Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11886
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 17, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11886
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


France: 1 oo.ooo ouvriers sont entr6s en gr6ve .


Une H6roique

Decision
Par Rren' CAREAF




5E.1 - . icto tea 1,I" U. 7 t .- l o. 't: c n ci


S' pa: ,t r t at e ,'







.h ,. ,








: : . .. -: [ : 2 . ..: r -


Pour

I'Embellissement

de Port-au-Prince
LETTFE U Lir; AS7 ::;i1





,:+9 a a r ,ct oe r'
3: a T a;

















f ;.. : '<'., : .g :-


l ' 7, . _ ." J -
,.- ,u 'i ,: r,_ '"7


Coi itUuilte


C rs Trnet ID CHAmUVU PCORMlDM.IiC3 BaT1 PIONDc- 2M33 1431
P. o 80ox A In ,
EEXBfM N=E HAAdtTOU Ml..UC H N .. 2..39 VENDREDI 1. SEPIEMPIE 1049. 3B..e AMNRZ

L;~ ~ ~ r..-.-1[yrfr i f k - -~ - r _. l *u |


- I .'. PSI


Questions ducaton


F .


L~LUC U-


L .New-York au



sa-is ) A* r aw l t la* Pl

A, AtVOW



A PROPOS DES
COLONIES ITALIENNES


Z'






















a



7 i -



-. P10c c' t~. cc Acr td r





t it'r a a'Pt' s














ca jas aln fa. II 3'tEitF-t
IL eir, ;felV EtfI a n
'E rOflr'. ct r. ~ tmil :5~ n u7I; r


I '


o, J. r t '. ,o ,















t.o- r a E


-:- I- ti -to t _c' .d : .




a r pot ta .el oc u T ,rte-

9 ,:.ur. tc. Ci ca ottne'ir


as








at Rias '53


55j F.lot
sotonla ~ ~ 1 1cs g t I u



7si t 1tI l






ri'ln= khngts asJ 7tl


Fr


h q. l; a un t 'c- n
i;I C.ni A S tJr l ot i i C-: j ,,E St le t1 i I ,- ,' do nor
:n.ta-. t, t. . t. t5 -, -, O :-: e ut e ,t

ot. 4e *o- 5 :. '.a m01- C --toti-." -l .
li-,.CtrsI to Yue:' F aes a Dart. 41.'


(VMir nuite ea 0 pagp


.LA VITE.
Natrs Cc- chre LA VxIn.r
a para ce main avoc s trias
1tir0oeant e* coDpieus bg&S,
Ro a tei


WASHINGTON, 16 Sept (A
I FPL) Ousn x differsen"s
. entire les positions des Etals
-Unis, delaFrance et de la
S - .. .. Gande Bragne leas mileux
politiques de la capitalse ame
S rcine le considrent commne
academiques, puisqu ils sent
p esque cerotiso a.e la coni
c= o s avir era cnutile,
a-En r oalite t, tle observa-
t- us .amdlains no s Icacsheat
-pas deputs quelques temps ce
-. z ont cunquo mens t poer Is mo-
.menot des considerations st-a
S- gi-qtes lies a ia situation in
ts nalonale actuelle qui dter
minenat la position des Etats U.
nis t de la Graned B:etagnea
-.La Somalia Italbenne, la Ly-
S .bi. ie e I'Erythr6e sont eranch-
-ment considr6e-s par les obste
S- atos a" me ico ns do poli-
e tqe, commas des ac
: .. .. : ~~. a s Indispensables a x Etaft
' Uns la Grane Brettagne
S ma Is e corlit qul opposes IEst
-. ,,_ c i+Ouest ocuropsen Cos terrd
toL son egaament conalde-
Sr. come des facteurs do pro
ose :importance dans !a &I
.ludon 'A reie par foexioeonce

coins et bi.tanniqucs dans Is
Moyen Orient Ts so' consi.
.! : .dbrs, o-oue, on Wash nq
ton, 7a 'a C ande Bretagne.
Scomme tun el ind- spcensaboe
a la s'ccrci du Cornaron

SLa c'lef do voaite de 'Empieo
S-Britannique, aioute+ ton dmas
- a caialesO am ric e. n'est
: plus Ie Canal de Suez mals
-- seat deplac6e vers is Kenya,
: -at l'Afique Orientale. Et lea
,colonies italiennes pre.ns les
-- tese1nt leu place danae l ,-
ganiottion de la defense stra
"eique que la Grande Breto-
gne. cherche a stabIlr, en col
laboration 6tioite avec loo E.
tate Unis.
En resume, esans quae se as
Aspects politiquea et 6eonomel-
' quest du p. oblibme silent ab.
": sent des po6occupations amo
,- - ricain a, au suoet d. I'
appaait quae leg
de IEtat Maio. conJoint angle
:-a -amnricatn. qui seo it Wa-
shilngtoen, l'ont somporti Jusqu'
prbsont dans co problame.
S .D.........eimportants avis sen. o ou
-,- r .-aasr .o s-.as5 5rs5 : Dr' r L 5 ataS5r L nt contralres & cotes Jagon
d appricls Ise problems.
Csot ainoti que M. Sumreja
L:.,, ,r:, Wele. ancoen sotn Secojtol-
S7 1 .d re, dEt~at, se doemandes at du
.. r !X1 quo 166 p. u4antes 3O
: a 'a-1 d, _.nn d'm, ke, s b a
Pr.- dnn et o d ds la Mer tloas
,.,';- ,'s"...t t lh tl ie uiest o nd oses nlern

.:, x r es r,- co1-403 ow son rer+es


i:'_:"
:.." :


a


i


r- E




-- g -


- I


LETTRE DE PARIS




Uno ,cuA -l en ue l w
Ls r adl : 11 l on. dot. -cpFldrjU,2,


L'. clrthx -al _t,.,i,,rm O ,
L..- :: ., F r I


e,. : y J di h t l ;,---a





.i.on..- r toe cort. oIr
kD'lu s trains aCo-
tear.s, pour des questions pr-
n I ., I' iB et rurs eLnga






an ham de piedas dens ta Sei-



des obCjts do vaeur den la suc
session du grand artste, Ou do
n autire incident me o t




pises Sacha Guitry e', Ahbert
nque oubrvil devan o do re Ise 1
05 iin douttrand s ttitsteoa cdP








dbuirs de comdifen su- ce
hutre, 0 sch0 0env ae 0 i cat e




o la pauere pde Pl Nevol que
doit career Bourvil aurc't plus
de succs oque at soecnr ,Qu.
dirat-on Sr un chanieia de ca-
tf concert Teao 'Iaffiche plu'
longternps que hui. Auss Sa-
cha Gui ry hesite-hal mI Me-
nant a s'engager avec Ahbe%
Los discussions cominvent t
Genevieve Gliitvy 1c,
re 6polse div"Pcee a qm !,cu
tour de oN'ecoutez pas Mesdi
mst, ca laisse aorUeud e et t
rle aocoo oe poryr son Alno d1-
viert spciato de l opse ee
Ele acurt cpris des lec's de
Georges GuetaCry. Ce: e ,
sur la cte dAzur o1 ez vo0
yal!: souvent aux brus Fua de
l'tutre. Au.so' es surnom; -t
on les Quatre G
Ba;es son" us cu, i-F c ant
trois pieces youces ",media
Grot d 0.s 3A.erthbatra
de la caop:taloe Avc v r.
C:audel, un outre poe"e cXa
cDt honneur aG court de :C si
son prohae, Jus Supv
le. On donned dbOa de iC She
hsrazade- at u Thc&ir Edouard
VII, le The ree !'Oauve va
crert Le Vour d'eniano'' .
Enfn 1'Opera representera 1Bo
livae-r mosque de Danus Mo
hapud
Trois genres compie ement
d4f6rems.
hoo


A E- .C:.c r. L
part dta et et 'un eouvoen
d'ttaioe qui collabore' firque
mnsst eve Andr6 RoBusoin &
qul !on doit d.L petite hutto-,
cot aux pipses ayee Monsieur
V.la, ancient Minimltr do la Juos
Sic." ) l; ge
Madame Lilar, qui out 69ale
mentl actutr drtmcrtiquor oh

ia su 4s Bv e urla-
d I, peco tlont oen saCe
Don }ulno
o t Silo Fraenos o va-it 6t60
tiocte avcoc Louio Ducraoux,
ine su et instances de sn
e.mille, los hoailles fturent
rom ePs, pu e1e se martaen


U11 5 tt -,, F71i"i c n .




r':. liU.l C, h itl. F>0'
re Renoir, ETic Von SBob'eim.
Un fih historicue qu, au-si4-
cle dernier, divMia la France.
En' r6t 0,50, 1,00. !
A G heurun:
L'TMAGE DE LA VIE
cavc Claudeotto Coltrt.
Un film Utiverosl plant

En'rco: t0,2. 0,50. 1,00
A 8 hours 30:
SERGENT YORK
ocVc Gary Cooper.
Une belle r6ealsation de la
Warner Bros, parlan5 irang1s.
Entre: 050, 1,00, 1,50


Aussi, tout scormmont. M_ t
demoiselle Clar disparut Sonc Vendredi, & 8 heures:
pere alla irouver le Procureur TARZAN S DESERT MYSTTY
cie la Rpublique a Paris. Une avec Johnny We 'smuller,
enque:e fu ouverit et 0a pol- Nancy Kelly Johnny Sheffiield
ce reotrouve la dame chez son En'c'e Gale: Gde 0,60.
premier fiance Reserve GdeC 1,10 :
Sny a pas 16 mt.i6red pour A ts 15
v.es )udtc.aires. conctlut A D CA : N
Prot'ureut et aucune force LANGE DE LA NUT
avec Jea Louis Barru t, M


ma, ur qouiter le dom' ie chele Alia.
Quant a Louis Ducreux. ons Rerve G.
n- nnonce pas de nouvelle pe Sreei, heurs et 8 heu
ce de lui II se con-ente de
ouer les Don Jua, res 15:DRAGON NOIR
o o D t I LE DRAGON NOIR
U e mmene loula eta, as 15e episode
se bee utttre moanon boou.- BATHING BEAUTY
vrd Hu'sm Connoi t Ec Gale: G 1,10
!a circutttion, Tou ce mctde ntrBeo e: G' 2,0
egardra i g eservee: o, 2,20
panw apres la grande echelle
et p'novani pU lcep tan9.res,-
dan I un appanement du cin-
quieme 0 age, Vendredi, 6 hres et 8 reas
.Les magasins d'un mar- 15:
chand de iJoux en gros sontl si En Iere pcar ie:
a :et endo:t, 9eo et 10e episodes de
Er. :ason de la valour des LES EXPLOITS DE LA
o'.-andise; entreposes, ies POLICE MONTEE
pl, j grande pr-'cautions so. En 2e parties:
pr"ses os' ammen La orte Un fit de Cow Boy.
6'ontee est bhnd-e et un car- E rre Gale: Ode 0,25 et 0,50
dhen de nutt vecite a i in irieur,
Ce main la, los em.ployas Soamedi, a 4 he0ures
venant a lear cravacl scmeren' HIT PARADE
tCperent vainem o cntre sous o ites tcs anais
la port, Aucune response, In avec John Carol et Sooan


quicts, ds irent ver1 ia
.oncerie pl.s le Comnmisse
i 3e MPoe. Celu-ci 6ton' ve

(voik suite en 3mis puago)


Ill.


R ex I .W ,_j II16CI1 r
'10 G Cr.crmniait' -a.e notc, 0-"
A in doru-cola w; bo ,-ru -

CA'.iABL/.f.Il'/ *.. ..


Il 11 n'. l' l 't:. t t. I -


j, IJLC.t r,








J I-
I'




t'


'I:: :


7".


U- :, ..TPi7'_''


RAt


Hayward. :aue. ,
Des chansons.., de !a danse. irromnt.
de !a musique et en sus, u- -
ne 6ourdissante hisloire sent
mentole.
Enctee: 0,25 et 050 Od -
A 6 heures el 8 heeoms 1:
Se oe episodes de
DRAGON NOIR '-
Entr.ee Gale: 0,30 et 0,60 -
I iA E., l POJ, INK .:


'I


ibS,, Libr Eoid Fratern:e
0.0 I rupublcpoe d'Htliti
E ,



. -


SI
dts


S .-.i .... ..


-- .. -l 9i


CES DOULEURS D a"I co.

RHUMATISMALES I .. .
.1,. di ,~/r, 5Lh IrI I r I1 Jn

tr. .. hi., r I


. ,.


"ALFaRnA





WIN-







ITALIANl SWISS COLONY
________Ic 'ic''5pt~stan, r


SE' .


p 7' 7"


.....


'tcj F'c. o.rmu'r'ua
A ,nt ;-oa; fla.d
ilOPERT I FATTON
Poc au Princ



AVIS MATFRIMONIAl

..Er'ot"'t ran^



r 1 :c r.- h


.: : I I cE.



L--. r -ort-
.: ,:


-. _


, ,t


ont fait Is reputation de la pluo Antcitoe Ligne
Airienn d:ci Monde.


Pl~ili~~~j~t~l ijM ll? c


Ii


rlecepisse No. b/ol ftA,
Pol asi Prince, Ic 11 s0ptem
bre 19480
(S) Rend SALGADO.


FEUILLES DE CUtIVRE
Neuves c vendre,,
F,,., . .6 de ponce

Mime Hnrtio Ganot, Martissuan
P.O.Box" 163-0, Port au Pr'nce,
r-1 ou Pdincel I


TOU LES AES ONT LEURS CHARMES!
















DE LA JEUNESSe I
L i .- r.i.ti.
(4 s,, ,' ', .- % -


. ... .... . . .




I,,kS. J=jn


S - I *z~r


;I 4


,- -r,,r---^^ -rr- rz-r rm f rra in --,a rBuaa- 'i"m, .."r,
0 "-jus ei':e Po oiar Plus de Rayoniement

oisr,"... j .._*' I .- t '" -'"c i '- J
oh t 1 '.; 'ii'' I ,,';.
,* ._ %, - : a


O&S"
ME


I.- ---~~-~-~-;-*i~w~


SMAIM~s*Pazaam" s~


I


, . 1 .L


i


z r


Li:


*7- ^


1.-. I:.


a


@


Id- VOYOZI
iy_ IF: 1 'i c 1 -, ".t, ., ., $539


11T4-




I,"'


- ,


HUM BAR




CIRCO AMERICANO


3 DENILRS ]OURS R
VENDmEDl. Soari B hoes 30
SaMEDl: rinno I Hres Scous 8 hairs 30
DIANCHE: r'M Tlna Hies ISor Fe Finje H s 30
pROGRA;.TME S ENSATIONNEL


ArDL.EU. A HA'T
l G ro C 1 u ir 'v.osv n ijl.1 s ns i u .s, ri P oL Pn im

-,l` Cs MP .I'rn.aQ C r`b t a1 n C.I y u, ', P
- -a .* ,5''" :n p J./c" -,./1.b" .i'/ rner.

LA DIRECTIONS


m a


BANCOU T:; Repute depuis


U


SGINTFlE
VII PLUS GRAND
RENDEMENT


. N'oubliez pas-faites ;,'


vos lavages
... delicats avec
/ --SAVON
.-' SUNLIGHT' c' .


2 1-- 1-. 7 P- E







ErB 'le 'D um, z .H5 ,
OL"TOES LFS i, N-. -ES
/ F.' ::'_










i tiierie Assad ...... ....
Croi-. Ldc Bosales Phonm :221S "8 . .-
.," \ ,4F '; J .3'. T '_ Z'. _-.E FL 2h _7 ,5 1 Cr : 1:. -: '':
e -, -,-r t:L :f' 9,~ z.


-.. ..... .....



T US IDTORTS DTJ .NOL'.UI .LUSTE. VOUS pU.ISNT.
IECOIArGE .11iLOL- EN VOUS Y ABONriANT


A LOUER


ALCOA STEAMSHIP CO.. INC.
ANTON KNEER, Agent
TELEPHONE 3219
LISTED DLE DEPARTS rE MOBrE ElT DE KW ORLEANS. LA
POt I PORT-AU-.PINCE HAITI


D6prt, d. crpasm do
mob'Js Nolw Orlesan
Josp F.


IF O-. .'1 Oct.


Arrnso b
Porl ou-re


AuLtr Ponrl .'.cal"


2 r0. "


pa t or'r G CU ''.s L,

P,':c,'m .," G/;/: Hcl.
j1 o' :.I .aoo ,s ".'/21., ',.
Oia njei.iad Antia
FarsnarmLc Guyane HoIL

25 ODc. Mr'.'soa Versruola
'I-' "as-ad Cua ,ao
Puerlo Bacr, Vonecieta
Pca rrri 3uyr'/n Ho,4.


r









I


1862


AVIS GNATREPlE A.Concpc'on. A-ld Torres Talavera
[C -LA GE1 ERAL
tOND jID MORTGAGEE COR A JC.esi uC du ." piata.o
. i .', t A s -. iE, r .


FOR SALE:
Mc' d, dcible ae, corn





,OC S1.1--. .6O / n ari I 1'



COLLEGE I I DESSALIES
DtL-ivi.- M-c.ll Di-uphls
hug Par/on
,

p F' I,





AV I
E:3L.- .U;-,i MODEri,;
e r s v: r, /r .l






n.- M.-I. Pau! ARCHVI


AShJS LES SPEtCACLI2E
L BEonES oa OU ST AU
CAL-AE- S DCAr


ESSAYEZ CFCi

pour un repas delicieux


aux nombreuses preparations.













.- m. .--. --
-^ HORMEL




Fabrique de Mosaiques
Emile Gardere
r'6s&iurLa !as A1 c 'leC 1 14rI;IE 'CJ srj.5oW Pro-
_is tab 1GAB E ,,


ci r, o CIde f 1 In; 'TT" T.iud i cc a uino&i, d.4 MiUn

''c vo y roers: Les cmreA a da Lsnuiin;.ro eW'/.. i

720

canLU .ia uIs a 6 ce sq d 'S zLoS lea 54IAi5
.v.eI nos atellEs ou ill. hoine au No. 5120 pw tous ni
Eemurenod


S r. l emA, n r, a .u

ar b/2ar i91. I /i













F '
/0/ / F. -i / r
*. I T


do


- ---


Hi: -,:vr.o ,,i Jnn.:-.'o :,e d_ dnJependan,"e do
1a ,rslndro Ualon M.sxo,n. A ::. Hcro-oorrrrac- nc-si PU
Foci -.: p/hoJ-o*,7stp tcinri/1 0Em r-im C/ami
LMMAIR"
aus fct ,1VUr% En ,loorr:.'e Lnr l1r.ui r-,n -;js l.d
?1/5u F-l0 Ju / m .P : i . u .22,
L'e Avreues 'rn or n,.% t as/g,
A :or.u,, Haon Jsn I ,1. '-' o. Cl
C ;r els ro oi' ,; l, u ,Jr,,_ .,, ..m _a ,+
Co eln :t
rId ~ ,,, ,. t, r ., l, -, i -I , L v",.
I,' i,, ',,, ., , ,0 , .0'




I r3 l. u .



..


C . r...





LETTRE I E PARIS















II
Wr a











to. ,.i/2c 1 -, .. :_ .





no- L!s .o 0 :
















sdsa er o:au sc J Ra 's s '2n ra s dooose kan.
Le m ;, ,n u p,--, 21 '-, ',, n a- /s, e ( ,- a ,s
a.B .r n -,.u _a l .r0 r le- coni.. o a. l 0 ,



rmlas desla I'ecn' Peq poue rr tlis q ocs J-' t rcLss
.s o rs.soi-i .c....e, o -, '_. i c'ponda c
;.''.- d ton ', or -m m o,. OC' d ): F-"' p' .. ',s


p rs', e.- --,: n, os. n Ci ml osses ee el. ': de pr-r-
naci O / -ais do .ro,- Pen d B TA,
.o fn, ro -i- 7'et a ,, ,ll,'7, ni,6,,,i ,a n m ve cs c j -,, ,,:L e J: ] .- ,
'ZIoMi eU' Io A 1.'! CIE .si-f do rr ena el tnl d DOMru 4e





-- I I s i


-, aw


Nouvelles Une hbroique.. Ombres I coIvErdElJ. A RAI
r riqu, lo au do 5 ialo w e I '. dor clA"ure
Etuingbits t Eotoles-c/Jon l~uda out d ow pOin/ or doriuw
Et.agre et Reflets o .... I

Par Malouc-Sunt.Aade r,on U'Lo' C- el riralo ertrepnC ..ole n dtouoro 1.. mr .
mr eloinqrTe de Jo r our o r quo ar Fa" ." E -oll encr to Cir- aen oI el n_ ,rc l :- e o ".
PARIS Tron rMn/s person.- i veous 6vslrr les per/is ou a e n-- dE I- 3 p.f.ui[q s do '.- -oz do'e--r, ar, n:. _.
o e -r or blaueOsS. av0mt tiourl' qulqPrtovl lel pers, ps F !: uro/PoIles usne O Iro ":'r- nu If- F qi.lsai- au aos a
lwer. au ceu d _an *:h.: ea/e n0, do man ge 1, no a oUn reter co'mrsn/nqus- de la urq'es rnt s3 e ao co tCr-u, tor '..m-r.rore lo i 0. &F/trot o
g ne F"/P at dL Eor Plut de ansrt d-onne nu le marque de p eoaroavedr. Pcriu Princ., pFo -,r. a =r la, /omer.LU a or J.r1 r
de /-X'.SUi o0.4a',7r9 'srr e faible:.n r/a r n s a mao rau e1cr /r. rr, nr; m -e. k.ou d. prlid/u oe I e de, C ;, -:r ,u
Tas Oen grose rt dIEs T ihm pL-j crren as5er paaro ,' s, .-i3 P lrr. er .Bor. rseur, A H -ub s1 en' t n'r' r I L, o.. Fa Cr.%
d ouLtr so .air: p o.rup-s d o d '-r* ,a,* lsss e: Io Ja-bepr e i o l Ic a Fe'r n' O n.-e a: J s a I,' ,u r,. 'r r r. or-,. .l-7aa
a,2 n m drtre L nTK Le c0ur. = d un m e refirEl Ok ;as cou, ou s5 1 plus cl.x yilim es do-.en "j '. a de,,,,. pia d, -i 'e% d X I7 l .. u ,,
rn or.vemon S .r rrrsn'.,O- ,0 enor e ,rlr r e de Chart/ -. ruSr d.on r,'rt, /-n 'r ,: s dr d01rr. l =- r r u e -' a.on'
/C.F ,S/or. u lr 1uc a sn t q a .r ur ar er ,me c- ono uue Quel ,mft f: ; o -,ui Or, J- 7 2 ./ o S o
/0na~~ rti Pr.-'.qu nl, r
jrrO [au / F-nd. IO -e ,., e p:ur , .L/ r _. rr.. n rI -S l..

r -r a m i, rL A, ,h ,-,-,-,.r r, I L ,Lr
uaI rrr" .r'+ or, L/" r lI Fr rr/ .. poP/u, -, ,, / +, i.../ -. : ,,,r,, ,' /,r t .r ,. ,,r ,, ,.,, ,u I,0 ,, i-., "- Ir/ ""-. rr. 50
r.,,o r i//, ,, l- /" .... ., /' rr +,~I ,, ,,,,t, r , ri/ C ,,,," o rrk,,u: r. r.r_', ,',, I..
,o1r,, C a.r.. I1 U-/i ..
../.., h C, ,r O,, , rr , Irr ,r r r' ,
Po.o/ -'H .r' .. ... -- k,~ J: /-1. dr3 -~-r- '0.r -





detcene dx la cmaqu e d t a Tami , "oo m&eI s t f -
G al d Gaulla '.vur dye .. .. .ol t : i r /nez U ne ch_ urn po e elst . .. I
do n ouvellsI electio n, a p- mol encore, si vous pouvez+ pas orcsmenit une chanson obs CAl,. .
prouve les measures drastques Le group 4tait terrible pour le ctneo de
d' n plan 4conomique qu Prince de Cloves: il meurt de Ctte C.n
CU e du Ministre Quallle phogrin et de jatousie. La Prin La question des layers 1ev0 1,161, rge ,
um /me "--- impo de tourds cea sest sentie n pen respond une o :-. ,.r,'. On rage d-'
sacrifices a tiu c ;f &ngs. sable de ce malheur, Auss, et a dej& dbonncl les exigences Mnert prm.ci
NEW DELHI,. D ource expiation, eore Va cheroheOr 'Ou des proprictairleS. joint & o de m' me rr- '-,-
praches noquarte ognralde blidans]e silenced'u couvent chem des vives alimentaires, nie et e C.
6ces inoerp ct eo 1 omaru'ene CARrrE : rr - .- o ment met s .
Yar/ I Rene / ...rtit tuzd
poonrc Inlts or/OeC Ho- roup Pre/p /orrrf r de oa .



par leos parachui teso on/ cr P tes, i exrste r Port-au-Prince vax o -.- -
turo hier toa % Honicnabdo DECES DU JoUURo dans les has quarters, des plus o:'nde -
important po /n" dC o ncoio o Oxyqne Trvilus, 18 ans, chambrettes exigues qu' on ls pd es d "-- -. ', I-
uao/reo 0'O/I 0 /o//ro. CO~OdoeprsPo Asr. err dlset Jr'ss,


tu6 84 m e e oet d o / / Inconnu. hparo d'0 environ 40 oue, la nuit. pour dormir. Et groS sies ec. -
ca pioale de Hydracjed On a aJrd, enfoam fllo de 2 onoi, de 'on decompe avec Jaurore, E- -- -
aussi ersc doodr noeo Marie G/rmaine, ainsi videmment ceci0: .P' r tivit de tre -
cIosidrabs dd os m o connue, Josaphat Etienne, 30 aller, Mais voi .. -' : trbin, '-
deoes roups indienes, e d ans Antoe Duval, 75 aro s, Port-cu-Prince se mtamorpho roue hydrau -
ree on su' h oue o /: o s IouES en0ant omort rHe, de se, a la g uoire de esthetpque / Une /e - -
ce nfor ne a pr qe le et M e enn Brisson, cependant que, lespectu d s al enc z
deux clseifns del v o- p oo Cr noo .;mm Ja Pcro0e, nous croissons et mul sont !a qgn- .

Ies envab$ +eurs peuver tom goes conte ies confhts politt- tipions te forc-e, :
er dartnd s ins t .qu. pr, e G.s on raci o.o/1xs - at r r _- -
dcha ro /ur .P- Le :'x o0 f -,.el se mn ,rl
LONDRES -- E es: ,e treni tres -se v", oi nly u It ETAIT TEMPS La ca e r6
S tcoeake dEt a pa- esn,;;ssance que e -ou Note arn )e Prefer Boileau cult de to
,4 eues u P dcior-' H ver l emeht r -and osoq Mehu, nor cormUmnnique e offi- de eupn -
Cre t r o d" a ueso st d Ct so Bdtn e/ or ci2, 0 porte 2 la onnaissance Etats U

e '/0 5 'r ,eof p/ O-,;q0ue a0 t 6to modIfie S de- menPt des propri/t 0e0 de Po. C e0rt a nsH .
fon motn r0et un ui les dciarations de M, At- tes ce Radio que es mrinues e o -
nbut d o fao b i o m-6- e d'a tie et cIes de Lord Listowe, intules *La Belloe, et Bon ric, a or :

nbantir l influence fl-- pu-rso7,! Fan dernier, sur I'avenix des viseur sons et demeurent inter ierement
ces occdea s, e Ase sep priipautes ind6pendantes. dites dans es missions radi aPro s j
tren o eP Bf-n que des personnalits phoniques. 3 Cto -4 r

BATA-1A L romm r volables a ia cause de Hai Une elle measure s'imposait. ca C lai NOu7. A
rn e a "d t te xt i dvi ,te 6-rpo D epu is d eja long lem p s, d e ns -oe o 1 ieslai- -
c ns .omme au ce journal nous nous sommes 2o='Odit~s <. Pit -
"" ur 0 / i-' des pn cipats s cone ces stupides ch sat!n de 1'er
e a 4 J t r d', inde. 2ometer adi in an o Cqui, par eurs paroles .. -
Ctt'le Arhrcn. 2/a iu pou i el 0/tl 0 oCrt0000 EfD o



o ds fou tfrt 5 t 1 ,holdoL'oH L o- potO 'to Se.' od! j /0/ icatio 0 c0 -
Spourod 01 Au 1 oo rrotoo odotq eo dsdo, faurt osuprme0 r A io d -n-e -- -- :-
LONT Iu oC dAFP o o"r o nooioieux que oes res iuor d hLo ment les rd d e la itme r
0-i -L r ,'t at-o/o/ -3'o~~o//. 00/. mr

~quie de t ps 'ai d a e a -ent env scu 6 -l,,i 0 s on. no it ie o pubirque onfin, o ado. .ee e "--
Puiat- i C coi cid dans Se n des. pe nsoe0 t esloo-nons .0 us0 o no- S--
LC510 ,,i'Lo i /o /ur" 'ore ou pou .0 J'Ltll Hs '.. p-stri .
'eur d son etar e' h pab s ant d snt i es Mod1a lt -s -sh- groptdques, Ous prq exole a -d' Reroo - -

o a c e0 drt l uc sta"s m s ai tqc onr de i tre populaiqes.
m u~n g! 'am n + S i de m e dEnn en vprid a, si le r ~p e rto i re d e s





onma.o/ d 0/ our0 do. 0/ 0/4 pr cc de plu epatinc cr nt EO0pou.Ocetop ne/c0/ ure op0
d aioI kisr p'-e., 'cent pu fore labo- i chansons populaires ne device Le SIPPP .c r '
de tout ela CVec W 1 e~ n pr/. comnporter qn o de reiPes oobsc a ubic.tion : . .
sr pouro-1' bIen que P e 'en i es di on- evtdenc que Av it6s, i faudroil supprime a- lon d'un me -
Cr- ,que e d1o0rne -. Hotaeent d lo es m> doctlemonr radios doans les o prtiqueo .-. ,
qua! n'c't pas Volte dea qret suliet Cse l'ultirne solution de fetsffes, pour que, par aes on- her des drtc=l '., '
,. de>clartee Cu ftueos,
qs dcau s+ji Winston Chui'affulre, com c mde dons se o des, "'e solet en Jsonns le fns & .. -






qo ar po o fur Lodmr .0' prri Ec oure 0/i oP 0/10/0. Hou fenes Los Le0isl/t/ur qu/ i 0- o onin orPatio - Iur e-s -
qe t d-S 1e fe0 Po s /0 gr/I ndes elgneo s ave co leso r dt o d e0 d H o m oosiqu e ocale ot des Reertjon '.
omunipo e, )a ne s'0s ne/ de to 00ouv10 DeohI Maos 1 lfmarronpie fo douceuro de 3 os lA m s de d .'.S- c-, V. .. .
Pas oC que cm /t que e 0 o.loo 'estu o.rlsmorns ciur qu'onoer t chants eolklforoques Port au Prti'. ,
mtlooA Si de ed-orn ot -/ f/ voor e donee lf opiers fairt e Nouip s somries done pctri /a sr .
P al 'et pear ll, or o preuve de plous do pence o r cano pour cent, d'une censure Copre -' .,- ,
m ooro.ei" dH d ugnoer Ca pelt de mod6trlation inlexibeo de toute Is a ciomo En r Cert C : o -, _- ,
to l -e/ d&go lo de 4 ans. La causude d o" , Y sitlons de meringues poput "o, Sul a o mpi '. '- - ,-
0Cutri0 n0a Pas encore de .,. . to oq es des rr.- m io lu/o'- / ., ,










so viaat que es Qucser rient no ose qn'= ad oriiaont a l rI e .al
possepo/ o otr cola ne 0 e pr moins un pOo mbr pp i- no e or l d or lro clti'nsfi0or r :- I. r-'r
-.... .,- e/00/it bP en Po' Vie de par/osans en A nrg eo- poouent lea propose incongrus, opp r vu p -Plo I.
" que o i ne or 0 s.nota/ mi ent dH ,s le s m i. don't le m oindre des m auvaosm of 1 ,: el ,
s/oro/>o poo Or 500Iuo, on qos/n me //oerr eoor'.o/oev ro / pus f~e/r/ts oest dog ogr pver o! doplo- o- ,: d'o_ Cr','









gicd% ~sI.m eu x .osral s rto plusv 6ir- masrrps
nou moo dn o o f tore oe ls I enti do ceux 6 / 6tt M. rbed des mours si dissooues aus0 co0 me0 c r0rnu :c. : J 1
r0'. d6clare'-il Winston Churchill /or memo d'une notable pattie de la/ je1 /o Convenuoc. ,, l - / : --
It poar pour Lond' p or o :esse. Lea L-gistat.eurs qui o t r. ,-











En oner ,ieter l' in I d'infr ertior. qe cnei .p "
.o .tape do 00on voyage e e./100o/repro par le r 6dic6 s measures de r s mero.uod i en vore do re-, -p- e < ,
pen/ta0/s du N/oan o L, lion prlvues o /'article 232 bP rie do drooi ., J
sf/-about; 'obPention d'une ro tio u do Code Penal n0 0taient, ce 0 o a ',P,' Ir or I T.
HAdl D e favorable do )a parr do Cor- Pr deals prftains; Mals n n s0rns reustt/a:o,/ doe rs .. : .
PARt f/ro. /_ .0 tan 0ournau0 0 a0 auj/t do a mo/ns its avaienP voulu errm le
/L)POVDOES f6'. Sop: P ,- ; ,' progressive- du Np- Jes dAt/nteros do /rauooritr dez H r -'-i-. o. ,
:oRE 1' Sel I:-,-=,: ,
L'iroooiO 'par fs troupes Jo u op/rif Pd do m o00 pooproo a",,r 0' -,Jpdovi,
rondienfors do hr prin-/PaUt do do te poenl. SoPdto oontIe h:r '
.% ,_, .. .. :,v" 2 Linqui6tudeo 6 Londrs est letl es scandaflas qu'elle pout en : ir, ,, ic T,.,r -nlr, ,J.:: i .-7-:,-, ,.,J -, r ;,.

.... /Oaer plus grande qs'al)o goodroo. projects dOnr ./latirorlr,
,.'0 -. ,,i'. s-. I ''l- -.r --,p=,:-i,,.

., ,', c w;.+ e ulat quo eae succeseeurs aient nes eostes doe fiacllo "ont Fui-I lrle~harl;i itj, c,[i, .j ,. I
*1 -j r l C, I -_ j- I.,
bemoup do mal o moin- I ,'r ( i ,' - . cfirti on. c. aii drG l ,
pp!'0/ tO I S I~. - .1.j P00/t couart,.n- A "'. 'fo F p 1s COr
--,,, u, J o O rr.', ,t of a t _rr'rr .o ;?,, pr'.np.- d-~ u: ,0/ ,/ -,i' 40 .Or- t -L. 0 ", -/
-r,..,,A 3.. ,r. r, IC I o a d /' ,r t- ",;,
.. ,,J ,,Ioiil ;i r 'lb.-,',. .rr..Pr /0 '. ,-1!, :r l ~ r'/0 'I r,,dO'sJ //51i: oOr C F /01 ,nC r..ri/1/ ,r,/ /rps h-
h ", -, ,'. COL-E DE P l M prv IE li ,JlaT,, d .." .loas o ,or.. r

- - ~ ~-- -- -' --
,,r a.- ,, -/C o "~ro "-rr //! I "-r'IA P la Ers~ ~x propi sB"r., o plL +, rhaooo ,-, ritt- 5/f. 1c,'; r+ r:-lo or/ ,u /e troo,
r-J :'. '. 0l .1. -. J r a c ,/u-Ju a!j alu, r e "t4-. r pC .a, No O,,/5 do ,hois -/ I ,"e: l'Jr no ri: ,


/ n 3.0 ld 1 or, a l/.H 'oni Ha f -2 -A.',,,1-. ,/I II Corruong ion des Dr ol o d u As 'r:r._i,
tt j r." ,,,.i olil r ,1 i qu a ,,/I t '1.)>] t -.',. n0,i]'f1itl -- 41ll llilllC


.-w


___ _I


LA SOCIETY DES AMI/S L et tr d l.. .
DE CUFA Letre dqer


re- pron rde a uf Swl d e So5re m a a '





rs a at rol ::OI ,/"0 /dIBur-au I ,, am
ai 4 tic W'L F. f. 3u '>Ml do dsOin. b


3./IA -SlCl P:/i/O. 10/ lPM- d a m usnj
'.u roows &e -*9 a r o a fd 1, oi l


H B2us reau sure an 10 lp opol n ot





****-id o ooaoio e.M
*-. al- P. o uh ...
rov.-.,, ll. illr s flu l us g
&C`G" i u*.'* lr'e F S r u. d lon0 l pn r '
:-3,- d,= c .-B ; b, if c' ? clai n S joh& -g el, -" on e il




; ia ,rr .- -. z -J&- A le.. 1 rtr1 i ", ,rr out. lso To










U Ous o > u. ,lestr oo so
.* laT .I. + ,-.' .- dr ,, ,odra: s'ga ool&u .lsug























rrurr o n do 1: 016 ud1ro1 s r
'"" PR Puo, a l ud Ro do,













r,,u as ': P o Ie on I I.


.8 IO un root o f prof
*,.:,,;, & h..















,, . 0, .0 ,tln dr mi

,, .. .,,, ,rorr s r-d, Tri S















.1 .'Y IF !PL ANCF ''F-. '..,s p ,Ou des ,, ..
,, r- ,, .... , , r ue as e



















S rP w de deo
-' r, 9. ,,. P rd' l ro ah



















o/ .x.e e qo pou/r er aos.
S, ,a., _al,., q"u" n























P -. 0 p -c qur rrpan lour 1sI
.. L .ORTS. ,. rs r. d p M'u sse p I
-, '- L. I-' 'T-* V .i. : r i-e mr. sr o v -







.AL ,Nr .f iCOUBAGZ Q :n r Mazde h de lo Crmti
s: EN YO0S. e .3, : ... r/,0 'a ei S

,:ur,'.r.,: a n tm Dr.ore

:,c- ,.: _,eo ro ar- da la to er-





l,. s o- m n,- he














%: FBorr ra ot a sucs pro,
''-', ,, : ; 1"-"" !' Fr' ;,: daf l l, n a r lear








. -_ -. ,r. i r e c l a .d
/ -" /.' 2I r od o pis




L RI DES PILLULS rE a uali t que Cam
F.; L :i J rd h uleh n.
-. .._ .. , AP CE S SPEfr TAC a
S-. -. K A, MAR'S CAFEp


i -' ;! rL U re dra sao pr
1 LA/ r i" Pr, 3W ji g u' j, ja l rB







Vo' s ,l !" Cheveux l
A.'C''-'E lT F FL !.u' "-', ,n : ua Is CM lP











Ont besoin de -Soinsa
-' ..' u- . +: er,.l f clune e1to o lar





-. I .- ,r ,..u r3 ^ "aM* l c












rtAR T.R .i..t 1 . IC
,.. IE S rAF s -, r .1 r.r.a I O r





o LES EET OR -_a d J.par Me A
010 i-D I TL-M VOUS l _j:r de r.;tra vs .




















L I


















S Vo-cr/heveux
I , .,,r/ In S e' -achr %
r u x, 7a or l 6 ll9 d




















E-O coalo de 10to
TRICOPHERUS DE ....... ..
S- i TH -. .DI s vor s WitIT
ont besoin de Soins

S ,,Journaliers







lM .? j z . . ,,,,,. Mc- ch ' SL -
I S' E',, ', A ,S' .7 en Ill, ; L- 1L' Olt "









; 5,' , .,j, e ,-Vrple t\. jla W x
!Uh ', I J, 1ciCO:PFEOUS DE Cod"'

A.ineto.lz ,la i::aul e il e I -hAr

TRICOPHEROU5 DES .ARRY R


["0"; ." MTHR. Distrlibuteur


_ "w,


Al
hli
to 101
/0 r,








Ch /





11 11 5:





.J, 1,







F.',















C'r. 3.



















/17




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs