Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14174
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 16, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14174
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

Port-au-1'rince ( Haitl


I ,llndi, 01 Septembre 1007


cV 3iJ I I
.et -

,.To t :o ,l -. ot- t c ,r:-: -,-. -,. -- -. -- -


NUMR
lENUM-O. I.-._


liNUMERO p.t GE


Lr:i'I..:,'--,-- [ '.... -: '- _--
Hai_


, '.. -' -


SAdresser les cori -nunic o... r t' c '. .. ,:-.' 0
It


COMPAGNIE ifAN :
DES CAIIIES TLitPIIIIlPl ;
MONOPOLE du iiOUVELLI-. 7E
REPRODUCTIONSJ INTERDITE

-PANR 13 A I:i -iit' i '.
li ui dU 11 iSe ltiinhi .,

mission dIs ti llb 41S 9 '2-'
Idais l m ilio, ,,li-ox :: l < ,t:; ]. i :

-lef Ittf ie p Ir Itin- n ,i:" (:1--,v1;' .
actions de rv' gcirt,
Le g n ,iiia l D u ,i ,.' :r',i ,,,r.,; .
e l ge m I Dll l Ii I ,1 e!: ;. !t :F., I -

reF l. i i est fti'T lJ b i i' -: iil-.
r .e M lll ;i : a1;, i. .


s ir, 1i11 dill r ,i L t i
liBlam e FHX ",lli:, ; I. .," :.
sISt l i illi ] ..:.x i' -, i '"
ne et dix-hjiit e.tt : 4 '
A i l. : .. .. t K i l
dantsde cm p.-,
J G fli l, g .',',e t! ;: '. ....
estrepaii hiet ,ii ipu : c l, .
1[1VettLtj,iil sfr !- i.n (;r, 1.- ; .
SleVienne, es t cd- ; .i
HAVRE 13.- L A E. iN-, i i-
dernandeni e-ut ;1i i aiv.
PaRls 13.- hente: '.'i.li
L'amiral P iuihti Iie l r ,i .. i
i que l h situaii iiin p hliii- : I
lme dltsI I,?; por' it : -i !:. ,-i.
Les t1 Ib :los C lii > el tVjL '.;
d emissalre pijl' ;e o so
u.ns une conf6Citl ', l e in .. ,r
f 1sulat i l falt oni nn t .-i t r p -
% de la .i ,- r, i es .-P,..
tsqa samnedJ i $1 t nil! i t ; 1 h
leso ntae31 p ,, tlivi s Ze c elo heu.-
!le, op.tS a larj ,epreli ODr It ::
I lu eiu i 1,.r
*i etr.
r et Mine I'ieil l lit i ii
t n, un dejplo lI ., l i, -
'l putbliqu I' ll tl. -
.%o (1e1o1,
il 6. 11 l l ,li. e .1


Sl l l 'l"l i l rh ,
t i res oir ,
FarP et ie p ,, il., t t. '
lne 0 alll ,,, t


1''
1-I


I'


.44 .


''


.[\ .
; : ;',; ',- ,i I i ; l '. '
'L H ~~~~~I U ,' < I ':





P,
*; 1 : ..

.''


















.*.. '. -, .' 'l" I ; "L *. : i. -
i l; ', :. *A -.* F i 1 ,


I. I;









1''


__ F ---~ ~ P ~------mu~r`-~ r I* nxrrw^iLililEZ;.di~ 'Y ~~rs ~1~'~FC- "m~ ~YC-f~


k


'


NT I


I_ '_
o _- ,
.o


' I ,,

{ >: _
=I := '
i". :! ..-.


: :
I I


I i I

'1


1-


I' 'I~


\
I
i


I I
i
'


' '


I


,I i

r (
I I
'r


i[ '


.C'
i..





ont iti.' lle .s -, p,!tin i li h imelne
pel ilode.
PARH 1 -' -- 11 1no -i ,I t pl INsque





itx A .16 ri' -- 11l. P- s 0 1A & INin I
N 1 0 1 !! il n l lc ; [ I W -
;l'i. ,i lb nl~ o l.,l i.. !,_ 7 II ; I 1--


* 1 k. ;i 1 n









S 1 A i!


crrte, tlenue ici anjourd'hui, les mi- rentiesCumrnnissianrs et- p'jrns e
niustres ue's flipubiq ues-d 'Am ij- es livres de li Banque Nationale.
uo4t-CeGrtitral lt clioisi Washington --- Troi.. roc p-verbanud'ezime i
o, "r leniir li ,-onfrenceqii., es- ubtentitn du ccnifical d tudes
pi ie ?. el, iill .ll 1;i p l.ei dal s I'Ar eri- d. irr C b,- 'et sir p neur)er do C ,r
li~mi~li- d'iretud.,, r i,+iK 'b e I

i el 'on!:e>la.ll. y ulriuellues bulle d e.ud ; rlA.is br c n, i
tins en l:ve r tie NMexi'o, rials fina- Je ; t, l l: ne sc prc' iu le
im" n t .< W ashinytnt)i. la I'; -n- h-, ^.c.n ...., ,t. I. w ., tr
fl> l 16. i, lih tit: i,. iri !l ll i'i I. i i r. ,., ,M M t I:m li rl Ior
tt !ii i ii t'. li n t ii,: J'C:nJeI second i
iit. '. 1 '.'. i .' '.! r cl Ir n ?J lS we je i, '

'i ( '.
.]l II I', .! i'.I :.r, !lili. !, >,,ltl ;!!l!ll ll 1 I f r' r '' r ;I 1 "l(od i
,: iiii : t'1 ;- rit ,1 ". tin ; .:i |i' n0 i 1-1 L
,! ,l .. I.' r .. ]iire .- .i:: ,l Stoli t;
-" ,;: .. 1 ii ,7 m iobre i





c mr lL: N1 dNnei d
'le ii ,ii. '. 0. '.. i' [1 0.1.: m nr N e.

-I 1 I Nord,

~[' ,' ... .. '_a i" ; [ -, '/ i 3 ist.6rie ls
.n' I. .. r ii .}tl de Fina t:..


iti
*i.t.


-i: Ii it




7*-.


- ii


kl 114 &-' Vp~

I h'' 0 i
ii in iii-'









rj P 'fil


-, '. ,.- l'. ... ,
'. .' '':'>,.:'!"


a L 1. A2 A
-)r
j ) I ; '. i 1: .C, !.,



u n ,


i a k- I I u



. : : i i '
i, j,.. e h
- in stirici. L e. ,i ", 1.' T^, i"-- : :-^ J'. { ,'
.i U i'i i-iJ i i, : l 7 f i c 1-.:i




'I i, "- -i -; i II-" ...



Ir. U v corr de la P'-
'-' u ,i i._ C Af ;_..c.C -_i~



I I

: r> ., -', J, l.i G riit.i' : R iv:: -e

-, can; l..i:irirl dI^ hit 'e ii s
-- t''J, i .i ,;,, V t' i (;n t Ia6'..-:: ii.'i Jt-
i 9 6 ; .
S 'i pr -7 : .' b C il i

I '. q i c n n cL : re






i* ". i .. y r- I 'cx Jn u Cr n-
-rir i' l''j i qlr o r annuals parcdt! ^-


i, ; ~i = .;'1 1 tieS~ Finsnrevn'
jr hinedsii de rs;-t
baIVcv~; douun! di




-Cot ii t I ~cr el zpinr
11 5! ~15pre;I
ri 1! 9031117







Im, l '1 ii' oaneqau.

Z3
n Pu500).



cni rtircc ROD


Cr ,,1tri r u9011



ar







b I I[ Lp_
U J 'a !) i it



I I' d
dr-a F n' "s 1Ci1 io 1L' ie~l b.TIa


CII it'~: P I~ ., i t w I qilI e elt
du i mI it I Jt: ih
mtD~
dii Jr Ii itti r j 2 ..t'. Aue I ~ s~








IIi ii lE~

Wi'' e ,e PitA'-~
dd
doi L






J 4
ICA


TI I i -, i 'i + ,1 1


''i
I -i ': '- '


I


4
1


~r~a~oerran*--~;ej~i-~3~rrr.


1

I
I


I


1





uiers, consignataires, im-
Ior la feuille de dix gourdes,

Anftes classes sur la feuille de
des, G.4.

slde In 1i ,ii '-l11e i la I 1 ,' use.1

r#rnient e l' Instr uctliunt Publique
iDtpiarlement dJe 'lra i,. tion Pu-
vu te r.qort ftavorable de la
siion chliage d'ex-xiniiier Ie ma-
de la care dJc g&,graphie d'Haiti
3D.o Dis EtLLL;GA .RD,
iorise dans It-, c, (lc:, die la R 1publi-
rasage de cereL cu;le qui aa t616 ou-
ison approb.tion pfn I'.auteur.
MtoinisLtre de l'Int6rieiur
i;ounsieur Frtderic lM.ircclin, Sccrtiaire
lei des Fiaauc.' ;, J'. Commerce,
i.tliice p:ovlrtii(tricn; I' G net.,l I 't-
i Pierre-Andre, ex-M.is re de d 'Int&-
t l de la Po'ix: (Ginr.ale.
rPBSeiShier .norin, Ite ibuvea Su; cr -
i d'Euta de I'In tricur, fait ses rour-
das la Ca4-+ik'-t tn .a niuveile

S Revue du Marche
_litaTge s',cl r.ilcr.r,i rcndanL la se
uiuederniiei t; a nmuiC, vIr.dredli, de-
p 405 4o /o,r.ti 'as,..ni irarnaclons.
Simrcdi marn It lIux cnmrrenq I1 A ie-
Afictl'on cinait en cl6,oie 400-/., sans
ke d'achereurs La lia-.e avair iet
mal0ioona par divuls .ichats de la C6te
ie qurlques maicrns de i police qui,
aturendu I lerm ea dcI t..Lx plus ele-
_se soot ccuvIts artrc btn,-ficc .po,:r
irons dio it crusnf.
.tsTrairies coniine r uiT ; donno r ic' eu
lN s taux durant li -ar;i.:e : de 2 /,,
hpicnes-ur B.inqui:r 7-'ains lirca, A
I'/ rpor des 'i ~iiures rcondrirs.:
-s-u;r P.r-i ci.-t ob-cnii de 3 1/2
l!,; les chtue.: s.-jr Niw-Yoik c01I
_tis Jus ds pair A i '/o0 ie: car:. ,'te, mn. is
teiriueLo rs qu % a'. it-I. a: t-n 1 leI dtr-
n ti rur .-.ht.r ont dJ paver

Pas d'alaires en tures du GouJ.'rne-
i t: ls Conso idts 6 o/% 'uni lo ours
i 9-4n"A/, Ils Provi;oires et 10
_a 37 38 "/,, m-is Ic, Cunsolid6s
t IODi 2i / nur.nir a'. lTures rcCes

Vs -ons de cate corvmencent Unu
li l C6:e nous a donned pour !r- se-
3 80 scs, 1ig!s l 19/23 centimes

Nomination
Ions relien quc le I gr'ral Neuville
S ie, piCcdcmiiimeri commandant
u mlc de--i'Arc.mh ;k -,a eleT ap-
Scommaltdel t tie i i'1ondiL'se-
it Lasc.htub. en itirnpi :cLII-eCII du
A Ind Atrd te.
S ompliment.
C elres de JacrneIl
mIi"ne qui nonu avait6, t prumis
h connatre le r&sulat diu in.Aich
'ur. lHippodiome de JaCrnel,
Ltrelgieuemer -'i' ernvoy6 a ilissu,
*, I (C C 1 .
LU1E i c,,lrir de Mi Ch. H.
inci h& !e hbr., des dermll Ssc


courTes port-au-piinciennek, a ksi vainCni
par PLAI IR, cheval du g~Ir.-r L:b i l'rr,
commandant de I'AiuondisFcnlent de [.&i-
gire.
On se apretlle que PLAISIR, C iior'i:r
di g6n rak l L .bis.iL-:e, avai j :' .co-:- : i '
ie turf ,' '", P u .li -Pi lic. ,'..i* W"
br i i I A [ F ,Ir F, celrle liriC H I tot. '
Le o. oi.U *: c h iaijIL li S i .i C I -k I
Ix no : c1 e L I I It L!
l L I X O .
A ).,!' ; 'r ie Cui: rr .. i ";; I
d ," i f i t; (**' iT 1 l#.' 2 :! -'i11'. I


tAir: fi ; I '" C. i- I ll. .
li i 't '. i .: !. i '
u t t l t I I'. d .it,'- lc. A...: I


i,. SI.' -l i i. D. di M i: i
de b l : -& la r 'c,
h. I t i. C


-- b,':.ii : c,. de:, ._' i ,:
qu !e..' n i, d os '.i:
Po ,' Poi.v Mr Miie' L .l l .
E.i., e M' i.f C.::J:-., oD a rr a, K


i t rr 'I
C op -aI i' ,. Ii ,:;.. I h i' !
i Pn u,. -Mr i


k -i ,I Lirf i ,'.C.l -' t, V r, le i-! 1 ',


I ., uJ i, 1. S .s i i, C I b.' .i
Ai J-. .\." co Z.'ron, I. i M M .;...
Pc,'_ J. uni c, M nie L. r y.\' U[1 i-
i,- G cib-i. E-Col ore D-ig ob ,: isi
G .be CN r T..,.i,, C cI Ci.;-
M N 0.!, 'ul i-isi-, SeC r Artl irl l %
o_ !' c[c_ M e ; .
Piunr Via:iea
H- .-*, 1 t.&; Ln di_-un b ,niii oni ,. :c.
oi,..,,a', a Jc drn e e c',, 'i Lou01
GUI.LAUME PHILIPPE GO5TALLE, (CL i 7;1
p ,ti'iuil Jd lEqju'ltew r, d:J6 e a Al I':iS: .-.

L'.ffice tii-.bre j 6t' c eb' & l'A'.l cI
Ste-A.nc.
I': d f-'n' r.p r o i ff.biilc b -* i no
( bl g:.a,:e ,i' d'',r cornme c. forz ,'r -
abi. -- Au .i Ci l t.1es rregretia .
A s i lim lle p'o:e, s piu, ive
c1,: d- ,. 'l nct e..
Admis1t ration Postal.:
S i.-e IsnT:rie:'Ir. Let2 rct recoi iMiri :-
d at .n .o-.ticraL'ce-: IMM Charles OG io!.
Etr-.t-l jca-''v E.-irn'r J R g i':r, Rob r
HJ. lUits;, Ch v A, ba. Emiile Riboul,
Drqia i Btrti.tI S.i uff, an Papillon. Pc, -
vre Cinplo:r, A- guic De eri, Di eudi,.-
n. Tlhibul. Vic'0or Riboal. Minmes P-o:,
'ri'.luin ELcrine, M.iria Be-liz.nire.
Remt rciementn
M r -. \' e,' Mvlrras Aiexi et G,- Ihius
P,i ,. 11, MC C i.n !'ut Alexi., MiIt I. L'-c
e' I.'.ri, irc Al' .is, .Angee ec Eva Lo-
en .. r., i... f ',il -. Az IL P ,slol-Sin e; [...
clih '.1 ver i i n ';ii ':l ni' i l n i :-n:is te
cl li- e e: cC' ", s .u .rL o 10:A!:L L
12L L L I
it.' r a ',, dc nn t ,e I ;i<- t. '-I,: i ellet v -
pa: .l., .. l'(cc .si;' J' 1. ri' t dtI ;e l ;C.-
i' ir ,Io.lo .pn M .is: A, L.bXl',, ;'i '
SLC ..- 1 i' I, I. p x C i' c:
bca'i tf e c l cou, in.


Kola et Lironades
V,,l/-.;s l b e i.,,n 'vcrre dJ
(K..a C;, ,m .'Aene i -,, f._.rr.r' o dr de fr-il-
lhe L. run.d-? Alltz en face d-l dep6t
/ilt p,ir,-, rue B n-Km-Fo' cti 'ou.s :- -ez



ct:, .. .. l:l.- a ; n .: .;uba:r.r.
A Ven d '
I I I .'i-i. ,- ,'1 ,l:,-' .', L ji tt1.( V t r .-l
i O W ', i ; I ', i.', ; '.. i i" :.sl' ..'1: ll r
". i ;, : .'...in', i I;, ; i' ,i i .i` i o1 M .

1m ii.., I ..1 : ;u1. 71' i. ; I i -










sI l Iii.f f- 1 f .
J ..'l l l 0lll I "i


0* 1 i ', 1 CH I






S'T i- r i 'r i I ii
V .-11: ,1 St' t! 1 l.



i ,iVro, ,i i n i .' i i' i I i. i
i s. i p ei v ,i' 1i .,i-'\ t' i' i tr, -' ,l -s t 1 ..-
"i, 'il :iil. 1:,1 Sr I'* i 'l ll'. .' S.Il

















iEclI 'I: I.e Scie ces A ; t hI s.
Liift pt '.;' r i Ii i. I l sl 5' i2i i -' it.i 'u is**
', 0 1('c i! ; '!:".t 'S 'I i nst' it i,, ,!eil_ i i -


















Li o rugi i ist! l i lI riptli l P o l:. 1
exme 1iT. -1ms ion tI -Ot E_ h
.ri. s.!. I '., lris*'i'(e i .\ M -, C): tr'i oit

















li i. i!. i s I.. I. v i 1,
i dii? i'l) i t ''in [-'3 vi i Ie>, A i.@c lcr it "










Ch,'z 1 i a'e is 'J17, n -e dos li.-; c ,,


1 i t'e iI cLi i re.

avi ;is el 1
aernl ii ~e, 'ilre.-';J,?..o ii> [ r- l i ii' eLt ,,rr





















plii 'es 11 .l I roi.i. 'ill flue c hi

rne .', m is -i I '' O
z t i'ot_ I ? 'h.:l l "





HOTEL SAINT-CHARLES
i Thor, Porl :ii-Princp (hlaii)
TI. F I'II )NE
C hanisir-/ .'It rlnits si ii)i) ln ut1 1'iincnl i
In.iu a es. N'. :i 1's /' p,-, lll it l ie.
frill i 'I I ,,'v ili' i S', 1 ioii~' r l e'.
i.\tr.ii n iil ,Ls s e'lI;IIstI p ill I n in lll s,,


-cl w. c
i l.i ,Si !it iml -7l 'ill' I )tII tt_.' .


I, ,ld ; .i ,A' I p' C ri/.'"
to, 1gb 1"4 A iii wi Pra S

i ;.-: '.< '. i i i LES, pro, si i rire.
N i '. spo, t s I ,ii i. .t e(t-
wt, li.- tein-s i 1

V 61 n
A lzjll s i Bam
a ti,_ 1- -- 0- 'r 2 nci ii ri Ii
,1. : I / ii : I '.1 ,:i ;L rie'.': -I ll/ ," 1' t'

/ ,.' i,! -, a :' isil ," i I l e
{'' ,-* .* / ^'.' i l .-, f 'i -i .\ il t-| ( i *l' ;-
". 101,4 ,i.11.' n t S, ) un l i 9i 1,




it IVP, c, G
i(iii _I T u.. :. -



N Ji ohn .e r.i nt rF i.Pns

.Ii K ;iT.ii r v niE 1 l ii'.si


*p r'-sn itl; It- .o 1i0 1 eri
F us i' r:j- .pell-.ik ., LU i Bo-
r 'iqu ut rn ,n',T iui No i en-
treI'AiSlhniiitr ll J 'D Eit-s P .o ts t.. Au I
Armes .. P.a I-., i ; IE .U t f KHAS.

G ez lou & Co.


V I~~ I 1
Vienneri' ',ti er ;
S.-ucisroi' s '1 Lyon. Fror.v;-. Irais-
;.:.ti. li r i t 'liuis de -,. 1i. M .Isc el .line.
llinrtnl pa ne \' e I sliqurl. [hLscuitr s liris.
Aichro.. Hi illltteF de our.. --.i;sins.
D ti:-s. Srr, lie Fruits iIn ills. Mh,-
; J 'a inile. Olives h c'i l'i llunes
.1 Entie.
TABAC CAPORAL SUPERIEUR

Mir H-. BORDAY
A irioncir I It( S ,. (i li lt l is trol-
Tei iont fI il. 5-oii i.pt dI:', Il rise des
V ro-il', Fr ,N .
.,,,S' # i v/. i ,,' tf, if. HInM. oleon/
,1 i.I ', t, /ti' h .. 'v(: ., r / I"' l ./v'i, v iv
4r- i.' u ,li.


Pharmacies D. CLERMONT
233, Rue Republicain: et 43 Rue des Carnes.

=. .. .=. -- .
WASHBURN CROSBY & Co.

LA famine l r Mdaille l'r 'O
est l.Ii ini, i r pi, L" i s -pl s i14.iiinl IllK ll-
Ii s II > in nll f i ii (iil1111is nl h1m.i trillss
p ill' l l f
I1:, s I iIt :4i Si p pli,-p i t.iir'.i l :' -
i,)I.-; 1.-r1 IC: Et'. t.Es d(i Noi l-Otil-t qui
p ,il ii .-nt Le t.inii s ,lix il 1111 i i ii -
lemps.i
LA FARINE MEDAILLE D'OR
:i lIlll ill r I. t' Inr"l i l t''Iii; t : lnrilne
t'l P'(.,rll l l'. i 1l tet.L Is llli -S.l' li ti Ie
meiji ___ p _iL.s srn i is_ d 2l-ll ,---'/4-: C / -tht-
pi q i! i ir p ii l. il i i a l ir.
Ci.,ii ii"-- Lt plus In ii i' i lit d Ite i--
rinie pi biiile, ell'- e-:t n euir-6' ,v (l',\-,ir I
G ll ;!si1 i i.. i i ,1 .I. il.n ile l O r 'I i. 'I :i5 r-'
E : p .p .!- ;n)i p ri plusi".i ; 'ii' i lilll' _..
.,', ve si i 'Hosby & ''/..
i, !i ion Stri L E Yo L .
r.. .. .. i- r,(-, i- --v --- -


HANi~ ~i'M2JCo LINE


no r TI'l e n

di ..'l -i1:5''1.. i )l 11 i lr 11' 1 Ptrii 1Ic
cli. i! i, Ii n I oirral ;i rmii i.
II irs) iiv;' ie uihiIli s io't? oLir --
.,JIIl6'P. ai >vs -Iaeiiel, A.1iiia,
S;iPhlij I iii P.u, So i Pedrio (Ie
Mnr.oi i -, S -ri ,-uan tic i')rl)o Li.o
el ,.;ii ni!- I|i.sinsrias.
Pori-;'is- I-- IC, S4 -,t Eil ret' 0!) ()7.
'. KFl Ll_, & ( ;I.-Agets. S

.:; .. .. -i... .. ... ..

( Sen ,i.r Na~w-York-Hati.)
.0 .-~ -- ]--1------
,>v.,rvice Atlas
LeP Vil_1Pi Vi-it NIA ', v1eniant
direclteltenlt dt New York. sera
ici i1',.li 17 o irarint, par.ii'a pro-
bableient inercredii soir pour Go-
na ves, n Ib:lie, Mointeo-Bay.

Iia rin;le pour I';lranger par le
v;l-if'r ",\LI.EJilANY sera fermne
ii Ian io-,ill ercreili 18 courauil
C I oi I i soir.
P-.t l' iiTU,'i SptNN 1I & re 19U7.
I .1iEltl VMANN & Co, Atents.


!utreprise d'Eaux 0

Port-aii-Prinb :
N1, liue des Miracles
FO URNISSEUR:
i, Grand Cercle de Port-a.-P
dui P'Lit-Club
iir l'Urnii Sp i tiv,' Iattiamnu
,ti. IT tlr11 ll r 'll l li [ aiv .
-in IPSL;siUr:iIti ii la Pail
ru (: Commner ee
to. l'i!,'.tl [li, evn,. 'i
I.entral
le France
: i t rl : P
dituP ort
do rli! (:loiil er5r TC
i d-s Amateurs
i du l'uArt _
,!it. a tistsbre a.
hIe Flourse
I, i- (.uasmbr .
d- e ln Poste
L', i i G La r d.
In Palaipsi








,' t..il':cipde [,deu tl
r.'n SriB rn -Us

7 La bn ti:eu












;Liq ueu rs t
ters 9SasU pages
iacaA, PeppeS EAZE,
-S
FamB de Seltz

Si phal t4

L'E.a St ril a
Al ile I'Acide CeboniquM Li.}
Sirops 2

forgeat, de FranbiseBd

lembredeCrenadife~de

le Fleursd'Oranoqers, de P

Liqueurs

itlers Angostura, nisenl
racao, Peppermint ll't0

ramboises, de ollII,

-, A-




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs