Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12774
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 25, 1903
Copyright Date: 1903
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12774
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
5eme, Aiiinte.-No 'I37(


Port-au-t1'rilnce (ll;ill )


Miri ArnA. 4 M ? ars a11t'903


- -- -


~Le


No a V e iii ;


CH RU.. l o ticli L Cia or-,.:'it E;:.u,. :t. J' ., .- -

CHERAQUIT. ..TE.. ..ROP lRT...


4E NUMLERO) CENTIMES Ab c EA .
--_ cauer .


.Adresser la cCM rnui icaLions aux bur-L cia u-: dI -ournal, 6 i


Ona li; i '. A .. .. G A 175 o/,

n Am I i p F
COMM
DES 'h iC.A A i t l,
MONO?' -- A !O VELLISTE
IF.EP ,A. _'- _.i i 'rI E Q TI' T Z


A[' i'i A! L I II'.I i Ii A f -
Cl ilt i. !i .lr i ii i ,I i .1 .I [ it rt

l11I I I \ ,,i i l -
t lil'r i l i,. .. ,I, '.,,A A A i i '.Ai i ii 'l lf -; liA i l ,

der ll, li l, i l sI ii !. i i Ii s1 1 i i i V I I




e 'sI I i I
eli L. r lt r A' Ai, 'v,'I ll Alli [A. l itI It .
A,,) I
AKAIAA'AA.T.. t,1i.t ', i .' i 'iiAS A ir A-


ie volc.i loT 1 i TA,! l il ; ( r lilt [lt i r-
IT .C l n~IA A i i,,, I I I i r; l, I 't I,
'I4ilhitit' !I,. i A! li Al >.-. A j. A[ A'L '.. T A '; [ '.p p .-
rerlirirll i 't .. ii II A III i- ,. illl,
pAes 'rtl ll l Ii lIT '. A I ii: i i t I;: A.' Iii[





de'Ill ,I.' ,
I li t "'l I A .I IA, ,|



,l l 'I" A-; I2 [ I .t i A I, l. ti. [ I ,A


[,i(l ii.,,,, I .,: ,, i| A r'lll I ,I ,.' [I. i lT -
IllCl TI o L .'
Ia l- rk ,l ,. i i i ,.li, l, i i it
i ar ii l' ,l ,I .,- I r |. n t t ,' s cii r,_ !d ] *





S. ril 1 .I. iII [ i Ia


ti ,. r It- At ?

I PAIle "i l ilil lb i .
A ) I T u 't ei iii I IA I
este,. .bi*m t'I n -'



r k l ', a : ''. *' .-iii h 1 :1 p, i l "'-n !;i
r l ii i ; 1 .t i i,, -a i
ce'P aus i n. l [ pt {i:; a'j i '~ lln+:Ir_'e ,li- '


SIl I illk AlTi! I il -il- i ii [A -. I I Zi l i'-
.'irl iii i i.'p i I, l i' I i -ii. I..
.au1 1 m l b 1 sh: : n i t r IIi ( r i i '















L~ 1
li i l i ii .
'.\i;ll A A .':' .. -- j.;ilp I ".-i i',t, ll r .,: 1




















I I I. Imo
i l n i ,i i ; .




IT'\AAiItAAlIl '(,tll



ii'i', A' Ilp Ir ', a t.- i l 0 ,i' ,,' '. -
C1' T i i. ii' :' i l ki. t i' l .',
















d ni er.i; \, i to ps i so L' n ai h.r ,i
|I !, l.|i ,' A. ", t:i ( ,-vIT ,''II )I I -- ) l'



1 i.i A AA IA A i ( ii
Trl "' Ii L l T i .! v i I i t 'l i A Al i T .'i '.







il! li i A A: Ii'' i" I I I. -L IAAAAAAAi l iA I




I ,' A 11 i :\ ]' -'. '+ ,I t; ,I ,' AA., ittt. A
A' A 'I I 1 I i i
l ; 1 !ll il; lit!' Al I lI l l Ai i i -
II] i i' | i f' i [ '' I : C .r"A 'I ik i ll .i i [ J "


L. .\' i,, i, ,* i" '. ,, l ,' i !; ','i .










111 1 i rIii- I I '
11 1 \, I I ii I. i. I i,"
.Iu i i t n ti i _" t, i.i (i i L A i A. I .t I li 11'.'.
AI l rll tl l' ll[ i I 'AlA' A["' ll I ,A ly_ 'A A '.:T il iiii


jI, l t'l t l -'.l i LA" A!iTL jAf J ii' I i i 'l iii j.. l t'i, -
I -l U l l -'l i.A A |' li, i All't_'ii i l. l i '.'- |

i'. 'i.i. &' L i t I 'A A T A A i I, I-' Ui

II| I1' !l-' C i ll t] l l l l i i '. "I I [ l A l Ti Al I I .I.






li l[i ijl i i i li l[A' i .' i ,,, 'it I A A [ 'I -t A
ti :ii ALT, 't ,l,_I i Ii.,lAA"-.- Ti ATiIA


. l ,[A..i i ,l i'.A A IA ''. ; .- i i i' L ,'I

l ill i t 't''A A Al l lA A A. l A A. C A. i Ai A.. i

11.1 '. AII, A' li I. AAA i [. I '.i l, i, l '" I I ,"

'.i[i L i t A lli.' 'li i ] l _i' il '. A A [ I..:.,',.AA


'I A


A A /


A' L T I L A A:'I r A



" T11IC I l A 'A A A 'I A ,














AI Ah A A A Ali it II I
AA.CI TAr TA/ ,'', AA A AA. ,





















"L i f-- tll ff i' l I l, li, I Ii ',Il 'Li ,Ii
L" ',i '. ,. .. L I A 1 i r i I .AT




I I
"i i- 'A




















II-










L
A A A' -A


A'. rc ,






























,:

[ J t ] ; ; ; .: .


i ,. 1




---".I""""'lf~c "*""-q,.., '." .".. ""'~~* --aa~'Y*.'a~r :Mz15M~L4AS!LL.-. i '~ '': '-'LZ-1 ~~c~~l


Mais avant de ,-ri:Pif L1 ct Ci tiClt, l'u

ihoi,,,.2.. .' I i -'i: e ,?al iire, .11 pu rio--
i.LiNe P"d.n I'r *i ,:., tingu6 C.:i on c', ""Ln icuIi ,.i'ur .:Ulc-:iiidre
T.ii.ivois.
Car, on doit bien se le .:tp,.-l .ci
lui qui depuis Ie 12 Mai de l'ann6e der-
nitre, entreprit la publication d'une :.rir:
d'articles-- avec une .:;,:iirpLciic que per-
sonne ne ,tI i,:c; en doute.--- Ces
:r!icl- qui ont eu ... L, ict ces op6ra-
tions ..e. -- :. i ... n'uses et Avldik -
santes, ont faith n :.iili dans .ont-e i
u li --- 7. 'r Lilavois di' nol -
Si. .C.. tous Ict; .ri
mes et routes les immoralitts Ii,.lj l-
res qui ont 6t6 commises sous le ,i,,-
'-.grn: prercFtonr -~- -i il conclut eLI dC-
m andant ...i .i. '.,. T I. i l.ii -es ,
fire leur devoir en .,l'. _.iir 1.' I_' 1 cii
I7'.?1: cas.
Le .l a L" I ; i,.l -; LI -
16 !.. Li Commission est constitute ;r Ic-
ra son rapport ... .. ...
r. ;.- ^. I r. ^. u.', s c et in -
suite la parole L'i Nation vous observed
Louis MALV "







Ce martin, divers taux ont kt6 succ.:-.-
sivement .. --- .-: 4 et ce i i-
di ..
V; -, elles -- -
Les dernieres nouvelles ri.c-. par la
G i '" .'.. i -::.. f,,",F i -. ,, :. 1 P L C'I[I L I z; : I t
Gn president d
Gouvernement provisoire, d6s qu'il ap-
--it que Snto-Domingo 6tait au pouvoir
des volutionnaires ainsi que deux ca-
nonnieres, quitta Si .il de los Cabal-
leros ou il se trouvait et se rendit en
toute ,*. a i : o il s'embar-
Ssur I'aviso de guerre a~ .r-.i..nic
avec :' homes, se iJ'ng-r vers
-, .. _. i_ ": d'op6rer un
S. ,.-. : dans les environs et de
tenter la reprise de la Capitale,
I-
Grande. '.. i b u
va .. de lo; dL-
et la .i

ekscndate h~nnncier a ... Le Cabinet -i1
c ..I :p lc








1 I
-.. "i : i, n ti er ,ti.n t
-, '-, r i,].,i -r tlU m ineitt
.'.- -: -, ._ "-, .. c p li,:, ieo's







.. rj 1 'G 1 r I
-:-; ^:,- -. -". q rn *i-_s- ,1 -lru t.r L 1i `
^: ,i;r i rn






'' I i "
:.. i... :- ; t; .:,,:'_: .l,. ret t s.,_!" n


ct I ,iiUL'ilcui f it;ijn .Ait .'iidI rc I'Adm inisi r.-.
Slitii .,ilcu ll ,cEt i C. xaii d evoir d" d" -
cdarer hi. I remItl.-l qtueC son chef de divi.
sion, ,ri Ch( rls;- Desra vin:':., dIi nt Ic
noM, a -' 'it d _r, ie public, c.C .;U dc -
i', de la ii)i;n Ir .I. 1i pic t IIiI.

--- l 11.i 'i Ji. ,i l :I r .t ,-' _.nI
I cii bl .fliii i i ti p'.l hi itti' ii i t .it ii









L ii lit! I LJi i
C r rc: pL on





lt doSb t vo
L.C Lr n p r f 1 't II i '. i It li' .
?I Ii 1i i i I i Uf ejc ( C
.1i lUl .- 1 i 1 ir ) l l- lJ k.' L- 'l l i l I l


f: Je u ,. I Lai ,Iif V .;in pI U n I l


1it '.. i n i 0'ttL I Z i I ITC.
























Su vei i-r nemo t i:i m :nt 't.LJ[ I pS a t ii i,( >''
I'I i -n,- p'a" [ i' s i'L :I'
jour, p. r l mise en di. t .-
jet de Substitution et

i '' c 11 i.r 'l .C.t i t 'I t i LU ._



l'. ai lal d '.:! ; r A' : -'. t '. t






ij ll c ti 1t-t 1 L 'I i C it'
':'I [I i-. '.i ,t I I'el i l.- ... :i i 'I I ioi tiL,




i tit I U i ll' i a1 .


1.i i l pi, Eu'n rn i '' '' ii. I ri %: 6t I .I l ', l.
,


I ,





S' Juvernenot sest S omon I.. .- r, .,




cornme orateur, mais c-r'i.. f i l-. F-n
SLlL C)cii ii1 et S)om mCe _IlJ d rL 1 1 |;L UlI
iin r-, le vails b ntd pute ..h- ... .u-t
rIItr 11no11 r i t di S b (i *

b : m e 6tan .I in ,, i ll ,-L .1 C I" II t:1
o affect6s au I imo I. II I C ,r LL- I-
D oin-i|L., et h m e 1, ,* d

I.on i.1I'- I nalem en t e n )t L .C p -Ir !.1 !h 1 -
L re .

0l' e1t L_ f l7 r,, 1. C h1i n.- e r en-
L'CH, I i nn 1, i c m, i i.i r iL !f d-
f ,ion ,i.'I; nleme- ,e c p~r L~ l ,et,.,.,u,



,. kr: .- ,_i 1, .*r ai m e pig--

i ,"lj .l mci-ct lr l r a i,

.. 'il .i 7- .' :- ;-.:.:- .;e ,r ith e i-oe i ,
.i'.l'_.,llb~~~~~ ~~~~~ P', '-U'rr~ ,!( !1I l-i: .(l [.



I .i. ; ,i I I r c l ;. l i Nst, pour ul.-
blir s' nin ie' pon -i.'n I Iii i occurence.
Nous', _-(al ..' i l 'ii,u ie d.1 MrC.
DJer:,vbu s t1 'i u ,'ie p lepuis plus
de ,. ..n'. :, 'ii .' 1 i 'Adm iis-
Sio ,.. i r'iiiijul gardfin-
r...:,- ,, I ,ri it lirt i lri -iT de pai.
. 'l 'e ir lr l r d e ir,
. b ri .. : ii:.

Il, G 'ou '. !- .' ,., I .. l.,t '! nbrue,par
!- i I t i ii j p r
!',L.,~'. ,li,. Jit pro-
' i .. i. i e M .
( .r ., -. ,_ .. i,., u !, .; coull-

i i ; .. ii



P i' ''Ir' C I '
S r





D I L -







'-. : ," ; -'- [ i { 1 .. i t ]t i e Jlr .
I : I r'' i



-








'in it
:. .), ', : ,, ,. ,, -. i',,:' r'.)',
i. n I-, .




i j I ''. i l' l j eRtl iu C

iIr .i ,. I ,, u t 1', 1l
.l ,. ; "ii J T .. _' 'i T ;









ti lt I llire L i





i I.:'I I IJ
i19 1r ii r 11 f1 e S-

i 7 1



L L ,t 'I, b I ,U 1,"'


i- i tL i t' l L 'i t, 1i ti c li I. l 130
:--^ .,, ,, -:,.,.* ,i : '.t : ,oue-..
'aic


I n, i l f l C A- I.- eI -.0t, f lll ., -

et sl-- ,ko i. Wj.




1 01' i.' ., -9 1 u
11 -l- l'h c, r" .I n L 1 e .s
I C l li ii l E'l l ej-, I N' 1





I i I C jn '
m, rts 1 o ta ,'ri,1. fe. ,. ^ ] ( sr. ,
tI, ,'nu. P .i. l. i- N, I 5 COLT


1. ll "- t i llL ._ icu'l

M M, ,,t io ", q uN os _
. *... nu I ,ui ne
phi n i [ ':. ^
r;,. L < ,'' U "-'- ,1''- h~m El;,'u
I~ u r 11 ; i ,', I L',' [- *'!,:: -
I(IL'(I


^[ -T_ ,ilf ._ '," ... ...... e




li geaucuncocc.ison de fiire vibrer da-ns
I'medes jieun0. l,.rie.nsqui lui sontcon-
its le cirisme--- qui seul peut Ltre notre
- ai: l it.
Protestation
( )-t ii.uis prie de publier :
Jetiens A dJ&larer, illn oni d'un troupe
.i-haliens, que n`.1, nit soinlr lmes pas co-1-
-prisdans le inoliibrIe I In la pls grand
prtie de la I,. ,"o Italiui quir .se rijouitl
la nouvelle p',.i c. i .nfiance el de con-
sidration d.'ne, a* Consul gindral,--se-
Ionia note a;,' .",';f public dans le nu-
antro du a Non'is lisle s d'lier, :e r&-
servant d e fliie connaitre, en temps et
Slieu, les jusijs moiL'If dc 1.i prsente pro-
testation.
Port ;iii-l'rince, 25 Mars 1903.
I' A.Il::RO CATALDI.
Nolr in a-.ions
II nous rei' lr quiL M'" Pierre Hudi-
cutrt a c o i '-., '.! n Substitut JLI
Commissa.ire JIu (;.-nvcirnement pr6s le
Tribunal de C.s.. r :':in. Tn remplacement
de M. Thal, Lu..
----M.Emilerai: ,, no mminac r djoint-
prole lI rinrI't '.. ion.-le en place
de M. Ilics A Li
No, 11',il:. Lir ", .lii enis.

Hier tnati I L I ii 1 l'I:.lise S. int-
loseph, la b k' ,.lid.'iiI nupti.ile dIe M O
EIERANCLE L...ri I ,uc Mr GEOGnrs
Rio~. L, i .. -. ,ii conduits a
I'Auel par \, h Ibv t c i le
-- aiteuo BIcr'u: v,
Nocedef.; i .e, ni, ucux epoux
sont imaijiw.iLin[ iii iets ;a PCtion-
Ville. No I i .Jrres,.uns nos meil-
eurs vceu\ t k. b,'t eur.
Depart
Hier m.uin, i p rn l ste.-ner hol-
andais if Priti \\ il !1 : 'cc les pas-
sagers sul I ni
Saint-ir, ... "i, i Jean et Mh'"
Wo!f.
Y -.. -,i orn, M ichel,
Joseph, Jstp '' iii ju Cpih.
Avis a ri-.ji : d droit


Se r lamin t po;:iuns de la
ronventoi, u d iIent a pro-
"n drs r trf, t,.i T., et. l it r -
Iss .. 't, I t fire lcurs r-6
ies Cn trc.,, ;e ttii'c de rcpro-
daiwa0 de Ft ii 'i on d'Jlri'. iovi
de travau rit ,lt [C ateliers et
r-tPvielnent [s r. Laci eur: oni h!sii-
^j~ntts trk rdTTns u t quTrs eiPT)s 11-
31 tonr avec ;., l rlaueur des lois.
ED. G. MEVb & C,,- photographs.
Avis plus important
r*epondre a I'vis qualifid d'im-
Pilt'r dins le nlimdro du 21
.coturaht (II Journal a Le Noll-
,, le sOut~ riC A'riste Martelly,
i ,qui l e I iiii'il e lh ritier re la
w Ieldia MAl tell. II attend imn-
llhmet I'rctiorn F1 pdtiion d'he-
que doivenit liii inteiiter les de-
,1g61 ec ,. ( oivi Th larnon
_,y [)ant poin ,-vocat constitute
i-tanlin tI ltoi[
SPotl-au-Prince, 25 Mars 1903.
GNtRAL A. MARTELLY.


Les Ie i t ciers fie M1ess.iie 's F. Elie
& C' en Iiti ,nl.tion sout p-ris de prte-
shelter leI.is litres ile cre.iiice. ;iccor.-
pagncs i',nii IJor 'vreti, Chez Moi nsiur
Achille l irhie.- pi r toii .i-r :
8.1!0 3/,, e litre-i rose a-' t

;am ;r i(en' l, siir I' iiniitl.ailt origniZsl ili
leeurs r:i'i;tn :s, 'ite l u'il .iit I-'t. acce p-
Lt I: l i, ii ',ill.ion el colnire rei:ll po iur
Ssolle ile tlii l cimptl .
[urlt iii-Priiicu le t'i ) v.r' ii.);,. I
A. lAiII'llil ELI. lEl!INUOLD
Avis
E ~l v in s el'l' i '-I.: ll
an al eL ct-l-rrurs frajipinie. iflu
itrivelt ih;ins Ih suscriptliot ihes G. il-
atinie V;ill.ii it, j'Iidi io itJC(' ot puv lir
qll 1';' p ill li It. L-cele li:le !r sig,ne
\VAILLiNT t lieu ti, CI. D. ( \vill.int .
25 1., 10;0 -- V.\I.LANT.
Prochaine Occasion
L.a goc ucte I Nel lie ), ci.pit.'ine Geior-
ges Lebrntr, p.rtira nm rcreti piuch.l in,
2 cO:tlllnt,prCtL .itII lrdt t l .s .igci pour
Gon.ives, Port-de-i'.ti:x et C-p-H itien ,
S'.id. ,scr au c.pitine O,, .1 Mi C-,,n ,-

Avis i por taa t,

tctur : t h .IL p 'ii'1c cit ,en 1 .l- l [ -ii. .i'.1-
sdc qul- hI. Anr-e i .i tells ul -'C ilii i-

itel!y tJ ceJ ,-c '.i ni d l iii l it li.l lr de
Vitidlei, ,ht ,bl, LI tn t bl--3 i .
caV Lni e i l'. 1 L it, i .-i-I i ,i it U. l J. ,i i
-UCC[t C- il l c l I".1I'I -.cii I :1 'A 'u i'X
cdif ti e 1i l I'. i t, iii 'ii Li iii It -
m oi -lle Ani...i t (._ i'. i i D il Irt ei le
ninci ur Grtlti:r Mlii-,-r ont l, .Is o t'.'.s
incontestables a la Jite .ucces,.iLon, e n Icur
quailil Je n ,i'o":s et p'i il ne'.eu JF.i' ci !d ;I
M minrlly,dIdCdl-J s1itu pu1.n1rt.
Cc-s a l'i itir. font Iourcs Iciirs r&se v'es
contre Is a'icl-S tC hit p:r .I ..\riic Mair-
telly n1 '1.1 pl [ci ndJu qu.ilt ct vont 1.i -
tioinn.I r en pi[tlotn L'lit'rh Jit i
Port-,.u.i --rinc. 23 M ) r 1 ," .
"Pi J p u o ilts 'l,,'l .flI-' ,. ,
C ., I j13EN0 T,---ou.:,colt.


it ii ll;i riho njci"e fi,,H, i'i lil

-. f r- -
L si, uiiier i buc i Ai t v. l- ii i
,le Kinti son, s'ra' i i 1' rl : I 1Tt rTt -
(-, fi -il' ] i c ilk i- -i :- I'i i.]1 're 1i i : l'l lr
pOlr' Nc w-Yos I l iri .lili l 'c liil'in
;i corresponf.lance, ifrit el passsagirs
pour les ElLts-Unis et I'Europe
et ferrnant s:t imille ic Ia Poste le
30 i' 5 bieures dli soir
Le steamer c FL\NI)UIIA ),
suivant avis re:'ii parcable, ne sera
ici quo le Avril procliin,r tou-
chant le 8 aux Gonaives. I n avis
ulterieur rendra public I'itineraire
qu'il suivra.
Port-aii-Princu, 24! Mars -903.
F. IIElI:IRANN & Co, Agents.


Au llureau lu T'aac

Dfr lla A lalll tl1 .T.1
;.S, lhn re o ;r ft n-aI -





I's ;:i l lll fi'- l cv l.ionI i i si
De t rntd,- .-ti, ti vk.) r' /',.ii ; tir-:





1, 20 4.1- lI''ll 't ll l ( l I I
i F it ',. t', F ,, *, i, i hit, -i 'I i ( i ,;( ,- .




v 1m 1 iJ II *, l i
n i i i l .I
IJ t~~'h i *il ) : f r ?1.' 11 ~ .11 "


ie r'. i ; 'l


la ri'l I::
i lt, lu-;


j' ii. .
,r' ,, [--.


i t sir;*


Sii
I i; '


I.' i v" i It : M i; H. *'

i .5..,- eiL"'. I',t'ft t r. ;' :', "
eur e t ') ,1u:i'u' ; at : t 'i e


~ j-I~


flf~A: t'Y
iii! 'a -0-Ki~ ]P I'iU A-!


0 r"


l i t" v .i s Oon ~e .


s'a ri'esser [iv,'r I 'i ltm`S IrC, i l 1, ie
F ere aefi i:-, t I :'"
3" -.A L :' Ciri; -' iie ;i ri. .


iMr. FL;i [,-I
I 'l-sa rs. .- i' ,
PtUeservo iF.


I, s' i t ". >. [ it' .' v .i.'T
I::


T oI. Io i O
1 4L; -ii .'.- .

e s ";. i nl l ll-'.'": lill l ,1 ] i l :_le i r ''

leur dipi)os.-iloiu et e i! prI umre. cormoi
par le. pLiss- l- rieii leur soin et ,il ta.
promptitiill e I'bns I~ 'excution ':. br.
vaux (lq i lui sei'lit co lnfids.

q

'ill- ,j ,,,, .. ... .ma ,i- ,,.I,-- :-
S fl r.- i r I' t/It ;.'I) i t ,' I t

iblagasit ,I) Il t SIl. :tuN 1 )l t;l,i na:.


A V.N i R : sogi
W)ll i* xopionc
soprano e i ,rnmol, .':;' ,reswsr iau
bureau ,u i- asrinal.


~YLRUC'"~-~;~--rr-lr~CIZPi~ll~---~ITiE~l


}







u c., (jnIollh fl
7 5' 1, / .' '.',,.' ,fl'tr- /,l ll 7 o5 .














I
A ~*i i 'i 11 l *'s- .^ ,; rll ,
.,_ i, l .. i,, !!,. l ... !ma r l' '



nal.







u < d 1 u<



1 1 %


I'.


''''Li'''
11 C.1,. ii,


c I Jic I II I" -
'eceur i '' '



S "l ii

dou 'cicd (:ercle iie >1cc


'aCit ioc It ,"i

F a't- i -i '.'"-
u -811 ( ,(3, ,(i,



G rand CnM6
I1?r du Co 1 i '
. .'veamt-Sieci.e
l le Ia lBoutrse
i ( ie la ( .;l ,
d iIe la -
_1 iot _


S. i





i1


t( ll :. '

u






Eau
, 1, i '
. I l ; i l i l t ,
l i ,


i <



ci,,ie de

,ii ;i', les


Sav. i





c .. c -. ,,, I ,' _
i...
S ,' ., i .,, IL,. i i- ,






-,,, :,'


MAt1t'rltIilC i i#rU
Mnnt .'r i 4;' ': andn I l' f i/I ; r

' ,i i ;' t' o:- il 'i;c i': 'il .' l iio'i h.. i


it t .ilc 'l .'i 1Hil' 1 ll.' c :,l 1 'l i i L' 1 )ii i

S! I '.ll n t ic '1 ii i i 1) ic [ "i 'I ,',i r, I .





H[i'_. 'Il n-l,.
| ne on'


IP I ; l.'(' 'l ;..il i' Ih i cc' I 1 1 1 1'ii '
S 0



S it. V I .

r.a .
; i it:c ? "lit I
c i.as clc" n., .''' L- p. .. i .; C t "










i, ., '
i -''



'.1.
c


i iI


- 'I


7 1










j u i' i i i It I i i l '





71 'i 11cc '' 8 H 11 11
,:' .; r.i .. i -l i nc. ,i ,i t i' 1 ,,rci

c i c!' i !'i )iIi i' i li l I' !' l J'



I't l"' I i i lit i .'lH '. i -
.ti c, ii' 'f i ,' i i i i., ', l t I.*: I. I l, t'c
ic l i i, i li li ':- i .i i ," l'.. it' c ic i' l it i(l'c"l
I ', 1 1 ,1 1.'i '. 1 i t i 1 i l- i l ,]:.1" I; 'ie .ll -




i -
:' l l i 1 "' i i i i i i i ii i ll i- !'1.]1 [ ,1 : 1^ -


I JIBSI


1


c3rii'



ill cc p
cc-c;


',i, i I 1' l I1 1 ,' ,1 [fllr ri



1":- -" riodtrls.,


I mu, w

.. : ri.s


/i r .' .,' i ,l Ilccd' i -icl
* c ii ;f .1 (i'~ ;


I'''


11
-; iii
''iii' 'ci


,. :c i ,, ,,/, ; d' ,, :', c cl i icti ll t' ll



cr' d'nT,

t'i,', ii' l i ', l '. i ir l'ie.






., I '



.. ; i: _--. i .," : :" *'*i" *
"i l il. i l li.




.. ,. -- _: I-e-_
II i


I._,ii. .,',i, ,"i j Iit lti:IE[~ '

"i I tIIls


I ii i :s., ,; tI' i l i


'I : .c'j c.:' ^ I5 ; -, c.ji'n l" lc

"' c 'i c '' .. .I _/ ,-, ..C f i l
i,.,, / c ,. .. 'c I ,,,/,l ,~.c -" )



1,,< I. !.' '. ''c cc' /,u"" i a'cl/,it : d' ;


.1 3 'r '
'dp pji




* 110 Ol /.# i i' in 'I cl f 1e
S h;,1,...I.. B" er








-. ( is .
,: ,,: 1: ;., ,,,, ,I fihto g

"/1' ,[ l';D

'I'L' .:-_ -*., ;o


1











i


4


;I

.*


I"-


i i/ 'cr'oisd


i .i i(
jI le'i I-le


-


I


j-'


r



ii






r







I




r


1
!,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs