Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12775
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 26, 1903
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12775
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
5oe Auniiete.--N" 1:177


PIort-an-Prince (llaiti)


_ -- ~ ra


La


Nouv
0 L^w6ji_


Jo .i CHL'elail Qut.o ti ie.o. .nc .ei.. a; 6-.

CHERAQUi1^--- E--E^l r'' r" "O p, ,


LE NUMERO -
a. jy


fENTIMES bonnem'-ut P r Tll'l ,.tit, ....'....
4k -i bd 81 j 3


Adresser les c. rr- ou'p.nicaLionrs aux b i'e' u uL. i, ..t' : .- j' i,.i / -" .
9 K rx Wr I Ilz VzC. 11; 1r L *-A- -


COURT JURSE

OR AMERIa.- ...... .. 0 170
Conolidis r 2 ,, r p... 6 /o
!"'. i. tim r,.cs dns )






(REP ROOi 'i : I I E.

ta, .i.ciii. i 'i 1 1, ~ d or, eSI
r S t I | ...i 1 .. n
l1 1 del i it i i i : l ; ib ilo l !
5 O O O ..1 1'.g tf +f-; .eLIS T '
Ise1 r in i -- ",I 11" .j.11 i


L- l. L [ii-iil Ol:ic i
i 'u l. ie,'d : ;. i--i., i ", I, p iH 1 ,le'o. l e -

uie ,t i -.-. i lit L l;d
les Pir pdlir: upli'll :. i: Ill i' j'






It 5p j.i ui'il'i' lj Ol
rlloulht, s ,. ,- i s
eq lle l i ,.,i ni es ,,
e. plie s ,., ,- i,,, n l. s,
a WrAis pi

Ie^n, oGr 4, ,
M 'idi. l.a i. ii l' t ii on Iest
pa dos'i a-. ii i, is e iiii i

ile, LrI4li. I ,1 il 111.
Plies ..., t e .v,-Ii' it l s -i t .


Siles: (it ii~ llji i:i IS deo 1110
IO Mp l'CrF ul e *
rwI.flporLsrrl is
Set vo1p-lis -,
I. IN l t,', o t.
,; l sle eit' ,' 1



Si 2M. --- Des ac-
p, tl' l l .'l,,l ,ll f t .l
I tel o r 'L. l;l",7 l, comm Uioli t
ees v ,,ir r ,- .i con-F
"-"t I":": ceLto- ilp.
t'k ('- If-- ulo-
e"r III ''*n il l I erre pour
la iFi l ,l ug 10

a Irr d '" 'till i. I P
I ..l llll ,!':i ,i f ( [;Uli i


l fl W: A r Ic t I 0 A' riii-! 'l
S re.. [1 l'? i ll le 'r-', 1 III d '!,'.? I i ..l liL
l!;er l- : il' i. :0 n :'.ol c, tl il' ,',i 1. _..-ii

le I ,l. J 1i F ltl l I
,II;- ]. I i i l .'-l i l ll ] *' -i i| -! Ii| .| r .i-jr .

p ic 1 *. .,1 1 i. 1 } ;







^pprt r s l ; ; 1 1 '.'Ii i t i l l I '; 1 1; 1 1 i i ;
11 i1 i i .







/ ll .I LS
-i ,l l 'lli t i iW ii ,i l i'. IlIi I I ( t I l -! p, .,
ti ill I 'it' t. ii i, i '.-P ,'i-, l 4 p i .,i p P .' '




i l' ii l. ii. 7i l ;(5 l 'li ,' I 1'-
.i t, I ,' ,, i i. .1 l-l .. i i i- "










i'. l 1 :I i I ; i l -,
lll t.i ii l i l, i ir lfiilz .; i ;, !
j ,n-iii l t r lie I, : n' i"le i P IS ,




,, S i l ,. i_.. i ... .. pi. l'. ii -
d 11,,:. l 'l! 1 A ll .' I 'l -'. l rS ;;[ii 'i i
I_', ltl ,_' l \ ,l l l l l l l i ; l l lI I ;I




i pir .1 I .* nl l '





i iri r- e 11 II I \. i1 P 1 .

Il v'! l l S ll i I I '
liel imyld ,- I .1ippl,




L0ll 1tI- (m l i it 1_ 1ilii'.l] ]ill .% i i.
e lO ilri /.l ii-'s, ttit' ii l. '.I i i t'!';^'-, ;!u- i l-
J i i lr i l l l i [ 0 i
Lo'l ilt ':. -- CL -' l ,vei ngiLq !.'-v,- "
Ni I I I o rn i lC e i j I :I ji ''' 11 i r.il,, P.iif' S ir I .-
' i" u n(h j i,, l, -o rm m j ,-! ,J,,nd f 1' .?. 10l .' ,"<;
I, r l. is e t -c l ,y l ii, o s. t .o n i L i` iii ;
jo ii i.l 'lii ,i : I i r i I ,,t' l I si.. i .
Ti;:s' l- L' 1? pre,).' p e i
die l'Etat. ,le ir.n'- ,. M St,_y .. (K ii
-i' t t. ri1;1 i le :'. ;' -ll;'! 'v. i 1e nlix .
M .1 L itui B.-) -- L,' rm i isti.-,- s; i,i-
r 'Ps e t, nl g ?i 'e.'i i,- .r, '. it 8 .jo l l 'i l' I ll h1
i iin istre 'l' p .-. :i" W" s i ,.! ','. r'
fj,1 i ..lg'i lrli ii'10 a l nr .iu .;; ril lj1 ; !',!ll if t.'"
i ilili r'L" So i ;:ri' l i' \*,n ri ,,vi ve u n, "
.l!l:' : iil it m llp i ,ll!i o ; l, i ll. l l'i 'I t1._ .. '. .'.. ,, it p ,, l'.* 1
S -t ii'l i.i u l .i l',i, T. ,Uh 1


ri'

















p rne u' i:.1 r-.
O n p i ,' i .:'' **. I: ,-' ,,,









r .






5 r
S. L ,Ill I D 1 'i l. U C '







_,Fl i. I fI 1 i
,( { I[ .t l Il I I I. I I i I '. i .
_i ',- y', l i .i ', '







S L.

H i i, '1 1''IpIL pP 'Pip .ii r



ri IV tpi pi I .

SIf i l ,. l l' ii rI '! p l '




uI L
Si'll l l i I
C L L '- .1 I
ait'p: I'.l I P _. i r- .: 'i-i l.; i l I "











_'' ,. i ad 1 r 'pC -~'..I i ., .. L
i P r I
ti I l I I. I P ,


J I;: I
:'1


l a'li, ; i tarS; lii,






Nou, '..0lit.(' uI pc'iil cxtr lile
U06 UL iw pL.LL-5:. it l(It .. i'gtuiellnlts!
Si le boa Dieu qiji nous regirde,
Ne :`it d'en l.iut Jescendre un gaide
Arnim .'tiin sbaLb ;2 :- dieui< tranchants,
Le ,r.: ...,inso,. ,: I 1i 1nous m ine,
5e pui.irra.n bi-'L' I ', l extermrn en
DC I Ue: _,(i'r : c -. 1 I dOL.< cl.-ntS !

I:* I I .-'.- I H I I I it' l i 1 !t;C
_. i i, ,,I~ i ,. J'i. ;,v -,' '. d i' c, 1








111I:- 5 -a ,e 1








vendeurs dem i.. I :I '" ..'
-Chn rV
L a ./ Lt .' ,." .C i-.'::'i,- Iii t lt tIL '
-L








nier point M dOu .' i ,,_ IItt' t i. .1rilcif i




i'-. J dt i-'t. '',.

les conctUSIons 'l. "in ; i i
nuances av on iri; .r i:r r r:iO tC
e ,'~ -.t(: .. O'. i ll .F'. t e i .'", ,
S ur ensu C i c eI L I













nenent.
C'erst, nos 1.. .ic;i r.ippei, ft.
hEm seu'i'srl- i ihi o
Lministre des .Fi-.'' '.-" 'j c-ilr tiOe < rs -e
nier point dsuc lAm i' q .:: t, rol it
qui .* du C, 2,.tI. L ,ue.u i L it















ce qu'elte *.n' .i -. i ri -.*ic .fLtC cc 'Ij Ut
ir eures, i._ c.i i' r cr. i i r oillo s r i r-
les 'conclusions, ; _:r -*** ,-!, Fi-








nances q i, on .i CI.i ; Coc ,opti








l e r i r 1 ,111m C i.i inle J ie i o-i i-
e -i 'u I ji p t ic e i iLt
*i i il da o



.; r. d, u ; ;. .' '. : .'q. T '. l I 1't ir> r ,e










deI' il s IIen r r'nI I p r v i l r
.'- o 'ai ^ ., "... i, ptr l: C oov er-




enement. enr, aln

C'est, r o!' s 'l r .ie;ia dr.ppel lO





se i ,''..,i', sur l..: ii '.( ,,:n rophe q,-i so
ministry de I ''raet ou bn s egr i
Sd6saccord. Aus- cuelque rqi





'de' s'att endre i' jl'r,:se dO int Lre p


voir i Comm .. : Dncour etar-
chair avec le ,:, ... \ lini la. .... I in'








r]i !. i r. rL .) -,,L- -I' h^ n';n plrj 'i l 'll .J!e
,: 1 --; d ] ,_, d, ,our e fied car le
-.'!.' i ....,i i., i. i qh i pr m e- re








a i'- ti e .u p i
,P_''I I .I. P.atip e i t iO Ic



I a -. 1:- r~ '.ri ub ng an


Le d'4puct de S.iirit-MaJri v.iit dfs lors,
.-i-.nI le vouluir, pr-tpair pour ainsi dire
le terrain pour I'orateur quLi devi;it li
suLccider i la tr? iune.
I..c nuomen! s.emrnblaen eiAct, vciuu pour
le fdp, lt : Honor& di- dire :. i.it. 5 LeCtt t
n.ijuori' qui, p r;iit-iL ne st coilttntci pa,
d'tre niu t- ite, i l' 31 .i c l l COIe Cor-
tro pllUpt i.--- .1 opInt' coniie IC projc 'tJ
frllt :, an ('.1 c -l 'lf i tr h- fi'.- ., .ir mn "
C liipIl(I i ,. L ,i 11i ii li ( Litt W., ,.F1 l .:
[' l [ll., it t -IN.I.' ,: it I'-,C iW it .- M l nJ'it .l
V illar.I i .,iplii r iL.,une pour '.u -
lenir l.' 1 i",'e.i opinion et iniiL ito-r 'i qluel:.



dionnb; ,.li 1 4 ~ 1, _. I -t l.,l 1 I -A 0(C
ll .l.i i' i :o. i nt' I i o t.iIC LI.IreC a Ic

l.I p o r e r :.pul .C Il I o!!l i U


ri ppo i -
Mlr .._-t oi., poui r ".p .' ,.il r_' -'-. '.lil-
vers-t i ;;._, ,:.!.,,lp;a .:,L,% lt r i n.iCii t-i' Q ui.
l oii". ,uit o ,ne (.Irt !' C'i-iLi '.[rne 'rit' :I
- rr''ter" 1 mI ur'-1,r1 .-, _i il prLpos,'J 1 T,

l' s l It it ti.'. c L l r. I :, p l' ,t I .t ,'S'M


5or ptir''r -'n n .i --.lnil r't letiL ''-.-.. nlb -

i.'o iiii \' >. -n i ,
O Iod is dii L poor !'L-p.u/r, b.
.id put L '. LenoifCL i!i pi .-' l.nt

tL, ALI I L I i L 'C I If I '
Cl ,lIIcln-L -- .-lr- itrq j

1 "I h 1i6 '. :'. Li 1 i-:,


r l i I 'I it I. L I L. i ti c
pite1 ii t:i. qtiill p'e:i',l I il

le i!l 'p _' \ i1 r ,.! .,, -t_ o i,. ld in .c r,,c ,i,.
'lA p istr, ..i.- r.. ; :', pC.n ..-

-our. I I u It LI,.' L I poLr .l br I' ,
Stord- I IC 1,'..I3 0 !iL
1 -A.1 :.,i:.1 .n C ei ti -l j r, i t It 1i r` ] L -
ne i !, u l -n ri, 0 S i i .'- ii


mat i l tw .'i IL LC L C I I itll JL- 0 io ,.ii' -r

Ui ir I AL. d ICtI e Lu I I l1,-nor. tbl (..- r,
tinc iau ui nouI:I FrJn ,_pro lti'Cp e oi, dO !,l':
d ir." o' U -,! -,, t 2in it'. i,'.-, C,:i. lu .i,_ '._- ( ,_ d


r I jpl i tLi ,d I r-i'id'"
VIcislq uez. dlo. liu n iOimnr' tl l g'.,-- .
L ifor -, i6C ILi n cu er i .uit'_' Ii''-i
e I I u rn r1- .p i L
sei ln t p'i, nl it r i 'rtr .. i I I


n2.l.-: -i,,fDS rC -Lu de 1,1 L i,. Iior fjor i-
nric.ine I -lm unic..ti n S.uiP..nt :
q .uc .l d'ltii i o,'ure s i o. l.i L gIai-
tion "ori:' lr i .iinc a I.';l-u le i '-Lii .iiliiiet
suiv.l-ri, aldre'.ds die s ilnti- a ballc.-ro. par It .{leC._'U Ju GoLcveCrne.mient
proisSoir d:lns eIs pro,'inces de Cibao .
P P I. i ti de la sore du PrI idine
Vasquez de Sanio--Domingo, le ni ruti
Gil avec i..7- prisonnier1. politiques, s'em-
par;i dc I.A Capiti 't:. Le president "as-
quex inarch:!: t.ve-c diz- forcess consi -i-ra-
hble siur I'fnn rii Monveni ent r volu-
tionn.,ire "T.',,nflfr. !e r.e : ,i 11 pays est

,, S"i .< ^:"---- C at'n.k.:-,
,, i. ',to- de A(- Ban u. e
i4'"i., ..;'; .' e.i, ;! pubi.AuCior! n anl uelle
,i:k I t' } !'r i.-: ? onI le d'!lan S i <.or )., ..i-


tuLialon fi nirT ic .I I :'(pLI tilptue au t
D6ceriibr. leit ici.
C'es llte biL focitr l t. inslructiv
pirce 'ul a- ha.ii lic, i.lLtunlit no aurtons
OLCaI'A JI r i I.

,o .,- <.*,_I t ir ,, i .it r. l. jil i re
I', ti.' v ItI i t ir : tl,!'.ilr., Ie Direc.
t.u .. :_ i t l i CirIlplai;
i.i 't 11 ii l; 'it !1 I,, i l, l r : pl r ,enti-

i ( 1 l t _, u l r,: _, .," :,i', ,,,_ ;,,tlli",'i 'C-
p il i, iJ ;,i.i!l, j r. ": r".., 1 1 1. i l'i l l c i-
IeI "I.S -vec
'n It f!' I 1, li 'i li rnm -iont








iI

I .. in,
:.' 1.-.' :-.


;V4pu











1n e d -C :
;iit 'it I ,t'''. ii .






i i-, I, I.
1! I L. L
ii- 1, L L I .'I. .; "I ri rf..' ding -







S I LL di
-, i' l.; : '-. r !n'o" i hi m
i.' r : l i -._ .. 1. .- ,-' I '.II I"i r .l -.





n r.I












. sir'..'l ';. u t" I fIt. I ,ill' l ii_ 1J r
i 'l ;, jc "; i k. i c '. .J ;i 1, .l E i "











iscquc i I i:. .- ... i I,,, i : ,, .iiiic L "
jC'! 11' 1 31 L
f f plo" L LJf r.- lr flL!r q.. i. .i i d ro -

















ion" i ii r is on I .' -L cI rn.' :
igre iii. pct b. e i :.I d de






I b e q-ui de droir.
m' te s i ._ dio-i.J 1, : .;l S J-,t i







]* ,'- l i i i ^ n .' O i ,. OX. i n. .t n d ie






a t .kil d.e -ic lef-
r ..e d Ch Ip ee MNAr.., pr. Ic; rilC.a






a !r-Aeric u/ Itsil
me(re 't u,. bois-piln tad i



israe es om ine ;d san dorr a ,,
iill~ ';cbch i e ^It. ,r.

p d St.: t e.'.. *. *'\ ''- '


r~ -*--------E-~-------- ------- 'I'"";""~rUI1*"I~!~~~m:-r_-1 '~Yll~i~~f"~~~ """_"_~lf~*_~'rr;rrr-K-rr*l





Loup-Garou
Hier martin, la Police a promen& par la
-vitleet conduit en prison une femme,
Bomm6e sor '1 hasie. escortee d'une foule
de badauds, cri.int au a loup-garou ,.
Information pri es, voii I'histoire.
AuChemin de L.illu, priesdu Pension-
nat des Seurs, un behb de deux ans d6-
prissait sans in.iladic apparent; on soup-
ponna quelque ii ilfiLce et on prit les
contre-mesures... iituelles. Si bien que la
noir dernirre, rout etant pret, au ino-
-. ment... cabalisiiLi c, Sor T'l sie, le loup-
g garou,quibiaij a ,on poste... au-dessus du
lI-tai lde la maison habitte par l'enfant,db-
gringula et s'abattit sur le sol. Tout le
monde se precipita ei la roua de coups
malg efeu et fl.immires qu'elle deg:,geait
pour efirayer.
La Police fuill ipl, Ir et I'on comiinan-
dai Sor Tlhaie., nitI endeuse de pain,
de renairre .t I. '. i, I'cLnljir t qui, I.a mnilne
nuit, agonlsali ILt J COn -lffirme quc le
blbb, imm6Ji.iin i a.it aiLs avoir requ la
I signage ? dJLIl s.IfI-'.ii( i, se redress
Splusvivace que 1.n,.i
--- Si nos Ilci i d iuient de l'his-
toire, qu'tls illent .1.. hiemin Lalue pren-
dredei noirr llc, ii -n :nteiidront bicn
d'auires!..

Hier main a ei ',. 1 i i Ca.thl drale,
lab6n6dic:iur nr Ii ,,Jc Mile N. MA, .A-
Iy et Mr F. .I:. ... i -,. cn Cassation.
--- Nos comp ii I i -, .a ux epoux. .
tribunall dti Co--aerc,
S Mardi suir, Ie iribuial a prononc6 les
Slgemenis suivan. ;- celui qui fixe de-
finirivement alt I." ).n ii r t904 l'ouver-
tuilede la faillitc d .i -eur Marcel Lebrun,
decid; celui qui tiuiiu m e le juge H.
Brissoii, Ccomn ,i,sti c provisoire i la li-
quidatii n Delinoisi t-. r jusqu'au retour
du titulaire, Joscp, (,.r.i.
Onti66 entenduciuc l. aiaires suivantes:
tManour Brutilt.r- ,,~rintr H-lsbuurn et
Ttias;- GL,,,- .. D)uclicmin, report -
s teade fils Jd L IDu rmin, centre
p illeu e. (- ,iriti[ ls de Chris-
pin leune.
Funt--. ;e
tG e ja 'Ir,". L 4 [L c II p &iCes
utt lieu f I -, ilitc-Anne Ics
Tx du i.itrl h1 IUTR,\NH A/. \ILL
c adeld6 n tic n r hleures.
OU, adrc, i' C o"iiin e'll ie
,.[.: n.. comobiments de
ood dance :a t i ,aiille.
'es Chemins cle Fer P. C. S.
t Piubic est prev.:nui que demain ven-
I ldoccasiot d1 niarichi de Pont-
l, i l y aura dJv departs du Por-tail
d pour Pont- Beudet : l'un A 6
s n; in 't auAre 3 heures de
ri' ; et x d parts de Pont-Beu-
iPort-au-Prince: I'un A midi et
S heures de I'apres-midi.
SLA DIRECTION.
S Peu de Chose
i Tndr l'errains (i Ivendre,
VSadreO, ou Ilouer
Saesser Mr Rod. RoNEv.

Villa l fou ri 4 .il.rea :
eler hr Alex. Bobo ou au
`1 M r 'S nIt ,. E PIER nE.


Les cri' iciers de ilessieiirs F. Elie
& C' en liiqiiiihtlon sont pri.s .'e pre-
senter leurs litres de cre.ance, aecon.-
pagnis d'iun Iboo'lereau, chez Mlonsieur
Achille lr;irli', pour tlon lier -
8.19 o/oi en li lre roses 1
.7.' till (n compi int in liolliis uor
1iit'eritain, iur It- n ioiitait origiild ile
leurs crl'; celll s, 1el qi 'il ,Iv,lit l :;'cop-
tt a Ita l i liiil;itiuii et coiilr,? r,-ii pour
solle ldi tollt c(mple.
Port au-lPrince, le I 's Mlars ll).-.
A. 3AIITll I.: E i. II E INB3 L
Avis a qui de droit
Se r6clamnnnt ides dispositions de I.i
convention de Herne qui astsrenitr .i pro-
tection des ceuvres artistiques et liitrt& i-
res, les sous.igntf s diiclarent fire leuis i L
serves conire ioutl telntaliie Je repro
duction, de t.lsifticlcuii o c d'. ilIl.tLion_
des tr.iv.au\ c t -li.nilia t do Icur. .LeliC rs et
previeinnent ls c. intie'irCleurs olu l. l i-
catetirs des dJus irav.AL-; qu'ili Ite poii-
suivro In aveC toill l.i riL Ieii C des lis.
1II. G. MEV\.\ C -,- ,k.'iat. '. .
Port-iu -Pr;rice, 0.M -'c rs 19 ).
AviE irrnportat
Le col i rnercet eI'- not.iJ e, I. rp. n J i
icurs et le Ipublic en r 'i'l r.Il iont .-i I
5 que M Aristc- MA.rclly qui l l'it ic-
V eu t t h' riiLer de 1.I JL mu 11- ilti'. M .ir-
felly d6c6dJ L, n'al 1 i dr,.,it tit qLi nill' iJe
vendrIl Iisre l ri bl e L t iilmreibk Jde .1 i
succesSion eCt Cd'a ir ;uil ct i!i .i ii.e
comin e il '. i1it, I l atitln qi e les ide- I '
moisellc- AniLc' et Olir.'i Duoi t le
min-u GreterC ir Mi.ni-t. i 'ti Jes droits
incontestables .1. di ,.u Lcce:sion, n leur
qualitL de ni crs et petit-neve; u d'T lelliena
Martelly,decedce s-.ns p otrilt.
Ces heritiers foni t1i Ire t i Liurs; reserve
centre les .icas t .is i par MN. Arisre Mar-
celly en s.l plitenl.Ie qu.iali el vornt 'aic-
tionner en pc:litiorn id'herdili.
Port-:iii-Prinice, .; Ma,-rs r iic, .
'Par pionu tnii', ,/,i"i' ,_', ,
Co, scuTii. BiNOIJ ,- -a:.iat.




... irien i \' ilI ---Ilhi i

L e 11 1,-ner 1 1l .i l .\ "n. ve n -i 1
(Ie K ilgs rt on, :.ft: lj iii i till
courailt et ,litiih ra [ iiilrelnijnt[
lpouir New-Y-ilk iIti'rli l oII1'0l 1-11
a 8 lieures di iiliui, prenalil la
correspondence, frit et passage rs
pour les Elats-Unis et I'Europe


et fernant sa malle A la -'ose le
30 Ai 5 hleures dcl soir
Le steamer < FLANuIiA ),
suivant avis reti; parcable, ne sera
ici que le 9 Avril prochain, lou-
chant le 8 aux Gonaives. Un avis
ultlrieur rendra public l'itineraire
qu'il suivra.
Port-au-Prince, 24 Mars "t3.
F. HEIHMANN & C(, A gents.


Le lc'f1th. DA r A t ti I e-
nant le Ni e .w- ork lireclit eilt,
seri ici v itl.ii, le 2-7 itiouiranfi
lprenaiil trr l p:i P l a,.-.iv/ r.,l p us, ji r rL

ot Ne\v- w Y I.
Pori -;ii iilI-I I (A II- .fl):;




I'EliL & Co:i AI' li :.
i Adslai, renlle, l;Ed ii^m
'i .1i i tli' ;i ii i [ lldi i. ill ii": ii i ." .



I n 'i'i C l fil I'-, i IIi ,l I i i i i- i. i,
('m issio in s ,1 i ,i' i ,f ,i ,. i1 ,'f n i i l.l-i .


S l i:,i | t I 1 i tl It I ,,i I I
tili t ". -. u 'e i, i ,ii ,,i ,' Iii 'l l i f i i iii '. .. -








Sio l i- I. v-H
II t't' I It ll ,1
,lI:.r l i nI i r 'n .-. I' 2ll nl '. t r#.
0 I l l llt/ l l '," u t, : I. i3 ; ,',i 'r;







l i i 1 i i I l i i i













e, hoil ic > 'n i I* ** '
., 1 i-



p l I! itm 'l




t lfi l i o li









I I fi
'" ,) 11.'- ll4 ii,'1 I- ,I ,,I (' L i ,a a b ', .























A tit-i-, ienifrde
I i'il I 40 [ iii n e h-I .., .
i)e lio s it ,ui1. e" F i l-i n
i i I i'- 'i \ i : I i ii '



















.. 1 I c l c i ,.
Los qIno itelles eI V ti [ Siti it-s
.oi .s .: 11 i l- i i o r i u .

I & cei 'tin ,i,-- i r le -, .i,, i ," t, ,tre

I',p ./c!' .1" '2 l e i i -es I. po i--
S 'l 3' I kil -. -i- 'ii ,l:i ,ts i !




pe ioi? t cci ein m.' ri ilI ':- ii. ..r.i.


-11111 1 I


I


I







0 0I c '.mn n.iiIIIlly/


I 75 FIi.' '.'ii 'i ii: n ii i', iul 76 .








i J .7 1 t.l
* i i l, l









-l ; L


, I F ,,j


6, F

I ,'


'7'
* .1 L' L
,1 .' ",I L .L

,i i: ;+ iJ + ,i+iLs' l !('i' :ii

,.' j, '4jt'ri


61'


'1 '
i ~ ~ I ,
.. ,' 1. ; ':1': ', -


"> -. : :, ,".] r :-. :.-, ::"
j 'i


:' F F F _










I '-



'I''
'1I F'
,L
VC


i,: '.,-; !* .: i ,.
,. '! .. '.' -' 1r
, -. .
t


" ,n_,i r i r ,i ,,,..' I, ,', S .
F I 4 / : 2 pour

i ; k. rJ ,-" I,, ii -J :1 'l ,. l 'i m e i

", 1 -i i--
!' -, '" I i,'; !. v ,.,,i'



. ., I. ; '. i .... i '.- l..-.,- :'' s i b o is-
0S '.on, ,.,i ', _. -.i9- ]i 'r e:i nux >:



'. .,r .,. :, i. .' i.'' -_.


I




I,
s








' )
;I
i


n


Is
II
II
3I
r



!


N. MACO U


innoIICC U 'e Ss ni ii lii'eix cliviits tIm. a

taiiiI'ee" irumipl *..efl'iil. :;;i naiiiu :.oni i
la [hIP" 'I'i''.'er i e :;u I 21 1I,' 1:1 I li'
diu 4 ',' 1", ',--- +a 'lin conlqp uri lilt I h- a
1peci'lcm'nit v1.,i- r C'i'' ropl q :.*lit !


L11CilCa C1 u 1f IC Ci I It' v 1' 1
tous le: cLl'i m-,..'I 1 pLlii iiil''it .
une coup< fm 4 lci6,-re. rO :r'I U.- tILte
De plu0 il a le pl.',ii ., :.;.:i ,i: S-:n 3'
or vc0 r 12 4 ,I F ., c .'Ig
L l A ."' :, ,.,


[> u' "\ i i." ....



I 5 e' -1 2Onl uu F4 I L S IA 6IL
h t ,u ,- ',.' E.r!'i "f_ L I i sl 4 ,:
'" in F ...... :' o F ; F ,2 i i ,o-






i l O tir' 1 i L L
I'

I ,_'..ir f ;i .i-r ',,'** '.-- .'+,+ i"i _.1 ..0 n o ,,,,e ;.






in r-i I .S i '; :cLP-
-ii ,l' F i :'








,:--.' l *'. --- _-- _.--; -- r .. ..- l ^















1
FFI-i rII l 1 1:: ( '-lF" I41 6' i ll iii l i' i f ; '.










PAi C ii- ^ i./p i: iti l;'' ),F F i F
-j .r

,-- u-.. I I
J "U ,lI I9 -. I '.. i' .. i ,F "..' :.,ii' i l r *,+::'' ,. ,e




















185i ) 1 2 hr o' u S 8i 1e L'uim i k -it t
L IiC,?.f,. 1ii !' 'i l i E'. pt o i
++ ;, ..','-' ^ i,-' -' .- t !i .'!' .' t' -, .: ,ll' ,; i l t '











a r ii l t l i I' ll I i : .l








rSii i F>r'i cInF I I ln F rin e I i.
,' -Y', '' I i ; I- 4' ..., rE,' !ii 'U F .;-, l....





18, 5, 'ruee 187 et ; e rni irement

,Paris _.. .t l. f lo en I






i- [*L T,!I,. .% ?
\ -' ,. 'i. ; i -'i |; r i r h .i-e (|,'-i, n t), ,


-. .I 11.11'1, 1 i i-
.. F t ,i o r 1


A. ,
*' 't +" / 't .t*' ; ; / i,1"l'1': [' l l''i"i




S _.. 11u T










SF / i ',.IF "i 'I ,F ,I/F uibill













Fi/ll |'iF fI' ll iF i 0 0

i 4., i ,t ki, j i It r- ,ri !
I ( .i'l' '.' ;F : .' '/ I '.' lb N lF '












Tt -rl,., poaw ... ,& "
' ?. 11 '10 I I''1 e1' -'











Fo r4 e 0
da b
.:.6_'.1,, IMP


, ,nl ';i h,_,..,. t,,' I l,, ,,-Pi .: 'I-P r q) '







_u c -. r- Ol.

S',,,, 5 ; "


~*~Algeu~F-iu*i*;iuil~irlr;k~r~.;31~~-~ Ijjl~y~ll~l--I_-- --__-~_I____~_ __ _~_i~fijlli_ r~_-~Z;I


__ff7






: iil ri
,F'F'. *. ',' .', ) i, ', : ;' in i l
1;a : les.



!. I:1. -. a: -i. 1:i.

.i .i .e' : ii;('^.i
S ,i I FII I 'ii


0J.1 ,/~:.' /F )ir


!




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs