Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11870
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 30, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11870
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

rIunion des Gouverneurs Militaires de Berlin
I


La Question


de la Figue-Banane

UtiE LETTRE DU PRESIDENT DE LA .CAPIBBCAL P.a.AHA
iM.;PORTERS iNC


N A-L Ire a-i v t": pal r, ra,- Earl.

'n 441i
,,eaatana aa..Ctzzaaat- m 'a-al1 6 1
a, a ,j h,:l.Jaa i.aa,'aaa pt_,','. (l aaa lta~av a la-.

: F.. A ta a2,.r a-a-.u:, Fa,., n.na ula
T.I.@; ,tcr aaau ai.aa~_ [a taaaar ,:.ra'-a ,-a .tla
'aaaa p,3'i pt Ol. I pl!,aa ,r -an ro-a ar-O, de atMl3
ru..al paL trr. a plara dna brat a-a a
_:e te 1,M,."r- P" O ,J r t &r u, a l I'r.' I'u. Flul,
M : pm .,oo oaurnal at nl.o pDa- *arjaaomea a au am r
rj C, r nan-' laC-Inatacoa ;. ad 1.1 qL-rl.ta &.a 8 ,a-a i ,'a '3 1a ,
c.. ar, ra a-, tal r oqa/ a l, r, -,

mewrno pr---a1 Jn
r1 IT.,.r





3a. r -Z r W
a.r ,L. =- .l:, : ta',,, i ,, ., .... a, ,,,.,..,

at;, jrJ aa ,h ',t,,, a',--: 2 a ... .. a..a +,,






a'- a r








a.: .: aI .d ',;, r r ;,. c -, ,










sta p.. a a fl+,, o t. a t. -i
r -,
e, 1; F _. , :_ : i . .

3. 1 ,=, : '

4);. .. . . .. .,. : .] < :
c:-,.; ... .. .... .... -....... ',7 .
.-F m;X I , : :-:; -




't hT a ,- i : , :
,;, j, ,,. : ',::: ,_ ~ ~, : '; ." .: L : ;

. .. .. , 7 .. .



,:~~ ~~ ,6 u z +,. : :. 'e : -. F ., ... ] .- -

- -,e- : .
,- r ;Lj, : ; : " :c _


Iva
dra

aed

,ol


La Badeco
SALSIS PAR
LE COUVEBNEMFNT 4




idU.lM ^ [llal IF F1VOLY.t J



a ca-t l d .- ,-, I d r., &-aa
.a V al rn rjt-- Ie. .a r ar..


ce:. du Comiaa' alro du, Ga.a DELt' ,0'S.'rIAUTrrS
I voanbma ia In laga G i Faaa E BREStl.iS Eil HA~l
Ia a sm e do qasitinr a is


in? ,.: ,,Pl n ,,



a ,. ,, d a r . ,












7 or





.- .:,, .,, .'..2- : :, c ,

-. : : .,, ,_ -, -,J.


X! .. . . .


*tsda


CHAUVI? POIt-r

TON mian


s 2 43 PON
P 0. BOX A 131
No. 22 326 Lun. 30 Man. 31 AOUT 1948 53dm. ANNEE


'Notre Cafe en Danger Lettre de


New-York au
FM IV f- t' [ C,-,rT.I,,t,*,
Col a ,,3 .. .. .... Nouvelliste)

1, It h.h t, . tL pJa i -" r r rAs. A .. .a Ple
r, .,1 ,0 I c, l J, ru wi, s -,,. 1 1 qil A A .U11 al 1r,.
Jr-,I rt aa r R, AVIOJW ,' 1 0



L ..... L I L 01 f 1 -. a
T. .. -.1 PLAN,
F., P, Ir Al LARY

S- "' "
. ", *' a , .R 4" A .-a AFt Li




E j -1 -p s or. I
3- 11. 1r, a rlr .a pa



Z -. .. a-a
,. ,. +. ..






r _r, 1C de
1 ,4 ,
F .. - - ..,


a,, a. I a ," a + a':


RfUNICatL DEL XT-t.RTATIjP.S Lr :ATE


ai -I -ar i 7,


it PROIET ri TA-E StIU Lnt
T'CETTS rEr ,L'0,:A!



r ra.: -.r': ,- a -.-


ma-cr- ', -rrr.-. '.,.laal aa-w- r -_rma -t3a ,.i ,-, t rje -, ;.'- "--a *:, "- ,,3' .;


%,IPLE RESPONSE ,h .

















a I I a r a a z
a t e r ,







-:rc a .-.oa- -. 1- Ea a oi r t OF.
aD*la ran -'-'a r-. l a- aa
W, ta,.t a7n r ,- a la. 1:-





a a l: 7a ,-0 ,, ,,1! a aie
a rt. i t ,... t-,a ,_, ,_'a 'a r a-,maro' CA u
a ,.,.a- r I-,- . .. .. : ,-..''a a. F ,


-. atr,, u uia :. ta t : ra I % a .a A I

aa E-. I aa tn-a IT,'q.a ",t, '....a va.a, Io,. ,



a '..--, I I'F
a-' a a r U tE Of Jay lat. a Yfa1ta

'l#p'araaa-'.. 1,t a- a- ajr al attn na Ca; Paop;ul KALMARC. CAR'


ra M-.11. c


... .a a 5 ..

a11: : ;: ' .. l r : = :" : :


; l i. r a j i II. i ,; -JF .: ,, a, a- .
a a: .. .. .a =- , 7- a, a ,

a : r. r- ., a r, .. a* .- .. _, '.. E -














a a' .... . a r - vai. 1 au .
a... .. .': .. ... ,- a a- a. .























I ,I .in llpro J
,a -,-or -._ ..a-' :a.




* a a rin ,C C-









1 E *a M NUV, a mta r






a re: a I 1 alt uran
-ta-alle.n a? qu, at Fa f pra


va
















rr. q E _


taanmtaa-oa-a-bLa~P~r. aaoat'.On


a.- -,.r aT, a a- -, ,


S .1 1 4. ',1 -


%W t t1i a t. 1., e
ir -a. a:ar. ' a. -. uj i 1. ; ,
al,-, ,: I ,-l a'aca.

ar. : r . a .
Jr l r, (a, 1 a-a- r,, -.- ,- :
, C. J J a a I ;.1



n 1a -3~l' daTE1 dial5 tajqaa
Sa a-,- a a -, .a a aE t :lJ..l ,-e,
t .i Dr rol t~lJe ,P-I- :


I-aJRN.DI IAM.iQF HAItI

r.a atu IS Oa a'tbe proenchat,
30-a3 Itrau a Kiegneaa In ea,-r
IN. aJe Fombakl Jamaiqan Haj
11 DNpukl phaa de qauj-ae
"aun It lalaOUu ia oalclicant,a
'ranrlatorna ircls l;la pci se.
maeIr.a u Paec Laconto Eo io la
duulsI:r iB Manaqgie Par.-
Ivu at SanavanrLue.,


c .;r iij *c a c.a
II I X :,, ,>-., r. t ,





aM.:n a r, r !

,--. d li, r-u. p ii. at- .










an min ea a ,'





l ac voL r qu a -, -


,ans ou du as un .,r a .a
laaaa n-.,an aa a ,

at .a-a 1 '.. :.:a-a ..,:r, :!

,a a ia,-, .I ai a
L a a.); -a., j :a a a a ja.u

La a 3, IQ a F an.0 .a an


la:kL t1%i t C, a .,- d d ,a
cisc e, I a r l -Za a
,,:, o. i aa. ala!! tat.- d a.



,nna' aaa-!os La pr -ln ..

,t u0 n wa ,. roe ,
ptb raa u, ta ,-r F ,. a ao a:
"- n o., a r a,.. .a



(VaIr sat en 4a page)


HUTMOUR AOUT 48.
-os eor urs E5.-0Me Ders .
a-anatacnaux donnan Can ml

fIl an a a1" n -
mon SChlmrna IN'leumcmrn a..
neal It, poula du anc 'ds,


m





&AM 2


L[ MOIEME DES AFFAlRES


AUX ETATSMNIS
2FRRONIQUE HEBDOMADAIRE
fCONOMIQUE ET FINANCIERE
Pa- Com re T-.GE
0D: E'AGltfCF FIANCE PRESS (HAVAS)
,E' CLULIIS1ITE OUVELLISuE


r :I ,r-c- :
.'- 7' u -. .
_: -, .._ -' .



cr cContre ee de pier d
cal
Tit ay
a sp
eCt a to
obliqie do -'en er-vir po

0'est ains que la F
Board ient de rvtablix i
trles sur les ur tes a
A par-tar du 2 eptmbr
Its -c: seront oums
versment inuial de
du mt ant pour
tt'orneoe bs at de 20i
r autre art-tes. De p
pcriode d- lei oursem
i'-ft6e a 15 ou a 18 mota
que la valeu de 1aop6
est inf6neere ou supere
rwi:a, dollors.
De bur e reau,




at o d -
i.5 'b orvr:v e ,:.e,
rame, reh>u a ,,ac
ase pouvo -sr r c so,: e







duA at no
-, G:r-ce'-e, ees
I s -e e *t


La euec-
Le crc'e e
heas dae taa

mes at -av







-t- 1"tse p



a-s rm. v


Ldeu-s eone



at po-itt- a-
crmen-e Lets
Ies c mm aid
chtmage do

b pastDe p2
leta motitre s





Lmes rcolte

cabinet. Env
pl6tc.rique a
lee d emmaga-

rCourage .anv
alec tatbce

cluantites cPo ur t
er pia angor


La proe
ka d-
ant T&

trouva


Ideal
as con






ilus lan
en! eSt
s elon
ration


tr,: r-

deurae >


risear la ba sse J:1 j ,, -
rieurib, peace cc. 1j J nc

dm quea lt .a ::-.. I- JE,- 1
voudraient voi augmanter les
exportlation notamment vers
la France at iralle poor y fat
To bahiscr le prix et perme:tra
aux gouvernementts intaressa
d'augmenaet le rations de
pain.
Sur Ie plam Amricatin, les c6
pubhlcatna semblent considered

comrae incvitble oa aitmeant
come 'is la croyient ello,
an fatr ceriins parmi aux cc-


memoe de ia provoquer acpree

vendclquer aux elections presi-
denielles de 1952, le mn6rt
d'avoir sort le pays de la cri-
se. Iea estimeont qe dnas 'e
cas co'aaire, la cacse durera
encore pendant la prochaine
petriode ,ecr-ale et que c'es
le p arti der m",oc, e qe blame-
u c etoff ra



1o Co5a de la Vie


aRex ..a EAU DE FLORIDE

Aa s .3-ma.JL MURRAY & L.LNMAN S
.-A LIT A I. L -lI S.:r i
-...c Ir,n F..n. A^ .... E'rrTF I fTIOlN UNIQUE A PLUS DE


L ,lit. r EMEE Dt



Emtar, 1, 50, 2. 2,

Marcredi, a FB hArt
LE GRAND !-iPOC.
avoc Bele Davis,
Bre t... "; 'i Astor..
*Ea mle: 0,25, 0,50, 1,
A 8 hBeurs 15:
PACIFIC EXPR9S
avoc Barbara Stc
loel Mac Ce Une belle histoire, eS
aFporte ia h6v e de I
to, 'totioan du drtheme
ceur de I amour.
C'ast un film Paramo
6 en frangais.
Ent -: 0,50, 1,00, 1,5



Mard, cl8 heu.res:
LES TIGRES VOLA
(sous utres franga
evac John Wayne,
Lee, John Carol.k,
Er.tre Gel. G. 0,60
F-sarv6e: G 1,10
A heures I5.
LE FAILS DU DRAG
(sous titres fraqa
avec Katt -ne Heapib


e Au mo tsent c- l'on parole de ..... La

2r a- m que at ti Aoat Ces coOrs
hP dt pore a at a ,e an nouveaute



Ib c o ec Rcbert


c~~e 4- Poserve: G,

.Myd',ea A 8 he h ees 13
e nau:,,ec ~ Er; zn :: 325,D ONG F R$





d c c t2 ece et a' a-aisieux DAKOTA
-obbe : pt-c erordpq acuent la gevi avec lohn .Wayne e:
k m ue eur mcettcenten Frusba Rolaton
8 d e u- n' ueCICn qut i .t Pour te r la c

. or p-.< t ~ ~c e- at t s tavage, 1 U t
", e car-: s t e cntrt e G o nabd 0
rle p i. rs s c:)s, s e 0r:x a e pcm vlvre e: au _ro
p oole ae prx hun t d irelev6 pr-,e ue toujours la loie:


-d 8 c ot on pr&voic que 'e
,-Yx des :ch' des Darss
t. ., ..- fruirt; e: --o:_serves sahara ule
h c s i,,cs aussi :raper-

t lte o C;;,a d'une nouvel-
Se c racen de cn crnsa p
:2 a:,- s : ac,' a l conserves de l4,gu
Ss e de 15 et mme de 18
at 2 2 rarer ..r agee
p ou etor cnt par bo 'e de conse-
dyee : ue or es de potres et de cerisest
S .n Lndice des pnx de d6tal:c
ac:ers, ee ab par les publications Falr
es e r6duire au chIld souligne que depu1 trei-
eomblreux ou- o
ze -os conisecuive, ce n:veau
us cette e nx se reieve r u

prerntisa po es prx sot mtontes de 492
contrms sour nT pour cent deputs le debut de
pevisio, des De- la second guerre mondialel
SDe plus !a ma son Chtysler
s abond.ites doe a releve d'environ cinq pour
6ia de cbele pro c t Ie prixa de ses voitures
ititsena c tesatic Lee fabricants d'appereils ae
eflet, la moisson- t6ivision pr6disent 6galement
passe le capact une hausm paochatno de leturs
cinage du pays. prix, La cascade contInue
apTicuhlture on donc et rien no semble pouvoir
a; vers lef ports j 1'anoter.
s gouvemermen- Le probl6me consiste a pre
r cn grande voial Si 'on pout enrayer la
essayer de t-soa hausse sons provoquer la de-
cmentse. Lme mini bacle.


A' .8
Je Saouss-nj Ma x 1 t at S d
,viso les con. terints, tonc
da Port.au Prh-at, de Kenscofaa
que des aut, ea- provtees"
que ie no smis ,lus responsa-
tble des act"e ea actons de
aracn spouse., ant. Odette Blai-
a., pour abandconi du at con
pgal, an attend ant qauune =c
thon n divorce 'ui saoit ifen-
tie.
port as Pgricnc. 1 25 Aout
1948,
M S'i dLOOD

J._, _, ,, .


L4, If 4 t-, -

L-c




)Lic IA Afl-ft1


S tirm enraecouaP
[.'tes dramatques
e anmees qui vous 1
phaient d anoa'srseo ,
ye passionnante!
Fntr4e G5e: Gde 1.2
Reserve: G. 2,50
Wednesday September
Ec 8:15
DAKOTA
S.orring: John Wayne
r2 Hrufba bPas:'S.
A thRriang western

thn the veae iue
type. a suspense
wi ha few fierce ist 8 q5
gooa deal of t hooking a
love affair., John V(ayne
p2ely effective as the her
rng one wth his dis;p
courage and resou-ced
in he face of danger, e
General admission:




MrDdi a 6 et 8 h 15
Sua demanded ge6n6
HANTISE
avec Ingrid Beigman e
les Boyer
La passion, e'amaour e
ae bijoux conduisant 0ue
-rtee et jusqu' la foliea
Ut film grandiose et
quable.
Entree Gale: Gde 0.50

Mercredi a 8 et 8 h 15
TROIS SIX N
aveo Ren6 Lef6vre. M
monier et Reea St. Cyr

pheat lea meilecurs adiste

Fa rte alce: Gde 0,25 et


F -


20


Geei21-ve L.t 1"t t-











M0 :O~. rrur'~


ui2,




NTIS









-cr. Ac


a . ...



















'Zea





e I 9%

4





1, -A


-Z

4U







Awl









et a 7

U ct
We Le










0i-c PAINIV SfhIo


''


I; .t OU g ; ,


I - 0 _ t'LL "'I" i


I I_ _ _ _ _ -. mmw -mm .m .


-.4
S1

_ LA ESSO STANDARf_L OIL


t."- E'-A't A E.ScrEH LA a

i I- -* :- F.. 'EI ATLAS.
L. :.' .." ",f '.:'' tVEIti DUtiES








S' > ' ll" ,. LA.-. -E

"s..a 1 N'-',:- '"C t. IE --



-'j-" -- : ;-.u....'t:T, L





,SSO STA DARD OIL






-L'argent ne peut pas acheter un









I.E PHEIE D0i PREFERENCE DAHS LE MONDE ENTIE r
AIi


c 4.1_1r,,j
lit


u~




- 1im WaOr


IHUM


BARBAINCOU T


Repute


depuis


^-- -- -- _---


Salsepareille

de Bristol


S' "
AFFE- TIONS El 'ALADIES
DU ),.' ANG

SLW' l-I' X k I J1. I k II I_ %I n i i.
I 1 L. A j

| 1'I l 1 II.'. III. 1 I 't I11




tll t I 1. 1 1 1 1 I'M








;. K.f t :


a '


T I
'




a a ';" . . .. .. .. ...._'' 1
i


.' .
7a a_'A



























,. : aL L
'1__ a aa. a. '



























.
' I R'r . ; r .- i.-F .








L'aC-73 ,, '-"P iF ','-1 1 af.'tl~tdtf (a


'-a'----















/


tUCTIOIN DE PLUS DE 23
'.IT:1 LE T.-1TIF LI ETE
ru Or au S.,;t a .C 1.

a. .. .. a aaa.r


Pourquoi vos cdenLs sont-elles telmerent AM &

plus ~zad-ss sAjourd 'hu ?


L CChtiE S, LS DEFir5 LES PLUS 8i AM CHES











. - , if .,


,ra ra m 7- '' .-


Cl.."iI On b L'" L E" TI '.H .' /A. 'EF Za' SA'.01 C- ', LES REI r, frAIL'ltS -
...l C,:,I-'.'I CzI I E E. R; DJ HALO ;In0IA 'OO.
l- [C, rirfJ.2'n,. %'K, 'T-L" IT FESPL ID!35AIn -T5.


a a. a. a a t
a -- : n ' ".''
a n a., .. .- .. .. ....

r C a'" a a,' ,:, ''r ', :,, 1 71" n-ar, .



an s.CS 'Aaaalat'aniaa a rnaua da
a',.: ,,aaaaa I:. Ca"au inaa1,-a,, r,
a 'a (C a.r, C _-',a,
" H :', S ,] ,, .=, -'t.at an.r -c= 'i-s


a" .. a' a la u ..Cd, aaa.a. .aa a
"J i, 1. '-Tan


7.. H : llP, 1'1 tl;X' ll.) l.l


'0 el"v 7r." 1' :! ,!u l ;,, ~ r,


-,'A.,,


Philosophic Chii.oise

at I hLw-crl.ic NiL JaIrne


LE MAL DON'T SOUTFIRE LE
MONDE ENTER
Le iabl"tn l en as,' crnu.
C e no-.;P:.
'I 4p d ,Viall .3 p-A c rai
Sil: arjap p a 1c cia

do .' :r, ui .r i a.


'- ,- u rra ,r a. J p, n.
n o, m r, F.2 1 2;




1.7111. Cud:



....


t.ar-,.aj fou Tsau, ppaIK,
e, .a C',duciusa, naquit vasA
,.I 'e I, C. fl racuotil a't
Kr ; -,e Ins livres taaesn
3 10 Cht.a, notanmment l
K Ar, .a livre des veors,
3C C acngements, Is C'
a. P etc. Son influen
aI durable. Le ro! de
r daA iipljsi du philo
totrnarent devant
S''' t depule Ino 1e0
anto 61o, I China;
S do ptenpe on oa.
hommnajon dul it
t 6 uan ana CtA n
t. a a a 6paoque d
aldrkm n'y voyai
a KIn dnatol. c flu
,ivre 0' prolcgUm
(,A manxies mrcta
yant./il tu lal fam.
.Ca anaa a !a



a nCi d tin l
n. or du a


T.en ropous.ael p,:T
I I fa'ut suivre en
S o moyenne. Tout
, '::qu aout para par
un ma].
Lao-Tseun n en
:' '"e 6re, nvdit 6n t
I -. C Vaae on a Ve
." i. CamenCait 'oa-
"enices au ",ride p~u-
m t d'ou 6tc en+ so,
erre ne es eesn'
nahrne a ai'l Lao
aont. Le souveranir
S ie ne p.Cs 31t. I!
'"' -+ bra -o a a rou-
i,+ :: n nervernr que
r la n6cessltta
Sosophe nous ex"
hie des masses


i suppor:ent :ou mission du Paiudisme de la So
s avca m I. ciet de Nations, don es prian
r ni de sa deen cipaux experts dnns la lue an
al- e m &me en bi en Paludique font pa tiae, moKn -
Las, le p audisme tr"nt a supelaon:e de nore
avages don't on Z.'osoph.e mn e rne sIr celle
ment se fare une de a Ch ne Crq que toua dKa
e es enterprise tenon et de rsesga at ion.







g .... t X4R





.. ..... on = dru



-Q . ,.,cm



DON N, MOHl. Dlstributenur,










DN .. .. &V- A A
-6



OMP I gVLA6 Ah MS D yASE A
o, ma. Int YAOFE*DA L IJ = d z




toP~i I VA'..g A'M at DMoen 0N-ADA
be 5I,4t dr"

iafrh ..aa Im ao Aala A.
.-'m- U-mms oI



bOMPfIJ1k 01 VffAMfIN A d C Mce@ ONIA-ADAYI


-it. :- ( 1)'K a ,.!' r P. 'I1ITABLF a-_'iT : .a3 C I VEIT,.


ai I


1862


--- -


_ I


-~~~-`~-~~~-~ ~~-~~-~--~`-~~ ~~---


---


+ nos jours avec la doanlbre
Lnergie, mnai tea Servicos comn
p6tlents qui I'assurantl rencon-
trent une menoalita qui nest
pan propro a facilier laur i6-
ch. .
Et cependant IS rem6de pri
conine par Io Commlaseion du
Puludiame do la SociMt6 doa
Nations, nst des plus facilsa a
prendre: au can oa In moustli-
que inocule le pealudiam. 1
gqaamma l grammen 30 d&a qui
wrme pill jour fn+wdani 5 6 7
joal ant pourl pavon ar cstai ma
ludit 40 uc qai li a d. c u.

rcs.on doa havre en oncor a
'an aac aaa tVmps greL VoilK
! trti l-r s lsunle,/ +t dolaaaI
rn(dar.oa d c'l i ht d bon
hour ao can a:idoable Dlan
son rapport, publ6 on 1938, la
~n, Comm~o dcu Paludis-
a atT ia(jo 130 4-

a osw aao'.' n si; ipa ua

coas i. p 0'111enuo IATIci dung
aon do aon eK.caat a cainique
ei de sa toxcatl prosque nulle,
u~nn quae de lna connaissance
trea rea-adua ae son omploi et
d soa posaologia
Quoe comraste enrae cate
pht osoph e chinoise a t note
phaaosophie modeane bannsee


'a valeur d'une docuine d'a-
pres ss resuaitats et que, selon
a anagage de Evangiie On-
iule de ! C e ra 'a I e aa prince pal de

que :on a apple le Prlagma.

Los "ultants n Chine. de la
u naae prescriate pi a a Cam-


w .- ;


I
I'

I

!
l

i
l
I
i


1







I



i






LSI rolt da loua d rTEttnw.

Virage a Droite ?

Ou Virage ai Gauche


Nouvelles

Etrangires




1.330 200 13 -r. in 3,,



J31 '311 71 .1 I, r- r



A. 3 ,


13311113 I 113311 'o 9111110 derni, l uto 31311113n1 10is
est probable que 19 bloaus de d ier it yreea just un mo i
Berlin no Bexa levd6fdnimtiv L fi , f a cest q ue
.. I -_ch.eo del in Gouverne et de L Andre
douxiome phai de nogoltiau M11ane, tout comme celui de M9
3tion de M9 3c4 u D 3autres ont RobrI Schumannl, 13on va, non0
jou3 qu03 1 l a9 lo di95 1 u3 9 n 0vote do 1 Ass9mble Na
311031o11 ml 9133 eooo 6 B13- 31on"1, 3al1 plut6t 1ur ur1e
lin entre 3e0 gouvernur1 11 ea3t pression do Fopilion publique
p'u probable que le Minostro t un commencement de d03sa.
des affaires 6trangeore Molo- gr6gation des parts qui io sou
tov pourra reeevoir les envo- tenoient, ce qui indlque que la
S,., Mos 3Trois10me Force a vecu, ou ex-
coou Une n tre sou -rce b1'n p ire.
informing anglaise 1 a expn3 La presence de M Paul Rey-
Yopinion que cet3 e reunion des naud, dans le ministered tomb,
quatre gouverneurs & Berlin avauit, dos sa constitution, heur-
semble indiquer que des prin- to beauouop de convictions et
cipes de base ont et6 admis au soulev6 toutes series do diff9-
cours de la condolrence de Mos cults e1 elle 1avait ote 3ole-
1ou. Les gouverneurs m9ilitl r' e que d9ns 01 espoir, come
res qui ,s rencontraont auiour- 2ahrmalent le amis du Mulls
d'hui a Berlin sent le o6 n16r,! i tre des Finance ot ses support
Lucius Clay pou los Ets-Un s teurs, que des inesures rapides
Lu Gcniu al Sir Cloa Pi obea so- et eflicientes sercient prises et
o~13113 Jenra 11ir 0na Ed oolu


pour I'Anrgleterre, ie lieute, c:n. qu eiles-auraient marque une
general Pierre Koeni' 3 pour 1 lendance 3neement de12nie
France et le Markuhal Vass -y vers ]'=m6lioranon de la situn.
D, Sorko!0vsky pour Ic Russ1e. tion economique et f1inancire
BERLIN Une soace ohi- do ia France et _n pas vers la
cia.lee americe, o a conairim solution de Y6p.neux problem -
aujourd'hui que }es 4 pulsan- me des salaires ,t de lu bals-
ces d occupa on or 'n, s e l .e des prix.
auurd uunco a Les deux ou tros ;mensres pnn
Berlin co ur co ss:de - s os par le Cabinet, m ln': ce-
ti1ct'oos cu. 0 n1 o3 de trAn. p 0ennt, de pleI .. pouvo1
Dm ses au su1'o3 do1 9 c o311 1 p 1esqu1 3 d ctato1 1 T"3x n n1 1as
ce de Moscou aonn1 les r6suham 1,nmed3ats
IOME, -- Les cong0 po0., quee101n en la3c..dc:. Tout u
uia ndzo- uss de vagues pdeis. Lo
jourde a. Domn111e cb.u dernie de ces measures, et qui
3e 3eun1 a po1ur e-tendre le r ste a plus d:.scutee, est le
premier nm :2re Dcgasert, d Dbret paru larns des der,
opinionn du gov me su lr nurn ros du url Ofi
c iel autornsant l,, Ksistze des
re'our des Apems, I Fnnantes et des Affa res Eco-
ley0 r6c3n3s Lver 1ui !

.u lotnques a emettre bons
onl: caus6 das, t!ebo : :: "T&risor 6 intbret ogtessit
e1, Pacr a ours, on i3 emc3 On tr ouva 3 0neralement le pro
quer que oppoun cede assez aventur-eux. Et a
rounistes est p-incipal emont di confiance qui, jusqu'& ce me-
rig3-e contre les measures a ment a n ait quhstante
poboee prices can're les, 1oa mua alors, ou presque, en uno
derm travailuses schen- Le suspicln nettercewt caracteri-
Ii'put6 comnmntumste Giuzeppe see.
a deumande ouveemonF n ore les travieursind
au Parlemeni0 -, 3 s 1rn p 1en3das ot bon nombre de
sures ordonnres p=r le min!s, syndicate qui tonaient le qou
3ro de 0int1rieur contra l1ea 3 v 'rnement on observation, so
ders travafhates stc e ns n dresserent brusquemeni conlre


Simple R6ponse
S nui* l



J ,- ,: rn ', ,'-' ,


V r,1 : i-'I a ., M-

PlrI1-ru, F:~ on AA C







*u.
r 333 0

I 7 01 'r'i


cet!e crises do Cdabinet la Fran-
ce c.toie une v6 tIb' e c, ise
de r~cime eo que le sort de !a
Quatrin-1me Repubhque po-
reit se jouer a un moment don
no,


Qu'odviendra4-il si dens un
avennr loinlan ou proche, -
cette 6ventualih se reason?
Le v:raqe, brusque et veo:ent,
is fer t il a droite?
On bien a gauche?
CQue des deux, de de
Gaoule cu de Thotez? -- our=
le ler ible et redout=e hcn
a crl de voir r6unies entire ses
mans. a9ergiqu1s, ma-s -en-
anmtes tout de meme ies renos
du Gouvernement?
N B Nous apprenons, e-
ou dernier3 heure, ue
0Ra11313er3 3ppe3 pa-
i Vmeen Auriol pour for:-
ouveu Cabinet' a apres
I ques sondages ri3

f declin6 !e redoutuble henng
Le President de la, E;:
cque a tout de suite ea:or t i
I chercher M. Roherl s:.:= .
qu: est, pretend a
pr6sente 0une des deux '
trols series peisonnalt.is poi
tiques capables de r6arnk au,
tour de son noI= es trois cent
une vo;x qu iI fau potr avor
Iinves3ture, L' Assembl6e N3 -
t3on3le, apr'1s 1'accepti, de


nous 1onnons c1 apes e3 1
qures d'exportations de -iques
bananes effectubes du port de
Cap Ha iien O0 !a Socieeo de
Schwartz est etobhe pour 1 es
annees 1947 et 1948, et nou0
laissons au pubDic e0 soin d'en
tier ses propres conclusions:
Cap Hcitien 1947': Jonvier
42-803, Fevrier 47.567 Mars 51,
1.45 Ari 12.907, Mai 81207,
um 33.913, luillet 208,039 A-
S20.3,946, Sept 2 I5,916
11 es0 a noter qu la Stont
dard a cesse ses ope3a1ons c
ccrtir de Septembre 1947
SOct. ,976 Novembrn 90-
7"30, Dbenzbre 5,9.034, Totcab
'357303,.

1]94 3an 41 579, Fev 18,659,
rs 25 632, Avri 29912, Mai
7 3 0203
que ques examples,
S.nni-ns son 3 77%
S de Fev 4398871 Cu
s e mrars 76 43% au mois
S- .94% a mois de mai
752 7: au moi. de iuin de
:e nne. Nous attendons
e'ires d'exportation de
1133, etc. 3usqu39 10 1i1
oo cele annee pour donner 6
e m.en.t de nouveau notre
pim 11n s J oe developpement
de 3, hque banane au Cap Hai
-un sss le reime de Ja com-
o de Mr. Schwartz.
T-7 Sch1wartz prefend au 3e.


?rN '5j-E119 jpirry,91r13











1, % IT "n.

-... J.3


I


3 3 er r. u -: ,1 ..u ..au r '
ri ra. r ,uJr a .. _.. .: -,' .-r r, cr-,'r Jntr.',a
cIA -..' r,.:.--; ..'H r. J. r n d a an

S r r :. : 1- r. t - c -,~r l 3 9, ,


a *1 V 1rr '

qu .I .e ._ r i .,, . .


nir ', n p -- ,,- ,, , ,, a e I
m Iv V J.- ;, 33

1- r F

""1 131 9.r, n9, 1 119113 u o --J.l'o do IOU o
1113133 des1 FIn~ances, Coolrw1 do 1311 1rnr 11

C6 imm&ditmnt I'llcosul lequa its cm( 6ut6& coacds
nationss 3t 10 11, 1 .410 .1 mm 3i Jour bab,1,3nici-mr 1
chef do Patti, 1 0 1 ,1,,3 9a 1 ,9 3 ....3 ,
,h 1 e11. 1 I ., ndreo I1 ral1 Pawd1I
Mol iU et c1lu Of1 3 form1era 1 33 0.11 plus p1r11 cu1i1
111111 ,,' 91""1 J' o Jo 0131r .. .. .,,,1 :' ,'- 1331




il un ministgre sans Paul RoY l r-- den productiours, aux
nlaud? inns leGouvernemeneoe SOX
Amon1 nous une 3a1e com n poo tre1 obli 90 d'eno yo
bullmson i ndibrement nouvelle des scours, ST so confente do
ur 113r 1P11s9de311 du Con csurees provisoir is dains le d en
1111a1311331e1oa1t 3 11111010? d13333 "1de ,equ1faint e11
OM rie solurait ien provoir oer dernc1 episode de la dramatic
3ouer au prophet qud no que hi toie des eConmerge I
ro1mpe pa Ha91 uiennes ud111 9exploitcbaion' des
M aio la situouron est prose3, Figues B31on3es ot de teour
aroducteurs
Perlleusee mr6me Pour education Cie tons, et
Ce ne serait guere soBe io? de M. Schwartz en pareicuiCat
qn ae d iner ueavec e la 1;
1331s.30111133.0111on etp4o- 3iue 13nene 3103 911 11111
Cooo'331u1e1oo3e13" 10111 9194odue 111 033331


.30 ..100.3331331,


constituent pas une irc u, K Robert Schumann qu: ne 'asph de s lettre que '
t 0il consitutia.3 Les conseils de cabinet suec- se 3ait cune son sur l ce dt 0re mis 1u 9ornp
PARIoS, 11 a ee rappor cederent ux conseils de cabi- amultiples dfficult6s de a :e de a n glig ence de la pr .-;
de source autoAn, que R,- net : un rythme de plus e; ce, a 6t6 convoqaue pti ceinf compagnie>. En re- :
bef Schuman, qul fut mnims- plus pr6cipi'et El jarn s `u- cet apres anidi rnme les chhffres d'ex,
re pdese afires etrngioes cun communique no renseign a vue de cotte invest zure pr`amo ionas merveileux qui se ,
desn da eaOir tt dwm~ssonn* O Sopin. on 0ur ce qui s'y etcfit bi, Ce s i'esrt quierons f or- mcny uenus jusqL'& I I fin -- :
raeti i abnd i dte, sa 3 posse or -val e1- deid0e1 Cot 3onr 1e, of si o10 person da 1ipann o d -1ernfe dens le
111113 j3101to po33tiqu9 en vage clos d1- de M. Schumann est agr93i1 s: t de Mr. Schwartz, 0 9 nous
midentruerourdohu 91 130ni 30- plut at heura,3 31 rco1ort 1u 31 nvoa i, a ti uoe l' '6.6 "u 1



source auto e po union ;o1 fu Ilue dans quelle question, et que tout oe cr a segment que ce dernier no' pas l -
btenir facileme3 1 311 ox proportion le Gouvernement o- de, homes pol tiques, he su admmistrer.
n1cessaires. Ces sources ont pererait les compression butd. mes d'3affare1 et o0urna3ste3 0 Nous signalons g9alement
ouS ausTi que Schuman 6taires annoncees et ou fu, se posent, et non sans une des pa es dune interview

mmbro de11 so0n anciooen g o doermres mesues rela 11ves aui cherche a di sm'9uler 0 Cer3ce L'Aurors, du Cap Hai.
vleement I pou0 .lim alr | t 'e et bcise des P ax, pn a da d a ri 94
ni 91 1100 001101 9111 91013e30 i 0 1ut entend11e 130 0 11C1 t ien unore- do 01 a o' .", -
amsi !as conc,- isBes at Vtt2! le* c e cpubliee par le journal La Bar .... I
1mernbres du p ar du -11 ra dent du Conseil et ses col1l- AU PARC LECONTE e adea da 2 mai 1947 et dans I
de Gulle. .. ,-' Dimnnche procham aura 0ieu laouelle Mr. Schwartz a dit, en-
IOW*OU3 ,- Dons les m a. quatre heures le premier ire aut es: '
lieux diplomaiques d'ic-i, d a ce qut avit t arr e, et co match dm o test organism par 1 le nous voulons donner une ex0
4t31 0nppo"t ( so Jeos repri-sen jusqu'& novel ordre, Conseil de la Federation en tension agrilcole la figue b ,-
tents dplom ciques des pu1s- Par ailleurs, les socialistes vue du choix d6fniif des dix, n0one nous voulmons fire des
,s'nces de 13Oas t son0 encore (S. F,. 0. .. dars sept equipiers qui devront for- travauxdedrainargedi'rrigation ~ -.31131.,
191iis & 'amb-ssade anglai- le Gouvernoment d6eidbrent, er 1 a 3 haotienne o ,. .. -
s 9. rie ir, ils o11, 3ravall6 1 1sue de et ul0i3e 0onse30 de dons file 'voisine. res travaux qui seront indispen ,. "
6rb tard, i 3't-abaade dea s '13 e se runir Le public, sons nu doute, no : ..: -. -. .t et
Pa*. 9i3sf1, apr1os leuo r n0vi F ... u0 simple 0 1 m 1nquera pas d'apporter son la multiplationt de oetfe denre '
me treve an K d vues, pr6clisa r6confort et son encouragement et caire de la ligue banane la I .
031 0013 00 3 i Loon Blum, quand quelques & coux qui seront appel6s a d6 dea3ne de base chez vous, com0 -
Sjouirabistes anxio0 1'interrog1 0 lendre nos coulours, an a11i3-. me c ]a 9amaique0?l? I '

A LINSTIT 3 : -'N I- I Not priAons done il. Ill- III l r
On 1 ie'e qu'en ugag9e worts do nous a11re savoir o13
L' tut 1 i h0 0 ,,, ,,. el u, L'e1d1i gi n6rale eat fi30a c Ce0 travax de drainage, d irri .
1oux d'tannonc '3 sea fiddles voulenlot die. cinquante centimes. Tribune ga9ion et 10 plotntlonu m30 l' :..f.
Sd. ,' e . '..1 J ....... a di- lire, T0us done au Pare Lo- dile ont at 1- 6td eX4lcut4s. 'I .,... 1L.
. ..., rn.-r3 0re cofontoe d1mnche apr1 s 3 midi d Nous uetons lqmuenm t Teon= r -
, 0 4 h ,our, *at9 4 r ggr93i3 ,4


aou a


Lettre de...
Wul~ts



ir.,MEn .fi te. -"rr' 'nmb.r
d-,a pcALbbma m.jtan'J:cam


d13-1
monsn, t.o 9,ani la ,:0-,i.:. r,
co 3.- qu'.rnin tr- .- 1
-la ." a rEa ..










. 3.1' Jr.
i f c ,












,, n ,- 'u,; r rre~mrL r ,,
t ] lor r, r, l ; .. o u: l,


Of., 0v ;CW' .,h.h Ar, [













6 C , i ;,,,, .'





i ; , di'nn-


LA rF[ DF LIOqAME

,. . , r, ,




,- . o I* -,r. re,-a






.- I,3-0
- F *9 '-" me Aj -
.- :. A : 3 3e .: 3 .'- .4
. : *- ,rr ,s i aa.


: : -, ,13!:.3 L'3

: : .,.:. U ', .


C- O EM m*ii tts.
.t .s eaeg


-,- : .. ]-ue











..























MOLLY rseos
PAN-CAKE


MA-KE- U







3R1 1101
,=7


.IFNW

"OMl.nrl S,
S,
:'. \,--,

,.,> ; :',. : "0,


~qYE~ I ------- r--~-~-~ 1111 gCI


1


i-, gi do In 9




UN BEMAU -?
-'3 CrIo ,' W,1&3q-gd"
o 4 s cr. rL'3'3311 1u Is Iftn3
H'33lc- fncifCyag,D de11lo
91131cf HcpraI W~~4
t311'3 qB1 h4 T4

n133311 t 1100'zn





I A PIBAAt.JE1~wui U rj

113 1`4rA,,


I
-i


~ ~_


I


W


flOuvrw '
tO M.SSJONj DCkogu.W
'1,11308S domiu.
1-IBAntome v~
-Ill r'13. M1I


. .


' ; '. l ; ; ,O ,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs