Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/13851
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 4, 1906
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID13851
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

P*e.-N* 2410


Port-au-Praice (Haiti)


Mardi, 4 Septembre 1906


tLe


Jrourm l Q uat --l .t, C 1 ...L .-.


CHK RAfQUI 6r ., L ,;4


* 1 ~. .CQ 7 ~u.u.. -


IUNEERO 5 GENTIME'


iAr seer l rs CorIL u.l ca*GtiO ;s.:' t '" G A
- *--'- f ig :^ '4-""'. _' *- .... _'. "- -


iMPAGNiE FRANCA

I1s CABLES TiAW 1AP|HIQLUI

IONOPOLEdu NWLIVELLISTE
i lPRODUOTION INTEROITV .

LoNDRis,.-- T ," .t. .p' he ( ,i i -:c i
hotinople diilt ue 1 : bru t ; ''
onscette ville qui, ic 'tA ilt;,nl i i
S1ord re A 1 ri A mi .Ili l- '
A2e corps d';ti [si A
se prdpnirr ;i I ;- e
iPrlla fro! lie re ;i ,. E 1, : ,.
rual des front r .r i,-:
appel A Yildw 1K hin -
PAIg,.- Si I":; -., : ",

.ed .,iver i .i i

rTrquie au t ui. : 'A
atsnr le poiii .i
aIl ne des d ein.x ',
tltredisplos .. : i
hationu, ile pi db hi
BrTOtnt a i!n e am p! ,i';h l'- '

LAJAV.ANIT.- w- '-1ilVd
tLeA.o t ..- L. n ..

1 a gl ido rii!-i, i L ,
'la defit Itnl Iimde ,i'. 1

P de Cle fiile ...; ) <-.) ." ,b,.
t \\\ tu ,. c- L :*,s l v' a' ,
; d U p I i .J ,l;'* if f .s : '


na public d c u o, iird,' S i. : i; r e :
disant qu'il :,i ,i t:,hli hi, .:.,
de ha Iepiu 0 ii
pprovisionneinr0is |r0 1,. I
cubains.
L po!U i t! _Joi ,r
deviligit l re bou -)e .
A. RAjISO.- [Jn vioeii t
deterre s'e.- faith seiir i l
as aucun dtgit.
DR- lies se:us ss ri
Ssnt fit senlir 4t Mlati:: .
'tau ie laa.n le Derbyssiir .
I "n -" 'ap Ir l e s .
On des chefs dl palti modir
r s, mroins Pino Guirr,. t-
diapos8s ~ ddposer les a'mc_,

tnien! assu rdl I de i'impu i
T N tt--- Mr U. Jarin ,.--
s -teuI des Etatl
PO, a ddrnisi.1 n ;, son is: .-


4' .. 9 I A 1;


a ..















. -
_


I )


t. I


F.:
I ~I' ~ll"~h~l~~--yF~~Lf:II ~


1 i 1
I i
I I:I

~-!

1 ,I~ ~.: 'i; :." i.:


r.
I II: i.i!
r
I
'

i ~ '


'



:

'


' I '


.
.J
'1 I~ ~ '
:. i .,!.~~ ~ :
i 1 : : I
I '
'

~ ir ~!~
r .


'


.:

1,11.

-r
i ,
[..
,, r

i.l .~.'
i I


;~~ ~ ~~~~~~~ -- i"_ ,: .. .





de ceux dc 1i Dette Publique et des Voies
et Moyens.
Sur la propioisiorn du Ministre des fi-
nances, 24. I4, dollars ont 6te inscrits an
budget ide 1.i )etr p:ibhque pour arrtra-
ges dus :. Mr Pir ,-:cd., cuncessioninaire de
ha nouvele ^,;; I -- :.' II .1 6tr doutj r
4 c fln!tii.- "u : t ,-I j ,i va., c(.'auiiM se al-

ci tsveni i .. l v: .' l .,iac. '. i" iv_
P 2 -1 i It; .! 1' flil C .I t

-i!to e .l .i ^ -


re
C o I1 1 it







aeri: 'u i : I :
. ;. 5:lj : .,










de c-- f .

le
rif


Yl Lb U -
p, (II ":jlS~ I;I

tlI:Ii iC1 d'-.i:z;O
at. ic ai






a ic.






chaqae cent~


*~ le
Vt' I'


' I '.: I' T .? ... I :' ; I :.l .. -i I e :d L:'

r lL ner i. r'I


-i '; p ie -, a e



C 3 7-E,;I(Ui ni I 3 .1m 0 11
p vr "u' :.'::: ,, 1 ; ; i G:r :i e n 'ord.






Noov.llr. --- mmis3.ion
[Jre rn"''~ : -, .- 1n-isJson, coraipold
de MM. I"h. _' n i, ccmmissaire dlu
Gou e :.,rr'e.. rr,:: Hianque, Cyrille
Li aul '-, -h : d'" fi r u au Dbparte-
ritn t "ei Fit nice n E'le Monatiire.
chef dt bur-i av ;La oiane, vient d'ctre
fourrfr.e po-lr cn :; r ,]uantiu' de
timbre,-r'- '.: ~r o, ,; d6p6t au bi.teciu
,J' Timhre.
La Crmrrnisiu'ac a c.mmrr,.nct se opera-
tiorn depi hi er.
Service Postal
Au nrrhmre !ie nn; dclfibrrnt ;erviccs
public:, cellr de-, PI ;te; di'T &rec piac?


aux premiers rangs, come utility& imm&-
diate. Aussi approuvons nous hautement
I'augmentation de 25 "/. que la Ch.mbre
vient de voter en faveur des employes
postaux die la Capitale. Mais trs juste
aussi de pe ncr anx administrations des
grande ville ; iclls que Cap, Goaaivcs,
Cayes, qiui cr Sclameri un e ass grande
activ'i i a iiU! !, i ii;liubut;ol des lettres
on iimps 1 n,.
y y' ', ij -, l -'. l i ,-t h tiiit qi t I "-

i iU C(S L e
'.'i:i, ( .l ; die se0 *
il Npril st T 1 ,1i0 i .l -.
ainJ i li;. I l I prb'dor li' km
cTr'-. v.'r a 'a t i'u Pf te -.'a:aaa
Je LN pp' Al li ;.It'- doub!u.: '.- pCdill i
acic dol I ,." ',, i' i terre ,'t <. sat' f..
Ce bla:ru- .. .: ., i ,''e t ,'a cb
I ,till l!-: ,,:., ii.i .:0 ;,i l ld' L'1 11. i d,' I





LIr r lu
"l '; I .'. :, : ,! ....? Cri ": l
O oti ,. ,.- .



I..



El
po q i "1 :;, :'. ":, : j :] n .: :." ",: .: i' ,














.1': 1'' .












.7







1- r Il'N r




ue t.s. ceux, qui, i e
V;115 ; '

I S t" b s'" "": : .a i *t
d a MI -,



.i~ : ie 1.n ,. iaq ut 'i r ,
a liir cia c'i rei, bai nombie rin -
'Ji't, cIuIe daiman'i du I Gr(indid-.lo
tel dai t J'n i 0Ville o rni in agrtable
success. i a'y < pas cu I'eaacbn brement
que '. '. m i it' aussi caus-1 qui,g' Ace
A le' r /abr' P air(t btrver Ie mana-
vais ic' l .. /: 1 .' e xqtii.r soir" ,
:airn .d .. .-


IL -Jwmy--Um -


merl
'ii '14iiulit jacb,

i enefter,




le 3I itt'
Si: 'le 2?i; tCI


: ~7 -1 jl]"',t lilt%





par




*. ; IC Ate
;I ~ V : n: ~ I,'t't~IL quilt.


d i. .* e I'eo-
I^ ,n ,hbu rel -


a... ., 't -l-'
I'i. AI I 1 "



D* hnr' ans; *l'


d !to 1;. rtal S tli hl
A r _h : ,

GlacI' le't i : Im s, ich
r lih, t i '' ... "l" i' I. ci Seafl




phabelk Joups; realn iouelluni B
iniquais '"l, "l_.' -Mech




I'Alph,.beit aa i UcI I e d tesn sort!.
CahU ers, e.- p.p. Clibelo s,Iertr
Joucis ci'enflnts ibco.
Fin aiill r1. iltail c l ez
nM joi. :;OJ ANNIS


L'ttablissement &clair 1 a olrnmp4
pareil 6lectrique de la C" Fran
tienne eti (itc 6 oquettement de
de cocotl r ec dr fl*urs, prbsentlit
cadre cihrmanir aux cuupleI de da'
qui, enir.t in,; pii !t briu endiabl6 de hr.
clies re oilViL-C.i adlc, iI maR infle nu I l
&bart chi ,.i rjpa iqu .i ci 2 Cn jiyeui dial-




aiL1 a tl'ritise t ire1 dk
-son riu q '~Vf I ii, !. ,
t3c ti' 'b rin*' q'' t, t


.i t 1, f .:. rili e a iu si tdi
ill[ ..,, ;,'f i -. !,.. ru jtl rmiod l :




. :t1 lrai I t .' rm 1rni, d x ei

.E.: i : <: CLWi


M*. l.'t: i hands.


i



I. i
-~


::: :
I i
I
r


j
i


1

i







1
1

r
r


I


I





f it 5 'J '5 *'5



tt l' ,I ", i ".



I. J I ', : .. .
1,.on:40ii i ., *' ;





I' I L l- '. 1 ,








- i .-
;:f G s 1. ,



n ,, ,


h









r



6f~











t
c












ii:

rl
Itb

Y,1
U;
t

L
J

r


r
olonDaBissance publique
oS s tigne, lple' *I I- ,' 11' I"(' n 1 : '-i
le de remn'edth o l,' ( n1 ll" 'i':
(i e de hout'i0 S- q m ;!'.. 'i pt f'i .".. i
h viasge, et celI. ,i Isi
alin 1111i '
on (i p M.1 .
k tutuvS dr II.
NIlatl, n ap;reslt.i t .:- ; '. : '.

ps.
S recrinll lfl- lt ,. ". I
m" el drl ,i .


I t l-a ,..l'' i ,!_ *. *


! :! -. ,;! '! *,, : / i ,


.i ,. i: e Ie
S. ,. ... i: ,., .; :,'


I 'c~) l
ic3t, I


S5 cartes


ites


le om-


e
tl




II





tC


j
:j


















i.
i
L1


a
ck de
la vent<


a la


Irf) r


a-
nue ohn


COI;..."- ,' ..
1 ll~ll'i. .-"11 .'. ', '
.'tt .,. I 'l





5.1






S 'i ,s .2 i
i p^,,p : :.' ,. ,



t'


1


- I


- I I


en


16
~, aeso-


Chez


el tous


ia C6te


f ^,


' ("F. u 1j~r s


rs
en face
Linma-


seraa


Cde






crir
des


Ms C
11e>s


*


ne


Les


(5-' )





atrepris li L m Gazeuses de

-2."i ijj


3Ira.1;),1.
or uses et !
;Ms n :


''1 f


de .


du
Sde.
'x du


a d
A de


IMP. H. CHAUVET & C

An r//' /'> li' S itiur ne /litm 'f y b / ltI c/



("4,'; i l (' ." g: I uis fe
/
d" 7, --


i. ;4
3" '


*. I~;~ ia I~r .B.;d A:


~t4i] oirs


j ; '

4,..
;. I ** l ol~si

4 .' 4.,-


" s etde

^ : "ment



rilaux,
S.-


la
a "


i! 3
74


;. COURSE


Aux "


I 4
(F


4'4 4.4,
.4 1 4'


'., i^



S
'I 4 ?

iii. (


.. ... ... '.. [ ___ a.;i 4 .
"" ? '. '* ft r. .. -, *; ^ ; *," e 4.,.-" .. p ,-" ,- 4 '', ,
'. "- 9 ;. 4 ,' 4,'
r *' '




I ~ i ^*.; "r H / ^ / h .i ',-!:" :'L ; .: "." : i'
_, .. ..,'4.;, S ^ -.... : "''.". -.'
,. 4. ,, ... ,
4I '1' '4 -' l'~~:;:iI
'.' .., .. ,, ': I ..,' ~ .' .. .... ... .. .. t .
... ". ." ; ; ; ,. : .


'~1
~JI ar


.1 i:-,: 4;


4 '1


4





J4i


rJ ,, i 'f) ,,
S ..
iI i
{ I
~1~&~


i; i' ,


1
; i ,
?
: :




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs