Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14222
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: November 11, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14222
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
Ilorl-.:-elrirnce ( flaitl


C


CHERAO iI


I *.- '*;


ItRO 5 -CENTIMES

er l S C r r i '
Wj2LflZ2 S. 1'99fl.A


NPAGNIE FRAN;A -
CABLES 1a liiPP'l S
IDOPOLE dii NUUVELT



j ge ts i6.11 1 .ii ,111 r "'1 1
S& gaz a t'! i ,,!.' .' : ::

4p te e t l i ," i. i'.
l 5es t i.''l t '. .

r l s 1'ii I 'I k i

bre d v.-i,'m
| le Stid dr ':
rir des i t I411 l9 i'H
B deu endli -, 1 1 -'ii '
It llti : i; i' Si hi i '1 '- ', "
las mines de :iio lhu It.;' -
a ti. &te c _mtp ; emlei.i 5 i ; ,.


socali_,te i, i, ,u q u, .
i e de ceni-f ;rt |in!,ntio
re ; ssi _lt.' :-, j!;,.
i la v -I. q ,( 11 '., : ., li 1
esh iii. 4 111 11 i
prochuin.

avoir appri,, ic sou( ;1 n .
que le i i LI I opo1ld i.kt i .;-
b ediqie it qi ui 'c (!I1i. 'i
_lut sur lh ienstin 1 coni-

( L 01 nil rI il iS tV
Os i, ';incien ininisLr,; ,ie
publique, a ,td accu,, i- .'.,
.ujourd'hui de plusieurs in- '.'.t
ptrlovoqu&s par Mr Niotlti,
ddputd sorialiste; Ic l;,ing g L.'
de e dernier ';a faith '
de l salle ;
oN 8.- Le Secitairc ,

Id 'aynehill, min istro r.ii
Uis 1.4 lliye, i Lrtplacer; 9N
lnatbafss,,de ie Ht lin. 8-- Le secrett t i; des cf- .'\
ernbuig, est an iv6 ,1a a .',-


9 ; -


* '
.9;.

1 ~9' 9 1 -


19


". ; t ": 1 i ( i r : '' I t '. i ..
I/, 1". .* .,,: .. :.' -.-

."ic' i ',- 'i \ i i '':.-,!, .' :.*r ,',,- ,'; _
. 7 ( ;' (i :, i ^ !,'t ; : '. i i I : -.
., i ,,




1 ',. : 1 i' ;. i,, ,-, ,: : '_"
I .'m I; I '. .. .
I : l } l 'i : '
o i l, i l l ] i F i !
0 n o' I IL: l : ,,) ,'


.9
I, -
-- 'I
9, 9


Ae.-No 2765


LV


'I'







111'-

-...I-- .~j


I I


H *iB ONO
^T~il'*^ P r

V^^|-
*^fij-^ *i^ ^hrl t^' *'. 1,, ,.,,.;..; L


4
,r'..',.


I' %,


~Sor~rrr;n.l i~t;21~lr-); ~ j


I


: : :


t 01 1 111 No teniIre 1007





tiuli I'ntii ilnolAn Ad'irgeaibilte 111i ti( -
paslsesIa L in plit-.isnc- as llnsionnpl-
le el en vitns'.s.: iut ce qui a 6ti. hil
jusi'l l q j't piil'.
S.lN'r- ..i' :i'.l i1i U. L 's T Wls0tll-
t sit.- ,l;ii ,I li .A -ieut i'e iim sept
,{ -lit i '. t -t* n.' i,, l{ ;ili! *,."i : I h'ailt

i l 1ii l ",' ,L* t ll- 1v 1 i' ., ll

\ l ll t l ii i il f ti'

:i j i t ', "" ,' i <" --(i' l is -
-,i i .. '' l.i s i1,,i i 1' 2 | 14J:l -X .
l.' l l l' j i,, ".'p,- t i ,'; la i

i i' i i, i ii l' t i lr iL i ll -


,3;l" [i ,'s t ii r' s'II -
v '} 1 ;. i i i l ',ii iii i. t 0 : -


';' I e, 'l l 'i '; -., :Jbi t1i. 1 1 i6-
v -' "- ,' .' ;i i
H .,. ** .. :;.'.'.:" A cc ttie n, ''; -:

2,; i. :... ,;,: rji5 t1P ib t i.-; .



:*. I ij't l[ t !16 i t--
i: e : .' l i .. : ':, ., in I la 'tl !







-.. '. :, ". ." I '" i ;L .. I &a ii i le i ll'-; t[ i











rincbrniqui3
en i ; i.' 'y. w v; e5ll pr lir i N osn m- m i Jt'. L
"-.PIe ir., ; r r '1 i "H.. I i r i









-' : i. p" :''Ir t .' '. I st I ; mi I i -i- ru a I





}i .iin js -- "-" is i'.. it la de a' t -
!Oti iL ',2'' l..' i ,a l ". T! "i.i _Olr<' "-tia:ii-l


.. .. .
t!loirni tJit iiiusiurs Crioles
-u-
L; it r i'-i rt a i |"mn s iim i 'l t <-"m n'li L rn'

jai ve ill', ",;.,n' li, ;il ,, i !t'-T ii is lm m 'i -;!t;n r r
smal ir cti. tti"wlltn 11(0.. jt d Is ,ti7
Lt iss i -i'iu nii t r Ia'c Ii le p.h erle. .
ri "ag i. i rl' i". '' ,i-an i. i p 1',i'.e 1 m(It pl'ls la;
inaii, iii- A! -jl 5 i i r. r irimiitii, tl j;ts -
'Oi l p" iol, "I i a t -- l' i i travail.
Jn Itr siii t 'alnus l impl'riremis. SNinrj[ anl j'aia
,isim t mil'nI i'tid ,a r ie con ilite j" sui ltais


i-pi aih n i loin's c t. i rl h il-rh emii jis ,t' ides j '-itna-
lina siul t ilqi :, i m dcarL c s hai dril vtr I'et-

J'al li l' i -c;iior par ,er f vous avant-
Oilifr, dil-lj '. .une bli' un n el j' 'ai fail
Jen ailit, ( 'auis ,n pr~ viniis. Nun qr e j'ai[
iteu mvenli uiir vo, re co ,ipte, je suis'inca-
pabei di'u ,ii iurri'.-l vilenii; mais j'ai dit la-
v rit su,. ueili s uiin s it' s points de votre-


Temperature i I'omrbre......... 24 4
tlumidli6 relative en centumes.. 70
Direction du vent. ......... Est :o" Sud
NW bulosiie ................ ciel clair
Pluirt ... ... ....... W ant
M.,xin, ui ,e ic Iniip r.aiure d'hier 3 8
Minin-mum I 2r 6
O)zonc....................... .
( Jii, i : si:*i.,i it ic, ti ui f :
i r' ,, N ,,i -L" u NordI tIaIhn.


i .) :'. uI le ti't () jt valoife,
F-i CuNsTANTIs.
'oi A,.,"ocation
L.- P .. li S.a-:i e Astronorail-
LjII C O *r- Ci C 'i ,1- i' I' is :r
a I'h .n -',jr d- r;, I,--'; ;A M Iel M em -
biC i 1: 1' e 1 i i ;'>L r 'A .1 1 ?. U 1 1m i 1
Mesri, 'I I 'n.n t:ie :, r: s -, drmain
soLr. 1 Ni '..mb.-., l cnjq h e det ic
D) Di2roi.tHES.
Mu u itt e U r
L'U i- .i'.L d'a'.n h r pObi
--- '2'r .,r- -'.". J -, ;.e.L .iu .i. C o-, .
.. cii n x C..T m 'n f; i ( ih. irJ i'' re des
Ci e_, d --- r e'* thine:, ie'qucbs on:
Slsn'i. d n Uil Co >. Ii.fiI A'miUiS chur
gee? de Irer !,:urr U A ,-t' e q' uiix pro


dp'ure IJ hai' L'
i'I;i.,ii ITc, 1]. "
-- F"I :_ i-',': -., J" Lia Chlam bre


!29c.9.", -
ii.'-- .I .p '. I l. f tc n ,e t,

bo ,1 .i.lnj'ii :;, J" mi,, ,mr'- ,,5si t E ir- Ites
di: ia I I I ',:.,. i u r le D)e:-
tes de i'E:ii A m. I;'. 33 en or ei
SlO .,u. 74 j' iir..."-; ,-:- l h m rF !e ,
JiJ] L pub.i' 'c.' i n wie de riu' Dei-
eCs 3li5!U I lr',i- 'cr.:u 4. 21i.944.4t dol-
Lars 2 .a L 3- '-fieri ,
L ie: c l vt ,, V;, re-, G:i 6il pour
snimernc r ri : d '.'. Chi.rli die
Cou s'.,' :. ih r ';r ic Ch4:rs,-dP-Mars ;
fler .. ., : .-i ,, chI ,or d e
r:ippr11 l! > i l c dc"
I'eiam ci 11110;i, ..-,. nil;; il ,t:'ilt-le auto ln -




It- Ji i -b ur, i E nitidit it jlini e


( !_'_ .I''.ilii, i' J.i'-r'-'e pamdoi-,uis
0,pl o i,'r- tls iiii u'h ljiet' ,rmn-hai rrt e. l-
ua L (. i{matnl ;' ti l jashti*, ie.'nai-je, iet ii a
l''HP aS *'t i' cmirr in IiriCr'itO.
.i w i- ,ip f' n i ,v.asr r-is ; A liwt iur, rinjtia
Io (lrt fio'ni u ir n ld-ri1,cam xou irnoreie .hiier
q M I'h lari "[.a ii .:a vf ) rp'iny e o 'n o rnl e i r
11M1 Lai 'M iP '-xiS-i ` .i- 1& 1 g '-t onort dipnis
luitt-i m1i L[ m j-i''., isa biiit l-it. iimeg s y 1n i !e
it i mifl i ", ; j. oi's! aiijtiiirl'hiii a ce qjut
j niniu hifi, jde it re ov e j'ni mipriei, je
prIIUIe C' ii j quiii 111; rai'ailt is II ct vouis voui
'nui'i ,' [L .'1. i .nit j n i ,ii t-,lot p ilio l nialen-
tenduilli i. 1 sniiit.- i uu jr lnit iapprtche 'e.

-u irsdlet t(ttit ie ppt-ij it- ? tpenm ai-je iel
nouvl-au ; ; i lilkniu lil iii Panim mnodlerne es-
pi'_, i- m ,p frti.i, ieroire, i, to i ani' i, que les.
loips ,i-,ili l Ia linte um' Ir ( mlo ? '
Mob ar'tl' ti 'i t avail a ipp ,ye 1on r'ouiie sur
rin i b1tl ', ,t -; rn ,-in .uits i niait non fio ut sou-
cimix.11 it" e ri, aidai, il'uie fuvori mniicale,
humble.
MoriC'iuu,di-je i ver brusquerie, jecroie


s2t Il'ouvErlure des trdvAur1*;
b l d I de Ill prenmipdre ptitr; 4
*-- Procr. v;ebaI des ezamensii
in ntiona'e de 1 ,,,r. sectionn d'O.-ioA
--- Av. ,-"er. ei bulletin .mfito
gique.


Le C Errata
r.e C !r.. GaLuvernl ,
p4,. 1i i ..r, :,i,,.,.. d'Hiii fg
;,mie d I r '!i- er I.:ts i iili
iitl. S' rti i ilif,. di i 't
v-insiirr ,),ijp ,- le' (Tmiu l
de %.oredsi defr '
PAve 72-, g c ,., 'r, tinr, ill
de, N J .) c; it: 1, 2 ec ;
ne, a ; ire N o 4; 1I'p
, a I' : i N I q .
DI t ,' r ; r cra reprodtE
avsc ce. r,. ,",',., ,.,s le Ic a 00
li. C CC .I ..e ..
S '. lu Marcha '
c 1;,s' ', e' tl delcBi
dq lu i 2 :'r: ,r O /o;
In ?..!- I : .l.- a e, rcC
lf. ,i-, d, e t ..


fa u,, -. .... ;:*? '/D e:
mda iii .. ie
Les .,r bh iquir l
birqui /2 */ et t0
t so v. .' l Ici 31311
_.ig l i i .. '- V'W !ll!i de li
sign. .i 'nsbw*
2 a ,
p m e : '.- : ,, .- .

Le. ;. .u -.; e t oiflt
a It H:I *<*' M- rrdd e M4so

iC''i iC s 2 I. t '-!* i s aou f i :



arre n l ma XL ts
*-*o o o m
I C "t i.. -. ,., l -. 1' 1* ? O rl t




pdl avi' ion"'I J'. L l nIS d .
S ,,r j u ,- ;' A red ,c M ,

a in', ,li .' l L -


't'u Srt Ic in I' s r Il-,.- r lin1^ 0 11






.ai m'. 'J l. -

ti a (tr-rn l'. .s r ire",
h le, li ,, I, i elr elf

ond ll. hur n,1l' P. d'i '



'rti, je ni pm '(,rtltt' a 'li f 1,01 .




rsft-mnorns, rep ro-i" e-s sart1'arli'

,lon h Amtrimi", 5lii t, s ',ha elste, 1l lft.
petit ,in fatal d l ro hlvitli te 1e palE
iublant ., lj'- o' l, p .ris .u or


at ,. ,gi,,,,, i., m ,:. r,' mit'" im
dline p lplri "*i i lmur iVlT '% ",i n r v .l









prnimn at %itamte inl, :sn YE-I
veriiUje pu t on aluo 1 t"i' ,t pig l

lesa femi n di ranep-- lubo i oL

.on_ Ant.~.~s io, ItA si"' re ).


11 p, ti e b i.. t e l itl, Pt.st U- n
S ,vo,. ,,,,,,,,,,,la l "e .-.





liaredt lA. iiit.., ,' de S. M V ic.i
,nuei Ill t,H ii d'li ih

Ij wasesr t jii r p i Mi' lt' N : l \ i *t
h Sl e o t r m .r. 'i '. e n m 1 .
te 2 Ju iC C i fillc',r W I i.- .
le pinc ti <1I .. ,
pli ent A .
V eat teiale -r l 5'
S La Nt o l 1 .
LA pu N l' rI "j I
C p, oL i. il
r(t litr,'f.i,,, .. .

I APopo .:-

,tcS QUL L ,
I' r de cou


s ti i ... i


i t e :


F, b Is f ii. :':

ti e i d .. .


;* t I.2 i* .
iH M. ,.: C "
I Lap, i :
1, Fide'hu ji. .. '. i
i p Tu. J. .
I, Joges pi ,.i. .. : ;r :


i Oc e: .; ,, P. '. ,-. '



,i L. bet ,,. i ; r'u i l. ',l '.
, ,an, L. L .




Seu r dc 'fl'..v Ar, ., : ...

10 n li' l ..,,t ; lil '.' .. i' ;




Hion ud i, .io':, '. b' ,


d'honrcur pi.i,t 1 ii m ie .mi


Sftr coL a # :
1543 Rosk..UM ,, ).':t"d, ;,*-;;;, :

M P'Vvme i ,7 ir 'qh l.' I ps 5 -c, .fi

Mre, d L".cx c hic 'oir a I .,"-
-. Ln C fr,, i prtiri Ie L i ,,,
*,.on (Boulcr'.,i r ie Vcu'"t:, ) poi '-
e ,mi-. ,.a h



0t, Madime is,. Edmom blabf,', !
'Cerdredi ,iertzie,, 8 de ce ,ti, r


'ir


, ., ,



nel
)s
:ir-


8 ei's


our an []tO


liT t 'tl .


If l


ma


'1

..


,,,.... I. ''I.''',
I '''
I'.

*1~ 1!


I'. 5


r 7' .
C,,,,'
K I'


'I''~


::





Pharmacies D. CLERMONT
.233, Rue RNpuhlica.inz t 43 Rue des Carernes.



.'.? ; -p ,:l~ :T i' 'i ',' i alut 'es si



-.ii' iI S !@u.'tU S v/ti!
I t i: '.

L c"_ ". "OI iJ '. -^ .l '::'_- 7 ,i05 0L'll i.U I _'i'"
i S


SI ir'" 7,r I
7


Eau Mintrale natureUe


St-ir'ier PoIliqIeS Sk-Ll(er

St< K-, '. e. llntias depulis 1t;70.

I "'l i : ,' i.i I i '','t I



i i i '

'.' | ilt 11


4 -
~.rj.., '


^ \.... :.- -_-.--x ;u. -.


Si 1 'I .L 1- 1 l
._ I -iS




.i I.)
."' .' ." "' _.' : :A'.7 ') i .' )

.' ,, 1i 1* I ll -
j ;, :.' i j m'' ," t.-i; '.,. pft-,' i rl
,,)" 1- .(,- .. fi. ~.,_) .j'-





..' 1, J : '. .
., ..


p r-.I : or. n.i 1; in-, r'-t rnrnr -l''
fit,)I ,sem'.-7 94l f :. cl 9i.'t )lhcri -' (,L ifT
riiqui n "; .7)9inI"iil, .u No 19., r-.2
tre el'Alin u lstr.alj n '!fs Posies et- Arrr,es tIe Pa ris ),---rirE r. CUEAL S.)
T+ ItSMITF

.Iai |re-Tailleanr,
Grand' Rue, 181,
;Anulonce a ses noniibrerux client!
que sa mason est nouvellement
assortie cl'une grande quantity de
Biagonale, Flanlles, Chaviottes at Casimirs,
d''une riellc superiority.
Daris son etablissemeni, on troiu
vera, -- comrme toujours, --- les
'iermivres modoijs francaises et an-


9p ARABANA


7 P74-~ 44,'


7'


p


74$ -
4 >19


9-
' -

{* *.h .^ h.'If
bu'(Idleis


73
II?
'''2'
I 'I .4 p7~'~-:


oergiqu,

Iontre




?4. Ii -(f S ,
s, I;i -
+i


$1,


,. 4"* lhiqui es.


pre ::ud T ~, itdaires g ranu pour Balti:

PH [, W A iF.

D7 KOEHN
J r-i.- ie.

DEPOT A
Po !- ln -Prin-cei Alem. Roberts & Co
,St itl (I'lri" Nouvelle)

Por'l-le-P-'ix : Mr P. E. L.,agque .


htreprise d'Eux Gazej

Port-au-Princ lI
1. thue fies Miracles.
FOORNISSEUR:
du (I-r'utl (:erc:l i. Port-a-P.rP
*,-. {'UIJ,,p,,:> i,,+ tlv. llaltiew.
1 ':.,r' ,1! .1w ,h. la Pail
It I r.mma r





r'Ir


''.. '


i ,. .; ,


-. Iutt
e' Lo rd
Piirtl

- m'g rgeaut-
(.iAl


i 0 ipag
.. o:.; ,! 'a <.'-. .* n T


(49i


f',
4- '9k'


+a..{4le Seltz ,





I'Aide farl:oaique Lique t
11-0 pS


1'Orgeat,de Framboises, dj

embre,de Credine,de Cit1

ie Fleursd'Oraiqers, de Pc
Liqueurs

hitters g ostuira, Aniseltt,

rapao, Peppermint, Cremt

ramboises, de Noyal,

VljJi!e.


it :' '
*: ; -,,,,, 1.,<


;




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs