Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11966
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 20, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11966
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Avance forces hollandaise vers Java, Sulmatra


Le Tour des Choses I Le Sort -

Par PIERRp CARRIE W !': rI.'r ,. i A .;-. V .0



v tites .Hai ens . u u i




on r.'. Lr:..ui.r P ir. ErnM G CIEAUVET POin AL' FFNC.. HAITI PHONS: 32 2432
:; ,' [ ,P ,P, ,-, r O. BOX A 13- .
S t. .. .cr, r, ,- o Rua HAM 'ERTruN !.LIC ".: 2: "_ L '.. ,, .. '_ ', : !.48 S53me ANM E.
,: e : : .: l. e r i.. : .; = .. = ,.- -. : ' ' .. ...... ........... ......... .... .. .


r 0*~ ':' I


OidsI, .. 0 : 0 ..,










1: k~- 0' ' .




E'po orso ;,.. _: '

CLobs 'I. :L


7r7
T. r,

















. a L, ,: .
.7 : 7 -'' I.












































.3
a r


.. Le3 Grandes Heures


Lettre de


de 1'A.mniti- Haitiano-C'ub;ain, New-York an


, : '0 ,


F,7 L

7. 'T, r

';L 7. n












x




I r


It







r "...'0. ~ ,0 ..


A PA.IIAHFO ,'-

i.-r o- ro 't-e 0 ,r

0. r''. j 0 0yi0n I i 'tl .0 0N .'
,' nlor o1 r) e: I. Cooi, r..rod"


1


E I_ r-E L l- ;.': IIC'1 i


h '. ,, ,.,.. . :,, i, wi.-


haition, quotil tro ha e' ~lt
Splaudinements de l auditing
010: 90 Comlo. o qpard itr d
slade quI *Cubain 00 I:::.:
tionalitA, it jog considdkat ca
0me hoaiton iso tu of pro
idos boo divoiro cvqu 10
d un bon ho ooto:
Iment beaucoup d humate (1
coururat voril lui pour dei;n,
I co (ere Froccolade e l rv
mercier du plus profoond d
leur coeur Orn laisa le0 *Cos
quos*,aprote avon, encore un0
tois, approco6 Foxcellence do
son service et la quao:o d de co
Sque sort note am:, Maurico B,
. eau

De 5 a 7 houes, !'6tait I,
tour du dnuusxqe Charg6 d'Af
laires de CubG on Haiti. MV
Eulailo Guerra dE recevoh
sos emments comps ios, M
dome Dumaorsais Estim6 Io&
hauosat do so pro6ence ceotte
fore do 1e61egance et du bon
gool Madame Lucienne HIoeur
telou Estime avaot cetse Sim-
plicit6. tortes dscrosion qui est'
un des charmed a so o hauel
personnoo.ro Et beaucoup ne
remarqueent la presence de
Madame la Presidentes, qu 'au
moment ou elle tprenah conge,
satee par leo applaudosse-
merits de taste Fa sistsacnce,
Nous felciltons vivement ce
", t-o'.,--_0 ,5.. p squ'er
d Eu'ao Gueroa. qu n s
so de tbmoogner la plus grand
soli.o'ude a I endroit de la .So
coete des Amis de Cuboo, poui
cete fres belle reception.


S14ouvellisten
boame O. tkgoeo Feerva. *






COLOMBIE
WASHINGTON. t18 Do., -
rAfS). Dano un communi-
0,a r)rnis a la process, l Doco
au, Savio Vdloegi.ui, ropr6ia
,.m( do la Colombia auptrsa do
organ station des Estae me '-
coins us Washlngton. a dcia-
S6 que son gouvemroment eti-
mte Jusflee la requato du gou
veornemOont de Costa Rica, on
rvu de la reunion, Io plus roit
moment possible, des mtn's-
i0a des afairaes ernglresj
des 21 R6publiques, pour exc-
minoer lets ev6eomonis su0v'
n00s a Costa -t Rica.
A cet eflot Ise gouvernoyr'
colombian estnas pquo t Con-
sell de l'orgadnsaeor. des E cftz
armericains a Washington do
watir acis comma0n oeg'an5 l
consnulta':i provisoire.
La Colombia soms qu'il ao
i n&me dangereux pos l'orgati
station dentamser des discuo-
ions sur to question do samvoir
oi la reqttos de Coota Bita3
dolt ;tr. oen on accpte. Co-
a pourrat, declare le commt
vqu., constitute un pricdet
.00s 9ave qui mottrait an
dancer Iinte6ri.ee trritoriaesio
souverainso:6 i'ind6pendsmc
poltique l ni'spor'0 lequol
does tats amr6rican.,


e, le bose rentre comme Mais, is patentmi ce matin. Mb6cm si mouvemen vo
Ssoi, tUe monde 0iplo nos holes prestioexo, ces 'R6 tionnaireo Cos a Ric 6-
"ique. mntelleccue e v po'i- presen:rnns qua ites de l0 a rtt prime, poursuit Ie com-
s eou:ro as, e tnourant nos grande d6mocrante cdubane Ce muniqu6. S de ctet sympr.. depart incpin remplit le ceusr wamt 6tre 6.Eudid pour savoir
touc 'ante qu on n'a qu on de tous de cette melancolie qui s'il out s ,ogines dans la no
ge's ayant lea mames ao teinte toute separation. Mais don voisin'. Doe mm.: une s n
te.a On sle 6s aca o ve combien, ce door nous con- quoto devait oire faslo au suO
re.' e.p:r'an 0avc so e t ra.e, nous les t Membres de aIt de la d6noncion faote par
trt dee cetlt reepo 0 qu toa Sociote des Amis de Cuba, t Nicaraouct quo 1) gouvprn-
100 seco otoen e qui nous preparions organ maent de Costa RBca appora
s orgcnisoes par oe Prose ser une grande et belle fIte de une aide eo une protection a la
SE lamiti, ce sooo, dans Ie cadre ,Leon aodes Csarabeso.
Estimeo enchanteuo deaSplendid tH6eb ApBds avoL* dvthie que foro
S. o Les preporaodfs Itorn fa.its E gardsation des Etoa:t Am6rl.
n se retrouva.t, heuroux do a :o, .orot. coins eat, en l'ocurrencs., n
rancont0er at de so revoir, Ddput6 Enrique A :.: n 'a mbunl qsi do1 enquo n uo
.z ae Serotaire d'Etat des pas manqu6 do nous exprimer rautes tes dononbcations r=on
nations Extsrieurees, M. Timo sea plus vits regrets et l nous0 employer d measures o dia o'
on C. Brutus qui avl.t orga. a pno do les 6atndre & ti peu i r dan ese onatquB&s Io corm
i un splendtde 6 a 8, la ple hailen donor i a su app re mupirqu tolombaln d6.'eo
opathoque Mme Bru;us et cler l cordialte at combien of quo lao i'n .id & do Cos I
duna:eeso Mesdero .aselles itectueus hosp'alite a dolvm etre u.'4s pour
atus avaens t su teeor ce cli-t i nous a d mand d'annoneor m"oeo so a- eot la politique qui
t de cordialoIe qui est la pre que dimanche prochait, I m
re condition pour qu'une h a Stroiron CwMQ doe a Lt dovea e onsaeistx doas Ie
Noo' q No toea dao.
Sso r6ussie. vene, 1 e s'adressera, par le tru iLe commuNiqu doclo so
'e 6 & 8 restera une des (ch'ement de lo radio cubaineo c, son -0 t e. q a 'loolas at
.s belles manifes'atio's or- au poupte haiti'n tout enet iOA Ets A.o 6::a sent r
see, ict, durat is seour pour e remercier de ces h es om us ar a
la mission cubaine de Bon res inoubliables 0ue la Mis lse oon..mhqoeus pe le o 0e0
SVolonto, Sion Cubalne de bone volotr sa0ons, oilacluiaese oU coA
0e lendemain, dimanche, leas a pasa6es en Haiti... Ces hu. bes d n- reuv.oea e' d'rti-
.,mbres du Parlenent o t re- res qui firnt advantage vo d o de fotI
Sle Del6guo Enrique Henri- la puissance, I tndestructibilite ter do ces naons.
.ez t lees autres membres deo des liens qui nous unissent, Ha Cos fton'tlie. pootsuit to
'mbassade aux Coaques. tio ens et Cuhains, dons ce Bos commurltqu. devoennt proe
champagne, le Pr6sident a. sin does Coraibea. rosoe'amernt us osoe o do
dou Senat K Othcmee Poux Que nos H6jes solent lea 1tttilon r~vohlu onnaior 0 tA
.an9 un trae beau dim- Messagers de 1 'Union at de I'A sloote edtoooste de dri-ero
.0ur auoupl rdpondit avoc u- mour do la Patoie qut ailmoont toe ntotllos 0001 ottodos poor
cholsoo, use einosre le So to S .. Paiti eopandro doI Hiast. cosrt'
'teut P-itra, qui sidge am 0 Si- T.: .., east impoeible do r- leos gt 0uv em nt trmaes.
,t Cubain depuoo t orete deoUX sner, on uns 0 lormeuie, lotoos P eoo nos e ,es de 'l
.s! entender to bie tr.no lto attentions. touties let o rtnio ri soootta seur Lo deas a, t 1of
'rdoovo 0. r 0.- foesttiooo do oythntt qo docoto doe hoods elaeriote
.-spsct .". ,. ,," ,, , no t m arqu6 to depart, ce em a. ols sot p omben t on let pae
a0 Sot 0eco00 Cuba, nous a11inI t I home0 doees Meoboo Applqus onc does cno.Ists=X
aquis, ito la aMitson Cuba in e do l 'erltoao de aicto eBntpFe
II exOrtma t 00teet to no V oloat4. 0om":o0F iolombWo.
'aso ,a:c.n # touch as t Ls mot exet, p= lost trclo S'aresn d
-, sentiments qW a1nimSnt 10


to. do&















'Op ..'0 '
d0010 '.0


.0.0










ow01,



dIn. I


os dormir himes du rt
h, on Haiti doto I and" roe
1 qu o l or oeor mur
bo o [Oouts ioyo e ello




d.: do vaolnt
dlo ' veon D com aati, a 10
.ra30 pour111 voi~lleno
os houreii, lrintrer do mer
Folio, firet dav-nago volt
Aonus que !O Fane9on '
'.aines qu.p ue grant o-
qu'olque cord'allepo qu'e es

re lipuossance, dadem
ibil te der aliens qu' noush
; osent, oaons et Cubairs,
s ce Bassin des Carcnbes
o ens prennent, aMsd e C
loin, Ica raison~s pour les,
ie, sent telle nent m.por
,pu r qua ls menanifesto

che, en hou eur tde o-
,tgicuse Amaissaa e Cin -
.e no re Aooesent oas ce
.-,et spacial qu,., a aucun, me
,t0 ,o. c.ss de ma0 ier.
grades heures de aiamte e
cuouo 00 000e0 U
as mao t estation5, les fates
ibreusesr oro niseeso ont 6t

as s.h enihneu,
a suite de la etentussate


E ueHerai, ic p
hcoUtact or00 t col'i0te 00
eU t Fn plenniar lieu, le h.n0
o-qantse pcr Son Excelle In
.ee Presde nt da : : Repboe

-n ; n0onne to d s noote
-c"'ite sde dE'a Pat


N. N.al, o d' un can.


.


7


:_I: :


7


n:


h

L




I r.r. 1.5 a



!'F Vj




PAW 2 ...._ mmmmmm


LETTRE DE PARIS



Le Prim Concourt aux Grandes Familes.
oe t-rr u r. tor Policire.,
n F.a,:kr.'' a I' ', I- Protet do Police-
Lu. ptatr r aJ 6 a: vo Is c Auvergnats

cc ca'r., a. .oa5,1..., I, :k- aP'poilon
Le Mar6chal Foch attend Se d6part doe 0 N U


Paramount

L. fEUlrE I[Ll CTCME



A 1i M



a ..- ... 4.2. -


Le Prx Goneourt domino dans un 6pals broutllard di
tactualitd de la semanmeo, C'ot Jury du Prix des Orf6vr.. :- .
le soul Prix litaiscre dont tout r6unissait danEs un reso t....
Ise monde pale. I est Yobjet proche de la Police Jud : .'.:
'une rude complittion outre 6. Des policies, des avor -
diteurs- car t ai it encore vc deo sptcialistes du roa r ,
dre Is livre prime. Quant au ficier entiree autreos .Ghor'- -,
lour-at, le lanceemtnt- do: moenoln) eon falsalien part ie
il bodficAle pout aire durabo Le Prix ful doeerniB M. Y N nro C- GC i ,
si1l justfiot par la suite, tFapor voa Fougoreso pour lNu. ot 1ov
qus len ois des loitte mo t blouillard. C6o a vralmnt A 8:15
tenw it lut doctualit, EPOUSE MA F Xuchrf1
Les Pax titootf ont v to Pu oprs ontonotao que tv t o t ac L -
times dio roattot Av r- Y o g tn dos romeo -t. Youn .
ro n o n d smp a q u e e s s o uv e n t Qu a ie Or i "` C ,



tpar orotd alphabontl po.r Cauo do ]o potso paoarienne;
no holso-ers petaotL 0air47-. trois grand pickpockets inter- Lud: 6 e! 8 heuBroe 15O
11 ny avait 60; en 1948 on a- nationaux rechorch6s par tou HIONKY TONK
toent 80. L anno e procha e on teo les poles d'Europe avoc Clatk Gable t Ltana
appochera do !a ce taine. Lo e Pft do Police t r du Tua n !RG E
Tous let ans, o torsor des success de set nubordonn6s, UJo tauvais og -oar
Aosdomnorers Goteourol pour -t ,ait voou assistor pP.sonnetle soni tou t une vioi t sn
le vote. avait toru -n Moe-c-rL rent a l'ilnerro ttore des ani uux de--cns uo ses :onu-
di, mais pour latro p 0is 0 ax ,omembres de cc ~or do Q-orgs. eye-

ears eo Madame ColetIe so ours ronique Mard a 6 hroes et 8 hros
soont reunis ua lundL -Vous voyez qli no LA PRINCESSE
Maurce uon te corc e pohce est encore pu, orte T LE GROOM
ne pour son 01 re Le G:anui. que vous: avec HRober Taylor e: Hed
FamaiPes. 11 y met en scene, Les 'ros coupabie bais-
entre los deux gueroesq Is oo n Fatent ra ttee mouat u mC,-r boo" ore qara laO-

aqueent Frane c re des pmkpocks lo ros o:oles de premiere g:o t
vail et6 sltjasfe 0 'ep0 t t rppeia. CC:o.i root simple. Ita.

es o dn v are o r rot ub Ert'teee Gsoe:o Gde 0'o5o5 ee 0CSe 3
o oiuOx euine e no04 st dons roc thea A VENDRE
a a son 1 i ompre, or, Rapptlons que M Leonr Une cs icera e Pick U
Snertna rau de e eo e o d do:, pr n marquae Ford en on o.o
bre C o orose r to a pas non plus oed de o a brcvtle Avd John B- r ow NDo
d-1 p e Te -de-ntous. !r'Ao.r tor c police N

h dsion des aorande furn' l. . 24 3-me m-ason apre 56
continue -ele pas toacu.' n hiver, les f4tes et bas de tel Cotral
Sns parles de:a p o tq r i se sede, sns t CHAMBRES A LOUER
theItre, o u cinr a dasom- ne 'einl deto Ce ve00et0es Tel: 7146
tos n doto re ea d or- D do dames du ronde dAfie
a i r devn I pubco aoveh EMPL00ZO LFS PRODUITS
homreo c46bre ou h iavr p TO DU 1
NS os ne yro Pororotoy o COoP-.


nor, maa s paro n l C- '
tendaienor proc ao
resultaNs, -t i .a: t' -. e
nmarque. Herv e u: j,
feu Re:6 ,Bani, Je : A7,1 C
Francamse, et ie 10o rea ,;


_ Ps un..0 c enne uolion a
nn ; 6 denomn;,6me Pace qu
obtn ie premier Pi:x. E' ''P.
p'-rment a un Do.:e-. secreta-
Club de BichcncE.
REx"n do a p~ece de J;an Le


rhornm, aCt e avoc so Gran :-, au re es Exposguonsn ou soe




vdermen cela oe "es e:!o 000 danaurs et donseuses.
pche pas d avor du talet De routes les provinces, les
mais !eur pare.+t6 ieur ouvre originci0es du Massif Cenal
Len des portes. Et puisque on son: leo plus snombreux dans
rnnotce uine suite aux GraB la rTgon parisienne oft a 'o' en
0es Fa00illes. cela pourra; C compfe 6500000. La plupar0
toe lobjet d'un nouveau chapi sont marchands de charboans,
toe, de bois ou patrons de restau-
S l rantsao et de pets cales. Lear
Quelques jours auparavant,
alors que Paris toait plooag su+a o n 2m6 p1rge)







r.- q, du paC
Y, -lad 1 a .*ci-a pa U









le. suet.e.:'viderle il" 'P
'e,, r. Jans u- pb ou O _/ .. u
rf 0 d. lait- fr' d.. ri u r' vP a 301 1 ..o




.i ... le si-' ."des- ba,-ina s--. ou dau-re:,
ui-r. ,fjups.Ce- ou_!_ V 9ou- a'l f lrouve
'-liru U r i quel bi'.n ';; v us ;'oJ :"-:,n lut i
.*^.: (f bon marc ;... 'r j.iordi hu
mt. i'', o.jr. iCorn F;-i ". Ps-..' : s" achetez

51-1~~


Savon, Poudre, Lotion. Cre-
ne. Partfum, Rouge a Lewvres,
produor -es -ous repuoes de,
tats + Unis.
En ve00o partou entre au res:o
Marcos TALAMAS. Paul AU-
XILA, Henri DESCHAMPS, AU
BON MARCHE.

Jeunes Files! Femmes! qui
ui-z! i.':s .rflrmIs tie



FEM NE IN S.













. LYDIA E. PINKHAM'S
DON N, MOHR, Diotributeur,
















i.' i


,'' ,- 2Att
,. I d'. 'r .


S A vis COMERATomm l. 1 |-t----o.reIaao
Avis INDUrTRo I e- A
tries important IT :3 A 11 tU T. U an o&- ABSUR1I VUTRE A'VENIRI
AU1X INDUSBTRIEL ET cayna Inutmau -s- ..* AISUREZ VOS VEUX JOU.RS
..anz iou. at rEON 8I1 Otan ASSUREZt VOTRE EkMEURE
PILANTEUtSII a ,o unre an r'P !, "ntO a)Tre 1
S RerIb en .ersU Jo E U.- r .Ihm n ,u* polOP P FAmauaz.ce Conmiructdn
LTINsar,FHAIJKJ MAU ,,erdo lei -U-oat Nw. 1111 Itf u
.f c. .oro lAo J, naorF- [, do. c ni A [n. n ,, ,- I Compagnie d'Amurance et
ucasole...nI .conmr- .i.. .. ,o ',! do Construction AL'Avenlr SA. l
q 2. a, pap'a pm. ledenloFpo .: p'
rr.e-, jloonel a! MnAholquo Pal dUaolnL ,oui rj L-.-r AniI d.% ueS du Qual at deu O Ih .
;" co ..; ilJura.iia fcdl la pl uiau ,: '< P H O RE : 2O 4
u t ., mer mea, e, rs LrAusiu r- ,,,:31' so,.ne ,.-,0 n y me Lo,' n -PH VONE M
:..., Hx...l.... e 11 .....n .. i m ., FAs .n Ha^ i!I
....o.. Neon Shop It


00.u. <

.IMP'LEMENTS POUR TRAC. A
TEURS AGRIOL A V I S argent ne peut pas acheter un
*MOTEURS INDUSTRIES LA SOCIETE DE REPS!GERA.
d 3 5 I.P.A P' TION ET = DE COMMBCE S. A 1 *
CMOUL1NS A CANNE A SU- AGENT DE FLORIDA CABIat US a u
CRE CHATTANOOGA A BEAN LINE ANNOUNCE UsA
3 B11OYEURS. DEAN nIl m Kf rA
A ATTACHUNE.TS PO1R PARTIB DU 29 NOVEMID
lIOULIlN A CANNE A SUClil,. SS AUX o d ,
OCHAUDIM GALLjON UAN A ANGL SUM .......
CA1PAC. QUAtT TRA. tSIEEt
La Maison NRANCK J, MA- FAC A LA DOU ANE
TIN S CO t met ontl*OCmonl r Cl PREMIER E PREFERENCE hAIS IE MOMDE 11E.l ,
6 la disposition do sea aima AVIS I
blaes clens pour toutes les I Le Dr Lb ou M 0 5* sere Ad Wo, n -m . ..
formations dent la peuvostl a- arnthles ehaento quo ls le o i SSrfl n ot-.a.... l.ir... W~'
Svoir eoan et le pri doe p- Bultations mout fixesa o h- LE MONDE A LA PORTEE DE VOTRE NIAtr'
aor ou d'u'rre r nique to main do 7 a hoeuse A voc le MNo6ao do Lux*
FRANCK I. MARTIN & CO. et leo apfis udi sut 0enu0z 0
PRace Gelirard Vou, T latioments' divers Cjoo
Phone: 3302 to -cho Pyraotethrapio
Port au Pince Phones; 2452, 5606, 3407.

A LOUER A LOUER:
Mason meublioe Potion vil Maiseon meubl6e la RIu l e
e (eon ace do la Pension < Vieat Rvi6re.
le Asuboe.g). Rebhig6rateuo,
ruirsine 6les ique, ECier, osc. A VENDRE:
S'adreser C houane cy Radio 9 tubes, taeanmanoneu ,.
ourse, T oephoone No 119 i c Smplet pr-erabei de 0 l u5 Watts de a.7.
FOR RENT: i Piano doi ditisAv es
nshed house in P6ion Telphone: 7308. -P57 d-- V -i 5 Lampe"s
Mr ,Aile cherche m Jour d



pioi das R ane misor, e, coti- Un cordial Hccu vous TEL A A
Sco wae ou stai, r Apply La Dre on du ooa H6oms d enera lectic
Prie Ca Choucadesser, Phon Mme tel aabse son amiable ci la Giendue
R7119. i qu'il seormt ph66rasble de Toe- '. Wat- de PUi WaCe
cao-eoocee~~nerso truo seea tables pour les revsil. Conditions Avantagouno
DEMANDE DIPMPLOI tons dcnsants do Noel zt du Condi to Magaum.
Mr tAoable cherohe em- aour do lAn.
pl.o dons use -iso.. ca.m Us cordial .couo.. o .A
oe coupe ot maitro d'HtteL r6osrv6 avec Ia promess d'u- V
Pri6re de naoresser 6 Mmo ne agedablo soiree a Is Gtond' ue
Renoe Chevallie.r, (Lalue) No 78. Telephone 2949. I (6 c6e de Mine DPupy)

I+_

) .


,. .. .

L 'S PF-ODUITs SHELL* sOnr On vente 6 : PORT-Au-PRIb-tCE
L so 1I T $ e n -""' C A -.H1 tt0BH -1
PORT DE PAIK PETIT-OOAVE AUX-.CAVYS
GCNAIVE5 MIRAGOANE OACMEL IFRE.MIE
5AINT-MARC -


_~ _I




- !y1' ai. olomm -_ _


.1.5_ NO fISt AE


SHUM BAR ANCIURT


Repute


depuis


1862


.b.lrir' Ott SL iVJi LE_, lt /Eit ,rV I '... .-t '. , BLNis. iAD1liEt -
.:: iL' ,: 1r E I t i ; Er i M l.1 jlPO.
It- :K. '.; E 4. 'C" 'l ['i t. f L_'l:'.0 ..1N r


,.. '105




or ., t ,
P :, :- ,




-2.. ..: J=:,


H-l.r. i'FLt- .:7':3 F./','.1 LA ',.r ;.;LA EE.A'TE DE5 C .E'.TUX.


S-it. .r.. "i r oo m'n"" ".o.ti"





. HUMoI., 'tiPONCHIT/5 ENROLIU IIE -'
L;.UENIZA AFTEU.C'T t., '. POUMONI
- *c ...:_ t .. 7 NY- aB a


ILENTOT B3112f0T
TREtS BIEIJTOT
ili01m Raymr tonl L-.O"M~
wren' doNo 'k
mu.did ;a@ 'rr'.oe~
rio Nicr'oyaela






















D.;ieoorr or EEC':.' FL-
cc 3 7 .. i


du.T_ P-or D .-





GFTYX DTIUTL.0i




.,.'I ad Ace sm4

boftule fiamhVe

cm=oowor Bceat
a-- FF3 iA O


r L IK .. N3.LEV.OUTAGE'






S'. 1




AP. R I -.
trp1T EP t9111,
7A~e


JOVELtS AIIUVRSA1RE
toix V".ott-.6i0 stotamer,'
[a. cc..o



Pico


LETTRE DE PARIS

uEdtl di to l me pae)

Io-


.* 'ceacuto mroure do ltdrroa
.. rV6tut oevisaoj arellet-
*Out Ce n" e done' pAg 0cots
pour cstit toi cit faIe ti
fe du Gouvornm enm di 940
*iof t- it la possibith d aw
'.ladlo?
So dispaton r atat unn ca
do ooucio do totic poet to
.ouversnorent maitreo df t
oiltin tou do modt -IO
euxor porerot.I


l ui ...... cla
.to etrrudac ccan Ce isedee
,, it, T so t'i T, ie to l





.. gOcad tec rc a voulu to
) dcng le Palaie de Fo e ainer
euiu mcme, commt :ro

On p zrpro season intention


E `E- 1'


a ~ . .


li c n!


LA ?JUAISON7 DE MADUAME
RODSSINI P.MiJ6L LOtS



n.*. crw' r.r 1 11 Ce,:1
L't 4.: ~ n i p




'27 L,


-.to ail, du batiment hisori-
S.e or Napoleon fit sed adieux
caont do pair pour file i i-

C'eot i~i riue do cctt' 0'-





Le Marechal Foch don't la
-.oire edstro dem ur6ver atc'
= it nu a l e a ta-
, de poltique) a enfin sa st
.e 6questre pose entire les
3,.ux ales du P alao do Chail
mais il avend avoc impa-
-noe tole depan do VONU.
En effet 1"emplacement n est
s dofini I Son etfigie eon


- du Trocdero quand los bi
S-rents provsoires du rostou-
Atr onr:en coror: dt-tmchs.

-"s a to Tour Eiffel ii la ragao
'toa fixement port 't eorM.t.
r.'ant qu'une statue pusep d-
? ternele..
Feinand BERTAL


FOR RENT
Furnished house at Despre
Two bed roms with pnvate
: th.
Rgirigeaor. All coafoet.
Call; 5627

HAuLL A LOUERS
14. Rue du Magaoun do Mlat.

A VEDiE:;
1 voiitrv 'Ford- 4 cyf'ndre,
cite bon 6ota.
TUIphonez au Noe 231M.


Pe~ eT~ i Y c mj l onde?





5<> K .....c..Vi
. . . .
J`I ~ i Ccc

rrr- .. .~'' cc
ts o itfl.1 W.--
r' t .' cc' t


i'' ''.rc 3. _




LEP ETUDEIS T DErU nMT 4 FIA.- I-C6l AMgf E
.n MEUILEURS STRUMEUNTS I IS


; i

--~M. no,~~


- ..,'r. -- Oeclr.rtcr j'r'ct tO


Nous cvos Shboorr, a peu.
to. b, ila. do ti plautn,
.i.- aoSmtlll e oourE ..
1ie gomme Shocffr a h o: i'.I
,,lume 6.crto mali.e at idul
cr', u!;t-d hi3 n.v' .
.t'o er' -ER.FTo
V rF...,


.t1* 14, toe. poe (otte
.Seer aBoraaih d eou Oa
'k oe c i-. dc t'Erhaow
IF m.n.u q.l ri TO'JrEf. l.
otrntage.
.0-n7n eaiplet dr O 5 le
'l It' a ^ 4.-* peer


G. i.;Qa
Plae Qerfita


- VTW ....


~'Y~'-I------~~-


.IE NOUVEUt.LI, al


PAGE s


_....


"'


r r r

4
J_ j,


:: :


L


L

Jv I r. r







r3


;rn 13 b.- 1 a:



E
F-i
J':7 7,




:jr n

J,


I 2 t.-,: :r




-as mOVlUSm


No


uvelles iO

Etrangtres
r. 1 C'o.omr. ep I, Mu


Dona l~a ncan-Jill C,naliciu'cn
'(AI 2r'acJpn .2, ,an f n auina,o a [a
Ia-D 1, -'-a2 n in,! 3.1 Lsar I F ~2 d,, it I
"7~~~ ~~ d'2~ c "iH u~~o Ninal a l .2a. fa Can
'2222 a mti.-'da r R a'L-,aliei Mo.. 00a2U'
Em um 0 j Hz. L-nwa a,-w uilaFrlJtk
fa u 2- 'a.. -.'"~ 2"-F I2E ,a61 'aT., 'an&-- Pr~ill.

ca- S :rrl.2 r 2i22n '23'r.o It: Ic. .

a .3 c2h cn, f..jil 22222 C.:",!2










S7. ''F !. 13


Il*


. I





-I G' 3:, a ; c : ,
r _ i : : ,: -. , -_,.S .: I L . - -' : -. .
,L : m,: 7 : , , . .
'-F" ; ':, :, u ,.


,.-.. ,, ,"- .,Tr:-.r"-- _,. :. ,. ,:


I - .. 2 1. I '


L ., '., , 1 A1
,' 2 2, . 1 2r
22 ,' 22..... .,," ."' ,,, 2 ,,
2 r. .2 .r"', c i,,iu ,


.2 ..' 2 '., 2, 22,.,.
.. 1. ,, 2 ''
,



, 221 f2 ,,-, 2 22 r2. .


l.es Grandes... Lettre de...


- _


-, -_: : 0; a 2,: ,,2 :






: .- a l '. r

a- -- .e3-. '- 2
;-, t...: o lL I -" y.I




machettem


J. .2 -.r 2.2 ,,-


* Cnnemandaza 220 111
CbSE Ian


Pit
I p8
1.1
if 4
a


TES I


-.


EMNN US1 P!LLCLES ~ 22'2 22ac 22>32.2A20


we t a. 2.2 n'0n I
>2u2,a 2 24222322 C-7
C2.2 D-122A1,61 3ats .i
1 722-.,. uarc.asr6C~a OZ,',
Cr P7. b4gB3:&AZ=

20 a deg1 .0 2


et Coutellerie












2,. 2 2, i a' 2 i -2 ,I.
P- 2 ." U" '" t Z'A. -




11 0 J,, ,, .: t


a. ..ins r ....! ...
p a' :,i i ia.m u -
.2 Ja ,a aa::a


-Lb I MUIVELLWTE,


C-.na. Xn Ic,'d






Au tIli nans nan a2siuv
2h 2'?M 3 nfn
&2'i32'2i3 dl sidp j,.aa


C aservez Etiquettes Lait Evapore K AFT


Pour Surprises


)'ECOUTE


,1;In n r. o dJo ic- ,c= o tno
'is. 22h!nl i1h

Rc'.,r J, G ,

i Eurc r ji.. I ., '.cya
go ttn Gr,: Ju j 1.

S ,,_ ,r 1.3 Pa,
.Jr.h, F it. "

.I ac n1 l- .. !E -I t[. I;, I --(
I q, ., Pa', ] , .1,

Cc . I

,a !r










L : : , , i , 1 .


11A= 4


C"s nii_ FisGenr1 mniA' tr


__ =--= - __ __ - - - __ __ - - __ - - --- __ - .- - - __ -3- __ - -11 - __ . __ - - -


I


--


:.---


..


7 F..


___ Hdans sesP

'a 'iA lift~~ Pard "-xld I -C
2. 2 l r 2. l:. aS. 10nlanlnu. I And,I.'au,;I-ao.ia d ,.
-HEME- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -a IC 2 r-'. k-a lae" ii. .ru r T
loHE22E HaL r cn-. p., In~ -c' P.. r.AE02u23q'a',1


_ir-.:.rv.7nr c.,nqI Q A ul d-- 21, r ,lw h.3 E- i..,,2 .E
Tr1'1"-.22' -1 C 'I




.i .. ......... 3 2' a





I :. I u)a 1 1,- !- hj .p..I-a .-naL w. I,~ I a..11


.7 2,. IV. r,

I., 1C. 0

o~ .-.1.va.i, u


re'.








a2 5 .2.. .


S IC 'r, r 2 ,a j:
14 OUBM PAS 0 uo,2122 deC-o R.r :
Tha-c.a..p 1; LOq I53r :5
Em art ma can t: .; d t'. r'%
22 -r a r T 3 .a J. u e s r s k n 1E ,i C if
21:: tics 2'..m-ar .fIj c' rus- -4= i,(
-x ; T 7-&c &. pl.aaaus I..a. d r:
HU;LITZ G.S N -a 3-d Cva
CIE o af uia~r .4a I..aS 2
rxi m 1at n a iaa vs a.lo ,-


hvelnoire3



LuMcaa,,An. ala,.v qu-. I,,be

('ay m n r l. 3a-n u.:alIr c-"
'hllunaua -IP POC&O LCIil.nns.',
9'J221 1-3dll2 I 'pEfalhC~n2 In !

3~r 1 N i& C, u1 .1 12 n, q
E-22' Ia' Mn Ch:!-lanll, v! q-
U11.-~ '(22.22.. Pas .Uql.v a n.l



'2'll I22 l-,, ~220 22















.2- "2 e It -

.,Iti,,.I 1n202.l..J




2 Aar, -2 2 0




TU I a2 r rXI.22

2.q ce a
221 -15-i 211a2 M-an








2_11- "'. 10-r.'2 2.".




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs