Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12450
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 4, 1946
Copyright Date: 1946
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12450
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



LaDette Italienne sera plus de 20 Milliards


.ino DEr sa0s A I6es

.cheDe Des Documents Edifiants

Titi ',. t Qualite de l'Haitien

... D t, cn 1805



," ,. s .at 5a :BEn.a


i' Au. ss dlavtle Na- mdividus pourgnt daesvsr tdea
." ,,,, ---, ', ," l *cf. :r.'-r avaletit dtnqoreusx I ts heitse pubPi-
S. :r : r Doiens que par loeur toat d slrsisre
'- u nous Csommu oit en tomsnatcrnt des trSobes
; isavnt ODcteas CI6 a sooiwes., soit aon chesrihiant
.er, ancleu Des miur pcsssor doeg 3rB pays 6tran
Stinjo Vi nel lot et St .I *.-- ,;, r ,,., i, h, ,s i
S' ; preiOsq t cerstin ,i, ,,,,, c,,ur _. .,ss
.... ,1, w ;Isapl"sasr trl pour &- "uts nitrm,.cnont daets. '

S ieron as fur I'1 & Con ` rant osin qu'ia
p.ocieus o dsonaks s -t tis urcget ude prandte deo
d rue not're dislungu6 s0urlel pespios at ofice ag
: !.x C^ xIlagbocteur, Four ripli-nmr (do tes$ o>US, VU
'' [.: .7, ..)x, pour ure mreilou os ordre r6i i .s, qui oat t6
: v .. aticao de la valour 4!a-6l aux ifL6reuts chtofl de



S :prs Particle 13 en g rgence qu'ls y oat mist ja
qu: a e momentL
Veut et tendn, Sa Majast6
S-:- STI ATIONS CONSTITU ce qu; s-uit pour -tre exacuts
-st:i..nt r dSn den crtrne et tentseur:
Les Citoyns hi- Ar r 1 sera nom a
".Les Achez eux, s i ; comnissa-res dei, dat s
p yed i 13 esn aqu s v' pdo e coen oun i
-d 'P.p lace, qui s'occupso'nn
existed d'au-re tntze oVnt t fournir gut le plut bret

ou privileges qups nde erut"
t t isulte' n duoe. e--s quarn r~e spectifms.
;r. "con sldration et en A-rt te -- Cs ets deosnsro
S" -des service-s n-e e ncaslon des noams pue-o
-" -- : a .rt" de in es > Qge, xofetslon, lieu s e
.ame6 t 6 rundpi dam cee t d e qsaisanace, a
Avac is s.yenS que c1ecun a


: nationalthe ne met
sur ce tero o'e mes tcts puarticu:ers seronr
ireims au co lmes du t de t
P- i epe our ~. I rplacs Pui en former un gonr
p. aucue pioprie. ,-a de la population quil re-
c r eucusre p eprlet6. .
tcuce oces ncet-ra Cu pn5ra I reCoan'
rodire p~ eindanit la division ou de 'arron
I des fieranes blan s
s ubs Art III Le G4neral Corn
S' n"- "nt naiur
ie t ri t ate t pero mention
s. S'nt conmp- e danpe rccensement, en
peAsins e andt a .embi gqinte' pour s'as
+ en e-r si le dit recensremntm eat
.. -- aturalises par Ie xat, e t d'cres l'examen e'a
-nnt
Toute acceptiori pus scdupueiux qui ten es a
ars n s ctu e,,ces qui n'uront pars in
-- pmn d dos .ane yen s'uffiscans pour de-
est le p re devant uer en v seaont ae
S' t e pere onai A-ies p la cuiure r
rM At IV --- Le particulierL a-
desorma connus vanl des dicmsque a la eur
e. g quo O 'vice, ne poulonat onserver
que nomsxre n cessacire &
.- i DE LA ur beson, ie surplus sera ren
voy p la culture pour y trs-
vtller, sca' nulle exception
re 'et de Bapa'tri. t sur ait re ponsbilitt deas ls
pcteurs 't chefs d'nateli s.
.. a Mort IIande et ordonne que la
-..- ment d'Hait. preente so!t lus, pihllioe et d
S- t. Ser 14 jan- S:che pelrtout oil beso.a sera
t: lare Ann& de i c qua chacuni a' se confor
,.ace '.. mer n ce qui le cons ne,
rneu--.G6lra., Donr6 en notre Palais Irape
: nt qu'un grand ,al :-u Cap le 25 octobre 1804
noirs ct d'hoernasus itre Ann&o doe tIndependance
S- support nt aux ei e Notre Ragne ol Pmier.as
u'.es- sees de pIi DESSAIN S
: e quils n'ont pas r PE'Smpireur:s
-, de retour nen en DIAQUOI
S, Le Chef dEscadron.
Dicrite,


S. ., :-.- eaux Capi ( auivre)

S .- e Quarante Pitas v-t -
S- ch eque ir at ivdu
-:.)t ramenor dans


-: sera imprim, pu
ut e Doi(:6 e t ua e
O igmmidiemerant
s:.-.- deS. Etats

:-neur-G4ni'al
DESSAUNES
S .nance de R-cens

ps N
Mort
: npereur d'HaitL
S 6 ayant jugs n -
ou bien public


Smernt damr leg vil
S mp'ire,

abitants ebadion
- i a ,:re.s a g mc, ar e r ,


UNION SOOTHE
.A XIMUM1 I D
ET DE SE
MINIMUM
Avions luxueuser
pour le transport UN

LES VOY \LLS LEE
Pc.rt-u- Prinor- Miams -
sans change
Port-au-Prince Ciuda
Pour tons renseigne
PIERRE C
.A eni F-,:t. '
52 Ruc Bounn F.

Lnr'r 5wr 1I-ilC..


l m -- 11 11 .





LVIcIur P op. ESMAW CL CHAUV7 PORT-AUPENICE HAIT7 P. o BOX A. 135
PHOUL;i 2232 24U
,irRESSLa gn HAMMEBTON RILt.' N.: :"7,3 MERCRECI 4 SIl-T."l- i! ,PHmi. An323


SD.'p-rt Nouv'll Orientation DiplomratiLquec Droits Acqui.
Ppporlun Pr Hubert CARiE

CQ luja te co-ttofp per.

B nous revient trot~tvemean so d &a pa r o.u' "e- gra Vcho U Havane pour .. 6 Pha, s7 qU&i mbz.nt+o, a P)< nemi Di.: L( Mmi.Vt.e Oa.nms crp~o. <,tso a

hSa n duaMa u, lu oux "ou Printen d la Rcpa a M0 Wl'lw l ddu te tn

tles C ab ert es4t pour *I t G t -lf (itler* a. d .o -; ,a t avo t.l9o ln Ia%7 (,i o n .- ( qut.
aroVs "Ampot, car Dpj& cQetl 'out 'ocr, cre paupite d"s?0Ubm L-os ueoev socmnt
, u. m Uob dina e

- a,- to- to e ,le oi 0 t- aion do notr, po i sposlw la pau;e d tunr tlit Icq~u otln c co n 'ilna t mls
nuniipoat et lf '.. des ':que exti ure. L <61o pr ji, 6 .cux pa, de vow, da- on qao w on< 0ou con- questoio que .:s* ? l Aop mnie d ,, d a Proei n'it pas le Continrnt, autel i 'pouw i. lr pi:cipe d, I'Z tabili
ptim e~nt doie l ps qn:,: r de ,oumt~ {dnflrmer "opinion, vue, au po1r66atiPinc.? i-ais de Ubetairer, de 1'nstulu- U mie1rabli Peot 6bor que il Magistai a grand, coura *ts de la C'es-t ', mn~fne incomrmn-eu odict6r quauc enI e io, no prut
u'vernoau s'en souciera & on +Dense. co nemporaine, de to rabi, doultur, exp mlnm e avoc voi dies ret oced, coe
:etour -t 6 dire apnts q'i xer d ons la lumiete et l v e plus de sevie objectvith

I ",.'v de ses yeuxs ce que
.' qu'ue ground v'w-Ie, uns
Capital modern. Mais C'est Apre
in luxte qu: cortte trp chers dh"
aux co-r babVes de Port-au e s en
Prircei; 'a bagatel;e de 9000 r aux'
qouities pour deux ou trots Ooscve
ouars de ijo s :-I : ne, pincimi
Asouatons que le ';op. .-: vo UN.
yagse aves u sear btaire qui tMond
n'es aere qua sonpropre fS. 'U-E
11 ny a pas de dout,: Ic Ma 'qu"' c
gistrat Duovereaum nmagurue s '
son md-ict atdile souns les ''are
.dc favorable aupicess, tra- teae
vaux & Brun, noOdinaion du aptur
cemiptd.de d a firnme BrSun & "vite'
la eommtune, reavotions in- 'yonl
lempeis:vcs, dpart &a Hava (t oa t
it et bientot poui couronner 'Pix
ce.es a-.-ements it fe6a ne ugre.


eque 1e rstrouve d ans u sd nt
oans ;'acent dimbin4 devexu
5s avoir done rea'Mtee Pr6-sidnt: L'Anme qu dt
en formel:e -to a i & a+te are,.
Magems i-ceristerqeo La Nc-nrtaton Ps o ,
magnifie r co peen t-lue vc 6trn- a honti ipa-
tiurme de la soide rite. matique du Gouveornment!
rca.ne: Le Mondi est g p
MiePux rcsor quo le e L Nouveau P c1ident ,'.
i AAmerique ci.o:t etre pas un illumind. 1i ne p-of's
dans le rospec -c&pro- t- paz c~tte canaeur d, ded'ai
es deis h un< de au qaer la polpque cxp&rmen 0
,2e Pe Ident ESTIME s pu s -e fier a vertu i, la
-L, alut de toul 'st netaphysique in. nanote.
l'uT i16. Pou" que la 1I icalt que !a ,anto, :a force<
e i1e Cutte un t6 'olt d'un puple ont avant "out
, i aut que nous s-o- oncetion de "effort et d 'p
deus pasrtenaies gaux tt de ce people dans a pound
verain on temps die suli de son 1-et n nt 'c t
Comme aux tecmps d<, orniversoel. Nous n aomme -
sion, et que le ;es- rlus au temps de a pas-:vite


emission de timbres munid i0ncrces de tou o'en- m' t .r doe tab -en ,i.me dip aom :,.
,a-a se-rvce de la grcind. fa- qeL, Nou.i avon- asnuez -t'
l Zm:1e, nos facult6s d, Teves -t ie
p ire iie. Durant c-s 5 1-

NOTRE COLLABORATEUR- Av' une exteme ,a Pici- eres annea,, note CincneI:e
MAURICE LIAUTAUD 4 Jan '6p ace, ', Che, dc :e gadise d VOYAGE POUR LA HAVANE Nion :n t-e crps n'ct -de bon vohlInage -a'est corm
Apres no:r DTrectLur, c'eot p5s -ain quan, un rm ibre 'P:uw Ie' -I aseits
notre Coita1.boraeur Mturicc r a'c ou affaeidi..- 1 Elie s"t p-ieC:pi6 avic hop
Litutaud qui part demain, par Py a r. paix, ni sa.nt, ni d*g'uegT, a Chapu;teFec, et
avonn pour !a Havane oa iti bonhev' q cuaa ensure un a San Fancisco poue A, i.
va soiegna. rembre du corps. 11 r'e. ce chateau dc song- et cc po
Durant an mois, note s our D" P bae que i- Etas :ais ie nu<-es de la enon-le i
ana l eapriv a du conco'rs '- v -ve au ii'u de r'i-, smcatan resale, cu 0i.u de
Pteligent deu c colaeoro teur c uhet- < nepuni a cysu c nt-5 iscute des at iest- n d aI
qui, depuis &s annoies public -:uoni a prt quer lP!a e ce> mcuen.- o len D6moac -
d s s nos coionea de lumineux c.sdnt cbuique que :e Pios t ie., unp P dor i mcileuC d
iricleos m as qustions 0un o T laedo'ge Roos.vest 16de) i guerre, nol-arient 'pu dp '
nomico f:innciites dans t o ign eosito, pus pc maine a
quoIs i sest a sp aeti. S'in *L'-A rique doit onte Un, ur trt ymnpathe l une
teresarst tu poleh>rnes de ceei- unlie vaut Pour de a 'egead *es auttes.
'AM eaeique Latine, i nnest pas temps -e pains, corme e a .
ae doute aque. L Liautud profi ncu pou" eies tempas de Iagre, e i ecieur ne ous en Vou
-ea de son pour i la Hiava m. Au eu d 'ur jujetion der< pns d'airsist,'r Quand
no pour so docrmenter en vue ts 'le, HAiti dlbcr'ais ve Liecot rit "- n Avri -
itre utile a note Pays. ca mer ume copabasion he- it4, l. py -: lavec en
NOuS inUi s0nhaitons un hesu notable ei feconde Le D d thousi csme dn nn un soiage d,
reuxt voyage as une prompted curs u Corp.e DipJmt ique :a s r atsnement de< Lt'es
'rnque a rupture dav'ci ia rot preny, it le proportions. u
,, bandnt diplomat ue eIe ces no higere. Pour Ie oIcen
5 dernire, anneis. 'I hu imme ai:at regene.er a is ji
SWETHEIART L'A=6,ique deot 6tbS Une,, puB:iqur. Une hs ice
LE SAVON QUI CONVENT _r. faut que hrs 'es sources de exiot4 ls s c.tr
A VOT E PEAV ,tous soient mires au serince Lescot Lpassait pour un Diplo-
.de ta grand ,,mil:ee.s n'est mate t sucnts 6 Weshongton,
rtL1 m Ay r ipi fem re pas formuler, sans detours, 'anes coe capital, on par ur
et avc un muagife bon-. pa aee strange at cruen s
hour n : lt dinende die b hien souvent, sineon tou
aide Indispenrabir Pour per 'ouss, e ortr deu notr o py
:RN AIRLINES cor nn sdie ".op. te pits oles ce aosse s's-
SA I ue. s meatre a no-re cher pays e se scllit voir Idon *, vrame
reeve, dt prtir & d1 conqabt DNmnocratie 6 "oeuvre, L'Fx
E CONFORT e p s eosentsielle d s QUA .. -', aaIt s Wa,
CURITE .s.aPrE p -eme as per President, l '
D E PRIX li. Pu 1;Aords'mi 6 Pis- a p e
D E P R I X ,C -R ooiii v u D ~ v a h q u 'd pa ra t r e a 1 o ; ,:-
silt :a lit ro'hon di a bhosen Blansch pour s- Irr- ttr -
ment amenaghs N'-n deu eo, -: h, plaidc eo co',e, in e to,, !e a
IQUE de passagers n f-wour 41irit:i cermmen vantae. tsost c-st pee
-e i' dohe ipee md-se=t< P w. dSaec it Zs
PLLUS RAPIDES a-cn,'u n.. Is t-s -rem Tousourt iort do -iua,
-- ',Y ,rk (etretour) ,sn i e, s our a. -ios ,, de bonthonie eds cor .i
r d'avion, mique. t il arait la conv;'tion qui
d Trujillo (et retour) Je n'otub:erai jamais i vi0a on mimitissue asltes sempl -
menhi s'adresser A go douco in d acent ts sr i' to dion do eschaupge
po.iCjtre cisoireiTit evwe teg peloecoeire des notes e chasn
FHAUVET --e de 1 confidence d -e alori, par leo coerenstonos
pour Haiti 1--a ', Pri'de5nt Estims6, d'homme & hoitmme et 1s eil
Tel: 2294 arIs e l'Anrt-lture & I itms.o
Miami Office: ccrries, me r cuontait son centre Tls insrstes do Ir atr'.e no
Rotel MC Aishs e, e Pmique S P -' h "t- e'svsent artte en des ir,
avse M. Henri Wes,'a:, Nt-u ;..s p-'".lu.a..


20t caca quis. Prt exn,
qu s giiss duun contract. l
-t p-cfait du e u l~ s pa out _oe a',oi a uC eoun s-sce d.
Schole qui a sh ibet de
eccoid Aucune lot aucur;e
ipos ioi coniutuonn s-ll ne
peut touche a e ce qu a et6 di
2.n livemr.,nt nobt6 e:.tt, ze- par
oe,. Le roit acquis d 6tele
pece. Ag ocutoa-nt,
c e -xposer a -es mecomrp



'ur p csde 'I-
h,. b rb:..iit,-see


moct ::n t we:+ ;ur ade~nce
-c t" 5i5vent deoi ict
ous coux lgus ama~eront d,
i, lnr C pr.npe ialutoe dse
tO-abi..t .. oc r vn ravi-
rr:5, o. acen::s.
L*- Ctods a-qui constuent
tn t 'cconmns


,L FAUT QUE CELA CHANGE
,ai i n, un asniov& d6
a Commune eut 'cs ahe

touBg! aau :noaiat ou geng-
SBur ccs omnbre. du: '-
hite6, quancl i -entend't rater

m d el t, ploy6

:ra p esonn go c -am c1 i a
cv.t 6ure suiv, de sanction+
t a m: q u.'- f a c ,ieux jou3B a? c %


I*ec- 's,'-nt G Su tantls a
ut ,acun fu 'red
.ne rpy6 a n Coimmu

Cha q'a jour, nous consta.
aqu, bUn.f6caes do
!R6vo:ut.ium egrosnent Ot.
ma C ourl ua n a
1nchse- -tu Is -o.ent Ns
iuhs sri psineipe. E ct
ourquo, dans certain sec
eu ure nya encore rien do
changb6


NOMINATIONS


tre ex011e :
!r6- Ludovl V cial, a





me Ches de Dv.on Drpa:mdeecsde sa e uetp.r Ns.






d"e s Me Vis- i eo lne at
a om sai n ctmuini t, m.-{
de Bur-eau I s &m, DV.-ar -



?oeuvre doe hze toid. en
:I;. -' le Gouvez_>men ,-
wo-,,


I .-


- i
Ir.r 1


I.


_w%


L


J


:- 'P, .


rg


j


t


r


' : .


I
i







~ 1 ti-s~;cc~tt--l t~tt i aramount

1-17 7r-

Yi AP) O

Ytma4a aCccc-a a ADTS EEt~B V -
S s-en Eencc-.cas.a-cn-c.-clz
nitcscrc~eacna.ceAnK ae

tennwaccancca vcldc t~ -e
A~cc..W U..ccc
Ass ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L Hayca'55 & ~ape aca.n c ~ ac
ersc nag'7,




mesne~~~~~~~~ Gea c aa --'5 ocn
54 ca ca a~cacea en ...n~. -ca-.ni-. A

xcascccta~ ~~~~u qmaca pa- ,- -~Pnb


AVIS
fACUTl- Dr. D 'Il DE
POh! AUIl:.: :L











a


tseac.i c mem =
.-t pactr :.&- eu:" .0 e :



"cast e nq t-." a ..'c' .-- -,
cca, pour- oaN -ucrvc -e
si -acl-. a aPcaca nca.%
d- sa- -es se ySI ez, -c -


vcp r ov S r< to.mz .b t-heo
c sqns e ?.opose:'c -


.ccasss e er aca : 5.5 c-
W -qu." p

rcrte a0wov, CLLx P a-
avc q oiazu cs.es


v


11, ur, C n PI-S ai
oux 0 K- m-O:A an$.
es!

-s: 7c-S6. L:
n g&wan;


E vi -M 2C a c Z-r


=Mns c ues, -'ee = M .c t W s e reao W- on n gu =
eccraton eu.oe.-', e -:e. s e- o.t -r 'ES ALMcOLS DE ?-G= VT v Fa x -
q a A:cde -.cLd e: m y c e .e a= : V=nn s
oag. .t.. E txM A .. ... .. Y -::2ge 3 St s : -S is E
& So c-a- n p- a A 1& 4a 11 wut
aernce:.Le. D ca, e ch air s1 .e a' cen x unem. Je I a 5 }u 'emo t

o a -- I tN c -
"te c o m yt e E u L a r t o n U. Q 0 o a O Co wY N
:" a see u'ie ..ta~ : .c- et a:- c. "= zev.u' ". .e _Occ.' n't ev coopere:tso: donw ee e i-.: e : W q : ,: p face de :a En::ex 9 5O et 1 Gde
cc:r.on t E-. c= cr.4 9 and< Reveuton CDto an-
c e sct e t a .r csxos TeCn h. ecm A 8 h&=
~ ~~~~M:o'-,r ,r, <'h: 1,4aogc~n [" p .': 7
lteeon 0 ute & cope co:-:.ue 1 u "dt c non c, q, Morae&M "-n
Ea .T 2 puj s .t! -'a e LE FALNTTP100 DE L'OP "



pa4 2- ea- -e
r .c -e xc- cc
et L"s icest c.tuo. so cono p~ esp pononce, pr ne 0 50-- "G


-a --c n sn .a 0 C, no 'e /u ce i--- e c
rot. p'< L me:coa c an so: -,ct E c<" que we,,< cede prx ole, .:::,
:.t enter coc re I event en p, : n s!c a m La Rus "es mowra wce evi v =w :e
-ai coa- n a e, e en Icae h c
se, d-sn a'cLe e & q, po e. dsta s e oute s u.o "
group en ancc ilce~ q:a. .:, ee "gn- vcs c -m-s de aou s
ya- mw eleent occi. ce o q ay slax eI d l s lancer con c< cue Rev ;"ote n._ e pa:e n,
to c Nouveau a de : c 6c oa ca. :-:, Aa nE -
Ku vnewK Eurc Op io'ls o=:v- "uANc" qu" es 1=ont ouche 4 v4 s wo A Tre vvn .n a
uapas cIc.Ies t le dac tr s, ax-re S ot nc-vener Ie o e
ds des PANS h ron o ,a e'.e. L .an"cWe e s=ciA:t dA bWEt. eg:.e := m,
e touaour, parcait vo t. cn rebcc cc bcuve aa c no.k, ,r e de .re
nac ir lgage da 1a ratera s-*ant m pn aniogue a g- ccs:-qe : a ::pp- s Po- cu P :.
nion e c & a a Qgesae, Dvc ?'s v! -x mat6 ax, pre, e c meux qD a vs e
Les i:. A -s aple 'ec-ac t la paK 2 farp., prp<:e, he HOUSE OF CGOMM2 ONS Ce COLLEGE s
ics !a soucnatenctn outo la '-tage, I, ., t mnore on a ns U x qu aaac oU sMnM L .c
force de Ieur &me. Et cepen p..h s bcse, ,eo i ,s fax, rsn p-,,r 'Ev- ge EON FACE LE, .
.cen, eE oon.csence Vivent (A' D Ven Vie ae- N, ( !e To AGe .
enco,- ans incrit de, e e a* gue> a pe o >:r r cm au a ph; op -
re im oo:sesce et !e c aster < "in.tr c gu ,tne t de I homm.sveuem i e e .
n. Pourquo? :a o -epon dtr l d a ert& b c cmmn pr vo -S vc
wment e mm e. A outes -es s -R BvoUt'on aMOMe fa Cs he s,-,: c .
h6catombea htaccs a, a w ass6 qu ne tUalns -t I pm a !a Rvouaoan : wL e c_
tes :es destruc -ions mn ies .- e .e t < A quo a:-t-,e abo, pD o.r hc ne. et e! -cnt -.n v r BOL VA-_
maten:ets, : surv-vance du A un A-iocrate da rgnt r a u t6:, 1 R- R aseav:
ci.-olora .- fam guitc d ta ut re qu-e ]'uv v, -6 e e :cng a 1,rr- et c hna p c
tud e, face de !a nier'h :en ia:;,6 fi c-ancie c ans charg- r ca c NESSE I
pups ne mnie cent qcue at -roa tro p A n r a 4 p eo a c, p {.u p le re n t; 1 s _d i q 3 u : v .* e q c
*Cave, n Consule-, -e itt qu-un vu- n xcitant se b, ent i eur che' n De qua ca an lrl -
trh Bume. L'a.-nd.l m.na n, t ses appb It, mn- iien cont *-s 6t6 cati L .::s love d a:. OFFICIZ _
ce a thorizon: le N oode qT", pour hs sat'-,che. S ;:berte i:i? Nu, n nt auzc:t 1, al:+ 4. : Ha' PROF...
cur aes roueS rs b :n S I -on cgakk ne so t quTe das etout a no:- pDe a a n t p a so
Sforce per. re d ,n' s l n ab ,acton.' Les homn e t cu st n'amene f e V vcoJ.ts

pris du droit, si !a rapcit4 des 'gaaux en droit, n'tn resentent p cunl cur r ne s s tut.ons _omnee cants
q
oi,,aux de proDe advi toujours, que p~us dtu~enant l,s e. comme- Je cralignent c'rt'a u~s, Cett, ea::nee-
Mantar6 1 Vcho 6 pine apa a, i6, de fair. Dns tout'e cette Eu !a poikrith verr peut 6t .ege Skr ON .- ..
du to n srre de- ca on,, "Orn pe Mouvele p-r la R o s rAia ue contb-on vo: un
ce so d6cid'e & arro' n a, es p'up t un cv 1su,,"- g no e p -o SUaC 1S c-
gles aux ambition- a ua : novao' noau ac c v n ds ct
xIs, east que teA Honmm n' c ce6novatona, as, e c c c. q, A ,-
magc aea aaap- nt '.* lPe, Dccc/c aces p'cm Es cc pat: a

reet pas oizai a 1a-u M c 4na'n ea 1.nc n6 A in Pan n-c ns-
acrai'ccs et comp -, a nec a v e pu u p 7 c S
aln es e ornce-aionz muauelcs F i- _a. 1- --
ils no pounrol ai, de .tot AuPC, retios R v I. "; a MAW! aon
.o'ic a'ut au t aas vre 6e n jUt dne W' appa ;*pan' -ion myseque < 't con L .
et rerm r Ie mmnd, sur de, Inc, de catnifaction quen re quran,,cn YALemagn, occa- Ous !es io's
henant ] ev ,,ie d,. cornati- n 0! ab (o ~n" !rrn f1Ptirnent ~ '" ... .g
ndoe ecr-cn r it mt 5i: et Se 1. a K tN dia, Scan doute "" e e-
ccclaaatampa axe cc aC ail3a f a
freomo t ge a? [tr : n>. m .: ph y i ypreh n < du D oit, de : jus TO 'h, E
'tnaE p sna-a Yns case-c-a cc- -cru csah cat a lt J 'o ic a a m -d nfc
qlntcasp Qc tum rne a K IUM t 1--



ao d'e a e r teprd, d e ut c si Cacst c fai, It tsnti cnvuse oa ycn senP" dbjh y and iurnin'
,t de c a tre a c o I- ka baa nt ia ti amaouy ,a pio peuD da Iy
MWcccot aos d datnca c' (''asd Ios to" se as paPmn. cadMA c sa-ca No 5a


- .


(,arcci Li 1 lic.Ir, 1, Jkci (urns




i --1 Lint? :.irziiiv.
T'- L, n.. t. I u n, v 31~r idecL





E. 'I Ay

II ".\ tl I 2-! NDAL









ciABEZ!A DE INDIO0



i~ pasD*





pre qja ci fl


rtAt'] Z''l .aAL 1 i-f IN 0.c i K cbc-6 irls
ii-, I..LcjI.,L, Iac.,.1aa 'cc Uadi 1









.1 LI- L- U1 plA li dt en
i I -,tI) iu~r LIETV: .11(,111NI LOTSF~



L I ". I, I L "I L LI j\ I


all IL 1 tW I

~~ ~ ..Vil)lIi* 1lOS'n


i U NODJS~:~;;~;;~3~bft % XmIwdmwk 7~L


41e rce. */.b' i'cr.td'e...
I aOUI, Pi111Ippi


I e9


S-s^


1 I I


Ar



.

1-.


IS




- n. ... -. .- g-- '_' *^- **- *"' = .. -. .. ., : A .......


ATTENTION

S -1..eurs de No;,x de Coco

J ."** '.' C ? ; l



S..- L. i L .l.li t ..
;' ..*I l .. .l '.

I-. L.- L L \ l 2L t -I N
iL;. Pi L 2 .
L' t. .'L 1 ',1 55


K, -


I atlot 1






















iJ1-2 INFROISSABLES
it ... .r r coi ... I














i' ,'.-i.' i l'' I ll/T, (u' F-i ia .1. tiillr-fll ('f3 <*('/-**


A .- -'
'- A !13' ; A' "".."

I.,r, : -..' p r '0


ET EXECUIL LE-1 U
E LAE FLAG
If

lI


4 F t '- -' ,






SPierre .
,r ,-;:' ...... 2. .
,- 1"-- Y-









PROPh, EA EN










hic, i 'hT jR7 -sm olPe, ,, ..-. .,
G 1 D S--


PR4O E d- 1 1 1


en'


FtP
- nt'. -~


. ri le


onie ide'r.













D10


'A' '


set




trr /

An,


Ell,- t.iu iurn jao ot- -'o.a 5.: 'n re hda e-i .r L, .,,:_ ,-
Mreu et d- me -,-r en t e, seb .
Av-c It Im E tononpe s3.i ma 1 tO'JO d .
vio.2., de Imia e- la 1b ctsavdct pIL&ir Jo16 m& sa
msaue- plua eneralque, plus w S.;n r6mo" Lin et fr ,
oinl haoquo fct'I visa i ,r verra a la deronia,


P S- la plupet d's lbom .
Tr' '; z l I; "W _" t_.',u, u .; '.
anc ,I h mma.



k' 'KLIM. :;
.-:^s- ~ H mu 1 l :- l isa !""'.'; : 1 ,,"


Msladiede Coeur
Cause par la!
Tension Arlferiefi

























M en da. o '- -.'. 1"
Ii

I NAAJL. Co.



.es Mucosites De
L' Asthme Disparues









end-a.. ,. .


Recolte de Cafe
C.PAND GCOAVI2 L'EirrT

L ..... AlIn Jo,
ASsin Jna ph put, or innntorts dent 4a
p,, -' ltn' v.o --- t!oUOU 6t6
S' Np av -t* pro
Bo.c y t" t' cnn.. son Iacttionsnt
-*" ... .* .1 i '. nt

3 ann, es, le nt a e bliora
v.. nttes lene don du ce .. Cop:4ct la s Qx

.,,. ,, Franci ~,~~s grand- U(it rs don't lo
dance ltd oo sne a p
D Sort. !S nou n am m n, ,
~- ... S T 31 no t tnd uel t dent ti
r ,i c'n sye e an nt 'r d'I pro
,' et. It S nemp nt enitequn ln p


'u.rets p'fit b'2l. Le preM do d ,





-' -, doT so i q, n t ] i t, e- de, -p,;
Ci deptt.Oa Ia I u' pAen ttnd ant



k, COsMM, 1 C'I
,: i D t t tt mi mumt potur ediE i

... : ,ivr di. p> Qua : tt tt i ta a turs aeont etsounfflps, n p-nu
mme t cotte vent plu4 tnir et f rmenl ne't
S run, !'Uine yn, plut e, compns itews, s
,. t.n dnS- det :et ,rt e prtx a un niveau
-" cei mi6ieur, t'n gar 1ant pou" eux
S 'is, r, t s s tu tnaptet 6notitnet sc
S. t cnv drait dont c qu'un
se au M It6 etne no' tnt tenkt, p on
s uIntes tteSop do fixtr le, pnix taint
S aux producttuts et cux pos
e rs pour lca ri e et ux
S utet s ppa p eteurs pow patrch>s
en p. D piv o pe r m
i naorvn :z owort mn-ieur men-, senu

mt cond sint njOSEH.


ru&;.tur-I7 E,-tfs 14 BOXES DEPARTMENT DU
lKit COI CE
z volt DCast COrMUNIQUEi
10 La S cr: i 2, ;e d'Etat du
& comm~ner. cm- av i pe Iomer

la p-.ovoclnsi qu lnes

t box u e cas. qu nun da tI nda
rour Powou P isc- et de
,


SYNtICAT 11
CHALNFOT Fi
...-O; .OA_,..


-_ --

', w a 4 .- s -.


'-L'*, -

V a rin.


la Meilleure des Biers


?- .' ..';,2 .: -
-'. -EI a c utI ; -U.__
M .A









Me blamez-vous i


d aimer mi Femme ? ';;-


k


I


i


,. -- T


IVT I A i













44'4








k A 444'l D !6 -











d.44 to~ fhu -ho
inn'"4.444 U~a ffi 44,
-'C' 4444444'44'4 6444 A4 t4443444,444444





... 4444,444444444 Jur 444444444L'RICZ 3 ER-T

4 4 tp 44o mu44 444
SON4 44444 4
0444j44" !I n ~c

I i ntD''.'n. Vnjlt6 44444 44

44 I 44,* Li 644~-en r o
4 4 44
churtj~4444tnt' it non ~~ c i a-i 3 `cl' Le
:a~' 4 o a c l 4icjlet'
-eu d" F 4W I44444 444m4 4. 4 t
~o4444n44 t' EN 4 4 4' 444 Sep ; X
44444A44444 ~ ~ ~ ~ ~ qx' p440:,f4444 4 4 44 4 4 '4 4o 4
4!U 4444aat-4 tD.
oj;,,444444n4 Ptol lo %444444 d444 444' ~t4t 2
S,444444 rt4m'i "e 44'ordr.' 6 444 444 444 444 44 4l I1 c e
4~m 4n 4.tn 144 444' -it- 444ie "I tout
44ou 0444l 44 44 44' 4 du4 I44~44444444444~044444


nouE icull044 In 7545443 4,c 1C >4e 4444" r
544343104444~~ 1- ,~4'' _', .44 44
&4 ~ qu, ctm 4,nu ,iz a4 44 e4> I44 C4 44 n l44 44 704
344444 4 4 >0 >4 44444C4,
44n 4f 4'l en44 e4 4
pct, 1cp,4 2,; IP 71 rto
444444 44,S I4444 44444 44 44444444 44> n




,A!, 444'4 S Lc' ,e
'44l~g 44 'lcl:
444444 4440 s4 x444
4 ~ ~ ~ ~ cu 444' 4444 (u 44 4
444444 444 44 4 444 4

pay44444444~ X


44




A I S 4 5 4oc



1& 700u:44' '40 41 x






1x 44 44= 3 T 4' U j444 e44 149 44', >4444 c4 4 4
>4>4434443K ~ ~ do' 44is,444 44 ~
4*.~t 4u 34 ,,
q-`t~ v`44 "rate'44444 44t n~atz a44 e
4,,U d
44444444444444 Su hcfti 4444 un 4444 4cIL 4oiitlo 4zk ae
44~ ~~~~ -4,tc 4444 L. 4444444444 4444444 ii44 4 4 44 4 4
Q 4t44prt 1. 444 ,rln BERLIN 44'4' 4444444 4.L, I
so4 444444 444 00 44 4 444 't 44 4 4 44 4 4 4
4444444444444444444 444,~4~44 4444 4 4 44444
Aou Icrruc el~4444 on 444444 cu4444 a-4 S44 44
444444444~~~~ @4t W44i4 j Ig444444np444 444424>44 44, 44
44444444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ on 6!644444 t-4 544444 4 4444b6 ,4 4 )444 44
~~~~~~~~~~~~~-U o'ph N,4 4444 4~> 44444 344 4
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ c 44" &'nC II''qnt 444444) -4474
44444 44. en 4444 nee4444 hl444444444'r nt, !
44449444 Y 444444 Dun~sl Z- 5(4 -6,44444 44,n44 44'>>o 44-ls E-t, P-- Lu
Notr 44444444444444 4c-orw a VnlF beau L. D l, eA
4~i 444nl 444 44,,q a7)n ad ,C
f44 444444 n'44 44 44 t >n4-tiiD c",:

444 ~ 10 u-444 4444 Air4 444n44, c n4 444 44 44 4
4444444444 444444 4444 4ls CC
44444 ~ 2 S :V, 4444450B C44444 A '
444al d444444 444 444444 44 4>444
eck il4444 44444444 a 44444444444 l4
44444~~~ ~~ 4444444 is4'2 ~ 44 4444444 4
V44j;optt4q444444 t 6 4os iv 444 4,
11o 44444444 344444 444II07 4'-e
44444CA444 ay o444444',, 04 c u444444n44 DAR
4444 4, t oi 0% r,! p T
a4 444444444444 544n

Voila4444444444 do 4ue 4
rI t7 4 44 44 4444 4' 4





~444~444444444444(4444 rn 444444
4445 ~~~ES AU4 ~ 44
444 44e4 t44 44 4 4


1.mS flmVYt3*gm


p t I ,rl i .4 4 i 4 ll
I ~i..\ l if'i tl 1
,'Fl un v i


S 4 I 1 .i


I;hL.- N ',)14 4















o >coque"nu, {1o

Pd ( vooit. ,n d,












b 1 q, t.1, I v ,! I< V*







Vb lJc,,










m ~rl, !, S )a p':,Cgtuv_
444444444~cn 4444 44444444444 44444 44

L444.444444444 444444.444 .44 444e
444444 4444444444444 44 d:5 D'


4. Md.4




I 44 IL 1445









L 44




44L 4 F A-Ducu"














44 4.L
m S:_477444f44

I 444

4~~ ~ ~~ 4 44('14


it 5.: D s <"F !. U


q : -eOn u',:n, "1x -or

S nc, 0- .. 's, V-L < e Itz


I D f ]T, Ul


C'10U, a,
4444 4m
444 :s


117 :-7.:uvoi chcng, ,- de 2



g "< : oure qtic




'ter po, sa nor
,e -ch Pa
h c d c ::,e, pals ce .,
ye ,pr(;,qu(, pas `,6 No, dLe eux prn
"" !:hjuu< Un me:
44 e 'a4to4it4 d 4oc t

to bi n prolorger
., Tor d,:6

blc.s 11 ya c oujour m:
CLe protesteN ent, rv

o:t e austO::16 con -,r ,:ale, do. mraeum, cette n
y u coOuIoe udopt&t elt
c:sonx de I m~poshbid6 de pc
: Ls prix fo-ts qu'on ex.gt
onsmm ata.urs a ccpa;c a

G, tud eat aitcile de di,
1 1guer la more tou, coc,
d. :uar amoral sme


LA ROUTE 7ACTEL -
PORT-AU-PRINCE
PRESQUE IM4PRATICABL
Det ccmo?-neur, ',wnu.
44 444 Al

I, :: 44 I4



sa s:, p~avius,
, p-- in :Vsq x, Lte:b


U. < .444444
4444 44.:: 4.,> 444444 4 4 4

4:.4 ...... 44044527; -
P044TAU 44'-430*
44444(444*O4 444444P44AT4AB4.
Det 4444: 4 244 :.. .
444 at 444 ., 444 ,. ... .. 4r:
4444~f 4A
44 444 44 S 4 (44 ...

444. 444. 4444 4
444r d 44:' 4.44sc 4,
4: : 4 44 444 4 (


4410 N-DS7AS









T!44,














E_ 4 44 4


444 4 3444 xL4











U44144 LF







Ides


T erAlt


i
I-


. IFE


I (IN Ijir SO'












o ,-- Scrf


i


I" -- ,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs