Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12452
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 6, 1946
Copyright Date: 1946
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12452
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Important Discours de Byrnes a Stuggart

'a ie Not~ -. -


Ic Ioare l.t






























- a-
:.a' ._ ,


-... a -















r, !-oissieal incis nlo-uro, tur vot-rmcaa easnanapts d'atra
ano an- aaill-nas tiaditona; a 1 i c Orageuse
e a Eat a]a n ont a-ian a Haritut on rl, di e on t Pal-n a ra- i
' inae t tnes n res t .lo pour at o monstrau de
.... mIal aii a. ans.. n anan I poual SL. at O rageuseili

mp rte. L pEtat Wow r 4a- dt a-l-n anna je .. an lan x Pain pasnna a da a-n aditaire
S' : -,, d ".. t ,, n ,- tea .In d r. or- nes -ru ax. a dihtatlvai e t maa n t m c mro a Parnoment,

'. a- taou d resta-indrea oa droit Ita- n tuOtal qp u 'ta ri- da o gign n i a a. itutioa roa
S'a '' a i a.4 q snn t A anr a-ni conmpto tpn qu anrb 's pa'-aia nar a a- a n 4
:ltan qa- ,,an- p.a w r i pr a-i p o-It i cqo-,.? ta qa me-.la a 'b aal 'ni a Ul In t i : lgi< u.- *t aapaIauB;;aa

our s pr6paralion, un rodent tour droil man powo:r ,. *Plintwo ;assions dan tous in we



-" a, x o brva ion geltn Amnlaa a n uin a o-n fur oi t nea d nt emprie t ou t ay atd 3 1 tin n a- t
,' .c ranaais qui mreture, i proprint a i -mmba o anaiassna lem t amgoisa con A- ai, s I .na
a ad-n o a on o ore retournerait aux haitienso tinueles des s6oea h n'- a- a ns da vo h
droits, un. onsitution i :'.. P, s c a nes dan Iore chre 7.-S t en S n vani
-e ae's q de dans la me .re de veni que, Nous voil& aux o rPar rala ma-am d a sa o- Ou pub, c, avi
a,' n o9s actes : a havailsr chez nous. I1t s pffi- :psa ao d. sm lala des tCn -
"' "a' a -a -i' ;it Vc leur garantir fa s-r'. 1 -st 5 heures de Pl'aprs-n. pot-, hotci es.s
at de t4. Les socikts anonyrm, di, no r( nous truvena ma mi C.
: do- qn l icmera nt en Haiti so- e dea celte clase y hati'a < a. i .u d la C ,
un p des aspi n nos 6is, serai ent des sci:6 que fait srop !auv a t ne
a.-a- m _. -p t, eni ma me p s nEtoyrnia hai'innIes. E _: n-, "- cb an .4 a-e, g-
; o -t oa n e- s jouirpaeat des mmes dro 't a Ah! nous r ne acroyoisr l s qu Pa as a
: e + s a-. git que e socitUs m i-' .' ex a nom d'une Tsvolu dent les .i: ou porte en son bce!r M : .
octrinlai qu noexiste qud ien- I a :t nt ent di bonv s et a. ": a


-'-a te ans v oiannar-as u-e n des `, Ch a -tn a i que a-e irs a cos "sd a a an a C

....y p a n. .. .c ai-es. ai-res,- aa aN'ea a ;-
Na- a tpan t e ve' per onn u 'e ae i 'e o ou. a a- aexd, an n a
a- mu e I a n C dp -ia--nce qa-nui m, a


,t.e 11 y' q- a -* c Nt te*i c: ye A- ansat ital nos que s'of-



am -n. a a i dpa ra- an'e. -d a-n afa n-a m-.a
o,- dd en a n- -esn lanpinna-kay n am --e a-., -a-, a u-at c a .






a a a :--. aar-a-a .- ,a-n a nrio r A- a te a-a -a-s c :o h a : u :gs
"', a a-ia, a nats Piun s cn,. m jonaea 4, deso a .ur saq eux r t
'n tnan -n n a--a -a--punc t a l










'.u nis ab es AS r h an y cnia a e'a an laaat a a- b na i a 'a't P
n a an m,- .n .. un person an a n- e e 1 d a a a- n a '-
.- a -lan ronne phyri 'aau as chan en our n pa t p :nn, -o n nea a o
: pa-n peea-n ne a-f A la -a." t ar de les arC'est ra ns n l a-r m t-m p I _. u an a' a S










:a p- e t nu-.pr n-a -n r-hnn m la ava- a n a-al a-e ma Pi e la i nzui a* m- -a a m in a-- a a, a p
: a- te a-n-4 a- ao-n anab ti a'u a-'- C naaad-' m e a-axaa T, 'a -. a--s at i i -;6 y
.a p ide e alant m n -nan n e de ei a Ia elo-aroa-e e a-a ea-u' Pr s ona ua- ,





:,y- .n nia- e cm;ie ent aotonyme nt sera ne ca sen t- qu- e-s hit- ,a -ma -s A r:ade-n
S.a-- 'a.- It- -- : a ~l a -,- 'n 1ne aque sa a panajid rit6 dane a4joa.re nsur c ul i, a c u

a toa e -a- l pe a en nn- P ap .net a ia-a d-c i ai n rt e l an a n n ua l:a -grnp;aeat, pceaur-at-a ap en o






i -i. --eni- .do" i e a a n .ned a anua a
qu'elh i iot int1 aut ouhaiter Aester inesrsb cu b:-r:ih6 L Psr q 'e 'e Su: Ma












a: a a- c om e ns ab ataa ''a mb m' a- a-orar -e s -P 'mp
*- ui now praitr d que !'a ti en roin .e sa -Ie e e e v l d os s. i n A :e C n :un

-"lanSraintn pn n n. in a pro r, I n n a ane ln fa s -e u a- a-a- a eam an so.c s1ntn o q s e
Pus toetesalo s a r ct nv,,La dea h s ibution e de s emement T-e' Po 9






a a- mo Et difaier. o lcn ne 3 loisa, s hitiu m e C .pens u p.a o an a. nns '.aa- Ba.-
a a-a-c-a- die l le P' c m thae i n r ana-- a' l a -an Di a noare'Nso a- At. I'a.aa-sAb-e a- 334
I r d a-, o. le q uau.t e p rtie d e u's n t
qui ne mve Para te 4:tons aur chang6 me C-ornme ut es ve rum.ne a La POUSEid, NOt B VISzI-e D





r :an-rstituer une heureus- a ncpaa d s lan-eavle. n aonuno t a gorge ne p -o N a a- aa en at


-. on deai cc a -m n e encn qui l aoranae, suz talent pn'6 2 '1 m a cdon u an ae
Ique on ea den Dun .s
n-- 1889. Rita- n n. ia- e -a pa ,a- ai lan a- ra- a-f -a p a







escepSan a an at mi an p ra n a-as dana-i n a n -' an a x I -
:nee n tun as enoI ndaen t raa ercher, dep le aonviez & ptunde a dn- -oiax -l u a-- .
-tcio. 4" du n" p inOUS s aue, il do ne, t une x e vo t p ios, eo it.M ":u ,
a vie 't ]a e n uoe c.u -.









do- t dn a-an r les marl 'd i onm ue ds montra-nat ae- deanx Atsa- mo, 33'n '

da-., a-at aa-.: Aat:' m t T n tut 1 a- a es d neGtaG- n e n cat a a-a' b s m










n ma- a-na d'a a -v o- a-' a-a n a-.a Pa an
le fou r P s e repant rotu o Ic-au. I ae ca a a ue voa a










a,-'.., uese inter a- a-a-lain nn a laent d u ve- t .a .
lana a ux f'. ue ais cr'.-


a- al-ataa n- pant rena- An a- a-a 4 a n
-_ a-*ru Ni broatio n elan a n al p..r iI p -- 1aa.e s t nspn pn a-ren a- a-ea da a a Pa a-
-_-al Sera-il lnossibae d'ex- ca prt ont 4 anna-uanat a e- a e-a p ffaloah- es ean nit a 1atnn a-n Van a- n -o ]a paa 1n-de
n-ns noutes anin Car-a-add n 6 ta-a-a -- a u p-na-emn ra niave-
", .,aqub l-s ia- Madidus y P ss, ea -eur vmea-nama-a-ata
a N-anaal-ales gresaon-? so- o de r ler cas datdilsa Et d s In coia o "
a leaUn- diapasidiont qui Mea a- a
'a- a. -'. 'a- a--ada-a a-a-an a-pan antdes triatu- dc aorp:an.:a"
..'t mrnheiarel a-e est ae tdimo.. t-aia T .ai a- a- T a a -

a n .t- -" v _u dl na ra s enfa n ts 4 naie n t apis p ros a-a-na a' S a"n n
.banale r 18 a-tia Crest ur -iiiiion N7 vo cvcns r u en
a o e a D 'a e a ce 'n d t intn d 'u n i e d u
-n-,a. ia-aa -a ara il !I y a deux p ar!as rafaenrdne c anix A!


Liacion FOM AU PAQUT
L I L i t DFPAR1 iY M1.1li' Kt-riNSAN

I'rcaidcnt c:'h --
AIV CHtlI Ca't M- Arit!an Dnuyon
____ qui vient a tir cho' i pui S.
I;x, na P ir WaSia d lo a-a Tputil

rta i !a lali, ln Vinn 'a-a' fona-tion a Coi &.an! ana

I r, G 0lta r iaala- a-nUa.n- I p tur Maduana i ac
a.- an.-hibs a an, a rio auin2 a coave7r- a at a]'b I I- aTs u-
t 6hu, ux ,h n N atio n,, not civil .






: a a ala-a ni vi a paonaa ar a-
J 1 roundo C. owm endC: 140 0 6 V t aIC
4 ena do INtaame z ans .-a m ae a : a p; a

I. Hai aI ae u alae llu g nd, rt-, u ses dac- ord av;a
am-~b~r~a-a a-- a-at. S; *. -r d- al-ar I
I ca-a fidn t du sa- M Ka an sa- ss
a a .' a an I a 9a '6 ig nee tat a-
roan:e c.-ne tondance poi i a a lare- qa se .,I a a- tia

Le quaaaI c nLida t qul a-, n 4 nna au.


e ,e- Pa squ'au=u: a na "u a- e ut a 6. adi






-- a-nat al ns a na- auxa'e:o on- ea un-p t
:eo, e o n C it: e n c


"ten pu ced irc 1 ommrr rl n Ktie z
.ok.e aspo d'un po a1centa us e er la te aut,











PUB- ICS ON A t it a 'on-
.DEMNASQUE LES BATTERIES. e o Min re d"- ta
D-pa d as jour-, o pa -e a -' t-n
a ac :-isl-ance d'u.' anC ,'Z d" r a o

u ada d Ta'' vax au a.t a a D



enir,+ si, e n i-. a- -a aa a m a n na c4 .a


r,-Iraae, noQ se
So2e d+ cog
2 u Dbparw,

artue dans

', a t p'ia


:'.n -i~ s, et :
%. Pngiuniuu
Ganr=ge, noe s


'- Lvat 2 a P ra- da b'

nu:o du t'

am Ings.t On pi t de P e-
' a ; ent a a qu ne p-.- n
s -' t a Cs aux aciana q 'a
qu mu:s" .:nq de IQuorum ,.
mm~ a Cha :e on d: at fl q ". mangent de
, re po aD., deorum .
cront p,s 1' t amnwarown am m


1l fa-ut c:,ue par!- qui n aluu p a Gra a
ar dEcovrt ls mannoeiuvr-es do Ie s :i Tavux Piubs, doit
gsive- ccnianS ean chat : n an ,suliement vigiLant.

ars nen & eat qu" i denis deantage ean 'a
aes a pay-&'s commn telae-, nieM
C'cati au-n c-re qui m6iait Aut ment c'an. ia
s-x s x iton la plus s6v-rn asl o t 1'un i -. v .e qui es
r q 'exarpae du forion reconnu ab solumer uiler
naare i dn:e qu;i p en ea t raon Etat.





1.MAXI'IM1 IDF (CON'FOIT
,'- I l ;E( Iil ]TE
.1MI-3.I I31 iE PRIUX
Avi.n a. u.,,--, r, l
ppur le wa rn...'.r UNIIUL I pa,. r

LES VOYAGES LEN I'N LS I \PlDES
Par.t u- F r..:. Miaami- N. ',,k r, ta.ur

t I t 'lan_ rr f
Pour Inu: ran-a-a ---. tr a
PlF'I Cl RET C U I.l \FT
,1t,_,rt F ,hini plu' Hriti
,_ Ea. Bonne Fva I.I. --"

,-a- a ," 'a *a-aI-


ppv.Lr.. HAIT c. 'J 'i iS!
aHONESt 2232 2432
v i- aE-iTE r ? i ':.T'l I r 1 A-UEE


,*, -: : _















.n 7 -


-
+ T-= ,. .







7,- e


ro ,


tao WAS?,e6 a n' a-arm-T~oET
Sa DS ni,,,l-.r .,n






- a- i-* a


- tai




PAGE 2

Autour de l'Enseignement
-F u R 'me C ARKL


. e,,'.,:' -' '-c* -'









L -
.

























.







i *


." Ru LUiA -


,: ,. _. LamB > e:.
., r, i, : : ,.
r .; _Dj '..E',. ,.
W. 3

_- r u r i






7 C






f L ,, ~ _,. J _




,p ... v :


Rex
V!r:.- L tbc 3,
ID ,,r NG AR.OUNDt



- A '. 2l .-. I
PL'. D-,,l-M 2 : '.I



; / :_


C ,.

:- .. ,, ,_ ..- : L


AVISS
FACULTY D r'O
PORTI AL PRUIC


Ce-Seldect

3
T 7 ,'' ;
-


I -:


-


C ~. ,


: ..E '- '.-

2 .2 2. .:


1 *'.


. ,. -,,. 5'S



TO HE


,JH., ?5733


IMESSE D, ACT-I
DE GRACLS












PES LES PECTA
[. RIENDE7-VOUS ES


.. LES TUIBO ._ r U
MANCHU,










H :
.-., ,. 2 ,C .l' J : 5 .

















,CLES ft.'I 3R, ;
T AU j COu F ':-'..c


7ARLMABS CAFF p ver


*12-b.l :


ESTOMAC
BOULEVERSE






- -- .--n..n








Pepto-
Br rsr r 0Bismnol
ai Mi.irL ^ i- i a


CONVOCATTON
IT DE EXTilAOBDINIJPE
S LI : ,





,, r





LL. E E :; E ~ .t r- I O ;
: "- : '.1 -
: r*;.; I.El L 9 Uh2


cfo



'hrt
iCAt

c s ch I

L Ir Pnl -'





W N-*!c






dG en d



Hale
jO IP ro'*



(ii %i'.'


t- if i "in













|Gen





1A.



ia

Pro
I *-icT r'


S7

a Kl
;WE



U rnui t1U



The tictr
"Sm.
2o .02.54



1 ., ,,,,
VA I -'.'



2'R A~T Pl"l
PIT-.
CA~ C.Mo t.,

pow-gs,

we yowr I




^'CT AU 1R15c1



""lCOkSAM, N
l i'"ae~np


1


. .. .


_ .1['/2 E "_i-
" : 7.- Lr?


ii:








ILPj itj2 DE INDIO

;, L!'- ;' t c13 -- EN ICL -. ifr QlC .L.ITI


* l e t- r- .I 1'" tc' oi. n oi It ,c,. 1,i
' r F- L11 i,' 'L D E i 'l-'t ._ rt.c t -ILI ,,,t

,f I, 1-t ,tN,. 1 I o I t- R- ,
L" .t t .. r.... ... ...

-. I -- -- t- r---. .- d. Jt rt,,i -
I t,,- ,, -,


i t i .t t _.. 'nl .. in tl.




1 .1 0l.111 1 -i l -,












t -I ----~-- ---- -" -
---i -

0 :, '~ a '. .. ,


I'cc Do j L.ctOtnt c. F94.h tro Er I C. 1.








o~~tlEp1tT IT~O ,cr-til-r u'c- E



1V 'S Y kttC-*.4l J7at'


LOws PtllAr1-


El


-PAG &


Finise:-en

;iv -c C N.!







-


FRa


I:


-h


- .r-r _. ,- ,













F i7. m -


C~~n'


e l EPUISEE



a :-. : L. Di ,;e. 'on









Se' = --6 -. r
,- i1' .. ,. F, cc


















S f ......." n -




Am e n A,",?5 ^Qm


parquets ec
S.-t it enduiu,,_


11 o et Co .
es du Centre e u.



Ct o DE LA

N BAILEY I 0 -T J, ,
rie c-o o 'u to o
go net o v e .-





n._+ sick corp+ Orrhl x exetsif Poutr
p-n =g te2e ot do


-u-MiCc-tr nortneetot to
-- tic coon too- '0


-- --cc);







~O4g




ii5~





clv..
4~jc- -


la _ksjie

sctri-t d-

d e









- L r:7







nt~~ '


u


ent Des
tNHeures
















',j iL-.c- o-
:- ^.j-tA


1. NADAL ET Co.


i PPE r



5e 7.


SYNDTCAT DES
CHAUFFEURS
CONCVOCATION
n- p:0 0
Se Dma-ch 8 Sep

ccal -u -yndicat, ve
go-, Anobro- No:


t Ordae du Jout: Le-ture d
C" L": dance et qauestioCm
--din -roi G rn r SA
I Le Secritaire Gbnbral:


c ^.- t c -




Ad'


Juszin D. SAM,.

DOCTEUR C. BAYARDELL1
CHIANGFMENT DIADiESSE
A pr du v Lund1 2 zeptem
I': 16, Ru du Docteur AU-
de, P-s du Pont St. G6raud.
- on Rac oogsqcrue Mo

v0 200 m lmianps)
o lagnostic par les ra.
-on, X.


Pourquoi etre si Chatouilleux ?-
Cortains partementoero c^m re parce ,uerpoisoaee de
parit-,, Lres chatooueux et cwmmunsme. et nous Ovor 3
voudioint se de tour tri n r.o, q .e s artlice 0o1ntl
bunc- pour rfapJndrea PrOes pa d soulement oaeup par
g qui cetiqu o aProj-t Cott to Cotinsionton d l'A&oem
amion do 1946. bi6e constituante. mai EXTRO
Au debut da noti oampa PIES, et ei, ; i ,. ':-- soF w
gne putrit:queu constu Co Pro e ktuswe ,tiquette de: .MADE
jet, .e Senaur Lorrain De IN HAYTI>.

t a na r Po e o et Lan otl PR4;o joua't dot e nu mui


o-.oo Ate matter parfoi'j;, etrt do Consii
.0 t 0icn o lu e tout .1 't to 1946, oiie hure l'opi
: t aej>.eps tlion des Phnoroblos cvn!miT
c u aire quoi oat 6crit dans l r
cc aLn uut Lot a lt'te to- 0pport cquits l-ont pa ae
-p n ll-a ecciato, jouraeioc rttrna-tent cloeo fit true neu
ti-t pue I'Cet teuvto d." rc prlcrf Iec Coettoet Conu'u
u Ccomo on e eel n-voice uants t dolvedt pa ce" lot
a ceauc nu o cig o. ctit qu eue malser L' etigRit dv oours do


SDu nt Jot dv Ceoi tu ton que oitm 6
ontr reua et, oet ptleto Poyr, pr
cec pitu netpae e178ti out u otto .o ot


un hate~vne qux c loct qu t d n o doo ch c-soin (uet
I I Nn tOW


to o c tu j 'k- tc a t ur cch e ur o -o
any- r qui nous paoait oenet c
de de Cpeo, c" t qu,,
p s u ricts bda ton I d e 0o O n rapporte qu'une fci, 3e
xe jou:a, xLwus avons pnbh6 Ioquence trbunfienne {i
s doxra do quegqucs an u
os a Con utution pltbr-t Pt'n-z Gt -,0 Mn seO lrs.
tno ejetoe oal le P uple Ioan 0rotnvo. B AUBUStE

Echangc Je Bun, Proc&dis
Pn-ieurs Comn=cgacnt et rot 6mioe Quacnd on cn
hcnmres d'aflartes nouo orn que Ia frane alrIvce An Hao
j.,rme que le, mnaison, ame ` durcnt ju :,et e! Aout avati
:ijinje2, Inotarmmeni. le> fabrn et6 facturee & une m yenn:' te
avon eot ks mouins 10c40 of, on ver 'ra quc-
n e ,nt o6 ]a cl:ellte -a d, prx nc se fonc plu\
Scls maons ne contrac mamtenant conmno aut fo0
n pu- d.e V7O. t vrt' a pa dCem do' 0 neacs t
an px nrmn. et po deo bo fs ex'--ac di 3 : 4
! 0 commendce an prix o a' n hcu -.
Sbas, sinmp:rrtt pour ca D: > s n-ons I q
m ,n m fa fabrique "so re ques hfnmLme, ezve la iaculth de chalger .a "ct qu mem -it
mcchancie au prix en vi -pphlqu6 pourt
gueur ta date de corque dx:. on que: c


aient. +on, pe-ax 9e ctbvrt ', potr
nComme An prx lne font qu< tc. Qouan unl vet t &. v
ner chaqut seoma no, 0 c. ue son 22.C
t d'lc poaiiuee On nou.s fb Haitl u r 50 ket
p r exemp e ca< du h 0.-- ua t ct Nov, De
aon in qui tait ac au tcombe +ci asohae S
;. ut de 4u.n 1948 & o 19.40 "

auo *- Pr: i L. oc ab0t 0 au0 cincC c1- -
u : out 0rnlem.t vi- mach- .o appa Uo
u :U qo I pt: eo d ca du jor de 0 emboue
S21,40 puc tn juIaeu l t o uffa ta oh:
24,A c, D'-utte- avig d o Comnmer- ou lo Dcp. to
.nsse aunt atter +du nmeessru- mernt :nAresse, d'6cr une
an'. ais con o ate t n p u0 ed- pr0x n dt n
:qu nmbrq-e n du e- oa cs prix n a,, ,
out des crmnr- pr6ala- n erone s eran r c s cha
v nt pacl e depuis pIu- q ou- o uO n eonrt m e m-
oec-s mo0 o tcvdte n ~ a eq- u tob --
ncr. 19,40 cc p0rtt d op



cot cc s jours not-u e io'c n-eo+;.
S1340 i, bo' de V4/50, m "o r le mo-nL ca7 0 a


p l .q eo T g jour de !crabo r s + pc x do to .
qusent d eton le march- S- -- mar--er mrn.eect e
Can, huit jousm on dens qum N-.uI ne devons pi;s 6t-
ze jours, "e mInach6 aneint teement fh- de :me ure

n buse que l.s factureo se air d2as 1, mim sen



dreux. et les 'Zombis rvol plus c46bre avocat de 16po
t-., Antoine Lubin proenta que., Mm- Cornor-e Dc.rcon
e moc prochaon, a Rex-Thi6a iemme frist:nguce, c Ovot er
I e, avec presque toUteS ces ve demeur6ment a obtiouse et
ce- de oa sccne port-au-prin- Mman Loa, corre pondantc po
oere : litique.-
VrOUS Y iendro z Voo:
IL AFFAUIE D=ctONt t g6ra rree OSa, pro
draome en 5 octet. S:dentr du Tribunal Mniaoie, to
are soire: lJa CoenSpiraion g9n&ral CobleltInr, ccuettour
o ie dipart pour tincon.u: militaire, le g o 6rl Sidiouvou
2rme soir0e: .Le jugemernt i Th4luma, comm randant d la
!a coearntaterion et lcxr Pece de ta Croio des Bou-
9i0 0o qute-s le g4nurel Trtmecu- Tori
Vonas vienarez voir: iera commanort do la rert
Moe i Dron, dissement de Port o Pince, t I
ancient minister de ItTntrieur, comTrmergant Aredtst, le pro
hermme d'un courage admire tie et 1 Joe ie espiot Anaciu.


ia Mo ale des ie ves
iVL ~ :fyil. +'. ^^v w 9*Aw


r d ;






jI. 7 T


Ixc ;dP, -4C gs. (c, .
-o~ LOUISt 'I,


SduWMims


T


U -'


j




PAGE 4


-" NuwuLjaUI


A MODE :' e.eciaL. "Le Nouvelliste", DE'IEA. '4
J n .a 0.. 'a a r.....TK nM. D2s Documents Edifiants|
Sa--- ... ..... a ......... .. .... u Ticres et Q ualitr de l'Haitien
a, a,,1 ,, ,'a ,.- ". 'I,


(7;\Vy


r~/


'I


De rnere Houre

I. a ..


- a a.. -h .,


.. i- .- --' .... --S F a.1-1--
i e ... .


T 'T '1' 7 A 'CH E
a tacique;t 4) Carbonate de 5 n
ae cada_ ai' dont Au momeal de a chee t o
ics sto'ki ac'u, eaa que7quyc at, ce malinac 'pae' tumua
man qu' ile we tca l ouvent, doi. e uc ;ante da ca on Ca en ra
v e n t fl e a o d 6 d a r& 0 n e u s u c e on e acut h 6a ad d en o = 6 a d e w te r
auta'--'tion praa"blt, I$ On. hiar, 'tonotable DNpu t
'arteomet du Commerce infoa, 6 Lue r. a a la vie sau ve
v an in'etcr's quC i en est 7' -uanod sd
at zctc'ae du tuif animal ei Ce 1 a" a 1 a a FEn
IPh ile de 'coo. .' v
S -- ,-r s'arrkeron les par ca
et ~~qv )C:brJt de Ai, 3['t mn


e as. L'ean
ideti' drn"


en 1835
Saite o Fin voir le No. d'ae;a


7- ,


Noict


8-448
13 -. -


'ka- 61


SPCLONAIS vi.;e eCahedhale de Port .u
Derraiere Pa4inute C G-nes 3 btima t acora P'ince,
-". a rap s par le VYautour 481 hom- No."c sur 0.-sic a< -.-
a. tire d'ta m111- Do Livout ne 13 batimeants de Part-au-Pr.nct', Chc none
jour e:ct4 par 1 Loay poatant jules Pouplard page 90 Port
S "- dis Lgon Po&oncaie 2270 bom ou-Prince 1905.
at 'ca "n ANGLAIS
i n a g- Leatre du o gn6 Jamle Phipp
'au .no ZOsa Ls Iern] .f it a vil" de La nd'e .n
t'c o pa 'lc pge 22-S-Pania 1927 .nqlet're, p 'rosa de W si,'-
c v t a; i ('a oa 't '0 a Sat -' g
urannt pro a atH a Pa :
Pc v -Cosm" ,IC IS nb S Te- e ,e L'rdi Mgol vter raieh

aeea' nI qu' n -a'o e .a u:a t cCion"t de ,a
,, +kid+emen t smt p:-++ qute, cu1 co:.xtan que & PA 'cahaw p omple
a s.? Us an e Maf e Galant. GuaI .aou yp at as++u e d ." ta oupona q a
q' u-rs qu o 2Sr aa bonica e 17nd te cotmandait ao Gen r R5-
ent II b t* k1tre du 1o dau 30 ad de Saidnt oDc in L"gu1e1
a qce an P e' b 1782 hi natuzait a D6, e soka neCtmeat t c aa
a.. on se 1 C iTout 'iC e cs ace pat De a a t c U te
eati n, er il arriva 6 S7a'n Do quc m, n o tnion 'a at' dtat
B y, uque pendant la Guerre ds ouir de avart t ,
quae .A1 Las Urat Nommb !t' q1 des habitanls de C m' ,rc
retab'ir nant i-s3aau a yr Soth) 'CHaalIt je -e c c it a+ que,
e pacii rx e 25 Fructidor an a V J11 :6 Asaa. aux
e m eptembre 96) oomm n:er du l u pro5 s in acor.ee h .c
-et d a de L gano par Lapotue N3ets par Sa Mj~ea Bar:a
e a -19 N-vose An V i (18 je an ; cque B e con.e en ca- ec
Sa P a) i evint Con t Am r etio a a pasen d6
e s E : s o u s la : : ": d Biy c la r a tivn u ,tre p pu v .
cons- A-l : pIang de, He'7u ro vu i uvant 4c r1u', r i s
do A ; ,a au notre pour 5rriv0: 0 .o do 6lmp ei, me c a!-
S a. q 1 4p end n: ce de nt : s s t.at com .e tnt dt l a a -
aDs off- n mrunt au Po'ian 5 :es cb.erve7 d -s *out
F:- P -r 0 24 o lob0e 5 .1842 o aur corte :u.
ter Mm A g L de quue vngI s on a d en c ue f- ?cu "
q u l "e s P'id n e t Haiti St::t t aY : t ,i pe r ao n n .
cu, u q ge 52 Tome 2 Pari 185 u n s cet a-t'.
tu Pur AMnFICALNS DU NO : Potcu: e 12
". Pm i >I B tua Nose. aK D a avi 1805 -A Ia u de: iepn
vaeent n a'cm and Gustoi a' T H.ts,
vt ele h- -E t out hipo Bcn a m P P c'PS
"n .... -x and= n G zee a" a e C'mur a
.l'c*e e h a d s e r a ci Hu :ti C -a H n
s f Hca' c c Q, :.e- DJA' OIS
_n o na T- ay had a ct's ar an e so esig iiC
-an- er fr the apartur- of ix ter d ntag 6r compt' .
en es aias pw Vorkers to g m In u n b'a'r e des suie -a Sa
c: & e pu i re arms- and ammun: icn aC pt' Jacques paa e ua Pre
S e r5 cr named Sa constera fi e Haita dcb T
lame a~ e n Cber of (,ther lper. on ent rnoncer ac u cc ys qu
g in thi- s-a-e h t:d n,', vu neltre, & ia zC: te e
.tC + a a o l d ujet u Roi ce D an-t kan adur
'"-- se T -:-" Relations of 'e coeouri de t- m'. f:,
4rm, the Uni ted Sc1tes w'th7 Hati e a S t de tou' an es l maoyenc
'. z Unis 1771891 Rcyfard W Logan sct a' en de viTe que j' aE,:oc
ablie y- 74 hc~al Hill 194. l e pour m pamtie et p n-omc
AN.E'ICAINS DU SUD de ne jamais ag': directement
a expri a a C 'aeCc Salgado nS d,' indprectoment centre la can
ne a Cahgenes des lndes le se sacrTea que jenbrasse au-
.a anoe 96 fvre: 1750, : mgigra 6 St ourdhui pour toujours,
-. .. res q mi Dom- aue ,e 28 ie bre 17- En fo de quoi j'ai s' nr a
-ge de 90 ful oau ndain dP e indo present dc c laraion de mpi
nane Cur de !'Anse 'Hai propre mouvement et sans su
-an -uetc -us Cua4 dee Nr'a gestion de aqui que ce oi
_ihu u ite Cu de PIa3,a-Prin pC ur a: :e..: e. e Har t vle
1qu 11 recu tordre du Saint de impression conenent en
ord de Saa-e ]e 'te de Vicecre cas de parjure & subir la pc i
"sur q" "e 83 Pate Oc c-identa ne reserve orux pI-a'4es
,-- Giuf l d' itt 11 f venir de la I .MULI Y
4pas Nouve:le Grenade apr-es de N goci-nt au Cap'
a'ional v a aeux de ses fr8res N P Gazettc Poli'que eq Commer
Salca'l et mourut le 3 fivrle.r -iale d'Haiti, Ccp Haiten Jeu
a 8368 E8 fu1 ente5rr -06 da di 5 septeabre 1805
I_,'i !.E- irF 7,U EEPUTE
I.PI.5 IELI;T" LOTERIE DE LETAT HAITIEN iSAVOtE DESIRE FA-I
-a c Setam No48 Lots. DES SIENNES ....
2835 GC 50.00 0 Hier soir, une ass .nce
.,a 104ta t10.000.00 uve ps aassez adens pr
23648 7.000000 'i C Bxeur Sa ole D cic a &6
rendu 19316 5.000.00 yst e a uSc adium Mtc .us
"- A-em 2187v 500-O 00 T a. g aoi- o
.: un 2 Aleuant que le re-cttes
m'tn 4629 50000 enci s ne pourraent pa
S pat s 6410 50000 couvr les rsque q' allait
ta des 920F 500,00 encourl. sur 'e ring, il refusga
a totci 11101 500.00 e fi vis v a a son pate
:. de 1156 50000 .ire K Culott bien qutil
.-d que 400,00 e.t sign; un contract,
__ center & 15472 500r0 Tan, de m erca-tilim. inds
16013 500-00 -'o3a !e public qui crib ae
c ADMINISTRATION re dperser es attou
anut au ats do la a esolun payment h as
n du Sinatcur Joseph Ne Si le boxer en question
ours Pierre Louis, et "cyct SWEETHEART 2ait affe & uae fId6ration i
it & 1'amendem nt i appter LE SiVON QUI CONVIENT oa siac fraion exts tat,
C 'article 33 du Prodet _de A VOTRE PU_ nors _Prion' Te'er sa ra'
con 1titutlon, Cependant. Itaati C
on nom pe figuye point dans Cht donc au d.recteuj -u
t- note consaecr& & la de -e Dareceuv mes meiclerece a tStadium Mearius Ltngtoi ,
ance. vilits mes plus sinches re d'appliqueze u loxeu la ieta
En mcanibe de C -ciflnC r. mercimentsca inn C e elcse d'une !iminationt
uillez publioer ai pr sente (S) Alphonse Marius EUNL dCfin tive de 4 ses -:-.
Sa vote pclus prochain nu- Dp.. a- ri l. S .I. a in de sauvor a boxe en Hal
ro. Et recover, Monsieur de la n' ) P... ar _t", 18.


' i;.,Hr J., pu.fiU .ince




a .


S- .




..



,. .
..S~
i
.1 _?


ILL-.aNS DE.
A YE R LE
'?.E "agne

des
SAle


WATEr LAE NP
a. r IU c v'.ITRE
H "I PREFIR.E
- -,,, '-.C, I


.. .. 31, I .1 .-


1. ,*


'II ) N' Fi J

"' A [L,' B. 7L

., :" .-.,:'E


. .


I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs