Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11961
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 14, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11961
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


La Situation & Peiping ( Chine) est d6sesp6r6e


Damien a-t-il echoue? "Miami Herald" -

Berthony VIEUX ,T NOS F-MT i mO I '
------------, PEINTRES PRIMITIFS


I/,5 10.1"










r~in
"171.71t:
Vrlrmne


thh -1a


Fli Le,
-rjl 'i-




















-itE






m-ki





xr-t.,


q de travailler an -.'-F-
ment de ]a production agrcole
...i,7 ;,7 ,: tu h ro, in, i
nU pays.
Crbe en 1924, calte bran.
. re du DPpartement de I'Aqri
.'nure qut nous p16i6rons ap-
-ler -DAMIENP fout court, a
orr. atrt 25 as d'existerce,
Des critiques ptassionnies, in
stesviolentes ou fond6os, des
Ssslonsions interieures, rinditf-
rence ou )e scepticisme dui
. rys au debut, la comptlexitn
Ja t6che a realicer, ant, en
en oes occasions, rmns en dan
,r ka via mame de coels Orgo
station. E1ie a lule.n el a sur
,cr tent ben que mal. A-t-el
SneanmorinIs roalise so des


Dcmien, depuis sa creation,
I eu Le privilege d iateresser
us .as secteurs de la vie noa.
ionaci. 11 est, en llfet, compie
enaible gquae, dans un pays oul
,'agriculture est activatee pri-
nordiale, la source unique de
; vie economique, 'attention
*,;nerale se converge ver$ t
:ul Orgunisme qui a pour r6.


Le volume de la production me d a production evai r Seiden Rodmn, u
ricole haftienne a--il aug- itre obtenue par tous les me vient aes pubuer unr livre saur la
-mre? yenss, oux depens m~me deo peinture hatiernne, intitul6 -RE
La production PER CAPITA resources natunreles et suns NAISSANCE IN HAITI-, assis
: -elle augmenle? consideration pour l nnergie hu tera / galemen! a ce vernssa-
Le rendement dese cultures maine appliqu4e & la produce, ge. Rodmna est un des Direc
.t unite de surface es-.iJ plus tion: c'etail, en de nitnive, une tours du o Haitian Center., a
S+v6? conception colonirule Ne w York.
Les mrthodes de culture et Afrn de fairr le pour ur ce .o-o .i,. quea des Exposi.
- prpr-nation des recolte se plan don't on a tant pare, it esr tion des a*uvres des penntres
-eres amrnellorbes? bon de citer M, Mon/ils rui m i populres aitiens ont en lieu
'es moyens de lutte centre me: out r6cemment a New York,
mciadres et les insecies don i Lu direction de c Service au Carlebcch Galleriese et &
eu pour l'agriculmre sont- duant que amricine au Wt ns
con.us et cppiqu/s? cest nous qui souhlgnons)I e .Miami Herald, r6vele
ra outine paysacnne a- t-elle tait, apparemment en fa-0 L te Mi/ ierald/ rdto/ah
tpil a a technique? r veou. d'une solution technique que square toInes oWat in chea
.as e vens de i onservation /t i-ndireite adu problem ogri e es par l et W amatens alprl
nos resources naturelles, *cole haien, c'est ae dire: for e tp u e
aunte contre e erosion, se sonT motion de techniclens, intro
revo ils efticacies? ,duction de cutiures nouvelies, ro r imme c n ti n la *in
.,s conditions de travail ef adoption de methodes cultua re uate ne est parti e oa cot o
xince du ma/arial h- I a nonvelles, enseignemen in de nheur e f
n eap c /in o uchar et co nuanen
r- inas:unt lo, production -etc_- .

S' d'P1 denet idan des experiences ou
Squeconque de ceos ques- doment less meilleuus rosulata deans nt aur
er it un tBrevef de Ca- 'dans un nays di grande ou dene sgn ic
:ite a Damien, ,moyenne culture. r-o ;es a
..a manage io d onroes susr qricuteurs d'it a une eraone ima e. m a O .
-inmbre dchabitants, leIo hhbi potanc sent rnebralemcnt
es de consommaation, le tax tons Ported au progr s et par LE MINISTRE DESULME
-:croissement de ia popular consquent u suivre les iec EN TOURNEE
2 te ombre et a superfice .ons que as echrn!tens Ce martin, est part ar von,
plantations paysannes ot .cdaer s euvent eura donner,. l peovitce Enat pri"in
plantations aiores par les ci En Haiti. pays de la noutn Pe re pSur Snotre an iet input6
mns empcbent de deterem- tOile cul mne, cia mu lt:ude des notra e ote
dons quele measure la pro pertis aricut- 'urs et leur mdi" Thomar Dusulf aucompu.
-. n a augmented, si ref ac- !de ence vas vis de laumen e du Che de Bureau auD
-:a partlaent den de /nnteie r N,
isseoment est dans un rap- station deoeur pr odctione d apartment de In Lrieu M,
t natural u vec /'augments.i m- r eureusement le :6- Pbu Bane Le Sou a o-
d a population et du .1 de Conseilner Agricoe casap a
b nre de bra employs & I'Ta si pemrble eCr deevant quine e da iudoiranux cona lves t
'u iture. La stagnation de Y a fircco prne lea Capitale vendre-
-rulture haitienne, par nil- iDans un milieu adericole cues C
rs, etl u e temoignage qu'a -s routnier at p culier que Connuani son h ue
:un des points de vue susisc- /eu d'Hait' l eat bieopen i C ts
-otionnis, Damien na ap- plus sage at p plus cssur "- fr-cfeuo con-
t6 de transformation subsc r -- pul sque n oU an s ds-
r ds ta, ^anec -en t/"rencten papa/n
,. Ielle 0 a l station qI exise- iosons des TERRES e d esa c ce qi ,ot prmenttra ia


lends po maqinclron, m CCULTU. de no pysans te cce de a palitgu
u moment e s ccreseade iostice -oca le e de re
i /tsen teD dieu respprn ude den cuturens d r e rr a tte
1 ment les a rad es centre du
prtirds pan in ome par nLTR Prde os en e Pat/mu
"dnsa a denmlSnrtono pea tDeet aueaus e amota s d oit0e
_-, moo tooler on encoreldei pluar/t qua poor neotrrcaorm Jr-tooe aen prpoen nc e n/ reuno/
o nttq ao fien de Teap pern due mes n dexne entu de p r eo, eoton:me
ali et ens, it e iu /crIs oa t h de tio menralite de /s saaen snTe e s Presien tiense
dos n oelin oentd podies lo ar e denm parton e nu

,ihn/gne a Nto mine i/o c/to ypeu I/o oeon doer qen Is
,..., t qu. par d/nt A une tagon no An La CC COL 'PC AN/Ait AU
m' i.,/ Agm/cultnre di Pu-ps ,nu -euo. /e pr/neipap eop dens GUoATEMALA

,nts d inforrdtions enchne- /1 na dy apa lapin pclus lnr ne psar otre ronrire Ln P
S-qu' l s aveanilent appris & de re diexprmerr /intpac/tet loner Phalans o cle Crone/ Damc

- tre pmra p.- dHritid & ruxele aara/it IP
Suans o partipation anc. reosourcea a nne exploitation toansrtPm, nou rame t/ren au
a analphabe, -/ poer pun runenuse. Guatemala, o un e Lgat/ona
,, nt /unioame et 'inigne -- Par suite mi/me ide / tope- v/ent d 'tre rse.
nloot le ie, olas ient ans graphle mouemeni/n ce Le Colo nel Armend part/rn I
f hl/n gite ligrnno me c nn rla 1,- i t J, Ia dennitit de no pa /ncsu-rnrnut paor non nan-
,1 qui n'savait c/on i ,nc red- r ':,p laI culture extensive veou paste
,-u. ,-- i-hite / "npvtabtlement conduire A
no/ detl le' i j hi- notre appBxverisssment p/aKF I are
Us hsons p ,repr .i desttr ction continue deep non
. q- dat e ,.nifme t eaou, -_ ls etpdl nosite omm de cha o SI IdES ess.
" r qion /n/oration d i. e de ua c culture exten sive ve a. u D NOVELLTE VO
-ert ce/a-n n at ni/non o iua bandii do/a un4thioet galot P 2NCOSITIAad &
y don fix culture ee Elf !c- Du NOVS EL VOU. VO
-;-pa toentu-t ani n/veaus Jos r


Savant. CGet inconvenient nte b a qui
constituli d'ailleurs aucun pe quiqus captaux, commaaira
ril pour le petit bateaai qui cot. ies piaament dans es :ravaux
Stinua nonmlement a navigus aco.es onu ans quequs
,, r de es induasees, au i d s
r .- ,r .,, r au comoc, s y go
Le commandant du Bresle hit e ne Izent, cerOcinement, a e
donc son geste, & 4 miles des conome Nctionrle r n taiexa.a
Cayemittes, a rquelques heu de r els avanages.-,.
ues de Porl au Prince, que ie Ma s leo proh a paramsean
Bresle touch avec soulemeu' plus faaie a,,eursi
deux houses de retard our son Es, ce 0ouiquoi nous :nons
itinuaire, a aower & ceux d' hier !es rtn
Ce n'oest pas sons etonne- seirgnemenas suivtnMs qu a
moent qu'on apprendra qua la nous a doanes un grand
Compagnie G4norale Transat- ..an our d Vcaie de A
antique, a laquelle apportient bonte, sur M Sclm A :e
le navire frangals, a r6clame Ac;.eli men S pa n n s vas
Quatre Mille Do/llars comme _-" In qions de igues ban
dedommagement pour servi- as ii i, ne utro 'ntIu
ces rendus au propriotaire du Ie rnz, pour laIque/lle I! apan
petit navire, et a pratique, de o plus de Quaranme C:nq Mil
Amuibier matin, / saisiae de dollars!
/'Amaunda F, Lewis, mouilloi6Ien i a dn non-
,, .. '..- o.7:. ,e ar .' ,, -t'de ses ie
as pcwcnns? nan

LE CORPS CONSUL 4!RF NOUVELLE ACTIV/ITE
A LECLERC DE LA ESSO


Notre service dnntionq !a ESO STANDARD OIL re

-manche, 12 d6cembre courant it . ,t : d, e
I' Corps consulaire, en Assem c aker E FIE.
lee G6nerale, est reuni Le ? N' L Tne ,o, E
clern, et a envisage de nouvel o dhger duns ne des
mes dispositions portent sur es
Iaricrnon do Cpins. cea e o- Gomi
acvitiae a Corpes t oidIn ip.n ca:isonA d AsphaI. ei-

hrt general i de d ordre qu:de.
du lour, iec ut propose et La Co pagn:e me' -uss
et6 'unanrmit qga 'on aom p spoman du Gouverno-
mencerit laT nouvelle annee aT:nt un moyen meairne dim.
par une grande 1eeption, n e porta n d'Aspae, qu 6laim
Some samed de lanvier pro- n ls a hiples d ahcu-,s Ten-
chain, en lhonneur de M. le cont.,es dons .Ipor a on de
President de la Republique, et ce podu n drum- a
a laquelle seront convies, en Le Gouvernnemen v pou-
tout premier lieu, l s members vo-r turer pro. de ce nouveau
du Corps diplornatique, aeur Aa genre aApha: e cu, plus 4co
mille respective et les hauts a c -e ct plus facie dans
/onctionnares diu Gouverne- son apicci ion, e a c l/era sorn
mment programme d'A,0rhia- des
/ ta it/ encore d6cide quoa n outs nc .R' oles
les Consuls renouvelleriont o Tous nos co0-nlimn-re : Mr,
lear Gouvernemrent respectif Ia Van cC 0f man-ger de
recommendation relative o la P'a EssO, an;, if lout 0: reconnci
partiipation a 'Exposition du re va rendre service a nore
Bi Centena/re di Port au Prin Pays,-
ce, ce guI constitute, d6c un oanueonnoeonn
hNoureux rensultat.
i/Noun enregistrons vec sars I SUGGESTIONS All


E, HAITI PHONESt 2232 2432
P. O. BOX A 135.
2.308 MARDI 14 DECEMBRE 1486 S3moe ANNE.

eos tIatS du )ow & I'than; r,


L'An Prochain


II faont y a/outer los incone- ----
nients inhbrents a ia technique,
mnie lorsqu'olle est vraia, Le -Mioni Herald., du i-
Ia deformation proeTssion manche 12 d6cembre, a consi
helle constitutionnelle qui em. cr. sous )a ignature du Di-
psehe le teehnicien do distin- recteur de n section d'Ait, M.
guer les problems d'ensemble Doris Reno, un article a m W 1
La troiteme ecrise de Damien, peointres pnmitls haitions. Dikm rw Prop. Ernest G. CHAUVET PORT AU PRINC
la plus important quant a ses M. Rino announce qu'aura lieu
ei/ts est une cris e de concep- irse prochainement, a Mi- Ad rees" Bute NAMMI TON rJLLKCL No. 2
tion. La vie concepiuelle du mi u..: i l '
' du Srvice peut Htre divisee an mur- -- h,,:,:- il, F.' N GESTE QUI COUTE CHE l ,
S3 pIriodes: la periods amrii- Cttea Banle, Toursaint Au i i
caine, Ia p4tlod, que nous guatin, Rigaud Beno/i, qui
oppollerons colonitle d 'ad. i ont, dit-i, le pointres pria 4 .000 1 Ollari
minOitratforatio de M ", : , li haitllion les plus connnu U/n confrm -e I, INVESTIS DANS
p6riodo h ireitionn aux Etats Unis. Temont, to geste fait pa le con
i La poriode amo rcai ,, '"' manduan-t du noavirB rangaic UNE PLANTATION DE t11L
caract6rrtie p lr hI but n-tre f itrraeotm, o iutte Exponl- tiFiLL, oullon, tt 21 no
ment d6ftin d oblenn une oup li-n, qui a o titendrta .,'." ,h,,, oniv h hr e6ott anneo, A 80 ni-
mentation de la production t. ton ARTT GALLERIES ,M.... ls d% port do moUila/jg de 10 Dns o Tinte piaorue i, tieru,
gricole par uneo amrnihoration i ',, pitc e, nx Q4norquaa d Il-A Qei .vemi n n uross
des m6thodes do production, ut 1u r ''hIo ; MANDA F. LEWIS, un potit ba u oe ans ?A tr r rr'
no divulgation de hl techniq ue. hMri/io Ph/o m tu bLttat pavI/oun haitIer, r r iPair
L deuxieme priode est mar bin, Fernand Pierret Mic/us St Amuanda P Lw t F,' Lewis ffectua arm A ic S nl
qune pr 10 choix deA/i/o de areat D V ii la lroversne 6 ]'alde do sea pro frit ot deit M Solim, A i n, 6
la culture extensive au lieu de Coall Expositrion nra ouver- prs voies, par suite d uno
Sculpture intensive. Los p 'rto as les prices du Gouver pantie do transmission, survo- : o rr qI m a u pit e
blames d 'ducaon proliessionr nmenit hainen, qui sera repro nue on hute mr: co qui m sse son commerce pu s
nalle du paysan talem aco f sente au vernissage par son pchait to ontonneent du a r a v.e do no braves
tes. ougr..ionon du vol- a ni m D. ano Go moteur, depu i cin e jours roupa yso o.


Ce que Uit le Dire teur du S. 1. P. P.
APRES SA FRUCTUEUSE TOURN/P DE PROPACANDE



Notre confr6ro Yvan Disinor. ,a qui les retiendrait prus
Directeur du S, I, P P, do rea- angramps dans ce decor ms-
tour do so tonun6e de propagan estuoeux et combien oinmpressioan
di d/ne ot Nord io e!c N-Ouesn ,in,' -'a-u-- q1'0 constaaire
nous a dopeint I'enthousiasmn .e Casino u t I meneagor ceo
souleve prar ta protection des Chainbres cotinfo abnes
i nms reragant ies voyages Ef .La Cuadelle pounrrmit
priidennieol a tiaVerTs qu:- lgalelmnert beunrlcier d'arn ec -
ques grandee vIl}es Dpcirte- eventss s~mrlares, svec routa
menlaies e r s c m'uou-- ln i u u dinra-et-n do nequeux poaur
pies raiisation- du Gouverine .e seilt on-ve si caacta -
rment, gui sont auoant de trans -,,!que di zeauoillement de-
/ormations heuarusea pour rea ant ce Mone ,-nt p/an quI/
foermo le potentil da travail et c'ennnalr g qutnime ju/qu'a


Doann une do cor
parunes, p ,a dlu/
aoi a pulu prla, no
lO -sn pier quI/tl
au suIet dela 6sauilta
vaux de }'Asciornbl6b
do Paris do i'/iquat
Nations Umea. Co r
jeuor au prophete d
L allure des S6ances
ide Chlrilot, e clinr,
Trent et de surexcinat
luaont le tra nsact
anooncolt que 'a-on so
a pu.s grand ell ass
un tila nettement d
Mais queique poss
1 on Aia, on nosao
penser que le r6suolt
cement au dessous d
yenne et que de l'opp
narctnrlse des deux
qui out domino ces tre
lennelles, l ne sera
ain suite de longs pro
de fougue et d'ostent
de Ia tuame 6parlse
qu'une debacle de 'e
iMolotov se mnprenacit
qu'il affirmaot, ave
vrai un minimum de c
qugl y avait, dana l
moderne, su/fisumm
place, pour levol/
deux forces qua son
talismo t Yanri cap
qu'elles pouvaient,
herter, vire chac
sa zone influencec.
At fa it quelies son
tion ; u -
talernen a reso ues
A a wvrit6. aucunl
Deso;e de son e-_h

Sa/itre berhnose,
a nuite Par's longte
lu s6ance de cl6tur e
du aux Etcts Ums d


faction cos belles initiatives de GOUVERNEMENT 0.ue renuemeni en nlai. cere heaue le souffle du geaie
NMM. len Consuls, et leur a- Au course de cette semaine, /I te nous a pas cache qu'gm 3e li'mmorte' bhalhseur.
drestons, en l'occurrence, nous publierons un tres into- 0netrme urgence a e n- Co son! o des suggestions
nos vives felicitations, ressant or arcle de notre ancien troprendr --e a quai pouvenit reltonr attention,.
Collaborateur, Me Max Gt la route Cap Milot, La route a moment -o 1o Gouverne.
ituamauax m -atemeronaai don, intOul: Pour remplance conduisont au Palais de iSans / men int intensiie so propgd
I na Taxoe la Connmnmation. Souc,' telle qu'elle est, ne pour one politique du toauri-
ARRIVEE DE Nos leceurs verront avoc pout fare mentor /enthousias- me de grand envetgure, ous
SELDEN ODMAN cuel souci d'6tre utile 6 notre me de Touristes. Dans lurm Dhection hc. ,- ,. .'
Noun crayons nao/r I/n i/- ,, c ,do'- pour arriver jusi to in Sons C
main, on aou plus tard vendre s nts ..a suggestion qui, nous qu o a ri iiedelleo quao noun t an Brioe,
di, sera parmi nous '6crivain voulon blend le croire, rtn 16que grand Ro Christo-
i amnricain et dramaturge, Seo. dront i'atoention di tous, pai/- phs, its Aprouvent trop de fati- | ra mnBa raaiax.-3ia
den Rodman. culinrement des diigoants, gue.
Rodmann a'inlaresse actuele- mmn pourralt, pour"uit Yvan UN CIAND DISCOtCS DU
Omont beucoup 6 la peintuo.re a tn .-..mr. Disnnot, tout an tawnogardont / SENATEUR E. ST-LOT
primitive haltienne. 11 vient OUVRFTURE DE LA SESSION /o respect di/ an .Palaia de Notre ami, le Snnanteur Emmi
d'aillours rendre public, com CRIMINELLE A PETIT-COAVE *Sans-Soucb. construie un Ca St LSt Membre de la Db-e.
me nous le disons plue loin un Le Doyen du Tribunal Civil nine done son voisinage. De nation d'Haiti 1'ON,U., a pro
levrO Renaio ance in Haitit tra de Petit Go&ve a rendu putbll mnme, un amnnagiemnt plus nonce, event la cl6tiure dea
Mout la courbs d'6volutlon de ,' ,' t ordonnance fixant au on moins moideste do quelques i avaux qui viennent die o tar
cette peinturo. Rodman es: iqa '. - arnvir 1949, & 10 hieu chambreenconfoptables est tout iar Paeria, un grand di~-
i loeaent ua des Directeaus du lee a. m., la date d'ouvertup. indiqui po0t retenir le tours- a ttra a ler Doit d1 e /'B- *.
R *Hatloi Goenter doe ,.v. de la Sessiont Criminolln, avoc tes. Afin dio c4.r us ci.- 0,
Y01. Iat mas a/istance du fay. Mgt do hil 4ti0 /aiinn Now le pubitown doa=te


SL:,ke Succes.


hrotiquer ou, partitl it .l noi seronce pro
d rux mob. nnt.famet ot. qu rion, qui m
us aviol -, thta do plru pro sel Pays
uea doutnii 01 oil Giouvtrntriio
ti des ira Speak n i, ha aurms, pria
Ga/rnral rierb-rtmnenat ir clf diei
Wtion dto chnatmpsr, Et on pireinte-t, lto ha
i tait par uld o /u a w-mnenlit tendu:
e malhem. La formation dr n nouveau M1
au Piala nslero .ur I amS.sIoUw cernmm-
t di'nervw,- do du t ern- t Car ut auasi.
ion on 6vo Spac. .: inte rendu curomrpte
ion., toue qu Ie Comte Pahque don, I1
siriqeouP, avait ate Io perspicace Preom
ur.s, ver, dol' a t Ele I'trians-ome en
eficainre rq- eit que, come dit convul
irniste qu O alerr e oatoe, on ne s'y
nullemrnent parlait qu' avec des roti q1
t serat tole boxenat.
e la mo- L'otafre de a Pailecrne C
osntion ca about tout simplemer a la ._,
ideologiesl mation a un conimsson dao
unions so a de conc;,lation.
it sort, a Pour !a bombe atomique, la
pos plains Cor et !es BaIknans, on a
action, quo pu rien fire de mreux, ni doe
en pres- plus efectif, que de renouv'r
sperance. ie mandt dies cones ou n a
done loas comnussions r a qn ces afia-es
i 11 est sont depuas lonelemps con-
onviction, biees.
e monde Seules ant 6te rnellement vo
ent de tnes ta Cenvennton condamnunt
tian des crim genocide d gn et la
It It Ccnpi Declaration international no
1it nme et Droits de li'Homm.a
sons se R6suhtat a la verite pIlutt
une dans nceo
Aussq qucque peu conu
It ies ques, e ,D61d, ue a weie uugiilie
a Vai 0.ee a se so a I a por l tis,

,-a h 0

sguet de
BrarmugLa uu sun ::ren EU3ALEM
raps avant m a LAKE SUCCESS a
t s'est ren Acm pm-r -T Lake Sac-
Amerique cesa ,


-oocJEJono TCr ouremanBIt




. i a U OLIVlLUSTE. 11


0' ':.:

Pat I".n !.CCN: L
DE L'AGENCE FRANCE PRESS (RAVAS)
iEXCLUSIVITE NOUVELLISTEo


New York, e t0 DLeambre 1948
TOUR D'HORIZON
ECONOMIQUE
La machine 6conomnque ame
ricaine done temi.orairmen r
des signed d'essoufflement. El
le a fourno. ai et vrni, un rude
effort cte annt., De pie" -n
ct.c:e cest trouv<.e comphxquee
par lamntbiance poit;
table irio rontt 'raax 6oochto
potidenrtoolet




mzoux ]le ddfcuhes po


leos oe
trio t"..t't at 'o
pDiottto it




Denonnbr-)se- u~,oine
compa,:g:eas dbbouc}'en u :i
ferment des l s
encore aournent les decl.-i .
tions de diondes
Cos diVeTs yr, r. e
tent u~ne alterV~on ::o leo de
C eco inm', Ev;. ~;, el

sea, ou -i-;hssemoor Lo'no:
ion s
.RH Collins, F:resdent .to N ^?e
me convention c:::-ul.e e a
socmation des banques d'eo$ns-
sion, n'a pas i:es::e a deeao
P: e que 1 expa;, i
sion zndust:.ei~e commence a
egaler lez beso s et que 0s


sets a'1 ontvs aW l .ve ppo


Du :e,2 Rs V-,:es J.
gra~nd mro.. ei on
1101 n: 01








;'7 f Uc,,
ncr ,',n "5c:,:, eL









ge, ertair prodls, h
; Co*to pue


Dai's lo }prcr-e ca.s
0'e .ns 0,-

second ccs-go o.

71Or -, sens t-:e orel
T.li an;>- d~fla!c, ..,av
rie c d;t ej , N


DEMANDS DOMESTIQUES &
ETRANGERES

1, est hours buy que si i6-
quabre :nstabloe cunt par des
forces d nfcation et de defla-
tjon devalt se prolonoer, 1

I I. 0''''n~
creera-l une situalton vulnra
ble, su aout s Y l'm- strie ame6
rioaine, n.'avan 62 sr. e sflre q-uo
les besans du 's de pcx
des Etts Unis.
Cepndt 0es rn0sures pm-
seos pour 0 er cont. 'int
ant une gra trae pe do rs1,
sabilit6 danr le fie his1eme: 1
des vents oa deia ,u-tou t
de cellos a temp.6-rp ,nI Cose
0estricon frppe effI t I
roemenet ceux qui c tu
fdo. ot

dcr~ u:t t a. de {vteu

chat. a" e de t t
a 00a 00 m6me pgn r C I nl
00 uc tc art .o.rdu
ble, pour ,a-heter que )'indhg
pensable. En diet~, ma"lgres
r,,

sorth p oiano suffiisarts ?at ;per
mettre a ceux qui les r oivein
de falire face au x prix eran
d s pour up objr tir es tp
!:s dos


magazirnea pr6sontent commae


bligo et intivitable do la vie a .
to ari a t rt0t
Cer prix do vene sont d'ail
leurs roendus r6cessare par to ,, '
couti de la iabricaion ot stout
peal sre colui do la distribu-
tio- C't ainsi que peour une '
caer coe carbgjotte do mcachan TE
,:P;., 0 uoo dosl plus naporta.n rt
i, indutstri oa amo canes, in Claronl
torn i i on ve, o eux ,ve r t ,nuc G d- o


0:e p:x di
d, a l ledu
of. Ill4m, ]

Te n ot vt
'1Ct


e i chrle


mov,:uie d


eA. MARITRGCI
S Smedi, 1 Dembre der-
.;.. M R ....... nter, a ~6 Cath&drale, eut lieu
L'APPBENTiE AMOUREUSE N 4.9_nage do
avec Temple, ]Jrtore Mall C. f.''UI
CourtOland.
... Un ilm plein do verve, do Mr Pa CHUNG
nano et do 0 inesse.. moillairr voaux de bon
eryio G. 1, '20 aux nouveaux 6poux.
1KervesG,,20 _
Srbourea 15: AVIS
i AMOUR VIENT EN Les souaoign6s d6clarent
DANSANT qu' is n'ont jarais onu 6 fonder
re s naf is. n avoc Siotr Atony de Purno
rod Aoraire et Rita Pary it pro endue Sonu6td


in. G. 0.65,

SG. 1,20
a heiures
atlhnote offito au
Asaocinon .NAGo.
DU JUGEM;ENT
,gory Pr';-k At Greer


l oord d 22 .1o A 8 i PM
AI .AINS4AN AND TuI LADY


6- 10' e' it ,O wt e e L. m u
0 loiS t ou P.t ', V; a ai n Ehe 1 at Vtrn



dt, : t~t, Uas lOuwtl lat seil p on illi d tru ao

n s ImPolantes F_,e e Lila
t t tt ceci en ,r,- ve t.taqu a la r er i. paseo
6 induat rAiquellin oe i' aohi -
dolars don't rou eu e ca.
ernat ralpiderment b.. Se Is a '0ie
par le. c0' ott de c'toe deo.reu
'eone fi.0 eCo


"KEPCHIAT DNS Ez.eGr G, 1 35
IkYICANS Cbsorvke. G, 3.43
r`.0 pay fo!' 0'ot otI 00.
c: pays, conwse po, Wednesday 15 th at 8!5
tcuies s exportaf 's0 PLAIdSMAN AND THE LADY
,:,n n e soul rnoyen d
.emru e soult oa;n du Starnng' Wib:iam El!ot ett
no roe<-.. oon cmjt- RSston S
l oah ea t cm -x .d A you:q nation cars to
S sso ies rx de glorious destny on the unta-
r. L :u e o-reed western froners. whore
i.retcrde :inu r..,ta. c}:r" = tris lady's :over~reJ
oie au co-n m o,, a
.ZhAierlges' C qurong mcans icou


;._:s2me suffi' r:,e, os a- west. ledn by h ro be, of. e


es moaralasme Ce-, ex- of ex, Xng advent: ros
: e imporetrance nmuuelle Genera" Admission 5 ,2.?
cures do cn tdits ,u oroo reserved n0. r

oNre~ene S00 00,6a,
tavys sud cmenr:Cans,
u s vo o ra rfo' cer a
S 'Europe et d c Ch. Ma a 1 heures et a 8 hres:
p 0su0s den avor- LA FLLE DUs LOUP GAROU
,roduct:on de ouies co avec Vic Focn e! Step'eri


U: e cresu:,e 6emornce
ET MA;[ RMERICAI: que r C-npacut ies cumies dm,
4n iu~ -c ,nno couvre ri
..r dneil Veni.r en ad ~~ -ya ohr i.


eagless ce fu, e .ra

o o 1 o 00 .vree to


Si: sugns en 3&rne pag;e



VENTE AU DESSOUS
DE LA MISE A PRIX

D trdre du D'a cement des

tlse Merc.ed. 15 decembre
1 9, a I9 heur'es du rna:n, aur
Gmcge des Tavaux Publ.s
s-uec a la rue des Caseines ou
E:<'[us Raobi, a la von e is




.2H, stne a ..... G, 210.00P
no" rise a pr:x G 2,000.00


.ow :,e ,6 n*px G I.C'00000
1 c On oom .type PicH- up
,r7 at t nl". 00.00


ot F int ,atonal T."



SWiys T. P 12

nve rre / prix p .000.00
! cahon 1 b'e e For. T,
2145 etd ...' G, 130 00
nouvee t-a i aSEP 00
2o11 0 mino 4 ...... O, 2,000.00
novel 0 :0,0 00 x 000P00
Poe uu P00ac0, l00 1.mh0 -1

t, 0 JOSC. t
En Oat 015id


15ercrd 1 Decembre
A E . .t -. c e
SAHA-;A







E.o a; c. 5 e, 0,55




n rec i omarue Philipos
'node. y r
OCCASION
A VENDEE


Trphone 7202

A VENDEE
Un Crnoussal
avec C"ccesOoina,
S'0resser ohez Gordez
Tel: 3191

A VENDRE
UT p tno Pteye, en paral.

:r. Duroslou T a rue de
. i ser rn No. 176 avant de
0., no (lospice St Francois


A LOUEF





Obe 'oon Pt
rosso:!r i C(:ba Chou




shed house m Ptivi-


vilo


:o; Caba' Choucouoot
7119.


Apply
, Pl toe


trei important
A';X INDUSTRIETiSt ET


toa I
TIN &
tribune a
que da
Mot tor

d'infrn
trmls f"!


PLANTeURSiI

aison FRANCK J, MAR
CO., daireuseo de eco
iu telvement 6conomnt
Pays par le dervoplprO
tionnel ot rnl,:hodique

or mestiours los Indus-
PMutenia eu'l~die vlan4


Irnpor ex; que c'est abunive- do recvon, par e doer ;ne
-roldt t sons lear autorisation, met, I' e in suiva:s, ditt
qAe Monsieur de Punirot de Par- times a IAgricuaiut ;:
ry so sort des on-tkoes do lettio .TRACTIUTRS FAMALL
ortto I a So.0e nipor.ex CUB,
pou0r ire des uio. 'e:. coir. e .IMi E ENTS POUR TIAC-
cits, "if.S AGH.tCO. LSA

com res unabib d s,::I rota-:ve- de 3 a 5 .P A KEHOS Ui,
a:; a totes Ipion qu I / A qANN ( A S
: s.u Auony do P.any ., C E CfHATTANOOGA A


lp. Anoly doo Pit dt MOULiN A ,CANNA A -i ,
Po y, Matuico Laonint, Iu *CHAU!'I .0! GAiiONSl


uo, liouroly CAiPAGCITY
Port a .u oPince. If Dtonmub I- Mu ton FolANCK [ MAR.,
lI8. T!N & CO *ie met tiotr'rn1.ti
BOUIJOLLY, AvI <. 'a d iou d(o n.. ma-
Mdun:ce LAFONfANT, on c o.
t.t. coo..At .. .... orn t t :t l po uvent a-

A LOUE-, A IUtG".AU vot beoin I e pte do pon-
cade M.son, avec 5 se n ou Jcrnea
..bres caucler. FRANCK I, MARTIN & CO,

GEORGES BAUSSAN, Phone: 3302
Arct, ocoe Part au Pince

BEAUTY SALON
Violette J. Wiesel
Avenue Christoplhe -
Tous cat Soons do Be0ute,
Neto-yage de peau, massage


T.N, REVLON. CHARMING, 1
aps BALLERIA tongues r' ?e, e".ialri la4.,eij,1.;.'S j
et cou'tes, johes blouess, robea T ""se?. -,_ ..
au sor, petits caeaux de i- "
:es ua job assorfiment de opi t' .to( j
ces-, d'tacajou. a.


AVIS MEDICAL I '
D. TIMOTHEE PART
Diplom. do I'Ecole de Pueicu '''
:ure de la Facu'te de MWdacl- ''. -' _,l
no de Paris.
MALADIES DES INFANTS: .

p .e s0r rendez vous 00
Clitroqo: Rue du Dr. Aubry
v-: ;Ie de Ia Phaxrma de Va, W. ' ''
.0i ,cnj .. it o


OCCASION UNIQUE .
c'r: on MACK 15 tones
Cnevroet 2 tones .-

r -
!s i en for d'une place,

s nerves 0 bascu
toRadito Pockard .


one 32,8 Place Gafrb.d. -

ST i ODON N MOHR, Ditrbut a

LA SOCIETY DE REFRIGERIA
TION ET DE COMMERCE S. A.
AGENT DE FLORIDA CARIB /" ~~ --- "
BEAN LINE, ANNOUNCE QU'A J A it J o' I)' .
PARTIR DU 29 NOVEM RE --
1948, SES BUREAUX SERONT
INSTALLED ANGLE RUES DU
QUA! ET TRAVERSIER E
FACE A LA DOUANE

atilt-on a 6-a a Assftngine
















,.- f- 0 4A















PON. o. V N $ r


L. A. announce



.' ; [- L '










.. 't t t It At


0. c I t '' .' o


















Z.) tI T tFoat


J, I


re ,


es :d i.sc=


R:u;


. . ..





- LE NIOUVELLISTtE


,, :/ ?> T,:AT BESPEAKS

SOTSTA0 'F O!' VALUE..













*\ 0 '(0a. f '

..


4;hjVnjrs


is j7 "ator


ioc~clo toool, ot.a
'Jon lovefher facial e on tr,

unal new shades for every type



'CDF De i.,_,,
- ,. : .._= ... -.c., .,.a v ntarm.-n "o uu u g

,- ,.u r::,..: 1< :.: ~e .


i00P.0


-""*u1M -S1TEF -"' . .e"' Mouve t

KR U irUSITE ir .*.
SHrard C. L. Roy 1
l out 1In Art1 ira u rj iut t t n HYDRAI'QlTE 3 SA- a
.i TAIRE ,- EILT BIOUIE ,ru t1 nr.a,c-_.n HEBRAi "I- vr'a u in l* .r- ou r tarr. ri : [. ;., o.,s
..-r: ,-,. .. L ROY -Ar,.,l, Flu c'. I. r C0,1t..I, i! plus ,r.';rn- C A it%1 uiop u r n .altrrd., .3 1 Wzun.,oi
V AI ,T -M O L Ic m: .r J X. ', ,19cle -J ,,' 1 "*' i; w ,,r, Mt, a, li HotM oin, que- I A m ertioan
,-.,, ,. ..t-,, 0m PO 9 OS .4STALLAICONS HYYDBAULIQUES EST t l transpor.eurs amnricainr legaph. pur
C'FRE DF .'PLOI !bANITALFLS peuvant iposit des taou de prunt6 150 miS
u *, a a o ccessoires at w ea do tu- fr6t par trap supbriours coux par unia nmiisa
'j r oa s o 1. t.',.: oa -l -.., on., LANC demands par l'trangeor. portant Int6r4t
S.* .'. ^ COULEUR taccesoires at pikes do rechange. En efflt, us.1...o -:- du cent oet retmbo
T* t ; -, d t n o at accessoeo&. Plan Marshall so'ime normal ans, Ceo.., w.
g 7us-.. r o ]-a oa acesooirso. Tubee on coa- do faire tranpbrter aprds It renchrissoaeme
l .. 3 7. tnt-or. lA o Janvtor 1949, 0000 t .s .14 1 qnt. En a!
S Articles d ers do cabinet do toilette, Rideuook pow eo, te charbon artlcaln rmte, cott a
CCASION E O E mn6 aux, coupe auyaux, etc... debn6 a Ia France ,i, comme cr pour ..p u
machines c'.odre Singer S a pr4ent, to Irnt vnpicoin ds tions r0mbour
t rleSl, on parfait btal. Ic PCOUR VOS INSTALLATIONS ELEU(ttQU' d prooplo 'o t stun S n s
ttpide, oottn t yps t duno t t dens ions monre superior do 4.50 dot oboa et ptrton
.to 10nue, ca0t0 rond a i-r soo. 3r ueb toutm dmaenOsn. Cables BX Iou. J 1ea par tone, a c oe"Iu doe de 2-7i o-e
6o p;&c pour birtderia, o t destorosar Irainporouas ooo anger. Une to par I'A.T.T
t ote o Mine Lysias Verre, -.r._ r "' r cotrovetso vtgoo ruse u t n- obtttenu uon plo
3 Gra od'ue, on face duo .... ,.' ..... ot on tot t boxe, u gges o entire M, Ho f toan t t6 o-ovete dw o


ttcol"u o.. .... olr ..... ooiod.to c al d et
Sno snaou tuo ne.l t r que la dciSionn prto pao l'od. IE BATEMENT

Stypts "- blaonches o n mint racur do 1ECA. tall o)u MalM u0 aitato bfchitn.
S- F .our Arbro de Noel.ds io ,o oojocsoos ont do obra ail
woi & r1oj) (00r, I. Ir f o A t Ct lou t / to to to-1t
O ,o6 souder, etc.. queswon coco no Novembo 2 50.000'
... to o.o oo.- M totmnc 00i00 I jt e l L0( a at otr d c t lao oe'c:
o.m.ddl." do 10 tono ioe quo important out de dfou t duorat to moois Wost 'abe
dl000bu pyon exclusive pour d c do doi.y ,.loio 00 dio-
-,ro roo p ic Plan th t0 ollions dollar min ont dec 0 146 millions par
Lanpes, Lotre. Suspensions, Appliques. L Ltierno toefol 0 do matrchand os pos rapport ctobroe nmals en
O o.tteaos. sibmj es eo qule o recoup aux p0 augmenJotion do 127 mnillions
Utiensclo c de cuisine 0n 00um000; villons 0ation01 x des pays 00 oco Novembon 1947. Pour lea
Potn'towe a Yhuilo at a b 'e I o6oes'0s ou plan d'1id0 no onze premiers mots de lcaton
o AVANT D'ACHETER AI LEURS,. PASSEZ C .EZ: pu que leur perme it do r6a- rn. 1ur des to
SPi t. 60li des cono.nies pr6ceu- vno eofocos eat esimte a


LS OPERATIONS 011en augmentation 00o 2q i0..
:L'F.L: ESE 4Ot 1' daINANCIdONS oe dl t1priod9 o47.
SL .. Des tiansac,ions i nporantes Solon Ie d6paroer' n d
i .; 1 t 'L .O ont 6le r6coes cete seomai- commerce, 1948 ma'qut L :-
e L ,1 .,..... C ,t :.': e, D'une part, t r6sorerioe tour la normal, car tole o;:d
efi f ectue une 6mitssion de 905. culminant des coo, or':o.
Cotnpagnie Assurance 9m 147.000 dollars de bons portant prives a 0t1 enor' ot6o oe
t, Construckion 1 LA ,si r St.%, :n tux d'into;t de 1.152 pour Aoot, tandis qu'il a e n6 touch
cent, on Novembre 1947. 11 est .
S,- 2' . .. : D'un autre c& ', I resorerie tei que pendant les onze pre-
signale que les souscriptions miers trils de 1'aunne, les in,
.0. 0 .. ,.. 0aux bons d'6pargne de ia ca06 ves0ssements priv6s done Ise
rE0 tt gore E ddpassent depuos six batiment aon' porte sur 3 mil-
torais do 400 millions de dollars lit ds de dollars, soit u0e aug
I : . t ... '- r 'or Is- u e total des rembourse- mentation de 38 pour cent poo
Sments oe rapport a la p6oiode correspon
Dautre par' plusieurs entire done de 1947.


tAm4 I'd


3-.


TI


L tc. 0C010tc,'o0.otsos..'~r rtooo





f"oSFV2. 41S~Sb9E



AC






-s% a

/'~~~4-~~~sg~~g IuutPY~S o

/. j~ 4..IO

d MEN Iu~


oat ou reconra

Telephone et To
xemple, a em.
lions do dollars
ton dob 'v 'o
do 3-3/8 pour
>ursable on 25

ot do loyai do
Bet, t'annoe der-
ompagnio a pla.
millions I '.. .
sables on 40 an-
t inthrtt a raisoa
. L' .soion lta
Conrpcuto a

e fe our


''1


111~ _~ _ mYI~


j5--~-(


ir


CD.T17.e. P! 2:


10
f.





PAGE 4


DniUILn...


El'Araeres


LENo r."' -- c_-., :1

].f,.'_J[,"~ ~~ h uh J,, I;, I
_' -! 'i l 0 0

r ..r ,

oucune hoine. Mistral a ecri
cot aticle & l'occasion d'un(
conf6ltence de quakers onsur tI
probibme do la violence dani
les changementr socoux,.
LONDRES, ItI a 6 annonod
roi G torge n'a pas pti
le 53 ma
anniversaire do so n~~oano
Ei a du gardoeir son ht iW Pain
de Buckinqgham, bwon que sn
Imndeinc ateni t a0,nonc6 Pietr
que ion Oi6at deo s1tt0 c ait 0'
mhorol i, con d 0rablem0 t t
BERLIN.- Laogao du par-
sociallste ai- mand "Tin E u l t,
journall 0c0s6 par los An.
oglamis) a oeuv. rtem.ue u ccu

ujourd hui les Russes do pli i
mner secr ,terent ins for'cts d <
p.ohee a0lemando dons ,I ot oo
0ll0e00agne pour cappuyer oo
communisme. Ceo/s source :
rgevc1c qu0e los Russes ot p 0

c6 des tanks e' d-s chars ,eas
socut a in d.posalio: dos eco
les de police. Ce journal a
Aussi rapporie que pour don
ner le chance les t u orite s so
vwclques ont issemini o
les men.bresl' c c oro misc'
tlons de pchee ann des .-
nes ou dans des fermes
PEIPING,-- Des -otv,u ;-
oton.es ont act'orc0 s00s U'0
tueco i~a;nqu eg~
rc Fu o-Yd commccd' C
forces n~oa:msc .~e
Ions "e N d" 10 C',:,


i s nc
.prcc, ttcro~n.'c rcce., ie C.




communisieo ie droll" di, oI
server so orpes r:. .
Rouges ron voulu l" c


I


*U& NqQoELu.STK


m mI __ __


B>JJ


} t r , .ta", ae p, o [
0.03,: l.,.,..r .--, ''. r, 0 .0
.1 2 .7t '.,.riM' oolocrlle


I:n n c.'.... 'us pou
s6oe do la politique dons In vie
de Damien,
Leos meures de l'administra
tion amntrieure out t6 maint
nus, continues, ampliil6es
Les conceptions de M. Monfils
semblent s'6tre imposes coin
m e ,, ,'-- ,
t lois Instaurant la confroon.
to urent vof s of 0 -in
so voyant d.in 1'impo~si if "
i.. o fochnique o 0n
t d'obtoo dol la 1.oroC, I w u-
mrentatbor, des s.up(rWcan '1u1i,
v uiort que ilemrnoti ii
mordial dt routo 0ctv06 hunl
no tinfot ....- manqualt,
C s0 d00u0s, tooe des roc
vis considers come deo has
on .x o noes. Les plus ex
Su efibnuhs ont 6i1 les piolofs
extension vivritie dan les-
Squels Damien a nu 0 e 0 de
'a mouche du Cache.
Sos prob!6nes dorac s


~~~cc~D S'c P1ccct .0s toCieuu'c ucO r .0.0.

'otoccc 'WenCocc~c' dc 'OO0,000 p0 0
0o00o ~ ~ i=ie LcLun.oct'o Lcccetr ooopo'0.'



0.0 ctoooct.'ccre: I, ~o ta or .. fo oc'oo a ~ottccnn,
-ae c, so ",ocdc le 0,00ac~ de0 Rome10 .0 En
sto0ll' JamitOaoO 0i 0.0peot; "'0 00v 000.~s '00. 0-z no z 96c 0
.01 0 co cco 00 'cc ,,c c cc ".a..0
or6 raorh I a, Y l ..'oso0... 'o '.t.0cc e Rome






tO fw'y aal-j- vn ccuer f o
0 s 0 0 c .',.
00'n-l 0.UX to ~ c0..' "0.
0.0ml! fan 0,r,,re 0.,' 00.0 00 ti .


ren quunpo~u .> S::n Jiself n~os clans Me ,-: ',z. 1o-e s de::!;_e 00 no3
ans ~ ~ ~ la Qovmn~ii-
0rts 0.0u0re 0 s t~~o.tLouis Raymond, Md cizue de p0ans. 11 nous e cLt 0mpos.0 ..
on. iii:a..ZOoUo, 1L S"-us Se r- a iose. eve r en raIso:
-La rc<-'o do 0'Eoal D6ulme, 'e prudent ju danger de trShison que 0 o'
e~~~~~~~~~~~~~~ chnior r-oKe d aCml~qnCmnnl r ouvi:,t exciu"e.
que les iC cs Ci .ef de Port au Prince, IMe And 6 'Dis avair S a;e
O::tea co:.: C j 'c L s 0:le ef du Cabint M .. vec 1es forces que es I' a.n:
a ~ ~ ~ ~ ~ e *0_1Cs fanye les 1!aor ErDieo- u
K~i. o~mu e do e ue mpsslihe compiele po_'
q... ..,'C"... 00 0.0 o
0 aga 0:e PMoutu 0 d Ott LoW.d "r y .n 0ecess 0,re' e.1 c


un}e~s conwueS. 'Elat, ccomrpagnes d Si mple Taosion qure omee on -
d'occuer le,, deux sel a11s8 du Gouvornement, on0 f o ion0 'as 3u en. c
ses ceaennes de ir i"- feiu une fructueuse touInee viounes dp ns !a reljon. e
-Ian& nc aurlr oop ntess n~-le tlensn
(hez Hen-r~nan, aax Pa:-iste_.o- nb rsitisnsn
.6 ouvaent coneevo~r que e
0 0.00 oD 00072. Pny000ce der.; _e p0o socon,0 __
0' '0 cc 00 'ut au 0t 000.0 ooccs en trepris1ssenO e 0.

DECLS DU IUtfR du Bel Afr et 6 la Saith::e, cheI :, on avec mains de quinze d

6se D orv il 60 a n s, E n S o d e S t C y r ; c s d i snn g >es s on s icn ckes en va g u oi i a s
rne de Mme Amnt e Pros .embros du Gouvernementu. saut success ves Nous s
vil deMin AmRe ros}ret haluresemnt esu.'[ ,:on'. 1 ntcn!on de n'en u}d
'rs, Lifc'e Louis 35 o n Its chrou ousemenet acue ve quetques u
Hans Myrt-1 4 moi%. !o- -zls do Tenfort, en plus des
Fanfo 60 nn, ose t,,{ duy qu devaient reverser ,
00d6oh de Mess'ne .
Desvanrieu 70 ans, jo- DUPUY THEANO, Les ne0goc0a. ons ai. 0u
M ichel 16 mois, Gao rgon CCNSUL A COM M ENDADOR ous n o r lo rq e S u v
put n _, ,cours, iorsque, SU.vonr
ronou de mos est ma;nonint confrne Co Plan. Monetgomeny fit to oer'
que e est a Dupuy Theano qu i! set de nu, le d6:oit de MNIss -
00~:01.5 P lllti 0 .ccdo o6 .aioapptpour. .0o 0000 00p.do o






a t fait appel Pour ocupr ne a 2 divisions i ne recon
le poste de Consul hatien .
VIS IMPORTANT t' ". 1 :_s, I. o 1 .... ,.-
'1 oc 1 o 0 Si t I'.. .lo cc doa* lo oooe'o _
Dcoo .0.00 OIJ (OAN oc00 o ooC.o


VENDEUR. Maisons d'impoo
nation on gros cherche Hai'en
expbrimernts et bhen tnstrun
connaissant anglais. e.,pon-
dre No... c"o 9e Nouveli s*e.
Socii&6 Hoail'no de Refrig0ra
1icn ot de Commerce.


omnmenuador.. Li po:itn
ce de la toche 'tehappera
point a Dupuy Theano, qui le
gouvernement accorde une 6-
clatante preuve de confiance.
Tous nos compliments au
Nouveau Consul haitien & Com
mendador.


CG4AND IY0S DEtp~ 0R 000 XtXt JULES GARNIER 4 CO.
viron. P0on IE PALATi'SIES..
Vlnon Blocrrc% LA PEPITZ U:1 CMIIl.ON, COAPUC1NI'.
En Touts Exclicoo'ot6,
de'o& M,
olclc ot dol 0 d, oSm'.






oitt i 0100 (O~lio~i"00o010


PiERRE CAUVtN,
DOCTEUR EN DROIT
C'est ac on f.niment de plain
sir que nous avons appris quo
le teune Pierre Couvin, fils de
noire colaborateur et ami Mc
Emile Cauvin, a subi, le 9 d.r
combre en course, les exaMen0
0ui donant u d poit al ,pl6mo r
!o Doct.ur en Droit de la Fa.
ccuh! de Parts,
Pierre Chuvin a b-i ct, dto
!a mention *TRES BIEN, poor
a soutenance do so thseo.
Nous nous r6jouissons avC .
:a fmmnilo Cauvia de oet Cal.
0 c is de Pierre Cauvin,





0CHA 0R' D1 COMMfCE
Convocerion
it 1t1 rapptl6 cux membrbes
de la Chambre de Commerce,
que o r.. 'd 15D
Dce poo
0se0. cm00ura lieu lAsncem.
bI'c C urale pour l'oleotion
00 Nocau Comith do Dito..


S .... .. .. ti A lon Det
0e i. geneosite,. Dos qeu'it ls ittto ,.
noas !ua nouveau pasb la d Picbi e
lo s o offies zo ,1'. '
Semoployer nos forces aorien ces pCiveSE d. , ,
nea cvec 1 maximum d'effica- Perti, des a, ...
coe, nous reprimos notre cam- mes destin6s ',
gne, d'autres ;ins
-Un.e mvasion, mren6 sur aIn mulc s deputy ,' 0
9on p,0s iarqe, 0'n0sail et, ugment6sa a. ..


plige de Rome au pied de duo de d meat ., :... .
b ite, no u s c h o isim e s la b o le ; ,,, ,
de Salerme0 '".... ," '0
Les ngociations pour la red So rete Publa,,
de eqon simune tranmerent f., DEcoIeroost

oper c airent, i fut co n- rt, pac dE .





peen'.. et a nd i ng e, ie . c- ite 1
00venu que !a reddition dle en niouton y
dr0', eitecdve, oa so duo 8 sep Arioes SayS .
ma e que Badogio oi u6lerCONSIDE, o .. .
dev. r onso euontooiment en caeAccitre po ,:-
noncer a cmpitulation, o r 1es 0tes de .
e c etooec u on dator oin ce I 'ord sooc .

moe ".1c commencer, Toutes gos pour I e.. poy '
!eos ngociceionso parol0s exas- Nes;
pernc es, talent con'duites CONSIDEF % l,
pou nous par nos ches d'et Pr tente de .
me r. Tot marcha se on le ce institutions 0
pran, quand, a midi, le 8 setl Armnes Nati: -,2
ea e, regus usi message Font de le ,,:
oa -nare vooe candestioe) m0:. ments de dos. *.
'orat que Badoglio eta- CONSIDE .
veru su0 sa decoioon, d scao, t rAccin :,.-
cue nous 6long traop press cndir e,. p ., .
0t que le seal rosulat Fer d'opion po. ...
La complete domination dA Y- tanliosormer .
taon eCs to Atllemtinds Ie rant a oo more
le ch meon sogangtt de cell 't par et orce.,ov : a
goiations Je ne pouvais CONSIDER nt .
cot on 00 10 nfal sign n ,. ,.
pOr.0 Plus longtempo te 10 dii ioloin al10 ,.0. ,'
pidquai par tio tlo6groanme 'p6. res 0 e 0
oemptoire, doisoa que quel 'n rgme ds '-,., 0 .
que soit ta disoon de sdeeo Peoarts Po liiq. ,
gto, j'antnoneris la j edo.d00i donnent au P0. . -
6 6 h, 30 comme it ava.i &e ,
pr6vu ol quo s' is ta c Ic s daes loat, '
0ans 011.on ernr0u0ando d3 "a 00 000 colt0.
paro, N itche ln0a00it plus cu- ta Nation, qu: 0 .

A suootre permcnente p 00 7
i:A- que, nu poin, 1, -

quilibre polite ... -
CETTE AUBAINElI '" o"m n00 .00. 0
0' oibre ' .
La Mais on Jtmio A.tao des m ,itutior ,
to Moco 01 nt'e CONSIDERIc,'.7 0' 00
ta rue Coube. quoique ne vei devoir oneluc,'- , .-
dan pos au deotil, vienl do 'e,
0evoir un grand 0ss0000100 'o0000 un0 ,. ,.0. ,,. i -,'
de crepe Georgett, do utes d0mo0100es 0, = tee_
nuances, 0 8 gourdes nloune, qui Li0 a don,,, -'
de qralotfif extra supooleuoe 0t do tendre ac. ,'.
do provenance E., : .- r normal des ..... .,,o, _.
Mesdames eo mesdmoio.oet pays, d*tit ,, ,. ,,,
oes, passed dteg aujeod'hui m6d 116s nos de a '0
eo admirer ce0 ions rayons. 0 quo d de dov, ,
1i1s ol,.,,_,,,, i, ,, .: , d


tou00 letMni.u



Pcrl al, P '00.'1


, Pour aider


nU.1Ol~o.


Ce que Eisenhower dit I FL [ArN
ETA ISUIIIS "L ~l''L
dans ses Memoir'eS LAS ,



Pe1dan laI brbvoTLL qnur
-e rnzro. ar usolu Pkod 0Iv`- 'on 00.0.. .
artivit I'Mlsltat'odldo MussroL, t.o 00ves
force1.0 0~ 0, *~00 l

an o -r d'A ,,m m s, l aie ounfires potcrcodo igite .
00000 ouo 6oelolie dOok MldOo bon Iuoroo~
dir au Prem ier000100 d 00.6 o b ui au o uton do c roto c 61 o e no l~ a P .-09 0 1 1.0.0

t'io' Nourne en noo lauou~ nation 00 ..'',.er "0it
o~cia con. courantno c oc

1g1 asielac asO n ac ceptant Davois retr ta junt V.0.' .
lco~ oooc do uto zncc;t ac t 11o 1 do a d do roditi o re c n od
Sococodtin.d Pomerti dg
poyc 00 poterun noe otr
.300 do tit' (Inccc Cro000doood o nolto
Lo000a quo arms' [al, r on Codncl


cc~~~~~~~~~ neoy il 3 o'c ollr do0 la 0Icnu o i o(on


t 'a ior n r`O uv:00 cl c I orrhrdin r picco, et c~l rccccc o ot



do necorn ccelccoc' cccdIn cc oooi0
,to coy o e c c c e
comrcc cccr des0,.0. a" .c~. ecc0c cooone es.tdtcol oo,t national
S le clo cc Ocot' coO citcc:no cuOs uoccoonc 0010 fm u oNI
o.coo cc ..tt0.c.ic. c con'do copocco itec o
cc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ZOV co cc 00 00Ontnro o O sI


0001000 LE/T 'o .21

LI f 0D7. -, .1,0


USOLT .0.00..0 0L0S7E .


'0.0-i








00001


oan', d.
coot:' c
San Fr
munist
ma in
ont mn,
touse I

to es
nacent
les ba





ThP.

0'. a,
sad 2


ine Be

seph
net =c
100 Puo

0.1A


1,1", E'. R


3L -N,--W*00ff Us


-- --


ceia 0ur, prs .i 0 c


if ~ ''





J.0 .










0.0 .0


i CADAV OIJ ULl
ice ura.ra. Em





i, vo n- , ,,, .











......... ..


-.,:3


r, t-;\ ,r- 1,7, if :,t ,.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs