Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11927
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: November 4, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11927
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text








do

ZDta.
faft11


Rim pm 4

do





ale



be dwPL

dta. 0 Ch


0iL h, ile.


tim

-wean ',YL








)"it











Pa-l [anon ,









'2 F 3I3.34 d 3.-




1. 3 3-33


a.cn'. f 0 p3~








rna.3 5 3 1




mu. 0?
P133C

'cnailsn.

t4iio


GIW do
31033 01
P1Mn3 I"

















































13 9-103i I


3134 033 bM.. -34 C3. C33-r-

3037-, C- 3..1
1,Uy 443-!' r 3 'I L3

u,. '.3.3j






9 j 3333



























10, A 3 33 3 .





T34 i.3 .., 43 .. 3

7, 3 433 4:a-

T4.: 3. 3 3.

J3..' 3 3 3 .



























-5-n







m4



34r


tif m t em. ynw wwa cw -iknItotnjma mun


Aanimal RUE HA)~dDIthL* UaLLot


CC!i .'\ccLn inr


4 443 I. 3,..[433


3'335 u~ 3533 E.53 1 3. u 3.- 3 1 lull-; .!1i ic t 3 I


.3..1.-443333. . H;0 1.
.3 .. ..333.3 .33 3.
If.,'353 .33~,3,.










4 -4..433 .3 3 . 3 .
I 333. 3 3. .


r ,,


.3.3.3.33, .3 .3

-.3.3.3-4



3- 3 4- --.3


NQ -- E-1 .'. 3. ,. 3,d


P03 rA-n. HlJ SAN
P 0 SCX1 ft in m
6,*. "INil


k5CTES D'ECOUTE


I .


3 35..


- 3 .3 .3 ....










53~4. 3 3








p 3 3 3 33. 33.















3 m ,,4,. a 3 4. 3 43


4.3 33V.







Au. *333~ ,,433.3333 .
J-, !4., .3 343 334.4333f ~.3

-743.134-. I ~ V. d 34. 34 4..
34.3 T.33 I~342
Et A' I34 a n .34f 33 .33.


.3.3. 33 1 3 4 .333 .


3. C1.4-4''


'I3 m3 3


I ..3 4 .34.,3

a a 3 4


.3.3.33 4

4 .34 .3 .3 .3.


1~.3 -3-34~.3~.34 -.3.3.

4,.33 .34443313 4 H. ..3~4 .43,. .3.5~
.3 .3 4.3 .3 .3 3-.3,
,.343354..3 -334 -.334.3 4-4333. 532.3.4
334343.3. 4433 3433,.3,333333 44333


r! I F.33Lid
43734 f.3 3 c 44 31.d
6u%3 I3 ,'fc3 A~ ,,3- 3- 3.3.
43.33 MmA I3 t3.33~ ~3


3:5436f 4 gd..iJU VLL.LJfJIA IIII: II~


.3 .3 .33.3,4,,,,


.343.34.3 3,4.. 3333,3.33 .3..


A 4a .A c3, C. E
a3 3~3 3... ~ .
r 3 3. 3 -. 3 .

If ~ ~ -33.~33 33-333333. ...3 .
34v 333..34. t 3?.L,'4,4 53
433 .343''33.34.33 3. ~33...33,3 .333..3


.3.'."" .,.3l..3, ,, 3;.3,4.43 .4.443


Co


URSS rejette Plan Controle Energie Atomique

Iu.' I L'Accord

L'Aube Nouvelle cut|el


j:Fra .coH:iu,.n"

3 3u c r 0- D, 3 & io o eilikt


.3 ,,.3 .3 .3 3.3 .3 .3 ,4


k


I 11 1 h _ _


---~~~-- I-~'-~UY----


j m


2


7 7


11--1 -


.-::: :







S*--, - ,f1 '



o.: barb.







: -,L.. ,- . trails


rendoirs do bouchors
Foureaux de toras sortes,
Filets pour cht. uxo.
Fitets poeu cennis.
Foiut e do Coton0
FPilcres c a u1
Fo Ii dchoevaLo

Filuits ou gacandei et o rti-
:les an llo

Feuilt o de on is ou1 cr-
ccFs


Joe, lonso, ou'til ou, p n r






,mprl, o -se, clvc 9. t
ti-c--n



oAvec tote 0aine c0 m ue '
gOUlat ou ise beclhe, pnsst c



iic e d ,ac u ell


hubio.us, p ..:uae ru











hiomage cc r,
res 15r
G' Gmvoi.s o
p sel de bureuru veerne E.
ches en as, cuwocagoue, e










coeposFion, bo colle
oue
G'.aje ou veno ecyl : oiue
h :bo.zs poeg-, e ons .an-

ches rsonae eo. l.e





















u on :htes metam nen


}~c'I-cxI
t:os' h- do c'0mp0
pre,etax, crat

ties des mirnes.
Lsan ern ss m6 n
sonn globe,
1ns s
slan se:e Fal


gnols cu pes
bste de louies sotts,

rli Mo-le-s Wt p1,i
Males e: vahses.
cs Eo e0 h orr
les ea rmn oue
pcre d -c i.
MorTatlons, cloch
ch6s, loquets, veirou
res, ou gonds pour p
tro's, ea I..
11anchetts cn coil
t, ls 1oil cac-jonriet, our enfurits


dhorbe0 losi avoc ou
noes et manches.
Masques. y comn


kommercee

'. l i t. I .

t de mon-

, ,, 51... .


.cL ,,'r.c c,..-iteS ordinauires
,, .. es ou non.

n6ral, cauf .'--. .. .. i'pa-
creia poa usages induatr'elo,
agc-rioles et :,--i -.,- See "rvnt
crux fios scicntislqusse3, 6ducf'
iionnelles et m6dicales.
Moufles et routes ie pouliea.
Machines & 6ctire of acce-

Machines 6 caiculer, y com-
pri es o machines ori6re ot a
calculr co ceombaiti on, el cau
tie c ppcic-elht 0 cotc.,o pIu,
1csdOtitl' 010 cce 0oe ot



cit I eIitaci r ic ilea
tpoct ouqo e lorgnon oiu lii -
n :,,I r e, ou auto l6tal

o oR,c aoctchcce ou col-

lvabe, onyx, aibtroe 1i6-

MNlu ;chens a incandescenca
pour lanlpes de touted scores.
O Cu; s eecu.que, o[l ,cst

P Poo6e l hu.e ou ucires 1-

i pour cs poles


Paramount .
k 8 r l.n..tu H- ,au .
I, , -. ....... T .: .,. H .l l ur

L i I. I out'c P ... ,i l.-'.i' i L
r n 0 1 MOST o .. -, ,,.,:, j

ne Scwders.' du 2"_ ,,tarr ,, | u)
rd tB d .r, .. g 'u (ron

LE.c ., Ss, c 1a i 2 'ques, I ,i ,. aGru.,a G
N rapper lla .
cr iptions T I I I: -
I L t 17 de , ',a
av ., [ ,, ivien AFico "
Loigh. de r. r, n,-
Enhab Gdoroole Gde 0,65 meots l e 1:
Boeroec Gde 1,20 no condu .
A 8 hours% 15: doISic:'
LEXDOCIEUR SE MARIE vast I e,
avec Rayo Milland Loretta ]e 0i.,
Young. Arcto e
Uri production plei n neubl
d'eoo ctcii diuc cfi.i acldult
hrat., oe ct hto roi cictiiF

Ertr6e Gd te 0 d" 1,35tuc Fc .
R ea-v6e Gdo, 2,60 vud



ludi, 6 w 8 t ire 15 A
MFJFDFF)V hIN T'F E to c E
MUSIC HALL
c W,.cliar, tIalc lh et Vo Flo
to aitr


Un spcacle d'une spiendeur
mego6e, 3ces sce ,Os-de p-
tlnag qi" Valle "appeliel-ont
Sun Vey Seenade
Entree Gale: Gde 0,55 e: 0,8,

Veacitreul 6 htes et heu
res 15


au mounIs
Vowse, 1's;
noulecau
change d,
menA n1e,

pneta re
Les Ai-
relenmr


En lere parie
I 7e et 8e el.:sod de a co .e.p
n6:s' 1 cieZ lei IlE DRAG.ON NOIR 1 c0l u
e.os pear ie ban.es pod, e pa ee e

Un filin: Cow Boy. ouq
-are de T iee t riz, 0ne Gce de ,35 .55
,negroes'e, ou anutes 2"t); -oessa;
CONVOCATION ur 0 s
;an:.ises en meial quelcon Los members de ia Laue
-cc'l. mcle.' o, ho 00.co2
l .outes soes. r rne d'Actor. Soc ale,
-iessus et manteaux, }lc-
Ses, veinle ou gotd~on- Poll.! pnes Re e el chez 1a TE~t
1 Pesldene, Mine Auguse Ga

culttek e dunnche 7 novombre Tel: 7
vastols U h'les, k res ., prochamn, n 10 hcaures 30 a, m
t~tvetos, u'es : es ; Obset. renouveiiement iu


-r: sou gouaronnes [
Pai- es.,o a no ,es,
P pex a afteches.

c U mell, bldere au,-h

ques 'aoes. reus pr:-
- 1Cs analogues. c
Rpcer a mseque.
Pap3:er pour tenure et }-Ba


A VENDRE
Moanecux driver
, femme pour near e
Une ins ula-on romp


Ono del


machines poul r
des planehes aet Pte,
Paper ou lole a doesslner Sadresse u
I ~ese ~ c


cu a casquer,
pie: a decaiquer de t=,c3
4ameu[ s
Pa'p:er seesil~hs&
Penmlure ad 'eau fro:die
po e, fou=r ou foyers en ter-
re.
Pques a ou' Ian ernes n,.a-
in-e, mrescopes, eic


I P-os pocr coserves de .c.-
P tes soles, avec ou sans col-
::es et per {verce .
ore fceis e- chalnes our
a'nc o po ec clefs o u morvk en Ocii
pcmrnu 'o V io.1s m argon









pbzocccrc'
w-,rr> locus.
nvec oun pgoc ci
tobles o fournaeut.
Pomopoe a c m cn.
Pemax, Cuir, et leurs munu-

o 00 ccturesd
Pen hnunex pour cinematogrca-

ons. -hes et appears analogue
y comprise non exposes.
nooer Pelhculcs pour tini-mci~oq

egande phes t app's analogues f
n -e reme si e0ies scn d"s
a ies tre reexport6es
s, h eu:ules photoghp hues
rtes, ine ouecaux, paquets, ou cu-

I oi ,uoes photographiques seR
en, colsa.d hse urss~s
ue'e oui Pe:.se8a fyubs Du a viande,,
Ilue t nc es a hasher va de
n;al car nioL, ns a cafe, & 6piees. et a
anu',eurs. et autres petvi mroz-
pr s oux cn b s onto, for g6, a er,
,u brn;. e machines anclo-


pomi 100-c c-lotte chapt O F cI -- I 1ouietos.
pcasqwP' cccc0on0 ei P dciic comI
c-otsc.'!.es eiconb oFu cit- n6s ou non avec du spoatoe, du
coeb c bone, de iherbi ou du bro-


Musique impi, ue bi graphite.
Mines ur ciayo fO am Platoe, fitre, bile, grophie.
mt crayons au chaon. a n m ceou,

Miros, enoadr da ou montc empo en phrcle
ou non, communs,
Mionatures do iunettls et do
lorqnww, A'.:I ... '


de .a Reuzrion, en iae :
u Ta0ac ou pue 0 Ch
de Mars. en face D'o S:.e

LE MAGASIN CHIC
de Madame Mercedts CE:app
ni annonce a sc cientela i co
vient de recevo. un s oak de
decorations pour Azbre de
Noel,
Angle des Rues du Maqa
sin de IEta' et des Fron:c-
Forts, :acce de .Lc Perle des
Ant:'Ies,.

A VENIDRE
Grande propVie 'quat c
reaux), pros de Bcerdot,, don-
nan sur :a rod e Peton V'ie
Vicc' e0 sur e Canape Vert
S'cn iresser Me, G, Ba-

au No,322&
Georges BAUSSAN ils av

LYCEE TECHNIQUE
J. B8 DAMIER
AVIS
;,a DYecion du Lyc.e v-cme


cs- intoresses qu e i concous
vn de 1admiasson des 61e

esPort c Pince Ie m2 Octobre






M a Ecole TeSulien GADO
baud iiLce de I or Ccchidale
boo. co didie sec: cciccts C




sp pc'lesie drp, service fondi







Mu ioutce oi, eciyon.a ou ur
Port cu Prplce le 29 Oebobdi'


LrAIcUILLE H00'l 0FE i
Mine ALPHONSc SALc ADO
Tel6tel Motaqne4,







Teit ,ad.


Si Yous Avez

Le Nez Obstru, 7'7

Par LRhnue.. M






Iacilit r I ce
Yespirfb101o i nim di 'oI l


5<0
P /
lii


.~a rwaflw rt ~LY UOUVELLW'W.


I n,%

4N.


- -ci


.1-0-7 -~F~l" __ i/ -c o



-0'" ~Le%1






"TI



&n Acn



c-cr til


1-ca ci-cc~
C- -

0~5lprl i S




t 0




C /







I-F


c.c- ,t
'r'c/ "/>*


-' F ,, .' -,. ,-
'hr', *


cc-.


* **- ) ^.,
.^ ,.-





',cc.' /
,:'A 'iL^ ,
2f


.'F-cC'-clc,7A tccl HgA[TF1E
-AL(r -r MARN
I.I L ) -, v a


"A .', '


-'" No tr VE IsT '


I - -- II


OUE MON REtVE


SE PROLONGE.




















I L1
F. ,. .i,




Ft ',


-- ,,,, r ,.,~


':4


1




I


r


o


que.

.es, c


L :


r


: -.,


/_


, :"- . : L -


2


r




.LE NOtVELLISTE.


Fabrique de Mosaiques --r a-t--'- -

Emile Gardo re iU; . Sr a f i ASSURLZ OT EMERGE
F ,,,mr- p vn o8 te j 1, ..A A'r.rl'Ae, M&,se.: t.. Ajl
t la rnF .'pv J-, M ,.-lcr. m .s Ea nm .[. G ,A C 'ERE Lr-,: iu n .L I r,.: r ;, d'A iiii : -.rt l r
r .. 1..;= hr Br w-,. L-.u "
L . 1, r i-, r Ln no w,, r ,, m Compagnie d'Assurance ot
'.r,,: r L..,, ,. .*- m. ..r .. mor ,. o de Construction nL'Avenirn S.A.
d."u ,- AKat TAu.., douq,. -,Ju, r.,,.,,:, ,, ,j,- r-t .
-a ...... PHoOf E : :'.iP 'O E

C: E p p';ut iu ,: F H i c tI

L ar CVle ir Et rrT! Ir U rIVA
F 'n..;t.t -' .r itf AK;
a I a ',, coal u I -- ,



Loterle de I'Etat Haitlen
1T r 7?! Tf '3 7i 4 u TIAJ D LOT ,


j j j u ,I A -.. L-3 *.1 ",.


'.FO WATl'DEiSI

:A iT'A.iAF SH''P P'lAIC C OF '.





i p :, .E L..E, :.





, ?






. . PARTOUT

S '-' "- R T 'iR i
f jP "O ,-iPoc ?


U 1.7w?





-. .1-.


O-r
- -












rII
;. t r a.r ,









I,' '1'P 'A PN C:

w* A
:.. t r:.. -G. .1'-' u,.


a, u





,, G 't o .
7t'. T" ,
F F, '
... ; ), .. ...
i.m, J l, [.d ;C'4 -'
% i!;,


"am'.r Ion MZ.no:,

Une D(claration

du Ptpute C haiiet Ja.in


1 : .tA.I I! L Yot-


''A'''r


'-I.. .. ,,, ., : r, l
ton


trop
d6
son




U&


I . ,
J .. ,, L ;:', ,L , b ,, . dex i


.iv bE .I

[ t : ~..


t : .. .

r'.





' ,' *


G Vf '. *",


,r.rJtica"t: svec 'p ',l 3








0 -,-.- a.-

_l -^ -'-




', ;AVON'.


l .r .: flr
(3 if. 1-


C o V i 1 1 E A 7 Z r J)

EIITRE LZ:


ii


- . .. . .


^iGUA SIB,,Sl? (,. ,
AIT.HY KNEER, AeWn
TELEPHONE .-1"
Li.TE Dr F"cT.lS c[E iOEI1E ET 'E Ntr/ OcILEAAAL. UL'


POUI PORT AU.PRTiC HiAJ T
D0,-M. D,." -. 3. n Ar-m ._ '-- j
.Lobad tL-,7 C':!;,mr3 Pa, at Prhs-


Ac..u. &,r .'.,",0.t


LA BANQUET ROYA ,E D CANADA


I soc:,


A, T r t.:...O? '.',.. ae- 1.

r .c ,

J ,r'.
'71t;- r . ., -


LUrtSALE Dt: ORT A') RDN;'E
lH. i CORD 'N DUet,r,.r


L'argent ne peut pas acheter un

lait plus fin,





* LE PREMIER DE PREFERENCE DANS Lt MONDE ENTER
!. e _I __


J --


... PACer 3


:: :!:


!


__


i'_'


i





PAC 4 Z


TECHNIQUFS D.4A7
S POUR PorF.TuTI.S

trangere __

S -- ; r,.L na l. I .1j~."- n v r,,, .o .': '..C.c

tttrm Orient I, .... '*" .... Hhi i ,. . prse d'nr me.. :
r . .- r.~ l o. i .irs & lintention .te t 1,o
E, II -. -I -' T ,, et de 24 Jtours dei s ecotes V;r r I.a. - 0,
aures officials japooreas, accu. n ..- I,. .. uno a ..
s6s do crimes do qugrre. Drnr l r.:. ...' i. care' ...
.:" .:" : : ', . u: ayant tralt an a-
quq le Japon eet coupable de a- .. nyon et la tofa .
queres it tt:ronc, centre la ,:r w- petits objets d'a .
Chine, la Russia, 'Angleterre, I'..-. ex6cut6se la mair,
les Etals Unis et les autres F*' -" a 46ja ft '.
pussances doe 'Ouest Solon conqu6te du public Port i.
lea rapport des correspon- Princien. taon pa t expo
anto d pr. tandis quo sea cause riee s toujours a

S court, o d', tructivee
liqud William Webb, de l'Aus to Jeodc 21 Octoabe de
tralie, dnai t lecture du Juge olo te montr devont u.i tcu
ditolro unez dense, leos t- I
en quim eom port ps quest do la pointur' a cau,
lPARbK, La ssi rp I( co Lundi suivanrt e man.u-

i compn emen ola p our robes devon ra un ubli
pOsO ncsr de 4Ouest iur e p e bsivvulev llil, mi
cotrle de onee -aocmq coopeondant encore plus nomn
Lo soencque, Andra iboux,
Y, V nsh k a dtcor t Le laud 28 Octobre, come
'Assembi geoee dce FO cornplomenrt & o es ours do
que len t :s Uns ue vcuhcnt dessin pour robes, eloe I, nrit
pas, imndicner"ment ul cn de .I.uson dans leso lirC' et
trole ienationaec: de le couieus et ses applic-:ons
atomique. [i cie a.usi lo o
nom do Truanc dan. c d a L outlbuoon de Miss 0'ad
beats, en decluar c trola l. y au develuppemen de Fart
menrt '6cennne',, le prscde e cn 1-alti a r16 de, plus app
des Eics Uls C d eciare preciables: avoc ull devoue-
M tbukee. qu -aes Eta. U- rent de tou ess instan!s, edo e
nuu do'erw co:.nu,! & dbve- an ms ses talents au senvcee


lopper Ies c-rm,> ocque
jusqu'n ce qu'ur:e fors d
contr6le inderlnoanal sor m'se
en application et en conclu
sion, il o I= Teminque., qu i
sto lt eviet -e E -
conrnueronb a rodue des
lbombep ius-u'- d 0c 0 que le plan
de cortr1c de 1Ouest san: a-

dope. .
tMOSCOU. Ls ouVraux,
ont pubiJ6 prcsque tou'es es
d6peches O-e rap-orta)t a !a
victoire de Trun.n au ee.










O ? 0 -
O is-eS de ..n k aen

'uqlere 1iyh le 1 e a
p~ix tza*-.r ]e no: geesice Tass, dan t1-1 1 revel



fTcr h de N Yor. c
e cr coe6 '
r'l pr"% riun r}hnde W A $7": D'GTON. De "vu
no 0e1 oncne, i 0, "
que le plesid-t T:: en-
tree "'Icrnan Wsh.
a passc.p Su. cepena
eo dans e -'c ou e
fa c un n0- <: 0,
Wdero-. te tous
es cnoyens de Iaden a
per oria grande response h,
O r.o nieon de ia p x
e. da bnon 6tre du monde a
tel o 11 a CloU 6 1u' iera too
son ;xpssible poll" =et:re e,.
exccutron la piatefonme qu'- a
vw t avanc6e d-als ses "
course, avan c es 6eoctons_ Ie
a tee rappor dcautre p.0
que d manche 1odicn, cr 4
s dent Truo-n a passed P-e
2smnazes de vacances oc K.v
WeIt e.n Flor;'e.
WASHINGTON, Les der-
ni6res informe'at os offiolo!!i s
s._r les 6,e aois de m.ardh de,
rucn ont norntY6 que Henry
Wallace a obtenu plus d*,%n
million de vo~es et qu'il de-
v'ent maincenrnt une importan
to figure pohtique natfionale,
D'autres sources offic~eiles ont
expunm l'oplion que Dewey
n'uuax plis la chance de s
prisenter une n olsi&me fois
comme candic' du parr ;6pa
bheain, bien qu'l ait suiw de
pres Is presid" et Tiruman, Ce-
ciU C; e recu un total de 22,
288,519 voix et Dewey 20.420,
085 votes.


I4


des ieunes flies baniennes
.ant o fIth0sluon Elie Du.
bos., qu' al'Ecole Normcle Su-
p-'ure de Jeunes Flies.
neu,- prIoeoha, 5 Nvembre,
1948, Mss Br dly oNfrira une
sance de d6monsiration aortis
Lque o d'mtedion des profes-
sears de I'6cole primaore,
Ltnstitut HRotic-o American
est heuroux ci intrer tous les
rofI.sseu s e0 sutou! coux de
enseignomel-. prma1re 6 cc t
'c secrce au us tpourrol cel-
PaW.seme ,ea puonrde nInthodes

aue d'AO merican teup s 0


Arts Skll in Teochrs, El
-sesa pronneoncee na 'citscttu
. H-tci~no Amrei e5 No-




n conference sur I'Art des E-
tois Uois au 19eme s:ecle.
Celle colrence ser e lustree
de projections umnueveus

(Ameri can Embassy
Intorcac.one


NAISSA

Nou s "vns eu I chance de
voer a: Commissariat Ganll-
ral de I'Exposition, le manus
cnt de Nssals C'es Un ope
ra os'que dont la n mus'que
lest de M jeageruber el les pa
les de M Louis Mcximlienu
C'est uneeg ended vodoues-
Sque l'on retrouve, avec leo
chanws folkloriques, la spiritual
C des gens de nos campo
goes, don't routess leurs mani-
festations sont emnpreintes de
re giositu6.
*Soyez bonas, gens simnples
et sinceres! Et tounjours river
dons la roi divine qui dispen
se IC pair sur la tere come
clans Ie ciel, lea joies seraphi
nes. Vos 6unes community.
d1 facon indicible D ceo
altitude irouneonscLbie de
tous les temps, gurdez ia en
core Le bolhour est en vous
e! non pas on dehors,. Sur ces
paroles rtomb let rdeou du
dernier ac t-e. MM Fouchard
et Chevalier on: 6wdi6 ie me
yen de reprnsenter certaines
pcaries de oesuvre, noactr
meot te mrnage mystique do
ueNssa, value de tola ce,

Cete scene de 'opra ev o-
que len/cvemeoo du Zarmph
par Samorncmbc Ce sera, tn
quelque sorte, one conctI cra-
tion des soirres artistiques de
i-Expos "tion comme danoes la
pi-e de Fnambert, don't certain
nes s 'nes no sont repr6ren-
bee Pars quer ltoccasloU


l.Ls cAsuERNES



L,... it td't

'. 1-A
kimin 6


d~ -~


Une dos p1ls i bc e.o s photos dSo c: dca h tun he '
cecr dc UtIone Uni'rcc nam I c c suIc e dc 'no t
du Coorte etoio ~rd c I tt
S,,, ii,., .li .. ... llll lr, ,,r '.t ',*2,', 1 -> .c r* 1ra E. E,


C'EST A PKI3N1 CIHOYAtLE
Un amni dirno d I nou
rapporto que 0un des pluc an
mns employes du Bureau des
tailgrapho.s, peace ue trbs
a c6de 6 ue pre -
sion de ta paurt d'autres ernplo-
yes du mme zoervico, pout n
pas avor 6 se presenter r IC'
Police.n
En rerit, colui -1 n0 0 cit
oen c qui que ce so:., ,oas, on
a monte an ct6'n.o pour lui
extorquOer Trenoe Cinq gourdes,
au mos- dernee-' Si vouS ne
pay1 z la' Sur P 'heura trenta
cinq gourdt'; que vou oevez
noucaollop Vous jare applo -
bender.
eour.-ne ierp avoy & im. -
0er ovec i00 Police !,omme oa
verse to valeur leclamse. !Et
ce n esi pas la prefmer os
qu'on Iu )oue 0 e memo ioer.
E faout que le Dr- des Te!&-
graphes fasse une a
pour que les coupables solen.
frappes,






I ans a dectien sudoe '.-
PobuPicnous avrti
que :'on ic:Il rout l on'!
megmcques
venue Eooseve 1,
sable.
Des personnel ao om o
vaos mterroocs
phqub6 que e ltor
du -Fort St Coire o-
nairernen les bateux a:-
qualent 7eur charged 'n .
Due, 6 nn reqasilo to-
:'exposmuao-, de-s uns -
dlebarquent mCurntanac c
Lie en bordul e i es us
Oc I accczsage est ais
En atienda nt que ces fouf s
seurs pulssent 5' entendre a "e
l as proTo= des s ::<
vides vo ais, covenants .a
bhen a un tel usage, nous ,-jOu
haitons qu'au nom de l es*:.sfi
que, ceote staCton
sare ne tloubie pas 1',:rmo
I rue du paysage, face a ia Graft
de bloue,


UN VRA0 REVEIL
VAUDOUESQUE
A occasion des fMtes de ic
Toussaint ei dees Morts, 1 a 466
ne:e une prodigleuse excroE
sance de mandmestai'ons v
douesques qui n'ont plus d6
Forncais e cartucre de clan-
desn6b d:ol y a quetquee
vngq ans. La vogue du 1o1kk
:a a dcrcu6 vers les pe-rysttie
du Bel Air-, de ,St Martn du Cieonere Jeanne Congo.
autant do curieux qud d'initces
Cccomphsasnt !es divers ntes:
lcsmoexc avoc s6rente -'
convictions. 0



'mi, Jean co-9nizo, nous ca
piet
dresn t n g' o dc Py

cu6- reaaru ns F,.,

j..te dornm. lt~ fol, de plus,j
d'adrmrer !a tenrrct6 do pulrna
)lste doe. Mgle, ql on
to deviorn -r

de *Ps'ye a vcincu mu' le
diffcutc s po. repridre so
place ant nos rtons.
NOS mreillours, souhaits can
Italptle s Son toot-tuo.


*UNE PETITE ATTEI ,
l PARl LA.
Nus saonIt tcho ,,
S1,anees exprhuaIm pal
bru habitants de la .r
baunt secucc domp,, .

la rue Ids Mlirac:es et
du Poste M'cchand,
maneions une nour
cu Depairtement
vaux Pu lhes d'e:
are 'osph .oage de :-
0on mpraticable Ae C
raux tat. pour loes p :e
pour Tes voitures,
Les propri6tairesc
bien eamhorer b eto
malson, mais les rava -,
se pr Ioposewn de ate ,.,


nsoil o 6le av,.
lamentab de Io cha ,
Its m' e atialeme : .
No.r des fosses. Une
mention par 1i, messie'.e
don er satsfacion c.


INAUGURATION DES C7'.'
DE JOURNALISI.E

a Facun'e d, Drot c C
i ninauu or, des codc

de no:e ollboratce .
me Edi:h E Mon Bqaatn
Nous sommles rmaL- _

SPerz pus ram.-
S-cteurs el ceux
e we leos dtts cow


"OCHAINE EXPOS-
Scourant du moisc
veto -e, Ie Centre d'A"
od nouvelle ex
-a rko mo diateem
_Z des couvres d..
.ds artistes du Ce

-urs de deMiss s
y. professeur de ;
qul es" depuis q .-
Port-au-Prince .
se aux artistes t
osignement iresoo

t'us sommes cerie ,
t :position conna
oe rand success.

UNET NOUVELLE tR:.
SCOUTE
ci a 6t6 fondt au Dia -.
SOueest de r'Associati
Scouts dHaitL une r :
T.oupeti Scoute denom-,-
Jacques.
Le local rPupilles de -7,
toe., a 4th gracieusen:.
a soa disosition.
Le conseil est ainsi c -
CT: Weber Jecanly, A. C -
rord Schutt. ACT: Cla.



LA FEDERATION Er
FOOTBALL OFFRE UN e,
LA Fedberation de Ft.
dtsleuse de remercie -..

t 7ersonnalit6s qui lut .
m liur concoucs, en vu
n6ussihe drs deux tourn.
are Squipe national
oulmer (. re, ,




ON DFMANDE.
: acheter un R6friq,
re in module, en bon f I
tes lea offers par !. .i :'"
No. 737,


I f trot- WLL.t uc
S ,


S G. j 7-:: 1 ..


ciff TfE'.-



















'D' %coi '


rr, E:tIS D


SL'Aube...


17.2


3::: .10 ;'Jccet r0-GwGap1a, Vcj






0,






lane*







0)






A ALA\-ii S





ame -ssw 1. sr ..
'rzal Vod K4S. 1..b"m cu ~ e


II I I I A a.
cc rI,* FR4 ~ f"st

C~~~~~ *,,-~poua o"bmde



ma d_.11011doPo
A'* "* go,
bAT 5A6ZS
"Z laws



ID~





oof
c C
0 011111
D~~

45 lu~r
61- p..
Q_ eks" .0
=11=ILC
CAK"A [)Ry D




AI wsumal


I


.XL NOUVELTE.


PAGE.4


To nou 'roan eah'bN Pa.
*-.F"J ,,....c te-awc Ion rut, ,

,c.< 7ardor:. edi0 "IaillJ1



O, tic So PA. .
F '-" J r Ncc.wlVfa, c





~~d It.tds 1

Ht T *i'oectrWl e~h,



tnt le Ocrc.
sot'cc Hcc Ti. ,'
c fo Mret. Is 1


cc anc r Imo l sh,o









or' crmecom cr..
w C 9.O~uti



0". e. .nc~ peA

T-ECSD "OOU
Heroinb. go-
'Ic ~ ~ ~ -.t i cCc Oty
.r:0t~ i dte


11
r


J


~i;L~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs