Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14186
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 30, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14186
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

e,-No 2731


Port-au-Prince (Haiti)


Lundi, 30 Septembre 1007


e Nou li t

Joi irnal Qu 1ot -I J ,ri -t lC
CHERAQUiT ..E. ,., '^ **7^V^ '^


SSri)) E' '", ij
CENTIMES
5' .'.Jifr *.


" Jr 4 .


a sr les corf nl iicalc. ..- -*. .. ..... ..- _


NIPAGNIL FWRKWAd
S SABLES TELElill.\PIIIQl
NIO0POLE du NOUVELLIST".
SiREPRODUCTiON INTEPRDITE

,TEvr s 27.- 'll ; '' i'!!i I1 '
wadefera en liili -sins i' :.
SIreval: un train i ; sip i'' '.: 1 -

sitre tasse-a dr6 d rl.',', i' i "
Itta cl. t iiid gpt pi I -I.' s 2 .-'" "
*ss. L'ai crident 1 -d e
#qB ue I -ol'_ it -
te dii lunitie

rg u es ii ui 1 --
ies disent i.. I ;
HiJil, lUaI ns l ; v, .--I
ie 'e ,,t till, !,;,' : -.

OTSEMBAY 27 .-
,elt a qnilti e' l.. ,i i .
1s A W\ shin;tr|, ;
son0 ecretll e. cl -.i i. *! .
(ue.A emplovyus
l.t- MALA 27.-- ,
ade lteire ilm oi
Mianche et rTrnl-,-,T
i fIB^ i1;snts risi t, i, V
lih es el dJii., 's 'I ;li.-'-
loio 27.-. l t 1,isi si
Yi4res ;i rn si ne
Wi del'arnbn i.: r ii i s ,
;Idr usti s 'lsl inii i t ::
pour rhiler les dittiljti I ,,
ll ta. iiad:s [;,i s. it (i. !,i,)
S101des Opurier.'s I e ,
travaillei ., n i ,-

fient de d ,'-ii,,' U VW:, 1-, :-
u recas c e g 'di ,,e r ;,, ,
lterl pienrj is n ,-,i .-
Slrieuses p,( f .:ril.p ,,$:.. .,
iion de d tudr i II
D 27...- ',,,,, ,, ,




O Curcindilpri f : r! ni. ,ti
ab .t I ....


I i
Li. .
,; ii. :, 1'.-. 11 : !


j .. : .' ,i ,. i' -
'i ? -
,' ", ', !' i ; .'_" I '


L

I i i i i I. '
, \ i )_ i \" 't 5, 5 : !- .' i l "7 -


'. 9 f i. v ,) '!i, l- S "i '. I i', C: : "

; i! i i i .


,. i' i. t i i S .. -


,' _' '



i I e
I ,1 ."'" .. I .







1 : St. i'1 1 W .
_ .s -_-i .)'_- -. !l
*,,.. .,,n ;. ,_,, r...'-.. j




MAIAi,\A 27. l)e iin 'ivelle. pluies
out accit'lei',t l I o des i i lt'. e l t eX iiu-
se, la suispensioni ies Li av;i x dte sat-
velage. Les vu;ltl es sont eniliiTrert'ieit ,
so u s l' t; i. L1 'i .': I', ('iilllll lii '.i-- i
11 11i4 .s ii i'o 'l i li' 11i i 4 t.11.1. ii /, I

ri. t re.lsil,'.s d Le i i .lt'la sn il s I-oy '
11t'! 1i0 :' i 'l : I 0 ,;' Ii Ill (m d l i fi .'




; ii n 101 .2 f W I -'
liIi t I. I ] .i iI i ,11 i f t. 'l s, li -
t : i 'r '.i 414 'lf''i ''i ti ,uxr.: tfiIt' i lih in.










21 1 L I L ) I, P
'A i .. i l 1 'i1l i i '
ti."i i n t'll i, i l i' ;* 11! 4' l -1 I i-i tlli! ?_









Shi l i I ll -. j


et' de LJ ti3 Ush
.'-; i:' i i i ;. '. : '. 1!.- ( t i.'' l;l! .





Co i 111,
ii.'' ^, L!+' -';!".l "'*1 *:--' '"'I' F*ji"..,-'.

i U: "t! li'iLL d rpot

'I i' L '' '' I i l. A I S i '

.i ll ,..r- 4f: ; .' ..!, .''.- I rtt I r 't lr.Sii-i








Q* A D I I 1Iu J



;:'-1
1:.' l : i T' o I14t -, ii e














-*-:;*-' r, ? A r ,--,' [i i -n.,u' 2i .s jit. ,-.
1r4 ; ;ifI.-.';" -''I'i 'il x x i. I.
'._ ,, ilt n e ces




,li '., i ', >" ) ri'; i l : S ( I


t, '-t niti';.'. --" UI l S


i, ,l i ';' ,d .u > i :.' .-n r ,It: !'A i-


,i ,iy :ilii'- ',d lu,. 1' t i_. til leu x






,-pt "; p- his;" i't mrti-ill!em en ?, dan
a \ri'jl..i iJ;; r o i\'!!.a-i i express t i,


train de imaichandli:-.(es lur la ligne
du ialtimtrie and o( hio Ht'iilroad.
PAwIs 28.- JUne dipchic officiaelle
reI(ue (e soird- MN I arrdikclh ,it q'un
c: 1ii ;i it it' i llilli t i= 11 6e it i lite (t vil e1
'A l li'mlm' ,'m1llt0 1 ii iinti die. 2 4110 horn-
it lea s hit' : iiUliellc i nav:it I'inlltenllt il
d'lIile'r i i. f'iier le< eil'' Ilii lsls d iI ;I-
bla) c; ;l. Aftl iu ns' .- 1'11 p' is '" i;it '


4.'lg.ih ltr'1.,l i 'iire.t1 f'fI')ii ,;tii t;,"n -i 14l ii'l
'lltj ;i i ,. -- pip -+lip rj.; |[ele -; ,I'
4liii.1 : .' i 1i S -' :* 1ln it :', f- li-
lli l'- i *, ,*iP,'.' 1 ii "I II 1.Q i +" ,











1 IT
i2 K.';llt 4! ,' .
I.I;,.- -! ,' ('h ,i'\ l 'n t b il i l

jit I.i Iot i' ''C .i ', f e fm l.
.i i :. itt. ',- I 1 'ini s'. t --ti, i li '. I '
C O ( :-i_'. i '-.I .-. ,' ..". hi ll 'i .' I 'I '" -














d'I_, .J i .I .


i i l:14: j. I iig iii i '




l'- I .- l -. ': i l -. A-" i- i








[ t 811 t i I' Ii -. 1 ,"1111r': I II leI,





I o i I I i i i '*''' 1i1i,'': I' P I f i n I I s I C,
f-; oiii Ii','C''ftiihil' 'i" t iil. l, '.lI-\'LI'1 :-



El' 7," :t;;l III ', 'j,*..... ,
ri I '. .pt F' -. ;,Il "' IV i.'...'.i ,:. ,,':. i;,
,'! li, ie '- i ,',l ; '" ,




",i ;A -i. r. ,* r( f I, I '1 .

7I0 i ,I i, I- i .' i '. .:

s l I 14fn Y- '-")i l I, i, i"; i t !n -
| ,; l ,' -1 ,,., .. ', ; ) "I .l!' !-il. ..l !l'... 11 _


.l' ;- "..). '. iiri 's' pll : if I; -

i rd i_; ,t* _,t: 1 1 .. i r : ril i ,. .i is li" ll
7(. i s") I ri. l-i"- u s c
._ im :; 1n ** ^ rl'li 4 .'i If' S Filttle
1 l .' I .i J I ll7 ,li ll s ,tu




!, : i Ir. ,i -,,, !fr 1 rt, l oi L ec n i,_'


[ i i'a r .nr i-'.r'i,';i L i_ l rem itl 6 I.I
- C rri, ii r -r. ti,,ii : ii L, ,e i -'i .il n ('i i.Pri. s9
,-de 1,*lr li '_ .' ,l l'ii tiion, potir' colipte ,.-.'
,)i [_, -r,' ,tui ti',tv,y S [ii s I n 9;i a poe^ -
i- in I,;:' ;, -, f''.aril lt:'ii eu ls ti rLm F


S i ) 3 :' i t ) .
n H OT. ) .! .. ... ..... .. .


.. .... .... .. ,
I .- 1 0 i4
(VN Oi, < .Nl, ti.iur, du 6 Mai 1
No 3l. ),

S m.r !*! ,li'-ni h .. Ic .) Croilmil
le l)I.i'[, ir ,ii',ii! ,'s1 'i,r., Ies, par a
insr, ;~al .lr, ,j i. i t111n 27 Avrii I
ii\ ia s ,. .!t ii,-, ,pes tires No
.,W.,t,,,..!-. ". ; ",, tlr.i lechhif^ ^
.\i '-,i ii. .. ji' if,. i.itn & Cuiet l
) t. ..I,- ,. ; ii:. rem irent
i,i I( l .ti .t .ii,, ii .1f i I. rit rent etI
r nr l... ,i '. ):!., ,.. r'"il :. pajr Mi;.17 :A


It ilii ', H I t, O1-





1t1 10 '1. i: i l.', -, i co s a
i i : i i trees P 't
*'1 '.8 '., i 'i ,,; .*- nr ',i,,,n j .i ujnurd'hui tae


';1 '*t," ,, I.. : ....*, .... [**,. tif io i II se i

tin l. iii ,,U ii : i].<-'.-i i; [;l ) lt:II ,it is p -, ao, -
sii,'t; I ''li s set' livrWe .
i ; t it 'op rafion;
I."' .,[ ;5 [ *,.' ,l..;; i !' u [ i,, r It teuLnalie
,, :.,' I ,; i r.... ti no velle fois
_' rit; ""ceul N"'




I ; ,," ;:: : ,C i alon
I i' i" t' ..' ,, Ii' ,' 1 II. ,, 1 Pl6 t'



I''i-_I ',,1,p, r f, i

,.- -, +.. i .' ii' rt.ssalelii de
',: -' + .: ",< ': '., i-; I ~i L H > t i s s t i '*





ii' i) 4 hI tlt'''' ip ^ fie ment I PoM
L lre ..ii t : .+.i ,., i ', : ,,-,.' 'ri u D ny r
it ,l .l .';, '." :. : ji". fillt r nl l r alC,









in AN i o di n
t.. ih"-. ,:,}'.. :- .;,&,- i S) |




:, ,; .. [ iI g e l .
r e. i o ni- i' i' _,i',rU t ..- -- ., .

n s |iii, 1114 I'L" i N ArT,,,.,















... l w I
rb: c r1, c,. j i a C )t? s b :int
Pt i 2r 35"i


V.;":t.' a. Jue imt'n'.Ert t
.TM zit, ;'. Je 3 rn.'-' c" t rr" "






.6
yri O nations particulidres:.
iCe lointain a 2 heures, hier

eI l'ouest dIan a Ioir .r.
Lu Directrsr ,e l'Observatoi'e,
FR. CONSTANTIN.
Moniteur
'dEtrnmier N" dc 10 I 1' ILu.I. 1iubli:.
--l denux avis iiinu itr crir -d '... .
|xodoiis.
S...i loi qui atlr jf c It lI ?g il.atrir ,1 ,
i thrlines valtur' ir 'iu r.Int tie'; c54.-
aiu sappItmeniairt'S ., :< ,iitti:Lrt:nr, )1-
GIpWt, s miiSCtiJ-':l., cxercire I 91,6
-- -- -
,.ltltre du Co, uln.ii'ire sPbcLi dut
mwterment pc-' II linque N.lin icde
ti. i an Secr aurite d'Etat tie., Finar.':c,;
-.-Pods-veibaux Ju Stiiat, :,ince';
28 Juin e' 2 Juillci 1907;
S-Fir do procis verbi1 '.Ie' la s1.'I.! ec
ikChambre Cn d-iie in 1 7 Sep. 'ii-."isc

k -Avis divers et bulieinn m J.'.' a '

, Avis Minii titA rie(Ia
l_._sde petrit' i',bligtiun~ .
i' utelnctrieure, 'Je, W it, .irovi'-.i: '-.
piuironr disnrmai ;e d6livreT", ','
.omaliJs_ exign:c_ pl _il.luiu, 4u .;
rvoe d'on certificatl J Cdu'iurmism,,.; i':
Guitrernment prr I.t ftuique N
'l111ii anestant qcue Ie d '.es ublb,.:, :_,'i .
| t valab'es.
Cetle m scwte e'.1 p ie po r ,i '", -,i
'Brdes fraudes ei t in ic:lir -.1 '
ittlitn'du [i: na nel 1.1 ii .j '. F i: -
i&f C' s'est livibe en anutoimpnl, .
lavispubli6 dans It: J''rnaI oilicii tie".
'12t26 Juin et 6 ajn -o j2 i. tcl _ro)7
i r p-erdu, pour cn obienir diunh-.ic',
tsroet N" 28976 A 2898J,.. 1.e-
&r frauduleux, aniiiulm s .t li'.'r e; 'i
insi qu I'-ntte.-.e ,. e.e; -
tbal de birlement drics- pa,-T l CO,.-
de liquidation, du Piiocc: J-' Ih
oiidation, proci-v.cbil in:< b, 6Z.!1




RIK 9 du conitra sarictiormn/- pat Ic
Uigisiali, cConirJc it'e[ tvj1I 1i'-1'n f
tiraire d'Erat d, I rIn ri'nr et M.
Gentilil our ,l'tr,bliscni iie t slr-
dediuCarum dc-Martd 'un ci imnp
cqrsfs et d'un j.rdin Agiiun-ntif dItL
..Ltt banocs, etr, di. posent :
llestallect6 Ru ri'cmbour cemnt, se-
le devis don't il c,.t pmi. I larticle 2,
ibal dtboarq.I, ir,'., cinimLCS
is,03) par ch.,que lvie dce iab,.c.
lie affectalioii serc ptir e ii;--
ment des drouis actual'. cona.2,
ie public, dcs le vole de hi l\i.
Mlon, pour compete de leur or:la-
101i ne lui straw verse q'au u
nmeTa des tr .ivau x, diiient

itrucis sont Idonn6es aux Ad-
ailars des fiudiances rel.iivement A
ion de ces trois centime,.
&U-Prince, 27 Septembre 1907,


Rev:ne du MarchhA
CcIte sclI ltir c .1 e ,n:c 'J ti!' h \[-
nres de 'aiint en :,iinl' I l' l:.r i
fin de la mtwi e-saic'n, ,'i,~ '1 ;l[ ..n r
zaine tif 'i,'ur. rin v'rr 1i, Irt H ir, fi _: --
dre, car Ic-. demr ari .h. (1: ii-r ,'' i.'

vr antl' de c :uI'! i nj iri.i. rii II 'I -

i ,'. i ll r.a' n I CS
i jn I. l ,
j i t .


It Al
lI t I I l
flj!'"j'jj "i ii ;i i i l _' ,, '"
v,.,, Tl' i t. r, .-.- '. i, :: :, ., \ i
c u re : i i-- i .' t- ,.("; "'A ..',,, !'
t& 1 i i ,, i- ', il. L ., Li.' .
Ea


Ll L.


' 1


'Al 'A


& oa'

endo

leers


.Con-



S.





D u 0 -1 11` 1-1



n i I r A I'
i C i, ; ,' i l .i i A


i i i .t ..i ; "t .n i o, l '-
Tift L Li- A I I



.," .L A .

ti 1 i ; ,'r "



1 ".. :i t. i 1 l l
Ln-t, l AL',AU


i chi I ''s IT- .r i ltA'er ni nl u ,on II'"I
du P.1 Idism'r ei, m i ,i,' t 'lin n i na'iio.," .'a
Fian "..era
Nuns app cnon:, ICl. 1i.A cI'll,'. IL: .11 L
Ci.cc i.r B turt.,ilflle d< gr and, rl ..;cc'. i',-
indcitrel de Iti i i" 'Iin',bicr tc n :i ': c:-. 1..
lnurri Ic 4 l;r..o ,i' M PAIUL D[)i .' ..' :
COURT, a1''.i inridus riel laboticu'..
SNis niill Ic s Otel', l -l i's at
reux i.nc&'.


N i. a raice
A.l '- C. A. \V.'k:r, rn A L,.;,,tua Au-
:i.i i. ,i. ju rmrit t hier s.'ir, A 8
' :'r; v .. ': rg u c a c prA -
-,i .nrr I' f. l ee. C i lli tC

S : ,; ,r .... '" ". '. A. W ,, l -


r ''r I
,. tk .'.' M r ,



,Vv

mes. Adam et aen-i, r ,.. .

dent de la ..
,''. r et touo es Ics ;,. : : ,;,.
leur o0 t donn6 des -'_, ..
.* ] ^ I', ;.",, de a pen e .; ... -
reu e d' ,
mori de leur .,. A
d. t.. dt le 25 coura
lei ." de croie eur '. pro'
,,:. ; .


oees en :' .: .


Maonna -
'vic( Let!res

-armen L,,hera de .
Com.ma ndant
P,.f Bntice.


... e q 'il nest .'
actions
.... ., 1' e e ", }-. ij' .., d ite -:.-
, '. cause :.' i :
.en i lt soit in-

30 "


i, A,,.',i., :u. .Ol,: Nt


A NI. T9'.


et d6-






'' -U V Ie

il ;, i I' j l .Il l. A d It -



I .i': Al A 'a
A /I. :? j ; A : :'.A'l 7.,' -.,l 'I' I i '. l'i. ,'i'
i : ii 'l .,] +i h I'-':, i -, '

i .'!,, '' I 111 Ii i' c'.I-, e ,cI-ei'lls.



I .&.91 5 ic;iC s; Iln cr." i I- r





i C I' xc'em [,d irc. -,


I




Lu L l e A LA tto

1.t W,. et le 1.'.,l e t-! des lmii -
, etc, etc.
--77
. ',' ,i ,-' I /i'



J 1 11 ,




;, r 7 ... Ie m eilleou ',,,'.,



slt s ... i
. -' ,. :0 -' ,_ i ,' /,, "

,. CA +.' '.'.-,.. .3.*...' *', ,.


'.,* '- / i i '"


3.

once
sa






.' -


fr II (111) A Y
A a,, .-' ll. -it l, Is triU i-


e I


tI Pl N, N 'VELLE '


Jrl? T_ i



..


a se:


, ,,: 'tro u

* S ".'";' ...... '" ""t : a l
I *
;" ..." !,,: ': h,-I i !.' ,,,,.,
'I-
1t;. +ct.a"


P jort % .-: I I

1 'i ;




*,-' T -- :. __


.) I 1 I r
L H "t U'.t ot A t t'
-1-:' 2a -' rt.' M_.i 07 "o,





i. :..'-', r: i i,'" ; >" 0 .LL 'ji .1 0



!},+- .1 "lt t 'F" 1- 1 {" ^.'-i:r ..,"t- :" I r .i:0 7
p t.:", >-f i :1 ; ', .,:+,.7 .. ;-^,p ; ,-li> .i 7...../ ,, <.


--I


--- : ii- "- !ij1 I. -I- i._. i" I I.--- '.:.















H., i--,l I a.

,;,;,, ,. ,*/* ,. ,, / lr. W _, ch ,


aNtreprise ifax aze

Pt r P .rillice t
le, te .is MIraclesr-2j.
I IMS SEUIR:



I Pall


i x




mi
"' ., Iea i.









!8 _Ifa de








OO Flilit
~ r s o ra iseite,-.






If .I, epper nic


ra! 'io es e Noau,
... l!. I! % ,, -_ s




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs