Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11948
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: November 29, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11948
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

T Retrate Natlonalistes Chinois au Sud Schow


, Lettre de note Directeur aux De Regrettables t -," ,


1


7 r













- 0 5 rt


1~ r d .


: e0 o t --
o I -...., --..
.rr n 1: .
J,.







to. ;- .000 _.. to 00,-. . ,
:.. .- ,.- 'I' ..u, .o' ,o' *-0.r:'0 0' t. -O





h" .1 <'

0 .0T :r,
1- .c' ;ox i ir o tu. 0 J",- I. ', V 0 J




i So- Tam lr o O oU r nex O000o- 0 0 0-' to0 .05 0 fonr 0 a 000 .o Fo a
L e A .' Fr~t :. ." 'I,. ,_ ;




0o-:.I .. .'. .,,- r o eot, tiC-' 0 ,.- 0 ,- .-I -rr


Junpo'joooatottt do Courm~. ANo 2-J 00 6000 ao 8,l 00, I d a oLa
o .,,: c. p-ax rt.am in',d.20,!u0 du I00n0 Au !. 0. '. Jul-t
I -o'r*: t ,' e c / ,= e . : 'e. '...,, .. c. : , ,,'..e,. ,


Abonnes du ((Nouvelliste)) Omissions "4

............u d lu u eL

x. .F T.r. LL.a.re
1Co k,-,po-rHa . : o..ar r,
C ret pntr2 7 :u a t o/.'/ .,= t ,,,:..ot .u ,; r-
S :" t.. 'tr, Fn:. .c. ,
a- -T M_ -.. -
: r. d 1i 0.'f cx Prop. Ermat C CMAIO PO0T AU PRINORI MAITI

~p_ .r.0~' . ax .-t, ,-r"' o Adoresme Rue HAM.IERTON MI- Cl: No. 22396 LUWD1 29 NO E 48
'.0, r s. ,., ._ ,, , .0 "0,, : 0''-r "' 0 ".' ", r'/ C ,0 -
.; ::..-.. .,-. ,-r ~ p !e F'ra,,-n os-, .r -0'i 1 0' ~ F. t,:.. l ttt1.'lot- 10.' .,"!i Ls a d ~ ,ItI 'bl
L'o"" ,,, r, ,Let.tdu/otmt f"t.anLer.
I Les Ia0 La R6forme Fiscale


.. ................ ...., %i. I%.o du (Goutv, rn(mc nt de M r. Q ueuille
0. .r,, ,t'a ,,, .., ,, .,, -'..~ 0 '.l,,e ,L .r a n, ,nc,, ,,~



to, Itoolo )o fit.slintt w
COWStc0 ra t umeno6o uopottP nombl
'.-. 'point ip y ... or d oo ot oo
S, 'ot depi ce qui, on e co tond, d
.it, Podoxolnt nuqro, d00n to e oo opoooin dTo
,.uvernowOa t table, los l ost nio ltti do Irau
D "' s0on Coaio do. Et, on dormier lieu, to
i' t coosttuo .ysthoos de perception s0ro.
", 0'ot del ict t la o t toi plofoits ct qui r41,
..'. .- mois qu' Ins u loctio nnaires at iot
2 1'-. ', f 'H0 d".6.p', to utAsa e st poi o m oil ot Ots ti,
_r t o hi rI sse t r x tou I pr oo et p0 a soi 0 e 0 n,





- - la soa 'Oo -I PR -O T C '-to ..'~'0 ot.ntrepie p es roototo n uoono ot topa
nC P > PLC,- sen ionnej pd t ye dulaire unique don
o' r. ." " a 1e 1 montont ne dopasst pas dlo

-r, 1. .1 ..hu'oll,-,-t pour cent-- -
-' ".' '' "2.1 0.0 a' .o. ot" "- ''.- -e I'a '" :.;. le' t''". ,. : 0 toox to'- hutt panrroot.

'' -o 1o: rorni Commal m oied doa s otimp t
Zd 00 BUT 10 00 u a to raiott au n i
jxott, __.o'0 : .-00,0 .':Ox-x- e'Fe000.00:,:a-,-,.,,.. 400.too:,on o.ee:,doo ,ooooooot;rot.:otis:00

ttai 0 e. J- 00 Soroo paxs taos eulsiadso
S .. es,,.., ... e ournux ot ordre, tl seront lea renters
.:-. : _t. 0 ou e st l oe revenues, c'e dire
...... .. .., pc t e..... otou prooio t- rooes pa ds oro
.'' L E0 a xP0,' aux ds me dul t immeadit du tro pav toai

t oo- tr o 00 , Pm CONTA x AVl. '" .. t pse. Les Societ6o n'auront a p ,
'u 7_.':r:.:-.: ', : 1 Frr,;'-' :*-- i, : ",=geneoi d'o- yet qu'une taxe unique. Et
I COR EPS D PLOWLf.IQUEtJ
"... ...: :': : > ... "... .. r."'' ...Dt...... t .. .. .. ..LP"' Fh :t ... ..t""0 : -> '- p aro00 dx c0tt 40000 n'i00 opxos St e
nc: pim :5to paroot rotto tOxo 0000 pa00 au deo,
;nt, un topont do trentepour cent.






is t
F. 17 1 a --J moold. do tor potront., nona 00 forme
.... t 1'ooxtooe otbouelle. oeto Suppriomo et
-..: E; r20004t0q0 qoootoaoo qmoatraittoonim
000ur p.0500- pots Sur lea anmotuhtoo. ito so
9.CF nI to9 ooo oqoxtalto meot, el 00c-
.o .-. -i_- r.-x 't."..d or., a ouex rontt ee o qui a trpalt0
is.. .. ;uhe, aptes ire teo proprixtaires ot to, t0-
Cr .. cotaires.
,:r... r., ,..' .. ', t ,- .- :r., I subr la s t i 0 capital n'ot et pel toame
0':_-.-. 0 ,, -.-t' m e touto nes s modotito6 ,qexpoo
a! ran momoant tattoonI t eo 0001 Sur0 point
reconstituer on no Paut qu'attondoro C00
'-t x. ".4 par b aucune information plecsa
o ho to oa o'o po itro troaco pa00 to.
t ttO 00 0050000 0


,-- le odurnaisoes pt !,s os,_ookoers muay d.
-. 7,, '; z i:' .-.: as dot6 deMaor a s l tspomado ttoo doo l
.' : .. "" _: "^ ..i ;, .- no connais- seil des Hnisltrces IE d ln e r
S. details, le L'impresson gencra e e "t consido s com me pa 'du
'-- "nt, on a que ce proioe qui se. nature ausi t otnsive zov oqu
S- 'to :alles lementl trs : Scu 0 t ongue .6clenched. Pour ne pas expo
es.. a que tout monto orn a r voit une c tor inudlernoent dcs ho.ucs if
S xpliquera ne de seances fiir b par 6- tau abandonner ocs torrn ea
S., eillir queo- tre adopt par une majority o res aussi douxoureux quo cola
. ts our en- tout le mains dedente, le presfi- puisse pa.ra:r aux all -
'es auxquel- Gouveornement Otouille mands.,,,
Cabinet du v ritablemort trandi et Le correspondent de I'AFL
intelligent fortlfit a- 1ul aapon alo,'s dem.ando si u-
t domino leI pros le vote de confianc qu'A no participaion alloemondo i
t, celul d- I a, la semaine dernite, oo bt a defense d l'Ouest lu s-mr
L J ,-de- 3 vait 1im nu sans grand debate, a I As blait r6alisaible. 1 Gonoral
.'' C pmbhleo Nationole. Halde o eopondu: NCr esot
une question exlutivoem an po
0,. n 'x~tjnxlique, at Boos leo Alliso peu

.i ou 0.T-i I E Pl, SARMAC to a oeot. otant donna la soinua
S .ric..n de' la Le congrao panaom icain de lion intern" iontao, touoe mo-
re prochin. phaimaeo compete tonir une surot tondant cr6ro unS nou
ol 'z.... nous, par assemble de sea members du ole n.. ,--rd p .*
,t mmmorati- ltor au d cembre prohoin. ounir t '.A ,t....c un '.
SL ieont & tam La reunion aura lieu a la Ha textt pour so meotrt on moo-
Facult4 de vaneement.
haut patro- La stimulation des recher- -Dans lea cl:co-nsat os ,:
de la RI4pu- ches pharmaoeutiques sera tu tualles, ch poursuivi :m. .n
.. t" " .ence d'Hon- ne des principalet attributions gniral allomond. one rmoe
v', ', :" "' : A d'Etat de la de cette assemble qui, egale- alleomande, mmo emb.-yon-
r .,ment. so propose d'engager arhoe, illlrait 6 sa mission
S -' t6. dons les des discussions 0n vue d% osoentielle: au lieu d' surer
enmes, c'est choix des moyens, de la econsi la isenu-i' de Y'EArope Oce,
r n 7'-- n !- lea peuples, dration des mesures par le enlodo. ello appellerailt l
leur detin, quelles les pharmacies di danger. Lt paricipation alti
anti, cmt6 sans la 'urr p.':- pourront travail m-mnd & la dofins, de tOcco
progrs, art leto on common au redresse- dent no pout done ito prdpa-
,cre len plein ment du prestige do toeur hoblei rni d'avance,
profession .1 nIexOie, nt :o0.0 t, 1 oU
no pu: awe too :ropziaontants de ]a phor no ounle posehbit' o: conhir to
r,. ,1 macle hbaltlenne ont 6t6 hono- i d6foenso du Rhin maox Al's e
ave to9 rs done invitation. mobilisor tons lest Allemando
I, rm f [lunnr 'o ro oE o FE rao-h, nm

ls r.,- x.'~,YSr L[, MINISTRE VIEUX que. afIn qugs o,-ognn. 0.
,rr. .n.= j r:rJo r ,tn s".. : f. Vendredi prochain & 4 hres tontotc..' o o-a u pn.
her, C 0'1ENTE. 3'. 1- opx. a t ) n,.'h- prerro, O Lton du Rh ,
E. 'so : l : t L. s.' -, T e'.o a .t Cophale d t'n.or x's ,,o-r,:t'. 'l, pour saInt4grar dons lat di m
.'o, eu t -,t 1 t r r.., pr.J onombro do toloira Helflon jitaraont le Mi. so de tEuroxpe O:cldentae.
tnoemenr 3a s rapers.ta. otiatl I r rl-,o ,aL,:,0 s inte salil 16 nitre do IEtdu:auou Nation- Aprs ck oiroxpoto .ono
Ti-Ous-. 0t rsaolorotorn 'nom-.'Ai3 irculan. 't.:pu's quol Is. t 0ptio0 n stratikkue do
,-w F-w I. I" e O 4 "-tA lret- et r p top% E'e O'-1drn..
@ra. et vjaJIven -rnJ'.-xr -.,: .o.r._ ,,c de les mem treaM doA gtodt lon Lamt ":,..', t lod..: a ,
famills du Delur qoult 4! oi cr :.: ,r -' 0o
,-to bem:: ,nt 'tio o nc,t yole, Jiq* k de lI pltle i V. o 40 j-q


7- r, r _2











PC 7'


0a




PHONES; 2,32 2432
P. 0 BOX A 135.
5o.44in ANNEE


Lettre de

New-York au



ooooto On OaoO 0000.00 P0*M
<>



rAS AVONM



ALDER

KOENIGSTEIN, 29 Nov. Af
PL. -la na ctols pas auo In,
lentions offensive des Bsoaes;
copendatnt i uns ahoaque
dovaxlt so pooduore, i loaudodt
abondonner tout oe torrtoiro

a I'Est du Rhin at o-.ablt ia d6
Ion" sur 1i Rhin., a dt4to:o
l'ancien G6n6oal Franz Holder.
nclaen Chef do I'Etoa Major
do 'armoo allemand, au cor
rospondant do I'AFP.
C'ost doans o me'son do
Kooenigstein rille tx 'alt intor
ao, poandant la qugorre, la G
nooal Giraud, at d'ou i s eat
evade en 1942, dons des cir-
constances asseoz draminaquoo
quo oancien Genoral alleomand
la falt Cs declarations.
all n' exist pas d'crutre Iigno
doe defense quo I Rhin, a t-
I alout6. 'oai dirig des opo
nationss sur touo l ternicLe
comprise entire la Volga ot I'At
lntiquet et eis connals tr6s exac
mnent out ca quo ja toouva
:.ntir es doux extxmeos. Tou
o tentative en vue de deamn-
dro I'Europs- de 'Oues.' our la
'Tontlere do I'Alleomagn occi-
dmntalo, reeoo du iomo li.o-
too. Los lormasiono ooliti:oa




PracE I


oLP NOUVrIJSJZ


~ ___


LETTRE DE PARIS




D1 ,0e10c10 courtI ,
Cenr..iua-s do:e Chin'uah:.n:mdet da Guergc- Ohn1o
Encr'.- a nocuvjcr0 pe',, thi o 1i1
Ard.i? c. a la lagrqueiot. I 'ur Anvual.


:r, :,.:'rnTb 'l-l''+ v+1 w ruZ 1r..
rj;. ej ,i:+ 'd ed l l Iu-
ru lu





r.
: ... .. ,i ,,


To i'




low,"141 1wI ImE 1W1*


- L:: Pyor

Pyorrhe


. : 2 .


a0n10 pros -i 11 Oatoards a a7
Caisse dos Sports, u' cnilliard
e 1Itato el mioliro ds ot demi
rux oe nlt 700777
Codelooo ""At 'm prli
blie. Auss e oP pe.> s
ne moquont 7., oposant
_leus bons .ic -".ur 0orcm
station dou Cno o- a ies,
dnge'qon ae cu >" de f-de
doos el o a MoIM
ces n'ee pas encere d4cdo, ce
projr i 1, s0mbk7 t n.. o(,
0 e eu r i boss su 0
le 1ul/on road on l e ballon 0
vale src f ril m:rs ve
wtuex qu u? s:,.' e.an:: do
Courses d. C ovaux, d8
chi,'n, .. L7 e oC .U bus

tious tenorma. at de la Lto
terne Noroionae b +dlm, re.
L'ONU edl noe n', -eie


'ac;genr fle peut pas acheter un


ait pius n, f


LE PREMIER OE PREFERENCE DANS LE MONDE ENTER


.c'F .7 1rn '00rm ,bloun r oamniuu mmona

$.rbta.l e cd3 ,?sa ques













a, 25 y" 25
co.. D 10 : 2


i o...... .. u. o. .... I. 51. 4 ..[.. ... .
dJH i. J&,: _ ] ,- ,t : ; '" : ." '- I ,.


g97vures reprosennt tla item- e qui so0 t penui-re les signes
me du banquier R6cmer as, de In pyotobee qu2 vous ata-
sise sour son canap -Dirodo quoe. 2 fois par jour manssez
.e2r.t m vos q.tcives el nettoyez-vous
C 7 7te 5777, on F e! Mojosoetes dfs 2 17 70 pUcT lours .zc
R6 co:,e" .mCnt exiles non la pa dnt7ifice Foihani, l'o
10 n de Paris, par Napoleon riga formuoe dcouverr e
0r' qu0 ne supportait nu7le cri pl r 10 Docteuro P JForanlso
h qu et ie scul. deriffice contenant
U n 5u're eciv0in que nous un astrnogent special anti pyor
nous gardecons bien de corn- thee DLats un recent test cli-
pacer Fr auteur du G6nie du n-i.l 95% des c0s de pyotrhbee
Chris,'anisme, et don't le cen- aitos ont monotr une grande
d n7ire ] a naissonce v-ient amiloiation aprces 30 ours
Seche co cette oann6e, c'estl d usage de ForcTha's, Voyez
Georges Ohne. Ses oeuvres vote deneiste reguloremenr et
en popuxires, bien que le commrencez aujourd 'hui vous
Sui8c igore son nor70 0 servir de Forhan's.
N' I- il pas,, fant le 14citre
Pro Forgoes doni on a toukne
de nombreux films muets et o 'Rh a Il s
Srmicnts? Georges Ohnes ne r
msso pas pas du sty ,


G. GILG.
P 0 E ,so
P:,. n. Pcr.. H:dl i


En vYn e da tou!tes les Eon
... 6ptico ..O
r r. a Al .., v

1' 1'.4?[ NAPR A-r,'


Paramount
I Lnd,. Q h P M .



C r ,-tll In rr'jr irme lu O
jI A, iE rCEi fEl NEr


,, 1:- -.r_ a',, C.r',in u;, lu
I,, r ,.i I, ._ I. I' 3 C

C ro. ca J .-.i ;
o u ar . a,, qu. j r,


sleur 7 r, :
'- H .:,_ ..7( .: iS 1 J,



oreor .: .. .i.:,.. ,C.

done

Mort
M7 0 '7 .: c ,
deco I. : c. .
rant.
i -s 7-:... .
:-? I p -


DECES kunrnohnnuia4LuarsfMal...lfaLSmf fflan
,,d 6 CaE-. .....u MAISON

e". ....... H6rard C. L Roy

' 1.i I.r1n'. z *, I3'- u? 0 Iou, 'MU n.ao'olL dUo' uifllailon HYDRA ULIQUI .SA-
.l 3 ,n to. n,.J.b.,l.., J' [TlrAfA L -i Fl I-CTRIOU'E. roya la m loa HRARD
,:,,Ar 1. I- t, u H e rour i lus Cou.rbJ la plus Ira.
[jD pr o. _,IT'. o n cr.r.J. dr yoUIo 'ur- Io ,i, i '! o, mei llisu pnx
). ,:., cr,: POUR VOS HISTALLATIONB HYDRA/ULIQUES ET
i.r F,- -o rir , Fb. ANITAIL S.
1 U r .0. t a ccuopo0 srL ph n foLrl to.
IL, Appvru.. ..- a,-.r .Loa m ddlea. o.. BLANC et on
S LOULEUH o** .Jr el p0a4oa ,J rechaqs
A VENDRE. j l Tu/o.1,i1: c: l '7r > e* aCCsfL ur
SC .' l cr r [ui I d -r."r. "i accenc ir a. Tubes On caou-
Ar ,rcl, clv'."s -. e .ob' t nis do loALlte. Rideoux poj
CI*C ..,.i mount couf luy u ex .. c
SP POUR V OS INSTALLATIONS ELECTRIQUESM
; Li i"urn ri aB W 1tjulon dlieniscria
IC... br r c .t lor.b buir dim n n'or. Cubles BX 4

I Af Aibl tl if. M1A.AM[' M .rllImpni Blt ,
0 INI r' h[ 1 L ilu, i l 0 .q ,. ,-iirr.l ..I ou lM lo t i but



I- *'n A
.. ..... 8 ,, ,' oiL i','1 ,i ," 7l, i r'l i.7 :'.lr, 1 om 's r i. n


S h I i i i iA i ,, I A..U I'.


, I.. I .. .. .f a..ril nl lh "r. w wA r hm,*
&j ,ir lll l EP ll r,1 wr i e cd r ife F "

i htl"" L F L jp.B, Ai, i" r ,j i nJl ri7 .,.i moios o tene



A LOUI IJ '-. l. 1.s1 l .
S7 , .7 1, Jn i,;, 1'[ta l

/.',',, a ..p s. 6 AVANT E ACHrTLfR AUIJSURS. PASS= CHU.2
a, d,.u ,,..,u ... K HERAJD ROY
F..-.: [|-T : .i< T r' : ..,'. X'pODQ ',"o orrr'ov ua un' lfalxnl+i

I,,1 ,. ,,: "I: I ,,


if ALpouD ss



WAM ft
ILIT tIIoS

plu ES50,
,MSO+


Le5 PRODUCTSS SHELL." SOnt en vente a. PRnt-AXuRINC..E

CAP-HAITIE N
POI T-DE PAIX PETIT-G GONAIVES MIRAGOANE JACMEL JEREIMIE
S AINT- MARC


,m1.a4


-, ., "':h" .J;,-? -,t )n o v'tq,'


I


On, i ". '- Fr-oa :,:-)



I a r, L... 'I.

ra'V '. .. .' r ,
3 '1'


. ,, ,





.-! :: -~-.-lruuura~r~ ~_ ~?f l~rllrZI~LISTC."


C


.


Sr '




4lt.ir.




. ,


union du 17 -. RADIO BATrrdE i VENTED PAR AUTORMTE
'A r ssemblo i E. .,i f Clents dLo 1S P. I .,n voiclj DE JUSTICE
Ceocle BELLEVUE ," ; IQ R! quo v,,. 1-! f I :.,
Section du nou- denier modate. 3 bands, e qu o p qu d
e suivant: 1-'LP '' i E l F[ 0FU E sh t & long wove, fonction- comb. l, mil neuf cent qua
Villead. President, .,- ,, .,. nant over B le Voits, spe rne it. dix hores
Dbjean Vice Prosi claetent construite pour lo duI matn, pIlr le ministhre do
-| Tgnierr .j .S4 r elC Cte, poy r topical rn Qu nt! ihuissier Simon M. Britto, com
oy Tresocier " : e r .. c, per tou ren, i eme ms cot effet, et deviant la
DYair enScRoyt ''* ..,Ps, 'o i '''Ote pncipale porte du Garage do
Dr, Louis Roy et R.. P O. Box 2 lAdministration G6nirale des
qze Consciller : Y New Yor26,N. Y. Ccnribu ions, sis on cotte vi
ce 'a 23 Novembe U. A. It Ine Endlox [otin o den

Sec,,toite '' AVIS IMPORTANT Caseones, a ovenite publiqug
.ste MAGLOIRE ., ,.., erigerteurs noeufi Kro- cu plus offran ort dernier on-
.ne (8 et 8 pieds cubes), wind c risseur d'un Command Car
I a t .ft ';'.b Chargers, GBn6ialeoura olecti- Ma'irquo Dod;e-, 6 cylindree,
* cst ft a = :~ ; .*-*-==." -.j o ; ueen oa q=ohno ou i kerosine, M eN ur No. i 211 46737 ex*S.
e. r ar machines Singer rebuilt (evec me S-x cent cinquene dol.
1 0641 C.l oobino rends ou bobno Ion. l ......... 6
-s -or ue t tons eQuire ar ioles En voW d'eme ordoniance
,'gII./'l,'_,', ,' ."dor vous pouvez avoi1 be. de M 1o Deyen do Tribunal ;I
o m, n-rivoz a: vil de Porl au Ptince, on dcle
P ,O Box 2 du vnq' quI tre Octbo m i.
'.-New York 2. 'Y u cn q rnte ept. Yno k e n






c.* ," r ^ ; '.a ,, AGENT DE FLORIDA CARIB. ou No iS A, aqi. tnlt no s
.L, ., ,''"-= = *'7'--' LNANL NNONCE QUA quldOne de 8lquetre de ion
.'.', i . "', PARTIR DU 29 NOVEMBRE cnno Socinti .Hayiio n Bao
... I 194, SES BUEAUX SERONT enas Expe ce HABANX,
S'INSTALLES ANGLE UES DU 20 dt tirt Ier. nSeme airna
S' QUAI ET TRAVERSIERE, d a 10' du 16 MaI 1940: 2M
,--, ... FACE A LA DOUANE dae l' Depeche du d4pzor'ement
'-_'-L:r^_ /; ?r,^ i-ht. <-',,. A LOUED Oc C.B v 9u 7 No DC 6,B.q
Uni B PIANO PI eye -- Belle 40. 'e ordotl o ct e d.-
14Soonoo, SE0 BRA Snou E Dpar HA Docnt
Q 2-73 ET b 00 c utro do in 1 9


"" -- .- "Rez de Choaussee g-:.-. CONDITtONS DE LA VENIE
'. i. Hal, pour Atelier de Cou ure Ar. er Lo'jtd ca'a
'Il 'I '..'.L0d ce re e o corde cOns dot or t re o

_' :-i--J Monsi ur Andre L Ed :--d ire P Nucun retsl ione oui Te
inl pin onr do cone .es i o.olt ction pee do i ot c- on en
Pour pcud d'ineormaclons roypee to :oe n ee .iirtti ue q.: O curese
S', -- "- E. & G MARTJN, Te 2352, 5633, 5539 gcnise a E ng Saumi re. !e d Art 2.- L uda. re de-
.... :--" b .... ---ar;h n 12 ece bre. o co &
--;1-,,,:- I-.:..= :.',D~pr'at d 5 heT ros du w n prsons dlai le mowant d, son
:.-s... e-. s-, en v,- a. dud ca on, sous p rno deo
o.n e on e orgeie AC io er, L -= dc e tch..e, s0n a-on po

I LES EFFORTS DU .NOUVELLISTE YVOUS P.LAISN gazol.ne Texrco. quelconow e
H. D tm.....NCOXRAGEZ-NOUS EN VO S Y AsONNor t Pr2x de la Tourn4e At d:. A: 3.- En o de son
-_j a.7 _,p_ x d' adrudica on, su "d jud cae-
."LL.. Te e Ma ..
":v Icl eno e san au un P-,r.- o,;


'in"" '
"it-...;:


7..~K'~ __ ______ i~ mjt~~;t


Aux requ. e pct~uu e et di
Agtnce de M Ab,, Bicrd
".' 9'i UrGe : ;:i4e Ccntri-

Ssqua -
is de 7ant .n Societe Hay
xor to HA-
BANEX deroeu-
an" '? dom~cz6 a Feov au Pri,
ce :den:fe au No i8 A et a
yan: pour avoca:S consti uos
Ms. August.- V Douyon, oe
nee Thebaud, Maurice Vilaireo
et Andre V.ilejont, iden ifits
t pT-ent6s cux No,, 46 AA,
27 AA, 34 AA e 65964.
64S66 65M15, evec lec ion de
dorn:Cle au Bureau des Contri
bu ions s au Palis des Fi-
nos a Pon tu Prince.
PIr cu ?rsn::ce, ie 20 Novem
b-, e918 -
S'rm n M PRITTO


HALLE A LOUER:
154, Rue du Mugas.n a, l'Et


Serv:e e Fret t 0 ?c:.s,,- ; ot
J'cksony oe, nSA N- -.. o. ',to '"
PROCLHAINe DEPARTS
Dopar' dve Arriv6e d A:riv e 3
SaBema 'r"cksonvllte Port ni,i Panre Jackson:le

Georq.e Grnbibn 27 2 Dec

Pour tous e rsegqnenenot,.. adetsse:
tenne de R4fo. rain ot d. Con:::rce,
Telemaque,
T416ph ne: 2i-
a na asoano ma,
^ ,. a .


%t t-./









,LTMA



WT/


ho___T HARMe si~t?


DON 1, MOM Di~sr


LEYTRE )E PARIS

(Suii dt a Page 2n


pasaoge 6 nivenu que In n-
porgoit dici.
Dlano 1o .Com etse SarahO
11 crint: Sur lto boulevard, ta
foule monte eot descoid cor
me n fleuve.
Nnio.,nots, r t public e
tanil rommIII st so n lttor c
populatret q. o 'iac e -n
des lannios nun C'te'
toui ce quo lou docudt
l'6fpooque. Munteno leot
son plus conmphquts, mu
comprennontu is leux ia hti,
rmm < avec O e, ron, a vca
detn e s?
tlot n, n pA



pnxinoMoit V

iO too NU .' u, if 4- ....
wMoe .a Mlj lou in,
odu do lece lon t,, dam A



n o V n -1 I'lll e C

d,0 t 1' b 'to' l,'-
peo eaO .0 n lt
nile do "p Ir I o i0e 9c
no. one n.. Ito au IPm.
So0n iueoc u0rtoo., t Pit
tm le PIx des oc.l 's C.19.
me in 194' co pteon
PIeCe Tlr firSen'el Cas. ie -CIT
que aux !.usions de hone A-
bert, lanue6a" du Prix Lugen,
Po :d deux ani pour uneo
aule p,ece I,ua po,,me Roll
go, jou, au ohe d e P
ComP a on le poo 'eD outxruo
est un spec.ausie des sales
minuseuies.
L'Inun.l cetion du nouveau
pe.t the&'ure a e e for: ong:mu
e. En eile ; ern ee o alit qzca-
tuite pour les batants do In
rue Mou.fe ard s.r proven, -
tion de ew carte d'ahmenta
11on:
Pour les reprbsentzt.ons su:-
vazues, its b;ne; iero dunr
:i~i de faveuw, lei9 auteut.
100 frances, les 6udian:a igae
meant.


mPBI~LI - E --r~maw


.......mmmm


L- --AIIII...E.PII


M.E /


tE BELlVUK


& lao c.se du tthitre: cber t ,
no scile par quarlier avac un
prix d'entro6e rduit pour les
VOWis.n
11 nous iau encore parlor do
chanoes pour quo co Oxett
rolt suivi Ce oraoit rop x',
pie

Snouw fu encore prer
Ipoctclo, citr nu-
velia (it Ivan r ou.
)our3 on p", do
1e monde ot- nt
L~a :ol
re <04A' 00 0u ha Marque.
It-il" 10'



I, u t, t 0 ct o E



1io 1,a b'of oucoup
z hiti It .0 't
I' '''it1- j

l0 o"i


Comma i. :. 0 0un00 piecc
'':e. es s Ius qu s'a.m ent
ciUn amour pu, ies deux boo-
sts, s.- suod.n au de:n:e
c e, s-,. que on sache exac
"amen: posiquot
De mome, A aeoe ou la MVr
7unerae .a d' sucses sons
.ue c- : e p z q o. Si.
Pctn-u .. e Jeun A.
nouilh

Ferna-c BERTAL


_II____


0 it 'c


.--.


" . "




~ j*W*.oMP oo ~O0~*l02 - - rL, nIirIw.IJN0~i


- . -IoJli ~ jj

-to- I- r


I N : _,.


part national grec a dci &tre
hospitaliso cimm6diatement, 6
cause d'une forte cOise cardia-
que.
SOUTHAMPTON -Le brouil
lard a empochc Ie pcaquebot
Queen Mary de Ia.sser le port
pour New York, C'eost pocur
la sixieme fai qua ce voyage
a 0o6 retard& tes 1600 pas-
sagers qu' so trouvex, 6 1.dtd
depi le 20 novem bre ato ca
re de la grevb qui avait pro
jyql }o port le No- Ynrtl oite
notu oh 1b, tcccclocl

do c50 ccoce. corsue in mep
clr-ccu c ccc<; qW :r

t'm GMFo:!: ocm e
main :nut:: l
N ANK.ING ,. 3 ucc.

c-e 00l fa-d en nal ,1cn0
t qu} defe:oen t ]e t ,ecteua
de Sucho- ure, re-t lei
is ructe ns do e
sud pour attaquer I, cfo.- -e.,
forces cer,, nmulit Fn rn, m
me temps u .0-2 -1U1

l-s Pou ces cl
te0 .eurl forces 0 ni v0-

de Peenxu -, appoches
mediates dg No:,


PAcIS, --- cOn e o ,.vo
que ie ,`,Ln.s:re de-, Ad:art's
to ngeres de rn
trans mu consecr a
deml o -ars Acr de sc -e :
cS. du e de
p',obi.r un accor- dc 10 cc
promos en,,r, 'Es el :rOCs",,
















t -
Sur ie e de B i!
a eta announce Poa hi e r










a c v- e o
vlsqve, And re: V.s 'r. Au
cur, di6ull n"e 6-6 da,:es











Pa ca:ur, d- ccor a
arniour a au ncrues Ca









do 'a cc .6lu iot ii. c Rc2sma
le re ::c-e re e- de --y





SyLn, Brec s Inm e' so.

Ococcoc t: ,, thU 0r0 e





itOu.:s..1c00it 000000 -:..






Po ur Pc=cc a Cccer >
0r P0130. e cc. cotrb & monr-
osEtsU. iArnose-e,-re
7~ rmco~ en n,.1 aua
Iu "ns -t u-.: o,: u s ,x t e bieU

p, ou pecane dcpee aux ieune d


Idns bre des cad~iures 6rae



qui a* declared qu'il ne sanit pus,
oa Heidrich i est1 rdfigue,


ES d6pit de consequences
certaoines d'uno attaquo a6rien
ne ennemie. en d6pit du docor
lugubre, en depit de la gravity
de Ihoeure, it r6gnait & linto-
neur de lctai major un optoi-
misme ivident Les soldata.
le rmas, les aviateutrs orac
sembl6s lt 6tatent stmule" par
cc sentiment do gaiet quc se
anirilfest invartablomnet lots-
qu on cltaisse derrire rot des
mos de pr6paratitf er, nuyoux
ot d'inaoctiol prnible, et queo
00 tourney 10 regard ve c'is-c

,pu1toc Y uri 01Wt ver'e 0

-11 de e Il ba
cc.lccooccOcv hcoatcc


cc tccS A nc~h uc No cwns uc
ponitt de irmr ,lirb-lettint coal-
naun sur c ccte c cArique du
oldd P Pcc ur attaqu r Ac
get Or c rcc, 10n puparc 1 co-
10teaux devicrcnc tlraveer le
detio~t do Gibraltar fairtnues de
ca:ioes gul, a tou llnl ~ t
pouvi:c.at parher en iuveur des
1naz.s D'aures ba010 au., V&
nant! diArn~arque, devauie~t sec
pccerdkctenpoccc o-osor Cascc


r Nos troupes i'avaleno e6
q '.e rapIde .ent raes C"
0c type cormphque c'opea.con
2 de debiarquemenn et, en r--


d aciO, n i'vaet r oma's


pr P inm- dc es combs Les
L n spon;ieN ne :.ous
pvrmetlaien p)a due iap
n :eoue !s forces et le ma





l ecssal o pou.w ru e
Sunccc clu assure. NrTcpel-
er 0cc ncus 1io 0 1r0: co








ce ns 0 ecc
de otnlerne, !e co u.v0_
dc tmuces trcaersere0 u u
o e pa Nous ciousc
-our eg~uder passer. Et

nvueele 'ne attacue sous







prsrnn.net oroao..rues des sous

la r~~~pon as Caa in es
eona nr es v-ste e ee







porte due G branat .o e z'r.
::us set esufce a i'e os; q
dE,r d u- S-Cl'e. dull'es


,fie : cera ve tue de







quer.'* de vogs~er soes bateax
O1 0 e n er,, o aE e e d .e sqe
'oe ai a, e epo

A Id f cc eto de, ph
ve'ede 1 attaclue, les rap,
ports mr;t~oro1=gciues des sous

!a r6"gion u e Casablanca
rcdeht a,vcs; j'a,~ done
dcd r, i lnars que ies con
diton nes'~n~~oe~rtde de
tourneyr les cjjvci vrsd
Port de G~brehar. Tous nos
n "! "ns senl' i-lt ainlsi '-ock'!r-j
iscs ;rims ce'a vaoil ce'x
l que de vogjuslr san tu s.
iOc6an, tn esso-ya :t I"sq
v.t ios sous nailn
z- 'e uat c cnun ne epoaive
1C! h ur 'e, re ;e tj e ciu


Cd la d6e1gation des Eis U-
-ic c, orm1 e de uxc c co .0 "
rcito pohtcique de i Onu quo- 1. A LEDUCATION NATIONALE
France, ia Ctn-e, les0 Dals U-


nis et c'Angleterre ont decide
qu i"s n utiliselont le r droit de
-c 0 2-
veto con:re I admission 0cu .
can nouveau memrbe do t'O-
nu. Cohen a declare notam-
men 'emploi du veto a
caus6 de graves injusticet a
ptlumours 6ta'c nettener qca
loioir pour faio pacoo de
ocga00c301on0.


ci. I


Notre confrbre cLe Sou- on-
nronce que cost i professor
Cyrius Bomyc Duecteur de I -
0rante troupe du mlr3 e
iom. qui sera ch0ar0 de 0
Secioe d'Educatco. Phy -que

'Id il Diecuon Go neale de
1FEd ucaton.


~senthowere0 .0c~lt UAIfo Leitre de...


triP 1tAC..ttFtUt '1
LXIttt'tit-Jt-I .cPT'!c I IL


: p,-:; it"E_!'M ry "eS' CLrresuponucar. ,ce ,



SPot au Prince, to 28 Novemb 'rtr sceplotiq"ue quan't ,. r*-,,,, ,. -
941 podsibilitit do toi sur .. ,
A Directed ur du Journal d cicon n i ..

S... ... .. .. .. e Nouvollisott, a oul dit, Vn oe, one te,. n e.. ..... Ur
port m'oppric quo los cond. En sea Bureaux, n ortu ,,. .. . .r-
tions atmosph6rques sur laos Mons r le Directe oi touvent, ujoud'hul le 1 ..
plages n c ro entr pas trop mau c e mI empress do tr'excuser Russes. De l& its peuvOnt, on ` I,
raises o1 que 'ou o n horo qu a 1e prendu quelques hogror, aooindlre et t hu
i dea Casabianca s ffectuait coam n v s demandanr t de puller depasi er lo Rhin. Etont don t ,' .
Ime prvu. Jo its une priers.. ete o to te; l e me suis bros, no le moy u techniques don't c- ', ,. "
Ma plus rande crainte avaot Fou to fair, our la ligne do on dispose n lourd'hui, kf va '
0to dissip cndu. e de votre prestigieux leJn ",enaive d'un fleve, m6
Coependant, ie premier c ap- o n me acuest large quo Ie he in, -
I t 10 e o qut ee. i
Po ur les corb.t ful uecc- sim ; a combat do dollt be Pr dconsid cort o comm o"
ven, Lo Them s S ec boe Agttrameonle -- Higuamo. t- lattve. v al a dtn on
qul so dirgoc ves Al--p eot ed sor, 27 Jsn cou J) la chars a e pouvent pOasl I

Sr cnspotit u batc cn mte,- e nch;eont cton r6 de l fran'hir sanlts c marquer ni n
xecain c vc i er eo 0e o 7 cc c rmpc dcrrrt.

erd ?o a d sine ion, ma tch cs a.ux E U d'Amo II rut Pc aor ct.to tr |er
Pendj m; i w 0dqu t lu lraopeu :anls }o s6 on lo Io Alli s ont plouv .
cc cc ncc'i JA a !JOYgiscrc uce au coui d- I,, u d dcre Puet U
t s oem t c t t p re ec me, t o to cn d to c " ' .

e s d Jo k equt.'lere I 'wdu! teu Mo ient combpni-i do k }len fomro 06 1'

cc.mt ccc 7, 1el IcI de lOcfccicc Br,- c Frans Haider saffrtl qua 1.-Eu
"1Guaud poundt (n1! s n t n; fyHuto Ce atas p, ad rope no pu.rc, p a d voir 6tre
Sa cc dArne u Ne ~, ce s d cs c lco co ba to teorrcn d'opertio lo ci
don -e cn ;p ,-r%. o un c I noi c hc. dacmns une gu e stur l"
ions e- aanc c oc tobre, utr Ve ce qua d!o c nl rcace 7 Cpendant. -t-fl a ut, al rro e. O ,
lire e d 'l.pny, deos i acaOns s c n c t i "route n venrlt o elrr eor, c'c* ti't p0 :
1e goc:ac pou- cie evder besurc grave survennc pen- h u cen0 e de a Roi qucoe c o roi t
egr10act ou cud de o Fc.:c- Ia e cu m o e ne [ rtalesntLoeu lom btailes od I t
Un piA n mcc l'-teux ca- ic lcc uc.cscolc do l'Arbtre van, on paricarlt det t'oron tl "
v1t ul epc0 Lc r00 cpcure o o c csslul qio do la Mt Nodie, oi on out

brova en ene r.u n, Pea un Ae e ur on large d iteren esur.; is nnts m paitres quo rr lea, -
c iotc trc a eota doi uo p iue :O
v Frear c /u .3 a ia coc cumc:on du ma-ch. Lu etaotn exigd de ttouroip Ocr
bal da cc oe h o'-'0on, s iocoron c lar cc dcro ncoc r cidentale. nrer hc .v m .. ,
et a drr ca c quard ner e ue qu e se turu n e ppez pa r aents aI s L A m nri oair' te ortent
r i c 0fcie' ou c coaches. Pas es r aron lon to, Lietlo _
I. c nOar G u m -coo. r, cui reerr I n arote de I'Artqueor let

a vour e ds !c u aetev t la _eca.s ion, nous nu avons vplu r e an om n o, 2
:vail tout~s aaseda so valent qtre ratt o de tows:R--
t sesr -e cts l ,e prng 0 lo s docteurs
ccc.. oco c- 00n:t 00s drol~ec.. e t Rousseau- c c dt, o ott, cr do cono

c cec'- c ore . 8en ch ta raidon doll tre considrc -. c -
se . 0 c cc r o aC.or, e4 s sal o

me diaea n x dfessi n-on ge v Ite uc tion pour lea 3e du e mre id n d
-a:- do c e e -co me pent demanded !r'ano ds- e 4ton bOond a utt- ,tlll
1.iec .e sor combat ; mooom d cr ronclu: -D'aolet"ouc.: .
,o- u'rs Pm a00 urs, Mv'- I Direc-eur, 0fi no cre0p0a00t0la0 cdu P_ _- '
dc ce rec 0 rqu e que Jo s oo E..Celtc maine a ulo r long _stps quo e -
a cc :.e F-fl .,Ce e rovcn o s c re n o 0 0sse0 0 t eco res St atu s ddcideru drs 6v er c m J
ao c c duc. r mania- Dw0ri&0 e luid 6videm- cc - -
00 01 d tl e bat q0t ent. dor cnoito'-oe ci toondunta
Ocen cc2e 0cocq c p~-cnerre K. C. annonceuor a pour de 1 s 0000000o0, 0' ouaond Leo

'itc cccc e .,et i e e c,c.u ce pos- "ENT, 'a doocsicon des o ges MlQes. r'let tou crrs doc" c. ." -
!e 0 e ne poul,: accpter et de 'aorhbto retgl 16, o ec- 1 roux".
cse servles da -s u3 -e c c 2 pour 'edificahion e0

ve 0.m c e son argent. LES MARDIS DE L'INSTITUT
ncus nou.r0 s q0 -nt- .10 Dcc s .'espoir que 0es icineL FMANCA1S
c-rte e- --, la --t i co ,c prices en consorocc o-
mandeimen{.t des_ FCezs a:c. "n pa-r to direction du S-a En reason de to presence a
Ceuc s a, d'l= Sylwoo Color. .e -/ouF Port-au-Prince de to Mission Ci
rc r. doagrier, Monsieur le Di matrqcn cph ~que ,F Oncacso
c pu d To. e ec u c, r es e eroemnoc e Monsieur Andre Casteo qcuc de-
fc,: de ..of- a '0 de lotg..it. .. vcit paaier te 30 novembre des
.ot r 0 0' de Moo a bun U. .


U t, e
ae re

geard
neur
to en'

aucun
,cui a

ses v
sou'


avoir.


!N


Jimb


4lX mUVyr.MtB.lt


oeffacer devant M. Max d


oeocav0c e 10d... ..tau'obe B, I emment roc
'16rc l G'ra fu' ,'tr"''.- se:s s du film Bug Ja-goa, C'eSt
icrv que ?cO c: 0on "c .:ccln done cet itlustre visiteur qui
cc;- de son s. LE MATCH pcononcera mardi prochaut 0
en jeu, et q! ne pou. .AGRAMONTE HIGUAMO 8 b. p. m. a 'nLsltitut Frangcs,
c"epter ens opan 3, Avenue Charles Sumner
ae n u e boxeur cubain Omelio A (Turgcau. la Eonference public
nPoss e n s grimonte a rencontr et vain qute hebdomadaire, sous le ti.
ue, 11 n I av,: pcs n cu uLne nouvelle fois le champ ire. Commment se font les
Franrei, da hs e co or an pion dominicain Higuamo, au films?,
ct eu en1 cours m dimso rT ac d'un motcch qui a u
oamlo ;r 0te Pocancc soo sy:o o o Cuter.
S cmrtch o t6t arrto t1 cu VOULEZ VOUS QUELQUES1

suire). le round sur tola demand du BOn NES EMOTIONS?
manager de Higuamo. Celti. Allez voir a REX, le mercre.
- c vait encaisse des coups d. ler december a 20,^0 HN
T ,MAT AD C crus et dcirs, qui avaient comic ItIs precise, une magnfique
.pem.ent fai tAchc s r6sis piece pouciere, dconnce une
OUVT E ce premiere tois, avec un 4e: suc

Suite de a 100nunam .ho o cBs, ic y a que1que temps, s.ur
e. Antonio Vmeux coamine # w~~a e 0a scene des Pores Sa:6e-ens,


C- Z c e !al a-c I ll..
.1 s0ccc 0 c


UNE GRANDE FIGURE OOoaoacO.voaoO iac aatcKa c
o DISPARAIT
,.
La semrnine dernier, Lundi
maor. subiOtmO.nt, c xo Cote'. JE TE RETROUVERAI
de-For, t'x Mag9oCor Coc., c, Ctm c t c
munal de cote ve J avoc Clarrk Gable et Loin
rmunca do c oe Ville, tJ6roie Tr
Latortue, uno des plus gran- L'gitoce doe ]or amour
4 0e per onnAlit6s de l'endroit. r, histloi de ltur aloB
0un al to:ntttle d'hoition, t d b
Nous p ma os v0uve, M. sote G 0,35 e 0
at M ie *,- Bouroraltte, lu ... o .
familtl Germoin at tours leas 00*0*00a00a00000 ia
autres pcrena' et aRli6s de 10o i APRES LS SPESTACLAUS
veor itl Io peexooo do now 'n W ENDUZ-VOUS EST AU
I p(res condoano 'c ,c. -, C'Fs


Spar un group de leurs an t
DECES DU JUR cens ElSves, Cos jeunes ou

Senacteur Ferdinand Jn Jac- Vriers ont un beco n ugent dc'
ue.s, 48 ans, Mine Franck I limen er ]a Caisse qui leur per
'aul 23 ans, Richelieu Wie, met doe s ou!tler letour ortie
ot Meteilus, 3 on0 So, Vvo A- de Ecoletr Voaus foez un0
lphe GCardreo, 89 ans, Lat bonnie Cuvre, tcout n su.von,
onerc e Somedd 6 ans l2, Sa2c lea 3 Acctes p lpitntes do
tduc Sacintilaire, 18 mols, Vie COURT CIRCUIT. Vous en.
dou ord Leys, noe Eva Rim- oendrez austi lta Chorale de I'E
0el 50 ans, Mme Elomise Vi cole, executant, ovec la cha-
al, 42 oan, WMie Yglana Fis. litur que les habitues li con
San, I, c., Jean, 35 ans, naitiOnt, doux Chciurs & voix
Taoc Sagis. 9 moio. Inconnu, mixte:
homoine, adult, 35 ans, envi LES BOHEMIENS, de Schu-
ron. Agoslin Petit, 42 cnt on i man. at LE BMU1 DANUBE
viron. Dorcilioen Jn Simon, 32 BLE.U, do Strauss, avoc un Ji-
cns, environc Duvilard Adel. bTetto inoc'
son. 35 ans. Andr6 Antoine, 42 0Los Orte aorot on vencs
aoos, Inconnue, femme, adult, che to Pd es Salodoiens ot oau
47 one c..cv, Cicnb=c 0.. '., a, J., ?.ie Fritz Dupuy,


vique ys desirez obWnair






OW 0 TEEAR~


hbOlcO- 110010 1011cc -tl


- c .1 1

-.1 -


jo lo.o


iii. 6 I ALA5 .


'Cl WNE LlAttt L At' ..c1Zt$1.A 0 A


mommossuft


A SOAmiOI



l'Otro leg d-co .a e loin
. 0.:0, 'Zo1 co jl.. Cn

100.0 ccoI Ic'AtcW.o dI ..
6 17oicoo, 1 -, e ooE, -


-ur TI11-galoa -JI


I 00 1P c" u 'I.- I
cc. J. 00 ct o. qTctcol,.7















ti c 1- '




`1. 1 1c c,U .



0 0' Ic- .. n



:C--c---.x

c -:Ac am,


c:'. ates


pr ,


k caJ MALLONE


o




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs