Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11888
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 20, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11888
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Aujburd'hul, overture & Paris, Session I'ONU.


Dux C








444u' 44' 4




I T,




44.4:, 1 1'




cxq. r""

4.444
jar'!14 ,




































1E.

K4.4.

























r.4


4.. . .. . .
4 1 4r.4 .. 1 . ,






r. I t ... 7 1 A 1: ,
',-,: ., 4 4 4 4 . :- ,


, 4. : 4 .. 4 ..- 4 4 = : ..: 4.. .



444 44,: 2 ".' .' -, 7-. 4 -
4.44,4 '4 4 444,4- 4." 44 -
7- -, :, :

, - - i -, : .r


r4 i 4 44......44.''


341.1.7'



Eup~O .














44L r, 3.44 :e I4.4 L


... [ I, I. .renqW I " ,, us. ,:t:, r,4. pe'n otn.
44,4,4 ,, 4,,,. 444 3~ l 44 .4.]4l,44 ,44 34444J4,.444r4


- ." 4' -4 ,4 ; 4 ,44


. 4 .. .. . ... . ... ........44

S, I0 4 o4 4.4

044 '1 4: 4,3,,. 4, ,


F r


di _. a ,,


, c li .;! '
f-, Iel no It
heurle nmal I'o
!r -.:r +l),;IIv!,j


. 4 ,, -


La Question Le Dr G. Rigaud -

ontingentement Regional ,.I. H -

Du Cafe
rl...1,H .' |, l4, u ,+'., .. . .
-, .



4443 4 rr drin (
,' %, l Bx.-"i.;. ii .

a U. 'Wm Poop. DU o (1
*.l, J,-;, ~. :..l. r w ,,) v^ : qc Er.,:,- ,'.U.S H { :c,.I1.. .,:, j c I,,. . . . .

0.), =.] nu -i n1 . In. "0.. I,,j.t, ,, i d ; for ., E" VTT DE L'T''O SI4TIO4i
r, c'. ',,, -- '" ,,-',, ,' ,'r ,, ,, ; ,, -,,,'4., '. I r- .T LF I X OATIO P NLE
0 t -


a . ......... ....4l '"..? 1, . .


r ...,. .. .






......... .... ..'.., ,



I ', ,p






4,. ..s'.... ... ,










. c :17 :: ; :: +; ,,.= : 5 r,

,. rF .,r -
_:% ,- :q:- r ,. 1f, = ; : : i : : r
-: ; : ;-, ." r,: : : mo .=2_ -, ",: ,:r:' ,+1 7.;
n T . '.. .' : .. ..: ,. .. ,;i L + .
rr= 7 :
.. .... .. .. .~ ~ ~~~~L... , ._-,1.j : . -


CHAUVET POMfAU-MIC BAMI PHOHM9 I 22IM 14- 1
P 0. o01 A IA ,
Ah 5lLX2C No 2 341 -Lun '04 Mar 21 SEPTEMBBE 1948. $34 B AN EE

.. i 1 .


L" "j3'

,,. . .., . ..4
, ,1 ,' I '



, ,,. .q' ,

3~r. .,.'',,.


LeLir-e US


e.t insaohsante et !
iNjew-York an


non in u o -cicntc
.... ..
... ., r h .. .. M ino de% 9 +
34"..'','4,, 44 4ugg,4 t 4
0 i oUtrn ate
'tW atlure(Ia
i''' . .'''''4 of4444n o ten
4 .4 .... 44, 444u 444,, 4,'4 '
'' 4.. 4 .. ,, 4 34.4e4t 434444
4 ,, , ,, 4 ,' .. ... 44pu 44 4 uu4 4444 +
[ ,- ,,', ,, ,, oh~u'W i sll)


. 4 V ,


I'p'u s 444ina d
r.. ime, on los
mi'nes p4 u4 4o

"oi6, dos vols
ofhicers de la


( 0t-t4440. rkgou. Wtont roni
(AMe1 HAINES. "l aqflB

ipAa AVt"o

CONSEQUENCES
ASSASS1NAT BERNADOTTE
Pa: lean LAGRANGE
PARIS, 20 Sept4 (AFP) -
SLAuarinata dou Comte Berno
dolto isque de porter un
coup tris dur a a cause d'I
' ael cux Nations Un4s0. Tel
3 _ ''.444-444,444


., , ,, .. ',4 -, ,-' r6v6lateu4 dCe o eat I I4 pr4s.4 .n 44n4r0 -
a malandrS 4 des milieux diploma4iques po
a 1 capital"e1 che 1 do cot orgain04 I0 nterna
... .?4 4 v, 4 ce4 oa' 1 on. a l ouvorture do la a"40
... e mess -ion apec:iale du Consell do
contre aes vI S4cu:it4 convoqu6e par son
u -. ment Ps, p 4siden4 Sir Alexander Cado
... - .. . .4 4 4agtemps, nous 'o.n, d1l6qu6 britannr que,
age de denon iour examiner la situation an
4-int Chef de P'lesatin, & la suite du meur
"- ,.' .' "'' a Gaode, 1a 4e du mediateur de PONU.
e d'un Se- 4 1 samble bien que la pro.
-, -' "4 .,, 44vis vis de 'ai44 e t4che du Conseil de S$
-. stimant que curit6 sera de piT6voir l suc
.."! . '".- le plus enter cession du Comte Barnadotte
.',., -- 4 4 ,.-'-, _, 44444les Aqgents de t envisager ta procedure qui
4' r'"l' eur devoir. sera suivi. pour chopsir la
S- ". ... s la brutality, personnalit6 4 "q i ecev:a tl
- ,-- : 4ut4es. louode t&che do mr ntento la
-....- 444, , donc nous tr3ve on Palestine et la pac'
4 - 4;. .. "'..,4 444.4 6 leur ekard co tioon du pays. On al quoe
'. es "4lo4s 0qu'l c 'est ur mandate de la d4e.via
e faire, nou4e Assembleo Generale des
'- 6ste a sign(i "lions Un:ps, consae au
4a Pohce. .uoblme de la Tcrv Santo,.
.. nous, nous que le Conseil d S44ur:14 a
a propose 6,6 charc7 de nornmnr un mA-
,:4: S . s 4..43encomme- diateu- international. L' cho4x
Me se lait inmmndi4!ement prf6
op souventsBur Ie Comte Bornado.te, dont
: = 4 .u J 44444444444
11 ,. !i4 n -- t4 e nora a 46 acc4pt6 par le4
,agents p 5 g ands, pour un- lots d'ac-
.illenc ou plus cocd, au sein de f'organisa.
Spoursuite des tion inte0na.one, un second
,. -- , ' i 44 l'ineheilen nom avait o16 avanco t 3 po-
4r- .h ,.... alice, propre- que. colul de M. Van Zeoo.
S ce4c4 peut Etre land, ancien premiez: ministr
44a24.0.-.0 44.4 a,4M4 84 4 ,e ln6v6 des belgeo quL copendant. cravdft
F A rT' .], : .F4 -4 -E :b les do vols 46clin 6, 3'6poa u ., l'offre off3
A. .. -. simples ot a "4440e qut avait 6:O transmimo
:- 4444onces 4 ggra- 'ctr le Secr6tab' e G6norca des
p.. ublions ci+ Na4e4ns Unies,


: .4 -. . -44444.444- ,444 _...444
6 un tel 6tat
...... " '"4suffi4 pas d'A-
urws surprise ou
car, en le sup
e de suppri-
3 souls moyens
6couvrir sa ca
-.omplices. Et
bonds, qu'on
1, ne persists a
:- :ce que son
,,, . 4 r , "- it faire des a4
,.. .; : "r. .. :- 4- : e activity
,ntes4 a 6t4 A.
:: .._-4444344' _4444444440"'44
C" eurs autres me
44 4ces a prendre
nous occupy.
centerr dans
portion les n
,u se4 vice do
.4,.4.43,44.4 44404-.4
4,r .. .. da t que soit
,, r ,a, ,- 6o une Police

444, .4,, 0,et qui
'4', 4. de )'Exposition
i A de fusils & che-
,- 41444dre do toujours
Aeura sang mot.
. , 4. 4 ., danger, pour
43. ,, ,'" ,0 o' des rdv6la


?" us; 40. is, avocn
-r rA t- ,, ., urpki.,, Fxlice, compoa6
,4 4 444 .3.43.I444 .4 3't4 1 3 .mbre d4 0 -


44s4 1 i _'44t 3
11-nmr.nrr.i :&'. If


44 '43,, 4344 4 '4.414383. 4 430441 ~'44' so do v.111. 44 ho
.4 4 4.44 @444 3444 '.44.3
44-' 4\'4434444oflJ~ 484


En dehors de ce choix, qui
d'ores t d6i s'rannon-) pa-
ficuli4rement d464ia'" pusq u'il
nacessitera probablenent j 'ac
cord do4s cinq .memle e4s p4-
manents du counsel, cefui ci
va devoir prend-a des mesu
res rapides po4 s'a4ssu4er quo
la t rve se po+ suinva on Tor
ore Saino,
Et ce sera I- le q-and pro-
bli3m4, q3 s4est pos4 depulo
des mos aux No ons Unlos.
des moyons prati!qut.s pou.' oa

eux .ctlions. qui sent sou-.
4ent d6oaasn6es eles m6mae
,'ar des groups extr440e.,
zomme ci fu* vra'somblable.
men, le cas vou: lea 616ments
du group Ste.ne, qui ,auraent
4assossino 3to adiaoteur.
En tout 6t443 de 44s0, i0 gou
vern4er40n4 14 Tel Aviv a4 4,tro
ve dane un- situation particu
li6r4moent d6licato, oe tans po:
to prols semblent d&i rec44n0

Le moire a k,6 comams
dans la novelloe vile. dan le
Vohr sitse 04n 40 poeo)


,A34 T:"4:' '' M,4 ~3

la re ,4, 0, ,' o -, o't M o,


[loa illte


444,,t4 44 ,,i


,' ,


7.


as


..I I


at ki 4e %






FliYillirii -TA~l


La Commission de la Socit&6

des Nations -

DANS LA LUTTE CONSE L PALUDISME


1 y a d6j& plus de dix ans raient dans do bien meilleures
qu Soci6t des Nations a conditions &conomlques I
insstud une Commission du Pa pour pr6venit lo paludisme, ils
judiane pour e6tude des pro- faisaent des distributions rogu
btrmes relates or la maliha likes de quinine 6 Flur person
Les ravages causes par le neL D'apres la Commission
paludismae dans les pays o ropi du Paludisme on pout se con-
caux et subtropicaux (y com- senter d'uns dose journalibre
pris I'Europe) sont suffisar- dea 400 mng pendant toute la sai
ment coneus, Plus de 20 mil- son des fiovres.
lions d'impalud6s sot trca es Voici une d6cluara on de cet
cheque annbe et de vastes r- to Corrmmission: qui se o passe de
gons sont rendues inhabita- commrnentarso:
bles par suite de to presence -La dtche essentoceile et de
de 'agent de vransmisson de beaucoup la plus inmportanle a
la mralanra le mousreque du pa entreprendre danrs les pays in
ludismo (anouept e r s: par ta rnalaa consscm
Les savans fran s Pell. a favongor Vexrens-.on du tram
er eC-t crveo t; F romt. pm 1a quirne des per
F820 i extri- a r u-iU -a s n es -p.udres-
To de rcorce du quq, n Une staltr que du Dr An-
Pour r- rew a o rcolrie pout ie
aorCe e Sc4 mon.ci chffre de 2
rs a0u! -ue i t"! i*o de rco's pcr a. dus
soin qule d e pet~ee que e r aui ne nous comip-
de q e Le quL suta D00 0, x da mu-
do a qu',a( uu- o e u 4 cas rnorels,
mandet p-uc iC Cc-;'t,. o u L o, r le Cnr :ntero

cornpo-e une aa;e o .c: p. s, combre do- :exact
do 1 2 r e : f esr adm se p un er-nd
en c-:,e e' e. na :an tiers
cL~ts de echnuie or. o; .e e ;..:: c:. o a a MO;. aLI cU


acmiss on d2
e erm.t est up


"e~~~~~ri oou C r n :aIU
is rsones11 o rse ces
4Le a9.. 2 83sedie*rant des :mpaiudes
ler:V *c. vu<: reeotven" les somns ::ecessay-
e:, ze. poure comatcer:e leur m}ala-
9 :.e d e* -:, :e d, 5 les couvcrem rnen:s des
: 6 pys re: esses etrepteronen
s de "urnn de lh qu a-ne so u.
, ehen encoe 'I:.s aonde.
ux po ouaeors e;, cuest" c. a
,, -- sP ,- ,L sons dolt ~':co'e


ix, ulte cc",
es! tre-,

"'ou,
na!1ze7icr-lier us




D0,0, "'011' rp



-v


Paramount
Mardi a, 6 heures:
LA CITADLLE
avec Robert Donart, Rosalind
Russelo
Entree Gale Gde 0,60
Rserv6et Gde 1,10
A 8 heures 15:
SAHARA
avec Humphrey Bogart.
Enlree Gale: Gde 0,60
R6servea: Gde 1.10

Mercred, a 6 heoures:
L VENTURE
avec Clc k Gable, Greer
Gaorson.
Entree Gale: Gde 0.60


A 8 hFcmes 15
Er so roe Anglaise:
DARK MOUNTAIN
svec Ellen Drew, Rob-rt Le-
wery
.lre l uvate epous6., ma
elle ignorant so variable per1
sottnall or, Iun beau )our, I
et s reuva comprome, a ccr
p rowa M
sa-e d n crime craputeux,
acuce de cornphc!e. Un
dame mntnse_. tie Pperytes
tragiques, 'amou r couon.
Srian: one palpitante h .ste~re
En res Gale: Gde 1,25
Reservee" Gde 2,50
CinWeanes$,y 22nd Setrn
Ier, a 9 IS P. M
DARK MOUNTAIN
SS:a'r!nKM EeN ,~.v 80-

Iet Lo e:y
E: Drew her sr_=-
gest, most C mg role You: found of `--s
pic ure., it s an ematonal ex
pel.ELcl' you w 1} remeber
all 01 your days
General Admission 0 9,25
Heservea 5 C,50


Cin6-Union
I" : a 6 hel,.:r s e e1


CHAQUE MOIS I

de CRAMPES

MAL de DOS

MIGRAINE
..,ec Farllue Nersnit,
|l ,it- bllncr


YDIII E. PINKHAM'S F' cc


C":= MILO PREZEAF'
Pro Faubqsri -
Til 7152
,: p e.-,.: ':,.(.


A VflIDEL
ncj ,e do erc,' nac-'asdsezer au Inns Lb
'7:-. L0C- tO 'rc. 161-Ph'o op nw
rr cc ~c- nuC.- L-ls 2432


Huilerie Assad

: Croix dts Bossales Phone 22181
Sa. -ir. -;E -CU.'J.5 LOTS DE PISTACHZ A
.- .: : F E C -. LBS COPRn,
.- ",. .-. L. 'J f : 3 : LA LURE 0 ro 5
; " 2,-C ,: : :,'; \ry: ,


i'argent ne peut pas acheter un


lait plus fin,


p7 F'Fii-24lFFttl


SLP REMIE[ DI PREFERENCE DANS LE MONK NTa

-na. .. r saeri n .,uc ars 0. -- Lr. n eu in c ,s a'nnucmu,,, l uty


F- "
sit


sunosoecre~eee5O~cem ::eo~ 50n5-0555Y55













o~r H Mact6



AP orr -


USAGES



A'iFREi LA


COcMhIc-F F - P

C l T_"" .e.b L




p J..







!E UNE BOUl' -

ET DDcSOY EZ , i.-r, 0

E, .. .. N M Dsrb./LORE, L,,e

DON N, IORt, Distributeur


ser,


A 8 l:oeures :,
ARSENIC ET
-VELLE DENTELLE
e etncelate comed,








de MT MARC KERer SAr
-c - r Prc s, c, -
n- Pee Lerre t Rco o yr




CABINET
do Mr MARC KERNISAN
Angcte ea rues du Qu- "
s Ceuar

Servcos prof.essonnes po
adiciares coramercialesa c-
cnes 0. peenalos
Consu a ne 0 hr a F


PETIUNVr LE
MH son meublee a loue,
r Place 704,
Tst6phone- 7304,


-- r -. .















. -. c Hal


A-
S'
i *c














7 ,





p r iP





F I 1 'E '









C. ir 5 '.,'.',


*'-sne a. PORT-AU-PRINCE
CAP.NAITIE N
AUJ- CAVES
JACMEL JEREREM IE
SAINT- MARC


a ____7


PMI a


T-


L


I I -


lne Ia


c 2rir


v-

'd






ccne.- lv!' al j




m as USL f S p-. I


,,e&2a -ariibean Line
Li.CL P:-1.-AP CS TEIP.1A tQUE
7r .; : !: : '- . : ...


FOJPLLUS ,5 ZL: 'L
i- .'
jit. '* C-n p
I , 3- 0- r
1 o ,
E, [ ,-: ,


.DCf'LI 5 DE?.T3


-t:, --' tk, '' -- : ,a -
l: s P.t c "is LA VOJ 1,7 L EFSPERArCE



- .. .. .-.. -. -~_, - : .2 1 1

p , : '. L CI L EJ ,- , .' L

. ..--,.m. o., T trS-ar ma r. nr -iT o .no'* a r M .-u os _o emns 'oli

.'' i 3 \, ft'tf^h v 1re W tmiane?


yr






d I2


7*'*, '


:.'

Sl
_-A


H UM


1862


FOR SALE:


r6sise aucune affarcon C
de spo doses so
toires: Rhum, toux, bron'
's iotec,
LA BOISSON MAJ.TEE Ce merveilleux product .
-Jl PRODUIT DE LAS F. 1 DA en ventc a la Pharmacie -
VIS COMPANY G olrard, Rue Ferou,


-- -.~;~~S-rr fsQ iai-IffjjiD tl-JiI~Cts >'~P 19


/ 0 ""
(a '. -


17 "- -, .. i- .. ... ,- ...0 ,-


.1LJ


IEM-vous NERVEUX-trIAt
tsehs. oV,os Coss
0 ..1 .







J.o 500


VP N hit'Df DR -0'sv-o i wgENal
awaflfriri^ ni.--t-A-HlK n ...HB ^BB ..duf ruan U ---.. I-
A LOUER ochine & 4mso Smbiaes
'1'iBn ronfortable do deutx j4*bb 6 aift Ubust
6 De Apespr, tout con jeet. pCp*e abt e
Sfor 'ums eg. ac sia
S soma Mt 7321- (L taM


BARBANCOURT: Repute


depuis


( ,- '
-, : '

S _..i _ -


~ -- --~ ~~-


C~


aW $


" ^


SA P' L Metal bed, double sire coo
tacd-l. d, M.sies'-' do plete with coil springs and i-
orndaAe tf ot Detale nr spprin mattress. Coil 's In o atiOn a
AVIs lephone: 5692 or 2375. m i o
L i ,k u d .- - ' 1- ,* .
-: n cs LES ETATS UNIS ETENDENT robelhon, quand on n'est ni to-
:... o: aa s qe le con v e double, m6e a cot p.t L5UR SERVICE DE CARGO tichisto. ni prestidigitateur ca-
ddiso P. C, B. ovec sommr essorts cl POSTAL AEREN A able de servir d'aromatiques
'. 0eciroo- de Phtmac'e et m0lteas, avec resort. i- L'AMEtIQUE LATINE. ou de tous, il laut bien qua
: t d .n:c.re commeoncera 1hriurs, e WASHINGTON Lo Depar Ion cherche une autre voie.
l 'iercredi 29 Septembre ... 5692 ou 2375. cement Postal des Etats Unis Ainsi, en passant par cell do
8 her'.a A. M o pris toutes lea dispositions en la Presse oi vous dirigez fun
conour emborssaura le AVIS vue d'6enidre a 14 16pubhqu8s des plus impuototts )ournaux
S- .resac ates & 'ECRIT: ECOLE AEIBER MODEPt E de l'Amrique Lctino le servi- de la capitals, je vous demon
.C Cours Classiques, ProfessI ca de cargo postal aCisns C't d de me venir en aido.
siqu (proatmme do phi nels M6nagers. to nouvesle d6cisiuon sm eour6e Dans ie quatier oeu Jhabite,
Sie. C ;ie o gasnimque Dir. Mme Paul ARCHEt ean application depuis le 4 Sep- ceiul du Bos peO do Choae, it
S at anaio- a 25 Ave. M, Port an Prince tembre, cest a dioe hi y a ce que .,, des 61eo-
"nisie (Pluo. Internast Extern(t jours aprs lsitrod-ctIon u0 vours de Chies;s 1ta sont au
ana o Ia s v oleth ---- servicej- de cots pt:tl as ini nu mbeT doo teoi, mni te proe
Zsoor 61. mntle. BREMECRCeMENTS u Etuti Us. msr ost do be coup ls plus
.I AI, 1.. My,; !.,P V, Aitw, qu, qui a pK c 11 CA une m" ets.
PHAR'N.ACIE El" AIRT M et Mmie Louis Pitolrs t es ds isci e i.u p a is uer, o Dion e-
AE onsants, M. et Mite MCeennevl _i, ui e sos O sir
que soQ Choio m* i peters eI" onans Mesieus io A,-

- - iVEo po cea F in cnd a 0e M m5 e ais', . ...l.. e
S" o na pee'ettons I -s t P ouss leE a esC p i Suilveo i, t i "
au P 1 asss o .i c1E ou is I si p i'
a- P.nee a 21 Septm rens et alis remerciEn ban Venezue-. nusl t tnvonlio on ioinn do
4 nceemen to1s Cec ams o de *' affla e-o DE; Ase ; unt tao la a a rot i e oIrd, Du
de in cap"ile qua de !a provia menit, !a dims nsonB t Ites BlufB io ntuia, c t a_ vacortne
AV c- qu lseur ow tenigne des !a on s du poiis de iaqu ets 1pou-vnt ble quand ces ani-
_".GEN AL EN'TRIPP E -rouas de sympathies, i loc sont les memes que ceux du -,uX Wboilet jo r'est des
) AND MOFRTGAGE O 2 casion de sa mort de lur re- transport su-en `rlnsatonts uies sls pouvoi dormlu et
-- ON 5 A.. Socie 6 7, 1e t6. que Pis variant salon le pays tF.ct au mate suivant u rd
Sde Consuct-on c Hermnn PETES sealon le nlieage e5 solon car. vll5eT t v L si, p sInter est U-l
t' en Hta-" vise ie pu- esr ot g-and'pede, tanes autres conditions Loe letier qui 5 commence u travai-
p- a.eent Ie Co nss!-v o a lear affiection e 18 tari minimum est applique ux e di - 2 es du -
le qu s soccupe da 1 l un 4l paquets de 4 anceas avec aug- tin, e second, un boulanger et
semsen des enssignes la is los parent de c:qire a "-ur menttioe n pour cheque 4 ones e troisi6me est sans proleas-
;ses u acn plus p.oonde gratsunde oddsitonels. s:on. Co sent cos biharru-
:essi4s peuventa c o; Port au Pence, t e 10 Septem- Lee autornies postales consi s reux: eI t au ies voir le mte-
-omms d sdess"r s ore 1948. decent le service de colis pasta an 5" oslks avec ieur5
Comgnie q a a pcv- eien rant sur le pilan domes en
"nt on b 0reau a i( rue t.que que sur t e plan internas- ous vous etes tou)ours api
ne, s re de chausti6a A LOUER tsonal come un grand pas -ye s, so- t des rr.c-heu
SGIECO, M :.orf nouve, a iouer, hit dans !e domanie commner- ou- avez 0ourous p71s
.. t -1 Is t-veoc so e 3 Chamnb-res ucher av c l e dens ai i h e- nore c n ato,,
n cultural I! Sam pls fcle nous eommea ie !u
runse ee no. ees un desormms d'expedier des Etcsts etaiene; nous lutos sns.
S P c !a 14 Se-uT. Avenue ds asguerites. Unis & 1AmeriAque tine et vi tamment je vous en prie, f>
.ou c et verso les rodu;t phrisssa- le queIque chose pour me:, je
Telephone; 274 ou 2827 bbles, les medicaments, les li- compete sur vote d6vouement,
DURANT LA wasevrel eO Iei F ices el outOis poU 11 faut cue ces messieurs cam
.ONVALESCENCE PACKARD machines deo petes dn oprennnt qu ka nut, on a be-
A vendre, excellent tat aitoml, sUn de desrmit,
--pneus l at neal Amerion Embassy .n m1exusat at o s vous
Pnx s7S1"0s, Informsaton do ien voujoj, o[noer
La NOUVELLE Port au Price l15 Septembre ,--' r e
e f dii "us -948 LES ELEVEURS DE CHIENS tu-'us- n-
Port-a uP:ce, 8 Sept 1948 N D L COtto letre n-6-
colsson alimen- Monseur Maceau Desinoi t pna sace nous auzions pu
mall4a. PtEUMtOTONYL IE D-secer do Nouvelisc e ouz Snpeent la e s-r, co0)
VAINQUEUR DE LA TOUX En ses bureau -cela arnvs pour Fe- apo-
e (O Lorsque vouz souffr:z d'une Monsieur ]e Directeur, cryphesz MVais vu le gross :n
e gilppe ou merme dun simple Je vous ecris, en :ssant ap- bconvenient cque presente le cas
.amre, ne las laisser pas de )el & votre esprit de lustce. que sg naoe son auteur, nous
. nercr en bronchie. Prenez Quand on n'est pas 'lautorte s ous devons de demander cu
ou de suie l PNEUIMOTO capable de passsr un ordre, Service National d 'Hygiene de
NYL, le bon h s-op au Thu r de puni se action, de reo- ntrler los fa d6nonces, et
Co! Cod6ine, qui voaus ean d- ceuri par a force en as do 1'y mcire bon ordre,
barras-sea au plus vile o. ,'isisioo oore'is-sioso
S dire qu p 'es- o sarop q .
vaincu t.. Ii pos. d DE N IS

". et d6congestcve supieaur E6
,tons les remedies uich s A c


-,-:;>* *
^.y-


W,
jj. r


7


i k~





am WRA -


,,---- --r-~- r --I-'


Les fcrlfq du roar a urtanrler
Novelle's Conflits Sociaux

.,Dg@F ~ Projets Financiers



GEMEVE 11 a 6te rapport Leo conflicts zocioux renals lion de 'imip6t a 6t3 imamnd,-a
do source autorisbe qua deux sent on France. Et on sag- tlemer mis sur plod.
avions charges de fleurws eOt gravant. Cette recrudescence On a. ensuitoe, augment 3'
trcmansportlant les cadavres du inattendiue apparait just & droits sur lss vohiculae s d-:,
comte Bernadotte e3 du colonel 'instant oi Factuel Gouverne- nos au transport des person ...
Andr6 Pierre Serot son prin- ment depose sur les bureau et tous lms imp6ts qui n ,a.
cipal cntseiller 3 sont arrive s de I'Asesmblee Nationale le rent pas 46 r61gl6s d'ici 1e I
ce mati,. a Gen3ve et laisse- mesuTes 0conomiques eo finan Octobre seront frapp&a de .o .
ront bient6t pour Paris. cibres qui, d'aprbs lui, so it su- pour cent d'augmentation.
Offiiellement 11 a 61[6 annon ceptibles de paralyser la man Par oilleurs, la major ....
c3 qu lies avions transportant toe des Prix, de fortifier, do est pr6vue des droits d'enr ., -
les d6pouilles du come Berna- fixer le pouvoir drachat de Y'ou trement et des taxes sur :
dotted et du lieutenant colonel vrier. Le Gouvernementl no cool, sur le postage des letor.
franrgas Andr6 Serot 5s0o Orri vient il pas aussi d'tendre eo le prix des t616gramme. .I
v6s ce midi, & 1 ae3op'ort 3 Or- oaux fonctionnaixes publics la .
Jley. prime' do deux mille cmq-con ts , qui a trail ,
LA lfAVANE t bulltin francs qui avail 6t6 Uccord63 lota sur los 3o3vel3s bas33 3
do I'Observutoiro National Cu .ax ouvriers par le Cabmet ja frscaht6, elles seront pr ,
bain a annonch anoutd' but dcun jour de M. Robert Schu- toos Cux Chambres avant
qu'un cyclone asse- violent a lma lin de colto aen6e,
soufl6 toute la unit au donsv L'op
de Cuba at prusipalem:ent Loe conthts, colt lois, pron me (
lans l v6 ion de a Havae. mnot un autre caractore lis m6me doit donnou i'oxompl
Les velti ont- etl e, ne sotIl plus l conaliquence accepter, lout 10 premier.,
se de 8 a Pa, des revondications dun lpth, sacrifices quail r6clame des
31llurs 102es 3 o333r33 uo3 s (3 n la circosta3nce, 0 PoOl t res. El qu'il pe3t bieon,
mmaires ot m ue de Com muniste Mia racn les quatre vingt miiliards

d6gats ont 6 I/* cau's .x plia m6mo de toute 1 opihmon pubi- cono-me 6 fire, commence
tatios cubames. C; tu3 Des journaux de droite ,, consentLIr la mo13ie ce
Iusqu'a p6r-sent an Iro or Lo Monde, tienlent inspirera quetque confic
in3orrmaton que d1t,3 3 e3 a1' 't p3 u pro3 s les m mos p 3opo3, aux particuliers, car, dise1 ;
teriels conm1emables out i6 quant a ce que reclamnent 1et Jurnaux, sl oqu;:brer .e I
cause, ihumbles., que bL Popu ,e get de iEtat est bren., 11 1~_
PARIS, O'tfiei3er 3w, 'I o 33 _e So 3 Ce S Cqu3 les div se, dens un pays, l3rsqu il est
6t3 3e:none3 6 qu-' 3 a 3o :erIe c as 3 systeme ep]oy,1 pour tectement o3ganise, qu 3 ..
sess on de !'Asso ? G, ene- les reclamations. reclamahons atyon puisse. Aui aussi, ec-
role de 'ONU sea ouve quen geerall on *ouve juse el le ser;. Tout Etat ric -:
a ourdbut, : e e On sa4 !"ant a dr ote qu I la tele d'une population ap- : -
res GMT, pur ve pres d.:: se~n gance que le pint as: en rou vrie par les taxes est ]a d
poraire, te :-:nistie des afai te; qu i; avarice a grands pas nation des premiers prince :
rsA qua fon ttein le momdet a iconom etde fmances.
LD do crucia;, comm= e diamt, vendre- A ce plan, dca'lleurs d16.
b3233i33 3 e3 ds 3ces 3u 3. d 32rmenr, un )ournaulste, ou te, deputy dimanche, les c:-

1l e 1 A p es promesses et !a police he mumstes opponent celul de .
to e d-.Aunbo ,' B e-;on subsent plus a Imposer la P-- Jacques Ducios don't les t-:
sW, sere &I-I~o p< Ba- na C i'e crux clui ne evn1
enc peuven p~eners :tpo:its sont: La vw
UIus tterdre et q-e ies mots unmediate des biens des
e .Icut trap toutemp nnes res, ia dimnimnjon Ce cnqt :
'O c < t, c Ausso te Pres:0unt Qjeu e f a o ede h
PAle. r32, e, 03 s333 .e '.2m3ed1a3e
A3 ::333333 "33 3 33 3 33333333 A3.321333 32'3 3333333,33 33 3


33a 3ere
envoyet dip o-mne,

se Lsecu 1 CV


3Va r B3;i


Ji 33 .-r cl. 33


3coup de 3:3t3s :

:- e (F c* .'
.' :e a o r o se


glee r':.e sm:rvercr" g
S333 1i h ou ei 1 C-
ron nj
3e3,33,3 : A
B2'3 331N3 L r' -,'
do i adrtn:stronon e .
viceique on A- ca
proponent wron'eneru ies A'i

moandi u rcm.p : 1, de
s'oders mecenoae.s


La Poli0w...







I .r r F ,



,. 7:. ,

.: , : ,. .. ,


~ --- ~P- II -- --


IVA C


- 31d. JernMoJ I

I.de waowoa


3 ,


* 31, I. a a &', a

1,:r, Nuorucanl~n't t"Isugt
uc-~ 'la m'c~tdo!.it
It a nilOn. dyml", I

'Lr3-b3'"13133.-i Is als dam




Au Sc E.V7
* -Basuile jeramle;:3
-.no r 3.33 E p' f

~ ~ C *L.3'.4:3-=


v: 4a w


Yenv.'uia-Pr l 33'.s'.33T

.32'.3 3'
le 2 33-l pa.I: 3,


lu,,te.: avenincser fpinerr
e s e 3e3 ec, ux, a 3 .
da Yct e} e ,rv et a arrayer deh
u l ,,,Beau ifVzMcl % d
ndmires peu ie Plus e y
Ss~m eenwat i 4eux et penlieux C
S:rne ce, sent les amnts
qu a '. 'pe .'e, verr3 s3 mei
Dx t scu- cu ses cor:hd ons :eF
>atu des ['r, r..?e scorar de l':mt


iDMMER!T ~FAIRE




A'


6 ;,I, a ere. .33.el33332gaa33e



tINE IMPO333TANTE CONFERENCE


3pro2''na .re c 2n33re U 3 Pierre Syivain 3 un -Seminar- de l.nstl3tu haiiano-amrincar.
n 3ovieque Cate m63e P.ee Sylvem, Dc conu par des special.
source a ajoute agricoles, a pronon. con:0peteigs et consc-en:2
qu c-me'le a r ,3e3 so", de 8 a 9 he3es,3 et sc:upuu3sement suiv3 t.
: sD, CIo.guenu '
cs D. gouvern lrv w au local da iInts ut hc'uano, que soem les charntgemenw
ta:re de, D ats Un s, po:"e am~erieca, uce amportante con netbriels,
provoqez une Lo~vele pe- oirencee Devant un aud-ohire Actueilement, Formose,
re comnpose surout de sp6c&al:s seuiment se suffit a elle -
wma. ronwoomam' 'n tes, M. Sylvam parla, diran: me, mais encore expo:te
DEPART DU CjMM.ISSAIRE deux heares, de I'Economie g9 une 6chelle appreciable,
DE T.'EXP' E!-ION tierale de 1I1e de Fonnose et est mis en ceuvre, on vue
Saled mat3 n est part pour de son ariculture, en partficu, 30b ento 3 d'un rendement
la 2Havan3 33r 3a 3 Foucard ter, P'ere, Sylvain possede -,mum el sur tous les p!
Conmnissaire dlo Exposiion 6 mervefllo son sujet 33 a tra Prapo3 3onnolament 3 d33,
On p;Asume que !e dynami3que v1313, en effet, duran3 des gr3nds 3 .ys3 nous appren3

C om m is ac;:e prci tel- de co tte .. ,b ,s, dans cette grande lie "v !n, Formn ose est le p
excele::,te opp3 l3unte pour :3 Pacifque, 3 o' les recherches son le3s
cont:n.uer i r-de propagan Mats, In co3i3rence n3'aurai3 3 ,". 33oppes. 1t y aC, en
033de qu'ca. 3 133om me 3e 3qu 'un in3 3 t documen1I3 e 3 re, 8 kccles d'Agn3cuiure,

s os e r's, o eseurs dans corte se t:!b contenl6 d b- asser Ce son! ic. comme on le
Na.on So urL n ,ahlemt g6rieral dlo sErco rs reniseignments pr6,:
N0.u3 h "a ul':3 m3s !t 3e 130:`1 ., do Form.ose, M, Sy13 c1e nous l3vio.3 6 ia m63
suces pssi ds russi a on pfi' au contraire, oc. :on d ceux qi 3 sent app
to do ceo : et t 33 3 's.ol3 pour dresser un parall& de pa3 I33ur poshion, a
e centre Haiti et Formose, nouvolr notre econonrue :
31v 333r 333' 3 -3 3 d x 3e3 fagon g3 n63ral3 et notre agriculture
"633aje, 333333les m3 me3 p'3culi33r, stir de3 bases
'robl'mes 6conomniques et a- 3onnel!es.

gricoles Nous souhaitons que ct
MaCI! il a fair revsorV com belie conference de Pierre S
hien prospee 6"ah u1'6coinomie vain -- que nous complime
,' de Formose 6 ]houre actuelle, tons vivement porte a
,3Ce e3' (dI, en premier lieu, fruits, et de magnifiques. Ce
SI I 333-3133l33 I33333333 ,333 3 33



I 6 co a os1 6laborer un d'auileurs, dans ce but qula
plan qcnhoal n hadncra, ,e Ho'-t te competent at!aea
.. ",tendal sur plusieurs an3n6s. .g3,coe IAmbassade am3

Gest ce qu'il faudraot pour came, organlso, & 'Insitui h
Haiti: lb'aboratlon d'un plan Ilano amtricain, ses -5en
,3ag3riMole de ceaetre gn&rl, r.,


7.
-a.!.: ",
E r




C-IIE7 MIARID, T
1-I'_ 3


yl
n,
es
st
M.
h6

ai
VI.
3333


S 3- .-,.. 3r 33.... I-
AV15 un poele, IL M. P?.
ECOLE DE COMMERCE ce Mars, Leon La!eau, le S na'
RAOUL. EAN MARIE teur et Madame Boarcad, Mr
Horaire des Inscriptions et Mme T. C. Brutus, .3 depute
inuqui'u 6 Oclbreo Prudent, le Pete Le Bi3an, MN
Includivemerrti et Mmo Silva .exc. etc.
Tou's les ours ouvrables, de Nous felicitons chaudement
7 11 Hres A. MM.et de2 6 M. Luc Dors-invill qui a 1ou l
Hres P M courage, devanl i'indifference
ts e Isullct, des Examens presque gen6rale qui recouvre
de {1 d'6tudes pout I'Annria 1-.. choses de I'ad, do con-a.
s1olaire 47 48 iront public cr 3er au souvenir d'un grand
6 prt3-, du 28 i'.ptr'nk (j cou3 pobte Haition, celoa remarqua.
Sre3t3 bl} matint.


Ilrm


"-33


__ `.~.. ..~I


, "It


II


I?


: I_


m


La QuI.Stiofl-.. Lettre d tT.Wr


ot.'sawe! clg

33 L oli'OloououI do
-j ll lull ps.do -

dons leaoritliaad&

a il Inn ['I mpts q s


d.laqr, IoONimepo

scallrna Solon lesquoham
rgirri des sodoftojo9W

hlaa doinourtra.
Et' dIets ulaeo doru *m

'' I CIN33 .lqio' da mepoas",g

r 'o Jul a
*,', 3.- ~uor~V, 'Ot pb
Pcu iq& p




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs