Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11900
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 4, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11900
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


ONU consiTdre ce soir Demande des 3 Grands


Lettre de New-York


aux abonnes du (Nouvelliste)>
Par GERARD DE CATALOGNE


La palaicla Pc-icdancli
h '. ; 'r r U [', : 3 "



" -n La


Sdo *
"t~a me

MR* f
Ea t b




let

W$Maca,,,
It/am. VMN
vob".,,
Vua h


a"9 egg,,t


da VI

ga/a,,
ccf a V2



2c0%
11Cc/c-a'l






a pe- I"
aa s.-Z
-f.1, 1-).


c, I :'- "' -







ce c' t '- "'


















I^-ccc '- -
a ,i -,. ,.,













I.-.
I ,, .,

r1, ,:- "
























T.-' i '
:e ,. ': ' ''
fr.
































I ; -. ; '
Icc,' '- ,
























-ch
J.-, .. i. ,. -






f'x^r,. ", "

















l lr ,- ^
. ,
C; 1r. _









.cc c-. :.ca -












.4 ,- c
,, I-- I .




E r .:


-a-.In

:.' '.


LC NOUVJLL EXEFCICIcF
Lc-rca d,, do"-~accc-c





Pac.cc,doelc-ca,:ec~c6 cdnwccc


.01t, ica c.. aiur n-c- :u cc omraiffen II :ccir-c le
c r.n,,ble. ae, la rC,,t ecc apphcaucra
,clcarll/eraai er, ', ci aur, prohuqu l. caud-a-
..q', deci : .- I n'l-ai



ua c7a0n1c81 pubc/: 2 toa. ca-, Z)hcr c c c
I-, aoda.:t,, ptJf:, IcTamc-atblr, --c.Clc) Jic-T :
ao p-a'c-c ,ic Ihc-,-* al, .12l..clcjd'c pa c I -
c/r. 7acdc. -




10 i' i 'Ca-
4',: -,, .t J,y gror. 'r; l uU u .,,:u




h, l, ir all', l.-c r I.



ICa i'c l- I- Fu
I LJ: IM I. x,- l p', 1.,,
-* ,',.:.,,; : -,', I ., ;,f .,. 1. ,3 ,, e J I , m ,


r _. :.- I -, -c - I.,


*,- ,"ca f ,i,-,' .' ,i

















































f-c Cc-c c '. ic- ,c 1 ,t ...



pc C r aa' ea. dcc Ai- "1ci:ac: ca.r


a c .r u ,- -. -, ..p tp P : ,
ccc Z. I-"":a P ,















4V ; 1:
Fir, : : : --,


T-._
:-, :, ,, ,. : I -, -, ,- -




r 7 r


r- a .- .





































C 7
: : ,= : ... ... ... : _
'-b '- 2Sa~ :c-c ::, 2 -, ,_





-_ --d r ,- ,- -c
































Cc lui' cc c'mo d a s
ti- D r '' - a" : -








S er, -1:-,u-4 :':, `







a-


r-, 1 ; :,a...-, E T.- -.



-c d- r L"'c--c !c c li
[- :',ic ": 1 -1 1 -







-: t! 'c .,c l :c .-c
i.., de ,. Iz F 1 2, -, ,, a ,














m-a "- c -c 'a c-3.,c.
, :A .c -, line c-1,c-c 21
- c,-c c'c Fc.- r.=

,-., Ul dc-- -2"1 1,-c .ccI ,-Ic ,-


















r fldT'_ I/,i I, c c '
c aci1 a. -cr21 "E cca
,ac/_ a-Inc-I C c c,- S_ ci




- ~ -. t .: ,,.. t , .





r-,ae c -ii r ,,c L I LS t C/ -coci c-,



!l *1F1. ,]o- cc/-1Ccl ja a,-, 2- a.


Ei 7 _r. An '""a1'.




















































;. i. u r- '-
cc_ : 1d. 2 :

























I an i -. I-c:- I-i:-. a'. ,






T_- : C :, f ', A .- -
0 'cc-, - Ia . ra ; /,



- -c. / a E cI-, -,
Lf '-I:-c' 'c-ci -




.,- x La /',a- : :1 lc I-.c..-

Q I'ra a- a I-c c .

bal do co-stal a 614d d
Wa cc- dc d Pa.a / !, S-.


*Ductor mp. armno a CHAUVIT POBT4AU--mINC EmI PHONE> 22 mM



AE'A HA,11 I' RE FORM E Lettre de


I C.I, a- ..1.] I l Iam .,p

J., /,, c.a cc cccl1ca-
c-r -ccrd ra ..clccci c


-, -l-c acc F


I- c
* ,-r


-,'c- c , ,, ,,s vI f l Ela V,


-c--- ', .. .. , .


Sa..ca. A. TA rv- WiVaaaii rcmr

Idv-- .8NMvnb

PAR LYVIO



tF.1/ .. -V.!cLkf


-i, I. n _. 2
, o- .. .


/ c I-c I- 'cl- c- -1 I
-I --- -

















-I J
















u,, c, r -


i . 2 L t, r I '














nc. 22 r
rr-





-c-.cr lJ _. a, -,.
a' C --,- 4 Id c ,, : 'a ,a : c - .]r-










aacr -' ce'c," ,l. ,a dc n d
:--c : ,-'i .- ,-- c/ :A/l -a '/HI : ,2lcci T,, c- c,.,/ .-.- Cc-c-c
:- ~ ~ ~ ~ 7 -t :-1:.-la N ,1 er' 2 s-









""'"acca cl k c le d ..... ..i Ma E-ca. ......
-a' ccc, aup-@rns. Cici-c/aL, e. do Puo. cacw
.,- , ,, ,, ,;. ,, ,b : n .; : ,. ,, ; .-: ; e C ~ '[ :l t, q ',

e r T l', i ; ,.' ,::, :.: ,. : ,/ : ,: ,a j-- 1:'4 P x a z' '7T ,1d .
,, " I, ., u. ,, r,, ],, (,, H, '1 ,r xr ,. q, ,-,

-,1 l ,id f A : rT, ILI., 1-: 41]..iz: -, -, d, : ",or: ,Iji In -a : ],



F' pu. 1t ,T-, :liJ l.,, MJ, -0 ME H -'; :3 .-harlc ,r'

:,'," [-; ,, :t ", ,, 1 n. u 7,, t,. j,: 16, -,r,, z J -. i F ,]l
V10. &, ,hm t Z'~r L-E 4 A
tt ~ ~~~ 71,11f#;,J I.n,-,,dHl l r~,, '0"I F ,,i r~..',
S4 ,j~ 'J ,ACII ,-.I-e .d El fu -1i .:t .~ .: U, 1 Z: 1- s, t '3. "a",t, ,[1-1 '- r O'


a -c-c c- ', -: -,: -C .

" 21 -- r. cL :,.ccc ,

-c-c - ,c a- C -' :r Cc ,:c
-c-call a ,, 1,, -c-c a-c--c. 2
",'- r -c -. .1 ,c - I : : ::.



. -, C.: r- F- : -c : ~ -

. c---c c: dc-r r- .








E-c'
r .6 U 7t,, ,-- : .t 4k,














..


dans 1'Administration Publiquc New-York a


N llm~ui t aa


ia' -' .-rn -. c... '- ir C-a . .


La Rentr~e


% n:. I. '- ', r, a. u, _' - n -, 1, 1


71-






I A BRAVES L MOt&


SERVICE DE L'AGENCE
FIAANCE-PRESSE All cNOUVELLISTEI
PAR SANS FIL


BFILUX.ELE ; 0.-i AFP, -
IP br',-- C r.m i r!-l a' h




,cI cr..-,: d '-. ..a

PA.IS Ar'F CT :
no. ds na ,


.oil .- ,uIc. do A ,' .

lion. Aucune MO. i




nemagn se awaci dci ,
yacuation soit simi
CO text t 6t6 ctO ,
lei socitiistes, Au

BERLIN, 2 (AFP
vions sov 6 lque. )



den reicnt Ber'iir. &
gne occidentale. U
station e e' formula
jet au centre de s

BERLIN, 2 AFP

sunt 6vades d'un tri
pcr la police, du ra
'ne sovi-Lque. aor

doe Berin+ D'ape.

derouiee dans c a gc
no, drns ie seceu
quei ei convoy 6a

vers ces micies-de r

LONDRPS, 2 Oct ,
La plu ccgrc-de bi
moldic 1cc Wuw Pil
cc'ieleni+nt e- c -o

Hariland and Wolff
fccs, blande u Nor
coimpe de ic Coom4 r
m.,a .e +Pescr 0 c
den! est ML +Azre -

Le w.' t ic
iivr6 en )1s ce 1
cernet de 30c cc
pouzza l n porter 2
nes d :mnli de bal
tiesp odun co
con s ruct:on sea de

VWAS.SIlNCTON, 2
Pc La r-union,
nden -c es de ki d- ea

donnera uoe b asqu


SII IIOWAi


Rex
.-.rdi, a 6 raros
osc l,-etF l CUmATImn s.
CHtIF-' SAPA-. CI-.ATlMB
star.J .jT
Ur c-1J a01 1n Ea La 1-3


9 MOt'L t ,0,e- ,at ao r Jr C dr- tin -i r a rn
Funs plu.,mEw rr,m L u,. r d, ,L, 0 ,, ...) i.
, probicme' dr, deAe-r. d, A 8 t-. ,, I .
lOu': sur ir dcuit'le- ptliTi d,:
I ,aa-,-l dci;. ,,r ata, o rri ,j LA BElLE ET LA BE7
Iaspe.- i ran, .air a Grd a r ., t-i r ,j d A
Ir O c g u u a c iae I I d on C a' 1 'vea


I--',' ,I 1 Paramount






T.
, .... ., ,




Paramouu


T
,


c-c-[ ---a


Fr T SHE-
SE .


For

.-j
&i_.


AVIS 4 -'UT* 2
DACf,iCG R ARES [PLO-'
I MFES. EmFplc,'e ou po. -
Ann ETUDIAIUTS EN DACr'L'. .rt, IP
2NT GRAP-HIE DIlE ANNE lEt E-
TUDES ALl MC'IN |
Woa LL:c.;. .Ir Cm, ani.:p Ft.:u- ,* iCrl[tL
S [lEAN MARIL i- I.Ar e Fpl.-. ;
IJ %.-.u oui .. part ;Ju -
dtOc r :. PI
I'n cL..ura SEp,- .:el A' P.- `.

I p i ".'t. ,!,
: 0 ccmpr ,r.2nr [.

















t '- t. ,
: . : ,q ., ,


.- ..







i i














'itau,_


.Th-Al. ,_i


17 71G.
S: z ,. -
-- -- Ti-


'* "- j A VENrPE

- -L'nin : :',CLT .






S. GECE DE PET CI;'.'!LL



1 A a i .


- '7 "'


I.,
AB tiBB-"


Deux vo m prt St
En troc i-urt
Paris, Bri-cH- t
vilke du I'I an,
iN cA
4 .


pe PNT 1I E.

:24--171T LieiAUM


.1 p -jl A'.' l-'Ii .
L t. ..A
0orrhee

c.i


, C,. ,,
ci -C.
- r t.


P Lulftez-ioui5 wet at'rr ~ l~~s


...p . ,^U l iu-tfheM n in aid %
CHAQUE MOl

L de CRAMPS

SMALd DOS

MIGRAINE
A ec FHlpLut NiiiM
a.. ui. I -,, A, c a






ETI X.LE .
-- e a ]cu -' LYDIA IE IKHnIN


- P


---I


I'OfJ N 1MOHF. Da=is-


OtC~flt-55 st-ua.uaaanan annn.o..n nna"",. Vanlasnnrntcanni, 5fl m ......a .s- --


TOUS LES AGES ONT LEURS CHARGES!



...it --


ci.at rafR -
'ait' S a [ 1-[ +-'s Pi-11r'" I[ +1


r ar ;. .


A- '-


','" T'ATP E f'l N i L














A VE rl. 11 E


.... M I .


- -


Vente de Biens de M


^^jgyflwal


i;.j.' -: tou t ceux qun n Cni l i a
pi.-li i Vo qaun ri qu rds [' lt
J.-I c I .r Cn lTMe rnu seapc6 w. VA
Frrn M n.1,sua lonmes de dma dreli
--' c -' E,0,,,I ,U ,101"d atB^ d l ,
-L a ,.,idor-.a 'Oust qplanIarns
1-g3 a I inquanto cr ents i

,, L /,,, li '.l -.?ul ihers e, ira wisll i p t
j. r't... r,,: I, du e J n 'ctl ra 1 Il oltues, r tt l
,ii, [,iur, I111 ,Ja o'10i eo cinqu'ar, oy
nEr d-A n.:ul ne3 oU du plod, ,W
,,, c. :. ,|U.a ea hu hr qnea OHa
9& L-;I n & ad-eri aa nrr P,
S.. ... no,~ C B
Y, .m'h drrIt dso iM
S i,.. ,i, i e, rli lCnnph Aubry er1 Wita,, ,
. .Ji GIar,-.m Isaac,, OU ,, oo
,., !.ld.,.. r..l ,.,i .c ri ..ui...J,'. e .,,aa -fl. o -iar i
,,, ,, t,,, ca ,- ..F.*.. V r.n,, lnuaaletak

SI. -I h i '... 'I l l I -,. ir V . d P 1


I' " I I I A, , I. n ,r rh s -


.. . I ,,*.i ',, i ,* , 1, I, g P,' + e,

h,, I, .... ,' ,' ir e ,e 0e
I i .11 'I d nl., a 1t




I .. . -. 1 h . l
r, .,,,u --,-, "l aJ ,' rii a u-sne"

. ., A 1) ;-;uv& fJu 1k,d NCE
Bo -a nara &t rG y *atr
Ala -'-'Hurt 8a. -a,%
. :,..: _,j -, E'j a,.',.' 1,,'a 1 ,o c-wit

I rrciii s naF s 4
: .u BATI in,
, ,--, i J t-Cis-I U'. I a-c3-i n.. .ii


.: . * - :.' ,'i i, , I.i e C.7.,47 J',, ,l
"* .:_" ,-: 17. ., 3 F 'I Ar^ M MZLE r
LAD;..,.;:;r, ,, '":G") e 5M, fts
-,; : :-"c- ,-,,t ja. i- i c A
*, ,- PTU."L: M,, l- ran""
._' ':-;-..: ;:. .-.'.+< t. L',+,,:+C Ci--. *leSE(MJt r" CT,
*- :; L,- A : P'e n, t '" la mj I I -i+ f, Tr




n. I I-.- i la i

-' A u u-%L.euat


.F-. ,- :


_


-i~ .


g


--


. _- .. .




; . l'


: :


J




J


....
:, [t,::,., .'.'7


_i


!




I[mm I"-Inl II.II i


AVIS MEDICAL
nlq,' r. H E. NAUMANN
Ave Mosy.
DIACNOShIC
cILrnOITl 71 LAPORATOIRE
MEIE ,--L GC EMIALE
E 1 absr-en, da Da H E NM.i
ma. n le ao',-ne' de la C rtr.
S quo rl a F r leas Dr M
piL2 CI ,. Be.7-..

ol a fo crss.1. aS a
,r '. I > 1 a 3l P'ea

AVT5 IMPORTANT



.' aO 10' ," 's'". '
c-" ,- ,, 3t r,

,qu 1 1-,











'. ,['. 'I
1 AL :: r 511T11 I










a o i: . t f71' '

























| ''.r.. 'aR-'. i


S E' 'i-
,. .. r .- F., .. LIOn ~.


'Pourquoi vos dents sont-elles tellement

plus Blanches aujourd 'hui ?"


Parce que j'ai adopt

A PEPSODENT
SA 'IRIUM I


/r


4,.r


,! &i ?i


I *V


I .-'. ,'
i1-' "-

,.


-._IeP feq_ a I ~.1 a -, a, I ar-








LA 0IFFERLFJCL


PDC-365F


Vous Pouvez Avoir Plus de Rayonnement
e ne cessea jamai de IembrTTsae dir-t-il







'< .

^ 7--~--'B

,
L" C L w., 'L a -


..............

eBVcueZtPwa/uci e
. ar,.


PKUrPKE UXAMWNI
Pouvez-vous ripondre "NON"
i toutes ces questions?

, oR,! Po's e r








I.. ,. ri I.- N .6 de I,.


d 4a t P-1 iMta r1iun -. V us
eI. j-1.r d1, I ,.

-'ei ',.a -'d





UISEZ -aLE NOUVE1IST'


Une Pla'nte d'Amilius Cherenfant


Port au Prince, le 2 0c ohre snc, sa grossifreto iaqu'l
1948. He rapper au visage.
Monsieur Marceau D6snor, S je nI 'ai pas imm dia e.
Directeur a i. du journal eLo ent reagi centre cette bruta-
Nouvelliste .6 de l'Officier du board, qu
Monsieur le Directeur, cloit cuto:se a traitor des
fYar Favn age de vous a .iens ovec cotte imprude-
dresser Joa present, pour vous 'est parce que 3H suis ce
Hexposer ole fait suivan', 5l pep quH to PrIzident Es Fme,
trY ce matin, 8 heoures, con qui foit tant efforts pour la
tze moi: "pec de ses concitoyens, au
Engage depuis 20 jours, corn ours des travaux de 'Exposi-
me matenlot n bord du dra tion, n1a pas fait appol o dea
gueur qu opre sur le liro- rangers pour gqu ls ment un
ral, je me sun toujours acquit tel compor ement, et que, en
Sides devoirs de ma t'ache "ecie circonotance, I sara en
Cependant. 1Officier du hbord core un'defensour de so Race,.
un dbranroger, ca oujours I nsuo l vous prie, M. le Directeur,
to 6 la bouche pour soadaessei e donner publOc,6 a la pr4-
aux malheureux mais horcn6 o one, on atend"an que ]a
tee concitoyens qui accompils i non 're qui fwl pour mri unO
sent, h board des s onr ab quc.non!2 sot tr..ch6e Fure
solumen : durs paflr .ton.
C'est ainsl que, oe 0 a6, Avoc mos a10 1i
pris HIavoi invectivn sj0s A
motif, il a pouss6 son mpord- Amlhus CHERENFANTA



Ce quedit La R6pub!1ique"

de la "Scci&6t deF Amis de Cuba"


Co com It
". . .








'. Louis
LA r LC- -, 7LT



B E le






Jo, :."-l
4 4 a', u 7 hej p M,
SaI t r, I. : ',,t


Une dhe qu' a vin e fc' du
chemln et cela est na urel, les
deux pays, Cuba el Hai0, a.
yant toujours v6cu dans une
comprehension si profonde do
,leuar history oet do leur origi-
ne.
Cele socinet6 eat venue com
bler un vide parmi :
ceuox qu en on'. eu .
out r6pondu & un sentiment
general qui no'a pas 6te expri
,me I1 est heureux quell en
soit ain sl.


La Soci6t des Amis de Cu
Ses. appelee a connaoltre
,n bal aven0, puisqu'elln re
:6sen e on mahlion d' plus
ans la chaine d'amifib et de
ternhI que folgeoient les
.dateur1 odes deox r6publil
ues scours at que fortifien a-
.ec bonher leuos lies respect
t ves,
Nous pr6sentons nos compli
ments aou premier com't6 del-
nitif de cotte socitdea

e.M". Ii


\- ^ L'argent ne peut pas acheter un
,vylait plus fin,







SLE PREMIER DE PREFERENCE DANS LE MONDE ENTIER





Les PRODUCTSS SHELL" sont On venfe 6 PORTAU PRINCE Hudere Assad
CAP-HAITIEN Croix des Bossales Phont ; 2218
PORT-DE-PAIK PETIT-GOAVE AUX-CAYVE-S OUS ACre';S TOUS LOTS DE rF;TACHEm A c
GONAIVES MIRAGOANE JACMEL JPF,cE.MIE 42. LES .0 M'.RMIFS OU 1.0 LBS COPRAH. 5-.1
SAINT-MARC r--.;r?.rNr F .';1 '1'. LA l1"7, NIO, 5,'i
'- } 'I: 1, r ,H ',p


. PEPSODENT

VOUS DONNERA LIES DENTS LIS PLUS BLANCHES


I


"IDA


~~~_ ~___~, ~___,


.. weEEEA


AVIS PR inEONNEL
A Bi rnorAoI, C,. "Essai sur le Probi&me Economique
tabh, d PlIrTut, da 1 EcuLe Plq,-i
d, pa. rid s..ea rvic.,o d'Haiti" Je Georges S6journE
Ipew ir. a uau de C&aF..,l Pat Corlfs S.,n LOUIS

T61hscane' '4241

CA2E AUX CHEVEUX BLANCS Si'1 eI u.s , r sp. :'.er., J lur,,,.A., ,.. s.a,,LA eO qe a
QUI EVOQUENI colui qut e adcnrn. a ava' i pstt e n:a de la :,u' l c.:.r.ita e
LA V'r9I.LE.SSE *scrnfrtquesa ,i a ul.tIt a 1E speraIn -.
Po, uqs zaiupele. C11 &q3 lat ll au l',..n He k ,;tI Lou'caala :er.e' eir dan
a. .- .'o.r -, ev lax 5 n ,:,* ur d, 1 o r) : MT., e a 3
t.'uo s A que r,,'' e ua clarnant a.aal arr. der I un, u ..nor
aa ,i lO rs -l uo v mre lei conislJra,,r, :1,w, d, ,o1r
"O.OT,, .. _u r.'OI aFIla al, r rea, .II 'r, t .I ,' ,. -.11 <, I'l u ,
I .. Il B lont' IP r, t r, le. .11. S oa 0 .cu 1. '. .,- , r. ,, pro,,
191c 50 l i. 1 n1 tf Oausqufr s ,in0 ,. r .1 0 r r.o,

la rd.'. *1 0 l a' p I| brll. a -ns a r l ri 4 .
tr.r c r,. "I, '' .i-, ir

n .1 r '' ..pr... n Ir,, I. .













F AITES VOTRE refrinse dod vbaro
regrettant settlement que hin Carlos SAINT LOUIS




IrPa a


No velles Lettre de

Etrangires ^A on o

BERW? Los o naucae& ruo
s ona trada -n Icao pulftra,.ai0 noo ,l ue 0 r..n0,nie-
do 1 ourat q4 ol'a ': Cc" f F c'rItaa mpcro,, O, arn, .
. ari I j,'an.ii r drs :-a.,lricer ,ea/rr i :cu dr. rnombr'io us .a
do par-lacbu. sli; doacL I a :r-rt ,ca.1aiirvei n /itric e. C olaort
da r ootliri, ul 1'i% 6 i Ir :. a a a d /i i .111' it I .J :h '- a
,onr alh,r a o T'ur II:. r lr i a/r. c n D h.n:c B61
Brmsk 1rJ 0 ,11 :,Ie 6, I saiao
PTIAl1 Caii:i..!I' mc nii iI ,' urcacc ,ie I : ,I qua r-.cu'
11e tsp4rli1 i a- i' -1:" aL n' n arn i nlH Ia, .
a I-ca- ii ca cc, i dan I, ar icrc; Am oasn1a_,, c., '', Fliro,
r u dI o aI Tdoa ai i o A ",- d i e 'l/ a- T i. i, ni AT P ., r r .
m,2arur, n,'rni va4s 4Occ cia ,, C AT Par-ia C .-ats ,orain''
ia-aicr'Tor 10 a-Iha- C~-1 aI a P IictPi.rriC..' Ait,/IT .-
be ll d pcur W ,e ,, r r. ,L"] 1, ic
tnn D l rr pr r n i,.

j!-,i i ,.. .1C,:.E %I a;ru .I ,~o FJ ,. ,I ".Jr,),

f 0 I I i , r

S.. ......
~ ~ ~ ~~~~~~i Ct. ', ,,.13 1 ..t... ,,


.. ... : r ,,+ ,,~ ~ ~~i i ,f , , ,'; ,,


New-York

* .NOUVELUSTE-



D- ar" ,]o ar, o' .il l ', f\. AJM
CC,'r, n M, .1-.r'nc ho ,l-uo
/. u (1 :,ai P .cn ,Ac'eri ic r ,

Peur c, 'P cj,. do C.,agcog
I, Dr ia-fqenoa. I Ch.s/ h .v
,: FL hnd.-ftlon ant an
m'-:C, :rdhl halimn .11:n
Ir r 11 Nu.",r. par n-0? LuO
: ti,. .1f I tPnt uJ 2r


Ur. F',Jm iiui Halt






I I








-
M,. .


( II.' -


I- .


'a i' -
rorl p ,

.as a -I'
.: : 2 -J , I.. IJ :.r.

q a, a. r' 0 a- c c' pc
": a :ii -..rr I :a

-.1a r.a a:



Aa,.nc :"
. r : _-= .
- o + L : ,'' :- e:r, u_',
. : tn-J; : o .,,' n to
_ A_ se,:r .,


A- . I w
a- a 1. a-a-


















/ u a r l I s
a .. ina r

& ;l/ har E-;


a- a- --,. a- I


























S[ L" rFTFrO TS
i -' a-. /EL!I aF- r VOW
I PIAlENT ENCO RAGE .
NOUS EN VOUS y
ABONHAMT
Pta-. . . ,,N' I O I ,-G ,'
NOUB, E, VOU,,Br ,,V _,
,, NAN


r c.' a, : :- I e r-


pa 1-a ,. a.. 3 3 1 k -n a .- ay


I n c r' c l -a- i p





'-' "" a : m u ciiie, i, "T- :. 1-i
a- ~- : .. .- t e o d, ici.g", L ct .i
". de la I: -t i

a-c pr 1o o le IJ icr z








a-ma l o aooa da- a/ t
d- sons qu' I no






-. ,-ar ro .ica ,a- 0i arpa



-. e a r *t'O c r


a A?. baIu dcO rri i -ana -
a -ai r dant.o,. notle m'na i'
maroo 2a u t -. ra-cia pla- do domar" a-'
a- a- a -cr o a repi ndu lir


., :. ; -. Mb ab i la ir,, rn. ll
a. c.aac. pour oa q.. pr- .
. a ;a r cal airat aa va-

'' a!- *'' a- a- ;ondcL car JAoI a-
3 a m aa' -r a- "-na-







.o e/o aicim ite a /lo a-a-lr

a -"' a 'a a- a a -t- l. co ,aemoa iri'I
rr.- I u b a le j I









S ia- q ir oienalo d Ib .
,.-ido trat.all. w i ( orr,

-ni -f:i d s entri'rI ra-ses
3 a cdu la-dt on n a-na-r-ar.
a-anc-. Maa aa nd non-



a 'a oau'lh tLb enu io.icl -
c -r.aaaa :a d do I o t e.. 1 .-,
a ra- eo e indul iqul Do aaa ri l n a

a 'ca-a- a raboitlu o aa i 0 ull
-, a- .a- "a-c-, c r an ro, do -nepra-as,

L..'....a- ... ,,., ,, a- cc//a 'e mo 1 1 ub r1,a-go
a- -a I 1- 1o.11 neo s ,ourL.. t pod


ia-a-a-a-. I, ,, a la-iao-i u d .mo :e da Vi

La'al a ,aa ,amn a,'a I ouvre I" bh a b toao Is:
jtar+ -a..i !i9t itr I,, !ou' r ; ia do buen relamIn ., 11


l 1mCia ci- ta-ar
l a= > .ul N..ln~ o
Eu,:L E c, d. n.on

j. par% ,prxIn broeair
'-- I -c -c-ir-a1 i, G-a
r r ,. c: GClo trend un Ii
]bum',' bcca:~rra-:: ,= I-a l,,rah,
b =i. r cl -I- iaa ni la- iL
anIc a-itt to /o ia1 ran
J, is :c-.:.:r9 n la ia ,ouou

a- a. 'ic. al-ai qi a pvia
du ?'' -nal -n;ni; a- i'a -a
).3 n n.s qu In puno
,: n 1', I Eu ,cF e ai L.n:r, orii


a a --.u a n :, ia-


.'-. -J 'a- 1- a
Af 'iaI,.,: ,,.,',l, a-c.,, ,-,i ,cpi-u

aaa a .- T -,. r ., i a-. c' -ar I,
laa--c" 'a.h ; ',. O
da- a- r al. a .
3,, r r -
.u + P -..=, .% +. t .J 1
,,-} v : ..1 ,;,e


La- ua ,cr. a ad c'.-i ra a;m a a-a- a- ,
rj carr ,q.. JU i?--I


cas jaa -6 m ,n qa- a, a1 -,- ,: i r a-
<- F .:...lond- eh-e un .owa
tre .3. 1oc & ea par' ,:ansi
1u -n "J,. a '+ e _, .r.ifa h -" - 'J

ca-,: 'a- tra- c a i a-"ar-' ? -

- =Qa-c i-ta r. a 'p.p ou a-ar. pala a- a
J- rQ Ta a-e a ue] dm c, E-panc i a- a- a-
,a-- 'a-a qua ,a Frac'E a- l a--, a
,uIt a:Ia -.c1rj a a- pa- d
felatO ,S ,plrr ,'wTgUeb eP C.:.
n:Ma-ia e .a1 a' a-ira, d iCiI a-'.- a .' a. a-'
. z e v. Jr. C
I a- a-na-a-a-' ia-a i C nI Lr
d Jit o-caa ata l caa- -a-a-10-


da r'. .rc 3d aE ir,. a- .
m -is l a-`r a-nr d ci-ar cia



,'t,-_o -;cP IP a-a-.:,-,aala. -
ii .n ,. -

i a -a a-ca- e q -


.5. "n n ,1.t., .-l
n r.
a a- -In i Va
Icy + i ,f fr, X',J.; TI !'- .p ,
m -'. al r~cn,_,.=,( q... i In. eq
r,. n -ra a-, a zra a ,"
'=z .Plu.' I3.: ]e d a,ilrr,
rpa-a.- I a cl. i'ai' M T- ia-a-i-
i I- ; :I, 0. O e onra a- i .6- l

,a- ,! ia -,a re olC.
uiE'.0 '0-0G.a.,,' mal /i:c ir.. ia-i


la-a .. a a- ' a-





.r o ,a-a-c' I oa r.:. r..


l urar u':"Juer rnm -',n 1 rm-sr
a--,~ ':, a-a,- a,: i/.c' la-a- a-a-cl
kaara-a-a=.a-cmaa ,im.. a-.:
P.m i icmmla-m "~-ita-l, a'a-c~j





,'r .rr' r-.'.r "7' .

caa-- a- ni- '--i i-0 ro al a-
Ph a n u li
t :,- . , 1, Is,,,
C '_ -,,- d .. ., ;.

a :, -a i i i a i n I





"'I ,1, i a-hI a-' a.
-ir









14 10 V,, t ,, 1 ? , l a
I/ ia-a-a-Il l a-a-a- a a I. 'a- a- lr IIr.,a




P Tio u P ,i 4i0a-- ,


ia- a- a-a-a-a..a a-: i.
i a a- 'a-nr r -a-















a-a-a-- la,-a i i_ naa-C I ,'
,-.;g '; r.. I u 1 ,.
.' i ia-,, a- ar.- a- -a-. ca, i
,T. ,_ ,














: 1' a- a- a a a- 3- ,




'.' ai, -ai- F -, a, d Cait 0!

*l r r r Ak I N .n B a
,. a -a.-a : ,ii,. arrioly P--
1- "" a -ial 0[% a. di L p-hen




,: i c.-' .IC a Fa-n, lel Biali.
Card rt C, V.a,,
MM- f- a f L-:h. Ma't

Sir Ra. a FI:u-r,,d Cadea
A!Il, bla BuL uf, BaCt
,on t Co Madmie eiatcla Al
,imorar Mea. FardIlad Wk-
coa.d,


Lettre de New-York.- aa d lo fra
L tr w Double Volte Face

"___ de !a Diplomatic Soviztique


i s incJdenA do Gian, a d'riiau i I500 LOOD adho Ca-i r.a lnaian cr101 di d leaur d kir
ble. Is Gi6noral ca Baclign le, aolia'R1 vi' o palusa doe trois ao r ,i qaA l 1 ei a- '.'a Lnme tm d'm I nt f A O I 1- 0=
otrbcmgo condi ionsl dn. 1- a i ll.lm-ion o crop.ivi panun 1, unubd r--A tri 'hetotle d quwio llos u quig ftar
qu/l a ca-t. i cor. a- r ,arno d . b ria ar i E c alA ,,, ,Ei '. rio i. ze du Mand.met q m&foWn e
manlilemn-.a i 'e libro Iola-rii-u r lrt t ra -mla t r i lJ n ie co,,a>lol n.at d m l od o6aiL in i da-
Sd me dulg. r v.-s 1- 111e x d itn-al. ,. Ia clu .1-an .i a r, a-ui lu dwilol v c fonfire .? Lo d a ut d
la mmnall nr.to RPIF doar quo in il n rou i. 'O" elia on ti .. -a lt d'Jain a a1ou ConMl doe d g Z
200P. cgon.P dO lq It' I', no I P a b le ga i 1, kn ],jours ac d'allluo trig, '
Pcquo eir c'- on a c 'tm i 11 -, aw o Id a quo oil! a. Pl', lria ccii. plan c' oujet u e t ijmo
Plu- ian'i oncon dita l. lo h an-.,i-nm- cn I. cn"ul I c(mrr, r, ]e a, s. 1a o16 suabbl6l d uni noove.1 a ra
e.. l)a for.-n don' uo prwradanna Ie .. c p.:.Li ,I p 1 '. r.Bre.,op. pa. unp crommnta lr, a tI ophe sur l
goq, pculant d, qu'on oo h. pour rlo denu d,.or',O lno ca onerne l[ Or.Oi Rualls
to ll -ua-a'rnmran ,a 'Hl ,au ..,,a aI Mla au d cssu i t a, du, ,a -:.ra do Idnergiq Aucune pr5itclon no i
Ir oa o ratomon' r.a-.os. .i iocidn.i-L 'J l BOtl;. '11 i a li,. AuasJ lr ,"q l d I Ira et donna rto ...
b.-andisani ur, .r'a-dmc-r p',r i an lo n i o i Allrn,aignai. rum ior e id t r, In I or.n,mlon Du mar., A & lhur
.hi rnu 1a-lofr loamn' do -uc i na-Ij, t- I'-' l iairt n"ia liil F,,l, ,,,r ,I AonrmWnbli, Gen6 'to i
bao c unvr- Anl -- Au .... : i..a 'o o ri h ," ,i ri t Jii ilole 'lo On loi" palua rFpla-i
un or i iau-eoi na-ou 'c'ao iLaitta-Jr-'uia-'t' li on la min a. ira1 is c/ti'ul 'ir o pAi ep y a-'
cauc u"l r, 'lu.a-, ra i' r .1 r.)'' 1 ..i, l j *a y ,,, ,,r'i, -o 'd. co ni isimance I l ce
airpl ar I m. .. 'r 1, ..,r .. rr,."p ,, . a -n,, ,, a !iiU do '" alb nie dho n
"luir i ...c i . 1.. ,r ' .' I t . ,,, ., .... A ... ., -r t 1 a 1.r M uN r,1d- oa n
Lllaa-u i aa-n r -''0 ii a- . 11. a--,1i' iu i ni',r. .a ...d/.rMa i Acodojoe
i il i"a- l a il .a, t a, a' Ia l'e ' 'i"- r *** " a'I."-l,. '...'... .I ., J|, ,, a a r,., ra
6ut .,... r.. i' ,i o ror, mde



, i.ton a-a-a-. .. 1 0,,.1 .u u .i l -, -,,i,. I ,iIh.' , '" l i M.r a o lr e cal I Idu e

En'I i i r '.,, a- ,"'..' a ,, i 1r ,i lii a .' , i .r '] ra.co n Poior ro n s

,Ira ia-'li'it. J P,' -'I-a- '-- lra,,-h..a'acai ,ll, ,iia qu- iia t i l ma .
, r ,,qu 1 -a,2 ,c I. i rr n ,o p I. -I : wlu-c f or-. d ol a w lc.r p ai l
a ue .; r 1 '" Ec or, ; r ,, .h ,r, -- lolr e r r3 dtem Paorlan
L'Lt e a U "' I Jan.o I,, c *i ..' d. I A pr J u' a' , i r a J, a io t' renato que do o fte1r
., ,c iur ,_ f .r 1 ,. 1, t 1o -3urr, d un qULa dM rim

,:-n- 1 z va 'i d a F`i0 -.i ',-u..po
'dPaia-, 1, u. a C r, cuoc


r::


r+'.


Ce rd 1-31 vilimai-n pas top
r'r a '. -eu! weiIer a laim
Jduran: e,.n :el hivel
ti B Le ConrM-a de S3en

a -.c1"a-pil d- I hllaire Bueklhn
Sa lorptCn apprtii qua Mob
IeCv '.'ena-t do iepondirma l No

mrniri ll ,,Gousperna I Sortl
quie que FoCa- n inrdn la quh
I-r, c 1 ,iai h iT pca dOma
CA- crroa i2ilor des Natins L

&Don' -o Na,-w I le Miast Ra
a-a d'la- Ainaca Ecrationiu d
/:i0re qu' le Ca-arad de Secrti
e e-i iicccmiprainie on lta mi
'c'e E ile a loappi do
0 oasert:. I C-.rd d P
,iJrT, ri I u-inc. 1;7 do Ia har
:I nat S an-. i oar-,ci. o
I alurnie or,. 'Uta, walod
.o Tl wr, Cau-irmemels at de
.or, P'ays p e d'Ue3vali a l
a.:-1'I.-Er"aO ti6 la Polt Uwsto

'ri'rteoa.4ra, d/a Quaare Malo
iTa' Jos Allauae- ELr"qau
C- r o1 /ii:-li.,ic doe la qp
i.cr, do lccaa M e, lBa. M do

a-" i l ia .-mranae occupde.
C. L. ra .nr plia ddour
Pa a-ti,, d0 Fce"atr l -mr Is
'tIa-ir! huan l 6'ilooa probabiS


DECES DU 10L
IaI.-aa S- Lai *0 an, Tim
1 .-i.T-rny 18 sn PAT, BA
jen, Co'a M i 11011
H Imre 5 iris Cairol Do(
,, a min Ent do !a*
"' I.a-a;.-,c On que. 3 0 a l.
'lL"r'e i'a-ii.a '."uorfn. 10
,"r..,, Mmi R-In@ Baa,*
-': ar a -'...-l Au.oA Iq i 7

: -:a r..c:f.3u .4 am IL"
a- s IA a j -:a r *,

I i. 3 M c-l ` pr-a'i F
u Flo. r -rn.w. Mll. wa
.:.i' i) ,c.j a a.ir U e .
ed o Ir,. Mc,, Ma aiD
i3s M.,=n-. ea' 2
,'rToL ) M'J E-a



.I 5 inEi O ner.J env.

TE P1 EX+
aoIa Jur s I In A
1,'0a- 0't1li Una aeii "B
rb -hct! d'auvre d- OCa0'0
pry LE FABULEUX DiLa 1
DESIRE CLARY.
Film trcoompiaaM- 815
i u u p/alen d opirl. a4 1 i 1
letni da Schao Gi-tY r aoNf
vieLd lil 'otus C-jpU1"-


maPES liSn" SP-LTla

L Bew nOS IV
14, ,i1 , "-7-


:


usanrewmannuarPI Isumnanann




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs