Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11917
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 23, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11917
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


n Cor6e, la moiti6 des. rebelles est capture


B


Notre Directeur LE CVT VIENT EN AD U

au~x Nations Unies

jj p cOnO n3l le. 14 Olobje 1918 ;j 1a Conunnls.ntanC 1 n
dc-. I- Asi ablac Geaotaoxlo do Hallown Unlea inn masa ible ar Ii *i,2Ania
*d.niaanan. dena FPlurna "ian
na act~a eb'n Vn aaa.
Pat ti. Ea'naa3t G.Cbaa'el (alul Ff. den me'iaa npl.
taelf n",[ .I.3L rI'.-v.


M.: w 1A unE atn vaarjcnda~aaF
'-tarp ~ ~ ~ I Fu'dt' .- 4-11a

n, j7 i C ..u -n~ln1 .aa, an 1 .n'-1 IP if-, a ~ncn.lcun Cn'. -uil 11






innn, 'Pin '.o TIn., V-L



in. t,. I- I!Il..... an oT


r, "..' .

d 0. bd l 1'11 T' ?". I~ a
i.l*'*ufln, r


mu~~B EUK NIAIO~1~ mL


79-Hi-~ano~nn


EZ'f -': E -
It'::,


n a ,


. ._ n a .L





















j -

qr ioi -e j''' ,tt'i 'a


PnI.,.m In. T'a '

In.. ann Ia~. pa,-j c ntun ann- .ndlno

.1c t a t a i.u~


a' ., '1 7 X If -.D
T. -,73 c-;,-.n 'i ar
















r 1'.







A h-1ana n0 i c










:.t itaa'.n
FL:n ll 1: Son it0 j.nn


LA ana




innva doiunnPr
dS pout d& 11lo


Sion dUannt
r Nsslinon dan
Mann tans npatr

bunna IDSaolout
tindeou anel

onl c 4Ol~s out
mai l tChetc


Un Do~menti



*inidanni Ennnn.a-* 0 Uoi on
a. donnoa n.nn. ti.i In 'N-4, un.
ezn Par I'Kul annj ansital nannanan
Caint Antoinetten Constitutin
I-Mnarctnnnt i flnos1m nncnannnnom pun'.
adncnnnta. en tndoCos lob nuimi vrnti'
nina e ril nntanmdcin annnnon'n
rinandcnaann cana -- efo 'spa e wini n~n


Sntitn Vi, Y1110, n S- blenfir 'lusor na mron
C1 PIUSi qua !a tnaindu prolaon. on oynqen
to tIEtit lenfe pour aisoun de onte.l tb an


Lettre de

Ne'w York au

((Nouvell'iste))




91" AVIOX



LE FAIT Dil JOURI
1011 EI1NArIOlIAL
Pat.noa AUCOTUIn'nZlii

PARIS. 22 Oc2.nlna AVt'


pen-wx mnin lea anmanre dun i'ous auonne O'nlerin is Carta nan' tandiolio.. vi.
plnys, ovec une endurance at r~uainnty Cie mnar ciaundne of nont do doncnerueJiesn
Lat lnacitquafnt pennna 6 clia ancernanPaVicnpe Po L~nelcu niaLn
t.T i nftcnnoigab davoroument 'ni snidnduc ou n leSenier nnnisHioe.- acnn' al -ecommnt dannaa a
Snanndenn Lionnn Slch Saloi- Fri cn quicnnunnne ?ai dato ans I aatonnnnq do la
MGMun Is Je u apprne5'nnds guni YOC- 1.1aaoa'tn amnrialot. rn to.
Le but de uclaa visits expo-' aind l-'inauulin' ae ?,oaaaiente prchanclnlo da la
poatat da elia tanaBainadnae, )e mae prepare c~ 1C a annnna n
:6 ,- o parlntnlananna qd a refle ine ne~ e ;Oitnqu ?aann erclname-.oitoao-
11 cun cnant, leaPresident nag vanaenpout le faie tuntuan ho ann prohbnunnmea'aon dona-
aunntna notnal satisaction de In"e oal Santaea E al' ttnlnasn no. In,le
;j nuirnte damnande bt.n n- Snlilnalndoo' air npresident pars;aueaatnns la Plus ntcnnnu
cnittal an DOUSo raotniaont dcu- noun accu.elliinn Vec cae nou' L'otopo,,li do. uloteni~na pa
ae uudznocetn dons le enn' to un inl 'nine qci Isire da- .Hni d i atolnu
Milerdunmnt Cnqnnui-'nn toani tua e dnes boenve
Clujena n~o. 'mc Do aguonpulbncen naC no~ inun dain.-Ina. no.
aVnoire tour, doa pasean annae pu nouyn~ o uiin H s annnucu tnp i
no u annlund5min Puo aaimcoartn du nn niqna ainfeqr
'Corte quiet nient: dau dqe onf pant 'aanges dn onent ise nunntinenpa
untnU'nannnnzianniniuinniun taotnr Dour a het l~na pl-nde ne anodei Jloanatn'nt. lamp n 7

.1rs dnabuen dmon Vnia pnar ninn Hun de O d e q-nr cod..' nou a- inninnto
nied uni veulnn.Hnepl quell mn onun risCng 'e Inn unite dnaciri oiaguaaa natprn-n
ques 'nnni'on'un detrn- no mecie nwtot do aa''' anennan doqi--.in,,a duo 1 dunna
bonsiutt no en. voft n-mnn tn r b prtoocur l~ ion n~ Iecns W niauinequlaindnniui~nn
ncpdZuInIaotn quiunuio ~IQ eidusbagna
&e aux fin dt nowoi aa din6.no toerun lott a, u
publique l'un Vi~ pr~sidnt Hentn is6m onuS.i de i one.mit ta h
ull do no 9U0`rri, Volde, no


DERfNIERE CONFERENCE
DE M MICHEL LEIRIS

S - - Contrairen ent a t' usage c'est
Slundi 25 nctobre -- et non mar





S. . .Lvenue .Charle s umnera ue sue
S- ...- .a.. '- soni c ipartm e nt ndo l oAfriqu Noire




,l c '-au Mud6e de 'Hornmtt e de Pa-
ris. Le sujet uoit6 sere es suin
Agvant:

- - onc. ianemeninvan o en
. n nLes invitna tien entvo6nce ux
-suL ies p yonnallte no doficiellea
-, .. au dnbut do Celtl sa ne excet i
Mionnelie de conenrences dont


S. L-- Tous lea anAts d o la France

free ttant ent puneent libre.

S-LMardis de l'nstitut Frangaix,
de Yannee universitaire 1948 -
onnn.t,,la n:lannn-n m-,


LES ZONES
JURIDICTIONNELLES DES
TRIBUNAUX DE PAIX
Le Departement doe a Justi-
ce, 'on a en souvient, a cree
en reason CI 'ex-
tension de Pord-au.Prinee, un
quaitinne Tribun'.nl do Pa,
Cetae measure onecso tait en
consequence une nouvelo de-
imivatnon des zones n una mbnon
nolles de 'hcun dnes Ti'b-
naux de PaSx de Port-nau Pnn-
co,
Ce qui vienut d dre ftair.
La zone i ounmseo a a toudic
ton du Tribunal do Paix de la
Section Noard comprend ia por
lion Nord et Nord-Est de !a co-
piloe, so boanboue at let so,-
tion rurnales suivante ire en t
2e does Varreux, Croix des Mns
oions, St Martin at Delma.
'La Section Est conprend la
portion esat de la vile et sao
banheue.
La zone Sud comprend an
outre la Section de Martissant.
La zone soumnise au 4e Tribu


- ,, 49 commence e mardi 23 no hal de Paix siegean, n Carre-
' : ve mbre. four compared los sections r
rales suivantes: Bizoton, Thor,
anmur PmIowaowa nammax Rivinre Froide, Maine o Ba
S teau, Coarrelour. Gde Rivior,

oude s elatons Eppxri u avec in Chandl oe No. i Coati Thoret
niment de pine la mart, de Me Body, Malnaqa, Plateau Dufr



-- 'n' nbArthur Coupea Mait bien appt o aell.ctus o asit hier deae
t ofert pune belle r utance s 5 d .7. VERISSAge de AU
-" ade, CENTRE D'ART
'"' .. a ''" Ancien Secna6tame CGnnanal Loa habitu6s du Centro
'2-u ;'" ": des -Relations Ext6rianresn d'Ara, do norabreux artistes et
Arthur Couptl 6nait bien appr tintellectuals oat assist, bier de
j. Ciea pour seo belle qualtt6s, 5 i ,7. au veannisage dei -tra
son intelligence ot sa comps- vaux de vacoancesn. Tous ltes
.il LL O tITOlrtl tOnce, artlate du Centre d'Art 6taient
U VLLS, % Noua pr4entons nos aln-c rapr6sentda & cotta Exposition
DU .NOU..LLUSTI tOlU roes condol6ances 6 ao june qui est uno vlnanto ddmonstra
rFAISENT Veuve q>a ca douil cruel affli,- don des Immanses progras 4a
go, aux families Coupot, Lart- linds par qtelqusa polnatre,
1 tOUS l VOfUS n- -, a..n, inn. izaa.,naro, P',..i ,ae "-a^ns. nots


orque if su- in d6onaariemen.
En rena6 me no d'un. imn
Srobhb1o vcoir. du cn s par ti
do M Walca e on 'acco- d
en gan6all a pencr que ea s 't

soient iv ean it u id oc
toee ou -uo rh n .;
hnanleront -s ea. oiena idol'n
oiea n'tqd !'inn s nui n pOti-

ttquea bl-parlnsann don anire
appaoemmnen finrron.mpue pQr
iOes boseo:ns ora'oires de a cam
pagne lecaoraea frost pas CIo
so poau auan p
L'approbaiton donnas par M,
De'voyl candidai n6pubincain.
aux acn du Sac:6.airt d'Etat
Maehall (notanq.ment dans tatl
taike crucial do Be ta n a' e-
troite collaboraion quo tul a
donn6e M. John Foster Duties.
son succesutr 6van ulI ga-
rantit la continuity de la poltit-
que an6Jlcaina pour i'aventr.
L' tten'o des elections n est
neces aire que dans la misu-
re oo6 l doit l'aq de d6dcsions
concretes su)oettes a I'approba
ion du nouveau conqr6e: oall
no paratlyse nt la raise ao
point des gnacnduo lInes de la
Ppoaliquo na cng6:e a. la pn6pa-
,oftn den pu'Kartns a p:endna
nu des meaurea qua Ynn prnnno
'ra le moment von au nou
veau i on- r6-ga,

mIaelllea au moment Inn Il n
o interropealt ao sur 1"s dbv,
nppomen's possibtles du pro-
C48 overt par le Itroal pulOnt
ces oncideoales contre t'URSS
devant to connsell do naca ,b
au nauaJet du blocus de ilarlin,
la poitlique amsain:tcan no so
ait pNa trouble ouire mosure
do I-te FwU d! chanc' n A
qna' cotta salfani do tr. tonn na.

paav t Wo 0 toll quo in an

NValoni -* t" 4a P


P.0 SlA



j



A

r


e 1.m .:


P












j


r
E


w


L -i.






a a


dt 1I:
T5


L_ io Vidliste

D.d.. Pp. U CHA-VD PhBap.IOC3 RaTI PHONEBW. Mu W




PAGED N2UVDLL
LIQUIDATIONI .IQUIDATGONI

A TRAVERS LE M 1 Paramount Rex ., ,oUo
Samrid a 6 hlr. ci : hras lI Sen-is .; ,'m r a, 3 u j .a. p -
SERVICE DE L'AGENCE LES CAsrE cou rE LO'IEST HULA rF..IE DE LA BROUSSE Y, .c;trs. in. 3 .....-
rIANCE-PRESSE AU eNOUVELLIBTEm a l10 p-v iP,5,ajas ..:: d-nei 1, Mroo m o,-
PAR SANS FIL EL s.n e-ste .-,J. u.p i i,-'. -.. o.. rl ..
LA PEIlE DEL TAtIlTI i,,,r s-.:. pFia rr,.oan' ,, i. I" .- .. .. r


TLIEH P-NAF. C r 1AP rt p-l i tIr i -r T, R r re.. ; J. z .s ,
S. -._ ul I u r. r, Er. i .,, r *r.t ,,, , M', j,, J. t m OjI MI, ual
.-s:.s.en ,: er t e colonel A- m .en
.-ra 5'. t i ,S : Z ,..r t ii ilo i IF* V*,15 5 1 C -F t N. ,OP tE '-,ss,_, .'lk
1.,, oU ,trE-,1,l3 C.c-1 C'U [,F I C.;- _.r -t.10 M,.-' ". r;,' ,, I,.
duT pays rTT, Pa .Art 22 Octobre AFP 76me e! mne 6pisodes l. ,- r a-
niannes' a =ri, :- M. Henry A. Wallace, candc Eu 2=me part: a Kn.. ...,
bian sinfrmd .Keyn. qut ajou dat presidential du toiswime UN FILM DE COW BOYS Im Ks o
te: ae project de ii sera ca0l c' a quitt Pittsburgh. pout Entre Gle: Gde 0.80 NAPLES AU BASE DE E -- f
a, ir la '. :. va6nzu6 so rendre& i .:.. .- pour cn Rserva Gde 1.60 Ete A050 1,50 D '
I, ,... La proposition effec- tinuer sa champagne electorate. 0-50 1 0,, ,,,
isie doarn e non., aotait rvi- Dee aud',teurs ont lance plu 6 g hr, 3f 0 Daase 6 et 8 hs ee ; s '3
s ]a Pieoen d nappeon aseti ra ou asa courts dtn) a L-HEUIRE DU CRIME i 1E1 GORIOT 6 a t 0 41 01
iraes espaltebas aconsercia- gambeia oai Wallece a ddclar avec Dick Powell Evelyn T PEuvre GmimT .. .
lfaeontl, concut e journal que la to ouvri6re Taft Hert- Keyes drPmatiqu fI combine m e .
BERLIN, 22 Octobfr AFP lti la pour de a guerte e la ... Johnny eat un hndivida ans be dbHoano de Batsac, J ... i -
Le conntoe desa voiures a menace conmunurste consti- screpule: il dirge, en aseioia- pr Pierre Oenoir, Pierre |, t r ,
lensobile lrea- ir u par l, po0 Wmie- un plreqarsne on rols I tion avee un fameux gainguer quay, Lr.i Delamate, CGo ,. ',
co isrlemrnd ecui sov-i pP14 potu exploeitr Is po l'un dea touches tripoats dala Geare, 1au1c Escondse i
tique s toe ga .ment arux ple aria- plus poet c ilo, ene aprit 4galtmens Us thmie msrgnfique d
autos vesnrr de a- aone savie ble, des relations 6quivoqiques avec rie, de- c 0nisms de ta viea
tique et traversac le- steu a Bisa s qer pas un soul des un policies t'a6 qun et charge diitaogues incomparabsies
occidentaux. oeaus l ancs n'esl saeit o es de crier des onutls aux mai- me Balzia soul en a le see. *
On cro q ecsa retrs, tue decux est cras6 sons conciurenteas..- L Actio so d6eroutoe an des
un double but: veier adrdent-s ur une des chaussure. de Johnny defend cynrquement cors sotuux et-ie suggests
ti des pa esagers cam de i sc Welisce. ti a r, dsis-ant:cel se int&errsta.. et est reveal 6voctateurs doe sde .
surer qu'itl n'y a pas parts; mes amis, me seemble k miber, ver au posing qu i reclame le Restauration que pr6cisent
eux des nctsonenae ou d VIENNE. 22 Octobre AFP I i e core lee costumes , .... ..
persosnnabitas polatrquee heks Us eeo rtse sovi6ri- .er Mains voca te dramas une in se exeae tud et d'un s 's -
chantek fue la zone sovlquc qua a raie un eeerissage fo- june fille se scideans des peirfa t ,'
comme i e cs acr ''ive rearem- c sut Yare. odorr-, .2 are "ecn caondi fsls nysr asusea.s es po LE PERE CORIOT es. I',-. '
ment depuis e debut de ce de Linz en haute Autrichso, iciier complice, recherche par re ta plua dramaiique erit -
moi, ee veer si v e Les psassagers erase a in s 4 Jusice, e s troupe rassassini plus partial e d't Hn s6 de .
et e r pai -r ;'oP`re-1 ur-a-t a- Quel ent sc ribte JohnrU c le couple?. ohn c... Un ilm d'une sa -
tes, ne- apore endomm age On se re.u- ny a y- Ui plong6 ses maier artistique m6gab .'c -
esroe se -u c e' dann dons Ie sans^, ou bien va-:it caure gsandoser Ge " .:'_7
veiique e e pas cpee. e sf l humanmseaer par la fait hfneeur cal Cienm F -
*Ent2ee A c e.oewD 2ic eel a tae
A BOURG.2 O e AF procn do e met se anormer en h Ente 1 23 e 3 gd
LaMcen e B: trie u d deas at non n L Heure du Cnime sea-cel- i --
L r AVi--. n a:e: ,ei"- ers......
S.i -av -' .egmone pe e aussi i'Heure de I'Amou ? On den ceter -
rlah .hre hl e. our .. Une oeuve plus emouvacn-
n c .e-se-ssc sas to que F TO- f chinos ra
a uu e choose dte pxibme rnl7, en 'a
-. r d F e G5.e .de 1.75
S- : r Era eservie Gde 3,40 S'adre e e bC` u ,


a, e Samed u 4 eues'
C s s que a 12 pee parite
a nu5e: e ,n-e sion UN SHORT SENSATIONNEL
aux de er es .mn'rons du au F 2eme patsie:
Les umi- au'e4s cc M our ccux qu nores msn3e a 1.E RETOUR DE DURANGO (M

Entie:Gdee035 O IR CLAIRE
r' I2 bras es 1V Is-s 1 11CV


N'oubliez pas-
faites vos lavaj
ddlicats avec
SAVON
SUNLIGHT!


',. r., 'UILItGHT uale. dla UM fnlaaM
N, s. ., ., a s ns u l. m.cr n, 5 g ,
is .i rs i i i'su.m 'l'rshi n ren mlravell r

.I ,u ., '| 'j, 'c ".[GF&T



SSAVON

SUNLIGHT
bEtra sramwrneir, f
ls aale.d vau a Tm

ggra ountirjoum~ rirnom nunm rjuv rai gnd n ar fn e



'-- i Ls.1


I I r. I -ri I. iI'r..-rI nice . .


- .- 5 -I.'- ri- -


.ssssemtte
--F --- i-~---s--ss -I-i


recovoir rapidemen, vse
:-imandes de fin d'annee,
: tez des facilitis du SERVI-
I CLIPPER CARCO arifs


u- s s pa









Rue


stir doe 1) lires.





.4, ,-, jf :-i



Daif nt Destouches
Tel: 3451 2822


Vous trouveres & ache

des Ueotumes Psiem Esea

t fats, ais.r ve a

leas tissues i






MAR ,AND TA I



at Boa40 FOA, P mt Pan '.

4i anIE


S6 hres et 8 hres 15
En rea parce:
1Seme et darnier 4phede la
DRAGON NOIR
BATHING BEAUTY
Raj Skeleo Esthr W. AE a,
rre
Un des p us gr-nds =i1ms en
coueurs e naturelles,
En1!:e Gle- Gde 8.5 ee 0.8e

D~mancho a 4 heures
UN SHORT REMARQUABLE
En 26-ne parie:
SING AND SONG OF TEXAS
Un fm cow-boy extraoridl
De's ventures paesonnan:es.
Er6ies G-e; Gde 0.35 et 0.65
a 6 et e hres 15
Clark Gable et Greer Carson
dans
L'AVENTURE
Une s euw'e rmpi'essonne-
to, splendide et d'un genre toue
e fair nouveau_.. Une xeeaac
lion geniale... Un roman d'a-
reoo pasionnrant. Un fim ex
-eptionatel qui vous fiendra en
halainte du commeeenems a
S- : Gde 0.65 t 1.20


AVIS
'. .ign6. Henri Ph Set

donne avis surtout
an a..
- -tina,c.-. ,
,e taille su, agqe en-
i3 ans. orignire des
Ad Grand' GoEve qui
..... depus jant6t 7 mois,
6 de si demeusre
S Octobre courant
....... I cO pentse ea pro-


len-r. Ph. Starlin
,whlaie s18 -10 -48


N "D L
V 'ArzS6LCY ,.- "." ',. -_ ''/Jf.





ie neil/eur aIt bit,



KLIMl
pour bhbe est KL I,

di Else. Ina athe de Boden











.- . .A \ .... .. -.. "j, . l -' 1 hd













\S% ,, ., ...,. .,l= i.,I, .'.
h I..., t F,,





l[ PREMiR O! EPRtFERENCE _, n Cl
DANSI E MONDE ENTI I Rln .J ^
So .17..- MA -

-Ad No ,


~b~os~s~nli~e~BgI"""B""r"ar"" *


:J





HfC~IF~IO~B


H UM


BARBANCOURT


Repute


depuis


& NTRA-MAR

Shipping Corp.
FORWARDERSI

S[IJTRA-MAR SHIPPING CORP..,


K. i L E F I Lt I I A. T
H r. .n : lr. ,k
N AISON BONNEFIL FRERES
; - J ,a a.


i. r .L t-. :-- ta ..

istr F z V L .L .1 F Nt! L C t
a. A. r: r .1. Coi1 1 1r'
amgnie d'f assurance et
"ii n L'Avenir,, B.A.
o.r .. "
'h .' E .7 "" a a






-" ;- '-" -


... .. ,. ::. A Travers eI, Monde. .

a .d ..t

F F .AD' :ort Ies.' rounTions t.hieso o o ve & un, accord oven 'RSS
MDa !-.,mn imm,, nes.. olt. Pour quo il P, r..o, pour regler Ia question do ta',
MAITAGE 'dovtoaaoant i... ... ..1.r. to do paix auea I'Aotrichto, 9
S C, marrrn 10 lhruis a I & le communime :A ni r u nous coniinuaon d'esporr qqo
9a15glo Sa.re Ann.. aas c-31. ron traote on alaS reoponsa- cat occoyd Lte rao,. a
Lu 1I- rartugo do b. portu paroleO du D6partement
I : ," t V ante CDuIcM WASHINGTON, 22 oca.AFP dEtat.
' 'I ', ogd sur los iJtomnationa DETROIT, 22 Octobre AFP.
-M DuL., r,,c,-,, on poveontnce do Par t, solon SalotnoI o, Wallace. tout an
.. Ii. .1.. a anJul ar t, tq l quoeltes to E-t Un.s Ot leg pair do p Xr a e r ottev pordu,
M, r ,,' r.a d,-,orn n puotottcrs oA-ccidenti au-o tocquoo I pr1ident Tiuman a
'" i, r, il , t.,.,,.rtsur roltml inaentoon do mokr ac ur chanrr t aj dtvic, aa ottht d- trA
*itttl~fl .t'. F-l,.,'..r.oii o pledt 't a.. ,"' u0 atiro vo d'tun brahmio'r (p eial 4l
S, .. ........ ,, r,,, ,11, ... ., t. .. t11.o l tichtonoolto pora parole du Mo -ou. eo t tocaua o nce MN Van
' B.' '"-' ""' ,,,,,,...mp,,,,, ,,, D p met dtto t o roppslt son, pr6sidEnt do lta cou tuo
S,, ,0.0u qu le ptrojto du t t do polxo promnt deo Daa Unlt. Ott t Qa
'- ....^ : "-""' : '" .m** -- '....* ovoc tAutriche, p voy l ;to qato Trmn. voir
.' it.lj B^H ,:l tot oiet it poor ac payo do D pro i sartianit o ooammtt t toitm,
',' ', ', d k d" ottne atmodi de 50000 des corve-lta'ont diags
, Iomaa a ompotlot dot 0 voc Staulitt pm t'intommtdial
t6s trros'ret' etl tanio lb-eo e ;0 ( Vao ot t ov en
SToutefoi co mmro proj t doe bEuaquoment Sc r sodt d6craion,
t ab t rril t r..a ff- r1rc. Itit Latti stipule quo 'Auirt he h1o n0on Span que i der to a re at t
S" dovra pao produ tao, acqurirt 0 do tors viveor 6poerutrions
,t oupoasiOdr du mao6rlet do trnt o Parou SO ro"ve Le so
A. C ""BE guerre dorogine allemande ou c60toiro d'Eai Mar8hoall, qua
I- a : non 0outrichienno .
a BoaLe porte parole du Doparte- Parlant a it radio de Dotroiat
r .:.e 1 1 a notn Etat a indiqu6 quau cu course d so campagneo 6loe
0.. C. h' cour des discussions pr6inmiu- toral pour ol pr6:idence des
L I.tot 1,S l a- ,: S : .1~ ,or .aes & ce project do raite, les Eaos Unis, le cand:dat du part
ce 9 AA' reprsentans des minsatrea progrossisoe a d4cati quo
." L't a,: : r does affaires rang tes des E- pendantt tin bref intervallet de
,:!:r .: ta t .: ts Unis et de la Grande Bre. tamps, le president Truman
r,.". ,,, a tatgne, saltent formeltlemoent rmolatt 0vo0r retrouv son ap
S. ,,a, '.J: -,,. .-." e- opposes 6 cotte res'iction puas t omb lorsquil avert o anno 6d
:'a: :.E a qu'elle impliquait que IAutri. sa ton prosjet denvoyer un smir
t4 ..2 .t che davrait prodoiae t Uo ot a a m oar personal pout enlamer
qer,' a :ua. r,- :- . ..a son matbrlelde querre. des dScusions diretero. avc
FOBEOr J. FATTON T- Aprds avoir soulign6 qu'auo I s russes, sur les probitmes
Por u P-ac'.t ,. a :)7 can tratite n'entrot en viqueuro I ous stoo r nta mo il 0e0
avant So ratification par les Lie que ses rnua, de Woll
namran~oroono Inorela r.o or*5fo0 r.O ~tal. .r o aE f. 002 pays interests, le porte paro- 'ree at it Wt i poont a nt
le a indiqub quo les discus. iit claquet mur fouet et que
tons en do'aient rest6es 6 ce ItL Truman ct t ob6io a ajoutu
UJsI;de.Nous avons essay d warT I orateur,


---.= X i - 10 D V7U=C W -----a -a---.4r .7 ...L *
F. EiLaNZA AFFECTIG.4S DES POUMON.

D7Ztsotan0r.tr falr.tut.WyAttwt. thurmaguo na -.flrsteie t --iure w.w.on .

SPONTE EXACT A VOTRE
FAVON D'ECRIRE


...TSEILt.COIC ->o tO.. ... -


r.. ---- l- a.






-f .,.--


.A ; Ito",; !. P. F r P ;' ry Sp ,Q '.


Administration Conerale

des Contr'butions

AVIS
IMPOT SUR LE REVENUE SALARIESS ETC.)

-e
L'Administration G6ntraloe paiemnt pour I'anne, Le pa
Cdes Conoributions se fait le de- tron toenda un compete exact
voir de rappeler au Commerce tie tous les salaires pays du-
nt au Public en general que, ;a0t ltanne, aon de pouvoir
pondan touted L'anntie fisale gnaler caux don't le ',oal do.
quai a'scoulera d'Orcobre 1948 >asse gdes 3.000.-
a Soptembre 1949, on n'aura B) ASSOCIES D'UNE SOCIE
o iaire do d6claraoton d'umpatp 'E EN NOM COLLECTIF- A-
our It revenue el 6 payer lo dit air mon:uo cement ctdeus,
imp6t que pour les deux sorts Is associds oant atsimiles a
nuivarnos de rovenu; lo) ben6i des employ6o, 1 s'agit unique
inces indus'riels 9 commerr- I ment, s'agissant des associ6s,
C aux (dans les mnmos dotais des salaires considers come
S; .. r -~~2.o? salaires deductibles par le decret-ilo
., E.. de cux qui du 2 Mai 1942 modified par co.
Le present avis a pour but uin du 13 Aoot de la mrono an-
our sont j r- uo1e (Gdes 15,000 par an
do fourntr deas pricisions quant pour tous les aslocis reunts,
o limp6i sur les salaries. Coux a rtduire o t'6chelle meoauelloe
don't le saloire annual ne pout individuelle.
6tre connu manin'enoant trvail C DIRIGEANTS DES SOCIE
a la place etc) paieront l'im- TES ANONYMES.- Agoi men
pot soeuloement aprs la fin de suolemorent come ci de:sts,
'exercice. en redu'satil a t'chslle man
A) EMPLOYES,- Le patron sueote le prloevement global
dolt fare prvenir a 1'Adminias mnnua de gdes 3,000.- prrvu
tration G6n6raloe des Contribu- par la lot
ions du ler au 15 Novembre 1 .C'I,' '. 2*. SANS
t194 : ' : L ,' Tier octo
t) La declaration de chacun bre au 31 d6cambre 1949, tai-
de ses employs gagnant plus toe entrr dans so d4claration
de gdes 250 par mois (formute do revenue geonral sea prlevao
BC 210 fournie gratu tement ments de 1948 1949 & tire do
par le Bureau); Cette daclara- saclaioe. A : -,.,, on con
nual. yars oe.), at i ftro atat do was
2) Un Stot rocapitulatif deductions poronnelles (gdos
', ,., r..._a .:i..-i.-,.i._ ,u lea 3.000 common clb ottijre etc).
S. J. plo- Le pr otievement du patron t tt
y6s (noons, salaires montsubl, tre do oalaore n poet d6pas.
imp6' reaoeu Oet); stt 2$0 dollars par mois.
3) Un h-qut. -.. .a _' 0 HONORAIRES PROES._
-sr. :.-prenta nt l'nmpbt -i..- STOCNFIPiEl LTYrS : -_ P
retetnu S oetutce. .n o i ..-i r r T.,-,: Ju -,
A tVlnart', it patron. cppLh iCr r^a"otr, -., .. a;r-tr.r
', r .oro, ,,r-' nr o s r.:, :0048. Nidr r,- ,
r.t.',', N o' ':M.us oouB ro la fta n du adt, ex a,. S o-p
ar*, -.t-.^orto r ,, t pen'. ,6 0 1 car.'Le -t deductonj
4 I6 ovdmbr sItac aur a rbsraotrs ae


PAGE 3


1862


___


__________~_~___ ~ __~_____~____~ _ _ Ij _~_~__~_____


.ZE OUvNUlT. '


LI'





-LE NOUV 1


PAGE


Nouvelles I UNE BStCCCSTIOl4 Notre Directeur.. jLettre de.m..t) %IIm

Etrangires 1 111Imc..a1 ItPrIcae Wil

rsI cin a i I c ceo ,a iac qna III r, yc.aaccil~cln d-~~r ac- pina uiu I aceIu-, c.c i aO
I riuu oI1cuua ~ t :n, :71 onei-c lcloo ci c m iruirre do-,idlcu r c -e do lc nalCrc a.-10Ia
IIiPLonI tinIE~L Ur 11,;-c uiI' ietc-cann ~ I-b 10 111 Uc.' ncc ccci F l ccc :CM, tc 1)c ;1t-f. I..I I:.: I c-I r. n 1UPICL Uh a- Gclcl d- or- coc i1 cc'.. .'c'cacln

Z &c c i Lr TL-c.'l ral p . i-c-C-cc- ii- I ~ c c .7 :-LI E'Pil 1f J I C17 N : j o fe u o D o [ Ca d o l-c-If" Jcii..-r k
ccI -ac, -.. ----'- a~' &Icci scbla-c-I'i-
ci H ca .- Ecc -ccc-in d lzucc ic ,E-uic q i *' lIl .* l Jc. -c- p "I C- I F a-.!* -p3 a e- C.. 7U.- c-n6 1cc I.a ia-l .mc r- uil W iCn

I Con. I r d o c dn Dccc 1 I pic -lc d o r ..cch z-ic a .,i c u q M I c J r i'C tl o;dcc b. i 0c c cb
C I.,_ x At.'[L F L I o tLc-t e~ rn I-cnr l l C a n e- o r~ l f r 1 1 1 :T TI
0 a- 11c-17 d- r: 3c 1,., D-3t in ai a T I. dyn mic- El F c upa .. in l.. Ic .-.a' c' c. c -e

En pc pn let ar r- djni tent Tn 0:p- nm 7cI i mIC 'lU C'21 11a.4 1 n d-a cc F.:. ;T. r-. 'a- Cc- TI


Ini, -cIcn Cc~etaiC~ al p a ce c ie leprfe.d
en 2ace ILE FLOcau I Bel anna-ct, )'on ra le Co m fro de lecdaec.2v d-- . cc I F '..ki 1j. I 'I.. o IJ f. 111 J:W ( I Ir


a-he ~ a ae acciia Cleci'ic sal a ns Ma soa b LeO appo ,
let aqcnia tou miiaa ci Fli' ca- in lci-b cia n r i-...-... c r. i wr I d E sO -EIU I 7P w
Ccn 'i'ciac a0 doa-na )ac .1- 'L P1' la- Inatanacl dc-c-, .- -
l y lepcc-ion 'ne ;fllc m icliabc ia nc Pit. lon iaacct fou a .j I.,: 'L~ I' cccn .t c I-


pluscidn comn usic na an acca eecaM V-icDcan Ccc alciredeccia; zo. -...-c .. ,d--. ~-11
a-ln anitCua a t. an Chill pclu'l y le x I ,an-cc pr-, l .. ilitv dat qn a-ain .. ~. .1.

an aii ~ C qo n w le la Ci. tr C i t, P o u t lnl"h e caac uce a c a a p e .- i .1 'Ccut.- bi . -1 -a.
c Lescac Snaitasdor. ro lcot decclciPren Dacmb 'nc- Aaedccen
du iciand ad a. Cor6-9 cotnun Mu giscccaaaaecc ao Cauc n ainlem lo co,
.,-C I~c TO -atC-c In- gr'r atIn



lcan Yvan aa clap-icc Icc- plusin-aa
dol m iu tic.2' ,l, van Poiti.cs, Agiut ure Sort- Iins desi l i cc.t .....ci c.an~I'-a
a 1 'acpur 1S n ro n on.am U.'c.L- .11. 1.c jr;.c-
Icicio mention -iacl~e sus -a ccci ccc ]a-~-. cai aplac -c

p-ucckannocl. Poc t T
CIO~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ at~e uadt nC~ eovordssucitos Pu ad us
a anor qui fIP force 0LU' ea uaanadcc de :eld~e -otre ulaa :1; 7anc X: 3 11-c


-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ I a. ciccl.,q Aa aan 'ci -cc c c .. ---c

fC- !a e' a Pc r, 1 c c i


ici a-'olll Ci cci.e ?e,,n cDu raii d- vaa-j

ced.iam6eaC-iccc-ai cu b .exm d.~a-ce cicc a cc ccc-
cal .1aciancici c cci nkeiircu
dei a cmiae a ci pca -l u i e aa icndi ca1aaicc li iiiiiaci

aaciaci UaSI Ae sea aci co d p-qu 1 1.caa

vr. I," I 11c. !,ci ccil cm 17 1 i,:n ci


qov- za ciet hmeu e du i- yent eni d on de











robe en faveur da ;envo: des RENE CHALMERS pirq a la pair
discions sur la question da DflECTE s e re i jamais p ru empc




la Pcalestine cette semaine. Las c LcENSEia NEMENT deciater eprea -.



atc- Unis on vote an -c SECONDA -a-E | Ahistoire enrbs
quas int P uc Nce c'c de uole impeuLe, c'est qua cas peuples do r




vreiene. t c Ch Lo de ca-C ne es- si vie. Succs auqul la M ai .
el a 9oti n par un knockout nouv pose de direceur do ses de paix per s.







technique son match centre Du rEnseignement SecondaireS Qinsi qu en 1889
e__ osrvpoe de vir pno- .connd aconti UNE 0. N.U. '
tAN COa U S DE DESSIa dic nctre enSeignem a pas cn sibu d les deto




POUR ROe E LSTITdT ne juste prooc... assist d PaPaur
1U aI ppouv a A solution sortie des classes h e grmd
diss c aions sur Il question deo f DIRECTEUr DE mme jrais dmpec"








a PalestIaine cette est ici Le C ENSEIGNEMENT iDtaotr ntr - ,At
Amcan UVrsi ont vtc en qi SECONDAjiRE I, h noire enr gnca ". -
veui dol celtC c.ollution. iticei iatin, Mrn Rati Cho "i bra c' assembles
MASSACHUSSETTS a-imes pyicc6iec'enl Censeur tanc s de nations ac "-
Joa (St Pali) N cnaity 80 i-I des Etudes cia Lycae Ton-ssaint dai routes leenaicic "
vces d "o mciasi usi Louivertaure a 6!s instleia6 son en mrue de reche -.
sets a gagu6 par un knockout nouvea pos diae dirsceiur di ses de paix perm -

lip Spoqnoto do Mcilanc (aic) It esa un vrai pedagogue do a Paris P a liguet ,
1atu40 lresmnt aepL:ci de round. TOrriere rche dun Aex ie prmaent, r
re dies r l dmes e e deo cb d Fans. ai o anct U N. an e .

ellts. ooe mait S S aspects du problmea e pa noua c ....te
qU aoS D ore t ensi ignement clPal.si- e le donca . :, "
POUR ROLE a LtINSTITUT ne just- promofic_ .. nsslscI du Psteur n a-. .
la question sortie d p m es classes huCo d em gand rbbin -
.AITIANO AMERICAIN mcnitaires Ia -a conasarni a distance lort nori.na
c .' soil cemnme nenaiti des rapra-.' r,.


dp point de iT e artie olqu. ireteur duc Coaabe Simon Bo- quelues s dile i:,.. & -
cc a pticr du litndi 25 Ociao- I ivar, Sur I ensrade. en i. I,
bre 1948 n tcouri de dessai Nous na-a s rami uissons ava' \gachel Chcac cc-c
pour joba, a 1ttisailu Haitian a sea nombraux areni du choix Pa sca v, Pro .
Am6r' C ain,eic qui a cite fail do tui. caqsu- cia eC, ie Prince ,.... "

Ce course -lt dci ron as qu'il sauna justifier pleine- anboibte pr ,, ,
Co sca- dc cci enea 01 de ia I Mont a canaiance dent il e m' onde politique. -
" ... .;- ,i 870, moEa A ,

, iert patona r c ..ach enaws a . .
Natu. ellamenI :e- doi inI6 TOU..NOI TRINIDtA HAITI eeada. ai- ,.
ressr n danas a' lae decmin- Un silnhtn cc Fa Cotam N. d oect E .' "cc
eelltes, ma's ity a cmesi inl4r6t Port Olpcin 22/10148 pas noes piet c porter
poura ta-,c leeaibcparanquen Antoine 11. Hraad. P-au-P. Me, a-, -.a c
la qestllaon scra rail6c pln6et a-ux marches gaqcih Con- I'e ncmbl 4n .......n ,
du point doi vote art-i tique. diccci dafavorablcl aTtne qaelque chose d,. ,cc'.,-
Ce coursanet a-cia cloocaont
soflrt a oan par B in -c !- phico Tannaila cnpac -iblc (uoi bliC i, ,
row ,le Pollan I,,, .-ach an- mw,,nnc-.. ce--" ...... cc,-
i ccc, c ,. Ben-
.. ,-'cc ,,. c ,- a-c -.c a-' lb. hic, Rinbrny di APRE'S LES SPi I r ,' i' r.-
.. gera IX RENDE?.VOV 17 AU
lid I O~o~i~qffn E~aLAW PSX;


r- L






Uo c aU 7 cc C


- 1il lI- c'i.L~cc. c I


I '." Im iC; t'c t: c-c 1 .

Son nri i :,,u-

,,- a a,, i ~



-ST ATTENDti



d r- -. 2.-





A TE IOSE DF ULIMA
J _,,rotiv ,, ,e
H mci -, cc a-u-l.s- -c-.c

., I t-- c- .oa'a- mric ca- -
-n nes- I'at-i a S.
' ", i: -. c-''-i. s lii.' ai c d ci 3,-



ccc Sc-nlinc c
M.r.a .,.uI. BBI5S5'D-


SPIN11 019-FILLMII

LART3ER





4L am-0 Rpc-n


cr _cr_'


E_ -;-3 -al res n -Intell&nluel.
ccccc i n-cc pjw Io plepa.w dQ UnTP


cc Ic -.. cic ill no I bqecem d".
ccIplTojaiIO0lC del M0



il canc-edO-v acdidci idr
cc deluciimIc-1e.I Olr)ClO&
cc-cl cccai des COB*-~ at
Hc a-A txLmncaLs lafirlo belI
rca- Pen Icxauci T76lenite i

tit borbmin~-il LI a do w
aP Ia .iin ps 4
tonction do MOJ

entldciic qiw P1Odo


61 natic- -lc.,,ic-itO.A
cI 'pa1ic no -ic-c-Ion pc-i'Cc OYOM dib
c--c arc c c' A Ti o i am.ila Ccc- ccccec- do 11,


c. ~ ~ ~ ~ %u la liiF" nIceo~e do toulgLIMO

I a- ia-vac li'rcc'c .LEXARPM~

ccti -cc a-Ic _"

.iC prc- Icc -m DVI DU~ XI
1-ric. h olcaaeW.Ec-eid 25
cIn ccn-Ilr60'r3IaCc-wc

aPlce 11 Vocld locan TiicCacI'c-o 7-C'W
c-i.. i cc Ic An.ctcc cc 'A ,c .r "'-I l- "i


er'B t l-ille C 01 8i'Ctcl ds 10 Soqsome JJ "
D- orc. rCucclcn'ca 1l ptilICE J'al jer 1JFG" 7198II.


T


lim


-- ----"II


SRURALE,
ERATUIRE NATIONAL

Par Weber ALEJJX g



wlenit alles tunts los 6
linnI deo 6t11i on mce ur
no valean Puu eg me..
eI pOriul. c et la BaIgm
qui compete. nocs devnee dnm
pcrr vo s do ccame qouc d&
cduire qua note Uttraims
ro rellement national qNem.
moment o I Educato0n Ix
mc-ase payoanne sera ailie, Is
C-aule per example Ia0 a pa
arrive ae oriil u e
vi-i'ment national quo, au
i 3i co la nmaoase qguloat-
ran Lamp--oe devcmn rUb
tc-c-La c.i lorn do la gIeue
do. Alblqgeol Ce noat p
un -cadcdeni, ni un cac ne ,
lo aIcl dr, voulolz bcunscul im

i c"I-Lf I&A ciDP1Le pV
,h n prn uI li sr wi n "

1 Ion ronI, lia peuple pr og



:c--u a una- c iitie aq
'Jk. i l','oluirns i.oomilquM
pacl ,-I T e, ncdl iitalloe

Chaqug cow o n aepreo co.,
me un caiome qu on doll din.
Slppcic lea banes tlndtems
du paymam m.na cell qeue.
ijon na :rm s eIe1 enaiag$
J uni, manoere none proloIam
SiT datruve. n 1 iO qu dcea i
Ieducuce islon 1 aue bumaine i i
Vi,-u iclc.r- 'voirc- une qicrta
r'ie naricnaJ PFlua que toim
cauita. -east lL meIn e qd
F.'i seul :ap.bla do tiamIal.
ccc cI- piraiua mlpreetoa
nar eeruncaiur at en emantl l
PouW cola. oa dc1 iel jfia I =
rr.i su anam prapum 1t agi11
I Ie'r c auc nu a P'cns alm. IIaI
flu.:e ,du mie.-u rn la 9r
a-r..ir j I, ^ zx r of d' IeprtL
I Alors que pricul cn drese
ie hIrcP-is pcla-I. Ic'mn Ile
"o C,-c ma h.ar buen emboihm
it des rechrl.:na- i pi I
I con.tai-je. MriLi qTu iNJ m1i0-
I ae ti, Imi que r ia. lifllion-
ce- dJu mleoi isi caprice c-a
ley l.Jr., u M 0 n ,m a
S -c r.;C.rlawnI ione i abnIo

ig cu J r:. au, n oat-



I cr e [a -'t prin
: L; e :E. Ju rj--.'a recde


u. L I._n > r.a.i il L' rMHa
,e -ric- ?i I r.'a pas di
i: iaLulx fpas dai Li01 I6

Ati -.; d e-?-3F ln' Iii COIEo.
"..jejr Z,0 peaa flca"nml. M",

W5 ;C IIl 3 Via Mm nal


man




ci Ic
d P,
or I
L

se I

n, d
sc-I



ci



















c-l n
cI;












:7


-a.


























ti-l
*I ..











;In"
7'c-c



Ji'c- -


-r -w


I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs