Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/12432
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 14, 1946
Copyright Date: 1946
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID12432
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text























4L












N-







Z! jWTg


OLTDT.41,























-. d; 51PEV


9 i. Lslction i

.....


16 Aout 1946

2riomph1e d la Di'I-rocraiie


, ..J .. :. ,'. i "F-' de l. as int&A .to .
', ,, pour no


Nouv i te nta .:it ,,i dolt




S 'ign l ite jtoht p t "a .. Aot _,
S i i a
g,.i^,, da i i | '. oroon S .n, ,- -,
aS it -le t i dntents n t h t Vat i C I aidto dol
Se oft ie lato t upr6me o
A cn t o e~al phl 1 16 Aout qu l
pret trbuiavede et. du"us arlk I've dan- ; n halo dni,




,,, t .nt 'n dio con 4o in t nitudtt e bi to tntn pn,

g n t .. ip n'y .' .- t .n
l Pt tittpe m quo tout no ite i +cIay P y n okr iton

'-i:2azainter tco choYi de i C
n n oa t iti peont di hq't e t do b tgr td 'n voito, m 6ateu it a t
n i o 1 Aoia doit "tr. d Dui, -ibon 16 m*u gir, doi
n, i'u si tout & ahorto void st liquel, tius foa la ou
h<.t a dI pd onoattie. < dont pyri tout I, r britr ci te r obst cu
L t o de 0:e f ht6 q ui s'o cha rne d +,
ui q in a 6- imtonteLo Le t Aotit et p.is &oi temps o prt cipiter le
asses de se- r supr6me et !a suzp6 p,; 'iln ure pol;Lqul+ sorni
me penie. de tous eeux qui qa+ "',!, at Srnks gtove,
ns, "ous raimeat ce payL de Dessalines C- qi ie peupl, attend do
iirate.urn vt o d te P ntion, qu vive ot opde s o e Mo ta c'est quits vo
N r' egsie, et qui da rent ao ant: p eot_-ti ye 6 1 alr 6; c'est
mase-s u a -'mmen t c e voir sortir' des cui, s votenp : rmbralit; c'ost
Sot. n nas crto puscties pour b-er s v tcnt: dmcratiet
a. s h ut- tu soeeil de la t ibt rti, de la I o L- i.t Nouveolltts t io ns cp





ls-,n potns ,nCo"it et ett I oo-sitp Vo gar o n; d amoi
desogneuxito el






it euse ue a o" nEn ce s 'i it-6 iq't i t.' 't oot 1tenseve t a lai
a tre, at d nt m qu d4 j d'appet daefu c t la e s :itiby.tes humaO neon
L ,-,ne et ne Yes et de signes mystbrieux, a-t apet toute notre ferwur
-.a -n te es t le sort de la odmocrctioe al tl uto que nos croons
I'a on qui va so fouer it I'e, Pt par tdntt pe d
i. ipiutao Ota Depuis 9 mois coue e o en orn oa", bles d4puts eto S'nc
arto o t re coSrosive dns lat press, s :-dp'lezvous que d u

rani et du be- on n'Imprime queen caracts x d- chfi! de otat d-pen
ur e d e es d;affiche, la Raci:o, !a re tn une pat immense plavenlr








o' reor-quI oiate& n lanpent que lI di i e piyet Pits autrez plan
: dgrtit, mot ,d-e ocratie-,, sir louses l:,6 a le people dons de novel
Cies 16vres et dans t e .it-' les corvulsiors, danrs le d&-
tdpis-ode d'un manifestations nationaes, C'est sozde, et dons anarchie oan
droue depuis le pl6bisoie d'e mour et de fi- Ialnae, ou vous lGurez lamnc
_-dit6 6 l'6gard de Aa nd6oo-ott oe' s serit- -t lumineux ot'

-'rivpat.'On de Tcai itie. 1 nour ir.ve o es tut est iusc .b t, paix et
au ns Vind fidren- peandataires de !a nation v ent p ro s, selon que vous aurez





,oto a t-6 mocnatie. v6rit qu'on nt o doit csser ide
4e soura slees 11 fact un deport nouveau rcdize. Rappelez-vous qu une
1u: s/est cry ou pays: ii f=rt plus dn nuih r.e paart cu retardement so
que:set de ris nartionale; 1l foul qiae toutes acli ac otto peys vient de ce
oen e s forces si conjugent ptur- qe nous n'acdons pas
It de oto ritreme tre Pet pys datt es des 00 ur ompritan-e aux grands
t tioO s de ibtn er 0oi les grand courants dtat n ni triaver
Anar!es nous "covaielt pna- v"nt e n-on Nou- diff -,

e6t d df et dt 9'. iux regimes d, dic :lns tou =urs, nous remettons,
go tt tcire en de tyannoe 'va nt ain cner si nous pou

t oaliet I ,61oigld, vie s it iro te -t eculer i'
S qui ta Ce il nous utt en ce moment fmaal o ili fat enter
e de s aq vndredi 16 Aout d'Plections 'cl le, cycle.
gud n' presidentieties, c'est un hom- Lo democrac+e, c'est te
tl hroique pit- me honnte, probe, d4mecra- rand courant inoderne. La
he v~qus pzs- qui so;I dans la m&!6e des 'm&eCate, a'ecit feu le
ts ovc e ps trts at des passions, ie gar Prest'nt Juan RIOS du Chili
brdestin d oe aien elair4 dies hands inti qui ftut avec Roosevelt le plus
tot 'i e te 'ts de Ia parie, -ora-nd Apotre des QtuaLtre n -.
j9te qui assu a pbeotts, ,a Dmcinakatie os'crictit
":-[emectares, la *' dRIOS, VeSt Iorgie] de AhM4
garde et votre Deoub o e o 7 janvier a nlot- :tque et du mon-
_--ortera l'orgue l f'e esi use rme fra 8m.ante, de,,
,n corps don't loes chairs sont Parementaires, nioubliez.
vif Depusi le ?7 jnvier, ce pcs la cause de :a d6m:cra-
h ont des -ndesiageds dnotolu- le hmteonno ,i ditti onna
',?e., t nctiss s, (a artn verni ne vone Pr-o 'ei pn+ V y a
0.-T 1948 de routes les populations et de ks cand'dats d6mocrates par
Anot ramene toutes les couches sociales. mi vous, cnotsi4sezles, et !a
S hnrement ch l Rlancunreis, revendicatons, hol patnie connaltra des jours nou
ati sn Clear 1es, bes'Ot tout se fond veaux, des ours de paix et de
: :- -o ;--.: :-, dans le m ~m e CreuSet; reais s curit6, dans le travalt et la .
;a lave a cou!6 et l'espoir pal libet&
-sidentleies, le pite dououreu.x mr vain'- Vive la D6mocratiej
a, nous I'esp6 aueur, 6 la ve llte de, ia gna Vivent les Quatre Libertis!t
n important le de woourne. Vivert ez Chambresi
Hat par de La peuple a conlance. Lert Vive HPti! Vive le ftur
p, pnu sauver 6ctciut, ppod s `enteis 9nt & Ptistden! "tmocrate, intigre
p.it odteu 'ie a-on ntO+n noon eot ntr-uit.


ia Basiliqoue
t nous .demaal













, vr siwbri e
t i't At"


btAPitA'.-.E .AtE .I-'':.,xAr '

ieu en i.tg"e gtS Ann, ie plo isir le mr-i7e da ntrt
iari'& de Mle &'th>er Aom i r Fdouacti CI:vi.r ave Ma
d~e et de M. Jau, FranToiso dame Mlrguerie Simon.
Les n0taveaux boux t tle 1 i 01 nou st tagIelcbe l 'e i i

ionxi Durochr au bra o dei M a iouv. xt xpoux, ave' no B
n Snnateur Louia sD oe. couplim' nt, ipos met.teurso
A issue de la c&rmonis voouax de bo mtnhe. t
Ate t :, '- intiie fut orgao- wntOw -t wwo nwhwaaoo
nish d- n le, S lons de M.
Emile Amt2,e, pc4re de it ma- S 10 lf+7rritt
^ dU T .Vot tVrMs'TE. VOcs
Ci'ooliment .t 'wts do v"x a 'i- 1itWBAlt
oonour tITtux noouvoaxo 01- R (Olls S t vOs y
its iJ .i ft'.. iAlr


wrr-fl~asmna


PL.'...-. P. i. trnem G. Ci AUVET


eit It.t. o I LnE IjAM M Tot4 I1 CI


- IavOIn AG 'A CHAUD. Ch',, uc I ;tti



,tauvouie, s ar nrea ApoA Irn HiUIT mob
0f

,I non vol o toritn 'x t tti ti
Mune ite Ii ini tlt p t, i t t, nxwt i t d1
o ltn t it i ti cout itt vtii que int dXu




ttt ~ ~ ~ ~ ~ qlt otn'titll t n --i
n it c t n t ti i i t u tlt P o at l lt +
tnp uun t' pti o 'it A- itou camp
no COn t iton into i t tn" Vit l t N mI oa ion



t l a i itit-. i s btus i-
- tit sot cg (+ e ia i pito it
Ulew faci4,. aer ~ .~tTm + v ;;S s .;
o -ttution de 1932 mpn o n s us 'lelw ,l l
-e erIelt que P lu d6 i P, no ,! n'ne- a moves + t .
t vr deviant Ddu et t v t o st d oa;, daits o
Nation, (art. 78). Et vctl- que, o it : on
dare s le t D cret i t-f d:t q'w t i. it pS6 o a i t p. i t
ne Presi tent jure de to spi cter v ui t e i urt pas id em tea
et de falre respecter la Nouv(e oproc M ointennt, si
le Constitution let te a paz y"U- vsoni uVt r nonrti Pa
t'immicier don't -is travaux t l : no '. on-
a-itO. ~ ~ ~ d itonontt o -i .
st i ttoo tt. Dto t qui P eit. et di sa t te d6fa roitrve
de contnler touted les
et & qu 1 moment? ED puas nXa: 6re 10s e0oralvl, tou-
commeint pomettr d respec- :Uurs dars 'orde et -a -o u
Liter uns Conrttitution .i qui t pour tlous eit de bihn ENVI
iat voto., SAGER, eat de PESi R toutP o
liis n'ont puas v 700 P0 es e irco ntant es qgai doivet,
aue la Constitution de 1932 pirmett-e qup aem- .n, e Mn
pntvot un no hre dIet Sel n a- e it m}. t ,d ha,mman e i au
te.r9 oif:i~cczzp piths restremnt i' m2 s, d"m e t u&+ a~es.- des

que le nambre actue] des par- voinq.e urs et ces vazncu,.
lemntage. [ 5"aloc:6 !out ce qu'on d~t
At.o miller t on ct ca Z t out c- qu n it p ouo '4 i
cei.ides Buitot ns suppicmet npon aot Dc, ainsi ous de-
tiro es dntt les Ur nes tlctoa- r-lDo:ior,,T
Ao~~aotto- 1-ito --MIS- 0 stot.-toi


AU PIaJCE HAI t D PG C, A. 135
cIlONNI- ;-i. 41
' r.u-iicru ', 11 '-.O rT ;jit %i u,, nA'J i.


fera son Dl.o1 ,\t



ont it -'-itnto Op Otta t d



05oa tur t ott ur u



too iri dani unoi stshn Syir
it ti iti 0 it ui t i a-ii







tt'toons dictt to, it L
pno t'ino osloo t alu t l onu n ,i

,,"10g c




00ul -'&itit fom-q.-' vol
toll, cu t



a le s go t h n i t i st n to o l
top: rtonod initnitnt n-oct

Lawe os d hq atos e qu re P




pemetius contikduo cleutrncmp
'I, t~un topoditonht.tl a





to des rut O ta e t p is t no
rLs, quel~ersaliberel dmo Pra e



plua contrado ctoires. Citit
aou no,-rn on t i tt, 00 m :

comrpagneistnt
14lsions tu deous dc a ol c CC
que cntoyen tonu fire 'j.,a d. e
*'0 1r, et tW nt nent a nq n


an it est va t uno: mio.x AU 'tnus Savons quet pa o des
oett a temps Douter -t t P i st PATIO uoie a s4 hoqut Csuv en ` o
.otrdal dognte- e t Opeer ,a t' i t pace i t m'h o ,Pt t -o No
roidm ncus quh &chaud 0' hCuA et maCrb ae t o ito ns t P a notiu rt e. No



atMgciecct tiuso st su t -tons ito ga'initt'oa'noP:
Ditll SI" S / it t i ut

Poas AU DESSUS r,:ou'. I o oua a.it
V 1- b u- + atC .C t : s o nt au s t u :ou es R i


q u it s I itar I op n d e- -a..ous'U n c Eo
UNE LEf,'RE DU a,-oosoo it .,7 tt .it ita, -ir


rd A uiR tn L 0.0. i atit Ee ns y M e rs. e ut ,ps q r o su ovent
00rit toeA tu p eit to C e a -ven u r- u Io zdja ge.tes Je Cquao-
n dL~~ay mout qui~ Lvat c a is ci qu e s z e pua:t a int e de cei -

:C,n,` :1e>~ u 'pparence Lcw d p, vb iz rte lent u o ou at a r a a
oto .got lt .?.}C ant s-r vas :no it

'o',aitnur a pifc v tione p o-~se e ons it ie O g oan ti t
S iat ston o l i,-e nitiodt mt-t P t u t. o i. t







i do nt Oa c ontidi.en .U it -e lea nod -e-o autoe v
tottnsu a Diniteuo au u tapiutrt imfit 't are o iot'. y 0ar- e d
'enteoui.t a.utatren esid 80 o t ta e 'tsa, r es Cton u itititootn p t othpt f esot
Liet N otntitl tin oLtu itt e e cn l-e di to :onn gee mens osonvt-
ou t 12 tiS An t- it-tnt'r-'. 2 ;e ,e t io ine 0s e 'it P5 eo et olv Chanell uri.. -i
c-nn it qt dti'notite S it1 tin t pasn ro 'i, on ent .Ut









S.t sote tomnle er ',- 'Asneamble Natio ta venit to. pot diti roid es outn
set 'oot .er vo an m et 'u i i, nppilet-t adictites o n OniturCo eoera e"on uttane d u nP
Miitt ocat n. o to i e u do evo t au.it tn u nt u p e i fitteto tr no nos it
itttoadotieuz ch' ite Moloui nopte. oite tatin'e cet tIn sc onne o
eLealt It ny a pu i citdu doti HOs at tenant cu: er ti, pon t no Petnient poo in p ra
nne de s ai dopents deta1znts dtn ot., cu i dt unautre, n I e d om,, e.
e Oe e ont xcui i pees&dcdren ru C eav at lonCharlie du~ Ncu
NoViitk u i t h r's unioltl&!ers tu Pmn at uis.n snent! du pl Heienken m e
C-ttdiaie chimple Majour, ,s Eu -.i crliccar: i!nf arfera o!dlird
cEvet pu V stoie n'y e a lu a le eo S 11~ n+ nent auu:evs, patri sa e Pa T~eae, pou ta.. gcl


.re de ds e im a Tn e =f d u otes e! 'es con-u enL ols t ce d

isi prnparent.. etc-.
Je d'tlaro pbremptoirement
que cette Liformation est faus
se, abolument fausse: a au-
oun moment, le Comit6 Exncu
fi Military ne s'elt 1n6i on
ma deaneure pilviin, o P6en
Vilte, pour utne roison quid-
conque
E-, votus demandiant do ben

on d pns a! plus prochalt nia





i5npkn' ient voulu 6metitt u-

Aqee'z, Monst:ur it Didc i
ot m l ~olut oatr dp i

A 1ZVt

HUMOUR ABOUT 46 LA COMPREHENSION SE
pr les' d6mon PRES
: ori s du .Roul au Comn" E-
ser"-t o par'll-aito du camip Hier, nIOUS si;g;alio una BL'
.ov-aerso silt ',n f iet n eP'pn so
in Ot dem iande :t en vain quo montre d o t
:e Garte face +paessio,)n car :6: otnt qu, I are, .l Pa

i:st til lat prts>e adopt un .n te ndaince, sonots i'dtreu
itn op e-sn p'rens. bi.t. Auourt'hua le PF
nt m du Quar k Gen a l6

CHOMIACE VENDREDI to taroucho intransigea,ce l
Un i'6tt du ComitS F6e& ,voeur du Colonet Caulxte ci
tutif MNlttaire, tnoant oompto p lane: ,. t vertait d'tk tr6-
de !a nices t& pour e people mauvait s ceil. acco~-si'n' ci
iot de suivre les Pouvoiri d'une cati gorie d
iet i'e ictiton pr`6ide., pcoUtic ento. Co qui impliqug
7 i At quat y turt quo li MOP ne proensa nui
,tit g;. b; i verdre i ti t 'n +t:pp >tat d i ttitS t b' c "
+aA+ t, 1 o hWppe i,. i'ntracian


1104 .11'


I k ItI III M II
VIC0 DU PROTOCOtL
it ,o '-lo t ,,tt tACid l ,


E V:NDREDI 16 AOUT
A 9 HttS 30







it t .n t it i it it




it t iit qu t ot- i t



to ho Oo m.toone

otrnusat -owtnetl
so v+, d. {..+ coups de cav








ist : s0 tot~t I-lot-
,. Pit H.N''u
C.. ,d u Ch'i 'Ill PDlo <:








it itll d / So it t-it i
!L- : in al ta, -+o+ s re.
-i0t a-, -n, et
p. 2e u tx CePr






de!depl




a, e itCath
l6 u C u, du P e too










a 'e s Ti a n: dielo

S u- de So
,kt "e d~&i u FU,' NaI-






Dc. en -,,:a d don!e er e
lo ::e'esu:z 3U, : e0










P ~t ac:,,:es u Rqu u de s
1aa a za







'' a th6







P it e1 as .
o, ev l:lee




s- N:,).+: -u o


u u se~~


P ouns Nca.


pu



rot tpa 'e Chel -u .ROt,
'n e honneu,'s n'ito:

nt rndu- at Com-th t une
ava : 2 h coups de cron
ct `%,e ,: snn honreuir
Portu-a-Prsnc, le 14 Aout
19t-6.


EVIT2
Si vous a & NE w YY k







qui vu' a n- it it'ient -ECT
MIENT A NIW YORCP
Po a. it ,

UNION SOUTHERN A L'NES
tRu Bni e Fop (ance al


tans ISt C:td I-ns dt b .



it 0


E sections Pr6sidentlelles: les Jeux sont faits.


__


i4


a P OEI





a :-* -


La Constituiwo de 1946 Rex "Paramount Finisse-en


F ... : ..de En Reuxxme Pa,: -- "
** ,IFAME T tmeHISO

.. p 'n0bo Go' o' :t : J -

euJ a 3 heu'ls 30:
... .,, TAZA ET SO FILS Blck
r; avc Joh y Weissuter,
I -cur OISI van
,, E Gnneeaie GSe 0,30
A 5 he ore. 30:
COASICAN BROTHI2S j ....
re< Douugla fa'e. rbank \r ,- "
.... a ''


...... Son -hOOOC.4 to r 4ae oi5. ,,




.*:.* "c:. ;. t 4 c.h.:.:i'ge ua.. fir; do- SA BONNE ETOIt[ awr L'y:.n B .;i. Ak-u' T m.i ^


w LUOs c...-- d e i- 25, 50 Ct at 1 Gd. CET INTEESSE LES
:C jSn; d MEDECINS
1940, ;c 5"a HO.t.';;!:". i s a-..- A 6 heuel t a houses 30
5040. ts' S-a A 0 te an 0 nes 30 ANIODOL
.aLrtio _e po c a .o .... a. o Acjta li55 aFrcj .ses O U Ni GATERNE CURATIF DE LA |
le 0-'.eeo.. ....- .. G S o n T B L A 9.- H \(;
cocin Stant.ag'. e Tos c T- "a e :e cus libre c E 2eme Parte: c de -bon p:a rA u .ca
LOnve eoure' a La. 'a -. 6 Ca rs une n u G e- 'a Cooper e: Jan Le.-e de.ot a t, o .e...rtets
Pa ment -uc f... qui 4.' uo c.:c: co0. oa.~e~ trcn to u teo.ute- s
ris a pa ubI.qu : Ap-u." C-q-; dEc c.e SoRG. NT YOREK an ai-s eue es n
e : to du ci- ;.a c Con .:an st Suer p.'rodct.: p eanat .ade', h., e sea ast n
One'e .e.. vt ''
Fa v ",!atepa fr e tqa e os ar. Pde cau.'Pemne.
&ctc. 'pea C e' e ie c 5 du Sea e n AVYi 7
le que C hr--' ophe `Co- :-1 .. "uu a t :.h.oo- en = q- e .e -aI Mt orecha Foch V, M.' ,". 4
aconn'a 6 DS.rn .orpo 0c. a.' de la Mde .'e VDNeat d 3al 4


aou pe c- .en V edu Dere i dti Z Ma 17 B -M
e 2,Q s. 0 9 naAG ton Enaeci MA!,oe I

cst.esc to Sess.' cHc q-" us'do'S d :rseann p Ona e L. n mOn



nd hu mfor" co u C u r .m Mec- es 15 : eo Pr .
te2 e d o s. `nar c o"- es- P:':aad p v;En:. s o FU LA jE D2E me 2 sme T o 'rd e nePart
N Son Tgu' Smat que .045 'atE'a. 2'c P : 1 .' aade prop e au.
iom lM t, u ;i` 1! d ^ H n u *a 01e du Dc. lo. Sarhe ?an o due 1erg |
.. 9.... .... uand ie 0 S


.ont hes to t t mteu c apa.e :. e : : e .a Fene P ao o m a e _
e loqre oba. Paltc .T D; aie 7.-5=-- Lc :o moo n-a Tb mDo ent "




rocsa ne t7.o. phlc" YZ. 'A v D Mue .e Luc .r, n..'eae en ,


t n ,orstctat.5o- _S.i.... A. G .. ,--,a, ,'Srs." ... ...reaa


E n h 1 : i '
v, I' l tiiniphI.- -- 1\': ;.;- nos
n, v.:, :, ,n,.M es conis





















[' I 'i, I 1['

CRAVATES INFROf SSABLES

E':, I .I t, i3 .... nipletsd
a'l/i/i' te 73i,', t's I 3 S t1 i iieloncuy






I ATTEND ION


Planteurs de N.A..i de Coco

la Haiti Coconut
Products Co., S. A.
I .'.THZ t T-_ L :. I. ; "TE- _, .':,< DE O CD(
P .L, L L..r ET;- L L. F.E., A
if E, Fc'DF '.2


U 7 I- E; V : .' ;. : T,& ;




r ,- :. t c .. ,., LZOTON
-L- -- -


LES20 GAlS LURONS Vs'shm~2n
St.'4Plus es2mee En.. 2. An
'2-1' L d.4, I





P~ uAm mu Mendaco rFi11

a eadnu none L N ALETCa


tARCHAN -;

to dL
T&Zby h:


Dock crtme -

P,,x modele




Le Mecieeur det c tua

U.''E SOcR(.'C i5, 5
Pouar les conva.'cents
Pour Ses enfats maigre, .
Pour les perseees A s
Pour on cornc siS 5 eel S
Pour surmonter la fatigue.



... '. : HAITI
.._ ,,- --._, ----------- ,--


Me blamez-vous


d'aimer ma Femme ?


rct t' de me twra7r on bo e wan d

en'.-irn l de6 1!i eA to Is 1 .:' a a-:.. p]andr. lo m- am.
re a. JS en.gqfk Vtb- I_ S:,n rim= fl- ".4 htj'
1-61 ctiaqulcfls vk ra I 1.


72)


dew


P 5 1 I aupe ib h:,
' .. -., .. h :'r I A. h.e1




KLIM I
L .... .


fwte ; cp, f it ..P
LOUIS PHILIPPI


C


d

n

C


I


~ca~%4~"7GB~s~s~s~s~s~s~s~s~s~s~s~s~s~~





Is'~~~~~~~~~ ~a I"-~ ~ 0- .S L QY.U~ *.


Lettre Ou'erte au Nouvelliste"


A___ 3..i.EX ,-
Maladiedl elleu

4iait x 'leseeetpasr li|
.,.- e : avez c ,, ,,, .


i t' ,.:.^ t -e 'ts. '" d L. ,si.'- !sp I
1 aio j ges-bav anesi ,
be, par coutrat. sur le territon .
,e cute So Abonvme a ,.r-
tvit h et, e"' prtLcul




Se. 4 g s c.


a t n FUn i
r um


S REZ-VOUS MUM AUJOURtD'HUl


S F. S G..\.N.\NT
a '7.'. ri de sa chevelure


;- *t.. ; F ,2 I ,
.5-7 *. L ,-:...



r : -. ,. I,.% r % _

-t -

E '~ "'* .- .' i 'l a ",*

s. N OI .S..., -t I.

. .. .. .: ,' _. ,, l







u

<0L '


Lote6T-l : E
30.000 BILLETS:
UN BILLET GAGNANT
TABLE DI

1-: l ,.ob d ... ...
<<7.. ..*.. .
3rilO


i RI



is c


LE


4 .:-,+,+, f -q a .. F ,l' .
.



ge : .
,_ < ,) + c, a
:es c ilntlgret dans tou' lar
S n ; leur restilo t r lateus iond
ais qus Je3s s Ps u prr66ti goe
i-;durnt la guere. Ce gest e



PAR, .. l. ,, det


S 0 .. C e A il i

.crx s" it, des t'n st vs do

EL OTvr .n bio n quo !am
... ...-....... 5 .0 .0 -ai. s ,- hou. .- '
3.is Lc dent e et el eosat* .su







C spit sn tent cattunt o u n
-0 ipthin eur -isis u moe u r u i s u
PAR DIX BILLETS Ge Clts tsenst dnshet I' eut
yLOTS pt hp5 p our I,- Ft'-
N.oet ci et tees aeit his,

...........10000 0 nt de p e m et se'

15.000. toiesle r it o --- as-




," qui e snt ae'Cumnulees Sat
tUrs teis coatishuent is'7e.
c 1suer saeu Tmoyee d-sb.


5;~a '5
iurn 2S2'1~X1t


[LESPNEUS LES PLUS

SLIDES DE TOUS.. i


h'1W~ C;



a
FL
'to






A


' te~i~e t.te, o to, e eeel
s 'a~ti e t' else aesisiluset


DON N. MOAR, Distribateur.


C Satt5"L~U5 n cecam. .c~ai s~~c 's'icit.53't'a.fl~lfl


Ce -t aque chose &
C ''.t'ne::' essss sic
4 ..s.-8. s-aa
&''s 6mail
e ?D." us-ane .ou el


e plus qui Tvo

:s de PEGG.


Pol' pour


e-T:


S .-. PNEUS

DUNLOP
POUR CAMIONS ET AUTOBUS


DUNLOP RUSDE + CO L TA NGHAM ANGETEARA


'N'.
fit


I=SEZ .LE JOUtvLUJSTL.


Eta 1945, si Gouvoraement
dechu avait promise de ieur ae
mo.sitre l tus titles dl Proprie a,
eurs Mas ons, etc., et ava
remme esquiszs un commence-


La Bataile I
SKAmuWWMfi


' "-. r... :. cut t
t ion n'a
a Gsan
-a scne dea
.6 aux Ita
c et tous

on a mn
S ,' :las Etats
' u.,r part'r pour 'Egyp
t, e Roi d'Ita'l a qui il a 6 t
temnis UN MILLION DE LI-
VRES STF-3LING q{L i avalent
6i6 gelis er Angslte re. Pouar
o>uo voudait t on dcanc it
5: p pur p us Iloyaliste,
~-~e ls qt ais enl lte .ic
iT' Hnait i o s alio nnls I







tspur V, 0n Vit lest

"'p, i' une s 'ine asic


Cvah' '..sm ci qua aes. Rde
ar al & on entiSde dspovti
1ust l rss u t ie sg t is
ste a ent AUGMENTE DES
'o veo ue n. I e 'senst,
tin yos n de n,
resatnet 'i td. eesn ec t.

Lee s nssC tve ves it
vPtcmesaeta onstne ete daeeo
le 'hesl~te6 a iaps iosint'



sets a eln 's at dad a,"
CSa

'rLIIn C tIC tL [lh


Nous reprodupsons & I'lnt'n EDGARD NEr.E NUMA
eon ele n,'s Icleuis un extast

sa tman re !a plus a c 'd- t i t sonnait de igar





DUMaS ESTi re t "a* M .' Ere
e a population des candi s N et 0na ea cae db" pria
nposr e uai po u'r ls iA a p 'un 'I ire- po pu n pr r lat






omant Uon inction a bat me p
ree ue, o on e dn c0 o










^ Te mds ca M. Numa n repoueaient i.t
se e ls ueL a "a osse ec S n.
dont 'la .S- ..e 6 T .n t Exta e .. Intt aBeigei i.

















Onlaoib ol Qiatu E e i e o e p 'is e d i'svir 'np









Sse defendre 'ide es a'cus-E mc';s ianatl qu' inst att
'lstsee vIs i o iesemen. Va e a aC o c'k 5 oti' fee
ca di s 'n s kolest tisees u sat 5pptie r l' helle', psaoet Is
AP HIs a S i p re ... sP I s s d "' .ietu ts pou e a

z R utaiEZ-VO S EST Ao s ie ... i: 5 5 CSt r appo
SdALMAR'S CAE ah .(I .!a :I rs .*na ipa ic'it d
te- n cho a e t n sins ee : I s's t s t v ny s ass


'yspnhdii. 11 eel lee des san P1. Name se M. se'nt+- nes
Ie dp l'usen u -I Et clTpas Ces e acssene aiea?.
eidont S e' P o5 C un est lapkEslerit do Leiea. iyeate.



Oet o Q uee n E le as ra d e se pv e sie d'avise sints
cuse O m es Ie s' c i os 5es'a te esp tess nt'e quga' s at

C)a fid,, rene esk unos et Ile -Mencs 0nt9 a
l'ostii 5ass ass ess. f es U u
M=ono.........=..c.. i Vias'lsutie, .e t C sOt'te
APHIS de SP n- iC4, Nua 1. 13 Su~fACn-i
iFY, RENDEZVOUS En ATU 'u '1 iat -_,pe
eALMA r'S CAFE A '. '"t as e t


i Kaiea dk ei ticrs


:


i









!Autour des Principales Candidatures


Obnaral DU
ment Ouvrier Pay-an,
87 Av. Magloire Ambrols
MOVEMENT OU'VR
PAYSAN '
M. 0. P.
COMMlBIQUE
Le, eaectons pr6iden
colac-a pour nous un
phoe' e r.waiv-s de P3 R

de Jonvier 1946, "
wase fai de craions pvi:
'We-, a;e peu-ent en
-,tad 0


LCan n,, C C .

vevan mbl Nc .,
Ccc a"- v -s c i -
L" .. i P. Pan Pci

p ae qu est :e cu- Part
ct remeni a usica;e, i
Pe F-al Par- qu per
sonnen'-4 eK s7 puisc
aorc Iat on sur toust
pi~onts dn ter:hoze, neut
dot apK. au Pauvuil
a;,e voi acclder a !c p:
.e Maggrtur ue de SEct :
; ni DEMOSTHENES
TRUS CAtLTE pot- ae :
phe J.ntga on a !ala
in Haiti
Aucune ca cn.d
quelie quee o a' inte
!e L O. Pa et n dic P
ctD.nix son appu L: P-
prti atedez t a ce qu
asotetohes du Souv-
=andanm e:is.-t 2, Cole
MOSTHENa- PETUS C
ant P46--den 4"t
Con-r.irement, Je Park

I][mparzt, reoipon-cbcitc s inc c-
cc t;. cte
ive:,ue, Car, : I i O0
cns js pays ener, nr
m 'n deuat cu-n /
1:ce, Pour il" paupie :e Ce

e Par'Ii son :e SYMBOL,
S a e. C Davt a
e u:times epe-ncea.
La RevolutonD- 0ocialq sy
6 e dan- oe MOP -
1'es mauva,2-s oa- "acce.
cu Pouvo : a', he16er p
'tn Cu;thenaque ds :
wontre lesque's !,a rev ,:utio
6te db.:.rchbe et pea
Lcs Pac iTa e < toe' w
: aler te pani pa -

Ho Pauiotique :, C nO :
s0ia s vea -t viPr
,[ ys, & la :nat or: entire
pAlS terrible cata~strophe
o1:, Histaire,
Nous savons de quel c,!
t'ouvent s rms n
tires. Nous c en avers


,./1


p'VAL vw


AY S [4


touv feur. Face au Deveir, Ja et des ibert64s haJ cnne s qui un uter Chef dTat. Il pen- -,
evolution et dabeout. Now om- noua s sent at cth6r. aitent ainsi sas savoir pour
se, 87 me- la 'ct vo ionqa Si les suffrages du Patalment quoie Son assidut6th a itude, : r r"....
ER POUR LE BUREAU POLTIt- le d6signent pour prs ide'r len education, son respect, des '
QI: aux b etin6s de la Nation, s u chooses sccren et des heomines
DANIEL FIGNOLE, ,our de sa haute poersonneite u i o e 6taient peut .
Chef du M O.P. eso fera le raliementc do touese s pour quele choe dens
:' CLOVIS DESINOR. tP con.Oc-ncet, honnates qui ett instuition dct nfant. .
e ds Secr6ta:.e Genral. dsirtnl la Pcix et f'Union de Es voee& aujourdhti canc
voiu Dr : DUVALIEP, Haettec d !t a :a Predence de la B6t -
r pFubhque. Le. quality Wa or-
d e et de discip;lle que le dig DL ,-C I.f3
SOEIT -1T I E ebca Lngni0 LLi
S DAVOIR IPtIQUE ,E U _n-- angaoten rt sur cis bancs du CLAt C: Z VCI-' ,L
e n V ET DUMASSAIS IS Lyee C6 sont intenemeWA d ,
e un L. p-.IT c! N dolt Une bro-chure ayant pour Vo v}pl> s dmi, n I vive "It'6
S Le Nuvo -s p'Ut et di~ t : L el u e rep et dan s la v ie jud i t ,
lequo rex mi a i e t 'lark, !a ie juic iare .
'!I A;,:u~u t~nt ue ie je ire~elanne Dumialsai Estirims s 'g nolus croyans :
qu : w b u 6o.1~rb 6 dlstrlbu6e ce muadtn L qIa ua puncher Sur :05 ,
mpuhe do1 low- i1 candi do cet album d pen ila-e cuo u epancie s he ,
n e Mc Edg Ltgo -e 1 dp ndine ct rooim ers
-, .i e 'ac ta en~cc lta tIn ol1acoX
Ho. Nu ai ao necs 'eo E L ou, P A er sce Ca l u:on d pire blames spou
R Pay- d id t00 lc b ena e toaaa, e s D, :'cepma e NLon uee





fotc csiu eg n ss a c':ctorec JdeosapitbeceLtu p-Ol ANCOt decpElicO on
Lecc P co in P 'Aspem- m6, aa Bndo e Clean ela pA
so n a c e n, tu< m o p h r:d de tr J 'n ow Jer R e m y M deecommnns
." eto dinoel et c'dul n ol e doP as eonte Cas e Ds s p r oae -]
V le aPac la g,'i da e AL Eh r, UAn cl ;Ln 0 des gll no
eint T 6aer-0.t ane Je e ne1eph MerA ae- tc ona

J.'H m Vc:,M" d N < i to rag oice, ReadnL d ard Constant, An M c- m e dM.pus it l e m
em on .darcheet utc plus oar F be iympat qu Bawmy, LuciD, ,-s_ .
0cowr c N a c est uene 6, vei P D isInut en cr oire !a ru.
u encneeiue ealvAche Ma'.cnva, M, S mmdde Henr,' Rochee c
oulpcPFqu BIbiosav cb e a r:2
cOP -irsn o -alo 'r'os ph DLt eaI Jea.ml'in Fouche i .- _.
Nuoua, a n, re nsu renrm- mn. ouLns. er m-in.u s achan u de hu W a lats "
oe t. i dL e Nouvellis tuse rSnebusador ;- h
e,: pe an e e reo eean Brierre Reene VieeCtr, Phr
cq 'e i s do o dhemte m Etb S GeorA-cnibl6e Notionu i.e. i ,-'
3K- s6 don'pb,na VConan, lMea:c i Ew a-d, SI c ., c, .
ot c o st e eg n oDnt de sa- c-n Fxo -LBaptiste, Lynus La -
corps, Max Bisscacthe, Yvon CAhDnAT,
s ~ n ede ame~p~e i a nnaror, Jean Remy, Mkbeus &L R. E6 ---
ac vers t" d'ai erunndes et dne nAeL p entii, cMae A P NCE
no Nceal, Lo nis Metean C-aer Des cs praernis Our diane -
nocc a annie cc Cinne, A. E'eceod. MesonC ccpercpcd.. ao
NILL-la'q relr senives "n --"t Ieene Ca, doampcIgne pT@siden,.ele nou .

-c'uen : coduk sc I e a omme ior tetaadmo ne u p
c nuals Bs t~arbs h, av --errea paa o, Pauc: e o
at Jcam e l -es co gen stg':re Bone Laa- one d'aleurs VOA le MI V
itetn. neon 0s ipn -eams .. ,-i B..:- : e.tc
P :o n be n p gcese ne ce a Mesmbes de i'Assem- Franca. Gonges, eant -








l+ a oeous voe s laO 't quennoseete a ln gan lv~ll c cmmn comnpaerio -.
pp doe aca inseoh oat ee Pan
Een : de-n a nit1 -..u 'a presideneme'
,pa de b aels nalril '5 in au s 'a~t- d"


ae o ga gec co hence t aa fhaci de
t-~l 'ilnt~ e*d DoR u essan,,e brochure, Des M _. %rn uq" ': : _. L ; .




Soe wNL u ci m ts re sd i -an 'c' havqeu' o ers l sc
S o u e ant Eoeteanun r aont venus os'ae1 -s -a Ga 7np-ehtn o e -










-e'i a nou en Bal .ou nos omm. ': :: hestet -edDtit moal
Cs: -e ceec de -an vn psTxml na mpa e il repc zdte sI I FRE t
a gc"u pq'o conesaot e-a'otin ine .c
1__e -n no n bu t ea aco nt cc -' n0s c e --.- ,m. _. lod



N;o:tu- : u: c don, a n e qu c ec ns le pouiyste Sarse n L- c 'e coen hm "i



ih'e- ousatmo tes'hnt ae cme -e
s :a r vwJe, ds 6tne dr, so ge indre dea e nt s a c en nisOtre BE:LLEIV t u




-ne ce to i ma ne ies itnd nt -- ace gct-
,, t n immen qus ornee ,, d turde oea i aGeorges nouns dia 7
ev C cce payso Dos :e oebuu g doe !aaps dc a ldn ore d-cm vant-ge, V P!F
s u res, o de P d u onnser d une Tlle pr6 ide = titiie, ce r.e n eur" ,euX .









hcaonr.scu ton st i cl sein c gon de -e : u e- : F ar, no dn --
-g4jf -ccoc&OaaesdnP
ALE<- te N o u velt condu's dan t e co`m e 1104 nq 01s -s Ce e "un. vsn4r e ment -. : -.




q noo s ur- 'hurte -- nous avo-s prc n i-

vaen a-,e c pn p -- -nc c A.u nca de er qua-"
e ,,- -- : _n es, e, et que nous entenpda qc e, h- e t ao nm sdo
an ge: aVicacan n
near fi e a not- e c p rd&t d : u Calo"e, C ai'lh e
-' us rs d inaire s dZelsaT c ume Ca Pna:.a Mag eS.




d1oes-:apayep-~nlcu

oon me o't u. no = ,ent s t an--i H:oas p e e.i









remar uer p us-eu_ :.. :s.. -..--
e 's eo s a s ccn oioecntreas tecn t u; D-









Pu p or es n poicsag e u S32 IotN !"r
.et ih6 4s x us nous -omm e.; traze.o ep i, e et e on, nr
-a p a -UvC n t pa ,5 d ea mi n :).e E l-o e rs 7 > c d 2 a" "



nthe o e, ,o a 'n n ex q -o 'eeur i nsu .
: c" et--Me au i -e g d gerve nt e e pa ,n HSe, e e i" "E
a e :n : cC c a r < ( C b l e a g n e e c i st tt "e -c m c p












aen enhu1at 1'n _ot r -sMIuesnl
tt cfat o menld ,e pus pg -"n
c x c- cti e, no' c'd6v-oneno fiaist notre doe no s H Ep"aoe don -
S Ce --t de Dect de oi, Num e, manquesin d1ant 60 one r ?h::


t '-t in omnoe quc 1 oir n'a- onn aitre le M u mah r Nc one cma
6ro c clique de sa dii- vioi se dm stin prguent ae e su ts etelu %no
n ",e on hohna p e trl, ,, p essde grujn ri c d ,' n P tc e'piim,nt-. .


ho n 01hn u .,
so a51e:,o i" .'csc'r nc : t~a~t p~',enccacc:ge -a ''nnt e n'n _g -
u nEtres .e e :o T ;. :. ..


a "on n ns, tin c heetin neal< 'aen- 'cnI, a pcb. D eon-a F d-" noos olcotsureu ticebba-t -- :.-.



nAuns blse c ncc-x 'i-A M ou. 'utah a -
de par`_l rr,o:.r }b.aucoup dc Ire, depute des Vcer.ete. e.t --u Cire n Me q PD.Pai mathu i _r-_. .- -


-Ies Iose t obemn 10un d'b. geo eu -a etc* t:o Cado r 's: e i :- .-. ,. '
4 O Le ~n, is~, h p -&.,t cco Iu ,s -oine uM~'r pa-cc o n' nd C-ge'ecnt, Careo
*s t-tornp ,.- de fl :~orai ene- eD eecrcai ecdm rcan b.. Ovmno c eoancas' Sea .
s. ud, eu eience o e P D, : s ,e Faitu- "




... .ynetc f es p I o i del c c- 'o mn- : -'
T,,! I,- essoi t ac crcal .
a ec eaiean plea _,

-I_ ,.- n.io e
Zei. orurn ca -,lo~ec eeapaentogs 'p~qT~tf u nujc

,-"a _)- .] ecnspuo' dnte s ;ts et eatc 16015madat E e "tI -
Pa cnnhes dee't ine Du ;E ZLLF6 DE .
togln et' ,h h '- n -e cl`. 3 o
r qenH de: natanu e e, Adb :-)rE 4e ... .. .Ea_
aecladon du Dv ut"VI on la Ga a et 0 S '0 -


'ebe-c gel u`t u ooel seat t



-,,n. p t rina etc ofes pro tA gL E



5'k fraction chlaiena.s,.i
.ti.. ,.e .... '0 .....-" des


"an gas "ii De a

l .rpn, ,-- = -e- 7 -, ,,

.......I!ES of ten e ..... tel ..... I A.ADA .. .....d;< "I..,,.r -.


01 IRON PIERR9E USo )%.-"L C ,eA
ro cToiu e ceunte encre, g--t-











.s aecon son a a -j --, a Dl
irciad ~aztmzN U


.-. .a K.* r-o-cpe





*T -O ;M PQes







L Z -7- be r

sl0 16IM3






Po.--




-I Wotes it

Kat tai


3L*-- .:v !e

iv-T ii ,,ro





*~ Le ipt




5BASQWA


DcLct! duiju

SoarS. [OW
M*Am&




tRl'-tL LJQLWA
j ~ zaM
Ala n IN

tsanr-, -li Jus
N. 4 %e jmw
efo ito


j I


I


~_ i~


K-. Im hm

I.,San





it4
ar ccMa Ug


9-0, 't LRAQU
!t: te dCOW


J P,.-






"I.. u













; -L-;J_ NER N.1-a


f_] -,


i '




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs