Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11969
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 23, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11969
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


S s Meilleurs Souhaits de


1 9^ NOS VOEUX




y aoura bent6f dens mil-
,0rs1 C -. 6t gas o don fin de w -,p soI
Ceui qei, nouns a e I socjale el eoniiae a par. o *
pIis des aotre plus tendre jesu D'. a & vetile des bel- fir do loquelle pourra sopp[-
nesse, eioit venu pour sanuver lens tes de Ia Nativit, Le quer 'internel message de
t e Monde. o mme d'aul. Pait, qui rested pour out mndi-
I Parce que, e jour oa it na- ler~s tous e lournaux de ce vidu, a quelque concession
quit, tous ies h6tels de Bd- s-aodresse, aprts evoir en qou't ipparionne, le symbol .
Ithleem eaienf retplis, et deo ne rtrospective ne:sscaire, to plus signticatil de cotte bel u 't't-, t -. Ft'. Enr 1 1
routes sores de goens, 11 avasot ait le bin de I'l6e qui s'ao f4te de la Nativit
choisi unO table pour c. chive, soes vx sincoes de 11 est aecessaire de souhoi- At-io- 1-u HMM TON
cuesii, Et co fu lsoans up- Joyeux Noel tar celacar ow: entrailles d un -
ps, ,i ceroinoie, a manid PJts qge Jacas, en cea hu monde frn6mssont, gis !- POPAGAND
r de ceux qui naissent pau- res d'inqu6tude et fanigotsse poirt garrme la vie,
v grs e qui mourront affatn.. oa Is monde aspire ....- Nous somme5 howou TENDANCTEDSE
Pouitcant, quaond to luamtre e cutonfint, au Bo-hsut. a dudirosser nos ciileuts sou. o HEVELATWOCE..
s outoo sonno ia POix t Ai O TT ofet, des len- haiat et ios respecteeux et side
seu on u qut ide oit i, do domains moifllours., qu core v oe au Premer man e
Divu, un Imcense aspen iro- ,cio d s? n4co osaia do o d ifiede au Noaton, us o e a2 g
ove,,s, toe caute, .touhoiles quo clts anilne, quit dent Dum Fsaia lii, don d do toq too 6ici&cie a' iS,

Sest o mame espo qu'& mo rt lntslant rommae de o Couveinenen en t issu ?oa s cci ta s-da r.lact
c o st otsa ta os it ss .logonsie de toi o des poepte ateuie so celo s s ne di i s do- pt rio
-oiserve, ot qua pop e Is nialhoeu de [us ti d viilleui ave c une fcot eur o erous ta sno ut n Its
e s de plus, autour de a e l t de t e r une rue e p du

S une t sange confuso-ion gui ompoche qu'gclote & 1. m reaol e" ans les cdre nad onicum docrag gir
persi st on co psvre mondes c e du ciel le 9 and rite do a noux, le plus grand hombre Noun sonss aes ouaes I quI
quo cu voulus sauver par te vie. des souhaits cue nous ovaons 0 c est Ia Ou endroc des tio-


sousiences ef e a t t i a aels- d oh,-
senced T'anipe pourquoi I z 3ue ,t bifte ground men
faul-il done qua choqueaa lour s oft es oa a g'a- en Toa
amnne avec u0 une nouvelne a. asi s mor s c ,n qu
erreun, un a vejaut p crime e eur l Sat rendue lear

dos lAchetos t nades, 6 Christ? a g Vi "ensi clu t Cl gran
to lio sers grande at bt I gaed
ettnuu d b- "neom qui tfont ei bien au do-
to, oui qu g d ion cor eacheot des laideurs et de
soIts se coureuront pose sa- flBtrandos eiisr i
uer iTheure do toa venue donou I} to nneson-ro do 0on ~
Yaoigue etabte et doas lea t ne cue de Par inone le

sT a chriaens aurent a umete e t Libert, dee evt
ne pose t gune eso s a*am galit t o sentent 0raiment
csa haine, a mdech tanc- meent entoe eux cete Fraternl-
c -ots, toeneo to ccooco t dosels tonaos-
i4 Ace done pioti de nos mat a des s p s
hers d-v.n Sacuvur, at sou. srccoo es epinc peuola s -e
vies ol que to dois revenir, s odl sell .t u 00e,,0
pour qug enin, solon to parole o 0 on
svcree ton rgoone arrive of quea i es ncessae de soshani
l p-sx solt aux Hommes de e ds so us Ps
Ba o elotoe es toa Ides ]a. n iament uas
bonne eoloss! Tavere Ie Monde, u 'tsablisse



PROCHAIN DEPART DU NOTRE CONFRERE
COLONEL ROMLEIN
lea premiers jeams do
panrtira pour ta Etats- NOUS REND VISITE
S ColoneI Romlein. atto-


te a i'Ambassde Nous sommes Ires sensible
5 Units, s sYm athi- a lu marque d attention qu
connu dons tous1 nos nous a donnee, ce martin n o-
tre consfrte Wesner Apoalon
imbreux amios depuis que nous a rende visie, en
.ne dernire, orgai note reaction
'asur Ise en thorin Ave: crtte amente qaui iu
toui Attache miitaoe, eat propre, ii nous : ongue
cr6- tant de symp- ment patao de notre Directaur
ns divers milieux. Ernest Ch tivet qui 0 ea taOnt
ui souhaitons de pas de succms aux asss inter
re parmi nous des mi tionales de lONU 6 Pais.
oubliables at nous for 11 nous a egalemo n entrete-
pour lui des vosux sin no des merveilles de .o "iloe
suces pirtout ft cap i.-auiere et des efforts serieux
e devoir eat sincsres des divers d6e-
gu&s dons la reoherohe d une
-iformuln do cordeda da !i
DEVELOPPEMENT collaboration internationaole
LA CEesner -- : a ai da
A O AMIQE hbon travail u a i s, la mo

n qua I'Exposition de odestie sns doute i empcte
ue locale, au rez de den parlot
de la Direction gane- eNous da dresson nos
FE'teignament Utbaio ddheureux o
so 1 onsoo-5.ecs dss tout pocoit 000


LA BANQUE NATIONAL OU

LE DEPT. DU COMMERCE

Depupi quelques jours, des
demcandent d'llocaion de sl
cre affluent! au Dbpacterient
du Commerce.
Noun estimons que le Mino
te Edouard Cassagnol pour-
rast fire savoir qu'il nontre
pas denm lea attributions de


- ours?
,aenient, on travaille
e pied aux atelltrs
ns la courx du Departe
t'Edu atieon Nationale,
Iouveler fee collections
enievees e n u temps
S Les annales des Ex-
S d'objets fabriqus an
t ffrent pars un soul ex-
-, reit
-emandes affluent, a
m d.s f6tes de fin d'an


consolat do voir 'hai ason Dopartement d'ttribuer
fit. i renoacer h6 des quotns de sfwce ni d'en aQ
e, on eachercharn let surer la distribution
aort r6ealabs che luSi;


ade in United States.. UNE OETVRE ADMIABLE
4As as cetaa n s'agit en i'occurrents dea o
niacions qu'o -?u des Ensants qui oet
,.acon quo l ,, ,, avec un ad
zorti den at-lisrt ;-s seNors *. r ,- -ton sita
C-ti des ot eler ,s mirable divosement note dis-
.- qo 0., comma ir tg Mal Sl
0 it -omm 'Jun- ve, diectatur do eHaitk Jo-ur-
P. rodig e tout nctli nnal ,
B t onto tup doprsonn t o
order o anonyme edu t ap t n favour

I : t C t joint foun 1


mu

que d

posse



puisse
res !ui
be qu
I aitre,

SsuOivr
nouns

teurs,
constit
borafe
liers d
leur u



u 1ONN1


Vu I
cles I
Octobi
Vu
cre- i


Le D
ce i
Consign

privue


En e




23 De

tW"o

L' U

eAs


s pt- h oul t qa so pgu t aoe tc ogn o
o doss so etoe pocti- 'on peiu cons-maer s I solutltd
Sauio-e soceiol, Qua rmsche, a s re -isoor Ue, M
lui pree vite I fection intestinace a
!chevre J edche corn L Sous Set-er ait du Tou-



contempler les pre m; squ, o o
eurs d'une cube nouvel. Par eileiurs, nou lsons den
r ie people halties, an- ie m5mse p ospecmu qua co, h-
l urs contribu4 & taIce tel sons 4gal fourint sp s

qnuavec la Noel se pour -I c'o aj ocauae x
sepoquc des vceux ue C'et hiter pouriant que :;ous
tendons & nos chers silna.ions uine rest- d'ac s o i
s, & nos nombreux lec o eoodLchab & An Peti'e q a fn
tla gsu 'nde r e ib e d lo e, m c asde d'en comman-
uent: Redacteurs, colla- der 6 iexabrieu: pour exT c.
uis et membres des Ate r s commandos.
tu Nouqtlds rte s io Cele propaganda ends -
ET HEUEUSE Fi5 N cuseo rs 1e d'un gdoes.

ni au S- us Secretariat eu 0 Tu

ale n u lrice des Eux

COMMUNIQUE Forbs.
tsa ioc-h-a des oAtl-
to dspss ocs cLE COLONEL MAGLOh:'E ET
4ft 15 de la lot df 21 E C O0 L'.0 N S
oe 187 c fo
les pres.pc.ors au d - C on g'o


to' du 4 jaier l 913o- I
,f de ceiu: c,: 2- se-
39;
Depatement da Commern
-, aux N.ociants
nataies qu us n as-
n dehors esd exe hons
s dans lies disp snous
tives, le droit d6 se li-
u commerce de do i
consequence toute viola s
a ,a tot enrminera centre
ntrevencnts, le- suioe
es S

cembre 1948.



NitH ET LES EL rVL
NECESSITEUX
s oc tios Ntionale deos


lnstituteurs iel tens aes si
gnale de, l re n th aon
pa- uone anerile do doms,hes
heseinent louables temolu
gnant iet de la vltalt te caette
,.aa*ution et de so concep~ic
du reoe socal qui 0ui est d-
normais devolut, D/ noun re-
vient n effet, ,qu leo mem-
bras de cett:e essociatloon Opt
disetribue murdi apres midi
plus de 300 enveloppes et des
souvenirs aux elevss n6ces,-
teux des ecoles p.riares de
i'Etc<
CBaque cnveo-io aontena I
une cetuaine valeum suscept,
b:e do rendre moins cruels lea
jours qui viennent o -aP0 c1-
mr6e do miocfl, d6favontas
par le sort
Noues tenians a signaler ce
acre d'entr aide socitle de
1UNIH et nous en comrpii;den
lons le President 0t leo marn-
bres de ctte association do
m e qua ]es pewsonnea qui
ps'avicr poat "
bieonveillant concourse en ctte
cironas. e do



att la tuito nde YA It t d

oe oc al de .n o vo e
at ton tols l nets lontn clueos


Joyeuk Noel A Tous















CHAUVET PCRI AU ?rAHIC. Hl- PIGHNL& 2232 2432
P. O. BOX A -- 13.
' ... .. ..., -, "" '",,'t Some ANNMEE.


CtO DE RTR I. r1 i "
IU DEPARTMENT DfS


A.0 0 p r-,
TOUlOURS A PROPOSE


RELATIONS i XTERcIEUtES DE SACS VIDEOS



to euvorneenlt ttution do 0 ewioienl qt w (I

iutfion 6 o -u sut lee n-si BUT, to a -
n d Proe.. a. .avoir o ams on an *no

quor v Mon i civeo ue do Jn scii tou a is ;, d,, Vil
.onne voloriI stnue ic eic 1" u
rent a Porlett sci mssim Atois t oc C suo i -
pout objecti un prooif d rlvao iguiuoe, c( mue a dw i C hi Cal .;
come pa~r dlo forces olnnemiffs pi>lelo, dwsui ~ nms l,
Sld, o, i 1 ne o < d
SutiLiique dc talt l no eio ulcs t nc o
ueln plan (A u.l" etcaI
Le Gouvernomnent Ha ten an on ipors aune des .nchon vcdn
irme ius do e gas u6 posi ii .ra0 d0c- ove eiucee d ,
tise de no tomala a e !cdiuse -* d
so le i - port on.
dan. c ie- E fto.et tteeiiet
es pays voisis

P,! ,,-Prie, ae 22 d re 19440 one ncegoieence da !a par'
Stde agent s doua els, c(r= a
UNE HISTOIRE VRAIE Iscodeno quo jadi, Iur bon


Plus souve qu 'on no sa u-
ro ie co is Inouvells de
eassa dan ous lese Po ,2
son, ion d erone ronormes o lan
sod 4 des ea so dnu .iso da.
tpa cr qu noua som. e s ste
forces pour le savoir dans ce
)our;:a.
Qurin alix mi-drre &atl e
cuxquelles eiles donnent hIeu,
ees noueelles -e Presto
nonsemaie qu ii y a Una 61&
mentaie ques ion de ben gens,
6 ne leur ccorder qulun6
importance rela vs, stout,
par les temps de conrus.0on
que cv.s voens Auss. cra
que jo, par no5e cc0r5e


ne foi a es~e swpr,- pcaT d Ila
bhes commuernn.ran qqt rece
vatoent de !a sole, drns des
balles de s-cs.. ved.s,
Doric, l esr C.ri do notre
pensee a nous lever centre
des VRAIS sacs
videos. car ce seeit voulou
precoruser Une re ,hode sus
eptble d'enoraver une bran-
che does active s commerce -
Ins at nous e rep6ooms encore
sieujourd'huo oars profit por
la coilletivite; simplement,
nous usons demanded cue inle
Services de IQ Douane pocen-
une vigilance p-s ac l
vdeication des bci"es de sacs
vides.


e d avoir ure nouvelle e d'oure ere. nous reca"vons Bien plus. nous a::.ons sou
cmbien gereUse attention des nouvelles de Presse quli haite que e Gouvernemen
S s'en oioit dee ouvrires, trc- sont de p.us en plus ahu sea qui no pens qu'u ader c l
va 5ant cux atehears de coutu- es c mas qus nous cl uso consomma:euras do t class
o -it i osst .0 taoss u-s0.0 ntcoosetes at.cet dol
re du P n utenc er National, parml les fausses nouvelles, n6essiteuse es o mot de o a
Le Coln Paul Ma-losre c CC dde que nous n les p Msse encourage puSt 0i--c
'eur a done en Quannts de bhon ps, 0en d ears po.acon des sccs v:dest O,
iouvrc e en ia me m temps qu'u comp e de eoo provenance dabord, ce, artoce esi trees m
ne enveloppe charge. A plus fore reason, nous stressn powt is, rapper
Une co:n00nde i" aous r 0 -dons s s eo,0merc n tan beaucoup p'us qu le',
po-zrtame e can s n' f 'an- ter, pour ne po-n donnei : a me-chandises szriilares I parr
ie cu le nourares e'st la pression que nous les crcyaon ce qu payac AJ PODS et
es de trop el inve- suscetiles :ntiresse nog non AD VALOFP02, eonush
ue er ceos Oil -e, dui 90 ce a martchandse nsest pao su ,
ces. de sappique a td- A pro0 o de nou vlle0 de oe to a a scus 6vluauon, com
ae :vet: une ferve-ar et uoe Presse, i nous levient 7 les- me les merehanc~ses de tissue
onsce: t admur_ :ir un h:poire aossets dre pin exempie ponce que e
E-Cs one p: r c re" rapportte par u. correspon- poides imposeble est celui trou
set cveo rs mea- iers voeux dant de 1Agence Havoas: ve apzos verification et pesa-
leurs plu- since res rme;i- C'e at au Pntemps 1870i go en Douane.
citmenl s au Colo '. dans Ie naw val'onI de Sa:n e. L' int6t primordial des sacse
Adesse. pros du Hare, on videos Bst que cest inconeso
,,vamit annoned, a grand rentort tblemenm I'aoticle Ie plus co n-
LES INSPECTEURS DE LA do popana cc ont t somme par a close no ese.
REGIE DU TABAC c5e MusNque oe ra"ri qu'alsit -uoe, et demoeure un genre
PRETENT SERMENT ffe r un atiste de haut vce La de commerce d des as
Hier martin, Ie Tribunal Civil viConiste Beoge, lenard ne sus Au surplus no pout soe
ds Port-cu.Pince a tenu une desinra pas que evioion-l jaule, en grande pctle, qula
Lance spciale sous I pres L ate hoidis n vi l r pear le marchands de pv-
dence e e honorable doyen vtT une repu a iot .qu* g om c, qu ne pososedknt pas d
Teon Pierte, s occasionn de !a megaiable, fit repandre d cns c o
prestation de serment des in- l Praese ereng-e ieobru coapitaux, ne peuvenm paro c
eaoeurs de !a Rlgie du T". t que les Allemands e:o i enas. s-ouen a dcea i en .
t Bn. Ev.emnon cosx-Mi sn o
Lat rnce 0en commission rapper le coup, o qi ent honorablement lea mi-
nes pa le Pr6sident de la R6 I taP pas possible d'orgamse yens d'existences,
puolique. En cette e trconsan ce concert, Pnrs de ftrousse, on detnirie aonalyse, riusa i
co, a oye Pierre, puis, I s decommanda, mais cs l ftImons qul cot aT ioe Conto
!e Commissaire du Goo- n'empncha pas la dp1crs c Iia'nre route possibility de hau.
veonerent, Me, L Dalencourti d'Ulm, soe exag4re et inustioie deno
nu pris to i, tour Ia .oaOle Les Nouvsailes de Presse, CO 0 cotonnaes. D'as is nktsnsi
-oond Dsot coo noseec
pour metlre en relief 'imponP ele on le volt, som souvcnt d dutres dI monstratione qI au.
ance et ila d6iticato e du r6le s d imgnion avdl ont daneo un prochin cqi t cle
-ties00~i55t~c .oasdxssnmorsu uoollae I csdonsssnpnosteuIononrtcc
coni e ces nouveaux fe l p In jous 3, Et pour ponclue, no us ae
Nonatrn la haie, Copendaunt Vrjes ou rlion demand au Gouve-em
NIst ct 'aso App faui es, bullets no changutt riOn ment at noun insistons 16 dos
en des termea n >. gquiv s.,us an cours do destiny su. I salt I s o
r e a ir c g I s i s h o n o r a b l e s j0 -e s- - i o u s o p e i cine p
pr neme nt ne n A ble t'impportaton des scee

du group, do Cstifiet sa LES SENAnEORS ST-LOT _0tT.. Cav a vani ear ca-
tiance plac6 us o1u_
Oani pnatd as ment o exig r I ET FOMBRUN tviendrait aucmentear le chan

ta la Lot: MM. Holser A- Domain, ct ivoeont poaroi cas do Ia concurrence, 0n qt
potlo .- ,,ra, Jo s oSesr es distiseust nscteutrs saerit do tout prone t pour let
seph o0 St LA Fombmo, retour de con B omam te-urs, on o'eopiran
coao. Nicolas C:sin 0 s lauo r i usuouer mission n an- ca l na n4ceItoiuse, qui
beri Scott, eon qalis t d'In a*- e i arangka to lanc Itaert de haut Ini,
..uhiits doa binseutntt dtlti sunk,


c


I


Par Georges WOLFt

WASHINGTON 21 Dec, (Ar
de wl. qu d o rrit








Pal T y ni une dlailne d'an


noes, na iouldvo nullem- nt
ais pasions, I attention du pu
bile =aerictn "o concewta
Durtouet ur I.. prepwatow,
de ftee de Noel, tou.me- p-

Pr6sident Truman s ornma
de lonques h.euis avc Ce
ports, pour prpamer i, b~a,.
get deon il ne veut rian drt
avwat de presenter ses mans
ges au Conqros, Les hommt
di'ffair a c mercains a s.',n
dent copendan o aten p ioch-
nt i-staurafion do eonTd&se3 i-
conomniques modeas au .
quels Ie Congres conasenda
parca que la qtiasn iroida-
continue.
LU'ca n/ta esma antre le bloc
di" accident et i'TURSS et sea sa
tellites no se pas mmifes-
tI de facon specNacuela-rs de
puis le dblocui de Berlin mas,
mdoq-6 Oepisode aevord du pro
3et de Mission a Moscou do
Fred Vinson, p:curour sup:a-
me, at no so trouve aucun s11
meant sur a scnLe tomanho
nale, p. metoonZ d) p-avon
mine ds ensu snl, eon hype.
thp iquemen, Is venusahte do
nouvellos converse:aons ru as
Aet du Traoi de Paix cavo ln'u
triche.
Do no abroux bservan do ms
estiment, -n conmequ-n:>, qua
Il querre ho, o a 'ovatu dp-
puis quilque tempos on su -pn
nant caractore de pe:manen
Co. Coe observeu:s co a..
aent, n effet, qua e is raeveC
moment a6ri.n di Bertn est
pour ainsti dre dovenu une c-
p6ration rouBnes, a pples &
s pouMsUivTo a.ss loseoeips
que cola Soara niaessa Iis
constaten deo pome 'ae,Sau
line saI.Bati noUls. i =eproa,:.
ible iotniiatlve sovu. -, la
doeatine Truman cosinusat ea

Gr6ce ert on Tu quie. pea-
idm- quacl tap Cnvesa,ion pr6
Inust A nsaeu P-nits as p Astm

tique ae poursu ven, discrbtv.
mont et que bs Plan Marshll
to pou.suivro, r-a.le Ias c I
tiques formuoTd condteo a nt
pslon dont ran; pays euus
poets naut son I
A 'Esw du ;ideu d, jet, too
obasrvateurs a-encamsA c Olent
quo las po9 s jount 69
ementt e hao;el na b:eN
dnsneit po de mam d frgas
de Ila querto I de at dapu a
do ravet eoa insn I'l


"n e ea do ata-ropan

Avon Ia p na i s Oliver AI

AQ tnt da ot dU ton, hctives
controe euoSc aina 0traldnt



oa(Vok 0491 on@a do rnrcs


Min$,l~


__C___~__





PAGE -


0. .ic _-r'.


Jo noa pa
meant, Ie don
comprendre,
roas que vous
de ce que oe
do ce que
que signifie
to'nneu r 1o o
ce qui iui est
vIs du 'dor
veuwrai des'
ont r veux
d'dioque'ce p
qutoai pu o
uo quea


don't les Ollkts
re senin duo
nees sa;vani
pont de .6f-,

sne. fu; t, !e ::
d,. f epeque .-


ces 1937, le
ane~s en vue
enbn adi0t




S u .
zrcns aphnque


aceu* ~e:,.:,:< EntrIee Gale: Gde 3,55 0 "si
ne or :cron' q
ntr )9 a snsa.

REMERCIEMENTS
aC"e" W,!lIam Angus et _e; on
posn s b3es rk- s Al:'x Clake. jean, Bay-
or'cr les S ntrend : ;quel Mr 1-ne An
tr Iq ven'e <. ~uS :ife, eie Yvrnn?
1Aspus M Ciles Luce et Mir
b:u ao P, e s Press., Mr so s W. Fr-s
A,,, s.o
"-,e: ru :- '.e t '>.:. ,o. >e .>
: ; :";v.. :': ': '::" A<.- -. 7 ',r e:


5 ; ?s ::u; e a OS hmiles 00ese
,e a urnea~n u revenue n teond
S-1 0' e de C a notion 's,
S m h rcuse.ment, i nP e.

ek v.s t> .- : r (icq'le o'Is que ces ;:n:fes
our e nt de on a dp r ss6es, 0a .0
t o sucee pD a rep;o
on: ]922 cu -: :ion ou la revgfuation de 10
j -e i& a s, selon 1e deg:-
.e c ,o 0 accord 0e :
0 '. .e'een n
S. vez devant yo
S 'to p 0 0 030tuatro qu0'




,e ,OCe 0 d o 0 cto oN s ansatn o
once ue
: ocfe en cp






0 10:" "o. <:.:r.-'. Ho,.v. e PLLLAH mDL f

> ue a an e s i.oser 0 pus n cFcr e do

'' 0 : Ror"' I IRapl ous sne tout qu0 0
qun nous s(.vons y v to ; ours mneux pe even -
uvemrnen:S:r a: -, nue uer,
mru bon 6'e lfPu, P!F LLANDE
,r.nt &e su .:nple;,% Fn odic ut en Fconomie Po
a, remb ourse; re- cc. i e, G'aduate at Then
su O e:g .ne, ce u-, C Ie of, N Y
Wa une cause do New York, 29 Novembre 1943,


SR_





I 4w


"05B


Marie Theresa ANGUS
our e' e sour n:ee

n t co.r: n de ida e le 17 ..::

n1- .'.: : erso::nod
N1mc V0Iam ANGUS
epr po ue, mnere, sc'.

e:couse dci5er


to c:,,:u:s m c ,


.AUX CARAIBES.
Grand Reveiltlon dansr' nle
24 Decembre 1948 d"I 9 h, p.m.
Des 'ables seront roserveen
seuerneni a eux qui voudhon.
b0n s inscarne. 0

Lnse::pto pour e R4j, -
on etant hrnite et ce, pour &vi
ter ome cohue, Ies cmis de jE
ab.lsement sent pr6s de smn
r re au plus '.t Pour tcuo
rcnzeigcaments veui lez vol,
l'ocl:geance de sonnet le 2581


A VENDRE:
I voiutre Ford 4 eyFndres.
0n tr Irn


Ti'ephonez au No. 2316.


.102.


IDC~S E7 OFI3 I Paramount

La Gourde Haitienne '<<' "''


Brandy, Chartreuse, Pecbes,
Gro-;le, Grenadine, Bcana
A lsDe. Orgen% nton

LE PERE NOEL ET LES
BRACELETS
-PORTE BONHEUR.
Mae0 e ach0lera tn brnaelet
P e n Bono l- qui est une
oe' o de beau e pour so iil
19, Pt Eazar Panrisien de Mada
me S G0 rC-d. C est la vrai-
ee .iii caodeau du Pere
O nature a fre plaisia
Se e. Le prnx en es' mo
diq ,e 5.00.
g S'S
HALLE A LOUER:
;4. "uo du Magaain de 'Elot.


COMMXRqANTS,
INDUSTBRIELS
S'll vous faut une vrao en- I
solgne lumineuse au Neon a-
dresseo vous au NEON SHOP,
propri6 aire: Potio P Petit rscem
mear revenue des Eta's Unis il-
pime de ta Acme Neon insti
tate of Chicago ou il s'est sp6- "
cialis6 dans cere branch.
Prix defianr toute concurrent
ceo
Travail soigne et cones en-
cleux.
N ,n Shop
207 Rue du Centre, en face
den Bureaux du journal -Le
Nouvellis'e.


rd oi for bien

sio&loatrow ~


et [a Convention Moin6taire


S: F E. ENIF'
A F L Ct . E,:f. 0 U F
S;\ils LZ % kL i% L L E L'&E

S. t iJ .oanre C 's>rra;!uc

Compagnie d'Assurance et
de Construction ,L'Avenir- 5,A.


8 . ':L '.to- '.

E T., r a I j..,r' F HEla i

Len CnIater r e5 errer IsIt yor o i a-,


TAU DE., [s, 5A r. 2 '- dN "'_. -
PABD.. A S [.% NS i AV'; .'A


0 ' ,














SOATS -A '-'








' 'I 01 'F'ORTr ei .NOrVtILL .'. VOa Pruuna
*'0i'GI2NQU,3 EN VQ0 ASONNNT


do 12 Avril )19;9 .1.. 1;
Par H, E BELLANDE 16oxrv6e Gdes 2,30

(SulSo et Fin. Voir le No. d'Hiler) Vendroedi, & 6 h,
YEPOUSE MA FEMME
avoc ' March, fLoret-
s, moatoeureuse- nuatt flagrant de la Con to Young,
ode me faire bien vention Mon6taire de 1919, Entree Ge Gdas 1,35
meis jn dnsleo car Haiti talt d6possedne, en 16sorv6e Gden: 2,60
pumsez scsrar ce qu concerned so goude. A 8:5:
vens d dre et des gqaranties matrielles inh6e SAHARA
jo vo done ce renfes ]a valour do doiar. aveo --r. '.., Bogart.
pour oa gourd ottra convention etait de tfai Eon ne Gen, Gdos 0.685
at ddc dpendat- :ordo.se La dette de 1922 no R6etrveti Gdeos 1,20
,impose, vis 6 ..u.'stihot pas non tn n a
am rricain 16 teion du rapport do 5 n exIs .
souvenirs qui au rant e rre c s deux rnonnos .oO
sp r ssor z C o t 6o t do c hr 1 eud' t 6 hro 8 lu e 15t .
our exprcer ce fut cause des jigurlrs LESSABOTEURS
rne e t donneo J' i presson do 1929 t ve P O r'd ot C oll
du un setan, pliu' g t o sonfir eln H<'/' Lundi!

ono&hej cvle; que f a 1'ar vin L: Qo ael wTfb off!
d" 1,92, 9i ,n ijj S I -t CIQ f: j-'u f4 f(!tjQ; W, I; 1z !,,,I Sa~l l1:uI
-levowl is Va: 0 c, et occco.; deg In, Lis fa_ x agente4 de la F, D,
at ler 1x nn hou rt don't on tit pout p;6va''tTn r o r
es no mnqua 'eni quond Ivera n a o rc Gaio Gde 0,55 .t 185
nd'ore 'n Hn! 'dhcte p rochame du dOo
ele quie neces int- es base.s "sent ,le I VEni'ed, &a 6 e. 8 hres F
., Couvesnenr u::U m;neesi LES TIGRES VOLANTS
bocater aa vec john C ayo et john Way
n o" que les rkqlem ents d l- Fe he
-tx r r:J! Reserve qui conds: I n s sees :oes qu. don
o, s system ne ai e nnl nso: L u :e roe-
d eb rO,:e .s0 ? .


Suivant Contra' signS l s
ODiembre 1948, entire M. lohn trees inipot1 tLint
R. Dupuy, demeurant 5 P a;iEL
au Price. Boa St-Mart, e PW's
M. FI M, S:3ge demenuront & |Is
Port au Prince, rue C. .... I a Ma'son FRANCK J. MAR-
6t iform4 une aoci,6 en nom Tol & CO., d6sireaso do coa-
collectif sous la raison social tribuer co- Irlu.' .. e cs, onomi-
.CHARCUTERIE NATIONALES, quo du pays par Ie devoloppo
avec un capital de QUATRE rnnct rational t methodique
MILLE DOLLARS "**-i .' et de 'agriculture.ae fait le plaisir
ayant son e16ge social & Port d'inlormer mesasieur s Iro ndus
au Prince, Avenue Lamar i triels et Planteure qu're o viont
rni6r No. 71. Le but do ]a So de recevoir, par le deraior -,eo
ci6t6 st lachaot eI la vente du mer, les articles suivants, des-
be ail et de la viande comes tins 6 1'Agriculure:
ible, la transtormation de ce -TRACTEURS FARMALL
articles en produits et sous pro CUB.
dulzs do char eu'rie eat bouche IMPLEMENTS POUR TRAC.
rio on go6nral. La dureB de TEURS AGRICOLES.
la Socio16 s t fixt a un9 pFrio rMOTEURBS INDUSTRI1EIS
do d on an, renouvolable por de 3 it 5 H, P. A KEROSINE-
tacio econdurcion. .MOUItiN A CANNE A SU.
Doti oriqinaux de I'Aco CRE CHATTANOOGA A
I cornuto.d ont 6t,, . au 3 BIOYEURS.
Dparoromen' du Commrnerco, to ATTACHEMENTS POURt
18 Dooem }r o 1948. M C I't IN P. 0 ,. ,'.o, . ,4 rI
Po, nu Prince, lo 21 Docom
CAPACITEr
La Maison FRANK J, MAR.
TIN & CO no met entitroment
MA0 AME, PREPAREZ VOUS la ditporIston do tsg aima-
MIME VOS LIQUEURS bless clielnt pour touloa les in-
S ET SIROPS. formation don't ils pouvent u
Moe sorvez-vous des ex- voltr besoin ort tes prieo do pors
traits fCnqMais suivants que ser ou d'bcrire ,o
vous irouverez a la Pharma FRANCK J. MARTIN & CO,
cie S Geffrard, Rue F6rou: Ca Place Goffrard
cao. Curacao. Gugnolet. Ma Phone; 3302
rsquin, Kisch.. Mandarine, Port au Prince
Pruele Fraoses. Cherry -


ene- an irco


0'1
-- ,n t ,n "
:,cam qu :0
. at ]'ut:;sati

ques our nep
. pa

10 as rce


d I


do to r
:,w .


n Ebscbr






no cupo
a::n r. U

I o

can ctv_t
e'er otwn
e e
en",GL s


Si voas vovlez quae v vL c :e-.cnts delicate ne s'a-
binmen- pos & ia lOas.ve, oassurez ous qu'ils
sont laved ovev e Oavon SUNLIGHT, Sa belle
mousse, tout en 6tant douce, Loanc.hit merveilleu-
seament
SUMLIOGHT Iguffi. SURETE







SUNLIGHT
Smra naevo i l n v tliUe
la Saleti soa ier
_________ ______ C M~t~r U VS


.' r'cvoi pid
r d. sde n de nr


ement vos
J'annarns
du SERVI'
O *rCiH
00' nivt;


CA'PC


LI v1 .- 0 *1 e' : -







"" D It AV t ft I P *.



0 --.0 05q


--I, a3:clor


.LF NOUVELLISTE.


V' C'. RECONIMIANbF iL .J i
['U E D r: %' rH iro triL

-L 1a o. tjI i.


L 'J 'itAt kit 4
^ u____^ M'-'N'IAI|[


._I cCCs on,_


I


:?IC7;


-Ion ;s or_ 6te
I a p e D n n


1F




33. F t


LA PLUS CtANDf E.,qlr "
'A ItF;,Er DES ,LL'lTs. IrT


n !ne engi ro e ,:' Ur ,,r ..
.v r. i r I p i.. r: "-
C .-r.'e r .c -.13 .--- --, .


3lu3 e' ;0 3U- i
V...3,-[.:* .-; ;. 1
3- '- s .


Locker 71


r, wn :: :: .
r -- L,









LL
,---2 "


3 , .


, et rr ,, .
J ':n nr,' it .. :


1 i'0 iit L. "e L ;t'. u1 'i'2"
3 r333 33333 43j

"s333 ...i3 3


1.A
;.-I
--; :


33'33, 13




-r
.3 ,.333 I.


3 33,33 3 I 33.3
A h..3)

3313 3 333333(3333 p0333 'III



3 3. 3
'3 3 3 333 3 3 33


: 1. 3 i 1 ; <1 .Il
7 ,




"j


r tL'J5 PE 43" r''LUS GnANDSi






...3 : 3 ..

S,?1' J'9 rr I cT--E
USL DS u. A i .


v', VO E COMMAND AUJUmO'HUI MENIE ,C'PI I.'p[

T ,. r. I 1 r. '3.

P. MAMYDAL Ald D aullr, | m Ph 't?


'1.


LA SOCIETE ANONY.3t
DARPOUCO

i a 1 .3 ii n ...ri ,
]vc!.l GER AT-PD ":'.ICAll
IE.HAN DAPIG ', ,.:.
F1.) ., .1u1 ,


Suite do no i

123 t


Fr T,



:r


de !in fan- AF l D N",'7L
CL e ,e de "mU e o33-
.. de 33, e rnd .i &
3 ax qua Po. ,e da V6 :ezu a, un it
.: d6cnrival r. u A2 bre "e N el, pour
S P .lecuaels, c.lan3ts nc3 3ssiteu x des dif
nu, co. mp3e- , ntes Ecaoes Pul-iques de

-.:3- 3 ta Socoll, Cesat 1 u g eneueuse ini.
,3: : .n:.t, ou 303 iave pour laqule nou3. 6
W 3 33s mem3res do S UN31

-:A LV I S rR.,G e e s l c;P nous W p-
.13 .3. I 33. 3L OK RA 3d.33.3 3333.'33- 3
S 'E .o AERCE S. A. nd t 0 e lnove Ia
1 373,3 DE FLC-RIDA CARI m.t d
f-lAN 11. ANNOUNCE QUA M A B33!AAI E
..tlh NU 1 NOVEM 1E Le d3funt u0 3 un ho33t3 p3-
3'3t 1 SES 3'U533UJ OCRONT to do FVao113,
,0IAU.S ANI3LE 1315-r DU wt tmt 3333ouvoe3s Pr
QU.I ET IRAVF. lRJSIT:. 0e3o 3 envoyoI3 3 nos
tA,CF A LA DOUNE
,,P I .P- ,. 3.. ..
if D r17 F PRODUCTS k I .


i,3 ,1* p u3 3,3pur33s3:1 E gnao pao Jba. #arao AU biti33
-3 ,--'3 n 133. 3 a' 3 3 3 .,

,,3,'. i ., .' .HAIPS. At be 1S48.
b .i :l. {.C Jt.* '1 :, N ',T' s


*LL I OUVE3ISTE. I7


:


.. . '" I


ormatlona


~1;~;.~;__ ;_~~.~_.__i...._~ ..... ._.;


PA F" 3


,, .. .,......, UN NOVEL OUVM GE I P.'. IC'jIAl
L E DRCIT PARIS, 20 Deem,. (AFP) -
,3 ,A.,i _' ,-.[ I '11,UEi : 1 DROIT A Un proc s Went ouv3rt deo-
1.. L *.,: ., ,E iT.JS, e03 u33 am e* tribunal correctionnal &
I',- ,'c 3.. M. Augu3 to ,ari a qui passionne3 .
Fi J33.333 contrib3u ii 34a3it do dbtorminer s3i3 3 t
,r ' .. : 3tm e D3 u ,ite o u n o n d '3 e m p loy3 c e r -
-., t i tb ,.sou s la Q in s stu pitio n ts lots q ue to

. ..3, 33 3 3 333 m 3333r 3 3 "3 3l3 d o t 3 A nyt3 l quo d'au
:'~~~ ~~ l- : .,,r,,ug do Drolt .m owm bapIS -S, rea do

u.e C is eu de la 3 t 3part d Sccusa
L t. re ad 3 nomm Henri Swe, in-
,' ,' r,, 'r,! ., ,, ; v'retj; ad-
lp devant ln c3our d" T'ou.
1usO pour faii d- coflahora
F 33'3 33 .. . on, pr3 3dait Ovoir pordu fu
,. procure Cie ge e lo p ol 6 to ol mito
otrall b cjwre qui l u g
Twlla.ern






333 s3,,x 3.3h33,3 13

,"' ,,. sain do ct son a on c
>Rv~ end Po veo saum q e sEmul d o e, m o
x.011 till3331 3, 3






Jon !'A



,. ~ ~~~~un e clen~ a io u 2lt dq [



,,.. ,. : Haiti, aoit on 1 Amyiha!, qu anot pr,
,ngu 6 qu jo-,n "''n:atgtq

i. -- -sse de far oques d fuvou- vp
,d,3 ls 3lrulma 3 ever33 3 3
.'. I 33 13 3,








""dfri fe et lion qaa, ue .,-a ,ohd a
-.. ..'- - 333,n3 h3 lm 3



,' co 03 3 3U





,. pe*rmnetent "a, preme re aud(ien~c< de
: :,: ,- ,--a ,-nti cos a ordi; coshsa:e ;: u
: - " trava de c 'on des mederas inecop-os
t .e ,e e plus leurs tmo un
as me : decins a dteclrkm do pi-
I1lt _C' fiell






.-Ea IG',IAT3ONS SE v 3t t6 3 rellemen 1 aphasique
7 :.-:-e :: .OURSU I.'NT lq e son 6tat s'itait am~iiord.
3. ,". ,:-". voir que Mt n 3is qu3.3 n3en 3 val 3en 13 is
%rJ, -ENT C ., SS a Standcard s pefraitre lpour ,e pas la-it
,7 -, ..: ] : ,; es du Comi s croi e qu il ava~t toujouts
-" . vaileurs o e 3mul 3teur 3
S 3t Mar so U autre mdecin a fim6
c 33 q .iemet ncl voir jar is vile1








o ] J secret professionneo, to tri
.e e n.uvel3b . ...ac ,1 ensfie en .idu ex
- -,pouru a un rrofesor d r t








.: ,.m.m.. 3 :1 33 03 acui de 1roit 18

) Eie Oueo:mE LmEo ,nr
... . . .~ afne t de a h 3 arn: -uv .1331 333333333.













,, ., nouveau t kaq eh !ax} e1 t psychnia e
"pIeddea 2 Que up qure esBe ll
.ses du 3 de diagnostic 3











3- 7 33333333eron 3 le 3r 3 th op1 ." 33;
I e- 3( 33Que do es d3em3cs n











vm:.m pc s eommis de vio- a

,, TE- I mRl 1 pocins a. poersuivr a pe
,.- ---- la .. S oc 66 1' .nvier, et ',aud:;,nce sra
f Q ne a gaux pdoidoirde et a
S" c 6 deos conc43 u on3 dua

LES Nt-G-D-L vt 6&re u unnnmementah siq
.,10,, .,A T SE 3 o 3 133 33313 3 3 16333"u3..
333.-. 433 :- n. ais q i3 3w 3 3 3i33 33 3 33a3 3
rJ'7EJ C A'-c SFt a Standard s., 3333333333 -p33ou3 330 pal,3 t333


3: 3t.Marc So3 U 333333 Yne,33 i.3 a33311333330
3 3.33 33333 q 3 .3 e m 33 vo 333333 a 3333333 3333
no .n a. U1 ~ 3 3333.31333~0
..c333-3333 Po 3 a 33 3f 333,,333 333 o
3 ~~ .l a3 3331333<33 33 3 3



P33133' our: 3.333 .poceSuiv3 I 33~1~c333

"33 fel333 1de 3 h 3 --I- 3433 r n mu .333
-.3ov a -qu.,15 33.334, ,33 3333ctps c ic
L3 A3 3333 03333.3 o 332I
3 6c0~dcn3'e 33 Quo !a333333333333333





3 .A 1~ -1 T .'ARE.3 cs Sl
33331ner,3 etn3>Sr






, la t.s tu jour 6 ir..,..i


NN ME, ...U" ..



Henri Queuille s'dvanouit.- Ilos Chef du Pouvoix 7
'NANKING ai 6aii rapper En qravrssant c'taescaltor Iton sau couresladet aestes ci
It que Insa n ma asees condi d'honnou du Pak du Luxem utan at scras cd lmrq llr ls
lions a mosph6riques ont blo- bourg on, conmme on e sait, or. e n a mnlr
qu6 Is e "'. le front aiege ie Conseil do la Ropublii ottacem i aue idt esc un
sitsLtaheacen aas iciest past
du Nord q. Quel- que, M. Henri Queuille est n squalls mourat qui lui
ques observateours ont voulu vanout Heurousement, on a o a festime de coux l
ven alnsr ccts accauie sne pria mos quil sovuoent condam-
indication q{uo des ouve '!ues mx::decin, Ram~ne 6 lui dai ns
doa pess ps ic taa past ttespace de quelques minutes,
oe ol c c u O' na C pm' n a a' iemmaent hommine d' etat a tti
meconduit dars so famitle. Piam joun ahste,
par )sa est c bs u
bitc s e a prs e iciacsvcetici sO a diaqnositiqcu6 t surmc

catc'I n-ve ... n U ,it
cabinet d prorumers n,.pe nags, Aussi cro'it on genera mpe ctt d} Poclan, Pour
n t rmots cpe momentt que M Heari Queuille c os m e W e euceo ait du
dant n'ont 6 6 confira167,-; P avancera !a date do ion urn

t ou. i. iti
aucune sonuce oatideile ces de fnd damne..,o
SA N T IA G O D E C 'ill- -e i in s ItM cp tI dit
1,run { dtn ati".
'ne n isterc deu ad a tu s S rang d i m tHtnoh 0! tndon6t p V b u s.. .
run du CSth all une dlu, ink)
Sofi ecilee nl, ou 'int'n is
kdua i de 0 lall donr m c ,,qrem pout t lqura u
n~t q,, cc cc nt .io,, 'l 1 e mu

,e-p.11 dieun P e uu Portuqpl qnl
U" 1o ,t e { v I I I ," .

c a. tt or tttnc t du U1 DM acc





ci'ctu 10 V" 'ct
9e8 : n o <. tropoe et er o ch On ci ence a re
rnent qua" co na m, n "r morquer qule 1i style e es
so.en prses .po:t assure core Lne jl6che aux [ art tdes n'est pas le "Ien e
S'ab~lt6l l u "~i s -0ttqr 10 ic ela n~xU:ve, seine u hire M.'il v do n da s 5
ia to !eI ernn i:t Utteu ,,te ve =] ,hsses :que:ue ne-re,

PARIS Oi.cle eelne" v I pas naac MaN s ]e brt'



a. c.. i.at...
e:e annonco que !a H}a:u, C-el et Prez A.,r ve Marechai ne s en sousler:
de us lce de Parns, ;uo', MCg9stra: certes pas el cnrnure- a up
les cnc.e e ris o" du e De -, u e es s 'er ses m em ol res doan ce ia ,
lIne neh de V.Zhl. :lccu-ses cc i',ue e ;s nes pardon, d-isent sea o
nomnnus de hn~le trauhson, eavec quelque tu i veas confreres, se ,
7 ne n m te M ce l%' 6 .: J Magistratute so re1 nit T ]Us
n m-h s t:eu ce l" n son.]y qu'a i'accoutumee,
C... t !onours'r M Vm`,` nt AL- Truman au travail -


m o
eeu s orbl Pris.dent de la Le
que qu d ,nge les se6ices de sonen
nonctb u- o ,rti boute :n:s:kutoen. qui se mrau D




isa Ps
deehn : El ysde. messya
Ce n s au Me
.o st ce qu: s'etud:e cu Co
n o se dLce cu sours de ces Le p
n portres et nombreuses re- rautera
unions tats -
u dn"I Lci si


rortee be epo
.e Leoso
",VdeSy- Toe de Vrc


0 Ls poe
c en I et beaus
Cot ravaf j urst ere


croa gene
::e x -':,s r o~n:n co
it H i' ce!une !

0(, '- cenn.Ir



cii


es ~ ttzfcc'o
':heeent Meau .
en de Que de qie
ex.Fe ds No o n centr
a 0 l: ~ e J e et stup


es :en nes Le as go a Maur
nen a decltre ne ne denc r
:cs t ataques Pros du C
ne withoni ne!l>
cniL,te de 1ONU.


LA CATHEDRAIE
LA SAINTS rii"N TI,
Demaun, ve's 13 e.res du
nas. ,' n g'oupe as gones
fines de la Cc ce :


copahens Sc:::s i.s iipts u< et
dan les maisons Dive ces
codeaux sou'm s, us at
cos deshernes du sort qu;co
naotrr,- auss : au n.o "7 Toie
de Noe dans leul- sco'fhcn-

!t 7 -/,he 45 du soi, Grand
,onrt- Spiri:s el par li charc
S,:th6irae Mrl Prince
rt -ic ciV2 t atr ''Harmo
(5 4 itl : e tssi du Dou

act conco t msc.a ladeoddha
ar la HH2S, Aluditours aux





Vendredi soiu, veie do No'l,
Ssa HH2S, le R6v. Mtc-

rsai de Chant siitus, ~s
ditaion religrour c
On entendra
r nen t Madanie M ,Tc- Cc;n' e

sulos la cixconi-
tance 7,


Nias a
a viue
Secuvor.


),arnaux amen9cans an
cue :e Pres7.dc T r-
ecare trois rnrmants
e u qui doit cUresse-
hie a nnee prochaine,
nares,
remrer de ces messages
de IEconomie ax E
Unis -
econdJ con cernere see-


i iyzouton.-ca ent i Bu et tres on
ces de Marce fe ause des defenses pr



h co im ne e t me et a& la igrante Ret
de ee mouis lu





it ace P ue s n ten c :te, de
cin p neoeu etrang&r
E x o eu t eo n m m e O n Estr Lm be s o m Ce di re d i e
'aeirc ezei Cue Pep puy e ese ted dcns



s ac qu1 at a h ro graves ueti us it

ceLan a n r a le e i tb c oitme
Execu itio oi e ce .t t Mati --
lul Brastillach acr soz! .amM ce ro
ues reu c tn a a e :e Px Goncour t deis
ide uslade, esetle annee pour so i .c
d tstours a tec S a- m I ar, L es Gu andes Famiies,

at it'ac t l de Fran. e iNoualons' une lsuctre ls,
ric au: vcht fait u corn!'en,e sn d'affleurs v t-
rche pasonnetlec au. cites ai Martre At'e Mit
is, caral de tOulle, a y contribuc tres ig


NTE ET PERDANTE ..A!NQUET A\NNUEt5 DU

A LA FOIS 'BANGC DES SOUP'S,
tdionne perd jamais
oens reuas, man e Is. est e' Se cas
do Mme o aa Mctzels i a dre Is .e. ee n
deti nUre 'u i' cce cue esu u!!mres a.
itt~iii~t55tete c


gagnan', la voi uze auSe & ;a
ao t dont i Irae devt
6,re base sur ceui de 1c Lee-
nos de i'Eta rage ex raord
:acire du 8 decemb-e.,
Gagnante elle s'acd:ease
Cux organisa'eurs pour oat n:
ia vor:urt D6marche va:ne,
En dernsere howe, elle s'a
ese it la Jusice pour lca
sot pirba au clair cet e cuesi
son, pour te mains r 'rc


to et perdante



CARNET SOCIAL

Solmed dorme, ei : hea. .
Sua, C, ee de Targes
marriage do ia charmante ti Iy
rumonde CumTie, file doe nor
exsctent Taen, ta Dciceur Neita
i !on Camndie et Madame, avoce
LMonsteuc Adl:y Larco.
Le Nouvelt ,a oci

Os Laito ea steia i Deins ca
latsr vcau do bolhoiur a M,
at Madame '' 'tga,


-Banc des Soupirs, orTganisent
la as eaine procha ne uan
grand banqlet annual paus
e noturer et pour repem
per leiur i communie dans cel
'e ami'e Icyuse, Iranche er
agissante qui faI desormitis
pats inteqrante de ia vie dci
plus -`un, quels que soien.!
]eur ran: aociai -t teur post.
tion de fortune?
Dans cette association
e"on ev1 ur;e eomine routes le,
nute, et non des roindrs -
a e es maitreltse et n
veile Mn 'sagastoc qlue
rten dresser routes cos
ites que bi on dots hationa
traeit isourdement


Ce que Eise:.-hQWier dit


dans ses M6mrnoirea




Un *souvenirs pour Ike. c. ,
Queluees sours aprss lo di ..
part du president jo reius u- .
no autre note du S6n6ral Mar-
shalli elle -ats Yon de mnes
souvenirs lea plus pit6cieux de
la guerre. Lot voici:
iDu Prsident aua e
Mar6chal Staline.
La cornination immediate
du general Etisenhower au
cornmuandement de 'operation
Overiord a 6 e d6cides,
lOOSEVELT .
,Lo Cauko 7 Decnmbie 1943,.
Chiir is uenhower, j ai pea
'cftib Louitt arveu r i(m t olnn-
ver coci co5me tiouvenir, Cesit
tmos rpu; n mnl ttnos hteivomeit
-In') n~te Cat moniont ou ino
Sconcthol)e ti teminiact, slo
P't scdlua cutonsiqn( Ie it
i J'atta e oanmcore plus do

plix tat Post t lclptssn deo Mr
lnia q, la naminwian edlo -
ii i i it ttciciitti 51t5
mme, DIoa, or 1943, den tru i
moup imenit rea avaient
pa faire croire (ae Marshali
et ro morne a ions a rren
uT:e V01fdetkl pr'voo Pour obabl
nir le :,mrnmandealnin de '.'atia
que d craver i Mench I
Du .O;,per a en 6te!
L'tenti:on de Marshall en
m'envc']ant "Ine note qui, il Is
savaet ersental t une qran-
cie vase pur our m. ass pusa
is 'Oit dsun r sva vaincu e mei
content. 'ai toujours pes6e
que sa dt.csion avait eu plus
as poids que cimporte quelle
autre pour me fair nomnmer a
ce pste, Depute que j'avais
,encontri le general Marshall
au debut de la guerre, je ne':-
prouvaels pas salement pourI
ia une lyoYute et un respect

pratonds es vais deji informs
ie President de ma convictions
ue person e ne p pourrat as-
sumer ]a direction d' Over-
lord aes de plus grandest
chances de sucNes que ui,
La vesIe de Noel, syant ap-
pris que e president Roosevelt '' .
cievai ,are un discours e-
portat ta i cadio. .r, la ,. .
C'es' pendcnt ce discouissp'I I:
Sannonia en public, pour .a que le docoteurs sot eotfrye s
prelere lois, moen affectation par une rechute possible si ie
com ae commandant d' Ove.- me leve traop rapidement
ord et 'i revela c on nou- si e ne le vis jamais plus,
cC thCre: Coazmandant SiS. Monty reqeit ins
Stem'e de routes l racs e Ei comm deent, -
p"a tioa.aires Aises' Je quitt i les Etats Unis ie
avaet la quelque chose de s, 13 Janvier 1944 pour entrepren
ineel qul fit dire as comma.- dre selon !e plan baptise .O-
S.i=. Butcher, men adtiint pour overlord* Iorganisation de !a
ies questions navales quc force de combat is plus puis-
sn probame le plus ipmpo sanse que les deux allies occi-
Ian', !a manet isuvante, so dentaux pourrcues='som-
da te commander du cap;sr Lier. Le lendemecm. ts a'-
S etres convenant ce ine tais a Londries. De nouveau,
ap:essionnant.s. Il n)us fallait commencer a
Ie am pon eais re oindre le 13 prtparer uite t vasio Trials,
oanvier 1944, en Angleter'e, o oncomparison avec ie Ira
mon nouveau poste de comn vail que tnous avions fat uan
mendant supreme des forces an et demi plus 16!, ]"ordre a-
lee iorsque je ogeas un tS vsit rempiass de desordre. is
reramame de Noel du gnsrar certitude et la confiance a-
SMarshall. 11i me demandmat vaent succi6 n la icsainte et
de venir immediatement a as doute.
:p-. use courts 14 nuiveaL


DECS DU WOUR
,eorges Anacreon Alphon-
so 64 ans, AndTre ean, 7
mos, Exus Pierre, 45 ans, Sau
vaur St-Cy, 32 ans environ,
And.6 Reno Pierre, 27 ans, Ma
dame Ernius Joseph, ne Lucie
Elac.n, 25 ans. Th6eres Sam,
40 ans, Julie Ulysse, 83 ans,
Mercearie Churubin, 2S ann.



FOR RENT
Furnished house ai Despt're
Two bed roms with pnvate
balh
Bgcfigera'or. Al conform,
Call 5627


C lches pont Noel Libraile Mc n we
LTves pour enfan's a Librairue Mine vc
IDcomupcge-coLriage Librairie Minert

Scienes occiult.. LbiAbraie Miitere
'., ',. ,, ,l ,,*6t Libiairie Minema
ci,',u MINEMVEI, La Libreaie
qum p. ....


IlpPL LE 140TVEIIJM


!W IW -n t E- t dt p


ci' 'u ts'tts
Frsi..i"IT1ies
ticQ..

1-0
ijt~ tat






.0'i 1i


Vv. rta1.7 -.tc's'r. '1't-71

lJQLS El 'cout '
;aJCii~fllsdrs


5gQj *j FAVIR


NE RATE PAS
CETTE AUBAINEIll
La Mason Jamil Assali. a
la rue Courbes quoique ne ven
dant pas au detail vient de re- Ptd
cevoi un grand assor iment "' 0 4'
de c6pe Georgette, de toutes, 0- 0 0
nuances, a 8 gourds 'aiune, *4* 9 S
-I.: "-. l^1 5^^ r' C
de quality extra superieriet et "' A








LA G OANDE EXOg0ION DE rf~f5| J Irgt I fJrfj


.: s oeatde:moisi w" s



A.~towm i|K1 SSSUiA i^^ .
meTou a ft Cio t s is a yons.











1 RENDEZVOUS SDW A
AP I L .E AE


o vsera
ei X
SA"sr
'l'ab


FAF 3i
rAustralGe1

}ieltande -.nrn

trues centire
anes :ndon


cer--.stutent u
aere u deL.


ItGAGNA


A


., ,,.,.


._____ I


i, I


Cc,


. .. . . . . ... ... ..


que P:oces Pe


: li


AID .3G,;,eg
< L SzO { SC


j'


-7..---;.2


I
I



I


mm" 1 *

, : Lettre de..

-- ....... s a




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs