Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14124
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 19, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14124
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

e.-- No 2(t70


Plort-au-Prince (Haitl)


Vendredi, 19 Juillet 1907


_______ --/i JlCIg~ir~ ~ Y-C~;1I-


,e


Nouv i ste


. Jou'.r l Q -C oticlie.r, C rrCT. .. -. -:.. -'..

7... CHERAQUI T,- DI RECTE tt. ..,, ,.


CEPrIMItEY


I 9 1: '2


. ..- ii


0es c rf2(WJI717I.W?. "r '


S0PAGNIE ~h~t


NONOPOLEdi N b
REPRODUCE rION! w:;-w


eidt rould IiKll-I 'o


4rune I Ile
Luttot et )) l:-

uler de I











L're d rip !ut
E, re; il l' I T T
0kAJIiU 12S I I




jPQi U e de A m ,' ii :






d i Ii i I I M
AUibre111u






~& up let
-i n
tuiPt fL %p,
tf jt ma r Hl! lir 1e II I





ipell' i~l[J-~n rjuti

Fiii~ill~ il~III
IpOflc'~r d'i"- f Fl '1
C('1~lli~ ~ I(u l s
IIItt i I i nc iili
Leur ti t Igi ilut 'iiiIw r :.,

~C br'le~ teo i Ut1~1 r1I


S ; i -









r ,'' .' -
I ': r ,


i .



iIi.




',' ''






: ,. :. : ,
~ ~ ~ ~ l .' .' .,,'-' ., _

i. :', i


I 'IA
2 2- ,i J: 2 2

2. Ii. .12~

11 1 7;- .. I2 S ( I I


2 t c <1 l'


2 II



I.E 1 r


:I
2 2""_.'



'. ; t

S ,. "~ .
.. .. '.2 .2 I .


1
;

'

-
'

i '


'


'


.; '


-:





file I1 ,n s tiiI i' c l ii .o' .s bet':uld. n'a
plus rie; :, .i. pp'enirr thioriioemer nt.
Ell'e es .iLo s pr isentite tli ro1i.
SC-? ,"'i. j-ioe ine glnosse par-
!(- pI.; -. .l Id 'ii lc' pi'l'SOlll le, Corn nle

.:i, ,pv:: s.:'. Si elle sa.i chmr-
m c! I -:' [-_ ;::.,:i'., .,e:.-' !.t C itn ,',l .'i est



..I --e. I
- ...;: 9 7.*:'_. "'.. -. p F p ,O [ l'[ ,le ti r-


.: .. i..' i..' e r e
n_ I I I


V. 71 I- tF- '
4~? 1 r


F r- -

.- ,.F'
,ca. F.,


sotl
SQli


I -'




-.-


NOUVELLES DIVERSE


SociAtt Astronomique
ET M -I FmROLOGLQU'E fI PorDT-AU-I'RINtIE
Obsrrv'r.!onsfaitcs Ce martin ai 7 beures.
Pressiot bDmiromirique i O".,, 762 4/ 4,2
Temp&.altureA 'ombrc ...... 28 I
Hluiriddiie rei..i 'e eun ceuiitn ies. 65
D ireri,.: Ju v i .............. Est
N cbi ll.:., o :ir :'oo. C:el liiicux
Plu:e Nean
M m-i J a: !u;-J'hser j6' 3
l t inir .- ;' -. 3 j
P ron; _.'I ; ._':: r :i


i C : T?.';T TI .


I
1
i


S. I J


ii





-i


- F F- F-


j;


-'-.-


r-.


' : i ,


I F


-, ., : ,',. F ..' -, i
l F I
- I -:' -- Fl FF' 1 ll '' i < 'J l .
F F F.i "' -F '1 i Ii "ll 'l 1' r -I i t-
II 'l iF iF.'..! ~ ii .,4


- '''F' F


'! In l
'.' ,I ;", ,; i ... t, i .. ,i l' "%


'FI fl-
,- F -_:-;. i i -. ( F : '!- n i la lit-
_" i -. '. UHFi'. t'.i: _L 'i'i i. t y'. i ui

i "JiF F F F- '; I i i- li* iililFl;L,.i l'. -


i '. .. : r iirL i. t b i i rl', iile Ir.
S' ", ,i .-. i..o i, f' ri t.i pF li h i in la
l' i-. '* -1 r. i'r i Jr; t et Il r [ p.},r'-'- ii b ti .r i)l

otl --fill I.- N In, I i 'i r e Ia lesl

IF i F I" iF\ti: 1 11 11ii it [, 1 F, 1t11 jle


F II 10F r- -i lh'. i
;' ij fii I. il 1 lii-ir i0"-..
Fi i FF 4i[ ] l'[iii i; -- Fr',lr iI l'"" H t,,, IF- In f

i lil~thi:, -rW i a t i., irl .
i I **! *'.. j s- j ni [' 'i vaul nil


, .. ,C


1


-.: "' -- ir A _.-.n'e ir : Sin'al '


F.O. .. .. -..-.. -'i', t I
,


t





!


~I
: i
r
i ~I i

r

1'1
I
u.r
fc!'. _r


Notre nouveaua Feuif
Nous commencerons demaji
cation du feuilleton annonci
que temps : la Telie Syri.aw.;
Nous rappetonq que cest unr
dram.tique du coeur de Ih
h paJc;on trouble pervercement
tinit pir c'ddrl a3x lois intluctal[
morale.
No; lek.teori- -nos I lecrricess
prendroni gr.nd irlnrir i suivnl
dienneencn le petiriies de ce
coeur, lriguumrren et admirablemi
cri: pir '.lureur, q. i tient girtIr
incogitri qt: nous iommnes o
re-pec-c:r. .
P rrnii:nre- Communion'
1L pic miir:' Conrirmualon 1I r
A si t i t'-i r, iv, ii( mi. en fe i '
pel :c w i.-i'blissertient, cousacrte'Ws
joseph.
'r icr ....ii.i pune, entants oni rto
S:i ct i ,r'tlu !a' prermre foiser
Pichd I '.lI.i' .. Lonfirurarion i t'1
eI~c- I .''* I. C Guiteas,
po ,r .- ii :,c avail d )pe -si
ti .; :;q.. u -.-*.u'i ,.,. iv','^, inlassable. .
;.-', ~,hio Vve Parel .
'::'. ',:..':. 1 .Id IrT s noarbreaoxiI
: ;: rer, I'AsikFri
-'.i,, ..lenr.e le des
,, :'. :u i..:.. 't;: utioan de- Mw a
? 'r'ic1"..." '. 'i p l -grj ilm etlr i f i
.C u ,I r:.:Ind ;uccis
S ; .,-. .- ; i ... -,Il ea ..e et fit S
point e im,
a m rilde. I t.,
S ,,; o les in4
S,' 'loe. ', (e l.a

.. a s di''j Edo d d
''dr im m lIq, u ,

I I i te I)l, is L lie




iC 1 :'hi ii li :i rimlct
i' m i t 11 i n in l i'

S1 'i r. -. o t ,- jre i 1".e c
F i t,,,,,- l ,, ['tpa i. i l $


..I- ti T' llie i t, 'u4 e



,iit :.l iF =ii I-i ll 't i~ r'" IiS l p ue
l n ,, [ '1 j or i mtitt l.hal : t iC .d1r-
ur' i- -c -li= In- i i r- a- |l Ih' pu s
i.i ,, ,; ,,: !. -,,, RPlt



,-le ur Fr eup i( ni~'" seu
ie- pdi;,-_ ,i6-lrrt-'.- C;!tie vie aurrls


rlrl I.'- ,itl te .n i it p' i d

rts n"i t t iii a mepr l usao trn n
asit.r 1i'0i- I, e s"ianosl it 9 k

,, tir ti, ii iillp r Ir 'r .( l T re
sti l l! .!t I MlPt i Blllll '

q it ri I r tainiescu '
Ei; Ifjlloil IUrl" iarI o

a l'ii .ni lonit ^
l 'a sst' W,'-" i ,llt li ; C UT i
ia ilirF C'l'ail' iill!' dr rietB -y
qi n t'e.-t iainf-t dllbJ i
qul m" I'-a.l^ "'EU l"- .i li ht .,; .
e a le. -- LtIIENt '-

SPari.- w i -' 4
file plel


i -


I j
t?


r ,


" ,


S. I J .l
[ _:..






BieValIlade, Marguerile Surle, charity se seront hirmoiiki,;ss pour I |p lI E
in, C. Desvlluns, etc. bonheur des pauvres et de tus. L VUULIIUL
l proclamtion des prix ge~t- Mariage
as pril d'toneur et la remise des hier main Ia bInJicsio j s
Jul livess Mareuerite Montes Ate donned CI.i GCneri li' '
Delva qui ont oblenu leur bre- I.AL Me.. r.'i: M i, le a i r t;;' .
i ir,la ftre s'e( terminee aux iLy c Ie t ioi,) u A l:s -
yo' de I'Estidia utia, que I A zO :;! Ii:l! ':i :
aIcbaleureusement biM s. Le.; noI .,n- A '' ,
& rf liaut pas faire J oubli r gr t -m I .P ',. .. ,'.i,
rcs o ous riservon- Je d ai nner li e !li ; i id i ,,, ,,I ,
isdes lreus oui Aon pi s H Cy I A. M

oosrnosomplimen-c 3 Mine Par" e, to
,r.di.ou es col-borm11 q L o t, I,


j e'dl es alojurd'h i
. Hati LittBral re a. Si -
Ml damin ai vec !- :-L.:i "
on comneil pir i': L ; .
Fridnc Febre D a, Tu ...i..
Friesis it Au li ~.
.faad I id .-
pa: l, R.; Po' i;: J J,:; i i '.
tA ine Geffrard, Ern.:- 1. i.-: .
It&I ions d'urn c ..' .. .. ;'
Coirtepain'e : ue t r

i' Atour de i'F I -

ikroy Q Ou ,;ro v. .'
a 5 ;Lia S Use ; ii ,-iL f .7
!.L.; C min die '".
1; Peies No.! e ; C ,
iHI Ec ir D 'u-. : .


Holpice St Vir r

~ Ce Tmr, o n .: :. : G -I '
amm ce m, 'rn :- .

etcomLn- aord enr
Warir d e ;'are -





C le ieiigileu e.
ias "do i ,,n.;,
4K
11 P de L rJ
4 i.rt., b.= C i .. r:l .
ft d il '-I i Th. r.-; ;*, '
cheleThar H -
Il ), snm ie -..

t PD e fe- iLo i'
wpde 3) [ L.ae ils
lNupe), bi a




(BoiiVerr.a

m L ir 1', Paiieb ,
el-2, t :,., ,| i ,' ;
u r i, : .rl4 D "C i ( -.
i ,, r,'. ) ,I Ji ,i

i re tre }.: It le. r




PS ra r- T -
i.3.. p,'-' e: e-



de^ T 14-
Si ,' de ben,: iendra crn
6 th o re a r
a _


M I
a-2

''-U1'' -. .


7


" :.. j : : ,:: : .' ," ,,
__ .l .:. .' i ,. ., t '! ., .
.~I .. ..[ j '' '. l .
"~. i.. '. .1 ,' I-'. ,, .1
,, : : ; '!' ,! .-- I .. ., ., I /. ; ,: ,


I...-

[ .r i
: '- : : : 11: .t', .' : 'i '. _' ... -

.: '. .
.. [ '. ..


r i
.t,_., .: .,, '.':. .., ."~ I ,. '. i t ,'?
: -. I -
..i ,, ., --. .' : ."


'


- a .. a


' -- a -"""a


IF






I' [ ', ,
i a, '.a F i F 'F


i _




e r ) 111 a ._
( ; ( ,., ,! i. _,: .I i: ;: [ -.



Lu n 7 -'


S;', l i. 'i : a 1'". '
,i S ,:ia,' -
""4~ ~~~~~ ~ ~~~~ 1'~ ]'.' j',il ;l)'' : ] r' [ t.
i, .i t,- ', i i ; i i.. } ,' l ; ,


a ,.. a a a '' a' ,"', ..'"i. '.' .












.. .

a. 11




.a',. ,Fi', a .. .. i" a

1-', a' a
aw I a' 1' 1 o 1~'- 1,
'a i
i'. ,; r i, i -. ,- ,, ,' '

,. .. ', ; ,; !, ,


ti


\





;




I i

:




c 'ila'' an,'- 3 i.rpel,/ \'oII touiniu s lIos




I litpt.- l r '; nk I 'if f llH u e ill
paro'ul'- \ lll:n; T I I'rt- i,,l e ilur I l [ I'I-ilie t

Ption :n .
i .-,**m c i -- i .... h.l i fi I II- oii., par M,,iIId


S, tf, ., ', ..- '. '.; ,. l ,l ,,v k l'n li h. It,
-)'1 r t


it li;i", r -' I 1..'
S 1 IIo.l' .-1 and pi'lit
-teat kill w
il, i ll lik, D iu ni.-
01 11 01 1 l i u t 1 '. i


1! 1 :



J









., ,, ,, .,


'.3


i -.:. ; -. i. .. i ,.,! t '; / .7


.' .' o.0 / il ..
; r ._ i 11-
.* cr .)


.LLEGHANY ', :a'-
thlIrr, opuir Prrii-
'., '. .a c ryi'1 ) '


K .:, ,i-.' it -'. l E;:-,lr ,
.; t 'J [.i r I S ':1 ir t V Ail,
vi v -..:r. 1 i I' 'P soir ;I 6 h eli s
Port .Ill Pri::cF.', Il- .Inillet 1907
F. fnERRMANN & Co, Aent,


ID)octur Lissade
9f9, Rne dit Centre. 89.


i i


","! i 'Ii, l '1n r r i--









3 i Sp'33-
lb C I-



SIMONT


_' l 'p,'

.- .. .
_, : i-- i : ':'.






.:i.'i i '- S .,i I cti


,.-," ,..\ : ,t k ,


i' l i ".t

S.!-X.." :.


Dr Paul Ewald
Miderin, Gbhrnrgiru, Acescuceur.
Consultaltions de 8 he re.q d midi.
Provisoirement, 7, Hne Auricaioe,
.Mme mnisoni qiie le Dr R.'R. Ewald,
Dentiste
U---.*-- -- 1.
La Borinquen

On L.iv.- et renmet i iniif routes es-
peces idL-{'.tl.pee;It1X dians le renommdn
i,tihlisseneniL de cinpellerie a La Bo-
'nqRen P sillii (r.inlif'Rie No 1 22, en-
tre I'Admini str tion tdes I'ostrit el Aux
Armres ,i: Par iS*,---E.IIL: CUEBAS.
--~~-j;~si .--n~-u"-r-.--l-- --

I. SMITH
3ai i re-Tai len r,
.c'IRnd'Rue, '181,
AL rniilCe tI s.es norilbreiix clients
tue sz! ,Fl1.ison ist nouivellement
issortie l'un c grande qiiantit de
DiagonaIa Flans!l Cheviottes t Casimirs,
J'une rel,? .,pe.riorit'i&.
.Dal.s -i-n i;_ liisereneI, ol troru-
v r,- irin to ujours, -- le
jerni : -ri' lran'wueises ,et an-

A
Fr n; -s DF:SUSE
Fabric e Chassures


,' .:! :--'-;', ."It;iock, poom la
liltl.," ,''i tCI?,t is genres polu
S,','.-, I:1MMES, ENFANrs
s'.iiiS des comrnmer-
.I: ",'i '. =. r"'; '' j!r pnilrronrIl ;Irt
xec.'. .' stnaine

23, Cu. r,,Fius-Forts-23.
-"IT-Ar.i-PFIN'NCrI ( HAITI)

Eb n i r'ie Nouvelle

NIr i v'.,;;. rnn nriolc-- -1i public
u a'ii i ,'-' :: it, PLice Ste Anne,
II. i'm Tr[[irm '. CoLte, un :.Ielier d'E-
b1 nit. i.W:
11 confeci-iurne des meubles en tous
,-ernres. t 0 on purix Pst a li port'e de
touites s liii.ises.
I i -11 iiim Lli i. in- putt 1-iien g;irni
d1 C ,,. etil, polivj t sr, .islaire tons les
ni'it t t 'i n [1 i X epri pxcepLionnellement
hon march-


litreprise d'Eau-

Port-au-Pi
,1. Rue des Mm
FOURNISS
in Grand Cercle deP
du Petit-Club :
de l'Union Sporfi
du Restaurant de la
I duC
dre l'H6tel Rellevua- '
G Central
a de France
r Patrin
du C.al du Port
'n RBar Fin de Si6cle
d, i_'orinmerwis, ^g
S du Port .
a International
i de la Boursen .
Sdie la Chambr,
l ,ie la Pose
., d t li uare. s
:. dui PAlis -
l de 1'U'ion
L Lavictoir'e
Bourdon
C:.ntv'e "
Aux (lves rde ,ordeui
Go ,-' Es : II. Stbiu i
Pe.iit-Godo : t La
J :'S. ; "i : Caite e la P
&S-Mare:: A Dalencoort,
.JaC,'rlI: N. L.,fouttnt








SiphoMsin
Prparbs avet it
IEa.u Sttri











Qtiiters sosturalgr
-rab es, de r S e
















1 aill.
I Eaau Steril m
--qte I'Acide Carb#diB :
Sirops

f'trgeat, de FVambois"

lembre renatinde


Liqueurs .7

Litters An9ostu r

:acao, DeppermAil

Framboises, de
----"$- '


.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs