Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12438
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 21, 1946
Copyright Date: 1946
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12438
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Padilla auralt form Gvt. Mexlque Nord.

: p -,. re Au Pied du Mur..


on reconnait I'Ouvrier


rw .ot%1000p 0 Ce io iw d tis c
premier cabinet et com Auj .'. .. rai',u. .,
ppel o o dae r idant ltui meant du : -, ... ,, ,
c un -binet de ,._... e dano 4 -, ,n a
P' la m,.ilaure a ut it.
7am: crow c ddtente oa t bcat "ee 1 4 .:,, ,-; T.-r,-, I.
i faisant le gouverno to ai : .,u c, ru.- Zh u-rp. Er G. C VT. PCQIT AUPIIWCZ -- HA rlA P. 0. 1.X A. I.
du 18 ,- ;.,..1ii 1- UP ... .... > iux tati Ums PHON1 a: w.12 Wa. U
S-ralcit ...- passions ot do.nnBr c I co u Att Dparteanment .;r.:.-' tDBESSiZ BE EAMMEITON ILUCK Nu. 21 770 tMCET.Tr -r I -1 L:T 6 1.,m Mur,
S oe icptant ia par'i cu rant e haine qui circuae dans 00 des Etat. Un;s, &Stim6 disao
memeant ,:,..:..: ,, 0s pays copui eto 7 janvier, to pied 6 piedo a t to Setotit
t.cuaes dDet or. Dan toeo no t dlore Wa Lois ou Ce que le Pays doit savoir Nou, revenons
vo ro do fa, 00-0o0 a j3a0ais d do iffuser les c, metant l'accent our les in
e e l. .. lfconds id. & de paix, td li- punoab ot lroohse amcricali -.onatitution ? Par Maurice IAUTAUD SUR UNE DE NOS
S t ; de uri position danr t" I bert, dte jitoe et do ttav rt. l not regard doe la somlr- -- SU ESTIONS
194 pour noea ltn sb p pa0 p trdu uno m' ,re du ..', haition., a-man SUGGESTIONS
S 9 ger que Se inte'rt ocaion,s au fort oe la ritn, A ptine.o E, tdnt ta0 avoI" t 'acoa pLrograme du ve da1nr tous or dtOmalne; il ...
lobo e ju t o thor r oaor troood tio oo .oa n so n 0 0 I r too o toot otr o o t th0 t at ttaoo ad .a ao tonooe uto q a coo toaro aD
e&tNc t t inspire u, hair s fppe r i b aT So ,in t 4 Co ui t oire, r ep nd I n tham : lou d na g6n-titu nl, n d.ot cnc ti o n o o p rt u e c c a tn e 9 n ,io t o a
L~wo 1 o toqttt Ua. ot it CAntotttootit. oa 1203, .tod rvoo otoeoooo t i0 00 otL' intuooOyouoo 0
Sa. cot toofi t or t ft es t a'c 0 ue nou a'w aonra 0 log0 n nouveau qnui, tw ve- ahuriosenant au um6mi on oectt)n didn't o o'avalr pu"'ur :a so; U loio l. ,,
1044 ort at totooogaao t ouaouro voulu goodero n0t0e ooota'nomrntootuoo olno o uoioto ioa m 0000m00000 polil0po goortc 00 .moo d~ria 0
o peranoaltos qui le tat, parce que nont nous sam oe 0inent & lhistoat du 6oo me erpta d0 mot d c' gouonor mono do a 00 bleso too nldooain d oto H o L t :,ode
'0, Mcen* 0t .1 s t0 tonroncer moo tou laou oa tro mo ttentl a gn do W terde Wilkoe: .A 00 poourquit n pao 0 .o oolto 00 tom es o oltoo va0 t
otr, t p a px& s derver le repos de !a pa morique o t o a UN oLe alt otti lo t inctrottto he0to roo p b o m, p0 0 0 e0 a.t 20 snai" tiic 0.0 o no t 1 tl
cc, tle d'obstacl poat rlet des empresles at des z616sl de toeu est dana i'unit. Pour qui he n"tter I a t sion popu lintiy:p o t co ra nce mi1 tic Inn Co no.* pu up a. nouv m pn, '
a.ttoe si es titulaires dee 1- voyaient dans nos con qu lc rupure de cotte unit taire ti foooa l I'ar6lemno;t! u Co ,e o d Co ouronoornoet el ir sTO qla t.u c4, mie t
:t0 se rendent & a sl0o I que des marques de peg it 1vits0, i faut que nous t uer arton pri so c 'amborateur- soa t px lep repon ab:iit6, dl con<. '
:de a !ut io, aux eimsime, eot critient centre s ren des paortncirl dgaux oeotie' eOeaneoot dotic.to t mo eo le de du payst So. ,' *
,i ee et r o aang prophlte doe mal ct -cvera: s en temps de Ceux cul ne v r iontt pas ja relations perC on e, t0 avc 0 ,a traomiphre du 16 A ta t est l v3
c M .enent que laobu : her,. pa;0 com r en aux toempr d 0e a mT6mte cell que nouoi 'etnp es pc: omentaile mooe erma otent te-taton d';ui hmc.ome q 0u o 0". !',' 0 "r,. nor
, o c: -.r o A.heu: n tanoicd0rui tout le monde 9 p :. essir r e quoe es ret aout sent toujeours do nt s tr er 0anno e.re qua .out T aO S ce qu'io wv t. SP s atoma po, : on iu e nt e .
, ce i en iointe-et u re.an compte que la boutr *ce do touw sooent mises au Ce, aCc sand, maio :, o v p'c .s 0pan e f cuo: 0 q tue ovent i queoee : r t,
e a.nation. o t ra0oque n al verit quo tra p duro service de la grande fami, nml'nts O eo-argnt com ie:' se uc- i n c ique u detlt F. tmc nest pa un;. 0 n r
'O*oa-cseo, 0a besogne e it Ie pays s re0prend a pi L orps net ps ain s ven de nou.s d ner no PTdz i0ent E0tim qui vent ib che0 qu1 o0n po -ut 1u r. 0. nne' su g

mrovisore a rn id s et et de fruipi premier dsune conittuion, hque. pour que l ,mpb'n xe discussion avoc ves cexa 5 hsveo e- yme- an
S107.0p0R71es sous ongide d I Qunto a nous. nous avon con d e mmeNce. Coest pt Iroisdet o 'er pale C NCISION Pouui :, : i gnc. a mo ~ite, b0rturs t i s uggest,- de 0.e1t s; n v; 0
000on co-ms o ottu r ance da ce nouvtu de n favu de pa us import n 1 er d rns une e ul0pit d 0 0i e 0 Barn aere, P as it dain ti a 'aa arse." 0f ',0 h-u
0 n 0s0 qu'ail0eur0 le g r p0 rt. I t e s0 put pas que vo tr d"oo o uan C ibertt Eo.oen*o d00tc0r de con ingCeI s ,l P o ga de 'ernent de sta0 d&Ame ce que le P ny do E -oi~ s :' S 0ir e ou* ,m
Sco0e iaon ee t c ompi s nous me yons p:ujoa rs preipi o ro prdc at n0e0s nc0 ubre5 pe la C.s0 pPituion 0est a Char 00u fnctiongtaire ar est un. c t do 0 rs b en0, e0 co co
0Blum ne tot' it pas au tos dano tes cripus.u0et .r htmmortel Posndent deo t' fndamenalete g o r oit deo pr 'ta!oaoitns du .hf tormin t avoc Us engagement ye. i0 d j 2 a a oua

Squand suggeroit Nouo s00ns0 qu to Neuor to Uo, No i o Franklin I. ROOSE d m r Eer quotox g rndes du Gouvernement. 0e Ch.p.epec 0 de Snt.oe-*
rmtn de Tono e I. ore de drieux et'd'in VELT: la bo rtion o duo be go go nraes. Le me ong -ntiguo et Francso, un piqu gen0 ; .',, p a
it trw sa to la omule: o i igence, 1 force de vnuo lr, so a i preo de ConsSton p eux des co s s ro .e ine a ment tee a uton ce .: u I oc' t Eo
.Nt o: m Mai^ Ma u i Be Theo qde o service et de labeu0s, pr Le Prsient 0aim mon' e vop t 70 aritonu a 0gs, pro aucune action d1 7 0e G ve p-otra do bteIr de beau- Pi t'. a oio -is
: b es dire de "extr ne viendra & Vince cete obsca W s presiore dmerche si; ee tortiaeux. i met dnt le Chemm e-t *aenac .u-tat ye! a ionr '.ma havc
.'-,, rexntdme o gauche, re d oovaii t qui semble spt re t r prend & eoeur d hobrer oyez done conc1 et pos1 0 tessioe 0ux r ipo d get. t ugg st0s' Cue, ux ma r,
. -rr :ux p riodeo n diicile. d uchmf na c e d ps qe1que de peupl haitien du besmin. efs MMi. s Pr da emen ta ,e i l ui t bien reflehir i ne vreite RTuique doAt de l o st ne et
0. 00 0 tane ploy6 1 mo s d 0le toug 4uno po it n vo0r 1 s ppo r que la i l- en re odtnce. s ed emens qui spo tn on

Mistres vo t pou qe ans grandeur e t s oons hc mostre ne tut protedre 0 v.-' que vous ne o z que la machi t un Cbinet o st f' ap s
0. 000 er dooo ,e gince 0aut pdur tu odo Napooo go. Lot 0 mm e, 00 n mo rotte? o u 0 0 n t 00 & 0 l toousne 0 7e" oat 0 0 a
.a uvemnt de nvir t igences bo n maitre en p.ychologie pro vrnta deviant uneceuvre a le o enter ren e tet, nolus e. Doati F1gno 00 Genom t 0',e l .ad.ua dro
:,r 0 0; t dit e en respectaant aeettcortai' coeur s00ns dotmaio dejd ctte voio. 0n voet, to!.e, 0 00nt u10e mo on o aue rs u oe l d ans ees ro iga 1o dit bien 0 0e la dyE ue Pu. a.
S. rtos tondmetonales t t 1 oi et sans myrique n'ont & ,t de teaes cles: h o e poeot saque de con0 itutioon. 0 o00peno nt est out' une phtique on n'n h
"0. 0 oidan: o es bases de la a oche que le mot de 0venr e Prlem ta veu'0000 F k 0000E Pz o DorEunn naoc qu s com
:-t, 0e r une poifrirue trmin'rome goamd t s'ag0! Not devons sarvot gor a-u dobuth6 -d n x n pnaa ho o dr oi ha ndie Ie s ant tau t'o-!oe reta' emenr d e Nouveau Cohe dtat d cO t ai eo I temps d rese n a u mt c oate s ai our
orae et la convcto nore peays Ce n'et ps on ative prole a Coe rp vous epenre Vtre Cons ncr e, o e Et e P ys e po ut qu a ,
.e 00ur entreprendre vrn, Si 00 doterminisme Dtoyomatioue et 1 lus artiou tion no se0a gure vg ble0 si fort0 Le Pays co f 0,te une si qagner val so et a e t"
res n :o g I qui t une 0o o ioluctble, i0 ya li0remern 0 M Ambaadb v0 us 10 oaoez, oin de o nir cSp 0d ,tion exepo element e L 0.
formu-l.a, vue. d0 vouloir, i ya ?eff ort, et des Etat e Un> to deo oots.tos de n0ur, .u e
es du0 gooovernementt ctt oenopbtle de 0ver0us doe cou Eo n idon p1 a 8ir3 que le tout prevo des textes so I-er"tozKm l l x6
Sc. otrair Ma rden -ag d g on Pcir Pd at lon... o n sha m at n o t no r E PRESIDNT DUMA' SAIS EN L'HONNEUR DE e p e a t a

Se d termionisme et le v i n ex0erne, latr p lerf^ o t e o n s 'adapter dens reus G L WILSON 2
a d omprenant leur co yen a a eouiven i e Les- s rdix l .... ouna7es dt'iXa, ont ituers larn tur Co in.,i r. iLs ,et 9 h e &,l ap t, ye- mt a ,m! doner llx

mer err 0poo re t M o r olacoot 0en t- d z o o e t Nous o o r on.s ven:r le e oa or: n t.nz, k d t i ina- u n .tr ,
totoe -uh i o er d de u C ot r. e p l 1 i
ans c ds derm es eu r son & ou d m n, an o e deouve uueiet u ne nte m ob l .ayo s i poq m up Nol et u po be re o re tu d:u ymahie: C ha re rdt oppo dfs NM .r l.n de ori"n
,. n M 7u .In la feubi bio v la vote normai e d ts ladi n lt a ns r noun et
iee t aonto quoen nodre poon o t u ~ a u a s p ridunt E 0 Patl es prm votre tems 0 O'm 0 t e pes r em 6the r e m :ne
d're i se 'e0 es Is l ong'nco eou t lodro hoo ttu &d o ie 000.0.itero 0 L a ces e o Ti ac t pao it.0n e u onor ha b ooer
oc rpn og-es paoun o pn duo t etotumone ta no o es ao s0e cnou ndot dotne u:p n ti qe r v oe no i 'op 00 c to ot 0 anor de a sMuner Vdo Cy pati so Cque 0a 00e
0,Tv bou ve qe r e 6t dd od ti D l.er alts o a a. oi de ot o h o 't t to t t t-s .o0s t Pc i r -
to o pto trtb liogot nodrboomt

," tm4 c ncedn la ter o ne o dt ie ra te en pscoioae do ro 0 at6e 0 vin 0le0 'rmain e f' 'o m i te t i o a0 p g on d no ,o id m t 0 d ee TE

01 U e to a iron ot aco mer pono ooodrCOn' o r atnr t.u''I da a eotdpnt o 0 10 00ren to c t o oeo re ert t u00c00 q u 200. 0 CON Ie
otve oePre do e N co n u he idooo de utt io e e neer o 1o oo tuetoours o aeotc des 0 pnr etea o opi dD e oto. ''eur Velt u
qe' 6 diru n roet nt C a to g no u pne oardl an 00 olo 00 000 ob, s bu al peo do, pin a 1 u ea euo 211 tr0 0e
-. peodreo de 1 t mbo o oi o r ne t e des Oe tew oot C te ut ur'os wrt y t I a pesp modoicaotoosl a 0ci0 tona. t Ce.mo< s 0A0u .0 o p nhaU
-' da 0naneaofi con 0 a od l roe quooano d t le m oett, ne a oo
V ie ur, u- p iq sd e po p s e 'e soour ot o oUooeo, Qu -pati e omnnodr e 'i e :nt go au6 e e a uert e ion c h .t-AY
h" t our i a lle, e luale msnte mecnten de Noruiveau e de pt ra uoi t, b, d see il s iab t meuber isa Nt d ie mot ten d.% DreMAtYi li DE z( IJ0 O !
ddal onne c p too o o I tooeuotood o t 'teu otc d too s d o t l.uoo gOut 0p 00,0r d to "oo eIo do Pa nW T0 00T
0 0o a bso a' d to rt oa rdot rooet r poa e doiorm.tottt '' Part phpl orae po an mbenoes 0v r o m01000 Do M 0 o p ioaeIs 00e0 .. 0ee0 .
pe.nn bttoa du te h tttl a b oo s boooos pol os r fsuu asu lea a 0rt 0ou 0pr1noro, V oil Wlo g utlme a lo es ae, p h:u A OT e

O n eo l to Oo ld e cotse to, t po one gm mer t po0 00' r 000 1 t nOcaoteri C ttu r uo gsO "oin d r s 1t' so0 Clo o.d poodL gt V O t. 00 0.'
h7. t dVe daouoa r dodvr tt. toloot teut lo o ntc ulo n go
-!gomhcoogtioeu mle dpat e Palunus dog,1 du he souere !e0 b e vi al 0 fortu P y co o deonpe et di t a t go o h 7i eo p

meo 0 onotoe eundoapou Idationp m aol.r s pr eoonno o' o aore a intl d eO aoore to0t 00e otAgtntoEtooLs ptor VOiT PAU
00le o d ol to oee too moment tot 1 0 doetr de elnt pe to n poe lo rto Lot 00 o7 tSit 0o o Ot 0 sotU

E tWCot o oinltpable, o no 7 ade p M po 'on ae r o n a ide do o 'o tous o mu e de pe li lt. arc M
.-I LI 00 0t a r Ioir vtc' Ipa r a n tiorn epl t des B0.ats0 mirtoo ai ron o os1 NC D'h: "
0 pnt0 re' 0r0t0 ectl' mtaoge, e 0 o. orortocade, e r Sle d hor o o"n uor 0ete.n Mot run dy Ee loots.. DE crNoe : o .n ,, *
otlat crtit~n det ees P i a 0 01 ~pon 0 pot lu ra tiero 0100 C 5 5i n' r tempt tuurd'hu, on.t p 6vin pour Iso 'r 1 t 1" DE : R


n tdo qoteiqur et soot poins game~ o peot 0 1 tl to o do a No-at otopoo door dir a 0.c'o on L S 0 dons a 0
a lserv o o 00. ., Ce' so plod du motour go ooto Cnatane tot 0 vi o
root oproton ten let o Cero u u ..0000 0-: oera CO 'or not' t0 00 torek 0.ge to Con"u ttt or 0. Ot t 0nt, e 0e1
qea. ar oomoov to dept de ta Quro' 0100000 do mNoutis do St '.z Ud, h A-'o to P o 00i 01an' chiatt o.: r "
0000 i do lo pita 00 000=e co* nocr 00 oes~erots tool o to"d good Poy d oto d acoo 6ttosoo la ottut--t
lootr soeun Ad Port-au-Prince Miot. utt .o t!i tor)
f d o t ro poot e ot re palttitttg do n, 0000 ,.,.- go0 do 1779 0 tOSS i y to dtg
;-,iIMOUR AOUT 4du root,,!d nwo du laf t do ,,,,, s' dpports soulomo 21. ,i ,, l.inpa !f, PIERRF CHAUVET i
l :to;o 00 0 .rcostoc o torn osooet cot e toot -.., ,'. Agent Exetlueld pour Ieit
lit eoet B.oto t'homae pte 00 10 botre ontor do ro o vasl evoto 000 Corotot 00 01 PvtS ati SPECTACLES 52 Rue ponne F .., -- Tel: 2294 t
t talinbia n do tooities,, do pretaoyae torguoi notnifna, 01 toIoro on c o lttt io tanonti 179 ante,,ct. eo toom ont qa nO ce [ 0'.0,' tn 5e3T AU c i ., lot 's en,, 9' 0r0 d





., ..- ..du


6' 1- 11 .l Ll


.11. 0


oP 0


0 1.t' h .


:-s, cb h"Is ,:a,, ma~ P :,
Co nan ux Ca o ,pt co. n
g ne 1- 1 fete 1 i n. aa C'

1. Uto e u ,
,settt d~e plu t-: en pamqun d


pa : ce~u: rnarli{ :a, l: en

ort jo lout o de V r1140 o tC
ch nr l:es abris. ni o A 2
Cop .c 0. t ce .c1.0 c0 n 0 0 .e a


1peutms 110 p'c e v. 1 ver. :u
ce tout coint.aet"e, au cantral
fu l t vate: ri p~a: i ave'c gent
c014ta10. C3mme on0 0 o4 1
g-unis does les quer:,r a o Al '

et o' ..r to es :e
pnr ;a phai- ont P ae S ':,ui, : '

du Be!. -.a B= d, O-





Act luo dus 1g(, 6 0. I
bal pour les GaC'0c 't
r e l-. se m d a ": le m6. c
cev, a e etnv-lt qu, d i p ii v

craoit employes pub j C

c C, qcne e o 1rS &
bopo0r :es COo.- t:u : t. ::::
,iQ 1c t,2. Au 'c


a., rt 0u 00 ded s '-



eq du bopoo pat 11
lei Deux Bmrdo,/s puk, CIr/
P00 s t.ie d1 0 /,
S vrette, Ac 'u V c


;aa- t !"'S e ,
r B:d: :-m du m C ,,.,M !,>: c">
n2e, 0i ,0 r.1




n.n je 1je 11.tole de 01 c,
t601_ '0 poehu ole e 10.4 3


q.di a ottt o0rgni0s u0 aut.v





LK
0,oo0..oo1.10 zo '.-
.o'.Fee.oleCmoet< ._


00.A41CIIAI)t. ,~ I'

01




KeloO.0. 1'
0 t0003


: I.!


3he '.i:- 0u5: LE TO MBEAU IANDOU
"=', t' y",,! ceti- Grand Woim d'amour et dl'a-
1, 00.1 1voya-, c E.n : SO0 cts et 1 Gde

S: .ura A 8 heares 15;
S e o~bjc A 8 hears 15;
S:'do tci-r e En lre Partie A BAS LES

S--r La e Partie Dita Ptort
A LAN E rr[" FIEEE. e+ A .bert Prbjear' dant
: 1 .:01 w- '0 Wv LA RUE SANS JOIE
.;u:< d Etroes: 50 cts et I Gde

*:= A =3 radi a 5or 15
0.,- p0e' P. Iere Poe PRAIRIE PA

s cc, n' 2: 2,mke Paie: Maerl Obe


V e- : -


t C-i Po .-v fldu Dpe


C.SPDA


liv'


71


#ti A


DPrk eaW
t lool 0 0


1-


ET EXECUTED LES AU
BLACK FLAG
(AU D. D. T)


B LAC K
FLAG


SI0 i Rex Paramount

S, ,. t 1 u ii : 1 ,


,,me. .


2 5 ''c l '


., lo o o .rB (


'," u1.toi a i :t o- .' cm


*a r h,"ri i P ER .,,TIN

.i .,I Ae d Ni MOWe- evens oN

312 01u oontane MDoo
j E" AMtl.m" a o, 0o20 et 0.40 eCt 6 C(O41't




i))/;;i V Biiri. G(unn ka^l : .>(,,,; Ti'n i : .'^" G 7


% t' 0l. .> m S o-.- n Jo0 toiO ]
o' n 0 ot e td & 5 h es I S: t e e ,


S. ; o | E i pr i Peart: Ac L U di oS C l


u Cm h0'M, :oM M Milurale, e0n vie a cMo : use
D q e0c0 de q El .vo +tdan: so e tibuai Moir oto ra
::o'; a tes au IE PERE LE BONNAPD 0 )geme eat 6vnti On a pu enc
de eacm Y tou Unoe m eloeae comaodie o l lot d6m' -quot r 14 v1 co0a1

ur les di mour.., Lee C.ava.ers oonton' 0d0u4.
P Clde so n cagou000 0 pr01 avoo r e
S iu .i. Eon.es: 1, 1.50, 2 6 1 2,50 A ye ce ea0onu0 r::0 l v1 l g

.ts 1'n ect ntcu Gee C
.. o po P hea A E15 Condamnnez-les

e 40S0551. 5 mort '
0 A 0 "an'xort.


AVIS
Vu !e Daret du 23 Mvai 1946
cu Com.le ExeouL1 Mooi aire
10andant la zone 1d'e.magas
nige de-. ouidls iifmnlma-
b:e5 o corfoon mt de i'art
!e 2 da D6 etl 941, ab. s-a-'t une p0>ci

o d utlit publique, i'0oici

Tan-oux Paboiso 0anvi0re Mda
ii- Luc Theoard, n& T'he&se


'0n ur 6equ2 ta 000 ,1:ab.i.


Sron et GCores Br dans: nouvee zoe d nr-i
n VOYAGE SANS LEND.EAIN mai':, an 5%o de D.D.T. (dl 1 ng de's .. .i nfamm-
Entr6e.: 50 ct et 1 W~e ch:ur dwp:inyle tnch:lore fa-tsanl par~e d Y"Hbit
A 8 hl es IS c Xc-n' 0 i0sect-cds e' en ou- *oCOT0T PLAGE, d Oues
En Perm Parie: PRAIRIE PA tC, U' n- t .,A di.'s ,l e a THOR 0 t0ou es cmoT.s ayante
PAS i'odo0at Soa 0fiet moeurtrne; cos S. o 0n a0 2 soa.-It4 j
a 26me Peatie: Vera Kow6 agit de 1ute e1 P 11e du '0 oi i. quS0ze 4 o010.3
fe dOens: q0e :es surfaces humecoees du :eot s toeo de : a do
DOUBLE CRIM SURE LA iide ir0 sec cide BLACK DBpotment des Travaux Pu
LIGNE ILAG conservent lejLr action bics a in d'exeme,.
Un s0n0 *tiore drame d'o insecti pendont plusieurs ase POToau-Prince, 31 Ju:lle! 1948
mour mame
EntrPe: 550 c Gt et I G0 Achelez do-c du BLACK-
i-'- dte auurdlu' m^ CECI DfTERISSE LES
R MWERC2.IEENTS 0404`2 1, 4, 4 4.a ol; de ? 6i6DEC31S
Los fCmi, BeoUvoir, M. et ANO O
Mo- Rc e,.,l.o. 0 )lLt F LA ISTER1E CYAMTIU DE LA
24 1 0 L.L3K FLAG GASTO ETER
'eC autren Parent- t allies re (Arapeau nowr C- re vei eux produi qui
oec'.oto l lDrac,,cot C"0q.!
*C n Eo 'eut .. : t Au dch,'o o dip0 'ny! a 0 o d. 0 i bom: rsueta: j
1.ous ts ai. 1nt de la Co trichor6othoie an a rni te do s
a t dons ,ou*8 leg
j Fita. que c! Povir.cv. qu. E,.ilaaes i.Cfeue eat en
e d tmo.na Phnmacite S Gel
W 14()20 >.,,l t P1P ....

S6 t ST I V 'Hype' riension '

28 p( paio t13 Aot lie c i Les

I, t, ; < "0 01; 0y0i i


)i- ii. 04t. fal \ I '"" T0 10326 101j
1. ", .' ,' ".'. I. \ K fi U,





Jell y w.lo w0 u- l000 p L .oot) '''...' ............. A YE1 t ,io ....

3." o oy4 ONAD qu AIo t C. 1 at
vz aw l o 6ine


-LM W-WVULWM


SECTIONN CL. ,". I.,
L. .NSCGN EM,, ,,, .,:SF;
r ,




































AVIS



Io Leexamen- !a1S

tentoni Cetia, Etu
?. e i'es, du Be. ve, Elr ,,,
a1 7 ,.. a. M,








e, a r.

e .O &aO 2!0a Cath dr0


S1 1 I l l i I r' l ill I lf .rr



"~, :, ,. ,


',,' ,. 1 I A,.t l oit-
. 0 '.'iits'r0p31Ic


i


.4'


IHE S1.aNIARD ULTPRMARI:iE
COMPANY

ip: H ,: ,"L


C hv ic. Pn% i:m;- -'aIppellent


SANDY MAC DONALD


A ,(.nt i :tcu.jrird'hui vn \ente chez:

'.\ALL E. AUIXILA.,

E{ S'I ENL ;i EFF A.\ RD,

LA.LAS A. N-ilUST.\S.


il lltn[ Lt ldi..' n111 Juilc ani0 i .



o 1',. N It 1.. I

i i..l );.1; -Fi Y V. LtiAJl



- I 4- MA-.-:- "


I




I


A. ae Matteis ezt Uo.
SLICCESSEU R.

Arthur de Matteis

FIL ACE 0EFF rA.:-

. t, ..A _an 1 1
ta .J Je I :- ,, : ,: ', : ',.rrtan pe' r >


Ip 1\I- T L I.. 1..1 ...


1 ', '" I I-.RCS4


SPi: iAl),A


\ITE

__MEMO


II -


Bw;eEHTEAT AI IDU a
I .PVC1 Ill 0U1 CONVFNI I ,r FDE-V
A VOTt .AU tAIi KAIAIULM C




ATTENTION

i'laiteurs de Nuix de Ceco

la Haiti Coconut

Products Co., S. A.


It I i ll I A i 0 11 1




SI I I I I


- BLEU MONITOR


1MM


j


- i, ,,.. ;,_
!, ,:,., ,-


*


i





.,. -."auy.... ..,i, ...... -.- ,- PAB I


SP '. UMS
M



75t :' "" ':


&i LtO


pch as d' lcxe q


C -


S. .-.

S icFnt as ReUee-ese
Chaissures Haute Nouveau
6 t, tout cuit, pour Dames,
',":.- ., CChauseaure tout cear t touteis
IS PHILIPPE peausserfes pour home Chaus
iues de Sporn peur DaomesFil
Id' ue penau feaee et EtteS, i afmt. Servilttea da
'un auu.ole, eat scain, Sortiea do brain, Serviet
!s-crc..sc utc tea d toiletie., Gants tissu 6pon
ICVrolie.isag Ne, bianc at couleurs.-
Sdjrer Palm Seachs blanc, aoir, cuant
poare uc iantaisiae. Drills anglais
cuiosoen, couleurs pour costumeas.
loile a deap Fil.Batiste eat L
on fil blanc. Ombrelles en
/ K niote, an constoan, Paraphliae.
/',.-'/- Chapeaux do ,:- lie,c da

Ceiatures air pure hbm
nas qucalt asuperiaure aare
codie, an Elasti-glaw; en ccr-
's a sois b colir dens 15i

-- rtice ie cadeaur. Toai
Sci- s de Beaut6.
Phone: 2318-2234.


1


E ma F..ncim-F ?


S : ,,. a- u des moyens de me rondre hea
.' eon n o ae en ti.
.. .. pM example alle me fait botie da
a jle I boita avc plaoitei. a me ess
: a i r 7a qu,. plue Vii. Son Mtom fin at txai
a d e-.' lart",, f l er" Is v ae iei' dealiee




SP. S.- La piucarl des bom-
*- -e-:-_ ,~,'es pdfirent le ZLIM. Aclhe. e
cun ferbleac aulioeurdhul mn as.

abes hboerd des cviois de la



:---__ : e -_ i
On


- /. -A. P



^


PEGGY SAGE est ure vce c


ch'amant joli pous ongea s au


itte -a hose ind6finissablr e qui c



premi e

. egn.les. et (;U ,
: :e mode U- ,: :s' -


O aliS .or
-e'a cs


. ; ,.hi:IQUE

La Jeunesse Pensante et 1'A\nir de

la Science en Haiti
S Par Edgqad Th CONSERVE


.- r


ta tiZ deS DBiPess
., Ava ^. 5 5^S


I

ii
sf


an,


- 1.4rw


-.-, ,... ,. \. ,.A ---Bapd ,'a ROMAN_
ace repre e .edtrmind t
--itur un ouvra g- scientti tre restraint. Aussi, je pra
que, DEuvant le e g.x5g cs de rais, en tou e e quet6, dano le
d-, ,'Q D ipeine des d e d e ig cp'e tique
- : t. ,n ..... e .......... pe- ..s...rn, ee ee e .a.. "s.pan ce ae la pybchoiogie du respect
a d- e a irr tvil Nazairte, s e Mac:ie Loue t ate disccpiee r4clame iie t edu eavoi, '
selan eerenu a In. 1c c dou c gcliogeejys pcychilogiqus, diecire du s-cn de ia measure
S 'l ''T es t ,. r hn ou cte -a psychoiogie diiffer- nmtelectuel ed a*es- yer de sai
i6es en cEglise Scte Anne ti-ce, au act et de ia clmna- six profontde ent e a port6e '1e
accnce profonde d des d ,'eS louvre-e i, I B, Romain
app. n 4. c'c s oauteur pour ug c r *wae s a ,. C'y prot uii payment

S ,.:' -' .e ; ple a c. c .... .. I.-t. t0r( d>, .c

,- __ hlie l' cRESSlVOlM GRATIS c,,, c u bsoi, ,, eo siese'e
a- cc e j ncc a'ceecpl u n cpc: : a o r: -L nMe
-. .eu exc.enta p:c c -a r qtou : it! cu; hN a. ;.A D 0.!.
,' i r b c' u a e a dac, e o, e un c n : ac ue : -
t. ,wa ,s gi,- ,a v. rbs d a..... dc m ch: .,. v h o ablx ,t a
.H P'Id or Stamp'u c x Ax 34 cu a brc 6 "t


B- 'RU' OMAI N? ,. .., -e qio ;o ll'l r
p cn e c cptic Wc ba n c c e c c 6,l ac
tach c; dcult, DI t es c DU Tu On D ..
PcisN e AJMENT c -sa cce c939, c c M:I :R 1N9'AF!iOPOMEe
N Er"'MA, c ...nf Choi de M a 1. ,N EA 1, A:u ro
?kS 1G 40.c (vot: ea lco'tt ; : '. ap .e-boc etu
-'' Mactine ae a Revuc Les Gr toss dT ct cc ce\ es cz on-M i
HimO -. -,es uCm g on c M c c .s," ,pe

Dr, et Dc 1 e:tc .cno n ou


-cheonr. Jre SuemnT e a t as h p oua'^e, o:merit
7hsumanid dars so vdlfe "Ito al b.ot'po,o A ide k 9u16rir les e, etu. iz a p h ,sop e c .u o. ,
.- r Gcccc c ;!ca -' a
1 1o ES Lycl.. N quael e t au Ucri poce Hi mme, 1.e
.OEV 'S >;ceb, o ... o Ient iq, .. oe te,
c- ', nt a ct'e Pe mo pr n |o c :oe Lic5, eu, e : B. Roma--n




^ ~ ..m e c" inuiciHq e Ig ei; de :iq "aur"lt c- sua C. h oty
'" ,e c re aaes e u o e ... o da. t a p s a c.in
aE" : S M ent davoat a e ne T- .e 't in


!ccase 'p ar a 0oq aux c, ti




... E;; *.'.. .. .?.:7 "';'," are d ao ih- d -e ct s t : Y S T u por oE ,
S- re' '" -- c ce srot a.eese cc

.dhS la etaec s do-a Ic uers Co -- en aur1






; ices Reg.cs Soc acec, san cmo a c- pe seE co-aete
c oiers: de -Ie u m ,- e ,ocn S
laea -,oa P'ei cc p.les-echnas
es e e iu e





M 75$ EFFORTS snnee et 16voaaon hicre. s DU .td= vE'lcdI'TE. TOUlS oes g6nrcctions 5 an yalenV'.e cO } P'SU
IJ.SEBNT EIICOUAGEZ cei ecxp que as po'e.:t A NA'C, 1 D E! dc-prE
OUS El VOUS Y c du~,Aite z iectu -ie, MJ d tome
ASONNIANT QUE DIRE DE LA PEACE boc::e t, qu, .uhmonM H-i
-DCE dMe. AC UE BUTEE c: e :Iaa h- a: veiat,


emMe cate syc thc e qci ex qu on v s .l-r' et
let ae cacec -. eAs. e en e e da
DU -Nc't Lu moment : Oxd p*u.c oathon "& d pif po


NaUS EN Vs Yd -a ducrlb4e urrat C,0- aI, d-an
A1, Npcc n'ccMi De' LcAlRgnecec- -' ee'n' H'a-
a i a- oep-cct ecccr d'ee p c r let q cc c-sn ca nc-/a


de q -naces -dix- fen c ne cb as c c i an foi en

i vous do e du gam.. Vrment ce gcelte avcj un qu ment pcc ,arn, e'accrtr at



T'" gee d pr6fa I er. Son hUr i ormi.ob. 11 est 6 ouhaiter
omp-e votr ch e, t"eB n ea t ordre form e e ns qu e sm en comp-enne a n6
ks setiers du -a vo. L se csi s ..r:',' ,r' .. ce Anthro poogique n apps, c qu are a- no
cri ;em dque -- Bdiometi eiqe uv c 'c- it- d cn
i qae aSc oena etr u c p e -o:n- .c. ... ,l-c a ccs l



.. .. o le p~ui u --. oloiqu .-%oes do prsg, pouth,&
e c a paccc e I ee o n a ccS-e sic-c i7




"c da pcs.. cOa u 6e.Ca 9 Hc fateb p s 'a a: UcS
4v clrse brnihes d e a VAix c ,i an aiurie'q- a
i Ednigq c not de pcannqdu p cc






,. J INADAL ET CO main, daeure- t jusqu' i ct"e ( fn & domain)
bueur exCu pol Hais heube, ret dn ,u EdgePd Th. CONSERVE






* c" 'frx" Womw~hcxv-771


,. D U1









.
















.On l









pROCHAIMNE VISITE D IUN
U. C BAI












iaa gt sKeKx cfou: 5c 1
7e -















Eo- : :enf E 3



































Nazon,


5211s D (*11WNE nr r sortas vs M~aarm


Lwt, fI'ouTas LI LUCIass
..ta I Taft t yu z tu


\*AsaNG]ON 0; Aout u6 coiuentin tanspo. t
On .0 mn s unex C nemant, que o 1o03 croil
es:. que i< gouvernau msat s ev aln capareli ambiicais
c ill ,v t !LotAo a l umut elo obatvu Par detux
Iinws pc cfurmnaia '-ha. Ourp, yo~ugoalov's au des
be. c n op.;hn .u: a q'u'>t: s;us de '. Jul.arn
,s De r"s .PAR pIS 21 AOut a 6tI
NAND:G 2 Aout -L aC6 & l .a0urce au'tori6b
Sa qu .-" 1c q a que il 26 et ie 27 0out w
/ unss r-An pnr- po- iques ,, 17
t p:a ii at on y compr,,' it. tat
Rme O d tn r6unaor on cont
fi.. hon : e p':3 h r lout 0..tque
: ,.M :.d, ++' ]filtUSAld:bM Ian n[v :
.., ,:,,, b + b:,.r v.iL n ou t idique q, ,


SIoWa potIoN cid
.n* ..o 24 ao .udrt Oa qa a
n 6t6 co zoAwauna motoni



02' '-.C a 0 Oalth
PA S 21 Rout 0o Muo
a nnu {Ott m} e C [cthem*'hnqt q u" is
pt : P cerr cu. ]our Lo Mcitiii
I oul aCvat 6t6 acc e de cott






.Me:Vt]
IA 1 Act occupton alenande a ait
.: a ng a o a d :, 6 sa nt chatea'u
,w,..a"u :and: a e la vaee. de a Loi'e
s,,n 7," NE'W YORK 2i Aoet On
.. -:.t". :es :Preste d Irce autorlsbe
a'c s: .c. que le corn;16 d'- Natiom
,' C:" X par = :e :a iUp.ues chargh" de controler leS
ta d a actes -i em de i-n commle
membs e 9 nots st r4u
L,: LlYY,5 I. r io de q! uouwd'ui da'ns son
'occupc:on couvc quaiier general a
v pe e La Succmss & New York.
,PARS 21 Acut I 6 a C46
.0nn0nte o.f eg 0ment que 00
ess:on plen"ere de !a conf1
Cie paix 'o t cournuee a
p e-queA bne cort-e lat
a Le ue la Grea e a pr ,e 't es
'Iue s ver ons te.r:tono Ces ou
je .t -,,ud et du Nord de Epire
adu c i:n /, ut azronc6 q-ei.:e n, Lmt
S' PC ACs encore prI6e c se p een
a c o it* c f- i .v e n t a cont rence.
so BELGRADE L, mtiu stere





:e:. e ue 1 0'0. n,' 2
.u n acceptes cr as aci-es trangeres yougo.
..:+ :o- s p ve a coni' .ne s rapport,
s'. : me etaiGs Se: vnnot n 7 que dei chasseu-s
< yougo,4 ves o0t att"qub un
o -.c,.c~e. .viAn transport m:iiaire .no-:
2 r A Ut Un aiol ::ccin volant de 1Au':r
n aere vers :alclie lundi marine .

S YgCa LA CORISE PRESIDEITIELO
S c celc 10 jours' AU CHILI

t.o, ,. c a.
T a .He, au t h n e:
o, dP rx, ,, ,q :0i fore s Ce:.we -e son: reunts c a s
u !. c~ he Te. b" du r 'trai: de' C/a.nd:.ca.re.
ASHI-NGON 2! Aout -- Duab'z-e e t -e A.x.
] o .0 .r iAta e so son; m coc
v :::e e e Tp:s : ser un ddat G a a
Ce You Senateur lrnando A:-xa,
-e ds or in, flo e tl qui a ret s

n-,u 1: an sassnt

a-'e CONVOCATION
: A 2! '1. Les prs uc:.euras "'t Ip s
{ flORAT'E 2: Aout tes us su ven: d,: la Petie in'US
.-. ix Mme Cha .,p a '. Co,
t c-.q ie T.ec Boneb. F1ers, Gerard D,.n.<

S b e e G .mRon 6 o oh Ger Raou Rouzea
n a c '.ratio n d s A nthonr D : Pun, A te,.r P a
rel: ocu. tes ul o.a rap +: Dane] Rouzer, Hayt a-
E3po t O of;-,'Daruel HO=
__, Jean Chenet, rn
p: s L- Jeannot, Edou~a~ B
Ot. r ent heueux d'e i-1
e des communication a ts M:a
yes a PR, !ss~on, 8. tou










"..' t F Aolit o.Oa a S.-
ceaux quil y sont ant.eass cux
'Mm a ot 1011 qu ueux.
En con-quence, 11 r s ro se reun t t Vsie. t
13 Aou, au bur,,cu d-? MM
Berroue et Dcatrtl, 209
Grand Rue, en f ce ;e Mn
Melo.. & 10 heur,'s+ prekcises
du mnatn.



AVIS








Vena, eMac'cnd, Rue


I rncnttion dtau 6 partir'
S h Sves P. M, san Impwau
WL DIRETON


DU I




qut noon ,
quo Dcou


tl.Nat'..

;I -
ta0u t mo
lab td


tow em


Mane
Pc,,, u px*+


Au.


- GUI
.01


'III Pipx






























.13



''T0'E







x-trxf~ zur *f








a-lim L taI


N-1 fo is 0C



LES.7 .0


D:. pi c -



vent pe> <






Mntime"



oua ,e.


S"edei.






n c2 nof
$,0o'







17110 0p
os y;q


0" 't 10 0 t it 5 t, 0' ~

0 .x*o' I I.


~Jt


tjt...-






/"'


0

K -~
1.'
jl~e


*' 0' t, X',,



... ._- ,



.1 I, .s


: ,.-.- :



.-

:* *. : -.c .'

:.:






I LLONS Vt

L kxs TEl LI




Champo


des


* l Gngser AN


'*LANAIASR1
!,4.4 CI '.'.OT "


AJ


I


.'n M agnifigue Discour,- AseCn.ib c IN DU g.L
HiiU D.N I A.S L!r Fi 1. N'AII.-Il Coin.s it iiante














'1 ..... -

,to
*' rOT-^

i ~ ~~,u,,,JI,


N.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs