Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/14113
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 6, 1907
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID14113
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

- No 2609


Port-au-Prince (Haiti)


Samedl, 6 Juillet 1007


SJournal QuoLticiea, Coarniriei-.cia a..r.

__ CHRAQUIT,- DIRECTEUR-PuROTiii:


5 CENTIMES-i
5


Abonnement pour Departeit~r.,,. .-:'
K a Li :trangein :


F,-. '' F -


arles communications aux b ureaux d. jouSiLlr -n': :'.- ..: -'. -5 .


i PAGNIE FRANCHISE
CABLES TELEGR(APHIPllUE
-IOPOLE du NOUVELLISTE
S(tLRIOOUCTION INTERDITE).

A Pl4 RenlP: It.S1).
iC~mbre a\'ai \Vo t6 I28 .1 i_.]i
i prohibant le Ibhi o. w d( cerl',.-'
r revenue dii Sed ri!te r1 coInp. F
uiarlicles, mnts eli avI-,it ,jn-6 I! -
i|' diciission die l'.irtlile i.l :.
iMit .d4e M. Beaiill tr 1,14 !tonctii .'
~ i _otoii d'' in i iiJ lt iill_ I
Irsnts atteints ,i I i.--
it a l refp ')ill~s i, I. 1i ". 1.
W iJoile,1 et i L l !,r. vi ;-, : .
elnmble du fipnje4t 1 -p ;-1p :;.
Iconlre 3.
ir nis lrle de 's rcohl 1 .. iit[ ...4
"aier Juile -,i |.. i, -,
MChrmbre, pnjt ;l!pt, ,
'tmlfent pai ii hani I. : .,
.E ir le Shnai, r i iti 'l i
i la Marii qU ,',,rfp ,1.
plrgaiis e p, l s iI i( i 1 ,
rw rs des h;i t \1.I ti i.C i ,.

promultlie l ifuticil ,I,
I lla ui relcti\e !, p i.,o .. .,
ituelle des o iii.t-, Ilila ul .,
dant l pi e ir le ri, I. i-
Tins et- |: ys -er'-rn _,.-
S(lam bre L'nll tl la rii-
de I'inp >- i [ev lu ii ;
i a ltt: 2 rl~ i s--- T -
adopta ce rain la loi tei-
i itner A 8 t iU ;:I rdill d
idans les mrnile-.
midi Is C,' aruie, ,iI
i inlet ti, n de M. d.1-
b il r la situ irn au Mcaii ,
de hla Ian1 bi Chanmbie
i t lO iin i i 1 (i,-
dont C'est 1 I :
.n .iK ..L-S r t :Sf it :
:'l4jti CFt L t! [i, SC 3liat ;I l il_

1ou, achC'hrrparn de NM.
i (d ecteur tie la Iavi--
.egdu t ifouen et au
udiei ., lI tV;l LX ,i -
IOU d'-rn ioidraliun pi o-


i r w 7 i t
].'i ',%inin -'" -.F] .",' ",, ';:.."''



L1 a
!i nt!i S i fA; ''-,i,'.l "n i, S.,1 ,.1 ,"




i B.4. '.. 4 4"-, F l,... :' ,


I I I" ".






,-u : .; n 4: i "- '. _, '. ..
.. .








r i

f .,. ;,,! i ".""" ; 'i: c! !
i I i '." V;' I '- 1 I .'





f' F 4' 1,,1 ':l i
i. I i I i P 1' ,,



4, 4.
,44 i ( .4 i4-" ii F '-F -., 1 li


F 4l 'i 4 I 1' !. ')li i i'
I a 1 I t ei n c I c
-I I 4 ,, (- ,, I. -I !, I I ,( ;. .l -


.i i ,i i 4. ... II.. ,' I ,r i i' I. 'i




1 ;li'i A!W'r 1 .. .-.i 'i s I'. FI 't
- .itr ,; ;io s F.'. ,,-,, i) -' t t 1 -
I .FiI-t',. j' ..i.. .. ''-:--'- ;-.l -.e ,'141,1'': --


r i l, Aill I. -i'! : ; l .-(4. 1Fkll 1-''i .'
,t u i n. .i .l U-i'.'" i. I':' .




\I ,,, \ 'i\ ,' -. l. Iu l l I '
i ,n. ['A t F ', [.'i ii i i'..' ,t.1
\V A" 'i.' r ,r .o .tr ;!
...l E ti -, *.. n in ii a t t n c h i '

'itl igivi l l _' t ( i .-'1, -.
i c e ;'e i .N .. .-V -I .-- i ,'in on .. -


. .'' .. .4 -. ,'





-'
.








S ''' '
4., I",' ',
., ; .- ; :.: .. : '
_._ :-,; -,,!. :, .') .,.'. '. ,,, ';' : : ; '_'
.. : '. .j], i ,,-.L? (I










: I:".! : ,; ;- : ; !






.., ': : i :, ;/ "


4, i ; l, <.( I I -, ,


A '. ;ii i : ,'-;iii'*'


ie L I o -


' t;:"! i.. l!- ; l 1 l!iii -l


S' 4 i ..... i~.~~Ilol '. l' 1i '' rl iiille Vt.

dI d
li,, .4'tIll' 1'' I?- I P l('l li 141114li111' Fil.$"u Il



l_'i






NOUVELES DIVERSE

Socil6t Astronomique
ET NcrI ` 0u,111 rilE IE POPT-AU-PRINCE.
O 'rer.'J. Iil.re, ma' in ,A 7 bheures.
Prea-iln b.D,: n ri !ue 0'.. .761 "l" 76
Temper:.L i'.Ionbr ......... 28' 8
Hunm dile :Cl 'j.I n :L1 e ii'tm sc, 67
DieC Ion Ju .n .. E. ir i Sud
N'e .. :. ... ;;.,.u, Fr: i-o-crrr 6
P.L:e Niant
.'(" :;: ow .- : : bhier n 6
in;-I '; u 24' 4

': '. p A j i


-* l-INSTA.NTI:;.
'' '" -; .' U i q U e
: .r 1- -111 r 1 -,
-. -;u rie J u-: ..




1 1 :A ;:~-T- n I :l .L
--ub' i. -' .- .-. 1iue



j I .-': ; _. x', cII ii. Iil l l'







,._ A-: : ''..; :.- ,i ., I,'- pi l I I _e L'. ,
S : _'-- .i ... .... 'i .. .... i' ,, ii t ert,,. Li i is-








'i .- i il


: :., ;' i. n i L a li




: t i_" ... a.", : t- m i -n l .






'' *t j j l i !1't t- rl i -[ t.





r.'. i I I, i i L t l f [ ri.

' l, _* : ;,, i ,, '7 'li it a i'-' .ai







,, ,,,i I !.
.i n t


I j.1 F* L i
F T I L E*IELL


I ,,i" :'I [' tii o'i i 'A'


plus Ionglemps en magasin. a d don es r, Une b'tve, m.is in
chances-, pretend-on pour q'u.aeeieuri', irlaphic.
les drogtistes fassent payer le ineae prix Br-ui
quinine affireei. Ceta peut-ibitF_-r .-Novt-I -an or l un
pharmacies qui 'onnaisent I'ulilil6e de Ad. us avons reiu une
I Adhemar 1Lt, gle dU ba!
la quinine dans la lutte coutre le paludisme a r r u
ineurtlier solt iniapables jen sPuis ab- tlte : Simple Observani
solument certain, tie sppculer de cette fa- r partwment de la Juir
coni sur la sanlle des pauvres. 11 lait nean- des Tribunaux.
moaiI, niessaire que la iliestion frlt pose. --- Nous remerci'ns I
A. Bo.NNAY. gracieix envoi.
Evdch6 du Cap Le Per eyv
Le recon truction de t'Evache du Cp, Le niumtro de Juin de
se pour-,uiriciivement.- Voici ce qu'e-n reraire des Ciyes nous e
di, uLeCable,: aToutle rez-de-chauss e tlil le sommaire suivan
eat enduit et rl jonn, saute les gdleie. Une pre- te chronique s
Je mime le premier 6tagei le< nmurs o) di-e a, par Mrriam; -
cloisons du second 6i1ge so.l a 1pu pris telle u Reiiniscencei-, d
tini I'esc lier a.issi. cenie; Mouvement m
Qudques semainie-i enci- et I.2 ville Eiude sur 1. Rosemond,
dL Cap scra enrichie d'ti nuueL l ,. r' n o- pu ie dt: Kraty. -- Con
nunment arTiiique, al nt eio 'rf -.b'e. de Jehan de N.yves; -
Nos comiiplimients A M.-r Kerst zin qtui Deuil
.'est iant devoue A5 c tle cruvre drpiis le Nous nous .iocions
mnalheureux Ilccutdie di nit ', tr .i r. de- deuul de n trre ami et
rintrei-trrrtrV.e i] popul.,iio:1 capoi.e. Jertmie, Mr Philippe M
Revue de Legislation doulcar dc pTrdre son.v
LU fisci;ulc Je ce rnoi, v:e a de pa Pl.uPP: ALEXANDRE MA
ire.-- orient 26 Juan A I age de 8o an
Le-pTrc;X:-v:'eibal de Ia 2 junior du 29 Noure le prion de cro
M.A de I.: S c':e., uu d"n U ires-art. rap- aures membLnre .
ponsot p:dsen i ,ar lMM.L. D):nis et vve codoicunre.
Georpe, Sy'i:.Iin L!' i'-ipel dci dicisirns Theatre Hs
de la ju-.: i de Pi x en m ru-, e -co rmei- En ghuie d'un itenoig
cial= Ct s',r ne "q,.t Tirnr dc n.iou.na'ilit. la nm ntiie de J vi iGoJ
Le ic<-. l.i C :: :i J: tIS88, lI rlienali'urne a e l eaj
.atou rd'h re, irt, en tt i-, i. imi.reut
-- La n i dn.. *\ lccl'ei 1,1- Au b-:,L i.n'p- 01o1t le
de _di GO rcr:, L L:'2.P -.'-L'-. pr -.te'nec- .-la-iteu-i-s ttiaitn it. phbic
de SI -. .:. I'A rt, il ii'.l ';.- l pds 0l6 t
I..i,, ., -, -. _' e r i li ..,r' i,.'. -iiio ,i te rv e rn t, ,it d ;'n s 1:s pi
Ju D p r 't:h ,' rer:, : 'a g- so : d.ins les fiLcCs de C
tr -, -,,, ..' '.r 'C, -,t.i, J t M ip ., cells t eliiptu:l 'te au
raruie, G_Cet hmntn.age luI ;a]


1,', ll 1;. ,_r :,_' _" "t-; vali hut-, Ie. bl ,it apa-
c rs, t l- i ', ,'.. i i'. ist',ra t ,in u ha.a, I's-=
'.. i iIt l iin ii,, '_ ,'i !';Ii-i: ,ainl. ,ant ii ur
Lta ,ii. -'' i ,'r' ,, U '- li ,\ii \ il ,'fai tL tart p ent
paL iLiLtL- _-.,n V* 'li',tl l\ ,r illr -, ii In ral la :,

--_ r 'ir'ii, I, I aruin ia. rimen-'itt ornmrllr i: i'it! al-
,]u,.l iI ," ''.!.-i[, I'l -', :-e .- rn itn t fi .-s i tour,
hiia. -seP ti .'L ,all t, aupile-s l'lle, si le; ta-
brLiurel olln !pinrl it ip biit ie ~,rn pelit pied,
Prtti, i-orln! 'dJli i-e ir, fatve il'une tluus-
-ul' e Il', \ -ij '
La ',. tl-,iipait. an d," '_ il'p, i. un
i -ctan .l .i .- i -I ie_ liai t et et ouge.
I! j.' riT 'r:,~ I fy ..ir uni i tas poraD '.ur la
ruble ile 0 f.rtirline, [iIute -a 'r:bul stes-e h.'atta-
-hantli t t (i- ;d. 'ii 'li-;-er Id chair Id1licaie et
[Lar-- .
--[.:- ;tinl.s ppal tel'iritiH, dit Geriaine,
mri f-i a 1i-t p-, n,, ti Lu i,' itai-' li.
II' rjaiti' L iuni ie.iti it 3 la posiltin (Id reipos,
Iri'- fatiil .;ilr i, r li.ii,el maintenant ila cau-
-'a .uiit, If_' i[.i iii. iioitl% et pLttl'es de ia ferm -
ie d(ar-, 'i'- ,I i m ai i.
F.'",..,'rl i l ,I,., [.llllili '. ij l :h ch l 'a le I
avain r'apii.- I -i i hi : itn ll 'it -'li ttp i tlime,
,t,- '.., 'ili ,it ;iZn rc;, ilnnail, ne iljia,

I I r -l l Iri ne --o


--- i t -: 1 1i t i.,n,l tI a A'i.j' is' il fraye tail- .
Ii voI it i It 1 ras,,,; -- r s ItiuIist ee, on t.e sail


^4
ri




'alu

'rant.

st pare

ur ii
suited
eLe t

per F.
idEr.nL.
PeMies N

cordiN3meB
Iistingtu
arcel, qwi'i
ieux Fi'rt,:
RCEL, dC

ire, ainsi
mille, tioop

itl ien
nage de r~
lefroy,Ie .
eudi. -

Cercle desi
aux belRii
'arlisie it iS
ices de DO
:oi:ou, ait i
perULire Cfl
11 done l~r


pa- qu'ell'-" I 'aP -lt dtans leurs aii
ulille I ll, ae' eI 1it .l vdiet


r it l ia pl ,.iiL 'r pI.ltOl
ITF ifip Tas a e ralls les dp I
sur la Inasn e dre 't norent des
srnilt qu'Plle po'0 ail se meis0 la i
me deui ailes di ntlonbe.
La part d.e ci oce. le-entaqi S
Ien li.-,seP fttL i l et de la eanlplW'
pour eux leur arrivait I'halein
Ioinlaill Cela les crigtKeit
vage id s hlianal e- libre.' da I- "
sylve-t tres.
MIal le dclin du jour, ou
de aette fin Ie la hi Iraire, eus qUllhP
come aux premier s jour dem'|
rapprbchaienti, pitsant ds r( n~ er
dans 13 d&col' tL i.t du crpu8l l ,
Une mrnalIt! ie n apeI cevait plus2,
d'ombrbe, A l'angle' P opgle os
1i releva la lte t S- e nins
monlitpllA h la Inille I" -14 re"mme
d'une Ip e-iion lentl'. ns
Un iilPnice, torn ,lans le
erivelopliarl, pr'ople i
lions d'allio ir. rl I
L'l misn d le>a actoi#


pui.ir sanc lifie I le~it- tio
eloignietr la i, s ibaiolerS '
ve&-oul'i enr. ie ti IPrr i "'ji





Accident t Cuba
commencement de Juin, un grave
se progisit~1--une- branche du-
de fer en construction, I I'est de
,- Un train dtraill et fut pr6-
'one hauteur de 25 30 pied ;
a joint an timn,uIn car d'e.aC )
a gallons et sur lequel se trou-"
des Hairiens. Deux jam icains et
spgnol furent lue sur le ch.amp.
P ni les to bless5t, Sr trouvaicit 4
qui ont *r!i mrbiatemenie t tranis-
Stbh6pital, ouL leur sont accords
Mi in les pits ePmi re -I .
:Haii L.,eraire et Socile )
LeO tourntes "a Pilate
iF'il.: e, ;u join i ,'''.
-Of! Nous sommc-- reriJus, nos p.Wu-
nms~tefourbues!. Ce Jiuble de "- pu
Ms one barre de .2r. S.i g,'' donc, .i: -'..
u s sections 1 paro iirir :iqL c s ..i-
',a,! Des colline;, d-; ra'in es
fiads, de morne en munorin p :r Jes .-
Mtrs rrroun, des c, n in-. .ib ii es. ;:
UObfernpxijeipreiy in t mb e,
rter derani ch q ue .- o :,:- i'h.i i : ,: s
StCoruspoor sal'er le C m n :-. i n t .. 0i ,
odissement I'a:cl! .. : I.'. e ri ;r i-r.
,beIart de cete ,i:. e '.. ire nre .'.' :
;-Aori 6.
c Q est ceque !a ', -. n u- :."...
Iproavte aupri desUl..u i r, patrlie .; .-.
le F I g6nral Mou i i
p.pulatoni ,,rales ? '.- C u, 1. .. u i
'te aupr& de.,: r e iLi re. ... c n i i
C bie Noue n ret ,, .- -
BM e, t nc.s u .
er ie le bon etr : qu .. I
x T P.,'-O, Ca[npl 'U' I. '.lblO/" "
iTra t c ar p i ( i .]
us.- Chicin 6 r ..,,-:: ',,. .
Larit r`oToo.

N s sasluoi us !, hi.
ral oreau, p rc .
it cdes de La .' ur, ':. L ,
r IA olturre ,rt c .iil r I !
fc ra
"I"ic.b'es. S't ,! n : :,- ,,, n ..,_
1t m..s la fortune ,J I O U ..
.r'iprra r Itaugmer Tri r .' i
'1collc de den r i ..
Tt7- l e rande fcilc ,n i !:
pompt i [a Enr, -, c n
solcs rement t a ,-, prL. '
iniune rinde imlflrIrorln J.r- .
trsi de no-s fNre c i r m pa e,
Sr ie een fl il ,en l .
' Si hefs dc e e )C' e r .pellernr
Se*s, prhent leur application, ti:n-
OLt main al eur eipc. Aion, n-us r:ei
B rtft A vaoir Commune det
16pt* or 1] a beaux plur; de
'4 r sls vesi on b Park rich: l
lotekd, s`on or en abondirncc.

,saVOns une .r-nd- espprance que
Sa^ nd b ren s ,or le ceMne tour-
ctp 4 r tour I
*: ,clpI04tOat nU it n" Cen a pts encc.r
-red ales -. :, a Chef; i I
km d o; 'n ajoute ,' ice
ai d'un Chp: e--. L
kg0~ as i 'a,,n Hr Ic le, ns 1r
Sec re:onni- ;once.
.: J ,'; SrL'FCTrfT .
i tIrqu Erma
;ReJr',r lu e moire ..
ras Crqie de 1a Terrasse,
"i.. mm.eP prix rdujis.


La Nouvelle Cathedrale
Petite Trabun, PIal,,'i ,,
-- -trte tre ve-ta t-rr t it;hale rloire tir'en i't!r-
chant la g lo.ire de Diin, L plu., lel ouvi L',, .
le pl rt g.tihii eielii fIi tl o tsl,!i
Intet le ~li t le-'ouvre ili CGht'f a i.iuel iei'I''il 1:iV .
p't i 'h ,in trr ,/ i 'l;.,"--'.!1 In liTi t,'II lit ( i 'it-
iuale IJe I I' a 3u-P itict-! i'it-itd'fiie eti Jr ,'-i






2i .i iiit
t l V' ie ranilli oset'I rIi pI' I I T I a iiin I'lTiN i il ;, .

iEtl, Ip'i a l :ii| i e T, T f llI ( m t ,i E ll lll ..l

1)t, j ah,, a l, l:l i cl! !; ';i': ,,, l :


.'i- 'u."i 1i j j u ,- LI ,T
pil '-, N. ,hu flo -. ho lll-., ;_ II "L'. H
i I I' e.ll .' I a ;l
Il'. '-'.,i t I. .. l tl !-f i)r.!l!t.- L 1,1"g ll' ;, M ir '



I i














uI ,- ', I; I II N
--I ,, ( i .i .T I '







































..-, :


'. i.. .



Fri Lu _i- 1 ) '

rI JE e 7 C 1 IM' 1
' i e n b i n -' L u p _i i. U e i !.i' !i -









Srr br '' i I J. ,.
h l 1i iT l 'i (-hr..7 i' i '
'['hn;-",r; C-. \V iii '" ..... -r C-r* ,n':r'r


Cercee I'Elite
V 1.i1 d-ler iv:nce do premier bu
eJ'.u ii'rnC .: r i J.ivier de !'ann&e en
Ci,-, I,; aL....u-:..: Der oi ;:l'e: m enm -
lr I 'ile : l'Elie ,r son convo-
q ... on,,. i, J.,ir, .: i:-. li.ureu.:, iL, soir.
;"I e. l decision; pour La



..... 1
_' Ti" ii: i, i' T '."; _, .. ". ": .i!; ,1



ji _
J

". ,










-7 rI



S ,'I










.. a .

















L.'
,- a,,.,L" 'r. r :


'I( 1!1



~~~:1 A111fr' ?I I iHr ,17


/'





K01,1 MAC'NISH'S
in,.:,,, Iron Brew
En '! -' c .'i' ;iat FouchaId.
Rue iu Centre.

fit. N
[' :\, H rhque n

'. : -' :; ,' n !! toutes es-
,.' ; ; i, r le r,'eiom me
ii i : .~ .' ^ No 1-2i2, en-
S :" : :. t n s eL t .\ux
C' i :UF AS
,, t.t I !'


I -
.
....... .. .. i
v rii S( .. -' -" L 'n,_ i t.'' : ";",4


-I-it--t


/ I -

* ;'.' /L s''-ij '-



i' i: : -
I ,
_


HTEL SAINT-CHARLES
i Thor, PorI-au-Prince (Haiti)
TELEPHONE
Chaimbr's Ie saloUs somp!uenisement
meublis. Sltle de /1ie, peen'nelant de
donnnr Banquets, Concerts, etc.
A;i.rrngenemnls spbci;ux pour If'nilles,
t;!isait un sejoiir prolonged.
Hestantan t i' la Carte,
Repas a prix fixes.
Ecui :. :! Iet R isen Baiss i, Bain
reirie thur emrrx. -
PiN..x:. J1-1I iAiL ALES, propridlaire.
N. I; -T- :' sports fles haIgges et el-
lets dr. '.n eur i Ia eh:ire de [1'6-
t:blisse ,,_ .

L lt X Anglaise
j .eii'h i l '.ld 'esst'
S Mr D!..-!c :., le pr'oiess-e r r'iAn-
.lais ':. 'r ; jii-.t mneit ;,p-
! o i. : i!''iLt ;viie s :.- fl vres, ses
S mis i ."-, 'e : '_- i ivni driii. hi b li
I r;i .|. -: : e iu N" !'7. ra7 e 'i
oi';i n '.l : m' ;' d-ei. ; !'r i' f ceet,
"' :' ,:.. ; :. .1 o1,,esi i .)l : t'o4 liS
ti',1112 1 Iq '1 :' ':" I I'l.; I:.J ': [ i n' :i .; o s .
I .,- ti '

Le pt-, .'. :'t ; ; bun r' ie, S-. prix,
.res .' ,. : : .,: .' i:. !i O' l'u e ti e
t.- it') -r:.-


(1 I i f
rJficflV7" ,, .P~vi


ii -


; r'.," .' '.- -- r, i 1.




-'':d i' .. '" '- _' '" "' ; ": i

-e'-'I I-
S r ,



3,
I ,
c i .' '... I i t;





11i, ['[i I )' \i -ESSIF,


i, S-, I


BOU-UETS k VENTURE
0 !
oi H i-. J r' I 'It T
nat S1. -F'. i t.


Trasaanaique


r. i rE', art ira le
or'-ct- Paix,



1-t t ,. ,-' A "- I ;l- .'i 1907i
LUIE gent.





`...ice Atlas
: i-[ ::.r; VALDIVIA je, avant
k r.; C-,. i I e 3A oni a nifs

'lI ', v- ,:ior'k le. :. coi, ran di-
l.i._ ~, ii b 6tr-e polr, est
alt,' r; !ii u 0 courar t, et
[, 1 i 'll,,a'inin ,pour Gonai-
v. re,., v ,I r ie, .Iacnel

*., -. i ', ),!, r i' es El 'I; nisn et
-,"ri t t*'V. I tO,. .1 I:-i P osli jenili 11
) 1 I. .1 n r i 's 'i n s o l r .
I'tdi ,r I 'i'ne J ,lJiillet 1907.
il'1iUIANN & Cu, Agent.


lhireprise d'Eaux

Port-au-Pri&e
1t. Rue des Mira
FOU RNISSEUi
4u Grand Cercle dePort-
du Petit-Club
-de I'Union Sportive
du Restaurant de hkPit
S du Com
4e I'H6tel liellevue
Central
Si de France
Patrie
du a;ttl' di Port,'
in Bar Fin de Sicle ,:
i du Commerci e
--- t es Amateurs.
t du Port
International
de la Bourse
a e la Chamhbr
do la Poste
Sdei la Gare.
d u Palais
I e 1'Union
I- Lrouisse
SLav;ictoirie
Bo-non ,- ..
C nItave ".|i
Aix C1aves rle Lordeus
Gonaive:; : ,. Schftt -.
Peiji--Goth.e : Caf6 Lochard
Jei riiu L;aftt die la Paix
Sti-?rc: .k Dalencourt
Jaoeme.l: N. iiafonta---
DepOl a Turgeau

ola Champagpi

LIMONADES GAZIISU|

Eaul de Seltz
Siphons

Prtpars avec de
rEan S't6rili s
et de I'Acide Carboaiqlae LrU
Sirops

TOrgeat, de Framboises,

leubre,deCreiiadiue,eit

e Fleursd'Orang ers, de
Liqueurs

litters Angostura, Aeisetl

racao, Peppermint, Cl

Framboises, de b

Vaiille.


(


)Ijok i i


!}, 1, 1r. 'l i ,,,f]iH ,, ,<8




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs