Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12803
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: April 28, 1903
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12803
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
.e. Ailnie.-N" 1403


I'orr'-au-Prislce (Haili)


r.ardi 28 A'vril 1903


L-e


So BlLivel,


*Souirna.1lD-t'U t* ?J- FUCCEun.D ,rot;- -'


LE NUMERIO GENTIMES


'i4 .s, # )ltI, "i .~,.', i "z,...!. -


Dresser l.es communr- urica.t.ionS 2LI.: 9', _...: dcuo jir '-i,.Ai, .;'.-'- *.; -.--. :-_. ...;_ ,,


Oa AMiRICA,,; ......... M5 ',46 o/,
S__

COMPA" ]4 FR N P
DES :At,,. I'L 'f$1RAIPIQiHJB:
MONOPDL, du NOUVELLISTE
1ift ;, ('i".urC OT i' !'CE DITVm n .)

PARi' ..2 ,'.-. I ]- ni'ti; !+. p 'i...ifi -.i .i i
ull,-illl .- '-,!.' li ,Ll li ( 12 lu l i i ._],W i -
ard V li l|'.\l:- i.. ,,rl t*( i | ''o, i R I i !
ser" reri p,,r i .-'. ,'I I osl: iies p[ .' l,l, i
son S )jlii'r.
N.w-Y ,, ;1. L'F'tv'lini'.- i'o.l) i
de New YV il, .',i,-,i l l'im in';.,mii lini!on
,1e 1 1 in;Ii !,.-.1 r- ,1e i ls al -U nis, ij
doit l lu I.'r-. '- ni,.iiai ; 'lc nell i .ia it
Sa80. MX iI.0 iI ii ,h i,, llr..
.k A- L .A F,'. "!. - :1 OnmrinuirsiOl
des w reF itioni'i I ei''Ii~e 111 ( Fin s i~i.- !';*; S
S fela'tioi i !i l ,!'ilI-es ii ii-i hil ti es .
nireuli i., ,c.um 1 pr" si il .eiii ,ildi:i it
:-enlreiue.s qtt!d- ,i eun s ~i\,-' M S.-ni- ;
res i fn r ,1p!.i ,,i, r, h' u millt eil
a l lle 'i> !'ii .- lt-!i;i l ilil it lii p ll. .I
'T "it [,ol.,., i,,_, po0i, !,, polir Ii <, *
arn ric iis ,l iI i J lnl ti te l ie. _
sOccup, .i,, i :,, i'.'tA : ,t."il l 1,, ,l ,,.-S I
[E Y d,, l,.,, l,,,, i] ,t pro!l,, ,l: I ,- i
S *leUT 1i -3 i l,, ,, t i.^ i|,.ri ),i .>s ;
*- ,l l u .i iu [l ,. ,i, -,ill [; ,r, i p' :,r .-

- Ona. er iit ji pt.tl L e., 1 1," L Iii i t-1 i I_' I,VL, V, p el t"
I il', le l i ..i ;i '. .,1 i II l p iu s '1'i !
iossi le.-- ,, l il .i el' ,,l', ie ; .,
: rit s pe lr' iq int:,lI e ,



If i) n i -i, II,, ,ll ,_' ,rpl ic. e Tt I'

,-rlt 11 I It .,ll, i est 'i sesph r ,, ti

darfd" l13 nne 13th' viii i. Lir A,.rig s 1>
'0 ll, ie -_ "lti ll l ce que I'.c lss- e

1 L c lIAVA rE^ eSp-tdIle l.. ernlT TL-
1cr e glini M.: i in tt_ io i G on G oii e-
ve'9n'~"'etl r.i C:rilt~i,jvi dliip lis pia o
"n' M '\ e .n-p', i l. ', a ,'- I'
-, U, 'j tr mlis r i sle i St-Louia er f.







"%^7tI^ttr li 1'iiij;,, an- cizuix tie C-
io JllS n ute ,t l.e. pvLes A lis o- I
'ist ,,s,,. ,,lo e e le i ,1 sse
io I jr, p ri tfn a rIo lti a p,

6ll grn g. 1 ll ,JC :
ii, ; ] e rrl hjves ,nloy s fU p ,al ui.s- p ro d ,
-,11.\/ [Elnielisro Palrra e t. .\];I- Ll
o" s, al ii f l sister .5 St-Louis e n w
I +mtatiotn. de. Cutb~,_ au cho:,i:,x cte.._ '
"u'.""ro t o up ar, les i,,- ,
Iljil i': si;h-S [1. p~ :rochaine e.,;po- ie

-.i 1 I. ral ,i' talie :, ro, ;u In
;. il I; t "t l, i t"~ (i'l l tiirrig hl:i-:.+ :r_


i i
Dr,ii~ ,,?I-' ,


II ,'.._i i' I :i ,
..... .. ...v i-^iU iT^,I'.':


Ji !, 'I .[ J ie u, p l. ; r q us , .; '.
y, '.r.f' l..':, L ,,-. o n Jc pr u,..,nc_ !]i,..l ,.,.
,2 ',, ,, .: r i, : ,.'(:.' r j., i ..t'*;' 5 s ." i",.; i i ,',-r

i,.re -. p r . -. d e _;, [* i, :uL i r; , _i- '. -
1l 1 1.1 cli ,l 1 1 Li c U .I L i ,ir'lJr .,- r '. -,
,' i L I n ,-n ni I.' lfti '- Li j" I 'm n i cr. '.fl io L
ii-: LC ii I I '- l'iii i ii^- c i In, Fi r 1 h i f 'I T; .'-
q u 1- Ic . .. l- g it im ..- -" t .
f llhe.r .'.:'L ci i,:Lioie(.iriL .t ,. ,ir 'r |,' r,-i -ill. i n
[",l 0'I i"' eiI .i uatiun l '.li :cilc .
'_ I do ul'- .i O t I ,ii: ',[. l U'-,i,.u l.'i i- ,_ii -
1,. I "[ L ,.".I ; ;i Li. "r _i. .I' Ohi',c'.U. -- .' l -

LWn tC. I 1 ('W., i ii- -'ul
.,' .l'.: it p. i : q u LI l puis:.-.i t w'oir '.I-;-
i i., i Ji t l.i nt --f-m rim- 1 c.. ,t -er-
: in ti i l li iii i l ,t ha' ,i,1 ,-u- i I nL .' i'l
in -i i .' iL i t i I P' J .;r s L ..'i tfl t .l -..' pi .
i ic.-: II l It fiI U f s ir TiL ni. r Ji:LI jL '-I, ,
,,i i i ". "L pF;CICC iL r i :
, <,,i.,,t:liite et t,.)_,rer ,L-_- ,.: b- l e,.t ts .:
:u t .- I t , .i l u il.irn en t. I _i( I l iln j
' ,]. 1ue ':: i -.ii e [ p c, 3{ I t',L.ir', Iii-, .I' r
i 1'iil JL 1 I C iCI I [.U I PI ,_ull 1 i ,li-:.:r c i








-.cs'pi tcl a t ii' ull 5' et rn ol oren
iri i i 0 i f L iiv'L !n i 4 .1 la i .r e p 'i .tu al ', 1 7*.o 0
r.n .i.ii'i C l I, : ,J d: b'L ul i 'e i'
L{IJIL L( '*c:, eli. m .- icli s : ,_l J ,L ir .Ie: ,:,i.
,:, u ldu 1 .iJ '-'. ,,r ri .i. I ,tbli I i,
i" i ]' i ui.i , i, 1t 1 r i t ,,. c ,:(,i l ti i
'ii ; l. i l il .l i, Il.'. t .I IT. I: l i tLlm l cu e







-flptiJII iitiIIwi prjnaltitflI1 p-it-n-i u%
'.iilitL p,,. r 1.1 i i'c.I 1 t u i',' t : l ,io p &, -ti "- I
egul re ci, pi, ieil ..l .;..
i.', l.) ,i prin,:pin .i- Jevient ,J. plu'..
1 I p Lu'; ILui ncu '. dk-pfiu qu 'qL] ,l ,,lld ',
oUL -, ., '.,uils .Ui e .1 ,l L ile ,,.! i[l a ,l ;, !,"
II!Re rioum-)lp r, nou.\-. ouii'is ,*n ".nson., "
onnseuir S
L.. mc h..,dLl de procad,'e r .: suivne ,.,: !
.,rell c.,s a rci. ii, dic i 1,len ues -..n- tiC ons,
L rinjlte clue oelte prucb,.lure :i recueilli
a','-l.iui-nlF.s SuLcLCS. O n .1 .LI i: pre irer
:.caipled c l. dcite iunisientie ;u temps
e-" ]'irinddpendanel 1iU L).y, pl.li -ui ,1 .
dcn tc ptie.rnne; q i .1 d.lu re I n-ii,-
eilleti :.; vi s.> u tl ,.lU,-" l'ue ..-.n it lc ci res
, yptiiurs tien'io zii niriitena1 r. p.uim!ii iet.
ire, Jc pre,,ih. ordre et 1 vpi-e f'tu ,it
;des'enue i.in *nnir, e r ri, crii ii eiI !.

I.c '",ult',n :t "t u-dev.,iK <, J'ut:u.Lii ;-
m cn, t I un ,:oull r .i pr r 1,--, p u,, .


_C- -+


1I"L"I~'1"" I..


:, ,,.',-.. ,. i r* '" ' _' ' _. ', ,,' i .I '
L- i in _
1, I'



j n ( ;', it' 'i. ,'i,.J ;.+ i i p. '.i .- I i'..











'i* ,-il ,r i .r- .c '' l Ir ir .
l -, ' I !


I-' ,i-l '- l ,-ii' i ,- i,_ .'i- ." .
..








,i i i t i._ ... '"- iL i r ,
I ' [ ', 1 'I I Ir i L Il i I





-, *.-IIn~ .i 'i it ..' j ih i '- i i -. r li' ,
I'l , :,p ; ', -. j I i I U! ,; "H r i i 1 1 I J ' T! .- l ,>' i
.. .








I- , i- iii. ' : ,' ,_ 1 '," :' l; C-
*L -r 'rir ; 1 I .' ' -. ..; ,' ,





: L I









S'11 ", 0 i"" !. ,l l 0' [-i i' ,' .n u' 0.n 1- :' r .
" I i'--













,'*.1 'rt~ii!.r r-ni. 1 -ii;* I -i". h i-i' -
, ,]' i '- i :' 'i '"," f'. ,. r .+ .. i L "" '!i } ,'-' -



if .'. ' i -



p ir; I '- i"r i- ,. ;' r ', I' t ': '
-, ie-( '--r. ,i t!, lr i J : ~ i~ '-., :r2.
i i
,LUI i :I ..'i''' ', lJ '. IT.- '' L,;

., i.: Ir,_' f.I'' 1- . 1': '. ; = '_ i
a b -,+ nc .':, ,l , ". i ,,u r '
h ... r ." d : t. . ; I. -i L ila
P rlin:' 1~[l l i l q ;-i ,





Ions parler de 1.,i ( If L. ,\ -'c iini ftulle
tb lll mii l. l I, i _' U L! \ L [lit 'll iC llt 'L C d',
varic 1.i L-,LIC'IC -.'L1,ii[ IcF'L'liJ [t i i cr :o.t L
lescrmlanciers ',1 inM',r'., don k-s dten.in
des, on C-. le I.,i t i..:e l1end.i, r, i -s
.i n IJLIi,.- , -f m oder6es :In, [
Ce refus i accord avec ses it.' i- iiLi 'it
d'il. ..,. A .'t d'accord a beauc t.p
plus pest sur la situation de Ii CILCL' quOe
ses d6faites. II a beaucoup contribute nil.-
tamnment a lui ali6ner tin puissant g.i-
vernement, auquel on doit rendre cet
', i'il a la plcine conscience de
'appui qu'il doit donner I ses nationaux
an i le 'n n. ,..',: allemand; il
a :'i. fr:i.i,, en outre, les .\ ,np it.' JI u-
tres grandes nations qui tout en ,i.nt ti
des traditions P -. clt '. I 'l.. .,.Igj .' ne
peuvent [.. cependant, laisser piller ef-
front/ment leurs nationaux sanspi I t iL.r.
Nous avons k6t de ceux qui ont conseil-
16 la -: ti::, tout en apportant A la
Jo.-: le concours de sa sympathie, de
soutenir avec fermet6 les droits de n1os
nationaux qui ont souscritht Ad, erntt '.il

!,.i donc il sest agi p.,ur Il i /
de libirer son .territoire et que la ques-
1 .' ; . t l! so -
LI't, i hit'. t... i les puissance-. lli ont i
it mI .i qu'il ne s'. -,i ..i t p i
seulement de donner des gages pr'ci. pour
un ',".pr i. nouveau, mais qu'ilfa-laiten
fournir aussi pour les emprunts anciens,
en P.'C J .,|: a l'6gard de ceux-ci u i
rtglement .... it .. :t u -icordataire; car,
dans"le cas .'i. s i-,i' ii c' d'une i. .ion,
il n'y a pas iquil- dans un acte -nitila-
t6ral, J.;.., u -. proprio. -
La conduite de la Grkce avait fr,-'inc i
tous les ;riAi.". de bonne foi ; le gou-
vernement de ce pays avait mis la main
sur L '-, .p-' .... t-ec.. I'empruni
i des monopolies; bien plus, il s'6tai i
.: l,,.; 2 1/2 rii-oli.), de drachmes exis-
tant dans les caisses de la Compagnie du
monopole; enfin, il avait r6duit i 30 0/0
du montant primitif le taux de l'inliirt,
qu'il servait sur routes ses dettes.
L '. i r -1 1 -. .. I. -c I I I L .n i rit C' i
les : r. ir. .. financiers des six lr.i i-
des p'i, ,C:. vient d'cti, public. En
.,. -- -' 'l; i ,,2-1i _; :. T '. I li i ,- '115I -
tu6 une-C .,riiii--`i.'; de cot l'le, com-
posee de six membres, un po,, cil-.q'it-i
r. I i i.. im.r i. r" l 1 l ritL

-P
:rtfe ut ',+ r l r jt l. r, in. .C d,='. I,' ,?ILuul -
ces de la q.. qui sera .-fect au ser-
S:.:- i". !.; , i : .. pay ..- -(- t ain,- ,
... d'.,: r ri certaines pre'.crip-
tions n rler 'i..int au paper iLul-.inle
exempie C .: dLi'ie'l su. i uiront
des f.in1. Fl. riv que Its Ime'nC b!esdu
~:ur ;, ,iplrnit .,.iqiw .' ils n lm ,ulroni t i,,rs
9 ,''- '.':-ri, i Ii ritnploy -, et pubU ieruint
*tn :4ip'porV t .nu iecii .
.e re,.,.:i r.n -i .ie%- rever-IuLs t',Iff Zct s
i r'- nl uLine Cornpignie
'i niq ." .' :.i e .-1 A tl -nes,
ir ..o 6e b l de l
"'1; ,-i;"",1.. i ni,'l' i r 1 i 0i'io 'T i t, )'" -'i .int e nt
..' ': cel '- i c t luI
r"'r. .": 7% ,i i ii 'l L t I t. .t ; i;; ''l l td" !'f -

i !', i .: i C iim t. d.t'e

S . t p -


portL- directs; Ivec leC cont ibuL.ibl:e' grtc .
e(, .c Iattirce part, cLie dc.; a tcits (ti:
pjrIc-ptijri des recrv-Lnus atTcti-' aiu scr'ice
de ii dctte depFendi.etC pu,.Ir ILII Iu urn i-
n1n100 O l -r aiv. in cement du ,i a '-er-
ncrn -e. t hcll"niquc. L i cOnr',ilitinn ,lrr
cetLe C ,,np._il'ic tLrm il,, L ,.t i,.,'n i );
.,,u u,'l p 'u.ii lt, cultLe ..tin t r humiiLt .

t I. ..,A in L -n a i. le.-l'-m l re.', I :c ,if
esp6rer w I i- ..'i t ,.' i ll i i i '
n e ra l i, l- 1 I i. i i 1 ,,, i i il l .
i .1 L l 'l ,L ,,C h 'li0t I lilt [' A, I I' .. l', ,. '

l :.l l .. .tl l ll i i t (I-l jl.h I l 'L A-l, l' I t1- ,


p 't ,'.;l, .jt ti ,'t, D.i,, t ..' L
1 -n rf 1, 1: : 1111 A.. LI ) i l.'.r p[L n p1 T 1 .17 1. p11,

tI .l p I .t (j i n Il' t ii ltl





o{ l i t a .11 )
.. -.. avons .',i ... pubi .',


A mIrt ami Cambacere.h L i,'n*.,' .
i' : ':-.;-i \:-llil; ilp l p 'pi',. :1. i- 1 v i t
i r .:i n i.- Ixpira da'ns n mor1 .-I 1-.!.
















Ici; it. it-l u f I An Ct I) run
ril I -.' "..l I.ti ,i r l l l 1 :'1 t i ,.'h ,-;.. l i n ':t "

c'i ji- -" t.iv pan'; i de succ' s eti -'ir iii!
! ,-,_,.. ,,,, noir devint u, ;."'.,'ra f;.al '!: ,-i










I jp i i c'rt y i l -i n i s ir i e











.'l .it n J r4 l i !) r G' .air i p i .u 1 1 i u i r -
,i e,' r h ', rI i1,,, ,,, 0, I ,i ,' :'i i'f, "' l f i, .,













": i' .l l !-- It i t iti i :i ..iiit ii, do",, I m
o. z i, r al ,' n; '.,e i ri A 7 ,' -; i ,il-Li -







d s iE Ii' ri i tn rn nt die 1'! i ', qt no'' e





a .. _-r .. .. -.l.. iO.. S t I-
.- '. , i



u! i n: . rn i C

lf ce itt .;r l-! c' ', ie I: p. I, lt : ....

~~A 1 1 -L\.i d: Ir !' " I. .1-,,' 11c foi0


ipr onr c'u t rVa tl '. ie u I!
L- J
C- tirn e d e I

(-.'c "I ji ,, !~(. i dieiikin .^ di' Ii COr. i i'r-, ,.
p 'A Cf I L L aIl Poub t c r e-r





rcpon.lu r m':,ppfl noI inal.
-- '.l Mes/iet rs les D. ,put^
C'i'l, : .- u ,ir es M 1.rair- eis 4 rei. ^
ILI I J. 1L M .IP riy linistre de lo ,isti-e,
lu.in, ,n Mo6th ''t ;r"L [.t apropel \u conco .irs

ii-de r u,-n, piod n e de sti ib,.tii n ;] ,,.
jUl. i.. C:t I i 12 I L[e 1une i i pA.r ,noi0 u!
Mr(n, i cS pri'.s 1-1ni d-e-- n \' iler i cc quec
la ', iiirriture ,-.' pri'.,O i- rs it i .uti -
'.:.ii 1rc i r.:" vt. qu i s jdlcilliioll. p16-


v i : n p lit' i l rius lu ue u-




I _L :,' r .,. ,I I ir ,,' u.t C um i .
Ill i ii n ,! .i ,, ., I ; i '.', i ,i ,' ,tu r c incjij-
I l. -, i i -l '. i II : ,T i r i [1 1 1


" n | !i'" ': 1 1 ,W .' l, I|, es





[ ' _' 1 {- , I l i l i : ri l .,-


'''
t 9'l l I l<, 1 I i ,
it'. .,.' ..l ,, _l ,, ,


tit



I ii '
r1 I]'I i i. J % 1 [


' ,,,i l ,'. ,!'i',' lii -
, ''*i":, u.I'n&:,-



pai itt.;ititp


I I ".j ;f I I .,. ,, .




i I' I. i i f i. _! i I

i i'..: l. ... m _, i I.. i "l l < ,- ,, vo le

h -, , it I. !_ 1 iL .i ; i !n stpt




I. it D; i. , i, e
,t l i n ; nt .'-: l .I ; a ii. It'm_ '.i tJ i c





*iiiiit'l.i -I .ri ,- i ,i .,iil n ,- i h' tl lo'I
:i 1 ,, i ,,,'... i,;, l:, i t ; .... ti, It i ,-,.\' t--iltt















',,i1 leN ,ei p Is i .,mpo l Lt at i I
. c i| bt. i P -ti ,I l ; ,. ,i'i .' an ti 's Ill."








tie .t ot -t a-hlter' '. Iir, ,tlmtitl .- NoL
')Lli b. CiiL t cr l IIv --u Ir trEl- bomte.
Sign'.. .16) L C, i,, '1"i p i' '
C't G';ittrl Vks.quez comfpl~lerrem
0- i .) D -A iii -A

tr i o!;ll lu tt- C' S .0
Co-.voc ai .-. in s :; qL .iO tOBd-

voiL -'i le u iu,:" p t ir-poj i C-1 "
,de ''t Oil adiie tr :' eiarltion -. NoU"

(. 5 i r l{ ) : L -J i l c f p r o i r .









I'Ii' i."2, A: i oli.'_ {,_ i 1 "1i2.. ,Il: l1 'ial


I





r Prine sot [ii ~' it e bien vouloir .e
.. i en .isi'lii Ali.' g ln trit x ior-
:dirnaire le '.i t r ,litn Avri a trois Il 's
precise de l'.Ip ':-rmn li au si.;e il Ih
Compgnio', ri:'', l11 i'in i' lI'EMtt
No o etT'l'f ,r-o,"', No I .
l L-.i I'li" .'-, 27 A vril Ni .:;
.Al. t :\ill l, I. EI'lElt[i E.
Pour Gornv'-, '-'"or t-de-Paix
I goLio n l' pin I inc c ledi
woir pour C r wi', I-P.iix.
Pour It6 r .. i' -''- J ;:'.,'.'r .11i
Capil.lile .n .I I I i .1 V i LI X, l] L .' 1
IL Ba.nq ue

Le grc it Ii .I1 ril'dn i u Com illerce-
du ies' A.'r t.' d t I 'h)' neur de con-
oquer I'C r Le . I t llite \VAI.-
SLON hIrc; (.' l lcs 'l. iccl lC:
du Tribun iJ i ,, i]- 'c, 'ii i2 CF L c
ville, fr e ', -rdi 1 1)
ruai plo. cl, 1 ; i- I '.il ,-rn i,
muni s dr Lu ii ' Cl .li e Di.o'l
qu'ls souiem "__ ,. .1j l i. i'lL h tion.
.. C'., fl i '\ ril .- ,i
. . I I -. 0 i ,
.- i .
Le soIiS' nt i I ''ll .L 11u public t: c ;:nl
Commerce, qu' ir Je cetic dire, il
"est plus lC'piii' IL' LIC S. Cties dei s.I
femmc e r Cicn, I in ) il Ch&i v, til-
procds en dlivr.c .- l.u., I i .itre intent .
Mirago.ie, i \. 19; 0
.ION EUZiBE.
-
VEITENI lli ~ ilDEl S I

-'Ef rttlii l'i n Il iii t rriI iL i lu par lt tri-
eivil di- [",lr ,,i I',I.,, e, en late du
[I AIril dM "cl.-' L.ii ,. hlim ent elnrel ghlrt,
u- he nlc la I,! ,ia- ,, .i li, rc, i con-'eil de
fanldes rit,,, I .,i , Liun i I Charles ,
Dl ean, tenriet ]., ,.-l.ri u' ,]ie .I l,,l-iieiul
i jge de Paix ,I. I. , :i, No.d ile la Ct-
Adle,
ra po e .i i.. l i',n iii tli' -

- N 1' E ,il ,,-, l,.I ,,., .i a ei,, :tn plus
- a nt P l,. , I i i. .. 'li tr ,., ,i- ,p I l-
4 i .iJ, ,,,1 2 , 1,,,i %e ,i -i,,, l ., i

ri III'ti l;l-' lili lt "' i ilt e li liet ii l-l .

i te n ;te- Ii'". 1t", a,- l i-it, i,!-

11 h, lj C | Ir I epier
des, Case' a, ,i l ,i s

r. e i a X illli et ie S




Co e e ail i, lix pr r i I r pa e li rl d e



jt l[ ir:10I tti l Leono Vra1l

dO ei il elle fnit tle -
10t re \eru: 1_ pa rs, 25
e M,'IliSt'ce. a Cu li,'e r'
ld I 1 eFliv n li n lt .' i r e, f vro n
pivim g nI I' [:if '"ihSI t'lfIuients, pe' dt i-
a ,)Ir ti ,el ci,1 -lm i, i -'i.ic, l. 4po' laii. e



S's, 1 i I'a fvocat so.ii'-ign :
S Ptroit 'in p, '"7 A- i l 19i03.

7 Lii ... VI,\RD, atroct.


II iii .-rajrI {', s I:

A. ilO-"nadids l I

I' itid l i- 'ii.i

(C t1 I i i ti I I ,

l i I I I' .i if






I.




,. 1 1i .) i .it T.i ,l '
-Li i 'f ll i i il i l

( 1 ' I .










D. itU gff 7i

1ll,' ) I ,I i' I I. l I i -I 1I
l ; i i ;i i (ir in





server - .! : S ...... t _..c
,., .<: ,- -.m i:. ,i; :










,Ki! l 1 i t W 0i' 11 i,
( i:, '_'-,;!;! E-',.; !'li .clri
el pur'tir'i ie.', .i.l l,-!. vi
anl- P 'inc:e, ,0lcilure : (
i .,O i" .i i .-iS iii ii'

.'ll'r e i' iU ip
li
n ','e Iel 't "' l!l.iil'l


' 'I


dl itt t .


i mil





I i i' i I '

I lii


i t - -



1i; i .





I O l l- -
' ,i r I, .' l .




1 .! ) J ,) i.






S, 'I i" I l '
- t r. ri ih ' '


'i. i '. ' ") ... : I
' I' ? o;1,1 ',


Dr' I t- B Il t- :' ; .- ' -

I. i* "h ) eL lite i, J;'. !le ') lI S pji!i
(T ri ni 1.ni), s -nt l.s .,' /.i ,ol.n ',.1.





leineot p pilt de ei' -.e kriiihi e A/t.
,I I A .vT_; r lhl e I i e.. ,a l. '*i/ leulol. l ._o

y2 ".' l. iion .t irt p!'('iltii,'l't' b.-:-. p.urint ;Mi
i tri ftite i 1 83(1. -- '-tf dune rdI-i-

ijll'1 c'oitiimencic' Ja i.lIricntiti;n lij ,
pro iduiit iIe' V iC' i t CU i ( co11ine l AN-
i;OST'l-tHA LITTEriS f Si1S If 110(1r1 (le qOi
li eu fj'oriigiipe. Le nom dt lat ville. An-
,106.."-'. -; i et" c-li igiri'- t t I'i 8 i lt el i ce iiii
de ia Ctulard-Bolivr i, qlImi luii et resif.
Clii'quel houleille est miiveloppee laris
viue fe-ilo surl la.ueolle est iinpr-imee
oin uiiiotre I..iil'ues hia riim ie-re de, s'en
-ervil' et po_ t 411' i I l ic-sim ile ,de ..t si-
4l-itilr'te ,(1[ Il vteS iitle l' rnLilre le. ;ieix
Cl,_' d lic k; N.1e, iille I, m'itearile. obltIienue
a Viennie:
Se ;atil- r tlc.-s iin iiiu ti S r'tL con trei tCi ,:,l)ns.
J. N. LAE1llMiAN & C,,
Agenil.s t inenif A pr&ii les irkle Occiilenlale j
OnTTo i-lIE.E & C', Agents pour "iti.


i r1


Ii '1:


; i l i - '-rl i l ,- ir li I l 'l i I i I ', I -


i I L

i l.' -i~i- l ii- l ,l ..
A I i 1 ,' .1 i I 1i !i l ! l e II I 'I''f '. 1i ,I I "
,, 11 ,.



I1 ('lit i t r i ii 1' t ; I 'i-' U __*
i' t 'i r t II I




t ] l l .6 f, i; ,', 'i > i i tl i, , i, ii i i [ '- ,
1 .



I i '


-0 0.. ? I

i ,,_ :; i ." ]'. r ". % "










....k .utiiir ILrouvero i :
...... it ti ( i c T a .u i




De :,!, Amdricains A 1 '.-tiice eI
l. ;; le cent;
A. ...' a 1/2 centime et
l. e cent.
Les ,, i. i.i. .' ii t. :
' r,;* 71 1 a 4 cents; u 1' ui a rf ir: M.
a 5 "' i .'- -- en 'eitr.', des autres
,,' tli, ". C 'l! i .
Du -'-clati a 20'centimes la poche
et 3 le kilo. -- Des Ci.r.lus A
le p.: i,' en gros eLT5 c'e" ils en d( tail.

T 7
.''To I 'r i
.. . .. .. rt: I .


transfer .-,, i -s'o maison di
la Rue Ti. _- i' de la 1u.
du '. -qu'n coupeur qu'il a fait
: eoir d'E i'.p" L t.,iit i
S -.. :-. m me les plus di"iiciel:
une -i. '' i : "i :: et tr'.-- el4,nie
_- plis il a le Jic i.-ir aussi de liii 1,1
r-lr~'. ',,' "it '!I'. : r; ,.i I F ', 1 L, 'r
S' .- -L A ''. "1 ., SUR L. -.

C .,: .1 veston sans gilet .
Svec il .t '.'

J '..' 1 '..i 1 ; i 'l :'I i i i i" oL<..
habit ou autre ... *ii. i il I f' l iE'e ir
uiei vouloir s'adresser onu a !i ini 01
a :..-. r.;-_ n,'t: 7 .T,' .ie, les assu
:: d'. ...i:: qu'ils seront satisfaits
Grand assori2: n :i't.-.t)e. novel.
element arrivees.- Grni',ile fi 'e de
u -:i.t..:. et de k"pi. en tous genres.
nr-, stock .- c'osIun',es tous con-
v : yestons et : .i'lon: a bot


...: 'a i. tte .,
d e .-, . ', i, '. 'i! /., '' p at
les seuls f/itnti'l- 'I J. G. B.

A _ii !,,..,,, I l i.,- li l e *hi- ni i i :l i. .i
ie.-..i' lV i2, Paris
e 1S3, .t ) i Mel.
2I21, Nouvelle-'1, i, 18v. !
ce8-utta IFrini m *3 ;JCit-


., .-7,.. 16i, I i)ordeau,.
1. *.i, _r, .-._: Ie.', C r_ t dhrsiiitrer m nl
:',!,'ai!i i ,"'ori aux Eixposiiions de

i pris ,pur.ou m l-
avec n. .o iit .i-neii ; o rle ea.
'. .' i la in ,,,. 15rlc i o de n les i,- sq ,a h;i
est i'- e po ir i1 'iii n r
O u i piim i.
7 ;. i~. 'Il AN 8; C',
S ; i '' r les 1 i i 'id tal..,
.-7 .. .i ., : ,T .: A.jt iid.:: o o fr.i ./ ,


L tft1 drip Franut rt a p KOliC


juvAi^ Rtuhv'SP; 1]11 D lE1 PHf lSDENT1EVg dhe lag fumihr, Rm t Prembre JB l
_I. d ma i o an d"a raneu ; mi r la 1

Ha c I: K
S. 11i j 4 1 N.

I ", i.' I I' -,

l ;.. .. .
,, l ,: 4 .. .i4 (!


'22:


d


--- A.


r /
If



7.


I'' i

i._


SI
I I,


'. ik i ' J !, ile

..- -. _, ',/ .; , .i . ,i.

, ','[l '. ,' ,' '. ," . "' le i.,
7", ..",'-1f.m "
I- ':' .',' :_:. . ..' .'. . .. ..


ii. -'- 7 ;, '' -" vi fl-
,'IT
; .I

_I L1'I7,n ',-.


^ ii ^ i ''
i'-N '" -]
L I
n" '1_ 'i '


t.


r -


,j cJ k -..J 1S : P.
g. F_

,. G_ i.., C .er le ie 'ort a -L .ince
,i ri de lI Pu.i.::
ritti (rji' r ,t erc


-'^ n dfl i" i. ) F r j !r -
ic h ",.'mei"r

lmt.V-:n-:Si i'f


.. '._ I ;-I '. *, li x I r 0.'
f2. (. 10.1;-," ' 11'.,,l lii Po'

.' i-








141 pe;o u e !, i -. I IC } '
~l- ; .'.'-ill-t,;' ."' .i i lle' nt .



_! / le, il t 'i t i
I/'.eii~'. "-'e ,r!: : ,* it i n I' 1 .

,W ,,,l U ;1 ( 1., r tr, s lic est de l

9, ,: .,, M11 to
(a 4" ,i/i /r lt I' e ional e

n a. pen i I riv d e I t' [i. i di sb
-0118 ,md niii' n tei ; er,-i litn ivrdes ab :
i ,ou. d1'.- corli t nde- iuii portalee t


ot'e-I ruts .'?: pli -.:e ,lo. nrevem
A lC, i' i e
Yuln^<(r^k i ccpeiem"




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs