Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14171
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 12, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14171
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


nue.-,- N 271(6


Port-au-Prince ( Halili)


Jeadli, '1 Se ptelmbre 10 07


--- ~~~-C--U---~~4tT=~.'4 fl.4.iJ'~r uCZ*a~~r F~l4Vt4.l 42


C


Nouv 4411 .e


SJourrnal Quotidiean, C.iorcrie ..A .: '_-_.,=

CHIRAQUIT,- DI ECTEUR-[f, I /;

Abonnement ,*uur D~ parlor s ;*:...' '
0 CENTIMES.

I les communications aux bureau3i du j ourna I ,, .-r .. ..:. -?
^i_&M^II irlll __rr ..nnr. a ....s ... ,na = ..*_ .... 7... -. .. .. ... ... -- :_- -- .-- -----


1PAGNIE FRANGAISE
1 CABLES TELEGilAPilIQUES
MOOPOLE du NOUVELLISTE
PRODUCTIONN INTERDITE ).
miEl. C- lra, I;!I iti : 1 1iS/ ;;
ipano: 137/142: Mairuiqu': 148L
Guadeloupe : 150/1162.
PAisi10. Mr (:inrwrr[enn Vt'a y u
I'Pichb u el Millii'-s L c; i oix _.i3
E-n atit-t- ''-, :i : .. .
1t ..'a l P ..lll b .r!t I T!:1r. .
t les tappoi 1 i inn .-, .
^ i ulslie rl;i t i ( 'iil iir. t ,. "

fr Pichiou i ep l ,.t ,.pi -- .ir -
P uaident li l i! 1 -~ i l ,li _,.__' j
4 1i7 ill 1 I'c if' ti' iii l'1, q1 ir.i 17414
lbt i ign i ,rt (!^ tn lin .' i ,!,,!(e ,1+.

d'lviine,
l ielt .Cizl ,i:s,, eil ,,i il ,- t I.1i l., -
nne, est dece rl.--- M~] [Illa
Paris ce 0bur -i 11 s l-.i i -
'Cs.
ls- 10 (soil ). 1.)1,i 1-i''r ,*t:: 7',.

e: c lu ''licic: 4 :ul 717i,,!
8 r ifilct'lS II i sp
Ssuffisali tes el ;Ilil ifl.u i'
0ofi stippitrlni n l:,,i 1 )14 (.1-
,61 ipl er ll l th il iv,--

qu- Qu1[ ioit 4 l F1,t;.41 it,. et4
aienl lit w1,6
t lent SOIgililit ': ll.1'ii 1t f il{I
e p'lr li dJ i-s lit poliI
du Mamio (,.1-itii s fiiis
ul l de c'ruil i p ', : I~ ,1i -
liU Sultan ,,-.i Abdi-cl-
a.e pd a toti ,-,rr ji iT -1
I poearoCSolicIt) ti': M,.-

biedo C}ts:i.in ; re'.lte

i'nn d i s 44,e F u 7ii to i t^
n Abd-e.- Aztz a luit
,t^1 1 ^;*t30l, *m'CuIlpigilid


tajoutx 'I11ie Mouli I
Sllour lii inmei desti-


v ,I i i, e tl '" "*. -'. i i i! s ..-* "-*:


vO iii;. i. !i f
t i j!
Lo q -i L ier" j1 i! ii' 1 n 4 ,4 ii'. p...'. ; i-,.
till. lt-'S '. i ;;; ll 1 jMl.,7l r4. l ls l 4i2 4
- 'Bjttl_''.2 j ii l 0111 '27,.-, 11.il 4(74,4.'. L '*. '


S i .s i t _'I ,l I ,n : i. 1' .




















-ili
; 1ii- l '. f 'I l 7 1 ( -i' I7T7- l '.44 7. i 1-

; ,i- i i i ( :7i -1 I I. "I !, '.14 i .








J-
;l i 1 1 j ( I
[47 !_ 7_ i_," r_-- h 1 ... .. ..

-- I'l .' :
"'.! .l-_e"'l ;! 1'i i' 4' 1, l4'4l 4444' i: 't '4 ,'l i<






!!!l ll-.l !112i ,1, l', ,4 I,-.,P7?4
!hi A.l l1l' 41' l '-I t'Ai '!.pi i 4' i;' I.-



: I'll e I 11\ [ i 1 I?.1)1I i '1.- -


i ll ,'l t '.
ri '. 1ill\ ;t_.'- [, 4,,i ,, 4,-
I4 I N1


ciI ll l 4 4 1 i ; i, 1 I.- l "l 4 !4i U S
i t i i lti .' p ;',1 i ,14 i4 ,l4 il .li- 44 -

0l1l ii1 c' ll ,! i si.i..i. [ *Li i ,i 'i i i l ,
l INGii I 4'i: l41 7 i'lll.

IS i'ir I 4 t*l[7.7 t-e47 7i. -' [ i" l '4 ,' I.,
vO IIt ;> 1 iil l' i ,' ( I li l t "i,
72r1 1 11 1 1ki,.;.4 I ,-4-, l '' 444 7 l ti? 71 1"

iin lien Il7 l i',. 1 t t' nin :Citl .I [r-

47 i.I iN 1 1 ( l tl" 4.i i1 i
(1.l 4l ".l i' l- i t l4 4 7 i l. l 1 t t tl i it'il
('ii 1 n i_ .o.i Ls ktt n n liti ti ,: l.i',271t"


r F
, : ... 1 .. .. I- I ,; 11i1',' ; l ,J ;I ":I



,L' L
























1 It
'' I ''' r In in
r.- | l ,' I ii ll !' -l l I r r' ,il. i


i -, l '4 ,' ," 4 4 '1'+ tl 1i 4il 1l .' "

















,* p a,, d ?i L, I s n" e 1 ._ I ip
'- .. I -- 7 --.'i en Iu t "'r Ir i .4




















\ 44i i 1 ,. II 7 \" 4 i '' '. l I i. *4 414444
1. 1 1,,, + 4-1 ',. ', II4 4 ,4 4 4 ',4:, .. w' --. ,
,1 ,,.- ,',l,,, \i 'i,, I.' i, [. l l. i l i. ,,-,: :

1 4 ,, .1

























H: .' 1, | 1 i l ,i ,' 1,' ;l l ,ll' ,-i l l -:


r 4 ii | 1 '4.444 4 4 ll ll 1';44 14'4' 'i l l '7.1 Ij1
7 41 -. -' ,_If.,

























-' l i t, 'l' -1 iu -, I ., I'" I I" l I -. i l
,I,.4'4. 4l ,,;- I ... I' ,, ',,,,I- ,' ( _44.-7

























iH '*I ,*I.I .i) fl l l : l < ;( I [ I' i l ,L i ,
a 1A
4 i ,, -, l Ii '' I I;i7 4 "! I I,' -.,














; 'iI .. l i a i-,iiti 1 I l ,'' ,.' ip ,l4.t 4 t-










I,, ..1' ) ;I'... I a Ii li i I i ii il iC
!,+., ., [.lt q ma l : : iur -ul!tl~lF l





,i ,1 t. ;il i ..i'n t ,,1t.1111,. n l'. -11,.l-

1 .! i ; l l ', '+ ..: .. ,1 1j", l I lkn ` 0l i t. 'i k't ) 1'+
sent que ces .': ,; i-, r, un et harmonieux
n'out po abriter que des Ames fortes.
Si toutes ces statues se n .1 t ri i,' .1 o.' ei I 1,
et se mrMaient A nos IIil .-l- quelle triste r
i,: nous ions A c6t d'Welles Avec nos


1 Ill).- i
i' ] .J i, .. .. i-1 ,, ,I' I, 1i1,il i( lI I -











(Ie ti" -, ,;. .,,! l. L, b iz rrete '- l. i ., ll
I T'rl' .I.i 'll1. ,






Iiion' I

I W ', i
s ide s no- .. I.,-' ci ("'4
da.s l'e ia
Xer, itab ie .- ,, l I
fOullt l i id
l oi;.e--- '.

I





.'i -- V L rt -}r ''I-' i. i i, i l ; i














(1*2 ;'t' !etos -I it ,:
fiae l .- : oi' -"




.- H .m. I llrany
d ia ws _ai C.. ..'I .





I.'" l 1 II : I -i


e-'. I' )1

''ii









-,1:.II' il' Il I iii17itF'(1 iJ


ii
-i I ~ ; i" li'fh


lp i'l I uil b i I:-fit' Iia If'0 ler,, onet urnvs

I'1i $. LI jc r111 .; iii-- III a 1 al e

rjiii'~ ~ ei~v it iii'a, otdcrn- 2 14'ikhiit uli e
j110 i t (iteil l dii '!'it Ia JCLI C'4t I.
oliei



I11 mI I Aul

j it I


Ii L- ii I- it~
I Io '1 1


"I


, :+c-


I (r~

Pt C


I
I:


.7
--1 .1.





*~~' 'I 2

-"I IJ

-'' I 8 ; I-


ii II 'I ilihrii

'I~ ~ ~ jit ii I' i-I.): I) h
Cf," I* L
II V H u Cf~tCAI






rr
dr I iT
Iiii C! It- d' 1id 'L t~uir.

II~ i 'TI Ii i ILI ti It ck '

ur In'' I t 2 z 1 r*, n cinr
1)r ML ~ jli Ilirr Surt tc



ino r in J L; ~'I


I




I
i
I

'[I

i


drMI
kin







u 1h r



:-7; i1ron a]a










m ~ll i.-! 11 Ide Flk
I i 1203 dc
; '' -'(l fi'an iiru 'AC*













ie kcf2 LD~L
1'r, n Ji2wbu iV i b






basse



[nit '7111 1liD Y *1
ih rs r ',rl \ 2 ie





1i c -, 7 jun ie
rrri H I -it4 de 5 eODS( "










mile m' i rilh
mill", lI ICUC pr.4


--- -'ui u'e 1 (bn'?! manii u1
2la VeCrr a ri auru isne par k i
gi.sl tii p ,i ~ C xp fli e; ii
.- .* is .i il u AnI fi et diler

Lra P'i.i c i cde Pt-au-Pri
t.. ... -,ti ,.,r ,if. l''F,;rt civil ieP?


_, ~ .., i,.

1 i*i% i



; l ,.. .. :, ", M. N i *


147






j u !col i




,h. ,': ," '. :C I ..i..lt .
S ; .. 1: M
i ', -. I ;, l .. '. : ,l f",. 'i "l l "l -




I : ; ," : _- '_ + '.; i ] h',, p itJ le n o .at
" ., .' *' ,: i' ., y UP !' L PI lll'|
,p i:: ,ll
\ *u n .o .,; L a'p' puoljt
';E dit tti.





le u iH .
l. ,.: ,: i ces 2l r, ,


'


r
r










i Mr PASCAL ELIE.
it ont 6t Cccorrppagnes 1 an-
prMme Luc Elie et Mr Suirad Vil-
Oni qu"ce: Mile Rmgina Vincent
MiC. Hcnriq uz, Mile Leonie Elre et
Cf CsaHenriqol
,- tos meileur It. t de btI'h'l .Pu <
tainIs ~poux.
S A Bizoton ?Ins-Baina
SL r .p6titioi ns e oilt rn cnde lnn-i .-i
i jt e vendent bt:.ilrrInc It poir l CI 3
fC ccert aui doii avoir l.. "l 1 :'. nt, ,, -
4Beain,le di ranch: I I, / u R. i
il lapr .rr.idi.

ln tc Bonn0 fil. .lulul '.tl'li 1 i i
[eliappritdu public 7,jrr-( priin -'7 '
' o. o tout le m:r ncni .'.- ir d i "

Onfinira asseC tot coUJr b n.'i-: ;
.drniers trains.
La carte d'entr ?e e-r 7.' *iii g.ii".- :n ';
grnnde personnel et o. ;o o,-'..' 1I .r:;.
Arrivr ':73
Sent arrives ce m!n in aul _..: ..
'-t ogia Its p. ..: e :. ; .
Petit-Go-ve :
Mr el Mme Je;.n C.,i.rlit i : -1 '
ai, SiJnev B:on.-Ari l.: '
Louis Roc et enfint, N1uir1.1 i
SoiS, Mme BuIrc.-rcr.. r i n n.-i "
--Mmt-Bigord, Mr Paul.
Fu r..'ai'. '..
Lestpoux \lfred Jo .cph, -''
ler de perdre, cetlt -u Lu I IL
GC GORE MAX, J. l. i ,.
Zonani parIira di' 1 ni aii. .. .
ie Tr e des C s.s, i'' :':; cc .. -
iilli, i 3 heure:., p 2Jr r. "
Ihkdrale.
Nos melleu res ccrn l :; -
Alfred Joseph.
S Age ocritic1u
De ombreux psychi.r -,, R :. :
i4ceV il nea a de-Mrith, .
Srkes, Clouston, o r d.cri;, ci, /. t',
m. on ige critique nl 'logi' l' _i .'
- hir ,me.--Comrre clmci celtc -ci, il_ nl;-
r olonu chez lui un _gce criianc p ; b
I marq duGp-e ac.itdent -mr ri.c -; ,r-,
_ ig crmiqu e 'appellerais 'voenr,':
Grand orchestra.
SPisible pluitr, rn dfkt, ist 1I'' r;.-
_'e chez I'homme qi, en re q-ri-
r UN cinqc ane .arn, est. pris J'u,
It illfinie que rieenen apPJ-..are' 1
' C.1 etI suorUtout fr6eq.ernr i-h
finer, chez I'homme ,j t i,"., ,
Le reitrat t qult, er. Ia cii, qu r,l inc
trm I i li ser le : clv e de to re i.* :
S irer des affaire7 er vivre iranqii!i .
Nit Smbl e-t-il pa, qu'ure foi. cC r"v_
iS vie doiv. r.6-o v
air- eneSI trien -P( ncE dar p. p ine- -
r ing son existernce qg,'nn t -c.i
4dta situde invincible s'enpore "
Masse d nirs sans rIel1 ; ii





lt douerbonnemunir di. n
PObrsuiPent.
L"' uftas d chaeur, de o,+,.':-.-


American ConsulateL
In accoo'il ''. ilhl .1 Law p.iS:.'i, 7!,-
lust Atrierici i (iConj,ire-.s, it i nu1 ii i"t i
lthat l all A nm eric:mi iil.,.-i i ;,I..,i ;
lihe Am ericai:n < ICI i:l11t-. i.,- I .' ,v
N ,tiirp is IHfr i '.'n t711 il ll :711 1<7 '.
t i' j ci, : h 1,'l 7t'r:.' lt (.1n ll '1 "
I o A p .I i f i j S I t i 71' i t I .



.. I'.- *;. C' i I .
(I ,* II '...01, ,




SL, t" .'
i.'. h aC J '., .. 7


7 r si" t e de
2 D......: -


77,






7 ~ ~ ~ ~ 77 77'..'.
77 2


7,7 7'i',l 7'


j' ,


LI.' 77


I- upu
S.. u pu-'

. i I que
.7 77


CO,


-7 77 ) 7
.' i''', h v 7.
7t rp-2 '.72 : 'i 17'~,


.1 I





s et d.
ties.

i des Unis et.
SI' ectricitte ;.7 '' ies
es courants tlaute
quence, ies cou' taits de haue -! te

e l,; les o .., conutius, le
.,";~~~~~ ~ ~~ h'!. i_.e e :.. ;CILLU 1


,, i de [e, Tesla,
I en Dubois :(i. de Marion, de
Ae

temen)t ds I sumvntes :
'., Cancer, : neura++thlni l ; !
hystr ie, .,, ,,". .. :.. .I. -:,- alaxie toco-
., ,-. riotrice, rhuna li sn .; .... atr-
d i. fo rnai te, chore., 1 ;. ... '
.' eeze a, --
... i., ,i .i'' e I 'esltoiac, ldianuhlie chronic i-
que, ictere, troubles lfoctioti elsi du cceur,.
S .. uteio -sel4rose, impu issance etPi.!:!-7 .Ii7!7
S '" .i. pha tiasi hermo-
'. ". i. r -iniorrh e, hlemor-
rhagie uteriw-. ij,. i ", '
ainsi que de-s tats rnorbide tells que : ane-
mie, cachexie el !i, ,.- de ,': k .- de la-


L z
....'' .7. 7










'77)/ 17t7)7 It If.77 7 "
70'7' 'l'~~ '7 d'227 7 .


''' 7')' Ile'' 7 12
C I f


SS''I'7.I '7)1 /2277i2
i j J` 7 7 ;I-.-:
'fit O (l-, ill 7 / 7.:)77'' 777


i i'it 'vi }


r "i1 '' de Cira es :-;il'
' ?P' ',' :' e v er-


;_' etc.


" ,- i ., e.:, e :2.' "


_, -.. I.A.A .' -'




I 'a L'"" CYRU.S L .' r
en face du .2-,.i-r'
, -': -.o c Lima-


7 ueon

.=. .i .rn.' ': I,_ touites es-

i I .i I i


-'i ,'liu .'i i. r i/u ,' :it' i .
.iP l,. t' e t.; 1,' i a: i'.
-,. '., plius b. ,,, ,

, ,; ". ,' .. I ., R "i ,
r ^


LO rin





Francisco DESUSE
Fabrica.ll' dte C 1iauissuires
--- I-.-
La M 'nufl! -'iiii ni3,-* ;! tcijours er
-I t ,.rrn it tP'-L .- polir PT
,, lutdie ,.j cs"'os e' ,]fl~ ai!. t]
iatnissi' OS '! i' ""- L'tIIrt'S potu
i lM 'ES. '' Fi 1A N'TS.



I J
- i!" Is i,, ',i. i o :'. H i" ci i ,-".il



2 ..- ., ,








. .L. c ,' ,' '"' : i' c I l U: c ],f i c'2
] 1.1_ .' ;, ,,' -' ;- ,+.,' O L 1,'


'_Lj ; r, 11





[Krrii~


': !;: .I ,, J i i : ..


__fc ^ I -A i ,-,,,'-





v' -
T i ) I







f i 1; I 7.
i ie t -
S 1 l .-1 -.


. ,Y ii d l ,' i '1 /Eli ',- I I '!' ;'i 7


St- FIh'j ioi;,c, t-i I'lciropr:i .
PortIn-.-1 :. 12 Sepfhl bre 1907.
S G. KEITiL & ',i, 4Aglt.s.


L. I.'cenier ItNs W I\LLEM aI ,
ven-int fin__Sud,_ est alttmiln ic-i
-vii'iredi airo -gbiiI, I : cour.iit,,
pour lai .s.pr sampildi de grand italin
1it 44 o 11ri'; ic ur Staitl-M;arr ci
N,-' w-Ym 'f,,
i tL] t ,- I I I +o. A v,,nt. .
i-' i-. i' 12 Seplm hrf 1901 .


HAMdBR AMERICAN LINE










I11, 1 I
1LI I."'. '; ':' i l St.it ii-',
i I. iF1111 \FI .

i l".i t -i i1 ,i r'.. sl. 'i -



I v 1 :\Z r-I ....-
t -ia l I 2," : %i' Yi, sti-,,, i 1.





S_ i i ;- -; i i ; .
I -i 1 i i-"- i _l_ .-'.' -: ... .















1) m 4e i e
c. c 1 : :t i. I,: :. '. ", ti" i IIc




If I i !-I :-
-l r; j 1 ,,
is',i f. ', l 1




Lr i .i -
it 1 N -N &*, Ao gens







i-l-,O~ll -:nlt-- \'l ::tr,, ciliy+F~r .i- c l'
tl .. -. -, .
*,-i : .'': .

I I., c 1 >4a)' l i ll a' ,i 1,.'l jp r i lec

* i c It- Ii il' i iV ii, rt uil ii 'e I.e
ai ien i '',- 4>'2,I1-i l; courinl, 'nif'
Ii r ;-t:rrc i c :.iI hIlfi c.-I t I ii'i, s );I 5t 7 ,








f.Jl i't.lVjAN.N &Go,.Aeats.


Port-au-Pril ct
N. Rte des MIracleaI
FOURNISSEUR.
su Grand Cercle de Port-au
1iu l *tit-Club
l' ,ninir Sp,,li'v !aI i .h .
,iun Ht:staur;,nt d(e a Pair

C central
l Pa irc,
'I L i Port
1 r|'i ilru irc i
d I i':,.. Arn eur -




.. 4.

ci ; c ll'$ _
1:W






S,';,,*S : Paul t i .-
clr- ', court -:
o,' ; ,L! I ---"t












M' 1 C
S ... n S. ....




I -

: t'' ,





I r,.. l ,







Liq, eUf-S, -,.
aa, etri
,raiois:e, rf ...i./














,"aiia :,r+ t+


- --I__-I~_---


i,ig" Hollaudaise I tireprise 'faun




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs