Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12456
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 11, 1946
Copyright Date: 1946
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12456
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Measures 6conomlques E.U. centre Yougoslevie.


Quid de

'Arricle 8



].o .o ,- ," _,

..
A j..J .- --


Is se trompent, Une Famille -
CES PALED.IiTAIRES M0NUJACE DEL rIOPARAT-RE




SI.,. M l ouis


-. ., : 1, ._ e a 0. ;.. ,_', -


041










3I -









C. .

. .'


A' MA







7A -_ r .-

n. Z, Z01.. 6 Coo




z lo


r T .,~ 0 0 0


7-,_
TI "




9.v


Ao LA Do0 .



I.a

Aca


0 7 f% j7: t 1



7PE~trE4


I Aoto D: o


.o" aoi moofWIO


Ott 00
-A0.


A 4 .4
I~ trol*' *"


S.co : --,- Notes Br-ve; a Propos Casse-cou Qu'est-ce qui se
,- i :,c .- :.- Les

SL q de la Constitution Casse-cou passe
-, -... aM Pal Ma Vito' CAUVSN AU MARC(.E VAJJESES?.
d*au- itttie Voir It No, de Sam-&d)
,. tn, 1; nou, 1-;t s.ven qu'us -
,_ A a AtMf lt tO re AOn. f t DeiI re
_sst nt te Travux Pub4c.." 6e Ua apf on .in xteoa llA '
.. onM C O OAiur VinCent qut A ouront p niti iv d e ux Ch n ,. i r i v 9 hOuril, i
.it a de donnI un drva pr sios, pu gad ara. t q p LueA i A.. y ut .O A A'Ao nt in0c0
'" tepl quL dja, ze {a f yponsabihte r co m'a aenI u d oci pv o dan, I. ( ca r1o -e
,, ', u a p oesse d ni : d. s6naeu d p ju voyalt a d..A lgemour bouhe du Marcho VAalhj
a- n e c r a in*.. e dtO nC U.A A ar un CAs ilencA &corr A a n tO A p lme p-av ena r ca A,- pa, r l a
S nt i qe on reprend a1 pr .o he e, a perm CA., vo 'a nco'eaconaues vavt rece no e ornos WPnaAou
p- du Commaerce d dP aiL. on0 to 1:epe9un a A n A mh eu- tA Daen ew' aA A vA .me su S-0, 0ieux dAn MAm
res _-:. a Ce suet, euse mu noe o; oL i est but que ceo Ap U, bro FAdm i at9.n Co m
,m- ot anl cat dan" neu as A te Unti U t U.n aMit ete m6 crn rOA, Mr A Au Inn e ,nt,
.tios n annud: Le Cea' II y a un derer aspect d me suit: ... mu n d, 4p.om- e les egard o atk n s de
rT. : cou P consid.- a question au Airuubant sur C'un. E:ole reconnue ou Ua9v.nt 9a un.
C- CAe O suitLe de Pado tei it faut nou. a0.ra vi deA couo da un Ao D ap 'o- es reL eig0 emen
. : ion d re toi rxduaTt les Si e texte d'inte:'d'ion est ,econnue.. oet.. -i nou. ont 6:6 fournis St


taax ',it- atnue. etc.,AAOA LUAA'
.: qu etra (r oubic d'-jouter mcintnciu 6ii =,tiwmen &xa Dans c, s conidens, n'impor pulses b home source, it res
ace. hca ) de certaines 'a Con ttoan, ceux qua otI tI quel oA ema n qui O ura t pL tot qoe es bouchert to
1a r. ma_ br. c7 -,-S.- de fait e commerce de d i d ~o ase quirze jouts ou u1, amos ma .t a u o degau n pou a
i 0 : C' prin vont pz er bage ge st snnA dais une *ecole Ceconnue0 Ae "eAxCer leurs dol&ne1
ID ". [-.TS ip q. fC e range 0u sC eant hien it 0pe & deve ngn u :ux divers quotidiens de A Ca


-' I 9 U ~ p a C
7._ icom nie tutnal Lt a ;i s niO ,ot pcs s de a: ireteu de service, pite cntre peU dhyg ne
S-. %a .. qou: a'zeen a l qa on des P": q -u ai-z-vous aaudia- x bleraite de a technique me tb:be d ,,n :quel git Ie
us e -cks de marchandies t"i- -ent le n remplacr? N 'aus qui n es pa-s une aifaire d, math-"rje d travail qui s'y tmou
-e .oe ui so trouvaient en avona d-ij du qu'on 1912 et e p e ;e reto
q-_ > .os _- p nom b re on 1935, le me&m e 6v6nem ent Ue., t1) e vage r '%e et pa" pa i
.M g nd d at- et 1,1 r 4 0ait p eoay t e0 l'ch- U ul La O tC v nIe qu. euan. A tbt prd i". ua
-_ r Apa U Ai O do a vente tu d 0 ccmp0, On ne fi. qu'aggra sntee oar ie Gouve'ne :, 2) quant6 d tas do d
... '0o A O e oE un train ever e m aie eotonoique 6'ait correct'. D.nc, pas dno t ct:0-
..b .0e e a e mpo qu'an c' cyait conjurer ou A on malheuru%, 30) m :,0:nre d guichets
t.e-. p.. ti, ir ement d., la nuer avec cet expedi n% Cux brises OU late io c a e e n tre d -, p e tit e q u i o nt p is !a sur e d e atta i a rmmmma a 'th ae i o, la n u lt c n tle
.. m .men's irippble, :es connurent un e -hec nvi- hin' t ch 's quk bien d-s
-a pr t du m nque de cap t alae du Q ieu n p enoe. Q ON INTERDISE CE EU a prohtAnt pouw s'n d0 n
S. C de t de C-ons uer de forts Les tCats leur out prouv6 qu'on C_.1N EJ-.,. Mr 6 cour joie ch sck. Des achat au iour ne s:mprovis, do A L Un bruio noite, un e a'.t qu ier de ea
'0.- e e aur 0r i Ap.Orta'0e s ne ban ohe I Civit hu 'odabe 1eto ,ion 0 0.en men t 0 e mate deti
e act 4t6 conseqia-- nent !n Maine. i's durent -e rete hlie2 ,ar es Je x twazes, ze a aut
.e ge p dant to pnus gyan uc affarid pour la p!upirt a anx quax ie d. Babioh', ed 4o} e -ree cheth a pendre
S ar e aI n cou ec p' t Guido e3 pAr ce Woement ts. b s, A y g :o' pe midl A est j
a L e At e a U r 0core 0 u- A,,, e Aanqu j p, .' provoqua::t P une Cea r C p la et TX viande nn
,-ane cuAe U l.nce e ne doa o 'nt :Iu edt ux -p e pc-s" a nq a m
I ma t a s toua an nua .vetAux v-enu d'As !e com Depu.s ce 0czin, nos te e` u e ble on heton qui fa
'0 000 S .o ." A000'AOA:;u:6lA 'Al o~a St S'00p
.. que ...oer dhaitiens mere qua ap s !e gc ondes dif hon. ::e cese de '-Usoz:: p u'or ate tut so pu
.. travCaa ten 0 com m e .c0dl A A m et= c. h' b Iants des dgs .ua e-e 0
-mp 0es, .ot comme co9mn dant qu0 .rigent se 'ouv tout L, nou0 m, mant d t on pexe que La cas
-- an c a m -ga' ns, so, A t que di no A II ,0 mot ns ta it anorm a nouA s dernao e C o- t 0d0 e, s bou
com.m me age:. s, cuf,'i.xi de commerce tabli.sent pt-n chercher do pD.us a i- w Iox, a _cat s, rendre
on O e tces, je ne pale T uvern-e' em, ei au Bu e Po 'ux 0u our ca uid:ens
-, n D 0e m'. er e: de mLe1 t0nd.eo 0 a ,im- Nous 0von- Suand, tout j oupC c, o -mm
;i' d 'dri: ,dn Comn
S- o 0n 0 00esque a e 'capital tr 'ur c .mmer.? Aux E:as goAement: i, n' i t e u ne PA ACian An
A.. ev nger 0nve tAc= 0 ndu U0 ,, e,; ce moment, ; net duMe foii dlAiAich g de d a e n i- entt
:- t_ c i p ite p 'rm e t d e v iv re 's a ;s 6 d 'x b -u t : ,ou e eo s e b e a p p lu t p a r
'soat stauve r 0 e 00 du vi oemm ades ve Auls d : e op crou ts 'n. eux pour plaider.. 0 0res
_:. .c J me d ado~n go t. Comme it 0ut -ah: TAnu m!ux! QuoA "PAterdie on o de PAd.r inistra
un a p An tout ca, 11 n'est u, nton du g1 9 0, 0e oo.ions de Uhoo I pute p ren,
a .:: ble de croie que goav'nAment m ica n a y est pO u parvenu, puis
Iuants accptent d6 du rig:metr 11,xv'.rtaion et
S.gmet A-- ETUDES ATOMQUES (Voir sute eon 6me page)
'13 a- & ougmenter ".0r0 a:'- 1 ;-.apA-ovloto_ .~Ao ETD A O [Q F
sere en aug lentant le nombie cu be-oh de Chaqu-e pay. ia Dan, presque tou es is Uni
---"n de sons ravil, eux qui out quantit l sotae d,s articles di- verse do A rn que d, s so-
es re o.nea i 0a6 de recheroher A omboe, pour 'expor.A..on, So 0at A'0t de" cou 0 cons'siant AUX GLANDS MAGASINS
et, ma yeno d- denouer A cri an 'nte1ae d0 l rm0tu sur q; :i et SAEL NOUSTAS
F z se ec u- actuslle, qui re des magasn, et de l'{,uve, quantitiv- des phbnm nes
.nt 4 diMgnes pour amAioL tur. d'0 nouveaux0 nous nt ut e0 d ,s exprie nces qui conui
0er 1z taion ez crier du tra 0sons .as nor quota, i 0 y a rent a UU to uve A e ou J! t
vi e afogon donner du pain ds chaor qu'i -A oit att ibu t 'ttdon.Anois deo. parts e
0 u1 X chomeur. qui puaulent a 'autres pays puA aS IAeux, IcdamentaJ connF.s da, A
.00. todo P.a.. a rol U. 00 0'. 0.9nx.
S4ans toutz viie, de la RB :pu- p1us stcbiet oil 1e0 parle nen- :os jour. Pari ,,, d Fran
Loia de supprimer inu tires sovent ce 9 e t o Noa hommo'es d '0 scicnc00 0
me faut au contaire 4 oa Ie> projects sont mn aA o-t's fait des eorto dna ce e e ir upre
Do "ugme 3ter les emplois, encou tude avant d*&re exix c domain? Co top Agois,
.A ,... ooo. opp .. ... 00 Aoo 09 Aon90e toAon0.0i00


P0.--u- P'op Emoe G. CHAuVET O jj iRTAU-PRNCE HIAIr P 0. BOX : 1U

ADDRESS S HAMMETON EUSLC No. 21.784 MEICREDI 11 SEPTEMBRE 1348 5ims, ANNE


Seveoppemeant de oM A or-, 0 f9audra 0 oute 0une -
t ':tat ve privies au lieu de la :ie de demari h- pour r6a-
erstrenise, faut du pain, bhr notre quota, -cevoir 6
Sencoe du pain pour vi0re. nouveau les ar,:e a --a,0 i
par nm atent4ten qui Ies, Que de plaintes en at
-- 7 -u Tur g ""cr it malheureuxa ot tatal, tendai.t Peut-on svoiL c
s 0c cons0..cn ~~msaient la que ce cauoera <'oo nuox ao
An'101E Lude oae et .e ; a 9 pay, na gouveo"meno ? i'
no..Z a -rrai aita une meaure, 6cono 1 che des 0 pouvoira ut'tio,
n imaent et politiqguement du pouvoir 16eqgis if co0rm
Sod emn-abe, il faudrait con- du pouvoir ex'at p 'St s e !
6 r aveugle0ment. Toas o r r'de dprovrir. On ar d ij
e 0x 0vront bient6t Con tent Feprnce que Pon
S t:e a mie par leurn fat 0us proo.e et 0ioa n daOn-
e. par uite de }eur vote in- 00 au0en aultet ho' two x
c, on- 4 dr e 0retouoneraent Au conra;re,. le mal S'est 9g-





C 'T-HEART Mai. il nt. faut pas que Pon '0 tis, d'augtionter To produce
.E Sr 1" OUl CorTrtn' ,o 0ae "lu-ou NAe eo'at
A "VOT-I IL'T pas 0 .iane f a0 0c9X (Voir suCto o N B r'au reM ro'


MAXIMUM DE CONFORT
ET DE S ELM; liL
MINJM.MI. DE PRIX
Aviona; Ily-Aeusemert iretnag6s
pour le transport UNI '.,- de passages
LES \ 1..\'f;i.S LES S'i .' I. All.S i
Port-at-Prince Mianmi (Ct retour)
sani L r .,
Pour-.u-Prir. Cu,..w T.v,,',;, tour) I
Pour tous re0ncjr, I0.'-.1 's h -rt. .rT A r
PIERRE CHAUVET
Agent Exelusif pour Haiti
52 Rue Bonne Fji Tel: 2294
New TVik Ofew .0
S ul. b a t l og A *' C AOlltb
-- be. -*..


a o k. P

wski,0


IIIIIIIIIII f iMW lM MFM SM j jjjjM


1__


_I i'.


f. 7-



17.


Unra-ai
:L1 r7 T.
















L


2


-
"r


, .




U

lAS !,. ~ 'a flVS~ -" ~e.a. .~-=---- -aw...wmu.~IL84


Le, Pbhnom&nes et lei MoNsuernentr Rex

.Sociaux et 1'Ircwidence des Idets -



22s. 7 .

ill ,~r e' l -- :7-:


I -


"m: T_--__ G & e
2 2 .,. T 9 W
L 2222 22 .2 (2 : 1 E
















- -em e 292 2 2 2.' *-V* -2 a't ~ '-v 222.2222'" "- 2







))4J 22, ag 2292 220222 22 s at: (122.-a .. C(22 S 22.e r

22 BB, 220~ .2t
22222124222222222 :'t2y '2"-" -2t y


^J- rMldA-ffs 1QsJ ~I. DOS
S voiusrAIT MAL







p, -, "
_7






~ F








:_ ,= -j .- .
T- V ,.o,..
_-_ _- _


PNEUS


DUNLOP..

POUR CAMIONS ET

'fIAUTOBUS


- I


Bash q x.'sts.::d va /is v
(2 2 ja 2 22. .. 2
224 1222222.22.


des cru i so prom:^^'-^

m"222 tw 2 a 22 va .... .' -
.22222222222 2( 22 2at 22 2. 22


222 22 -
cc: 71 MC>!


.... ..... .. ...22 i 22 :- + .. > .2A
22.:::; 222 r .: ; 22 .2 22- 22 "-

2,s 'rK 2,, i.-222 j .2,Z
"22 2'2 1 c-.- +-iW -; ; t 22 22 X .


C.. p.o.. .q VIVEN" : .T LES PROP .4:S
c7, c2.u2 do 2o2 or2e d p FRANCAIS QU2 HE SOST 22
2a 2 222 22s2 polujm vt 2 2 o 2 PLUS I22ThOUVABZ 2Ro 5


.l did pa& on !, w so i sKin.. acce s it s off c. PM r.'jw -Ao s('.uceae .
jn2a22 t pour 222 .. do o sot d 22V,2 2 2or2 c222. 22 2
va, .,,2'_, et t;erre2 a 22r2. Co2 2,2 2"..ous 'an2q22 de 2 a ar2- 1 2,,.; 2,.t.: s. -
I pen ie r, T'ht macia -, k :on inc:d."oe xci (e, la "s- p o .dgut "^a !,ng he ,. -t.




: Pou de r'I c are s fTh,"r F.- g d q 2 _"to 2 -S G






ise q que 2 q24'e2 .and ro 222br po 22a2; d2 vo 17" Poud-2 2Ei;:t2 ne, Cr- 2 .2-2 2





,folet .e. i(1, o3 p7A pomtur,2ne At72 h om-m .k s er, lcai e oot Wict.on nicest ; ay. C2 me Tolai2 n, 22 -
fair2 iapy 0ui 222 2 0r2e 22o -2 0 2 2 o .. <22 7.gis 2e R, 2 o. 4nn.2 aho 22
ri2t2l222s, i&iB 22e a0 t2o, 1 2 .2 2 2r 422 P9 lb e, Ga ard. er al Boldin2 .oui 22





pe.i dpambret Do S ptets qu autrer le repia t 4.. Opetaium, Dagdoan, au -
iaitent an valhur ce qu'5l ye a -ts ,-' le plu iatimes ,t 1'6 Guipine grains M c a d* :
po intl dfreS dt e u ntieontal mi e ca o 2lec2iv2 D 22rans notie pro 'on, mpou &.,s sou .re cj'o-.lo.;, 2
'ana 1 do ,ctrin2; c'e2 t de c2e2 h;e2 ne 2 tude inou par2iero2 2 de 2 ,..2,o Vein to- 2
^ rrW no r- *gr2nd et 2 i constarc-, la 22oment et lae om Borique 6f 2a Glycerine et o2U -A -
S3.. .-' l' e ::. m: g sie Ve -
tt o. a 0Osc2p2l aine. Vucat2 e L n- Te t
Cost .','-,: uW s'tme a Coal:rt- BONHOW tol granu16 de Kola h6morroi L:.
22.-22 -22 -d p co2s2e l-Vorr Pdu. e.-
22222222222 lo id k-u, 2 22 (22 l 7 d



S2 22,22 2 222 a 6_. .I .. n. Rho Ca ..


p222 r. 2 ,-2 ,:,uR 22d2e R 22






22; 2 222 22222
Y22<(2(


+ tende; cene


F 7 .:? -
222 .- ; .
. 22. : .


C.
t :- -,


- 22 22 2


_ .2 .. ..









+ 22 22 ,. 2+ .










S .- 22
-: -_ -, I
_. : i





;.-7--i ? -" ,t lL ., ",


Du, -.ez 82,21 prpre id.'ompt422226 n 82 '*2 L0t1 2 2no2 2. "
( o pLt d' M 61 a ll ,B.nque N u r l I. d, I ii..,
2,2^. 2 B ,'a 2t ,:,..; .- :.'. -" ,
AMIQUE D! L'ETAT HAnrmu 10 CAPITAL DE G. 2203M: .-,, .t.o C;.=.'.e,.


A


. oles.


22 !.'2.1'7 :


S Asthme En 2 -,s.



. !-. ,- ,O _,



.I .e s: o' : .. .


7 7.


/;0 fae'C e aete...
a LOUIS PHILIPPI




: .- o,,_l


_:j-'"" p b I.


.ES CHARGES LES PLUS LOURDES
'URLES ROUTES LES PLUS MAUVASESr


1.


I~


'






S! LEj ErFORTS DU .NOU VMEElIST VOUS PLAISENT,



Vos c.evwta; :

oY t s-IO H! i3J :



L. 711 H .3V
A- ....a .a
'I-
,0C -f:a -siC :-' P ....... a. a
srflCOPHER0US fai' ,' ".' a.' '' '



















STPH ,tEROUItI DE DA, RRI Y
S ,:, n% .e ..11e L- irr,-,.a .


masn '.S- m ca am aemrre a pa'cs rras ecS rran .





A TOUX RHUME.7 6FONCHITEN vp rT p-
1N UILIENZA. AFFECTIONS [- P .




Sl Roya Dtiic, Aiise



I ,L L L .it '
De.ar t. .,E '.. C' E




Dr Pcor..u :.,Pr .c: Dr B 'n-ri'. ler A l.. rt ,
L v ,-,L L a!.,i L i 't'r ta tte





C E0 V OL ,;L PFTr P.%7 1: L f,1
: ELEPHOINE: e:2 iAp1 Buet' u r ',,



D, ,STFiD i '


i i:: ,: r,. B s..








Z. Fi i
7:.= -.: ^ :- ; 1 _= .' -, 0[




I


-L
' .- L -










' E 2 ; ?': t I" c' "


'at ta


COLLEGE SIMON BOLUAB
LALUE.
Li FACT DE3 SOEUBS

r- ,,

: '2 .'e ,:. C. t























Al ',.r- LES SPECTACLES
Li rac-VOus ESr ALT
7AP LMtAR CArT


PAlC I


LI


a .... ;,,_,-.
6 ..








.... .. 1..
...


FS PLUS FORTS)



BOt iE DIESTIOS


IS -
~ ,,..nC
VsC
5500k *
IT'., 'Ca a5'~


nM&'A1


lient do roaNetrol
Chausmureo iaute Nouvauo
t4, tout caui, pour Daome
Chaussures tout cui et touted
peausseries pour hommera Chae
'srea da 7;,.rn pour Damss,Fil
ttea, Enfants. Serviattes do
a.in, Sorties dae bats, Sortet
ea de toilette, Gat tiassu 6pon
Is, blanc at woteuoss.
Palm Boachs blanc, noir, cou
surs fantalaie. Drills anglais
miton. couleurs pour costumes.
Toile s drop FitBast:le et LI
noen il blanc. Ombrellea oS
oie, en contoLn, Parapluies
Chapeaux de paile fine, de
tine, de Fautre pour hommam .
Cointures aia pour hes
":'i ,: .,c -.1 a-.* U en caol
tIl de soia i cholata da s !5
sodble.
Articles do cadaax.o Tou
ircclea de Biact.
Phone: 2318-2234.
PLiUME ESERVOIR GRATIS
1 11 p gratuitement
une p:ume a rser-
voil 6 cei ga i aura0 exptid6
1000 timbres uag6s haiteons
,-,e tous types m61ang6l & a ]
aPenror Stamps Box A-34.
P-aou-P. Profitez de cette aubai

DEliETRIUS PRICE
DIT DaIE
Expert et Batter*es Grand'lRu-
No. 144
en face ds Zphiitn
TlIphores 3367
Charge et Rs6pation de 6.'
teri DEME a austi verte deo
bhtteraos neuvets oeorqus:
.LYON,
ToUoaur Ij m4me acceual
se m6ie d6vousmeant


LU a. -.a s Ae R1amngia



-ot 'r. t, an-T.u'da aauao
5.'r4.q.'s.'0340 D 'l*,er 5* .
h .- X.


.-7 .- ,.--- ,L ,- Ston WILLIAM NARR
S- :C L : *r.- a, y vient de rcevoi d
^ F'E : 'Z t 32 X6 oins3i que dns
S. 15 et 17 plaques.
vou. conv i n

T..,.. epe a;s dimanolona aui

475 x 19
600 x Is
,_ I -let
re podr cas l al ions.

Wiiiam Narr
AlGE
Ite du Quca


Loterie de I'Etat Haitien
30.000 BILLETS: 3.001 LOTS
UN BILLET GAGNANT PAR DIX BILLETS
TABLE DE LOTS
ler gros lot.. .............................. 50.000.00
2e. .. .................. ......... 10.00000
3: 7.000.00
3 k ,, 'ui., I15.000.60



Optique
de Port-au-Prince

RUSSO FRERES
I. ,:'It I I,.' ,' .I. .


I ,i n r .. ,' '. ,
r;', n ,r ,. ,',.;

,,ret o *. ... ,. i, ... I. ,
LiA. aAd. I d- .
.&..i .;


LE

REMDE14-VOUS



SI' :r '' T !, L. '



SKalmar' Ctafe

a C i'* 7t


College

SDuvivler-Hali


S .-








cura n ,-a n .2 :a .' -- i : i s: 2


J Fxiqez te


hal


,i ,, -


IIMOUR


.1 -


LTE DE VETAT L-., AVIS Nouvelles d' Am frlque
HAIMIN 1. k, :,,ca' C ,,,t ., ,'
. qu ',,, 71. G 'a t I t l t .'

,, [.!.6,1 P A, i' : '" me noe a, a rn, e a presence 4u prs ident de la
.or on e Ar ntine, Juan ... ..
,, qu Tso ATICtiot 'a nl a Aen do IOts ds rl Oiloos do nnripion pour
-- dpo itlon pour tous hs exa. eio de loust beat O apet a proehainv conaultaltino po
inos radieias opiqutnep n rado sst a" on s 1 d0 Pulaire a 6e6 ajournn et 'jug
gprahiquesl dort I pout avoir pys d' "Axe. qu'au 20 Se'ptembre, & c.ues
n.t. a le r6nae "-e do gnond neaorre i b ecteurs
prit, usa tribunal ompetent to .on aten areg t. Cent alenate
1IiVET COMPTABLE gres lea eegnioet Oaus manbres do I'Assmbl&t Cons
UN ET COMPTABLE _- oupables d espionage e go, en ituanet & 61ire...
tCans t a e6 t s de no- vc rtu deO aOccords intcrnatio RIO DE JA IIIRO Le Mi
ate C o t a d ct l a' nou naux ign6s pie PArgoentI nira la tGuotre ,le G'6n' a
.-- ., RO I '"t is- sa"f a.a eo c *. e tub. ae c


'lo t e 1 m te tom- o. o u t6 en o strfa ti ocuts Iota' ostuttios 00 eoveeietc at ds mayae desu .rb Gatutera Cots s Jul
,' .' ,',.. cotae t.m t' u c ,a ia a nct' appo n to gouva 20 C at daras r, p a us
ifi ga t aa na at aa nt ditatooicl de P Ce o up o rmt


.-' [t T 7r r PAUL ro tv i*: I ta e s u L! al tn a at| ouv r

uae Tvvenitbe at un a


__.


. .. '


i













EUicoince,
143adames,
Meademois Measieurs,
f lL. de vc "
sees, EwcoIb,1
premation d6 s
fournic htaoriq
19468 a i & '

idetine, ccin
dean t's ona !



ovmr vew ,-
elinto d;vi z'
6 a

6 .c Coa,
don doenS


-[tkIfl. -u; ~~- -_. .Il=1 rH-


i. .. ... i U I-
, : ,- ". ,,,! [ ;. !.( 1*,I ; ': v ou,

I, aX ianNtM i
Io !ac Ca mpaqae on ds Bwurl'g
cui daC Lienl te until l ) 1 eur
Uamu e .t a leatr Put'i t r ,
Auinsa l jetis o de, V t| i1
c'.. pa mo orga ,
A vou x m e ci t Li .bio -
e du 16 do :) a tncU
' j e du ors s6t et s,, a obje vo V -
le o a ,; palt et volt poae xo
jeunes stU Tent d6 touj s di .

Ca C'Li Avi a co ndu"e ,r.6p.o
de u~vlo ,I! ta r~oot .


que' mI


r
ae d'cifo
nacr on


:nC e, C voio qu1 Vou. jaui az tra
, -e coI gIx vo't Volont& yTu1r
C qw, .n Vou', V, outc, a
or JoL{ ; oud: ci 'n p'. us "d htaNas
ve am'ona >d do knique at de d6ywapoir
n ou. n hyo,,:, poJuCr ut
s gw. Vous, a Vot* exi,;{nc pour
,vo0, .'couibe iramd'a ement
,' n'. nov.-' 1< fumin viv~fanto
o. uth, ''.Jouwaarnt et du Conra
:go :. e.
"- e I pn t '1 I u la ju
* d* Ver t[ te sohai la
pai 0 eVinsu & Son Exc o:1ei:C
:l qu I inc, d, .a Joi n e lo tiare
Vo .. A. NM
m 3 rangoi.' GUILLAUME


Y...












A. --- -




UN, SO"URC- D ... RCE.
Pour Les cna ts ..esce ..


Nour les et:t age
PourlI qles !( Peons T
]: :,' L "'""'c $ (.....












'S''. s "t r o. .
'".",

II .as- -:..
,I,. .,e",.,
'n ,i i',
,- -. ----------


iLj fadot es lenou) uprhdat c I



H




l


P'. i., .I .1 ,j '


It)


:1-I


'''" t C.'


... -. .] 'i c '*a- '. a i 0' 8 0 8iJ0
*" ,I 1 i' lprer: Ih rapide
; ..--., ; ". 9 5", ', .7 OT


.. .. ... : t"
..... 1I ( ii '1
"I /' ,




________ j, / ] _...
.


r _


,-_ *. Jj't
i' ., ... L: ,,. a i^


:.'/-.,', ." ?


,, i.r-,ire.
.1 h ."i.M\SSAGE
It 14 1.I SALGE


A'


L re


.. ..... ,, ,,1. %
.[ ---,,-- 2 ,"-, u :'2.i. '
i'' P "-~ ','" ". "'







i. ,\ '.' _. "..'', ,


2V


ZH',


Cette poudre amploye
par 1s plus gru' e
dtte. deCI HoNywod p-C
rassorta !a beaut- de vo
tre peau.

FS-ayevte d&a aujoV'r I0


-. -


I "ON H MOSI, Di 'erIT


- ;_ "-:: f.- i f XAA-C.'-S A AfP
*- -- '-"-,-".' i;. ,- u
,. ., ,-.,


N


-i,


-.
. ,, -a '


5)


, <,,, .s,: ut ,"


count


r~


SRLRMA


1~-----





.111 --- ~ ~ ala S-W ': 0 n---l 'mm t ., -ooo PAGE 5


CASEZA DE INDIO
C ['.r L i'DI(GO f% I' U IIQI %1.IE

1 l" t hJ+ .. v.:',nre..,. r ..- 4 I, P ,
n;"t le fr. rr.. ,, nl de I :, o' .r n a.I, I.
mtae t', a,'li ._htai ,. 1. .1 a raal-. l qi',' it "
CiS nrn 1 I- L N'O/,- i" 1 a a 1 ... 1,,.D d1 1,


w, in I, :. IrI 1 .. I, 'd. .r .n
Il; a.aJ" t a-' ,. J.'. II tt' ...h J '1N 'i i. d i.l' '"I-.e..l'lna [,,
Ir t ., r I e r .1 it, n t l irl,,




ua r \ ii l a 1111 .' II 1 N'I I ...aal l.aa ni,,i
i '11.1 N L Il tI I.' JL J I l1 r11k LIL, C l, a 4l'1 n .




I : I M L .1. 11. NI 101 A ,, 1,











'l-:itaieur de N.siis de Cec


r S ., S Q



M, F. z .. I X L'L
FE ''i D.11 S. A.1





T EL E4H'.'E -,:I I
291; E rrLE. A. 156

S -'-'; '. 1i7i I LT'' P E .A BIZCj'Tf"j









C' L A' I Z F.
DE -.
.. _.1;,, iILEL OIE?


FE 1.1...:


La Jeunesse du B6rgne


a" "'alt if'


0 ,:.: SIC.12

r ,


K Salsepareille

de Bristol






t,. r ,a : 1., r I ,

4 0 %, 1 1-,1 a.
f ,' ", i r LI














,, ', 1' -F
V 1: 1 L- -l 1 1 E r E









<

-- n pi -'" '

a ',
.e

: ,,


0,. ar, -





*
21' 1,.





rapide







MA
,,.-.RMA







--I





apit
,,












L- ,- E ,1


1 '. o- t as



SMiASSAGE


- :
: -
:'-' % : 'J- '


e blamez-vous





e oMve .ur J m d, me rsl.-, bnu
rcu ri dame. tr an A-eLnm e ?hc,.

W' ". u Ava; le I- -rue '1 l 6 I. na-a S 6 l ,a bf nze
1 us V. L o tla ott, ri; 'C:71 1-r a tr~


EI rTTE LOTI' N lN"MIl E I'LL IDE

20

USAGES


i I
. ,_' ." *. l ;' I .
lw ..._ L 'I ,

S. .. .. .... L L:-' .







SCELEBILE DEPLilS 151

ESSAYEZ INE BOI'TEILLE
SOYEZ CONTAIN( U

EN VENTE PA.RTOL I


au Mini'trc Danki! [Fig.oh

I .- Iu Priae, 3 Sptembro n ,- : ,' Z


S' ... LO
i -.. w wm t, !, r ,- ,,- du
S 0 ,-. le Direct.u, l Cu ujo tj' de ,' do foer, lBe

o : r la Comamlte da Moirl'e Drtigue avait oug
L nous you1, ,0 voyona on, tralvl a io prism, de s
: op duno Irttre oldrs a onception I'unn loaonnoe edu
S -e:-r6aire ditat do IE etionri1e, de nettiro In cux
I,, l *'que. eact0 du Boagr, Matn Kamao
n lep tl e q o l r O dlol pen a 'te

v', nor .pobticit a a i0 1! i .u a D e-o '101 deraor 11 I
puyo" i po Inb. noa. fail p' nomativ aio we,1,r 'Ea:o
tat.-l s du Gouwrr i' tpre,.,ytbra + 8ux at .e li" n

.,'"'"'' ,a. o' 'n in oh .'on
a D. 5U L 'IIO t op p1ond.. t alua x ,n1 n t an
no loaa.r 0 b1 u a toull Il ioun


a P'iicr,, c' 30 Aout IVaI' El vow0k1 mo11 a1r 1e Ml
A.naduo no t 0 a t1.1'io, Pub9i
l lEtat do 114u.a11 q1e.
I. niet d, a1 Sant6 Au poin do vue 'i
le, o i itcianton '4 encore Tius
M ini1t.e 1 na1v1ant1, 1t1 p ultlOait ai dis
1': le Milnistl, p t 1, evics d'aucun r..
oe olld6a, de, June de1in 164dent, t d1- que le
< ., en apprlnant vo 1pi lan t dhi l rands r&, ages
a10tion a ce past, n1 _nn, le rcn1 d. n< :fes des
1 'Adminisation pu mor ne-1 Nous ,voyons 1 t
S : .st pris a easp6rer. Nu p-'ns&e c- pauv-e'. hires e to
S. 1.-ion publique pen anc't souns la Ci--cade pour kI
>ns a nluo, so rtel-evia bien veo teur p aies en p>ussanl
du coup morto l qup 0 i a des crin 'a5qgoo'n, 11 nya aou
>-'e !. Maistll'e du dernier .e1 cun dispen-al-' clun., s wec
Sm; car noas avns 101oi en tion, et ce1ui qui exis' eon vil
1 tao p't.r.ol .e, en v0 r1 1', 0'11 011i0 que ie derniee
I1Dour ds masses paysaann s 1raTe longtemps reienuao dano m&lecin venant du Cap et qui
r1ibret de 1'ignorance 1t de skiou1ne tots huoe-s proml
s irereo. vict ives do piu nou1. Pu- de canaoux pour per
.a1ue injustices. Auszi nous 8melton 0'1oo01me1 1 deis eaux
.010.ono voir jla 'uae"- '.out d'It 'o s'agn11'o1.a 1., in1ec
under tou i:+s coins du t e Aus' ie pc]ui-, s6votil
pa uer vusirimenoq vo bi '6bt end mcque dacs 1ei i,
01 v o Va 1 lo 1 t
o e 0ni u dvou i oriant ch o T on, a. (N1 0bonsr ii nl1
n dnus k a, tson h dxtobulin sphere chcom)n



votre oeu a d'ennn'e La tCi chw quia vouz incom,
u de squas seo. Money ire le MinBt ', elst i
CesI don ce amm, cs npt mens, oetlos aou e derao
qus nous v00 n1s, i uln eu0 im d on Vod TII ecIto va z vou0 n
Miust vOU1 1rae0 I i 1 On acaWtt"' n 'a 1 tif sure eit
Bo'gne.v111 t0a111 crou e
:a daitwiion do ]a vid An Pouh Bogne ....
Sneau double point "I n- & p wer qu4i1 sera0tn
h'EdInau atlo d et d. "r'rlgdeu cnce d, cauer,
L Le Borg-qni comie
-. 001 p, pooation 1'11 d u as pe !1031 0


Ia ordant 'n11 0Ubvento1 r10
I. ht vas01'1 ,01.12 11' .
`an dtin h pra1u Ap I. 0ou1 0 1urons fait tn

haoienneo ha Coe6, 111- 014ae do 101 noau.
"r- co' + 1140il jet6 ur Pour R, Co DiJt':


.. d:. .,: dis co
& Coitue un
zeve
l ic, L

de :' ce
-, < B







r',A,- i :


L i
,.n ,lrm : ,,..n- SPLErr I :


K.. M S.-- -


s..., :.-.' a t.-_


PAE ST:


: '-J r'


trilbutions au
e source iLm
iui pour le

Out jmaais to
faith que It;
w'ne p0ur tif
toit, n'en est
la plus anegi'
eituhaion a
Uo 1es Co=n


naa o kaacg
Pralna louAtt a.iasr

*'il AMERICAHI SAMAN
G:gia da' BA'a Parfl
.t de' Conk'
5514


-. T;i 'Hyperlensio_
i Tue Les Homns
S el Les Femmes












r r.a i J. NADAL Er C.
'Ar OI- & 'uinJ. Mcouir H[LL.


La Mcilcurc des Bieres


- -o-- -- j
EAU DE FLORI)E
M '. i FI .. L t. : "_


-


--~---~-----~-~---- -


1'


7 1., ,_:.


::.:







P'AGE ~ rw n A" trM -- f~'


L A ru uIr.
U R t oI' 'L Nouvellist'e'
Lf.* U IL OF. kfMliTAJ
< (*MMW f#Wn NW) 1 ODE POSInTS Di hAL'DIO
vLta NATIONS UNES POQVA
S "QGCANT ULEMS NOUVEL.EtS
;ANSJ OUTES IES JANGUES



WASHINGTON 11 Sopt
1 .n\ oatienur r6pubAloia lde

S 'dmaoe o o u gouverzno
OtomI 0c n0 m ric ain :
dui n' m uo conoiqwes Co il.
ve in Yougo.avie et contrte
K ':ou te o nt iont qui ,a e toru
i' Y to ho ohomot de nito otio



4 -nol no t e Pincr Don 1d' e

et t c la
WAtHINCTON 11 S-pt
S i ncn dooant a oa I

ElEu 'n Equie conte ls avion+ am.li-
e casl quo a ocaut e a mor

Sose doj to to nla sodte o e35orti:anls des Etatz
re Qmhds + .- ni a semaine deerree, stu
S. GRACE THOENGLIFF& nscit pout justiir un embua
se. rhapp q astn i e M-os d rgo im ~aat sur leu e .mbarca-
.e f eonts d &ene j ia yougosia
-- r JERUSALEMi 11 Sept. -
Lets tertorntero ont att.quoe
iiide de dyn cites, Puotd
L'TAT DEPLORABLE.. DES d& Fo-oihtr angao charge do
RITZS ST DE L'VAATTOIR .o s6cuite en Terre Sainte,
Les activists ttourit priasent un pen 0 la Cpita a fItmme sur leI bacon. Ott
Car de ta Compagnie dte Choe tures occrupta dte li matison
ains de Fer, depose & Pert au out eta ensevsli' ous es ruin
Prince de nombrux visitours ne- s.
&tRangters. NANKING 11 Sept Dane
Nous voulons ott c occ s oito eux o, t n c on cro
-,ion iirer att ntio du Sr.i qu n e! coonmunoites ah:no l
cor sur l'at dep'o 0-on1t c0er 0u0e vi. autonomnr
ioble de certcine aottis do e o n Ci ;e. Lo+odre de oesetr
oVle. Lc to'iett qurtidinne le : eu touit te dontn dp6 ri .
des Ruv: est s! ntg:ighe, qut& gen6ral Chiang K cheque coarrtour, lee pi6tOnr SOFIA11 Sept On ap-
s'erisent ds deS ouRbirts p'nd do source dogne de 1i0
on des -ia deo 0trituA. doepr' potur exile du xoi Si
Et cl'-st encore o-e uan ;eon Li de Buigarn t qui a t o
vn pa.e du cd n sde -o Abbat .iemontn opppuy par 4% de
3toir z- sujets au referendum de di
utenche derioer. Le june

heaS sume uneaneeo eoagwew 68 gon Pre, ot-o l eoiodit o o
RETRAITE DES PERES and pde1r ex-to Bqtlto
SIA-ESIEN -0< -8 d B Alide ono Erypt.
Ies, 6boos Fre Sao As. prend ion a dynastic de
Les boris P&teo Sal4stons _,bugqul a roan6 70 arts en
qut seont jotur 9! tnu iet inc o' Lq a re rt 71 c o eur
0ur It i0ste ort des peots 6U r1t. voyagen< egaoonoolt.
y n PAL S 11 Spt Cnjoeglne
depltt sotdi a onrtt'e touea Go d a nde Bretagne et
ietoine ann .e En se p!endo 'Airque lu Sud snt sont, &a oa
ne sameito de ct ss anc CoionI reince de Pris, opposes
Qot0<00 0 .00 oocntootton 1e1<'00o-
sotten plus r0co0nt ole pour t 0la0es Oprodit-I Pro la dBulan
onltlnuer eur cauvrn de bi1o ne _.de a Gre me.
a ."es or tegalement accu 6 31
Toace o "a Bulgarien, comme
SLE CHANOWE VICTOR PARIS 11 Sept -- Lo d610-
CGILES EST MORT gue bonesitieon o a Conference
C'est cc inh o:,onit de pet e Pox actuelement on cours o
l0e que nous avon app,,, 0 Paris, Mr. Carlos Cirillo a
morot du Chainoine Vicloire G tdclar que son pays se gar
oes, d Eg li d6 ner e iormuler des reclam0 a
c6ddS her soir a Edge de 68 t-ons au sein de la Confioen
ano. Leo fur.orailles n eoont cn de Italhe Le gouverne-
chanttes dematnin main 8 ment du Br6sil se roerve le
hours, 6 la Catho drab Sohnte roit de nAgocier dire0ctnement
Trilit + -ur toutt-s "0 ort clnmations
Nous saluons aovec regret o qu'il ura 6 fare Iotalie.
-' de ce grand missiontnal PARIS 11 Sept Le d64
,e qu a conacr toue sa a V4 gut de la Rutssie Blanche Mr
aux bones oeuvres. A. G. Beondiar, rpo.danlt & I
lt ta anglaast conduit oar
Aux famillfes implores nou l ie d nlagn e conH. tearnr,
ptoontons nos si. res co0ndodt d&leoue F. H. Warner, a 46
Moces et0 : .. -!a<' qu'oen 1778 7a Thrace a
oes fils Daniel, Rvotrends Ret hv'e aux arm0e0 rue<.,
n6 et Victor GiCles, ainsi Mai09 ell f o donn6e & na Gr6
qu'aux autres membres du e parte que let intrigues an
Clergq& atteints par ce deao. g0aises ava-n0 t jou6 do ', ce
St1ns. Bondar accuse les gires


d'actes .d'oppression et de tar
Toitmco, Contra 14 oninnol


A VATTESM ON BDES es ur le to eitodore ] Th.
7RAVAUX .. PUBLICS ,e
AU QUARTER DE
S ST ANTOINE ,, <0< 0 w 00001000<
Nous atfirons Yalenti>on des
Trvtux Publica s'o 1 t'at in
S .:: ta n quartior de St-An |
dernKrs travrnu y Recut pr ei dernier Steatmer:t
cat 6t6 blrnquoont inkhoom -' ,
pus ot, dep ats Ito J nooe Z ., :,, -- ron.
Pu at ni l fr1m entes 1
P toor et Ai t, no" c i o: tn ,e t r

quarter do 6s.:detice. LON., TO. 26D
Alton, :- un n Dn
bowneav v c w. ...


m li IZil lP!&llm_ ':..I


Doeronio t int nou tvo tt o .....
qutolque rt que: t le mot "i o1 lo 0uf<0 rs t
m -e quand an c4n0e2tnt t 0e0 < <1o' c.11
de cott quelqu,+ t oiwes do a. C- qe ]
v y e o n q u l:q u es : id eu s do huv q uX ,'! ,treth a t d es

can queooquqoo go'd A d<2 0 pour
oooo.A que coo WhouM
aurai"L, i's Line limitt? CAW -'
qui a Rit ce r0a0ol0nme"rt Put culture. 0 a
il saovo:r a comtbie 1n our d aions itiqAe-
vyes Ces que1ques gourde>? Ce - n'st pas le conumrqant qui die que nous ornmei 0n
eo re0qingnerait, le pauvre, v vc to Chbi tI
Qua:d on sitoe certaines fa n m o0 0 t 'o A
'noite uiooeooneso mnitoourou t Pori< a I'
0 on voot dun coup d0 1 P e on 0endanl Opuo.
nn' Ce- quelq o e 0 n verue
Ines OU Ce, quelques 'gourde~s lt" n a:n. n' leur Ca.,

"donent enormemnt ol's r is e r 0 c de la maitson, l laut 6tre e < < S r< me, mauvaise foi Dour ne Das cor emve dea pays 6tciblis
pren i m q u'un c" n tim e d e .iu d .s ::ct'l s de cet ordre ;
-L
p<00e00 90>00 00e0 anedc 3 -<..<00< dn
,-r un ortlcle contrarie pr,1n d0 Ar ns purem0p nt -en0 t
lome,' le consomn-iiatr hai- l oe- u monme pour de s m:
tfen, Nto d idem?< edogoq.
Le rmot -march6 no:ro est n cas de< jpueics
-a place, car quand le 0o-- + Snv tiques do
mergcnt met en d0pot que0ques es aOn cs jours-Oc 00
cal-es de savon, it cr v.'On -out ou non aux
aireme1t ]a 1aret0 de ci arti .r pt hauot o n
Sce pour on 'tir des profit au pose la quvstin:
deoment des consommn-ts .ea repo ode, St.
S, ce]a ne co estitus pos un lit le int6ret qu!
mar:n i-h no L-i quest e que e gen10 du pei
c'e-t? inor -t-on qu'au 1y 1d p ovani 3ustn"I
d0 ner, O ya des coan ctue:e d
-'s a00 pr ltove rmationate, I0et0< < bo
cents eun car le fai dcrvor
mis en det dtes a6c de de relations dipco
peae nece0-it0 ont 0:. p1y.?
dn dux mo2s plus de 2S00 va' nr c
900 Goul tdes de profit? lu t ness o de 4eteo
L e +ys e s t p a tl C -u c i' S o
pr'aiqie tl mar-e no, ?n
n< 0.01" S
It 1v0il~r P son:, ; C Sy'< 0 < cs i e au P oinyM d& vue lnt .
Plies p stde et 0 ses c poi=z Sa externe


yseur du pays. j a e
est de
rc que O o00 d- z irmi docor quaint l
ec po sible ,O no s-otn paos s-


lnient rde n ts r P p, moioat e ai
uies f it nalsons et no v o m n t oen 0' olt .
S e ran' t demento s Soviets pouux -


.lu genc haWn qui -oe v ea re.ntr n repint,.
s00t par deo Uuo o, p0r tous fac-Seo oa ochat
ches cornbsnla0ons o0en< < 3 deve


mAent a0oirs ; d a0n quicl p 0.0c nano% eM ontus r es rou g-
nt cin ad es guer r ent Les Sois eut



out pu conds uire des on, 1 s
Arins oe Iuee, on a vu es en rhent un emprunt :.
tie cor t ea000003t < men ce O de entmil'tirds aux E ta unip ,.





-r ooiop o0vent..'E 1 ,p nooyrteos, noot oo i r d
oot BOO. Stl00 < T to ? d o toa 00 ag<-ho d000
t t ie 0 scot ar entntp- y ut dt o s qu e d,-
t O o Hstvor p q 0 00 papa 1 tno moo
o mar-hn nontr; ... ui e'n ot 000a s '00eons too
Houont t qoont e o e t q M 0n ~~ ques< es Po





o eo rgo s Ro-s uo n a o tt M o o s r oo t 0e1tio na
ont pu co ru ir p be & i bu t lui pourte 0ent <
0 dings< n vLon t g e poan. 0 r Iue ps on




I~ons eenvfonuinset uils sntcine rBEtVun.
"Urs ui ve Uay n v tane J q Ken uc"f env in e.
'110 P uvent mtvalhnu0e q u C teis, n o-s 0n0hons
<" D000P00. p our e courage qu





,:t tz ASrg' AT s 1 eg o 9t 0dp y du




sques y t noux .-o. B EM :-
an 0march5 noir5 < n.










DeurANeu E AU LYCEE u eiou Pr u son h do n
Ire Gerges RTigaud ne a-s qupeo Mt s o s'al tent et n





o ta n. al Onnte quohe Atoin SEVta I :
Phit: BASQUIAT -iigon en |giat dev

Ssei yeux, -, so0 i

DINAN AU LYCEE "en me"luor juetument de nto

Aloz- en foule D cnche < nto 1e V
u n Lyce 6 oi o tz -zolop:ruolr j,-, o
o: n e tools tn <0101n0no 0-

?ho,, 5'. -,- 55 ,, maI & o l qut$ Pin





phtme.+ b1a-&W mitens?


Intern kirrati onale '~\:"


Nhui'ch6 Noir




Loa qu&tiou du zaarch6
folir. oBto lorodri do jsu.,MEa
aoutkve tout',s ,or-e
Zeloit pint p6uv-00 pout
F-cher aIn contnuation de i.


Mais dan .s certain sectiur,
etrot n pr6,tnd que 1a t mar
h6 noo1A est un noeud go.r-
d n, eo t quon ntarriwlo, ja-
mtais abattre ce genre 4e
irac; *ca n'aluoeux, plare que
mnO6e 6 totanger ti n m&t
thtoco nt1 pinu rPill rate, lt
-march6 'r no.r o paiqu
quand tndmo tt tO O court.


Sotl 1< signaturee do M. -
.- Seovin, note Cord o-


EQuT. 0.411E. LES SOV]'
tT tOUS>.
.No. :. extdayons, poLL
,.t p 1 '. 0 p .

eo n ol que ouvwri deo
b<, dipt.m py. cost rpondrp a on o.
311 4oedre histooiqueoq
q 0e, eco<1o5m0qu<, gb0
.u+ on,/ cut-. u:,- m,, we+ d


'iU T ALtJOUEDHM






DEPAMT
1115 ET AUIOURDWe

o-C Reamt d I1
Bb-' A%-.
7r EM". LL
iteolo Face





D&d dui Jour


-=t coono

7 I-_ S '50



An m -s A dS ant





3w Idroos ad'

I Trd

r,~ 0, it z3
a aonmrol


T7.


NOUS VOUS

CONSEILLONS mu

SAYER LI



",:ampagq


deS


L ,- he Ak'




JE4;Z___ f-E VOT
I zr



I s 4 .~


agaemgoiaeananweas


Q Qi?-i' LLt kL qui...










I ,' .. .... .






,. ,,






i ".
r I









..





=....rw.:L u


C'OIN--D


I _


At.

1<0lfj










A ir lines
AhnIVE36






11EPART









F-all American


a


t




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs