Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14190
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 4, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14190
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
-e.-No 2735 Port-au-Prince ( Ha tW
mte, m


lr h-triai HRitobre j )07


EJMERO r-7

tressr les cur1'-1L i.B._ -


IPAGN IE E 5 iS
SB CABLliS W 4'_ .. L D -
IONlOPOLE du iTOLIUV ..i; -
R. EPRODUCT1H -' -
AVRE '.
Nl u tr .i % t of .. i. .
;tih aujouii ,_l'h t !.- ,' .,' ,, 3 ,
aill, t L ll h ii r'' '.." ,i : ':., .i '
ki*t Vil llij n .

piukl i W .
S uneIIt' li ',1.. I .. ,, -
..~ M L'- I I, ..

Lfif, W ^- ii 'ii.'i,.- i i-,. i ..; !;., ',I
l l, [llt l ,_l '.~.~ 1 -
ChHrfillnll 1 ipu tr
Upi S lHE ri l ,i ii : ., ,
I etdlela l1,pu1 lu(e '. ..
lU i t ;I ,. :1 '. i i' .'-
lt. i t pi" i _
*.
P f --- f. ,


iillet u il s l';I i :. f ir !i 'n : iil.
e U t i l r ,1 ,.., U I iu u i :ti -
1h hle h '1 't il w Y NiJ A,,ii -l
11ei ( it,' 'I i, i i,
renpl I Ar IJi l ., u 1tI ... ..
i-I [ V11 ii liiAt !. i r i i'.1
051 iu i Cl.,1p 1 ,..:, i-,ir,
GIt c lidilrfliei .t. rny' !-(lc:iii- p ; i ti ,-



e a v.t .lc ', ild .l t,, ill .
l de g feril 'i l uali l ( I!;t re

Iri e Pled' x I il e lt i

U 9 1ii 0 Iti[ ; U Ci Oit'i I~ -
era e y sCl iilll,, je ,iti. -U

f 0 f11 (0 "1"11 ;t C'1 t jr.

Cie rli, ,1 ie.,: ls,. l n .

alui itrau n;tCur d1 :.


qov "VGL ist >
OLAI


* AI, -, -

II ii'


I I I'


I


_; ., A


1 .I t' l .I f "




Sl,;,:.,,, ,"-.': ... .: '.",,' ,, _i i.^ ... -.
(' :; i" ', i. ,; i .''; "-'! '.. '' m f ',- ", ,, ". n i ,r
A' t ,' N '
A',, ., I; ,.i ., i, .-. ., t .




J '' 1 "1 'A l
,>' i ) !liU U ,',, ,,, i, A' ,3 t, ,
' ii, P


-3',, i I. A'. ,, /',A~ A" 1 t'l l \' i I


*171

r I-
r;p 1.,,.
A,.- .1 ,. .


:'::::


----:





SociAth Astronomique
Er MItN tIORuI O;-:i!ur in PonT-Ati-PRINiC
Obs,'rvaio s'tail:;' ic martin & / hbeures.
Pressiot b.miiiri)i riaque 1 ....761 irn' 12
Temp&r.riiue 3 i'nnibrc ... '6" 4
Humidi(i relIt1 ': n .nentiemes.. 76
Direc otin du ,,:i .. .. E 200 Siud
N ebuil.o i ... ro-'itr I atu .), )

PMli n ...... .l'hl'r ; t

,I !, k .
'. '.'...:.'. :. /,, (fl ij(t l "


L iT 0 : .. L i .

loji corm -,:c-.':,-i derrJe n 1- [Ioubii-
c.u i;o t ,, C .\t L ,. elle i' ;iC. t '
et in c .:-'. '; re
itru ng j. ,i. pr. rnir .
h bloUr '- '- i; i'. Ot 3e1

n .' cCl! ". : i nt n''- I






A L J. U. r' Cu-i s l r U-
-nc r 1,i ; i a ./ p:. .S.-,n-





... .. ..
p..t'i,. l r'u t.ii-, L ti( pv,







"oFIn de commun:-
I 'o : u' i 'C r'rim-ron i -1-
r i i .i L 's -
i 7 nti leur CAbitiC
ib i ''i ', it: c.; l,-. .r j on .r-ai.




PC, '. ,ri. pIit M.
D r 1 '[I a'l al -il p.l.

ae r Ja i
.L ','. ,i t'o .". r o r,,i-.v l, n z.t-;









pa G I n to n cE- com ns-
'r.::, .: '" r.r ": 'li .r _. u nt l e' i nr c71 ,bi n
er i;;? !;:, '; r, i >1 r ,., ,.le Pova Mu-







Fi r ir C t 0' qitl vo Jiri..-A. a p r i.
F E)u' i S S giglaiio'
Le C:t' te Ud'0.:_ obre- de-- I Re--oe- de
Dra S.o..'.i 'i. A d i-i i-do- r i'a v i -i para.' :;







i re re :

Un 16! :rn'cl- I.- M. G. Syl:- in sf.r il
SCon:en o. n A m. r ,cno- Dor'eir i ine -








ie R 2 r. prl' i. d, Ser. i ce d i Per -
cepu. r n ds o. n i .; dominic iinres.-: p l
TaCIT des vt U'; J'USou-enirs du C;6-
nira L':.' i ,;ie r It. pir idence die ', I -
a .-.' --:[ ,IL p iti -. Nicroloagi coI -
Ei:re prochra be.
.je il-',ri r." i 'l, .-, r re r c q c h i\ va M .
















eplopo r' -jf rt unir en volume sets CS-als
.ie c ri qv .;e ct "I i'tir v.ure hl ti. enne.
Le t'. u..ratle .'O.:pr bre-r.6 de n-l elles-' e- t-
de- mrit cd L po Tri' a p!u dvi e 350e pra-
de, /n~dh'.e.;) cj'npo~r.'-.r. pl!.> de 550 pa-'


ges.
En soutcriviiit l'avancc, on aura un
exemplaire pour desrx gourdes ; le prix do
volume ..cra dt itois gourdej ensuite. Les
aii.ini.s Je l.i bonne iiit rature na ionale
p'cuvelt -'iri iiit cie en nos bureau.
Niornaiations
Mone D. )i.-'lva .t rt nomninf e piofes-
scuor .an iPcr.ionn.it Lie dcmitiselle, en
re t pl I-'ii ciii,. t lL M II i u.i:ilh 4 C phii:ie,
Ath C-, ] i cle ,_()[111e

ipr, ai -' r .- i't,:,l. t..auc.it ienc ne, M .
[X hou ., apoc::-i l ur, c ..tmire fuu'ctiuio'.
-- 'Si.,. ,-uiiplimiiiI .

) l / ( i i ? I I '.S i '. i t .

M1 ir G i. i ,- I 'LI'' : b -i-iJictn n u 'n .
liale .i; 'Triir : ,c i. I 1 0 ..-
trb i .. ,'-.,',, : 6 ; I~ i) ii :, ,J u :. r, a; [ E -


M I C '. i, 3l

.'.. 1t '. ,r, /. i l



l 1 it ii -
di c i : : i" .' L : I U ,L 1 i -




i' T, i I
of nn L i :

de I :2


i ,- r ,..' : :n ., -
na!l., n --( I _U 1'--pr '. h 1 ;, .in
r- .s 1 -
i ill 'f''in ''"- i_.;-C N' i. -

C "i k '. -nit r .' Ui -r ti. -.c.1. hC', l.: i -
dais trin:. ., ;! ri .i ,'7;:. ,,' t Jo-r i ,t
Yo:; 1 4n. ,: --
.:.'-. -',l t it. I Cr J ^ .1,t A iclii'n ie,

M CT. _lir.or.. -.ir d Mews,

ciout ,_.

.. e yr- ,-- j ur 1- 'din a ,r n v, ie
d a 'bb 'a m e vo j r n l-a r1in'. 0 ti
*eiL' u ciii .l de ii 1.11. (Iai-a: i i pu)n
vilh. e ic l.i n :Ii d.':unn ( tamaiq ie),
It 1"" Uci.br:, t-: -' n i r, FI.,'-.r ..oN iAl-i
], I- r-L!|d_ l f 1i '" -i- d, (e .aan:,. -
NI:V s ini ,cil iesso ( i los i ynC. pa.ltiques
conloliancos-, nir.sr r.uit : ;utitrt;s [nico -
bre.. -Ic !i Lunill .
Poi' apaiAer la soiF
J u t l( aiul;.ger tIi soil et la zschec-
resse Ac la boucle, q'ii souvent lourmen-
ernt le,. .ii Bu iw .r ioiller'es caife de glycine
dar'. Il.q tilt'c. v t: I r, ,nal7 vers6 une c,.il-
leAe; :i C tiic de gormtme arabiquc en puu-
die ,onu :. ute its.e d'eau f'reide et us-
:,tz i 'i, c de cilronI p'.'n donner au me-
large uric jacidlii agitabe. CO.e bhisson
sauine peui Sc prendre 4 volont6 ; elle
apai.el' noto)sblcl-ment la &cheresse de la
bouchc ai lsoil.,


a iil-Man. 21 'eplmbrf,
TRIBUNE- P B .... PU LI(


IC s r i i ', r t, i,r, i n o u b l m S S :
poiun le mI t ni .-, i i f i "I e Fl ,r d';A

l .i .n 'ie il. ;, I .. 'l',- 1h.- r niala in .

v !,.i ,. ,. I ,, ., unt t n i
l;i < ,", ,' .- ,.I ,.u ,,'.. t,, l,:'a it i

l ii', I': ,". 'tl : '- i.,'it' l' pupulaiilni
""" it. .. '" : l".-iii i :uti -ii -- ,
. i l I, .. ii. t i ,L i, :li sl.l o i .


S -.,ITJ ,il d ,.t,. I.' im t ...i
Si, l :.. ,,- l t leO t
, !(, .. iii ;.,, i i lI.,, ,,',* ,ii *i r, ii., r lfrijr~nli,
1 n .-all .. .. .'.! t ..'. iiiil.. A 1., pila,.u d'hbof-
,', t..*i ,i..n :'*' i-; i ti n uspe teu, "
- i''. I i it i., iiil iiia n, Com-r.
!,imtl; i *)* i.: ,, ,, ,i. M ,, t- M icha d, ,















C i'
i i i i : ,: t' ,: tilt. i '. it' ,i: i ,ii t" l eri bal.t
lII t."' l' let r.. r iiL l -,li


!i i '.' .t .,. 1:. ir t i [re rso-
m .' I r hez d





















,* i, i i' i 't i i
i- : : 1. l ,: al d ie i t




























ijit'i i t'T it: i l' li h.: ul i tiu i i SlAG:
j ,',i jt i .'t ; ",_ .ij 'i li- ,,, s t -iini I i !'Viii tl i ,-
S i '.:. i. '. ', | L 't *, 'l t ':r nrit. L'-
rul t' Ii i'iu, I'' .Ii| il 'u l ll,, tB [t,l i .

















"t lii l i r qu leld l
i. f : n Il i II i p te d i i Il iis










nr,' Ii'r Ti o ... an e ,1 i i de l ttnt. h ui Al
I v 1 I o ;i Iio: L 1 .jii esI lrln
,i '' '. p ,a' ,' .i a iie i rI .I it f1 ii -"
"- ,': li."-!n ,I ,- nI r IO l e i ..,

| e, 1 -, ', -" ,,' i, r :.sl a c t ,ln e l-, .
Ari. il r,,, '-nl .. ? 0. ... i, i,. 1t_.-nn e'll-
{ ,. n i '. i ni -, r u'.ni r'. ti l a reiei l








Iur li, t! ,-le ., ,,,,,e n lal".l p g a nc
I n ,, t 1.: (,t, ,- .. 1 1 0o *

[ia",,ldk -tlG !.a i-- 'n.*.- l e .- ,,3^
ru le .r"!'li ', n" ,'
(,, ,eli in'. -' ," ru. '1 ."vl" '1" e e




1) !h-,m iq l Sll. lt e e 1_ l e .Lel



( '. l'a. hlit (_.ir.llo,- 'r, j .r d n- "


.-o, ,u!e .l 1" *, c L h'ol a "ns









lanie tlu 'Pi ng ,ar 11.1.. cn rl atolu


_____





S.


Qilrdnt cExprts, it'[..r' t t'/
"eae. Ocea o


.k in mI p i l', till

rlii o n t t 1 .i


i's illr'/ I
at



haul t Li
Is ho
jail
Iouar'aa ~'


," i subi ia l s 5''' 1a yai t i lS'P l'sit l[lt


pia lslout l1i 1s'1,0 lit ; > !
A l jU G i lt P ill l aP 5 /ll llll t ill L 1! iti

kn que atii" Is a I i a t /
tid Ii i a''' / I
.1 .l ....

geeentua i l tiai a ir.. .. i 1 '! i ', / W

dr li la l 1 a li
,or- l~ ~i ll-i j iial'
i spti ,lr I a I I'" I L' I L


l- t l illil l d l i i i /
6fbio j l .iil t lii i ,I i i l ,' I I i






i i ,do i ..
l t l l l l' 1 I I I 1
u .li-u i e, ll l, % all .i "1 I
h nie p rs iihtil l a'' U'" "



S M.ne Irl So:a. I t




riltl illl t b -l .a '" .
*l ti l aa l li'- "
c <~l :sstli' l ii aI4', I i





utrlii l i F alo i il s ,.'. i" I 't

k lioi i .-i l h ll a. i i
tflil sr rl 0 illa I llin
'ave utis r .t I ll .. a ..
k dir iiu ,' l i,'a ii l i" .*. ,








i' I-L L 1 Ii. ,
t(lul( il- -iii l s i al a I
lie 1 1an lO llli a.aI a r' ,

lt iirt n l, \ ii ;l.ai1- ,l ,i 2 ,
si rU., :lli a ,;, _'. ,, a
"tian l ,a I', al' .
,* a lil.j a'rislaii in''a I .. *.. _' ." -


deicrsaai esl tI i, i.. ; 1 ,

i ,s F l ant ( a l,. -, li, i' '
'PPr nii [I i n,,i '? a i" i '" 'Is
Cil itii n ,sid 'll i' sir


i ltul it l 5 ,' si,. ,,i .i .,. ,'
Wi,.5i Iiili _ir ,! 'ir.a i ... .a a' i










oi vocatit a '



rtie r. ... 'e 14 [
$ lc ;'~ r *t'a; 5.a ,


'I
'Ia'


5:'. a Il
'a 'all' a~ a a


le .



a' a, a a '



a f *! ave
., ,,T
a





t
a r1v

a a


ia' .'iai /l. '. /s.a '1 C..,4is

d iia, ar" *' l i .'* .'5l 'a'..' ait a'.* ',
. i,.* **". ,>,.,' 1r .',' ,,' ''.' T' ; .? ,'+'***
,i aaaasa. u la la ar, *

.. .. .. ja,"1/ : a t r i-



,., .'. .'... i ;lVtS v l '
=f .., '. a''. '


outre d
de vin a
leur aera a
et O .:0
Ne '
vu l'in emin
lenewl !


Rue


Ses amis
. lear ,


bone '


: / S6 a


a 5..
.5' a I a


{aaj*aa r < s7


O "n


S. '. relatives
e Oc-

:, de S', ',
a a.' a a ::''. i lt en a
, ..,. : '' die : .-.- avan


a a a .a a a ci


T .. _, -- ... .
,a :l a < r


a a ureau du .

ale Is Boaut~t
-a.. ,.a"a Laa ;," e "
a. a
,' .* -,. ."i .';.. i e '


an-




de
mOi.- "


i ;


a ,- 4 'a
I I* _' : ,
_ -


Ib[,


5.
Is a


S- '
""P'.-'CI- : Co. -


T

I .' ,
a I
'LrA t" ;


SC est

a a' la a "


'a'' :.'


,a ..i' ,' ia'! ,J ii,', 'nsa rpe de
., ,.,:.avis eux a
ijp,,t i t, que la i ,s ".' '' :-

,_ i .' i i a t "' ''

a12.5l non
i lital al i en
pour IA V le

a. -. ., a.a., te 2 ;
;" I.'IPH IN a-._ ;.. ;_', '.





, s: r J, a;: '7 i .' '' W':


-
S or


k


it 'I a '5: '. t^ a'_ 'a !4 #'1 .'. i al a


..7 I a~
table de .




S'e la Gi!amie "!-



*1/I2 'i .
'Ia f4





ElNnistrio Noiux le CORDONNERIE NOUVELLE Avis i


M F I [ \I 1 uk i t. IIt i- v I' '.lIt- :lI III;
t oq e t I ii.' ,i ; On \ it-'li't J' 11 l-
niis t it eslt i ...i- i la 3 i liii l lli ,
N CI.S ( ., i,' i," "ni.i ,l ',p ).

lui un as:-o' in. ni in ~-t de 'M iil.,'t.i
en tlous genres et a itlln i "-.c pti'nrii
nrlbl.. n, .id bolt ,r !
Son d p6 de -, i ,,,p Ile ii
l il,'. leS 1o 1nes a la iui',i, est a l.i
,ii i-. i i. Ill (4u 1,, I' li. t A 1111 Il i,. i la
p I i Il d )ut(:S l s i -- -
I.: I 'ciw' 1 :( j i ili-. ...p ,
I F I Is et e I n. .; : m I
u ,i!!. '. .. :,, .. ',.utis ,',vt:0, gou r-
des jusqu'A rois 'en ts
L'EI :,'i- ', nit aux ache-
S*ii r des u C ii Vo pusti 'n
,l_-s C_ .*i. dans ;naisons l sor-
.tuaires.


i m -i
..- _,-


-' *.


- 1,
1!!


" -' i i" '


4*~. vi 11
It,,


011W


-I






I 1)4 ,~




;'0t7i5;


-.., .- ,rw. ~,t. r-







v} il.i r\ l v;/u t i (ra I'ifr. 7




rA A1NT-CHARLE'S
STh-41 L i-Prin e () aiN )
ji LLPIUNL
(J 'r,]/', I _' I lO, ,r,,.,,_' vN } v.'i! t /vfr lrf['j







,. ii_ : un '- .' I l' f rni'I t .






.. I, L i, .: I,_:r'le .

IhtiWlmin ut a In iiour

tp; S prix fixes.
-'' ,L ,, I.i_ t- i:" r.'"; D ,
c:. i r,'') I' i r'' :5 I'Jlfg;.' ett't.





i.R I. '?, ', ,u c I.-
o 3-hii', Pt!it -;-Pti.t a ili)






+,ab~t.-e~e rneii'..


G. B. PETOIA ET SEPE

v In i i t. o '.i. ji'ilt ;fi t / tm ssu 'res Ile

)H v~11 : i' io l i l. l i .
1 u pt i i iltp 1 nile it ',
/,,; /j, / ,/' ;. / vtt' ti 'i '.
; u/ // .' 1. u'> i n' a' '': i it'm
. t 1 / /1)I tjiI lt t (f l '


WASHBURN CSBY


14A NvIlUe ilinla ('lr,.
' L !a;thiii !.'-' j, i I, ; plh s rains ,.A

I t : i- -a I iiiv d e mO d &.
I ,-' i..*'* : .' > i l' I d ,1 1.iin,-jt q
prJi',i i 'i !', IL, i i *. iui, liur dui wr
ltt i :!.


,. ,: I i : t l tE D'B 1
I'll- / ''/in...' /n / ntial a 1 F if i-h JwL p D-
i ', i : ; J!. i3 1 ll ; l .. > i, Ii. I I *I I Ir' Vz i"



A '.1s..
_ n e.- i *" ?. 7, -, ,' i ,,n iu '.^ li n -t ( ; i '.a ".. 1 i ', 'le i O r ?i c h ag ep ',
. iv i n : :.,-ai .1s, ,: ,s '!" i ': ti i" o' ^ .. : l*i l ti ? i il l iP S .

in2 I .v York.
,;,>'! ... '* .... ",." ;, .,;'//." r'/; ;'," ;' ::'J c l j I :'; / ,/ 1 ,',,'.,'t, .V ',v }ior 2.
-' ..,.,. ', ,, ; .; ..'I,;W E L L


; Epurtaliat
.... FiI1 K.




":. :. .. '"- .. :. .-.. j i. i i>.'.,i i .; k -:.i. '. i.; p ,, !,. I', i' i n k 's-C l w "


A 4 0' 4 S Si ,i'i! iN
Lt 7 .

'. 2'; E C i t I t i
0 F


-VEND-E




S 'i s Ci, cailleseic.
^". \i--'"', C rl en r .culmA.e ., Apo -
n i' ni i .i ntuvil, den i. : 1 Pension
II t J --pu. /0 k


."',so D) ESUI SE
i.' 'r--'p 'O ; .'.,l n ssu res
-- .
I .. lilt'! ill',i irt' a lolljours Of.
\ 1i,\" i 1.r il stock, po. r 1.
'K'I._: .I n 4Os lt detail, d
l; ,..i'l;-, _, liO lS ?genres pot/
[c.' ;ns, F.M.N. s, ENFANTs.
LK:- coonnr:i:nles des corniner-
; ?;:-" i'1ni'.rieuir pourrontl. 6tr,
x,,-..i,4 l;,ns une semaine &

ro0, '"mr''nis-Fos, 23.AIT
iORt"'rU-*-PRINGE (HlITI)


i ie Ut iset I


.t. rJ r i .; r -i: llH' Ci IIr S


rii p ,.! i_,V"' .. Id, tt iecbl
Nhau ,_.l, U t.. ', "k. ,..-t. ,!*l, s. .- i letW'0
_[t,_i f -\ t oI : i. 1 -. ; S ii di i ,..i h i


l Ii"' I yI i I. I, I r ..,heIIe.
h 1 ..'11 i 11.,, ca r l l- lt,' I l ll',



si gi -vi 11v 111i i. \ i l t. itls I g iam i q 114 4- Qu ,
,*,", v, -d te11 i




Ihi-uS (l 1;:.[ 1,uilitPt'lIT,', taiu ft~r '" hit


I l l l l I l -., '
'.l li l l li l'v '* ", II,, Is 'it

h .if ill i i *i i i l '






La o tnqutes
vp. I. eL ron, et a iI,, toltteI
ii i, ...iii' C i "1W "v 71 l le renOWI

plces ide C dhae11nux J.n, s La
Ipliq .nen i d e ( i eu e R _N 122d,

le l1'dminlitralon LdeB Po
Arnnes de Parijs,.-- 1U


I


1




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs