Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12792
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: April 15, 1903
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12792
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
Per AUII&..~~NU i:nt






)Le


Li -, !.;


nournaLl Q -uotfi!., '- ,,.

.RAQ.CH RA UJI I Nt J'n , .



NUMLRO CENTIMES n U ' ur 1 p.r'-T e ....
r Etr R tg(i

4J dresser les cornlnunications aux L1bu1rauLy. '1 joLii, z .jt4


COUIRS

'On AI C :lc -. .
ConsolidA iW ; ". ,




Tires B . .


E BOURSE




S" .' J*-4lus)

S." nr r s ,; -. )


AC- i

Dais A : .m.11 -0 Ion
11arns 4n ij :,.fl i i 'l' .: i-it. 4 ; Dc''-
cembre dt- Li,,, ,4 4 4 'i e, no1us :ri-
viOu's: 1 i n llt ai 'o1sr.us erm t
I-F chez M1. i, i l! j i i4,i4i u il444 ;ip;l.Il s iZc
atncevoI ,ni I I i ;[ pil n i !O
S t foi ,,, \i ioit( e inol !e
S plumiie vie 1-1,.4. iDit .4.i,'.| i Se14s i1om .,
I i ils !, it i l l 4 .i ii ,. I, 1 I. I' po, ;,O. t r
i eux 1'r i p., 1, I , .,; Illl '
A is 44l' 14B441 | 4 -, ,! l j4I'
S Sol I'EliEti io 4 l ,, 1,,,n, i iio'i(, le'
i qu',a ',I I ,4I ., | i i e I l nj 'o -
grI' m e pl lri. j,4i4, i ; 1 i4' '4" i 1 .
Ii Pt 4iL il. i-. ri l l I!. r, .iA I i L :l I

forrme.


: ; -t n:hr 4in II, I 44.,,l le tIe ,lt. ,,
'H r l 1 n. 11 41 44 4' 1 ''1pi i

Sque s l t *i"-I mI.. l is, c es

u aeP ij I! r,, ,,,,t ,le tie p, rio, I
RI ;I v a i L t; t '," Il \ ,: i i le n t u -i. ts l i n t
I e 1 erei ip le lib*rt0 ,i. li-

41eP[oi r rtiel ettle Lf'.iorme
-e.pratu14e 0 t .LI liementt 'raisoU-

d e i i ,r .i'l .tlld e 1it ssisi
st priicipe. ii' ii'.i c itizr ni m il4 -
Isa .ut troillr Ilris Ieur sr' -
< des Duoplnfi. uir:scients d.e leurs
s COmm' iyl e rnl eiil peu aux
tures P te"r'lie; un11 C abi-
l lsi de istires tris -ur le
UOi. e. \d 1s i1 i es pouvnirs
litt itr, -orrp~tes, disi-
e sign lii lA e liien eI L
T011.9 li 4'". t, :e ('hef
44'. *


r io .' 01 1 1 ,' "'l .' i f z . :



,4_ i ., ,1




r le in ,+ :, e t . l l.t : i ,' t j.: ,_, I J 1 U,
C W I 1'1 11. ; '" 1. ,.,". I ','" '









S r ... ,1
l" ;_". '! l-.' '' . ; ,_, l- .i .. ,. ,! l ,. I '







;I ,* i ,t <" ] .( r..' ;0 .':;:',, ;.l! 1 i )' ;,' ._. ,1 .' 4 ,'* 44 1



'4 : l l., i' :'. !', +. "-. lii I 4 4-4', ".- *'4 f 4

te n' i ,' :i'sl :.' '*l,., .


4. *~~! Ii: 44 444444 14:1'! 4 4


44' "


MI ssix,_i L i e e :I r, ac ir-.
I I t It Cie tr. 'ditiii 1i :qu'-', 1 i'()'-LvcrI re
de ci.11 .iHpe tesis.ion nllnuL lle, le Cu'l-iiL,
p[in inaiiC t01 molCl nt J 4 rii-j cr sti
onc Itions tci)r IL. L. m .7 nl s ,lu K I i.I i 5;
A\ cldii ci Lu i ii urt r'iu n u I e ;!.l s ,'il ."
accoi u i' li. c son~ 10 1iolir p L.,iJI. n ]'.i) LI rn "

do isI o. : i t' J : 'O- Li -L !-i (10i4 4. ( .1
ij urs i ), .u 11i i',L Cu v. ji *,l t. l i -

'i d ;I- t r ,il 'i t i 4. ,'.j .. i !. lr F


'I'.
4 4 4 I I
44 44 4
4.4'4,.444 I


1444'. 4


-j
,.I~
j 4 4 ,, i ,: _
-+II ',, 4''. ,-, ..

4,: i .'. 44' .







f- I I C I



- .., ,,
'- '4i *I I : _
4 1._ 4 i. _, _ ,


44.


44
4.4,


S 4 .; . 1 1











rI
i ] '. I fi 4 I I i



I.l L '.-l'L '.1 i4 i' ii 44.




Q17
fll u "8 i i -
h e u '] .r ,. ,_n' ., i + ,


444 44


,.1


4 I 4



444 4.


s


'ort-a u-Prince (HaItm)


I
J




flnltnlcff~~~ -.m ~ L~- h~~ CIWq~tPiC~RF IILl~-PrhS1 iZ .dZS CC77&i1Bf~IC~~lfl! er-- Wwr


aiUtLIL'ri dcl I'.iaientat du 3o M.is, etc,etc.
MNuns.ieuir le Pr&tidcnt du Comi(t, aprs
avoir iecoLir Ces declarations, sur les-
quells il se g.m Jn bien d'exprimer le minoin-
dre .cnt,'mnnt, pir co n-, dlu Prisideir t
de 1.1 RIpuhbliqui et des membiret pre-
sentls du ri .'e 11-1 C.bilnet.
"'I ll- est, Mrs icuis les Sinateurs, Li
rcl.tiion q e. selon Ie ,l I:.i dic son IPri-
sident, le o' .ite' ten ilt a wiu, waite.
II ne lui rest olus qu'a vous remer-
cier, encore une lois, de I 'v.nr honirt
de ,..itL confiance eit a isigntr entree vous
i .il 1i.' in Il.it q e '.'o lui avic/ dottiic.
I'Alit i : I n. nsti. n Nationale, le 6( Avril
S(o0, w It, "' de I'lnIependance.
Leas wi'.'inbf Cwi'i,
T. A. Drriio.,, F. L. CAUIVIN, J. Dun-
-F: C. Ft ,i s;ois.
Le / ,l.:J ',- SI'.WAr..
1_ aS-'c ',. ,- BIUIJ



Hialldi des IAilaI, urs.
DonM: V'idl. 1 !e'0ion ouve Ic,
Et vos iravaux vont commencer.
Sous vore competence expert,
bMlill priijcti., ic dront passer.
C.;Qu.se,- hu- sai-n. outirepass.er
L:Is rc.Ic de la bienseance,
'-ouir qui'on vienne, sans se lasser,
App1l iudir ai votre... eloquence!
.b.itL ., d'esprit bieri alere,
Tout ce qui peut intiresser
Les i, de Ille aimce et vrte
Que Dieu dans nos mains vint placer!
Apr s alors pour exercer
Le mandate d'un Peuple en ;ouffr.ince,
Vous nous verrez nous cnipresser
D'applaudir A votre...tloquence!
Nc ciuiL,: jai qu'en pure perte
Vous cherchertez A finasser...
Oue nenni! Point n'est si puberte
La foule qu'on pretend dresser!
Adonc le nieux est d'exaucer
De vos mandants la... clairvoyance
Pour qu'i- l;,p i .sent sansC ous. ..blesser,
'*pprliudir a. votre... Mloquence !
ENvol "
I giJ,, i t'' ur sais s'.ibai'.ser,
.,inI '1r in.. mnontrer d'.itrogance,
.a i-sn, in.uis sans penser
QULi uini p ut i... sifller vo'tre eloquence !.
Nilaup.


TRhim'E PUBLIQUEI

SOcit biblique et des Livres Religeux d'Haiti
CoMirF CENTRAL
Nous avi.,ns le plaisir d'annoncer an
public que nous venons de recevoir, de
I'Imprimerri Aug. A. Heraux qui a bien
voulu en file d,.n it l. Social une pe-
ite brochure ieligieuse relatant la con-
/er.ion du c.l.bre prd&icareur hainien que
fiu Clair.iie Hcureaux, mort en 1851.
LesContribu -ble ct Amis de 'CEuvre qui
vculent po .'Jedr cette petite brochure,
n'ont qcu .1 pa. er, pour !'avoir, au locil
dc la ,o6r., rue St-Honor6, No 23.


Nous -oiiltitons que l'exemple ide
Monsieur H-lraux stit suiviet qe d'autre-;
nous envoieni den publications du meme
genre.

Nous prolitons dr ccite occasion pour
attirer l'.m mention slir l'( u irc q..;e nous
poursui,-oni en ruede I'.aini lioration mn,-
r, r d 'FI.LIIi.
L.'a niin e dc'rni'_ii .t ,'t-r b ien m allit n-
NC pour L i' i, c. a 1. lic e' .,: ',.'nl er n- lC rt'.,
,-Ui ,,e sont dter, lL,1 dan-, Ic Pay,, n'oi, t
p.-, nianqu& d'excrcer leur i CiIiencc suri
les ailaire-, dc la Societe. Cette cruise po-
litique nous a cr-e une situation anor-
male qui, du inmme coup, nous .I a arrth.
dans nos travaux dc reparation et d'ein-
bellimsenei t et .1 grevc notre bilan d'nn
d6ticit qL'il s'aqit de combler. C'est .un'-.
que, min.Lgrr tortcs nos coin bin isonti,
tendant a gerer &conoiniquement le<. In-
tarets de la Soci6t1, nous avons une detie
interieure assez iiiportat:ii et une deJte
exitrieure se chitTrant 5 quclques cenr:ai-
nes de francs. C'teuit inevitable, attend
que :ins ressourcesont -tidiminues d'une
maniere sensible: les vents au compta1tL
ont ci.'a peu pr.s nulles les v; rementidt; e
debiteurs, insignifiant-.; les houscriptiuon ,
dons et contributions mensuellesi qui,
d'oidinaire, s'-livent, annuellenient, i:
.''-i"es eti. i i'utls (6uo n.oo) cnviion., r St sont
abaiss-; l'e ercice ptri me, : /1r0 ,i t l in-
,imt ct,'ln;ity'.,. t w d di. ceentimrres ('.J yS. io);
i.uis. hlUreusemnenit, nous avons pu re-
ceuillir de.A cI-I In gnui d 2o8.0o)
pour le premier trim-si-re -de-lktns eisc
courant, ce qui nous console et nous faith
cons.uatr que la nouvelle ann-ec s announce
sous de meilleurs auspices. Dins la pre-
miere ltuiiaine du mnis de Mai, nous
donmnerons, Dieu voulint, le detail dcs
ii soLiSCription. donsei co ri.bu tiOis ien -
suelles,, recucillis du I0' Janvier au .0
*
A.jouton, pour finir, que le Comitc
re'-.erve le meilleur accueil au:. vi.itcLur
et aux Amis de 'tCEuvre. Ils peuvtnt s'.i-
dresser, pour tout ce qui se rippote a
lnrstitutiun, au Prtidcnt et t :i Secrt-
Iaire qu'ils tiouveronr an local de l a So-
WciEt le mardi er le j,'ii, de It 6 he u-
res du olir.
',t i-au-Prince, le I Av il 19"'.
1, 'P;i', /in. cd / (',imu tu Ccit i l
A. JACKSON..
L, Tr's,ri,'-- F- i-re JAEG \
Le Scvrctaire.- Lkio:cs BELFONGC


NOUVELLES DIVERSE

Change
ious avons -t enregistrer auiourd'hui
une'biisse du taux de 1'or, car ce nidi
des attaires ont et traiteesius.u'A .U a 2l, /o.
Paiement.
Et le p.icmnemnt que vous a'.'icz annon-
c6 ? --- nous demiande t-on.
Nos dernieres itnormations assulent
qu'il -.e fcra prochainement et n'a FiF-
ret.i-rd' que par l'obligation oui :-e trouve
le Ministre Jes inances tie suumettre -au-


pairavarit A la sancti Ln I ;,.'arive la Con.
,.ention budg'raire ieurinjilent accept&
pa1r les Cre.inciers dc I E'tut.
--- Quelques jiour-, doUn encore 3 at.
tend re, pour avLoir sati ci,tinon complete
ininterroutipuc.
Sn r at
C-. mint1 nous I'.H. i n, nonce, I
Cabinet ,''est pri &. 1' -r ani Sheat de
l.i I -pnbli.quc pInr ..p son program.
iri'-. A. l M il li rLu cuii t. I I ii'y paseu
-.,itce, t tute ds iii ), ri(t1 tr( i s s'nateurs
mianqiuait-.it.
Chamrbre
A l., r6iniiii d-: j.,ur, le Cabinet
duit :s prF-<..nti r it I .i ( Lri bre pour firt
conniitre son pl,in i1 (imitriincmenti
MM. les Repr.ni,'!ao du euple
-p'-ron'i qu'il '. ir.i: .ta ce, biel
qu k 11 preteiid,, qut c ..'I l D puts n'ant
p.i. Itc q uiiruo in ci iL rulitiinr l a 1 Ca-
pii:lc.
Ca ondid_ 0 .s L u S6nat
N o i- i a 1.'1.1, i- t 'rr le Docteur
orclunat comrme c Cliihdit pojur Ie Sud;
l .nt lire ponic : Ic- ,' m,',nnent drIl'Oue- .
Aj outoni -, i.-..i i,. ,r ,,n diid GU niral
I. U ':.'. i a. W c no ca Li dat pour
t rtra ie.sier
iLi le ste.-rit-r all.u in] -Findria tsr
airi. ld, l hicr I s _6ntib l M'irisier Jeanniu
i-.cv plusieurs dc sc ... nip.i,-non d'exil.
Nov Iciiur -.rouil .i'ii, I bienvenue
d.i Ieui lover_..
. Ic, oramune
--Mu -s si-gn.alorn .u er,.ice Cornarinil
lai presence d'une vtich i.:- mone .icChamp-
L-M.s ir', prei de l'1 'rel Bellevue.
Nos .ibonnis de la region se persui-
dent .- ie ce c.id..-:rc era enleW avat
ounil tombe en complete putrirdction.
Soir-e REcreative
Ocmain jeudi et -,endredi, rpbtitof.s
rene~irales des pidc- Jsc ti ruitre qui doi'
vent r trre repr.bent-es :' l Scoire du iS
Avril ; les patrons et d nes paeroineses
soIt convis pour r,4er de I'heurexet-
t0 qit'on n en attend.
Annonruns queL.i Ml. u Ni ue. Pabi
ptIete aon concourse, _,.cieusement don-
nic par Mmie Nord Ale\is. 'out le tron'
dc conna:it le talent hor- p.nr dn maestro
O. jeaniy et dc res mu .icienCt ls oue:
runt ile 2is nimeillcums nurce.Aux de concer
pui .. .1'in it i.t 1 ,I !" -L .. de W eler.
irir'autres N. de la pI.,ne nIIIusk
uon conn it di.'l le progr.t. ie .th,
trial, -- un chrurr .v Les Halen"S"
se rai cianti par un Tssiin de jeuInes fill s
Squi .c n inqUonr c its p
bravos bien mtriits des ains .
toine de I'.idotic. ., .
Nous r6servuns por denn .a
bles indiscrtions a 1l'g.ird de I'int
ration des trois pieces. i
Rappelons aujourd'hui que e pr
cares est tres niodeste $ 2 Pou P d
lier seul et $ 4 pour un cavaier et dci
dames. --- A ce propose, nous din q0 .
les dames patronesses sont tr)" s fo
dans 1a liv'raison des cares oel
un choix judicieux entire ies n mbt
demandeurs afin d'assureir a ,
sainedi son peln succs de one C
pagnie.




~;r an-SW "NW? r'%. -r- ~ -'~ t-,- t.* l.l "- '-


Enfin coTl ,"l, qe leu c ,ostltlme de
ccrmonie est 1iiiurcuseIlnent exie6 I
Comme kon '.oit par ces quclques in-
formaiionq, tnui le s pr6c.iiLtions sont
rises pour ob:mr un succLICC-' comlplir,
de bc.n aloi.
Naissan ce
Maidiae H.iui iLl Price ,,st heirfelse-
11ni1it .iciouchf L IIler aprr-s-m idi, d'une
gracieute peil,: lill qui a. rc-u IC prcoiuin
de Germ.iin.
Nou; compii' t. .i Monsieur, Ma.d.ne


ei BRbt
De' parts
Par It i .rans. tl uiii [iiiL fr.anqwi,- s i Saint-
Sinion s, sOit p ,11 .av.nt-hier
p;u r E'in,'/, M\gir Morice, Mr et
Mme Paul D .r,,, Mr et M:Ne ELIg.
Wili.ms, Mr lt N'ue Ch. (Reiler, Mr et
Mme Victor Gn il. Mine V\.'e C. Voi .t,
Mmine I D. M1, I 'r, M\ne \'s.e Ferrer,
Mmie L,'v, MVM (I, istOn Revesi. Albert
DemarquisCt Ai:. Gaeijens, Georges
Reinbold, .bb: .. 'I L, Bichara, etc.
Pnr le Cap. I'c pri,',s F. B. Liroclhe,
SC.- Gourigue, iM 11. 'lTcorr .issec, D.
Simon Sin, ( ".J11.utt, Fcien Denis,
Mr et Mi.t. /:,n "\lN.e:i-, C.uwro,Rein-
bold, P:Iri'lei, F. P fi .'i T uni' j r m ic
Anasuu,ie ,\li -, .\ Lucas, etc.
Arivage ;
Hier a Lnidi, .A: c-itle le stca.Iluer .ille-
mand, ,IFlandri.a .,, Jd- !. ligne Hambour-
geoise-Am&iic.inL .Vcc les p.issagers sui-
vants ven.lnt tc KiLn. ln
NMM TIAug. c .iUtll' ,Dortingo PIral i,,
Egertob Mas.ia,, L lys-e Dupiton, D.
Colline, M'rniei l inis, F. C. Kerrn-
zan, C. R. Dur.m id, N. Dessier, Artliur
Condy, Lcisa [ Lil'.iresi, L.mond, C.
Marcort, B. Dc-,i,.u Einm.anuel Bloc
Louis Muarh;.N TII. Lynn H.ll,C ir-
les St-Macar-, Mr ,: MIr Chandler
Pour Santiago de Cuba ba


LT g liitte .,//,.. , pa.rira sainedi
iS couranr, a nm.li, Jirectimnent pour
Saniigu dc Cub i. pregnant ct etd pa.-
Sage r.
S'ad'c,.,cr 'ite. A Id M ..xrTris, 'l.ice de
k PRii. ,
Coni re Avie
oLe, Fure it r, ;, ;i:i:jiincent au public
qu le iServict chliini, dloiail qui de-
- ttavr.ir litu ce soir, pour LIes cltcons-
lances idpe id,, es ie leur vc.lonit e, t
rnvoye inn i ptoc]l.iin 1 o .0 u cour.ant,
17 h'es Pr&e du soir, dians Ile local de
]Eole Wesleenrerue d l.I [1 (volution.
THEo. A. SPENCER, Sec tair,'.
Bonne Nouvelle !
public apprendra. avec plaisir, sans
.du, q'il est uuivert A la Croix-des-
"I".,l un1 CAFL RESTAURANT sous le
tre tabtissement Moderne ). D6sor-
S pourra s'y promener le plus r&-
ali Cement possible, stir que l'on sera
vi comme si on 6tait chez soui.
dUS esmmes d'autant plus en measure
' biser e tfait que le propri, raire de
porttltmer n que nous connaissons bien
tliertr Sn am', 'est un home de go/it,
yur, e6rjx; un horjmme chez qui il
Sra toute sorte de garantie. Done avis

lsemarsne r ql vouiront assister, pour
'maine jane ,a loi dita CnDAr..


I. L I s ,'-,i[ IriL .innlince Il pl.ubliL: ,t i u
C 0 m-erce, quIaI pI i I ,i,. C tit J.rt-', 11
' csl plus eIp luia.,bl JeIs .I C tic ,.
letn nc n6e Chii niL "lI-n ii til Clirv un
pritc en JiN-_r.L ili it.int ini te ri-
M ir.ig :Lo Ii i ,i A '.'l fo ,.'{.
tS|iL:.iOi F." '.-i'

t! :* .( I !'-:.,i,-v, ,-* l .,v I I.-, I .,.| M lll.i 1 ;.t ,1
~ ii r li |ii r ll. I 1 ii i. .' i i.
;!.ll I I Ir i I I L 1- .it .neljr .:l i ,s : i rI

! 2i U I Zl:ll* C 0 k r: I-mC, Iz i (. Z i\


i t i oiU l t :
.'. niiu.; -\ .; U i'i i
A .+is cc rro r. meretI .-i
L : P '-' .S-,_ l 'l. l ', .t l ] l l ,.l ,,. r i l .n, i I "
t.O l lliu ii rt. ( it it' J iL ltl l, t i t' ii* [i ? i'i',. ini'i


\l' I I- 'l l 'i n' I i < .' '. ,l i ; .


0- -i* r. /i




i;'li!^1S~l*3(t^Hr-M~ i^


'/ e' (..; Cl i i I t O:1 '"o i

r i, inA r. I f" ,
F CI/ l sfft 't' i hi l l' l l Of' / i /I / !


ie -/c ii '- ic .
1.:!I d I-'i; .'. ,,:1 .1 'A


Lav.aud i it. s-Lhe
A ;A -(I l': l ].)| I` 1 I'.L It \' \'.I X i i-. 'I .:



I mu: n.a .i
-- .





i- IN38, IPMarin' rli.rl1.
Les aninaln r.i-,iuven-tilit :
De bions Ant'r,'1.t ISi a I cenlime .t
0.80( le cent;
De lv eveyqsi 1 1'2 centime el
P. i1.30 le cent.
Los no uvelles cieailions sui ,ites :
, fof i-recit.:ii': a( i. I te, its; u FororS/o / ,
, certiin cS'.,-- en uenrs (ie iutr' S
iiiii't[i t"e coIIrjtle .
Du S.f, / itlu 'i a, 11i cfinlilln s la poche
e.t $ '3 le kilot - i ,eS Cigii'eltes "A I
Ie p.'pit-iet tn Sr" t'. t i1 ceilts ern di'nl i.


l..
iI '. I r. i .

i l .r h i ,, .... 1 [ .* | n,_ 1 1 '. .i' i





.i i


[ I Li '. . \ 'J i I "L..".: ,* l l .. i .. L : ,..- '

1 i r 1- 1 1 ,




C 1_ I, 'I I j. I



A I I I
i i !i i ii , 1 i l, '
i- '- Ii,
lilt ] I li








' i ,i II ,_ , -.
,! -


lii
I -


i ,i 1i_ 1 i
r.
n. ii l ii i


"Lit,


r 73- rn f.'rf? i






7 r.

S ur !KEi'l el ,/
P i -;. 1 u-Pri ., j..' *ril .I. 0'
-. KI^TELJ ^o. A4/7/^


i

i










N o u s / i 1'.' t t' 'i i
public e .. i :- I E'' i. i,'
e n 'Tv.; 1 i 1i: ,1 111 :1 11.0i ,'l li t -tf '" ( li;lte ,
nous ree:_ ,Ib.-. ,'"iuiI n eii tii .otn
toutes so i i i. i l, ]., e .

Ai Ii'I


,'.., 4: .


ji "7;


:' J. G. r .Y :, pr
.. .. t is A sid ra ('sb-n
zu6la) ec 1 r a IPl (-of t- p.u
/' .' ,- seuls fabricants
d;t veritable et universellement connu
< .' .- i ii .'.ci i :' par
Ie a :;ii' a en

a ete ,. l,.;s1 ,it,,,: r( l-\-
leme t i de cette ir' i ,r,
u'a. la fabrication de ce
S .- l' : I,' come 8 AN-
J-OSTURA .',sous le nom de ."o'
lieu Le nom de la ville .i-
't <' "' ;,( en 1846 en ce-lu
S.l '. .' qui lui est re ..a,
t. i l, est a..- ,vl.0 pi dans
Un '- sur laquelle est tap' *.u.?
.. ,:-. mani6re de s'en
servir et .. :. '1 i....-simii ., n, itt

oats do a :a c .-

tider des imitations iet :!'i. ff,,'n ,',..
-- ;..0 :.i: N & Co,
.'enraux pour les Imles Occidentales






announce a ses nombreux (li-i-: ;
S. ."'. qu'a Jer6mie, qu'il *j
t i ; ", ; ,, ". ,_ i'* ,. i :1 [a i, t n'. .
la T. raversiere au "01 la i
'Iu :*. ;- qu'un .ci1i.',,p"i 'illa I 'io i
' : ,,i! i' in ' i .f t
tous les .1- -..- ,,.,'' les 'jl,. iilfi, ,i.:
une .-,,;-: moderne et trh .-- l',L!i(e
S- ii a le ",i ni.'si r e li ant
noncer vient d'i-.i UNE SUT"-
'. .. A }; i '2 I, ;SUP LA PL.-C'
{)' .* .-


CompleL sans :V s i r L
r, ili t r


i
L i


Ov


A l j (litle



't ....1 / ..';. :'" e il,
k., k =i-


t rr^ j."


--__- - -----r : r~~
3 '- ';i J r .rLj'j.-'1' r 9 *7 i 1










2 i
U) L i i; L I











s H. et de a
S, .. A. 3. l des t
1 : I .i .

* .



J '.'. : '. : .' "' i .-':^-'. ...... .
J " !.'I1 7. :,!





S -. p..i i ii ri. T,.!,iiet,c om----
_.; i.: . .... ,'. ,_: .... . " ;. , .. .-. ... . .. d e la


to
3 I


-*.., i,"-,' ".,* ; : ; -.: i'qi;ietu ,, rrd i i _^ole
" *' ^ -, < ". ';.: ._' ,'_' !i l ;.Jl ( l : n In 1 \ p r ir ,.'.I
oz l, o

bien : iIi .i oi





Set s ion
,, t .2 t, ('


ID "' ;,UTJ AORP -'.LE -C-crz-'% ;V TIONI PAnFA''
--'- .i -- Ra ES -- E RlIEl: ITS --
I KvUE iL --- AFFETHOsIS DES P0UMO C
ni, o Rp.ubl.calne., an 12!, PORT AU P HI CE, HATI. "'r '* i -








f'- Sif-r4, U" arc c""e 0, P .iIlbies, r almesI


I t" ^T '' \ A C T ir a t iz e .n o :hn, ,

HAR.E 1U E '.- ,
bo.P "


1
.'
(
f,

i
1
i
i
i
.'




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs