. I,,
Bonne R6com peno.s. N', :'. .,1 ,,1, 2 _, .. ....- ,
I Bm 'a et6 v ,di u,.i is lai ruiit ),.- ,j '' i d ;,' ,, "' ', /;. ,, [/ .. ;, ,'
Ncsbre coud ailnt, ,i (1 ,oi. .isi-, ',,1, J* i 1 ,,L ., '. '
H.-.Uie boinl i tiiiiI ii, ,' ,,I ', ... I' .,.I''....
Oh d uc l I Ir -t-( i ( i a.i. ,l ,,, .,*,' l i 'ii ; i I 1, 1 ,, i 1 1 .

S, a e 'i ,
L''habi ion ., ali ,. i .| r '. .

a d u ,i'. ;i. ,",,u;i.,,, '' '






-Ptalk, all prii, *{ \ =,.v., ,,,,,+;, ,, .' '*. :, .... .


Corcoura
L'u speelion SI l,;i -' ,. 1i'o-rt : i
i u' to isai ,o u ,,ti ,w ,, ;. ..,. .
'he ilii Seen-u i ,: '[ .1 iiI I .p
ii l 'I l iI c i t.. ,' jio i p ii li.T,-
d t18 Nuovn' b,,. i "i'. ..i ;
le, duinnu ,iav tie q ii

na il i 'o coi r.l i :e-i t l ,
ha le ri'i tii i I I' D .:,i a
h in, i ne ,l hI ,- r..: pr.-' ci k.; ,.- .

mentati,,,, i, ,
r avoir I. e i,, ,Ii pc 'e'n ii', i
co rs, pe,..t,, n,, I ,, ,,. ,i,, I
i r ls n rr- oin s et i-
ie presanfltct -t-un-St trryfe i-
'accoipa ,;is s ,it |, Ir p, .,J
t ur mre.r i I'li, 't ,1 l f.in- H I
k on, car le r ,ist. l..-. i ., i
A -N I S e j t -1 i i

h : t les iirlC .i,,e -i
to ",er o'1 t lt 1r ,: n '
ne t la l's'r,,i, l pil ,,
t, -i rriuc,., ,v ,,,,. 3r i,


Oez C. A. N oistli, c


, r, e ,ets l ei,'o, it; oii.i e
S.i t i ,e lrft ; u'aich ur,

litdeni_.r cod rrig ,.

La Borinq,,n ,-n

rde ,,, et a felo f toiites es- ,j'
aeaux dans le reiom m6
ie,,.nt de ehap irie La ho-
81"G trald'Ruue No '122, en
it ?ation des Postes.tA t i'
'.--EM CUE[{.\S As


1'





I'] ,' 'P 1





T,; l IX C e I- 2





., mi. .,son e nou velernen
sortie di'une grande quantify de
liagnWalsFlancils, lfh'ion s at Casiwirm ,
uine rfelle slupriorit6.
)ans son 4tabliissernent,on trou
ra, -, comiute iosjjours, --- Ies
mi ib t'. rro e:; .r ar:'? s 's o '
'I .is feis (: u ip. -'
.e. !,v.
t j ~ t P j [ i -


i *''


" i/ '" ; ( ,' .'









j ( ., r' i *; ]-' .'._{- 2 ,ri i ,
r
















,'a .,aIl ,; ) ? i -; | K t I

1' i .{.. 5,. .. ; '..-'rfe. 2. rJ 1;F..o:.
,r pnr


i ,ii, '- ir l ',i, n fc ie'irn e'
,0 ....0 co n. .
'" I. a,,i.' d ,j ,o i *- ",' a 'f. : ,
1 I di "L

i $1 i' '; P -(i'r 0i fJ .: e I .......
"" .I"lr 3. ; "!'It.: ': [t .', k }lf i'
.~_N IS., .'


::






II. el A. Stedler

Mason filmpartation
R dot rmn-PKinr I


.iiiiicent ,d" : *lient:. g iii vb'n.


1a3.aI4


.1


3 44~~4
~.j4 > 4444

.* 1.


+a sa 1 ',.1 ,1 ri -'r: client e .
,'Capitale tie la -'i vi
de -; I occasionl, fit I I fi Te fn.
1tee, ui.e varite6 de ,.
quest .'^ .+: : savoir !, ',
Veanu 2l


4 4 -. 't ..it i ;
at Ile Vio +t I ,

S. : olive (i; s

'.. ,, e c. et.
La mais l n j t '* '
ww)-: a


de I.









; .., .-
tine 41 1










..I .. .

\ h de^ 1ue 1sae & tpg l



!'l j4. le, 1 2 4:
l ,''I 4 G~r 4: I i I -]

:l e P til ira I lf i 1e 1
iuL 'I .....r i I i il. fr,. i. '*l .
4jj :I 1 ii f li,- e 't '. li' i t 1 le r il' i. ; i .


4' hrl ,,' ,-_ i. ri ('v'' l4 ,i l ,' l i1 4.' i',i-'
i t ,t,' I i i. l ,4 1 !.' ll o n"
o n a,, p li t+'+., 112 ii




: l,. r3- ,o iK -''


Tau Mintrale naturelk




S (i a., '.in-, 'o i'|is lti-P.70


I'-
It i*I 444


Ii 4,


.4,,


.111


1(3 '11
Ii
4:,


4 I4 4
.1' 1.
I ,,,



41 ,itil I $

~; 'ti 'A

~ 4 Lu!
44 4T',4'4~(' ~J 5
,,,..,,,4 4

'1

~tt

:~*'
1 2


44! ~11 I
11




4,, 1




4 I '4 34. 4


L0 1 "











DPOT A

)I't* if, i '' Al le ;brr. I s & I 1
.S:i i N?. IN.. I j .. .. lle.

a' M' i .E '. -. .a ue.


atr rise 1' i ui Gazevs i




i' !)." -NISSEUR:
S1 i 1. d i. P: u
i i ,, -i ., I. I Ti itienune
V .:+ ,: r'., i P'jai

S nji


.. .-ig e
ti l









.i ,,el"























Sra rep d i, 1. ,
q .O ,,i.,' I


d


,1


I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs