Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12843
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: June 13, 1903
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12843
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
Ann6e.--o 1j439


Po i*-aI; Pr' e i 'I( Ilhi


-^srr jSnnltc S- i a ^_i1 r t j


., '.:.J.!,i 'n i ,


.JTo u a. < < ... .. .. ...

SCHE'A:J4 :' ', ,


It.NUMERO 5 CENTIMES '

esser les comoiri niication., -.1 jr:.',, ..


") Oa AMx P :.^ ._ .. _. _. . . _


[COMPAHGN ?1Ml
DES CABLES Tf UY .p:' P
MONOPOLCE .T.i NOGUVL, 1 ,
(REPRODUCTi L; -

p PARIS i.- .i i; i'I ,'.
U Bfiu n bli1 1 1 r' i* .i L W, .


P. lac usi: i ,l i a .i 1 -' vi '
Sice, M i l l i t t l 'r,:l ilt :. l- ;'.
,!Mrte dis ,rce ,T St-Loni - JuSqu Ll'
p ent oni coIpL 20 ci lilies.
LAj 10).--- La .atliot n cr Zuii et'i,-
d ctile vill e n rci wle ripeche
le de I(l.r;.cas, ,nni;oi ;fiiL quo !R i
Brineniel.t i pi h'om irii r iiu rt .i, t
--pl is rie, Iriil lil tie nimp .ne. j
WAs!INGTOi N 1.-- Le p- n prrspil[l po-
el!, n',i p. i ernc-tL, pri? ui.:f ei C
,i ur le.s pltitiou -s I .ui lui ont (I
rS ees poiir protlp.er ';it nom (!ei .
-Ui iis. ci.ii los !i. is leres i-,
iKi.liiie l Le pr'i, L .illli i -
o" i 'l !e lis iL t cI, tte ;i ,i I
itlfs il nl t i0i. -- -. i i' ii


l 1 -it ni. r, ,i ,,, ii .l ii j ,. I
dconrT ce ,I ,,. M. c ,.nl .vi ot i p I







Gll e e it r n ,uv ,:,.,ll. 10-
tIMIa Mxpf flI. ,si..ns pn.ar l-s
mietu i ,taci lar ffu ,ic e ni* l !l; p.srri

TOment..- L':,irili.,-. alii r ln,"- i ,i-
Lordlre'., Ml. ( o , ioi re' iin
"n conxd ici, :, ;in._i Gn,; co.in ulr



oIii;ilr so qil u opin i sir I' .li
fluxeie-nlai Anhluis ra cause l
aIu massacres do e Kishinef' e .
de la Mauis chourie pan le
les nouvelles reques nil (de-





an' prioond que lui occasiolnni
Taux ElTs-Unis a cause des
d ^oNE i. -- Les charen rs ro
iles quis se soiit misen greve,
'YoR 1.1.-. Le Gouvernt de
+l5i0"1 retired I'orlre de ddpart
re aundr6tiine pour Valpari-
S ier a Tt est (Rlt de Missouri),


Ii
I,


J
2 ....





.,i ..i l'i -; ,,.;l .1 I 't- i ". . ,
f" L t lI _{ [ I t j _, I'' -


. i ' . i T I L .k I I
pi 'l i ', i 'I i ', , ".
p ill I l l 'l: i i i "- I t L r i i
pie il t .c ,- Ii.- : .. .


,i I L. ,1, 1 O

.1J
! 1 ii -.n i 1-, cl r '




nde ir' .onl .. 1 r.71 c .i i I .

cli pcn- ".' '' "


-. I --*-*^ -* i m ^ ^ A .i


I
.::-.. ,..
m







$ U, LI l .... alI:. I itii 'il. [ ). t i fl i 11, ) .,
LI I IW. i LL 1 2I I I 'I k:lK
^*.._,, ," !', ,.,/fJ li-.,se iia ,.l u i :lP'- r.iricl
" 'i' l't. Ari I I .i l i i 111 .' 1, 1, i r
0 1l. | - l 'l l -I i I i : 0 I
'. ,,.'. ,,, i ,i ,. '. l i ],_ p.:...i T I cp,,f,,"C

! I -'' i _, .., ll "' i i h1 i I l i, r.. ',,' l 1 I'


I 1 ~ii I i l I A i '.l I ,


'I LIIlILL'I lIL L'.LI


II L
' ; i [ .



" ; *


. '. 1 "


L,. 1
,, ,'jI



* *!,/ i ,3



"' I .ni'


*?nl l



*
...: ,P .


liu l ti, l ,'J plu s ih -,li-J ,-;i ,"e -..
/c .p i-lf dut- :,A|. lii',
L ,s i -,- M A IL I .
i 1-- -;,-, du ,i n 1 .11. (. ]U K '


Li I II" I 1 ,t ,1 '" I V'L...I fi I II

_... ,, ,il l r. ;i .. 1 .1 'I 1 1 1 -' I ll '-'' i, I l II ', "iL .,,* l .,il [ ; 1 L' .
S . , 1. '. , .l i :, i .' : 1 k '1 '1 1 1 1'1 ,


I L













. 1 1 '
,L . .i.. I.











-.'". I ;. _." -1' I [, I.
ILLI, ,',-.-.".rt I .L n o. .. '_ .' .a M -'
;n r ' I ,i . i .. I
-I ,l. ,-_ .
L.['\ [ I Il I ic III IL --. IIJ:.I'-- I I


1 PL L F Cf

r lini n LI t L I



I i " .',I? I ,, .... -- ,L.. .- ,P ,, . ^ --, '. l I I .



i . 1 . i t l -13 '' I .. -, I. IiL' II' U i' L I' i' I LI

' t -l '. i , .' ''l ". i l 'l l .!i p l .I i . .: I '" IL, II\ ': .1 ,1 1


, 1 T - .' -. V i l .I I . I ', , I . . . . I ,
Se ,r n. o












n 1, l I ' ^
1, r1 1, 1r n C



-I -3'
, .1 ,iit i ll i -Irl ' Hi "i l L L [ l L 1' 1' I L I u' r ,IL i lc i. i ,





u i ', l. i'l'i )a'- cc" li,' l. '_ )] .' nI ', i i 0 le' l .'t
I.i .] ., -.: _.1 F 1- ', i i'i,, ..p '.". ", .. n :, iq r i, ,d ,,',x-
I .., I n L I ...I iIl ,i r, c
l" | :l| ll -l l .'l l l 1 1 1 1 *1 11 1 t l7. l -11'l n 1 nL P W











1I ;nilIIi:11 ;, t ;.- iL ilii"r, p' );r ,l f actu"lles, chifi lfres qu 1 n [0us prL nons l .1i 1i-
LioInnl. ligly r- le 11n11 inclO ijparabliii berui tic vous sociunetnre souI les yeux.
IX, t..:i liili.'i\ lliOei[-l..i ilc' I'li Rle icv de l'Expose de lIa Luaunon de
1, II 3.3nn3n1 1r par C1lui qu'Lo la P'nque Naiunale. Exelice i 1901-
i ',m/I-i iiirmnl'1 leir gniil a tI 12 Importation, Recet"es en billers:

1,1L11 "i t i.TI lhlel, u 0i11 vInl II .I 1js upo CI u in Or tai Lr-
I. I .. .1 A. 1 1. n p r t. C p I I I C i. C,9 .


'' ni : n ii 't st i i ; ionln. .'l. s *. i" i tT'ls i i "
I ,I. ,I, Ij I- I I I 1 1 1. 1: 11 ,1 ,., I1r '. :" ,l -. c t'.


..,,,,~.~-- - ------------~~~'-- -r" ~I-_:... ~~~:-11__1: ~r__'_ ...---- ------


I


.,, Ml il i. l l:l
> ,,:. ." ,qj i ii ,,i .1ti i /* L ',");'//. ,/ \q i ,,n i
;, n .,',: !,'// r/, t, t f l, ;.,i''/ m 'f t 'r r


{'.:/,< 1, S ... 1I',, ,:,_ !, ., ; ll. IJ ^ Il '-!:-. .


I


I


vOyU. oU ... .. . [a gsta~~
v.jy u t 1- tj. ,, I,. I. [ 0 sl.iJ i1 l j
it I C I C 11 1 P .-
t l.,. ..- l .litli2 1 -+,3
[\ u .1 '. ...L ,:,.[ J Ci /l i~ ,jrI ttionplB .j
- L.:);!iic It'' .'ldlt; ,' L- .. l i'i iJ cCr' f l j..Vseaa


S IL '. ... di iJllr s de n-l
I J1 L i 1. I _1 duii 6
,' ,,_ '..r .. !... .. . _,. -ii i~ duitmzr*

I; I i 'ur. *''" ... I.. '" i ".' ,riJ t'liont-o..
ill I lL i | i' i i ', .! -i r iomii ^ .
I! i 'i it ,l s M i .-
1 1. ..1. 1IL I iJUL ile d T

l .. iI I .' l .I : S L I i' i'-, I It i
L 1 LV AIJ'. I i... : 3u[
, -, ' A i', -l -he' -3
: ,' .' '. ," ', : ui ; I
S. .. ..;, ; , I, .
; L. I 4
, ,, r' .de B,, -
,1 . _,.' .r ln'sa .


S - r he
._ .. .."'. pA i-


. . . : (i .-
port



-r



, . ,
--, , ,- ,C C i. s 1 si o
: I' ". ..' . .. . . i f_ ,



r pIer of
,, ....., ... . .. 5 oi tio- ,'t
. .l', jo,-.'- ' .. m tlti "+lv
*i i .. .. ' "ise ii



-
1 I.. "I ..', "- ; , ., '



I-, 4", ,,", .d.. d es, ." l









n E; r c
1 1. 1,.10. ." ' C, ,
,_1 ,i i CL' L,, ,," .i .; L I i "r b ii





L i f I .1 ' r"Pi-Iu e
.....' ,' ,: L ,|,,I ,:, i, -


bt;: c L .Lill i :,l', ,
cto"tI Io rn de -" e'- LI '"' 1 '. I 512 t ":

C 'c* t doineo 1, I Ii r o afele C

*igt's se C! vu iII 'L jt I el u
sente Messieur. v ho u s?,an
pression de son re peuL, l'hom- --' .

prolonde gratiluJe.


Plus d'obso lrrt e art S
lus des_

1cns tde -ncf.!Ci,, a-l cnh G
.. onr di son e-g i ,'" ..
profndegratiu~. ^ ^ ^^ !




- - ar i*a*aj. sj ~ 4a&a.a4'.~. n


NOUVELLES DIVERSE

Change
Par suiLt i, laI c(iSe i lil .tlsdr'i 1(111
o'est pI .S, a -iMIL ('lj rI rl .irti .'i u ij
m oin ', dftici. ll .n cn t r ".1.1l ', I l ,j .l .i
mier rc It l |'1in1 l 1iii. I'r I i Ll
plcunir
Quclquu. vI- t"I L' r ucl ilt n t i; j
ce matin 1 :, "/
La (Cri:,o oi izsttfrieie
On d i'i Air Eidmu-ndi' Lcpinu
yant l '. i :i dA ini ion, Wc inii1.
Bonimy ai E't A l', intlrinaircr ciLt
porteftutll' h litn ric' ct dl co( niunl c
D ivcr, ii '-.,n, t in11i, t ,t.'.in t [il
succ dsl .I M l .c .pir,[ 1.'.. ; li ii ,, dJ. n'
public,, L i .o lc ,C ii .,r- r i.1 dI. ULI



.iur ]a !ib l .i i,. i .f\: \cria'.\ , i 'i _:
,totec :I t.. c L u.L lu l, ts f i ti.,dltj.'. .ion... .
p td C i '-, l r. ,. :.;
(-- "7 -lr' .1i0" I.1 -,-" I I.:. .i' :li : ,! ". _


Horell I.iL i I r J.-.i'"..l r r r
semenit pul i 7 .. i- ,
qlu'n N I *.. t .i' ,i M i1 7

'sila i11 j 1 ti'[ i .ll : | i .. i 1 : r7 ' ,
Its mer ,I l7 ( ,ui rpj; ) ,i'.l,' i[i .-i
ltonle Jn'. dil t7 .' -. '' Ii ..l 1.iin7 ,..' 1, 15p ,
la. enilc l, ct1 I pl l ill L I.,! -.
&v nenler: ,'i 1: ;-;:;i3 t :1. l'in c1 -; ni2
--Pition-Villce ,n 1 So.
? E('suite .i D. P. A Hnori d
..ose im p-.r.' ij pr.ijrt de- l-ii s A.i'..-
p7.tp vye de n i'l nb'. -,s ignatur rcs :
Ccl;. l li .i .r ,iAr n i iN -l l g r ir.Kiv! n toi',
Irsit i Oipr,'l'.' r 0,][r i ivil!0-7 tii,-i Vt
morale;
.* C'.risi. i'.,- 'i i 'iii h-,1 !,'- r' ill it'l-l ,'i
ph 7lnnplt 711.111 '. I0 i i --fl 'lilt ,1W fn,.
l te ah ., ". ii .. ],,.,i,
" d '.GJii-!J, -7 "" I O,' t ,ii '.i cliu. t' .7 i'nii .!:
soir d, h-i .h, i, 1 ,,,,, -,.i Ji.. IL i ,..i r
S lli ll .li Ii, ,i 'l p w .
t ju-' II
| II .i 't , I' 777 ; '7 i' ti i n. l .

t I 1 i
'. l r- .. '". lh= ,- r,1 7 Irit, ,i ,.i [i lll.' 11 '. I
ar l i :








Ia3 sfta ince di es levie apri I
-' tIon des t%.lx ordit dires.






A la Commune
*I i l e "nisr-,trc M, i4iy dlpoc, .\ .-,.
_ ^ ,. nri p:o ctd.:t b u,,*l i ,.'lln d llt ;li la ,
^ io.11 ds niiiln, u.c civil ,dL Mir,

i stastnc c 'intr e levee ap L-, I
lon des tra\aux ordiuaires.

abonn du Bois-Verna nous prien
ialer I'attention de notre Edilit
f loyable de I'Avenue Lamarti
'quipartiulifrement pri. du Petil
est un bourbier langeux oAc il n'
place pour u'ettre le pied.
e ImIt il e contribuant de lago
Fc PPreciable ft l.limentation de I
i co ua ^ .1ot lis c1t! droi. t la so
Sde la Conurijsioln.-- is demen


1.1 i~ J m r;Pi q ,, ,q -. ..


I 'ir


j r r






!Lo l ill.--I










Ii II

















A I





'.Ll 0!
WI,


f-, 0I. I' 1111'
qi~~ soth.7li I' 7, wilav7u wdpw

let; bans. rkre IL pubIuoni cr

unes Urs -gib'lt viirclv r'ck -rie
Hatl des Ecr'quias It *jtini

N' 111 fly, chari77ir7' Jrio 1 15rn't "'77,7 :

6r. .f1.1tC" MAN 12! Q71' I? riyl 1V.


UnI CNN FI ii'-_ 17 -, .. : 1. !iI I- ,
P#1ii a wir


i I


i : '
. i ,[





E f, ,I I n I It j( I',i ( .qI I %. i.J .ih I j I, .- p l I

I J l-;e, -y T i l v, (.._.' idl,. l
! ,i.'-in M fr ..' ''* l *'\'- ..
t .in,, ', J'l ," [ T),t!< ~ lt ., MII VI
I '. .A I I.l I 1 1 l r ..-




'I I I N .
i .'f. !1 - r '1 ", ) I-, i 1-,1t ,r


. i ,' n n c li i,, 1 I t ( 1. -

; . . i 1 1 i ,; l .

L I. I . J l i i ' i


'.r -.


I' I


, ,.r i,: .i '


A VIVS. djfl" la Fin Dautellr'

, a 'll, b i*** .i i lriiv- ;i I iiilliirs


tt 1^ ; .^1;;,; A l'uV ,-..,ilh-. 1aret n .,





I A.'i r i '

S, ] |' *ih t r, i / ',, It1,i




4 ..
do 6
rip. Is


'iii'"-


*r .,,_1. !



*. t.: i

J
I





r.

l. ii







,1 '1' i.


, i ' I l ' l I
I U
, . I , ; i '. I" ,,Ir 1 1i

L i -
.. 1 1 .1i l I 1 I I l ; t 1 *l --









L, 1 L I i1 .t
,. ,- Lu ..r i _

i'.t ] i. i' J ,,. i'.i ,l '
'-i :,, n ; -: I '.- ''J .:ti .! ., ,


S L Z' t I Jin.' i" -

Ai p-lItt

1 1' l l, il I I I"Ic re u ];i I p iti i I
p, r t''j Ir; 'i n i d .ir ui .- eviert g -
r- tir e pi'os ,1 t' lr a I.n gtue :iigl.li se, ;a
i'li lhlo -'.'nlr il';ii!..oncer ;in public qu'il
. i. : li 1 i positionii po lr I o .iier a

ii !,.ii ;,i\rir :'ln rni_"nu It'i psj gi'il
.-';ii, t i ii i L' t e' iiirri ultt ii i ira-
il'-'i, i!," 2!' 1' 1 ; l i'tn ilj d ep la lrn -
.. -' 1. ',r .,' i',l pn it s':lrijo i iht'-
,r ,'ni PI'.;, Pi't!. i'lt r In' line du


-- 'F- i^ ._ ; :!
*:. i ",i ,[.ii ;j U ,. 4 ', ... '" '


'' 't


1.' i T ', L I'


~~ u I~

'f ,Ii',i."i,, . "'I'L i t
i"' ', *1 *.. . .^ f l -


i) L .' .:L f l,': r \;, 'i o : q'.i !In 1 .7




- ;- ,', H l ,_. ,''i : .l i. ; >':i *.. < ' ."; ,"i


'*i.* lit

ii;!! ~i 1'' i** I' I'' lit Ii.
'4'~~~ IlLS Mitt


int:-


.i.. .i. I .i. . .



N, MAB(ACO U
IarIa'chean d-Ta Iei e
*! rf /'l CQ nfr''.
C rupv il}o,/,rne. r El.i'_hj, ici/
_I/ l' I.j'V d;:'. preI 'j ie' fh u a.' .

/.i: ;', l. ici,:r assortic d. toute
/,'; " i'hif',, pnuainu_, ct .-ion-
',, *.. .I m i' lutaires.


I I


ii 11I


'J .:f li 1 .i c bi ts



i ; ._187 8

^ '*- i r 4 L I' 64


+ i t' ', ; , r'; .



r 11-,1 1- l'-










r r n


l eL it's c)u rs d.
i, l ,















C e'c'ell' 11Sl-ez
M A F .* I i T 1'1. K _Gr ..







ia l s.-o n D m rri .in fl. oU
P T 1i P .0i lS --- ..









M r ,L, ,E I .SS O N .flu e
P Cer"i .ils eer v n i
iM. A i. ni n, A. 1t 0 rLfi
Maison einnr.ii ran. e 'n |
Pharnmucie St-l.oirts --0u..
Mr. FL'.u,,II, H-luss.N,'lir.
sar -s N c 12 ".5 lpr-r s la HOUe .
Fheservoir.
or tnf c! Agen~tSpour13 *


I


.. .,A, . ; i : r i


l" ill


. 1 1




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs